Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
Gustong malaman kung ano<br />
ang magiging epekto sa<br />
kanya ng Kasunduan sa<br />
Pag-aayos matapos<br />
maireklamo sa malakas na<br />
paggamit ng videoke<br />
Dear Chief Acosta,<br />
Ako ay inireklamo ng aking kapitbahay sa<br />
lupon sa aming barangay kaugnay sa diumano’y<br />
malakas at maingay na paggamit ko raw ng<br />
aking videoke kahit wala namang ordinansa sa<br />
aming lugar tungkol dito. Nagkasundo at<br />
nagpirmahan kami ng Kasunduan sa Pagaayos.<br />
Nais ko lamang malaman kung ano ang<br />
epekto nito sa akin? — Henry<br />
Dear Henry,<br />
Ang Kasunduan sa Pag-aayos na inyong<br />
nilagdaan sa barangay ay ang magsisilbing batas sa<br />
inyo at sa inyong kapitbahay na pumirma rin dito.<br />
Ayon sa Kagalang-galang na Korte Suprema sa kaso<br />
ng Crisanta Miguel v. Jerry Montanez (G.R. No.<br />
191336, January 25, 2012) sa panulat ni<br />
Kagalang-galang na Mahistrado Bienvenido L.<br />
Reyes:<br />
“It is true that an amicable settlement reached<br />
SAMPU<strong>NG</strong> taon na<br />
nilang ipinaglalaban ang<br />
kanilang pangarap sa<br />
makatao at ligtas na<br />
pabahay. Nakailang rally<br />
na at pakikipag-usap sa<br />
mga nanunungkulan sa<br />
Quezon City. At isa pang<br />
rally ang kanilang ginawa<br />
noong nakaraang Lunes,<br />
ika-27 ng Marso <strong>2017</strong>.<br />
Sila ang mga residente ng<br />
Barangay Doña Imelda,<br />
District 4, Quezon City.<br />
Kahilingan na walang<br />
sawang inihahain sa<br />
pamahalaan: In Site o On<br />
Site Development. Hindi<br />
naiiba sa iba ang kalagayan<br />
ng grupong ito ng<br />
maralitang taga-lungsod.<br />
Madalas kung sila ay<br />
tinutulungan ng pamahalaan<br />
na makamit ang<br />
kanilang mga pangarap,<br />
sila ay laging inililipat sa<br />
mga malalayong lugar at<br />
sa mga pabahay na<br />
maraming kulang mula sa<br />
batayang serbisyo ng<br />
tubig, kuryente, paaralan,<br />
ospital at higit sa lahat,<br />
kabuhayan.<br />
Hindi pinayagang<br />
pumasok ng Quezon City<br />
Hall ang kulang-kulang<br />
isandaang ralista mula sa<br />
Doña Imelda, Sta Mesa.<br />
Nanggaling na tayo sa<br />
kabila kaya nang umabot<br />
tayo sa rally, nasa panig<br />
tayo ng mga pulis at white<br />
guards. Nakipag-usap<br />
tayo sa officer-in-charge<br />
ng mga pulis at nagpaliwanag<br />
na isa itong<br />
mapayapang rally. Malugod<br />
at maayos ang pagtanggap<br />
ng hepe sa ating<br />
paliwanag.<br />
“Mahirap ang buhay.”<br />
Ilan ba ang may<br />
daing nito sa atin? Ilan ang<br />
hirap o halos walang<br />
kakayahang magkaroon<br />
ng sariling bahay at lupa?<br />
At ito ang dahilan kung<br />
bakit nagkaroon ng<br />
“Community Mortgage<br />
Program” ang pamahalaan<br />
upang tulungan ang<br />
mga hirap sa buhay. Sa<br />
mga nagdaang panahon,<br />
marami ang nag-apply at<br />
nabigyan ng bahay sa<br />
ilalim ng programang ito.<br />
Subalit, pagkaraan ng ilang<br />
taon, napakaraming hindi<br />
na makabayad ng buwanang<br />
amortisasyon hanggang<br />
sa mabawi ang kanilang<br />
mga bahay at lupa.<br />
Pero paano naman ang<br />
halos walang pambayad?<br />
at the barangay conciliation proceedings,<br />
like the Kasunduang<br />
Pag-aayos in this case, is binding<br />
between the contracting parties<br />
and, upon its perfection, is immediately<br />
executory insofar as it is not<br />
contrary to law, good morals,<br />
good customs, public order and<br />
public policy.<br />
x x x<br />
“Being a by-product of mutual<br />
concessions and good faith of the<br />
parties, an amicable settlement has<br />
the force and effect of res<br />
judicata even if not judicially<br />
approved. It transcends being a<br />
mere contract binding only upon<br />
the parties thereto, and is akin to a<br />
judgment that is subject to execution<br />
in accordance with the rules.<br />
Thus, under Section 417 of the Local<br />
Government Code, such amicable<br />
settlement or arbitration<br />
award may be enforced by execution<br />
by the Barangay Lupon within<br />
six (6) months from the date of<br />
settlement, or by filing an action to<br />
enforce such settlement in the appropriate<br />
city or municipal court,<br />
if beyond the six-month period.<br />
x x x<br />
“It must be emphasized, however,<br />
that enforcement by execution of the<br />
amicable settlement, either under<br />
the first or the second remedy, is only<br />
applicable if the contracting parties<br />
have not repudiated such settlement<br />
within ten (10) days from the date<br />
thereof in accordance with Section<br />
416 of the Local Government Code.<br />
If the amicable settlement is repudiated<br />
by one party, either expressly<br />
or impliedly, the other party has two<br />
options, namely, to enforce the compromise<br />
in accordance with the Local<br />
Government Code or Rules of<br />
Court as the case may be, or to consider<br />
it rescinded and insist upon his<br />
original demand.”<br />
Samakatwid, ang inyong pinirmahang<br />
Kasunduan sa Lupon ang<br />
nagsisilbing batas sa inyo at sa inyong<br />
kapitbahay tungkol sa paggamit ninyo<br />
ng inyong videoke.<br />
Nawa ay nasagot namin ang inyong<br />
mga katanungan. Nais naming ipaalam<br />
sa inyo na ang opinyong ito ay<br />
nakabase sa inyong mga naisalaysay<br />
sa inyong liham at sa pagkakaintindi<br />
namin dito. Maaaring maiba ang<br />
opinyon kung mayroong karagdagang<br />
impormasyong ibibigay. Mas mainam<br />
kung personal kayong sasangguni sa<br />
isang abogado.<br />
Kung kayo ay may katanungan o nais ihingi ng payong legal, sumulat sa<br />
MAGTANO<strong>NG</strong> KAY ATTORNEY ni Percida Acosta, <strong>BULGAR</strong> Bldg.,<br />
538 Quezon Ave., Quezon City o mag-email sa<br />
magtanongkayatorni@bulgar.com.ph<br />
Malaking problema sa<br />
pabahay, matagal nang<br />
suliranin ng bansa<br />
Matagal na ang problema<br />
sa pabahay, mula sa<br />
sinimulang Ministry of<br />
Human Settlements na<br />
nasa ilalim noon ni<br />
Imelda Marcos hanggang<br />
sa kasalukuyang administrasyon.<br />
Matagal nang<br />
napag-iwanan ng populasyon,<br />
partikular na ng<br />
mga maralitang tagalungsod<br />
at lalawigan ang<br />
pamahalaan. Napakarami<br />
nang walang sariling<br />
bahay at lupa. At ito ang<br />
dahilan sa ginawang<br />
paglusob at pag-okupa ng<br />
mga Kadamay sa humigitkumulang<br />
3,500 housing<br />
units ng National Housing<br />
Authority sa Bulacan.<br />
Ito na ang naging pamamaraan<br />
ng ilang napagiwanan<br />
na ng pamahalaan<br />
sa kanilang problema sa<br />
pabahay.<br />
Ang mga housing unit<br />
na nakalaan sana para sa<br />
mga kasapi ng Armed<br />
Forces of the Philippines;<br />
Philippine National<br />
Police; Bureau of<br />
Fire Protection; Bureau<br />
of Jail Management and<br />
Penology at Metro Manila<br />
Informal Settlers<br />
Families na nakatira sa<br />
naturang mga “danger<br />
zone” at “waterway”<br />
(estero). Ayon kay National<br />
Housing Authority<br />
General Manager Marcelino<br />
P. Escalada, Jr.,<br />
nakatakda na ngayong<br />
bakasyon ang pagokupa<br />
sa mga housing<br />
unit na inokupa ng mga<br />
Kadamay para bigyangpanahong<br />
makapaghanda<br />
ang mga magulang ng<br />
mga anak na nag-aaral pa<br />
upang mailipat ng<br />
paaralan ang mga ito.<br />
Malinaw na kailangang<br />
umalis ang mga<br />
hindi legal na benepisaryo<br />
ng pabahay at ibigay ito<br />
sa mga nakatakdang<br />
umokupa sa pabahay.<br />
Naging madiin ang<br />
pahayag ng pangulo<br />
hinggil dito: “If you want<br />
to ignore the law, you<br />
cannot do that. I will<br />
force the issue with eviction.<br />
Tutal, kung gusto<br />
man ninyo, huwag mo<br />
lang akong palagay sa<br />
alanganin… may pera<br />
pero hindi ko maibibigay<br />
lahat. Idaan natin<br />
sa dayalogo”.<br />
Hindi pa ba natin<br />
narinig ang mga salitang<br />
ito mula sa mga nagdaang<br />
pangulo? Kung may pera,<br />
bakit malaking-malaki na<br />
ang diperensiya ng populasyon<br />
sa mga natapos<br />
nang pabahay? Dayalogo<br />
ba talaga o tulad ng mga<br />
taga-Doña Imelda na<br />
sampung taon nang<br />
nagdadayalogo, baka<br />
hindi lang sampung taon<br />
tumagal ang dayalogo at<br />
wala pa ring mangyayari?<br />
ABRIL 1, <strong>2017</strong><br />
ni PABS HERNANDEZ III<br />
GURO TODAS SA BIYENAN<br />
APAYAO — Isang guro ang namatay nang<br />
barilin ng kanyang biyenan, kamakalawa sa<br />
Bgy. Poblacion, Kabugao sa lalawigang ito.<br />
Ang biktima ay nakilalang si Jaime Enciso,<br />
samantalang, ang suspek ay ang biyenan niyang<br />
si Peter Patayan, kapwa nakatira sa nasabing<br />
barangay.<br />
Ayon sa ulat, sinusundo ni Enciso ang<br />
kanyang misis na nasa bahay ng kanyang<br />
biyenan at nang hindi sumama ay binato ng<br />
biktima ang bahay ng suspek.<br />
Dahil dito, lumabas ng bahay ang suspek<br />
at agad binaril ang biktima na agad nitong<br />
ikinamatay.<br />
PUSHER HULI SA BUY-BUST<br />
LUCENA CITY — Isang drug pusher ang<br />
naaresto sa isinagawang buy-bust operation<br />
ng mga awtoridad, kamakalawa sa Bgy. Ibabang<br />
Dupay sa lungsod na ito.<br />
Nakilala ang suspek na si John Potestades,<br />
nakatira sa nabanggit na barangay.<br />
Nabatid na nakakumpiska ang mga<br />
awtoridad ng apat na gramo ng shabu sa pagiingat<br />
ng suspek.<br />
Hindi naman nanlaban ang suspek nang<br />
dakpin siya ng mga awtoridad sa naturang lugar.<br />
DRIVER DEDBOL SA TRAK<br />
LIPA CITY — Isang driver ang namatay at<br />
sugatan ang dalawa pa katao nang aksidenteng<br />
mabangga ng isang trak ang sinasakyan nilang<br />
traysikel, kamakalawa sa Bgy. Marawoy sa<br />
lungsod na ito.<br />
Nakilala ang nasawi na si Eduardo Valencia,<br />
samantalang, ang mga nasugatan ay sina Oliver<br />
at Niño Valencia, pawang nakatira sa naturang<br />
lungsod.<br />
Ayon sa ulat, mabilis ang takbo ng trak<br />
na minamaneho ni Tirso Gregorio kaya<br />
nabangga ang sinasakyang traysikel ng mga<br />
biktima.<br />
Kusa namang sumuko sa mga awtoridad<br />
si Gregorio matapos maganap ang<br />
aksidente.<br />
2 BEBOT NA ADIK TIKLO<br />
CAGAYAN DE ORO CITY — Dalawang<br />
dalagang drug addict ang inaresto nang mahuli<br />
sa aktong nagsasagawa ng pot session sa loob<br />
ng isang establisimyento sa lungsod na ito,<br />
kamakalawa.<br />
Ang mga suspek na sina Cathy Reyes at<br />
Ashley Roshana ay dinakip ng mga awtoridad<br />
nang mahuli sa aktong sumisinghot ng shabu<br />
sa loob ng Wells Place Inn sa nabanggit na<br />
lungsod.<br />
Nakakumpiska ang mga awtoridad ng ilang<br />
gramo ng shabu at kagamitan sa pagsinghot<br />
ng droga sa pag-iingat ng mga suspek.<br />
Nakapiit na ang mga suspek at sinampahan<br />
na ng kasong paglabag sa Dangerous Drugs<br />
Act of 2002.