Juli2016-OVERAL OP REIS

Afzender/VU: Brigitte Thijs, Heldenplein 1; 3550 Heusden-Zolder
Maandelijkse kinderkrant:
juli 2016-jaargang 26
nummer 196
Overal op reis

2
Woord vooraf
Dag,
Het is weer zover, het is vakantie…. Na een vermoeiende,
drukke toetsenperiode hebben jullie het wel
verdiend!
Sommigen onder jullie zullen naar verre oorden
gaan, anderen zullen in het land blijven! Eigenlijk
maakt de plaats waar je op vakantie bent niet veel
uit. Het belangrijkste is dat jij je
goed kunt ontspannen, fijn kunt
genieten van alles wat je doet en
dit samen met je familie en je
vrienden!
Zonnige groeten,
De redactie
Aap is leuk!
Aap houdt van kinderen.
De website www.heusdenzolder.be/AAP
laat je heel handig
zien hoe je alle info over de clubs
en verenigingen kan vinden voor
kinderen tussen 3 en 12 jaar.
Aap toont je de weg… Je zal zien:
ook jij kan het!
2
Gemeentebestuur Heusden-Zolder
Heldenplein 1
3550 Heusden-Zolder
Telefoon: 011/80.80.92
E-mail: yurdagul.yigit@heusden-zolder.be

3
Overal op reis
Hallo,
Ik ben Ceylin. Ik ben 9
jaar. Mijn hobby‘s zijn:
tekenen, knutselen,
zwemmen en het liefst van
al fietsen. Ik eet heel
graag pannenkoeken en
frietjes. Mijn beste vriendin
is Tuana, ze zit ook bij
de kinderkrant. Tot nu toe
ben ik alleen maar naar
Nederland en Duitsland
geweest. Ik zou deze vakantie
heel graag naar
Turkije willen gaan. En ik
wil dat jullie in onze fantastische
kranten kijken en
werken. Ze zijn heel leuk
en ik ben er trots op. Ik
ben heel benieuwd of jullie
deze krant leuk gaan vinden.
Zonnige groetjes en veel
leesplezier.
Woord vooraf 2
Voorwoord 3
Schrijven 4
Rebus 5
Woordzoeker 6
Moppen / Raadsels 7
Koken 8
Knutselen 9
Doolhof 10
Info uit de gemeente 11
Spelletjes 12
Knutselen 13
Spelletjes 14
Wedstrijd 15
Spelletjes 16
Koken 17
Oplossingen 18-19
3

4
Schrijven
Tuana
Reisverslag Turkije
Hallo allemaal,
4
ik wil wat vertellen over mijn reis
naar Turkije.
Ik ben samen met mijn ouders en broertje met de
auto naar Turkije geweest. Vier jaar geleden was ik
nog maar 6 jaar en mijn broertje 3 jaar, dus herinner
ik mij alles niet meer zo goed. Ik ben reisziek
geworden, mama gaf mij een pilletje tegen de vele
kwaaltjes die ik had. Na een half uur voelde ik mij
weer goed.
Onderweg kwamen we veel mooie landschappen tegen.
We stopten vaak om de benen te strekken en
te genieten van een leuke pick-nick die mama had
klaargemaakt!
Aan de douane hebben we toch verschillende keren
moeten wachten en aanschuiven in de file! We hebben
er in totaal 28 uur over gedaan om tot in Kapikule
te geraken. Dit is de grens tussen Turkije en
Bulgarije.
We waren niet alleen, mijn nonkel was ook mee met
zijn gezin.
We hebben veel lol gehad onderweg, het is zeker de
moeite waard om op vakantie te gaan met de auto.
Je ziet en maakt veel dingen mee onderweg. Er is
nog zo veel om te vertellen maar ik hou het kort..
Ik wens jullie een fijne vakantie toe!

5
Rebus
Aya
1.
+
- N
OEL = AD
K = V
- V
K = ME
2.
H = W - B W = Z
- N
O = N
E = IE
- FL
3.
- N V = B
- V
+ E
- SP
+ BL
- S
5

6
Woordzoeker
Yunus Emre
R E I Z E N N O Z Z U L
S U A W A T E R E Y N U
T Z E E D D V U D H A I
R V Z M A R O K K O P E
A L E M R O R O N T N R
N I T E Z A B E N E E E
D E S N O R K E L L T N
U G A R E Y U I R Y E K
I E C A M P I N G R I R
K N E R I J S J E R N E
E V A L N E R A V R E A
N C A R A V A N V A G T
Reizen
Vliegen
Varen
Camping
Zon
Strand
Zee
Caravan
Duiken
Luieren
Genieten
Ijsje
Marokko
Hotel
Zwemmen
Snorkel
6

7
Moppen en raadsels
Tuana
Komt de ene aardappel de andere aardappel tegen.
Zegt hij: "Wat zie jij er somber uit."
Antwoordt die andere aardappel: "Ja, mijn broer zit
in de puree."
Een vader wandelt met zijn zoontje aan het strand.
Het jongetje blijft zeuren: "Ik wil frietjes! Ik wil ijs!
Ik wil limonade!"
Op een gegeven moment is de vader het beu. Hij
geeft het jongetje een flinke klap op zijn poep en
zegt: "Hier heb jij je limonade!"
Even verderop schopt het jongetje keihard tegen
het been van zijn vader en zegt: "Hier heb je het
lege flesje terug!"
Als Jamil met zijn mama over straat loopt is hij de
hele tijd aan het fluiten. Als mama vraagt waarom
hij dat doet, antwoordt hij dat het is om de leeuwen
uit de buurt te houden. Mama antwoordt daarop:
“Maar er zijn hier toch geen leeuwen?” “Zie je wel
dat het helpt?”, zegt Jamil.
Jantje neemt een liniaal mee naar bed. Moeder
vraagt: “Waarom doe je dat?” Daarop antwoordt
Jantje: “Ik wil weten hoe lang ik slaap.”
7

8
Koken
Yunus Emre
Frambozen Slush Puppy
Dit heb je nodig (1 glas):
- 150 gram frambozen of
ander fruit naar keuze
– 50 ml vloeibare honing
– 50 ml water
– het sap van 1 citroen
– 5 ijsblokjes
Zo maak je het:
– Doe de ijsblokjes in de blender en hak ze totdat
je fijnere ijsschilfers hebt.
– Doe het ijs in een glas.
– Doe nu de frambozen, het water, het citroensap
en de honing in de blender en meng tot een
glad sap.
– Doe het sap bij het ijs.
Slurpen maar!!
8

9
Knutselen
Xhyle
Schelpenketting
Dit heb je nodig:
- schelpen (met een gaatje erin)
- stevig garen (katoen)
- een naald
- een schaar
- kralen of gekleurde rietjes
Zo maak je het:
Was de schelpen en laat ze drogen.
Maak in elke schelp een gaatje (vraag hiervoor
hulp aan je ouders) en rijg een stuk katoenen
draad hierdoor. De lengte van de draad hangt
af van de lengte van je ketting.
Maak dan een ketting met meerdere schelpen
en knoop deze op gelijke afstand van elkaar
aan de draad.
Tussen de schelpen kun je ook mooie kralen of
een stukje gekleurd rietje rijgen.
Je hebt nu een prachtige vakantieketting.
9

10
Doolhof
Naim
10

11
Info uit de gemeente
Vergeet je reisapotheek of EHBO-koffer niet!
Om direct te kunnen handelen bij de meeste vakantieongemakken
is het handig om naast je zwemkleding,
badslippers en korte broeken ook je reisapotheek
of EHBO-koffer in te pakken. Het Rode Kruis
adviseert om minimaal het volgende mee te nemen:
Je gebruikelijke geneesmiddelen
Pleisters
Ontsmettingsmiddel
Pijnstillers
Middelen tegen insectenbeten
Diarreeremmers
Een tekentang
Verbandmateriaal
Zonnecrème
Bewaar alles op een plaats waar het niet warmer is
dan 25°. Het Rode Kruis raadt aan om altijd een
lange broek en shirt met lange mouwen mee te nemen.
Dit beschermt je ’s avonds tegen de
(eventuele) kou en muggen. Zorg tot slot altijd dat
je het noodnummer van de plaatselijke hulpdiensten
bij de hand hebt.
Geniet van je vakantie!
11

12
Spelletjes
Yaren
Geheimschrift
* 0 / X 8 + : . = ? & “ @
A B C D E F G H I J K L M
1 2 § ) é ! ( 5 > 6 !9 à ç
N O P Q R S
T U V W X Y Z
X 8 6 8 é 8 “ X
= ! é 2 1 X
Oplossing: ………………………………………………………………………….
12

13
Knutselen
Xhyle
Kikker
Dit heb je nodig:
- een wc-rolletje
- een groen, wit en rood vouwblaadje (20cmx20cm)
- een groen blad (A4)
- een schaar
- lijm
- een zwarte stift
Zo maak je het:
- Wikkel het wc-rolletje rond het groene vouwblaadje
- Knip een witte strook van 4cm van het witte
vouwblaadje.
- Knip smalle strookjes van 1cm van het rode
vouwblaadje en plak deze op de witte strook.
- Plak de rood/witte strook op de onderkant van het wcrolletje.
- Knip uit het witte vouwblaadje twee ogen.
- Teken met de stift de ogen en mond en plak de ogen
op de bovenste rand van het wc-rolletje.
- Knip uit het groene A4-papier 8 lange stroken van 1,5
cm en plak de uiteinden van twee stroken op elkaar.
- Vouw de stroken om de beurt om, zodat je een
muizentrapje krijgt.
- Plak de uiteinden van het muizentrapje vast met lijm.
- Maak in totaal 4 muizentrapjes: 2 benen en 2 armen,
maak de armen iets langer.
- Plak de muizentrapjes op de kikker.
13

14
Spelletjes
Yaren en Ilyas
Kleur in:
14
Vind het juiste land.
lëgebi : _ _ _ _ _ _
litëia : _ _ _ _ _ _
enjsap : _ _ _ _ _ _
Edndanelr : _ _ _ _ _ _
kmroaok : _ _ _ _ _ _
kajifnkrr : _ _ _ _ _ _
kujiter : _ _ _ _ _ _
ldiunsdta : _ _ _ _ _ _
nhCai : _ _ _ _ _ _
lnadusR : _ _ _ _ _ _

15
Wedstrijd
Stuur de juiste antwoorden met je naam, leeftijd
en adres naar de redactie en maak kans op een
prijs!
1. Wat moet je gebruiken om niet te verbranden
door de zon?
A) Tandpasta
B) Zonnecreme
C) Dagcreme
2. Waarmee haal je een teek uit?
A) Een tekenpincet
B) Een nagelknipper
C) Een pincet
3. Wat moet je zeker meenemen als je op
vakantie gaat?
A) Een geldig paspoort
B) Een leesboek
C) Een fototoestel
4. Welk nummer moet je bellen in geval van
nood op vakantie?
A) 113
B) 112
C) 111
15

16
Spelletjes
Aya
Verbindt het land met de juiste vlag!
A) België
B) Duitsland
C) Frankrijk
2
1
3
D) Spanje
4
E) Turkije
5
F) Marokko
6
G) Japan
7
H) China
8
I) Slowakije
9
16
J) Tsjetsjenië
10

17
Koken
Ravzanur
Mug cake
Dit heb je nodig:
- 40 g donkere chocolade
- 2.5 soeplepels boter
- 2 soeplepels kristalsuiker
- 2 soeplepels zelfrijzende bloem
- 1 ei
Zo maak je het:
- Breek de chocolade in kleine stukjes en doe ze in
een grote koffiemok. Voeg de boter toe en smelt alles
gedurende een halve minuut in de magnetron op
750 W. Roer met een vork zodat alle resterende
stukjes chocolade smelten tot een gladde massa.
- Voeg de suiker toe en daarna de bloem. Roer na
het toevoegen van elk ingrediënt goed door met een
vork.
- Voeg het ei toe aan de mok en meng krachtig, tot
je een mooi glad deeg krijgt.
Zet de mok met inhoud gedurende 1 minuut in de
magnetron op 750 W. Controleer de gaarheid met
een prikker. Als je de cake wilt serveren als moelleux
is hij nu klaar. Als je liever een iets vastere
structuur hebt, bak de cake dan nog 30 seconden
langer.
17

18
Oplossingen
Woordzoeker p.6
R E I Z E N N O Z L
S W U
T Z E E H I
R V M A R O K K O E
A L M T N R
Spelletjes p.12
De wereld is
rond.
N I E E E E
D E S N O R K E L L T N
U G E
I E C A M P I N G I
K N I J S J E N
E N E R A V E
N C A R A V A N G
Rebus p.5
1. De hoofdstad van
Italië is Rome.
2. Wonderen zijn de
wereld nog niet uit.
3. De beste zon is een
blij kind
Spelletjes p.14
België, Italië, Spanje, Nederland,
Marokko, Frankrijk,
Turkije , Duitsland,
China, Rusland,
Spelletjes p.16
A) 5
B) 9
C) 6
D) 10
E) 3
F) 1
G) 2
H) 8
I) 7
J) 4
18

19
Enkele sfeerbeelden van onze
gezinsuitstap naar Plopsa Coo!
19

20
Redactie
Aya Boufker
Ceylin Guller
Ilayda Taspinar
Ilyas El Madi
Naim Haziri
Ravzanur Ustun
Secilia Senay Bayram
Tuana Altun
Xhyle Haziri
Yaren Eren
Yunus Emre Ozcan
Eindredactie
Yurdagul Yigit
Bram Coppens
Kevin Appeltans
Adres
Kinderkrant “De Crocodils”
Heldenplein 1
3550 Heusden-Zolder
Gemeente Heusden-Zolder
Afdeling Welzijn en lokale economie
Team wijkwerking / Jeugd