10-02-2017allpdfpage

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, VfbIiY½ffSX
10 RYSX½fSXe 2017
¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf ¨f°fbQÊVfe, Àfa½f°f-2073
½f¿fÊ : 4 AaIY : 266, IYe¸f°f-3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
PACKAGED DRINKING WATER
³¹fcªf
d½f³OXû
ÀfSXIYfSXe SXfVf³f
QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ
WXbAf Af²ffSX IYfOXÊ
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ ´fd»fIY
dOXdÀMѹfcVf³f dÀfÀMX¸f IYû
Àfb²ffSX IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe ÀfSXIYfSXe
SXfVf³f QbIYf³fûÔ ÀfZ ÀfdÀfOXe ´fSX
SXfVf³f »fZ³fZ IZY d»fE Af²ffSX
IYfOXÊ IYû Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff
WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IYû
30 þc³f °fIY IYf UöY dQ¹ff
WX`, dþ³fIZY ´ffÀf Af²ffSX IYfOXÊ
³fWXeÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ WXe Àf~fWX IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX
SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY
»ff·ffd±fʹfûÔ IZY d»fE Af²ffSX
IYfOXÊ IYû þøYSXe, Ad³fUf¹fÊ
³fWXeÔ, f³ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX
SXWXe WX`Ü IZYÔQi ³fZ Àf·fe SXfª¹f
ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q
»ff·ffd±fʹfûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÐÀfÊ
IYû Af²ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ IYû IYWXf
±ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY
I`YVf»fZÀf BIYfg³f¸fe IYû fPÞXfUf
QZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ SXfª¹f
ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ þc³f °fIY Àf·fe
SXfVf³f QbIYf³fûÔ ´fSX dOXdþMX»f
´fZ¸fZÔMX IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f
IYSXf³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü
2,351 IYSXûOÞX ÀfZ ¦ffÔUûÔ
IYû dOXdþMX»f ÀffÃfSX
f³ffE¦fe ÀfSXIYfSX
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f
¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ 2,351.38
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
¦fif¸fe¯f dOXdþMX»f ÀffÃfSX°ff
Ad·f¹ff³f IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe
WX`, BÀfIZY þdSX¹fZ ¸ff¨fÊ,
2019 °fIY LWX IYSXûOÞX
¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ IYû
dOXdþMX»f øY´f ÀfZ ÀffÃfSX
f³ff¹ff þfE¦ffÜ EIY
Afd²fIYfdSXIY f¹ff³f IZY
A³fbÀffSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ
IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe f`NXIY
¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f
dOXdþMX»f ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f
(´feE¸fþeOXeAfBÊEÀfE¨fE)
IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY
þdSX¹fZ LWX IYSXûOÞX ¦fif¸fe¯f
´fdSXUfSXûÔ IYû dOXdþMX»f øY´f
ÀfZ ÀffÃfSX f³ff³fZ IYf »fùf WX`Ü
www.amanpath.com
fÀ°fSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
IYe dRYSX ´fQ¹ffÂff
SXf¹f´fbSXÜ ÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff ´fSX
³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY °fe³f Àff»f AfNX ¸ffWX ffQ ´ffMXeÊ
dRYSX ÀfZ ´fQ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXe WX`Ü
¹fWX ¨ffSX dQUÀfe¹f þ³fUZQ³ff
´fQ¹ffÂff VfbIiYUfSX ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ
VfbøY WXûIYSX IYû¯OXf¦ffÔU ¸fZÔ J°¸f
WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
·fc´fZVf f§fZ»f, ³fZ°ff´fid°f´fÃf MXeEÀf
dÀfÔWXQZU Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ³fZ°ff Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fQ¹ffÂff ¸fZÔ
ÀfbSXÃff IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ OXeþe´fe EE³f CX´ff²¹ff¹f
AüSX fÀ°fSX ´fbd»fÀf IYû VfZOXйfc»f IZY Àff±f AfUZQ³f
dQ¹ff WX`Ü fÀ°fSX IZY ´fi·ffSXe AfBÊþe ´fe. ÀfbÔQSXSXfþ ³fZ
IYWXf WX` dIY ´fQ¹ffÂff IYSX SXWXZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff
IZY Àff±f ´fbd»fÀf WXû¦fe AüSX IbYL ÀfÔUZQ³fVfe»f þ¦fWXûÔ
´fSX dRY¢Àf ´ffgBÔMX ·fe »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ
ÓfIYfÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf/SXf¹f´fbS
³¹fc ÀUf¦f°f dUWXfSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ
´»ffgMX »fZ³fZ Uf»fZ QûWXSXe ¸ffSX ÓfZ»f³fZ IYû
¸fªffcSX WXû SXW`ÔXÜ EIY °fû UWX ªfû d´fLX»fZ
AfNX Àff»f ÀfZ ¦ffPÞXe IY¸ffBÊX »f¦ffIYSX
´»ffgMX ´ff³fZ IZY d»fE ´fSZXVff³f AüSX QcÀfSZX
UWX 30 ´fdSXUfSX IZY »fû¦f ªfû AfUadMX°f
´»ffgMX ¸fZÔ ¸fIYf³f f³ffIYSX SXWX³fZ »f¦fZ ±ûÜ
VffÀf³f õXfSXf »fZAfCXMX d³fSXÀ°f dIYE
ªff³fZ IZY ffQ BXÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f
ÀfbdU²ffEa ³fWXeÔ CX´f»f²f IYSXfBÊX ªff SXWXe
W`ÔXÜ d´fLX»fZ IbYLX dQ³f ÀfZ dUôb°f dU·ff¦f
³fZ IY³fZ¢Vf³f ·fe IYfMX dQ¹ff W`XÜ Af 30
¹fbUf ´f`OX»fÀfÊ IZY d»fE Vff³fQfS
´fdSXUfSX IZY »fû¦f Aa²ûSZX ¸fZÔ SXWX³fZ IYû
¸fªffcSX W`ÔXÜ QcÀfSXe AûSX df»OXSX ÀfÔþ¹f
ffþ´fZ¹fe IYe OXcÔOXf dÀ±f°f ³¹fc ÀUf¦f°f
dUWXfSX IYe þ¸fe³f, VfÔIYSX³f¦fSX IZY µ»f`MX
AüSX CX³fIZY IYSXedf¹fûÔ IZY ¸fIYf³fûÔ IYû
QeUf³f WXfCXdÀfÔ¦f RYf¹f³fZÔÀf IYf´fûSXÊZVf³f
d»fd¸fMXZOX (OXeE¨fERYE»f) ³fZ A´f³fZ
IYþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü 30 IYSXûOÞX 79
»ffJ ÷Y´fE IYf »fû³f ³fWXeÔ ¨fbIYf³fZ IYe
UþWX ÀfZ OXeE¨fERYE»f IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX
IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü IÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY
IYf³fc³fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY
ffQ B³f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ffþfSX ¸fZÔ ³fe»ff¸f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
■ IY¸f»f WXfÀf³f ³fZ IYWXf- ³fZ°ffAûÔ...
BSXfQf Àf¨f IYf
ÀUf¦f°f dUWXfSX ¸ff¸f»ff : ¦ffPÞXe IY¸ffBÊX RaYÀffIYSX fQWXf»f dªfaQ¦fe ªfe³fZ IYû WbXE ¸fªffcSX...
dUôb°f dU·ff¦f ³fZ IY³fZ¢Vf³f IYfMXf, FY¯f ´fiQf°ff IaY´f³fe ³fZ ³fûdMXÀf Qe
■ AÀfbSXÃff IZY
¸ffWXü»f ¸fZÔ
SXWX SXWZX 30
´fdSXUfSX IZY
»fû¦f
■ ARYÀfSX
Àf¸ffÀ¹ff
IYû
Àfb»fÓff³fZ
IZY d»fE
°f`¹ffSX ³fWXeÔ
´fid°f·ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IY»´f³ff ¨ffU»ff AüSX Àfb³fe°ff
dUd»f¹f¸Àf IZY ffQ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe
°feÀfSXe ¸fdWX»ff À´fZÀf IYe CXOÞXf³f
·fSXZÔ¦feÜ OXfg¢MXSX VffU³ff ´ffÔOXйff
³¹fcSXûÀfþʳf WX`Ô AüSX B³f dQ³fûÔ IY³ffOXf
IYe A»fMXfÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe WXfgdÀ´fMX»f
¸fZÔ þ³fSX»f dRYþedVf¹f³f WX`ÔÜ UWX Qû
À´fZÀf d¸fVf³f IZY d»fE EÀMÑû³ffgMX IZY
°füSX ´fSX °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`ÔÜ VffU³ff
3200 »fû¦fûÔ ¸fZÔ dÀf»fZ¢MX WXbE Qû
I`YÔdOXOXZMXÐÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ dþ³WXZÔ
dÀfMXeþ³f ÀffBÔÀf EÀMÑû³ffgMX (CSA)
´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f À´fZÀf ¸fZÔ þf³fZ IYf
¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ A»f¦fZ Àff»f VfbøY
WXû³fZ Uf»fZ d¸fVf³f ¸fZÔ IbY»f 9
EÀMÑû³ffgMX Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ
ff°f¨fe°f ¸fZÔ VffU³ff ³fZ IYWXf, f¨f´f³f
ÀfZ ¸f`Ô Àfb´fSXWXeSXû AüSX EÀMÑû³ffgMX f³f³ff
¨ffWX°fe ±feÔÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ ¸fZdOXdÀf³f ÀfZ
´¹ffSX WX`Ü UZ IYWX°fe WX`Ô dIY WX¸ffSXZ
ÀMXcOXZÔMXÐÀf ¸fZÔ IYfRYe ´fid°f·ff WX`, »fZdIY³f
BÀfZ I`YÀfZ ffWXSX »fZIYSX Af³ff WX`, UZ
³fWXeÔ þf³f°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ ÀffBÔÀf IZY WXSX
OXZ½»f´f¸fZÔMX ÀfZ þbOÞX³ff ¨ffdWXE AüSX
WX¸fZVff IbYL fOÞXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÔfBÊ QüSXZ
´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ ¸fZdOXIY»f
ÀMXcOXZÔMXÐÀf, OXfg¢MXÀfÊ AüSX ÀIcY»fe
f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fûdMXUZVf³f ÀfZVf³f ¸fZÔ
ff°f¨fe°f ·fe IYeÜ
³¹fc ÀUf¦f°f dUWXfSX ¸fZÔ WX`Ô 169 ´»ffgMX
OXeE¨fERYE»f IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffdfIY ³¹fc ÀUf¦f°f
dUWXfSX IZY RZYÀf U³f ¸fZÔ 99 AüSX RZYÀf MXc ¸fZÔ
70 ´»ffgMX IYû IYþZ ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ Àf·fe
´»ffgMX 1000 ÀfZ 3000 À¢½ff¹fSX RYeMX Uf»fZ
WX`ÔÜ B³f ´»ffgMX IYe dfIiYe ÀfZ IÔY´f³fe A´f³fe »fû³f
IYe SXIY¸f UÀfc»f IYSXZ¦feÜ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ
IÔY´f³fe IZY WXZOX AfgdRYÀf ¸fbÔfBÊ ÀfZ »fe¦f»f ÀfZ»f
IYe UfBÀf ´fiZÀfeOXZÔMX ³fZ SXf¹f´fbSX QüSXf ·fe dIY¹ff
±ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe
d»fdÀMXÔ¦f AüSX ·fü`d°fIY Àf°¹ff´f³f IZY ffQ IYþf
»fZ³fZ IYf dUÄff´f³f ·fe þfSXe IYSXUf¹ff ±ffÜ
°fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ AüSX °fZªf WbXAf ÀfØff Àfa¦fif¸f
VfdVfIY»ff ³fZ ´fZVf dIY¹ff
ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf QfUf
¨fZ³³fBÊ/EªfZÔÀfeÜ
°fd¸f»f³ffOXb IZY ¦fU³fÊSX Àfe
dUôfÀff¦fSX SXfU ¦fb÷YUfSX IYû ¨fZ³³fBÊ
´fWXbÔ¨fZÜ Vff¸f IYû IYSXef 7.15
fþZ VfdVfIY»ff EAfBÊXEOXeE¸fIZY
IZY 5 Àfed³f¹fSX »feOXÀfÊ IZY Àff±f
¦fU³fÊSX ÀfZ d¸f»feÔ AüSX ÀfSXIYfSX
f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ffÜ BÀfÀfZ
´fWX»fZ Aû ´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ ¦fU³fÊSX
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ 15 d¸f³fMX ¨f»fe
BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ
IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀ°feRYf QZ³fZ IZY
d»fE ¸fþfcSX dIY¹ffÜ ¸fb»ffIYf°f IZY
ffQ ´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ
IYWXf dIY ¦fU³fÊSX ³fZ BÔÀffRY IYf
·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü
VfdVfIY»ff ³fZ þ¹f»fd»f°ff ¸fZ¸fûdSX¹f»f ´fSX RcY»f ¨fPÞXfE
¦fU³fÊSX dUôfÀff¦fSX SXfU ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ÀfZ
´fWX»fZ VfdVfIY»ff ¸fSXe³ff fe¨f ¦fBÊÔ AüSX
CX³WXûÔ³fZ þ¹f»fd»f°ff ¸fZ¸fûdSX¹f»f ´fSX RcY»f
¨fPÞXfE AüSX ´fif±fʳff IYeÜ VfdVfIY»ff ³fZ
þ¹f»fd»f°ff ¸fZ¸fûdSX¹f»f ´fSX EIY Àfe»ffÔQ
d»fRYfRYf ·fe SXJfÜ BÀfIZY ffQ
VfdVfIY»ff ¦fU³fÊSX ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨feÔÜ
EAfBÊXEOXeE¸fIZY IZY ¸fb°ffdfIY BÀf
¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 129 dU²ff¹fIYûÔ IZY
Àf´fûMXÊ IYe ff°f IYWX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX
f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ffÜ
VfdVfIY»ff IYe ¸fedMXÔ¦f
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ 130 E¸fE»fE
fb²fUfSX IYû 134 ¸fZÔ ÀfZ 130
dU²ff¹fIY ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU VfdVfIY»ff
IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ´ff»ff fQ»f³fZ ÀfZ
SXûIY³fZ IZY d»fE Àf·fe IYû °fe³f fÀfûÔ ¸fZÔ
EIY WXûMX»f ·fZþ dQ¹ffÜ QcÀfSXe °fSXRY,
´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ ·fe 50 dU²ff¹fIYûÔ
IZY Àf¸f±fʳf IYf QfUf dIY¹ffÜ
°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ dIYÀf
´ffMXeÊ IZY ´ffÀf, dIY°f³fe ÀfeMXZÔ
°fd¸f»f³ffOXb dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IbY»f 234
ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ EAfBÊXEOXeE¸fIZY IZY ´ffÀf
135 AüSX OXeE¸fIZY ´ffÀf 89 ÀfeMXZÔ
WX`ÔÜ þ¹f»fd»f°ff IZY d³f²f³f IZY ffQ
CX³fIYe ÀfeMX Jf»fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY
´ffÀf 8 ÀfeMX AüSX ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f
IZY ´ffÀf 1 ÀfeMX WX`Ü
²f¸fÊ IYe þe°f WXû¦fe :
´f³³feSXÀfZ»U¸f
✏ ¦fU³fÊSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ
A´f³fZ SXZdþÀfZÔOX ´fSX Aû
´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ
IYWXf dIY ²f¸fÊ IYe þe°f WXû¦feÜ
✏ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ¦fU³fÊSX IYû
SXfª¹f IZY ¸füþcQ WXf»ff°f IZY ffSXZ
¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ Af³fZ Uf»fZ
UöY ¸fZÔ A¨Le ¨feþZÔ WXûÔ¦feÜ
✏ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY
´f³³feSXÀfZ»U¸f
³fZ ¦fU³fÊSX ÀfZ
IYWXf dIY
CX³WXZÔ BÀ°feRYf
QZ³fZ IZY
¸fþfcSX dIY¹ff
¦f¹ffÜ CX³f ´fSX QffU ±ff AüSX
CX³WXZÔ OXSXf¹ff þf SXWXf ±ffÜ
´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ VfdVfIY»ff IZY
fWXb¸f°f IYû ·fe f³ffUMXe f°ff¹ffÜ
✏ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´f³³feSXÀfZ»U¸f ³fZ
¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf dIY VfdVfIY»ff
ÓfcNX fû»f°fe WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ
IY·fe A¸¸ff ÀfZ ¦fïfSXe ³fWXeÔ
IYeÜ
✏ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, VfdVfIY»ff ÀfeE¸f
IYe IbYÀfeÊ WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE
AûLZ °fSXeIZY A´f³ff SXWXe WX`ÔÜ
A¦fSX UZ A´f³fe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ
IYf¸f¹fff WXû þf°fe WX`Ô °fû ¹fWX
OXZ¸fûIiYZÀfe ´fSX fOÞXf ²fff WXû¦ffÜ
SXÃff JSXeQ IZY d»fE A»f¦f ÀfÔ¦fNX³f ´fSX fPÞXZ IYQ¸f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXÃff JSXeQ ¸fZÔ QZSXe AüSX
fþMX ³f J¨fÊ WXû³fZ þ`Àfe
dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX BÀfIZY
d»fE ÀU°fÔÂf ÀfÔ¦fNX³f f³ff³fZ
IYe IYûdVfVf Af¦fZ fPÞXe WX`Ü
IIM »fJ³fDY IZY ´fcUÊ
OXf¹fSXZ¢MXSX ´fie°f¸f dÀfÔWX IYe
A²¹fÃf°ff Uf»fe IYd¸fMXe ³fZ
A´f³fe dSX´fûMXÊ ¦fb÷YUfSX IYû SXÃff
¸fÔÂff»f¹f IYû ÀfüÔ´feÜ ²feSXZÔQi
dÀfÔWX Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffUûÔ ´fSX
SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ
dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE
dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¹fWX ´f`³f»f
d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ¦fdNX°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf
WX` dIY E¢Àf´fMXÊ IYd¸fMXe ³fZ
ÀfSXIYfSX IYû ÀfbÓffU dQ¹ff WX`
dIY SXÃff JSXeQ ÀfÔ¦fNX³f f³ff¹ff
þfE, dþÀf¸fZÔ d¸fd»fMÑe
E¢Àf´fMXÊ ·fe WXûÔÜ ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f
ÀfSXIYfSXe d³f¹f¸fûÔ IZY þf»f ¸fZÔ
³fWXeÔ RÔYÀfZ¦ff, Àff±f WXe IYSX´Vf³f
´fSX SXûIY IZY BÔ°fþf¸f ·fe WXûÔ¦fZÜ
BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYû °fe³fûÔ ÀfZ³ffAûÔ
IYe JSXeQ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f dfNXf³fZ
IYf Ad²fIYfSX ·fe dQ¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
Qû À´fZÀf d¸fVf³f IZY d»fE 3200 »fû¦fûÔ IZY fe¨f ÀfZ dÀf»fZ¢MX WXbBÊa
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe VffU³ff ·fSXZÔ¦fe À´fZÀf IYe CXOÞXf³f
IYü³f WX`Ô IY»´f³ff-Àfb³fe°ff?
■ EÀMÑû³ffgMX IY»´f³ff ¨ffU»ff IYf þ³¸f WXdSX¹ff¯ff
IZY IYSX³ff»f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ UWX ³ffÀff IZY À´fZÀf
d¸fVf³f ´fSX ±feÔÜ BÀfe QüSXf³f 1 RYSXUSXe,
2003 IYû IYû»fÔdf¹ff À´fZÀf VfMX»f WXfQÀfZ IYf
dVfIYfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ UWX À´fZÀf ¸fZÔ þf³fZ Uf»fe
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ±feÔÜ
A¸fZdSXIYf þfIYSX CX³WXûÔ³fZ ³ff¦fdSXIY°ff fQ»f »fe
±feÜ
■ Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸Àf ·fe ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe
EÀMÑû³ffgMX AüSX A¸fZdSXIYe ³füÀfZ³ff ¸fZÔ ARYÀfSX
·fe WX`ÔÜ 2012 ¸fZÔ ³ffÀff IZY þdSXE 195 dQ³f
IZY À´fZÀf d¸fVf³f ´fSX ¦fBÊÔÜ Àfb³fe°ff IZY ´fZSXZÔMXÐÀf
AWX¸fQfffQ ÀfZ WX`ÔÜ UWX À´fZÀf ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf
dQ³fûÔ °fIY SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff EÀMÑû³ffgMX WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf
fZ»ff ·ffdMX¹ff IYe dVfIYf¹f°f IZY
¸fïZ³fþSX WXMXfE ¦f¹fZ fÀ°fSX AfBÊþe
EÀfAfS´fe IY»»fcSXe ¸ff¸f»fZ IYf
ÀffBOX BRZY¢MX dQJfBÊ ´fOX³fZ »f¦ff
WX`Ü fÀ°fSX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY Jb»fIYSX AfUfþ fb»fÔQ
IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff E¢Vf³f ¦fib´f
RYfgSX ³fZVf³f»f BÔMXZd¦fiMXe kAd¦³fl
AüSX kdUIYfÀf ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°fl IYû
CX³fIZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ½QfSXf ·fÔ¦f
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¦fib´f IZY
Àff±f fÀ°fSX IYe QþʳfûÔ Àff¸ffdþIY
EUÔ A³¹f ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ffEÔ AüSX
fÀ°fSX IYe þ³f°ff IYf EIY fOÞXf
U¦fÊ þbOÞXf WXbAf ±ffÜ »f¦f·f¦f 10
¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹fZ BÀf
¦fib´f ³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe
³f¢Àf»fUfQ IZY dJ»ffRY IYBÊ
CX»»fZJ³fe¹f AfÔQû»f³f LZOÞXZÜ IY¸f
Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe ¹fZ ÀfÔÀ±ff QZVf ·fSX ¸fZÔ
þf³fZ þf³fZ »f¦feÜ WXf»ffhdIY BÀf
ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRY
ASXfþIY°ff AüSX A»fûIY°ffÔdÂfIY
PXÔ¦f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY AfSXû´f ·fe
»f¦fZÜ fÀ°fSX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY AfIiYf¸fIY PXÔ¦f ÀfZ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ ´fbd»fÀf
IYü³f WX`Ô VffU³ff?
■ VffU³ff IYf þ³¸f IY³ffOXf ¸fZÔ WXbAfÜ
WXf»ffÔdIY CX³fIZY ´fZSXZÔMXÐÀf dRY»fWXf»f ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ
SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ UWX A´f³fe R`Yd¸f»fe ÀfZ
d¸f»f³fZ ·ffSX°f AfBÊ WX`ÔÜ
■ CX³WXûÔ³fZ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY A»fMXfÊ ÀfZ
BÔMXSX³fZVf³f»f À´fZÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ À´fZÀf
ÀffBÔÀf ¸fZÔ AüSX ¸fZdOXdÀf³f ¸fZÔ E¸fOXe dIY¹ffÜ
■ BÀfe QüSXf³f ¸fZdOXIY»f ÀIcY»f AüSX À´fZÀf
´fiû¦fif¸f IZY d»fE A´»ffBÊ ·fe dIY¹ffÜ dWXÔQe
IZY A»ffUf UZ RiYZÔ¨f AüSX BÔd¦»fVf »f`Ô¦UZþ
¸fZÔ E¢Àf´fMXÊ WX`ÔÜ
■ VffU³ff EIY Aû´fZSXf dÀfÔ¦fSX, Afg±fSX AüSX
BÔMXSX³fZVf³f»f °ffB¢½ffÔOXû ¨f`Ôd´f¹f³f ·fe WX`ÔÜ
dþ³WXZÔ EIY ffSX ³fZUe Àfe»f IZY Àff±f
±ffBÊ»f`ÔOX ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ
³f¢VfZ ´fSX ·fe »f¦fe SXûIY
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³¹fc ÀUf¦f°f
dUWXfSX IZY Àf·fe AfNX »fZAfCXMX
d³fSXÀ°f IYSX dQE WX`ÔÜ BÀfIZY
ffQ 500 ÀfZ ª¹ffQf ¸fIYf³f
f³ff³fZ IZY d»fE MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe
´»ffd³fÔ¦f dU·ff¦f ¸fZÔ ³f¢Vff ´ffÀf
IYSX³fZ IYe AþeÊ »f¦ff SXJe WX`Ü
¹fZ AdþʹffÔ ²fc»f Jf°fe ´fOÞXe WX`ÔÜ
BÀf UþWX ÀfZ Uû »fû¦f ·fe A´f³fZ
¸fIYf³f ³fWXeÔ f³ff ´ff SXWXZ WX`Ô,
dþ³fIZY ´»ffMX ¢»fe¹fSX WX`Ô AüSX
CX³WXZÔ »fûIZYVf³f ·fe ´f°ff WX`Ü
BX²fSX AfBÊþe IY»»fcSXe SXf¹f´fbSX AfE AüSX CX²fSX...
kAd¦³fl AüSX kdUIYfÀf ÀfÔ§f¿fÊ
Àfd¸fd°fl IYf AdÀ°f°U J°¸f
·ffSX°f f³ff SXWXf ¦fû´f³fe¹f
´fSX¸ff¯fb VfWXSX
BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ QfUf
dIY¹ff WX` dIY ·ffSX°f EZÀff ¦fû´f³fe¹f
´fSX¸ff¯fb VfWXSX f³ff SXWXf WX` þWXfÔ ´fSX
CXÀfIZY ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYf ·ffSXe
þJeSXf SXJf þfE¦ffÜ ¹fWX ¦fû´f³fe¹f
VfWXSX Ad°f ÀfbSXdÃf°f WXû¦ff AüSX BÀfZ
WXSX °fSXWX IZY WX¸f»fZ ÀfZ f¨ff³fZ IZY
BÔ°fþf¸f WXûÔ¦fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ BÀf
d³f¸ffʯf IYû ÃfZÂf IYe ÀfbSXÃff IZY
d»fE ¦fÔ·feSX J°fSXf IYSXfSX dQ¹ffÜ
Àff±f WXe IYWXf, ·ffSX°f õfSXf WXf»f WXe
¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE »fÔfe QcSXe IYe
d¸fÀffB»f IZY ´fSXeÃf¯f ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ
VfdöY IYf ÀfÔ°fb»f³f df¦fOÞX ¦f¹ff WX`Ü
þ¸¸fc/EªfZÔÀfeÜ
IYV¸feSX ´fÔdOX°fûÔ IZY ´fb³fUfÊÀf
¸ff¸f»fZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ff ´fSX Afg»f ÀMXZMX IYV¸feSXe
´fÔdOX°f IYfg³RiYZÔÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
³ffJbVfe þfdWXSX IYeÜ ÀfSXIYfSX IYe
Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE Àfa¦fNX³f ³fZ
IYWXf dIY IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IZY
´fb³fUfÊÀf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ff À´fá ³fWXeÔ WX`Ü IYV¸feSXe
´fÔdOX°fûÔ IYû A¦fSX þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ
Uf´fÀf fÀff³ff WX` °fû A»f¦f
IYfg»fûd³f¹ffÔ f³ff³ff WXe ÀfWXe
dUIY»´f WX`Ü Àfa¦fNX³f IZY A²¹fÃf
SXdUÔQSX SX`³ff ³fZ IYWXf dIY §ffMXe ¸fZÔ
IYV¸feSXe ´fÔdOX°f °f·fe ÀfbSXdÃf°f SXWX
AfaQû»f³f IZY IZY³ýi ¸fZÔ
¢¹ff IY»»fcSXe SXWZX?
B³f ÀfaÀ±ffAûÔ IZY ·fÔ¦f WXû þf³fZ ÀfZ
EIY ffSX dRYSX ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ
WX`Ô IYe ¢¹ff AfÔQû»f³f dÀfRYÊ
IY»»fcSXe IYe UþWX ÀfZ WXe
ÀfÔ¨ffd»f°f ±ffÜ Ad¦³f IYû ·fÔ¦f
dIY¹fZ IZY ´feLZ ÀfÔ¹fûþIY Af³fÔQ
¸fûWX³f d¸fßff ³fZ ÀfSXIYfSX IYe
CX´fZÃff AüSX ³ffÀf¸fÓfe IYf WXUf»ff
dQ¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` IYe WX`
BÀf AfÔQû»f³f IYû Àf¸fÓf³fZ IYe
IYûdVfVf SXfþ²ff³fe ¸fZÔ f`NXZ
Af»ffIY¸ff³fûÔ ³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYeÜ
fÀ°fSX ¸fZÔ A´f³fe þf³f ³f¢Àf»f
¸fû¨fZÊ ´fSX IbYffʳf IYSX³fZ Uf»fe RYûÀfÊ
´fSX »f¦f°fZ A³f¦fÊ»f AfSXû´fûÔ IYû
QZJ°fZ WXbUZ Ad¦³f IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¸fWXfd³fSXeÃfIY EÀfAfSX´fe IY»»fcSXe
IZY ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX ´fißf¹f ¸fZÔ BÀf
ÀfÔÀ±ff IYe ´fi°¹fZIY ¦fd°fdUd²f
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IZY ·fe AfSXû´f
»f¦ff°ffSX »f¦f°fZ SXWXZÜ
´fb³fUfÊÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IZYÔQi ÀfZ
³ffJbVf WX`Ô IYV¸feSXe ´fÔdOX°f
ÀfIZYÔ¦fZ þf CX³fIZY ´fb³fUfÊÀf IZY
d»fE A»f¦f IYfg»fûd³f¹ffÔ fÀffBÊ
þfEÔÜ BÀfÀfZ A»f¦f A¦fSX ÀfSXIYfSX
IYe IYûBÊ ·fe ¹fûþ³ff WX` °fû ¹fWX
CXÀfIYe ¸fÔVff ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ
IYSXZ¦feÜ
dUSXfMX ³fZ þOÞXe
16UeÔ ÀfZÔ¨fbSXe
³fBÊX dQ»»feÜ WX`QSXfffQ ¸fZÔ
ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY BIY»fü°fZ
MXZÀMX ¸f`¨f IZY
´fWX»fZ dQ³f
IYBÊ dSXIYfgOXÐÀfÊ
f³fZÜ dUSXfMX ³fZ
°fZþ f`dMXÔ¦f
IYSX°fZ WXbE
141 ffg»f
´fSX 111 SX³f f³ffEÜ ¹fZ dUSXfMX
IYe 16UeÔ MXZÀMX ÀfZ³¨fbSXe ±feÜ
·ffSX°fe¹f ´ffSXe IYf 86UfÔ AûUSX
dÀ´f³fSX ¸fZWXQe WXÀf³f »fZIYSX AfEÔÜ
AûUSX IYe ¨fü±fe ¦fZÔQ ´fSX ffCXÔOÑe
þOÞX°fZ WXbE dUSXfMX ³fZ A´f³ff
Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ A´f³fe 16UeÔ
C
MXZÀMX ÀfZÔ¨fbSXe »f¦ff°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ
M
ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IYe fSXffSXe IYeÜ
Y
¦ffÔ¦fb»fe ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ 113
K
MXZÀMX ¸fZÔ 16 ÀfZ³¨fbSXe »f¦ffBÊ ±feÔÜ

10 RYSX½fSXe
C
2017
M 02
Y
K VfbIiY½ffSX
ÀfÔ¦f¸f ´fSX À³ff³f IZY d»fE ÀffRY ´ff³fe IYf fWXfU VfbøY
°f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe, SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f
2017 IYf Vfb·ffSXÔ·f Afþ
SXf¹f´fbS
»fûMXÐÀf ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ
Ufd¿fÊIYû°ÀfU ÀfSX¦f¸f Àf¸´f³³f
Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY Àffd³f²¹f
¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f
IYSXZÔ¦fZ Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi¹ff¦fSXfþ
SXfdþ¸f IYf dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f 10 ÀfZ
24 RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f WXû³fZ
Uf»fZ SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f IY»´f IZY
d»fE Àfþ²fþ IYSX °f`¹ffSX WX`Ü
ßfðf»fbAûÔ IZY ´fb¯¹f À³ff³f IZY d»fE
ÀfÔ¦f¸f ´fSX ÀffRY ´ff³fe fWX SXWXf WX`Ü
SXf°f IYû dfþ»fe IYe SXûVf³fe ¸fZÔ
dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f IYf ³fþfSXf fZWXQ
JcfÀfcSX°f dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü Àff²fb
ÀfÔ°fûÔ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ 10 RYSXUSXe
IYe Vff¸f 7 fþZ SXfþeU»fû¨f³f
¸fÔdQSX IZY ³fþQeIY ¸fb£¹f ¸fÔ¨f ´fSX
SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f 2017 IYf
Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f
Àff°f dQUÀfe¹f ßfe¸fQ·ff¦fU°f IY±ff IYf °feÀfSXf dQ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ UȲQfU³f B»fZ¢MÑfd³fIY
¹ffQU ´fdSXUfSX õfSXf Af¹fûdþ°f Àff°f
dQUÀfe¹f ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff IYf
Uf¨f³f IYSX°fZ ´fidÀf²Q ¸fWXSXfþ ßfe
SXfþeU³f¹f³f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
IY»f¹fb¦fe ÀfÔÀffSX ¸fZ ¸fûÃf IYf ¸ffÂf
EIY WXe Àff²f³f WX` ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f
IYf IYe°fʳf AüSX ßfe¸fQ ·ff¦fU°f
IY±ffÜ CX³WXû³fZ IYf dIY A´f³fZ ´fcSXZ
þeU³f IYf»f ¸fZ ¸f³fb¿¹f ²f³f, Qü»f°f,
Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
WXûÔ¦fZÜ ²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf EUÔ ²f¸fÊÀU
¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f
A²¹fÃf°ff IYSXZÔ¦fZÜ Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX
ÀfÔ´fdØf IZY d»fE ´fi¹f°¹f³fVfe»f SXWX°ff WX`
AüSX BÀf ¸fûWXe ÀfÔÀffSX ÀfZ CXÀfIYf
þf³ff WXû°ff WX` °fû ³ff ²f³f CXÀfIZY Àff±f
þf°ff WX` ³ff Qü»f°f ³ff WXe Àf´fdØfÜ
¸f³fb¿¹f IZYU»f A´f³fZ IY¸fÊ »fZIYSX CX´fSX
þf°ff WX` AüSX CXÀfIZY A¨LZ fbSXZ IY¸fÊ
WXe ÀU¦fÊ ¹ff ³fSXIY IYf ¸ff¦fÊ dÀf²Q
IYSX°fZ WX`Ü ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ßfe
SXfþeU³f¹f³f ³fZ f°ff¹ff dIY þeU³f ¸fZ
þû RY»f fOÞXZ fOÞXZ °fe±fÊ ¹ffÂff ÀfZ ´fif~
WXû°ff WX` UWXe RY»f ·ff¦fU°f Àfb³f³fZ ÀfZ
´fif~ WXû°ff WX` CX³WXû³fZ IYWXf dIY UZQ
¸fZÔ Àfb²ffÔVfb ¸fWXfSXfþ ³fBÊ dQ»»fe,
¸fWXÔ°f Àff²Ue ´fiÄff ·ffSX°fe ÀfÔSXÃfIY
UZQSX°f³f ÀfZUf ´fiIY»´f,
¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ´fiZ¸ff³fÔQ þe
UÈÃf WXû°ff WX` AüSX ·ff¦fU°f CXÀfIYf
RY»f WXû°ff WX` CXÀfe ´fiIYfSX ¸fZ þeU³f
þe³fZ IYf CXïZ¹f þeU³f ·fSX¯f ÀfZ ¸fbdöY
WXû°ff WX` ³ff dIY ·fû¦fÜ Äff°ff WXû dIY
À±ff³fe¹f VfÔd³f ¸fÔdQSX IZY ´feLZ Àff°f
dQUÀfe¹f ·ff¦fU°f IY±ff Af¹fûþ³f
°føY¯f ¹ffQU EUÔ ´fdSXUfSX õfSXf dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZ ³f¦fSX ÀfdWX°f
AfÀf´ffÀf IZY A³fIZY ·föYþ³f
´fid°fdQ³f 1 fþZ ÀfZ 5 fþZ °fIY
·ff¦fU°f SXÀf IYf AfÔ³fQ ´fif~ IYSX³fZ
Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZ ´fWXb¨f SXWXZ WX`Ü
¸fWXfSXfþ Àf³¹ffÀf Afßf¸f ¸fb¸fBÊ,
ff»f ¹fû¦fZV½fSX SXf¸fff»fIY QfÀf
¸fWXfSXfþ OXüÔOXe»fûWXfSXf, ÀfÔ°f
Äff³fÀUøY´ff³fÔQ AdIiY¹f ¸fWXfSXfþ
ÀfeAfSX´feERY ³fZ IYSXf¹ff ¦fif¸fe¯fûÔ
IYf ÀUfÀ±¹f ´fdSXÃf¯f
¦fif¸fe¯fûÔ IZY fe¨f
þ÷YSX°f IYe Àff¸f¦fie IYf
·fe dU°fSX¯f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ 80 fMXfd»f¹f³f
Àfe.AfSX.´fe.ERY. õfSXf ¦fb÷YUfSX IYû
fÀ°fSX IZY ¦fif¸f dL³QUfOÞXf ¸fZÔ
dÀfdUIY E¢Vf³f IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f
dL³QUfOÞXf IZY ¦fSXef ¦fif¸fe¯fûÔ IZY
CX´f¹fû¦f WXZ°fb ÀffOXe, »fbÔ¦fe, ¦f¸fLf,
IY¸f»f, ¸f¨LSXQf³fe,
E»¹fbd¸fd³f¹f¸f f°fʳf, ´ff³fe IYe
MXÔIYe, f¨¨fûÔ IZY ´fPÞXfBÊ IZY d»fE
IYf´fedIY°fff EUÔ JZ»fIcYQ IYe
Àff¸f¦fie B°¹ffdQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe d³fVfb»IY
d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ·fe
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe
d¨fdIY°Àff þfgÔ¨f OXfg. ¸fûWX¸¸fQ
»f°feRY Jfg³f, ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff
Ad²fIYfSXe 80 fMXfd»f¹f³f õfSXf
IYe ¦fBÊ U QUfBʹffÔ ·fe dU°fdSX°f IYe
¦fBÊÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ, ¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fiVfÔVff
IYSX°fZ WXbE 80Ue fMXfd»f¹f³f IYf
Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
AfSX. OXe. þZ³fe A³f»f,
IY¸ff¯OXZÔMX 80 fMXfd»f¹f³f
IZYdSX´fbf»f, SXdU³Qi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,
dõ°fe¹f IY¸ff³f Ad²fIYfSXe, AVfûIY
IbY¸ffSX, CX´f IY¸ff¯OXZ³MX, dRYd»f´f
d°fIYeÊ, CX´f IY¸ff¯OXZÔMX, VfZJSX
IbY¸ffSX, ÀfWXf¹fIY IY¸ff¯OXZ³MX EUÔ
dWX¸ffÔVfb CX´ff²¹ff¹f, ÀfWXf¹fIY
IY¸ff¯OXZ³MX, EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f
dL³QUfOÞXf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f
IZY AÔ°f ¸fZÔ AfSX.OXe.þZ³fe A³f»f,
IY¸ff¯OXZÔMX80 fMXfd»f¹f³f ³fZ Àf·fe
CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû f°ff¹ff dIY
¦fif¸fe¯fûÔ IZY CX°±ff³f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX
IZY IYf¹fÊIiY¸f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe
Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZ °f±ff Àf·fe
¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ U JfÀfIYSX ¹fbUf ´fePXe
ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ dWXÔÀff IYf
¸ff¦fÊ LûOXIYSX QZVf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf
ÀfZ þbOXZÔ U JbVff»f þeU³f
½¹f°fe°f IYSXZÔÜ
f°ff¹ff dIY þf°ff WX` dIY þeU³f ¸fZ
·ff¦fU°f IY±ff IYf »ff·f ·fe ·ff¦¹f ÀfZ
d¸f»f°ff WX` AüSX þeU³f ¸fZ ¸fûÃf IYf
EIY ´fiVfÀ°f ¸ff¦fÊ ·fe ¹fWXe WX`Ü ¸fWXSXfþ
ßfe SXfþeU³f¹f³f ³fZ f°ff¹ff dIY 10
RYSXUSXe VfbIiYUfSX IYû IÈY¿¯f þ³¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZ
³f¦fSX IZY Àf·fe ·föYþ³fû AüSX
ßf²Qf»fbAû IYû IYf¹fÊIY¸f ¸fZ Vffd¸f»f
WXûIYSX AQ·fb°f ·f½¹f IÈY¿¯f þ³¸f
»fe»ff IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe A´fe»f
IYe WX`Ü
þû²f´fbSX, ¸fWXÔ°f SXf¸fÀfbÔQSXQfÀf,
A²¹fÃf SXfþeU»fû¨f³f ¸fÔdQSX MÑÀMX,
Af¨ff¹fÊ ¸fWXÔ°f þf»fZV½fSX ¸fWXfSXfþ
A¹fû²¹ff, ÀfÔ°f ¹fbd²fdâSX »ff»f
fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe EÔU ´ff»fIY
ff»fIY Àf¸¸fZ»f³f IYf
Af¹fZfþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
¨ffSXf¸ffÜ ÀfÔIbY»f ffÀf³fUfWXe
A³°fʦf°f ÀfÔ¨ffd»f°f ´fbUÊ ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff ¸fZ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe EÔU ´ff»fIY
ff»fIY Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fZfþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f WXdSXVfÔIYSX CXBÊIZY
,A²¹fÃf°ff RbY»fdÀfÔWX d³f¿ffQ EÔU
dUdVfá Ad°fd±f ßfe¸f°fe QZdUIYf
¦fûMXf ÀfÔSX´f¨f , IÈY´ff SXf¸f
d³f¿ffQ,¨f³Qi VfZJSX ¹ffQU ÀfÔIbY»f
Àf¸f³U¹fIY, dVfU ´fiÀffQ ³fZ°ff¸f IZY
õfSXf ¸ffg ÀfSXÀU°fe IYe ´fbþf
A¨fʳff IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfIZY ffQ
Ad°fd±f¹fû õfSXf f¨¨fû IZYf ´ff»fIY
ff»fIY Àf¸¸fZ»f³f IZY ffSXZ ¸fZ f°ff°fZ
WXbE ´ff»fIZYf IZYf ÀIbY»fû ÀfZ þbOX³fZ
IYe AûSX ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ dþÀfIZY
ffQ f¨¨fû IZY d»fE ÀffÔÀIÈYd°fIY
EÔU SXÔ¦fû»fe ÀfþfAû ,IYÃff
ÀfþfAû, ´fiV³f ¸fÔ¨f, ¦fif¸fe¯f
¸fdWX»ffAZf IZY d»fE IbYÀfeÊ QüOX,
¸fMXIYf RYûOX, ´fiV³f ¸fÔ¨f,JZ»fû IYf
Af¹fZfþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþ³WXZ
´fbøY¿IYfSX ·fe Ad°fd±f¹fû IZY õfSXf
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ
SXdU³Qi ³fZ°ff¸f, Aþ¹f d°fUfSXe,
Vfû·ff ³fZ°ff¸f, SXfþb ¦ff¹fIYUfOX,
CXQ¹f VfûSXe, fZ»fdÀfÔWX ,·ff¦fU°f
°ffSX¸f, Aû¸f ´fiIYfVf ¸fSXIYf¸f,
»fe»ff²fSX ÀffWXb, EÔU A³¹f dVfÃfIY
dVfdÃfIYfAû
IYf
´fb¯fÊ ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ
´fSa´fSXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf WX` dIY ¸fZ»fZ ¸fOXBÊ AüSX
¸fWXû°ÀfU LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY
´fWX¨ff³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ IY»f
QÀf RYSXUSXe IYû ¸ff§f ´fcd¯fʸff IZY
AUÀfSX ´fSX VfbøY WXû SXWXZ ¨ffSX ´fi¸fbJ
²ffd¸fÊIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ
Af³fZ Uf»fZ Àf¸fÀ°f ßfðf»fbAûÔ AüSX
Àf`»ffd³f¹fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff WX`Ü
OXfg. dÀfÔWX ³fZ SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f
AüSX dVfUSXe³ffSXf¹f¯f IZY 15
dQUÀfe¹f ¸fZ»fZ, Qû dQUÀfe¹f dÀfSX´fbSX
¸fWXû°ÀfU AüSX °fe³f dQUÀfe¹f ¸f`³f´ffMX
¸fWXû°ÀfU IYe ÀfRY»f°ff IYe IYf¸f³ff
IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYfeSX´fÔ±f IZY ´fi¸fbJ
AfÀ±ff IZY³Qi Qf¸ffJZOÞXf ¸fZÔ ¸ff§f
Vfb¢»f QVf¸fe ÀfZ IY»f ¸ff§f ´fcd¯fʸff
°fIY Af¹fûdþ°f ÀfÔ°fÀf¸ff¦f¸f IZY
ÀfRY»f Af¹fûþ³f IZY d»fE »fû¦fûÔ
¸fWXfSXfþ, VfQf¯fe QSXffSX SXf¹f´fbSX
°f±ff ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¦fûU²fʳf VfSX¯f
¸fWXfSXfþ, dÀfSXIY˜e Afßf¸f IYe
´ffU³f CX´fdÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ
LfÂf-LfÂffAûÔ IYû d¸f»fZ¦fe QZVf
AüSX Àf¸ffþ ÀfZUf IYe ´fiZSX¯ff
CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f
³fZ dIY¹ff Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû SXfþ²ff³fe IZY
³fþQeIY ¦fif¸f A¸f»fZV½fSX ¸fZÔ Àff°f
dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f EIY°ff dVfdUSX IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ¹fWX dVfdUSX EIY
·ffSX°fßfZâ ·ffSX°f IYe ±fe¸f ´fSX ßfe
SXf¸f¨fÔQi d¸fVf³f Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe
´ff¯OXZ¹f ³fZ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY
d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX Qe´f
´fiªþUd»f°f dIY¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY ¹fWX dVfdUSX ¹fWX dVfdUSX IZY³Qi
ÀfSXIYfSX IZY JZ»f EUÔ ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f
AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f, SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf
¹fûþ³ff AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY CX¨¨f
dVfÃff dU·ff¦f õfSXf EIY ·ffSX°fßfZâ
·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ BÀf
ff°f ´fSX JbVfe þ°ffBÊ dIY SXfª¹f
d³f¸ffʯf IZY »f¦f·f¦f 16 U¿fÊ ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX IYû ´fWX»fe ffSX SXf¿MÑXe¹f
ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f
dVfdUSX IYe ¸fZþff³fe IYf AUÀfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ »fûMXÐÀf ´fd»fIY ÀIbY»f
·fMX¦ffÔU ¸fZÔ ¦f°f dQUÀf dUIYfÀf
J¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe IZY ¸fb£¹f
Ad°f±¹f ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU ÀfSX¦f¸f
Àf¸´f³³f WXbAfÜ »fûMXÐÀf ´fd»fIY
Afþ ³f¦fSX ·fMX¦ffÔU ¸fZÔ À±ffd´f°f WXbE
¸fWXþ °fe³f U¿fÊ WXbAf WX` dþÀf¸fZÔ
³fÀfÊSXe ÀfZ IYÃff 8 UeÔ °fIY IYe
IYÃffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX` dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f
444 LfÂfLfÂffEÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü
¨fcÔdIY ¹fWX »fûMXÐÀf ´fd»fIY ÀIbY»f
BÔd¦»fVf d¸fdOX¹f¸f WX` BÀfd»fE A¨LZ
dVfÃff IZY d»fE CXOÞXeÀff ´fif³°f ÀfZ ·fe
dVfÃfIY dVfdÃfIYfEÔ ¹fWXfÔ A²¹ff´f³f
IYSX SXWXZ WX`Ü ¹fWXfÔ »fûMXÐÀf ´fd»fIY
ÀIbY»f IYf JfdÀf¹f°f SXWXf dIY ¹fWXfÔ
IZY ÀfÔ¨ff»f³f ´fid°f U¿fÊ ³f³WXZ¸fb³WXZÔ
f¨¨fûÔ IZY JbVfe IZY d»fE
d¸f»ff WX`Ü ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe
ÀfZ Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ßfe ´ff¯OXZ¹f
³fZ IYWXf dIY EZÀfZ dVfdUSXû ÔÀfZ LfÂf
LfÂffAûÔ IYû Àf¸ffþÀfZUf IYe ´fiZSX¯ff
d¸f»f°fe WX` AüSX CX³fIZY A³QSX
QZVfdWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYf dU¨ffSX ´f`Qf
WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ
dVfdUSXûÔ IYf CXïZV¹f LfÂfLfÂffAûÔ
IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
dUIYfÀfû³¸fbJe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ
þûOÞX³ff WX`Ü
dVfdUSX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf
IZY 13 SXfª¹fûÔ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf
A³fZIYf³fZIY IYf¹fÊIiY¸f IYSX°fZ Af SXWXZ
WX`Ü BÀf U¿fÊ ·fe Vff»ff ¸fZÔ A³¹f
CX°ÀfU IZY A»ffUf Ufd¿fÊIYû°ÀfU
‘‘ÀfSX¦f¸f‘‘ ¸fÔ¨f ¸fZÔ Àf¸´f³³f
WXbAf BÀf ÀfSX¦f¸f Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY
¸fb£¹f Ad°fd±f dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff
Ad²fIYfSXe þZ.AfSX. OXWXdSX¹ff ³fZ IYWXf
dIY ¸fbÓfZ BÀf Vff»ff IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU
¸fZÔ Qû ffSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf
¦fdSX¸ff¸f¹f ´fQ ¸fZÔ ¸fbÓfZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Vff»ff þf ÀfZ
·fMX¦ffÔU ¸fZÔ À±ffd´f°f WXbAf °ff ÀfZ
Vff»ff IYf ÀfÔÀIYfSX IbYL A»f¦f
QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX` þWXfÔ ³f³WXZ
¸fb³WXZÔ f¨¨fZ ·fe ÀfÔÀIYfSX IZY UVfe·fc°f
WXûIYSX A³fbVffdÀf°f WX` þû ·ffSX°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f IYf §fSXûWXSX WX` CX³WXûÔ³fZ
VffÀf³f IZY ¹fûþ³ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE
fZMXe f¨ffUfZMXe ´fPÞXfAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ þf³fIYfSXe¹ffÔ QeÜ
[ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IYf AdJ»f ·ffSX°fe¹f dVfdUSX VfbøY ]
¹fûþ³ff IZY dUôf±feÊ dWXÀÀff »fZ SXWXZ
WX`ÔÜ ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf ³fBÊ ´fePÞXe
IYû dþ¸¸fZQfSX AüSX Àf¸fÓfQfSX
³ff¦fdSXIY f³ff³ff dVfÃff IYf ¸fb£¹f
CXïZV¹f WX`Ü UZ EIYQcÀfSXZ IZY SXfª¹ffÔZÔ
IYe Àf¸fÈð IY»ffÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ
´fdSXd¨f°f WXû°fZ WX`ÔÜ VfÔb·ffSXÔ·f IYf¹fÊIiY¸f
IYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ´fÔdOX°f
SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f dUV½fdUôf»f¹f IZY
IbY»f´fd°f OXfg. EÀf.IZY. ´ff¯OXZ¹f AüSX
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY
OXfg. EÀf. IZY. ´ffdMX»f ³fZ ·fe
Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f, dÀfSX´fbSX ½fX ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔ
¸fZ»fZ-¸fOÞXBÊ AüSX ¸fWXû°ÀfU LØfeÀf¦fPÞX
IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f
IYû f²ffBÊ Qe WX`Ü
OXfg. dÀfÔWX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ þfSXe
Vfb·fIYf¸f³ff ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY
¸fWXf³fQe, ´f`SXe AüSX ÀfûÔPXcSX ³fdQ¹fûÔ IZY
´fdUÂf ÀfÔ¦f¸f ´fSX Àf`IYOÞXûÔWXþfSXûÔ U¿fûÊÔ
ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ ¸ff§f ´fcd¯fʸff IZY
´fÔQiWX dQUÀfe¹f ´fSX¸´fSXf¦f°f ¸fZ»fZ IYû
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfIYe Àf¸´fc¯fÊ
¦fdSX¸ff IZY Àff±f SXfdþ¸f IbYÔ·f IYf
ÀUøY´f dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
ÀfÔ°f¸fWXf°¸ffAûÔ AüSX ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ
IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ SXfdþ¸f IbYÔ·f IZY ffSXWX
U¿fÊ IY»f QÀf RYSXUSXe IYû ´fc¯fÊ WXû
SXWXZ WX`ÔÜ
BÀf EZd°fWXfdÀfIY AUÀfSX IYû
¹ffQ¦ffSX f³ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f VffÀf³f
³fZ BÀf IbYÔ·f IYû ¸fWXfIbYÔ·f (IY»´f)
IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXfdVfU³ff±f, þûÔIY ³fQe AüSX
¸fWXf³fQe IZY ´ffU³f ÀfÔ¦f¸f ´fSX
dVfUSXe³ffSXf¹f¯f IYf ´fidÀfð ¸ff§f ¸fZ»ff
·fe LØfeÀf¦fPÞX IYe Àf¸fÈð ÀfÔÀIÈYd°f
IYf ´fi°feIY WX`Ü ¸fWXf³fQe IZY °fMX ´fSX
füð, þ`³f, Vf`U AüSX U`¿¯fU
ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ¦f¸f À±f»f IZY øY´f
¸fZÔ dÀfSX´fbSX IYe ´fWX¨ff³f LØfeÀf¦fPÞX IZY
EIY ¸fc»¹fUf³f EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSX
IZY øY´f ¸fZÔ WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹fÊMX³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY
d»fE AfdQUfÀfe fWXb»f ÀfSX¦fbþf
dþ»fZ IZY ¸f`³f´ffMX IYe ´fWXfOÞXe UfdQ¹fûÔ
¸fZÔ Ufd¿fÊIY ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU IYe ·fe
VfbøYAf°f IYe WX`Ü OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
IYWXfQf¸ffJZOÞXf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYfeSX
´fÔ±f IYf ´fi¸fbJ AfÀ±ff IZY³Qi WX`,
þWXfÔ WXSX Àff»f ¸ff§f Vfb¢»f QVf¸fe ÀfZ
LWX dQUÀfe¹f ÀfÔ°fÀf¸ff¦f¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IY»f QÀf
RYSXUSXe IYû BÀfIYf Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ°fÀf¸ff¦f¸f ¸fZÔ QZVfdUQZVf
ÀfZ AfE IYfeSX ´fÔ±f IZY dUõf³fûÔ AüSX
A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE
CX³WXZÔ ·fe A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû ´fiQZVf IZY B³f Àf·fe ²ffd¸fÊIY
C
ÀffÔÀIÈYd°fIY Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ M
ßfðf»fbAûÔ, Àf`»ffd³f¹fûÔ AüSX Af¸f Y
³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYf ´fcSXf K
²¹ff³f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

C
M
Y
K
www.amanpath.com
10 RYSXUSXe 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
3
VfbIiY½ffSX
SXf³fe SXdV¸f QZUe dÀfÔWX IYf»fZþ ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff Ufd¿fÊIYfZ°ÀfU
´fiQZVf
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ SXf³fe SXdV¸f QZUe dÀfÔWX
IYf»fZþ IZY Ufd¿fÊIY CX°ÀfU U
´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f ¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ L¸f
L¸f, dVfSXOXe Uf»fZ ÀffBÊ ffff,
AaBÊNXe ³fBÊ ¸ffÔ¦fU ¸f`ÔWXf,þ`ÀfZ ¦fe°fûa
´fSX ´fiÀ°fbd°f ÀfZ CX°ÀfU IYe ¸fWXdRY»f
IYû Àfþf¹ffÜ
BÀf QüSXf³f IYf»fZþ IYe ¦fd°fdUd²f
¸fZÔ A´f³fe CX°IÈYá ·ff¦feQfSXe Uf»fZ
LfÂfûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf¸fZÔ JZ»f, UfQdUUfQ, Àfe AfSX,
MXfg´f IYSX³fZ Uf»fZ U A³¹f LfÂfûÔ IYû
³fUfþf ¦f¹ffÜ ´fif²¹ff´fIY þeEÀf
·ffdMX¹ff IYû CX°IÈYá dVfÃfIY Àf¸¸ff³f
dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX dU²ff¹fIY
d¦fSXUSX þÔ§fZ»f IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ
Àf¸´f³³f WXbAfÜ A²¹fÃf°ff ³f´ff
A²¹fÃf ¸feSXf ¨fû´fOÞXf ³fZ IYe dUdVfá
Ad°fd±f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¸fÔÂfe
³fe»fZÔQi Vf¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸f`³f´fbSXÜ AfdQUfÀfe dUIYfÀfJÔOX ¸f`³f´fbSX ÃfZÂf
¸fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
d³f¸ffʯf dIY¹fZ þf SXWXZ ÀfOÞXIYû IYe ¦fb¯fUØff
IYû »fZIYSX ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYBÊ ffSX AfUZQ³f
d³fUZQ³f IYSX ±fIY ¨fbIZY WX` »fZdIY³f ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦f IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fû õfSXf
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZ A´f³ffBÊ þf SXWXe CXQfÀfe³f
SXU`¹fZ IZY ¨f»f°fZ ÃfZÂf IZY »fû¦fû ¸fZ þfSXQÀ°f
AfIiYûVf QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü Afþ
¦fbøYUfSX IYû ¦fif¸f fûBÊSX¦ffÔU, NXZ¸f»fe, ´f±fSXeÊ
IZY Àf`IYOÞXû ¸fdWX»ff ´fbøY¿f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f §fdMX¹ff ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX 15 dIY¸fe SX`»fe d³fIYf»f
³ffSXZffþe ´fQ¹ffÂff IYSX°fZ WXbE °fWXÀfe»f
IYf¹ffÊ»f¹f ¦füSX§ffMX ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg
SX¸f³fdÀfÔWX IZY ³ff¸f EIY Äff´f³f °fWXÀfe»fQfSX
IYû ÀfüÔ´ff AüSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZ ¦fb¯fUØff ´fSX
²¹ff³f QZ³fZ IZY Àff±f ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
d³fd¿IiY¹f Ad²fIYfdSX¹fû ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f
IYe WX`Ü Äff°f WXû dIY fûBÊSX¦ffÔU ÀfZ NXZ¸f»fe
´f±fSXeÊ °fIY U¿fÊ 2010 ¸fZ »f¦f·f¦f 6 dIY¸fe
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f
¹fWX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ d³f¸³f À°fSX IYf WXû³fZ IZY
¨f»f°fZ d³f¸ffʯf U¿fÊ ¸fZ WXe ´fWX»fe ffdSXVf IZY
Àff±f þ¦fWX þ¦fWX ÀfZ CXJOÞXIYSX fWX ¦f¹ffÜ
»fÔfÔZ Àf¸f¹f ÀfZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff BÀf ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ±fIY ¨fbIZY ±fZÜ
»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ´fiQZVf
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³fdÀfÔWX A¨ff³fIY
WX`»feIYfg´MXSX ÀfZ 9 ¸fBÊ 2016 IYû fûBÊSX¦ffÔU
þf ´fWXbÔ¨fZ °fû ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯fû ³fZ BÀf ÀfOÞXIY
IYe QVff IYû f°ff°fZ WXbE ³f¹ff ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf
IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¦fif¸fe¯fû
IYû þ»Q WXe ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXUf³fZ
IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff AüSX d´fL»fZ QÀf
dQ³fû ÀfZ fûBÊSX¦ffÔU NXZ¸f»fe ´f±fSXeÊ ¸ff¦fÊ ¸fZ
¹fVfûQf U¸ffÊ, dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f
¦fb»fff ¨fû´fOÞXf ,IZYVfU dÀfÔWX,
Ad³f»ff dÀfÔWX SXWXZÜ UWXeÔ IYf»fZþ IYe
´fcUÊ ´fif²¹ff´fIY CXªU»ff dÀfÔWX,
SXfþIbY¸ffSXe Vf°ffÃfe dÀfÔWX ·fe ¸füþcQ
±feaÜ ³fe»fZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ IYfg»fZþ
IZY dQ³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ EIY
ffSX dRYSX ´fifSXÔ·f
dIY¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f
BÀf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZ
ÀfÔfÔd²f°f d³f¸ffʯf
EÔþZÀfe õfSXf ·ffSXe
»ff´fSXUfWXe fSX°fe þf
SXWXe WX` Af²ffÔ BÔ¨f ÀfZ ·fe
IY¸f OXf¸fSX IYû OXf»ff þf
SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY IbYL WXe §fÔMXû ¸fZ
þ¦fWX þ¦fWX ÀfZ CXJOÞX³fZ »f¦fe WX` þf ¦fif¸fe¯f
BÀfIYe dVfIYf¹f°f ¦fdSX¹fffÔQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f
ÀfOÞXIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ dIY¹fZ °ff ·fe BÀf
§fdMX¹ff ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY °fSXRY dU·ff¦f IZY
dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fû õfSXf IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXe
dQ¹ff ¦f¹ff AüSX °fû AüSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
IZY QüSXf³f EIY dQ³f ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIY
dU·ff¦f IZY IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe
¹fWXfÔ dQJfBÊ ³fWXe dQ¹fZ dþÀfIZY ¨f»f°fZ
ÀffÔd²f°f d³f¸ffʯf EÔþZÔÀfe õfSXf ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY
ÀfZ §fdMX¹ff ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYû AÔþf¸f dQ¹ff
þf SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIY IYf ´fb³f: d³f¸ffʯf dIY¹ff
1989 ¸fZÔ ¹fWXfÔ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU
»fOÞXf ±ff AüSX EIY UûMX ÀfZ WXfSX ¦f¹ff
±ff, ¸fZSXe ´f}e ¹fWXfh Àfd¨fU SXWXe WX`,
BÀf¸fZÔ IYf»fZþ ´fPÞX³fZ Uf»ff ÀfÔÀIYfSX
ÀfZ ·fSXf WXû°ffÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ
Afþ ¸fZSXf ³ff¸f ¦fc¦f»f ¸fZÔ Àf¨fÊ IYSX
ÀfIY°fZ WX` fe¸ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbIYf¸f
WXfdÀf»f dIY¹ff WXcÔ Uû BÀfe IYf»fZþ
IYe dVfÃff IYe QZÔ³f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ MXfg´fSX
IYû 5001 ÷Y´f¹fZ IYe ´fiû°ÀffWX³f
ÀUøY´f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
CXªU»ff dÀfÔWX ³fZ LfÂfûÔ IYû
´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX³fZ IZY d»f¹fZ
IYWXf Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
IYf»fZþ ¸fZSXZ d»fE ¸ffh IYe ¦fûQ IZY
Àf¸ff³f WX` ¹fWXfh SXWX°fZ WXb¹fZ IYfRYe IbYL
ÀfeJ³fZ d¸f»ff ¹fWXe UþWX WX` dIY
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYûBÊ °fIY»feRY ³fWXe
WXbBÊܸfZSXZ d»fE fZWXQ JbVfe IYe ff°f
WX` IYe ¸f¸¸fe SXf³fe SXdV¸f QZUe IYe
´fid°f¸ff ¹fWXfh »f¦ffBÊ þfUZ¦fe
§fdMX¹ff ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d³fIYf»fe SX`»fe
JZ»fû BÔdOX¹ff IYf
Vfb·ffSXÔ·f Afþ
Qb¦fÊÜ SXdUVfÔIYSX ÀMXZdOX¹f¸f Qb¦fÊ ¸fZÔ
AÔOXSX 14 EUÔ AÔOXSX 17 SXfª¹f
À°fSXe¹f RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f JZ»f EUÔ ¹fbUf
IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf 10 ÀfZ
12 RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX
10 RYSXUSXe IYû 11 fþZ ¸fb£¹f
Ad°fd±f JZ»f ¸fÔÂfe L¦f VffÀf³f
·fBʹff»ff»f SXfþUfOÞXZ °f±ff
A²¹fÃf°ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Qb¦fÊ
A²¹fÃf ¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ³f IYSXZ¦feÜ
Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX 12 RYSXUSXe
IYû 3 fþZ WXû¦ffÜ
ÓffaÀff QZIYSX Q`dWXIY
Vfû¿f¯f, þZ»f
Qb¦fÊÜ VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX
³ffffd»f¦f ¹fbU°fe IYf Qû Àff»f
°fIY Q`dWXIY Vfû¿f¯f IYSX³fZ IYf
¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fó³ff·f´fbSX ´fbd»fÀf
³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX AfSXû´fe
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
´fZVf dIY¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ
AfSXû´fe IYû ³¹ffd¹fIY Ad·fSXÃff
¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü §fMX³ff
´fó³ff·f´fbSX ´fb»fdÀf ¨füIYe
AÔ°f¦fÊ°f SXf¹f´fbSX ³ffIYf ÃfZÂf IYe
WX`Ü ´fó³ff·f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ SXf¹f´fbSX ³ffIYf d³fUfÀfe Àf¸fe°f
¸fWXf³fÔQ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
þf SXWXf WX` ¹ff ¸fSX¸¸f°f
IYf¹fÊ BÀfIYû ·fe f°ff³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXe WX`
³f WXe Àfb¨f³ff fûOXÊ d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX »f¦ff
WXbAf WX`Ü ¦fif¸fe¯fû IZY ffSX ffSX ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d³fUZQ³f IZY
ffQ ·fe þf d³f¸ffʯf EÔþZÀfe U ÀffÔd²f°f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fû ³fZ BÀf AûSX ²¹ff³f
³fWXe dQ¹ff °fû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fûBÊSX¦ffÔU NXZ¸f»fe
´f±fSXeÊ IZY ¦fif¸fe¯fû ³fZ CX¦fi AfÔQû»f³f IYe
SX¯f³fed°f f³ffBÊ AüSX A´f³fZ ´fcUÊ Àfc¨f³ff
A³fbÀffSX Afþ ¦fbøYUfSX IYû Àf`IYOÞXû ¸fdWX»ff
´fbøY¿fû ³fZ ¦fif¸f ´f±fSXeÊ ÀfZ SX`»fe d³fIYf»fIYSX
´fQ¹ffÂff IYSX°fZ WXbE 15 dIY¸fe °fWXÀfe»f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸f`³f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f ´fcSXZ SXfÀ°fZ
·fSX SX`»fe ¸fZ Vffd¸f»f ¦fif¸fe¯fû ¸fZ ·ffSXe
AfIiYûVf QZJ³fZ IYû d¸f»ff AüSX ¦fif¸fe¯f
þ¸fIYSX ³ffSXZffþe IYSX°fZ SXWXZÜ dþÀf dþÀf
¸ff¦fÊ ÀfZ ¹fWX SX`»fe ¦fbþSXf UWXfÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯f
ÀU¹fÔ Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE SX`»fe ¸fZ Vffd¸f»f
WXû°fZ ¨f»f°fZ ¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f þ³f´fQ
ÀfQÀ¹f ÀfbIY¨fÔQ ²fbiU ³fZ SX`»fe IYû
ÀfÔfÔûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg SX¸f³fdÀfÔWX õfSXf ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯fû
IZY Àf¸fÀ¹ffAû IYû QZJ°fZ WXbE ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ SXfdVf ÀUeIÈY°f dIY¹ff WX`
»fZdIY³f ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fû U
d³f¸ffʯf EÔþZÀfe IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ §fdMX¹ff
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfÔZ AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`
þf °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZ ¦fb¯fUØff ´fSX
Àfb²ffSX ³fWXe dIY¹ff þf¹fZ¦ff ¹fWX AfÔQû»f³f
þfSXe SXWXZ¦ffÜ þf °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àff¸f³fZ SX`»fe IYû ´fbd»fÀf õfSXf SXûIYf ¦f¹ff °fû
¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffE UÔWXe þ¸fe³f ´fSX f`NXIYSX
²fSX³ff ´fiQVfʳf ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹fZÜ °fWXÀfe»f
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ ·ffSXe AfIiYûdVf°f
¦fif¸fe¯fû ³fZ þ¸fIYSX ³ffSXZffþe dIY¹ffÜ
°fWXÀfe»fQfSX õfSXf Äff´f³f »fZ³fZ IZY ffQ ¸ff¸f»fZ
ÀfZ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fû IYû AU¦f°f IYSXfIYSX
Àf¸fÀ¹ff Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY AfV½ffÀf³f dQ¹ff
°ff þfIYSX »fû¦fû IYf AfIiYûVf VffÔ°f WXbAfÜ
Jû´f»fe dVfdUSX ¸fZÔ 372 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f Jû´f»fe ¸fZÔ ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc IYe dUVfZ¿f
¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff
d³fUfSX¯f dVfdUSX ¸fZÔ 372 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
¸füIZY ´fSX WXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff¸f¦fie EUÔ
¨fZIY IYf dU°fSX¯f IYSX »ff·ffd³U°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþ»ff À°fSXe¹f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ
IYû dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ÀfZ AU¦f°f
IYSXf¹ffÜ ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY Àff¸ff³¹f
Àf·ff IYe f`NXIY ¸fZÔ Afþ ´fWX»fe ffSX
ÀfÔÀfQ AüSX dU²ff³fÀf·ff IZY °fþÊ ´fSX
´fiV³fIYf»f U ´fcSXIY ´fiV³f ´fcL³fZ IYe
½¹fUÀ±ff IYû CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ
´fiV³fIYf»f IYe ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f
´ff¿fÊQûÔ ³fZ IbY»f 62 ´fiV³f »f¦ffE ±fZÜ
dþ³f¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 8 ´ff¿fÊQûÔ IYû WXe
A´f³fZ ´fiV³fûÔ IYf E¸fAfBÊÀfe ´fi·ffSXe
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þUff d¸f»f ´ff¹ffÜ B³f
8 ´ff¿fÊQûÔ IZY ³ff¸fûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE
»ffgMXSXe OÑfg IYe ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ ¦fBÊ
±feÜ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX õfSXf
»ffgMXSXe OÑf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fWX»ff ³ff¸f
´ff¿fÊQ þ¸fb³ff ÀffWXc IYf d³fIY»ff ±ffÜ
RY»fÀU÷Y´f E¸fAfBÊÀfe ´fi·ffSXe
¨fÔQiVfZJSX ¨fÔQifIYSX ³fZ CX³WXZ ´fiV³fûÔ IYf
þUff QZIYSX ÀfÔ°fbá dIY¹ffÜ BÀfIZY
A»ffUf ´ff¿fÊQ ´fiIYfVf ¦fe°fZ, dVfUZ³Qi
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f WX`
dIY ¦ffÔU ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
d³f¦f¸f Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
A´f³ffBÊ ¦fBÊ ´fiV³f IYf»f IYe ½¹fUÀ±ff
´fdSXWXfSX, VfÔIYSX Q¸ffWXZ, SXfþZVf Vf¸ffÊ,
WXZ¸f»f°ff ÀffWXc, ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX SXfþ´fc°f U
WX¸feQ JûJSX IZY ´fiV³f ·fe ÀfQ³f ¸fZÔ
¦fcÔþ¸ff³f SXWXZÜ ´fiV³fIYf»f IZY d»fE 1
§fÔMXZ IYf Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ VfZ¿f 54
´fiV³fûÔ IYf ÀfQ³f ¸fZÔ þUff ³fWXeÔ d¸f»f
´ff¹ffÜ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ÀfQ³f ¸fZÔ
AfE 8 ´ff¿fÊQûÔ IZY ´fiV³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
IYÀffSXeOXeWX UfOXÊ IiYÔ.42 IZY IYfÔ¦fiZÀf
´ff¿fÊQ ´fiIYfVf ¦fe°fZ IZY ´fiV³f ´fSX
þûSXQfSX fUf»f ¸f¨ffÜ ßfe ¦fe°fZ ³fZ
IYÀffSXeOXeWX dÀfdU»f »ffBʳf dÀ±f°f ¸ffg
Vfe°f»ff Àf°f÷Y´ff °ff»fff IZY
ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
»fûIYIY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f IYû
§fZSX°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSXe ·fi¿MÑXf¨ffSX
IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ AüSX d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ ¸fZÔ WXbE J¨fûÊ IYf dÀf»fdÀf»fZUfSX
dWXÀfff ¸ffÔ¦ffÜ
IYf ¦ffÔU À°fSX ´fSX WXe dVfdUSX »f¦ffIYSX d³fQf³f dIY¹ff
þfEÜ VffÀf³f ³fZ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf AüSX IY»¹ff¯f IZY
d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX ¦ffÔUûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IYf Ad·f³fU ´fWX»f IYe WX`Ü
BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¦ffÔU ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ
»fû¦fûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY dþ»ff À°fSX IZY
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
Af¸fþ³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³f³fZ AüSX CX³fIZY
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ
Qb¦fÊÜ dþ»ff JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f
dU·ff¦f Qb¦fÊ õfSXf ¦fif¸fJ¸WXdSX¹ff
JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ dþ»ff ¸f`SXf±f³f QüOÞX
EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fûÔ BÔdOX¹ff IZY
A³°f¦fÊ°f IYfçe, JûJû,
½WXf»feff»f 14 U¿fÊ EUÔ 17 U¿fÊ
ff»fIY ffd»fIYf IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff
ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ ¸f`SXf±f³f QüOÞX IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f SX¸fVfe»ff ÀffWXc (IZYdf³fZMX
¸fÔÂfe ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf EUÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f Qb¦fÊ ¸fZÔ
Vfd³fUfSX 11 RYSXUSXe IYû
Af¹fûdþ°f WXû³fe Uf»fe ³fZVf³f»f
»fûIY AQf»f°f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ
»f¦f·f¦f ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff
³¹ff¹ff»f¹f Àf¸fZ°f Àf·fe À°fSX IZY IYûMXÊ
¸fZÔ ¹fWXfÔ dU¨ffSX IZY d»fE 12 WXþfSX
179 ´fiIYSX¯f d¨f³WXfÔdIY°f dIYE ¦fE
ÜdU²ff¹fIY þÔ§fZ»f ³fZ IYWXf IYe
IYf»fZþ ´fid°f·ffAûÔ ÀfZ ·fSXf WX`,BÀfZ
f³ff IYSX SXJ³ff Af´fIYe ÀffIYe
þUffQfSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ LfÂf ÀfÔ§f IYe
¸ffÔ¦f ´fSX ´fi°feÃff»f¹f, ffCXÔOÑeUf»f,
¨ffc°fSXf d³f¸ffʯf Vfe§fi IYSXf³fZ IYe
ff°f IYWXeÜ*´fbSXÀIYfSX ´ffIYSX dJ»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ·fe¸f
dÀfÔWX IZY d³fQZ¿ffʳfbÀffSX ¸f`³f´ffMX
¸fWXû°ÀfU IZY IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX
VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ IZY ÀMXfg»f
»f¦ffIYSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IYe
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ
»fû¦fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
dU·ff¦fe¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
´f¸´f»fZMX »fû¦fûÔ IYû CX´f»f²f IYSXf³fZ
IZY d³fQZÊ¿f dQ¹fZ WX`ÔÜ
¸fWXû°ÀfU À±f»f ´fSX IÈYd¿f
dU·ff¦f, IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi, CXôf³f
dU·ff¦f, ¸f°À¹f dU·ff¦f, SXZ¿f¸f
dU·ff¦f, Jfô dU·ff¦f, »feOX f`ÔIY,
dUôb°f dU·ff¦f, IiYZOXf dU·ff¦f, U³f
dU·ff¦f, ¸fbQif ¹fûþ³ff dþ»ff ½¹ff´ffSX
EUÔ CXôû¦f IZY³Qi, ÀfUÊ d¿fÃff
Ad·f¹ff³f, ´fbd»fÀf dU·ff¦f,
WXÀ°fd¿f»´f dU·ff¦f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
¸f`³f´ffMX ,ÀffÃfSX ·ffSX°f, dUd²fIY
ÀffÃfSX°ff, AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f,
d°ff°fe ÀfûÀff¹fMXe, ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f,
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f, IYf¸f³f
ÀfdUÊÀf ÀfZ³MXSX, ³f¦fSX °f±ff ¦fif¸f
d³fUZ¿f, JfQe ¦fif¸fûôû¦f dU·ff¦f,
IYü¿f»f dUIYfÀf AfdQ dU·ff¦fûÔ õfSXf
ÀMXfg»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CXNXZ ¨fZWXSXZ* Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ LfÂf LfÂffEÔ Vffd¸f»f SXWXZÜdþ³WXZÔ
´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜCX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX
CX°ÀffWX QZJ³fZ d¸f»ff,AüSX LfÂf Ófc¸f
CXNXZÜ dVfSXOXe Uf»fZ ÀffBÊ ffff ¦fe°f
´fSX ¦fû»fZV½fSX U¸ffÊ IZY OXfÔÀf AüSX
BÊV½fSX U¸ffÊ IZY Ad·f³f¹f ³fZ þ¸fIYSX
¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU 2017
UfWXUfWXe »fcMXeÜ *´ffSX¸´fdSXIY
UZVf·fc¿ff ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXbAf SX`¸´f
UfIY*Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX SX`¸´f
UfIY WXbAf Ü´ffSX¸´fdSXIY ´fdSX²ff³f ¸fZÔ
Àfþ ²fþ IYSX Af¹fZ LfÂf LfÂffAûÔ
³fZ SXZOX IYfSX´fZMX ´fSX ¸ffgOXd»fÔ¦f IYSX
A´f³fe AQf IZY þ»fUZ dfJZSX°fZ
³fþSX Af¹fZÜBÀf AUÀfSX ´fSX SX}ZVf
dÀfÔWX,»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
AVfûIY ÀffWXc,´fiUöYf dþ°fZÔ³Qi dÀfÔWX
¦füSX,´ff¿fÊQ Àf·ff´fd°f Àfbfû²f
´ffÔOXZ,´ff¿fÊQ ´fbSX¿fûØf¸f U¸ffÊ,´fcUÊ
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ³fe»ff¸fSX
U¸ffÊ,·feJ¸f LfþZOÞX,ÀfbSXZ³Qi
dÀfÔWX,´fcSX³f ÀffSX±fe, IYd´f³ff±f
¸fWXûdf¹ff, Ad¸f°f dÀfÔWX, A»°ffRY
A»fe ´fiUZVf, Àfc¹fÊIYf³°f ¹ffQU,E³f
EÀf ¹fc AfBÊ dUÀ A²¹fÃf ´f»ffVf
dÀfÔWX,Àf¸feSX IbYSX`Vfe,SXfþf Àfû»fÔIYe,
RYføYIY Àfû»fÔIYe,dU³fûQ SXfUMXZ,
¸fWXZÔQi QZVf¸fbJ,Af»fûIY U`¿¯fU,
d³fd°f³f ßfeUfÀ°fU CX´fdÀ±f°f ±fZ
dU·ff¦fe¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf
AfQVfÊ ¦ffÔUûÔ IYe f³fZ¦fe dUIYfÀf ¹fûþ³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f
¦fif¸fûÔ ¸fZÔ fZÀf »ffBʳf ÀfUZÊÃf¯f EUÔ
¦fif¸f dUIYfÀf ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY
d»fE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
¨ffþÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ¦fif¸f dUIYfÀf
Q»f IYf EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f
Afþ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff
À°fSXe¹f ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX ÀfWXf¹fIY
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe EÀf.EÀf.
´fdSXWXfSX U ¸f°À¹f dU·ff¦f ÀfZ Àfb¸f³f
¨f³QifIYSX ³fZ dUÀ°ffSX ÀfZ ´fidVfÃf¯f
dQ¹ffÜ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
¦fûPÞXe, Jû´f»fe, ´fbSXBÊ, CX¸fSX´fûMXe,
EUÔ AÔþûSXf (J) ¸fZÔ ´fdSXUfSX
ÀfUZÊÃf¯f ´fiV³ffU»fe EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYf
¹füSXf IYû EIYdÂf°f IYe þfE¦feÜ
´fdSXUfSX IYf A»f¦fA»f¦f ÀfUZÊÃf¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ´fdSXUfSX IYe
´fWX¨ff³f, AfIYfSX, ßfZ¯fe AüSX
WXIYQfSX IYf dUUSX¯f, Àf¸´fd°f EUÔ
´fZ¹fþ»f ÀfbdU²ff, þ³¸f ´fi¸ff¯f´fÂf,
Af²ffSX IYfOXÊ, MXeIYfIYfSX¯f
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe L¦f)
A²¹fÃf°ff OXf. Q¹ffSXf¸f ÀffWXc (´fcUÊ
dU²ff¹fIY ¦fbÔOXSXQZWXe), dUdVfá
Ad°fd±f ±ff³fcSXf¸f ÀffWXc (CX´ff²¹fÃf
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Qb¦fÊ), IY¸f»fZV½fSXe
¹ffQU (ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
J¸WXdSX¹ff) ³fZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX
¸f`SXf±f³f QüOÞX IYe VfbøYAf°f IYeÜ
UWXe Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f dUÀfSXf SXf¸f ¹ffQU (´fifÔ°f
WX`ÔÜ B³f ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IZY
d»fE 33 J¯OX´feNX f³ffE ¦fE WX`ÔÜ
dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY
Àfd¨fU ³fZ Afþ ¹fWXfÔ f°ff¹ff dIY
SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f IYf
Af¹fûþ³f dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ÀfdWX°f
°fWXÀfe»f ³¹ff¹ff»f¹f, IbYMXb¸f
³¹ff¹ff»f¹f, SXfþÀU ³¹ff¹ff»f¹f AüSX
ßf¸f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
UfWX³f ´ffdIËY¦f ½¹fUÀ±ff
´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe AfSX.EÀf. ³ff¹fIY IZY ¸ff¦fÊQ¿fʳf ¸fZÔ ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU
À±f»f ´fSX Af³fZ Uf»fZ Qb´fdWX¹ff EUÔ ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf IZY d»fE
À±f»f d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f À±f»f ´fSX WXe
UfWX³f JOÞXe IYSX³fZ EUÔ ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY ¸ff¦fÊ ÀfZ WXe UfWX³fûÔ IYû »fZ þf³fZ
IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe AfSX.IZY. ÀffWXc ³fZ
f°ff¹ff WX` dIY Ad¸fIYf´fbSX EUÔ SXû´ffJfSX IYe AûSX ÀfZ IY¸f»fZ¿USX´fbSX Af³fZ
Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf ¸fWXû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f dU¿ff»f
¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af¸f »fû¦fûÔ IZY Qb´fdWX¹ff EUÔ ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe
´ffdIÔYʦf BÀfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYe þf¹fZ¦feÜ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX JOÞXZ UfWX³f I`Y¸´f ³fÔfSX
2 IYe AûSX ÀfZ ffWXSX þf¹fZÔ¦fZ °f±ff ¹fdQ IYûBÊ UfWX³f I`Y¸´f ³fÔfSX Qû IYe AûSX
ÀfZ ´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX Af¹fZÔ¦fZ °fû ·fe CX³fIYf d³f¿IYfÀf³f CXÀfe ¸ff¦fÊ ÀfZ WXû¦ffÜ
½WXeAfBÊ´fe EUÔ ½WXe½WXeAfBÊ´fe °f±ff dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY UfWX³f IYû ´fbd»f¹ff IZY
DY´fSX Uf»fZ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ þf³fZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ½WXe½WXeAfBÊ´fe IZY UfWX³f ¸fÔ¨f IZY
QfdWX³fe AûSX dÀ±f°f À±ff³f ´fSX JOÞXf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY
UfWX³f ´f¿fb d¨fdIY°Àff»f¹f IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´ffIYÊ dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ Vf`»ff
dSXÀfûMXÊ IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Af¸f þ³f°ff IZY UfWX³fûÔ IYû Vf`»ff dSXÀfûMXÊ IZY
Àff¸f³fZ dÀ±f°f ¸f`Qf³f ´fSX WXe JOÞXf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ »fû¦fûÔ
ÀfZ d³f²ffÊdSX°f À±ff³ffÔZ ´fSX WXe UfWX³f ´ffdIÔYʦf IYSX ½¹fUÀ±ff IZY Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f
¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü
AfÔ¦f³fffOXe IYe dÀ±fd°f, IbY´fûd¿f°f
f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, dQ½¹ffÔ¦f, Vff»ff,
AÔ¦fiZþe ´fPX?f, IY¸´¹fcMXSX ¨f»ff³fZ IYe
þf³fIYfSXe, ÀfÔ¦fdNX°fAÀfÔ¦fdNX°f
IY¸fÊIYfSX ´fdSXUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff,
ÀU¨L°ff E.MXe.E¸f IYf CX´f¹fû¦f,
I`YVf»fZVf ·fb¦f°ff³f, IÈYd¿f, ´fVfb ´ff»f³f
ÀfÔf²fe þf³fIYfSXe ´fdSXUfSX IZY
¸fbdJ¹ff ÀfZ ´fcL IYSX ·fSXe þfE¦feÜ
¦fif¸f IZY ´fi°¹fZIY ´fdSXUfSX IZY §fSX§fSX
þfIYSX ÀfUZÊÔÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
ÀfUZÊÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔÔ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ
IZY Ad²fIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ QûQû
UfOXûÊ IYf Qfd¹f°U Àfü´ff ¦f¹ff WX`Ü
´fi°¹fZIY ¦fif¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f,
ff»f Àfd¸fd°f, ¹fbUf ¢»ff d³f¦fSXf³fe
Àfd¸fd°f, ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f AfdQ IYf
¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f IZY
ÀfQÀ¹f ·fe ÀfUZÊÃf¯f EUÔ ¦fif¸f
dUIYfÀf ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYSX³fZ
¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ CX´f
ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f þeEÀf ²fbUZÊ, CX´f
ÀfÔ¨ff»fIY CXôf³f AfSXIZY Vf¸ffÊ,
BÊBÊAfSXBÊEÀf EÀfÀfeEÀf ¹ffQU ÀfdWX°f
¦fif¸f dUIYfÀf Q»f IZY ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
J¸WXdSX¹ff ¸fZÔ ¸f`SXf±f³f QüOÞX ½f JZ»fû BÔdOX¹ff ÀfÔ´f³³f
³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f 11 IYû
ÀfÔ§f ¨ff»fIY SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY
ÀfÔ§f L¦f ´fif~), ¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ³f
(A²¹fÃf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Qb¦fÊ),
±ff³fc SXf¸f ÀffWXc (CX´ff²¹fÃf dþ.´fÔ.
Qb¦fÊ) IY¸f»fZV½fSXe ¹ffQU (ÀfSX´fÔ¨f
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f J¸WXdSX¹ff),
»fûIY³ff±f ÀffWXc (A²¹fÃf þ»f
CX´f·fûöYf) IZY Ad°f±¹f ¸fZÔ Àf·fe
dUþZ°ff dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þ³fUZQ³ff Àf¸¸fZ»f³f
·fMX¦ffÔU ¸fZÔ Afþ
·fMX¦ffÔ½fÜ »ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
´fiUZVf QbfZ ³fZ dUÄfd~ þfSXe IYSX
f°ff¹ff dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe d³fQZVffʳfbÀffSX IZY³Qi IYe ¸fûQe
ÀfSXIYfSX IYe þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ U
³fûMXfÔQe ÀfZ WXbBÊ QZVf fÔQe U §fûMXf»ff
IZY dJ»ffRY ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ þ³fUZQ³ff
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÃfZÂf IZY dUd·f³³f
¦fif¸fûÔ ÀfZ VfWXSX ÀfZ 500 ´fdSXUfSXûÔ IZY
WXÀ°ffÃfdSX°f ´fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f U
´f°fZ ´fSX ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³fûMXfÔQe IZY R`YÀf»fZ IZY
ffQ QZVf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ UfQf dIY¹ff
AüSX IYWXf ±ff dIY QZVf 50 dQ³f ¸fZSXe
¸fï IYSXZ 30 dQÀf¸fSX °fIY ¸fbÓfZ ¸füIYf
Qedþ¹fZ Af 50 dQ³f ·fe fe°f ¦f¹ff
AüSX 30 dQÀf¸fSX ·fe fe°f ¦f¹ffÜ
»fZdIY³f QZVf ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû dþÀf
fffQeÊ IYû AÔ²fZ IbYEÔ ¸fZÔ ²fIZY»ff WX`
»fû¦f ´fSXZVff³f WX»fIYf³f WXû ¨fbIZY WX`Ü
¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYf
d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f
´fSXeÃf¯f dVfdUSX
Qb¦fÊÜ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY
þ³¸f Vf°ffQe U¿fÊ IZY AUÀfSX ´fSX
11 RY SXUSXe ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f
CX´ff²¹ff¹f IYe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX
d³f:Vfb»IYQÔ°f, fe´fe, Vfb¦fSX ´fdSXÃf¯f
dVfdUSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ,
IYÀffSXeOXeWX fûSXÀfe ¸f¯OX»f IZY õfSXf
»f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfdUSX ´fif°f:
10 ÀfZ 2 fþZ °fIY À±ff³f´fif±fd¸fIY
´ffNXVff»ff IZY Àff¸f³fZ IYÀffSXeOXeWX,
Qb¦fÊ dþÀf¸fZÔ Af´f Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ
A³fbSXû²f WX` CXöY d³f:Vfb»IY ´fSXeÃf¯f
dVfdUSX ¸fZÔ ´f²ffSXIYSX »ff·f CXNXf¹fZÔÜ
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com

10 RYSXUSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
Àfa´ffQIYe¹f
³füIYdSX¹ffÔ IYWXfÔ WX`Ô?
ÀfÔSXÃf¯fUfQ ÀfZ ÀfÔ·ffdU°f »ff·f
U`
fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQf
IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dU»f¹f AüSX d³f¹fÔÂf¯f IZY þdSX¹fZ
A´f³fZ IYfSXûffSX IYû dUÀ°ffSX QZ ÀfIY°fe WX`Ô
dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYe A´f³fe ÀfÔSX¨f³ff ·fe B°f³fe þdMX»f WXû
¨fbIYe WX` dIY Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXû SXWXf CX°ffSX¨fPÞXfU
QcÀfSXZ dWXÀÀfZ IZY IYfSXûffSX IYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY
dfiMXZ³f IZY ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfZ ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY R`YÀf»fZ °f±ff OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY
SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IYe §fMX³ffAûÔ IZY °fbSXÔ°f ffQ ·ffSX°fe¹f dUØf ffþfSX
ÀfZ dUQZVfe ´fcÔþe IYe °fZþ d³fIYfÀfe WXbBÊ ±feÜ MÑÔ´f IYe þe°f IZY Àff±f ³fûMXfÔQe
³fZ ·fe BÀf¸fZÔ IbYL ¹fû¦fQf³f dQ¹ff ±ffÜ d³fUZVf ¸fZÔ IY¸fe AüSX ´fcÔþe IYe d³fIYfÀfe
°f±ff U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ CX±f»f´fb±f»f ÀfZ WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY
d»fE ´f`Qf WXbBÊÔ d¨fÔ°ffEÔ A·fe ·fe fSXIYSXfSX WX`ÔÜ ´fSX, Afþ ·fe CX·fSX°fe
A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe UÈdð QSX ÀffÀfZ °fZþ f³fe WXbBÊ WX` AüSX BÀfIZY
þfSXe SXWX³fZ IZY AfÀffSX ·fe WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f IZY ÀfÔSXÃf¯fUfQ °f±ff
A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY fe¨f ½¹ff´ffdSXIY °f³ffU fPÞX³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f
A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »ff·f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ½¹ffUÀffd¹fIY IYf³fc³fe ÀfÔÀ±ff
fZIYSX ¸fZIZYÔþe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ff þ°ff¹fe WX` dIY fWXbSXf¿MÑXe¹f
IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dU»f¹f AüSX d³f¹fÔÂf¯f IZY þdSX¹fZ
A´f³fZ IYfSXûffSX IYû dUÀ°ffSX QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ¸fc»¹f 17.5 dfd»f¹f³f OXfg»fSX SXWXf ±ff, þû 2019 ¸fZÔ Qû¦fb³fZ
ÀfZ ·fe Ad²fIY WXûIYSX 49.3 dfd»f¹f³f OXfg»fSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX fPÞX°f
dUØfe¹f, CX´f·fûöYf, ÀUfÀ±¹f ÀfZUf, BÔMXSX³fZMX AüSX dSX¹f»f BÀMXZMX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
Ad²fIY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Afd±fÊIY dUIYfÀf AüSX þeU³fÀ°fSX IYe Àf¸fÈdð
IYe údá ÀfZ ¹fZ ÃfZÂf fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ ³f¹fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af³fZ AüSX ´fbSXf³fe
IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ fQ»ffU ÀfZ ÀUÀ±f ½¹ff´ffdSXIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû ·fe
fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ dSX´fûMXÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfIYf IYfSX¯f Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ
ARYSXf°fRYSXe IYf IY¸f WXû³ff AüSX ffþfSX ¸fZÔ ·fSXûÀfZ IYe Uf´fÀfe WX`Ü
WXf»ffÔdIY, ¹fWX EIY AfIY»f³f WXe WX`, fþMX ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe
³fZ QZVf ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYû Àfb¦f¸f f³ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ Qû QVfIY ´fbSXf³fZ dUQZVfe
d³fUZVf ´fiû°ÀffWX³f fûOXÊ IYû J°¸f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe SXJf WX`Ü ¹fWX ·fe
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfÔSXÃf¯fUfQ IZY Afd±fÊIY ´fWX»fbAûÔ IZY Àff±f SXfþ³fed°fIY
Af¹ff¸f ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô AüSX ´fd›¸f IYe ¸füþcQf fWXÀfZÔ dU¨ffSX²ffSXfAûÔ
AüSX ´fWX¨ff³f IZY °fIYÊ ÀfZ ´fiZdSX°f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû CX³f ´fSX ffSXeIYe ÀfZ
³fþSX þ¸ff¹fZ WXbE ÀffU²ff³fe ÀfZ A´f³fe ³fed°f¹fûÔ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYû AfIYfSX
QZ³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY CX³f fWXÀfûÔ IYû WX¸f Àfe²fZ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
´fb¿´fSXÔþ³f, UdSX¿NX ´fÂfIYfSX
´ffIY Qc°ffUfÀf ´ffIY-ÀffRY ³fWXeÔ
Af
°fÔIY IZY Àf¸fÔQSX IYe ¹fZ ÀffÀfZ LûMXe ¸fLd»f¹ffÔ WX`Ô, þû QbfBÊ ¸fZÔ
´fIYOÞXe ¦f¹feÔ AüSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ dQJfBÊ ¦f¹fe WX`ÔÜ Vf¸Àfb»f WXûQf, fiþ
dIYVfûSX d¦fSXe, ¸fbþfdWXSX AÔÀffSXe, CX¸fZVf IbY¸ffSX IbY¸feÊ, AfVfe¿f dÀfÔWX þ`ÀfZ ¨ffSX
Ad·f¹fböYûÔ IYû dþÀf °fSXWX ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf ³fZ ´fZVf dIY¹ff, CXÀfÀfZ EIY ÀfÔQZVf
°fû ¦f¹ff WX` dIY Af°fÔIYUfQe IYf IYûBÊ ¸fþWXf ³fWXeÔ WXû°ffÜ AfBEÀfAfB EþZÔMX
Vf¸Àfb»f WXûQf IYû QbfBÊ ÀfZ ´fi°¹f´fʯf IYSXf³fZ ¸fZÔ ¹fcEB ÀfSXIYfSX IYe ÀfdIiY¹f°ff IZY
IYBÊ A±fÊ d³fIYf»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IiYfCX³f d´fiÔÀf VfZJ ¸fûWX¸¸fQ df³f þf¹fZQ 26
þ³fUSXe IYû ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
±fZÜ CXÀfe Àf¸f¹f ¹fWX IYWXf³fe ´fIY SXWXe ±fe dIY Af°fÔIY IYf EIY Ad·f¹fböY
Vf¸Àfb»f WXûQf QbfBÊ ¸fZÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ¸f²¹f´fcUÊ ¸ff¸f»fûÔ IYû
QZJ³fZUf»ff OXZÀIY BÀf ff°f ÀfZ ¹fcEB ÀfZ Af¹fZ CX¨¨f À°fSXe¹f ¸fZWX¸ff³fûÔ IYû
AU¦f°f IYSXf ¨fbIYf ±ffÜ WXûQf ¨fcÔdIY ³fZ´ff»f IYf ³ff¦fdSXIY WX` AüSX ³fZ´ff»f
ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ CXÀfIZY ´fi°¹f´fʯf IYf Af¦fiWX IYSX ¨fbIYe ±fe, BÀfd»fE WXûQf
IYû Àfe²ff ³f¹fe dQ»»fe ³fWXeÔ ·fZþf þf ÀfIY°ff ±ffÜ WXûQf IYû BÔMXSX´fû»f IYe
¸fQQ AüSX ¹fcEB ÀfSXIYfSX IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ÀfWX¹fû¦f IZY
IYBÊ Af¹ff¸f Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff, ´fi¨fÔOX ÀfSXIYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ UfÔdL°f
Af°fÔIYe IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü QcÀfSXf, ¹fcEB, ¸f»f¹fZdVf¹ff IYe
´fbd»fÀf AüSX þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ Af°fÔIY IZY dU÷Yð Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf Àff±f
QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fSX, Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX IcYMX³fed°fIY »fÃf¸f¯f
SXZJf IZY ·fe°fSX WXe A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IYfNX¸ffÔOXû dÀ±f°f ´ffIY Qc°ffUfÀf
þfÔ¨f IYe ´fdSXd²f ÀfZ ¢¹fûÔ ffWXSX WX`, ¹fWX BÀf ff°f IYf Àfbfc°f WX`Ü BÀf IYfÔOX ÀfZ
´fWX»fZ WXûQf IYû dUV½ffÀf ERYE¸f 93.6 IZY ¸ffd»fIY IZY øY´f ¸fZÔ ³fZ´ff»f IYf
¸fedOX¹ff þf³f°ff ±ffÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A¢ÀfSX ¨f¨ffÊ WXû°fe ±fe dIY WXûQf IZY ERYE¸f
¸fZÔ AfBEÀfAfB IYf ´f`Àff »f¦ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX kVf¸Àfb»f WXûQf IYf ERYE¸fl Af
·fe Afg³f E¹fSX WX`Ü ·ffSX°f IZY dIYÀfe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ³fZMX IZY þdSX¹fZ kdUV½ffÀf
ERYE¸fl IYû Àfb³f IYSX ´ffNXIY BÀfIYe ´fbdá IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ¢¹ff
WXû ÀfIY°fe WX`? ffSXf dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ³fZ´ff»fe ´fÂfIYfSX f°ff°fZ WX`Ô dIY
kdUV½ffÀf ERYE¸fl IYf ¸ffd»fIY WXûQf ³fWXeÔ, IYûBÊ AüSX WX`Ü ¸f¦fSX, dUV½ffÀf
ERYE¸f °fSXfBÊ IZY IY»f`¹ff ffþfSX dÀ±f°f WXûQf IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`, UWX
IYf³f´fbSX SXZ»f IYfÔOX IYe þfÔ¨f IYSX³fZUf»fe kE³fAfBEl AüSX ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf IZY
d»fE þfÔ¨f IYf dU¿f¹f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE? BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXûQf IYû ¨fb³ffU
WXfSX ¨fbIZY ¸f²fZÀf ³fZ°ff, CXô¸fe U ERYE¸f ¨f`³f»f IZY ¸ffd»fIY IZY øY´f ¸fZÔ »fû¦f
þf³f°fZ ±fZÜ ´fi¨fÔOX ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·ffSX°f dUSXû²fe
¦fd°fdUd²f¹ffÔ EIYQ¸f J°¸f °fû ³fWXeÔ WXbBÊÔ, IY¸f þøYSX WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ AÀfWXþ
´ffIY SXfþQc°f ¸fþWXSX þfUZQ ³fZ 13 dQÀfÔfSX, 2016 IYû d¨f°fU³f ¨f`ÔfÀfÊ
AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY ³fZ´ff»f IYû ´ffdIYÀ°ff³f
ÀfZ ¸fQQ »fZ³fe ¨ffdWXEÜ dIYÀfe EIY QZVf (·ffSX°f) ´fSX d³f·fÊSX SXWX³ff NXeIY ³fWXeÔÜ
´ffdIYÀ°ff³f, ³fZ´ff»f IZY °fSXfBÊ Uf»fZ B»ffIZY ¸fZÔ ´fû»MÑe ´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ ¸fQQ QZ³ff
¨ffWX°ff WX`Ü QSXAÀf»f, ¸fb¦feÊ ´ff»f³f IZY fWXf³fZ AfBEÀfAfB ³f¹fZ ¸fb¦fûÊÔ IYe
fWXf»fe ¨ffWX°fe WX`, þû Àfe¸ffU°feÊ fdQʹff ÀfZ ¸fWXûØfSXe °fIY ³fZ´ff»f IZY ¨füfeÀf
dþ»fûÔ ¸fZÔ CXÀfIZY d»fE IYf¸f IYSX ÀfIZYÔÜ d¸f»»f°fEBÀ»ffd¸f¹ff, ¸fbdÀ»f¸f ÀfZUf
Àfd¸fd°f, ³fZ´ff»f ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf ÀfûÀffBMXe, AÔþb¸f³fEBÀ»ff¸f, þZd¸f¹ffÀfZSXf
þb»fc¸f Àf»ffdRY¹ff, ³fZ´ff»f BÀ»ffd¸fIY ¹fbUf ÀfÔ§f þ`Àfe QþʳfûÔ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû
ÀfDYQe ASXf, d¸fp, ffÔ¦»ffQZVf, ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´f`Àff ¢¹ff dÀfRYÊ Àf¸ffþÀfZUf
IZY d»fE Af SXWXf WX`? ´fi¨fÔOX ÀfZ ´fWX»fZ ·fe þû ³fZ°ff ÀfØff ¸fZÔ ±fZÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
¸fWXIYû d´fi¹fZ fÀfa°f Àfe, ¸fbÓf¸fZÔ ·fSXû ÀfbUfÀfÜ
AfIYSX ªfeU³f ¸fZÔ IYSXû, ¸ffWX Àf·fe ¸f²fb¸ffÀfÜÜ
¨fb¸f³f A²fSXûÔ ´fZ d»fJû, d»f¢Jû dQ»f ´fSX ´fie°fÜ
d´fi¹f°f¸f ·fSXû fÀfa°f ¸fZÔ, ªfeU³f IYf Àfa¦fe°fÜÜ
ÀfÔQe´f ¸ff³fb²f³fZ
dU¨ffSXIY, CXô¸fe EUÔ dVfÃffdUQÐ
E
IY Àfü °feÀf IYSXûOÞX ÀfZ
Ad²fIY IYe þ³fÀfÔ£¹ff IZY
WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WX¸fZÔ »f¦ff°ffSX
f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Ad²fIYfÔVf AfffQe ¹fbUf
WX` AüSX ¹fWXe WX¸ffSXe ÀffÀfZ fOÞXe °ffIY°f WX`Ü
¹fWX °fIYÊ ¸f`Ô³fZ 1997 IZY ffQ ÀfZ »f¦f·f¦f WXSX
SXfþ³fZ°ff IYû BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ QZJfÜ °ff
CX¸¸feQZÔ AfÀf¸ff³f °fû Lc SXWXe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY
U`V½feIYSX¯f IZY ¨f»f°fZ WXSX °fSXWX IYe °fSX¢IYe
IYf UfQf WX¸fÀfZ WXbAf ±ff, (AüSX IbYL WXQ
°fIY U`Àff WXbAf ·fe)Ü Afþ þf OXû³ff»OX
MÑÔ´f IZY ¨f»f°fZ U`V½feIYSX¯f IYe ¦ffOÞXe ¸fZÔ dSXUÀfÊ
d¦f¹fSX »f¦f ¨fbIYf WX`, ASXfûÔ IYf Vfbð »ff·f
IY¸ff³fZUf»fe AfBMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ²fSX°fe
dJÀfIY°fe dQJ SXWXe WX`, dUQZVf ½¹ff´ffSX ´fSX
Ad³fd›°f°ffEÔ ¸fÔOXSXf SXWXe WX`Ô AüSX WXSX QZVf
A´f³ff Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþfcSX WXû°ff dQJ SXWXf WX`,
ÀfWXe Àf¸f¹f WX` dIY WX¸f QZJZÔ dIY Afþ IYe
WX¸ffSXe 25 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IYe 45 ´fid°fVf°f
AfffQe IZY d»fE QZVf ¸fZÔ ¢¹ff AUÀfSX ¸füþcQ
WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ³fZ°ff AUÀfSX ·ffÔ´f³fZ AüSX CX³WXZÔ
¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ fZWXQ ´fdSX´f¢½f
WX`ÔÜ ÀU·ffU ÀfZ ·fû»fe AüSX ¹fIYe³f IYSX³fZUf»fe
þ³f°ff, ÀffIYû ¸füIYf ·fe QZ QZ°fe WX`! »fZdIY³f,
OXZ¸fû¦fifdRYIY dOXdUOXZÔOX IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ
·fb³ff IYSX QZVf IYû UfIYBÊ CX³³f°f f³ff³fZ IYf
IYfSX¦fSX RYfg¸fc»ffÊ EIY ·fe ´ffMXeÊ AüSX ³fZ°ff
A·fe °fIY ³fWXeÔ f°ff ´ff¹ff WX`, UfÀ°fdUIY
A¸f»f °fû ·fdU¿¹f IYe ff°f SXWXeÜ BÀf ff°f IZY
¢¹ff Àffc°f WX`Ô? ´ffÔ¨f ¸fc»f ff°fZÔ þû ÀffRY
dQJ°fe WX`Ô
✐ ´fWX»ff Aü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹fe
³füIYdSX¹ffÔ f³f³fZ IYe ¦fd°f fPÞXe ³fWXeÔ WX`,
fbSXe °fSXWX ÀfZ d¦fSX ¦f¹fe WX` (MÑÔ´f IZY Af³fZ
ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¹fWX dÀ±fd°f ±fe)Ü WXSX ¸ffWX
10 »ffJ ³f¹fZ ¨fZWXSXZ dVfÃff ´fcSXe IYSX
³füIYSXe °f»ffVf³fZ d³fIY»f ´fOÞX°fZ WX`Ô, B°f³fe
IbY»f U¿fÊ·fSX ¸fZÔ f³f ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`ÔÜ
✐ QcÀfSXf d³f¸³f IYüVf»f dUd³f¸ffʯf (»fû
dÀIY»Àf ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f) IYf ´fid°fVf°f fPÞX
³fWXeÔ ÀfIYf WX` AüSX dUV½f ffþfSX ¸fZÔ
ffÔ¦»ffQZVf AüSX dU¹f°f³ff¸f WX¸fÀfZ Af¦fZ
d³fIY»f ¦f¹fZ WX`Ô (IY´fOÞXf AüSX ¨f¸fOÞXf
CXôû¦f Afd±fÊIY Àf¸feÃff 201617
IYe dSX´fûMXÊ)Ü ¹fZ WXe UZ ÃfZÂf WX`Ô, dþ³f¸fZÔ
ÀffÀfZ °fZþe ÀfZ ³f¹fe ³füIYdSX¹ffÔ Qe þf
ÀfIY°fe WX`ÔÜ
✐ °feÀfSXf SXf¿MÑXe¹f dUd³f¸ffʯf ³fed°f °fû
ªfe½f³f-QVfʳf
¸f³fb¿¹f IYe ´fiUÈdØf WXe ÀU°fÔÂf SXWX³fZ IYe
WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff ÀffIYû d´fi¹f WX`Ü EZÀff BÀfd»fE,
¢¹fûÔdIY ÀU°fÔÂf°ff UWX AUÀ±ff WX` dþÀf¸fZÔ
IYûBÊ ·fe þeU dIYÀfe QffU IZY f¦f`SX ÀUZ¨Lf
ÀfZ IYWXeÔ ·fe Afþf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff IYSX³fZ
SXBÊXÀf
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
IYfdf»f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
Qa¦f»f
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
IYSXûOÞXûÔ ¹fbUf dVfÃff ´fcSXe IYSX A³fZIY U¿fûÊÔ °fIY §fSX ´fSX f`NX IYSX ÀfSXIYfSXe ´fSXeÃffAûÔ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ³f °fû CX³fIZY
Àff¸f³fZ QcÀfSXZ dUIY»´f ÀfSX»f°ff ÀfZ ¸füþcQ WX`Ô AüSX ³f WXe UZ B°f³fZ IbYVf»f f³f ´ff¹fZ WX`Ô dIY Aü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÓfMX ÀfZ ³füIYdSX¹ffÔ d¸f»fZÔÜ
BÀfÀfZ ·ffSX°f IYe CX°´ffQIY°ff IYe WXfd³f IYf °fû AÔQfþf WXe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ 20 ÀfZ 26 U¿fÊ IZY IYSXûOÞXûÔ ¹fbUf CX°´ffQIY IYf¹fûÊÔ
¸fZÔ ³fWXeÔ, IZYU»f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ dUV½f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ¹fbUf VfdöY IYe EZÀfe fSXffQe ³fWXeÔ WXû°fe
WXû¦feÜ Àf·fe dUãZ¿f¯f AüSX dSX´fûMXÊ ¹fZ ¸ff³f°fe WX`Ô dIY dÀ±fd°f ·f¹ffUWX WX` AüSX BÀf ´fSX EIY SXf¿MÑXe¹f fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXE, ´fSX ³fWXeÔ WXû SXWXe
WX`Ü AfB¹fZ QZJZÔ dIY EIY Àf¸f¦fi WX»f I`YÀfZ d³fIYf»ff þf¹fZÜ dRY»fWXf»f °fû ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀU°f: WXe dþ°f³ff WXû ÀfIY°ff WX`, WXû SXWXf WX` AüSX
A³fü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf SXûþ¦ffSX QZ°ff WX`, dIÔY°fb Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff U A³¹f »ff·f UWXfÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fZÜ IZYÔQie¹f fþMX ·fe ³füIYdSX¹fûÔ IZY
ÀfÈþ³f ´fSX A´fi°¹fÃf ff°fZÔ WXe IYSX°ff dQJfÜ EIY ·fe ´fi°¹fÃf ¹fûþ³ff ¸fZÔ, þû d³fd›°f ¸ffÂff ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffÔ QZ, ¹fWX ´fid°ffð°ff AúV¹f
SXWXeÜ ÀfSXIYfSX IYe SXfþIYû¿fe¹f AüSX A³¹f ¸fþfcdSX¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX Àf¸fÓf ·fe Af°fe WX`Ü ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨fZÔ, °fû EIY IYf¹fÊ-
¹fûþ³ff ÀfÔ·fU »f¦f°fe WX`Ü ¹fdQ BÀfZ Afþ ÀfZ »ff¦fc IYSXZÔ, °fû EIY QVfIY ¸fZÔ dÀ±fd°f ´f»fMX ÀfIY°fe WX`Ü
✐
✐
»f¦f°ff WX` IYf¦fþûÔ ´fSX WXe SXWX ¦f¹fe WX`Ü
¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ³fZ EIY fWXfQbSXe´fc¯fÊ
´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`, dIÔY°fb A¨ff³fIY WXû SXWXZ
U`dV½fIY fQ»ffUûÔ IYe AfÔ¨f CXÀf ´fSX ·fe
´fOÞX SXWXe WX`Ü
¨fü±ff ·ffSX°f IZY þeOXe´fe IYf dUIÈY°f
ÀUøY´f, dþÀf¸fZÔ ÀfZUf ÃfZÂf þû ³füIYdSX¹fûÔ
IYf JSXff ÀfÈþ³fIY°ffÊ WXû°ff WX`, UWX 55
´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ¹fû¦fQf³f QZ SXWXf WX`Ü
dþÀf AfBMXe CXôû¦f IYe ff°f A¢ÀfSX
WXû°fe WX`, UWX IbY»f d¸f»ff IYSX 50 »ffJ
»fû¦fûÔ IYû ·fe ´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ QZ°ff
WX`, »fZdIY³f ÀffUÊþd³fIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ
ÀfUfÊd²fIY Àf¸f¹f »fZ »fZ°ff WX`!
´ffÔ¨fUfÔ Àffc°f ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fdQ
³füIYSXe´fZVff (Àf¸f¹f ´fSX °f³f£UfWX) IYe
ÀfÔ£¹ff IYe °fb»f³ff IYSXZÔ, °fû ¨fe³f ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 60 ´fid°fVf°f AfffQe EZÀfe WX`,
»fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f ·fe ³fWXeÔÜ
✐ ßf¸ff»f ¸fZÔ °fe³f ßfZd¯f¹ffÔ WX`Ô CX¨¨f
IYüVf»f (B³fIYe dÀ±fd°f NXeIY WX`), d³f¸³f
IYüVf»f (B³fIZY d»fE ·fe IYBÊ ³füIYdSX¹ffÔ
A³fZIY A³fü´f¨ffdSXIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX`Ô), AüSX
¸f²¹f¸fIYüVf»f (¸fedOX¹f¸fdÀIY»OX) ¸fZÔ
³füIYdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WX` AüSX fPÞX ³fWXeÔ
SXWXe WX`Ü Af dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY IYSXûOÞXûÔ
³füIYdSX¹ffÔ QZ³fe WX`Ô, °fû d³f¸³fIYüVf»f CXôû¦fûÔ
IZY þdSX¹fZ WXe WXû ÀfIY°ff WX`, CX¨¨f U ¸f²¹f¸f
ÀfZ CX°f³ff ³fWXeÔÜ IYSXûOÞXûÔ ¹fbUf dVfÃff ´fcSXe IYSX
A³fZIY U¿fûÊÔ °fIY §fSX ´fSX f`NX IYSX ÀfSXIYfSXe
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532
´fSXeÃffAûÔ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ³f
°fû CX³fIZY Àff¸f³fZ QcÀfSXZ dUIY»´f ÀfSX»f°ff ÀfZ
¸füþcQ WX`Ô AüSX ³f WXe UZ B°f³fZ IbYVf»f f³f ´ff¹fZ
WX`Ô dIY Aü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÓfMX ÀfZ ³füIYdSX¹ffÔ
d¸f»fZÔÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f IYe CX°´ffQIY°ff IYe WXfd³f
IYf °fû AÔQfþf WXe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ
20 ÀfZ 26 U¿fÊ IZY IYSXûOÞXûÔ ¹fbUf CX°´ffQIY
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ, IZYU»f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IYe
°f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ dUV½f ¸fZÔ
IYWXeÔ ·fe ¹fbUf VfdöY IYe EZÀfe fSXffQe ³fWXeÔ
WXû°fe WXû¦feÜ Àf·fe dUãZ¿f¯f AüSX dSX´fûMXÊ ¹fZ
¸ff³f°fe WX`Ô dIY dÀ±fd°f ·f¹ffUWX WX` AüSX BÀf ´fSX
EIY SXf¿MÑXe¹f fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXE, ´fSX ³fWXeÔ WXû
SXWXe WX`Ü AfB¹fZ QZJZÔ dIY EIY Àf¸f¦fi WX»f I`YÀfZ
d³fIYf»ff þf¹fZÜ dRY»fWXf»f °fû ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ
ÀU°f: WXe dþ°f³ff WXû ÀfIY°ff WX`, WXû SXWXf WX`
AüSX A³fü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf SXûþ¦ffSX QZ°ff WX`,
dIÔY°fb Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff U A³¹f »ff·f UWXfÔ
³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fZÜ IZYÔQie¹f fþMX ·fe ³füIYdSX¹fûÔ
IZY ÀfÈþ³f ´fSX A´fi°¹fÃf ff°fZÔ WXe IYSX°ff dQJfÜ
EIY ·fe ´fi°¹fÃf ¹fûþ³ff ¸fZÔ, þû d³fd›°f ¸ffÂff
¸fZÔ ³füIYdSX¹ffÔ QZ, ¹fWX ´fid°ffð°ff AúV¹f SXWXeÜ
ÀfSXIYfSX IYe SXfþIYû¿fe¹f AüSX A³¹f
¸fþfcdSX¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX Àf¸fÓf ·fe Af°fe
WX`Ü ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨fZÔ, °fû EIY IYf¹fÊ
¹fûþ³ff ÀfÔ·fU »f¦f°fe WX`Ü ¹fdQ BÀfZ Afþ ÀfZ
»ff¦fc IYSXZÔ, °fû EIY QVfIY ¸fZÔ dÀ±fd°f ´f»fMX
ÀfIY°fe WX`Ü
✐ ´fWX»ff ¹fWX EIY Qe§ffÊUd²f IYe ¹fûþ³ff
WX`, IY¸f Àf¸f¹f AüSX ¸f²¹ffUd²f IYe ·fe
VfQ ´fWZX»fe - 560
ÀfbOXIYû-560
✐
✐
✐
✐
³fWXeÔ, ¹fWX ¨f¨ffÊ AüSX Af¸fÀfWX¸fd°f
f³f³ff AfUV¹fIY WX`Ü þû °fbSXÔ°f ³f°feþZ
¨ffWX°fZ WX`Ô, UZ ³ff¦fdSXIY AüSX þû UfQf IYSX
SXWXZ WX`Ô, UZ ³fZ°ff Qû³fûÔ IYe BÀf WXZ°fb
U`¨ffdSXIY ÀfWX¸fd°f ¨ffdWXEÜ
QcÀfSXf Aü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ³füIYSXe
ÀfÈþ³f EIY SXf¿MÑXe¹f ´fiûþZ¢MX WXû³fZ ¨ffdWXE,
dþÀf ´fSX ÀfÔÀfQ ÀfZ ¸fbWXSX »f¦fZ, dþÀfIYf
A´f³ff fþMX WXû, þû Ufd¿fÊIY fþMX
AüSX A³¹f ¸fÔÂff»f¹fûÔ ´fSX Afdßf°f
df»fIbY»f ³f WXû, A³¹f±ff IYûBÊ À±ff¹fe
Àfb²ffSX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX BÀfd»fE ÀfÔ·fU
WX`, ¢¹fûÔdIY ³f IZYU»f BÀfÀfZ A¦f»fZ 20
U¿fûÊÔ IZY þeOXe´fe ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ff, USX³f
¹fWX Àff¸ffdþIY dÀ±fSX°ff AüSX JbVfWXf»fe
·fe »ff¹fZ¦ffÜ ¹fWX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ
ÀffIYû »ff·f QZ³fZUf»ff IYQ¸f WXû¦ffÜ
°feÀfSXf d³f¸³f IYüVf»f dUd³f¸ffʯf ´fSX
·ffSXe þûSX QZIYSX WX¸f IYSXûOÞXûÔ ³füIYdSX¹fûÔ
IZY UfQûÔ IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ BÀf WXZ°fb ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ fOÞXZ fQ»ffU
»ff³fZ WXûÔ¦fZ AüSX ßf¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe
Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ³f¹fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE
³füIYdSX¹fûÔ WXZ°fb ¹fWX PXe»f °fû QZ³fe ´fOÞXZ¦fe,
A³¹f±ff UWXe WXû¦ff, þû Afþ °fIY WXû°ff
Af¹ff WX` ·ffSX°fe¹f CXô¸fe QZVf IZY ffWXSX
R`Y¢MÑe »f¦ff³ff fZWX°fSX Àf¸fÓf°fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX
¹fbUf ·fMXIY°fZ SXWXZÔ¦fZÜ BÀf WXZ°fb ¹fdQ ffÔOXÐÀf
þfSXe IYSX dUØfe¹f ÀfÔÀff²f³f þbMXf³fZ ´fOÞXZÔ
¹ff d³fUZVf ¸fZÔ IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX IYf ´fifU²ff³f
QZ³ff ´fOÞXZÔ, °fû QZÔÜ
¨fü±ff WX¸ffSXe dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ
kAfCXMXIY¸f fZÀOXl ´fðd°f »ff³fZ IYe ff°f
þû fþMX ³fZ IYWXe, CXÀfIYû Af¦fZ fPÞXf°fZ
WXbE dþ³f ÀIcY»fûÔ AüSX IYfg»fZþûÔ ÀfZ ³f°feþZ
³fWXeÔ d³fIY»f°fZ dQJZ, CX³WXZÔ fÔQ IYSX
CX³fIYe þ¦fWX dUVfbð IYüVf»f IZYÔQi f³ff¹fZ
þf¹fZÔÜ ³fWXeÔ °fû WX¸f IZYU»f ´fid°f¹fû¦fe
´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ·feOÞX fPÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ
SXWXZÔ¦fZÜ
´ffÔ¨fUfÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔIYfg»fZþûÔ ¸fZÔ
IY¸fÀfZIY¸f Af²ff fþMX U Àf¸f¹f
IZYU»f SXûþ¦ffSX´fSXIY dVfÃff U d³f¹fûþ³f
´fSX »f¦ff¹ff þf¹fZÜ WX¸ffSXe ¹fbUf AfffQe
IYû WX¸f ¹fdQ ³füIYdSX¹fûÔ IYe AfVff IYf
ÀfUZSXf QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû fOÞXZ AüSX
IYNXûSX d³f¯fʹf Af »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ff°fûÔ AüSX
dUãZ¿f¯fûÔ IZY QVfIY Af fe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ
¸f³fb¿¹f IYe ´fiUÈdØf WXe ÀU°fÔÂf SXWX³fZ IYe WX`
¸fZÔ CXÀfZ A¨Lf ·fe »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f þf
IY·fe CXÀfIYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX IYûBÊ LûMXfÀff
Af§ff°f WXû°ff WX` °fû UWX d°f»fd¸f»ff þf°ff WX`Ü
EZÀff BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY ´fiIÈYd°f ³fZ Àf·fe þeUûÔ
IYû ÀU°fÔÂf AüSX ÀU¨LÔQ f³ff¹ff WX`Ü ´fiIÈYd°f
¹fWX ¸ff³f°fe WX` dIY ÀfÔÀffSX IYf ´fi°¹fZIY þeU
A´f³feA´f³fe Ad·f÷Yd¨f IZY A³fbøY´f IYf¹fÊ
IYSXZ AüSX A´f³ff þeU³f¹ff´f³f IYSXZÜ VffÀÂfûÔ
IYf AfQZVf WX` dIY þf IY·fe WX¸f dIYÀfe
þeU³f ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff°fZ WX`Ô ¹ff CXÀfIYe ¦fd°f
IYû SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô °fû UWX dUSXû²f
IYSX°ff WX`Ü þ`ÀfZ ³fQe IYf IYf¸f WX` fWX³ff,
»fZdIY³f þf IY·fe WX¸f ³fQe IYe ²ffSXf IYû
SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô °fû ³fQe ¹ff °fû
ffÔ²f °fûOÞX QZ°fe WX` ¹ff dRYSX dIY³ffSXZ IYû
°fûOÞXIYSX dU²UÔÀf IYSX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¸f³fb¿¹f IYe
VfdöY BÀfÀfZ A»f¦f WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¸f³fb¿¹f
¹ff °fû dIiY¹ff°¸fIY f³f°ff WX` A±fUf
dU²UÔÀff°¸fIY f³f°ff WX`Ü ´fiV³f ¹fWX WX` dIY
¸f³fb¿¹f Àf¸ffþ IYe dU´fSXe°f dQVff ¸fZÔ ¢¹fûÔ
JOÞXf WXû þf°ff WX`, CXÀfIYe ´fiUÈdØf °fû
dUSXû²ff°¸fIY ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f³fZ LûMXZ f¨¨fûÔ IYû
QZJf UZ dIY°f³fZ ÀfSX»f AüSX ¸fûWXIY WXû°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f dIYÀfe dUVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fOÞXIYSX UZ
IY·feIY·fe B°f³fZ ·f¹ff³fIY f³f þf°fZ WX`Ô dIY
UZ Àf¸ffþ IYe fOÞXe Àf¸fÀ¹ff f³fIYSX JOÞXZ WXû
þf°fZ WX`ÔÜ þøYSX WX¸fÀfZ IYûBÊ ·fc»f WXbBÊ WXû¦fe
dþÀfÀfZ UZ IbYøY´f f³fIYSX Àf¸ffþ IZY Àff¸f³fZ
JOÞXf WXû þf°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ LûMXZ f¨¨fZ Qc²f IZY
d»fE ¸ffÔ IYû ´fbIYfSX°fZ WX`Ô °fû UZ IY·fe d¨f»»ff³fZ
»f¦f°fZ WX`Ô AüSX IY·fe IY´f A±fUf VfeVff
RYûOÞX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX CX³fIYf dUSXû²f ´fiQVfʳf
WX`Ü UWX ¸ffÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨f³ff
¨ffWX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY LûMXZ f¨¨fZ ·fe
A´f³fe CX´fZÃff fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¹fWX
þû CX´fZÃff IYf ·ffU WX`, CXÀfZ ¸f³fb¿¹f fQfÊV°f
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ þ`ÀfZ LûMXZ f¨¨fZ IYû WX¸f³fZ
QZJf dIY ¸ffÔ ³fZ Qc²f ³fWXeÔ dQ¹ff °fû CXÀf³fZ
°fûOÞXRYûOÞX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ³fZ´fûd»f¹f³f
EIY ¦fSXef §fSX IYf »fOÞXIYf ±ffÜ CXÀfIZY CX´fZÃff
IZY QÔVf IYf dU¿f CXÀfIZY ´fcSXZ VfSXeSX ¸fZÔ R`Y»f
¦f¹ff AüSX UWX Àf¸ffþ IZY Àff¸f³fZ dUQiûWXe
f³fIYSX JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ EZÀfZ fWXb°f ÀfZ ³ff¸f
Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ AÔdIY°f WX`Ô þû f¨f´f³f
¸fZÔ fWXb°f WXe Àff²ffSX¯f AüSX ¸fûWXIY ±fZ, »fZdIY³f
UZ EIY dQ³f Àf¸ffþ IYe Lf°fe ´fSX JOÞXZ WXû
¦fEÜ IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY WX¸ffSXe CX´fZÃff ÀfZ
°fÔ¦f AfIYSX UZ dUQiûWXe f³f ¦fE WXûÔ
VfQ ´fWZX»fe-559 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa: 1. ±fIYf³f, dVd±f»f°ff 3. Àf¸f±fÊUf³f
5. dÀf»fdÀf»ff, ªfûOÞX¸fZ»f 6. Af»fÀfe, A»fÀff¹f
WbXAf 8. ¦fb»ff¹f¸f, IYû¸f»f 13. Àfc¹fÊ, ÀfcSXªf 14.
A²fe³f°ff, ¸ff°fWX°f, Aa°f¦fÊ°f 17. ´fPÞX³fZ IYf
ÀffUʪfd³fIY À±ff³f 19. BÊX¸ff³fQfSX, ªfû fZBÊX¸ff³f ³f WXû
22. JZ°f ªfû°f³fZ IYf ¹faÂf, Àf¸ff²ff³f 23. Àfa°f´°f,
QbJ, NXQfÀf 24. dIYÀÀff, IYWXf³fe,
Afªf IYf SXfdVf RY»f
dIYÀfe ³fE IYf¹fÊ IYû ´fifSXÔ·f IYSX³fZ
IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ
Afþ ÀfSXIYfSXe »ff·f WXû³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ·fe
»ff·f WXû¦ffÜ DY´fSXe Ad²fIYfSXe
½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX ´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ : 2. AfaJû ¸fZÔ »f¦ff¹ff ªff³fZ Uf»ff IYf»ff ´fQf±fÊ, Aaªf³f 3. ¸f²¹f ´fiQZVf IYe EIY
dªf»ff 4. Ãf¸ff IYSX³fZ ¹fû¦¹f 5. °ffSX³fZ Uf»ff, CX²QfSXIY 6. ²fSXûWXSX, ±ff°fe 7. IbYVf»f, IbYVf»f°ff ´fcUÊIY
8. ´f°³fe, ·ff¹ffÊ 9. dU³f°fe´fcUÊIY, ffAQf 11. ¸ff¦fÊQVfʳfIY, ´f±f´fiQVfÊIY (CXQcÊ) 12. AüSX°f, ³ffSXe
15. AfUfSXf´f³f 16. Afßf¹f, ÀfWXfSXf, VfSX¯f 18. dIYÀfe ¨feªf IYû ´ff³fZ IYe °feUi BX¨LXf 19. ·f¦fUf³f,
BÊXVUSX 20. ¦f¸f³f ³f IYSX³fZ Uf»ff, ´fWXfOÞX, fWcX¸fc»¹f ´f°±fSX, Àfa£¹ff Àfc¨fIY EIY VfQ 21. ¸fc»¹f,
IYe¸f°fÜ
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE
¸f²¹f¸f RY»fQf¹fe WX`Ü Afþ
d¸fÂfûÔ °f±ff À³fZWXeþ³fûÔ IZY Àff±f
WXbBÊ ·fZÔMX Af³fÔQ´fiQ SXWXZ¦fe EZÀff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ Afþ IYf
dQ³f ²f³f ÀfÔfÔ²fe ¹fûþ³ff f³ff³fZ
¸fZÔ fe°fZ¦ffÜ
Afd±fÊIY údáIYû¯f ÀfZ Afþ IYf
dQ³f »ff·fQf¹fe SXWXZ¦ff EZÀff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ Afþ IZY dQ³f
IYû d¸fÂfûÔ AüSX ´fdSXþ³fûÔ IYf
ÀfWX¹fû¦f Af³fÔQ¸f¹f f³ff QZ¦ffÜ ¸f³f
¸fZÔ d³f¿fZ²ff°¸fIY dU¨ffSX IYû ´fiUZVf
³f IYSX³fZ QZÔÜ
Afþ Af¹f IZY ¸fbIYff»fZ J¨fÊ
Ad²fIY WXû¦ffÜ AfÔJûÔ IYe
°fIY»feRY fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü
¸ff³fdÀfIY d¨fÔ°ff ·fe SXWXZ¦feÜ Uf¯fe
AüSX U°fʳf ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ
Afd±fÊIY údáIYû¯f ÀfZ »ff·fQf¹fe
dQ³f WX`Ü
´fif°f:IYf»f IYf Àf¸f¹f A¨Le °fSXWX
ÀfZ fe°fZ¦ffÜ Àff¸ffdþIY AüSX
½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fÔQ´fiQ AüSX
»ff·f´fiQ Àf¸ff¨ffSX Af´fIYû d¸f»fZÔ¦fZÜ
d¸fÂfûÔ IZY ·fe Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZÔ¦fZÜ
Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦fe °f±ff ²f³f »ff·f
WXû¦ffÜ
Af´fIYf dQ³f A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ
´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f fZWX°fSX
f³fZÔ¦fZÜ d¸fÂfûÔ ÀfZ CX´fWXfSX
d¸f»fZ¦ffÜ DY´fSXe Ad²fIYfSXe
Af´fIZY IYf¹fÊ ÀfZ ´fiÀf³³f
SXWXZÔ¦fZÜ ¸f²¹ffWX³f IZY ffQ
AIYÀ¸ff°f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
d¸fÂfûÔ ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ
Af´fIYf ¸f³f Afþ d¨fÔ°ff¦fiÀ°f
SXWXZ¦ffÜ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ
dVfd±f»f°ff AüSX Af»fÀ¹f SXWXZ¦ffÜ
½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe
WX`Ü ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f ·fe ¸f°f·fZQ
WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX¨¨f Ad²fIYfSXe
IYe IÈY´ffúdá Af´fIYû »ff·f QZ¦feÜ
U°fʸff³f Àf¸f¹f VffÔd°f´fcUÊIY
df°ffEÔÜ ¦fbÀÀfZ IYû IYffc ¸fZÔ
SXJZÔÜ A³f`d°fIY IYf¹fûÊÔ ÀfZ QcSX
SXWXZÔ, ³fE Àf¸fÔ²f f³ff³fZ ÀfZ
UÈdV¨fIY ´fWX»fZ Àfû¨fZÔÜ J¨fÊ ª¹ffQf WXû³fZ
ÀfZ Afd±fÊIY ´fSXZVff³fe IYf
A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
ÀfbJ AüSX Qb:J IYe ·ffU³ff
Afþ dQ³f·fSX f³fe SXWXZ¦feÜ
´fif°f:IYf»f IZY Àf¸f¹f Af´f
Af³fÔQ AüSX ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ OXcfZ
SXWXZÔ¦fZÜ ´ffdSXUfdSXIY Uf°ffUSX¯f
·fe Af³fÔQ´fiQ SXWXZ¦ffÜ ´fdSXþ³fûÔ
ÀfZ UfQ-dUUfQ ³f IYSXZÔÜ
ff°f¨fe°f IYSX°fZ Àf¸f¹f IiYû²f
´fSX ÀfÔ¹f¸f fSX°f³fZ IZY d»fE
¦f¯fZVfþe Àfcd¨f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ
´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f IYf
Uf°ffUSX¯f f³ff SXWXZ¦ffÜ ¸ff³f
Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ IYe ·fe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Afd±fÊIY »ff·f
WXû¦ffÜ
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô IYe IY»ff
IZY ´fid°f Afþ dUVfZ¿f Ad·f÷Y¨fe
SXWXZ¦feÜ J¨fÊ IYe ¸ffÂff Ad²fIY
SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
´fiV³f Àf°ffEÔ¦fZÜ ´fSXÔ°fb ¸f²¹ffWX³f
IZY ffQ §fSX ¸fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ
Uf°ffUSX¯f Lf¹ff SXWXZ¦ffÜ
Afþ dU¨ffSXûÔ IYe Ad²fIY°ff
IZY IYfSX¯f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ
dVfd±f»f°ff IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ
BÀfd»fE þ¸fe³f, ¸fIYf³f ÀfÔ´fdØf
dU¿f¹fIY ¨f¨ffÊ Afþ ³f IYSX³fZ
IYe ¦f¯fZVfþe Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ
´fZMX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SXû¦f ´fSXZVff³f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-559 IYf WX»f

10 RYSXUSXe 2017 5
VfbIiY½ffSX
EIY Àf`d³fIY IZY øY´f
¸fZÔ Af´fIYû WX¸fZVff
°fe³f AfQVfûÊÔ IYû
ÀfÔþû³ff AüSX CX³f ´fSX
þe³ff WXû¦ff -
Àf¨¨ffBÊ, IY°fʽ¹f
AüSX fd»fQf³fÜ þû
dÀf´ffWXe WX¸fZVff A´f³fZ QZVf IZY ´fid°f
URYfQfSX SXWX°ff WX`, þû WX¸fZVff A´f³ff
þeU³f fd»fQf³f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX SXWX°ff
WX`, Uû AþZ¹f WX`Ü A¦fSX °fb¸f ·fe
AþZ¹f f³f³ff ¨ffWX°fZ WXû °fû B³f °fe³f
AfQVfûÊÔ IYû A´f³fZ ÏQ¹f ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f
IYSX »fûÜ
-³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¨f³ýi fûÀf
Àff¸ff³¹f Äff³f
´fiV³f d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ ¸f°fQf³f IYf ´fifU²ff³f IYSX³fZ Uf»ff
QZVf IYf ´fi±f¸f SXfª¹f IYü³f Àff WX`?
CXØfSX ¦fbþSXf°f
´fiV³f ´»fZMXÐÀf ¦»fûf»f 250 SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ÀffÀfZ DYh¨fe SX`ÔIY ´ff³fZ Uf»fe
·ffSX°fe¹f DYþfÊ IÔY´f³fe IYü³f Àfe WX`?
CXØfSX AûE³fþeÀfe
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ þf´ff³f IYe ÀffgµMXf`ÔIY IÔY´f³fe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ 10
dfd»f¹f³f OXfg»fSX IZY d³fUZVf IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ÀffgµMXf`ÔIY
dIYÀf ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IÔY´f³fe WX`?
CXØfSX QcSXÀfÔ¨ffSX
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ RbYMXff»f dJ»ffOÞXe d»f¹fû³f»f ¸fZÀfe ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ
ÀfUfÊd²fIY ¦fû»f IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe f³f ¦fE WX`ÔÜ CX³fIYf ÀfÔfÔ²f
dIYÀf QZVf ÀfZ WX`?
CXØfSX AþZÊÔMXe³ff
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff ¸f³fûþ
IbY¸ffSX IYû Aþbʳf ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYf
ÀfÔfÔ²f dIYÀf JZ»f ÀfZ WX`?
CXØfSX ¸fb¢IYZffþe
´fiV³f dIYÀf QZVfûÔ ³fZ þ¸fʳf ³ffþe Àff¸fifª¹f ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¸ffSXZ
¦fE ¹fWXcdQ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ f¨fZ WXþfSXûÔ ¹fWXcdQ¹fûÔ IZY d»fE ¸fbAfUþf
QZ³fZ WXZ°fb 60 d¸fd»f¹f³f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX
WXÀ°ffÃfSX dIYE?
CXØfSX RiYfÔÀf U A¸fZdSXIYf
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ dIYÀf QZVf IZY Àff±f ÀffBfSX ÀfbSXÃff AüSX
¦fie³f AfBÊÀfeMXe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff?
CXØfSX þf´ff³f
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf
¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ WXZ°fb dIY°f³fZ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYe WX`?
CXØfSX ÷Y. 90 IYSXûOÞX
´fiV³f IZYÔQie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AûE³fþeÀfe IYe ¦f`Àf Jûþ
´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ QZSXe IYe þfh¨f IZY d»fE dIYÀf Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f
dIY¹ff WX`?
CXØfSX °ff»fbIYSX Àfd¸fd°f
´fiV³f ERYAfBÊAfBÊ õfSXf 75% dWXÀÀfZQfSXe ´fif~ IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe
Àfc¨fefð ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe IYü³f Àfe WX`?
CXØfSX E¨fOXeERYÀfe
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ dIYÀf IÔY´f³fe ³fZ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff BÔMXSX³fZMX ¦fNXfÔ²f³f
f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`?
CXØfSX ¦fc¦f»f
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°fe ³fZ dIYÀf QZVf IYû WXSXfIYSX °feÀfSXe ¸fdWX»ff
Àf`RY ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°fe?
CXØfSX ³fZ´ff»f
´fiV³f OXZdUÀf IY´f2014 IYf dJ°fff dIYÀf QZVf ³fZ þe°ff?
CXØfSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX
´fiV³f WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fc³ffBMXZOX dIÔY¦fOX¸f ³fZ ¸fe³ff Àf»f¸ff³f fÔQSX¦ffWX ´fSX
EIY À±ff¹fe ³füÀfZ³ff fZÀf À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀf JfOÞXe
QZVf IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE?
CXØfSX fWXSXe³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXûªf¦ffSX
SXf¹f´fbSXÜ 120 ´f`Q»f UfdWX³fe ´fifQZdVfIY ÀfZ³ff
dfWXfSX IZY °fWX°f Àf`d³fIY Àff¸ff³¹f OXйfcMXe IZY
16 ´fQûÔ IZY d»fE, ¨fZRY IY¸¹fcd³fMXe IZY EIY
´fQ IZY d»fE °f±ff ²ffd¸fÊIY dVfÃfIY
(þZÀfeAû) IZY EIY ´fQ IZY d»fE ·f°feÊ SX`»fe
IYf Af¹fûþ³f 20 ÀfZ 25 RYSXUSXe °fIY
SXfª¹fûX°ÀfU ¸fZ»ff ¸f`Qf³f, ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ ´fifQZdVfIY ÀfZ³ff ¸fZÔ
·f°feÊ EIY d³fdV¨f°f À±ff¹fe ³füIYSXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ
¹fWX ·f°feÊ SX`»fe ¹fbð dU²fUfAû IZY ´fbÂfû,
dfWXfSX SXZdþ¸fZÔMX IZY ·fc°f´fcUÊ EUÔ ÀfZUfSX°f
Àf`d³fIYûÔ, ¹fbð IZY QüSXf³f VfWXeQ EUÔ §ff¹f»f
Àf`d³fIYû IZY ´fbÂfûÔ °f±ff Àf¦fZ ·fB¹fûÔ IZY d»f¹fZ
Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY
BÀf ·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ A³¹f SXZdþ¸fZÔ³MXû IZY ·fc°f´fcUÊ
EUÔ ÀfZUfSX°f Àf`d³fIYû, ¹fbð IZY QüSXf³f §ff¹f»f
Àf`d³fIYû IZY ·ffBÊ, ´fbÂf °f±ff IYf³fc³fe øY´f ÀfZ
¦fûQ d»f¹fZ WXbE f¨¨fûÔ ÀfdWX°f ÀfUÊßfZâ
dJ»ffOÞXe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`Ü
VffSXedSXIY ¸ff´fQ¯OX
CX¨ffBÊ 160 ÀfZ¸fe ³¹fc³f°f¸f, Uþ³f50
dIY¦fif ³¹fc³f°f¸f °f±ff Àfe³ffIY¸f ÀfZ IY¸f 77
ÀfZ¸fe AüSX RbY»ffU 5 ÀfZ.¸fe. IZY Àff±f 82
ÀfZ.¸fe. WXû³ff ¨ffdWXEÜ
d°fd±f UfSX ¹füSXf
Àf`d³fIY Àff¸ff³¹f OXйfcMXe, ¨fZRY
IY¸¹fcd³fMXe AüSX ²ffd¸fÊIY dVfÃfIY ´fQ WXZ°fb
LØfeÀf¦fPÞX IZY A·¹fd±fʹfûÔ IZY d»f¹fZ dQ³ffÔIY
20 RYSXUSXe IYû QüOÞX, QÀ°ffUZþ IYe þfg¨f
EUÔ VffSXedSXIY ´fSXeÃf¯f WXû¦ff UWXeÔ CXOÞXeÀff,
ÓffSXJ¯OX EUÔ CXØfSXfJ¯OX IZY A·¹fd±fʹfû
IZY d»f¹fZ dQ³ffÔIY 21 RYSXUSXe IYû °f±ff
dfWXfSX, CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf IZY
A·¹fd±fʹfûÔ IZY d»f¹fZ 22 RYSXUSXe IYû ·f°feÊ
SX`»fe Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ 23 U 24
OXfg. Àfc¹fÊIYfÔ°f d¸fßff
þc³fe WXMXSXe, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
Af fûOXÊ ´fSXeÃff IYf Àf¸f¹f þ`ÀfZ
þ`ÀfZ ³fþQeIY Af SXWXf WX`, f¨¨fûÔ IYe
d¨fÔ°ff ¸ff±fZÔ ´fSX ´fOÞXe »fIYeSXZÔ À´fá øY´f ÀfZ
Àff¸f³fZ »ff SXWXe WX`Ü dUVfZ¿fIYSX ÀfefeEÀfBÊ
IZY AÔ°f¦fÊ°f IYÃff 10UeÔ AüSX 12UeÔ IYe
fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ Af
fSXffSX BÀf d¨fÔ°ff ¸fZÔ Jû¹fZ ³fþSX Af SXWXZ
WX` dIY ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe I`YÀfZ IYe þfE
°ffdIY A¨LZ AÔIY ´fif~ dIY¹fZ þf ÀfIZYÜ
A´f³fZ BÀf »fZJ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f`Ô
ÀfefeEÀfBÊ ¸fZÔ A²¹f³fSX°f IYÃff 12UeÔ
IYfg¸fÀfÊ dU¿f¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE
IbYL ÀfbÓffU QZ³ff ¨ffWX°fe WXcÔ dIY UZ dIYÀf
°fSXWX ÀfZ JbQ IYû ´fSXeÃff IZY d»fE °f`¹ffSX
IYSXZÔÜ
BÀf »fZJ IYf CXïZV¹f dÀfRYÊ B°f³ff WX`
dIY WX¸f f¨¨fûÔ IZY ¸f³f¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ f`NXZ
´fSXeÃff IZY OXSX IYû Àf¸ff~ IYSX CX³WXZZÔ
d³f·feÊIY øY´f ÀfZ ´fSXeÃff IYÃf ¸fZÔ ·fZþ ÀfIZYÜ
¸f`Ô ÀffÀfZ ´fWX»fZ IYfg¸fÀfÊ IZY dfþ³fZÀf
ÀMXOXeþ dU¿f¹f IYe °f`¹ffSXe ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³ff
¨ffWX°ff WXcÔÜ
IYfg³ÀfZ´MX Af²ffdSX°f °f`¹ffSXe
BIYfg³ffd¸f¢Àf IZY d»fE þøYSXe
UfÀ°fU ¸fZÔ QZJf þf¹fZ °fû
BIYfg³ffd¸f¢Àf A±ffÊ°f A±fÊVffÀÂf IYf ´fiV³f
´fÂf dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE IYdNX³f WXû°ff WX`Ü
¹fWX Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f WX`¸ffBÊIiYû
BIYfg³ffd¸f¢Àf EUÔ ¸fZIiYû BIYfg³ffd¸f¢ÀfÜ
A±ffÊ°f Àfbøf EUÔ UÈWXQ A±fÊVffÀÂfÜ
ÀfefeEÀfBÊ ´fSXeÃff ´fðd°f IYû QZJZ °fû Qû³fûÔ
WXe ·ff¦f ÀfZ 1515 ´fiV³f ´fcLZ þf SXWXZ WX`Ü
20 ÀfZ 25 RYSXUSXe °fIY SXfª¹fû°ÀfU ¸fZ»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû¦fe S`X»fe
´fifQZdVfIY ÀfZ³ff IZY 120 ´f`Q»f UfdWX³fe dfWXfSX IZY d»fE SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû¦fe ·f°feÊ
RYSXUSXe IYû Àf·fe ßfZ¯fe¹fûÔ IZY A·¹fd±fʹfûÔ IYf
¸fZdOXIY»f þfg¨f EÔU ÀffÃff°IYfSX d»f¹ff
þf¹fZ¦ff AüSX 25 RYSXUSXe IYû fûOXÊ
IYf¹fÊUfWXe IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
¸fc»f QÀ°ffUZªf ´fiÀ°fb°f
IYSX³ff WXû¦ff
·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ ¹fû¦¹f A·¹f±feÊ A´f³fZ
´fSXeÃff IYe ´fcUÊ °f`¹ffSXe ´fSX ÀfbÓffU...
ÀfefeEÀfBÊ IYfg¸fÀfÊ IZY dUôf±feÊ EZÀfZ IYSXZÔ A´f³fe °f`¹ffSXe
B³f Qû³fûÔ ·ff¦fûÔ IYû ÀfSX»f°ff IZY údáIYû¯f
ÀfZ QZJf þf¹fZ °fû ¸fZIiYû BIYfg³ffd¸f¢Àf IZY
¨f`´MXSX IbYL AfÀff³f ¸ff³fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ü
dUôfd±fʹfûÔ IYû A´f³fe ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f
¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ IZY d»fE BÀfe ·ff¦f IYe
°f`¹ffSXe ´fWX»fZ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ´fiIYfSX
fû²f ¦f¸¹f°ff IZY Àff±f ´fiV³fûÔ IZY ÀfdMXIY
CXØfSX d»fJ ÀfIY³fZ IYf dUV½ffÀf ¸ffBÊIiYû
BIYfg³ffd¸f¢Àf IYe IYdNX³ffBÊ IYû ·fe
ÀfSX»f°ff ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ
BÀf dU¿f¹f IYe °f`¹ffSXe ´fid°fdQ³f Àf¸ff¨ffSX
´fÂfûÔ ¸fZÔ L´f SXWXe JfSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX
Ad²fIY ¢»fe¹fSX IYf³ÀfZ´MX IZY Àff±f IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü
SXMX³fZ IYe AfQ°f IYû LûOÞX
Àf¸fÓf³fZ IYf IYSXZÔ ´fi¹ffÀf
IYÃff 12UeÔ IYfg¸fÀfÊ IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f dfþ³fZÀf ÀMXOXeþ
´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Àf`ðfÔd°fIY dU¿f¹f WX`Ü BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ A¨LZ
AÔIY ´ff³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ÀffÀfZ ´fWX»fZ JbQ IYû SXMX³fZ IYe
´fðd°f IYf °¹ff¦f IYSX°fZ WXbE dU¿f¹f IYû Àf¸fÓf³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ LfÂfûÔ IYû BÀf ff°f IYf ²¹ff³f
SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ÀfefeEÀfBÊ ´fSXeÃff ´fðd°f fWXb°f Ad²fIY
fOÞXZ CXØfSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ QZJe þf³fe ¨ffdWXEÜ
dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fiV³f IZY d³f²ffÊdSX°f AÔIY IZY Af²ffSX ´fSX
Àf²fZ WXbE VfQûÔ ¸fZÔ CXØfSX d»fJ³fZ ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE
ÀffÀfZ ´fWX»fZ IbY»f 80 AÔIYûÔ IZY ´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ
´fiV³fûÔ IZY A³fbÀffSX Àf¸f¹f ´fifÔ²f³f ¸fWX°U SXJ°ff WX`Ü ´fiV³fûÔ
IZY AUfÔLd³f¹f fOÞXZ CXØfSX Àf¸f¹f JSXff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
20 AÔIY IYf ´fiûþZ¢MX þû Qû RYfBÊ»fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX
dIY¹ff þf³ff WX`, CXÀfZ ·fe ´fcSXe °fSX °f»»fe³f°ff IZY Àff±f
°f`¹ffSX dIY¹ff þf¹fZÜ ´fi°¹fZIY RYfBÊ»f ¸fZÔ QÀf AÔIY d³f²ffÊdSX°f
WX`, þû A¨LZ AÔIYûÔ IYe ´fifd~ ¸fZÔ IYfRYe ÀfWX¹fû¦fe WXû°fZ
WX`Ü dfþ³fZÀf ÀMXOXeþ IZY ´fiV³f ´fÂf IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE
ÀffÀfZ ´fWX»fZ IYÃff ¸fZÔ dU¿f¹f dVfÃfIY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ
³fûMXÐÀf IYf ´fcSXf A²¹f¹f³f IYSX »fZÔÜ ¹fdQ ³fûMXÐÀf CX´f»f²f
³f WXû °fû E³fÀfeBÊAfSXMXe IYe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ÀfZ ¨f`´MXSX IZY
A³fbÀffSX dfÔQc °f`¹ffSX IYSX ´fPÞXfBÊ IYSXZÔÜ
³f`¢ÀfMX IZY dJ»ffRY AfBÊE¸f
³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf
SXf¹f´fcSXÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±f¹f EUÔ
´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ
¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff
IZY þdSXE BÔdOX¹ff ¸fZdOXIY»f
IYfCXÔdÀf»f E¢MX ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSXûÔ IYf
´fiÀ°ffU SXJf WX` °ffdIY ¸fZdOXIY»f
¦fiZþbEMX f³f³fZ IZY d»fE ³fZVf³f»f
Ed¦þMX MX`ÀMX IYû »ff¦fc IYSXUf¹ff þf
ÀfIZYÜ E¸ffefeEÀf IZY Àf·fe
ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY d»fE ¹fWX ÀffÔÓff
Ed¦þMX MX`ÀMX ¸fZdOXIY»f ´fZVfZ IZY dWX°f
¸fZÔ ³fWXeÔ AüSX ³ff WXe Àf¸ffþ IYe
ÀfZWX°f IZY d»fE Ufdþf WX`, ¹fWX
dU¨ffSX AfBÊE¸fE IZY ³f`Vf³f»f
´fiZÀfeOXZÔMX EÔU E¨fÀfeERYAfBÊ IZY
´fiZÀfeOXZÔMX ´fóßfe OXfg IZYIZY A¦fiUf»f
AüSX AfBÊE¸fE IZY þ³fSX»f ÀfZIiYZMXSXe
OXfg AfSXE³f MXÔOX³f ³fZ þfSXe EIY
f¹ff³f ¸fZÔ ´fiIYMX dIYEÜ OXfg A¦fiUf»f
³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fWX Àfb²ffSX »ff¦fc
WXbE °fû ·ffSX°fe¹f ¸fZdOXIY»f ¦fiZþbEMXÐÀf
AüSX dUQZVfe ¸fZdOXIY»f ¦fiZþbEMXÐÀf ¸fZÔ
·fZQ·ffU ´f`Qf IYSX QZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
´fcLf dIY ÀfSXIYfSX Qû A¦f»f ´fSXeÃffEÔ
»ff³fZ IYe fþfE Àff IZY d»fE ÀffÔÓfe
AÔd°f¸f E¸ffefeEÀf ´fSXeÃff ¢¹fûÔ
³fWXeÔ »ff¦fc IYSX QZ°fZÜ ³fZ¢ÀfMX »ff¦fc
IYSX³ff ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþûÔ IZY Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IYe
IY¸fe, AIYfQd¸fIY ÀfbdU²ffAûÔ IYe
IY¸fe AüSX ¸fZdOXIY»f A²¹ff´fIYûÔ
IYe IY¸fe þ`Àfe IYOÞXUe Àf¨¨ffBʹfûÔ
ÀfZ ¸fbÔWX RZYSX³fZ IYf fWXf³ff ·fSX WX`Ü
¹fWX MX`ÀMX ´fûÀMX ¦fiZþbEMX IZY d»fE
³feMX, IZYÔQie¹f ÀUfÀ±f¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ
³füIYSXe ¸fZÔ ·f°feÊ AüSX dUQZVfe
¸fZdOXIY»f ¦fiZþbEMX ´fSXeÃff þ`Àfe °fe³f
´fSXeÃff¹fûÔ IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ
ÀfbÓff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
LXØfeÀf¦fPÞX IZY Àfa¦fNX³f ³fZ dIY¹ff dUSXû²f
BÀf ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe SXf¹f SXJ°fZ WXbE AfBÊE¸fE LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg Aþ¹f ¸fûWX³f ÀfWXf¹f AüSX ´fiQZVf Àfd¨fU
OXfg WXZ¸f³°f ¨fMXþeÊ ³fZ IYWXf dIY AfBÊE¸fÀfe E¢MX ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f WXû³fZ ÀfZ ¨fe³f ¹ff øYÀf ÀfZ E¸ffefeEÀf IYe dOX¦fiXe IYSX³fZ
Uf»ff IYûBÊ ·fe °fe³f ÀfZ LWX ¸fWXe³fZ IYf dOX´»fû¸ff IYSXIZY ÀfIiYed³fÔ¦f ´fSXeÃff IYû ff¹f´ffÀf IYSX QZ¦ff AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ
´fid¢MXÐÀf IYSX³fZ IZY d»fE JbQ IYû SXdþÀMXSX IYSXUf »fZ¦ffÜ SXf¹f´fbSX VffJf IZY ´fiZÀfeOXZÔMX OXfg ¸fWXZVf IbY¸ffSX dÀf³WXf AüSX
þ³fSX»f ÀfZIiYZMXSXe OXfg Ad³f»f þ`³f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX RYfB³f»f ´fSXeÃff AüSX BÔMXSX³fdVf´f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Àf¸føY´f°ff ÀfZ
VfbøY ³fWXeÔ WXû°fZ AüSX ³feMX E¸ffefeEÀf IYe ´fSXeÃff IZY EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSXAÔQSX ³fWXeÔ WXû°ff °fû BÀfÀfZ °f³ffU¦fiÀ°f
WXûIYSX ¸fZdOXIY»f ¦fiZþbEMXÐÀf Af°¸fWX°¹ffEÔ IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ UWX BÔMXSX³fdVf´f ¸fZÔ IbYVf»f°ff ´fif~ IYSX³fZ IYf ¸füIYf ·fe ¦fUf QZÔ¦fZ
¢¹fûÔdIY CXÀf QüSXf³f CX³WXZÔ ¸f»MXe´f»f ¨¹ffBÊÀf ÀfUf»fûÔ IZY þUff QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ IZY d»fE SX˜Z »f¦ff³fZ WXûÔ¦fZÜ
d³f¸³fd»fdJ°f QÀ°ffUZþûÔ IYe ¸fc»f ´fid°f IZY
Àff±f °fe³f ÀfZMX Àf°¹ffd´f°f ´fid°f¹ffÔZ IZY Àff±f
Àf¸fÀ°f Vf`dÃfIY EUÔ ffÔdL°f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe
¸fc»f ´fid°f ·fe Àff±f ¸fZÔ »ff³ff WXû¦ffÜ B³f
QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~
dU¿UdUôf»f¹fû/ÀIcY»fûÔ IZY AÔIY ´fi¸ff¯f
´fÂf, d³fUfÀf EUÔ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf þû
dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX/Àff dOXdUþ³f»f
¸fdþÀMÑZMX/°fWXÀfe»fQfSX õfSXf WXÀ°ffÃfdSX°f WXû,
¨fdSXÂf ´fi¸ff¯f ´fÂf (¦fif¸f ´fi²ff³f/ÀIcY»f IZY
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ õfSXf ·f°feÊ IYe d°fd±f ÀfZ L: ¸ffWX
IZY A³QSX d³f¦fÊ°f) ³ff¸f U þ³¸fd°fd±f IZY
Àff±f ´fdSXUfSX IYf ¦fib´f RYûMXû¦fifRY ¦fif¸f ´fi²ff³f
¹ff ÀfSX´fÔ¨f õfSXf Àf°¹ffd´f°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY
õfSXf WXÀ°ffÃfdSX°f ¨fdSXÂf þfg¨f ´fi¸ff¯f ´fÂf,
Ad·f»fZJ IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf þfSXe
dSX»fZVf³fdVf´f ´fi¸ff¯f ´fÂf, df³ff ´fi¸ffd¯f°f EUÔ
AÀf»fe ¦fb¯fUØff IZY 30 ³fUe³f°f¸f SXÔ¦fe³f
RYûMXû, 21 U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY A·¹f±feÊ
IYfg¸fÀfÊ ÀfÔIYf¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹f
EIYfDYÔMXZÔÀfe IYû ¦fd¯f°f IYe °fSXWX »fZ°fZ WXbE °f`¹ffSXe IYSX³fe
¨ffdWXEÜ ¹fWX IYfg¸fÀfÊ ¦fib´f IYf EZÀff dU¿f¹f WX`, dþÀf¸fZÔ dUôf±feÊ
´fcSXZ AÔIY AdþÊ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfefeEÀfBÊ ´fSXeÃff ¹fûþ³ff
IZY A³fbÀffSX dUôfd±fʹfûÔ IYû BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ ·fe ´fiûþZ¢MX RYfBÊ»f
°f`¹ffSX IYSX³fe WXû°fe WX`Ü ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fcSXZ AÔIY
´fiQf³f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ´fSXeÃff IZY
QüSXf³f dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ EIYfDYÔMXZÔÀfe IZY ´fiV³f ´fÂf ´fSX ´fcSXZ
AÔIY I`YÀfZ ´fif~ dIY¹fZ þf¹fZ? ÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû LfÂfûÔ IYû ¹fWX
¸ff³ff »fZ³ff ¨ffdWXE dIY dþÀf °fSXWX ÀffBÔÀf ¦fib´f ¸fZÔ ¦fd¯f°f ¹ff
°fû ´fcSXZ AÔIY QZ þf°ff WX`, ¹ff dRYSX CXÀf¸fZÔ ´fif~ AÔIY IZY
IYfSX¯f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f df¦fOÞX þf°ff WX`Ü BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ
´ffMXʳfSXdVf´f A±ffÊ°f ÀffÓfZQfSXe AüSX IÔY´f³fe IZY AÔ°f¦fÊ°f Vffd¸f»f
¨f`´MXSX AÔVfûÔ EUÔ FY¯f ´fÂfûÔ IYf d³f¦fʸf³f IYfRYe ¸fWX°U SXJ°ff
WX`Ü °feÀfSXZ ·ff¦f ¸fZÔ RYf¹f³fZÔdVf¹f»f ÀMXZMX¸fZÔMX IZY AÔ°f¦fÊ°f I`YÀf
µ»fû RÔYOX ÀfZ fWXb°f IY¸f AÔIY IZY ´fiV³f dQ¹fZ þf°fZ WX`Ü d´fL»fZ
3 QVfIYûÔ ÀfZ EIYfDYÔMXZÔÀfe dU¿f¹f IYû ´fPÞXf°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ ¹fWX ´ff¹ff
WX` dIY dUôf±feÊ BÀf dU¿f¹f IYe ¦fbPÞX°ff IYû Àf¸fÓf³fZ IZY fþf¹fZ
SXMX³fZ IYe ¦f»f°f ´fidIiY¹ff IYû A´f³ff°fZ Af SXWXZ WX`Ü þ³fÊ»f IZY
dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f ³f QZ°fZ WXbE Jf°fûÔ IZY RYfg¸fZÊMX IZY
Af²ff ´fSX ÀfUf»fûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf EIY ¦f»f°f
´fSXÔ´fSXf WX`, dþÀfÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IYû f¨f³ff ¨ffdWXEÜ
IZY d»fE ÀfSX´fÔ¨f ¹ff ¦fif¸f ´fi²ff³f õfSXf d³f¦fÊ°f
AdUUfdWX°f ´fi¸ff¯f ´fÂf þû À±ff³fe¹f
SXdþÀMXfSX U SXdþÀMÑZ¿f³f EUÔ dUUfQ ÀfZ þbOÞXZ
´fifd²fIYfSXe õfSXf WXÀ°ffÃfdSX°f WXû, Vffd¸f»f WX`ÔÜ
BXÀfIYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe
BÀfIZY Ad°fdSXöY 18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY
A·¹f±fe¹fûÊÔ IZY d»fE ¸ff°ffd´f°ff õfSXf
A³fb¸fd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf, E³fÀfeÀfe/
IY¸´¹fcMXSX/JZ»fIcYQ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¹fdQ IYûBÊ
WXû, A·¹fd±fʹfû IZYf Vf`dÃfIY EUÔ Àf¸f³²f
´fi¸ff¯f ´fÂf ¸fZÔ A³°fSX ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX EIY
WX»fRY³ff¸ff Vffd¸f»f WX`Ü ÀfZUfSX°f EUÔ ·fc°f´fcUÊ
Àf`d³fIYû IZY Afdßf°f A·¹fd±fʹfûÔ IZY d»fE
dOXÀ¨ffþÊ fbIY/´fZÔVf³f fbIY Àff±f ¸fZÔ »ff³ff
Ad³fUf¹fÊ WX`Ü A·¹fd±fʹfûÔ IYû ´fifSXd¸·fIY
þfg¨f WXZ°fb Àf¸fÀ°f UfdLÔ°f ¸fc»f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ
EUÔ QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f ´fif°f: 6 fþZ ·f°feÊ
À±f»f ´fSX ´fWXbgÔ¨f³ff WXû¦ffÜ
¦fd¯f°f IYe °fSXWX Àf¸fÓfZ
EIYfDYÔMXZÔÀfe IYû
»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ
ÀMXfRY ³fÀfÊ IYe AüSX »fûIY ÀfZUf
Af¹fû¦f CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ þZBÊ IYe
UZIÔYÀfe d³fIY»fe WX`ÔÜ ÀMXfRY ³fÀfÊ IZY
Àf`d³fIY Àff¸ff³¹f OÐX¹fcMXe
IZY d»fE AWÊX°ff
Àf`d³fIY Àff¸f³¹f OXйfcMXe ´fQ WXZ°fb A·¹f±feÊ IYe
Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff ´fi°¹fZIY dU¿f¹f ¸fZÔ 33
´fid°fVf°f EUÔ IbY»f 45 ´fid°fVf°f AÔIYû IZY
Àff±f 10UeÔ IYÃff CX°feʯf WXû³ff ¨ffdWXEÜ
feE/feIYfg¸f/feEEÀfÀfe CX¨¨f dVfÃff ´fif~
A·¹fd±fʹfûÔ IYû 10UeÔ IYÃff ¸fZÔ 45 ´fid°fVf°f
AÔIYû IZY Àff±f CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ
WX`Ü Àf`d³fIY ¨fZRY IY¸¹fcd³fMXe IZY ´fQ WXZ°fb
A·¹f±feÊ IYe Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff IY¸f ÀfZ IY¸f
10UeÔ ´ffÀf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü Àf`d³fIY
²ffd¸fÊIY dVfÃfIY IZY ´fQ WXZ°fb A·¹f±feÊ IYe
Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff dIYÀfe ¸ff³¹f°ff ´fif~
dUVUdUôf»f¹f ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f À³ff°fIY WXû
dþÀf¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f ¸fÔZ ¸f²¹f¸ff ¹ff dWXÔQe ¸fZÔ
·fc¿f¯f ¹ff A´f³fe SXfª¹fIYe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ
WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`
²¹ff³f QZ³fZ IYe
A´fZÃff SXJ°ff WXcÔ-
✎ £¹ffd°f ¸fc»¹ffÔIY³f IYe dUd²f¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe ÀfcÂfûÔ IYû A»f¦f ÀfZ
³fûMX IYSX A´f³fZ ÀMXOXe øY¸f ¸fZÔ »f¦ff
QZÔ °ffdIY Af°fZþf°fZ CXÀf ´fSX ³fþSX
´fOÞX°fe SXWXZÜ
✎ BÀfe °fSXWX WXSX dÀ±fd°f ¸fZÔ A»f¦f °fSXeIZY
ÀfZ ³f¹fZ »ff·fWXfd³f A³fb´ff°f IYe
¦f¯f³ff IYf ¨ffMXÊ ·fe °f`¹ffSX IYSX SXûþ
CXÀfZ 2 ÀfZ 3 ffSX ´fPÞ³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ
✎ IÔY´f³fe Jf°fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f AÔVfûÔ IZY
d³f¦fʸf³f ÀfZ ÀfÔÔfÔd²f°f Àf¸f¸fc»¹f,
´fied¸f¹f¸f AüSX dOXÀIYfDYÔMX IYe
dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ EIYfDYÔdMXÔ¦f IZY dÀfðfÔ°fûÔ
IYû ¦fh·feSX°ff ÀfZ A²¹f¹f³f IZY
d³f¹fd¸f°f Qf¹fSXûÔ ¸fZÔ SXJZÜ
✎ dIYÀfe ·fe ´fiV³f IYû WX»f IYSX³fZ IZY
ffQ ¹ff CXÀfÀfZ ´fWX»fZ AfUV¹fIY
¦f¯f³ffAûÔ IYû UdIÔYʦf ³fûMX IZY
AÔ°f¦fÊ°f AUV¹f QVffʹfZÔÜ
✎ ÀffÀfZ Ad²fIY ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»fZ
SXZV¹fû E³ffgd»fdÀfÀf IZY ÀfcÂfûÔ IYû ¹ffQ
SXJ³fZ IZY d»fE CX³fIYf ·fe ÀfÔdÃf~
¨ffMXÊ °f`¹ffSX IYSX »fZÔÜ
✎ ´fSXeÃff IZY QüSXf³f CXÀf ÀfUf»f IYû WXe
´fWX»fZ WX»f IYSXZÔ þû Af´fIYû fWXb°f
A¨Le °fSXWX Af°ff WXûÜ BÀfÀfZ
Af´fIYf Af°¸fdUV½ffÀf
fPÞXZ¦ff, þû ´fSXeÃff IZY QüSXf³f
Af´fIYû þf¦fÈ°f SXJ³fZ IYf IYf¸f
IYSXZ¦ffÜ
✎ dIYÀfe ·fe ´fiV³f IYû IYûSXf ³f LûOÞXZ,
dþ°f³ff Af°ff WXû, CX°f³ff AUV¹f
WX»f IYSXZÔÜ ÀfefeEÀfBÊ ¸fc»¹ffÔIY³f
´fðd°f ÀMXZ´f ¸ffdIÔYʦf ´fS Af²ffdSX°f
WX`Ü A°f: A´f³ff ´fcSXf ³fbIYÀff³f ³f
IYSXZÔÜ
»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f ¸fZÔ d³fIY»fe WX`Ô ½fZIZÔYÀfe
533 AüSX þZBÊ IZY d»fE 356 ´fQ
Jf»fe WX`ÔÜ ´fSXeÃff ÀfZ þb×OÞXe
þf³fIYfdSX¹ffÔ BXÀf ´fiIYfSX W`X:
UZIÔYÀfe: 533
¹fû¦¹f°ff:
³fÀfÊ MÑZd³fÔ¦f IYûÀfÊ,
dOX´»fû¸ff
AÔd°f¸f d°fd±f:4 ¸ff¨fÊ, 2017
AfUZQ³f: Afg³f»ffB³f
»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f CXØfSXfJÔOX
¸fZÔ þZBÊ IYe UZIY³Àfe
UZIÔYÀfe : 356
¹fû¦¹f°ff : feBÊ, feMXZIY B³f
dÀfdU»f
AÔd°f¸f d°fd±f: 20 RYSXUSXe,
2017
QÀfUeÔ fûOXÊ IYe ´fSXeÃff Afªf ÀfZ
SXf¹f´fbSXÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf
Af¹fûdþ°f 10UeÔ fûOXÊ IYe ´fSXeÃff
IY»f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû SXWXe WX`Ü ¸ffdVf¸fÔ ³fZ
´fSXeÃff IYe ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX
»fe WX`Ü IY»f dþ»fZ IZY 134 ´fSXeÃff
IZY³QiûÔ ¸fZÔ 737 ´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ ³fþSX SXJ³fZ IZY
d»fE dUIYfÀfJÔOX À°fSX IZY Àff±f WXe
dþ»fZ ¸fZÔ Af²ff Qþʳf CXOÞ³fQÀ°ff MXe¸f
·fe f³ff¹ff ¦f¹ff WX` þû ´fSXeÃff IZY
QüSXf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ Àf°f°f d³fSXeÃf¯f
IYSXZÔ¦fZÜ ¸ffdVf¸fÔ ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
fûOXÊ ´fSXeÃff IYe ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe
WXû ¨fbIYe WX`, IY»f IYOÞXe d³f¦fSXf³fe IZY
fe¨f IZY³Qif²¹fÃf ¦fû´f³fe¹f Àff¸fd¦fi¹ffÔ
´fif~ IYSX A´f³fZA´f³fZ IZY³QiûÔ ¸fZÔ
³fIY»f SXûIY³fZ Af²ff Qþʳf
CXOÞ³fQÀ°ff MXe¸f ¦fdNX°f
´fWXbÔ¨fZ¦fZÜ BÀf ffSX ´fSXeÃff IZY QüSXf³f
´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe þfÔ¨f ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ
¦fBÊ WX` °ffdIY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû
AÀfbdU²ff ³f WXûÜ UWXeÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ
³fIY»f SXûIY³fZ IZY d»fE BÀf ffSX
´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ´fSXeÃff IZY³Qi
´fWXbÔ¨fIYSX WXe þfÔ¨f´fOÞX°ff»f ÀfZ
¦fbþSX³ff WXû¦ffÜ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ ³fIY»f
SXûIY³fZ A±fUf ³fIY»f IZY ´fi¹ffÀf ´fSX
³fIZY»f IYÀf³fZ WXSX ffSX IYe °fSXWX BÀf
ffSX ·fe dþ»fZ ¸fZÔ Af²ff Qþʳf
CXOÞ³fQÀ°ff MXe¸f ¦fdNX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ ·fe 11
CXOXÞ³fQÀ°ff MXe¸f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ
³fZ f°ff¹ff dIY BÀf U¿fÊ ´fiQZVf·fSX ÀfZ
IYSXef 404755 ´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f
WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ´fSXeÃffd±fʹfûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff 4 »ffJ 566 WX`, UWXeÔ
4189 ´fSXeÃff±feÊ ÀUf²¹ff¹fe WX`ÔÜ
³¹ff¹ff»f¹f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
(SXf.) Qb¦fÊ dþ»ff Qb¦fÊ (L.¦f.)
CXQЧfû¿f¯ff
SXf.´fi.IiYÔ. 602 A2/1617
E°fQ õfSXf Af¸f þ³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff
þf°ff WX` dIY Vf`»fZ¿f Af. d¨f°fSXÔþ³f Uf³fJZOÞXZ
EUÔ A³¹f 04 d³fUfÀfe ¢½ff. ³fÔ. 3 ´fe, EUZ³¹fb
Àfe, ÀfZ¢MXSX6 d·f»ffBÊ °fWXÀfe»f U dþ»ff Qb¦fÊ
õfSXf ³fe¨fZ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ QdVfÊ°f ·fcd¸f IYû CXÀfIZY
Àf¸¸fbJ QdVfÊ°f ´fi¹fûþ³f IZY d»fE ½¹f´fU°fʳf EUÔ
´fb³fÊd³f²ffÊSX¯f WXZ°fb AfUZQ³f ´fÂf L.¦f.·fc.SXf.ÀfÔ.
1959 IYe ²ffSXf 172/59 (2)(5) IZY
°fWX°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü
A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ ¦fif¸f IYûWXIYf, ´f.WX.³fÔ. 14/19
A °fWXÀfe»f U dþ»ff Qb¦fÊ, JÀfSXf ³fÔfSX
1377/3, SXIYff 0.020/2407 U¦fÊRYeMX,
´fi¹fûþ³f AfUfÀfe¹f WX`Ü A°fEU BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
AfUZdQ°f ·fcd¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþÀf dIYÀfe ½¹fdöY
A±fUf ÀfÔÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf QfUf
Af´fdØf WXû °fû ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°f dQ³ffÔIY
21/02/2017 °fIY ÀU¹fÔ A±fUf Ad²fIÈY°f
Ad²fUöYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
d³f¹f°f d°fd±f IZY ffQ ´fif~ QfUf / Af´fdØf ´fSX
IYûBÊ dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfUZ¦ffÜ ¹fWX CXîû¿f¯ff
Afþ dQ³ffÔIY 03/02/2017 IYû ¸fZSXZ
WXÀ°ffÃfSX °f±ff ³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbQif IZY Àff±f
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
Qb¦fÊ, dþ»ff Qb¦fÊ

C
M
Y
K
10 RYSXUSXe 2017
6 DYªffÊa¨f»f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
VfbIiY½ffSX
³¹fcªf d½faOXfZ
þZE»fE³f d¨fdIY°Àff»f¹f IZY d¨fdIY°ÀfIY
AfBÊE¸fE, LØfeÀf¦fPÞX AUfOXÊ WXZ°fb ¨f¹fd³f°f
d·f»ffBÊXÜ BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f, LØfeÀf¦fPÞX õfSXf d·f»ffBÊ BÀ´ff°f
ÀfÔ¹fÔÂf IZY þZE»fE³f d¨fdIY°Àff»f¹f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi IZY d³fQZVfIY
´fi·ffSXe (d¨fdIY°Àff
EUÔ ÀUfÀ±¹f
ÀfZUfEh) OXfg. EÀf IZY
BÀÀfSX IYû fZÀMX
EIZYOXZd¸fIY
E¢Àfe»fZÔÀf AUfOXÊ
EUÔ
Àfed³f¹fSX
IÔYÀf»fMXZ³MX
(´f`±fû»ffgþe) OXfg
SXfþc ·f`ÀffSXZ IYû fZÀMX
þû³f»f ¨fZ¹fSX¸f`³f LØfeÀf¦fPÞX IYf AUfOXÊ WXZ°fb ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWX d³f¯fʹf df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AfBÊE¸fE ÀMXZMX
AUfOXÊ IY¸fZMXe õfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ 18 ÀfZ 19 RYSXUSXe, 2017 °fIY
Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AfBÊE¸fE IZY SXfª¹f À°fSXe¹f IYfhRiYZÔÀf ¸fZÔ OXfg
BÀÀfSX EUÔ OXfg ·f`ÀffSXZ IYû B³f AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY
A»ffUf AfBÊE¸fE, Qb¦fÊ fifhÔ¨f IYû fZÀMX fifhÔ¨f AUfOXÊ WXZ°fb ¨f¹fd³f°f ·fe
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ AUfOXÐÊÀf BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f õfSXf
d¨fdIY°Àff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ WXZ°fb ´fiQf³f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ
ÀfÔ¹fÔÂf U þZE»fE³f d¨fdIY°Àff»f¹f dfSXfQSXe °f±ff d·f»ffBÊQb¦fÊ IZY
d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ feEÀf´fe IZY OXf¢MXSXûÔ IYû, B³f AUfOXÊ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f
WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ f²ffBÊ QeÜ
´f°fÔ¦f CXOÞXfAû ´fid°f¹fûd¦f°ff 12 IYû
IYûSXffÜ À¸fûIY»fZÀf IYûSXff, ÀUÀ±f IYûSXff ÀU¨L IYûSXff Ad·f¹ff³f
AÔ°f¦fÊ°f 12 RYSXUSXe IYû ´fif°f: 11 fþZ OXf. A¸fZOXIYSX Aû´f³f d±f¹fZMXSX
IYûSXff ¸fZÔ ´f°fÔ¦f CXOÞXfAû ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff
´fiVffÀf³f õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ IY¨¨fZ IYû¹f»fZ IZY §fSXZ»fc BÊÔ²f³f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f
dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe Qb¿´fi·ffU IYû IY¸f IYSX³fZ EUÔ
»fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff WXZ°fb ´f°fÔ¦f CXOÞXfAû ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX õfSXf Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ CXöY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXû³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü
(IYûSXff) BÊÔMX ÀfZ ·fSXf MX`i¢MXSX ´f»fMXf
IYûSXffÜ IYûSXfe¨fûdMX¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX BÊÔMX ÀfZ ·fSXf EIY MÑ`¢MXSX Ad³f¹fÔdÂf°f
WXûIYSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀfdWX°f °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE
WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX MÑ`¢MXSX IiY¸ffÔIY Àfeþe10OXe8732 IYe
MÑf»fe ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀfbSXZ³Qi CXBIZY BÊÔMX »fûOX IYSX RYMXIYSXe´ffSXf ÀfZ fffc´ffSXf
IYMX§fûSXf IYe AûSX Af SXWXf ±ffÜ SXûQZRbY»fÀfSX IZY fe¨f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX §ffMX
IZY ³fe¨fZ °fZþ SXµ°ffSX MÑ`¢MXSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ f°ff¹ff þf°ff
WX` dIY Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe MÑIY IYû ÀffBOX QZ³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¹fWX WXfQÀff
WXbAfÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀfbSXZ³Qi CXBIZY ÀfdWX°f °fe³f ¸fþQcSX BÊÔMX ÀfZ Qf
¦f¹fZÜ dU³f¹f IbYb¸ffSX ¦fûOÞX 20 U¿fÊ d³fUfÀfe ¦fif¸f fffc´ffSXf dÀfSXd¸f³ff IYf
QfÔ¹ff ´f`SX MXcMX ¦f¹ff AüSX WXçe ffWXSX Af ¦fBÊÜ CXÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ´fûOÞXe
CX´fSXûOÞXf ´feE¨fÀfe ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû A³¹f IYû IYûSXfe
AÀ´f°ff»f ÀfZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX ffQ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊÜ À±ff³fe¹f
¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX dfJSXZ BÔÊMX IYû dIY³ffSXZ IYSX AfUf¦f¸f³f
Àff¸ff³¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ffSX ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ßf¸f¸fÔÂfe
IYûSXffÜ dþ»fZ IZY Àfe¸ffÔ°f ¦fif¸f dUIYfÀfJÔOX ´fûOÞXe CX´fSXûOÞXf IZY ¦fif¸f
ÀfSX´f°ff ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ ffSX ´fcþf IZY Àf¸ff´f³f
AUÀfSX ´fSX ´fiQZVf IZY ßf¸f ¸fÔÂfe ·f`¹ff»ff»f SXfþUfOÞXZ Vffd¸f»f WXbEÜ ßfe
SXfþUfOÞXZ ³fZ ´fcþf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX QZUe QZU°ffAûÔ IYf Af½WXf³f dIY¹ff
AüSX ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ÀfbJÀf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff IYeÜ ¦ffÔU IYe ÀfbJ VffÔd°f
EUÔ ¨f»fe Af SXWXe ´fSX¸´fSXf IYû f³ff¹fZ SXJ³fZ EIY ¸ffWX ÀfZ QZUeQZU°ffAûÔ
IYe ÀfZUf, ASXf²f³ff AüSX ´fcþf IYe þf SXWXe ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fcþf IYf
Àf¸ff´f³f ¸füIZY ´fSX SXf°f·fSX ffSX ´fcþf IYe ¦fBÊ U Afþ ßf¸f ¸fÔÂfe ´fcþf ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¦fif¸f dÀf¸f¦ff ÀfSX´f°ff IYe ÀfSX´fÔ¨f ¦ff¹fÂfe
Af¹f¸f U ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfdWX°f §fûÀfSXf, dÀfSXd¸f³ff,
IYûSXfe ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYû Àfb²ffSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXJe dþÀf ´fSX ßf¸f ¸fÔÂfe ³fZ
AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀfe °fSXWX ¦fif¸f RbY»fÀfSX ¸fZÔ
d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ »f¦ff°ffSX Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ ¦füSXe¦füSXf ´fcþf IYf
Àf¸ff´f³f fb²fUfSX IYû ¦füSXf¦füSXe IZY dUUfWX IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
Af¹fûþ³f ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f Vffd¸f»f WXbEÜ
''»fû¦fû'' ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 20 IYû
IYûSXffÜ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ §fSXZ»fc CX´f¹fû¦f WXZ°fb IY¨¨fZ IYû¹f»fZ IZY QWX³f ÀfZ
WXû³fZ Uf»fZ Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE À¸fûIY»fZÀf IYûSXff, ÀUÀ±f
IYûSXffÀU¨L IYûSXff Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf
''»fû¦fû''´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ IZY B¨LbIY ´fid°f·ff¦fe
»fû¦fû dOXþfB³f 20 RYSXUSXe 2017 °fIY IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX Jfô
VffJf IYûSXff OXfMXf EÔMÑe Af´fSXZMXSX Àf°¹fZ³Qi SXfNXüSX ¸fû.³fÔ.
9300745266 IZY ´ffÀf IY»fOXÊ WXfOXÊ IYf´fe fÔQ d»fRY fRZY ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfUÊßfZâ »fû¦fû IYû IY»fZ¢MXSX õfSXf ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff
°f±ff Àf·fe ´fidUdá¹fûÔ IYû ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
SXfþ¸fü»fe ³fZ dIY¹ff d³fSXÃf¯f
df»ffÀf´fbSXÜ ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
ÀIcY»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf SXWXf BÀf¸fZÔ Afþ RYSXUSXe IYû dUôf
·ffSX°fe QdÃf¯f ¸f²¹f ÃfZÂf IZY ¸fÔÂfe ´ffIYf SXfþ¸fü»fe ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX
d°f»fIY³f¦fSX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX þ÷YSXe dQVffd³fQZÊVf dQ¹fZÜ
www.amanpath.in
ÀU. IZYE»f ¸fZWX°ff À¸fÈd°f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffÔSX·f 12 IYû
ÀffÔÀfQ OXf. ¸fWX°fû
WXûÔ¦fZ CXîfMX³f IZY
¸fb£¹f Ad°fd±f
´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe
OXf. ¸fWXÔ°f IYSXZÔ¦fZ
À´f²ffÊ IYf Àf¸ff´f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IYûSXff ´fiZÀf ¢»ff IYûSXff
õfSXf ´fid°fU¿ff³fÊbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe
UdSXâ ´fÂfIYfSX ÀU. IZYE»f ¸fZWX°ff IYe
À¸fÈd°f ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f Aû´f³f d±fEMXSX §fÔMXf§fSX ¸fZÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ 12 RYSXUSXe IYe Vff¸f
4.30 fþZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
¸fb£¹f Ad°fd±f ÀffÔÀfQ OXf. fÔVfe»ff»f
¸fWX°fû IYSXZÔ¦fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU »fJ³f»ff»f QZUfÔ¦f³f EUÔ
dUdVfá Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf QZUe dÀfÔWX MXZIYf¸f WXûÔ¦fZÜ
Af¹fûþIY IYûSXff ´fiZÀf ¢»ff
IYûSXff IZY A²¹fÃf ¦fZÔQ»ff»f Vfb¢»f
³fZ f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fb»f E
AüSX ´fb»f fe ¸fZÔ JZ»fe þfE¦feÜ ´fb»f
E ÀfZ 12 RYSXUSXe IYe Vff¸f 4.30
fþZ ¸f`Qf³f ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f
EÀfBÊÀfeE»f IYûSXff, Vff¸f 7 fþZ
´fbd»fÀf B»fZU³fEÀfBÊÀfeE»f Qe´fIYf
IYe MXe¸f CX°fSXZ¦feÜ
13 RYSXUSXe IYû Vff¸f 5 fþZ
´fb»f fe ÀfZ IYûSXff ´fiZÀf ¢»ff
Ad²fUöYf ÀfÔ§f, Vff¸f 7 fþZ
E³fMXe´feÀfe IYûSXffEÀfBÊÀfeE»f
IbYÀf¸fbÔOXf, 14 RYSXUSXe IYû Vff¸f 5
¦fif¸fe¯f þ³f°ff IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY d»fE
WXe WX` dþ»ff À°fSXe¹f dVfdUSX : ¨fÔ´ffQZUe
·fSX°f´fbSX IZY ¦fif¸f ¦fif¸f
¸f˜f ¸fZÔ Af¹fZ 180
AfUZQ³f, 148 IZY
d³fSXfIYSX¯f AüSX 7 IYe
þfÔ¨f IZY AfQZVf þfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f`IbY¯NX´fbSXÜ ´fiQZVf IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX Àf¸ffþ
IZY AÔd°f¸f ´fÔdöY IZY AfQ¸fe °fIY dUIYfÀf IYe
²ffSXf »fZ þf³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX
SXWXe WX`Ü
´fhWXb¨fdUWXe³f ¦ffÔU Af »f¦ff°ffSX ´f¢IYe
ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ þbOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfbdU²ff AüSX
þ³fdWX°fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þbOXÞ³fZ IZY d»fE
Af´f Àfþ¦f°ff AüSX dVfÃff IZY Àff±f VffÀf³f
IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f IZY d»fE Af¦fZ AfEÔÜ
Af´f Àf·fe Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f
IYSXZÔ AüSX Af´fIZY ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe ³f R`Y»fZ
fþZ ´fb»f E ÀfZ ÀfeEÀfBÊfe IYûSXff
´fcUÊ»ff¹fÔÀf ¢»ff, Vff¸f 7 fþZ
´fiVffÀf³f B»fZU³fÀfeEÀfBÊfe ´fd›¸f
AüSX 15 RYSXUSXe IYû Vff¸f 5 fþZ
´fb»f fe ÀfZ ff»fIYû B»fZU³f»f`ÔIYû
B»fZU³f EUÔ Vff¸f 7 fþZ SXZ»fUZ
B»fZU³f´ffUSX ¸fZIY B»fZU³f IYf
¸fbIYff»ff WXû¦ffÜ
´fb»f E IYf ´fWX»ff AüSX QcÀfSXf
¢½ffÊMXSX RYf¹f³f»f 16 RYSXUSXe IYû
IiY¸fVf: Vff¸f 5 fþZ EUÔ 7 fþZ
JZ»ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ´fb»f fe
IYf °feÀfSXf AüSX ¨fü±ff ¢½ffÊMXSX
BÀf ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJZÔÜ WX¸ffSXe ÀffIYe
dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY WX¸f AfÀf ´ffÀf IZY þÔ¦f»f
IZY f¨ffU IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f SXWXZÔÜ CXöYfVf¹f
IZY dU¨ffSX ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe ¨f¸´ffQZUe
´ffU»fZ ³fZ ¦fif¸f ¸f˜f ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ½¹föY dIY¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 160 dIY»fû¸feMXSX QcSX Vf°f
´fid°fVf°f ÀffÃfSX ¦ffÔU ¸f˜f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f
dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àf·fe
¦fif¸fUfÀfe IZY d»fE JbVfe IYf dU¿f¹f WX`Ü
Af´f Àf·fe IZY ÀffÃfSX WXû³fZ ÀfZ ¦ffÔU IYf ¸ff³f
fPÞXf WX`Ü ´ff³fe IYe ÀfbdU²ff fPÞXf³fZ IZY d»fE
þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f »f¦ff°ffSX IYf¹fÊ IYSX SXWXf
WX`Ü Àf·fe ´fPÞXZÔ AüSX Af¦fZ fPÞXZÔ ¹fWXe dUIYfÀf
IYf ¸fc»f¸fÔÂf WX`ÔÜ ßfe¸f°fe ´ffU»fZ ³fZ IYWXf dIY
¦ffÔU IZY »fû¦f JbQ dUôf»f¹f þfÔE AüSX dVfÃff
IYf À°fSX, AfÔ¦f³fUfOÞXe ¸fZÔ SXZOXe MXc BÊMX AüSX
A³¹f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe þfÔ¨f IYSXZÔÜ A´f³fZ
Af´f ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYf U°fʸff³f À°fSX
AüSX ·fe Àfb²fSX³fZ »f¦fZ¦ffÜ ·fSX°f´fbSX
d³f¦f¸f IYe MXe¸f ³fZ OXfSXf´ffSXf
IYf dIY¹ff Àf§f³f d³fSXeÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ Jb»fZ ¸fZÔ Vff`¨f ´fi±ff IYû
SXûIY³fZ IZY d»fE 9 RYSXUSXe IYû ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊ ¨fSXûQf IZY
Af¹fböY IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ d³f¦f¸f IYe
MXe¸f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´f¹fû¦f
IY°ffÊAûÔ IZY À±f»f OXfSXf ´ffSXf
QdÃf¯f EUÔ CXØfSX IYf Àf§f³f d³fSXeÃf¯f
IYSX »fû¦fûa IYû Àf¸fÓfffBVf dQ¹fZ EUÔ
§fSX ¸fZÔ Vff`¨ff»f¹f IZY CX´f¹fû¦f ³fWXea
IYSX³fZ ¹ff Af °fIY ³fWXea f³fUf³fZ IZY
IYfSX¯f IYû þf³f³fZ IYe IYûdVfVf
RYf¹f³f»f 17 RYSXUSXe IYû Vff¸f 5
fþZ EUÔ 7 fþZ JZ»ff þfE¦ffÜ 18
RYSXUSXe IYû Vff¸f 5 fþZ ÀfZ¸fe
RYf¹f³f»f MXe¸f2 dUøYð MXe¸f3
IYf ¸fbIYff»ff WXû¦ffÜ BÀfe dQ³f Vff¸f
7 fþZ ÀfZ¸fe RYf¹f³f»f MXe¸f1
dUøYð MXe¸f4 ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fb»f E ÀfZ ³f¦fSX
d³f¦f¸fEÀfBÊÀfeE»f IYûSXff, ´fbd»fÀf
B»fZU³f EÀfBÊÀfeE»f Qe´fIYf,
ÀfeEÀfBÊfe ´fcUÊ»ff¹fÔÀf ¢»ff,
´fiVffÀf³f B»fZU³fÀfeEÀfBÊfe ´fd›¸f
IYe MXe¸f Vffd¸f»f WX`Ü ´fb»f fe ¸fZÔ
¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ AfEÔ¦feÔ QÔ¦f»f ¦f»ÀfÊ
¦fe°ff U ffe°ff RYû¦ffMX, ¦fbQ¦fbQfEÔ¦fZ SXfþc
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
AÔdfIYf´fbSXÜ ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ BÀf
U¿fÊ ·fe 3 dQUÀfe¹f ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU
IYf Af¹fûþ³f 10, 11 EUÔ 12
RYSXUSXe IYû WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f
IY¸f»fZV½fSX´fbSX IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff
þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f
AfIY¿fʯf ¸fVfWXcSX WXfÀ¹f IY»ffIYfSX
SXfþc ßfeUfÀ°fU, QÔ¦f»f dRY»¸f IYe
¦fe°ff AüSX ffe°ff RYû¦ffMX, ´fóßfe
EUÔ WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹fIYfSX ÀfbSXZ³Qi QbfZ,
´fóßfe EUÔ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f
IY»ffIYfSX A³fbþ Vf¸ffÊ, ÀfcRYe ¦ff¹fIY
SXfIZYVf Vf¸ffÊ, ÀffSXZ¦ff¸ff IY»ffIYfSX
ÀfbIYed°fÊ CXBIZY EUÔ ÀUd´³f»f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ »fû¦f ·fe d¸f»fZ
dþ³fIZY §fSX IZY d»fE RYf¸fÊ WXe ³fWXea
·fSXf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZ ¸füIZY ´fSX WXe RYf¸fÊ
·fSX³fZ AüSX d³f¸ffʯf °f°IYf»f ´fifSXÔ·f
IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀf
d³fSXeÃf¯f Q»f ¸fZÔ d³f¦f¸f Af¹fböY
»fûIZYVUSX ÀffWXc, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
AVU³fe ¨f³QifIYSX, CX´fAd·f¹fÔ°ff
OXe.IZY. ´ff¯OXZ¹f, dU¢MXSX U¸ffÊ,
´fi·ffSXe Ad²fIYfSXeAfSX.IZY.QZUfÔ¦f³f,
d³f¦f¸f IY¸fʨffSXeSXd°fSXf¸f U`ô,
V¹ff¸f°ff ÀffWXc, ¹fVfUÔ°f NXfIbYSX AfdQ
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
þf¹fÀfUf»f WXûÔ¦fZÜ UWXeÔ À±ff³fe¹f
IY»ffIYfSXûÔ IYû ·fe A´f³ff WXb³fSX
dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ IY»f¢MXSX
·fe¸f dÀfÔWX õfSXf Afþ IYf¹fÊIiY¸f
À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE ¸fÔ¨f
d³f¸ffʯf, f`NXIY ½¹fUÀ±ff, RcYOX þû³f,
IYûSXff ´fiZÀf ¢»ffAd²fUöYf ÀfÔ§f,
E³fMXe´feÀfe IYûSXffEÀfBÊÀfeE»f
IbYÀf¸fbÔOXf, ff»fIYû B»fZU³f»f`ÔIYû
B»fZU³f AüSX SXZ»fUZ B»fZU³f´ffUSX
¸fZIY B»fZU³f IYe MXe¸f dWXÀÀff »fZ¦feÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f dQUÀf 19
RYSXUSXe IYû Vff¸f 4.30 fþZ
EIY Vfû ¸f`¨f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY ´f›f°f Vff¸f 7 fþZ
RYf¹f³f»f ¸fbIYff»ff IZY Àff±f À´f²ffÊ
IYf Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX
IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fcUÊ IZY³Qie¹f IÈYd¿f
dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ¸f˜f ¸fZÔ fb²fUfSX IYû
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IZY Àff±f
¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe ´ffU»fZ õfSXf dVfdUSX IYf
Aü´f¨ffdSXIY Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dþ»ff
À°fSXe¹f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
VffÀf³f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe ¨fÔ´ff QZUe
´ffU»fZ, A²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ·fSX°f´fbSX
ßfe¸f°fe ÀfbJUÔ°fe, dþ»ff ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
¸ff³f¸fd°f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfbþe°f IbY¸ffSX,
´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX U dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Àfbßfe Àf³°f³f þfÔ¦fOÞXZ,
A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe IbY÷YUÔVfe, EÀf OXe E¸f
´fiQe´f ÀffWXc, ÀfeBÊAû þ³f´fQ ·fSX°f´fbSX E¸f
E»f ¹ffQU ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Qe´fIY
´fSX¦fd³fWXf, Àf·fe dU·ff¦f ´fi¸fbJ A³¹f
Ad²fIYfSXe,fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f
SXWXZÜ dþ»ff À°fSXe¹f dVfdUSX IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX Àfbßfe Àf³°f³f
þfÔ¦fOÞXZ ³fZ IYWXf dIY dVfdUSX ¸fZÔ Af¹fZ IbY»f
AfUZQ³f ¸fZÔ ÀfZ 180 AfUZQ³f ¸fZÔ 173 ¸ffÔ¦f
AfBÊ WX`ÔÜ
ÀMXfg»f d³f¸ffʯf, ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff,
UfWX³f ´ffdIÔYʦf, Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ
IY»ffIYfSXûÔ IZY ·fûþ³f EUÔ AfUfÀf
ÀfdWX°f A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY Àfb¨fføY
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ
SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f WXûÔ¦fZÜ
A²¹fÃf°ff IYûSXff dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX
A¦fiUf»f IYSXZÔ¦fZ AüSX dUdVfá Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe SXZ¯fbb
A¦fiUf»f, d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f ²fbSX´ff»f
dÀfÔWX IÔYUSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZÀf ¢»ff A²¹fÃf ¦fZÔQ»ff»f Vfb¢»f
³fZ ³f¦fSX IZY JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ Af¹fûþ³f
À±f»f ´fSX Ad²fIYfd²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX MXe¸f AüSX
dJ»ffdOÞ¹ffZÔÔ IYf CX°ÀffWXU²fʳf IYSX³fZ
U ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af³fÔQ CXNXf³fZ IYe
A´fe»f IYe WX`Ü
dUôfd±fʹfûÔ IYû f°ff¹ff ¦fbOX
MX¨f-fZOX MX¨f IYf AÔ°fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXe.
ßfU¯f IZY AfQZVff³fbÀffSX ¸fdWX»ffAûÔ
AüSX× f¨¨fûÔ ´fSX WXû SXWXZ Àff¸ffdþIY
EUÔ »f`Ôd¦fIY A´fSXf²fûÔ IYe SXûIY±ff¸f
EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ, f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff
WXZ°fb f³ffE ¦fE IYf³fc³f U Ad²fIYfSXûÔ
IZY ´fid°f BÀf U¦fÊ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff
»ff¹fe þf SXWXe WX`Ü
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
¸fdWX»ff ÀfWXf¹f°ff EUÔ ´fdSXUfSX
´fSXf¸fVfÊ IZY³Qi ¸fZÔ ´fQÀ±f CX´f
d³fSXeSXeÃfIY Qe´ff IZYÔUMX EUÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ÀfÔ¦fUfSXe ´fbd»fÀf
IYf Af¹fûþ³f VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ´feOX»¹fcOXe SXf¸f´fbSX
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ LfÂfLfÂffAûÔ
EUÔ dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY A´fSXf²fûÔ ,IYf¹fÊ
À±f»f ´fSX ¹fü³f CX°´feOXÞ³f, ¦fbOX MX¨f
fZOX MX¨f, §fSXZ»fc dWXÔÀff IYe SXûIY±ff¸f
EOXUZÔ¨fSX À´fûMXÐÀfÊ IYf ·fe ¸fþf
¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f ¸f`³f´ffMX IZY ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ´fSX EOXUZÔ¨fSX À´fûMXÐÊÀf IYf
Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af¹fûþ³f IYf Qfd¹f°U JZ»f Ad²fIYfSXe QZUZ³Qi
dÀf³WXf EUÔ Àf`d³fIY ÀIcY»f ´fifÔ²f³f IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EOXUZÔ¨fSX À´fûMXÐÀfÊ
Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXûdOXÔʦÀf IYf ´fiQVfʳf ¸f`³f´ffMX IZY QdSX¸ff
EUÔ UÔQ³ff IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY Àff±f WXe ¸f`³f´ffMX IZY ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe IZY
WXûdOXÔʦÀf ·fe »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ
WXZ°fb f³ffE ¦fE IYf³fc³f AüSX×
Ad²fd³f¹f¸f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
Àff±f WXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¹fÔ IYe
ÀfbSXÃff WXZ°fb CX´ff¹f f°ff¹fZ ¦f¹fZÜ ÀfbÓffU
dQ¹ff ¦f¹ff dIY Af°¸fSXÃff IZY d»fE
´fidVfÃf¯f »fZZÔ, EIYfÔ°f À±ff³f ¸fZÔ ³f
þf¹fZ, dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY ´fi»fû·f³f
¸fZÔ Af¹fZÔ, A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYe ff°f
¸ff³fZÔ, Àf¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IZY dU´fSXe°f
IYf¹fÊ ³f IYSXZÔ, dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ
WXüÀf»ff ³f WXfSXZÔ °f±ff AfUV¹fIY°ff
WXû³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ »fZÔÜ
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ´fbd»fÀf
IYe ¸fQQ »fZ³fZ WXZ°fb ¸fûffB»f ³fÔfSX EUÔ
¸fûffB»f E´Àf, þe´feEÀf I`Y¸fSXf IYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ °f³ffU AüSX
AUÀffQ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff þ`ÀfZ §ff°fIY
IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ WXbE
dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX Jb»f IYSX ¨f¨ffÊ
IYe ¦fBÊÜ
SXf¿MÑX½¹ff´fe dVfÃff±feÊ AfÔIY»f³f
¸fWXf´fSXeÃff 19 ¸ff¨fÊ IYû
dþ»ff À°fSXe¹f Àf¸feÃff
f`NXIY Àf¸´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»ff »fûIY dVfÃff Àfd¸fd°f
IYûSXff õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀffÃfSX ·ffSX°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY °UdSX°f dIiY¹ff³U¹f³f EUÔ
Af¦ff¸fe 19 ¸ff¨fÊ 2017 IYû
Af¹fûdþ°f IYe þf³fZ Uf»fe
SXf¿MÑX½¹ff´fe ³fUÀffÃfSX ¸fWXf´fSXeÃff
dVfÃff±feÊ AfÔIY»f³f ¸fZÔ ¦fif¸fûÔ IZY Vf°f
´fid°fVf°f AÀffÃfSXûÔ EUÔ ³fUÀffÃfSXûÔ
IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe WXZ°fb
B³Qiþe°f dÀfÔWX ¨f³QiUf»f Àfe.BÊ.Aû.
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff IYe
A²¹fÃf°ff EUÔ OXe´feAû ÀffÃfSX°ff
d¸fVf³f Àf°feVf ´fiIYfVf dÀfÔWX IYe
´fifQZdVfIY ÀfZ³ff IZY dUd·f³³f
´fQûÔ IZY d»fE ³f¹ff SXf¹f´fbSX
¸fZÔ ·f°feÊ SX`»fe 20 ÀfZ
IYûSXffÜ ´fifQZdVfIY ÀfZ³ff dfWXfSX IZY 120 ´f`Q»f
UfdWX³fe IZY d»fE ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f UeSX ³ffSXf¹f¯f
dÀfÔWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IZY ³fþQeIY
dUd·f³³f ´fQûÔ IYe ·f°feÊ IYe þf¹fZ¦fe Ü ¹fWX ·f°feÊ SX`»fe
BÀf ¸ffWX 20 ÀfZ 25 RYSXUSXe °fIY þZ.E¯OX. IZY.
SXf¹fRY»f IZY fMXfd»f¹f³f ¸fb£¹ff»f¹f 155 ´f`Q»f
UfdWX³fe Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ·f°feÊ SX`»fe ÀfbfWX 6
fþZ ÀfZ 11 fþZ °fIY WXû¦feÜ ·f°feÊ SX`»fe AUd²f ¸fZÔ
VffSXedSXIY ¸ff´fQÔOX, ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f EUÔ
ÀffÃff°IYfSX d»fE þfEÔ¦fZÜ ·f°feÊ SX`»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f
dÀf´ffWXe IZY 16, dÀf´ffWXe (IbYIY) IZY EIY EUÔ
²ffd¸fÊIY ¦fbøY IZY EIY ´fQ ·fSXZ þfEÔ¦fZÜ dÀf´ffWXe
þ³fSX»f OXйfcMXe IZY d»fE AfUZQIYûÔ IYe Af¹fb 18
U¿fÊ ÀfZ 42 U¿fÊ, ²ffd¸fÊIY ¦fbøY IZY d»fE 27 ÀfZ 34
U¿fÊ d³f²ffÊdSX°f WX`Ü ´fifQZdVfIY ÀfZ³ff IZY dUd·f³³f ´fQûÔ
IZY d»fE AfUZQIYûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf ¦fûQ³ff
¹ff MX`MXc²ffSXe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀf´ffWXe þ³fSX»f
OXйfcMXe IZY d»fE Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IY¸f ÀfZ IY¸f 45
´fidVfÃf°f AÔIY ÀfZ 10UeÔ CXØfe¯fÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
CXØf¸f dVfÃff IZY Àff±f f¨¨fûÔ ¸fZÔ A¨LZ
ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf ÀfÈþ³f WXû : ¸fWXf´füSX
IYûSXffÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe SXZ¯fb A¦fiUf»f ³fZ Afþ
IYWXf dIY f¨¨fûÔ IYeZ CXØf¸f dVfÃff IZY Àff±f.Àff±f
CX³f¸fZÔ A¨LZ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf ÀfÈþ³f ·fe WXû³ff ¨ffdWXE
°ffdIY CXØf¸f U CX´f¹fû¦fe dVfÃff °f±ff A¨LZ ÀfÔÀIYfSXûÔ
ÀfZ ¹fböY f¨¨ff Af¦fZ ¨f»fIYSX Àf¸ffþ U SXf¿MÑX IZY
dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff fZWX°fSX ¹fû¦fQf³f QZ ÀfIZY,
´fid°fÀ´f²ffÊ IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ A´f³fZ Af´fIYû Àffdf°f
IYSX ÀfIZYÜ CXöY ff°fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe SXZ¯fb A¦fiUf»f
³fZ OXfg. E. ´fe. þZ. AQb»f IY»ff¸f dVfÃff ¦fb¯fUØff
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f d³f¦f¸f IZY UfOXÊ IiY. 14 ´f¸´f
WXfCXÀf IYf»fû³fe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff IYf
d³fSXeÃf¯f dIYE þf³fZ IZY QüSXf³f IYWXeÜ ¸fWXf´füSX ³fZ
´fif±fd¸fIY Vff»ff ´ffNXVff»ff ´f¸´f WXfCXÀf IYf»fû³fe
IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ CX³WXû³fZ dUôf»f¹f IYe
½¹fUÀ±ffAûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ff °f±ff IYÃffAûÔ ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fIYSX CX´fdÀ±f°f f¨¨fûÔ ÀfZ CX³fIZY ´ffNXйf ´fbÀ°fIYûÔ
EUÔ Àff¸ff³¹f Äff³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fiV³f ´fcLZ Ü CX³WXû³fZ
f¨¨fûÔ IZY Vf`Ãfd¯fIY À°fSX IYf ´fSXeÃf¯f dIYE þf³fZ
IZY Àff±f WXe dUôf»f¹f IZY A²¹ff´fIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY
dVfÃfIY f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f d³f¸ff°ffÊ WX`ÔÜ
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 8 RY SXUSXe IYû dþ»ff
À°fSXe¹f Àf¸feÃff f`NXIY Àf¸´f³³f
WXbAfÜ f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
Ad²fIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àfe.BÊ.Aû.
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ßfe ¨f³QiUf»f ³fZ
dþ»fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀffÃfSX ¦fif¸f f³ff¹fZ
þf³fZ IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fd°f »ff³fZ, 19
¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdþ°f SXf¿MÑX½¹ff´fe
³fUÀffÃfSX ¸fWXf´fSXeÃff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
¦fif¸fûÔ IZY Vf°´fid°fVf°f ³fUÀffÃfSXûÔ IYû
Àfd¸¸fd»f°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ »fûIY dVfÃff IZY³QiûÔ IYf
d³f¹fd¸f°f ÀfÔ¨ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ,
fÔQ »fûIY dVfÃff IZY³Qi ´ff¹fZ þf³fZ
Uf»fZ °f±ff d³fd¿IiY¹f ´fiZSXIYûÔ IYû
WXMXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ
¨ffSX ¦fÔ·feSX
df»ffÀf´fbSXÜ A»f¦fA»f¦f
À±ff³fûÔ ´fSX WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ
§ff¹f»f ¨ffSX IYû dÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¸f³fZÔQi¦fPÞX IZY SXfþ³f¦fSX
d³fUfÀfe AøY¯f IbY¸ffSX d´f°ff »ff»fc
´fiÀffQ(25) SXfþ³f¦fSX ¸fZÔ WXe WXbE
ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff
BÀfe ´fiIYfSX ÀfSXIÔYOXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY
¨ffÔMXeOXeWX d³fUfÀfe Àf³fÀfûØf¸f
d´f°ff ²f³fUfSX(40) CXÀf»ff´fbSX ¸fZÔ
Àfe´f°f IZY ¦fif¸f IYSXfÊ IYe SXWX³fZ
Uf»fe ´fie°f¸f d´f°ff ¨fÔdQiIYf
CX´ff²¹ff¹f(55) ¦fbOÞXe ¸fZÔ °fû
´fÀff³f d³fUfÀfe f»fSXf¸f Àff¦fSX
d´f°ff SXf¸f ´fiÀffQ(25) þ`³ff ¦ffÔU
¸fZÔ WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f
WXû³fZ ´fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d¦fSXIYSX ¨ffSX §ff¹f»f
df»ffÀf´fbSXÜ
A»f¦fA»f¦f
À±ff³fûÔ ¸fZÔ d¦fSXIYSX §ff¹f»f WXû³fZ ´fSX
¨ffSX IYû dÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff
¦f¹ff WX` þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
Àfe´f°f ÃfZÂf IZY ³fSX¦fûOÞXf IYe SXWX³fZ
Uf»fe ÀfWXûQSXf ´fd°f fb²fSXf¸f
Àfc¹fÊUÔVfe(65), ¸fbÔ¦fZ»fe d³fUfÀfe
dQUfIYSX d´f°ff Àfû¸f³ff±f(14),
ÀfIYSXe ÃfZÂf IZY ¦fif¸f A¸fZSXe
d³fUfÀfe ÀfbSXZJf d´f°ff
¨fÔQiIbY¸ffSX(9) AüSX þSXWXf¦ffÔU
ÃfZÂf IZY fLZSXf d³fUfÀfe IYfÔ°ff
¹ffQU ´fd°f SXf¸fIbY¸ffSX
¹ffQU(32) IYû d¦fSXIYSX §ff¹f»f
WXû³fZ ´fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
°fe³f ³fZ Jf¹ff þWXSX
df»ffÀf´fbSXÜ þWXSXe»ff ´fQf±fÊ Jf³fZ
´fSX °fe³f IYû dÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff
¦f¹ff WX` þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
¨fIYSX·ffNXf d³fUfÀfe IÈY¿¯f IbY¸ffSX
d´f°ff ¦fû´ff»f ¸fSXIYf¸f(25),
IYûMXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fd³f¹ffSXe
d³fUfÀfe ³ff³fIY U¸ffÊ d´f°ff QVfSX±f
U¸ffÊ(28) AüSX IYû³fe ±ff³ff ÃfZÂf
IZY ³fUf¦ffÔU d³fUfÀfe SXfþIbY¸ffSX
d´f°ff IY»feSXf¸f fÔþfSXZ(40) IYû
þWXSXe»ff ´fQf±fÊ Jf³fZ ÀfZ °ffe¹f°f
df¦fOX?Z ´fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
OXe´fe dU´fi ¸fZÔ
IYf¹fÊVff»ff
df»ffÀf´fbSXÜ OXe´fe dU´fi dVfÃff
¸fWXfdUôf»f¹f dfSXIYû³ff ¸fZÔ 9
RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 2 fþZ ÀfZ
IYf¹fÊVff»ff WXbBÊ feEOX dõ°fe¹f U¿fÊ
IZY ´fidVfÃffd±fʹfûÔ IZY d»fE
E¢Àf´»fûdSXÔ¦f, »ff¹ffiZSXe EÔOX AQSX
»fd³fÔʦf dSXÀfûVfÊZ¿f dU¿f¹f ´fSX OXfg.
AfSXþe ¹ffQU ÀfZUfd³fUÈØf
¦fiÔ±f´ff»f ³fZ ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ffÜ
þ³¸fû°ÀfU 28 IYû
df»ffÀf´fbSXÜ
ßfeSXf¸fIÈY¿¯f
dUUZIYf³fÔQ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfZUf
Àfd¸fd°f WXZ¸fc³f¦fSX IYe AûSX ÀfZ 28
RYSXUSXe IYû ßfeSXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXÔÀf
QZU IYe 182 UeÔ þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ
þfE¦fe BÀf QüSXf³f ÀffBÊÔ ¸fÔdQSX IZY
ffþc ¸fZÔ dÀ±f°f ³fUd³fd¸fÊ°f ¸fÔdQSX
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ
´fb¿´ffÔþd»f, ¹fÄf, WXU³f WXû¦ff UWXeÔ
Qû´fWXSX ¸fZÔ ´fiÀffQ dU°fSX¯f AüSX
Vff¸f IYû ´fiU¨f³f WXû¦ffÜ
Ufd¿fÊIY f`NXIY
Afªf
df»ffÀf´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fZÔVf³fSX
Àf¸ffþ IYe Ufd¿fÊIY f`NXIY 12 IZY
fþf¹f Af 10 RYSXUSXe IYû
IYf³f³f ´fZÔOXfSXe IZY Àff¸f³fZ UÔOXSX
U»OXÊ ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ WX` ÀfbfWX 9.30
fþZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe BÀf f`NXIY ¸fZÔ
IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°f. °fWXÀfe»fQfSX,
d·f»ffBÊ ³f¦fSX, (LXØfeÀf¦fPÞX)
// BÊV°fWXfSX //
SXf.´fi.IiY. : A6/ ½f¿fÊ / /
E°fQÐ QнffSXf Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ¸fbÀ°fRYf
Af°¸fªf....... d³f½ffÀfe IYfZWXIYf IbYøYQ SXfZOX
d·f»ffBÊ °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ QнffSXf A´f³fZ ·fcd¸f
À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f ¦fif¸f IYfZWXIYf ´f.WX.³fa.
19 °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f
JÀfSXf ³f¸fSX 4056/1 SXIYff 0.010
WXZ¢MXSX ·fcd¸f À½ff¸fe IYe ¸fÈа¹fb dQ³ffaIY
12/1/2014 IYfZ WXfZ ªff³fZ ÀfZ RYf`°fe
³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ
dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff
IYfZ CXªfSX/Qf½ff ´fZVf IYSX³ff WXfZ °ffZ ´fZVfe
dQ³ffaIY 14/2/17 °fIY À½f¹fa A±f½ff À½f¹fa
IZY QнffSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX Af´fdØf
AfÃfZ´f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif´°f
Af´fdØf ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 25/1/17 IYfZ ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ
¸fbýif ÀfZ ¹fWX CXQЧffZ¿f¯ff ´fÂf ´fiIYfVf³f WZX°fb
ªffSXe dIY¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
C
M
Y
K

C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX
¦fdSX¹fffÔQÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY
dVfÃff ¸f¯OX»f SXf¹f´fbSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
WXfBÊÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe fûOXÊ
IYe ´fSXeÃff 10 RYSXUSXe ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXûIYSX 09 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZ¦feÜ
´fSXeÃff IZY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f, Àfb¨fføY
½¹fUÀ±ff EUÔ ³fIY»f SXûIY³fZ WXZ°fb
IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff
¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe 52 ´fSXeÃff IZY³QiûÔ
IZY IZY³Qif²¹fÃfûÔ EUÔ ´fif¨ff¹fûÊ IYe
f`NXIY ¦f°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VffÀfIYe¹f
IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe E¸f.E»f. Àfû³fUf³fe
Jfô Àff¸f¦fie IZY ¦fb¯fU°ff EUÔ
ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf dUVfZ¿f
²¹ff³f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf
¦fdSX¹fffÔQÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f IZY QüSXf³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Jfô
Àff¸f¦fie IZY ¦fb¯fUØff EUÔ ÀffRYÀfRYfBÊ IYf dUVfZ¿f
²¹ff³f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf Jfô EUÔ Aü¿f²fe ´fiVffÀf³f
¦fdSX¹fffÔQ IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY Àf¸fÀ°f Jfô ½¹ff´ffSXe Àf·fe Jfô UÀ°fb IYû
PXIY IYSX SXJZ AüSX °ffþf Jfô ´fQf±fûÊ IYf dUIiY¹f
IYSXZÜ WXfd³fIYfSXIY SXÔ¦fû IYf Jfô Àff¸f¦fie ¸fZÔ ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ
IYSX³fZ °f±ff Jfô ´fQf±fûÊ IYf dU°fSX¯f AJffSXe
IYf¦fþ ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff
EUÔ »ff´fSXUfWXe fSX°fe þf°fe WX`, °fû CX³fIZY dUøYð
IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦fe, dþÀfIZY d»fE Jfô IYfSXûffSXe
ÀU¹fÔ dþ¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ
SXfdþ¸f ¸fZ»ff ¸ff§f ´fcd¯fʸff ´fSX
À±ff³fe¹f AUIYfVf §fûd¿f°f
¦fdSX¹fffÔQÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff Q¯OXfd²fIYfSXe ßfbd°f
dÀfÔWX õfSXf 10 RYSXUSXe, VfbIiYUfSX IYû SXfdþ¸f ¸fZ»ff
¸ff§f ´fcd¯fʸff IZY AUÀfSX ´fSX À±ff³fe¹f AUIYfVf §fûd¿f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AUIYfVf IYû¿ff»f¹f EUÔ f`ÔIYûÔ IZY
d»fE »ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
SXZdOX¹fû Uf°ffÊ kSX¸f³f IZY ¦fûNXl
IYf ´fiÀffSX¯f 12 IYû
¦fdSX¹fffÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe ¸ffdÀfIY
SXZdOX¹fû Uf°ffÊ ÓÓSX¸f³f IZY ¦fûNXÓÓ IYf ´fiÀffSX¯f ´fi°¹fZIY
¸ffWX IZY dõ°fe¹f SXdUUfSX IYû dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfZ
SXfª¹f IZY Àf·fe AfIYfVfUf¯fe IZY³QiûÔ ÀfZ ´fiÀffdSX°f IYe
þf SXWXe WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe 18 UeÔ IYOÞXe IYf
´fiÀffSX¯f BÀf ¸ffWX IZY dõ°fe¹f SXdUUfSX 12 RYSXUSXe IYû
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ÀffZSXZ 10.45 fþZ ÀfZ 11.05
fþZ °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fb³f:
´fiÀffSX¯f BÀfe dQ³f SXfdÂf ¸fZÔ 08.00 fþZ ÀfZ 08.20
fþZ °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ff, dþÀfZ Àfb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f FY¯f
WXZ°fb AfUZQ³f 15 °fIY Af¸fÔdÂf°f
f»füQf ffþfSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f AÔ°¹ffUÀff¹fe
ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f ¸f¹ffÊ. SXf¹f´fbSX õfSXf
EUÔ dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f
¸f¹ffÊ. f»füQfffþfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
À¸ffg»f dfþ³fZÀf ¹fûþ³ff ÀfeþeE¨f90, ¸fdWX»ff
Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff ÀfeþeE¨f E¸fEÀfUfBÊ09,
E¸fEÀfUfBÊ10, ¸ffBIiYû IZYidOXMX ¹fûþ³ff ÀfeþeE¨f
E¸fÀfeERY08, d¸f³fe¸ff°ff ÀUfU»fÔf³f ¹fûþ³ff,
MXZª¢MXSX MÑf»fe ¹fûþ³ff ÀfeþeE¨f86, ÀfeþeE¨f
87, AfgMXû ´f`ÀfZ³þSX ¹fûþ³ff ÀfeþeE¨f85, AfgMXû
´f`ÀfZ³þSX ¹fûþ³ff ÀfeþeE¨f89, AfgMXû ¦fbOXÐÀf I`YdSX¹fSX
¹fûþ³ff ÀfeE¨fþe88, »f§fb ½¹fUÀff¹f ¹fûþ³ff
ÀfeþeE¨f08 ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f
dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f MÑZ¢MXSX
MÑf»fe ¹fûþ³ff ÀfeE¨fþe206, 207, ´f`ÀfZÔþSX
½WXeIY»f ¹fûþ³ff ÀfeE¨fþe208, ¦fbOXÐÀf I`YdSX¹fSX
¹fûþ³ff ÀfeþE¨fþe209, A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ MX¸fÊ
»fû³f, Vf`dÃfIY FY¯f, ¸ffBÊIiYû »fû³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
FY¯f WXZ°fb AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü
B¨LbIY fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY¹fbU°fe BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Ad²fIY þf³fIYfSXe dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe
dUIYfÀf Àfd¸fd°f ´fcUÊ IYÀ°fcSXff ¦ffÔ²fe AfUfÀfe¹f
ÀIcY»f f»füQf ffþfSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQUÀf EUÔ
Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfdWX°f ³fûOX»f ´fSXeÃff ´fi·ffSXe EUÔ
dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fSXeÃff IZY ÀfRY»f
IYf¹fÊIiY¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ ¦fif¸f fføY»ff ¸fZÔ ·ff¦f°fU IY±ff IZY
Àf¸ff´f³f IZY AUÀfSX ´fSX WXfÀ¹f IYdU
Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ À¸fSX¯f ÀffdWX°¹f Àfd¸fd°f dþ»ff
¦fdSX¹fffÔQ IZY IYdU¹ffZÔ IZY Àff±f LØfeÀf¦f
IZY ´fidÀfð ¦fe°fIYfSX SXf¸fZV½fSX U`¿¯fU,
fZ¦ff³ff, ÀfbSXZ³Qi Ad¦³fWXfZÂfe, ¸fÔ¨fÀ±f ±fZÜ
Af¹ffZþIY ·f¦fU°ff¨ff¹fÊ dÂf·fbU³f ´fiÀffQ
d¸fßf IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ¸f²¹fSXfdÂf °fIY IYf½¹f
¸fÔ¨f ÀfþfÜ
ÀfUÊ ´fi±f¸f ¦fe°fIYfSX ³fe°fZVf ÀffZ³fe ³fZ ¸ffÔ
ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff IZY Àff±f IYf½¹f¸fÔ¨f IYf
VfbøYUf°f dIY¹ffÜ ¦fe°fIYfSX Qe³fQ¹ff»f
MXÔOX³f ³fZ ¸f³f£fZ ¸f³f£fZ WX ¸f³f£fZ fSX þe
IZY IYf»f WXfZ¦fZ þe EUÔ ´f`SXfZOXe ¦fe°f
Àfb³ffIYSX ßffZ°ffAfZÔ IYf ¸f³f ¸ffZWXfÜ SXf¹f´fbSX
ÀfÔ¨ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY
dQVff d³fQZÊVf dQ¹fZ °f±ff ³fIY»f
www.amanpath.in
10 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
fûOXÊ ´fSXeÃff ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe IZY³Qif²¹fÃfûÔ EUÔ ´fif¨ff¹fûÊ IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ »fû¦fûa IYû þeU³f QZ³fZ Uf»ff
ÀfÔþeU³fe UfWX³f IZY Qb§fÊMX³ff WXû þf³fZ ÀfZ Qû
»fû¦fûa IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXea Qû
»fû¦fûa IYû ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸faZ SXf¹f´fbSX dSXRYSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QZU·fû¦f
±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f IbY¸WXOÞXeJbQÊ d³fUfÀfe
dU»f¸f ¹ffQU 61 U¿fÊ AüSX Qiü´f°fe ffBÊ 52
U¿fÊ IYû §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZa ÀfÔþeU³fe 108
ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff þf SXWXf ±ff ´fSXÔ°fb
ÀfbfWX 4:30 ÀfZ 5 fþZ IZY fe¨f dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 4 dIY¸fe ´fWX»fZ MXû³fWXe³ff»ff IZY
´ffÀf ÀfÔþeU³fe 108 UfWX³f IYf ÓffOÞX ÀfZ
MXIYSXf þf³fZ ÀfZ dU»f¸f ¹ffQU AüSX Qiû´f°fe
ffBÊ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX UfWX³f ¨ff»fIY
QeUf²fSX ¹ffQU AüSX ÀfWXf¹fIY ¨ff»fIY
Àfe°ffSXf¸f IZY A»ffUf A³¹f »fû¦fûa IYû ¦fÔ·feSX
¨fûMX AfBÊ WX`Ü SXfWX ¨f»f°fZ dIYÀfe ½¹fdöY IZY
õfSXf §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ¦fdSX¹fffÔQ
ÀfÔþeU³fe 108 IYû Qe ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY AüSX
§ff¹f»fûa IYû °f°IYf»f ÀfÔþeU³fe 108 ÀfZ
dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ´fif±fd¸fIY
·ff¦fU°f IY±ff IZY Àf¸ff´f³f ´fSX WbXAf IYdU Àf¸¸fZ»f³f
fføY»ff ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY ¨f»ff IYf½¹f ´ffNX
ÀfZ Af¹fZ IYdU fZ¦ff³ff ³fZ WXfÀ¹f SX¨f³ffAfZÔ
ÀfZ ßffZ°ffAfZÔ IYe °ffd»f¹ff fMXfZSXe,
¸fWXfÀf¸fbÔQ ÀfZ Af¹fZ Àfb³Qi Ad¦³fWXfZÂfe ³fZ
¸f²¹ff³WX ·ffZþ³f ½¹fUÀ±ff ´fSX WXfÀ¹f ´fSXfZÀff
´fiIYSX¯f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE
AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d³fQZÊVf
ÀfÔþeU³fe UfWX³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f, Qû IYe ¸fü°f
þ³f UZQ³ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ·fZþZ ¦fE 500 ´fÂf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY
þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ U ³fûMXfÔQe ÀfZ WXbBÊ QZVf
fÔQe U §fûMXf»ff IZY dJ»ffRY ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ
þ³f UZQ³ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f VfWXSX IZY
dUd·f³³f UfOXûÊ ÀfZ »f¦f·f¦f 500 ´fdSXUfSXûÔ IZY
WXÀ°ffÃfdSX°f ´fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f U ´f°fZ ´fSX
´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
»ffIY A²¹fÃf B³Qi ÀffU ³fZ f°ff¹ff dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ´fiZd¿f°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY Af´f³fZ ³fûMXfÔQe IZY R`YÀf»fZ IZY ffQ
QZVf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ UfQf dIY¹ff AüSX IYWXf ±ff dIY
QZVf 50 dQ³f ¸fZÔSXe ¸fQQ IYSXZ, 30 dQÀf¸fSX
°fIY ¸fbÓfZ ¸füIYf Qedþ¹fZ A¦fSX 50 dQUÀf IZY
ffQ ¸fZSXe IY¸fe, ¦f»f°fe, ¦f»f°f BÊSXfQf d³fIY»f
þf¹fZ °fû Af´f dþÀf ¨f`SXfWXZ ´fSX ¸fbÓfZ JOÞXf IYSXZ¦fZÔ
¸f`Ô JOÞXf WXû IYSXIZY QZVf þû Àfþf QZ¦ff Uû Àfþf
·fb¦f°f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXgcÜ Af 50 dQ³f ·fe
fe°f ¦f¹fZ AüSX 30 dQÀf¸fSX ·fe fe°f ¦f¹ff
»fZdIY³f QZVf ¸fZÔ Af¸f »fû¦fû IYû dþÀf fffQeÊ
IZY AÔ²fZ IbYÔE ¸fZÔ A´f³fZ PXIZY»ff WX` CXÀfÀfZ ffWXSX
d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff °fIY ³fWXe dQJ SXWXf WX`Ü
WX¸f Àf·fe Af´fIYû fZÀffie ÀfZ ¨f`IY ¨f`SXfWXZ PÞXcPX
SXWXZ WX` »fZdIY³f Af´fIYf IYûBÊ A°ff ´f°ff ³fWXe
¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f
Af´fIYû d»fdJ°f ¸fZÔ ·fZþ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f Af´fIYf
15 RYSXUSXe 2017 °ffSXeJ IYû IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f
IZY Àff¸f³fZ ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ Àff¹fÔ 4 fþZ þ³f UZQ³ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ BÔ°fþfSX IYSXZ¦fZÔÜ B³Qi ÀffU ³fZ Af¦fZ
f°ff¹ff dIY ³fûMX fÔQe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¦fSXef ¸fþQcSX
dIYÀff³f ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ³fZ »f¦f·f¦f 500
´fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³ff¸f, 7»fûIY
IY»¹ff¯f ¸ff¦fÊ ³fBÊ dQ»»fe IZY ´f°fZ ´fSX OXfIY õfSXf
´fiZd¿f°f dIY¹ff WX`Ü
d´fÔþSXZ ¸fZÔ IZY»fZ SXJ ·ff»fc
IYû ´fIYOXÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f AfSXÔ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ
·ff»fb ³fZ Af°fÔIY ¸f¨ff dQ¹ff WX`Ü B³f °fe³f dQ³fûÔ
¸fZÔ ·ff»fc ³fZ Qû »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX
dQ¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX U³f
A¸f»ff AfQ¸fJûSX ·ff»fc IYû
´fIYOXÞ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ
WX`Ü ÀfbfWX ÀfZ WXe d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ
U³f A¸f»ff d´fÔþSXf »fZIYSX ·ff»fc
IYe °f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f
Af °fIY IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f
´ff¹ff WX`Ü Àf¸f¹f fe°f³fZ IZY ´f›f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe õfSXf d´fÔþSXZÔ IZY AÔQSX IZY»ff SXJ
´fIYOXÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf þfSXe WX`Ü Äff°f½¹f WX` dIY 7
RYSXUSXe IYû °fb¸f¦ffÔU d³fUfÀfe IbY¸ffSXe ffBÊ ´fd°f
°fb»fÀfe SXf¸f ¸fSXfSX (65) IYû ·ff»fc ³fZ A´f³ff
dVfIYfSX f³ff°fZ WXbE CXÀfZ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX
Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f
IZY ´f›f°f ÃfZÂf ¸fZÔ
QWXVf°f ½¹ff~
dQ¹ff ±ffÜ CXöY §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe
U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f
´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX
d»f¹ff ±ff UWXeÔ MXe¸f ³fZ ¸fdWX»ff IZY VfU IZY IbYL
QcSXe ´fSX ·ff»fc IYf f¨¨ff ¸fÈ°f
´fOÞXf WXbAf ±ff dþÀfIYe Af
°fIY ¸fü°f IYf IYfSX¯f ´f°ff ³fWXeÔ
¨f»f ´ff¹ff WX`Ü B²fSX ¸ffQf ·ff»fc
A´f³fZ f¨¨fZ IYe ¸fÈ°f IYf fQ»ff
»fZ³fZ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX SXWXe
WX` AüSX þû ·fe þÔ¦f»f IYe AûSX ´fWXbÔ¨f SXWXf CXÀf
´fSX WX¸f»ff IYSX SXWXe WX`Ü 8 RYSXUSXe IYe ÀfbfWX
¸fÈ°f ´fOÞXZ ·ff»fc IYe ´feE¸f IZY d»fE EIY Q»f
»fûWXfSXOXeWX þÔ¦f»f IYe AûSX þf SXWXf ±ff
dþÀf¸fZÔ U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f IYûOXfSX ¸fZÔ ´fQÀ±f
¨füIYeQfSX ´fSX¸fZV½fSX ¨fZ»fIY ·fe ±ffÜ
CX´f¨ffSX IZY ffQ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fûa IYû
SXf¹f´fbSX dSXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸fÈ°fIYûa IZY
VfU IYû ´fûÀMXʸffMX¸f IZY d»fE ¸fb£¹ff»f¹f IZY
¨feSX §fSX ¸fZa SXJf ¦f¹ff WX`Ü
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY
dU»f¸f ¹ffQU U Qiû´f°fe ffBÊ IZY Àff±f fe°fZ
SXf°f QZU·fû¦f ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f IbY¸WXOÞXeJbQÊ ¸fZ
²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
Qû³fûa IYe dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f CX´f¨ffSX WXZ°fb SXUf³ff dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Qû³fû ¸fÈ°fIY
ÀfÔþeU³fe 108 ¨ff»fIY QeUf²fSX ¹ffQU IZY
dSXV°fZQfSXe ¸faZ ±fZ AüSX Qû³fû IYe dÀ±fd°f IYû
QZJ°fZ WXbE ÀfÔþeU³fe ¨ff»fIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ
¦fdSX¹fffÔQ IYe AûSX Af SXWXf ±ff AüSX Óf´fIYe
Af³fZ ÀfZ CXöY UfWX³f Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´fZOÞX
ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ffQ ¸fÈ°fIY U
§ff¹f»fûa IZY ´fdSXþ³fûa IYû Àfcd¨f°f ¦f¹ff WX`Ü UWXe
´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX IYf¹fÊUfWXe IYSX
SXWXe WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ IbYøYQ IZY JZ»f¸fZ»ff ¸f`Qf³f
¸fZÔ 15 RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ
þf SXWXZ ·ffþ´ff ¹fbUf Àf¸¸f»fZ³f AüSX
fc±f ÀfÔSX¨f³ff IYû »fZIYSX ¦fb÷YUfSX IYû
EIY Aü´f¨ffdSXIY f`NXIY ·ffþ´ff
IYf¹ffÊ»f¹f IbYøYQ ¸fZÔ AfWXc°f IYe ¦fBÊÜ
dþÀf¸fZ IbYøYQ dU²ff³fÀf·ff IZY Àf·fe
¸fÔOX»fû ÀfZ ¹fbUf¸fû¨ffÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A´f³fZA´f³fZ fc±f À°fSX IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXû³fZ
IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IbYøYQ,¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
WXfg»f MXc WXfg»f ¸fedMXÔ¦f IYf Af¹fûþ³f
IYSX SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ EZÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY WXfg»f ¸fedMXÔ¦f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
´fQfd²fIYfSXe þûOÞXZ¦fe þû ·ffþ´ff IZY
dU¨ffSX ²ffSXf ÀfZ þbOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`
Àff±f WXe ´fiQZVf ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe
Af`SX ßffZ°ffAfZÔ IYe UfWXUfWXe »fcMXeÜ »fd»f°f
ÀffWXc ³fZ ·ffSX°f °ffZ IYWXeÔ JfZ ¦f¹ff ¹fZ °ffZ
WX¸ffSXe BÔdOX¹ff WX` ½¹fÔ¦¹f SX¨f³ff ´fPXÞIYSX
SX¨f³ff IYfZ ³f¹fZ AÔQfþ ¸fZÔ ´fPÞXIYSX ¹fbUfAfZÔ
dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ
dUôfd±fʹfûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe
dÀ±fd°f¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ·fe IYWXfÜ
f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ³fIY»f
´fiIYSX¯f IYû SXûIY³fZ dþ»ff EUÔ
dUIYfÀfJ¯OX À°fSX ´fSX CXOX³fQÀ°ff
Q»f IYe ¦fNX³f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fSXeÃff
ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³f¹fÂfÔ¯f
IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,
dþÀfIYf ÀfÔ´fIYÊ ³f¸fSX 07706
241566 °f±ff ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
IYf ¸fûffBÊ»f ³f¸fSX 94060
48421, 7024364364 U
8889025448 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü
IYfZ QZVf ·fdöY ÀfZ þfZOÞXfÜ »ffIZYVfQfÀf
¸ffd³fIY´fbSXe ³fZ d¸fd¸fIiYe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
ßffZ°ffAfZÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ
´fidÀfð ¦fe°fIYfSX SXf¸fZV½fSX U`¿¯fU ³fZ
d¨fSX´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ A´f³fe SX¨f³ffAfZÔ
IYfZ ´fPÞXfÜ Óf³f ·fc»fU ¸ffÔ ff´f »ff IYfZ
Àfb³ffIYSX QVfÊIYfZÔ ÀfZ Jcf °ffd»f¹ffa fMXfZSXeÜ
IYf½¹f ¸fÔ¨f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WXbE QZUZ³Qi
²fibU ³fZ A´f³fZ IYdU°ff dIiYIZYMX IYfZ
Àfb³ffIYSX °ffd»f¹ffÔ fMXfZSXeÜ ·f¦fU°ff¨ff¹fÊ
dÂf·fbU³f ¸fWXfSXfþ þe ³fZ ¦fbøYUÔQ³ff ´fiÀ°fb°f
IYSX U IYf½¹f¸fÔ¨f IYf Af·ffSX ´fiIYMX
dIY¹fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fþ¸ff³f IZY
´fdSXUfþ³ffZÔ IZY Àff±fÀff±f Àf`IYOÞXfZÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ f©fZ, ¹fbUf, ¸fdWX»ff EUÔ ´fbøY¿f
ßffZ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ À¸fSX¯f ÀffdWX°¹f
Àfd¸fd°f IZY ´fid°f Àf·fe ³fZ Af·ffSX ½¹föY
dIY¹ffÜ
67 »ffJ ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff A³fbQf³f SXfdVf ÀUeIÈY°f
f»füQf ffþfSXÜ IY»fZ¢MXSX
OXfg.fÀfUSXfþb EÀf. ³fZ AfIYfVfe¹f
dfþ»fe (¦ffþ) d¦fSX³fZ, °ff»fff IZY
´ff³fe ¸fZÔ OXcf³fZ, IbYÔAf ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ
´ff³fe ¸fZÔ OXcf³fZ, þWXSXe»fZ Àf´fÊ IZY
IYfMX³fZ, Af¦f ÀfZ þ»f³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ
IZY RY»fÀUøY´f SXfþÀU ´fbÀ°fIY
´fdSX´fÂf JÔOX 6 IiY¸ffÔIY 04 IYe
IÔYdOXIYf 5 (1) IZY °fWX°f 67
»ffJ ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
A³fbQf³f SXfdVf ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe
¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ßfe QVfSX±f d´f°ff SXf¸fc
þfd°f SXfU°f d³fUfÀfe ¦fif¸f J´fSXfOXeWX
°fWXÀfe»f dÀf¸f¦ff IYf ´fbÂf AfþcSXf¸f
IYe ¸fÈ°¹fb 7 A¢MXcfSX 2016 IYû,
ßfe SX°f³f dÀfÔWX d´f°ff ÀU.ßfe ³ffSXQ
þfd°f §fdÀf¹ff d³fUfÀfe IÔYdþ¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ IYe
´fbd»fÀf ³fZ EIY EZÀfZ NX¦f IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX` þû ÀfSXIYfSXe
dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ MÑfÔÀRYSX IYSXf³fZ IYf
´fi»fû·f³f QZIYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ NX¦fe
IYSX°ff ±ff AüSX BÀf IYf¸f IZY d»f¹fZ
CXÀf³fZ ffIYf¹fQf dUdþdMXÔ¦f IYfOXÊ
·fe L´fUf SXJf ±ff, NX¦f JbQ IYû
dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXf f°ff°ff ±ff
¸f¦fSX UWX ´fbd»fÀf dU·ff¦f, U³f
dU·ff¦f, dfþ»fe dU·ff¦f, þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ IY·fe ·fe AüSX
IYWXeÔ ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY MÑfÔÀRYSX
IYSXf³fZ IYf QfUf IYSX°ff ±ff AüSX
CXÀfIZY BÀf þf»fÀffþe IZY dVfIYfSX
·fe QþʳfûÔ »fû¦f WXû ¨fbIZY WX`Ô dþÀf³fZ
CXÀf³fZ f¸fZMXe SXIY¸f ·fe EZNX »fe ±fe,
»f¦ff°ffSX BÀf þf»fÀffþ IYe fPÞX°fe
ÀfdIiY¹f°ff ³fZ ÀfÔQZWX ´f`Qf dIY¹ff AüSX
BÀf ff°f IYe dVfIYf¹f°f dþ»ff
Àfû³ffJf³f °fWXÀfe»f IYÀfOXû»f IYe
¸ffg ¸f³fMXûSXf ´fd°f ÀU. ßfe ³ffSXQ IYe
¸fÈ°¹fb 29 A¦fÀ°f 2016 IYû
AfIYfVfe¹f dfþ»fe (¦ffþ) d¦fSX³fZ
ÀfZ, ßfe fb²fSXf¸f d´f°ff ÀU.ÓfÔ¦f»fc
d³fUfÀfe ¦fif¸f f`IYû³fe °fWXÀfe»f
dÀf¸f¦ff IZY ´fbÂf L¸¸f³f IbY¸ffSX IYe
¸fÈ°¹fb 27 RYSXUSXe 2015 IYû, ßfe
WXSXQ»fQfÀf d´f°ff ¸fWXZØfSXQfÀf þfd°f
´f³fIYf d³fUfÀfe §ff³ff °fWXÀfe»f
df»ffBʦfPÞX IZY ´fbÂf JøYÊ CXRYÊ ¦fþZ³Qi
IYe ¸fÈ°¹fb 25 þb»ffBÊ 2014 IYû
°ff»fff IZY ´ff³fe ¸fZÔ OXcf³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb
WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f d³fIYMX°f¸f U`ô
UfdSXÀff³f IYû 1.501.50 »ffJ
÷Y´fE ¸ffÂf Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYe ¦fBÊÜ
dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IZY ³ff¸f ´fSX
²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»ff NX¦f d¦fSXµ°ffSX
■ dVfÃff dU·ff¦f, ´fbd»fÀf
dU·ff¦f, U³f dU·ff¦f, þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ÀfdWX°f
A»f¦f A»f¦f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ
MÑfÔÀfRY SX IYf QZ°ff ±ff »fû¦fûÔ
IYû ÓffhÀff
■ fIYf¹fQf dUdþdMXÔ¦f IYfOXÊ
L´fUfIYSX MÑfÔÀfRYSX IZY d»fE
Àf¸´fIYÊ IYSX³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû ffhMXf IYSX°ff ±ff NX¦f
RYØfZ»ff»f ÀffWX
■ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ´fbSXf³fZ
¸ff¸f»fZ IZY Jb»ffVff WXû³fZ IZY
ffQ þfÔþ¦feSX ´fbd»fÀf ³fZ d»f¹ff
dSX¸ffÔOX ´fSX
dUIYfÀf ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe Qe
þfE¦fe EUÔ ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
þ`ÀfZ dU¨ffSX ´fbøY¿fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
¹fbUfAûÔ IYû f°ffE¦feÜ ·ffþ´ff
IYf¹ffÊ»f¹f IbY÷YQ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe
÷Y´fSXZJf IYû »fZIYSX Af¹fûdþ°f f`NXIY
IYû ´fcUÊ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ª¹fûd°f
¨fÔQifIYSX ³fZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf
dIY ¹fbUfAûÔ IYû Af¦fZ AfIYSX QZVf
IYf»f, ´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f A´f³fe
ÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃff IYSX°fZ WXb¹fZ SXf¿MÑX
³fUd³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe f³f³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü ·fJfSXf ¸fÔOX»f
A²¹fÃf SXf¸f¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f ³fZ ´ffMXeÊ
¸fZÔ d³f:ÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ ÀfZUf IYSX°fZ WXbE
´ffMXeÊ õfSXf d³f²ffÊdSX°f ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIiY¸f
IYû fc±f À°fSX ´fSX »ff¦fb IYSX³fZ IYe
ff°f IYWXeÜ °f±ff ·ffþ´ff dþ»ff
CX´ff²¹fÃf ·fe¸fQZU ÀffWXc ³fZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ
þûVf ·fSX°fZ WXbE ¹fbUf VfdöY IYû SXf¿MÑX
VfdöY f°ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹fZIY
IYf¹fÊIY°ffÊ IYû A´f³fZ ¦ffhU IYf Ad¸f°f
VffWX f³fIYSX dQJf³fZ IYf Af½WXf³f
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
·ffþ´ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf ·ff³fc
¨fÔQifIYSX ³fZ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ÀfZ dVfÃfIYd¸fʹfûÔ
AüSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ³fZ IYe ±fe dþÀfIZY
ffQ ÀfZ ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYe °f»ffVf
¸fZÔ þbMXe ±feÜ þf»fÀffþ RYØfZ»ff»f
ÀffWXc IZY ´fIYOÞX ¸fZÔ Af³fZ IZY ´feLZ IYe
IYWXf³fe ·fe fOÞXe dQ»f¨fÀ´f WX`
´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ³f`»ff ¨füIYe
ÃfZÂf IZY dÀfU³fe ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
³fUf²ff SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ þf»fÀffþ
RYØfZ¨fÔQ SXf¸ff¹f¯f ¦ff³fZ Vffd¸f»f
WXbAf AüSX UWXfg SXJZ Qf³f ´fZMXe
dþÀf¸fZÔ WXþfSXû øY´f¹f ±fZ CXÀfZ »fZIYSX
RYSXfSX WXû ¦f¹ff, dþÀfIZY ffQ
À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû VfÔIYf WXû³fZ ´fSX
´fbd»fÀf IYÀfZ Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ AüSX
AfSXû´fe IYû þf ´fIYOÞXf ¦f¹ff °fû
CXÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f OXfg ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc
f°ff¹ff ¸f¦fSX CXÀfIZY ffBÊIY IZY ³fÔfSX
IYû AfSXMXeAû IZY UZf ÀffBÊMX ´fSX
Àf¨fÊ IYSX³fZ ´fSX CXÀfIYe WXIYeIY°f
Àff¸f³fZ Af ¦fBÊÜ
¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû þûOÞXZ¦fe ·ffþ´ff
■ IbY÷YQ IZY JZ»f¸fZ»ff
¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû¦ff WXfg»f-MXc-WXfg»f
¸fedMXÔ¦f
f»füQfffþfSXÜ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY ÀfJe U³f
ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Q`d³fIY IYf¹fûÊ IZY ÀfÔ¨ff»f³f U Àf·fe
ÀfbÀfÔ¦f°f IYf¹fÊUfdWX¹fûÔ IZY d»fE ÀfZUf ´fiQf°ff d³f¹fböY
IYSX³fZ ´ffÂf AfUZQIYûÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°f EUÔ ´fiQf°ffAûÔ
CX»»fZdJ°f IYf¹fûÊ, ´fQe¹f IY°fʽ¹fûÔ IZY d³fUÊWX³f IZY
d»fE ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY A²fe³f
ÀfÔ¨ffd»f°f, À±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fZ ‘‘ÀfJe U³f ÀMXfg´f
ÀfZ³MXSX’’ IZY d»fE ÀfZUf ´fiQf°ff IZY ¨f¹f³f IZY d»fE
UfgIY B³f BÔMXSX½¹fc 10 RYSXUSXe 2017 VfbIiYUfSX IYû
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IY»fZ¢MXûSXZMX
´fdSXÀfSX f»füQf ffþfSX ¸fZÔ ´fif°f: 9 fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f
WX`Ü dþÀf¸fZÔ IZY³Qi ´fiVffÀfIY EIY ´fQ, d³f²ffÊdSX°f ÀfZUf
Vfb»IY 18 WXþfSX ´fid°f¸ffWX, Af¹fb 55 U¿fÊ,
Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff »ffg dOX¦fie, Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊ ¸fZÔ 5
U¿fÊ IYf A³fb·fU, ´fSXf¸fVfÊQf°ff EIY ´fQ, d³f²ffÊdSX°f
ÀfZUf Vfb»IY 12 WXþfSX ´fid°f¸ffWX, Af¹fb 45 U¿fÊ,
Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX
LbSXfÜ LØfeÀf¦fPXÞ
þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IZY
´fi¸fbJ Aþe°f ´fi¸ffZQ
þfZ¦fe ³fZ ¦fdSX¹fffÔQ
dþ»ff IZY dþ»ff²¹fÃf
³f±f¸f»f Vf¸ffÊ IYfZ
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A´f³fe d³f¹fbdöY ´fSX
Vf¸ffÊ ³fZ ´ffMXeÊ Àfb´fie¸ffZ
IZY ´fid°f A´f³ff
Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY
dþ»ff²¹fÃf f³f³fZ ´fSX dþ»ff IZY
IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ f²ffBÊ Qe WX`Ü ´fi¸fbJ
øY´f ÀfZ ´fi·ffSXe SXf²ffIÈY¿¯f MXÔOX³f,
SXf§ffZff ¸fWXfdOXÔIY, ´fU³f ÀffZ³fIYSX,
¸fb³³ff, dfÀff`WXf WXdSX°f, SXfIZYVf
d°fUfSXe, ´f³³ff»ff»f ²fibU, QZUdÀfÔWX
SXfÂfZZ, WXfþe d¨fSXf¦f A»fe, ÀfÔ°f³fdÀfÔWX
NXfIbYSX, ´fÔ¨fSXf¸f NXfIbYSX, dfÀfZÀfSX
QeUf³f, fbPXÞf³f dÀfÔWX, Àfb·ff¿f
¨fÔQifIYSX, ¨f¸f³f ÀffWXc, ´fie°fSXf¸f
WXfg»f ¸fedMXÔ¦f WX¸ffSXZ d»fE EIY
¸fWX°U´fc¯fÊ ´fOÞXfU WX` dþÀf¸fZÔ ¹fbUfAûÔ
IYû þûOÞX IYSX WX¸f LØfeÀf¦fPÞX IYû
ÀfVföY ¹fbUf ´fiQZVf f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
·ffþ´ff ³fZ°ff¦f¯f SXf¸fÀUøY´f ÀffWXc,
»fûIZYV½fSX dÀf³WXf, SXdUIYfÔ°f
¨fÔQifIYSX, LÂf´ff»f f`Àf, Àf°feVf þ`³f,
Af³f³Q ¹fQb, V¹ff¸f ÀffWXc, ¦füIYSX¯f
ÀffWXc, ¹fû¦fZV½fSX ÀffWXc, A³fbSXf¦f
¨fÔQifIYSX ´fb¿´fZ³Qi ÀffWXc ÀfdWX°f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f
EUÔ IYf¹fÊIY°ffʦf¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfZUf ´fiQf°ff IZY dUd·f³³f ´fQûÔ IZY d»fE UfgIY B³f BÔMXSX½¹fc Afªf
IYe dOX¦fie, dRYdþ¹fû»ffþe ¸fZÔ 3 U¿fÊ IYf A³fb·fU,
IZYÀf UIYÊSX 4 ´fQ, 10 WXþfSX ´fid°f¸ffWX, Af¹fb 45
U¿fÊ, Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff »ffg dOX¦fie, Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊ
¸fZÔ 3 U¿fÊ IYf A³fb·fU, AfBÊMXe UIYÊSX EIY ´fQ 8
WXþfSX ´fid°f¸ffWX Af¹fb 35 U¿fÊ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff
À³ff°fIY, IY¸´¹fcMXSX AfBÊ MXe dOX´»fû¸ff, 3 U¿fÊ IYf
A³fb·fU, fWXbCXïZVVfe¹f ÀfWXf¹fIY 4 ´fQ, 5200
´fid°f¸ffWX, 35 U¿fÊ, Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff WXZ»´fSXe, ·fÈ°¹f
¸fZÔ °fe³f U¿fÊ IYf A³fb·fU WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
³f±f¸f»f LXªfIYfa IZY dªf»ff²¹fÃf
dÀf³WXf, dÀfIÔYQSXJf³f,
¸ff`»ff³ff ¹fbÀfbRY, WXfþe
A¸feSX·ffBÊ, øY´fC XSXf¸f,
Qe³fc ¹ffQU, þeU³f
°ffSXIY, SXfþZVf QbfZ,
¹ffQSXf¸f ÀffWXc, ¦ff`IYSX¯f,
»føfeQfÀf ÀffZ³fUf³fe,
IZYVfU ÀffWXc, dQVffÔIY
¨fÔQifIYSX, SXf¸fIbY¸ffSX
¹ffQU, ³feSXþ NXfIbYSX,
IYf`Vf»f NXfIbYSX, ³fSXfZØf¸f dUV½fIY¸ffÊ,
¸f³ffZþ ¨fÔQifIYSX, »ff»ffSXf¸f, ¹fVfUÔ°f
NXfIbYSX, WXZ¸fÔ°f NXfIbYSX, SXfZdWX°f ÀffWXc
A²¹fÃf ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f, IbY¸ffSX d³f¿ffQ,
AfdSXRY fZ¦f, A³fUSX·ffBÊ, B¸fSXf³f,
d°f»fIY MXÔOX³f, MXeIY¸f dÀf³WXf,
C
AfZ¸f´fiIYfVf ¹ffQU, ÀfÔþc ¨fÔQifIYSX,
M
dU³ffZQ ¹ffQU, WXdSXVf ÀffWXc, SXfþc
Y
¨fÔQd³f¹ff, SXþ³fe ¨fÔQd³f¹ff, ¦fRbYSX K
Jf³f, ³fbøY»f dSXþUe, EUÔ dþ»fZ ·fSX
IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ f²ffBÊ Qe WX`Ü

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
10 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
ÀfJe ¸fZÔ ·f°feÊ WXZ°fb UfgIY-
B³f-B³MXSX½¹fc Afªf
Qb¦fÊÜ ÀfJe (U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX) ¸fZÔ ÀfZUf ´fiQf°ff IZY
øY´f ¸fZÔ IZY³Qi ´fiVffÀfIY, ´fSXf¸fVfÊQf°ff, IZYÀfUIYÊSX,
AfBÊMXe UIYÊSX EUÔ fWXbCXïZVfe¹f ÀfWXf¹fIY ´fQ ¸fZÔ ·f°feÊ
WXZ°fb dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f ¸fZÔ 10 RYSXUSXe IYû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ Qû´f 12.30 fþZ °fIY AfUZQIYû
ÀfZ AfUZQ³f d»f¹ff þfE¦ffÜ AfUZQ³f »fZ³fZ IZY CX´fSXfÔ°f
A·¹fd±fʹfûÔ IYf UfgIYB³fB³MXSX½¹fc d»f¹ff þfE¦ffÜ
B¨LbIY A·¹f±feÊ A³¹f dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY d»fE
AU»fûIY³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf
´fiÀffSX¯f 12 IYû
Qb¦fÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû
Uf°ffÊ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf ´fiÀffSX¯f Af¦ff¸fe SXdUUfSX 12
RYSXUSXe IYû 10.45 fþZ ÀfZ 11.05 fþZ °fIY
dIY¹ff þfE¦ffÜ SX¸f³f IZY ¦fûNX IZY BÀf 18UeÔ IYOÞXe IYf
´fiÀffSX¯f ´fiQZVf IZY Àf·fe AfIYfVfUf¯fe IZYÔQiûÔ IZY Àff±f
Àff±f dUd·f³³f MXe.½WXe. Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ þ`ÀfZ
AfBÊfeÀfe24, BÊMXeUe ¨f`³f»f, þe ³¹fcþ, LØfeÀf¦fPÞX,
BÔdOX¹ff ³¹fcþ, Àff²f³ff ³¹fcþ, ÀUSXfþ E¢Àf´fiZÀf ³¹fcþ
¨f`³f»f AfdQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AüSX dUd·f³³f ERY E¸f
SXZdOX¹fûÔ ÀfZ ·fe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fb³f:
´fiÀffSX¯f BÀfe dQ³f A±ffÊ°f 12 RYSXUSXe, SXdUUfSX IYe
SXfdÂf IYû 8 ÀfZ 8.20 °fIY AfIYfVfUf¯fe IZY³QiûÔ ÀfZ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
AÄff°f MÑIY IYe NXûIYSX ÀfZ
dfþ»fe JÔ·ff MXcMXf
Qb¦fÊ/´ffMX³fÜ QdÃf¯f ´ffMX³f IZY ¦fif¸f AüSXe ¸fZÔ fb²fUfSX
IYû Qû´fWXSX IYSXef Qû fþZ EIY AÄff°f MÑIY ³fZ ÀfOXIY
dIY³ffSXZ »f¦fZ dfþ»fe IZY JÔ·fZ IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜ BÀf
NXûIYSX ÀfZ JÔ·ff MXcMX ¦f¹ffÜ ÀMXZ°ffSX IZY ÀfWXfSXZ JÔ·ff
JOXf SXWXfÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ J¸·ff IZY MXcMX°fZ WXe
A¨ff³fIY °ffSX Af´fÀf ¸fZÔ VffMXÊ WXbAf AüSX þûSX ÀfZ
d¨fÔ¦ffSXe IZY Àff±f dfþ»fe ´fiUfWX ffd²f°f WXû ¦fBÊÜ
IYSXef AfNX §fÔMXZ °fIY ´fû»f IYû Àfb²ffSXf ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ
fe¨f fÀ°fe ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯f IYfRY e QWXVf°f
¸fZÔ Af ¦f¹fZÜ BÀfIZY ffQ »ffBMX ¨f»fe ¦fBÊÜ MÑIY AÄff°f
WX`Ü BÀfIYe Àfc¨f³ff dfþ»fe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IYû
Qe WX` »fZdIY³f IYSXef AfNX §fÔMXZ °fIY dfþ»fe ³fWXeÔ
AfBÊ ±feÜ f°ff¹ff þf°ff WX` BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX fOXZ fOXZ
OX¸RYSX ¨f»f³fZ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü
¨fZ³ýifQfSX ¸fZÔ 17 ½f IbYBÊ ¸fZÔ 22
IYû þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX
IYU²ffÊÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fÔVff³fbøY´f °f±ff IY»fZ¢MXSX
²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY
fûOÞX»ff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fZ³QifQfSX 17
RYSXUSXe 2017 IYû EUÔ ´fÔOXdSX¹ff dUIYfÀfJÔOX IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IbYBÊ ¸fZÔ 22 RYSXUSXe 2017 IYû dþ»ff
À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ fûOÞX»ff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
¨fZ³QifQfSX IZY d»fE »fûIY ÀfÔ´fIYÊ E¢Àf´fiZÀf ÀfbfWX
9.20 fþZ EUÔ ´fÔOXdSX¹ff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IbYBÊ IZY d»fE »fûIY ÀfÔ´fIYÊ E¢Àf´fiZÀf ÀfbfWX
10.10 fþZ ´fiÀ±ff³f IYSXZ¦ffÜ »fûIY ÀfÔ´fIYÊ E¢Àf´fiZÀf
ÀfZ Àf·fe dU·ff¦f ´fi¸fbJûÔ IYû IY»fZ¢MXûSXMXZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiÀ±ff³f WXZ°fb 15 d¸f³fMX ´fcUÊ
CX´fdÀ±f°f WXû³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü
Afd±fÊIY A³fbQf³f SXfdVf ªffSXe
IYU²ffÊÜ IY»fZ¢MXSX ²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f ³fZ ßfe¸f°fe
IY¸f»fe ffBÊ IYe Àf´fÊQÔVf ÀfZ ¸fü°f WXû³fZ ´fSX CX³fIZY
dU´fdØf¦fi°f ´fdSXþ³f fJ°f dÀfÔWX IZY d»fE 4 »ffJ
øY´fE IYe Afd±fÊIY A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf þfSXe
IYe WX`Ü
´fZÔVf³fSXûÔ IYf Afg³f»ffBʳf OXfMXf °f`¹ffSX
IYSX³fZ f`ÔIYû ÀfZ ¸ffÔ¦fe þf³fIYfSXe
IYU²ffÊÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf 1 ³fUÔfSX 2004 IZY
´fcUÊ IYf¹fÊSX°f VffÀfIYe¹f ÀfZUIYûÔ IYû ´fZÔVf³f EUÔ CX³fIZY
´fdSXUfSX IYû ´fdSXUfSX ´fZÔVf³f dQ¹fZ þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`,
dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dUØf dU·ff¦f õfSXf ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX
´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f AfQZVf þfSXe IYSX ´fi±f¸f ·fb¦f°ff³f
IYû¿ff»f¹f ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ IZY CX´fSXfÔ°f, ´fiIYSX¯f ´fZÔVf³fSX
IYe ÀfbdU²ff³fbÀffSX CX³fIZY õfSXf ¨ffWXZ ¦f¹fZ SXf¿MÑXe¹fIÈY°f
f`ÔIY ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX ´fid°f¸ffWX ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f
f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX
f`ÔIY IYe VffJfAûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f
EÀffeAfBÊ IYe ´fZÔVf³f ÀfZ»f ·fû´ff»f õfSXf dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ
dþ»ff À°fSX ´fSX þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ ³f
WXû °f±ff A³¹f f`ÔIYû ¸fZÔ ´fZÔVf³fSXûÔ IYf dSXIYfOXÊ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
SXJZ þf³fZ ÀfZ ¸fc»f·fc°f þf³fIYfSXe CX´f»f²f IYSXf³fZ WXZ°fb
VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX ´fZÔVf³f OXfMXffZÀf ¸fZÔ ´fZÔVf³fSXûÔ
IYf dSXIYfOXÊ IYû¿ff»f¹f À°fSX ´fSX SXJ IYSX ÀfbdU²ff ´fiQf³f
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dþ»fZ IZY 25 f`ÔIYû ÀfZ ´fZÔVf³fSXûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f ³ff¸f, ´f°ff, ´fe.´fe.Aû. IiY¸ffÔIY, f`ÔIY Jf°ff
IiY¸ffÔIY, ´fZÔVf³f IYe SXfdVf, SXfWX°f SXfdVf, ³ffd¸f³fe IYf
³ff¸f, ´fZÔVf³f IYf °fIY ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb IY»fZ¢MXSX ²f³fÔþ¹f QZUfh¦f³f
³fZ f`ÔIY ´fifÔ²fIYûÔ EUÔ »feOX f`ÔIY AfgdRYÀfSX IYû ´fÂf
þfSXe IYSX d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY UZ ¸ffWX þ³fUSXe
2017 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ, ´fZÔVf³fSXûÔ IYe þf³fIYfSXe 03
dQUÀf IZY ·fe°fSX WXfOXÊ EUÔ ÀffgµMX IYf´fe ¸fZÔ dþ»ff
IYû¿ff»f¹f IYû CX´f»f²f IYSXf¹fZÔÜ
d³f²f³f
IbY»ffeSX ¦fb~f
d·f»ffBÊÜ feIZY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX IYf´fûSXÊZVf³f IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY IbY»ffeSX ¦fb~f IYf ³fBÊ
dQ»»fe ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UZ 75
U¿fÊ IZY ±fZÜ CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX
³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ WXe ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ
ÀU. IbY»ffeSX ¦fb~f ´fidÀfð
CXôû¦f´fd°f IbY»fQe´f ¦fb~f IZY
A³fbþ U dUþ¹f ¦fb~f IZY A¦fiþ
±fZÜ feEÀf´fe EÔÀfe»fSXe BÔOXÀMÑeþ EÀfûdÀfEVf³f ³fZ
IbY»ffeSX ¦fb~f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE
·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f Qe WX`Ü
U`¨ffdSXIY IiYfad°f IZY d»fE ¹fbð þ÷YSXe : ¸fbd³fßfe ´fi°feIY Àff¦fSX
Àf¸feÃff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ¸f³fSXZ¦ff fþMX IYf 60 RY eÀfQe
dWXÀÀff IÈYd¿f AüSX dÀfÔ¨ffBÊ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ J¨fÊ
dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ
³fQe³ff»fûÔ ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨fZIY OXZ¸f,
ffÔ²f, ÀMXfg´f OXZ¸f f³ffE þfEÔ¦fZÜ
dIYÀff³fûÔ IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ OXfSXe IYf
d³f¸ffʯf ·fe ÀfSXIYfSXe J¨fZÊ ´fSX dIY¹ff
þfE¦ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû
AfSX.IZY.JbÔMXZ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe f`NXIY »fZIYSX 10 RY SXUSXe °fIY B³f
Afªf ÀfZ °fe³f dQUÀfe¹f ÀfUʲf¸fÊ Àf°ÀfÔ¦f ¸fWXû°ÀfU
Qb¦fÊÜ ßfe ÀfIY»f þ`³f Àf¸ffþ AüSX ßfe ¸fWXfUeSX
dQ¦f¸fSX þ`³f ¸fÔdQSX IZY ÀfÔ¹fböY f`³fSX°f»fZ
À±ff³fe¹f ÀMXZVf³f SXûOX dÀ±f°f IZYU»f ·fU³f ¸fZÔ
10 ÀfZ 12 RYSXUSXe °fIY ÀfUʲf¸fÊ Àf°ÀfÔ¦f
¸fWXû°ÀfU IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfIYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYe
À±ff´f³ff U U`¨ffdSXIY IiYfÔd°f »ff³ff WX`Ü °fe³f
dQUÀfe¹f BÀf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ IiYÔfd°fUeSX ¸fbd³fßfe
108 ´fi°feIY Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ A´f³fZ AûþÀUe
Uf¯fe ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSXZ¦fZÜ ¸fWXû°ÀfU
¸fZÔ »fû¦f ´fid°fdQ³f ÀfbfWX 8.30 fþZ ÀfZ 10.30
fþZ °fIY ¸fbd³fßfe IZY ´fiU¨f³fûÔ IYf ´fb¯¹f »ff·f
´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfUʲf¸fÊ Àf°ÀfÔ¦f
IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ´fiÀ°ffU ¸fÔ¦ffE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f þ»f¦fiWX¯f ÀfÔfÔ²fe
IYf¹fûÊÔ IYû ·fe BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY
WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
¸fWXû°ÀfU IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü RY»fÀUøY´f
ÀfUʲf¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f f³ffBÊ ¦fBÊ WX`
AüSX Àf·fe ²f¸ffÊZ IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Qb¦fÊ
¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX, d·f»ffBÊ ¸fWXf´füSX
QZUZ³Qi ¹ffQU, dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf, ÀfÔfÀfQ
°ff¸fi²Uþ ÀffWXc, ´fcUÊ I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe WXZ¸f¨fÔQ
¹ffQU, Àf·ff´fd°f SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe, dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ dVfSXIY°f IYSXZ¦fZÜ CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbE IiYfÔd°fUeSX ¸fbd³fßfe 108 ´fi°feIY Àff¦fSX
¸fWXfSXfþ ³fZ Afþ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY
Af EIY ffSX ¹fbð IYe AfUV¹fIY°ff WX`,
»fZdIY³f ¹fWX ¹fbð °f£°f U °ffþ IZY d»fE ³fWXeÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff ¸fL»fe
feþ ÀfÔ¨f¹f³f IYf AU»fûIY³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ AfQVfÊ ¦fif¸f ¸fûWX»fBÊ dÀ±f°f E³feIYMX
¸fZÔ ¸fL»fe´ff»f³f ÀfZ 55 ´fdSXUfSXûÔ IYf ¦fbþfSXf
WXû°ff WX`Ü ´fid°fU¿fÊ ¹fWXfÔ CX¨¨f ´fiþfd°f IZY
¸fL»fe feþ OXf»fZ þf°fZ WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX
AfSX.VfÔ¦fe°ff IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ
E³feIYMX ¸fZÔ ¸fL»fe feþ LûOÞXZ ¦fEÜ »f¦f·f¦f
10 WXZ¢MXZ¹fSX IZY þ»fÃfZÂf ¸fZÔ fOÞXZ AfIYfSX
IZY 2 »ffJ dRÔY¦fSXd»fÔ¦f OXf»fZ ¦fEÜ
¸fLbAfSXf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf VfÔ·fb»ff»f
d³f¿ffQ ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû f°ff¹ff dIY ´fid°f
dQ³f ¹fWXfÔ ÀfZ »f¦f·f¦f Qû d¢½fÔMX»f ¸fL»fe
d³fIYf»fe þf°fe WX`Ü BÀfIZY dUIiY¹f ÀfZ ´fif~
Af¸fQ³fe ÀfZ ¸fLbAfSXûÔ IZY ´fdSXUfSX IYf
¦fbþSXfÀfSX WXû°ff WX`Ü CX´f ÀfÔ¨ff»fIY
¸fL»fe´ff»f³f ßfe¸f°fe QfÀf ³fZ f°ff¹ff dIY
JZ°fedIYÀff³fe IZY Àff±f BÀfÀfZ þbOÞXZ
ÀfWXf¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY
´fi¹ffÀf dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf dIYE þf SXWXZ
WX`Ü dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe AfSX. VfÔ¦fe°ff
³fZ ¸fL»fe feþ ´fiÃfZÂf QZUSXe ¸fZÔ þ»f IYe
CX´f»f²f°ff WXZ°fb E³feIYMX d³f¸ffʯf IYe ¸fÔþcSXe
Qe WX`ÔÜ dþ»ff Jd³fþ dUIYfÀf d³fd²f ÀfZ
CX³WXûÔ³fZ BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE 25 »ffJ øY´fE
ffþfSX ¨ffSX·ffNXf ¸fZÔ 33 IZY½WXe
CX´fIZY³Qi IYf ·fcd¸f´fcþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IYe dUôb°f ´fi¯ff»fe
IYû CX³³f°f f³ff³fZ °f±ff CX´f·fûöYf ÀfZUf ÀfbdU²ff
¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f dUôb°f
dU°fSX¯f IÔY´f³fe õfSXf dUVfZ¿f ´fif±fd¸fIY°ff Qe þf
SXWXe WX`Ü BÀfIYf dIiY¹ff³U¹f³f IYSX³fZ ´fÔOXdSX¹ff
dU²ff¹fIY EUÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ¸fû°feSXf¸f
¨fÔQiUÔVfe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ffþfSX ¨ffSX·ffNXf ¸fZÔ
33 IZY.½WXe.CX´fIZYÔQi IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe
´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff
¸f³fSXZ¦ff fþMX IYf 60 RYeÀfQe IÈYd¿f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ WXû¦ff J¨fÊ
■ þ»f¦fiWX¯f IYf¹fûÊÔ IYû BÀf
¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY ´fc¯fÊ
IYSX³fZ d³fQZÊVf
¨fÔQiUÔVfe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY ÀffÀMXZVf³f IZY f³f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
»fûUû»MXZþ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »f¦f·f¦f EIY IYSXûOÞX 40
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ BÀf
CX´fIZYÔQi ÀfZ 25 ¦ffÔU »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZ °f±ff
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ d³fffʲf dfþ»fe
IYe Af´fcd°fÊ WXû ÀfIZY¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
BÀf ÀffÀMXZVf³f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ »f¦f·f¦f 05
WXþfSX »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ff dþ³f¸fZÔ »f¦f·f¦f
02 WXþfSX fe´feE»f EUÔ 01 WXþfSX ´fÔ´f
IY³fZ¢Vf³f »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ ·fcd¸f´fcþ³f
IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÀfWXÀf´fbSX »fûWXfSXf IYe
þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fb¿´ff dQ³fZVf ´ffÔOXZ EUÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff Aþe°f
¨fÔQiUÔVfe ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU³fûQ f`Àf, ´fcUÊ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf SX§fbSXfþ dÀfÔWX, þ³f´fQ
CX´ff²¹fÃf ÀfWXÀf´fbSX »fûWXfSXf ßfe¸f°fe ·f¦fUf³fe
ÀffWXc, ´fSX¸ff³fÔQ Vf¸ffÊ, SXf§fUZÔQi U¸ffÊ EUÔ SXûVf³f
QbfZ, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f Àf·ff´fd°f A¸fÈ°f dÀf³WXf
EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ffþfSX ¨ffSX·ffNXf CXØf¸f IYüdVfIY
ÀfdWX°f dUôb°f dU·ff¦f IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff
AfSX.E³f.¹ffWXIZY EUÔ IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff
Ue.IZY.¸fWXf»f¹f EUÔ CX³fIYe ´fcSXe MXe¸f °f±ff fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f WXb¹fZÜ
28 °fIY ffÔMXZ d³fSXfdßf°fûÔ IYû ´fZÔVf³f SXfdVf-¸fWXf´füSX
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX IZY d³fQZÊVf ´fSX
28 RYSXUSXe °fIY ´fZÔVf³f SXfdVf dU°fSX¯f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ
IYSX³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ¨fÔcdIY ´fZÔVf³f dU°fSX¯f
IYf¹fÊ 28 RY SXUSXe °fIY J°¸f dIY¹ff þf³ff WX`
°ffdIY ¸ff¨fÊ ¸ffWX ¸fZÔ þ³fUSXe, RY SXUSXe IYf ´fZÔVf³f
SXfdVf ´fif~ WXû³fZ ´fSX dU°fSX¯f dIY¹ff þf³ff WX`
BÀfd»fE dþ³f UfOXûÊ IYf d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³fSXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff IY¸f ±fe AüSX »f¦fZ WXb¹fZ UfOXÊ ±fZ E`ÀfZ
UfOXûÊ 41 ÀfZ 46 d³fSXfdßf°fûÔ IYû 7 RYSXUSXe IYû
AüSX Afþ 8 RYSXUSXe IYû UfOXÊ 48 ÀfZ 60
UfOXÊ IZY d³fSXfdßf°fûÔ IYû ´fZÔVf³f SXfdVf IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ¦f°f
¸ff¨fÊ ¸ffWX ¸fZÔ d³fSXfdßf°fûÔ IYû ¸ffWX þ³fUSXe AüSX
RYSXUSXe IYf ´fZÔVf³f SXfdVf dU°fSX¯f dIY¹ff þf³ff
WXû¦ff BÀfZ QZJ°fZ WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ SXfþÀU
dU·ff¦f õfSXf ´fZÔVf³f dU°fSX¯f SXfdVf IYf¹fÊIiY¸f 9
RYSXUSXe ÀfZ 8 ¸ff¨fÊ °fIY ´fiÀ°ffdU°f ±ffÜ
ÀUeIÈY°f dIYE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
IY»fZ¢MXSX ³fZ ²f¸f²ff ¸fZÔ ¸fL»fe ´ff»f³f ÀfZ
CX³³fd°f IZY ³fE Àfû´ff³f ¦fPÞX SXWXZ dIYÀff³f
dUþ¹f IbY¸ffSX PXe¸fSX IYe IYf¸f¹fffe IYe ·fe
ÀfSXfWX³ff IYe WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ßfe
þe.EÀf. ²fbUZÊ ÀfdWX°f þ»f¦fiWX¯f d¸fVf³f
IZY A²¹fÃf °f±ff IÈYd¿f EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe
AüSX ³f WXe AVfÀÂfVfÀÂf ÀfZ »fOÞXf þfE¦ff,
fd»IY ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYe À±ff´f³ff AüSX
U`¨ffdSXIY IiYfÔd°f IZY d»fE ¹fWX ¹fbð þøYSXe WXû
¦f¹ff WX`Ü BÀf ¹fbð IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYe Àfû¨f
¸fZÔ ´fdSXU°fʳf AfE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû IZYU»f A´f³fZ
Ad²fIYfSXûÔ IYf fû²f WXû°ff WX` »fZdIY³f UZ A´f³fZ
³f`d°fIY IY°f½¹fûÔ ÀfZ dU¸fbJ WXû SXWXZÜ ¹fWX dU¿f¹f
QZVf U Àf¸ffþ IZY d»fWXfþ ÀfZ ³¹ff¹f ÀfÔ¦f°f ³fWXÔe
WX`ÔÜ þf °fIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ U`¨ffdSXIY IiYfÔd°f IYf
ÀfcÂf´ff°f ³fWXeÔ WXû¦ff °ff °fIY fQ»ffU ÀfÔ·fU
³fWXeÔ WX`Ü ÀfUʲf¸fÊ Àf°ÀfÔ¦f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû
B³f dU¿f¹fûÔ IYf fû²f IYSXUf IYSX CX³f¸fZÔ U`¨ffdSXIY
IiYfÔd°f »ff³fZ IYf ·ffU ·fSXf þfE¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f õfSXf
dIYVfûSX ³¹ff¹f (ff»fIYû IYe QZJSXZJ EUÔ ÀfÔSXÃf¯f)
2015 IYe ²ffSXf 109 IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f
VfSXQ ßfeUfÀ°fU IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ff IYÃf ¸fZÔ Àf¸feÃff f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ
ÀfQÀ¹f ßfe VfSXQ ßfeUfÀ°fU ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ff»f ÀfÔSXÃf¯f
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Ad²fd³f¹f¸fûÔ, d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbSXøY´f
IYf¸fIYfþ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ
CX³WXû³fZ IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ff»f ÀfÔSXÃf¯f dU¿f¹f ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX´fiÀffSX EUÔ
QeUfSX ¸fZÔ À»fû¦f³f »fZJ³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü
BÀfIZY d»fE CX³WXû³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY dQVff ¸fZÔ QeUfSX »fZJ³f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf
WX`,°ffdIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f
ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe ´fWX»f ´fSX IYe þf SXWXe
þf³fIYfSXe þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ
CX³fWXû³fZ IYSX³fZ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IYû °f±ff
Àf¸fÀ°f dU·ff¦f IYû dþ»fZ ¸fZÔ ff»f ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fd³f¹f¸fûÔ, d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbSXøY´f IYf¹fÊ
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ßfe JbÔMXZ ³fZ
f`NXIY ¸fZÔ dUØfe¹f U¿fÊ 201718 IZY
d»fE ´fiÀ°ffdU°f »fZfSX fþMX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSXdU¸fVfÊ
dIY¹ffÜ ÀfeBÊAû ³fZ ¸f`Qf³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ IYWXf dIY UZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IYf Àf§f³f
QüSXf IYSXZÔÜ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fVfdUSXf
IYSX CX³f À±f»fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXZÔ þWXfÔ
´fSX þ»f ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔfÔ²fe ÀfÔSX¨f³ffEÔ
d³fd¸fÊ°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü þf³fIYfSXe ¸fZÔ
A³fb¸ffd³f°f d³f¸ffʯf »ff¦f°f IYf ·fe
CX»»fZJ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ßfe JbÔÔMXZ ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX þf³fIYfSXe SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¦ff¸fe 13 °ffSXeJ IYû
Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ
IYWXf dIY dþ»fZ IYe Qb¦fÊ AüSX ²f¸f²ff
dUIYfÀfJ¯OX SXfª¹f IZY UÈdá Lf¹ff Uf»fZ
B»ffIZY ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ
SXfVf³f QbIYf³fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY
³fü QbIYf³fûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f
Qb¦fÊÜ RYþeÊ SXfVf³fIYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû SXfVf³f dU°fSX¯f IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f ³fZ fb²fUfSX IYû d·f»ffBÊ d³f¦f¸f
ÃfZÂf IYe 9 SXfVf³f QbIYf³fûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f IYSX dQEÜ
dþ³f QbIYf³fûÔ IYf »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`E UWXfÔ
IZY IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû ³fþQeIY IYe SXfVf³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ
AMX`¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY 31 SXfVf³f QbIYf³fûÔ ´fSX
IYfSXÊUfBÊ IYe dÀfRY fdSXVf IYe ¦fBÊ ±feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ
ÃfZÂf ¸fZÔ RYþeÊ ´ffE ¦fE 8,500 SXfVf³f IYfOXûÊÔ IYû d³fSXÀ°f
IYSX³fZ IZY ffQ SXfVf³f QbIYf³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY WXû ¦fBÊ
WX`Ü d·f»ffBÊ d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ Àf·ff´fd°f SXfþZ³Qi ASXûSXf ³fZ
´fdSXUfSX IZY ´f»ff¹f³f IYe ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZIYSX
SXfVf³fIYfOXûÊÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE
¸fb£¹f Àfd¨fU ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX ´fb³f: þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe
±feÜ dVfIYf¹f°f ´fSX Jfô dU·ff¦f ³fZ ´fb³f: þfÔ¨f IYeÜ
IYSXef 40 CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ IYf þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f
VffÀf³f IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ
ff»f ÀfÔSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZÔ fZWX°fSX IYf¸f
IYSX³fZ IYe þøYSX°f:ßfeUfÀ°fU
■ ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f
dU¿f¹f ´fSX Àf¸feÃff f`NXIY WbXBÊX
IbY´fû¿f¯f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°ffð°ff´fc¯fÊ
´fi¹ffÀf IYSXZÔ : IY»fZ¢MXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ²f³fÔþ¹f
QZUfÔ¦f³f ³fZ dþ»ff IY»fZ¢MÑZMX Àf·ffIYÃf
¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
IZY dþ»ff ·fSX IZY ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ Àfb´fSXUfBÊþSXûÔ IYe
f`NXIY »fZIYSX ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f IYe Àf¸fÀ°f
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸feÃff
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ
IbY´fû¿f¯f IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe¦f¯f EUÔ
Àfb´fSXUfBÊþÀfÊ ´fc¯fÊ ´fid°ffð°ff IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dU¦f°f dQ³fûÔ Vff. ´fif±f. Vff»ff
EUÔ Vff.´fcUÊ. ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff
WXfDYdÀfÔ¦f fûOXÊ d·f»ffBÊ ¸fZÔ ÃfZÂf IZY
Àf¸ffþ ÀfZdU¹fûÔ, Qf³fQf°ffAûÔ °f±ff
d·f»ffBÊ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f U¢ÀfÊ IZY
¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX ASXdU³QSX dÀfÔWX
JbSXf³ff IZY dUVfZ¿f Àfüþ³¹f ÀfZ fÀfÔ°f
Ufd¿fÊIY CX°ÀfU 2017 IYf ¦fdSX¸ff¸f¹f
SXÔ¦ffSXÔ¦f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀfIZY ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf¸ffþ ÀfZUe
dQ³fZVf »ffdWX¹ff ±fZÜ dUdVfá Ad°fd±f
Àf¸ffþ ÀfZUe dUþ¹f A¦fiUf»f, dUVfZ¿f
Ad°fd±f A¸fe¿ff f§fZ»f A²¹fÃf
þ³f·ff¦feQfSXe Àfd¸fd°f WXf.fû. d·f»ffBÊ
¦f¦f³f ´fÔÀffSXe A²¹fÃf Vff»ff dUIYfÀf
Àfd¸fd°f WXf.fûOXÊ ¸feSX dÀfÔWX A²¹fÃf
Vff»ff ´fifÔ²fIY Àfd¸fd°f Vff.´fcUÊ. Vff»ff
Àff±f ´fi¹ffÀf IYSXZÔ, BÀfIZY d»fE Àf°f°
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY Àfb´fSXUfBÊþÀfÊ AfÔ¦f³fffOÞXe
IZY³QiûÔ IYe Àf°f° ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX°fZ
SXWXZÔÜ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ
IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff, CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f
´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔÜ A³fb´fdÀ±f°f
WXf.fûOXÊ d·f»ffBÊ ³f¦fSX ±fZ EUÔ A³¹f
Ad°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ Ad³f»f ¦fb~f, SX°f³fWXfÀf
¦fb~f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f
Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf Qe´f ´fiªU»f³f
ÀfSXÀU°fe ¸ffÔ IZY ¸fcd°fÊ °f±ff ·ffSX°f ¸ffÔ
IZY °f`»fd¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ffÊ´f¯f ÀfZ WXbAfÜ
Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f ´fb¿´f ¸ff»ff ÀfZ
f¨¨fûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ,
CX³WXZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ, ´fiQf¹f
IYe þf³fZ Uf»fe Àfb´fû¿f¯f AfWXfSX
SXZOXeMXcBÊMX IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZÔ
AüSX CX³WXZÔ ´fiZdSX°f IYSXZÔ, °ffdIY UZ
A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi
·fZþZÔÜ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYf Àf¸¸ff³f Vff»f
ßfeRY»f AüSX ´fi°feIY d¨f³WX ´fiQf³f IYSX
´fi²ff³f ´ffdNXIYf »fed´fIYf Vfb¢»ff EUÔ
OXeAfSX U`ô õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ UdSXâ
dVfÃfIY IZYIZY Àfû³fe ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f
EUÔ Vff»ff ´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ
dUôf»f¹f IZY LfÂffAûÔ ³fZ ÀfSXÀU°fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ þeU³f fe¸ff IYd¸fʹfûÔ IZY
LØfeÀf¦fPÞX AÔ¨f»f À°fSXe¹f ÀfÔ¦fNX³f
SXf¹f´fbSX dOXUeþ³f BÔV¹fûSXZ³Àf
E¸´f»ffBÊþ ¹fcd³f¹f³f IYf 45 UfÔ
Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f 12, 13 U 14
RYSXUSXe IYû dUUZIYf³Q Àf·ff¦ffSX
´fó³ff·f´fbSX Qb¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f IYe
VfbøYAf°f ¸fZÔ 12 RYSXUSXe IYû
Qû´fWXSX 1 fþZ ´fMXZ»f ¨füIY ÀfZ
´fifSXÔ·f WXûIYSX EIY UÈWXQ SX`»fe
3.30 fþZ dUIYf³fÔQ Àf·ff¦ffSX
´fWXbÔ¨fZ¦feÜ dþÀf¸fZÔ Àf¸¸fZ»f³f IZY
´fid°fd³fd²f U ´fiZÃfIY fe¸ff IYd¸fʹfûÔ
IZY Àff±f WXe Ad·fIY°ffÊ, dUIYfÀf
Ad²fIYfSXe, SXfª¹f U IZY³Qie¹f
VffÀf³f IZY A³fZIYûÔ IiYd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f
ÀfeMXc, EMXIY, BÔMXIY ÀfdWX°f A³¹f
Aüôûd¦fIY MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ ÀfZ
IYSX³fZ EUÔ IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IYWXf
WX`Ü f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff A´fSX IY»fZ¢MXSX ´fiQe´f
d¸fßff õfSXf IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f
Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ,
A°fb»f ´fdSXWXfSX E¨f AfSX SXf¯ff, dþ»ff ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f SXfNXüSX
dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe, dþ»ff ff»f
ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ, ³fUe³f QØf ·f CX´fÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f, ´fbd»fÀf dU·ff¦f, dVfÃff dU·ff¦f,
ÀUfÀ±f dU·ff¦f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf dU·ff¦f, ÀfWXf¹fIY
Af¹fböY AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f, dþ»ff
AffIYfSXe dU·ff¦f, Àf¸fÀ°f dU·ff¦fûÔ IZY
Ad²fIYfSXe,´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ßfe ´fdSXWXfSX f`NXIY IYe øY´fSXZJ
EUÔ CXïZV¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
EþZ¯OXfUfSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
LfÂf IYe ÀfÔdQ¦²f
¸fü°f IYe Àf~fWX·fSX
ffQ ·fe þfÔ¨f ³fWXeÔ
Qb¦fÊÜ LfÂffUfÀf ¸fZÔ LfÂf IYe ÀfÔdQ¦²f
¸fü°f IZY Àf~fWX·fSX ffQ ·fe þfÔ¨f
VfbøY ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ½¹fd±f°f d´f°ff Af
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf
þbMXf SXWXf WX`Ü CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f IZY
d»fE ´ff»fIYûÔ AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¸ffd¸fÊIY
A´fe»f IYe þf SXWXe WX`Ü d´f°ff õfSXf
IYWXf þf SXWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ff
WXû³fWXfSX f¨¨ff Jû dQ¹ff WX`E þû
Uf´fÀf °fû ³fWXeÔ Af ÀfIY°ff, »fZdIY³f
·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀfe f¨¨fZ IYe þf³f BÀf
°fSXWX ³f þfE, BÀfd»fE dþÀfZ ·fe
±fûOXe þf³fIYfSXe WXû UWX CX³fÀfZ ÀffÓff
IYSXZÜ
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff WXfDYdÀfÔ¦f fûOXÊ d·f»ffBÊ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f
UÔQ³ff °f±ff ÀUf¦f°f ¦ff¹f³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹fZÜ °f°´f›f°f dUôf»ff¹f IZY IYÃff
´fWX»fe ÀfZ AfNXUeÔ °fIY IZY ´fi°¹fZIY
IYÃff IZY LfÂfLfÂffAûÔ õfSXf SXÔ¦ff SXÔ¦f
AfIY¿fÊIY ÀffÔÀIÈYd°fIY ÓffÔIYe EUÔ
³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ Ad°fd±f¹fûÔ
õfSXf Vff»ff IZY ´fid°f·ffU³f LfÂf
LfÂffAûÔ °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fid°f·ff¦fe
LfÂfLfÂffAûÔ EUÔ dVfÃfIY
dVfdÃfIYfAûÔ IYf Àf¸¸ff³f ´fiVfdÀ°f ´fÂf
EUÔ ¸fZOX»f ´fiQf³f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dþ»ff dVfÃff dU·ff¦f IZY
¹fbAfSXÀfe VfSXQ d°fUfSXe, ¸fûWXdÀf³f
A»fe Jf³f EUÔ ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX ÀfbSXZ³Qi
´ffÔOXZ¹f °f±ff LfÂfûÔ IZY ¸ff°ffd´f°ff EUÔ
´ff»fIY fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY EUÔ d¸fdOX»f
°f±ff CX.¸ff. dU·ff¦f IZY dVfÃfIY
dVfdÃfIYfEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
12 IYû Qb¦fÊ ¸fZÔ þbMXZa¦fZ ´fiQZVf·fSX
IZY E»fAfBÊÀfe IY¸fʨffSXe
ÀfÔfÔd²f°f IY¸fʨffSXe U ßfd¸fIY
dVfSXIY°f IYSXZ¦fZÔÜ SX`»fe IZY ffQ
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àf¸¸fZ»f³f IZY CXîfMX³f
ÀfÂf IYe Af¸fÀf·ff WXû¦feÜ Afg»f
BÔdOX¹ff BÔV¹fûSXZ³Àf E¸´f»ffBÊþ
EVfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU IYfg¸f
½WXeÔ SX¸fZVf Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ dUdVfá Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ IYfg¸f E³f. ¨fIiYU°feÊ, IYfg¸f.
fe. Àff³¹ff»f, IYfg¸f. ²f¸fÊSXfþ
¸fWXf´ffÂf, IYfg¸f SXfþZVf Vf¸ffÊ, þ`ÀfZ
Vfe¿fÊÀ±f ´fQfd²fIYfSXe BÀf Af¸fÀf·ff
¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZ¦fZÔÜ fe¸ff
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXe dUd·f³³f
MÑZOX ¹fcd³f³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe
Af¸fÀf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZ¦fZÔÜ
13 RYSXUSXe IYû Vff¸f 7.30 fþZ
ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ·fe
Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f
IZY °fWX°f 13 U 14 RYSXUSXe IYû
SXfdÂf ¸fZÔ WXû¦feÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX
MXZd³fÀf Àf³fÀf³fe Àffd³f¹ff IYû ÀfdUÊÀf
MX`¢Àf ¨fûSXe IYf d¸f»ff ³fûdMXÀf
WX`QSXfffQÜ ÀfZUfIYSX IYf IYd±f°f °füSX ´fSX ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ ¹ff
IYd±f°f IYSX ¨fûSXe IZY d»fE MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYû ÀfZUfIYSX
dU·ff¦f õfSXf ³fûdMXÀf
·fZþf ¦f¹ff WX`. ¹fWXfÔ
´fi²ff³f
dIiYIZYMX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ Qe ÀMZXdOX¹f¸f IYe Àfü¦ff°f
ÀffPÞZX ¨ffSX EIYOÞX
¸fZÔ 37.24 »ffJ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ þfÔþ¦feSX¨ff¸´ff dþ»fZ IZY ¦fif¸f
´fZ³OÑe ¸fZÔ dIiYIZYMX JZ»fIYSX d¸f³fe
ÀMXZdOX¹f¸f IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ
Af¹fböY,
³¹fcªf νfOXfZ
ÀfZUfIYSX IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf
LWX RYSXUSXe IYû BÀf
MXZd³fÀf ÀMXfSX IYû Àf¸¸f³f
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff AüSX
CX³WXZÔ ¹ff CX³fIZY õfSXf
Ad²fIÈY°f ½¹fdöY IYû
16 RYSXUSXe IYû
CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYû IYWXf
¦f¹ff. ³fûdMXÀf ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff, dUØf IYf³fc³f,
1994 IZY ´fifU²ff³fûÔ
AüSX UWXfÔ f³ffE ¦fE
d³f¹f¸fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
ÀfZUfIYSX IZY ¦f`SX.·fb¦f°ff³f
¹ff A´fUÔ¨f³ff IYû
»fZIYSX Af´fIZY dJ»ffRY
þfÔ¨f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fcL°ffL IYe þf³fe WX`.
¸fZSXZ ´ffÀf ¹fWX dUV½ffÀf IYSX³fZ IYf IYfSX¯f WX` dIY Af´fIZY ´ffÀf BÀf þfÔ¨f
ÀfZ þbOÞXZ °f±¹f ¹ff. AüSX QÀ°ffUZþ WX`Ô.
¸fdWX»ff dIiYIZYMX : ·ffSX°f ³fZ
±ffBÊ»f`ÔOX IYû 9 dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff
IYû»fÔfûÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f ³fZ dUV½f IY´f ¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fZÔ
¦fib´fE IZY A´f³fZ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ±ffBÊ»f`ÔOX IYû ³fü dUIZYMX ÀfZ ¸ff°f Qe.
IYû»fÔfû dIiYIZYMX ¢»ff ¦fifCXÔOX ´fSX JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ
IZY Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ 2 AÔIY þûOÞX d»fE WX`Ô. MXfgÀf
þe°fIYSX ´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX³fZ CX°fSXe ±ffBÊ»f`ÔOX IYe MXe¸f ·ffSX°fe¹f
¸fdWX»ff ¦fZÔQffþûÔ IZY Af¦fZ dMXIY ³fWXeÔ ´ffBÊ AüSX 29.1 AûUSXûÔ ¸fZÔ 55 SX³fûÔ
´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊ. MXe¸f IYe IYûBÊ ·fe f»»fZffþ QWXfBÊ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f
ÀfIYe. ·ffSX°f IZY d»fE ¸ff³fÀfe þûVfe ³fZ ÀffÀfZ Ad²fIY °fe³f dUIZYMX d»fE,
UWXeÔ Qed~ Vf¸ffÊ, ´fc³f¸f ¹ffQU AüSX SXfþZV½fSXe ¦ff¹fIYUfOX IYû QûQû
dUIZYMX d¸f»fZ. BÀfIZY A»ffUf, dVfJf ´ffÔOXZ IYû EIY ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXbBÊ.
»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE þe°f WXfdÀf»f IYSX³ff
fZWXQ AfÀff³f ±ff. ·ffSX°f ³fZ IZYU»f EIY dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX BÀf »fùf
IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff. ·ffSX°f IZY d»fE WXSX¸f³f´fie°f IYüSX ³fZ 15, þfdIY
d°f÷Y¿f IYfd¸f³fe ³fZ ³ffffQ 24 AüSX UZQf IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ³fZ ³ffffQ 17 SX³f
f³ffE. ·ffSX°f IYf EIY¸ffÂf dUIZYMX WXSX¸f³f´fie°f IZY øY´f ¸fZÔ d¦fSXf.
¸ff`IYf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Àff°f ffSX IZY SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°f
IZY ÀMXfSX ´f`OX»fSX VfSX°f IY¸f»f ¸ff³f°fZ
WX`Ô dIY 14 RYSXUSXe ÀfZ WXû³fZ Uf»ff
BÔdOX¹ff Aû´f³f AfBMXeMXeERY U»OXÊ
MXcSX ·ffSX°fe¹f MXZf»f MXZd³fÀf
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE Vff³fQfSX ¸fÔ¨f
WXû¦ffÜ ¹fbUf dJ»ffOÞXe BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ
fWXb°f IbYL ÀfeJIYSX A´f³fZ JZ»f IYû
AüSX d³fJfSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¸fWX°U ´fSX VfSX°f ³fZ
IYWXf, '¹fWX fWXb°f fOÞXe ff°f WX` dIY
Aû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ff BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX
¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f Af SXWXZ
WX`ÔÜ þf Af´f CX³WXZÔ A´f³fe AfÔJûÔ IZY
Àff¸f³fZ JZ»f°fZ WXbE QZJZÔ¦fZ °fû Af´fIYû
AWXÀffÀf WXû¦ff dIY UZ dIYÀf °fSXWX ÀfZ
A´f³fe °f`¹ffSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fbUf
BÀfIYf d³f¸ffʯf 37 »ffJ 24
WXþfSX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
»f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¨ffSX EIYOÞX ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX
þfªU»¹fQZU dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f
õfSXf Af¹fûdþ°f ÀfòfU³ff dIYIiYZMX
¸f`¨f IYf Vfb·ffSXÔ·f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf
www.amanpath.com
þe°f IYû ·fe ±ff Af³fÔdQ°ff IYf BÔ°fþfSX, 20
Àff»f ffQ f³ff¹ff fÔ¦ff»f IYû ¨f`Ôd´f¹f³f
IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ
20 Àff»f ffQ ´fd›¸f fÔ¦ff»f MXZf»f MXZd³fÀf ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f ¨f`Ôd´f¹f³f f³ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff
IZY ¸ff³fZÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ fÔ¦ff»f IYû ¹fWX
dJ°fff dQ»ff³fZ ¸fZÔ 39 U¿feʹf A³fÔdQ°ff ¨fIiYU°feÊ ³fZ
AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ´fd›¸f fÔ¦ff»f AfdJSXe ffSX
þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ 1997 ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
dUþZ°ff f³ff ±ffÜ fIYü»f A³fÔdQ°ff BÀf ffSX ¸fbÓfZ A´f³fZ
ÀfZ Af²fe CX¸fi IYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ d·fOÞX³ff ´fOÞXfÜ CX³fIYe
RbY°feÊ IYf ¸fbIYff»ff IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f ¸f`¨f
IZY AÔ°f ¸fZÔ UZ Àff ¸fbÓfÀfZ dMX´Àf ¸ffÔ¦f°fe ±feÔÜ IbY»f
d¸f»ffIYSX EIY Q¸f A»f¦f A³fb·fU ±ffÜ fÔ¦ff»f IYe
´fü»f¸fe §fMXIY IYû A´f³fe ´fiZSX¯ff f°ff³fZUf»fe A³fÔdQ°ff
IYe 11 Àff»f IYe fZMXe AdÃf°ff »f¦ff°ffSX CX³WXZÔ SXf¿MÑXe¹f
dJ°fff IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fe SXWXeÜ Àff±f WXe ´fd°f U
ÀffÀfÀfÀfbSX IYf ·fe CX³WXZÔ ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ
QdÃf¯f´fcUÊ SXZ»fUZ IYe IY¸fʨffSXe A³fÔdQ°ff ³fZ 2000
¸fZÔ VffQe IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY 2005 °fIY
CX³WXûÔ³fZ JZ»f IYû A»fdUQf IYWX³fZ IYf ¸f³f f³ff d»f¹ff
±ffÜ »fZdIY³f CX³fIZY ÀfWXIY¸feÊ U ´fdSXUfSXUf»fZ CX³WXZÔ
»f¦ff°ffSX JZ»f ÀfZ þbOÞXZ SXWX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ SXWXZÜ
A´fi`»f ¸fZÔ uqUZÔ Àff»f ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ þf SXWXe A³fÔdQ°ff
¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXfUOÞXf ´fWXbÔ¨feÔ °fû CX³fIZY ÀUf¦f°f IZY d»fE
¹fbUf dJ»ffOÞXe BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ÀfeJIYSX A´f³fZ JZ»f IYû d³fJfSX ÀfIY°fZ WX`Ô
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX ÀfeJ³fZ IYf
Vff³fQfSX ¸füIYf WX`Ü' MXc³ff¸fZÊÔMX IYf
ÀfZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f þfÔþ¦feSX
EUÔ AfÀf´ffÀf IZY dJ»ffOÞXe
f¨¨fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYû JZ»f³fZ IZY
d»fE EIY fZWX°fSX þ¦fWX d¸f»f
¦fBÊ WX`Ü
UZ Af ¹fWXfÔ ´fSX JZ»f IZY
Àff±fÀff±f d³f¹fd¸f°f A·¹ffÀf ·fe
IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f AüSX
CXôû¦f ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f,
Af¹fûþ³f IYSX SXWXZ 11 BU³f À´fûMXÐÀfÊ
IYe ¨fZ¹fSX¸f`³f dU°ff Qf³fe IYWX°fe WX`Ô,
»fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe IY¸f»ff
QZUe ´ffMX»fZ, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU
AÔfZVf þfÔ¦fOÞXZ, AÔ°¹ffUfÀfe dUIYfÀf
dUØf d³f¸f¦f IZY A²¹fÃf d³f¸fÊ»f
dÀf³WXf, ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff CX´ff²¹fÃf
ßfe ³ffSXf¹f¯f ¨fÔQZ»f AüSX ´fcUÊ IÈYd¿f
¸fÔÂfe ¸fZ§ffSXf¸f ÀffWXc ÀfdWX°f IYBÊ
UdSXâ þ³f´fid°fd³fd²f AüSX JZ»f´fiZ¸fe
³ff¦fdSXIY BÀf ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¹fbUf ´f`OX»fÀfÊ IZY d»fE Vff³fQfSX ¸fÔ¨f
WXû¦ff BÔdOX¹f³f Aû´f³f MXZf»f MXZd³fÀf
'WX¸f AfBMXeMXeERY U»OXÊ MXcSX IYû
·ffSX°f ¸fZÔ »ffIYSX fWXb°f JbVf WX`ÔÜ
WX¸ffSXf »fùf ·ffSX°f ¸fZÔ MXZf»f MXZd³fÀf
IYû fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü WX¸f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY
BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY þdSXE WX¸f³fZ CXÀf
dQVff ¸fZÔ EIY fOÞXf IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü
·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe A¨Lf IYSX SXWXZ WX`Ô
WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY AüSX IYBÊ ¹fbUf BÀf
JZ»f ÀfZ þbOÞXZÔÜ' BÔdOX¹f³f Aû´f³f
dJ°fff IZY ´fif»f QfUZQfSX AüSX
Qbd³f¹ff IZY ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX IZY dJ»ffOÞXe
þ¸fʳfe IZY dQd¸fdÂfþ Àf`¸fÀfû³ffU ·fe
¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ
¸ffïf WX`Ü MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ A¨Le ¨fb³fü°fe
d¸f»fZ¦feÜ AfBMXeMXeERY ´fiû MXcSX MXfBMX»f
þe°f³fZ Uf»fZ BÀf þ¸fʳf ´f`OX»fSX ³fZ
IYWXf dIY ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ
IYBÊ ¸fþfc°f dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ
10 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
À´ffZMXÀfÊ
www.facebook.com/Amanpath 9
´fiVfÔÀfIYûÔ IYe ·feOÞX þbMX ¦fBÊÜ A³fÔdQ°ff ³fZ IYWXf dIY CX¸fi
IZY BÀf ´fOÞXfU ´fSX dRYMX SXWX³ff IYdNX³f WX`Ü »fZdIY³f CX³fIZY
MÑZ³fSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ dJ»ffOÞXe IZY Àff±f EIY
IYû¨f AüSX ¨f¹f³fIY°ffÊ IYe ·fcd¸fIYf ·fe d³f·ff SXWXe
A³fÔdQ°ff BÀf ff°f ÀfZ ·fe B³fIYfSX ³fWXeÔ IYSX°feÔ dIY EIY
dQ³f UWX A´f³fe fZMXe IZY Àff±f ·fe dIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
CX°fSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
·ffSX°f IYe ¨ffB³ff ·ffMXe ³fZ Aû´f³f
°ffB¢½ffÔOXû ¸fZÔ þe°ff SXþ°f ´fQIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fBÊ dQ»»feÜ ¦fiZMXSX ³fûEOXf IYe
°ffB¢½ffÔOXû dJ»ffOÞXe ¨ffB³ff ·ffMXe
(61 dIY¦fif) ³fZ A¸fZdSXIYf IZY »ffÀf
UZ¦fÀf ¸fZÔ WXbBÊ ¹fcEÀf Aû´f³f
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°ffÜ
31 þ³fUSXe ÀfZ °fe³f RYSXUSXe °fIY
WXbBÊ BÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ IYSXef ÀffPÞXZ
¨ffSX WXþfSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f
d»f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f AüSX SXf¹f³f
BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f IZY IYû¨f Àf¸fSXZÔQi
NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffMXe ¹fWX ´fQIY
þe°f³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f
IYûWX»fe ³fZ þOÞXf 16UfÔ Vf°fIY
·ffSX°f 356 ´fSX °fe³f d½fIZYMX
W`XQSXfffQ/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ³fZ ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY WX`QSXfffQ
MXZÀMX IZY ´fWX»fZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ
°fIY A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 3 dUIZYMX ´fSX
356 SX³f f³ff d»fE WX`Ô. ÀMXÔ´f CXJOÞX³fZ IZY
Àf¸f¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe 111 AüSX
AÔdþ¢¹f SXWXf¯fZ 45 SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ ±fZ.
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf 83 SX³f
f³ffIYSX AfCXMX WXbE. ffÔ¦»ffQZVf IYe AûSX ÀfZ
°ffdÀIY³f AWX¸fQ AüSX ¸fZWXQe WXÀf³f d¸fSXfþ
³fZ EIYEIY dUIZYMX ¨fMXIYf¹ff. Àf»ff¸fe
f»»fZffþ ¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX ¨fZ°fZV½fSX
´fbþfSXf ³fZ ffÔ¦»ffQZVf IZY IY¸fþûSX ¦fZÔQffþe
AfIiY¸f¯f IZY dJ»ffRY AfÀff³fe ÀfZ SX³f fMXûSXZ
dþÀfÀfZ ·ffSX°f ³fZ EIY¸ffÂf MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f
¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f ¨ff¹f °fIY Qû dUIZYMX ´fSX 206
SX³f f³ffE. ¨ff¹f IZY dUßff¸f IZY Àf¸f¹f IY~f³f
dUSXfMX IYûWX»fe 17 SX³f f³ffIYSX ¸fbSX»fe
dUþ¹f IYf Àff±f d³f·ff SXWXZ ±fZ.
dUþ¹f WXf»ffÔdIY 35 SX³f IZY d³fþe
ÀIYûSX ´fSX ·ff¦¹fVff»fe ·fe SXWXZ þf ´fbþfSXf
(83) IZY Àff±f ¦f»f°fRYWX¸fe IYf dVfIYfSX
WXûIYSX SX³f AfCXMX WXû³fZ ÀfZ f¨fZ. Qû³fûÔ ³fZ QcÀfSXZ
dUIZYMX IZY d»fE 178 SX³f þûOÞXZ. ´fWX»fZ ÀfÂf
¸fZÔ Àf°fIYÊ VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f ³fZ
QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ SX³f f³ff°fZ WXbE 21
AûUSX ¸fZÔ 120 SX³f fMXûSXZ.
´fbþfSXf WXf»ffÔdIY Vf°fIY ÀfZ ¨fcIY ¦fE
þf ¹fbUf AfRY dÀ´f³fSX ¸fZWXQe WXÀf³f d¸fSXfþ
IYe ¦fZÔQ CX³fIZY f»»fZ IYf ffWXSX dIY³ffSXf
d»f¹ff AüSX dUIZYMXIYe´fSX IY~f³f ¸fbVfdRYIbYSX
SXWXe¸f ³fZ I`Y¨f »f´fIY d»f¹ff. ´fbþfSXf ³fZ 177
¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ³fü ¨füIZY ¸ffSXZ.
dUþ¹f AüSX ´fbþfSXf ³fZ Àff°fUeÔ ffSX Vf°fIYe¹f
ÀffÓfZQfSXe IYe AüSX ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ
ÀfUfÊd²fIY Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UZ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX
AüSX SXfWXb»f QidUOÞX IZY Àff±f
ÀfÔ¹fböY QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ô.
ÀffÀfZ Ad²fIY Vf°fIYe¹f
ÀffÓfZQfSXe IYf ·ffSX°fe¹f dSXIYfOXÊ
ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¸fûdWXÔQSX
A¸fSX³ff±f AüSX Àfb³fe»f
¦ffUÀIYSX °f±ff SXfWXb»f QidUOÞX
AüSX UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IZY ³ff¸f WX`
dþ³WXûÔ³fZ AfNXAfNX ffSX ¹fWX
IYfSX³ff¸ff dIY¹ff WX`.
f»»fZffþe IYe A³fbIcY»f
d´f¨f ´fSX ´fWX»fZ §fÔMXZ IZY ffQ
f»»fZffþe ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe
³fWXeÔ WXbBÊ dþÀfIYf RYf¹fQf ·ffSX°f
IZY A³fb·fUe f»»fZffþûÔ ³fZ
CXNXf¹ff. »fÔ¨f IZY ffQ dUþ¹f ³fZ
dUSXû²fe MXe¸f IZY ÀffÀfZ A³fb·fUe ¦fZÔQffþ
ÀffdIYf A»f WXÀf³f IYû d³fVff³ff f³ff¹ff AüSX
CX³f ´fSX ¨füIZY IZY Àff±f A²fÊVf°fIY ´fcSXf
dIY¹ff. ´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ IYf¸føY»f BÀ»ff¸f SXfe
´fSX °fe³f ¨füIZY þOÞX³fZ IZY ffQ dUþ¹f ³fZ BÀf
°fZþ ¦fZÔQffþ IYe VffMXÊ ¦fZÔQûÔ IYû dRYSX ÀffIY
dÀfJf¹ff. °fd¸f»f³ffOXb IYf ¹fWX f»»fZffþ
ÀffdIYf ´fSX Àfe²fZ L¢IYZ IZY Àff±f 70 SX³f IZY
´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ff »fZdIY³f 90 IZY ÀIYûSX IYû ´ffSX
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IbYL A¸fc»¹f
A³fb·fU d¸f»ff : SXfWXb»f QidUOÞX
¸fbÔfBÊÜ ·ffSX°f IYe ¹fbUf MXe¸f ·f»fZ WXe AÔd°f¸f U³fOXZ ¸fZÔ
þe°f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe »fZdIY³f AÔOXSX19
MXe¸f IZY IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû BÔ¦»f`ÔOX
IZY dJ»ffRY IYOÞXZ ¸f`¨fûÔ
ÀfZ A¸fc»¹f A³fb·fU
d¸f»ff dþÀfÀfZ CX³WXZÔ
·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f³fe
¨ffdWXEÜ ·ffSX°f AÔOXSX
19 MXe¸f IZY Àff¸f³fZ
227 SX³f IYf »fùf ±ff
dþÀfÀfZ UWX ÀfeSXeþ ¸fZÔ
41 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX
»fZ°fe »fZdIY³f CXÀf³fZ
BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ´ffÔ¨fUfÔ AüSX AÔd°f¸f ¸f`¨f MXfBÊ
IYSXUf¹ffÜ QidUOÞX ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY IYSXefe
¸f`¨fûÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ¹fbUf ´fePÞXe IYû d³fd›°f
°füSX ´fSX RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f IZY ffQ IYWXf,
¹fWX Vff³fQfSX WX`Ü ¹fWX A¸fc»¹f A³fb·fU WX`Ü BÀf °fSXWX
IZY A³fb·fU ÀfZ AüSX ¹fdQ UZ BÀfÀfZ ÀfeJ »fZ°fZ WX`Ô °fû
BÀfÀfZ CX³WXZÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY
d³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ WX¸f³fZ Àff°f dUIZYMX ´fSX
137 SX³f ÀfZ Uf´fÀfe IYe UWX Vff³fQfSX ±ffÜ WX¸f³fZ IYBÊ
fQ»ffU dIY¹fZ ±fZÜ IbYL ³f¹fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû
¸füIYf dQ¹ff ±ffÜ
AfdJSXIYfSX dQ»»fe
IYe MXe¸f ³fZ Jû»ff
Jf°ff, ¹fc´fe dUþfOXÐÀfÊ
IYû Qe IYSXfSXe ¸ff°f
³fBÊ dQ»»feÜ »f¦ff°ffSX WXfSX ÓfZ»f SXWXe
dQ»»fe UZUSXfBOXÀfÊ ³fZ fb²fUfSX IYû
§fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f
(E¨fAfBE»f) IZY ´ffÔ¨fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f
¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe þe°f QþÊ IYeÜ
Jf°ff Jû»f³fZ IYû fZ°fff dQ»»fe ³fZ
dVfUfþe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÀf
¸f`¨f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf (¹fc´fe)
dUþfOXÐÀfÊ IYû 81 ÀfZ IYSXfSXe
dVfIYÀ°f QeÜ dQ»»fe IYf ¹fWX BÀf
ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ QcÀfSXf
¸f`¨f ±ffÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ
§fSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ CXÀfZ ´fÔþff
UfgdSX¹fÀfÊ ³fZ 32 ÀfZ ¸ff°f Qe ±feÜ BÀf
¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe ³fZ ¨ffSX
¸fbIYff»fZ JZ»fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ °fe³f
¸fZÔ CXÀfZ WXfSX d¸f»fe ±fe, þfdIY
EIY ¸f`¨f OÑfg SXWXf ±ffÜ dQ»»fe ³fZ ¹fc´fe
IYû AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ ·fe ´fLfOÞX
dQ¹ff WX`Ü Af dQ»»fe ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f
´fSX Af ¦fBÊ WX`Ü ¹fc´fe LWX MXe¸fûÔ ¸fZÔ
ÀffÀfZ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX dJÀfIY
¦fBÊ WX`Ü
IYSX³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ Àf°fIYÊ°ff dQJfBÊ.
ÀfÀfZ ´fWX»fZ MXfÀf þe°fIYSX f»»fZffþe
IYSX³fZ CX°fSXZ ·ffSX°f ³fZ ¸f`¨f IYe ¨fü±fe ¦fZÔQ ´fSX
WXe »fûIZYVf SXfWXb»f :02: IYf dUIZYMX ¦fÔUf
dQ¹ff. SXfWXb»f °fZþ ¦fZÔQffþ °ffdÀIY³f AWX¸fQ
IYe ¸f`¨f IYe ¨fü±fe ¦fZÔQ ´fSX WXe IYUSX OÑfBU
»f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ BÀfZ dUIZYMXûÔ ´fSX
JZ»f ¦fE.
SXfe ³fZ ·fe A¨Le VfbøYAf°f IYe
dþÀfÀfZ dUþ¹f AüSX ´fbþfSXf VfbøYAf°f ¸fZÔ
Àf°fIYÊ°ff IZY Àff±f JZ»fZ AüSX ´fWX»fZ ´ffÔ¨f
AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ Àff°f SX³f f³fZ. ´fbþfSXf ³fZ LNXZ
AûUSX ¸fZÔ SXfe IYe ¦fZÔQ ´fSX ´UfBÔMX ÃfZÂf ¸fZÔ
´fWX»ff ¨füIYf þOÞXf. ffÔ¦»ffQZVf ³fZ 11UZÔ
AûUSX ¸fZÔ þf ´fWX»fZ fQ»ffU IZY øY´f ¸fZÔ
Àfü¸¹f ÀfSXIYfSX IYû CX°ffSXf °fû ·ffSX°fe¹f
f»»fZffþûÔ ³fZ Jb»fIYSX VffMX JZ»f³fZ VfbøY
dIYE. ´fbþfSXf ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX ¨füIYf þOÞXf
þfdIY dUþ¹f ³fZ SXfe IYe ¦fd°f AüSX
Ad°fdSXöY CXLf»f IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ´fb»f
IYSXIZY °fe³f ¨füIZY ¸ffSXZ. CX³WXûÔ³fZ °ffdÀIY³f ´fSX
IYUSX OÑfBU ÀfZ ·fe ¨ffSX SX³f fMXûSXZ.
dUþ¹f WXf»ffÔdIY ´ffSXe IZY 19UZÔ AûUSX
¸fZÔ ·ff¦¹fVff»fe SXWXZ þf AfRY dÀ´f³fSX ¸fZWXQe
WXÀf³f d¸fSXfþ IYe ¦fZÔQ ´fSX ´fbþfSXf IZY Àff±f
¦f»f°fRYWX¸fe IYf dVfIYfSX WXûIYSX SX³f AfCXMX
WXû³fZ ÀfZ f¨fZ.
²fû³fe-OXedUd»f¹fÀfÊ IYû SXû»f
¸ffgOX»f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¸fûdWX°f ³fZ
³f`¨fbSX»f ¦fZ¸f ÀfZ f³ffE 300 SX³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe SX¯fþe MXe¸f ¸fZÔ JZ»fZ sr
U¿feʹf f»»fZffþ ¸fûdWX°f AWX»ffU°f
MXe20 dIiYIZYMX ¸fZÔ 300 SX³f f³ff³fZ
Uf»fZ ´fWX»fZ f»»fZffþ f³f ¦fE WX`Ô.
fe°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX dQ»»fe ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE
»fûIY»f dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX RiYZÔOXÐÀf
´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ BÀf ¹fbUf f»»fZffþ
³fZ Afd°fVfe ´ffSXe JZ»f°fZ WXbE ¸fWXþ
72 ¦fZÔQûÔ ´fSX °fcRYf³fe 300 SX³f f³ff
OXf»fZ ±fZ dþÀfIZY ffQ dIiYIZYMX þ¦f°f
¸fZÔ BÀf f»»fZffþ IYe þ¸fIYSX ¨f¨ffÊ
WXû³fZ »f¦fe. A´f³fe BÀf °fcRYf³fe ´ffSXe
IZY ffQ ¸fûdWX°f AWX»ffU°f IYû
dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf MXe¸f IYe °fSXRY
ÀfZ MÑf¹f»f IZY d»fE ·fe fb»ff¹ff ¦f¹ff
WX`. þWXfÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe
dUÀRYûMXIY ´ffSXe IZY ffQ ´fWX»fe ffSX
Àff¸f³fZ AfIYSX ff°f IYe. ¸fûdWX°f
AWX»ffU°f ³fZ IYWXf dIY CXÀf ´ffSXe IZY
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IbYL A»f¦f IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX°fZ WXbE A´f³ff
³f`¨fbSX»f ¦fZ¸f JZ»ff. ¸fûdWX°f ³fZ IYWXf,
¨BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¸f`Ô A´f³fZ ·ffBÊ IYe
UþWX ÀfZ ¦f¹ff AüSX dRYSX VfbøY ¸fZÔ
EIY dUIZYMX ¦fÔUf³fZ IZY ffQ ¸fbÓfZ
»f¦ff dIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ IbYL IYSX ÀfIY°ff WXcÔ
AüSX f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE ¸f`Ô µ»fû
¸fZÔ Af ¦f¹ff. BÀfIZY Àff±f WXe ¸fûdWX°f
³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY IY~f³f E¸fEÀf
²fû³fe AüSX ÀffCX±f ARiYeIYe dQ¦¦fþ
Efe OXedUd»f¹fÀfÊ IYû A´f³ff SXû»f
¸ffgOX»f f°ff¹ff.
¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ VfbøY WXû¦fe
¦fû´fe¨fÔQ IYe QcÀfSXe AIYfQ¸fe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f IYû¨f ´fb»fZ»ff ¦fû´fe¨fÔQ
WX`QSXfffQ IZY ffQ ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ A´f³fe QcÀfSXe
AIYfQ¸fe Jû»fZÔ¦fZÜ
¹fWX AIYfQ¸fe ¸ff¨fÊ
IZY ´fWX»fZ WXµ°fZ ÀfZ
VfWXeQ dUþ¹f dÀfÔWX
´fd±fIY À´fûMXÐÀfÊ
IYfÔ´»fZ¢Àf ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³ff VfbøY IYSX QZ¦feÜ
BÀfIZY d»fE ¦fû´fe¨fÔQ
³fZ ¦fiZMXSX ³fûEOXf
´fifd²fIYSX¯f IZY Àff±f d´fL»fZ Àff»f 20 þb»ffBÊ
IYû A³fbfÔ²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fZÜ À´fûMXÐÀfÊ
IYfÔ´»fZ¢Àf IZY BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 14 f`OXd¸fÔMX³f
IYûMXÊ f³f IYSX °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¦fû´fe¨fÔQ AüSX ¦fiZMXSX
³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfeBAû Qe´fIY A¦fiUf»f
³fZ fb²fUfSX IYû ÀffÓff ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¹fWX §fû¿f¯ff
IYeÜ A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY AIYfQ¸fe ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ 25 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f
dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ dJ°fffe ¸fbIYff»fZ
°fIY AþZ¹f SXWXe ·ffMXe IYû RYfB³f»f
¸fZÔ A¸fZdSXIYe dJ»ffOÞXe ÀfZ dVfIYÀ°f
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ U°f³f
Uf´fÀfe ´fSX ·ffMXe IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fMXIYf ´fWX³fZ dfidMXVf
dÀfJ RbYMXff»fSX IYû
JZ»f³fZ ÀfZ SXûIYf
»fÔQ³fÜ ´fMXIYf ´fWX³f³fZ IZY IYfSX¯f
dfiMXZ³f IYe EIY VfüdIY¹ff MXe¸f IZY
dÀfJ RbYMXff»fSX IYû SXZRYSXe ³fZ ¸f`¨f
JZ»f³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ dJ»ffOÞXe ³fZ
´f¦fOÞXe IZY À±ff³f ´fSX ´fMXIYf ´fWX³ff
±ffÜ §fMX³ff d´fL»fZ ¸fWXe³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYe
BÊÀMX EÔdþ»ff IYfCXÔMXe dÀ±f°f
WXÔdMXÔ¦fOX³f MXfCX³f RbYMXff»f ¢»ff ¸fZÔ
WXbE ¸fbIYff»fZ IZY QüSXf³f IYe WX`Ü
SXZRYSXe ³fZ »feÀfZÀMXSX d³fUf³ffÊ IZY
ÀMÑfBIYSX ¦fbSXQe´f ¸fb²fSX ÀfZ IYWXf dIY
´fMXIYf ´fWX³fIYSX Af´f ¸f`¨f ³fWXeÔ
JZ»f ÀfIY°fZÜ BÀf ´fSX MXe¸f Àffd±f¹fûÔ
³fZ ¦fbSXQe´f IZY df³ff ¸f`¨f JZ»f³fZ ÀfZ
B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ SXZRYSXe IYû
A´f³ff R`YÀf»ff Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXfÜ
'»feÀfZÀMXSX ¸fSXIYSXe' AJffSX ³fZ
MXe¸f IZY ´fi±f¸f Àfd¨fU þfIY WXþf°f
IZY WXUf»fZ ÀfZ d»fJf WX`, 'UWX
(¦fbSXQe´f) WX¸fZVff ´fMXIYf ´fWX³fIYSX
JZ»f°ff WX`Ü BÀfZ »fZIYSX IY·fe AüSX
IYWXeÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ AfBÊ,
»fZdIY³f SXZRYSXe CXÀf ´fSX ¦fbÀÀff WXû ¦fE
AüSX IYWXf dIY °fb¸f BÀfZ ´fWX³fIYSX
³fWXeÔ JZ»f ÀfIY°fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY
CX³WXZÔ d³f¹f¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü
»fZdIY³f ¹fWX CXÀfIZY (¦fbSXQe´f) d»fE
Vfd¸fÊQf IYSX³fZ Uf»ff ±ffÜ A³¹f
dJ»ffOÞXe CXÀfIZY Àff±f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ¹fdQ UWX ³fWXeÔ JZ»f°ff °fû WX¸f
·fe ³fWXeÔ JZ»f°fZÜ' ¦f°f sr þ³fUSXe
IYû WXbE BÀf ¸fbIYff»fZ IYû »feÀfZÀMXSX
d³fUf³ffÊ ³fZ sr ÀfZ þe°ffÜ Qû³fûÔ WXe
¦fû»f ¦fbSXQe´f ³fZ dIYEÜ ¢»ff ³fZ
RbYMXff»f EÀfûdÀfEVf³f ÀfZ SXZRYSXe IYe
dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü
IYSX CX³WXZÔ d³fVfb»IY ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ
AIYfQ¸fe IZY d»fE SXdþÀMÑZVf³f BÔRYû À´fûMXÐÀfÊ
»ffBU OXfgMX ³fZMX ´fSX dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fû´fe¨fÔQ
³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf þûSX LWX ÀfZ ³fü U¿fÊ IZY
ff»fIY U ffd»fIYf Af¹fb U¦fÊ IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû ¨f¹fd³f°f IYSX ´fidVfÃf¯f QZ³fZ ´fSX WXû¦ffÜ
þcd³f¹fSX f`OXd¸fÔMX³f IZY dQ»»fe
¨fSX¯f IYe VfbøYAf°f °fe³f A´fì»f ÀfZ
³fBÊ dQ»»feÜ ´feE³ffe ¸fZMX»ffBRY þcd³f¹fSX
f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f (þZfeÀfe) IZY °feÀfSXZ
ÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE SXdþÀMÑZVf³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü
QZVf IZY AfNX VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX
IYe VfbøYAf°f dQ»»fe ¨fSX¯f ÀfZ WXû¦fe, þûdIY
°fe³f A´fi`»f ÀfZ WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE SXdþÀMÑZVf³f
IYSXUf³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 31 ¸ff¨fÊ WX`Ü dQ»»fe
IZY A»ffUf ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fbÔfBÊ, fZÔ¦f»fb÷Y,
WX`QSXfffQ, ¨fÔOXe¦fPÞX, BÔQüSX, »fJ³fDY AüSX
¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ ·fe Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX
MXc³ff¸fZÊÔMX »fOÞXIYûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´ffÔ¨f U¦fûÊ ¸fZÔ
AÔOXSX8, 11, 13, 15 AüSX AÔOXSX17
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

10
VfbIiY½ffSX, 10 RYSXUSXe-2017
¸f³f¸fûWX³f ´fSX °fSXÀf Af°ff
WX` : SXdUVfaIYSX ´fiÀffQ
³fBÊ dQ»»feÜ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fcUÊ ´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX
SXZ³fIYûMX Uf»fZ f¹ff³f ´fSX dÀf¹ffÀfe §f¸ffÀff³f þfSXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe
AûSX ÀfZ °feJe ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IZY ffQ ´fWX»fZ feþZ´fe AüSX Af IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ ´f»fMXUfSX dIY¹ff WX`Ü feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ
CXØfSXfJÔOX IYe ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ
¸f³f¸fûWX³f ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE ´fcLf
dIY ¸fûQe ³fZ ¦f»f°f ¢¹ff IYWXf? Af
IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe AüSX UdSXâ
feþZ´fe ³fZ°ff SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ·fe
IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû
d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff WX`Ü ´feE¸f IZY f¹ff³f
ÀfZ k¸f³f¸fûWX³f IYf A´f¸ff³fl WXû³fZ IYf
AfSXû´f »f¦ff SXWXe IYfÔ¦fiZÀf ´fSX WX¸f»ff
fû»f°fZ WXbE SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYBÊ
IYfÔ¦fiZÀfe ´feE¸f AüSX CX³fIYe ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ÀfZ IYd±f°f °f»Je IYf
¸ff¸f»ff CXNXf¹ffÜ SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY »ff»f
fWXfQbSX VffÀÂfe, ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX, AfBÊIZY ¦fbþSXf»f, ³fSXdÀf¸WXf
SXfU, ¨fÔQiVfZJSX þ`ÀfZ ´feE¸f SXWX ¨fbIZY ³fZ°ffAûÔ IYf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY
QffU ¸fZÔ A´f¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe õfSXf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY
AfgdOXʳfZÔÀf RYfOÞX³fZ IYe §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ
³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IZY CXÀf f°ffÊU ÀfZ °f°IYf»fe³f
´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf A´f¸ff³f WXbAfÜ
þfMXûÔ IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔ
þbMXZ Ad¸f°f VffWX
³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ
þfMX Àf¸fbQf¹f IYû dSXÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff A²¹fÃf
Ad¸f°f VffWX ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IYû CXÀfIZY d»fE ÀffÀfZ fOÞXZ QfÔU IZY
øY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff AüSX IYWXf dIY Aþe°f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ Uf»ff
SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f (SXf»fûQ) A±fUf
IYûBÊ A³¹f Q»f CXÀfIZY dWX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ
¸fZÔ ¸fQQ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX þfMX ³fZ°ff dfSXZÔQi
dÀfÔWX IZY d³fUfÀf ´fSX EIY f`NXIY ¸fZÔ
þfMX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ VffWX IYf ¹fWX ÀfÔ´fIYÊ
´fd›¸f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 11 AüSX 15
RYSXUSXe IYû WXû³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ Qû ¨fSX¯f
IZY ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ IYfRYe AWX¸f WX`Ü
þfMX B³f Qû³fûÔ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf
d³f·ff¹fZÔ¦fZÜ U¿fÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ Uf»fZ þfMXûÔ IYf EIY fOÞXf U¦fÊ IYBÊ ¸fbïûÔ
´fSX BÀf ·f¦fUf Q»f ÀfZ ³ffJbVf ¨f»f SXWXf WX`Ü EZÀfe ¨f¨ffEÊÔ WX`Ô dIY
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þfMXûÔ IYf EIY U¦fÊ SXf»fûQ IYf
Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX` þû CXÀfIYe ´ffSXÔ´fdSXIY øY´f ÀfZ ´fWX»fe
´fÀfÔQ SXWXe WX`Ü BÀf U¦fÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ BÀf Àf¸fbQf¹f
IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE PXZSXûÔ UfQZ dIYE »fZdIY³f IYf¸f ³ff IZY
fSXffSX IYf¸f dIY¹ffÜ
B¸ff¸f fbJfSXe ³fZ feEÀf´fe IZY
Àf¸f±fʳf IYf dIY¹ff EZ»ff³f
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY þf¸ff ¸fdÀþQ IZY VffWXe B¸ff¸f AWX¸fQ
fbJfSXe ³fZ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ feEÀf´fe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf
EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü EIY d³fþe ³¹fcþ ¨f`³f»f ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ B¸ff¸f
fbJfSXe ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fSX
UfQfdJ»ffRYe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü
B¸ff¸f ³fZ feEÀf´fe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf
EZ»ff³f °ff dIY¹ff WX` þf ¹fc´fe ¸fZÔ 2
dQ³f ffQ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY d»fE UûdMXÔ¦f
WXû³fe WX`Ü ¹fc´fe IZY d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU ¸fZÔ B¸ff¸f fbJfSXe ³fZ Àf¸ffþUfQe
´ffMXeÊ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff AüSX
¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY Àff±f ¸fÔ¨f ·fe
ÀffÓff dIY¹ff ±ffÜ 2012 ¸fZÔ
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ °fû AfBÊ »fZdIY³f B¸ff¸f fbJfSXe IZY Qf¸ffQ
CX¸fSX A»fe Jf³f ¨fb³ffU WXfSX ¦fEÜ ffQ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ
A´f³fZ IYûMXZ ÀfZ Jf³f IYû E¸fE»fÀfe ·fe f³fUf¹ffÜ »fZdIY³f Af¦fZ
¨f»fIYSX EÀf´fe AüSX B¸ff¸f fbJfSXe ¸fZÔ °f»Je fPÞX°fe ¦fBÊÜ EÀf´fe
³fZ°ff Afþ¸f Jf³f °fû B¸ff¸f fbJfSXe IYû AfBÊEÀfAfBÊ IYf EþZÔMX
WXû³fZ °fIY IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ
Af´f IZY ¨fÔQf IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f
¨f»ff³fZ Uf»fZ A³³ff WXªffSmX ÀfZ d¸f»fZ
³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¨fÔQf IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f
¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff
WXþfSXZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f CXÀf³fZ A´f³fZ Ad·f¹ff³f ÀfZ A³³ff
IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ OXfg. ¸fb³feVf SXf¹fþfQf IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ
´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f WXþfSXZ IZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¦f¹ff ±ffÜ
SXf¹fþfQf ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f³fZ A³³ff IYû f°ff¹ff dIY
Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû Af °fIY 40,000 »fû¦fûÔ ³fZ ¨fÔQf ³fWXeÔ QZ³fZ
IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü
kSXZ³fIYûMXl dMX´´f¯fe IYû »fZIYSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX
IZY ffSXZ ¸fZÔ kSXZ³fIYûMXl ÀfÔfÔ²fe ³fSXZ³Qi
¸fûQe IYe dMX´´f¯fe ´fSX ¦fWXSXf
AfIiYûVf ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf
³fZ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ BÀf f¹ff³f
IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX
»fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff AüSX
ÀfQ³f ÀfZ UfIYAfCXMX dIY¹ffÜ
Àff±f WXe BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Afþ
SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ
Vfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¸fd»»fIYfþbʳf
JOX¦fZ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ JfSXûÔ ÀfZ
AüSX Àf¸ff¨ffSX´fÂfûÔ ÀfZ CX¨¨f ÀfQ³f
¸fZÔ dQ¹fZ ¦fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY f¹ff³f IZY
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY dUøYð IbYL
dMX´´f¯fe IYe, CX³fIYf A´f¸ff³f
dIY¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¹fWX
NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
EIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d»fE EZÀfe ·ff¿ff
IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX ½¹fUWXfSX NXeIY
³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ A´f¸ff³fþ³fIY ff°fZÔ
³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ BÀfIZY
d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ BÀf
QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f A²¹fÃf IZY
AfÀf³f IZY Àf¸fe´f AfIYSX ³ffSXZffþe
IYSX³fZ »f¦fZÜ UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¸ffRYe
¸ffÔ¦f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ
A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf
dIY QcÀfSXZ ÀfQ³f IYe ff°f BÀf ÀfQ³f
¸fZÔ CXNXf³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
CX²fSX IYe ff°f B²fSX IYSX³ff NXeIY
³fWXeÔ WX`Ü Qû dQ³fûÔ ÀfZ Vfc³¹fIYf»f ³fWXeÔ
WXû ´ff¹ff WX` AüSX Af´f (IYfÔ¦fiZÀf
ÀfQÀ¹f) QcÀfSXûÔ IYf WXIY ¸ffSX SXWXZ
WX`ÔÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe A³fÔ°f
IbY¸ffSX ³fZ ·fe IYWXf dIY BÀf ÀfQ³f ¸fZÔ
QcÀfSXZ ÀfQ³f IYe ff°f ³fWXeÔ CXNXf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ VfûSX VfSXffZ IZY QüSXf³f
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû
¸fd»»fIYfþ÷Y³f JOX¦fZ IYû ff°f
SXJ³fZ QZ³fZ IYf ÀfÔIZY°f IYSX°fZ QZJf
¦f¹ffÜ
UûdMXÔ¦f IZY d»fE ±f¸f ¦f¹ff ´fi¨ffSX IYf VfûSX
¹fc´fe ¸fZÔ IY»f ´fWX»fZ ¨fSX¯f
IZY d»fE WXû¦ff ¸f°fQf³f
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
IZY d»fE ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f
11 RYSXUSXe IYû 15 dþ»fûÔ IZY 73
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY
d»fE ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¦fb÷YUfSX Vff¸f 5
fþZ ±f¸f ¦f¹ffÜ ´fi¨ffSX ´fidIiY¹ff IZY
AÔd°f¸f dQ³f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ
³fZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVff ¸fZÔ A´f³fe ´fcSXe
°ffIY°f ÓfûÔIY QeÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY
¸fb°ffdfIY, ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Vff¸f»fe
dþ»fZ IYe I`YSXf³ff, ±ff³ff ·fU³f,
Vff¸f»fe, ¸fbþµRYSX³f¦fSX IYe fbPÞXf³ff,
¨fSX±ffU»f, ´fbSXIYfþe,
¸fbþµRYSX³f¦fSX, J°fü»fe, ¸feSXf´fbSX
dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ
BÀfIZY A»ffUf ff¦f´f°f dþ»fZ IYe
L´fSXü»fe, fOÞXü°f AüSX ¸fZSXNX dþ»fZ
IYe dÀfUf»fJfÀf, ÀfSX²f³ff,
WXdÀ°f³ff´fbSX, dIYNXûSX, ¸fZSXNX I`YÔMX,
¸fZSXNX, ¸fZSXNX ÀffCX±f dU²ff³fÀf·ff
ÀfeMXûÔ ´fSX ·fe ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ
¸f¸f°ff ³fZ dU´fÃf IYe Af»fû¨f³ff
´fSX ¸fûQe IYû d»f¹ff AfOÞXZ WXf±f
IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ
dU´fÃfe °ffIY°fûÔ IYe Af»fû¨f³ff
IZY d»fE ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû
AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE ´fd›¸f fÔ¦ff»f
IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ
·ffþ´ff IYû °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY
³fZ°ffAûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe
¨fb³fü°fe Qe AüSX IYWXf dIY CX³fIYe
´ffMXeÊ IYû BÀfIYf OXSX ³fWXeÔ WX` Ü
°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Àfb´fie¸fû ³fZ IYWXf
dIY CXØfSX´fiQZVf, ¦fûUf AüSX ´fÔþff
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe
WXfSX WXû¦fe ¢¹fûÔdIY »fû¦fûÔ ³fZ ³fûMXfÔQe
IZY R`YÀf»fZ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff
WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IZY
Ad·f·ff¿f¯f ´fSX ²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU
´fSX fû»f°fZ WXbE ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf,
IZYU»f Af´f »fû¦f (·ffþ´ff)
ÀfRZYQ WX`Ô AüSX ffIYe WX¸f Àff
IYf»fZ WX`ÔÜ BÀf QZVf IZY »fû¦fûÔ ³fZ
IY·fe EZÀfe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ QZJeÜ
·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY WXfd»f¹ff f¹ff³f
dIY CX´fi ¨fb³ffUûÔ IZY ffQ °fȯf¸fc»f
¦ffdþ¹ffffQ IYe »fû³fe, ¸fbSXfQ³f¦fSX,
ÀffdWXffffQ, ¦ffdþ¹ffffQ, ¸fûQe
³f¦fSX °f±ff ¦fü°f¸ffbð³f¦fSX IYe
³fûEOXf, QfQSXe, þZUSX dU²ff³fÀf·ff
ÀfeMX ´fSX ·fe ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY °fWX°f WXe
¸f°fQf³f WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe,
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû fSX¦f»ff
SXWXe WX`Ô ¸ff¹ffU°fe: Àf´ff
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe
´ffMXeÊ ³fZ fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ´fSX
·ffþ´ff ÀfZ ÀffNX¦ffÔNX IYSX³fZ IYf AfSXû´f
»f¦ff°fZ WXbE ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f UûMXûÔ IYf
fÔMXUfSXf IYSXfIYSX ·f¦fUf Q»f IYû RYf¹fQf
´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ WXe ¸ff¹ffU°fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ
IYû fSX¦f»ff SXWXe WX`ÔÜ
Àf´ff ´fiUöYf SXfþZ³Qi ¨fü²fSXe ³fZ
ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf ´f¢IYe
þf³fIYfSXe WX` dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ ·ffþ´ff IZY
Àff±f d¸f»fIYSX f³ff¹fe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f WXe
IYSXef 99 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX
IYfÔ¦fiZÀf IZY Ad²fIY°fSX ³fZ°ff þZ»f ¸fZÔ
WXûÔ¦fZ, ´fSX §fûSX Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE
¸f¸f°ff ³fZ ·f¦fUf ´ffMXeÊ IYû °fȯf¸fc»f
IYfÔ¦fiZÀf IZY °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe QeÜ
¸f¸f°ff ³fZ IYWXf, WXf»f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ
AJffSXûÔ ¸fZÔ JfSXZÔ ´fPÞXe dIY Af³fZ
Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IZY Àf·fe
³fZ°ffAûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff
þfE¦ffÜ WX¸f EZÀfe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ
³fWXeÔ §ffSXf°fZÜ A¦fSX Af´f ¨ffWX°fZ WX`Ô
°fû WX¸f ÀffIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ ´fSXUfWX ³fWXeÔÜ
dÀ±fd°f U`Àfe WXe WX` þ`ÀfZ Af´f ¹fWX
IYWXIYSX f¨¨fZ IYû OXSXf SXWXZ WX`Ô dIY
¨fb´f WXû þfAû ³fWXeÔ °fû ¦ffSX dÀfÔWX
Af þfE¦ffÜ
CX°ffSXZ WX`Ô, °ffdIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf UûMX Àf´ff
AüSX fÀf´ff ¸fZÔ fÔMX þfE AüSX ²fibUeIYSX¯f
IYe þb¦f°f ¸fZÔ »f¦fe ·ffþ´ff BÀfIYf RYf¹fQf
CXNXf »fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´ff
Àff¸´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`,
þfdIY fÀf´ff ·ffþ´ff IYe ¸fQQ IYSX³ff
¨ffWX°fe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ·ffþ´ff ÀfZ AÔQSXJf³fZ
d¸f»fe WXbBÊ WX`ÔÜ UWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû fSX¦f»ff³fZ
AüSX ·fid¸f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ CX³fÀfZ IYWX SXWXe
WX`Ô dIY UZ Àf´ffIYfÔ¦fiZÀf ¦fNXfÔ²f³f IYû UûMX
QZIYSX CXÀfZ fSXffQ ³ff IYSXZÔÜ WXf»ffÔdIY
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ Àf¸fZ°f ´fcSXZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff
VffÔd°fd´fi¹f WX` AüSX Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY
dJ»ffRY WX`, d»fWXfþf UWX dIYÀfe ·fe °fSXWX
IZY fWXIYfUZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦feÜ
¹fc´fe ¨fb³ffU
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´fÀfe
dSXV°fûÔ IYû ·fe kAd¦³f´fSXeÃffl ÀfZ ¦fbþSX³ff
´fOÞXZ¦ffÜ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY BÀf
dÀf¹ffÀfe QÔ¦f»f ¸fZÔ IYWXeÔ ´fd°f´f}e °fû IYWXeÔ
ff´ffZMXZ IZY Af´fÀfe dSXV°fZ QfÔU ´fSX WX`ÔÜ
dÀf¹ffÀfe QÔ¦f»f ¸fZÔ IYBÊ dQ¦¦fþûÔ IYû A´f³fûÔ ÀfZ
WXe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
IYWXeÔ ´fd°f IZY Àff¸f³fZ ´f}e WX` °fû IYWXeÔ ff´f IYû
¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE fZMXf WXe JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü
ÀfÔIYMX BÀf ff°f IYf WX` dIY þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ
A´f³fûÔ IYe IYd¸f¹fûÔ IYû WXe CXþf¦fSX IYSX³ff ´fOÞX
SXWXf WX`Ü Af´fÀfe »fOÞXfBÊ IYf RYf¹fQf ·fe
dUSXûd²f¹fûÔ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü SXf¹ffSXZ»fe IYe
fLSXfUfÔ dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ
ÀfZ ff¦fe WXbE Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY
SXf¸f»ff»f AIZY»ff IZY fZMXZ dUiIYfÔ°f ³fZ ³ff¸ffÔIY³f
WXf´fbOÞX IYe ²fü»ff³ff, WXf´fbOÞX,
¦fPÞX¸fböYZV½fSX, fb»fÔQVfWXSX IYe
dÀfIÔYQSXfffQ, À¹ff³ff, A³fc´fVfWXSX,
QZffBÊ, dVfIYfSX´fbSX, JbþfÊ IZY Àff±f WXe
A»fe¦fPÞX dþ»fZ IYe J`SX, fSXü»fe,
A°fSXü»fe, LSXfÊ, IYûB»f, A»fe¦fPÞX,
QfdJ»f dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ SXf¸f»ff»f AIZY»ff IYû
·fe EÀf´fe ÀfZ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ff °fû CX³WXûÔ³fZ ·fe
SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f ÀfZ fLSXfUfÔ ÀfeMX ÀfZ WXe
B¦f»ffÀf dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ·fe
´fWX»fZ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ
¸f±fbSXf dþ»fZ IYe Lf°ff, ¸ffÔMX,
¦fûU²fʳf, ¸f±fbSXf, f»fQZU U WXf±fSXÀf
dþ»fZ IYe WXf±fSXÀf, ÀffQfffQ,
dÀfIÔYQSX SXfU AüSX Af¦fSXf dþ»fZ IYe
E°f¸ffQ´fbSX, Af¦fSXf I`YÔMX, Af¦fSXf
ÀffCX±f, Af¦fSXf ³ffg±fÊ, Af¦fSXf
¦fif¸fe¯f, RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe, JZSXf¦fPÞX,
RY°fZWXfffQ, ffWX ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f
WXû¦ffÜ dRYSXûþfffQ IYe MXcÔOX»ff,
þÀfSXf³ff, dRYSXûþfffQ,
dVfIYûWXfffQ, dÀfSXÀff¦fÔþ U EMXf
dþ»fZ IYe A»fe¦fÔþ, EMXf, ¸fSXWXSXf,
þ»fZÀfSX IYfÀf¦fÔþ dþ»fZ IYe
IYfÀf¦fÔþ, A¸f³f´fbSX, ´fdMX¹ff»fe ÀfeMX
´fSX ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY QüSXf³f ¸f°fQf³f
WXû¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY d»fE
Ad²fÀfc¨f³ff 17 þ³fUSXe IYû þfSXe
WXbBÊ ±fe, þfdIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ 24
þ³fUSXe °fIY A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff
±ffÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f 25
þ³fUSXe °fIY ´fcSXe WXbBÊ ±feÜ
¨fb³ffUe §f¸ffÀff³f ¸fZÔ d³fþe dSXV°fZ QfÔU ´fSX
ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f
´fSX Àfû¨f³fZ IYf UöY : CXðU
¸fb¸fBÊ/EªfZÔÀfeÜ
¹fWX §fû¿f¯ff IYSX³fZ IZY EIY dQ³f
ffQ dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX k³fûdMXÀf
IYf»fl ¸fZÔ SXJe ¦f¹fe WX`, dVfUÀfZ³ff
´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ ³fZ fb²fUfSX IYû
IYWXf dIY Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY
SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ ÀfZ MX¢IYSX »fZ³fZ IZY
d»fE ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f
´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ
CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ
IYWXf, ³fe°feVf IbY¸ffSX, ¸f¸f°ff f³fþeÊ
AüSX (dQUÔ¦f°f) þ¹f»fd»f°ff þ`ÀfZ
·ffþ´ff IZY IYBÊ d¸fÂf SXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ
A°fe°f ¸fZÔ SXfþ¦f ÀfZ A»f¦f WXûIYSX
A´f³fZ f»ffc°fZ ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX
dUþ¹fe SXWXZÜ »fZdIY³f WX¸f
(dVfUÀfZ³ff) ¸ffÀfc¸f WX`ÔÜ A¨LZ dQ³f
SXf¹ffSZX»fe IYe fLXSXfUfa ÀfeMX ´fSX ff´f-fZMZX IZY fe¨f dQ»f¨fÀ´f ¸fbIYff»ff
¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ °ff»f NXûÔIY QeÜ Af ff´f
fZMXZ IYe »fOÞXfBÊ dQ»f¨fÀ´f f³f°fe þf SXWXe WX`Ü
d´f°ff IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX SXWXZ dUIiYfÔ°f
IYe AfÀf AüSX dWXÔQb°U IZY ·f»fZ IZY
d»fE WX¸f ¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ f³fZ SXWXZÜ
NXfIYSXZ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE A´f³fZ
AfIiYf¸fIY °fZUSX AüSX WX¸f»ffUSX
IYSX d»fE dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ ffSX
ffSX þû ¸fbïZ CXNXfE WX`Ô CX³f ´fSX ¹fdQ
UdSXâ ÀfWX¹fû¦fe (·ffþ´ff) A´f³ff
øYJ ÀffRY IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX°fe
WX` °fû UWX SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ
Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ·ffþ´ff IZY
QbV¸f³f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ
WX` dIY WX¸f CXÀfIZY dUSXû²fe IZY °füSX
´fSX QZJZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af³fZ Uf»fZ
dQ³fûÔ ¸fZÔ UWX dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX
A´f³ff øYJ ÀffRY ³fWXeÔ IYSX°fe °fû
WX¸f ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZ
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ Àff²ff ´feE¸f ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¸ffIY´ff ¸fWXfÀfd¨fU Àfe°fSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ
¦fb÷YUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe d³fÔQf
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ
ÀfQÀ¹fûÔ IYû þUff QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX ÀfÔÀfQ
IYe ¦fdSX¸ff IYû JÔdOX°f dIY¹ff WX`Ü ¹fZ¨fbSXe ³fZ
RZYÀffbIY ´fûÀMX ´fSX d»fJf, ÀfÔÀfQ ¸fZÔ EIY
´fiV³f ´fcLZ þf³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þUff QZ³fZ
ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ¹fWX »fû¦fûÔ AüSX ÀfÔÀfQ IZY
´fid°f þUffQZWXe IYf A´f¸ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
ÀfÔÀfQe¹f ´fiþf°fÔÂf IYe Àfe¸ff IYû d³f¨f»fZ À°fSX
¸f³f¸fûWX³f ´fSX ¸fûQe IYf ½¹fa¦f
IYfRYe Vf¸fʳffIY : SXffMÊX UfOÑf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SXZ³fIYûMX Uf»fZ ¸fþfIY
IYû IYfRYe Vf¸fʳffIY f°ff°fZ WXbE SXffMXÊ UfOÑf ³fZ
¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf
AdÀ°f°U ´fdSX´f¢½f°ff IYf ´fi°feIY WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Qf¸ffQ SXffMXÊ UfOÑf ³fZ
A´f³fZ RZYÀffbIY ´fûÀMX ¸fZÔ IYWXf, ¹fWX ´fcSXZ QZVf IZY
d»fE IYfRYe Vf¸fÊ IYe ff°f WX` dIY ¸f³f¸fûWX³f þe
þ`ÀfZ AfQSX¯fe¹f AüSX UdSXâ SXfþ³fZ°ff IYû
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¸fþfIY IYf ´ffÂf f³f³ff
´fOÞXfÜ UfOÑf ³fZ IYWXf, CX³fIYf ¹fWX ½¹fÔ¦¹f dIY
SXZ³fIYûMX ´fWX³fIYSX ³fWXf³fZ IYe IY»ff ¸f³f¸fûWX³f
dÀfÔWX ÀfZ þøYSX ÀfeJ³ff ¨ffdWXE AÀfWX³fe¹f WX`Ü
UfOÑf ³fZ IYWXf, ¸f³f¸fûWX³f þe AfQVfÊ ½¹fdöY°U
AüSX ´fdSX´f¢½f°ff IYf ´fi°feIY WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY
CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe IZY BÀf ¸fþfIY ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ
ÀfZ ·fe BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY EIY dQ³f ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ·fe
¸fþfIY f³ff¹ff AüSX CXØfSXfJÔOX IZY ·fcIÔY´f ´fSX
·fe ¸fþfIY dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX QZJIYSX QbJ WXû°ff
WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY B³f f¹ff³fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe
·ffU³ffEÔ AfWX°f WXû SXWXe WX`ÔÜ
´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY SXf¿MÑX´fd°f IZY
Ad·f·ff¿f¯f ´fSX ²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU IZY AUÀfSX
´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fûMXfÔQe ¸ff¸f»fZ
´fSX ¸ffIY´ff IZY Àff±f IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ
¹fZ¨fbSXe ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYBÊ
dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ õfSXf CXNXfE ¦fE IYBÊ fOÞXe
ff°fûÔ ´fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffU IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJIYSX ·ff¿f¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f
¸fZÔ ³fûMXfÔQe IZY ffQ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE
IY°ffSXûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ¸fü°fûÔ ´fSX ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYSX³fZ
IYe fbd³f¹ffQe ¸ff³fU°ff IYf A·ffU ±ffÜ
³fZ QüSXf³f IYWXf, ‘‘´fSXZVff³fe IYe IYûBÊ ff°f
³fWXeÔ WX`Ü SXfþ³fed°f IZY ¦fbSX ¸f`Ô³fZ d´f°ff ÀfZ WXe
ÀfeJZ WX`ÔÜ ¸f`Ô fÀf B°f³ff IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY
þe°f IZY d»fE ´fcSXe IYûdVfVf IYøYÔ¦ff, Àff¸f³fZ
¨ffWXZ þû ·fe WXûÜ BÀfe °fSXWX SXf¹ffSXZ»fe IYe WXe
WXSX¨fÔQ´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ feþZ´fe IZY
dMXIYMX ´fSX IÔY¨f³f »fû²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f
CX³fIYe ÀffÀf ¦fbdOÞX¹ff »fû²fe ³fZ ·fe fWXc ´fSX
Àf¸¸ff³f ³f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE BÔdOX¹f³f
þdÀMXÀf ´ffMXeÊ ÀfZ ´f¨ffÊ QfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü
ÀffÀffWXc IYe »fOÞXfBÊ ³fZ B»ffIZY IZY ¨fb³ffUe
QÔ¦f»f IYû IYfRYe SXû¨fIY f³ff dQ¹ff WX`Ü ÀffÀf
IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU »fOÞX SXWXeÔ IÔY¨f³f AfSXû´fûÔ
´fSX ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWX°fe WX`Ô, ÀffÀf °fû ¸ffÔ IYe
°fSXWX WXû°fe WX` AüSX þWXfÔ °fIY ff°f Àf¸¸ff³f IYe
WX`, °fû ¸f`Ô CX³fIYf fWXb°f Àf¸¸ff³f IYSX°fe WXcÔÜ
dIYÀfe IZY fWXIYfUZ ¸fZÔ AfIYSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX
IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü

C
M
Y
K
½f»OÊX
Jb»ffÀff
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
¦fie³f IYfOXÊ IYe ÀfÔ£¹ff WXû ÀfIY°fe WX` Af²fe
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY Qû Vfe¿fÊ Àfe³fZMXSXûÔ ³fZ AfUiþ³f IYf À°fSX
IY¸f IYSXIZY Af²ff IYSX³fZ IZY d»fE Àfe³fZMX ¸fZÔ EIY dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹ff
WX`Ü BÀfZ ¦fie³f IYfOXÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¹ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ À±ff¹fe d³fUfÀfe
f³f³fZ IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY Àf¸fÃf ÀfÔ·ffdU°f ¨fb³fü°fe Àf¸fÃff þf
SXWXf WX`Ü dSX´fd»fIY³f Àfe³fZMXSX MXfg¸f IYfgMX³f AüSX OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ IZY
Àfe³fZMXSX OXZdUOX ´fOÑc ³fZ SXZþ E¢MX ´fZVf dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ WXSX U¿fÊ þfSXe
dIYE þf³fZ Uf»fZ ¦fie³f IYfOXûÊÔ ¹ff IYf³fc³fe À±ff¹fe d³fUfÀf IYe ¸füþcQf
IYSXef 10 »ffJ IYe ÀfÔ£¹ff IYû IY¸f IYSXIZY ´ffÔ¨f »ffJ IYSX³fZ IYf
´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ff WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf dU²fZ¹fIY IYû MÑÔ´f
´fiVffÀf³f IYf Àf¸f±fʳf ´fif~ WX`Ü ¹fdQ ¹fWX dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXû þf°ff WX`
°fû BÀfÀfZ CX³f »ffJûÔ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXdIY¹fûÔ ´fSX fOÞXf ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ff þû
SXûþ¦ffSX Af²ffdSX°f U¦fûÊÔ ¸fZÔ ¦fie³f IYfOXÊ d¸f»f³fZ IYf fZÀffie ÀfZ BÔ°fþfSX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¨fe³f ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ dUÀRYûMX
fedþÔ¦fÜ ´fcUeÊ ¨fe³f IZY A³fWXbBÊ ´fifÔ°f ¸fZÔ MXûÔ¦fd»fÔ¦f VfWXSX IZY EIY
SXfÀff¹fd³fIY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ WXbE dUÀRYûMX IZY IYfSX¯f Qû ½¹fdöY §ff¹f»f WXû
¦fEÜ Qû ½¹fdöY ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE AüSX Qû³fûÔ IYû B»ffþ
IZY d»fE AÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü MXûÔ¦fd»fÔ¦f IZY Q¸fIY»f dU·ff¦f ³fZ
f°ff¹ff dIY ¹fWX Qb§fÊMX³ff fb²fUfSX SXf°f EIY CX´f³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊ AüSX
Af¦f ´fSX IYffc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ffBIiYû»ffg¦f Àfe³ff UZfû IZY UedOX¹fû
RbYMXZþ ¸fZÔ AfIYfVf ¸fZÔ Af¦f IYe »f´fMXZÔ AüSX ²fbAfÔ CXNX°ff dQJ SXWXf
WX`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ dUÀRYûMX IYe UþWX BÊÔ²f³f °fZ»f IYf þ»f³ff
f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
fSXfIY Aûff¸ff IYû 9/11 IZY
AfSXû´fe ³fZ d»fJf ´fÂf
d¸f¹ff¸feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 11 dÀf°fÔfSX, 2001 IYû WXbE Af°fÔIYe
WX¸f»fZ IZY AfSXû´fe ³fZ °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff IYû
¦UfÔ°ff³ff¸fû þZ»f ÀfZ ´fÂf d»fJf ±ffÜ ¹fWX AfSXû´fe JbQ IYû 9:11
WX¸f»fZ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX f°ff°ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ AfSXû´fe ³fZ WX¸f»fZ IYû
A¸fZdSXIYf IYe dUQZVf ³fed°f ´fSX '´fifIÈYd°fIY ´fid°fdIiY¹ffÓ f°ff°fZ WXbE
CXd¨f°f NXWXSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü A´fWXSX¯f IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ
IZY AfSXû´f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY Àf`³¹f Af¹fû¦f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ IYf Àff¸f³ff
IYSX SXWXZ ¦UfÔ°ff³ff¸fû ¸fZÔ SXJZ ¦fE ´ffÔ¨f I`YdQ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Jfd»fQ
VfZJ ¸fûWX¸¸fQ IYf ¹fWX ´fÂf fb²fUfSX IYû þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fÂf ¸fZÔ
CXÀf³fZ d»fJf WX` dIY ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ¨ffWXZ CXÀfZ CX¸fiI`YQ QZ ¹ff ¸fÈ°¹fbQÔOX
IYe Àfþf QZ, BÀfÀfZ CXÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ¸fûWX¸¸fQ ³fZ d»fJf
WX`, A¦fSX AQf»f°f ¸fbÓfZ CX¸fiI`YQ IYe Àfþf QZ¦fe °fû ¹fWX JbVfe IYe
ff°f WXû¦fe ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ¸fbÓfZ A´f³fZ ÀffSXZ ´ff´fûÔ AüSX IbYIY¸fûÊÔ IYf
´f›f°ff´f IYSX³fZ AüSX CX¸fi ·fSX AIZY»fZ A»»ffWX IYe BffQ°f IYSX³fZ
IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ
dSXþfgMXÊ VfWXSX ´fSX d¸fp ÀfZ Qf¦fZ
¦fE SXfgIZYMX, IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ
¹føYVf»f¸fÜ BþSXfB»fe ÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY d¸fp ³fZ dÀf³ffBÊ ´fif¹fõe´f
ÀfZ BþSXfB»f IZY QdÃf¯fe dSXþfgMXÊ VfWXSX EZ»ff°f ´fSX IYBÊ SXfgIZYMX Qf¦fZ,
»fZdIY³f §fMX³ff ¸fZÔ IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAfÜ BþSXfB»fe ÀfZ³ff IYe
´fiUöYf ³fZ BþSXfB»f IYe d¸fÀffB»f SXû²fe AUSXû²f³f ´fi¯ff»fe IYf
WXUf»ff QZ°fZ WXbE f°ff¹ff, B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL SXfgIZYMX IYû OXû¸f f`MXdSX¹fûÔ
IYe ¸fQQ ÀfZ WXUf ¸fZÔ WXe ³fá IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZ»ff°f MXfCX³f WXf»f
IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ BþSXfB»f IZY ÀffUÊþd³fIY SXZdOX¹fû IYû
f°ff¹ff dIY fb²fUfSX IYû °fe³f SXfgIZYMX IYû CX³fIZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ WXe SXûIY
dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¨fü±fZ SXfgIZYMX ¸fZÔ VfWXSX IZY ffWXSX dUÀRYûMX WXbAfÜ
dÀf³ffBÊ d¸fp IZY ÀfbSXÃff f»fûÔ AüSX BÀ»ffd¸fIY dþWXfQe Àf¸fcWXûÔ IYe
VffJf °f±ffIYd±f°f kdÀf³ffBÊ ´fiûdUÔÀfl IZY fe¨f þfSXQÀ°f »fOÞXfBÊ
IYf IZYÔQi SXWXf WX`Ü
¸f²¹f ´fiQZVf EMXeEÀf ³fZ IYfg»f
ÀfZÔMXSX IYe AfOÞX ¸fZÔ d¸fd»fMÑe IYe
ÀfeIiYZMX B³RYfg¸fZÊVf³f ´ffdIYÀ°ff³fe
WX`ÔOX»fÀfÊ IYû ·fZþ³fZ Uf»fZ SX`IZYMX IYf
´fQfRYfÊVf dIY¹ff WX`Ü EMXeEÀf ³fZ BÀf
dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ E¸f´fe IZY 4 VfWXSXûÔ
¦Ufd»f¹fSX, Àf°f³ff, ·fû´ff»f AüSX
þf»f´fbSX ÀfZ 11 »fû¦fûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü E¸f´fe EMXeEÀf
¨feRY ÀfÔþeU Vf¸fe ³fZ f°ff¹ff dIY
¦Ufd»f¹fSX, ·fû´ff»f AüSX þf»f´fbSX
¸fZÔ B³f »fû¦fûÔ ³fZ MXZ»feRYû³f EˆYZÔþ
IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ Vf¸fe ³fZ
f°ff¹ff, ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ 5, ·fû´ff»f ÀfZ
3, þf»f´fbSX ÀfZ 3 AüSX Àf°f³ff ÀfZ
¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¨ffSX VfWXSXûÔ ¸fZÔ EMXeEÀf ³fZ IYe IYfSÊXUfBÊX
IYfg»f ÀfZÔMXÀfÊ IYe AfOÞX ´ffIY WX`ÔOX»fÀfÊ IYû ·fZþ
SXWXZ ±fZ ÀfeIiYZMX B³RYfg¸fZÊVf³f, 11 d¦fSXµ°ffSX
·fû´ff»f/EªfZÔÀfeÜ 1 Vf£Àf IYû ASXZÀMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¢Àf¨fZÔþ ¦Ufd»f¹fSX, ·fû´ff»f AüSX AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX QZVfQiûWX AüSX ½¹fdöY IYfg»f ÀfZÔMXSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f
¹fZ »fû¦f BÔMXSX³fZMX IYfg»f IYû þf»f´fbSX ¸fZÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f BÔdOX¹f³f MXZ»fe¦fifRY E¢MX IZY °fWX°f IYSX°fZ ±fZÜ Qû³fûÔ d¸f»fIYSX ³füIYSXe
ÀfZ»¹fb»fSX IYfg»f ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX QZ°fZ ´f`SXZ»f»f MXZ»feRYû³f E¢Àf¨fZÔþ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AüSX »ffgMXSXe IYe AfOÞX ¸fZÔ
±fZÜ BÀfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ f`NXZ ¨f»ff°fZ ±fZÜ EMXeEÀf ³fZ ¸fûffB»f feþZ´fe ´ff¿fÊQ IYf dSXV°fZQfSX B³RYfg¸fZÊVf³f EˆYZÔþ ·fe IYSX°fZ ±fZÜ
WX`ÔOX»fÀfÊ IYe AfBOXZÔdMXdRYIZYVf³f RYû³f, IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe dÀf¸f Vffd¸f»fEMXeEÀf IZY ¸fb°ffdfIY, dþ°fZÔQi NXfIbYSX ¦Ufd»f¹fSX IYe EIY
³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYfOXÊ, dÀf¸f ffg¢Àf, »f`´fMXfg´f AüSX ASXZÀMX dIYE ¦fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ dþ°fZÔQi UfOXÊ ´ff¿fÊQ UÔQ³ff Àf°feVf ¹ffQU
õfSXf BÀ°fZ¸ff»f dIYE ¦fE MXZ»feRYû³f ¨ffB³feþ ffg¢Àf fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ NXfIbYSX AüSX IbYVf ´fÔdOX°f ³ff¸f IZY Qû IYf dSXV°fZQfSX f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¢¹ff ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf d¸f»fIYSX ¨fe³f
IYe ´f³fOXbdf¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZÔ¦fZ? A¸fZdSXIYf IYe
AûSX ÀfZ ´fiÀ°ffdU°f EIY Àf¸fÓfü°ff BÀfe dÀf»fdÀf»fZ
¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY OXfg³f»OX
MÑÔ´f ´fiVffÀf³f SXÃff ÀfÔfÔ²f fPÞXf³fZ IYe Jfd°fSX BÀf
´fSX ÀffB³f IZY d»fE ·ffSX°f ´fSX þûSX OXf»fZ¦ff,
»fZdIY³f ·ffSX°f BÀfZ ÀffB³f IYSX³fZ IYe þ»Qe ¸fZÔ ³fWXeÔ
WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f ÀfZ Àf`³¹f ÀfWX¹fû¦f fPÞXf³fZ
IZY d»fE 2004 ¸fZÔ ¨ffSX fZdÀfIY Àf¸fÓfü°fûÔ IYf
´fiÀ°ffU SXJf ±ffÜ B³f¸fZÔ ´fWX»ff kEÔOX ¹fcþSX
UZdSXdRYIZYVf³f EZÔOX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f A¦fie¸fZÔMXl IYfRYe
´fWX»fZ ÀffB³f WXû ¨fbIYf WX`Ü QcÀfSXf k»ffgdþdÀMX¢Àf
E¢Àf¨fZÔþ ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f AfgRY A¦fie¸fZÔMXl, þû 12
Àff»f IYe ff°f¨fe°f IZY ffQ Af »ff¦fc WXû³fZ þf
■
■
EMXeEÀf IZY ¸fb°ffdfIY, MXZ»feRYû³f
E¢Àf¨fZÔþ IZY þdSXE IYfg»fSX IYe
´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff°fe ±feÜ B³fIYe
þ¦fWX RYþeÊ ³ff¸f AüSX ´f°fûÔ ÀfZ »fe
¦fBÊ dÀf¸f IYe AfBOXZÔdMXMXe dQJfBÊ
QZ°fe ±feÜ
B³f E¢Àf¨fZÔþ IZY þdSXE WXUf»ff
AüSX »ffgMXSXe RiYfgOX IYû AÔþf¸f dQ¹ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe IZY CX´fWXfSX dÀf³fZ¸ff
WXfQÀfZ IZY °fIYSXef³f 20 Àff»f ffQ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf
´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¦fû´ff»f
AÔÀf»f IYû 1 Àff»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ
WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¦fû´ff»f AÔÀf»f IYû
ÀfSXZÔOXSX IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf WX`Ü IYûMXÊ
³fZ ¦fû´ff»f AÔÀf»f IYû IYfSXfUfÀf IYe
VfZ¿f Àfþf ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffSX
Àf~fWX ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fû´ff»f AÔÀf»f ¨ffSX
¸fWXe³fZ IYe Àfþf ´fWX»fZ IYfMX ¨fbIZY
WX`ÔÜ UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ
³fZ ÀfbVfe»f AÔÀf»f IYe Àfþf fPÞXf³fZ
ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ
2/1 IZY fWXb¸f°f ÀfZ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff
WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXÔþ³f ¦fû¦fûBÊ IYe
A²¹fÃf°ff Uf»fe °fe³f ÀfQÀ¹fe ´feNX
³fZ ¹fWX AfQZVf dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ
IbYdSX¹f³f þûÀfRY AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ
AfQÊVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f BÀf ´feNX IZY
ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CX´fWXfSX
IYfÔOX ´fedOÞX°f ÀfÔ§f AüSX IZYÔQie¹f þfÔ¨f
¹fcSXû IYe ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf IYû
AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¸fÔþcSXe QZ°fZ WXbE
IYWXf dIY ¦fû´ff»f AÔÀf»f IZY ·ffBÊ
ÀfbVfe»f AÔÀf»f ´fWX»fZ ÀfZ WXe þZ»f
IYe Àfþf IYfMX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fû´ff»f
AÔÀf»f ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fWXe³fZ
IYe I`YQ IYfMX ¨fbIZY WX`ÔÜ
www.amanpath.com
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
10 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.facebook.com/Amanpath 11
59 QVfÊIYûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WbBÊX ±fe
ÀfbVfe»f AÔÀf»f ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ þfdIY
¦fû´ff»f AÔÀf»f ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYe Àfþf
IYfMX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû þþûÔ
IYe fZÔ¨f ³fZ A»f¦f A»f¦f R`YÀf»fZ
Àfb³ffE dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû
°fe³f þþûÔ IYe fZÔ¨f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY dWX³Qe dRY»¸f
kffOXÊSl IZY ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f WXbE
BÀf Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ 59 QVfÊIYûÔ IYe
¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ·f¦fQOÞX ¸fZÔ
103 »fû¦f þ£¸fe WXbE ±fZÜ
·ffSX°f ¸fZÔ À±ff³fe¹f BIYfBÊ
À±ffd´f°f IYSXZ¦ff fûBÔ¦f
QZVf/d½fQZVf
CX´fWXfSX IYfÔOX IZY 20 Àff»f ffQ ¦fû´ff»f AÔÀf»f IYû EIY Àff»f IYe Àfþf
´fiZdÀfOXZÔMX ´fûÀMX IZY ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYf AfSXû´f
fZMXe IZY dfþ³fZÀf IZY d»fE
IÔY´f³fe ÀfZ CX»fÓfZ MѸ´f
UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
OXû³ff»OX MѸ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY
UZ A´f³fZ R`Yd¸f»fe dfþ³fZÀf ÀfZ JbQ
IYû A»f¦f SXJZÔ¦fZÜ CXÀfIZY dWX°fûÔ IYû
»fZIYSX dIYÀfe dUUfQ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞXZÔ¦fZ,
»fZdIY³f Af CX³fIYf UfQf ÓfcNXf
Àffdf°f WXbAf WX`Ü ¹fcEÀf ´fiZdÀfOXZÔMX
A´f³fe fZMXe BUfÔIYf IZY dfþ³fZÀf
IZY d»fE »f¦þSXe dOX´ffMXʸfZÔMX ÀMXûÀfÊ
¨f»ff³fZ Uf»fe A¸fZdSXIYe ¨fZ³f
³ffgOXÊÀMÑfg¸f ÀfZ CX»fÓf ¦fE WX`ÔÜ MѸ´f ³fZ
A´f³fZ ´fÀf³fÊ»f AüSX AfgdRYdVf¹f»f
dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX IÔY´f³fe ´fSX
d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
MѸ´f ´fSX ´fQ IZY ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f
IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü QSXAÀf»f,
MѸ´f IYe fZMXe BUfÔIYf EIY
¢»fûdQÔ¦f AüSX Vfc fi`ÔOX ¨f»ff°fe WX`ÔÜ
³ffgOXÊÀMÑfg¸f dOX´ffMXʸfZÔMX ÀMXûSX ³fZ
BUfÔIYf IYe ¢»fûdQÔ¦f »ffB³f IZY
IY´fOÞXûÔ IYû Af ³fWXeÔ fZ¨f³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü MѸ´f BÀfe ÀfZ
JRYf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IYSX BÀf
´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü
MѸ´f ´fSX dfþ³fZÀf IYû
fPÞXfUf QZ³fZ IYf AfSXû´f
BÀf °fSXWX WXû SXWXe ±fe þfÀfcÀfe
■
þf SXWXf ±ffÜ Àff±f WXe, ´ffdIYÀ°ff³f
¸fZÔ f`NXZ WX`ÔOX»fÀfÊ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ
»fû¦fûÔ ÀfZ IYfg³MX`¢MX IYSX SXWXZ ±fZÜ
Vf¸fe ³fZ IYWXf, BÀf °fSXWX IZY
³fZMXUIYÊ QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe R`Y»fZ
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f
·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
SXWXf WX`Ü ffIYe Qû WX`Ô IY¸¹fcd³fIZYVfÔÀf
IYfg¸´f`dMXdfd»fMXe EZÔOX dÀf¢¹ffgdSXMXe A¦fie¸fZÔMX AüSX
fZdÀfIY E¢Àf¨fZÔþ EZÔOX IYûAfg´fSXZVf³f A¦fie¸fZÔMXÜ
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfZ³ffAûÔ IYû
dÀf¢¹fbASX IY¸¹fcd³fIZYVf³f IYe ÀfbdU²ff WXfdÀf»f
WXû¦fe ¹ff³fe A¸fZdSXIYe AüSX ·ffSX°fe¹f dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ
»f¦fZ ÀfZÔÀfSX AüSX Bd¢½f´f¸fZÔMX Af´fÀf ¸fZÔ OXZMXf VfZ¹fSX
MѸ´f ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ ¢¹ff IYWXf?
MѸ´f ³fZ d»fJf, ¸fZSXe fZMXe BUfÔIYf IZY Àff±f ³ffgOXÊÀMÑfg¸f ³fZ fWXb°f fbSXf f°ffÊU
dIY¹ff, UWX fZWXQ A¨Le BÔÀff³f WX`, WX¸fZVff ¸fbÓfZ ÀfWXe IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE
IYWX°fe WX`, fbSXf WXbAfÜ MÑÔ´f ³fZ ´fWX»fZ ¹fWX A´f³fZ ´fÀfʳf»f MXÐUeMXSX WX`ÔOX»f ´fSX
d»fJfÜ ffQ ¸fZÔ BÀfZ ´fiZdÀfOXZÔMX IZY AfgdRYdVf¹f»f dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX dSX
MXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ MѸ´f IZY BÀf MXÐUeMX IYû AfdJSXe UöY °fIY
23,146 ffSX dSXMXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IÔY´f³fe IYe ÀfZWX°f ´fSX
IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ
■ fWXSXWXf»f, MѸ´f IZY MXÐUeMX
IYf ³ffgOXÊÀMÑfg¸f IÔY´f³fe IYe
RYfB³fZÔdVf¹f»f WXZ»±f ´fSX IYûBÊ
AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXf WX`Ü
■ MXÐUeMX IZY ffQ IÔY´f³fe IYf
ÀMXfgIY ´fWX»fZ 0.5% ³fe¨fZ
¨f»ff ¦f¹ff, dRYSX ffQ ¸fZÔ fPÞX
¦f¹ffÜ ÀMXfgIY ¸fZÔ 4% ÀfZ
ª¹ffQf IYf BþfRYf WXbAfÜ
■ ³ffgOXÊÀMÑfg¸f EZÀff 5th ÀMXûSX
WX` dþÀf³fZ ÀfZ»f ¸fZÔ IY¸fe
WXû³fZ IYf IYfSX¯f f°ff°fZ WXbE
BUfÔIYf MѸ´f IYe IÔY´f³fe IZY
IY´fOÞXûÔ IYû fZ¨f³ff fÔQ IYSX
dQ¹ff WX`Ü
■ IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ þfSXe
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
CX³fIYf R`YÀf»ff IZYU»f
dfþ³fZÀf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJIYSX dIY¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff
WX` AüSX BUfÔIYf IYû BÀfIYe
þf³fIYfSXe QZ Qe ¦fBÊ ±feÜ
BÀf MXÐUeMX IZY ffQ MѸ´f ´fSX R`Yd¸f»fe dfþ³fZÀf IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fQ IZY ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY
BUfÔIYf IZY WXÀff`ÔOX þfSXZOX IbYVf³fZSX ´fiZdÀfOXZÔMX MѸ´f IZY EOXUfBþSX WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ BÀf ff°f IYe ¨f¨ffÊ WX` dIY I`YÀfZ MѸ´f IYe
R`Yd¸f»fe IZY dfþ³fZÀf dWX°f ½WXfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ CX³fIZY þfgf IZY Àff±f MXIYSXf SXWXZ WX`ÔÜ
■
■
f»fSXf¸f IZY AIYfCXÔMX ¸fZÔ Af°fZ ±fZ ´f`ÀfZ
EMXeEÀf IZY ¸fb°ffdfIY, ³fUÔfSX
2016 ¸fZÔ þ¸¸fc ÀfZ Àf°fdUÔQSX AüSX
QfQc IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf°fdUÔQSX ´ffIY WX`ÔOX»fÀfÊ IZY IYWX³fZ
´fSX d¸fd»fMÑe B³RYfg¸fZÊVf³f BIYf IYSX
SXWXf ±ffÜ
Àf°fdUÔQSX ´fb»f, I`Y¸´f, ÀfZÔMÑ»f
dÀf¢¹fbdSXMXe RYûÀfZÊÀf IYe ÀfeIiYZMX
A¸fZdSXIYf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ k¨fe³fe ´f³f
OXbdf¹fûÔl ´fSX ³fþSX SXJZ¦ff ·ffSX°f
IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BECA IZY þdSX¹fZ dIYÀfe JfÀf
»fûIZYVf³f IYf OXZMXf VfZ¹fSX dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ SXÃff
¸fÔÂff»f¹f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f Àf¸fÓfü°fûÔ IYf
¸fIYÀfQ WX` Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dÀfÀMX¸f ¸fZÔ EIY Àff±f
Afg´fSXZMX IYe Ãf¸f°ff IYf¹f¸f IYSX³ffÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY
EIY ÀfcÂf ³fZ f°ff¹ff dIY Àff±f Afg´fSXZMX IYSX³fZ IZY
d»fE ·ffSX°f IYû ´fWX»fZ U`Àfe IY´f`dÀfMXe f³ff³fe
WXû¦feÜ ¹fWXfÔ IbYL SXÃff þf³fIYfSXûÔ IYû »f¦f°ff WX`
dIY ffIYe IZY Qû Àf¸fÓfü°fZ ·ffSX°fe¹f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ
QJ»f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe RÔYdOXÔ¦f
´ff³fZ Uf»fZ SXÃff A²¹f¹f³f EUÔ dUãZ¿f¯f ÀfÔÀ±ff³f
IZY OXfg. þe. ff»f¨fÔQi³f IYf IYWX³ff WX` dIY
A¸fZdSXIYf B³f Àf¸fÓfü°fûÔ ÀfZ þbOÞXZ CX´fIYSX¯fûÔ IYû
·ffSX°f IYû QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ B³WXZÔ ÀffB³f IYSX³fZ IZY
d»fE IYWX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°f dRY»fWXf»f
B³f Àf¸fÓfü°fûÔ IYû ÀffB³f IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü
B³RYfg¸fZÊVf³f AüSX °fÀUeSXZÔ ´ffIY
WX`ÔOX»fÀfÊ IYû QZ SXWXf ±ffÜ
■ Àf°fdUÔQSX IZY AIYfCXÔMX ¸fZÔ ´f`ÀfZ
Àf°f³ff IYf f»fSXf¸f dOX´ffgdþMX
IYSX°ff ±ffÜ f»fSXf¸f RZYIY AfBÊOXe
IYe fQü»f°f IYBÊ f`ÔIY AIYfCXÔMX
WX`ÔOX»f IYSX SXWXf ±ff AüSX PAK
WX`ÔOX»fÀfÊ IZY IYfg³MX`¢MX ¸fZÔ ±ffÜ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
QbV¸f³f ´fSX AfÀf¸ff³f ÀfZ ÀfMXeIY WX¸f»fZ IYSX³fZ
IZY d»fE ¸fVfWXcSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe dUdVfá Àf`³¹f
MXbIYOÞXe k´f`SXfVfcMX SXZdþ¸fZÔMXl IYe fWXfQbSXe IYe
A³fd¦f³f°f IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ Af EIY AüSX ´f³³ff þbOÞX
¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, fe°fZ Àff»f 29 dÀf°fÔfSX IYû
»ffB³f AfgRY IÔYMÑû»f IZY QcÀfSXe AûSX Af°fÔdIY¹fûÔ
IZY »ffg³¨f ´f`OXÐÀf IYû °fffWX IYSX³fZ ¦fBÊ MXe¸f ¸fZÔ BÀf
SXZdþ¸fZÔMX IZY þUf³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´f`SXf IY¸ffÔOXûþ
AüSX ´f`SXfMÑc´fÀfÊ ÀfZ »f`Àf BÀf MXe¸f IYû BÀf Àff»f
26 þ³fUSXe IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ
ARYÀfSXûÔ IYû ¸fZOX»Àf ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf
Afg´fSXZVf³f IYe ´»ffd³fÔ¦f AüSX CXÀfZ AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ
fWXb°f ÀffSXZ »fû¦fûÔ IYf WXf±f WX`Ü WXf»ffÔdIY, RYe»OX
¸fZÔ þfIYSX QbV¸f³fûÔ ´fSX ¸fü°f f³fIYSX fSXÀfZ B³f
IY¸ffÔOXûþ IYû ¸fZOX»Àf ¢¹fûÔ d¸f»fZ, ¹fWX f°ff³fZ IZY
d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Afg´fSXZVf³f IZY dOXMXZ»Àf VfZ¹fSX
dIYE WX`Ô Ü QÀ°ffUZþ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY
ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYû AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ 19 ´f`SXf
¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfcÓffcÓf ÀfZ
MX»ff fOÞXf SXZ»f WXfQÀff
´fMX³ffÜ fb²fUfSX IYû IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ
IYe Àf°fIYÊ°ff IZY IYfSX¯f EIY fOÞXf
SXZ»f WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ f¨f ¦f¹ffÜ ³fBÊ
dQ»»fedOXfic¦fPÞX SXfþ²ff³fe
E¢Àf´fiZÀf (12236) IZY dfWXfSX
IZY J¦fdOÞX¹ff dþ»fZ IZY ¦ffÔU
¸ff³fÀfe ÀfZ ¦fbþSX³fZ IYf Àf¸f¹f ÀfbfWX
6:35 fþZ WXû°ff WX`Ü MÑZ³f IYe
´fMXSXe IbYL Ãfd°f¦fiÀ°f ±feÜ ¸ff³fÀfe
¦ffÔU IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ MXcMXe ´fMXSXe
QZJIYSX ÀfbfWX 6:05 fþZ ÀMXZVf³f
¸ffÀMXSX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff AüSX
ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX ³fZ °f°IYf»f
IYfSXÊUfBÊ IYeÜ J¦fdOÞX¹ff SXZ»fUZ
ÀMXZVf³f ÀfZ ¸ff³fÀfe IYe QcSXe »f¦f·f¦f
9 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü IYdMXWXfSX
þeAfSX´fe IZY ¸fb°ffdfIY, ¦fi¸fe¯fûÔ
IYe Àfc¨f³ff IZY ffQ ³fBÊ dQ»»fe
dOXfic¦fPÞX SXfþ²ff³fe J¦fdOÞX¹ff
ÀMXZVf³f ´fSX »f¦f·f¦f 3 §fÔMXZ °fIY
JOÞXe SXWXeÜ BÀfIZY A»ffUf
IYdMXWXfSX´fMX³ff BÔMXSXdÀfMXe
E¢Àf´fiZÀf IYû ·fe J¦fdOÞX¹ff SXZ»fUZ
ÀMXZVf³f ´fSX SXûIZY SXJf ¦f¹ffÜ
IY¸ffÔOXûþ IYf Ad·f³³f ¹fû¦fQf³f WX`Ü OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf
¸fZÔ BÀf Afg´fSXZVf³f IYû RYe»OX ¸fZÔ AÔþf¸f QZ³fZ IYe
´fcSXe IYWXf³fe QþÊ WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffdfIY, ´f`SXf
SXZdþ¸fZÔMX IZY 4UeÔ AüSX 9Ue fMX`d»f¹f³f IZY EIY
IY³fÊ»f, ´ffÔ¨f ¸fZþSX, Qû I`Y´MX³f, EIY ÀfcfZQfSX, Qû
³ff¹ff ÀfcfZQfSX, °fe³f WXU»fQfSX, EIY »ffÔÀf ³ff¹fIY
AüSX ¨ffSX ´f`SXfMÑc´fÀfÊ ³fZ ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYû
¹ffd¨fIYfIY°ffÊ dQ£û AÀfa°fb¿MX
IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ffQ BÀf Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ A´f³fZ Qû f¨¨fûÔ IYû Jû ¨fbIYe
¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fe»f¸f IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ³fZ R`YÀf»fZ ´fSX AÀfÔ°fû¿f þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY
¹fWX fZWXQ d³fSXfVffþ³fIY WX`, ¸f`Ô ³¹ff¹ff»f¹f IYf QSXUfþf JMXJMXfIYSX ÀffÀfZ fOÞXe
¦f»f°fe IYeÜ ¸fZSXf ³¹ff¹f´ffd»fIYf ÀfZ ·fSXûÀff CXNX ¦f¹ff WX`Ü WX¸ffSXe IYûdVfVfZÔ ½¹f±fÊ
¦f¹feÔÜ A¸feSXûÔ AüSX °ffIY°fUSX »fû¦fûÔ IYû IbYL dUVfZ¿f VfdöY¹ffÔ d¸f»fe WXbBÊ WX`ÔÜ
dSX½¹fc d´fdMXVf³f QfdJ»f IYe ±fe
³fUÔfSX 2015 ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fû´ff»f AüSX ÀfbVfe»f AÔÀf»f
IYû °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX 3030 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff AQf IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe °fe³f þþûÔ IYe fZÔ¨f ³fZ CX¸fi IZY
Af²ffSX ´fSX IYWXf ±ff dIY þb¸ff³ffÊ ³ff QZ³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ 2 Àff»f þZ»f IYe
Àfþf Qe þfE¦feÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY ffQ CX´fWXfSX WXfQfÀff ´fedOÞX°f AÀfûdÀfEVf³f
IYe ´fi¸fbJ ³fe»f¸f IÈY¿¯ff¸fcd°fÊ AüSX ÀfefeAfBÊ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ dSX½¹fc
d´fdMXVf³f QfdJ»f IYe ±feÜ
³fBÊ dQ»»feÜ SXÃff AüSX dU¸ff³f³f ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ U`dV½fIY IÔY´f³fe
fûBÔ¦f ³fZ fûBÔ¦f dOXRZYÔÀf BÔdOX¹ff (feOXeAfBÊ) IYe À±ff´f³ff IYf EZ»ff³f
dIY¹ffÜ fb²fUfSX IYû EIY f¹ff³f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ UWX
A´f³fZ dUIYfÀf IZY d»fE À±ff³fe¹f IYfSXûffSXe BIYfBÊ Jû»f³fZ þf SXWXe
WX`Ü fûBÔ¦f dOXRZYÔÀf, À´fZÀf EZÔOX dÀf¢¹ffgdSXMXe IZY ´fiZdþOXZÔMX AüSX ÀfeBÊAû
³fZ IYWXf, feOXeAfBÊ WX¸ffSXZ d»fE EIY RiYZ¸fUIYÊ IZY °füSX ´fSX IYf¸f
IYSXZ¦fe dþÀfÀfZ WX¸fZÔ ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ
WX¸ffSXZ dUIYfÀf AüSX CX°´ffQIY°ff IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe dIY°f³fe
¦fbÔþfBVf WX`Ü f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY fûBÔ¦f BÔdOX¹ff IZY ´fiZdþOXZÔMX
´fi°¹fb¿f IbY¸ffSX feOXeAfBÊ IYe A¦fbUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ
þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ ´fi°¹fb¿f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, fûBÔ¦f ³fZ QZVf ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf,
IYüVf»f dUIYfÀf AüSX BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f IYf À°fSX fPÞXf³fZ ´fSX IYfRYe fPÞX
¨fPÞXIYSX d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü feOXeAfBÊ IZY Àff±f fûdBÔ¦f ·ffSX°f IZY Àf`³¹f
¦fifWXIYûÔ IYû CX³³f°f Ãf¸f°ff AüSX °f°´fSX°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE QZVf
IZY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ °ff»f¸fZ»f fPÞXfE¦ff, °ffdIY QZVf ¸fZÔ EZÀff ´fid°fÀ´f²feÊ
Af´fcd°fÊ Af²ffSX °f`¹ffSX WXû ÀfIZY þû fûBÔ¦f IZY U`dV½fIY Af´fcd°fÊ
ßfÈÔJ»ff ÀfZ þbOÞXf WXûÜ
IYfgd¦³fþZÔMX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ 40 IYSXûOÞX
·fb¦f°ff³f IYe þfÔ¨f VfbøY IYe
³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYf IYe fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´f³fe IYfgd¦³fþZÔMX IYf IYWX³ff
WX` dIY CXÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYSXef 40 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ·ffdU°f kA³fbd¨f°f
´fZ¸fZÔMXl d¨fd‰°f IYe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ´fWX»fZ BÀf A³fbd¨f°f ´fZ¸fZÔMX IYe SXfdVf
33 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY AfÀf´ffÀf AfÔIYe ±feÜ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔfSX ¸fZÔ
IYfgd¦³fþZÔMX ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fSXd¸fMX ´ff³fZ AüSX dfd»OXÔ¦f
»ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ WXbE A¸fZdSXIYe IYf³fc³fûÔ IZY CX»»fÔ§f³f IYe AfÔ°fdSXIY
þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ AfBÊMXe IÔY´f³fe ¹fWX þfÔ¨f IYSXZ¦fe dIY ¢¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ CXÀf³fZ
A¸fZdSXIYf IZY RYfgSX³f IYSX´MX ´fi`d¢MXÀfZþ EZ¢MX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`?
IYfgd¦³fþZÔMX IZY ÀfeERYAû IZYSX³f ³fZ IYWXf, þfÔ¨f IYe ÀfWXe dQVff ¸fZÔ þf
SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IYSXef 6
d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX (40 IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYf A³fbd¨f°f ´fZ¸fZÔMX dIY¹ff WX`Ü
¹fWX WX¸ffSXZ d´fL»fZ A³fb¸ff³f ÀfZ 1 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX (IYSXef 7 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ) ª¹ffQf WX`Ü
f`ÔIYûÔ IYû ÀfÀ°ff IYSX³ff ¨ffdWXE
»fû³f: AfSXfeAfBÊX
¸fbÔfBÊÜ AfSXfeAfBÊ ³fZ IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX »fû¦fûÔ IZY d»fE IYþÊ
ÀfÀ°ff IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff f`ÔIYûÔ ´fSX OXf»f dQ¹ff WX`Ü AfSXfeAfBÊ
³fZ fb²fUfSX IYû IYWXf dIY CXÀf³fZ ´ffgd»fÀfe SXZMXÐÀf ¸fZÔ Af °fIY
dþ°f³fe IY¸fe IYe WX`, CX°f³fe IY¸fe f`ÔIYûÔ ³fZ »fZÔdOXÔ¦f SXZMXÐÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ
IYe WX`Ü ¸ffgd³fMXSXe ´ffgd»fÀfe ÀMXZMX¸fZÔMX þfSXe IYSX³fZ IZY ffQ
AfSXfeAfBÊ ¦fU³fÊSX CXdþÊ°f ´fMXZ»f ³fZ »fZÔdOXÔ¦f SXZMXÐÀf §fMXf³fZ IYf
dþ¸¸ff f`ÔIYûÔ ´fSX OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf,
»fZÔdOXÔ¦f SXZMXÐÀf §fMX³fZ IYe Af ·fe ¦fbÔþfBVf WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ
´ffgd»fÀfe SXZMXÐÀf þ³fUSXe 2015 ÀfZ Af °fIY 80 ÀfZ 85 fZdÀfÀf
´ffgBÔMXÐÀf IY¸f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fMXZ»f ³fZ ¹fWX ff°f BÀf ÀfUf»f IZY
þUff ¸fZÔ IYWXe dIY ¢¹ff CX³WXZÔ f`ÔIYûÔ ÀfZ IYþÊ ÀfÀ°ff IYSX³fZ IYe
CX¸¸feQ WX`Ü fb²fUfSX IYû AfSXfeAfBÊ ³fZ ´ffgd»fÀfe SXZMXÐÀf IYû
6.25 ´fÀfZÊÔMX ´fSX WXe f³ffE SXJfÜ
ÀffgµMXf`ÔIY IYû »f¦ff 2,345
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¨fc³ff
³fBÊ dQ»»feÜ þf´ff³f IYe ÀffgµMXf`ÔIY IYfg´fÊ IYû Qû ·ffSX°fe¹f
IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX 39.28 dfd»f¹f³f ¹fZ³f (IYSXef 2345
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô Aû»ff
AüSX À³f`´fOXe»fÜ Aû»ff I`Yf ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX` °fû À³f`´fOXe»f BÊ
IYfg¸fÀfÊ IYe þf³fe¸ff³fe IÔY´f³fe WX`Ü ³fü ¸fWXe³fZ IYe IY¸ffBÊ IYû »fZIYSX
þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ ÀffgµMXf`ÔIY ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ dIYE d³fUZVf
Uf»fZ VfZ¹fSXûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ ÀfZ 39.28 dfd»f¹f³f ¹fZ³f IY¸f IYSX dQ¹ff
WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY B³f d³fUZVfûÔ ¸fZÔ Aû»ff AüSX À³f`´fOXe»f
Vffd¸f»f WX`ÔÜ
·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff õXfSXf IYe ¦fBÊX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYe IYWXf³fe
48 §fÔMXZ QbV¸f³f ´fSX ³fþSX, dRYSX ¸fü°f f³fIYSX fSXÀfZ IY¸ffÔOXûþ
AÔþf¸f dQ¹ffÜ 4UeÔ ´f`SXf IZY ARYÀfSX ¸fZþSX SXûdWX°f
ÀfcSXe IYû IYed°fÊ ¨fIiY AüSX IY¸ffÔdOXÔ¦f AfgdRYÀfSX
IY³fÊ»f WXSX´fie°f ÀfÔ²fc IYû ¹fbð ÀfZUf ¸fZOX»f ÀfZ
³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf MXe¸f IYû ¨ffSX Vfü¹fÊ ¨fIiY
AüSX 13 ÀfZUf ¸fZOX»f ·fe dQE ¦fE WX`ÔÜ IY³fÊ»f
WXSX´fie°f ÀfÔ²fc IYû »ffg³¨f ´f`OXÐÀf ´fSX Qû »f¦ff°ffSX
WX¸f»fZ IYSX³fZ IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f»fZ IYe
¹fûþ³ff f³ff³fZ AüSX CXÀfIZY ÀfRY»f dIiY¹ff³¹fU³f
IZY d»fE WXe CX³WXZÔ ¹fbð ÀfZUf ¸fZOX»f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff
WX`Ü þ¸¸fcIYV¸feSX IZY CXOÞXe ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY I`YÔ´f ´fSX
WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ffQ ÀfZ WXe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff
³fZ ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX dÀ±f°f MXZSXSX »ffg³¨f
´f`OXÐÀf ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff
f³ff³fe VfbøY IYSX Qe ±feÜ WXf»ffÔdIY, d¸fVf³f IYû
AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE A¸ffUÀ¹ff IYe SXf°f IYf
BÔ°fþfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfdJSXIYfSX UWX §fOÞXe Af
WXe ¦fBÊÜ 28 AüSX 29 dÀf°fÔfSX IYe QSXd¸f¹ff³fe SXf°f
IYû ¸fZþSX SXûdWX°f ÀfcSXe IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ AfNX
IY¸ffÔOXûþ IYe EIY MXe¸f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ÀffIY
dÀfJf³fZ IZY d»fE SXUf³ff WXbBÊÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
10 RYSX½fSXeX 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
12 SXfªf²ff³fe www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
LX Xf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO
CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ WbXBÊX ³fe»f AüSX ÷Yd¢¸f¯fe IYe VffQe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Àf»f¸ff³f Jf³f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX
¦f¹ff ¹fZ '³f³WXf Vf`°ff³f'
ffg»feUbOX E¢MXSX Àf»f¸ff³f Jf³f WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fe Af¦ff¸fe dRY»¸f
'MXйfcf»ffBMX' IYe VfcdMXÔ¦f ÀfZ RiYe WXbE WX`Ô. Af UWX A´f³ff ¢½ffd»fMXe MXfB¸f
A´f³fZ ·ffÔþZ AdWX»f IZY Àff±f df°ff SXWXZ WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ ³f³WXf AdWX»f ·fe
Àf»f¸ff³f IYû I`YÀfZ LûOÞX°ff. Àf»f¸ff³f IYe fWX³f Ad´fÊ°ff ³fZ fZMXZ AdWX»f
IZY Àff±f ¸ff¸fc IYe ³fBÊ ¢¹fcMX °fÀUeSXZÔ VfZ¹fSX IYe WX`Ô. °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f
þ¸fe³f ´fSX »fZMXIYSX ·ffÔþZ IYû dJ»ff°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô. WXf»f WXe ¸fZÔ
Àf»f¸ff³f 'df¦f ffgÀf 10' ¸fZÔ ·fe AdWX»f IZY Àff±f ³fþSX AfE ±fZ. Vfû IZY
QüSXf³f Àf»f¸ff³f, AdWX»f IYû A´f³fe ¦fûQ ¸fZÔ ÀMXZþ ´fSX »fZIYSX AfE ±fZ.
IbYVff»f ³fZ 'fZWXQ' IZY ÀfZMX ´fSX »f¦fe
Af¦f ÀfZ þZd³fRYSX IYû f¨ff¹ff
Ad·f³fZ°ff ³fe»f d³fd°f³f ¸fbIZYVf ¦fb÷YUfSX
IYû U`UfdWXIY fÔ²f³f ¸fZÔ fÔ²f ¦f¹fZÜ ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ
Ad·f³fZ°ff FYd¿f IY´fcSX Àf¸fZ°f ffg»feUbOX IZY
IYBÊ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ þ¸fIYSX ¸fÀ°fe IYeÜ
CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ ³fe»f IYf ´fcSXf ´fdSXUfSX BIYf
WXbAf WX`Ü ³fe»f IZY Àf¦ffBÊ IYe JfSX A¨ff³fIY
Af¹fe ±feÜ CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IZY IYf¹fÊIiY¸f
IYe þûSXQfSX °f`¹ffSXe ±fe ÀMXZþ IYû fZWXQ
JcfÀfcSX°f °fSXeIZY ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fe»f
³fZ ´fiZÀf IYû þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô SXZdOXVf³f
»fc IYf VfbIiY¦fbþfSX WXcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ fZWXQ
d³fþe IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE þ¦fWX QeÜ ¹fWXfÔ ÀfZ
¸f`Ô þeU³f ·fSX IZY d»fE ¹ffQZÔ »fZIYSX þfDYÔ¦ffÜ
WXûMX»f IYe °fSXRY ÀfZ dþ°f³fe ·fe °f`¹ffSXe IYe
¦f¹fe WX` Uû »ffþUff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »ffgfe
EdSX¹ff IYû ·fe Vff³fQfSX °fSXeIZY ÀfZ Àfþf¹ff WX`Ü
ÀfÔ¦fe°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fe»f CX³fIYe WXû³fZ Uf»fe
´f}e ÷Yd¢¸f¯fe IZY Àff±f CX³fIZY ¸ff°ffd´f°ff
AüSX QûÀ°fûÔ ³fZ ·fe EIY ÀfZ fPÞXIYSX EIY
´fSXRYfgSX¸fZÔÀf QeÜ ³fe»f IZY QûÀ°fûÔ ³fZ IYf»ff
¨fV¸ff, ³fVfZ Àfe ¨fPÞX ¦f¹fe þ`ÀfZ IYBÊ ¦ff³fûÔ ´fSX
OXfÔÀf dIY¹ff °fû BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀffÀfZ
Vff³fQfSX ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf ³fe»f AüSX d³fVfe IYf ±ff
Qû³fûÔ ³fZ ¹fWXe IYWXeÔ dþ¹fSXf WX¸ffSX... þ`ÀfZ IYBÊ
AfffQe ´fMÐXMXf dU°fSX¯f IYf dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f VfbøY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ EIY WXþfSX
´fdSXUfSXûÔ IYû dQE ´fMÐXMZX
¦ff³fûÔ ´fSX OXfÔÀf dIY¹ffÜ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ FYd¿f
IY´fcSX AüSX ³fe°fc dÀfÔWX ·fe ´fWXbÔ¨fZÜ FYd¿f IY´fcSX
³fZ Qc»WXZQb»WX³f IZY Àff±f °fÀfUeSX ·fe
dJÔ¨fUfBÊ AüSX ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf ·fe QeÜ
AfÔ°fdSXIY ÀfÔUfQ IYf
¸ff²¹f¸f WX` kff»fIYû MXbOXZl
Ad·f³fZ°ff IbYVff»f MXÔOX³f ³fZ MXeUe Vfû \'fZWXQ\' IZY ÀfZMX ´fSX A´f³fe ÀfWX
IY»ffIYfSX þZd³fRYSX dUÔ¦fZMX IYû Af¦f ÀfZ f¨ff¹ffÜ Qû³fûÔ þf EIY úV¹f IYe
VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ °fû CXÀfe QüSXf³f ÀfZMX ´fSX Af¦f »f¦f ¦fBÊ. IbYVff»f AüSX
þZd³fRYSX VffQe IZY EIY úV¹f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ, °f·fe ¸fÔOX´f ¸fZÔ Af¦f
»f¦f ¦fBÊ AüSX ¹fWX d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ffWXSX WXû ¦fBÊÜ Àfû³fe ¨f`³f»f IZY BÀf Vfû ¸fZÔ
Aþbʳf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ Ad·f³fZ°ff ³fZ EIY UedOX¹fû A´f»fûOX dIY¹ff
WX`, dþÀf¸fZÔ UWX Af¦f ÀfZ þZd³fRYSX IYû f¨ff°fZ WXbE dQJ SXWXZ WX`ÔÜ IbYVff»f
³fZ UedOX¹fû ÀffÓff IYSX°fZ WXbE d»fJf, '¹fWX þf³ff´fWX¨ff³ff úV¹f WX`.. Af´f
Af¦f ÀfZ EIY »fOÞXIYe IYû f¨ff°fZ WX`Ô..WX¸fZVff BÀfZ EIY úV¹f IZY øY´f ¸fZÔ
QZJf ¹ff IY»´f³ff IYe, »fZdIY³f ¹fWX UfÀ°fU ¸fZÔ WXbAfÜ
°fe³fûÔ Àfb´fSXÀMXfÀfÊ EIY Àff±f...ffWXbf»fe
IZY ffQ 800 IYSXûOÞX IYe dRY»¸f VfbøY!
EÀf EÀf SXfþf¸fü»fe ffWXbf»fe IZY ffQ A´f³fe ¸fWXf·ffSX°f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ
Uf»fZ WX`Ô AüSX dRY»¸f IZY d»fE °fe³f E¢MXÀfÊ RYfB³f»f ·fe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ
dRY»¸f ´fSX °fZþe ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü EÀf EÀf SXfþf¸fü»fe ³fZ Uû IYSX
dQJf¹ff WX` þû dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ffÜ ffWXbf»fe 2 IZY ffQ Uû A´f³fe
¸fWXf·ffSX°f f³ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô, ¹fZ °fû WX¸f Af´fIYû f°ff WXe ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f
Af JfSX WX` dIY BÀf dRY»¸f IZY d»fE °fe³f ³ff¸f RYfB³f»f WX`ÔÜ °fe³f
Àfb´fSXÀMXfÀfÊ EIY Àff±fÜ SXþ³feIYfÔ°f, ¸fûWX³f»ff»f AüSX Afd¸fSX Jf³f
SXfþf¸fü»fe IYe ¸fWXf·ffSX°f IYf dWXÀÀff WX`Ô þûÔ dWXÔQe, °fd¸f»f AüSX °fZ»fb¦fc ¸fZÔ
f³fZ¦feÜ AüSX BÀf IYfÀMX IZY Àff±f WXe ¹fZ ·ffSX°f IYe ÀffÀfZ fOÞXe dRY»¸f
WXû¦feÜ dRY»¸f IYf fþMX ·fe 800 IYSXûOÞX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
¸f`Ô »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff fQ»f³fZ IYû
dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX°ff: AÃf¹f IbY¸ffSX
Ad·f³fZ°ff AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ 25 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f IZY dRY»¸fe
ÀfRYSX ¸fZÔ dUdU²f°ff´fc¯fÊ dIYSXQfSX d³f·ffE WX`ÔÜ 100 ÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ
IYf¸f IYSX ¨fbIZY Ad·f³fZ°ff ³fZ IYBÊ ffSX dRY»¸f IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¨f
IZY Àff±f þf³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f ·fe dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, CX³fIYf IYWX³ff WX`
dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe QVfÊIYûÔ IYû dIYÀfe ¸fbïZ ´fSX CX´fQZVf QZ³fZ ¹ff CX³fIYe
¸ff³fdÀfIY°ff fQ»f³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨ff WX`Ü AÃf¹f ³fZ f°ff¹ff, '¸f`Ô
»fû¦fûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ fQ»ffU »ff³fZ IZY d»fE dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ
BÀfd»fE ¸f`Ô UWXeÔ dRY»¸fZÔ ´fZVf IYSX°ff WXcÔ, dþ³f¸fZÔ ¸fbÓfZ JbQ ¹fIYe³f WX`Ü
´fÀfÔQ³ff´fÀfÔQ »fû¦fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü' AÃf¹f IYe dRY»¸f 'þfg»fe
E»fE»ffe2' VfbIiYUfSX IYû dSX»feþ WXû SXWXe WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX
³fZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfffQe ´f˜f
dU°fSX¯f IYf dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f
VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff dþ»fZ IZY ¦fif¸f
IbYMXSXffûOÞX ¸fZÔ EIY WXþfSX
´fdSXUfSXûÔ IYû ´f˜f dU°fdSX°f IYSX°fZ
WXbE BÀf Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXfAd·f¹ff³f IZY
°fWX°f EZÀfZ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû
CXÀf þ¸fe³f IYf ´fMÐXMXf dQ¹ff þf
SXWXf WX`, dþÀf ´fSX UZ ¸fIYf³f
f³ffIYSX d³fUfÀf IYSX SXWXZ WX`Ô,
»fZdIY³f dþÀfIYf IYûBÊ IYf¦fþf°f
CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü AfffQe
´f˜f d¸f»f³fZ ´fSX Af SXfþÀU
dSXIYfOXÊ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f QþÊ WXû¦ff
AüSX UZ À±ff¹fe øY´f ÀfZ CXÀf
AfUfÀfe¹f ·fcJ¯OX IZY ¸ffd»fIY
f³f þfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
dIY fZ§fSXûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe
RYf¸fÊZÀfe IYfCXd³Àf»f IZY LWX
ÀfQÀ¹fûÔ IYf d³fUfʨf³f Vfc³¹f §fûd¿f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀffÃff°IYfSX
AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fIYf³f
f³ff³fZ IZY d»fE EIY »ffJ 20
WXþfSX øY´fE °fIY ÀfWXf¹f°ff
d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX SXfdVf ¸fIYf³f
d³f¸ffʯf IYe ´fi¦fd°f IZY A³fbÀffSX
°fe³f A»f¦fA»f¦f dIYV°fûÔ ¸fZÔ
CX³fIZY f`ÔIY EIYfCXÔMX ¸fZÔ þ¸ff IYSX
Qe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀf
SXf¹f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f EUÔ
´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY
´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ LØfeÀf¦fPÞX
ÀMXZMX RYf¸fZÀfeÊ IYfCXd³Àf»f
IZY LWX ÀfQÀ¹fûÔ IZY
d³fUfʨf³f ÀfÔfÔ²fe ´fiIYSX¯f
IYe Àfb³fUfBÊ IZY ffQ BÀf
d³fUfʨf³f IYû Vfc³¹f §fûd¿f°f
IYSX³fZ IYf AfQZVf ´ffdSX°f
dIY¹ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe SXdþÀMÑfSX, LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX
RYf¸fZÀfeÊ IYfCXÔdÀf»f õfSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Ad²fIY
þf³fIYfSXe IZY d»fE IYf¹ffÊ»f¹f IZY QcSX·ff¿f ³f¸fSX 0771
2444591 ´fSX Àf¸´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff dU·ff¦fe¹f
UZfÀffBÊMX ´fSX AU»fûIY³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dUUZ¨f³ff l ³ffMXIY ¦fib´f ÀfZ IYe Ad·f³f¹f IYe VfbøYAf°f
³fÀfeSX ÀffWXf IYû dSXWXÀfÊ»f IYSX³ff IYfRYe ´fÀfÔQ WX` : A´f¯ffÊ dÀfÔWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
AQfIYfSXf A´f¯ffÊ dÀfaWX dRY»¸f AüSX
ÀfeSXe¹f»Àf ¸fZÔ ªff³ff ´fWX¨ff³ff ³ff¸f W`XÜ A´f¯ffÊ
dÀfaWX ³fZ A´f³fZ ªfeU³f AüSX Ad·f¹ff³f IYe
Qbd³f¹ff ¸fZÔ VfbøY IYe ¦f¹fe ¹ffÂff IZY ffSZX ¸fZÔ A´f³fe
ff°fZÔ A¸f³f ´f±f ÀfZ Vû¹fSX IYeÔÜ ´fiÀ°fb°f CX³fÀfZ WbXBÊX
ff°f¨fe°f IZY AaVf:
A´f³fe þ³feÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffEÔ ?
¸f`Ô U`ÀfZ þf»f´fbSX ÀfZ WXch, ¸f`Ô³fZ ´fb¯fZ ÀfZ
E¸ffeE dIY¹ff WX`, CXÀfIZY ffQ ¸f`Ô dQ»»fe ¸fZÔ
IYf¸f IYSX°fe ±fe AüSX Vff¸f ¸fZÔ E³fEÀfOXe ¸fZÔ ´»fZ
QZJ³fZ þf°fe ±fe, CXÀfIZY ffQ þf»f´fbSX ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ
kdUUZ¨f³ff l ³ffMXIY ¦fib´f ÀfZ VfbøYAf°f IYe., dRYSX
E³fEÀfOXe IZY d»fE A´»ffBÊ ·fe dIY¹ff ,ÀfZ»fZ¢MX
WXb¹fe, fe¨f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ÀIcY»f LûOÞX dQ¹ff,, CXÀfIZY
ffQ ¸f`Ô³fZ RYSXeQf ¸fZWX°ff þe IZY Àff±f kIYf»fe
Àf»fUfSXl ´fSX IYf¸f dIY¹ff, CXÀfIZY ffQ ·ffSX°f
ff»ff þe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXb¹fe, CXÀfIZY ffQ
A³fbSXf¦f IYV¹f´f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXb¹fe, ¸f`Ô³fZ »f`IY
RiYfBOXZ, ¦fb»ff»f, B°¹ffdQ dRY»¸fûÔ ´fSX IYf¸f
AUÀfSX ´fSX IÈY¿fIY Àf¸¸fZ»f³f,
dUIYfÀf ´fUÊ AüSX ¸fZ¦ff AfUfÀf
¸fZ»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ EIY
WXþfSX ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû
AfffQe þ¸fe³f IZY ´f˜Z dQEÜ
dIYÀff³fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ IYWXf ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦ffÔU,
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ þfªU»¹fQZU »fûIY
¸fWXû°ÀfU EUÔ E¦fieMXZIY IÈYd¿f ¸fZ»fZ IZY
°feÀfSXe SXf°f ´ffV½fÊ ¦ffd¹fIYf Àff²f³ff
ÀfSX¦f¸f IYe þfQc ·fSXe AfUfþ ÀfZ »fû¦f
JeÔ¨fZ ¨f»fZ AfEÜ Vff¸f ÀfZ QZSX SXf°f °fIY
»f¦ff°ffSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX fPÞX°fe SXWXeÜ
Àff²f³ff ³fZ kÀff°f Àf¸fbÔQSX ´ffSX ¸f`Ô °fZSXZ ´feLZ
´feLZ Af ¦fBÊl IZY QüSXf³f f¨¨fûÔ IYû OXfÔÀf
IZY d»fE ÀMXZþ ´fSX fb»ff d»f¹ffÜ f¨¨fûÔ ³fZ
´fcSXZ þûVf IZY Àff±f Jcf NXb¸fIZY »f¦ffEÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ f¨¨fûÔ ³fZ
Àff²f³ff IZY IYBÊ ¦ff³fûÔ ´fSX OXfÔÀf dIY¹ffÜ
f¨¨fûÔ IZY OXfÔÀf, CX³fIYf CX°ÀffWX AüSX
JbVfe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfû·ff ¸fZÔ ¨ffSX
¨ffÔQ »f¦ff dQ¹ffÜ QVfÊIY ·fe °ffd»f¹fûÔ IZY
¦fSXef AüSX dIYÀff³fûÔ IYe fZWX°fSXe
IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXe
WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ JZ°fedIYÀff³fe
IZY Àff±fÀff±f dÀfÔ¨ffBÊ, dfþ»fe,
ÀfOÞXIY, ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff þ`ÀfZ
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY IYf¹fÊ °fZþe
ÀfZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY RY»fÀUøY´f
þ³f°ff ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf AüSX
Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe ·ffU³ff þf¦fÈ°f
WXû SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ³f dÀfRYÊ BÀf dþ»fZ
¸fZÔ fd»IY Àf¸´fc¯fÊ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
þ³f°ff IYe Afd±fÊIY Àf¸fÈdð IZY
d»fE °fZþe ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY
Uf°ffUSX¯f f³f SXWXf WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfþfÔþ¦feSX
¨ffÔ´ff dþ»fZ ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff
fWX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf AUÀfSX
´fSX ´ff¸f¦fPÞX IZY Àff¸fbQfd¹fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYf CX³³f¹f³f 30
dfÀ°fSXûÔ Uf»fZ AÀ´f°ff»f IZY øY´f
¸fZÔ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ OXfg.
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE
fþMX ¸fZÔ AfUV¹fIY ´fifU²ff³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àff±f Ófc¸f³fZ³ff¨f³fZ »f¦fZÜ Àff²f³ff ³fZ
A³fZIY RZY¸fÀf AüSX ßfû°ff õfSXf Ad²fIY
Àfb³fZ þf³fZ Uf»fZ ¦ff³fZ ¦ffEÜ B³f¸fZÔ kd¸f»fZ
ÀfbSX ¸fZSXf °fb¸WXfSXfl, k³fe»fZ³fe»fZ AÔfSX
´fSl, QQZÊ dQ»f QQZÊ dþ¦fSX, ¸fZSXZ £UffûÔ ¸fZÔ
þû AfE, ¨ffWXZ °fb¸f IbYL ³ff IYWXû, WXXSX
dIYÀfe IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff ¹fWXfÔ ´¹ffSX dþÔQ¦fe
dIY¹ffÜ CXÀfIZY ffQ d°f¦¸ffÔVfb þe IZY d»fE ·fe
IYf¸f dIY¹ff, dRYSX CXÀfe fe¨f kBSXfQfl IZY Àff±f
SXfBMXSX OXf¹fSXZ¢MXSX IZY øY´f ¸fZÔ þbOXeÜ
I`YÀfZ BSXfQf IYe VfbøYAf°f WXb¹fe ?
´fiûOXйfcÀfSX RYf»¦fb³fe ´fMXZ»f þe ³fZ ¸fbÓfZ
kBSXfQfl IYf AfBÊdOX¹ff dQ¹ff, CX³WXûÔ³fZ ´fiûOXйfcÀfSX
IZY Àff±f Àff±f ffIYe WXSX °fSXWX ÀfZ Àff±f dQ¹ffÜ
¸f`Ô³fZ BÀf dRY»¸f IZY d»fE dSXÀf¨fÊ dIY¹ff, IYWXf³fe
d»fJeÜ ÀfþZ¢MX IYfRYe A¨Lf WX`Ü
I`YÀfe IYWXf³fe WX` ?
¹fZ EIY BIYû d±fi»fSX WX` þû SXe¹f»f þ¦fWX ´fSX
Af²ffdSX°f WX`, d±fi»fSX IZY Àff±f Àff±f B¸fûVf³f»f
·fe WX`Ü ¹fZ ffgOXÊSX IZY ´fSX Uf»ff Af°fÔIYUfQ ³fWXeÔ
WX` fd»IY §fSX IZY ·fe°fSX Uf»ff Af°fÔIYUfQ WX`Ü
¹fZ Af°fÔIYUfQ WX¸ffSXe Affû WXUf ¸fZÔ WX`Ü
IYWXf³fe IZY ´feLZ IYf ¢¹ff BSXfQf ±ff ?
IYWXf³fe IZY ´feLZ ¸fZSXf BSXfQf ¹fZ ±ff IYe
dIYÀf °fSXWX ÀfZ Af´f IYWXf³fe IZY Àff±f Af´f
A´f³fe ff°f QVfÊIYûÔ °fIY ´fWXb¨ff ´ffEÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX/ff»fIYû³f¦fSXÜ Bʸf`¦þe³f
ff»fIYû MXbOXZ AfÔ°fdSXIY ÀfÔUfQ IYf
fZWX°fSXe³f ¸ff²¹f¸f WX`Ü ´fid°f dQ³f
d³fIY»f³fZ Uf»ff ¸f`¦þe³f Àfc¨f³ffAûÔ
AüSX Äff³f IZY ÀfÔ´fiZ¿f¯f IYe údá ÀfZ
A´f³fe CX°IÈYá ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX`Ü
¹fZ CXífSX ff»fIYû IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe EUÔ
´fc¯fÊIYfd»fIY d³fQZVfIY SX¸fZVf ³ff¹fSX ³fZ
AfÔ°fdSXIY Bʸf`¦þe³f ff»fIYû MXbOXZ
IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ¢½feþ
IYfg³MXZÀMX Àfeþ³f2 IZY ´fbSXÀIYfSX
dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ
IYf¹fÊIiY¸f ff»fIYû³f¦fSX IZY E¢Àf´fMXÊ
¢»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ±ffÜ ßfe ³ff¹fSX ³fZ
IYWXf dIY ff»fIYû ´fdSXUfSX IYû
´fSXÀ´fSX þûOÞX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ff»fIYû
MXbOXZ fZWXQ CX´f¹fû¦fe dÀfð WXbAf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ´fiIYfVf³f ÀfZ þbOÞXe MXe¸f IYe
´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fid°f dQ³f
¸fZÔ, ¸f`Ô ÀfZ ¸fe³ff ÀfZ ³ff ÀffIYe ÀfZ, d°fSXLe
MXû´fe Uf»fZ, ¨fÔQfSXZ ¨fÔQfSXZ, WX¸f³fZ §fSX
LûOÞXf WX` SXÀ¸fûÔ IYû °fûOÞXf WX`, ¦ff³fZ Vffd¸f»f
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞXe
¦ff³ff WX¸fSX ´ffSXf °fb¸WXSX ´ffSXf, EZ MXcSXf ³fBÊ
þf³f¹f SXZ ³fBÊ þf³f¹f ¦ff³fZ ÀfZ ·fe QVfÊIYûÔ
IYf ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ffÜ
ASXVfQ AüSX ³fÀfe÷Yïe³f VffWX IYû
dRYSX ÀfZ EIY WXe dRY»¸f ¸fZÔ I`YÀfZ »ff¹fZ?
ASXVfQ AüSX ³fÀfeSX ÀfSX £Uff WX`Ô, AüSX
£Uff ´fcSXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ Àf¸feSX (d»fdSX¢Àf
SXfBMXSX) ³fZ WX¸fZÔ ASXVfQ AüSX ³fÀfeSX ÀfSX ÀfZ
d¸f»fUf¹ff, dRYSX Qû³fûÔ E¢MXÀfÊ fûOXÊ ´fSX Af¹fZ,
ASXVfQ EIY ´fbd»fÀfUf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ WX`Ô UWXeh
³fÀfeSX ÀffWXf IYf ·fe IYfRYe AWX¸f dIYSXQfSX
WX`Ü Àff±f WXe dQ½¹ff QØf IZY IbYL ¦fiZ VfZOXÐÀf ·fe
Af´fIYû QZJ³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ
³fÀfe÷Yïe³f VffWX IZY ffSXZ ¸fZÔ
Af´f³fZ ¢¹ff þf³ff ?
³fÀfeSX þe IZY d»fE Af´fIYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
°f`¹ffSX SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`, CX³fIZY Àfe³Àf IYe
»ffgdIÔY¦f IYSX°fZ ±fZ, CX³WXZÔ dSXWXÀfÊ»f IYSX³ff
IYfRYe ´fÀfÔQ WX` , ´f`IY A´f IZY ffQ Uû
dIY°fff ´fPÞX°fZ ±fZ, VfcdMXÔ¦f IZY fe¨f ·fe RiYe WXû³fZ
´fSX Uû dIY°fff ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fZ ±fZ, CX³WXZÔ
¸füdÀfIYe IYf fOÞXf VfüIY WX` , CX³WXûÔ³fZ
¸fbÓfZ IYBÊ ff°fZÔ f°ff¹feÜ
Bʸf`¦þe³f IYf ´fiIYfVf³f Aòb°f IYf¹fÊ
WX`Ü ßfe ³ff¹fSX ³fZ ¢½feþ IYfg³MXZÀMX IZY
dUþZ°ffAûÔ IYû f²ffBÊ AüSX CX«U»f
·fdU¿¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ßfe
³ff¹fSX EUÔ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ dUþZ°ffAûÔ
IYû ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYEÜ dUd·f³³f
ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ 100 dUþZ°ffAûÔ IYû
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX dQ»»fe ´fd»fIY ÀIcY»f AüSX
d¸f³fe¸ff°ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f
IZY LfÂfLfÂffAûÔ ³fZ ¦fe°f³fÈ°¹f,
dQ»»fe ´fd»fIY ÀIcY»f IZY ÀfÔ¦fe°f
dVfÃfIY ´fÔdOX°f ¸fûSX²Uþ U`¿¯fU ³fZ
°ff»ff UfQ³f AüSX IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ ³fZ
¦fþ»f IYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû
¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ ff»fIYû IZY
Àf»ffWXIYfSX ¸fbIZYVf d±fSXf³fe ³fZ
ff»fIYû MXbOXZ ´fSX Af²ffdSX°f ¦fe°f
AüSX E¢Àf´fMXÊ ¢»ff IZY IY¸fʨffSXe
dfV½fþe°f ³fÀIYSX EUÔ IYûSXff IZY
IY»ffIYfSX Àf½¹fÀff¨fe ³fZ dRY»¸fe
¦fe°fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÜ
Àff²f³ff IZY þfQbBÊ AfUfþ ÀfZ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ JeÔ¨fZ ¨f»fZ AfE »fû¦f
Àfb´fSX OXfÔÀfÀfÊ ¸fbÔfBÊ IZY
dUþZ°ff dQ°¹ff EUÔ øYE»f
þfªU»¹f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ IZY Àfb´fSX
OXfÔÀfÀfÊ dUþZ°ff dQ°¹ff EUÔ øYE»f IZY WXe´f-
WXf´f OXfÔÀf IYû QVfIYûÔ ³fZ Jcf ÀfSXfWXfÜ B³f
Qû³fûÔ f¨¨fûÔ ³fZ IYBÊ IYdNX³f AüSX fZWX°fSXe³f
ÀMXZ´f IZY Àff±f WXe´f-WXf´f OXfÔÀf dIY¹ffÜ IYBÊ
dSXd¸f¢Àf ¦ff³fûÔ ¸fZÔ ³fE-³fE AÔQfþ ¸fZÔ B³f
f¨¨fûÔ IZY OXfÔÀf IYû »fû¦f Af›¹fÊ AüSX
A´f»fIY WXûIYSX QZJ°fZ SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f
QZJ³fZ þfÔþ¦feSX-¨ff¸´ff dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f
QZUfÔ¦f³f, AIY»f°fSXf dU²ff¹fIY ¨fb³³fe »ff»f
ÀffWXc, ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ þfÔþ¦feSX ³f`»ff
IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe QZUe SXfÂfZ,
IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f, ´fbd»fÀf
A²feÃfIY Aþ¹f ¹ffQU ·fe AfE ±fZÜ
dOXþfB³Àf ´fied¸f¹fSX
»f¦fZþ dIiYIZYMX
11 IYû RYSXUSXe
SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX IZY AfdIYÊMXZ¢MX,
BÔMXedSX¹fSX dOXþfB³fSX U UZÔOXÀfÊ
Af´fÀf ¸fZÔ dIiYIZYMX ¸f`¨f JZ»fZÔ¦fZÜ
»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ Àff»f dOXþfB³Àf
´fied¸f¹fSX »f¦fZþ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû 11 RYSXUSXe,
Vfd³fUfSX IYû dIiYIZYMX EIZYOX¸fe
¦fifCXÔOX (¸f`¦³fZMXû ¸ff»f IZY Àf¸fe´f)
JZ»ff þfE¦ffÜ 12 AûUÀfÊ IZY
°fe³f ¸f`¨f WXûÔ¦fZ AüSX RYfB³f»f ¸f`¨f
15 AûUSX IYf WXû¦ffÜ BÔdOX¹f³f
BÔÀMXeMXйfcMX AfRY AfdIYÊMXZ¢MX IZY
¨fZ¹fSX¸fZ³f A°fb»f QZVf´ffÔOXZ U
BÔÀMXeMXйfcMX AfRY BÔMXedSX¹fSX
dOXþfB³fSX IZY ¨fZ¹fSX´fÀfʳf AUfÊ
þfdIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¸f`¨f ÀfbfWX
7.30 ÀfZ Vff¸f 5fþZ °fIY dIiYIZYMX
IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSX JZ»ff þfE¦ffÜ
IY¸fZMXe ¸fZÔfSX dSXQb»f Vf¸ffÊ ³fZ
f°ff¹ff dIY dUþZ°ffAûÔ IYû
´fbSXÀIYfSX QZSX Vff¸f ´ffdSXUfdSXIY
d¸f»f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dU°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 10 RYSX½fSXe 2017
f»füQfffªffSX ¸fZÔ Àff»f
·fSX ÀfZ faQ ´fOÞZX ¸fIYf³f
¸fZÔ d¸f»ff ³fSX IaYIYf»f
■ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f
Aªfbʳf IZYdOX¹f IZY
÷Y´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY
f»füQfffþfSX ¸fZÔ IYSXef Àff»f ·fSX
ÀfZ fÔQ ´fOÞXZ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ fZOX ´fSX
´fOÞXf EIY ³fSXIÔYIYf»f d¸f»ffÜ
IÔYIYf»f IYSXef LWX ÀfZ ³fü ¸fWXe³fZ
´fbSXf³ff f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IÔYIYf»f
IYe ´fWX¨ff³f UWXeÔ IZY Aþbʳf IZYdOX¹ff
IZY °füSX ´fSX WXbBÊÜ Aþbʳf IYf A´f³ff
´fcSXf ´fdSXUfSX VfWXSX ¸fZÔ WXe SXWX°ff WX`Ü
Aþbʳf IZYdOX¹ff dSXÀfQf SXûOX dÀ±f°f
SXfþZVf VfSXfRY IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fZ
±fZÜ »fZdIY³f UWX ´fdSXUfSX ÀfZ AUf³f
IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ dIYSXfE ÀfZ SXWX°fZ ±fZÜ
IYSXef Àff»f ·fSX ´fWX»fZ CXÀfIZY
»ff´f°ff WXû³fZ IZY ffQ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ·fe d»fJUfBÊ ±feÜ
IÔYIYf»f IZY Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ LWX
AÔ¦fbd»f¹ffÔ QZJIYSX fZMXZ SXdU IZYdOX¹ff
³fZ CXÀfIYe ´fWX¨ff³f IYeÜ
■
■
IY¸fSXZ ¸fZÔ EIY OXÔOXf d¸f»ff WX`
AüSX QeUfSXûÔ ´fSX Jc³f IZY d³fVff³f
WX`Ô, dþÀfÀfZ CXÀfIYe WX°¹ff dIYE
þf³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMXʸf AüSX
OXeE³fE MXZÀMX IZY d»fE IÔYIYf»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYf¹fÊVff»ff
WX°¹ff IYe AfVfÔIYf
SXf¹f´fbSÜ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi SXf¹f´fbSX ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIY
IYû À³ff°fIY, fe.fe.E. AüSX E¸f.fe.E. CXØfe¯fÊ
AfUZQIY dþ³fIYe CX¸fi 25 U¿fÊ WX`, IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü AfUZQIY IYf IYf¹fÊ ÃfZÂf
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f AÔ°f¦fÊ°f SXf¹f´fbSX, IYfÔIZYSX,
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dfÀ°fSX WXMXf¹ff °fû
dQJf ³fSXIÔYIYf»f
¸fIYf³f IZY f¦f»f ¸fZÔ EIY UZd»OXÔ¦f
IYe QbIYf³f WX`Ü QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY
¦fû»fc ³fZ °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ UfOXÊ
´ff¿fÊQ IYû f°ff¹ff dIY ´fOÞXûÀf IZY
¸fIYf³f ÀfZ fQfc Af°fe WX`Ü CXÀf
UöY dIYÀfe ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ
¦fû»fc IYf IYWX³ff ±ff dIY AÔQSX
IbYL ³f IbYL ¸fSXf ´fOÞXf ´fOÞXf WX`Ü
¸fÔ¦f»fUfSX IYû dIYÀfe ³fZ dÀfMXe
IYû°fUf»fe ±ff³fZ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYe
dVfIYf¹f°f IYe °fû ´fbd»fÀf WXSXIY°f
¸fZÔ Af ¦fBÊÜ Vff¸f IYû EÀfAfBÊ
dIYVfûSX Àfû³fe MXe¸f IZY Àff±f
´fWXbÔ¨fZÜ QSXUfþZ ´fSX »f¦fZ °ff»fZ IYû
°fbOÞXUfIYSX ´fbd»fÀfUf»fZ AÔQSX ´fWXbÔ¨fZ
°fû ÀfIY´fIYf ¦fEÜ øY¸f ¸fZÔ dfÀ°fSX
´fSX »fZMXZ WXbE EIY Vf£Àf IZY Qû
´f`SX dQJ SXWXZ ±fZ dþ³f¸fZÔ ¨f¸fOÞXe ³f
IZY fSXffSX ±feÜ CX´fSX ¦fïf PXÔIYf
±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÀf þfIYSX ¦fïZ
IYû WXMXf¹ff °fû ´fcSXf ³fSXIÔYIYf»f
dfÀ°fSX ´fSX ³fþSX Af¹ffÜ
IYû SXf¹f´fbSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ
d·fþUf dQ¹ff WX`Ü
■ dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ffQ WXe À´fá
WXû ÀfIZY¦ff dIY CXÀfIYe WX°¹ff
IYe ¦fBÊ WX` ¹ff IbYL AüSX WXe
¸ff¸f»ff WX`Ü
ÀfÔdQ¦²f ¨fdSXÂf IYf AfQ¸fe ±ff
´fbd»fÀf ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ BÀfZ WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¸ff³f SXWXe WX`Ü BÀfIYe UþWX
Aþbʳf IYf ÀfÔdQ¦²f ¨fdSXÂf WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` Aþbʳf Àf˜f dJ»fUf°ff ±ffÜ
AfVfÔIYf WX` dIY ´f`ÀfZ IZY »fZ³fQZ³f ¸fZÔ dIYÀfe ÀfZ QbV¸f³fe WXû ¦fBÊ WXû¦feÜ CXÀfIZY
IbYL ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ³ffþf¹fþ ÀfÔfÔ²f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü ¹fZ
·fe WX°¹ff IYe UþWX WXû ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 IYe Àfe²fe ·f°feÊ IZY d»fE IYSZÔX AfUZQ³f
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe, ¸fWXfÀf¸fbÔQ,
f»füQfffþfSX EUÔ ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f
IY»fZ¢MXSX ¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX3 IYe Àfe²fe ·f°feÊ WXZ°fb AfUZQ³f
Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ B¨LbIY ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY A´f³ff AfUZQ³f ·fSXIYSX Àfe²fZ
IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX ¦fdSX¹fffÔQ IYû ·fZþ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUÄff´f³f U AfUZQ³f IYe
þf³fIYfSXe UZfÀffBMX ´fSX CX´f»f²f WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE dþ»ff
Àf`d³fIY IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f, IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX, SXf¹f´fbSX U QcSX·ff¿f ³fÔfSX
07712427499 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
SXûþ¦ffSX IZY d»fE AfUZQ³f
IYe AÔd°f¸f d°fd±f Afþ
SXf¹f´fbSXÜ IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fÂfIYfdSX°ff EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ EIY ³fBÊ ´fSXÔ´fSXf ¦fb÷Y dVf¿¹f ÀfÔUfQ IYe
VfbøYUf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi°¹fZIY ¸ffWX ´fÂfIYfdSX°ff
ÃfZÂf IZY dUd·f³³f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfIYe VfbøYUf°f dUÄff´f³f EUÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ A²¹f¹f³f
dU·ff¦f ³fZ IYf¹fÊVff»ff IZY Af¹fûþ³f IZY Àff±f IYeÜ IYf¹fÊVff»ff
IZY ¸fb£¹f dUVfZ¿fÄf ´fÔþff dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiû. ÀfÔþ¹f
UOX»fIYSX þe SXWXZÜ ¹fWX IYf¹fÊVff»ff dU¦f°f Qû dQ³fûÔ °fIY þfSXe
SXWXZ¦fe dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f ÀfÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IYû
dUÄff´f³f ÃfZÂf IYf ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYe
VfbøYAf°f CXQ§ffMX³f ÀfÂf ÀfZ WXbBÊÜ A²¹fÃfe¹f CXñû²f³f
dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. ¸ff³fdÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ dQ¹ffÜ
CX³WXû³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE BÀf ´fSXÔ´fSXf IYû
d³fSXÔ°fSX Af¦fZ f³ffE SXJ³fZ IYe ff°f IYWXeÔÜ dõ°fe¹f ÀfÂf ¸fZÔ
dUÄff´f³f IZY dÀfðfÔ°f dU¿f¹f ´fSX IYf¹fÊVff»ff ¨f»feÜ BÀf ÀfÂf IZY
þ¦fQ»f´fbSX, ¦fdSX¹fffÔQ AüSX ²f¸f°fSXe WXû¦ffÜ
CXöY ´fQ WXZ°fb UZ°f³f¸ff³f 10 WXþfSX ´fid°f¸ffWX WX`Ü
CXöY AWXÊ°ff²ffSXe B¨LbIY AfUZQIY A´f³ff
ffg¹fûOXfMXf SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IY»f 10
RYSXUSXe 2017 °fIY IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY
d»fE dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX þf³fIYfSXe
´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IZY³Qie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f
fûOXÊ õfSXf 46 ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ IZY Uf¹fb
´fiQc¿f¯f IZY Ufd¿fÊIY AüÀf°f AfÔIYOXZ
ÀfÔÀfQ IZY ´fMX»f ´fSX SXJZ ¦f¹fZÜ B³f
AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Uf¹fb
´fiQc¿f¯f IZY Ufd¿fÊIY À°fSX ¸fZÔ U¿fÊ
2014 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ d´fL»fZ Qû U¿fûÊ
A±ffÊ°f U¿fÊ 2015 EUÔ U¿fÊ 2016
´fÂfIYfdSX°ff EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX dUV½fdUôf»f¹f ³fZ VfbøY IYe ¦fb÷Y dVf¿¹f ÀfÔUfQ IYe ´fSaX´fSXf
dU¨ffSXf°¸fIY IYüVf»f°ff IYe A³fQZJe
IYSX SXWZX Ad²fIYfaVf ¸fedOX¹ff ÀfaÀ±ff³f
ÀfÔ¹fûþIY ´fifÔ²f³f dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. Ad·f¿fZIY QbfZ
SXWXZÜ ¸fb£¹f UöYf ´fÔþff dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiû. UOX»fIYSX ³fZ
¦fe°ff ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fZÔ SXd¨f°f dÀfðfÔ°fûÔ IYû ÀfÔ¨ffSX IZY dÀfðfÔ°fûÔ IZY
¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ
WX`Ü IZY³Qie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f fûOXÊ
Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IZY
AfÔIYOÞXZ þfSXe IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü
Àfe.´fe.Àfe.fe. õfSXf þfSXe AfÔIYOÞXûÔ
IZY A³fbÀffSX ´fe.E¸f.10 IYf Ufd¿fÊIY
AüÀf°f À°fSX U¿fÊ 2014 ¸fZÔ »f¦f·f¦f
325 ¸ffBÊIiYû¦fif¸f ´fid°f ¸feMXSX ¢¹fcf
SXWXf UWXeÔ U¿fÊ 2015 ¸fZÔ »f¦f·f¦f
190 ¸ffBÊIiYû¦fif¸f ´fid°f ¸feMXSX ¢¹fcf
EUÔ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ »f¦f·f¦f 150
¸ffBÊIiYû¦fif¸f ´fid°f ¸feMXSX ¢¹fcf SXWXfÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
Àff±f þûOÞX°fZ WXbE dUôfd±fʹfûÔ IYû ÀfÔ¨ffSX IZY dUd·f³³f dIiY¹ffAûÔ
IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY þWXfÔ EIY AûSX Afþ
ÀfÔ¨ffSX IYüVf»f IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE IZY d»fE dUd·f³³f ´fidVfÃf¯f
IYf¹fÊ dIYE þf SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ Ad²fIY°fSX ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f
dU¨ffSXf°¸fIY IYüVf»f°ff IYe A³fQZJf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ff°f A¦fSX
¸fedOX¹ff dIY WXû °fû SX¨f³ff°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYf WXû³ff AfUV¹fIY
¸ff³ff þf°ff WX`Ü fZWX°fSX ´fÂfIYfSX ¹ff ÀfRY»f dUÄff´f³f
d³f¸ffʯfIY°ffÊ UWXeÔ WXû¦ff dþÀfIZY ´ffÀf dU¨ffSXf°¸fIY IYüVf»f°ff
WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dUÄff´f³f EUÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ
A²¹f¹f³f dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃf ßfe AfVfb°fû¿f ¸ffÔOXfUe ³fZ
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dUV½fdUôf»f¹f IZY
IbY»fÀfd¨fU OXfg. d¦fSXeVfIYf³°f ´ffÔOXZ ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f
IZY AÔ°f ¸fZÔ þ³fÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. VffWXeQ
A»fe ³fZ Af·ffSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Àff±f WXe ´fÂfIYfdSX°ff dU·ff¦f
IZY dU·ff¦ff²¹fÃf ´fÔIYþ ³f¹f³f ´ffÔOXZ, ³fÈ´fZ³Qi Vf¸ffÊ U
B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. SXfþZÔQi
¸fûWXÔ°fe ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
www.amanpath.com
TODAY
SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf dU·ff¦fe¹f Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZÔ SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY ´fiQc¿f¯f
IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¦fZMX ³fÔfSX EIY IZY ´ffÀf MÑ`dRYIY NXeIY
IYSX³fZ AfgMXû Uf»fûÔ ³fZ ³f¹ff ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊÜ
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX ¸fZÔ QþÊ IYe ¦f¹fe IY¸fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfªf²ff³fe dÀ±f°f
AafZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
d¨fdIY°ÀfIY ¸ff³fUe¹f°ff IYû
Vf¸fÊÀffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ °ffªff ¸ff¸f»ff
fb²fUfSX IYe SXf°f IYf W`XÜ ´faOXSXe
IYf»fe³f¦fSX IYe SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff
Àf»f¸ff IYe WXf»f°f df¦fOÞX³fZ ´fSX
¸fbWX»»fZ IYe ¸fdWX»ffEa SXf°f ¸fZÔ
IYSXef 12 fªfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
´fWbaX¨feÜ ¹fWXfa
AfIYdÀ¸fIY IYÃf
¸fZÔ OÐX¹fcMXe ´fSX
d¨fdIY°ÀfIY ³fZ
´fedOÞX°f ¸fdWX»ff
IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ IZY fªff¹f
CX³fIZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ Af¹fe
¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A·fýi°ff
IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ BXÀf ff°f IYû
»fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ
IYf ¦fbÀÀff fPÞX
¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYe
Qû´fWXSX ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
´fbd»fÀf ¸fdWX»ff d¸fÂf Àfd¸fd°f IYe
A²¹fÃf ³fÀfe¸f ff³fû CXRÊY ´f´´fc
Àf¸fd³U°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY
d¸f»fZ A¨LZ ´fdSX¯ff¸f
: A¸f³f dÀfÔWX
AaûOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸f³fUe¹f°ff WXfZ SXWXe Vf¸fÊÀffSX
OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IZY dJ»ffRY
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Qb¦fÊ ÀfZ Aþ¸fZSX ¨f»f³fZ Uf»fe E¢Àf´fiZÀf
þû Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f WXe ¨f»f°fe WX` CXÀfZ
Àf~fWX ¸fZÔ Àff°fûÔ dQ³f ¨f»ff¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f L¦f
´fiQZVf IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fþQcSX
þ³f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f ´fiIYûâ IZY ´fQfd²fIYfSXe
EUÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYf VfZJ VfIYe»f ³fZ
OXeAfSXE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX SXZ»f ¸fÔÂfe IZY
A²feÃfIY dUUZIY ¨fü²fSXe ³fZ
¸ff¸f»fZ IYû Àfb³fIYSX Àf¸fÀ¹ff
IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff
Qb¦fÊ Aþ¸fZSX E¢Àf´fiZÀf Àf~fWX
·fSX ¨f»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
³ff¸f dQ¹fZ ¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZÔ IYe WX`Ü VfZJ VfIYe»f
IZY A³fbÀffSX L¦f ¸fZÔ SXZ»f ÀfbdU²ffEÔ fPÞXf³fZ fff°f
´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ´fÂf SXZ»f ¸fÔÂfe IYû d»fJZ ¦f¹fZ WX`
dIY³°fb SXZ»f fþMX ¸fZÔ SXZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IZY ³ff¸f
´fSX BÀf ffSX ·fe IbYL ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
Qb¦fÊ Aþ¸fZSX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ´fZÔMXÔieIYfSX »f¦ff³fZ Àf¸f¹f
´fSX AfSXÃf¯f AffÔdMX°f IYSX³fZ EUÔ Aþ¸fZSX þf³fZ
Uf»fZ °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû dUVfZ¿f ÀfbdU²ff CX´f»f²f
IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
BÊXSXf³fe IYe A¦fbUfBÊX ¸fZÔ AafZOXIYSX
AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fIYSX ´fiQVfʳf
dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ªff³fIYfSXe WXû³fZ
´fSX A²feÃfIY OXfg. dUUZIY ¨fü²fSXe
³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ
fb»ffIYSX CX³fIYe ff°f Àfb³fe AüSX
CX³WZÔX ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYf ·fSXûÀff
dQ¹ffÜ BXÀfIZY ffQ ¸fdWX»ffAûÔ IYf
¦fbÀÀff Vffa°f WbXAfÜ
þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
AfUfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f IZY
´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ
A´f³fZ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe
±fe dIY SXfª¹f VffÀf³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f IYû ¸ff´fQ¯OXûÔ IZY
A³fbøY´f SXJ³fZ IZY d»f¹fZ NXûÀf
IYf¹fʹfûþ³ff f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXf
WX`Ü dU·ff¦f ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ´fiûMXûIYfg»f
IZY A³fbÀffSX SXf¹f´fbSX IYû d¦fiOX ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f dfSX¦ffÔU UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 11 NXfIbYSX ´¹ffSXZ»ff»f UfOXÊ
IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f
IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff
EUÔ fOÞXZ ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff»f¹f
ÀfdWX°f dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
»fZIYSX SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f IZY dU²ff¹fIY
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´fIYSX CX´fSXûöY ¸ffÔ¦fûÔ
IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf
Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü
Äff°f½¹f WX` dIY ´fcUÊ ¸fZÔ
·fe L¦f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXf. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ
dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f
Vf¸ffÊ IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´fIYSX U¿fÊ 2017
18 IZY Af¸f fþMX ¸fZÔ CX´fSXûöY
¸ffÔ¦fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE Äff´f³f ÀfüÔ´ff
¦f¹ff ±ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf dfSX¦ffÔU IZY
Àf·ff´fd°f ¹fû¦fZÔQi Àfû»fÔIYe ³fZ ´fiZÀf
dUÄfd~ þfSXe IYSX þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXb¹fZ f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf
dfSX¦ffÔU ÃfZÂf SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfZ
»f¦ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ IYe AfffQe 1
»ffJ ÀfZ Ad²fIY WX`Ü CX´fSXûöY
ffÔMXIYSX Ed¸fEZMX E¹fSX ¢½ffd»fMXe
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ÀMXZVf³f ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ
þf SXWXZ dþÀfÀfZ CXd¨f°f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f
IYSX Af¦ff¸fe U¿fûÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX VfWXSX
ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IYe Àf·fe
Aüôûd¦fIY BIYfBÊ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYû
d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf SXWXf WX` °f±ff
Aüôûd¦fIY BIYfBʹfûÔ IZY AfÀf´ffÀf
Àf§f³f UÈÃffSXû´f¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f ·fe
¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
dfSX¦ffÔU IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ ³fZ
dU²ff¹fIY IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff
d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff
Vf`Ãfd¯fIY ÀfbdU²ff
dQ¹fZ þf³fZ IYe
¸ffÔ¦f »fÔfZ AÀfZÊ
ÀfZ IYe þf°fe
SXWXe WX`
AfffQe IYû d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff
Vf`Ãfd¯fIY ÀfbdU²ff dQ¹fZ þf³fZ IYe
¸ffÔ¦f »fÔfZ AÀfZÊ ÀfZ IYe þf°fe SXWXe WX`Ü
BÀfIZY ffUþcQ ·fe A·fe °fIY
CX´fSXûöY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ffÔ¦fZ Af °fIY
´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
õfSXf dfSX¦ffÔU ÃfZÂf ¸fZÔ QüSXZ IZY QüSXf³f
IY³¹ff WXfBÊ ÀIcY»f ¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ
100 dfÀ°fSXe¹f AÀ´f°ff»f ÀfÔfÔ²fe
Äff´f³f dQ¹fZ þf³fZ IYf dUÄfd~ ¸fZÔ
dþIiY IYSX°fZ WXb¹fZ
þ³f·ffU³ffAûÔ IZY
A³fbøY´f CX´fSXûöY ¸ffÔ¦fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Vfe§fi ´fcSXf
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fcUÊ
A²¹fÃf L¦f dþ»ff
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ´fÔIYþ Vf¸ffÊ ³fZ°ff
´fid°f´fÃf ·feJ¸f »ff»f QZUfÔ¦f³f
SXfþfSXf¸f QZUfÔ¦f³f ¸fûWX¸¸fQ dSX¹ffþ
IÈY´ffSXf¸f d³f¿ffQ »ffIY A²¹fÃf
³fÔQc»ff»f QZUfÔ¦f³f ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f
¸fûWX³fQfÀf fÔþfSXZ ´ff¿fÊQ BÊV½fSX
fÔþfSXZ ´ff¿fÊQ IYû¸f»f U¸ffÊ ´ff¿fÊQ
»fJ³f ÀffWXc ÀfdWX°f A³fZIY »fû¦f
Vffd¸f»f ±fZÜ
fZ¨f³ff W`X
2 ³f¦f dOXÀf´»fZ RiYeªf
1 ³f¦f dOX´f RiYeªf
Àfa´fIÊY
²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fûffB»f. 98274-06573
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
³¹fcªf ASXfCaXOX
ßfd¸fIYûÔ IYû f`ÔIY Jf°fûÔ
IZY dUUSX¯f A´f»fûOX
IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ßf¸f´fQfd²fIYfSXe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf dþ»fZ IZY Àf·fe
´fÔþeIÈY°f ·fU³f d³f¸ff¯feÊ ßfd¸fIYûÔ
EUÔ AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSXûÔ IYû
A´f³fZ f`ÔIY Jf°fûÔ IZY dU°fSX¯f
A´f»fûOX IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE
WX`Ü f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ dUUSX¯f IZY
AÔ°f¦fÊ°f Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZ d»fÔIY
Jf°ff IiY¸ffÔIY EUÔ Af²ffSX IYfOXÊ
IZY IiY¸ffÔIY IYû dþ»ff ¨UfBÊÀf
ÀfZ³MXSX EUÔ »fûIY ÀfZUf IZY³QiûÔ ¸fZÔ
A´f»fûOX IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü
dþ³f ßfd¸fIYûÔ IYf f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff
³fWXeÔ WX`Ô, CX³WXZÔ A´f³fZ ³fþQeIYe
f`ÔIY VffJf ¸fZÔ Jf°ff Jb»fUf³fZ
IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf Jf°fZ ¸fZÔ
Af²ffSX IYfOXÊ ¸fZÔ d»fÔIY Jf°fZ IYf
dU°fSX¯f QZ³ff AfUV¹fIY WX`Ü ßf¸f
´fQfd²fIYfSXe ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ
IiY¸ffÔIY IYf dUUSX¯f dþ»ff
¨UfBÊÀf ÀfZ³MXSX, »fûIY ÀfZUf IZY³Qi
¸fZÔ A´f»fûOX IYSX³fZ IYWXf WX`Ü
CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY f`ÔIY Jf°fûÔ IYf
dUUSX¯f A´f»fûOX ³fWXeÔ IYSXf³fZ ´fSX
ßfd¸fIYûÔ IYû ßf¸f dU·ff¦f IZY
¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f ÀfZ UÔd¨f°f IYSX
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe
´fÔþe¹f³f d³fSXÀ°feIYSX¯f IYe
IYfSXÊUfBÊ ·fe IYe þf¹fZ¦feÜ ßfd¸fIYûÔ
õfSXf Jf°ff IiY¸ffÔIY, Af²ffSX
IiY¸ffÔIY IYe þf³fIYfSXe ´fiQf³f dIY¹fZ
þf³fZ ´fSX ´fb³f: þf³fIYfSXe QZ³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü
Àff²Ue »fe³ff IYf
Àf°ÀfÔ¦f 14 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ WXdSXAû¸f Àff²fIY
´fdSXUfSX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¸fûWXfSXf
Afßf¸f, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ 14
RYSXUSXe, ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fif°f: 11
fþZ EIY dQUÀfe¹f WXdSX³ff¸f
Àf°ÀfÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fûþ³f ¸fZÔ
AWX¸fQfffQ, ¦fbþSXf°f ÀfZ ´f²ffSXe
UöYf Àff²Ue »fe³ff fWX³f IYf
Àf°ÀfÔ¦f ´fiU¨f³f WXû¦ffÜ Àff±f WXe
Àff²Ue ßfe IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ¸ff°fÈ
d´f°fÈ ´fcþ³f dQUÀf ·fe ¸f³ff¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ¹fWXfÔ f¨¨fZ A´f³fZ ¸ff°ff
d´f°ff IYf U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY
Àff±f ´fcþf ´fdSXIiY¸ff IYSX
AfVfeUfÊQ ¦fiWX¯f IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f
IZY AÔ°f ¸fZÔ ¸fWXf´fiÀffQ dU°fSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ Afßf¸f ÀfÔ¨ff»fIY
»fûIZYVf ·ffBÊ, SXûdWX°f ¨fÔQifIYSX,
E¸fAfSX OXOÞXÀfZ³ff, VfZJSX
ffU³fIYSX, ßfe QZVf¸fbJ, SXfIZYVf
NXfIbYSX, Aþ¹f þf¹fÀfUf»f,
WXfdQÊIY IYûMXIY, dU¿¯fb »fû²fe
OXûÔ¦fSX¦fPÞX, CX¸ffVfÔIYSX IbYÔUSX
OXûÔ¦fSX¦ffÔU, ¦fû´ff»f ¹ffQU ¸fûWX»ff,
IY¸f»fZVf d¦fSXe ¦fûÀUf¸fe AÔff¦fPÞX
¨füIYe, IYû¸f»f dÀfÔWX ¦fbøY LbdSX¹ff,
ßfe IYû¸fSXZ LbdSX¹ff ÀfdWX°f Àff²fIY
ÀfZUf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ
Aþf ¸fû¨ffÊ
¦fif¸fe¯f ¸f¯OX»f
IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe
IYf WXbAf dUÀ°ffSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f EUÔ ¦fif¸fe¯f
¸fÔOX»f A²¹fÃf »fe»ff²fSX ÀffWXc IYe
A³fbVfÔÀff ´fSX A³fb. þfd°f ¸fû¨ffÊ IZY
dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf JfÔOXZIYSX ³fZ
¦fif¸fe¯f ¸f¯OX»f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf IÈY¿¯ff JSXZ õfSXf
þfSXe ¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
Àfc¨fe IYû A³fb¸fûdQ°f IYSX ¦fif¸fe¯f
¸fÔOX»f ¸fû¨ffÊ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf
dUÀ°ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü dþ»ff
·ffþ´ff ¸fedOX¹ff ÀfZ»f ´fi·ffSXe
AûþÀf QfÀf IZY A³fbÀffSX þfSXe
Àfc¨fe ¸fZÔ ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX fÔþfSXZ,
IYfd°fÊIY SXf¸f fÔþfSXZ, AÔþûSX QfÀf
·ffSX°fe CX´ff²¹fÃf, IYû¸f»f MX¯OX³f
¸fWXf¸fÔÂfe, ³fÔQIbY¸ffSXX, ¸f³fûþ
¨fÔQiUÔVfe, ÀfÔ°fû¿f, IÈY¿¯f IbY¸ffSX ,
SXfþZV½fSX JbMXfSXZ IYû¿ff²¹fÃf EUÔ
dJ»fZ³Qi f§fZ»f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô B³fIZY A»ffUf 20
ÀfQÀ¹fûÔ IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ À±ff³f
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A²¹fÃf OXfg. ÀffWXc
14 IYû ´fiUfÀf ´fSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf
OXfg. dÀf¹ffSXf¸f ÀffWXc 14 RYSXUSXe
IYû SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ´fiUfÀf ´fSX
SXWXZÔ¦fZÜ OXfg. dÀf¹ffSXf¸f ÀffWXc 14
RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 12 fþZ
ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ õfSXf IYU²ffÊ ÀfZ
´fiÀ±ff³f IYSX Qû´fWXSX 2 fþZ
C SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fIYSX ¸ffÔ¦fd»fIY
M IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ
Y BÀfIZY ´f›f° UZ ÀfÔ²¹ff 5 fþZ
K SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ SXf¹f´fbSX IZY d»fE
´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ
10 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.in
www.facebook.com/Amanpath
MXd³fÔʦf ´ffBÔMX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f ÀfZ Vff¸f IYû WXû SXWXe Qb§fÊMX³ffEÔ
AfUfÀfe¹f ·fU³fûÔ IYû
½¹fUÀffd¹fIY ·fU³fûÔ ¸fZÔ
°fQe»f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AdU·ffdþ°f ¸f´fi ¸fZÔ ¸f´fi ¦fÈWX
d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f õfSXf 197374 ¸fZÔ
d³fd¸fÊ°f VfÔIYSX ³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ
·fU³f AffÔMX³f IYf ¸fc»f CXïZV¹f IY¸f
Af¹f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû »fû³f ´fSX
¸fIYf³f AffÔdMX°f IYSX³ff ±ffÜ
dþÀfIYf »ff·f °f°IYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
´fQÀ±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
³fZ ¸fIYf³f AffÔdMX°f IYSXUf dIY¹ffÜ
L¦f f³f³fZ IZY CX´fSXfÔ°f d´fL»fZ 16
Àff»fûÔ ¸fZÔ A³fZIY À±ff¹fe ¸fIYf³f
¸ffd»fIYûÔ ³fZ A´f³fZ ·fU³fûÔ IYû
dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ fZ¨f dQ¹ffÜ
AfUfÀfe¹f QSX ´fSX JSXeQZ ¦f¹fZ
CX´fSXûöY ·fU³fûÔ IYf B³f dQ³fûÔ
½¹fUÀffd¹fIY CX´f¹fû¦f fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀfIYf A´fUfQ MXd³fÔʦf ´ffÔBMX ÀfZ
ÀfZÔMÑ»f f`ÔIY IYe VfÔIYSX ³f¦fSX VffJf
°fIY fOÞXe QbIYf³fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ
QZ SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A³fZIY
»fû¦fûÔ ³fZ Vff¸f IZY Àf¸f¹f MXd³fÔʦf ´ffBÔMX
ÀfZ »f¦fe VffWX ÀUeÀMXÀf QSXffSXe
WXûMX»f EUÔ A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Vff¸f
IZY Àf¸f¹f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨fü´fdWX¹ff
UfWX³f JOÞXf IYSX ¹ff°ff¹ff°f þf¸f
IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYOÞXe Af´fdØf ½¹föY
IYSX°fZ WXb¹fZ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ÀfZ B³f
UfWX³fûÔ IYû WXMXUf³fZ IZY d»fE IYOÞXe
IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
fb²fUfSX Vff¸f IYû 8 fþZ EZÀff
WXe ³fþfSXf J¸WXfSXOXeWX ¨füIY ´fSX
³fþSX Af¹ff þf EIY ¸fûMXSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fSXQf¦fûOX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ´fÔ¨ff¹f°f dQUÀf ´fSX J`SXf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf
IZY dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ IYfÔ¦fiZÀfe U ¦fif¸fUfÀfe Vffd¸f»f WXb¹fZÜ
ÀfdVf¸fÔ ¸fZÔ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ
õfQVf IYÃff IZY dUôfd±fʹfûÔ IYf QeÃffÔ°f
Àf¸ffSXûWX ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔ¨f
´fSX dUôf»f¹f IZY dVfÃff Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU
Àfb³fe»f þ`³f, dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ ´fiIYfVf
¹ffQU, UdSXâ Af¨ff¹fÊ ±f`»fZVf ÀffWXc, ÀfbSXZVf
QfÀf U`¿¯fU, fû²f³f ·ffSXõfþ, þf¦fZV½fSX
d³f¿ffQ, dU³fûQ °ff¸fiIYfSX °f±ff IYÃff õfQ¿f
IZY Àf¸fÀ°f ·f`¹ff fWX³f EUÔ IYÃff EIYfQVf
IZY Àf¸fÀ°f ·f`¹ff fWX³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYÃff EIYfQVf IZY ·f`¹fffWX³fûÔ õfSXf
IYÃff õfQVf IZY ·f`¹fffWX³fûÔ IYf d°f»fIY
Ad·f³fÔQ³f õfSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ
Äff³fU²fÊIY SXû¨fIY JZ»f dJ»ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYÃff õfQVf IZY ·f`¹fffWX³fûÔ ³fZ A´f³fZ
A³fb·fU IY±f³f IYWXZ AüSX dUôf»f¹f IZY
A³fbVffÀf³f EUÔ ÀfÔÀIYfSX IYû ¹ffQ dIY¹ff
¦f¹ffÜ dUôf»f¹f IZY UdSXâ Af¨ff¹fÊ Ad¸f°f
Vfb¢»ff, ·fe¿f¸f ÀffWXc, dÂf·fcU³f dÀf³WXf,
SX§fbUZ³Qi U¸ffÊ, dSX°fZVf Àf¢ÀfZ³ff, dUVfZ¿f ÀffWXc
AfdQ, ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IYf
CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ff AüSX A¨LZ ´fSXeÃff
´fdSX¯ff¸f IYe A´fZÃff dIY¹fZÜ
BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ±f`»fZVf ÀffWXc ³fZ dUôfd±fʹfûÔ
IYû IYWXf dIY ´fi¦fd°f ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX WXû°fZ
WXbE ßfZâ ³ff¦fdSXIY f³f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ
ÀfbSXZVf U`¿¯fU ³fZ IYWXf³fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX ·fSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹fZÜ
dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ ´fiIYfVf ¹ffQU ³fZ IYWXf
dIY A´f³fZ »fùf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX IYf¹fÊ
IYSXZ AüSX A´f³ff °f±ff QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f
IYSXZÔÜ dVfÃff Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU Àfb³fe»f þ`³f
³fZ IYWXf dIY ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE
IYdNX³f ¸fZWX³f°f IYe AfUV¹fIY°ff ´fOÞX°fe WX`
¸fZWX³f°f IYSXZ AüSX ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSXZÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·f`¹ff
AdJ»fZVf þf¸fb»fIYSX °f±ff fWX³f ßfðf
¨fÔdQiIYf´fcSXZ U IY³fIY ¹ffQU ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f
ÀfZ dIY¹ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf dVfVfb ·ffSX°fe
´fi¸fbJ fû²f³f ·ffSXõfþ ³fZ dIY¹ff ÀfUÊßfZâ
dUôf±feÊ ¦fd¯f°f ´fÔIYþ U¸ffÊ, ÀfUÊßfZâ
dUôf±feÊ þeUdUÄff³f ·fcd¸fIYf ÀffWXc, ÀfUÊßfZâ
dUôf±feÊ Ufd¯fª¹f ¸fbÀIYf³f NXfIbYSX, ÀfUÊßfZâ
dUôf±feÊ IÈYd¿f Àfbdþ°ff f`Àf, ÀfUÊßfZâ
d³f¹fd¸f°f dUôf±feÊ VfSXQ Vf¸ffÊ, ÀfUÊßfZâ
Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
dQJf IYûÔ¦fiZÀf IYf Q¸f, IYd¸fV³fSX
IYû WXMXf³fZ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad¸fIYf´fbSX IYe Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY
fb²fUfSX IYû 10 ´fiÀ°ffdU°f EþZÔOXû IZY Àff±f
VfbøY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ d³f¦f¸f IZY IÔY´f³fe ffþfSX
dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZ Af¹f×ûdþ°f BÀf
f`NXIY ¸fZ d³f¦f¸f IZY ÀfØff ´fÃf ³fZ IYBÊ IYNXûSX
AüSX AWX¸f ´fiÀ°ffU »ffIYSX CXÀfZ ´ffdSX°f
IYSXf d»f¹ff, °fû UWXeh ´fiÀ°ffU IYû JfdSXþ
IYSXf ´ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe dU´fÃf ³fZ d³f¦f¸f
IYe ÀfØff²ffSXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸fQ¸fÀ°f f°ff
IYSX CX³f ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü
Ad¸fIYf´fbSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³fZ ÀU¨L
·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Jcf £¹ffd°f
´fif~ IYSX »fe WX`Ü »fZdIY³f »f¦f°ff WX` d³f¦f¸f
IZY ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff IZY AÔQSX IYe
ÀfRYfBÊ IYSX ´ff³fZ ¸fZ d³f¦f¸f ´fifÔ²f³f ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ µ»ff´f WX`Ü
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IYe Àff¸ff³¹f Àf·ff
IYe f`NXIY ¸fZ ÀfØff²ffSXe IYûÔ¦fiZÀf ³fZ EIY
EZÀff ´fiÀ°ffU »ff¹ff þû Vff¹fQ LØfeÀf¦fPX
IZY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Bd°fWXfÀf IZY d»fE
Adõ°fe¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f fb²fUfSX
IYe Qû´fWXSX ÀfZ QZSX Vff¸f °fIY ¨f»f°fe SXWXe
Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY ¸fZ 10 EZþZÔOXû IZY
Àff±f ÀfØff ´fÃf ³fZ ÀfQ³f ¸fZ »ffE ´fiÀ°ffU ¸fZ
d³f¦f¸f Af¹f×böY E»f IZY dÀfÔ¦fSXü»f IYû WXMXf³fZ
IYf ´fiÀ°ffU »ff¹ff, dþÀfZ ÀfØff²ffSXe IYfÔ¦fiZÀf
³fZ A´f³fZ ´ff¿fÊQû IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ´ffÀf IYSXf
d»f¹ffÜ CXÀfIZY ffQ ÀfØff²ffSXe Q»f ³fZ VfWXSX
¸fZ ´fiVffÀf³f õfSXf f³ffBÊ ¦fBÊ QbIYf³f ³ff
f³ff³fZ QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU »ff¹ff , dþÀfZ ·fe
ÀfÔ£¹ff f»f IZY IYfSX¯f ´fÃf ³fZ ´ffdSX°f IYSXf
d»f¹ffÜ ¸fWXf´füSX õfSXf SXJZ ¦fE Qû³fû IYOXZ
AüSX AWX¸f ´fiÀ°ffU d³f¦f¸f IYe Àf¸ff³¹f
Àf·ff ¸fZ ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ffQ d³f¦f¸f IZY ³fZ°ff
´fid°f´fÃf AüSX ·ffþ´ff ´ff¿fÊQû ³fZ ´f»fMXUfSX
dIY¹ff WX`Ü ³fZ°ff ´fid°f´fÃf þ³¸fþ¹f d¸fßff IZY
¸fb°ffdfIY IZY³Qi IYe ¹fûþ³ffAû IYû
LûOXIYSX ÀfØff²ffSXe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þ³f°ff IZY
dWX°f ¸fZ IYûBÊ IYf¸f ³fWXe dIY¹ff WX` , dþÀfIZY
IYfSX¯f Uû d³f¦f¸f Af¹fböY IYû d³fVff³ff f³ff
SXWXZ WX`Ü fWXSXWXf»f d³f¦f¸f Af¹fböY IYû WXMXf³fZ
IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSXf IYSX ÀfØff²ffSXe Q»f
Af BÀf ´fiÀ°ffU IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû
·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZ WX`, EZÀfZ ¸fZ QZJ³ff WX`
SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ¢¹ff
d³f¯fʹf »fZ°fe WX`Ü
´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃff IY»f
df»ffÀf´fbSXÜ OXe´fe dU´fi ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
fe IYfg¸f ´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f IZY
IÔY´¹fcMXSX E´»feIZYVf³f IYe ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃff
11 RYSXUSXe IYû SXJe ¦fBÊ WX` þû ÀfbfWX 9
fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ
Àff¹fIY»f IYû UfWX³f IiY¸ffÔIY Àfeþe
04 3289 ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXIYSX fbSXe
°fSXWX §ff¹f»f IYSX ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf
IYe dþÀfZ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ SXûIYf
»fZdIY³f UfWX³f ¨ff»fIY IYe QfQfd¦fSXe
EUÔ WXfBÊ E´fiû¨f IZY ¨f»f°fZ dIYÀfe
´fiIYfSX IYe IYf¹fÊUfWXe ·fe Qb§fÊMX³ff
IYSX³fZ Uf»fe IYfSX ¨ff»fIY IZY
dJ»ffRY ³fWXeÔ WXbBÊÜ
fOÞXZfOÞXZ UfWX³f dþÀf °fSXWX ÀfZ
fZ°fSX°fef PXÔ¦f ÀfZ MXd³fÔʦf ´ffBÔMX ÀfZ
»fZIYSX ÀfZÔMÑ»f f`ÔIY EMXeE¸f °fIY JOÞXZ
dIY¹fZ þf°fZ WX`Ü CXÀfÀfZ QcÀfSXZ ÀffBOX IZY
dUôf±feÊ fWX³fûÔ ¸fZÔ ¨fbd³fIYf ÀffWXc, ÀfUÊßfZâ
dUôf±feÊ ·f`¹ff ¸fZÔ Ad¸f°f MXfÔOXZIYSX IYû
´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôf»f¹f IZY
·f`¹fffWX³fûÔ õfSXf õfQVf IZY ·f`¹fffWX³fûÔ IZY
d»fE ÀU»´ffWXfSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe
°f±ff CX³WXZÔ CX´fWXfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXf
dUôf»f¹f ´fdSXUfSX IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY Af¨ff¹fÊ
ÀfbSXZVf QfÀf U`¿¯fU, ±f`»fZVf ÀffWXc, ²f¸fZʳQi
¦fû¸ffÀ°ff, UeSXdÀfÔ¦f ¹ffQU, QZUedÀfÔWX NXfIbYSX,
ª¹fûd°f¿f ¹ffQU, fû²f³f ·ffSXõfþ, dU³fûQ
°ff¸fiIYfSX, ³fSXZVf dÀf³WXf, ßfe¸f°fe IYed°fÊ
QRZYQfSX, ²f¸fZʳQi ÀffWXc, SX§fbUZ³Qi U¸ffÊ,
QZUVfSX¯f d»f»WXfSXZ, ·fe¿f¸f ÀffWXc,
Aû¸f´fiIYfVf ¸fWXûdf¹ff, ßfe¸f°fe EÀf.
ßfeQZUe, À¸fÈd°f ´ffÔOXZ¹f, dSX°fZVf Àf¢ÀfZ³ff,
dOXIZYVf ÀffWXc, PXf»fdÀfÔ¦f U¸ffÊ, ÀfÔ²¹ff d¸fßff,
d³f¸fÊ»ff ÀffWXc, SXe³ff ÀffWXc, øY´ff ÀffWXc, SXZU°fe
U¸ffÊ, ª¹fûd°f ¸ffUZÊ, þ¦f³³ff±f U¸ffÊ, ´fcþf
ßfeUfÀ°fU, IYüVf»¹ff U¸ffÊ, Ad¸f°f Vfb¢»ff,
Qb¦ffÊ ÀffWXc, ´ff¹f»f §fûÔ¦fOXZ, ¸f³fe¿f dÀf³WXf,
FYd¿f ·ff¦fOXIYSX, A³fbSXf²ff ¸fÔOXfUe, ´fied°f
´fMXZ»f, dU¿fZ¿f ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
UfWX³f ³fWXeÔ dQJ³fZ IZY IYfSX¯f Af¹fZ
dQ³f Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX`Ü BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fcUÊ ´fif¨ff¹fÊ OXf. E IZY
Vfb¢»ff ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ
AfUfÀfe¹f ¸fIYf³fûÔ IYû ½¹fUÀffd¹fIY
QSX df³ff ´fMXf¹fZ d³f¹f¸f dUøYð
QbIYf³f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY
Àf£°f IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f AfUfÀf
¸fÔÂfe ÀfZ IYe WX`Ü
VfÔIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ AfUfÀfe¹f
¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ QbIYf³f dIYSXf¹fZ ¸fZÔ QZ³fZ
Uf»fûÔ ¸fZÔ dVfUf ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX,
þ¹ff ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX, OXf. SXZ¯fb IYf»fZ
'ÀfJe' U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX IZY ÀfÔ¨ff»f³f
WXZ°fb 10 IYû UfgIY B³f BÔMXSX½¹fc
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f 'ÀfJe' U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX IZY
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb VfbIiYUfSX 10 RYSXUSXe
2017 IYû ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
·fU³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ UfgIY B³f
BÔMXSX½¹fc d»f¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f dUd´f³f þ`³f ³fZ
´fbSXf³fe SXÔdþVf
IZY ¨f»f°fZ ¹fbU°fe
ÀfZ ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSÜ ¦ffÔ²fe³f¦fSX ´fÔOXSXe ¸fZÔ IY»f
Vff¸f ´fbSXf³fe SXÔdþVf IZY ¨f»f°fZ ¨ffSX
¹fbUIYûÔ ³fZ EIY ¹fbU°fe ÀfZ ¦ff»fe
¦f»füþ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff
IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfdU»f »ffBʳf
´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY
A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ
ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
´fifd±fʹff IbY¸ffSXe CX¸ff f§fZ»f d´f°ff
Qe³fZVf f§fZ»f 18 U¿fÊ ¦ffÔ²fe³f¦fSX
´fÔOXSXe IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü f°ff¹ff
þf°ff WX` dIY IY»f Vff¸f AfSXû´fe
¦fû´ff»f ÀffWXc, VfÔIYSX ÀffWXc, dfWXfSXe U
WXSXeVf ÀffWXc ³fZ þfSX³f ´fifd±fʹff IZY
§fSX ´fiUZVf IYSX ´fbSXf³fe SXÔdþVf IZY
¨f»f°fZ ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX
¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ dÀfdU»f »ffBʳf
´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
UÈðf IYe ¸fü°f
df»ffÀf´fbSXÜ d¦fSXIYSX §ff¹f»f UÈðf
IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf
¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f
IYSX SXWXe WX` df»WXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY
¦fif¸f ¦fb¸ff IYe SXWX³fZ Uf»fe f`ÀffJe
´fd°f dVfU³ffSXf¹f¯f(65) d¦fSXIYSX
§ff¹f»f WXû ¦fBÊ ±feÜ
f°ff¹ff dIY BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ´ffÂf
AfUZQIYûÔ ÀfZ 10 RYSXUSXe 2017
IYû ´fif°f: 9 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 12 fþZ
°fIY AfUZQ³f ´fÂf d»f¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY ´f›f° AfUZQ³f ´fÂf ÀUeIYfSX
³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ´ffÂfA´ffÂf
CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f
10 RYSXUSXe IYû WXe A´fSXf³WX 1 fþZ
IYSX Qe þfE¦feÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf
Af´fdØf A´fSXf³WX 1 ÀfZ 2 fþZ °fIY
ÀUeIYfSX IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f
UfgIY B³f BÔMXSX½¹fc WXZ°fb ¦fdNX°f fûOXÊ
õfSXf A·¹fd±fʹfûÔ IYf UfgIY B³f BÔMXSX½¹fc
d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe IZY d»fE dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f
Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f, dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fIYfSXe, dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f
BIYfBÊ, IY»fZ¢MÑûSXZMX ´fdSXÀfSX ÀfÔ¹fböY
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IYÃf IiY¸ffÔIY 11
SXfþ³fÔfQ¦ffÔU IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX
AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
¢»fed³fIY, QZdUIYf RYûMXû ÀMXgcdOX¹fûÔ,
dVfU B»fZd¢MÑIY»Àf , IYfÀ¸f`dMXIY
ÀfZÔMXSX , Qb¦ffÊ RYûMXû ÀMXcdOX¹fûÔ USXQf³f
WXfdÀ´fMX»f EUÔ A³¹f ÀfÔÀ±ff³f WX`Ü þû
Vfbð øY´f ÀfZ AfUfÀfe¹f QSXûÔ ´fSX ¦fÈWX
d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f ÀfZ d³fUfÀf WXZ°fb IiY¹f
dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ
½¹fUÀffd¹fIY QSXûÔ IYf ·fb¦f°ff³f
dIY¹fZ df³ff §fSXZ»fc QSX ÀfZ ¸fIYf³f
JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYe d»fÀMX VfÔIYSX
³f¦fSX ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX 1 ,2 EUÔ 3 ¸fZÔ
fPÞX°fZ þf SXWXe WX`Ü AfUfÀf ¸fÔÂfe ÀfZ
VfÔIYSX ³f¦fSX IZY ´fifbð þ³fûÔ ³fZ BÀf
þ~ IYe ¦fBÊ UfWX³f IZY
¸ffd»fIY IYû 27 °fIY QfUf
´fZVf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ³¹ff¹ff»f¹f IY»fZ¢MXSX dþ»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf AU`²f øY´f ÀfZ dUQZVf
¸fdQSXf ´fdSXUWX³f IYSX°fZ ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX þ~
dIY¹fZ ¦f¹fZ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f À´fZ»fZ¯OXSX ´»fÀf
IiY¸ffÔIY Àfeþe 05 Àfe 2529 IZY UfWX³f
¸ffd»fIY IYû 27 RYSXUSXe 2017 IYû
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX QfUf ´fZVf IYSX³fZ WXZ°fb ³fûdMXÀf
þfSXe dIY¹ff ¦f¹f WX`Ü Äff°f½¹f WXû dIY CXöY
UfWX³f IYû ¦fUfWX IZY Àf¸fÃf þ~ IYSX
´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYSX¯f ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f ´f°fZ ´fSX A³ffUZQIY UfWX³f ÀUf¸fe
Äff³fZVf QZUfÔ¦f³f d³fUfÀfe A¸fZOXIYSX UfOXÊ Qb¦fÊ
°f±ff ßfe¸f°fe ´fcþf þ`³f d³fUfÀfe ¦fif¸f ´fSXÀfQf
°fWXÀfe»f ¦fb¯OXSXQZWXe dþ»ff ff»fûQ IYû
CX´fdÀ±fd°f WXZ°fb Àfc¨f³ff ´fÂf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ »fZdIY³f Qû³fûÔ WXe ´f°fZ ´fSX A³ffUZQIYûÔ IZY
d³fUfÀfSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
AfUfÀf d¸fÂf ¨f¹f³f WXZ°fb ´fif~
AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe Àfc¨fe ´fiIYfdVf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ dþ´fÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY AÔ°f¦fÊ°f AfUfÀf d³f¸ffʯf IZY d»fE
°fIY³feIYe ¸ff¦fÊQVfʳf WXZ°fb ´fi°¹fZIY IY»fÀMXSX ¸fZÔ AfUfÀf d¸fÂf IZY ¨f¹f³f WXZ°fb
A·¹fd±fʹfûÔ õfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZ AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f
IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fiIYfdVf°f Àfc¨fe IYf AU»fûIY³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffUÔ IYe UZfÀffBÊMX ´fSX IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ´fif~
AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe Àfc¨fe IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ ªf´fa
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX ·fe ¨fÀ´ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fÔOXûÔ ´fSX WX¸f»ff
df»ffÀf´fbSXÜ AU`²f VfSXff ´fIYOXÞ³fZ ¦fE VfSXff ·fMÐXNXe IZY ´fÔOXûÔ ´fSX
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´f°±fSXfU IYSX UfWX³f ¸fZÔ °fûOXRYûOÞX IYe dSX´fûMXÊ ´fSX IYûMXf ´fbd»fÀf
³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff WX` IYûMXf ÃfZÂf IZY
VfSXff ·fMÐXNXe IZY ´fÔOXZ AU`²f VfSXff ´fIYOXÞ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX°fZ
WX`Ô BÀf ff°f ÀfZ ¦fif¸fe¯f AfIiYûdVf°f WX`ÔÜ
A³ffUZQIY UfWX³f ÀUf¸fe IYû 27 RYSXUSXe
2017 °fIY ³¹ff¹ff»f¹f IY»fZ¢MXSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ÀU¹fÔ EUÔ Ad·f·ff¿fIY IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX QfUf ´fZVf IYSX³fZ
IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü d³f¹f°f d°fd±f IYû CX´fdÀ±f°f
³fWXeÔ WXû³fZ EUÔ þ~ VfbQf UfWX³f IYe QfUf ´fZVf
³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX þ~ VfbQf UfWX³f IYe SXfþÀff°f
IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ
IYfSX IYe MX¢IYSX ÀfZ ÀIcYMXe
ÀfUfSX ¹fbU°fe §ff¹f»f
SXf¹f´fbSÜ ·ffSX°f¸ff°ff ¨füIY IZY ´ffÀf IYfSX IYe
MX¢IYSX ÀfZ ÀIcYMXe ÀfUfSX ¹fbU°fe §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ
´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfdU»f »ffBʳf
´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYfSX ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY
¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff IbY¸ffSXe Àfb¿¸ff
dÂf´ffNXe d´f°ff Af°¸ffSXf¸f dÂf´ffNXe 20 U¿fÊ
·ffU³ff ³f¦fSX °fZ»feffÔ²ff IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü
SXf¹f´fbSX
°fSXWX IYe AU`²f IYf¹fÊUfWXe IYû
SXûIY³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü Äff°f½¹f
WX` dIY ¸f`³f SXûOX ´fSX »føfe ¸fZdOXIY»f
ÀMXûSX SXZdMX³ff ÀfZÔMXSX EUÔ ¨fV¸fZ IYe
QbIYf³fZÔ BÀf ff°f IYû dÀfð IYSX°fe WX`
dIY ·fU³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ ¦fÈWX d³f¸ffʯf
¸fÔOX»f õfSXf Qe ¦fBÊ ÀfZUfAûÔ IYf
QbøY´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü
°f°IYf»fe³f AfBÊEEÀf
Ad²fIYfSXe ¸fþc¸fQfSX ³fZ EZÀff ¦f»f°f
IÈY°¹f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fIYf³f ¸ffd»fIYûÔ
IZY dJ»ffRY AfUfÀf ¸fÔÂfe ÀfZ Àf£°f
IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
[ SXfþe³ff¸ff ÀfZ WXû¦ff ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ]
³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f
IYf Af¹fûþ³f 11 IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY
ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ³fBÊ dQ»»fe õfSXf
d³f²ffÊdSX°f d°fd±f A³fbÀffSX dþ»ff
dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf 11 RYSXUSXe
2017 IYû ³fZVf³f»f »fûIY
AQf»f°f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ Àfd¨fU dþ»ff dUd²fIY
ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ³fZ
f°ff¹ff dIY ³fZVf³f»f »fûIY
AQf»f°f ¸fZÔ Af´fÀfe SXfþe³ff¸ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY
´fiIYSX¯fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE
dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ IbY»f 20 JÔOX´feNXûÔ
IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf
°f±ff dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf d³f¸fÊ»f
d¸fÔþ ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 7 RYSXUSXe
2017 IYû fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ Ad²fUöYfAûÔ
IYe f`NXIY »fZIYSX CX³WXZÔ SXfþe³ff¸ff
IZY Af²ffSX ´fSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
´fiIYSX¯fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYû IYWXfÜ BÀfIZY
Àff±f WXe CX³WXû³fZÔ ³¹ffd¹fIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe ³fZVf³f»f
»fûIY AQf»f°f ¸fZÔ SXfþe³ff¸ff IZY
Af²ffSX ´fSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
´fiIYSX¯fûÔ IYû d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fU ³fZ f°ff¹ff
dIY Af´fÀfe Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ´fiIYSX¯fûÔ
IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ
þf¦føYIY°ff »ff³fZ WXZ°fb þ¦fWX
þ¦fWX ´fSX ´ff¸´f»fZMXÐÀf ¨fÀ´ff dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe
´ff»fe ¸fWXû°ÀfU Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ dþ¸¸fZQfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY
AUÀfSX ´fSX dþ»fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY À±f»f ´ff»fe
¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f ´ff»fe ¸fWXû°ÀfU 23 EUÔ 24 RY
SXUSXe IYû Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
AfIY¿fÊIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXûÔ¦fZÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe ´fe. Q¹ff³fÔQ ³fZ fb²fUfSX IYû Qû´fWXSX
°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´ff»fe IZY WXfBÊÀIcY»f ¸f`Qf³f
IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff AüSX f`NXIY »fZIYSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ´ff»fe
¸fWXû°ÀfU WXZ°fb Àf·fe AfUV¹fIY °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY
d»fE dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü Qû dQUÀfe¹f ´ff»fe
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû
f»IY ¸f`ÀfZþ ·fe dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f
dVfdUSX ¸fZÔ ³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f
IYf ´fi¨ffSX´fiÀffSX IYSX°fZ WXbE
»fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ IYû Af´fÀfe
SXfþe³ff¸ff ÀfZ d³f´fMXf¹ff dIY¹fZ þf³fZ
IYe A´fe»f IYe þf SXWXe WX`Ü
³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ
³¹ff¹ff»f¹f IZY »fÔdf°f ¸ff¸f»fZ IZY
IbY»f 622 ´fiIYSX¯fûÔ IYû SXJZ þf³fZ
WXZ°fb d¨f³WXfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfe ´fiIYfSX f`ÔIY, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f,
fIYf¹ff dfþ»fe df»f,
feEÀfE³fE»f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
´fied»fdMX¦fZVf³f IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYû ·fe
³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ SXJZ
þf³fZ IZY d»fE ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
´f`ÀfZ IYe »fZ³f-QZ³f IYû
»fZIYSX Qû ¸fdWX»ff
Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞXe
SXf¹f´fbSXÜ RYfRYfOXeWX ·ff»ff ¨füIY
IZY ´ffÀf ´f`ÀfZ IYe »fZ³fQZ³f IYû
»fZIYSX EIY ¸fdWX»ff ³fZ QcÀfSXZ
¸fdWX»ff ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX BÊMX
ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ
´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fÔþ
±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff
´fid°f¸ff ÀUZ°ff ´fd°f MXeIY¸f ÀUZ°ff
27 U¿fÊ ÀffWXc´ffSXf RYfRYfOXeWX IYe
SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX`
dIY IY»f Vff¸f ´fifd±fʹff IYWXeÔ þf
SXWXe ±fe °f·fe AfSXûd´f¹ff ffe°ff
°ff¯OXe ´fifd±fʹff IZY ´ffÀf Af¹ff
AüSX CX²ffSX ´f`ÀfZ IYe »fZ³fQZ³f IYû
»fZIYSX ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ
IYSX BÊMX ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨fûMX
´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f
´fSX ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ
AfSXû´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f
QþÊ dIY¹ff WX`Ü
¸fWXû°ÀfU IZY d»fE ¸fÔ¨f ½¹fUÀ±ff, ´fZ¹fþ»f,
dUôb°f, ´ffdIÔYʦf ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IY»ffIYfSXûÔ IZY NXWXSX³fZ EUÔ
·fûþ³f ½¹fUÀ±ff IYe þf³fIYfSXe »feÜ
EZd°fWXfdÀfIY ´ff»fe IZY dVfU ¸fÔdQSX IYe ·f½¹f
ÀffþÀfªþf WXZ°fb ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´ff»fe IYû
Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü ´ff»fe IZY WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Qû
dQUÀfe¹f ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf EUÔ
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IYf ÀMXf»f ·fe »f¦ff¹ff
þf¹fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe
IYûSXff dUUZIYf³fÔQ Óff, ´fiVffÔ°f d¸fßff, SXfþZVf
SXfþ´ff»f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¨f°fb±fÊ U¦fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ¦fdNX°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ L¦f »f§fb UZ°f³f IY¸fʨffSXe ¨f°fb±fÊ U¦fÊ
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f °fWXÀfe»f VffJf OXûÔ¦fSX¦fPÞX IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f
A²¹fÃf Ad¸f°f IbY¸ffSX U`¿¯fU õfSXf ÀfÔ¦fNX³f IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fNX³f CX´fSXÔf°f
A²¹fÃf EUÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX
´fbSXf³fZ SXZÀMX WXfDYÀf ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ WXdSX¨fÔQ ¹ffQU
dþ»ff A²¹fÃf, NXfIbYSX dÀfÔWX SXf¯ff ÀfÔSXÃfIY, AV½f³fe
³ff¹fIY ´fiQZVf ´fifÔ²f Àfd¸fd°f A²¹fÃf Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
¨f°fb±fÊ U¦fÊ IZY IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦fNX³f ¸fZÔ
IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf dUÀ°ffSX d³f¸³ff³fbÀffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfÔSXÃfIY AV½f³fe IbY¸ffSX ³ff¹fIY, A²¹fÃf Ad¸f°f IbY¸ffSX
U`¿¯fU, UdSXâ CX´ff²¹fÃf d³fSXÔþ³f ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf
¹fû¦fZVf ¨fÔQiUÔVfe, »fJ³fc SXf¸f U¸ffÊ, IYû¿ff²¹fÃf ¦fü°f¸f
ÀfWXfSXZ, CX´f IYû¿ff²¹fÃf ¸fûWX³f dÀf³WXf, ÀfÔþeU U`¿¯fU,
²feSX´ff»f ¨fÔQiUÔVfe EUÔ dU³f¹f ·fU°fZ Vffd¸f»f WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
fÀ°fSX
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 10 RYSX½fSXe 2017
³¹fcªf
d½f³OXû
fOÞXZ ·ffBÊ ³fZ LûMXZ
·ffBÊ IYe WX°¹ff IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSÜ þ¸fe³f EUÔ ´f`ÀfZ IZY
dUUfQ IYû »fZIYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
d¸f¨f³ffSX IZY ¦fb¸f°fb¸fOÞXe ´ffSXf
d³fUfÀfe ¹fbUIY IYe WX°¹ff CXÀfIZY
fOÞXZ ·ffBÊ ³fZ IYSX QeÜ 26 U¿feʹf
SXfþc U˜e IYe 6 RYSXUSXe IYe Vff¸f
§fSX ´fSX Àfû SXWXf ±ffÜ CXÀfe Àf¸f¹f
CXÀfIZY fOÞXZ ·ffBÊ ¸fb³³ff U˜e ³fZ
MXÔd¦f¹ff ÀfZ SXfþc IZY ffÔBÊ IY³f´fMXe
´fSX UfSX IYSX dQ¹ff dþÀfÀfZ ¸füIZY
´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
UfSXQf°f IZY Àf¸f¹f §fSX ´fSX IYûBÊ
³fWXeÔ ±ffÜ WX°¹ff IZY ffQ ¸fb³³ff
RYSXfSX WX` dþÀfIYe Jûþfe³f
´fbd»fÀf IYSX SXWXe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe
CXØfSX IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY
§fMX³ff À±f»f ´fSX SXfþc IZY dÀfSX ¸fZÔ
WXe MXÔd¦f¹ff RÔYÀff WXbAf ±ffÜ
´fûÀMX¸ffMXʸf IYSX ¸fÈ°fIY IYf VfU
´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf
þbMXe WXbBÊ WX`Ü þ¸fe³f EUÔ ´f`ÀfZ IYû
»fZIYSX ´fcUÊ ÀfZ WXe Qû³fûÔ ¸fZÔ dUUfQ
WXû°ff SXWX°ff ±ffÜ
NXZIZYQfSXûÔ ³fZ ·fe IYe
IY»»fcSXe IYû AfBÊþe
f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
þ¦fQ»f´fbSXÜ
fÀ°fSX
AfBÊþe´feEÀfAfSX´fe IY»»fcSXe IZY
À±ff³ffÔ°fSX¯f IZY ffQ CX³fIYe
Uf´fÀfe ¸ffÔ¦f ´fcSXZ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ QZJ³fZ
IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü þWXfÔ ³fIYÀf»f
dUSXû²fe ÀfÔ¦fNX³f Ad¦fi ³fZ ´fb³f: ßfe
IY»»fcSXe IYe Uf´fÀfe IYe ¸ffÔ¦f IYe
WX`Ü UWXeÔ ÀfOÞXIY NXZIZYQfSX U
¸fþQcSX ·fe Af ³f¢Àf»fe ·f¹f
f°ffIYSX d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ WXû°fZ °fIY
IY»»fcSXe IYû AfBÊþe fÀ°fSX IZY
´fQ ´fSX ¹f±ffU°f f³ff¹fZ SXJZ þf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f
SXfþ¸ff¦fÊ 30 IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXZ
NXZIZYQfSX þeAe SXf¸ffSXfU Àf¸fZ°f
´fcSXZ IÔYÀMÑ¢Vf³f ÀMXfRY SXf¸fSXf¸f ÀfZ
IYf¸f fÔQIYSX IY»»fcSXe IYû fÀf°fSX
Uf´fÀf »ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ
CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ³ff¸f
Äff´f³f EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff þZAfSX
¨füSXdÀf¹ff IYû ÀfüÔ´ffÜ dþÀf¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ EÀfAfSX´fe IY»»fcSXe IZY
fÀ°fSX AfBÊþe IZY ´fQ ÀfZ WXMXf¹fZ
þf³fZ IZY ffQ ³f¢Àfd»f¹fûÔ U CX³fIZY
Àf¸f±fÊIYûÔ õfSXf þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe
²f¸fIYe dQ¹fZ þf³fZ IYf CX»»fZJ
dIY¹ff WX`Ü
dRYSX ±f¸f ÀfIY°fZ WX`
´f`ÀfZÔþSX IZY ´fdWX¹fZ
þ¦fQ»f´fbSXÜ EIY dQ³f ffQ
³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf ¸f³ffCX þf³fZ Uf»fZ
·fc¸fIYf»f dQUÀf ´fSX ´f`ÔÀfZþSX IZY
´fdWX¹fZ ±f¸f³fZ IZY AfÀffSX WX`Ü SXZ»UZ
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fZ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX 10 IYû ³f¢Àf»fe
I`Y»fZ¯OXSX A³fbÀffSX ·fc¸fIYf»f
dQUÀf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfIZY
¨f»f°fZ dIYSX³Qb»f IYûØffUf»fÀff
SXZ»f »ffBʳf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ
Uf»fe EIY¸ffÂf ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f
´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü ·fc¸fIYf»f
dQUÀf IZY ¸fïZ³fþSX SXZ»f ´fiVffÀf³f
þf³f¸ff»f IZY ÀfÔ·ffdU°f ³fbIYÀff³f
IZY ¨f»f°fZ ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IYf
´fdSX¨ff»f³f dIYSX³Qb»f ³fWXeÔ IYSX°fe
WX`Ü BÀf ¸fïZ³fþSX 9 RYSXUSXe IYû
WXe ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IZY ´fdWX¹fZ
dIYSX³Qb»f IZY d»fE ±f¸f þfE¦feÜ
ÀffdWX°¹f Àfd¸fd°f
IYf WXbAf ¦fNX³f
þ¦fQ»f´fbSXÜ Àf¸ffþ IZY U`¨ffdSXIY
EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY CX³³f¹f³f ¸fZÔ
ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ VfWXeQ ´ffIYÊ ¸fZÔ
EIY f`NXIY IYSX »fûIY ¨fZ°f³ff
ÀffdWX°¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ
Àfd¸fd°f IZY ³fU d³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf
fffc»ff»f ÀffSXÀU°f ³fZ IYWXf dIY
Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ IbYSXed°f¹fûÔ AüSX
AÔ²fdUV½ffÀfûÔ IZY dU÷Yð ÀffdWX°¹f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f¨fZ°f³ff CX°´f³³f
IYe þfE¦feÜ BÀfIZY Àff±fÀff±f
³fVff¸fbdöY, ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ,
ÀU¨L°ff EUÔ U`¨ffdSXIY ÀUfÀ±¹f
AfdQ IZY CXïZV¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe
Qe þfE¦feÜ
·ffþ´ff IZY fWXb¸f°f
Uf»fZ ´ff¿fÊQûÔ IYe
IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ
¸fWXf´füSX IYû §fZSX³fZ
IYf ´fi¹ffÀf
´ff¿fÊQ IZY fZþf IYþf
IYû °fûOXÞ³fZ IYû »fZIYSX
¦fSX¸ff¹fe dÀf¹ffÀf°f
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
·fû´ff»f´fMX³f¸fÜ ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f AüSX ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX IZY ³ff¸f °fWXÀfe»fQfSX IYû Àfü´ff Äff´f³fÜ
¸fWXf´füSX U BÊBÊ IZY dUUfQ ¸fZÔ d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ÀfZÔIY SXWXZ SXûMXe
þ¦fQ»f´fbSXÜ dUþ¹f UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ
SXfþZ³Qi ³ff¦fZ IZY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX
IYþZ IZY ffQ Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ
BÀf´fSX dIYE ¦fE AU`²f d³f¸ffʯf IYû
°fûOXÞ³fZ þf³fZ IZY d³f¯fʹf IZY Qû ¸ffWX
ffQ A¨ff³fIY d³f¦f¸f IYf A¸f»ff BÊBÊ
EÀffe Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ UfOXÊ ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f°ff WX` AüSX ¹fWXfÔ ´fSX ¸fWXf´füSX
þ°fe³f þf¹fÀfUf»f Ad°fIiY¸f¯f
°fûOXÞ³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYû SXûIY³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ BÊBÊ IZY
IY±f³fAb³fÀffSX ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ
Af°fe WX` dIY CX³fIZY Àff±f ¦ff»fe
¦f»fü¨f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX CX³WXZÔ
¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe þf°fe WX`Ü
BÀf ff°f IYû »fZIYSX fWXb¸f°f
Uf»fZ ·ffþ´ff IZY ´ff¿fÊQûÔ IYû IYfÔ¦fiZÀf
IYe ³f¦fSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fWXf´füSX IYû
§fZSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ EIY °fSXRY
þWXfÔ ·ffþ´ff IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ d³f¦f¸f
´fWXbÔ¨f dUSXû²f þ°ff¹ff UWXeÔ CX³fIZY
fWXb¸f°f IYf AÀfSX ¹fWX dQJf dIY
¸fWXf´füSX AüSX BÊBÊ IZY dUUfQ IZY
¨f»f°fZ þû d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ¸fWXf´füSX
[ ´feE¸f U ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fûþ³ffAû IYf »ff·f dQ»ff³fZ ´fSX WXbBÊ ¨f¨ffÊ ]
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe
´fi±f¸f f`NXIY WXbBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSX³Qb»fÜ ·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
¸f¯OX»f dIYSX³Qb»f IYe ´fi±f¸f f`NXIY
¹fc´fe, dfWXfSX ¢»ff RbYMXffg»f
¦fifCXÔOX dIYSX³Qb»f ¸fZÔ fb²fUfSX IYû
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f
´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
ßfe¸f°fe Àfb¸f³f ´fi·ff dUdVfâ Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZ dþ»ff A²¹fÃf ßfe¸f°fe
BÔQif Vf¸ffÊ, ´fiQZVf ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
¸feSXf d°fUfSXe ,ßfe¸f°fe dþ»ff
¸fWXf¸fÔÂfe ¸f. ¸fû. »f°ff ¸fSXIYf¸f
,dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¸f. ¸fû. ßfe¸f°fe
¸f¸f°ff ¦fb~f,dIYSX¯f ·fQüdSX¹ff
,IbY¸fbQ dÀfÔWX ,IbYÔ°fe ÓfSX³ff A²¹fÃf
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ dIYSX³Qb»f ¸f¯OX»f
·ffU³ff Àf¢ÀfZ³ff,CX´fdÀ±f°f
SXWXZÜ·ffSX°f ¸ff°ff IYe °fÀUeSX ´fSX
AfSXÃfIY f³f³fZ IYe °f¸f³³ff
¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ´fWX³fe
JfIYe, CXNXfBÊ fÔQcIY
WXf±f »f¦fe d³fSXfVff Af
³f¢Àf»f ·f¹f IZY ¨f»f°fZ
³fWXeÔ þf SXWXZ ¦ffÔU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IZY ¹fZ
´ffÔ¨f ¹fbUIY Af A´f³fZ EIY Àff±fe
IYe ¸fü°f IZY ffQ OXSXZ ÀfWX¸fZ WX`ÔÜ ¹fZ
¹fbUIY ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fi·ffSXe
AfBÊþe ÀfbÔQSXSXfþ ´fe ÀfZ d¸f»fIYSX
A´f³fe Af´f fe°fe Àfb³ffBÊÜ
IYMXZIY»¹ff¯f »ffIY IZY B³f ´ffÔ¨f
¹fbUIYûÔ IYû þc³f ¸ffWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf
¸ff»¹ff´fʯf IYSX Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX
·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f U ¸fdWX»ff
¸fû¨ffÊ dþÔQfffQ f`NXIY ´fifSX¸·f IYe
¦fBÊ ÀfUÊ´fi±f¸f Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû
¸f¸fû ¸f¯OX»f ¸fÔÂfe dVfJf
ÀfSXIYfSX,Aûd¸f¹fû ¸fþc¸fQfSX,
AÔþd»f Vf¸ffÊ, ¦fb»fZÀUSXe NXfIbYSX ³fZ
¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ff 2018 IYe
°f`¹ffSXe IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ
Àff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff
¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfSXÀU°fe
ÀffBÊdIY»f ¹fûþ³ff LfÂf LfÂffAûÔ
IYû LfÂfUÈdØf ¹fûþ³ff þ`Àfe A³¹f
Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû dWX°f¦fifdWX¹fû
IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ff·f
dQ»ff³fZ U ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY
dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû þ³f°ff °fIY
¸fWXIY¸fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfÀf
dQ»ffBÊ ±fe dIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ffEÔ AüSX
Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³WXZÔ AfSXÃfIY
f³ff dQ¹ff þfE¦ffÜ JfJe IZY AfÀf
¸fZÔ QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IZY 18 ¹fbUIYûÔ ³fZ
BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf Àff±f QZ³fZ
IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ
IYe JfSX ´fbd»fÀf °fIY A´f³fe þf³f
þûd£¸f ¸fZÔ SXJIYSX ´fWXbÔ¨ff°fZ SXWXZÜ
´fbd»fÀf B³fIYe Àfc¨f³ffAûÔ IZY Af²ffSX
´fSX ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY dNXIYf³fZ ´fSX
d³fVff³ff Àff²f°fe SXWXe AüSX ÀfRY»f°ff
·fe WXfdÀf»f dIY¹ffÜ
´fbd»fÀf AüSX ³f¢Àf»fe IZY fe¨f f³fZ ¸fûWXSXZ
³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe dJ»ffRY°f CX³fIZY ¸ffÔQ ¸fZÔ SXWXIYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIY fQ»ff
WXbAf ³ff¸f AÃf¹f ¸f¯OXfUeE UeSXZ³Qi °ff¸fûE WXdSXSXf¸f IYUfÀfeE QZU¨fÔQ
ÀfûSXeE ·fû»fZ ³ff±f ¨füSXZ U Àff¸fû ¸f¯OXfUe þf Àf·fe °fSXRY ÀfZ AÀfRY»f
Àffdf°f WXbE °fû CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff dIY Af UZ ´fbd»fÀf IYf ¸fûWXSXf f³f
¨fbIZY WX`Ô AüSX ³f¢Àf»fe CX³WXZÔ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX³fZ IZY d»fE °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ
³f °fû ¹fWX ¹fbUIY A´f³fZ ¦ffÔU þf ÀfIY°fZ ±fZ AüSX ³f WXe B³fIZY ´ffÀf A´f³fe
þedUIYf ¨f»ff³fZ IZY d»fE IYûBÊ AüSX Àff²f³fÜ BÀfIZY CX´fSX B³WXZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf
d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe ±fe °fû ¹fWX dIY ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX SXWXZ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYf ¢¹ff
WXû¦ffÜ Qû ¸ffWX ÀfZ ¹fWX Àf·fe ¨ffWX°fZ ±fe dIY ¦ffÔU þfEÔ »fZdIY³f CX³WXZÔ Àfc¨f³ff
d¸f»fe dIY ¸ffAûUfQe CX³fIYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`ÔÜ
´fWXbÔ¨ff³fZ U Àf¸fÓff³fZ IZY ´fi¹f}
IYSX³ff þ`Àfe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ Üf`NXIY
¸fZÔ dIYSX³Qb»f ³f¦fSX IZY dUIYfÀf
IYf¹fûÊ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ U ÀU¨L°ff
Àf¸f³²fe ¨f¨ffÊ ·fe IYe ¦fBÊÜdþ»ff
A²¹fÃf ³fZ f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe
15 RYSXUSXe IYû QÔ°fZUfOÞXf ´fiUfÀf ¸fZÔ
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe ´fiQZVf A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ´fcþf dU¸ff³fe þe IYe Àf·ff
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ U Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX
A²¹fÃf ¸fWXûQ¹ff IZY dU¨ffSXûÔ IYû
Àfb³f³fZ IZY d»f¹fZ A´fe»f IYe °ffdIY
CX³fIZY dU¨ffSX Af¦fZ IZY IYf¹fÊ IYSX³fZ
¸fZÔ DYþfÊ d¸f»f ÀfIZYÜf`NXIY IZY AÔ°f
¸fZÔ ¸f¯OX»f ¸fWXf¸fÔÂfe ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
AÔþ³fe ¸fZßff¸f ³fZ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ
IYe CX´fdÀ±fd°f QZ³fZ IZY dQ¹ff
²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ
þ³fÀf¸fÀ¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»fZ IZY d´f±füSXf
dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f fbÔQZ»fe ¸fZÔ
IY»f Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fZfþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f 200 ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ ¸ffÂf Qü
Àfü ÷Y´fE IYe ´fÔþe¹f³f SXfdVf ´fSX CX³WXZÔ
IY³fZ¢Vf³f dQE ¦fEÜ BÀfIZY A»ffUf
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY
AÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ÀfWXf¹f°ff
SXfdVf IZY ¨fZIY AüSX Àff¸f¦fie dU°fdSX°f
dIYE ¦fEÜ dVfdUSX ¸fZÔ dUd·f³³f
dU·ff¦fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 239 ´fiIYSX¯f
QþÊ dIYE ¦fEÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 195
´fiIYSX¯fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ff AüSX VfZ¿f 44 ´fiIYSX¯fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Àf¸f¹fÀfe¸ff Qe
¦fBÊÜ VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f
dVfdUSX IYf LØfeÀf¦fPÞX A³¹f d´fLOÞXf
U¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ
J»»ffSXe dU²ff¹fIY ßfe ¨fb³³fe»ff»f
IZY dJ»ffRY Af²fZ dQ³f IYf
ÀffÔIZYd°fIY dUSXû²f þ°ff SXWXZ ±fZ CX³WXZÔ
dIYÀfe °fSXWX ÀfZ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf
³fWXeÔ WXbAfÜ d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY
A²¹fÃf Ad³f»f d´f»»fZ IZY A³fbÀffSX
BÊBÊ ³fZ ÀfÔ§f IYû EIY AfUZQ³f dQ¹ff
±ff dþÀf¸fZÔ CX³fIZY Àff±f A·fQi°ff
IYSX³fZ IYe ff°f ÀfZ ÀfÔ§f IYû AU¦f°f
IYSXUf¹ff ±ffÜ
d´f»»fZ ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY
BÊBÊ IYû ¸fWXf´füSX ³fZ dIYÀfe °fSXWX IYe
¦ff»fe ³fWXeÔ Qe ±fe ³f WXe dIYÀfe °fSXWX
IYe ²f¸fIYe Qe, CX³WXûÔ³fZ Ad°fIiY¸f¯f
LfÂf IYe d´fMXfBÊ
dVfÃfIY IYe ±ff³fZ
¸fZÔ dVfIYf¹f°f
þ¦fQ»f´fbSXÜ fIYfUÔOX »ffIY IZY
IYüOÞXfUÔOX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff dÀfU³ff¦fbOÞXf ¸fZ dVfÃfIY
ÀfbQVfʳf IYV¹f´f IZY õfSXf LfÂf
¨f`°f¸f³f IYe fZQ¸f ´feMXfBÊ IZY ¸ff¸f»fZ
´fSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ fIYfUÔOX ¨füIYe ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYüOXfUÔOX IZY
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff dÀfU³ff¦fbOÞXf ¸fZ 2
RYSXUSXe dQ³f ¦fbøYUfSX IYf WX` LfÂf
ÀIcY»f ¦f¹ff WXbAf ±ffÜ dVfÃfIY ³fZ
dIYÀfe ´fiV³f IYû »fZIYSX ffÔÀf IYf
OX¯OXf ÀfZ þ¸fIYSX d´fMXfBÊ dIY¹ff
dþÀfÀfZ LfÂf fZWXûVf WXûIYSX þ¸fe³f
´fSX d¦fSX ´fOÞXf °ff ÀIcY»f IZY SXÀfûB¹ff
³fZ CXNXfIYSX ³fþQeIYe AÀ´f°ff»f
fIYfUÔOX »fZ ¦f¹ff ´fSX dVfÃfIY IZY
QffU ÀfZ §fdMX°f §fMX³ff IYû ³f
f°ffIYSX A¨ff³fIY fZWXûVf WXû³fZ IYf
IYfSX¯f f°ff¹ffEB»ffþ IZY QüSXf³f
¨fZ°f¸f³f IYû WXûVf Af¹ff °ff CXÀfZ §fSX
´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ
WXMXf³fZ ´fWXbÔ¨fZ BÊBÊ ÀfZ dþÀf »fWXþZ ¸fZÔ
ff°f IYe UWX ¦f»f°f ±feÜ BÀfIZY
¨f»f°fZ WXe IY¸fʨffSXe ·fe dUSXû²f þ°ff
SXWXZ WX`ÔÜ fWXSXWXf»f ´ff¿fÊQ IZY
Ad°fIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ IZY ffQ Af
d³f¦f¸f ¸fZÔ EIY ³fBÊ ´fdSX´ffMXe VfbøY WXû
¨fbIYe WX`Ü Ad²fIYfSXe U þ³f´fid°fd³fd²f
IZY fe¨f IZY dUUfQ ¸fZÔ d³f¦f¸f
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYû SXûMXe ÀfZIY³fZ IYf
¹fWX þû ¸füIYf d¸f»ff WX` ¹fWX Uû Af³fZ
Uf»fZ Àf¸f¹f ´fSX ¹fdQ ´fSXÔ´fSXf f³f
þfE °fû BÀfÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY fWXb¸f°f Uf»fZ
´ff¿fÊQ ¹ff ´fQfd²fIYfSXe ¹ff dRYSX
IYfÔ¦fiZÀf IZY A»´f¸f°f Uf»fZ ´ff¿fÊQ ¹ff
´fQfd²fIYfSXe IYû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf dUSXû²f IY·fe ·fe
dIYÀfe ·fe dU¿f¹f IYû »fZIYSX ÓfZ»f³ff
´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
AfSXÃf¯f ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IZY d»fE
10 IYû QZVf½¹ff´fe Ad²fIYfSX SX`»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX ¸fZÔ fSXÀfûÔ ÀfZ SXWX
SXWXZ PXfBÊ WXþfSX ´fdSXUfSXûÔ IYe EIY°ff
ÀfZ WXe ²fûfe Àf¸ffþ IYf dUIYfÀf
WXû¦ffÜ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ²fûfe þfd°f IYû
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þû IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
Af ·fe ¸ff³¹f WX`ÔÜ CXöY ff°fZÔ Àf¸ffþ
IZY ´fiQZVf A²¹fÃf VfÔIYSX d³f¸fÊ»fIYSX
³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
LØfeÀf¦fPÞXE ¸f²¹f´fiQZVf, AfÔ²fi
´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, °fd¸f»f³ffOXb, ¦fûUf,
¦fbþSXf°f, ´fÔþff, WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc
IYV¸feSX ÀfdWX°f IZYÔQi VffdÀf°f SXfª¹f
´ffÔdOX¨fZSXe, Q¸f³fQe´f, ¨fÔOXe¦fPÞX, QfQSX
EUÔ ³f¦fSX WXUZ»fe ¸fZÔ AfSXÃf¯f ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ ÀfZ Àf¸ffþ IYf AdÀ°f°U
J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ²fûfe
Àf¸ffþ IZY dþ»ff A²¹fÃf dU¸f»f¨fÔQi
BÔdQSXf AfUfÀf ¹fûþ³ff IYe
SXfdVf ¦ff³f IYe dVfIYf¹f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ dþ»fZ IZY feþf´fbSX dUIYfÀf JÔOX IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °fû¹f³ffSX ¸fZÔ BÔdQSXf AfUfÀf ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀUeIÈY°f dWX°f¦fifWXe IYf AfUfÀf
¸fIYf³f ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU õfSXf RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ
A³¹f ½¹fdöY IYû dQ»ff³fZ IZY IYfSX¯f UfÀ°fdUIY
dWX°f¦fifWXe IYû U¿fÊ 2011 ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY
BÔdQSXf AfUfÀf ¹fûþ³ff IYe ÀUeIÈY°f SXfdVf IZY
d»fE QSX QSX ·fMXIY°fZ U¿fÊ 2017 ¸fZÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f feþf´fbSX ¸fZ dÀ±f°f »fûIY´ff»f
IYû dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf ´fSX »fûIY´ff»f ³fZ
30 þ³fUSXe 2017 IYû dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f
IYe AüSX þfÔ¨f ÀfWXe ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX R`YÀf»ff
Àfb³ff°fZ WXbE ÀfÔfÔd²f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe, ´fcUÊ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU, ÀfSX´fÔ¨f ´fSX
³ff¦fZ, ¸fdWX»ff A²¹fÃf A³fÀfbB¹ff
³ff¦fZ, ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfÔ¹fûþIY ¦fû´ff»f
Qb¦ffVfeÊ, ÀfÔSXÃfIY WXSXe»ff»f ³ff¦fZ
¸füþcQ ±fZÜ QZVf ¸fZÔ AfSXÃf¯f ¸fZÔ
Àf¸ff³f°ff IZY d»fE ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ IZY
»fûIY´ff»f õfSXf RYþeÊ dWX°f¦fifWXe ÀfZ
UÀfc»fe IZY d»fE 1 ¸ffWX IYf dQ¹ff Àf¸f¹f
»ff´fSXUfWXe AüSX UfÀ°fdUIY BÔdQSXf AfUfÀf
dWX°f¦fifWXe ¸fb»¹ffÔIY³f ¸fZÔ AÃf¸f ´ff¹ff AüSX 11
WXþfSX ÷Y´f¹fZ A±fÊ QÔOX IZY Àff±f RYþeÊ dWX°f¦fifWXe
Qb¦fʸf dIYÀMX`¹ff d´f°ff ´fZÔMXf ÀfZ BÔdQSXf AfUfÀf IYe
4 dIYV°fûÔ ¸fZÔ RYþeÊ Jf°ff Jb»fUf IYSX SXfdVf
¦ff³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f
feþf´fbSX ¸fZÔ SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¸ffWX
IYf Àf¸f¹f dQ¹ffÜ ¹fdQ EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX BÔdQSXf
AfUfÀf IYe SXfdVf ³fWXe þ¸ff IYSX³fZ ´fSX 00.5
¹ffþ ÀfdWX°f SXfdVf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfSX´fÔ¨f dUþ¹f´ff»f VffWX ³fZ UfÀ°fdUIY dWX°f¦fifWXe
Qb¦fʸf dIYÀMX`¹ff d´f°ff Àf¸¸f`¹ff IYf WX¸f CX¸fi WX` AüSX
fÀ°fe ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfZ»fc³f IYe QbIYf³f WX`Ü
dVfdUSX ¸fZÔ 195 ´fiIYSX¯fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX d³fSXfIYSX¯f
fbÔQZ»fe dVfdUSX ¸fZÔ 200 ¸fdWX»ffAûÔ
IYû d¸f»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f
ÀffWXc À±ff³fe¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ßfe¸f°fe IbY¸ffSXe ffBÊ QeUf³f AüSX
þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe dIYSX¯f
QeUf³f, ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe Àfbd³f°ff
QeUf³f ³fZ Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ dþ»ff
IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dþ»ff À°fSXe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe
»fûIYdWX°fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe AüSX B³fIZY »ff·f CXNXf³fZ IZY
°fSXeIZY f°ffEÜ dVfdUSX ¸fZÔ IÈYd¿f
dU·ff¦f õfSXf 11 dIYÀff³fûÔ IYû ¸f¢IYf
d¸f³fe IYeMX IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
õfSXf Àff°f ¦fÔ·feSX IbY´fûd¿f°f f¨¨fûÔ IYû
Àfb´fû¿f¯f IYeMX ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX »ff¸feOXeWX IZY ßfe¸f°fe
SXZJf ÀffWXc IYû 4 »ffJ øY´fE IYf
¨fZIY dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IZY AfÀfÔQe ´fSX ÀfÔfûd²f°f
·ffþ´ff ´ff¿fÊQ Q»f ³fZ þ°ff¹ff dUSXû²f
d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZ ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ þ¸fIYSX dUSXû²f
þ°ff¹ff AüSX ¸fWXf´füSX IYe °ff³ffVffWXe AüSX QfQfd¦fSXe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe ³ffSXZ
»f¦ffEÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYe ¸fÔVff ¹fWX ±fe dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ °ff»f þOÞXZ AüSX þû
Af °fIY ³fWXeÔ WXbAf Uû WXûÜ d³f¦f¸f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þf
¸fWXf´füSX IZY dJ»ffRY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f »ff¸ffÔQ WXûIYSX WXOÞX°ff»f ´fSX ¦f¹ff WX`Ü
þ`ÀfZ WXe IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE ·ffþ´ff IZY ´ff¿fÊQ ·fe SXUf³ff WXbEÜ
IYSX°fZ WXbE ßfe ÀffWXc ³fZ SXfª¹f AüSX
IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ´fi¸fbJ ¹fûþ³ffAûÔ
IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE B³fIYf RYf¹fQf
CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY IYûBÊ ·fe ´ffÂf ½¹fdöY ÀfSXIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ
WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f SXfdVf
Af Àfe²fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY Jf°fZÔ ¸fZÔ
þ¸ff IYe þf SXWXe WX`Ü
´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf 10 ¸ff¨fÊ IYû
dQ»»fe ¸fZÔ QZVf½¹ff´fe Ad²fIYfSX SX`»fe
IYf Af¹fûþ³f IYSX ÀfÔÀfQ IYf §fZSXfU
IYSX A´f³fZ WXIY IZY d»fE AfÔQû»f³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
³f¢Àf»f dUSXû²fe ÀfÔÀ±ff Ad¦fi WXbBÊ ·fÔ¦f
þ¦fQ»f´fbSXÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ´fiJSX dUSXû²f EUÔ dJ»ffRY°f IZY d»fE ¦fdNX°f
ÀfÔÀ±ff Ad¦fi Afþ ÀUZ¨Lf ÀfZ ·fÔ¦f IYSX Qe ¦f¹feÜ Ad¦fi IZY SXf¿MÑXe¹f
ÀfÔ¹fûþIY Af³fÔQ ¸fûWX³f d¸fßff ³fZ f°ff¹ff dIY Ad¦³f ÀfÔÀ±ff fÀ°fSX IYe
³f¢Àf»f dUSXû²fe þ³f°ff IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf
IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX A´f³fZ ¦fNX³f IZY ffQ ÀfZ WXe VffÔd°f´fc¯fÊ
AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ³f¢Àf»fUfQ IYf Jb»fIYSX dUSXû²f IYSX°fe SXWXe
WX`Ü ³f¢Àf»f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXbE WX¸f Àf·fe
IYû Af°¸f ÀfÔ°fû¿f IYe A³fb·fcd°f WXû°fe SXWXe WX`Ü ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ df³ff
dIYÀfe JfÀf UþWX IZY WX¸f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ Ad¦³f ÀfÔÀ±ff °f°IYf»f ·fÔ¦f
IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WX`ÔÜ Ad¦³f ÀfZ þbOÞXZ WXSX ÀfQÀ¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ
AüSX ÀfWX¹fû¦f ÀfQ`U ÀfbSXÃff f»fûÔ IZY Àff±f SXWXZ¦ffÜ
17 ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX
11 CXOÞX³fQÀ°ff Q»f
IYe SXWXZ¦fe ³fþSX
feþf´fbSXÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf Af¹fûdþ°f
10Ue U 12UeÔ fûOXÊ ´fSXeÃff IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÔ Àf·fe
°f`¹ffSXe¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IZY 17
IZY³Qi f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX` dþÀf¸fZÔ
6 Ad°fÀfÔUZQ³f Vfe»f U 7
ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fSXeÃff IZY³Qi
WX`Ü Àf·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ
´fiV³f´fÂf U CXØfSX
´fbdÀ°fIYf¹fZÔ ÀfbSXdÃf°f ´fWXÔb¨ff
dþ»fZ IZY 6
Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f
AüSX 7 ÀfÔUZQ³fVfe»f
´fSXeÃff IZY³Qi
Qe ¦fBÊ WX`Ü 10 UeÔ IYe fûOXÊ ´fSXeÃff 10 RYSXUSXe ÀfZ
´fifSXÔ·f WXûIYSX 2 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ 2172
´fÔþeIÈY°f LfÂfLfÂffEÔ ´fSXeÃff ¸fZ Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÔÜ BÀfe
°fSXWX 12 UeÔ IYe fûOXÊ ´fSXeÃff 14 RYSXUSXe ÀfZ 9 ¸ff¨fÊ
°fIY ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦fe dþÀf¸fZÔ 1282 ´fÔþeIÈY°f LfÂf
LfÂffEÔ ´fSXeÃff ¸fZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe ´fi¸fûQ NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff dIY fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ
IYe Àf¸fÀ°f °f`¹ffSXe¹ffÔ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü
þ»ffVf¹f f¨ff³fZ
Q»f´f°fÀff¦fSX ¸fÔ¨f
³fZ dQ¹ff ¸fü³f ²fSX³ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ Q»f´f°f Àff¦fSX f¨ffAû
þ³ffÔQû»f³f ¸fÔ¨f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ VfWXeQ
À¸ffSXIY dÀfSXWXfÀffSX IZY ´ffÀf EIY
dQUÀfe¹f ¸fü³f ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
¸fÔ¨f IZY ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔþeU Vf¸ffÊ ³fZ
f°ff¹ff dIY ³fZVf³f»f ¦fie³f dMѹfb³f»f
·fû´ff»f IZY AfQZVf IYf »f¦ff°ffSX
CX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX`Ü E³fþeMXe ³fZ
¸fWXf´füSX U Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Q»f´f°f
Àff¦fSX IYû »fff»ff ·fSX³fZ IYf AfQZVf
dQ¹ff ±ffÜ ¸fWXf´füSX U ·fc¸ffdRY¹fûÔ IYe
d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ Q»f´f°f Àff¦fSX IYe
WX°¹ff IZY d»fE WXSX Àf¸f¹f ³f¹ff³f¹ff
¿fOX¹fÔÂf SX¨ff þf SXWXf WX`Ü dU¦f°f 15
dQ³fûÔ ÀfZ þ»ffVf¹f IYf QdÃf¯f´fd›¸f
¦fZMX Jû»f dQ¹ffÜ QSXAÀf»f
·fc¸ffdRY¹ff °ff»fff IYf AdÀ°f°U ³fá
IYSX BÀfZ fZ¨f Jf³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ô
AüSX d³f¦f¸f IZY ¨f¹fd³f°f ³fZ°ff EUÔ
Ad²fIYfSXe ÀUf±fÊ UVf B³WXZÔ ´fcSXf
Àf¸f±fʳf QZ SXWXZ WX`ÔÜ
SXf¿MÑXe¹f IÈYd¸f ¸fbdöY
dQUÀf Afªf
þ¦fQ»f´fbSÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
õfSXf SXf¿MÑXe¹f IÈYd¸f ¸fbdöY
dQUÀf 10 RYSXUSXe IYû ¸f³ff¹ff þf
SXWXf WX`Ü f¨¨fûÔ IZY fZWX°fSX
ÀUfÀ±¹f À°fSX, E³fed¸f¹ff IYe
SXûIY±ff¸f EUÔ füdðIY dUIYfÀf IZY
d»fE ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû QUfBÊ
d´f»ffBÊ þfE¦feÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSXXXX, 10 RYSX½fSXe 2017
www.amanpath.com
TODAY
fbÔQZ»fe dVfdUSX ¸fZÔ 200 ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³fÜ
¸fþfc°f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZ¦ff
fþMX : AfVfe¿f OXûÔ¦fSXZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ·ffþ´ff A³fb. þfd°f ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff
A²¹fÃf AfVfe¿f OXûÔ¦fSXZ ³fZ dUØf ¸fÔÂf AøY¯f þZMX»fe õfSXf
´fiÀ°fb°f fþMX ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXfdIY
fþMX ¸fZÔ QZVf IYe dUIYfÀf IYe
¦fd°f °fZþe ÀfZ fPÞXZ¦feÜ ³fûMXfÔQe IZY
ffQ QZVf dSXRiYZVf WXûIYSX dOXdþMX»f
»fZ³f QZ³f IZY Àff±f A´f³fe
A±fʽ¹fUÀ±ff IYû dUIYfÀf IYe
³fBÊ DYÔ¨ffBʹfûÔ IYe AûSX »fZ þf³fZ
WXZ°fb ´fiÀ°fb°f fþMX Àf¸f¦fi øY´f ÀfZ
¸fþfc°fe ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ B³fIY¸f
MX`¢Àf ¸fZÔ °fe³f »ffJ ÷Y´fE °fIY
IYe Af¹fZ ´fSX IYûBÊ MX`¢Àf ³fWXÔe °f±ff 5 »ffJ ÷Y´fE °fIY
IYe Af¹f ´fSX ´fcUÊ°f: 10 IZY À±ff³f ´fSX B³fIY¸f MX`¢Àf IYû
5 ´fid°fVf°f IYSX³fZ ÀfZ ¸f²¹f¸f U¦feʹf ´fdSXUfSXûÔ IYû fWXb°f
fOÞXe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYû d´fL»fZ fþMX ¸fZÔ
5500 WXþfSX IYSXûOÞX IZY fþf¹f 13 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE
dIYÀff³f fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ dþ»fZ IZY dUd·f³³f
ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fQÀ±f
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
IZY ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYf UZ°f³f Af
ÀfSX´fÔ¨f õfSXf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d³fUfÀf
IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe d»fdJ°f þf³fIYfSXe
QZ³fZ ´fSX WXe AfWXdSX°f WXû¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf fÔÀf»f ³fZ BÀf
AfVf¹f IZY d³fQZÊVf dþ»fZ IZY ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
IYû dQ¹fZÜ ßfe fÔÀf»f ³fZ Afþ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ¨fÔQ³f IbY¸ffSX
IZY Àff±f dUIYfÀfJÔOX ¸ff³f´fbSX EUÔ
¸fûWX»ff ´fWXbÔ¨fIYSX VffÀfIYe¹f
¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f AüSX
A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf
QüSXf³f ¸fûWX»ff IZY A³fbdU·ff¦fe¹f
SXfþÀU Ad²fIYfSXe FY°fbSXfþ
SX§fbUÔVfe ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ °fe³fûÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fûWX»ff
dUIYfÀfJÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
CXSXUfWXe ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f AüSX
¸ff²¹fd¸fIY °f±ff ´fif±fd¸fIY Vff»ffAûÔ
IYf ·fe Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ff³f´fbSX EUÔ ¸fûWX»ff
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ A»f¦fA»f¦f
¦fif¸f Àfd¨fUûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX
MXcdSXª¸f ´f`IZYþ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYf AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
■ IiYfBʸf fifÔ¨f EUÔ
IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IYe
ÀfÔ¹fböY IYf¹fÊIiY¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fif±feÊ ³fUe³f ßfeUfÀ°fU
d´f°ff d¦fSXþf¿fÔIYSX ßfeUfÀ°fU d³fUfÀfe
°fb»fÀfe´fbSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ
IYSXf¹ff dIY UWX A³f³¹ff MXcSX EUÔ MÑZU»ÀfÊ
EþZÔMX IYf IYf¸f IYSX°ff WX` þû dUd·f³³f
IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX dIYRYf¹f°fe QSX
´fSX Afg³f»ffBʳf MXcSX EUÔ MÑZU»ÀfÊ IYf
ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXf°ff WX`Ü CXÀf³fZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe EIY ´ffMXeÊ IZY d»fE
MXeE¨f MXfBʦfSX WXû»feOXZ IZY ÀfÔ¨ff»fIY
¦füSXU IYfÔ°f SXdU IZY f`ÔIY EIYfCXÔMX ¸fZÔ
50 WXþfSX ÷Y´fE þ¸ff IYSX
VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff
IYe AüSX þ¸fe³fe À°fSX ´fSX
¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe
Aô°f³f þf³fIYfSXe ·fe »feÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Qû³fûÔ dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ
´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f dUWXe³f AüSX SXfVf³f
QbIYf³f ·fU³f dUWXe³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ
CX³WXû³fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f
¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe E¢MX IZY
°fWX°f Àf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ
VfbøY IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f JSXQe ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe
·fU³f EUÔ ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f
°f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AOXþf»f ¸fZÔ
AfÔ¦f³fffOÞXe ·fU³f AüSX Af¸ffMXû»ff
¸fZÔ ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f IZY þþÊSX
WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX þfÔ¨f IYSX
´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
IY»fZ¢MXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ
A´f³fZ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f
IY»fZ¢MXSX fÔÀf»f ³fZ CXSXUfWXe ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY
d»fE Àff¸ff³¹f ÀfZUf IZY³Qi IYe
dUVffJf´fMX³f¸f IYf ´f`IZYþ fbIY IYSXf¹ff
±ff dþÀf¸fZÔ WXûMX»f, UfWX³f, ³ffV°ff,
·fûþ³f Vffd¸f»f ±ffÜ ´ffMXeÊ IYû
dUVffJf´fMX³f¸f þf³fZ IZY ffQ IYûBÊ
ÀfbdU²ff ´fif~ ³fWXeÔ WXbBÊ °ff ÀfÔ¨ff»fIY
¦füSXUIYfÔ°f SXdU ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ´fSX
÷Y´fE Uf´fÀf EIYfCXÔMX ¸fZÔ OÞXf»f³fZ IYe
ff°f IYWXIYSX MXf»f°fZ SXWXZ EUÔ A·fe °fIY
÷Y´fE ³fWXeÔ þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` EUÔ BÀf
°fSXWX NX¦fe IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fif±feÊ IYe
dSX´fûMXÊ ´fSX ±ff³ff IYû°fUf»fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fZÔ ²ffSXf 420 ·ffQÔdU IYf A´fSXf²f
´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff IYe ¦fBÊÜ
´fiIYSX¯f IZY AfSXû´fe ¦füSXU CXØfSX ´fiQZVf
IZY ²ff¸f´fbSX IYf d³fUfÀfe ±ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe
¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ´fiVffÔ°f A¦fiUf»f EUÔ Ad°f
´fbd»fÀf A²feÃfIY VfdVf¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ
IiYfBʸf fifÔ¨f EUÔ ±ff³ff IYû°fUf»fe
À±ff´f³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe »feÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
¸fûWX»ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe Aû.´fe. Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff
dIY CXSXUfWXe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f
ÀfZUf IZY³Qi IZY d»fE feE»fBÊ IYf
¨f¹f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü A³¹f Af²ffSX·fc°f
½¹fUÀ±ffEÔ ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ ·fe CX´fdÀ±f°f feE»fBÊ
ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif~ dIY¹ff AüSX ¸fûWX»ff
°f±ff ¸ff³f´fbSX dUIYfÀfJÔOX ÀfdWX°f
dþ»fZ IZY Àf·fe dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ
Àff¸ff³¹f ÀfZUf IZY³Qi ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf
´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¦fdNX°f IYSX CXØfSX´fiQZVf
SXUf³ff IYe ¦fBÊÜ MXe¸f ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
ÀfÔd»f~ °fe³f AfSXû´fe ¦füSXUIYfÔ°f
(27) d³fUfÀfe ²ff¸f´fbSX dþ»ff
dUIYfÀfJÔOX À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f IYSXf³fZ
IZY d³fQZÊVf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû dQ¹fZ
WX`ÔÜBÀfIZY Àff±f WXe ÀfZUfAûÔ IZY d»fE
BÔMXSX³fZMX ÀfdWX°f IY¸´¹fcMXSX AfdQ IYe
·fe ½¹fUÀ±ff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ
CX³WXû³fZÔ Àff¸ff³¹f ÀfZUf IZY³Qi
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ·fe dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ
IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ °f±ff ¦fif¸f
À°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ·fe
f°ff³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fûWX»ff EUÔ
¸ff³f´fbSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
dfþ³füSX CX´fi, IbY»fQe´f (22) d³fUfÀfe
þ¹fSXf¸f´fbSX ±ff³ff dÀfWXûSXf dþ»ff
dfþ³füSX EUÔ »fUIbYVf (21) d³fUfÀfe
þ¹fSXf¸f´fbSX dþ»ff dfþ³füSX CXØfSX´fiQZVf
ÀfSX´fÔ¨f õfSXf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe d»fdJ°f þf³fIYfSXe ´fSX
WXe AfWXdSX°f WXû¦ff ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf UZ°f³f : fÔÀf»f
fû³fÀf IZY d»fE WXû¦ff
´fiQZVf ½¹ff´fe AfÔQû»f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ °fe³f Àff»fûÔ IZY ²ff³f
IYf fû³fÀf IZY ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fiQZVf
½¹ff´fe AfÔQû»f³f LZOX?Z IYf d³f¯fʹf
dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IYe f`NXIY ¸fZÔ
d»f¹ff ¦f¹ffÜ fb²fUfSX IYû ÀffWXc ÀfQ³f
¸fZÔ dIYÀff³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe f`NXIY
SXJe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ Àf·fe dIYÀff³fûÔ
IYf ²ff³f dfIYUf³fZÔ, ¨f»ff¹fZ ¦f¹fZ ²ff³f
Àf°¹ff¦fiWX IYe Àf¸feÃff, fû³fÀf ÀfdWX°f
AfNX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
¨f»ff¹fZ þf SXWXZ ²¹ff³ffIY¿fʯf
Ad·f¹ff³f EUÔ ´fÔQiWX ¦ffÔUûÔ IZY fe¸ff
·fb¦f°ff³f IZY ¸fbïZ ´fSX Af¦fZ IYe
SX¯f³fed°f EUÔ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYe
Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ ÀfUÊ´fi±f¸f ²ff³f
Àf°¹ff¦fiWX IYû Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE BÀfZ
ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f
õfSXf CXNXf¹ff ¦f¹ff ÀfWXe IYQ¸f
d³føYd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfe¸fe°f
ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ Àf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
²ff³f Àf°¹ff¦fiWX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe
dIYÀff³fûÔ IYf ²ff³f »fZ³fZ EUÔ BÀfIZY
❑ IY»fZ¢MXSX fÔÀf»f ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f IbY¸ffSX IZY Àff±f ¸fûWX»ff-¸ff³f´fbSX dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ dIY¹ff
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f ❑ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff ·fe IYe
d»fE ´fid°ffð°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ
VffÀf³f´fiVffÀf³f IYû ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf
¹fWX dIYÀff³f EIY þbMX°ff IYe þe°f
±feÜ d¸fdOX¹ff IZY ÀfWX¹fû¦f EUÔ
»f¦ff°ffSX dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IYf
WXZ»´f »ffB³f ³f¸fSX ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ
IZY d»fE ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af¦fZ fû³fÀf ÀfdWX°f AfNX ÀfcÂfe¹f
¸ffÔ¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ WX`
²¹ff³ffIY¿fʯf Ad·f¹ff³f IYe Àf¸feÃff ¸fZÔ
°f¹f WXbAf dIY °fe³f Àff»fûÔ IYf ²ff³f
IYf fû³fÀf IZY ¸ffÔ¦f ´fSX ´fiQZVf ½¹ff´fe
AfÔQû»f³f dIY¹ff þfUZÜ BÀfIZY d»fE
´fiQZVf IZY A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ
IYSX SX¯f³fed°f IYû AÔd°f¸f øY´f ´fiQf³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE 11 EUÔ
12 RYSXUSXe IYû d°f»Qf ¸fZÔ ´fiQZVf·fSX
IZY °feÀf ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ¦fNX³f þbMXZÔ¦fZÜ
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fQ³f ÀffWXc, V¹ff¸f
SX°f³f ÀffWXc, Qe´fIY d³f¸fÊ»fIYSX,
¸fWXfQZU ÀffWXc, Qü»f°f ÀffWXc, WXZ¸fZQi
IbY¸ffSX d»f¹fZ ¦f¹fZ WX` þû ´fcUÊ ¸fWXf´füSX
Adþ°f þ`³f IZY Àff±f ÀffÔÀfQ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ
¸f³fWXûSXf ¸fZÔ IYf½¹f ¦fûâe Af¹fûdþ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dVfU³ff±f ÀffdWX°¹f
²ffSXf OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY f`³fSX °f»fZ ÀfÔÀ±ff
IZY CX´ff²¹fÃf ¸fWXZ³Qi IbY¸ffSX f§fZ»f IZY
¸ff¦fÊ QVfʳf EUÔ ²f³fSXfþ ÀffWXc IZY
ÀfÔ¹fûþ³f ¸fZÔ ¦fif¸f ¸f³fWXûSXf, OXûÔ¦fSX¦ffÔU
¸fZÔ IYf½¹f ¦fûâe EUÔ ´fdSX¨f¨ffÊ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf½¹f
¦fûâe IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi±f¸f ÀfÂf ¸fZÔ fZMXe
¸fûSX fZMXf fSXûfSX, IYf ´ffWXe
Ad²fIYfSX dU¿f¹f ´fSX ÀffSX¦fd·fÊ°f
´fdSX¨f¨ffÊ IYf Af¹fûþ³f ·fe WXbAfÜ
BÀf dU¿f¹f ´fSX Af²ffSX UöY½¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³fÔfQ¦ffÔUÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
²fûfe (SXþIY) ¸fWXfÀf¸ffþ IZY
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ff»ff ÀffWXZf dVf³QZ
IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ²fûfe þfd°f IYû
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZ
ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZ þe ·ffSX°f ·fi¸f¯f SX±f¹ffÂff
U Ad²fIYfSX SX`»fe d³fIY»fe ¦fBÊ WX`Ü
BÀfIYf Af¦f¸f³f VfWXSX ¸fZÔ 10
RYSXUSXe VfbIiYUfSX IYû WXû SXWXf WX`Ü
dþ»ff ÓfZdSX¹ff ²fûfe Àf¸ffþ IZY
Àfd¨fU ÀfÔ°fû¿f SXþIY EUÔ ´fi¨ffSX
´fiÀffSX ´fi·ffSXe WXZ¸fÔ°f d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ
f°ff¹ff dIY 20 þ³fUSXe IYû IY³¹ff
IbY¸ffSXe ÀfZ d³fIY»fe ²fûfe ¸fWXfÀf¸ffþ
IYe CXöY ·ffSX°f ·fi¸f¯f ¹ffÂff IYf
·f½¹f ÀUf¦f°f ÀfÔÀIYfSX²ff³fe ³f¦fSXe ¸fZÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dþ»fZ ·fSX IZY ²fûfe Àf¸ffþ IZY »fû¦f
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfSXe õ¹f ³fZ f°ff¹ff
dIY, CXöY ¹ffÂff ¸fZÔ ²fûfe Àf¸ffþ IZY
dUd·f³³f ´fifÔ°fûÔ IZY ÀffÔÀfQ EUÔ
dU²ff¹fIY Vffd¸f»f WX`Ô þû þ¦fWX
þ¦fWX ÀfUÊ ²fûfe Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ
IYû A´f³fZ þf°fe¹f Ad²fIYfSX IZY
d»fE þf¦fÈ°f IYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³ff
dUdVfá À±ff³f f³ffE SXJ³fZ IYf
AfWXUf³f IYSX°fZ ¨f»fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ
AdJ»f ·ffSX°fe¹f ²fûfe
(SXþIY) ¸fWXfÀf·ff õfSXf ²fûfe
Àf¸ffþ IYû þ¦ff³fZ d³fIY»fe ·ffSX°f
·fi¸f¯f ¹ffÂff ³f¦fSX Af¦f¸f³f IZY
´fdSX´fiZùf ¸fZÔ dþ»ff ÓfZdSX¹ff ²fûfe
Àf¸ffþ ³fZ Afþ
´fiZÀf ¢»ff ¸fZÔ EIY
´fiZÀf Uf°ffÊ »feÜ
Àf¸ffþ IZY dþ»ff
A²¹fÃf »fZJSXf¸f
f§fZ»f, Àfd¨fU
ÀfÔ°fûVf SXþIY
(Ad²fUöYf)
CX´ff²¹fÃf IYû¸f»f
SXþIY, OXfg.
WXZ¸fdÀfÔWX d³f¸fÊ»fIYSX
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe WXZ¸fÔ°f d³f¸fÊ»fIYSX U
þÔ¦»fZÀfSX ´fdSXÃfZÂf IZY Àfd¨fU dIYÀfb³f
d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY, IY³¹ff
IbY¸ffSXe ÀfZ d³fIY»fe CXöY ¹ffÂff
°ffd¸f»f³ffOXc ´fiQZVf ´ffSX IYSX
LØfeÀf¦fPÞXe IYe Àfe¸ff þ¦fQ»f´fbSX
´fWXbÔ¨fZZ¦fe U 9 RYSXUSXe IYû IYfÔIZYSX,
²f¸f°fSXe ÀfZ SXf¹f´fbSX, d·f»ffBÊQb¦fÊ WXû°fZ
WXbEZ 10 RYSXUSXe IYe Vff¸f 4 fþZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ²fûfe Àf¸ffþ
Af¹fûdþ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ IYe
f`NXIY ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXfVf³f
dU°fSX¯f IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXû³fZÔ
SXfVf³f IYfOXûÊÔ ¸fZÔ ³f¹fZ ³ff¸f þûOX?Z ÀfZ
»fZIYSX ¨ffU»f, d¸f˜e °fZ»f dU°fSX¯f
IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe »feÜ
CX³WXû³fZÔ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY SXfVf³f
IYfOXÊ ÀfZ ³ff¸f IYMX þf³fZ A±fUf
ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ °fIY³feIYe ÂfbdMX IZY
IYfSX¯f ³ff¸f WXMX þf³fZ ´fSX ³ff¸f
Uf´fÀf þûOX?Z AüSX ³f¹fZ ´ffdSXUfdSXIY
ÀfQÀ¹f IYf ³ff¸f þûOX?Z IZY d»fE
Af²ffSX ³fÔfSX þøYSXe WXû¦ff AüSX
df³ff Af²ffSX ³fÔfSX IZY SXfVf³f IYfOXûÊÔ
¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ ³ff¸f ³fWXeÔ
þûOÞXf þf¹fZ¦ffÜ CX³WXû³fZÔ SXfVf³f IYfOXûÊÔ
¸fZÔ QþÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Vf°f ´fid°fVf°f
Af²ffSX ³fÔfSXûÔ IYû SXfVf³f IYfOXÊ IZY
Àff±f d»fÔIY IYSX³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f
IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf CX´fdÀ±f°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQ¹fZÜ dþ³f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f
SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ QþÊ WX` ¹fdQ CX³fIZY
Af²ffSX ³fÔfSX Àf¸f¹f ´fSX d»fÔdIÔY¦f IZY
d»fE þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ A±fUf
¦fif¸f Àfd¨fU IZY Àf¸fÃf CX´f»f²f ³fWXeÔ
IYSXf¹fZ þf°fZ °fû EZÀfZ ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ
ÀfÔfÔd²f°f df³ff Af²ffSX ³fÔfSX Uf»fZ
³ff¸f IYû SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ WXMXf³fZ IYe
·fe IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ
IYû A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f U¦fÊ ¸fZÔ »fZ³fZ IZY
d»fE VffÀf³f EUÔ
Af¹fû¦f IYf ²¹ff³f
Af°IÈYá IYSXf³fZ
d³fIY»fe CXöY ¹ffÂff
IYf ·ffU·fe³ff
ÀUf¦f°f ´fóßfe
¦fûdU³Q SXf¸f
d³f¸fÊ»fIYSX
AfdOXMXûdSX¹f¸f WXû¦ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
²fûfe Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY A»ffUf
VfWXSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f
SXWXZÔ¦fZÜ dþ»ff ÓfZdSX¹ff ²fûfe Àf¸ffþ
IZY A²¹fÃf »fZJSXf¸f ³fZ f°ff¹ff dIY,
AdJ»f ·ffSX°fe¹f ²fûfe (SXþIY)
¸fWXfÀf¸ffþ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
ff»ff ÀffWXZf dVfÔQZ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ
d³fIY»fe ·ffSX°f ·fi¸f¯f ¹ffÂff IYf ¸fc»¹f
CXïZV¹f U¿fûÊÔ ÀfZ AÀ´fÈÀ¹f°ff IYf
IYû À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ ÀfZ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcL°ffL ´fSX
AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY IbY»fQe´f
MXf¹f¦fSX WXfg»feOXZ ¸fZÔ ÀfZ»Àf EOXUfBÊþSX
IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ³fUe³f ßfeUfÀ°fU
ÀfZ IbY»fQe´f ³fZ RYþeÊ ³ff¸f ´f°ff f°ffIYSX
ÀfÔ´fIYÊ IYSX ´f`IZYþ fbIY IYSX ÷Y´fE
IY¸ff³fZ ¦füSXUIYfÔ°f IZY IÔY´f³fe IZY
EIYfCXÔMX ¸fZÔ þ¸ff IYSXf¹ff EUÔ QÀf WXþfSX
÷Y´fE IYû »fUIbYVf IZY EIYfCXÔMX ¸fZÔ þ¸ff
IYSXf dQ¹ff ±ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ °fe³fûÔ
AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ A´fSXf²f IYSX³ff ÀUeIYfSX
dIY¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY IYþZ ÀfZ
»f`´fMXfg´f, ¸fûffBÊ»f, RYþeÊ dÀf¸f IYfOXÊ
EUÔ RYþeÊ AfBÊOXe IYfOXÊ þ~ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû MÑfÔdþMX
dSX¸ffÔOÞX »fZIYSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »ff¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ´fcL°ffL ´fSX AüSX ·fe ¸ff¸f»fZ IYf
Jb»ffÀff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ 5 RYSXUSXe IYû ´fif°f:
6.30 fþZ ¦füSXU ´f±f CXþfÊ ´ffIYÊ ¸fZÔ
»ff¹fÔÀf ¢»ff AfgRY ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU SX³fÀfÊ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ
OÑe¸f SX³f BÊUZ³MX 5 dIY¸fe QüOÞX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ 215
´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f WXb¹fZÜ ´fid°f·ff¦fe
IYû ´fi±f¸f 3 WXþfSX ÷Y´fE, dõ°fe¹f 2
WXþfSX ÷Y´fE EUÔ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 1
WXþfSX ÷Y´fE dQ¹fZ ¦f¹fZÜ »ff¹fÔÀf
A²¹fÃf ¹fcÀfe þ`³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
¸fe³fe ¸f`SXf±f³f QüOÞX ÀfÔ´f³³f WXb¹fZÜ
¸fûWX»ff ÀfZ Af¹fZ ´fbSXIZYV½fSX »ff»f
IYû ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 3 WXþfSX ³f¦fQ
EUÔ ´fi°feIY d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹fZÜ BÀfe
´fiIYfSX dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ¸fûWX»ff ÀfZ
Af¹fZ ±ff³f dÀfÔ¦f ÀffWXc IYû 2 WXþfSX
÷Y´fE ³f¦fQ EUÔ ´fi°feIY d¨f³WX ·fZÔMX
dIY¹fZ EUÔ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX
dOX»ff´fWXSXe ÀfZ Af¹fZ ±ff³fZV½fSX ÀffWXc
IYû 1 WXþfSX ÷Y´fE ³f¦fQ EUÔ ´fi°feIY
fZSXûþ¦ffSXe ¸fZZ IY¸fe ´fiQZVf
¸fZÔ CX°IÈYá VffÀf³f IYf
´fdSX¨ff¹fIY : dVfU U¸ffÊ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f EUÔ
·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff dVfU U¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY
·ffþ´ff VffÀf³f EUÔ ´fiQZVf IZY
»fûIYd´fi¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.
SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
SXfª¹f IZY WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IZY
WXf±fûÔ IYû IYf¸f d¸f»ff WX`Ü
´fiQZVf ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXe ¸fZÔ IY¸fe
AfBÊ WX`, þû feþZ´fe IYf CX°IÈYá VffÀf³f IYf
´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü ßfe U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ
fZSXûþ¦ffSXe IYe IY¸fe IYe ¦fUfWXe IZY³Qi IZY
Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ßf¸f ¹fbSXû IZY dSX´fûMXÊ ³fZ Qe
dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX QZVf IZY
´fi±f¸f °fe³f ÀffÀfZ IY¸f fZSXûþ¦ffSXe Uf»fZ SXfª¹f IZY
øY´f ¸fZ d¨f³WXfÔdIY°f WX`Ü ¦fbþSXfþ AüSX IY³ffÊMXIY
IZY ffQ LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf °feÀfSXf SXfª¹f WX` þWXfÔ
U¿fÊ 201516 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀffÀfZ IY¸f
(dÀfRYÊ °fe³f ´fid°fVf°f) fZSXûþ¦ffSXe ´ffBÊ ¦fBÊÜ
¸fe³fe ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYf
WXbAf Af¹fûþ³f
Ad·fVff´f ·fû¦f SXWXZ ²fûfe Àf¸ffþ IZY
»fû¦fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY, QZVf IZY 12
SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ²fûfe Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû
d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ
°fIY dIY ´fiQZVf IZY IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ
CXöY þfd°f IYû d´fLOÞXf U¦fÊ °f±ff
IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ
¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ Àf¸ffþ IZY
Qd»f°f, ´fedOÞX°f, Vfûd¿f°f »fû¦f
AfSXÃf¯f IYf »ff·f ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXZ
WXÔ`AüSX Àf¸ffþ dQ³fûÔdQ³f Q`³¹f
dÀ±fd°f IYe AûSX þf SXWXf WX`Ü A²¹fÃf
³fZ f°ff¹ff dIY, ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ
OXfg.Af¸fZOXSX ³fZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
IYf þû VfZOX¹fc»f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû
dQ¹ff ±ff CXÀf¸fZÔ ²fûfe (SXþIY)
Àf¸ffþ CXöY þfd°f U¦fÊ ¸fZÔ ±ff dþÀfZ
·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ AJÔdOX°f øY´f ÀfZ
ÀUeIYfSX IYSX IYWXeÔ d´fLOÞXf U¦fÊ °fû
d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹fZÜ »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ
´fi±f¸f ¹ffÀ¸fe³f d³f¿ffQ dõ°fe¹f ´fi¸f³f
ÀffWXc EUÔ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX SXZU°fe
ÀffWXc IYû 500 ÷Y´fE, 300 ÷Y´fE,
200 ÷Y´fE ³f¦fQ ´fiQf³f dIY¹fZ BÀfe
´fiIYfSX f¨¨fû ¸fZÔ ´fi±f¸f IbY»fZV½fSX
´fMXZ»f ´fi±f¸f 500 ÷Y´fE ³f¦fQ QcÀfSXf
dU³f¹f þ`³f IYû 300 ÷Y´fE ³f¦fQ
dQ¹fZ °f±ff °fÈ°fe¹f Bʳff¸f Ad·f¿fZIY
ÀffWXc IYû 200 ÷Y´fE ³f¦fQ dQ¹fZ
¦f¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
SX³fÀfÊ IZY ÀfQÀ¹f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZ EUÔ »ff¹f³f AVfûIY
IYûMXdOX?f, VfSXQ A¦fiUf»f,
·ff¦f¨fÔQ þ`³f, ÀfcSXþ J¯OXZ»fUf»f,
SXf¸fQZU SXfNXe, Aû¸f ´fiIYfVf ·fc°fOÞXf,
¸f³fûþ AûÀ°fUf»f, ³fSXZVf f`Q,
Àfb³fe»f ¦fû»fLf, ³feSXþ ffþ´fZ¹fe,
»ff¹f³fZÀf A²¹fÃf dIYSX³f þ`³f
»ff¹f³fZÀf Àfb¿f¸ff SXfNXe AfdQ »ff¹f³fZÀf
fWX³fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe
»ff¹f³f Àfd¨fU OXf. dWX°fZVf
»fûdWX¹ff ³fZ Qe WX`Ü
²fûfe þfd°f IYû Aþf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZ d³fIY»fe ·ffSX°f ·fi¸f¯f SX±f¹ffÂff
■ IY»f AfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ
·f½¹f ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX
■ dþ»fZ·fSX ÀfZ þbMXZÔ¦fZ ²fûfe
Àf¸ffþ IZY »fû¦f
´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE ¸fWXZ³Qi IbY¸ffSX
f§fZ»f OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³fZ fZdMX¹fûÔ IYe
dVfÃff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe ff°f
IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fe³f ´fedPX?ûÔ
¸fZÔ dVfÃff IZY AÀf¸ff³f°ff IZY IYfSX¯f
Àfû¨f ¸fZÔ ·fe À´fá AÔ°fSX dQJfBÊ
´fOÞX°ff WX`Ü þ`ÀfZþ`ÀfZ »fû¦f dVfÃff IYû
Af°¸fÀff°f IYSX°fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
³ffffd»fIY f¨¨fûÔ õfSXf UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX
¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ IYe Vfd£°f ÀfZ IYf¹fÊUfWXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY
´fiVffÔ°f A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf³f U Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
A²feÃfIY VfdVf¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
OXeEÀf´fe ¹ff°ff¹ff°f E¸fEÀf ¨fÔQif EUÔ ¹ff°ff¹ff°f
IYe MXe¸f d³fSXeÃfIY AøY¯f Àfû¸f, ÀfcfZQfSX Àfbßfe
³fSXd¦fÀf d°f¦¦ff, CXd³f. feAfSX ¸ffÔþSXZ, ÀfCXd³f
ÀfcfZQfÀf MXÔOX³f, feAfSX ÀffWXc, »fd»f°f ÀffWXc, IZY õfSXf
VfWXSX IZY Àf·fe ¨füIY¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f IYSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IZY df³ff »ff¹fÀfZÔÀf UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³ffffd»fIY f¨¨fûÔ
IYû SXûIY IYSX CX³fIZY ´ff»fIYûÔ IYû fb»ffIYSX f°ff¹ff ¦f¹ff
dIY Af´f A´f³fZ ³ffffd»fIY f¨¨fûÔ IYû UfWX³f ¨f»ff³fZ ³f
QZUZÔ AüSX A¦fSX 16 U¿fÊ ´fcUÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü
IYWXeÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IYe
ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
A.·ff. ²fûfe ¸fWXfÀf·ff ³fZ ÀfUʲfûfe
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
dþ»ff ÓfZdSX¹ff Àf¸ffþ õfSXf ·ffSX°f
·fi¸f¯f ¹ffÂff ¸fZÔ d³fIY»fZ SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf ÀfdWX°f A³¹f ¸fWXf³fb·ffUûÔ IZY
·f½¹f ÀUf¦f°f IYe þûSXQfSX °f`¹ffSXe IYe
þf SXWXe WX`Ü Àf¸ffþ IZY »fû¦f Àf¸fÀ°f
´fdSXÃfZÂfûÔ ¸fZÔ f`NXIY »fZIYSX IYf¹fÊIiY¸f
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbEZ WX`ÔÜ
A²¹fÃf ßfe f§fZ»f IYf ¸ff³f³ff WX`
dIY, CXöY ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX EUÔ
¸fWXf³fb·ffUûÔ IZY CXñû²f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dþ»fZ IZY 24 ´fdSXÃfZÂfûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f
2530 WXþfSX ÀUþf°fe¹f fÔ²fb
þbMXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf, dþ»fZ ÀfZ
»f¦fZ A³¹f dþ»fûÔ IZY ÀUþf°fe¹f
fÔ²fbAûÔ IYe ·fe CX´fdÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ
C
M
Y
K