You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¹ðÜ<br />
ÖæÚUÌ çÚUØô<br />
¥ôÜ´ç·¤ ×ð´<br />
ÁèÌð»æ vw Âη¤<br />
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ¬Ê¥ø ‚apple wv •ªSà Ã∑§<br />
’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ Á⁄UÿÙ «Ë ¡appleŸapple⁄UÙ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple •Ù‹¥Á¬∑§<br />
◊apple¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚’‚apple ’«∏Ê Œ‹ ©ÃÊ⁄UŸapple<br />
¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ߟ πapple‹Ù¥ ◊apple¥ ¬Œ∑§ ‚¥ÅÿÊ<br />
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë<br />
¡ÊŸË ◊ÊŸË ⁄UappleÁ≈U¥ª ∞¡apple¥‚Ë ¬˝Êß‚flÊ≈U⁄U„Ê©‚∑§Í¬‚¸<br />
(¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë) Ÿapple •Ê∑§‹Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ<br />
ß‚ ’Ê⁄U vw ¬Œ∑§ ¡ËÃappleªÊ–<br />
Á⁄UÿÙ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥<br />
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ß‚ ’Ê⁄U vÆÆ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „Ë •≈U∑§‹Ù¥<br />
∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „ÙŸapple ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚<br />
’Ê⁄U Á∑§ÃŸapple ¬Œ∑§ „ÊÕ ‹ªapple¥ªapple– ÷Ê⁄Uà Ÿapple Á¬¿‹apple<br />
‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ πapple‹Ù¥ ◊apple¥ }x Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê<br />
Œ‹ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ Á¡‚Ÿapple ŒÙ ⁄U¡Ã •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ê¥Sÿ<br />
‚Á„à ∑§È‹ ¿„ ¬Œ∑§ ¡ËÃapple Õapple–<br />
¬˝Êß‚flÊ≈U⁄U„Ê©‚∑§Í¬‚¸ Ÿapple ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§<br />
∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ª÷ª ¿„ ¬Œ∑§ ¡Ëßapple ∑§Ë<br />
÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË ¡Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à „ÈÿË ÕË<br />
•ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë Ÿapple ‹¥ŒŸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ<br />
◊apple¥ ¿„ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§<br />
¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë ∑§Ê ‚ÊÕ „Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Œ∑§<br />
‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ §¬⁄U ŸËøapple ◊Ê◊Í‹Ë »§∑¸§ •Ê ‚∑§ÃÊ<br />
„Ò– ¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë ¬Œ∑§ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§<br />
Á‹ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ (¡Ë«Ë¬Ë) •ı⁄U<br />
Á¬¿‹apple ŒÙ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ<br />
ß‚ ’Êà ∑§Ù ŒappleπÃË „Ò Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¡’ÊŸ „Ò<br />
ÿÊ Ÿ„Ë¥–<br />
¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë Ÿapple •Ù‹¥Á¬∑§ ◊„ʇÊÁQ§<br />
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‹ÿapple ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊apple¥ ∑§È‹<br />
vvx ¬Œ∑§ ¡Ëßapple ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË<br />
•ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple vÆx ¬Œ∑§ ¡ËÃapple Õapple ¡’Á∑§<br />
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù øÈŸıÃË Œapple ⁄U„apple øËŸ ∑‘§ Á‹ÿapple<br />
}| ¬Œ∑§ ¡Ëßapple ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ªÿË<br />
ÕË •ı⁄U øËŸ Ÿapple }} ¬Œ∑§ ¡ËÃapple Õapple– ◊apple¡’ÊŸ<br />
Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ zy ¬Œ∑§ ¡Ëßapple ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË<br />
∑§Ë ªÿË ÕË •ı⁄U Á’˝≈UappleŸ Ÿapple {z ¬Œ∑§ ¡ËÃapple<br />
âÙ-çßÁÙ<br />
Õapple– M§‚ ∑‘§ Á‹ÿapple |x ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ÕË •ı⁄U<br />
©‚Ÿapple }v ¬Œ∑§ ¡ËÃapple Õapple ÿÊÁŸ ¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë ∑§Ë<br />
÷ÁflcÿflÊáÊË ◊apple¥ ‡ÊË·¸ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ’„Èà íÿÊŒÊ »§∑¸§<br />
Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ „Ò–<br />
¬˝Êß‚flÊ≈U⁄U„Ê©‚∑§Í¬‚¸ Ÿapple Á⁄UÿÙ •Ù‹¥Á¬∑§<br />
◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ vÆ}, øËŸ ∑‘§ ~}, M§‚ ∑‘§ |Æ,<br />
Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ zw •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ yÆ ¬Œ∑§ ¡Ëßapple<br />
∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿapple ÿ„<br />
•Ê¥∑§«∏Ê vw ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– M§‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥<br />
∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ¬⁄U «ÙÁ¥¬ª ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ø‹Ãapple »§∑¸§ •Ê<br />
‚∑§ÃÊ „Ò– •Ù‹¥Á¬∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ<br />
•ı⁄U ¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ∑§◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple<br />
flÊ‹apple Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ¬Ë«’ÀÿÍ‚Ë ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ ’ÃÊÃÊ „Ò<br />
Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Œ∑§ ‚¥ÅÿÊ ‹¥ŒŸ ‚apple ŒÙªÈŸË<br />
„Ù∑§⁄U vw ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§<br />
‚¥ÉÊ (•Ê߸•Ù∞) Ÿapple ÷Ë Œ‚ ‚apple vz ¬Œ∑§ ¡Ëßapple<br />
∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ πapple‹ ◊¥òÊË<br />
‚’ʸŸ¥Œ ‚ÙŸÙflÊ‹ Ÿapple Œ‚ ¬Œ∑§ ¡Ëßapple ∑§Ê<br />
•Ê¥∑§«∏Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–<br />
‚ÙŸÙflÊ‹ ∑‘§ •‚◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑‘§<br />
’ÊŒ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ πapple‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U<br />
‚¥÷Ê‹Ÿapple flÊ‹apple Á¡ÃappleãŒ˝ Á‚¥„ Ÿapple ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§<br />
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Œ∑§ ‚¥ÅÿÊ ŒÙªÈŸË „ÙªË ¡’Á∑§<br />
∑§‹ „Ë πapple‹ ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿapple flÊ‹apple<br />
Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ Ÿapple Á⁄UÿÙ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë<br />
‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊gappleŸ¡fi⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ •÷Ë<br />
∑§Ù߸ •Ê∑§‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ãapple •ı⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ<br />
∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§È¿<br />
∑§„ ‚∑‘§¥ªapple– „Ê‹Ê¥Á∑§ ªÙÿ‹ Ÿapple ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê<br />
Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê Œ‹ ß‚ ’Ê⁄U ÁŸÁpÃ<br />
M§¬ ‚apple •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UappleªÊ–<br />
÷Ê⁄Uà ∑‘§ •’ Ã∑§ vÆz Áπ‹Ê«∏Ë Á⁄UÿÙ<br />
•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Á‹ÿapple `§Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U<br />
ߟ◊apple¥ ∑§È¿ •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¡È«∏Ÿapple ∑§Ë<br />
‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ‚¥ÅÿÊ vvÆ ∑‘§<br />
¬Ê⁄U ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •÷Ë Ã∑§ `§Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸapple<br />
flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ z| ¬ÈL§· •ı⁄U y} ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë<br />
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹apple ‹¥ŒŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà Ÿapple<br />
∑§È‡ÃË •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊŸapple’Ê¡Ë ◊apple¥ ŒÙ-ŒÙ ¬Œ∑§ ÃÕÊ<br />
’Ò«Á◊¥≈UŸ •ı⁄U ◊ÈP§apple’Ê¡Ë ◊apple¥ ∞∑§-∞∑§ ¬Œ∑§<br />
¡ËÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ¬Œ∑§ ©ê◊ËŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U<br />
ÁŸ‡ÊÊŸapple’Ê¡Ë, ∑§È‡ÃË •ı⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ „Ò¥– ß‚∑‘§<br />
•‹ÊflÊ ◊Á„‹Ê ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ≈UË◊, ¬ÈL§· „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊<br />
•ı⁄U ≈UappleÁŸ‚ ◊apple¥ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊apple¥ ¬Œ∑§ ¡Ëßapple<br />
∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò–<br />
ÁŸ‡ÊÊŸapple’Ê¡Ë ◊apple¥ ¡ËÃÍ ⁄UÊÿ, ªªŸ ŸÊ⁄U¥ª •ı⁄U<br />
•Á÷Ÿfl Á¥’Œ˝Ê, ∑§È‡ÃË ◊apple¥<br />
ÿÙªappleE⁄U ŒûÊ •ı⁄U Ÿ⁄UÁ¥‚„<br />
ÿÊŒfl, ’Ò«Á¥◊≈UŸ ◊apple¥ ‚ÊÿŸÊ<br />
Ÿapple„flÊ‹, ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË,<br />
’Ùê’Êÿ‹Ê ŒappleflË •ı⁄U ‹ˇ◊Ë<br />
⁄UÊŸË ◊ʤÊË ∑§Ë ◊Á„‹Ê<br />
ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ≈UË◊, ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸<br />
•ı⁄U ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ ∑§Ë Á◊ÁüÊÃ<br />
ÿȪ‹ ≈UappleÁŸ‚ ≈UË◊ ÃÕÊ<br />
∞»§•Ê߸∞ø øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë<br />
◊apple¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡Ëßapple flÊ‹apple<br />
¬ÈL§· „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù<br />
¬Œ∑§ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò–<br />
38 ÁéÜæ§üU - w®v{