WAU!_PN_4_2016_web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ČÍSLO 4/<strong>2016</strong><br />
AUPARK PIEŠŤANY<br />
JESEŇ JE<br />
COOL<br />
& FUNKY<br />
SLOVINSKO<br />
S VÔŇOU<br />
MORA<br />
5MÓDNYCH<br />
TRENDOV NA JESEŇ<br />
LIFESTYLOVÝ MAGAZÍN ZO ŽIVOTA V AUPARKU
14<br />
<strong>WAU</strong>! MAGAZÍN<br />
WWW.PIESTANY.AUPARK.SK<br />
FACEBOOK.COM/AUPARK.PIESTANY<br />
ČÍSLO 4/<strong>2016</strong><br />
9<br />
<strong>WAU</strong>! MAGAZÍN O ŽIVOTNOM ŠTÝLE<br />
V AUPARKU, VYCHÁDZA AKO OBČASNÍK<br />
• PRE AUPARK PIEŠŤANY VYDÁVA: AUPARK<br />
PROPERTY MANAGEMENT, S. R. O.,<br />
KARADŽIČOVA 12, 821 08 BRATISLAVA<br />
• REDAKCIA: ARTINFO • GRAFICKÁ ÚPRAVA:<br />
DEVELSKI, S. R. O. • ZMENA CIEN<br />
A PROGRAMU VYHRADENÁ<br />
Obsah<br />
8<br />
„ZAHREŠTE SI“<br />
PORIADNE<br />
04 Wau! Diár<br />
Nezmeškajte<br />
v Auparku<br />
06 Wau! Móda<br />
5 módnych<br />
trendov na jeseň<br />
24 Wau! Fit<br />
Chôdza je<br />
najlepší šport<br />
15<br />
12 Wau! Rozhovor<br />
Marcel Holubec:<br />
„V každej kolekcii<br />
sa odzrkadľuje<br />
moja duša.“<br />
15 Wau! Beauty<br />
Tajomná krása<br />
16 Wau! Príbeh<br />
Bez kabelky?<br />
Ani na krok!<br />
20 Fotostory<br />
Cool & Funky<br />
26 Wau! Trend<br />
6 naj trendov<br />
na jeseň<br />
28 Wau! Gastro<br />
Chuť a vôňa jesene<br />
30 Wau! Destinácia<br />
Panenská príroda<br />
aj kúsok od mora<br />
34 Wau! Knihy<br />
Na jesenné dni<br />
27<br />
Už je to tu zas! Váš obľúbený<br />
víkend plný zliav nevynecháme<br />
ani túto jeseň. A vy môžete opäť<br />
a bez výčitiek zhrešiť. Móda je<br />
túto sezónu plná zaujímavých<br />
kombinácií, prináša klasiku aj<br />
netradičné spojenia. Využite<br />
na nákup toho najlepšieho naše<br />
Hriešne dobré nákupy. Pár tipov,<br />
kde sa zastaviť a aké zľavy vás tam<br />
čakajú, sme pre vás pripravili aj<br />
my v tomto čísle Wau! Inšpirujte sa<br />
a smelo sa pustite do nakupovania.<br />
Želmíra Zelenayová,<br />
marketingová manažérka<br />
Aupark Piešťany<br />
3
DIÁR<br />
OKTÓBER<br />
// NOVEMBER<br />
<strong>2016</strong><br />
OKTÓBER<br />
27-30<br />
HALLOWEEN<br />
V AUPARKU<br />
Nastal čas Halloweenu, sviatok všetkých čarodejníc,<br />
duchov, netopierov či kostlivcov. Osláviť ho môžete<br />
aj tvorivými dielničkami, ktoré sme pripravili pre všetky<br />
deti i hravých dospelákov. A keďže počas Halloweenu<br />
nesmú nikde chýbať tradičné tekvice, príďte si do<br />
Auparku vyzdobiť tie svoje rôznymi technikami.<br />
Nápadom sa medze nekladú!<br />
XINDL X<br />
V PIEŠŤANSKOM<br />
PIVOVARE<br />
28. NOVEMBER<br />
Oceňovaný český pesničkár Xindl X patrí už niekoľko<br />
rokov medzi najúspešnejších českých muzikantov.<br />
Vo svojej tvorbe mieša pop s folkom a country<br />
či hip-hopom a uznávaný je aj pre svoje texty.<br />
Na slovenskom turné vystúpi po prvýkrát s kapelou.<br />
Zahrá prierez svojimi hitmi a predstaví aj všetky<br />
piesne z nového albumu Kvadratúra záchranného<br />
kruhu. Máte sa na čo tešiť!<br />
4
Dizajnová taška od<br />
MARCELA HOLUBCA<br />
Aj v októbrovom kole bude súčasťou vašich hriešnych<br />
nákupov dizajnová taška. Tentokrát jej dizajn navrhol známy<br />
Marcel Holubec. Vyzdvyhnúť si ju môžete pri infopulte<br />
nákupného centra v čase od 9.00 hod. do 21.00 hod.<br />
výmenou za poukaz, ktorý je súčasťou vašej knižky zliav.<br />
20-23<br />
OKTÓBER<br />
HRIEŠNE<br />
DOBRÉ<br />
NÁKUPY<br />
PRIPRAVTE SA NA JESENNÉ<br />
VYDANIE NAJVÄČŠIEHO FESTIVALU<br />
NAKUPOVANIA NA SLOVENSKU.<br />
HRIEŠNE DOBRÉ NÁKUPY BUDÚ AJ<br />
TENTO ROK BOHATÉ NA EXKLUZÍVNE<br />
ZĽAVY, KTORÉ ZÍSKATE SPOLU<br />
S ČASOPISOM EVA SO ZĽAVOVÝMI<br />
KUPÓNMI. AKO VŽDY NA VÁS ČAKÁ<br />
AJ SPRIEVODNÝ PROGRAM. LÍČENIE<br />
S YVES ROCHER A OCHUTNÁVKA<br />
S BIODIACELIA.<br />
„Najobľúbenejší<br />
víkend všetkých<br />
nákupných<br />
maniačok je<br />
tu opäť!“<br />
20<br />
NOVEMBER<br />
FESTIVAL CESTOU<br />
NECESTOU V ŽIWELL<br />
Cestovateľský festival Cestou necestou sa venuje<br />
téme „Nepoznaný svet". Počas neho sa budete<br />
môcť stretnúť s cestovateľmi a ich zaujímavým<br />
rozprávaním, v ktorom pre vás odhalia nové<br />
svety a nepoznané zážitky. Nájdite si kúsok času<br />
a zastavte sa na chvíľu v Indonézii a v Papue-Novej<br />
Guinei, dobyte sopky v Chile a vylezte na horské<br />
masívy Ararat v Turecku a Damavand v Iráne.<br />
Objavte svet, aký nepoznáte.<br />
5
MÓDA<br />
Aká by to bola jeseň bez nákupného<br />
festivalu s množstvom zliav?<br />
Hriešne dobré nákupy sú tu opäť<br />
a s nimi aj možnosť rozšíriť svoj<br />
šatník o nové módne trendy.<br />
5<br />
MÓDNYCH<br />
TRENDOV<br />
NA JESEŇ<br />
Jesenné a zimné kolekcie prinášajú eleganciu<br />
v podobe lesku, klasiku vo farbách telovej a sivej,<br />
návrat k štýlovej leteckej bunde, ale aj netradičnú<br />
farebnú kombináciu ružovej a žltej. V móde sa<br />
medze nekladú a Hriešne dobré nákupy sú tu na to,<br />
aby ste sa o tom presvedčili. Nechajte sa inšpirovať<br />
a vyrazte na nákupy! Zľavové kupóny nájdete<br />
v najnovšom vydaní mesačníka Eva.<br />
6
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
Mango<br />
Tally Weijl<br />
-20 %<br />
Orsay<br />
-20 %<br />
Orsay<br />
-20 %<br />
Orsay<br />
-30 %<br />
Gate<br />
1<br />
R U Ž O V Á<br />
A ŽLTÁ<br />
-20 %<br />
Mango<br />
Sú farby, ktoré prekvapia. V tejto sezóne módni návrhári<br />
hovoria áno farebnej kombinácii ružovej a žltej. Ich netradičný<br />
vzhľad dáva svojej nositeľke pôvab mladosti a vitality,<br />
taký potrebný do sychravých jesenných dní. Nepoužívajte<br />
ich však v romantickom štýle, in sú v retro prevedení.<br />
GATE – zľava 30 % na celý sortiment, MANGO – zľava 20% na vystavenú kolekciu Jeseň/Zima <strong>2016</strong>, ORSAY – zľava 20% pri nákupe<br />
novej kolekcie v hodnote 40 EUR. Informácie o zľavách v ďalších obchodoch nájdete na www.auparkpiestany.sk<br />
7
MÓDA<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
Gabor<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-30 %<br />
Gate<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
Mango<br />
2<br />
LESK<br />
A SLÁVA<br />
-30 %<br />
Gate<br />
Lesklé materiály a trblietavé štruktúry<br />
priťahujú pohľady. Satén, hodváb<br />
či šifón navyše krásne zvýraznia<br />
ženskú siluetu a v kombinácii<br />
s čiernou, sivou alebo bielou<br />
vytvárajú veľmi elegantný look. Na<br />
sviatočné príležitosti sú ako stvorené.<br />
Skombinujte ich s vysokými lodičkami,<br />
výrazným šperkom či kabelkou<br />
s krištáľmi a budete žiariť už z diaľky.<br />
8
-20 %<br />
CCC<br />
-20 %<br />
Takko<br />
-20 %<br />
Orsay<br />
-20 %<br />
Marionnaud<br />
3<br />
Orsay<br />
LETECKÁ<br />
BUNDA<br />
-20 %<br />
Ak chcete byť túto sezónu<br />
in, musíte mať leteckú<br />
bundu. Tento módny hit,<br />
ktorý sa vracia v plnej<br />
sile, je trendy v rôznych<br />
farebných prevedeniach,<br />
štýloch a kombináciách.<br />
Najikonickejšími<br />
zostávajú čierna<br />
-20%<br />
a vojenská zelená,<br />
no vďaka súčasným<br />
Orsay<br />
ženským variáciám<br />
ju vhodne dopĺňajú šaty a plisované<br />
sukne. Bomber bundy už dávno nie<br />
sú len pre chlapcov, sedia aj ženám<br />
a dievčatám.<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
Mango<br />
CCC – zľava 20% na obuv, kabelky a bižutériu, GABOR – zľava 20 % na nový sortiment,<br />
GATE – zľava 30 % na celý sortiment, MANGO – zľava 20% na vystavenú kolekciu<br />
Jeseň/Zima <strong>2016</strong>, MARIONNAUD – zľava 20% na celý sortiment, ORSAY – zľava 20%<br />
pri nákupe novej kolekcie v hodnote 40 EUR, TAKKO – zľava 20 % na celý sortiment.<br />
Informácie o zľavách v ďalších obchodoch nájdete na www.auparkpiestany.sk<br />
9
MÓDA<br />
-30 %<br />
Gate<br />
-20%<br />
Gate<br />
4<br />
ŠTÝLOVÁ<br />
„NUDE“<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
Takko<br />
-20 %<br />
CCC<br />
Telová alebo púdrová. To je móda „nude“,<br />
pripomínajúca prirodzenú farbu ľudského tela.<br />
Obliecť si ju je odvážne a štýlové zároveň.<br />
Skvele si rozumie so základnými farbami<br />
čiernou a bielou. Skúste ju v minimalistickom<br />
štýle, ale nie nenápadne. Svoj výraz oživte<br />
viditeľným šperkom alebo sexy červeným<br />
rúžom na pery.<br />
-20 %<br />
Orsay<br />
-20 %<br />
Marionnaud<br />
-20 %<br />
Mango<br />
-20 %<br />
10<br />
Mango
5<br />
-10 %<br />
Klenoty Trend<br />
SIVÁ<br />
ELEGANCIA<br />
Nevyrovná sa čiernej, ale siaha jej na päty. Sivá<br />
dokáže byť taká elegantná, že mnohé z nás jej<br />
občas dajú prednosť. Túto sezónu určite nesmie<br />
chýbať vo vašom šatníku. Od nohavíc, cez<br />
blúzky, blejzre, kabáty až po spodnú bielizeň.<br />
Moderná je vo všetkých odtieňoch.<br />
-20 %<br />
Takko<br />
-20 %<br />
-20 %<br />
Marionnaud<br />
Orsay<br />
-20 %<br />
Orsay<br />
-20 %<br />
Gabor<br />
-20 %<br />
Marionnaud<br />
-20 %<br />
CCC<br />
CCC – zľava 20% na obuv, kabelky a bižutériu, GABOR – zľava 20 % na nový sortiment, GATE – zľava 30 % na celý sortiment,<br />
KLENOTY TREND – zľava 10% na hodinky, zlato, diamanty, perlové šperky; zľava 20 % na ostatný tovar (okrem Pandora); Pandora<br />
akcia: Kúpte si tri produkty a štvrtý, najlacnejší vám Pandora venuje ako darček, MANGO – zľava 20% na vystavenú kolekciu Jeseň/<br />
Zima <strong>2016</strong>, MARIONNAUD – zľava 20% na celý sortiment, ORSAY – zľava 20% pri nákupe novej kolekcie v hodnote 40 EUR,<br />
TAKKO – zľava 20 % na celý sortiment. Informácie o zľavách v ďalších obchodoch nájdete na www.auparkpiestany.sk<br />
11
ROZHOVOR<br />
MARCEL<br />
HOLUBEC:<br />
„V KAŽDEJ<br />
KOLEKCII SA<br />
ODZRKADĽUJE<br />
MOJA DUŠA“<br />
Jesenné vydanie Hriešne<br />
dobrých nákupov prináša<br />
more zliav a v poradí už<br />
tretiu originálnu dizajnérsku<br />
tašku do zbierky.<br />
jej autorom je módny<br />
dizajnér Marcel Holubec,<br />
etablovaná hviezda<br />
slovenskej módnej scény.<br />
Svoje kolekcie uviedol na<br />
mólach v Nemecku, Fínsku,<br />
Rakúsku i v Spojených<br />
štátoch. Osobne ho môžete<br />
stretnúť v Paríži, do tejto<br />
„mekky“ módy sa totiž vracia<br />
najradšej.<br />
Vie z roku 2013. Sú pre mňa<br />
vizuálne príťažlivé – sexy<br />
a nielen keď je v nich žena<br />
odetá, ale aj ako samostatný<br />
artefakt. Ich geometriu spájajúcich<br />
sa liniek tvoriacich<br />
kaleidoskop sme pretavili<br />
v jemnejšej verzii do návrhu<br />
tašky v spolupráci s grafickou<br />
dizajnérkou Mikinou<br />
Dimunovou.<br />
moji kolegovia. Nákupná taška<br />
bola inšpirovaná šatami.<br />
Mikina vypracovala niekoľko<br />
návrhov, ktoré sme predostreli<br />
klientovi. Výsledkom<br />
bola biela taška pripomínajúca<br />
origami – skladaný papier.<br />
Farebnosť sa neskôr prispôsobila<br />
do farby, aby spolu<br />
s modelkou a šatami ladili<br />
ako celok.<br />
12<br />
Dizajnérske tašky pre<br />
Hriešne dobré nákupy už<br />
pripravili Boris Hanečka<br />
a Ema Klein, za tohtoročným<br />
jesenným návrhom<br />
stojíte vy. Čo bolo pre vás<br />
prvotným impulzom?<br />
– Šaty, ktorými som sa inšpiroval.<br />
Pochádzajú z mojej<br />
kolekcie Les Chodses de la<br />
Zohľadňovali ste aj fakt,<br />
že ide o jesenné vydanie<br />
Hriešne dobrých nákupov?<br />
Odrazilo sa to na podobe<br />
tašky, predovšetkým na jej<br />
farebnosti?<br />
– Nezohľadňovali sme, či ide<br />
o jesenné vydanie, to bolo<br />
predsa jasne dané. Pokračovali<br />
sme v tej istej línii ako<br />
Vaše modely sú minimalistické,<br />
charakterizujú ich<br />
čisté línie, no majú svoju<br />
hĺbku. Myslíte si, že čím sú<br />
jednoduchšie, tým povedia<br />
viac?<br />
– Niekedy si myslím, že by<br />
sa dali ešte zminimalizovať.<br />
Ale mám v sebe ten vnútorný<br />
hlas, ktorý ma prehovára,
aby som daný model niečím<br />
ozvláštnil. Dlho sa prehovárať<br />
nedám a niekedy si to pekne<br />
skomplikujem, aj keď navonok<br />
to pôsobí veľmi jednoducho.<br />
Rozhodujúci je pre mňa detail.<br />
Páči sa vám súčasná slovenská<br />
scéna módneho dizajnu,<br />
ktorej ste súčasťou?<br />
– Áno, páči, napríklad Jana<br />
Kuzmová, ktorá robí nádherné<br />
veci, veľmi ženské. Ako žena<br />
by som ju oslovil napríklad<br />
na realizáciu svadobných<br />
šiat. Boris Hanečka mi je<br />
blízky tým, že nevytvára len<br />
kolekciu, ktorá je určená<br />
na danú sezónu, a tým to<br />
zhaslo. Dáva do toho veľký<br />
kus seba v podobe príbehu.<br />
Je to akási pridaná hodnota,<br />
ktorá je súčasťou odevu<br />
a následne jej nositeľa.<br />
Takisto Hana Převrátilová,<br />
Martin Hrča alebo Lenka<br />
Sršňová. Sú to dizajnéri,<br />
ktorí sú talentovaní a vedia<br />
zaujať svojou prácou.<br />
Čo je charakteristickou značkou<br />
vášho dizajnu?<br />
– Napríklad technika plisovania,<br />
ktorá sa u mňa často<br />
opakuje. Po prvýkrát som ju<br />
použil počas tvorby modelov,<br />
ktoré boli súčasťou diplomovej<br />
práce na vysokej škole. Táto<br />
technika mi dáva stále nové<br />
a nové možnosti. Preto je pre<br />
mňa nezameniteľná.<br />
Hovorí sa o vás,<br />
že vašou múzou<br />
je herečka Zdena<br />
Studenková...<br />
Kde ste sa stretli?<br />
– Naše prvé<br />
stretnutie prebehlo<br />
na pracovnej<br />
báze. Bola to realizácia<br />
plesových<br />
šiat na otvorenie<br />
Plesu v opere,<br />
ktoré Zdenka<br />
moderovala. Veľmi som sa<br />
tomu potešil, keď som bol<br />
ňou oslovený. Ako malý<br />
chlapec som k nej vzhliadal<br />
po filmovom zážitku Panna<br />
a netvor, kde hrala jednu<br />
z hlavných postáv. Bol to pre<br />
mňa nezabudnuteľný zážitok.<br />
V tom detskom ponímaní bola<br />
pre mňa ako princezná, niečo<br />
snové, neuchopiteľné a zrazu<br />
stála oproti mne. Bola mojou<br />
Foto: Branislav Šimončík,<br />
Jakub Klimo, Jakub Gulyás<br />
13
ROZHOVOR<br />
prvou múzou od šiestich<br />
rokov a je ňou dodnes.<br />
Navrhujete modely aj pre<br />
bežné klientky?<br />
– Áno. Mám klientelu, pre<br />
ktorú vytváram bežné veci, čo<br />
potrebujú.<br />
Nie je pre vás obmedzujúce,<br />
ak máte určené mantinely?<br />
– Niekedy nie je na škodu<br />
mať mantinely a vedieť sa do<br />
nich – ľudovo povedané –<br />
vpratať. Samozrejme, záleží<br />
aj od zadania. Ku každému<br />
klientovi pristupujem individuálne<br />
a som rád, keď sme<br />
na jednej vlne a navzájom<br />
sa dopĺňame. Ale viac mi<br />
vyhovuje tá druhá cesta, kde<br />
môžem na plné obrátky tvoriť<br />
a ničím a nikým sa nemusím<br />
obmedzovať.<br />
Kde pri voľnej tvorbe nachádzate<br />
inšpirácie?<br />
– To je jednoduché. ☺<br />
V sebe. Každá moja kolekcia<br />
má svoju ideu a vždy odzrkadľuje,<br />
čo som prežil alebo<br />
prežívam. Sú to témy, ktoré si<br />
postupne dávam do šuplíka,<br />
a keď príde na ne čas, tak<br />
ich vytiahnem a spracúvam.<br />
Inšpiráciu pri tvorbe novej<br />
kolekcie som našiel v balete.<br />
Tiež jedna z tém, ktorá mi<br />
zarezonovala pred pár rokmi<br />
a teraz prišiel jej čas.<br />
Čím vás oslovil práve balet?<br />
– Prvotný impulz prišiel, keď<br />
som videl film Čierna labuť<br />
s Natalie Portman v hlavnej<br />
úlohe. Mal som z neho<br />
zimomriavky po celom tele.<br />
A samozrejme, klasické<br />
spracovanie Labutieho jazera,<br />
Čajkovskij, ladné pohyby tiel,<br />
ktoré sú pre mňa v balete komunikačným<br />
prostriedkom<br />
bez slov...<br />
Spomínali ste film Čierna<br />
labuť, postavený na konfrontácii<br />
čiernej a bielej. Budú<br />
tieto dve farby dominovať aj<br />
v pripravovanej kolekcii?<br />
– Minulý rok som realizoval<br />
veľmi pestrú letnú kolekciu,<br />
inšpirovanú maliarom Vincentom<br />
van Goghom. Nová<br />
kolekcia bude čiernobiela<br />
a jej súčasťou budú jemné<br />
zlaté detaily. Spolupracujem<br />
na nej opäť s Mikinou Dimunovou.<br />
Hriešne dobré nákupy je<br />
festival nakupovania. Nakupujete<br />
rád?<br />
– Veľmi rád nakupujem.<br />
Najmä látky, z ktorých potom<br />
tvorím odevy. Často navštevujem<br />
Paríž, je to moje mesto<br />
snov, v ktorom by som si vedel<br />
predstaviť žiť. Nachádzam<br />
tam veľa inšpirácie. Prechádzam<br />
sa ulicami, som v parkoch,<br />
galériách, dokážem si<br />
tam urobiť čas pre seba, čo je<br />
pre mňa veľmi dôležité.<br />
A čo hriechy? Čím sa nechávate<br />
rád „uniesť“ a aké<br />
hriechy si doprajete?<br />
– Jedlo, keď večeriam<br />
o štvrtej nadránom, po práci,<br />
ako napríklad túto noc... ☺<br />
Zbožňujem koláče, zákusky,<br />
sladkosti a milujem čokoládu.<br />
A čo sa týka oblečenia,<br />
mám veľmi rád pekné veci,<br />
dizajnérske kúsky. Páčia sa<br />
mi Givenchy, Alexander<br />
McQueen, Jean Paul Gaultier,<br />
od ktorého mám, napríklad,<br />
plisovanú sukňu. Sú to<br />
dizajnéri, ktorí vytvárajú vo<br />
svojich kolekciách nezameniteľné<br />
príbehy a ich modely<br />
majú myšlienku a hĺbku.<br />
14
PUPA, 16,90 €<br />
BEAUTY<br />
YSL, MARIONNAUD,<br />
20,99 €<br />
TAJOMNÁ<br />
KRÁSA<br />
BEAUTY<br />
TIP<br />
YSL Couture Pallete Collector<br />
Scandal Collection,<br />
MARIONNAUD, 59,60 €<br />
Trendom jesenného líčenia je štýl modern ghotic,<br />
ktorý charakterizujú výrazné pery a tmavé rúže.<br />
Je to najlepšia možnosť experimentovať. Dominujú<br />
metalické odtiene a najmä neobvyklé farby, ako<br />
levanduľová, modrá, tmavofialová, čokoládovo-<br />
-hnedá a stále populárna ghotic čierna.<br />
Naberte odvahu pre zvodný výraz.<br />
101 DROGERIE info<br />
o cene v predajni<br />
PUPA, 8,90 €<br />
PUPA, 9,90 €<br />
101 DROGERIE info o cene<br />
v predajni<br />
YSL,<br />
MARIONNAUD,<br />
26,30 €<br />
15
MÓDA PRÍBEH<br />
Taška zo žlto-<br />
-čierneho hodvábu;<br />
model 'Geringer<br />
& Glupp' – 1943<br />
BEZ<br />
KABELKY?<br />
ANI NA KROK!<br />
Kabelky sú<br />
neodmysliteľnou<br />
súčasťou módneho<br />
sveta a rovnako patria<br />
k outfitu každej ženy.<br />
Táto praktická pomôcka<br />
a zároveň estetický<br />
doplnok charakterizuje<br />
osobnosť a štýl svojej<br />
majiteľky, zvýrazňuje<br />
ženskosť a eleganciu a je<br />
aj ochrancom ženských<br />
tajomstiev.<br />
16
Obálka katalógu<br />
Louis Vuitton z roku<br />
1901 z Anglicka.<br />
O<br />
D STARÝCH<br />
EGYPŤANOV<br />
Kabelky sprevádzajú<br />
ľudstvo už<br />
po dlhé stáročia.<br />
Hoci sa pojem „kabelka“<br />
po prvýkrát objavil až na<br />
začiatku 20. storočia, prvé<br />
zobrazenie vačkov, ktoré sa<br />
dá považovať za predchodcu<br />
kabelky, pochádza už<br />
od starých Egypťanov. Prezrádzajú<br />
to dochované hieroglyfy<br />
popisujúce vrecká zo surovej kože<br />
alebo látky, ktoré sa nosili v ruke<br />
alebo uviazané okolo pása. Slúžili<br />
najmä na prenášanie cenností<br />
a mincí a využívali ich prevažne<br />
muži, hoci pre mnohých z nich<br />
sú dnes ženské kabelky nepochopiteľnou<br />
záhadou. Už aj v stredoveku podliehali<br />
sťahovacie vrecká alebo mešteky móde<br />
a životnému štýlu. Pripevňovali sa k bokom na<br />
opasok, a to tak, že viseli na dlhej šnúre, alebo<br />
sa nosili prehodené cez plece. Ich vzhľad zasa<br />
odzrkadľoval spoločenský status majiteľa či majiteľky.<br />
Zdobenie šperkami a výšivkami a používanie<br />
drahých materiálov, akým bol napríklad<br />
hodváb, boli znakom bohatstva a urodzenosti.<br />
Títo prví predchodcovia kabeliek však neboli<br />
príliš praktickí a veľa sa do nich nezmestilo.<br />
Nie náhodou sa<br />
hovorí, že keby<br />
kabelky vedeli<br />
rozprávať, svet by<br />
bol miestom ženských<br />
románov.<br />
TAJOMSTVO POD SUKŇOU<br />
V historických filmoch z Alžbetínskej<br />
éry ste si iste všimli, že dámy na panskom<br />
dvore nosili hodvábne taštičky<br />
zavesené na zápästí alebo ležérne medzi<br />
prstami. No ani dámy bez nich neprišli na<br />
ples naprázdno. Keďže ženské šaty v tejto dobe<br />
narástli do obrovských rozmerov, svoje kabelky<br />
mali skryté pod sukňami. Tento trend však kabelkám<br />
veľmi nepomohol. Na<br />
niekoľko desiatok rokov úplne<br />
zmizli z očí. Rovnako aj výšivky,<br />
drahokamy a hodváb,<br />
pretože materiály, z ktorých sa<br />
kabelky vyrábali, často nahradila<br />
praktická koža. Na svoje<br />
si ale prišli muži. Dočkali sa<br />
vreciek na nohaviciach, a tak<br />
sa kabelky stali výlučne ženskou<br />
záležitosťou.<br />
NÁVRAT NA<br />
VÝSLNIE<br />
Vďaka priliehavému<br />
oblečeniu,<br />
ktoré v 18. storočí<br />
nahradilo dovtedajšie okázalé, no<br />
ťažkopádne naberané sukne s obručami,<br />
sa kabelke vrátila zaslúžená pozornosť.<br />
Žiadna žena si už nechcela kaziť tvary<br />
svojej postavy objemnými vačkami pod oblečením<br />
a na svetlo sveta sa dostali prvé kabelky,<br />
ako ich chápeme dnes. Čo to znamená? Kabelky<br />
sa držali v ruke a boli nielen praktickým pomocníkom<br />
na prenos mincí a cenností, ale stali<br />
sa aj módnym doplnkom k oblečeniu. Ženy si<br />
dali záležať, aby im ladili s outfitom a nosili<br />
v nich parfumy, hodinky, šperky, vejáre, vonné<br />
soli alebo navštívenky. Na rôzne príležitosti začali<br />
používať rôzne kabelky. Ženská kabelka sa<br />
konečne etablovala a jej postavenie už nemohlo<br />
nič ohroziť. Bolo to v prvej polovici 20. storočia<br />
a o jej masové rozšírenie medzi ženy všetkých<br />
vrstiev sa postarali rôzne tvary, farby, vzory aj<br />
použité materiály. Nové technológie priniesli aj<br />
celý rad neobvyklých textílií, od syntetických,<br />
cez nepremokavé plátno, až po ručne tkané slamené<br />
textúry. Nadišiel čas vyniesť kabelku na<br />
módne móla, kam si počas svojej dlhej histórie<br />
šliapala cestu.<br />
17
MÓDA PRÍBEH<br />
VEDELI STE?<br />
SLÁVNA KABELKA<br />
CHANEL 2.55<br />
TAKKO, 9,99 €<br />
CCC,<br />
29,95 €<br />
ORSAY, 25,99 €<br />
HVIEZDNE KABELKY<br />
V päťdesiatych rokoch sa s revolúciou v obliekaní<br />
prihlásili aj kabelkové trendy. Elegantné<br />
a často aj odvážne kabelky z dielne svetových<br />
módnych dizajnérov ako Chanel, Louis Vuitton,<br />
Hermés, Prada alebo Gucci obleteli svet.<br />
Najmä tie, ktoré preslávilo nejedno „celebritné“ meno. Legendárna<br />
dámska kabelka Louis Vuitton nazvaná Speedy Bag sa<br />
stala slávnou vďaka herečke Audrey Hepburn. Módny dom Dior<br />
zasa pomenoval jednu zo svojich luxusných kabeliek podľa anglickej<br />
princeznej Diany a dodnes má miesto v šatníku mnohých<br />
známych žien ako Monica Bellucci, Diane Kruger, Carla Bruni<br />
alebo Marion Cotillard. A značka Hermés už niekoľko desaťročí<br />
vyrába elegantnú a pritom praktickú kabelku Birkin Bag, ktorá<br />
vznikla vďaka speváčke a herečke Jane Birkin. Dnes existuje nespočetné<br />
množstvo kabelkových variácií a majú multifunkčné<br />
využitie. No jedine vy viete, ktorá bola navrhnutá práve pre vás.<br />
Módna ikona Coco<br />
Chanel darovala svetu<br />
nielen malé čierne šaty<br />
a najslávnejší parfum<br />
Chanel N°5, ale aj<br />
nadčasovú kabelku<br />
Chanel 2.55. Ako<br />
prezrádza jej názov,<br />
vznikla vo februári roku<br />
1955, a jej vzhľad<br />
ovplyvnilo detstvo a život<br />
Coco Chanel v sirotinci.<br />
Prešívanie červenou<br />
niťou a vnútro kabelky<br />
pripomína farbu uniforiem,<br />
ktoré deti nosili v sirotinci<br />
na juhu Francúzska.<br />
Retiazkové dvojramienko<br />
má zasa pôvod<br />
v reťaziach, na ktorých<br />
opatrovatelia nosili<br />
kľúče. Tento nápad bol<br />
v módnej histórii kabeliek<br />
veľkým objavom, pretože<br />
práve vďaka nemu sa<br />
ženám po prvý raz<br />
doslova oslobodili ruky.<br />
Za viac ako šesťdesiat<br />
rokov od svojho vzniku<br />
bola kabelka Chanel<br />
2.55 vyrobená už<br />
v najrôznejších farbách,<br />
materiáloch a štýloch, no<br />
dušou stále reprezentuje<br />
Coco Chanel.<br />
18
MÓDA<br />
Sukňa, ORSAY, 24,99 €<br />
Tričko, MANGO, 19,99 €<br />
Vesta, MANGO, 119,99 €<br />
Náušnice, MANGO, 9,99 €<br />
Prstene, ORSAY, 6,95 €<br />
& FUNKY<br />
Na jeseň sa odviažte<br />
a pustite si do šatníka<br />
farby a hravé vzory!<br />
20
Sukňa, ORSAY, 24,99 €<br />
Bodysuit, TALLY WEIJL, info o cene v predajni<br />
Kabát, MANGO, 99,99 €<br />
Čiapka, TALLY WEJL, info o cene v predajni<br />
Kabelka, LARA BAGS, 42,00 €<br />
Kľúčenka, TALLY WEIJL, info o cene v predajni<br />
Topánky, MANGO, 59,99 €<br />
Či už to budú<br />
kreslené<br />
postavičky,<br />
výrazné doplnky<br />
alebo<br />
neobyčajné<br />
farebné<br />
kombinácie.<br />
21
MÓDA<br />
Rifle, GATE, info o cene v predajni<br />
Košeľa, GATE, 12,98 €<br />
Vesta, ORSAY, 46,99 €<br />
Topánky, CCC, ??? €<br />
Šatka, MANGO, 12,99 €<br />
Nebojte sa<br />
experimentovať<br />
a vyniknite.<br />
Foto: Peter Uhrin, Woont<br />
Styling: Jana Schmidtová<br />
Vizáž: Veronika Stachová<br />
Model: Barbora H., Eskimo<br />
22
PRÍĎ SI SI ZABUBBLAT!<br />
NÁJDETE NÁS NA<br />
PRVOM POSCHODÍ<br />
NÁJDETE NÁJDETE NÁS NÁS NA<br />
NA<br />
PRVOM PRVOM POSCHODÍ<br />
POSCHODÍ
FIT<br />
DATART,<br />
69,90 €<br />
EXISPORT,<br />
9,99 €<br />
EXISPORT,<br />
19,90 €<br />
EXISPORT,<br />
31,99 €<br />
CHÔDZA<br />
JE NAJLEPŠÍ ŠPORT<br />
NEW YORKER,<br />
16,95 €<br />
Nordic walking nie je<br />
módna záležitosť, je to<br />
zdravý a vytrvalostný šport.<br />
EXISPORT,<br />
79,99 €<br />
šPORT PRE KAŽDÉHO<br />
Nordic walking je univerzálny šport pre<br />
ľudí v každom veku. Prináša len pozitíva.<br />
Posilňuje svalstvo, kardiovaskulárny systém<br />
a dýchaciu sústavu, spevňuje kosti, zlepšuje<br />
motoriku a koordináciu pohybu, odbúrava stres<br />
a tým, že pri ňom väčšinu času trávite v prírode,<br />
zázračne okysličuje organizmus. Výhodou je, že<br />
aktivuje až deväťdesiat percent svalov ľudského<br />
tela. Zapája do činnosti trup, teda brušné a chrbtové<br />
svalstvo, také dôležité pre správne držanie tela<br />
a prevenciu bolesti chrbtice. Navyše sa pri ňom<br />
chudne. Spálite pri ňom až o 46 percent viac energie,<br />
ako pri bežnej chôdzi.<br />
EXISPORT,<br />
8,49 €<br />
24
EXISPORT,<br />
39,99 €<br />
DATART,<br />
28,90 €<br />
NEW YORKER,<br />
12,95 €<br />
kAM NA NORDIC WALKING?<br />
Nordic walking nepatrí k náročným športom,<br />
ale dá s v ňom zdokonaľovať technika a trénovať<br />
kondícia. Praktizovať sa dá takmer všade. Najlepší<br />
je mierne zvlnený terén, no „kráčať“ môžete aj po rovine.<br />
Vo vyšších horských polohách sú vhodnejšie doliny. Začať<br />
treba s kratšími úsekmi a ideálne je, osvojiť si techniku pod<br />
vedením odborného inštruktora.<br />
PRIŠLI NA TO FÍNSKI BEŽKÁRI, VĎAKA KTORÝM<br />
S POMOCOU ŠPECIÁLNYCH PALÍC<br />
A PRI DODRŽANÍ SPRÁVNYCH PRINCÍPOV,<br />
SA PRE VÁS CHÔDZA STANE KONÍČKOM<br />
I NAJLEPŠÍM PRIATEĽOM VÁŠHO TELA.<br />
bEZ PALIČKY ANI NA KROK<br />
Špecifikom „severskej chôdze“ sú paličky.<br />
Pozor, nejde o trekové palice! Tieto sú ľahučké, majú<br />
jednoduchú rúčku so špeciálnym pútkom a ukončené sú<br />
hrotom s odnímateľnou gumovou koncovkou. Dôležitá je<br />
ich dĺžka, aby ruka pri uchopení paličky zvierala v lakti<br />
pravý uhol, a nikdy nie viac. Preto sú najlepšie nastaviteľné<br />
palice. Chôdza s nimi má byť ľahká, svižná a rýchlejšia<br />
ako bežné kráčanie. Pri spaľovaní tukov je vhodné pohybovať<br />
sa v pásme aeróbneho prahu. Čiže zvoliť si tempo,<br />
v ktorom telo dostane zabrať, ale zároveň pri ňom vládzete<br />
dýchať nosom a rozprávať. Keď chcete pestovať nordic<br />
walking zo zdravotných dôvodov, prechádzkové tempo<br />
vám bude stačiť.<br />
ZÁSADY<br />
NORDIC<br />
WALKINGU<br />
• palice majte<br />
blízko tela, pri<br />
chôdzi vedome<br />
došľapujte, koleno<br />
vpredu je ohnuté<br />
a vzadu prepnuté<br />
• rukami kmitajte<br />
diagonálne<br />
s pohybom nôh<br />
• chrbát držte rovný,<br />
hrudník vypnutý<br />
a hlava a oči<br />
nech vám smerujú<br />
k horizontu<br />
• pri chôdzi palička<br />
dopadá na zem<br />
v rovine zadnej<br />
nohy, neopierame<br />
sa o ňu, ale sa<br />
ňou odrážame<br />
• tréning začínajte<br />
vždy rozcvičkou<br />
a končite<br />
strečingom, ktorý<br />
vráti vašu tepovú<br />
frekvenciu do<br />
normálnej hladiny<br />
25
TREND<br />
6NAJ<br />
TRENDOV<br />
NA JESEŇ<br />
Jeseň je rajom pre<br />
milovníčky topánok.<br />
NEW YORKER,<br />
39,95 €<br />
PONÚKA MNOŽSTVO TRENDOV A TIE<br />
NAJDÔLEŽITEJŠIE NEMÔŽU CHÝBAŤ ANI<br />
VO VAŠOM ŠATNÍKU. OD KLASICKÉHO<br />
VZHĽADU TOPÁNOK AŽ PO ODVÁŽNY<br />
DIZAJN ČIŽIEM SI MÔŽETE VYBRAŤ<br />
PODĽA VLASTNÉHO VKUSU.<br />
Č I Ž M Y A K O<br />
DRUHÁ KOŽA<br />
Netradičné a extravagantné<br />
sú priliehavé modely čižiem,<br />
ktoré obopínajú nohu tak<br />
tesne, ako pančuchy. Sú z lakovanej<br />
kože alebo latexu<br />
a pôsobia mimoriadne sexy.<br />
26<br />
MANGO,<br />
35,99 €
Ak výrazné<br />
topánky, tak<br />
v ružovej. Túto<br />
jeseň je to<br />
farba sezóny.<br />
Je moderná<br />
v romantickom<br />
prevedení, no<br />
aj v púdrovom<br />
retro odtieni<br />
staroružovej.<br />
Rozhodne váš<br />
outfit osvieži.<br />
R U Ž O V Á<br />
VÁŠEŇ<br />
CCC,<br />
79,95 €<br />
M O<br />
T O R K Á R S K E<br />
Nemusíte si sadať<br />
priamo na motorku,<br />
o váš drsnejší výraz<br />
sa postarajú čierne<br />
čižmičky s výraznou<br />
podošvou. Hoci sú<br />
inšpirované motoštýlom,<br />
ich dizajn pôsobí<br />
veľmi žensky.<br />
TALLY WEIJL,<br />
39,99 €<br />
KOVOVÝ<br />
LESK<br />
Metalická farba<br />
je trendy a platí<br />
to aj pre topánky.<br />
Rozžiari ich<br />
kovovým leskom<br />
a dodá im nádych<br />
luxusu. Nebojte sa<br />
ani výraznejších<br />
odtieňov, lesk ich<br />
dokáže povýšiť na<br />
čosi viac.<br />
GABOR,<br />
info o cene<br />
v predajni<br />
MANGO,<br />
89,99 €<br />
ŠPICATÉ LODIČKY<br />
Lodičky sú populárne už niekoľko<br />
sezón, nezaobíde sa bez nich žiadna<br />
z nás. Tento rok im dominuje<br />
výrazná špička, ktorá krásne zvýrazní<br />
odhalený priehlavok.<br />
CCC,<br />
59,95 €<br />
HADÍ VZOR<br />
Najmódnejším zvieracím<br />
motívom pre vaše topánky<br />
je leopard. Už nemusia byť<br />
zladené len s čiernou a zlatou<br />
farbou, osobitý charakter<br />
im dáva výraznejšia farebná<br />
kombinácia.<br />
27
28<br />
GASTRO
Chuť a vôňa<br />
JESENE<br />
Čas jesene je aj časom nových chutí a vôní. Jej chladné<br />
dni trávime najradšej pri šálke šípkového či medovkového<br />
čaju, no do jej repertoáru patria aj jablká, hrušky, škorica,<br />
tekvica či pečené gaštany. Aby teda bola jesenná pohoda<br />
dokonalá, doprajme si k čaju i nejakú dobrotu zo sezónneho<br />
ovocia. Napríklad chutný hruškový koláč zo zdravých<br />
surovín z BioDiaCelia. Nechajte sa inšpirovať!<br />
BIO HRUŠKOVÝ KOLÁČ<br />
90 ml mandľového mlieka<br />
1 čl jablčného octu<br />
40 ml jablkového džúsu<br />
60 ml kokosového oleja<br />
45 g kokosového cukru<br />
hrušky<br />
1 pl sirupu z agáve<br />
75 g ovsenej múky<br />
25 g pohánkovej múky<br />
25 g mandľovej múky<br />
1 čl prášku do pečiva<br />
soľ<br />
Postup je veľmi jednoduchý. Zmiešame spolu mandľové<br />
mlieko, jablčný ocot, jablkový džús, kokosový olej a kokosový<br />
cukor. Potom si zvlášť vymiešame ovsenú múku,<br />
pohánkovú múku, mandľovú múku, pridáme prášok do<br />
pečiva a štipku soli. Obe zmesi zmiešame spolu a hotové<br />
cesto vylejeme do vymastenej a múkou vysypanej formy,<br />
ideálne v priemere 16 cm. Poukladáme naň olúpané<br />
a na plátky pokrájané hrušky, aby sa čiastočne prekrývali<br />
jedna cez druhú a polejeme ich sirupom z agáve. Takto<br />
pripravený koláč pečieme cca 40 minút vo vyhriatej rúre<br />
pri 180 stupňoch Celzia. Na záver ho môžeme ozdobiť<br />
mandľovými lupienkami.<br />
29
DESTINÁCIA<br />
PANENSKÁ<br />
PRÍRODA<br />
AJ KÚSOK MORA<br />
Slovinsko mnohí<br />
poznáme len ako krajinu<br />
z „rýchlika“.<br />
2.<br />
1. kostol Nanebovzatia v jazere Bled<br />
2. Ljubljana<br />
3. horská chata na Triglave<br />
30<br />
3.<br />
Zvyčajne ňou totiž iba<br />
prechádzame za dovolenkou<br />
do obľúbeného Chorvátska.<br />
Ak si však Slovinsko zvolíte za<br />
cieľ cesty, zistíte, že to nie je<br />
len štát, s ktorým si nás mýlia<br />
vo svete. Je to predovšetkým<br />
krásna krajina, ktorá ponúka<br />
takmer všetko: hory, jazerá,<br />
krásne dedinky i mestá,<br />
dokonca aj kúsok mora.<br />
do Slovinska to autom netrvá<br />
viac ako päť hodín,<br />
pre nás ide o skutočne<br />
najdostupnejšiu „morskú“<br />
destináciu. A Slovinci to vedia,<br />
preto svoj kúsok mora ponúkajú<br />
na obdiv. Privíta vás nádherné<br />
stredomorské pobrežie<br />
a starobylé mestečká s tisícročnou<br />
tradíciou. Vo vnútrozemí<br />
vás v Slovinsku ako v jednej<br />
z najzelenších európskych<br />
krajín zasa očarí panenská<br />
príroda. V krajine sa oplatí za
4.<br />
1.<br />
staviť na dlhšie než len<br />
na pár hodín či dní. Je<br />
miestom mnohých neobjavených<br />
krás.<br />
S VÔŇOU MORA<br />
Na malej slovinskej riviére<br />
stojí za pozornosť<br />
predovšetkým Piran.<br />
Toto neveľké starobylé<br />
mesto sa nachádza na<br />
výbežku slovinského<br />
pobrežia a je tamojšou<br />
najromantickejšou prímorskou lokalitou.<br />
Úzke uličky mesta v talianskom štýle<br />
ústia do veľkého kruhového námestia<br />
so sochou slávneho rodáka, talianskeho<br />
huslistu Giuseppeho Tartiniho. Mesto<br />
bolo kedysi v područí talianskych Benátok<br />
a dodnes sú jeho názvy ulíc dvojjazyčné.<br />
Všimnúť si treba tiež barokový<br />
Kostol Sv. Juraja na najvyššom bode<br />
mestského kopca s krásnou vyhliadkou.<br />
V okolí mesta je tiež čo obdivovať. Neďaleká<br />
Izola má podobný architektonický<br />
ráz ako Piran, jej historické jadro je<br />
sústredené na malebnom polostrovčeku.<br />
Dá sa povedať, že ak považujeme<br />
Piran za najromantickejšiu slovinskú<br />
prímorskú lokalitu, Izola má zasa najkrajšie<br />
pláže s priezračnou vodou. Odlišný<br />
charakter<br />
má Portorož,<br />
mesto známe<br />
vďaka vychýrenému<br />
medzinárodnému<br />
festivalu<br />
reklamy.<br />
Jeho centrom<br />
prechádza široká<br />
promenáda s vysvietenými<br />
hotelmi<br />
a vysadenými<br />
ružami, ktorými<br />
sa mesto ako prístav<br />
ruží hrdí aj<br />
vo svojom názve<br />
„Porto rose“.<br />
ŽIVÝ MESTSKÝ RUCH<br />
Hlavné a zároveň najväčšie mesto krajiny<br />
Ľubľana víta svojich návštevníkov<br />
prívetivo. Zvlášť keď sa vyberiete priamo<br />
do jeho centra, ktorým preteká rieka<br />
Ľubľanica s množstvom sympatických<br />
kaviarničiek po oboch jej brehoch.<br />
Na hlavnom námestí sa nachádza renesančný<br />
kostol a socha „otca“ slovinského<br />
národa, básnika Franca Prešerena,<br />
podľa ktorého je pomenované námestie<br />
Prešernov Trg. Pýchou námestia sú tiež<br />
malé, ale veľmi cenené tri mosty. Ne<br />
4. rieka Radovna<br />
v krásej prírode<br />
v Tiesňave Vintgar<br />
5. staromestská<br />
radnica na hlavnom<br />
námesti v Maribore<br />
6. kostol Svati Jurij<br />
v Pirane<br />
31<br />
5.<br />
6.
DESTINÁCIA<br />
ďaleko sa vypína Ľubľanský<br />
hrad, ktorý je po zničení z čias<br />
druhej svetovej vojny prestavaný<br />
v modernom štýle. Jeho<br />
veže umožňujú výhľad na celé<br />
mesto, jeho okolie až po Alpy.<br />
Veľké priemyselné mesto Koper<br />
je hlavným slovinským<br />
prístavom. Zaujímavé je jeho<br />
historické jadro na malom<br />
poloostrove. Z pôvodného<br />
opevnenia starého mesta zostala<br />
len renesančná brána,<br />
ktorá je vstupom do najživšej<br />
časti mesta s obchodíkmi a kaviarničkami.<br />
Dominantnou<br />
starého mesta je Katedrála sv.<br />
Mazaria so zvonicou a kaplnkou<br />
postavenou v románskom<br />
štýle. V meste sa však nachádza<br />
viacero cenných palácov<br />
a kostolov. No a v Maribore,<br />
druhom najväčšom meste krajiny,<br />
sa pri rieke Dráve pestuje<br />
úradne najstarší exemplár<br />
vínnej révy na svete, ktorý má<br />
takmer 450 rokov. Po vstupe<br />
do krajiny ho rozhodne neminiete.<br />
VRCHY, KOPCE, JAZERÁ<br />
Malý kúsok mora, starobylé<br />
mestečká i moderné mestá<br />
napriek tomu nie sú tým, čo<br />
charakterizuje krajinu. Predovšetkým<br />
ide o hornatý kraj<br />
a cieľom väčšiny návštevníkov<br />
sú Julské Alpy. Krajina má veľa<br />
kopcov, najvyššie sa z nich týči<br />
Triglav s výškou 2864 metrov,<br />
majestátny je už pri pohľade<br />
z diaľky. Dokonca patrí medzi<br />
prvé končiare, na ktorých<br />
v tomto kraji stála ľudská noha.<br />
História vrchu je zároveň dejinami<br />
horolezectva a ľudského<br />
úsilia. Tak o Triglave hovoria<br />
nielen domáci, ale všetci, čo<br />
tento vrch pokorili. Povestné<br />
sú tiež krasové oblasti krajiny,<br />
predovšetkým jaskyňa Postojna,<br />
druhá najväčšia sprístupnená<br />
jaskyňa v Európe.<br />
Jazerá predstavujú druhú<br />
dominantu krajiny a bez ich<br />
návštevy by ste Slovinsko nemali<br />
opustiť. Najvýznamnejšie<br />
sú dve jazerá ľadovcového<br />
pôvodu Bohinj a Bled, ktoré<br />
je považované za symbol Slovinska.<br />
V jeho strede sa nachádza<br />
ostrovček s kostolíkom<br />
zo 17. storočia, kde kedysi žilo<br />
pár mníchov s túžbou izolovať<br />
sa od svojho okolia. Pri jeho<br />
návšteve možno budete počuť<br />
dunivý zvuk z jazera. Podľa legendy<br />
je spomienkou na mŕtveho<br />
manžela bývalej hradnej<br />
pani. Okolie jazera s panensky<br />
čistou prírodou si vychutnáte<br />
z neďalekého hradu, ktorý sa<br />
týči priamo nad jazerom Bled.<br />
7. cesta v tvare<br />
srdca v Maribore<br />
8. Námestie<br />
Tartini v Pirane<br />
9. rieka Sáva<br />
v Julských Alpách<br />
10. starý prístav<br />
v Pirane<br />
7.<br />
8.<br />
32
9.<br />
RAFTING NA RIEKE SOČA<br />
Rieka Soča pramení v národnom parku<br />
Julských Álp pod Triglavom. Je<br />
jednou z najkrajších a vodácky najatraktívnejších<br />
alpských riek. Preteká<br />
hlbokým údolím lemovaným nádhernými<br />
štítmi. Má nádhernú, krištáľovo<br />
čistú vodu priehľadnú do hĺbky<br />
niekoľkých metrov a pri raftovaní sa<br />
pred účastníkmi otvárajú pozoruhodné<br />
prírodné scenérie. Tu zažijete dobrodružstvo,<br />
na ktoré sa len tak ľahko<br />
nezabúda!<br />
10.<br />
11. radnica<br />
na námestí<br />
v Pirane<br />
11.<br />
33
KNIHY<br />
Sully<br />
Zázrak na rieke Hudson<br />
je autobiografické dielo<br />
kapitána Chesleyho<br />
„Sullyho“ Sullenbergera,<br />
amerického pilota,<br />
ktorému sa podarilo<br />
s poškodeným lietadlom<br />
bezpečne pristáť na<br />
rieke Hudson.<br />
Zabijak Anders<br />
Čo sa stane, keď sa<br />
stretnú neveriaca farárka,<br />
recepčný z bývalého<br />
bordelu a slávny národný<br />
zabijak? Táto nesvätá<br />
trojica v dobrom aj zlom<br />
otrasie celým Švédskom.<br />
P. S.<br />
Súbor fejtónov, ktorými herečka Aňa Geislerová<br />
prispievala do magazínu Elle, teraz aj knižne.<br />
Knihy<br />
na jesenné dni<br />
Čo bolo potom<br />
Keby ste stratili niekoho, koho veľmi<br />
milujete, zmenil by sa váš pohľad na svet?<br />
Dievča vo vlaku<br />
Bestseller roka 2015<br />
34
95<br />
49 €<br />
KABELKA<br />
95<br />
29 €
Change language