20.12.2016 Views

t%C3%BCbitak2016-ortaokul

t%C3%BCbitak2016-ortaokul

t%C3%BCbitak2016-ortaokul

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ORTAHİSAR CUMHURİYET ORTAOKULU<br />

ORTAHİSAR CUMHURİYET ORTAOKULU<br />

DENEMELER SÖYLEŞİYOR<br />

DÜKKÂNDAKİ YABANCI<br />

Danışman Öğretmen<br />

Mehmet ÇÖPÇÜ<br />

Danışman Öğretmen<br />

Mehmet ÇÖPÇÜ<br />

Hazırlayan Öğrenciler<br />

Zeynep ÖKSÜZ-8/A<br />

Emine ŞAL-8/A<br />

Hazırlayan Öğrenciler<br />

Elanur KORKMAZ-8/A<br />

Selin BİÇER-8/A<br />

Proje Tanıtımı<br />

Bu projenin amacı, deneme ve söyleşi yazı türlerini ayıt<br />

etmektir. Metin türlerinin birçoğunun kendine özgü özellikleri<br />

vardır. Bu özellikleri bildiğimiz zaman metnin türünü bulmak<br />

kolaylaşır. Kendi içinde değerlendirilen her metin bir türün özelliklerini<br />

mutlaka taşır. Fakat bazen birkaç farklı türün özelliğini<br />

taşıdığı da olur.Bu noktada yapılması gereken hangi metin<br />

türüne daha yakın olduğudur. Deneme ve söyleşi de birbirine<br />

yakın iki türdür. Özelliklerinin birkaçı hariç aynıdır. Bu durumda<br />

iki türü ayırt etmek gerçekten zorlaşır. Bu durumdan yola<br />

çıkarak, yazılı anlatım metinlerinden, bu türlerde eserler veren<br />

yazarların kitaplarından, internetteki ilgili sitelerden araştırma<br />

yapılmıştır. İki türün benzer ve farklı yönlerini ortaya koyup<br />

türlerin birbirinden nasıl ayrıldıkları tespit edilmiştir. Türlerin belirleyici<br />

özelliklerini bilen öğrencilerin örneklerle desteklendiğinde<br />

deneme ve söyleşiyi daha kolay ayırt edebildiklerini yapılan<br />

çalışmalarla gözlemlenmiştir. Yapmış olduğumuz sunumlarda<br />

edebiyatımızdan seçtiğimiz Nurullah Ataç, Suat Kemal Yetkin<br />

gibi yazarlarda ve onların eserlerinden metin ve görsellere<br />

dikkat çekilmiştir. Proje sonunda, metin türünün özelliklerini<br />

kavramış olursak ve bu türün özelliklerini açıkça görebildiğimiz<br />

yazarlardan okursak birbiri arasındaki farkları daha iyi fark edebileceğimiz<br />

anlaşılmıştır. Bu çalışma bize okuduğumuz metin<br />

türünün ne olduğunu daha iyi anlamamıza yardımcı olacaktır.<br />

Proje Tanıtımı<br />

Bu projenin amacı dükkan isimlerinde niçin yabancı sözcüklerin<br />

kullanıldığını araştırmaktır. Gezip dolaşırken çevremizde<br />

kanıksadığımız bir durum söz konusudur:Dükkan isimleri.<br />

Tabelada ne yazdığıyla ya da yazanın ne anlama geldiğiyle<br />

pek ilgilenmiyoruz.Dükkan isimlerinin yabancı sözcüklerden<br />

oluşması yerine Türkçe sözcüklerden oluşması çok önemlidir.<br />

Dükkânlara konulan isimlerin Türkçe kelimelerden seçilmesi,<br />

dilimizin değerini yitirmesini engelleyecektir. Dil bilincinin oluşturulması<br />

daha küçük yaşlardan kazandırılmalıdır. Yabancı<br />

sözcük kullanımının sebeplerini bilirsek bu soruna daha kolay<br />

çözüm üretebiliriz. Bu amaçla öncelikle yabancı isimli dükkanlar<br />

için sorular belirledik. Bu soruları belirlediğimiz dükkan<br />

sahiplerine sorduk. Yapmış olduğumuz araştırma sonucunda<br />

dükkân isimlerindeki yabancı sözcük kullanımının kabullenildiği<br />

ortaya çıkmıştır. Bu veriyi ikinci sırada dikkat çekme-hayranlık<br />

takip etmektedir. Bu sonuçlar bize Türkçemize gereken<br />

değeri vermediğimizi göstermiştir. Bu nedenle Türkçenin kullanımı<br />

ve yaygınlaştırılması konusunda çalışmalar yapılması<br />

gerektiği sonucuna varılmıştır. Ayrıca küçük yaşlardan itibaren<br />

dil bilinci kazandırılması, gelecek yıllarda yabancı dükkan isimlerinde<br />

azalma olmasını sağlayacaktır. Belediyeler, işletmecilere<br />

dükkânlara verilen isimlere Türkçe sözcükler kullanmaları<br />

konusunda teşvik edici olmalıdır. Bu projeyle gelecek yıllarda<br />

diline sahip çıkan yeni bir neslin oluşması konusunda bir farkındalık<br />

oluşturulmuştur.<br />

268

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!