iPlanet - Winter 17

Log in 

Ξαναγράφοντας τη λίστα με τα πιο επιθυμητά δώρα 

Αν ψάχνεις αυτό που βρίσκεται και φέτος ψηλά-ψηλά στη λίστα με τα γιορτινά «θέλω» των περισσότερων μεγάλων παιδιών 

δεν θα δυσκολευτείς και πολύ - ή μήπως πάλι όχι; Γιατί το νέο iPhone απέκτησε πιο πρόσφατα (εσωτερικό) ανταγωνισμό 

ως το πιο επιθυμητό δώρο. Ήρθε η νέα γενιά των MacBook Pro να αλλάξει ξανά όλα όσα γνωρίζαμε για τους φορητούς 

ηλεκτρονικούς υπολογιστές. Και τα δυο μαζί σου προσφέρουν την καλύτερη on the go εμπειρία χρήσης και απογειώνουν 

την παραγωγικότητά σου, χάρη στην πρωτοποριακή και αποτελεσματική (μέσω iCloud) συνεργασία των πιο εξελιγμένων 

λειτουργικών συστημάτων: του iOS 10 και του macOS Sierra. 

Οι ανασχεδιασμένες κάμερες, ο πανίσχυρος επεξεργαστής, τα υψηλής απόδοσης ηχεία, η φωτεινότερη Retina οθόνη, η 

βελτιωμένη αυτονομία, η εξαιρετικά γρήγορη συνδεσιμότητα σε LTE δίκτυα και η αντοχή στο νερό των iPhone 7 και 

iPhone 7 Plus είναι στοιχεία που αναβαθμίζουν συνολικά την εμπειρία χρήσης. 

Από την άλλη, το Touch Bar των νέων MacBook Pro, μία έγχρωμη οθόνη αφής πολλαπλών σημείων, που διατρέχει το 

πληκτρολόγιο στην πάνω του πλευρά, έρχεται από το μέλλον και δημιουργεί τα τόσα διαφορετικά πλήκτρα λειτουργιών 

που πάντα ήθελες, προκειμένου να κάνεις ένα σωρό πράγματα μόλις με ένα άγγιγμα. Γιατί κάθε νέος MacBook Pro είναι ένα 

εργαλείο φτιαγμένο για όσους θέλουν έναν πανίσχυρο φορητό υπολογιστή και δεν συμβιβάζονται με τίποτα λιγότερο από 

το καλύτερο. 

Όπως, το σύστημα με δύο κάμερες στο iPhone 7 Plus, που σε βοηθάει να παίξεις με το βάθος πεδίου και να δώσεις ένα 

πιο επαγγελματικό άγγιγμα στα καρέ σου. Την ίδια στιγμή, η φωτογραφική λειτουργία υποστηρίζεται από έναν πανίσχυρο 

επεξεργαστή εικόνας, που προσφέρει εξαιρετικό εύρος χρωμάτων και ανταποκρίνεται ταχύτατα σε προηγμένες λειτουργίες. 

Πιθανότατα παρασυρμένος από τη γοητεία των νέων iPhone και MacBook Pro, όταν επισκεφτείς ξανά κάποιο από τα Apple 

Premium Reseller καταστήματα (δύο νέα σε περιμένουν σε Γλυφάδα και Λευκωσία) μην ξεχάσεις να δοκιμάσεις το Apple 

Watch Series 2, ένα ρολόι που φέρνει στον καρπό σου πληθώρα πληροφοριών σε πραγματικό χρόνο και σε βοηθά να 

βελτιώσεις τη φυσική σου κατάσταση. 

Και βέβαια, σημείωσε ότι το Apple Watch είναι το πρώτο smartwatch σε πωλήσεις παγκοσμίως. Είναι ένα από τα ρολόγια 

με τη μεγαλύτερη εμπορική απήχηση. Γιατί το Apple Watch είναι ακριβώς αυτό: Ρολόι. Ένα ρολόι φτιαγμένο με εξαιρετική 

προσοχή και από υλικά που φέρνουν στο χέρι σου μοναδική αίσθηση πολυτέλειας: αλουμίνιο, ατσάλι και πλέον κεραμικό, 

το αγαπημένο υλικό της υψηλής ωρολογοποιίας, που ακολουθεί τους δικούς της κανόνες και έχει ξεχωριστά στάνταρ. 

Το Apple Watch Series 2 είναι αδιάβροχο σε βάθος μέχρι 50 μέτρα, έχει νέα φωτεινότερη οθόνη, δύο φορές ταχύτερο 

επεξεργαστή, δέκτη GPS, και βέβαια το watchOS 3, το κορυφαίο λειτουργικό σύστημα στην κατηγορία του. Γιατί οι 

εφαρμογές είναι αυτές που δίνουν προστιθέμενη αξία στο κάθε τι. 

Πάρε για παράδειγμα το Swift Playgrounds για το iPad, ένα δωρεάν διαθέσιμο app που εισάγει τα παιδιά στη λογική του 

προγραμματισμού. Το διαδραστικό του περιβάλλον επιτρέπει στους μαθητές και τους αρχάριους να εξερευνήσουν το πώς 

μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη γλώσσα προγραμματισμού Swift, την οποία δημιούργησε η Apple και χρησιμοποιείται 

από επαγγελματίες προγραμματιστές στην ανάπτυξη κορυφαίων εφαρμογών. 

Η Apple ξαναγράφει, λοιπόν, τη λίστα με τα πιο επιθυμητά δώρα και όλοι ευχόμαστε από καρδιάς πρώτα και πάνω από όλα 

υγεία. Όλα τα άλλα είναι στο χέρι μας! 

www.iplanet.com.gr 3

iNdex 

Δημήτρης Σκουλός............................................................................6 

issue 17 

Χειμώνας 2017 

www.iplanet.com.gr 

Ειδική Περιοδική Έκδοση 

ιδιοκτησίας iSquare 


www.isquare.gr 

Eκδότης: 

Κώστας Νόστης 

c.nostis@smartpress.gr 

Διευθυντής σύνταξης: 

Δημήτρης Σκιάννης 

d.skiannis@smartpress.gr 

Διευθύντρια έκδοσης: 

Χριστίνα Κιτσάτη 

c.kitsati@smartpress.gr 

Σύνταξη: 

Μάνος Κωνσταντινιάδης 

Κωνσταντίνος Ασπρογιάννης 

Dtp: 

Παναγιώτης Βγενόπουλος 

Λεωνίδας Πουλόπουλος 

Επιμέλεια περιεχομένου: 

Έφη Κοντούλη 

Δ/ντρια Marketing, iSquare 

marketing@isquare.gr 

Ναταλία Ρέβελα 

Marketing and Social Media Specialist, iSquare 

marketing@isquare.gr 

Διευθύντρια διαφήμισης: 

Ειρήνη Νόστη 

i.nosti@smartpress.gr 

Σημεία Διανομής: 

iStorm 

Διατίθεται δωρεάν από τα παραπάνω 

καταστήματα των APR (Apple Premium 

Reseller), σε iPad App καθώς και σε 

ηλεκτρονική μορφή στην ιστοσελίδα 


Spotlight..............................................................................................8 

SuperTest 

iPhone 7..................................................................................................16 

Interview 

Demy: ....................................................................................................22 

Review 

Apple Watch Series 2: Ταχύτερο, με βελτιωμένα specs και 

ανθεκτικό στο νερό................................................................................. 24 

iPad: Ακόμα περισσότερες στιγμές μαγείας.................................................26 

MacBook Pro: Ιδιοφυές Άγγιγμα...............................................................28 

Education 

Swift Playgrounds....................................................................................32 

Το Edupad.gr προτείνει.............................................................................34 

Apps 

Εφαρμογές για το Apple Watch.................................................................36 

iWork για το iOS......................................................................................38 

Photo Editing Apps...................................................................................40 

Accessories........................................................................................42 

Genius 

iPhone 7 Camera: Η καλύτερη smartphone camera της αγοράς...................46 

Οικογενειακή κοινή χρήση........................................................................48 

Apple History 

Macintosh.............................................................................................. 50 

Tips 

iMessages: Μηνύματα πιο προσωπικά, παιχνιδιάρικα και διασκεδαστικά.......52 

macOS Sierra: Τα μυστικά της νέας έκδοσης..............................................54 

Beats 

Beats Solo3 Wireless: Βραβευμένος ήχος υψηλής ποιότητας..................... 56 

Apple Watch Tips 

Γνώρισε τη συσκευή που φοράς.................................................................58 

Share ur Apple Story......................................................................60 

Fun Facts............................................................................................62 

Mac Range.........................................................................................64 

iPad Range.........................................................................................66 

iPod Range.........................................................................................67 

iPhone Range....................................................................................68 

Apple Watch.....................................................................................69 

4 INDEX Χειμώνας 2017

Δημήτρης 

Σκουλός 

“Ποντάρω στην αξιοπιστία των συσκευών της Apple” 

6 Δημήτρης Σκουλός Χειμώνας 2017

Δημήτρης 

Σκουλός * 

φωτογράφος 

Όπως κάθε επαγγελματίας αναζητώ καινοτόμα και αξιόπιστα εργαλεία, που 

δεν θα με προδώσουν με την πάροδο των ετών. Αυτό ισχύει τόσο για τις 

φωτογραφικές μηχανές στις οποίες βασίζεται η δουλειά μου, όσο και για τα 

υπόλοιπα ψηφιακά μέσα, τα οποία παίζουν πλέον βασικό ρόλο στη διαχείριση, 

την ανάδειξη του έργου ενός φωτογράφου. 

Η μακρόχρονη τριβή μου με τα προϊόντα της Apple με οδηγεί στο 

συμπέρασμα ότι το βασικό κριτήριο για όποιον επιλέγει πρώτα από 

όλα έναν Mac -εφόσον μάλιστα τον χρησιμοποιεί επαγγελματικάείναι 

η σταθερότητα του λειτουργικού συστήματος. Αυτό προσφέρει 

στους υπολογιστές της Apple αντοχή στον χρόνο, πολλές φορές 

ανεξάρτητα από τις όποιες ασταμάτητες εξελίξεις στο κομμάτι του 

hardware. Ένας Mac συνεχίζει να δουλεύει μετά από χρόνια όπως 

την πρώτη μέρα. Ξέρεις ότι μπορείς να βασιστείς στις επιδόσεις του, 

ότι θα προφυλάξει τον κόπο σου και δεν θα σε βάλει σε άσκοπες 

περιπέτειες. 

Έτσι, έχω επιλέξει έναν MacBook Pro με οθόνη 15 ιντσών και έναν 

iMac των 27 ιντσών. Ο MacBook αν και φορητός μου προσφέρει 

την επεξεργαστική ισχύ και συνάμα την ευκολία να επεξεργαστώ 

στη στιγμή τα καρέ που θέλω, όταν για παράδειγμα πρέπει να 

παρουσιάσω δείγματα μιας εν εξελίξει φωτογράφησης. Και είναι 

πολύ σημαντικό, ειδικά στον χώρο της μόδας, να μπορεί ο εκάστοτε 

στυλίστας, συνεργάτης ή πελάτης να έχει άμεσα μια πρώτη εικόνα, 

όσο πιο κοντά γίνεται στο τελικό αποτέλεσμα. Γι’ αυτό δεν αρκεί 

απλά η προβολή μιας φωτογραφίας. Πολλές φορές απαιτείται μέσα 

σε σύντομο χρόνο η πολυεπίπεδη επεξεργασία της, όπως ακριβώς 

θα έκανα καθισμένος μπροστά στον iMac που έχω στο γραφείο 

μου. Συχνά-πυκνά ο χρόνος είναι καθοριστικός παράγοντας στον 

τρόπο με τον οποίο καλούμαστε να εργαστούμε, οπότε κάθε 

κερδισμένο λεπτό μετράει. Εκεί είναι που να ξέρεις ότι αυτό που 

βλέπεις στην οθόνη του υπολογιστή είναι αυτό που θα βγει στην 

τελική προβολή. 

Bέβαια, πέρα από το τεχνικό κομμάτι, οφείλουμε να παραδεχτούμε 

ότι στην επιλογή κάθε Apple συσκευής παίζει ρόλο και η 

καλαισθησία, ο υψηλός σχεδιασμός. Η ευχαρίστηση που σου 

προσφέρει. Όπως όταν κρατάς στα χέρια σου ένα iPhone. Το οποίο, 

σημειωτέoν, έχει αντικαταστήσει στις καθημερινές μου στιγμές 

τη φωτογραφική μηχανή. Κάποτε, όπου και αν πήγαινα, όπου και 

αν ταξίδευα είχα μαζί μου μία φωτογραφική μηχανή. Πλέον, στις 

προσωπικές, καθημερινές μου στιγμές θα βασιστώ και φωτογραφικά 

στο iPhone. Και μπορεί πράγματι, ένα κινητό τηλέφωνο να μην 

συγκρίνεται όσον αφορά στο οπτικό ζουμ και κάποιες άλλες 

παραμέτρους με μια φωτογραφική μηχανή, όμως η ευκολία που μας 

προσφέρει ένα iPhone, σε συνδυασμό με τη διαρκώς βελτιούμενη 

φωτογραφική του απόδοση, το κάνει φυσιολογικά προέκταση του 

χεριού μας και στο κομμάτι αυτό. 

Η ποιότητα του αισθητήρα και του φακού, σε ένα smartphone όπως 

το iPhone, καλύπτουν τις φωτογραφικές ανάγκες των περισσότερων, 

ακόμα και ενός επαγγελματία όταν πρόκειται για εκείνες τις απλές 

καθημερινές στιγμές. Κάθε φορά που θες να αποτυπώσεις και να 

μοιραστείς γρήγορα μια σκηνή, ένα ευχάριστο ή απλά ενδιαφέρον 

στιγμιότυπο, το οτιδήποτε μπορεί να συμβαίνει ανά πάσα στιγμή 

γύρω μας. Κάπως έτσι, η εξέλιξη της τεχνολογίας έκανε εν δυνάμει 

τον καθένας μας φωτογράφο. Τα ψηφιακά μέσα έδωσαν σε όλους 

τη δυνατότητα να βγάζουν φωτογραφίες. Όμως, είναι η ματιά, 

η αισθητική, η αντίληψη του φωτισμού, η συνολική γνώση του 

αντικειμένου που συνεχίζουν να δίνουν προστιθέμενη αξία σε ένα 

καρέ. 

*Ο Δημήτρης Σκουλός είναι επαγγελματίας φωτογράφος μόδας. Έχει συνεργαστεί με διεθνείς τίτλους περιοδικών όπως τα Elle, Vogue, 

Harper’s Bazzar, Marie Claire, Esquire, Madame Figaro και Grazia. Έχει αναλάβει επίσης πολλές διαφημιστικές καμπάνιες, για τη L’Oreal 

Paris, την Adidas, τη Honda και πολλές άλλες εταιρείες. 


Spotlight 

Δέκα νύχτες συναυλιών 

για τα δέκα χρόνια του 

Apple Music Festival! 

Στο φημισμένο Roundhouse του Λονδίνου επέστρεψε φέτος 

το Apple Music Festival, γιορτάζοντας τα δέκα του χρόνια. 

Δέκα ηχηρά ονόματα της παγκόσμιας μουσικής σκηνής 

μάγεψαν, τόσο το κοινό που είχε την ευκαιρία να παραστεί 

στη θρυλική σκηνή της βρετανικής πρωτεύουσας, όσο και 

τους χρήστες του Apple Music σε 100 και πλέον χώρες. 

Το επετειακό φεστιβάλ που διοργάνωσε για δέκατη συνεχή 

χρονιά η Apple χάρισε στους αναρίθμητους φίλους της 

μουσικής σε όλη την υφήλιο 10 αξέχαστες βραδιές με τους 

εκρηκτικούς ήχους των Alicia Keys, Bastille, Britney Spears, 

Calvin Harris, Chance the Rapper, Elton John, Michael Bublé, 

OneRepublic, Robbie Williams, The 1975. Όλες οι συναυλίες 

συνεχίζουν να είναι διαθέσιμες on-demand αποκλειστικά από 

το Apple Music, ώστε να μπορείς να τις δεις ξανά και ξανά 

στο iPhone, το iPad, το iPod touch, το Mac και το Apple TV 

σου ή ακόμη και στο PC ή το Android κινητό σου. 

Η Apple γιόρτασε 

την πώληση του 

δισεκατομμυριοστού (!) 

iPhone 

Τον περασμένο Ιούλιο, έναν περίπου χρόνο πριν γιορτάσει 

τα δέκατα γενέθλιά του, η Apple ανακοίνωσε ότι πώλησε 

το δισεκατομμυριοστό iPhone! Η «μαγική» συσκευή που 

έκανε την πρεμιέρα της στις 29 Ιουνίου του 2007 δεν 

κατάφερε μόνο να φέρει την επανάσταση στον χώρο των 

τηλεπικοινωνιών, όπως επίσης και να αλλάξει για πάντα 

τη σχέση του ανθρώπου με το κινητό τηλέφωνο, αλλά 

κατάφερε να είναι και επισήμως πλέον μια από τις πιο 

επιτυχημένες στην ιστορία του πλανήτη. Όλα αυτά τα χρόνια, 

το iPhone συνεχίζει να αποδεικνύει περίτρανα την αξία του, 

αποτελώντας αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας των 

χρηστών του σε κάθε άκρο της Γης. 

AirPods: Το μέλλον των ασύρματων ακουστικών, σήμερα! 

Τα μικροσκοπικά AirPods, χωρίς το παραμικρό «ίχνος» καλωδίων, αξιοποιούν 

στο έπακρο τα προτερήματα της σύγχρονης τεχνολογίας ώστε να παρέχουν μια 

κορυφαία εμπειρία ασύρματης ηχητικής απόλαυσης. Η υψηλή τους ποιότητα όμως 

δεν είναι παρά μόνο μια από τις ξεχωριστές τους ικανότητες. Οι υπόλοιπες είναι 

εκείνες που θα σε κάνουν να ξεχάσεις όλα εκείνα τα προβλήματα που τυχόν είχες 

αντιμετωπίσει στο παρελθόν χρησιμοποιώντας ασύρματα ακουστικά: Άνοιξε απλά 

το καπάκι της θήκης τους και αυτά θα συνδεθούν με το iPhone και το Apple Watch 

σου, αλλά και με κάθε άλλη συσκευή της Apple που έχεις στην κατοχή σου. Οι 

αισθητήρες τους καταλαβαίνουν αν τα φοράς στα αυτιά σου ή όχι, ξεκινώντας και 

διακόπτοντας αυτόματα την αναπαραγωγή του ήχου. Το «μυστικό» τους είναι το 

W1, το ειδικό τσιπ της Apple, το οποίο δεν παρέχει μόνο αξεπέραστη ποιότητα και 

μοναδικές ευκολίες αλλά επιτρέπει στην μπαταρία τους να διαρκέσει για πάρα πολλές ώρες ώστε να μπορείς αδιάκοπα να ακούς ό,τι σου αρέσει. 

Χωρίς πλήκτρα και διακόπτες, τα AirPods συνεργάζονται με τις περισσότερες συσκευές που υποστηρίζουν το Bluetooth, όμως είναι τα πιο 

ιδανικά για το νέο σου iPhone 7 ή το Apple Watch Series 2. 

8 SPOTLIGHT Χειμώνας 2017

Spotlight 

Η Apple επαναβεβαιώνει τη δέσμευσή της για 

100% ανανεώσιμη ενέργεια 

Η Apple ανακοίνωσε το Σεπτέμβριο τη συμμετοχή της στη διεθνή 

πρωτοβουλία RE100, επαναβεβαιώνοντας τη δέσμευσή της για τη 

χρήση αποκλειστικά ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για το σύνολο των 

δραστηριοτήτων της σε παγκόσμιο επίπεδο. Αυτός άλλωστε είναι ο 

στόχος που έχουν θέσει και όλες οι άλλες μεγάλες εταιρείες του πλανήτη 

που συμμετέχουν στην πρωτοβουλία της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης 

Climate Group, με τις οποίες η Apple πρόκειται να συνεργαστεί ώστε να 

μοιραστεί την τεχνογνωσία της σχετικά με την προώθηση χρήσης ΑΠΕ 

και σε όλη την αλυσίδα των προμηθευτών της. Με τη βοήθεια της Climate 

Group η Apple θα είναι επίσης σε θέση να υποστηρίξει την εφαρμογή περιβαλλοντικών μέτρων, τα οποία προωθούν την χρήση 

καθαρής ενέργειας. Αξίζει να σημειωθεί ότι στις ΗΠΑ, την Κίνα και σε 21 ακόμη χώρες, η Apple χρησιμοποιεί ήδη αποκλειστικά ΑΠΕ, 

ενώ σε παγκόσμιο επίπεδο το ποσοστό χρήσης ανανεώσιμων πηγών για τις δραστηριότητές της το 2015 έφθασε το 93%. 

Διάκριση για το app της iStorm στα Cyta Mobile 

Excellence Awards 2016 

Με το Αργυρό Βραβείο στην κατηγορία «Mobile Customer Engagement» 

διακρίθηκε η iStorm στα βραβεία Cyta Mobile Excellence Awards 2016, 

που διοργάνωσαν οι Boussias Communications και το Εργαστήριο 

Ηλεκτρονικού Εμπόριου (ELTRUN) του Οικονομικού Πανεπιστήμιου 

Αθηνών. Η εφαρμογή της iStorm η οποία απέσπασε το βραβείο, αξιοποιεί 

την καινοτόμο τεχνολογία iBeacon προκειμένου οι επισκέπτες των 

καταστημάτων της να λαμβάνουν αυτόματα ειδοποιήσεις στο iPhone 

τους για προσφορές και νέα, που είναι πλήρως προσωποποιημένα 

βάσει των προτιμήσεων και των συνηθειών τους. Εκτός των άλλων, 

το βραβευμένο πλέον app της iStorm, προσφέρει ενημέρωση για τη 

διάθεση νέων προϊόντων, τις δραστηριότητες και τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες της iStorm, ενώ επιπλέον ανταμείβει με πόντους τις αγορές και 

τη διαδραστικότητα του κάθε χρήστη. Αξίζει να σημειωθεί ότι η iStorm είναι η πρώτη αλυσίδα λιανικής πώλησης στην Ελλάδα που αξιοποίησε την 

τεχνολογία iBeacon. 

Εξαιρετικά σπάνιος Apple I 

δημοπρατήθηκε για 815.000 

δολάρια! 

Ο Apple I είναι ο πρώτος υπολογιστής της Apple, αλλά και εκείνος που με την αρκετά περιορισμένη κυκλοφορία του το 1976 άναψε 

τη σπίθα για την επανάσταση του home computing. Σήμερα, οι περίπου 60 που έχουν ακόμη «απομείνει» σε καλή κατάσταση στον 

πλανήτη - από τους 200 που συνολικά κατασκευάστηκαν, έχουν για ευνόητους λόγους τεράστια ιστορική αλλά και συναισθηματική αξία, 

με αποτέλεσμα οι συλλέκτες να πληρώνουν υπέρογκα ποσά για να τους αποκτήσουν. Αυτό ακριβώς συνέβη όταν ένας εξαιρετικά σπάνιος 

Apple I δημοπρατήθηκε στο ποσό των 815.000 δολαρίων μετά από μια σκληρή μάχη 39 «χτυπημάτων». Η μοναδικότητά του προκύπτει 

από την ύπαρξη μιας ιδιαίτερα ξεχωριστής μητρικής πλακέτας που σύμφωνα με το Steve Wozniak, τον συνιδρυτή της Apple, αλλά και τον 

άνθρωπο που ουσιαστικά κατασκεύασε με τα χέρια του τον υπολογιστή με τη βοήθεια του Steve Jobs, είναι εντελώς διαφορετική από 

εκείνη που είχαν όλοι οι Apple I που τελικά πωλήθηκαν. 


BLUETOOTH AUDIO SOLUTIONS 

Find out more @ creative.com 

WIRELESS 

SWEATPROOF IN-EARS 

Available in: 

Midnight 

Blue 

Fiery 

Orange 

Neon 

Green 

SERIES 

POWERFUL SPLASHPROOF 

BLUETOOTH SPEAKERS 

ULTRA-LIGHT 

BLUETOOTH HEADSET 

FOR COMFORT AND 

MOBILITY 

12hrs 

Wirelessly link 2 speakers! 

L 

L 

R 

R 

SOUND BLASTER FRee 

MULTI-FUNCTION 

PORTABLE BLUETOOTH 

SPEAKER 

L 

R 

CREATIVE WOOF 3 

POWERFUL BLUETOOTH SPEAKER 

WITH MP3 PLAYER

Spotlight 

Εγκαίνια για το πρώτο κατάστημα Apple Premium 

Reseller στην Κύπρο 

Το πρώτο κατάστημα Apple Premium Reseller στην Κύπρο, άνοιξε 

επισήμως τις πύλες του την Παρασκευή 14 Οκτωβρίου με ένα πάρτι 

εγκαινίων στο οποίο συμμετείχε και η δημοφιλής τραγουδίστρια 

Demy. Το νέο Apple Premium Reseller Store βρίσκεται στο κέντρο 

της Λευκωσίας και πιο συγκεκριμένα στη Λεωφόρο Αρχιεπισκόπου 

Μακαρίου 4 και Ευαγόρου γωνία. Μιλώντας σχετικά για το θέμα, 

ο Retail Manager της iStorm, Κώστας Παπαγιάννης εξέφρασε την 

χαρά του για τα εγκαίνια του καταστήματος, αλλά και για τη θερμή 

υποδοχή που του επιφύλασσε στην άφιξή του το κυπριακό κοινό, 

ενώ υπογράμμισε πως τα προϊόντα της Apple βρίσκονται πολύ ψηλά 

στις προτιμήσεις των καταναλωτών στην Κύπρο. Αξίζει να σημειωθεί 

ότι το νέο Apple Premium Reseller Store, είναι το έβδομο κατά 

σειρά κατάστημα που δημιούργησε η iStorm στο πλαίσιο των επενδύσεων του Ομίλου Quest, τόσο στην ελληνική όσο και 

στην κυπριακή αγορά. Επιπρόσθετα, τηρεί όλες τις διεθνείς προδιαγραφές που θέτει η Apple για τα καταστήματα διάθεσης των 

προϊόντων της. 

Ο Mario, ο αγαπημένος 

ήρωας της Nintendo, 

έφθασε στο iOS! 

Ο Mario αφήνει για λίγο στην άκρη τις συναρπαστικές περιπέτειές 

του στις κονσόλες της Nintendo για να «τρέξει» για πρώτη φορά στο 

iPhone, το iPad και το iPod touch με το Super Mario Run από τις 15 

Δεκεμβρίου! Οι χρήστες iOS συσκευών είναι οι πρώτοι που μπορούν 

να απολαύσουν ένα πλήρες platform game στο οποίο ελέγχουν όλες τις κινήσεις του Mario αποκλειστικά και μόνο με τα δάχτυλα του 

ενός χεριού. Αν κατεβάσεις το παιχνίδι από το App Store, θα μπορέσεις λοιπόν πολύ εύκολα να διασκεδάσεις με το Mario, όπου και 

αν βρίσκεσαι και ό,τι και αν κάνεις: είτε αν επιστρέφεις στο σπίτι σου με το μετρό, είτε ακόμη και τη στιγμή που τρως στα γρήγορα το 

φαγητό σου. Μάζεψε νομίσματα και «τρέξε» μέχρι να φθάσεις το στόχο σου ή διαγωνίσου με άλλους παίκτες από όλο τον κόσμο 

επιχειρώντας παράτολμες ακροβατικές φιγούρες. Το Super Mario Run δεν είναι φυσικά το μόνο app της Nintendo στο App Store αλλά 

ένα ακόμη βήμα στο φιλόδοξο εγχείρημά της για την επέκταση των δραστηριοτήτων της στον χώρο των κινητών συσκευών. 

Η Apple είναι και πάλι με διαφορά το 

πολυτιμότερο brand στον κόσμο! 

Για τέταρτη συνεχή χρονιά η Apple είναι το brand name με τη μεγαλύτερη αξία 

στον κόσμο και μάλιστα με πολύ μεγάλη διαφορά από το δεύτερο «σήμα» 

στη σχετική λίστα κατάταξης της Interbrand. Συγκρινόμενη, όχι μόνο με άλλα 

τεχνολογικά brands, αλλά με το σύνολο των εταιρειών, από όλους τους τομείς 

της παγκόσμιας οικονομίας, η Apple βρίσκεται και πάλι στην πρώτη θέση! Πιο 

συγκεκριμένα, η αξία του ονόματός της υπολογίζεται για το 2016 στα 178 δισ. 

δολάρια, αυξημένη κατά 5% σε σχέση με πέρυσι, ενώ αξιοσημείωτο είναι το 

γεγονός ότι η αξία του αυξάνεται συνεχώς από το 2002. 


Plantronics 

Voyager 5200 

Tώρα κάθε μέρος θα είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να τηλεφωνείτε. 

Που πάτε όταν πάτε για δουλειά; Σε ένα γραφείο; Στο αεροδρόμιο; Σε ένα σημείο για καφέ; Σε ένα ταξί; 

Tώρα μπορείτε να μετατρέπετε κάθε μέρος σε έναν τέλειο χώρο εργασίας. Διότι το Plantronics 5200 σας 

εξασφαλίζει εντυπωσιακά καθαρό, κρυστάλλινο ήχο δίχως παρεμβολές. 

Απλοποιεί την επικοινωνία σας με έξυπνη φωνητική διαχείριση και άνετη χρήση. 

• Αποκλειστικής τεχνολογίας WindSmart®. 

• Εργονομική άνεση για συνεχή χρήση όλη την ημέρα 

• Μεγάλη εμβέλεια BLUETOOTH μέχρι 30 μέτρα 

Aπολαύστε ξεκάθαρες και αξιόπιστες συνομιλίες τόσο σε 

εσωτερικούς όσο και εξωτερικούς χώρους. 

Από τους πολυσύχναστους και θορυβώδους δρόμους της πόλης ή 

την οχλαγωγία της καφετέριας, θα ακούγεστε πεντακάθαρα με το 

Bluetooth ακουστικό της Plantronics Voyager 5200 ®. Προικισμένο με 

την αποκλειστική τεχνολογία WindSmart® όπου μειώνει τον θόρυβο, 

περιορίζει τις παραμορφώσεις από τον αέρα και ακυρώνει κάθε είδους 

παρεμβολές, θα έχετε πεντακάθαρες συνομιλίες και δίχως διακοπές. 

Σημεία διάθεσης: σε όλα τα APR STORES

Spotlight 

Final Cut Pro X 10.3 με νέο interface και 

υποστήριξη Touch Bar 

Με συναρπαστικές νέες λειτουργίες όπως το Magnetic Timeline, την πλήρη 

υποστήριξη του επαναστατικού Touch Bar του νέου MacBook Pro αλλά και με ένα 

αισθητά βελτιωμένο γραφικό περιβάλλον εργασίας που επιτρέπει μεταξύ άλλων και 

την ορθότερη διαχείριση εικόνας με ευρύ χρωματικό βάθος, διατέθηκε πρόσφατα 

η ανανεωμένη έκδοση του Final Cut Pro X, του επαγγελματικού προγράμματος 

επεξεργασίας βίντεο της Apple. Η νέα έκδοση προσφέρει πανίσχυρα εργαλεία 

επεξεργασίας που τη διαφοροποιούν από κάθε άλλη παραδοσιακή εφαρμογή ενώ 

ταυτόχρονα η υποστήριξη του Touch Bar δίνει στους επαγγελματίες του χώρου έναν 

εντελώς νέο τρόπο για να ολοκληρώσουν εύκολα και γρήγορα κάθε project που 

έχουν αναλάβει. Οι χρήστες της εφαρμογής μπορούν με μια ματιά να κατανοήσουν 

το περιεχόμενο κάθε φιλμ που επεξεργάζονται και να χρησιμοποιήσουν ξεχωριστή 

χρωματική κωδικοποίηση για κάθε πηγή ήχου, ανάλογα με το «ρόλο» του. Το 

«μαγνητικό» time-line με τη δυνατότητα χρωματικής κωδικοποίησης των ηχητικών 

πηγών, οι άκρως παραμετροποιήσιμες επιφάνειες εργασίες είναι ορισμένες μόνο 

από τις πολλές λειτουργίες που προστέθηκαν στη νέα έκδοση του Final Cut Pro X, η 

οποία ήδη διατίθεται εντελώς δωρεάν σε όσους το έχουν αγοράσει. Εκτός από αυτό, 

αναβαθμίστηκαν και οι συνοδευτικές εφαρμογές Motion και Compressor. 

Τεχνολογία προσβάσιμη 

σε όλους! 

Κάθε iPhone, iPod touch και iPad, κάθε Mac, το Apple TV αλλά και το Apple 

Watch, έχουν ό,τι είναι απαραίτητο ώστε να εξασφαλιστεί η εύκολη χρήση 

τους από οποιονδήποτε. Πιστεύοντας ότι η προσβάσιμη τεχνολογία είναι 

ικανή να αλλάξει τον κόσμο μας προς το καλύτερο, η Apple δημιούργησε 

πρόσφατα ένα νέο web site στο οποίο συνοψίζονται ορισμένες από τις 

πιο προηγμένες λειτουργίες των συσκευών της αλλά και τους τρόπους με 

τους οποίους τις εκμεταλλεύονται καθημερινά άνθρωποι με ξεχωριστές 

ικανότητες σε κάθε γωνιά της γης. Ανάμεσά τους και η Sady Paulson, μια 

επαγγελματίας μοντέρ, πιστοποιημένη στην χρήση του Final Cut Pro, η οποία χρησιμοποιεί καθημερινά το Switch Control για να επεξεργαστεί 

βίντεο στο Mac της, παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει λόγω της σπαστικής εγκεφαλικής παράλυσης. Το Switch Control επιτρέπει σε άτομα με 

προβλήματα κινητικότητας να χρησιμοποιήσουν διακόπτες, χειριστήρια ή κάποιες άλλες ειδικές προσαρμοστικές συσκευές ώστε να μπορούν να 

έχουν τον έλεγχο όλων όσων παρουσιάζονται στην οθόνη. Ένα εντελώς διαφορετικό βοήθημα εκμεταλλεύεται καθημερινά η Alanna Flax-Clark, 

μια επαγγελματίας αθλήτρια που συμμετέχει σε αγώνες στίβου, ώστε να επιτύχει τους στόχους της. Μολονότι είναι υποχρεωμένη να χρησιμοποιεί 

αναπηρικό καρότσι, το Apple Watch έχει ειδικούς αλγόριθμους εκγύμνασης, οι οποίοι έχουν σχεδιαστεί ειδικά γι’ αυτόν το σκοπό. Συγκεκριμένα, 

για τους χρήστες με αναπηρικό καροτσάκι, οι μετρήσεις άσκησης και κίνησης υπολογίζονται με τις έντονες ωθήσεις του, ενώ επιπρόσθετα ο 

«κύκλος» μέτρησης της ορθοστασίας του ρολογιού μετατρέπεται σε κύκλο ώθησης. Ποικίλες λειτουργίες προσβασιμότητας όμως παρέχει και 

το iPhone. Η Win Whittaker, μια εκπαιδεύτρια αναρρίχησης, χρησιμοποιεί το Live Listen στο κινητό της ώστε να ξεπεράσει τις δυσκολίες που 

αντιμετωπίζει με την ακοή της και να μπορεί να συμμετέχει άνετα σε συζητήσεις με τους συνανθρώπους της ακόμη και όταν βρίσκεται σε χώρους με 

έντονο θόρυβο, όπως μια καφετέρια ή ακόμη και η κορυφή ενός βουνού. Το Live Listen έχει σχεδιαστεί ώστε με την ταυτόχρονη χρήση ειδικών 

ακουστικών βαρηκοΐας «Made for iPhone», να επιτρέπει την απροβλημάτιστη ακοή σε οποιοδήποτε θορυβώδη χώρο. Το μόνο που χρειάζεται να 

κάνει ο χρήστης είναι να μετακινήσει το iPhone κοντά στο συνομιλητή του και το μικρόφωνό του θα αναλάβει να απομονώσει και να ενισχύσει τη 

φωνή του. Το iPhone του όμως χρησιμοποιεί καθημερινά και ο Mario Garcia, που έχει πάθος με τη φωτογραφία. Αν και αντιμετωπίζει προβλήματα 

όρασης, το VoiceOver στο iPhone έχει τη δυνατότητα να περιγράψει όλα όσα παρουσιάζονται στην οθόνη, ακόμη και τη στιγμή που γίνεται η λήψη 

μιας φωτογραφίας! Υπάρχουν πολλές ακόμη όμως λειτουργίες προσβασιμότητας, όπως για παράδειγμα το Speak Screen στο iPad, που μπορεί να 

«διαβάσει» δυνατά και με την απαραίτητη έμφαση, το κείμενο από βιβλία, ιστοσελίδες ή ακόμη και εργασίες, ώστε όλοι ανεξαιρέτως να μπορούν να 

παρακολουθήσουν οτιδήποτε τους ενδιαφέρουν. 


Supertest 

Αυτό είναι το 7 

Το iPhone 7 έχει σχεδιαστεί ώστε να βελτιώσει εκ 

βάθρων τα πιο σημαντικά στοιχεία της εμπειρίας, 

που κανένα άλλο κινητό εκτός από το iPhone δεν 

ήταν ποτέ ικανό να παρέχει. 

16 SUPERTEST Χειμώνας 2017

Αγγίζοντας την τελειότητα! 

Το αμείωτο πάθος της Apple για βελτιστοποίηση και ταυτόχρονα 

απλοποίηση της κάθε λεπτομέρειας των προϊόντων της, είναι ορατό 

στο iPhone 7 στο οποίο η κοιλότητα που περιβάλλει την κάμερά 

του έχει λαξευθεί στο αλουμινένιο «σώμα» του, ενώ η κεραία του 

έχει πρακτικά ενσωματωθεί στο σκελετό, γεγονός που την καθιστά 

αόρατη. Κάθε εσκεμμένη επέμβαση που έγινε στο design της 

συσκευής είχε ως υπέρτατο στόχο την τελειότητα. Αυτή εκφράζεται 

σε υπερθετικό βαθμό με το Jet Black, το ένα από τα δύο νέα 

χρώματα του iPhone 7, το οποίο είναι το αποτέλεσμα μιας εξαιρετικά 

πολύπλοκης βιομηχανικής διαδικασίας: ένα απόλυτα γυαλιστερό 

μαύρο φινίρισμα, το οποίο εξαλείφει εντελώς τα όρια ανάμεσα στο 

αλουμίνιο και το γυαλί. Το δεύτερο νέο χρώμα είναι το «σκέτο» 

μαύρο, που, αν και δεν έχει τη λάμψη του Jet Black, είναι ιδιαίτερα 

«γοητευτικό», χάρη στη ματ επιφάνειά του. Το iPhone 7 και το iPhone 

7 Plus είναι επίσης διαθέσιμα και σε 3 ακόμη γνώριμες και αγαπημένες 

αποχρώσεις: silver, rose-gold και gold. Δύο μεγέθη -με οθόνη 4,7 

και 5,5 ιντσών- και 5 συνολικά χρώματα, ώστε να επιλέξεις το iPhone 

που σου ταιριάζει περισσότερο. 

Αντέχει και στο νερό! 

Με το περίβλημά του να έχει αποκτήσει ουσιαστικά μια ενιαία 

υπόσταση, αλλά και όλα τα πλήκτρα και οι διακόπτες του να 

επανασχεδιάζονται ώστε να μην είναι εκτεθειμένα στα… στοιχεία 

της φύσης, το νέο iPhone είναι το πρώτο που έχει την ιδιότητα, 

μεταξύ άλλων, να μη… «φοβάται» το νερό! Δε θα πρέπει λοιπόν 

να ανησυχείς στην περίπτωση που χυθεί κατά λάθος το ποτήρι με 

το νερό στο τραπέζι που έχεις τοποθετήσει τη συσκευή, ενώ δεν 

χρειάζεται να πανικοβληθείς αν συμβεί σε αυτήν κάποιο ατύχημα, 

δίπλα στη θάλασσα ή την πισίνα. Τόσο το iPhone 7, όσο και το 

iPhone 7 έχουν πιστοποίηση IP67 σύμφωνα με τις προδιαγραφές του 

πρότυπου IEC 60529 και αυτό πρακτικά σημαίνει ότι αντέχουν στο 

«πιτσίλισμα» και την επαφή με το νερό, όπως επίσης και την χρήση 

σε περιβάλλον με σκόνη. Μην δοκιμάσεις όμως να κάνεις βουτιές 

ή και καταδύσεις με το iPhone το επόμενο καλοκαίρι, εκτός και αν 

το έχεις τοποθετήσει σε κάποια ειδική θήκη. Δεν θα πρέπει επίσης 

να φορτίσεις το iPhone σου όταν αυτό είναι βρεγμένο, ενώ καλό 

θα ήταν να ρίξεις μια ματιά στο συνοδευτικό εγχειρίδιο χρήσης για 

χρήσιμες συμβουλές προστασίας και… στεγνώματος. 

Η ψηφιακή του κάμερα εξελίσσεται 

θεαματικά, ανοίγοντας ουσιαστικά 

το δρόμο σε μια νέα εποχή για τη 

φωτογραφία εν κινήσει. 

Ταχύτερες επιδόσεις, περισσότερη 

αυτονομία! 

Κάτω από το ερμητικά κλειστό περίβλημα του νέου iPhone βρίσκεται 

το πιο «δυνατό» επεξεργαστή που έχει ποτέ ενσωματωθεί σε 

οποιοδήποτε smartphone. Τα πρώτα benchmarks έχουν ήδη 

αποδείξει τις επιδόσεις του, όμως αυτές ίσως να μην έχουν τόσο 

σημασία όσο το αποτέλεσμα: πανίσχυρες επιδόσεις ακριβώς τη 

στιγμή που τις χρειάζεσαι αλλά και την ιδιότητα να καταναλώνει 

λιγότερη ενέργεια όταν δεν τις χρησιμοποιείς. Αυτό είναι ουσιαστικά 

το πιο εντυπωσιακό χαρακτηριστικό του νέου A10 Fusion 

επεξεργαστή, 64-bit αρχιτεκτονικής και 3,3 δισεκατομμυρίων 

τρανζίστορ. Ο επεξεργαστής του έχει δύο πυρήνες υψηλών 

επιδόσεων και δύο πυρήνες υψηλής ενεργειακής απόδοσης: οι δύο 

πρώτοι είναι αυτοί που προσφέρουν επιδόσεις έως και 2 φορές 

καλύτερες από εκείνες του iPhone 6 (A8), ενώ οι άλλοι «τρέχουν», 

καταναλώνοντας μόλις το 1/5 της ενέργειας που απαιτείται για τη 

λειτουργία των δύο άλλων πυρήνων. Το αποτέλεσμα; Περισσότερη 

«ταχύτητα» από ποτέ αλλά και 2 ώρες περισσότερη αυτονομία για το 

iPhone 7 και 1 ώρα περισσότερη για το iPhone 7 Plus σε σύγκριση με 

τα αντίστοιχα προγενέστερα μοντέλα. Πολύ γρήγορες είναι φυσικά 

και οι επιδόσεις του γραφικού συνεπεξεργαστή οι οποίες είναι έως 

και 3 φορές καλύτερες από εκείνες του iPhone 6. Όσον αφορά στον 

αποθηκευτικό χώρο τέλος, αυτός διπλασιάζεται: 32GB, 128GB ή 

256GB, ώστε να μπορέσουν να «χωρέσουν» ακόμη περισσότερες 

εφαρμογές και βίντεο από ποτέ! 

www.iplanet.com.gr 17

Supertest 

common 

truths 

Όλες οι αναβαθμίσεις για το iOS, το 

λειτουργικό σύστημα που δίνει «πνοή» 

στο iPhone 7, παρέχονται δωρεάν. Θα 

ενημερωθείς αυτόματα αμέσως μόλις 

αυτές είναι διαθέσιμες, ώστε να τις 

εγκαταστήσεις ασύρματα στο κινητό 

σου και να «τρέχεις» τη νεότερη 

ασφαλέστερη και καλύτερη έκδοση του 

λειτουργικού! 

Το οικείο πλήκτρο που θα 

αγαπήσεις περισσότερο… 

Τόσο απλό, όμως τόσο ισχυρό. Ο λόγος για το 

Home Button, το γνώριμο κυκλικό πλήκτρο, που 

βρίσκεται κάτω από την οθόνη κάθε iPhone. Το 

πιέζεις μια φορά για να δεις όλες τις εφαρμογές που 

έχεις εγκαταστήσει, όπως και πολλές άλλες χρήσιμες 

πληροφορίες. Το πιέζεις δύο φορές για multitasking. 

Το πιέζεις παρατεταμένα για να «μιλήσεις» με τη Siri. 

Τοποθετείς το δάχτυλο σου σε αυτό, ώστε με το Touch 

ID να ανιχνευθεί το δακτυλικό σου αποτύπωμα και να 

«ξεκλειδώσεις» τη συσκευή. Με τόσες αλλαγές που 

έγιναν στο νέο iPhone 7, ώστε να τελειοποιηθεί η 

μορφή του, αλλά και να εξασφαλιστεί το «αδιάβλητο» 

του περιβλήματός του, το Home Button δεν θα 

μπορούσε παρά να ακολουθήσει και αυτό τη δική 

του εξελικτική πορεία. Πλέον, ανταποκρίνεται πολύ 

πιο πρόθυμα σε κάθε άγγιγμα και κάθε πίεση των 

δαχτύλων σου. Έγινε αρκετά πιο έμπιστο, ώστε να 

μη δυσκολευθείς ποτέ να το χρησιμοποιήσεις. Θα 

μπορέσεις ακόμη και να το προσαρμόσεις στις δικές 

σου προσωπικές απαιτήσεις. Μην ανησυχείς όμως, 

αφού δεν έχει αλλάξει ούτε το σχήμα, ούτε η θέση του. 

Έπαψε πλέον όμως να είναι ένα «κανονικό» πλήκτρο, 

όπως όλα τα άλλα, αφού δεν πρόκειται να μετακινηθεί 

προς το εσωτερικό της συσκευής όταν το πιέσεις, όμως 

θα σου δώσει την ψευδαίσθηση ότι ακριβώς αυτό 

συνέβη! Όπως ο μηχανικός τροχός του iPod έδωσε τη 

θέση του σε έναν ηλεκτροστατικό, αλλά και όπως το 

«παραδοσιακό» trackpad στα MacBook και MacBook 

Pro αντικαταστάθηκε από το Force Touch trackpad, 

έτσι και το Home Button του iPhone εκσυγχρονίζεται: η 

σταθερή και αμετακίνητη επιφάνειά του είναι ευαίσθητη 

στην αφή ώστε να μπορεί να καταλάβει με ακρίβεια 

την πίεση που ασκείς σε αυτήν με το δάχτυλό σου. 

Ταυτόχρονα, ένας μηχανισμός απτικής ανάδρασης 

(Taptic Engine) δημιουργεί τις κατάλληλες δονήσεις 

σε πραγματικό χρόνο, ώστε να μπορείς εύκολα να 

καταλαβαίνεις με την αφή το «αντίκτυπο» που είχε η 

ενέργειά σου στη συσκευή. Είναι τόσο εξελιγμένος 

και «ευαίσθητος» ο συγκεκριμένος μηχανισμός, που 

οδήγησε την Apple στην απόφαση να τον αξιοποιήσει 

ακόμη και όταν τα δάχτυλά σου «περιεργάζονται» την 

οθόνη: αν για παράδειγμα δοκιμάσεις να μετακινήσεις 

ένα widget, τότε ένας σχεδόν ανεπαίσθητος παλμός θα 

επιβεβαιώσει την ενέργειά σου. Υπάρχουν ξεχωριστοί 

παλμοί για κάθε ειδοποίηση και για κάθε ήχο κλήσης, 

ενώ οι προγραμματιστές μπορούν να αξιοποιήσουν το 

μηχανισμό με ποικίλους τρόπους στις εφαρμογές τους. 

Πιο «πλούσια» χρώματα από ποτέ! 

Οι οθόνες των νέων iPhone 7 διατηρούν τις ίδιες διαστάσεις και τις ίδιες αναλογίες 

με εκείνες των δύο προγενέστερων μοντέλων και έτσι το «μικρότερο» iPhone 

7 έχει οθόνη 4,7 ιντσών και 1334 x 750 pixels, ενώ το «μεγαλύτερο» iPhone 7 

Plus, 5,5 ιντσών και 1920 x 1080 pixels. Φυσικά και οι δύο είναι υπέροχες και 

εσύ ουσιαστικά δεν έχεις παρά να επιλέξεις το iPhone με την οθόνη, που έχει το 

μέγεθος που σε βολεύει περισσότερο. Το 3D Touch δίνει το παρόν και στο νέο 

iPhone και σε συνδυασμό, τόσο με τον εξελιγμένο μηχανισμό Taptic Engine, 

όσο και με τις βελτιωμένες δυνατότητες του iOS 10, θα σου επιτρέψουν όχι 

μόνο να δεις τι μπορεί να κάνει ένα άγγιγμά σου, αλλά και να το νιώσεις. Παρά τις 

προαναφερόμενες ομοιότητές τους όμως, οι οθόνες των iPhone 7 δεν είναι όμοιες 

με εκείνες των iPhone 6s και iPhone 6. Την πρώτη τους διαφορά θα τη διαπιστώσεις 

όταν τις αντικρίσεις υπό το φως του ήλιου, οπού και θα διαπιστώσεις ότι μπορείς 

να διακρίνεις πολύ πιο ξεκάθαρα όσα απεικονίζονται σε αυτές, αφού είναι 25% 

πιο φωτεινές! Τη δεύτερη διαφορά θα την εντοπίσεις αμέσως μόλις επιχειρήσεις 

να απολαύσεις σε αυτό τις φωτογραφίες και τα βίντεό σου. Θα διαπιστώσεις 

ότι όλες σου οι ψηφιακές αναμνήσεις έχουν πιο «πλούσια» και πιο «ζωντανά» 

χρώματα από ποτέ. Δεν πρόκειται για ψευδαίσθηση: η οθόνη του iPhone 7 και 

του iPhone 7 Plus αξιοποιεί ένα ευρύτερο χρωματικό φάσμα, το οποίο ουσιαστικά 

ταυτίζεται με εκείνο που καθορίζουν οι αυστηρές προδιαγραφές του ψηφιακού 

κινηματογράφου. Θα μπορέσεις πολύ εύκολα λοιπόν να διακρίνεις και τις πιο 

αμελητέες λεπτομέρειες ακόμη και στα πιο «σκοτεινά» τμήματα των φωτογραφιών 

σου, ενώ κάθε χρώμα θα αποτυπώνεται με τόση πιστότητα ώστε να μη διαφέρει 

καθόλου από το πραγματικό. 

Διαστάσεις & 

Βάρος 

Χωρητικότητα 

Οθόνη 

Επεξεργαστής 

Κάμερα 

Εγγραφή βίντεο 

FaceTime 

iPhone 7 

138,3 x 67,1 x 7,1 χιλιοστά 

138 γραμμάρια 

Retina HD με 3D Touch, 4,7 ίντσες 

στα 1334x750 pixels 

32GB, 128GB ή 256GB 

iPhone 7 Plus 

158,2 x 77,9 x 7,3 χιλιοστά 

188 γραμμάρια 

Retina HD με 3D Touch, 5,5 ίντσες 

στα 1920x1080 pixels 

A10 Fusion τσιπ 64-bit αρχιτεκτονικής με συνεπεξεργαστή κίνησης M10 

12 megapixel f/1.8 ψηφιακό zoom 

έως 5x, oπτική σταθεροποίηση 

εικόνας, φακός 6 στοιχείων, True 

Tone φλας τεσσάρων LED 

12 megapixels f/1.8 και 12 

megapixels f/2.8 με οπτικό ζουμ έως 

2x, oπτική σταθεροποίηση εικόνας, 

φακός 6 στοιχείων, True Tone φλας 

τεσσάρων LED 

4K στα 30 fps, 1080p στα 30/60 fps, Slo-mo στα 1080p 120fps / 720p 

240fps, οπτική σταθεροποίηση εικόνας 

7 megapixel φωτογραφίες, 1080p HD βίντεο, Retina Flash, f/2.2 διάφραγμα 

Αυτονομία Έως 14 ώρες ομιλίας 3G, έως 10 

ημέρες αναμονής 

Συνδεσιμότητα 

Έως 21 ώρες ομιλίας 3G, έως 16 

ημέρες αναμονής 

Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac με MIMO, Bluetooth 4.2, NFC και δίκτυα LTE, UMTS, 

HSPA+, DC-HSDPA κ.ά. 


Supertest 

Μια εντελώς νέα κάμερα για ακόμη πιο τέλειες λήψεις! 

Η κάμερα του iPhone 7 και του iPhone 7 Plus, «υποστηρίζεται« από 

έναν μηχανισμό οπτικής σταθεροποίησης της εικόνας, ώστε μια 

ασυναίσθητη κίνηση των χεριών σου να μην έχει ως αποτέλεσμα 

τη λήψη θολών φωτογραφιών. Την ίδια στιγμή, ο νέος φακός της 

συσκευής αποκτάει μεγαλύτερο διάφραγμα f/1.8, το οποίο ουσιαστικά 

επιτρέπει στον αισθητήρα να συλλάβει έως και 50% περισσότερο φως, 

κάτι που έχει ως αποτέλεσμα τις άριστες λήψεις ακόμη και σε σκοτεινά 

περιβάλλοντα. Ακόμη όμως και στο απόλυτο σκοτάδι, το νέο φλας με 

τα τέσσερα LED θα «ρίξει» 50% περισσότερο φως, το οποίο μπορεί 

να φθάσει έως και σε δύο φορές μεγαλύτερη απόσταση. Όπως και 

στο παρελθόν, χάρη στο «True Tone», το χρώμα που θα εκπέμψουν τα 

LED θα είναι ίδιο με εκείνο της θερμοκρασίας του φωτός που επικρατεί 

στο περιβάλλοντα χώρο, ώστε να μην αλλοιωθούν τα χρώματα. Για 

πρώτη φορά όμως η κάμερα του iPhone μπορεί να αντιληφθεί και το 

σχεδόν ανεπαίσθητο τρεμόπαιγμα του φωτός -ειδικά εκείνου που 

εκπέμπεται από τις λάμπες φθορίου- και να μην το αποτυπώσει στις 

φωτογραφίες και ειδικά στα βίντεο. Ακόμη όμως και ο αισθητήρας 

της κάμερας έχει αλλάξει: αν και η ανάλυσή του παρέμεινε στα 12 

megapixels, αυτός είναι 60% πιο γρήγορος και 30% πιο ενεργειακά 

αποδοτικός. Το κύριο συστατικό της κάμερας όμως είναι ο εξελιγμένος 

επεξεργαστής σήματος εικόνας που έχει σχεδιάσει η Apple και ο 

οποίος πραγματοποιεί 100 δισεκατομμύρια υπολογισμούς σε 25 μόλις 

χιλιοστά του δευτερόλεπτου (2 φορές ταχύτερα από ό,τι στα iPhone 

6s), συνθέτοντας εικόνες που πραγματικά θα σε εντυπωσιάσουν. 

Φυσικά, η κάμερα του iPhone 7 είναι ικανή να συλλάβει φωτογραφίες 

που αξιοποιούν το ίδιο ευρύ φάσμα χρωμάτων με εκείνο της οθόνης 

του, ενώ με τη βοήθεια τρίτων εφαρμογών, είναι δυνατή ακόμη και η 

λήψη RAW DNG εικόνων, τις οποίες θα εκτιμήσουν ιδιαίτερα και όσοι 

ασχολούνται λίγο πιο επαγγελματικά με τη φωτογραφία! Βελτιωμένη 

όμως είναι και η δεύτερη κάμερα του νέου iPhone, αυτή που βρίσκεται 

ακριβώς πάνω από την οθόνη και την οποία χρησιμοποιείς κάθε φορά 

που θέλεις να «βγάλεις» μια selfie ή να πραγματοποιήσεις μια FaceTime 

κλήση. Η ανάλυση του αισθητήρα της «ανέβηκε» στα 7 megapixels, 

είναι και αυτή ικανή να συλλάβει εικόνες με ευρύ χρωματικό φάσμα, 

ενώ φυσικά η οθόνη μπορεί ανά πάσα στιγμή να μετατραπεί σε 

«Retina Flash» για να φωτίσει, ακόμη περισσότερο, το πρόσωπο 

σου. Φυσικά, με το iPhone 7 θα μπορέσεις να συλλάβεις και βίντεο 

μέγιστης ανάλυσης 4K, το οποίο χάρη στο ευρύτερο διάφραγμα του 

φακού θα έχει ακόμη περισσότερη λεπτομέρεια. Μπορείς επίσης να 

απαθανατίσεις slow motion video στα 1080p και στα 720p αλλά 

και να δημιουργήσεις time-lapses. Με την κάμερα του νέου iPhone 

θα είσαι υπερήφανος για όλες τις φωτογραφίες και τα βίντεο που θα 

προσθέσεις στη συλλογή σου, την οποία με το iOS 10 μπορείς πολύ 

πιο εύκολα από ποτέ να απολαύσεις: χρησιμοποίησε την αναζήτηση 

στο Photos για να βρεις αντικείμενα ή πρόσωπα που απεικονίζονται 

στις λήψεις σου και απόλαυσε τις «Αναμνήσεις» που δημιουργεί 

αυτόματα για εσένα το iPhone με όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής 

σου! 

Όταν μία μόνο κάμερα δεν είναι 

αρκετή… 

Το νέο iPhone 7 Plus δεν έχει μόνο μια κάμερα στη «ράχη» του, αλλά 

δύο, με δύο διαφορετικούς φακούς. Ο πρώτος είναι ευρυγώνιος 

όπως και εκείνος του iPhone 7 με εστιακό βάθος 28mm. Ο δεύτερος 

έχει εστιακό βάθος 56mm, επιτρέποντας ουσιαστικά τη «μεγέθυνση» 

της εικόνας (2X). Το κυριότερο όμως είναι ότι ποτέ ουσιαστικά δε 

θα χρειαστεί να επιλέξεις έναν από τους δύο φακούς. Δεν έχεις 

παρά να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή κάμερα και να σύρεις προς 

τα δεξιά το πλήκτρο που εμφανίζεται στην οθόνη ώστε το 1X να 

γίνει 2X. Αυτό είναι όλο! Καθώς οι δύο κάμερες συνυπάρχουν 

στο iPhone 7 Plus, αυτό μπορεί να τις αξιοποιήσει ταυτόχρονα 

επιτρέποντας τη λήψη ακόμη πιο θεαματικών φωτογραφιών. Με το 

συνδυασμό των εικόνων που συλλαμβάνουν οι δύο φακοί, αλλά 

και με προηγμένες λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, το iPhone 7 

Plus μπορεί να αντιληφθεί τις αποστάσεις και να συνθέσει εικόνες 

που παρουσιάζουν το κύριο θέμα τους καθαρό και το φόντο τους 

εσκεμμένα θολό - ένα εφέ που ονομάζεται bokeh και μέχρι πρότινος 

ήταν αποκλειστικό προνόμιο των πανάκριβων DSLR. 


Interview 

Demy 

Ισόβια μαζί, ερωτευμένη 

με τη μουσική και την Apple 

22 INTERVIEW Χειμώνας 2017

H Demy μιλά για τον δύσκολο καλλιτεχνικά 

δρόμο των μιούζικαλ, την απλή καθημερινότητά 

της, τη μεγάλη επιρροή των social media στη 

μουσική βιομηχανία και το κόλλημά της με τη 

μουσική και τις συσκευές της Apple. 

Εκτός από το τραγούδι, η καριέρα της στον χώρο των μιούζικαλ, ένα δύσκολο 

θεατρικό είδος όπως παραδέχεται και η ίδια, μετρά ήδη κάμποσα χρόνια. Τη βοηθά 

να εξελίσσεται καλλιτεχνικά και να μετρά διαρκώς τις δυνάμεις της. Η Demy είναι 

ένα κορίτσι που απολαμβάνει τα απλά καθημερινά πράγματα, όπως μια βόλτα στην 

παραλία και στη ζωή της τον πρώτο λόγο έχει η μουσική! 

Ποια είναι στην καθημερινότητά της η Demy, όπως ίσως δεν τη 

γνωρίζουν οι θαυμαστές σου; 

Πέρασα μία μακρά περίοδο όπου στην καθημερινότητά μου υπήρχε 

μόνο μία λέξη: Πρόβα, πρόβα και πάλι πρόβα. Αυτό πιθανότατα που 

δεν ξέρει ο πολύς κόσμος είναι πόσες πολύμηνες, καθημερινές και 

πολύωρες πρόβες απαιτεί ένα μιούζικαλ για να ανέβει. Και αντίστοιχα, 

σε μικρότερο όμως βαθμό, ένα μουσικό σχήμα. Πέρα όμως από τα 

επαγγελματικά, η καθημερινότητά μου είναι απλή. Αγαπώ το φαγητό, 

κάνει τη ζωή πιο όμορφη! Μου αρέσει επίσης να περπατώ. Μια βόλτα 

στην παραλία με ηρεμεί και με ξεκουράζει. Α, ναι και να μιλάω με 

όποιον συναντήσω στον δρόμο! 

Πόσο διαφορετική από πλευράς προετοιμασίας και απαιτήσεων, 

είναι η συμμετοχή σε ένα φημισμένο μιούζικαλ, όπως το Mamma 

Mia; 

Η διαφορά είναι ασύγκριτη και η πρόκληση μεγάλη. Τόσο από πλευράς 

προσωπικών δυνάμεων και ικανοτήτων, όσο και της διάρκειας των 

προβών οι απαιτήσεις είναι πολύ αυξημένες. Όμως είναι αυτή η 

πρόκληση και η μαγεία που θέλω να πιστεύω πως τελικά προσφέρει 

στον θεατή το αποτέλεσμα, τα σημεία όπου προσωπικά βρίσκω το 

μεγαλύτερο ενδιαφέρον. 

Έχεις πει και παλαιότερα ότι μπαίνοντας στον χώρο του μιούζικαλ 

επέλεξες τον δύσκολο δρόμο. Θα το ξανάκανες; 

Έχω ζήσει μοναδικές στιγμές στον χώρο του θεάτρου και ειδικότερα 

του μιούζικαλ, σε ρόλους για τους οποίους αισθάνομαι μεγάλη 

ευγνωμοσύνη. Πράγματι, νιώθω ότι μπαίνοντας στον χώρο του 

μιούζικαλ επέλεξα τον δύσκολο δρόμο. Είναι ένα πολύ απαιτητικό 

θεατρικό είδος, με πολύμηνες πρόβες, πολλές παραστάσεις, αλλά όπως 

είπαμε και με μια ασύγκριτη μαγεία. Έχω μάθει να εκτιμώ το δύσκολο, 

από το οποίο πηγάζει μεγαλύτερη ικανοποίηση και πιστεύω ότι μέσα 

και από τις δυσκολίες προκύπτει η εξέλιξη που ο καθένας επιζητά. 

Ισόβια μαζί, ερωτευμένη με το Apple Watch και τα Beats 

ακουστικά σου; 

Ω ναι! Έχουν σχέση με τη μουσική, που είναι τα πάντα για μένα. Αλλά 

και τη γυμναστική που προσπαθώ να υπάρχει στην καθημερινότητά 

μου. Μου είναι απαραίτητη συντροφιά και βοήθεια και τα δύο! 

Ποια είναι η πρώτη λέξη που σου έρχεται στο μυαλό ακούγοντας 

το όνομα της Apple και γιατί; 

Κόλλημα (γέλια). Γιατί όταν ξεκινήσεις με ένα προϊόν της Apple κολλάς 

και τελικά τα θέλεις όλα. Γιατί πολύ απλά σου κάνουν τη ζωή πιο 

εύκολη και χαρούμενη. Σε διευκολύνουν σε ό,τι θες να κάνεις και έχει 

σχέση με την ψηφιακή σου καθημερινότητα. 

Πες μας για τα apps που χρησιμοποιείς καθημερινά, 

περισσότερο… 

Το Instagram ίσως περισσότερο από όλα τα άλλα, γιατί αφενός είναι 

μέρος της δουλειάς μου και γιατί μου αρέσει γενικά. Το απολαμβάνω. 

Επίσης το WhatsΑpp για να μιλάω με τους φίλους μου, το Dropbox το 

οποίο με διευκολύνει πολύ στη δουλειά μου για την αποθήκευση και τη 

μεταφορά αρχείων, το Spotify και το ΥouΤube για να ακούω μουσική, 

μουσική, μουσική! 

Τί πιστεύεις ότι έχει αλλάξει στη μουσική βιομηχανία με την 

επανάσταση των social media; 

Τα πάντα! Από τον τρόπο που κινείται η μουσική, μέχρι το πώς οι 

καλλιτέχνες ερχόμαστε σε επαφή με το κοινό. Η εξέλιξη έχει και 

θετικά και αρνητικά, όπως εξάλλου συμβαίνει σε κάθε έκφανση της 

ανθρώπινης ζωής. Εντούτοις, με σωστή χρήση μπορείς να αποκομίσεις 

μόνο τα καλά. Σε κάθε περίπτωση είναι μια πραγματικότητα που δεν 

μπορείς να αγνοείς. 


Review 

Ταχύτερο, με βελτιωμένα specs 

και ανθεκτικό στο νερό 

24 REVIEW Χειμώνας 2017

Με τη νέα γενιά του πιο δημοφιλούς smartwatch στον κόσμο, 

το Apple Watch Series 2, ο χρόνος θα συνεχίσει να είναι ο 

πιο πολύτιμος σύμμαχός σου, τόσο στο… νερό, αφού είναι 

αδιάβροχο μέχρι και τα 50 μέτρα, όσο και σε εκείνες τις περιπτώσεις 

που θα επιλέξεις να αφήσεις το iPhone στο σπίτι ή στο γραφείο, αφού 

με τον ενσωματωμένο δέκτη GPS καταγράφει συνεχώς όλες σου 

τις διαδρομές. Είναι διαθέσιμο σε δύο μεγέθη (38mm και 42mm), 

όπως επίσης και σε κάσες από αλουμίνιο, ανοξείδωτο ατσάλι και 

για πρώτη φορά σε κάσα κατασκευασμένη από κεραμικό υλικό, που 

ξεχωρίζει για την ιδιαίτερη ανθεκτικότητά της, αλλά και στο εξαιρετικό, 

«μαργαριταρένιο», φινίρισμά της. Αν αγαπάς ιδιαίτερα το τρέξιμο, τότε 

είναι πιθανό να προτιμήσεις το Apple Watch Nike+, που αποτελεί το 

αποτέλεσμα της συνεργασίας ανάμεσα στην Apple και τη Nike: ένα 

πρωτότυπο λουράκι από ελαφρύ ελαστομερές υλικό, αποκλειστικά 

ψηφιακά καντράν με τη σφραγίδα της Nike, αλλά και η εφαρμογή 

Nike+ Run Club που θα σε ενθαρρύνει να τρέξεις γρηγορότερα. 

Φυσικά, κάθε Apple Watch Series 2 μπορείς να το προσαρμόσεις στις 

προσωπικές σου αισθητικές απαιτήσεις, επιλέγοντας κάποιο από τα νέα 

λουράκια και μπρασελέ που θα βρεις στα καταστήματα. 

Ιδανικό για κάθε σπορ! 

Με τον ενσωματωμένο δέκτη GPS, το Apple Watch Series 2 είναι ικανό 

να καταγράψει με ακρίβεια την απόσταση που θα διανύσεις, την ταχύτητά 

σου, αλλά και το ρυθμό σου, καθώς εσύ περπατάς, τρέχεις ή κάνεις 

ποδήλατο σε οποιονδήποτε εξωτερικό χώρο. Δε θα δυσκολευθείς 

οποιαδήποτε στιγμή θελήσεις να συμβουλευθείς την οθόνη του, ακόμη 

και αν βρίσκεσαι υπό το φως του ήλιου, αφού αυτή είναι δύο φορές 

πιο λαμπερή από εκείνη του πρώτου Apple Watch - η φωτεινότητά της 

φθάνει τα 1.000 nits. Μόλις ολοκληρωθεί η άσκησή σου, δεν έχεις 

παρά να συμβουλευθείς την οθόνη του iPhone και να δεις τον χάρτη της 

διαδρομής που ακολούθησες, αλλά και να εντοπίσεις εύκολα τα σημεία 

εκείνα στα οποία είχες πιο γρήγορο ρυθμό. 

Κάθε κίνησή σου… μετράει! 

Ανεξάρτητα από το αν προτιμάς την κολύμβηση 

στη θάλασσα ή την πισίνα, ή το τρέξιμο στη 

φύση ή το διάδρομο του γυμναστηρίου, 

το Workout App του watchOS 3, θα σε βοηθήσει να συλλέξεις όλες 

εκείνες τις πληροφορίες που σε ενδιαφέρουν, αλλά και να υπερβείς 

τους στόχους που ο ίδιος θα θέσεις. Συνολικά, παρέχει 12 workouts 

για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, ενώ μπορεί αυτόματα να 

καταλάβει πότε κάνεις ένα μικρό διάλειμμα, αλλά και ποιες στιγμές 

θα αποφασίσεις να «εντείνεις» ή να «χαλαρώσεις» την προσπάθειά 

σου. Το Apple Watch μετράει το κάθε σου βήμα, αναλαμβάνει να σε 

σηκώσει από την καρέκλα αν περάσεις ατέλειωτες ώρες στο γραφείο 

και σε προτρέπει να αθλείσαι τουλάχιστον 30 λεπτά καθημερινά, ώστε 

να παραμείνεις υγιείς. Αν είσαι υπερήφανος για τις επιδόσεις σου 

δεν έχεις παρά να μοιραστείς τους «κύκλους» σου με τους φίλους 

σου, όπως άλλωστε θα κάνουν και αυτοί, ώστε να σε ενθαρρύνουν 

να γίνεις ακόμη καλύτερος. Ακόμη όμως και τις ημέρες που δεν έχεις 

χρόνο για άθληση, το ρολόι της Apple θα συνεχίσει να «φροντίζει» 

για την υγεία σου: ο αισθητήρας καρδιακών παλμών θα παρακολουθεί 

την καρδιά σου, ενώ το Breathe App θα σε βοηθήσει να χαλαρώσεις 

με βαθιές ανάσες. 

Ιδανικός σύντροφος για κάθε σου στιγμή! 

Όταν φοράς το Apple Watch θα αισθανθείς ένα ελαφρύ χτύπημα 

στον καρπό σου κάθε φορά που λαμβάνεις μια εισερχόμενη κλήση 

ή μια ειδοποίηση που σε ενδιαφέρει. Αν λάβεις ένα μήνυμα δεν έχεις 

παρά να ανασηκώσεις τον καρπό σου και να το διαβάσεις ή ακόμη 

και να απαντήσεις σε αυτό με ποικίλους, διασκεδαστικούς, τρόπους. 

Εξίσου εύκολα μπορείς να απαντήσεις στις εισερχόμενες κλήσεις ή 

ακόμη και να τις απορρίψεις καλύπτοντας την οθόνη του ρολογιού με 

το χέρι σου. Φυσικά, μπορείς να δεις και την ώρα χρησιμοποιώντας 

οποιοδήποτε από τα πανέμορφα ψηφιακά καντράν που ενσωματώνει, 

τα οποία μπορείς να προσαρμόσεις, προσθέτοντας σε αυτά τις 

πολυπλοκότητες που σε ενδιαφέρουν περισσότερο. Μην ξεχνάς: 

στο Apple Watch Series 2, όλες οι εφαρμογές «τρέχουν» πολύ πιο 

γρήγορα, χάρη στο διπύρηνο επεξεργαστή που ενσωματώνει. Το 

νέο S2 τσιπ που «χτυπάει» στην καρδιά του είναι έως και 50% πιο 

γρήγορο, ενώ ο γραφικός του συνεπεξεργαστής προσφέρει έως και 

δύο φορές καλύτερες επιδόσεις με αποτέλεσμα κάθε animation και 

κάθε κίνηση να παρουσιάζεται ακόμη πιο ομαλά στην οθόνη του 

ρολογιού. 


Review 

Ακόμα περισσότερες στιγμές μαγείας 

Το iPad είναι αναμφίβολα μια «μαγική» συσκευή. Μπορεί να 

κάνει πολύ περισσότερα από ένα smartphone, καθώς δεν 

έχουν γίνει συμβιβασμοί ώστε να «χωράει» στην τσέπη σου, 

όμως ταυτόχρονα είναι πολύ πιο μικρό αλλά και πιο ελαφρύ από κάθε 

laptop της αγοράς, ώστε να μπορείς να μεταφέρεις παντού, αλλά και 

να το κρατάς άνετα στα χέρια σου για πολλές ώρες. Με ένα iPad και τις 

εκατοντάδες εφαρμογές που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για αυτό, μπορείς 

πραγματικά να κάνεις οτιδήποτε, οπουδήποτε, ώστε να μην χρειαστεί 

ποτέ ξανά να χρησιμοποιήσεις ένα «συμβατικό» υπολογιστή. 

Αν δεν έχεις ήδη ένα στην κατοχή σου, τότε αυτή είναι η 

καταλληλότερη στιγμή για να το αποκτήσεις, αφού πλέον όλα τα iPad 

ανεξαιρέτως έχουν το λιγότερο 32GB αποθηκευτικού χώρου. Και αν 

προτιμάς τα πανίσχυρα iPad Pro των 9,7 και των 12,9 ιντσών, τότε 

και πάλι έχεις κάθε λόγο να ενθουσιαστείς, αφού πλέον θα τα βρεις 

στα καταστήματα σε χαμηλότερη τιμή με 32GB, 128GB και 256GB 

αποθηκευτικό χώρο. 

Μαγική οθόνη 

Καμία άλλη συσκευή δεν μπορεί να σου προσφέρει μια τόσο 

καθηλωτική και τόσο απολαυστική εμπειρία χρήσης όσο το iPad. Αυτό 

είναι κάτι που οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην Retina οθόνη που 

θα σε εντυπωσιάσει τόσο με την υψηλή της ευκρίνεια όσο και την 

ικανότητά της να ανταποκρίνεται σε κάθε άγγιγμα των δαχτύλων σου. 

Οι φωτογραφίες και τα βίντεο απεικονίζονται σε αυτήν με ζωντανά και 

πλούσια χρώματα, ενώ μπορείς πολύ εύκολα να διακρίνεις την κάθε 

τους λεπτομέρεια. Παράλληλα, κάθε κείμενο που προβάλλει είναι τόσο 

καθαρό και ευδιάκριτο όσο και εκείνο που συναντάς συνήθως στις 

γυαλιστερές σελίδες των πολυτελών περιοδικών! Η «μαγική» οθόνη 

είναι σίγουρα το πρώτο «συστατικό» του iPad που θα σε ενθουσιάσει, 

όμως δεν είναι το μόνο. 

Καθηλωτικός σχεδιασμός 

Κράτησε στα χέρια σου ένα iPad και θα καταλάβεις αμέσως πόσο 

τέλειο είναι! Από το αλουμίνιο που περιβάλλει κάθε σπιθαμή της 

επιφάνειάς του, τα στρογγυλεμένα άκρα του που διευκολύνουν τη 

χρήση και το κράτημά του, αλλά και όλες εκείνες τις μικρές πλην όμως 

ιδιαίτερα σημαντικές επεμβάσεις που έχουν γίνει στο design του. 

Φυσικά, το μέγεθός του δε θα μπορούσε παρά να καθορίζεται από 

τη διαγώνιο της οθόνης του. Αυτό όμως δεν είναι κάτι που θα πρέπει 

να σε ανησυχεί: Ακόμη κι αν προτιμήσεις το πιο μεγάλο iPad Pro με τη 

«χορταστική» οθόνη των 12,9 ιντσών, θα διαπιστώσεις ότι ο όγκος 

του δεν είναι απαγορευτικός αφού όπως και όλα τα άλλα iPad είναι και 

αυτό εξαιρετικά λεπτό: 6,9 χιλιοστά, δηλαδή μόλις 0,8 χιλιοστά πιο 

παχύ από ό,τι τα iPad των 9,7 ιντσών! 


Ικανό για τα πάντα! 

Κάτω από το αλουμίνιο βρίσκεται «κρυμμένη» η τεχνολογία αιχμής, 

που επιτρέπει στο iPad να αντεπεξέλθει σε οποιαδήποτε πρόκληση. 

Πανίσχυροι επεξεργαστές 64-bit αρχιτεκτονικής με επιδόσεις ρεκόρ, 

συνεπεξεργαστές κίνησης που ανιχνεύουν και καταγράφουν αδιάκοπα 

πληροφορίες από αμέτρητους αισθητήρες αλλά και γρήγοροι 

συνεπεξεργαστές γραφικών που υποστηρίζουν ακόμη και τα πιο 

απαιτητικά 3D παιχνίδια. Το iPad έχει τη δυνατότητα να κάνει τα πάντα 

και αυτός είναι ο λόγος που είναι σε θέση να αντικαταστήσει έναν 

κοινό υπολογιστή. Οι απίστευτες τεχνολογικές επιδόσεις του όμως 

δεν επηρεάζουν την αυτονομία του, αφού η Apple έχει φροντίσει 

να κάνει ό,τι είναι απαραίτητο ώστε να μην καταναλώνεται άσκοπα 

ενέργεια. Αυτός είναι και ο λόγος που θα μπορέσεις να χρησιμοποιείς 

καθημερινά το iPad για πολλές ώρες χωρίς να χρειάζεται κάθε λίγο να 

αναζητάς την πλησιέστερη πρίζα. 

Απόλυτη αρμονία 

Το iOS έχει σχεδιαστεί ειδικά για το iPad, ώστε να αξιοποιεί τις 

τεχνολογικές του δυνατότητες. Προηγμένες λειτουργίες όπως το Slide 

Over, το Split View και το Picture in Picture θα σου επιτρέψουν να 

κάνεις ταυτόχρονα πολύ περισσότερα, ενώ την ίδια στιγμή θα έχεις 

στη διάθεσή σου όλες εκείνες τις εφαρμογές που έχεις συνηθίσει να 

χρησιμοποιείς στο iPhone σου. Κι αν δεν σου αρκούν, δεν έχεις παρά 

να επισκεφθείς το App Store από το οποίο μπορείς να κατεβάσεις 

εκατοντάδες χιλιάδες apps που έχουν δημιουργηθεί ειδικά ώστε να 

εκμεταλλεύονται τη μεγαλύτερη οθόνη του iPad, αλλά και games που 

σίγουρα δεν έχουν τίποτα να ζηλέψουν από εκείνα σε κάποιο gaming 

console. 

iPad mini 2 

Μολονότι δεν έχει πολλές από τις προηγμένες δυνατότητες που 

παρέχουν τα υπόλοιπα iPad, η εμπειρία που σου προσφέρει είναι 

εξίσου απολαυστική ώστε να μη θέλεις να το αποχωριστείς ούτε 

στιγμή από τα χέρια σου. Πλέον, το iPad mini 2 σε Silver ή Space Gray 

χρώμα, θα το βρεις αποκλειστικά με 32GB αποθηκευτικού χώρου στην 

ίδια τιμή που κόστιζε παλαιότερα η έκδοση των 16GΒ! 

iPad mini 4 

Ακόμη κι αν το αμελητέο μέγεθός του δεν σταθεί αρκετό ώστε να το 

«ερωτευθείς», τότε σίγουρα αυτό θα συμβεί όταν ανακαλύψεις ότι 

έχει ό,τι είναι απαραίτητο ώστε να υλοποιήσεις την κάθε σου ιδέα. 

Το iPad mini 4 συγκεντρώνει σε μικρή συσκευασία όλα εκείνα τα 

χαρακτηριστικά που κάνουν κάθε iPad ξεχωριστό. Θα σου κρατήσει 

λοιπόν άνετα συντροφιά στο σπίτι, θα πηγαίνει μαζί σου κάθε πρωί 

στο γραφείο ενώ θα σε συνοδέψει και σε όλα τα ταξίδια σου. Και μην 

ανησυχείς: δε θα σταθεί εμπόδιο στα σχέδιά σου ο όγκος ή το βάρος 

του. Το πάχος του είναι μόλις 6,1 χιλιοστά ενώ η ζυγαριά δείχνει μόλις 

298,8 γραμμάρια για την έκδοση Wi-Fi, γεγονός που το καθιστά το 

ελαφρύτερο iPad της αγοράς. Το iPad mini 4 θα το βρεις σε Silver, 

Space Gray και Gold επίστρωση ενώ μπορείς να επιλέξεις είτε την 

έκδοση των 32GB, είτε αυτή των 128GB. 

να “τρέχεις” απροβλημάτιστα κάθε εφαρμογή που θα κατεβάσεις 

από το App Store αλλά και με Touch ID ώστε να προστατεύεις 

αποτελεσματικά όλα όσα αποθηκεύεις σε αυτό. Το iPad Air 2 θα γίνει ο 

νέος, αχώριστός σου, σύντροφος! Διατίθεται σε Silver, Space Gray και 

Gold επίστρωση με χωρητικότητες 32GB και 128GB. 

iPad Pro 9,7 

Το iPad Pro επαναπροσδιορίζει το computing. Η οθόνη του έχει 

μεγαλύτερο χρωματικό εύρος για πιο ζωντανά και πιο πλούσια 

χρώματα από ποτέ. Τέσσερα ηχεία σου προσφέρουν στερεοφωνικό 

ήχο, ενώ μια κάμερα των 12MP με true-tone φλας και άλλη μια των 5 

megapixels, θα σου επιτρέπουν να βγάζεις τέλειες φωτογραφίες και 

selfies. Το iPad Pro των 9,7 ιντσών είναι το μόνο iPad που θα βρεις 

σε Rose Gold επίστρωση, εκτός από Silver, Space Gray και Gold, ενώ 

έρχεται με 32GB, 128GB ή 256GB αποθηκευτικού χώρου. 

iPad Pro 12,9 

Mε μια «χορταστική» Retina οθόνη των 12,9 ιντσών και των 

5,6 εκατ. pixels και σχεδόν τη διπλάσια επεξεργαστική ισχύ από 

εκείνη του iPad Air 2, το «μεγάλο» iPad Pro είναι αυτό που θα σου 

προσφέρει την πιο καθηλωτική εμπειρία χρήσης! Συνδύασέ το με 

τα έξυπνα «επαγγελματικά» αξεσουάρ, όπως το Apple Pencil και το 

Smart Keyboard και το iPad Pro είναι ικανό να αντικαταστήσει κάθε 

υπολογιστή! Διατίθεται σε Silver, Space Gray και Gold επίστρωση, με 

32GB, 128GB ή 256GB αποθηκευτικού χώρου. 

iPad Air 2 

Το iPad Air 2 είναι το ένα από τα δύο iPad που διαθέτει η Apple στην 

«κατηγορία» των 9,7 ιντσών. Αρκετά λεπτό, ώστε να το μεταφέρεις 

εύκολα οπουδήποτε, με τσιπ 64-bit αρχιτεκτονικής ώστε να μπορείς 


Review 

Nέος 

Iδιοφυές Άγγιγμα! 


Είναι πιο γρήγορος και πιο ισχυρός από ποτέ, ενώ ταυτόχρονα 

είναι πιο λεπτός και πιο ελαφρύς. Έχει την πιο λαμπερή και την 

πιο πολύχρωμη οθόνη που έχει ποτέ ενσωματωθεί σε φορητό 

Mac, ενώ παρέχει άριστο στερεοφωνικό ήχο και απεριόριστη 

συνδεσιμότητα. Την τεχνολογική του υπεροχή όμως δε θα αρκεστείς 

στο να τη βλέπεις, αφού για πρώτη φορά θα μπορέσεις και να 

την αγγίξεις! Πάνω από το πληκτρολόγιό του βρίσκεται το Touch 

Bar, ένα multi-touch κομμάτι οθόνης, που θα σου επιτρέψει να 

έχεις άμεση πρόσβαση με τα δάχτυλά σου σε όλα τα εργαλεία που 

θέλεις, ακριβώς τη στιγμή που τα χρειάζεσαι. Με την ύπαρξή της, ο 

νέος MacBook Pro έρχεται - 25 χρόνια μετά το πρώτο notebook 

της Apple, να αλλάξει και πάλι τη σχέση σου με τους υπολογιστές, 

κάνοντας την ψηφιακή σου ζωή ακόμη καλύτερη! 

Ένας επαναστατικός νέος τρόπος για να 

χρησιμοποιείς το Mac σου! 

Ο πολύτιμος χώρος που άλλοτε καταλάμβαναν τα «F keys» θα 

έπρεπε να αξιοποιηθεί με έναν πολύ καλύτερο και πιο σύγχρονο 

τρόπο. Αυτή η σκέψη οδήγησε τελικά την Apple στην υλοποίηση 

του Touch Bar στο νέο MacBook Pro, μιας ακόμη καινοτομίας, που 

πρόκειται να αλλάξει -και πάλι- τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείς 

τον υπολογιστή σου. Πρόκειται για ένα κομμάτι οθόνης, που είναι 

ευαίσθητο στην αφή και το οποίο σου επιτρέπει να έχεις ακριβώς κάτω 

από τα δάχτυλα των χεριών σου όλα τα «εργαλεία» που χρησιμοποιείς 

καθημερινά, τη στιγμή που τα χρειάζεσαι. Σε αντίθεση με τα πλαστικά 

και «άψυχα» πλήκτρα, η πανέμορφη ποιότητας Retina οθόνη μπορεί να 

παρουσιάσει πολύχρωμα πλήκτρα και διαδραστικά χειριστήρια ελέγχου 

που θα σε βοηθήσουν να κάνεις πολύ πιο εύκολα και πολύ πιο 

γρήγορα από ποτέ, οτιδήποτε! Όλα τα εργαλεία που απεικονίζονται σε 

αυτήν μπορείς να τα «αγγίξεις» με τα δάχτυλα του χεριού σου, ενώ η 

λειτουργία, η θέση και η όψη τους, καθορίζεται από τις εφαρμογές που 

χρησιμοποιείς. 

Το Touch Bar είναι κατά κάποιον τρόπο, ένα «ζωντανό» κομμάτι του 

υπολογιστή σου, το οποίο μεταβάλλεται και προσαρμόζεται συνεχώς 

ώστε να μπορεί να υπηρετήσει με τον καλύτερο τρόπο τις δικές σου 

ανάγκες. Όταν πληκτρολογείς κείμενο, θα μπορέσεις να προσθέσεις 

ένα emoji, αφού στο Touch Bar θα εμφανιστούν όλα εκείνα που 

συχνά χρησιμοποιείς ενώ αν κάνεις ένα ορθογραφικό λάθος σε μια 

λέξη δεν έχεις παρά να τη διορθώσεις αγγίζοντας με τα δάχτυλά σου 

τη σωστή. Στο Photos, όλη η μπάρα γεμίζει με τις φωτογραφίες σου, 

ώστε σέρνοντας απλά το δάχτυλό σου να μπορέσεις γρήγορα να 

μεταβείς σε αυτήν ακριβώς που ψάχνεις, ενώ το ίδιο εύκολα μπορείς να 

περιστρέψεις τις εικόνες ή να εφαρμόσεις κάποιο φίλτρο. Στο Safari, 

οι καρτέλες με όλες τις σελίδες που έχεις «ανοίξει» σε αυτές βρίσκονται 

και στο Touch Bar ώστε να μπορείς εύκολα να τις «ξεφυλλίσεις». Στο 

Keynote, θα δεις στη μπάρα τις μικρογραφίες όλων των «slides», και 

θα μπορείς με πολύ πιο εύκολο τρόπο να επιλέξεις το ιδανικότερο 

χρώμα για τους τίτλους που θα προσθέσεις. 

Όλες οι γνωστές εφαρμογές της Apple που χρησιμοποιείς στο Mac 

σου έχουν ήδη «αναβαθμιστεί», ώστε να εκμεταλλεύονται στο έπακρο 

τις ικανότητες του Touch Bar. Πολλές από αυτές θα σου δώσουν 

επιπλέον τη δυνατότητα να επιλέξεις τα εργαλεία που εμφανίζονται 

στη μπάρα, ώστε να τοποθετήσεις σε αυτήν εκείνα που χρησιμοποιείς 

συχνότερα. Φυσικά, τα περίφημα «F keys», αλλά και τα γνωστά 

ρυθμιστικά ήχου και φωτεινότητας δεν έχουν χαθεί ολοκληρωτικά 

αφού και αυτά θα παρουσιαστούν στη πιο σύγχρονη εκδοχή τους, 

όποτε τα χρειαστείς. Όσον αφορά στις εφαρμογές τρίτων, οι 

προγραμματιστές έχουν ήδη στη διάθεσή τους το απαραίτητο API, που 

τους επιτρέπει να αξιοποιήσουν τη μπάρα σαν ένα δυναμικό καμβά που 

θα προσθέσει μια νέα συναρπαστική διάσταση, τόσο στα υφιστάμενα, 

όσο και στα μελλοντικά τους apps. 

Προηγμένη ασφάλεια με το Touch ID 

Το Touch ID, η τεχνολογία που ήδη σου επιτρέπει να «ξεκλειδώνεις» 

το iPhone και το iPad με το δαχτυλικό σου αποτύπωμα, έρχεται 

για πρώτη φορά στο Mac. Ο αισθητήρας ο οποίος «διαβάζει» το 

δαχτυλικό σου αποτύπωμα έχει τοποθετηθεί διακριτικά στη δεξιά άκρη 

του Touch Bar, το οποίο άλλωστε «συμμετέχει» στη διαδικασία με το 

να σε προτρέπει να χρησιμοποιείς το Touch ID όποτε απαιτείται, αλλά 

και να σου παρέχει συνοπτικά όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για 

την ενέργεια αυτή. 

Όπως ακριβώς και στις iOS συσκευές, το Touch ID σου επιτρέπει 

εύκολα να «ξεκλειδώνεις» το MacBook, κάθε φορά που τον ανοίγεις. 

Καθώς μάλιστα το macOS υποστηρίζει περισσότερους από έναν 

«χρήστες», αν μοιράζεσαι τον υπολογιστή σου με άλλα μέλη της 

οικογένειας, φίλους ή συνεργάτες τότε το Touch ID θα αναγνωρίσει 

Χρώματα: Ασημί, Διαστημικό γκρι 

Οθόνη: Retina 13,3 ιντσών με ανάλυση 2560 x 1600 pixels ή 15,5 

ιντσών με ανάλυση 2880 x 1800 pixels 

Βάρος: 1,37 κιλά (13 ιντσες) ή 1,83 κιλά (15 ιντσες) 

Επεξεργαστής: Intel Core i5 στα 2GHz (13 ίντσες χωρίς Touch Bar), Intel 

Core i5 στα 2,9GHz (13 ίντσες με Touch Bar), Intel Core i7 στα 2,6GHz ή 

2,7GHz (15 ιντσες) 

Γραφικά: Intel Iris Graphics 540 (13 ίντσες χωρίς Touch Bar), Intel Iris 

Graphics 550 (13 ίντσες με Touch Bar), Radeon Pro 450 ή Radeon Pro 455 

με 2GB GDDR5 μνήμης (15 ίντσες) 

Μνήμη: 8GB LPDDR3 στα 1866MHz (13 ίντσες χωρίς Touch Bar), 8GB 

LPDDR στα 2133MHz (13 ίντσες με Touch Bar), 16GB LPDDR στα 

2133MHz (15 ιντσες) 

Αποθηκευτικός χώρος: 256GB ή 512GB PCIe-based SSD 

Συνδεσιμότητα: Δύο θύρες Thunderbolt 3 / USB 3.1 Gen 2 μέσω USB-C 

(13 ίντσες χωρίς Touch Bar), Τέσσερις θύρες Thunderbolt 3 / USB 3.1 Gen 

2 μέσω USB-C (13 και 15 ίντσες με Touch Bar), με υποστήριξη φόρτισης 

και DisplayPort, 802.11ac Wi-Fi, Bluetooth 4.2 

Αυτονομία: έως 10 ώρες πλοήγησης στο Web και έως 10 ώρες 

αναπαραγωγής βίντεο μέσω iTunes 


Review 

Το macOS είναι το λειτουργικό 

σύστημα που δίνει πνοή σε κάθε 

Mac. Στο νέο MacBook Pro όλες 

οι εφαρμογές που περιλαμβάνει 

αξιοποιούν φυσικά το Touch Bar 

ώστε να μπορείς να απολαμβάνεις να 

τις χρησιμοποιείς ακόμη περισσότερο! 

το δαχτυλικό τους αποτύπωμα και θα τους επιτρέψει να κάνουν 

«login» αυτόματα με το δικό τους λογαριασμό. Το «ξεκλείδωμα» του 

υπολογιστή δεν είναι παρά μόνο ένας από τους πολλούς τρόπους 

με τους οποίους μπορείς να αξιοποιήσεις το Touch ID, αφού μεταξύ 

άλλων θα σου επιτρέψει να έχεις πρόσβαση στις κλειδωμένες 

σημειώσεις του Notes, την αλλαγή διαφόρων παραμέτρων στις 

ρυθμίσεις συστήματος κ.ά., χωρίς να χρειάζεται να εισάγεις ξανά και 

ξανά τον κωδικό σου. 

Το σημαντικότερο προτέρημα του Touch ID όμως, είναι ότι θα 

διασφαλίσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την προστασία της 

ψηφιακής σου ζωής. Αυτό οφείλεται σε μια ακόμη τεχνολογία 

που, ταυτόχρονα με το Touch ID, έκανε για πρώτη φορά το 

πέρασμά της από το iOS στο Mac. Ο λόγος για την «απομονωμένη 

περιοχή ασφαλείας» (security enclave) στην οποία αποθηκεύονται 

κρυπτογραφημένα όλα τα δεδομένα συνθηματικών και των 

δακτυλικών αποτυπωμάτων. Η περιοχή αυτή δεν είναι προσβάσιμη 

από οποιοδήποτε άλλο τμήμα του hardware ή ακόμη και από το ίδιο 

το λειτουργικό, γεγονός που διασφαλίζει με τον καλύτερο δυνατό 

τρόπο την προστασία των προσωπικών σου ψηφιακών δεδομένων. 

Στον MacBook Pro, το security enclave είναι ένα τμήμα του νέου 

ενσωματωμένου επεξεργαστή T1 της Apple ο οποίος έχει υπό τον 

έλεγχό του το Touch Bar, το Touch ID καθώς ακόμη και την κάμερα 

του FaceTime - ώστε ακόμη και ο χειρισμός αυτής να μην είναι πλέον 

εφικτός μέσω software. Αυτός είναι άλλωστε και ο λόγος που o 

MacBook Pro είναι ένας από τους πιο ασφαλείς υπολογιστές που 

έχουν ποτέ κατασκευαστεί! 

Ακόμη πιο εύχρηστο πληκτρολόγιο, ακόμη 

μεγαλύτερο trackpad 

Τα δάχτυλά σου όμως δεν θα έρχονται σε επαφή μόνο με την 

οθόνη του Touch Bar και τον αισθητήρα του Touch ID, αλλά -όπως 

σε κάθε άλλο φορητό υπολογιστή- και με το πληκτρολόγιο και το 

trackpad του. Η Apple δεν θα μπορούσε παρά να βελτιώσει και αυτά 

τα χαρακτηριστικά του νέου MacBook Pro, ώστε να κάνει ακόμη πιο 

άνετη την χρήση τους. Για μια ακόμη φορά, τα πλήκτρα συγκρατούνται 

στη θέση τους με τον πρωτότυπο μηχανισμό που έχει το σχήμα 

και το όνομα της πεταλούδας και ο οποίος έκανε το ντεμπούτο του 

την άνοιξη του 2015 στο MacBook. Από τότε όμως, οι μηχανικοί 

της Apple φαίνεται πως συνέχισαν να τελειοποιούν το «Butterfly» 

μηχανισμό, ώστε στη δεύτερη πλέον υλοποίησή του να είναι σε θέση 

να εξασφαλίζει μεγαλύτερη άνεση, καλύτερη απόκριση και έως και 4 

φορές περισσότερη σταθερότητα. Όσο για το trackpad, που δεν θα 

μπορούσε παρά να αξιοποιεί την τεχνολογία απτικής ανάδρασης Force 

Touch, έχει σημαντικά μεγαλύτερο μέγεθος (εκτείνεται σε επιφάνεια 

έως και δύο φορές μεγαλύτερη από ότι στα προγενέστερα MacBook 

Pro) με αποτέλεσμα οι χειρονομίες και τα κλικ που θα κάνεις σε αυτό 

με τα δάχτυλά σου να είναι ακόμη πιο απολαυστικά. 

Πιο λεπτός και πιο ελαφρύς από ποτέ! 

Κατασκευασμένος σχεδόν ολοκληρωτικά από ένα ενιαίο κομμάτι 

αλουμίνιου, αποτελεί υπόδειγμα μοντέρνου βιομηχανικού 

σχεδιασμού. Το μόνο που πιθανόν να σε προβληματίσει είναι ποια 

από τις δύο μεταλλικές αποχρώσεις θα επιλέξεις, αφού για πρώτη 

φορά εκτός από το γνωστό ασημί (silver) χρώμα, είναι διαθέσιμος 

και σε διαστημικό γκρι (space gray). Το νέο MacBook Pro διεκδικεί 

διακρίσεις όμως και στον τομέα της φορητότητας, αφού είναι έως 

και 17% πιο λεπτό από το προγενέστερο μοντέλο. Το γεγονός αυτό 

άλλωστε αποδεικνύουν περίτρανα και οι αριθμοί: Το μοντέλο των 15 

ιντσών, έχει πάχος μόλις 1,55 εκατοστών και ζυγίζει 1,83 κιλά, ενώ 

τα δύο μοντέλα των 13 ιντσών (με και χωρίς Touch Bar) έχουν πάχος 

1,49 εκατοστά και ζυγίζουν μόλις 1,37 κιλά. 

Η πιο λαμπερή και πιο πολύχρωμη οθόνη σε 

φορητό Mac! 

Ακόμη και αν για κάποιον αδιανόητο λόγο αδιαφορήσεις για το 

πανέμορφο design του, είναι αδύνατο να μην υποκύψεις στη γοητεία 

της μαγευτικής του οθόνης, Καταρχήν, τα οπίσθια LED που είναι 

υπεύθυνα για το φωτισμό της, είναι πιο λαμπερά από ποτέ, γεγονός 

που εξασφαλίζει φωτεινότητα της τάξης των 500 nits, ώστε να την 

απολαμβάνεις ακόμη και αν χρησιμοποιείς το νέο MacBook Pro 

σε εξωτερικούς χώρους. Επιπρόσθετα, έχει αυξηθεί σημαντικά ο 


λόγος αντίθεσης (κατά 67%) για πολύ πιο «βαθύ» μαύρο και πολύ 

πιο «λαμπερό» λευκό. Η μεγαλύτερη διατομή των pixels αλλά και ο 

μεταβαλλόμενος ρυθμός ανανέωσης δίνουν ένα πιο εντυπωσιακό 

αποτέλεσμα και συνάμα επιτυγχάνουν πιο αποδοτική κατανάλωση 

ενέργειας από ότι στο παρελθόν. Ο νέος MacBook Pro όμως είναι 

και ο πρώτος φορητός Mac με οθόνη που υποστηρίζει μια ευρύτερη 

χρωματική γκάμα για την πιο πιστή απεικόνιση των χρωμάτων. 

Συγκεκριμένα, υποστηρίζεται το πρότυπο P3, που σε αντίθεση με 

το standard RGB, δίνει 25% περισσότερα χρώματα και σαφώς 

περισσότερη ευκρίνεια στις αποχρώσεις του πράσινου και του 

κόκκινου. Το αποτέλεσμα είναι εικόνες που είναι όσο το δυνατόν πιο 

πιστές στην πραγματικότητα, με ρεαλιστικά «ζωντανές» λεπτομέρειες, 

που εκτός του ότι θα προκαλέσουν το θαυμασμό σου, είναι και 

οι καταλληλότερες ακόμη και για τις πιο απαιτητικές εφαρμογές 

γραφιστικής. Αν σε όλα αυτά συνυπολογιστεί και η υψηλότατη 

ευκρίνεια της οθόνης που φθάνει τα 220 pixels ανά ίντσα στο μοντέλο 

των 15 ιντσών και τα 227 pixels στα δύο μοντέλα των 13 ιντσών, 

δεν θα δυσκολευθείς να καταλάβεις τους λόγους για τους οποίους 

αυτή είναι η καλύτερη από κάθε άλλη που έχει ποτέ ενσωματωθεί σε 

φορητό Mac! 

Μια ακόμη ευχάριστη έκπληξη για τις αισθήσεις σου όμως κρύβουν 

και τα στερεοφωνικά ηχεία του νέου MacBook Pro. Έχουν 

επανασχεδιαστεί εξ’ ολοκλήρου ώστε να παρέχουν σχεδόν διπλάσιο 

δυναμικό εύρος, αλλά και έως 58% περισσότερη ένταση ώστε να 

μπορείς να απολαμβάνεις έναν δυνατό και καθαρό ήχο. Ιδιαίτερη 

έμφαση όμως έχει δοθεί και στο μπάσο το οποίο είναι έως και 2,5 

φορές ισχυρότερο από ό,τι στο παρελθόν. Τα ηχεία έχουν επίσης για 

πρώτη φορά συνδεθεί απευθείας στη τροφοδοσία του συστήματος 

ώστε να μπορούν να αντλήσουν αν και εφόσον χρειαστεί έως και 3 

φορές περισσότερη ενέργεια και να αποδώσουν ένα άριστο ηχητικό 

αποτέλεσμα, ανεξαρτήτως έντασης. 

Το απόλυτο «εργαλείο» για κάθε απαιτητική 

δουλειά! 

Ο νέος MacBook Pro εξυψώνει το φορητό υπολογιστή σε ένα 

νέο επίπεδο επιδόσεων και φορητότητας. Οπουδήποτε και αν σε 

«οδηγήσουν» οι ιδέες σου, θα μπορέσεις να φθάσεις πιο γρήγορα 

και πιο εύκολα από ποτέ με κορυφαία γραφικά, πανίσχυρους 

επεξεργαστές, ταχύτατες μονάδες αποθήκευσης και αξεπέραστη 

αυτονομία. Το μοντέλο των 15 ιντσών ενσωματώνει μια πανίσχυρη 

διακριτή κάρτα γραφικών Radeon Pro, η οποία προσφέρει έως 

και 130% πιο γρήγορα γραφικά σε σύγκριση με εκείνα που ήταν 

ικανά να παρέχει το προγενέστερο μοντέλο. Κατασκευασμένη με τη 

διαδικασία αιχμής των 14 nm, η κάρτα είναι ικανή να προσφέρει έως 

και 2,5 φορές περισσότερη υπολογιστή ισχύ ανά watt σε σύγκριση 

με την προηγούμενη γενιά ώστε να περιορίζεται η κατανάλωση 

ενέργειας ακόμη και όταν κάνεις ιδιαίτερα απαιτητικές εργασίες. Όσο 

για τα μοντέλα των 13 ιντσών, ο ενσωματωμένος συνεπεξεργαστής 

γραφικών με τα 64MB DRAM, βελτιώνει τις επιδόσεις στο 

συγκεκριμένο τομέα κατά 103%. 

Στην «καρδιά» των νέων MacBook Pro χτυπούν επεξεργαστές Intel 

Core έκτης γενιάς - σε ταχύτητες που φθάνουν έως και τα 3,8GHz 

με Turbo Boost οι οποίοι μπορούν να «σηκώσουν» ακόμη και τις 

πιο απαιτητικές εφαρμογές αλλά και να εξοικονομήσουν ενέργεια 

για «ελαφρές» χρήσεις όπως η πλοήγηση στο Web ή ο έλεγχος των 

emails. Πολύ γρήγορα όμως «τρέχει» και ο αποθηκευτικός χώρος 

του νέου MacBook Pro. Συγκεκριμένα, ο ενσωματωμένος δίσκος 

SSD επιτρέπει τη διαδοχική ανάγνωση δεδομένων σε ταχύτητες που 

φθάνουν τα 3,1GB/s. Αξίζει να σημειωθεί ότι το μοντέλο των 15 

ιντσών είναι το πρώτο που διατίθεται με αποθηκευτική μονάδα των 

2TB, προσφέροντας επαρκή χώρο ακόμη και για τα πιο απαιτητικά 

projects. 

Όσον αφορά στον τομέα της συνδεσιμότητας, οι θύρες Thunderbolt 

3 που ενσωματώνει το νέο MacBook Pro συνδυάζουν το ταχύτερο 

δυνατό ρυθμό διαμεταγωγής δεδομένων με το ευρέως αποδεκτό 

πρότυπο του USB-C, ώστε να προσφέρουν άριστη επεκτασιμότητα 

και υποδειγματική ευελιξία. Εκτός από τη μεταφορά δεδομένων 

σε ταχύτητες που φθάνουν τα 40 Gbps (δύο φορές πιο γρήγορα 

από ότι με το Thunderbolt 2), οι ίδιες θύρες μπορούν επίσης να 

χρησιμοποιηθούν για τη φόρτιση της μπαταρίας του φορητού 

υπολογιστή ή ακόμη και για την έξοδο τηλεοπτικού σήματος. Με 

τη βοήθεια καλωδίων ή του κατάλληλου προσαρμογέα μπορείς να 

συνδέσεις στις 4 συνολικά θύρες των MacBook Pro (2 στην περίπτωση 

του μοντέλου χωρίς Touch Bar), ότι περιφερειακά έχεις ήδη στην 

κατοχή σου ή θα αποκτήσεις στο μέλλον, χωρίς ποτέ να ανησυχείς για 

το ποια είναι η σωστή τους πλευρά… 

Η αξιοποίηση state-of-the-art τεχνολογιών, η άριστη διαχείριση 

ενέργειας που παρέχει το macOS, αλλά και οι βελτιστοποιήσεις των 

μηχανικών της Apple, επιτρέπουν στη μπαταρία του MacBook Pro να 

«αντέχει» μια ολόκληρη εργάσιμη ημέρα: Τόσο το μοντέλο των 15 

ιντσών, όσο και τα μοντέλα των 13 ιντσών προσφέρουν έως και 10 

ώρες αυτονομίας κατά την αναπαραγωγή ταινιών ή το web surfing και 

έτσι δεν θα χρειαστεί ποτέ να διακόψεις οποιαδήποτε εργασία για να 

αναζητήσεις την πλησιέστερη παροχή ρεύματος… 


Education 

Swift Playgrounds 

“Όλοι θα έπρεπε να έχουν 

την ευκαιρία να ασχοληθούν 

με τον προγραμματισμό και 

είμαστε ενθουσιασμένοι που 

μπορούμε να το κάνουμε 

πράξη. Η εφαρμογή Swift 

Playgrounds προσφέρει μία 

εύκολη και διασκεδαστική 

μέθοδο στην επόμενη γενιά 

προγραμματιστών, για να 

ανακαλύψουν τις βασικές έννοιες 

του προγραμματισμού, κάνοντας 

χρήση πραγματικού κώδικα.” 

Με τη φράση αυτή ξεκίνησε την παρουσίαση στο Παγκόσμιο 

Συνέδριο Προγραμματιστών, ο Craig Federighi, vice president 

of Software Engineering της Apple. Περισσότερα από 100 

σχολεία σε όλον τον κόσμο, έχουν δεσμευτεί να εντάξουν την εφαρμογή 

Swift Playgrounds, στη διδακτική ύλη τους. 

Γνώρισε το περιβάλλον Playgrounds 

Η εφαρμογή Swift Playgrounds είναι μία νέα in-house εφαρμογή της 

Apple, η οποία σχεδιάστηκε για να φέρει τον προγραμματισμό στη 

συσκευή iPad. Κυκλοφόρησε παράλληλα με την αναβάθμιση λειτουργικού 

iOS 10 και μπορείς να την κατεβάσεις από το App Store εντελώς δωρεάν. 

Συγκεκριμένα η εταιρεία αναφέρει: 

Η τεχνολογία έχει γλώσσα κι αυτή ονομάζεται κώδικας. Ο 

προγραμματισμός αποτελεί βασική δεξιότητα που μαθαίνοντάς τη, ίσως 

λύσεις σοβαρά προβλήματα αναπτύσσοντας εφαρμογές, για το σκοπό αυτό. 

Πιστεύουμε πως όλοι πρέπει να έχουν την ευκαιρία να δημιουργήσουν κάτι, 

που μπορεί να αλλάξει τον κόσμο. Σχεδιάσαμε λοιπόν μία νέα προσέγγιση 

για τον προγραμματισμό για να επιτρέψουμε σε οποιονδήποτε να μάθει, να 

γράφει και να διδάσκει. 

Οι developers είναι ήδη εξοικειωμένοι με τον όρο Playgrounds, καθώς 

πρόκειται για χαρακτηριστικό γνώρισμα του Xcode (Επαγγελματικό 

περιβάλλον ανάπτυξης το οποίο χρησιμοποιείται για τη δημιουργία 

εφαρμογών). Όπως ακριβώς το Playground είναι μέρος του Xcode, 

32 EDUCATION Χειμώνας 2017

έτσι και η εφαρμογή Swift Playgrounds είναι ένας χώρος για να 

πειραματιστείς με τον κώδικα. Η εφαρμογή Swift Playgrounds για 

το iPad ανεβάζει τον πήχη πολύ υψηλότερα. Θα συναντήσεις ένα 

περιβάλλον, όπου μπορείς να δοκιμάσεις τον προγραμματισμό με 

διαδραστικά μαθήματα, στα οποία ελέγχεις έναν 3D χαρακτήρα, με τη 

χρήση προγραμματιστικών εντολών. 

Νέα μέθοδος προγραμματισμού στην καλύτερη 

συσκευή εκμάθησης 

Στην εφαρμογή Swift Playgrounds έχεις την ικανότητα να 

διαχειρίζεσαι και να κατευθύνεις ένα χαρακτήρα εν ονόματι “Byte”. 

Πρόκειται για έναν τεράστιο πορτοκαλί γίγαντα με ένα μόνο μάτι και 

κίτρινη ζώνη, φιγούρα η οποία θυμίζει video-game της δεκαετίας του 

’90. Με τη σύνταξη εντολών όπως, moveForward() και turnLeft(), 

σε συνδυασμό με “επαναλήψεις” και “υποθέσεις”, σου δίνεται η 

δυνατότητα να καθοδηγήσεις τον “Byte” γύρω από ένα τρισδιάστατο 

επίπεδο. 

Εκτός των εκπαιδευτικών μαθημάτων, είσαι επίσης σε θέση να 

χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή Swift Playgrounds για την κατασκευή 

των πρώτων σου απλών εφαρμογών. Οι εφαρμογές αυτές είναι 

ικανές να αλληλεπιδράσουν με τον εξοπλισμό του iPad, όπως 

την ενσωματωμένη κάμερα, το μικρόφωνο, την οθόνη αφής και 

το επιταχυνσιόμετρο. Επιπλέον εκμεταλλεύεται πλήρως τις Multi- 

Touch δυνατότητες και την απλότητα της συσκευής σου. Άγγιξε, 

σύρε ή πληκτρολόγησε κείμενο και αριθμούς, προκειμένου να 

αλληλεπιδράσουν με ό,τι ήδη έχεις δημιουργήσει. 

Quick Type προγραμματισμός και πληκτρολόγιο: Στο δρόμο για 

τον προγραμματισμό η Apple σου προσφέρει όλα τα απαραίτητα 

εργαλεία. Εκμεταλλευόμενη το χαρακτηριστικό Quick Type, η 

γραμμή συντομεύσεων εμφανίζει έτοιμες κι έξυπνες εντολές, ώστε 

να συντάξεις μια γραμμή κώδικα με ένα ή δύο αγγίγματα. Όμως,για 

τις στιγμές που η πληκτρολόγηση είναι προτιμότερη, ένα καινοτόμο 

εικονικό πληκτρολόγιο το οποίο έχει σχεδιαστεί για προγραμματισμό 

βρίσκεται στη διάθεσή σου. Άγγιξε ένα πλήκτρο για να αποκτήσεις 

πρόσβαση σε πολλούς χαρακτήρες. Σύρε το δάχτυλό σου κι επίλεξε 

τον επιθυμητό. 

Πρόβαλε τη δημιουργία σου σε πλήρη οθόνη: Νομίζουμε πως 

δεν υπάρχει ιδανικότερο μέρος για να εξετάσεις την πρόοδο της 

δημιουργίας σου από τη ζωντανή retina οθόνη του iPad. Περίστρεψε 

την οθόνη και σύρε το δάχτυλό σου για να εντοπίσεις τυχόν ατέλειες 

μέσα από μία εκπληκτική εμπειρία. 

Μοιράσου τη δημιουργία σου 

Ο διαμοιρασμός του κώδικα δε θα μπορούσε να λείπει από μία τέτοια 

εφαρμογή. Μπορείς να κάνεις χρήση εφαρμογές όπως Mail, Μηνύματα 

ή τη λειτουργία Air Drop για να διαμοιράσεις το έργο σου. Οι φίλοι 

σου έχουν τη δυνατότητα να προβάλλουν τον κώδικα στο δικό τους 

περιβάλλον Swift Playgrounds, κάνοντας προσθήκες ή αναγκαίες 

αλλαγές. Βίντεο της εφαρμογής εν δράσει, μπορείς να αναρτήσεις στο 

διαδίκτυο, ώστε να δει και ο υπόλοιπος κόσμος τι έχεις καταφέρει. 

Είναι εξαιρετικά ενδιαφέρον να αναπτύξεις μία εφαρμογή με το 

περιβάλλον Swift Playgrounds και να την εξάγεις σε μορφή Xcode. 

Μπορεί να σου χρησιμεύσει ως ένα μπλοκ σχεδίασης των επικείμενων 

εφαρμογών σου, καθώς κι ως ένα σημαντικό διδακτικό βοήθημα. 

Μάθε να χρησιμοποιείς την εφαρμογή Swift 

Playgrounds 

Εγκαθιστώντας την εφαρμογή Swift Playgrounds κι ανοίγοντάς τη, θα 

βρεθείς σε ένα απλό περιβάλλον και θα πρέπει να επιλέξεις μεταξύ δύο 

ενοτήτων: 

• Featured 

• My Playgrounds 

στο κάτω μέρος της οθόνης. Επίλεξε την ενότητα Featured για να 

συναντήσεις μια σειρά μαθημάτων αρχαρίων όπως: 

• LEARN TO CODE 1 - Fundamentals of Swift 

• LEARN TO CODE 2 - Beyond the Basics 

• Drawing Sounds 

• Blink 

• Battleship 

• Brick Breaker 

Στις δύο πρώτες ενότητες θα περάσεις τον περισσότερο χρόνο σου 

για να εξοικειωθείς με τον κώδικα και τον προγραμματισμό. 

Εισήγαγε κώδικα στην εφαρμογή Swift 

Playgrounds 

Διάβασε προσεκτικά τις οδηγίες και πρόσθεσε τον κατάλληλο κώδικα 

στο αριστερό τμήμα. Μόλις ολοκληρώσεις την εισαγωγή κώδικα, 

άγγιξε το εικονικό πλήκτρο “Run My Code”. Ο ‘Byte” θα αρχίσει να 

κινείται κι εσύ θα πρέπει να εύχεσαι να συγκεντρώσει τους πολύτιμους 

λίθους για να μεταφερθείς στο επόμενο επίπεδο. Όσο εμβαθύνεις 

στα μαθήματα, ο κώδικας και ο απαιτούμενος προγραμματισμός, θα 

γίνεται πιο σύνθετος. Εκτός της ενσωματωμένης συλλογής μαθημάτων, 

η εφαρμογή Swift Playgrounds περιλαμβάνει και μία βιβλιοθήκη 

με νέες προκλήσεις οι οποίες θα ανανεώνονται με την πάροδο του 

χρόνου. Έτσι θα έχεις την ευκαιρία να αναπτύσσεις καθημερινά τις 

δεξιότητές σου. Για να απλοποιηθεί η εκμάθηση της εφαρμογής από 

γονείς κι εκπαιδευτικούς, η Αpple έχει δημιουργήσει ένα χρήσιμο 

οδηγό με ομώνυμο τίτλο Swift Playgrounds. Eάν είσαι γονιός ή 

εκπαιδευτικός μπορείς να αναζητήσεις τον οδηγό στο iBook Store. 

To συγκεκριμένο βοήθημα είναι σχεδιασμένο για να χρησιμοποιηθεί 

από τους εκπαιδευτικούς σε μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή 

μεγαλύτερους. 

Το Swift Playgrounds θα σου μάθει εύκολα και διασκεδαστικά 

προγραμματισμό, το μόνο που χρειάζεσαι είναι θέληση και το iPad 

σου! 


Education 

Το 

προτείνει... 

Τo Edupad είναι ένας ιστότοπος που 

συγκεντρώνει ποιοτικές εκπαιδευτικές 

εφαρμογές και βιβλία στην οθόνη του 

iPad σου. Στα βιβλία που προτείνονται, 

θα συναντήσεις και αρκετά τα οποία 

συστήνονται από το Υπουργείο 

Παιδείας για μαθητές Δημοτικού, 

σε ψηφιακή έκδοση 

κι εμπλουτισμένα με 

περιεχόμενο, για χρήση 

μέσω της iPad συσκευής σου. 

O ιστότοπος απευθύνεται σε 

εκπαιδευτικούς, γονείς και μαθητές 

όλων των ηλικιών. Είναι το 

αποτέλεσμα μιας συνεργασίας 

της iSquare και μιας ομάδας 

εκπαιδευτικών με ιδιαίτερη γνώση και 

εμπειρία στη χρήση εκπαιδευτικών 

εργαλείων, εντός κι εκτός σχολικού 

περιβάλλοντος. 

Star Chart (Εργαλείο Αστρονομίας) 

Ένα πραγματικά εκπληκτικό εικονικό Αστεροσκοπείο. Μέσα από την εφαρμογή μπορείς να λάβεις μία ξενάγηση των βασικών 

ουράνιων σωμάτων και να περιπλανηθείς ανάμεσα στους Γαλαξίες και στους αστερισμούς τους. Περίμενε να σκοτεινιάσει κι 

ενεργοποίησε από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής, τη λειτουργία “AR-Mode” (επαυξημένης πραγματικότητας). 

Σήκωσε το iPad σου προς τον ουρανό και προσδιόρισε τη πραγματική θέση των ουράνιων σωμάτων στην οθόνη της συσκευής 

σου. Σημαντική θα βρεις και τη λειτουργία της αναζήτησης και εύρεσης των ουράνιων σωμάτων, δίνοντας έμφαση στα ουράνια σώματα του 

Ηλιακού μας συστήματος. 

Για όλα τα ουράνια σώματα, σου προσφέρονται οι πρώτες πληροφορίες και στοιχεία, ενώ επιπλέον δεδομένα είναι δυνατό να συμπληρωθούν με 

αγορές εντός της εφαρμογής. Στα χαρακτηριστικά της μπορείς να συμπεριλάβεις και την αλλαγή τοποθεσίας, για παράδειγμα σε άλλη πόλη από αυτή 

που βρίσκεσαι. Η λειτουργία επαυξημένης πραγματικότητας που σου προαναφέραμε, θα σε βοηθήσει στην κατανόηση του ουράνιου θόλου και της 

κίνησης των ουράνιων σωμάτων όπως του Ήλιου, της Σελήνης, της Γης και των υπόλοιπων πλανητών του Ηλιακού μας συστήματος. Μία σύνδεση της 

πραγματικότητας και των πληροφοριών που συγκεντρώσαμε γι’ αυτή. Απόκτησέ τη! 

34 EDUCATION Χειμώνας 2017

Shape Builder 

Το παιδί σου θα τη λατρέψει και εσύ ετοιμάσου για εκπλήξεις. Πρόκειται για μία απλοϊκή εκπαιδευτική και ψυχαγωγική εφαρμογή, 

η οποία αφορά παιδιά προσχολικής ηλικίας, νηπιαγωγείου έως και Α’ Δημοτικού. Ανοίγοντάς τη, αντικρίζεις μία σιλουέτα ενός 

αντικειμένου και τα χρωματιστά κομμάτια από τα οποία αποτελείται. Αποστολή του παιδιού σου είναι να σύρει -με το δάχτυλό 

του- όλα τα κομμάτια στη σωστή τους θέση. Μόλις ολοκληρωθεί η τοποθέτηση όλων των τμημάτων που απαρτίζεται, θα 

αποκαλυφθεί η πραγματική εικόνα, συνοδευόμενη από επαγγελματική ηχογράφηση του ονόματος του αντικειμένου, ειδικά σχεδιασμένη για την 

ηλικία του. Η εφαρμογή Shape Builder ενθαρρύνει το παιδί σου στο να σκέφτεται και με λεπτές κινητικές δεξιότητες να παρουσιάζει μουσικά 

όργανα, ζώα, απλά γεωμετρικά αντικείμενα, αριθμούς καθώς και τα γράμματα της αλφαβήτου. Όλα αυτά, μέσα από διασκεδαστικό κι ελκυστικό 

παιχνίδι γεμάτο από εντυπωσιακά εφέ. Η εφαρμογή θα χαρίσει στο παιδί σου ατέλειωτες ώρες διασκέδασης καθώς έχει στη διάθεσή του 173 

διαφορετικά puzzle, των 5 και 10 κομματιών. Καλή διασκέδαση! 

Chess - Deluxe HD 

Ναι, καλά το κατάλαβες, το γνωστό μας σκάκι, όμως με διαφορετική, σύγχρονη σχεδίαση. 

Πρόκειται για επιτραπέζιο πνευματικό παιχνίδι, εξ αποστάσεως, δύο παικτών. 

Σου δίνει τη δυνατότητα να αγωνιστείς με το ίδιο το παιχνίδι ή με φυσικό αντίπαλο καθώς υποστηρίζει λειτουργία ενός ή δύο 

παικτών για να συναγωνιστείς τους φίλους σου. Σου επιτρέπει να χρησιμοποιήσεις μία συσκευή iPad για τον αγώνα ή ο κάθε 

παίκτης να έχει τη δική του. Φυσικά μπορείς να δοκιμάσεις τις ικανότητές σου έναντι ενός δύσκολου αντιπάλου, του ίδιου του υπολογιστή. 

Ας σου αναδείξουμε μερικά χαρακτηριστικά της εφαρμογής. Θα συναντήσεις 3 επίπεδα δυσκολίας, ικανά να καλύψουν και τους πιο 

προχωρημένους σκακιστές. Ο αγώνας μέσω διαφορετικής συσκευής, γίνεται με σύνδεση Bluetooth. Το παιχνίδι Chess - Deluxe HD αποθηκεύει 

την πρόοδο μιας παρτίδας, για να επανέλθεις στον αγώνα αργότερα. Εάν χρειάζεσαι λίγη βοήθεια σε κάποιο σημείο της παρτίδας, το ίδιο το 

παιχνίδι προτείνει πιθανές κινήσεις, οι οποίες θα σε βγάλουν από ένα προσωρινό αδιέξοδο. Δε λείπει το χρονόμετρο και η οθόνη της συσκευής 

iPad, προσφέρει υψηλής ανάλυσης γραφικά. Είσαι για μια παρτίδα υψηλού επιπέδου; 

“ΠΑΛΛΑΔΙΟ” impressions 

Αξίζει να αναφερθούμε και σε μία εξαιρετική προσπάθεια των μαθητών και μαθητριών των μεγαλύτερων τάξεων των 

εκπαιδευτηρίων “ΠΑΛΛΑΔΙΟ”. Πρόκειται για το διαδραστικό iBook impressions, το οποίο συγκεντρώνει καινοτομία και 

πρωτοτυπία σε ένα σχολικό περιοδικό. Στις ψηφιακές σελίδες του θα συναντήσεις ενδιαφέροντα θέματα, μέσα από μία νεανική 

ματιά. Έχει επάξια τον τίτλο του πρώτου μαθητικού ηλεκτρονικού περιοδικού για συσκευές iPad. Εκτός του ότι μπορείς ανά πάσα 

στιγμή να το έχεις μαζί σου, τα άρθρα του δεν συμπεριλαμβάνουν μόνο κείμενα, αλλά βίντεο και παρουσιάσεις, συλλογές φωτογραφιών και πολλές 

άλλες δυνατότητες και εφαρμογές. Αυτά τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα το κάνουν να ξεχωρίζει από ένα κλασικό περιοδικό. 

Αυτό που αντιλαμβάνεσαι σχεδόν αμέσως με το άνοιγμα είναι η ευκολία χρήσης, η ποιότητα της σχεδίασης, τα γραφικά του και το ενδιαφέρον 

περιεχόμενό του. 

Στις σελίδες του θα συναντήσεις ειδήσεις από όλον τον κόσμο, με θέματα τεχνολογίας, περιβάλλον, διατροφή, υγεία, κοινωνικά θέματα και θέματα 

που αφορούν την επικαιρότητα. Εννοείται πως θα βρεις δραστηριότητες του σχολείου, οι οποίες συνοδεύονται από πλούσιο φωτογραφικό υλικό 

και αθλητικές δραστηριότητες, συνεντεύξεις και απόψεις διαφόρων επιστημόνων, παιχνίδια και κουίζ. Επιβάλλεται να το γνωρίσεις. 

Φυσικά Ε’ Δημοτικού (Μαθητές Δημοτικού) 

Ένα βιβλίο που σκοπός του είναι να διατηρήσει αμείωτο το ενδιαφέρον κάθε μαθητή. Επιδίωξη του είναι φέρει τους μαθητές 

σε επαφή με σύγχρονη θεματολογία και ιδέες από το χώρο της φυσικής, απόλυτα προσαρμοσμένες στο επίπεδο νοητικής 

ανάπτυξης των μαθητών αυτής της ηλικίας. Όλα αυτά χωρίς να μειώνουν την επιστημονική εγκυρότητα. Εάν είσαι εκπαιδευτικός, 

μπορείς να αξιοποιήσεις όλα τα σύγχρονα ευρήματα της γνωστικής ψυχολογίας και της εκπαιδευτικής έρευνας με τη χρήση 

κατάλληλων δραστηριοτήτων. Μία τέτοιου είδους προσέγγιση, αναμφισβήτητα θα πρέπει να διευκολύνεται από τη χρήση 

νέων τεχνολογιών. Νέα παιδαγωγικά εργαλεία όπως εκπαιδευτικό λογισμικό, διαδίκτυο, συστήματα σύγχρονης λήψης και 

απεικόνισης των μετρήσεων, πολλαπλασιάζουν εκθετικά τις δυνατότητες των μαθητών, να συγκεντρώνουν, να αναλύουν, να οπτικοποιούν και να 

κοινοποιούν δεδομένα, κατανοώντας πλήρως τις βασικές αρχές και τους νόμους της φυσικής. Μπορείς να το κατεβάσεις, σήμερα κιόλας, δωρεάν. 

Γεωγραφία Ε’ Δημοτικού (Μαθητές Δημοτικού) 

Είσαι έτοιμος να ταξιδέψεις στις ελκυστικές ομορφιές της πατρίδας μας, μέσα από τα κείμενα και τις εικόνες αυτού του 

ηλεκτρονικού βιβλίου; Θα ανέβεις στα ψηλά βουνά και θα κυλήσεις από τα ποτάμια, σαλπάροντας για τα νησιά και 

διασχίζοντας τις καταγάλανες θάλασσες. 

Έτσι μόνο θα κατανοήσεις γιατί ένας τόπος έχει τραγουδηθεί και υμνηθεί από μούσες και ποιητές. Μπορείς να περιπλανηθείς 

στην ελληνική φύση, να ανακαλύψεις τις ρίζες της φυλής μας, να βρεις στοιχεία ελληνικού πολιτισμού από την αρχαιότητα 

έως σήμερα. Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου, θα γνωρίσεις την ελληνική κοινωνία, τις δραστηριότητες που στηρίζουν την 

οικονομία μας, αλλά και τις δυνατότητες που υπάρχουν για ακόμη μεγαλύτερη ανάπτυξη της χώρας μας. 

Σκοπός του βιβλίου είναι να βοηθήσει τους μαθητές να νιώσουν υπεύθυνοι για τις γνώσεις που έχουν χτίσει, ώστε κείμενα και εικόνες να γίνουν 

αφορμή για μεγαλύτερη αναζήτηση πληροφοριών. Μέσα από τις γνώσεις που θα αποκτήσεις, θα είσαι σε θέση στο μέλλον να πάρεις τις σωστές 

αποφάσεις για σένα ή τους άλλους. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείς να λάβεις το ηλεκτρονικό βιβλίο στο iPad σου. 


Apple Watch 

Apps 

Εφαρμογές για το 

Apple Watch 

Το Apple Watch έγινε πλέον 17 μηνών και πλέον έχουμε 

αρχίσει να αναγνωρίζουμε τις πραγματικές δυνατότητές του. 

Η τελευταία έκδοση του λειτουργικού watchOS 3.0 

ανεβάζει εκθετικά το επίπεδο αλληλεπίδρασης 

με εφαρμογές και παιχνίδια. Η νούμερο 

ένα ερώτηση που ακούμε από τους νέους 

ιδιοκτήτες Apple Watch είναι: Ποιες 

εφαρμογές να κατεβάσω πρώτες; Για να 

σε βοηθήσουμε στην ερώτηση αυτή 

και να κάνεις τα πρώτα βήματα με 

την υπέροχη συσκευή που κοσμεί 

τον καρπό σου, σου προτείνουμε 

εφαρμογές που θεωρούμε πως 

δεν πρέπει να απουσιάζουν από 

την οθόνη της συσκευή σου. Με 

τις σωστές εφαρμογές που έχουμε 

επιλέξει για εσένα, το Apple Watch 

που φοράς στο χέρι σου θα σε 

ενθουσιάσει ακόμα περισσότερο. 

Runtastic GPS Running, Jogging 

and Fitness Tracker €Δωρεάν 

Το Runtastic μετά την τελευταία αναβάθμιση, έχει 

γίνει μια ολοκληρωμένη εφαρμογή άθλησης, καθώς 

είναι ικανή να παρακολουθήσει το ρυθμό σου κι 

όλους τους δείκτες που σχετίζονται με την προπόνηση. Καταγράφει για 

παράδειγμα τη διαδρομή που έχεις διανύσει, υπολογίζει την ώρα, την 

ταχύτητα και τη συνολική απόσταση, διατηρώντας ένα πλήρες ιστορικό. 

Οι νέες δυνατότητές του θα σου επιτρέψουν να χρησιμοποιήσεις Music 

Player, λειτουργία η οποία ήταν διαθέσιμη μόνο στην έκδοση Pro. 

Η εφαρμογή για το Apple Watch πηγαίνει το Runtastic ένα επίπεδο 

παραπάνω. Το μόνο που χρειάζεσαι να έχεις κοντά σου, είναι το iPhone 

σου. Η εφαρμογή θα σου εμφανίσει όλες τις πληροφορίες στο καρπό 

σου. Συγκεκριμένα σε ενημερώνει για την ταχύτητα, την απόσταση, τη 

διάρκεια, τον ρυθμό, καθώς και τις θερμίδες που έχεις κάψει. 

36 APPS Χειμώνας 2017

Applications 

watchOS 

CARROT Weather - Talking Forecast 

Robot €3,99 

Με το δίκιο σου θα μας πεις πως υπάρχουν εκατοντάδες 

εφαρμογές καιρού. Γιατί μου συστήνετε άλλη μια; Η 

εφαρμογή που σου προτείνουμε θα σε ενημερώσει για 

τις καιρικές συνθήκες με έναν ιδιαίτερα διασκεδαστικό τρόπο. Τουλάχιστον 

θα προσπαθήσει. Όλα τα προϊόντα CARROT έχουν σχεδιαστεί μ’ αυτό 

τον σκοπό. Η εφαρμογή θα σε ενημερώσει με πρόγνωση 7 ημερών, 

παρατεταμένη πρόγνωση, καθημερινό widget καιρού με τις τρέχουσες 

συνθήκες, ενδιαφέρουσες αναλύσεις και το καλύτερο από όλα, διαθέτει 

υποστήριξη Apple Watch. Είναι σίγουρο πως η εφαρμογή έστω και 

για μια φορά θα σε κάνει να χαμογελάσεις. Η μικρο-εφαρμογή που θα 

συναντήσεις στο Apple Watch, έχει αντικαταστήσει τα ιδιαίτερα γραφικά 

της κύριας εφαρμογής με τις εναλλαγές χρωμάτων. Για παράδειγμα αν 

πρόκειται να βρέξει σύντομα, τότε το κείμενο ενημέρωσης γίνεται μπλε, 

ενώ αν η ημέρα είναι ηλιόλουστη, το κείμενο θα είναι κίτρινο. Φυσικά 

δεν απουσιάζει από τον καρπό σου η πρόγνωση, που σου προσφέρει η 

κανονική εφαρμογή στο iPhone σου. 

Evernote - stay organized €Δωρεάν 

Η εφαρμογή Evernote θα αλλάξει τον τρόπο που 

οργανώνεις τα προσωπικά και επαγγελματικά σου, 

σχέδια. Είσαι σε θέση να κρατήσεις σημειώσεις, 

να δημιουργήσεις λίστες και να αποθηκεύεις 

περιεχόμενο το οποίο μπορείς να το αναζητήσεις στο διαδικτυακό 

Evernote. H εφαρμογή είναι διαθέσιμη σε όλα τα λογισμικά και 

συσκευές για να συγχρονίζεις τις σημειώσεις σου. Δέχεται να 

φιλοξενήσεις από απλά αρχεία κειμένου, έως υπενθυμίσεις και 

φωτογραφίες. Πρόκειται για μία ολοκληρωμένη εφαρμογή, η οποία 

μπορεί να ικανοποιήσει οποιαδήποτε ανάγκη σου για σημείωση. Την 

εφαρμογή συμπληρώνει η watch έκδοσή της, η οποία είναι ένα πολύ 

ισχυρό εργαλείο σημειώσεων στον καρπό σου. Αξίζει να αναφέρουμε 

πως η προεγκατεστημένη εφαρμογή σημειώσεων, δε διαθέτει έκδοση 

για το Apple Watch. Έτσι το Everenote έρχεται να καλύψει το κενό 

Μπορείς να προβάλεις όλες τις πρόσφατες σημειώσεις σου ή να 

υπαγορεύσεις νέες, απευθείας στον καρπό σου. 

Calcbot - The Intelligent Calculator 

and Unit Converter €4,99 

Πρόκειται για μία αριθμομηχανή, η οποία όμως δεν 

είναι ένα συνηθισμένo κομπιουτεράκι. Αυτό που 

την κάνει να ξεχωρίζει από την προεγκαταστημένη 

του iPhone σου, είναι ο τρόπος που παρουσιάζει την εργασία σου, 

δίνοντας απάντηση γρηγορότερα από τις υπόλοιπες αριθμομηχανές. 

Για παράδειγμα, θέλεις να προσθέσεις τον αριθμό 75 και 45. 

Πληκτρολογείς τον αριθμό 75 στη συνέχεια αγγίζεις το πλήκτρο “+” 

και καθώς πληκτρολογείς τον δεύτερο αριθμό, πριν καν πιέσεις το”=“ 

θα δεις το αποτέλεσμα 120, καταπληκτικό; Mη μου πεις πως γνωρίζεις 

άλλη εφαρμογή που να λειτουργεί κατ’ αυτόν τον τρόπο. Κάνε εύκολα 

απλούς ή σύνθετους υπολογισμούς, χωρίς να χρησιμοποιήσεις το 

iPhone σου. 

Facebook €Δωρεάν 

Η εφαρμογή Fαcebook -όπως γνωρίζεις- ανήκει στην 

κατηγορία των Social Media. Είναι αυτή τη στιγμή η 

δημοφιλέστερη στην κατηγορία της, έχοντας πάνω 

από 829.000.000 καθημερινούς ενεργούς χρήστες 

και περίπου πάνω από 1,32 δις μηνιαίους ενεργούς χρήστες, σύμφωνα με 

τα τελευταία οικονομικά αποτελέσματα. Μέσω της εφαρμογής, μπορείς 

να μαθαίνεις νέα φίλων σου, να έχεις καθημερινή επικοινωνία μέσω 

μηνυμάτων και να ενημερώνεσαι για νέα προϊόντα και υπηρεσίες από 

σελίδες επιχειρήσεων. Το Facebook, θεωρείται το πληρέστερο κοινωνικό 

δίκτυο σε λειτουργίες, παρόλο που οι πολλές ρυθμίσεις και επιλογές είναι 

ικανές να σου προκαλέσουν σύγχυση. Η εφαρμογή του Apple Watch 

σου δίνει τη δυνατότητα άμεσα να ανταποκριθείς σε αιτήματα φίλων ή 

να απαντήσεις σε μηνύματα. Με τη χρήση της ψηφιακής κορόνας (Digital 

Crown) έχεις την πλήρη πρόσβαση σε News feed, επιβραβεύοντας όσες 

δημοσιεύσεις επιθυμείς. 

Google Maps - Navigation & 

Transit €Δωρεάν 

Η εφαρμογή Google Maps προσφέρει σύγχρονη 

τεχνολογία χαρτογράφησης και αναλυτικές 

πληροφορίες για επιχειρήσεις, όπως την τοποθεσία 

τους, την καθοδήγηση προς αυτές και στοιχεία επικοινωνίας. Η 

αναζήτηση της τοποθεσίας μια επιχείρησης με τους χάρτες της Google, 

είναι πολύ εύκολη υπόθεση. Για παράδειγμα εάν θέλεις ν’ αναζητήσεις 

επιχειρήσεις εστίασης που προσφέρουν πίτσα στην Αθήνα, στο χάρτη 

θα εμφανιστούν συναφείς καταχωρήσεις και τηλεφωνικοί αριθμοί. 

Στον καρπό σου η εφαρμογή, έχει μία εντελώς διαφορετική λειτουργία: 

Κατεύθυνση στο σπίτι και στο γραφείο. Σημείωσε, πως θα πρέπει να 

έχεις ενημερωμένες τις δύο αυτές τοποθεσίες, προκειμένου ο καρπός 

σου να σε καθοδηγήσει σωστά. 


iOS Apps 

iWork 

iWork για το iOS 

Το Pages, το Numbers και το Keynote είναι οι τρεις εφαρμογές που θα πρέπει απαραίτητα 

να έχεις εγκαταστήσει στο iPad ή το iPhone σου, ώστε να διεκπεραιώνεις εύκολα και 

αποτελεσματικά οποιαδήποτε εργασία σου ανατεθεί, ακόμη και όταν βρίσκεσαι μακριά από το 

γραφείο ή το θρανίο. 

Ό,τι χρειάζεσαι για κάθε εργασία! 

Στο γραφείο βρίσκεσαι συνήθως αντιμέτωπος με αναρίθμητα έγγραφα, 

λογιστικά φύλλα και παρουσιάσεις: φυλλάδια και ενημερωτικά 

σημειώματα, ισολογισμούς και λογιστικές καταστάσεις, είναι ορισμένα από 

τα δεκάδες αρχεία που συμβουλεύεσαι, επεξεργάζεσαι και δημιουργείς 

καθημερινά. Αυτά τα αρχεία όμως δεν είναι χρήσιμα μόνο στη δουλειά 

σου: Στον προσωπικό σου χρόνο δεν αποκλείεται να έχεις συντάξει μια 

επιστολή, να ενημέρωσες το βιογραφικό σου ή να επιχείρησες να βάλεις 

τάξη στα έσοδα και τα έξοδα της οικογένειάς σου. Αυτός είναι και ο 

λόγος που το Pages, το Numbers και το Keynote δε θα πρέπει να λείπουν 

από την iOS συσκευή σου, πόσο μάλλον όταν έχεις τη δυνατότητα να τα 

«κατεβάσεις» εντελώς δωρεάν από το App Store - στην περίπτωση που 

δεν βρίσκονται ήδη προεγκατεστημένα σε αυτήν. Με τη βοήθειά τους θα 

διεκπεραιώσεις απλά, εύκολα και γρήγορα την κάθε σου εργασία, χωρίς 

καν να χρειαστεί να «καθίσεις» μπροστά από την οθόνη ενός υπολογιστή. 

Και οι τρεις εφαρμογές του iWork εκμεταλλεύονται στο έπακρο τις 

πανίσχυρες ικανότητες του iOS, ώστε με το άγγιγμα των δακτύλων σου 

να δημιουργείς πανέμορφα έγγραφα στο Pages, να διαχειρίζεσαι πίνακες 

και γραφήματα στο Numbers, αλλά και να υλοποιείς παρουσιάσεις στο 

Keynote. Καθώς οι εφαρμογές του iWork αξιοποιούν το iCloud, όλα τα 

αρχεία που θα δημιουργήσεις παραμένουν συγχρονισμένα με κάθε σου 

συσκευή, ώστε να είναι πάντοτε στη διάθεσή σου. Μπορείς να ξεκινήσεις 

να συντάσσεις μια επιστολή στο iPod touch και να την ολοκληρώσεις 

στο Mac ή να δημιουργήσεις μια παρουσίαση στο iPad σου και να την 

εμπλουτίσεις με τις φωτογραφίες που απαθανάτισες με το iPhone σου. 

Ακόμη και αν χρειαστεί να χρησιμοποιήσεις ένα PC, χάρη στο iWork for 

iCloud δεν θα ταλαιπωρηθείς. αφού μπορείς να επεξεργαστείς τα έγγραφα 

σου μέσω του Web. 

Αποδοτική συνεργατικότητα 

Σε ορισμένες περιπτώσεις ίσως να είναι απαραίτητο να συνεργαστείς 

με την «ομάδα» σου -τους φίλους σου, τους συνεργάτες ή του 

συμφοιτητές σου- ώστε να διεκπεραιώσεις μια πιο πολύπλοκη 

εργασία. Αυτό είναι κάτι που μπορεί πλέον να γίνει πολύ εύκολα με 

τις νέες εκδόσεις του Pages, του Numbers και του Keynote για το 

iOS. «Άνοιξε» το έγγραφο στην εφαρμογή και επίλεξε «Συνεργασία 

με άλλους» και προσκάλεσε όσους επιθυμείς με οποιονδήποτε 

τρόπο επιθυμείς: γραπτό μήνυμα, email ή ακόμη και ένα post στο 

Facebook. Εκ προεπιλογής, όλοι όσοι προσκαλέσεις θα μπορούν να 

επεξεργαστούν ταυτόχρονα το έγγραφο, χρησιμοποιώντας τα ίδια 

εργαλεία που έχεις και εσύ στη διάθεση σου. Κάθε αλλαγή που κάνουν 

στο έγγραφο, όπως π.χ. την προσθήκη μιας στήλης σε έναν πίνακα ή 

τη διαμόρφωση μιας επικεφαλίδας ενός κειμένου, θα τη βλέπεις στη 

συσκευή σου σε πραγματικό χρόνο, ενώ φυσικά με τον ίδιο τρόπο 

θα βλέπουν και τις δικές σου αλλαγές. Στην ιδανικότερη περίπτωση 

οι συνεργάτες σου θα χρησιμοποιήσουν είτε το Mac τους, είτε την 

iOS συσκευή τους για να… συνεργαστούν μαζί σου. Ακόμη όμως και 

αν χρησιμοποιούν PC μπορούν μέσω Web να έχουν πρόσβαση στο 

iWork for iCloud, ώστε να συμμετέχουν απροβλημάτιστα και χωρίς 

περιορισμούς στη διαδικασία. Η συνεργατικότητα όμως δεν είναι το 

μόνο που «άλλαξε» στη νέα έκδοση των εφαρμογών του iWork για 

το iOS: υποστήριξη του ευρύτερου χρωματικού βάθος της οθόνης 

του iPhone 7, ένα νέο πλαίσιο επιλογών μορφοποίησης για το iPad 

Pro των 12,9 ιντσών, βελτιώσεις στην πλοήγηση και νέα shortcuts για 

όσους χρησιμοποιούν πληκτρολόγιο με την iOS συσκευή τους, αλλά 

και δυνατότητα επεξεργασίας εγγράφων που έχουν δημιουργηθεί στο 

παρελθόν με Pages ’05 και Keynote ’05. 


iOS Apps 

iWork 

Pages 

To Pages θα σε βοηθήσει, χωρίς κόπο, να δημιουργήσεις 

πανέμορφα έγγραφα κάθε μορφής: εκθέσεις, εργασίες και έρευνες 

για το σχολείο ή το πανεπιστήμιο, επιστολές και φακέλους για 

την αλληλογραφία σου, αναφορές και ενημερωτικά σημειώματα 

για την εργασία σου, καθώς όμως και οτιδήποτε άλλο θα μπορούσε να χωρέσει 

σε μία ή περισσότερες σελίδες χαρτιού: πόστερ, flyers, ευχετήριες κάρτες ή ακόμη 

και βιβλία. Ξεκίνησε επιλέγοντας ένα από τις 60 προεγκατεστημένα templates ή 

χρησιμοποίησε ένα κενό έγγραφο και στη συνέχεια πρόσθεσε κείμενο, εικόνες, 

σχήματα και άλλα με τα δάκτυλά σου. Μορφοποίησε το κείμενο με προσεγμένες 

γραμματοσειρές και απίθανα presets. Χρησιμοποίησε προηγμένες λειτουργίες, όπως 

το αυτόματο tracking αλλαγών καταγραφή αλλαγών, τα σχόλια και τα highlights για 

να μπορείς εύκολα να καταγράφεις τις ιδέες και τις σκέψεις σου. Το κείμενο μπορείς 

να το εισάγεις όπως συνήθως με το εικονικό πληκτρολόγιο της iOS συσκευή σου, 

όμως δεν θα πρέπει να ξεχνάς ότι μπορείς πολύ εύκολα να συνδέσεις σε αυτήν ένα 

«πραγματικό» πληκτρολόγιο μέσω Bluetooth. To Pages, όπως και όλες οι υπόλοιπες 

εφαρμογές του iWork, έχουν σχεδιαστεί ώστε να αξιοποιούν τα προτερήματα των 

iOS συσκευών, όπως το Smart Zoom και τις Multi-Touch χειρονομίες. 

Numbers 

Τα λογιστικά φύλλα δεν απευθύνονται μόνο στους… λογιστές. 

Αυτός είναι και ο λόγος που όταν δημιουργήσεις ένα νέο έγγραφο 

στο Numbers θα αντικρίσεις ένα λευκό καμβά αντί για ένα 

ατέλειωτο πλέγμα κελιών. Πολύ εύκολα μπορείς να προσθέσεις 

δραματικά γραφήματα, πίνακες με ατέλειωτες γραμμές και στήλες πληροφοριών, 

αλλά και φωτογραφίες, που θα σε βοηθήσουν να σχηματίσεις την ολοκληρωμένη 

και αποκαλυπτική εικόνα των δεδομένων σου. Αν δεν ξέρεις πως να ξεκινήσεις, 

30 templates σχεδιασμένα από την Apple θα σε βοηθήσουν να βάλεις σε τάξη 

τα οικονομικά του σπιτιού σου, να υπολογίσεις το επιτόκιο των δανείων σου να 

προετοιμάσεις τα τιμολόγιά σου ή να κάνεις πολύπλοκους υπολογισμούς με τη 

βοήθεια 250 διαφορετικών λειτουργιών. 

Άγγιξε με το δάχτυλό σου στην οθόνη για να προσθέσεις οτιδήποτε σε κάθε φύλλο 

και σύρε το για να αλλάξεις τη θέση των στοιχείων. Με ένα double-tap σε ένα κελί, 

θα έχεις στη διάθεσή σου ένα ευφυές πληκτρολόγιο, που θα σε βοηθήσει να εισάγεις 

κείμενο, λειτουργίες, ημερομηνίες, χρόνους και διάρκειες. Πρόσθεσε κίνηση στα 

δεδομένα σου με διαδραστικά 2D και 3D γραφήματα. Και μην ανησυχείς: Το Numbers 

στο iOS είναι αρκετά ισχυρό ώστε να μπορεί να «σηκώσει» ακόμη και τους πιο 

πολύπλοκους υπολογισμούς. 

Keynote 

Με το Keynote, είναι πολύ εύκολο να δημιουργήσεις εντυπωσιακές 

παρουσιάσεις. Πανίσχυρα εργαλεία σου επιτρέπουν να σχεδιάσεις 

πανέμορφα slides με κίνηση και εφέ «κινηματογραφικού επιπέδου», 

ώστε ό,τι έχεις φανταστεί να γίνει πραγματικότητα. Ξεκίνησε 

επιλέγοντας ένα από τα «θέματα» που έχει δημιουργήσει η Apple και πρόσθεσε 

κείμενο, εικόνες, γραφήματα, πίνακες και σχήματα με ένα και μόνο άγγιγμα του 

δαχτύλου σου. Όταν ολοκληρώσεις την παρουσίαση μπορείς να την προβάλλεις 

απευθείας στην οθόνη της iOS συσκευή σου ή και σε οποιαδήποτε άλλη συνδεδεμένη 

οθόνη με τη βοήθεια του Presenter Display, ενώ αν θέλεις να «υποδείξεις» στους 

θεατές της το σημαντικό στοιχείο ενός slide δεν έχεις παρά να το κάνεις με το 

Apple Pencil στο iPad Pro. Η νεότερη έκδοση του Keynote όμως έχει και μια ακόμη 

ευχάριστη έκπληξη, που θα σε βοηθήσει ακόμη περισσότερο να κερδίσεις το κοινό 

σου - ακόμη και να παρουσιάζεις σε μια αίθουσα χωρίς projector ή αν βρίσκεσαι 

χιλιόμετρα μακριά από το meeting room: με το Keynote Live, οποιοσδήποτε μπορεί 

εύκολα να παρακολουθεί την παρουσίασή σου από το δικό του Mac, iPad, iPhone 

και iPod touch, ή ακόμη και από το iCloud.com - χρησιμοποιώντας τον web browser 

οποιοδήποτε υπολογιστή. 


Apps - iOS 

Photo Editing Apps 

Ρωτήσαμε έναν επαγγελματία φωτογράφο, ποια είναι η καλύτερη 

φωτογραφική μηχανή και μας απάντησε πως είναι εκείνη που θα έχεις μαζί 

σου, όταν χρειαστεί. Σου λέμε λοιπόν με ασφάλεια πως οποιαδήποτε 

φωτογραφική μηχανή και να έχεις τη στιγμή που πρέπει να απαθανατίσεις ένα 

τέλειο σκηνικό, είναι η καλύτερη, από το να μην έχεις καμία. Δεδομένου ότι 

όλοι μας μεταφέρουμε ένα smartphone, η καλύτερη κάμερα είναι το iPhone 

σου. Μη ξεχνάς πως τα νέα iPhone 7 και iPhone 7 Plus διαθέτουν εξελιγμένες 

κάμερες και συλλαμβάνουν εξαιρετικές φωτογραφίες, αλλά και τα προηγούμενα 

μοντέλα συνοδευόμενα από μία τεράστια ποικιλία από εφαρμογές που 

κυκλοφορούν στο App Store, καθιστούν την κάμερα της συσκευής σου, 

παντοδύναμη. Εμείς σου προτείνουμε τις καλύτερες στο είδος τους για να 

αξιοποιήσεις στο έπακρο τις δυνατότητες της συσκευής σου. 

Αdobe photoshop express €Δωρεάν 

Συστάσεις δε χρειάζονται. Η εφαρμογή Photoshop 

Express της Adobe είναι μια δωρεάν εφαρμογή για 

συσκευές iPhone, iPad και iPod touch. Προσφέρει 

ένα σετ διασκεδαστικών και χρήσιμων εργαλείων 

επεξεργασίας εικόνας με απλό και κατανοητό χειρισμό. Συνεργάζεται 

με την ενσωματωμένη κάμερα του iPhone και φυσικά με τον ιστότοπο 

υποστήριξης photoshop.com. Κατέβασέ τη και στη συνέχεια επίλεξε 

φωτογραφίες από τη βιβλιοθήκη σου ή κάνε λήψη μιας νέας μέσα από 

την ίδια την εφαρμογή εάν έχεις iPhone ή iPod touch. 

Η mobile εφαρμογή δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από το δημοφιλές 

Photoshop. Ίσιωσε, κάνε περικοπή, αντιστροφή εικόνας, διόρθωσε την 

έκθεση, τον κορεσμό, την απόχρωση, την ευκρίνεια και κάνε πολλές 

ακόμη παρεμβάσεις, μέχρι να αντικρίσεις το επιθυμητό αποτέλεσμα. 

Έχεις στη διάθεσή σου πολλά φίλτρα να προσαρμόσεις στην εικόνα 

σου, κάνοντας τη με θόλωμα, αντέστρεψε τα χρώματα, τόνισέ τη, 

άλλαξε τα σύνορα της φωτογραφίας και ολοκλήρωσε την επεξεργασία, 

αποθηκεύοντάς τη φωτογραφία σου στη βιβλιοθήκη της συσκευής σου. 

VSCO €Δωρεάν 

Μία εφαρμογή η οποία αναπτύχθηκε για να 

επεξεργάζεται και να διαχειρίζεται φωτογραφίες έχει 

μεταμορφωθεί σε σημείο συνάντησης, δημιουργίας, 

αναζήτησης αλλά και δίαυλος επικοινωνίας με μία 

πραγματικά παθιασμένη κοινότητα. Η επανασχεδιασμένη εφαρμογή για 

το iPhone σου επιτρέπει να περιηγηθείς απρόσκοπτα μεταξύ του χώρου 

επεξεργασίας και δημοσίευσης των φωτογραφιών και του σημείου 

εύρεσης και απόκτησης περιεχομένου, από χρήστες που εσύ ακολουθείς. 

Κάνε μία λήψη με την ενσωματωμένη κάμερα VSCO σύροντας το 

εικονικό πλήκτρο προς τα επάνω και στη συνέχεια χρησιμοποίησε 

τα προεπιλεγμένα εργαλεία και τα προηγμένα ρυθμιστικά για να την 

επεξεργαστείς. Ανακάλυψε εξαιρετικές συλλογές από χρήστες που 

ακολουθείς ή από πρωτότυπες VSCO. Εάν μετακινήσεις το πλήκτρο 

προς τα κάτω έχεις τη δυνατότητα να αναζητήσεις φίλους και γνωστούς ή 

επιμελημένο περιεχόμενο από ολόκληρη την κοινότητα. Τέλος, σύροντας 

το πλήκτρο προς τα δεξιά θα σου δοθεί η ευκαιρία να συνδεθείς στην 

κοινότητα VSCO. Βρες και ακολούθησε ανθρώπους από όλο τον κόσμο. 


iOS Apps 

Photo Editing Apps 

Facetune €3,99 

Eάν έχεις βλέψεις για επαγγελματικού επιπέδου 

επεξεργασία φωτογραφίας πορτρέτου, η 

εφαρμογή που σου προτείνουμε θα σε 

καταπλήξει. Με τα εξελιγμένα εργαλεία που έχεις 

στη διάθεσή σου μπορείς να βελτιώσεις οποιαδήποτε φωτογραφία 

έχεις στη βιβλιοθήκη της συσκευής σου. Αγγίζοντας το δάχτυλό 

σου πάνω στο δέρμα του προσώπου, θα επιτύχεις μια φωτεινή 

και λεία επιδερμίδα, αφαιρώντας μικρές ανεπιθύμητες κηλίδες ή 

ρυτίδες. Σύροντας το δάχτυλό σου πάνω στην οδοντοστοιχία θα 

της δώσεις ένταση, προσφέροντας ένα εκτυφλωτικό χαμόγελο στον 

απεικονιζόμενο. 

Μπορείς να προσδώσεις ένα έντονο βλέμμα, αφαιρώντας μαύρους 

κύκλους ή σακούλες και υπέροχα χείλη. Έχεις την ικανότητα να 

τροποποιήσεις τις εκφράσεις του προσώπου σε περίπτωση που η 

λήψη έχει γίνει από λανθασμένη οπτική γωνία ή δεν σε ικανοποιεί το 

αποτέλεσμα. Πρόσθεσε φίλτρα και θα αλλάξεις τελείως το στιλ της 

φωτογραφίας. Το συνολικό αποτέλεσμα θα επιβραβευτεί. 

Lomotif €Δωρεάν 

Είσαι οπαδός της εφαρμογής instagram; Ετοίμασε 

μουσικά βίντεο για τη δημοφιλή εφαρμογή 

κοινωνικής δικτύωσης εύκολα, ανοίγοντας την 

εφαρμογή Lomotif. Πρόκειται για την πιο απλή 

και αποτελεσματική μέθοδο επεξεργασίας. Σε κάθε βίντεο μπορείς 

να προσθέσεις μουσική επένδυση από την μουσική σου συλλογή 

ή την υπηρεσία Apple Music. Σε αντίθεση με άλλους video editors, 

η δημοσίευση στο instagram, είναι ένα κλικ μακριά. Άγγιξε το 

εικονικό πλήκτρο “Start” κι έχεις στη διάθεσή σου όλα τα video που 

υπάρχουν στη συσκευή σου. Επίλεξε αυτό που θα δημοσιεύσεις, 

πρόσθεσε μουσική από την επόμενη σελίδα που θα ανοίξει, και είναι 

σχεδόν έτοιμο. Αξίζει να αναφέρουμε πως έχεις να επιλέξεις μεταξύ 

δύο μορφών, τη μία τη γνωρίζεις ήδη -instagram- και η άλλη για 

δημοσίευση στις υπηρεσίες YouTube ή Facebook. Πέραν της εύκολης 

δημιουργίας video, στο μενού της εφαρμογής θα συναντήσεις κι άλλα 

χρήσιμα εργαλεία, όπως κινηματογραφικά φίλτρα, προκειμένου να κάνει 

το βίντεο σου πιο ελκυστικό. 

Pixelmator €4,99 

Τι να πρωτοαναφέρουμε για τη συγκεκριμένη 

εφαρμογή. Είναι δημοφιλής και άξια αντικαταστάτης 

του Photoshop στους υπολογιστές Mac, αλλά και 

πολύτιμο εργαλείο επεξεργασίας φωτογραφιών σε 

συσκευές iPhone και iPad. Ενσωματώνει πολλά όμοια εργαλεία τα οποία 

σου επιτρέπουν την βελτίωση των φωτογραφιών και των εικόνων σου. 

Έχοντας στη διάθεσή σου μια πλήρη εργαλειοθήκη ζωγραφικής αλλά 

και μηχανικής ζωγραφικής η οποία αποτελείται από βούρτσες, κραγιόν, 

δείκτες με μολύβι και πινέλο, θα δημιουργήσεις έργα τέχνης ακόμη και 

σε λευκό χαρτί. Mπορείς να προσθέσεις πραγματικά πανέμορφα εφέ, 

όπως θόλωμα, υφή, εποχής, ασπρόμαυρο και πολλά άλλα εντυπωσιακά 

φίλτρα με ένα άγγιγμα. 

Επιπλέον σου παρέχεται η δυνατότητα να κάνεις συνδυασμό αυτών, 

με εντυπωσιακό αποτέλεσμα σε πραγματικό χρόνο. Όπως ακριβώς 

ανοίγεις τις εικόνες Photoshop με επιστρώσεις στον υπολογιστή σου, 

μπορείς να το πράξεις κι εδώ και να αποθηκεύσεις στη συνέχεια τα έργα 

σου σε μορφές PSD, JPEG, PNG ή PDF. 

iMovie €Δωρεάν 

Μια εφαρμογή που χάρη στη λειτουργική της 

σχεδίαση και τις χειρονομίες Multi-Touch, θα σου 

επιτρέψει να επεξεργαστείς τα video clip που έχεις 

συλλάβει και να δημιουργήσεις εξαιρετικές ταινίες, 

όπως ποτέ άλλοτε. Μέσα από τo περιβάλλον iMovie, μπορείς να 

περιηγηθείς στα video clip, να διαμοιραστείς τις σημαντικές στιγμές 

σου και να δημιουργήσεις ταινίες, τις οποίες θα έχεις την ευχέρεια να 

τις παρακολουθήσεις από όλες τις Apple συσκευές σου. Λόγω της 

επέκτασης iMovie, είναι πολύ εύκολο να επεξεργαστείς τα video που έχεις 

συλλάβει, απευθείας μέσα από την εφαρμογή “Φωτογραφίες”. 

Η εφαρμογή iMovie χωρίζεται σε τρεις ενότητες: Η μεσαία “Έργα”, 

είναι ο χώρος που θα πραγματοποιήσεις το μεγαλύτερο μέρος 

της επεξεργασίας. Στην ενότητα ‘Βίντεο” θα συναντήσεις τα προς 

επεξεργασία video clips, ενώ στην ενότητα “Κινηματογράφος” θα 

εκθέσεις το τελικό αποτέλεσμα της ταινίας σου. 

Στην ενότητα “Έργα” άγγιξε το σύμβολο “+”, προκειμένου να ξεκινήσεις 

τη νέα σου ταινία ή τρέιλερ. 


Accessories 

iPhone 7 

Silicone Case 

από 

€39 

(ενδεικτική λιανική τιμή) 

Μια στοργική «αγκαλιά» σιλικόνης 

Κανείς άλλος δε θα μπορούσε να γνωρίζει καλύτερα το iPhone 7 από την 

εταιρεία που το κατασκεύασε. Αυτός άλλωστε είναι και ο λόγος που η μοντέρνα 

θήκη σιλικόνης που σχεδίασε η Apple ειδικά για το νέο iPhone εφαρμόζει 

τόσο τέλεια πάνω του! Στη στοργική «αγκαλιά» της περιβάλλει σχεδόν κάθε 

σπιθαμή της επιφάνειάς του κινητού, εκτός από την οθόνη, την κάμερα και 

τη θύρα lightning, ώστε να μπορείς ανενόχλητα να απολαμβάνεις τη χρήση 

του. Υπό την προστασία της βρίσκονται επίσης όλα τα πλαϊνά πλήκτρα, καθώς 

φυσικά και τα στρογγυλεμένα άκρα του νέου iPhone. Χωρίς περιττό όγκο, αλλά 

και με αμελητέο πάχος, η θήκη δεν αλλοιώνει την κομψή και λεπτή σιλουέτα 

του αγαπημένου σου iPhone. Στο εσωτερικό της, η επένδυση με ύφασμα από 

μικροΐνες, συμβάλλει σημαντικά στην αποτελεσματική προστασία του iPhone. Την 

ίδια στιγμή, το μεταξένιο φινίρισμα στο εξωτερικό της είναι απρόσμενα απαλό, 

ώστε να έχει τέλεια αίσθηση στο χέρι σου. Η θήκη σιλικόνης είναι διαθέσιμη σε 

9 χρώματα, που ταιριάζουν απόλυτα με εκείνα του νέου σου iPhone. 

 

iPod 

shuffle 

€70 

Μεγάλα ακούσματα σε μικρό μέγεθος 


Ίσως να μην μπορείς να πιστέψεις ότι μια τόσο δα μικρή συσκευή είναι ικανή για τόσα πολλά. Και όμως! Αν και χωράει άνετα στην παλάμη του 

χεριού σου, ενώ «χάνεται» στην τσέπη σου, το iPod shuffle θα σου κρατήσει συντροφιά, όπου και αν βρίσκεσαι, αλλά ό,τι και αν κάνεις. Σε 

αυτό χωράνε εκατοντάδες από τα αγαπημένα σου τραγούδια, τα οποία θα ακούς ξανά και ξανά για ατέλειωτες ώρες. Το μόνο που χρειάζεται για 

να ξεκινήσεις να ακούς τη μουσική σου είναι ένα «κλικ» στο μεγάλο, στρογγυλό πλήκτρο που βρίσκεται στην αλουμινένια επιφάνειά του. Με τον 

ίδιο τρόπο θα μπορέσεις να κάνεις μια παύση, ενώ αν σου αρέσουν οι εκπλήξεις δεν έχεις παρά να σύρεις το διακόπτη του σε εκείνη τη θέση 

που με ένα shuffle θα επιλεχθεί τυχαία κάποιο άλλο κομμάτι. Ανά πάσα στιγμή με το VoiceOver, το iPod shuffle θα μιλήσει για να σου πει τον 

τίτλο και τον καλλιτέχνη του τραγουδιού που εκείνη τη στιγμή ακούς, ακόμη και στα Ελληνικά! Στερέωσέ το στο πουκάμισο ή το μπουφάν σου 

πριν ξεκινήσεις το πρωί για τη δουλειά, τη φόρμα ή το σακίδιό σου πριν από την πρωινή σου γυμναστική και αυτό θα παραμείνει σταθερό στη 

θέση του. Διαθέσιμο σε πέντε υπέροχα χρώματα (space gray, χρυσό, ασημί, ροζ και μπλε), το iPod shuffle είναι μοντέρνο αξεσουάρ που θα 

φορεθεί πολύ και αυτή τη σεζόν ενώ είναι η τέλεια επιλογή για να κάνεις ένα δώρο με την υπογραφή της Apple! 

 

42 ACCESSORIES Χειμώνας 2017

Milanese Loop 

για το Apple Watch 

€169 


Ύφασμα κατασκευασμένο από μέταλλο 

Ένα σχέδιο που πρωτοεμφανίστηκε στο Μιλάνο γύρω στα τέλη του 19ου αιώνα 

αποτέλεσε την πηγή έμπνευσης για ένα νέο λουράκι που σχεδιάστηκε από την Apple 

ειδικά για το Apple Watch. Στη σύγχρονη εκδοχή του, το Milanese Loop επιβάλλει 

την κυριαρχία του στον καρπό με την αυστηρή και μοντέρνα του όψη, η οποία 

όμως διατηρεί αναλλοίωτη τη διαχρονική γοητεία του κλασικού. Το λουράκι που 

δημιουργήθηκε με τη συμβολή ειδικών ιταλικών μηχανημάτων, είναι κατασκευασμένο 

από μαγνητικό κράμα ανοξείδωτου ατσαλιού που διασφαλίζει την μακροχρόνια 

ανθεκτικότητά του. Χάρη στη πρωτότυπη σχεδίασή του, το Milanese Loop δείχνει 

και συμπεριφέρεται σαν ένα κομμάτι υφαντού μέταλλου που είναι τόσο εύκαμπτο 

και απαλό ώστε να μπορεί να τυλίγεται γύρω από το χέρι. Επειδή το υλικό του είναι 

μαγνητικό, το μπρασελέ ασφαλίζει με κομψότητα, χωρίς πολύπλοκους μηχανισμούς, 

ενώ ταυτόχρονα προσαρμόζεται πολύ εύκολα στο μέγεθος του χεριού σου. Το 

Milanese Loop είναι διαθέσιμο τόσο για το Apple Watch των 38mm, όσο και για 

αυτό των 42mm σε δύο μεταλλικά χρώματα (Silver και Space Black). 

 

Polaroid Zip Instant 

Mobile Printer 

€139,90 


Εκτύπωσε τις φωτογραφίες σου στη στιγμή! 

Σίγουρα, είναι διασκεδαστικό να φωτογραφίζεις οτιδήποτε με την κάμερα 

του iPhone σου. Ακόμη πιο διασκεδαστικό όμως θα ήταν να εκτύπωνες τις 

πιο όμορφες φωτογραφίες σου ώστε να τις μοιράζεσαι με τους κολλητούς 

σου, αλλά και να τις κολλάς στα τετράδια, τα βιβλία ή ακόμη και στον 

τοίχο του δωματίου σου! Αυτό είναι κάτι που μπορεί πλέον να γίνει με το 

νέο Polaroid Zip Instant Mobile Printer. Είναι ένας φορητός εκτυπωτής 

χειρός, που λειτουργεί με μπαταρίες και χωράει ακόμη και στην τσέπη σου 

ώστε να μπορείς να τον έχεις πάντοτε μαζί σου όπου κι αν βρίσκεσαι. 

Συνδέεται εύκολα με το iPhone και το iPad σου, ενώ δεν έχεις παρά να 

χρησιμοποιήσεις τη δωρεάν εφαρμογή που θα βρεις στο App Store για όλες 

σου τις εκτυπώσεις. Δεν θα λερώσεις καν τα χέρια σου με μελάνια, αφού ο 

Zip Mobile Printer δεν τα χρειάζεται για τις εκτυπώσεις. To «μυστικό» του 

είναι το ZINK, η τεχνολογία εκτύπωσης και το ειδικό χαρτί της Polaroid. 

Οι εκτυπώσεις γίνονται σε διαστάσεις «τσέπης» (2x3 ίντσες), όσο και αν 

προσπαθήσεις δεν θα καταφέρεις να τις γεμίσεις με δαχτυλιές ενώ είναι 

αυτοκόλλητες ώστε να μπορείς εύκολα να τις “τοποθετήσεις” οπουδήποτε! 

 


Accessories 

Parrot 

Airborne 

Cargo Mars 

Κατέκτησε το γαλαξία του σπιτιού σου! 

€109,91 


Με εμφάνιση που παραπέμπει σε διαστημόπλοιο και τη φιγούρα ενός αστροναύτη να περιλαμβάνεται στη συσκευασία, δεν είναι δύσκολο να 

καταλάβεις γιατί αυτό είναι το ιδανικό minidrone για τα μικρά και τα μεγάλα παιδιά που ονειρεύονται να εξερευνήσουν το γαλαξία του… σπιτιού 

τους! Το Parrot Airborne Cargo Mars είναι ικανό για γρήγορες πτήσεις με απίθανα ακροβατικά ενώ έχει σχεδιαστεί ώστε να μην πτοείται από 

ατυχείς συγκρούσεις. Επίλεξε το «στρατόπεδό» σου στη μάχη για την κατάκτηση του διαστήματος και δείξε τα χρώματά σου με τα υπέροχα στίκερ 

που θα κολλήσεις στο drone. Στη συνέχεια, τοποθέτησε στην ειδική βάση τη φιγούρα του αστροναύτη, οποιοδήποτε άλλο μικρό αντικείμενο 

ή ακόμη και κατασκευές που έχεις κάνει ο ίδιος με τα αγαπημένα σου «τουβλάκια». Θα χρησιμοποιήσεις το drone για να μεταφέρεις πολύτιμα 

εμπορεύματα ή μήπως μυστικά έγγραφα; Πετώντας με ταχύτητες που φθάνουν τα 18 χλμ./ώρα, το Parrot Airborne Cargo θα σε βοηθήσει να 

εκπληρώσεις οποιαδήποτε αποστολή έχεις στο μυαλό σου! Καθώς μάλιστα ζυγίζει μόλις 54 γραμμάρια είναι ικανό για απίθανες μανούβρες και 

απολαυστικά loops, τα οποία θα μπορέσεις να καταγράψεις με την κάμερα που το ίδιο ενσωματώνει. Μην ανησυχείς, αφού δεν θα χάσεις ποτέ 

τον έλεγχό του: Με την ειδική εφαρμογή για την iOS συσκευή σου θα μπορείς να το χειριστείς εξ αποστάσεως με ακρίβεια ώστε να ξεφύγεις από 

κάθε… διαστημικό εχθρό που σε καταδιώκει! 

 

Moov Now - Multi-Sport 

Personal Coach & Activity Tracker 

€59,90 


Ο προσωπικός σου γυμναστής! 

Είτε αν γυμνάζεσαι συχνά ώστε να διατηρήσεις την καλή φυσική σου κατάσταση, είτε προπονείσαι 

σκληρά για τον επόμενο μαραθώνιο, το Moov Now θα γίνει ο αχώριστος σύντροφος σου σε κάθε 

αθλητική δραστηριότητα που θα σε βοηθήσει να βελτιώσεις τις επιδόσεις σου και να εκπληρώσεις κάθε 

σου στόχο. Πριν ξεκινήσεις την άσκησή σου δεν έχεις παρά να το φορέσεις στο χέρι ή το πόδι σου 

και αυτό θα γίνει πρόθυμα ο προσωπικός σου γυμναστής. Το ευφυές του ηχητικό και οπτικό coaching 

όμως δεν περιορίζεται μόνο στο να σου παρέχει status updates αλλά φροντίζει να σου παρέχει 

πολύτιμες συμβουλές. Σε ωθεί να γίνεις καλύτερος και σε εμψυχώνει ώστε να μην εγκαταλείψεις ποτέ 

τις προσπάθειές σου. Με το form tracking έχει την ικανότητα να αναλύει κάθε κίνηση του σώματός σου 

στον τρισδιάστατο χώρο ώστε να σε βοηθήσει να αποφύγεις τους ατυχείς τραυματισμούς των μυών σου 

από κάποια απροσεξία αλλά και να αποτρέψει αποτελεσματικά οποιαδήποτε προσπάθεια για cheating. Το 

Moov Now είναι ιδανικό για όποιο άθλημα και αν προτιμάς: Στο τρέξιμο, διαθέτει ειδικά προγράμματα 

για ταχύτητα, αντοχή, απώλεια βάρους και ενδυνάμωση ενώ στη κολύμβηση είναι το μόνο που μπορεί να 

καταλάβει το στιλ με το οποίο κινείς τα χέρια σου και να ξεχωρίσει τον κάθε γύρο που θα κάνεις στην 

πισίνα. Όλα τα δεδομένα που συλλέγει το Moov Now θα τα βρεις συγκεντρωμένα στην εφαρμογή του, 

ενώ φυσικά υποστηρίζεται και το HealthKit ώστε να μπορείς να τα αξιοποιήσεις και στην Υγεία του iOS. 

 

44 ACCESSORIES Χειμώνας 2017

Genius 

Step by step 

iPhone 7 Camera 

iPhone 7 Camera 

Η καλύτερη smartphone camera της αγοράς 

46 GENIUS Χειμώνας 2017

Αν έχεις κρατήσει στα χέρια σου κάποιο iPhone, γνωρίζεις ήδη 

πως να «βγάλεις» με αυτό μια πολύ καλή φωτογραφία: δε θα 

χρειαστείς τίποτα περισσότερο από την προεγκατεστημένη 

εφαρμογή «Κάμερα», καθώς και ένα και μόνο άγγιγμα του δαχτύλου 

σου. Αν μάλιστα έχεις στην κατοχή σου το νέο iPhone 7, να είσαι βέβαιος 

πως απλά έχεις την…. καλύτερη smartphone camera της αγοράς. 

Με σκελετό που απορροφά τους κραδασμούς και συλλαμβάνει σταθερή 

εικόνα, φακό 6 σημείων που συλλαμβάνει όσο φως είναι απαραίτητο 

ώστε να μη χαθεί καμία λεπτομέρεια, αισθητήρα που μετατρέπει σε 

μηδαμινό χρόνο το φως σε ψηφιακή εικόνα ασύγκριτης ποιότητας και 

προηγμένο επεξεργαστή ψηφιακής εικόνας που έχει σχεδιαστεί ειδικά 

από την Apple και αναλαμβάνει να εξασφαλίσει μια τέλεια ψηφιακή 

φωτογραφία. Όλα αυτά, όπως και διάφορες «λεπτομέρειες», όπως το 

True Tone φλας με τα 4 LED, η ικανότητα σύλληψης ευρέους φάσματος 

χρωμάτων έχουν την ικανότητα να σου δώσουν ένα αποτέλεσμα κορυφής 

με ένα και μόνο «κλικ» σου, με την κάμερα του iPhone 7! 

«Ζωντανές» φωτογραφίες 

Όλα ξεκινούν από το σταθερό φακό της κάμερας του iPhone 7. Αυτός 

ουσιαστικά συλλέγει το φως που εκπέμπεται άμεσα ή έμμεσα από 

οτιδήποτε βρίσκεται γύρω σου και θέλεις να το αποτυπώσεις σε μια 

φωτογραφία. Δυστυχώς όμως, μια ακούσια κίνηση των χεριών σου 

τη στιγμή της λήψης ή ακόμη και το ανεπαίσθητο «τράνταγμα» από το 

άγγιγμα της οθόνης με το δάχτυλό σου για το «κλικ», είναι δυνατό 

να διαταράξουν την «πορεία» του φωτός προς τον αισθητήρα της 

κάμερας και να οδηγήσουν σε ένα θολό αποτέλεσμα. Αυτός είναι και 

ο λόγος που το iPhone 7 έρχεται με οπτικό σταθεροποιητή εικόνας. 

Πρακτικά, επιτρέπει έως και 3 φορές μεγαλύτερη έκθεση κατά τη λήψη 

της φωτογραφίες σε σύγκριση με το iPhone 6s και αυτό σημαίνει πως 

ακόμη και σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού δε θα χρειαστεί να «κρατάς» 

την αναπνοή σου για μια τέλεια, καθαρή, φωτογραφία. 

Σε αυτό άλλωστε συμβάλλει και το μεγαλύτερο διάφραγμα του φακού 

(f/1.8), το οποίο είναι ικανό να συλλάβει έως και 50% περισσότερο 

φως από ότι εκείνο του iPhone 6s. Όλα αυτά σε συνδυασμό με τα έξι 

οπτικά στοιχεία από τα οποία αποτελείται ο φακός, επιτρέπουν στην 

κάμερα του νέου iPhone να σου προσφέρει ακόμη πιο λαμπερές και 

ακόμη πιο λεπτομερείς λήψεις. Δε θα πρέπει όμως να «φοβάσαι» ούτε 

το απόλυτο σκοτάδι με το iPhone 7: το φλας του αποτελείται από 4 

πανίσχυρα LEDs -αντί για 2 στο προηγούμενο μοντέλο- που δίνουν 

50% περισσότερο φως που φθάνει σε ακόμη μεγαλύτερη απόσταση. 

Φυσικά, το χρώμα τους προσαρμόζεται αυτόματα στη θερμοκρασία 

του περιβάλλοντος φωτισμού, ώστε να μην «βάφονται» σε κόκκινες 

αποχρώσεις οι νυχτερινές σου φωτογραφίες. 

Κινηματογραφικά βίντεο 

Η οπτική σταθεροποίηση της εικόνας δεν χρησιμεύει μόνο κατά τη 

λήψη φωτογραφιών, καθώς η μεγαλύτερη έκθεση που αυτή επιτρέπει, 

προσδίδει περισσότερη σταθερότητα και κατά τη βιντεοσκόπηση. 

Ακόμη και αν το χέρι σου δεν είναι ιδιαίτερα σταθερό, δεν θα 

δυσκολευθείς να απαθανατίσεις άριστα βίντεο, χωρίς να κυριαρχεί το 

ενοχλητικό φαινόμενο «τρεμοπαίγματος» της εικόνας. Το μεγαλύτερο 

διάφραγμα θα σε βοηθήσει επίσης να έχεις καλύτερα αποτελέσματα 

και σε συνθήκες χαμηλότερου φωτισμού και αυτό είναι κάτι που θα 

το διαπιστώσεις πολύ εύκολα σε λήψεις με πολλές σκιές. Φυσικά, τα 

βίντεο που απαθανατίζει η κάμερα των 12 megapixels του iPhone 7 

έχουν ανάλυση 4K ώστε να απολαμβάνεις στην Ultra HD τηλεόρασή 

σου με κάθε τους λεπτομέρεια, ενώ φυσικά έχεις τη δυνατότητα για 

λήψεις slow motion, τόσο στα 1080p, όσο και στα 720p, όπως 

επίσης και time-lapses. 

Αγαπημένα selfies! 

Η ανάλυση του αισθητήρα της εμπρόσθιας «FaceTime HD» κάμερα 

του iPhone 7 αυξήθηκε από τα 5 στα 7 megapixels και αυτό σημαίνει 

ακόμη περισσότερη λεπτομέρεια και κατά συνέπεια ακόμη πιο λαμπερές, 

ευκρινείς και τέλειες selfies. Σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού δεν 

έχεις παρά να ενεργοποιήσεις το Retina Flash, το οποίο μετατρέπει 

την οθόνη του κινητού σε ένα πελώριο λαμπερό «φλας», που λαμβάνει 

υπόψη του το περιβάλλον φωτισμό και γεμίζει το πρόσωπο σου με 

το φως εκείνο που σε κολακεύει. 

Έξυπνες λήψεις 

Ο «εγκέφαλος» της κάμερας του iPhone 7 όμως, αλλά και ο σημαντικότερος 

λόγος για τον οποίο είναι ικανή να παράγει τόσο θεαματικά 

αποτελέσματα, δεν είναι άλλος από τον προηγμένο επεξεργαστή 

σήματος εικόνας (image signal processor ή ISP) τον οποίο έχει 

σχεδιάσει η Apple και ο οποίος ενσωματώνεται στο νέο A10 Fusion 

Chip. Αμέσως μετά από κάθε σου «κλικ» αναλαμβάνει να πραγματοποιήσει 

περισσότερους από 100 δισεκατομμύρια (!) υπολογισμούς, 

ώστε να εξασφαλίσει ένα άψογο αποτέλεσμα: μεταξύ άλλων εντοπίζει 

πρόσωπα και σώματα σε φωτογραφίες και χρησιμοποιεί προηγμένες 

τεχνικές machine learning για να διακρίνει διάφορα αντικείμενα, 

επιλέγει την κατάλληλη έκθεση, φροντίζει για τη σωστή εστίαση, θέτει 

το white balance, ισορροπεί την εικόνα με τεχνικές tone mapping, 

πραγματοποιεί το απαραίτητο noise reduction, ενώ αν χρειαστεί 

λαμβάνει περισσότερες από μια φωτογραφίες και τις συνδυάζει σε μια. 

Το πιο αξιοσημείωτο είναι ότι όλα αυτά γίνονται μόλις σε 25 χιλιοστά 

του δευτερολέπτου! 

Δύο κάμερες στη συσκευασία της μίας 

Το iPhone 7 Plus δεν έχει μόνο μια εντελώς νέα κάμερα: έχει δύο! 

Η ίδια κάμερα των 12 megapixels που βρίσκεται και στο iPhone 7, 

αξιοποιεί δύο ξεχωριστούς σταθερούς φακούς, ο καθένας από τους 

οποίους έχει διαφορετική εστιακή απόσταση. Ο πρώτος είναι ευρυγώνιος 

(wide-angle) και είναι ακριβώς ίδιος με εκείνον του «μικρότερου» 

μοντέλου, ενώ ακριβώς ίδια είναι και τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά του 

(f/1.8). Ο δεύτερος προσφέρει μεγαλύτερη εστιακή απόσταση, γεγονός 

το οποίο επιτρέπει πρακτικά το οπτικό ζουμ (2X) σε κάθε λήψη, 

χωρίς να υπάρχει οποιαδήποτε αλλοίωση στην ποιότητα της εικόνας. 

Η εναλλαγή των φακών γίνεται αυτόματα και για να αξιοποιήσεις 

το zoom δεν έχεις παρά να σύρεις το δάχτυλό σου στο ημικύκλιο 

που εμφανίζεται στην οθόνη: με 1x χρησιμοποιείται ο ευρυγώνιος 

φακός και με 2x ο αμβλυγώνιος. Η συνύπαρξή τους στο ίδιο σώμα 

του κινητού όμως επιτρέπει ορισμένα μικρά «θαύματα». Ένα από αυτά 

είναι ότι ο αισθητήρας συλλέγει τις πληροφορίες και επιτρέπει ακόμη 

πιο ευκρινές ψηφιακό zoom, το οποίο για τις φωτογραφίες μπορεί να 

φθάσει έως και το 10x και για τα βίντεο το 6x. 

Το πιο εντυπωσιακό όμως είναι ότι ο αισθητήρας μπορεί να αξιοποιήσει 

τις πληροφορίες από τους δύο φακούς, για να συνθέσει εικόνες 

με εντυπωσιακό βάθος πεδίου. Πρόκειται για μια τεχνική η οποία 

χρησιμοποιείται κυρίως σε φωτογραφίες πορτρέτων, επιτρέποντας 

στο πρόσωπο που απεικονίζεται σε αυτές να είναι καθαρό και το φόντο 

τους να είναι θολό. Το συγκεκριμένο εφέ (που ονομάζεται bokeh) 

μπορούσε στο παρελθόν να γίνει μόνο με την χρήση επαγγελματικών 

φωτογραφικών μηχανών με πανάκριβους φακούς. 


Genius 

Οικογενειακή 

κοινή χρήση 

Οικογενειακή κοινή χρήση 

Step by step 

Είναι πολύ όμορφο να μοιράζεσαι τα πάντα με την οικογένεια 

σου. Στον ψηφιακό κόσμο αυτό δε θα μπορούσε να γίνει πιο 

εύκολα από ότι με την Οικογενειακή Κοινή Χρήση στο iPhone, 

το iPad, το iPod touch και το Mac. Αξιοποιώντας τις δυνατότητές της, 

εσύ και έως και πέντε ακόμη μέλη της οικογένειάς σου, μπορείτε με 

απλό τρόπο να μοιράζεστε όλα τα αγορασμένα τραγούδια, τις ταινίες, 

τα βιβλία, αλλά και τις εφαρμογές που έχετε σε κάθε σας συσκευή, 

να έχετε μια κοινή και αρκετά πιο συμφέρουσα συνδρομή στο Apple 

Music, να συμβάλλετε στη δημιουργία ενός οικογενειακού άλμπουμ, 

αλλά και να προγραμματίσετε όλες σας τις οικογενειακές υποχρεώσεις 

στο κοινό σας ημερολόγιο. Αν τέλος εσύ έχεις αναλάβει ως γονέας 

τη διαχείριση των οικονομικών της οικογένειας, τότε θα μπορείς 

απευθείας από τη δική σου συσκευή, να εγκρίνεις όλες τις αγορές που 

θα επιχειρήσουν να κάνουν τα παιδιά από τις δικές τους! 

Είναι εύκολο να οργανώσεις την οικογένειά σου! 

Για να εκμεταλλευθείς τα οφέλη της Οικογενειακής κοινής χρήσης δεν 

απαιτείται τίποτα περισσότερο από μερικές απλές ρυθμίσεις που θα 

πραγματοποιήσεις απευθείας στη συσκευή που ήδη χρησιμοποιείς. 

Πριν ξεκινήσεις όμως αυτή τη διαδικασία, θα πρέπει να βεβαιωθείς 

ότι κάθε μέλος της οικογένειας έχει το δικό του προσωπικό Apple ID, 

το οποίο και χρησιμοποιεί στη συσκευή που έχει στην κατοχή του. 

Σε διαφορετική περίπτωση δεν θα μπορέσεις να εκμεταλλευθείς την 

Οικογενειακή κοινή χρήση. Για να 

δεις ποιο Apple ID χρησιμοποιείται 

σε κάθε συσκευή θα πρέπει να 

μεταβείς στις Ρυθμίσεις της και στη 

συνέχεια να επιλέξεις «iCloud». Αν 

στις συσκευές των υπόλοιπων μελών 

της οικογένειάς σου υπάρχει το 

δικό σου Apple ID, τότε αφαίρεσέ 

το και προέτρεψέ τους να δημιουργήσουν 

και να χρησιμοποιήσουν 

το δικό τους Apple ID - το μόνο 

που απαιτείται είναι μια διεύθυνση 

ηλεκτρονικής αλληλογραφίας. Τα 

παιδιά κάτω των 13 δεν μπορούν 

να δημιουργήσουν από μόνα τους 

Apple ID, όμως αυτό είναι κάτι που 

εσύ ως γονέας θα μπορέσεις να κάνεις, αφού όμως πρώτα ολοκληρώσεις 

τη διαμόρφωση της Οικογενειακής κοινής χρήσης. 

Τα πρώτα βήματα για ψηφιακή οικογενειακή γαλήνη 

Αν είσαι εσύ ο «διοργανωτής» της οικογένειας, τότε ξεκίνησε να 

διαμορφώσεις την Οικογενειακή Κοινή Χρήση στη συσκευή σου: Στο 

iPhone, το iPad και το iPod touch αυτό γίνεται από τις «Ρυθμίσεις > 

iCloud» με την επιλογή «Διαμόρφωση 

οικογενειακής χρήσης». Στο Mac μπορείς 

να μεταβείς στο menu «Apple > 

Προτιμήσεις συστήματος > iCloud» και 

την επιλογή «Ρύθμιση Οικογενειακής 

κοινής χρήσης». Μετά, δεν έχεις παρά 

να ακολουθήσεις προσεκτικά τα βήματα 

που εμφανίζονται στην οθόνη, 

ώστε να «προσκαλέσεις» τα ενήλικα 

μέλη της οικογένειάς σου και να 

συμφωνήσεις ότι θα καταβάλλεις το 

αντίτιμο για όλες τις αγορές που αυτά 

θα πραγματοποιήσουν στο iTunes, το 

iBooks και το App Store, όσο είναι 

μέλη της συγκεκριμένης οικογενειακής 

ομάδας. Όταν τα μέλη της οικογένειάς σου αποδεχθούν την πρόσκληση, 

τότε όλες οι λειτουργίες της Οικογενειακής κοινής χρήσης στις 

συσκευές τους θα πραγματοποιηθούν αυτόματα. 

Apple ID για παιδιά 

Όπως και τα ενήλικα μέλη της οικογένειας, έτσι και τα παιδιά θα πρέπει 

να έχουν στη συσκευή που χρησιμοποιούν το δικό τους Apple ID. 

Καθώς τα παιδιά ηλικίας κάτω των 13 ετών δεν μπορούν να δημιουργήσουν 

από μόνα τους ένα Apple ID, εσύ ως γονέας θα πρέπει να το 

πράξεις μέσω της Οικογενειακής κοινής χρήσης. Η διαδικασία ενός 

Apple ID για παιδιά είναι απλή: αφού ενεργοποιήσεις την Οικογενειακή 

κοινή χρήση, πήγαινε στις Ρυθμίσεις > iCloud > Οικογένεια στην 

δική σου iOS συσκευή (ή στην αντίστοιχη επιλογή στις ρυθμίσεις 

του macOS) και επίλεξε «Δημιουργήστε ένα Apple ID για ένα παιδί». 

Στη συνέχεια θα σου ζητηθεί διαδοχικά να εισάγεις την ημερομηνία 

γέννησης του παιδιού και το όνομά του, και να επιλέξεις το Apple ID 

του (θα έχει τη μορφή username@icloud.com). Το τελευταίο στάδιο 

48 GENIUS Χειμώνας 2017

του συνδρομή, τότε το συνολικό μηνιαίο κόστος θα ήταν μάλλον 

απαγορευτικό. Με την Οικογενειακή κοινή χρήση όμως, μπορείς να 

επωφεληθείς από την Οικογενειακή Συνδρομή, η οποία στοιχίζει 

μόνο 10,99 ευρώ και επιτρέπει σε έξι άτομα της οικογένειάς σου να 

απολαμβάνουν απεριόριστη πρόσβαση στο Apple Music. Εσύ, όπως 

και κάθε άλλο μέλος, θα έχετε πλήρη και ανεξάρτητη πρόσβαση στην 

τεράστια συλλογή τραγουδιών του Apple Music, στις προτάσεις από 

ειδικούς, στο Beats 1 και τους απεριόριστους «κατ’ απαίτηση» ραδιοφωνικούς 

του σταθμούς. 

αφορά στον καθορισμό του κωδικού και την επιλογή ερωτήσεων 

ασφαλείας για την προστασία του λογαριασμού. Βεβαιώσου ότι τόσο 

εσύ, όσο και το παιδί σου, θυμάστε τον κωδικό και γνωρίζετε τις 

απαντήσεις. Αυτό ήταν! Αν δεν έχεις δώσει ακόμη στο παιδί σου τη 

συσκευή του, τότε πριν το κάνεις, δεν έχεις παρά να την ενεργοποιήσεις 

με το δικό του Apple ID. Αν του έχεις ήδη παραχωρήσει μια συσκευή, 

απλά φρόντισε να εισάγεις το λογαριασμό του στις ρυθμίσεις 

του iCloud. Στη διάθεση των παιδιών βρίσκονται οι ίδιες λειτουργίες 

Οικογενειακής κοινής χρήσης με τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας 

και έχουν από την πρώτη στιγμή πρόσβαση στην ίδια μουσική, στις 

ίδιες ταινίες, βιβλία και εφαρμογές. Αν είναι επιθυμητό, μπορείς να 

περιορίσεις το περιεχόμενο στο οποίο θα έχει πρόσβαση το παιδί 

στις συσκευές που χρησιμοποιεί, επιβάλλοντας «Περιορισμούς« σε 

συσκευές iOS ή «Γονικό έλεγχο» στο macOS και το iTunes. 

Κάθε τραγούδι, ταινία, βιβλίο και εφαρμογή σε κάθε 

συσκευή της οικογένειας! 

Αφού ρυθμίσεις την Οικογενειακή κοινή χρήση, όλα τα τραγούδια, οι 

ταινίες, τα βιβλία και οι εφαρμογές που έχουν αγοραστεί, θα γίνουν 

άμεσα διαθέσιμα σε οποιοδήποτε μέλος της οικογένειας. Φυσικά, 

το ίδιο θα συμβεί και με κάθε νέα 

αγορά στο μέλλον. Το περιεχόμενο 

εμφανίζεται αυτόματα στην καρτέλα 

«Αγορές» στο iTunes, το iBooks ή το 

App Store για κάθε μέλος. Μπορείς 

πολύ εύκολα να δεις τη συλλογή κάθε 

μέλους και να «κατεβάσεις» ό,τι θες 

στη συσκευή σου, χωρίς πρόσθετη 

χρέωση. Το ίδιο φυσικά μπορούν 

να κάνουν και τα υπόλοιπα μέλη της 

οικογένειας με τη δική σου συλλογή. 

Αν για οποιονδήποτε λόγο θέλεις να 

διατηρήσεις «κρυφές» κάποιες αγορές, 

δεν έχεις παρά να τις αποκρύψεις 

μεμονωμένα. 

Apple Music για όλους 

Το κόστος για μια ατομική συνδρομή στο Apple Music είναι 6,99 

ευρώ το μήνα. Αν κάθε μέλος μιας οικογένειας πλήρωνε τη δική 

Εύκολες αγορές… με την άδειά σου! 

Ως διοργανωτής της Οικογενειακής κοινής χρήσης, θα «πληρώνεις» 

με την πιστωτική ή τη χρεωστική κάρτα του λογαριασμού σου, για 

όλες τις αγορές που πραγματοποιούν τα μέλη της οικογένειας στο 

iTunes, το iBooks και το App Store. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι θα 

«χάσεις» τον έλεγχο. Κάθε άλλο: ενεργοποίησε την επιλογή «Ερώτηση 

για αγορά» για τα μικρά και τα μεγάλα παιδιά της οικογένειας 

(ενεργοποιείται αυτόματα για παιδιά κάτω των 13 ετών). Αν ένα παιδί 

επιχειρήσει να πραγματοποιήσει μια αγορά ή μια δωρεάν λήψη στη 

συσκευή του, τότε αυτόματα θα λάβεις μια ειδοποίηση στη δική σου 

συσκευή. Αμέσως ή όποτε έχεις τον χρόνο, δεν έχεις παρά να εξετάσεις 

το «αίτημα» αυτό και να εγκρίνεις ή να απορρίψεις την αγορά ή τη 

λήψη. Τίποτα δεν μπορεί να γίνει χωρίς την άδειά σου! 

Οικογενειακό άλμπουμ και ημερολόγιο 

Αμέσως μόλις ενεργοποιηθεί η Οικογενειακή κοινή χρήση, τόσο 

στις δικές σου συσκευές, όσο και σε εκείνες των υπολοίπων μελών 

της οικογένειας, δημιουργείται αυτόματα ένα κοινό οικογενειακό 

άλμπουμ. Αυτό βρίσκεται μαζί με όλα τα άλλα στις «Φωτογραφίες». 

Όλα τα μέλη μπορούν να συνεισφέρουν φωτογραφίες και βίντεο στο 

άλμπουμ, καθώς ακόμη και να κάνουν σχόλια και likes. Η Οικογενειακή 

κοινή χρήση δημιουργεί επίσης και ένα οικογενειακό ημερολόγιο: 

όλοι μπορούν να προβάλουν, να προσθέσουν ή να αλλάξουν συμβάντα 

και συναντήσεις σε αυτό, όπως επίσης και να λάβουν ειδοποίηση 

όταν πραγματοποιηθεί μια αλλαγή. Φροντιστήρια, ωδεία, εκδρομές 

και όλες οι οικογενειακές υποχρεώσεις είναι πλέον συγκεντρωμένες 

στο ίδιο σημείο. 

Μείνε ήσυχος γνωρίζοντας που ακριβώς βρίσκονται 

Κάθε μέλος της οικογένειας μπορεί προαιρετικά να ξεκινήσει να 

«κοινοποιεί» την τοποθεσία του στα υπόλοιπα, αυτόματα. Με αυτόν 

τον τρόπο δε θα ανησυχεί κανείς αν καθυστερήσεις να επιστρέψεις 

στο σπίτι από τη δουλειά, επειδή είχε κίνηση στο δρόμο, ενώ θα 

γνωρίζεις αν τα παιδιά σου έφθασαν με ασφάλεια στο σχολείο ή το 

φροντιστήριό τους. Τη θέση των υπολοίπων μελών της οικογένειας 

που έχουν επιλέξει να μοιράζονται τη θέση τους μπορείς να τη δεις 

τόσο μέσω της εφαρμογής «Εύρεση Φίλων», όσο και μέσω των 

Μηνυμάτων (στην καρτέλα πληροφοριών σχετικών συζητήσεων). Αν 

για οποιονδήποτε λόγο επιθυμείς να διακόψεις προσωρινά την κοινοποίηση 

της τοποθεσίας σου, δεν έχεις παρά να απενεργοποιήσεις τη 

σχετική επιλογή στις ρυθμίσεις του iCloud. Ο εντοπισμός της θέσης 

όμως είναι χρήσιμος και σε μια ακόμη περίπτωση. Αν κάποιο μέλος 

χάσει τη συσκευή του, τότε όλα τα υπόλοιπα μπορούν να βοηθήσουν 

στον εντοπισμό της με την εφαρμογή «Find my iPhone». Ακόμη και αν 

έχει απενεργοποιηθεί ο εντοπισμός θέσης, παραμένουν εν ενέργεια οι 

επιλογές για αναπαραγωγή ήχου στη συσκευή και η ενεργοποίηση της 

κατάστασης «απώλειας». 


50 apple history Χειμώνας 2017


iOS Tips 

iMessages 

Μηνύματα πιο 

προσωπικά, παιχνιδιάρικα 

και διασκεδαστικά! 

Τα «Μηνύματα» είναι η εφαρμογή που χρησιμοποιείται πιο συχνά 

από κάθε άλλη στο iOS. Δεν είναι δύσκολο να καταλάβεις τους 

λόγους, αφού άλλωστε και εσύ την εκμεταλλεύεσαι αδιάκοπα για να 

επικοινωνείς με τα αγαπημένα σου πρόσωπα και να μοιράζεσαι μαζί τους με 

κείμενο κάθε σου σκέψη και κάθε ιδέα, αλλά και φωτογραφίες και εικόνες, 

βίντεο και ήχους, σημειώσεις και πολλά άλλα. Ειδικά αν τα άτομα με τα οποία 

βρίσκεσαι συνέχεια σε επαφή χρησιμοποιούν και αυτά κάποια iOS συσκευή ή 

Mac, τότε είναι βέβαιο ότι με τα Μηνύματα στο iOS 10 η επικοινωνία σας έχει 

ήδη φθάσει… σε άλλο επίπεδο. Τα καλύτερα νέα; Τα Μηνύματα στο iOS 10 

είναι πιο προσωπικά, πιο παιχνιδιάρικα, αλλά και πιο διασκεδαστικά από ποτέ! 

Μπλε ή πράσινο μήνυμα; 

First things first. Τα Μηνύματα 

στο iOS επιτρέπουν την 

ανταλλαγή δύο ειδών μηνυμάτων: 

τα πρώτα είναι τα κοινά SMS 

και MMS, τα οποία μπορείς 

να στείλεις σε κάθε χρήστη 

κινητού τηλεφώνου και τα οποία 

περικλείονται σε «μπαλόνια» 

πράσινου χρώματος. Το δεύτερο 

είδος είναι το iMessage, 

μηνύματα δηλαδή που μπορούν 

να σταλούν και να εμφανιστούν 

μόνο σε συσκευές iOS και 

Mac, ενώ η «μεταφορά» τους 

γίνεται είτε μέσω Wi-Fi, είτε με 

τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. Αν δεν τα έχεις 

ακόμη ενεργοποιήσει, τότε τη σχετική επιλογή θα τη βρεις στις 

ρυθμίσεις της συσκευής σου και συγκεκριμένα σε εκείνες που 

σχετίζονται με τα Μηνύματα. Άνοιξε τα «Μηνύματα», άγγιξε 

το εικονίδιο δημιουργίας νέου μηνύματος και διάλεξε από τις 

επαφές σου το άτομο με το οποίο θέλεις να επικοινωνήσεις. 

Αν αυτός έχει iOS ή Mac τότε αυτόματα και χωρίς να χρειαστεί 

να κάνεις οποιαδήποτε πρόσθετη ενέργεια όλα τα μηνύματα 

που θα ανταλλάξεις με αυτόν θα είναι iMessages. Γράψε λοιπόν 

το μήνυμά σου και απόστειλέ το αγγίζοντας το βέλος με το 

χαρακτηριστικό μπλε χρώμα. Τόσο απλά! 

Δεν έχει σημασία μόνο τι λες, αλλά και ο τρόπος 

που το λες… 

Λίγες μόνο λέξεις δεν είναι αρκετές σε ορισμένες περιπτώσεις ώστε 

να εκφράσουν όλα αυτά που αισθάνεσαι. Ίσως να θέλεις να κάνεις 

«μπαμ» με μια δήλωση σου: γράψε το μήνυμα σου και κράτησε 

παρατεταμένα το μπλε βέλος που επιτρέπει την αποστολή του. 

Χωρίς να σηκώσεις το δάχτυλό σου, μετακίνησέ το προς τα πάνω, 

ώστε να επιλέξεις το κατάλληλο «εφέ μπαλονιού». Το εφέ που θα 

δεις στην οθόνη είναι ακριβώς αυτό που θα δει και ο αποδέκτης 

του μηνύματός σου. Όσο για το μήνυμα που κρύφτηκε με το 

αόρατο μελάνι, αρκούν 2-3 «περάσματα» με το δάχτυλο ώστε να 

αποκαλυφθεί το μυστικό περιεχόμενό του. 

52 TIPS Χειμώνας 2017

Σου αρέσει ένα μήνυμα; 

Θέλεις να επιδοκιμάσεις μια 

πρόταση; Διαφωνείς με μια 

δήλωση; Θεωρείς σημαντική 

μια είδηση; Σε όλες αυτές τις 

περιπτώσεις δεν είναι απαραίτητο 

να εκφραστείς με λέξεις. Αρκεί να 

αποκριθείς με την καταλληλότερη 

έκφραση (Tapback) στο μήνυμα 

που μόλις δέχθηκες. Άγγιξε δύο 

φορές το μπαλόνι με το μήνυμα 

ή τη φωτογραφία που θέλεις στα 

γρήγορα να σχολιάσεις και επίλεξε 

ένα από τα 6 εικονίδια που εμφανίζονται. Το καθένα από 

αυτά αντιστοιχεί και σε μια έκφραση: «Μου αρέσει πολύ», 

«Μου αρέσει», «Δεν μου αρέσει», «Γελάω», «Δίνω έμφαση» 

και «Αναρωτιέμαι». Μπορείς να εκφράσεις την άποψή σου 

στη στιγμή και να την κοινοποιήσεις στον αποστολέα του 

μηνύματος, χωρίς να πληκτρολογήσεις ούτε μια λέξη! 

Γράψ’το μόνος σου! 

Ένα χειρόγραφο 

μήνυμα έχει 

σε ορισμένες 

περιπτώσεις 

περισσότερη αξία 

από ένα «άψυχο» 

ψηφιακό κείμενο. 

Για να στείλεις μια 

χειρόγραφη σημείωση, αφού μεταβείς σε μια «συζήτηση» 

στα Μηνύματα, δεν έχεις παρά είτε να στρέψεις προς 

το πλάι το iPhone είτε να αγγίξεις το σχετικό εικονίδιο 

στο εικονικό πληκτρολόγιο του iPad. Στη συνέχεια δεν 

έχεις παρά να σχεδιάσεις με το δάχτυλό σου το μήνυμα 

στην οθόνη ή εναλλακτικά να επιλέξεις είτε κάποιο 

από αυτά που σχεδίασες νωρίτερα, είτε κάποιο από τα 

προκαθορισμένα. Αν δε σε ικανοποιεί το αποτέλεσμα 

επιλέγεις αναίρεση, διαφορετικά «τέλος» και στη συνέχεια 

άγγιξε το βέλος για να το στείλεις. 

Το προσωπικό σου άγγιγμα 

Με ένα άγγιγμα των δαχτύλων σου μπορείς να κάνεις 

και πολλά ακόμη που δεν είχες ποτέ φανταστεί. Να 

εξαπολύσεις πύρινες σφαίρες, να μοιράσεις τα φιλιά 

σου, να στείλεις πατήματα ή τους καρδιακούς σου 

παλμούς ή ακόμη και να δημιουργήσεις απίθανα 

πολύχρωμα σχέδια. Δεν έχεις παρά να αγγίξεις το 

εικονίδιο του Digital Touch (μια καρδιά με δύο 

δάχτυλα) και να αγγίξεις με τα δάχτυλά σου το μαύρο 

πλαίσιο που θα εμφανιστεί. Αν αυτός ο χώρος δε 

σου αρκεί για να εκφραστείς ελεύθερα, τότε δεν έχεις 

παρά να αγγίξεις το βέλος που εμφανίζεται στο κάτω 

δεξί άκρο της οθόνης. Αν θέλεις να γίνει καμβάς σου 

μια φωτογραφία ή ένα βίντεο 10 δευτερολέπτων 

που θα απαθανατίσεις εκείνη τη στιγμή με την κάμερα 

της iOS συσκευή σου, δεν έχεις παρά να αγγίξεις το 

αντίστοιχο εικονίδιο. Άγγιξε την οθόνη μια φορά 

ή επανειλημμένα με ένα δάχτυλο για να στείλεις ένα 

πάτημα. Άγγιξε παρατεταμένα την οθόνη με δύο 

δάχτυλα για να εμφανιστεί ένας καρδιακός παλμός 

- σύρε τα δάχτυλά σου προς τα κάτω για να ραγίσει 

η καρδιά σου. Πίεσε την οθόνη παρατεταμένα με 

ένα δάχτυλο για μια πύρινη σφαίρα και στείλε φιλιά, 

αγγίζοντας με δύο δάχτυλα την οθόνη. Κι αν όλα αυτά 

δεν σου αρκούν, άγγιξε το χρωματιστό εικονίδιο στα 

αριστερά της οθόνης ώστε με πινέλο το δάχτυλό σου 

να σχεδιάσεις οτιδήποτε. 

Δε χρειάζεται να ξέρουν όλοι πότε διάβασες το 

μήνυμά τους 

Πάντα ήθελες να μπορείς να επιλέγεις ποιοι ακριβώς θα γνωρίζουν 

αν διάβασες το μήνυμα τους και ποιοι όχι; Το iOS 10 σου δίνει 

αυτή τη δυνατότητα: σε μια «συζήτηση» μέσω μηνυμάτων, άγγιξε 

το «i» στην πάνω δεξιά γωνία. Εκεί θα βρεις μεταξύ άλλων και 

την επιλογή για να ενεργοποιήσεις ή να απενεργοποιήσεις τα 

αποδεικτικά ανάγνωσης για τη συγκεκριμένη συζήτηση. Με αυτόν 

τον τρόπο, τα πολύ αγαπημένα σου πρόσωπα θα γνωρίζουν 

ακριβώς πότε διάβασες το μήνυμά τους, ενώ όλοι οι άλλοι δε θα 

σε παρεξηγούν πλέον αν δεν τους στείλεις αμέσως μια απάντηση. 

Στείλε πολλές φωτογραφίες χωρίς να χαλάς 

πολλά «δεδομένα» 

Αν συνηθίζεις να στέλνεις στους φίλους σου πολλές φωτογραφίες 

με iMessage, χωρίς όμως να έχεις σύνδεση με «απεριόριστα» 

δεδομένα, δε θα πρέπει να ανησυχείς. 

Πήγαινε στις Ρυθμίσεις του iOS και συγκεκριμένα σε εκείνες 

των Μηνυμάτων και τελευταία στη λίστα θα βρεις την επιλογή 

για »Χαμηλή ποιότητα εικόνων». Αν την ενεργοποιήσεις, τότε 

αυτόματα όλες οι εικόνες θα αποστέλλονται σε χαμηλότερη 

ποιότητα, ώστε να καταναλώνεις λιγότερα δεδομένα και να μη 

«φουσκώνει» ο λογαριασμός σου! 


Tips 

macOS Sierra 

Τα μυστικά της νέας έκδοσης 

Ανοίγοντας τις Προτιμήσεις της 

εφαρμογής Finder μας τράβηξε το 

ενδιαφέρον η νέα δυνατότητα επιλογής 

“Διατήρηση φακέλων στην κορυφή 

κατά την ταξινόμηση βάσει ονόματος”. 

Η επιλογή αυτή σου επιτρέπει να 

κατατάσσεις πρώτα τους φακέλους και 

στη συνέχεια τα αρχεία σου. 

Πιστή παρέμεινε η Apple στην υπόσχεση 

που είχε δώσει στο Παγκόσμιο Συνέδριο 

Προγραμματιστών της στις αρχές του 

καλοκαιριού και, έτσι, στις 23 Σεπτεμβρίου 

διέθεσε επίσημα τη νέα έκδοση του λειτουργικού 

της συστήματος για υπολογιστές Mac. Πρόκειται 

για την πρώτη ονοματολογικά έκδοση, η οποία 

τιτλοποιείται ως “macOS Sierra”, χωρίς να 

συνοδεύεται από κάποια αρίθμηση - τουλάχιστον 

όχι για το ευρύ κοινό. Θα πρέπει να γνωρίζεις πως 

είναι εφικτό να εγκαταστήσεις το νέο λογισμικό σε 

υπολογιστές έτους κατασκευής 2009 ή νεότερους, 

καθώς παλαιότερα μοντέλα δεν υποστηρίζονται. 

Το λογισμικό προσφέρεται δωρεάν σε όλους τους 

χρήστες υπολογιστών Mac, αρκεί να επισκεφθείς 

το Mac App Store και να κάνεις λήψη της νέας 

έκδοσης. 

Παρακολούθησε και ταυτόχρονα συνέχιζε 

την εργασία σου 

Στο νέο λογισμικό υπάρχει μία κρυφή μέθοδος η οποία θα σου επιτρέψει να 

παρακολουθήσεις video και ταυτόχρονα να συνεχίσεις την περιήγησή σου 

στην εφαρμογή Safari, μέσω του χαρακτηριστικού “εικόνα εντός εικόνας”. 

Ας δούμε τι πρέπει να κάνεις. Άνοιξε την προεγκατεστημένη εφαρμογή 

Safari και επίλεξε το video που θέλεις να παρακολουθήσεις. Πάνω στην 

οθόνη, κάνε δεξί κλικ και αγνοώντας το αναδυόμενο παράθυρο επανέλαβε 

σε κενή οθόνη την κίνηση (δεξί κλικ). Ένα νέο παράθυρο θα σου δώσει την 

επιλογή “Άνοιγμα εικόνας σε εικόνα”. Η εικόνα αναπαραγωγής του video θα 

καταλάβει νέα θέση, πάνω δεξιά της οθόνης, με δυνατότητα μεταφοράς σε 

οποιαδήποτε άλλη γωνία. Εκπληκτικό; 

Bonus Tip: Σου δίνεται η 

δυνατότητα να μεταφέρεις 

την “επιπλέουσα” εικόνα 

σε όποιο σημείο επιθυμείς, 

αρκεί να έχεις κατά τη 

διάρκεια της μετακίνησης 

πατημένο το φυσικό 

πλήκτρο “Cοmmand” του 

υπολογιστή σου. 


Αντίγραψε από μια συσκευή, επικόλλησε σε 

άλλη 

Το νέο λογισμικό σου δίνει ένα ακόμη σημαντικό 

χαρακτηριστικό - το “Ενιαίο Clipboard”. Σου επιτρέπει 

να αντιγράψεις κείμενο, εικόνες ή οποιοδήποτε 

περιεχόμενο από μία συσκευή Apple και να επικολλήσεις 

τα αντιγραμμένα δεδομένα σε μία άλλη συσκευή, η οποία 

συγχρονίζεται στον ίδιο λογαριασμό iCloud. Η λειτουργία 

αυτή για το συγχρονισμό χρησιμοποιεί την υπηρεσία 

iCloud και γι’ αυτό είναι πιθανή μια μικρή καθυστέρηση της 

μεταφοράς. Έως τώρα το χαρακτηριστικό “Συνέχεια” σου 

προσέφερε την ικανότητα να αρχίζεις ένα έγγραφο σε μία 

Apple συσκευή και να το ολοκληρώνεις σε μία άλλη. Τώρα, 

μπορείς να αντιγράψεις για παράδειγμα ένα σύνδεσμο από 

το iPhone σου και να το αντιγράψεις στον υπολογιστή 

σου Mac ή το αντίθετο. Προφανώς, το ίδιο ισχύει και για 

αντιγραφή κειμένου, εικόνων, video κ.λπ. Θα πρέπει να 

έχεις κατά νου πως οτιδήποτε μπορείς να αντιγράψεις και 

να επικολλήσεις σε 

μία συσκευή Apple, 

μπορείς να το 

πράξεις και μεταξύ 

των συσκευών σου. 

Έχεις iPhone και 

υπολογιστή Mac, 

δοκίμασέ το! 

Επιφάνεια εργασίας και Έγγραφα, όλα στο 

iCloud 

Ιδιαίτερη αναφορά έγινε από την Apple στις δυνατότητες 

αποθήκευσης του νέου λογισμικού στο WWDC 2016. Ένα 

από τα χαρακτηριστικά βελτιστοποίησης της αποθήκευσης 

που έφερε το macOS Sierra, είναι η δυνατότητα 

αποθήκευσης των φακέλων “Έγγραφα” και “Επιφάνεια 

εργασίας” (Desktop), στο iCloud. Για παράδειγμα, αν 

δημιουργήσεις ένα έγγραφο και το αποθηκεύσεις στην 

Επιφάνεια εργασίας δεν υπάρχει η ανάγκη να το αποστείλεις 

στον εαυτό σου με μήνυμα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας ή 

να το μεταφέρεις σε μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης. 

Θα είναι διαθέσιμο αυτόματα στην οθόνη υπολογιστών 

Mac και στο iPhone ή iPad σου. Σημαντική επίσης είναι και η 

απομάκρυνση τοπικών μεγάλων εγγράφων ή αρχείων που 

χρησιμοποιείς σπάνια από το σύστημά σου, διατηρώντας 

τα μόνο στο 

iCloud, μόλις ο 

αποθηκευτικός σου 

χώρος στο Mac 

αγγίξει τα όρια 

εξάντλησης. 

Η συνομιλία σου στα Μηνύματα μοιάζει 

ανιαρή; Ζωντάνεψέ τη! 

Η προεγκατεστημένη εφαρμογή Μηνύματα έχει 

αναβαθμιστεί στο νέο λογισμικό, προσφέροντας μια 

πιο ζωντανή και άμεση αλληλεπίδραση. Μπορείς να 

αντιδράσεις σε ένα μήνυμα με δεξί κλικ και “Tapback” 

εικονίδιο (μπράβο, χα, χα, like) ή να αποστείλεις 

μεγαλύτερα σε μέγεθος Emoji icons. Τα video και οι 

σύνδεσμοι που επισυνάπτεις πλέον εμφανίζονται με 

προεπισκόπηση στις συνομιλίες και σου δίνεται η 

δυνατότητα να προσθέσεις εικόνες GIF, καθιστώντας 

τις συνομιλίες σου ζωντανές. Αξιοσημείωτη είναι και η 

αντικατάσταση του Emoji όπλου με ένα νέο νεροπίστολο. 

Με τον τρόπο αυτό, η Apple δηλώνει την υποστήριξή της 

στην αντιπολεμική εκστρατεία. Θα πρέπει να προσέξεις 

πως η αντικατάσταση του uni code αφορά μόνο τα 

λογισμικά της Apple, καθώς εάν στείλεις το συγκεκριμένο 

εικονίδιο με λειτουργικό Android για παράδειγμα, 

θα εξακολουθήσει να εμφανίζεται ως κανονικό 

όπλο. Πρόσεξε λοιπόν ποιον θα “απειλήσεις». Εάν 

προσπαθήσεις να συγκρίνεις τις αλλαγές με τις προσθήκες 

στην εφαρμογή Μηνύματα iOS συσκευών, θα καταλάβεις 

πως υπάρχουν διαφορές, όμως έχει γίνει μία πολύ καλή 

προσπάθεια προς τη σωστή κατεύθυνση. 

Εισήγαγε το συνθηματικό σου χωρίς να 

αγγίξεις πλήκτρα 

Είσαι κάτοχος Apple Watch και υπολογιστή Mac; Τότε, με 

το ρολόι σου, μπορείς να ξεκλειδώνεις τον υπολογιστή 

σου. Κατά τη διαμόρφωση της συσκευής Apple Watch 

σου είχε ζητηθεί εάν επιθυμείς να ξεκλειδώνεις το μενού 

της συσκευής σου, ανοίγοντας το iPhone, θυμάσαι; 

Παρόμοια ενέργεια μπορείς να πραγματοποιήσεις κι εδώ. 

Η συσκευή σου εκμεταλλεύεται τα δεδομένα τοποθεσίας 

και ξεκλειδώνει τον 

υπολογιστή Mac 

αυτόματα, μόλις τον 

πλησιάσεις. Να ένας 

ακόμη λόγος για να μην 

αποχωρίζεσαι το Apple 

Watch. 


Beats 

Beats Solo3 Wireless 

Βραβευμένος ήχος υψηλής ποιότητας 

Φόρεσε στα αυτιά σου τα νέα Solo3 Wireless και βυθίσου 

σε μια απόλυτα καθηλωτική εμπειρία ενός πλούσιου και 

βραβευμένου ήχου υψηλής ποιότητας, που μόνο τα Beats 

είναι ικανά να προσφέρουν. Χωρίς τα δεσμά των καλωδίων, αλλά και 

με την τεχνολογική υπεροχή του νέου τσιπ W1 της Apple, τα νέα Beats 

σου παρέχουν την ελευθερία να απολαύσεις οπουδήποτε τη μουσική 

σου στην καλύτερη δυνατή ποιότητα και χωρίς συμβιβασμούς! 

Ασύρματη ελευθερία 

Τα Beats Solo3 Wireless είναι έτοιμα για χρήση τη στιγμή που τα 

χρειάζεσαι, δίχως να σε ταλαιπωρούν με πολύπλοκες διαδικασίες για 

τη σύνδεση ή τη ρύθμισή τους. Την πρώτη φορά που θα τα χρησιμοποιήσεις, 

ενεργοποίησέ τα κρατώντας τα δίπλα στο iPhone σου. Με 

ένα μόνο άγγιγμα των δαχτύλων σου, αυτά θα συνδεθούν τόσο με το 

iPhone, όσο και με το Apple Watch, το iPad ή ακόμη και το Mac σου 

- δηλαδή με όλες τις συσκευές της Apple που έχεις αντιστοιχήσει με 

το προσωπικό σου λογαριασμό iCloud. Αμέσως μετά δεν έχεις παρά 

να φορέσεις τα ακουστικά στα αυτιά σου και να «πατήσεις» το Play 

ώστε να απολαύσεις τα αγαπημένα σου κομμάτια, χωρίς τα ενοχλητικά 

δεσμά των καλωδίων. Και αν ο ρυθμός της μουσικής σε παρασύρει 

σχετικά μακριά από το iPhone σου, δε χρειάζεται να ανησυχείς: 

αξιοποιώντας την Class 1 ασύρματη τεχνολογία Bluetooth, τα Solo3 

έχουν πολύ μεγαλύτερη «εμβέλεια» από τα συνηθισμένα Class 2 ακουστικά, 

γεγονός που σου δίνει μια πρωτόγνωρη ελευθερία κινήσεων. 

Νιώσε τη μουσική 

Στην καρδιά των Solo3 Wireless βρίσκεται ο βραβευμένος ήχος των 

Beats ακουστικών. Αυτό σημαίνει πως είναι σε θέση να σου παρέχουν 

ένα εξαιρετικά ποιοτικό αποτέλεσμα υψηλής απόδοσης, αλλά και μια 

βελτιστοποιημένη ακουστική εμπειρία που αναβαθμίζει ριζικά την ευκρίνεια, 

την πνοή και την ισορροπία του ήχου. Ταυτόχρονα, οι δύο κάψες 

με τα άνετα μαξιλαράκια εξαλείφουν αποτελεσματικά τους εξωτερικούς 

θορύβους ώστε να φθάνει στα αυτιά σου μόνο ο ήχος των αγαπημένων 

σου κομματιών. 

Non-stop απόλαυση 

Χάρη στην υψηλή ενεργειακή αποδοτικότητα του τσιπ W1 της Apple, 

η μπαταρία των Solo3 έχει τόσο μεγάλη διάρκεια ώστε να μπορείς να 

απολαμβάνεις τη μουσική σου ασταμάτητα έως και 40 ώρες! Ακόμη 

όμως και αν «ξεχάσεις» να τα φορτίσεις, το Fast Fuel θα σε βοηθήσει 

να βρεις και πάλι το ρυθμό σου: μια γρήγορη φόρτιση των 5 μόλις λεπτών 

είναι ικανή να σου προσφέρει έως και 3 ώρες ακρόασης. Φυσικά, 

τα ακουστικά έχουν και ό,τι είναι απαραίτητο ώστε τίποτα να μη σταθεί 

εμπόδιο στη μουσική σου απόλαυση: Τα πλήκτρα που βρίσκονται στην 

κάψα τους σε συνδυασμό με τα δύο beam-forming μικρόφωνα, επιτρέπουν 

το play ή το pause της μουσικής, την αλλαγή των κομματιών, 

την αυξομείωση της έντασης του ήχου, την αποδοχή και πραγματοποίηση 

κλήσεων, αλλά και την χρήση της τεχνολογίας Siri. 

Απόλυτη άνεση 

Με τολμηρό σχεδιασμό που συνεχίζει την παράδοση των προγενέστερων 

Beats που προσαρμόζονται εύκολα στις δικές σου προδιαγραφές 

και χρώματα που ταιριάζουν απόλυτα με τις Apple συσκευές 

σου (Gloss Black, Black, Gloss White, Silver, Gold, Rose Gold), τα 

νέα Solo3 Wireless με το ενσωματωμένο τσιπ W1 της Apple είναι 

τα ασύρματα ακουστικά που θα σου επιτρέψουν να απολαύσεις 

περισσότερο από οποιαδήποτε άλλα, την ελευθερία από τα δεσμά των 

καλωδίων! 

56 BEATS Χειμώνας 2017

Apple 

Watch Tips 

Γνώρισε τη συσκευή που φοράς! 

Το Apple Watch κυκλοφόρησε τον 

Απρίλιο του 2015 και έως τότε η Apple 

δεν είχε παρουσιάσει κάποια πρόταση 

για την αναδυόμενη wearable αγορά. Από 

τεχνολογικής άποψης όμως το ότι άργησε η 

πρεμιέρα ήταν για… καλό, καθώς η νέα συσκευή 

είχε να μας παρουσιάσει πολλές ευρεσιτεχνίες. 

Η Apple ανέπτυξε νέες μεθόδους διασύνδεσης, 

νέους τρόπους ελέγχου και ρυθμίσεων της 

συσκευής της. Έτσι, σου προσφέρει μία οθόνη 

αφής η οποία είναι ευαίσθητη σε δύο επίπεδα 

πίεσης, δυο φυσικά πλήκτρα, καθώς και 

φωνητικό έλεγχο. 

Όπως καταλαβαίνεις, όλα τα παραπάνω 

σημαίνουν πως το Apple Watch είναι γεμάτο 

μυστικά χαρακτηριστικά και άγνωστες 

δυνατότητες. Εμείς θα σου προτείνουμε μερικές 

ώστε να αντλήσεις τα μέγιστα από τη συσκευή 

σου. Θα συμπεριλάβουμε χαρακτηριστικά 

των προηγούμενων εκδόσεων, αλλά και της 

τελευταίας μεγάλης αναβάθμισης λειτουργικού 

με τίτλο watchOS 3.0 Είσαι έτοιμος; 

Ψηφιακή κορώνα ή πλήκτρο Αφετηρίας; 

Οι πρώτοι χρήστες του Apple Watch αναζητούσαν ένα 

πλήκτρο αφετηρίας, όπως είχαν συνηθίσει και στις συσκευές 

iPhone και iPad. Αν το αναζήτησες κι εσύ υπάρχει ήδη, 

είναι η ψηφιακή κορώνα (Digital Crown). Πιέζοντας την 

ψηφιακή κορώνα θα ανακαλύψεις λειτουργίες παρόμοιες 

με το πλήκτρο Αφετηρίας του iPhone σου. Για παράδειγμα, 

μπορείς να πιέσεις μια φορά το φυσικό πλήκτρο για να 

επιστρέψεις στην οθόνη αφετηρίας, όπου κι αν βρίσκεσαι 

ή πιέζεις παρατεταμένα για να ενεργοποιήσεις την εικονική βοηθό Siri. Αν και δεν 

υπάρχει οθόνη πολυδιεργασιών στο Apple Watch η ψηφιακή κορώνα είναι ικανή 

να σου προσφέρει μία παρόμοια λειτουργία. Αν, για παράδειγμα, κατά τη χρήση 

της συσκευής, επιθυμείς να επιστρέψεις γρήγορα στην προηγούμενη εφαρμογή 

που είχες ανοίξει, πίεσε δύο φορές την ψηφιακή κορώνα και η τελευταία 

εφαρμογή θα επανέλθει στην οθόνη αυτόματα. (Την ενέργεια αυτή μπορείς να 

την πραγματοποιήσεις και από την πρόσοψη ρολογιού.) Εάν ολοκληρώσεις την 

εργασία σου, έχεις τη δυνατότητα να επιστρέψεις στην προηγούμενη εφαρμογή -η 

οποία τώρα θεωρείται ως η τελευταία- κατά τον ίδιο τρόπο, πιέζοντας δηλαδή δυο 

φορές την ψηφιακή κορώνα. Έξυπνο; 


Αφαίρεσε Γνωστοποιήσεις με μια κίνηση 

Εάν στην μικρή οθόνη του Apple Watch συσσωρεύονται 

συνεχώς γνωστοποιήσεις κι εσύ αναζητάς απεγνωσμένα να 

τις απομακρύνεις από τη συσκευή σου έχουμε ευχάριστα 

νέα. Μπορείς να απαλλαχθείς από όλες τις γνωστοποιήσεις 

αποκαλύπτοντας το Κέντρο Γνωστοποιήσεων, πίεσε την 

οθόνη κι άγγιξε το εικονίδιο διαγραφής. Πάει, έφυγαν 

όλες! 

Νέες προσόψεις για να αλλάξεις την 

εμφάνισή του 

H Apple με τη διάθεση του watchOS 

3 εισήγαγε τρεις νέες προσόψεις για 

να κοσμήσεις την οθόνη του Apple 

Watch: “Αριθμητικά” με εκπληκτική 

μινιμαλιστική εμφάνιση στην οποία θα 

πρέπει να μαντέψεις τους αριθμούς, 

“Δραστηριότητα” η οποία θέτει 

σε πρώτο πλάνο τους κύκλους 

δραστηριότητας στο κέντρο της οθόνης, σε αναλογική 

ή ψηφιακή μορφή και τέλος τη σύντροφο του Micky, τη 

“Minnie Mouse”. Άνοιξε την εφαρμογή Apple Watch στο 

iPhone σου και στη συνέχεια εντόπισε την ενότητα “Γκαλερί 

προσόψεων” από τη γραμμή μενού στο κάτω μέρος της 

οθόνης. Μπορείς να προσθέσεις, να αφαιρέσεις ή να 

αλλάξεις τη σειρά με την οποία εμφανίζονται οι προσόψεις. 

Ακολούθησε τη διαδρομή Ρολόι μου, Επεξεργασία, 

Προσόψεις μέσα από την εφαρμογή Apple Watch. 

TIPS: Φυσικά δε σου αφαιρείται η επιλογή να αλλάξεις προσόψεις, 

κάνοντας χρήση της τεχνολογίας Force Touch. Όμως, στην τωρινή 

έκδοση με μία κίνηση είσαι ικανός να αλλάξεις πρόσοψη, ανάλογα με τη 

διάθεσή σου ή την περίσταση, σύροντας από άκρη σε άκρη το δάχτυλό 

σου πάνω στην οθόνη. 

Το Apple Watch απέκτησε Κέντρο Ελέγχου 

Μετά την “αποχώρηση” του χαρακτηριστικού 

“Ματιές” από το λειτουργικό του Apple 

Watch και εκτελώντας την ίδια χειρονομία, 

σύροντας το δάχτυλό σου από το κάτω μέρος 

της οθόνης προς τα επάνω, θα αποκαλύψεις 

μια φρέσκια ανασχεδιασμένη οθόνη, το 

Κέντρο Ελέγχου. Από το σημείο αυτό μπορείς 

να ελέγξεις την εναπομείνασα στάθμη της 

μπαταρίας, μέσω του εικονιδίου της οποίας μπορείς να έχεις 

πρόσβαση στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Στοιχισμένα, 

θα βρεις επίσης τα εικονικά πλήκτρα “Χρήση σε πτήση”, “Μην 

ενοχλείτε”, ένα εικονίδιο εντοπισμού της συσκευής iPhone και τη 

δυνατότητα “AirPlay” για να ακούσεις τα αγαπημένα σου κομμάτια 

από τα ασύρματα ηχεία ή τα ακουστικά σου. 

Eντόπισε το iPhone σου με ήχο και φως! 

Αν έχεις εμπειρία με το Apple Watch, θα 

γνωρίζεις τη λειτουργία αναζήτησης του 

iPhone “Ping”, με την οποία μπορείς να 

εντοπίσεις το iPhone εντός του σπιτιού 

σου ή του γραφείου σου. Εάν ακούς τη 

συσκευή σου που χτυπά αλλά δεν έχεις 

οπτική αίσθηση, μπορείς να ενεργοποιήσεις 

παράλληλα το φλας της συσκευής σου. Σύρε 

την οθόνη του Apple Watch προς τα επάνω ώστε να αποκαλύψεις 

το Κέντρο ελέγχου κι αναζήτησε το εικονίδιο iPhone, στο κάτω 

μέρος της οθόνης. Αγγίζοντάς το, θα στείλει ένα ηχητικό σήμα στη 

συσκευή σου, έτσι, θα την εντοπίσεις εύκολα. 

TIPS: Aν θέλεις κάτι παραπάνω από ένα ηχητικό σήμα η Apple σε έχει 

σκεφθεί. Εάν το εικονίδιο iPhone αντί μόνο να το αγγίξεις το πιέσεις 

παρατεταμένα, τότε θα ενεργοποιήσεις το φλας της κάμερας με την οποία 

πιστεύουμε πως σίγουρα θα εντοπίσεις τη συσκευή σου, ακόμη και στο 

απόλυτο σκοτάδι. Δοκίμασέ το! 

Ξεκλείδωσε το Apple Watch με το iPhone! 

Την πρώτη φορά που θα φορέσεις 

το Apple Watch, θα σου ζητήσει να 

εισάγεις συνθηματικό -αν έχεις ορίσει 

κατά τη διαμόρφωση- προκειμένου να 

αποκτήσεις πρόσβαση στο μενού της 

συσκευής σου. Η Apple σου έχει τη 

λύση χωρίς την ανάγκη εισαγωγής του 

κωδικού πρόσβασης, κάθε φορά που 

θες να ενεργοποιήσεις τη συσκευή σου. Μπορείς να την 

ξεκλειδώσεις με το iPhone σου! 

TIPS: Άνοιξε την ομώνυμη εφαρμογή Apple Watch από την οθόνη 

Αφετηρίας του iPhone και αναζήτησε την ενότητα “Συνθηματικό”. 

Εδώ φαντάζεσαι τι πρέπει να κάνεις. Ενεργοποίησε την εναλλαγή 

“Ξεκλείδωμα μέσω του iPhone”. Φυσικά, η ενέργεια είναι 

αναστρέψιμη, σε περίπτωση που στο μέλλον αποφασίσεις να 

απενεργοποιήσεις το χαρακτηριστικό αυτό. Απλό δεν ήταν; 


Fun Facts 

62 FUN FACTS Χειμώνας 2017

The Action Xperience 

www.xlab.gr 

Σχεδιάζουμε και υλοποιούμε καινοτόμες εφαρμογές Drones 

Λύσεις Ασφάλειας - Επιτήρησης 

Ειδικές Μετατροπές 

Προσαρμογές 

Εκπαίδευση 

Service

Mac Range 

Mac mini 

iMac 21.5΄΄ iMac 21.5΄΄ 

με οθόνη Retina 4K 

iMac 27΄΄ 

με οθόνη Retina 5K 

MacBook 

Βασικά 

Χαρακτηριστικά 

• Ενιαίο περίβλημα 

αλουμινίου 

(unibody) 

• Dual-core Intel 

Core i5 

• Υψηλή ενεργειακή 

απόδοση 

• Επίσης διαθέσιμο: 

Mac mini με OS X 

Server 


αλουμινίου (unibody) 

με εξαιρετικά λεπτή 

σχεδίαση με πάχος 

μόλις 0.5cm στις άκρες 

• Dual-core Intel Core i5 

• Widescreen oθόνη LED 

οπίσθιου φωτισμού με 

τεχνολογία IPS 



με εξαιρετικά λεπτή 

σχεδίαση με πάχος 

μόλις 0.5cm στις άκρες 

• Quad Core Intel Core 

i5 

• Οθόνη Retina 4K: 

Ανάλυση 4096 x 2304 

pixels 


αλουμινίου (unibody) με 

εξαιρετικά λεπτή σχεδίαση 

με πάχος μόλις 0.5cm στις 

άκρες 

• Quad-core Intel Core i5 

ή i7 

• Οθόνη Retina 5K: 

Ανάλυση 5120 x 2880 



και τέσσερα χρώματα 

(ασημί, χρυσαφί, γκρι, 

ροζ-χρυσαφί) 

• Dual-Core Intel 

Core M 

• Οθόνη Retina 12’’: 

Ανάλυση 2304x1440 

pixels 

• Αρχιτεκτονική Flash 

Προδιαγραφές 

• Μνήμη 4GB, έως 

8GB 

• 1,4GHz ή 2,6GHz, 

ή 2,8GHz dual-core 

Intel Core i5 

Κάρτα γραφικών 

Intel HD Graphics 

5000 ή 

Intel Iris Graphics 

• Μνήμη 8GB 

• 1,6GHz dual-core Intel 

Core i5 ή 2,8GHz 

quad-core Intel Core i5 

• Σκληρός δίσκος 1TB 

• Κάρτα γραφικών Intel 

HD Graphics 6000 ή 

Intel Iris Pro Graphics 

6200 


• 3.1GHz quad-core 

Intel Core i5 



Iris Pro Graphics 6200 


• 3,2GΗz ή 3,3GHz quadcore 

Intel Core i5 


Fusion Drive 

• Κάρτα γραφικών AMD 

Radeon R9 M380/AMD 

Radeon R9 M390 ή AMD 

Radeon R9 M395 με μνήμη 

2GB 


• Dual-Core Intel Core 

M3 στα 1,1 ή 1,2GHz 

• Σκληρός δίσκος flash 

256 ή 512GB 


HD Graphics 515 

• Μπαταρία που διαρκεί 

έως και 11 ώρες σε 

χρήση 

Άλλα 

Χαρακτηριστικά 

• 4 θύρες USB 3 

• 1 θύρα Thunderbolt 

2 

• 1 θύρα Gigabit 

Ethernet 

• 1 έξοδο HDMI 

• 1 υποδοχή για 

κάρτες SDXC 

• Wi-Fi 802.11ac 

• Bluetooth 4.0 

• mac OS Sierra 

• Περιλαμβάνεται 

HDMI to DVI 

adapter 


• 2 θύρες Thunderbolt 

• 1 υποδοχή για κάρτες 

SDXC 

• Wi-Fi 802.11ac 


• FaceTime HD camera 

• Ασύρματο 

πληκτρολόγιο Apple & 

Magic Mouse 2 



• 2 θύρες Thunderbolt 


SDXC 

• Wi-Fi 802.11ac 



• Ασύρματο 

πληκτρολόγιο Apple & 

Magic Mouse 2 



• 2 θύρες Thunderbolt 2 


SDXC 

• Wi-Fi 802.11ac 



• Ασύρματο πληκτρολόγιο 

Apple & Magic Mouse 2 


• 1 θύρα USB Type-C 

• 480p FaceTime 

camera 

• Wi-Fi 802.11ac 


• Μικρόφωνο dual 

• Force Touch trackpad 

• Πλήρες πληκτρολόγιο 

με LED φωτισμό σε 

κάθε πλήκτρο 


Τιμή από €639 από €1.379 από €1.879 από €2.349 από €1.619 

64 MAC RANGE Χειμώνας 2017

NEW 

NEW 

MacBook Air 

MacBook Pro 

13΄΄ και 15΄΄ 

MacBook Pro 

13΄΄ 

MacBook Pro 

με Touch Bar και Touch ID 13΄΄ και 15΄΄ 

• Ενιαίο περίβλημα αλουμινίου 

(unibody) 

• Dual-core Intel Core i5 

• 13.3 ιντσών, LED οπίσθιου 

φωτισμού, γυαλιστερή, 

ευρυγώνια οθόνη 


(unibody) 

• Intel Core i5/i7 

• 13.3 ιντσών/15.4 ιντσών, LED 

οπίσθιου φωτισμού 


(unibody) 

• Dual-Core Intel Core i5 

• 13.3 ιντσών, LED οπίσθιου 

φωτισμού 

• Ενιαίο περίβλημα αλουμινίου (unibody) 

• Touch Bar & Touch ID 

• Intel Core i5 ή i7 

• 13.3 ιντσών ή 15,4 ιντσών, LED οπίσθιου 

φωτισμού 


• 1,6GHz dual-core 

Intel Core i5 

• Σκληρός δίσκος flash 128GB 

ή 256GB 

• Κάρτα γραφικών Intel HD 

Graphics 6000 

• Μπαταρία έως και 12 ώρες 

• Μνήμη 8GB έως 16GB 

• Dual Core Intel Core i5 

2.7GHz/Quad-Core Intel Core 

i7 2.2GHz 

• Σκληρός δίσκος 128GB ή 

256GB 

• Κάρτα γραφικών Intel HD 

Graphics 610 (13΄΄) ή Intel Iris 

Pro (15΄΄) 

• Μπαταρία έως και 7 ώρες σε 

χρήση 


• Dual Core Intel Core i5 

2.0GHz 

• Σκληρός δίσκος SSD 256GB 

• Κάρτα γραφικών Intel Iris 

Graphics 540 

• Μπαταρία που διαρκεί έως 10 

ώρες 

• Μνήμη 8 ή 16GB 

• Dual Core Intel Core i5 2.9GHz/Quad-core Intel 

Core i7 2.6GHz ή 2.7 GHz (15΄΄) 

• Σκληρός δίσκος 256/512GB 

• Κάρτα γραφικών Intel Iris Graphics 550/Radeon 

Pro 450 και Radeon Pro 455 

• Μπαταρία που διαρκεί έως 10 ώρες 


• 1 θύρα MagSafe 2 power 


• 1 υποδοχή για κάρτες SDXC 

• Wi-Fi 802.11ac 


• 720p FaceTime HD κάμερα 

• Μulti-Touch trackpad 





• 1 θύρα FireWire 800 

• 1 θύρα MagSafe power 


• 1 θύρα Gigabit Ethernet 

• 1 υποδοχή για κάρτες SDXC 

• Wi-Fi 802.11n 


• FaceTime HD κάμερα 

• Multi-Touch trackpad 




• Δύο θύρες Thunderbolt 3 

(USB-C) 

• Wi-Fi 802.11ac 


• 720p FaceTime HD camera 

• δύο μικρόφωνα 


• macOS Sierra 

• 4 θύρες Thunderbolt 3 (USB-C) 

• Wi-Fi 802.11ac 


• 720p FaceTime HD camera 

• τρία μικρόφωνα 


• macOS Sierra 

από €1.259 από €1.619 από €1.879 από €2.229 


iPad Range 

iPad mini 2 iPad mini 4 iPad Air 2 iPad Pro 9,7 


Βάρος (1) 

• Ύψος: 200 mm 

• Πλάτος: 134,7 mm 

• Πάχος: 7,5 mm 

• Βάρος: 331gr (Wi-Fi) 

341 gr (Wi-Fi + Cellular) 

• Ύψος: 203.2 mm 

• Πλάτος: 134.8 mm 

• Πάχος: 6.1 mm 

• Βάρος: 298.8 gr (Wi-Fi) 





• Βάρος: 437 gr (Wi-Fi) 







Χωρητικότητα (2) 32GB / 64GB / 128GB 32GB / 128GB 32GB / 128GB 32GB / 128GB / 256GB 

Οθόνη 

• 7,9 ιντσών LED οπίσθιου 

φωτισμού, Multi-Touch, με 


• 2048x1536 ανάλυση στα 

326 ppi 





326 ppi 




• 2048x1536 ανάλυση ατα 

264 ppi 


φωτισμού, Multi-Touch με 


• 2048x1536 ανάλυση στα 264 ppi 


A7 με 64bit αρχιτεκτονική & 

Μ7 motion coprocessor 



A8X με 64-bit αρχιτεκτονική και 

M8 motion coprocessor 

A9Χ με 64bit αρχιτεκτονική & Μ9 

motion coprocessor 

Κάμερα 

FaceTime HD 

• Φωτογραφίες 1.2MP 

• Εγγραφή video 720p 

• Βιντεοκλήσεις FaceTime (3) 

iSight 

• Φωτογραφίες 5MP 

• Εγγραφή video 1080p HD 

• Αυτόματη εστίαση 

• Αναγνώριση προσώπων 

FaceTime HD 




iSight 





FaceTime HD 




iSight 





• Panorama (έως 43 MP) 

FaceTime HD 




iSight 


• Εγγραφή video 4K 

• Autofocus with Focus Pixels 

• True Tone flash 

• Panorama (up to 63 megapixels) 

Ασύρματη 

επικοινωνία 

Wi-Fi μοντέλο 

• Wi-Fi (802.11a/b/g/n); 

802.11n σε 2.4GHz και 

5GHz) & MIMO 


Wi-Fi + Cellular μοντέλο 

• Wi-Fi (802.11a/b/g/n); 


5GHz) & MIMO 


• LTE (4) 

• Μόνο πακέτο δεδομένων (5) 


• Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac); 


5GHz) & MIMO 



• Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac); 


5GHz) & MIMO 


• LTE (4) 



• Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) & 

HT80 με MIMO 



• Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) & 

HT80 με MIMO 


• LTE (4) 



• Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), dual 

channel (2.4GHz and 5GHz), 

HT80 with MIMO 



• Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), dual 

channel (2.4GHz and 5GHz), 

HT80 with MIMO 


• LTE 


Διάρκεια 

Μπαταρίας (6) 

• Έως 10 ώρες για 

σερφάρισμα μέσω Wi- 

Fi, προβολή βίντεο ή 

αναπαραγωγή μουσικής 

• Έως 9 ώρες για σερφάρισμα 

μέσω δικτύου δεδομένων 


σερφάρισμα μέσω Wi- 

Fi, προβολή βίντεο ή 





μέσω Wi-Fi, προβολή βίντεο ή 





μέσω Wi-Fi, προβολή video ή 

αναπαραγωγή μουσικής. 

• Έως 9 ώρες για σερφάρισμα μέσω 

δικτύου δεδομένων 

Κάρτα SIM & 

θύρες 

• Nano-SIM 

• Nano-SIM 

• Αισθητήρας δακτυλικών 

αποτυπωμάτων Touch ID 

• Nano-SIM 



• NanoSIM 



Τιμή από €335 από €479 από €479 από €759 

1. Το πραγματικό μέγεθος και βάρος μπορεί να διαφέρει λόγω των ρυθμίσεων και της διαδικασίας παραγωγής. 2.1GB = 1 δισεκατομμύρια bytes; η πραγματική διαμορφωμένη χωρητικότητα είναι λιγότερη. 3. Οι βιντεοκλήσεις με FaceTime απαιτούν 

συσκευή με ενεργοποιημένη τη δυνατότητα FaceTime για τον καλούντα και τον δέκτη, καθώς και σύνδεση Wi-Fi. Διαθεσιμότητα στο δίκτυο δεδομένων εξαρτάται από τις πολιτικές πρακτικές του παρόχου. Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις. 4. Για 

πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη του LTE, απευθυνθείτε στον πάροχό σας και επισκεφθείτε τη σελίδα apple.com/ipad/LTE. 5. Το πακέτο δεδομένων πωλείται χωριστά. Το μοντέλα που αγοράσατε έχει ρυθμιστεί για να λειτουργεί με την 

τεχνολογία ενός συγκεκριμένου δικτύου δεδομένων. Απευθυνθείτε στον πάροχό σας για συμβατότητα και διαθεσιμότητα των πακέτων δεδομένων. 6. Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας διαφέρει λόγω χρήσης και ρυθμίσεων. Επισκεφθείτε τη σελίδα apple. 

com/batteries για περισσότερες πληροφορίες. 

66 IPAD RANGE Χειμώνας 2017

iPod Range 

iPad Pro 12,9 

iPod shuffle iPod nano iPod touch 

• Ύψος: 305,7 mm 





32GB / 128GB / 256GB 




• 2732x2048 ανάλυση με 264 pixel 

ανά ίντσα (ppi) 

Δυνατότητες 

Αναπαραγωγή μουσικής, 

audiobooks, podcasts, 

VoiceOver 

Αναπαραγωγή µουσικής, 

audiobooks, podcasts, 

φωτογραφιών, FM 

radio, ενσωματωμένη 

υποστήριξη Nike+ 

Επεξεργαστής Α8 64-bit 

αρχιτεκτονικής, 8MP 

iSight κάμερα & εγγραφή 

video 1080p HD, iOS 

8, Photos, iMovie, 

GarageBand, Keynote, 

Numbers, Pages, 

iMessage, FaceTime, 

Εφαρμογές & Παιχνίδια, 

Email & Internet 

Α9X με 64-bit αρχιτεκτονική & M9 


FaceTime HD 




iSight 





Χωρητικότητα (2) 2 GB 16 GB 

Διάρκεια ζωής 

μπαταρίας (3) 

Χρώματα 

Αναπαραγωγή μουσικής 

έως και 15 ώρες 



Αναπαραγωγή βίντεο 

έως και 3,5 ώρες 

16 GB 

32 GB 

64 GB 



Αναπαραγωγή βίντεο 



• Wi Fi (802.11a/b/g/n/ac); (802.11n 

σε 2.4GHz και 5GHz) & MiMO 


Η συσκευασία 

περιέχει 

Ακουστικά Apple 

Earphones, καλώδιο 

iPod shuffle USB 

Ακουστικά Apple EarPods, 

καλώδιο Lightning to USB 

Ακουστικά Apple EarPods, 

καλώδιο Lightning to 

USB, iPod touch loop 


• Wi Fi (802.11a/b/g/n/ac); (802.11n 

σε 2.4GHz και 5GHz) & MiMO 


• LTE (4) 


Μέγεθος 

29 x 31,6 x 8,7mm 

(μαζί με το clip) 

76,5 x 39,6 x 5,4mm 123,4 x 58,6 x 6,1mm 

Βάρος 12,5gr 31gr 88gr 


μέσω Wi-Fi, προβολή βίντεο ή 


• Έως 9 ώρες για σερφάρισμα μέσω 

δικτύων δεδομένων 

• NanoSIM 



από €979 

Οθόνη 

Όχι 

2.5 ιντσών (διαγώνιος) 

έγχρωμη οθόνη Multi- 

Touch 

4 ιντσών (διαγώνιος) 

Retina ευρεία οθόνη 

Multi-Touch 

Πλοήγηση Κουμπιά και VoiceOver Οθόνη Multi-Touch Οθόνη Multi-Touch 

Τιμή €70 €225 από €275 

1. Οι βιντεοκλήσεις FaceTime απαιτούν μια συσκευή με ενεργοποιημένο το FaceTime από αυτόν που κάνει και από αυτόν που δέχεται την κλήση, καθώς και σύνδεση με 

Wi-Fi. Η διαθεσιμότητα σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας εξαρτάται από τις πολιτικές του παρόχου. Μπορεί να ισχύουν χρεώσεις. 2. Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες έχουν ένα 

περιορισμένο κύκλο φόρτισης και ενδεχομένως να χρειάζεται να αντικατασταθούν (δείτε το www.apple.com/support/ipod/service/battery). Η διάρκεια μπαταρίας και ο κύκλος 

φόρτισης διαφέρει ανάλογα με τη χρήση και τις ρυθμίσεις. Δείτε το www.apple.com/batteries για περισσότερες πληροφορίες. 3.1GB = 1 δισεκατομμύρια bytes; η πραγματική 

διαμορφωμένη χωρητικότητα είναι λιγότερη. 


iPhone Range 

iPhone 5s iPhone SE iPhone 6s iPhone 6s Plus iPhone 7 


Βάρος (1) 

• Ύψος: 123,8 mm 



• Βάρος: 112 g 

• Ύψος: 123,8 mm 




• Ύψος: 138,3 mm 




• Ύψος: 158,2 mm 




• Ύψος: 138,3 mm 




Χωρητικότητα (2) 16 GB 16GB / 64GB 64GB / 128GB 64GB / 128GB 32GB / 128GB / 256GB 

Οθόνη 

• 4 ιντσών multi-touch 

με οπίσθιο φωτισμό 

LED και τεχνολογία 

IPS 

• 1136x640 ανάλυση 

στα 326 ppi 

• 4 ιντσών LED 

οπίσθιου φωτισμού, 

Multi-Touch με 


• 1136x640 ανάλυση 

στα 326 ppi 

• 4,7 ιντσών multi-touch 

με οπίσθιο φωτισμό 

LED και τεχνολογία IPS 

• 1334x750 pixel 

ανάλυση στα 326 ppi 

• 5,5 ιντσών multi-touch 

με οπίσθιο φωτισμό LED 

και τεχνολογία IPS 

• 1920x1080 pixel 

ανάλυση στα 401 ppi 

• 44,7 ιντσών LED 

οπίσθιου φωτισμού, 

Multi-Touch με 



326 ppi 


A7 με 64-bit 

αρχιτεκτονική 

M7 motion 

coprocessor 

A9 με 64bit 

αρχιτεκτονική & Μ9 


A9 με 64-bit 

αρχιτεκτονική 


A9 με 64-bit αρχιτεκτονική 


A10 με 64bit αρχιτεκτονική 

& Μ10 motion 

coprocessor 

Κάμερα 

iSight 

• Κάμερα iSight 

8 MP με 

1,5 μ pixel 

• Βίντεο 1080p HD 

στα 30 fps 

Facetime 

• Φωτογραφίες 1,2 MP 


iSight 



• Autofocus with Focus 

Pixels 


FaceTime 



• Βιντεοκλήσεις 

FaceTime 

iSight 

• Νέα κάμερα iSight 

12MP με 1.22µ pixels 

• Βίντεο 1080p HD στα 

30 fps ή 60 fps 

Facetime 



iSight 

• Νέα κάμερα iSight 

12MP με 1.22µ pixels 

• Βίντεο 1080p HD στα 

30 fps ή 60 fps 

Facetime 



iSight 



• Autofocus with Focus 

Pixels 


Facetime 

• Φωτογραφίες: 7MP 


• Βιντεοκλήσεις FaceTime 

Ασύρματη 

επικοινωνία 

• Wi-Fi 802.11a/b/g/n 


• Wi Fi 802.11a/b/g/n/ 

ac 


• NFC 

• LTE 

• Wi-Fi 802.11 a/n/g/n/ 

ac 


• NFC 

• Wi-Fi 802.11 a/n/g/n/ac 


• NFC 

• Wi Fi 802.11a/b/g/n/ac 


• NFC 

• LTE 


Μπαταρίας (5) 

• Ομιλία έως 10 ώρες 

σε 3G 

• Χρήση Internet έως 8 

ώρες σε 3G, έως 10 

ώρες σε Wi-Fi. 

• Έως 10 ώρες 

αναπαραγωγή βίντεο 


σε 3G 

• Χρήση Internet έως 

12 ώρες σε 3G 


σερφάρισμα μέσω 

δικτύου δεδομένων 

4G και Wi-Fi 


σε 3G 

• Χρήση Internet έως και 

10 ώρες σε 3G 11 σε 

Wi-Fi 




σε 3G 

• Xρήση Internet έως και 

12 ώρες σε 3G και Wi-Fi 



• Έως 14 ώρες ομιλίας 

μέσω δικτύου 

δεδομένων 3G 


σερφάρισμα μέσω 

δικτύου δεδομένων 3G 


σερφάρισμα μέσω Wi-Fi 

Κάρτα SIM Nano-SIM • Nano SIM Nano-SIM Nano-SIM Nano-SIM 

Αδιάβροχο - - - - IP67 

Τιμή από €355 από €505 από €709 από €819 από €819 

1. Το πραγματικό μέγεθος και βάρος μπορεί να διαφέρει λόγω των ρυθμίσεων και της διαδικασίας παραγωγής. 2. 1 GB = 1 δισεκατομμύριο bytes. Η πραγματική διαμορφωμένη χωρητικότητα είναι μικρότερη. 3. Οι κλήσεις FaceTime απαιτούν την χρήση 

συσκευών που υποστηρίζουν το FaceTime, από όλα τα μέλη που συμμετέχουν σε αυτές. Η διαθεσιμότητα μέσω δικτύων κινητής εξαρτάται από τις πολιτικές του εκάστοτε παρόχου. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις για τη μεταφορά δεδομένων. 

4. Η κάλυψη LTE είναι διαθέσιμη σε επιλεγμένες αγορές και από επιλεγμένους παρόχους. Οι ταχύτητες βασίζονται σε θεωρητική μετάδοση δεδομένων και διαφέρουν ανάλογα με την τοποθεσία. Περισσότερες πληροφορίες στο www.apple.com/iphone/ 

LTE 5. Όλοι οι χρόνοι εξαρτώνται από τη διαμόρφωση του δικτύου και άλλους παράγοντες και ενδέχεται να διαφέρουν από τους πραγματικούς. Η μπαταρία διαθέτει περιορισμένο αριθμό κύκλων επαναφόρτισης και ενδέχεται με την πάροδο του 

χρόνου να είναι απαραίτητη η αντικατάστασή της. Δείτε τα www.apple.com/gr/batteries και www.apple.com/gr/iphone/battery.html . 

68 IPHONE RANGE Χειμώνας 2017

iPhone 7 Plus 

• Ύψος: 158,2 mm 




Apple Watch 

Apple 

Watch 

Series 1 

Apple 

Watch 

Series 2 

Apple 

Watch 

Nike+ 

Apple 

Watch 

Edition 

32GB / 128GB / 256GB 





401 ppi 




Βάρος 

38mm 

• Ύψος: 38.6 mm 



• Βάρος: 25 gr 

42mm 

• Ύψος: 42.5 mm 



• Βάρος: 30 gr 

38mm 

• Ύψος: 38.6 mm 



• Βάρος: 28.2 gr 

42mm 

• Ύψος: 42.5 mm 




38mm 

• Ύψος: 38.6 mm 




42mm 

• Ύψος: 42.5 mm 




38mm 

• Ύψος: 39.2 mm 

• Πλάτος: 34 mm 



42mm 

• Ύψος: 42.6 mm 




iSight 

• Φωτογραφίες 12MP wideangle 

and telephoto cameras 


• Autofocus with Focus Pixels 


• Οπτικό zoom 2X 

Facetime 

• Φωτογραφίες: 7MP 


• Βιντεοκλήσεις FaceTime 

• 802.11a/b/g/n/ac Wi Fi 


• NFC 

• LTE 

• Έως 21 ώρες ομιλίας μέσω 

δικτύου δεδομένων 3G 


μέσω δικτύου δεδομένων 3G 


μέσω δικτύου δεδομένων 4G 


μέσω δικτύου Wi-Fi 

Οθόνη 


Μπαταρίας 

Άλλα 

χαρακτηριστικά 

Retina με Force 

Touch 

Δεύτερης γενιάς 

OLED Retina με 

Force Touch, 2x πιο 

φωτεινή 



Force Touch, 2x πιο 




Force Touch. 2x πιο 


• Έως και 18 ώρες • Έως και 18 ώρες • Έως και 18 ώρες • Έως και 18 ώρες 

• Ενσωματωμένο 

GPS 

• Kάσα από 

αλουμίνιο ή 

ανοξείδωτο ατσάλι 

• Αδιάβροχο έως τα 

50 μέτρα 


GPS 

• Kάσα από 

αλουμίνιο 


50 μέτρα 


GPS 

• Κεραμική κάσα 


50 μέτρα 


GPS 

Τιμή από €349 από €449 από €449 από €1.489 

Nano-SIM 

IP67 

από €969

iPlanet - Winter 17

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?