Preuzmite pdf - Gradska knjižnica Marka Marulića

Kwok, Jean. Izgubljena u prijevodu. Zagreb: Profil knjiga, 2012.Prvijenac Jean Kwok donosi dijelom autobiografsku priču ojedanaestogodišnjoj hongkonškoj djevojčici Kimberly Chang, koja smajkom imigrira u Brooklyn. Prepuna velikih očekivanja od novog životau Americi, Kimberly ulaže nadljudske napore ne bi li se asimilirala: iakogotovo i ne govori engleski, danju pohađa američku javnu školu, dokvečeri provodi pomažući majci u tvornici tekstila u brooklynskoj Kineskojčetvrti. Transplantirana u drugačiju sredinu, prisiljena je na vlastitoj kožiučiti o kulturološkim diskrepancijama, o socijalnoj nepravdi i poniženju. Kwok piše u bolnorealističkoj maniri i svojom prozom pruža uvid u gorak život američkog imigranta.Orley, Uri. Bježi, mali, bježi, Zagreb: SysPrint, 2012.snalažljivosti.Svakodnevno lutanje, skrivanje i bijeg, krađa odjeće i hrane, spavanje nastablu u šumi... bio je to način života osmogodišnjega Srulika koji jebijegom iz židovskoga geta bježao i od užasa Holokausta. Višestrukonagrađivan potresan roman poljskoga pisca židovskoga porijekla UriOrleva govori o sudbini mnogih izgubljenih djevojčica i dječaka koji sutijekom Drugoga svjetskog rata morali zaboraviti svoje porijeklo i obitelj.Ti su mali junaci preživjeli zahvaljujući dobrim ljudima koji su imosigurali zaklon, no ponajviše zahvaljujući vlastitoj upornosti iPlichota, Anne: Srce dvaju svjetova. Zagreb: Lumen izdavaštvo, 2012.Treći nastavak uzbudljivih i maštovitih Oksinih pustolovina. Zemlja seraspada! Bjesne potresi i poplave. Oksa i obitelj Pollock odlaze u potragu zaDverima koje će ih odvesti u Edefiju - to je jedini način za uspostavu mira.Oksa će pronaći Dveri, ali da bi mogla kroz njih proći mora platiti strašnucijenu, a i imati dovoljno hrabrosti da zakorači u nepoznato.Pratchett, Terry. Tiffany protiv vilinske kraljice: [priča sa SvijetaDiska]. Zagreb: Lumen izdavaštvo, 2012.Na Kršu, zavičaju djevojčice Tiffany, počinju se događati čudne stvari.Pojavljuju se mali plavi ljudi u kiltovima, bezglavi jahač, čudovište upotoku. Sva ta čudna stvorenja vidi jedino Tiffany, što znači da ima neštovještičje u sebi. Ionako je vjerovala da je njezina baka Cuka bila vještica.Kada njezin brat Bježiblag nestane, Tiffany udružuje snage s vilenjacimaNac Mac Feegleima kako bi ga spasila od zle vilinske kraljice.