BICIreportAR
BICIreportAR
BICIreportAR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
قئاقحلا يصقتل ةلقتسملا ةينيرحبلا ةنجللا ريرقت<br />
ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺟﻷاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻳدو ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻮﻫ ﺐﻟﺎﻐﻟا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﺠﺗو -٦٠<br />
ﻊﺑﺎﺘﻤﻟا نأ ﻻإ ،ﻢﻬﺘﻓﺎﻴﺿ مﺮﻜﺑ رﺎﺨﺘﻓﻻا ﻰﻟإ ﻦﻴﻴﻨﻳﺮﺤﺒﻟا ﻊﻓد يﺬﻟا ﺪﺤﻟا ﻰﻟإ ﻢﻬﺗﺎﻴﺴﻨﺟ فﻼﺘﺧا<br />
يوذ ﺐﻧﺎﺟﻷا لﺎﻤﻌﻟا ﺶﻴﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻫأ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺮﺗﻮﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺾﻌﺑ دﻮﺟو ﻆﺤﻠﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﻗاﻮﻠﻟ<br />
ﻊﻠﻗأ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ءﺎﻴﺣﻷا ﻲﻓ وأ ،ﻲﻨﻳﺮﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﻦﻋ ﺔﻟﺰﻌﻨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا رﻮﺟﻷا<br />
(٦٢)<br />
ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺖﻠﻘﺘﻧا ﺚﻴﺣ . ةﺮﻴﺧﻷا ةﺮﺸﻌﻟا<br />
تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ دﺮﻄﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺶﻴﻌﻟا ﻦﻋ نﻮﻨﻃاﻮﻤﻟا<br />
ﻰﻠﻋ ﺎﻫؤﺎﻨﺑ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا<br />
تﺎﻌﻤﺠﺘﻟا ﻲﻓ ﻦﻜﺴﻟا ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا لﻮﺧﺪﻟا تاذ ﺮﺳﻷا ﻦﻣ<br />
اﺬﻫ ﻢﻫﺎﺳ ﺪﻘﻟو<br />
. ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟ ﻞﻄﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻣودﺮﻤﻟا وأ ﺔﻧﻮﻓﺪﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﺿارﻷا<br />
ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻞﺤﻣ نﺎﻜﺴﻟا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ لﻮﻠﺤﺑ رﻮﻌﺸﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻰﻟإ رﺎﻘﺘﻓﻻا<br />
. ﻦﻴﺑﺮﺘﻐﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا ﻦﻴﺑ نﺎﻘﺘﺣﻻا ةدﺎﻳز<br />
ﻲﻓ ةﺮﻳﺰﺠﻟا ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺔﻳﻮﻟوﻷا<br />
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ"<br />
ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ مﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻲﻨﻳﺮﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﻞﻌﻟو -٦١<br />
،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ " ﻲﺋﺎﻤﻧﻹا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ"<br />
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا " ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا<br />
ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻢﺗ ﺔﻟود ﻦﻴﺘﺳو ﻊﺴﺗو ﺔﺋﺎﻣ دﺪﻋ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﻦﻴﺛﻼﺜﻟاو ﺔﻌﺳﺎﺘﻟا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا ﻞﺘﺤﺗ ﺚﻴﺣ<br />
(٦٣)<br />
دﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ % ٩٠ ﻦﻣ بﺮﻘﻳ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ةءاﺮﻘﻟا نوﺪﻴﺠﻳ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺼﺗو . ﻢﻟﺎﻌﻟا<br />
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا نأ ﻻإ ،ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﻲﻣاﺰﻟإ ﺮﻴﻏ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا نﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو . نﺎﻜﺴﻟا<br />
ﺪﻠﺒﻟا ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺖﻧﺎﻛو . ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا<br />
٣٩<br />
ﻞﺣاﺮﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذو نﺎﺠﻤﻟﺎﺑ<br />
ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟ ثﻼﺛ ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﺪﺟﻮﻳو . ١٩١٩ مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﺳﺮﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺧدأ يﺬﻟا لوﻷا ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا<br />
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا عوﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟاو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﻣﺎﺟ ١٥ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺪﺟﻮﻳ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو . ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا<br />
. ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻌﻣﺎﺠﻠﻟ<br />
،٢٠٠١<br />
مﺎﻋ ﻲﻓ " ةأﺮﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷا ﺲﻠﺠﻤﻟا"<br />
ﺊﺸﻧُأ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻨﻳﺮﺤﺒﻟا ةأﺮﻤﻟا قﻮﻘﺤﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا<br />
ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋو -٦٢<br />
ﺪﻗو . ﻲﻨﻳﺮﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ةأﺮﻤﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻦﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﻓﺪﻫ ،ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳا ﺔﺌﻴﻫ ﻪﻔﺻﻮﺑ<br />
ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﻢﻟو ." ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻞﻤﻌﻟا قﺎﺜﻴﻣ"<br />
ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻠﻟ ﺢﻴﺷﺮﺘﻟا ﻖﺣو ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﻖﺣ ةأﺮﻤﻟا ﺖﺤﻨﻣُ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا ﺖﺤﺠﻧ ﺪﻗو . ةﺪﺣاو ةﺪﻴﺳ ىﻮﺳ بﺎﺨﺘﻧﻻﺎﺑ ﻪﺑاﻮﻧ رﺎﺘﺨُﻳ يﺬﻟاو ،باﻮﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺪﻋﺎﻘﻣ<br />
( ٦٤)<br />
ءﺎﺴﻨﻟا ﻞﻐﺸﺗو . ﺪﻋﺎﻘﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟإ باﻮﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ةأﺮﻤﻟا ﺪﻋﺎﻘﻣ دﺪﻋ ﻊﻓر ﻲﻓ ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا<br />
City of Strangers: The Transnational Indian Community in Manama, ... ءﺎـﺑﺮﻐﻟا ﺔـﻨﻳﺪﻣ"<br />
ﰲ Andrew Gardner ﻊـﺟار ٦٢<br />
http://www.openthesis.org/documents/City-<br />
: ﻂﺑاﺮـــــــﻟا ﻰـــــــﻠﻋ ﺔـــــــﺣﺎﺘﻣ ﻲـــــــﻫو ،٢٠٠٥<br />
،ﺎـــــــﻧوﺰﻳرأ ﺔـــــــﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﺘـــــــﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎـــــــﺳر ،"<br />
Bahrain<br />
. ٢٠١١ ﱪﻤﻓﻮﻧ ١٦ لﻮﺧﺪﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ،Strangers-Transnational-Indian-Community-126736.html<br />
: ﱄﺎـــــــــــــــــــــــــــــــﺘﻟا ﱐوﱰـــــــــــــــــــــــــــــــﻜﻴﻟﻹا ﻂﺑاﺮـــــــــــــــــــــــــــــــﻟا ﻰـــــــــــــــــــــــــــــــﻠﻋ حﺎـــــــــــــــــــــــــــــــﺘﻣ ،ﺔﻳﺮـــــــــــــــــــــــــــــــﺸﺒﻟا ﺔـــــــــــــــــــــــــــــــﻴﻤﻨﺘﻟا ﺮـــــــــــــــــــــــــــــــﺷﺆﻣ : ﻲﺋﺎـــــــــــــــــــــــــــــــﳕﻹا ةﺪـــــــــــــــــــــــــــــــﺤﺘﳌا ﻢـــــــــــــــــــــــــــــــﻣﻷا ﺞﻣﺎـــــــــــــــــــــــــــــــﻧﺮﺑ ٦٣<br />
" ﺔﻳﺮــــﺸﺒﻟا ﺔــــﻴﻤﻨﺘﻟا ﺮــــﺷﺆﻣ"<br />
ﻞﻤﺘــــﺸﻳو . ٢٠١١ ﱪﻤﻓﻮــــﻧ ١٦ لﻮﺧﺪــــﻟا ﺦﻳرﺎــــﺗ ،http://hdrstats.undp.org/en/countries/profiles/BHR.html<br />
. ﻞﺧﺪﻟاو ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ،ﺔﺤﺼﻟا : ﻲﻫو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا<br />
ﺔﺛﻼﺜﻟا دﺎﻌﺑﻸﻟ ﺎًﻴﻌﻴﻤﲡ ﺎﺳﺎﻴﻗ ً مﺪﻘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻫﺎﻓﺮﻠﻟ ﻊﺳاو ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ<br />
.<br />
٢٠١١ ﺮﺑﻮﺘﻛأ ٢ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا " ٤ ﱃإ باﻮﻨﻟا ﺲﻠﳎ ﰲ ﺔﻴﻨﻳﺮﺤﺒﻟا ةأﺮﳌا ﺪﻋﺎﻘﻣ دﺪﻋ ﻊﻓﺮﺗ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا"<br />
: بﺮﻌﻟا ﺪﻤﳏ ٦٤
Change language