A CZĘŚĆ OPISOWA - ŚlÄ skie Centrum Chorób Serca w Zabrzu

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuACZĘŚĆ OPISOWA1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIAPrzedmiotem zadania inwestycyjnego jest:kompleksowa realizacja inwestycji, na którą składa się: zaprojektowaniei budowa obiektu medyczno – administracyjnego Śląskiego Centrum ChoróbSerca w Zabrzu, położonego w Zabrzu przy ul. Marii Curie - Skłodowskieji Jagiellońskiej.W skład inwestycji wchodzą:• Obiekt medyczno - administracyjny,• Budynek techniczno – gospodarczy,• Zagospodarowanie i uzbrojenie terenu opracowania, za wyjątkiemmałej architektury i zieleni.Zadanie inwestycyjne obejmuje:• sporządzenie koncepcji architektoniczno – urbanistycznej wraz z WKIoraz ZZK (nie wykraczającymi poza cenę ofertową),• opracowanie harmonogramu realizacji inwestycji,• sporządzenie projektu budowlanego wraz projektem technologii orazprojektem zagospodarowania terenu,• uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy dla zmiany sposobuużytkowania istniejących garaży,• uzyskanie zamiennej decyzji o pozwoleniu na budowę,• sporządzenie projektów wykonawczych w pełnym zakresie wrazz aranżacją wnętrz i projektem zagospodarowania terenu,• opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robótbudowlanych,• przedmiary robót,• kosztorysy szczegółowe,• wykonanie wizualizacji bryły i wnętrz obiektu,• wykonanie robót na podstawie tych projektów (po ich akceptacji przezZamawiającego),• uzyskanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie dla poszczególnychetapów realizacji oraz ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.Zamawiający wymaga, aby w opracowywanej dokumentacji wprowadzać jaknajmniej zmian w stosunku do pierwotnego projektu oraz do zrealizowanychelementów inwestycji.1

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuWykonawca będzie realizował inwestycję zgodnie z zasadami finansowaniainwestycji z budżetu państwa (Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 03 lipca2006 r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu finansowania inwestycjiz budżetu państwa Dz. U. nr 120 z dnia 06.07.2006 r.) i z opracowanym przezsiebie harmonogramem realizacji inwestycji, zatwierdzonym przezZamawiającego.W wyniku tych działań powstanie obiekt szpitalny z czterema oddziałami,blokiem operacyjnym, pracowniami diagnostycznymi, dwiema przychodniami,częścią administracyjną oraz niezbędnym zapleczem technicznym,magazynowym i socjalnym.Inwestycja obejmuje ponadto przebudowę istniejących garaży na budynektechniczno – gospodarczy, w którym znajdą się pomieszczenia pomocnicze,niezbędne do prawidłowego funkcjonowania realizowanego obiektu.W ramach zamówienia należy wykonać także zagospodarowanie terenu wrazz ogrodzeniem oraz towarzyszącą infrastrukturą techniczną i drogową, bezzieleni i małej architektury (zakres tych prac zostanie wykonany przezZamawiającego), w oparciu o sporządzoną przez Wykonawcę dokumentacjęprojektową. Dokumentacja ta powinna uwzględniać projekt zieleni i małejarchitektury, dostarczony przez Zamawiającego.Ze względu na dalsze plany rozwojowe Śląskiego Centrum Chorób Sercaw Zabrzu, na etapie opracowywania dokumentacji, we wszystkich fazachprojektowych, należy zaproponować podział inwestycji na kilka etapówrealizacyjnych i uzgodnić go z Zamawiającym.1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektui zakres robót budowlanych1.1.1. Obiekt medyczno – administracyjny :(według projektu pierwotnego)powierzchnia zabudowy – 4.019,56m 2powierzchnia użytkowa – 11.117,4 m 2kubatura – 58.127,8 m 3Dopuszcza się różnicę powierzchni użytkowej netto w odniesieniu do całegobudynku o +/- 5%.Dopuszcza się maksymalne przekroczenie powierzchni o +/- 5% w ramachjednej funkcji.2

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuW budynku medyczno – administracyjnym należy zapewnić powierzchnięużytkową o wielkości nie mniejszej niż 11.000,00 m 2 , w tym przewiduje sięrównież: zespoły sanitarno – higieniczne, komunikację, pomieszczeniapomocnicze i gospodarcze oraz pomieszczenia techniczne, związanez techniczną obsługą funkcjonowania obiektu, zgodnie z obowiązującymiprzepisami.Na parterze segmentu E budynku medyczno – administracyjnego należyzapewnić powierzchnię dla pracowni hemodynamiki, w skład której wejdą conajmniej dwie sale hemodynamiki i sala elektroterapii oraz niezbędne zapleczesocjalne i techniczne, w zakresie spełniającym wymagania przepisów.Sale zabiegowe hemodynamiczne oraz sala elektroterapii nie mogą miećmniejszej powierzchni użytkowej netto niż 35,00 m 2 .Na piętrze segmentu E budynku medyczno – administracyjnego należyzapewnić powierzchnię dla bloku operacyjnego wyposażonego w salęhybrydową o powierzchni użytkowej netto co najmniej 60,00 m 2 oraz salęoperacyjną sercowo - naczyniową o powierzchni użytkowej netto co najmniej35,00 m 2 oraz niezbędne zaplecze socjalne i techniczne, w zakresiespełniającym wymagania przepisów.Na parterze segmentu F należy przewidzieć pracownię RTG wrazz niezbędnym zapleczem wymaganym przepisami, dostępną co najmniej dlapacjentów przychodni dla dorosłych i przychodni dla dzieci.Minimalna przewidywana liczba zabiegów w bloku operacyjnym wynosi trzyzabiegi dziennie.Minimalna przewidywana liczba zabiegów w pracowni hemodynamiki wynosidwanaście zabiegów dziennie.Przewidywana ilość personelu medycznego: 240 osób łącznie na wszystkichzmianach, w tym około 180 osób na najliczniejszej zmianie.Przewidywana ilość pracowników administracyjnych: 80 osoby.Dopuszcza się różnicę w ilości personelu medycznego oraz pracownikówadministracyjnych +/- 10%.Przewidywana liczba łóżek wynosi: 76 łóżek.Dopuszcza się zmianę liczby łóżek o +/- 5%.3

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu1.1.2. Budynek techniczno - gospodarczy:(według inwentaryzacji)powierzchnia zabudowy – 269,53 m 2powierzchnia użytkowa – 221,02 m 2kubatura – 1.212,90 m 3W budynku techniczno – gospodarczym przewiduje się usytuowanienastępujących funkcji: pomieszczenie gazów medycznych, pomieszczenieodpadów medycznych, śmietnik, magazyny i garaż.Powierzchnia użytkowa po przebudowie nie może być mniejsza niż 200,00 m 2 .1.1.3. Zagospodarowanie terenu :Powierzchnia opracowania wynosi 24.116.00 m 2 .Teren opracowania obejmuje działki nr 636/17, 7300/36, 6799/36, 3516/36,7299/36, 635/17, 638/17, 7044/40, 3756/36, 242/15, 411/40, 1275/281,198/15, obręb Zabrze.Działki nr 636/17, 7300/36, 6799/36, 3516/36, 7299/36 i 635/17 stanowiąwłasność Zamawiającego, natomiast działki nr 638/17, 7044/40, 3756/36,242/15, 411/40, 1275/281 i 198/15 stanowią własność Gminy Miejskiej Zabrze.Zamawiający dysponuje odpowiednimi decyzjami administracyjnymipozwalającymi na realizację przedmiotowego zadania inwestycyjnego na tereniewymienionych powyżej działek, w zakresie objętym decyzją o pozwoleniu nabudowę nr AAB.BN-7353-2-03/2006 z dnia 14.04.2006r. i zmianami decyzjiz dnia 06.02.2007r. oraz z dnia 20.02.2008r.Dla nowego zagospodarowania terenu niezbędne będzie uzyskanie zmianydecyzji o pozwoleniu na budowę.Zakres opracowania oznaczono na kopii mapy sytuacyjno – wysokościowejw skali 1:500 miejscowości Zabrze.Na terenie opracowania należy zapewnić co najmniej 140 miejsc postojowychdla personelu, pacjentów i osób odwiedzających.Nie dopuszcza się zmniejszenia liczby miejsc postojowych.4

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia1.2.1. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówieniaokreślają w szczególności:a) Decyzja nr 36/05 o lokalizacji inwestycji celu publicznego WA.I-AP-7331-4-118/2005 z dnia 19.12.2005r.;b) Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacjęprzedsięwzięcia nr 52/7/05/06, WE.7624-R/52/2005 z dnia15.02.2006r.;c) Zmiana w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody narealizację przedsięwzięcia nr 52/10/05/2007, WE.7624-R/52/2005z dnia 15.10.2007r.;d) Projekt budowlany i wykonawczy pełnobranżowy wykonany przezPracownię ARCHEX s.c. w roku 2005;e) Projekt zamienny wykonawczy węzła cieplnego wykonany przezPracownię ARCHEX s.c. w roku 2008;f) Decyzja o pozwoleniu na budowę AAB.BN-7353-2-03/2006 z dnia14.04.2006r.;g) Zmiana decyzji pozwolenia na budowę AAB.II-7353-3-01/2006 z dnia06.02.2007r.;h) Zmiana decyzji pozwolenia na budowę WB.II.BN-7353-2-12/2008 z dnia20.02.2008r.;i) Oświadczenia Zamawiającego o prawie do dysponowanianieruchomością;j) Zestawienie pomieszczeń z wytycznymi dotyczącymi wykończenia;k) Wytyczne Zamawiającego dla wykonania projektu instalacjiniskoprądowych;l) Zestawienie wymaganych gniazd instalacji logicznej, medyczneji telefonicznej;m) Kopia mapy własnościowej dla zakresu opracowania;n) Wypisy z rejestru gruntów;o) Kopia mapy zasadniczej w skali 1:500, uaktualniona w roku 2008 dlacelów projektowych;p) Zagospodarowanie terenu z naniesionym zakresem opracowania;q) Schematy układu funkcjonalnego dla poszczególnych kondygnacjiobiektu;r) Wytyczne Zamawiającego dla realizacji zieleni i małej architektury;s) Zestawienie elementów robót zakończonych i obmiary robót (dlaelementów niekompletnych) wykonanych w ramach I przetargu,z wyjątkiem elementów i materiałów zakupionych, które będąprzedmiotem dostawy inwestorskiej,t) Zestawienie zakupionych elementów i materiałów, które będąprzedmiotem dostawy inwestorskiej .5

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu1.2.2. Realizacja zadaniaZamawiający przewiduje realizację zadania inwestycyjnego w dwóchczęściach:• Część I – objęta przetargiem: przeprojektowanie i realizacja obiektumedyczno – administracyjnego wraz z robotami instalacyjno -wykończeniowymi(w tym okablowanie dla monitoringuwewnętrznego), przebudowa istniejących garaży na budynek techniczno– gospodarczy, wykonanie zagospodarowania terenu wraz zogrodzeniem, infrastrukturą drogową i techniczną (w tymprzygotowanie terenu i niezbędnego wyposażenia instalacyjnego dlazieleni i małej architektury).• Część II: realizacja małej architektury i zieleni, wykonanie monitoringuwewnętrznego i zewnętrznego, likwidacja tymczasowego obiektuprzychodni i administracji, wykonanie parkingów i placówgospodarczych wraz z infrastrukturą techniczną na terenie działeknr 7300/36, 6799/36 i 3516/36.Dla każdej części realizacyjnej należy w trakcie opracowywania dokumentacjiprojektowej przewidzieć możliwość etapowania inwestycji, do zaakceptowaniaprzez Zamawiającego.1.2.3. Wymagania ZamawiającegoZamawiający wymaga, aby w ramach robót budowlano – montażowo –instalacyjnych I części realizacji zadania inwestycyjnego Wykonawca wykonałprace związane z usunięciem usterek powstałych w trakcie dotychczasowejrealizacji obiektu, w następującym zakresie:1. Po zakończeniu robót wykończeniowych usunąć i położyć nowy silikonna styku parapet wewnętrzny-ościeżnica okna przy wszystkich oknachzewnętrznych.2. Usunięcie zabrudzenia i pomalowanie części żółtej elewacji segmentu God strony parkingu tymczasowego i drogi ppoż. w pobliżu styku zsegmentem F. Elewacja jest zabrudzona w obszarze pod obróbkąścianki kolankowej prawdopodobnie pianką montażową.3. Usunięcie zabrudzenia i uszkodzenia elewacji n/w segmentów:a) B- narożnik od strony skrzyżowania ulic Skłodowskiej i Jagiellońskiejw poziomie parteru,b) Ponowne wykonanie wyprawy elewacyjnej ściany segmentu A od stronysegmentu A’- patio (wykonać nowy tynk na starym),6

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuc) Uzupełnienie wyprawy elewacyjnej pod czapkami kominowymi kominówdachu wysokiego segmentu C na styku z niskim dachem tegosegmentu;4. Zdemontowanie i poprawne zamontowanie dwóch konstrukcjiwsporczych jednostek zewnętrznych klimatyzacji na dachu segmentu B;5. Poprawienie niewłaściwie wykonanego pokrycia dachowego wykuszasegmentu C. Naprawa polega na właściwym „dogrzaniu” styków papynawierzchniowej. Powierzchnia przewidziana do naprawy – ok. 30 m²;6.7. Usunięcie przyczyny gromadzenia się wody na dnie szybu windowegosegmentu A. Naprawę należy wykonać od strony szybu przy użyciuizolacji przeciwwodnej zdolnej do przeniesienia „ujemnego” ciśnieniawody np. Superflex D2 firmy Deitermann lub Aquafin 2K firmySchomburg;8. Usunięcie przecieku świetlika na dachu segmentu A. Zlokalizowaniemiejsca przecieku jest możliwa w trakcie długotrwałych opadówdeszczu. W celu usunięcia usterki należy założyć częściowy demontażi ponowny montaż konstrukcji aluminiowej. Powierzchnia świetlikaokoło 25 m ²;9. Wykonanie demontażu i ponowny montaż z obniżeniem o 2 cm drzwizewnętrznych DG parteru segmentu B. Po wykonaniu tej czynnościdostosować odpowiedni fragment chodnika wykonanego z kostkibrukowej ułożonej na zewnątrz do nowego poziomu listwy progowej.Powierzchnia drzwi – około 4 m ²;10. Zdemontowanie drzwi zewnętrznych DG i naświetla usytuowanych naparterze segmentu C, zmniejszenie wysokości naświetla(wymiar) o 4 cm i ponowne jego zamontowanie, a następniezamontowanie istniejących drzwi na prawidłowej wysokości.Po ponownym zamontowaniu stolarki należy dostosować fragmentchodnika z kostki brukowej, ułożonego na zewnątrz, do nowegopoziomu listwy progowej;11. Zdemontowanie 2 kpl. drzwi rozsuwanych na parterze segmentu E,a następnie wykonanie i zamontowanie nowych o właściwej, mniejszejwysokości;12. Dokonanie przeglądu drzwi rozsuwanych w segmencie A, drzwizewnętrznych w pozostałych segmentach oraz bram garażowychw segmencie F i uzupełnienie ewentualnych braków w wyposażeniuniezbędnym dla ich prawidłowego działania.Zamawiający wymaga, aby:• zakończenie robót budowlano – montażowych i uzyskanie pozwolenia naużytkowanie dla oddziału kardiologii, angiologii i niewydolnościkrążeniowo – oddechowej oraz pracowni hemodynamiki wrazz elementami robót w pozostałej części budynku, koniecznymi dla7

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuuzyskania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie dla przedmiotowejczęści obiektu, nastąpiło do dnia 01.12.2009 r. (9 miesięcy od datypodpisania umowy),• zakończenie robót budowlano – montażowych i uzyskanie pozwolenia naużytkowanie dla pozostałych elementów I części zadaniainwestycyjnego nastąpiło do dnia 30 sierpnia 2010 roku (18 miesięcy oddaty podpisania umowy).• zagospodarowanie terenu zostało zaprojektowane z pozostawieniemistniejących kontenerów,• zagospodarowanie terenu zostało zaprojektowane z ujęciem wyburzeniaistniejącego obiektu mieszczącego przychodnię i administrację jakoostatniego etapu w II części realizacji inwestycji. Etap ten pozostajepoza zakresem powyższego zadania inwestycyjnego.Zamawiający wymaga, aby elementy i materiały wymienione w załącznikuokreślonym w pkt 1.2.1.t) zostały przejęte przez Wykonawcę od Zamawiającegoi uwzględnione w wycenie ofertowej.W organizacji placu budowy należy uwzględnić, że prowadzone robotybudowlano – montażowe i wykończeniowe nie mogą zakłócać pracyfunkcjonujących części obiektu, oddanych do użytku we wcześniejszych etapachrealizacyjnych.Przy realizacji zadania inwestycyjnego Wykonawca będzie zobowiązanyudostępnić plac budowy i skoordynować prowadzone przez siebie robotyz pracami prowadzonymi przez Wykonawcę zieleni i małej architektury orazmonitoringu.Zamawiający wymaga, aby Wykonawca zainteresowany złożeniem ofertyw postępowaniu przetargowym, dokonał wizji lokalnej w realizowanym obiekcieoraz na terenie opracowania w obecności Jego przedstawiciela.1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno – użytkoweObiekt medyczno – administracyjny wraz z budynkiem techniczno –gospodarczym i obiektami towarzyszącymi oraz zagospodarowanie terenustanowiące przedmiot inwestycji powinny zostać przeprojektowane, a następniezrealizowane przy użyciu takich technologii i środków technicznych, aby dominimum ograniczyć niekorzystne oddziaływanie inwestycji na środowisko(emisja hałasu i drgań, emisja spalin, emisja ciepła do atmosfery, usunięciezanieczyszczeń z odwodnienia dróg dojazdowych, zapotrzebowanie mediów).Użyte materiały budowlane, instalacyjne i wykończeniowe oraz technologiemuszą zapewnić niskie koszty eksploatacji i utrzymania obiektu przy8

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzapewnieniu wymaganego przez Zamawiającego standardu wykończeniai użytkowania.Wymaganie to dotyczy zarówno etapu budowy jak i użytkowania budynku orazelementów towarzyszących.Przedmiot inwestycji należy przeprojektować i zrealizować zgodniez wymaganiami obowiązujących norm i przepisów. W szczególności realizowanybudynek oraz obiekty i elementy budowlano – instalacyjne towarzyszące musząspełniać warunki ochrony przeciwpożarowej, bezpieczeństwa konstrukcjii użytkowania, ochrony środowiska, wymagań sanitarno – higienicznychi ochrony zdrowia, przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz pokrewnych,a także aktualnych wymogów Narodowego Funduszu Zdrowia.Należy przewidzieć takie rozwiązania techniczne i technologiczne, abyzapewniona była prawidłowa izolacyjność przegród oraz oszczędnośćw pobieraniu i wydatkowaniu energii, zarówno cieplnej jak i elektrycznej.Należy w taki sposób zaprojektować, a następnie zrealizować budowę, abypobór wody oraz odprowadzenie ścieków sanitarnych i wód deszczowych(w tym zanieczyszczonych, z powierzchni komunikacyjnych) był optymalniedobrany dla przewidywanych funkcji, przy zapewnieniu możliwości utrzymaniawłaściwego stanu technicznego budynku, obiektów towarzyszącychi zagospodarowania terenu.Realizowany obiekt wraz z urządzeniami towarzyszącymi i elementami małejarchitektury muszą być w pełni dostępne dla osób niepełnosprawnych.Dla całości zadania inwestycyjnego należy w każdej fazie projektowaniaprzewidzieć możliwość jego etapowania i uzyskać dla proponowanego podziałuakceptację Zamawiającego.1.3.1. Obiekt medyczno - administracyjny:W wyniku wykonania zamawianych robót budowlano – instalacyjnych orazwykończeniowych, w realizowanym budynku medyczno – administracyjnymZamawiający powinien uzyskać: cztery oddziały szpitalne wraz z izbą przyjęć,przychodnię kardiologiczną dla dorosłych oraz dla dzieci i osób z wrodzonymiwadami serca, blok operacyjny, pracownię hemodynamiki, pracownięrentgenowską, laboratorium mikrobiologiczne i immunologiczne, aptekęszpitalną, część dydaktyczno – szkoleniową, część administracyjno – biurowąoraz niezbędne zaplecze techniczne, magazynowe i socjalne.Oddziały i medyczne jednostki organizacyjne należy wyposażyć w takiepomieszczenia sanitarne, techniczne i pomocnicze, aby spełnione były zarównoobowiązujące przepisy, w tym Ministerstwa Zdrowia, jak i aktualne na dzień9

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuuzyskania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie wytyczne NarodowegoFunduszu Zdrowia, pozwalające na kontraktowanie usług medycznych.Zamawiający wymaga, aby obiekt wyposażony był w trzy dźwigi szpitalne,w tym jeden, przeznaczony tylko dla oddziału kardiologii, angiologiii niewydolności krążeniowo – oddechowej, wyposażony w blokadę dostępu dlaosób nieupoważnionych.Ponadto Zamawiający wymaga aby standard wykończenia obiektu nie byłniższy niż w wyremontowanych pomieszczeniach istniejącego budynkuszpitalnego.Załączone poniżej zdjęcia stanowią przykład minimalnego, wymaganego przezZamawiającego poziomu wykończenia pomieszczeń w nowym obiekcie.W uzgodnieniu z Zamawiającym standard ten może zostać przez Wykonawcępodwyższony, przy zachowaniu ceny ofertowej.Wykonawca zainteresowany złożeniem oferty w postępowaniuprzetargowym, może, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu, dokonać wizjilokalnejw istniejącym obiekcie szpitalnym Śląskiego CentrumChorób Serca,w obecności przedstawiciela Zamawiającego.Pokój chorych10

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuSala OITKorytarz oddziału szpitalnego11

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuŁazienka przy pokoju chorych1.3.2. Budynek techniczno - gospodarczy:W przebudowywanym obiekcie garaży na budynek techniczno – gospodarczyZamawiający, w wyniku wykonania zamawianych robót budowlano –instalacyjnych oraz wykończeniowych, powinien uzyskać następującepomieszczenia: pomieszczenie gazów medycznych, pomieszczenie odpadówmedycznych, śmietnik, magazyny i garaż.Powierzchnia użytkowa po przebudowie nie może być mniejsza niż 200,00 m 2 .1.3.3. Zagospodarowanie terenu:W wyniku wykonania zamawianych robót związanych z zagospodarowaniemi uzbrojeniem terenu, Zamawiający powinien uzyskać zagospodarowanyi uzbrojony, ogrodzony teren, (propozycję przebiegu ogrodzenia oznaczono naschemacie zagospodarowania terenu), z pełnym układem wewnętrznejkomunikacji kołowej, z włączeniami do komunikacji ogólnej (dlanowoprojektowanych należy uzyskać stosowne decyzje administracyjne),zespołami parkingów i fundamentem pod zbiornik tlenu, który będzie przezZamawiającego dzierżawiony. W zakresie wykonania I części realizacjiinwestycji znajduje się również przygotowanie elementów instalacyjnych dlamałej architektury i zieleni.12

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuNa terenie opracowania znajdują się następujące sieci i przyłącza instalacyjne:• linie elektroenergetyczne,• wodne,• kanalizacji sanitarnej,• kanalizacji deszczowej,• przyłącze cieplne,• drenaż opaskowy.Zieleń i mała architektura oraz monitoring zostaną wykonane przezZamawiającego w ramach II części realizacji zadania inwestycyjnego.Przy projektowaniu zagospodarowania terenu należy zapewnić prawidłoweparametry dojazdów pożarowych i technicznych oraz przewidzieć taki sposóbusytuowania zbiornika tlenu, aby umożliwić prawidłowy podjazd dla cysternydostawczej.Należy przewidzieć realizację fundamentu pod zbiornik tlenu i muru oporowegoprzy przebudowywanych garażach.Rozwiązanie komunikacji kołowej na terenie opracowania należy prawidłowooznakować.2. OPIS SZCZEGÓŁOWYCH WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGOW STOSUNKU DO ZAMÓWIENIA2.1. Szczegółowe właściwości funkcjonalno – użytkowe2.1.1. Obiekt medyczno – administracyjny:W realizowanym obiekcie Inwestor pierwotnie przewidywał następującezespoły funkcjonalne:• poradnię kardiologiczną dla dorosłych wraz z poradniątransplantacyjną,• poradnię kardiologiczną dla dzieci,• szpitalny dział przyjęć,• I pododdział kardiologiczny dla dorosłych,• II pododdział kardiologiczny dla dorosłych,• oddział intensywnej opieki medycznej,• oddział intensywnego nadzoru kardiologicznego,• pracownię diagnostyki obrazowej,• pracownię hemodynamiki,• aptekę szpitalną,• aptekę ogólnodostępną,• laboratorium mikrobiologiczne,13

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• laboratorium immunologiczne,• część dydaktyczno – szkoleniową,• część administracyjno – biurową,• stację przygotowania łóżek,• niezbędne zaplecze techniczne, magazynowe i socjalne.W związku z pojawieniem się nowych technologii medycznych i możliwościleczenia pacjenta, obecnie przewiduje się następujące zespołyfunkcjonalne:• poradnię kardiologiczną dla dorosłych wraz z poradniątransplantacyjną,• poradnię kardiologiczną dla dzieci oraz osób z wrodzonymi wadamiserca,• szpitalny dział przyjęć,• oddział kardiologii, angiologii i niewydolności krążeniowo –oddechowej,• oddział chirurgii serca i naczyń, transplantologii serca i płuc,• oddział intensywnego nadzoru kardiologicznego,• oddział pooperacyjny,• blok operacyjny z salą hybrydową i salą operacyjną,• pracownię hemodynamiki,• pracownię rentgenowską,• aptekę szpitalną,• laboratorium mikrobiologiczne,• laboratorium immunologiczne,• część dydaktyczno – szkoleniową wraz z centrum dydaktyczno –szkoleniowym medycyny ratunkowej,• część administracyjno – biurową,• niezbędne zaplecze techniczne, magazynowe i socjalne.Układ funkcjonalny• kondygnacja przyziemia (poziom -4,20)szpitalny dział przyjęć, ośrodek dydaktyczno – szkoleniowy medycynyratunkowej, zespół pomieszczeń informatyków i serwerownia, zespółpomieszczeń elektrotechników, biblioteka z czytelnią, archiwum ogólne z biuremi pomieszczeniem przeglądania akt, archiwum rejestracji, pomieszczenieprzyjmowania posiłków, warsztat elektryczny, szatnie personelu, pomieszczeniatechniczne i magazynowe, pomieszczenie pro morte, garaże.Powierzchnia użytkowa ok. 3.090 m 2• kondygnacja parteru (poziom +/-0,00)14

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuprzychodnia kardiologiczna dla dorosłych wraz z poradnią transplantacyjną,przychodnia kardiologiczna dla dzieci i osób z wrodzonymi wadami serca, zespółhallu głównego, apteka szpitalna, laboratorium mikrobiologiczne, laboratoriumimmunologiczne, pracownia rentgenowska oraz pracownia hemodynamikiz dwiema salami zabiegowymi i jedną salą elektroterapii, jednympomieszczeniem przygotowania pacjenta oraz niezbędnym zapleczem socjalnym(w tym co najmniej jedno pomieszczenie socjalne personelu i jeden pokójopisowy) oraz magazynowo - technicznym.Powierzchnia użytkowa netto sal zabiegowych hemodynamicznych i salielektroterapii, po wykończeniu powierzchni ścian, nie powinna być mniejsza niż35,00 m 2 .Powierzchnia użytkowa ok. 3.300 m 2• kondygnacja I piętra (poziom +4.20)oddział kardiologii, angiologii i niewydolności krążeniowo – oddechowej, oddziałchirurgii serca i naczyń, transplantologii serca i płuc, oddział intensywnegonadzoru kardiologicznego, oddział pooperacyjny, blok operacyjny z saląhybrydową i salą operacyjną sercowo - naczyniową, co najmniej jedną saląprzygotowania pacjenta, dwoma śluzami szatniowymi, śluzą łóżkową orazniezbędnym zapleczem socjalnym (w tym co najmniej dwa pomieszczeniasocjalne personelu ) i magazynowo - technicznym.Powierzchnia użytkowa netto sali hybrydowej, po wykończeniupowierzchni ścian, nie powinna być mniejsza niż 60,00 m 2 , natomiastpowierzchnia użytkowa netto sali operacyjnej sercowo – naczyniowej niepowinna być mniejsza niż 35,00 m 2 .Powierzchnia użytkowa ok. 3.080 m 2• kondygnacja II piętra (poziom +8.40)sala audiowizualna z zapleczem, pomieszczenia biurowe i administracyjne,pokoje gościnne.Należy zaprojektować aranżację salę audiowizualnej w układzie amfiteatralnym.Powierzchnia użytkowa ok. 1.360 m 2• kondygnacja III piętra (poziom +12.15)Na III piętrze należy przeprowadzić prace instalacyjne i wykończeniowew pomieszczeniach technicznych i komunikacji ogólnej.Powierzchnia użytkowa ok. 250 m 215

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuDopuszcza się inne (łącznie ze zmianą kondygnacji) rozmieszczenieplanowanych funkcji niż podano powyżej, pod warunkiem uzyskania dlaproponowanego rozwiązania pisemnej akceptacji Zamawiającego na etapiekoncepcji, a następnie projektu budowlanego i wykonawczego.Wymagany jest podwyższony standard wykonania robót instalacyjnychi wykończeniowych.W załączonym do niniejszego opracowania zestawieniu pomieszczeń podanoproponowane rozwiązania materiałowe dla wykończenia ścian, posadzeki sufitów. Są to rozwiązania przykładowe, niezbędne dla określenia wymaganychstandardów użytkowych. Zamawiający wymaga, aby w realizacji obiektuzastosowano materiały co najmniej równoważne lub lepsze.Kolorystyka i rodzaj wszystkich materiałów wykończeniowych przewidzianychdo zastosowania w realizowanym obiekcie, w tym stolarki wewnętrznej, musibyć uzgodniona z Zamawiającym.2.1.2. Budynek techniczno - gospodarczy:Układ funkcjonalnyW budynku techniczno – gospodarczym przewiduje się usytuowanienastępujących funkcji:• pomieszczenie gazów medycznych (rozprężania tlenu),• pomieszczenie odpadów medycznych,• śmietnik na odpady komunalne,• trzy magazyny ogólne,• magazyn depozytowy,• garaż.Powierzchnia użytkowa netto budynku nie może być po przebudowiemniejsza niż 200,00 m 2 .2.1.3. Teren16

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuDla realizowanego obiektu przewiduje się zmianę zagospodarowania terenuopracowania oraz wprowadzenie korekty zawartego w projekcie pierwotnymukładu wewnętrznej komunikacji kołowej.Zmiana polegać będzie na pozostawieniu istniejących garaży (przebudowa naobiekt techniczno – gospodarczy) wraz z wymianą istniejących lubdoprowadzeniem nowych przyłączy, zmianie lokalizacji zbiornika tlenu orazprzeprojektowaniu zespołu parkingów oraz placów gospodarczych na działkachnr 7300/36, 6799/36, 3516/36, 7299/36 wraz z niezbędną infrastrukturą.Ponadto należy zaprojektować, a następnie wykonać przyłącze gazówmedycznych od zbiornika tlenu do rozprężalni tlenu (w przebudowanychgarażach), a następnie do obiektu medyczno – administracyjnego, przyłączekabla światłowodowego i telefonicznego od istniejącej studzienkiprzyłączeniowej do realizowanego budynku.Zespół parkingów oraz placów gospodarczych na działkach nr 7300/36,6799/36, 3516/36, 7299/36 wraz z odwodnieniem i oświetleniem terenu należyzaprojektować, natomiast zakres ten zostanie wykonany w ramach II częścirealizacji inwestycji, po likwidacji obiektu obecnej przychodni i administracji.Ze względu na dalsze plany rozwojowe ŚCCS, Zamawiający nie przewidujewykończenia kostką brukową zespołu parkingów usytuowanego na działcenr 636/17.W ramach zadania inwestycyjnego należy wykonać fundament żelbetowy podzbiornik tlenu o wadze 10 ton i mur oporowy przy przebudowywanychgarażach, a układ komunikacyjny powinien zostać tak zaprojektowany, abyistniała możliwość podjazdu cysterny dostawczej.W zakresie wykonania I części realizacji inwestycji znajduje się równieżprzygotowanie elementów instalacyjnych dla małej architektury i zieleni.Na terenie opracowania przewiduje się ponadto wykończenie elementówzagospodarowania zrealizowanych częściowo w ramach I przetargu, w tymmurów oporowych oraz wprowadzenie uprzednio zaprojektowanego ogrodzenia.Dla przebiegu i rodzaju ogrodzenia, rozmieszczenia bram i zapór drogowychnależy, na etapie projektu, uzyskać akceptację Zamawiającego.Zmiana zagospodarowania w zakresie układu i rozmieszczenia zieleni, małejarchitektury, systemu automatycznego nawadniania oraz monitoringu, zostaniezrealizowana poza zakresem powyższego zadania inwestycyjnego.17

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuZamawiający przewiduje następujący schemat organizacji komunikacjikołowej na terenie opracowania:1. Podjazd pod wejście główne dostępny będzie dla pacjentów i osóbtowarzyszących, a środek transportu, po opuszczeniu go przez pacjenta,będzie odjeżdżał na realizowany obecnie parking przy ul.Dąbrowskiego;2. Wjazd z ulicy Jagiellońskiej wykorzystywany będzie jako wjazd dlakaretek (do izby przyjęć), wjazd dla personelu oraz wjazd gospodarczy;3. Wjazdy z ulicy M. Curie – Skłodowskiej i ul. Dąbrowskiego będąwykorzystywane jako wjazdy dla personelu oraz wjazdy gospodarcze;4. Wjazd z ul. M. Curie – Skłodowskiej będzie również wykorzystywanyprzez cysterny dostarczające tlen do zbiornika, którego usytuowanieprzewiduje się na działce nr 7300/36.Rozwiązanie komunikacji kołowej na terenie opracowania powinno być zostaćprawidłowo oznakowane za pomocą znaków drogowych poziomych i pionowychoraz tablic informacyjnych, określonych w projekcie organizacji ruchu.Zamawiający wymaga, aby dla zmienionego zagospodarowania i uzbrojeniaterenu Wykonawca uzyskał komplet uzgodnień lokalizacyjnych, odpowiedniedecyzje administracyjne oraz ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę.2.2. Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano– konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznychZamawiający wymaga, aby przebudowywane elementy konstrukcyjnebudynku oraz konstrukcja i dach obiektów towarzyszących miały zapewnionątrwałość nie mniejszą niż 50 lat.Nowoprojektowane sieci uzbrojenia terenu i instalacje w zakresie orurowaniai oprzewodowania powinny zapewnić użytkowanie w okresie nie krótszym niż30 lat, a osprzęt, wyposażenie i przybory instalacyjne powinny zapewnićsprawne funkcjonowanie co najmniej 15 lat.Dla zaprojektowanych rozwiązań należy uzyskać odpowiednie decyzjeadministracyjne.Zamawiający wymaga, aby:18

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• koszt 1m 2 powierzchni użytkowej bloku operacyjnego i pracownihemodynamiki nie przewyższał kwoty 8.000,00 PLN netto.• koszt dokumentacji projektowej nie może przekraczać 3.5% wartościłącznego wynagrodzenia zaproponowanego w ofercie przetargowej.2.3. Wymagania szczegółowe dotyczące przygotowania terenubudowyTeren budowy obejmujący obiekt medyczno – administracyjny, budynektechniczno – gospodarczy i zagospodarowanie oraz uzbrojenie terenu, wymagawykonania następujących prac przygotowawczych:• Inwentaryzacja budowlano – instalacyjna obiektu;• Ekspertyza techniczna obiektu w niezbędnym zakresie;• Wykonanie dokumentacji projektowej i uzyskanie dla niej akceptacjiZamawiającego;• Zabezpieczenie prac wykonanych w ramach I przetargu (zwłaszczaelementów zagospodarowania i elewacji);• Wydzielenie i ogrodzenie placu budowy oraz terenów składowychmateriałów budowlanych, według przygotowanego wcześniej projektuorganizacji placu budowy, uzgodnionego z Zamawiającym;• Oznakowanie terenu i wykonanie prac zabezpieczających wedługwytycznych BIOZ;• Zapewnienie organizacji transportu materiałów budowlanych i dojazdudo realizowanego budynku w sposób bezszkodowy dla zrealizowanychwcześniej prac;• Zapewnienie energii elektrycznej i wody do zasilania placu budowy(podpisanie i sfinansowanie stosownych umów);• Oświetlenie placu budowy zgodne z przyjętym harmonogramem prac(na przykład umożliwienie pracy nocnej);• Przygotowanie zaplecza socjalnego budowy.W celu zabezpieczenia terenu budowy Wykonawca wykona ogrodzeniewydzielonych obszarów w miejscu prowadzonych prac. Zaleca się wykonanieogrodzenia o wysokości 2m, uniemożliwiającego przedostanie się osóbniepowołanych na teren budowy.Wykonawca na czas prowadzenia robót zapewni ochronę obiektu i mienia naprzejętym placu budowy.Wykonawca odpowiednio zagospodaruje plac budowy oraz wykona w raziepotrzeby tymczasowe sieci, drogi i place manewrowe, niezbędne dlaprawidłowej realizacji inwestycji.19

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuWykonawca zapewni również odpowiednie tymczasowe oświetlenie placubudowy oraz wyznaczy miejsca składowania materiałów i wyrobówbudowlanych oraz odpadów.Wykonawca przygotuje zaplecze budowy, w skład którego będą wchodzić:• przenośne kontenery mieszczące: biuro budowy, szatnie, umywalnie,jadalnię i magazyn sprzętu, pomieszczenie biurowe dla służbinwestorskich Zamawiającego z zapewnioną sprawną wentylacją,wyposażone co najmniej w dwa regały, dwa biurka i pięć krzeseł,• pomieszczenie dla potrzeb narad koordynacyjnych, w których możeuczestniczyć około 20 osób, z zapewnioną sprawną wentylacją, ubikacjeprzenośne.Wykonawca zapewni ilość niezbędnych kontenerów wg aktualnych potrzeboraz wg przewidzianego zatrudnienia na budowie. Zaplecze budowy należyorganizować z uwzględnieniem wytycznych zawartych w obowiązującychprzepisach i użytkować zgodnie z przepisami BHP i ppoż.Do zaplecza należy podłączyć energię elektryczną oraz wodę.Materiały, które dostarczane będą na budowę jako zabezpieczone przed wodąopadową (zafoliowane palety), należy składować na wydzielonych placachskładowych, wyznaczonych zgodnie z zaleceniami.Materiały i urządzenia wymagające ochrony przed niekorzystnymi warunkamiatmosferycznymi należy przechowywać w kontenerach stalowych.Materiały sypkie należy składować z uwzględnieniem ich maksymalnejwysokości składowania.Odpady powinny być przechowywane w odpowiednich pojemnikachdostarczonych przez Wykonawcę. Ich wywozem i utylizacją będą zajmować sięwyspecjalizowane w tym zakresie firmy posiadające odpowiednie uprawnienia.W procesie realizacji należy dążyć do minimalizacji ilości odpadów, a także doograniczania ilości zanieczyszczeń emitowanych do atmosfery. Kierownictworobót dążyć powinno również do minimalizowania hałasu uciążliwego dlarealizatorów i otoczenia.Humus i grunt pozyskany z wykopów w trakcie budowy należy składowaćw hałdach, a po zakończeniu budowy wykorzystać do zasypywania, niwelacjii rekultywacji terenu.Roboty należy wykonywać zgodnie z wymaganiami BHP i ppoż. Pracownicyzostaną wyposażeni w sprzęt ochrony osobistej, odzież, obuwie robocze orazodzież ochronną zgodnie z wymaganiami Polskich Norm w tym zakresie.Wszyscy pracownicy muszą mieć ważne badania lekarskie oraz posiadaćaktualne szkolenie w zakresie BHP. Kierownicy robót zobowiązani są do20

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuprzeszkolenia pracowników przed przystąpieniem do robót do szkoleniastanowiskowego BHP, które należy odnotować i potwierdzić podpisem osobyszkolącej i szkolonej.Strefy niebezpieczne na budowie powinny być odpowiednio wyznaczonei oznakowane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wszelkie prace należyprowadzić z uwzględnieniem obowiązujących przepisów BHP i ppoż.Do realizacji robót stosować należy materiały i wyroby zgodniez zatwierdzoną dokumentacją techniczną, dopuszczone do stosowaniaw budownictwie, w tym w obiektach służby zdrowia, posiadające wymaganedokumenty jakościowe.Na zastosowane materiały, wyroby budowlane i urządzenia techniczne, w tymwyposażenie medyczne, Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć, zgodniez obowiązującymi przepisami, atesty, certyfikaty na znak bezpieczeństwa,certyfikaty zgodności, deklaracje zgodności z Polskimi Normami lub AprobatamiTechnicznymi, świadectwa jakości, atesty, wymagane prawem opiniei oświadczenia.Wszystkie zastosowane materiały i wyroby powinny spełniać wymogi ochronyprzeciwpożarowej.Maszyny i urządzenia oraz narzędzia pracy powinny być wyposażonew certyfikaty na znak bezpieczeństwa i powinny być oznakowane znakiembezpieczeństwa. Jeżeli nie ma obowiązku wyposażenia maszyn i urządzeń pracyw certyfikat, wówczas producent, importer, dystrybutor lub inny dostawca mająobowiązek wydać deklarację zgodności tych wyrobów z normamiwprowadzonymi do obowiązkowego stosowania oraz wymaganiami określonymiwłaściwymi przepisami.2.4. Wymagania dotyczące architektury i wykończenia2.4.1. Obiekt medyczno - administracyjnyBudynek medyczno – administracyjny, stanowiący przedmiot zadaniainwestycyjnego został zrealizowany w latach 2006 – 2008 w stanie surowymzamkniętym, z wykończoną elewacją. W segmencie F nie zostały wykonanewarstwy podposadzkowe, natomiast w całym budynku, za wyjątkiem segmentuE i F, wykonano ścianki działowe oraz w niewielkim zakresie tynki wewnętrzne,instalacje elektryczne i sanitarne. Instalacja wentylacji mechaniczneji klimatyzacji została wykonana w około 80%.Rozwój nowych technologii medycznych i pojawienie się nowych możliwościleczenia chorych spowodowało konieczność wprowadzenia zmian w układzie21

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzufunkcjonalnym budynku. Propozycja tych zmian jest pokazana na schematachfunkcjonalnych, stanowiących załącznik do niniejszego opracowania.Wymaga się, aby budynek po przebudowie nadal stanowił spójną częśćzaprojektowanego układu urbanistycznego zarówno w zakresie bryły jak i detaluarchitektonicznego.Obiekt powinien być wyposażony w co najmniej trzy klatki schodoweewakuacyjne oraz w sześć dźwigów, w tym: trzy dźwigi szpitalne, obsługującewszystkie kondygnacje, dwa dźwigi osobowe, dostosowane dla osóbniepełnosprawnych, w tym jeden samonośny oraz jeden samonośny dźwigosobowo – towarowy (na potrzeby apteki szpitalnej).Zamawiający wymaga, aby sala hybrydowa, sala operacyjna sercowo –naczyniowa, sale hemodynamiczne, sala elektroterapii oraz sala rtg byłyzabezpieczone przed promieniowaniem (ściany, strop dolny i górny) za pomocąpłyt ołowianych o grubości 2 mm, lub równoważne.W wymienionych pomieszczeniach należy również przewidzieć wprowadzeniestolarki okiennej i drzwiowej zabezpieczającej przed przenikaniempromieniowania rtg.Nad wejściami do budynku należy zaprojektować i zrealizować zadaszenia.Przekrycie należy zaprojektować jako przejrzyste lub półprzejrzyste, ze szkłabezpiecznego, warstwowego, laminowanego o grubości co najmniej 17 mm.Konstrukcja do zamocowania daszków – stal nierdzewna, szlifowana.Otwory w szkle pod zawiesia – Ø 26 mm, podkładki – teflonowe.Odprowadzenie wody – rynna ze stali nierdzewnej szlifowanej.Dla zaprojektowanych rozwiązań Wykonawca musi uzyskać akceptacjęZamawiającego.Podane poniżej przykładowe propozycje rozwiązań materiałowych określająminimalne wymagania Zamawiającego dla przedmiotu zamówienia.Zamawiający nie dopuszcza się możliwości zastosowania przez Wykonawcęrozwiązań o niższej jakości lub parametrach użytkowych.• PosadzkiW hallu głównym, poczekalni izby przyjęć i poczekalniach poradnikardiologicznej – atestowane płytki gresowe naturalne, szkliwione lubgranitogresy, w formacie co najmniej 30 x 60 cm i gr. min. 0,9 cm,zastosowanie zgodne z normą PN-EN ISO 10545-3:7. Rozwiązanie przykładowe:płytki Nowa Gala QZ, w tym nie mniej niż 80% – płytki strukturalne i naturalneoraz nie więcej niż 20% – płytki polerowane.22

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuDopuszcza się płyty kamienne o tych samych wymiarach, pod warunkiemuzyskania akceptacji Zamawiającego.W pozostałej komunikacji ogólnej, węzłach sanitarnych oraz pomieszczeniachtechnicznych i gospodarczych należy przewidzieć atestowane płytki gresoweantypoślizgowe, naturalne lub szkliwione, w formacie co najmniej 30 x 30 cmi min. grubości 0,8 cm, klasy piątej.Rozwiązanie przykładowe: płytki obiektowe seria Taurus Granit, w tym niemniej niż 90% – płytki naturalne i strukturalne i nie więcej niż 10% – płytkipolerowane (tylko w komunikacji ogólnej, w pozostałych pomieszczeniach –100% płytek naturalnych).Klatka schodowa otwarta, prowadząca z hallu głównego na I piętrowykończona materiałem identycznym jak hall główny, z zabezpieczeniemstopnic przed poślizgiem poprzez ryflowanie.Pozostałe klatki schodowe wykończone atestowanymi płytkami gresowymiantypoślizgowymi (gres naturalny lub szkliwiony), schodowymi (z ryflami),identycznymi z zastosowanymi w komunikacji ogólnej.Balustrady – ze stali nierdzewnej, z wypełnieniem szkłem bezpiecznym,pochwyty na ścianach – rury ze stali nierdzewnej.Szerokość fugi dla posadzek gresowych - nie większa niż 2,0 mm.Pomieszczenia medyczne, pokoje chorych, pomieszczenia socjalne –atestowana wykładzina zmywalna homogeniczna (linoleum lub PCV), o grubościmin. 2 mm warstwy użytkowej, z cokolikiem wyoblonym, wywiniętym naścianę, wys. 10 cm, np. PCV – TARKETT OPTIMA, lub linoleum – MARMOLEUMglobal 2 lub równoważne.W pomieszczeniach wyposażonych w komputery i urządzenia medyczne -wykładzina dodatkowo spełniająca warunek antyelektrostatyczności, o grubościmin. 2 mm warstwy użytkowej, z cokolikiem wyoblonym, wywiniętym na ścianę,wys. 10 cm, np. PCV – TARKETT GRANIT AS, linoleum – MARMOLEUM global 2,lub równoważne.Pokoje chorych w oddziale intensywnego nadzoru kardiologicznego i oddziałupooperacyjnego, sala hybrydowa, operacyjna, sale hemodynamiki i pokojeprzygotowania pacjenta oraz pomieszczenia rtg – wykładzina zmywalnaprądoprzewodząca o grubości min. 2 mm warstwy użytkowej, z cokolikiemwyoblonym, wywiniętym na ścianę, wys. 10 cm, np. TARKETT TORO EL,ColoRex SD/EC lub równoważne.23

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuW pomieszczeniach administracyjnych – wykładzina dywanowa klasy III, dointensywnego użytkowania, oraz atestowana wykładzina zmywalnahomogeniczna, antyelektrostatyczna (linoleum lub PCV), o grubości min. 2 mmwarstwy użytkowej, z cokolikiem wyoblonym, wywiniętym na ścianę, wys. 10cm, np. np. PCV – TARKETT GRANIT AS, linoleum – MARMOLEUM global 2, lubrównoważne.Posadzki pomieszczeń, gdzie występować będzie promieniowanie radiologiczne– zabezpieczone odpowiednimi osłonami, np. płytami ołowiu o grubości 2 mm,lub równoważne.W części medycznej obiektu cokoły, wykonane z materiału identycznego jakposadzka, wyprowadzone min. 10 cm na ścianę, połączenie styku ścianyz podłogą – bezspoinowe.Przed wejściami do budynku i wewnątrz, w strefie wejściowej, należyprzewidzieć wprowadzenie mat wycieraczkowych i wycieraczek systemowych,z gumowymi wkładami czyszczącymi i szczotkami osadzonymi w profilachaluminiowych, o wysokości nie mniejszej niż 22 mm.Dla proponowanych ostatecznych rozwiązań należy uzyskać akceptacjęZamawiającego.• ŚcianyTynki wewnętrzne: tynki cementowo – wapienne kat. III. lub gipsowe,wykończone gładzią gipsową.Ściany, po uprzednim zagruntowaniu, malowane z krotnością odpowiednią dlarodzaju wyrobu, farbami zmywalnymi, dopuszczonymi do stosowaniaw obiektach służby zdrowia, takimi jak na przykład:• farba C/S Wallglaze - system Wallflex - wytrzymuje wielokrotne myciedetergentami alkalicznymi, antyseptycznymi oraz dezynfekcję bezżadnego uszczerbku na jakości i właściwości powłoki;24

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• farba C/S Wallglaze - System PW5 - gwarantuje trwałą ochronę przedbakteriami, grzybami i chemikaliami. Pozwala na pokrycie powierzchnijednorodną, sterylną powłoką;• farba BECKERS SCOTE 5 i 7 – lateksowa farba akrylowa, zmywalna;• farba emulsyjna zmywalna, z dodatkami bakteriobójczymi;lub obłożone panelami ze stali nierdzewnej albo wykończone płytkamiceramicznymi do pełnej wysokości pomieszczenia.Przyjmuje się następujący rodzaj wykończenia ścian:• pomieszczenia wymagające utrzymania aseptyki lub częstejdezynfekcji, takie jak sala hybrydowa i sala operacyjna sercowo –naczyniowa, myjnie lekarzy i pokój przygotowania pacjenta w blokuoperacyjnym – wykończenie ścian o maksymalnej gładkości, trwałe,nienasiąkliwe, odporne na działanie środków dezynfekcyjnych, dopełnej wysokości pomieszczeń, np. obudowa w pełnym rozwiązaniusystemowym. Rozwiązanie przykładowe: panele ze stali nierdzewnejo grubości min. 1 mm, ze wzmocnieniem od spodu za pomocą płytygipsowo – kartonowej o grubości 12 mm, na konstrukcji ze staliocynkowanej, malowane proszkowo na kolor z palety RAL,uzgodniony z Zamawiającym, wykończone warstwą zabezpieczającąprzed bakteriami, grzybami i pleśniami, lub równoważne;• sale hemodynamiki i sala elektroterapii, myjnie lekarzy,pomieszczenie i przygotowania pacjenta w pracowni hemodynamiki,wszystkie sterownie – atestowane farby powłokowe, np. farba C/SWallglaze - system Wallflex lub równoważne;• pokoje chorych w oddziale pooperacyjnym i oddziale intensywnegonadzoru kardiologicznego – atestowane farby powłokowe np. farbaC/S Wallglaze - system Wallflex lub równoważne;• gabinety zabiegowe – atestowane farby powłokowe np. farba C/SWallglaze - system Wallflex, lub płytki ceramiczne do pełnej wysokości,fuga o szerokości nie większej niż 2,0 mm, połączenia płytekw narożnikach ścian wykonane przez szlifowanie brzegów, bezzastosowania listew łącznikowych, lub równoważne;• pracownie laboratoryjne, pomieszczenia związane z przygotowaniemleków w aptece szpitalnej, pomieszczenie przyjmowania posiłków i innepomieszczenia podatne na okresowe zawilgocenia – np. farbaC/S Wallglaze - System PW5, lub równoważny;• sale pacjentów, pokoje badań, pokoje zabiegów pielęgniarskich,gabinety lekarskie – malowane farbą akrylową zmywalną z dodatkamibakteriobójczymi, np. BECKERS SCOTE, lub równoważne,• zespoły sanitarne, pomieszczenia pomocnicze takie, jak: brudowniki,dezynfekcja wstępna, pom. porządkowe, itp – płytki ceramiczne dopełnej wysokości, fuga o szerokości nie większej niż 2,0 mm, połączeniapłytek w narożnikach ścian wykonane przez szlifowanie brzegów, bez25

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzastosowania listew łącznikowych;• komunikacja i pokoje biurowe w części medycznej, pomieszczeniasocjalne, pokoje gościnne, magazyny, pomieszczenia pomocniczew części medycznej - ściany zmywalne – farba akrylowa zmywalnaz dodatkiem bakteriobójczym), np. BECKERS SCOTE lub równoważne;• pokoje biurowe, pomieszczenia pomocnicze i komunikacja w częściadministracyjnej – ściany zmywalne – np. farba akrylowa BECKERSSCOTE z dodatkiem bakteriobójczym, emulsyjna zmywalna zdodatkiem bakteriobójczym, lub równoważne;• w pomieszczeniach o ścianach wykończonych farbami przy umywalkachi zlewozmywakach należy wykonać fartuchy ochronne z płytekceramicznych do wys. min. 160cm i szerokości 60 cm poza obrysurządzenia.• ściany w sali audiowizualnej, dla uzyskania prawidłowych parametrówakustycznych wykończone płytami np. Ecophon WALL PANEL lubrównoważne.Dla proponowanych ostatecznych rozwiązań należy uzyskać akceptacjęZamawiającego.Ściany pomieszczeń, gdzie występować będzie promieniowanie radiologiczne –zabezpieczone odpowiednimi osłonami, np. płytami Fermacel z warstwą ołowiugr 2 mm, lub równoważne.Zamawiający zapewni około 5.000 m 2 płytek ceramicznych szkliwionychw ramach dostaw inwestorskich. Odbiór płytek przez Wykonawcę u dostawcy,w odległości około 100 km, przy czym za odbiór ilościowy i jakościowy odwskazanego dostawcy odpowiada Wykonawca.• SufityW całym budynku należy przewidzieć zastosowanie sufitów podwieszanych nastelażach i rusztach systemowych:• komunikacja ogólna, hall główny, poczekalnia izby przyjęć, poczekalniew poradniach kardiologicznych – sufity kasetonowe higieniczne,z dopuszczeniem do stosowania w obiektach służby zdrowia –np. ECOPHON Hygiene Meditec A lub równoważne;• pokoje biurowe w części administracyjnej – sufity kasetonowez dopuszczeniem do stosowania w obiektach służby zdrowia, –np. ECOPHON Hygiene Meditec A lub równoważne;26

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• sala hybrydowa, sala operacyjna sercowo - naczyniowa, myjnie lekarzyi pokój przygotowania pacjenta w bloku operacyjnym – sufitysystemowe panelowe, ze stali nierdzewnej pokryte lakieremproszkowym w kolorze stali nierdzewnej z dodatkową warstwązabezpieczającą przed bakteriami, grzybami i pleśniami, w systemiezgodnym z systemem obudowy ścian, lub równoważne. Sufity w salihybrydowej i sali operacyjnej sercowo – naczyniowej wyposażonew nawiew laminarny;• sale hemodynamiki, sala elektroterapii, myjnie lekarzy, pomieszczenieprzygotowania pacjenta w pracowni hemodynamiki– sufity systemowekasetonowe higieniczne, szczelne, np. ECOPHON Hygiene Advance Alub równoważne. Sufity w salach hemodynamiki i sali elektroterapiiwyposażone w nawiew laminarny;• wszystkie sterownie, pozostałe pomieszczenia w pracownihemodynamiki – sufity systemowe kasetonowe higieniczne, szczelne,np. ECOPHON Hygiene Protec A lub równoważne;• sufit w sali audiowizualnej – systemowy kasetonowy pozwalający nauzyskanie dobrej akustyki – np. ECOPHON Master A lub równoważny;• pozostałe pomieszczenia – sufity z płyt gipsowo – kartonowych nastelażach systemowych, malowane, po uprzednim zagruntowaniu,farbami zmywalnymi ze środkiem bakteriobójczym. Dopuszcza sięzamianę sufitów z płyt g-k na sufity kasetonowe, higieniczne,z dopuszczeniem do stosowania w obiektach służby zdrowia.Stropy pomieszczeń, gdzie występować będzie promieniowanie radiologiczne –zabezpieczone odpowiednimi osłonami, np. płytami ołowiu o grubości 2 mm,lub równoważne.Dla proponowanych ostatecznych rozwiązań należy uzyskać akceptacjęZamawiającego.• Dodatkowe wymagania dla systemu zabudowy w panelach ze stalinierdzewnej:Prefabrykowany system ścianek systemowych i sufitów przeznaczony dozabudowy wewnętrznej bloków operacyjnych składa się z konstrukcji nośnychwykonanych ze stali ocynkowanej oraz montowanych do nich paneliwykonanych ze stali nierdzewnej chromowo-niklowej.System zabudowy powinien posiadać odpowiednie atesty, deklaracje zgodnościoraz certyfikaty producenta oraz spełniać wymogi odnośnie przepisów ochronyradiologicznej, izolacji akustycznej oraz ochrony przeciwpożarowej.27

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuPanele ścienne ze stali nierdzewnej montowane na konstrukcji. Konstrukcja –wsporniki profilowane ze stali ocynkowanej umożliwiające rozprowadzanieinstalacji wewnątrz ściany. Wymagana możliwość wykonania ścian o różnejgrubości.Panele malowane proszkowo w kolorze uzgodnionym z Zamawiającym.Wysokość malowania również należy uzgodnić z Zamawiającym. Wykończeniepowierzchni paneli – zapewniające ochronę przed bakteriami, grzybamii pleśnią. Powyższe wykończenie należy potwierdzić odpowiednim certyfikatem.Po montażu obudów Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wyniki badaniapróbek paneli użytych do zabudowy. Wyniki te muszą potwierdzić skutecznośćzastosowanej technologii antybakteryjnego pokrycia ścian.System musi umożliwiać późniejszy łatwy demontaż pojedynczych paneliściennych i sufitowych oraz łatwą i szybką modyfikację zabudowy sal.Pojedynczy panel musi mieć wysokość co najmniej 300 cm (minimalnawymagana wysokość sal operacyjnych w świetle) i nie może być łączony z kilkuczęści.Powierzchnia paneli musi rozpraszać wiązkę lasera.Panele ścienne, w których występują przeszklenia muszą być zintegrowanez powierzchnią szyby, tworząc gładką powierzchnię.Fugi między panelami wykonane z antybakteryjnej uszczelki hermetycznejdociskowej, a zastosowany system powinien wykluczać stosowanie silikonu jakouszczelnień.Uszczelka musi być odporna na działanie promieni UV, detergentów, środkówbakteriobójczych, wody, pary oraz środków używanych do dezynfekcji blokówoperacyjnych.Pionowe elementy narożne (wklęsłe i wypukłe) muszą być uformowanez jednego elementu dla uzyskania możliwości zabudowywania wnęk lubwystępów bez styków i łączeń w narożach.Panele sufitowe, wykonane ze stali nierdzewnej, malowanej proszkowo.Wykończenie powierzchni paneli – zapewniające ochronę przed bakteriami,grzybami i pleśnią. Powyższe wykończenie należy potwierdzić odpowiednimcertyfikatem. Po montażu sufitów Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wynikibadania próbek paneli użytych do zabudowy. Wyniki te muszą potwierdzićskuteczność zastosowanej technologii antybakteryjnego pokrycia ścian.28

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuZabudowa sufitowa wraz z oświetleniem oraz innymi elementamimontażowymi dla wyposażenia sal musi tworzyć powierzchnię szczelną.Wymaga się, aby istniała możliwośćsufitowych.demontowania pojedynczych paneliPołączenia między zabudową ścienną i sufitową muszą być wykonane zapomocą profili systemowych.Uszczelnienia miedzy panelami wykonane z uszczelki antybakteryjnej.System zabudowy należy opracować pod wymiary pomieszczeń wedługprzygotowanej dokumentacji technicznej.Zamawiający wymaga, aby zostały wykonane i przedstawione do akceptacjiszczegółowe rysunki zabudowy sal, z rozmieszczeniem wyposażeniawbudowanego w system ścienny i sufitowy. Rysunki te, opracowane w skali1:10, powinny uwzględniać rozwiązania przyjęte w projektach branżowych.Realizacja może nastąpić po akceptacji rysunków zabudowy dla poszczególnychsal oraz dokonaniu sprawdzenia zaprojektowania zabudowy w zakresiezgodności rysunków zabudowy sal i pozostałej dokumentacji technicznej przezZamawiającego.Zastosowany system musi umożliwiać zamontowanie w ścianach elementówwyposażenia, takich jak między innymi:- myjnie dla lekarzy,- punkty poboru gazów medycznych,- panele kontroli elektrycznej,- szafy wbudowane,- negatoskopy,- zegary elektroniczne,- okna obserwacyjne- lustra powyżej myjni dla lekarzy,- inne.• Stolarka okienna i drzwiowaW razie wprowadzania dodatkowego doświetlenia pomieszczeń należyzastosować identyczne rozwiązania materiałowe i podziały jak w stolarceistniejącej. Zapis ten dotyczy również rolet zewnętrznych. Okucia obwiedniowe,szklenie zestawami z szybą niskoemisyjną, o współczynniku przenikania ciepłanie większym niż 1.1.Okna powinny posiadać wszystkie elementy otwierane (rozwieralne lubrozwieralno – uchylne). Ponadto okna powinny być wyposażone w nawiewniki(na profilu tzw. ciepłym), usytuowane w górnej części otworu okiennego,29

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzaopatrzone w system regulacji dostępny z poziomu podłogi, a skrzydła okiennepowinny mieć regulowane stopnie otwarcia.Przewiduje się zastosowanie stolarki drzwiowej aluminiowej, pełneji przeszklonej, zwykłej i przeciwpożarowej oraz drewnianej, płycinowej, a takżestolarki z okładziną ze stali nierdzewnej, szlifowanej lub malowanej proszkowo.Kolor stolarki aluminiowej wewnętrznej – biały, zewnętrznej – identycznyz istniejącym.Drzwi narażone na uderzenie wózkiem lub łóżkiem (wszystkie w częścimedycznej) dodatkowo należy wyposażyć w odbojnice klejone np. w systemieAcrovyn, lub równoważnym – dla drzwi drewnianych, albo mocowane dokonstrukcji skrzydła, wykonane z profilu aluminiowego, w kolorze identycznymz kolorem stolarki – dla drzwi aluminiowych.Stolarka drzwiowa drewniana – płycinowa, o konstrukcji wzmocnionej, np.system BKT, okleina HPL, lub równoważny, skrzydło zawieszone na trzechzawiasach. Kolor stolarki drewnianej – buk naturalny, inny tylko po uzgodnieniuz ZamawiającymW części medycznej i technicznej – ościeżnica stalowa ze stali ocynkowanej,malowana proszkowo, w części administracyjnej – ościeżnica regulowana zpłyty MDF, kolor – buk naturalny, inny tylko po uzgodnieniu z Zamawiającym.Stolarka drzwiowa aluminiowa przeciwpożarowa – przeszklona i pełna,atestowana, wyposażona w komplet wymaganych przepisami akcesoriów dlazapewnienia prawidłowych warunków ewakuacji, oddymiania i napowietrzaniadróg ewakuacyjnych, np. firmy Mercor, lub równoważna.Stolarka drzwiowa aluminiowa – przeszklona i pełna (pełna tylkow pomieszczeniach technicznych lub pomocniczych). Przeszklenia – szybabezpieczna, dla drzwi zewnętrznych – przeszklenia zestawami szklanymi z szybąbezpieczną i szybą niskoemisyjną, o współczynniku przenikania ciepła niewiększym niż 1.1, np. w systemach firmy Schueco lub równoważnych.Nad zestawami aluminiowymi należy przewidzieć zastosowanie nośnegoelementu stalowego, pozwalającego na wprowadzenie ścianki działowejo odporności ogniowej zgodnej z warunkami ochrony przeciwpożarowejbudynku.Drzwi wejściowe do poszczególnych jednostek organizacyjnych lub strefpożarowych – otwierane automatycznie. Część drzwi – z kontrolą dostępuw systemie karty magnetycznej lub równoważnych. Wymagany osprzęt dla30

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzudrzwi otwieranych automatycznie – DORMA lub GEZE, lub równoważny.powinna w przypadku braku zasilania otworzyć drzwi (połączenie z centraląsygnalizacji pożarowej). Otwieranie automatyczne drzwi - na fotokomórkę, lubw systemie równoważnym.W pierwotnej dokumentacji projektowej oznaczono drzwi z kontrolą dostępu.Dla ostatecznego rozwiązania systemu otwierania i zabezpieczenia drzwi należyuzyskać akceptację Zamawiającego.Drzwi do sali hybrydowej, sali operacyjnej sercowo - naczyniowej, salhemodynamiki, sali elektroterapii, myjni lekarzy i pomieszczeń przygotowaniapacjenta – wykonane ze stali nierdzewnej, z częściowym przeszkleniem,otwierane automatycznie, przesuwne i uchylne, zgodne z systemem zabudowyścian.Ościeżnica, licowana z powierzchnią panelu ściennego, montowana bezwidocznych mocowań, wykonana ze stali nierdzewnej szlifowanej lubmalowanej proszkowo, o grubości min. 2 mm. W ościeżnicy przewód dowyrównania potencjałów, doprowadzony do miejsca zbiorczego potencjałów nasalach.Konstrukcja drzwi powinna uniemożliwiać przepływ powietrza pomiędzyskrzydłem drzwi i posadzką. Skrzydło wykonane z płyty wiórowej klasy E1,obłożone stalą nierdzewną szlifowaną lub malowaną proszkowo, bez połączeńna frontowej ścianie. Od strony czołowej skrzydło wyposażone w profil gumowyuszczelniająco – amortyzujący. Ciężar skrzydła - do 200 kg.Drzwi do sal operacyjnych i zabiegowych wyposażone w okna obserwacyjne,o wymiarze min. 40 x 40 cm lub Ø 40 cm, szklone podwójnym szkłembezpiecznym. W oknie żaluzja sterowana elektrycznie (wymaga podłączenia24V, 3A).Rdzeń drzwi przygotowany do zainstalowania zamka.Na skrzydle zamontowane pochwyty o długości min. 80 cm oraz zameki rozeta. Wszystkie elementy wykonane ze stali nierdzewnej.Mechanizm suwny drzwi, umożliwiający łatwe i cichobieżne działanie,powinien posiadać płynną regulację szczeliny (0 – 40 mm) pomiędzy skrzydłemi posadzką.Automatyka w systemie np. DORMA lub równoważnym, powinna w przypadkubraku zasilania otworzyć drzwi (połączenie z centralą sygnalizacji pożarowej)oraz umożliwiać otwieranie ręczne w razie braku zasilania. Powinna równieżspełniać co najmniej następujące wymogi:Drzwi przesuwne:• Regulowana szybkość ruchu,31

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• Regulowana szerokość otwarcia,• Redukcja prędkości przesuwu drzwi w końcowej fazie ich zamykania,• Sterownik cyfrowy kontrolujący ruch drzwi,• Samo diagnozujący procesor z pamięcią błędów otwarcia,• Możliwość programowania zamykania drzwi po upływie określonegoczasu (1 – 30 sek),• Możliwość programowania siły docisku drzwi;Drzwi uchylne:• Regulowana szybkość ruchu,• Maksymalny kąt otwarcia drzwi – 115 0 ,• Płynna regulacja czasu podtrzymania otwarcia skrzydła drzwiowego,• Redukcja prędkości przesuwu drzwi w końcowej fazie ich zamykania.Automatyka uruchamiana za pomocą listew uderzeniowych wykonanych z profiligumowych, o długości min. 120 cm, zamontowanych po obu stronach drzwi.Wymagane parametry prądu dla automatyki: 200~/50V, 60Hz 24V~/2A.Należy przewidzieć wprowadzenie drzwi przeciwpożarowych do szachtówelektrycznych biegnących przez wszystkie kondygnacje, na każdej kondygnacjibudynku.W stolarce aluminiowej pochwyty dwustronne, wykonane ze stali powlekanejnylonem, kolor biały, np. firmy Winkhaus, typ M2, nr artykułu 4106015 lubrównoważne.Stolarka drzwiowa drewniana wyposażona w klamki i szyldy ze stalinierdzewnej szczotkowanej.• Zabezpieczenia ścianW komunikacji ogólnej należy wprowadzić atestowane pochwyty, odbojnicei zabezpieczenia kątowe ścian (np. w systemie Acrovyn lub równoważnym),w węzłach sanitarnych pacjentów i sanitariatach przeznaczonych dla osóbniepełnosprawnych przewiduje się zastosowanie pochwytów stałychi ruchomych, wykonanych ze stali nierdzewnej, atestowanych.• Dźwigi:Segment A - dźwig osobowy czteroprzystankowyDane dźwiguHydrauliczny, osobowyPrędkość: 0,63 m/sLiczba startów: 80/hUdźwig/liczba osób: 630 kg / 8 osób32

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuWymiary szybu:Wysokość podnoszenia: = 12,60 mIlość przystanków / dojść: 4p / 4d bez przelotuszerokośćgłębokośćpodszybieMaszynowniaWykonanie szybuDrzwi kabinowe1 kpl.Drzwi przystankowe4 szt.Kabina1750 mm1700 mmmin. 1300 mmDolna oddalona 2 m od szybuŻelbetowyZ opcją otwierania na dojeździe. Automatyczne,teleskopowe, 2-panelowe, napęd falownikowy VVVF,szerokość 900 mm, wysokość 2000 mm. Prowadnicealuminiowe. Panele drzwiowe wykonane ze stalinierdzewnej szlifowanej. Drzwi wyposażone w kurtynęświetlnąAutomatyczne, teleskopowe, 2-panelowe, szerokość 900mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe oraz ościeżnice ze stali nierdzewnejszlifowanej.Typ: INOX ze stali nierdzewnej szlifowanej,nieprzelotowa, wymiary: 1100 x 1400 x 2100 mm,poręcz 2 szt. na bocznej ścianie, lustro na bocznej ścianienad poręczą, sufit z oświetleniem energooszczędnymjarzeniowym i dodatkowym oświetleniem działającym wczasie jazdy dźwigu, podłoga wyłożona wykładzinątrudnościeralną antypoślizgową, wentylator, gong,Pompa hydrauliczna Silnik – ok. 11 kW, 3 – fazowy / 400 V, rozruch gwiazdatrójkąt.Blok zaworów hydraulicznych ze sterowaniemelektronicznym LRV(zapewnia wysoki komfort jazdy, zmniejszenie czasuprzejazdu między przystankami, zmniejszenie stratenergii, stabilną regulację w szerokim zakresietemperatur pracy)Sterowanie Mikroprocesorowe, zbiorcze dwukierunkowe,odwzorowanie położenia kabiny za pomocą taśmyszczelinowej33

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuPanel dyspozycji –1 szt.Kasety wezwań isygnalizacji– 4 szt.WyposażenieWyposażony w: wyświetlacz LCD ze strzałkami kierunkujazdy, lampkę oświetlenia awaryjnego, lampkęprzeciążenia, przyciski: dyspozycji oznaczone pismemBraille’ a, alarm, otwieranie drzwi, zamykanie drzwi,stacyjka blokady otwarcia drzwi, interkom. Wykonanie:stal nierdzewna szczotkowana.Wyposażone w: przyciski wezwań oraz wyświetlacz LCDze strzałkami kierunku jazdy na wszystkich przystankach.Wykonanie stal nierdzewna szczotkowana.Łączność głosowa pomiędzy kabiną a służbamiratowniczymi zgodnie z PN-EN 81-28 – telefoniastacjonarna. Chłodnica oleju.Funkcja zjazdu i otwierania drzwi po zaniku zasilania.System informacji głosowej w kabinie.Segment A - dźwig osobowy trzyprzystankowyDane dźwiguWymiary szybu:szerokośćgłębokośćpodszybieMaszynowniaWykonanie szybuDrzwi kabinowe1 kpl.Drzwi przystankowe3 szt.Hydrauliczny, osobowyPrędkość: 0,63 m/sLiczba startów: 80/hUdźwig/liczba osób: 630 kg / 8 osóbWysokość podnoszenia: = 8,40 mIlość przystanków / dojść: 3p / 3d bez przelotu1910 mm1700 mmmin. 1300 mmDolna oddalona 0 m od szybuŻelbetowy, parter i 1 piętro konstrukcja stalowaprzeszklonaZ opcją otwierania na dojeździe.Automatyczne, teleskopowe,2-panelowe, napęd falownikowy VVVF, szerokość 900mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe wykonane ze stali nierdzewnejszlifowanej. Drzwi wyposażone w kurtynę świetlnąAutomatyczne, teleskopowe, 2-panelowe, szerokość 900mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe oraz ościeżnice ze stali nierdzewnejszlifowanej.34

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuKabinaTyp: INOX ze stali nierdzewnej szlifowanej.,nieprzelotowa, wymiary: 1100 x 1400 x 2100 mm,poręcz 2 szt. na bocznej ścianie, lustro na bocznej ścianienad poręczą, sufit z oświetleniem energooszczędnymjarzeniowym i dodatkowym oświetleniem działającym wczasie jazdy dźwigu, podłoga wyłożona wykładzinątrudnościeralną antypoślizgową, wentylator, gong,Pompa hydrauliczna Silnik – ok. 11 kW, 3 – fazowy / 400 V, rozruch gwiazdatrójkąt.Blok zaworów hydraulicznych ze sterowaniemelektronicznym LRV(zapewnia wysoki komfort jazdy, zmniejszenie czasuprzejazdu między przystankami, zmniejszenie stratenergii, stabilną regulację w szerokim zakresietemperatur pracySterowanie Mikroprocesorowe, zbiorcze dwukierunkowe,odwzorowanie położenia kabiny za pomocą taśmyszczelinowejPanel dyspozycji –1 szt.Kasety wezwań isygnalizacji– 3 szt.WyposażenieWyposażony w: wyświetlacz LCD ze strzałkami kierunkujazdy, lampkę oświetlenia awaryjnego, lampkęprzeciążenia, przyciski: dyspozycji oznaczone pismemBraille’ a, alarm, otwieranie drzwi, zamykanie drzwi,stacyjka blokady otwarcia drzwi, interkom. Wykonanie:stal nierdzewna szczotkowana.Wyposażone w: przyciski wezwań oraz wyświetlacz LCDze strzałkami kierunku jazdy na wszystkich przystankach.Wykonanie stal nierdzewna szczotkowana.Łączność głosowa pomiędzy kabiną a służbamiratowniczymi zgodnie z PN-EN 81-28 – telefoniastacjonarna, chłodnica oleju.Funkcja zjazdu i otwierania drzwi po zaniku zasilania.System informacji głosowej w kabinie.Segment C – dwa dźwigi szpitalne czteroprzystankoweDane dźwigówWymiary szybu:Hydrauliczne, osobowePrędkość: 0,63 m/s dla każdego dźwiguLiczba startów: 80/h dla każdego dźwiguUdźwig/liczba osób: 2 x 1800 kg / 24 osóbWysokość podnoszenia: = 12,60 mIlość przystanków / dojść: 4p / 8d35

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuszerokośćgłębokośćpodszybieMaszynowniaWykonanie szybówDrzwi kabinowe2 x 2 kpl.Drzwi przystankowe2 x 8 szt.Kabina x2Pompa hydraulicznax 22300 mm3100 mm1400 mm2 dolne oddalone 2,5 m i 0,00 m od szybuŻelbetoweZ opcją otwierania na dojeździe.Automatyczne, teleskopowe,2-panelowe, napęd falownikowy VVVF, szerokość 1300mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe wykonane ze stali nierdzewnejszlifowanej. Drzwi wyposażone w kurtynę świetlnąAutomatyczne, teleskopowe, 2-panelowe, szerokość1300 mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe oraz ościeżnice ze stali nierdzewnejszlifowanej.Typ: INOX ze stali nierdzewnej szlifowanej., przelotowa,wymiary: 1500 x 2500 x 2100 mm, poręcz 2 szt. nabocznej ścianie, lustro na bocznej ścianie nad poręczą,sufit z oświetleniem energooszczędnym jarzeniowym idodatkowym oświetleniem działającym w czasie jazdydźwigu, podłoga wyłożona wykładziną trudnościeralnąantypoślizgową, wentylator, gong,Silnik – ok. 28 kW, 3 – fazowy / 400 V, rozruch softstart.Blok zaworów hydraulicznych ze sterowaniemelektronicznym LRV(zapewnia wysoki komfort jazdy, zmniejszenie czasuprzejazdu między przystankami, zmniejszenie stratenergii, stabilną regulację w szerokim zakresietemperatur pracy)Sterowaniex 2Panel dyspozycji –2 szt.Mikroprocesorowe, zbiorcze dwukierunkowe,odwzorowanie położenia kabiny za pomocą taśmyszczelinowej, jazdy szpitalne, funkcja selektywnychwezwań i dyspozycjiWyposażony w: wyświetlacz LCD ze strzałkami kierunkujazdy, lampkę oświetlenia awaryjnego, lampkęprzeciążenia, przyciski: dyspozycji oznaczone pismemBraille’ a, alarm, otwieranie drzwi, zamykanie drzwi,stacyjka blokady otwarcia drzwi, interkom.Czytnik zbliżeniowy jazd szpitalnych36

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuKasety wezwań isygnalizacji– 8 szt.WyposażenieWykonanie: stal nierdzewna szczotkowana.Wyposażone w: przyciski wezwań oraz wyświetlacz LCDze strzałkami kierunku jazdy na wszystkich przystankach.Czytnik zbliżeniowy jazd szpitalnychWykonanie stal nierdzewna szczotkowana.Łączność głosowa pomiędzy kabiną a służbamiratowniczymi zgodnie z PN-EN 81-28 – telefoniastacjonarna, chłodnica oleju.Funkcja zjazdu i otwierania drzwi po zaniku zasilania.System informacji głosowej w kabinie.Segment G - dźwig 3 przystankowyDane dźwiguWymiary szybu:szerokośćgłębokośćpodszybieMaszynowniaWykonanie szybuHydrauliczny, osobowyPrędkość: 0,63 m/sLiczba startów: 80/hUdźwig/liczba osób: 1800 kg / 24 osóbWysokość podnoszenia: = 8,40 mIlość przystanków / dojść: 3p / 6d2300 mm3100 mm1400 mmDolna oddalona 0 m od szybuŻelbetowyDrzwi kabinowe 2kpl.Drzwi przystankowe6 szt.Z opcją otwierania na dojeździe.Automatyczne, teleskopowe,2-panelowe, napęd falownikowy VVVF, szerokość 1300mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe wykonane ze stali nierdzewnejszlifowanej. Drzwi wyposażone w kurtynę świetlnąAutomatyczne, teleskopowe, 2-panelowe, szerokość1300 mm, wysokość 2000 mm. Prowadnice aluminiowe.Panele drzwiowe oraz ościeżnice ze stali nierdzewnejszlifowanej.37

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuKabinaTyp: INOX ze stali nierdzewnej szlifowanej., przelotowa,wymiary: 1500 x 2500 x 2100 mm, poręcz 2 szt. nabocznej ścianie, lustro na bocznej ścianie nad poręczą,sufit z oświetleniem energooszczędnym jarzeniowym idodatkowym oświetleniem działającym w czasie jazdydźwigu, podłoga wyłożona wykładziną trudnościeralnąantypoślizgową, wentylator, gong,Pompa hydrauliczna Silnik – ok. 28 kW, 3 – fazowy / 400 V, rozruch softstart.Blok zaworów hydraulicznych ze sterowaniemelektronicznym LRV(zapewnia wysoki komfort jazdy, zmniejszenie czasuprzejazdu między przystankami, zmniejszenie stratenergii, stabilną regulację w szerokim zakresietemperatur pracy)SterowaniePanel dyspozycji –2 szt.Kasety wezwań isygnalizacji– 6 szt.WyposażenieMikroprocesorowe, zbiorcze dwukierunkowe,odwzorowanie położenia kabiny za pomocą taśmyszczelinowej, jazdy szpitalneWyposażony w: wyświetlacz LCD ze strzałkami kierunkujazdy, lampkę oświetlenia awaryjnego, lampkęprzeciążenia, przyciski: dyspozycji oznaczone pismemBraille’ a, alarm, otwieranie drzwi, zamykanie drzwi,stacyjka blokady otwarcia drzwi, interkom.Czytnik zbliżeniowy jazd szpitalnychWykonanie: stal nierdzewna szczotkowana.Wyposażone w: przyciski wezwań oraz wyświetlacz LCDze strzałkami kierunku jazdy na wszystkich przystankach.Czytnik zbliżeniowy jazd szpitalnychWykonanie stal nierdzewna szczotkowana.Łączność głosowa pomiędzy kabiną a służbamiratowniczymi zgodnie z PN-EN 81-28 – telefoniastacjonarna, chłodnica oleju.Funkcja zjazdu i otwierania drzwi po zaniku zasilania.System informacji głosowej w kabinie.Segment F – wariant I dźwig towarowy z możliwością jazdy jednej osobyDane dźwiguWymiary szybu:Prędkość: 0,15 m/sUdźwig: 750 kgWysokość podnoszenia: = 4,20 mIlość przystanków / dojść: 2p / 2d38

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuszerokośćgłębokość1820 mm1940 mmpodszybiemin. 170 mmMaszynownia Górna w szybieWykonanie szybu Konstrukcja stalowa samonośna bez obudowyDrzwi przyst. 2 szt. Dwuskrzydłowe, wychylneKabinaPrzelotowa, w wejściach do kabiny kurtyny świetlne,wymiary: 1300 x 1700 x 2000 mm,Kaseta dyspozycji – Wyposażona w: kluczykowe przełączanie na jazdę za1 szt.pomocą przycisku,StandardKabina, drzwi przystankowe, drzwi do maszynowni iwykonania wyblachowanie szybu wewnątrz od strony drzwiowej zestali nierdzewnej KORN 240Segment F – wariant IIW razie stwierdzenia przez Wykonawcę w trakcie wizji lokalnej w obiekcie,możliwości wykonania dla dźwigu w segmencie F podszybia o wysokości min.115 cm, należy przewidzieć zainstalowanie dźwigu o następującychparametrach, w miejsce dźwigu z wariantu I:Dane dźwiguWymiary szybu:szerokośćgłębokośćpodszybieMaszynowniaWykonanieszybuDrzwi przyst. 2szt..KabinaPrędkość: 0,63m/sUdźwig: 630 kgWysokość podnoszenia: = 4,20 mIlość przystanków / dojść: 2p / 2d1820 mm1940 mmmin. 3400 mmmin. 1150 mmZespół napędowy umieszczony jest w samonośnejkonstrukcji dźwigu. Tablica zasilająca i sterownicza znajdująsię na najwyższym przystanku.Konstrukcja stalowa samonośna, obudowana pozainstalowaniu dźwigu.Obudowa fabryczna z blachy lakierowanej proszkowoautomatyczne teleskopowe.Przelotowa, w wejściach do kabiny kurtyny świetlne,39

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuKaseta dysp.– 1 szt.StandardwykonaniaSterowanie:Napęd:Zasilanie:wymiary: 1300 x 1700 x 2000 mm,Wyposażona w: kluczykowe przełączanie na jazdę zapomocą przycisku,Kabina, drzwi przystankowe, drzwi do maszynownii wyblachowanie szybu wewnątrz od strony drzwiowej zestali nierdzewnej KORN 240zbiorcze góra –dółelektryczny bezreduktorowy400 V, 50 HzWiększa ilość startów na godzinę niż podana w tabelach, wymaga uzgodnieniaz Zamawiającym.2.4.2. Budynek techniczno – gospodarczyDla prawidłowego dostosowania obiektu do planowanych funkcjipomocniczych dla budynku medyczno – administracyjnego przewiduje sięmiędzy innymi:• wymianę części dachu (nad pomieszczeniem gazów medycznych) nalekki,• termomodernizację elewacji budynku z wykończeniem tynkiemcienkowarstwowym akrylowym, barwionym w masie, w technologiii w kolorze zgodnymi z obiektem głównym,• termomodernizację dachu wraz z wymianą orynnowania i obróbekblacharskich,• likwidację kanału naprawczego, wyrównanie warstwpodposadzkowych i położenie nowej posadzki z płytek gresowychantypoślizgowych,• wykończenie ścian płytkami ceramicznymi do pełnej wysokości,• wymianę posadzek w pozostałych pomieszczeniach,• wykonanie komór chłodniczych w pomieszczeniu odpadów medycznych.2.5. Wymagania szczegółowe dotyczące konstrukcji2.5.1 Budynek medyczno – administracyjnyOpracowana na etapie prac przygotowawczych ekspertyza technicznabudynku (w niezbędnym zakresie) wykaże zakres możliwości przebudowybudynku medyczno – administracyjnego dla uzgodnionej przez Zamawiającegokoncepcji.40

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuW razie konieczności wykonywania przebić o dużych rozpiętościach w ścianachnośnych przewiduje się wprowadzenie konstrukcji w formie ram stalowychz zabezpieczeniem przeciwpożarowym lub zastosowanie słupów i podciągówżelbetowych. Proponowane rozwiązanie należy uzgodnić z Zamawiającym.Nadproża projektowane w ścianach istniejących należy wykonać jako stalowe,oparte na ścianach istniejących, obłożone siatką i otynkowane, lub żelbetowe,obłożone siatką i otynkowane.W związku z wprowadzanymi zmianami funkcjonalnymi przewiduje sięwyburzenie części ścianek działowych, miedzy innymi na parterze segmentu Bi segmentu E oraz na piętrze segmentu E. Szczegółowy zakres wyburzeń będziemożliwy do określenia po zaakceptowaniu przez Zamawiającego koncepcjiarchitektonicznej.• Założenia dla przebudowywanych części budynku:Zakładane obciążenia zewnętrzne dla powierzchni użytkowychprzebudowywanych części budynku (w zależności od przewidywanej funkcji) :3,0 – 5,0 KN/1m 2 , o ile ciężar wprowadzanych urządzeń nie będzie przewyższałzałożonych wartości. W związku z powyższym, przed przystąpieniem dowykonania obliczeń statycznych, Wykonawca jest zobowiązany doprzedstawienia Zamawiającemu dokumentacji techniczno – ruchowejprzewidywanych do wprowadzenia w przebudowywanych częściach budynkuurządzeń, celem uzyskania jej akceptacji.Technologia wykonania przebudowy pod względem konstrukcyjnym:przewiduje się wprowadzanie słupów i podciągów żelbetowych lub ramstalowych w miejscach wyburzanych fragmentów ścian konstrukcyjnych.• Założenia dla nadbudowywanych części budynku lub rozbudowy:W razie wyboru przez Zamawiającego takiego wariantu koncepcji, któryobejmował będzie nadbudowę lub rozbudowę budynku, należy przyjąćnastępujące założenia:• Zakładane obciążenia zewnętrzne:powierzchnie użytkowe – 3,0 - 5,0 KN/1m 2 , o ile ciężar wprowadzanychurządzeń nie będzie przewyższał założonych wartości.Konstrukcję należy obliczyć pod względem odporności na wpływyatmosferyczne:śnieg – wg PN-80/B-02010/Az1,41

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuwiatr – wg PN -77/B-02022,oraz pozostałe zmienne środowiskowe, takie jak: temperatura, obciążenieoblodzeniem, obciążenie gruntem.Technologia wykonania:− fundamenty – żelbetowe, wylewane,− ściany zagłębione w gruncie – żelbetowe, wylewane, w technologiibetonów szczelnych,− Konstrukcja ścian nadziemia – słupy i podciągi żelbetowe,z wypełnieniem z bloczków ceramicznych,− zespoły komunikacji pionowej – żelbetowe, wylewane,− konstrukcja dachu – drewniana.2.5.2. Budynek techniczno – gospodarczyEkspertyza techniczna wykazała brak możliwości nadbudowy budynku bezwzmocnienia jego fundamentów i ścian konstrukcyjnych. W ramachprzebudowy przewiduje się pod względem konstrukcyjnym rozbiórkę częścidachui wykonanie pokrycia jako lekkiego, z wykorzystaniemistniejącej konstrukcjii wyrównaniem warstw z pozostałymi, naczęści istniejącej dachu, po jego termomodernizacji.Zgodnie z zaleceniami ekspertyzy technicznej od strony wschodniej budynkunależy powiększyć skarpę ziemną lub wprowadzić mur oporowy zabezpieczającyobiekt przed osunięciem.Pęknięcie ściany szczytowej budynku od strony wschodniej, spowodowaneodprowadzeniem wody opadowej bezpośrednio na skarpę przy ławachfundamentowych, należy naprawić powierzchniowo, a w ramach przebudowyniezbędne jest wykonanie przyłącza obiektu do kanalizacji deszczowej.2.6. Wymagania szczegółowe dotyczące instalacjiZastosowane technologie i systemy instalacyjne powinny spełniać warunekwysokiej trwałości i bezawaryjności oraz wymaganą obowiązującymi przepisamiodporność przeciwpożarową. W zastosowanych systemach należy jednocześniezwrócić uwagę na łatwość obsługi i niskie koszty eksploatacji oraz konserwacji.Celem umożliwienia późniejszej realizacji zintegrowanego systemu zarządzaniabudynkiem w układzie otwartym należy zaprojektować okablowanie strukturalnespełniające standardy BACnet, a urządzenia przewidziane do podłączeniaw systemie zarządzania budynkiem BMS muszą mieć możliwość wprowadzeniaodpowiedniego modułu sterującego.42

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu2.6.1 Obiekt medyczno – administracyjny• Instalacje elektryczneObiekt powinien posiadać zasilanie podstawowe i rezerwowe orazgwarantowane.W obiekcie należy przewidzieć odpowiednią ilość rozdzielnic dla zasilaniaposzczególnych odbiorów.W każdej rozdzielnicy należy przewidzieć około dwudziestoprocentową rezerwępowierzchni.Instalacje elektryczne należy zaprojektować i wykonać zgodnie z zalecaną dostosowania normą IEC 60364-7-710.Instalacja i wyposażenie elektryczne obiektu powinny zapewniać:− dostawę energii elektrycznej do przewidzianego w budynku osprzętuinstalacyjnego o odpowiednich parametrach technicznych, zgodniez wymaganiami użytkowymi,− ochronę przed porażeniem, przepięciami, przed emisją drgań i hałasupowyżej dopuszczalnego poziomu oraz przed szkodliwymoddziaływaniem pola elektromagnetycznego,− ochronę przed powstaniem pożaru.Instalacja elektryczna powinna być doprowadzona do każdego pomieszczenia;oprócz oświetlenia w każdym pomieszczeniu powinna być odpowiednia ilośćgniazd wtykowych (min 2 szt.),w pomieszczeniach o funkcji medycznejdodatkowo według potrzeb wynikających z projektów technologii.Przewody instalacji elektrycznej winny być prowadzone w korytachi drabinkach stalowych ocynkowanych oraz kanałach lub rurach osłonowych,a główne linie zasilające powinny być prowadzone wzdłuż korytarzy i ciągówkomunikacji ogólnej.Przewiduje się osprzęt elektryczny w standardzie co najmniej firmy Duwi liniaTrend lub Moduł, firmy ELSO seria FASION, lub równoważne,gniazda z podziałem na kolory:• zielony – dla sieci separowanej IT,• czerwony – dla sieci gwarantowanej,• biały – dla sieci ogólnej.W pomieszczeniach wilgotnych, przejściowo wilgotnych osprzęt podtynkowyszczelny (IP44).43

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuOświetlenie pomieszczeń należy zaprojektować zgodnie z normą PN- EN12464-1 oraz PN-EN 1838.Stosowane oprawy muszą być wyposażone w stateczniki elektroniczneo klasie energetycznej A1 i źródła światła o wskaźniku oddawania barw Ra>80.Wymaganie to nie dotyczy oświetlenia specjalistycznego stosowanego do badańoraz iluminacji.Proponowane oprawy:• Sale chorych, gabinety badań - oprawy szczelne min. IP54z szybą opal lub pryzmat np. AGAT CLEAN IP54, seria Modella Philipslub równoważne;• korytarze, hall główny - oprawy świetlówkowe wyposażone w kloszeniskiej luminancji. Część opraw oświetlenia ogólnego należyprzygotować dla oświetlenia nocnego. Stopień ochrony IP40 – np.oświetlenie ogólne seria AGAT CLEAN, seria Efix Philips lubrównoważne;• Pomieszczenia techniczne – oprawy szczelne min IP65 2x36W np.NEPTUN lub równoważne;• Pomieszczenia o podwyższonych normach czystości ( bloki operacyjne,OIT, gabinety zabiegowe ) wraz z pomieszczeniami towarzyszącymi –oprawy szczelne min. IP65 szyba hartowna matowa w ramcealuminiowej np. AGAT CLEAN IP65, seria TBS326 Philips lubrównoważne;• W sufitach ze stali nierdzewnej należy zastosować oświetlenie zgodniez zastosowanym systemem obudowy. Oprawy odporne na środkidezynfekcyjne i silne promieniowanie UV, klosz ze szkła krzemowego,chemicznie hartowanego, mocowany w ramie ze stali nierdzewnejszlifowanej. Każda z opraw wyposażona w świetlówkiz szerokopasmowym natężeniem światła, np. Zumtobel lubrównoważne;• Pomieszczenia WC, łazienki – oprawy szczelne typu downlight min.IP44, np. BERYL M22 2x26W z szybą, oświetlenie ogólne seria EuropaPhilips lub równoważne;• Pomieszczenia biurowe – oprawy oświetlenia pośredniego np. AGATPOŚREDNI 2x55W lub równoważne.Wszystkie oprawy wyposażone w statecznik elektroniczny.W pomieszczeniach sal konferencyjnych, sal operacyjnych i gabinetów badańzastosować oprawy z możliwością ściemniania.Dla oświetlenia nocnego przewiduje się oprawy ze źródłamienergooszczędnym seria Efix Philips lub równoważne oraz oświetleniepomocnicze np. w systemie LED.44

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuSystem oświetlenia awaryjnego – oprawy wyposażone w modułyz własnym zasilaniem.W obiekcie należy przewidzieć:− instalację zasilającą z rozdzielni głównej, lub w razie potrzeby większejmocy, ze stacji trafo do rozdzielni głównej,− instalację elektryczną świetlenia ogólnego i nocnego, siły i gniazdwtykowych,− instalację izolowaną kontrolą doziemień,− instalację zasilania dźwigów,− instalację zasilania komputerów,− instalację zasilania dla odbiorów elektromedycznych,− system oświetlenia awaryjnego, bezpieczeństwa i ewakuacyjnego,działający samoczynnie,− instalację oświetlenia zewnętrznego budynku oraz iluminacji nocnej,sterowaną przy pomocy czujników zmierzchowych oraz zegara,− instalację zasilającą dla reklam świetlnych,− urządzenie UPS o odpowiedniej mocy,− systemy i instalacje ochronne:o instalację odgromową,o urządzenia ochronne różnicowo-prądowe,o wyłączniki nadprądowe,o urządzenia ochrony przeciwprzepięciowej,o połączenia wyrównawcze,o instalację antyelektrostatyczną,o instalację uziemień medycznych,− instalacje niskoprądowe, takie jak:ooinstalacja oddymiania klatek schodowych,instalacja domofonowa i kontroli dostępu,o instalacja radiowo-telewizyjna,o sieć komputerowa,o sieć medyczna,o instalacja okablowania strukturalnego,o instalacja telefoniczna,o instalacja napięcia dedykowanego ~230V dla sieci komputerowejo instalacja przywoławcza,o instalacja zajętości pomieszczeń,o instalacja telewizji dozorowej na stanowiskach nadzoru,o instalacja systemu informacyjno-przywoławczego pacjentów,o instalacja sygnalizacji pożaru połączona z:- systemem oddymiania,45

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuo- systemem wentylacji i sterowania klap p-poż,- systemem kontroli dostępu,- systemem sterowania drzwi,instalacje w sali audiowizualnej:- system wideokonferencyjny,- system prezentacji pisma i obrazów,- system nagłaśniający,- system zintegrowanego sterowania,- system konferencyjny.System kontroli dostępu ma umożliwić wydzielenie z budynku strefograniczenia dostępu oraz uniemożliwić korzystanie z przejść technicznychosobom nieuprawnionym. Ostateczny podział na strefy i określenie przejśći pomieszczeń przeznaczonych do kontrolowania jedno lub dwustronnegonastąpi na etapie uzgadniania projektu z Zamawiającym.W pomieszczeniach wyposażonych w gazy medyczne, osprzęt elektrycznypowinien być umieszczony na wysokości co najmniej 1,6 m od poziomuposadzki, z zachowaniem odpowiedniego stopnia ochrony IP, zgodnego znormami ISO.Iluminacja budynku powinna delikatnie podkreślać jego bryłę. Ze względu nacharakter budynku można do tego użyć opraw wbudowanych w ziemię jak iumieszczonych na budynku. Barwa światła użytego w iluminacji powinnapodkreślać kolor elewacji. Ze względu na trwałość oraz różnorodność barwświatła do iluminacji należy użyć opraw diodowych, np. seria LedLine Philips lubrównoważne. Projekt iluminacji do akceptacji Zamawiającego.• Okablowanie strukturalneProjektowane, a następnie realizowane instalacje okablowania strukturalnegopowinny umożliwiać transmisję wykorzystującą technologie 1000BASE-T, a wprzyszłości umożliwić transmisje 10GBASE-T. Projekt powinien być wykonanyzgodnie z obowiązującymi normami budowlanymi, wytycznymi producentówokablowania, międzynarodowymi standardami okablowania – ISO/IEC 11801wydanie drugie lub EN50173 wydanie drugie. Użyte rozwiązaniapowinny odpowiadać tym normom, zarówno dla komponentów jak i dla całościtoru transmisyjnego. Projekt i realizacja powinny uwzględniać równieżcertyfikację okablowania przez producenta systemu i wydanie przez niegoprzynajmniej dwudziestoletniej gwarancji na system.Powyższe zalecenia dotyczą również sieci medycznej.46

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuW serwerowi należy przewidzieć zainstalowanie takich urządzeń, jak: szafyRACK z okablowaniem, szafy RACK z urządzeniami aktywnymi, serweramii urządzeniami do archiwizacji danych, centralę telefoniczną wraz z krosownicą,systemy do archiwizowania i przetwarzania danych dla urządzeń medycznych.Serwerownia powinna być wyposażona w drzwi antywłamaniowe z kontrolądostępu, instalację klimatyzacji, system zabezpieczeń pożarowych wrazz systemem automatycznego gaszenia pożaru. W razie występowaniaw serwerowni pionów instalacji sanitarnych, należy je obudować w taki sposób,aby zabezpieczyć pomieszczenie przed zalaniem.Dla każdej sali operacyjnej i zabiegowej, w której docelowo przewiduje sięzainstalowanie zintegrowanego systemu archiwizowania i transmisji danychz systemem kontroli, wymagane jest wprowadzenie w przestrzeniachinstalacyjnych następujących elementów:• 4 szt. peszli ø50 z pilotem w środku od miejsca instalacji szafy RACK domiejsca zwieszenia kolumny endoskopowej i drugiego monitoraoperacyjnego,• 2 szt. peszli ø50 z pilotem w środku od miejsca instalacji szafy RACK domiejsca zwieszenia lamp operacyjnych,• 2 szt. peszli ø50 z pilotem w środku od miejsca instalacji szafy RACK domiejsca zwieszenia na ścianie dodatkowego monitora na salioperacyjnej zakończone podwójną puszką instalacyjną o głębokościmin. 75mm, umieszczoną około 30 cm poniżej sufitu podwieszanego,• 2 szt. peszli ø50 z pilotem w środku od miejsca instalacji szafy RACK domiejsca zwieszenia głośnika i kamery pokazującej obraz ogólny salizakończone podwójną puszką instalacyjną o głębokości min. 75mm,umieszczoną około 30 cm poniżej sufitu podwieszanego,• 2 peszle ø50 od szafy RACK do miejsca instalacji stacjiinstrumentariuszki,• 3 szt. peszli ø50 z pilotem w środku od miejsca instalacji szafy RACK dowyjścia z bloku operacyjnego,• 3 szt. peszli ø50 z pilotem w środku od miejsca instalacji szafy RACK dowyjścia z pracowni hemodynamiki,Peszle należy prowadzić łagodnymi łukami, aby było możliwe przeciągnięcieprzyszłego okablowania.Do miejsca instalacji szafy RACK należy doprowadzić:• linię zasilania 230VAC, 2kVA, (16A), linia powinna być włączonaw obwód zasilania rezerwowanego sali operacyjnej,• linię telefoniczną z przydzielonym numerem,• 4 linie sieci komputerowej (min.kat.5/6),• min. 4 linie ISDN do połączeń wideokonferencyjnych,• Uziom 16 mm 2 .47

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuSzczegółowe rozmieszczenie prowadzenia peszli zostanie ustalone na etapiewykonywania projektu technologii i musi zostać uzgodnione z Zamawiającym.Szafa RACK musi znajdować się na sali operacyjnej czy zabiegowej lub w jejw pobliżu. Wymagana przestrzeń dla jednej szafy 80 x 80 x 200 cm.Wyposażenie obiektu w gniazda sieci logicznej, telefonicznej i medycznejnależy przewidzieć zgodnie z tabelą załączoną do niniejszego opracowania.Dla proponowanych rozwiązań należy uzyskać akceptację Zamawiającego.Na każdym etapie uzgodnień do projektu Zamawiający może wprowadzićzmiany do wymienionych instalacji, jeśli będzie to korzystne dla realizacji,a następnie użytkowania obiektu.• Wentylacja mechaniczna i klimatyzacjaZgodnie z pierwotnymi uzgodnieniami instalacje wentylacji mechanicznejnawiewno – wywiewnej zaprojektowano dla pomieszczeń szatni, stacjiprzygotowania łóżek, gastronomii, pomieszczeń RTG i laboratoriów orazmagazynów, natomiast dla pomieszczeń tomografu i rezonansumagnetycznego, sal zabiegowych pracowni hemodynamiki, OINK, OIOM, saliaudytoryjnej i serwerowni instalację klimatyzacji. Instalacja ta zostaław znacznej części wykonana w ramach I przetargu. W związku zwprowadzeniem nowych funkcji do realizowanego obiektu należy przewidziećczęściową przebudowęi rozbudowę instalacji wentylacjimechanicznej i klimatyzacji. Zakres zmian należy uzgodnić z Zamawiającym naetapie wykonywania dokumentacji projektowej.Obecnie przewiduje się wentylację mechaniczną nawiewno - wywiewnąw pomieszczeniach szatni, gastronomii, pomieszczeniach RTG, laboratoriachi magazynach, a w bloku operacyjnym, salach zabiegowych hemodynamiki,oddziale intensywnego nadzoru kardiologicznego, oddziale pooperacyjnym,ośrodku dydaktyczno – szkoleniowym medycyny ratunkowej, sali audiowizualneji serwerowni – również instalację klimatyzacji.Wentylacja i klimatyzacja pomieszczeń realizowana będzie poprzez centralewentylacyjne nawiewno – wywiewne z odzyskiem ciepła, centrale wentylacyjnenawiewne oraz wentylatory dachowe.W pomieszczeniach nie objętych wentylacją mechaniczną wykonana zostaławentylacja grawitacyjna wg projektu architektoniczo – budowlanego.48

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuCentrale wentylacyjne zlokalizowane są w pomieszczeniach wentylatorowni napoziomie przyziemia oraz na poziomie III piętra, na dachu obiektu oraz podstropem komunikacji (centrala wentylacyjna podwieszana).Powietrze świeże do central zlokalizowanych w wentylatorowni zlokalizowanejna poziomie III pietra dostarczane jest z czerpni ściennych zlokalizowanychw ścianach zewnętrznych pomieszczenia.Powietrze świeże do central zlokalizowanych w wentylatorowni zlokalizowanejna poziomie przyziemia dostarczane będzie z czerpni terenowej.Powietrze świeże do centrali zlokalizowanej w wentylatorowni na poziomieprzyziemia; do centrali podwieszanej pod stropem komunikacji na poziomieparteru, dostarczane jest z czerpni ściennych.Wyrzut powietrza zużytego poprzez wyrzutnie dachowe, wyrzutnie ściennei wentylatory dachowe.W centralach powietrze będzie filtrowane, nagrzewane, chłodzone,realizowany będzie odzysk ciepła.Źródłem ciepła dla nagrzewnic w centralach będzie woda grzewczao parametrach 80/60°C.Źródłem chłodu dla chłodnic wodnych będzie agregat wody lodowejzlokalizowany na dachu obiektu obok pomieszczenia technicznego na IIIpiętrze.Źródłem chłodu dla chłodnicy freonowej będzie agregat skraplającyzlokalizowany na dachu obiektu w pobliżu centrali wentylacyjnej dachowej.Rozprowadzenie powietrza wentylacyjnego przewiduje się przewodami zblachy stalowej ocynkowanej izolowanymi termicznie, wyposażonymi w otworyrewizyjne do okresowego czyszczenia kanałów, prowadzonymi w przestrzeniachnad stropami podwieszonymi oraz w szachtach instalacyjnych.Wprowadzenie powietrza nawiewanego do strefy przebywania ludzinawiewnikami stropowymi, w salach operacyjnych, salach zabiegowychpracowni hemodynamiki – sufity laminarne.Powietrze do pomieszczeń sal operacyjnych i zabiegowych, oddziałuintensywnego nadzoru kardiologicznego i oddziału pooperacyjnegowprowadzane będzie poprzez nawiewniki wyposażone w filtr absolutny.Wywiew powietrza wywiewnikami stropowymi i anemostatami.Wywiew poprzez kratki higieniczne, w sali hybrydowej, sali operacyjnej, salachzabiegowych hemodynamiki, pomieszczeniach przygotowania pacjenta - 80%powietrza odciągane będzie dołem, a 20% górą.49

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuW pozostałych pomieszczeniach całość powietrza odciągana będzie górąpoprzez wywiewniki sufitowe oraz kratki wentylacyjne typ KW.We wszystkich pomieszczeniach sanitarnych, pomieszczeniach wewnętrznychbez okien, pomieszczeniach z nieotwieranymi oknami, należy przewidziećindywidualne zespoły wywiewne poprzez wentylatory łazienkowe montowanew kominach wentylacyjnych, lub poprzez zespoły wywiewne z wentylatoramikanałowymi.Uzupełnianie powietrza wywiewanego z w/w pomieszczeń z korytarzy poprzezkratki przepływowe.Przewiduje się również oddzielne wyciągi ze stron brudnych i czystych.Wszystkie urządzenia wentylacyjne w celu przeciwdziałania rozprzestrzenianiasię hałasu muszą być wyposażone w tłumiki akustyczne.Doprowadzenie wody lodowej do central przewiduje się rurami stalowymiocynkowanymi izolowanymi, prowadzonymi w szachtach instalacyjnych.W pomieszczeniach serwerowni, UPS (przyziemie) należy zamontowaćklimatyzatory sufitowe z jednostką zewnętrzną montowaną na dachu budynku.System sterowania instalacji nawiewno – wywiewnej i klimatyzacyjnej orazzasilania central wentylacyjnych zrealizowany na sterownikach posiadającychkomunikację zewnętrzną do sieci BMS i przekazujących informację o otwarciachzaworów, nastawach temperatur, sprężu i tym podobnych.• Instalacje sanitarneObiekt wyposażony będzie w następujące wewnętrzne instalacje sanitarne:1. instalacje wodne:- instalacja wody zimnej,- instalacja wody ciepłej i cyrkulacji,- instalacja ppoż. z rur ocynkowanych,2. kanalizacja sanitarna wewnętrzna3. instalacje grzewcze:- instalacja c.o.- zasilanie nagrzewnic.50

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuCentralne ogrzewanie i ciepła woda użytkowa – z węzła cieplnego zasilanegoz sieci miejskiej, z zasilaniem rezerwowym z własnej kotłowni olejowej.Dopuszcza się wykonanie orurowania instalacji wodnych i cieplnych jakoplastikowego, ale o trwałości użytkowania co najmniej 30 lat. Rurykanalizacyjne niskoszumowe.Zamawiający wymaga, aby zawory stosowane w tych instalacjach byłykulowe. Przybory sanitarne i armatura powinny być produkcji krajowej, ale ojakości zapewniającej ich użytkowanie w ciągu co najmniej 15 lat.Wymagania dla instalacji c.o.• Grzejniki w wykonaniu higienicznym w wersji Plan (przednia płytagładka) z 10 letnią gwarancją producenta, łączone od dołu,wyposażone w zawory podwójne odcinające np. Purmo Plan,lub równoważne;• Instalacja z rur wielowarstwowych PE-Xc/Al/PE-RT, łączonych zapomocą kształtek mosiężnych. Nie dopuszcza się zastosowania złączekz tworzywa. Proponowany system TECE lub równoważny;• Głowice termostatyczne z zabezpieczeniem przed kradzieżą np. Herz,Danfoss lub system równoważny;• Zastosowane zawory grzejnikowe muszą pozwalać na swobodnąregulację dopływu czynnika grzewczego.• Każdy grzejnik musi posiadać dwa zawory odcinające na zasilaniui powrocie.• Całość instalacji należy zabezpieczyć termicznie za pomocą izolacji zespienionego PE np. Thermaflex, lub równoważne;• Instalację należy wyposażyć w zawory regulacyjne podpionowe npHerz, Danfoss lub system równoważny;• Montaż grzejników musi umożliwiać utrzymanie ściany i podłogiw czystości.Wymagania dla instalacji wod. -kan.• Biały montaż i armatura muszą spełniać wymagania zawartew obowiązujących przepisach, w tym przepisach szczegółowych,dotyczących obiektów służby zdrowia .• W myjniach lekarzy należy przewidzieć myjnie dwu -i trzystanowiskowe, wykonane ze stali w połączeniu z materiałem typuCorian, wykonane ze stali chromowo-niklowej, lub równoważne.Zaproponowane rozwiązanie musi być spójne z zastosowanymsystemem obudowy ścian i należy dla niego uzyskać akceptacjęZamawiającego;51

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• Myjnie powinny być wyposażone w baterie bezdotykowe elektroniczne,sterowane fotokomórką, np. firmy Oras, lub równoważne;• We pomieszczeniach, gdzie wymagane jest uruchomienie baterii bezkontaktu z dłonią – baterie bezdotykowe elektroniczne, sterowanefotokomórką, np. firmy Oras, lub równoważne;• Wszystkie pozostałe baterie umywalkowe i zlewowe oraz natryskowe –stojące, z głowicą ceramiczną i elementami zewnętrznymi metalowymi,np. firmy Armatura, lub równoważne;• Miski ustępowe wykonać jako podwieszane na stelażach podtynkowychnp. Koło, Geberit, Tece lub równoważne;• Biały montaż: umywalki, miski ustępowe, pisuary – np. firmy Koło, seriaNOVA lub równoważne, brodziki – np. firmy Koło, seria STANDARD 90,lub równoważne, kabiny natryskowe – np. firmy Koło, seria PIONIER90, lub równoważne;• Instalacja wody ciepłej i cyrkulacji zabezpieczona przed rozwojembakterii legionella.• Wszystkie instalacje zabezpieczone termicznie za pomocą izolacji zespienionego PE, np. Thermaflex, lub równoważne .• Wyposażenie instalacyjne łazienek pacjentów należy przewidzieć jako wpełni dostosowane do obsługi osób niepełnosprawnych – np. firmy KołoNOVA TOP BEZ BARIER, lub równoważne.• Brodziki w ogólnych łazienkach pacjentów oraz w łazienkach przypokojach chorych – najazdowe, niskoprogowe, ze stali nierdzewnej –np. seria Lehnen Funktion, lub równoważne.• Należy wykonać instalację wodociągową wewnętrzną przeciwpożarowąz hydrantami Ø 25 z wężem półsztywnym.• Należy przewidzieć umieszczenie zlewozmywaków i wyposażeniatechnologicznego montowanego w trakcie wykańczania pomieszczeń naszafkach meblowych, dla których materiał i sposób wykończenia należyuzgodnić z Zamawiającym na etapie projektu.Zabezpieczenia ogniochronnePrzejścia przewodów poziomych przez ściany wszystkich instalacji wykonanychz rur PP zgrzewanych zabezpieczone zostaną kołnierzami ogniochronnymio odporności ogniowej E 120. Kołnierze montować należy z dwóch stron ścianyw strefach ogniowych. Przejścia przez stropy zabezpieczone zostaną kołnierzamiogniochronnymi montowanymi tylko od dolnej strony stropu.• Wymiennikownia, kotłownia olejowa, magazyn oleju i węzły cieplneDla celów grzewczych w budynku medyczno – administracyjnym przewidujesię zasilanie z sieci miejskiej poprzez wymiennik i dwa węzły cieplne oraz52

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzasilanie rezerwowe w postaci kotłowni olejowej wrazoleju.magazynemSystem sterowania instalacji centralnego ogrzewania i centralnej ciepłej wodyużytkowej musi być zrealizowany na sterownikach posiadających komunikacjęzewnętrzną do sieci BMS i przekazujących informację o otwarciach zaworów,nastawach temperatur i tym podobnych.• Gazy medycznePrzedmiotem inwestycji w zakresie instalacji gazów medycznych jestdoprowadzenie systemem rurowym tlenu, sprężonego powietrza i próżni do salłóżkowych i zabiegowych oraz wykonanie pomieszczeń maszynowni dlasprężonego powietrza.Wszystkie wyroby zastosowane w instalacjach gazów medycznych wymagajądeklaracji CE producenta oraz rejestracji jako wyrób II b w rejestrze wyrobówmedycznych.Instalacja jako wyrób medyczny podlega klasyfikacji i zakwalifikowana jest doklasy II b, co wiąże się ze szczególnymi warunkami wykonania i odbioru.Wykonawca wykaże Certyfikat PN-EN ISO 9001 zgodnie z regułami DyrektywyMedycznej 93/42/EWG.Rurociągi gazów medycznych należy wykonać z rur miedzianych,przeznaczonych do przesyłu gazów medycznych, zgodnych z normą PN-EN13348:2004 "Miedź i stopy miedzi - Rury z miedzi okrągłe, bez szwu do gazówmedycznych lub próżni".Oprócz instalacji sprężonego powietrza do celów medycznych projektuje sięwykonanie oddzielnej instalacji sprężonego powietrza technicznego. Należy jąwykonać przy użyciu rur miedzianych spełniających PN-EN 1057.Rurociągi gazów medycznych i technicznych w obrębie sufitów podwieszanychułożyć w przestrzeni międzystropowej. Podejścia rurociągów do punktówpoboru, jednostek sufitowych, kasetonów elektryczno-gazowych, kolumnanestezjologicznych oraz strefowych zespołów kontrolnych ułożyć pod tynkiem.Odległość rurociągów gazów medycznych od instalacji elektrycznychw przypadku równoległego prowadzenia nie powinna być mniejsza niż 10 cm.Dopuszczalne jest krzyżowanie się przewodów z instalacją elektrycznąz zastosowaniem tulei ochronnych z PCV.Odległość rurociągów gazów medycznych od rurociągów gazów palnych lubmediów gorących nie może być mniejsza niż 25 cm.53

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuRurociągi muszą być podparte w odstępach w zależności od średnicy od 1,5do 2,5 m. Nie powinno się wykorzystywać rurociągów do uziemianiawyposażenia elektrycznego, jednakże instalacja ta powinna być potencjałowowyrównana. Połączenie rurociągów wykonać lutem twardym LS-45 przy pomocyzłączy i kolanek.Zaleca się łączenie rurociągów o średnicach mniejszych niż φ 22x1 mmpoprzez zastosowanie roztłaczania końcówek rur (kielichowanie), trójników,a łuki wykonywać przez gięcie. Dopuszcza się łączenie rurociągów przezzastosowanie typowych złączek (prostych, trójników, kolanek).Rurociągi o średnicach równych lub większych od φ 22x1 mm należy łączyć przyużyciu odpowiednich złączek.Proponowany osprzęt gazów medycznych: punkty poboru, skrzynkizaworowe, sygnalizatory i inne np. firmy DREGER, GREGGERSEN, lubrównoważne.Punkty poboru gazów medycznych muszą odpowiadać wymaganiomokreślonym w PN-EN 737-1:2006 „Systemy rurociągowe do gazów medycznychCzęść 1 Punkty poboru do sprężonych gazów medycznych i próżni”.Punkty poboru gazów medycznych muszą odpowiadać wymaganiomokreślonym w PN-EN 737-1. Przewiduje się zastosowanie punktów poboruw systemie AGA. W przypadku sprężonego powietrza i tlenu, gniazda poborunależy zaopatrzyć w zawory zwrotne.Dla instalacji sprężonego powietrza technicznego przewiduje się punktypoboru o konstrukcji uniemożliwiającej użycie go do celów medycznychNależy przewidzieć zainstalowanie:• Punktów poboru montowanych w kolumnach anestezjologicznych orazkompletnych punktów poboru montowanych w ścianie pomieszczeńzabiegowych. Szczegółowe wyposażenie kolumn i punktów poboruzostanie ustalone na etapie uzgadniania projektu technologicznego.• Systemów instalacyjnych podwieszanych do stropu z następującymwyposażeniem na jedno stanowisko:− gniazda elektryczne : 12 x 230 V / 50 Hz,− gniazdo komputerowe,− gniazdo telefoniczne,− zaciski ekwipotencjalne,− 6 punktów poboru gazów med. (2x tlen, 2xpowietrze, 2xpróżnia),− szyny i półki pod aparaturę medyczną.54

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• Kasetonów elektryczno-gazowych z następującym wyposażeniem najedno stanowisko:− oświetlenie ogólne :15 W− oświetlenie nocne : 5 W− oświetlenie miejscowe : 15 W− gniazda elektryczne : 6 x 230 V / 50 Hz− gniazdo komputerowe− gniazdo telefoniczne− system przyzywowy− 3 punkty pobory gazów med. (tlen, powietrze, próżnia)− 1 x listwa mocująca− 2 x punkt ekwipotencjalnyInstalacje gazów medycznych należy wyposażyć w zawory odcinające. Zaworyte montowane będą w skrzynkach Strefowego Zespołu Kontroli Gazów (SZKG).Skrzynki takie muszą posiadać:- zamykanie i otwieranie przepływu gazów będących pod ciśnieniem,- pomiar i wskazanie ciśnienia i podciśnienia gazów,- generowanie sygnałów dla potrzeb sygnalizacji awaryjnej,- sygnalizowanie w sposób optyczny i akustyczny stanów alarmowych,- fizyczne oddzielenie instalacji „po skrzynce” od instalacji „przed skrzynką”,- możliwość awaryjnego zasilania oddziału,- awaryjne otwarcie bez klucza.Lokalizacja skrzynki powinna zapewniać dostęp i dobrą widoczność. Skrzynkazaworowa musi posiadać ważne certyfikaty i dopuszczenia, zgodniez aktualnymi przepisami (Ustawa o Wyrobach Medycznych).Urządzenia należy instalować zgodnie z wytycznymi producenta zawartymiw DTR pod rygorem utraty gwarancji.Należy wykonać test na wytrzymałość mechaniczną dla instalacji tlenowej,powietrznej i próżniowej oraz test na szczelność na kompletnej instalacji(oprócz próżni).Dla instalacji sprężonego powietrza technicznego, próby wytrzymałościowei próby szczelności wykonać tak samo jak dla powietrza medycznego.W Strefowych Zespołach Kontroli Gazów należy zamontować czujniki ciśnieniadla sygnalizacji stanów awaryjnych. Czujniki uruchamiane będą przy zmianieciśnienia:- tlen - poniżej 0,4 MPa i powyżej 0,7 MPa- powietrze - poniżej 0,4 MPa i powyżej 0,7 MPa- próżnia - powyżej –0,04 MPa.55

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuZasilanie w media powinno być zrealizowane poprzez doprowadzenie przyłączyz centralnej szpitalnej instalacji gazów medycznych.Instalacje gazów medycznych po wykonaniu należy zdezynfekować.Zgodnie z PN-EN 737 instalacje gazów medycznych po zakończeniu montażu,a przed przekazaniem ich użytkownikowi, muszą być poddane odpowiednimbadaniom. Celem badania instalacji jest sprawdzenie czy spełniają onewszystkie wymagania bezpieczeństwa i eksploatacji. Wykonawca powinienprzedstawić Zamawiającemu do akceptacji „Projekt rozruchu instalacji gazówmedycznych”. W projekcie określony będzie niezbędny zakres badań, trybpostępowania wykonania rozruchu instalacji.Ponadto Wykonawca powinien przedstawić Zamawiającemu do akceptacji„Instrukcję eksploatacji instalacji gazów medycznych”. Instrukcja musi zawieraćniezbędne schematy instalacji oraz określać podstawowe czynnościkonserwacyjne i obsługowe, a także tryb postępowania obsługi w trakcienormalnej pracy instalacji, w sytuacjach awaryjnych, w czasie pożaru itp.2.6.2. Budynek techniczno – gospodarczyObiekt należy wyposażyć w następujące instalacje i przyłącza :• Instalacja wodno-kanalizacyjna,• Instalacja elektryczna oświetlenia, siły i gniazd wtykowych,• Instalacja odgromowa,• Instalacja wentylacji mechanicznej pomieszczenia garażu i śmietnikaoraz wentylacji mechanicznej i klimatyzacji dla pomieszczenia odpadówmedycznych,• Przyłącze wody,• Przyłącze kanalizacji sanitarnej,• Przyłącze kanalizacji deszczowej,• Przyłącze energii elektrycznej,• Przyłącze gazów medycznych.2.8. Wymagania szczegółowe dotyczące zagospodarowania terenu• Układ drogowyDla przebudowywanego budynku przewiduje się wprowadzenie korektyistniejącego układu komunikacji kołowej. Po wykonaniu prac Zamawiającypowinien uzyskać pełny układ wewnętrznej komunikacji kołowej, z włączeniamido komunikacji ogólnej (dla nowoprojektowanych należy uzyskać stosownedecyzje administracyjne) oraz zespołami parkingów.56

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuNa terenie opracowania należy zapewnić co najmniej 140 miejsc postojowychdla personelu, pacjentów i osób odwiedzających.Należy zapewnić prawidłowe parametry dojazdów pożarowych oraz przewidziećtaki sposób usytuowania zbiornika tlenu, aby umożliwić prawidłowy podjazd dlacysterny dostawczej o dopuszczalnej masie całkowitej minimum 10 ton(samochód z naczepą).Rozwiązanie komunikacji kołowej na terenie opracowania powinno być zostaćprawidłowo oznakowane za pomocą znaków drogowych poziomych i pionowychoraz tablic informacyjnych, określonych w projekcie organizacji ruchu, któryopracuje Wykonawca.• Sieci i przyłącza instalacyjneDla zasilania przebudowywanego budynku wykonane zostały nowe przyłączamediów: wody, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej czystej izaolejonej, sieci cieplnej, sieci SN i nN. Na terenie opracowania wykonanorównież sieć hydrantową do celów ppoż. Wykonane przyłącza i sieci wykazanesą na inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej.Docelowo należy wykonać przyłącze gazów medycznych od zbiornika tlenu dopomieszczenia gazów medycznych (usytuowanego w przebudowywanychgarażach) oraz z tego pomieszczenia do obiektu medyczno – administracyjnego.Należy również wykonać przyłącze kabla światłowodowego i telefonicznegoz istniejącej studzienki teletechnicznej znajdującej się na terenie opracowaniado realizowanego obiektu, w oparciu o uzyskane warunki techniczneprzyłączenia.Należy przewidzieć wykonanie oświetlenia i odwodnienia terenu dlazmienionego projektu zagospodarowania terenu opracowania oraz instalacjęsterowania bramami i zaporami drogowymi.• Oświetlenie terenuNależy uzupełnić oświetlenie ciągów komunikacji kołowej za pomocą oprawsodowych na słupach wysokich, a podjazdów i ciągów pieszych - za pomocąopraw oświetleniowych dostosowanych do charakteru architekturyi umieszczonych na słupkach niskich oraz w terenach zielonych. Przyjmuje się,że oświetlenie zewnętrzne sterowane będzie przy pomocy czujnikówzmierzchowych oraz zegara. Wprowadzone rozwiązanie musi być kompatybilnez lampami istniejącymi.57

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuNależy wykonać podświetlenie zespołów zieleni i budynku lampami,umieszczanymi w terenie lub posadzce. Zastosowane oprawy powinny miećwykończenie wandaloodporne. Oświetlenie do akceptacji Zamawiającego.• Ciągi piesze i komunikacja kołowaNależy zaprojektować układ i zrealizować układ ciągów pieszych i dojść dobudynku, z połączeniem z terenami zielonymi.Ciągi piesze należy wykonać z kostki brukowej ograniczonej krawężnikamiogrodowymi, a wzdłuż ulic – krawężnikami drogowymi.Należy wyłożyć kostką brukową podjazd dla karetek, drogę pożarową oraz placgospodarczy przed garażami. Ze względu na możliwość rozbudowy obiektu nieprzewiduje się wykańczania zespołu parkingów na działce nr 636/17.Przy wykonywaniu robót związanych z zagospodarowaniem terenu należykonsultować ich zakres z Wykonawcą zieleni i małej architektury.• OgrodzenieW ramach zagospodarowania terenu należy zaprojektować, a następniezrealizować ogrodzenie terenu objętego zadaniem inwestycyjnym.Ogrodzenie od strony południowej i zachodniej oraz północnej (wzdłuż działkinr 7300/36) proponuje się wykonać jako panelowe, systemowe, napodmurówce żelbetowej. Wysokość ogrodzenia – co najmniej 2,00 m. Paneleogrodzeniowe wykonane z prętów o średnicy min. 4,5 mm, zgrzewanych co50 mm w pionie i co 200 mm w poziomie, z co najmniej trzema poziomymiprzetłoczeniami dla usztywnienia konstrukcji. Panele montowane do słupkówstalowych wykonanych z profilu zamkniętego o wym. 60 x 20 mm i grubościmin. 2 mm. Słupki od góry nakryte zaślepką.Wszystkie elementy ogrodzenia cynkowane ogniowo (słupki wewnątrzi zewnątrz) i powlekane metodą proszkową, elementy łączne – wykonane zestali nierdzewnej.Cztery bramy (przesuwne i dwuskrzydłowe) o wysokości co najmniej 2,00 moraz furtki wykonane z profili zamkniętych, rama – profil 60 x 60mmi 60 x 80mm, wypełnienie – pionowe pręty o przekroju 25 x 25 mm,rozmieszczone co max. 11 cm. Słupki od góry nakryte zaślepką. Wszystkieelementy bram i furtek cynkowane ogniowo (słupki wewnątrz i zewnątrz)58

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzui malowane proszkiem poliestrowym. Wszystkie elementy łączne – wykonaneze stali nierdzewnej.Ogrodzenie od strony ul. M. Curie – Skłodowskiej i Jagiellońskiej,(wzdłuż elewacji północnej i wschodniej realizowanego obiektu) o charakterzereprezentacyjnym, proponuje się jako stalowe, o wysokości co najmniej 1,40 m,na podmurówce żelbetowej obłożonej płytkami kamiennymi polerowanymi,z dwiema bramami i furtką. Ogrodzenie wykonane z kwadratowych prętówstalowych prostych 25 x 25 mm, rozmieszczonych co max. 11 cm, mocowanychdo elementów konstrukcyjnych wykonanych ze stalowych profili zamkniętych.Słupki mocujące wykonane z profili zamkniętych. Słupki od góry nakrytezaślepką. Wszystkie elementy stalowe cynkowane ogniowo (słupki i elementykonstrukcyjne wewnątrz i zewnątrz) i malowane proszkiem poliestrowym.Wszystkie elementy łączne – wykonane ze stali nierdzewnej.Przy ogrodzeniu usytuowanym wzdłuż ul. M. Curie – Skłodowskiej Zamawiającyprzewiduje obudowane i zadaszone stanowisko ochrony.Na terenie opracowania należy przewidzieć zamontowanie co najmniej pięciuszlabanów (np. szlaban 617 prod. Ecodab, lub równoważne).Do bram i szlabanów należy doprowadzić energię elektryczną dla umożliwieniaich zasilania.Wykonawca zobowiązany jest, na etapie opracowywania projektu, douzyskania od Zamawiającego akceptacji dla przebiegu i rodzaju ogrodzenia.• Wymagania ochrony przeciwpożarowejSzczegółowe wymagania określono w opinii zabezpieczeń przeciwpożarowych,zawartej w projekcie pierwotnym z 2005 roku. Dla zaproponowanych nowychrozwiązań projektowych należy uzyskać aktualną opinię rzeczoznawcy ds.przeciwpożarowych.UWAGI OGÓLNE• Elementy i materiały użyte do wykonania obiektu zgodnie z niniejszymprogramem funkcjonalno – użytkowym powinny posiadać wymaganeprzepisami aprobaty, atesty i świadectwa dopuszczeniowe, w tym dostosowania w obiektach służby zdrowia.• Zgodnie z treścią art. 29 ust.3 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych,projekt realizuje konkretny ciąg technologiczny, więc dopuszcza sięstosowanie urządzeń „równoważnych” co do ich cech i parametrów,a wszelkie nazwy firmowe urządzeń i wyrobów użyte w dokumentacji59

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuprojektowej powinny być traktowane jako definicje standardu, a niejako konkretne nazwy firmowe tych urządzeń i wyrobów zastosowanychw dokumentacji.• Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania zgody Zamawiającego naużycie i rozmieszczenie w obiekcie konkretnych materiałów i urządzeń,a zwłaszcza ich kolorystyk.i• Wykonawca zobowiązany jest przed złożeniem oferty do szczegółowegozapoznania się z materiałami przygotowanymi i udostępnionymi przezZamawiającego, dotyczącymi zakresu robót wykonanych orazplanowanych zmian, a także do zapoznania się (dokonania wizji)z istniejącym stanem obiektu, fizycznym zakresem robót wykonanychi ich jakością. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w cenieofertowej wszelkie roboty konieczne do wykonania wynikające z wyżejwymienionych czynności.3. OGÓLNE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓTPROJEKTOWYCH I BUDOWLANYCH3.1. Zakres robót wg wspólnego słownika Zamówień (CPV)• Zakres prac projektowych71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego,60

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania,79930000-2 Specjalne usługi projektowe,79932000-6 Usługi projektowania wnętrz• Roboty budowlane w zakresie przygotowania terenu realizacji45000000-7 Roboty budowlane45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych;roboty ziemne45111000-8 Roboty w zakresie burzenia; roboty ziemne45112000-5 Roboty w zakresie usuwania gleby45113000-2 Roboty na placu budowy45120000-4 Próbne wiercenia i wykopy45121000-1 Próbne wiercenia45122000-8 Próbne wykopy• Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektówbudowlanych lub ich części, roboty w zakresie inżynierii lądoweji wodnej.45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektówbudowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynieriilądowej i wodnej45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków45212000-6 Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych,sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektówbudowlanych45223000-6 Roboty budowlane w zakresie konstrukcji45233000-9 Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania orazwykonywania powierzchni autostrad, dróg45236000-0 Wyrównywanie terenu45260000-7 Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowychi inne podobne roboty specjalistyczne45261000-4 Wykonanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty45262000-1 Specjalne roboty budowlane inne, niż dachowe• Roboty w zakresie instalacji budowlanych.45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne45311200-2 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych45312000-7 Instalowanie systemów alarmowych i anten45313100-5 Instalowanie wind45314000-1 Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych45314100-2 Instalowanie central telefonicznych45316000-5 Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych61

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu45317000-2 Inne instalacje elektryczne45320000-6 Roboty izolacyjne45321000-3 Izolacja cieplna45323000-7 Roboty w zakresie izolacji dźwiękoszczelnych45232460-4 Roboty sanitarne45331000-6 Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnychi klimatyzacyjnych45232450-1 Roboty budowlane w zakresie budowy upustów45340000-2 Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego45341000-9 Wznoszenie płotów45342000-6 Wznoszenie ogrodzeń45343000-3 Roboty instalacyjne przeciwpożarowe45350000-5 Instalacje mechaniczne45351000-2 Mechaniczne instalacje inżynieryjne• Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych45410000-4 Tynkowanie45420000-7 Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz robotyciesielskie45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej45422000-1 Roboty ciesielskie45432130-4 Pokrywanie podłóg45431000-7 Kładzenie płytek45432000-4 Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian45440000-3 Roboty malarskie i szklarskie45441000-0 Roboty szklarskie45442000-7 Nakładanie powierzchni kryjących45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe45451000-3 Dekorowanie3.2 Zakres prac projektowych:• Koncepcja architektoniczno – urbanistyczna ze specyfikacją urządzeńmedycznych, WKI i zbiorczym zestawieniem kosztów,• Zamienny projekt budowlany wraz ze zmianą pozwolenia na budowę,• Uzyskanie wszelkich wymaganych prawem uzgodnień i pozwoleń,• Projekty wykonawcze w pełnym zakresie dla poszczególnych branżwraz z projektem aranżacji wnętrz,• Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót,62

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu• Przedmiary robót,• Kosztorysy szczegółowe,• Wszelkie inne opracowania i projekty wymagane przez przepisamiprawa lub przez Zamawiającego dla realizacji robót, w tym na przykład:plan BIOZ, operaty wodno – prawne i inne.• W ramach dokumentacji powykonawczej Wykonawca przekażekomplet materiałów niezbędnych dla uzyskania certyfikatuenergetycznego dla zrealizowanego obiektu.3.3. Warunki odbioru prac projektowych:• Dokumentacja projektowa zostanie opracowana w pełnejproblematyce, zgodnie z programem funkcjonalno – użytkowym,decyzją o warunkach zagospodarowania terenu, uzgodnioną przezZamawiającego koncepcją, uzgodnieniami lokalizacyjnymi,wymaganiami przepisów Prawa Budowlanego, Polskich Normi przepisów branżowych oraz zasadami wiedzy technicznej.Dokumentacja projektowa zostanie sporządzona w języku polskim.• Koncepcja architektoniczno – urbanistyczna ze specyfikacją urządzeńmedycznych, WKI i zbiorczym zestawieniem kosztów podlegać będziepisemnemu uzgodnieniu Zamawiającego.• Projekt budowany, po pisemnym zaakceptowaniu przezZamawiającego rozwiązań funkcjonalnych, stanowić będzie podstawęopracowania dalszej dokumentacji projektowej.Dla zaakceptowanego projektu budowlanego Wykonawca, na podstawieupoważnienia przez Zamawiającego, uzyska ostateczną decyzjęo pozwoleniu na budowę.• Projekt wykonawczy wraz ze szczegółowymi specyfikacjamitechnicznymi oraz aranżacją wnętrz musi zostać pisemniezaakceptowany przez Zamawiającego pod względem funkcjonalnym,estetycznym i jakości proponowanych rozwiązań i materiałów.• Kosztorysy szczegółowe i przedmiary robót będą podlegały weryfikacjii akceptacji przez Zamawiającego.• Wykonawca zapewni:− uzgodnienie przez rzeczoznawców ds. sanepid, bhp i ppoż.projektu zagospodarowania i uzbrojenia terenu, projektubudowlanego i projektu wykonawczego, w pełnym zakresie dlaposzczególnych branż;63

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu−−sprawdzenie dokumentacji projektowej w zakresie zgodnościi kompletności z obowiązującymi przepisami i normami orazwarunkami technicznymi przez osobę uprawnioną (uprawnieniabez ograniczeń w odpowiedniej specjalności) lub rzeczoznawcębudowlanego;dołączenie do każdego etapu dokumentacji wykazu opracowańoraz pisemnego oświadczenia o kompletności i wykonaniu zgodniez obowiązującymi przepisami.• Wykonawca dostarczy:- koncepcja architektoniczno - urbanistyczna – 3 egzemplarze,- projekt budowlany – 5 egzemplarzy,- projekt wykonawczy – 5 egzemplarzy,- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych– 3 egzemplarze,- przedmiary robót – 3 egzemplarze,- kosztorysy inwestorskie – 3 egzemplarze.• Projekt budowlany oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbiorurobót, muszą zostać pisemnie zaakceptowane przez Zamawiającego wciągu czternastu dni od daty ich przekazania protokołem zdawczo -odbiorczym. W razie uwag Zamawiającego do danej fazy projektowej,Wykonawca będzie zobowiązany do wprowadzenia w dokumentacjipoprawek, a następnie przedstawienia jej powtórnie do akceptacji.• Wykonawca uzyska wszelkie zezwolenia i decyzje administracyjneniezbędne do realizacji inwestycji.• Wykonawca zapewni na własny koszt sprawowanie, zgodniez przepisami Prawa Budowlanego, nadzoru autorskiego przezProjektanta w trakcie trwania realizacji inwestycji, aż do odbiorówkońcowych i uzyskania przez Wykonawcę ostatecznej decyzjio pozwoleniu na użytkowanie obiektów.3.4. Wymagania ogólne odbioru robót budowlanych:• Wymagania ogólne należy stosować w powiązaniu z ogólnymii szczegółowymi specyfikacjami technicznymi.• Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robótbudowlanych (zwane dalej SST), opracowane przez Wykonawcęzgodniez Rozporządzeniem Ministra Infrastrukturyz dnia 02 września 2004 r.w sprawie szczegółowego64

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznychwykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego(Dz.U. nr 202 z roku 2004 poz. 2072), stanowićbędą część projektu wykonawczego i muszą uzyskać akceptacjęZamawiającego.• Wykonawca zrealizuje zadanie inwestycyjne zgodnie z zaakceptowanąprzez Zamawiającego dokumentacjąprojektową,obowiązującymi przepisami prawa, programem funkcjonalno –użytkowym i warunkami decyzji o pozwoleniu na budowę i zasadamiwiedzy technicznej.• Wykonawca ze środków własnych zakupi i dostarczy materiały,konstrukcje i urządzenia niezbędne do realizacji inwestycji oraz wykonawszelkie towarzyszące czynności niezbędne do zrealizowania zadania, zzastrzeżeniem możliwości dostaw inwestorskich.• Wykonawca uzyska pozwolenie na zajęcie pasów drogowych dlapotrzeb inwestycji oraz zapewni utrzymanie tymczasowych drógdojazdowych do terenu budowy w odpowiednim stanie technicznym. Wprzypadku wykorzystania do realizacji zadania dróg istniejących,Wykonawca zapewni ich utrzymanie w stanie nie gorszym niż przedrozpoczęciem prac, a w przypadku ich uszkodzenia, naprawi na własnykoszt.• Przewiduje się następujący podział robót:Część I – objęta przetargiem: przeprojektowanie i realizacja obiektumedyczno – administracyjnego wraz z robotami instalacyjno -wykończeniowymi, przebudowa istniejących garaży na budynektechniczno – gospodarczy, wykonanie zagospodarowania terenu wraz zogrodzeniem, infrastrukturą drogową i techniczną (w tymprzygotowanie terenui niezbędnego wyposażeniainstalacyjnego dla zieleni i małej architektury), uzyskanie ostatecznejdecyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu.Część II: realizacja małej architektury i zieleni, wykonanie monitoringuwewnętrznego i zewnętrznego, likwidacja tymczasowego obiektuprzychodni i administracji, wykonanie parkingów i placówgospodarczych wraz z infrastrukturą techniczną na terenie działeknr 7300/36, 6799/36 i 3516/36.3.5. Wymagania dotyczące organizacji robót budowlanych• Wykonawca opracuje oraz przekaże Zamawiającemu do akceptacji:projekt organizacji placu budowy terenu budowy, harmonogram robót i projekttymczasowej organizacji ruchu.• Zamawiający w terminach określonych w umowie udostępnii przekaże Wykonawcy teren budowy oraz zapewni na czas budowy dostęp do65

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuterenu realizacji inwestycji.• Wykonawca ma obowiązek uzyskać informację o osnowie geodezyjneji reperach dla terenu inwestycji. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek stabilizacjiosnowy roboczej, roboczych reperów oraz ich zabezpieczenie do chwili odbiorurobót. Oznakowania geodezyjne uszkodzone lub zniszczone w trakcie realizacjiWykonawca odtworzy i utrwali na własny koszt.• Wykonawca zapewni prowadzenie dokumentacji budowy w sposóbzgodny z obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego.• Wykonawca zorganizuje i zapewni kierowanie budową w sposóbzgodny z dokumentacją projektową i obowiązującymi przepisami, w tymprzepisami BHP, Planem Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ), a takżezapewnieni spełnienie warunków przeciwpożarowych określonychw obowiązujących przepisach.• Wykonawca wykona wszystkie prace wstępne potrzebne dozorganizowania zaplecza socjalno-technicznego i terenu budowy, doprowadziinstalacje niezbędne do jego funkcjonowania oraz wyposaży w odpowiednieobiekty i drogi montażowe.• Wykonawca jest zobowiązany do doprowadzenia, przyłączeniawszelkich czynników i mediów energetycznych do zaplecza i placu budowy,takich jak: energia elektryczna, woda, kanalizacja sanitarna, teletechnika itp.Zabezpieczenie korzystania z w/w czynników i mediów energetycznych należydo obowiązków Wykonawcy i w pełni jest on odpowiedzialny za uzyskaniewszystkich warunków technicznych przyłączenia, dokonanie uzgodnień itp.• Wykonawca zabezpieczy i utrzyma warunki bezpiecznej pracy ipobytu osób wykonujących czynności związane z budową i nienaruszalność ichmienia służącego do pracy, a także zabezpieczy teren przed dostępem osóbnieupoważnionych przez wykonanie trwałego ogrodzenia placu budowy.Wykonawca zapewni utrzymanie ładu i porządku na terenie budowy, a pozakończeniu robót usunięcie poza teren budowy wszelkich maszyn, urządzeńi materiałów, a także tymczasowego zaplecza oraz pozostawienie całego terenubudowy i robót oraz terenów przyległych w stanie uporządkowanym.• Wykonawca zapewni ochronę obiektu oraz mienia znajdującego sięna terenie budowy w terminie od daty przejęcia terenu budowy do datyprzekazania obiektu do użytkowania .• Wykonawca wykona we własnym zakresie i na swój koszt tabliceinformacyjne budowy, zgodne z obowiązującymi przepisami PrawaBudowlanego, oraz niezbędne tablice ostrzegawcze i znaki drogowe. Tabliceinformacyjne i ostrzegawcze oraz znaki drogowe będą utrzymywane przezWykonawcę w dobrym stanie przez cały okres realizacji robót.• Teren budowy winien być ogrodzony i oświetlony światłem sztucznym.Ogrodzenie winno być estetyczne i o wystarczającej trwałości. Wykonawca niebędzie umieszczał na ogrodzeniu i postawionych rusztowaniach żadnych reklam66

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzui tablic informacyjnych bez wcześniejszej pisemnej zgody Zamawiającego.• Szczegółowe warunki związane z organizacją robót budowlanych,zabezpieczeniem interesów osób trzecich, ochroną środowiska, warunkamibezpieczeństwa pracy, zapleczem dla potrzeb Wykonawcy, warunkamidotyczącymi organizacji ruchu, ogrodzeniem, zabezpieczeniem chodnikówi jezdni oraz wykonaniem prac towarzyszących i robót tymczasowych zawartebędą w Szczegółowej specyfikacji technicznej (SST), opracowanej przezWykonawcę.3.6. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów i materiałówbudowlanych oraz urządzeń• Wszelkie wyroby i materiały budowlane oraz urządzenia zastosowaneprzez Wykonawcę przy realizacji inwestycji, powinny odpowiadać, co do jakościwymogom dla wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania wbudownictwie, w tym do stosowania w obiektach służby zdrowia, zgodnie zprzepisami prawa budowlanego, a w szczególności zgodnie z art. 10 ustawyPrawo Budowlane, jak i wymaganiom dokumentacji projektowej.• Atesty i certyfikaty jakości materiałów i urządzeń. Przed wykonaniembadań i jakości materiałów przez Wykonawcę, Zamawiający może dopuścić doużycia materiały posiadające atest producenta stwierdzający ich pełną zgodnośćz warunkami podanymi w dokumentacji projektowej i specyfikacjachtechnicznych. W przypadku materiałów, dla których atesty są wymagane przezspecyfikacje techniczne, każda partia dostarczona do robót będzie posiadaćatest określający w sposób jednoznaczny jej cechy. Produkty przemysłowe będąposiadać atesty wydane przez producenta, poparte w razie potrzeby wynikamiwykonanych przez niego badań. Kopie wyników tych badań będą dostarczoneprzez Wykonawcę Zamawiającemu. Materiały posiadające atest, a urządzenia -ważne legitymacje, mogą być badane w dowolnym czasie. Jeżeli zostaniestwierdzona niezgodność ich właściwości ze specyfikacjami technicznymi totakie materiały i/lub urządzenia zostaną odrzucone.• Wykonawca zobowiązany jest przed wbudowaniem lubzamontowaniem materiałów lub urządzeń, uzyskać od Zamawiającegoakceptację zastosowania tych materiałów przedkładając próbki oraz dokumentywymagane ustawą Prawo Budowlane. Zamawiający zastrzega sobie prawoodmowy akceptacji materiałów lub urządzeń jeżeli nie będą odpowiadały mukolorystycznie, nie będą pasowały pod względem estetycznym lubfunkcjonalnym do innych materiałów lub urządzeń, jak również jeżeliZamawiający będzie miał uzasadnione wątpliwości co do źródła ich uzyskania,ich jakości, trwałości, funkcjonalności, estetyki lub renomy producenta.• Wykonawca zapewni odpowiednie oprzyrządowanie, potencjał ludzkioraz wymagane materiały do zbadania, na żądanie Zamawiającego, jakościwbudowanych materiałów i wykonanych robót, a także do sprawdzenia ilościzużytych materiałów.• Źródła uzyskania materiałów: co najmniej dwa tygodnie przed67

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzaplanowanym wykorzystaniem materiałów i urządzeń przeznaczonych dorobót, Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotycząceproponowanego źródła wytwarzania, zamawiania lub wydobywania tychmateriałów i odpowiednie atesty, aprobaty, dopuszczenia oraz świadectwabadań laboratoryjnych oraz na żądanie próbki do akceptacji przezZamawiającego. Zaakceptowanie wykorzystania pewnych materiałów z danegoźródła nie oznacza automatycznie, że wszystkie materiały z danego źródłauzyskują akceptację. Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania, żemateriały uzyskane z dopuszczonego źródła w sposób ciągły spełniająwymagania specyfikacji technicznych w czasie postępu robót. Wykonawcaponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowychmateriałów z jakichkolwiek źródeł. Wykonawca poniesie wszystkie koszty a wtym: opłaty, wynagrodzenia i jakiekolwiek inne koszty związane zdostarczeniem materiałów i urządzeń do robót.• Wszystkie odpowiednie materiały pozyskane z wykopów na tereniebudowy lub z innych miejsc wskazanych w dokumentach umowy będąwykorzystane do robót lub odwiezione na odkład odpowiednio do wymagańumowy lub wskazań Zamawiającego. Humus i nadkład czasowo zdjęte z terenuwykopów, ukopów i miejsc pozyskania kruszyw będą formowane w hałdyi wykorzystane przy zasypce i rekultywacji terenu po ukończeniu robót.Wykonawca nie będzie prowadzić żadnych wykopów w obrębie terenu budowypoza tymi, które wynikając będą z dokumentacji projektowej. Eksploatacjaźródeł materiałów będzie zgodna z wszelkimi regulacjami prawnymiobowiązującymi na danym obszarze.• Materiały nieodpowiadające wymaganiom zostaną przez Wykonawcęwywiezione z terenu budowy, lub złożone w miejscu wskazanym przezZamawiającego. Jeśli Zamawiający zezwoli Wykonawcy na użycie tychmateriałów do robót innych niż te, dla których zostały zakupione, to koszt tychmateriałów zostanie przewartościowany przez Zamawiającego. Każdy rodzajrobót, w którym znajdują się niezbadane i nie zaakceptowane materiały,Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, licząc się z jego nieprzyjęciem iniezapłaceniem.3.7. Wymagania dotycząca sprzętu i maszyn i urządzeńbudowlanych.• Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu,który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót.• Sprzęt używany do robót powinien być zgodny z ofertą Wykonawcyi powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartymw SST. Liczba i wydajność sprzętu będzie gwarantować przeprowadzenie robót.68

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuzgodnie z zasadami ustalonymi w dokumentacji projektowej i SST.• Sprzęt będący własnością Wykonawcy bądź wynajęty do wykonaniarobót ma być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy. Będzie onzgodny z normami ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi jegoużytkowania. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu kopie dokumentówpotwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania, tam gdzie jest towymagane przepisami.• Jeżeli dokumentacja projektowa lub SST przewidują możliwośćwariantowego użycia sprzętu przy wykonywanych robotach, Wykonawcapowiadomi Zamawiającego o swoim zamiarze wyboru. Jakikolwiek sprzęt,maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania warunkówzlecenia, zostaną przez Zamawiającego zdyskwalifikowane i niedopuszczone dorobót.3.8. Wymagania dotyczące środków transportu• Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środkówtransportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych robóti przewożonych materiałów.• Liczba środków transportu będzie zapewniać prowadzenie robótzgodnie z warunkami określonymi w specyfikacjach technicznych.• Wykonawca stosować się będzie do ustawowych ograniczeń na ośprzy transporcie materiałów i sprzętu na i z terenu robót. Uzyska on wszelkieniezbędne zezwolenia od władz, co do przewozu nietypowych ładunkówi w sposób ciągły będzie o każdym takim przewozie powiadamiałZamawiającego.• Środki transportu nie odpowiadające warunkom dopuszczalnychobciążeń na osie mogą być użyte przez Wykonawcę pod warunkiemprzywrócenia do stanu pierwotnego użytkowanych odcinków dróg publicznychna koszt Wykonawcy.• Wykonawca będzie usuwać na bieżąco, na własny koszt, wszelkiezanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych orazdojazdach do terenu budowy.• Pojazdy lub ładunki powodujące nadmierne obciążenie osiowe niebędą dopuszczone na ukończoną część budowy. W przypadku spowodowaniajakichkolwiek uszkodzeń, Wykonawca będzie zobowiązany do przywróceniastanu pierwotnego na własny koszt.3.9. Wymagania dotyczące wykonania robót• Wszystkie wykonane roboty będą zgodne z dokumentacją projektowąi specyfikacjami technicznymi, a także z innymi przepisami obowiązującymi.W przypadku zaistnienia rozbieżności Wykonawca nie może wykorzystywaćbłędów lub opuszczeń w dokumentacji, a o ich wykryciu winien natychmiastpowiadomić Zamawiającego. Dane określone w dokumentacji projektoweji w specyfikacjach technicznych będą uważane za wartości docelowe, od69

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuktórych dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji.• Przy wykonywaniu robót należy uwzględniać instrukcje producentamateriałów oraz przepisy związane i obowiązujące, w tym również te, któreuległy zmianie lub aktualizacji. W przypadku istnienia norm, atestów,certyfikatów, instrukcji, aprobat technicznych, świadectw dopuszczenia niewyszczególnionych dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznycha obowiązujących, Wykonawca ma również obowiązek stosowania się do nich.• Wykonawca ponosi odpowiedzialność za dokładne wytyczeniew planie i wyznaczenie wysokości wszystkich elementów robót z wymiaramii rzędnymi określonymi w dokumentacji projektowej. Następstwa jakiegokolwiekbłędu spowodowanego przez Wykonawcę w wytyczeniu i wyznaczeniu robotzostaną poprawione przez Wykonawcę na własny koszt. Zamawiający możesprawdzić wytyczenie robót lub wyznaczenie wysokości, czynność ta nie zwalniaWykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność.• Decyzje Zamawiającego dotyczące akceptacji lub odrzuceniamateriałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach sformułowanychw Programie funkcjonalno-użytkowym, dokumentacji projektoweji specyfikacjach technicznych. Przy podejmowaniu decyzji Zamawiającyuwzględni wyniki badań materiałów i robót, rozrzuty normalnie występująceprzy produkcji i przy badaniach materiałów, doświadczenia z przeszłości, wynikibadań naukowych oraz inne czynniki wpływające na rozważane kwestie.3.10. Kontrola, badania oraz odbiór wyrobów i robót budowlanych.− Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę jakości robót,materiałów i wyrobów budowlanych.• Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, włączając personel,laboratorium, sprzęt, zaopatrzenie i wszystkie urządzenia niezbędne dopobierania próbek i badań materiałów oraz robót. Wykonawca będzieprzeprowadzać pomiary i badania materiałów oraz robót z częstotliwościązapewniająca stwierdzeniem, że roboty wykonano zgodnie z wymaganiamizawartymi w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych.• Zamawiający ma prawo zażądać świadectwa od Wykonawcy, żewszystkie stosowane urządzenia i sprzęt badawczy posiadają ważnąlegitymację, zostały prawidłowo wykalibrowane i odpowiadają wymaganiomnorm określających procedury badań. Zamawiający zastrzega sobienieograniczony dostęp do pomieszczeń laboratoryjnych, w celu ich inspekcji.W takim przypadku Zamawiający przekaże Wykonawcy pisemne informacjeo jakichkolwiek niedociągnięciach dotyczących urządzeń laboratoryjnych,sprzętu, zaopatrzenia laboratorium, pracy personelu lub metod badawczych.Jeżeli niedociągnięcia te będą tak poważne, że mogą wpłynąć ujemnie nawyniki badań, Zamawiający natychmiast wstrzyma użycie do robót badanychmateriałów i dopuści je do użycia dopiero wtedy, gdy niedociągnięcia w pracylaboratorium Wykonawcy zostaną usunięte i stwierdzona zostanie odpowiedniajakość tych materiałów.• Wszystkie koszty związane z organizowaniem i prowadzeniem70

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzubadań materiałów ponosi Wykonawca.• Pobieranie próbek. Próbki będą pobierane losowo przy zastosowaniumetod statystycznych. Zamawiający będzie mieć zapewnioną możliwość udziałuw pobieraniu próbek. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca będzieprzeprowadzać dodatkowe badania tych materiałów, które budzą wątpliwości codo jakości, o ile kwestionowane materiały nie zostaną przez Wykonawcęusunięte lub ulepszone z własnej woli. Koszty tych dodatkowych badań pokrywaWykonawca tylko w przypadku stwierdzenia usterek: w przeciwnym przypadkukoszty te pokrywa Zamawiający. Normatywne pojemniki do pobierania będądostarczone przez Wykonawcę. Próbki dostarczone przez Wykonawcę do badańwykonywanych przez Zamawiającego będą odpowiednio opisane i oznaczone,w sposób przez niego zaakceptowany.• Badania i pomiary. Wszystkie pomiary i badania będąprzeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm zawartych w specyfikacjachtechnicznych. Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań, Wykonawcapowiadomi Zamawiającego o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania.Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na piśmie ichwyniki do akceptacji Zamawiającego.• Raporty z badań. Wykonawca będzie przekazywać Zamawiającemukopie raportów z wynikami badań niezwłocznie, nie później jednak niżw terminie określonym w Planie Jakości. Wyniki badań (kopie) będąprzekazywane Zamawiającemu na formularzach według dostarczonego przezniego wzoru lub innych, przez niego zaakceptowanych.• Badania prowadzone przez Zamawiającego. Dla celów kontroli jakościi akceptacji, Zamawiający uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobieraniapróbek i badania materiałów u źródła ich wytwarzania przy czym zapewnionamu będzie wszelka potrzebna do tego pomoc ze strony Wykonawcyi producenta materiałów. Zamawiający może też pobierać próbki materiałówi prowadzić badania niezależnie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeżeli wynikitych badań wykażą, że raporty Wykonawcy są niewiarygodne, to Zamawiającypoleci Wykonawcy lub zleci niezależnemu laboratorium przeprowadzeniepowtórnych lub dodatkowych badań, albo oprze się wyłącznie na własnychbadaniach przy ocenie zgodności materiałów i robót z dokumentacją projektowąi specyfikacjach technicznych. W takim przypadku całkowite koszty powtórnychlub dodatkowych badań i pobierania próbek poniesione zostaną przezWykonawcę.3.11. Dokumentacja budowy• Dziennik budowy. Odpowiedzialność za prowadzenie DziennikaBudowy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa spoczywa na KierownikuBudowy. Zapisy w Dzienniku Budowy będą wykonywane na bieżąco i będądotyczyć przebiegu robót, stanu bezpieczeństwa ludzi i mienia oraz techniczneji gospodarczej strony budowy. Każdy zapis w Dzienniku Budowy będzieopatrzony datą jego dokonania, podpisem osoby, która dokonała zapisu,z podaniem jego imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego. Zapisy będą71

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuczytelne, dokonane trwałą techniką, w porządku chronologicznym, bezpośredniojeden pod drugim, bez przerw. Załączone do Dziennika Budowy protokoły i innedokumenty będą oznaczone kolejnym numerem załącznika i opatrzone datąi podpisem Wykonawcy.• Pozostałe dokumenty budowy to w szczególności:− pozwolenie na budowę,− protokoły przekazania terenu budowy,− umowy cywilno-prawne z osobami trzecimi i inne umowy cywilnoprawne,protokoły odbioru robót,− protokoły z narad i ustaleń,− korespondencja budowy.• Przechowywanie dokumentów budowy. Dokumenty budowy będąprzechowywane na terenie budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym.Zaginięcie któregokolwiek z dokumentów budowy spowoduje jegonatychmiastowe odtworzenie w formie przewidzianej prawem. Wszystkiedokumenty budowy będą zawsze dostępne dla Zamawiającego i przedstawionedo wglądu na jego życzenie.3.12. Odbiory• Odbiorom podlegają zgłoszone Zamawiającemu zakończone etapyprac, robót i czynności, roboty zanikające i ulegające zakryciu, a także odbiórkońcowy.• Wykonawca jest zobowiązany do informowania Zamawiającego niepóźniej niż na 4 dni przed zdarzeniem (zaniknięcie, zakrycie) o terminachzakrycia robót ulegających zakryciu, oraz o terminach zaniknięcia robótzanikających. Jeżeli Wykonawca nie poinformował o tych faktachZamawiającego zobowiązany jest odkryć roboty lub wykonać odpowiednieodkrywki niezbędne do zbadania robót, a następnie przywrócić roboty do stanupoprzedniego, na swój koszt.• Gotowość do odbiorów kolejnych etapów prac, robót i czynnościokreślonych w harmonogramie rzeczowo-finansowym oraz robót zanikającychi ulegających zakryciu Kierownik Budowy zgłasza Zamawiającemu wpisem doDziennika Budowy. Zamawiający ma obowiązek przystąpić do odbioruw terminie 7 dni, a w przypadku robót zanikających i ulegających zakryciu 4 dniod daty dokonania wpisu do Dziennika Budowy. Potwierdzenie wpisu przezInspektora Nadzoru Inwestorskiego w terminie 3 dni od daty dokonania wpisu,oznaczać będzie osiągnięcie gotowości do odbioru w dacie dokonaniapotwierdzenia.• Z czynności odbioru kolejnych etapów prac i robót sporządza się72

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzuprotokoły, zawierające opis przebiegu czynności danego odbioru oraz wszelkieustalenia poczynione w jego toku.• W przypadku stwierdzenia przy odbiorze prac, robót, czynności,a także z czynności odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu wad,lub braków w wykonanych pracach, robotach, czynnościach, dokumentacji ichdotyczącej lub innego rodzaju usterek lub uchybień w stosunku do ichzamierzonego na dzień odbioru stanu, Zamawiający ma prawo odmówić odbiorui wyznaczyć termin do usunięcia tych wad.• Odbiór końcowy ma na celu przekazanie Zamawiającemu ustalonegoprzedmiotu umowy do eksploatacji po, sprawdzeniu jego należytego wykonaniai przeprowadzeniu przewidzianych w przepisach badań, prób technicznych,rozruchów instalacyjnych i innych. Gotowość do odbioru końcowegoWykonawca zgłosi Zamawiającemu w formie pisemnej oraz wpisem doDziennika Budowy, a także udostępni Zamawiającemu całość wymaganejprawem dokumentacji powykonawczej.• Najpóźniej w dniu zgłoszenia zakończenia robót i gotowości doodbioru, Wykonawca przekaże Zamawiającemu całość wymaganej umowądokumentacji powykonawczej.• Zamawiający wyznaczy termin i rozpocznie odbiór końcowy w ciągu14 dni od daty potwierdzenia gotowości do odbioru przez Inspektora nadzoru,zawiadamiając o tym Wykonawcę na piśmie.• Z czynności odbioru końcowego, sporządzane są protokoły,zawierające opis przebiegu czynności danego odbioru oraz wszelkie ustaleniapoczynione jego toku. Protokół odbioru podpisany przez Strony, Zamawiającydoręcza Wykonawcy w dniu zakończenia czynności odbioru. Odbiór prac,robót, czynności wykonanych przy realizacji inwestycji następuje z chwilądokonania odbioru końcowego inwestycji przez Zamawiającego od Wykonawcy.• Zamawiający ma prawo odmówić odbioru, jeżeli w toku czynnościodbioru zostanie stwierdzone, że przedmiot odbioru posiada wady, tj. nieosiągnie gotowości do odbioru z powodu nie zakończenia robót, prac lubczynności lub nie zostały właściwie wykonane roboty, prace lub czynności lubnie zostały przeprowadzone wszystkie sprawdzenia, próby, czy też niezbędnerozruchy technologiczne lub, gdy Wykonawca nie przedstawił wymaganychprawem i niezbędnych dokonania odbioru dokumentów powykonawczych lubprzedmiot odbioru posiada inne usterki, uchybienia w stosunku dozamierzonego stanu. Wykonawca zobowiązany jest do zawiadomienia na piśmieZamawiającego o usunięciu wad oraz do żądania wyznaczenia terminu odbioruzakwestionowanych uprzednio robót jako wadliwych.• Zamawiający wyznaczy datę gwarancyjnego odbioru robót przedupływem terminu gwarancji oraz datę odbioru robót przed upływem okresurękojmi. Zamawiający powiadomi o tych terminach Wykonawcę w formiepisemnej. Przy odbiorach tych stosowane będą zasady, jak dla odbiorukońcowego.• Dokumenty do odbioru robót. Do odbioru końcowego Wykonawca jest73

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu−−−−−−−−−−zobowiązany przygotować następujące dokumenty:Dokumentację projektową z naniesionymi zmianami,Specyfikacje techniczne,Uwagi i zalecenia Zamawiającego, zwłaszcza przy odbiorze robótznikających i ulegających zakryciu i udokumentowanie wykonania jegozaleceń,Recepty i ustalenia technologiczne,Dziennik Budowy i księgi obmiaru,Wyniki pomiarów kontrolnych oraz badań i oznaczeń laboratoryjnych,Certyfikaty, deklaracje zgodności, aprobaty techniczne, świadectwasanitarne wbudowanych materiałów,Instrukcje obsługi i użytkowania wszelkich urządzeń wyposażeniatechnologicznego obiektu, schematy technologiczne, dokumentacjętechniczno – ruchową, instrukcję bezpieczeństwa eksploatacji, w tyminstrukcję bezpieczeństwa pożarowego,Protokoły z przeprowadzonych przez Wykonawcę szkoleń personeluużytkownika (Zamawiającego) w zakresie obsługi urządzeń,wyposażenia i eksploatacji obiektu,protokoły nadzorów autorskich.3.14. Sposób rozliczenia robót tymczasowych i towarzyszących.• Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania i utrzymywaniaw stanie nadającym się do użytku oraz likwidacji wszystkich robóttymczasowych, niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia. Jako robotytymczasowe Zamawiający traktuje drogi tymczasowe, szalunki, rusztowania,dźwigi budowlane, odwodnienie robocze, roboty związane z urządzeniem placubudowy itd. Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania practowarzyszących niezbędnych do wykonania robót podstawowych nie zaliczanychdo robót tymczasowych, w szczególności wykonania geodezyjnego wytyczaniai wykonania inwentaryzacji powykonawczej.3.15. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót.• Przy realizacji inwestycji należy uwzględnić wnioski i warunkiprzedstawione w decyzji o uwarunkowaniach środowiskowych.• Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzeniarobót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresietrwania budowy i wykańczania robót wykonawca będzie:− utrzymywać teren budowy i wykopy bez wody stojącej,− podejmować wszelkie uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się74

−−PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzudo przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokółterenu budowy oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości dla osóblub własności społecznej i innych, a wynikających ze skażenia, hałasu,lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania,drzewa, które mogą być przeniesione na inne miejsce, należy zgodniez inwentaryzacją zieleni przesadzić na miejsce wskazane przezZamawiającego,glebę urodzajną z powierzchni robót ziemnych należy zagospodarowaćna miejscu przy porządkowaniu terenów zielonych.• Stosując się do tych wymagań będzie miał szczególny wzgląd nalokalizację warsztatów, magazynów, składowisk, wykopów oraz środkiostrożności i zabezpieczenia przed zanieczyszczeniem zbiorników i ciekówwodnych pyłami lub substancjami toksycznymi, zanieczyszczeniem powietrzapyłami i gazami, możliwością powstania pożarów, hałasem.3.16. Ochrona przeciwpożarowa w czasie wykonywania robótWykonawca będzie przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej.Wykonawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy, wymaganyprzez odpowiednie przepisy. Materiały łatwopalne będą składowane w sposóbzgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osóbtrzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowanepożarem wywołanym jako rezultat realizacji robót albo przez jego personel.3.17. Ochrona własności publicznej i prywatnej.• Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie naruszenia prawi szkody wyrządzone Zamawiającemu, a także osobom trzecim poprzezwykonywanie inwestycji lub jej części.• Wykonawca odpowiada za ochronę instalacji na powierzchni ziemi i zaurządzenia podziemne, takie jak rurociągi, kable itp. oraz uzyska ododpowiednich władz będących właścicielami tych urządzeń potwierdzenieinformacji dostarczonych mu przez Zamawiającego w ramach planu ichlokalizacji. Wykonawca zapewni właściwe oznaczenie i zabezpieczenie przeduszkodzeniami tych instalacji i urządzeń w czasie trwania budowy.• Wykonawca będzie odpowiadać za wszelkie spowodowane przez jegodziałania uszkodzenia instalacji na powierzchni ziemi i urządzeń podziemnych.W przypadku uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzwłocznie powiadomiZamawiającego i właściwe władze oraz będzie z nimi współpracowałdostarczając wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw.• Wykonawca zobowiązany jest umieścić w swoim harmonogramierezerwę czasową dla wszelkiego rodzaju robót, które mają być wykonanew zakresie przełożenia instalacji i urządzeń podziemnych na terenie budowyoraz powiadomić Zamawiającego i władze lokalne o zamiarze rozpoczęcia robót.75

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu3.18. Bezpieczeństwo i higiena pracy przy wykonywaniu robót.Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisówdotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy oraz stosować się do zaleceń PlanuBiOZ. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel niewykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraznie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewnii będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęti odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych nabudowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego.3.19. Stosowanie się do przepisów prawa.• Prawem umowy będzie prawo polskie. Wykonawca zobowiązany jestznać wszystkie przepisy powszechnie obowiązującego, lokalne oraz inneprzepisy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z robotami i będziew pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznychpodczas prowadzenia robót. W szczególności Wykonawca będzie przestrzegałprzepisów wynikających z następujących aktów prawnych:• Ustawa z dnia 07.07.1994r. Prawo budowlane• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r.w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ichusytuowanie.• Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 listopada 2006 r.w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowymi sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej• Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2006 r. w sprawieszczegółowego sposobu i trybu finansowania inwestycji z budżetu państwa• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 03.07.2003r. w/sszczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2003r. Nr 120,poz. 1133),• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 2 września 2004r. w/sszczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacjitechnicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programufunkcjonalno-użytkowego ( Dz.U. z 2004r. Nr 202, poz. 2072);• Rozporządzenie Rady Ministrów z 9 listopada 2004r.w sprawieokreślenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać naśrodowisko (Dz. U. z 2004r. Nr 257 poz. 2573)• Ustawa Prawo ochrony Środowiska (Dz.U. z 2001r. Nr 62 poz. 627 zpózn. zm.)• Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych oraz autorskich ibędzie w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnychodnośnie wykorzystania opatentowanych urządzeń lub metod i w sposób ciągłybędzie informować Zamawiającego o swoich działaniach, przedstawiającodnośne dokumenty.76

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu3.20. Dokumenty odniesieniaW przypadku rozbieżności pomiędzy postanowieniami zawartymiw poszczególnych dokumentach, przyjmuje się następującą hierarchię ważnościdokumentów odniesienia:• Umowa zawarta pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym.Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, w tym Program funkcjonalno –użytkowy.• Oferta wykonawcy.• Zaakceptowany przez Zamawiającego projekt budowlany.• Zaakceptowany przez Zamawiającego projekt wykonawczy.• Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót.• Aktualne normy techniczne.• Aprobaty techniczne, atesty, certyfikaty, deklaracje, świadectwadopuszczenia itp.,• Przepisy prawa powszechnie obowiązującego.• Inne dokumenty i ustalenia techniczne prowadzone w trakcie trwaniainwestycji.77

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuBCZĘŚĆ INFORMACYJNA - ZAŁĄCZNIKI1. Decyzja nr 36/05 o lokalizacji inwestycji celu publicznego WA.I-AP-7331-4-118/2005 z dnia 19.12.2005r.;2. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacjęprzedsięwzięcia nr 52/7/05/06, WE.7624-R/52/2005 z dnia15.02.2006r.;3. Zmiana w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody narealizację przedsięwzięcia nr 52/10/05/2007, WE.7624-R/52/2005z dnia 15.10.2007r.;4. Decyzja o pozwoleniu na budowę AAB.BN-7353-2-03/2006 z dnia14.04.2006r.;5. Zmiana decyzji pozwolenia na budowę AAB.II-7353-3-01/2006 z dnia06.02.2007r.;6. Zmiana decyzji pozwolenia na budowę WB.II.BN-7353-2-12/2008 z dnia20.02.2008r.;7. Zestawienie pomieszczeń z wytycznymi dotyczącymi ich wykończenia;8. Oświadczenia Zamawiającego o prawie do dysponowanianieruchomością;9. Wytyczne Zamawiającego dla wykonania projektu instalacjiniskoprądowych;10. Zestawienie wymaganych gniazd instalacji logicznej, medyczneji telefonicznej;11. Kopia mapy własnościowej dla zakresu opracowania;12. Wypisy z rejestru gruntów;13. Kopia mapy zasadniczej w skali 1:500, uaktualniona w roku 2008 dlacelów projektowych;14. Wytyczne Zamawiającego dla realizacji zieleni i małej architektury;15. Zestawienie elementów robót zakończonych i obmiary robót (dlaelementów niekompletnych) wykonanych w ramach I przetargu,z wyjątkiem elementów i materiałów zakupionych, które będąprzedmiotem dostawy inwestorskiej,16. Zestawienie zakupionych elementów i materiałów, które będąprzedmiotem dostawy inwestorskiej78

PROGRAM FUNKCJONALNO – UŻYTKOWYRealizacja obiektu medyczno-administracyjnego Śląskiego Centrum Chorób Serca w ZabrzuCSCHEMATY UKŁADU FUNKCJONALNEGO1. Zagospodarowanie terenu 1 : 5002. Propozycja układu funkcjonalnego przyziemia 1 : 1003. Propozycja układu funkcjonalnego parteru 1 : 1004. Propozycja układu funkcjonalnego I piętra 1 : 1005. Propozycja układu funkcjonalnego II piętra 1 : 10079