owe
17_01_05_1483599598219
17_01_05_1483599598219
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
www.polkowice.eu - fb.com/polkowice<br />
4 Gazeta Polkowicka<br />
Wydawnictwo bezpłatne 5<br />
5 stycznia 2017 r. www.polkowice.eu - fb.com/polkowice<br />
WIEŚCI<br />
Z REGIONU<br />
MIASTO DOSTAŁO SPADEK<br />
LUBIN Jan Chatkiewicz, 74-letni mieszkaniec Lubina zmarł w 2013 roku. Mężczyzna<br />
nie miał rodziny. Nie spisał też swojej ostatniej woli. Po jego śmierci okazało się, że zgromadził<br />
spory majątek. Trzyletnie poszukiwania krewnych zmarłego m.in. poprzez ogłoszenia<br />
w mediach spełzły na niczym, a sprawa trafiła na wokandę. Sąd uznał, że spadek<br />
po zmarłym przypadnie miastu. Składają się na niego 33-metrowa kawalerka i lokaty<br />
bank<strong>owe</strong> o łącznej wartości ok. 400 tysięcy złotych. Urzędnicy nie kryją zaskoczenia<br />
i przyznają, że taka sytuacja zdarzyła się pierwszy raz. Prezydent Lubina postanowił, że<br />
o losie przekazanego spadku zadecydują radni.<br />
TP<br />
RASISTOWSKI ATAK<br />
LUBIN Zniszczone drzwi, powybijane okna oraz wulgarne, rasistowskie graffiti na ścianach<br />
zastali po powrocie do pracy właściciele jednego z lubińskich lokali z kebabem. Zdarzenie<br />
miało miejsce w noc sylwestrową. Lokal od ponad miesiąca prowadzony jest przez obywateli<br />
Bangladeszu. Całe zdarzenie zarejestrowały kamery monitoringu, na których widać sprawców<br />
ksenofobicznego ataku. Dochodzenie w sprawie prowadzi lubińska policja.<br />
TP<br />
NOWY SERIAL Z LEGNICĄ W TLE?<br />
LEGNICA Pochodzący z Legnicy Waldemar Krzystek, twórca takich filmów, jak „Mała Moskwa”,<br />
„80 milionów” czy „Fotograf”, powraca w rodzinne strony ze swoją najnowszą produkcją<br />
– serialem historycznym „Dom Pod Dwoma Orłami”. Fabuła serialu toczy się głównie<br />
na Dolnym Śląsku, ale nie tylko. Dom pod dwoma orłami w którym krzyżowały się losy<br />
Niemców, Ukraińców i Polaków zostaje zalany podczas wielkiej powodzi w 1997 roku.<br />
Opadająca woda odkrywa skrywane przez lata tajemnice. Obecnie trwają poszukiwania<br />
plenerów i miejsc, w tym m.in. tytuł<strong>owe</strong>go domu pod dwoma orłami. Reżyser nie wyklucza,<br />
że taki znajdzie w swojej rodzinnej Legnicy.<br />
. TP<br />
Orszak z Pokłonem<br />
Powiat z uchwalonym budżetem<br />
Po raz czwarty przygotowano w Polkowicach Orszak Trzech Króli. Po raz pierwszy natomiast odbędzie się u nas inscenizacja Pokłonu Trzech Króli.<br />
ORSZAK Jutro (06.01) barwny<br />
korowód ma wyruszyć w samo<br />
południe sprzed kościoła<br />
Matki Bożej Król<strong>owe</strong>j Polski,<br />
po odbiorze strojów przez dzieci<br />
oraz Mszy św. W kościele parafialnym.<br />
W programie tegorocznego,<br />
polkowickiego Orszaku<br />
Trzech Króli, znalazł się<br />
także koncert chóru „Cantabile”<br />
i scholi dziecięcej z parafii<br />
MB Król<strong>owe</strong>j Polski. Na zakończenie<br />
orszaku zaplanowano<br />
natomiast rozstrzygnięcie konkursów<br />
na własnoręcznie wykonaną<br />
koronę i gwiazdę betlejemską.<br />
Pochód miejski nie będzie<br />
jedynym wydarzeniem w ramach<br />
święta Objawienia Pańskiego,<br />
jakie zaplanowano na terenie<br />
naszej gminy. W tym roku<br />
po raz pierwszy swoją inscenizację<br />
będzie miał Pokłon Trzech<br />
Króli.<br />
– To nie będzie typowy Orszak,<br />
bo do tego potrzebna jest<br />
trasa przemarszu, na którą, z<br />
oczywistych względów nie ma u<br />
nas miejsca. Za to przygotowaliśmy<br />
inscenizację przy szopce<br />
z żywymi zwierzętami, podczas<br />
której Trzej Królowie pokłonią<br />
się małemu Jezuskowi i Świętej<br />
Rodzinie – tłumaczy Beata Betka,<br />
radna gminna i mieszkanka<br />
Trzebcza.<br />
Szopka, przy której odbędzie<br />
się Pokłon Trzech<br />
Króli to spora konstrukcja,<br />
zbudowana z surowych desek<br />
na posesji Krzysztofa<br />
Kazimierowicza. W jej wnętrzu<br />
już od wigilii Bożego<br />
Narodzenia Święta Rodzina<br />
toczona stadem zwierzątek<br />
hołubi na sianku małego<br />
Jezuska.<br />
Najpiękniej jest tu nocą,<br />
w ciszy grudni<strong>owe</strong>go<br />
mrozu, przerywanej beczeniem<br />
baranków i kóz i rozświetlonego<br />
lampionami i<br />
gwiazdą betlejemską wiszącą<br />
nad szopką, którą zbudowali<br />
własnymi siłami i własnym<br />
środkami mieszkańcy<br />
Trzebcza.<br />
Przez cały czas można<br />
było tam spotkać Świętą<br />
Rodzinę, za którą przebierały<br />
się miejsc<strong>owe</strong> dzieci.<br />
Wokół żłóbka stale zamieszkują<br />
zwierzęta: para baranków,<br />
dwie kozy, krowa z byczkiem,<br />
osiołek Edek i konik.<br />
W wigilię Bożego Narodzenia<br />
pod szopką spotkali<br />
plakat_wosp25_polkowice_druk_krz.pdf 1 2017-01-04 09:25:57<br />
się mieszkańcy wsi, dzieląc się<br />
opłatkiem i składając sobie życzenia.<br />
Pokłon Trzech Króli w<br />
Trzebczu odbędzie się po raz<br />
pierwszy i jest jak na razie jedynym<br />
takim przedsięwzięciem w<br />
całej gminie. Ale zwierzęta należące<br />
do Krzysztofa Kazimierowicza<br />
były już bohaterami biblijnych<br />
inscenizacji. Osiołek, baranki<br />
i konik brały udział m. in.<br />
w polkowickim Orszaku Trzech<br />
Króli oraz inscenizacjach wielkanocnych<br />
w Polkowicach i Bolesławcu.<br />
Roman Tomczak<br />
Ostatnia sesja Rady Powiatu Polkowickiego w roku 2016 miała szczególny charakter, ze względu na to, że podsumowano coroczny konkurs inicjatywy wiejskiej. Przede wszystkim jednak uchwalono budżet na<br />
rok 2017.<br />
BUDŻET POWIATU - Regionalna<br />
Izba Obrachunkowa<br />
pozytywnie zaopiniowała<br />
przedstawiony projekt budżetu<br />
na rok 2017, jak i Wieloletnią<br />
Prognozę Finansową<br />
- powiedziała Małgorzata<br />
Żbikowska skarbnik powiatu.<br />
Izba stwierdziła zgodność<br />
przedstawionych do oceny<br />
dokumentów z obowiązującym<br />
prawem oraz ich formalną<br />
i merytoryczną poprawność<br />
- dodała pani skarbnik.<br />
Uchwalony budżet oscyluje<br />
na podobnym poziome, co<br />
w roku bieżącym. Dochody na<br />
poziomie 53.643.475 mln złotych<br />
i o około 4,4 mln zł większe<br />
wydatki. Projekt budżetu<br />
radni przyjęli większością<br />
głosów przy dwóch wstrzymujących<br />
się. Za projektem<br />
było 17 radnych.<br />
- Myślę, że będzie to budżet<br />
stabilny, patrząc na możliwości,<br />
jakie mamy. W 2017<br />
roku powiat polkowicki niestety<br />
będzie musiał znów zapłacić<br />
wysoki podatek „janosikowy”<br />
- 8 mln, ale ogromnym<br />
problemem jest brak<br />
wpływów z CIT-u. Sprawi to,<br />
że tempo rozwoju powiatu będzie<br />
mniejsze niż w poprzednich<br />
latach. Mimo tych trudności<br />
nie zmniejszamy środków<br />
na wydatki inwestycyjne,<br />
w 2017 roku. Stanowią ponad<br />
17% planowanych wydatków<br />
ogółem, podobnie było w<br />
roku 2016 kiedy na inwestycje<br />
przeznaczyliśmy 16,5% - mówi<br />
starosta Marek Tramś.<br />
- Deficyt zostanie pokryty<br />
z wolnych środków z lat ubiegłych<br />
– dodaje starosta.<br />
Ważniejsze kierunki wydatkowania<br />
środków według<br />
działów klasyfikacji budżet<strong>owe</strong>j<br />
to:<br />
- oświata i wychowanie<br />
18,13%<br />
- transport i łączność<br />
16,58%<br />
- obowiązkowa wpłata do<br />
Ważniejsze kierunki wydatkowania środków<br />
według działów klasyfikacji budżet<strong>owe</strong>j to:<br />
- oświata i wychowanie 18,13%<br />
- transport i łączność 16,58%<br />
- obowiązkowa wpłata do budżetu państwa (janosik<strong>owe</strong>)<br />
13,63% - 8 mln zł<br />
- rodzina 10,59%<br />
- inwestycje 17%.<br />
budżetu państwa (janosik<strong>owe</strong>)<br />
13,63% - 8 mln zł<br />
- rodzina 10,59%<br />
- inwestycje 17%.<br />
Wydatki na oświatę w 2017<br />
roku stanowią 18,13% wydatków<br />
ogółem powiatu. Otrzymana<br />
subwencja oświatowa<br />
stanowi tylko 91% ponoszonych<br />
całkowitych wydatków<br />
na oświatę w powiecie.<br />
W projekcie uwzględnione<br />
są również wnioski, które<br />
zostały złożone na realizację<br />
zadań z wykorzystaniem<br />
środków z Unii Europejskiej.<br />
Są to zadania realizowane w<br />
ramach programów i projektów<br />
takich jak: program „Zapobieganie<br />
chorobie nowotwor<strong>owe</strong>j<br />
płuc poprzez poprawę<br />
dostępności do specjalistycznych<br />
badań medycznych<br />
oraz wielopoziomową edukację<br />
zdrowotną w powiecie polkowickim”,<br />
projekt „Termomodernizacja<br />
Zespołu Szkół<br />
w Polkowicach”, czy projekt<br />
„Zagraniczne staże szansą na<br />
udany start zawodowy” realizowany<br />
przez ZS w Chocianowie,<br />
projekt „W edukacji<br />
zmiany – sukces murowany”<br />
realizowany przez placówki<br />
oświat<strong>owe</strong> i starostwo,<br />
czy „Po przygodę w przyrodę”<br />
- rozbudowa DWDZ w<br />
Przemkowie oraz „Rozwój<br />
placówek opiekuńczo wychowawczych<br />
poprzez przebudowę<br />
budynku przy ul. Górnej 3<br />
w Polkowicach” realizowane<br />
przez Starostwo.<br />
Należy podkreślić, że od<br />
początku płacenia „podatku<br />
Janosik<strong>owe</strong>go” powiat polkowicki<br />
zapłacił w sumie 80<br />
mln zł.<br />
Konrad Kaptur<br />
FOT. ARCHIWUM<br />
FOT. ROMAN TOMCZAK<br />
10-milionowy silnik z Volkswagen Motor Polska<br />
PISALIŚMY O TYM PRZED LATY...<br />
Dwulitrowy silnik typu EA288 MDB (niem. Modularer Dieselbaukasten) o parametrach 140 kW i EU 6 zaznaczył okrągły jubileusz produkcyjny w polkowickiej fabryce Volkswagena. Jubileuszowy agregat jest<br />
10- milionowym silnikiem wysokoprężnym, który powstał w Polkowicach od 1999 roku. Produkowane na Dolnym Śląsku silniki są dostarczane do montowni pojazdów Volkswagena, ŠKODY, SEATA oraz Audi.<br />
N<strong>owe</strong> władze<br />
Emilian Stańczyszyn nie jest już burmistrzem Polkowic. W<br />
ubiegły piątek na tym stanowisku zastąpiła go Stanisława Bocian,<br />
dotychczasowa wiceburmistrz.<br />
Stańczyszyn w związku z wybraniem go na marszałka województwa<br />
dolnośląskiego musiał złożyć rezygnację z dotychczasowych<br />
stanowisk – burmistrza Polkowic i przewodniczącego<br />
Sejmiku Dolnego Śląska. W piątek wznowiono,<br />
przerwaną w czwartek, sesję Rady Miejskiej w Polkowicach<br />
i przyjęto jego rezygnację. Tego samego dnia<br />
podczas sesji nadzwyczajnej wybrano też nowy zarząd.<br />
Wiceburmistrzami zostali Wiesław Wabik oraz Dorota<br />
Trzemielewska, do tej pory kierownik Wydziału Kultury,<br />
Sportu i Rekreacji w Urzędzie Gminy.<br />
Osadczuk A., N<strong>owe</strong> władze, „Gazeta Polkowica”, nr 1, 4 I 2002, s. 2.<br />
PRZEMYSŁ W obchodach jubileuszu<br />
produkcji 10-milion<strong>owe</strong>go<br />
silnika wzięli udział pracownicy<br />
Volkswagen Motor Polska,<br />
burmistrz Polkowic Wiesław<br />
Wabik, starosta polkowicki<br />
Marek Tramś, wicestarosta polkowicki<br />
Kamil Ciupak, reprezentujący<br />
LSSE Michał Wilk,<br />
dyrektor zakładu SITECH sp.<br />
z o.o. Adam Holewa, przedstawiciele<br />
polskich i niemieckich<br />
związków zawodowych oraz<br />
przedstawiciele i pracownicy<br />
firm świadczących usługi dla<br />
Volkswagen Motor Polska.<br />
- Gdybyśmy ustawili 10 milionów<br />
silników jeden za drugim,<br />
uzyskalibyśmy odległość<br />
sięgającą z Polkowic do Pekinu!<br />
10 milionów silników jest dla naszego<br />
zakładu wielkim sukcesem,<br />
z którego jesteśmy dumni<br />
i który byłby niemożliwy bez<br />
ogromnego wkładu pracy naszych<br />
pracowników - powiedział<br />
prezes zarządu Volkswagen<br />
Motor Polska Rainer Schoske.<br />
Fabryka silników w Polkowicach<br />
od początku istnienia<br />
stawia na rozwój kompetencji<br />
załogi, najwyższą jakość produktów<br />
oraz rosnącą z roku na<br />
rok produktywność - zaznaczył<br />
Rainer Schoske.<br />
- Rozwój technologii silników<br />
diesla, perfekcjonizm i zaangażowanie<br />
pracowników oraz<br />
ciągły dialog pomiędzy stroną<br />
pracodawcy i pracowników<br />
składają się na sukces naszego<br />
przedsiębiorstwa - podsumowała<br />
dyrektor personalny Joanna<br />
Kaniewska. Jego potwierdzeniem<br />
są realizowane przez koncern<br />
Volkswagena inwestycje.<br />
Do tej pory koncern zainwestował<br />
w fabrykę prawie 600 mln<br />
euro. Volkswagen Motor Polska<br />
zatrudnia obecnie 1.272 własnych<br />
pracowników oraz blisko<br />
400 pracowników firm usługodawczych.<br />
- Volkswagen Motor Polska<br />
ewoluował do rangi jednego<br />
z kluczowych przedsiębiorstw<br />
branży automotive w Polsce.<br />
Szczególnie cieszy nas fakt, że<br />
nasi klienci od lat uważają nas<br />
za solidnego i zarazem elastycznego<br />
partnera biznes<strong>owe</strong>go -<br />
stwierdził dyrektor produkcji<br />
Jacek Rostkowski. Polkowicka<br />
fabryka zajmująca powierzchnię<br />
blisko 80.000 m2, produkuje<br />
rocznie około 700.000 silników<br />
w 84 wariantach. Wytwarzane<br />
silniki są zabudowywane<br />
do licznych modeli koncernowych<br />
pojazdów.<br />
W 2019 roku w zakładzie ruszy<br />
produkcja najnowszej generacji<br />
silników wysokoprężnych<br />
w technologii MDB evo.<br />
red<br />
FOT. ARCHIWUM VWMP
Change language