Lipiec 14 - Kórnik

DWUTYGODNIK * ROK XXIII * 6 sierpnia 2010 * NR 14(346) * ISSN 0867-3225 * CENA 1,80 ZŁPomniki Przyrody-aktualizacja listySukcesykórnickichkolarzyFot.ŁGW numerze także:- Nowy podział na okręgi wyborcze- Nowe ceny w KOMBUSie- Zaproszenie na obchody Cudu nad Wisłą- Dożynki - pierwsze informacje

Serwis usług stalowych:Prasa krawędziowa - giecie blachWypalanie blach (plazma, acetylen)Gwintowanie rurProstowanie walcówkiGięcie elementów zbrojeniowychDrobne prace ślusarskieNOWA OFERTA !ul. Dworcowa 2462-330 Neklatel. 061/438 63 10(po godz. 16) 061/438 65 44www.stalmet-nekla.plbiuro@stalmet-nekla.plWypalarka plazmowo – gazowa CNCMaksymalny wymiar stołu / /blachy3000mm x 6000 mmGrubość palenia:- plazmowe do 50mm- gazowe do 100mmPrędkość cięcia do 15m/minRealizacja oraz wykonawstwomodeli elementów w środowisku CAD.Cięcie rur do średnicy 320mmi o długości do 6000 mm na wycinarceplazmowej CNC (grubość ścianki do 50 mm).Możliwość wykonywania różnego rodzajuotworów kształtowych.Trapezowanie blachy ocynkowanejProfil T-12 oraz T-18Szerokość arkusza 880mmGrubość blachy 0,5mmDługość wedle życzeniaSprzedaż materiałów hutniczychIstnieje mozliwość transportu oraz cięcia: czarnych blach (gilotyną do 12mm),kształtowników, stali zbrojeniowej i innych wyrobów hutniczych.ZAPRASZA NAKÓRNIK• Kredyty• Ubezpieczenia• Turystykaul. Staszica 15tel. 061 8 980 184pn-pt 10 00 -17 00sob 9 00 -12 00MIESZKANIA POD KÓRNIKIEMCENY OD 170 000 złNOWA INWESTYCJA !UMÓW SIĘ I ZOBACZ ! Tel. 515 500 676Mieszkania 2, 3 i 4 pokojowe od 55 m2Każde mieszkanie z ogródkiemPROSTO Z RATUSZAZmiany w aglomeracji22 lipca wiceburmistrz HieronimUrbanek oraz kierownik Wydziału InwestycjiBronisław Dominiak wzięli udział wspotkaniu w Aquanecie. Tematem rozmowybyło ostateczne zaproponowanie zasięguterytorialnego Aglomeracji Kórnik– jednostki planistycznej niezbędnej dostarania się o niektóre środki z funduszywspierających budowę kanalizacji sanitarnej.W skład Aglomeracji Kórnik będąwchodziły następujące miejscowości:- z terenu Gminy Kórnik – Kórnik,Bnin, Borówiec, Dziećmierowo, Kamionkioraz Skrzynki,- z terenu Miasta Poznania – Głuszyna,Piotrowo oraz Sypniewo,- z terenu Gminy Mosina - DaszewiceNa spotkaniu zaproponowano miejscowości,które powinny zostać usuniętez Aglomeracji Kórnik zgodnie zrozporządzeniem nr 192/06 WojewodyWielkopolskiego z dnia 25 września2006r. , a w szczególności są to: Biernatki,Błażejewo, Błażejewko, Koninko,Mościenica, Prusinowo oraz Szczytniki.Uzasadnieniem powyższej decyzjijest fakt, iż koncentracja mieszkańcóww miejscowościach jest poniżej 120mieszkańców/km sieci kanalizacyjnejplanowanej do realizacji.Zmiany w WRPOW dniu 23 lipca burmistrz JerzyLechnerowski i kierownik Wydziału FunduszyPozabudżetowych Anna Biernackawzięli udział w posiedzeniu Komitetu MonitorującegoWRPO, które odbyło się wUrzędzie Wojewódzkim w Poznaniu. Naposiedzeniu komitetu dokonano przeniesieniaśrodków finansowych:-z działania 2.3 „ Modernizacja regionalnegoukładu kolejowego” na rzeczdziałania 2.2„ Poprawa dostępności do regionalnegoukładu drogowego” (8,6 mln EURO),- z działania 2.4 „ Tabor kolejowydla regionalnych przewozów pasażerskich”na rzecz działania 2.5 „Rozwójmiejskiego transportu zbiorowego” (9,4mln EURO),- z działania 3.5 „ Wzmocnienieochrony przeciwpowodziowej” na rzeczdziałania 3.4„ Gospodarki wodno-ściekowej” ( 4,7mln EURO).Przygotowaniado budowy kanalizacjiDnia 26 lipca w Urzędzie MiastaPoznania odbyło się spotkanie wsprawie budowy kanalizacji sanitarnejw Borówcu ulic: Poznańskiej, Szkolnejoraz pozostałych przylegającychdo nich. W spotkaniu uczestniczyli:wiceburmistrz Hieronim Urbanek, kierownikWydziału Inwestycji BronisławDominiak, pracownicy spółki Aquanet- kierownik Biura Zarządzania ProgramemInwestycyjnym Karol Beszterda iŁukasz Bil odpowiedzialny za realizacjępowyższego zadania, a także przedstawicielewykonawcy firmy Sanimet i Litz.Przedmiotem spotkania było omówienie:harmonogramu prac w czasie budowykanalizacji, organizacji ruchu drogowegow trakcie realizacji zadania oraz sprawzwiązanych z odtworzeniem podbudowyulic i nawierzchni po wykonaniu kolektorówsanitarnych. Kolejne spotkanie jestzaplanowane na dzień 4 sierpnia br. wUrzędzie Miejskim w Kórniku.Badania EUROREGIOW Urzędzie Miasta Poznania odbyłasię konferencja w ramach projektu „Ocenawpływu Polityki Spójności na rozwójmiast polskich”. Związane z nim badaniazorganizowane przez MinisterstwoRozwoju Regionalnego oraz CentrumStudiów Regionalnych i Lokalnych EU-ROREG maja na celu ocenę efektówpomocy UE na rozwój dużych miast atakże regionów, które je otaczają.Burmistrz Jerzy Lechnerowski, którywziął udział w obradach wskazał przykładmodernizacji trasy S-11 z Poznania doKórnika jako jaskrawy przykład inwestycjidofinansowanej z funduszy europejskich,która w dobitny sposób wpłynęła na rozwójokolic Poznania.Zgromadzenie spółki Sater3 sierpnia odbyło się ZwyczajneZgromadzenie Wspólników spółki SaterKórnik.Gminę Kórnik reprezentował burmistrzJerzy Lechnerowski wraz z radcąprawnym Józefiną Cieślak. Zgromadzeniegłosami udziałowca większościowegouchwaliła absolutorium zarządowi.Przedstawiciel Gminy Kórnik głosowałprzeciwko udzieleniu absolutorium.Wcześniej, w lipcu br. do Urzędu Miejskiegowpłynęło sprawozdanie finansowespółki. Wykazano w nim stratę 1 451 tys.zł. Skarbnik gminy wraz z kierownikiemwydziału finansowego UM Kórnik dokonaliprzeglądu dokumentacji finansowejspółki za lata 2008, 2009 oraz pierwszepółrocze 2010r. Zdaniem przedstawicieligminy, koszty funkcjonowania spółki powinnybyć zdecydowanie niższe.Opr.Referat Promocji GminyUM w Kórnikui ŁGZ KalendarzaPrzewodniczącej RM21 lipca z burmistrzem JerzymLechnerowskim i wiceburmistrzemHieronimem Urbankiem spotkaliśmy sięw kórnickim Ośrodku Zdrowia z przedstawicielamiNiepublicznego ZakładuOpieki Zdrowotnej Przychodni LekarzyRodzinnych „ZDROWIE”. Zaprezentowanowyniki prac modernizacyjnychwewnątrz budynku (nowe okna, odmalowanepomieszczenia), a także nowysprzęt zakupiony dla przychodni.23 lipca wraz z burmistrzem JerzymLechnerowskim i wiceburmistrzem HieronimemUrbankiem brałam udział wuroczystościach związanych z obchodamiŚwięta Policji.2 sierpnia spotkałam się z przedstawicielamistowarzyszenia „Nasz Bnin”.Dyskutowaliśmy nad kolejnymi działaniamidotyczącymi przywrócenia prawmiejskich Bninowi.Irena KaczmarekPrzewodnicząca RMw KórnikuBURMISTRZGMINY KÓRNIKINFORMUJENa tablicy ogłoszeńw Urzędzie Miejskim w Kórnikuod dnia 6 sierpnia 2010 r.do dnia 31 sierpnia 2010 r.,wywieszony zostałniżej wymieniony wykazdotyczący dzierżawy:- 2 działek nr 227, 229położonych w miejscowościKonarskie.Bliższe informacje możnazasięgnąć wWydziale Gospodarki Nieruchomościamitut. Urzędu,Pl. Niepodległości 1w Kórniku,pok. 203,tel. (0-61) 8170-411 wew. 675.6 sierpnia 2010 r. 3Z RATUSZA

INFORMACJEGranice okręgów wyborczych wnajbliższych wyborach samorządowychNR Granice okręgu wyborczego Zmiany i statystyki12345Miasto KórnikOkręg obejmuje ulice: Aleja Flensa, Zygmunta Celichowskiego, Harcerska, Jana Kantego,Kolegiacka, Kuśnierska, Leśna, Młyńska, Modrzewiowa, Osiedle Stefana Białoboka, Parkowa,Plac Browarowy, Plac Niepodległości, Plac Powstańców Wlkp., 20 Października, Pocztowa,Poprzeczna, Poznańska, Prowent, prof. Zbigniewa Steckiego, Szkolna, Średzka, Św.Floriana,Wiatraczna, Wodna, Wojska Polskiego, Zamkowa, Edwarda Pohla, ks.JabłońskiegoMiasto KórnikOkręg obejmuje ulice: Adama Asnyka, Czereśniowa, Dworcowa, Działyńskich, AleksandraFredry, Krótka, Bolesława Leśmiana, Adama Mickiewicza, Osiedle Ignacego Krasickiego,Patriotów, Teofili Potulickiej, Mikołaja Reja , Juliusza Słowackiego, Stanisława Staszica,Stodolna, Strzelecka, Antoniego Wróblewskiego, Stanisława Wyspiańskiego, WładysławaZamoyskiegoMiasto KórnikOkręg obejmuje ulice: Akacjowa, Armii Krajowej, Biernacka, Błażejewska, Brzozowa,Cmentarna, Dębowa, Droga Kalejska, Wojciecha Droździka, Księdza Szczepana Janasika,Jeziorna , Jodłowa, Kanałowa, Kasztelana Jarosta, Konarska, Kościelna, Jakuba Krauthofera,Lipowa, Stanisława Michałowskiego, Stanisława Mikołajczyka, Piaskowa, Plac Jesionowy,Rynek, Sosnowa, Szeroka, Śremska, Świerkowa, Topolowa, Hipolita Trąmpczyńskiego,Michała Wieruszowskiego, Wierzbowa, Wincentego Witosa, Julii Molińskiej – Woykowskiej,Jana Wójkiewicza, Zwierzyniecka, ŻwirowaWsie: Błażejewo, Błażejewko, Biernatki, Czmoń , Czmoniec, Czołowo, Dębiec, Dworzyska,Konarskie, Prusinowo, Radzewo, Trzykolne MłynyWsie: Celestynowo, Dziećmierowo, Kromolice, Pierzchno, Runowo, Szczodrzykowo,Mościenica, Skrzynki6 Wsie: Dachowa, Gądki, Jaryszki, Robakowo, Żerniki ,Koninko, Świątniczki7 Wsie: Borówiec, Kamionki , Szczytniki,2 mandatyObszar bez zmianMieszkańców09: 2287Mieszkańców05:21631144 na mandat2 mandatyObszar bez zmianMieszkańców09: 2754Mieszkańcw05: 24981377 na mandat2 mandatyObszar bez zmianMieszkańcy09:2187Mieszkańcy05:20601094 na mandat2 mandatyObszar bez zmianMieszkańcy09: 2863Mieszkańy05: 26171432 na mandat2 mandatyObszar plusSkrzynki, MościenicaMieszkańcy09: 26581329 na mandat2 mandatyObszar plusKoninko, ŚwiątniczkiMieszkańcy09: 28641432 na mandat3 mandatyObszar minusSkrzynki, Mościenica,Koninko, ŚwiątnickiMieszkańców09: 44181473 na mandatMieszkańcy09 - liczba mieszkańców zarejestrowanych na dizeń 31 grudnia 2009r.Mieszkańcy05- liczba miejszkańów zarejestrowanych na dzień 31grudnia 2005r.W przypadku okręgów 5,6,7 nie podano Mieszkańców05, gdyż nie dotarliśmy do danych z podziałem na wsie.Dotychczasowe okręgi 5,6 i 7 mieły 31 grudnia 2005 odpowiednio: 2054,2336 i 3079 mieszkancówWIEŚCISOŁECKIEBŁAŻEJEWKOZ okazji Dnia Dziecka, w czerwcu odbyłasię impreza dla najmłodszych.Trwają przygotowania, do wykonania wtym roku 80-metrowego odcinka chodnika naosiedlu mieszkaniowym. W połowie będzieon sfinansowany z budżetu sołeckiego, drugąpołowę dokłada gmina. Na wykonanie tej inwestycjipotrzebna jest jeszcze zgoda z UrzęduMarszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego,na którą czekają mieszkańcy.Sołtys Andrzej Duda informuje, że w lipcuuporządkowano na osiedlu mieszkaniowymogródek jordanowski. Wymalowano znajdującąsię tam ścianę.Do Wydziału Ochrony Środowiska i RolnictwaUrzędu Miejskiego w Kórniku zostałzłożony wniosek o przyznanie pieniędzy naposadzenie nowych drzew przy ogródku jordanowskimi przy blokach. Wniosek ten będzierozpatrywać Komisja Rolnictwa i OchronyŚrodowiska Rady Miejskiej. Gdyby został onrozpatrzony pozytywnie, sadzonki drzew będązakupione w PAN.DZIEĆMIEROWODzieci z Dzićmierowa wzięły udział w sobotę,5 czerwca w zorganizowanej z okazji ichświęta imprezie.Sołtys Henryk Hypsior mówi, że mieszkańcyczekają na wykonanie chodnika wzdłuż droginr 434. Jeździ nią wiele pojazdów, stąd piesiporuszają się tam z obawą o swoje bezpieczeństwo.Henryk Hypsior poinformował, że rozpoczęłysię żniwa. Niestety, w tym roku zbioryzapowiadają się gorsze niż w ubiegłym.RADZEWOSołtys Dawid Bartkowiak poinformował,że rolnicy z niecierpliwością oczekują lepszejpogody, by móc rozpocząć żniwa.W Radzewie zaczyna się budowa boiska.(Dokończenie ze str. 5)Po chwili chaosu (być może wynikającegoz faktu opuszczenia sali przez sekretarza obradi podobnego poparcia za i przeciw projektowi) idwóch głosowaniach ostatecznie przystąpionodo zmiany planu.Radni zezwolili na przeprowadzenie procedurynabycia nieruchomości położonychw Borówcu i Kamionkach. Chodzi o zbiornikbezodpływowy, wybudowany dla zbiorczegogromadzenia nieczystości płynnych. Jednakdecyzją radnych, mimo, że w toczących sięnegocjacjach właściciel żądał dużo wyższejsumy, wykup może nastąpić za kwotę niewyższą niż wycena rzeczoznawcy, która wynosi122 500 zł netto.W ostatniej części sesji Roman Genstwapytał o postępy w sprawie budowy chodnikaz Dziećmierowa do S-11. Wiceburmistrz poinformował,że do 29 lipca trwało składanie ofertwykonawczych a planowane zakończenieinwestycji ma nastąpić 30 listopada 2010r.Adam Lewandowski pytał o postęp w pracachnad studium i planem zagospodarowaniadla terenów nad Jeziorem Kórnickim. Jakpoinformował Sławomir Lepczyński, kierującyROBAKOWO-OSIEDLEMieszkańcy z zadowoleniem przyjęli oddaniedo użytku nawierzchni na ulicy Dworcowej,które uroczyście nastąpiło we wtorek, 13lipca. Sołtys Teresa Szczepaniak podkreśla,że nawierzchnia tej drogi jest bardzo dobrzewykonana. Umożliwia ona połączenie dookołaosiedla. Mieszakńcy Robakowa-Osiedlasą wdzięczni burmistrzowi za realizację tejinwestycji.Teresa Szczepaniak wskazuje na problem,z którym się borykają. Transformator znajdujesię na ulicy Polnej na prywatnym terenie. Kiedydochodzi do awarii i nie ma prądu, pracownicymający usunąć awarię nie chcą przyjeżdżać,gdyż nie zostają wpuszczeni do tego transformatora.Zdaniem sołtys Teresy Szczepaniak,teren na którym stoi transformator powinienbyć wykupiony lub wydzierżawiony, by byłswobodny dostęp do tego miejsca.CZMONIECSołtys Zbigniew Tomaszewski informuje,że w środę 7 lipca, 9-osobowa reprezentacjawsi wzięła udział w Tatrzańskim NarodowymParku na Słowacji w sianokosach. Podczastej imprezy prawie 20 zespołów przrzystąpiłodo gotowania gulaszu leśnego. W konkurencjinajlepsi okazali się przedstawicieleCzmońca!W Czmońcu odbył się w sobotę i niedzielę,24 i 25 lipca III Ogólnopolski Rajd Mercedesów.Zbigniew Tomaszewski mówi, że ze względuna nienajlepszą pogodę, w imprezie uczestniczyłotylko 60 samochodów m. in. z Warszawy,Gdańska, Iławy, Częstochowy.W tych samych dniach u sołtysa gościłareprezentacja Parku Narodowego Gór Skalistych.W czwartek, 29 lipca w Czmońcu odbyłosię zebranie organizacyjne z udziałem przewodniczącejKomitetu Dożynkowego – JuliiBartkowiak w związku z przygotowaniami doDożynek Gminnych 2010, które odbędą się wniedzielę 22 sierpnia w Czmońcu.Robert WrzesińskiWydziałem Planowania Przestrzennego, proceduratrwa, złożono wnioski, które teraz będąrozstrzygane przez burmistrza.Sołtys Mościenicy Emilia Weinert pytałao szczegóły rozstrzygnięć w sprawie nowegoStatutu Gminy. Wyraziła zdziwienie, że noweprzepisy mają wejść w życie od nowej kadencji.Pytała także o sprawę zakresu działania komisji,które mają wtedy powstać.Roman Kominek pytał zwrot kosztów procesu,jaki gminie wytoczyło PSE. Radca prawnyPrzemysław Barczyński odpowiedział, że częśćkosztów, w granicach okreslonych przepisamioficjalnego cennika, po uprawomocnieniu sięwyroku uda się odzyskać. Nie pokryje to jednakdużo większych kosztów, jakie będzie trzebaponieść w ramach umowy z kancelarią broniącągminę. Istnieje możliwość zaskarżenia PSE dosądu za poniesione straty finansowe, jednaknie zapadły decyzje, czy gmina zdecyduje sięna taki krok.Radna Małgorzata Walkowiak apelowałao wykonanie wykaszania poboczy na drogachgminnych i wpłynięcie na administratorów innychdróg, by także wykonali takie działania.Opr ŁGKronikakryminalnaNieprawidłowy manewr cofania21 lipca w Gądkach, kierujący fiatem wwyniku nieprawidłowego manewru cofaniazderzył się ze stojącym samochodem mercedes.Pijany prowadził auto22 lipca w Robakowie, funkcjonariusze KomisariatuPolicji w Kórniku dokonali zatrzymaniamężczyzny, który kierował samochodemfiat126p znajdując się w stanie nietrzeźwości.Mężczyzna miał 1,64‰ alkoholu w wydychanympowietrzu.Błędny manewr omijania23 lipca w Robakowie, kierowca fiatapodczas błędnie wykonywanego manewruomijania zderzył się ze stojącym samochodemvolkswagen.Nietrzeźwi rowerzyści24 lipca w Borówcu zatrzymano pijanegorowerzystę, który jechał rowerem mając 1,64‰alkoholu w wydychanym powietrzu. Z kolei, 27lipca w Robakowie „wpadł” kolejny nietrzeźwyrowerzysta. Miał 0,58‰.Nie udzielił pierwszeństwa przejazdu25 lipca w Kórniku, kierowca opla nieudzielił pierwszeństwa przejazdu i zderzyłsię z BMW, a ten z hondą. Pojazdy uległyuszkodzeniu.Wjechał w dziurę w jezdni27 lipca w Kórniku, kierujący skodą wjechałw dziurę w jezdni i uszkodził swoje auto.Zatrzymali włamywaczy27 lipca, funkcjonariusze KomisariatuPolicji w Kórniku zatrzymali mężczyznę, którywłamał się do szafki pracowniczej na tereniemiejscowości Gądki i dokonał kradzieży pieniędzyw kwocie 10 zł.29 lipca, kórniccy policjanci dokonalizatrzymania mężczyzny, który włamał sięsamochodu na terenie miejscowości Gądki iukradł kosmetyki o wartości 134 zł.Nie zachował bezpiecznej odległości31 lipca w Dachowie, kierowca mercedesanie zachował bezpiecznej odległości pomiędzypojazdami i zderzył się z BMW.Zderzył się z dzikiem1 sierpnia, na drodze nr 434 Kórnik – Śrem,kierujący samochodem volvo zderzył się zdzikiem, który wbiegł na jezdnię. Auto uegłouszkodzeniu.Prowadził samochód mimo zakazu1 sierpnia, funkcjonariusze KomisariatuPolicji w Kórniku dokonali zatrzymania mężczyzny,który kierował skodą w Robakowie,pomimo orzeczonego sądowego zakazukierowania pojazdami.Kradzieże i włamania• 25 lipca na terenie działek rekreacyjnychw Koninku doszło do kradzieży portfela z dokumentamii pieniędzmi w kwocie 120 zł,• 25 lipca w Gądkach, skradziono telefonkomórkowy o wartości 350 zł,• 31 lipca zgłoszono włamanie do pomieszczeniabiurowego na terenie miejscowościRunowo i kradzieży z niego pieniędzy w kwocie200 zł..Opr. BMAKTUALNOŚCI6 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 7

EKOLOGIAPomnikiPrzyrodyLato, okres urlopowy sprzyja wędrówkom,rowerowym wyprawom, przebywaniuna łonie przyrody. Obcowaniez naturą często dodaje nam sił, odpręża,uspokaja. Są w naszej gminie miejscaszczególne – żeby wspomnieć tylko ArboretumKórnickie, leśne ostępy, jeziora,łąki. Są również wiekowe, wielkie drzewa,z których niektóre doczekały się mianapomników przyrody.Dotychczas mieliśmy takich pomnikówdziewięć. Na lipcowej sesji radni Rady Miejskiejw Kórniku swoją uchwałą zatwierdziliustanowienie siedmiu kolejnych pomnikówprzyrody.Są to:1.Dąb szypułkowy „Błażej” (Quercusrobur) o obwodzie 670 cm, wysokości 26 m,w wieku około 400 lat, znajdujący się w miejscowościBłażejewko (działka ewidencyjna nr362/15, właściciel: Skarb Państwa – AgencjaNieruchomości Rolnych Skarbu Państwa wPoznaniu, zarządca: OSW „Błażejewko” sp.z o.o.).2. Lipa drobnolistna „Dorotka” (Tilia cordata)o obwodzie 330 cm, wysokości 16 m,w wieku około 200 lat, znajdująca się w miejscowościBłażejewko (działka ewidencyjna nr362/15, właściciel: Skarb Państwa – AgencjaNieruchomości Rolnych Skarbu Państwa wPoznaniu, zarządca: OSW „Błażejewko” sp.z o.o.).3. Dąb szypułkowy „Kuba” (Quercusrobur) o obwodzie 515cm, wysokości 21 m,w wieku około 250 lat, znajdujący się w miejscowościBłażejewko (działka ewidencyjnanr 392, właściciel: Skarb Państwa Polskiego,zarządca: Agencja Własności Rolnej SkarbuPaństwa).4. Buk zwyczajny (Fagus sylvatica) oobwodzie 545 cm, wysokości około 16 m, wwieku około 100 lat, znajdujący się w miejscowościMościenica (działka ewidencyjna nr276/1, właściciel/zarządca: Gmina Kórnik).5. Grupę trzech drzew z gatunku Wiązszypułkowy (Ulmus laevis) znajdującą się wmiejscowości Czołowo (działka ewidencyjnanr 443 obręb Skrzynki, właściciel: SkarbPaństwa – Lasy Państwowe, zarządca: NadleśnictwoBabki - Państwowe GospodarstwoLeśne), w skład której wchodzą:a) Wiąz szypułkowy A (Ulmus laevis) oobwodzie 336 cm, wysokości 27 m, w wiekuokoło 150 lat,b) Wiąz szypułkowy B (Ulmus laevis) oobwodzie 410 cm, wysokości 30 m, w wiekuokoło 150 lat,c) Wiąz szypułkowy C (Ulmus laevis) oobwodzie 385 cm, wysokości 30 m, w wiekuokoło 150 lat.6. Lipa drobnolistna (Tilia Cordata) oobwodzie 324 cm, wysokości 27 m, w wiekuokoło 150 lat, znajdującą się w miejscowościBorówiec (działka ewidencyjna nr 213/4,zarządca: Gmina Kórnik).(Dokończenie na str. 9)Rozłożysta lipa Dorotka w towarzystwie starego dębustoi od niepamiętnych lat przy muszli koncertowej w BłażejwkuKubaBłażejDorotka z bliska(Dokończenie ze str. 8)7. Wiąz górski (Ulmus glabra) o obwodzie312 cm, wysokości 20 m, w wiekuokoło 150 lat, znajdujący się w miejscowościBorówiec (działka ewidencyjna nr 281,właściciel/zarządca: Gmina Kórnik – MienieKomunalne).Zgodnie z odpowiednimi przepisamiprawa pomnikami przyrody są pojedynczetwory przyrody żywej i nieożywionej lub ichskupiska o szczególnej wartości przyrodniczej,naukowej, kulturowej, historycznejlub krajobrazowej oraz odznaczające sięindywidualnymi cechami, wyróżniającymi jewśród innych tworów, okazałych rozmiarówdrzewa, krzewy gatunków rodzimych lubobcych, źródła, wodospady, wywierzyska,skałki, jary, głazy narzutowe oraz jaskinie.W stosunku do ustanowionych w naszejgminie pomników przyrody wprowadza sięnastępujące zakaz1.niszczenia, uszkadzania lub przekształcaniaobszaru,2.wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcającychrzeźbę terenu, z wyjątkiemprac związanych z zabezpieczeniem przeciwsztormowymlub przeciwpowodziowymalbo budową, odbudową, utrzymaniem, remontemlub naprawą urządzeń wodnych,3.uszkadzania i zanieczyszczania gleby,4.dokonywania zmian stosunków wodnych,jeżeli zmiany te nie służą ochronie przyrodylub racjonalnej gospodarce rolnej, leśnej,wodnej lub rybackiej,5.umieszczania tablic reklamowych.Nikt jednak nie zabrania ich podziwiać. Zapraszamywięc wszystkich do wyruszeniaszlakiem kórnickich pomników przyrody.Opr. Wydział Ochrony Środowiska iRolnictwa UM Kórniki ŁGPieskie życielatem?- Od kilku dni obserwuję wałęsającegosię kundelka po mojej ulicy.Często przesiaduje w jednym miejscuna skraju chodnika, tuż przy jezdni, takjakby czekał na swojego właściciela,który go tu prawdopodobnie porzucił.Proszę napiszcie, że zwierzę to nie zabawka,którą można wyrzucić, gdy sięznudzi albo gdy nie ma co z nim zrobić,gdy jedzie się na wakacje – powiedziałajedna z naszych czytelniczek, którazadzwoniła do redakcji.Dla wielu lato to okres wakacyjnychwojaży, zarówno u nas w kraju, jak i zagranicą. Dla wielu czworonogów, takwyczekiwany przez ich właścicieli okresurlopowy często oznacza duże cierpienie.Ludzie porzucają swoje zwierzęta, bo ...stały się przeszkodą w wyjazdach na letniwypoczynek.Od początku wakacji, na ulicachnaszego miasta można zaobserwowaćwiększą niż dotychczas liczbę bezpańskichzwierząt, mimo że statystyki kórnickiejBuk zwyczajny z MościenicyWiąz szypułkowy- CzołowoStraży Miejskiej mówią tylko o trzech pochwyconychczworonogach w miesiąculipcu, które odwieziono do schroniska wśremskim Gaju.Na jednym z forów internetowych,skupiających miłośników czworonogówprzeczytałam, że „zjawisko porzucaniazwierząt podczas wakacji jest dowodemna emocjonalne „wyjałowienie” współczesnegospołeczeństwa, na jego zanikającązdolność współodczuwania i odpowiedzialnościza innych”. I chyba coś w tym jest.Przecież mając trochę „oleju w głowie”, wyobraźnii przy odrobinie dobrej woli możnaznaleźć miejsce na przechowanie swojegozwierzaka. U rodziny, przyjaciół, u sąsiadaczy też w hotelach dla zwierząt (jeden, zLipa z BorówcaWiąz szypułkowy- Czołowonich, położony najbliżej Kórnika znajdujesię w pod swarzędzkim Zalasewie).Tymczasem, nierzadko właścicieleczworonogów wybierają – w ich mniemaniu– łatwiejsze rozwiązanie. Wyrzucająje z samochodów w lasach, na stacjachbenzynowych, przed schroniskami a takżew środku miasta, gdzie nieprzyzwyczajonydo ruchu ulicznego i wystraszony piesmoże zginąć po kołami samochodu. StrażMiejska w Kórniku apeluje, by informowaćodpowiednie służby o zaobserwowanych,wałęsających się po naszych ulicach,bezpańskich zwierzętach.Poza tym, porzucanie zwierzęcia jestnie tylko traktowane jako „psychologicznezdziczenie”, ale również, jako przestępstwo.Art. 6 ustawy o ochronie zwierzątmówi m.in., że zabronione jest „porzucaniezwierzęcia, a w szczególności psa lub kota,przez właściciela bądź przez inną osobę,pod której opieką zwierzę pozostaje”. Zazłamanie przepisów tego artykułu grozikara grzywny, ograniczenia wolności lubpozbawienia wolności do roku.Nie pozwólmy, aby nasze czworonogistały się niepotrzebnym przedmiotem,który można wyrzucić, gdy nam przeszkadza!Barbara MoraszEKOLOGIA8 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 9

LIST / EKOLOGIALIST DO REDAKCJISzanowna Redakcjo Kórniczanina!W związku z zakończeniem prac porządkowychi renowacyjnych cmentarzaewangelickiego w Bninie przekazuję serdecznepodziękowania ludziom, którzypomogli mi w realizacji przedsięwzięcia,dotyczącego przywrócenia pamięci odawnych mieszkańcach naszej gminy,mniejszości pochodzenia niemieckiego.Na tym cmentarzu zostali pochowanim.in. właściciele ziemscy, dziś OśrodkaWypoczynkowego w Błażejewku. To jesthistoria naszej miejscowości, historiaBnina.Składam podziękowania:- Andrzejowi i Tomaszowi Latanowiczom– prace brukarskie,- Włodzimierzowi Matuszakowi– prace komunalne,- Sewerynowi Waligórze– prace dendrologiczne,- Bogdanowi Paszkiewiczowi– prace ślusarskie,- panu Łuczakowi – prace stolarskie,- Janowi Węgtowskiemu– prace komunalne,- rodzinie Kaczmarków,zamieszkałej w pobliżu cmentarza,- Leszkowi Sznurze– prace agrotechniczne,- mieszkańcom Bnina, Biernatek,Dziećmierowa.Śmieci w alei pomnikowejDzięki Państwu tropimy niechlubny proceder tworzenia i rozwoju nielegalnych wysypisk śmieci.Jak poinformowała nas jedna z Czytelniczek – od lat notorycznie zaśmiecana jest aleja kasztanowaprowadząca z Kórnika w kierunku Trzebisławek, wzdłuż trasy S-11. Nie pomogło nawetwpisanie alei w poczet pomników przyrody. Pobocze drogi do Trzebisławek ścielą co kawałekróżnego typu odpady- zarówno organiczne, jak i opakowania sztuczne np. po jajkach, gruzy idachówki, opony lub „elegancko” związane worki z niewiadomą zawartością.Widok dopełnia połamana tablica „Pomnik Przyrody” zaopatrzony w godło narodowe.Podobne wstydliwe obrazki z terenu naszej gminy prosimy zgłaszaćpod numerem 601179596 lub mailowo: korniczanin@kornik.plŁGINSTALACJE ELEKTRYCZNE, ALARMOWEAUTOMATYKA BRAM, ROLETtel. 600-55-33-62ZEGARYProfesjonalnanaprawai sprzedaż starychzegarówMożliwy dojazd do klientaTel. 602 65 16 35ZATRUDNIMYTAPICERÓWtel. 618 176-469NIERUCHOMOŚCIKupno, sprzedaż, wynajemoferuje agentdziałający na terenie Kórnika i okolictel. 601-713-458 lub 605-624-272kornik.nieruchomosci@op.plDziałalność na podstawie licencji zawodowegopośrednika w obrocie nieruchomościami nr 8250MARKIZY ROLETYROLETKI MATERIAŁOWEMoskitiery (rolowane, ramkowe), bramy, napędyPPHU JUNI TECHJerzy Niemiertel. (fax.) 0618 190-291 lub 0 604-457-724Przemysłowe i domowemaszyny do szy ciaurządzenia prasowalnicze i krojczesprzedaż maszyn nowych i uży wa nychserwis, naprawa, sprzedaż częściraty – leasing60-123 Poznań, ul. Albańska 10tel./fax (061) 865 11 27, (061) 661 57 36kom. 0602 806 693www.sintex.pl sintex@sintex.plgodz. otwarcia: 9.00–17.00Adres domowy: Koninko, ul. Granatowa12tel. (061) 898 05 72 (wieczorem)TYNKIMASZYNOWETel.603 613 479Układaniepanelipodłogowychtel. 793-153-278www.restauracja-casablanca.pltel. 61 8 170 595kom. 693 131 070PIZZAKEBABOBIADY DOMOWEZ DOWOZEMRestauracja Casablancaczynna codziennie od 11.00 do 22.00w piątki i soboty do 23.00NAPRAWAPRALEK, LODÓWEK, ZMYWAREK,KUCHENEK ELEKTRYCZNYCHtel. 601 84 39 88UBEZPIECZENIAKomunikacyjne pojazdówOC, ACMajątkoweRolnicze - do 20% taniej OCŻycioweEmerytalneGrupoweIndywidualneBiznesoweDla małych i dużychprzedsiębiorstwRolnicze - ubezp. upraw zdopłatą z Budżetu PaństwaZadzwoń i porównaj nasze stawki, taryfy OC i ACDojazd do klienta bezpłatny!Koszuty 61,Tel. 061 28 77 120, tel. Kom. 069 126 77 27REKLAMYSzczególne podziękowania składamburmistrzowi Jerzemu Lechnerowskiemui wiceburmistrzowi Hieronimowi Urbankowiza zainteresowanie się naszymipropozycjami i cierpliwość.Dziękuję ks. Tadeuszowi Raszykowi,przedstawicielowi kościoła ewangelickiegow Poznaniu, ks. proboszczowiBolesławowi Dolacie za wiele cennychuwag i wskazówek podczas prac.Podziękowania kieruję również dowładz Fundacji „Zakłady Kórnickie” – prezesaKazimierza Grzesiaka i dr ZbigniewaKalisza za wiele cennych informacji,które pomogły mi w realizacji zadania.Bogdan Wesołekradny Rady Miejskiej w KórnikuPracownia Projektowa Ewa Lorensarchitektura / konstrukcjaProjektowanie w budownictwieAdaptacje projektów typowychUzyskanie pozwolenia na budowęOFERUJEMY:Projekty indywidualneInwentaryzacjeBezpłatne konsultacje przedprojektowei doradztwo w zakresie projektowaniaul. Mickiewicza - Kórnik / Tel., Fax: -87..8Tel. kom.: .. Mail: EWA.LORENS@GMAIL.COMMiejscenaTwojąreklamę10 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 11

INFORMACJEDofinansowaniezakupupodręcznikówJesteś w trudnej sytuacji materialnej?Nie masz pieniędzy na zakuppodręczników dla swojego dziecka?Możesz uzyskać dofinansowanie do ichzakupu. Jest to możliwe dzięki programowiMinisterstwa Edukacji Narodowej„Wyprawka szkolna”Środki na zakup niezbędnych podręcznikówdo nauki mogą otrzymać uczniowierozpoczynający w roku 2010/2011 naukę wklasach I-III szkoły podstawowej, w klasachI-III ogólnokształcących szkół muzycznychI stopnia, w klasie II gimnazjum.Dofinansowanie mogą uzyskać uczniowiepochodzący z rodzin, w których dochódna członka rodziny:• nie przekracza kwoty 351 zł netto miesięcznie(art.8 ust.1 pkt.2 ustawy z dnia 12marca 2004r. o pomocy społecznej),• przekracza tą kwotę, a w rodziniewystępuje szczególna sytuacja życiowa np.bezrobocie, sieroctwo, niepełnosprawność,długotrwała lub ciężka choroba, przemoc,bezradność w sprawach opiekuńczych, potrzebaochrony macierzyństwa, alkoholizmlub narkomania itp. (art.7 ustawy z dnia 12marca 2004 r. o pomocy społecznej).Wysokość dofinansowania wynosi: do170 zł dla uczniów klas I, II, III szkół podstawowychi do 310 zł dla uczniów klas IIgimnazjów.Pomoc jest udzielana na wniosek rodzicówucznia (prawnych opiekunów, rodzicówzastępczych), a także nauczyciela, pracownikasocjalnego lub innych osób, za zgodąprzedstawiciela ustawowego lub rodzicówzastępczych.Jak uzyskać dofinansowanie?Aby otrzymać dofinansowanie należyzłożyć wniosek w szkole, do której uczeńbędzie uczęszczał w roku szkolnym2010/2011. Wniosek można pobrać równieżw szkole. Rodzic (opiekun) do wnioskupowinien dołączyć zaświadczenie o wysokościdochodów lub zaświadczenie okorzystaniu ze świadczeń pieniężnych wformie zasiłku stałego lub okresowego (zamiesiąc poprzedzający miesiąc złożeniawniosku). W uzasadnionych przypadkachzamiast zaświadczenia o wysokości dochodówmożna dołączyć oświadczenieo wysokości dochodów. W przypadkuuczniów pochodzących z rodzin, gdzie dochódprzekracza 351 zł, do wniosku należydołączyć uzasadnienie.Dyrektor szkoły po otrzymaniu środkówzwraca rodzicom koszty zakupu podręcznikówdo wysokości wartości pomocy poprzedłożeniu dowodu zakupu, którym jestfaktura VAT wystawiona imiennie na ucznia,rodzica lub opiekuna prawnego, rachunek,paragon lub oświadczenie o zakupie podręcznikówz zawartą informacją, iż opisanewydatki rozliczone zostały tylko w ramachRządowego programu pomocy uczniom w2010 r.- „ Wyprawka szkolna” oraz wypłatyuczniom zasiłku powodziowego na celeedukacyjne lub nie zostały rozliczone wramach innego programu pomocy uczniom,np. w ramach wydatku ze stypendiumszkolnego.Ostateczny termin składania wnioskówdo szkół zostanie podany w późniejszymterminie.Zebrała: BMWszystkim, którzy w bolesnych dla nas chwilach dzieliliz nami smutek i żal, licznie uczestnicząc we Mszy Św.i ostatniej drodze na miejsce wiecznego spoczynkuŚp. Zdzisława Maciejewskiegoza wspólną modlitwę, wyrazy współczucia, złożone kwiatyoraz intencje mszalneSerdeczne podziękowaniaskładaŻona z RodzinąSerdeczne podziękowaniadla zarządu i działkowcówRodzinnego Ogrodu Działkowegoim. Antoniego Wróblewskiegoza pamięć i wspólną modlitwę za duszęŚp. Franciszka Kowalskiegoskłada:RodzinaSprawdzą barieryOd 26 lipca do 20 sierpnia, GminnyRzecznik Osób Niepełnosprawnychprzeprowadza na terenie Kórnika i Bninaobserwację dostępności przestrzenimiejskiej dla osób niepełnosprawnych.Dzięki temu badaniu, dowiemy się czynasze miasto jest przyjazne dla niepełnosprawnych,czy też na każdym krokuosoby mające problemy z poruszaniemsię natrafiają na przeszkody i barieryarchitektoniczne.Dostępność ta będzie badana przedewszystkim w środkach komunikacji, placówkachhandlowo-usługowych, instytucjachpublicznych, kulturalnych, medycznych iedukacyjnych.Jak przyznaje Anita Wachowiak, GminnyRzecznik Osób Niepełnosprawnych wKórniku, celem tego badania będzie analizadostępności przestrzeni miejskich dlaniepełnosprawnych i wyodrębnienie tychelementów, które utrudniają lub uniemożliwiająim dotarcie do ważnych placówek,instytucji i obiektów, inwentaryzacja barierarchitektonicznych w przestrzeni miejskiej, atakże analiza zróżnicowania poziomu ograniczeniadostępności przestrzeni w zależnościod lokalizacji obiektu, niezbędności z punktuwidzenia potrzeb niepełnosprawnych i typuinstytucji.Gminny Rzecznik Osób Niepełnosprawnychprosi o umożliwienie przeprowadzeniaobserwacji w wymienionych wcześniejobiektach, a zwłaszcza w punktach handlowo-usługowych.Po zakończeniu badań, wyniki zostanąudostępnione na stronie internetowej www.kornik.pl. O finale akcji będziemy także informowaćna łamach naszego pisma.BMRodzinieŚp.ZdzisławaMaciejewskiegowyrazy współczuciaskłada:Zarząd,Rada Nadzorczai PracownicyKPA „KOMBUS”Miejscena Twoją reklamęSPROSTOWANIEW poprzednim numerzenaszego dwutygodnika(nr 13/2010) na stronie 13w tekście Barbary Morasz pt.„Letnie muzykowanie trwa”błędnie podaliśmy nazwę hotelubędącego sponsorem rycerskiejbiesiady, która uwieńczyłastaropolski koncert zcyklu Muzyka z Kórnika.Biesiadę przygotowałi sponsorowałHotel Rodan.Za pomyłkę przepraszamy.RedakcjaREKLAMA / INFORMACJE12 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 13

KULTURAW ostatni dzień lipca, w sobotę wieczoremkórnicki Zamek po raz kolejnypełnił funkcję teatralnej sceny. Bywalcyimprez kulturalnych w Kórniku wiedzą,iż to znak, że warsztaty teatralne Stowarzyszenia„Legion” dobiegły końca. Wtym roku spotkanie kórnickiej młodzieżyz teatrem i tekstem dramatycznym, jakrównież wieloma osobami zajmującymisię sztuką sceny na co dzień, zwieńczyłspektakl „Labirynt. Wyjazdy i powroty wrozmowie i piosence”.Pod kierunkiem Anny Łazuki-Witekkórnicka młodzież podjęła po raz kolejnytemat doświadczenia emigracji – politycznej,zarobkowej, itd.. Na scenie imitującejportal lotniska, z którego odchodzą samolotydo Londynu, spotykają się różnorodnepostaci – syn jadący do pracującej naemigracji matki, matka z córką lecąca doAnglii rozpocząć nowe życie z mężem,chłopak chcący dorobić, szukający sensuMiłośnicy marki Mercedes-Benz zcałej Polski już po raz trzeci spotkali sięw Czmońcu. W dniach 24-25 lipca odbyłosię bowiem III Ogólnopolskie SpotkanieMiłośników Marki Mercedes-Benz. Impreza,która rozpoczęła się uroczystym przejazdemz Poznania, zgromadziła ponad 60samochodów. Na miejscu zlotu uczestnikówprzywitał Burmistrz Pan Jerzy Lechnerowskioraz Sołtys Czmońca ZbigniewTomaszewski.Spektakl Legionużycia poeta, wreszcie: para dorosłych ludzi– grający samych siebie twórcy „Legionu” –Anna Łazuka-Witek i Wojciech Kopciński.Ich gorzka rozmowa – stanowiąca oś spajającąspektakl – ukazuje kolejne odsłonyemigranckiego losu – wyobcowania i samotności,ale również szansy i możliwościspełnienia marzeń… Całości dopełniają,przepięknie wykonane przez utalentowaneZlot marki mercedesSpotkanie było nie lada gratką zarównodla gości jak i samych uczestników. Opróczkultowych modeli seryjnych, takich jak W124czy C220, na zlocie pojawiły się prawdziwebiałe kruki, jak na przykład W124 w wersjilimuzyna. Najważniejsza była jednak możliwośćwymiany doświadczeń i spostrzeżeń,oraz podzielenie się z innymi pasją, jakałączy entuzjastów marki.Pomimo niedogodności pogodowychhumory uczestnikom dopisywały. Wybranedziewczyny (Annę Jarmuszkiewicz i AnnęWoźnicką) piosenki o losach, tych, którymprzyszło żyć poza ojczyzną.W celach statutowych StowarzyszeniaTeatralnego Legion znajduje się m.in.upowszechnianie i propagowanie twórczościemigracyjnej, czemu służą kolejnespektakle Legionu prezentowane w naszejGminie. Trudny i bolesny temat emigracji -kiedyś politycznej, dziś zarobkowej – dotykawiększej niż może się nam wydawać, ilościrodzin i „Legion” stara się te doświadczeniaopisać. To, co jest jedną z największychwartości takich inicjatyw jest, pomimo poruszaniatematów z przeszłości, krok ku przyszłości,czyli szansa rozwoju artystycznychumiejętności dla młodych kórniczan.Kolejne spektakle „Legionu” zostanązapowiedziane.Robert Jankowskizostało w otwartym głosowaniu najładniejszeauto zlotu, oraz najlepiej zmodyfikowanyi najlepiej nagłośniony pojazd. Gwiazdawieczoru – zespół Lans Vegas – równieżnie zawiódł, dostarczając zgromadzonejpublice sporą dawkę rockowych emocji. Pozakończonym koncercie zabawa przybrałapostać prawdziwie niemieckiej biesiady –tak niemieckiej jak samochody Mercedes-Benz i trwała aż do rana.Wydział Promocji Gminy UM KórnikCiekawie i aktywnie spędzone przedpołudniapod okiem wykwalifikowanychopiekunów – tak wygląda szesnasta jużedycja Nieobozowej Akcji Letniej, któraod 1 lipca do 19 sierpnia odbywa się naBłoniach.Nieobozowa Akcja Letnia w Kórniku majuż wieloletnią tradycję. Co roku korzysta zniej kilkadziesiąt dzieci.Podczas półkolonii odbywają się bezpłatnezajęcia na terenie Ośrodka Sportu iRekreacji w Kórniku w godz. 9.00 do 13.00oraz płatne wyjazdy i wycieczki. Dzieci naBłonie przywożą autobusy „KOMBUSU”,które odjeżdżają z przystanku przy Gimnazjumw Kórniku i z Rynku w Bninie orazindywidualnie rodzice.Koloniści, w ciągu tych kilku godzin, nanudę na pewno nie mogą narzekać. Grająw tenisa stołowego, dwa ognie, siatkówkę,piłkę nożną, unihokeja, w rzutki. ChętnieKoncertowe lato w KórnikuMuzyka etniczna, przy której nogisame rwały się do tańca i teatralnezmagania młodego Teatru na Fundamentachto kolejne punkty programu, jakiprzygotowali organizatorzy VI LetniegoFestiwalu „Muzyka z Kórnika”.Czwarte festiwalowe spotkanie zgromadziłow kórnickim Arboretumamatorów muzyki etnicznej.Na półmetku letniego cyklukoncertów zagrał zespół ARTACOUSTIC TRIO w składzie:Zbigniew Rybak (skrzypce),Paweł Głowacki (kontrabas,bandżo, mandolina) i AndrijMelnyk (akordeon), któregopubliczność poznała podczaskoncertu muzyki klezmerskiej.Na instrumencie, zwanym „fletniapana” zespół wspomagałDymitr Harea.Muzyka etniczna związanajest ze zwyczajami, obrzędami,rytuałem określonej grupy etnicznej.Podczas niedzielnegokoncertu można było usłyszećskoczne utwory cygańskie, podczasktórych nogi same rwały się do tańca,spokojne i pełne głębokiej refleksji romanserumuńskie oraz bałkańskie i mołdawskiepieśni ludowe. Muzyka etniczna przypadłado gustu kórnickiej publiczności, która nagrodziłamuzyków gromkimi brawami.W programie tegorocznego festiwalu„Muzyka z Kórnika” znalazły się nie tylkospotkania z muzyką, ale również ze sztukąteatralną. Tym razem, uwagę kórniczan„przykuło” przedstawienie „Tempus Fugit”Teatru na Fundamentach. Ewa Marciniak,Emilia Swadowska, Ewelina Kamińska,Katarzyna Kłosowska, Natalia Gorzelańczyk,Marcel Dezor i Ryszard Starosta, zapomocą gestów, mimiki, ruchu scenicznegopokazali świat widziany ich oczami.Półkolonie na Błoniachkorzystają także z boisk Orlik i placu zbaw,które znajdują się na terenie ośrodka, a takżepobliskiego kąpieliska pod okiem ratownika.Kiedy pogoda nie dopisuje, do dyspozycjimają liczne gry planszowe. Opiekunowieorganizują konkursy plastyczne, muzyczne,turnieje np. szachowy (wyniki w tabelce nakońcu) i zabawy np. podchody. Dzieci wzięłyjuż udział w wycieczkach do nowego ZOO wPoznaniu, Muzeum Rolnictwa w Szreniawiei wyjazdach na basen do Swarzędza. Był teżrejs statkiem po Jeziorze Kórnickim, którysponsorowali państwo Walczak, właścicielerestauracji „Tawerna”.Nad bezpieczeństwem kolonistów czuwatrzech opiekunów. Organizacją NAL zajął sięOSiR, który udostępnia teren z pomieszczeniami,a samorząd zapewnił środki finansowena przeprowadzenie tegorocznychpółkolonii. Dziennie bierze w nich udziałponad 40 dzieci.Teatr na Fundamentach tworzą różniludzie o odmiennych charakterach, innychpunktach widzenia i posiadających mniejszybądź większy bagaż doświadczeń. To grupaludzi w różnym wieku, którzy chcą rozwijaćswoją pasję nie tylko poprzez granie nascenie, ale także poprzez wychodzeniedo innych, pokazywanie czymjest teatr. Pomysłodawczynią,założycielką oraz reżyserką Teatrujest aktorka poznańskiegoTeatru Polskiego w Poznaniu- Magdalena Płaneta. W składzespołu wchodzą osoby uczącesię w liceach, studiujące ipracujące.Organizatorzy VI edycji Festiwaluzapraszają na kolejnekoncerty. 8 sierpnia o godz.17.00 w Arboretum rozbrzmiewaćbędzie muzyka klasyczna.15 sierpnia o godz. 17.00, takżew Arboretum odbędzie siękoncert muzyki patriotycznej.Festiwal zamknie koncert z okazjijubileuszu 100-lecia TeatruWielkiego w Poznaniu, który będzie miałmiejsce 22 sierpnia w Zamku.Barbara MoraszNieobozowa Akcja Letnia zakończysię 19 sierpnia tradycyjnym ogniskiem zkiełbaskami.Barbara MoraszWyniki turnieju szachowego NAL3.08.2010Mc ZawodnikPkt Berg. Wygr.1 Jasiewicz, Piotr 7 21.00 72 Joppek, Jakub 5 12.00 53 Michałowski, Borys 4 11.50 44 Rutkowska, Magda 4 10.00 35 Smolarkiewicz, Jakub 3 5.75 26 Joppek, Dominika 2.5 4.00 27 Kościelski, Wiktor 1.5 4.50 18 Bukczyński, Maciej 1 2.75 0Wszystkie dzieci otrzymały upominki.KULTURA14 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 15

KLUB MIŁOŚNIKÓW GIER LOGICZNYCHZAGRAJMY W INSIDEUWAGI: Współczesna gra o charakterzetrójwymiarowym autorstwa Henrika Morasta,wydawana przez firmę Gigamic. Poszerza onazakres logicznego myślenia nie tylko o postrzeganiew wymiarze „tablicowym” (jak większośćgier planszowych), ale także o trzeci wymiar,który zmusza nas do orientacji przestrzennej.Nowy pomysł w tej grze polega jeszcze na tym,że możemy w niej zagrywać zarówno bierkamiswoimi jak i przeciwnika.Inside jest szeroko dostępny w sklepachz grami. Przypominam, że wszelkie pytaniamożna kierować na e-mail: zygmuntszram@o2.pl - chętnie odpowiem.GRACZE: 2 osoby.REKWIZYTY: Specjalna „plansza” będącaw istocie trójkątną podstawą do budowy piramidy.Każdy z graczy dostaje do dyspozycji 18pionów w kształcie kostek – 13 w swoim kolorzei 5 w kolorze przeciwnika (diagram 1).ZASADY: Reguły podane przez producentasą bardzo lakoniczne i nie wyjaśniają wszystkichsytuacji, które mogą powstać w trakcie gry.Pozwoliłem sobie je uzupełnić.1) Gracze na zmianą kładą na wolnemiejsca planszy (lub miejsca nowo utworzoneprzez wcześniej położone kostki) po jednympionie ze swojej puli. Można zagrywać bierkądowolnej barwy (czyli zarówno własną, jak i wkolorze przeciwnika).2) Piony raz ustawione nie zmieniają miejsca- nie można ich ani przesunąć, ani zbić.Ruchu nie wolno się zrzec.3) Trzy kostki, dające trzy ścianki oparciaze wszystkich sąsiednich stron, tworzą nowemiejsce dla innej bierki. Jeżeli gracz utworzytakie miejsce, którego wszystkie trzy ściankibędą w jednym kolorze (nie ważne: w swoim,czy przeciwnika), uzyskuje tak zwane siodło(biały wskaźnik na diagramie 2). Jego skutkiemjest ruch premiowy.4) Ruch premiowy należy wykonać natychmiast(w tym samym ruchu) i stanowi onzarówno przywilej jak i obowiązek. Polega on nadołożeniu w miejsce utworzonego siodła kostkidowolnego koloru, ale z puli partnera.5) Ruchu premiowego nie wolno się zrzec.Oznacza to, że jeśli w puli partnera nie mabierek własnej barwy, należy użyć kostki wkolorze przeciwnika.6) Jeżeli w wyniku ruchu premiowego zostanieutworzone nowe siodło, gracz natychmiastwykonuje kolejny ruch premiowy, również używającdo niego bierek z puli partnera.7) W wypadku, kiedy jednemu z graczy zabrakniekostek, grę kontynuuje jego przeciwnik,wypełniając piramidę do końca. Jeden pionekzawsze pozostaje niewykorzystany.8) Po wypełnieniu piramidy partia dobiegakońca. Na diagramie 3 (rzut z góry) widzimy,że powstała konstrukcja posiada trzy ukośneściany.Gracze obliczają ilość umieszczonychkostek na każdej z trzech ścian. Wygrywaten, który uzyskał przewagę na co najmniejdwóch ścianach. Remisów, rzecz jasna, byćnie może.PRZYKŁADY: Jasnymi bierkami gra Andrzej,ciemnymi Bożena. Andrzejowi pozostało5 klocków (3 jasne i 2 ciemne), Bożenie: 2ciemne i 2 jasne. Partia zbliża się ku końcowi.Zagrywa Andrzej (diagram 4).Istnieje tylko jedno miejsce (na środku),gdzie da się położyć klocek. Andrzej jednaksprytnie kładzie tam ciemny pion (on nie będziepunktował) i tworząc siodło umieszczaw nim swój jasny pion wzięty z puli Bożeny(diagram 5).Bożena ma do wyboru dwa miejsca.Wybiera to po prawej stronie i jest to słusznadecyzja. Po położeniu tam jasnej bierki równieżuzyskuje siodło i kładzie w nim ciemny klocek (zpuli Andrzeja), który leżąc na grani dwóch ścianpunktuje podwójnie (diagram 6).Okazało się, że Andrzej znalazł się wprzymusie. Nie ma on żadnego wyboru, codo miejsca i koloru stawianej bierki. Po jegowymuszonym zagraniu, Bożena znów kładzieswój ciemny klocek na grani, za kolejne dwapunkty (diagram 7).Ostatnie dwie bierki są już formalnością,ale zauważmy, że pion Andrzeja da mu znówtylko jeden punkt, a szczytowy Bożeny aż trzy.Piramida została ukończona (diagram 8).Widoczną tu przednią ścianę wygrał wprawdzieAndrzej (8:7), ale na dwóch pozostałych(diagramy 9 i 10), dominowała Bożena (9:6 i8:7). Ona też wygrała całą partię 2:1.Zygmunt SzramBURMISTRZ GMINY KÓRNIKO G Ł A S Z Aprzetarg licytacyjny, nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej,położonej w miejscowości KÓRNIK obręb BNIN, gmina KÓRNIK,zapisanej w księdze wieczystej nr KW 29 434,oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka o numerze:294 o powierzchni 7,9289 haza cenę wywoławczą 9 565.000,00 zł.(słownie złotych: dziewięć milionów pięćset sześćdziesiąt pięć tysięcy 00/100)Do ceny uzyskanej w przetargu zostanie doliczony 22% podatek VATWYMIENIONA DZIAŁKA JEST NIEZABU-DOWANA I ZGODNIE Z OSTATECZNĄDECYZJABURMISTRZA GMINY KÓRNIKNR WB.GN.7331-7/10Z DNIA 29.03.2010 R.JEST OPISANA JAKO ZABUDOWAMIESZKANIOWAWRAZ Z TERENAMI USŁUGI OBSŁUGI KOMUNIKACYJNEJDla przedmiotowej nieruchomości zostaławydana decyzja o warunkach zabudowydla inwestycji polegającej na budowie zespołu81 budynków mieszkalnych i mieszkalno- usługowych, jednorodzinnych wzabudowie wolnostojącej i szeregowejoraz usług wraz z infrastrukturą technicznąw ramach zespołu mieszkalnego.Działka położona jest w rejonie uzbrojeniaw sieć: elektroenergetyczną, wodociągowąi gazową.Przetarg odbędzie się w dniu 14 października2010 r. o godz. 12.00w siedzibie Urzędu Miejskiego w KórnikuprzyPlacu Niepodległości 1- Nieruchomość nie jest przedmiotem żadnych zobowiązań i obciążeń.- Cena postąpienia działki nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górędo pełnych dziesiątek złotych.- Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wysokości10% ceny wywoławczej tj. 956 500,00 zł na rachunek gminy w Banku Spółdzielczym w Kórnikunr 55 1610 1188 0027 5062 2000 0003 w terminie do dnia 12 października 2010 r.Za dokonanie wpłaty uważa się dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek bankowy tut. Urzędu.- Jeżeli uczestnikiem przetargu jest osoba fizyczna powinna przedłożyć komisji przetargowej dowód osobisty.- Jeżeli uczestnikiem jest osoba podlegająca wpisowi do właściwego rejestru, osoba upoważniona do jej reprezentowaniapowinna przedłożyć do wglądu aktualny wypis z właściwego rejestru, umowę spółki, uchwałęodpowiedniego organu osoby prawnej zezwalającej na nabycie nieruchomości. Za aktualny wypis z właściwegorejestru uważa się dokument wydany w okresie trzech miesięcy poprzedzających dzień przetargu.- Każdy uczestnik przetargu winien posiadać dowód wpłaty wadium.- Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał będzie zaliczone na poczetceny nabycia nieruchomości.- W przypadku uchylenia się przez uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy,wadium ulega przepadkowi na rzecz organizatora przetargu.- W zależności od uprawnień osoby, która wygra przetarg, zastrzega się możliwość zawarciawarunkowej umowy sprzedaży i wykonania przez Agencję Nieruchomości Rolnych,działającą na rzecz Skarbu Państwa, prawa pierwokupu przysługującego jejna podstawie art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego/Dz. U. z 2003 r., Nr 64, poz. 592/- Wadium wpłacone przez uczestników przetargu po zakończeniu przetargu zostanie niezwłocznie zwróconena konto oferenta.- Koszty aktu notarialnego ponosi nabywający.Zastrzega się możliwość unieważnienia przetargu lub odwołania przetargu podając przyczynę.Bliższe informacje, można zasięgnąć w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami tut. Urzędu,Plac Niepodległości 1 w Kórniku pok. 203, tel. (0-61) 81-70-411 wew. 675Niniejsze ogłoszenie podaję się do publicznej wiadomości na okresStrona 1 z 1od dnia 6 sierpnia 2010 r. do dnia 8 października 2010 r.OGŁOSZENIE16 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 17

WSPOMNIENIA Z WAKACJITutti Santi na tatrzańskich szlakach...sukcesy są dla chóru mobilizacjąi nagrodą, lecz pamiętać trzeba, że najważniejszyjest rozwój, doskonalenieswoich umiejętności i poszerzanie repertuaru.I to jest naszym najistotniejszymdokonaniem! Jak owocny był minionyrok w chórze Tutti Santi, przekonali siępaństwo w poprzednim numerze. Wpierwszej połowie lipca przyszedł czasna zasłużony wypoczynek.Powszechnie wiadomo, że najlepszyrelaks to czas spędzony aktywnie na łonienatury. Jako cel naszego tegorocznegopobytu wybraliśmy, podobnie jak w rokuubiegłym, Biały Dunajec- malowniczą miejscowośćpołożoną u podnóżaTatr. Gościliśmy wdomu wypoczynkowymDunajec, należącym dopaństwa Cudzichów. Wkolonii uczestniczyli chórzyściwraz z grupą zaprzyjaźnionychdzieci, anieprzebrane bogactwotego przepięknego zakątkaPolski zapewniło namznów mnóstwo atrakcji.Ponad czterdziestoosobowagrupa wraz z opiekunami,wyruszyła sprzedDomu Parafialnego rankiem,7 lipca. Pobłogosławiłnas nowy kórnickiduszpasterz, ksiądz ProboszczEugeniusz Leosz.Po długiej drodze urozmaiconej śpiewem ifilmami, dotarliśmy na Podhale. Tam nastąpiłozakwaterowanie, omówienie zasadkolonii i spotkanie integracyjne. Tego wieczorusen szybko nas pokonał- i bardzodobrze! Trzeba było solidnie odpocząćprzed zaplanowaną wycieczką.Już pierwszegodnia pobytu w Tatrachudaliśmy się na ciekawąwyprawę do Doliny Kościeliskiej.Towarzyszyłnam wspaniały przewodniktatrzański, pan MarekMarzec. W ubiegłym rokupoprowadził nas na GęsiąSzyję i w tym roku takżepoleciliśmy się jego niezawodnejopiece. Jak siępóźniej okazało, była tobardzo dobra decyzja.Każda mijana kolonia czygrupa młodzieży zadowalałasię dojściem do schroniskana Hali Ornak. PanMarek urozmaicił trasęprowadząc nas do Jaskini Mroźnej, LodowegoŹródła, Wąwozu Kraków i SmoczejJamy. Był to wyczyn niezwykły, aby dostaćsię do Smoczej Jamy trzeba było pokonać15-metrową drabinę i krótki odcinek z łańcuchami.Po początkowym strachu niektórychdzieci (i opiekunów!!!), okazało się, żez pomocą pana Marka wszyscy wspięli sięna górę! Mało tego, przejście przez SmocząJamę wymagało również uruchomienianastępnej dawki odwagi. Jaskinia ta nieposiada oświetlenia, dlatego przebyliśmyją z pomocą światła latarek. Emocje i satysfakcjapokonały obawy i zmęczenie, anasi młodzi taternicy prosili o jeszcze! Wesołeuśmiechy i zadowolenie przekonałyopiekunów i pana przewodnika, że naszagrupa jest nie do zdarcia. Poranek następnegodnia przyniósł zasłużony relaks, wizytęw basenach termalnych w Szaflarach,położonych zaledwie 3 km od naszegodomu wypoczynkowego. Woda zregenerowałanasze siły nadwątlone wczorajsząwycieczką i już po południu udaliśmy się zprzyjacielską wizytą. Odwiedziliśmy Brzegi;malowniczą wioskę w gminie BukowinaTatrzańska. Warto przypomnieć, że podczastegorocznych Kórnickich Spotkań zBiałą Damą, gościliśmy w naszym mieściezespół folklorystyczny Mali Brzegowianie.Wtedy nawiązaliśmy znajomość, która zaowocowałalipcową wizytą Tutti Santi. Doświadczyliśmyw Brzegach prawdziwejgóralskiej gościnności. Na początek zwiedziliśmyoryginalną chatę góralską w domupana Andrzeja Kardafla, tam też była okazjaspróbowania prawdziwych oscypków ( nieserków góralskich...!). Korzystając z rewelacyjnejpogody, po posiłku udaliśmy się naWierch Brzegowski. Rozpościera się stamtądcudowna panorama Tatr Wysokich i TatrBielskich, nieznana większości turystów.Zwiedziliśmy również Szkołę Podstawową,która nosi imię swego fundatora, Władysławahrabiego Zamoyskiego. W sezonie letnimmieści się tam schronisko. Pomodliliśmysię także podczas Nieszporów wdrewnianym kościele p.w. św. Antoniego.Nabożeństwo to jest naszym dzieciomwłaściwie nieznane, tym bardziej w wersjigóralskiej. Odwdzięczyliśmy się księdzu ischoli krótkim występem. Na koniec naszejwizyty udaliśmy się z powrotem do chatypana Kardafla na kolację i...niespodziankę.Właściwie nie był to konieca początek! Wieczórumilała nam prawdziwagóralska kapela. Śpiewomi pląsom nie byłokońca. Chętni mieli okazjęnauczyć się podstawowychkroków góralskichtańców. Wyśmienita zabawatrwała do późnegowieczora. Jak to zwyklebywa w miłym towarzystwie,czas szybko minął.Niedzielę rozpoczęliśmyMszą św. w kościele p.w.św. Marii Magdaleny wPoroninie. Co tydzień o g.10.30 sprawowana jesttam góralska liturgia.Uczestniczą w niej kapelez poszczególnych podtatrzańskich miejscowości.Po tradycyjnych niedzielnych lodach,wróciliśmy do Białego Dunajca. Tam wzięliśmyudział w jednym z festynów z cyklu„Tatrzańskie wici”, które odbywają się przezcałe wakacje na terenie powiatu tatrzańskiego.W Białym Dunajcuodbywały się wybory NojśwarniyjsyGórolecki. Młodedziewczyny miały zazadanie m. in. wydojeniekrowy na czas i posłaniełóżka dla turystów. Starszedziewczęta – nasze kolonistki,zgodnie stwierdziły,że Wielkopolanki mająnieco łatwiej... Niedzielnywieczór upłynął pod znakiempiłki nożnej- zainteresowanagrupa wyemigrowałachwilowo do RPAna finałowy mecz mistrzostwświata. Kolejnydzień przyniósł nam następnąciekawą wycieczkęz panem Markiem Marcem.Słońce rozgościło się w Tatrach nadobre, co nie zdarza się często. Towarzyszyłonam całą drogę do Morskiego Oka zprzystankiem przy Wodogrzmotach Mickiewicza.Trasa ta nie jest wymagająca, aczkolwiekdługa i nieco nużąca. Warto jednakbyło przejść 7 kilometrów, by przyjrzeć sięz bliska naszemu narodowemu skarbowi.Tym bardziej, że Morskie Oko łączy z Kórnikiempostać Władysława Hrabiego Zamoyskiego.Po zapoznaniu się ze szczytamiotaczającymi schronisko z Rysami naczele, obeszliśmy Morskie Oko wokoło.Drogę powrotną urozmaiciły przystanki,podczas których usłyszeliśmy od panaprzewodnika wiele ciekawych historii. Wycieczkapokazała nam i panu Markowi, żegrupa jest dzielna i zdyscyplinowana. Mamynadzieję, że dzięki temu w przyszłości nasichórzyści będą chcieli zdobywać coraztrudniejsze, a przez to bardziej satysfakcjonująceszlaki. We wtorek, 13 lipca, odbyliśmyautokarową wycieczką wokół Podhala.Odwiedziliśmy kościół oo. Paulinów p.w.Matki Boskiej Częstochowskiej na Bachledówce(widać stamtąd całe Tatry!), podhalańskiewioski: Ząb, Witów, Chochołów, iprzez Ludźmierz i Nowy Targ wróciliśmy doZakopanego. Tam odciążyliśmy nieco naszeportfele podczas zakupów na Krupówkach.Dzień zwieńczyła dyskoteka, podczasktórej jurorzy wybrali Króla i Królową Tańca.Środę znów spędziliśmy w Zakopanem,podziwiając miasto i wznoszące się nad nimgóry ze szczytu Gubałówki. Popołudniezagospodarowali nam przyjaciele z Brzegów,pod przewodnictwem pana PiotraBoczka, dyrektora Szkoły Podstawowej.Zostaliśmy zaproszeni do Domu Ludowegow Bukowinie Tatrzańskiej. Działa tam jedynaw Polsce Spółdzielnia Kulturalno-Oświatowa,która organizuje mnóstwo imprezgłównie w okresie wakacyjnym. Mieliśmyniebywałą okazję obejrzenia przedstawieniateatralnego Amatorskiego Zespołu Teatralnegoim. Józefa Pitoraka z BukowinyTatrzańskiej: „Lykorz mimo własnyj woli”.Była to adaptacja sztuki Moliera na góralskągwarę. Rzecz jasna, z właściwym góralomhumorem. Przedstawienie adresowanebyło do osób w każdym wieku, o czymświadczyły nieustanne wybuchy śmiechu,zwłaszcza wśród kórnickiej części publiki.Po jednodniowym wypoczynku, ponownejwizycie w termach i czasie wolnym, przyszedłczas na ukoronowanie górskich wędrówek.W piątek, po bardzo wczesnejpobudce, udaliśmy się do Kuźnic, by kolejkąlinową wjechać na Kasprowy Wierch.Wspaniałe widoki z okien kolejki wynagrodziłynam wcześniejszy pośpiech i rannewstawanie. Dotarliśmy na szczyt już przedgodziną 9.00. Od momentu opuszczeniakolejki zachwyt ogarnął wszystkich. Przedewszystkim wreszcie mogliśmy odetchnąćod szalejących na dole upałów. Ponadtowzbiliśmy się na prawie 2000 m. n.p.m.Wrażenie jest niezwykłe, bo szczyty widzianedotąd z dołu, zdawały się być terazniemal na wyciągnięcie ręki. Mało tego, panMarek, nasz górski guru, zaplanował zdobyciedwutysięcznika! Po krótkiej aczżmudnej wspinaczce zdobyliśmy Beskid(2012 m. n.p.m.). Satysfakcja i radość byłaogromna. Spotkaliśmy się też z podziweminnych taterników. Zejście ze szczytu wymagałobowiem dużego skupienia i rozwagi.Wiedzieliśmy, jednak, że pod opiekapana Marka nic złego nie mogło nam sięzdarzyć. Ze szlaku podziwialiśmy też dorodnestadko kozic i liczyliśmy stawy w HaliGąsienicowej. Z wolna, oddychając wysokogórskimpowietrzem, zeszliśmy przezprzełęcz Liliowe ku Schronisku Murowaniec.W tym przepięknym miejscu spędziliśmygodzinę czasu i Doliną Jaworzynkizeszliśmy do Kuźnic. Ależ to była wyprawa!Niełatwa, przez wysoką temperaturę i trudnościna szlaku, ale po raz kolejny zadowoleniezwyciężyło. Teraz wraz z panemprzewodnikiem, wiemy, że żadne szlakinam niestraszne. Mamy już górskie planyna przyszły rok! Myślę, że większość z naspołknęła tatrzańskiego bakcyla, po któregotrzeba sięgnąć wysoko pod chmurami.Niestety...ale nie da się go spotkać naKrupówkach. Choć i tam da się znaleźćatrakcje, takie jak np. kino. W sobotnieprzedpołudnie obejrzeliśmy finałową część„Shreka” i opróżniliśmy portfele do dna.Wieczorem, przy ognisku dokonaliśmypodsumowania kolonii. Rozstrzygnęliśmytakże konkursy: na logo pokoju, najciekawszydzień kolonii, czy czystość pokoi.Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowydyplom „Zdobywcy Górskich Szlaków”.Całkiem, zresztą, zasłużenie. Ostatni dzieńnaszego pobytu na Podhalu spędziliśmyznów w Brzegach. Tam właśnie odbywałsię kolejny festyn z cyklu Tatrzańskie Wici;tym razem pod nazwą Brzegowskie Nucicki.Festyn rozpoczął się Mszą świętą,podczas której śpiewał chór Tutti Santi. Wdalszej części odbyły się występy zespołówfolklorystycznych, m. in. Mali Brzegowianie,a także nasz koncert. Wykonaliśmy kilkanaścieróżnych utworów, nie tylko religijnych.Nie obyło się bez naszych tanecznychhitów, a w ramach niespodzianki przygotowaliśmygóralsko-wielkopolską wersjęznanej przyśpiewki „Hej, bystra woda”.Mimo niezbyt ładnej pogody (był to pierwszydzień bez słońca podczas pobytu na kolonii!)festyn zgromadził liczną publicznośćzłożoną nie tylko z mieszkańców Brzegówi Jurgowa, ale też turystów. Dla nich odbyłsię specjalny konkurs wiedzy o górach igóralach, a dla miejscowych - wybór gaździnyroku. Ponadto można było skosztowaćregionalnych potraw i przyjrzeć sięrozpalaniu watry, czyli ogromnego ogniska.Najmniej miłą częścią dnia okazało siępożegnanie z przyjaciółmi z Brzegów. Byłoono nieuchronne, bo rano czekało naspakowanie i droga powrotna do Kórnika.Otrzymaliśmy jednak zapewnienie o chęciwspółpracy i podtrzymywania kontaktów,co nas niezmiernie cieszy.Dziękujemy Urzędowi Miasta i GminyKórnik, za wsparcie finansowe, które umożliwiłorealizację naszego wyjazdu.Mamy też nadzieję, że uśmiech izadowolenie kolonistów wynagrodziłytrudy kadrze: pani Jolancie Ratajczak -kierownikowi kolonii, wychowawcom: paniMarzenie Dominiak, pani Danucie Przybyłi pani Jadwidze Chałupce, oraz pani IrenieŻyto - organizatorowi.Kolejna letnia kolonia Tutti Santi przyniosławiele radości, umożliwiła poznanienowych, pięknych miejsc, zawarcie przyjaźnii zacieśnienie więzi między mieszkańcamiKórnika a Brzegowianami.ChórzyściRECENZJE KSIĄŻEKPozycje książkowe dostępne sąw Bibliotece Publicznej w Kórniku.LITERATURA PORADNIKOWAHANNA MASTERNAK, ANNA KULIKOW-SKA „CO NISZCZY OGRÓD”Książka ta to przewodnikpo świecie chorób iszkodników niszczącychrośliny ozdobne oraz trawnik.Nie wiesz, dlaczegoTwój ulubiony różanecznikwiędnie? Zastanawiaszsię, jak się pozbyć plamna liściach róży? Na ponad300 unikatowych fotografiach przedstawiononajczęściej występujące choroby i skutki żerowaniaszkodników. Uzupełnieniem częściilustracyjnej są informacje praktyczne o naturalnychi chemicznych metodach zwalczeniawszystkich zagrożeń, pielęgnacji roślin zapobiegającejskutkom ataku szkodników, preparatachzalecanych do używania w przydomowychogrodach oraz programach ochrony wybranychgrup roślin. Szybko rozpoznasz chorobę i znajdzieszskuteczne metody jej zwalczania.POWIEŚĆ POLSKAKRYSTYNA KOFTA „FAUSTA”Kim jest Fausta? Uwiedzionądziewczynką, FaustowskąMałgorzatą, ofiarąpożądania starego mężczyzny?A może współczesnąwersją Fausta filozofa, samotną,tajemniczą kobietą,która nie zawaha się przedniczym, by zacząć wszystkood początku? A może poprostu jedną z wielu współczesnych kobiet,które panicznie boją się przemijania i w pogoniza złudą nieśmiertelności poddają się zabiegomchirurgicznym wiedźmy Mefisty?24 maja 1978 roku w Warszawie pięknaHelena Lejman, wdowa po Ludwiku Lejmanie,sprzedaje swoją córkę, czternastoletnią Faustę,panu Filipowi Fołtynowiczowi, lat pięćdziesiątcztery. Pan Filip na dwa lata posyła Faustę doszkoły klasztornej, by potem oficjalnie, w świetlednia, w kościele wziąć z nią ślub. Żyją razemtrzydzieści lat, mają dwoje dzieci, tak zwananormalna, katolicka rodzina, tylko ta uderzającaróżnica wieku...POWIEŚĆ BIOGRAFICZNAJEAN-LOUIS FOURNIER„TATO, GDZIE JEDZIEMY?”Ta książeczka to list dodwóch upośledzonych fizyczniei umysłowo synów autora,złożony z krótkich tekstów,literackich miniatur - opowieści,refleksji, anegdot, które kreśląz jednej strony wizerunek Mathieui Thomasa, z drugiej zaśsą świadectwem ojcowskiejmiłości. Od pierwszej strony książka przykuwauwagę. To świadectwo doświadczeń człowieka,który spłodził dwóch naznaczonych genetyczniesynów i wie, że nigdy nie będzie mu daneprzeżywać tego, co przeżywają inni ojcowie,ale jak gorzko, ironicznie, choć pogodnie zauważa- inni ojcowie nie dostąpią tego, co jemuprzypadło w udziale. Na 150 stronach autoropowiada historię narodzin dzieci, trudnościwychowawcze rodziców, niewielkie radości dniacodziennego, które sprawiają, że nieznośnemożliwe jest do uniesienia.KULTURA18 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 19

INFORMACJEIV Ogólnopolski Dobrego SmakuJuż w dniach 12-15 sierpnia poznańskiStary Rynek po raz kolejny staniesię kulinarnym epicentrum Polski. Na IVOgólnopolski Dobrego Smaku zapraszająproducenci regionalnych specjałówze wszystkich zakątków Polski i wielumiejsc w Europie. Nie zabraknie muzyki,spotkań autorskich, pokazów kulinarnych,degustacji i konkursów.Na Jarmarku Dobrego Smaku – handlowejczęści Festiwalu obok - piroga biłgorajskiego,wędzonych ryb z Kaszub i Mazur,tradycyjnych wędlin ze świni złotnickiejpstrej, chlebów miodów i serów ze wszystkichzakątków Polski znaleźć będzie możnaprzetwory i produkty z Bułgarii, wędliny zWęgier, wina z Austrii, Niemiec, Włoch iHiszpanii czy oliwę z Grecji.Wśród stoisk ponad stu wystawców jarmarkuznajdą się i takie, na których gościebędą mogli zaopatrzyć się w tradycyjniewytwarzane garnki, przybory kuchenne czyręcznie tkane obrusy. Na wielu stoiskachgastronomicznych będzie tez można skosztowaćpysznych dań od tych tradycyjniepolskich po świeże ostrygi czy sushi.Na scenie Festiwalu na gości czekaszereg muzycznych i kulinarnych atrakcji.W Plenerowej Kuchni Dobrego Smakuszefowie kuchni wielu zacnych restauracjigotować będą swoje ulubione dania dzielącsię swoją kuchenną wiedzą z odwiedzającymiFestiwal. Każdego z wieczorów wystąpiązespoły prezentujące przeróżne muzycznestyle – od jazzu po muzykę klasyczną, odmuzyki klezmerskiej po orkiestry dęte,rock i folk.Z roku na rok festiwal przyciąga corazwięcej autorów książek – nie tylkokulinarnych. Tradycyjnie już właśnie naOgólnopolskim Festiwalu Dobrego Smakuodbędzie się premiera nowej książki AndrzejaFiedoruka. Tym razem autor na swójliteracko-kulinarny warsztat wziął kuchnięlwowską. To nie koniec premier – w festiwalowąsobotę – odbędzie się spotkaniepoświęcone destylatom owocowym i sztuceich tworzenia. Książka „Destylaty alkoholowe.Wytwarzanie, teoria i praktyka” JosefaPischla w przekładzie Ryszarda Łuczakaukaże się na półkach sklepowych dopierojesienią ale jej pierwsza prezentacjaodbędzie się właśnie w Poznaniu. Wśródliterackich atrakcji Festiwalu znajdą się teżspotkania poświęcone „Księdze Chleba”,podróżom po Huculszczyźnie Michała Kruszonyi Nalewkom Hieronima Błażejaka.Nowym elementem Festiwalu jest szerokopojęta edukacja smaku. To temat, którychcemy odkrywać i z roku na rok rozszerzaćjego obecność w festiwalowym programiemówi Wojtek Lewandowski, producent imprezy.Chętni mogą wziąć udział w trzech„laboratoriach smaku”, Laboratoria to seminariapołączone z obszerną degustacją.W piątek tematem będą wina węgierskie,w sobotę – nalewki a w niedzielę polskieBurmistrz Gminy Kórnikzaprasza do składania ofert cenowychsery zagrodowe. Spotkania poprowadząeksperci z danej dziedziny. Bilety na seminariadostępne są w Trattorii Castellana(ul. Fredry 7) gdzie odbywać się będąspotkania. Otwarty dla wszystkich chętnychbędzie natomiast wykład dr hab. JarosąwaDomanowskiego, badacza dawnej literaturykulinarnej zatytułowany „Kapłon, popie jajkai ulipki: tajemnice staropolskich książekkucharskich”.Ogólnopolski Festiwal Dobrego Smakuto również konkursy dla zawodowców iamatorów. Restauratorzy staną w szrankachkonkursu na najlepszą kaczkę zpyzami – tradycyjną potrawę kuchni wielkopolskiej.Konkurs „poznańska szneka” przeznaczonyjest dla cukierników i piekarzy.„Chcemy wskazać mieszkańcom miasta iregionu te cukiernie i piekarnie, do którychwarto wybrać się po słodką bułkę na drugieśniadanie”.W największym polskim turnieju trunkówdomowych - konkursie Polska NalewkaRoku - wystartować może każdy ktopielęgnuje w domu wielowiekową nalewkarskątradycję. W wielu domach atrakcjąrodzinnych spotkań jest właśnie wiśniówkacioci Jadzi, orzechówka dziadka Jana czycytrynówka stryja Janusza. Może to właśnieta nasza rodzinna nalewka jest najlepszaw Polsce. Warto zgłosić ją do konkursu, wktórego Kapitule zasiadali do tej pory m.in.Robert Makłowicz, Piotr Bikont, HannaBanaszak i Stanisław Sojka. Zgłoszeniaprzyjmowane są do 14 sierpnia.Więcej informacji o OgólnopolskimFestiwalu Dobrego Smaku 2010 znaleźćmożna na stronie www.ofds.pl.na opracowanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennegowraz z poprzedzającą je kwalifikacją hydrogeologiczną terenu pod lokalizacjęcmentarza (komunalnego)zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej w Kórniku Nr L/504/2010 z dnia 24.02.2010r.w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennegow rejonie ul. Spółdzielczej, obręb geodezyjny Borowiec, gmina Kórnik.Źródło: www.kornik.plObszar będący przedmiotem przystąpienia do sporządzenia planu jest wobowiązującym studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kórnik opisany jakotereny cmentarza (ZC), tereny usług rekreacji (US) oraz częściowo tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej (MN).Poprzedzająca opracowanie mpzp kwalifikacja hydrogeologiczna stanowić ma o doborze lokalizacji cmentarza w rejonie ZC/US.Ocena kwalifikacyjna terenu służąca ustaleniu najlepszej lokalizacji pod cmentarz powinna być oparta na opinii gruntowej,hydro-geologicznej oraz fizyko-chemicznej dla obszaru około 30 ha;powinna określać wszystkie parametry fizyko-chemiczne oraz zawierać wyniki analizy,dotyczące spływu wód powierzchniowych i podziemnych.Szczegółowych informacji udziela: Kierownik Wydziału Planowania Przestrzennego UM w KórnikuSławomir Lepczyński (tel. 618 170411, 618 972606, 618 972607).Oferty należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 31.08.2010r. (data wpływu oferty do UM) osobiście lub przesyłać naadres Urzędu Miejskiego w Kórniku – Wydział Planowania Przestrzennego – Pl. Niepodległości 1, 62-035 Kórnik.Na kopercie należy umieścić napis: ”OFERTA MPZP - CMENTARZ – NIE OTWIERAĆ”SEKCJA DZIEWCZĘCA W KOTWICYChoć została założona dwa latatemu, bo w lipcu 2008 to wciąż małoosób w gminie wie o jej istnieniu.Mowa o dziewczęcej drużynie piłkarskiej,która została utworzona wKotwicy Kórnik. W „Kórniczaninie”często można przeczytać o dokonaniachmłodych piłkarzy, podczas gdy osekcji dziewczęcej nie wiadomo nic.W lipcu 2008r. codziennie przychodziłyśmyw trójkę (O. Woźniak, Z. Lewandowska,D. Andrzejczak) na kórnickiebłonie, by pograć w piłkę nożną. Zdarzałosię, że trenowałyśmy z młodzikami i orlikami,a wtedy w nasze serca nadziejęna założenie sekcji dziewczęcej wlałMichał Rokicki. Znalazłyśmy chętne dogry – było ich ok. 15. Po jakimś czasiedrużynę przejął nasz obecny trener –Łukasz Jankowiak. Początki były trudne.Dziewczęta przychodziły i odchodziły pokilku treningach. Nie zawsze było kolorowo– drużyna miewała różne kryzysy.W listopadzie 2008r. rozpoczęłyśmytreningi na sali w Bninie. Zima byłaciężkim okresem, ale nie poddałyśmysię. Latem 2009r., czyli prawie po roku,rozegrany został pierwszy sparing – zrodzicami. Pomimo wielu starań, meczprzegrałyśmy.W listopadzie 2009r. do Kórnika przyjechałypiłkarki z Unii Swarzędz. Meczbył dość wyrównany, przeprowadziłyśmywiele akcji, jednak brakowało wykończenia.Spotkanie zakończyło się wynikiem5-1 dla gości, a honor Kotwicy uratowałaP. Kondracka.Po kilku tygodniach zaczęłyśmytreningi na salach w Bninie i w Kórniku,a także rozegrałyśmy rewanż na hali wSwarzędzu. Mecz niestety zakończył siękolejną porażką, tym razem mniejszą,bo 6-5, a bramki zdobyły: O. Woźniak,B. Jakubowska, K. Serafiniak, 2 x K.Jaskuła.20.12.2009r zorganizowałyśmy Wigilię,na którą został zaproszony wiceprezesKotwicy – Robert Maćkowiak i radnyGminy Kórnik – Roman Genstwa, którypomógł pozyskać niezbędne środki nazorganizowanie zimowego zgrupowania.Po podzieleniu się opłatkiem i krótkiejkolacji otrzymałyśmy małe prezenty,obejrzałyśmy wspólnie mecz ligi angielskiejoraz wybrałyśmy kapitana (Z. Lewandowska),wicekapitana (K. Jaskuła)oraz radę drużyny.W drugim tygodniu ferii zimowychodbyło się zgrupowanie. Trenowałyśmydwa razy dziennie na salach w Bninie,Szczodrzykowie, Kórniku i Kleszczewie.8.03.2010r. pojechałyśmy na turniejdo Śremu. Wzięło w nim udział 11 drużyn,a Kotwica została podzielona na dwieekipy. Kotwica B w swojej grupie dwamecze zremisowała, a jeden przegrała,tym samym nie udało się jej awansowaćdo ćwierćfinałów.Kotwica A wygrała oba mecze swojejgrupy i pewnie awansowała do ćwierćfinału,gdzie 3:0 pokonała drużynę ZKSDezydery (bramki zdobyły: I. Piechowiak,2x K. Serafiniak). W półfinale Kotwica Arównież odniosła wysokie zwycięstwo,pokonując 4:1 Gimnazjum nr 1 (bramkizdobyły: 2x I. Piechowiak, K. Jaskuła,K. Serafiniak). W finale zawodniczkomzabrakło już sił i uległy ZSP Śrem 0:2.W marcu rozpoczęłyśmy treningina orliku, a pod koniec tego miesiącarozegrałyśmy sparing z drużyną DezyderyBodzyniewo, który zakończył sięwynikiem 4-4, a bramki zdobyły: 2x K.Jaskuła, 2x K. Serafiniak.27.04.2010r zagrałyśmy kolejnymecz w Kórniku z Unią Swarzędz. Przezwiększość meczu utrzymywał się remis,niestety ostatecznie wygrała Unia 7-6.Bramki dla Kotwicy zdobyły: P. Kondracka,2x K. Jaskuła, M. Frąckowiak, 2x K.Serafiniak.3.05.2010r odbył się kolejny mecz,tym razem na wyjeździe – rewanż zBodzyniewem. Pomimo trudnych warunkówwygrałyśmy 7-3. Bramki: 3x P.Kondracka, K. Serafiniak, 2x K. Jaskuła,I. Piechowiak14.05.2010r. nasza drużyna wzięłaudział w turnieju w Swarzędzu. Na dużymboisku przyszło nam zmierzyć siękolejno z Unią Swarzędz, TuS Fleestedtoraz Polonią Środa Wielkopolska. Meczz Unią oraz Polonią zakończył się bezbramkowymremisem, a niemieckiejdrużynie uległyśmy 0:2.Obecnie w Kotwicy grają:BRAMKA : M. SerafiniakOBRONA:B. Jakubowska, M. Mośkowiak, A. Kruś,J. Piasecka, J. BałęcznaPOMOC:M. Frąckowiak, I. Piechowiak,K. Kondracka, Z. Lewandowska,K. Jaskuła, D. AndrzejczakATAK:K. Serafiniak, P. Kondracka, O. WoźniakTRENER: Ł. JankowiakKIEROWNIK: R. KruśSponsorami są:P.P.H Tadeusz Michalski- Krzyżowniki,Motomax Kórnik, Kórnickie PrzedsiębiorstwoRolno- Handlowe i UsługoweJAGROL, Marek Tórz „Auto-Box” Śródka,GP TRANS Kórnik, P.P.H Łukasz Przybył– Skup złomu KórnikUfundowali oni stroje oraz dresy. Bardzoza to dziękujemy.Jesteśmy bardzo wdzięczne trenerowi,który wkłada w treningi wiele serca,pomaga nam rozwinąć swoje umiejętnościpiłkarskie, a także kierownikowi, dziękiktóremu nasza drużyna tak naprawdę sięrozwinęła i zrobiła duży krok do przodu.Pragniemy podziękować również dyrektoromszkół za pozwolenie na zorganizowanietreningów na salach w Kórniku,Bninie i Szczodrzykowie.Oczywiście jesteśmy otwarte na nowezawodniczki, dlatego gorąco zachęcamywszystkie chętne dziewczyny do pojawieniasię na treningach, które odbywająsię w piątki o 18:00 i niedziele o 13:30 nakórnickich błoniach.ZiZuSPORT20 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 21

REKLAMYUSŁUGI KRAWIECKIEElżbieta BladochaDziećmierowo, ul. Dworcowa 42atel. 618 171-127Porsche ponownie w KórnikuPorsche Club Polska oraz Miasto i Gmina Kórnikzapraszają na ceremonię otwarciaInternational Porsche Festival 2010 - XI Zlot Porsche Club Polska27 sierpnia 2010r. Kórnik-Podzamcze, Start godzina 15:00OGŁOSZENIAKUPIĘ GOSPODARSTWOROLNE,GRUNTY ROLNELUB DUŻĄ DZIAŁKĘBUDOWLANĄNA TERENIE GMINY KÓRNIKLUBGMIN OŚCIENNYCHTEL. 604-676-595NAPRAWAPRALEKWSZYSTKIE TYPYTAKŻE LODÓWKIi SPRZĘT AGDtel. /61/897-11-74/61/ 830-03-59601-75-91-7550 % zniżki *na wizytę lekarskąLek. med. Maria Walkowiaktel. (61) 287-02-50EURO - ASTAR PPHUCzołowo, ul. Kórnicka 3pilnie zatrudni:- pracownika działuhandlowegoz dobrą znajomościąjęzyka niemieckiego,- kierowcę z kat. C,- stolarzy,- elektryka (mechanika),- operatora wózkawidłowegoInformacjepod nr tel. 618 179-100* gdy kupisz u nas okularyw każdy wtorek od 15.00KOMPUTEROWEBADANIE WZRO KUponiedziałek - pią tek: 10.00 - 18.00Kór nik, ul. Po znań ska 22Re AlI ZU je my WSZYST KIe re ceP TYIN STA LA TOR STWO GAZOWEwykonuje• instalacje - przeglądy, usuwanie wykrytych nieszczelności• montaż i naprawa urządzeń gazowych: kotły, kuchenki,junkersy, nagrzewniceRafał NiemirMościenicaOsiedle Pod Dębem 7Przyjmiemy uczniówna praktyczną naukę w zawodziemechanik samochodowytel. 696-424-276ŻALUZJE - ROLETY - VERTICALEOKNA - MOSKITIERY - BRAMY GARAŻOWEul. Szeroka 4Bnin k/ Kórnikatel. (61) 8170 750kom. 0601 586 966TOMINET SERWIS KOMPUTEROWYTOMASZ NIEMIER•Naprawa komputerów, notebooków•Diagnoza, konserwacja, modernizacja•Instalacja sieci LAN, WIFI –konfiguracja Internetu•Dojazd do klienta – GRATIS!serwis czynny pon-pt od 10:00 do 18:00w sobotę od 9:00 do 14:00zapraszamy na ul. Piaskową 3, tel.602431976tel. (061) 817-18-39, 283-41-87tel. (061) 819-03-02, tel. kom. 667 399-009PRODUKCJA I MONTAŻ ŻALUZJIWSZYSTKICH TYPÓWW programie:* honorowy start70 zgłoszonych załóg* piknik motoryzacyjny,* konkursy z nagrodamidla publiczności,* prezentacje najnowszychmodeli Porsche- Porsche Centrum Poznań,* pokazy mody* zabawy dla dzieci.*Sprzedam BMW-316, rocznik 1989 tel. 788-383-426*Sprzedam cegłę „ŻABINKO”, około 1000 sztuk, Bnin tel. 606-183-528*Udzielam korepetycji z języka angielskiego – szkoła podstawowa i gimnazjum tel. 724-009-743*Sprzedam działkę w Kórniku o pow. 633m² tel. 603-670-662*Sprzedam skuter PIAGGIO X9 0,1 19km, 2004r, także na raty, stan idealny tel. 792-884-454*Sprzedam dom w Borówcu, nowy gotowy do zamieszkania 140/550, cena 440 tys. zł tel. 602-214-931*Szukam opiekunki do dziecka tel. 663-811-587*Sprzedam małą pralkę ręczną i wirówkę tel. 513-612-503*Para szuka taniego mieszkania do wynajęcia w okolicach Kórnika lub Bnina tel. 661-842-158*Potrzebny zdun – piece kaflowe tel. 515-463-026*Zatrudnię do pracy w sklepie motoryzacyjnym miłą, młodą, ambitną i dyspozycyjną panią tel. 604-138-949*Sprzedam konstrukcję metalową dachu hali o wym. 13x21m tel. 792-884-454*Zatrudnimy tapicerów tel. 618 176-469*Sprzedam forda focusa combi, 2003r, ze salonu, pełne wyposażenie, Kórnik tel. 512-384-527*Do wynajęcia nowe mieszkanie w Śremie przy rynku o pow. 69m² tel. 604-399-668*Wynajmę pokój z kuchnią, Kórnik-Bnin tel. 694-494-094*Sprzedam golfa IV combi, benzyna + LPG, 2000r tel. 602-436-840*Sprzedam fotelik samochodowy od 13 kg firmy Chicco. Stan idealny. jedynymi śladami użytkowania są zarysy biegunów. Tel. 6941-890-893*Rencista wykona drobne prace budowlane i w ogrodzie tel. 792-884-454*Sprzedam mieszkanie 49m² tel. 601-713-458*Sprzedam skuter PIAGGIO X9, 2004r., 0,125 21km, stan idealny, 5 tys. zł, także na raty tel. 602-214-931*Sprzedam kurki odchowane 6,16 i 20-tygodniowe tel. 506-494-770*Sprzedam działkę w Dziećmierowie 1000m² tel. 601-713-458*Młode małżeństwo z dzieckiem pilnie szuka mieszkania do wynajęcia w Kórniku lub okolicach tel. 607-248-192*Wynajmę mieszkanie (pokój z kuchnią i łazienką) w Kamionkach tel. 781-188-819*Sprzedam drewno kominkowe – dąb, buk, grab, brzoza tel. 692-241-023*Sprzedam mieszkanie w Kórniku, blok nr 20, trzy pokoje, parter, 48m² tel. 501-353-974 lub 501-922-373*Sprzedam mieszkanie w Radzewie 69m² tel. 601-713-458*Do wynajęcia nowe mieszkanie 69m² w Śremie przy rynku tel. 604-399-668OgłoszeniaDROBNE22 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 23

REKLAMYKSIĘGARNIA KÓRNICKAzaprasza od 10:00 do 17:00w soboty od 9:00 do 13:00(Nowy pasaż handlowyKUPIEC KÓRNICKIPlac Niepodległości 2 - naprzeciwko kościoła)Bogata i różnorodna oferta dla wszystkichmiłośników książek (również podręczniki)tel. 601-388-142Miejscena Twoją reklamęROBOTY ZIEMNEMarian Marcinkowski• WYKOPY • NIWELACJA TERENU• MELIORACJA • ROZŁADUNEK• ZAŁADUNEKBnin, ul. Topolowa 6tel. 607 706 477USŁUGI INFORMATYCZNEZAKRES NASZYCH USŁUG:- NAPRAWA KOMPUTERÓW- INSTALACJA OPROGRAMOWANIA- KONFIGURACJA URZĄDZEŃSIECIOWYCH- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ZINTERNETEMtel. 793 783 223www.it-omega.pl info@it-omega.plKÓRNIK, pl. Niepodległości 43(ELLMED)piątki 17:00-18:00codziennie od godz. 8:00 - indywidualne terminy wizytMONTAŻSERWISDORADZTWOtel. 601-75-91-75Rejestracja Poznań, tel. 61 8230-163,601 819 926 lub na miejscuUsługi instalacyjnewod-kan, c.o., gazDrobne naprawy, kompleksowe remontyPiotr Szymkowiaktel. (61) 8190-490, kom. 502-754-017KLIMATYZACJELIKWIDACJA SKLEPUWYPRZEDAŻPO OBNIŻONYCH CENACHFARB, TAPET, BORDÓW,ROLETEK OKIENNYCH, LISTEWPODŁOGOWYCH I STYROPIANOWYCHKórnik, ul. Wojska Polskiego 17AUTO - CZĘŚCI - HURT - DETALCZĘŚCI MOTORYZACYJNE DO WSZYSTKICH MAREKSZEROKA OFERTA, NISKIE CENY,KÓRNIK, UL. WOJSKA POLSKIEGO 18TEL. 061 8171 725, 0694 340 529P.H.U. MOTOOILZESPÓŁ MUZYCZNY 1- lub 2-OSOBOWYRÓWNIEŻ Z WOKALISTKĄWesela, zabawy, imprezy okolicznościoweTel. 791-320-413BIURO USŁUGPROJEKTOWYCHmgr inż. Krzysztof Jachnarzeczoznawca budowlanytel. 602 220 560oferuje:- wykonanie projektów wszystkichobiektów,- wydawanie opinii rzeczoznawcybudowlanego,- wykonywanie inwentaryzacji,- udzielanie porad w zakresie prawabudowlanego.Polecam konsultacjeprzedprojektoweZapraszam(50m od poczty)Czynne:pon.- pt. 9.00-17.00 sob. 9.00-13.00Firma Grześkowiakzatrudni:1) kierowcę kat. C lub C+E(mile widziane doświadczenie),2) osoby na stanowisko pracownik produkcyjny.Zgłoszenia można składać osobiście, w siedzibie firmy:Kórnik-Bnin ul. Śremska 29, telefonicznie 61-819-00-41lub elektronicznie na adres praca@surowki.plELLMEDCentrum Stomatologiii Specjalistyki OgólnomedycznejKórnik, Plac Niepodległości 43STOMATOLOGIArentgen stomatologicznyorazRejestracja lekarzy ogólnych(neurolog, lekarz rodzinny,chirurg, medycyna pracy,dermatolog w soboty)czynne:pn. - pt. 8 00 -20 00 , sob. 8 00 -14 00tel. CENTRALA: 61 817-01-75MISTRZOSTWO POLSKI KAROLINY JURCZAKI ZWICIĘSTWO W KLASYFIKACJI KLUBÓWPODCZAS OGÓLNOPOLSKIEJ OLIMPIADY MŁODZIEŻYW KOLARSTWIE SZOSOWYMW okolicach Międzyrzecza odbyła się OgólnopolskaOlimpiada Młodzieży w kolarstwie szosowym. Doskonałą formęzaprezentowały nasze dziewczyny, a w szczególności KarolinaJurczak i Alicja Ratajczak. Karolina zwyciężając jazdę indywidualnąna czas, osiągnęła historyczny sukces w potrójnym stopniu.Jako pierwsza dziewczyna w historii Ogólnopolskiej OlimpiadyMłodzieży osiągnęła na „czasówce” średnią powyżej 40km/h, pokonującdystans 8km w czasie 11min 47sek co daje średnią 40,74km/h. Po raz pierwszy zdobyła w ogóle medal Mistrzostw Polskii to od razu z najszlachetniejszego kruszcu, no i po raz pierwszyzawodniczka Limaro stanęła na najwyższym stopniu podium w tejnajważniejszej imprezie kolarskiej roku dla tej kategorii wiekowej(15-16 lat). Do tej pory tylko Mateusz Taciak (2000r.) zwyciężył naczas, w tak prestiżowej imprezie. Karolina zdeklasowała wszystkierywalki, pokonując drugą na mecie Łucję Pietrzak z Koźminiankiaż o 18 sek. Alicja była również jedną z kandydatek do medalu.Pojechała bardzo dobrze, a czwarte miejsce wśród najlepszychzawodniczek w Polsce, ze stratą zaledwie 2sek do brązowegomedalu jest dowodem na to, że kolejny wielki talent rośnie wKórniku, tym bardziej, że Alicja ma dopiero 15 lat. Trzecia naszazawodniczka we wspomnianym już wyścigu na czas WiktoriaŻegleń, zajęła również punktowane miejsce plasując się na 17pozycji. Wśród chłopców startował tylko jeden zawodnik Limaro,również piętnastoletni Adam Radzicki, który zajął punktowane 20miejsce. W wyścigu ze startu wspólnego nasi zawodnicy mielitrochę mniej szczęścia. W zdobyciu medalu Alicji przeszkodziłoszczepienie się z rywalkami na finiszu, po czym ledwo uniknęłaupadku, ale miejsce w drugiej i trzeciej dziesiątce (Ratajczak-18,Diana Wiza-19, Jurczak-25), pozwoliły na to, by zdobyte punktyprzez naszą młodzież wystarczyły do zwycięstwa w klasyfikacjiklubów, czego dotychczas nigdy drużynie z Kórnika nie udało sięosiągnąć. Wcześniej zajmowali już drugie i trzecie miejsca. Naduże słowa uznania zasługuje również nasz jedynak w konkurencjichłopców Adam Radzicki, który podczas swojego wyścigu na104km uległ wypadkowi i gdy wydawało się, że mocno poturbowanyi zakrwawiony ze stratą blisko dwóch minut do peletonu wycofa sięz wyścigu, wręcz w nieprawdopodobny sposób po kilkudziesięciukilometrach walki dogonił peleton i zdołał jeszcze zafiniszować na39 miejscu, co w przypadku chłopców daje 2pkt olimpiadowe. Tylezespół Limaro (26pkt) miał przewagi nad Koźminianką Koźminek(24pkt). Trzecie miejsce zajęła Szkoła Mistrzostwa SportowegoPacific Toruń (21pkt). W klasyfikacji województw, głównie dziękimłodzieży Limaro Kórnik zwyciężyła Wielkopolska !!!KOLARSTWOPaula DutkiewiczSZEŚĆ MEDALI KOLARZY LIMARO PODCZASMISTRZOSTW POLSKI JUNIORÓW I MŁODZIEŻOWCÓWW KOLARSTWIE TOROWYMRekordowy występ zaliczyły zawodniczki i zawodnicy Limaropodczas torowych Mistrzostw Polski juniorów i młodzieżowców,które odbyły się w Pruszkowie. Pochwała należy się wszystkimzawodnikom Limaro, ale medale zdobywały tylko dziewczyny. Ażcztery przypadły w udziale Katarzynie Pawłowskiej, która startujew kategorii do lat 23. Ten z najcenniejszego kruszcu zdobyła wnajbardziej prestiżowej konkurencji w wyścigu punktowym, niedając żadnych szans rywalkom. Kasia zdobyła 33pkt a druga wklasyfikacji Reneta Dąbrowska uzbierała ich tylko 21. Srebrny medalnasza zawodniczka zdobyła w Omnium Olimpijskim, a bardziejpo Polsku można to nazwać wielobojem, do którego zaliczanejest sześć konkurencji i suma punktów wyłania zwycięzcę. Wewszystkich konkurencjach Kasia zajmowała miejsca od 1-3, cozaowocowało wicemistrzostwem Polski w Omnium. Kolejne dwamedale, tym razem brązowe nasza zawodniczka zdobyła w konkurencjachKeirin i Sctetch. Po wspomnianych mistrzostwach Kasiarozpoczyna przygotowania do Mistrzostw Europy, które odbędą sięwe wrześniu. Medale nr 5 i 6 zdobyły juniorki. Srebrny w wyścigudrużynowym na czas, kórniczanki wywalczyły w pięknym stylu, alosy medalu złotego toczyły się do ostatniego okrążenia wyścigufinałowego z zespołem Kros Ziemia Darłowska. Ostatecznie, nieznacznielepsze okazały się zdecydowane faworytki z Darłowa.Kórniczanki jechały w składzie Paula Fronczak, Paula Dutkiewiczi Patrycja Wiza. Ostatni medal to „brąz” zdobyty przez obie Paulew sprincie olimpijskim. Do wyżej wymienionych wyników możnajeszcze dopisać kilka miejsc tuż za podium, które wywalczylikórniczanie. Paula Fronczak - 4m w sprincie, 4m w scretchu, 5mw wyścigu na 500m. Paula Dutkiewicz - 6m w sctetchu i 6m wwyścigu punktowym. Pomimo, że nasi juniorzy nie zdobyli medalu,ich występ można zaliczyć do bardzo udanych. Najbliżej medalubyła nasza dwójka Daniel Horyza i Kacper Burchacki w wyściguamerykańskim, zajmując 4 miejsce. Ponadto Horyza zajął jeszczepiąte miejsce w wyścigu punktowym, a Burchacki dwa siódme wsprincie i wyścigu na 1000m. Srebrny medal w wyścigu amerykańskimzdobył Kacper Rajkowski, reprezentujący KLTC Konin.Paweł MarciniakAlica Ratajczak przed startem do czasówkiPrzedstawiciel ministerstwa wręczazłoty medal Karoliniepierwsza z prawej Alicja(4m)SPORT24 nr 14/2010 6 sierpnia 2010 r. 25

INFORMACJETelefony alarmowe:999, 8660066, 8661235 Pogotowie ra tun ko we998 Straż pożarna997 Policja992 Pogotowie gazowe991 Pogotowie energetyczne(061) 8620111 anonimowa, całodobowa in for macjadotycząca kra dzie ży sa mo cho dów(061) 8478997 automat zgłoszeniowy Wydziałuds. nar ko ty ków KW Policji w PoznaniuRada Miejska w KórnikuTymczasowo: ul. Prowent 6 (KOK), 62-035 Kórniktel./fax (061) 817-08-91e-mail: radamiejska@kornik.plUrząd Miejski w KórnikuPl. Niepodległości 1, 62-035 Kórniktel. (061) 817 04 11, (061) 8170182, fax. (061) 817 04 75Gminne Centrum Reagowaniatel. (061) 817 00 74tel. alarmowy: 0602 620 736e-mail: oc@kornik.plKomisariat Policji w Kórnikuul. Poznańska 66, 62-035 Kórniktel. (061) 8 413 030 (7 00 -15 00 ) w godz. wieczornych 997Ochotnicza Straż Pożarnaul. 20 Października 93tel. (061) 817 01 15, tel. kom. 602 740 481Straż Miejska, ul. Poznańska 83 (Gazownia)tel./fax. (061) 817 01 26, tel. kom. 604 607 104Posterunek SM w Kamionkachtel. 061 8 971-357 lub 0503-067-690Przychodnia Lekarzy Rodzinnych „Zdro wie”ul. Poznańska 34a, tel. (061) 817 00 43, (061) 817 00 59„Falck”Poznań, ul. Strzelecka 49tel. 196-75Wodociągi Kórnickie i Usługi Komunalneul. Poznańska 71ctel. (061) 817 02 72, fax. (061) 817 00 41Pogotowie wodociągowetel. 0602319756Pogotowie kanalizacyjnetel. 0602319775AQUANETTel. alarmowy: 994Biuro Obsługi Klienta: (061) 8359032, (061) 8359036/37Pogotowie Energetyczne w Kór ni kuul. Młyńska 36tel. (061) 817 04 23Gminna Komisja Rozwiązywania Pro ble mówAl ko ho lo wychul. Poznańska 34atel. (061) 817 00 54Ośrodek Pomocy Społecznejul. Poznańska 34atel./fax. (061) 817 00 54Nadleśnictwo Babkitel. (061) 878 80 43, fax. (061) 878 81 07Urzędy Pocztowe:Kórnik, ul. Wojska Polskiego 9, tel. (061) 817 01 20/30Gądki, tel. (061) 817 11 62, (061) 817 11 68Apteki:Kórnik, ul. Średzka 1, tel. (061) 817 01 28Kórnik, ul. Poznańska 14, tel. (061) 817 08 34Kórnik, pl. Niepodległości 40, tel. (061) 817 02 39Lecznice dla zwierząt / gabinety we te ry na ryj neKórnik, ul. Młyńska 44, tel. (061) 817 01 67Kórnik, ul. Stodolna 88, tel. (061) 817 03 44tel. kom. 660723400Kórnik, ul. Dworcowa 18,tel. (061) 817 02 22; tel. kom. 601 956 700Borówiec, ul. Główna 22 tel. 608-244-949Przedsiębiorstwo Autobusowe KOM BUSCzołowo, ul. Kórnicka 1tel. (061) 898 06 66, (061) 817 02 76Biblioteka Publiczna w Kórnikuul. Poznańska 65, tel. (061) 817 00 21Zamek Muzeum i Biblioteka Kórnickaul. Zamkowa 10, tel. (061) 817 00 81tel./fax. (061) 817 19 30Zakład Doświadczalny PANtel. (061) 817 01 55Instytut Dendrologii PAN i Arboretumul. Parkowa 5, tel. (061) 817 00 33Gminny Rzecznik Osób NiepełnosprawnychUM Kórnik Pl. Niepodległości 1tel. 61 8 190 219 tel. kom. 515 229 671e-mail: rzecznik.on@kornik.plPROGRAM DOŻYNEK GMINY KÓRNIK 2010w CZMOŃCU22 sierpnia 2010Msza św. (13:00)Powitanie i przedstawienie składu Komitetu Dożynkowego(13.50 do 13.55)Powitanie Burmistrza Gminy Kórnik,gości oraz prezentacja starostów dożynekprzez przewodniczącą Komitetu DożynkowegoJulię Bartkowiak (13.55 do 14.00)Część obrzędowa w wykonaniuZespołu Tańca Ludowego Staropolanie (14.00 do 15.00)Wręczenie nagród Zasłużonym Rolnikom Gminy Kórnik(15.00 do 15.20)Pokaz taneczny dla laureatów w wykonaniuZTL Staropolanie (15.20 do 15.45)Ogłoszenie regulaminu Turnieju Wsiprzez Romana Genstwę (15.45 do 16.00)Spektakl teatralny, gry, konkursy dla dzieci w wykonaniuTeatru Promyk oraz Turniej Wsii konkurs dojenia sztucznej krowy (16.00 do 17.30)Występ formacji Music Band 17.35 – 30 min.Ogłoszenie wyników Konkursu wsi (18.05 do 18.30)Występ formacji Music Band 18.30 – 30 min.Występ KWAŚNICA BAWARIAN SHOF 19.00 – 20.30KONCERT ZESPOŁU CYGAŃSKIEGO KRISTIANO&ROMENgodz. 20.30Zabawa z DJ HUBERTem Z RADIA PLANETA od 22.00Zakończenie (24.00)Godziny rozpoczęcia niektórych punktów programu moga ulec zmianieNastępny numer Kórniczanina ukaże się20-go sierpnia 2010r.Materiały prosimy dostarczać do 13-go sierpnia 2010 r.Wykładziny PCVSzerokość 4 3,5 3 2,5 2 1,5mWykładziny dywanoweSzerokość 5 4 3 2mLUKSUS DOMUL.ŚREMSKA 7bZBRUDZEWO63-100 ŚREMtel./fax. 061 28-28-690www.luksusdom.plsklep@luksusdom.plGODZINY OTWARCIAPn.- pt. 10.00-18.00Sob. 9.00-13.00TERAZ CZYNNE TAKŻEW NIEDZIELEOD 10.00 DO 14.00TRANSPORTPanele podłogowe i ścienneKarnisze i roletyArtykuły pościelowe26 nr 14/2010

Bank Spódzielczy w KórnikuKredytszkolny!!!Lokata5/3O szczegóy prosimy pyta w placówkach Banku!!!Oddzia w Zaniemylu63-020 Zaniemyl, ul. Raczyskiego 22tel./fax (61) 285 70 14Filia w Borówcu62-023 Gdki, ul. Poznaska 38tel. (61) 819 90 33Filia w Bninie62-035 Kórnik, Bnin, Rynek 2tel. (61) 898 01 60Centrala: Kórnik, Plac Niepodlegoci 31, tel./fax (61) 817 04 01Strona internetowa: www.bs.kornik.sgb.ple-mail: bs.kornik@alfa.cop.ple-mail: biuro@bs.kornik.sgb.pl e-mail: sekretariat.bs@neostrada.ple-mail: marketing.kornik@bs.horyzont.net