2.5.1 - GPSDGPS

TripMate850日 本 語 ユーザーマニュアル2009 年 12 月 5 日 発 行1

注 意 と 警 告- 本 機 器 は 単 四 電 池 2 個 を 使 用 します。 本 機 器 を-10℃ 以 下 あるいは 60℃ 以 上 の 温 度 下 で 使用 されると、 電 池 を 早 く 消 耗 する 場 合 がございます。60℃を 超 えるような 場 所 に 本 機 器 を 置 かないでください 。もしそのような 場 所 に 置 いた 場 合 、 電 池 が 発 熱 し、 爆 発 など 重 大 な 被 害 を 与 える原 因 になります。- 病 院 内 では 本 機 器 の 電 源 をお 切 りください。ワイアレス GPS 受 信 機 は 医 療 機 器 に 対 して 混 信 を引 き 起 こす 可 能 性 があります。- 長 期 間 本 機 器 を 使 用 しない 時 は 電 池 を 取 り 外 してください。- 安 全 のため、 本 機 器 およびすべてのアクセサリー 類 を 小 さなお 子 様 の 手 の 届 かないところに 置 いてください。- メーカーは 本 機 器 の 仕 様 による 電 池 の 消 耗 、または 製 品 の 誤 用 から 生 じるいかなる 損 害 賠 償 、損 失 に 対 して 一 切 責 任 を 負 いません。- 本 機 器 付 属 またはメーカーに 承 認 されたアクセサリーのみを 使 用 してください。 承 認 されてないアクセサリー、アンテナ、 改 造 は 本 機 器 の 破 損 、あるいは 無 線 装 置 に 関 する 規 則 に 違 反 する 可 能 性があります。- 本 機 器 を 清 掃 するときはきれいで 柔 らかな 乾 いた 布 を 使 用 してください。 洗 濯 用 洗 剤 、 化 学 物 質 、強 い 洗 剤 を 使 用 しないでください。- 本 機 器 を 分 解 しないでください。メーカーに 認 められていない 分 解 行 為 は 本 機 器 の 破 損 や、 保 証が 無 効 になる 可 能 性 があります。2Rev. 08

目 次Chapter1. ご 使 用 の 前 に........................................................................................................................51.1 はじめに .............................................................................................................................51.2 特 徴 ..................................................................................................................................51.3 仕 様 ..................................................................................................................................61.4 各 部 説 明 ...........................................................................................................................71.5 アクセサリー.........................................................................................................................7Chapter2. ご 使 用 について......................................................................................................................82.1 電 源 ON/OFF ....................................................................................................................82.2 主 な 流 れ ...........................................................................................................................82.3 フローチャート ......................................................................................................................92.4 アイコン 説 明 .....................................................................................................................102.5 機 能 説 明 .........................................................................................................................112.5.1 バッテリー、 衛 星 、ログメモリモード.............................................................................112.5.2 時 間 モード ...........................................................................................................112.5.3 位 置 モード ...........................................................................................................122.5.4 速 度 と 方 向 モード..................................................................................................122.5.5 距 離 測 定 モード ....................................................................................................122.5.6 設 定 モード ...........................................................................................................132.5.6.1 言 語 設 定 ............................................................................................................132.5.6.2 ログモード 設 定 ......................................................................................................142.5.6.3 スマートログ 設 定 ...................................................................................................152.5.6.4 ログ 管 理 設 定 .......................................................................................................162.5.6.5 単 位 設 定 ............................................................................................................162.5.6.6 バックライト 設 定 ....................................................................................................172.5.6.7 センサー 設 定 ..........................................................................................................172.5.6.8 ログファイルサイズ 設 定 ............................................................................................182.5.6.9 初 期 の 設 定 .........................................................................................................182.5.7 携 帯 用 端 末 との 接 続 ............................................................................................192.6 Tips................................................................................................................................22Chapter3. GPSの 設 定 ........................................................................................................................233.1 GpsView ソフトウェア.......................................................................................................263.1.1 GpsView の 使 用 方 法 .........................................................................................263.1.2 AGPSダウンロード ................................................................................................28Chapter4. Photo Taggerソフトウェアの 使 用 ..........................................................................................264.1 Photo Taggerソフトウェアの 実 行 とインストール ....................................................................304.2 Google Earth ................................................................................................................304.3 ソフトの 使 用 方 法 ..............................................................................................................26付 属 A. Locr GPS Photo ..................................................................................................................27付 属 B. 証 明 について ..........................................................................................................................28付 属 C. 保 証 情 報 ...............................................................................................................................293Rev. 08

Chapter1. ご 使 用 の 前 に1.1 はじめにTripMate850は 一 体 型 のコストパフォーマンスに 優 れた 携 帯 用 GPSデータロガーであることを 特 徴 としています。海 外 などに 旅 行 するとき 本 機 器 は 時 間 、 距 離 、スピードの 記 録 条 件 でルートを 記 録 することができます。本 機 器 は1インチ 液 晶 ディスプレイ 搭 載 で、リアルタイムに 移 動 速 度 、 距 離 の 計 測 や 位 置 情 報 やすべてのメッセージをいつでもスクリーンで 見 ることができます。ユーザーフレンドリーなユーティリティソフトウェアを 使 用 して、 写 真 や 記 録 したルートを 結 合 して 地 図 に 表 示 することができます。 小 型 で 頑 丈 で、ルート 追 跡 や 登 山 、フリート 管 理 等 どこにでも 持 ち 運 んで 活 用 するのに 最 適 です。1.2 特 長◎ MTK 3329 チップ◎ スマートログ 機 能◎ GPSレシーバーとGPSデータロガーのデュアル 機 能 設 計◎ トラックバック 機 能 ( 登 録 地 点 へ 再 訪 )◎ 振 動 センサー 搭 載 による 節 電◎ Micro SD カードでの 制 限 のない 保 存◎ 見 やすい1インチLCD 搭 載◎ AGPSサポート◎ 電 源 に 単 四 電 池 2 個4Rev. 08

1.3 仕 様一 般周 波 数 L1,1575.42MHz C/A コード 1.023Mhz測 地 系 WGS84パフォーマンス位 置 精 度単 独 測 位 : 3.0m 2D-RMS単 独 測 位 : 0.1m/ 秒速 度 精 度3m CEP(50%) SA なしDGPS(WAAS,EGNOS,MSAS): 0.05m/ 秒DGPS(WAAS,EGNOS,MSAS):単 独 測 位 : 最 大 4g2.5m加 速タイミング 精 度 50ns RMSDGPS(WAAS,EGNOS,MSAS): 最 大 4g再 捕 捉 時 間 1 秒 以 下 ホットスタート 1.5 秒ウォームスタート 34 秒 コールドスタート 35 秒AGPS 15 秒 以 下 捕 捉 時 : -148dBm Max.感 度更 新 レート 1Hzトラッキング 時 : -165dBm Max.活 動 限 界高 度 最 大 18,000m 加 速 最 大 4g速 度最 大 515m/ 秒電 源作 動 時 間 約 12 時 間 電 源 単 四 電 池 2 個I/Oボーレート 115200 bps 出 力 形 式 NMEA 0183 v3.01LCD( 液 晶 画 面 )サイズ 28 x 8.5mm 画 素 128 x 32 pixel環 境動 作 温 度 -10℃ ~ 50℃インターフェースUSB BridgeUSB2.0 対 応Bluetooth Version1.2 ClassⅡに 完 全 対 応12Mbps0dBm(Typical), Class IISD Micro SD カード Bluetooth 最 大 10mSerial Port Profile(SPP)2.4GHz~2.4835GHz ISM Bandその 他重 量 (g)57.5g( 電 池 含 む) 大 きさ 72x27x25mm36.5g( 電 池 含 まない) NMEA GGA,GSA,GSV,RMC5Rev. 08

1.4 各 部 説 明電 源 on/off/決 定メニュー調 節LCD( 液 晶 画 面 )USB・Micro SD電 池 カバー1.5 アクセサリーこのたびは、TripMate850 をお 買 い 上 げいただきありがとうございます。 本 機 器 をご 使 用 になる 前 に、 以 下 の 内容 物 が 同 封 されているかご 確 認 下 さい。 内 容 物 が 破 損 している、または 含 まれていない 場 合 はお 買 い 上 げいただいた 販 売 店 へ 連 絡 してください。◎ Mini USB ケーブル x1◎ 単 4 電 池 x2◎ クイックスタートガイド x1◎ ストラップ x1◎ Micro SDカード1G x1 ( 本 機 器 に 内 蔵 ・マニュアル・ユーティリティソフトもカードの 中 に 入 っています。)* 予 告 なく 製 品 内 容 物 が 変 更 になる 可 能 性 があります。Micro SD card 対 応 表2G: Lexar、KINGMAX、Apacer4G: Apacer、KINGMAX8G: Apacer6Rev. 08

Chapter2. ご 使 用 について2.1 電 源 on/offデータをログするため 本 機 器 の 電 源 入 力 の 前 に、 本 機 器 にMicro SD カードが 挿 入 されているか 確 認 してください。“ 電 源 ”ボタンを 3 秒 間 押 してください。 液 晶 画 面 にバッテリー、 衛 星 、ログメモリステータスが 表 示 されます。電 源 オフ電 源 オン本 機 器 を PC または Laptop と USB 接 続 するときは、USB2.0 のマスストレージデバイス(Windows2000 以降 、Mac v8.5 以 降 の OS に 対 応 )として 動 作 し 全 ての 機 能 が 動 作 を 停 止 します。USB 接 続 での GPS マウス 機 能 をサポートしません。USB ケーブルを 通 して、 充 電 はしません。ログデータをダウンロードすることのみできます。7Rev. 08

2.2 主 な 流 れバッテリー, 衛 星 , ログメモリモード時 間 モード位 置 モード速 度 / 方 向 モード距 離 測 定 モードトラックバックモード( 登 録 した 位 置 への 再 訪 )設 定 モード8Rev. 08

2.3 フローチャートメニュー 項 目 の 選 択 を 確 定 するには “ 決 定 ”ボタンを 押 してください。電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(ADJUST)詳 細 情 報 には、2.5 節 での 機 能 説 明 をご 参 照 ください。 本 機 器 が 位 置 測 位 されない 場 合 、スクリーンは 下 図 のように 表 示 されます。9Rev. 08

もし Micro SD カードが 本 機 器 に 挿 入 されていない 場 合 、ログデータを 保 存 することができません。スクリーンは 下図 のように 表 示 されます。[ 注 意 ] 本 機 器 は SD カードが 内 蔵 された 状 態 で 大 量 のデータ 保 存 装 置 として 使 用 できます。2.4 アイコン 説 明アイコン カテゴリ ステータス 機 能ログBLUETOOTH衛 星点 灯 機 器 はログモードではありません。点 滅 ログ 中 。消 灯 Bluetooth 機 器 と 接 続 されていません。点 滅 Bluetooth 機 能 が ON でデータ 伝 送 されています。点 灯 GPS は 捕 捉 されていません。点 滅 GPS 捕 捉 中 , スマートフォンナビゲーション 準 備 。電 源 点 灯 電 池 残 量 がフルの 状 態 です。電 源 点 灯 電 池 残 量 が 少 ない 状 態 です。スマートログ到 着点 灯消 灯点 灯スマートログ 機 能 を 始 めます。スマートログ 機 能 を 終 了 します。あらかじめお 気 に 入 り(Favorite)として 登 録 した POI 地 点 に到 着 しました。(Favorite1~Favorite12 の 12 点 を 登 録 可 能 。10Rev. 08

2.5 機 能 説 明2.5.1 バッテリー、 衛 星 、ログメモリモード< バッテリー、 衛 星 、ログメモリモード>電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)ログ ON/OFF(LOG ON/OFF)[ 注 意 ]GPS 衛 星 を 捕 捉 していないときは、POI を 記 録 することができません。機 能 ボタン 詳 細 説 明ログを 開 始 LOG ON > 決 定データログを 開 始 する 時 は、“LOG ON”が 点 灯 している 右 上 の 画 面 を 見て, “ 決 定 ”ボタンを 押 してください。ログアイコンが 毎 秒 1 回 点 滅 します。ログを 終 了 LOG OFF > 決 定本 機 器 の 電 源 入 力 後 、 画 面 は 0% から 100%のログメモリを 表 示 します 。ログメモリが 100%になると 本 機 器 はログを 停 止 します。ログを 停 止したい 時 は、 “LOG ON/OFF” ボタンを 押 し“LOG OFF” にして、“ 決定 ”ボタンを 押 してください“メニュー/POI”ボタンを 3 秒 間 押 すと、 本 機 器 は POI を 記 録 して“POISET OK”と 表 示 されます。“Add to favorite?”と 表 示 された 後 に、”POI (point ofYES“または”NO”を 選 択 します。“YES”を 選 択 すると POI を 12 点 のうメニュー/POIinterest)ちのひとつとして 記 録し POI リストの 中 に Favorite ポジションとしてセットされます。“NO”を 選択 すると、 本 機 器 はメイン 画 面 に 戻 ります。次 の 項 目 へ 移 行 メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。11Rev. 08

2.5.2 時 間 モード電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU/UTC+1)調 節(ADJUST/UTC-1)< 時 間 モード >機 能 ボタン 詳 細 説 明時 間 モードは GPS エフェメリスから 受 信 される UTC 時 間 を 使 用 していま時 間 調 節調 節 > UTC+1 or す。 手 動 で 設 定 することもできます。 “ 調 節 ”ボタンを 押 した 後 、 画 面 にUTC-1 > 決 定 “UTC+1” または“UTC-1”と 表 示 されます。 時 間 を 正 しく 調 節 後 “ 決 定 ”ボタンを 押 してください。 日 本 時 間 は”UTC+9”に 設 定 します。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー” ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。2.5.3 位 置 モード電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(NEXT)< 位 置 モード>機 能 ボタン 詳 細 説 明位 置 情 報GPS が 捕 捉 されると、 画 面 に 緯 度 と 経 度 の 情 報 が 表 示 されます。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 へ 移 行 します。12Rev. 08

2.5.4 速 度 と 方 向 モード< 速 度 と 進 行 方 向 モード >機 能 ボタン 詳 細 説 明速 度 と 方 向このモードでは、 現 在 の 進 行 方 向 と 速 度 が 表 示 されます。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。2.5.5 距 離 測 定 モード< 距 離 測 定 モード >電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(BEGIN/STOP)データ 削 除距 離 測 定 開 始機 能 ボタン 詳 細 説 明距 離 測 定 開 始 BEGIN > 決 定調 節 "ボタンで "BEGIN"を 選 択 し、" 決 定 " ボタンを 押 すと 距 離 測 定 を開 始 します。距 離 測 定 終 了 STOP > 決 定調 節 ボタンで "STOP"を 選 択 し、" 決 定 " ボタンを 押 すと 距 離 測 定 を終 了 します。データ 削 除 ERASE > 決 定調 節 ボタンで"ERASE"を 選 択 し、" 決 定 " ボタンを 押 すと、 測 定 された距 離 データが 削 除 され 画 面 には 0 が 表 示 されます。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 して 次 の 項 目 に 移 行 します。13Rev. 08

2.5.6 トラックバックモードこのモードでは、 本 機 器 は POI 登 録 された 地 点 に 再 訪 することができます。POI リストに 記 録 された Favorite ポジションへの 方 向 を 矢 印 であらわし、POI 地 点 までの 距 離 を 表 示 します。新 しい POI 地 点 を 記 録 させる 場 合 は、メインページの 画 面 で“メニュー/POI”ボタンを 3 秒 間 押 すと、 本 機 器 はPOI を 記 録 して“POI SET OK”と 表 示 されます。“Add to favorite?”と 表 示 された 後 に、”YES“または”NO”を選 択 します。“YES”を 選 択 すると POI を 12 点 のうちのひとつとして 記 録し POI リストの 中 に Favorite ポジションとしてセットされます。“NO”を 選 択 すると、 本 機 器 はメイン 画 面 に 戻 ります。Favorite ポジションは 12 点 まで 保 存 可 能 です。12 点 以 上 保 存 しようとすると、 画 面 には“FAVORITE FULL”と表 示 されます。それでも 新 しい 点 を 追 加 したい 場 合 は、12 点 の 中 のどれか 1 点 を 削 除 し 登 録 スペースを 開 放 すると 新 しい 点 を 登 録 できます。さらに、POI 地 点 に 再 訪 したい 場 合 は、“POI ポジションモード”へいって 再 訪 したい POI ポイントを 選 択 します。POI 地 点 にたどり 着 くと、 画 面 に” ”マークが 表 示 され 到 着 したことを 知 らせます。[ 注 意 ]POI 地 点 までの 距 離 は 最 長 9999Km まで 表 示 が 可 能 です。したがって、 現 在 地 から POI ポジションまでの 距 離 が 9999Km より 長 い 場 合 は、 本 気 は 9999Km と 表 示 されます。14Rev. 08

機 能 ボタン 詳 細 説 明POI への 再 訪 モード POI (*/12) > 決 定“POI (*/12)”ボタンを 押 して 登 録 された 地 点 を 選 択 できます。続 いて” 決 定 ”ボタンを 押 すと 文 字 が 大 きく 見 やすい 表 示 になります。POI 地 点 を 削 除POI (*/12) > 決 定> DELETEこのモードで 任 意 の POI 地 点 を 削 除 できます。次 のセクションへ メニューPress “MENU” button to next section.“メニュー”ボタンを 押 すと 次 のセクションへ 移 動 します。2.5.7 測 定 モード調 節< 設 定 モード >電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)(ADJUST)機 能 ボタン 詳 細 説 明“ 調 節 ”ボタンを 押 して 設 定 モードを 選 択 してください。“SET”モードでは,“LANGUAGE”, “LOG MODE”, “SMART LOG”, “LOG詳 細 設 定 調 節MANAGE”, “UNIT SET”, “BACKLIGHT”, “SENSOR”, “LOGFILE SIZE”, “DEFAULT”, があり、 詳 細 設 定 をすることができます。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。2.5.7.1 言 語 設 定MENUMENUMENUMENUMENU機 能 ボタン 詳 細 説 明“ 調 節 ”ボタンを 押 してから、“メニュー”ボタンを 数 回 押 し 希 望 の 言 語 を 表 示 させま調 節 > メニュー( 言 語 を 選言 語 設 定す。"それから” 決 定 " ボタンを 押 すと、その 言 語 が 3 回 点 滅 して 確 定 します。択 ) > 決 定( 初 期 設 定 :ENGLISH)次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 して 次 の 項 目 に 移 行 します。トップに 戻 る メニュー (ESC へ)> 決 定 “ESC” の 項 目 で“ 決 定 ” ボタンを 押 すと、“LANGUAGE” モードに 戻 ります。15Rev. 08

2.5.7.2 ログモード 設 定電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(ADJUST)ログモードではログ 基 準 を 時 間 、 距 離 、スピードの 条 件 で 設 定 できます。“ 調 節 ”ボタンを 押 し、 異 なったログ 基 準 を 選 択 するには“メニュー”ボタンを 押 してください。 選 択 を 確 定 するには、“ 決 定 ”ボタンを 押 してログ 基 準 を 保 存 します。 初 期 設 定 :LOG(TIME)、1 秒 に 1 回 。MENU機 能 ボタン 詳 細 説 明時 間 でログ距 離 でログ速 度 でログ調 節 > 決 定調 節 > 決 定調 節 > 決 定時 間 ログモードでは、 本 機 器 は 1 回 のログにつき 1 秒 /5 秒 /15 秒 /30秒 /5 分 /10 分 おきの 6 種 類 のオプションからログ 間 隔 を 設 定 できます。"決 定 " ボタンを 押 して 選 択 を 確 定 してください。 初 期 設 定 :1 秒 おき距 離 ログモードでは、 本 機 器 は 1 回 のログにつき 5 メートル/ 10 メートル/30 メートル/ 100 メートル / 500 メートルごとの 5 種 類 のオプションからログ 間 隔 を 設 定 できます。" 決 定 " ボタンを 押 して 選 択 を 確 定 してください。 初 期 設 定 :オフ速 度 ログモードでは、 本 機 器 は 3km/h / 6km/h / 10km/h 50km/h /100km/h の 5 種 類 のオプションから 設 定 できます。" 決 定 " ボタンを 押 して 選 択 を 確 定 してください。 設 定 した 速 度 を 超 えたときに 1 度 ログします。 初 期 設 定 :オフトップに 戻 るメニュー (ESC へ)> 決 定 “ESC” の 項 目 で“ 決 定 ” ボタンを 押 すと、“LOG” モードに 戻 ります。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。[ 注 意 ] 本 機 器 (TripMate850)は 5Hz ログ 機 能 をサポートしていません。16Rev. 08

2.5.7.3 スマートログ 設 定電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(ADJUST)スマート 機 能 がオンにされると、 本 機 器 は 時 速 に 依 存 して 異 なる 方 法 でログを 取 得 します。MENUMENUMENUMENU機 能 ボタン 詳 細 説 明低 速低 速 では、“ 調 節 ”ボタンを 押 し、そして“メニュー”ボタンを 押 して 時メニュー(LOW SPEED へ)速 4km, 6km, 8km,15km から 選 んでください。“ 決 定 ”ボタンを 押 す> 調 節 > 決 定と 選 択 を 確 定 します。 初 期 設 定 : 時 速 4km高 速高 速 では、“ 調 節 ”ボタンを 押 し、そして“メニュー”ボタンを 押 して 時メニュー (to HIGH速 30km, 60km, 100km 140km から 選 んでください。“ 決 定 ”ボタンSPEED) > 調 節 > 決 定を 押 すと 選 択 を 確 定 します。 初 期 設 定 : 時 速 30km画 面 に“On”と 表 示 されている 時 に“メニュー”ボタンを 押 します。 本 機スマートログ 機 能メニュー(ON へ) > 決 定 器 はスマートログ 機 能 を 開 始 し、 画 面 に 右 上 隅 に"S"アイコンが 表を 開 始 する示 されます。 初 期 設 定 :オフスマートログ 機 能画 面 に“Off”と 表 示 されている 時 に“メニュー”ボタンを 押 します。 機 器メニュー (to OFF) > 決 定を 停 止 するはスマートログ 機 能 を 停 止 します。トップに 戻 る メニュー(ESC へ) > 決 定“ESC” の 項 目 で“ 決 定 ” ボタンを 押 すと、“SMART LOG” モードに 戻 ります。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。17Rev. 08

LOW SPEED を 6km/h,High SPEED を 60km/h とし、“ON” を 選 択 して“ 決 定 ” ボタンを 押 した 場 合 、 次 の表 のとおりのログ 間 隔 となります。~6km/h で 移 動 のとき15 秒 につき 1 回 ログ6km/h ~ 60km/h で 移 動 のとき10 秒 につき 1 回 ログ60km/h で 移 動 のとき5 秒 につき 1 回 ログ2.5.7.4 ログ 管 理電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(ADJUST)新 しいトラックを 作 成 する 場 合 、“ 調 節 ”ボタンを 押 して “ 保 存 と 作 成 ”することができます。“ 保 存 と 作 成 ” モードには, 二 つのオプションがあります。現 在 のトラックを 保 存 し、 新 しいファイルにトラックを 作 成 します現 在 のトラックを 保 存 し、 新 しいトラックは 同 じファイルに 追 加 して 保 存 されます。そして 本 機 器 はログを 停 止 します。機 能 ボタン 詳 細 説 明あたらしいトラックを 別ファイルに 作 成 し 保 存する。あたらしいトラックを 作成 し 同 じファイルに 保存 しログを 停 止 する。トップに 戻 る“SAVE AND CREATE” モードでは、“ 調 節 ”ボタンを 2 回 押 すと調 節 > 調 節 (“NEW“NEW FILE”と 表 示 されます。“ 決 定 ” ボタンを 押 すと 現 在 のトラックFILE”へ) > 決 定を 保 存 し、 新 しいトラックファイルを 作 成 します。調 節 > 調 節 > メニュ"SAME FILE"モードでは、 現 在 のトラックは 同 じファイルに 追 加 してー(SAME FILE へ) >保 存 され、ログを 停 止 します。 “ 決 定 ”ボタンを 押 してください。決 定メニュー (ESC へ)> 決 “ESC” の 項 目 で“ 決 定 ” ボタンを 押 すと、“LOG MANAGE” モー定ドに 戻 ります。18Rev. 08

2.5.7.5 単 位 設 定電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(ADJUST)機 能 ボタン 詳 細 説 明調 節 > メニュー ( KM“Unit setting”モードでは、“ 調 節 ”ボタンを 押 し、“メニュー”ボタンを 押 して 機 器 の単 位 の 設 定または MILE を 選 択 ) >決 定測 定 単 位 として“KM” または “MILE”を 選 択 してください。“ 決 定 ”ボタンを 押 すと選 択 を 確 定 し、 機 器 は“Unit setting”モードに 戻 ります。 初 期 値 :KM次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。2.5.7.6 バックライトの 設 定機 能 ボタン 詳 細 説 明バックライト 設 定調 節 > メニュー (to 5SEC, 10 SEC、 30 SECから 選 択 ) > 決 定“ 調 節 ”ボタンを 押 し“メニュー” ボタンでバックライトの 時 間 設 定 をしてください。バックライトの 点 灯 時 間 を 5 秒 /10 秒 / 30 秒 間 で 設 定 できます。 “ 決 定 ”ボタンを 押 すと 選 択 を 確 定 し、 設 定 モードに 戻 ります。 初 期 値 :5 秒 。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。19Rev. 08

2.5.7.7 センサー 設 定電 源 / 決 定(ENTER)メニュー(MENU)調 節(ADJUST)機 能 ボタン 詳 細 説 明“ 調 節 ”ボタンを 押 し、“メニュー”ボタンで “On” か “Off” を 選 択 してバイブレーショバイブレーションセンサ 調 節 > メニュー (toー 設 定ON or OFF) > 決 定ンセンサーを 設 定 してください。 “ 決 定 ”ボタンを 押 すと 選 択 を 確 定 します。センサー 機 能 を ON にすると、10 分 間 本 機 器 が 動 作 していなければ 機 器 は 省 電 力 モードとなり、 画 面 表 示 とログが 止 まります。 機 器 が 再 び 動 作 すると、ログも 始 まります。 初 期 値 :ON次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。2.5.6.8 ログファイルサイズの 設 定機 能 ボタン 詳 細 説 明“ 調 節 ”ボタンを 押 して“メニュー”ボタンで 選 択 してください。ログデータ 保 存 に 使 われ調 節 >メニュー ( 10%,メモリサイズ 設 定る 全 メモリサイズのうちの 10%, 30% ,50%から 設 定 できます。 “ 決 定 ”ボタンを 押30% ,50%へ) > 決 定して 選 択 を 確 定 します。 初 期 値 :50%次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。20Rev. 08

電 源 / 決 定メニュー2.5.6.9 初 期 の 設 定 (ENTER) (MENU/YES) (ADJUST/NO)調 節機 能 ボタン 詳 細 説 明初 期 設 定 に 戻 す 調 節 > YES or NO“ 調 節 ”ボタンを 押 してください。“ARE YOU SURE?”と 表 示 されます。“YES”を 選 択 すると 本 機 器 は 初 期 設 定 にリカバーし“SET OK”と 表 示 されて、 電 源 , 衛 星 , ログメモリモードに 戻 ります。“NO”を 選 択 すると、 元 の画 面 に 戻 ります。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。設 定 モードに 戻 るメニュー(ESC へ)> 決定“ESC” の 項 目 で“ 決 定 ” ボタンを 押 すと、“SET”モードに 戻 ります。次 の 項 目 へ メニュー “メニュー”ボタンを 押 すと 次 の 項 目 に 移 行 します。21Rev. 08

1. GPS 地 図 やルートソフトのロードPDA/ Smartphone/ laptop に 地 図 ソフトウェアが 入 っている 必 要 があります。 本 機 器 をナビゲーションの 為 に使 う 前 にはそれをインストールしなければなりません。2. アプリケーションの 開 始アプリケーションで 正 しい COM ポートとボーレートを 選 択 してください。[ 注 意 ] ほとんどのアプリケーションでブルートゥース 装 置 は“ 自 動 検 出 ”する 特 性 があり、ボーレートを 選 択 する 必 要 がありません。2.5 ファームウェアのアップグレードTripMateは、お 客 様 ご 自 身 が 手 動 でファームウェアをアップグレードすることができます。 このサービスを 通 じて 最新 の 機 能 を 取 り 入 れて 楽 しむことができます。下 のステップに 従 い 本 機 器 のファームウェアをアップグレードします。ステップ1. 最 新 のファームウェアをメーカー(Transystem 社 )サイトにあるTripMate850のページからダウンロードします。メーカー(Transystem 社 )のTripMate850 詳 細 サイト;http://www.transystem.com.tw/products/index_detail.php?mcat_no=2&cat_no=33&pno=58&ver=enあるいは、Phototaggerソフトウェアのメニューバーにある[ヘルプ] > [ソフトウェアアップデート] から検 索 。1. 上 から 順 に“GPS”、“GPSData Loggers” 、“850”と 選 択2. “Search”をクリックステップ2. TripMate852とPC/LaptopをUSBケーブルで 接 続 すると、TripMate852はマスストレージ 接 続 が 開 始されMicroSDカードをエクスプローラーで 閲 覧 できます。23Rev. 08

ステップ3. Mico SDカードの 初 期 ディレクトリにファームウェアファイルを 保 存 します。ステップ4. 上 記 ステップの 跡 に、“ 電 源 ”ボタンをおして 電 源 をオフにします。そして” 調 整 ”ボタンを 押 してそれから” 決 定 ”ボタンをおします。TripMate850 は、ファームウェアのアップグレードを 開 始 します。Step5. ファームウェアのアップグレードが 行 なわれている 間 、 本 機 器 はマイクロSDカードの 中 にファームウェアのファイルがあるかどうかチェックをします。 その 時 画 面 に“CHECK FILE” と 表 示 されます。. ファームウェアのアップグレ24Rev. 08

ードが 始 まると、 画 面 には “UPDATING” と 表 示 されます。アップグレードが 完 了 すると、 画 面 には “UPDATEOK”と 表 示 されます。その 後 、 本 機 器 の 電 源 は 自 動 的 にOFFになります。これで、ファームウェアのアップグレードが 成 功 しました。2.6Tips• 本 機 器 を 使 用 しない 時 は、LED 等 の 耐 用 年 数 の 為 にもこまめに 電 源 をOFFにして 下 さい。• 車 両 によっては 窓 ガラスに 特 殊 コーティングされており、GPSの 受 信 に 影 響 を 及 ぼす 可 能 性 があります。• 高 層 ビル 街 の 走 行 は、GPS 受 信 に 影 響 を 及 ぼす 場 合 があります。• トンネル 内 や 屋 内 駐 車 場 内 、 高 架 下 などでの 使 用 はGPSの 受 信 に 影 響 があります。• 一 般 的 に 上 空 が 開 けた 場 所 での 使 用 ほど GPS は 最 高 のパフォーマンスを 発 揮 します。 天 候 は GPS 受 信 に影 響 を 与 えます。 雨 や 雪 は 受 信 状 態 を 悪 くします。• PDA、 本 機 器 のバッテリーが 極 端 に 少 なくなるとGPS 受 信 に 影 響 を 与 えます。• お 使 いのPDAで 正 しい “COMポート”と “Baud rate”.を 選 択 してください。• 本 機 器 はデータを 毎 秒 で 出 力 します。 従 ってマップへの 位 置 情 報 表 示 に 若 干 の「 遅 れ」が 生 じます。これは 自動 車 などの 速 度 が 速 いほど、またコーナーなどで 顕 著 に 現 れます。• 本 機 器 は 上 空 の 開 けていない 室 内 では 動 作 しない 可 能 性 があります。• はじめて 本 機 器 を 起 動 させる 時 、 信 号 を 受 信 し 位 置 表 示 するまでに 1-3 分 間 ほどかかり、これをコールドスタートと 呼 びます。バッテリを 外 したり、 交 換 した 場 合 このコールドスタートでの 起 動 となります。• もし 20 分 たっても 本 機 器 が GPS 信 号 を 受 信 せず 位 置 表 示 しなければ 他 の 開 けた 場 所 に 行 って、 再 度 試 してみることをお 勧 めします。25Rev. 08

Chapter3. GPSの 設 定GpsViewのプログラムは Microsoft Windows のみサポートします。 GpsView ソフトウェアの 使 用 にあたって、PCとTripMate850のBluetooth 接 続 でのみ 使 用 できます。3.1 GpsView ソフトウェアGpsViewソフトウェアを 開 き、 正 しいCOMポートとボーレート(Bluetooth: 115,200 bps)を 選 択 してください。3.1.1 GpsViewの 使 用 方 法“Setup”をクリックしてください。 更 新 レート1 ~ 5Hzが 設 定 可 能 です。 更 新 レートはNMEAデータの 配 信 速 度をあげます。NMEA 出 力 , DGPSなどその 他 のオプションもプルダウンメニューから 選 択 できます。更 新 レートを 設 定 >Set ボタンをクリックして 決 定※ 更 新 レートを2~5Hzに 設 定 しても、2~5Hzでログの 記 録 はできません。ログはログモード 設 定 にて 設 定 した 間 隔 で 記 録 されます。26Rev. 08

DGPSを 有 効 にするか、 無 効 にするか 選 択 >Setボタンで 決 定NMEA 出 力 を 設 定 > Confirmボタンで 決 定*NMEA 出 力 設 定 は、 出 力 されるファイルの 出 力 時 間 間 隔 ( 秒 )を 設 定 します。例 えばGGAを5に 設 定 すると、5 秒 毎 にGGAデータが 出 力 されます。出 力 されたログデータをファイルに 保 存 する 時 はStartLogボタンをクリックして 保 存 場 所 を 指 定 してください。27Rev. 08

3.1.2 AGPSダウンロード1. PC と TripMat850 を Bluetooth 接 続 します→Com Port を 確 認 します2. “ GpsView.exe” を 開 きます→ Baud Rate と Com port を 正 しく 選 択 します→ “On”をクリックします3. “Setup”を 選 択 します28Rev. 08

4. “Update”を 選 択 し、AGPS データをダウンロードします5. アップロード 中 …100% → “Enter”をクリックして 完 了 します[ 注 意 ] GpsView ソフトを 使 用 し、AGPS データをダウンロードする 時 は、PCと TripMate850 間 で Bluetooth 接 続 のみサポートします。ダウンロードしたAGPS データの 有 効 期 限 は 6 日 間 です。29Rev. 08

Chapter4. Photo Taggerソフトウェアの 使 用4.1 Photo Taggerソフトウェアの 実 行 とインストールGPSフォトタガーのインストールを 行 ってください。4.2 Google EarthPCにGoogle Earthがインストールされていない 場 合 、Google Earthは 自 由 にダウンロードできます。 まずインターネットでダウンロードし、さらなる 情 報 はhttp://earth.google.com/でお 求 めください。4.3 ソフトの 使 用 方 法Photo Tagger の 詳 細 な 機 能 を 使 用 するには、Photo Tagger ユーザーマニュアルをご 参 照 ください。Photo Tagger ソフトウェア> ヘルプ > ユーザーマニュアルmini-USB ケーブルとTripMate850をPCに 接 続 してご 使 用 になるには、 本 機 器 の 電 源 をONにする 必 要 があります。※PhotoTagger ソフトウェアではログデータのダウンロード、ログデータの 変 換 、 編 集 などが 行 えます。Chapter5. 電 源 について本 機 器 の 動 作 時 間 はお 使 いになるバッテリーのタイプにより 異 なります。 下 の 表 のとおり、アルカリ 乾 電 池 が 12 時間 と 最 も 長 い 時 間 動 作 をします。したがいまして、 私 たちはアルカリ 乾 電 池 をお 使 いいただくことをおすすめします。AAA Batteryアルカリ 乾 電 池充 電 式 バッテリー乾 電 池環 境 温 度 (Typical)12 hours11 hours4 hours30Rev. 08

付 属 A. Locr GPS PhotoLocr GPS Photo は TripMate850 でログしたデータをデジタルカメラで 撮 影 した 画 像 にリンクさせウエブ上 に 貼 り 付 け 共 有 できるソフトです。位 置 情 報 ( 緯 度 、 経 度 )はアプリケーションソフトでの 認 識 のために EXIF ヘッダに 書 き 込 まれます。locrGPS Photo では 移 動 経 路 と 写 真 を 結 合 して 地 図 上 に 直 接 表 示 することができます。Micro SDカード 内 のWindows XP/ Vistaへのインストールファイルをご 参 照 ください。 詳 細 情 報 はhttp://www.locr.com でお 調 べください。31Rev. 08

付 属 B. 証 明 について( 英 文 )FCC NoticeThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following twoconditions:1. This device may not cause harmful interface, and2. This device must accept any interference received, including interference that may causeundesired operation.FCC RF Exposure requirements:This device and its antenna(s) must not be co-located or operation in conjunction with any otherantenna or transmitter.NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TVINTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHOURIZED MODIFICATION TO THISEQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TOOPERATE THE EQUIPMENT.CE NoticeIs herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on theApproximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility(89/336/EEC), Low-voltage Directive (73/23/EEC) and the Amendment Directive (93/68/EEC),the procedures given in European Council Directive 99/5/EC and 89/3360EEC.The equipment was passed. The test was performed according to the following European standards:- EN 300 328-2 V.1.2.1 (2001-08)- EN 301 489-1 V.1.4.1 (2002-04) / EN 301 489-17 V.1.2.1 (2002-04)- EN 50371: 2002- EN 60950: 200032Rev. 08

付 属 C. 保 証 情 報TranSystem 社 GPS 製 品 をご 購 入 いただきありがとうございます。ご 購 入 いただいた 日 から1 年 間 が 製 品 保 証 有 効 期 間 となります。アクセサリーの 保 証 は6か 月 です。 販売 業 者 のスタンプまたはセールスレシートのコピーが 保 証 修 理 のための 購 入 証 明 として 必 要 となります。弊 社 では、 正 常 に 使 用 した 場 合 のみ 修 理 または 部 品 交 換 します。そのような 場 合 の 修 理 や 交 換 はお客 様 には 無 償 です。 通 常 環 境 以 外 でのご 使 用 、 落 下 ・ 水 没 、 事 故 などによる 破 損 ・ 故 障 は 保 証 の適 用 とはなりません。 製 品 保 証 有 効 期 間 内 であっても 弊 社 への 故 障 品 の 返 送 、 弊 社 -メーカー 間 の 送料 についてはお 客 様 にご 負 担 いただいております。ご 了 承 お 願 いいたします。本 保 証 は、 本 機 器 の 使 用 によるバッテリーの 消 耗 、または 製 品 の 誤 用 から 生 じるどのような 損 害 賠償 、 損 失 に 対 して 責 任 を 一 切 負 いません。33Rev. 08