You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ض�ايف ملاص� ةص�ائرب ةينيطص�لفلا ةموكحلا ترقأا ■<br />
عقاوب ةينيطص�لفلا يص�ارلا يف روجلال ىندلا دحلا<br />
رارق يف ،)رلود 370 وحن يأا( ًايرهص� لكيص� 1450<br />
.ةيباقنلا تادايقلا نيب ًاماص�قنا راثا<br />
نم ةنوكملا ةنجللا" نأا لمعلا ةرازو يف ردص�م نلعأاو<br />
،لمعلا بابراو لامعلاو ةموكحلا نولثمي ًاوص�ع 15<br />
،روجلال ىندلا دحلا ديدحت ره�ص�أا ىدم ىلع تثحب<br />
.اهترقا يتلا ةموكحلا ىلا اهتايص�وت تعفرو<br />
ءلاع يندرألا ةيندعملا ةور�ثلاو ةقاطلا ريزو ن�لعأا ■<br />
ةدايز ةيناكما يرص�ملا هريظن عم عباتي هنا ،ةنياطبلا<br />
نا ةنياطبلا ح�ص�وأاو.ندرلال ير�ص�ملا زاغلا تايمك<br />
تزكرت ،يرص�ملا هريظن عم اهارجأا يتلا تاثحابملا<br />
نم دروت�ص�ملا يعيبطلا زا�غلا تا�يمك ةدا�يز ى�لع<br />
،اهقفدت تايوت�ص�م ى�لع ة�ظفاحملا لب�ص�و ر�ص�م<br />
تدأا يتلا تا�قوعملا لوانت نيبناجلا نا ىلإا ًاري�ص�م<br />
تايلآلاو ،ير�ص�ملا زاغلا ديروت تا�يمك عجارت ى�لإا<br />
.تاقوعملا هذه ىلع بلغتلل ةنكمملا<br />
،نميلا يف يلودلا نواعتلاو طيطختلا ةرازو تأاد�ب ■<br />
تاص�ص�ؤوملاو لودلا عم ض�وافتلل ينمز جمانرب ذيفنت<br />
تادهعتلا ض�يص�خت ةيلمع لامكتص�ا لوح ةحناملا<br />
ام ب�ص�حب ،كرويوينو ض�ايرلا يرمتؤوم يف ة�يلاملا<br />
يرواحلا را�ص�أاو .يرواحلا دمحم ةرازو�لا ليكو هدكأا<br />
يتلا غلابملا ض�ي�ص�ختل فد�هي جمانربلا" نأا ى�لإا<br />
وأا ة�لجاعلا ءاو�ص� ،ة�يولوألا تاذ عيرا�ص�ملا لو�مت<br />
ل�ص�حيص� ض�وافتلا" ًافي�ص�م ،"لجألا ةط�ص�وتملا<br />
ةريبكلا غلابملاب أادبيص�و ،ددحم ينمز لودجل ًاقفو<br />
ىلإا ،جيلخلا لودو ةيدوعص�لا ًاص�وص�خ نيحناملا نم<br />
تايلولاو يبرعلا دقنلا قودنص�و يلودلا كنبلا بناج<br />
."تاص�ص�ؤوملاو لودلا نم اهريغو ةدحتملا<br />
ةيراجتلا فرغلل يرص�ملا داحتلا نيب قافتإلا مت ■<br />
،"وي رآا يآا "ماظنب لمعلل ،لقنلل يلودلا داحتلا و<br />
ر�ص�م قيد�ص�تل اديهمت ىلوأا ة�لحرم يف ك�لذو «<br />
داحتلا ض�يئر ح�ص�وأاو .ةدحتملا م�مألا عم قافتلا<br />
نإا ،ليكولا دمحأا ،ةيرص�ملا ةيراجتلا فرغلل ماعلا<br />
طبرب فرغلا داحتا اهأادب ي�تلا دوهجلا ززعي قافتلا<br />
نواعتلا قافتا رص�م عيقوت ىلإا ًاتفل ،ملاعلا عم رص�م<br />
يكرتلا ني�ص�رم ءانيم طبرو ،ايكرت ع�م لقنلا يف<br />
نفص� طوطخ ربع ةيردنكص�إلاو ديعص�روب يءانيمب<br />
ايكرتو ر�ص�م نيب تلافاحلا لقنت يتلا »ورور« ��لا<br />
تا�قافتا ت�عقو ر�ص�م نأا م�غر ى�لعو .ج�يلخلاو<br />
باونلا ض�لجم نأا لإا ،»رأا يأا يت« قافتا اهنم ،ةيلود<br />
.دعب اهيلع قداص�ي مل يرص�ملا<br />
39 Issue <strong>63</strong> November - December 2012<br />
نميلا يف ءانبلا عاطقل ةينطو ةيجيتارتسإ ةيؤر عضو<br />
يس�دنهلا يراس�تس�لاا عقا�لا تنمس�ت ،لمع قاروأا<br />
،ةين�ناقلا هتاقلعتمو هري�طت تازكترمو نميلا يف<br />
ةيبرعلا ناد���لبلا براجت ن���م ةدافت���س�لاا ةيمهأاو<br />
تان�كملا نيب ةكار���س�لا زيزعتو ،لاجملا اذه يف<br />
اهتاريظن عم نميلا يف ةي���س�دنهلاو ةيرا���س�تس�لاا<br />
.ةقطنملا يف<br />
نيب نوا���عت ل�ك�تورب ةود���نلا س����ماه ىلع ع���قوو<br />
نميلا يف ةيس�دنهلا ةيرا���س�تس�لاا بتاكملا داحتا<br />
،ةيبرعلا ةيرا���س�تس�لاا ب���تاكملا يتئيه :ن���م لكو<br />
.ةيندرألاا ةيراس�تس�لاا بتاكملاو<br />
نميلا يف ةع�نتم ةس�دنهب ةينبأا<br />
يداصتقلإا لوحتلا معدل رلاود نويلم 165<br />
"يبرعلا عيبرلا" لود يف<br />
اهنيب نمو ط���س�وألاا قر���س�لا يف طفنلل ة���جتنملا<br />
ميدقت ىلإا تادهعتلا فدهتو .تي�كلاو ةيد�ع���س�لا<br />
رامثت���س�لااو ةراجتلاو ةيدا���س�تقلاا ةمك�حلل حنم<br />
لودلا لمأاتو .لمعلا س�رف قلخو ةلماس�لا ةيمنتلاو<br />
.قودنس�لل رلاود ن�يلم 250 عمجت نأا<br />
ةد���حتملا تا���يلا�لا تد���هعت د���قف ،لي���س�افتلابو<br />
نم لك تد���هعت ا���منيب ،رلاود ن����يلم 50 م���يدقتب<br />
،رلاود ن����يلم 25 غ���لبمب ا���يناطيربو ةيد�ع���س�لا<br />
ىدم ىلع رلاود ن�يلم 12 غلبمب نابايلا مه���س�تس�و<br />
.تا�نس� 3<br />
يس�دنهلا يراس�تس�لاا لمعلا عقاو" ةودن ت���س�لخ<br />
لامعأا دانس�إا اهنم ،ةدع تايس��ت ىلإا "نميلا يف<br />
ذيفنت ى���لع فار���س�لااو ميما���س�تلاو تا���س�اردلا<br />
طلتخملاو س����اخلا نيعاطقلاو ة���لودلا عيرا���س�م<br />
،ةيلحملا ةي���س�دنهلا ةيرا���س�تس�لاا ب���تاكملا ى���لإا<br />
ةيراس�تس�لاا تاكر���س�لاو بتاكملا مازلإا ةرور���س�و<br />
عم فلاتئلااب نميلا يف ةلماعلا ةيبنجألااو ةيبرعلا<br />
دمتعي اهنيب لمعلا ن�كي نأا ىلع ،ةينميلا بتاكملا<br />
ن�ناقب ديقتلا كلذك ،هحئا�لو تاس�قانملا ن�ناق<br />
ينابملا ءا���س�نإلا س�يخارتلا حنم مدع يف ءا���نبلا<br />
تاس�ارد رف�تب لاإا ،ةيرامثتس�لااو ةس�اخلاو ةماعلا<br />
ىلع فار���س�ا د�قعو ةلماكتم ق���ئاثوو ميما���س�تو<br />
.ةيلحم بتاكم عم ذيفنتلا<br />
داحتا اهمظن ي���تلا ةودنلا ي���ف ن�كرا���س�ملا اعدو<br />
ي���ف ة���ينميلا ةي���س�دنهلا ةيرا���س�تس�لاا ب���تاكملا<br />
ىلإا ةلودلا ،لاغ���س�ألاا ةرازو ع���م نواعتلاب ءاعن���س�<br />
اهل رف�تت لا عيرا���س�م يأا ة���ينازيم دا���متعا مد���ع<br />
بتاكم ن���م ةد���عم ق���ئاثوو ميما���س�تو تا���س�ارد<br />
.ةيس�دنه ةيراس�تس�ا<br />
نينا�ق زاجنا لامكتس�ا ىلع تاي���س��تلا تثح امك<br />
قفو ةيراس�تس�لاا لامعألاا ميس�قتو ،ةنهملا ةلوازم<br />
ةيجيتارتس�إلا ةيؤور دادعإاو ،اهتاي�تس�مو اهفينس�ت<br />
،2025 ماع ى���تح ديي���س�تلاو ءانبلا عاطقل ةينطو<br />
ماظن قيبطت ي���ف تا���س�قانملا ن�ناق ل���يعفت ع���م<br />
.ةيس�دنهلا عيراس�ملل ةيرامعملا تاقباس�ملا<br />
8 نيم�ي يف ن�كراس�ملا س�قان ،قاي���س�لا اذه يفو<br />
ميدقتب طفنلل ةجتنم ىرخأاو ةيعانس� لود تدهعت<br />
يلودلا كنبلا هأاس�نأا قودن���س�ل ،رلاود ن�يلم 165<br />
تدهس� يتلا نادلبلا يف يداس�تقلاا ل�حتلا معدل<br />
.يبرعلا عيبرلا تاس�افتنا<br />
ةكار���س� ن���م ةردا���بمب تاد���هعتلا هذ���ه تءا���جو<br />
تار�ثلا ت���هنأا امدعب تلك���س�ت ي���تلا ،"ل���يفود"<br />
م���كحلا ن���م اد����قع ا���يبيلو ر���س�مو س����ن�ت ي���ف<br />
.يدادبتس�لاا<br />
لودلا ة���ع�مجم م���س�ت ةكار���س�لا نا ى���لإا را���س�يو<br />
نادلبلا ىلإا ةفاس�إلااب ،ىربكلا ةيعانس�لا ينامثلا