Španělsko, Portugalsko - FIRO-tour, a.s.

BarcelonaCosta Brava,Costa del Maresmestrana 18LisabonPortugalskostrana 144Španělskostrana 18Costa del AzaharCosta GarrafCosta DoradaMallorcastrana 92Ibizastrana 124Menorcastrana 114Baleárské ostrovyFormenterastrana 133Costa Blancao Baiaisce,Algarvestrana 144Costa de la Luz –oblast Huelvastrana 76•Costa de la Luz –oblast Cadizstrana 88Costa del Solstrana 60Costa Tropicalstrana 57Costa de Almeríastrana 34andriaCala GaldanaolesSol MenorcaSol MilanosPinguinosPlayas de FornellsSanto TomasSou BouTramontana ParkBinibecaEden BinibecaPunta PrimaBarcelo PuebloMenorcaANDALUSIE –COSTA DE LA LUZ – HUELVAIsla CanelaPlayacanela,Barcelo Isla Canela,Iberostar Isla CanelaIslantillaConfortel Islantilla,Asur Islantilla,Puerto Antilla,Oasis Islantilla,Oasis Isla CristinaNOVINKA V NABÍDCEANDALUSIE – COSTA DE LA LUZ –Chiclana CADIZRIU Chiclana ClubIberostar Royal Andalus,Barcelo Sancti PetriSancti PetriConil de la FronteraGarbi Costa Luz,Fuerte Conil Costa LuzPuerto PollensaPlaya de MuroCan PicafortAparthotel Club del SolPlaya Esperanza,JS Alcudi Mar,Eden PlayaJaneiro,Concord,SultanCala MesquidaCala MillorViva CalaMesquida ResortSumba/BorneoIBIZA A FORMENTERASol Pinet Playa,Fiesta hotel Palmyra,San Remo,HawaiInsotel Club TaridaBeachBarcelo Pueblo IbizaCala TaridaSant Josepde sa TalaiaPlaya d’BossaCala San VicenteIbizaSanta EulaliaSan Antonio/Bahia de San AntonioTalamancaSimbadFiesta Club Don ToniGrupotel CalaSan VicenteSolS’Argamassaastillarenasya de PalmaCala MandíaPorto ColomCala d’OrSa ComaOla Club CeciliaRoc Ias RocasFerrera BeachPlaya DoradaInsotel Club Cala MandiaFormenteraPlaya de MigjornInsotel Club Maryland,Insotel Formentera Playa

Vážení klienti,je to již 23. rok, kdy se spolu setkáváme na těchto stránkách nových pobytových katalogů cestovní kanceláře FIRO-tour.Při této příležitosti bych rád poděkoval všem našim klientům a příznivcům za to, že využíváte služeb cestovní kanceláře FIRO-tour.Na místě je i poděkování všem zaměstnancům, kterých je dnes ve FIRU více než 200 stálých a desítky dalších, se kterými se setkávátena svých cestách v průběhu vaší dovolené.Cestovní ruch je obor, do kterého každý, kdo v něm podniká, je zaměstnán nebo jakkoliv v něm participuje, dává své srdce. Jeto nádherná, ale zároveň náročná činnost, která nepočítá hodiny, nerozlišuje časová pásma, neřeší státní příslušnost nebo rasua překonává jazykové bariéry.Celý tým FIRO-tour dělá skutečné maximum pro to, aby vyhověl sebemenšímu požadavku vás, klientů. Náš obor ovlivňuje velkářada předem těžko definovatelných faktorů, přesto dělají všichni z nás vše pro to, aby na konci zůstaly nádherné zážitky z dovolené,nejkrásnějšího času v roce.Bude nám ctí, pokud budete stále nebo nově využívat služeb naší cestovní kanceláře, nadále pro vás budeme objevovat nové prázdninovécíle, atraktivní místa na poznávání a poskytovat veškerý komfort, jaký si zasloužíte.Přeji vám pohodový a úspěšný rok 2012 a báječnou dovolenou.Ing. Roman Fisek a tým FIRO-tourObsahUžitečné informace 5–17ŠpanělskoCosta Brava, Costa del Maresme 18Costa de Almería 34Costa Tropical 57Costa del Sol 60Costa de la Luz 76Mallorca 92Menorca 114Ibiza a Formentera 124Kanárské ostrovy 134Jižní PortugalskoAlgarve 144Madeira 164Vybraní autorizovaní prodejci 175Všeobecné smluvní podmínky 176Pobočky FIRO-tour 178TTG TRAVEL AWARDS – kategorie Nejlepší tour operátor pro Evropu1. místo v letech 2010, 2008, 2007 | 2. místo v roce 2009 | 3. místo v roce 2011ČESKÝCH 100 NEJLEPŠÍCHDRŽITEL CERTIFIKÁTU KVALITY ISO 9001 : 20084

Proč si vybrat právě FIRO-tour?22 let zkušenostíFIRO-tour působí na českém trhu od roku 1990 a dlouhodobě sidrží silnou pozici ve čtveřici největších českých cestovních kanceláří.Vždy o krok napředFIRO-tour neustále sleduje trendy vývoje cestování, je jedním z lídrůtrhu a směry vývoje udává. Také otvírá českému trhu nové, dřívenedostupné destinace. Vzhledem k objemům nakupovaných služeba množství odbavených klientů přesahujícím sto tisíc osob ročněje FIRO-tour v mnoha zahraničních destinacích dominantnímzástupcem českého trhu.Kvalita až na prvním místěFIRO-tour opakovaně získává ocenění v anketě odborníků cestovníhoruchu TTG Travel Awards – v roce 2007, 2008 a 2010získal 1. místo v kategorii Nejlepší touroperátor pro evropskédestinace.Jsme vám vždy nablízkuFIRO-tour zabezpečuje prodej zájezdů více jak 30 vlastními pobočkovýmiprodejnami a prostřednictvím více než tisíce autorizovanýchprodejců. Samozřejmostí je vlastní call-centrum a onlinerezervace a prodej zájezdů na www.firotour.cz.NovinkyNové destinaceKaždoročně přicházíme s novými nabídkami destinací, které obohatí možnosti výběrupro strávení vaší dovolené.V loňském roce jsme jako první cestovní kancelář v ČR nabídli španělské pobřežíCosta de Almería. Jsme rádi, že se jednalo o velmi úspěšný projekt, ve kterém samozřejmě budeme v rozšířené nabídcepokračovat i v sezoně 2012.Pro léto 2012 jsme zajistili přímécharterové lety z Prahy do Portugalska –oblasti Algarve. Poprvé na tomto trhunejen na 7/14 nocí, ale také v oblíbenýchcyklech 10/11 nocí, s all inclusiveprogramem.Ve Španělsku nově nabízíme pobřežíCosta de la Luz – oblast Huelva, s velmikvalitními hotely za úžasné ceny.Hotely určené jenpro dospělé osobyCestujete-li bez dětí a chcete si svoudovolenou užít v klidu, připravili jsmepro vás nabídku hotelů určených jendospělým osobám.Vlakem do Prahyna letiště zdarmaPři nákupu zájezdu do destinací, kterénabízíme s odletem pouze z Prahy, vámnabídneme přepravu vlakem včetně přípojebusem Airport Express na letiště Praha-Ruzyně a zpět ZDARMA.Parkování u letištězdarmaPři rezervaci do 31.01.2012 můžetevyužít nabídku parkování u letištěPraha-Ruzyně zdarma.Nabídka neplatí pro Kanárské ostrovy.5

Slevy až 17 % pro dospělou osobuPŘI VČASNÉ REZERVACI VÝHODNÉ SLEVY A NEJŠIRŠÍ VÝBĚRKolik můžete ušetřit včasným nákupem?Rezervace do: 22.12.2011 02.03.2012 05.04.2012Slevy při včasné rezervaci – letecké zájezdyvybrané hotely* 17 % 15 % 12 %ostatní hotely 15 % 12 % 9 %Kanárské ostrovy 7 % 7 % 5 %Slevy při včasné rezervaci –zájezdy s autokarovou, vlastní a kombinovanou dopravou12 % 9 % 7 %* platí pro ubytovací kapacity v katalogu označené symbolem Sleva až 17 %OBECNÉ PODMÍNKY SLEVOVÉHO SYSTÉMU• slevy se vztahují na základní katalogovou cenudospělé osoby na 1. a 2. pevném lůžku, nevztahujíse na osoby na 3. a 4. lůžku, není-liu příslušné ubytovací kapacity či slevy výslovněuvedeno jinak• základní katalogovou cenou rozumíme cenuuvedenou v ceníku příslušného katalogu bezveškerých fakultativních příplatků (tj. bez příplatkůza večeře, prodloužení pobytu, nadstandardnípokoj aj., pojištění a pojištění storna,příp. vízum). Veškeré povinné příplatky dletermínu a destinace (letištní a bezpečnostnípoplatky včetně letištní asistence, palivový příplatekaj.) jsou již zahrnuty v základní ceně.• slevy není možno vzájemně kombinovat, pokudnení výslovně uvedeno jinak• v případě možnosti více slev má zákazník právouplatnit slevu pro něj nejvýhodnější• slevy uvedené v katalogu a ceníku se nevztahujína případné speciální nabídky a zájezdy typulast minute (hot tip)• při kombinaci dvou programů či zájezdů (např.poznávací část doplněná individuálně o pobyt)lze slevu uplatnit pouze na první program• pro nárok na slevu stačí zaplatit 50% zálohuz celkové ceny před slevou (ze základní cenyvčetně všech příplatků)• sleva je odečtena při doplatku zájezdu (nejpozději1 měsíc před odletem/odjezdem)• žádnou slevu není možno nárokovat dodatečně• v případě uplatnění více slev zákazníkem (pokudto příslušný slevový systém umožňuje) jestanoven pevný interní postup včetně pořadíuplatnění jednotlivých slev• v případě individuálních zakázek, dovolené namíru a skupinových kalkulací jsou slevy stanovenyindividuálně• slevy a další případná zvýhodnění pro zaměstnancespolupracujících společností a firem jsoudány vzájemnou obchodní smlouvou mezi cestovníkanceláří FIRO-tour a příslušnou firmou6

Speciální nabídky pro rodiny s dětmi již od 99 KčLETECKÉ ZÁJEZDY PRO DĚTI PŘI VČASNÉ REZERVACI ZA MIMOŘÁDNOU CENUdo 31.01.2012 do 02.03.2012 do 05.04.2012 po 05.04.20121. dítě 99 Kč 1. dítě 999 Kč 1. dítě 2 990 Kč 1. dítě 8 990 Kč1. dítě 1 990 Kč * 1. dítě 3 990 Kč * 1. dítě 5 990 Kč * 1. dítě 8 990 Kč2. dítě za 6 990 Kč 2. dítě za 6 990 Kč 2. dítě za 9 990 Kč 2. dítě za 9 990 Kč* platí pro vybrané ubytovací kapacity, příslušné dětské ceny najdete v katalogu a ceníku u jednotlivých hotelůNabídka platí pro děti v doprovodu 2 dospělých osob při ubytování v jednom pokoji vybraných ubytovacích kapacit. Maximální věk dětí, pro který jsou uvedenénabídky určeny, najdete v ceníku u jednotlivých ubytovacích kapacit. Dětská cena zahrnuje letenku včetně poplatků, transfer letiště–hotel–letiště, ubytovánía stravování ve stejném rozsahu jako dospělí. Nabídka nezahrnuje pojištění léčebných výloh a storna. Nabídky pro dítě za mimořádně nízkou cenu při rezervaci do05.04.2012 není možno kombinovat se slevou za včasnou rezervaci ani seniorskou či juniorskou slevou, dospělé osoby platí katalogovou cenu.SPECIÁLNÍ NABÍDKY PRO RODINY S DĚTMI – autokarová dopravaDo destinací Costa Brava a Costa del Maresme, při rezervaci do 05.04.2012, platí dítě do 13 let 99 Kč.Nabídka platí pro 1. dítě v doprovodu 2 dospělých osob při ubytování na 3. lůžku nebo přistýlce. Nabídku není možno kombinovatse slevou za včasnou rezervaci pro dospělé osoby. Počet míst vyčleněných pro tuto nabídku je limitován, po vyčerpání počtu může býtnabídka v jednotlivých termínech ukončena dříve. Doporučujeme včasnou rezervaci!KNIHOVACÍ POPLATEK ZA DÍTĚ DO 2 LETVYUŽIJTE MIMOŘÁDNÉ CENY, KTERÁ PLATÍ PRO CHARTEROVÉ LETY PŘI VČASNÉ REZERVACIpři rezervaci do 31.01.2012 při rezervaci do 02.03.2012 při rezervaci od 03.03.201299 Kč 990 Kč 1 990 KčNABÍDKA PRO DĚTI DO 18 LET V DOPROVODU 1 DOSPĚLÉ OSOBY– při ubytování ve dvoulůžkovém pokojiPři rezervaci do 05.04.2012 nabízíme pro dítě do 18 let ve dvojlůžkovém pokoji slevu 30 % z ceny. Nabídka platí provšechny hotely zařazené v tomto katalogu. Spolucestující dospělá osoba platí plnou katalogovou cenu.Sleva neplatí pro Kanárské ostrovy.Informace o cestovních dokladech pro dětiPodle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 444/2009 a podle zákona č. 197/2010 Sb., skončilo dnem 1. července 2011 zapisování dětí do cestovníchdokladů rodičů. Provedené zápisy dětí v cestovních dokladech rodičů jsou platné pouze do 26. června 2012, po tomto datu budou moci děti cestovatjen s vlastním cestovním dokladem. Toto opatření se týká i zápisu dětí provedených do občanských průkazů rodičů. Skončením platnosti zápisu dětí vcestovních dokladech rodičů však nekončí platnost cestovních dokladů rodičů.Více informací naleznete na internetových stránkách Ministerstva vnitra (www.mvcr.cz).7

VYUŽIJTE VÝHODY VČASNÉ REZERVACE A UŠETŘÍTE!Letecký zájezd k moři pro rodinu 2 dospělí + 1 dítě až do 13 letdětská cena při rezervaci do 31.01.201299 Kčdětská cena při rezervaci do 02.03.2012dětská cena při rezervaci do 05.04.2012dětská cena při rezervaci po 05.04.2012990 Kč2990 Kč8990 KčTransfer na letištěpři rezervaci do 31.01.2012při rezervaci 01.02.–05.04.2012při rezervaci po 05.04.2012zdarma290 Kč590 KčRodina 2 dospělí + 1 dítě ušetří při rezervaci do 31.01.2012při využití nabídek pro dítě za 99 Kč a transfer na letiště zdarma10661 Kč2 dospělí, Ibiza, Insotel Club Tarida Beach ****, 7 nocí, all inclusivepři rezervaci do 22.12.201161183 Kčpři rezervaci po 05.04.201271980 Kč2 dospělí při využití slevy 15 % při rezervaci do 22.12.2011 ušetří 10797 Kč+ mohou využít dopravu na letiště vlakem ZDARMA anebo parkování na letišti ZDARMASENIORSKÁ SLEVApři rezervaci do 05.04.2012 SLEVA 30 %Sleva 30 % ze základní katalogové ceny platí pro seniory nad 60 let při ubytování ve dvou- či vícelůžkovém pokoji (studiu, apartmánu) přirezervaci do 05.04.2012. Slevu čerpá jeden senior v pokoji, spolucestující osoby platí katalogovou cenu. Seniorskou slevu je možno uplatnittaké v případě, že seniorem je jen jedna z osob v pokoji.Nabídku není možno kombinovat s jinými slevami za včasnou rezervaci ani zvýhodněnými nabídkami pro děti.JUNIORSKÁ SLEVApři rezervaci do 05.04.2012 SLEVA 30 %Sleva 30 % ze základní katalogové ceny platí při ubytování 2 či více osob ve věku 18–25 let při ubytování ve dvou- či vícelůžkovém pokoji(studiu, apartmánu) při rezervaci do 05.04.2012. Slevu čerpá jedna osoba v pokoji, spolucestující osoby platí katalogovou cenu.Nabídku není možno kombinovat s jinými slevami za včasnou rezervaci ani zvýhodněnými nabídkami pro děti.8

Firáček – dětský klub cestovní kanceláře FIRO-tourJiž tradičně zajišťujeme programy plné sportu, her a zábavy pro vaše děti 4–12 let. O vaše děti se postaráme,zatímco vy můžete relaxovat. Klubové aktivity vedou zkušení a proškolení animátoři a přizpůsobujíje věku i zájmům dětí. Děti si mohou vybírat jednotlivé aktivity dle zájmu, za účast v dětském klubu nicnavíc neplatíte. Po dobu letních prázdnin 2012 bude dětský klub Firáček otevřen v hotelu Zoraida Park &Garden Resort (str. 46).Early Check-in a Late Check-outHotely dle mezinárodních standardů poskytují ubytování a služby první den zpravidla nejdříve od 14 hodin a poslední den max. do 12 hodin.V případě příletů v brzkých ranních hodinách či odletů v hodinách pozdních vám nabízíme možnost zajištění pokoje a stravováníhned po příjezdu do hotelu anebo jeho využívání poslední den dovolené až do doby odjezdu na letiště. V případě zájmu nás kontaktujte,cenu pro váš hotel a termín vám sdělíme a prodloužení pobytu zajistíme. Ve výjimečných případech a zejména na poslední chvíli semůže stát, že prodloužení pobytu již nepůjde rezervovat. Plánované letové časy se mohou i krátce před odletem změnit – rezervaci jižzaplacených služeb pak automaticky upravíme dle platného času odletu.Nadstandardní možnosti letecké dopravyPro vaši bezpečnost a pohodlí využíváme služeb renomovaných leteckých společností.Náročnějším klientům doporučujeme využít za příplatek nadstandardní možnosti dopravy –sedačky BUSINESS CLASS, CLUB CLASS nebo VIP FIRO CLASS.Výhody cestování v CLUB CLASS:• možnost využití salonku na letišti v Praze• zavazadla o max. hmotnosti 25 kg• předem rezervovaná místa v přední části letadla• volný výběr alkoholických a nealkoholických nápojů• bohatší menu, strava podávaná na velkém platěCestování v CLUB CLASSza příplatek 3990 Kč za osobu.Výhody cestování ve VIP FIRO CLASS:• zavazadla o max. hmotnosti 25 kg• možnost využití salonku na letišti v Praze• pro vaše pohodlí k dispozici 3 sedačky namísto dvou• předem rezervovaná místa v přední části letadla• volný výběr alkoholických a nealkoholických nápojů• bohatší menu, strava podávaná na velkém platě• garantovaný transfer na/z letiště z vybranýchtransferových míst při objednávce nejpozději 1 měsícpřed odletem• nabídka platí pro minimálně 2 spolucestující osobyCestování ve VIP FIRO CLASSza příplatek 6990 Kč za osobu.Chcete více místa v letadle?Pokud cestujete ve dvou, využijte možnost zajistit sivětší pohodlí při vašem letu nákupem prostřednísedačky za zvýhodněnou cenu 2990 Kč za každou osobu.PRODEJ LETENEKNabízíme Vám možnost koupě samostatných letenek za výhodné ceny na pravidelných linkách renomovanýchleteckých společností i na charterových letech. Nabídku cen jednotlivých charterových letenekdo našich destinací naleznete v ceníku tohoto katalogu.9

Transfery na letiště zdarmaPři rezervaci do 31.01.2012 jsou transfery na letiště zcela zdarma s garancí realizace.• v případě rezervace v období 01.02.–05.04.2012 je transfer za poplatek 290 Kč/osoba/obě cesty• v případě pozdější rezervace je transfermožný na vyžádání za poplatek 590 Kč/osoba/obě cesty• požadavek na transfer musí být uvedenv cestovní smlouvě• za platné místo odjezdu se považuje to,které je uvedeno v cestovní smlouvě potvrzenécestovní kanceláří FIRO-tour.Změna nástupního místa je možná pouzese zpětným písemným potvrzením FIRO--tour za paušální poplatek 100 Kč/osoba.• transfery na letiště mohou být zajištěnyautokarem, minibusem, mikrobusem,osobním autem, popř. taxi podle počtupřihlášených osob• počet míst na svozových linkách je limitován• minimální nutná obsazenost pro realizacije 6 osob, při nižší obsazenosti a zároveňrezervaci po 31.01.2012 je cestovní kancelářoprávněna transfer zrušit• o realizaci či zrušení transferu budeklient informován v odbavovacích pokynech,které obdrží cca 7 dní před odletem.Zrušení transferu není důvodemke stornování celého zájezdu. V případěstornování zájezdu platí stornopoplatkydle platných všeobecných podmínek.• nástupní místo a čas odjezdu bude uvedenv odbavovacích pokynech• cestující musí být na místě srazu připravenmin. 15 minut před uvedeným odjezdem.Pokud není na stanovišti včas, zajistísi v případě zmeškání odjezdu transfersám a na vlastní náklady• upozorňujeme na možnou časovou prodlevupři zpáteční cestě v případě slučovánítransferů pro více odletů a příletů Informaceo trasách najdete v úvodech příslušnýchdestinacív ceníku tohoto kataloguVlakem na letiště Praha zdarmadopravazdarmaPři nákupu zájezdu do destinací, které nabízíme s odletem pouze z Prahy, vám při včasné rezervaci nabídnemepřepravu vlakem ve 2. třídě včetně přípoje busem Airport Express na letiště Praha-Ruzyně a zpět ZDARMA.Nabídka platí pro odlety z Prahy do následujících destinací: ALMÉRIA, ALGARVE,COSTA DE LA LUZ (letiště FARO), MADEIRA, MENORCACestující obdrží poukaz, který si bude moci vyměnit za jízdenku z kterékoliv železniční stanice ČDv kraji Karlovarském, Plzeňském, Jihočeském, Ústeckém, Královehradeckém, Pardubickém, Libereckém, Vysočina,Jihomoravském, Moravskoslezském, Zlínském, a Olomouckém.IBIZACestující obdrží poukaz, který si bude moci vyměnit za jízdenku z kterékoliv železniční stanice ČDv kraji Jihomoravském, Moravskoslezském, Zlínském a Olomouckém do stanice Praha letištěa zpět ve 2. třídě.Za účelem ověření může být cestující požádán o předložení voucheru zájezdu.První den platnosti jízdenky musí být den před odletem nebo v den odletu cestujícíhoa její platnost trvá 21 dní.Při využití spoje SC Pendolino si klient hradí pouze místenku.10

PARKOVÁNÍ NA LETIŠTI ZDARMAMožnost parkování u letiště Praha-Ruzyně zcela zdarma při rezervaci do 31.01.2012. Rezervujte snadno a pohodlně na pobočkáchFIRO-tour, u autorizovaných prodejců FIRO-tour nebo online prostřednictvím našich webových stránek www.firotour.cz.Individuální doprava na letiště v ČR i v cílové destinaciV případě zájmu vám rádi zajistíme transfer na letiště a zpět přímo z vašeho bydliště, stejně jako z letiště do hotelu a zpět:• osobním autem • minibusem • taxíkemTyto služby jsou za poplatek. Bližší informace na pobočkách FIRO-tour a u autorizovaných prodejců.Cena za osobní auto(až 4 osoby)Individuální transfery na letiště do Prahy (jednosměrné)1 190 Kč Beroun–Slaný–Louny1 690 Kč Chomutov–Kadaň–Klášterec–Kolín–Kutná Hora–Mladá Boleslav–Most–Nymburk–Plzeň–Benešov2 790 KčJihlava–Cheb–Děčín–Tábor–Teplice–Liberec–Hradec Králové–Karlovy Vary–Pardubice–Ostrov–Sokolov–Písek–Turnov–Jablonec nad Nisou–Ústí nad Labem3 990 Kč Brno–České Budějovice5 190 Kč Olomouc–Hranice na Moravě–Prostějov–Vyškov–Zlín–Kroměříž–Šumperk6 790 Kč Bratislava–Opava–Ostrava–Frýdek-Místek–Nový Jičín11

Letecká dopravaPravidelné letecké linkyKromě charterových letů využíváme také pravidelné linky renomovaných leteckých společností. Základní cenazájezdů v ceníku je kalkulována s letenkou v ekonomické třídě. V případě zájmu o nadstandardní možnost dopravynás prosím kontaktujte, na vyžádání Vám rádi zajistíme vyšší leteckou třídu dle aktuální nabídky.Letový řádPlánovaný letový řád pro přímé lety je k dispozici nawww.firotour.cz – upozorňujeme, že tyto časy jsouorientační a mohou se změnit. Platné letové časyjsou uvedeny vždy na letenkách a také je uvádímev odbavovacích pokynech, které obdržíte v dostatečnémpředstihu. Některé změny mohou nastat iněkolik hodin před plánovaným odletem (zpožděnívlivem přeplněného vzdušného koridoru, vlivempovětrnostních podmínek aj.). Cestovní kancelářtaké nemůže ovlivnit případné změny v dopravníchdispozicích, které mohou nastat v souladu s mezinárodnímiúmluvami (např. změna trasy letu, mezipřistání,místo odletu, typ letadla, letový plán aj.).Letištní poplatky a palivový příplatekZákladní cena zájezdů již zahrnuje letištní poplatkya palivový příplatek platné v době přípravy katalogua ceníku.ZavazadlaPři přípravě zavazadla na cestu prosím věnujte pozornosti jeho hmotnosti. Pro lety v turistických třídáchje povolen hmotnostní limit 15–30 kg na osobunad 2 roky (dle zvolené destinace, letecké společnostiči typu letadla). Aktuální informace o povolenýchlimitech platných pro vámi zvolenou destinacidostanete v pokynech na cestu.Děti do 2 letDěti do 2 let na charterových letech platí knihovacípoplatek viz str. 5. Cenu pro dítě do 2 let na pravidelnýchlinkách vám sdělíme na vyžádání.Strava na palubě letadlaBěhem letu se podává občerstvení s nabídkou teplýcha studených nápojů, přizpůsobené délce a dennídobě letu. V případě zájmu lze předem objednatdětskou, vegetariánskou či bezlepkovou stravu.Pojištění cestovní kancelářeNaše cestovní kancelář je pojištěna proti úpadku ve smyslu zákona 159/1999 Sb. u pojišťovny UNIQA.CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍPokud chcete svou dovolenou prožít v klidu a bezstarostně, cestovní kancelař firo-tour vám nabízí možnostzakoupit si výhodně cestovní pojištění od pojišťovny Kooperativa.Cestovní pojištění vás ochrání proti různýmrizikům, které při cestách do zahraničí mohounastat. Můžete využít různé varianty pojištění,například: pouze pojištění léčebnýchvýloh (pojišťovna uhradí náklady na léčení,léky, apod.), nebo komplexní balíček, zahrnujícíi riziko ztráty zavazadel, úrazu, odpovědnostiza způsobené škody, přerušenícesty či nevyužité cestovní služby a zrušenícestovní služby. Toto pojištění si může každýklient zakoupit přímo v cestovní kancelářiFIRO-tour, na internetu či u autorizovanýchprodejců. Zakoupení cestovního pojištěnívšem klientům vřele doporučujeme.POJIŠTĚNÍ LÉČEBNÝCH VÝLOHV ZAHRANIČÍPojištění léčebných výloh pokrývá výdajeza zdravotní péči v zahraničí. Předmětempojištění léčebných výloh v zahraničí jsounezbytné a přiměřené náklady na lékařskéošetření nebo léčení akutního onemocněníči úrazu pojištěného v zahraničí, které jsouz lékařského hlediska nutná. Těmito nákladyse například rozumí náklady na: ambulantníošetření, ošetření (pobyt) v nemocnici,léky a léčebné prostředky, ošetřenízubním lékařem, dále náklady na dopravupojištěného do nejbližšího zdravotnickéhozařízení, repatriaci pojištěného ze zahraničízpět do ČR, náklady na vyslání doprovázejícíosoby apod.ÚRAZOVÉ POJIŠTĚNÍÚrazové pojištění se sjednává pro případpoškození zdraví, nebo smrti pojištěnéhonásledkem úrazu. Pojistnou událostí jeúraz pojištěného, který nastal v době trvánípojištění a pojištěnému způsobil trvalénásledky nebo smrt, a to i tehdy, pokud setrvalé následky projevily nebo smrt nastalaaž po skončení pojištění.POJIŠTĚNÍ ZAVAZADELPojištění zavazadel se vztahuje na zavazadlaa věci osobní potřeby, jež si pojištěný vzal nacestu a pobyt mimo své bydliště. Jde o věci,které jsou majetkem pojištěného, dále o cizívěci, které pojištěný oprávněně užívá.POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODUPojištění odpovědnosti za škodu se sjednávápro případ (stanovený právním předpisem)odpovědnosti pojištěného za škoduvzniklou jinému při cestě a pobytu v zahraničí(škody na životě a zdraví nebo věci). Pojištěníodpovědnosti za škodu se vztahujei na škodu způsobenou domácím zvířetem,které má pojištěný během cesty, v souladus právními předpisy, u sebe.POJIŠTĚNÍ PŘERUŠENÍ CESTYPojištění přerušení cesty se vztahuje naúhradu nákladů náhradní dopravy do ČR,odpovídající druhu dopravy při cestě do zahraničí,bude-li pojištěný ze závažných důvodůmuset zahraniční cestu přerušit.POJIŠTĚNÍ NEVYUŽITÉ CESTOVNÍ SLUŽBYPojištění nevyužité cestovní služby se vztahujena náhradu nákladů na nespotřebovanécestovní služby poskytované pojištěnému,bude-li muset pojištěný užívánícestovní služby přerušit z důvodu akutníhoonemocnění nebo úrazu, kdy zdravotní stavpojištěného prokazatelně neumožňuje dalšíužití služby, či z důvodu předčasného návratuspolucestujícího do ČR v důsledku událostiz pojištění léčebných výloh.POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ZRUŠENÍCESTOVNÍ SLUŽBYPojistnou událostí je zrušení cestovní službyz prokazatelného důvodu klientem, čiposkytovatelem. Důvodem zrušení cestymůže být např. přírodní katastrofa, epidemie,teroristický útok, občanské nepokoje,technická porucha či havárie.12

KLASIFIKACE HOTELŮFFFFF luxusní ubytování s vynikajícíkvalitou nadstandardních služeb a vybavenímpro nejnáročnější klientyFFFF komfortní ubytování s vysokýmstandardem služeb, vhodné pro náročnéklientyFFF ubytování střední kategories účelným a pohodlným vybavením a velicedobrým standardem služebFF ubytování jednoduché, vhodné pronenáročné klientyKlasifikace „plus“, označená v katalogu menšímznakem f, slouží k detailnějšímu rozlišeníkvality v rámci jedné kategorie hotelu.Tato klasifikace hotelů dle FIRO-tour semůže lišit od klasifikace místní a sloužíi k vzájemnému srovnání úrovně kapacitmezi jednotlivými destinacemi. Vyjadřujesubjektivní hodnocení cestovní kancelářeFIRO-tour a nemusí nutně odpovídat oficiálníkategorii objektu.Hotely v katalogu označené Elite Club doporučujeme velmi náročným zákazníkům. Jedná se o pečlivě vybrané ubytovací kapacity kategorieFFFFF / FFFF s vysokým standardem služeb, přičemž jejich cena je s ohledem na kvalitu velmi příznivá.TYPY UBYTOVÁNÍ1lůžkový pokoj 1lůžkový pokoj pokoj s 1 lůžkemnebo 2lůžkový pokoj s 1 neobsazenýmlůžkem, většinou bez balkonu2lůžkový pokoj 2lůžkový pokoj pokojse 2 pevnými lůžky (oddělená lůžka nebomanželská postel), zpravidla s možnostípřistýlkySuite nadstandardní hotelový pokoj, zpravidla2 samostatné místnostiStudio 1 místnost s kuchyňským koutema s pevnými lůžky, obvykle s možností přistýlkyApartmán 2 místnosti s oddělenou kuchyňkoua pevnými lůžky, s možností umístitpřistýlky, případně 1 ložnice se 2 lůžkya obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybavenýmkuchyňským koutemMezonet apartmán, jehož jedna ložnice senachází v patře, jedna z ložnic může býtsoučástí obytné místnosti a nemusí být oddělenadveřmiVětšina hotelů uvedených v tomto kataloguje situována buď přímo na pláži nebo v jejíblízkosti. V hotelových pokojích je úklid zajišťovánzpravidla 6× týdně, výměna ručníkůmin. 2× týdně. Ani v hotelu nebývá dovolenobrát hotelové ručníky z koupelny na pláž.Některé hotely, zejména vyšší kategorie,však kromě ručníků k použití v koupelněposkytují svým hostům také osušky na pláž,někdy za depozit.Tyto informace najdete v popisech u jednotlivýchubytovacích kapacit.Studia, apartmány a mezonety mají zpravidlakuchyňský kout se základním vybavením,ledničku a vařič, často dvouplotýnkový.Předpokládá se příprava jednoduššíchjídel, které odpovídá vybavení nádobíma základními kuchyňskými pomůckami.Neočekávejte kuchyň plně vybavenou, jakomáte doma. K dispozici jsou ručníky, kterévšak zpravidla není dovoleno brát na pláž.K tomuto účelu doporučujeme vzít si s sebouvlastní ručníky nebo osušky. Úklid jezajišťován min. 2× týdně, výměna povlečenía ručníků min. 1× týdně. V popisech jednotlivýchubytovacích kapacit uvedených vtomto katalogu najdete základní informaceo poloze hotelu, rozsahu stravy, vybavenípokoje či ubytovací jednotky, možnostechobsazení i dalších službách. Najdete tamtaké naše tipy a doporučení.> Cenový tipHotely s nejvýhodnějšími cenami při současném zachování vysoké úrovně poskytovaných služeb.V katalogu jsou označeny tímto symbolem.14

MOŽNOSTI OBSAZENÍUvedené alternativy možností obsazení u jednotlivých hotelů v katalogu jsou výčtem nejčastějších variant obsazení standardního typupokoje. Hodnotící škála je stanovena FIRO-tour a. s. s ohledem na jednotné měřítko hodnocení a porovnání v jednotlivých destinacích.Vzhledem k tomu, že možností může být velké množství, rádi vám poskytneme upřesňující informace na pobočkách FIRO-tour a. s.MOŽNOSTI STRAVOVÁNÍKontinentální servírovaná snídaně: je podávánosladké nebo slané pečivo, máslo,džem, čaj nebo káva (džus)Rozšířená kontinentální servírovaná snídaně:obohacená o chléb či bagetu, každodenníobměnu (sýr, vejce, salám)Bufetová snídaně: samoobslužný systém,sladké i slané pečivo, sýr, salám, džem,máslo (případně jogurt, cornflakes, teplákuchyně, ovoce), káva nebo čaj. Úroveň bufetuse liší dle kategorie hotelu.Servírovaná strava: stravování s obsluhou,většinou výběr z určitého počtu menu neboz jídelníčku, kde se jídlo mění. Obědy anivečeře nezahrnují nápoje, pokud není uvedenojinakBufetová strava: předkrm, hlavní chod i dezertjsou realizovány samoobslužným způsobem.Obědy ani večeře nezahrnují nápoje,pokud není uvedeno jinakAll inclusive: hotely označené symbolemall inclusive nabízejí stravování formouall inclusive již v základní ceně, případněza příplatek. Zpravidla bývá zahrnuta plnápenze (tedy snídaně, oběd, večeře) formoubufetu, dopolední či odpolední občerstvení,vybrané nealkoholické a alkoholické nápojemístní výroby během dne, odpolední káva/čaj a pečivo, někdy zmrzlina pro děti.Rozsah stravy v jednotlivých hotelech seliší, přesný rozsah najdete v popisu u příslušnéubytovací kapacity. Nabídka a možnostvýběru je adekvátní kategorii hotelu –zpravidla čím vyšší kategorie, tím bohatšía pestřejší. Někdy nabídka zahrnuje takéanimační programy, sportovní či jiné aktivity.Dovolená jako dárekNa kterékoliv naší pobočce si můžete zakoupit dárkové poukázkyna pobytové a poznávací zájezdy dle vlastního výběru – k dispozicijsou v nominálních hodnotách:• 1 000 Kč • 2 000 Kč • 5 000 Kč • 10 000 KčTyto poukázky je možno využít dle výběru obdarovaného – na letnídovolenou, poznávací zájezdy včetně leteckých víkendů a plaveb,lyžařské zájezdy, wellness víkendy nebo třeba exotické cesty.Dárkové poukázky můžeme připravit také dle vašeho přání –ve vámi zvolené finanční hodnotě či na konkrétní zájezd i s věnováním.15

Firemní a VIP cestovní servisNaše VIP oddělení poskytne kompletní servis včetně konzultací pro adekvátní výběr destinace, ubytování a služebdle Vašich požadavků. Zajistíme kompletní servis při prezentaci Vaší firmy, zabezpečíme doprovodný program.• podnikové dovolené, služební cesty• školení• cesty pro obchodní partnery, VIP klienty• wellness víkendy• veletrhy, konference, semináře, výstavy• teambuilding• nestandardní nabídky• dárkové vouchery, peněžní poukázkyna zájezdy dle vlastního výběru• zaměstnanecké a velkoodběratelské slevySkupinové zájezdy na míruPro přátele, kolegy či rodiny připravíme s ohledem na specifikaci Vaší skupiny to nejvhodnější místopro společně strávenou dovolenou.Golfové programyVybereme pro vás nejvhodnější destinaci,kde vám zajistíme kromě ubytování teetime na golfovém hřišti a doprovodnýprogram.Školní zájezdyPoznávací zájezdy, školy v přírodě,lyžařské zájezdy, sportovní zájezdy,školní zájezdy k moři, školní výlety, dětskézájezdy, zdravotní programy u moře.SvatbyZajistíme svatební obřad v zahraničídle vašeho přání, hostinu a další službyspojené se svatbou.Nestandardní nabídkyUbytování na hradech a zámcích, vyhlídkové lety, návštěvy horských kmenů, výlety do deštných pralesů, safariprogramy, romantické plavby, meditační programy, programy se cvičením, ochutnávky a kulinářské kurzy v zahraničí.www.skupinovezajezdy.cz | vip.servis@firotour.cz | www.firotour.cz | skupiny@firotour.cz | tel. 210 000 687 | fax 210 000 98716

Pobytové zájezdyU nás si vybere každý – máme širokounabídku leteckých i autokarových pobytovýchzájezdů pro rodiny, pro přátelei pro jednotlivce, stejně tak i velkývýběr zájezdů s vlastní dopravou. Jenletních destinací dostupných leteckymáme v nabídce několik desítek.Exotická dovolenáRok od roku roste obliba leteckýchzájezdů do exotických destinací, jejichžnabídka se díky zavedení přímých letův poslední době výrazně rozrostla a zároveňse staly cenově dostupnějšími. Kromězájezdů s využitím přímých charterovýchletů nabízíme pobytové, poznávacíi kombinované zájezdy do exotických zemís lety na pravidelných linkách renomovanýchleteckých společností.Poznávací zájezdyVydejte se s FIRO-tour na cestu za poznáním!A že je z čeho vybírat – mámetotiž největší nabídku poznávacíchzájezdů na českém trhu obsahující téměřtisíc zájezdů do více než stovky zemípěti kontinentů.Lyžařské zájezdyMilovníci zimy a s ní spojených radováneksi u nás přijdou opravdu na své.Ať plánujete vyrazit na lyže do Alp,do Pyrenejí, do Tater nebo do Krkonoš,máte na výběr z široké palety různýchtypů zájezdů do oblíbených a prověřenýchstředisek.Relaxace a lázněNačerpejte nové síly během relaxačnícha lázeňských pobytů nejen v českýcha slovenských horách a lázeňskýchcentrech, ale také v Maďarsku,Slovinsku či Chorvatsku.Letecké víkendyVelmi úspěšným typem poznávacíchzájezdů FIRO-tour jsou také prodlouženéletecké víkendy v evropskýchi mimoevropských destinacích, jejichžnabídku stále rozšiřujeme.PlavbyV posledních letech obohatil FIRO-toursvou nabídku zájezdů i o komfortníplavby po celém světě. Během několikadní tak můžete navštívit hned několikdestinací, do kterých jste se vždy chtělipodívat.17

Španělsko> Costa Brava, Costa del MaresmeFIRO NÁZOR• pro všechny věkové kategorie• příjemné klima• široká nabídka výletů a sportů• nabídka zájezdů s leteckou,autokarovou i vlastní dopravou• skvělá gastronomie za přijatelné cenyCOSTA BRAVA/MARESMEBARCELONAGERONAROSESPLAYA DE AROTOSSA DE MARLLORET DE MAR/BLANESMALGAT DE MAR/SANTA SUSANAPINEDA DE MAR/CALLELAdelegátFIRO-tourtransferyna letištězdarmaonlinerezervacea prodej nawww.firotour.czLetoviska, která najdete v katalogu, patří k nejkvalitnějšíma také nejnavštěvovanějším.Costa Brava, Costa del MaresmePatří do oblasti Katalánska. Katalánsko je oblast, kteráse rozkládá od francouzských hranic až po histori ckouTarragonu. Pobřeží Katalánska je asi 600 km dlouhé.Jedná se o jednu z hospodářsky nejvyspělejších oblastíŠpanělska. Mimořádné příjmy plynou samozřejměz turistického ruchu. Dokonale propracovaná strukturajednotlivých středisek, velké množství restaurací, kavárniček,vybavené a upravované pláže, nepřebernémožnosti vodních sportů či vybavenost hotelů a prorodiny s dětmi řada aquaparků a kolotočů, spolus opravdovou pohostinností místního obyvatelstva jsoujistě dobrým základem vaší spokojenosti.Tossa de MarKouzelné letovisko rozkládající se podél malebného zálivuv oblasti Costa Brava je přímo ideální pro ty, kteříchtějí prožít romantickou dovolenou. Původ Tossy sedatuje do doby římské. Doporučujeme procházku úzkýmiuličkami kolem typických kamenných domů vestaré části města nebo podél monumentálních hradeb.Odměnou vám bude jedinečný výhled na celé město,hlavní pláž i desítky menších zálivů. Hlavní a největšípláž v Tosse je pokryta hrubším pískem, vstup do mořeje stupňovitý. Na své si samozřejmě přijdou i milovníciŠpanělsko patří každoročněmezi nejoblíbenějšícíle dovolené. Je to země zaslíbená turistice,která má svým návštěvníkům opravduco nabídnout. Dlouhé písčité pláže, alei malé zátoky mezi skalami, palmové promenádya uchvacující krajina ve vnitrozemí.Přijatelné cenové relace vám dávajízáruku kvalitní dovolené. Skvělá gastronomie patří mezi top na celém světě. Ochutnejtev místních restauracích plody moře, výborná masa na grilu, pijte místní víno, ochutnejtemístní speciality. Naše cestovní kancelář vám Španělsko nabízí již 21 let.příjemného večerního posezení v originálních kavárnáchči restauracích. Tossa de Mar je klidnější letoviskos nepříliš bohatým nočním životem.Lloret de MarDovolená hlavně pro mladé. Jedno z nejelegantnějšíchletovisek španělského pobřeží, velice živé a oblíbenéstředisko s okouzlující pláží se zlatým pískem, na kterémůžete přes den za romantického šumění průzračnéhomoře spřádat plány večerních dobro družství. Hlavnípláž je lemovaná širokou palmovou promenádou, mírnězvlněná okolní krajina vytváří v některých místechmalebné zátoky se skalami a zbytky středověkéhoopevnění. V Lloret de Mar se každý večer nabízí posezenía zábava v desítkách zábavních podniků, barů,diskoték, kavárniček i taveren otevřených do pozdníchnočních hodin. Procházka půvabnými úzkými uličkamiv centru města s nepřeberným množstvím elegantníchobchůdků a restaurací patří k velice příjemnýmzážitkům dovolené v Lloretu. Jedno z nejoblíbenějšícha nejkvalitnějších španělských letovisek nabízí samozřejměi celou řadu možností sportovního vyžití – tenis,minigolf, surfování a vodní sporty, squash či bowling.Pro rodiny s dětmi doporučujeme návštěvu vodníhoparku Water World.BlanesBlanes je nejjižnějším místem na Costa Bravě a ležíSamostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji18 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

kolem nádherného asi čtyřkilometrového písčitéhozálivu. Uprostřed města se v moři nachází skalnatýútes Sa-Palomera, který dělí městské pláže na 2 úseky.Podél moře vede široká promenáda lemovaná hotelya apartmány. Blanes má velmi zachovalé historickécentrum, skvělou polohu na úpatí hradní hory a patřík nejkrásnějším střediskům na pobřeží. Milovníci přírodyjistě ocení 2 botanické zahrady s tropickými rostlinami.Večer se můžete pobavit v některém z místníchbarů, restaurací či diskoték.Malgrat de Mar – Santa SusannaStředisko je situováno severně od Barcelony na úpatípohoří Montenegre a spolu se sousedícím modernímstřediskem Santa Susanna patří k populárním odpočinkovýmletoviskům na pobřeží Costa del Maresme.Nabízí vám více než 5 km dlouhou členitou pláž, kteroulemuje hlavní promenáda, nabízející celou řadu obchůdků,nepřeberné množství barů, restaurací a diskotékvšech druhů, které uspokojí každý vkus. Městečkoi okolí skýtá rovněž četné možnosti procházek. V okolíse nacházejí historické stavby z 11. století i pěkná příroda.Za návštěvu rozhodně stojí i stará část městaMalgrat. Klima je zde mírné, typicky středomořské.Výborné spojení je s Barcelonou i s okolními středisky.Přímo v Malgrat je atrakce vhodná pro rodiny s dětmi –Marineland s kouzelnými show zvířat.INFORMACE• časový posun: 0 hod.• měna: Euro• úřední jazyk: katalánština a španělština• doba letu: cca 2 hod.můžete slunit a relaxovat na široké písčité pláži, jejíždélka přesahuje 3 km, večer se pak bavit v malebnýchhospůdkách, kavárnách či barech ve starém městě.Mladší určitě nepohrdnou návštěvou některé modernídiskotéky či nočního klubu, které jsou otevřené až dočasných ranních hodin.ODJEZDY• odjezdy autokarů z celé ČRNástupní místa naleznete v ceníkukatalogu Španělsko, Portugalsko 2012.ODLETY• z Prahy do Gerony na 7/10/11/14 nocíPineda de MarKlidnější prázdninové středisko s čistou písečnou pláží,obklopené středomořskou vegetací. Hotely se nacházejípodél nově postavené pobřežní promenády. Podélpobřeží vede také pobřežní železniční trať, která spojujenejdůležitější turistická letoviska a zajišťuje výbornéspojení do Barcelony. Centrum městečka je tvořenoobchody, restauracemi a kavárnami.CalellaHlavní turistické středisko na pobřeží Costa del Maresmese stává v sezoně doslova kosmopolitním letoviskem.Je rozděleno na 2 části – starou se starobylýmiuličkami a novou, moderní čtvrť. Jako ve všech přímořskýchletoviscích zde naleznete řadu restaurací,obchodů a dalších turistických lákadel. Přes den sewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17919

Španělsko> Costa Brava, costa del MaresmeVýletyBarcelonaOkružní jízda Barcelonou s návště vou zpívající fontány.Začneme kratší okružní jízdou městem spojenouse zastávkou u chrámu Svaté Rodiny – La SagradaFamilia, mistrovského díla světoznámého katalánskéhoarchitekta Antonia Gaudího a s návštěvou stadionua muzea největšího a nejproslulejšího španělskéhofotbalového klubu F.C. Barcelona. Poté vyjedeme navrch Montjuic, kde se nacházejí sportoviště zasvěcenáletním olympijským hrám z roku 1992. V rámcivolného času můžeme navštívit akvárium se žralokya mantami, nakoupit si v obchodním centru MareMagnum, projít se po gotické čtvrti – El Barrio Gótico,Las Ramblas – největším barcelonském bulvárus živými sochami nebo si prohlédnout tržnici s exotickýmovocem – La Boquería. Výlet je zakončen jedinečnýmkulturním zážitkem – magickou fontánou(kombinace barev, hudby a měnících se tvarů fontány).MontserratCelodenní výlet s návštěvou kláštera Montserrat.V bazilice Svaté Panny Marie spatříme Černou madonnu– Pannu Marii Montserratskou, patronku Katalánska.Můžeme navštívit muzeum a obdivovat obrazyod Picassa, El Greca nebo Caravagia. Milovníci hormají možnost vyjet lanovkou do výše 1 000 m n. m.a tam si vychutnat překrásný výhled.V ceně výletu je degustace likérů vyráběných naMontserratu a audio vizuální výstava, na které můžemevidět interiéry kláštera a poznat život za jehozdmi.Port Aventura v SalouTento zábavní park se nachází u městečka v Salouv části pobřeží zvaném Zlatavé pobřeží – Costa Dorada.Každá z tematicky uspořádaných částí parku nabízívelké množství atrakcí.Water World v LloretuVodní park s řadou atrakcí pro děti i pro dospělé.MarinelandAquapark a zoologická zahrada, nacházející se meziMalgrat de Mar a Pallafolls, asi 10 km od Lloret de Mara 15 km od Calelly. V Marinelandu zhlédneme představenícvičených delfínů, lachtanů, papoušků a dravců. Jemožné si prohlédnout opice, různé druhy ptáků, tučňákyi zvířata pocházející z Katalánska.Španělská noc – La MasiaVečerní výlet s večeří a představením na typickém katalánskémstatku.Středověká nocVečerní výlet na hrad knížete z Valltordery s večeřía středověkým představením.20 210 000 210

Hotel Don Juan Tossa ***Pěkný hotel s dobrou kuchyní, v krásném letovisku, v blízkosti centra. Vhodný pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Costa BravaTossa de Marsleva až 17 %za včasnou rezervacitrezor, obchod, animační programy,diskotéka.Služby za poplatek: trezor.> 1. dítě do 13 let jen za 1990 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penze> Cenový tipLetovisko: Tossa de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 120 m od pláže s hrubým pískem,pěkný hotel leží na tichém místěv blízkosti centra, cca 200 m.Vybavení: vstupní hala s recepcí, klimatizovanárestaurace, bar, bar u bazénu,TV místnost, herna, konferenčnímístnost, výtah, parkoviště, garáž, bazén,dětský bazén, tenisové kurty, stolnítenis, biliár, místnost na zavazadla,Ubytování: pokoje jsou klimatizované,koupelna/WC, telefon, trezor, SAT/TV,balkon.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,miniklub, dětská postýlka (na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu – alkoholické i nealkoholickénápoje místní výroby, občerstveníběhem dne, animační programy.Možnosti obsazení:XX / XXx / XXX / XXxx / XXXX / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/EDT286> 2. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatekHotel Golden Bahia de Tossa ****Pěkný a moderní hotel v krásném letovisku Tossa de Mar, nabízí kvalitní služby. Vhodný pro všechny věkové skupiny.Španělsko> Costa BravaTossa de MarLetovisko: Tossa de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel postavený roku 2003 se nacházína pobřeží Costa Brava, 800 m odpláže a 300 m od historického centra městaTossa de Mar, 38 km od Gerony.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,směnárna, 4 bary, 2 restaurace s mezinárodníkuchyní, úschovna zavazadel, WiFina recepci a v hale (zdarma), posilovna,wellness centrum, herna, karaoke, kulečník,konferenční mistnosti, 6 bazénů, lehátkaa ručníky u bazénu, minigolf, stolní tenis,hřiště (basketbal, volejbal, fotbal).Služby za poplatek: trezor, SPA centrum,kulečník, internetový koutek, parkoviště,výhled na bazén.Ubytování: standardní pokoje jsou klimatizované,s vybavenou koupelnou/WC, vysoušečvlasů, telefon, trezor (za poplatek),SAT/TV, balkon nebo terasa. Bezbariérovýpokoj (pouze 2lůžkový, bez možnosti dalšípřistýlky, na vyžádání).Pro děti: dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),dětská židle, miniklub, dětské hřiště,dětské menu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeRezervujte na www.firotour.cz/EGH286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17921

Hotel Aquarium ****Kvalitní hotel, skvělé zázemí, velmi kvalitní stravování a služby ve známém a oblíbeném letovisku Lloret de Mar. Vhodný i prorodiny s dětmi.Španělsko> Costa BravaLloret de Marsleva až 17 %za včasnou rezervaci> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penze> novinka v nabídceLetovisko: Lloret de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 300 m od písčité pláže a proslulézátoky Cala Banys, hotel je situovánna preferovaném místě, ve čtvrti Fanals,konstrukce hotelu připomíná loď plujícípo moři. V okolí nákupní možnosti, barya restaurace.Vybavení: prostorné atrium s vodopády,recepce, panoramatické výtahy,bar-salon s obřím akváriem, zahradníbar, restaurace, směnárna, místnostna zavazadla, WiFi zóna zdarma, rozlehlázahrada s bazény a vířivkou,terasy se slunečníky a lehátky naopalování, možnost zapůjčení osušek(záloha), sauna, fitness, vnitřní bazén,biliár.Služby za poplatek: trezor, lednice, internet,fitness, sauna, biliár, SPA, procedury,masáže.Ubytování: 218 standardních pokojů, prostorné,plně klimatizované 2lůžkové pokoje(možnost 1–2 přistýlek) s koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, SAT/TV, přímou telefonnílinkou, lednice a trezor (za poplatek),balkon. K dispozici bezbariérový pokoj (navyžádání), maxim. obsazenost 3 osoby.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský park, miniklub.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EQU286Hotel Xaine Park ***Oblíbený hotel v centru letoviska s dobrou stravou, blízko pláže. Určeno především mladým lidem, kteří hledají zábavu a rušnýnoční život.Španělsko> Costa BravaLloret de Marsleva až 17 %za včasnou rezervaci> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeUbytování: 182 standardních pokojůs klimatizací, ventilátorem, plně vybavenoukoupelnou/WC, telefonem, trezorem(za poplatek), SAT/TV, balkonemnebo terasou. 7 propojených pokojů +1 bezbariérový pokoj pouze na vyžádání.Letovisko: Lloret de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 50m od písčité pláže, hotels dobrou polohou v centru letoviska,v okolí najdete spoustu obchodů, restaurací,barů, diskoték.Vybavení: klimatizované veřejné prostory,vstupní hala s recepcí, restaurace(nabízí také dietní, diabet. a bezlepkovoustravu), výtahy, bar, úschovna zavazadel,TV místnost, konferenční místnost,WiFi zóna, směnárna, knihovna/čítárna,lékařská služba, obchůdky, parkoviště,půjčovna aut, 2× bazén, terasa na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu, herníautomaty, kulečník, šipky, menší fitness,vířivka, večerní představení. Bezbariérovýpřístup do všech veřejných prostor.Služby za poplatek: trezor, internetovépřipojení, parkoviště, kulečník.Pro děti: dětská postýlka, dětské židličky,miniklub, možnost hlídání dětí (zapoplatek).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EXA28622 210 000 210

Hotel Surf Mar ****Kvalitní hotel, v klidnější části letoviska, do centra se dostanete procházkou po promenádě. Skvělá kuchyně, vhodný pro všechnyvěkové skupiny.Španělsko> Costa BravaLloret de Marsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Lloret de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel 50 m od pláže s hrubšímpískem, s polohou na tichém místě,800 m do centra a 150 m od pěkné plážePlatja de Fenals.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,klimatizovaná restaurace, bary, TV místnost,parkoviště, garáž, zahrada, dětskéhřiště, bazén pro děti a dospělé, jacuzzi,tenis, stolní tenis, biliár, herna, prádelna,konferenční místnost, animace několikráttýdně. Hotel nabízí 2× bezbariérovýpokoj (na vyžádání).Služby za poplatek: parkování u hotelu,trezor, internet, hlídání dětí.Ubytování: klimatizované pokoje s koupelnou/WC,telefonem, trezorem, SAT/ TV,balkonem.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,občerstvení během dne, neomezenákonzumace alkoholických a nealko nápojůmístní výroby, animační programy.> 1. dítě do 14 let jen za 99 Kčkonečná cena ve vybranýchtermínech včetně polopenze> all inclusive za příplatekMožnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/ESU286Hotel Evenia Olympic Park ****Kvalitní hotel umístěn v klidnějším prostředí nabízí široké spektrum sportovního vyžití.Španělsko> Costa BravaLloret de Mar> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena ve vybranýchtermínech včetně polopenze> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceLetovisko: Lloret de MarStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 900 m od pláže s hrubším pískema palmovou promenádou (možnost využítautobusovou dopravu – za poplatek), hotelse nachází v klidné části Lloret de Mar.Rušnější centrum je přibližně 30 min. chůzí.Vybavení: vstupní hala s recepcí, úschovnazavazadel, výtahy, restaurace, bary,TV místnost, internet (za poplatek),obchod se suvenýry, kulečník, diskotéka,herna, konferenční místnosti, velkázahrada o rozloze 30 000 m 2 , 6 bazénůs lehátky, palmový háj, stolní tenis, 2× tenisovýkurt, animace. Součástí komplexuje Olympick Sport Club, moderní sportovnícentrum s fitness, spinnig, squash,Spa, atd.Služby za poplatek: trezor, WiFi, dětskápostýlka, posilovna, Spa, sprtovní centrum,tenisové kurty, kulečník, internet.Ubytování: standardní pokoje mají klimatizaci/topení,vybavenou koupelnu/ WC,trezor (za poplatek), SAT/TV, telefon, terasanebo balkon.Pro děti: dětská postýlka (poplatek cca4 EUR/den), dětské hřiště, miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu –nápoje k jídlu: voda, nealko, pivo, víno,neomezená konzumace nealkoholickýcha alkoholických nápojů, lehké občerstveníběhem dne, animační programy.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EEV286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17923

Hotel Pimar ***Blanes je skvělá destinace pro rodinnou dovolenou, kde najdete kombinaci slunce a pláží s vřelým přivítáním a kvalitními službami.Španělsko> Costa BravaBlanesLetovisko: BlanesStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo na pláži S`Abanell, kteráje nejdelší pláží na Costa Brava, hotelje oddělen jen pobřežní promenádou,250 m od centra městečka Blanes.Vybavení: 6 patrová budova, recepce,restaurace, výtahy, WiFi v celém hoteluzdarma, místnost na zavazadla, směnárna,garáž, internetový koutek, posilovna,SPA, sauna, biliár, herna s PC automaty,venovní bazén, terasy se slunečníky a lehátkyu bazénu.Služby za poplatek: internet, trezor, SPA,sauna, fitness, biliár, PC automaty, garáž.Ubytování: 174 standardních pokojů,s klimatizací, koupelnou/WC, vysoušečvlasů, telefon, SAT/TV, balkon. 1lůžkovépokoje bez balkonu. Několik bezbariérovýchpokojů (maxim. obsazenost 4 osoby),na vyžádání.> novinka v nabídcePro děti: dětská postýlka (zdarma na vyžádání).Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/EIM286Hotel Papi ***Hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie vč. rodin s dětmi, klienti zajisté ocení výbornou kuchyni a velký výběr jídel.Ideální poloha nedaleko pláže.Španělsko> Costa del maresmeMalgrat de Marsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Malgrat de MarStravování: polopenze, plná penze zapříplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za přplatekVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže s hrubýmpískem, kam se dostanete podchodempod místní železniční tratí, oblíbený hotelse nachází v první linii přímo u dlouhépromenády procházející celým střediskem.Na promenádě řada obchodů,restaurací a barů.Vybavení: hotel po částečné rekonstrukci,nabízí recepci, restauraci, bar, místnosts TV, úschovna zavazadel, internetza poplatek, WiFi v hale a na recepcizdarma, nový velký bazén s terasou naopalování, lehátka a slunečníky u bazénu,menší bazének pro děti a bazéneks vířivkou na terase.Služby za poplatek: trezor, internet, vysoušečvlasů, kulečník.Ubytování: menší pokoje s možností až2 přistýlek pro děti, jsou nově zrenovované,účelně zařízené, klimatizace, koupelna/WC,vysoušeč na vlasy na recepci(na vyžádání a za poplatek), telefon, TV,trezor (za poplatek), balkon. Bezbariérovépokoje na vyžádání, maximální obsazenost3 osoby.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma na vyžádání).> 1. dítě do 11 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeMožnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EIA28624 210 000 210

Hotel Sorra d’Or ***Hotel střední kategorie pro klienty, kteří chtějí využít služby all inclusive.Španělsko> Costa del MaresmeMalgrat de MarLetovisko: Malgrat de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel je umístěn v první linii odpláže, v letovisku Malgrat de Mar, pouhých150 m od centra a 25 m od plážez hrubším pískem.Vybavení: recepce, výtah, klimatizovanárestaurace, bar, bar u bazénu, TVmístnost, herna s PC automaty, trezorna recepci, místnost na zavazadla, prádelna,parkoviště (za poplatek), bazén,bazén pro děti, kulečník. Denní a večerníanimační programy. Hotel má bezbariérovývstup do všech veřejných prostor+ 4 speciálně upravené pokoje (navyžádání).Služby za poplatek: trezor na recepci,parkoviště, prádelna, lehátka a slunečníkyna pláži.Ubytování: pokoje mají koupelnu/WC,telefon, SAT/TV, balkon.Pro děti: dětský bazén, miniklub, dětskéžidličky, dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).> 1. dítě do 13 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněAll inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu – alkoholické i nealkoholickénápoje místní výroby, občerstveníběhem dne, animační programy.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/ERX286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17925

Hotel Reymar ***Příjemný a oblíbený hotel střední kategorie vhodný pro rodinnou dovolenou.Španělsko> Costa del MaresmeMalgrat de MarProč právě semLetovisko: Malgrat de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 50 m od pláže s hrubým pískem,od pláže je oddělen pouze promenádoua místní pobřežní tratí, nachází se asi10 min. pěšky od centra střediska.• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/ERP286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeVybavení: vstupní hala s recepcí, klimatizovanéspolečenské prostory, restaurace,bar, úschovna zavazadel, TV místnost,výtah, bazén s terasou, slunečníkya lehátky, herna s PC automaty, animačníprogramy. V blízkosti hotelu tenisovékurty, minigolf, squash a posilovna (všeza poplatek). Bezbariérový přístup dovšech veřejných prostor, k bazénu +4 bezbar. pokoje.Služby za poplatek: trezor, biliár.Ubytování: 220 standardních zrenovovaných2lůžkových pokojů s možností1–2 přistýlek, klimatizace, koupelna/WC,telefon, SAT/kabel. TV, elektronické zamykání,detektor kouře, balkon. V případěobsazení pokojů s přistýlkami – omezenýprostor v pokoji. 4lůžkové pokojepouze na vyžádání.Pro děti: dětský bazén (oddělená část),dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),dětské židličky.Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXXx / XXxxHotel Alhambra ***Kvalitní hotel s výbornou polohou, dobrou stravou, vhodný pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Costa del MaresmeSanta SusannaLetovisko: Santa SusannaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, hotels dobrou polohou ve 2. linii na pobřěžnípromenádě Santa Susanny. Oddělenod pláže pouze promenádou a místnípobřežní tratí. Od centra letoviska asi10 minut pěšky. V okolí je spousta obchodů,bary, restaurace, diskotéka.Vybavení: vstupní hala s recepcí, klimatizace,úschovna zavazadel, TV místnost,dětský koutek, bazén, dětský bazén,sauna, herna, solárium, diskotéka.Služby za poplatek: trezor, sauna, fitness,internet, stolní tenis, biliár.Ubytování: 235 útulných pokojů s klimatizací,koupelnou/WC, telefonem,trezorem, SAT/TV a balkonem. Většinapokojů cca 155 bylo v roce 2011 zrenovováno.Bezbariérové pokoje, s upravenoukoupelnou na vyžádání (nejsou vhodnépro zcela nesoběstačné klienty, do restauracevedou schody).Pro děti: dětský koutek, dětský bazén,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).> 1. dítě do 11 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeMožnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXXX / XXXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EAM28626 210 000 210

Hotel Sant Jordi ***Skvělá poloha na hlavní promenádě ve známém letovisku Santa Susanna. V blízkosti nákupní možnosti a zábava,pláž dostupná podchodem.Španělsko> Costa del MaresmeSanta SusannaLetovisko: Santa SusannaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, od plážeje oddělen pouze promenádou a tratí,hotel je umístěný v rušnější části letoviska,které nabízí spoustu možností a aktivit.Nachází se ve 2. linii na pobřežní promenádě,centruma letoviska cca 10 min.pěšky.Služby za poplatek: internet, trezor.Ubytování: nabízí hotel ve 170 pokojíchs klimatizací, koupelnou/WC, SAT/TV,telefonem, trezorem (za poplatek), balkonemči terasou.Pro děti: miniklub, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů – alkoholické i nealkoholickénápoje místní výroby, lehké občerstveníběhem dne, animační programy.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/ESJ286> 1. dítě do 8 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněVybavení: vstupní hala, recepce, restaurace,bar, snack bar, kavárna, hernas hracími automaty, internet na recepci,TV místnost, místnost na zavazadla, výtah,kulečník, bazén, lehátka a slunečníkyu bazénu.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17927

Hotel Indalo Park ***+Moderní hotel se službami na vysoké úrovni, vhodný pro všechny věkové kategorie i pro rodiče s dětmi.Služby a vybavení hotelu uspokojí i náročnou klientelu.Španělsko> Costa del MaresmeSanta SusannaLetovisko: Santa SusannaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: písčitá pláž cca 100 m, hotelse nachází v centru letoviska, od mořeje oddělen pouze promenádou a místnípobřežní tratí.Vybavení: moderní hotel po rekonstrukciv roce 2009, klimatizované společensképrostory, recepce, restaurace, bar,TV sál, místnost na zavazadla, internet.koutek, WiFi zóna (zdarma, nutné vyžádatheslo na recepci), konferenční sálpro až 550 osob, venkovní parkoviště(zdarma), výtahy, zahrada, bazén, venkovníjacuzzi (zdarma), dětský bazén,lehátka a slunečníky, vnitřní bazén, sauna,jacuzzi, malé fitness, taneční a zábavnívečery.Služby za poplatek: trezor, internet;vnitřní bazén, fitness, jacuzzi, sauna (cca6 EUR/den), prádelna.Ubytování: klimatizované 2lůžkové pokojes možností 2 přistýlek, koupelna,WC, telefon, trezor (za poplatek), SAT/TV, balkon. Bezbariérový pokoj na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský bazén, herna, programypro děti.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EIP286> 1. dítě do 11 let jen za 99 Kčkonečná cena ve vybraných termínechvčetně polopenze/plné penzeHotel Mercury ***FKvalitní hotel se skvělou polohou v blízkosti dlouhé písčité pláže, klidnější místo, ale přesto jen kousek od rušného centra SantaSusanny. Možnost podnikání různých výletů do okolí i lodí či vlakem.Španělsko> Costa del MaresmeSanta Susannasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Santa SusannaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, hotel porekonstrukci v r. 2008 se nachází v klidnějšíčásti, na konci nové promenádyv letovisku Santa Susanna, na pláž sedostanete podchodem pod místní tratí.Vhodné místo k procházkám po promenáděaž do centra (cca 10 min. chůze),kde je spousta obchůdků, kaváren, barůa restaurací.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtahy,restaurace, bary, místnost na zavazadla,směnárna, lékařská služba, WiFi zóna,TV místnost, herna s PC automaty, menšífitness, biliár, půjčovna aut, garáže,supermarket, bazén, terasa na opalovánís lehátky a slunečníky, denní a noční animačníprogramy. Bezbariérový vstup dovšech veřejných prostor včetně zahradya bazénu + 3 bezbariérové pokoje.Služby za poplatek: internet, trezor, garáže.Ubytování: 320 standardních pokojůvybavených klimatizací, plně vybavenoukoupelnou/WC, vysoušečem vlasů,telefonem, SAT/kabel. TV, trezorem (zapoplatek), rozkládací pohovkou, připojenímWiFi, elektronickým zamykáním,detektorem kouře, balkonem.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), dětské židličky,dětské menu, miniklub.Možnosti obsazení:XX / XXx / XXX / XXxx / XXXx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/EMY286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena ve vybrancýh termínechvčetně polopenze/plné penze28 210 000 210

Hotel Caprici ***Skvělá poloha přímo na pláži, klidnější prostředí, pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Costa del MaresmeSanta SusannaLetovisko: Santa SusannaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: výborná poloha přímo u plážes hrubým pískem a stupňovitým vstupemdo vody v klidnější části letoviska,na konci plážové promenády. Do centraletoviska s obchůdky a restauracemi asi10 min. chůze, vstup na promenádu podchodempod pobřežní tratí.Vybavení: klimatizovaná hala s recepcí,výtahy, restaurace, směnárna, bar, baru bazénu, úschovna zavazadel, bazéns terasou, lehátky a slunečníky, stolnítenis, kulečník, PC automaty, animačníprogramy.Služby za poplatek: trezor, internet, lehátkaa slunečníky na pláži.Ubytování: moderně zařízené 2lůžkovépokoje s možností až 2 přistýlek, koupelna/WC,klimatizace, telefon, SAT/TV,trezor (za poplatek), balkon s výhledemna moře, bazén nebo okolí.Pro děti: dětský bazén, dětské prolézačkypro nejmenší.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxProč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/ECC286> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17929

Aqua Hotel Aquamarina ***fKvalitní hotel, skvělé služby, možnost vyžití v hotelu i v letovisku Santa Susanna,výborná poloha pro pořádání výletů do okolí.Španělsko> Costa del MaresmeSanta Susannasleva až 17 %za včasnou rezervaci> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena ve vybraných termínechvčetně polopenze/plné penze> novinka v nabídceLetovisko: Santa SusannaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, podchodempod tratí, hotel v 1. linii od moře, docentra letoviska cca 400 m, v okolí baryrestaurace a obchody cca 250 m.Vybavení: moderní hotel nabízí vstupníhalu s recepcí, restaurace, 4× bar, místnostna zavazadla, bazén, oddělená částpro děti, terasy na opalování se slunečníkya lehátky, směnárna, 5× výtah (3× panoramatický),venkovní parkoviště, garáž (záležína obsazenosti, rezervace a platba namístě), biliár, herna s PC automaty.Služby za poplatek: trezor, posilovna, tenisovékurty, stolní tenis, parkoviště, garáž,internet, WiFi, prádelna, lékařská péče, biliár.Ubytování: pěkné pokoje, komfortně vybavenépokoje nabízí ubytování pro 1–4 osoby,2lůžko o velikosti 1,40 m, přistýlka o vel.0,90 m. Pokoje jsou o rozloze cca 23 m 2 ,klimatizované, s vybavenou koupelnou/WC, vysoušeč vlasů, trezor (za poplatek),SAT/TV, telefon, terasa. Hotel nabízí4× bezbariérový pokoj (na vyžádání).Pro děti: dětské brouzdaliště, postýlka(zdarma na vyžádání), animace.Možnosti obsazení:standard: XX / XXX / XXx / XXxx;rodinný pokoj: XXX / XXxx / XXXx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/EAI286Hotel Maritim ****Kvalitní a oblíbený hotel se skvělými službami, vhodný i pro náročnější klientelu.Španělsko> Costa del MaresmeSanta SusannaLetovisko: Santa SusannaStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 100m od písčité pláže, hotel senachází u nové části promenády v letoviskuSt. Susanna. Od pláže je oddělenmístní pobřežní tratí. Vhodné místok procházkám po promenádě, klidnějšíokolí hotelu. Do centra St. Susanna a Malgratde Mar cca 10 min. volné chůze.netové připojení, restaurace, 2 bary, baru bazénu, konferenční místnost, bazéns lehátky a slunečníky, vnitřní bazén, TVmístnost. K dispozici je parkoviště (možnoi za poplatek). Místnost na uschovánízavazadel. K dispozici i několik pokojůpro handicapované osoby – na vyžádání.Programy během dne pro děti i prodospělé, nepravidelná večerní vystoupenía programy.Služby za poplatek: trezor, internet,WiFi, sauna, jacuzzi, biliár.vysoušečem vlasů, telefonem, SAT/TV,minibarem (malou lednicí), klimatizacía trezorem (za poplatek). Možnostrodinných pokojů pro max 5 osob. (navyžádání).Pro děti: dětský bazén, miniklub, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání).Možnosti obsazení:pokoje standard: XX / XXX / XXx;rodinné pokoje: XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXxx> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčve vybraných termínechve standard pokoji,konečná cena včetně polopenzeVybavení: kvalitně vybavený hotel vyššíkategorie: vstupní hala s recepcí, inter-Ubytování: pěkně zařízené pokoje s balkonemnebo terasou, koupelnou/WC,Rezervujte na www.firotour.cz/ERM28630 210 000 210

Hotel Stella Spa ***+Vhodný pro všechny věkové kategorie, umístění v klidné oblasti, vhodný pro rodiny s dětmi a pro seniory.Španělsko> Costa del MaresmePineda de MarLetovisko: Pineda de MarStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 150 m od pláže, hotel leží v klidné,rezidenční čtvrti letoviska, centrum,obchody a restaurace asi 150 m. Plážs hrubým pískem a stupňovitým vstupem– podchod pod místní pobřežnítratí.Vybavení: pěkný, moderní a kompletnězrenovovaný hotel, recepce, výtahy,restaurace, bar, kavárna, místnost s TV,WiFi a internet (za poplatek), úschovnazavazadel, bazén s terasou a lehátky,vnitřní bazén, jacuzzi, zahrada, posilovna,animační programy a živá hudba.Hotel je plně klimatizovaný.Služby za poplatek: trezor, internet,WiFi (cca 1 EUR/30 min., 5 EUR/6 hod),minibar, stolní tenis, kulečník, SPA, fitness,masáže, parkoviště.Ubytování: pěkně zařízené pokojes možností 2 přistýlek, koupelna, WC, telefon,klimatizace, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor (za poplatek), WiFi a minibar(vše za poplatek), balkon. Hotel nabízítaké bezbariérové pokoje (na vyžádání),s upravenou koupelnou, vana, madla,obazenost pouze 2 osoby.Pro děti: dětské postýlky (zdarma, navyžádání), dětský bazén, dětské hřiště,miniklub.Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXxx / XXXX / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/ETL286> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčve vybraných termínechkonečná cena včetně polopenze/plné penzeHotel Taurus Park ***FPěkný hotel s dobrou polohou a službami all inclusive, vhodný pro rodinnou dovolenou, pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Costa del MaresmePineda de Mar> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penze> all inclusive za příplatekLetovisko: Pineda de MarStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 50 m od písčité pláže s hrubýmpískem, hotel v klidné části letoviska, docentra se dostanete procházkou asi za15 min. Od pláže je hotel oddělen místnípobřežní železniční tratí (podchod).Vybavení: velký hotelový komplexs kvalitními službami, prostorná vstupníhala s recepcí, panoramatické výtahy,2× restaurace, 5× bar, bar u bazénu,TV místnost, herna s hracími automaty,internetový koutek s PC, směnárna,obchůdek se suvenýry, lékařská služba,parkoviště, půjčovna aut, 7× bazén, slunečníterasy s lehátky a slunečníky, stolnítenis, minigolf, kulečník, šipky, multifunkčníhřiště, tenisové kurty, zahrada,diskotéka, karaoke. Hotel pořádá denníi noční animační programy pro děti i prodospělé. Všechny veřejné prostory jsoubezbariérové.Služby za poplatek: trezor, internet, prádelna,žehlička, tenisové kurty, pronájemkol, kulečník, minigolf.Ubytování: 482 moderních prostornýchpokojů s centrální klimatizací, plně vybavenákoupelna/WC, vysoušeč vlasů,telefon, SAT/TV, trezor (za poplatek),elektronické zamykání pokoje, balkon.Většina pokojů s výhledem na moře.4lůžkové pokoje bez balkonu. 6 bezbariérovýchpokojů na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (na vyžádání),miniklub, dětský koutek, dětské menu.All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu – alkoholické i nealkonápoje místní výroby, lehké občerstveníběhem dne, animační programy.Možnosti obsazení:XX / XXx / XXX / XXxx / XXXx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/ETP286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17931

Hotel Mar Blau ***+Moderní, oblíbený hotel s kvalitními službami pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Costa del MaresmeCalellaProč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/EMB286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeSlužby za poplatek: trezor, sauna, parkoviště,biliár, internet.Ubytování: 186 standardních, 12 propojenýcha 18 pokojů typu Suite jsou prostorné,moderní pokoje s klimatizací,koupelnou/WC, vysoušečem vlasů, trezorem(za poplatek), telefonem, TV, detektoremkouře a balkonem. Za poplatekmožnost pronájmu lednice.Letovisko: CalellaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 450 m od písčité pláže, v centruletoviska Calella, asi 450 m od široképísčité pláže.Vybavení: kvalitní hotel, recepce, vstupníhala, restaurace, bar, výtahy, místnostna zavazadla, WiFi zóna, čítárna, hernas PC automaty, zahrada, bazén s lehátkya slunečníky, možnost zapůjčit si osuškyk bazénu, stolní tenis, biliár, menšífitness, jaccuzi, sauna, večerní animačníprogramy. Bezbariérový vstup do všechveřejných prostor včetně zahrady i bazénu+ 4 bezbariérové pokoje.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,dětský klub v období červen–září, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání).Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXXHotel Maritim Calella ***Příjemný hotel, se skvělým umístěním přímo u pláže, nedaleko centra letoviska. Vhodný pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Costa del MaresmeCalellasleva až 17 %za včasnou rezervaci> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeLetovisko: CalellaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 30 m od písčité pláže, hotels výbornou polohou, v klidnější částiletoviska. Od pláže je oddělen pouzepobřežní tratí. Od centra letoviska asi300 m.Vybavení: vstupní hala s recepcí, panoramatickývýtah, restaurace, bar,úschovna zavazadel, TV místnost, WiFizdarma, vnitřní a venkovní bazén, terasase slunečníky, tělocvična, jacuzzi, sauna,konferenční místnost pro 100 osob, herna,animační programy.Služby za poplatek: internet, sauna, fitness,kryté parkoviště asi 150 m od hotelu,výhled na moře.Ubytování: pokoje s klimatizací, telefonem,vysoušečem vlasů, TV, koupelnou,WC, balkonem, výhled na moře za příplatek,trezor za příplatek. V případěobsazení pokojů s přistýlkami omezenýprostor v pokoji. 4lůžkové a bezbariérovépokoje pouze na vyžádání.Pro děti: dětské postýlky (zdarma, navyžádání), dětský bazén, miniklub vevysoké sezóně.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EMR28632 210 000 210

Hotel Kaktus Playa ***+Kvalitní hotel s dobrou polohou nedaleko centra městečka Calella, blízko pláže.Španělsko> Costa del MaresmeCalellaLetovisko: CalellaStravování: polopenze za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, hotelv klidnější části letoviska Calella, centrumje vzdáleno asi 350 m.Vybavení: vstupní hala s recepcí, 3 výtahy,restaurace, bar, úschovna zavazadel,TV místnost, intrenet, WiFi (zapoplatek), bazén s terasou, dětskýbazén, možnost zapůjčení osušek (záloha),krytý bazén, lehátka a slunečníkyu bazénu.Služby za poplatek: trezor, internet,dětská postýlka, WiFi (cca30 min./1 EUR, 1 hod./2 EUR), sauna,jacuzzi, krytý bazén, fitness, minibar.Ubytování: pokoje s klimatizací, telefonem,SAT/TV, koupelnou/WC, vysoušečvlasů, trezor a minibar za poplatek, balkon.Pro děti: dětská postýlka (za poplatek cca10 EUR/noc, na vyžádání), dětský bazén.Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXXX / XXXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EKA286Hotel Les Palmeres ****Hotel pro náročnější klientelu s příjemnou a klidnou atmosférou, přesto v poměrně rušném letovisku.Španělsko> Costa del MaresmeCalellasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: CalellaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází jen 100 m odširoké písčité pláže, ve 2. linii od pláže,na pláž se dostanete podchodem podmístní tratí, 100 m do centra letoviskas obchůdky, bary a restauracemi.restaurace, výtahy, místnost na uschovánízavazadel, TV místnost, internet, WiFi(zdarma), bar, zahrada, menší venkovníbazén, jacuzzi na střeše, sluneční terasana střeše, venkovní parkoviště u hotelu,animační programy, večerní vystoupenía hudba, konferenční místnost pro25 osob.Služby za poplatek: parkoviště, sauna,internet, lázeňské služby: masáže, kosmeticképrocedury, vnitřní bazén, fitness.SAT/TV, koupelnou/WC, vysoušeč vlasů,minibar a trezor (za poplatek), balkon.Část pokojů s výhledem na bazén nebove vyšších patrech na moře. Možnostbezbariérového pokoje (maxim. kapacita2 osoby, pokoj pouze na vyžádání).Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský bazén, ve vysoké sezónědětský klub.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze/plné penzeVybavení: velmi kvalitní hotel, s příjemnouatmosférou a personálem, recepce,Ubytování: prostorné a příjemně zařízenépokoje s klimatizací, telefonem,Rezervujte na www.firotour.cz/ELP286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17933

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de Almeríahit sezóny2011FIRO NÁZOR• nejlepší klimatické podmínkyve Španělsku, více než 300 slunečnýchdní bez deště ročně• kvalitní ubytovací kapacity za skvěléceny• množství kulturních památek,přírodních krás, široká nabídka výletů• výborná kuchyně, služby all inclusive• přátelské, vstřícné a usměvavémístní obyvatelstvo• vodní parky, tematické parkyPůvabné rybářskévesnice, klidná letoviska,dlouhé bíléonlinedelegáttransferyjenrezervaceFIRO-tourna letištěa prodej nas ckzdarmapláže s modrou vlajkou EUwww.firotour.czfiro-tourza čistotu pláží nebo plážičkyukryté mezi skalami,průzračná voda, hory, polopouštníkrajina. Tak lze několika slovy charakterizovat pobřeží Costa de Almería, našim klientůmpředstavujeme východní část známého jihošpanělského regionu Andalusie. Samotnémuhlavnímu městu Almería dominuje pevnost Alcazaba, z které se vám dostane pohledna chudou arabskou čtvrť. Hlavní město této provincie je známo především jako „ciudaddel moro“, tedy maurské město. Na Costa de Almería naleznete několik pěkných letovisek,například Roquetas de Mar se čtvrtí Aguadulce, Mojacar, El Toyo – Retamar. Nachází sev nejvýchodnější části Andalusie, provincii, která je nejvyprahlejší částí celého Španělskas rozlehlou skalnatou polopouští.COSTA ALMERÍAMOJACARAGUADULCE ALMERÍA EL TOYOROQUETASRETAMARDE MARCABO DE GATATři tisíce hodin slunečního svitu za rok zaručuje stálé počasí– 316 slunečných dní bez deště. Zima zde praktickyneexistuje. Léto je díky jedinečnému mikroklimatu mírnějšínež na jiných místech této části pobřeží. Neustále tu vanemírný větřík, díky němuž jsou horké letní dny více než snesitelné.Naleznete zde jedinou poušť v Evropě, Taberna, kde setočila spousta westernových filmů, nyní je zde tematickýpark Oasys – Mini Hollywood, kde naleznete přírodní rezervacis mnoha druhy zvířat a typickou vesnici Divokéhozápadu.Roquetas de MarPoměrně rušná obec Roquetas de Mar, původně rybářskávesnička, se během posledních několika let proměnila vevyhledávané rekreační místo. Návštěvníci se zde mohoukochat množstvím monumentů, jako je například hradCastillo de la Roquetas, kostel Iglesia de Nuestra Seňoradel Rosario, chrám z 18. století – Templo del Siglo XVIII, divadloTeatro Auditorio. Letovisko Roquetas de Mar nabízínávštěvníkům vše, po čem mohou zatoužit. Lákavé jsoupředevším písčité, velmi čisté pláže s pozvolným vstupemdo moře. Vyhledávají je proto hlavně rodiny s dětmi. Mezinejkrásnější pláže patří Playa de Cerrillos, La Bajadilla, LaRomanilla, Los Bajos. Pláže v Roquetas de Mar bývají pravidelněvyznamenány modrou vlajkou EU, tedy velmi čistépláže. Samozřejmostí jsou restaurace, obchůdky, bary, diskotéky.Také zde najdete vodní park Mario Park s tobogánya bazény a akvárium.Aguadulce je menší čtvrtí patřící a ležící cca 12 km odRoquetas, nabízí příjemnou přímořskou promenádu, dlouhoupísčitou pláž, pozvolný vstup do moře, restaurace,bary, obchody, přístav, ve kterém je v létě rušný noční život,leží cca 10 km od Almeríe.El Toyo Retamar jsou 2 nové urbanizace, kde se nachází8 hotelů a velice dokonalá sportovní střediska postavenápro 15. Středozemní hry. V okolí najdete tenisové kurty, golfovéhřiště, multifunkční halu, několik barů, restauraci. Plážje zde dlouhá, písčitá, vstup do moře pozvolný. Nedalekose nachází přírodní park Cabogata.MojacarMojacar Pueblo je historické městečko, převážně s arabskouarchitekturou postavené na úžasném místě na kopci,v horách Sierra Cabrera, s překrásným výhledem naStředozemní moře, 98 km od hlavního města Almería.Bílé budovy, náměstíčko, hrad, kostel. Mojacar je maléměstečko. Mojacar playa, malé pobřežní letovisko, mávše, co turista potřebuje, bary, restaurace, obchůdkya na 17 km pláží, jsou písčité i oblázkové, živé i poloprázdné.V blízkosti je 18jamkové golfové hřiště.Národní park Cabogata (UNESCO 1997)První vesnice, na kterou narazíte cestou z Almeríe, se jmenujeSan Miguel de Cabo de Gata. Má dlouhou pláž a tvoříji hlavně rekreační domky a apartmány, na jižním konci mái své staré jádro s malým rybářským přístavem.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji34 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

INFORMACE• časový posun: 0 hod.• měna: Euro• úřední jazyk: španělština• doba letu: cca 3 hod.ODLETY• z Prahy do Almérie na 7/10/11/14 nocí• z Brna a Ostravy do Almériena 10/11 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.Jižně od San Miguel se nacházejí solné laguny Salinas deCabo de Gata, kde je možné po celý rok kromě zimníchměsíců pozorovat různé druhy ptáků. Největší pozornostmají plameňáci, jichž tu v srpnu bývá až tisíc. Dále se podélútesů dostanete až k majáku Faro de Cabo de Gata. Odtudpokračuje jen stezka pro pěší a cyklisty k pláži Mónsul(hodina pěšky). Jedna z nejkrásnějších pláží zdejšího přírodníhoparku – Playa de los Genoveses – se nachází blízkomalého letoviska San José. Stojí za to si projet celý přírodnípark Cabo de Gata, nádherné útesy a výhledy.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17935

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaVýletyGranadaCelodenní výlet do Granady s návštěvou Alhambrya zahradami Generalife.Okružní jízda Granadou, volný čas k možnosti nákupů.Odpoledne návrat do hotelu.Národní park Cabo de Gata – NijarCabo de Gata – Nijar je největší přímořskou chráněnouoblastí v Andalusii, překrásné výhledy na divokou a původníkrajinu a originální geologické útvary. Tato oblastje největší horskou vulkanickou formací ve Španělsku,uvidíte zde fascinující skalní útesy, horské masivy, písčitépláže s průzračnou vodou, maják Faro de Cabogatas vyhlídkou a malé vesničky dokonale splývající s krajinou– San José, Arrecife de la Sirenas.Mini hollywood – Park Oasys (taberna) –celodenní výletV blízkosti pouště v Tabernas navštívíme tematickýpark Divokého západu – Mini Hollywood a Texas Hollywood.Poznejte nezapomenutelnou atmosféru s kovbojina koních, dřevěné kantýny a kostelíky, kde senatáčela spousta westernových filmů. Točili zde filmynapříklad Clint Eastwood, Harrison Ford, Terrence Hilla Bud Spencer mezi jinými. V parku je také minizoo rezervace,kde spatříte například žirafy, tygry, gazely, bílénosorožce.Mojacar a NijarVydáme se za poznáním typické bílé vesničky Mojacar,kde bude možnost procházet se úzkými uličkami, nakoupitsuvenýry, obdivovat krásnou krajinu a výhledyna moře. Pokračovat budeme do Nijaru, vesnice známékeramikou a textilním řemeslem.Almeria1/2denní výlet do hlavního města této provincie. NavštívímeAlcazabu, místní katedrálu.Projdeme se historickou čtvrtí města. Návrat do hotelu.Gaudix – Sierra NevadaCelodenní výlet – Guadix je známá vesnice, kde jsoupostavená obydlí v jeskyních, přestože jeskynních obydlínajdete v jižním Španělsku relativně mnoho, nikdejinde jich neobjevíte tolik na jednom místě jako ve městěGuadix (20 tis. obyv.), vzdáleného asi 60 km od Granady.Přestože se ve městě nachází historiky velmi ceněnárenesanční katedrála, jsou hlavním lákadlem proturisty zdejší jeskynní příbytky. Pokračovat budeme doPuerto de la Ragua – průsmyk ve Sierra Nevadě, odkudsi vychutnáme výhled na krajinu. Po obědě návrat doAlmeríe, cestou zastavíme v městečku La Calahorrav pohoří Sierra Nevada, najdeme zde hrad ze 16. století.Návrat do hotelu.TrevelezTrevelez je vesnice ve Sierra Nevadě, jedna z nejvýšepoložených ve Španělsku, 1700 m nad mořem. Jeznámá především výrobou tradiční španělské sušenéšunky – jamón, kterou doporučujeme ochutnat. Navštívítedomy, kde se šunka suší, čas na procházku vesnicía nákupy. Návrat do hotelu.Gibraltar – NOVINKAOdjezd v brzkých ranních hodinách směrem na Gibraltar.Dle výběru účastníků zájezdu je možnost strávitden: a) volný čas na nákupy b) delfíni, výlet na lodi kolempřístavu cca 90 min., při kterém budete mít možnostpozorovat delfíny v moři (v případě nepřízně počasíse projížďka lodí nekoná), c) vyjížďka mikrobusy naskály Gibraltaru. Na tento výlet je nutností cestovní pas.Madrid – 1 den – NOVINKAOdjezd z letoviska v brzkých ranní hodinách do Madridu.Po příjezdu do Madridu následuje zhruba hodinovávyhlídková jízda historickým centrem. Kolem poledneaž do odpoledních hodin individuální program. Ve večerníchhodinách odjezd z Madridu. Návrat do letoviskav nočních hodinách.Služby průvodce, doprava autokarem v ceně. Minimálnípočet účastníků pro tento výlet: 25.Madrid a Toledo – 2 dny – NOVINKA1. den: odjezd z letoviska v brzkých ranní hodináchdo Madridu. Po příjezdu následuje zhruba hodinovávyhlídková jízda s průvodcem. Kolem poledne až doodpoledních hodin individuální program. Ve večerníchhodinách odjezd z Madridu směrem k hotelu 3*, ubytovánía večeře.2. den: po snídani odjezd do Toleda. Po příjezdu individuálníprogram. V odpoledních hodinách odjezd. Návratdo letoviska ve večerních hodinách.Zahrnuje: 1x ubytování v 3* hotelu, 1× polopenze, službyprůvodce, dopravu autokarem. Minimální počet účastníků:25.36 210 000 210

Hotel Playaluna ****Pěkný hotel, v malebném letovisku Roquetas de Mar, kvalitní služby a pěkné zázemí, to vše nabízí tento hotel.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází v Roquetas deMar přímo u pláže, která je od hoteluoddělena promenádou, v blízkosti golfovéhoklubu Playa Serena, ideální prorodiny s dětmi.Vybavení: vstupní hala s recepcí,úschovna zavazadel, výtah, restaurace,bary, internetový koutek, WiFi zóna(za poplatek), směnárna, herna, kulečník,šipky, zahrada, venkovní bazén seskluzavkami a jacuzzi, vyhřívaný bazén,ručníky (záloha), lehátka a slunečníkyu bazénu, minigolf, stolní tenis, animačníprogramy.Služby za poplatek: internet, WiFi,mini bar, trezor.Ubytování: standardní 2lůžkové pokojebez možnosti přistýlky jsou vybavenyvybavenou koupelnou/WC, vysoušečemvlasů, klimatizací/topením, SAT/TV, telefonem, trezorem a minibarem(za poplatek), balkonem nebo terasou.Za příplatek apartmány s jednou ložnicípro 4 osoby, které mají navíc plněvybavený kuchyňský kout. Standardníbezbarierový pokoj, pouze na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), bazén, miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo, víno),alkoholické a nealkoalkoholické nápojemístní výroby v barech, dle nápojovéholístku AI, lehké občerstvení během dne,sporty a animační programy v hotelu.Možnosti obsazení:pokoj standard: XXapartmán: XX / XXX / XXx / XXxx / XXxxxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EPY286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> 2. dítě do 13 letza mimořádně nízkou cenuvčetně polopenze v apartmánu> all inclusive za příplatek> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17937

Hotel Golf Trinidad ***Hotel se skvělou polohou v centru hotelové zóny, který vám nabízí vše ke strávení příjemné dovolené, pro všechny věkové skupiny.Letovisko: Roquetas de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází přímo u písčitépláže, oddělen pouze městskou promenádou,v srdci letoviska, v okolí několikobchůdků, restaurací a barů. Možnostrezervace golfu na recepci. Letiště v Almerii(LEI) je vzdáleno cca 40 km.Vybavení: klimatizovaná vstupní halas recepcí, místnost na zavazadla, směnárna,lékařská služba, internetový koutek,výtahy, restaurace a bary, hernas PC automaty, biliár, stolní tenis, tenisovýkurt, 2 bazény, bar u bazénu, dětskýbazén, terasy na opalování se slunečníkya lehátky u bazénu, animační programy.Služby za poplatek: trezor, internet,tenisový kurt (cca 6,5 EUR/hod.),dětská postýlka, kuchyňka na pokoji(cca 3 EUR/den), biliár, sauna.Ubytování: 390 komfortně a funkčněvybavených standardních pokojů s individuálníklimatizací, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem, trezorem(za poplatek), možnost využíváníkuchyňky s ledničkou (za poplatek),SAT/ TV, balkonem. Většina pokojů máminimálně boční výhled na moře. Hotelnabízí za příplatek pokoje superior, jsoupokoj standardpokoj superior38 210 000 210

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Marto renovované prostornější pokoje. Navyžádání jsou pokoje rodinné s oddělenoumístností.Pro děti: miniklub (4 až 14 let), dětskápostýlka (za poplatek cca 9 EUR/noc,na vyžádání), dětský bazén.All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo,víno), 08.00–24.00 hod., alkoholickéa nealkoholické nápoje místní výrobyv barech, lehké občerstvení během dne,animační programy v hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXxProč právě sem• skvělá poloha• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EDF286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17939

Hotel Protur Roquetas Spa ****+Krásný hotelový komplex, postavený v roce 2004, nabízí vše ke strávení příjemné dovolené.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: plná penze včetně nápojůSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel s polohou přímo u pláže,umístěný v srdci Roquetas de Mar,v okolí restaurace, bary a obchůdky. Letištěje vzdáleno 40 km, starobylé městoAlmería 27 km, autobusová zastávka100 m. V blízkosti 18jamkové golfovéhřiště.Vybavení: vstupní hala s recepcí, 6× výtah(4 panoramatické), 3× výtah v bungalovech,bufetová restaurace se showcooking, 2× restaurace „à la carte“ (LaSal, La Brassería), lobby bar, bar u bazénu,2× bazén, jacuzzi, dětský bazén,bazén s divokou řekou, vnitřní bazén,lehátka a slunečníky u bazénu, fitness,internetový koutek, WiFi, parkoviště,garáž, tenisový kurt, multifunkční hřiště,Spa & Wellness Centrum „Vitalmar“,denní a večerní programy pro děti a dospělé.Služby za poplatek: trezor, minibar,WiFi (cca 6 EUR/hod.), dětská postýlka,tenisový kurt, multifunkční hřiště, garáž(cca 14 EUR/den), konferenční sál, internet,WiFi, Spa & Wellness Centrum „Vitalmar“,sauna, masáže a další lázeňsképrocedury, půjčovna kol, golfové kurzy.Proč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EBX286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně plné penzevčetně nápojů> nápoje v ceněbariérový pokoj, pouze na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(za poplatek 8–10 EUR/den, platba namístě), miniklub, animace.Ubytování: 349 moderně vybavenýchpokojů (standardní pokoj, Junior neborodinné pokoje), s klimatizací, plně vybavenoukoupelnou/WC, vysoušečemvlasů, telefonem, SAT/TV, internet. připojením,trezorem a minibarem (za poplatek),terasou nebo balkonem. 3× bez-All inclusive: polopenze nebo plná penzevč. nápojů – káva, čaj, džusy, vodau snídaně, pivo, víno, voda, nealko nápojeu oběda a večeře.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx40 210 000 210

Hotel Playacapricho ****Nádherný hotel hotelové společnosti Playa Senator je zárukou výborných služeb a kuchyně. Vhodný pro rodiny s dětmi.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 30 m od písčité pláže, hotelovýkomplex leží přímo u pláže Playa Serenana promenádě v turistickém centruRoquetas de Mar. Centrum letoviska 50 m.Golfové hřiště Playa Serena je vzdálenopouhých 800 m.Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,parkoviště, bar, plážový klub Olympo,24hodinová služba na recepci, herna, zahrada,terasa, nekuřácké pokoje, úschovnazavazadel, obchody se suvenýry v hotelu,diskotéka. Bufetová restaurace Andalucíanabízí bufetové snídaně, obědy a večeřes obrovským výběrem teplého a studenéhojídla, předkrmů, salátů, zeleniny, masaa ryb. V restauraci je dětský koutek s veškerýmzařízením, které rodiče potřebujípro své nejmenší. Je zde mikrovlnná troubaa lednice pro dětské jídlo. Pánové musejínosit kalhoty s dlouhými nohavicemi.Chloubou hotelu je venkovní bazén, kdemůžete strávit celé dny, jsou zde různéskluzavky, trysky a jacuzzi. Okolo bazénuje terasa na slunění s lehátky a slunečníky,palmový háj. Osušky jsou u bazénu zdarma.Vnitřní vyhřívaný bazén, dětské hřiště,biliár, kosmetika, směnárna, půjčovna aut,WiFi (zdarma). Kabelové internetové připojeníje dostupné v obchodním centru(za poplatek).Služby za poplatek: trezor, parkoviště,golf, biliár, lékařská služba.Ubytování: nabízí ve 335 pokojích s 1 nebo2 lůžky (135 × 200 cm), klimatizace, stropníventilátor, koupelna/WC, vysoušeč vlasů,SAT/TV, telefon, minibar a trezor (za poplatek),balkon nebo terasa.Studia jsou umístěna v budově Levantea mají 2lůžka (105×200 cm), pohovku,malou kuchyňku, koupelnu/WC, vysoušečvlasů, SAT/TV, telefon, klimatizaci, stropníventilátor, trezor (za poplatek), balkonnebo terasu. 2× bezbariérový pokoj, vždyna vyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání), hlídánídětí (za poplatek), animační programypro děti.All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu: voda, nealko, pivo, víno.08.00–24.00 hod. neomezená konzumacealkoholických a nealko nápojů místnívýroby v baru – lehké občerstvení. Animačníprogramy.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EPH286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> all inclusive za příplatekwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17941

Hotel Playasol Spa ****Krásný hotel ze sítě hotelů Playasenator, nabízí veškerý luxus a velmi kvalitní služby jak v gastronomii,tak i v ubytování a hotelovém zázemí.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, hotel jeumístěn v kouzelném letovisku Roquetasu pobřežní promenády, s přímýmvstupem na pláž, v okolí hotely, restauracea bary. Historické centrum cca 4 km,golfová hřiště Playaserena jsou cca 5 minutchůze (800 m), mezinárodní letiště33 km.Vybavení: vstupní hala s recpcí, 3 výtahy,internetový koutek, WiFi v hale(zdarma), restaurace, plážový klub, bary,bar u bazénu, obchod se suvenýry, bazén,jacuzzi, vnitřní bazén s jacuzzi, terasys lehátky a slunečníky na opalování,možnost zapůjčení plážových osušek(oproti vratné záloze), hřiště, zahrada,parkoviště, kadeřnictví, biliár, minigolf,stolní tenis. Animační programy.Služby za poplatek: internet, trezor, parkoviště,minibar.Ubytování: nabízí ve 313 pokojích.274 standardních 2lůžkových nebo7 1lůžkových pokojů s klimatizací,stropním ventilátorem, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem, SAT/TV, trezorem (za poplatek), balkonemnebo terasou. 11 Junior Suite umístěnýchv hlavní budově všechny s výhledem namoře, navíc mají minibar (za poplatek),kulatou vanu v ložnici, koupelnu se sprchou.10 Suite Playa, jsou umístěny v oddělenýchbudovách v první linii od pláže,s výhledy na moře. 2× bezbariérový pokoj,na vyžádání.Pro děti: miniklub, herna, dětské postýlky(zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, pivo, víno,nealko) – 8.00–24.00 hod. alkoholickéa nealko nápoje místní výroby v barech(nevztahuje se na plážový bar) – občerstvení11.00–13.00 hod. – sporty v hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EYL286> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> all inclusive za příplatek42 210 000 210

Hotel Playalinda ****Hotel vhodný pro všechny věkové kategorie, pro rodiny s dětmi, kvalitní služby, výborné stravování,dobrá poloha v srdci Roquetas.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: hotel přímo u pláže, od plážeoddělen pouze místní promenádou, nacházíse v urbanistické zóně Roquetas,cca 800 m od golfového hřiště Playa Serena.V blízkém okolí nákupní možnosti,restaurace a bary. Pevnost Santa Anacca 2,5 km místní promenádou, centrumRoquetas cca 4 km, autobusová zastávkapřed hotelem.Vybavení: vstupní hala, recepce, hlavnírestaurace El Patio, bar Queens, baru bazénu, bazén, možnost využívat bazénse skluzavkami, jacuzzi a all inclusiveslužby v sousedním hotelu Playasol,lehátka a slunečníky u bazénu zdarma,palmový háj, možnost zapůjčení osušek(vratná záloha), sportovní aktivity, stolnítenis, aerobik, šipky, WiFi v hale (zdarma),animace. U pánů jsou požadoványke vstupu do restaurace dlouhé nohaviceu kalhot.Služby za poplatek: internet, WiFi, trezor.minibar.Ubytování: nabízí ubytování ve 130 pokojích,komfortní standardní pokojes klimatizací, 2lůžka velikosti 1,35 × 2 mbez možnosti další přistýlky, vybavenoukoupelnou/WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV,trezor a minibar (za poplatek), balkonnebo terasa.Pro děti: dětský bazén, skluzavky dobazénu, miniklub Delfín (4–6 a 7–11 let),dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceAll inclusive: plná penze formou bufetu;nápoje k jídlu: voda, nealko, pivo, víno;během dne lehké občerstvení; nealkoholickéa alkoholické nápoje místní výrobyod 08.00 do 01.00 hod. v hlavní sezóně,ostatní sezóna od 8.00 do 24.00 hod.All inclusive se nevztahuje na Beach Club.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EPI286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17943

Hotel Mediterraneo Park ****Oblíbený hotel postavený v andaluském stylu, kombinující místní architekturu a mnoho barev, pestrá kuchyně a služby all inclusive.Letovisko: Roquetas de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, vstup napláž oddělen pouze místní promenádou,hotelový komplex po rekonstrukci v roce2009, v klidnější části hotelové zóny letoviskaRoquetas de Mar, město s typickouarchitekturou pro andaluskou oblastAlmería. Možnost procházek po plážovépromenádě (vstup přímo z hotelu).Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,výtahy, restaurace, bary, místnost nazavazadla, směnárna, půjčovna aut, internetovýkoutek, stolní tenis, PC herní automaty,biliár, bazény, dětský bazén, bazéns vířivkou, terasy na opalování, slunečníkya lehátka u bazénu, možnost zapůjčeníosušek (za vratnou zálohu), vnitřní bazén,fitness, kadeřnictví, obchod se suvenýry.Služby za poplatek: trezor, internet, WiFi(na mince v baru Paris).Ubytování: 367 komfortně vybavenýchpokojů: 270 standardních, 6 Suitea 97 Junior Suite s klimatizací, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem,SAT/TV, malou ledničkou a trezorem (za44 210 000 210

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Marpoplatek), terasou nebo balkonem. Většinapokojů má výhled na moře.Pro děti: dětský bazén, dětský park, miniklub,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).tu – během jídla se podává voda, pivo,víno, limonáda. Neomezená konzumacemístních alkoholických a nealko nápojů10.00–24.00 hod. v baru Paris Bar (hlavníbar) – v ostatních barech se konzumaceplatí, během dne lehké občerstvení.> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněProč právě sem• oblíbený hotel• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EME286All inclusive: plná penze formou bufe-Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxxwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17945

Hotel Zoraida Park & Garden Resort ***FHotel přímo na pláži, velmi kvalitní služby all inclusive, vhodné i pro rodiny s dětmi, nově skluzavky pro děti.sou součástí hotelového komplexu ZoraidaResort. Hotel je umístěn přímo u písčitépláže v letovisku Roquetas de Mar. V okolírestaurace, bary a nákupní možnosti. Letištěje vzdáleno cca 40 km, starobylá Alméria27 km.Letovisko: Roquetas de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: jsou přímo u písčité pláže, hotelyprošly celkovou rekonstrukcí v roce 2011,Vybavení: 5patrové budovy, vstupní halys recepcí, výtahy, WiFi zóna (zdarma),restaurace se show cooking, restauracea´la carte, bary, bar u bazénu, internetovýkoutek, směnárna, místnost na zavazadla,lékařská služba, zahrada, lehátka a slunečníkyu bazénů, parkování, půjčovna aut, PCherna s automaty, obchůdky, malé fitness,sauna, tenisové kurty, stolní tenis, minigolf,46 210 000 210

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Marbowling, dětské hřiště, diskotéka, dennía večerní animační programy pro děti i dospělé.Na podzim roku 2011 byl vybudovánpřed hotelem Zoraida Park menší aquaparks dětskými atrakcemi a tobogány.Veškeré služby (kromě restaurace) mohouvyužívat klienti z obou hotelů.Služby za poplatek: výhled na moře, trezorna pokoji, internet. koutek, sauna, dětskápostýlka.Ubytování: Zoraida Park nabízí 495 standardníchpokojů, Zoraida Garden nabízí353 standardních pokojích. Všechny pokojejsou komforně a funkčně vybavenéo rozloze 15 m 2 . Mají klimatizaci, plně vybavenoukouplenu/WC, telefon, SAT/TV,trezor (za poplatek), balkon nebo terasu.Hotel nabízí také bezbarierové pokoje, nemajívšak adaptovanou kopelnu (pokojena vyžádání).Pro děti: dětský bazén, dětské postýlky(za poplatek cca 4,50 EUR/den, platbav hotelu), dětský park.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo, víno),alkoholické a nealkoalkoholické nápojemístní výroby v barech 10.00–24.00 hod.,lehké občerstvení během dne, sporty> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčv Zoraida Parkkonečná cena včetně all inclusive> 1. dítě do 13 letv Zoraida Gardenza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněa animační programy v hotelu, tenis (nutnárezervace na recepci).Možnosti obsazení:Zoraida Park a Garden: XX / XXX / XXx / XXxxProč právě sem• skluzavky a tobogány• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EZP286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17947

Hotel Hesperia Sabinal ****Hotel s výbornou polohou přímo v srdci Roquetas. V okolí nákupní možnosti, hotel přímo na pláži, vše na dosah ruky,Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo na pláži s hrubším pískem,hotel nabízí vynikající zázemí pro rodinnoudovolenou, v blízkém okolí nákupnímožnosti, autobusová zastávka hnedvedle hotelu, stará část Roquetas cca2,5 km, pěknou procházkou po místnípromenádě, v okolí golfové hřiště PlayaSerena.Vybavení: 7patrová budova, vstupní halas recepcí, výtahy, restaurace, bary, směnárna,herna, konferenční místnost, WiFi(zdarma ve veřejných prostorách, na pokojiza poplatek) zahrada, terasy na opalování,slunečníky a lehátka u bazénu, bazén,půjčovna aut/kol, parkoviště, biliár,wellness centrum (masáže, sauna, vnitřníbazén, jacuzzi), animační programy.Služby za poplatek: WiFi na pokoji(cca 5 EUR/den), internet, lednička, trezor,posilovna, wellness centrum, krytéparkoviště, půjčovny, biliár, výhled namoře.Ubytování: 505 standardních pokojů,klimatizace, koupelna/WC, vysoušečvlasů, telefon, SAT/TV, trezor (za poplatek),lednička (za poplatek na místě,dle dostupnosti), balkon nebo terasa.Možnost bezbariérového pokoje, na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), hřiště, miniklub.Proč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EHS286> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídceAll inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo, víno),alkoholické a nealkoholické nápoje místnívýroby během dne, dle nápojovéholístku AI, lehké občerstvení během dne,hotelové animace.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx48 210 000 210

Hotel Playazul ****Hotelová společnost Playa Senator zaručuje kvalitní služby all inclusive. Doporučujeme všem věkovým kategoriím.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází v samém srdciRoquetas de Mar, pouhých 250 m od pláže.V okolí je mnoho obchodů, restaurací,barů a nočních klubů, golfové hřiště jevzdáleno pouhých 800 m.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,restaurace, bar, směnárna, úschovna zavazadel,konferenční místnost, internetovýkoutek, WiFi (za poplatek), zahrada,bazény, terasy na opalování, u bazénulehátka a slunečníky, petanque, minigolf,stolní tenis, kulečník, animační program.Služby za poplatek: trezor, minibar, WiFi.Ubytování: standardní pokoje s 1 nebo2 lůžky (135 × 200 cm), bez možnosti dalšípřistýlky, plně vybavená koupelna/WC,vysoušeč vlasů, klimatizace/topení, SAT/TV, telefon, trezor a minibar (za poplatek),balkon nebo terasa, Bezbariérovýpokoj na vyžádání.Proč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EZU286> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceně> novinka v nabídcePro děti: dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo, víno),08.00–24.00 hod. alkoholické a nealkonápoje místní výroby v baru, lehké občerstveníběhem dne, animační programyv hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17949

Aparthotel Neptuno ****Pěkný hotelový komplex, skvělá kuchyně, spousta zábavy pro dospělé a pro děti v hotelu i v okolí.Vhodný pro všechny věkové kategorie.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Mar> Cenový tipLetovisko: Roquetas de MarStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 150 m od písčité pláže, hotel senachází se v krásném letovisku Roquetasde Mar, nedaleko golfového hřištěPlaya Serena. V okolí nákupní možnosti,bary, restaurace.Služby za poplatek: internet, trezor, dětskápostýlka, beauty salon, garáž.Ubytování: nabízí ve 107 komfortněvybavených standardních 2lůžkovýchpokojích s klimatizací, koupelnou/WC,telefonem, vysoušečem vlasů, SAT/TV,minibarem a trezorem (za poplatek),elektronickým zamykáním, balkonemnebo terasou.Dále nabízíme ubytování (za příplatek)v apartmánech s 1 ložnicí, vybaveny jsoustejně jako standardní pokoje, navíc majíplně vybavenou kuchyňku, s varnouplotnou, mikrovlnnou troubou, toustovačem,kávovarem a nádobím.Pro děti: dětský bazén, skluzavky dobazénu, dětské židličky, postýlka (na vyžádání,za poplatek cca 5–6 EUR/noc),miniklub.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EEN286> 1. dítě do 12 let jen za 1990 Kčkonečná cena včetně polopenzeVybavení: 6patrový hotel postavenýv roce 2002 má vstupní halu s výtahy, recepci,WiFi (zdarma), menší fitness, stolnítenis, zahradu, terasy na opalování s lehátkya slunečníky u bazénu, 3× bazén,skluzavky do bazénu, možnost zapůjčeníosušek zdarma, kadeřnictví, beauty salon,parkoviště, garáž, denní a večerní animačníprogramy. 2× upravený bezbariérový pokoj,pokoje nemají adaptované koupelny.50 210 000 210

Hotel Arena Center ****KValitní hotel vhodný pro všechny věkové kategorie.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Mar> Cenový tipLetovisko: Roquetas de MarStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel z roku 2002 leží na okrajiletoviska Roquetas de Mar pouhých300 m od pláže a 200 m od golfovéhoklubu Playa Serena. V okolí nákupnímožnosti, restaurace a bary.pokoji (cca 6 EUR/den), kulečník, dětskápostýlka.Ubytování: standardní pokoje nabízíplně vybavenou koupelnu/WC, vysoušečvlasů, klimatizaci/topení, SAT/TV,telefon, trezor, možnost připojení WiFi(za poplatek), balkon nebo terasa.Bezbariérový pokoj na vyžádání. Zapříplatek apartmán s 1 ložnicí a oddělenouobývací místností.Pro děti: dětská postýlka (4 EUR/den,platba na místě, na vyžádání), dětskémenu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EAC286> 1. dítě do 13 let jen za 1990 Kčkonečná cena včetně polopenze> novinka v nabídceVybavení: vstupní hala s recepcí,výtah, restaurace, bar, směnárna,úschovna zavazadel, WiFi ve veřejnýchprostorách zdarma, na pokojiza poplatek, půjčovna aut, parkoviště,zahrada, bazény, terasy na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu, kulečník.Služby za poplatek: trezor, WiFi nawww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17951

Hotel Colonial Mar ****Hotel s dobrou polohou přímo u písčité pláže, služby all inclusive, vhodný pro strávení aktivní i pasivní dovolené.Vhodný pro rodinnou dovolenou, pro všechny věkové skupiny.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de MarLetovisko: Roquetas de MarStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže Playa LasSalinas. Turistické centrum Roquetas deMar je vzdáleno cca 1,2 km, kde naleznetemnožství restaurací, kaváren, barůa obchůdků. Nákupní centrum „GranPlaza“ je pouhých 600 m od hotelu.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,směnárna, místnost na zavazadla,restaurace, bary, zahrada, bazén prodospělé i děti, lehátka a slunečníky u bazénu,bar u bazénu, obchod, internetovýkoutek (4 PC, za poplatek), WiFi zóna(zdarma), TV koutek, malé fitness, tenisovýkurt, herna s PC automaty, hřiště,denní a večerní programy pro děti a dospělé.Služby za poplatek: trezor, internet, dětskápostýlka, garáže, výhled na moře.Ubytování: 321 prostorných pokojů vyzdobenýchv koloniálním stylu, plně vybavenýchs klimatizací, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem, SAT/TV,lednicí (na vyžádání), trezorem (za poplatek),terasou nebo balkonem. 2× bezbariérovýpokoj na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, miniklub, animace,dětská postýlka (za poplatek cca8–10 EUR/noc, na vyžádání), dětskéžid ličky.All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo,víno), 08.00–24.00 hod. alkoholickéa nealkoholické nápoje místní výrobyv barech, lehké občerstvení během dne.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EIL28652 210 000 210

Hotel Playadulce ****Klientům, kteří vyhledávají poklidnějsí letovisko, krátký transfer z letiště, dlouhé pláže, kvalitní hotelové služby.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Mar – AguadulceLetovisko: Roquetas de Mar – AguadulceStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: hotel leží u dlouhé písčité pláže,kterou odděluje od hotelu pouze promenádaa nefregventovaná silnice. Promenádaspojuje poklidnější letovisko Aguadulces Roquetas de Mar, kam lze dojítči dojet na kole. V okolí nákupní možnosti,restaurace, bary, přístav. Almeriecca 10 km. Roguetas de Mar cca 12 km.V okolí dále poušť v Tabernas, golfováhřiště.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,restaurace, bary, směnárna, úschovna zavazadel,konferenční místnost, WiFi (zapoplatek), zahrada, venkovní bazén s jacuzzi,dětský bazén se skluzavkami, u bazénulehátka, slunečníky, ručníky (kauce10 EUR), petanque, obří šachy, minigolf,stolní tenis, tenisové kurty, sportovní náčiní(kauce 10 EUR).Služby za poplatek: trezor, minibar, wellnesscentrum, parkoviště, WiFi.Ubytování: pokoje s 1 nebo 2 lůžky(135 × 200 cm), bez možnosti další přistýlky,vybavená koupelna/WC, vysoušečvlasů, klimatizace/topení, stropní ventilátor,SAT/TV, telefon, trezor a minibar (zapoplatek), balkon nebo terasa. Bezbariérovýpokoj na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), židle, miniklub, bazén se skluzavkami.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (nealko, pivo, víno), nealkoholickéa alkoholické nápoje místní výrobyv barech 08.00–24.00 hod., lehké občerstveníběhem dne, zmrzlina, animačníprogram.> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenuMožnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EDU286> all inclusive za příplatek> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17953

Hotel Portomagno ****Hotel nabízí široké spektrum služeb, skvělou polohu, služby all inclusive.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaRoquetas de Mar – AguadulceLetovisko: Roquetas de Mar – AguadulceStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 10 m od písčité pláže, nutnépřejít nefrekventovanou silnici a místníplážovou promenádu, pouze 400 mod přístavu v Aguadulce, nedaleko takéhistorické město Almería a mezinárodníletiště.Vybavení: 12poschoďový hotel se vstupníhalou s recepcí má výtahy, místnostna zavazadla, směnárnu, TV koutek, WiFi(zdarma), internetový koutek, restauracia bary, bar u bazénu, 4× bazén, 1× vnitřníbazén, 1× dětský bazén, terasy na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu, tenisovýkurt, kurt na paddel, fitness, stolní tenis,hřiště, lázně „Vitalmar“: masáže, sauna,jacuzzi, beauty salon (za poplatek).Služby za poplatek: dětská postýlka,trezor, garáž, lázeňské procedury, tenisovýkurt, konferenční místnost, internet,vodní sporty na pláži, půjčovna aut.Proč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EPQ286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněUbytování: 383 standardních pokojůs klimatizací, koupelnou/WC, vysoušečemvlasů, telefonem, SAT/kabel. TV,trezorem a minibarem (za poplatek),balkonem či terasou. Hotel také nabízí 1xbezbariérový pokoj, s adaptovanou koupelnou(na vyžádání).a nealkoholické nápoje místní výrobyv barech, lehké občerstvení během dne.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxxPro děti: dětský bazén, dětská postýlka(za poplatek cca 9 EUR/den, na vyžádání),miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo,víno), 08.00–24.00 hod. alkoholické54 210 000 210

Hotel Barcelo Cabo de Gata ****Kvalitní hotel ze společnosti Barcelo, nabízí široké spektrum zábavy a vyžití v rámci hotelu. Hotel se nachází v národním parku,jehož součástí je i místní přírodní pláž. Hotel vhodný zejména pro klienty hledající dovolenou ve velmi klidném letovisku, upřednostňujícíhotelové služby, či milovníky přírody.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de AlmeríaEl Toyo – RetamarLetovisko: El Toyo – RetamarStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: veřejná přírodní pláž s hrubšímpískem, místy s oblázky, oddělená odhotelu promenádou, přírodním parkemve vzdálenosti cca 100 m (na pláži nejsouk pronájmu lehátka a slunečníky), nověpostavený hotel se nachází v zátoce, kteráspojuje Cabo de Gata s městem Almeria,leží v těsné blízkosti přírodního parkuCabo de Gata, 15 km od centra města Almería,30 km od slavné pouště Tabernas.Vybavení: recepce, 3 bary, 1 restaurace,výtahy, konferenční místnosti, posilovna,WiFi ve veřejných prostorách zdarma,diskotéka, herna, obchod se suvenýry,rozsáhlé zahrady se 3 bazény pro dospěléa 1 pro děti, velké terasy, lehátka a slunečníkyu bazénu, osušky (za vratnouzálohu), lukostřelba, animační programy.Služby za poplatek: restaurace „à la carte“,snack bar, minibar, garáž, prádelna,pokojová služba, wellness, fitness, paddletenis, internet na pokojích (pevnépřipojení cca 10 EUR/záloha), veškerákonzumace mimo all inclusive.Ubytování: pokoje superior jsou prostorné,o rozloze cca 30 m 2 , komfortně vybavené,mají klimatizaci, koupelna/WC,vysoušeč vlasů, prostorné skříně, ventilátor,telefon, trezor, minibar (za poplatek),SAT/TV, internet (pevné připojení cca10 EUR/záloha), pracovní deska, terasa.Pro děti: dětský bazén, dětská židlička,dětská postýlka (zdarma na vyžádání),miniklub.All inclusive: plná penze, občerstveníběhem dne, nápoje označené jako„all -inclusive“ servírované do 24.00 hod.,sportovní vyžití v rámci all inclusive.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 12 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/EBC286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17955

Costa de la LuzPoznejte španělský Karibik, sluncem zalité široké pláže, desítky kilometrů dlouhé,s jemným pískem a průzračnou vodou.To skrývá Andalusie – Costa de la Luz (Pobřeží světla) –novinka v naší nabídce s nabídkou velmi kvalitních 4*+ hotelůrenomovaných hotelových společností, s all inclusive programem - za zaváděcí ceny!Vše samozřejmě se španělskou kvalitou, pohostinností a nadstandardním výběrem atraktivních výletů.

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa TropicalFIRO NÁZOR• ideální místo pro opalování, koupání,relaxaci• stabilní klimatické podmínky od dubnado listopadu• množství památek, přírodních krásv okolí• výhodné podmínky pronájmu autadelegátFIRO-touronlinerezervacea prodej nawww.firotour.cztransferyna letištězdarmaCosta Tropical, nebo místními obyvatelinazývaná Costa de Granadase nachází asi hodinu cesty z Malagya Granady, 2 hodiny z Almérie a je dalšíméně známou oblastí překrásné Andalusie.Místní pravidelné linky vás dopraví několikrátdenně do všech vyjmenovaných měst.Granadské pobřeží působí typicky středomořským dojmem, ale podnebí je spíše tropické,jak napovídá název této oblasti. Jsou zde ideální podmínky pro pěstování tropických plodů,především avokáda, manga, cukrové třiny. V nedalékém Motrilu se dokonce vyrábí klasickýkaribský rum.Milovníci pláží si mohou vybrat z meších zátok až po širokédlouhé pláže. Vstup bývá pozvolný, písek hrubší. Propotápěče jsou dobré podmínky v městečku La Herraduranebo Calahonda. Pro jachtaře a další sportovce je vhodnýMotril a Almuñécar. V Motrilu si také můžete zahrát golf namístním velmi dobře vybaveném hřišti.MÁLAGACOSTA TROPICALNERJAMOTRILTORROXALMUŇECARNedaleko leží Sierra Nevada, krásné pohoří, které v ziměpřekvapí udržovanými širokými sjezdovkami a kvalitnímihorskými hotely ve středisku Pradollano, v létě jevhodné k tzv. senderismu, jak Španělé říkají turistickýmprocházkám.Almuňécar je letovisko s historickým centrem s podhradímpevnosti Castillo de San Miguel ze 16. století a skalnímvýběžkem Peňon del Santo, který odděluje 2 pláže– Playa de San Cristóbal a Playa Puerta del Mar. Plážejsou šedé s hrubším pískem, místy s oblázky. Nedaleko jevesnička La Herradura, která se těší oblibě mezi mladýmipříznivci windsurfingu a paraglidingu. V Almuňécarunechybí místní chiringuitos – plážové menší restaurace,kavárny a obchůdky, večer je příjemné se procházet pomístní plážové promenádě. Ochutnat můžete tapas naPlaza Kelibia nebo zažít noční život v Los Bajos.Transfer z letiště cca 1 hod. 30 min.INFORMACE• Časový posun: 0 hod.• Měna: Euro• Úřední jazyk: španělština• Doba letu: cca 3 hod.ODLETY• z Prahy do Malagy na 10/11 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low costwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179nejvýhodněji na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour57

Hotel Spa Almuňecar Playa ****Hotel v centru letoviska, v dosahu zábavy, vhodný pro všechny věkové kategorie. Svou polohou vhodný k návštěvě Granady a paláceAlhambra, i nedaleké Malagy v oblasti Costa del Sol.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa TropicalAlmuñecarLetovisko: AlmuñecarStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: 30 m od písčité pláže, hotel jeod pláže oddělen pouze silnicí a místnípromenádou, leží v centru letoviskaAlmuňecar. V okolí široká nabídka restaurací,barů, obchůdků, vodní sportyna pláži. Od historického centra jen několikminut chůze. Letiště v Malaze cca80 km, Granada cca 90 km, golfové hřištěGolf Club Los Moriscos – Motril cca20 km.Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,restaurace, bar u recepce, bar salonLa Najara, bar u bazénu, WiFi v hale(zdarma), bazén, sluneční terasa s lehátkya slunečníky, plážové osušky (záloha),fitness, animační programy, večerní programy,minimarket.Služby za poplatek: trezor, internet,pronájem kol, hotelové garáže, centrumzdraví a krásy Spa Acquaplaya, konferenčnímístnost.Ubytování: ubytování v prostorných pokojíchbez možnosti přistýlek (2 lůžka1,35×2 m nebo 1 postel 1,50×2 m), koupelna,vysoušeč vlasů, WC, TV, telefon,minibar, klimatizace, stropní ventilátor,trezor (za poplatek). Možnost propojenýchpokojů – vhodné pro rodiny s dětminebo junior suite za příplatek.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský bazén, miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, víno, nealko, pivo)08.00–24.00 hod. alkoholické a nealkonápoje na barech, lehké občerstvení běhemdne, sporty v rámci animace.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EAP286> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek58 210 000 210

Hotel Spa Playacalida ****Moderní hotel, ve stylu maurské pevnosti, umístěn na kopci nad pláží s krásným výhledem do okolí, nabízí velké množství aktivitpro celou rodinu, které určitě ocení zajímavě řešený rozlehlý bazén, s vodními atrakcemi a službami all inclusive.Služby hotelu jsou vhodné i pro náročnější klientelu.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa TropicalAlmuñecarLetovisko: AlmuñecarStravování: polopenze nebo all inclusiveza příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo nad menší písčitou pláží,vstup na písčitou pláž s tmavým pískem,místy s kameny asi 450 m po nezpevněnécestě, vstup na pláž přímo pod hotelem.Hotel na okraji letoviska Almuńecar,v klidném prostředí. Centrum je vzdálenocca 6 km, možnost využít místní linkovoudopravu.Vybavení: pokoj vystaven ve stylu středověkéhohradu, ovšem s moderním vybaveníma všemi službami, které potřebujeteběhem své dovolené. Prostornávstupní hala s recepcí, barem, 2 restauracea’la carte, hlavní bufetová restaurace,připojení WiFi v hale (zdarma),konferenční místnost, bar u bazénu, barna pláži (otevřen v hlavní sezóně), velkýdětský bazén postavený jako řeka, dětskétobogány, hlavní bazén s výhledemna moře, jacuzzi, sluneční terasy, lehátkaa slunečníky u bazénu, plážové osušky(nutná záloha), animační a dětské programy,večerní programy.Služby za poplatek: trezor, kadeřnictví,minibar, vnitřní garáže, SPA Aquaplaya –masáže, kosmetika, pronájem kol, minigolf,fitness.Ubytování: prostorné pokoje typu standard,koupelna, WC, vysoušeč vlasů,TV, telefon, minibar, klimatizace, balkonnebo terasa, trezor a minibar (za poplatek).Hotel nemá pokoje s přistýlkami,v případě ubytování dětí nebo více osobna pokoji jsou k dispozici oddělené postele1,35 × 2 m nebo 2 postele 1,20 × 2 m.Pro rodiny s většími dětmi doporučujeme2 propojené pokoje. Za příplatek pokojeSuite, Junior Suite.Pro děti: dětská postýlka (zdarma na> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> all inclusive za příplatekvyžádání), dětské tobogány, bazény, hřiště,dětský klub, dětské menu.All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu: voda, víno, pivo,nealko – 08.00–24.00 hod., nápoje nealkoa alkoholické v hotelových barech(kromě baru na pláži), lehké občerstvení11.00–13.00 hod., stolní tenis, minigolf.Možnosti obsazení:standard: XX / XXX / XXx / XXxx;family suite: XX / XXX / XXXX / XXxx / XXXx / XXx;propojené pokoje: XXxx / XXxxxRezervujte na www.firotour.cz/ESP286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17959

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolFIRO NÁZOR• ideální místo pro relaxaci, opalování,koupání• velký výběr prázdninových letoviseka ubytování všech kategorií• stabilní klimatické podmínky od dubnado listopadu• výborná kuchyně a lahodná vína• přátelské, vstřícné a věčně usměvavémístní obyvatelstvo• velké množství kulturních památek,přírodních krás a zajímavostí, širokánabídka výletů• ráj pro golfistyCOSTA DE SOLMALAGATORREMOLINOSMARBELLAESTEPONABENALMADENATORROXNERJAdelegátFIRO-tourtransferyna letištězdarmaonlinerezervacea prodej nawww.firotour.czMilovníci přírody a historie ocení okolní nádhernou krajinu,hory vypínající se nad pobřežím, bílé andaluskévesničky a blízkost historicky zajímavých míst – Málagy,Sevilly, Granady a paláce Alhambry, Cordoby a v neposlednířadě Gibraltaru. Vyznavače sportu a hlavně golfuplně uspokojí velké množství kvalitních golfových hřišť.Díky skvělé poloze je zde široká nabídka výletů, ze kterési vybere každý. Na Costa del Sol naleznete vše, comůžete potřebovat pro strávení klidné nebo naopakaktivně prožité dovolené.Costa del Sol – Slunečné pobřeží zaujímáasi 300 km na jihu Španělskaa je ze severu chráněno pohořím, kterézabraňuje přístupu chladného vzduchua deště. Málo srážek, neustálý vánek a příjemnéteploty po celý rok udělaly z Costadel Sol nejnavštěvovanější místo Andalusie,neboť se pyšní 300 slunečnými dny v roce, širokou paletou kvalitních hotelů, ale hlavnědlouhými krásnými plážemi, čistou vodou, širokou nabídkou zábavy, nákupů, sportu,proslulou španělskou kuchyní a přátelskými místními obyvateli, kteří si turistů cení.TorremolinosNejživější a nejlidnatější letovisko se nachází v bezprostředníblízkosti Málagy. Toto moderní letovisko disponujenespočetným množstvím hotelů, řadou nákupníchulic, kaváren, restaurací a barů. Celým Torremolinos setáhne pobřežní promenáda, která odděluje pláž od města.Proslulá je rybářská čtvrť La Carihuela, kde můžetev místních restauracích ochutnat nejrůznější pokrmyz mořských plodů a ryb či nakoupit nejrůznější suvenýry.Nejznámějším jídlem je typické Pescaito Frito – smaženérybičky. Modernější část Torre je naopak pověstná rušnýmnočním životem, diskotékami a bary. Pláže v Torremolinosposkytují širokou nabídku vodních sportů. Naokraji letoviska se nachází největší vodní park celé oblasti– Aqualand s nejrůznějšími skluzavkami, tobogány,bazény, restauracemi a bary, obchody se suvenýry, kterénabízejí příjemně strávený den všem generacím.Transfer z letiště: cca 15–20 min.Benalmadéna CostaSamostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji60 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

Prázdninové letovisko, které pozvolna navazuje naTorremolinos. Benalmádeně dominuje nádherný, novězbudovaný a velmi luxusní sportovní přístav v modernímandaluském stylu Puerto Marina, který je jedinečnýmcentrem zábavy, nakupování, možností posezenív restauracích či kavárničkách, stejně tak jako místempříjemné večerní procházky. Díky dlouhým plážím s pozvolnýmvstupem do vody i možnostem nočního vyžitíuspokojí toto letovisko každého.Transfer z letiště: cca 20–30 min.MarbellaNejznámější letovisko na pobřeží Costa del Sol, které jevyhlášeným luxusním cílem dovolené. Mnohé hvězdy –herci a zpěváci z celého světa – si vybraly Marbellu zaletní sídlo a v přístavu Puerto Banús můžete potkat řadusvětových celebrit. V centru starého města najdete plážovoupromenádu, moderní i typickou andaluskou architekturu.Asi 4 km od centra Marbelly je vyhlášený přístavPuerto Banús, kde je řada luxusních butiků, restaurací,jachet a plachetnic. Celá oblast je rájem pro sportovce,příznivce vodních sportů, golfu i tenisu.Transfer z letiště: asi 1 hod. 15 min.EsteponaMěstečko plynule navazuje na pláže nedaleké Marbelly. Jejípobřeží má délku asi 21 km. I když je to turisticky velmi oblíbenéměsto, udržela si Estepona tvář typicky bílé andaluskévesničky. Město je ohraničeno pohořím Sierra Bermeja.Navštívit zde můžete ruiny hradu sv. Ludvíka ze 16. století,hodinovou věž (Torre de Reloj), místní archeologické muzeum,které ukrývá výrobky už z paleolitu. Nejnavštěvovanějšípláž je Playa de Rada, dále Playa del Cristo, a pokudhledáte nudistickou pláž, zavítejte na vůbec první nudistickoupláž Costa del Sol, Playa de Costa Natura.Transfer z letiště: asi 1 hod. 30 min.NerjaNerja je známé lázeňské letovisko, staré jádro letoviskase podobá vesnicím západní Andalusie. Široká promenádakončí u skalnatého výběžku nad mořem, který senazývá Balcón de Europa. Je odtud krásný výhled napobřeží a daleko na moře. Centrum města láká k příjemnýmprocházkám křivolakými uličkami, posezenímv kavárnách a restauracích.Transfer z letiště: cca 1 hod. 30 min.Torrox CostaSousedí těsně s městečkem Torrox. Torrox Costa je odvelikého přístavního města Málaga vzdáleno jen 40 km.Turistům se zde nabízí nejen překrásné pláže, ale můžetesi půjčit auto a odsud podniknout nezapomenutelnévýlety do okolních historických měst, jako jsou Sevillači Granada. Torrox Costa je skvělým letoviskem prostrávení poklidné a relaxační dovolené.Transfer z letiště: cca 1 hod. 15 min.INFORMACE• časový posun: 0 hod.• měna: Euro• úřední jazyk: španělština• doba letu: cca 3 hod.ODLETY• z Prahy do Malagy na 7/10/11/14 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17961

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolVýletyCordobaOdjezd z hotelu směrem do městečka Antequera, krátkázastávka a následné pokračování do Cordoby. Cordobaje unikátní přehlídkou arabské a židovské kultury, navštívítemešitu, židovskou čtvrť, synagogu, římský most,slavné zahrady a mnoho dalších pamětihodností. Čas naoběd nebo individuální program. V odpoledních hodináchnávrat.GibraltarOdjezd od hotelu směrem na Gibraltar. Dle výběruúčastníků zájezdu je možnost strávit den: a) volný časna nákupy, b) delfíni – výlet na lodi kolem přístavu (cca90 min.), při kterém budete mít možnost pozorovat delfínyv moři (v případě nepřízně počasí se projížďka lodínekoná), c) vyjížďka mikrobusy na Gibraltar. Na tentovýlet je nutností mít cestovní pas.GranadaOdjezd směrem Rio Frio, krátká zastávka a pokračovánídále do Granady. Prohlídka Alhambry, která bývalakrálovským městem. Dále prohlídka zahrad paláce Generalife,letní rezidence arabských králů. Palác Karla V.a mnoho dalšího. Volný čas na oběd. Po prohlídce návratdo letoviska.MijasZajímavý výlet do vesnice s vápnem nabílenými domya křivolatými uličkami. Ve vesnici je býčí aréna již od dobarabské nadvlády a také známá a překrásná poustevnaVirgen de la Pena. Jednou z turistických atrakcí je místnítaxi, při kterém se využívá oslů. Po krásném ránu v Mijasnásleduje návrat do hotelu.MarokoOdjezd z hotelu po pobřeží směrem na Gibraltar, Tárifu,odkud je přejezd lodním trajektem do Tangeru na územíMaroka. Po příjezdu návštěva předměstí, starého městaa Mediny. Volný čas na oběd. Odpoledne návrat dohotelu. Na tento výlet je nutné mít cestovní pas. Změnavyhrazena.SevillaOdjezd z letoviska do Sevilly. Prohlídka architektonickýchskvostů města: čtvrť St. Cruz, Maria Luisa Park, Plazade Espaňa, Torre del Oro a nádherné katedrály. Oběd,volný čas. Návrat do hotelu v odpoledních hodinách.RondaCelodenní výlet do nevelkého, asi 30 tisícové městečka,které se rozkládá na náhorní planině na vrcholu až100 m hlubokého kaňonu tvořeného řekou. Město je velicemalebné nesoucí rysy andaluské vesnice, s mnohatypickými stavbami, kostely, šlechtickými paláci, a předevšímnejstarší býčí arénou v Evropě.Charakteristickou stavbou tohoto města je most PuenteNuevo, klenoucí se nad hlubokou rozsedlinou. Návrat dohotelu v odpoledních hodinách.Zábavní parky a showCrocodile ParkV tomto parku v Torremolinos můžete obdivovat na 300krokodýlů od malých až po čtyřmetrové exempláře.Tivoli WorldNejvětší zábavní park na Costa del Sol naleznete v Benalmadeněv části Arroyo de Miel. Vstupenka Supertivolinoumožňuje neomezený přístup na více než 35 atrakcípro malé i velké návštěvníky.Selwo AventuraDobrodružný safari park u Estepony čítající více než200 druhů exotických zvířat. Poznejte zblízka zvířecí zástupcevšech kontinentů – slony, žirafy, bengálské tygry,medvědy, pandy červené, nosorožce – v jejich přirozenémprostředí. Třešničkou na pomyslném dortu je jedinésloní mládě ve Španělsku.Selwo MarinaObjevte svět vodních zvířat, kde Vás pobaví tučňáci,lachtani a jejich vystoupení, delfíní show, představenícvičených papoušků a ještě mnohem více.Selwo Benalmadena – lanovkaVystoupejte lanovkou na vrch Calamoro, z jehož724 metrů vysokého vrcholu je působivý výhled nejenna Benalmadenu, ale i na celé pobřeží Costa del Sol, kterébudete mít jako na dlani.Navštivte s námi• poznejte tuto překrásnou oblast sezkušeným průvodcem FIRO-tour –vyberte si z našeho katalogu Poznávacízájezdy 2012 – Poznáváme Andalusii,Krásy Anadalusie, Andalusie, Gibraltar,Maroko – tři kultury jedním dechem.Více informací v katalogu Poznávacízájezdy 2012Aktivní dovolená• bohatá nabídka fakultativních výletů• široká nabídka vodních sportů na pláži• rušný noční život v turistickýchstřediscích• výhodné možnosti pronájmu auta –cestujte vlastní dopravou• výběr kvalitních golfových hřišťSea LifeKrásná podmořská zoologická zahrada vhodná nejenpro děti, které obdivují nejvíc mořské koníky. Moderníakvárium s mořskými tvory převážně ze Středozemníhomoře. Můžete tu zhlédnout i krmení žraloků.Parque Acuático MijasOblíbený vodní park u Fuengiroly nabízí deset vodníchatrakcí, minigolf, možnost masáží. Přijďte a užijte si denplný zábavy.Aqualand TorremolinosNejvětší vodní park v této části Costa del Sol, kde si zajistéužijí neopakovatelný den plný zábavy na nejrůznějšíchvodních atrakcí malí i velcí návštěvníci.Flamenco Show Pepe LopezNavštivte jedno z večerních představení flamenca v Torremolinosa nechte se unášet rytmy španělské kytarya okouzlit uměním tanečníků. Kde jinde shlédnout flamenco,než v kraji jeho původu v Andalusii?62 210 000 210

Hotel Santa Rosa ***Malý hotel střední kategorie s velmi rodinnou atmosférou leží v klidné části letoviska, se skvělou kuchyní. Velmi výhodná cena.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolTorrox> Cenový tipLetovisko: TorroxStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, tentohotel, který má 2 budovy na pláži, senachází na klidném pobřeží městečkaTorrox, které je vzdáleno 40 km od Málagy.Leží u silnice, která spojuje Torre delMar a známou Nerju (cca 10 km). TorroxCosta s promenádou, kde v létě najdeterestaurace, bary s hudbou, je vzdálenocca 3 km. Historické centrum Torrox jesměrem do vnitrozemí cca 5 km.Vybavení: hotel po celkové rekonstrukciv roce 2006, disponuje vstupní halous recepcí, výtahem, barem a restaurací,kavárnou, dále je zde TV místnost, konferenčnísál, WiFi na recepci (za poplatek),venkovní bazén na střeše TorreAreny s lehátky zdarma. Klienti mohouvyužívat všechny služby i v budově TorreArena.Služby za poplatek: trezor na recepci,dětská postýlka, parkoviště, WiFi na recepci(cca 5 EUR/celý pobyt).Ubytování: všechny pokoje jsou klimatizované(individuálně), mají koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon.Pokoje s výhledem na moře s balkonempro klienty FIRO-tour. 1 lůžkové pokojemohou být bez výhledu na moře.> 1. dítě do 13 let jen za 1990 Kčkonečná cena včetně polopenzePro děti: dětská postýlka (za poplatek,cca 10 EUR/noc).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/ETX286Aparthotel Marinas de Nerja ****+Luxusně vybavený komplex, vysoká kvalita služeb, skvělá poloha přímo u pláže – to vše je záruka kvalitně strávené dovolené.Vybavení hotelu ocení náročnější klienti, ale i rodiny s dětmi.Jižní Španělsko> Costa del SolNerjaProč právě sem• pro náročnéRezervujte na www.firotour.cz/EMN286Letovisko: NerjaStravování: se snídaní, polopenze neboplná penze za příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: přímo u písčité pláže (místys oblázky), luxusní aparthotel se nacházína okraji letoviska Nerja. Do centra letoviskaje spojení místními autobusy (asi5 min. jízdy).Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,výtah, WiFi (zdarma na recepci a u bazénu),velký bazén, lehátka a slunečníkyu bazénu, bar u bazénu, zahrada, restaurace,celodenní animační a zábavní programypro děti i pro dospělé, minimarket.Služby za poplatek: konferenční místnost,lázeňské centrum a wellnesss vnitřním bazénem, jacuzzi, turecké lázně,sauna, manikúra a pedikúra, masáže,kosmetické procedury, kabiny Vichy,pronájem tenisových kurtů, hlídání dětí,trezor na pokoji, pronájem kol, škola potápění,minigolf, vodní sporty na pláži.V okolí golfová hřiště.Ubytování: hotel disponuje ubytovánímve studiích i apartmánech. Studiaa apartmány jsou nově a moderně zařízeny,klimatizace, TV, vysoušeč vlasů,kompletně vybavená kuchyň s mikrovlnnoutroubou, toustovačem, varnoukonvicí, ledničkou, vařičem a nádobím.Studia se skládají z jedné místnostia koupelny, WC. V apartmánech je oddělenáložnice a obývací místnost s kuchyní.Na vyžádání jsou větší apartmányse 2 ložnicemi. Balkon s výhledem nabazén nebo na moře. Na vyžádání bezbariérovépokoje.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,miniklub, programy pro děti, dětská postýlka(zdarma na vyžádání).Možnosti obsazení: studia: XX / XXX / XXx;apartmány 1 ložnice: XX / XXX / XXx / XXXx / XXxx;apartmány 2 ložnice: XXxxx / XXXXXwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17963

Hotel Iberostar Malaga Playa ****+Skvělý hotel, v krásné krajině, na jedné straně hory a na druhé moře, vynikající služby i kuchyně, prostě pravé místo na strávení dovolené.Letovisko: TorroxStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel leží přímo u písčité pláže, oddělenpouze místní promenádou letoviskaTorrox-Costa. Do centra je to pouhých200 m, kde naleznete spoustu obchůdků,restaurací, barů a další různé možnostizábavy. Letiště Málaga je vzdáleno 60 km.Autobusová zastávka přímo před hotelem.Vybavení: hotelový komplex složený ze3 budov, vstupní hala, recepce, restauraces terasou, bar na terase, bar u bazénu,lobby bar, tělocvična, herna, konferenčnísál, vnitřní bazén, bazén, dětský bazén,lehátka, slunečníky a osušky u bazénu (navratnou zálohu), terasa na slunění, dětskéhřiště, sauna, kadeřnictví, masáže, beautycentrum, internet. připojení (za poplatek),WiFi na recepci a u bazénu zdarma, stolnítenis, petanque, lekce golfu Baviera v Caletade Vélez. Denní a večerní animační programya představení.64 210 000 210

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolTorroxSlužby za poplatek: sauna, kadeřnictví,trezor, internet, lekce golfu, vodní sportyna pláži, boční výhled na moře.Ubytování: hotel nabízí ubytovánív 319 pokojích. 2lůžkové pokoje mají klimatizaci,koupelnu/WC, vysoušeč vlasů,telefon, rádio, SAT/TV, minibar, trezor (zapoplatek), koberec, balkon nebo terasu.Bezbariérové pokoje pouze na vyžádání,nemají výhled na moře.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),dětský bazén, dětské hřiště.All inclusive: plná penze formou bufetu,lehké občerstvení během dne, neomezenákonzumace nealko a alkoholických nápojůmístní výroby dle nápojového lístku AI, animačníprogramy.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněRezervujte na www.firotour.cz/EYB286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17965

Hotel Don Paquito ***Malý rodinný hotel se skvělou polohou blízko pláže, ideální pro poznávání zajímavých míst v okolí, kvalitní služby.Výhodná cena, klidné prostředí.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolTorremolinossleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: TorremolinosStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází na klidnémmístě, pouhých 100 m od jedné z nejhezčíchpláží a promenády v Torremolinos.Do centra letoviska je to 500 m,letiště je vzdáleno 7 km a Málaga 12 km.Vybavení: recepce, restaurace, bar, výtah,TV místnost, WiFi zdarma, parkoviště,zahrada, bazén, terasa na slunění,místnost na zavazadla.Služby za poplatek: trezor.Ubytování: klimatizované pokoje majíkoupelnu/WC, vysoušeč vlasů, telefon,SAT/TV, trezor, WiFi (v některých pokojích),minibar, balkon.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), hlídání dětí.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/EPO286Hotel Roc Lago Rojo ****Krásný hotel v centru oblíbeného letoviska Torremolinos.Jižní Španělsko> Costa del SolTorremolinossleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: TorremolinosStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 50m od pláže, hotel leží přímov srdci Andalusie v rybářské čtvrti LaCarihuela – Torremolinos, 10 min. chůzeod centra letoviska.Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace,bar, 2 výtahy, TV místnost, WiFi(za poplatek), zahrada, parkoviště, garáž,bazén (lehátka u bazénu zdarma),dětský bazén, místnost na zavazadla,prádelna, stolní tenis, kulečník, animačníprogramy.Služby za poplatek: trezor, biliár, parkoviště,WiFi (cca 5 EUR/24hod.).Ubytování: hotel nabízí ubytování ve144 pokojích typu junior siute. Modernípokoje vybavené klimatizací, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem,SAT/TV a balkonem či terasou.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EGJ28666 210 000 210

Hotel Puente Real ***+Velmi oblíbený hotelový komplex, který je umístěn v bezprostřední blízkosti pláže, nabízí svým hostům dobré zázemí i kvalitníslužby. Klienti ocení možnost výběru formy ubytování i stravování. V dosahu (autobusem, autem) je také zábavní vodní park s tobogánya dalšími vodními atrakcemi.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolTorremolinosLetovisko: TorremolinosStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: 20 m od písčité pláže, rozsáhlýkomplex je situován v klidnější části Torremolinos,přímo u pobřežní promenády,která ho odděluje od dlouhé pláže.Rušné centrum letoviska Torremolinos jevzdáleno asi 1,5 km.Vybavení: hotelový komplex se skládáze 3 budov, vstupní hala s recepcí,restaurace, bar, bar u bazénu, konferenčnímístnost, WiFi (za poplatek), TVmístnost, parkoviště, velká zahrada se2 bazény (1 bazén slaná voda), terasouna slunění, lehátky a slunečníky, dětskéhřiště, biliár, herna, prádelna, místnostna zavazadla, obchod. Hotel pořádá animačnía zábavní programy, diskotéky.Služby za poplatek: trezor, tenisovékurty, dětská postýlka, intrenet, WiFi(cca 2,5€/2 hod, v celém hotelu), parkoviště,minibar.Ubytování: pokoje (většina pokojů renovovaná):2lůžkové pokoje s možností2 přistýlek, klimatizace, koupelna/WC,telefon, SAT/TV, balkon.Pro děti: dětský bazén, hřiště, animačníprogramy, dětská postýlka(cca 6 EUR/ den).All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů (voda, nealkoholické nápoje,pivo, víno) – místní alkohol. a nealkohol.nápoje v baru 10.30–23.00 hod. – lehkéobčerstvení během dne – lehátkaa slunečníky u bazénu – denní a nočníanimační programy pro děti i pro dospělé– dětský klub – sportovní aktivity –2× týdně tematické večeře (např. španělské,italské) – 40% sleva na dovozovélikéry a nápoje.Možnosti obsazení:pokoj: XX / XXX / XXXX / XXx / XXxx / XXXxProč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/EPE286> all inclusive za příplatekwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17967

Hotel Luca Costa Lago ****Hotelový komplex nabízí vše potřebné ke strávení příjemné dovolené.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolTorremolinossleva až 17 %za včasnou rezervaci> all inclusive v ceněs adaptovanou koupelnou pouze na vyžádání.Pro děti: miniklub (4–12 let) v době letníchprázdnin, dětský bazén, dětské hřiště, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání).Letovisko: TorremolinosStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 150 m od písčité pláže, hotel jeumístěn 2 km od centra Torremolinos;obchody, restaurace a bary, supermarket150 m od hotelu, 5 km letiště v Málaze,autobusová zastávka 5 m.Vybavení: prostorná vstupní hala, recepce,klimatizovaná restaurace, bar,bar u bazénu, 7 výtahů, herna, místnostna zavazadla, obchod se suvenýry, kadeřnictví,bazén, dětský bazén, terasana opalování, lehátka, slunečníky a sprchyu bazénu, parkoviště, garáž, zahrada,dětské hřiště, internetové připojenía WiFi (za poplatek). Sportovní vyžití:volejbal, aerobic, petanque, šipky, stolnítenis, za poplatek – biliár, bowling, jízdana koni, půjčovna kol, 18jamkové golfovéhřiště, tenisový kurt, squash, vodní sportyna pláži. Denní animační programy,večerní vystoupení a živá hudba několikráttýdně.Služby za poplatek: trezor, internet,WiFi (cca 2 EUR/1 hod.), prádelna, kadeřnictví,biliár, bowling, jízda na koni,půjčovna kol, 18jamkové golfové hřiště,tenisový kurt, squash, vodní sporty napláži.Ubytování: 256 komfortně zařízenýcha vkusně vyzdobených pokojů je vybavenoklimatizací, vlastní koupelna/WC,bidet, vysoušeč vlasů, telefon, rádio,SAT/TV, trezor (za poplatek), balkonnebo terasa. 2lůžkové pokoje s obývacímpokojem a pohovkou. 3lůžkovépokoje (1 přistýlka). Bezbariérový pokojAll inclusive: plná penze, lehké občerstveníběhem dne, neomezené množstvínealkoholických a alkoholických nápojů,servírované do 24.00 hod., trezorna pokoji. Sportovní aktivity, miniklub(4 –12 let), během prázdnin, denní animačníprogramy a večerní vystoupenía živá hudba, několikrát týdně.Možnosti obsazení:pokoj standard: XX / XXx / XXX;rodinný pokoj: XX / XXx / XXX / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/ERT286Hotel Melia Costa del Sol ****Výborná poloha a kvalitní služby nabízí tento moderní a kvalitní hotel z hotelové společnosti Melia. Vhodný pro všechny věkovékategorie.Jižní Španělsko> Costa del SolTorremolinosLetovisko: TorremolinosStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází přímo u dlouhépísčité pláže Playa de Bajondillo s pozvolnýmvstupem do moře, která je oddělenaod hotelu ulicí, 10 minut chůze odnákupního centra Torremolinos. Další turistickáletoviska jsou v pěší vzdálenostipo přímořské promenádě. Mezinárodníletiště Málaga je vzdáleno 6 km, centrumměsta Málaga 12 km.Vybavení: hotel se skládá ze dvou výškovýchbudov, má vstupní halu s recepcí,výtah, TV místnost, bar, restaurace,kavárna, WiFi (zdarma), internetovýkoutek, směnárna, obchod se suvenýry,konferenční místnosti, venkovní bazéns lehátky a slunečníky, wellness centrums vnitřním bazénem, jacuzzi, masáže(vše za poplatek), stolní tenis a posilovna(zdarma).Služby za poplatek: minibar, trezor, internet,wellness centrum.Ubytování: pěkné pokoje s vybavenoukoupelnou/WC, vysoušeč vlasů, klimatizace,SAT/TV, telefon, minibar a trezor> novinka v nabídce(za poplatek), všechny pokoje mají přímýnebo boční výhled na moře. Bezbariérovépokoje s upravenou kouplenou,pouze na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/EQG28668 210 000 210

Sol Don Hoteles ****Kvalitní hotel se širokou nabídkou služeb, výhodná poloha v moderním a navštěvovaném letovisku, vhodný pro podnikání výletůdo okolí, krátký transfer z letiště.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolTorremolinosLetovisko: TorremolinosStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové, za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 50m od pláže Bajondillo, hotelumístěný na Paseo Marítimo del Bajondillo,800 m od městského centraTorremolinos, 50 m nákupní možnosti,5 km přístav Puerto Marina, 7 km od letištěv Malaze, město Malaga jen 11 kma 56 km od světoznámého Puerto Banúsv Marbelle. V okolí naleznete i množstvígolfových hřišť, Parador de Golfcca 3 km. Zábavní Park „ Selwo Marina“cca 5,5 km.Vybavení: hotelový komplex se skládáze 3 budov: Sol Don Marco 4*, Sol DonPablo 4* a Sol Don Pedro 4*, každá budovanabízí recepci s halou, výtahy, bufetovárestaurace Córdoba a Casares,4× vnitřní bar, 2× snack bar u bazénu,WiFi ve všech 3 hotelech zdarma,50 000 m 2 zahrad, Spa Definus Healt &Beauty Centrum (např. masáže, vodnímasáže, turecké lázně, sauna) umístěnév budově Sol Don Marco, 8× bazén(2× dětský), 1 vnitřní bazén, 2× jacuzzi,terasy na opalování, lehátka a slunečníkyu bazénů, možnost zapůjčení osušek(záloha 10 EUR + cca 1 EUR každávýměna osušky); tělocvična, stolní tenisa multifunkční hřiště (zdarma), obchůdekse suvenýry, kadeřnictví, konferenčnícentrum 10 místností až pro 450 osob,sportovní vyžití, tenisové kurty cca 2 km(za poplatek). Klienti ze všech těchto3 budov mohou využívat služby celéhohotelového komplexu Sol Don Hoteles.Služby za poplatek: Spa centrum, internet,trezor, minibar, golf v okolí, vodnísoprty na pláži, osušky (záloha + 1 EURza výměnu), kadeřnictví, garáž, lékařskáslužba, konferenční sály, tenisové kurty.Ubytování: Sol Don Marco nabízí 182 pokojůo rozloze cca 24 m 2 , Sol don Pablonabízí 443 pokojů o rozloze 30 m 2 a SolDon Pedro nabízí 273 pokojů o rozlozecca 22 m 2 , 1lůžkový pokoj – rozloha13 m 2 , stejné vybavení, ale bez balkonu.Všechny 2lůžkové pokoje s plně vybavenoukoupelnou/WC, klimatizací,SAT/ TV, telefonem, minibarem a trezorem(za poplatek), WiFi připojení (zdarma),balkon nebo terasa. Bezbariérovépokoje na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), miniklub (5–12 let), dětskébazény, hřiště.Možnosti obsazení:Sol Don Marco: XX / XXX / XXxSol Don Pablo: XX / XXX / XXxSol Don Pedro: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/EHD286> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčv Sol Don Pablokonečná cena včetně polopenze> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17969

Hotel Bali ***Hotel je po rekonstrukci, s dobrou polohou, kvalitními službami 3* hotelu, vhodný pro mladé klienty a rodiny s dětmi.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolBenalmádenacepcí, výtahy, WiFi zóna v baru a v hale(zdarma), internetový koutek (za poplatek),trafika, směnárna, půjčovna aut, bar,restaurace s místní i mezinárodní kuchyní,rozsáhlá zahrada, herna a dětské hřiště,parkoviště (za poplatek), bazén, dětskýbazén, lehátka a slunečníky u bazénu, baru bazénu, terasy na opalování. Animačníprogramy. Není vhodný pro handicapovanéklienty, kvůli své poloze v kopci.Služby za poplatek: dětská postýlka, internetovýkoutek, trezor, parkoviště.Letovisko: BenalmádenaStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 250 m od písečné pláže, hotel jeumístěn v letovisku Benalmádena-Costa,poblíž známého přístavu Puerto Marina,zábavního parku Tivoli.Vybavení: klimatizovaná vstupní hala s re-Ubytování: 376 moderních pokojů máklimatizaci, koupelnu/WC, telefon, SAT/TV, trezor (za poplatek), balkon.54× pokoj Superior (studio) o rozloze42 m 2 s terasou 5,30 m 2 , mají navíckuchyňku s elektr. vařičem, ledničkoua základním vybavením. Ubytování pro2–4 osoby.6× Junior Suite (aparmán) o rozloze45 m 2 s terasou 6,7 m 2 , mají oddělenouložnici, jídelnu/obývací pokoj se 2 pohovkami,kuchyňku s elektr. vařičem,ledničkou a základním vybavením. Ubytovánípro 4–6 osob. Všechny pokojemají výhled buď na moře, bazén, přístav,nebo do zahrady. Pokoje Premium jsouumístěny v nejvyšších patrech. Všechnyjsou po rekonstrukci, s prostornou terasoua výhledem na moře, mají vysoušečvlasů, župan, pantofle, láhev sektu napřivítanou.Pro děti: dětská postýlka (za poplatek,> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzea all inclusive> all inclusive za příplatekcca 5 EUR/noc), dětský bazén, herna,hřiště.All inclusive: plná penze formou bufetu,lehké občerstvení během dne, alkoholickéa nealko nápoje místní výroby, odpoledníkáva a čaj, animační programy.Možnosti obsazení:pokoj standard XX / XXX / XXx / XXxx;další typy pokojů na vyžádání (4–6 osob)Rezervujte na www.firotour.cz/EAK286Hotel Los Patos ***+Velmi kvalitní hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie. Nabízí klidná místa pro odpočinek na pláži i sportovní vyžití.sleva až 17 %za včasnou rezervaciJižní Španělsko> Costa del SolBenalmádenaProč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/ELO286Letovisko: BenalmádenaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 200 m od písčité pláže, nově zrekonstruovanýhotel se nachází na konciletoviska Benalmádena Costa, blízko casinaa golfového hřiště Torrequebrada. Jeobklopen pěknou zahradou.Vybavení: vstupní hala s recepcí, klimatizovanárestaurace, 3 výtahy, WiFi zdarmana recepci i u bazénu, bar, bar u bazénu,vnitřní a venkovní bazén, TV místnost,herna, obchůdek se suvenýry, biliár, stolnítenis. Denní a večerní animační programy.Služby za poplatek: trezor, parkoviště.Ubytování: příjemně vybavené klimatizovanépokoje mají koupelnu/WC, telefon,trezor, SAT/TV, balkon.Pro děti: miniklub, dětský bazén, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání), hlídánídětí (za poplatek).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx70 210 000 210

Apartmány Benal Beach ***Apartmánový resort, který nabízí něco trochu jiného než ostatní hotelové kapacity. Pohodlné ubytování, s možností se stravovat a ochutnat pravoušpanělskou/andaluskou kuchyni v okolních tavernách a restauracích. Či si nakoupit za podobné, někdy i lepší ceny (než v Čechách) v místníchsupermarketech a stravovat se dle vlastního výběru. Apartmány se skluzavkami, dobrou polohou blízko centra Benalmadéna.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolBenalmádena> Cenový tipLetovisko: BenalmádenaStravování: bez stravyPoloha: 300 m od pláže Santa AnaBeach, apartmány jsou situovány v letoviskuBenalmadena, 200 m od kostelaBil-Bil, arabská architektura ze 17. stoletíumístěna na Plaza de España, v srdciBenalmadeny. Nachází se zde bary, restauracea nákupní příležitosti. PřístavBenalmádena Marina je vzdálen cca2 km. Delfinárium v blízkém okolí, letištěv Malaze cca 20 minut.Vybavení: apartmánový resort byl vystavěnv roce 1986, nabízí 1000 apartmáv 11 patrových budovách, vstupníhala s recepcí, restaurace, WiFi zóna (zapoplatek), bar, bar u bazénu, výtahy, tělocvična,SPA, minimarket, 4× venkovníbazén, skluzavky u bazénu, zahrada, terasyna opalování, lehátka a slunečníkyu bazénu, parkoviště, herna s PC automaty.Služby za poplatek: trezor (6 EUR/den + 3 EUR záloha klíč), internet, WiFi(15 EUR/3 dny, 20 EUR/týden), dětskápostýlka, TV (cca 6 EUR/den), klimatizacena pokoji, SPA.Ubytování: studia pro 2 a 3 osoby,apartmány až pro 4 osoby, nabízí individuálníklimatizaci/topení (za poplatek),obývací pokoj s jídelním koutem, plněvybavená kuchyňka (mikrovlná trouba,lednice, varná konvice, nádobí, vařič),TV + trezor za poplatek, pohovka, ložnice,koupelna/WC, terasa nebo balkon.2× týdně výměna ručníků, osušek,1× týdně výměna ložního prádla.> 1. dítě do 18 let jen za 99 Kčkonečná cena bez stravy> 2. dítě do 18 letza mimořádně nízkou cenuPro děti: dětská postýlka (za poplatek,cca 7 EUR/den), dětský bazén, tobogánya skluzavky do bazénů.Možnosti obsazení: studia XX / XXX / XXxapartmány XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXXProč právě sem• skluzavky a tobogányRezervujte na www.firotour.cz/EEA286> 3. a 4. osobaza mimořádně nízkou cenuwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17971

Hotel Playabonita ****+Kvalitní komplex i pro náročné klienty, doporučujeme zejména pro rodinnou dovolenou. Skvělá poloha přímo u pláže, klidné prostředína okraji letoviska. Doporučujeme využít velice kvalitní all inclusive.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolBenalmádenaLetovisko: BenalmádenaStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: v první linii u pláže, na okrajiletoviska Benalmádena. Do centra letoviskaspojení místními busy (asi 5 min.).V okolí golfová hřiště, FKK pláž 350 mod hotelu.vlasů, TV, telefon, minibar, klimatizace,stropní ventilátor, terasa. Všechny pokojemají výhled na moře. Pro rodinydoporučujeme propojené pokoje. Zapříplatek junior suite. Na vyžádání takébezbariérové pokoje.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu: voda, nealko, pivo,víno – 08.00–24.00 hod., alkoholickéa nealko nápoje v baru – občerstvení11.00–13.00 hod. – mini golf. All inclusivenezahrnuje nápoje a občerstvení v plážovémklubu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> all inclusive za příplatekVybavení: kvalitní komplex s 336 pokoji,vstupní hala s recepcí, WiFi v hale zdarma,hlavní bufetová restaurace, 2 bary,snack bar u bazénu, plážový klub, velkýbazén, whirlpool, sluneční terasa s lehátkya slunečníky, denní animační programy,večerní programy, venkovní šachy,fitness, plážové osušky.Služby za poplatek: trezor na pokoji,pronájem kol, internet, parkování v hotelu.Ubytování: prostorné pokoje s 2 postelemio rozměrech 1,35×2 m (do pokojůnelze umístit další přistýlky) nebo pokojs lůžkem 1,80×2 m nebo 2 oddělenýmilůžky 1,05×2 m, koupelna, WC, vysoušeč72 210 000 210

Hotel Marbella Playa ****+Ideální pro rodiny s dětmi i náročné klienty, kteří chtějí navštěvovat známé centrum letoviska Marbella. Hotel s kvalitními službami,vynikající kuchyní a dobrou polohou přímo u pláže.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolMarbella> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatekze za příplatek a na vyžádání: v budověMalaga s výhledem na moře, 1 postel1,80×2m, kulatá vana v pokoji, koupelna,WC, vysoušeč vlasů, župany, minibar, telefon,TV, klimatizace, trezor (za poplatek),balkon nebo terasa. Bezbariérovépokoje pouze na vyžádání.Letovisko: MarbellaStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: hotel s výbornou polohou přímou písčité pláže, pozvolný vstup do moře.Hotel se nachází na okraji luxusníhoa oblíbeného letoviska Marbella cca 8 kmod centra – spojení místní dopravou zapoplatek.Vybavení: komplex postavený jako andaluskávesnička s náměstíčky, uličkami,fontánami, kapličkou, vše obklopenovegetací. Hlavní budova s recepcí, WiFiv hale zdarma, ubytování v budověnebo 1podlažních budovách s bungalovy(není rozlišeno cenou a je závislé navolné kapacitě hotelu), hlavní restauraceEl Mirador, bar u recepce, bar Al Andalus,bar u bazénu a plážový bar – klub,velký bazén s lehátky a slunečníky, jacuzzi,terasa na slunění, palmový hájv okolí bazénu, vnitřní bazén, animačnía zábavní programy denní i noční, velkáherní plocha – petanque, minigolf, střelba,fitness, herna, čítárna, minimarket,plážové osušky ( záloha 10 EUR).Služby za poplatek: trezor, pronájemkol, golfová hřiště v okolí, pronájemdětských kočárků, hotelové parkoviště(cca 12 EUR/den, není možná předchozírezervace, platba na místě), internet,konferenční místnost, autobus do centraletoviska Marbella.Ubytování: ubytování v pokojích bezmožnosti přistýlek (2 lůžka o rozměrech1,35×2 m nebo 1 postel 1,80×2 m nebo2 postele 1,05×2 m), koupelna, WC, vysoušečvlasů, TV, telefon, minibar, trezor,klimatizace, stropní ventilátor, většinas terasou. Junior suite pro 2 osoby pou-Pro děti: dětský bazén, skluzavky dobazénu, dětské hřiště s prolézačkou, miniklub,minidisko, dětská postýlka (zdarma,na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, víno, nealko,pivo) – 08.00–24.00 hod., alkoholickéa nealko nápoje místní výroby v barech(nevztahuje se na plážový bar) – občerstvení11.00–13.00 hod. – sporty v hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EMP286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17973

Hotel Melia Marbella Banus *****Pěkný hotel s polohou ve známém Puerto Banus, kvalitní služby. Hotel vhodný pro rodiny s dětmi.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolMarbellaLetovisko: MarbellaStravování: snídaně, za příplatek polopenzenebo plná penzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: 150 m od písčité pláže, novězrekonstruovaný hotel Meliá MarbellaBanús se nachází přímo v centru městaPuerto Banús, na slavné „Golden Mile“.V okolí 20 km se rozprostírá síť nejdůležitějšíchgolfových hřišť tzv. „Golfovépobřeží“. Historické centrum Marbella jevzdáleno pouhých 6 km, elitní obchodnícentrum, restaurace, bary a věhlasnýpřístav Puerto Banús pouhých 7 minutpěší chůzí, tzn. cca 500 m, letiště v Malaze60 km, hotel se skvělou polohou napoznávání Andalusie: Granada, Sevillaa Cordoba, ale také menší letoviska jakoje Ronda, Mijas a Gibraltar.Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,restaurace à la carte Réo Verdea bufetová restaurace La Hiedra, bar, baru bazénu, zahrada se 2 bazény, lehátkaa slunečníky u bazénu, vnitřní bazén,sauna a turecké lázně (za poplatek),tenisový kurt, paddle tenis, parkoviště,internet a WiFi (na pokoji) za poplatek;v hale, na recepci a u bazénu WiFi zdarma,prádelna, konferenční sály s kapacitoupro 200 osob.Služby za poplatek: intrenet, WiFi (napokoji, cca 4 EUR/1hod, 12 EUR/24 hod.),trezor, minibar, parkoviště, SPA, prádelna.Ubytování: zrekonstruované prostornéstandard pokoje se nachází v 5 patrovébudově, jsou komfortně a vkusněvybaveny, s rozlohou cca 40 m 2 , klimatizace/topení,SAT/TV, 2× postel velikostiQueen, plně vybavená koupelna/WC, vysoušeč vlasů, WiFi připojení (zapoplatek), telefon, minibar a trezor zapoplatek, pracovní deska, balkon neboterasa. Pokoje Kids & Co jsou rodinnépokoje upravené pro nejmenší protagonisty,pokoj oddělený od pokoje rodičů,barevně odlišené, speciální barevné ručníkya povlečení, hračka pro děti, v koupělněstolička, dětské mýdlo a šampon,miniklub, sušenky v pokoji, 1 sklenkanealko nápoje denně zdarma u bazénu)Pokoje The Level – pokoje vybavenéjako ostatní pokoje + nacházejí se v nejvyššímpatře hotelu, 40 m 2 , speciálníslužby pas Melia Banus – slevy v obchodecha restauracích v přístavu Banus,vstup do The Level Lounge – snackya aperitivy zdarma během speciálně určenýchhodin, výběr z menu poštářů napokoji, župan a pantofle, privátní bazénpro klienty The Level, pouze pro dospělé,vstup do Casina v Marbelle, WiFizdarma a další služby.Proč právě sem• pro náročnéRezervujte na www.firotour.cz/EBS286> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně snídaně> 2. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenu> novinka v nabídcePro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětské bazény, dětský park,dále speciální služby Kids & Co.Možnosti obsazení: pokoje standard XXpokoje Kids & Co XXX / XXxxpokoje The Level XX (neakceptuje děti)74 210 000 210

Hotel Gran Playabella ****+Nádherný, velmi oblíbený hotel se skvělou polohou u pláže, vhodný pro všechny věkové kategorie, především rodiny s dětmi,vyhledávající kliednější prostředí. Služby hotelu jsou vhodné i pro náročnější klientelu.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa del SolEsteponaLetovisko: EsteponaStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: velice kvalitní hotelový komplexse nachází přímo na krásné písčité pláži,na okraji letoviska Estepona ve velmi klidnéoblasti. Do centra letoviska (cca 6 km)je spojení místními autobusy (za poplatek).Supermarket cca 20 minut chůze.Luxusní středisko Puerto Banús je vzdálenocca 18 km.Vybavení: prostorná a moderní vstupníhala s recepcí, klimatizace, restaurace,bar, 6 výtahů, úschovna zavazadel, TVmístnost, WiFi v hale zdrama, pevné internet.připojení za poplatek, konferenčnímístnost pro 250 osob, bazén s terasoua slunečníky, dětský bazén, krytý bazéns lázeňskou zónou, možnost masáží zapoplatek, tenisové kurty v sousedním hotelu(za poplatek), obchod se suvenýry,denní i noční animační programy.Služby za poplatek: lázeńské procedury,fit ness, biliár, stolní tenis, jacuzzi, krytéparkoviště, konferenční místnost, internet,autobus do letoviska, trezor, minibar.Proč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/EGP286> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatekPro děti: miniklub (angličtina, španělština),dětský bazén, dětská postýlka (zdarma,na vyžádání), hlídání dětí za příplatek,info v recepci hotelu.All inclusive: plná penze formou bufetu –nápoje k jídlu (voda, víno, nealko, pivo) –08.00–24.00 hod., alkoholické a nealkonápoje na barech (nevztahuje se na plážovýbar) – občerstvení 11.00–13.00 hod. –sporty v hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxUbytování: prostorné a moderně vybavenépokoje s klimatizací a stropním ventilátorem,vysoušečem vlasů, telefonem, TV,koupelnou s kulatou vanou a sprchovýmkoutem, WC, balkonem nebo terasou,výhledem na moře, na bazén nebo dookolí dle možností, 2 lůžka o rozměrech1,20 × 2 m nebo 2lůžka 1,35 × 2 m nebo1 postel 1,80 × 2 m bez možnosti přistýlek,minibar, trezor za příplatek. Bezbariérovýpokoj pouze na vyžádání.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17975

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la Luznovinkav nabídceFIRO NÁZOR• příjemné podnebí, nádherné široképísčité pláže s jemným pískem• kvalitní plážové 4* hotely s all inclusive• přírodní krásy na jihu evropského kontinentu• pestrá nabídka fakultativních výletůdelegátFIRO-tourtransferyna letištězdarmaonlinerezervacea prodej nawww.firotour.czCosta de la Luz – pro cestovní ruch seoblast Costa de la Luz otevřela teprvenedávno. Najdeme zde kilometry přírodníchpláží s jemným pískem. Místní pláže bezpochybypatří k nejkrásnějším v Evropě. Příjemnépodnebí po celý rok. Menší letoviska jsounaprostým protikladem středomořského pobřeží Andalusie. Ayamonte, Islantilla, Isla Canelaa Isla Cristina leží u portugalských hranic, původem rybářské vesničky, jejichž klientela se donedávnaskládala spíše ze španělských výletníků, postupně poznávají i zahraniční turisté.FAROCOSTA DE LA LUZISLANTILLAISLA CANELAISLA CRISTINASEVILLACADIZJako ostatní oblasti Andalusie, i Costa de la Luz nabízísvým návštěvníkům velmi pestrou nabídku možnostíjak příjemně a zajímavě prožít dovolenou:V severní části vás čekají rozkvetlé horské louky Sierrade Aracena, u pobřeží nádherné pláže.Za návštěvu jistě stojí národní park Doňana, rozkládáse v deltě řeky Guadalquivir. Tato rezervace oplývákrásnou exotickou krajinou, skýtá útočiště pro více než400 druhů ptactva. Plameňáci, ohrožený orel iberskýpatří mezi chráněné druhy. V tomto úžasném prostředížije například i chráněný druh – rys pardálový, dále stádadaňků evropských, cibetky, želvy žlutohnědé. Nezapomeňtesi k návštěvě Doňany dalekohled.Navštivte místní vesničky, kde spatříte život typickýpro andaluský venkov, například El Rocío, Matalascaňas,Minas de Riotinto, Aracena. Nevýznamnější městooblasti je Huelva – je to průmyslový přístav, centrumměsta je poměrně rušné. Lugares Colombinos – podtímto jménem se skrývají trojice měst - Palos de laFrontera, Moguer a La Rábida – všechna 3 města sehrálaklíčovou roli v Kolumbových přípravách na objevnéplavby.Blízkost portugalských hranic vyzývá k návštěvě dvoublízkých a přece odlišných kultur pyrenejského poloostrova,poznejte je a porovnejte. Zajeďte si prohlédnoutnádherné pískovcové skály na plážích Algarve.V oblasti se nachází několik kvalitních golfových hřišť,doporučujeme – Isla Canela Golf - 18 jamek, IslantillaGolf 27 jamek, Golf Nuevo Portil – 18 jamek, Golf Dunasde Doňana – 18 jamek.Poznejte španělský Karibik, sluncem zalitéširoké pláže, desítky kilometrů dlouhé,s jemným pískem a průzračnou vodou. Toskrývá Andalusie – Costa de la Luz (Pobřežísvětla) – novinka v naší nabídce s nabídkouvelmi kvalitních 4*+ hotelů renomovanýchhotelových společností, s all inclusiveprogramem – za zaváděcí ceny!Vše samozřejmě se španělskou kvalitou,pohostinností a nadstandardním výběrematraktivních výletů.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji76 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

Využijte zajímavé možnostikombinovaných pobytů Andalusie – Costade la Luz a Portugalsko – Algarve.Více informací v ceníku Španělsko,Portugalsko 2012.INFORMACE• časový posun: 0 hod.• Měna: Euro• úřední jazyk: španělština• doba letu: cca. 3 hod. 30 min.ODLETY• z Prahy do Fara na 7/10/11/14 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17977

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzVýletyAlgarveOdjezd z hotelu do malebného městečka Albufeira,které je významným letoviskem ve střední části Algarve(Jižní Portugalsko). Prohlídka města, které je směsíhistorie a moderního stylu, s typickými bílými domya ulicemi s obchůdky všeho druhu. V odpoledních hodináchpřejezd do kosmopolitního letoviska Vilamoura,kde se nachází největší marina Evropy. Návrat dohotelu.Národní park DoňanaOdjezd od hotelu do Národního parku Doňana, divokéchráněné přírodní oblasti, která je největší ve Španělskua jedna z nejdůležitějších v Evropě (od roku 1980v UNESCO). Prohlídka začíná jízdou v jeepech směremk vesničce El Rocío. Následuje oběd, návštěva historickéhoměsta Niebla, prohlídka hradu, kostela Sv. Martinaa staré muslimské zdi. Cesta zpět do hotelu s případnoukrátkou zastávkou ve vinařství Bollullos par delCondado.Cena zahrnuje vstup do NP a hradu.GibraltarOdjezd od hotelu směrem na Gibraltar, malý kousek Britániena jihu Španělska, přes města Sevilla, a Jerez de laFrontera (známé svým sherry a vínem), podél bavlníkovýchplantáží a přes území býků. V Gibraltaru budete mít5 hodin na individuální prohlídku Gibraltarských skal nebovelmi oblíbené nákupy.Plavba po řece GuadianaPlavba na palubě lodi Jasmin Flor po řece Guadiana, kteráodděluje Portugalsko od Španělska. Před polednemzačátek plavby z Vila Real de Santo António do Foz deOdeleite. Návštěva města a oběd (ryba, kuře, salát, chléb,ovoce, víno) se zábavním programem a odpočinek naslunci u bazénu. V odpoledních hodinách návrat na loďa plavba zpět do Vila Real de Santo Anónio. Návrat dohotelu ve večerních hodinách.Nákupy v Huelvě – 1/2 dnePřístavní město Huelva je centrem provincie Huelva a domovemnejstaršího španělského fotbalového mužstvaRecreativo de Huelva. Historicky je spojováno s KryštofemKolumbem a tak zde naleznete i jeho památník.V Huelvě návštěva místního tržiště s nepřeberným množstvímrůzného zboží nebo individuální prohlídka města.Kolumbovy cestyNávštěva kláštera La Rábida, kde pobýval Kryštof Kolumbusa kde našel podporu při přípravách nové cestydo Indie v roce 1492. Následuje prohlídka doků, kdejsou k vidění reprodukce tří karavel, které se zúčastnilyobjevení Ameriky, a malé muzeum.Vila Real de Santo Antonio „portugalské nákupy“Návštěva malého hraničního a pobřežního městečkav jihovýchodní části Portugalska. Městem protéká hraničnířeka Guadiana, přes kterou je okouzlující plavbatrajektem (v ceně). Individuální prohlídka města, kteréje nákupním rájem, a možnost nákupů v mnoha typickýchobchůdcích.SevillaOdjezd z letoviska do Sevilly. Prohlídka architektonickýchskvostů města: čtvrť St. Crzu, Maria Luisa Park,Plaza de Espaňa, Torre del Oro a nádherné katedrály.Volný čas a návrat do hotelu v odpoledních hodinách.Isla MagicaOdjezd z letoviska do Sevilly, vstup do zábavního parkuplného atrakcí, horských drah. V odpoledních hodináchnávrat do hotelu.78 210 000 210

Hotel Playacanela ****+Kvalitní komplex i pro náročnější klienty nabízí svým klientům především výbornou stravu, klidné prostředí. Pláž v této oblasti patřík nejkrásnějším ve Španělsku.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIsla Canelasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Isla CanelaStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovédou, jacuzzi, lehátka a ručníky u bazénu,minigolf, stolní tenis, animační program.Služby za poplatek: internet, minibar,trezor.k hlavním jídlům (voda, pivo, víno, nealko),alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby 08.00–24.00 hod., lehkéobčerstvení během dne, animační programy.Proč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EPC286Poloha: hotel se nachází v malebné rybářskévesničce nedaleko portugalskýchhranic, od krásné písečné pláže je oddělenjen zelení (národní park cca 120 m),Isla Canela je v pěší vzdálenosti, golfovéhřiště je vzdáleno 2 km.Vybavení: hotel nabízí 306 pěknýchpokojů, vstupní halu s recepcí, výtah,restaurace, bary, konferenční místnost,směnárnu, úschovnu zavazadel, internetovýkoutek, herna, kulečník, venkovníbazén se skluzavkami obklopený zahra-Ubytování: 2lůžkové pokoje s balkónemnebo terasou, koupelna/WC, vysoušečvlasů, klimatizace/topení, stropní ventilátor,SAT/TV, telefon, minibar a trezorza poplatek. Bezbariérové pokoje k dispozici,vždy na vyžádání.Pro děti: dětské menu, mikrovlnná troubaa lednice v restauraci, miniklub, hřiště.All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojeMožnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx> 1. dítě do 15 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> 2. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17979

Hotel Barcelo Isla Canela ****+Hotel patřící do hotelové společnosti Barcelo, zaručuje velice kvalitní služby. Dovolená v klidném prostředí na jednéz nejkrásnějších pláží Španělska.sleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Isla CanelaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: krásný hotel v andaluském styluse nachází přímo na pláži s jemnýmzlatavým pískem (pouze za nefregventovanousilnicí) v jihozápadní Andalusiiv Ayamonte – Isla Canela, nedaleko portugalskéhoAlgarve.Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 restaurace,3 bary, výtah, internetovýkoutek, rozsáhlá barevná zahrada, 3 bazény,terasy na opalování, lehátka a slunečníkyu bazénu, osvětlené tenisovékurty, lukostřelba, střelnice, animačníprogramy.Služby za poplatek: internet, výhled namoře, trezor, wellness centrum, kadeřnictví,parkoviště, prádelna, půjčovnaaut a kol.Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností1 přistýlky, plně vybavená koupelna/WC,vysoušeč vlasů, klimatizace, SAT/TV, trezor,minibar, telefon, balkon nebo terasa.Možnost bezbariérových pokojů, pouzena vyžádání.Pro děti: dětský koutek, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání).80 210 000 210

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIsla CanelaAll inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojek hlavním jídlům (voda, pivo, víno, nealko),alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby 08.00–24.00 hod. v baru,lehké občerstvení během dne, animačníprogramy pro děti i dospělé.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídceProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EBI286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17981

Hotel Iberostar Isla Canela ****+Kvalitní služby all inclusive, pěkný hotel s rozlehlou zahradou, výborná kuchyně, krásná dlouhá písčitá pláž s jemným pískem.sleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Isla CanelaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: nedávno postavený hotel senachází v malebné rybářské vesničcev blízkosti ústí řeky Guadiana, od krásnépísečné pláže je oddělen zelení (národnípark cca 150 m), Isla Canela je v pěšívzdálenosti, golfové hřiště je 2 km odhotelu.Vybavení: hotel nabízí 300 pokojů v typickémandaluském stylu, které se nacházíve dvou budovách na 4 podlažích,vstupní halu s recepcí, výtah, restaurace,bary, internetovou kavárnu a internetovýkoutek, WiFi, konferenční místnost,wellness centrum, aerobní sál, stolní tenis,posilovna, bazény, lehátka a ručníkyu bazénu, animační programy.Služby za poplatek: internet, WiFi(cca 4 EUR/1 hod.), trezor.Ubytování: prostorné 2lůžkové pokoje,balkon, koupelna/WC, vysoušeč vlasů,telefon, SAT/TV, klimatizace, trezor. Některépokoje jsou přizpůsobeny handicapovanýmosobám, ale nemají uprave-82 210 000 210

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIsla Canelanou koupelnu, pouze na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský bazén, miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojek hlavním jídlům (voda, pivo, víno, nealko),alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby během dne, animační programy.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídceProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EIS286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17983

Hotel Confortel Islantilla ****Pěkný hotel, s dobrou polohou u moře, výborná kuchyně, vhodný pro všechny věkové kategorie.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIslantillasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: IslantillaStravování: polopenze,all inclusive za příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel s ideální polohou mezipláží a golfovým hřištěm leží v letoviskuIslantilla na pobřeží Atlantského oceánu.Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,restaurace a´la carte a bufetová,café bar, internetový koutek (za poplatek),WiFi v celém hotelu zdarma, konferenčnísály, tělocvična, hotelové parkoviště,wellness centrum, terasy na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu, bazény,sportovní vyžití: tenisové kurty, paddle,golf, vodní sporty, jízda na koni (vše zapoplatek), stolní tenis. V celém hotelovémkomplexu je zákaz kouření.Služby za poplatek: trezor, internet, parkoviště,tenis, paddle, jízda na koni, vodnísporty na pláži, golf, výhled na mořeUbytování: celkem 236 standardníchpokojů a 68 pokojů s přímým výhledemna moře je příjemně zařízených a nabízíklimatizaci/topení, plně vybavenou kouplenu/WC,vysoušeč vlasů, trezor (zapoplatek), minibar, telefon, SAT/TV, WiFipřipojení zdarma, balkon.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),miniklub, dětské hřiště.All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápoje k hlavnímjídlům (voda, pivo, víno, nealko), alkoholickéa nealkoholické nápoje místnívýroby během dne, animační programy.Možnosti obsazení:pokoj standard XX / XXx / XXX;rodinný pokoj XXXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/ECI286> 1. dítě do 6 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> all inclusive za příplatek> novinka v nabídce84 210 000 210

Hotel Asur Islantilla Suites & Spa ****Pěkný hotelový komplex v centru hotelové zóny, nedaleko překrásné pláže na břehu Atlantického oceánu.Doporučujeme rodinám s dětmi, ale i společnostem pořádající konference.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIslantillasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: IslantillaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází v letovisku Islantillana pobřeží Atlantského oceánu,několik kilometrů od portugalských hranic.Vedle hotelu je golfového hřiště. Hotelleží cca 200 m od unikátní 2 km plážes jemným pískem a pozvolným vstupemdo moře.Vybavení: 346 pokojů, vstupní hala s recepcí,výtah, bufetová restaurace, lobbybar, bar u bazénu, velké centrum s několikakonferenčními místnostmi, WiFii internet. kout za poplatek, posilovna,wellness centrum (vnitřní bazén, masáže,jacuzzi, turecké lázně), bazény, lehátkaa slunečníky u bazénu, parkoviště,animační program.Služby za poplatek: internet, WiFi, minibar,trezor, wellness centrum.Ubytování: kvalitní a vkusné pokoje nabízíklimatizaci/topení, plně vybavenoukoupelnu/WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV,telefon, minibar a trezor za poplatek.Bezbariérový pokoj, pouze na vyžádání.Pro děti: postýlka (zdarma, na vyžádání),bazén, miniklub, dětský koutek, dětskéhřiště.All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojek hlavním jídlům (voda, pivo, víno, nealko),alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby 08.00–24.00 hod., lehkéobčerstvení během dne, animační programy.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/EAN286> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17985

Hotel Puerto Antilla ****Hotel určený pro všechny věkové kategorie, kvalitní služby splní představy i náročnějších klientů, soprtovní vyžití, relaxace,vhodný zejména pro milovníky golfu.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIslantillasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: IslantillaStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází v letoviskuIslantilla na pobřeží Atlantského oceánuhned vedle unikátní 2 km plážes bílým pískem a křišťálově modrouvodou (přes místní národní park se dostanetepo chodníčcích přímo na pláž),pouhých 600 m od hřiště Golf ClubIslantilla (27 jamek). Lze také navšívitdalších až 8 golffových hřišt v blízkémči vzdálenějším okolí Huelvy či Portugalska.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,úschovna zavazadel, restaurace bufetová„Los Porches“ a a´la carte „Beturia“,Golf bar, Lobby bar, bar u bazénu,6× konferenční místnost smaxim. kapacitou1000 osob, wellness centrum(vnitřní bazén, jacuzzi, turecké lázně,sauna, maasáže, fitness, kadeřník), herna,kulečník, stolní tenis, rozsáhlá zahradys palmami, bazény, lehátka a slunečníkyu bazénu, 3× bazén, dětský bazén,2× kurt na paddel.Služby za poplatek: trezor, minibar, internet,wellness centrum, prádelna, hlídánídětí, lékařská služba.Ubytování: 400 pokojů v andaluskémkoloniálním stylu je vkusně vybavenoklimatizací/topením, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, SAT/TV, telefonem,> novinka v nabídcetrezor a minibar za poplatek, balkonnebo terasa. Za příplatek propojenépokoje nebo Junior Suite s obývacímpokojem.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), miniklub, dětský park, herna,bazén.Možnosti obsazení:standard XX / XXX / XXx;junior suite s výhledem na moře:XX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EUT28686 210 000 210

Hotel Oasis Islantilla ****+Nově zrekonstruovaný hotel v klidné části letoviska Islantilla. Překvapí vás design i gastronomická nabídka v hotelu.Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzIslantillasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: IslantillaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází na pobřeží Atlantskéhooceánu v letovisku Islantilla hned vedleunikátní 2 km pláže a golfového hřiště.Je umístěn v klidné a moderní části Costade la Luz a je obklopen dunami a borovýmilesy. V letovisku se nachází 27 jamkovégolfové hřiště, olympijské tréninkové centruma sportovní přístav, ve kterém se konáletní škola plachtění i výuka dalších vodníchsportů. Podél pobřežní promenádyje mnoho restaurací a obchodů. Milovnícipěší turistiky se mohou vydat do chráněoblasti La Doňana s bohatou faunou a flórou.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,restaurace, bary, směnárna, úschovnazavazadel, internetový koutek, wellnesscentrum, tělocvična, herna, kulečník, stolnítenis, bazény, lehátka, slunečníky u bazénu,ručníky u bazénu (kauce), animační programy(pilates, jóga).Služby za poplatek: WiFi (cca 10 EUR/24 hod.), trezor, výhled na moře, mikrovlnnátrouba, dětské nádobí, parkování, konzumacev restauraci La Bodeguita, lehátkana pláži, balijská postel, služby wellnesscentra, hlídání dětí, prémiové nápoje.Ubytování: prostorná studia mají koupelnu/WC,vysoušeč vlasů, kuchyňský kout,klimatizaci/topení, SAT/TV, telefon, v denpříjezdu minibar s minerální vodou zdarma,trezor a dětská výbava za příplatek, terasu.K dispozici také bezbarierový pokoj (pouzena vyžádání).Pro děti: dětská postýlka (zdarma na vyžádání),miniklub.All inclusive: plná penze formou bufetu(včetně jídel dietních, vegetariánskýchči dětských), alkoholické a nealkoholickénápoje k hlavním jídlům (voda, pivo, víno,nealko), alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby během dne, animační programy(sportovní aktivity, aktivity pro dětii dospělé), ručníky a lehátka u bazénu.Možnosti obsazení: studio XX / XXX / XXx,junior suite XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/EOS286> 1. dítě do 6 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídceHotel Oasis Isla Cristina ****Ideální místo pro pohodovou dovolenou plnou klidu a míru.Jižní Španělsko> Costa de la LuzIsla Cristinasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Isla CristinaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází v klidné částiletoviska Isla Cristina u nádherné 10km pláže se zlatavým pískem, která jevzdálena cca 250 m od hotelu. Je obklopenborovým lesem a je tak ideálnímmístem pro klidnou dovolenou. MěstečkoIsla Cristina je rybářským přístavem,takže vás budou zdejší restaurace lákatna místní speciality z čerstvých garnátůa humrů a místní točené pivo. Velkouatrakcí je zdejší zoologická zahrada Ayamontenepřeberné množství vodníchsportů jako je vodní kolo, windsurfing,potápění nebo projížďka lodí. V okolínaleznete národní park s bažinamia močály, který je domovem mnohýchvzácných ptáků a rostlin, golfová hřištěa můžete si udělat i výlet do 10 km vzdálenéhoPortugalska.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,restaurace, bary, směnárna, úschovnazavazadel, internetový koutek, wellnesscentrum, tělocvična, herna, stolní tenis,bazény, lehátka a ručníky u bazénu (kauce),animační programy (pilates, jóga).Služby za poplatek: trezor, WiFi(cca 10 EUR/24 hod.), výhled na moře,mikrovlnná trouba, dětská výbava, parkování,konzumace v restauraci La Bodeguita,služby wellness centra.Ubytování: prostorné pokoje Junior Suite,koupelna/WC, kuchyňský kout, vysoušečvlasů, klimatizace/topení, SAT/TV, telefon,v den příjezdu minibar s minerálnívodou zdarma, trezor za příplatek.Pro děti: dětská postýlka (zdarma navyžádání), dětská výbava, dětské menu,židle, miniklub, bazén.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EOC286> 1. dítě do 6 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně plné penze> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17987

Jižní Španělsko – Andalusie> Costa de la LuzFIRO NÁZOR• nádherné dlouhé písčité plážeAtlantského oceánu, příjemná teplotamoře, pozvolný vstup do vody• vinné sklípky – Bodegasv Jerez de la Frontera• hotely pro náročné• gastronomie pro labužníky• velké množství památek i přírodních krás• flamenco, tančící koně, veliká nabídkavýletů• ideální místo pro surfaře v městečkuTarifaODLETY• z Prahy do Malagy na 7/14 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.CHICLANA/SANCTI PETRICONILCOSTA DE LA LUZMALAGAdelegátFIRO-touronlinerezervacea prodej nawww.firotour.czNa Cádizu je dobré to, že vždy máte z čeho vybírat. Můžetesi užívat na pláži, chodit do vinných sklepů, absolvovatputování po bílých vesničkách nebo se vydat na mořea pozorovat delfíny a velryby – zní to neuvěřitelně, ale je topravda. V přístavu Tarifa se několik firem věnuje výletům zakytovci. Vychutnáte si ráno v Gibraltarské úžině s africkýmkontinentem na dohled. Vše máte na dosah ruky. V provinciije celkem 260 km pobřeží a 138 km pláží – malé zátoky,zálivy, několikakilometrové písčiny, pobřeží s klidnýmia průzračnými vodami a vlnami. Některé pláže jsou otevřenéa vydané na milost silnému větru, na jiných vane lehkývánek, další jsou pokryté bílým pískem, některé jsou blízkoměsta, jiné za útesy. V oblasti Marco del Jerez je více než40 vinných sklepů, skutečných muzeí vína, která jsou plnáhistorie, zařízení z 19. století, nejznámější je jistě Sherry –Jerez. Známí jsou tančící koně – koně z Královské andaluskéškoly jezdeckého umění v Jerezu tančí. Je to skutečnýjezdecký balet. Hlavním městem provincie je nejstarší městozápadu, Cádiz, s více než tři tisíce let dlouhou historií. Dotéto oblasti připluli Tartessané a Féničané a své stopy zdezanechali také Římané a Vizigóti. Od roku 711 bylo městomuslimským územím až do doby, než ho Alfons X. Moudrýve 13. století začlenil do Kastilského království. Nesmímezapomenout na gastronomii – cádizskou kuchyni ovlivňujepředevším místní produkce vín, úrodná část regionu(tzv. huerta) a mořské ryby a jiné mořské plody, zejménaproslavené krevety z města Sanlúcar de Barrameda napobřeží Atlantského oceánu. Nesmíme také zapomenoutna sýry, uzeniny a masné produkty podomácku vyráběnév horských vesnicích či na bohaté cukrářské výrobky, nakterých je patrný vliv arabské kultury a ženských klášterů.Lahodné jsou například „tocino de cielo“, karamelový krémvyráběný z vaječných žloutků a cukru, marcipánový „alfajor“z vesnice Medina Sidonia a mandlová pochoutka „turrón“z Cádizu. Od Conilu se kupí nové „urbanizaciones“,jako třeba na pláži Barrosa – Sancti Petri – velice moderníletovisko. Obec Chiclana je proslavena vínem Chiclanero,podobným sherry, které se tu prodává v malých sklípcíchpřímo na místě.Od ústí řeky Guadiany až k mořské úžině Gibraltaru serozprostírají příjemné, světlé, pobřežní písčité pláže,obklopené borovými lesy a salinami, přerušované řekami,které vytvářejí široké delty. Za své jméno děkuje Costa dela Luz (Pobřeží světla) světelným podmínkám, které tu lzeregistrovat po celý rok – oslňující bílé světlo vyvolané sluncem,solí a vodou se od vodní hladiny odráží zpět na břeh.Conil de la FronteraConil je malé typické andaluské rybářské městečko vzdálenéasi 45 km od Cádizu. Leží v nížině na pobřeží a mápřekrásné, dlouhé písčité pláže. Útulné městečko s náměstíčkem,bílé domy, uličky plné malých obchůdků a restauracízvou k procházkám, posezení u dobrého vína, prostěklidně prožité dovolené.Chiclana de la Fronetra/Novo Sancti PetriSousedí s Conilem, dnes jde především o turisticky navštěvovanémísto a to hlavně díky Playa de la Barrosa, čtvrti,která je jakoby oddělena od městečka a která zahrnujevelmi turisticky atraktivní místa, jako je Novo Sancti Petri.Z pláží je možné pozorovat „ostrov“ a „hrad“ Sancti Petri,kde byl podle legendy umístěn fénický chrám věnovanýHerkulovi. Protože je tato oblast nově postavená, najdetezde pouze velmi kvalitní, nové luxusní hotely, ubytování proskutečně náročné klienty.JerezProhlídka města tančících koní a návštěva světoznámé BodegasBass, továrna na sherry – možná ochutnávka sherry.VýletyTangerOdjezd z hotelu směrem do Tarifa, odkud je přejezd lodnímtrajektem do Tangeru na území Maroka. Po příjezdunávštěva předměstí, starého města a Mediny. Volný čas naoběd. Odpoledne návrat do hotelu. Na tento výlet je nutnémít cestovní pas. Změna vyhrazena.Sevilla ClassicaOdjezd z letoviska do Sevilly. Prohlídka architektonickýchskvostů města: čtvrť St. Cruz, Plaza de Espaňa, Torre delOro, katedrála. Návrat do hotelu v odpoledních hodinách.GibraltarOdjezd od hotelu směrem na Gibraltar. Dle výběru účastníkůzájezdu je možnost strávit den: a) volný čas a nákupy,b) delfíni – výlet na lodi kolem přístavu, při kterém budetemít možnost pozorovat delfíny v moři (v případě nepřízněpočasí se výlet nekoná), c) vyjížďka mikrobusy na Gibraltar.Na tento výlet je nutností mít cestovní pas.CádizNávštěva jednoho z nejstarších evropských měst – okružníjízda městem – celodenní výlet.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji88 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

Hotel Barcelo Sancti Petri *****Luxusní hotel nejvyšší kategorie, vynikající služby, kuchyně a vybavení hotelu. Pro nejnáročnější klientelu, pro rodinná a pracovnísetkání, oslavy, schůzky nebo jen pro relaxaci, využití všech hotelových služeb a užívání si mořské vody, slunce a dovolené.Jižní Španělsko> Costa de la LuzSancti Petrisleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Sancti PetriStravování: snídaně, za příplatek polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetové za příplatekPoloha: přímo u písčité pláže, luxusníhotel nejvyšší kategorie je umístěn v lokalitěNovo Sancti Petri, Chiclana de laFrontera (Cadiz), obklopen panenskoukrásou, 8 km dlouhou pláží, písečnýmidunami a borovicovými háji. Město Cádizje vzdáleno 30 min., Jerez 40 min.a Sevilla 90 min. jízdy autem.Vybavení: prostorná vstupní hala, recepce,a’la carte restaurace – Zahara,bufetová restaurace Almadraba umístěnav srdci hotelu, s mezinárodní kuchyní,lobby bar Sanlúcar, skvělé místo nasetkání u skleničky s rodinou či přáteli,o víkendu vám pak k té skleničce zahraježivá hudba. Bar Prado del Rey, který jeumístěn mezi konferenčními místnostmia business centrem. Bar u bazénu LaOliva a plážový bar Beach Club s kouzelnýmiterasami a ještě kouzelnějšímvýhledem na bazén, tropickou zahradu.Vychutnejte si zde západ slunce, zaposlouchejtese do šumění vln Atlantskéhooceánu a využijte nabídky k ochutnáníčerstvých specialit z místní zátoky Bayof Cadiz. Irský bar The Dublin Bay s autentickouirskou hospodou se 4 bowlingovýmidráhami, šipkami, bazénema dalšími sportovními možnostmi. WiFiv celém hotelu zdarma.Siddharta ozdobená ve stylu Hindu nabízíkrásné prostředí s hudbou. V hotelujsou 2 bazény s kaskádami, 1 dětský bazének,3 jacuzzi, fitness centrum (vstupzdarma) – vnitřní bazén s jacuzzi, plněa moderně vybavená tělocvična. Spa &Wellness Centrum o rozloze 3650 m 2 .Římské lázně, bazének s ledovou vodou,turecké lázně, finská sauna, jacuzzi, masážnísprchy, hydromasážní trysky v bazénu,vyhřívaná křesla. Wellness centrum:kabinky krásy na ošetřování a péčio tělo a obličej, relaxační a masážnímístnosti. Několik prostorných kongresovýchmístností, vhodných pro pořádáníshromáždění, pracovních, svatebnícha rodinných oslav. Business centrum,venkovní amfiteátr, podzemní parkoviště(za poplatek), venkovní parkoviště.Dále si zde můžete užít lekce golfu, vodnísporty, tenis, stolní tenis, bowling, animačníprogramy a představení pro dětia dospělé.Služby za poplatek: podzemní parkoviště,trezor, výhled na moře a všechny vyššíkategorie pokojů než standard deluxe.Proč právě sem• pro náročnéRezervujte na www.firotour.cz/EEC286Ubytování: hotel nabízí ubytování v několikadruzích pokojů. Pokoj deluxe jevybaven koupelnou/WC, s vanou a sprchou,vysoušečem vlasů, LCD/TV, trezorem,internetovým připojením (kabelováa WiFi) a další moderní výbavou.Hotel pak dále nabízí ubytování v pokojích:deluxe garden view, deluxe seaview, African suite, avant-garde suite,Balinese suite, presidential suite. Bezbariérovépokoje na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), programy proděti.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17989

Hotel Iberostar Royal Andalus ****Úžasný hotel, který je umístěn v bezprostřední blízkosti pláže, nabízí svým klientům, skvělé zázemí i služby.Jižní Španělsko> Costa de la LuzSancti Petrisleva až 17 %za včasnou rezervaciletiště v Jerezu je 65 km, Cádiz je vzdálen38 km a Sevilla cca 160 km. V okolí cca300 m nákupní možnosti, obchodní centrum,banka, lékař apod.Letovisko: Sancti PetriStravování: polopenze nebo all inclusiveza příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, luxusníhotel se nachází na klidném místě, přímou písčité pláže La Barrosa, ke které sedostanete po dřevěném můstku. Vzdálenostdo letoviska Chiclana je 9 km, můžetevyužít pravidelné spojení autobusem,Vybavení: 3patrová budova se 6 výtahy,hlavní restaurace Al Andalus, restauraceManolete, gril restaurant Manolete, showcooking, několik barů, beauty centrum,sauna, masáže, kadeřnictví, parkoviště,prádelna, WiFi zóna (za poplatek), obchodse suvenýry a denním tiskem. Směnárna,půjčovna aut. Vnitřní vyhřívanýbazén, 2 venkovní bazény, fitness, stolnítenis, biliár, tenis, lekce tenisu, lehátka,matrace a slunečníky u bazénu zdarma,na pláži a za poplatek. Osušky za zálohu.Hotel vozí klienty shuttle busem nagolfové hřiště Novo Sancti Petri. Animačníprogramy, 2× týdně tanec se živouhudbou. Hotel má bezbariérový přístup,4 uzpůsobené pokoje.Služby za poplatek: sauna, masáže,kadeřnictví, internet. koutek, WiFi(cca 3 EUR/30min.), prádelna, hlídánídětí, půjčovna kol, biliár, golf, tenis, lekcetenisu, lehátka a slunečníky na pláži.Ubytování: 413 pokojů má klimatizaci,koupelnu/WC, telefon, rádio, SAT/TV, minibar,trezor, balkon. Hotel nabízí ubytováníve 2lůžkových, rodinných pokojích,junior suite a suite.Pro děti: dětské hřiště, herna pro děti,miniklub, hlídání dětí (na vyžádání a za> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzenebo all inclusive> all inclusive za příplatekpoplatek), dětská postýlka (zdarma, navyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,lehké občerstvení během dne, neomezenákonzumace nealko a alkoholickýchnápojů místní výroby dle nápojového lístkuAI, odpolední káva a čaj se zákusky,animační programy.Plná penze plus: nápoje během obědaa večeře – voda, džus, pivo, víno.Možnosti obsazení:pokoj standard: XX;pokoj s bočním výhledem na moře: XXx;rodinný pokoj: XXxx / XXXx / XXXX;junior suite: XXxRezervujte na www.firotour.cz/EIB286Hotel Garbi Costa Luz ****Moderní hotel vhodný pro všechny věkové skupiny, výborná kuchyně, nádherné okolí, vše vybízí ke strávení krásné dovolené.Jižní Španělsko> Costa de la LuzConil de la Fronterasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Conil de la FronteraStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 300m od písčité pláže, moderníhotel je situován nedaleko pláže, na klidnémmístě, do centra letoviska Conil je tocca 2 km, v okolí (800 m) je několik barůa obchůdků.Vybavení: 3patrový komplex se vstupníhalou a recepcí, restaurace, bar, bar u bazénu,4 panoramatické výtahy, TV místnost,parkoviště, zahrada, biliár, prádelna,místnost na zavazadla, WiFi zóna zdarma.Venkovní bazén, dětský bazén, zdarmalehátka, slunečníky u bazénu, možnostzapůjčení osušek. Hotel má bezbariérovýpřístup, speciálně upravené pokoje a koupelny(pokoje pouze na vyžádání).Služby za poplatek: trezor, internet, biliár,prádelna.Ubytování: nabízí ubytování ve 200 pokojích,pokoje mají klimatizaci, vlastní koupelnu/WC,vysoušeč vlasů, trezor, telefon,> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzeSAT/TV, balkon s výhledem na moře čibazén.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EII28690 210 000 210

Hotel Fuerte Conil Costa Luz ****+Nádherný luxusní hotel se skvělými službami, úžasnou polohou u Atlantského oceánu nabízí možnost strávit luxusní dovolenou.Vhodný pro náročnější klientelu i pro rodiny s dětmi.Jižní Španělsko> Costa de la LuzConil de la Fronterasleva až 17 %za včasnou rezervaci> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčve 2lůžkovém pokojikonečná cena včetně snídaně> 2. dítě do 13 letv rodinném pokojiza mimořádně nízkou cenuUbytování: pokoje jsou vybaveny klimatizací,koupelnou/WC, vysoušeč vlasů,telefonem, SAT/TV, minibarem, balkonems výhledem na moře či bazén, přistýlkypro děti jsou palandy.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, miniklub,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),hlídání dětí (za poplatek).Letovisko: Conil de la FronteraStravování: snídaně, za příplatek polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, ekologickýhotel přímo u pláže, do centra Conilu, typickérybí vesničky, je to pouhých několikminut chůze. Hotel je obklopen andaluskouzahradou o velikosti 8 681 m 2 , kteráje speciálně upravena pro rodiny.Vybavení: hala, recepce, 2 klimatizovanérestaurace, bar, bar u bazénu, 4 výtahy,místnost se SAT/TV plochou obrazovkou,WiFi v celém hotelu zdarma, konferenčnísál, dětské hřiště, bazén, dětský bazén,vnitřní bazén, terasa na slunění, jacuzzi,sauna, tělocvična, tenis, stolní tenis, biliár,herna, prádelna, obchod se suvenýry,kadeřnictví, místnost na zavazadla, trezor,parkoviště, garáž, noční ostraha hotelu.Hotel má bezbariérový přístup, speciálněupravené pokoje a koupelny.Služby za poplatek: hlídání dětí, trezor,internet, boční výhled na moře, výhled namoře.Možnosti obsazení:comfort, 2lůžkový pokoj s výhledem namoře, boční výhled na moře: XX / XXx;junior suita XXxx;rodinný pokoj s odděleným pokojem:XXXX / XXxx;rodinný pokoj s palandou: XXxxRezervujte na www.firotour.cz/EZF286Hotel Riu Chiclana Club ****Luxusní hotel s výbornými službami, umístěn v krásné přírodě, vhodný pro všechny věkové kategorie.Jižní Španělsko> Costa de la LuzChiclanasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: ChiclanaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, hotel ležípřímo na jedné z nejkrásnějších andaluskýcha dobře udržovaných písčitýchpláží – La Barrosa, je umístěn přímov srdci Costa de la Luz, obklopen naturálníaž panenskou přírodní krásoua zahradou o velikosti cca 40 000 m 2 .Letovisko Chiclana je vzdáleno 8 km,obchody a restaurace 2 km, 60 km letištěv Jerezu, autobusová zastávka 30 mod hotelu.Vybavení: vstupní hala, recepce, 1 hlavnía 2 další klimatizované restaurace otevřenéběhem léta, několik barů, bar u bazénu,2 bazény s jacuzzi, dětský bazén,lehátka, slunečníky, převlékárny a ručníky(za zálohu) u bazénu, terasa na slunění,dětské hřiště, miniklub „Riu land“, beautycentrum, kadeřnictví, biosauna, masáže,jacuzzi, tělocvična (vstup pouze dospělýmos. nad 18 let). Vnitřní bazén, konferenčnímístnost, obchod se suvenýry,internetové připojení a WiFi v hale (zapoplatek). Bohaté možnosti sportovníchaktivit: stolní tenis, aerobik, volejbal,petanque, šipky, střelba, tenisové kurty,tenisové rakety a míčky (za poplatek),víceúčelové hřiště, denní programy proděti a dospělé, vystoupení a večerní programy,živá hudba, diskotéka, noční klub,několikrát týdně.Služby za poplatek: internet, WiFi (cca2 EUR/30 min.), tenisové rakety a míčky,36jamkové golfové hřiště, squash, půjčovnakol, jízda na koni.Ubytování: nabízí v 832 pokojích různýchtypů: 2lůžkové pokoje jsou vybavenyklimatizací, koupelnou/WC, bidetem,vysoušečem vlasů, telefonem, SAT/TV,malou ledničkou, trezorem, balkonemnebo terasou. Rodinné pokoje mají2 ložnice a oddělený obývací pokoj se2 pohovkami. Na vyžádání lze zajistitbezbariérový pokoj.Pro děti: denní programy pro děti 4–7a 8–12 let (RiuLand), dětský bazén, dětskéhřiště, dětská postýlka (zdarma, navyžádání).> all inclusive v ceněAll inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu: voda, víno, pivo, nealko– 08.00–24.00 hod., nápoje nealkoa alkoholické v hotelových barech, lehkéobčerstvení, sportovní aktivity hotelu,animační programy.Možnosti obsazení:pokoj standard: XX;rodinný pokoj: XX / XXx / XXxx / XXxRezervujte na www.firotour.cz/EUH286www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17991

Španělsko> MallorcaFIRO NÁZOR• rozmanitá nabídka letovisek, jih,východ, sever ostrova• široká nabídka výletů nádhernéa rozmanité pláže• golf, cyklistika, turistika• bohatý noční život v hlavním městě• skvělá gastronomiedelegátFIRO-touronlinerezervacea prodej nawww.firotour.cztransferyna letištězdarmaPřírodní krása, příznivé podnebí i kulturníbohatství jsou neodmyslitelněspjaty s největším z Baleárských ostrovů,s Mallorcou. Mallorca je dovolenkovýráj pod sluncem, které zde svítí více než300 dní v roce a po velkou část této dobyje moře teplé a přívětivé, vane čistý vlahývzduch. Mallorca jsou majestátní hory zvedajícíse přímo od mořského břehu po celé délce severozápadního pobřeží, svěže zelenélesy borovic, stejně jako úrodné roviny se sady mandloní, olivovníků a fíkovníků. Kroměrozlehlých, pozvolna se svažujících písčitých pláží posázených palmovými háji či strmýchpobřežních úseků spadajících z úžasných výšek nabízí pobřeží Mallorky i nespočetnémnožství menších zátok sousedících jedna s druhou, oddělených skalisky nebo kamenitýmiostrovy vybíhajícími do moře. Neboť moře Mallorky je průzračné, skaliska a útesy sev něm odrážejí romanticky malebné a v samém nitru zátok se nacházejí malé písčité pláže,které splní i ty nejnáročnější představy a sny všech milovníků opalování a koupání.MALLORCAFORMENTORPALMA DE MALLORCAPAGUERACAN PASTILLASANTA PONSACALA MANDIAPORTO COLOMALCUDIAPLAYA DE MUROCALACAN PICAFORTMESQUIDACALA D’ORCALA MILLORSA COMAMallorca je také ostrov stvořený k zábavě, sportui k poznávání. K zábavě dospělých i dětí zvou vodníparky, delfinárium a další centra, zájemci o noční životsi zajisté vyberou z pestré nabídky diskoték, zábavnícha nočních podniků či klubů. Milovníci sportumají možnost využít rozsáhlé nabídky vodních sportů,cyklistiky – silniční i horské, tenisu, golfu – 13 golfovýchhřišť – nebo i jízdy na koni. Existuje mnoho možností,jak tento překrásný ostrov poznat, ať individuálně, nakole nebo autem či prostřednictvím organizovaných fakultativníchvýletů, ostrov však v každém z návštěvníkůzanechá dojmy na celý život. Gastronomie – z místníkuchyně doporučujeme – gazpacho – studená polévkaz rajčat, paprik, česneku, okurek a cibule. Teplá polévkasopas mallorquinas – silný a hustý vývar s masem,zelenina, bílý chléb. Tumbet – zeleninový guláš z lilků,rajčat, cibule, brambor. Najdete zde obrovský výběrmořských plodů a ryb, upravovaných především na grilu.Jako všude ve Španělsku i zde je všudypřítomný olivovýolej, olivy, jamon serrano (sušená šunka), chorizo(klobása). Ochutnejte i mallorské víno.PagueraPůvabné dovolenkové letovisko na jihozápadě ostrova,vzdálené cca 25 km od Palmy. Rozprostírá se podél zálivuse třemi krásnými písčitými plážemi s pozvolnýmvstupem do moře. Má pěknou promenádu s možnostívečerních procházek a nákupů, posezení v kavárně čirestauraci.Transfer z letiště: cca 40 min.Santa PonsaPříjemné rekreační středisko na jihozápadním pobřeží,asi 20 km od hlavního města Palma de Mallorca, s překrásnýmvýhledem na pohoří Sierra de Tramuntana.Milovníci večerních procházek se mohou projít po nověupravené pobřežní promenádě nebo se vydat k místu,kde se v roce 1229 vylodil král Jakub I. se svým vojskem,aby osvobodil ostrov od maurské nadvlády. Krásná,mírně se svažující písečná pláž je upravena pro sportovnívyžití, zábavu dětí i lenošení na sluníčku. Městečkomá půvabný jachtový přístav a dvě nově upravenágolfová hřiště. V blízkosti je velký vodní park Aquapark,ponorka Nemo a Marineland.Transfer z letiště: cca 30 min.Can Pastilla, El Arenal, Playa de PalmaIdeální pro všechny, kteří chtějí zažít rozmanitou dovolenou.Střediska Can Pastilla a El Arenal na sebe navazujía jsou propojena písčitou cca 8kilometrovou plážís pozvolným přístupem do moře. Podél pláže se táhnekrásná promenáda obklopená palmami, která žije24 hodin denně. Tvoří tak prázdninové centrum plnéživota „Playa de Palma“, s nepřeberným množstvímobchůdků, restaurací, kaváren, barů, diskoték, nočnícha zábavních klubů. Střediska patří k nejživějším a nejoblíbenějšímstřediskům na Mallorce. Návštěvníci, kteřísem přijíždějí, se chtějí především bavit. Pro milovníkyvodních sportů jsou k dispozici na pláži půjčovny šlapadel,surfů, vodních lyží i létání na padáku, pro ostatnísportovce tenisová centra, půjčovny kol atd. Letoviskoje ideál ní především pro příznivce aktivní dovolenéSamostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji92 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

a mladé, kteří touží po zábavě a rušném nočním životě.Na konci střediska El Arenal se nachází Aquacity – nejznámějšía největší vodní park ostrova. Pravidelné spojenído Palmy de Mallorca a Aquacity zajišťuje linkovýautobus.Transfer z letiště: cca 10–15 min.Cala d’OrČlenité pobřeží se skalnatými útesy na východnímpobřeží ostrova vytváří 8 romantických zálivů s malýmiplážemi z jemného písku. Podél tohoto pobřeží sev délce 7 km rozprostírá nejluxusnější a nejoblíbenějšístředisko východního pobřeží. Dnes jsou zde rušnéobchůdky plné místního kouzla, diskotéky a zábavnípodniky. Ale je snadné zde najít i krásu a klid přírodníchrezervací v zátokách Cala Mondragó a Cala Sámarador.Sportovci zde mají velký výběr možností: tenis, squash,potápění, surf, golf, jízdu na koni nebo na kole.Transfer z letiště: cca 1 hod.Cala MandíaRomantická zátoka na východě ostrova s klidnou písečnoupláží, cca 7 km jižně od přístavu Porto Cristo.Toto středisko je vlastně tvořeno rozsáhlým hotelovýmkomplexem Insotel Club Cala Mandía, který nabízí klientůmvšech věkových kategorií pestrý kulturní, sportovnía zábavní program. Ke zdejším zajímavostem patříjeskyně Cuevas de Drach a mořské akvárium.Transfer z letiště: cca 1 hod. 20 min.Porto ColomKrásná zátoka, patří mezi jedno z nejvyhledávanějšíchturistických letovisek Mallorky. Písečná pláž, výbornéturistické zázemí, široká nabídka vodních sportů, bary,restaurace a obchůdky. Využijte nabídky fakultativníchvýletů, možnost půjčení kola.Transfer z letiště cca. 1 hod. 30 min.Cala Millor/Sa ComaOblíbené turistické středisko na východním pobřežíMallorky, v blízkosti městečka Porto Cristo, cca 60 kmod hlavního města Palma de Mallorca, nabízí jak klidněstrávenou dovolenou u 3 km dlouhé pláže s jemnýmpískem, tak i rušný noční život ve zdejších barecha nočních podnicích. Středisko nabízí množství sportovníhovyžití: tenisové kurty, kurty na squash , minigolf,plachtění a potápění. Spojení s nejbližšími střediskyS´illot a Sa Coma turistickým vláčkem a linkovými autobusy.Za návštěvu stojí i jen několik km vzdálená vesniceSon Servera.Transfer z letiště: cca 1 hod. 20 min.Alcudia, Puerto de Alcudia, Playa de MuroJedno z nejoblíbenějších letovisek na severu ostrova ležína okraji nejdelší pláže. Pláž s nádherným bílým pískem jedlouhá 8 km a svažuje se postupně do moře, je lemovánapalmami a piniemi a je ideální pro děti. Můžete se zdeopalovat, využít široké nabídky vodních sportů, minigolfu,tenisu, jízdy na koni, squashe. Na své si přijdou i příznivcinočního života, Alcudia se honosí množstvím kaváren,restaurací, obchodů a barů. V historickém jádru městečkaAlcudia naleznete romantické uličky a krásný přístavs řadou kaváren, které lákají k večernímu posezení či procházce.V letovisku naleznete také vodní park Hydropark.Na Alcudii volně navazuje letovisko Playa de Muro.Transfer z letiště: cca 1 hod. 15 min.Can PicafortPříjemné, s oblibou navštěvované letovisko, které vyrostloz původně starého města, se nachází na severovýchoděostrova, uprostřed zálivu Bahia de Alcudia. Nabízí rozlehloupláž s bílým pískem a pozvolným přístupem do moře.V Can Picafortu se podél dlouhé pláže táhne pobřežnípromenáda s restauracemi, bary a kavárnami. V centrálníčásti na pěší zóně je spousta obchůdků, butiků, diskotéka nočních podniků. Letovisko Can Picafort je ideální jakINFORMACE• časový posun: 0 hod.• měna: Euro• úřední jazyk: španělština,mluví se tu ale i tzv. „mallorqui“• doba letu: cca 2 hod. 20 min.ODLETY• z Prahy, Brna a Ostravydo Palmy de Mallorca na 7/14 nocí• z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubicdo Palmy de Mallorca na 10/11 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.pro rodiny s dětmi, tak pro mladší klientelu. K výletůmláká staré římské město Alcudia nebo přírodní rezervaceS´Albufera. Spojení do hlavního města Palma de Mallorca,Alcudia a vodního parku Hydropark zajišťují linkovébusy.Transfer z letiště: cca 1 hod. 40 min.Cala MesquidaRomantický záliv na severovýchodě ostrova s jednouz nejkrásnějších pláží na ostrově. Letovisko tvoří komplexněkolika hotelů, najdete zde jen několik malýchobchodů. Vhodné pro klidnou dovolenou.Transfer z letiště: cca 1 hod. 20 min.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17993

Španělsko> MallorcaVýletyOkruh ostrovemCelodenní výlet autobusem, lodí a dřevěným vláčkempřes západní pohoří Sierra de Tramuntana, do nádhernézátoky Sa Calobra a průsmyku Torrente de Pareis.Dračí jeskyněPůldenní výlet do krápníkových jeskyní Cuevas Drach,návštěva přístavu Porto Cristo a města Manacor, kde sevyrábějí umělé mallorské perly – návštěva fabriky.Palma – ValldemosaCelodenní výlet do hlavního města Palma (prohlídka katedrály)a malebné vesničky v horách, kterou proslavilasvou návštěvou známá dvojice F. Chopin a G. Sandová.Marinelandv tomto zábavním parku můžete zhlédnout neuvěřitelnávystoupení lachtanů, delfínů i papoušků. Nachází sev Portals Nous nad písečnou pláží. Cca 1,5 hod. cestyz východního pobřeží. Výlet je vhodný nejenom proděti, ale i pro dospělé.Aquacity El ArenalVodní areál, ráj skluzavek, tobogánů a řady dalšíchvodních atrakcí, bazénů s umělými vlnami, restaurace,bary, to vše obklopeno subtropickou vegetací. Tímtoparkem nepohrdnou ani dospělí. V cenách vstupenkyjsou zahrnuty všechny atrakce.Trh v Sineu a FormentorCelodenní výlet na severní poloostrov Formentor. Zastávkana živém venkovském trhu v Sineu. Ze severníhopřístavu Pollenca plavba lodí do zátoky Cala Pi.Western ParkVodní park s vodními atrakcemi ve stylu „Tenkrát na západě“.Nachází se v Magallufu, cca 1,5 hod. cesty z východníhopobřeží.Son AmarVečerní varietní program s představením flamenca,moderního baletu, tanečního orchestru a působivýmilaserovými efekty. V ceně je bohatá večeře.Poustevna San Salvador a trh ve FelanitxPůldenní výlet na krásnou vyhlídku San Salvador s maloupoustevnou. Návštěva trhu v nedalekém městečkuFelanitx.94 210 000 210

Hotel Las Arenas ****Hotel s výbornou polohou u krásné plážové promenády, výborná kuchyně a služby.Španělsko> MallorcaCan PastillaLetovisko: Can PastillaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 50 m od písčité pláže s pozvolnýmvstupem, hotel se nacházína pobřežní promenádě se spoustouobchůdků, restaurací a barů. Palma deMallorca je 12 km západně od letoviska,kam se dostanete autobusem, letištěcca 4 km.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,restaurace, bar, snack bar, internetovýkoutek (za poplatek) WiFi v halezdarma, místnost pro zavazadla, TVmístnost, 3× výtah, bazén s terasou, lehátkya slunečníky. 2× týdně hudebníshow a karaoke. Možnost zapůjčeníplážových osušek oproti záloze.Služby za poplatek: trezor, minibar, internet,výhled na moře.Ubytování: klimatizované pokoje s koupelnou,WC, vysoušečem vlasů, telefonem,SAT/TV, trezorem, mini barem,balkonem nebo terasou. V hotelu je několikdruhů pokojů: standard, standards výhledem na moře, suite s oddělenouložnicí s výhledem na moře. 5× bezbariérovýpokoj na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, minidisko(v sezoně), postýlka pro děti (zdarma,na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojek hlavním jídlům (voda, pivo, víno,nealko), alkoholické a nealkoholickénápoje místní výroby během dne, animačníprogramy v hotelu.Možnosti obsazení:standard: XX / XXX / XXx / XXxx1. dítě do 8 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněRezervujte na www.firotour.cz/PSR292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17995

Hotel Garonda ****Krásný hotel v blízkosti pláže se skvělou kuchyní, láká ke strávení nádherné dovolené. Vhodné i pro náročnější klienty. V blízkostiakvária v Palmě, nákupní možnosti, čilý noční život, promenáda, stezka pro cyklisty či in-line brusle. V roce 2012 je hotel pouze prodospělé osoby.Španělsko> MallorcaPlaya de Palmasleva až 17 %za včasnou rezervaci> pouze pro dospěléLetovisko: Playa de PalmaStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 30 m od písčité pláže, krásný hotel,který odděluje od písčité pláže pouzezrenovovaná plážová promenáda. Vzdálenostdo hlavního města je 9 km. Letištějen 4 km, 20 m od hotelu je autobusovázastávka, několikrát denně spojení dohlavního města.Vybavení: hotelová recepce, vstupní hala,restaurace s vynikající místní i mezinárodníkuchyní, bar, snack bar, bar u bazénu,2× výtah, TV místnost, konferenčnímístnost, WiFï zdarma, internetovýkoutek, zahrada, místnost na zavazadla,herna, venkovní bazén, terasa na slunění,denní programy, živá hudba, stolní tenis,biliár, v okolí či na pláži spousta sport.vyžití: tenis 200 m, windsurfing, vodnílyžování. Možnost zapůjčení plážovýchosušek oproti záloze a využití garážepro kola. Hotel má bezbariérový přístupdo veřejných prostor, 5× větší pokoj, lzepoužít jako bez bariérový (na vyžádání).Hotel pouze pro osoby starší 18 let.Služby za poplatek: internet, trezor, minibar,biliár, sportovní na pláži, výhled namoře.Ubytování: zrekontruované pokoje jsou vybavenyklimatizací, plně vybavenou koupelnou/WC, vysoušečem vlasů, telefonem, rádiem,SAT/TV, minibarem a trezorem (za poplatek),1. patro pokoje s terasou, ostatní s balkónem.Hotel nabízí ubytování ve 120 dvoulůžkovýcha 8 jednolůžkových pokojích.Možnosti obsazení: XX / XXXRezervujte na www.firotour.cz/PRD292Hotel Linda Playa ***Hotel v příjemném letovisku, s dobrou polohou v centru, kvalitní služby.Španělsko> MallorcaPaguerasleva až 17 %za včasnou rezervacišipky, minigolf, místnost na zavazadla,sportovní vyžití. Hotelové animace.Služby za poplatek: WiFi na pokoji, internet,trezor.Letovisko: PagueraStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 175 m od písčité pláže, hotelleží v klidné ulici centra Paguery, cca150 m, paralelně od plážové promenády,kde najdete spoustu obchůdků,restaurací, barů, kaváren. Hlavní městoPlama de Mallorca 22 km, letiště 29 km,autobusová zastávka 100 m a golfovéhřiště 2 km.Vybavení: hotel po rekonstrukci v roce2009, vstupní hala s recepcí, 3 výtahy,restaurace, vnitřní bar s terasou u bazénu,bazén, TV místnost, směnárna,půjčovna aut a kol (za poplatek), internetovýkoutek, WiFi v hale zdarma, napokojích za poplatek, bazén s oddělenoučástí pro děti, terasy se slunečníkya lehátky na opalování u bazénu, vnitřníbazén, sauna, tělocvična, stolní tenis,Ubytování: pěkně vybavené pokoje s klimatizací,koupelna/WC, vysoušeč vlasů,telefon, WiFi a trezor za poplatek, SAT/TV, balkon.Pro děti: dětská postýlka (na vyžádání),dětský bazén.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PPL29296 210 000 210

Flamboyan Caribe ****Doporučujeme klientům vyhledávajícím rušný noční život, hotel u krásné pláže v centru letoviska Magaluf.Španělsko> MallorcaMagalufLetovisko: MagalufStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: obědy bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: 20 m od písčité pláže, pouze zamístní promenádou, vstup do moře místys kamínky, hotel v první linii přímo u písčitépláže, s přímým vstupem na pláž a výhledemna záliv Palmanova/Magalluf. Naokraji klidnější části letoviska, v blízkostiplážová promenáda. Centrum zábavy asi300 m, do nejrušnějšího centra Magallufasi 1,5 km. Letiště cca 20 km, autobusovázastávka 400 m, spojení do Palma de Mallorcakaždých 20 minut.Vybavení: komplex 2 hotelových budovFlamboyan a Caribe, po renovaci v roce2008, recepce, výtahy, restaurace s výhledemna moře, hlavní vnitřní bar s terasoua výhledem na záliv, plážový bar(nevzathuje se konzumace AI), internetovýkoutek, WiFi zóna (zdarma), bazén, terasas lehátky a slunečníky u bazénu, plážovéosušky (za zálohu), vnitřní jacuzzi, sauna,stolní tenis, minigolf, biliár, fitness, animačníprogramy cca 3× týdně, konferenční místnost.Služby za poplatek: trezor, minilednice, internetna mince, biliár, SPA, masáže.Ubytování: nabízí celkem ve 190 pokojích,klimatizované pokoje, telefon, trezor a minilednice(za poplatek), SAT/TV, kouplena/WC, vysoušeš vlasů, balkon. 1lůžkové pokojebez balkonu. Výhled na moře na vyžádánía za poplatek.Pro děti: dětský koutek v hotelu Caribe,dětská část bazénu, dětské postýlky (zdarma,na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,neomezená konzumace nealkoholickýcha alkoholických nápojů místní výroby, dlenápojového lístku AI, hotelové animace.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PFC2921. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceHotel Samos ***Vhodný pro klienty vyhledávající rušnější letovisko, výborná poloha nedaleko halvního města, v blízkém okolí zabavní park.Španělsko> MallorcaMagalufsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: MagalufStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 250 m od písčité pláže, umístěnv srdci letoviska Magaluf, v blízkém okolírestaurace, bary, bohatý noční život, i vyžitípro celé rodiny. Hlavní město Palma deMallorca pouhých 12 km, zastávka autobusu100 m, autobusové spojení každých20 min.Vybavení: 9poschoďová budova, nabízívstupní halu s recepcí, výtahy, klimatizovanéveřejné prostory, restauraci a bar u bazénu,vnitřní bar, místnost na zavazadla, TVmístnost, herna s PC automaty, směnárna,lékařská služba, rezervace golfu, parkoviště,půjčovna aut, internetový koutek (zapoplatek), WiFi (zdarma v hale), hotelovéanimace, volejbalový kurt, stolní tenis, čítárna,terasy u bazénu se slunečníky a lehátky,1× bazén, biliár, šipky, karaoke.Služby za poplatek: internet, lékař, trezor,biliár, vysoušeč vlasů, žehlička, minilednička,varná konvice.Ubytování: 417 standardních 2lůžkových> novinka v nabídcepokojů, komfortně a funkčně vybavených,nabízí rozlohu cca 22 m 2 , klimatizaci/topení,koupelnu/WC, telefon, trezor (za poplatek),SAT/TV, balkon. Bezbariérový pokojna vyžádání.Pro děti: dětský park, dětský bazén, postýlky(zdarma, na vyžádání), miniklub.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / IIiiRezervujte na www.firotour.cz/PSS292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17997

Hotel Playa Santa Ponsa ***Hotel se skvělou polohou, krátký transfer z letiště, malebné městečko Santa Ponsa, široká pláž a kvalitní služby za výhodnou cenu.Hotel vhodný pro klienty všech věkových skupin.Španělsko> MallorcaSanta PonsaLetovisko: Santa PonsaStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: 200 m od písčité pláže, hotelse nachází naproti hotelu Santa PonsaPark 3*, je součástí komplexu hotelůPionero, Santa Ponsa Park a klientimohou využívat veškeré služby celéhokomplexu. 200 m do centra letoviska.Vybavení: klimatizované společné prostory,recepce, jídelna, TV místnost,WiFi zdarma, bar, bar u bazénu, výtahy.Zahrada s terasou a bazénem pro dospěléi pro děti, s lehátky a slunečníky(zdarma). Tenis, stolní tenis. Oficiálníkategorie hotelu 2*. U večeře vyžadoványu pánského oblečení dlouhé kalhoty.Služby za poplatek: trezor, internet,tenisové kurty 300 m od hotelu, sauna,jóga, masáže, vodní sporty na pláži.Ubytování: 2lůžkové pokoje s možnostíjedné přistýlky pro dítě (nebo na vyžádánírodinný pokoj, tj. 2 propojené 2lůžkovépokoje, pro 2 dosp. osoby a min.> 1. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenuvčetně polopenze neboall inclusive> all inclusive za příplatek2 děti), klimatizace, koupelna/WC, telefon,trezor (za poplatek), balkon.Pro děti: animační a večerní programy,dětské kluby La Cabana pro dětiod 5 let, dětské hřiště, dětský bazén,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,víno, pivo, voda a nealko nápoje– lehké občerstvení, alkoholickéa nealkoholické nápoje místní výrobyběhem dne – celodenní program proděti a pro dospělé.Možnosti obsazení:standard: XX / XXx / XXX;rodinný pokoj: XXxx nebo XXXXRezervujte na www.firotour.cz/PPI29298 210 000 210

Hotel Pionero/Santa Ponsa Park ****Hotel je vhodný pro klienty všech věkových kategorií a pro rodiny s dětmi. Bohatá nabídka denních a večerních programů.Krátký transfer z letiště, malebné městečko Santa Ponsa, široká písčitá pláž, vyžití v okolí.Španělsko> MallorcaSanta PonsaLetovisko: Santa PonsaStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: 250 m od písčité pláže, moderníhotel se nachází v centrální části klidnéholetoviska, v blízkosti pláže. 500 m docentra letoviska, v okolí kavárny, restauracea obchůdky.Vybavení: komplex 2 sousedících hotelůna stejné úrovni (rozdělení ubytování jev kompetenci hotelu), 269 pokojů, 5 poschodí,2 výtahy, kompletně klimatizovanéspolečné prostory, recepce, TV místnost,WiFi zdarma, internetový koutek,společenský sál s kavárnou, herna, bar,zahrada s terasou a 3 bazény (1 dětský,vnitřní bazén), s lehátky a slunečníky,sauna, tenis, stolní tenis, biliár. U večeřejsou u pánského oblečení vyžadoványdlouhé kalhoty. Večerní programy s živouhudbou, denní a večerní animace.Hotely tvoří jeden komplex s hotelemPlaya Santa Ponsa. Hotel má bezbariérovývstup do všech veřejných prostorvčetně zahrady, bazénu + 15 speciálněupravených pokojů.Služby za poplatek: trezor a lednicena pokoji, sauna a solárium, masáž, internet,konferenční místnost, tenisovékurty a volejbal, vodní sporty na pláži,nedaleko sportovní komplex, ve střediskuminigolf, jízda na koni. Golfové hřištěcca 1 km.Ubytování: klimatizované, modernězařízené 2lůžkové pokoje s možností1 přistýlky pro dítě (nebo na vyžádánírodinný pokoj = propojené pokoje), koupelna/WC,stropní ventilátor, SAT/TV,telefon, trezor (za poplatek) a balkon.> 1. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenuvčetně polopenze neboall inclusive> all inclusive za příplatekPro děti: dětské hřiště a dětský klimatizovanýminiklub, dětská diskotéka, videohry,animační programy, dětský bazén,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetuvčetně nápojů: víno, pivo, voda, nealkoholickéa alkoholické nápoje místnívýroby, lehké občerstvení během dne,animační programy pro děti a dospělé.Možnosti obsazení:standard: XX / XXx / XXX;rodinné pokoje: XXxx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/PPP292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 17999

Aparthotel Roc Las Rocas ***Hotel s výjimečnou polohou, nádhernými výhledy, množstvím zábavy, sportu, odpočinku a skvělými službami all inclusive.Španělsko> MallorcaCala d´OrLetovisko: Cala d´OrStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: cca 300 m od písčité pláže (CalaEs Forti), hotel leží na skalnatém pobřežís překrásným výhledem (odtud jménoLa Rocas), v klidné rezidenční zóně,v blízkosti 2 pláží, k písčité pláži je to5 min. pěšky. Do moře lze po schůdkáchpřímo z hotelu ze skal. Vlevo od hoteluvede cesta k písčité zátoce Cala D´esPou a Es Fortí, ze které odjíždějí takévýletní lodě na plavby po blízkém pobřeží.Zóna s restauracemi a obchůdkyAvenida de Sa Marina cca 10 min. pěšky.Do centra Cala d´Or spojení turistickýmvláčkem (zastávka před hotelem) neboautobusem (zastávka na Av. De Sa Marina).Jízdní řády naleznete v naší informačníknize FIRO-tour v hotelu.Vybavení: areál několika budov hoteluobklopených krásnou zahradou, vstupníhala s recepcí, restaurace, bar, snack bar,internet. připojení, supermarket, několikbazénů, jeden z nich se slanou vodouumístěný uprostřed skal pod hotelem(lze využívat nepřetržitě), dětské brouzdaliště.Lehátka a slunečníky u bazénuzdarma. Přístup k moři je možný přímopo schůdkách z hotelu ze skal. Animačníprogramy převážně ve francouzském jazyce.Tenisový kurt, tělocvična, mini golf,biliár.Služby za poplatek: trezor, internet.připojení – na recepci se nachází automatna mince (1 EUR = 12 min., 2 EUR =30 min.), WiFi (1/2 hod. = 1 EUR, 1 hod. =2 EUR). Záloha za zapůjčení sportovníhonáčiní.Ubytování: apartmá pro max. 4 osobymá 1 ložnici, obývací pokoj s rozkládacímgaučem jako přistýlky, kuchyňskýkout, lednička, SAT/TV za poplatek, telefon,koupelna, WC a většina apartmánůmá balkon s výhledem na moře. Trezorna pokoji.Pro děti: dětské brouzdaliště, dětské hřiště,miniklub, dětská postýlka (zdarma,na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, limo, pivo, víno),lehké občerstvení během dne, místní alkoholickéa nealkoholické nápoje dle nápojovéholístku AI, denní programy dlepřehledu v hotelu.Možnosti obsazení: apartmá 4 osoby:XX / XXX / XXx / XXxxProč právě sem• jen s CK FIRO-tourRezervujte na www.firotour.cz/PRL292> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně100 210 000 210

Aparthotel Es Talaial ***Pěkný hotelový komplex doporučujeme hlavně rodinám s dětmi, hotel nabízí dobré služby all inclusive a spoustu vyžití v areáluhotelu.Španělsko> MallorcaCala d´OrLetovisko: Cala d´OrStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, bílýhotelový komplex postavený ve styluibizké vesničky je situován v klidné částiletoviska, 10 min. od zóny s obchůdky,restauracemi a bary. V blízkosti zátokyEs Forti. Do centra se dostanete místnídopravou.Vybavení: vstupní hala s recepcí, WiFi narecepci zdarma, internetový koutek, několikbílých patrových budov, uprostředpřekrásně rozkvetlé zahrady je bazén.Restaurace, bar, bar u bazénu, dětskáhřiště, krytý bazén, sauna, fitness, kurtyna paddle, obchod se suvenýry, stolnítenis, biliár, prádelna, jacuzzi, místnostpro zavazadla.Služby za poplatek: trezor, sauna + fitnessmimo animační program, paddle.Ubytování: útulná klimatizovaná studiavybavená koupelnou/WC, telefonem,SAT/TV, kuchyňským koutem a balkonem.Pro děti: dětská hřiště, dětský bazén,miniklub, dětská postýlka (zdarma, navyžádání).> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 13 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněAll inclusive: plná penze formou bufetu,lehké občerstvení během dne, alkoholickéa nealkoholické nápoje místní výrobyve snack baru 10.00–23.30 hod., animačníprogramy, miniklub.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/PIA292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179101

Hotel Ola Club Cecilia ***Příjemný hotelový komplex nabízí dobré služby a hezké prostředí.Španělsko> MallorcaPorto Colomkoupelnu/WC, klimatizaci/topení, telefon,SAT/TV, trezor (na recepci), vybavenoukuchyňku (základním vybavením) s ledničkou,terasu nebo balkon. Apartmáns 1 oddělenou ložnicí nabízí, kuchyňku sezákladním vybavením, ledničku, pohovkua podobné vybavení jako studia.Letovisko: Porto ColomStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: apartmánový komplex umístěný150 m od písčité pláže Cala Marçal v PortoColom, v jednom z nejazajímavějších koutůostrova, jen 11 km od zajímavého městečkaFelanitx a 70 km od hlavního městaPalma de Mallorca, letiště 65 km. Nákupnímožnosti cca 50 m, zastávka autobusu cca200 m od hotelu.Vybavení: 3patrové budovy ve středozemnímstylu, 3 budovy u bazénu, 4 budovypřes ulici u recepce, klimatizované veřejnéprostory, recepce, restaurace, bar salón,bar u bazénu, terasy na opalování, slunečníkya lehátka u bazénu, bazén, tenisovéa squashové kurty, stolní tenis, biliár, půjčovnaaut, lékař, směnárna, pc automat namince u recepce, hotelové animace.Služby za poplatek: dětská postýlka, internet,squash, prádelna, trezor, biliár, lékař,půjčovny.Ubytování: studia mají plně vybavenouPro děti: oddělená část bazénu, dětskéhřiště, dětská postýlka (za poplatek,cca 6 EUR/den, na vyžádání), miniklub(4– 12 let) v hlavní sezóně.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlům (voda, nealko, pivo, víno),lehké občerstvení během dne od 13.30 hod.do 23.00 hod., nealkoholické a alkoholockénápoje místní výroby, dle nápojového lístkuAI od 11.00 hod. do 23.00 hod., hotelovéanimace a sportovní vyžití.Možnosti obsazení:studia: XX / XXX / XXx;apartmány: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXX> 1. dítě do 13 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/PCI292Aparthotel Ferrera Beach ****Kvalitní hotel nabízí svým hostům dobré zázemí se skvělými službami.Španělsko> MallorcaCala d´Orsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cala d´OrStravování: bez stravy, za příplatek polopenzeSnídaně: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: 50 m od písčité pláže, ve svahu,apartmánový komplex označený 3 klíči= 4* je situován u pláže Cala Ferrerav Cala d’Or.zapůjčení osušek, zóna pro dospělés jacuzzi, možnost golfu, šnorchlování,plachtění, vodních motorizovanýchsportů na pláži (za poplatek), rybolov,trekking, parkoviště na kola, půjčovnaaut.Služby za poplatek: motorizované vodnísporty, trezor, internet, dětská postýlka,WiFi (30 m od recepce cca 1 EUR/den).lenou ložnicí, koupelnou/WC, vysoušečvlasů, LCD/TV, mikrovlnná trouba, kávovar,rádio, SAT/TV, obývací pokoj/jídelnas kuchyňkou a pohovkou, stolem a židlemi,trezorem (za poplatek), výhledemna bazén nebo do zahrady. Maximálníobsazenost 4 osoby.Pro děti: dětská postýlka (za poplatekcca 4 EUR/den), dětský bazén.> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena bez stravy> 3. osobabez stravyza mimořádně nízkou cenuVybavení: vstupní hala, recepce, restauraceAl aqua, bar u bazénu, zahrada, minimarket,bazén pro dospělé i pro děti,lehátka a slunečníky u bazénu, možnostUbytování: 72 apartmánů modernícha vkusně zařízených o rozloze 35–45 m 2 .Ubytování v apartmánech Superior:všechny renovované s klimatizací, oddě-Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/PFB297102 210 000 210

Insotel Club Cala Mandia – budova A a D ****Široká nabídka služeb, sportovišť, vhodně pro všechny věkové kategorie.Španělsko> MallorcaCala Mandiabudova ALetovisko: Cala MandiaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, rozsáhlýapart hotelový komplex se službami allinclusive je situován nad zátokou s krásnoupláží a průzračnou vodou. Hlavní budova jeod pláže vzdálena asi 150 m, budova D ležíza nefrekventovanou silnicí.Vybavení: rozsáhlý plně klimatizovanýkomplex se skládá z centrální budovya ubytovacích areálů, 4 různé areály, ka ždýareál má svůj vlastní bazén. V hotelu naleznete:9 tenisových kurtů, volejbal, basketbal,stolní tenis, badminton, squash, malákopaná, lukostřelba, horská kola, fitness,aerobik, vnitřní bazén, sauna. Dětské bazény,lehátka a slunečníky, dětská hřištěa místnosti na hraní. Každodenní sportovnía animační programy pro všechny věkovékategorie. Večerní programy, tanec, show,diskotéky – vše organizuje Insotel team.U večeře jsou vyžadovány u pánského oblečenídlouhé kalhoty. Možnost zapůjčeníplážových osušek a tenisových raket oprotizáloze. V centrální budově A (vzdálenéod pláže cca 150 m) se nachází vstupníhala, recepce, prostorná jídelna (oběd +večeře), restaurace, kavárna, bary, konferenčnísál, TV sál, WiFi zóna, lékař, fitness,2 sauny. V zahradě před budovou A jevelký bazén, budova B, C mají také bazény,sportovní areál v bloku C. Klienti všechareálů mohou využívat všechny služby celéhokomplexu, vzdálenost hlavní budovyA od budovy D je asi cca 300 m, v budověD se podává snídaně v samostatné restauraci,oběd a večeři mají klienti z budovy Dv budově A. Pláž je od budovy D vzdálenacca 200 m (vzdálenost je myšlena napísek z pláže, pláž je dlouhá dalších cca100–150 m, až pak je moře). Budovy B, C,D jsou odděleny od hlavní budovy nefrekventovanousilnicí. Budova D – Mandisurmá svoji recepci - zde možnost půjčeníosušek na vratnou zálohu, má vlastní bazénpro dospělé s oddělenou částí pro děti.V Mandisuru - budova D, se podává pouzesnídaně + je zde také bar, kde klienti mohoučerpat all inclusive.Služby za poplatek: trezor, internet. připojení,WiFi, hodiny tenisu, potápění, windsurfingua jachtingu. V komplexu naleznetebeauty centrum: masáže, kosmetika,kadeřnictví.Ubytování: ubytování v budově D - Mandisur,(obědy a večeře jsou podáványv hlavní budově vzdálené cca 350 m ). Klimatizovanástudia (max. 3 osoby + infant),s kuchyňkou a s příslušenstvím (nádobí,vařič, lednička), koupelna, WC, vysoušečvlasů, balkon. Apartmány pro 2–4 osoby(lze i pro 4 dospělé osoby + infant), ložnicepro 2 osoby (oddělená lůžka nebo 2lůžko),zařízená obytná místnost s TV, telefonema s rozkládacím sofa lůžkem pro 2 osoby.Kuchyňka s příslušenstvím (nádobí, vařič,lednička), koupelna, WC, vysoušeč vlasů,balkon. Ubytování v budově A má stejnévybavení jako apartmány v Mandisuru, budověD.Pro děti: sportovní a animační programy,speciální dětské kluby (2–16 let), dětská hřiště,taneční hodiny, jazykové kurzy, bazén.> 1. dítě do 18 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 18 letza mimořádně nízkou cenu> 3. a 4. osobaza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněAll inclusive: plná penze formou bufetu,vč. nápojů k jídlu (pivo, víno, voda, nealkoholickénápoje), lehké občerstvení běhemdne, místní alkoholické a nealkoholické nápojev barech 10.00–24.00 hod., animačnía zábavní programy.Možnosti obsazení:budova D, studia XX / XXx / XXXbudova A+D apartmányXX / XXX / XXx / XXXx / XXxx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/PMD292budova Dwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179103

Hotel Sumba/Borneo ****Ideální místo pro aktivně strávenou dovolenou a pro rodiny s dětmi. Hotel v klidné zóně, avšak v dosahu centra zábavy a nákupů.Letovisko: Cala MillorStravování: polopenze nebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové (v rámci all inclusive)Večeře: bufetovéPoloha: 20 m od písčité pláže, hotel se nacházív klidné části letoviska Cala Millor, přímou krásné dlouhé písčité pláže, od které je oddělenjen pobřežní promenádou. Spojení docentra Cala Millor turistickým vláčkem. Autobusovázastávka přímo u hotelu.Vybavení: recepce, bar, společenská místnost,restaurace, vnitřní a venkovní bazén, terasas lehátky a slunečníky, TV místnost, WiFi zóna,dětské hřiště, sauna, fitness, pronájem kol narecepci. Animační a zábavní programy.104 210 000 210

Španělsko> MallorcaCala MillorSlužby za poplatek: trezor na pokoji, 2× týdnějóga, masáže, internet, v okolí hotelu tenisovékurty (300 m), golfové hřiště (5 km), vodnísporty na pláži, pronájem kol, konferenčnímístnost. Možnost zapůjčení plážových osušekoproti záloze.Ubytování: klimatizované pokoje s výhledemna moře, LCD/SAT/TV, telefon, stropní ventilátor,lednice, vysoušeč vlasů, koupelna/WC,vysoušeč vlasů, balkon. V pokoji možnost1 přistýlky, na vyžádání možnost rodinnýchpokojů (2 propojené pokoje, min. obsazení2 dosp. os. + 2 děti).Pro děti: dětský koutek, dětské hřiště, dětskýbazén, dětské postýlky (zdarma, na vyžádání),animační programy.All inclusive: plná penze formou bufetu, vč.nápojů k jídlu (pivo, víno, voda, nealkoholickénápoje), lehké občerstvení během dne, místníalkoholické a nealkoholické nápoje v barech10.00–24.00 hod., animační a zábavní programy.Možnosti obsazení: standard XX / XXX / XXx,rodinný pokoj XXX / XXXX / XXxx / XXxxx> all inclusive v ceněRezervujte na www.firotour.cz/PSU292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179105

Hotel Viva Cala Mesquida Resort ****+Luxusně vybavené komplexy nabízí vše potřebné ke strávení vaší dovolené. Vhodný pro rodiny s dětmi, spousta vyžití v zahradě,u bazénů i na pláži.Španělsko> MallorcaCala Mesquidasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cala MesquidaStravování: polopenze, all inclusive zapříplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 200 m od písčité pláže, komplexněkolika hotelů se nachází nadpřekrásným zálivem Cala Mesquida, kdeje jedna z nejhezčích pláží na ostrově.Komplexy tvoří malé, klidné letovisko,v blízkosti hotelu naleznete jen několikmalých obchůdků a restaurací. MěstečkoCala Ratjada vzdáleno cca 9 km,městečko Capdepera cca 5 km, možnovyužít místní autobusovou dopravu (zastávkav těsné blízkosti hotelu). Letištěcca 75 km.Vybavení: prostorná vstupní hala, recepce,výtahy, internetový koutek, WiFizóna (zdarma), TV místnost, 5× restaurace,3× bar, bar u bazénu, obchůdky,supermarket, směnárna, moderně vybavenýkonferenční sál, prádelna, parkoviště,půjčovna aut, kol, herna s PC automaty,biliár, hřiště na volejbal, tenisovýkurt, stolní tenis, menší fitness, sauna,velká zahrada, 4× bazén, sluneční terasys lehátky a slunečníky, plážové osušky(oproti záloze), denní a večerní animačníprogramy. Bezbariérový vstup do všechprostor vč. zahrad, bazénu + 3× speciálněupravené apartmá (na vyžádání).V okolí hotelu naleznete další sportovnívyžití (vše za poplatek) tenis, potápění,paddel, squash, golfová hřiště, minigolf,kajak, vodní motorizované sporty napláži.Služby za poplatek: internet, trezor,SPA, masáže, biliár, konferenční místnost,dětská postýlka, půjčovny.Ubytování: ve 280 prostorných apartmás klimatizací, oddělenou ložnicí, obývacímpokojem/jídelnou s kuchyňskýmkoutem, ledničkou a mikrovlnnou troubou,plně vybavenou koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem SAT/TV,rádiem, trezorem (za poplatek), terasou.Za příplatek apartmá Privilege s výhledemna moře a s velkou terasou.Pro děti: dětský bazén s pirátskou lodía vodními atrakcemi, celodenní animačníprogramy, dětská hřiště, minikluby, dětskémenu, dětská postýlka (na vyžádání,za poplatek).All inclusive: plná penze formou bufetua vč. nápojů místní výroby (pivo, víno, nealko),1× týdně večeře v restauraci na základěvýběru – nutná rezervace, 1× týdnětematická noc s večeří v hl. restauraci,10.30–18.00 hod. nabídka občerstvení:saláty, sendviče, teplé a studené pokrmy(kromě času oběda a večeře), pozdníkontinentální snídaně 10.30–11.30 hod.,nabídka místních alkoholických a nealkonápojů 10.30–23.30 hod., káva, čaj, pečivo,zmrzlina na baru 15.30–17.00 hod.,občerstvení do půlnoci, dětské menu,zdarma sauna, fitness a jacuzzi.Možnosti obsazení:všechny typy pokojů: XX / XXx / XXX / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/PMS292> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> 2. dítě do 7 letvčetně polopenzeza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek106 210 000 210

Aparthotel Playa Dorada ***+Moderní hotel nedaleko pláže s průzračnou vodou a bílým pískem, skvělými službami a kuchyní vybízí nejen k lenošení a využíváníslužeb all inclusive, ale také k využití některého z animačních programů, které hotel pořádá.Španělsko> MallorcaSa ComaLetovisko: Sa ComaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, pouze zapromenádou, vstup místy přes kamennéplotny. Větší písčitá pláž cca 200m.Moderní aparthotel se nachází na východnímpobřeží Mallorky ve střediskuSa Coma (200 m) v blízkosti hotelu obchody,restaurace a bary. Hlavní městoPalma de Mallorca je 72 km. Vzdálenostod autobusového nádraží je 120 m. Autobusovéspojení do Sa Coma každých30 min. Autobusové spojení do Palmykaždých 60 min.limo, pivo, víno). Nealkoholické a alkoholickénápoje místní výroby běhemdne, TV a klimatizace zdarma.Možnosti obsazení:studia: XX / XXX / XXx,apartmány: XXXX / XXxx (pouze na vyžádání)> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 1. dítě do 15 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněProč právě sem• náš tipRezervujte na www.firotour.cz/PPD292Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,bar, restaurace, společenskámístnost s TV, WiFi v hale zdarma, herna,bazén, terasa s lehátky a slunečníkyu bazénu zdarma. Stolní tenis, kulečník(za poplatek). Denní animační programypro děti i dospělé. Večerní vystoupenía show.Služby za poplatek: trezor, TV ovladač,internetové připojení, lehátka a slunečníkyna pláži.Ubytování: 7podlažní hotel nabízí ubytovánív apartmá a studiích. Všechna majíkoupelnu, WC, telefon, trezor (za poplatek),TV (ovladač na TV za vratnou zálohu),vybavený kuchyňský kout, balkon.Apartmány mají navíc oddělenou ložnicia obývací část s rozkládacím gaučem –jsou pouze na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma), miniklub, animační programy.All inclusive: snídaně, obědy a večeřeformou bufetu, nápoje k jídlu (voda,www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179107

Hotel Janeiro ***+Přátelská atmosféra hotelu, milý personál a služby na velmi dobré úrovni jsou zárukou kvalitně strávené dovolené.Hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie.Španělsko> MallorcaCan Picafortsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Can PicafortStravování: polopenze, all inclusive za příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 80 m od písčité pláže, hotel senachází na okraji letoviska Can Picafort,v klidné části, 80 m od pláže Son Bauló.Nedaleko hotelu začíná přírodní rezervace.Do centra městečka asi 15 min. procházkou.V centru široká nabídka restaurací,barů a obchodů. Autobusová zastávka jen20 m od hotelu.Vybavení: renovovaný hotel s přátelskouatmosférou, vstupní hala s recepcí, výtahy,směnárna, lékařská služba, bar, kavárna,WiFi zóna (zdarma), TV místnost, čítárna,herna s PC automaty, restaurace, bazén sesluneční terasou, jacuzzi, lehátka a slunečníkyu bazénu, osušky oproti vratné záloze.Nově druhý, plavecký venkovní bazén25 m dlouhý, biliár, nové wellnes centrum(sauna, fitness, jacuzzi), moderně vybavenýkonferenční sál s WiFi připojením.Pravidelné sportovní a animační programy(fitness, stolní tenis, gymnastika, volejbal,fotbal). Několikrát týdně večerní programyv hotelu pro děti i dospělé. U pánůjsou požadovány k večeři dlouhé nohaviceu kalhot.Služby za poplatek: trezor, biliár, masáže,lázeňské procedury, pronájem kol, internet,konferenční sál, tenisové kurty nedalekohotelu.Ubytování: 211 pokojů v 5patrové budově.Pokoje jsou příjemně zařízené s klimatizací,koupelnou/WC, vysoušečem vlasů, telefonem,SAT/TV, trezorem (za poplatek)a balkonem.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětsképostýlky (zdarma na vyžádání), miniklub(4–12 let, teenyklub 13–17 let).All inclusive: 24hod. servis: plná penzeformou bufetu vč. nápojů k jídlu (voda, nealko,pivo, víno), lehké občerstvení 24 hod.denně, nealkoholické nápoje 24 hod. denně,alkoholické nápoje místní výroby od10.00 do 24.00 hod., volný vstup do SPA,25% sleva na ostatní lázeňské procedury(dle momentální obsazenosti).> all inclusive za příplatekMožnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PJE292Hotel Concord ***+Renovovaný hotel vyšší kategorie s příjemnou atmosférou je vhodný pro náročnější klienty vyhledávájící klidnou dovolenou,ale i pro ty, kteří upřednostňují sportovně zaměřenou dovolenou.Španělsko> MallorcaCan Picafortsleva až 17 %za včasnou rezervaci> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceLetovisko: Can PicafortStravování: polopenze, za příplatek allinclusive GoldSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: písečná pláž San Bauló jen 20 mod hotelu, delší pláž C`an Picafort vzdálena1,5 km, hotel se nachází v klidné částistřediska C`an Picafort na severu ostrovaMallorca s krásným výhledem na záliv Alcúdia,kde naleznete křišťálově čistou vodua bílý písek, v blízkosti velké množství písečnýchdun a borových hájů, jež tvoří přírodnírezervaci Son Real. Nedaleko hoteluse nachází sportovní přístav a centrumC`an Picafortu s velkým množstvím obchodů,barů a restaurací, zastávka autobusujen 20 m.Vybavení: hotel po celkové rekonstrukciv roce 2006, moderně vybavená vstupníhala s recepcí, výtahy, klimatizovanýbar pro nekuřáky, SAT/TV, restauraces velkou venkovní terasou a výhledemna moře, bar u bazénu, konferenčnísál, inertnetový koutek, WiFi na recepcizdarma; tělocvična, jacuzzi a sauna(zdarma), menší bazén s lehátky a slunečníky,osušky oproti vratné záloze,velký plavecký bazén v sousedním hoteluJaneiro. Hosté tohoto hotelu mohouvyužívat veškeré služby hotelu Janeirovčetně spa centra. Několikrát týdně večerníanimační programy, navíc v hoteluJaneiro (20 m) možnost návštěvy dětskéhoklubu. Společné animační programypro hotely Janeiro a Concord. Sportovníaktivity, biliár za poplatek. Garáža servisní místnost pro kola.Služby za poplatek: internet, lázeňsképrocedury, biliar, tenis, potápění, pronájemkol, jízda na koni, nordic walking.Ubytování: nabízí ve 148 prostornýchstandardních pokojích, komfortně zařízenýchs klimatizací, koupelna/WC, vysoušečvlasů, trezor (za poplatek), SAT/TV,telefon a balkon. K dispozici jsou pokojepro nekuřáky. Pokoje s výhledem na mořeza poplatek. Některé 1lůžkové pokoje jsoubez balkonu.Pro děti: dětské brouzdaliště, dětská postýlka(na vyžádání, zdarma), miniklubv hotelu Janeiro (50 m od hotelu, uvítárád děti ve věku 4–12 let), pouze v hlavnísezóně (červenec/srpen) a teenyklub (proděti ve věku 13–17 let).All inclusive: 24hod. all inclusive GOLDservis: plná penze formou bufetu vč. nápojůk jídlu (voda, nealko, pivo, víno), lehkéobčerstvení 24 hod. denně, nealkoholickénápoje 24 hod. denně, alkoholické nápojemístní výroby od 10.00 do 24.00 hod.,volný vstup do SPA + 2× procedury zdarma(koupel Kleopatra a koupel nohou),závisí ovšem na momentální dostupnosti.25% sleva na ostatní lázeňské procedury.Stravování možné také v hotelu Janeiro 3*a Maristany 4* vedle hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PCD292108 210 000 210

Hotel Sultan **Výhodná cena v živém letovisku, ideální pro příznivce aktivně prožité dovolené. Pro nenáročné klienty.Španělsko> MallorcaCan Picafort> Cenový tipLetovisko: Can PicafortStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, hotelv severní části ostrova přímo v centruletoviska, nedaleko krásné, dlouhé plážes bílým pískem a křišťálově čistou vodou.V okolí rozsáhlá nabídka restaurací, barů,kaváren a obchodů. Pravidelné spojenído letoviska Alcudia, Hydroparku a takédo hlavního města Palma de Mallorca.Vybavení: recepce, TV salonek, 3 výtahy,jídelna (snídaně, večeře), terasa s bazénema malým brouzdalištěm přes ulici,> 1. dítě do 13 let jen za 1990 Kčkonečná cena včetně polopenzelehátka u bazénu.Služby za poplatek: TV a tre zor na pokoji,biliár, vysokorychlostní internet, vodnísporty na pláži.Ubytování: jednoduše zařízené 2lůžkovépokoje s možností 2 přistýlek (max.3 dosp. os. na pokoji), koupelna, WC,balkon, telefon. Při obsazení 2+2 je velmistísněný prostor na pokoji!Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/PUL292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179109

Hotel Playa Esperanza ****Nádherný hotel přímo u písčité pláže, obklopen zelení, vám nabídne kvalitní stravování, sportovní vyžití, ale i klid a odpočinek.Španělsko> MallorcaPlaya de Murovysoušeč vlasů, SAT/TV, některé pokojes vanou, některé mají sprchu, hudebníkanál, telefon, minibar, trezor a výhledna moře (za poplatek).Letovisko: Playa de MuroStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, hotel senachází v krásné rozlehlé zahradě. MěstečkoAlcúdia je vzdáleno cca 6 km, Ca’nPicafort asi 5 km, obchodní centrum LasGaviotas 2 km.Vybavení: klimatizovaný 6patrový hoteldisponuje 332 pokoji. Prostorná vstupníhala, recepce, 3 výtahy, 2 restaurace, bar,TV místnost, zdarma WiFi zóna v hale,lázně (SPA 1. vstup zdarma), tělocvična,tenis, 3 venkovní bazény, lehátka, slunečníkya osušky zdarma, bar u bazénu.U pánského oblečení jsou na večeře vyžadoványkalhoty. Animační programypro děti i dospělé. Večerní představení.Služby za poplatek: trezor, výhled namoře, internetové připojení v prostoráchrecepce a lobby, lehátka a slunečníky napláži. Za poplatek půjčovna kol, wellness& spa centrum – sauna, parní lázeň,beauty procedury, masáže, vířivka.Rezervace na místě (vstup cca 10 EUR).Ubytování: vkusně zařízené pokoje s individuálníklimatizací, koupelna/WC,Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,animace, miniklub, školka 1–2 hodinydenně pro děti od 4 let, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), hlídání dětí (zapoplatek).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PPE29EHotel JS Alcudi Mar ****Ideální pro rodinnou dovolenou, která hledá bezpečné a příjemné zařízení.Španělsko> MallorcaPlaya de Murosleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Playa de MuroStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 150 m od písčité pláže (přeshlavní silnici), v srdci národního parkuS´Albufeira, Playa de Muro, na severuostrova Mallorca, hotel přibližně 4 kmod centra města. V blízkosti obchody,restaurace a bary. Spojení linkovýmiautobusy do Puerto de Alcudia, C´anPicafort, Manacor, Inca, Puerto Pollensaa Palma de Mallorca.Vybavení: 4 podlažní budova, vstupníhala s recepcí, výtahy, restaurace, salónek,bar, místnost se SAT/TV, internetovýkoutek za poplatek WiFi v halezdarma (nutno poptat heslo na recepci).V rozlehlé zahradě naleznete bazénovýkomplex s vířivkou, snack barem, terasyna opalování, lehátka a slunečníky u bazénu,osušky za poplatek. Spa & Wellnesscentrum (vstup od 14 let) nabízírůzné druhy procedur. Fitness, vířivka,sauna, turecké lázně.Služby za poplatek: trezor, internet,osušky, masáže a lázeňské procedury,SPA, stolní tenis, půjčovna kol, tenisovékurty a jízda na koni (v blízkosti hotelu),vodní sporty na pláži.Ubytování: nabízí ve 210 pokojích, příjemnězařízených s klimatizací, kouplenou/WC,vysoušečem vlasů, telefonem,trezorem (za poplatek), SAT/TV, minibarema balkonem. Na vyžádání bezbariérovýpokoj.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský bazén, hřiště.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PJC292> novinka v nabídce110 210 000 210

Aparthotel Eden Playa ****+Luxusní ubytování s krásnou polohou přímo na písčité pláži, skvělé služby a kuchyně. Ideální pro rodiny s dětmi.Španělsko> MallorcaPlaya de MuroLetovisko: Playa de MuroStravování: bez stravy, polopenze neboall inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, moderní,plně klimatizovaný aparthotel v severníčásti ostrova Mallorca, je vzdálen 6 kmod centra Alcúdie, 4 km od městečkaC´an Picafort, 60 km od hlavního městaPalma de Mallorca a mezinárodního letiště.V okolí se nachází několik obchůdků,barů a restaurací.Vybavení: hotelový komplex se skládáz několika budov. Prostorná vstupní halas recepcí, restaurace, kavárna, bar, společenskámístnost s SAT/TV, kadeřnictví,masáže, lékařská služba a prádelnaza poplatek. 10 dvoupatrových budov jerozmístěno v rozsáhlé zahradě, v blízkostinárodního parku S´Albufera. Součástmiareálu jsou také tělocvična, spinning, tenisovékurty, vnitřní a venkovní bazén, terasyna slunění se slunečníky a lehátky zdarma.Na pláži lehátka a slunečníky za poplatek.Internet. připojení v prostorách recepce zapoplatek, WiFi zóna (za poplatek).Služby za poplatek: dětská postýlka,trezor, internetové připojení, WiFicca 3 EUR/hod., lékařská služba, kadeřnictví,sauna, prádelna, supermarket,směnárna. Možnost zapůjčení plážovýchosušek oproti záloze, každá výměna zapoplatek (cca 1 EUR).Ubytování: vkusně zařízené klimatizovanépokoje, kombinovaný obývací pokoj/ložnice, samostatná ložnice, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, telefon, SAT/TV,kuchyňský kout s mikrovlnnou troubou,balkon nebo terasa. Bezbariérovéapartmány pouze na vyžádání.> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> 2. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatekPro děti: dětský bazén, dětské hřiště,miniklub, minidisko, animační programy,dětská postýlka (na vyžádání za poplatekcca 3 EUR/den).All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápoje místnívýroby, odpolední káva, čaj a zákusky,tematické bufetové večeře, animačníprogramy v hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXXx / XXxxProč právě sem• náš tipRezervujte na www.firotour.cz/PLE292www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179111

Aparthotel Club del Sol ****Hotelový komplex ležící u pěkné přírodní pláže vhodný pro rodiny s dětmi. Doporučujeme výlet na Formentor, který se nachází jenněkolik km odtud.Španělsko> MallorcaPuerto PollensaLetovisko: Puerto PollensaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: cca 100 m od přírodní pláže(hrubší písek a oblázky), oddělený odpláže pouze místní komunikací. Centrumletoviska s obchůdky, bary a restauracemileží cca 2 km od hotelu, lze se dopraviti místní dopravou za poplatek. V okolíje několik golfových hřišť – Golf Pollensa6 km, Golf Aucanada 8 km.Vybavení: aparthotel tvoří 6 dvoupodlažníchbudov se studii a apartmány,vstupní halu s recepcí, bufetovou restauraci,Grill restauraci, bar s terasoua podiem pro noční animace, bar u bazénu,supermarket, konferenční místnostpro cca 60 osob, 2 bazény pro dospěléa 2 pro děti (1 z nich se skluzavkou).Komplex je obklopený zahradou a zelení.Dále je zde dětský park, fitness, fotbalovéhřiště a minigolf.Služby za poplatek: trezor, internetUbytování: prostorná apartmá s oddělenouložnicí, koupelna, WC, vysoušeč vlasů,SAT/TV, telefon, klimatizace, balkon,vybavená kuchyňka s mikrovlnou troubou,lednice, toustovač a varná konvice.Apartmá se uklízí 5x týdně, 3x týdně výměnaručníků, 2x týdně výměna ložníhoprádla.Pro děti: dětský bazén se skluzavkou,dětské hřištěAll inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k hlavním jídlům (pivo, víno,nealko, voda), v baru nealkoholické a alkoholickénápoje místní výroby běhemdne, lehké občerstvení během dne, denníi noční animační programy.Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXX> all inclusive v ceně> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/PUB292112 210 000 210

Hotel Eden Alcúdia ***FHotelový komplex poskytující veškerý servis, výborná kuchyně, vhodný pro rodiny s dětmi, krásná poloha blízko pláže, na klidnějšímmístě a zárověň nedaleko centra.Španělsko> MallorcaAlcudiaLetovisko: AlcudiaStravování: polopenze s nápoji nebo allinclusive za příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 50 m od dlouhé písčité plážes pozvolným vstupem do moře, hotelje od pláže oddělen místní komunikací,přístav Alcúdia Port cca 2,5 km, najdetezde bary, restaurace a obchody, historickáAlcúdia cca 3 km. Autobusovázastávka 50 m od hotelu. Linkové sojeníněkolikrát denně. Mezinárodní letiště jevzdáleno 62 km.Vybavení: klimatizovaný hotelový komplex,vstupní hala s recepcí, bar, kavárna,konferenční místnost, internetový koutek+ WiFi zóna (za poplatek), vkusnězařízená klimatizovaná nekuřácká jídelna.Rozsáhlé zahrady s bazény, terasy naslunění, lékárna, úschovna kol, posilovna,stolní tenis, kulečník. Hotel pořádá animačnía zábavní večery.Služby za poplatek: trezor, dětská postýlka,internet, WiFi (cca 3 EUR/1 hod.),půjčovna kol, prádelna, směnárna.Ubytování: zrekonstruované standardnípokoje nabízí klimatizaci/topení, plněvybavenou koupelnu/WC, trezor (zapoplatek), telefon, SAT/TV, balkon neboterasu. Bezbariérový pokoj pouze na vyžádání,není zcela bezb. vybaven.Pro děti: dětská postýlka (za poplatekcca 3 EUR/den), dětské brouzdaliště,dětské hřiště, miniklub (pro děti4–12 let).Polopenze s nápoji: nápoje u snídaně(voda, káva, čaj, džus) a večeře (pivo,víno, nealko, voda)All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo, víno),alkoholické a nealkoholické nápoje běhemdne, dle nápojového lístku AI, lehkéobčerstvení během dne, hotelové animačníprogramy.Možnosti obsazení:pokoj standard: XX / XXx;apartmány: XX / XXX / XXx / XXxx na vyžádáníRezervujte na www.firotour.cz/PNL292> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> all inclusive za příplatekwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179113

Španělsko> MenorcaFIRO NÁZOR• pěkné romantické pláže a zátoky,mírné klima doprovázeno vánkem• UNESCO 1993 ostrov biosférickérezervace• megalitické památky po celém ostrově• Ciutadella, Mahon, Binibeca – nabídkavýletů, pronájem auta• golf, turistika, kvalitní hotelyFORNELLSdelegátFIRO-tourtransferyna letištězdarmaonlinerezervacea prodej nawww.firotour.czNázev pochází z dob Římanů, pojmenovaliostrov „Minor“ (menší), aby jejodlišili od sousední Mallorky (větší).Menorca je druhý největší z Baleárskéhosouostroví, asi 40 km severovýchodněod Mallorky. Je zatím méně navštěvovanánež Mallorca. Vnitrozemí ostrova je tvořenomírně zvlněnou krajinou (nejvyšší horaMonte Torro je vysoká 375 m). Najdete zde pole a pastviny ohraničené všudypřítomnýmikamennými zídkami. Na severu otrova jsou pláže pokryté hrubším pískem a pobřežíje zde lemováno skalami. Na jihu najdete vápencové skály s roklemi a na plážíchjemný bílý písek. Moře je téměř všude průzračně modré. Menorca ale nejsou jen pláže.Z prehistorického období se zachovaly kamenné památky, na které tu narazíte na každémkroku. Menorce se tak někdy říká „muzeum pod širým nebem“. Uprostřed pastvina polí jsou megalitické památky – pozůstatky tisíce let starých obydlí, pohřebních komorve tvaru loďky (navety), megalitické stoly (tauly), obranné věže (talaioty).MENORCACIUTADELLASANTADRÍACALACALA GALDANABLANCACALA’N BOSCHSANTO TOMASMAHONBINIBECAHlavní město Mahon má příjemnou atmosféru, pěkný přístavs mnoha restauracemi, který je považován za největšípřírodní přístav na světě.Ciutadella je krásné historické město s mnoha paláci, uličkami,katedrálou a přístavem.Binibeca je romantická rybářská vesnička, krásné bílé domečkys malými uličkami s bary a restauracemi.Na Menorce nezapomeňte ochutnat menorský sýr, ve Fornellslangustovou polévku či ensaimadu – zákusek z lineckéhotěsta.Turistický ruch je na Menorce čím dál znatelnější, ale zdalekane tolik jako na sousední Mallorce. Na ostrově je silnéekologické hnutí, dále byla Menorka prohlášena biosférickourezervací, daří se regulovat další výstavbu (nesmějí setu stavět vysoké hotely, dosud nezastavěné pláže musejízůstat panenské). Doufejme, že se Menorce podaří uchovatsi svoji krásu, klid a čisté moře i do budoucna.Cala´n BoschLeží na jihozápadním pobřeží Menorky, naleznete zde přístavs několika restauracemi, bary a kavárnami, pěknoupísečnou pláž.Transfer z letiště: cca 60 min.Cala GaldanaMalé letovisko známé především díky jedné z nejhezčíchpláží na ostrově. Najdete zde malé centrum z obchody,Cala SantandriaCiutadella – Cala Blanca / Cala Santandria – jsou to menšíletoviska na západním pobřeží Menorky cca 5 km od Ci utadelly,pěkné zátoky s malými plážičkami, několik barů a restaurací,obchůdků se suvenýry.Transfer z letiště: cca 60 min.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji114 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

estauracemi a a bary, pěkný přístav.Transfer z letiště: cca 50 min.Santo TomasLeží v jižní části ostrova, je to velice klidné místo s pěknoupísčitou pláží. Asi 500 m dlouhá pláž, která je písečnýmidunami oddělena od pásu hotelů, které celou pláž lemují.Transfer z letiště: cca 45 min.FornellsMenší letovisko v severní části ostrova s krásnou písečnoupláží. Byla zde zachována typická menorská atmosféraa jsou zde nejlepší a vyhlášené restaurace z celého ostrova.Transfer z letiště: cca 35 min.Punta PrimaPunta Prima menší letovisko nacházející se nedaleko hlavníhoměsta Mahon. Punta Prima je klidné městečko, vhodnépro odpočinek. Pokud hledáte rušnější večer a zábavu, vydejtese do cca 10 km vdáleného hlavního města spojenéhopravidelnou autobusovou linkou.BinibecaJe romantická rybářská vesnička, krásné bílé domečkys malými uličkami s bary a restauracemi.Transfer z letiště: cca 25 min.VýletyOkruh ostrovemCiutadella – prohlídka města a čas na nákupy, Fornells– návštěva rybářského městečka s možností oběda(fakultativně), výstup na Monte Toro, nejvyšší místoMenorky, návštěva manufaktury Subaida, ochutnávkatypických sýrů.Zátoky a pláže ostrova – výlet lodíTransfer do Ciutadelly, nalodění na loď Jumbo neboFiesta, poplujeme kolem jižní části ostrova a navštívímeněkolik nádherných plážiček, jako je Macarella, SonSaura, Cala Turqueta, v jedné z nich bude čas na koupánía oběd (fakultativně).Mahon a okolíNávštěva hlavního města Mahon, jeho historickéhocentra s možností nákupů, přístav, návštěva Binibeky,překrásného bílého rybářského městečka a zastávkav Cova d´en Xoroi – přírodní jeskyně předělaná na diskotéku,jedna konzumace a vstup zdarma.Jeep TourTransfer autobusem do Alaior, kde se vytvoří skupinyINFORMACE• časový posun: 0 hod• měna: Euro• úřední jazyk: španělština,mluví se tu i tzv. „menorqui“• doba letu: cca 2 hod. 20 min.ODLETY• z Prahy do Mahonu na 7/14 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.(8 osob každá skupinka) a nastoupí do jeepů. Poznámemalebné vesničky, přírodu ostrova a pláže, bude časi na relaxaci a oběd (fakultativně).www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179115

Aparthotel Viva Menorca ****Kvalitní hotel, nabízející široké sportovní vyžití a služby.Španělsko> MenorcaCala n´Boschsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cala n´BoschStravování: polopenze, all inclusive zapříplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází 900 m od krásnépláže s bílým pískem v relativně novémletovisku Cala en Bosch, které leží najihozápadním pobřeží Menorky, pouhých8 km od historického městečka Ciutadellaa 55 km od hlavního města Mahon,letiště je vzáleno 45 km. V Cala en Boschnaleznete malebný přístav s několika restauracemi,bary a kavárničkami.Vybavení: vstupní hala s recepcí, hlavníbudova, výtahy, bufetová restaurace„Caprice“, bar, bar „La Palapa“ u bazénu,herna, WiFi zóna (zdarma), wellnesscentrum (jacuzzi, sauna, vnitřní bazén,masáže), terasy se slunečníky a lehátkyu bazénu, možnost zapůjčení osušek(záloha), bazény, zahrada, biliár, stolnítenis, petanque, aerobic, volejbal, půjčovnakol/aut, lékař, hotelové animace.Služby za poplatek: trezor, internet,sauna, SPA, biliár, půjčovny, lékař.Ubytování: 164 apartmánů, obývací pokojse 2 pohovkami, ložnice se 2 postelemi,balkón, kuchyňský kout s mikrovlnnoutroubou, konvicí, elektr. vařičem,lednicí; koupelna/WC, vysoušeč vlasů,klimatizace/topení, SAT/TV, telefon,trezor (za poplatek). 4 upravené pokojejako bezbariérové, včetně koupelny/WC,na vyžádání.Pro děti: dětský bazén, hřiště, postýlky(za poplatek, platba na místě), miniklub,skluzavky.All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu (voda, pivo, nealko,víno) – alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby v baru, lehké občerstveníběhem dne, animační programyv hotelu.> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> 2. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceMožnosti obsazení:apartmány s 1 ložnicí – standard,superior a privilege XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/MVV280Aparthotel Nuramar Resort ****Ideální pro rodinnou dovolenou.Španělsko> MenorcaCala n´Boschsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cala n´BoschStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotelový komplex z roku 2001 senachází v oblíbeném letovisku Cala enBosch, malé obci na jihozápadě ostrova,55 km západně od Mahón. Pláž s jemnýmbílým pískem se nachází cca 600 m odhotelu, 400 m od hotelu je jezero s malýmjachtovým přístavem – zábavní centrums obchody, bary a restauracemi, autobusovázastávka 500 m. Chcete-li poznatmagické kouzlo úzkých a stinných uličekstarého města, doporučujeme prohlídkuměsta Ciutadella (8 km). V okolí je možnéprovozovat sporty, jako je plachtění, windsurfing,vodní lyžování, golf nebo jízda nakoni. Letiště je vzdáleno 45 km.Vybavení: klimatizovaná vstupní halas recepcí, 43 apartmánů na dvou podlažích,bufetová restaurace (tradičníšpanělská, mezinárodní i vegetariánskákuchyně), snack bar, bar u bazénus příjemnou terasou, směnárna, úschovnazavazadel, internetový koutek, WiFiv recepci zdarma, trezor, herna, bazéns lehátky a slunečníky, zahrady a terasy,parkoviště, sportovní náčiní, animačníprogram.Služby za poplatek: internet, trezor, vodnísporty na pláži.Ubytování: 1–2ložnicové klimatizované/vytápěné apartmány jsou vybavenykoupelnou/WC, kuchyňkou s lednicí,mikrovlnnou troubou a vařičem, obývacímpokojem s rozkládacími pohovkami,SAT/TV, telefonem, trezorem (za poplatek)a balkonem/terasou. 2ložnicovéapartmány (maxim. 6 osob) mají 2 koupelny.Bezbariérový apartmán pouze navyžádání.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu (víno, pivo, voda, nealko)– lehké občerstvení během dne –místní alkoholické a nealkoholické nápoje10.00–24.00 hod. – animační programy.Možnosti obsazení:apartmán s 1 ložnící: XX / XXX / XXx / XXxx;apartmán 2 ložnice:XXX / XXXX / XXxx / XXXxx / XXXXX / XXXXXXRezervujte na www.firotour.cz/MUV280> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídce116 210 000 210

Aparthotel Club Andria ***Klidný rodinný aparthotel, milý a ochotný personál. Doporučujeme i klientům vyhledávajícím blízkost historického města Ciutadella.Španělsko> MenorcaSantandriaLetovisko: SantandriaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: cca 150 m od písčité pláže, hotelse nachází na západním pobřeží ostrovav klidném středisku Santandría, v okolíněkolik restaurací, barů, supermarketcca 200 m. Historické městečko Ciutadellapouhé 2 km, hlavní město Mahon48 km, letiště 45 km, místní přístav 1 km,zastávka autobusu 30 m od hotelu.Vybavení: vstupní hala, WiFi v hale zdarmarecepce, restaurace, bar, bar u bazénu,bazén, terasy na opalování, lehátkaa slunečníky, 2patrové bungalovy v zahradě,minigolf, fotbal, volejbal, vodnípólo. Hotel pořádá animační programypro dospělé i děti, dvakrát týdně večernívystoupení a show.Služby za poplatek: internet, trezor.Ubytování: příjemně zařízená apartmámají oddělenou ložnici a obývací částs rozkládacím gaučem, vybavený kuchyňskýkout, koupelnu/WC, telefon,SAT/TV, trezor (za poplatek), balkonnebo terasu. 2× bezbariérové apartmápouze na vyžádání (v koupelně je vana,ne sprchový kout).Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), animační programypro děti.All inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojek hlavním jídlům (voda, pivo, víno, nealko)a v barech (10.00–23.00 hod.), animačníprogramy.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/MYC280> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179117

Hotel Blanc Palace Resort ****Pěkný hotel, poskytující kvalití služby, výborná poloha pro poznávání ostrova, vhodný pro rodiny s dětmi.Letovisko: Cala BlancaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 50 m od menší písčité pláže SaCaleta, hlavní město Ciutadela je vzdálenopouhé 2 km, centrum s bary a restauracemia supermarketem jen 100 m, 50 m odhotelu je autobusová zastávka. Letiště jevzdáleno cca 48 km. 15 minut místní dopravoudo aquaparku Aquarock.Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace,směnárna, výtahy, bar, bar u bazénu,WiFi zóna, internetový koutek, TV místnost,WiFi zdarma, prádelna, herna s PCautomaty, zahrada s terasami na opalování,lehátka a slunečníky u bazénů tobogánya dětské atrakce v bazénu. sauna, jacuzzi,tělocvična, hotelové animační programy.Služby za poplatek: internet, trezor, sauna,jacuzzi, prádelna.Ubytování: všechna apartmá mají klimatizaci,WC/koupelnu, vysoušeč vlasů, oddělenouobývací místnost s jídelním koutem,plně vybavenou kuchyňku (2 elektr. vařiče,mikrovlná trouba, lednice), SAT/TV, telefon,trezor (za poplatek), balkon nebo terasu.Hotel také nabízí bezbarierové pokoje(pouze na vyžádání).Pro děti: dětský bazén s tobogány a atrakcemi,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),hřiště, miniklub, animace.118 210 000 210

Španělsko> MenorcaCala BlancaAll inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů – alkoholické i nealkoholickénápoje místní výroby, lehké občerstveníběhem dne, animační programy, vstupnédenně do nedalého aquaparku Aquarockod 10.30 do 18.30 hod. od června do září.(září – soboty zavřeno)Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxProč právě sem• skluzavky a tobogány• neomezený vstup do aquaparkuAquarock v ceněRezervujte na www.firotour.cz/MJD280> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179119

Hotel Mediterrani ***FPěkný hotel u romantické zátoky Cala Blanca, možnost výletů do Ciutadelly, v okolí hotelu sportovní aktivity, aquapark, dobréslužby, vše za rozumnou cenu.Španělsko> MenorcaCala Blancasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cala BlancaStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže, hotelje umístěn v tropické zahradě u zátokya pláže Cala Blanca, na pláž se dostanetepřes místní komunikaci, 4 kmod historického městečka Ciutadellaa přístavu Nautical, mezinárodní letištěcca 50 km.Vybavení: 4patrová budova se 180 pokoji,vstupní hala s recepcí, výtahy, internetovýkoutek, WiFi zóna zdarma,TV místnost, restaurace, bar, snackbar, bar u bazénu, bazén, dětský bazén,lehátka a slunečníky u bazénu,půjčovna kol, herna s PC automaty,prádelna, tenis, denní a večerní animačníprogramy. V okolí hotelu jeaquapark, možnost vodních motorizovanýchsportů, jízda na koni, golf, všeza poplatek.Služby za poplatek: internet, trezor, minibar,aquapark, motorizované sporty napláži, jízda na koni, golf, prádelna, půjčovnakol.Ubytování: 18× 1lůžkový pokoj,162× 2lůžkový pokoj s klimatizací, plněvybavená koupelna/WC, vysoušeč vlasů,telefon, SAT/TV, minibar a trezor (zapoplatek), balkon.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), minidisko, animace.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzeRezervujte na www.firotour.cz/MDE280Hotel Sol Menorca ****Příjemný hotel vyšší kvality na krásném místě, s nádhernou pláží a výhledem na moře, klidná atmosféra v hotelu také tím, že hotelneakceptuje děti do 16 let. Svou polohou je vhodný k poznávání ostrova.Španělsko> MenorcaSanto Tomassleva až 17 %za včasnou rezervaci> pouze pro dospěléLetovisko: Santo TomasStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel leží na okraji letoviska SantoTomas, přímo u jedné z nejkrásnějšíchpísečných pláží ostrova Menorky, SantoTomas a San Adeodato. Hlavní městoMahon je vzdáleno 26 km, historickéměstečko Ciutadella cca 25 km. Autobusovázastávka přímo před hotelem.Vybavení: vstupní hala, recepce, restaurace,kavárna, bar, bar u bazénu,internetový koutek a WiFi (za poplatek),butique, bazén, možnost zapůjčeníosušek (oproti vratné záloze), terasy naopalování, lehátka, slunečníky u bazénua v zahradě, fitness, stolní tenis, šachy,petanque. Slevy na golfové hřiště SonParc, vzdálené cca 30 km. Animačníprogramy pro dospělé, večerní vystoupenía show.Služby za poplatek: internet, WiFi, trezor,minibar.Ubytování: vkusně a příjemně zařízenépokoje mají klimatizaci, koupelnu/WC,vysoušeč vlasů, telefon, SAT/TV, trezora minibar (za poplatek), balkon neboterasu.Možnosti obsazení: XX / XXXNelze ubytovat děti do 16 let.Rezervujte na www.firotour.cz/MAO280120 210 000 210

Hotel Sol Gavilanes ****Romantický hotel s kouzelnou polohou v zátoce s útesy a tyrkysově modrou vodou. Skvělé služby v hotelu, množství zábavyv okolí. Vhodný pro všechny věkové skupiny.Španělsko> MenorcaCala Galdanasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cala GaldanaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové, za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel obklopen zahradou s borovicemi,umístěný v jedné z nejkrásnějšíchzátok, přímo u písečné pláže v letoviskuCala Galdana na jižním pobřeží ostrova,pouhých 5 minut chůze od nákupníhocentra v Cala Galdana, 15 km od města Ciutadella,24 km od 18jamkového golfovéhohřiště Son Parc, 40 km od Mahonu a mezinárodníholetiště.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtahy,internetový koutek a WiFi zóna (za poplatek),bar, 2× restaurace, restaurace à la carte;restaurace a bary nabízejí kouzelnévýhledy na moře, bazén, dětský bazén, lehátkaa slunečníky u bazénu, osušky (oprotivratné záloze), supermarket, půjčovnaaut, prádelna, 2 konferenční sály (kapacita150 osob), místnost na zavazadla, parkoviště,multifunkční hřiště, stolní tenis, petanque,herna s PC automaty, lázně, sauna,vířivka, posilovna (vstup zdarma), masáže,přímý vstup z hotelu na pláž, vodní sportyna pláži (za poplatek), animační programyi.Veřejné prostory jsou bezbariérové +několik speciálně upravených pokojů (navyžádání).Služby za poplatek: internet, trezor, parkoviště,lázeňské procedury, vodní sportyna pláži.Ubytování: nabízí v celkem 346 pokojíchs nádherným výhledem na mořskou zátoku,všechny pokoje mají přímý neboboční výhled na moře. 215× 2lůžkový pokojo rozloze 22 m 2 ; 29× rodinný pokoj s 1 nebo2 ložnicemi, o rozloze 33–49 m 2 ; 11× JuniorSuite o rozloze 30 m 2 . Všechny pokojejsou moderně vybavené, mají klimatizaci,stropní ventilátor, koupelnu/WC, vysoušečvlasů, SAT/TV, telefon, minibar, připojeník internetu, trezor (za poplatek), terasunebo balkon.Pro děti: dětské postýlky (zdarma, navyžádání), dětské hřiště, miniklub (od4–12 let) v hlavní sezoně, dětský bazén.Možnosti obsazení: standard, superiora junior suite: XX / XXX / XXx rodinný pokojs 1 nebo 2 ložnicemi (dle obsazenosti hotelu):XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXXProč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/MGS280> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenzewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179121

Hotel Sol Milanos Pinguinos ***Ideální místo pro rodinnou dovolenou s polohou přímo u moře na nejdelší pláži ostrova. Sportovní vyžití a zábava v duchu Flinstounů.Španělsko> MenorcaSon Bousleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Son BouStravování: polopenze, all inclusive za příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, jako jedinýhotel v oblasti Son Bou přímo na pláži, plážje nejdelší pláží na ostrově, měří cca 2,5 km.V okolí několik barů, restaurací a obchodů.Vzdálenost do Santo Tomas cca 3 km,Ala yor cca 7 km, hlavní město Mahón a letiště20 km. Nejbližší autobusová zastávkacca 30 m od hotelu.Vybavení: hotel se skládá ze 2 propojenýchbudov, vstupní hala s recepcí, 2× restaurace,jedna ve stylu Flinstone, bar u bazénu,kavárna, WiFi ve veřejných prostorácha internetové připojení (za poplatek), supermarket,obchůdek Yabba Dabba Doo,parkoviště, rozsáhlá zahrada, bazény, lehátkaa slunečníky u bazénu, osušky (poplatek+ vratná záloha), hotelové animace.Rocaventura dobrodružný park o rozloze9 000 m 2 , kde naleznete horolezeckou stěnu,trampolíny a další vyžití (za poplatek).Služby za poplatek: trezor, parkoviště,WiFi (cca 1 h/4 EUR, 1 den/10 EUR,3 dny/25 EUR, 7dní/35 EUR), internet,prádelna, biliár, stolní tenis, minigolf, fotbal,lezecká stěna, trampolíny, vodní sporty napláži, potápěčské centrum.Ubytování: přijemně zařízené pokoje s klimatizací,koupelnou/WC, vysoušeč vlasů,telefon, SAT/TV, trezor (za poplatek), minibar,balkon nebo terasa. Všechny 2lůžkovépokoje jsou s výhledem na moře. 1lůžkovépokoje bez výhledu na moře. Pokoje pro2 dospělí + 2 děti jsou s palandou. Za příplatekmožnost vyžádat speciálně vyzdobenépokoje ve stylu Flinstone.Pro děti: dětský bazén, miniklub: BabyRock Club (0–4 roky), Bam Bam Club(5 –8 let), a Cool Club (9 –12 let), Flinstoneklub, dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze s nápoji k jídlu(voda, nealko, pivo, víno), lehké občerstveníběhem dne, alkoholické a nealkoholickénápoje místní výroby 10.00–23.00 hod.,animace.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/MMP280> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceAparthotel Eden Binibeca ***+Krásný hotel s překrásným výhledem na moře, v malebném městečku na klidnějším místě, kvalitní služby.Vhodný pro všechny věkové skupiny.Španělsko> MenorcaBinibeca> 1. dítě do 14 let jen za 99 Kčkonečná cena pouze ubytování> 2. dítě do 14 letza mimořádně nízkou cenupouze ubytováníLetovisko: BinibecaStravování: bez stravy, za příplatek snídaněnebo polopenzeSnídaně: bufetové, za příplatekVečeře: bufetové, za příplatekPoloha: hotelový komplex je umístěn v zahradě,přímo u pobřeží v krásném rybářskémměstečku Binibeca, které je proslulésvojí bílou architekturou. Zde se také nacházíněkolik obchůdků, restaurací a barů.Písčitá pláž je vzdálena 1000 m od hotelu,kam se dostanete příjemnou procházkoucca za 20 minut. Do letoviska Punta Canase můžete také svézt turistickým vláčkem.Vybavení: vstupní hala, s recepcí, restaurace,směnárna, výtahy, WiFi zóna v baru(při konzumaci zdarma), bar, bar u bazénu,2 bazény, dětské brouzdaliště, terasys lehátky a slunečníky, zahrada, prádelna,půjčovna aut a kol, parkoviště, biliár, stolnítenis. Hotel má bezbariérový přístupdo všech veřejných prostor, k bazénu, naparkoviště + 2 upravené pokoje.Služby za poplatek: internet, trezor, biliár,půjčovny, dětská postýlka.Ubytování: 147 příjemně zařízených studiía apartmánů s klimatizací, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, vybaveným kuchyňskýmkoutem, mikrovlnnou troubou, ledničkou,varnou konvicí, SAT / TV, telefonem,trezorem (za poplatek), detektorem kouře,balkonem nebo terasou. Apartmány majínavíc oddělenou ložnici, pohovky v obývacím/jídelnímpokoji.Pro děti: dětská postýlka (za poplatek cca3 EUR/den na vyžádání), dětské brouzdaliště,dětské hřiště.Možnosti obsazení:studio: XX / XXx;apartmán: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/MEE280122 210 000 210

Hotel Barcelo Pueblo Menorca ****Velmi kvalitní hotel, s dobrou polohou nedaleko hlavního města, v klidném městečku Punta Prima, nedaleko písčité pláže, vhodný prorelaxaci, ale zároveň v tomto hotelu naleznete množství sportovního vyžití. Vhodný pro všechny věkové kategorie, i pro rodiny s dětmi.Španělsko> MenorcaPunta Primasleva až 17 %za včasnou rezervacinýry, herna s PC automaty, Spa centrum(vnitřní bazén, vířivé koupele, sprchy,sauna, masáže, turecké lázně), fitness,minigolf, stolní tenis, tenis, biliár, aerobik,fotbalové hřiště, animace, vč. sportovníhovyžití. Motorizované vodní sporty napláži a potápění na pláži (za poplatek).Golfové hřiště 25 km.Služby za poplatek: internet, spa centrum,biliár, motorizované vodní sportyna pláži, potápění na pláži.Ubytování: komfortní klimatizované pokojes koupelnou/WC, vysoušeč vlasů,SAT/TV, telefon, trezor (za poplatek),minibar, balkon nebo terasa. Možnostrodinných (propojených) pokojů, bezbariérovépokoje jsou umístěny v přízemí,mají koupelnu s vanou (pokoje pouze navyžádání).Letovisko: Punta PrimaStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: písčitá pláž Punta Prima jevzdálena cca 300 m, hotel je umístěnv mírném svahu nad pláží, nachází sev jihovýchodní části Menorky, hlavníměsto Mahon vzdáleno 10 km a letiště15 km, nejbližší město Sant Lluís cca5 km. V blízkém okolí několik restaurací,barů a obchodů. Před hotelem je takéautobusová zastávka, spojení do Mahonu.Transfer z letiště cca 40 minut.Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace,bary, salony, internetové připojení(za poplatek), WiFi zóna v prosoráchrecepce, lobby a na pokoji (zdarma),venkovní bazény s terasami na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu,osušky (vratná záloha), dětské atrakcev bazénu, směnárna, obchod se suve-Pro děti: dětské brouzdaliště a bazéns vodními atrakcemi, dětské hřiště, dětskápostýlka (na vyžádání, zdarma).All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo,víno), 08.00–24.00 alkoholické a nealkoholickénápoje místní výroby v baru,lehké občerstevní během dne, animačníprogramy.Možnosti obsazení:superior: XX;rodinný pokoj: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXx /XXxx / XXXxx / XXXX / XXXXx> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/MBP280Aparthotel Tramontana Park ***Pokud hledáte klidnou oblast s možností odpočinku, ale také s možností různorodého sportovního vyžití tento hotel je perfektní.sleva až 17 %za včasnou rezervaciŠpanělsko> MenorcaPlayas de FornellsProč právě sem• možnost ubytování až 8 osob(apartmán 3 ložnice)Rezervujte na www.firotour.cz/MTT280> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena bez stravy> all inclusive za příplatek> novinka v nabídceLetovisko: Playas de FornellsStravování: bez stravy, polopenze, allinclusiveSnídaně: bufetové za příplatekObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: menší písčitá pláž Cala Tirant jevzdálena cca 600 m, možnost koupánípřímo u hotelu z kamenů, další většípláž je vzdálena cca 800 m, přístupnápo schodech. Hotel leží v klidném místěv severní oblasti Menorky, centrum letoviskaCala Fornells je vzdáleno cca 3 km,supermarkert cca 600 m, hlavní městoMahon 33 km a letiště 29 km.Vybavení: typická menorcká architektura,nízké bílé budovy, vstupní hala s recepcí,WiFi na recepci, restaurace s nádhernýmvýhledem, bar, klimatizovanéspolečenské prostory, bazén a terasyna opalování, lehátka a slunečníky u bazénu,stolní tenis, biliár, malá posilovna,velmi vhodné podmínky pro potápění,trekking a jízdu na kole.Služby za poplatek: internet, biliár.Ubytování: apartmá se dělí na 3 základnískupiny: 1, 2 nebo 3 pokojová apartmámají obývací místnost s vybavenou kuchyňku,oddělenou ložnici, koupelnu/WC, stropní ventilátor, SAT/TV, telefon,balkon nebo terasu. Nebo klimatizovanásuperior apartmá.Pro děti: dětské brouzdaliště, dětskápostýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu (voda, nealko, pivo,víno), 8.00–24.00 hod. alkoholické a nealkoholickénápoje místní výroby, lehkéobčerstvení během dne, animační programy.Možnosti obsazení: apartmán standardnebo superior s 1 ložnicí max. XXXx,apartmán standard nebo superior se2 ložnicemi max. XXXXXX, apartmán se3 ložnicemi pro max. XXXXXXXXwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179123

Španělsko> Ibiza a FormenteraFIRO NÁZOR• ideální místo pro relaxaci, koupánía opalování• pro mladé vyhledávaný noční život –vyhlášené celosvětově známé diskotékya kluby (okolí hlavního města)• krásné písčité pláže, klidná dovolenái pro rodiny s dětmi• bohatá nabídka fakultativních výletů• výborná místní kuchyně• neuvěřitelně průzračná vodaa klid na FormenteřeSANT FRANCESCFORMENTERAPLAYA MIGJORNIBIZAPORTINATXCALA SAN VICENTESANT ANTONIOSANTA EULALIACALA TARIDATALAMANCA CALA LLONGAIBIZAPLAYA DE BOSSAdelegátFIRO-tourtransferyna letištězdarmaonlinerezervacea prodej nawww.firotour.czNeopakovatelná je romantika úzkých křivolakých uličekhistorického starého města Eivissa – metropoleostrova, kde na vás čeká celá řada barů a restaurací,originálních kaváren, galerií, butiků, elegantníchobchůdků s kouzlem místní originality a předevšímdominantní středověká pevnost Dalt Villa. Pohostinnostmístních obyvatel a velké množství zábavy jendokreslují atmosféru, která pravidelně přitahuje umělcez celého světa. Milovníci přírody budou okouzlenipalmami, opunciemi, fíkusy, mandloněmi, fíkovníkyi olivovníky. Typické jsou pro Bílý ostrov lásky půvabnéromantické písčité zálivy (španělsky calas) s tyrkysověmodrým mořem, čisté písčité pláže orámovanéstrmými skálami. Doporučujeme využít výhodnýchpodmínek k pronájmu auta, navštívit vnitrozemí i některouz překrásných calas, můžete obdivovat i nádhernýpřírodní úkaz, kamenný ostrov Es Vedra, kterýmá prý obrovskou magnetickou sílu a je opředenmnoha bájemi. Na Ibize si přijdou na své i milovnícinočního života a zábavy, nejen ve větších letoviscích,ale i v hlavním městě Eivissa. Nacházejí se zde i světoznámédiskotéky Pacha a Space.Playa d´en BossaNejznámější středisko na Ibize, které se pyšní krásnoupláží Playa d´en Bossa, která měří asi 3 km, na ni volněnavazuje středisko Figueretas s vlastní pláží. Pláž jelemována hotely a promenádou s restauracemi, bary,kavárnami, obchody, butiky a obchůdky se suvenýryi nočními podniky a diskotékami. Na plážích si lze zapůjčitsurfy, šlapadla i vodní skútry. Do hlavního městaEivissa, kam se večer sjíždějí turisté z celého ostrova, jeto jen několik kilometrů, spojení je zajištěno pravidelnouauto busovou linkovou dopravou. K zábavě vybízíi vodní park Aquamar (vzhledem k blízkosti letiště jenutné počítat s hlukem letadel).Transfer z letiště: cca 15 min.Ostrov Ibiza nabízí panenskou přírodua nádherné písčité pláže, obklopenéborovými a piniovými háji. Prosvoji architekturu typických bílých přízemníchstavení a přátelskou atmosféru, je nazývánrovněž „Bílý ostrov lásky“.TalamancaTalamanca leží východně od přístavu hlavního městaEivissa v klidném, několik kilometrů se táhnoucím zálivus pláží z jemného písku, s pozvolným vstupem domoře. Turisté zde naleznou příjemné prostředí, útulnérestaurace s místní i mezinárodní kuchyní, ale i barya diskotéky. Středisko patří k nejpřitažlivějším turistickýmoblastem ostrova, je ideální jak pro rodiny s dětmi,tak i pro příznivce aktivní dovolené a mladé, kteří toužípo zábavě. Do hlavního města, kam se večer sjíždějíturisté z celého ostrova, je to jen několik kilometrů,spojení je zajištěno pravidelnou autobusovou linkovoudopravou nebo turistickými loděmi.Transfer z letiště: cca 25 min.San Antonio/Bahía de San AntonioSan Antonio leží v jednom z půvabných zálivů, na západnímpobřeží, asi 15 km od hlavního města Eivissa.San Antonio je prázdninové místo s mezinárodní atmosféroui kouzelnými úzkými uličkami, které jsou plnéoriginálních butiků, obchodů, barů, restaurací, diskoték,nočních a zábavních podniků. Letovisko pulzující24 hodin denně je vhodné pro mladé a pro milovníkyrušného života. Záliv je lemován malými plážemi a skalisky,podél nichž se vine řada hotelů, center zábavya diskoték. Na své si zde přijdou i nároční zákazníci,neboť díky pravidelnému spojení turistickými loděmijsou ze San Antonia lehce dostupné i písčité pláže CalaBassa, Cala Conta, Cala Tarida, Cala Salada, které patřík nejkrásnějším a nejoblíbenějším místům ostrova.Transfer z letiště: cca 35 min.Cala TaridaLeží v jihozápadní části ostrova, v blízkosti se nacházíneuvěřitelný přírodní útvar – magnetická hora Es Vedra,která je nejznámějším symbolem ostrova. Najdetezde pěkné zátoky a pláže.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji124 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

Santa EulaliaPěkné městečko v severovýchodní části ostrova. Naleznetezde denní i noční život a samozřejmě obchůdky,bary, restaurace a také diskotéky.Transfer z letiště: cca 45 min.Cala San VicenteMenší, velmi poklidné místo na severovýchodě ostrovas pěknou písečnou pláží.Transfer z letiště: cca 55 min.Ostrov FormenteraJižně od ostrova Ibiza, oddělený pouzemořskou úžinou, se nachází ostrov Formentera,znalci též nazývaný Karibik Středomoří.Mezi Ibizou a Formenterou je pravidelné lodní spojení.Ostrov tvoří centrální planina, propojující dva poloostrovy,celková délka ostrova je asi 18 km a nejvyšší bodostrova, vrchol La Mola, je pouze 192 m n. m. Na ostrověse nachází omezený počet rekreačních zařízení. Turistickýmicentry jsou hlavní městečko – Sant FrancescoXavier a letovisko Els Pujols. Pobřeží ostrova tvořískalnaté útesy a rovněž překrásné písčité pláže, mezikterými vyniká několikakilometrová pláž Playa Migjorn.Kromě koupání a vodních sportů je na ostrově oblíbenái cykloturistika. Ostrov je místem pohody, klidu a jepředurčen pro krásně strávenou dovolenou.FIRO-tour nabízí ubytování v kapacitách INSOTELsituova ných přímo u pláže Playa Migjorn.Transfer z letiště (letecká doprava na Ibizu, přeprava dohotelu dále busem a lodí): cca 1 hod. 20 min.Playa MigjornPlaya Migjorn, nejdelší pláží ostrova (cca 5 km) leží najižním pobřeží. V některých místech jsou útesy, voda jetyrkysově průzračná. Hotely, které tu leží, jsou na plážia na velmi klidných místech.Transfer z přístavu: cca 20–30 min.VýletyVýlet na ostrov FormenteraCelodenní výlet na sousední ostrov Formentera, nazývanýKaribik Středozemního moře. Půlhodinová plavbaz Ibizy do přístavu La Sabina na Formenteře. Následujeokružní jízda autobusem, prohlídka hlavního městečkaSan Francisco Javier, panoramatická vyhlídka z La Miradoru,maják na konci světa La Mola. Odpoledne sluněnía koupání. Volný čas na pláži Es Pujols.Okružní jízda ostrovemCelodenní výlet, na kterém se seznámíte s historií, kulturoua krajinou ostrova. Uvidíte nebo navštívíte Ses Salinas,vesničku San Jose, Cala d’Hort, San Antonio, SantaEulalia, hippie trhy v San Carlos.Výlet lodí k Es VedraCelodenní výlet lodí k ostrovu Es Vedra. V průběhuplavby podél západního pobřeží se podává občerstvení.Volný čas na koupání a slunění na některé z pláží, kde jepřipraven oběd – paella a sangría. Následuje plavba kolemostrova Es Vedra a návrat do přístavu San Antonio.Noční IbizaPěší prohlídka noční Ibizy – její staré části DALT VILLA.Poté volný čas v přístavní části, možnost nákupů u stánkůhippies či posezení u kávy nebo skleničky v některémz mnoha živých barů.Trhy Hippie MarketPůldenní výlet do Es Caná, kde se koná největší hippymarket na ostrově. Jestli máte rádi nákupy, jistě se nechátezlákat zdejšími trhy, kde místní hippies nabízejí svéruční výrobky, suvenýry, ale i oblečení za rozumné ceny,které se vám možná podaří ještě snížit.DiskotékyIbiza je proslulá svým nočním životem. Vyhlášené tanečníkluby vás lákají každý večer na nejrůznější tanečníparty, divoké a extravagantní. Poté, co protančíte celounoc, přivítáte nový den při východu slunce a můžetetančit dále až do večera v after-hours klubech. Navštívitmůžete nejstarší diskotéku na ostrově PACHA, dalšímiproslulými kluby jsou AMNESIA, PRIVILEGE, EL DIVINO,ES PARADIS a denní taneční klub SPACE.INFORMACE• časový posun: 0 hod.• měna: Euro• úřední jazyk: španělština• doba letu: cca 2 hod. 30 min.ODLETY• odlety z Prahy do Eivissyna 7/10/11/14 nocíBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179125

Hotel Simbad ****Středně velký hotel s příjemnou atmosférou výbornou stravou a polohou, v blízkosti nočního života, ale zároveň na klidném místě.Španělsko> IbizaTalamancasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: TalamancaStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, samostatněsituovaný kvalitní hotel v klidnémprostředí v zálivu Talamanca, přímou jedné z písečných pláží zálivu. Rozsáhlánabídka zábavy a nočního životav hlavním městě Eivissa vč. světoznámédiscotéky Pacha. Pravidelné spojenís hlavním městem linkovým autobusem(asi 4 km). Z hotelu je výhled na pevnostv Eivisse.Vybavení: 3 poschodí, recepce, restaurace,2 bary, výtah, 2 TV místnosti, salonky.Společné prostory klimatizované,WiFi v hale a internet. připojení na pokojizdarma. Venkovní bazén, terasa s lehátkya slunečníky. U večeří jsou vyžadoványu pánského oblečení dlouhé kalhoty.Parkoviště, prádelna, místnost nazavazadla, SPA zahrnuje lázně, jacuzzi,fitness. Noční ostraha hotelu. Možnostzapůjčení plážových osušek, za vratnouzálohu. 2× týdně živá hudba. Veřejnéprostory jsou bezbariérové, 3 speciálněupravené pokoje a koupelny, bezbar. přístuptaké do SPA i k bazénu.Služby za poplatek: trezor, biliár, vodnísporty na pláži, výhled na moře.Ubytování: vkusně zařízené a velmipěkně renovované 2lůžkové prostornépokoje s možností 2 přistýlek jsou vybavenykoupelnou/WC, vysoušečemvlasů, telefonem, SAT/TV, ADSL připojenímpro internet, klimatizací a balkonems výhledem na moře nebo bazén.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/BSI293Hotel Fiesta Club Don Toni ***Ideální dovolená jak pro mladé tak pro rodiny s dětmi. Velice rušné letovisko.Španělsko> IbizaPlaya den Bossasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Playa den BossaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel leží přímo u Playa d’enBossa, jedné z nejznámějších pláží Ibizys bílým pískem, 4 km od centra hlavníhoměsta Ibiza, které je velmi rušné, i kdyžv historických částech naleznete spoustumíst určených k odpočinku. Celýostrov je známý jako centrum tanečnía elektronické hudby. Párty a zábavazde nikdy nekončí. Téměř 3km pláž nabízírůzné aktivity včetně vodních sportůa aktivit pro děti.Vybavení: rodinný hotel po kompletnírekonstrukci v roce 2005, 6 budov(2–3 patra), vstupní hala s recepcí, výtahy,288 klimatizovaných pokojů, bufetovárestaurace El Patio (domácí a mezinárodníkuchyně, tématické večery),koktejlový Lounge bar, internetový koutek,úschovna zavazadel, herna, nápojovýautomat, bazén s lehátky, slunečníkya barem, zahrady, parkoviště.Služby za poplatek: internet, trezor, lednice,výhled na moře.Ubytování: 2–4lůžkové pokoje s balkónem,koupelna/WC, vysoušeč vlasů,klimatizace, stropní ventilátor, SAT/TV(informační hotelový kanál), telefon, zapoplatek WiFi, trezor a lednice.Pro děti: hřiště, animační program, babyklub(2–4 roky), miniklub (4–9 let),aktivity v Paramount Lounge.All inclusive: plná penze formou bufetu vč.nápojů k jídlu (víno, pivo, voda, nealko) –lehké občerstvení během dne – místníalkoholické a nealkoholické nápoje 08.00–24.00 hod. – animační programy v hotelu.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/BFC293> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčve vybraných termínechkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídce126 210 000 210

Hotel Barcelo Pueblo Ibiza ***Pěkný hotel ze známého řetězce Barcelo, nabízí kvalitní služby 3* hotelu, sportovní vyžití a krásné okolí.Španělsko> IbizaSant Josep de sa Talaiasleva až 17 %za včasnou rezervaci> all inclusive v ceně> novinka v nabídceLetovisko: Sant Josep de sa TalaiaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: oblíbený hotel se nachází 350 mod pláže Port d´es Torrent, v klidné části.Do centra letoviska (asi 6 km) spojenímístními autobusy, zastávka v blízkostihotelu. Hlavní město Evissa cca 18 km.Vybavení: hotel je rozdělen do několika3patrových budov. V hlavní budově senachází recepce, společenský prostors TV, inetrnetový koutek (za poplatek),bar, herna, bufetová restaurace, bary,směnárna, půjčovna aut/kol, prádelna,obchod se suvenýry. V udržované zahradějsou k dispozici 3 bazény, slunečníterasa, lehátka a slunečníky, jacuzzi,fitness, tenisový kurt, sportovní hřiště,minigolf, stolní tenis. Večerní programy,programy pro děti během dne.Služby za poplatek: internet, trezor,sauna, biliár, stolní fotbal, půjčovny, prádelna,lékař.Ubytování: příjemně zařízené prostornépokoje s klimatizací, stropním ventilátorem,plně vybavenou koupelnou/WC,SAT/TV, telefonem, trezorem (za poplatek)a balkonem nebo terasou. Bezbariérovépokoje na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětský bazén, dětské hřiště,dětský klub.All inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k hlavním jídlům (nealko, voda,pivo, domácí víno), lehké občerstveníběhem dne, alkoholické a nealkoholickénápoje místní výroby během dne od10.00–23.00 hod., animace a sportovnívyžití v rámci hotelu.Možnosti obsazení:standard: XX + dětská postýlka;pokoj 3lůžkový: XX / XXX / XXx;rodinný pokoj: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/BBA293Hotel Sol S´Argamassa ****Velmi kvalitní hotel, v klidném prostředí, obklopen krásnou krajinou a průzračně modrou vodou. Množství aktivit pro celou rodinu,animace à la Flinstounovi zpestří pobyt v tomto hotelu.Španělsko> IbizaSanta Eulaliasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Santa EulaliaStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 3 patrový hotel se nachází přímona pobřeží, od malé písčité pláže jeoddělen promenádou. 100 m od hoteluje zátoka Cala Martina se 150 m dlouhoupláží, na které je možné provozovatrůzné sporty (windsurfing, kanoje atd.).Každou středu se můžete přenést do70. let minulého století. 500 m od hoteluse totiž koná největší Hippy Market naIbize s více než 500 stánky, kdy se PuntaArabi promění na svět plný barev a hudby.K vidění jsou zde různá řemesla, oděvy,obuv, šperky a další. 1,5 km od hoteluje letovisko Es Cana s malým přístavema bary, třetí největší letovisko Santa Eulaliaje vzdáleno 4 km, 27jamkové hřištěRoca Llisa 8 km, letiště 22 km.Vybavení: klimatizovaná vstupní halas recepcí, výtahy, 217 klimatizovanýchpokojů, WiFi ve veřejných prostorácha internetový koutek (za poplatek), pianobar, bar u bazénu, bufetová restauraceS’Argamassa (mezinárodní kuchyně),konferenční místnost, bazény, terasas lehátky a slunečníky, zahrada, animačníprogram, 2 tenisové kurty, horolezeckástěna, stolní tenis, parkoviště.Služby za poplatek: internet, WiFi, minibar,trezor, vodní sporty na pláži.Ubytování: vkusně zařízené 2lůžkovépokoje o rozloze cca 22,5 m 2 , s klimatizací/topením,plně vybavenou koupelnou/WC,telefon, SAT/TV, pracovní stůl,trezor a minibar (za poplatek), terasa.Výhled na moře za příplatek. 5× bezbariérovýpokoj na vyžádání (pokoje majíširší dveře, koupelna s vanou).Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), miniklub Baby Rock a BamBam, hřiště, bazén.Možnosti obsazení:pokoj standard a standard s výhledemna moře XX / XXX / XXx> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/BUG293www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179127

Insotel Club Tarida Beach ****Tento hotel doporučujeme všem klientům, kteří vyhledávají klidnější prostředí, kvalitní služby hotelu s programem all inclusive.Letovisko: Cala TaridaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, kvalitníaparthotelový komplex, který je umístěnv klidné části ostrova, přímo u jednéz nejkrásnějších pláží ostrova Cala Tarida.Areál se nachází na mírném svahunad zátokou, v krásné rozsáhlé zahradě.Jeho součástí jsou nízkopodlažní obytnéi provozní budovy, bazény, terasyi sportovní zázemí. Spojení s linkovýmautobusem s hlavním městem – Eivissa(20 km), střediskem San Antonio(10 km) a San José (6 km).Vybavení: komplex ubyt. objektů 2podlažníchdomků a provozních budov:centrální budova s recepcí, lobby bar,snack bar, kavárna, klimatizovaná restaurace,restaurace à la carte na střešehlavní budovy, pizzerie, středomořskýgril restaurant, minimarket, spol. místnosts TV, internetový koutek, klimat.konferenční sál pro 200 osob, bankomat,čistírna, místnost na zavazadla.Kadeřnictví, kosmetika, masáže, ordinacelékaře, pouze na vyžádání. V subtropickézahradě 2 velké bazény, bazénypro děti, dětská hřiště, sluneční terasy,lehátka a slunečníky, osušky (za zálohu).Stolní tenis, malá posilovna. Zdarma simůžete zapůjčit horská kola. Každodennísportovní a animační programy, ta-128 210 000 210

Španělsko> IbizaCala Taridanec, show, diskotéka, volejbal, aerobic –vše organizuje Insotel Team. U večeříjsou vyžadovány u pánského oblečenídlouhé kalhoty. Veřejné prostory jsoubezbariérové, speciálně upravené pokoje(na vyžádání).Služby za poplatek: trezor, internet.připojení, WiFi, biliár, hodiny potápění,vodní sporty na pláži, vodní lyže a surf,lehátka a slunečníky na pláži, hlídánídětí.Ubytování: moderní studia pro 2–4 osoby,zařízená obytná místnost se 2 lůžkya s rozkládací pohovkou pro 2 děti nebo1 dosp. osobu, klimatizace, TV, telefon,kuchyňský kout s příslušenstvím (nádobí,vařič, lednice), koupelna s vysoušečemvlasů, WC, trezor za poplatek.Pro děti: dětské kluby pro různé věkovékategorie (2–16 let), animační a sportovníprogramy, dětský bazén, dětskáhřiště, postýlka (zdarma, na vyžádání),hlídání dětí (za poplatek).All inclusive: plná penze formou bufetu– nápoje k jídlu – víno, pivo, limonády,voda, na obědy a večeře je možnosttaké využít venkovní restaurace (grilrestaurant, pizzerie, restaurace na střešehotelu) nutná rezervace, alkoholickéa nealkoholické nápoje místní výroby dlenápojového lístku AI (10.30–24.00 hod.),lehké občerstvení během den, animace,1 lodní výlet – dle počasí a minimálníhopočtu účastníků (zcela v kompetencihotelu, nevzniká právo na kompenzanciv případě neuskutečnění tohoto výletu).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxProč právě sem• náš tipRezervujte na www.firotour.cz/BCT293> 1. dítě do 18 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 18 letza mimořádně nízkou cenu> 3. osobaza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179129

Hotel Sol Pinet Playa ***Pěkný hotel, v klidné zóně, nabízí krásné okolí a dobré hotelové služby. Doporučujeme klientům vyhledávajícípoklidnou dovolenou.Španělsko> IbizaBahia de San Antoniosleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Bahia de San AntonioStravování: polopenze, plná penze zapříplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo na pobřeží s přímýmvstupem na pláž s bílým pískem, v klidnéčásti letoviska. Z hotelu je krásný výhledna zátoku San Antonia, jehož rušné nákupnícentrum s mnoha bary, restauracemia obchody je vzdáleno 3 km, hlavníměsto Ibiza je 20 km stejně jako 27jamkovégolfové hřiště Roca Llisa. Transferz letiště cca 30 minut.Vybavení: 7podlažní hotel, po rekonstrukci,klimatizovaná vstupní halas recepcí, výtah, 298 klimatizovanýchpokojů, internetový koutek a WiFi zapoplatek, bufetová restaurace Pinet(středomořská a mezinárodní kuchyně),Lounge bar, bar u bazénu, disco, bazén,terasa s lehátky a slunečníky, zahrada,parkoviště, animační program.Služby za poplatek: internet(cca 4 EUR/1 h), WiFi, ručníky u bazénu(cca 1 EUR/den + 10 EUR kauce), trezor,parkoviště.Ubytování: standardní 2lůžkové pokojes balkonem jsou kompletně zrekonstruovány,koupelna/WC, pracovní stůl,rozkládací sedačka, klimatizace/topení,> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> novinka v nabídceSAT/TV, telefon, trezor za poplatek, balkon.Pro děti: dětský bazén, animační program,dětské hřiště, postýlka (zdarma,na vyžádání).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/BSP293Hotel Fiesta Palmyra ****Hotel v pěkném letovisku, dobrá poloha u pláže i kvalitní služby zaručují prožití příjemné dovolené.Španělsko> IbizaSan Antoniosleva až 17 %za včasnou rezervaci> pouze pro dospěléLetovisko: San AntonioStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: klidný hotel leží na pobřeží SanAntonia, 600 m od centra města, kteréje největší na západní straně ostrovas velkým množstvím obchodů, diskotéka restaurací. Od pláže, která nabízí mnohoaktivit (windsurfing, plachtění, potápění,kanoje, šlapadla), je oddělen pouzepromenádou. Ibiza je pro svou architekturubílých přízemních domků a přátelskouatmosféru nazývána „bílým ostrovemlásky“, což ve spojení s hotelemurčeným výhradně pro dospělé samovybízí k uspořádání svatby, zásnub nebosvatební cesty právě zde.Vybavení: hotel pro dospělé (od 18 let)po kompletní rekonstrukci v roce 2004,vstupní hala s recepcí, výtahy, 166 pokojů,bufetová restaurace Palmyra (místnía mezinárodní kuchyně, tématické večery),prosklený piano bar, WiFi v lobbya konferenční místnosti zdarma, internetovýkoutek, směnárna, úschovna zavazadel,Paramount Lounge (sportovníutkání, filmy), herna (stolní tenis, kulečník),fitness/aerobic, animační program,bazén, terasa s lehátky a slunečníky, zahrady,parkoviště.> novinka v nabídceSlužby za poplatek: internet, trezor, výhledna moře.Ubytování: prostorné a vkusně zařízenépokoje nebo 2podlažní bungalovy s balkonem/terasou,odhlučněné stěny, koupelna/WC,vysoušeč vlasů, klimatizace,stropní ventilátor, 32“ SAT/TV (hotelovýinformační kanál), lednice, za poplatekWiFi a trezor.Možnosti obsazení: XX / XXXRezervujte na www.firotour.cz/BYL293130 210 000 210

Hotel San Remo ***Hotel v rušné oblasti letoviska, se spoustou možností ke strávení dovolené, nabízí svým hostům kvalitní služby all inclusive.Vhodný pro všechny věkové skupiny.Španělsko> IbizaSan AntonioLetovisko: San AntonioStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 5 m od písčité pláže, hotelSan Remo patří ke komplexu San Remo-S`estanyol.Leží u stejnojmennépláže s úžasným výhledem na zátokuSan Antonia. Hotel byl plně renovovánv roce 2006 a nabízí kvalitní služby.V jeho okolí se nachazí spousta aktivitke strávení volného času, předevšímmožnost využití vodních sportů přímona pláži nebo podnikání výletů do okolí.Přímo před hotelem denně odjíždíz mola loďka do centra San Antonia.Letiště cca 18 km, hlavní město Eivissa17 km, světoznámé diskotéky Pacha17,3 km, Amnesia 10,5 km, Privilege11,1 km.Vybavení: hala s recepcí, restaurace,bar, bar u bazénu, 2 výtahy, konferenčnímístnost, malé fitness, stolní tenis,biliár, herna s PC automaty, dětské hřištěv zahradě, místnost na zavazadla,bazén, dětský bazén, jacuzzi, terasana opalování, lehátka u bazénu, dětskýkoutek. Hotel je bezbariérový vč. bezbariérovéhovstupu do bazénu, speciálněupravené pokoje.Služby za poplatek: trezor, internet,WiFi, biliár, vodní sporty na pláži.Ubytování: pokoje jsou vkusně a moderněvybaveny, jsou klimatizované,s koupelnou/WC, vysoušečem vlasů,telefonem, plazmovou SAT/TV, trezorem(za poplatek), balkónem s výhledemna moře nebo do ulice.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: all inclusive servis naleznetev budově S’Estanyol. Služby zahrnují:plnou penzi, nápoje k jídlu (pivo,> 1. dítě do 18 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 3. osobaza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněvíno, voda, limo), lehké občerstveníběhem dne, místní alkoholické a nealkoholickénápoje.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXXRezervujte na www.firotour.cz/BSN293www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179131

Hotel Hawaii ***Hotel pro všechny věkové kategorie, v zálivu Bahia de Antonio, v okolí nákupní i zábavní možnosti, procházky či jízda na in-linechpo promenádě do centra. Výlety lodí ze zálivu do centra či na jinou pláž nebo jen relaxace u moře a využívání služeb all inclusive.Španělsko> IbizaSan Antoniosleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: San AntonioStravování: polopenze, za příplatek plnápenze, all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, hotel ležíu promenády vedoucí do centra San Antonia(cca 1400 m), kde najdete spoustuobchodů, restaurací, barů a diskoték. Nanejkrásnější pláže na západním pobřežíse dostanete místními autobusy. LetištěEivissa je vzdáleno 45 min. jízdy.Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace,bary, kavárna, 2 výtahy, SAT/TVmístnost, bazén, dětský bazén, terasa naslunění s lehátky a slunečníky (zdarma),bar u bazénu, stolní tenis, biliár, herna,úschovna zavazadel, parkoviště. WiFizóna v salonu (poplatek cca 1 EUR), internetovépřipojení na recepci (za poplatek).Animační programy pro děti i dospělé,večerní vystoupení a představení.Veřejné prostory jsou bezbariérové, speciálněupravené pokoje (na vyžádání).Služby za poplatek: internet, SAT/TV,trezor, lehátka a slunečníky na pláži, hlídánídětí.Ubytování: standardně zařízené pokojes klimatizací, koupelnou/WC, vysoušečemvlasů, telefonem, SAT/TV a trezorem (zapoplatek), balkon nebo terasa. Výhled namoře (za poplatek). 1lůžkové pokoje jsoubez balkonu. Pokoje superior mají navícminibar, kávovar, župan, pantofle, košs ovocem, výhled na moře, SAT/TV, DVDs PC hrami a trezor (zdarma).Pro děti: miniklub (4–12 let), dětskýbazén, dětské hřiště, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), hlídání dětí (zapoplatek).> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze vevybraných termínech> all inclusive za příplatekAll inclusive: plná penze formou bufetu,alkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby (10.00–24.00 hod.), lehkéobčerstvení během dne, 1× týdně tematickyzaměřená večeře na specialitymístní kuchyně.Možnosti obsazení: standard, standards výhledem na moře: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx;premium: XX / XXx / XXXRezervujte na www.firotour.cz/BHW293Hotel Grupotel Cala San Vicente ****Pro klienty, kteří dávají přednost klidnějšímu prostředí bez rušného nočního života a krásné krajině na severovýchodě ostrova.Španělsko> IbizaCala San VicenteLetovisko: Cala San VicenteStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové, za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, hotel vyššíkategorie se nachází přímo u krásnépísčité pláže Cala Sant Vincente. V okolíobchod se suvenýry a supermarket, většínákupní možnosti v 6 km vzdálenémletovisku Es Cana nebo Santa Eulalia cca10 km. Autobusové spojení 2× denně.Vybavení: vstupní hala, recepce, místnostna zavazadla, směnárna, internetový kouteka WiFi zóna (za poplatek), restaurace,bar, bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníkyu bazénu, možnost zapůjčení osušek(oproti vratné záloze), tenisový kurt, biliár,půjčovna aut a motorek, několikrát týdněvečerní animační představení a show.Služby za poplatek: internet, trezor, minibar,tenis, lékařská služba, hlídání dětí.Ubytování: moderní a komfortně vybavenépokoje mají klimatizaci, koupelnu/WC,vysoušeč vlasů, telefon, SAT/TV, minibar,balkon nebo terasu, většina s výhledemna moře. 1lůžkové pokoje bez balkonua výhledu na moře.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(na vyžádání), hlídání dětí (za poplatek).> 1. dítě do 14 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatekAll inclusive: plná penze formou bufetu,nápoje k jídlu (voda, pivo, víno, nealko),alkoholické a nealkoholické nápoje místnívýroby 10.30–24.00 hod.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/BGV293132 210 000 210

Insotel Club Maryland ***Klub je ideálním místem pro milovníky sportu, rodiny s dětmi. Svými službami na dobré úrovni je zárukou příjemně a kvalitněstrávené dovolené.Španělsko> FormenteraPlaya de Migjornsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Playa de MigjornStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, rozsáhlý moderníareál – komplex bungalovů (formenterskávesnice) s veškerým provozním, zábavními sportovním zázemím je situovanýv mírném svahu v piniovém háji, v krásnéma klidném prostředí přímo u jedné z nejkrásnějšíchpláží Baleárských ostrovů. Oblastje znalci nazývána Karibik Středomoří.Vybavení: součástí areálu je 325 bungalovů.Vstupní centrální budova s halou a recepcía další provozní budovy, ve kterýchse nachází klimatizovaná jídelna, restaurace,snack bary, disko, společenské místnostis TV, venkovní animační kongresováhala (500 míst). V zahradách a na terasáchjsou bazény, sladkovodní i s mořskou vodou,pro dospělé a pro děti, lehátka a slunečníky.Každodenní sportovní a animačníprogramy, tanec, show, disko – vše organizujeInsotel Team. 4 tenisová hřiště (nočníosvětlení za poplatek), stolní tenis, hřištěna malou kopanou, minigolf, squash, půjčovnahorských kol, kajaky a surfy zdarma1 hodinu denně, na půjčení surfů je potřebalicence, volejbal, lukostřelba, šipky, aerobik,aqua gymnastika. Večerní programy proděti i dospělé. U večeří jsou vyžadoványu pánského oblečení dlouhé kalhoty.Služby za poplatek: internet a trezor na recepci,hodiny tenisu, potápění, hlídání dětí.Ubytování: bungalovy (bez klimatizace)pro 2–4 osoby (lze i pro 4 dospělé osoby)s balkonem nebo terasou. 1× ložnice pro2 osoby (samostatná lůžka nebo 2lůžko,ventilátor) a zařízená obytná místnosts rozkládací pohovkou pro 2 osoby, ventilátor,TV, telefon s přímou volbou, kuchyňskýkout s příslušenstvím (nádobí, mikrovlnnátrouba, lednice), koupelna/WC, balkon.Hotelové služby (úklid – mimo kuchyňskéhokoutu, výměna ložního prádla 3× týdně,ručníků a osušek každý den) v ceně.> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 13 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceněPro děti: dětský klub, dětské hřiště, dětskýbazén, dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),animační programy pro děti.All inclusive: plná penze formou bufetu,na obědy a večeře je možnost také využítvenkovní restaurace (Mediterraneanrestaurant Espalmador), přednostní rezervacena recepci nutná, možnost dětskéhomenu, pozdní kontinentální snídaně10.30–11.30 hod., nápoje k jídlu: víno, pivo,nealkoholické nápoje z nápojového lístku10.30–23.30 hod. občerstvení, 2× týdnětematické večeře, široká nabídka sportovníchaktivit. V den odjezdu končí all incl. ve12.00 hod.Možnosti obsazení: bungalov XX / XXX / XXx /XXxx / XXXx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/FMA288Insotel Formentera Playa ****Kvalitně vybavený komplex je přímo předurčen pro klienty, kteří upřednostňují kvalitu a služby na vysoké úrovni.Španělsko> FormenteraPlaya de Migjornsleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Playa de MigjornStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, pláž jemísty kamenitá, doporučujeme obuvdo vody. Luxusní moderní areál s vynikajícímislužbami, situovaný v klidnémprostředí přímo u jedné z nejkrásnějšíchpláží ostrova. Klub má rozsáhlé zázemí –zahrady, bazény, dětské hřiště a sportoviště.Vybavení: centrální budova a ubytovacíobjekty. V centrální budově se nacházíubytovací část (pokoje) a provozní část– tj. vstupní hala, recepce, jídelna, kavárna,bar, TV sál, konf. sál (60 míst), WiFizóna v lobby, supermarket, disko, fitness,vnitřní bazén, sauna, jacuzzi. V zahradějsou situovány 2podlažní klimatizovanébudovy (studia), 2 bazény s částí proděti, terasy se slunečníky a lehátky, plážovéosušky (oproti vratné záloze), bar,sportoviště, 2 tenisová hřiště, stolní tenis,možnost zapůjčení jízdních kol denně do19. hod. (zdarma), kajaků a surfů (zdarma1 hodina denně, k půjčení surfů je potřebalicence, možno si licenci zařídit na místěu extrení společnosti, cca 200 EUR),volejbal, lukostřelba, petanque, fitness,aerobik. Každodenní animační a sportovníprogramy pro děti i pro dospělé, tanec,show, disko – vše organizuje InsotelTeam.Služby za poplatek: internet koutek, WiFiv lobby a na pokoji, lehátka a slunečníkyna pláži, trezor, hodiny tenisu a potápění,kadeřnictví, kosmetický salon, masáže.Ubytování: klimatizované 2lůžkové pokojes možností jedné přistýlky (lze i pro3 dosp. osoby), koupelna s WC, vysoušečvlasů, lednička, TV, telefon s přímouvolbou, balkon nebo terasa. Pokoje senacházejí v centrální budově. V zahradějsou bungalovy se 333 studii, klimatizovanépokoje mají 2lůžko, pohovku, kuchyňku,plně vybavenou koupelnu/ WC,trezor (za poplatek), SAT/TV, telefona balkon nebo terasu.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětské hřiště, dětský bazén,speciální dětské kluby (miniklub 4–6 let,maxiklub 7–12 let) s profesionálními vychovatelkami.> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 13 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive za příplatekAll inclusive: plná penze formou bufetu,na obědy a večeře je možnost také využítvenkovní restaurace (gril restaurant, pizzeria,restaurace Es Llaut), alkoholické a nealkoholickénápoje (10.30–23.30 hod.),studené a teplé občerstvení (10.30–18.00 hod.), zmrzlina (10.30–18.00 hod.),čaj, káva a zákusky (15.00–17.00 hod.),bohatá sportovní nabídka.Možnosti obsazení:pokoj standard a deluxe: XX / XXx;pokoj deluxe s bočním výhledem na moře: XX;studio XX / XXX / XXx / XXXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/FFP288www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179133

Španělsko> Kanárské ostrovyFIRO NÁZOR• ideální místo pro relaxaci, opalovánía koupání• stabilní klimatické podmínky po celý rok• delegát na telefonu• výborná kuchyně a lahodná vína• široká nabídka výletů• vodní parky, vodní sporty, cykloturistika,potápění, rybolov, wellness pobyty, golfLA PALMALA GOMERAEL HIERROKANÁRSKÉ OSTROVYTENERIFEPLAYA DE LASAMERICASCOSTA ADEJEPLAYATAURITOGRAN CANARIASAN AUGUSTINPLAYA DE INGLESMAS PALOMASLANZAROTE COSTAPUERTO TEGUISEDEL CARMENCORRALEJO PLAYA BLANCAFUERTEVENTURA EL CASTILLO/CALETA DE FUSTEPLAYA DE MATORALPLAYA BARCATenerifeO Tenerifeonlinečesky se mluví jakorezervacemluvící o „ostrověa prodej nadelegát věčného jara“www.firotour.czdíky jeho mírnémupodnebí.OstrovTenerife je největšímz Kanárských ostrovů. Hlavním městem je už od19. století Santa Cruz, které je zároveň velmi důležitýmpřístavem. Tenerife je jako malý kontinent, má tvar trojúhelníkua díky oblastem s různými klimatickými podmínkamise na něm můžete setkat s různými rostlinamii zvířaty. Kde jinde v Atlantiku se můžete koupat v mořinebo obdivovat krásné palmy a rozkvetlé rostliny všechmožných barev a ve stejném dni se koulovat v zasněženýchhorách?Uprostřed Tenerife se nachází nejvyšší hora celého ŠpanělskaPico del Teide. Tyčí se do výšky 3718 m n. m. Horaje viditelná z kteréhokoliv místa na Tenerife, a dokoncei z okolních ostrovů. Je to dodnes činná sopka, její vrcholekbývá většinou pokryt sněhem až do pozdníhojara. 200 m pod vrchol vede lanová dráha. Sever ostrovaje o něco chladnější, deštivější, ale je neuvěřitelně zelený,všude kam dohlédnete, jsou banánové plantáže, stromya keře. Květina vánoční hvězda zde roste prakticky jakoplevel. Turistická sezona na Tenerife je po celý rok. Nejvyššísezona je na silvestra a v období karnevalu. Tenerifeje na druhém místě co do velikosti karnevalů, hned poRiu de Janeiro. Podnebí je velice příjemné, celý rok jarní,přes den se teplota pohybuje mezi 25–29 °C, noci jsouo něco chladnější. Na Tenerife můžete strávit příjemnéléto s teplotami na koupání nebo zimu, kdy se poletíteohřát. Stabilní klimatické podmínky celý rok. Playa de lasAmericas/Costa Adeje Playa de las Americas je velmivyhledávaným místem dovolené pro turisty z celéhosvěta. Jezdí sem milovníci stálého počasí, sluníčka, vodníchsportů, pohody a klidu, ale také nočního života. Ležína jihu ostrova, nedaleko města Los Cristianos, který jezároveň přístavem a má velmi dobré lodní spojení nasousední ostrov La Gomera.Gran CanariaOstrov Gran Canaria je třetím největším ostrovem Kanárskéhosouostroví. Má tvar kruhu, na severovýchoděje malý poloostrov La Isleta. Hlavní město Las Palmas deGran Canaria je 8. největším městem Španělska. Nejvyššívrchol je Pico de la Nieves, leží ve středu ostrova. GranCanaria vypadá jako kuželovitá hora, má spoustu kráterů,hluboká údolí, která se svažují až k moři. Ze severozápaduna jihovýchod ostrov rozděluje centrální horskýmasiv na dvě velmi rozdílná klimatická i krajinná pásma.Na ostrově Gran Canaria můžete strávit dovolenou dleSamostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji134 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

svých představ, odpočívat na krásných mořských plážíchnebo svou dovolenou pojmout aktivně. Jsou tuskvělé podmínky pro tenis, golf, vodní sporty i rybolov.MaspalomasNajdete zde přesypávající písčité duny, nacházejí se najihu ostrova v rozlehlém letovisku Maspalomas. Dunyvznikly díky malé vzdálenosti od Afriky, kdy se postupněnavál písek ze Sahary. Protože jsou tyto písčité dunyvelice atraktivní hlavně pro společnosti stavějící hotely,jsou již od roku 1987chráněné a nesmějí tu více stavět.Z východní strany jsou duny připomínající kousek Saharyobleženy hotely, které volně navazují na rozlehléletovisko Playa del Inglés. Procházkou na západ se dostanetena konec Maspalomas, kde stojí maják.Playa del InglésNejatraktivnější pláží je bezesporu Playa del Inglés s písečnýmidunami, které každou hodinu mění svůj tvar.Zastavte se v jednom z místních barů a odpočívejteu sklenky dobrého vína.FuerteventuraFuerteventura je nejdelší a druhý nejrozlehlejší z Kanárskýchostrovů. Jednoznačně má nejkrásnější pláže v celémAtlantiku. Hlavním městem ostrova je Puerto delRosario (přístav růží). Teploty na ostrově jsou kolem 25–27 °C, jen tu je občas vítr. Určitě navštivte bývalé hlavníměsto ostrova Betancurie, městečko La Oliva s „Casa delos Coroneles“, ve kterém sídlila vojenská správa ostrova,nebo kostel v městečku Pájara. Ostrůvek Lobos, kterýje součástí ostrova, byl v dávných dobách domovemvelké populace tuleňů. Jeho název vznikl z překladu„Lobos del mar“ – mořští vlci. Fuerteventura je ideálnímmístem k provozování všech vodních sportů, napříkladwindsurfingu, sportovního rybolovu nebo potápění. Naostrově je víc než sto přístupných pláží s křišťálově čistouvodou a bílým pískem, který na mnoha místech tvořípísčité duny. Ostrov je známý tím, že zde na každémmístě naleznete pasoucí se kozy. V obchodech nebo restauracíchtedy často narazíte na kozí sýr či grilovanékozí maso.od hotelu je obchůdek, malé rybářské městečko MorroJable je vzdáleno asi 3 km. Do Jandie a Costa Calma jelinkové autobusové spojení.Caleta de Fuste/El CastilloModerní letovisko u pěkné písčité pláže, vlnolamy zabraňujívelkým vlnám. Středisko je vhodné pro rodiny s dětmi.Ve městečku je malý jachetní přístav. Hlavní městoPuerto del Rosario je vzdáleno asi 11 km.Lanzarote „sopečný ostrov“Lanzarote je nejseverněji a nejvýchodněji položenýostrov z celého souostroví. Nachází se mezi 28° a 29°severní šířky a 13° a 14° západní délky. Zabírá 845 km 2 ,a pokud k němu připočítáme i Chinijské souostroví (seskupenídrobných ostrůvků směrem na sever), pak jehorozloha vzroste na 886 km 2 . Administrativně se ostrovdělí na 7částí (ze severu na jih): Haría, Teguise, Arrecife,San Bartomé, Tías, Tinajo a Yaiza. Převažujícím způsobemobživy na ostrově bylo ještě před pár lety zemědělstvía chov dobytka, v menší míře i rybolov. Dnessamozřejmě většina zisků pochází z turismu. Lanzaroteje velice zajímavé i z geologického a geomorfologickéhohlediska. Silná sopečná činnost totiž výrazně změnilajeho tvář. Její projevy Vám rádi předvedou v místníchpřírodních parcích. Například v Campo de Fuegodel Timanfaya si můžete prohlédnout lávové pole, kteréINFORMACE• časový posun: – 1 hod.• měna: Euro• úřední jazyk: španělština• doba letu: cca 5 hod.ODLETY• z Prahy na Kanárské ostrovyna 7/14 nocí – přímé letyvzniklo při sopečných erupcích v letech 1730–1736. Průvodcivám předvedou, že zdejší podzemí je stále ještěčinné. Klima je na Lanzarote subtropické. Ostrov je kvůlinedostatku srážek, vysokým teplotám a silným větrůmvyprahlý. Žije tu ale mnohem víc druhů rostlin a živočichů,než bychom od subtropické oblasti očekávali.Mnohé z nich se místním podmínkám přizpůsobily. Mezinejvětší turistická centra patří: Costa Teguise, Puerto delCarmen, Playa Blanca.Costa CalmaStředisko leží v jižní části u jedné z nejkrásnějších plážíostrova, táhne se podél pobřeží až do Jandie. Na pláži jemožnost velkého výběru vodních sportů.Morro Jable/Playa de MatoralPláž na jihu ostrova, cca 1,5 km od centra Jandie, moderníletovisko, kde je možnost nákupů, zábavy. Cca 600 mwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179135

Hotel Tropical Playa ***Pěkný hotel střední kategorie, pro klienty, kteří hledají klidnější hotel s rodinnou atmosférou.Španělsko> TenerifePlaya de las AméricasLetovisko: Playa de las AméricasStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: 400 m od písčité pláže, hotel senachází v klidnější části letoviska Playa delas Américas, na jižní straně ostrova. V okolíje několik obchodů, restaurací a barů. Malápísčitá pláž s tmavým pískem je vzdálenacca 400 m, golf klub je vzdálen 5 min., letištěReina Sofia je vzdáleno 22 km.Vybavení: recepce, restaurace, restauraceà la carte s živou hudbou, několik barů,koktejl bar, snack bar, bar u bazénu, konferenčnímístnost, herna, 2 bazény (možnostvyhřívání), bazén pro děti, terasa na sluněnís lehátky a slunečníky. Biliár, posilovna(zdarma), víceúčelové hřiště na volejbal,fotbal a basketbal. Vodní sporty na pláži(za poplatek). Denní a večerní animačníprogramy.Služby za poplatek: trezor, biliár, vodnísporty na pláži.Ubytování: nabízí ve 161 studiích a v moderních,prostorných, světlých a vkusněvybavených 28 apartmánech. Studia jsouklimatizovaná mají koupelnu/WC, vysoušečvlasů, manželskou postel, kuchyňkuse základním vybavením, ledničku, telefon,rádio, SAT/TV, stropní ventilátor, trezor (zapoplatek), terasu nebo balkon s výhledemna moře. Apartmány mají navíc rozkládacípohovku.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště.All inclusive: plná penze formou bufetu,neomezená konzumace nealko a alkoholickýchnápojů místní výroby od 10.00 do23.00 hod, káva a čaj. Snacky, zákusky od16.00 do 17.00 hod.> all inclusive za příplatekMožnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/KRP281Hotel La Gala ****Krásný hotel, výborná kuchyně, ochotný personál a dobrá poloha v centru dění. Vhodný pro všechny věkové kategorie.Španělsko> TenerifePlaya de las Americasprogramy a vystoupení s živou hudbou.V hotelu je plně vybavená posilovnaa herna s kulečníkem, nejbližší golfovéhřiště je 500 m od hotelu, vodní sportyna pláži.Služby za poplatek: trezor, internet,vodní sporty na pláži.Letovisko: Playa de las AmericasStravování: polopenze nebo plná penzeza příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: nejbližší pláž se světlým pískemTroya Beach je vzdálena asi 500 m,moře je od hotelu necelých 300 m, hotelse nachází v jižní části ostrova, 19 km odletiště v oblasti Playa de Las Américas.V okolí hotelu jsou obchody i restaurace,větší nákupní možnosti pak v 500 mvzdáleném centru letoviska Playa de LasAméricas.Vybavení: hotel byl rekonstruovanýkoncem roku 2008. V jedné třípatrovébudově nabízí 308 pokojů, rozlehlouvstupní halu s recepcí a piano barem.Hostům je k dispozici informační servis,internetový koutek a WiFi připojení k internetuv hotelové hale, restaurace, prádelna,parkoviště, hlídání dětí (na objednání)a služby lékaře, 4konferenční sály(250 m 2 ), sauna, masáže, kadeřnictvía dětský klub (děti 4–12 let). V zahraděhotelu jsou 2velké bazény (jeden v zimníchměsících vyhřívaný), dětský bazén,sluneční terasy, lehátka, slunečníky a baru bazénu. Hosté mohou využít službySPA centra (1200 m 2 ), které nabízí individuálníprogramy dle přání a potřebzákazníka (masážní okruh, léčebnéa zkrášlovací procedury, masáže, zábalyatd.). Animační tým připravuje sportovnía zábavné akce během dne, večerníUbytování: standardní pokoj (30 m 2 ):moderně zařízený klimatizovaný 2lůžkovýpokoj je dobře odhlučněný zvláštnímidveřmi. Ve vybavení má minibar, telefon,trezor, SAT/TV s LCD obrazovkou,vybavenou koupelnu s vanou, WC a vysoušečemvlasů. Každý pokoj má vlastníbalkon nebo terasu, za příplatek je možnévyžádat pokoj s výhledem na moře.Maximální obsazenost – 3 osoby.Pokoj Club Alexandre (39 m 2 ): luxusní2lůžkový pokoj má základní vybaveníshodné se standardním pokojem, ale jeprostornější, v koupelně jsou navíc županya pantofle, balkon s výhledem namoře a ostrov La Gomera. Klienti majídenně zdarma volný vstup do SPA. Maximálníobsazenost – 3osoby.Rodinný pokoj (uveden v ceníku –36 m 2 ): moderně zařízený klimatizovanýpokoj má základní vybavení shodné sestandardním pokojem, vlastní balkonnebo terasu s přímým vstupem na zahradu.Maximální obsazenost – 2 dospěléosoby a 2 děti.Pro děti: dětský bazén s klouzačkou,dětská postýlka.Možnosti obsazení:standard: XX / XXX / XXx;Alexander s výhledem na moře:XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/KGG281136 210 000 210

Hotel Be Live La Niňa ****Moderní hotel s pěknou polohou, kvalitními službami.Španělsko> TenerifeCosta AdejeLetovisko: Costa AdejeStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od písčité pláže La Pinta,300 m od písčité pláže Torviscasa jachetního přístavu Puerto Colón cca500 m. Vstup do hotelu je z promenády,v blízkém okolí najdete množství obchůdků,restaurací a barů.Vybavení: hotel je poměrně nový, bylotevřen v roce 2003, má prostornouvstupní halu, recepci, výtahy, restauraci,2 bary, bar u bazénu, společenskoumístnost, kadeřnictví, 2 bazény (1 bazéns možností vyhřívání), 2 vířivky, terasuna slunění s lehátky a slunečníky. Osuškyoproti vratné záloze. Sportovní aktivity:stolní tenis, squash, biliár, vodní sportyna pláži za poplatek. Internetový koutek,připojení WLAN v lobby i na pokoji (zapoplatek). Denní a večerní animační programy.Hotel je bezbariérový, má několikspeciálně upravených pokojů.Služby za poplatek: internet, trezor,minibar, výhled na moře, stolní tenis,squash, biliár, vodní sporty na pláži, výhledna moře.> all inclusive v ceněUbytování: pokoje jsou vkusně vybaveny,mají klimatizaci, koupelnu/WC, vysoušečvlasů, telefon, SAT/TV, minibar,trezor a internetové připojení (za poplatek),balkon nebo terasu. Výhled namoře (za poplatek).Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,miniklub (4–12 let), dětská postýlka (navyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetu,neomezené množství alkoholických a nealkoholickýchnápojů místní výroby dle AInápojového lístku (10.00–24.00 hod.), lehkéobčerstvení během dne v baru u bazénu,odpolední káva, čaj a zákusky.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/KOS281Hotel Iberostar Torviscas Playa ****Luxusní hotel, vhodný i pro rodinnou dovolenou. Množství zábavy a aktivit. Výborná kuchyně.Španělsko> TenerifeCosta AdejeLetovisko: Costa AdejeStravování: polopenze nebo all inclusiveza příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: písečná 800 m dlouhá pláž Playade Faňabé s černým pískem se nacházíasi 150 m od hotelu. Hotel v jižníčásti ostrova, 21 km od letiště v letoviskuCosta Adeje. Je dobře situovaný a vhodnýpro rodinnou dovolenou.Vybavení: tento šestipatrový hotel má470 pokojů. Nabízí halu s recepcí, 4 výtahy,salonky, bary, restaurace, obchods novinami a se suvenýry, kadeřnictví,diskotéku, 3 konferenční místnosti, dětskýklub, směnárnu, internetovou kavárnui zónu s možností WiFi připojení k internetu.V zahradě jsou 2bazény pro dospělé(jeden v zimních měsících vyhřívaný),dětský bazén a sluneční terasa s lehátkya slunečníky, dětské hřiště. Hotel pořádákaždodenní večerní programy. Sportovnívyžití: aerobik, badminton, stolní tenis,volejbal, kulečník, tenisový kurt s tvrdýmpovrchem, kurt na squash. Přibližně 1 kmod hotelu je potápěčská škola.Služby za poplatek: trezor, internet.Ubytování: standardní pokoj (19 m 2 ):2lůžkový pokoj je klimatizovaný, vybavenýtelefonem, SAT/TV, minibarem, trezorema koupelnou s WC. Balkon má výhleddo zahrady nebo do vnitrozemí, za> all inclusive za příplatekpříplatek je možné objednat výhled namoře. Maximální obsazenost – 3 osoby.Pro děti: dětské hřiště, dětský bazén,dětské postýlky.All inclusive: plná penze formou bufetu,nealkoholické a alkoholické nápoje v neomezenémmnožství během dne, odpoledníkáva, čaj.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/KJS281www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179137

Iberostar Grand hotel Anthelia *****Luxusní hotel se skvělou polohou na ostrově, doporučujeme klientům, kteří chtějí vynikající služby a servis.masáží, léčebné a zkrášlovací procedury.Bezbariérový přístup do všech hotelovýchprostor, 5 speciálně upravenýchpokojů.Služby za poplatek: internet, internet napokoji, wellness & spa, biliár, vodní sportyna pláži, golf.Španělsko> TenerifeCosta AdejeProč právě sem• pro náročnéRezervujte na www.firotour.cz/KIA281> all inclusive za příplatekLetovisko: Costa AdejeStravování: snídaně, za příplatek polopenzenebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: 20 m od písčité pláže, hotel senachází přímo na pobřežní promenádě,mezi plážemi Playa de Faňabe s pozvolnýmvstupem do moře a pláží Playade Duque, která je vzdálena 200 m odhotelu. V okolí hotelu se nachází spoustaobchůdků, restaurací a barů. Jachetnípřístav Puerto Colón je vzdálencca 700 m.Vybavení: komplex se skládá ze 6samostatnýchbudov, rozmístěných v udržovanézahradě. V hlavní budově je vstupníhala s recepcí, lobby bar, společenskámístnost a kadeřnictví. V lobby baruWLAN připojení zdarma. Ve vedlejšíbudově je hlavní restaurace, restauraceà la carte (španělská, středomořskáa gourmet kuchyně), barbecue restaurace,bary a konferenční místnosti. V zahraděse nacházejí bazény se sladkoui slanou vodou, bary u bazénů, terasy naslunění s lehátky, slunečníky a osuškamizdarma. Široká nabídka sportovníhovybavení: fitness, aerobic, kuželky, stolnítenis, tenis, denní a večerní animačníprogramy, představení a show. K hotelunáleží rozsáhlé wellness & spa centrumThai Zen Space, které nabízí různé druhyUbytování: 2lůžkové pokoje mají klimatizaci,koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, župan,SAT/TV, internet. přípojka, telefon,minibar, balkon nebo terasu. 2lůžkovépokoje executive mají navíc přímý výhledna moře. Rodinné pokoje (2× 2lůžkovýpokoj propojený dveřmi). Pokojesuperior suite mají oddělenou ložnicia obývací pokoj, v koupelně navíc jacuzzi.Mezonetové pokoje suite duplex s oddělenýmobývacím pokojem, 2 balkonys výhledem na moře.Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště,miniklub, dětská postýlka (na vyžádání),hlídání dětí (za poplatek).All inclusive: plná penze formou bufetu,lehké občerstvení během dne, neomezenákonzumace alkoholických a nealkonápojů dle nápojového lístku AI, místnívýroby. Sportovní aktivity hotelu, animačníprogramy.Možnosti obsazení:standard s výhledem do zahrady/standard s výhledem na moře: XX / XXx;rodinný pokoj: XXxxAparthotel Sahara Playa ***Vhodný pro milovníky vodních sportů a koupání v moři.Španělsko> gran canariaPlaya del InglésLetovisko: Playa del InglésStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: jen 100 m od hotelu je nejdelšípísečná pláž ostrova Playa del Inglés –Dunas de Maspalomas se světle žlutýmpískem. Hotel leží v jižní části ostrova35 km od letiště. Svou polohou je vhodnýpro milovníky vodních sportů a koupánív moři. Obchody, restaurace, barya velká plážová promenáda jsou přímoproti hotelu. Velké nákupní centrumJumbo je vzdáleno přibližně 20 min.chůze.Vybavení: v jedné šestipatrové budověje vstupní hala s možností připojení nainternet, recepce, denní bar, restaurace.Na horní terase hotelu je sluneční terasa,malý bazén se sladkou vodou, u kteréhojsou lehátka a slunečníky. Sport: kulečník(u bazénu), možnost vodních sportů napláži.Služby za poplatek: trezor, internet, kulečník.Ubytování: standardní pokoj (40 m 2 ):prostorný vkusně zařízený 2lůžkový pokojmá ve svém vybavení SAT/TV, telefon,trezor, malou ledničku, koupelnu s WCa vysoušečem vlasů. Každý má balkons výhledem na pláž. Apartmán (47 m 2 ):> all inclusive za příplateksamostatná 2lůžková ložnice je oddělenaod obytné části dveřmi. Obývací pokojs pohovkou má integrovaný zařízený kuchyňskýkout s ledničkou, telefon, trezor,SAT/TV, koupelnu s WC a balkon. Maximálníobsazenost – 3 osoby.All inclusive: zahrnuje plnou penzi a navíclehké občerstvení, nealkoholické a alkoholickénápoje místní výroby během dne.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/KSY281138 210 000 210

Hotel Gloria Palace Royal ****Kvalitní hotel s úchvatným výhledem, skvělá kuchyně, oblíbený hotel.Španělsko> Gran CanariaAmadoresLetovisko: AmadoresStravování: polopenze, za příplatek allinclusive. Snídaně a večeře jsou formoubufetu v hlavní restauraci, jednou týdnětematický bufet. Za příplatek (uvedenv ceníku) je možné objednat programall inclusive.Snídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: pláž Playa Amadores s jemnýmbílým pískem a pozvolným vstupem domoře se nachází přibližně 200 m od hotelu.Hotel na jižním pobřeží ostrova, 46 kmod letiště přímo nad pláží Playa Amadores.Menší obchůdky a restaurace jsouna plážové promenádě přibližně 150 mod hotelu, větší obchodní centra, lékárny,restaurace i diskotéka jsou v městečkuPuerto Rico vzdáleném 2 km od hotelu.Vybavení: tento elegantní moderní hotelbyl otevřen v roce 2007, má 176 pokojů(některé upraveny pro handicapovanéklienty) rozmístěných do 4 hotelovýchbudov. K vybavení dále patří prostornávstupní hala s recepcí, výtahy, 2 restaurace,4 bary, novinový stánek, butik,kadeřnictví, 2konferenční sály, službylékaře a Wellness & SPA (termální bazéns hydromasažním okruhem, sauna, tropickésprchy, masáže a léčebné procedury).Do krytého bazénu SPA je pro hotelovéhosty vstup zdarma. Na venkovnísluneční terase je bazén (v zimních měsícíchvyhřívaný), whirpool, bar u bazénu,lehátka a slunečníky. Hotel zajišťujecelodenní animační programy pro dětii dospělé, taneční hudbu a víkendovápředstavení. Stolní tenis, petanque, lukostřelba,sportovní střelba, šipky, venkovníposilovna, kulečník. Hotel zajišťujespeciální slevy na green fee, čištění botpro hotelové hosty (7 km Salobre Golf,4 km Tauro Golf, 12 km Meloneras Golfa 15 km Golf Maspalomas).Služby za poplatek: trezor, internet, lehátkaa slunečníky na pláži, kulečník.Ubytování: standardní pokoj (34 m 2 ):2lůžkový klimatizovaný pokoj má ve svémvybavení SAT/TV, trezor, rádio, internetovépřipojeni, minibar (na vyžádání), vybavenoukoupelnu s WC a vysoušečemvlasů. Balkon má výhled na moře nebo nabazén. Maximální obsazenost – 3 osoby.Junior suite (55 m 2 ): je vybaven stejnějako standardní pokoj, navíc má oddělenýsalon a 2balkony. Všechny pokojemají výhled na moře. Maximální obsazenost– 4 osoby. Minimální obsazenost –2 dospělé osoby.> all inclusive za příplatekPro děti: dětský klub (děti 4–14 let), dětskébrouzdaliště, dětské postýlky.All inclusive: plná penze formou bufetu,nealkoholické a alkoholické nápoje místnívýroby během dne, odpolední kávaa čaj. Animační programy.Možnosti obsazení:standard: XX / XXX / XXx;Junior Suite: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/KGP281Hotel Taurito Princess ****Hotel je vhodný pro milovníky klidné dovolené nebo pro rodiče s dětmi.Španělsko> Gran CanariaPlaya TauritoLetovisko: Playa TauritoStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: údolí Taurito má svou vlastní pláž.Mezi hotely Suite Princess a Taurito Princessje umístěn areál se vzájemně propojenýmibazény s mořskou vodou, bary a slunečnímiterasami s lehátky a slunečníky. Vstupné zapoplatek. Hotel leží na jihozápadním pobřeží,58 km od letiště a 30 km západně od Playadel Inglés, v údolí Taurito. Menší obchodyjsou v blízkosti hotelu a u pláže. Velká obchodnícentra najdete ve 3 km vzdálenémpřístavu Puerto de Mogán nebo v letoviskuPuerto Rico (cca 9 km).Vybavení: klimatizovaný hotel nabízísvým hostům celkem 402 pokojů (všechnymají výhled na moře), atriové výtahy,4 konferenční sály, TV místnost, možnostpřipojení k internetu v piano baru, animačnísál, obchůdky, parkoviště, denníi noční animační program, restauracea bary. V zahradě hotelu je sluneční terasas velkým bazénem pro dospělé (v zimníchměsících vyhřívaný), lehátka a slunečníky.Tenisový kurt, kurt na squash, stolní tenis,vedle hotelu se nachází potápěčská škola.Nedaleko hotelu je minigolf.Služby za poplatek: trezor, sauna a masáže,kadeřnictví, tenisový kurt.Ubytování: standardní pokoj (28 m 2 ):2lůžkový pokoj s klimatizací, SAT/TV, telefonem,lednicí (za příplatek), trezorem,koupelnou s WC a vysoušečem vlasů.Ka ždý pokoj má balkon s výhledem namoře.Pro děti: dětský klub, dětské brouzdaliště,dětské hřiště, dětská postýlka (na vyžádání).All inclusive: zahrnuje plnou penzi formoušvédských stolů a dopolední i odpolednílehké občerstvení včetně nápojů po celýden (nealkoholických a místních alkoholických).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx> all inclusive v ceněRezervujte na www.firotour.cz/KTA281www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179139

Aparthotel Paradise Lago Taurito ***Pěkný hotel vhodný pro všechny věkové kategorie.Španělsko> Gran CanariaPlaya TauritoLetovisko: Playa TauritoStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 50 m od pláže s tmavým pískema pozvolným vstupem do moře,cca 4 km je pláž karibského typu PlayaAmadores s bílým pískem (spojení linkovýmautobusem). Hotel je situován najihozápadním pobřeží ostrova, 58 km odletiště, v klidném prostředí oblasti Taurito.Před hotelem se nachází komplexbazénů s mořskou vodou Taurito Oasis(pro klienty s programem all inclusivevstup zdarma). Menší obchůdky najdetev bezprostřední blízkosti objektu. Velkánákupní centra jsou v malebném přístavuPuerto Mogán (3 km) a turistickémstředisku Puerto Rico (8 km).Vybavení: devítipatrová budova s celkem260 pokoji nabízí vstupní halus recepcí, výtahy, společenskou místnosts SAT/TV, supermarket, restauraciatd. Na sluneční terase u hotelu je baru bazénu, sladkovodní bazén (v zimníchměsících vyhřívaný), lehátka, slunečníky,jacuzzi. Animační programy pro dětii dospělé. Hotel nepůjčuje osušky k bazénu,na elektrospotřebiče je nutné mítvlastní adaptér. 4 tenisové kurty a stolnítenis za poplatek. Nedaleko hotelu je minigolfa dětské hřiště.Služby za poplatek: trezor, tenis.Ubytování: standardní pokoj (31 m 2 ):2lůžkový pokoj s telefonem, SAT/TV,trezorem, koupelnou s WC a balkonemnebo terasou. Rodinný pokoj (40 m 2 ):vybaven shodně jako standardní pokoj,má však navíc oddělenou ložnici a malýjídelní kout s ledničkou, jinak bez vybavení(za poplatek mikrovlnná trouba).Pro děti: dětská postýlka (na vyžádání),oddělené dětské brouzdaliště, animačníprogramy.All inclusive: plná penze formou švédskýchstolů, dále pak lehké občerstveníu bazénu, zmrzlina pro děti, nealkoholickénápoje a alkoholické nápoje místnívýroby během dne, vstup do TauritoOasis zdarma – tobogány.> all inclusive v ceněMožnosti obsazení:standardní pokoj: XX / XXx / XXX;rodinný pokoj: XXX / XXxx / XXXx / 4 dosp.osoby na vyžádáníRezervujte na www.firotour.cz/KLG281Hotel Elba Sara ****Pěkný a oblíbený hotel s polohou přímo u moře, skvělé služby.Španělsko> fuerteventuraCaleta de FusteLetovisko: Caleta de FusteStravování: polopenze nebo all inclusiveza příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, hotel jepostaven na prestižním místě ostrovaFuerteventura, od letiště je vzdálencca 8 min. Hotel je přímo na 1 km dlouhépísčité pláži s jemným pískem, v blízkostigolfového hřiště, které bylo vystavěnojako první na ostrově. V okolí největší nákupnímožnosti na ostrově, najdete zdekina, bary, restaurace, bowling a všechnydruhy obchůdků.Vybavení: recepce, bufetová restauraceElba s výhledem na Atlantský oceán,bar u bazénu, piano bar – bar a jídelnas živou hudbou a panoramickým výhledemna oceán a přístav Caleta de Fuste.Konferenční místnost, business centrum,2 bazény (1 bazén – možnost vyhřívání),oddělený bazén pro děti, vnitřní vyhřívanýbazén, posilovna, tenis, jacuzzi,9 jamkový minigolf, lekce golfu (v hotelu).Široká nabídka sportovních aktivit(některé za poplatek): golf, plachtění,vodní lyže, šnorchlování, surfování, půjčovnakol, volejbal, rybaření apod. Dennía večerní animační programy. Bezbariérovývstup do hotelu a speciálně upravenépokoje.Služby za poplatek: lekce golfu, motorizovanévodní sporty na pláži, trezor,tenis, lekce golfu, vodní sporty.Ubytování: 248 luxusně zařízených 2lůžkovýchpokojů s klimatizací, koupelnou/WC, vysoušečem vlasů, telefonem, SAT/TV, trezorem, minibarem, balkonemnebo terasou. V hotelu je také 36pokojů,které jsou mezi 2 místnostmi propojenédveřmi.Pro děti: dětský koutek, dětský bazén,mini klub.> all inclusive za příplatekAll inclusive: plná penze formou bufetu,lehké občerstvení během dne, neomezenákonzumace alkoholických a nealkonápojů místní výroby dle nápojovéholístku AI, odpolední káva, čaj, zákusky,animační programy pro děti i dospělé.Možnosti obsazení:standard, pokoj s výhledem na moře:XX / XXX / XXx / XXxx;rodinný pokoj – 2 spojené pokoje:XXxx / XXXXxxRezervujte na www.firotour.cz/FBS2E2140 210 000 210

Hotel Fuerteventura Playa ****Hotel ležící v krásné palmové oáze letoviska Costa Calma.Španělsko> FuerteventuraCosta CalmaLetovisko: Costa CalmaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže, pouze zahotelovou zahradou. V některých obdobíchse přírodní cestou pláž mění, písek jeodplaven a zpět naplaven mořem, v tétodobě je pláž z černých oblázků. Hotelna jižní straně ostrova, 70 km od letiště,v krásné palmové oáze letoviska CostaCalma. Nejbližší nákupní centrum je vzdálenopřibližně 300 m od hotelu.Vybavení: hotel nabízí celkem 300 pokojů,restauraci, bary, tapas bar, směnárnu, minimarket,butik, společenskou místnost s TV,saunu a masáže (za poplatek). V hotelovézahradě je velký bazén se směsí slanéa sladké vody (v zimních měsících vyhřívaný),sluneční terasa se slunečníky a lehátky.Hotelový tým animátorů připravuje po celýden zábavní animační program. Posilovna,stolní tenis a 2 tenisové kurty.Služby za poplatek: trezor, sauna, masáže,tenis.Ubytování: standardní pokoj (16,45 m 2 ):klimatizovaný 2lůžkový pokoj je vybaventelefonem, malou lednicí, SAT/TV, trezorem,koupelnou s WC. Každý má balkonnebo terasu. Standardní pokoj s výhledemna bazén nebo do zahrady je na vyžádání.Rodinný pokoj (příplatek – 24,50 m 2 ): vybaveníje shodné se standardním pokojem,pokoje jsou prostornější s menším kuchyňskýmkoutem.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka,dětské hřiště a miniklub.All inclusive: zahrnuje snídani, oběd a večeřiformou švédských stolů a lehké občerstvenívčetně nealkoholických a alkoholickýchnápojů místní výroby po celý den vevšech restauracích hotelu až do 23 hod.Možnosti obsazení:standardní pokoj: XX / XXx,rodinný pokoj: XXxx / XXXxRezervujte na www.firotour.cz/FUN2E2> all inclusive v ceněHotel Sunrise Costa Calma Palace ****Moderní hotel s dobrou polohou u pěkné pláže.Španělsko> FuerteventuraCosta CalmaLetovisko: Costa CalmaStravování: polopenze, za příplatek plnápenzeSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: přímo u písčité pláže se světlýmpískem, pozvolný vstup do moře. Hotel najižním pobřeží, 60 km od letiště v oblastiCosta Calma. Nákupní centrum s různýmiobchody, bary, kavárnami a restauracemije vzdáleno přibližně 10 minut chůze.Vybavení: tento moderní hotel nabízícelkem 417 pokojů. Hostům je k dispozicivstupní hala s recepcí, internetovýkoutek, klimatizovaná restaurace a bar,společenská místnost, kadeřnictví, jacuzzia sauna. V zahradě jsou tři bazény(z toho jeden v zimních měsících vyhřívaný),bar u bazénu, lehátka a slunečníky.Hotel pořádá animační programy.Stolní tenis, tenisový kurt s možností výuky,minigolf, kulečník, hřiště na volejbala tělocvična. Na pláži je široká nabídkavodních sportů.Služby za poplatek: trezor.Ubytování: standardní pokoj (36 m 2 ): klimatizovaný2lůžkový pokoj, má ve svémvybavení SAT/TV, telefon, trezor, minibar,koupelnu s WC a vysoušečem vlasů.Balkon má výhled do zahrady nebo namoře.Pro děti: dětské brouzdaliště, dětskéhřiště.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/FUS2E2www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179141

Hotel Iberostar Palace Fuerteventura ****Hotely řetězce Iberostar ocení klienti vyhledávající kvalitní služby.Španělsko> FuerteventuraPlaya de MatoralLetovisko: Playa de MatoralStravování: polopenze, za příplatek allinclusive za příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: hotel stojí přímo na začátkupřekrásné dlouhé pláže Playa de Matoralse světlým pískem. V jižní části ostrova,86 km od letiště, v oblasti Playa de Matoral.Nedaleko hotelu se nachází hlavnítřída s velkým množstvím obchůdkůa obchodních center.Vybavení: v hotelu sídlícím v osmipatrovébudově se nachází celkem 437 pokojů,prostorná recepce, 6 výtahů, konferenčnísalonek (pro 70 osob), restauracea několik barů, diskotéka, kadeřnictví,lékařská služba, sauna a masáže, posilovna,stolní tenis, volejbal, potápěčskécentrum, lukostřelba, squash, kulečník,vodní sporty na pláži, jacuzzi, čistírna,obchod se suvenýry a tiskem, možnostpřipojení k internetu a směnárna. V zahraděnajdete celkem 3 bazény pro dospělé(jeden v zimních měsících vyhřívaný),vyhřívaný dětský bazén, slunečníterasu s lehátky a slunečníky. Hotel připravujeprogram pro děti (kreslení, hry,sport) i dospělé (živá hudba, diskotéka,profesionální představení).Služby za poplatek: trezor, internet, prádelna,vodní sporty na pláži.Ubytování: standardní pokoj (32 m 2 ):2lůžkový klimatizovaný pokoj s minibarem,SAT/TV, telefonem, trezorem,koupelnou s WC, vanou a vysoušečemvlasů. Každý má balkon nebo terasu, zapříplatek je možné objednat výhled namoře. Maximální obsazenost – 3 osoby.Pro děti: dětské hřiště, dětský klub, dětskýbazén, animace.All inclusive: snídaně a večeře jsou podáványv hotelové restauraci formoušvédských stolů. Možnost dokoupeníprogramu all inclusive, který zahrnuje plnoupenzi formou švédských stolů, lehkéobčerstvení, nealkoholické a alkoholickénápoje místní výroby po celý den.> all inclusive za příplatekMožnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/FIB2E2Hotel Iberostar Papagayo ****Kvalitní hotel vhodný pro rodiny s dětmi.Španělsko> lanzarotePlaya Blanca> all inclusive za příplatekUbytování: standardní pokoj (27 m 2 ):moderně zařízený 2lůžkový pokoj máve svém vybavení klimatizaci, telefon,SAT/TV, trezor, minibar, koupelnu s WC,vysoušečem vlasů a balkon nebo terasu.Pokoj s výhledem na moře je za příplatek.Junior suite – 40 m 2 ): vybavení jeshodné se standardním pokojem, obývacíčást od ložnice není oddělena dveřmi.Výhled na moře je zahrnut v ceně.Letovisko: Playa BlancaStravování: polopenze, za příplatek allinclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: cca 200 m od menší pláže LasColoradas s černým pískem a oblázky.Hotelový autobus vozí klienty na přibližně2 km vzdálenou pláž Playa Doradas jemným světlým pískem. Také jemožné jet autem (lodí z přístavu) nanejhezčí pláže ostrova Punta de Papagayo,které jsou vzdáleny asi 3 km.V jižní části ostrova v letovisku PlayaBlanca, 40 km od letiště. Sportovnípřístav a několik obchůdků se nachází500 m od hotelu, nákupní centrum jevzdáleno 2 km.Vybavení: hotel je rozdělen na čtyři třípatrovébudovy a nabízí celkem 208 pokojů,4 výtahy, konferenční místnost,bary, restaurace, saunu, masáže, jacuzzi,parní lázně, diskotéku, kadeřnictví, obchodse suvenýry, klubovnu, 2 bazénypro dospělé (jeden v zimních měsícíchvyhřívaný), oddělenou zónu pro nudisty,sluneční terasu s lehátky, slunečníkya bazénový bar. Tenisový kurt s umělýmtravnatým povrchem, squash, stolní tenis,posilovna, volejbal, kulečník, lukostřelba.Celý den je pro hosty připravovánpestrý animační program.Služby za poplatek: trezor, internet,sauna, masáže, parní lázně, diskotéka,kadeřnictví, tenis, squash.Pro děti: dětské hřiště, dětský klub, dětskýbazén, dětská postýlka.All inclusive: zahrnuje plnou penzi formoušvédských stolů a dopolední i odpolednílehké občerstvení včetně nealkoholickýcha alkoholických nápojůmístní výroby po celý den.Možnosti obsazení:standardní pokoj: XX / XXX / XXx;junior suite: XX / XXX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/LPY2E4142 210 000 210

Studia/Apartmány Barcelo La Galea ***Doporučujeme klientům, kteří jsou rádi v centru letoviska.Španělsko> LanzaroteCosta Teguise> all inclusive za příplatekLetovisko: Costa TeguiseStravování: polopenze nebo all inclusiveza příplatekSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetovéPoloha: cca 150 m od světle hnědé písčitépláže Las Cucharas s jemným pískem,pouze za promenádou a 200 m od přírodnípláže El Jablillo se světlým pískem.Hotel na východním pobřeží, 15 km odletiště, v centru jednoho z největších letovisekCosta Teguise. Nákupní centrumse nachází v těsné blízkosti apartmánů.Vybavení: v komplexu je 256 apartmánůs recepcí. Komplex je přizpůsobenpro pobyt tělesně postižených klientůa nabízí restauraci, bar a malý obchod.Recepce zajišťuje služby lékaře a možnostinternetového připojení. V hotelovézahradě jsou 2 bazény pro dospělé(jeden v zimních měsících vyhřívaný)s oddělenou částí pro děti, sluneční terasa,lehátka a slunečníky. Hotelový týmanimátorů zajišťuje celodenní i večernízábavný program. Kulečník, stolní tenis,petanque, lukostřelba, šipky a střelbaz pušky jsou přímo v hotelu. V blízkostihotelu jsou tenisové kurty, na pláži windsurfing,plachtění a potápění, hotel zajišťuje10% slevu na windsurfing.Služby za poplatek: internet, trezor, zapůjčenívysoušeče vlasů, výhled na moře.Ubytování: studio (35 m 2 ): obytnou částtvoří 2lůžková ložnice spojená s vybavenýmkuchyňským koutem. Do vybavenípatří telefon, trezor, SAT/TV, koupelnas WC a terasa nebo balkon. Apartmán(60 m 2 ): 2lůžková ložnice je oddělena odobývacího pokoje dveřmi, ostatní vybaveníje stejné jako ve studiu. Maximálníobsazenost – 3 dospělé osoby a 1 dítě.Pro děti: dětský bazén, dětský klub, dětskéhřiště.All inclusive: zahrnuje plnou penzi formoušvédských stolů a dopolední i odpolednílehké občerstvení včetně nealkoholickýcha alkoholických nápojůmístní výroby po celý den.Možnosti obsazení:studio: XX / XXx;apartmán: XXx / XXxx / XXXRezervujte na www.firotour.cz/LBG2E4Hotel Beatriz Playa ****Příjemný hotel s dobrou polohou vhodný pro rodiny s dětmi.Španělsko> LanzarotePuerto del CarmenLetovisko: Puerto del CarmenStravování: snídaně, za příplatek polopenzenebo all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: 20 m od pláže Matagorda s promenádou,hotel se nachází v jihovýchodníčásti, 5 km od letiště v letovisku Puertodel Carmen. Přibližně 150 m od hoteluje nákupní centrum Matagora, u kteréhozačíná promenáda s množstvím dalšíchobchůdků, barů a restaurací.Vybavení: 4patrový hotel se 404 pokoji.Hostům nabízí recepci, 3konferenčnísály, možnost připojení na internet,služby lékaře, pronájem automobilů,2 restaurace a 2 bary, saunu, masáže,společenskou místnost, diskotéku, kadeřnictví,salon krásy, nákupní galeriia stánek s novinami. V zahradě se nacházejí2 bazény se slanou vodou (jedenv zimních měsících vyhřívaný), slunečníterasa s lehátky a slunečníky. Součástíhotelu je i lázeňské SPA Centrum s nabídkourelaxačních i léčebných procedur(hydromasážní okruh, Vichy sprchy, jacuzzi,sauna, hamman, léčebné boxy).Pro děti i dospělé je připravován denníi noční animační program. V hotelu je tělocvična,tenisový kurt, minigolf, střelba,lukostřelba, petanque, stolní tenis.Služby za poplatek: trezor, internet, diskotéka,masáže, salon krásy vč. kadeřnictví,SPA centrum, tenis.Ubytování: standardní pokoj (40 m 2 ): jevybaven klimatizací, minibarem, SAT/ TVs hudebními kanály, trezorem, telefonem,koupelnou s vysoušečem vlasů,WC a balkonem nebo terasou. Juniorsuite (60 m 2 ): je vybaven stejně jakostandardní pokoj, obývací pokoj je aleoddělen dveřmi od ložnice.Pro děti: dětský klub, dětské brouzdaliště,dětské hřiště, animační program.All inclusive: zahrnuje plnou penzi formoušvédských stolů a dopolední i odpolednílehké občerstvení včetně nealkoholickýcha alkoholických nápojůmístní výroby po celý den.> all inclusive za příplatekMožnosti obsazení:standardní pokoj: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx;junior suite: maximální obsazenost –3 dospělé osoby a 2 dětiRezervujte na www.firotour.cz/LBE2E4www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179143

Jižní Portugalsko> Algarvenovinkav nabídceFIRO NÁZOR• malebné písčité pláže i romantickézátoky• rozmanitá nabídka letovisek – klidné rybářskévesničky ale i rušný noční život• skvělá gastronomie – typická portugalskákuchyně, lahodná vína• celoročně teplé klima• aktivní dovolená – vodní sporty, potápění,jízda na koních• vyhledávaná golfová hřiště i mezinárodníchparametrů• možnost pořádání obchodních jednání,semináře a konference – v zázemí kvalitníchhotelůALGARVECARVOEIRO FALÉSIAQUARTEIRAALBUFEIRAFAROMONTE GORDOTAVIRAonlinerezervacea prodej nawww.firotour.czdelegátFIRO-tourtransferyna letištězdarmaKrásné dlouhé písčité pláže, romantickéskalnaté útesy, vysoce kvalitní golfová hřiště,příjemné rybářské vesničky, ale i letoviskas čilým nočním životem, delikátníportugalskou kuchyní, typickou maurskouarchitekturou, nepřeberné množství vodníchsportů a podmořských aktivit – to jenejjižnější pobřeží Portugalska, slunné Algarve. Algarve je vyhledávanou celoroční turistickoudestinací, zdejší pláže právem patří k nejkrásnějším v Evropě, klima celoročněpříznivé – díky teplým mořským proudům. Doporučujeme pronájem automobilu k prozkoumánínádherného pobřeží, plného malebných pláží – dlouhých, nebo kouzelnýchmenších ukrytých mezi pískovcovými útesy.GastronomiePortugalským národním jídlem je treska neboli bacalhau.Specialitou na Algarve je cataplana. Je tosměs mořských plodů, krevet, mušlí a krabů vařenýchse zeleninou a speciální směsí bylinek. To vše se dusía podává ve speciálních, tradičních měděných nádobách.Pohoří Monchique je proslavené sušenou šunkoupresunto, která je vyráběna z černých prasat, olivamia pikantním, grilovaným kuřetem piri-piri.Algarve má i vynikající sladkosti, za což místní obyvatelémohou dnes tak trošku poděkovat Arabům. Tímnejtypičtějším jsou pestrobarevné zákusky dom rodrigo.Typickou pálenkou je na Algarve medronho. Vyrábíse z plodů keře, který se nazývá medronheiro a rostepředevším v pohoří Monchique. Plody jsou malé, červeno-oranžovékuličky, které se i jedí.Samostatné letenky na pravidelných linkách, charterové letenky i low cost nejvýhodněji144 210 000 210na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour

Vilamoura/QuarteiraJedno z nejznámějších letovisek na Algarve, velmi kosmopolitní– noční život v marině, kasino, řada restaurací,kaváren a barů, dostupnost několika golfových hřišť.Transfer z letiště cca 30 min.Armacao de PeraJe moderním letoviskem nedaleko letoviska Albufeira.V současnosti tam žije okolo 3800 obyvatel. Armaçãode Pêra láká návštěvníky hlavně na svoji pláž, která patřík nejoblíbenějším plážím v Algarve.Transfer z letiště cca 1 hod. 10 min.AlbufeiraKombinace několika úžasných písčitých pláží a nekončícíhonočního života = letovisko Albufeira, které vesvém půvabném historickém centru neztrácí klasickoupodobu původních portugalských měst – úzké uličky,bílé stavby, mnoho kaváren, obchůdků, restaurací a diskoték.Nádherných pláží na výběr hned několik – odvětších – Praia d’Ouro, Praia Falesia, Praia de Balaia,Praia de Castelo, Praia de Maria Luisa – po menší, velmiromantické, jako je St. Rafael, které rozhodně musítenavštívit!Transfer z letiště – cca 45 min.CarvoeiroKrásná, klidnější, původem rybářská vesnička s typickouarchitekturou v malebném historickém centru,nádhernou pláží – s četnými skalisky a jeskyněmi, překrásnouprůzračnou vodou.Transfer z letiště cca 1 hod.Využijte zajímavé možnostikombinovaných pobytů Andalusie – Costade la Luz a Portugalsko – Algarve.Více informací v ceníku Španělsko,Portugalsko 2012.AlvorAlvor je rybářská vesnice a příjemné letovisko s osobitýmkouzlem. Malebnost zdejších pláží, klidná atmosféra,centrum s obchůdky, restauracemi a kavárnami,to jsou důvody, proč sem ročně přijíždí spousty turistů.Nachází se západně od města Portimao, u ústí řekyAlvor.Transfer z letiště cca 1 hod. 30 min.TaviraMěsto západně od Fara, říká se mu Město kostelům, najdetejich tu přes třicet. Přes řeku Gilão, která rozdělujeměsto na dvě části, vede původní románský most a dotváříměstu romantickou atmosféru. Tavira je rybářskéměsto. Nádherný je písečný ostrov Ilha de Tavira, pře-www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179145

Jižní Portugalsko> Algarvekrásná písečná pláž obklopená s obou stran mořem.Transfer z letiště cca 1 hod.MontegordoNedaleko městečka Vila Real de San Antonio, u španělskýchhranic se nachází menší, přesto ale známé letoviskoMontegordo. Nádherná široká pláž, bary, restauracea kavárny. Prožijte klidnou dovolenou, vychutnejtesi dovolenou na sluncem vyhřáté dlouhé písčité pláži.Transfer z letiště cca 1. hod. 20 min.GolfAlgarve je právem „golfovou velmocí“ svými více než20 golfovými areály, z těch nejkvalitnějších: LagunaGolf Course, Millennium Golf Course, Pinhal Golf Course,The Old Course, Victoria Clube de Golf, Vila Sol GolfCourse, Royal Vale do Lobo, Golf Course Ocean, Valedo Lobo Golf Course, Alto Golf Course, Palmares GolfCourse, Quinta da Ria Golf Course, Quinta de Cima GolfCourse, Quinta do Lago Golf Course, Vale de Milho GolfCourse – detailní informace na www.golfalgarve.com.Rádi připravíme golfistům pobyt na míru!PotápěníNa Algarve má dlouhou tradici, vyzkoušejte některéz kvalitních licencovaných potápěčských základen ve vašemletovisku! Albufeira – Algardiving centrum, www. algardiving.com;Armacao de Pera – Dive spot, www.divespot.com.pt;Carvoeiro – Tivoli diving, www.tivoli-diving.com a mnoho dalších! Objevte krásy oceánu, mezi nádhernýmipísčitými útesy, v překrásných vodách Atlantiku!Jízda na koníchRomantické projíždky na dlouhých zlatých písčitýchplážích – okuste i vy, z nabízených letovisek možnostv Albufeiře.Novinka• přímé lety z Prahy do Fara• pobyty na 7/14 nocí a poprvé v Českérepublice pobyty na 10/11 nocí• využijte atraktivní zaváděcí ceny allinclusive plážových hotelů na překrásnýchplážích Algarve.INFORMACE• časový posun: -1 hod.• úřední jazyk: portugalština• měna: Euro• doba letu: cca 3 hod.ODLETY• z Prahy do Fara na 7/10/11/14 nocítransfery na letištěBližší informace o trasách a podmínkáchvyužití této služby naleznete v ceníkuŠpanělsko, Portugalsko 2012.146 210 000 210

Jižní Portugalsko> AlgarveVýletyHistorické AlgarveVýlet za nejkrásnějšími místy západního pobřeží Algarve.Středověké město Silves, do 13. století hlavním městemarabské říše Al Gharb. Dnes malebné městečko s úzkýmiuličkami a bílými domky. Prohlídka maurského hradu z červenéhokamene a gotické katedrály. Návštěva města Lagos,které je spojené s první fází zámořských výprav. Prohlídkabarokního kostelíka svatého Antonína s pozlacenými vnitřnímistěnami a oltářem a muzea algarvského života. Procházkake slavnému náměstí Jindřicha Mořeplavce a podélčástečně dochovaných hradeb. Volný čas na oběd. Pokračovánína vyhlídku Ponta da Piedade s překrásnými výhledyna skaliska a moře, nedaleko města Lagos. Navštíveníznámé pevnosti v Sagres. Nakonec se pojede na nejjihozápadnějšíbod Evropy - mys svatého Vincenta (Cabo de sãoVicente), kde jsou nádherné výhledy na přírodní park CostaVicentina, skaliska Atlantického oceánu. Návrat do hotelu.LisabonCelodenní prohlídka hlavního města Portugalska. Dopolednenávštěva čtvrti Belém, prohlídka věže Torre de Beléma chrámu Jeronýmů, památek pod ochranou UNESCAa jsou symboly zámořských objevů a manuelského architektonickéhoslohu. Dále Památník Objevitelů. Odpolednenávštěva historického centra Lisabonu – čtvrtí Baixa, Chiadoa středověké čtvrti Alfama, která jako jediná přežila zemětřesenív roce 1755 a kde se zrodil hudební styl “fado”. Dáleprocházka po krásných náměstích Rossio, Praça da Figueiraa slavném náměstí Praça do Comércio. Vystoupání na vyhlídkusvaté Kateřiny a na Elevador Santa Justa, odkud jevýhled na celé historické centrum. Možnost navštívení hradusvatého Jiří, oceanária, nebo svezení se v historické tramvajičíslo 28. Řeku Tejo budeme přejíždět přes dva známémosty – nejdelší most Evropy Vasco da Gama a červený,dvoupatrový most 25. dubna. Návrat do hotelu.Národní park Ria FormosaVýlet na východní pobřeží Algarve, do národního parkuRia Formosa. V přístavu města Olhão nalodění namotorovou loď, která bude projíždět lagunami, okolopísčitých dun a opuštěných ostrůvků. Vylodění najednom z nejkrásnějších míst oblasti, které se nazýváBarra, mezi ostrůvky Armona a Culatra. Na ostrůvkuCulatra se dozvíte informace o historii místních lidí a jejichživotě, který je úzce spjat s oceánem; návštěva kolonierybářů, kteří žijí stále tradičním způsobem života;procházka po ostrově s vysvětlením místního ekosystému.Cestou k ostrovu Barreta (známému jako Deserta– opuštěný) zastávka u majáku. Na ostrově Barretamožnost procházky, koupání v místních křišťálovýchvodách a šnorchlování; pozorování rybářů při lovu rybrobalo. Návrat do přístavu v Olhão. Návrat do hotelu.Výlet lodíCelodenní/půldenní výlet podél pobřeží s krásnými pískovcovýmiútesy. Při celodenním výletu koupání na jednéz písčitých pláží, návštěva jeskyní, někdy pozorovánídelfínů. Oběd a nápoje při celodenním výletu již v ceně.SevillaCelodenní výlet do španělského města Sevilla. Prohlídkaarchitektonických skvostů města: čtvrť St. Cruz, MariaLuisa Park, Plaza de Espaňa, Torre del Oro, krásnákatedrála. Volný čas během dne na oběd (fakultativně)i nákup suvenýrů. Návrat do hotelu v odpoledních hodinách.GibraltarOdjezd směrem na Gibraltar, po příjezdu je možnéstrávit den nákupy, nebo vyjížďkou minibusy na skályGibraltaru, odkud je nádherný výhled do okolí, pozlobíVás místní opice žijící volně v přírodě. Nutností tohotovýletu je cestovní pas.Poutní místo FatimaCelodenní výlet na jedno z nejnavštěvovanějších poutníchmíst na světě.Ve Fátimě došlo roku 1917 ke zjevení Panny Marie Fátimskétřem malým dětem – Lucie, Franciscovi a Jacinte. Kezjevení docházelo od 17. května do 17. října roku 1917.Typický algarvský večerVečeře s typickým tancem FADO s doprovodem živémuziky, možnost tančit, jíst, pít a bavit se celý večer.Vodní parkyTHE BIG ONE - Největší vodní park v letovisku Alcantarilha,autobusové spojení veřejnou dopravou z Albufeiry,Armacao de Pera i Alvoru (cca 15 km od Albufeiry, severněod Armacao de Pera), s více než 1500 m vodníchskluzavek a tobogánů, s příjemnou zahradou k relaxu vestínu pro dospělé v době, kdy děti/mladí užívají nepřebernýchvodních atrakcí, sekundy.ZoomarineTématický zábavný park pro celou rodinu poblíž Albufeiry.Představení s delfíny, lachtany, papoušky a dravci. Velkéakvárium s různými druhy ryb. Návštěvníkům jsou zdetaké k dizpozici bazény, skluzavky, kolotoče a restaurace.Možnost plavání s delfíny (za extra poplatek).www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179147

[PJG] Čarokrásné pobřeží a rozmanitá historie PortugalskaAlgarve • Lisabon • Faro • Tavira • Lagos • Sagres • Sevilla • Monchique • Silves • Algarve> jižníPortugalskoLISABONPORTUGALSKOSilvesŠPANĚLSKOMonchiqueSagresLagosFaroTaviraSevillaPJG> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/PJG127> poznávací zájezd> Hvězdicový typ zájezdupro váš větší komfort.1. den: odlet z Prahy do Fara, transferdo hotelu 4* na pobřeží Algarve,večeře, nocleh.2. den: po snídani odjezd do Lisabonu,celodenní výlet za poznánímhlavního města Portugalska. Návštěvahradu Sv. Jiří a jeho okolníčtvrť Alfama, nejstarší lisabonskoučtvrť, plnou úzkých uliček, domůs balkony a kachlíkovou výzdobou,bílými zdmi. Návštěva tradiční nákupníčtvrtě ve městě. KatedrálaSe, Diamantový dům – stavební kuriozita.Rozhledna Sv. Lucie, chrámSv. Vicente de Fora. V Lisabonubude i volný čas např. k návštěvěkrásného Oceánia – největšíhoakvária v Evropě. Návrat do hotelu,večeře, nocleh.3. den: po snídani, celodenní výletdo měst Faro a Tavira. Ve Faru uvidímehistorické centrum opevněnéz části starověkými hradbami,vstoupíte do něj obloukem Arcoda Vila. Projdete dalším obloukemArco do Repouso, zde se nacházíkostel Sao Francisco (Sv. Františka)z 18. století. Krásná je katedrála(Sé) kostel vybudovaný na místěpůvodní mešity. Ve Faru je muzeumMarítimo (námořní). Odpoledne sevydáme do Taviry, vesnice, které seříká Benátky Algarve a patří mezinejmalebnější v regionu. Historickékostely s filigránskými balkony. Ležína březích řeky Gilao, zde je mostřímského původu. Nejhezčí pohledna město je z hradby maurskéhohradu ve staré arabské čtvrti Castelodo Tavira. Dominantou městaje kostel Santa Maria do Castlo a zazhlédnutí stojí i augistiniánský klášterNossa Senhora da Graca. Návratdo hotelu, večeře, nocleh.4. den: po snídani, celodenní výletdo Lagos a Sagres. Lagos, přímořskéměsto spojené s první fázízámořských objevů, leží v jednomz největších zálivů Algarve, nedalekoRua do Castelo dos Governadoresje zachovalá část opevnění.Město tvoří převážně budovy z 18.a 19. století, protože v roce 1755bylo toto město zcela zničeno zemětřesením.Ve městě je modernípřístav, kostel Sv. Antonína, náměstíJindřicha Mořeplavce, místo, kdese konal první trh s otroky, pevnostForte Ponta da Bandeira a dalšípamátky. Nedaleko je známý mysCabo de Sao Vicente (60 m vysokéútesy) – nejjihozápadnější mysEvropy, tzv. konec světa. Sagresleží v nádherném zálivu, jezdí seodtud na výlety ke krásným plážím,spatříte nádherné scenérie. Fortalezade Sagres – mýtická škola portugalskýchnámořníků v 15. století.Návrat do hotelu, večeře, nocleh.5. den: po snídani, celodenní výletdo Sevilly, kterému se říká hlavníměsto španělské Andalusie. Katedrála,La Giralda, Zlatá věž, čtvrťSanta Cruz, maurský palác Alcázar,to je zde k vidění. V podvečerníchhodinách návrat do hotelu, večeře,nocleh.6. den: po snídani celodenní výletdo Monchique a Silves. středověkéměsto Silves je známé svýmmaurským hradem s „červenýmihradbami“, které zde původně vybudovaliŘímané, za vlády Arabůměsto vzkvétalo a stalo se hlavnímstřediskem jejich říše Al-Gharbu.Castelo de Silves je postavenýz červeného pískovce, je odtudokouzlující výhled na město a krajinu.Za shlédnutí stojí místní gotickákatedrála. Monchique je městečkoproslulé výhledem do okolí a svýmidřevěnými řemeslnými výrobky. Veměstě je kostel Igreja Matriz, nadměstem jsou ruiny kláštera NossaSenhora do Deserto. Před návratemdo hotelu vyjedeme na vyhlídkuFoia, nejvyšší místo Algarve, odkudbude nádherný výhled na celéokolí. Večeře, nocleh.7. den: snídaně. Celodenní volnona pobřeží Atlantického oceánu,možnosti koupání. Fakultativně –celodenní výlet do typických rybářskýchvesnic – Alte, Querenca,Loule. Večeře. Nocleh.8. den: po snídani, dle letovéhořádu transfer na letiště a odlet doPrahy.148 210 000 210

Hotel Yellow Praia Montegordo ****Hotel se skvělou polohou, pláž je pozvolná, hotel je proto vhodný pro neplavce i rodiny s malými dětmi,ale i milovníky golfu a krásné přírodní scenérie.Jižní Portugalsko> AlgarveMontegordosleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: MontegordoStravování: plná penze včetně nápojůSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: 100 m od 20 km dlouhé písčitépláže Monte Gordo ve východní částiAlgarve, hotel s ideální polohou přímov turistickém centru. Pláž je široká s pozvolnýmvstupem do oceánu. V okolímůžete navštívit přírodní rezervaceRia Formosa a Castro Marim, nákupnímožnosti, restaurace a bary 150 m odhotelu, golfové hřiště cca 8 km. Faro jevzdáleno 60 km, španělské hranice cca10 km.Vybavení: 15 patrový hotel renovovanýv roce 2002 se vstupní halou a recepcí,výtahy, 366 pokojů, restaurace (předevšímmístní kuchyně), bary, konferenčnímístnosti, internetový koutek a WiFina recepci (za poplatek), TV místnost,herna (kulečník, stolní tenis), fitness,wellness centrum (vnitřní bazén, jacuzzi,masáže, sauna), terasy na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu, bazény,animační program, parkoviště, úschovnaa pronájem kol.Služby za poplatek: internet, WiFi, trezor,minibar, wellness centrum, pronájem/úschovnakol.Ubytování: pohodlné a vkusně zařízenépokoje typu Junior Suite s terasou, koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, klimatizací,SAT/TV, internet, telefon, minibara trezor (za poplatek). Hotel nabízí také2 bezbariérové pokoje (pouze na vyžádání).Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), dětské židle v jídelně, dětskýbazén, miniklub.Plná penze včetně nápojů: u snídaně– voda, džus, káva, čaj, u obědaa večeře – pivo, víno, nealko, voda.Možnosti obsazení:Junior Suite: XX / XXX / XXx / XXxx> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně plné penze s nápoji> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/PYG227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179149

Hotel Golden Club Cabanas ***Kvalitní hotelový komplex umístěný v přírodní rezervaci u nádherné bílé 7 km dlouhé pláže, ideální pro rodinu s dětmi.sleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Cabanas de TaviraStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel se nachází ve východníčásti Algarve u rybářské vesnice Tavira,je obklopen přírodní rezervací Ria Formosa,7 km dlouhou písčitou pláží s bílýmpískem a s křišťálově čistou vodouAtlantského oceánu. V blízkém okolí jeněkolik golfových hřišť, městečko Taviraleží 6 km západně. Hotel je součástí přírodnírezervace Ria Formosa, která oddělujeoceán od hotelu. Trajekt od hoteluloďkou na pláž a zpět zdarma, cesta trvácca 3 minuty.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,restaurace, bary, bazény, terasy na opalovánís lehátky a slunečníky u bazénu,wellness centrum: vnitřní bazén, jacuzzi,fitness a tělocvična (vstup zdarma), sauna,parní lázeň; aerobik, tenis, squash,volejbal, petanque, stolní tenis, půjčovnakol a kánojí, zahrady, parkoviště zdarma,trajekt loďkou přes řeku Formosa zdarma.Služby za poplatek: internet, trezor,WiFi na recepci (cca 1 den/5 EUR,3 dny/10 EUR, 1 týden/18 EUR), teniscca 6 EUR, tenisové rakety a míčkycca 2,5 EUR, squash cca 5 EUR, kánoecca 10 EUR, sauna a turecké lázněcca 5 EUR, půjčení jízdního kola.Ubytování: pohodlná a útulně zařízená2lůžková studia s možností 1 přistýlky,kuchyňský kout, koupelna/WC, klimatizace,SAT/TV, trezor (za poplatek). StudiaSunset s možností 2 přistýlek majínavíc balkon nebo terasu a jsou lépevybavena.150 210 000 210

Jižní Portugalsko> AlgarveCabanas de TaviraPro děti: samostatný dětský resort s dohledem,herna, hřiště, amfiteátr, miniklub(3–12 let), dětská postýlka (zdarma, navyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu (voda, víno, pivo, nealko),10.00–23.30 hod. alkoholické a nealkoholickénápoje v hotelovém baru,lehké občerstvení během dne 15.30–18.00 hod., animační programy.> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceněMožnosti obsazení:studio standard XX / XXxstudio sunset XX / XXx / XXxxProč právě sem• úžasná poloha hoteluRezervujte na www.firotour.cz/PGQ227> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179151

Hotel Praia Sol ***Menší rodinný hotel střední kategorie vhodný pro klienty, kteří využijí výhodnou polohu v blízkosti centra i pláže a chtějí poznatmoderní, živé středisko plné restaurací a barů, ideální pro golfisty.Jižní Portugalsko> AlgarveQuarteirasleva až 17 %za včasnou rezervaci> novinka v nabídceLetovisko: QuarteiraStravování: snídaně, polopenze za příplatekSnídaně: bufetovéVečeře: servírované za příplatekPoloha: klidný menší hotel má ideálnípolohu mezi letovisky Vilamoura(10 min. pěšky) a Quarteira, která nasebe navzájem navazují, je pouhých300 m od pláže a 20 min. od letiště veFaru. Quarteira se může pochlubit dlouhoupísečnou pláží, na jejímž konci začínajískalnaté útesy a živým centrem s restauracemi,bary a obchůdky. Vilamouraje známá svým rušným nočním životema místním kasínem. V těsné blízkosti letoviskase nachází 8 golfových hřišť.Vybavení: menší rodinný hotel se vstupníhalou a recepcí, výtah, restaurace, bar,zahrada, bazén, terasy na opalování,lehátka a slunečníky u bazénu, interneta WiFi (za poplatek), půjčovna kol, parkoviště.Služby za poplatek: internet (pouzevlastní PC), WiFi v baru (cca6 EUR/1 hod.)Ubytování: nabízí 40 dvoulůžkovýchpokojů, které jsou vkusně dekorovanémají balkón, koupelnu/WC, vysoušečvlasů, klimatizaci, SAT/TV, telefon, žehličkua žehlící prkno. Na vyžádání 2 bezbariérovépokoje.Pro děti: děská postýlka (zdarma, na vyžádání),dětský bazén.Možnosti obsazení: XX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/POO227Hotel Atismar ***Hotel střední kategorie pro nenáročné klienty za přijatelnou cenu, výhodná poloha v blízkosti pláže a centra živého střediska.Jižní Portugalsko> AlgarveQuarteirasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: QuarteiraStravování: snídaně, polopenze za příplatekSnídaně: bufetovéVečeře: bufetové za příplatekPoloha: hotel se nachází 50 m od dlouhépísčité pláže v centru letoviska Quarteira,4 km od aquaparku Aqualand, 12 km odrušného městečka Loulé a 20 minut odletiště ve Faru. V okolí je několik restauracís mořskými plody a před hotelem sejednou týdně koná tradiční trh. Vodní parkcca 4 km od hotelu. Můžete si zapůjčit koloa vyrazit na průzkum zdejší krajiny. Golfistypotěší, že je v okolí mnoho golfových hřišť.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtahy,97 pokojů, restaurace, bar, snack-bar, WiFi(na recepci zdarma), internetový koutek(za poplatek), zahrada, bazén s lehátkya slunečníky, parkoviště zdarma, půjčovnakol/aut, směnárna, prádelna.Služby za poplatek: trezor, internet, půjčovny,prádelna.Ubytování: světlé pokoje jsou moderně zařízenékoupelnou/WC, SAT/TV, telefonem,klimatizací a trezorem (za poplatek), 2bezbariérové pokoje na vyžádání. 1lůžkovépokoje bez balkonu.Pro děti: dětská postýlka (na vyžádání,zdarma).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PTI227> novinka v nabídce152 210 000 210

Hotel Crowne Plaza Vilamoura *****Objevte historii tohoto regionu, přírodní krásy, výborné jídlo, fantastické pláže a místní golfová hřiště.Tento luxusní 5* hotel splní vaše očekávání.Jižní Portugalsko> AlgarveVilamourasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: VilamouraStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel má jedinečnou polohu přímou pláže Vilamoura. Hotel Crowne Plaza senachází necelých 5 min. chůze od centraměsta Vilamoura a jen několik set metrů odmezinárodně uznávané mariny Vilamoura.Letiště Faro je vzdáleno 20 km. Ideální místopro milovníky golfu, v okolí 5 golfových18jamkových hřišť.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah, restauraceCataplana, kde se podává místnía mezinárodní kuchyně, bar Caravela nabízírůzné aperitivy a nápoje a na letní terases výhledem na moře se podává občerstvenía grilované pokrmy, internetový koutek,WiFi, konferenční místnost, herna, wellnesscentrum Almond Tree (vnitřní bazén, jacuzzi,suchá sauna a lázeň hammam), zahradas terasami na opalování, slunečníkya lehátka u bazénu, bazény, sportoviště,parkoviště.Služby za poplatek: internet, WiFi(cca 1 hod./3 EUR, 12 hod./10 EUR,24 hod./15 EUR), trezor, wellness centrum.Ubytování: luxusní pokoje s kompletněvybavenou koupelnou/WC, vysoušeč vlasů,klimatizace, kabelová televize, WiFi,> 1. dítě do 11 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> novinka v nabídcetelefon, žehlička a žehlící prkno, kávovar,minibar a trezor za poplatek, balkon s výhledemna Quarteira a Atlantský oceán.Bezbariérový pokoj na vyžádání.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, na vyžádání),miniklub Peter Pan, dětský bazén.Možnosti obsazení: pokoj superior s bočnímvýhledem na moře: XX / XXX / XXxProč právě sem• pro náročnéRezervujte na www.firotour.cz/PZW227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179153

Hotel Luna Falesia Mar ***+Hotel s romantickou polohou na útesu nad krásnou pláží a nádhernými výhledy na oceán, nabízí vše ke strávení spokojené dovolené.sleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Albufeira – Praia FalesiaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotelový komplex obklopenýzelení se nachází na pískovcovém útesupřímo nad širokou pláží s jemným bílýmpískem a průzračnou vodou Atlantskéhooceánu, na pláži Falesia, na kterou jepřímý vstup z hotelu. Město Albuferia jevzdáleno necelých 5 km a už dávno nenímalou rybářskou vesnicí. Je zde rušnýnoční život, mnoho obchůdků a restaurací,ale také staré dlážděné uličky, fontány,stromy a lavičky. Golfové hřiště senachází do 3 km od hotelu.Vybavení: vstupní hala s recepcí, několikbudov s apartmány, výtah, všechnyveřejné prostory jsou nekuřácké, re-154 210 000 210

Jižní Portugalsko> AlgarveAlbufeira – Praia Falesiastaurace (středomořská a mezinárodníkuchyně), bar, internetový koutek, WiFina recepci zdarma, terasy se slunečníkya lehátky na opalování u bazénu, zahrada,biliár, parkoviště (zdarma), obchůdekse suvenýry, herna, tenisové kurty,půjčovna kol/aut, směnárna.Služby za poplatek: internet, trezor, půjčovny,bilár, tenisový kurt, směnárna.Ubytování: světlé a vkusně zařízenéapartmány s 1 ložnicí mají oddělený obývacípokoj s jídelním koutem a vybavenýkuchyňský kout, lednici, klimatizaci/topení,plně vybavenou koupelnu/WC, vysoušečvlasů, trezor (za poplatek) a balkon.Na vyžádání až 8 bezbariérových pokojů.Pro děti: dětské brouzdaliště, hřiště, bazén,dětská postýlka (zdarma, na vyžádání).All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu (voda, víno, pivo, nealko),08.00–24.00 hod. alkoholické a nealkoholickénápoje v hotelovém baru, lehké občerstveníběhem dne, animační programy.Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXX> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> 2. dítě do 6 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceně> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/PFS227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179155

Hotel Aqua Pedra dos Bicos ****Velmi moderně vybavený hotel, dobrá poloha nedaleko pláže a centra letoviska Albufeira, výborná kuchyně a kvalitní služby.Jižní Portugalsko> AlgarveAlbufeirasleva až 17 %za včasnou rezervaci> Pouze pro dospěléLetovisko: AlbufeiraStravování: snídaně, polopenze za příplatekSnídaně: bufetovéVečeře: bufetové za příplatekPoloha: designový hotel z roku 2008s velmi moderní architekturou a vybavením,s ideální polohou a výhledemje obklopen borovým hájem, od plážeOura Beach je vzdálen 200 m (po schodech),pláž Santa Eulalia cca 700m,pláž Fisherman cca 2,5 km. Od rušnéhocentra s nočním životem 300 m. LetoviskoAlbufeira nabízí rušný noční život,mnoho obchůdků a restaurací, ale takéstaré dlážděné uličky, fontány, stromya lavičky. V okolí můžete navštívit parkyKrazy World Fun a Zoomarine, k nimždojedete od hotelu autem za 12 minut,nebo několik golfových hřišť.Vybavení: moderní vstupní hala s recepcí,výtahy, úschovna zavazadel, 142 pokojů,restaurace (místní speciality a klasicképokrmy středomořské kuchyně)s terasou a výhledem na oceán, bar s terasou,snack bar, konferenční místnosti,> novinka v nabídceinternet, terasy na opalování, lehátkaa slunečíky u bazénu, bazén, parkovištězdarma, malé fitness, půjčovna kol.Služby za poplatek: internet, minibar,WiFi (cca 1 hod./3 EUR, 1 hod./10 EUR,24 hod./15 EUR), trezor. zapůjčení jízdníhokola.Ubytování: pokoje jsou moderní a praktické,mají vlastní balkon, koupelnu/WC,vysoušeč vlasů, klimatizaci, telefon, WiFia trezor a minibar (za poplatek), SAT/TV,žehličku a žehlící prkno (na vyžádádní).Standardní pokoje jsou s výhledem naměsto, superior pokoje mají boční výhledna moře a pokoje deluxe mají přímývýhled na bazén a moře. Bezbariérovépokoje k dipsozici v hotelu, pouze navyžádání.Pro děti: dětský bazén.Možnosti obsazení:standard, superior, deluxe: XX / XX + infantRezervujte na www.firotour.cz/PAQ227156 210 000 210

Hotel Auramar Beach Resort ***Hotel s úžasnou polohou nad oceánem, kvalitní služby, množství sportovního vyžití v hotelu i v okolí.Vhodný pro všechny věkové kategorie.Jižní Portugalsko> AlgarveAlbufeirasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: AlbufeiraStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel leží na útesu přímo nadpísečnou pláží s panoramatickým výhledemna útesy a Atlantik, písčitá pláž cca100 m, historické centrum města Albufeiraje vzdáleno pouhých 10 min., v blízkémokolí naleznete nákupní a zábavnímožnosti, letiště cca 35 km.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,panoramatická restaurace, bar, společenskámístnost se SAT/TV, úschovnazavazadel, internetový koutek, WiFi,konferenční místnost, herna, tureckélázně, vnitřní vyhřívaný bazén, venkovnísladkovodní bazén s barem u bazénu,sluneční terasa, lehátka a slunečníkyu bazénu, minigolf, stolní tenis, tenisovýkurt, animační program.Služby za poplatek: trezor, minibar, WiFi(cca 5 EUR/den), turecké lázně, ​sauna,masáže, kulečník.Ubytování: ubytování je rozloženo doněkolika budov obklopených krásnouzahradou. Standardní pokoje mají plněvybavenou koupelnu/WC, klimatizaci/topení, SAT/TV, telefon, minibar a trezorza poplatek, balkon s bočním výhledemna moře.Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), dětský koutek,miniklub.> 1. dítě do 7 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídceAll inclusive: snídaně, obědy a večeřeformou bufetu, lehké občerstvení běhemdne, místní alkoholické a nealkoholickénápoje do 23.00 hodin, různéanimační a zábavní programy.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXxxRezervujte na www.firotour.cz/PAU227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179157

Hotel Sol e Mar ***+Menší rodinný hotel střední kategorie s úžasnou polohou v centru Albufeiry a na krásné romantické pláži.Jižní Portugalsko> AlgarveAlbufeirasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: AlbufeiraStravování: polopenzeSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel s polohou přímo na písčitépláži v centru letoviska Albufeira,naleznete zde rušný noční život, mnohoobchůdků a restaurací, ale takéstaré dlážděné uličky, fontány, stromya lavičky. Kousek od hotelu se nacházíarcheologické muzeum. V hotelu si lzepronajmout kolo, které je ideální proobjevování starého města a malebnýchútesů. Mezinárodní letiště ve Faru je30 min. jízdy od hotelu.Vybavení: 6podlažní hotel, vstupníhala s recepcí, klimatizované veřejnéprostory, výtah, bufetová i a’la carte restaurace,bary, místnost na zavazadla,knihovna, WiFi na recepci, v baru a restauracizdarma; směnárna, terasy naopalování, lehátka a slunečníky u bazénu,bazén, vnitřní bazén, biliard, hernas PC automaty, půjčovna aut/kol, golf.hřiště (cca 3 km).Služby za poplatek: trezor, minibar, internet,biliár, půjčovny.Ubytování: 74 komfortních prostornýchpokojů s klimatizací, koupelnou/WC,vysoušeč vlasů, telefon, SAT/TV, minibara trezor za poplatek, balkon neboterasa.Pro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání).Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PSQ227> 1. dítě do 13 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně polopenze> novinka v nabídce158 210 000 210

Hotel Adriana Beach Club ****+Ideální hotel pro kvalitní a pohodovou rodinnou dovolenou se službami all inclusive. Místní pláž Falesia patřík nejkrásnějším na pobřeží Algarve.Jižní Portugalsko> AlgarveAlbufeira-Falesiasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Albufeira-FalesiaStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotelový komplex je postavenmezi Albufeirou a Vilamourou na 12 hektarovémpozemku obklopeném borovicemis mnoha zahradami a zalesněnými oblastmis výhledem na oceán. Nachází se napískovcovém útesu přímo nad písečnoupláží Falésia, která je vzdálena cca 300 mod hotelu a je k ní přímý vstup po schůdkách.Je inspirován harmonií a rovnováhoupřírody, což je vidět na každém kroku.Letiště ve Faru je vzdáleno cca 30 km.Vybavení: vstupní hala s recepcí, výtah,251 pokojů, restaurace (portugalská i mezinárodníkuchyně, tématické menu), bary,konferenční místnost, divadlo, taneční sál,posilovna, wellness centrum (sauna, jacuzzi,thajské a sportovní masáže, lávovékameny, zábaly, manikúra, pedikúra, kadeřnictví),bazén s lehátky a slunečníky,animační program, fotbal, volejbal, tenisovékurty, obchůdky s drobným zbožíma suvenýry, lze využít zdarma autobusovédopravy do centra Albufeiry (cca6 dní v týdnu, cca 4× denně – informacilépe upřesnit u prodejce). Na večeře jsouu pánů požadovány kalhoty s dlouhýminohavicemi.Služby za poplatek: internet, WiFi (cca 30min./2,50 EUR, 24 hod/7,30 EUR), trezor,minibar, ručníky u bazénu, wellness centrum,káva Espresso a balená voda, herníautomaty.Ubytování: 2podlažní bloky jsou rozloženypo celém pozemku a zajišťují klid a pohodlí,pokoje jsou vybaveny klimatizací/topením, koupelnou/WC, vy soušečemvlasů, SAT/TV, telefonem, minibarema trezorem za poplatek.Pro děti: miniklub (4–11 let), dětská postýlka(na vyžádání, za poplatek), dětskýbazén.All inclusive: snídaně, oběd a večeře formoubufetu, nápoje k jídlu (voda, pivo,> 1. dítě do 12 let jen za 99 Kčkonečná cena včetně all inclusive> all inclusive v ceně> novinka v nabídcevíno, nealko), lehké občerstvení běhemdne, nealkoholické a místní alkoholickénápoje do 24.00, dle nápojového lístkuAI; sportovní vyžití v rámci AI, diskotéka,hotelové animace.Možnosti obsazení: XX / XXxProč právě sem• lehátka a slunečníky na plážizdarmaRezervujte na www.firotour.cz/PBQ227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179159

Aparthotel Quinta das Figueirinhas ***Hotel ideální pro rodiny s dětmi a milovníky romantických zážitků.Jižní Portugalsko> AlgarveArmacao de Perasleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: Armacao de PeraStravování: bez stravy, snídaně nebopolopenze za příplatekSnídaně: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: apartmánový komplex se nacházína okraji letoviska Armação dePêra, do jehož centra a na pláž vás zdarmazaveze hotelový minibus, cca 800 mod krásné pláže Senhora da Rocha. V letoviskuse můžete věnovat šnorchlovánív místních mořských jeskyních, potápěnís kyslíkovou bombou, windsurfingu,zahrát si golft na jednom z hřišť v okolínebo navštívit nedaleký Aqualand. Milovnícituristiky jistě nevynechají návštěvupohoří Serra de Monchique. Na letištěFaro je to 30 minut.Vybavení: vstupní hala, recepce, restaurace,bar, WiFi v recepci, baru a restauraci(za poplatek), minimarket, bazénys lehátky a slunečníky, upravené zahrady,sportoviště (volejbal, tenis).Služby za poplatek: WiFi (3 EUR/1 hod.),trezor.Ubytování: prostorné apartmánys 1 ložnicí mají vybavenou koupelnu/WC, obývací pokoj s rozkládací pohovku(pro 2 osoby), kuchyňku s vařičem,mikrovlnnou troubu a kávovar, trezor,žehličku, SAT/TV, telefon, 1 bezbariérovýapartmán na vyžádání.Pro děti: bazén, hřiště, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání).Možnosti obsazení:XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx / XXXXRezervujte na www.firotour.cz/PQS227> 1. dítě do 10 let jen za 1990 Kčkonečná cena bez stravy> 2. dítě do 10 letza mimořádně nízkou cenu> novinka v nabídce160 210 000 210

Hotel Tivoli Carvoeiro ****Kvalitní ubytování na klidném místě se skvělou polohou na útesu s úžasným výhledem na oceán, vysokou kvalitou služebhotelového řetězce Tivoli, doporučujeme pro klienty všech věkových kategorií, především pro milovníky golfu a potápění.Jižní Portugalsko> AlgarveCarvoeirosleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: CarvoeiroStravování: plná penze včetně nápojůSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: kvalitní hotel s úžasnou polohouna útesu s překrásným výhledem naoceán, 80 m od malé písčité pláže, plážje přístupná po schodech, hotelovýmshuttle busem dostupné centrum letoviskaCarvoeiro, kde je další pláž.Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 restaurace(hlavní, a’la carte), snack baru bazénu, 3 bary (1 u bazénu), 2 venkovníbazény, vnitřní bazén s jacuzzi, HealthClub, volejbal, stolní tenis, 2 tenisovékurty, badminton, fitness, 12jamkovégolfové hřiště, diving centrum, businesscentrum, parkoviště.Služby za poplatek: trezor, WiFi, sportovníaktivity a služby Health Clubu(masáže, sauna, pára, fitness, zkrášlovacía relaxační procedury), diving-centra,non-stop pokojová služba, prádelna, výhledna moře.Ubytování: 293 pokojů nabízí příjemnězařízené klimatizované 2lůžkové pokojes možností 1 přistýlky, s koupelnou/WC,vysoušečem vlasů, SAT/TV, rádiem, minibarem,trezorem (za poplatek), telefonem,vybavením na přípravu kávy/čaje;Bezbariérové pokoje na vyžádání.> novinka v nabídcePro děti: dětská postýlka (zdarma, navyžádání), oddělená část bazénu, herna.Plná penze včetně nápojů: plná penzevčetně nápojů – u snídaně – voda, džus,káva, čaj, u oběda a večeře – voda, nealkonápoje, 1 sklenka červeného nebobílého vína nebo 1 pivo, káva.Možnosti obsazení: XX / XXX / XXxRezervujte na www.firotour.cz/PTC227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179161

Hotel Pestana Delfim Beach & Golf ****Kvalitní hotel v letovisku Alvor, nabízí překrásnou písečnou pláž kousek od hotelu, možnost sportovního vyžití: golf, tenis, vodní sporty na pláži,ale i relaxace v hotelovém SPA centru.sleva až 17 %za včasnou rezervaciLetovisko: AlvorStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: hotel leží 150 m od pláže sezlatým pískem v letovisku Alvor, bývalérybářské vesničce, která si ve své staréčásti doposud zachovala svou původnítvář. Ve starém přístavu se můžete projítklikatými uličkami s obchůdky, barya restauracemi a dojít až ke kostelíčku ze16. století. Pláže jsou zde směrem na západdunovité, směrem na východ ohraničenéskalními výběžky. Alvor se nacházímezi městy Portimao a Lagos, v blízkémokolí je několik golfových hřišť. Autobusovázastávka 100 m, centrum, restauracejsou vzdáleny cca 1 km, turistickécentrum 5 km, nejbližší nákupní možnosti2,5 km, bary cca 3 km, nejbižší golf. hřištěcca 35 km, letiště cca 1 hodinu.Vybavení: 15patrová budova nabízí vstupníhalu s recepcí, výtah, restaurace, bary,internetový koutek, konferenční místnost,WiFi (za poplatek), sportovní a wellness162 210 000 210

Jižní Portugalsko> AlgarveAlvorcentrum (aerobik, fitness, sauna, jacuzzi),malý vyhřívaný vnitřní bazén, venkovníbazén se slanou vodou a barem uprostřed,terasy na opalování, lehátka a slunečníkyu bazénu, stolní tenis, šipky, biliár, volejbal,parkoviště, tenisový kurt, klienti hotelu majíspeciální ceny ke vstupu na 5 golfovýchhřišť, všechny 18jamkové: Gramacho PestanaGolf Resort, Vale da Pinta Pestana GolfResort, Silves Golf Pestana Golf Resort andAlto Golf Pestana Golf Resort.Služby za poplatek: trezor, WiFi (veřejnéprostory, cena cca 3 EUR/1 hod.),lázeňské procedury, vodní sporty napláži.Ubytování: 62 standard pokojů s výhledemdo zahrady a 178 s výhledem naoceán, 13× Suite s výhledem na oceána 59 rodinných pokojů s výhledem naoceán, všechny pokoje mají klimatizaci/topení,kouplenu s vanou a sprchou,vysoušeč vlasů, WC, telefon, trezor (zapoplatek), miniledničku, SAT/TV, většinapokojů s balkonem. Koupelny bylyv roce 2004/5 zrenovovány. 1 bezbariérovýpokoj na vyžádání.Pro děti: miniklub, hřiště, dětská postýlka(zdarma, na vyžádání), bazén.All inclusive: plná penze formou bufetuvč. nápojů k jídlu (voda, víno, pivo, nealko),08.00–24.00 hod. alkoholické a nealkoholickénápoje v hotelovém baru(dle nápojového lístku AI), lehké občerstveníběhem dne 16.00–17.30 hod., animačníprogramy.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXxx> 2. dítě do 7 letza mimořádně nízkou cenu> all inclusive v ceně> novinka v nabídceRezervujte na www.firotour.cz/PDF227www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179163

Portugalsko> Madeira© Standa NavrátilFIRO NÁZOR• botanické zahrady• pěší túry po levádách a horských masivech• historické centrum a malebné uličkyhlavního města Funchalu• vodní sporty – plachtění, potápění,rybaření, lodní výlety, pozorování delfínůdelegátFIRO-touronlinerezervacea prodej nawww.firotour.cznabídkasamostatnýchletenekwww.firotour.czDostatek vláhy a důmyslný systém zavlažovacíchkanálů „levadas“ umožňujerůst bujné vegetace, nádherných místníchi exotických rostlin z celého světa. Díkyceloročním příznivým teplotám nebudežádný z návštěvníků ochuzen, neboť v každémměsíci, v každém ročním obdobína Madeiře něco kvete – zaslouženě je také přezdívána „Ostrovem květin“, „Perlou Atlantiku“.• noční život – restaurace, kavárny, bary,diskotéky, kasino• teambuilding & incentiva,kongresy & semináře• poznávací zájezdy se skvělými průvodciFIRO-tour• po celý rok příjemné klimaPORTO MONIZPONTADO PARGOSAO VICENTE SANTANAMADEIRAJARDINDO MAR ENCUNEADAPICO DA ARIEIROCALHETACURRAL DAS FREIRASCAMACHARIBEIRA BRAVACABO GIRAO CAMARA FUNCHALDE LOBOSKe kráse a mimořádnosti ostrova přispívá i charakterpevniny, který byl vytvořen vulkanickou činností před5 mil. let. Během několika desítek minut se od pobřežnípromenády můžete ocitnout až v téměř 2tis. výškáchnad mořem, které nabízejí jedinečné pohledy do údolía na oceán. Byť je Madeira ostrovem relativně malým,nabízí pro každého nespočet možností, jak zde prožítneopakovatelnou dovolenou – dlouhé procházky historickýmcentrem hlavního města Funchalu, jehož úzkéuličky nápadně připomínají Lisabon, či na pobřežnípromenádě podél oceánu, pěší túry po levádách, vysokohorskýchstezkách. Vyznavače golfu jistě uspokojíkvalita místních klubů Palheiro Golf a Santo Serra Golf,na sousedním ostrově Porto Santo Golf Course. Při návštěvěmístních zahrad a parků se zatají dech každému,stejně tak jako na výpravách za poznáním všech zákoutíostrova, neopakovatelné okamžiky čekají na pevniněi v oceánu – pozorování velryb a delfínů si rozhodně nemůžetenechat ujít! Nesmíme zapomenout na gurmánskézážitky, kterých čeká na ostrově celá řada, v místníchhospůdkách, restauracích a vinných sklepech. Zevšech lahůdek madeirské kuchyně nelze nezmínit rybu„espada“, maso na špízu „espetada“, typický koláč „boldo mel“, které si vychutnáte nejlépe při skleničce vynikajícíhomadeirského vína. Zábava zde nekončí ani v nočníchhodinách – ať už přímo v hotelu nebo v některémz rozmanitých funchalských klubů či kasinu. Ubytovánínabízíme v široké škále, ve které si vybere úplně každý– od malých rodinných hotelů přes větší až po luxusníkomplexy, které svým zázemím, vysokou kvalitouslužeb, mimořádným standardem a v neposlední řaděi díky profesionálním týmům zaručí příjemně strávenoua nezapomenutelnou dovolenou na ostrově.PlážeOstrov Madeira je vulkanického původu, tudíž klasicképláže bývají zpravidla kamenité, s velkými balvany čioblázkovo-písčité (tmavý písek), s přístupem do oceánubuď z pevniny přímým vstupem, nebo z mola po schůdcích.Výjimkou je malá velmi krásná pláž Prainha (na trasez mysu Ponta de Sao Lourenco – Machico), písečnápláž v Calhetě a Machicu – na obě pláže byl dovezenžlutý písek z Mexika. Funchal nabízí koupání v hlavnímměstě na několika koupalištích – tzn. Lido, vstupné cca2–3 EUR, kde bývají klasické bazény a bazény vytvořenébetonovými či kamennými zábranami umožňujícíbezpečné koupání v oceánu, volné plavání možné – poschůdkách či z mola. Velmi častý je přístup do oceánuz hotelů postavených na pobřeží/útesu i v dalších letoviscích– uvedeno v popise jednotlivých kapacit na následujícíchstranách. Velmi krásná, 9 km dlouhá písčitápláž se žlutým pískem se nachází na sousedním ostrověPorto Santo – 40 km od Madeiry, dostupný leteckou čilodní přepravou.AquaparkPro milovníky vodní zábavy i na Madeiře lze najít aquapark– v letovisku Santa Cruz.Porto SantoSousední menší ostrov cca 40 km od Madeiry, s překrásnoupláží se zlatým pískem, malebným městečkem VilaBaleira a kvalitním golfovým hřištěm Porto Santo GolfeCourse. Na Porto Santo lze vyjet v rámci organizovanéhocelodenního výletu s průvodcem – lodní přeprava naostrov v ranních hodinách, cca 2 h okružní jízda ostrovema prohlídka městečka Vila Baleira, odpoledne volnona koupání na pláži a navečer návrat do Funchalu. Jemožné zajistit i lodní lístek na individuální cestu (na lodiněkolik barů, kino, restaurace, dětský koutek), leteckoupřepravu (cca 15 min. letu). Možná je individuální kombinacepobytu hotelu na Madeiře a na ostrově Porto Santo– která umožní poznat nesčetné krásy Madeiry a následněrelaxaci na o. Porto Santo či obráceně – v případězájmu kontaktujte, prosím, CK.MachicoPůvodně rybářská vesnička – dnes menší letovisko s malebnýmcentrem, původní oblázkovo-kamenitou plážía nově i krásnou pláží se žlutým pískem, 5 km od letiště.Transfer z letiště: cca 7 min.Santa CruzMalebné městečko s krásnou promenádou a parkem,nedaleko centra aquapark s vodními atrakcemi. Transferz letiště: cca 7 min.164 210 000 210

Portugalsko> Madeira© Standa NavrátilINFORMACE• časový posun – 1 hod• úřední jazyk: portugalština• měna: euro• doba letu: cca 4 hodODLETY• z Prahy do Funchalu na 7 nocíCanico de BaixoMenší městečko terasovitě položené na útesu, většinaubytovacích kapacit s nádherným výhledem na oceán,u pobřeží promenáda lákající k procházkám. Transferz letiště: cca 15 min.FunchalHlavní město Madeiry, s typickým historickým centrem,úzkými uličkami, četnými parky, restauracemi, kavárnami,bary, kluby, vinnými sklepy, ale také obchůdky a nákupnímicentry. Nejvyhledávanější lokalita pro ubytování, ať v centru– s ideální dostupností do přístavu, k autobusovýmlinkám, lanovce na Monte, muzeí a historických budov; čiv novější modernější části – hotelové zóně v západní části– četnými hotely, koupalištěm a pobřežní promenádou,včetně nákupních center, obchůdků, restaurací a kaváren.Transfer z letiště: cca 30 min.CalhetaPůvodně zemědělská oblast na jižní části ostrova – místozpracování cukrové třtiny (přístupná továrna s ukázkouvýroby), dnes malebná vesnička s marinou a uměle vybudovanoupláží ze zlatým pískem. S ohledem na frekventovanoudopravu a minimální spojení do hlavního města a dalšíchmíst po ostrově doporučujeme pronájem automobilu.VýletyÚdolí jeptišek a MontePůldenní výlet do Curral das Freiras – neopakovatelnýzážitek z jízdy do srdce trhliny vzniklé vulkanickou činností,možnost zakoupení či ochutnání místních specialit(likéry, jedlé kaštany, sladkosti), na zpáteční cestědo Funchalu zastávka na Monte – rezidenční část nadFunchalem, prohlídka kostela a individuálně možnostnávštěvy Tropických zahrad nebo projížďy na „babosas“– unikátních dřevěných saních.City tour & Botanická zahradaPůldenní výlet nejzajímavějšími kouty hlavního městaFunchalu, s návštěvou Botanické a Orchidejové zahradya ochutnávkou vína.Madeira Porto Moniz – okruh západem ostrovaNejoblíbenější výlet začíná návštěvou 2 rybářskýchvesniček Camara do Lobos a Ribeira Brava, cesta pokračujejižním pobřežím ostrova do vesničky Prazeres,odkud šplhá na náhorní planinu Paul da Serra do PortoMoniz – proslulého krásnými lávovými bazény (zastávka),dále podél pobřeží v blízkosti původní stezky/silnice vytesané do útesu do Sao Vicente – dechberoucíscenérie severní části ostrova s četnými vodopády,stoupání zpět do hor na vyhlídku Encumeada, nazpáteční cestě do Funchalu zastávka na Cabo Girao –2. nejvyšším mysu na světě.Santana – okruh východem ostrovaPutování za typickými proslulými slaměnými domkyzačíná stoupáním a zastávkou ke 3. nejvyššímu vrcholuostrova – Pico do Arieiro (dopr. prostředkem),přes pstruží farmu Ribeiro Frio do Santany – prohlídkabarevných domků se střechou ve tvaru písmene „A“,dále na vyhlídku Portela s krásnými pohledy na horskýmasív a pobřeží, zastávka v Machicu – místě přistáníobjevitelů ostrova, na cestě zpět do Funchalu prohlídkadílny s proutěným zbožím ve vesničce Camacha.Madeirský večerKulinářské zážitky z ryby Espetada, provoněné kouskyhovězího „espada“ na vavřínovém špízu, s domácímčesnekovým chlebem, skvělým lokálním vínem, za doprovodufolklórního bandu, zaručí atmosféru dalšíhonezapomenutelného zážitku.LevádyŠiroký výběr organizovaných výprav podél lévads místním průvodcem, možnost i horského trekkingu,leváda s česky mluvícím průvodcem – dle aktuální nabídkyu delegáta v místě.Porto SantoCelodenní lodní výlet na sousední ostrov Porto Santos 9 km dlouhou krásnou písečnou pláží, plavba trajektem,okružní jízda ostrovem, volný čas – návrat doFunchalu.Santa MariaProjížďka replikou Kolumbovy lodi s posádkou v dobovýchkostýmech podél jižního pobřeží překrásnéhoostrova.KatamaránLodní vyjížďka na oceán sportovním katamaránem.PotápěníMožnost potápění v renomovaných potápěčských základnáchdo hlubin oceánu.GolfVyhlášená golfová hřiště Palheiro a Santo Serra GolfCourse, možnost zajištění rezervace greenu vč. transferuz/do hotelu.Pronájem autMožnost pronájmu automobilu před odletem/na místěk individuálnímu poznávání krás ostrovů.© Standa Navrátilwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179165

[PAD] Trekking nejen po levádáchPonta do Sao Lourenco • Rabacal • Pico do Arieiro • Pico Ruivo • Caldeirao Verde • Santana • RibeiroFrio • PortelaPortugalsko> Madeira> poznávací zájezd> Hvězdicový typ zájezdupro váš větší komfort.1. den: odlet z Prahy do Funchalu,transfer do hotelu, nocleh.2. den: po snídani odjezd na východk nejkrásnějšímu útesu ostrovaPonta do Sao Lourenco,cestou zastávka na úžasné, mírněextrémní vyhlídce Pico do Facho.Trekking ke Casa do Sardinha –mezi překrásnými rozeklanými barevnýmiskalisky útesu (cca 7 km,3 hod. – obtížnost mírná). Cestouzpět do Funchalu možnost koupánína písečné pláži Prainha. Nocleh.3. den: po snídani odjezd ke druhémunejvyššímu útesu v EvropěCabo Girao, dále do hor – cestouzastávka na ochutnávku „Ponchi“(směsi rumu z cukrové třtiny, medua citronu), přes vyhlídku Encumeadaa náhorní plošinu Paúl da Serrado Rabacalu – výchozího místa napěší túru podél levády k „25Fontens“a „Risco“ vodopádům, zpěttunelem (cca 10 km, 3 hod. – obtížnostlehká). Odpoledne při cestězpět do Funchalu možnost koupánína pláži v Calhetě.4. den: po snídani odjezd na třetínejvyšší vrchol ostrova – Pico doArieiro 1818 m, horský trekkingpřes druhý nejvyšší vrchol Picodas Torres 1851 m na nejvyššíbod ostrova – Pico Ruivo 1862 m,konec túry v Achada do Teixera(cca 11 km, 5 hodin – obtížnostnáročná). Návrat do Funchalu,nocleh.5. den: po snídani odjezd doSantany – prohlídka typickýchbarevných domků se slaměnoustřechou, pěší túra z Queimadastřetihorními lesy Laurissilva a mezičetnými vodopády do CaldeiraoVerde – kouzelného místa s překrásnýmvodopádem (cca 13 km,5 hodin – obtížnost mírná). Návratdo Funchalu, nocleh.6. den: po snídani odjezd do vesničkyCamacha – zastávka ve výrobněproutěného zboží, dále kepstruží farmě Ribeiro Frio – začátekpěší túry podél levády nádhernoupřírodou na vyhlídku Portela(cca 12 km, 4 hodiny – obtížnostmírná). Cestou zpět do Funchalumožnost zastávky na Monte –prohlídka kostela, parku, jízda vedřevěných saních „babosas“ (nenízahrnuto v ceně, cca 10 EUR/os.).Nocleh.7. den: individuální volno (možnostdalších fakultativních pěšíchtúr po levádách, lodní výlety – katamaránem,replikou Kolumbovylodi Santa Maria podél pobřeží,trajektem na ostrov Porto Santo,pronájem automobilu, návštěvabotanických zahrad, památek čimuzeí v hlavním městě Funchalu –informace u průvodce v místě).8. den: transfer na letiště, odlet doČR.[PKK] Po hřebenech do oblak –trekking plný adrenalinuVereda do Larano • Penha da Aguia • Encumeada • Pico do Ruivo • Pico do Aireiro • Cristo Rei• Fonte do Bispo • Lamaceiros • Pico Grande • Boca dos NamoradosPortugalsko> Madeira> poznávací zájezd> Hvězdicový typ zájezdupro váš větší komfort.1. den: odlet z Prahy do Funchalu,transfer do hotelu, nocleh.2. den: Vereda do Larano – kombinovanývýšlap, po úvodu nalevádě Dos Marrocos výstup naútes na severovýchodním pobřeží,dále starou obchodní stezkou doPorto da Cruz s nádhernými výhledy,úžasnou přírodou (středněnáročné, nebezpečí závratí, 12 km,3,5 hod.), přestávka na oběd čiprohlídku v Porto da Cruz (palírna,možnost koupání), v případě zájmuvýstup po skalní stezce a dálborovým a eukalyptovým lesemna pověstnou Orlí skálu – Penha daÁguia s vrcholkem ve výšce 590 m(náročné, velké nebezpečí závratí,3 km, 2,5 hod.).3. den: hřebenová túra, výchozíbod v horském sedle Encumeada(1007 m n. m.), po horskéstezce s překrásnými výhledyna rozeklané vrcholy a hluboképropasti centrální části ostrova,vegetace vřesovců a hadinců, výstupna nejvyšší horu Pico Ruivo(1862 m n. m.), dále čedičovýmiskalami ale i tunely jedinečnou panoramatickoustezkou přes hlavnímasiv až na Pico do Arieiro (náročné,nebezpečí závratí, 17 km,7 hod., vstup 1,5 EUR).4. den: Cristo Rei – Encumeada –trekking po levádách, z náhorníplaniny Paúl da Serra panenskoukrajinou vysoko nad údolími, kterápadají k městům Calheta, Pontado Sol a Ribeira Brava na jihu ostrova,řada vodopádů, krásné vyhlídky,na cestě čeká jeden z nejdelšíchmadeirských průchozíchtunelů (cca 40 min., lampu s sebou!– středně náročné, nebezpečízávratí, 10 km, 4,5 hod.)5. den: po dvouhodinovém sestupuunikátním třetihorním lesemLaurissilva z Fonte do Bispona překrásnou levádu, nejdelšímmadeirským údolím až do osadyLamaceiros na severozápaděostrova – nedotčená příroda, hlubokékaňony i unikátními tunely(baterku s sebou), kde voda můžetéct nejenom shora, ale i tryskatze stran (středně náročné, 20 km,7 hod.). Na závěr zástavka v PortoMoniz – možnost koupání vevyhlášených lávových bazénech(vstup cca 2 EUR).6. den: hřebenová túra, horskástezka eukalyptovými a borovýmilesy mezi zelenými vršky a údolímiaž k Pico Grande – vrcholu o výšcenaší Sněžky, poté sestup po hřebenecha úbočích s krásnými výhledyna slavné Údolí jeptišek – Curraldas Freiras a při dobré viditelnostii s úchvatným pohledem na hlavníhřeben s nejvyššími kopci ostrova,v nižších partiích kaštanové lesya typická terasová políčka (středněnáročné, 14 km, 5 hod.) Fakultativněv podvečer odjezd trajektemna ostrov Porto Santo – nocleh.7. den: individuální volno, proúčastníky fakultativního výletu naPorto Santo túry po ostrově: ránoPico Branco – Terra Cha – příjemnýtrek se zeleným překvapením najinak vyprahlém, kamenitém ostrově(7 km, 2,5 hod.), přes oběd PicoJuliana – Pico do Facho – Pico doCastelo – starými loveckými pěšinamik nejvyšším kopcům na ostrově,možnost vyšplhat na jejichskalnaté vrcholy, na závěr pohledna celý ostrov z Pico do Castelo(cca. 7 km, 3 hod.), odpolední koupánív útesech Porto das Salemas(záleží na přílivu/odlivu) nebo napláži v Calhetě (pro neuchozenémožnost výstupu na Pico Ana Ferreira,cca 1,5 hod.), večer návrattrajektem na Madeiru.8. den: transfer na letiště, odlet doČR.166 210 000 210

[PGT] Grand tour MadeirouFunchal • Porto Moniz • Prazeres • Ponta do Pargo • Pico do Arieiro • SantanaPortugalsko> Madeira© Standa Navrátil> Hvězdicový typ zájezdupro váš větší komfort.1. den: odlet z Prahy do Funchalu,transfer do hotelu, nocleh.2. den: po snídani prohlídka nejkrásnějšícha nejzajímavějších místa památek hlavního města s návštěvoukatedrály da Sé, tržniceMercado dos Lavradores, výrobnykrajek s ochutnávkou vína Madeira,přejezd do Botanické zahrady(vstupné v ceně) s překrásnýmidřevinami a rostlinami, ptačí voliérouv jižní části zahrady. V odpoledníchhodinách individuálnívolno. Nocleh.3. den: po snídani odjezd na vyhlídkuPico da Torre s krásnýmvýhledem na rybářskou vesničkuCamara do Lobos a Funchal, přejezdmezi vinicemi a banánovýmiplantážemi na druhý největší útesv Evropě Cabo Girao, přes RibeiruBrava do horských masivů na vyhlídkuEncumeada s úžasným výhledemna jižní a zároveň severnípobřeží, silnicí mezi třetihornímilesy na severní pobřeží do SaoVincente, dále starou silnicí vytesanouv útesu do Porto Moniz –zastávka na koupání v přírodníchlávových bazénech (1,5–2 hod.,vstupné cca 2–3 EUR), návrat přesnáhorní plošinu Paul da Serra podEncu meadu – do Bica da Cana,s možností krátké procházky navyhlídku – společná večeře v přírodě– typická madeirská specialitaEspetada (hovězí maso navavřínovém špízu s brambory, domácímchlebem, salátem, červenýmvínem a ovocem). Návrat doFunchalu, nocleh.4. den: po snídani odjezdna pěší túru podél levádyBoa Morte – Eira do Mourao(cca 6–7 km/2– 2,5 hod.), kouzelnoupřírodou, nádhernými výhledy© Standa Navrátilpřejezd k západnímu mysu Pontado Pargo – zastávka na vyhlídce,jižním pobřežím do Jardim do Mar(zastávka), do Calhety na krátkouprohlídku továrny na zpracovánícukrové třtiny, možnost koupánína krásné písečné pláži, návrat doFunchalu. Nocleh.5. den: po snídani odjezd na třetínejvyšší vrchol ostrova Pico doArieiro v 1818 m nad mořem, přejezdtřetihorními lesy ke pstružífarmě Ribeiro Frio – krátkáprocházka na vyhlídku Balcoes,dále přejezd do Santany proslulébarevnými domky se slaměnoustřechou – prohlídka, odjezd k nejvýchodnějšímumístu ostrova –kouzelnému mysu Ponta de SaoLourenco, na zpáteční cestě doFunchalu zastávka na koupání napísečné pláži Prainha. Nocleh.6. den: po snídani odjezd na vyhlídkuEira do Serrado – prvnízastávka na vyhlídce Pico dosBarcelos s unikátním pohledemna Funchal, druhá na vyhlídce Eirado Serrado s nezapomenutelnýmvýhledem do Údolí jeptišek – kráteruCurral das Freiras. Zastávkana Monte – rezidenční části nadhlavním městem, prohlídka kostela,parku, možnost fakultativně jízdyv unikátních dřevěných saníchbabosas, 4 km za běžného provozu(není zahrnuto v ceně, cenacca 10 EUR/os.). Individuálně možnostnávštěvy Tropických zahrad(vstupné cca 12 EUR), lanovkouzpět do Funchalu (cca 12 EUR)nebo návštěva muzeí či parků veměstě, individuální volno. Nocleh.7. den: individuální volno – možnostfakultativních výletů v místě(doporučí a nabídne průvodcena místě – pěší túry po levádách,návštěvu dalších zahrad a parků,lodní výlety – replikou Kolumbovylodi Santa Maria podél pobřeží, vyjížďkakatamaránem, lodní výjezdna pozorování delfínů, pronájemautomobilu, trajektem na ostrovPorto Santo s překrásnou 9 kmdlouhou písečnou pláží, potápění,rybaření a mnoho dalších).8. den: transfer na letiště, odlet doČR.© Standa Navrátilwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179167

Hotel Pestana Carlton Madeira *****Velmi kvalitní vyhledávaný hotel s úžasnou polohou na útesu blízko centra Funchalu, s velkolepým výhledem na zátoku a centrumměsta, ideální pro pořádání konferencí a seminářů, pro náročné klienty, možnost zajištění speciálních balíčků pro svatební cesty.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• wellness• pro náročné• výhodná poloha• bazén s mořskou vodou• wellnes & spaRezervujte na www.firotour.cz/PCT227Letovisko: FunchalStravování: snídaněSnídaně: bufetovéObědy: bufetové za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: na útesu přímo nad oceánem,komfortní postupně renovovaný hotelpřímo na útesu – jeden z prvních, alepředevším nejlépe situovaných hotelů veFunchalu, s velkolepým výhledem na zátokua centrum města – historická částv dosahu cca 10 min. chůze, centrum cca5 min.Vybavení: velmi kvalitní vyhledávaný hotels prostornou vstupní halou s recepcí, hlavnírestaurací, à la carte tavernou, baremu bazénu, snack barem v zahradě, irskýmsportovním barem; 10 konferenčních místností,3 bazény – 2 s mořskou vodou (1 naúrovni oceánu s přímým vstupem, 2. v zahradě),1 vnitřní vyhřívaný bazén; HealthClub, tenis, minigolf, petanque, herna,WiFi ve veřejných prostorách 6. a 7. patra,kadeřnictví, čítárna, obchůdky, parkoviště(za poplatek), diving centrum.Služby za poplatek: sportovní aktivity,vodní sporty (diving, rybaření na moři,jet ski, water ski, parasailing, paragliding),služby Health Centra: sauna, jacuzzi, solárium,turecká lázeň, skotská sprcha, fitness,masáže, beauty salon, řada masáží,relaxačních a zkrášlujících procedur; prádelna,internet.Ubytování: prostorné klimatizované příjemnězařízené 2lůžkové pokoje s koupelnoua soc. zařízením (vysoušečemvlasů), kabelovou velkoplošnou TV, rádiem,telefonem, minibarem (za poplatek),trezorem (za poplatek), připojením nainternet (za poplatek), vybavením na přípravukávy/čaje, balkonem nebo terasou;prostornější rodinné pokoje s možností až2 přistýlek; prostorné suity s obývací částí,velkou koupelnou (župan a pantofle);Spa suity – možnost masáží a relaxačních,zkrášlujících procedur přímo na pokoji.Pro děti: oddělená část bazénu, dětskýmini klub v hlavní sezóně, hřiště.Možnosti obsazení: standardní a superiorpokoje: XX (max. dětská postýlka); rodinnépokoje – max. obsaz.: XXxx / XXXx / XXXX; Juniorsuity max.obsaz.: XXxx / XXX; klasické suitymax. obsaz.: XXxx / XXXx / XXXX; Spa suity: XX / XXxHotel Pestana Promenade ****+Nádherný, moderní hotel se skvělou polohou přímo na pobřežní promenádě, nádherným výhledem na oceán, doporučujeme pronáročné klienty.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• pro náročné• oblíbený hotel• výhodná polohaRezervujte na www.firotour.cz/PRM227> 1. dítě do 13 let jen za 1990 Kčkonečná cena se snídaníLetovisko: FunchalStravování: snídaně, večeře za příplatekSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: cca 10 m od oceánu, cca 200 mod koupaliště Lido, krásný moderníkomfortní hotel přímo na promenáděvedoucí na Praiu Formosu, cca 15 min.do centra Funchalu, zastávka autobusucca 200 m od hotelu, v okolí restaurace,kavárny, obchody a v dosahu nákupnícentrum.Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace,à la carte restaurace, snack bar,koktejl bar, venkovní bazén s oddělenoučástí pro děti (slunečníky a lehátkazdarma), venkovní jacuzzi, vnitřní bazéna jacuzzi, sauna, turecká lázeň, relaxačnímístnost, fitness, herna (šachy, kulečník),business centrum, parkoviště, internet(WiFi ve veřejných prostorách, všechnypokoje mají kabelové připojení).Služby za poplatek: služby businesscentra, parkoviště (garážová stání), prádelna,internet.Ubytování: klimatizované pokoje s koupelnoua soc. zařízením, vysoušečemvlasů, obývacím prostrorem – kabelováLCD TV, placená TV, lednička/minibar,připojení k internetu, trezor, telefon, balkonnebo terasa (většina pokojů v hotelus výhledem na oceán), prostornějšísuperior pokoje s výhledem na oceán,suity s výhledem na oceán – s oddělenouložnicí, na vyžádání suity s bočnímvýhledem na moře a možností až 2 přistýlekpro děti (sofa v obývací části).Pro děti: oddělená část bazénu.Možnosti obsazení: pokoje a suity: XX /XXx / XXX168 210 000 210

Hotel Pestana Bay ****Velmi příjemný hotel se skvělou polohou přímo na pláži Praia Formosa s výhledem na oceán a útes Cabo Girao,kvalitními službami a ojedinělými službami all inclusive – nově v nabídce, vřele doporučujeme!Portugalsko> MadeiraFunchalLetovisko: FunchalStravování: all inclusiveSnídaně: bufetovéObědy: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: přímo u kamenité pláže Praia Formosa,hotel s ojedinělou polohou a kvalitnímislužbami, dostupnost centra Funchalupobřežní promenádou nebo hotelovýmshuttle busem (zdarma), s překrásnýmvýhledem na oceán a útes Cabo Girao.Přístup na hlavní silnici nad hotel nadútes – hotelovým výtahem (za poplatek).Vybavení: recepce, restaurace, bar, venkovníbazén (slunečníky a lehátka), jacuzzi,konferenční místnost, wellnes centrum,sauna, posilovna, herna, business koutek.Služby za poplatek: internet, služby wellnesscentrum.Ubytování: velmi příjemně zařízené pokojes koupelnou a soc. zařízením (vysoušečemvlasů), klimatizace, rádio, telefon,trezor (za poplatek), kabelová TV, balkon/terasa, situovány na oceán; přistýlky (formousofa) možné pouze v suitách (na vyžádání– za příplatek).Pro děti: dětský bazén.All inclusive: plná penze vč. nápojů; rozlévanéalkoholické a nealkoholické nápojemístní výroby na baru od 11.00 do23.00 hod.Možnosti obsazení: XXPoznámka: možnost rezervace pobytupouze se snídaní nebo s polopenzíProč právě sem• výhodná poloha• náš tipRezervujte na www.firotour.cz/PPS227> all inclusive v ceně> novinka v nabídcewww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179169

Hotel Savoy Garden ****Renovovaný hotel se skvělou polohou v rezidenční části Funchalu, s překrásným výhledem na město, zátoku a přístav, příjemnouzahradou, komfortem a především kvalitou služeb. Hotel zaměřený na dospělou klientelu – doporučujeme pro klidnou, nerušenoudovolenou.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• náš tip• pro náročné• hotel pouze pro dospěléRezervujte na www.firotour.cz/PSY227> novinka v nabídce> pouze pro dospěléLetovisko: FunchalStravování: snídaněSnídaně: bufetovéVečeře: bufetové – za příplatekPoloha: renovovaný hotel v příjemnémprostředí rezidenční části Funchalu,s překrásným výhledem na město a přístav,v blízkosti parku s magnoliemi,cca 400 m od pobřeží – od koupalištěLido, zastávka busu cca 100 m od hotelu,v okolí řada kaváren, restaurací a nákupníchmožností.Vybavení: recepce, restaurace, bary,bistro, lounge, internetový koutek, spacentrum, bazén (slunečníky a lehátkazdarma), terasa, zahrada.Služby za poplatek: internet, služby spacentra, kadeřnictví.Ubytování: komfortně zařízené 2lůžkovépokoje s koupelnou a soc. zařízením (vysoušečemvlasů), klimatizace, telefon,velkoplošná kabelová TV, vybavení propřípravu kávy/čaje, trezor, minibar/minilednička,internet (za poplatek).Možnosti obsazení: XXHotel Windsor ***+Oblíbený městský hotel se skvělou polohou pro poznávání hlavního města, vyjížďky po ostrově městskou dopravou a posezenív řadě příjemných kaváren a restaurací.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• výhodná polohaRezervujte na www.firotour.cz/PWD227Letovisko: FunchalStravování: snídaněSnídaně: bufetovéVečeře: bufetové – za příplatekPoloha: cca 500 m od koupaliště Lido(od pobřeží), centrálně situovaný hotelv srdci hlavního města Funchalu, s ideálnídostupností historického centra, řadykaváren, restaurací a obchůdků.Služby za poplatek: trezor, internet, parkoviště,čistírna.Ubytování: jednoduše zařízené 2lůžkovépokoje s možností přistýlky; koupelnoua soc. zařízením (vysoušeč vlasů), telefonem,kabelovou TV, internetem, trezorem,ventilátorem a malou ledničkou.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXXVybavení: recepce, TV místnost, restaurace/snackbar, výtah, venkovní (střešní)bazén.170 210 000 210

Hotel Golden Residence ****+Exkluzivní hotel s atraktivní polohou na útesu, úžasným výhledem na oceán, vynikajícími službami, delikátní kuchyní, širokou nabídkoumasáží a wellness programů zaručí maximálně příjemně strávenou dovolenou na ostrově. Díky svému zázemí ideální i pro obchodníjednání, pořádání menších konferencí či seminářů, možnost zajištění speciálních balíčků pro svatební cesty.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• wellness• oblíbený hotel• pro náročnéRezervujte na www.firotour.cz/PGO227Letovisko: FunchalStravování: snídaněSnídaně: bufetovéObědy: menu o 3 chodech za příplatekVečeře: bufetové za příplatekPoloha: Praia Formosa (kamenitá/písčitá)1,5 km; skalisté bazény Doca doCavas přímo pod hotelem, moderní velmikomfortní bezbariérový hotel s mimořádněvysokým standardem služebv západní části Funchalu, přímo na promenáděspojující Funchal a rybářskouvesničku Camara do Lobos, na útesunad oceánem – nad skalistými bazényDoca do Cavas, s překrásným výhledemna útes Cabo Girao a největší pláž ostrovaPraiu Formosu; moderní nákupní centrumMadeira Fórum – 300 m od hotelu,do centra města cca 2,5 km.Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,konferenční místnost, TV sál,prostorná knihovna, malířský koutek,několik zahrad, 2 bazény se sladkou vodou– vnitřní a venkovní (slunečníky a lehátkak dispozici), restaurace, lobby bar,bar u bazénu.Služby za poplatek: biliár, kadeřnickýsalon, internet, hodiny jógy, služby lázeňskéhocentra Golden Spa (tradičníi nejnovější způsoby terapií – nejširší nabídkana ostrově): masáže, aromatickéterapie, sauna, turecká lázeň, wellnessprogramy, plně vybavené fitness centrum,tenis, squash.Ubytování: moderně zařízené pokoje/apartmány/suite s klimatizací/topením,SAT/TV, internetovou přípojkou, telefonems přímou volbou, tre zorem, minibarem,varnou konvicí, prostornou koupelnouse soc. zařízením, vysoušečemvlasů. 2lůžkové pokoje (přistýlka ani dětskápostýlka nelze) s bočním výhledemna oceán, balkonem, luxusní apartmányT1: s 1 ložnicí, koupelnou se sprchoua sociálním zařízením, kuchyňkou a oddělenýmobývacím pokojem, balkonem,některé s bočním nebo přímým výhledemna oceán; prostorné 2lůžkové suite(některé s bočním výhledem na moře),s oddělenou ložnicí a obývací lounge(s možností 1 přistýlky), balkonem.Možnosti obsazení: pokoje: XX; apartmánya suity: XX / XXx / XXXAparthotel Gorgulho ***Jednodušší ubytování se skvělou polohou nabízí možnost snadného cestování do centra města místní dopravou, řadu procházekať do centra, nebo na opačnou stranu podél oceánu po krásné pobřežní promenádě, či koupání v téměř sousedním koupališti Lido.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• výhodná poloha• výhodná cenaRezervujte na www.firotour.cz/PHG227> 1. dítě do 13 let jen za 1990 Kčkonečná cena se snídaní> novinka v nabídceVybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace,bar, bar u bazénu, venkovní bazén,oddělený dětský bazén, terasa na slunění.Letovisko: FunchalStravování: snídaněSnídaně: bufetovéVečeře: bufetové – za příplatekPoloha: cca 100 m od koupaliště Lido;oblíbený starší aparthotel s krásnýmvýhledem na Atlantický oceán, pouhýchněkolik desítek metrů od nejznámějšíchbazénů Lido na útese u pobřežní promenádyv hotelové části Funchalu, v blízkostishopping-centrum, pošta, banka,řada restaurací, suvenýrových obchůdků,kaváren, autobusová zastávka pármetrů od hotelu; cca 1 km od hotelu největšínákupní centrum s řadou restaurací,kaváren, obchodů a kinem.Ubytování: standardní pokoje s koupelnoua soc. zařízením, kabelovou TV, trezorem(za poplatek), telefonem, balkonem;na vyžádání studia s kuchyňskýmkoutem (za příplatek).Pro děti: dětský bazén.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXXwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179171

Hotel Duas Torres ***Oblíbený příjemný hotel – vhodný pro rodiny s dětmi díky prostornému ubytování, skvělá kuchyně místní restaurace, překrásnévýhledy na oceán, dobrá dostupnost do centra, v okolí četné restaurace, kavárny, nedaleko koupaliště Lido.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• vhodné pro rodiny• oblíbený hotel• výhodná cenaRezervujte na www.firotour.cz/PDT227Letovisko: FunchalStravování: bez stravySnídaně: bufetovéVečeře: formou menu o 3 chodech – zapříplatekPoloha: na útese nad oceánem, oblíbenýhotel ze 2 budov přímo na útesenad oceánem, v turistické zóně, 100 mod shopping centra Madeira Forum –s 90 obchůdky, supermarketem, restauracemia kinem; zastávka veřejné dopravy50 m od hotelu.Vybavení: recepce s posezením, restaurace,snack bar, hotelový shuttle buszdarma do centra Funchalu, parkoviště,bazén se sluneční terasou – lehátkaa slunečníky (zdarma).Služby za poplatek: internet v recepci,trezor v recepci, prádelna, tenisové kurty.Ubytování: prostorná, klimatizovaná studiaaž pro 3 dospělé osoby nebo 2 dosp.os. a 2 děti s koupelnou a soc. zařízením,vysoušečem vlasů, kuchyňkou (sporák,zákl. nádobí, mikrovlnná trouba, lednička),SAT/TV, telefonem, balkonem.Pro děti: oddělená část bazénu pro děti,dětská postýlka (zdarma pro děti do2 let).Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxxRezidence Greco **+Jednoduché ubytování pro nenáročné klienty, kteří upřednostní skvělou polohu ubytování a poznávání nesčetných krás ostrova.Portugalsko> MadeiraFunchalProč právě sem• výhodná cenaRezervujte na www.firotour.cz/PGR227Letovisko: FunchalStravování: snídaněSnídaně: jednoduchý bufetVečeře: bufetové za příplatek v hoteluWindsorPoloha: cca 500 m od koupaliště Lido(od pobřeží), centrálně situovaná rezidencev srdci hlavního města Funchalu.Vybavení: recepce, místnost na snídaně,výtah.Služby za poplatek: čistírna, trezor.Ubytování: jednoduše zařízené 2lůžkovépokoje s možností přistýlky, koupelnoua soc. zařízením, telefonem, trezorem,kabelovou TV a hudebním kanálem.Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX172 210 000 210

Hotel Four Views Oasis ****Skvělá volba jak pro rodiny s dětmi, tak pro ty, co hledají příjemné prostředí pro klidnou relaxační dovolenou – krásná zahrada,velká terasa u bazénu na slunění, možnost procházek pobřežní promenádou, pro golfisty dostupnost na golfová hřiště Santo SerraGolf a Palheiro Golf, ubytování za velmi příznivou cenu!Letovisko: Santa CruzStravování: pokoje se snídaní, studia bezstravySnídaně: bufetovéVečeře: bufetové za příplatekPoloha: přímo u oblázkovo-kamenitépláže – u promenády, idylický hotelovýkomplex na pobřeží v původně rybářskévesnici Canico de Baixo, 2 km od centravesnice Canico s výběrem restaurací,kaváren, obchůdků a nákupního centra,50 m od autobusové zastávky veřejnédopravy, poblíž potápěčkého centra –ideální předpoklad pro poznávání podmořskýchkrás nedalekého přírodníhoparku.Vybavení: prostorná vstupní hala s recepcí,hotelový shuttle bus 3× dennědo Funchalu k přístavu, 2 restaurace(z toho jedna à la carte), bar u bazénu,koktejl bar, vnitřní vyhřívaný bazén s jacuzzi,venkovní vyhřívaný bazén s mořskouvodou, kadeřnictví, beauty salon,herna, čítárna s kabelovou TV a internetem(zdarma), velká prostorná terasa seslunečníky a lehátky.Služby za poplatek: sauna, fit ness, biliár,tréninkový golfový terén, služby beautycentra.Ubytování: prostorné velmi hezky zařízené2lůžkové pokoje s přímým nebobočním výhledem na oceán (s možností1 přistýlky), balkonem, klimatizací/Portugalsko> MadeiraSanta CruzProč právě sem• oblíbený hotel• bazén s mořskou vodou• wellnessRezervujte na www.firotour.cz/POA227> 1. dítě do 6 let jen za 1990 Kčkonečná cena se snídaní – v pokoji> 1. dítě do 6 let jen za 1990 Kčkonečná cena bez stravy – ve studiutopením, koupelnou se soc. zařízením,vysoušečem vlasů, minibarem, kabelovouTV, trezorem (za poplatek), varnoukonvicí a příslušenstvím na kávu/čaj, telefonem s přímou volbou; superiorpokoje – prostornější; studia ažpro 4 osoby – navíc kuchyňský kouteka lednička.Pro děti: dětský bazén, dětská herna,venkovní dětské hřiště.Možnosti obsazení:pokoje: XX / XXx / XXX;studia: XXx / XXxx / XXXx / XXXXHotel Dom Pedro Baía Club ****Hotel s příjemnou atmosférou pro méně náročné klienty, s krásným výhledem na oceán a dostupností do centra příjemnéhoměstečka, v dosahu golfového hřiště Santo da Serra, ideální výchozí bod pro procházky na levádách a poblíž jedné z krásnýchpísečných pláží ostrova, jeden z mála hotelů nabízející služby all inclusive na ostrově.Portugalsko> MadeiraMachicoProč právě sem• oblíbený hotelRezervujte na www.firotour.cz/PHI227> 1. dítě do 6 let jen za 1990 Kčkonečná cena se snídaní – v pokoji> all inclusive za příplatekLetovisko: MachicoStravování: snídaně, večeře případně allinclusive za příplatekSnídaně: bufetovéVečeře: bufetovéPoloha: cca 50 m od oblázkovo-kamenitévulkanické pláže, cca 250 m od písečnése žlutým pískem, příjemný hotel ve strániobklopen zelení s překrásným výhledemna zátoku, cca 3 min. chůze od centra letoviska– menšího městečka Machico, cca5 km od letiště, cca 25 km od Funchalu.Vybavení: vstupní hala s recepcí, restauraces výhledem na záliv, několik barů,bazén s mořskou vodou, herna, obchodse suvenýry.Služby za poplatek: tenis, sportovní hřiště,kadeřnictví, služby potápěčskéhocentra.Ubytování: standardní pokoje s koupelnoua soc. zařízením, centrálnímtopením, TV, telefonem a trezorem (zapoplatek), výhledem na zátoku nebodo zahrady, pokoje Club navíc minibar,vysoušeč vlasů, župan, vybavení na přípravukávy/čaje, výhled na oceán.Pro děti: oddělená část bazénu.All inclusive: plná penze formou bufetuvčetně nápojů (lokální vína a pivo, minerálnívoda a nealkoholické nápoje), místníalkoholické nápoje (pivo, víno, rum, gin,vodka, whisky), koktejly, nealkoholickénápoje, čaj a káva 10.00–24.00 hod.,snacky 11.00–11.30 a 16.00–17.00 hod.,zmrzlina 16.00–17.00 hod., sportovnínabídka (dle obsazenosti hotelu – tenis,badminton, volejbal, stolní šachy).Možnosti obsazení: XX / XXx / XXXwww.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179173

[PSK] Slavnosti květin na MadeiřeQuinta das Cruzes • Calheta • Funchal • Camacha • Pico do Arieiro • SantanaPortugalsko> madeira> poznávací zájezd> Hvězdicový typ zájezdupro váš větší komfort.1. den: odlet z Prahy do Funchalu,transfer do hotelu, nocleh.2. den: po snídani odjezd do zahradyQuinta das Cruzes – bývalérezidence objevitele ostrovaJ. G. Zarca, prohlídka krásné zahradys malou farmou orchidejí,přejezd do Botanické zahrady –prohlídka nádherných stromůa rostlin, v jižní části ptačí voliéry,návštěva zahrady orchidejí (vstupydo zahrad zahrnuty v ceně zájezdu).Individuální volno, nocleh.3. den: po snídani procházka docentra Funchalu, nezapomenutelnýzážitek při pohledu na tisícedětí sestavujících z nádhernýchkvětin Zeď naděje – „Wall of Hope“.Pěší procházka městem s průvodcem– prohlídka nejzajímavějšíchkoutů historické části hlavníhoměsta, procházka podél přístavu,kouzelnými uličkami ke katedráleda Sé, zastavení v muzeu vína, natržnici Mercado dos Lavradores.Individuální volno, nocleh.4. den: po snídani individuální volno,v odpoledních hodinách květinovýprůvod „Grand Cortege Allegoric“v centru. Nocleh.5. den: po snídani odjezd na pěšítúru podél levády Levada daCalheto – Loreto podél jižního pobřeží,eukalyptovým hájem, kapradinovýmiporosty, plantážemililií (cca 9 km, 3 hodiny – obtížnostlehká), v Calhetě zastávka na prohlídkutovárny na zpracování cukrovétřtiny. Nocleh.6. den: po snídani odjezd naMonte – rezidenční oblast nadFunchalem, prohlídka kostela,veřejného parku a návštěva tropickýchzahrad Tropical MontePalace (vstupné zahrnuto v cenězájezdu) – s unikátní sbírkou rostlina dřevin z celého světa, přes100 000 exotických i místních druhů.Individuální volno, nocleh.7. den: po snídani odjezd do vesničkyCamacha – návštěva výrobnyproutěného zboží, výjezdautokarem na třetí nejvyšší horuostrova Pico do Arieiro v nadmořskévýšce 1818 m, třetihornímilesy ke pstruží farmě Ribeiro Frio –krátká procházka na vyhlídku Balcoes,přejezd do Santany – prohlídkaměstečka včetně typickýchbarevných domků se slaměnoustřechou. Nocleh.8. den: individuální volno – možnostfakultativních výletů (doporučíprůvodce v místě – túry polevádách, lodní výlety – projížďkapodél pobřeží replikou Kolumbovylodi Santa Maria nebo katamaránem,trajektem na ostrov PortoSanto s překrásnou 9 km písčitoupláží, pronájem automobilu, rybaření,potápění a další).9. den: transfer na letiště, odlet doČR.© Stanislav Navrátil• pravidelná linka s přestupem v Lisabonu• jedinečná nabídka• výlety v ceně• náš tip© Stanislav Navrátil174 210 000 210

Vybraní autorizovaní prodejcizájezdů cestovní kanceláře FIRO-tourMěsto Prodejce Adresa PSČ Telefon Fax E-mailBenešov ADVENTURE PLUS Masarykovo náměstí 102 256 01 317 728 443 317 726 677 info@adventureplus.czBeroun INFO TRAVEL s.r.o. Havlíčkova 5 266 01 311 611 611 311 611 911 firo@infotravel.czLINGUA TOUR, s.r.o. Husovo nám. 78 266 01 311 625 804 311 621 145 ck@linguatour.czCA JK TRAVEL – Jana Kodadová Husovo náměstí 41 266 01 311 600 000 311 600 000 info@jktravel.czBlansko S -TOUR Blansko, s.r.o. Rožmitálova 14 678 01 516 417 035 516 417 035 s-tour@iol.czBlatná Ciao…, cestovní kancelář, s.r.o. J. P. Koubka 4 388 01 383 323 100,737 285 550383 323 005 blatna@ciao.czČeská LípaJitka Gottlieberová, cestovní agenturaČeská LípaNám. T. G. M. 172 470 01 487 823 155 487 823 155 gottlieberova@tiscali.czČeský Těšín MARIA – NICO TOUR Hlavní třída 31 737 01 558 712 847 info@marianicotour.czDěčín CA JATOUR – JUDr. Josef Janů Masarykovo náměstí 190/17 405 01 412 516 313 412 519 317 info@jatour.czHavířov CA MK SERVICE – Martina Kaňová Široká 3 786 01 596 811 381 596 420 034 info@mkservice.czHlučín CA CIMEA TRAVEL – Anna Trösterová Mírové náměstí 5/5 748 01 595 042 240,605 545 387Horažďovice Ciao…, cestovní kancelář, s.r.o. Strakonická 152 341 01 376 511 999,737 285 545595 042 240 cimeatravel@seznam.cz376 511 999 horazdovice@ciao.czHořice CA DATOUR Jungmannova 346 508 01 493 623 738 horice@datour.czHradec Králové CA DATOUR EUROCENTER, Víta Nejedlého 1063 500 03 495 523 100 hradec@datour.czCA KAMILA s.r.o. S. K. Neumanna 1257 500 02 495 580 252 495 580 252 info@cakamila.czHranice CA VIA TOUR – Zacharová Zdenka Svatoplukova 79 753 01 581 601 293 581 601 293 viatour@viatour.czJičín CA SPORTCENTRUM, Jan Sochor Valdštejnovo nám. 2 506 01 493 531 977 493 531 977 cestovnikancelar@hradecko.comKadaň CA MK-TOUR – Michaela Weissová Jelínková Kpt. Jaroše 510 432 01 474 342 727 474 341 163 mktour@atlas.czKarviná CA TOP TOUR Fryštátská 64 733 01 596 311 748,608 701 143Klášterec n. Ohří Prima Travels s.r.o. U Potoka 527 431 51 474 376 149,777 728 280596 315 010 catoptour@iol.cz474 376 149 info@prima-travels.czKolín GLOBUS TOUR CZ, spol. s r.o. Na Hradbách 155 280 02 321 718 718 321 719 090 info@globus-tour.czKopřivnice Vladimíra Houšťavová CA IMPULS Štefánikova 1155 742 21 556 808 780 556 808 777 info@caimpuls.czKutná Hora CK JIŘÍ HOLOUBEK (AUTO COMBI) Sokolská 601 284 01 327 512 763 ck@autocombi.czLitoměřice LAST.CZ, s.r.o. Dlouhá 33 412 01 227 222 277 222 245 552 info@last.czLitvínov Renata Kokrmentová, A-TOUR Nám. Míru 186 436 01 476 707 111 a.tour@scl.czMladá Boleslav CK SOLID LINE s.r.o. Krátká 604 293 01 736 630 886 326 726 604 cestovka@solidline.czNáchod Marcela Drašnarová A-Z TRAVEL Palackého 71 547 01 491 423 688 491 420 197 info@aztravel.czNové Město n. Metují CIS – cestovní agentura s.r.o. T. G. M 69 549 01 491 471 073 491 471 073 info@cisnovemesto.czOstrava eTravel 2004, s.r.o. www.etravel.cz 708 00 596 915 233,511 511 311596 915 231 etravel@etravel.czPardubice CA DATOUR Kpt. Bartoše 454 530 09 466 413 650 466 413 651 datour@datour.czPísek CK JANETA Velké náměstí 27 397 01 382 219 456 382 219 325 info@janeta.czPraha INVIA.CZ, a.s. U Půjčovny 2 110 00 226 000 622 poradce@invia.czRožnovp. RadhoštěmSUPERZÁJEZDY.CZ Chrudimská 2a (vedle pošty) 130 00 272 743 981 272 743 981 info@superzajezdy.czAlena Salawová – SAFIRO Palackého 2192 756 61 571 654 304 info@ck-safiro.czSlaný CA Jana Richterová – VITATUR Masarykovo nám. 138 274 01 312 522 029 312 522 029 vitatour@ckvitatour.czStrakonice Ciao..., cestovní kancelář, s.r.o. Zámek 1 386 01 383 323 400 383 323 400 ciao@ciao.czSušice TEMPO TOURS Sušice s.r.o. Náměstí Svobody 6 342 01 376 528 989 376 528 990 tempo@tempotours.czTábor COMETT PLUS spol. s r.o. Tř. 9. května 1989 390 02 381 256 079 381 259 657 ck@comettplus.czTrutnov MANA TRAVEL s.r.o. Bulharská 61 541 01 499 815 226 mana@manatravel.czTřebíč, Praha,Brno, OstravaAgentura ZÁJEZDY.CZ, a.s. www.zajezdy.cz 800 656 660 565 656 410 praha@zajezdy.czTřinec BENFICA – cestovní kancelář Náměstí Svobody 527 739 61 558 331 959 558 331 959 info@benfica.czVsetín VS TRAVEL cestovní agentura s.r.o. Smetanova 1462 755 01 571 437 721 571 420 831 vs.travel@seznam.czVyškov Josef Geryk – SWISS SERVICE Masarykovo náměstí 42 682 01 517 333 300 517 333 300 info@swiss-service.comZnojmo CA JINÁ – Jitka Nahodilová Vídeňská 69 (Albert) 669 02 515 227 147 515 227 147 ca.jina@centrum.czŽďár n. Sázavou TRANZIT tour Havlíčkovo nám. 152 591 01 566 629 249 tranzittour@post.czZDAR a.s. Sadová 2237 (park u Ivana) 591 01 566 623 667,602 778 094566 623 667 ckzdar@zdar.czVaše názory, připomínky a návrhy nejen k tomuto katalogu uvítáme na adrese marketing@firotour.cz.Vychází v listopadu 2011. Veškeré údaje a informace v tomto katalogu jsou platné v době jeho vydání.Cestovní kancelář FIRO-tour nezodpovídá za jejich případné následné změny.Ceny zájezdů uvedené v tomto katalogu byly kalkulovány dle kurzů měn a ceny leteckého paliva platných k 10.08.2011.Všechna práva vyhrazena. • Fotografie na titulní straně: © FIRO-tour a.s., archiv vydavatele.Grafický návrh a realizace katalogu: 2011 IDEAS ADVERTISING s.r.o. • Fotografie: FIRO-tour a.s., archiv vydavatele © 2011 FIRO-tour a.s. © Mário Borák • Všechna práva vyhrazena.Informace o dalších zájezdech cestovní kanceláře FIRO-tour v ostatních katalozích, na pobočkách, u autorizovaných prodejců a na internetu www.firotour.cz.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179175

Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře FIRO-tour a.s.(dále jen „Všeobecné smluvní podmínky“)1. Úvodní ustanovení1.1. Všeobecné smluvní podmínky jsou platné pro všechny zájezdy,pobyty a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře provozovanéspolečností FIRO-tour a.s., se sídlem Národní třída 37/38, Praha 1,PSČ 110 00, IČ 27869237, zapsanou v obchodním rejstříku vedenémMěstským soudem v Praze, oddíl B., vložka 11654 (dále také jen jako„FIRO-tour“ nebo „cestovní kancelář FIRO-tour“).1.2. Všeobecné smluvní podmínky tvoří nedílnou součást cestovnísmlouvy nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a FIRO-tour.2. Účastníci smluvního vztahu2.1. Účastníky smluvního vztahu (smluvní strany) jsou:a) cestovní kancelář FIRO-tour, která do smluvního vztahu vstupujepřímo prostřednictvím vlastních provozoven nebo zprostředkovaněprostřednictvím obchodních zástupců, kteří s FIRO-tour uzavřelismlouvu o obchodním zastoupení (dále jen „externí prodejní místa“nebo „externí prodejci“) ab) zákazník, kterým může být fyzická i právnická osoba (dále jen„zákazník“).2.2. Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří FIRO-tour a zákazníkemse řídí cestovní smlouvou, potvrzenou objednávkou, Všeobecnýmismluvními podmínkami, platnými právními předpisy, zejména příslušnýmiustanoveními zákona č.159/1999 Sb., o některých podmínkáchpodnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění a zákonač. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanskýzákoník“).3. Předmět smluvního vztahuTyto Všeobecné smluvní podmínky upravují práva a povinnostismluvních stran při prodeji:a) kombinace služeb cestovního ruchu v ČR i mimo území ČR, tj. předemsestavené, nabízené a FIRO-tour prodávané kombinace služebcestovního ruchu za konečnou cenu, která splňuje znaky zájezdudle zákona č. 159/1999 Sb., v platném znění (dále jen „zájezd“) nebob) ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb cestovníhoruchu, které zajišťuje FIRO-tour zákazníkům v tuzemsku i zahraničíjako jednotlivé služby dle individuálního přání či požadavku zákazníka(dále jen „jednotlivé služby“).4. Vznik smluvních vztahů4.1. Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmětem dlečlánku 3 písm. a) vzniká uzavřením cestovní smlouvy, tj. přijetím(podepsáním) cestovní smlouvy zákazníkem (v případě právnickéosoby způsobem a osobou v souladu s právními předpisy), případnějeho zákonným zástupcem, nebo zástupcem na základě předloženéplné moci, a jejím potvrzením ze strany FIRO-tour (vlastní či externíprodejní místa). V případě realizace prostřednictvím externíchprodejních míst, vzniká smluvní vztah okamžikem oboustrannéhopřijetí (podpisu) smluvních stran (zákazník, oprávněný zástupceexterního prodejního místa). Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO--tour s předmětem dle článku 3 písm. a) může rovněž vzniknout dle§ 50 odst. 1 občanského zákoníku uzavřením smlouvy ve prospěchtřetí osoby. Vzdá-li se osoba, v jejíž prospěch byla smlouva uzavřenasvého práva projevit souhlas se smlouvou, bude plněno tomu, kdosmlouvu uzavřel. Obsah cestovní smlouvy je určen touto smlouvou,Všeobecnými smluvními podmínkami, obsahem katalogu, případnědodatečnou nabídkou s odkazem na číslo akce, příp. zvláštními podmínkamipřiloženými ke smlouvě jako její nedílná součást.4.2. Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmětem dlečlánku 3 písm. b) vzniká na základě objednávky předané společnostiFIRO-tour zákazníkem (v případě právnické osoby způsobema oprávněnou osobou dle platných právních předpisů), případně jehozákonným zástupcem, nebo zástupcem na základě předložené plnémoci, a to okamžikem jejího potvrzení ze strany FIRO-tour. Obsahtéto smlouvy je určen potvrzenou objednávkou, těmito Všeobecnýmismluvními podmínkami, příp. zvláštními podmínkami přiloženýmik objednávce jako její nedílná součást nebo vyhlášenými ze stranyFIRO-tour způsobem, který umožňuje jejich veřejnou přístupnost,zejména na síti internet, zveřejněním v aktuálním katalogu či ceníku,formou letáku volně přístupného na pobočkách FIRO-tour apod.4.3. Podpisem cestovní smlouvy nebo předáním podepsané objednávkyzákazník stvrzuje, že je plně obeznámen s obsahem smlouvy,souhlasí s ní, zároveň tím stvrzuje, že obdržel všechny přílohy tvořícínedílnou součást smlouvy a tudíž všechny smluvní podmínky přijímáa souhlasí s nimi.4.4. Podpisem cestovní smlouvy či potvrzením objednávky zákazníkase FIRO-tour zavazuje zákazníkovi zajistit služby v dohodnutémrozsahu a kvalitě a v souladu se sjednanými podmínkami.4.5. Právo účasti zákazníka na zájezdu či právo čerpání objednanýchslužeb vzniká zaplacením ceny zájezdu či objednaných služeb.4.6. Povinnost závazné rezervace zájezdu (objednané služby) veprospěch zákazníka ze strany FIRO-tour vzniká v okamžiku přijetířádné vyplněné a podepsané cestovní smlouvy (objednávky), přijetímzálohy a prohlášením zákazníka, že byl plně seznámen se Všeobecnýmismluvními podmínkami a s těmito souhlasí.4.7. V případě, kdy je zákazníkem odsouhlasený návrh předloženécestovní smlouvy doručen FIRO-tour až po vyznačené, resp. jinýmzpůsobem stanovené lhůtě, nebo je-li cestovní smlouva vyplněna zestrany zákazníka neúplně a nebo v rozporu s těmito Všeobecnýmismluvními podmínkami, je tato akceptace návrhu ze strany zákazníkaneúčinná a FIRO-tour je oprávněna prodat zájezd jinému zájemci.5. CENOVÉ a Platební podmínky5.1. FIRO-tour má právo na zaplacení ceny objednaných služeb předjejich poskytnutím. Jakákoliv platba dle cestovní smlouvy či objednávkyslužeb se považuje za uhrazenou ve chvíli, kdy je poukázanáčástka připsána na účet FIRO-tour vedený u příslušného peněžníhoústavu, na účet externího prodejce, nebo uhrazena v hotovosti čiplatební kartou.5.2. FIRO-tour má právo na uhrazení zálohy ve výši 50% z ceny dohodnutýchslužeb.5.3. Při uzavření cestovní smlouvy prostřednictvím externích prodejníchmíst složí zákazník zálohu na účet FIRO-tour nebo externíhoprodejce. Externí prodejce není inkasním místem FIRO-tour (proúhradu platí ustanovení bodu 5.1.) - doplatek ceny zájezdu poukážezákazník přímo na účet FIRO-tour, nebo externímu prodejci, kde bylzájezd rezervován. Náhrada nákladů za změny v rezervaci či platbyspojené s odstoupením od smlouvy (odstupné, resp. stornopoplatky)jsou splatné ihned.5.4. V případě nedodržení termínu úhrady ceny zájezdu zákazníkemje FIRO tour oprávněna od smlouvy odstoupit. Zákazník je v takovémpřípadě povinen uhradit odstupné (stornopoplatky).5.5. Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány kurzem zahraničníchměn, cen za dopravu a plateb spojených s dopravou, které jsouplatné v době přípravy tiskových podkladů katalogů nebo ceníků.FIRO-tour je oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu, a to v případě,že dojde ke zvýšení ceny za dopravu včetně cen pohonnýchhmot, nebo plateb spojených s dopravou (např. letištních a přístavníchpoplatků), které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo směnnéhokursu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměruo více než 10 %, pokud k této změně dojde do jednadvacátého dnepřed zahájením zájezdu. Písemné oznámení o zvýšení cen odešleFIRO-tour zákazníkovi nejpozději do 21 dnů před zahájením zájezdu.Nové ceny stanovené dle nových cen za dopravu či plateb spojenýchs dopravou nebo nového směnného kursu české koruny vůči konvertibilnímměnám o více než 10% by v takovém případě platily provšechny klienty, kteří si zájezd zarezervovali, zaplatili pouze zálohua pro nové rezervace.Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení ceny ropy:Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány při ceně ropy Brent75,59 USD za barel (zdroj: kurzy.cz). V případě, že by cena ropyvzrostla nad 83 USD za barel, je FIRO-tour oprávněna zvýšit cenuzájezdu za každou osobu (včetně dětí) o příplatek, který bude vypočtentak, že nárůst ceny v procentech nad úroveň 83 USD za barelbude vynásoben částkou:a) v případě leteckých zájezdů, kdy doba jednosměrného letu přesáhne5 hod25 Kč (např. 10 % × 25 = 250 Kč)(počítá se přímý let bez mezipřistání z místa odletu do oblasti realizacezájezdu)b) u ostatních zájezdů 10 Kč (např. 10 % × 10 = 100 Kč)Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení ceny nafty:Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány při ceně 33 Kč za litr(zdroj: kurzy.cz). V případě, že by cena nafty vzrostla nad 35 Kč za litr,je FIRO-tour oprávněna zvýšit cenu zájezdu za každou osobu o příplatek(včetně dětí), který bude vypočten tak, že za každou započatou1 Kč zvýšení ceny nafty nad 35 Kč za litr bude cestujícímu účtovánpoplatek ve výši 10 Kč za každých započatých 1000 km cesty.Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení plateb spojených s dopravou(např. letištních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v cenězájezdu):c) V případě zvýšení plateb spojených s dopravou, je FIRO-touroprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku, která odpovídázvýšené platbě na osobu.d) Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení směnného kurzu českékoruny o více než 10%:V případě zvýšení směnného kurzu české koruny o více než 10%je FIRO-tour oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částkuodpovídající procentní výši změny kurzu služeb zaplacených v cizíměně. Rozhodný den pro způsob výpočtu ceny zájezdu nebo služebje uveden v ceníku.5.6. Není-li mezi FIRO-tour a zákazníkem dohodnuto nebo nevyplývá-liz těchto Všeobecných smluvních podmínek jinak, je zákazníkpovinen doplatek ke složené záloze za poskytovanou službu složitvždy nejpozději do 30 dnů před odjezdem nebo odletem na účetFIRO-tour či do 40 dnů před odjezdem nebo odletem u externíhoprodejce.5.7. Pro případ rezervace zájezdu ve lhůtě kratší než 40 dnů před plánovanýmodjezdem nebo odletem je celková cena splatná zároveňs uzavřením cestovní smlouvy.5.8. Při nabídce a prodeji zájezdů prodávající sdělí spotřebiteli informacio konečné ceně zájezdu, která má být zaplacena. Je-li informaceo ceně zájezdu tvořena z více složek, uvede prodávající takéaktuální cenu všech oddělených složek. Nelze-li cenu některé složkyzájezdu uvést, informuje v nabídce zájezdu o čase a místě zpřístupněnítéto ceny pro spotřebitele jiným vhodným způsobem.6. Práva a povinnosti zákazníka6.1. K základním právům zákazníka patří:a) právo na řádné poskytnutí smluvně ujednaných a zaplacenýchslužeb,b) právo požadovat informace o všech rozhodných skutečnostech,které jsou FIRO-tour známy a jež se předmětně dotýkají smluvněujednaných a zaplacených služeb,c) právo být seznámen s případnými změnami ve smluvně sjednanýchslužbách,d) právo kdykoliv v mezidobí před zahájením čerpání služeb odstoupitod smlouvy za podmínek uvedených v čl. 10.,e) právo písemně FIRO-tour sdělit změnu v osobě účastníka zájezdunamísto původního zákazníka uvedeného v cestovní smlouvě. V případě,že cestovní smlouva obsahuje podmínky, které musí účastníkzájezdu splňovat, může zákazník toto právo uplatnit pouze ve lhůtědo 30 dnů před zahájením zájezdu, po uplynutí této lhůty předmětnéprávo zákazníka zaniká. V případě, že zákazník chce toto právo nazměnu v osobě zákazníka zájezdu ve stanovené lhůtě využít, je povinendodržet postup dle ustanovení bodu 6.2. tohoto článkuf) právo na reklamaci vad poskytovaných služeb a její vyřízení v souladus Reklamačním řádem dle ustanovení čl. 11.g) právo na ochranu osobních dat, která uvádí v cestovní smlouvěa v dalších dokumentech před nepovolanými osobami,h) u zájezdů právo na poskytnutí nejpozději 7 dnů před zahájenímzájezdu dalších písemných podrobných informací o všech skutečnostech,které jsou pro zákazníka důležité a které jsou FIRO-tourznámy, pokud nejsou obsaženy již v cestovní smlouvě nebo katalogu,který byl zákazníkovi předán. Poskytnutím informací se rozumí jejichzpřístupnění na pobočkách FIRO-tour a zaslání takových informacízákazníkovi formou písemného vyrozumění či e-mailovou zprávou.Za den poskytnutí informací se považuje den odeslání těchto informacína adresu či e-mailovou adresu, jíž zákazník dal FIRO-tour k dispozici.Další možné postupy viz ustanovení čl. 9., bod 9.11.6.2. K základním povinnostem zákazníka patří:a) poskytnout FIRO-tour součinnost, která je nezbytná k řádnémuzabezpečení a plnění služeb, zejména pak úplně a pravdivě vyplnitpožadované údaje v cestovní smlouvě nebo objednávce, sdělit jakékolizměny těchto údajů a předložit další podklady podle konkrétníchpožadavků FIRO-tour (žádosti o udělení víz, fotografie, apod.),b) zabezpečit u osob mladších 15 let a u osob, jejichž zdravotní stavto vyžaduje, doprovod a dohled dospělého účastníka zájezdu,c) doložit souhlas zákonného zástupce v případě, že zákazník je starší15ti let a mladší 18ti let a čerpá služby bez doprovodu a dohleduzákonného zástupce,d) oznámit při uzavírání cestovní smlouvy či vyplňování objednávkyúčast cizích státních příslušníků,e) bez zbytečného prodlení oznámit FIRO-tour své stanovisko k případnýmzměnám v podmínkách či v obsahu sjednaných služeb,f) dodržovat pasové, celní, devizové, tranzitní, zdravotní, dopravnía bezpečnostní předpisy, jakož i zákony a zvyklosti země a míst dokterých cestuje. Je povinen zajistit, aby platnost jeho cestovních dokladůbyla minimálně 6 měsíců po skončení zájezdu.g) v případě čerpání služeb v zahraničí, je zákazník povinen vybavitse doklady požadovanými pro vstup do příslušných zemí, pobyt,případně tranzit (platný cestovní pas, vízum, doklad o zdravotnímpojištění apod. pokud je vyžadováno). Příslušníci jiného státu než ČRjsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelských úřadůzemí, do nichž cestují a obstarat si veškeré požadované cestovnídoklady bez součinnosti FIRO-tour.h) zaplatit cenu zájezdu v souladu s ustanovením čl. 5,i) převzít od FIRO-tour doklady nutné pro následné čerpání služeba dostavit se ve stanoveném čase na místo určení (srazu, odjezdu,transferu, apod.) se všemi požadovanými doklady tak, aby mohl bezproblému čerpat služby vyplývající z cestovní smlouvyj) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo majetkuna úkor ostatních účastníků zájezdu, dodavatelů služeb či FIRO-toura uhradit případnou škodu, kterou svým jednáním způsobil,k) dbát o včasné a řádné uplatnění případných nároků vůči dodavatelislužeb,l) zajistit si očkovací či případně jiné zdravotní povinnosti při cestáchdo zemí, u nichž jsou tyto povinnosti stanoveny mezinárodními zdravotnickýmipředpisy,m) řídit se pokyny průvodce zájezdu či jiné osoby určené FIRO-tour,dodržovat stanovený program, jakož i předpisy platné v navštívenézemi a včetně předpisů dopravců a ubytovatelů (např. při přepravěnemocného cestujícího a těhotných žen, avšak max. do konce 34.týdne těhotenství, je třeba předložit potvrzení ošetřujícího lékaře, žecestující je schopen letecké přepravy. U těhotných žen nad 34. týdentěhotenství se zříká letecká společnost jakékoliv zodpovědnosti. Leteckáspolečnost má právo odmítnout přepravu těhotné ženy, není-lidoloženo lékařské potvrzení.)n) v případě odstoupení od smlouvy je zákazník povinen takovoutoskutečnost písemně oznámit FIRO-tour a zaplatit odstupné dleustanovení čl.10.,o) v případě, že zákazník využije svého práva na oznámení změnyv osobě účastníka zájezdu dle čl. 6. bodu 6.1 e, je povinen tuto skutečnostpísemně oznámit FIRO-tour a k tomuto oznámení přiložit prohlášenínového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvoua splňuje podmínky stanovené pro účast na zájezdu (pokud jsou tytopodmínky definovány v cestovní smlouvě nebo katalogu). Podpis novéhozákazníka na předmětném prohlášení musí být úředně ověřen.Pro případ změny v osobě účastníka zájezdu dle tohoto ustanovenípůvodní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplaceníceny zájezdu a úhradu nákladů, pokud FIRO-tour se změnouosoby zákazníka vzniknou, min. však administrativní poplatek ve výši500 Kč na osobu.Veškeré náklady a škody, které vzniknou z nedodržení výše uvedenýchpředpisů v čl. 6.2, nese zákazník ke své tíži.6.3. K povinnostem zákazníků – právnických osob dále patří:a) seznámit své účastníky s těmito Všeobecnými smluvními podmínkami,jakož i s dalšími informacemi, které od FIRO-tour obdrží,zejména je pak informovat o rozsahu a kvalitě sjednaných služeb,b) v případech, kdy předmětem smluvního vztahu je zájezd, seznámitúčastníky zájezdu s dokladem pojišťovny, který obdržel dlečlánku 7. bodu 7.3.,c) zabezpečit, aby všichni účastníci plnili základní povinnosti zákazníků,které vyžadují jejich osobní součinnost a jejichž nositelem můžebýt jen jednotlivý účastník,d) určit vedoucí skupiny v případě, kdy podle dohody s FIRO-tournení zajištěn doprovod průvodcem FIRO-tour. Tento vedoucí organizačnězabezpečuje řádné poskytnutí služeb od dodavatelů, dbá naplnění programu služeb,e) odevzdat FIRO-tour předem jmenný seznam účastníků, u dětí do15 let uvést plné datum narození a uvést osoby odpovědné za dohleda doprovod dle bodu 6.2. písm. b).7. Povinnosti a práva FIRO-tour7.1. FIRO-tour je povinna řádně a pravdivě informovat klienta o všechrozhodných skutečnostech týkajících se sjednaných služeb, kteréjsou pro zákazníka důležité a které jsou FIRO-tour známy.7.2. FIRO-tour není povinna poskytnout zákazníkovi plnění nad rámecpředem smluvně sjednaných, potvrzených a uhrazených služeb.7.3. FIRO-tour je povinna mít uzavřenu pojistnou smlouvu pro případúpadku dle zákona 159/1999 Sb., na základě níž vzniká zákazníkovi,s nímž FIRO-tour uzavřela cestovní smlouvu, právo na plnění v případěpojistné události. FIRO-tour je povinna v těchto případech předatzákazníkovi spolu s cestovní smlouvou doklad pojišťovny o tomtopojištění. Převzetí tohoto dokladu zákazník stvrzuje podpisem cestovnísmlouvy.7.4. Při jakékoli probíhající komunikaci mezi zákazníkem a pracovníkyFIRO-tour je nezbytné oboustranné dodržování nejen etických norem,ale i odpovídajících zákonů. Musí být vyloučeny jakékoli projevyneslučující se s právem na ochranu osobnosti (zejména § 11 občanskéhozákoníku) i ustanovením zákona o přestupcích (zejména § 49).Konkrétně naprosto nepřípustné jsou projevy dotýkající se občanskécti, lidské důstojnosti, soukromí, osobního jména atd. Zcela vyloučenje rovněž jakýkoli posměch, urážka na cti, výhrůžky újmy na zdraví,či jiné hrubé jednání odporující zmíněným právním předpisům.V případě, že dojde k výskytu těchto nežádoucích projevů FIRO--tour i zákazník mohou bez dalšího veškerou vzájemnou komunikaciukončit. Výše popsané jednání je považováno za podstatné porušenícestovní smlouvy.8. ZRUŠENÍ A změny SJEDNANÝCH SLUŽEB8.1. Zrušení dohodnutých služeb:a) FIRO-tour je oprávněna zrušit zájezd a jednotlivé služby před zahájenímjejich čerpání, jestliže z jakýchkoli důvodů nemůže dodržetpodmínky smlouvy. Zrušit zájezd, který je předmětem smluvníhovztahu uzavřeného se zákazníkem dle čl. 3 písm. a) je FIRO-tour dáleoprávněna, jestliže před jeho zahájením nebude dosaženo katalogemstanoveného minimálního počtu zákazníků. Jestliže FIRO-tour zrušízájezd z důvodu nedosažení minimálního počtu zákazníků, je povinnatuto skutečnost zákazníkovi písemně oznámit, a to nejpozději do10 dnů před zahájením zájezdu.b) Jestliže FIRO-tour zájezd či jednotlivé služby podle písm. a) tohotoodstavce zruší, má zákazník právo požadovat, aby mu FIRO-tourna základě nové smlouvy poskytl jiný zájezd či služby nejméně v kvalitěodpovídající původní smlouvě, může-li FIRO-tour takový zájezdči služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření novésmlouvy, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovivše, co od něho obdržela na úhradu ceny zájezdu či služebpodle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit FIRO-tourodstupné. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněnéna základě původní smlouvy se považují za platby podle novésmlouvy. Je-li cena nového zájezdu či služeb nižší než již uskutečněnéplatby, je FIRO-tour povinna takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečnéhoodkladu vrátit, je-li naopak cena nového zájezdu či služebvyšší než již uskutečněné platby, zákazník je povinen vzniklý rozdílFIRO-tour doplatit.c) FIRO-tour má dále právo zrušit zájezd či jednotlivé služby v důsledkuneodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaloženíveškerého úsilí, které na ni lze rozumně požadovat. V tomtopřípadě a v případě zrušení zájezdu dle ustanovení pod pism. a)druhá věta tohoto odstavce se FIRO-tour může zprostit odpovědnostiza škodu, jakož i povinnosti zaplacení pokuty dle písm. d) tohotoodstavce.d) Jestliže FIRO-tour zruší zájezd z jiných důvodů než je uvedenv ustanovení pod písm. a) druhá věta a pod písm. c) tohoto odstavceve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinnazákazníkovi uhradit pokutu ve výši 10 % z ceny zájezdu.8.2. Změny dohodnutých služeb před zahájením zájezdu a čerpáníslužebNastanou-li okolnosti, které FIRO-tour brání poskytnout služby cestovníhoruchu dle stanovených a smluvně dohodnutých podmíneka je-li tak nucena z objektivních důvodů před zahájením čerpáníslužeb změnit podmínky smlouvy, je povinna takové změny oznámitzákazníkovi bez zbytečného odkladu a navrhnout změnu smlouvy.Pokud navrhovaná změna smlouvy vede i ke změně ceny služeb, jepovinna v návrhu změny smlouvy novou cenu uvést. Zákazník máprávo se rozhodnout, zda se změnou smlouvy bude souhlasit či zdaod smlouvy odstoupí.a) Pokud zákazník ve lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnusmlouvy od smlouvy neodstoupí má se za to, že s její změnou souhlasí.b) Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny služeb cestovníhoruchu, je zákazník povinen uhradit FIRO-tour rozdíl v ceně služebcestovního ruchu do 5 dnů od podpisu návrhu na změnu smlouvy. Připorušení tohoto závazku zákazníka uhradit FIRO-tour rozdíl v ceněslužeb má FIRO-tour právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčenoprávo FIRO-tour na náhradu škody.Jestliže změna smlouvy vede i ke snížení ceny zájezdu, je FIRO-tourpovinna buď snížit doplatek celkové ceny služeb cestovního ruchu,pokud nebyl zákazníkem dosud uhrazen nebo vrátit rozdíl v ceněslužeb cestovního ruchu v případě, že zákazník již uhradil celkovoucenu služeb.c) Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy odstoupí,má právo požadovat, aby mu FIRO-tour na základě nové smlouvyposkytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v kvalitě odpovídajícípůvodní smlouvě, může-li FIRO-tour takové služby nabídnout. Nedojde-liv takovém případě k uzavření nové smlouvy, je FIRO-tourpovinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něhoobdržela na úhradu ceny služeb cestovního ruchu podle zrušenésmlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit FIRO-tour odstupné.Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základěpůvodní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy.Je-li cena nových služeb cestovního ruchu nižší než již uskutečněnéplatby, je FIRO-tour povinna takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečnéhoodkladu vrátit.8.3. Změny dohodnutých služeb v průběhu zájezdu a čerpání služeba) Jestliže po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpání služeb cestovníhoruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu se zákazníkem,FIRO-tour neposkytne služby nebo jejich podstatnou částřádně a včas nebo zjistí, že mu všechny služby cestovního ruchunebo jejich podstatnou část nebude moci řádně a včas poskytnout,třebaže se k tomu smlouvou zavázala, je FIRO-tour povinna bezzbytečného odkladu a bezplatně provést taková opatření, aby mohlzájezd pokračovat, případně, aby zákazník mohl služby čerpat, zejménaje povinna zabezpečit náhradní program a služby v rozsahua kvalitě shodné nebo se přibližující původně dohodnutým podmínkáma dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účelslužeb a zachováno zaměření zájezdu.b) Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit jinaknež prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedenéve smlouvě, je FIRO-tour povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně.c) Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit ani prostřednictvímslužeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené vesmlouvě nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijme, je FIRO-tourpovinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně.V případě, že součástí zájezdu je i doprava, je FIRO-tour povinnaposkytnout zákazníkovi dopravu zpět na místo odjezdu nebo na jinémísto návratu, s nímž zákazník souhlasil, včetně nezbytného náhradníhoubytování a stravování.Pokud je doprava uskutečněna jiným dopravním prostředkem, nežkterým měla být uskutečněna podle smlouvy, je FIRO-tour povinna:ca) v případě, že doprava je uskutečněna za nižší náklady, vrátit zákazníkovirozdíl v ceně,cb) v případě, že doprava je uskutečněna za vyšší náklady, rozdílv ceně uhradit z vlastních prostředků.8.4. Změny smluvních podmínek na základě přání zákazníkaFIRO-tour na individuální přání zákazníka, pokud je to možné, nebonestanoví-li tyto Všeobecné smluvní podmínky jinak, provádí změnypodmínek sjednaných ve smlouvě. Provedení takových změn podléházaplacení poplatku ve výši a za podmínek uvedených v ceníkovéčásti katalogu nebo jiné formy nabídky. Poplatky se účtují vždy zakaždou osobu včetně dětí.8.5. Změny odletu/odjezduDojde-li vlivem povětrnostních nebo technických podmínek nebov důsledku mimořádných okolností ke změně (zpoždění) letu/odjezdu,které nemůže FIRO-tour ovlivnit (k těmto změnám může dojíti bezprostředně před odletem/odjezdem), vyhrazuje si FIRO-tourprávo případné změny dopravního prostředku, trasy, dopravní společnosti,typu letadla či autobusu a mezipřistání. Při změně příjezdovéhonebo odjezdového místa oproti původně stanovenému (v ČR),v rámci letecké nebo lodní přepravy, platí bod 8.3.písm.c).8.6. Změny v průběhu zájezduFIRO-tour je oprávněna provádět v případě nutnosti a ochrany zájmůzákazníků operativní změny programu a poskytovaných služebběhem zájezdu, není-li možné dodržet stanovený program, nebo poskytnoutpředem sjednané služby. V takovém případě je FIRO‐tourpovinna:– zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodnénebo přibližující se původně sjednaným podmínkám a dbát přitom,aby byl v nejvyšší možné míře zachován charakter zájezdu neboslužeb,– upravit cenu zájezdu a služeb v závislosti na uskutečněných změnáchprogramu a služeb, pokud je jejich důsledkem snížení rozsahua kvality sjednaných služeb. Nároky budou řešeny individuálně. Dojde-lik okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek FIRO-tour anijiní dodavatelé služeb cestovního ruchu poskytovaných v rámci zájezdunezavinily a tyto okolnosti byly způsobeny třetí osobou, kteránení spojena s poskytováním zájezdu, pokud tuto skutečnost nebylomožné předpokládat nebo byla nevyhnutelná, nebo byly způsobenyneodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaloženíveškerého úsilí, které lze požadovat, nebo byly zaviněny zákazníkem,nemá zákazník nárok na náhradu škody. V případě, že zcelanebo zčásti nevyužije objednané a FIRO-tour zaplacené služby (např.ubytovací, stravovací, dopravní služby, výlety apod.), nevzniká zákazníkovinárok na úhradu nebo slevu z ceny, není-li dohodnuto jinak.8.7. Změny letištních tax a palivových příplatkůFIRO-tour nezodpovídá za případné změny cen letištních tax, bezpečnostníchtax a palivových příplatků. Přičemž platí ustanoveníbodu 9.4.9. DALŠÍ UJEDNÁNÍ9.1. Pro rozsah smluvně sjednaných služeb je závazný rozpis služebuvedený na cestovní smlouvě nebo objednávce, odvozený z katalogovénabídky. Rozšíření nebo dohodnuté změny služeb nad rámeckatalogové nabídky musí být taxativně uvedeny v cestovní smlouvěnebo jejím dodatku a uhrazeny před jejich poskytnutím.176 210 000 210

9.2. Letecká přeprava je zajišťována renomovanými leteckými společnostmi– charterovou nebo pravidelnou leteckou přepravou. U leteckýchzájezdů je první a poslední den určen k přepravě klientů dojednotlivých letovisek a nikoliv k vlastní rekreaci. FIRO-tour nemůžeovlivnit případné změny času odletů. Součástí přímých letů mohoubýt i tzv. mezipřistání.9.3. Při případném plánování přípojů, dovolené, obchodních termínůaj. je třeba brát v úvahu možnost i výraznějšího zpoždění.9.4. Ve spojitosti s leteckou dopravou zákazník bere na vědomí, žesoučástí ceny zájezdu jsou pohyblivé složky • letištní a bezpečnostnítaxy a palivový příplatek, jehož výše je variabilní a závisí na aktuálníceně leteckého paliva. Tyto náklady je zákazník povinen uhradit současněs celkovou cenou zájezdu či objednaných služeb.9.5. Do celkové doby pobytu se v případě pozdních nočních odletůzapočítává i první noc, kdy je zákazník ubytován oproti běžnýmmezinárodním zvyklostem (tedy nikoliv až cca po 14 hod.) již po nočním/ranímpříjezdu do hotelu.9.6. Podle mezinárodních zvyklostí jsou klienti v den příjezdu ubytovánínejdříve ve 14 hodin a v den odjezdu musí opustit pokoje do12 hodin (v některých ubytovacích zařízeních již do 10 hodin). Časnýpříjezd či pozdní odjezd není důvodem k delšímu používání pokoje.Rozdělování ubytovacích kapacit, respektive pokojů probíhá zásadněze strany smluvních partnerů – ubytovatelů v místě a FIRO-tour naněj nemá žádný vliv. Fotografie ubytovacích kapacit uvedené v katalogujsou ilustrační, proto nemusí vždy zcela přesně korespondovats pokojem, který je klientovi na místě přidělen. Zákazník musí ve výjimečnýchpřípadech počítat i s možností změny ubytovací kapacity,a to i na část pobytu při zachování všech jeho práv vyplývajícíchz cestovní smlouvy.Je-li nabízen třílůžkový pokoj může být 3. lůžko zajištěno i formoupřistýlky (rozkládací pohovka apod.). To platí i v případě, že třetíosoba uhradí plnou cenu dospělé osoby. Práva zákazníka vyplývajícíz platných právních předpisů nejsou tímto ujednáním dotčena.9.7. Zákazník je povinen dostavit se na místo nástupu transferu/svozuvčas, a to nejpozději 15 minut před plánovaným odjezdem. V případětransferu/svozu poskytovaného zdarma, neabsolvuje-li zákazníktento v jednom směru bez předchozího nahlášení, automatickyztrácí nárok na využití transferu/svozu při zpáteční cestě.9.8. Za platné místo nástupu se považuje místo, které je uvedeno nacestovní smlouvě, případně jiné závazné dispozici poskytnuté FIRO--tour. Jakákoliv změna je možná pouze se zpětným písemným potvrzenímFIRO-tour a zákazník se zavazuje uhradit náhradu nákladůse změnou spojených.9.9. Počet míst je omezen a realizace transferu/svozu je podmíněnaminimálním počtem účastníků. Realizace transferu/svozu z destinacenemusí být vždy v okamžité časové návaznosti na přílet/příjezd. Rovněži zde musí brát zákazník v potaz možnost výraznějších zpoždění.9.10. Práva cestujících v letecké dopravě se mimo jiné řídí ustanovenímivyhlášky č. 246/2004 Sb.9.11. Způsob předání cestovních dokladů (odbavení zájezdu) je sezákazníkem sjednán při uzavření cestovní smlouvy. FIRO-tour jeoprávněna předat cestovní doklady přímo v den odletu na letištinebo u odjezdu autobusu, jestliže to odůvodňují nezbytné časovénebo provozní potřeby a hrozí možnost prodlení při doručení dokladůzákazníkovi, a to i v případě, že byl sjednán jiný způsob předánídokladů.9.12. V případě menšího počtu účastníků poznávacího autokarovéhozájezdu, může být doprava realizována minibusem.10. Odstoupení od cestovní smlouvy10.1. FIRO-tour je oprávněna před zahájením čerpání služeb cestovníhoruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu dle čl. 3,od smlouvy odstoupit z důvodu:a) porušení povinností zákazníkem, nebob) zrušení zájezdu.Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy s uvedením důvodu zašleFIRO-tour do bydliště/sídla zákazníka nebo na jinou zákazníkemve smlouvě uvedenou kontaktní adresu, přičemž účinky odstoupenínastávají dnem doručení oznámení zákazníkovi, nejpozději však10. (desátým) dnem po datu odeslání.10.2. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy kdykoli před zahájenímčerpání služeb, a to:a) bez udání důvodu,b) jestliže nedojde k uzavření nové smlouvy dle ustanovení článku8. bod 8.1 písm. b) nebo bod 8.2. písm. b),c) z důvodů porušení povinností FIRO-tour vyplývajících ze smlouvy.V oznámení zákazník uvede základní údaje důležité k identifikacismlouvy, od které odstupuje (osobní údaje zákazníka, č. zájezdu,č. rezervace, objednávky apod.).10.3. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušenípovinností FIRO-tour stanovené smlouvou nebo odstoupí-li FIRO--tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušenípovinnosti zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit FIRO-tour odstupnéve výši stanovené v článku 10. bod 10.5. a FIRO-tour vrátitzákazníkovi vše, co od něho obdržel na úhradu ceny služeb podlezrušené smlouvy.10.4. Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinnostíFIRO-tour stanovené smlouvou, nebo nedojde-li k uzavřenínové smlouvy dle bodu 10.2. písm. b) tohoto článku, je FIRO-tourpovinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něhoobdržela na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy, aniž by bylzákazník povinen platit odstupné.10.5. ODSTUPNÉ (STORNOPOPLATKY)Odstupné pro zahraniční zájezdya) Odstoupí-li zákazník od smlouvy, nebo odstoupí-li FIRO-tour odsmlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnostizákazníkem, v případě, že předmětem smluvního vztahu jsouzájezdy nebo jednotlivé služby realizované mimo území ČR, je zákazníkpovinen zaplatit níže uvedené odstupné v závislosti na délcedoby, kdy došlo k odstoupení od smlouvy. Odstupné činí, pokud jedoba mezi odstoupením a okamžikem nástupu na zájezd či čerpánímslužeb:doba před stanoveným odjezdem, ve kteréFIRO-tour obdržela potvrzení o zrušenístornopoplatekna osobuvíce než 45 dní (základní) skutečně vzniklé náklady,nejméně však1000 Kč45–30 dní skutečně vzniklé náklady,nejméně však10 %, resp. 1000 Kč29–15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30 %14–8 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 70 %7–4 dny skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80 %3 dny a méně 100 %Odstupné pro Českou republikub) Odstoupí-li zákazník od smlouvy, nebo odstoupí-li FIRO-tour odsmlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnostizákazníkem, v případě, že předmětem smluvního vztahu jsouzájezdy nebo jednotlivé služby realizované v ČR, je zákazník povinenzaplatit níže uvedené odstupné v závislosti na délce doby, kdydošlo k odstoupení od smlouvy. Odstupné činí, pokud je doba meziodstoupením a okamžikem nástupu na zájezd či čerpáním služeb:doba před stanoveným odjezdem, ve kteréFIRO-tour obdržela potvrzení o zrušenístornopoplatekna osobuvíce než 45 dní (základní) skutečně vzniklé náklady,nejméně však700 Kč45–30 dní skutečně vzniklé náklady,nejméně však10 % ,resp. 700 Kč29–15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30 %14–8 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 70 %7–4 dny skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80 %3 dny a méně 100 %Není-li dále stanoveno jinak, odstupné se účtuje za každého jednohopřihlášeného zákazníka z celkové ceny zájezdu. Je-li účastníkemzájezdu dítě, junior za speciální cenu nebo se jedná o nabídku zcelazdarma, platí se za takové dítě paušální odstupné ve výši 1 000 Kč,není tedy bez stornopoplatku. V případě, že se jedná o cenu za celýapartmán, může být storno počítáno dle skutečně vzniklých nákladů,tzn. že odstupné může být stanoveno na celý apartmán, nikoliv naosobu. Tyto podmínky platí pro obě předcházející varianty – bodu10.5 písmeno a) + b).c) Nenastoupí-li zákazník na zájezd, či nevyčerpá-li službu cestovníhoruchu bez předchozího odstoupení od smlouvy nebo z důvodu, ženesplnil povinnost dle čl. 6 bod 6.2. písm. g) a i), je povinen uhradit100% předem stanovené celkové ceny.d) Skutečně vzniklými náklady se rozumí provozní náklady FIRO-toura smluvně sjednané nebo právním předpisem stanovené náhradytuzemským a zahraničním dodavatelům služeb (např. již uhrazenéa nevratné letenky letecké společnosti, náklady na garantovanéubytování atd.).e) FIRO-tour je oprávněna odečíst odstupné od složené zálohy nebozaplacené ceny.f) Pro určení počtu dnů pro výpočet odstupného se do stanovenéhopočtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky odstoupení od smlouvy.Do počtu dnů se nezapočítává den odjezdu, odletu nebo nástupuna příslušný zájezd, pobyt apod.g) Výše konkrétního odstupného (stornopoplatku) je klientovi sdělenapo ověření na centrále FIRO-tour.10.6. Pojištění pro případ zrušení cestovní službyZákazník si může sjednat DODATKOVÉ POJIŠTĚNÍ STORNO plus –pojištění pro případ zrušení cestovní služby, které se vztahuje napovinnost zaplatit odstupné, a to kdykoliv ode dne úhrady prvnísplátky ceny (zálohy) zájezdu, nejpozději však 50. den přede dnem,který je uveden v cestovní smlouvě jako den zahájení cesty. Zaplacenépojistné se v případě vzniku povinnosti zaplatit odstupné nevrací.Pojištění pro případ zrušení cestovní služby (výhodně s balíčkemdalších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěnímléčebných výloh.V případě pojistné události poskytne pojišťovna z tohoto pojištěnípojistné plnění do výše 80 % celkové výše stornopoplatku, nejvýševšak do výše 80 % ceny cestovní služby uvedené v pojistné smlouvěa doložené dokladem o zaplacení cestovní služby. Podmínkouposkytnutí pojistného plnění je, že pojistná událost nastala v dobětrvání pojištění a důvod ke zrušení čerpání cestovní služby nastalv době, kdy čerpání cestovní služby nebylo možné odvolat bez stornopoplatku.10.7. Pojištění nevyužité cestovní služby.Zákazník si může sjednat pojištění nevyužité cestovní služby, kterése vztahuje na náhradu nákladů na nespotřebované cestovní službyposkytované pojištěnému, bude-li muset pojištěný přerušit užívánícestovní služby z důvodu akutního onemocnění nebo úrazu, kdyzdravotní stav pojištěného prokazatelně neumožňuje další užití služby.Pojištění nevyužité cestovní služby (výhodně s balíčkem dalšíchslužeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebnýchvýloh.Pojištění nevyužité cestovní služby se vztahuje na náhradu nákladů nanespotřebované cestovní služby poskytované pojištěnému také v případě,že pojištěný bude muset přerušit užívání cestovní služby z důvodupředčasného návratu spolucestujícího do České republiky, kterýje prokazatelně nezbytný v důsledku pojistné události z pojištění LVZ.Pojišťovna poskytne z pojištění nevyužité cestovní služby pojistnéplnění ve výši 80% doložených nákladů na všechny prokazatelně nespotřebovanéslužby vzniklé od prvního dne následujícího po dni, vekterém byly služby naposledy čerpány, a to max. do limitu pojistnéhoplnění ve výši:– varianta Klasik 10 000 Kč za veškeré nevyužité cestovní služby(v případě pojištění sjednaného ve variantě Klasik s územní platnostíEvropa u zájezdů na dobu 5 dnů a více se odchylně sjednává limitpojistného plnění ve výši 15 000 Kč),– varianta Plus 15 000 Kč za veškeré nevyužité cestovní služby,10.8. Pojištění přerušení cestyPojištění přerušení cesty se vztahuje na úhradu nákladů za náhradnídopravu do ČR odpovídající druhu dopravy při cestě do zahraničí,bude-li muset pojištěný přerušit zahraniční cestu z důvodu:a) akutního onemocnění nebo úrazu anebo úmrtí osoby blízké pojištěnému,b) předčasného návratu spolucestujícího do ČR, který je prokazatelněnezbytný v důsledku pojistné události z pojištění léčebných výlohv zahraničí,c) rozsáhlé škody na majetku pojištěného vzniklé v době pojištěnínásledkem živelní události (např. požáru, výbuchu, povodně), pokudbude přítomnost pojištěného nezbytná ke stanovení výše škody neboke snížení rozsahu škody.Pojištění přerušení cesty (výhodně s balíčkem dalších služeb) jemožno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh.Pojišťovna poskytne z pojištění přerušení cesty plnění za předpokladu,že– náhradní doprava byla zajištěna smluvní asistenční společnostínebo– náhradní doprava byla předem schválena smluvní asistenčníspolečností nebo pojistitelem, a to max. do limitu pojistného plněníve výši:– varianta Klasik 10 000 Kč– varianta Plus 15 000 KčPojistitel neposkytne pojistné plnění, pokud pojištěný přeruší cestupozději než 24 hod. před počátkem dne původně plánovanéhonávratu z cesty nebo pokud může pojištěný použít plánovanýdopravní prostředek.10.9. Podmínky pojištění uvedených v bodech 10.6. až 10.8. jsoupodrobně upraveny ve Smluvních ujednáních upravujících rozsahpojištění a nároky z pojištění pro klienty FIRO-tour a Všeobecnýchpojistných podmínkách pro cestovní pojištění Kolumbusa Kolumbus – Abonent, které jsou k dispozici na internetovýchstránkách FIRO-tour a přepážkách prodejců.11. Reklamace11.1. V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých služeb, ježbyly sjednány ve smlouvě s FIRO-tour, vzniká zákazníkovi právo nareklamaci. Způsob uplatnění reklamace, postup vyřizování reklamacejakož i rozhodnutí o reklamaci neupravené v těchto Všeobecnýchsmluvních podmínkách blíže upravuje Reklamační řád FIRO-tour,který je zákazníkům k dispozici ve všech provozovnách FIRO-tour,jakož i na všech externích prodejních místech u zástupců FIRO-tour.11.2. Právo z odpovědnosti za vady musí zákazník uplatnit u FI-RO‐tour (nejlépe v sídle nebo v kterékoli provozovně) bez zbytečnéhoodkladu, nejpozději však do 3 měsíců od skončení zájezdu, nebov případě, že se zájezd neuskutečnil, ode dne, kdy měl být zájezdukončen podle cestovní smlouvy, jinak právo zaniká. FIRO-tour jepovinna vydat zákazníkovi písemné potvrzení ve smyslu § 19 odst. 1zák. č. 634/1992 Sb., v platném znění. Je-li uzavření cestovní smlouvyzprostředkováváno jinou cestovní kanceláří nebo cestovní agenturou,je lhůta uvedená v předchozí větě zachována, i pokud tak zákazníkučinil řádně a včas u zprostředkující cestovní kanceláře nebo cestovníagentury.11.3. Zákazníkovi se rovněž doporučuje, aby uplatnil reklamaci včasbez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava pokudmožno v místě poskytované služby, a to za součinnosti průvodceFIRO-tour nebo jiného FIRO-tour pověřeného zástupce. Zákazníkje povinen poskytnout potřebnou součinnost k řešení reklamace.V případech, kdy zákazník čerpá služby bez přítomnosti průvodceFIRO-tour či jiného FIRO-tour pověřeného zástupce a poskytnutáslužba má vady, je zákazník povinen dbát též o včasné a řádné uplatněnínároků vůči dodavatelům/poskytovatelům služeb v tuzemskuči v zahraničí.11.4. FIRO-tour je oprávněna při vyřizování reklamace v místě konánízájezdu řešit poskytnutím náhradní služby či jinou odpovídající kompenzací.Předmětem reklamačního řízení, respektive zpětné finančníkompenzace mohou být pouze služby, jež jsou obsahem smluvníhoujednání (cestovní smlouva) a podléhají zpoplatnění.11.5. FIRO-tour je povinna reklamaci vyřídit bez zbytečného odkladu,nejpozději však do 30 dnů od přijetí reklamace, nedohodne-li se sezákazníkem na delší době.11.6. FIRO-tour nenese žádnou odpovědnost a neručí za úroveň,cenu, případně vzniklou škodu u služeb či akcí nesjednaných v cestovnísmlouvě, pořádaných jinými subjekty, které si zákazník objednána místě, u hotelu či jiné organizace. Za předmět reklamace se nepovažujíškody a majetkové újmy vzniklé zákazníkovi, které jsou předmětemsmluvní úpravy pojistného krytí pojišťovny na základě pojistnésmlouvy o cestovním pojištění pro cesty a pobyt, ani takové škodya majetkové újmy, které jsou z rozsahu pojistného krytí výslovněvyňaty. Pokud se vyskytnou případy způsobené 3. stranou (stavebníčinnost, hluk v letovisku, hluční sousedé, havárie dopravních partnerůapod.) FIRO-tour je od úplného nebo částečného plnění a finančníkompenzace vůči zákazníkovi zcela osvobozena.11.7. Pokud se jedná o středisko nebo letovisko, které je prezentovánojako živé a rušné místo, vznikající možný hluk nesnižuje kvalitu poskytovanýchslužeb a nemůže být předmětem reklamace. S ohledem namnožství zřejmých odlišností v mentalitě každého etnika, dotýkajícíse zejména náboženských, kulturních a hygienických zvyklostí i postupůuplatňovaných v běžném životě, je nezbytností tyto plně respektovat.V případě, že projevy spojené s popisovanými zvyklostmijsou odlišné od evropských standardů, nezakládá uvedené oprávněnípro vznesení reklamace.11.8. Oficiální klasifikace ubytovacích kapacit je udílena kompetentníinstitucí dané země, přičemž hodnocení FIRO-tour může být odlišné.12. Pojištění12.1. Pojištěním zákazníka vzniká vztah mezi zákazníkem a pojišťovnou.FIRO-tour je pouze zprostředkovatelem smluvního vztahu. Pojištěníléčebných výloh ani pojištění úrazu, zavazadel, odpovědnostiza škodu, přerušení cesty, pojištění nevyužité cestovní služby a pojištěnípro případ zrušení cestovní služby není zahrnuto v základní cenězájezdu (viz cena nezahrnuje).12.2. Pojištění v případě využití vlastní dopravyV případě využití vlastní dopravy si klient sám zvolí délku požadovanédoby k vykonání cesty do místa poskytnutí cestovní služby a zpět.Toto požadované datum počátku a konce pojištění musí být uvedenov pojistce a je dobou trvání pojištění.12.3. Pokud dojde k poškození nebo ztrátě zavazadla v průběhuletecké přepravy, musí cestující tuto skutečnost nahlásit a uplatnitihned po příletu příslušnému pracovišti na letišti, kde bude sepsánprotokol, který je nezbytný pro další jednání s leteckým dopravcem.Pakliže konkrétně určené plnění bude ze strany pojišťovny či leteckéhodopravce zamítnuto, bere zákazník na vědomí, že náhradu nelzeuplatňovat u FIRO-tour.13. ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍ13.1. Podpisem cestovní smlouvy dle článku 4 odst. 1, nebo podpisemobjednávky dle článku 4 odst. 2 zákazník vyslovuje souhlas s tím, abyv souladu s ustanovením § 5 odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb.o ochraně osobních údajů v platném znění FIRO-tour zpracovávalaa shromažďovala osobní údaje zákazníka v tomto rozsahu: jménopříjmení, datum narození, bydliště a jeho elektronický kontakt proelektronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktní adresu.13.2. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je FIRO-tour oprávněnazpracovávat a shromažďovat za účelem nabízení obchodu a služebposkytovaných nebo zprostředkovaných FIRO-tour, pro tento účellze použít jméno, příjmení a adresu zákazníka. Podrobnosti o elektronickémkontaktu pro elektronickou poštu zákazníka je FIRO-tourdále oprávněna zpracovávat a shromažďovat i pro potřeby šíření obchodníchsdělení dle zákona č. 480/2004 Sb.o některých službáchinformační společnosti v platném znění.13.3. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněna zpracovávata shromažďovat v rozsahu dle odst. 13.1 tohoto článku a za účelemi pro potřeby dle odst. 2 tohoto článku FIRO-tour, nebo jí pověřenýzpracovatel v souladu s § 6 citovaného zákona č. 101/2000 Sb.v platném znění po dobu 5ti let. Po uplynutí této lhůty je FIRO-tourpovinna tyto údaje zákazníka zlikvidovat.13.4. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu dle odst. 13.1.tohoto článku budou zpracovávány FIRO-tour i zpracovatelem automatizovaněi manuálně a v elektronické i tištěné formě.13.5. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu dle odst. 13.1. tohotočlánku mohou být zpřístupněny zaměstnancům FIRO-tour, pověřenémuzpracovateli a dále těm, kteří jsou oprávněni služby cestovníhoruchu poskytovat nebo nabízet a prodávat služby poskytovanénebo zprostředkované FIRO-tour a dále v případě elektronickéhokontaktu pro elektronickou poštu zákazníka těm, jež jsou oprávněnišířit jménem FIRO-tour obchodní sdělení FIRO-tour dle citovanéhozákona č. 480/2004 Sb. v platném znění.13.6. Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je FIRO-tour povinnadbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svých právech, zejménaprávu na zachování lidské důstojnosti a dbát na ochranu před neoprávněnýmzasahováním do jeho soukromého a osobního života.13.7. Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osobních datdle tohoto článku kdykoli písemnou formou odvolat. V případě zpracovávání,shromažďování a využití podrobností o elektronickém kontaktupro elektronickou poštu zákazníka má zákazník právo zdarmanebo na účet FIRO-tour odmítnout souhlas s využitím jeho elektronickéhokontaktu i při zasílání každé jednotlivé zprávy i způsobemuvedeným v obdrženém obchodním sdělení FIRO-tour dle citovanéhozákona č. 480/2004 Sb. v platném znění.13.8. Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravuosobních údajů, jakož i další práva dle § 21 citovaného zákonač. 101/2002 Sb. v platném znění.14. POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ÚPADKUCestovní kancelář FIRO-tour a.s. je řádně pojištěna pro případúpadku, a to v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem č.159/1999 Sb. a u pojišťovny, které bylo podle zvláštního předpisu udělenopovolení pro pojištění podle tohoto zákona. Informace ohledněpojištění pro případ úpadku je rovněž k dispozici na všech provozovnáchFIRO-tour i u všech obchodních zástupců FIRO-tour (autorizovanáexterní prodejní místa) a v neposlední řadě zákazník v souladuse zákonem obdrží doklad o pojištění současně s cestovní smlouvou.15. UPOZORNĚNÍPláže, mořeCestovní kancelář nezodpovídá za případné znečištění pláží či mořez důvodu klimatických podmínek nebo jiných nepředvídatelnýchdůvodů. Pokud je znečištění důsledkem lidské činnosti (odpadky aj.)a existuje tak předpoklad adekvátní nápravy v místě, je nutno volitpostupy v souladu s ustanovením č. 11.Údaje o vzdálenosti pláže od hotelu inzerované v katalogu jsou pouzeorientační a je nutné takto k nim přistupovat.BazényPokud je předmětem inzerce služeb i dispozice bazénem, je uvedeníbazénu do provozu, zprovoznění vyhřívání vody v bazénu plněv kompetenci správy ubytovacího zařízení. Je nutné zohlednit běžněuplatňovanou praxi určitého časového omezení využití bazénůs ohledem na jejich čištění.Klimatizace/topeníDispozice uvedeným zařízením je vždy transparentně deklarována,v opačném případě nelze dotčenou náležitost předpokládat. Vevětšině případů je klimatizace/topení ovládáno centrálně, konkrétníurčení časového rozmezí funkčnosti je plně v kompetenci správyubytovacího zařízení.HmyzVzhledem ke konkrétním klimatickým podmínkám v daných oblastecha s tím spojené existenci rozličné fauny je logickým důsledkemvýskyt nepříjemného hmyzu i v prostorách ubytovacích zařízení.I přes intenzivní snahy ubytovatelů nelze striktně vyloučit přítomnosthmyzu v prostorách pokoje, problém je vždy nutno řešit v okamžiténávaznosti po zjištění aktuálního výskytu, následně po skončenízájezdu je eventualita nápravy i jakékoliv hypotetické náhrady vyloučena.16. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ16.1. Tyto Všeobecné smluvní podmínky vstupují v platnost a účinnostdne 20.10.2011. Dnem 19.10.2011 pozbývají platnost Všeobecnésmluvní podmínky cestovní kanceláře FIRO-tour ze dne 20.09.2010.Na smluvní vztahy mezi zákazníkem a FIRO-tour vzniklé před nabytímúčinnosti těchto Všeobecných smluvních podmínek se použijíujednání obsažená v těchto Všeobecných smluvních podmínkách,je-li to pro zákazníka příznivější.16.2. Veškeré informace a pokyny, které tvoří závazný obsah těchtoVšeobecných smluvních podmínek, odpovídají platným právnímpředpisům a všem skutečnostem známým a dostupným v době tisku.FIRO-tour si však vyhrazuje právo aktualizace a změn. FIRO-toursi rovněž dle § 10 odst. 2 zákona č. 159/1999 Sb., v platném zněnívyhrazuje právo před uzavřením cestovní smlouvy změnit skutečnostia údaje specifikované v § 10 odst. 1 cit. zák. uvedené v katalogu.16.3. Tyto Všeobecné smluvní podmínky jsou nedílnou součástí cestovnísmlouvy uzavírané se zákazníkem. Jsou volně k dispozici naprodejních místech FIRO-tour, kde lze také obdržet v případě potřebydalší informace.Vymezení poplatků za změny na základě přání zákazníkaFIRO-tour na individuální přání zákazníka, pokud je to možné nebonestanoví-li Všeobecné smluvní podmínky jinak, provádí změny podmíneksjednaných ve smlouvě. Provedení takových změn podléházaplacení poplatku ve výši a za podmínek níže uvedených. Poplatkyse účtují vždy za každou osobu včetně dětí. Každá změna vč. výšepoplatků za změny musí být ze strany FIRO-tour zpětně potvrzena.1. Změna cestovní smlouvy – změna termínu nebo změna služeb45 a více dní 500 Kč za změnu a osobu.V případě změny ve lhůtě kratší než 45 dnů před odjezdem/odletemlze ze strany FIRO-tour toto považovat za zrušení původní smlouvya za novou objednávku. FIRO-tour posuzuje jednotlivé změny individuálněs tím, že je ale oprávněna účtovat poplatky až do výšeuvedené v bodě 10.5.2. Změna/snížení počtu osob v ubytovacím zařízení v tuzemskui zahraničí se posuzuje jako odstoupení od smlouvy jedné či víceosob. Tyto osoby jsou povinny uhradit poplatky s tím spojené dleustanovení článku 10, bodu 10.5. Je-li v důsledku takovéto změny vícelůžkovýpokoj či apartmán (bungalov) obsazen menším počtemosob než je počet lůžek, je zákazník povinen vzhledem ke značněztížené možnosti obsadit takto uvolněné místo doplatit cenu za neobsazenélůžko/a.3. Změna odletu z místa pobytu v průběhu zájezdu nebo pobytuv zahraničíV případě prodloužení pobytu na přání zákazníka je zákazník povinenuhradit doplatek za všechny služby čerpané v souvislosti s prodlouženímpobytu a skutečně vzniklý náklad za změnu letenky, kterýbude s ohledem na zkušenosti FIRO-tour min. ve výši 1 000 Kč.V případě zkrácení pobytu ze strany zákazníka, jakož i nečerpání služebna základě vlastního rozhodnutí, se cena za nečerpané službynevrací. Za změnu letenky zákazník hradí skutečně vzniklý náklad,který bude s ohledem na zkušenosti FIRO–tour min. ve výši 1 000 Kč.Výše uvedené náklady a poplatky zákazník uhradí FIRO-tour nebou zástupce FIRO-tour v místě pobytu.www.firotour.cz Prodejní místa na str. 178 – 179177

Už jste si vybrali dovolenou?Pak neváhejte a včas si svůj zájezd rezervujte.SNADNÁ REZERVACEZvolte nejpohodlnější způsobrezervace a prodej 7 dní v týdnuelektronickyonline prodej zájezdůwww.firotour.czrezervace@firotour.cztelefonickycentrální rezervace 210 000 210pondělí–pátek08.00-21.00 hod.sobota–neděle09.00–21.00 hod.jiným způsobemosobně na některé z pobočeknebo u některého z více než 1000 autorizovanýchprodejců FIRO-tour a.s.písemně na adresu centrályFIRO-tour a.s.Nám. 1. máje 94,430 01 Chomutovfaxem 210 000 905Rádi vám poradíme s výběrem dovolené,zodpovíme dotazya zarezervujeme vybraný zájezd.Nabízíme vám kvalitní servisdle vašich požadavků.Praha 1Národní třída 37/38, 110 00 Praha 1PO–PÁ 09.00–19.00SO 10.00–14.00tel.: 221 966 966e-mail: narodni@firotour.czPraha 9otevřeno i v neděliOC Letňany, Veselská 663,199 00 Praha 9-LetňanyPO–NE 10.00–20.00tel.: 286 001 590e-mail: letnany@firotour.czPraha 4otevřeno i v neděliOC Chodov, Roztylská 2321/19,148 00 Praha 4-ChodovPO–NE 09.00–21.00tel.: 210 000 775e-mail: chodov@firotour.czPraha 4otevřeno i v neděliNC Novodvorská,Nákupní centrum Plaza,Novodvorská 1800/136,142 00 Praha 4PO–NE 09.00–21.00tel.: 210 000 774e-mail: novodvorska@firotour.czPraha 7Milady Horákové 526/77,170 00 Praha 7-HolešovicePO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 210 000 350e-mail: letna@firotour.czPraha 5otevřeno i v neděliNákupní centrum Metropole Zličín,Řevnická 1/121, 155 21 Praha 5PO–NE 10.00–21.00tel.: 210 000 351e-mail: zlicin@firotour.czBrnoKobližná 17, 602 00 BrnoPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 542 218 403e-mail: brno@firotour.czBrnootevřeno i v neděliOlympia Brno, Modřice, U Dálnice 777,664 42 BrnoPO–NE 09.00–21.00tel.: 517 577 514e-mail: brno.olympia@firotour.czOstrava – otevřeno do března 201228. října 33 (proti McDonald’s),702 00 Ostrava 2PO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 596 124 761e-mail: ostrava@firotour.czOstrava – otevřeno od března 2012otevřeno i v neděliOC Nová Karolína, ul. 28. října702 00 OstravaPO-NE 09.00–21.00tel.: 596 124 761e-mail: ostrava@firotour.czOpavaOstrožná 34/230, 746 01 OpavaPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 553 106 666e-mail: opava@firotour.czZlínSoudní 421, 760 01 ZlínPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 572 105 700e-mail: zlin@firotour.czJihlavaMasarykovo nám. 35/1100,586 01 JihlavaPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 562 105 900e-mail: jihlava@firotour.czChomutovNám. 1. máje 94, 430 01 ChomutovPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 474 606 606e-mail: chomutov@firotour.czPlzeňAmerická 74, 301 00 PlzeňPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 377 221 345e-mail: plzen.americka@firotour.cz178210 000 210

Plzeňotevřeno i v neděliNákupní centrum PlazaRadčická 2, 301 00 PlzeňPO–NE 09.00–21.00tel.: 376 719 090e-mail: plzen.plaza@firotour.czMladá Boleslavotevřeno i v neděliOC Olympia, Jičínská 1350/III.,293 01 Mladá BoleslavPO–NE 09.00–21.00tel.: 311 405 360e-mail: mlada.boleslav@firotour.czÚstí nad Labemotevřeno i v neděliOC Forum, Bílinská 3490/6,401 00 Ústí nad LabemPO–NE 09.00–21.00tel.: 475 201 182e-mail: usti@firotour.czBratislavaObchodná 12, 811 06 Bratislava 1PO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 00421 2 5920 4020, 00421 911 116 010e-mail: bratislava@firotour.skwww.firotour.skČeské BudějoviceNám. Přemysla Otakara II., č. 90/28,370 01 České BudějovicePO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 385 101 050e-mail: ceske.budejovice@firotour.czTábor9. května 519/7, 390 01 TáborPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 380 506 260e-mail: tabor@firotour.czHradec KrálovéŠvehlova 472/a, 500 02 Hradec KrálovéPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 495 510 966e-mail: hradec.kralove@firotour.czPardubiceUl. 17. listopadu 237, 530 02 PardubicePO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 466 610 166e-mail: pardubice@firotour.czKarlovy VaryT. G. Masaryka 36, 360 01 Karlovy VaryPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 353 224 111e-mail: karlovy.vary@firotour.czLiberecotevřeno i v neděliOC Forum, Soukenné náměstí 669/2a,460 01 Liberec IV-PerštýnPO–NE 09.00–21.00tel.: 485 107 072e-mail: liberec@firotour.czJablonec nAD NisouPodhorská 4963,466 01 Jablonec nad NisouPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 488 102 300e-mail: jablonec@firotour.czMostBudovatelů 3275, 434 01 MostPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 476 104 260e-mail: most@firotour.czTepliceotevřeno i v neděliOlympia Teplice, Srbická 464,415 01 TeplicePO–NE 09.00–21.00tel.: 474 606 781e-mail: teplice.olympia@firotour.czOlomoucotevřeno i v neděliOlympia Olomouc, Olomoucká 90,777 00 Olomouc-Velký Týnec 2PO–NE 09.00–21.00tel.: 587 570 312e-mail: olomouc.olympia@firotour.czOlomoucOstružnická 31, 772 00 OlomoucPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 585 204 022e-mail: olomouc@firotour.czKladnoT. G. Masaryka 2725 (pěší zóna),272 01 KladnoPO–PÁ 08.30–18.00SO 08.30–12.00tel.: 777 127 062e-mail: kladno@firotour.czFrýdek-MístekU Staré pošty 52, 738 02 Frýdek-MístekPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 558 436 731e-mail: frydek.mistek@firotour.czKošiceAlžbetina 41, 040 01 KošicePO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 00421 55 7292 285–6, 00421 911 116 012e-mail: kosice@firotour.skTrenčínOC Laugaricio, 911 01 TrenčínPO –NE 09.00–21.00tel.: 00421 32 658 50 93–4, 00421 911 116 009e-mail: trencin@firotour.skŽilinaAUPARK, Štúrovo nám. 1, 010 01 ŽilinaPO–NE 09.00–21.00tel.: 00421 911 116 013e-mail: zilina@firotour.skPolsko, RybnikRaciborska 5, 44-200 RybnikPO–PÁ 09.00–18.00SO 09.00–12.00tel.: 0048 32 433 00 13–15e-mail: biuro@firotour.plwww.firotour.czProdejní místa na str. 178 – 179179

COSTA DE ALMERIA - COSTA DEL SOL - CADIZ - HUELVA - KANÁRSKÉ OSTROVYwww.facebook.com/PlayasenatorHotels