14-04-17 ALL Pages

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, Vfd³f½ffSX
15 A´fi`»f 2017
f`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fb±feÊ, Àfa½f°f-2074
½f¿fÊ : 4 AaIY : 327, IYe¸f°f - 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
IYdSXV¸ff
IY´fcSX IZY ´fcUÊ
´fd°f ÀfÔþ¹f
IY´fcSX ³fZ
SX¨ffBÊ °feÀfSXe
VffQe
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
SXdUÔQi þOXZþf IYe Uf´fÀfe ÀfZ þe°f IYû °fSXÀfZ ¦fbþSXf°f IYf WXüÀf»ff fb»fÔQ....
PACKAGED DRINKING WATER
³¹fcªf dUaOXû
³ff³ff-³ff³fe IYe ¹ffQ ¸fZÔ WXbE
·ffUbIY WbXE Ad¸f°ff·f
¸fbafBÊXÜ Ad¸f°ff·f f¨¨f³f dÀfJ ²f¸fÊ IZY Àff±f
A´f³fZ ÀfÔfÔ²f ´fSX CXÀf Àf¸f¹f ·ffUbIY WXû ¦fE
þf CX³WXûÔ³fZ EIY
dÀfJ IZY øY´f ¸fZÔ VfcMX
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ´fSX
³ffSXÔ¦fe SXÔ¦f IYe ´f¦fOÞXe
¸fZÔ A´f³fe EIY RYûMXû
´fûÀMX IYe AüSX A´f³fZ
³ff³ff-³ff³fe IYû ¹ffQ
dIY¹ffÜ ffgd»fUbOX IZY VfWXÔVffWX ³fZ dMXÐUMXSX
dÀfJ IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe RYûMXû ´fûÀMX IYSX°fZ
WXbE d»fJf, ¸fZSXe ³ff³fe A¸fSX IYüSX ÀfûPXe AüSX
¸fZSXZ ³ff³ff Jþf³f dÀfÔWX ÀfcSXe þøYSX ¸fbÓfZ BÀf
øY´f ¸fZÔ QZJIYSX ÀU¦fÊ ¸fZÔ ¸fbÀIbYSXf SXWXZ WXûÔ¦fZÜ
06
07
11
13
¹fWX ·fe ´fPÞZÔX
»fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ 1043
AfUZQ³fûÔ IYf WbXAf d³fSXfIYSX¯f
·fMX¦ffÔU ¸ûÔ ·f½¹f ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
´ffdIYÀ°ff³f IYf IYûBÊ UIYe»f ³fWXeÔ
IYSXZ¦ff IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYe ´f`SXUe
¦ff¹f IYe ÀfZUf U SXÃff ÀfZ fOÞXf
²f¸fÊ ³fWXeÔ : ÀfÔ°f SXfþeU³f¹f³f
fÔ¦ff»f ¸fZÔ fWXb¸f°f ÀfZ
ÀfSXIYfSX f³ffE¦fe feþZ´fe:
CX¸ff ·ffSX°fe
IYû»fIYf°ffÜ IZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe CX¸ff
·ffSX°fe ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ, ´fd›¸f
fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
¸fZÔ kÀ´fá fWXb¸f°fl WXfdÀf»f
IYSXZ¦feÜ CX¸ff ³fZ IYWXf dIY
´ffMXeÊ A³¹f SXfª¹fûÔ IYe
°fSXWX ¹fWXfÔ ·fe À´fá
fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX
ÀfSXIYfSX f³ffE¦feÜ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ WXfUOÞXf
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX IYWXf, feþZ´fe fÔ¦ff»f ¸fZÔ
À´fá fWXb¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX f³ffE¦fe þ`ÀfZ AÀf¸f
AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ f³ffBÊ ±fe, þWXfÔ EIY Àf¸f¹f
WX¸ffSXZ EIY ¹ff Qû dU²ff¹fIY WXe d³fUfÊd¨f°f WXû°fZ
±fZÜ SXfª¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
·ffþ´ff À´fá fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSXZ¦feÜ
Af ¸fûffBX»f RYû³f WXe kEMXeE¸fl
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ
dOXdþMX»f AüSX I`YVf»fZÀf ·ffSX°f IZY
d»fE Af²ffSX fZÀOX ·fe¸f EZ´f IYû
»ffg³¨f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf EZ´f IZY
»ffg³¨f WXû³fZ IZY ffQ Af´fIYû IYfOXÊ,
¸fûffB»f, BÔMXSX³fZMX IY³fZ¢Vf³f AüSX
°f¸ff¸f ´ffÀfUOXÊ IZY ÓfÔÓfMX ÀfZ ¸fbdöY
d¸f»f þfE¦feÜ ¹ff³fe Af´f dÀfRYÊ
AÔ¦fcNXf »f¦ffIYSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ´feE¸f ¸fûQe
³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYf
¸fûffB»f RYû³f WXe Af EMXeE¸f f³f
þfE¦ffÜ ·fe¸f EZ´f ÀfZ dIYÀfe QcÀfSXZ IYû
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY þûOÞX³fZ Uf»fZ Vf£Àf
IYû 10 ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¹fWX WXe SXZRYSXZ»f
fû³fÀf ¹fûþ³ff WX` dþÀfIZY °fWX°f ·fe¸f
EZ´f ¹fcþSX dIYÀfe QcÀfSXZ À¸ffMXÊRYû³f
CX´f¹fûöYf IYû BÀf ÀfbdU²ff ÀfZ þûOÞX
ÀfIY°ff WX` AüSX EIY d³fd›°f SXIY¸f
IY¸ff ÀfIY°ff WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY
¹fdQ Af´f dIYÀfe IYû ·fe¸f EZ´f ÀfZ
þûOÞX°fZ WX`Ô AüSX UWX ½¹fdöY °fe³f
MÑfÔþ`¢Vf³f IYSX°ff WX` °fû Af´fIYû 10
÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¹fWX ÀIYe¸f 14
A¢MXcfSX °fIY þfSXe SXWXZ¦feÜ
´feE¸f ³fZ »ffa¨f dIY¹ff dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX ´»fZMXRYfg¸fÊ
CX¸fSX IZY MXÐUeMX ´fSX fUf»f,
ÀfZ³ff ³fZ VfbøY IYe ªffa¨f
ÀfZ³ff IYe þe´f IZY Af¦fZ
fÔ²ff dQJf ¹fbUIY
ßfe³f¦fSX/EªfZÔÀfeÜ
RYføYIY AQb»»ff õfSXf
IYV¸feSX ¸fZÔ ´f°±fSXffþûÔ IYf
Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY ffQ Af
CX³fIZY fZMXZ AüSX IYV¸feSX IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX AQb»»ff ³fZ
EIY MXÐUeMX dIY¹ff WX`Ü BÀf
MXÐUeMX ¸fZÔ EIY UedOX¹fû WX`,
dþÀf¸fZÔ EIY IYV¸feSXe ¹fbUIY
IYû ÀfZ³ff IYe þe´f IZY Af¦fZ
fÔ²ff WXbAf QZJf þf ÀfIY°ff
WX`Ü UedOX¹fû ¸fZÔ þe´f IZY ´feLZ
¨fbMXIYe Ad·f¹ff³f °fe³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX 66 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨ffEa¦fZ A´f³fe ff°f
IZYÀfdSX¹ff ÓfÔOXf »fZIYSX k¹ffÂffl
´fSX d³fIY»fZ dU¸f»f ¨fû´fOÞXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY dU²ff¹fIY dU¸f»f
¨fû´fOÞXf ÀffBdIY»f ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ WX`ÔÜ
JfÀf ff°f ¹fZ WX` dIY dU¸f»f ¨fû´fOÞXf IYe
Àff¹fIY»f ¹ffÂff ¸fZÔ ÓfÔOXZ IYf SXÔ¦f
IZYÀfdSX¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦f dU¸f»f
¨fû´fOÞXf IYe SXfþ³fed°fIY ·fdU¿¹f IYû
»fZIYSX AMXIY»fZÔ »f¦ff³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY IYWXeÔ
dU¸f»f IYf ¨fb³ffU ¸fZÔ A¦f»ff ´fOÞXfU
feþZ´fe °fû ³fWXeÜ Àff°f dQ³f IYe CX³fIYe
¹ffÂff ¸fZÔ CX³fIYf ´fcSXf ÀfRYSX ÀffBIY»f ´fSX
IYSXûOÞX´fd°f f³fe QbIYf³fQfSX IYe fZMXe
³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSX IYû dOXdþ²f³f ÀIYe¸Àf IZY dU³fÀfÊ IZY ³ff¸f dOX¢»fZ¹fSX dIYEÜ »ff°fcSX IYe ßfðf ³fZ
EIY IYSXûOÞX IYf B³ff¸f þe°ff WX`Ü CX³WXZÔ dÀfRYÊ 1590 ÷Y´fE IYf dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ´fSX ¹fWX B³ff¸f
d¸f»ff WX`Ü UWX ¸f`IZYd³fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe ÀMXcOXZÔMX WX`ÔÜ CXÀfIZY d´f°ff dIYSXf³fZ LûMXe-Àfe QbIYf³f ¨f»ff°fZ
WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¨fZ³³fBÊ IZY þeAfSX SXf²ffIÈY¿¯f³f IYû 50 »ffJ IYf B³ff¸f d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ´f`Àff
¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY d»fE Qf³f IYSX dQ¹ffÜ
EIY fÀf ·fe þf°fe ³fþSX
Af SXWXe WX`Ü CX¸fSX ³fZ A´f³fZ
MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf WX` dIY
Vff¹fQ EZÀff BÀfd»fE dIY¹ff
¦f¹ff °ffdIY IYûBÊ þe´f ´fSX
´f±fSXfU ³ff IYSXZ ÀfIZYÜ
°fÀUeSX Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ
ÀfZ³ff ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe
þfÔ¨f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe
WX`Ü f°ff QZÔ dIY IbYL dQ³fûÔ
´fWX»fZ WXe EIY AüSX UedOX¹fû
Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ
IYV¸feSXe ¹fbUIY VfWXSX ÀfZ
¦fbþSX SXWXZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY
þUf³fûÔ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX
IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f þUf³f
IYOÞXf ÀfÔ¹f¸f dQJf°fZ WXbE
UWXfÔ ÀfZ ¨fb´f¨ff´f ¦fbþSX SXWXZ
WX`ÔÜ ÀfZ³ff ³fZ BÀf UedOX¹fû IYû
ÀfWXe ´ff¹ff WX` AüSX BÀfIYe
·fe þfÔ¨f IZY AfQZVf QZ dQE
WX`ÔÜ
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
IZYÔQie¹f A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY
SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX AffÀf ³fIYUe
³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY
¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fZÔ °fe³f ffSX °f»ffIY
°f»ffIY fû»f IYSX °f»ffIY QZ QZ³fZ IZY
¨f»f³f ´fSX IYf³fc³f °f·fe f³ff¹ff
þfE¦ff þf Àf·fe ´fÃfûÔ ¸fZÔ Af¸f
SXf¹f f³f þfE Ü WXþ WXfCXÀf ¸fZÔ EIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE
AfE ³fIYUe ³fZ IYWXf, °fe³f °f»ffIY
EIY ¦fÔ·feSX ¸fbïf WX` Ü þû »fû¦f
¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ô, CX³WXZÔ BÀf ´fSX ¨f»f SXWXZ
WXû¦ffÜ BÀf QüSXf³f UWX 160 dIY»fû¸feMXSX
IYf ÀfRYSX °f¹f IYSXZÔ¦fZ AüSX IbY»f 66
¦ffÔUûÔ IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ °fe³f AWX¸f ¸ffÔ¦fûÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX AüSX dOXþe²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYBÊ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dUd·f³³f ½¹fUÀff¹fûÔ IZY d»fE
ÀUeIÈY°f FY¯fûÔ IZY ¨fZIY dU°fdSX°f dIYEÜ
ÀfIYfSXf°¸fIY,
SX¨f³ff°¸fIY UfQdUUfQ
IYû fffÊQ
³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE
Ü ffWXSX ÀfZ ³fWXeÔ,
fd»IY Àf¸fbQf¹f IZY
·fe°fSX ÀfZ WXe Àfb²ffSX
IYe VfbøYAf°f
WXû³fe ¨ffdWXEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
Àf¸ffþ IZY A»f¦f-
A»f¦f °ffIYûÔ ÀfZ
°fe³f °f»ffIY ´fSX ÀfbÓffU Af SXWXZ WX`Ô
AüSX Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe
IZY Àff±f VfbøY WXbBÊ CX³fIYe ÀffBdIY»f
¹ffÂff IYf ³ff¸f kþf¦fû-þ¦ffAû
ÀffBdIY»f ¹ffÂffl WX`Ü CX³fIYe °fe³f AWX¸f
¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXfffÔQe, 300
÷Y´f¹fZ fû³fÀf AüSX d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f IYe
SXfdVf 1000 ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f WX`Ü
VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXbBÊ dU¸f»f IYe
ÀffBdIY»f ¹ffÂff 21 A´fi`»f °fIY
¨f»fZ¦feÜ SXf°f ·fe CX³fIYe ¦ffÔU ¸fZÔ
¦fif¸fe¯fûÔ IZY fe¨f IYMXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
dU²ff³fÀf·ff ·fe ÀffBdIY»f ÀfZ þf³fZ IYe
IYûdVfVf IYe ±feÜ
·fe¸f E´´f ÀfZ
þûOÞX³fZ ´fSX B³ff¸f
¹fWXfÔ QeÃff·fcd¸f ¸fZÔ OXfg fe AfSX
AÔfZOXIYSX IYe 126UeÔ þ¹fÔ°fe
IZY ¸füIZY ´fSX CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f
Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
·fe¸f E´´f IZY °fWX°f Qû ³f¹fe
¹fûþ³ffEÔ ·fe VfbøY IYeÔ dþ³f¸fZÔ
EIY ¸fZÔ Af¸f CX´f·fûöYfAûÔ IYû
³f¹fZ »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³fZ IZY d»fE
SXZRYSX»f fû³fÀf dQ¹ff þfE¦ff
AüSX QcÀfSXe ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE
I`YVf-f`IY IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX Af´f EIY
dQ³f ¸fZÔ 20 »fû¦fûÔ IYû þûOÞXû¦fZ
°fû Af´f 200 ÷Y´f¹fZ IY¸ff
Qbd³f¹ff ¸fZÔ A³fûJf EZ´f
´feE¸f ¸fûQe ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf
dIY A¦f»fZ Qû WXµ°fZ ¸fZÔ BÀf ´fSX
AüSX IYf¸f IYSX d»f¹ff þfE¦ff
dþÀfZÀf ·fe¸f EZ´f AüSX VfdöYVff»fe
f³fIYSX CX·fSXZ¦ffÜ ´feE¸f ³fZ IYWXf
dIY ·fe¸f-Af²ffSX EZ´f Qbd³f¹ff ¸fZÔ
A´f³fe dIYÀ¸f IYf A³fûJf WX`Ü
WX` Ü ³fIYUe ³fZ IYWXf,
IbYL »fû¦f Àf¸f±fʳf
IYSX SXWXZ WX`Ô þfdIY
IbYL »fû¦f dUSXû²f
IYSX SXWXZ WX`Ô Ü ¹fWX Àff
ÀUÀ±f »fûIY°fÔÂf IYf
dWXÀÀff WX` Ü þWXfÔ
°fIY ÀfSXIYfSX IYf
ÀfUf»f WX`, WX¸f °fe³f
°f»ffIY ´fSX IYûBÊ ·fe
IYf³fc³f f³ff³fZ ÀfZ
´fWX»fZ Af¸f ÀfWX¸fd°f
IYf BÔ°fþfSX IYSXZÔ¦fZ Ü ¹fWX A¨ff³fIY
³fWXeÔ WXû¦ff Ü ´fidIiY¹ff þfSXe WX` Ü
IYfa¦fiZÀf ÀfZ MLA dMXIYMX
IZY d»fE LXûOÞX³fe WXû¦fe
dþ»ff²¹fÃf IYe kIbYÀfeÊl
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ 2018 IZY
¨fb³ffU ¸fZÔ
dþ»ff²¹fÃfûÔ IYe
»ffgMXSXe Jb»fZ¦fe ¹ff
dRYSX CX³WXZ »ffg»fe´ff´f
´fIYOÞXf¹ff þf¹fZ¦ff?
¢¹fûÔdIY dþÀf
Q»fe»f IZY Àff±f
¸füþcQf dþ»ff²¹fÃfûÔ
IYe IbYÀfeÊ Jf»fe
IYSXf¹fe þf SXWXe WX`,
CX³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf IYû
dMXIYMX d¸f»fZ¦fe?
BÀfIYe °fû ¦fbÔþfBVf
³ff IZY fSXffSX WX`Ü
2013 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ
dÀfRYÊ °fe³f
dþ»ff²¹fÃfûÔ IYû
dMXIYMX d¸f»fe ±feÜ
f»füQfffþfSX IZY
dþ»ff²¹fÃf
þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ,
fÀ°fSX IZY dþ»ff²¹fÃf »fJZV½fSX
f§fZ»f AüSX SXf¹f´fbSX VfWXSX A²¹fÃf
dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹fÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ
ÀfWX¸fd°f IZY ffQ WXe °fe³f °f»ffIY ´fSX f³fZ¦ff IYf³fc³f
þ¸fVfZQ´fbSX/EªfZÔÀfeÜ
dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ ³fZ ·fSXûÀff
þ°ff¹ff dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f
°fe³f k´fel IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
f³fZ¦ff A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX
SXf¸f IZY þ³¸fÀ±ff³f ´fSX ·f½¹f SXf¸f
¸fÔdQSX f³ff¹ff þfE¦ffÜ dUdWX´f IZY
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf
´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ EIY
ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY
°fe³f k´fel-´fe´fb»f, ´ffd»fʹff¸fZÔMX
AüSX ´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ
IbYL IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ·ff¦f »fZ³fZ
Af¹fZ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf, ¹fZ °fe³f
k´fel EIY IYf³fc³f »ffEÔ¦fZ dþÀfÀfZ
A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX IZY
d³f¸ffʯf IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦ffÜ BÀf
¸füIZY ´fSX °fû¦fdOÞX¹ff IZY Àff±f
ÀfÔ¦fNX³f IZY ÓffSXJÔOX BIYfBÊ IZY
A²¹fÃf ´fÔ¨f¸f dÀfÔWX ·fe ±fZÜ
AfBÊXEÀf IZY d»fE
IYf¸f IYSX³fZ
·ffSX°fe¹f IYe ¸fü°f
IYûdÓfIYûOXÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ
¦fb÷YUfSX IYû WXbE EIY A¸fZdSXIYe
OÑû³f WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f IYe
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY ¸fbVfeÊQ
·ffSX°fe¹f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IYf
Af°fÔIYe ±ffÜ UWX IZYSX»f IZY
IYfÀfSX¦fûQ dþ»fZ IYf SXWX³fZ Uf»ff
±ffÜ CXÀf³fZ IbYL UöY ´fWX»fZ BÀf
Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IYû þfgB³f dIY¹ff
±ffÜ IZYSX»f IZY EIY AüSX ¹fbUf
AVRYfIY ¸fþeQ ³fZ ¸fZÀfZþ IZY
þdSXE IYWXf, WX¸ffSXf EIY AüSX ·ffBÊ
UOX¢IYZ´fbSX¸f IYf ¸fbVfeÊQ A»»ffWX
IZY d»fE ¸ffSXf ¦f¹ffÜ WX¸f CXÀfZ
VfWXeQ ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX A»»ffWX Àff
þf³f°ff WX`Ü AVRYfIY ³fZ ¸fbVfeÊQ IZY
Àff±f AfBÊEÀf þfgB³f dIY¹ff ±ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX þû IbYL
IYSXZ¦fe, ÀfÔdU²ff³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ
IYSXZ¦fe, »fZdIY³f °fe³f °f»ffIY ´fSX
Af¸f ÀfWX¸fd°f f³ff³ff WX¸ffSXZ d»fE
´fif±fd¸fIY°ff WX` Ü BÀf WXµ°fZ IYe
VfbøYAf°f ¸fZÔ IZYÔQi ³fZ CX¨¨f°f¸f
³¹ff¹ff»f¹f IYû f°ff¹ff ±ff dIY °fe³f
°f»ffIY, d³fIYfWX WX»ff»ff AüSX
fWXbdUUfWX þ`ÀfZ ¨f»f³f IYf ¸fbdÀ»f¸f
¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff¸ffdþIY QþZÊ AüSX
CX³fIYe ¦fdSX¸ff ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU
´fOÞX°ff WX` AüSX BÀfÀfZ CX³WXZÔ CX³fIZY
ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»f
´ff°fZ WX`Ô Ü
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¹fc´fe AüSX CXØfSXfJÔOX dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe ·ffSXe
þe°f IZY ffQ ·ffþ´ff IZY
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Af
³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IZY
AûdOXVff ¸fZÔ ·fe þe°f IYe
þb¦f°f »f¦ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE
WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYe Qû
dQUÀfe¹f SXf¿MÑe¹f
IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe f`NXIY IZY d»fE
·fbU³fZV½fSX ´fWXbÔ¨fZ Ad¸f°f VffWX ³fZ
VfbIiYUfSX IYû VfWXSX ¸fZÔ EIY SXûOX
Vfû dIY¹ffÜ IYf¹fÊIYfdSX¯fe f`NXIY
WXMXf¹fZ ¦f¹fZ
dþ»ff²¹fÃf ´feÀfeÀfe
¸fZÔ WXûÔ¦fZ ÀfZMX
¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY
dþ»ff²¹fÃf ÀfZ WXMXf¹fZ
þf³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe
AÔQøY³fe f¦ffU°f VfbøY WXû
ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IbYL
dþ»ff²¹fÃf IYû
¸fWXfÀfd¨fU AüSX IbYL IYû
Àfd¨fU þ`ÀfZ ´fQ dQ¹fZ þf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ AüSX
»fJZV½fSX f§fZ»f
dU²ff¹fIY f³f ¦f¹fZ
´fSX dUIYfÀf
CX´ff²¹ff¹f ¨fb³ffU
WXfSX ¦f¹fZÜ BÀf ffSX
10-12 dþ»ff²¹fÃfûÔ
IYû CXÀf Q»fe»f IZY
Àff±f WXMXf¹ff þf SXWXf
WX` ¢¹fûÔdIY Uû
¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY
B¨LbIY WX`ÔÜ dQ»»fe
ÀfZ »füMXZ IYfa¦fiZÀf IZY
´fiQZVf A²¹fÃf
·fc´fZVf f§fZ»f ÀfZ
þf ¹fZ ÀfUf»f
´fcLf ¦f¹ff dIY
dþ»ff²¹fÃf IYû
WXMXf³fZ IYf
´f`SXf¸feMXSX ¢¹ff WX`?
°fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¨fcÔdIY dþ»ff²¹fÃf
kIYe ´fûÀMXl WX`
BÀfd»fE ¨fb³ffU
»fOÞX³fZ IZY B¨LbIY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû
dþ»ff²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ ÀfZ A»f¦f
dþ¸¸fZQfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ
kd¸fVf³f AûdOXVffl IZY
RY°fWX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ
·ffþ´ff IZY ¨ff¯f¢¹f
·ffþ´ff IYe Qû
dQUÀfe¹f SXf¿MÑe¹f
IYf¹fÊIYfdSX¯fe
IYe f`NXIY Afªf
VfbøY WXû¦fe
¸fbÔfBÊ ³fZ AfSXÀfefe IYû
4 dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff
fZÔ¦f»fb÷YÜ VfbIiYUfSX IYû JZ»fZ ¦fE
IPL IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ
BÔdOX¹fÔÀf ³fZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ
f`Ô¦f»fûSX IYû 4 dUIZYMX ÀfZ ¸ff°f QeÜ
143 SX³f IZY »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ
WXbE ¸fbÔfBÊ IYe MXe¸f ¸fbdVIY»f ¸fZÔ
RÔYÀf ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f IYeSXfg³f
´fû»ffOXÊ IYe 70 SX³f IYe Vff³fQfSX
´ffSXe IYe fQü»f°f ¸fbÔfBÊ ³fZ
AfSXÀfefe IYe MXe¸f IYû WXSXf dQ¹ffÜ
¸fbÔfBÊ IYe MXe¸f ³fZ 7 SX³f IZY ÀIYûSX
´fSX A´f³ff ´fWX»ff dUIZYMX ¦fÔUf¹ff
±ff AüSX B°f³fZ WXe ÀIYûSX ´fSX MXe¸f
³fZ A´f³fZ A¦f»fZ °fe³f f»»fZffþûÔ
IZY dUIZYMX ·fe ¦fÔUf dQEÜ
¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AüSX Afd±fÊIY
´fiÀ°ffUûÔ IZY A»ffUf ¦fSXef
IY»¹ff¯f AüSX AÔ°¹fûQ¹f ´fSX ·fe
´fiÀ°ffU Af³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü QSXAÀf»f
AûdOXVff IZY ´fÔ¨ff¹f°f
¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe
þfSXQÀ°f þe°f ÀfZ
CX°ÀffdWX°f ·ffþ´ff
A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe
þe°f IZY dÀf»fdÀf»fZ IYû IYf¹f¸f
SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff feþc
þ³f°ff Q»f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f §f¸ffÀf³f
·fe ¸f¨ff WXbAf WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
15 A´fi`»f 2017
Vfd³f½ffSX
www.amanpath.com
2 dUdU²f
www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
ffff ÀffWXZf IYf ÀfÔQZVf QZVf-Qbd³f¹ff IZY d»fE A³fbIYSX¯fe¹f : SX¸f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ ffff ÀffWXZf IYe
AfQ¸fIYQ ´fid°f¸ff ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ
126 U¿fÊ ´fcUÊ QZVf Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY
¸fWXf¸ff³fU IYf ´fifQb·ffÊU WXbAf,
dþÀf³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ IiYfÔd°f »ff¹feÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf ffff ÀffWXZf IYf
Àf³QZVf Qbd³f¹ff IZY d»fE
A³fbIYSX¯fe¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY
CXÀf U¦fÊ IYû dþ³WXZÔ Qd»f°f, Vfûd¿f°f
AüSX CX´fZdÃf°f IYWXf þf°ff ±ff, CX³WXZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f
ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ OXfg.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe SXf¿MÑX U
Àf¸ffþ IZY ´fid°f ¹fû¦fQf³f
Adõ°fe¹f WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY OXfg. A¸fZOXIYSX ³fZ ·ffSX°f IYe
ÀUf²fe³f°ff Af³Qû»f³f ¸fZÔ A´f³fe
·ff¦feQfSXe IZY Àff±f-Àff±f
·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ffʯf
EUÔ Àf¸ffþ IZY Qd»f°fûÔ,
AfdQUfdÀf¹fûÔ, d´fLOÞXZ °f±ff
UÔd¨f°fûÔ IZY CX°±ff³f IZY A»ffUf
QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ þû ¹fû¦fQf³f
dQ¹ff WX`, UZ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Aòc°f
EUÔ A°fb»f³fe¹f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
dÀfÔWX 14 A´fi`»f IYû ·ffSX°fe¹f
ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ OXfg.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe 126UeÔ
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ´fóßfe
¦fûdUÔQSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX
AfgOXeMXûdSX¹f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY ffff ÀffWXf OXfg. ·fe¸fSXfU ³fZ
Qd»f°fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ EUÔ
Àf¸ffþ IZY UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IZY Àff±f-
Àff±f Àf¸ffþ IZY U¦fûÊ IZY »fû¦fûÔ
IYû dVfÃff EUÔ ÀfÔdU²ff³f IZY øY´f
¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ AÀÂf ´fiQf³f dIY¹ff
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ffff
ÀffWXf A¸fZOXIYSX ³fZ Àf¸ffþ IZY
VfdöY ´fiQf³f IYSX þf¦fÈ°f dIY¹ffÜ
ffff ÀffWXZf ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYf
d³f¸ffʯf IYSX Àf¸ffþ IZY BÀf U¦fÊ
IYû Ad²fIYfSX dQ»ffIYSX, ÀfÔ¦fdNX°f
IYSX IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f þf¦fÈ°f WXû³fZ
IYf Àf³QZVf dQ¹ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY 14
A´fi`»f IYf dQ³f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ
ÀfUÊþ³fdWX°ff¹f ÀfZ ¦fcÔþ SXWXf WX`Ü
¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³ff¦f´fbSX ÀfZ
dOXdþ²f³f ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
QZVf IYe þ³f°ff IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSXZÔ¦fZÜ ffff ÀffWXZf IZY f°ffE
¸ff¦fÊ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX Af³fZ
Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Àf·fe
Àf·fe U¦fûÊÔ IZY d»fE dVfÃff AüSX
Àff¸ffdþIY Àf¸ff³f°ff IYf õfSXf
Jû»ffÜ OXfg. A¸fZOXIYSX IYf
¸ff³f³ff ±ff dIY dVfdÃf°f Àf¸ffþ WXe
QZVf U Àf¸ffþ IYf ´fid°fd³fd²f°U
IYSX dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f
QZ°ff WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY OXfg.
A¸fZOXIYSX ³fZ dþÀf dU´fdSX°f
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff,
¸fZWX³f°f EUÔ »f¦f³f ÀfZ þû
CX´f»fd²f WXfdÀf»f IYe, CXÀfIYf
IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔ WX`Ü dþÀf Àf¸ffþ
¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff
³fWXeÔ ±fe, CXÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ffff
ÀffWXf ³fZ Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f
IYSX OXfg¢MXSXZMX IYe CX´ffd²f ´fif~
IYe ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY QZVf IZY ´fi±f¸f
¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f
þf ¹fû¦¹f dUd²f ¸fÔÂfe IZY ¨f¹f³f
IYe ffSXe AfBÊ °ff QZVf IZY ´fi±f¸f
U¦fÊ IYû þûOÞXIYSX dUIYfÀf IYû
¦fd°f Qe þf¹fZ¦feÜ Afþ ffff
dUd²f ¸fÔÂfe IYe dþ¸¸fZQfSXe OXfg.
A¸fZOXIYSX IYû Qe ¦fBÊ ±feÜ
»fZdIY³f A´f³fZ dÀfðfÔ°fûÔ EUÔ
U`¨ffdSXIY ´fid°ffð°ff IZY ¨f»f°fZ
CX³WXû³fZÔ QZVf IZY ´fi±f¸f dUd²f ¸fÔÂfe
IZY ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZIYSX QZVf EUÔ
Àf¸ffþ IYe ÀfZUf ¸fZÔ A´f³fZ
Af´fIYû Ad´fÊ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY OXfg.
A¸fZOXIYSX AfþeU³f dIYÀfe ·fe
´fiIYfSX IZY ´fi»fû·f³f ÀfZ QcSX SXWXIYSX
d³f¿IYf¸f ·ffU ÀfZ SXf¿MÑX U Àf¸ffþ
IYe ÀfZUf ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f SXWXZÜ BÀfe IYf
´fdSX¯ff¸f ±ff dIY CXÀf Àf¸f¹f IZY
°f¸ff¸f ´fi»fû·f³f ÀfZ QcSX SXWXIYSX
A´f³fZ »ffJûÔ A³fb¹ffBʹfûÔ IZY Àff±f
BÀf ·ffSX°f ·fcd¸f ¸fZÔ þ³¸fe füð
²f¸fÊ IYû A´f³ff¹ff ±ff AüSX ¨fe³f,
þf´ff³f, »fÔIYf þ`ÀfZ 16 QZVfûÔ ¸fZÔ
´fi¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX
³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ d»fE Àfü·ff¦¹f
IYe ff°f WX` dIY Afþ BÀf
ÀffWXZf IZY þ³¸f dQ³f ´fSX WX¸f
ÀfÔIY»´f »fZ dIY Àf¸ffþ IZY Àf·fe
OXfg. A¸fZOXIYSX IYf SXf¿MÑX U Àf¸ffþ
IZY ´fid°f Adõ°fe¹f ¹fû¦fQf³f
OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe EUÔ dOXdþ²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX
dWX³Qc ³fUU¿fÊ d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dWX³Qc CX°ÀfU Àfd¸fd°f,
fifšf¯f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfÔ§f AüSX
dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ÀfÔ¹fböY
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ MXfMXefÔ²f SXf¹f´fbSX
dÀ±f°f ßfe ¸fWXfSXfþ A¦fiÀfZ³f ·fU³f
¸fZÔ dWX³Qc ³fUU¿fÊ d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf
·f½¹f Af¹fûþ³f Àf¸´f³³f WXbAf Ü
dþÀf¸fZ Àf³°f dVfSXû¸fd¯f ÀUf¸fe
SXf¸f´fi´f³³fAf¨ff¹fÊ þe
¸fWXfSXfþ,SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f
IZY ´fifÔ°f ´fi¸fbJ ÀfUÊ ßfe dfÀfSXfSXf¸f
¹ffQU þe,ßfe Qe´fIY dfÀf´fb°fZ þe,
fifšf¯f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfÔ§f IZY
´fSX¸ff²¹fÃf Af¨ff¹fÊ OXfg
IYed°fÊ·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹f ,¸fWXfÀfd¨fU ´fh
Qe´fIY ¨füfZ, ÀfIY¸ffÔOXZÔMX OXfg
¸f²fbÀfcQ³f ´fbSXûdWX°f,´fh LûMXc ´ffÔOXZ¹f,´fh
AU²fZVf ³ffSXf¹f¯f ´ffÔOXZ¹f, ´fh
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX
SXdU³Qi VffÀÂfe,Àfd¸fd°f IZYA²¹fÃf
ßfe øY´f³ffSXf¹f¯f dÀf³WXf,CX´ff²¹fÃf
ßfe ¦fû´ff»f MXfUSXe, Àf³°f ßfe UZQ
´fiIYfVf þe,ßfe Àfe°ffSXf¸f
A¦fiUf»f, ßfe ÀfbVfe»f ´ffSXeIY,´fh
dU·fcd°f ·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹f,ßfe A¸fSX
fÔÀf»f,ßfe ·f¦fU°fe ´fiÀffQ Vf¸ffÊ,OXfg
dUôfIYf³°f dÂfUZQe, ßfe SX¸fZVf ¹fQb,
´fh dWX¸ffÔVfbIÈY¿¯f VffÀÂfe ,LØfeÀf
¦fPÞX VffÀf³f feþ d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf
ßfe V¹ff¸f f`Àf,ßfe ÀfÔ°fû¿f
¦fb~f,ßfe¸f°fe ´fi·ff QbfZ,´fh ´fi¯fZVf
d°fUfSXe, EUÔ ¦fûdUÔQ ¸fWXZV½fSXe
AfdQ ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ ¦f¯f¸ff³¹f
U`dQIY Àf³ff°f³f ²f¸ffÊU»f¸fe
SXf¿MÑX·föYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸ffh
ÀfSXÀU°fe,·ffSX°f¸ff°ff, ßfe
¦f¯fZVf,ßfeSXf¸f¨f³Qi Àfe°ff¸f`¹¹ff IYe
dUd²fU°f ´fcþf A¨fʳff IYSXIZY ·f½¹f
AfSX°fe IYe ¦fBÊ ,³fE ÀfÔU°ÀfSX dWX³Qc
AfgdOXMXûdSX¹f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ
d³ffÔ²f, d¨fÂfIY»ff AüSX ³ffSXf
»fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe
¦fBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfRY»f
´fid°f·ffd¦fAûÔ IYû ¨fZIY ´fiQf³f IYSX
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ d³ffÔ²f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àf°¹f¸f dUV½fIY¸ffÊ
IYû ´fi±f¸f À±ff³f, IbY¸ffSXe ¹fûd¦f°ff
IYû dõ°fe¹f À±ff³f d¸f»f³fZ ´fSX EIY-
EIY WXþfSX ÷Y´fE IYf ¨fZIY
U¿fÊ IYf ÀUf¦f°f Ad·f³f³Q³f dIY¹ff
¦f¹ff ÜfAJ¯OX ·ffSX°f,dWX³Qc
SXf¿MÑX,·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f °f±ff
U`dQIY ´fSX¸´fSXfAûÔ IYe SXÃff AüSX
CX°±ff³f IZY d»fE CX´fdÀ±f°f WXþfSXûÔ
dWX³Qbþ³fûÔ ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff
ܹfbUfAûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff IZY Àff±f
Àff±f CX¨¨f ÀfÔÀIYfSX ·fe dUIYdÀf°f
IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜßfe IYed°fÊ
·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf ÀfÔÀIYfSX IZY
df³ff CX¨¨f dVfÃff IYf IYûBÊ ¸fWX°U
³fWXeÔÜ þ¦f°f¦fb÷Y ÀUf¸fe SXf¸f
´fi´f³³ff¨ff¹fÊ þe ³fZ IYWXf dIY ·fdöY
AüSX ÀfZUf IZY df³ff VfdöY AüSX
¸fZUf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ ÜWX¸fZ A´f³fZ
SXf¿MÑX AüSX dWX³Qc ²f¸fÊ IYe SXÃff U
CX°±ff³f IZY d»fE ÀfQ`U A´f³fZ
³f`d°fIY IY°fʽ¹f IYû IYSX³ff ¨ffdWXE
ÜAd²fIYfSX IZY ´feLZ ·ff¦f³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ Ü
¸fWXf¸ff³fU IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX
´fSX CX³fIZY dÀfðfÔ°fûÔ EUÔ AfQVfûÊ
IYû Af°¸fÀff°f IYSXZÔÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf
dIY dVfÃff IYe ª¹fûd°f ÀfbQcSX
U³ffÔ¨f»f °fIY ´fiIYfdVf°f WXû BÀf
d»fE ´fi¹ffÀf dUôf»f¹f Jû»fZ
¦f¹fZ, ¹fWXfÔ U³ffÔ¨f»f IZY f¨¨fZÔ
´fiUZVf »fZIYSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f,
¸fZdOXIY»f ÀfdWX°f A³fZIY
½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ
ÀfRY»f WXûIYSX ´fSX¨f¸f »fWXSXf SXWXZ
WX`ÔÜ ³fdÀfÔʦf IYfg»fZþ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f
U¦fÊ IYe fd¨¨f¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f
dQ»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü A·fe °fIY
»f¦f·f¦f PÞXfBÊ Àfü fd¨¨f¹fûÔ IYû
´fidVfÃf¯f dQ»ffBÊ þf ¨fbIYe WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³ff¦f´fbSX ÀfZ
dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY
dOXdþ²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
°f±ff ³ff¦fdSXIYûÔ IYû I`YVf»fZVf
»fZ³fQZ³f IYe þf³fIYfSXe, ¹fc´feAfBÊ
AüSX ·fe¸f E´´f, Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f,
³f¹fZ Jf°fZ Jû»f³fZ, ´feAûEÀf
¸fVfe³f, ¸fûffBÊ»f E´´f IYe
þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe WX`, dþÀfÀfZ
I`YVf»fZÀf »fZ³fQZ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
»fû¦f AfÀff³fe ÀfZ A´f³ff IYf¸f
IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ÀIcY»f dVfÃff
¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY
Afþ WX¸f EZÀfZ ¸fWXf³fb·ffU IYe
þ¹fÔ°fe ¸f³ff SXWXZ WX`Ü
U¦fûÊÔ IYû þûOÞXIYSX Af¦fZ fPÞXf³fZ
IYf IYf¹fÊ IYSXZ, °fû WX¸fZ Af¦fZ fPX?Z
ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ÀIcY»f dVfÃff
EUÔ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe
IZYQfSX IYV¹f´f, ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY
dÀfÔWX, LØfeÀf¦fPÞX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf SXf¸fþe
·ffSX°fe, ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU,
feÀf ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY
CX´ff²¹fÃf Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, SXfª¹f
¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f
ßfe¸f°fe SXZJf ¸fZßff¸f, SXfª¹f Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe,
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
AfgdOXMXûdSX¹f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe
AfþedUIYf d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f 50 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ SX`³f fÀfZSXf IYf
dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf ³f¦fSX d³f¦f¸f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ OXfg¢MXSX dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY ¦ffÔU ÀfZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU Af³fZ Uf»fZ
¦fif¸fe¯fûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fZÔ WXe 588.68 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`ÔOX MXd¸fʳf»f EUÔ ff‘ dUIYfÀf
IYf¹fÊ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`ÔOX
MXd¸fʳf»f EUÔ ff‘ dUIYfÀf IYf¹fÊ WXû þf³fZ ÀfZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYf fÀf MXd¸fʳf»f A°¹ff²fbd³fIY WXû
þf¹fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f
ÀIcY»f dVfÃff EUÔ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe
IZYQfSX IYV¹f´f, ÀfÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU, SXfª¹f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ
IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe, feÀf ÀfcÂfe¹f
IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf
Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, LØfeÀf¦fPÞX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf SXf¸fþe ·ffSX°fe, ³ff¦fdSXIY
AÔ°¹ffUÀff¹fe dUØf EUÔ dUIYfÀf
d³f¦f¸f ´fU³f ¸fZßff¸f, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ
´fiQe´f ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf ·fSX°f U¸ffÊ, Àfd¨f³f
f§fZ»f, ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, ßfe¸f°fe
ÀfÔ¦fe°ff MXZ¸·fcSXIYSX, ÀfUÊßfe QZUþe
SXf¸fMXZIZY, OXe ´fe »fû³WXfSXZ, ÀfZUIY
SXf¸f, EÀf IZY MXfÔOXZIYSX, ÀUþf°fe¹f
fÔ²fc dUVfZ¿f Àfd¨fU AfdQ¸f þfd°f
IY»¹ff¯f ßfe¸f°fe SXe³ff ffff
ÀffWXZf IÔY¦ff»fZ, IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf
fÔÀf»f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f
A¦fiUf»f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Àf¸ffþ IZY »fû¦f AüSX ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe VfWXSX IYû WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`ÔOX
MXd¸fʳf»f AüSX SX`³f fÀfZSXf IYe Qe Àfü¦ff°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ¹fdQ dIYÀfe
¸fSXeþ IYf ÀfWXe B»ffþ WXû þfE °fû
CXÀfZ ´fc¯fÊ AÔ²f°U ÀfZ f¨ff³ff
AÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü EZÀff WXe Uf¢¹ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»fZ IZY OXfSXf
¦ffÔU d³fUfÀfe dÀfQfSX dÀfÔWX dÀfQfSX
IZY Àff±f WXbAfÜ EIY AfhJ ¸fZÔ SXZdMX³ff
IYe UþWX ÀfZ ´fcSXe SXüVf³fe ¨f»fe ¦fBÊ
±fe, °fû QcÀfSXe AûSX EIY AfhJ IYf
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf »fe»ffSXf¸f
·fûþUf³fe, SXfª¹f ·fÔOXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf
³fe»fc Vf¸ffÊ, ´ffNXйf ´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf
AVfûIY Vf¸ffÊ, LØfeÀf¦fPÞX CXQcÊ AIYfQ¸fe IZY
A²¹fÃf AIYSX¸f IbYSX`Vfe, SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
IYe ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe SXZJf ¸fZßff¸f, dþ»ff
ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`ÔIY IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f
f§fZ»f, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf SX¸fZVf
´fMXZ»f, ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f dVfU U¸ffÊ, ´fcUÊ
ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX B»ffþ
³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ CXÀfIYe
SXüVf³fe ·fe þf°fe SXWXeÜ
A´f³fe Qû³fûÔ AfhJûÔ
IYe »f¦f·f¦f SXüVf³fe
¦fÔUf ¨fbIZY dÀfQfSX dÀfÔWX
(49 U¿fÊ) SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ
AfhJûÔ IYf B»ffþ
IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ ±fZ, »fZdIY³f
CX³fIYe AfhJûÔ IYe fe¸ffSXe IYû
Àf¸fÓf³fZ IZY ffQ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfRY»f ´fid°f·ff¦fe WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY WXf±fûÔ Àf¸¸ffd³f°f
■ d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff
¸fZÔ Àf°¹f¸f
dUV½fIY¸ffÊ IYû
´fi±f¸f À±ff³f
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff
´fiQVfʳfe IYf AU»fûIY³f
dWX°f¦fidWX¹fûÔ ÀfZ »fe þf³fIYfSXe AüSX dIY¹ff »ff·ffd³U°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ AfgdOXMXûdSX¹f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fZÔ Af¹fûdþ°f A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, »feOX f`ÔIY,
f`ÔIYÀfÊ, þ³fÀf¸´fIYÊ, ßf¸f dU·ff¦f,
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX õfSXf
CX°´ffdQ°f CX°´ffQ ÀfdWX°f þ³fÀfZUf
IZYÔQi IZY õfSXf »f¦ff¹fe ¦fBÊ ´fiQVfʳfe
IYf AU»fûIY³f dIY¹ff AüSX
þf³fIYfSXe »feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX
³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX 6 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
°f°IYf»f fZWX°fSX B»ffþ
IZY d»fE SXf¹f´fbSX IZY ³fZÂf
SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX
AfVfe¿f ¸fWXûdf¹ff IZY
´ffÀf ·fZþfÜ OXfg.
¸fWXûdf¹ff ³fZ CX³fIZY Qû³fûÔ
AfhJûÔ IYe ÀfcÃf¸f°ff ÀfZ
þfÔ¨f IYe, °fû CX³WXZÔ ´f°ff
¨f»ff dIY EIY AfhJ IYf ÀfWXe
Àf¸f¹f ´fSX B»ffþ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀfIYe UþWX ÀfZ CXÀf AfhJ IYe
ÀffÔÀfQ ´fiQe´f ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
·fSX°f U¸ffÊ, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf ³¹ffÀf IZY ´fcUÊ
A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, AÔ°¹ffUÀff¹fe dUØf
EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ÀfQÀ¹f ´fU³f ¸fZßff¸f,
IYû¸f»f SXfþ´fc°f, Àfd¨fU AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f
ßfe¸f°fe SXe³ff ffff ÀffWXZf IÔY¦ff»fZ, IY»fZ¢MXSX
¸fbIZYVf fÔÀf»f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f
A¦fiUf»f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY »fû¦f
AüSX ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dÀfQfSX IYe EIY AfÔJ f¨fe ±fe UWX ·fe þf°fZ-þf°fZ f¨fe
IYû BÊ dSX¢Vff ´fiQf³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
ff»¸fedIY AfUfÀf/AMX»f AfUfÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f 368 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû Ad²fIYfSX ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ AfBÊ.E¨f.EÀf.OXe.´fe.
¹fûþ³ff IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ f³ff¹fZ
þf SXWXZ 1072 AfUfÀfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 333
»fû¦fûÔ IYû AfUfÀf AffÔMX³f IYf
Ad²fIYfSX ´fi¸ff¯f ´fÂf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀUfU»fÔf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 94
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AüSX WXfgMX ffþfSX
¸fZÔ VfZOX EUÔ ´fÀfSXf »f¦ff³fZ Uf»fZ
216 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Ad²fIYfSX
´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffÜ
´fbSXÀIYfSX ÀUøY´f ´fiQf³f dIY¹ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX IYe ´fidÀfð ¦ffd¹fIYf
IYdU°ff UfÀfd³fIY IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Vffg»f, ßfeRY»f
AüSX À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZMX IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f WXfgIYe
dJ»ffOÞXe SXZ¯fbIYf ¹ffQU IYû EIY
»ffJ øY´fE IYf ¨fZIY ´fiQf³f IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZÜ A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´fWX»fZ ¸fÔ` dIYSXf¹fZ ¸fZÔ
dSX¢Vff »fZIYSX ¨f»ff¹ff IYSX°ff ±ff,
dþÀfÀfZ §fSX IYf J¨ffÊ-´ff³fe
¨f»ff³fZ ¸fZÔ fWXb°f ´fSXZVff³fe WXû°fe
±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY
WXf±fûÔ BÊ-dSX¢Vff d¸f»f³fZ ÀfZ Af ¸f`Ô
A´f³fZ dSX¢Vff IYf ¸ffd»fIY f³f
¦f¹ffÜ ¹fWX dU¨ffSX WX` SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4
´fbSXf³ff PXfff d³fUfÀfe »fûIZYV½fSX
IbYSXZÊ IYfÜ CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ
dIYSXf¹fZ ¸fZÔ dSX¢Vff »fZ³fZ ¸fZÔ 100 ÀfZ
150 ÷Y´fE IY¸ff°ff ±ff, dþÀf¸fZ ÀfZ
³ffSXf »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·fÀfe³f
´fMXZ»f IYû ´fi±f¸f AüSX ³fe°ff NXfIbYSX
IYû dõ°fe¹f, d¨fÂf IY»ff
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dVfUf³fe Vf¸ffÊ IYû
´fi±f¸f AüSX ¹fûd¦f°ff ÀffU IYû
dõ°fe¹f, SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
þ¹ff ´fi±f¸f AüSX OXû¸fZÔQi ¨fÔQiUÔVfe
IYû dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~ WXû³fZ ´fSX
EIY-EIY WXþfSX ÷Y´fE IYf
¨fZIY ´fiQf³f IYSX ¸fb£¹f¸fÔ³Âfe
OXfg¢MXSX dÀfÔWX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
ÀfWXf¹fIY dUIYfÀfJÔOX dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
þf³ff-Àf¸fÓff WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY
dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fQÀ±f
34 ³fUd³f¹fböY ÀfWXf¹fIY
dUIYfÀfJÔOX dVfÃff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Afþ
ÀfUZSXZ ¹fWXfÔ WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f
´fdSXÀfSX IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A²¹f¹f³f
·fi¸f¯f ´fSX SXf¹f´fbSX Af³fZ Uf»fZ
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY AfUfÀf,
·fûþ³f, ´fidVfÃf¯f EUÔ ´fiQZVf IZY
dUIYfÀf IZY Àff±f WXe IY»ff AüSX
ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ øY-f-øY IYSXf³fZ ¹fWXfÔ
dSX¢Vff IYf dIYSXf¹ff ¨fbIYf IYSX VfZ¿f
f¨fZ ´f`ÀfZ ÀfZ §fSX IYf J¨fÊ ¨f»f°ff
±ff, »fZdIY³f Af BÊ-dSX¢Vff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ 300 ÀfZ 350 ÷Y´fE IYe
Af¹f WXû³fZ §fSX ´fdSXUfSX IYû A¨LZ
ÀfZ ¨f»ff ÀfIcYh¦ffÜ ¸f`Ô BÊ-dSX¢Vff ÀfZ
´fif~ WXû³fZ Uf»fe SXfdVf ÀfZ A´f³fZ
f¨¨fûÔ IYû A¨Le dVfÃff dQ»ffIYSX
Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ ´fi¹ffÀf
IYøYÔ¦ffÜ ßfe IbYSXZÊ ³fZ IYWXf dIY
dSX¢Vff ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ¸fZWX³f°f
IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff, Af ¸fbÓfZ IY¸f
¸fZWX³f°f ¸fZÔ ª¹ffQf Af¹f WXû¦feÜ
BÀf¸fZÔ ÀfZ f¨f°f IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX
IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû ¸fþfc°f
³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY CX´fSXUfSXf dÀ±f°f
AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX WXûMX»f ´fifÔ²f³f
ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû
QZJfÜ ¹fWX ³fUd³f¹fböY ÀfWXf¹fIY
dUIYfÀfJÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe
LØfeÀf¦fPÞX ´fiVffÀf³f AIYfQ¸fe
d³f¸fûSXf ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f ´fidVfÃf¯f IZY
d»fE AfE WXbE WX`ÔÜ
SXüVf³fe ¨f»fe ¦fBÊ AüSX QcÀfSXe AfhJ
¸fZÔ SXZdMX³ff WXû ¦f¹ff ±ff dþÀfIYe
UþWX ÀfZ dÀfQfSX dÀfÔWX IYû QZJ³fZ ¸fZÔ
´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±feÜ þfÔ¨f IZY ffQ
OXfg¢MXSX ¸fWXûdf¹ff ³fZ A´f³fZ ³fZÂf SXû¦f
dUVfZ¿fÄf MXe¸f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYe
AüSX þfÔ¨f IZY ffQ BÀf ³f°feþZ ´fSX
´fWXbÔ¨fZ dIY ¹fdQ BÀf Àf¸f¹f SXZdMX³ff
IYf Afg´fSXZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû
dÀfQfSX dÀfÔWX IYû ´fc¯fÊ AÔ²f°U IZY
QÔVf ÀfZ f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
»fûIZYV½fSX f³ff BÊ-dSX¢Vff IYf ¸ffd»fIY
IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY Afþ ffff ÀffWXZf
A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX
´fSX ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb£¹f¸fÔ³Âfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY WXf±fûÔ BÊ-dSX¢Vff
d¸f»f³ff ¸fZSXZ d»fE AdUÀ¸fSX¯fe¹f
´f»f f³f ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY
BÊ-dSX¢Vff IYe IbY»f »ff¦f°f EIY
»ffJ 28 WXþfSX øY´fE WX` dþÀf¸fZÔ
ÀfZ 30 WXþfSX øY´fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX
A³fbQf³f IZY øY´f ¸fZÔ QZ¦fe AüSX 10
WXþfSX øY´fE ÀU¹fÔ IYû þ¸ff IYSX³ff
´fOÞXf VfZ¿f SXfdVf IYû d³f¹fd¸f°f
dIYV°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¸ff IYSX
A´f³ff IYþÊ AQf IYøYÔ¦ffÜ
dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfRY»f A·¹f±feÊ WXbE ´fbSXÀIÈY°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfRY»f
A·¹f±feÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ AfgdOXMXûdSX¹f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe
IZY AUÀfSX ´fSX dÀfdU»f ÀfZUf IYe ´fifSXÔd·fIY AüSX ¸fb£¹f ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ WXû³fZ
Uf»fZ dþ»fZ IZY LbBÊJQf³f dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ÀfWXÀf´fbSX IZY Ad·f»ff¿f
IbY¸ffSX IYû 30 WXþfSX ÷Y´fE IYf ¨fZIY ´fiQf³f IYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BÀfe
´fiIYfSX dÀfdU»f ÀfZUf ´fifSXd¸·fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀfJÔOX
LbdSX¹ff IZY ¦fif¸f ¦fbÔOXSXQZWXe IZY þ¹f¨fÔQ ¸ff»fZIYSX AüSX ¸ff³f´fbSX dUIYfÀfJÔOX
IZY ¦fif¸f IÔYQfOÞXe IZY CX¸fZVf SXÔ¦ffSXe IYû dÀfdU»f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ
CXØfe¯fÊ WXû³fZ ´fSX dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff IZY 10-10 WXþfSX
÷Y´fE IYf ¨fZIY ´fiQf³f IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
dQ³fQWXfOÞXZ
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ´ffSX
SXf¹f´fbSXÜ ´f¨f´fZOÞXe³ffIYf ´fbþfSXe
¨fZ¸fSX IZY ´ffÀf JOÞXe
¸fûMXSXÀff¹fIY»f IYû AÄff°f ¨fûSX
³fZ ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf
³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff
QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
´fif±feÊ ·ffSX°f»ff»f ÀffWXc d´f°ff
d´fi¹ffSXf¸f ÀffWXc 28 U¿fÊ
d°f»fIY³f¦fSX ÀffBÊ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf
´fWXfOÞXe´ffSXf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY fb²fUfSX IZY
ÀfbfWX ´fif±feÊ A´f³fe
¸fûMXSXÀff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe
04 IZYþZOX 9732 ÀfZ
´f¨f´fZOÞXe³ffIYf dÀ±f°f ´fbþfSXe
¨fZ¸fSX IZY ´ffÀf ¦f¹ff ±ffÜ
dþÀfÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ ¨fZ¸fSX IZY
´ffÀf JOÞXe ´fif±feÊ IYe
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ
¨fûSXe ¦fE ¸fûMXSXÀff¹fIY»f IYe
IYe¸f°f IYSXef 45 WXþfSX IZY
AfÀf´ffÀf f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü
UfWX³fûÔ IYf ´fiQc¿f¯f
þfÔ¨f dVfdUSX 14,
15 U 16 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ UfWX³f ÀUfd¸f¹fûÔ
IYe ¸ffÔ¦f ´fSX dRYSX ÀfZ ´fiQc¿f¯f
dVfdUSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` þû
»f¦ff°ffSX °fe³f dQ³fûÔ °fIY WXû¦ffÜ
14 A´f`i»f VfbIiYUfSX IYû dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °f±ff 15
A´f`i»f Vfd³fUfSX IYû þe BÊ SXûOX
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY MXfÔIYf §fSX IZY
Àff¸f³fZ AûUSX dfiþ IZY ³fe¨fZ U
16 A´f`i»f SXdUUfSX IYû
SXf¸ff²fe³f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f A¦fiUf»f
AfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
IYf¹fÀ±f Àf¸ffþ
õfSXf ´fifUe¯¹f
´fid°f·ff Àf¸¸ff³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÀ±f
Àf·ff IZY °f°UfU²ff³f °f±ff ÀUK
¦fûU²fʳf »ff»f ßfeUfÀ°fU EUÔ
ÀU. ßfe¸f°fe ²f³³fc ffBÊ
ßfeUfÀ°fU IZY À¸fÈd°f ¸fZÔ dþ»ff
À°fSX ´fSX fûOXÊ IYÃff °f±ff
¸fWXfdUôf»f¹fe³f ´fSXeÃff ¸fZÔ
ÀfUûÊØf¸f AÔIY AdþÊ°f IYSX³fZ
Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû Àf¸ffþ
õfSXf ´fifUe¯¹f ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f ÀfZ
³fUfþf þf¹fZ¦ffÜ IYf¹fÀ±f Àf·ff
IZY ¸fdWX»ff dUÔ¦f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Vf`»fff»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ f°ff¹ff
dIY BÀf ffSX ´fifUe¯¹f ´fid°f·ff
Àf¸¸ff³f IYû dþ»ff À°fSX ´fSX
dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ
´fid°f·ffVff»fe dUôfd±fʹfûÔ IYû
CX³fIYe CX°IÈYá Vf`Ãfd¯fIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ EUÔ CX´f»fd²f¹fûÔ IZY
d»fE ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
www.amanpath.com
15 A´fi`»f 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
3
Vfd³f½ffSX
I`YVf»fZÀf BIYfg³ff¸fe ÀfZ Afd±fÊIY dÀ±fd°f
¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff : A¸fSX A¦fiUf»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ IỲVf»fZÀf BIYfg³ff¸fe
ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû MX`¢Àf d¸f»fZ¦ffÜ
dSXþUÊ fỒIY IYû ³fûMX IY¸f Lf´f³ff
´fOÞXZ¦ff AüSX fỒIYûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ
Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f,
CXôû¦f EUÔ Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe
ßfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ Afþ
dOXdþ²f³f ¹fûþ³ff IZY 100 dQ³f
´fcSXZ WXû³fZ ´fSX df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IYf
CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE ½¹föY dIY¹ffÜ
ÀU. »fJeSXf¸f A¦fiUf»f À¸fÈd°f
AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Afþ dOXdþ²f³f
¸fZ»ff Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f f`ÔIY EUÔ
VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ IZY ÀMXfg»f
dþ»ff À°fSXe¹f dOXdþ²f³f
¸fZ»ff Af¹fûdþ°f
»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ fỒIYûÔ IZY ÀMXfg»f ¸fZÔ
IỲVf»fZÀf MÑfÔþZ¢Vf³f IYe dUd·f³³f
°fSXeIYûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
¸fûffBÊ»f E´f IYe þf³fIYfSXe
EBÊ´feEÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fifWXIYûÔ
IYû f`dIÔY¦f ÀfZUfEÔ QZ³fZ AfdQ IYe
ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f²f IYSXfBÊ ¦fBÊÜ
¸fZ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f VffÀfIYe¹f
dU·ff¦fûÔ IZY ÀMXfg»f »f¦ffE ¦fEÜ
dUd·f³³f ÀMXfg»fûÔ ¸fZÔ I`YVf»fZÀf
»fZ³fQZ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f
IZY ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ÀU.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe Afþ
dIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f EUÔ ³ff»fÀff
´fSX EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ dIYVfûSX ³¹ff¹f
Ad²fd³f¹f¸f 2015 EUÔ f¨¨fû IYû
¸fẦfe´fc¯fÊ dUd²fIY ÀfZUfE AüSX CX³fIZY
ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE dUd²fIY ÀfZUfEÔ
¹fûþ³ff 2015 (³ff»fÀff) ´fSX
L.¦f.SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f df»ffÀf´fbSX IZY Àf·ff¦ffSX
¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX IZY
Àf¸fÀ°f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe¦f¯f,
Àf¸fÀ°f dUVfZVf ff»f BIYfBÊ ¹fcd³fMX
IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe¦f¯f, ff»f
IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ
ÀfQÀ¹f¦f¯f, dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ IZY
´fi²ff³f ¸fdþÀMÑZMX ÀfQÀ¹f, ff»f
Àf¸´fiZÃf¯f ¦fÈWX IZY A²feÃfIY, ff»f
¦fÈWX IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fZ
E³fþeAû, ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f
EUÔ ff»f Àf¸´fiZÃf¯f ¦fÈWX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
»fe¦f»f EOX ¢»fed³fIY IZY
Ad²fUöYf¦f¯f, dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ
IZY ´f`³f»f Ad²fUöYf, ´f`SXf»fe¦f»f
Ufd»fÔdMX¹fÀfÊ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff
¦f¹ffÜ CXöY ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
IbY»f 130 ´fidVfÃf¯ff±feÊ CX´fdÀ±f°f
SXWXZÜ CX´fdÀ±f°f ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû
ßfe AfSX ´fe Vf¸ffÊ, dþ»ff
³¹ff¹ff²feVf, A²¹fÃf dþ»ff
OXfg ·fe¸fSXfU Af¸fZOXSX IZY 126Ue
þ¹fÔ°fe ´fSX Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ ³fe»ff ÓfÔOXf WXf±f ¸fZ ffff
ÀffWXZf Àff±f IZY ³ffSXû IZY Àff±f Afþ ¸fWXfSX
Àf¸ffþ õfSXf ³f¦fSX ¸fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY
d³f¸ff°ffÊ OXfg ·fe¸fSXfU Af¸fZOXSX IZY 126Ue
þ¹fÔ°fe ´fSX ³f¦fSX ¸fZ dUVff»f Vfû·ff ¹ffÂff
d³fIYf»fe ¦fBÊÜ þû Af¸fZOXIYSX ¨fÌY ÀfZ
´fifSXÔ·f WXûIYSX ³f¦fSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ WXû°fZ WXbE
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXb¨fe ¹fWXfÔ dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ À±ffd´f°f ffff ÀffWXf IYe
´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ IYSX ffff ÀffWXf
A¸fSX SXWXZ IZY ³ffSXû IZY Àff±f ffff ÀffWXf IZY
¸ff»¹ff´f¯fÊ ´f›f°f ´fÔ¨fVfe»f AüSX dÂfVfSX¯f
IYf ´ffNX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´fcUÊ ¸fWXfSX
Àf¸ffþ IZY õfSXf Afþ ÀfbfWX Af¸fZOXIYSX
¨fÌY dÀ±f°f ffff ÀffWXf Af¸fZOXIYSX IYe
´fid°f¸ff IYf ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ¦fûU²fʳf dÀfÔWX
¸ffÔÓfe IZY õfSXf Àf¸ffþ ´fi¸fbJ IYe CX´fdÀ±fd°f
¸fZ ¸ff»¹ff´f¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY ffQ
QZSX Vff¸f ffff ÀffWXf IZY Vfû·ff ¹ffÂff IZY
ffQ Àf¸ffþ IZY ´fifb²Q þ³fû IZY CX´fdÀ±f°f ¸fZ
Àf¸ffþ ´fi¸fbJû õfSXf ffff ÀffWXf IZY
þeU³fe ¸fZ ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE CX³fIZY dU¨ffSXû
AüSX f°ffE ¸ff¦fûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f
d»f¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f OXfg
Af¸fZOXIYSX IZY CX´f»fd²f¹fû IYf fJf³f
IYSX°fZ WXbE CX³fIZY CX´fQZVfû IYû Àf¸ffþ IZY WXSX
þ¹fÔ°fe WX`, CX³fIZY ³ff¸f ´fSX WXe ·fe¸f
E´f IYf »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf
AUÀfSX ´fSX WXe ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WXǛ dOXdþMX»f ´f`¸fZÔMX
¹ff IỲVf»fZÀf BIYfg³ff¸fe IZY d»fE
QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf°f° øY´f ÀfZ
´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXZ WXỒÜ dþÀfÀfZ WX¸f
»f¦ff°ffSX dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IYe
AûSX Af¦fZ fPÞX SXWXZ WXỒÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe A³f»f¦f³f ´fe.
³fZ dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IZY CXïZV¹f ´fSX
´fiIYfVf OXf»ffÜ CX³WXfÔZ³fZ f°ff¹ff dIY
½¹ff´ffSXe U ¦fifWXIYûÔ IYû AfIYdVfÊ°f
IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ¸fZ»ff
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ ³f¦fQ
SXfdVf IZY »fZ³fQZ³f IYû IY¸f IYSX³fZ ÀfZ
¦fSXef U ¸f²¹f¸f U¦fÊ IYû SXfWX°f
d¸f»fZ¦feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe
dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f
df»ffÀf´fbSX ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY dIYÀfe ·fe 14 UVfÊ IZY
f¨¨fZ IYû IYf¸f ¸fZ ³fWXe »f¦ff³ff
¨ffdWXEÜ ¹fdQ f¨¨ff ff»¹fIYf»f ÀfZ
WXe d³f¹fûdþ°f dIY¹ff þf°ff WX` °fû UWX
dVfdÃf°f ³fWXeÔ WXû°ff dþÀfIZY IYfSX¯f
CXÀfIYf dUIYfÀf øYIY þf°ff WXǛ
VfWXSXûÔ ¦ffgUûÔ EUÔ IYÀfûÔ ¸fZÔ f¨¨ff
Vff»ff IYf °¹ff¦f IYSX°fZ WXỒ ¦fÈWX IYf
·fe °¹ff¦f IYSX°fZ WX` dþÀfIYf IYfSX¯f
´ffdSXUfdSXIY °ff»f ¸fZ»f ¸fZ IY¸fe ¹ff
´fi°ffOÞX³ff WXû°ff WX` AüSX EZÀfZ ff»fIY
WXûMX»f PXffZ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX` AüSX
¹fdQ ¦f»f°f ÀfÔ¦fd°f ¸fZ ´fOX þf°fZ WX` °fû
A´fSXf²f ¸fZÔ d»f~ WXû þf°fZ WX` EZÀfZ
f¨¨fZ Àf¸ffþ IYû QcÀfSXZ ³fþdSX¹fZ ÀfZ
QZJ°fZ WX` AfIiYûVf SXWX°ff WXǛ dVfÃff
IYf °¹ff¦f f¨¨fûÔ õfSXf A´fSXf²f
IYSX³fZ IYf ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f WXǛ
Afþ IYe IYf¹fÊVff»ff CX³f f¨¨ffÔZ IZY
´fid°f d¨f³°f³f IYSX³fZ IYe WX` þû Àf¸ffþ
ÀfZ QcSX þf ¨fbIZY WXǛ ¹fWX IYf¸f EIY
dQ³f IYf ³fWXeÔ WX` fd»IY ´fid°fdQ³f BÀf
´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe AfU¿¹fIY°ff WXǛ
ßfe þ¦f¸fûWX³f VfÔIYSX ´fMXZ»f ´fi²ff³f
¸fdþÀMÑZMX dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ
df»ffÀf´fbSX õfSXf dIYVfûSX ³¹ff¹f
Ad²fd³f¹f¸f 2015 IYf d³f¹f¸f,
ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY IY°fʽ¹f
Qfd¹f°U EUÔ f¨¨fûÔ IZY ´fb³fUfÊÀf AüSX
U¦fÊ °fIY ´fWXb¨ff³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f
ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ
¦fdSX¹fffÔQÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg
·fe¸fSXfU Af¸fZOXIYSX þe IYe 126 Ue
þ¹fÔ°fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
¸fZ dÀ±f°f ffff IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ
IYSX CX³fIZY f°ffE ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf
ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff, ¸fÔOX»f EUÔ
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZ
Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Àf¸fÀ°f
IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ dþ»ff
·ffþ´ff A²¹fÃf OXfg SXf¸fIbY¸ffSX ÀffWXc õfSXf
Àfüd¸f»f SXÔþ³f ¨f`fZ ³fZ f°ff¹ff dIY
10 WXþfSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû
IỲVf»fZÀf MÑfÔþZ¢Vf³f ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff
WX` AüSX 30 WXþfSX »fû¦fûÔ IYû
dOXdþMX»f ´f`¸fZÔMX IZY d»fE ´fidVfÃf¯f
dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf dOXdþ²f³f ¹fûþ³ff
IZY 100 dQUÀf WXû³fZ ´fSX ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dQE ¦fE
ÀfÔfû²f³f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f
UZfIYfÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IÈYdVf dU·ff¦f
õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû ¹fÔÂf ´fSX A³fbQf³f
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWXIYfSXe
fỒIY õfSXf 50 dIYÀff³fûÔ IYû øY´fZ
IYfOXÊ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ßf¸f dU·ff¦f õfSXf AÀfÔ¦fdNX°f
Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fb³fÊUfÀf EUÔ A³UZVf¯f,
þfg¨f EUÔ dU¨ffSX¯f ¸fZÔ dQ³f ´fid°fdQ³f
IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ, OXfg.
Qe´fIY Vf¸ffÊ, ÀfQÀ¹f dIYVfûSX ³¹ff¹f
fûOXÊ õfSXf dUd²f IZY Àff±f ÀfÔ§fVfÊ ¸fZ
dIYVfûSXûÔ IZY ´fid°f Àf·fe IYe ÀffQ¦fe
´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ÀffÓfZQfSXe, Vf`»fZVf
Vf¸ffÊ, ½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf U¦fÊ-
1/Àfd¨fU, dþ dU ÀfZ ´fif
df»ffÀf´fbSX, õfSXf dUd²f IZY Àff±f
ÀfÔ§fVfÊ ¸fZ dIYVfûSXûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
³ff»fÀff IYe ¹fûþ³ff EUÔ CX³fIZY ´fid°f
dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY
IYf¹fÊ EUÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f
IZY AÔ°f¦fÊ°f Qd¯OX°f A´fSXf²f ´fedOX°f
Ãfd°f´fcd°f ¹fûþ³ff 2011, ¸fc»f
Ad²fIYfSX EUÔ ¸fc»f IY°fʽ¹f, ff»f
ßf¸f, ff»f dUUfWX, ßfe dUUZIY
d°fUfSXe, dõ°fe¹f Ad°fdSXöY dþ»ff
³¹ff¹ff²feVf df»ffÀf´fbSX õfSXf dIYVfûSX
³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f 2015, þ¸ff³f°f,
´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IY°fʽ¹f,
fûOXÊ IZY IYf¹fÊ EUÔ VfdöY¹ffg,
A´fSXf²f IYf dU¨ffSX¯f IYe Àf¸f¹f
Àfe¸ff,OXf. ßfe¸f°fe ´fiÄff ´f¨f`SXe,
A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf (ERY MXe Àfe
)õfSXf QØfIY ¦fiWX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ AÔ°f ¸fZZÔ
Àf·fe »fû¦ffÔZ IZY Àff±f ´fdSX¨f¨ffÊ IYSX
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX°fZ WXbE
IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IY¸fÊIYfSX ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f
1083 ßfd¸fIYûÔ IYû 29 »ffJ 79
WXþfSX ÷Y´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf
AfSXMXeþeEÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQf³f
IYe ¦fBÊÜ
dOXdþ²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ
LfÂf-LfÂffAfÔZ IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ
õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f
dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀffÔÀfQ
ßfe »fJ³f»ff»f ÀffWXc, Ad°fdSXöY
IY»fZ¢MXSX ßfe IZY.OXe. IbYÔþf¸f, ßfe
SXf¸fQZU IbY¸ffU°f, dUd·f³³f
dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe,
½¹ff´ffSXe °f±ff ÀIcY»fe LfÂf-
LfÂffEÔ, VfWXSX IZY ³ff¦fdSXIY fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ffff ÀffWXf IZY dQJfE ¸ff¦fÊ ÀfZ WXe Àf¸f°ff¸fc»fIY
Àf¸ffþ IYe WXû¦fe À±ff´f³ff : SXdUIYfÔ°f
IbYøYQ ·ffþ´ffB¹fûÔ
³fZ ¸f³ff¹ff OXfg
·fe¸fSXfU Af¸fZOXIYSX
IYe þ¹fÔ°fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ ffff ÀffWXf IZY dQJf¹fZ
SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f IYSX WXe Àf¸f°ff¸fc»fIY
Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff IYe þf ÀfIY°fe
WX`Ü ffff ÀffWXf þeU³f ´f¹fʳ°f
Àf¸ffþ IYû EIY OXûSX ¸fZÔ ffÔ²f³fZ IZY
d»f¹fZ ÀfÔIYd»´f°f SXWXZÜ CXöY ff°fZ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf SXdUIYfÔ°f
¨fÔQifIYSX ³fZ OXfg ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe AUÀfSX ´fSX IbYøYQ ³f¦fSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXeÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f
ÀfUÊ´fi±f¸f ffff ÀffWXZf IZY
°f`»fd¨fÂfû ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX Qe´f
´fiªþUd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°f´f›f°f
ffff ÀffWXZf IYe þeU³fe ´fSX
´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IZY
UdSXá IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfbSXZVf A¦fiUf»f ³fZ
IYWXf dIY UZ EIY ·ffSX°fe¹f
dUd²fUZØff, SXfþ³fed°fÄf AüSX
Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ Qd»f°f füî Af³Qû»f³f
IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff AüSX Àff¸ffdþIY
·fZQ·ffU IZY dUøYî Ad·f¹ff³f
ffff ÀffWXf IYe ´fid°f¸ff ´fSX ´fcþf A¨fʳff
IYSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe
dSXJeSXf¸f ¹ffQU, dþ»ff CX´ff²¹fÃf Ad³f»f
¨fÔQifIYSX, ·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf A³fc´f
·fûÀf»fZ, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃff ßfe¸fd°f
d¸f»fZV½fSXe ÀffWXc, ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiIYûâ IZY
´fiQZVf ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY AfVfe¿f Vf¸ffÊ,
dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþeU
¨fÔQifIYSX, ¸fÔOX»f ´fid°fd³fd²f Qe³fb dÀf³WXf,
A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf
RYføYJ ¨f`²fSXe, ´fcUÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf dU³fûQ
¹ffQU, dþ»ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ¸fWXf¸fÔÂfe
´fcd¯fʸff d°fUfSXe, Ófb¦¦fe Ófû´fOÞXe ´fiIYûâ IZY
dþ»ff A²¹fÃf ´fiIYfVf ¹ffQU AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dOXþe²f³f ¸fZ»fZ IYf dIY¹ff
¦f¹ff Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»fZ Ad²fIYfSXe,
IY¸fʨffSXe °f±ff
þ³f´fid°fd³fd²f
Àf¸¸ffd³f°f
Ad¸fIYf´fbSXÜ ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f
d³f¸ff°ffÊ OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX
IYe þÔ¹f°fe IZY AUÀfSX ´fSX dþ»fZ ¸fZÔ
dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ
IZY CXïZ¿¹f ÀfZ Afþ ¹fWXfg SXfþ¸fûdWX³fe
QZUe ·fU³f ¸fZÔ dOXþe²f³f ¸fZ»fZ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY
IYf¹fÊIiY¸f IYe ³ff¦f´fbSX ÀfZ Àfe²fZ
´fiÀffSX¯f IYû dQJf¹ff ¦f¹ffÜ
dOXþe²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f f`ÔIYûÔ
õfSXf »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ÀMXfg»fûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f LŸfeÀf¦fPÞX WXÀ°fd¿f»´f
dUIYfÀf fûOXÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ¸fZþSX
Ad³f»f dÀfÔWX, ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY
IYd¸f¿³fSX ßfe MXeª.Àfeª. ¸fWXfUSX,
IY»fZ¢MXSX ßfe ·fe¸f dÀfÔWX, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe A³fbSXf¦f ´ff¯OXZ¹f
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ f`ÔIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY
Àff±f WXe Àff±f ·fe¸f EZ´f, ´fZEMXeE¸f,
¹fc´feAfBÊ, IZY õfSXf A³°fSX¯f IYe
þf³fIYfSXe ·fe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
³fIYQ SXdWX°f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ CX°IÈYá
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ,
IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dOXþe²f³f ¸fZ»fZ IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fZþSX Ad³f»f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY ³f¦fQ SXdWX°f ·fb¦f°ff³f IZY
dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ ÀfSX¦fbþfUfÀfe ·fe
d³fSXÔ°fSX ÀfWX·ffd¦f°ff IYf ´fiQ¿fʳf IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY dOXþeMX»f
·fb¦f°ff³f ´fif¯f»fe ÀfSX»f EUÔ
AfÀff³f WXû³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f
¨f»ff¹ffÜ OXfg A¸fZOXIYSX IYû CX³WXûÔ³fZ
EIY Àf¨¨ff QZVf ·föY AüSX ¦fSXefûÔ
IYf ¸fÀfeWXf f°ff¹ffÜ ÀfUÊ ÀfWXIYfSXe
Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY ´fiUe¯f
¨fÔQifIYSX ³fZ IYWXf dIY OXfg.
A¸fZOXIYSX IYû ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f dIY¹fZ f¦f`SX ¦fSXefûÔ AüSX
Qd»f°fûÔ IYe dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE
Vff¹fQ d³f¹f¸f-IYf³fc³f ³fWXeÔ
f³ffE þf°fZÜ
CX³WXûÔ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf
AÔd°f¸f ½¹fdöY IZY dWX°fûÔ IYû þûOÞX³fZ
IYe ´fbSXþûSX UIYf»f°f IYeÜ Afþ
SXûWX¯f MXfÔIY U WX¿fÊ
ÀffWXc ÀfZÔMÑ»f þû³f IZY
d»f¹fZ ¨f¹fd³f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff dIiYIZYMX EÀfûdÀfVf³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Qû ¹fbUf dJ»ffOÞXe SXûWX¯f MXfÔIY U
WX¿fÊ ÀffWXc ³fZ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IYe MXe¸f ¸fZÔ A´f³fZ
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ ÀfZÔMÑ»f þû³f IZY d»f¹fZ ¨f¹fd³f°f WXû
¦f¹fZ WXǛ feÀfeÀfeAfBÊ IZY AÔOXSX 19 WXZ°fb SXûWX¯f MXfÔIY
EUÔ AÔOXSX 16 U¦fÊ WXZ°fb WX¿fÊ ÀffWXc IYf ¨f¹f³f ÀfZÔMÑ»f
þû³f WXZ°fb ¨f¹fd³f°f dJ»ffdOX?ûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WXǛ ´fiQZVf IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f°fZ WXb¹fZ
VfWXSX IZY Qû³fûÔ WXe dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ A´f³fZ Vff³fQfSX
´fiQVfʳf ÀfZ feÀfeÀfeAfBÊ IZY ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ IYf ²¹ff³f
A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WXǛ BÀf U¿fÊ ·fe WX¿fÊ
ÀffWXc ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe IY~f³fe IYSX°fZ WXb¹fZ MXe¸f IYû
þe°f dQ»ff°fZ WXbb¹fZ A´f³ff Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`
AüSX UWX 22 ¸fBÊ IYû ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfZÔMÑ»f
þû³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IỲÔ´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ WX`
AüSX UWXe SXûWX¯f MXfÔIY ³fZ ÀfUfÊd²fIY dUIZYMX »fZIYSX
LØfeÀf¦fPÞX IYe AûSX ÀfZ 20 A´fì»f IYû þ¹f´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f AÔOXSX 19 ÀfZÔMÑ»f þû³f IỲÔ´f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXû³fZ Uf»fZ WX` AüSX ¹fWX Qû³fûÔ WXe dJ»ffOÞXe LØfeÀf¦fPÞX
IYe AûSX ÀfZ d´fL»fZ U¿fÊ ·fe ÀfZÔMÑ»f þû³f IYe MXe¸f ¸fZÔ
A´f³fe þ¦fWX f³ff¹fe ±feÜ BÀf U¿fÊ ·fe B³fÀfZ ÀfZÔMÑ»f
þû³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXǛ dþ»ff
dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IZY B³f Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ
dJ»ffdOX¹fûÔ IZY CX´f»fd²f WXZ°fb A²¹fÃf ÀfbVfe»f
IYûNXfSXe EUÔ Àfd¨fU ¹fû¦fZVf ff¦fOÞXe ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f
´fQfd²fIYfSXe EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ, IYû¨f ³fZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
´fiZd¿f°f IYe WXǛ ¹fWX Qû³fûÔ WXe dJ»ffOÞXe EÀfûdÀfEVf³f
IZY IYû¨f ¸f³fûþ d°fUfSXe ÀfZ U°fʸff³f ¸fZÔ ¦fbþSXf°fe
ÀIcY»f ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWXZ WXǛ
·fiáf¨ffSX ¸fböY Àf¸ffþ f³ff³fZ IYe
dQ¿ff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü ßfe
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f
IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¹fbUfAûÔ ÀfZ
A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A´fe»f IYû ¹fbUf
ÀfÔIY»´f IZY °füSX ´fSX »fZIYSX QZ¿f IYû
Af¦fZ fPÞXf³fZ °f±ff ´fdSXU°fʳf »ff³fZ ¸fZÔ
A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔÜ
¸fZ»fZ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ
IYd¸f¿³fSX ßfe MXe.Àfe. ¸fWXfUSX ³fZ
IYWXf dIY Afd±fÊIY ÀfÔ½¹fUWXfSX ¸fZÔ
dOXþeMX»f ´fif¯f»fe þ`ÀfZ - ·fe¸f
EZ´f, ´fZMXeE¸f, ¹fc´feAfBÊ AfdQ IYf
CX´f¹fû¦f IYSX AfÀff³fe ÀfZ ³f¦fQ
SXdWX°f ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
CX³WXû³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ 14
A¢MXcfSX °fIY ·fe¸f EZ´f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYû fPÞXfUf
QZ³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ
þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü IYd¸f¿³fSX ³fZ
IYWXf dIY Af WX¸ffSXZ ´ffÀf Af²ffSX
Af²ffdSX°f dOXþeMX»f ÀfbdU²ff
CX´f»f²f WXû ¦fBÊ WX` dþÀfÀfZ AÔ¦fcNXZ
IZY CX´f¹fû¦f IYSX LûMXe ÀfZ LûMXe °f±ff
CX³fIZY WXe ´fi¹ffÀfûÔ IYf ³f°feþf WX¸f
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY
øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`Ü ffff ÀffWXZf
ÀUÔÂf°f ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f IYf³fc³f¸fÔÂfe
EUÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fi¸fbJ
UfÀ°fbIYfSX ±fZÜ UdSXâ ³ff¦fdSXIY
¨fÔQiVfZJSX ¨fÔQifIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY
WX¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ df³ff
·fZQ·ffU dIY¹fZ SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX
WX¸fZVff ·ffBÊ ¨ffSXf f³ff SXWX³ff
¨ffdWX¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ
øY´f ÀfZ IÔYU»f dÀfÔWX þfÔ¦fOÞXZ,
f»fQZU þfÔ¦fOÞXZ, ·ffSX°f dÀf³WXf,
´fiQZVf
fOÞXe ÀfZ fOÞXe SXfd¿f IYf AÔ°fSX¯f
AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXû³fZ
IYWXf dIY dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f JbQ
IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f A´f³fZ
´fOXûÀf IZY »fû¦fûÔ °f±ff dUd·f³³f
Àf¸fcWXûÔ IYû ·fe dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f
IYSX³fZ ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ IYd¸f¿³fSX ³fZ ³f¦fQ
SXdWX°f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ
IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe ,IY¸fʨffSXe
EUÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff
IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY A¨LZ IYf¹fûÊ
IYe WX¸fZ¿ff ´fiÀfÔ¿ff WXû°fe WX` BÀfd»fE
A¨LZ IYf¹fÊ IYSX Àf¸ffþ EUÔ QZ¿f
IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f
Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ·fe¸f
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX
´fSX QZ¿f½¹ff´fe dOXdþ²f³f ¸fZÔ»fZ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
¸fZ»fZ IYf CXïZ¿¹f ³f¦fQ SXdWX°f ·fb¦f°ff³f
IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff
R`Y»ffIYSX dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f IYû
fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ³f¦fQ
SXdWX°f ·fb¦f°ff³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY
d»fE Ad·f¹ff³f dU¦f°f dQÀf¸fSX
¸ffWX ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
dVfU ÀffWXc, dUþ¹f »ff»f þfÔ¦fOÞXZ,
QVfûQf ffSX»fZ, ´ffgÔ¨fû ffBÊ,
¸f³fIbYÔUSX MXÔOX³f, IY¸f»ff, dfMXfU³f,
IY¸f»ff fÔþfSXZ, ´fiZd¸f³f ffBÊ
¸ffSXIÔYOXZ, ²fd¸fʳf, IZYVfffBÊ
¦ff¹fIYUfOÞX, Àfb¸f³f QZVf»fWXSXZ,
A·f¹fSXf¸f þfÔ¦fOÞXZ, SXfþIbY¸ffSX
fÔþfSXZ, IY¸f»fZVf ¨fÔQifIYSX, WX³fe
JÂfe, ¸fbIZYVf Àf´fiZ, ·fc´fZÔQi, þ¦fSX
ffBÊ ·ffSX°fe Àf¸fZ°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
³f¦fSXUfÀfe, ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°fʦf¯f
EUÔ Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY »fû¦f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´ffSXeÊ JbQÊ ¸fZÔ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe ÀfÔ´f³³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fÔOX»f ÀffWXc Àf¸ffþ ¸fûJ»ff IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¦f° dQ³fûÔ
¦fif¸f ´ffSXeÊ JbQÊ ¸fZÔ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f ÀffWXc Àf¸ffþ õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·föY ¸ffh IY¸ffÊ IYe dUd²fdU²ff³f ÀfZ ´fcþf IYSX Vfû·ff ¹ffÂff
ÀfbfWX 10 fþZ d³fIYf»fe ¦fBÊ ¦f»fe¹fûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf
¸ffh IY¸ffÊ IYe §fSX-§fSX ´fcþf IYe ¦fBÊ AüSX ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ ·fi¸f¯f IYSX°fe WXbBÊ
¸ffh IYe Vfû·ff ¹ffÂff IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f ¦fû´ff»f ÀffWXc °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, dUVfZ¿f Ad°fd±f
¦fe°ff ÀffWXc CX´ff²¹fÃf dþ»ff ÀffWXc ÀfÔ§f, IY¸f»f dIYVfûSX ÀffWXc, ·ff¦fU°f
ÀffWXc, ¦fû´fe ÀffWXc, MXeIYfSXf¸f ÀffWXc, ¹fbUSXfþ, SXZJf »ff»f ÀffWXc (SXfþ)
fÔÀf°f ÀffWXc, ¦fûU²fʳf ÀffWXc, QZU²fSX ÀffWXc, Af³fÔQ ÀffWXc, SXf²fbSXf¸f ÀffWXc
A²¹fÃf ¸fÔOX»f ÀffWXc Àf¸ffþ, IbY»fZV½fSX ÀffWXc, ¨fÔQiWXfÀf ÀffWXc, d³f¸fÊ»ff
¸f³fûþ ÀffU, ¸fWXZV½fSXe ÀffWXc,´fcd¯fʸff ÀffU AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦fû´ff»f
ÀffWXc ³fZ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY ¸ffh IY¸ffÊ IYe þ¹fÔ°fe WXSX
Àff»f ¦ffÔU - ¦ffÔU ¸fZÔ ¸f³ffBÊ þf°fe WX`Ü ¸ffh IY¸ffÊ IZY ¸ff¦fûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf
»fû¦fûÔ IYû ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¦fû´ff»f ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ÀffWXc Àf¸ffþ IYe QZ³f
WX` dIY IY³¹ff ¹fûþ³ff WX¸ffSXZ Àf¸ffþ õfSXf WXe ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ AüSX WXSX U¿fÊ
L.¦f. IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IY³¹ffQf³f IYe ¹fûþ³ff WXSX Àff»f »ff¦fc
IYSX SXWXZ WX`Ü
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K
C
M
Y
K

15 A´fi`»f 2017
Vfd³f½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
IY
Àfa´ffQIYe¹f
CX´f¨fb³ffU IZY ÀfÔQZVf
IYfSX¯fûÔ IYe dUUZ¨f³ff °fû WXû°fe SXWXZ¦fe, ´fSX ¹fWX °fû
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû Àf¸fÓf WXe »fZ³ff ¨ffdWXE dIY ¸f°fQf°ff IZY
d¸fþfþ IYû ´f»fMX°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°fe
Af¸f °füSX ´fSX CX´f¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ ¨füÔIYf³fZUf»fZ ³fWXeÔ WXû°fZ, AüSX
A¢ÀfSX ÀfØfføYPÞX ´ff»fZ ¸fZÔ þe°f QþÊ WXû°fe WX`Ü BÀf ffSX ·fe
IY¸fûfZVf EZÀff WXe WX`Ü ´fSXÔ°fb, ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY °ff´f¸ff³f IZY ¸fïZ³fþSX
B³f ³f°feþûÔ IYf ¸fWX°U fPÞX þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY AfNX SXfª¹fûÔ IYe QÀf
dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX WXfSX-þe°f ¸fZÔ Af¦fZ IZY ÀfÔIZY°f ´fPÞXZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff
d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ ¨fb³ffUûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ IbYL A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f AüSX AÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ
WX` °f±ff CXÀfZ UWXfÔ þe°f d¸f»fe WX`Ü BÀfIYf A±fÊ WX` dIY CXÀfIYe ´fIYOÞX
fSXIYSXfSX WX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Àff»f IZY AÔ°f ¸fZÔ ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ UWXfÔ
A´f³fe ÀfeMX IYû fSXIYSXfSX SXJ ·ffþ´ff ³fZ A´f³fe fPÞX°f IYe §fû¿f¯ff IYSX
Qe WX`, ´fSX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ CXÀfZ Qû³fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸ff°f d¸f»fe WX`Ü
A¦f»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY, CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ A·fe ÀfZ IY¹ffÀf »f¦ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ff, ´fSX
¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfØfføYPÞX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ·ffþ´ff IYû SXûIY³fZ
IZY d»fE ´fcSXf Q¸f dQJf SXWXe WX`Ü WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ IbYL dQ¦¦fþ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ
IZY ·ffþ´ff ¸fZÔ þf³fZ IZY ffUþcQ °f±ff QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSX³fZ IYe
þb¦f°f ¸fZÔ »f¦fe ´ffMXeÊ IZY d»fE ¹fWX WXfSX Vfb·f ³fWXeÔ WX`Ü fÔ¦ff»f ¸fZÔ CXÀfZ fWXb°f
A¨LZ UûMX d¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fWX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffIY´ff IZY d»fE
d¨fÔ°ffþ³fIY JfSX WX`Ü ¹fWXfÔ ¸ffIY´ff IYû fOÞXZ AÔ°fSX ÀfZ °feÀfSXZ À±ff³f ÀfZ
ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ ÓffSXJÔOX ¸fbdöY
¸fû¨ffÊ IYe þe°f SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY d»fE d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü Af
dQ»»fe IYf ÷YJ IYSXZÔÜ Ad°f Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ¦fiÀ°f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ
SXfþüSXe ¦ffOXʳf ÀfeMX ´fSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXe WX` AüSX IYSXef 14 RYeÀfQe
UûMX IZY Àff±f CXÀfIZY CX¸¸feQUfSX IYe þ¸ff³f°f ·fe þ°f WXû ¦f¹fe WX`Ü
·ffþ´ff ³fZ ¹fWX ÀfeMX Le³fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ 2013 ÀfZ »f¦ff°ffSX WXfdVf¹fZ ´fSX
þf°fe IYfÔ¦fiZÀf A¨LZ ¸f°fûÔ IZY Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IYe
¸ff³fZÔ, °fû BÀfe ¸fWXe³fZ VfWXSX IZY °fe³f ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IZY ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ
ÀfØfføYPÞX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY d»fE ¹fWX fOÞXf ÓfMXIYf WX` °f±ff IYfÔ¦fiZÀf
IZY ´ffÀf A´f³fe Jû¹fe WXbBÊ þ¸fe³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf SXfÀ°ff Jb»ff WX`Ü
´fÔþff IZY WXfd»f¹ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f³f-¸fb°ffdfIY IYf¸f¹fffe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY
ffQ dQ»»fe IYe ¹fWX IYSXfSXe WXfSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX
·fe EIY dMX´´f¯fe WX`Ü IbY»f d¸f»ff IYSX, ¹fZ ´fdSX¯ff¸f ·ffþ´ff IZY d»fE fWXb°f
CX°ÀffWXþ³fIY, IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ÀfÔ°fû¿f´fiQ °f±ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY
d»fE fZWXQ d³fSXfVff´fc¯fÊ WX`ÔÜ IYfSX¯fûÔ IYe dUUZ¨f³ff °fû WXû°fe SXWXZ¦fe, ´fSX ¹fWX
°fû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû Àf¸fÓf WXe »fZ³ff ¨ffdWXE dIY ¸f°fQf°ff IZY d¸fþfþ
IYû ´f»fMX°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°feÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
OXfg. IZYIZY ´ffNXIY VffÔd°f dUWXfSX, OXÔ¦fd³f¹ff, SXf¹f´fbSX
kIYf¸f¨fûSXel U°f³f IZY Àff±f Q¦ff
IY
WXf ¦f¹ff WX` dIY IY¸ffZÊÔ IYe AfUfþ VfQûÔ ÀfZ DYgÔ¨fe, °fZþ, WXû°fe
WX`, ÀfeJ SXWXf WXgcÔc Af ¸f`Ô ·fe BÔÀff³ffÔZ IYû ´fPÞX³fZ IYf WXb³fSX, Àfb³ff
WX` ¨fWXSXZ ´fSX dIY°fffûÔ ÀfZ ª¹ffQf d»fJf WXû°ff WX`Ü ·f¦fU°f ¦fe°ff IYf
¸fb£¹f ÀfÔQZVf kIY¸fʯ¹fZÔ-Ufd²fIYfSXÀ°fZ ¸ffgÔ RY»fZÀfb IYQf¨f³f:l IY¸fÊ dIY¹fZ
þf RY»f IYe B¨Lf ¸f°f IYSX, þ`ÀfZ IY¸fÊ IYSXZÔ¦ff, U`Àff RY»f d¸f»fZ¦ffÜ
´fi°¹fZIY IY¸fÊ ÀfSX»f VfQûÔ
¸fZÔ þû ·fe IYf¹fÊ dIY¹ff
þf°ff WX` CXÀfÀfZ RY»f
´fdSX¯ff¸f CX°´f³³f WXû°ff WX`
A¦fSX WX¸f IYûBÊ ¦f»f°f
IYf¹fÊ IYSX°fZ WX` dIYÀfe IYû
QbJ ´fWXgÔb¨ff°fZ WX`Ü dIYÀfe
IYû ²fûJf QZ°fZ WX`, dIYÀfe
IYf fbSXf IYSX°fZ WX`, °fû WX¸f
IY·fe ·fe ÀfbJe, JbVf
³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ IYWXf ¦f¹ff
WX` dIY IY¸fÊ EIY
´fid°f²Ud³f IYe °fSXWX WX` þû
»füMXIYSX WX¸ffSXZ ´ffÀf
Af°fe WX`Ü WX¸fZÔ WX¸ffSXf
IYf¸f °f¹f §f¯MXûÔ ¸fZÔ,
Àf¸f¹f ¸fZÔ, IYSX³ff ¨ffdWXE Àf¸f¹f IYe ´fffÔQe IYf °ff°´f¹fÊ IYf¹fÊ VfbøY
IYSX³fZ IZY NXeIY ´fWX»fZ WX¸ffSXe CX´fdÀ±fd°f, d³fd›°f Àf¸f¹f ´fSX A´f³ff dQ¹ff
WXbAf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX³ff, WX¸ffSXf Àf¸f¹fd³fá Àf¸f¹f IYf ´fffÔQ WXû³ff
AfUV¹fIY WX`Ü Àf¸f¹f IYf ´fffÔQ EIY VfdöYVff»fe ¦fb¯f WX` þû
ÀfRY»f°ff, ½¹fdöY°U IYe IbYbÔþe WX`Ü Ad²fIYfÔVf°f: WX¸f ´ffdSXßfd¸fIY °fû
´fcSXf »fZ°fZ WX` ´fSX IYf¸f IZY ³ff¸f ÀfZ Àf¸f¹f ´ffÀf IYSX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ dþ°f³ff
IY¸f ÀfZ IY¸f WXû ÀfIZY IYf¸f IYSX³ff AüSX WXû ÀfIZY °fû df»fIbY»f ·fe IYf¸f
³f IYSX³ff WX¸ffSXe ´fiUÈdØf f³f ¦fBÊ WX`Ü IYf¸f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ ½¹fdöY¦f°f
IYf¹fÊ IYSX³ff, IYSXUf³ff AüSX »fû¦fûÔ IYû CX»fÓff¹fZÔ SXJ³ff, ¸fVfe³fSXe,
ßf¸f IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX³ff ´fdSX¯ff¸f §ffMXûÔ ¸fÔZ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf, d³fþe WXf±fûÔ
¸fZÔ þf°fZ CXôû¦f AüSX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf, IYf¸f¨fûSXe IYe A³fZIY IYWXfd³f¹ffgÔ
EUÔ Àf¨¨ffBʹfgÔf WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü CX³fIZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZIYSX WX¸fZÔ
A´f³ff ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f IYSX³ff ¨ffdWXE, WXSXf¸f IYe Jf³fZ ÀfZ ´fdSX¯ff¸f
A¨LZ ³fWXeÔ WXû°fZ, BÀfIYf Qb¿´fdSX¯ff¸f WX¸ffSXZ ·fdU¿¹f EUÔ ´fdSXUfSX ´fSX
´fOÞX°ff WX`Ü Af´f³fZ »fû¦fûÔ IYe ´fePÞXf¹fZÔ Àfb³fe WXû¦fe, IYûMXÊ-IY¨fWXSXe,
°fWXÀfe»f, dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹ffÔZ ¸fÔZ IY¸fʨffSXe df³ff ´f`ÀfZ IZY IYf¸f ³fWXeÔ
IYSX°fZ, ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fûÔ ¸fÔZ A»f¦f-A»f¦f IYf¸f IYSXUf³fZ IYe SXfdVf
dRY¢Àf WX`, Af´f ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ SXWXûÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ ²feSXZ-²feSXZ WX¸fZÔ B³f
ÀffSXe fbSXe AfQ°fûÔ IbYSXed°f¹fûÔ IYû °¹ff¦f IYSX A¨LfBÊ IYe AûSX Af¦fZ
fPÞX³ff WX`, IYLbEZÔ AüSX JSX¦fûVf IYe QüOÞX IYe IYWXf³fe Af´f³fZ Àfb³fe WXû¦fe
dIYÀf °fSXWX IYLbAf JSX¦fûVf ÀfZ QüOÞX ¸fZÔ þe°f þf°ff WX`Ü d³fSX³°fSX°ff,
Àf¨¨ffBÊ, »f¦f³f IZY ´fi¹ffÀf Ad°f ¨f°fbSXfBÊ, Ad°fCX°ÀffWX, EUÔ A»ff»fe,
IYf¸f¨fûSXe ´fSX ÀfQ`U ·ffSXe ´fOÞX°fZ WX`Ü
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
JbVffc Àfe ¸fbÓf¸fZÔ fÀfû, ªfeU³f f³fZ fWXfSXÜ
Vf°fûË IZY Af²ffSX ´fSX, ³fWXeÔ dMXIZY¦ff ´¹ffSXÜÜ
f³²f³f ¸fZÔ fZfÀf WbXE, ´fie°f ·fSZX Ad²fIYfSXÜ
Àf´f³fûÔ ¸fZÔ ´ff°fe ´fPÞZX, ffa¨fZ ¸f³f ¸f³fbWXfSXÜÜ
´fSXQZÀf ¸fZÔ ·fe ¹ffQ Af°fe WX` A´f³fZ U°f³f IYe d¸fMÐXMXe
117
Àff»f ´fWX»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fc´fe
IZY dþ»ff fÀ°fe IZY ´ffÀf
EIY ¦ffÔU SX§fb³ff±f´fbSX ÀfZ
SXf¸f´ff»f ¸fþQcSXe IYSXIZY ´fZMX IYe Af¦f
fbÓff³fZ dRYþe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ þZ¸Àf B³fIZY WXe
UÔVfþ WX`ÔÜ A·fe AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZ fÀfZ WX`ÔÜ
A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ d´fL»fZ U¿fÊ
·ffSX°f Af¹fZ ±fZÜ CX³WXZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe
ÀfSXIYfSX ÀfZ fOÞXe dþ¸¸fZUfSXe d¸f»fe WX`-
AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX ·ffSX°f IZY fe¨f ÀffÔÀIÈYd°fIY
AüSX Aüôûd¦fIY ÀfÔfÔ²fûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ IYeÜ
´fdPÞXE EIY ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f IZY ·ffSX°f ´fiZ¸f
IYe SXû¨fIY QfÀ°ff³fÜ 150 U¿fÊ ´fWX»fZ dfidMXVf
IYfg»fû³fe dRYþe ¸fZÔ ¦f³³fZ IYe JZ°fe IZY d»fE
¸fþQcSXûÔ IYf MXûMXf ±ffÜ dRYþe IZY ¦fûSXZ RYf¸fÊ
¸ffd»fIYûÔ ³fZ ·ffSX°f IYe ¦fûSXe WXbIcY¸f°f ´fSX
dWXÔQbÀ°ff³f ÀfZ ¸fþQcSX ·fZþ³fZ IYf QffU
f³ff¹ff AüSX BÀf ´fiIYfSX ·ffSX°f ÀfZ ¸fþQcSXûÔ
IYf dUd²fU°f d³f¹ffÊ°f VfbøY WXbAfÜ ¸fQifÀf
AüSX IY»fIYØff IZY fÔQSX¦ffWXûÔ ÀfZ dRYþe IZY
d»fE ¹fZ ¸fþQcSX ·fZOÞX fIYdSX¹fûÔ IYe °fSXWX »ffQZ
þf°fZ ±fZÜ U¿fÊ 1879 ÀfZ U¿fÊ 1916 °fIY
¸fþQcSXûÔ IZY »fQf³f IYf dÀf»fdÀf»ff A³fUSX°f
þfSXe SXWXfÜ B³f 37 Àff»fûÔ ¸fZÔ 42 þWXfþûÔ ³fZ
dRYþe IZY 87 ¨f¢IYSX »f¦ff¹fZ AüSX 60 WXþfSX
ÀfZ ª¹ffQf Qf³fZ-Qf³fZ IYû ¸fûWX°ffþ ·ffSX°fe¹fûÔ
IYû ¦fb»ff¸fe ÀfZ fQ°fSX dþÔQ¦fe þe³fZ IZY d»fE
dRYþe ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ Bd°fWXfÀf IZY þf³fIYfSX
þf³f°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔ²feþe IZY ´fiZSX¯ff ´fSX ´fÂfIYfSX
dVfSXû¸fd¯f f³ffSXÀfe QfÀf ¨f°fbUZÊQe ³fZ ÀfeERY
EÔOѹfcþ IZY Àff±f d¸f»f IYSX dRYþe IZY ´fiUfÀfe
·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSXûÔ IYf
Jb»ffÀff ÀfUÊ´fi±f¸f A´f³fe »fZJ³fe ÀfZ dIY¹ff
±ffÜ BÀfIZY ffQ ·ffSX°f ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYf
d³f¹ffÊ°f fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³WXeÔ fZfÀf »fû¦fûÔ
¸fZÔ þZ¸Àf IZY ´fcUÊþ SXf¸f´ff»f ±fZ, þû ´fZMX IYe
Af¦f fbÓff³fZ U¿fÊ 1900 ¸fZÔ dRYþe Af¹fZ ±fZÜ
þZ¸Àf IYû B³f Àff EZd°fWXfdÀfIY ffSXedIY¹fûÔ
IYf B»¸f WX`Ü þZ¸Àf ÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f
A¨ff³fIY ¹fWXfÔ IZY EIY ´ffIYÊ ¸fZÔ WXbBÊÜ UWX
A´f³fe ´f}e AüSX Qû f¨¨fûÔ IZY Àff±f
´f°fÔ¦fffþe IYf »fb°RY »fZ SXWXf ±ffÜ ¸fZ»ff³fÊ ¸fZÔ
AfÀ±ff ·fdöY, ´fiZ¸f, A´f³f°U U Af³fÔQ IYe Af²ffSXdVf»ff
Af
¸fZ»ffû³fÊ ÀfZ AVfûIY fÔÀf»f
Àf¸fÈdð, JbVfWXf»fe, ·füd°fIY,
Af²¹ffd°¸fIY CX³³fd°f AüSX
Af³fÔQ IYe þeU³f OXûSX WX`
AfÀ±ffÜ AfAû BÀfZ A´f³ffIYSX BÀf ¸ff³fU
þeU³f IYû ÀfRY»f AüSX A³fbIYSX¯fe¹f
f³ffEÔÜ AfÀ±ff IZY RcY»f ùQ¹f IYe ´fdUÂf°ff
øY´fe ¢¹ffSXe ¸fZÔ CX¦fZ ¸f³fûWXfSXe ´fü²fZ ´fSX WXe
dJ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXe AfÀ±ff »fùf IYû
´ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXû ÀfIY°fe WX` dþÀfIYe þOÞXZÔ
¸füd»fIY°ff IYe JfQ ÀfZ CXUÊSXf VfdöY ´ff°fe
WX`ÔÜ ¸f³f IZY ¸f`»fZ´f³f ÀfZ dUIYdÀf°f AüSX
´f³f´fe ´fiUÈdØf ½¹fdöY IYû dIYÀfe ·fe ¸fbIYf¸f
´fSX LûOÞX QZ³fZ IZY d»fE dUUVf WXû ÀfIY°fe WX`Ü
AfÀ±ff ·fdöY, ´fiZ¸f, A´f³f°U U Af³fÔQ IYe
Af²ffSXdVf»ff WX`Ü AfÀ±ff IZY ´fdUÂf ÀfSXûUSX
¸fZÔ dJ»fZ ·ffUIY¸f»f WXe ´fi·fbIÈY´ff IYf
CXØf¸f ´fiÀffQ ´ff³fZ IZY EIY¸ffÂf Ad²fIYfSXe
WX`ÔÜ AfÀ±ff IYe úPÞX°ff A´f³fZ AüSX A´f³fZ
AfSXf²¹f IZY ¸f²¹f d¸f»f³f IYe QcSXe U JfBÊ
IYû ´ffMX QZ°fe WX`Ü AfÀ±ff A´f³fZ ¸fÔ°f½¹f,
¦fÔ°f½¹f U AfSXf²¹f IYû ´ff³fZ IYe UWX þfQbBÊ
ffWbXf»fe-Q df¦fd³fa¦f
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
³ff¸f Vfff³ff
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
dRY»»füSXe
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
Bd°fWXfÀf IZY þf³fIYfSX þf³f°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔ²feþe IZY ´fiZSX¯ff ´fSX ´fÂfIYfSX dVfSXû¸fd¯f f³ffSXÀfe QfÀf ¨f°fbUZÊQe ³fZ ÀfeERY EÔOѹfcþ
IZY Àff±f d¸f»f IYSX dRYþe IZY ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSXûÔ IYf Jb»ffÀff ÀfUÊ´fi±f¸f A´f³fe »fZJ³fe ÀfZ dIY¹ff
±ffÜ BÀfIZY ffQ ·ffSX°f ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYf d³f¹ffÊ°f fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³WXeÔ fZfÀf »fû¦fûÔ ¸fZÔ þZ¸Àf IZY ´fcUÊþ SXf¸f´ff»f ±fZ, þû
´fZMX IYe Af¦f fbÓff³fZ U¿fÊ 1900 ¸fZÔ dRYþe Af¹fZ ±fZÜ þZ¸Àf IYû B³f Àff EZd°fWXfdÀfIY ffSXedIY¹fûÔ IYf B»¸f WX`Ü þZ¸Àf ÀfZ
¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f A¨ff³fIY ¹fWXfÔ IZY EIY ´ffIYÊ ¸fZÔ WXbBÊÜ UWX A´f³fe ´f}e AüSX Qû f¨¨fûÔ IZY Àff±f ´f°fÔ¦fffþe IYf »fb°RY »fZ
SXWXf ±ffÜ ¸fZ»ff³fÊ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´f°fÔ¦fZÔ CXOÞX°fe ³f QZJe AüSX ³f Àfb³fe, ´fSX þZ¸Àf IZY ´f°fÔ¦f-´fiZ¸f ³fZ ¸fZSXe CX°ÀfbIY°ff ¸fZÔ BþfRYf IYSX
dQ¹ffÜ ¸fZSXZ IYQ¸f fSXfÀf WXe þZ¸Àf IYe °fSXRY ¸fbOÞX ¦f¹fZÜ þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ·ffSX°fe¹f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe, CXÀf³fZ dfþ»fe
IYe ¦fd°f ÀfZ ¸fZSXe AûSX WXf±f fPÞXf¹ffÜ þZ¸Àf IZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ Af°¸fe¹f°ff MX´fIY³fZ »f¦feÜ CXÀf³fZ df³ff dIYÀfe dWX¨fdIY¨ffWXMX IZY
f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ´fcUÊþ fÀ°fe IZY ±fZÜ d´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ ÀfZ UWX ¸fZ»ff³fÊ ¸fZÔ fÀff WX`Ü ¦fûSXZ »fû¦f Aþ³fdf¹fûÔ ÀfZ þ»Q WXe
§fb»f³fZ-d¸f»f³fZ ¸fZÔ ´fSXWXZþ SXJ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f þZ¸Àf IYe ÷Yd¨f ¸fbÓf¸fZÔ CX°f³fe WXe dQJfBÊ Qe, dþ°f³fe ¸fZSXe CXÀf¸fZÔÜ þZ¸Àf ³fZ
´ffIYÊ IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f A´f³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ IYfgRYe ´fe³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ þZ¸Àf ³fZ f°ff¹ff dIY 117 U¿fÊ ´fcUÊ SXf¸f´ff»f ³ff¸f
IZY CXÀfIZY ´fcUÊþ dRYþe Af¹fZ ±fZÜ CX³f ´fSX AüSX CX³fIYe Qû-°fe³f ´fedPÞX¹fûÔ ´fSX ¢¹ff ¦fbþSXe, CXÀfZ A¨Le °fSXWX ¸ff»fc¸f WX`Ü
¸f`Ô³fZ ´f°fÔ¦fZÔ CXOÞX°fe ³f QZJe AüSX ³f Àfb³fe, ´fSX
þZ¸Àf IZY ´f°fÔ¦f-´fiZ¸f ³fZ ¸fZSXe CX°ÀfbIY°ff ¸fZÔ
BþfRYf IYSX dQ¹ffÜ ¸fZSXZ IYQ¸f fSXfÀf WXe
þZ¸Àf IYe °fSXRY ¸fbOÞX ¦f¹fZÜ þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô³fZ A´f³fZ
·ffSX°fe¹f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe, CXÀf³fZ dfþ»fe
IYe ¦fd°f ÀfZ ¸fZSXe AûSX WXf±f fPÞXf¹ffÜ þZ¸Àf IZY
½¹fUWXfSX ¸fZÔ Af°¸fe¹f°ff MX´fIY³fZ »f¦feÜ CXÀf³fZ
df³ff dIYÀfe dWX¨fdIY¨ffWXMX IZY f°ff¹ff dIY
CXÀfIZY ´fcUÊþ fÀ°fe IZY ±fZÜ d´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ
ÀfZ UWX ¸fZ»ff³fÊ ¸fZÔ fÀff WX`Ü ¦fûSXZ »fû¦f
Aþ³fdf¹fûÔ ÀfZ þ»Q WXe §fb»f³fZ-d¸f»f³fZ ¸fZÔ
´fSXWXZþ SXJ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f þZ¸Àf IYe ÷Yd¨f
¸fbÓf¸fZÔ CX°f³fe WXe dQJfBÊ Qe, dþ°f³fe ¸fZSXe
CXÀf¸fZÔÜ þZ¸Àf ³fZ ´ffIYÊ IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f A´f³fZ
¸fIYf³f ¸fZÔ IYfgRYe ´fe³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ
þZ¸Àf ³fZ f°ff¹ff dIY 117 U¿fÊ ´fcUÊ SXf¸f´ff»f
³ff¸f IZY CXÀfIZY ´fcUÊþ dRYþe Af¹fZ ±fZÜ CX³f
´fSX AüSX CX³fIYe Qû-°fe³f ´fedPÞX¹fûÔ ´fSX ¢¹ff
¦fbþSXe, CXÀfZ A¨Le °fSXWX ¸ff»fc¸f WX`Ü þZ¸Àf IZY
OXûSXe WX` dþÀfIYe
VfdöY, ·fdöY U
Àff¸f±¹fÊ ÀfZ ´fi·fb,
´fiZ¸fe U »fùf
ÀU¹fÔ WXe CXÀfIYe
AûSX AfIYd¿fÊ°f
WXû°fZ ¨f»fZ Af°fZ
WX`ÔÜ ´f¢IYZ AüSX
úPÞX BSXfQûÔ ÀfZ
dUSXd¨f°f
Af˱ff IZY
¸fÔÀfcfZ ²ffSXIY
IYû CXÀfIYe
¸f³fûIYf¸f³ffAûÔ
IYe AÔd°f¸f
¸fÔdþ»f °fIY
ªfe½f³f-QVfʳf
´fWXbÔ¨ff³fZ IYe
¦ffSXÔMXe QZ°fZ WX`ÔÜ AfÀ±ff A´f³fZ Àff±f
dUV½ffÀf, ³f`d°fIY°ff, ¸fc»¹f U þeUMX°ff IYû
»fZIYSX ¨f»f°fe WX`Ü AfÀ±ff ·fMXIY°fZ SXfWX¦feSXûÔ
AüSX þeU³f Àff¦fSX ¸fZÔ dQVffWXe³f WXûIYSX IiYcSX
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532
Àf¸f¹f IZY ±f´fZOÞXZ
Jf°fZ ¸ff³fU U
þeU Àf¸fbQf¹f
IYû ÀfWXe SXfWX
dQJf°fe WX`Ü
AfÀ±ff IZY f¦f`SX
IYûBÊ ·fe ½¹fdöY
þeU³f »fùf ¸fZÔ
Af³fÔQ ´ff³fZ IYe
IY»´f³ff ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°ffÜ AfÀ±ff
Àf°fû¦fb¯fe
¸fc»¹fUf³f ÀfÈdá
IYe SX¨f³ff IYSX°fe
WX` dþÀfIYf
CXïZV¹f dUVfbð
øY´f ÀfZ AfSXf²f³ff
¸fZÔ ´fdUÂf°ff IZY Àff±f-Àff±f þeU³f IYû EIY
CXØf¸f CXïZV¹f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff WXû°ff
WX`Ü AfÀ±ff IYe ´fif»f°ff ´fi·fb IYe A´f³fZ
´fid°f IY÷Y¯ff AüSX ´fied°f IZY fPÞX³fZ IYe
VfQ ´fWZX»fe - 622
ÀfbOXIYû-622
ffff BÔ¦f»f`ÔOX ¦f¹fZ, AÔ¦fSXZþ ¸fdWX»ff ÀfZ VffQe
IYe AüSX UWXeÔ fÀf ¦f¹fZÜ þZ¸Àf IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ
¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX ³füIYSXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ
AfgÀMÑZd»f¹ff Af ¦f¹ffÜ CXÀfIZY d´f°ff A¢ÀfSX
·ffSX°f ÀfZ A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IZY dRYþe Af³fZ IYe
AüSX fÀ°fe ¸fZÔ A´f³fZ Jf³fQfd³f¹fûÔ IZY WXû³fZ
IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ ±fZÜ B³WXeÔ ¨f¨ffÊAûÔ ÀfZ þZ¸Àf
IZY Jc³f ¸fZÔ A´f³fZ´f³f IYf CXff»f Af¹ffÜ
d´fL»fZ Àff»f UWX ´fWX»fe ffSX ·ffSX°f Af¹ffÜ
CXÀfIYf ¸fIYÀfQ A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYû °f»ffVf³ff
±ffÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ fÀ°fe IZY EIY ±ff³fZ ¸fZÔ SXJZ
þþÊSX dSXIYfOXÊ ¸fZÔ SXf¸f´ff»f IYf ³ff¸f dRYþe
þf³fZ Uf»fZ ¸fþQcSXûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ffÜ
fOÞXe ¸fZWX³f°f-¸fVf¢IY°f IZY ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ
dSXV°fZQfSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXû ¦f¹feÜ þZ¸Àf CX³fIYe
d³f²fʳf°ff QZJ QÔ¦f SXWX ¦f¹ffÜ ¸fZ»ff³fÊ Uf´fÀf
AfIYSX UWX IYfRYe dQ³fûÔ °fIY fZ¨f`³f SXWXfÜ
CXÀf³fZ ´fi¯f dIY¹ff dIY UWX CX³fIYe Afd±fÊIY
¸fQQ IYSXZ¦ffÜ A¦fÀ°f, 2011 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ
þZ¸Àf ·ffSX°f AfIYSX fÀ°fe IZY A´f³fZ ¦ffÔU
SX§fb³ff±f´fbSX (fÀ°fe ÀfZ dÀfRYÊ L: dIY»fû¸feMXSX)
¦f¹ffÜ dSXV°fZ IYf ¨ff¨ff dIYÀfe Af´fSXfd²fIY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ±ffÜ UWX ¨ff¨fe IYû IbYL
SXIY¸f QZIYSX ¸fZ»ff³fÊ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Àff
f°ff°fZ WXbE þZ¸Àf IYBÊ ffSX ·ffUbIY WXbAf,
CXÀfIZY ³f¹f³fûÔ IYû ³f¸f WXû°fZ ¸f`Ô³fZ IYBÊ ffSX
QZJfÜ ¸fbÓfZ °fd³fIY QZSX IYû Af°¸f¦»ffd³f WXbBÊ
dIY WX¸f AfÀf´ffÀf dfJSXZ A´f³fZ fZWXQ
IYSXef IZY dU´f³³f dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ ¸fbJ ¸fûOÞX°fZ
SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f þZ¸Àf 117 U¿fûÊÔ ffQ ·fe
A´f³fZ Jc³f IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE ffSX-ffSX
Àf¸fÔQSX »ffÔ§f SXWXf WX`Ü ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ ¸fZÔ
B°f³ff fOÞXf AÔ°fSX QZJ ¸fZSXe ´f»fIZYÔ þ¸fe³f ¸fZÔ
¦fOÞX ¦f¹feÔ, ¸fZSXf ÀfSX IYBÊ ffSX §fc¸ffÜ B°f³ff WXe
³fWXeÔ, þZ¸Àf A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYf dQ¹ff ³ff¸f
ÀfÔIYSX A´f³fZ ³ff¸f IZY Àff±f þûOÞX³fZ ¸fZÔ ¦fUÊ
¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü ¦fc¦f»f ´fSX þZ¸Àf ÀfÔIYSX IYû
Qbd³f¹ff QZJ ÀfIY°fe WX`Ü UWX IÔY´¹fcMXSX IYe EIY
dUdVfá °fIY³feIY IYf fZ°ffþ ffQVffWX þû
WX`Ü BÔ¦f»f`ÔOX ¸fZÔ ´f`Qf WXbE þZ¸Àf VfÔIYSX ´fdSXUfSX
³fZ ´fcSXe °fSXWX dWXÔQc ²f¸fÊ A´f³ff SXJf WX`Ü §fSX ¸fZÔ
f³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ A³fZIY QZUe-QZU°ff ´fid°fdâ°f WX`ÔÜ
SXf¸f·föY WX³fb¸ff³f IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ
WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff SXJf WX`Ü þZ¸Àf dWXÔQe ³f IZY
fSXffSX þ³f°ff WX`, ´fSX dWXÔQe IYf WX³fb¸ff³f
¨ff»feÀff Àfb³f³ff CXÀfZ ´fÀfÔQ WX`Ü CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ
QeUf»fe-WXû»fe, þ³¸ffá¸fe Àf·fe °¹fûWXfSX
¸f³ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ UWX QZUe-QZU°ffAûÔ AüSX
°feþ-°¹fûWXfSXûÔ IYû A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IZY QZVf IYe
ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ¸ff³f IYSX IY»fZþZ ÀfZ
»f¦ff¹fZ WXbE WX`ÔÜ þZ¸Àf IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IYe
ÀfSXIYfSX ÀfZ fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe WX`,
A×fgÀMÑZd»f¹ff AüSX ·ffSX°f IZY ¸f²¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY
AüSX Aüôûd¦fIY ÀfÔfÔ²fûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ IYeÜ
þZ¸Àf ÀUeIYfSX IYSX°ff WX` dIY 117 U¿fÊ ´fcUÊ
dRYþe IYe þû ·fcd¸f CXÀfIZY ´fcUÊþûÔ IZY d»fE
Ad·fVff´f ±fe, UWXe ·fcd¸f CX³fIZY UÔVfþûÔ IZY
d»fE USXQf³f Àffdf°f WXbBÊ WX`Ü WX`SX°f IYe ff°f
¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IZY SX§fb³ff±f´fbSX ¸fZÔ 117 U¿fûÊÔ
¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ³f °fIYQeSX fQ»fe ³f ¦ffÔU
IYe °fÀfUeSXÜ
ôû°fIY WXû°fe WX`Ü CX°ÀffWX ·fe AfÀ±ff IYe WXe
Af°¸fþf WX` þû BÀfÀfZ ´fiZSX¯ff ´ffIYSX ´fi·fb
d¸f»f³f U CX³fIZY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
WXû°fe WX`Ü AfÀ±ff ´fdUÂf ·ffUûÔ IYe UWX
¸fÔQfdIY³fe WX` dþÀf¸fZÔ À³ff³f IYSX³fZ IZY d»fE
QZU¦f¯f ÀU¹fÔ WXe CX°IÔYdNX°f SXWX°fZ WX`ÔÜ AfÀ±ff
WXe ·fdöY U ·föY IYf IYU¨f WX`Ü ´ffU³f
AfÀ±ff IYe WXe ´fdSX¯fd°f WX` dIY ´fi·fb SXf¸f U
¸ff°ff Àfe°ff ÀfQ`U A´f³fZ ·föY ´fU³f´fbÂf
WX³fb¸ff³f IZY ùQ¹f ¸fZÔ WXe dUSXfþ¸ff³f SXWX°fZ WX`ÔÜ
AfÀ±ff ·föY IZY ´ffÀf BÊV½fSXe¹f A³fbIÔY´ff
IYe A¸fû§f VfdöY WX` dþÀfÀfZ UWX dIYÀfe ·fe
´ffU³f þeU³f »fùf IYe ´fifd~ ¸fZÔ ÀfRY»f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü
þeU³f IZY A³f¸fû»f U`·fUûÔ IYû ´ff³fZ
AüSX Afd°¸fIY U AÀf»fe Af³fÔQ ´fifd~ IYf
¸fc»f ¸fÔÂf AfÀ±ff WX`Ü Àf¸fÈdð, JbVfWXf»fe,
·füd°fIY, Af²¹ffd°¸fIY CX³³fd°f AüSX Af³fÔQ
IYe þeU³f OXûSX WX` AfÀ±ffÜ AfAû BÀfZ
A´f³ffIYSX BÀf ¸ff³fU þeU³f IYû ÀfRY»f
AüSX A³fbIYSX¯fe¹f f³ffEÔÜ
VfQ ´fWZX»fe-621 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa:- 1. YÀfa§f¿fÊ, QüOÞX²fć f (CXQcÊ) 5. Àfb´fbÂf, »ff¹fIY
´fbÂf 7. °ffIY°fUSX f»fVff»fe 9. JbVffc ÀfbSXd·f, Àfb¦fa²f 10.
AIYfSX¯f ½¹f±fÊ, fZUªfWX 12. ¦f¸fÊ °fZ»f AfdQ ¸fZÔ Jfô UÀ°fb
LXûOÞXIYSX ´fIYf³ff 13. ¹ffÂff 15. ¸fÈ°f, ªfû ¸fSX ¦f¹ff WXû 16.
LXûMZX IYQ IYf Uf¸f³f, fü³ff 18. Àffá f IYf dÀfSX, ¦fb¯f, IY»ff,
IYüVf»f 20. d³f÷YØfSX, fZd¸fÀff»f 23. ¦fû»f WXSZX Qf³fûÔ Uf»ff
EIY ´fidÀf²Q ´fü²ff, ¹ff BXÀf ´fü²fZ IYe RY»fe 24. ¸ff°ff, ªf³f³fe
25. Àfa°ff³f Aü»ffQ 26. A²fe³f, A²fe³fÀ±f, IY¸fʨffSXe 27.
d¨fdOÞX¹ff , J¦f °fSXRYQfSXÜ
Afªf IYf SXfdVf RY»f
Afþ Af´fIYû Aþ³ffe »fû¦fûÔ
IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü
´fdSXßf¸f ¸fZÔ IY¸fe ³f IYSXZÔÜ
Af´fIZY dUSXû²fe ·fe ´fSXfÀ°f
WXûÔ¦fZÜ IYûBÊ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX
Af´fIZY CX°ÀffWX IYû fPÞXfE¦ffÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ :- 2. ´ff³fe ¸fZÔ OcXff WbXAf, ªf»f ´»ffdU°f 2. ´ffIZYMX¸ffSX ªfZf IYfMX³fZ Uf»ff 3. Àf¸ff²ff³f JZ°f ªfû°f³fZ
IYf ¹faÂf 4. Aü¿f²ff»f¹f 6. ¹fbdöY, CX´ff¹f 8. ¦fe»ff, °fSX , ·fe¦ff WbXAf ÓfMXIZY ÀfZ ¸fbaWX ÀfZ AfUfªf ffWXSX Af³ff,
f»f¦f¸f AfdQ IYf ffWXSX Af³ff 14. °fbSaX°f ÓfMX´fMX 15. ÀÂfe ³ffSXe, Af»ff 17. EIY AüSX EIY ¨fü±ffBÊX 19.
AfQ¸fJûSX 21. Qbd³f¹ff, ÀfaÀffSX, ªf¦f 22. U¿fÊ IYe LX: FY°fbAûÔ ¸fZÔ EIY FY°fb dªfÀf¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀfbWXfU³ff SXWX°ff W`X 23.
fbdð, dQ¸ff¦fÜ
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
IbYL Afd±fÊIY AüSX
´ffdSXUfdSXIY ÀfÔIYû¨f A·fe
QffU ¸fZÔ SXJZÔ¦fZÜ Ad²fIY
CX°ÀffWX AüSX °f°´fSX°ff ÀfZ
IYf¹fÊ df¦fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ¦f»f°f
°fSXeIZY ÀfZ ²f³f AdþÊ°f ³f
IYSXZÔÜ
´ffdSXUfdSXIY dU¿f¸f°ffEÔ dÀfSX
CXNXf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸ff³f-
Àf¸¸ff³f fPÞXZ¦ffÜ Afd±fÊIY
»fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe fSX°fZÔÜ
Af´fIZY IYf¸fûÔ IYf dUSXû²f WXû
ÀfIY°ff WX`Ü
´fdSXßf¸f IZY ffQ UfÔdL°f »ff·f
d¸f»fZ¦ffÜ QcSX IYe ¹ffÂff ·fe
IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü
¸ff³fdÀfIY ´fSXZVff³fe IZY ¨f»f°fZ
¸f³f IbYÔNXf¦fiÀ°f SXWXZ¦ffÜ IbYL
A²fcSXZ IYf¹fÊ Af´fIYû d³f´fMXf³fZ
WXûÔ¦fZÜ
ÀfWXþ WXe Àf·fe IYf¸f Àf¸f¹f
´fSX f³f°fZ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ A¨LZ
dQ³fûÔ IYf ÀfÔ¹fû¦f ¸f³f IYû
´fiRbYd»»f°f IYSXZ¦ffÜ J¨fÊ ´fSX
d³f¹fÔÂf¯f SXJ³ff þøYSXe WX`Ü
CX°ÀfU AüSX °¹fûWXfSX ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY AUÀfSX
´fif~ WXûÔ¦fZÜ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX IYf
Af³ff »f¦ff°ffSX þfSXe SXWXZ¦ff
BÀfd»fE UWXe IYf¹fÊ IYSXZÔ
dþÀfIZY f³f³fZ IYe CX¸¸feQ
WXûÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Af´fIYe ²ffIY þ¸fZ¦fe
AüSX EIY IZY ffQ EIY ¸ff¸f»fZ
Àfb»fÓf°fZ þfEÔ¦fZÜ ´fZMX ÀfZ þbOÞXe
fe¸ffdSX¹ffÔ ´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe
WX`ÔÜ Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSX ¨f»f³fZ ÀfZ
Af´f CX³³fd°f IYSXZÔ¦fZÜ
Qf¸´f°¹f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
þdMX»f IYf¹fûÊÔ IYf d³f¿´ffQ³f
WXû¦ff AüSX »ff·fQf¹fIY CX´fIiY¸fûÔ
IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·fe WXû¦ffÜ
UÈdV¨fIY ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY IYfSX¯f IbYL
´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
Vfb·f ÀfÔQZVf Af³fZ ÀfZ CX°ÀffWX
fPÞXZ¦ff AüSX d¸fÂfûÔ IYf
ÀfWX¹fû¦f ·fe ´fif~ WXû¦ffÜ
ÀUþ³fûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ ´f¹ffÊ~ ²f³f WXf±f ¸fZÔ
WXû³fZ IZY ffUþcQ IbYL
´ffdSXUfdSXIY AVffÔd°f SXWXZ¦feÜ
d¸fÂfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f f³ff
SXWXZ¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY ½¹fUÀ±ff
f³ff³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜ Àfû¨fZ
WXbE IYf¹fÊ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ
dIYÀfe ´fSX ½¹f±fÊ IYf ÀfÔQZWX
IYSX³fZ ÀfZ Àf¸f¹f AüSX ²f³f
IYe WXfd³f WXû¦feÜ d³f¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ·fe ÀfRY»f WXûÔ¦fZ
AüSX Afd±fÊIY »ff·f IYf
ÀfbAUÀfSX ·fe AfE¦ffÜ
»ff·fIYfSXe Àf¸f¹f WX`Ü ¹fbdöY
AüSX ½¹fUWXfSX ÀfZ Àff IbYL
´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þdMX»f°ffEÔ
J°¸f WXûÔ¦feÜ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ
´fSXWXZþ IYSX³ff þøYSXe WX`Ü
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-621 IYf WX»f

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe
SXf¹f´fbSXÜ A¦fSX QZVf IZY dUd·f³³f
dVfÃff fûOXÐÀfÊ ¦fiZÀf ¸ffIYÊ IYe
´fSXÔ´fSXf J°¸f IYSX³fZ IYû SXfþe WXû
þf°fZ WX`Ô °fû AÔOXSX¦fi`þbEMX IYûÀfûÊÔ ¸fZÔ
QfdJ»fZ IZY d»fE IYMXAfgRY ¸fZÔ
d¦fSXfUMX Af ÀfIY°fe WX`Ü ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f SXfª¹f
fûOXûÊÔ õfSXf dQE þf³fZ Uf»fZ ¦fiZÀf
¸ff¢ÀfÊ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe
¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`Ü QZVf IZY IbYL
fûOXÐÀfÊ LfÂfûÔ IYû CX³f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ
fPÞXfIYSX ¸ff¢ÀfÊ dQE þf°fZ WX`Ô,
dþÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓff þf°ff
WX` dIY CXÀf¸fZÔ ´fcLZ ¦fE IbYL ÀfUf»f
IYdNX³f ±fZÜ BÀfZ ¦fiZÀf ¸ff¢ÀfÊ IYWX°fZ
WX`Ô AüSX BÀfZ fûOXÐÀfÊ IYe
'¸ffgOXSXZVf³f' ´ffgd»fÀfe IZY ³ff¸f ÀfZ
þf³ff þf°ff WX`Ü BÀfIYû ¹fcÔ Àf¸fÓf
ÀfIY°fZ WX`Ô dIY þ`ÀfZ dIYÀfe LfÂf ³fZ
dIYÀfe dU¿f¹f ¸fZÔ 70 ³fÔfSX WXfdÀf»f
dIY¹ff AüSX fûOXÊ IYû »f¦f°ff WX`
dIY ´fZ´fSX IYdNX³f ±ff, °fû CXÀfZ 15
³fÔfSX Ad°fdSXöY QZ dQEÜ BÀf °fSXWX
IbY»f d¸f»ffIYSX CXÀfIYf ´fif~fÔIY
85 WXû ¦f¹ffÜ ¸ffgOXSXZVf³f ´ffgd»fÀfe
´fȱUe Àf·fe
¸f³fb¿¹fûÔ IYe
þ÷YSX°f ´fcSXe IYSX³fZ
IZY d»fE ´f¹ffÊ~
ÀfÔÀff²f³f ´fiQf³f
IYSX°fe WX`, »fZdIY³f
»ff»f¨f ´fcSXe IYSX³fZ
IZY d»fE ³fWXeÔÜ
IZY °fWX°f IYdNX³f ÀfUf»fûÔ IZY d»fE
LfÂfûÔ IYû 15 RYeÀfQe °fIY ¦fiZÀf
¸ff¢ÀfÊ dQE þf°fZ WX`ÔÜ þb»ffBÊ
2016 ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦fe
AJffSX MXeAûAfBÊ ³fZ BÀf ff°f
´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ±ff dIY 12UeÔ
IZY ¦fd¯f°f IZY ´fZ´fSX ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX d¨fdIY°Àff
IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f (SXdªf.LX.¦f.
VffÀf³f) IZY A²fÃf Àf¸fÀ°f
15 A´fi`»f 2017 5
Vfd³f½ffSX
WXû¸¹fû´f`±fe Q½ffAûÔ IYf IYûBÊX ÀffBXOX BXR`Y¢MX ³fWXeÔ
´fQfd²fIYfSXe E½fa ÀfQÀ¹f¦f¯f ³fZ
³fWXeÔ AfBÊX W`X °f±ff ªfWXfa ´fSX
´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fiZÀf ½ff°ffÊ
LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf
Af¹fûdªf°f IYSX EÀfûdÀfEVf³f IZY
À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff IYe Àf¸fbd¨f°f
A²¹fÃf OXf. d³f»fZVf ±ff½fSmX ³fZ
½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe QcSXfa¨f»f
f°ff¹ff dIY BX»fZ¢MÑXû WXû¸¹fû´f`±fe
E½fa d½f¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ WX¸ffSmX
E½fa A»MXSX³fZdMX½f d¨fdIY°Àff
d¨fdIY°ÀfIY CX³f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d»fE BX»fZ¢MXfZWXû¸¹fû´f`±fe
´fðXd°f ³fZ WX¸ffSmX d¨fdIY°ÀfIY ÀfbQcSX
·f¦f½ff³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`X, dªfÀfZ
¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d¨fdIY°Àff IYSX
LX.¦f. SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf BX³f
¦fif¸fe¯f ªf³f°ff IYû À½ffÀ±¹f »ff·f
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY CX´fSX Q¸f³ff°¸fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ´fWbaX¨ff SXWZX W`ÔXÜ BX»û¢MÑXûWXû¸¹fû´f±fe
E½fa AÀfa½f`²ffd³fIY IYf¹fʽffWXe IYSX
IYe Aü¿fd²f ´fc¯fÊ°f: d³fSXf´fQ W`X,
´fiZd¢MXÀf faQ E½fa df³ff IbYLX
WXfd³f SXdWX°f, SXfÀff¹fd³fIY SXdWX°f
ªff³fIYfSXe dQ¹fZ f¦f`SX dIYÀfe Àfc¨f³ff
°f±ff ´fZOÞX ´fü²û IZY SXÀf ÀfZ dªfÀfIZY IYfSX¯f ¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX ¸fZÔ BXÀf ´fðXd°f IZY BX»ffªf ÀfZ ªf³fWXfd³f dQE Àfe²ff d¢»fd³fIY IYû Àfe»f
Aü¿fd²f¹ffa f³ffBÊX ªff°fe W`XÜ IYûBÊX ÀffBXÊOX BXR`Y¢MX ³fWXeÔ WXû°ff ±ff IYe EIY ·fe dVfIYf¹f°f Afªf °fIY IYSX³fZ IYe IYf¹fʽffWXe IYe ªff SXWXe W`X,
LXØfeÀf¦fPÞX
ªf³fd¨fdIY°Àff
IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf IYe
´fÂfIYfSX½ff°ffÊ
¦fiZÀf ¸ffIYÊ J°¸f IYSX³fZ IYe
°f`¹ffSXe ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX
Àff¸ff³¹f Äff³f
´fiV³f-·ffSX°f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f WXû³fZ Uf»fe ÀffÀfZ fOÞXe ³fQe
IYü³fÀfe WX`?
CXØfSX-¦fÔ¦ff
´fiV³f-dUV½f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY »fU¯f°ff dIYÀf Ófe»f ¸fZÔ ´ff¹fe
þf°fe WX`?
CXØfSX-Ufg³f Ófe»f ¸fZÔ
´fiV³f-³f³Q»ff»f fûÀf ³fZ dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ £¹ffd°f AdþÊ°f IYe
±fe?
CXØfSX-d¨fÂfIY»ff
´fiV³f-¸fb¦f»f ffQVffWX ³fZ dIYÀfZ k³fUffl IYe ´fQUe ´fiQf³f
IYe ±fe?
CXØfSX-¢»ffBU
´fiV³f-füð ²f¸fÊ ¸fZÔ À°fc´f dIYÀfIYf ´fi°feIY WX`?
CXØfSX-¸fWXf´fdSXd³fUfʯf
´fiV³f-Aõ`°fUfQ dÀfðf³°f IZY ´fid°f´ffQIY IYü³f WX`Ô?
CXØfSX-VfÔIYSXf¨ff¹fÊ
³fZ LfÂfûÔ IYû Ad°fdSXöY ¸ff¢ÀfÊ IZY
°füSX ´fSX 16 ³fÔfSX dQE ±fZ AüSX
dQ»»fe ÀfZMX IZY ÀfUf»fûÔ IZY d»fE
15 ¸ff¢ÀfÊ dQE ±fZÜ ¹ff³fe dþ³f
LfÂfûÔ IZY ¸f`±Àf ¸fZÔ AÀf»f ³fÔfSX
77 ±fZ, ¦fiZÀf ¸ff¢ÀfÊ IZY Àff±f
CX³fIZY ³fÔfSX 93 WXû ¦fEÜ ¸füþcQf
Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ¢½fZÀ¨f³f ´fZ´fSX IZY
IYdNX³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ
´fSX ÀfefeEÀfBÊ E¢Àf´fMXÊ IYf EIY
´f`³f»f ¦fdNX°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ´f`³f»f
ÀfUf»fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX°ff WX`
AüSX dÀfRYfdSXVf IYSX°ff WX` dIY
´fi°¹fZIY ´fSXeÃff±feÊ IYû dIY°f³ff
Ad°fdSXöY ¸ff¢ÀfÊ dQ¹ff þfEÜ
dQÀfafSX 2016 ¸fZÔ dQ¹ff
±ff ÀfbÓffU
dQÀfÔfSX 2016 ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ
³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f
(E¸fE¨fAfSXOXe) IYe ¸fQQ ÀfZ Àf·fe
SXfª¹f fûOXûÊÔ IYû ¦fiZÀf ¸ff¢ÀfÊ IYû
J°¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX SXfþe dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WXǛ ÀfefeEÀfBÊ IZY EIY
UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
A¦fSX IYûBÊ EIY fûOXÊ BÀf ´fSXÔ´fSXf
IYû J°¸f IYSX°ff WX` °fû AÔOXSX¦fìþbEMX
QfdJ»fZ ¸fZÔ CXÀfIZY LfÂfûÔ IYû
³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXǛ
BÀfd»fE Àf·fe SXfª¹f IZY fûOXûÊÔ IYû
BÀfIZY d»fE SXfþe IYSX³ff þøYSXe WXǛ
EIY UdSXâ E¨fAfSXOXe Ad²fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY, ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 24
A´fì»f IYû Àf·fe SXfª¹f IZY dVfÃff
Àfd¨fUûÔ AüSX SXfª¹f fûOXûÊÔ IZY
¨fZ¹fSX´fÀfʳf IYe ¸fedMXÔ¦f fb»ffBÊ WX`
AüSX CX¸¸feQ WX` dIY UWXfÔ BÀf ¸ff¸f»fZ
IYû CXNXf¹ff þfE¦ffÜ ÀfefeEÀfBÊ IZY
ÀfbÓffUûÔ ´fSX BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¦füSX
dIY¹ff þfE¦ff Ü
LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ff f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf Qe§ff¹fÊb ÀUfÀ±¹f
´fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ
IZY 12 LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ IZY
f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY dUVfZ¿fÄf
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f õfSXf ´fie
¸f`dMÑIY AfdQUfÀfe ff»fIY
LfÂffUfÀf IÔYQfOÞXe, IYûSXf¨ff,
Q³f¦fPÞX, ¨ffSX·ffÔNXf EUÔ ´fie ¸f`dMÑIY
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ff»fIY
LfÂffUfÀf ffþfSX A°fdSX¹ff, ´fie
¸f`dMÑIY AfdQUfÀfe IY³¹ff
LfÂffUfÀf IbY¸WXfSXe EUÔ CXSXUfWXe, ´fie
¸f`dMÑIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IY³¹ff
LfÂffUfÀf ¸fûWXfSXf, AfdQUfÀfe
IY³¹ff LfÂffUfÀf IbYÔUfSXQ»»fe,
IY³¹ff IiYeOÞXf ´fdSXÀfSX A¸ff¦fPÞX
¨füIYe, AfdQUfÀfe ff»fIY Afßf¸f
þÔ¦f»f ¦ff°ff´ffSX EUÔ ´fûá ¸f`dMÑIY
AfdQUfÀfe ff»fIY LfÂffUfÀf
LbBÊJQf³f ÀfdWX°f Afþ dþ»fZ IZY
IbY»f 12 LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ
IZY f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Qe§ff¹fÊb ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY
AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY dUVfZ¿fÄf
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f õfSXf 5
A´fi`»f 2017 ÀfZ f¨¨fûÔ IZY
ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f IZY
AÔ°f¦fÊ°f
dÀfIY»fÀfZ»f,
dWX¸fû¦»fûfe³f,
»fOX¦fbi´f, ¸f»fZdSX¹ff
EUÔ »fOX Vfc¦fSX IYe
þfÔ¨f IZY A»ffUf
Uþ³f DYÔ¨ffBÊ °f±ff
f¨¨fûÔ IYf Àff¸ff³¹f
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f
·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü f¨¨fûÔ IZY
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f f¨¨fûÔ
¸fZÔ fe¸ffdSX¹fûÔ IYe »fÃf¯f ´ff¹fZ þf³fZ
´fSX VffÀfIYe¹f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ
AÀ´f°ff»f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ f¨¨fûÔ
IYû BÊ»ffþ WXZ°fb ·f°feÊ IYSXf¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
25 A´fi`»f 2017 °fIY »f¦ff°ffSX
dþ»fZ IZY LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ ¸fZÔ
A²¹f¹f³fSX°f LfÂf-LfÂffAûÔ IYf
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àff°f ÀfSXIYfSXe
AfBÊ.MXe.AfBÊ ¸fZÔ
VfbøY WXûÔ¦fZ ³f¹fZ
´ffNX¹fIiY¸f
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY Àff°f
VffÀfIYe¹f Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f
ÀfÔÀ±ff³fûÔ (AfBÊ.MXe.AfBÊ.)
ÀfcSXþ´fbSX, QÔ°fZUfOÞXf,
SXf¹f¦fPÞX,¦fb¯OXSXQZWXe, ´ffMX³f,
²fSXÀfeÔUf AüSX fOÞXZ IYSXZ»fe ¸fZÔ
À±ff³fe¹f AfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f
Ad°fdSXöY ³fUe³f ½¹fUÀff¹fûÔ ¸fZÔ
´fidVfÃf¯f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE
dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ 6
IYSXûOÞX 30 »ffJ øY´fE IYf fþMX
´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ
´fid°fU¿fÊ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ff³¸fbJe
IYüVf»f ´fidVfÃf¯f IZY d»fE 294
Ad°fdSXöY ÀfeMXZÔ CX´f»f²f WXûÔ¦fe Ü
°fe³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ
ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf
IYe ¸fÔþcSXe
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf
SXfþ²ffSXe SXf¹f´fbSX IZY °fe³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ
¨ff»fc U¿fÊ 2017-18 IZY A³°f¦fÊ°f
d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IZY d»fE
EIY IYSXûOÞX 45 »ffJ øY´fE IYe
¸fÔþcSXe ´fiQf¹f IYe ¦f¹fe WX`Ü »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf B³fIYf
d³f¸ffʯf SXfþ²ff³fe OXfg. V¹ff¸ff
´fiÀffQ ¸fbJþeÊ UfOXÊ, ¨f³QiVfZJSX
AfþfQ UfOXÊ AüSX ¸ff²fUSXfU Àf´fiZ
UfOXÊ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ
´fi°¹fZIY ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IZY
d»fE 45 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf
ÀUeIÈY°f WX`Ü
dªfÀfIYf WX¸ffSXf EÀfûdÀfEVf³f §fûSX
d³faQf E½fa d½fSXû²f IYSX°fe W`X, dªfÀf
³fdÀf˦f WXû¸f E¢MX E½fa d¢»fd³fIY
E¢MX IZY WX½ff»ff QZIYSX d¢»fd³fIY
faQ IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`X, dªfÀf¸fZÔ
E½fa
A»MXSX³fZdMX½f d¨fdIY°Àff ´fðXd°f
CXÀfIZY Qf¹fSmX ¸fZÔ Af°ff WXe ³fWXeÔ W`X,
A±ffÊ°f ½fWX d³f¹f¸f WX¸ffSmX
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY CX´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ
WXû°ff BXÀfd»fE BX»fZ¢MÑXûWXû¸¹fû´f`±fe
E½fa A»MXSX³fZdMX½f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ
IYû ³fdÀf˦f WXû¸f E¢MX IZY °fWX°f
´faªfe¹f³f IYSXf³ff Af½fV¹fIY ³fWXeÔ W`XÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ³f¦fSX IYû
Qe IYSXûOÞXûÔ IYe Àfü¦ff°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ AfgdOXMXûdSX¹f¸f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXfgIYe dJ»ffOÞXe
IbY¸ffSXe SXZ¯fbIYf ¹ffQU IYû EIY »ffJ ÷Y´fE IYf ¨fZIY ´fiQf³f dIY¹ffÜ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f IZY d»fE 20 »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYeÜ Äff°f½¹f WX` dIY BÀf ·fU³f IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ 30 »ffJ ÷Y´fE dQE
þf ¨fbIZY WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀfIYf ffCXÔOÑeUf»f ·fe f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ ffff ÀffWXZf IYe AfQ¸fIYQ
²ff°fb IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe þf¹fZ¦fe AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f ¸fZÔ füð
Àf¸ffþ ÀfZ EIY ÀfQÀ¹f f³ff¹fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ½¹föY
IYe ÀfÔUZQ³ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ CXØf¸f ¦fZdOX¹ff
IZY d´f°ff RY°fZ»ff»f ¦fZdOX¹ff IZY ¦f°f dQUÀf d³f²f³f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f þ`³f
¸fÔdQSX IZY ´ffÀf CX³fIZY d³fUfÀf þfIYSX ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe AüSX ¦fZdOX¹ff
´fdSXUfSX IYû PXfÔPXÀf fÔ²ff¹ffÜ OXf. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÊV½fSX ¦fZdOX¹ff ´fdSXUfSX
IYû BÀf Qb:J IYû ÀfWX³f IYSX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, SXfª¹f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vfû·ff
Àfû³fe, 20 ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY CX´ff²¹fÃf Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf ¨f`°fe ffBÊ ³fZ dIY¹ff
¦ffÔU IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IYf Af½WXf³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Af¦fiWX
´fSX ÀfWXÀf´fbSX IYe fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe ¨f`°fe ffBÊ
³fZ UWXfÔ IZY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ
f³fZ Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ AüSX ¦ffÔU IYû
ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
Qû´fWXSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe Àfe¸ff
ÀfZ »f¦fZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ
´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX þf³fIYSX JbVfe þ°ff¹fe dIY
¨f`°fe ffBÊ ÀfdWX°f BÀf ¦ffÔU IZY »f¦f·f¦f 90 ´fdSXUfSXûÔ
IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXÀfûBÊ
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f OXf»f f³fÊSX ¨fc»WXf AüSX ´fWX»ff ·fSXf
WXbAf dÀf»fZ¯OXSX d³f:Vfb»IY d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü B³f
´fdSXUfSXûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXÀfûBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ »fIYOÞXe
IZY ²fbEÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
dþ³f ´fdSXUfSXûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f Af °fIY
³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`, CX³WXZÔ d¨fÔ°ff IYSX³fZ IYe þøYSX°f
³fWXeÔ WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ CX«U»ff ¹fûþ³ff IYf
»fùf 25 »ffJ ÀfZ fPÞXfIYSX 35 »ffJ IYSX dQ¹ff
WX`Ü BÀf ¦ffÔU IZY VfZ¿f ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe BÀfIYf
»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ
BÔMXSX³fZMX IZY õfSXf U`dV½fIY À°fSX ´fSX Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IYf þªff CX·fSXf
-´fiQe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX,
Vf`dÃfIY EUÔ U`dV½fIY d¨f³°fIY
Afþ WX¸f BÔMXSX³fZMX °f±ff Àf`MXZ»ffBMX þ`ÀfZ
Af²fbd³fIY ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ »f`Àf WX`ÔÜ ÀfÔ¨ffSX
°fIY³feIY ³fZ U`dV½fIY Àf¸ffþ IZY ¦fNX³f ¸fZÔ AWX¸f
·fcd¸fIYf AQf IYe WX`Ü WX¸f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ¸ff³fU
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX EIY AWX¸f §fMX³ff WX`Ü WX¸f EIY
fZWXQ dQ»f¨fÀ´f ¹fb¦f ¸fZÔ þe SXWXZ WX`ÔÜ AfAû, WX¸f
Àff d¸f»fIYSX EIY A¨LZ ¸fIYÀfQ IZY d»fE IYQ¸f
fPÞXfEÔÜ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ dUd·f³³f QZVfûÔ IYe
QQʳffIY §fMX³ffEÔ BÔMXSX³fZMX IZY þdSX¹fZ Qbd³f¹ff IZY
Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ B³fÀfZ EIY ff°f °fû °f¹f WXû ¦fBÊ
dIY ¨ffWXZ WX¸f Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ WXûÔ,
WX¸f Àff EIY WXe Àf¸fbQf¹f IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ BÔMXSX³fZMX
³fZ ¸ff³fU Àf¸fbQf¹f IZY fe¨f ¸füþcQ AúV¹f fÔ²f³fûÔ
IYû Jû»f dQ¹ff WX`Ü
QSXAÀf»f WX¸f ÀffIZY fe¨f ²f¸fÊ, ³fÀ»f AüSX
SXf¿MÑX ÀfZ fPÞXIYSX Af¦fZ ·fe IYûBÊ U`dV½fIY dSXV°ff WX`
AüSX UWX dSXV°ff ³f`d°fIY ·ffU³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü
¹fWX ³f`d°fIY ·ffU³ff ³f IZYU»f WX¸fZÔ QcÀfSXûÔ IYf QQÊ
Àf¸fÓf³fZ, fd»IY CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe ·fe ´fiZSX¯ff
QZ°fe WX`Ü ¹fWX ·ffU³ff WX¸fZÔ ´fiZdSX°f IYSX°fe WX` dIY
A¦fSX Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ A°¹ff¨ffSX AüSX
þb»¸f WXû SXWXf WX`, °fû WX¸f Àff CXÀfIZY dJ»ffRY
JOÞXZ WXûÔ AüSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ¸fQQ IYSXZÔÜ Afþ
WX¸f ´f»fIY Óf´fIY°fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦fûÔ °fIY
A´f³fe ff°f ´fWXbh¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf ÀfÔUfQ fZWXQ
AfÀff³f WXbAf WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX IYe þf³fIYfdSX¹ffh
WX¸ffSXe ´fWXbh¨f ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ B³f ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYf
BÀ°fZ¸ff»f ¸ff³fUe¹f ·f»ffBÊ IZY d»fE IYSX³ff WXû¦ffÜ
WX¸ffSXZ d»fE EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff AüSX
Àf¸fÓf³ff AfÀff³f WXbAf WX`, dþ³fÀfZ WX¸f IY·fe ³fWXeÔ
d¸f»fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf ÀfÔUfQ IZY EZÀfZ ¸ff²¹f¸f
CX´f»f²f WX`Ô, dþ³fIYe ¸fQQ ÀfZ WX¸f §fSX f`NXZ Qbd³f¹ff
·fSX IZY »fû¦fûÔ IYe Af´fÀf ¸fZÔ ¸ff³fU þfd°f IYe
·f»ffBÊ IZY d»fE ÀfÔ¦fdNX°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸f
Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ AWX¸f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ÀfÔ¹fböY
´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afþ ÀfZ Àfü Àff»f ´fWX»fZ
¹fWX ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ ±ffÜ WX¸f EIY dU»fÃf¯f ¹fb¦f ¸fZÔ
þe SXWXZ WX`ÔÜ Afþ ÀfZ Qû Àfü Àff»f ´fWX»fZ IYe §fMX³ff
IYû ¹ffQ IYedþE, þf dfiMXZ³f ¸fZÔ ¦fb»ff¸fûÔ IZY
½¹ff´ffSX IYû »fZIYSX þfQÊÀ°f dUSXû²f-´fiQVfʳf WXbE
±fZÜ CXÀf AfÔQû»f³f IYû þ³f°ff IYf ´fcSXf
Àf¸f±fʳf d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f EZÀff
WXû³fZ ¸fZÔ 24 Àff»f IYf »fÔff
UöY »f¦ffÜ IYfVf! CXÀf
þ¸ff³fZ ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf
Afþ IYe °fSXWX WXe
Af²fbd³fIY ÀfÔ¨ffSX
¸ff²¹f¸f WXû°fZÜ
»fZdIY³f d´fL»fZ
EIY QVfÊIY ¸fZÔ
fWXb°f IbYL fQ»ff
WX`Ü U¿fÊ 2011 ¸fZÔ
dRY»fe´feÔÀf ¸fZÔ IYSXef
QÀf »ffJ »fû¦fûÔ ³fZ UWXfÔ
IYe ·fiá ÀfSXIYfSX IZY
dJ»ffRY ¸fûffB»f ´fSX ÀfÔQZVf
·fZþIYSX dUSXû²f dIY¹ff AüSX ÀfSXIYfSX
IYû þf³ff ´fOÞXfÜ BÀfe °fSXWX dþ¸ffgUZ ¸fZÔ ¨fb³ffU
IZY QüSXf³f UWXfÔ IYe ÀfØff IZY d»fE ²ffÔ²f»fe IYSX³ff
¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY þ³f°ff IZY WXf±f ¸fZÔ
¸fûffB»f RYû³f ±ff, dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ UZ ¸f°fQf³f
IZYÔQiûÔ IYe °fÀUeSXZÔ »fZIYSX IYWXeÔ ·fe ·fZþ
ÀfIY°fZ ±fZÜ f¸ffÊ IZY »fû¦fûÔ ³fZ
»ffg¦fûÔ IZY þdSX¹fZ Qbd³f¹ff
IYû A´f³fZ QZVf IZY
WXf»ff°f ÀfZ AU¦f°f
IYSXf¹ffÜ °f¸ff¸f
IYûdVfVfûÔ IZY
ffUþcQ UWXfÔ IYe
ÀfØff AfÔ¦f Àff³f
Àfc IYe IYe
AfUfþ IYû Qff
³fWXeÔ ´ffBÊÜ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WX»f
IZY d»fE dÀfRYÊ ÀfÔÀ±ffEÔ
f³ff³fZ ÀfZ ff°f ³fWXeÔ
f³fZ¦feÜ WX¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ½¹fUWXfSX
AüSX Àfû¨f IYû fQ»f³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ
QZVfûÔ IZY fe¨f dþ¸¸fZQfSXe AüSX ³f`d°fIY°ff IYf ·ffU
þ¦ff³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ A¸feSX AüSX ¦fSXef QZVfûÔ IZY
fe¨f ÀUÀ±f ÀffÓfZQfSXe dUIYdÀf°f IYSX³fe WXû¦feÜ
WX¸fZÔ QZJ³ff WXû¦ff dIY ¦fSXef QZVfûÔ IZY IÈYd¿f ÃfZÂf
¸fZÔ d³fUZVf fPÞXZ, °ffdIY CX³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff Àfb²fSX
ÀfIZY, °ffdIY ARiYeIYf þ`ÀfZ QZVf WX¸fZVff IZY d»fE
A³ffþ IZY Af¹ff°fIY f³fIYSX ³f SXWX þfEÔÜ IÈYd¿f
IYe dÀ±fd°f Àfb²fSXZ, °ffdIY ARiYeIYf ·fe A³ffþ
IYf d³f¹ffÊ°f IYSX ÀfIZYÜ Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVf
¸ff³fUfd²fIYfSX WX³f³f IYe ÂffÀfQe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô,
WX¸fZÔ BÀf dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYSX³fe WXû¦feÜ WX¸f
Af²fbd³fIY Àfc¨f³ff U ÀfÔUfQ IZY Àff²f³fûÔ ÀfZ »f`Àf
WX`ÔÜ WX¸fZÔ ¹fWX AUÀfSX ³fWXeÔ Jû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ
EIYþbMX WXûIYSX B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY dJ»ffRY
AfUfþ CXNXf³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXf ¸ff³f°ff WX` dIY
Af²fbd³fIY °fIY³feIY ³fZ WX¸fZÔ U`dV½fIY øY´f ÀfZ
EIYþbMX WXû³fZ IYe °ffIY°f ´fiQf³f IYe WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff
AUÀfSX WX`, þf Af¸f »fû¦fûÔ IYû Qbd³f¹ff IYû
fQ»f³fZ IYe °ffIY°f d¸f»fe WX`Ü Af ¨fÔQ
VfdöYVff»fe »fû¦f ¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ A´f³fZ QZVf IYe
³fed°f °f¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ³fed°f°f¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f
CX³WXZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff
WXû¦ff, þû BÔMXSX³fZMX IZY þdSX¹fZ ffIYe Qbd³f¹ff ÀfZ
þbOXZ× WX`ÔÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ÀUøY´f
fQ»ff WX`Ü Qû Àfü Àff»f ´fWX»fZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ
QfÀf°ff ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IYf ¸fbïf ±ff, 150 Àff»f
´fWX»fZ dfiMXZ³f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IYf
Ad²fIYfSX QZ³fZ þ`Àff ¸fbïf Lf¹ff ±ff, Àfü Àff»f
´fWX»fZ ¹fcSXû´f IZY ª¹ffQf°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ SXfBMX MXc UûMX
IYf ¸fbïf ¦fcÔþ SXWXf ±ffÜ ´f¨ffÀf Àff»f ´fWX»fZ
Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff U IY»¹ff¯f IYf ¸fbïf ¦fSX¸f ±ffÜ
d´fL»fZ ´f¨ffÀf-ÀffNX U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f WX¸ffSXf
Àff¸f³ff ³fÀ»fUfQ AüSX d»fÔ¦f·fZQ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
ÀfZ WXbAfÜ Afþ IYf ¸fbïf A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQ
°f±ff VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff WX`Ü Àff±f WXe
¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff EUÔ ÀffSXZ dUV½f IYe EIY
³¹ff¹f´fc¯fÊ °f±ff ¹fbðSXdWX°f dUV½f ½¹fUÀ±ff f³ff³fZ
IYf WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYû »fûIY°ffÔdÂfIY dUV½f
ÀfÔÀfQ IYf øY´f ´fiQf³f IYSXIZY ¹fWX ÀffIYfSX dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f
IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe QZVfûÔ IZY ÀfWX¸fd°f dUV½f
ÀfSXIYfSX, ´fi·ffUVff»fe dUV½f ³¹ff¹ff»f¹f °f±ff
¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff Afþ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü B³f
¸fïûÔ ´fSX Ad·f¹ff³f UZ »fû¦f ¨f»ff SXWXZ WX`Ü

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
15 A´fi`»f 2017
Vfd³f½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
6 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
ÀfÔþeU³fe
E¢Àf´fiZÀf IYû
dIY¹ff SXUf³ff
IYûSXffÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY »fûIY
IY»¹ff¯fIYfSXe fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f
ÀfZUf CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf
VfbøY IYe ¦fBÊ ÀfÔþeU³fe EUÔ
¸fWX°ffSXe E¢Àf´fiZÀf ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf
IYûSXff dþ»fZ IYû EIY ³fBÊ
ÀfÔþeU³fe E¢Àf´fZiÀf ´fif~ WXbBÊ
WX`Ü dþÀfZ IY»fZ¢MXSX ´fe Q¹ff³fÔQ
³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfeEÀfBÊfe ¨füIY
ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff
dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû BÔ³Qiþe°f
¨f³QiUf»f U A³¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
ªfMX¦ff ¸fZÔ 17 IYû
IYûSXffÜ ´fiQZVf ½¹ff´fe »fûIY
ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2017 »fùf
Àf¸ff²ff³f IYf IZY A³°f¦fÊ°f 17
A´fZi»f IYû ´fûOÞXeCX´fSXûOXf
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f þMX¦ff ¸fZÔ
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dVfdUSX IZY
³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYf Qfd¹f°U
¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf
Ad²fIYfSXe A°fb»f Qf¯OXZIYSX IYû
ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü Àf´f»fUf
IY»fÀMXSX IZY AÔ°f¦fÊ°f þMX¦ff,
IYMXûSXe³f¦fûBÊ, IZYVf»f´fbSX,
f³fJZ°ff, SXfUf, ´fbMXbUf,
JûOXSXe(°fb.),
§fb¸ff³feOXfÔOX,
¸ffd°f³f, ´f¨fSXf, Af¸ffdMXIYSXf,
A¸f»fOXeWXf IbY»f 12 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Vffd¸f»f WX`Ü Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX ¸fZÔ AfUZQIYûÔ IYû CX³fIZY
AfUZQ³fûÔ EUÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
Àf¸ff²ff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ dVfdUSX
À±f»f ´fSX WXe AU¦f°f IYSXf¹ff
þf¹fZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX 18 A´f`i»f
IYû ¦fif¸f ·f`ÔÀf¸ff, 19 IYû ¦fif¸f
dÀfÔd§f¹ff AüSX 20 A´fZi»f IYû
¦fif¸f ¸fQUf³fe ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe f`NXIY 19 IYû
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ffWX A´fZi»f
IYe ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff f`NXIY
IY»fZ¢MXSX-Àf·ff IYÃf ¸fZÔ 19
A´fZi»f IYû A´fSXfÔWX 4 fþZ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CXöY
f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f
EUÔ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
(SXf.) A´f³fZ A²fe³fÀ±f SXfþÀU
Ad²fIYfSXe/SXfþÀU d³fSXeÃfIYûÔ
IZY Àff±f f`NXIY ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
EþZ¯OXfUfSX þf³fIYfSXe IZY Àff±f
CXöY d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IYû
CX´fdÀ±f°f WXû³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ
ÀfZµMXe IY¸fZMXe ³fZ
¸ffd³fIY´fbSX JQf³f
IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff
IYûSXffÜ EÀfBÊÀfeE»f IYûSXff
EdSX¹ff IZY ¸ffd³fIY´fbSX JQf³f
IYf ÀfZµMXe IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
d³fSXeÃf¯f IYSX ¹fWXfÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ MXe¸f ³fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fe
´fSXZVff³fe IYe þf³fIYfSXe »fe WX`Ü
¹fWXe ³fWXeÔ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû
QcSX IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff
WX`Ü ÀfZµMXe IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ
Af³fÔQ d¸fßff, »f»f³f Àfû³fe,
²f¸ffSXfÊU, dUV½fIY¸ffÊ AfdQ
Vffd¸f»f SXWXZÜ
OXfg. EIZY f³fZ IÈYd¿f
IYfg»fZþ IZY OXe³f
df»ffÀf´fbSXÜ f`dSXÀMXSX NXfIbYSX
LZQe»ff»f IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f
EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi IZY Ad²fâf°ff
(OXe³f) ´fQ ´fSX OXfg. EIZY ÀffWXc ³fZ
´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff WX` OXfg.
ÀffWXc ³fZ AfBÊAfBÊMXe JOX¦f´fbSX ÀfZ
þ»f ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf EUÔ
´fifÔ²f³f dU¿f¹f ´fSX E¸fMXZIY EUÔ
OXfg¢MXSXZMX IYe CX´ffd²f ´fif~ IYe WX`
CX³WXZÔ ¸fÈQf EUÔ þ»f Ad·f¹ffÔdÂfIYe
dUVfZ¿f ¹fû¦¹f°ff ´fif~ WXû³fZ IZY
Àff±f WXe 33 U¿fûÊÔ ÀfZ ª¹ffQf IYf
dVfÃf¯f, A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUÀ°ffSX
IYf¹fÊ IYf A³fb·fU WX` A°fÔSXSXf¿MÑXe¹f
EUÔ SXf¿MÑXe¹f Vfû²f ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ
CX³fIZY 100 ÀfZ ·fe ª¹ffQf Vfû²f
´fÂf, IÈYd¿f ´fdÂfIYfAûÔ U Àf¸f¨ffSX
´fÂfûÔ ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fZJ
´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIZY WX`Ô ßfe ÀffWXc
·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ
³fBÊ dQ»»ff õfSXf ´fiQØf þ»f
´fifÔ²f³f ´fdSX¹fûþ³ff IZY ¸fb£¹f
A³UZ¿fIY WX`Ô Ü
»fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ 1043
AfUZQ³fûÔ IYf WbXAf d³fSXfIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f ¦fbøYUfSX IYû ´ff»fe
»ffIY IZY ÀfcQbSXU°feÊ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Àf´f»fUf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ 1043
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf
Àf´f»fUf ¸fZÔ WXfBÊÀIcY»f ·fU³f IYe
¸ffÔ¦f Af³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ
f°ff¹ff dIY Vfe§fi WXe ¹fWXfÔ
WXfBÊÀIcY»f ·fU³f IYe ÀUeIÈY°f IYSX
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX ÀUfÀ±¹f
IZYÔQi ¸fZÔ Àfû»fSX »ffBÊMX IYe ·fe
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX Qe þf¹fZ¦feÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU
»fJ³f »ff»f QZUfÔ¦f³f, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf QZUe dÀfÔWX
MXZIYf¸f, IY»fZ¢MXSX ´fe. Q¹ff³fÔQ,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû BÔQiþe°f
dÀfÔWX ¨fÔQiUf»f, OXeERYAû
IYMX§fûSXf EÀf þ¦fQeVf³f, SXfª¹f
¹fbUf Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f SX§fbSXfþ
dÀfÔWX, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
´ff»fe ßfe¸f°fe þf¸fffBÊ V¹ff¸f,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
²f³fZV½fSXe dÀfÔQif¸f ÀfdWX°f A³¹f
þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¦fif¸fe¯fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´ffV¨ff°¹f Àf·¹f°ff ³fZ ÀfÔÀIÈYd°f IYû
J°¸f IYSX dQ¹ff : ¸fbd³f Àff¦fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ°f U IiYfÔd°fUeSX
¸fbd³f 108 ´fi°feIY Àff¦fSX ³fZ IYWXf
dIY U°fʸff³f ÀfÔÀIÈYd°f IYû fffÊQ
IYSX³fZ IZY d»fE ´ff›f°¹f ÀfÔÀIÈYd°f
WX¸f»ff IYSX SXWXe WX`Ü WX¸fZÔ ÀfQ`U
´ff›f°¹f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ f¨f³ff
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f Afþ
¸fIYf³f f³ff°fZ WX`Ô §fSX ³fWXeÔÜ §fSX °fû
fÀff¹ff þf°ff WX`Ü
WXSX þeU ¸ffÂf IYû WXSX Ãf¯f ´fiZ¸f
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ WXSX ½¹fdöY IZY ´fid°f
WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZÔ ´fiZ¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ
¸fbd³f ´fi°feIY Àff¦fSX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
Qû´fWXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fi¨fU³f ¸fZÔ
IYWXf dIY WXSX §fSX ¸fZZÔ EIY ¸ffÔ WXû°fe
WX`Ü þf f¨¨ff þ³¸f »fZ°ff WX` °fû
ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸ffÔ fû»f°ff WX`Ü CXÀfIZY
ffQ CXÀfIYe ´fi±f¸f ´ffNXVff»ff ¸ffÔ
IYe ¦fûQ WXû°fe
WX`Ü þWXfÔ UWX
Àf·¹f°ffE
ÀfÔÀIYfSX U
ÀfÔÀIÈYd°f IYû
A´f³ff°ff WX`
AüSX CXÀfe
Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
PX»f°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸ffÔ IYû ÀfUûÊ´fdSX
À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸fUZ°f
dVfJSX IYe ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ
´fi°feIY Àff¦fSX dQ¦fÔfSX þ`³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ
IbYL QZSX IZY d»fE ÷YIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
½¹fdöY IZY ÀfÔfÔ²f U ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AÔ°fSX
f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfÔfÔ²f f³fZ
SXWX³fZ ´fSX ½¹fdöY A´f³fZ Af´f JbQ
Af°ff WX`Ü ¨ffWXZ UWX ´ffdSXUfdSXIY WXû
¹ff BÊV½fSXe¹f ¹ff dSXV°fZQfSXe IYfÜ
»fZdIY³f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ½¹fdöY fb»ff³fZ ´fSX
WXe Af°ff WX`Ü ÀfÔfÔ²f þ`ÀfZ Qc²f U
þd»f¹ffUf»ff ff¦f IZY VfWXeQûÔ
IYû dIY¹ff ¦f¹ff ³f¸f³f
IYûSXffÜ þd»f¹ffUf»ff ff¦f
WX°¹ffIYfÔOX IZY VfWXeQûÔ IYû ¹ffQ
IYSX°fZ WXbE dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
VfWXSX õfSXf VfWXeQ À¸ffSXIY À±f»f
´fbSXf³ff fÀf ÀMX`¯OX SXûOX ¸fZÔ
ßfðfÔþd»f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
U Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ VfWXeQûÔ IYû
ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ dþ»ff
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfþdIYVfûSX ´fiÀffQ
³fZ IYWXf dIY 13 A´fi`»f 1919 IYû
¹fWX §fMX³ff ´fÔþff IZY A¸fÈ°fÀfSX
VfWXSX ¸fZÔ ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf WXbBÊ
±feÜ BÀf §fMX³ff IZY 98 Àff»f fe°f³fZ
IZY ffQ ·fe ´fbSXf³fZ þ£¸f ÀfZ þbOÞXe
¹ffQZÔ A·fe »fû¦fûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ f³fe
WXbBÊ WX`Ü BÀf §fMX³ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû
df»ffÀf´fbSXÜ B»ffWXfffQ SXZ»fUZ
ÀMXZVf³f ¸fZÔ MÑZ³fûÔ IYf QffU fPÞX ¦f¹ff
WX` BÀfIZY ¨f»f°fZ 10 A¦fÀ°f ÀfZ
QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ ÀfZ ¨f»f³fZ
Uf»fe 18201/18202 Qb¦fÊ-
³fU°f³fUf E¢Àf´fiZÀf IYf BÀf ÀMXZVf³f
¸fZÔ ÀMXf´fZþ Àf¸ff~ dIY¹ff þf SXWXf WX`
¹fWX MÑZ³f B»ffWXfffQ ÀfZ 8 dIY¸fe
´fWX»fZ dLUIYe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ
NXWXSXZ¦fe BÀfIZY ffQ ffB´ffÀf »ffB³f
ÀfZ WXûIYSX ¦fÔ°f½¹f IZY d»fE SXUf³ff
WXû¦fe ¹fWX d³f¯fʹf ´fcUÊ ¸fZÔ d»f¹ff þf
¨fbIYf WX` »fZdIY³f A·fe °fIY BÀf MÑZ³f
IYe dLUIYe ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe
·ffSX°f IZY ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f ÀfZ
þûVf JSXûÔVf IZY Àff±f þbOX?Z IZY
d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbSXZ³Qi ´fi°ff´f
þf¹fÀfUf»f U A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ ·fe VfdWXQûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX
´fiIYfVf OXf»ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfÔ°fû¿f SXfNXüSX, IbYÀfb¸f dõUZQe, IiYfÔd°f
Àfû³fe, Qiü´f°fe d°fUfSXe, AdU³ffVf
fÔþfSXZ, ¸fb°fÊþf AÔÀffSXe, UZQ
³ff¹fIY, dRYSXûþ AWX¸fQ, ¸fIYÀfbQ
AWXÀf³f, ERY.OXe. ¸ffd³fIY´fbSXe,
dfiþ ·fc¿f¯f ´fiÀffQ, AþWXSX B¸ff¸f,
FYd¿f dÀfQfSX, Àfb³fe»f d³f¸fÊ»fIYSX,
þUfWXSX d³f¸fÊ»fIYSX, SXfIZYVf ´fÔIYþ,
¸f`WXVfSX, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dLUIYe ¸fZÔ 10 d¸f³fMX
NXWXSXZ¦fe ³fU°f³fUf
E¢Àf´fiZÀf MÑZX³f
Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe þfSXe ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe
¦fb÷YUfSX IYû BÀfIYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX
Qe ¦fBÊ WX` Qb¦fÊ- ³fU°f³fUf E¢Àf´fiZÀf
8.20 fþZ ¸ffd³fIY´fbSX ´fWXbÔ¨fIYSX
8.25 fþZ LcMXZ¦fe AüSX 10.05 fþZ
dLUIYe ´fWXbÔ¨fZ¦fe ¹fWXfÔ 10 d¸f³fMX
ÀMXf´fZþ IZY ffQ 10.15 fþZ SXUf³ff
WXû¦fe 11.43 fþZ dUÔ²¹ff¨f»f AüSX
12.00 fþZ d¸fþf´fÊbSX ´fWXbÔ¨fZ¦fe A³¹f
ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ MÑZ³f IYe MXfBd¸fÔ¦f ´fWX»fZ
IYe °fSXWX WXû¦fe BÀfe °fSXWX Uf´fÀfe ¸fZÔ
20.30 fþZ d¸fþf´fÊbSX, 20.46 fþZ
dUÔ²¹ff¨f»f AüSX 22.40 fþZ
dLUIYe ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ
´ff³fe IYe °fSXWX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ´fIYÊ
ÀfQ`U Qc²f U °fZ»f IYe °fSXWX WXû°ff WX`Ü
WX¸ffSXZ Af´fÀfe ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ ¹ff
BÊV½fSXe¹f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ °fe±fÊ þ`Àfe
´fdUÂf°ff AüSX Vfbð°ff WXû°fe WX` °fû
UWXfÔ ¸fWXfUeSX þ`Àff, ßfeSXf¸f þ`Àff
UeSX ´fb÷Y¿f ´f`Qf WXû°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f
ÀfÔ°f U IiYfÔd°fUeSX ¸fbd³f 108 ´fi°feIY
Àff¦fSX ¦fb÷YUfSX IYû IYûSXff ´fWXbÔ¨fZÜ
þ`³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf
ÀUf¦f°f IYSX ÀfeEÀfBÊfe ¨füIY
dÀ±f°f þ`³f ¸fÔdQSX »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ
þWXfÔ ´fi°feIY Àff¦fSX ³fZ ´fiU¨f³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû
´fiZSXIY ÀfÔQZVf dQEÜ ÀfÔQZVf IZY QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ SXû¨fIY CXQfWXSX¯f dQE dþÀfZ
Àfb³fIYSX UWXfÔ CX´fdÀ±f°f LfÂfûÔ IZY
¨fZWXSXûÔ ´fSX WXÔÀfe dfJSX°fe SXWXeÜ
Qû´fWXSX ffQ ¸fbd³fßfe ¹fWXfÔ ÀfZ Àf¸fUZ°f
dVfJSX IZY d»fE ¦f¸f³f IYSX ¦fEÜ
Àf´f»fUf IY»fÀMXSX IZY AÔ°f¦fÊ°f
SXf¸ffIYLfSX, Àf´f»fUf, ´fWXfOX¦ffÔU
AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ffSXe CX¸fSXfU
Vffd¸f»f WX`Ü Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ
AfUZQIYûÔ IYû CX³fIZY AfUZQ³fûÔ
EUÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY
ffSXZ ¸fZÔ dVfdUSX À±f»f ´fSX WXe
AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
ffSXeCX¸fSXfU IYf 168, ´fWXfOX¦ffÔU
287, SXf¸ffIYLfSX 252 EUÔ
Àf´f»fUf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYf 336
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf´f»fUf-
SXf¸ffIYLfSX EUÔ SXfWXf AÔ¨f»f IZY
³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE EÔfb»fZÔÀf
ÀfbdU²ff IYe ¸ffÔ¦f Af³fZ ´fSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX
³fZ IYWXf dIY dUØfe¹f U¿fÊ 2017-
18 ¸fZÔ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ 86 WXþfSX
´fdSXUfSXûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CXªþU»ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYf »fùf
·fMXIZY WXbE »fû¦fûÔ IYû Àfb²ffSX IYSX ³fBÊ
SXfWX dQJf³ff WX`Ü VffÀf³f õfSXf
dUd·f³³f ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe
WX`Ü CXd¨f°f ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX
¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f CXNXf¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü dSXWXf WXû³fZ IZY ffQ fÔQe
Af°¸fd³f·fÊSX f³f ÀfIZYÜ fÔdQ¹fûÔ IZY
Àff±f ¸ff³fU°ff´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX WXû,
·ffþ¹fb¸fû õfSXf ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE Ad·f³fU ´fWX»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf
¸fû¨ffÊ dþ»ff IYûSXff õfSXf IYMX§fûSXf
»ffgIY IZY AfQVfÊ ¦fif¸f
³fUf¦füÔUIY»ff ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ IYf¸f
dIYE 45 IY¸fÊIYfSXûÔ IYf dWX°f¦fifWXe
IYfOXÊ f³fUfIYSX dU°fSX¯f IYf
IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff
EU ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû VffÀf³f IYe
¹fûþ³ffAûÔ IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX
Àfd¸fd°f ´fifÔ²fIY WXOÞX°ff»f
ÀfZ °fZ³Qc´fØff fû³fÀf
dU°fSX¯f ´fi·ffdU°f
IYûSXffÜ »f§fbU³fû´fþ ÀfWXIYfSXe
Àfd¸fd°f IZY ´fifÔ²fIY WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ü
BÀfÀfZ 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf
°fZ³Qc´fØff fû³fÀf dU°fSX¯f ´fi·ffdU°f
WXû³fZ »f¦ff WX`Ü 1 ¸fBÊ ÀfZ °fZ³Qc´fØff
ÀfÔ¦fiWX¯f ·fe VfbøY WXû³fZ Uf»ff WX`Ü
BÀfIYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü
´fifÔ²fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þf
°fIY ÀfSXIYfSX d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ³fWXeÔ
IYSX°fe °ff °fIY AfÔQû»f³f þfSXe
SXWXZ¦ffÜ IYûSXff U IYMX§fûSXf
U³f¸fÔOX»f IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff þfSXe WX`Ü
´fiQVfʳf ¸fZÔ SXfþc ßfû°fZ, ´fiWX»ffQ
dÀfÔWX, d³fSXÔþ³fd ÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX
dÀfÔWX, IÈY´ff»f dÀfÔWX Àf¸fZ°f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fifÔ²fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ SXf¸fdÀfÔWX
A¦fiUf»f dþ»ff²¹fÃf d³f¹fb¢°f
IYûSXffÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX
d¸fVf³f 2018 IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX
¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IYf ¦fNX³f ³fE
AÔQfþ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dU²ff³fÀf·ffUfSX dþ»ff CX´ff²¹fÃf
IYf ´fQ f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, þû
dþ»ff²¹fÃf IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f
IYSXZÔ¦fZÜ
´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe ³fZ
IYûSXff dþ»ff²¹fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe
¨fZ¸fSX A²¹fÃf SXf¸fdÀfÔWX A¦fiUf»f
IYû Qe WX`Ü CX³fIZY Àff±f °fe³f CX´f
dþ»ff²¹fÃf ·fe f³ffE ¦fE WX`ÔÜ
þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IYf ¨fb³ffU Af¹fû¦f
¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IZY ffQ ´fWX»fe ffSX
³¹ffd¹fIY
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYe
IYf¹fÊIYfdSX¯fe
§fûd¿f°f
df»ffÀf´fbSXÜ ³¹ffd¹fIY IY¸fʨffSXe
ÀfÔ§f df»ffÀf´fbSX dþ»ff VffJf IZY
³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf
IY³WX`¹ff»ff»f SXþIY ³fZ ´fifÔ°fe¹f
Àfd¨fU IZY A³fb¸fûQ³f ´fSX ³fBÊ
IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f IYe WX` BÀf¸fZÔ
OXe´fe ´ffÔOXZ¹f ÀfÔSXÃfIY, ²feSXþ
´f»fZdSX¹ff CX´ff²¹fÃf, ·ff¦fU°f ²fibU
Àfd¨fU, dþ°fZÔQi ¿fOXÔ¦fe
ÀfWXÀfd¨fU, ¸fûWX¸¸fQ ³fBʸf
IYû¿ff²¹fÃf, dÀfîf±fÊ dfÀfûBÊ ÀfWX
IYû¿ff²¹fÃf, »føfeIYfÔ°f QbfZ ÀfWX
ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU, ³ffSXf¹f¯f IYV¹f´f
´fi¨ffSX Àfd¨fU, ÀfÔþeU MXÔOX³f U
dÀfSXfþ ¸fûWX¸¸fQ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
f³ffE ¦fE WX`Ô BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ§f
IZY ÀfQÀ¹f L³³fc»ff»f QZUfÔ¦f³f,
ÀfÔQe´f ¨füSXeIYSX, IÈY¿¯fIbY¸ffSX
dõUZQe, SXfþZÔQi SXþIY, Aþ¹f
·fbSXÔ¦fe, »ff»ffWXfQbSX IYV¹f´f,
Äff³fZÔQi QbfZ, ¸f³fe¿f ¦fb~f, ³fSXZÔQi
¸fZWXSX, Àfb³fe»f QZUfÔ¦f³f, IYû¸f»f
Àfû³fe, IbY¸ffSXe V½fZ°ff ¹ffQU,
ßfe¸f°fe SXZ¯fb ¦fPÞXZUf»f, Àf°¹ff
¸fSXIYf¸f ÀfdWX°f A³¹f ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff IZY
d»fE IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f 18 IYû
IYûSXffÜ ¹fbUf I`YdSX¹fSX d³f¸ffʯf
¹fûþ³ff 2015 IYd¯OXIYf 16 fe
(1, 2 AüSX IZY °fWX°f ÀfÔ§f »fûIY
ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXf dÀfdU»f ÀfZUf
´fSXeÃff °f±ff L.¦f. »fûIY ÀfZUf
Af¹fû¦f õfSXf Af¹fûdþ°f dÀfdU»f
ÀfZUf ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe WXZ°fb SXfª¹f
¸fZÔ dÀ±f°f d³fþe IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ffAûÔ
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfª¹f IZY
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f °f±ff A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ
IZY ´ffÂf dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fidVfÃf¯f
CX´f»f²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ
ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe
dUIYfÀf ßfeIYfÔ°f QbfZ ³fZ f°ff¹ff
dIY B³f IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ
´fSXeÃff ´fcUÊ ´fidVfÃf¯f WXZ°fb B¨LbIY
A·¹f±feÊ 18 A´fZi»f IYû ´fif°f: 11
fþZ I`YdSX¹fSX IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f WXZ°fb
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f:Vfb»IY
I`YdSX¹fSX IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ IYûSXff U
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IZY CX¸¸feQUfSX
·ff¦f »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ
ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf U ´fcUÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe þû¦fe ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ 40
ÀfÔ¦fNX³f dþ»ff²¹fÃf U 18 dþ»ff
CX´ff²¹fÃf IYe ´fWX»fe Àfc¨fe þfSXe
IYe WX`Ü dþÀf¸fZÔ SXf¸fdÀfÔWX IZY
dþ»ff²¹fÃf f³ff³fZ IZY Àff±f WXe
IYûSXff dU²ff³fÀf·ff ÀfZ A¨fʳff
CX´ff²¹ff¹f IYû dþ»ff CX´ff²¹fÃf
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX SXªþfIY
A»fe IYû dþ»ff CX´ff²¹fÃf f³ff°fZ
WXbE SXf¸f´fbSX IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ
WX`Ü IYMX§fûSXf dU²ff³fÀf·ff IYf
Vf`»fZ¿f dÀfÔWX IYû dþ»ff CX´ff²¹fÃf
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ
´ff»fe.°ff³ffJfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe
Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ´ff»fe.°ff³ffJfSX
IYû Jf»fe SXJf ¦f¹ff WX`Ü SXªþfIY
³fZ Aþe°f þû¦fe IYe ³fû³fdfSXfÊ ¸fZÔ
fOÞXe Àf·ff IYSX A´f³fe °ffIY°f
dQJfBÊ ±feÜ CXÀfe IYf B³ff¸f dþ»ff
CX´ff²¹fÃf IYf ´fQ QZIYSX dQ¹ff WX`Ü
Vf`»fZ¿f VfbøY ÀfZ WXe ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ WXbE
WX`ÔÜ ÀfÔ¦fNX³f IYf »fÔff A³fb·fU ·fe
WX`Ü A¨fʳff ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU
IZY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ BÀ°feRY f QZ³fZ
IZY ffQ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þbOÞX ¦fBÊ
±feÜ UZ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe
dþ»ff²¹fÃf VfWXSX SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ Af
ÀfÔ¦fNX³f IYf dUÀ°ffSX ·fe dIY¹ff
þfE¦ffÜ
BÀfIZY d»fE VffÀf³f À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf
dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f
dUIYfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ fÔdQ¹fûÔ IYû
»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ CXöY ff°fZÔ IY»fZ¢MXSX
´fe. Q¹ff³fÔQ ³fZ IYMX§fûSXf CX´fþZ»f ¸fZÔ
f`SXIY IYf U fÔdQ¹fûÔ IZY d»fE
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff
A³°f¦fÊ°f OXû¸fZdÀMXIY B»fZd¢MÑIY»f
SXfþd¸fÀÂfe ´fidVfÃf¯f IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ CX´fþZ»f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ fÔdQ¹fûÔ IZY
ÀfZ f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
IYe SXed°f-³fed°f ÀfZ ´fi·ffdU°f QSXeÊ
ÃfZÂf IZY ³fU¹fbUIYûÔ õfSXf ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¸fZÔ dUd²fU°f
´fiUZVf dIY¹ff ¦f¹ff, dþ³WXZÔ ·ffþ´ff
dþ»ff²¹fÃf AVfûIY ¨ffU»ff³fe ³fZ
ÀfÀf¸¸ff³f ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff
dQ»ff¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ
·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf AVfûIY
¨ffU»f³fe, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe °f÷Y¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ
Ad²fIYfSX ÃfZÂf ÀfZ ffWXSX þfIYSX
þfd°f IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
EÀfOXeE¸f ´fZÔOÑf IYû ³fûdMXÀf þfSXe
IYSX þUff ¸ffÔ¦ff WX` Ü
¹ffd¨fIYfIY°ffÊ SX¸fZVf IbY¸ffSX
IY¸ffSX ¸fSXUfWXe ¸fZÔ ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`Ô
CX³fIYe þfd°f IYe EÀfOXeE¸f ÀfZ
dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ EÀfOXeE¸f ´fZÔOÑf
³fZ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ffUþcQ
dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f VfbøY IYe WX`
BÀfIZY dJ»ffRY Ad²fUöYf
Ad·f¿fZIY ´ffÔOXZ¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ffSX IYüÔdÀf»f
ÀfZ ¸ffÔ¦fe ÀMXZMXÀf dSX´fûMXÊ
df»ffÀf´fbSXÜ U³f ffSX U³f UûMX IYe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX QfdJ»f ¹ffd¨fIYf
¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀMXZMX ffSX IYüÔdÀf»f
IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX ÀMXZMXÀf dSX´fûMXÊ
´fZVf IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`
Ad²fUöYf ASXdUÔQ dÀf³WXf ³fZ
UIYe»fûÔ IYû EIY WXe ffSX
EÀfûdÀfEVf³f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYf
Ad²fIYfSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe
d¸fßff, ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe
³fSXZÔQi QZUf¦f³f, ´fÔIYþ Àfû³fe, ¸fÔOX»f
A²¹fÃf IYMX§fûSXf ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ,
´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f IbY¸fÊU³Vfe, VffÀfIYe¹f
¹fûþ³ff dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY SXdU ÀffWXb,
¸fÔOX»f A²¹fÃf ¹fbUf ¸fû¨ffÊ
IYMX§fûSXf ¸f³fûþ ³ff¹fOXc, ÀfSX´fÔ¨f
»fJ³f IÔYUSX, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ
IYf¹fÊIY°ffÊ Vf`»fZ³Qi ¹ffQU, UeSXZÔQi
ÀffWXc , ¦fûÀUf¸fe EU ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ
IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ EÀfOXeE¸f ´fZÔOÑf
IYû þfSXe dIY¹ff ³fûdMXÀf
WX` ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ 2400
UIYe»f ÀfQÀ¹f WX`Ô BÀf¸fZÔ
dþ»ff IYûMXÊ IZY UIYe»f
·fe ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ô
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
dIY UIYe»fûÔ IYû dIYÀfe
EIY EÀfûdÀfEVf³f ¸fZÔ WXe
¸f°fQf³f IYf Ad²fIYfSX
WXû³ff ¨ffdWXE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀMXZMX ffSX IYüÔdÀf»f IYû
³fûdMXÀf þfSXe IYSX þUff ¸ffÔ¦ff ±ff
IYüÔdÀf»f ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ þUff ´fiÀ°fb°f
IYSX IYWXf ±ff dIY UIYe»fûÔ ÀfZ
dUIY»´f ´fcLf ¦f¹ff WX` dIY UZ IYWXfÔ
¸f°fQf³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¦fb÷YUfSX
IYû ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f
þdÀMXÀf E¸fE¸f ßfeUfÀ°fU ³fZ ÀMXZMX
ffSX IYüÔdÀf»f ÀfZ ÀMXZMXÀf dSX´fûMXÊ
´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ f`ÔIY
(AfSXfeAfBÊ) ³fZ IYWXf WX` dIY QÀf
÷Y´fE IZY Àf·fe dÀf¢IYZ U`²f WX` AüSX
¹fWX IYûSXff ÀfdWX°f QZVf·fSX ¸fZÔ
¨f»fZÔ¦fZÜ A¦fSX IYûBÊ dÀf¢IYf »fZ³fZ ÀfZ
¸f³ff IYSX°ff WX` °fû CXÀfIZY dJ»ffRY
SXfþQiûWX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü AfSXfeAfBÊ ³fZ IYWXf WX`
dIY A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX þfSXe
WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ dÀf¢IYZ IYf
dOXþfBʳf A»f¦f WX`Ü IY»fZ¢MXSX EUÔ
dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX ´fe. Q¹ff³fÔQ ³fZ
´fdSXþ³fûÔ IZY d»f¹fZ ´fi°feÃff IYÃf
f³ff³fZ IYe f°ff IYWXeÜ BÀf QüSXf³f
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû BÔQiþe°f
dÀfÔWX ¨fÔQiUf»f, EÀfOXeE¸f Ad·f¿fZIY
A¦fiUf»f, »fûd³fdU IZY EÀfOXeAû
SXf¸f ³fSXZVf QbfZ, ³f¦fSX d³fSXeÃfIY
IYMX§fûSXf VfÂfb§³f dÀfÔWX SXfþ´fc°f
ÀfWXf¹fIY þZ»f A²feÃfIY
E¸f.´fe.IbYVfUfWXf ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYMX§fûSXf CX´fþZ»f ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 60 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe
¦fBÊ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³¹ff¹fúáfÔ°f dIYÀfe
½¹fdöY IYe þfd°f IYe þfÔ¨f CX¨¨f
À°fSXe¹f þfd°f Lf³ffe³f Àfd¸fd°f WXe
IYSX ÀfIY°fe WX` BÀfIZY A»ffUf
dIYÀfe IYû þfÔ¨f IYSX³fZ IYf
Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX` EÀfOXeE¸f A´f³fZ
Ad²fIYfSX ÀfZ ffWXSX þfIYSX ¸ff¸f»fZ
IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô IYûMXÊ ³fZ
EÀfOXeE¸f ´fZÔOÑf IYû ³fûdMXÀf þfSXe
IYSX þUff ¸ffÔ¦ff EIY U¿fÊ ffQ
·fe þUff ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX WXfBÊIYûMXÊ
³fZ QcÀfSXe ffSX ³fûdMXÀf þfSXe IYSX
þUff ´fZVf IYSX³fZ IYf AfQZVf
dQ¹ff WX`Ü
¦ffÔ²fe ·fU³f U ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff dOXþe ²f³f
¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f
fZ¸fZ°fSXfÜ Af¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dOXþeMX»f
·fb¦f°ff³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY CXïZV¹f
ÀfZ BÀfIZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX WXZ°fb 14
A´f`i»f VfbIiYUfSX IYû ·ffSX°f SX} OXfg.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
dÀ±f°f fZdÀfIY ÀIcY»f ¦fifCXÔOX ¦fÔf²fe
·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dOXþe ²f³f ¸fZ»ff
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY ßfe AU²fZVf
dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf fZ¸fZ°fSXf
IZY A²¹fÃf ßfe dUþ¹f dÀf³WXf,
CX´ff²¹fÃf ßfe dUþ¹f ÀfbJUf³fe,
ßfe SXfþZ³Qi Vf¸ffÊ EUÔ ³f¦fSX IZY
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY °f±ff IY»fZ¢MXSX
Àfbßfe SXe°ff VffÔdOX»¹f EUÔ dUd·f³³f
dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe Àfd¸¸fd»f°f
WXbEÜ dþ»ff À°fSXe¹f BÀf dOXþe ²f³f
¸fZ»fZ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f-AVffÀfIYe¹f
f`ÔIY VffJfAûÔ IZY õfSXf ÀMXfg»f
»f¦ffE ¦fE ±fZÜ ÀMXfg»f ¸fZÔ ½¹ff´ffdSXIY
»fZ³f-QZ³f,¸fûffBÊ»f dSX¨ffþÊ AfdQ
IZY ffSmX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ªff³fIYfSXe QeÜ
QÀf ÷Y´fE IZY dÀf¢IYZ »fZ³fZ
ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff °fû QþÊ WXû¦ff
SXfþQiûWX IYf ¸ff¸f»ff
»feOX f`ÔIY ¸f`³fZþSX IYûSXff IYû BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ dþ»ff
´fiVffÀf³f õfSXf ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f
³fWXeÔ QZ³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü
QÀf ÷Y´fE IZY dÀf¢IYZ IZY »fZ³f-QZ³f
IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IZY fe¨f A¢ÀfSX
·fi¸f IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü
ffþfSXûÔ U QbIYf³fûÔ ¸fZÔ QbIYf³fQfSX
10 ÷Y´fE IYf dÀf¢IYf »f³fZ ÀfZ
IY°fSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe VffÀf³f
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f VfSXff QbIYf³fûÔ ¸fZÔ
·fe B³f dÀf¢IYûÔ IYû »fZ³fZ ÀfZ ÀffRY
B³fIYfSX IYSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
»fû¦fûÔ IYû ÀfWXe SXfWX dQJf³ff
VffÀf³f IYf »fùf: Q¹ff³fÔQ
ÀfZ d³fd¸fÊ°f Ad°fdSXöY f`SXIY IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
Ad°fdSXöY f`SXIY IZY d³f¸ffʯf WXû³fZ ÀfZ
þZ»f ¸fZÔ 60 Ad°fdSXöY fÔdQ¹fûÔ IYû
SXJ³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû¦feÜ fÔdQ¹fûÔ IYû
Ad°fdSXöY f`SXIY IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ
VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYe IYûdVfVf WX` dIY
þZ»f ¸fZÔ AfUV¹fIY ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff
IYSXfBÊ þf¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ þZ»f IZY fÔdQ¹fûÔ
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe °f±ff þZ»f IYf d³fSXeÃf¯f
·fe dIY¹ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX
¨fûSXWXf fbÔQZ»fe IYe
¨f³QidIYSX¯f IYe
Àf¸fÀ¹ff QcSX
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX
¸fbÔ¦fZ»fe IZY ¦fif¸f ¨fûSXWXf fbÔQZ»fe
IYe ßfe¸f°fe ¨f³QidIYSX¯f ³fZ
»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2017
‘‘»fùf Àf¸ff²ff³f IYf’’ IZY
AÔ°f¦fÊ°f AfUZQ³f ÀfÔIY»f³f
dVfdUSX ¸fZÔ 26 RYSXUSXe IYû ·fcd¸f
IYf dSXIYfOXÊ QbøYÀ°fe WXZ°fb
AfUZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ
SXfþÀU Ad²fIYfSXe õfSXf
dVfIYf¹f°f ´fÂf d³fSXfIYSX¯f IYSX°fZ
WXbE dSXIYfOXÊ QbøYÀ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af ¨f³QidIYSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff
QcSX WXû ¦fBÊ WX`Ü dSXIYfOXÊ QbøYÀ°f
WXû³fZ ÀfZ SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe
±feÜ CX³WXû³fZ f°ff¹fe dIY ´fWX»fZ
IYBÊ ´fiIYfSX IYe ´fSXZVf³fe ±feÜ
ßfd¸fIY IYfOXÊ f³f³fZ
ÀfZ þ³f ÀfbSXÃff fe¸ff
IYf d¸f»fZ¦ff »ff·f
¸fbÔ¦fZ»feÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f
2017 »fùf Àf¸ff²ff³f IYf IZY
AÔ°f¦fÊ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü
dVfdUSX »fû¦fûÔ IZY d»fE
»ff·fIYfSXe Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ ¦fbøYUfSX IYû
dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe
IZY ¦fif¸f ¨fIYSX·ffNXf ¸fZÔ
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 15
AÀfÔ¦fdNX°f ßfd¸fIYûÔ ³fZ ßfd¸fIY
IYfOXÊ þfSXe IYSX³fZ WXZ°fb AfUZQ³f
´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ßf¸f dU·ff¦f
õfSXf °f°IYf»f ßfd¸fIY IYfOXÊ
f³ffIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af
ßfd¸fIY IYfOXÊ IZY f³f þf³fZ ÀfZ
þ³f ÀfbSXÃff fe¸ff AüSX
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf »ff·f
´fif~ WXû ÀfIZY¦ffÜ ßfd¸fIY IYfOXÊ
þfSXe WXû³fZ ÀfZ AfUZQIYûÔ ³fZ
dVfdUSX ¸fZÔ f°ff¹ff dIY UZ B°f³ff
JbVf WX` dIY f°ff ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû
»ff·f ´fif~ WXû SXWXf WX`Ü
þ³f³fe ÀfbSXÃff
¹fûþ³ff IYf »ff·f
d¸f»f³fZ ÀfZ »føfe
IYe dVfIYf¹f°f QcSX
¸fbÔ¦fZ»feÜ dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe
IZY ¦fif¸f d³fSXþf¸f IYe 26 U¿feʹf
ßfe¸f°fe »føfe ´fd°f dQ³fZVf ÀffWXc
³fZ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 27 RYSXUSXe IYû
þ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ÀfZ d¸f»f³fZ
Uf»fe SXfdVf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
AfUZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY »føfeffBÊ
³fZ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ dÀf¸Àf
AÀ´f°ff»f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´fiÀfU
WXZ°fb ·f°feÊ WXbBÊ ±feÜ »fZdIY³f
þ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IYf »ff·f
³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfUZQ³f
´fÂf ´fif~ WXû³fZ ´fSX J¯OX
d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ³fZ 7 ¸ff¨fÊ
2017 IYû ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY
¸fZÔ CXÀfIZY Jf°ff ¸fZÔ 1400 ÷Y´fE
IYf ¨fZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¸ff
dIY¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX ¹fûþ³ff IYf
»ff·f d¸f»f³fZ ÀfZ »føfe IYe
dVfIYf¹f°f QcSX WXû ¦fBÊ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
³ff¦fdSXIY IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYû
IYd±f°f þfÀfcÀfe IZY AfSXû´f ¸fZÔ
d¸f»fe RYfÔÀfe IYe Àfþf IZY dUSXû²f
¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf fPÞX°ff þf
SXWXf WX`Ü
¦fb÷YUfSX IYû ·ffþ¹fb¸fû IbYøYQ
IZY f`³fSX °f»fZ þbMXZ ¹fbUfAûÔ ³fZ
´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ
VfSXeRY IYf ´fi°feIY ´fûÀMXSX ´fb°f»ff
RcYÔIY AfIiYûVf þ°ff¹ffÜ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX ·fMX¦ffÔU ¸fZ ·f½¹f
¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f ´fid°f U¿fÊ IZY
·ffd°f BÀf U¿fÊ ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü
þWXf ³f¦fSXUfdÀf¹fû °f±ff
AfÀf.´ffÀf IZY »fû¦fû IZY d»fE
fWXb°f WXe WX¿fÊ IYf dU¿f¹f f³ff WXbAf
WX` þWXf ·fMX¦ffÔU ¸fZ»fZ IYf CXîfMX³f
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ
ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY OXf¢MXSX Àf³f¸f
þf¦fÔOÞXZ EUÔ ´fb¿´fZ³Qi ´fi°ff´f dÀfÔWX
;LûMXc QfQfðE ·ffþ´ff ¸f¯OX»f
A²¹fÃf ¸f³fûWXSX ÀfSXþf»fE
d´fL»ff U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY ¸fÔOX»f
A²¹fÃf SXf¸fQb»ffSX ÀffWXc õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZ IYû Àf¸fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE dU²ff¹fIY ßfe þf¦fÔOÞXZ ³fZ
IYWXf ¹fWX EIY ÀfSXfWX³fe¹f ´fWX»f WX`
AüSX ¹fZ ¸fZ»ff WXSX U¦fÊ IZY »fû¦fû
IZY d»fE WX` dþÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZ
¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE AüSX dUIYfÀf
IZY d»fE A¨Le ´fWX»f WX`Ü ³f¦fSX ÀfZ
4 dIY»fû ¸feMXSX QcSXe ´fSX ¦fif¸f
QZUÀff¦fSX WX` þWXf WXSX U¿fÊ ¨f`°f
´fcd¯fʸff IZY dQ³f ¸ff°ff dWXÔ¦f»ffþ
IYe dUVfZ¿f ´fcþf A¨fʳff IYe þf°fe
WX` BÀf dQ³f ¸ff dWXÔ¦f»ffþ IZY QVfʳf
IYSX þû ·fe ¸fbSXfQ ¸ffÔ¦fû ¸ffÔ
dWXÔ¦f»ffþ ´fc¯fÊ IYSX°fe WX`
¦fif¸fUfdÀf¹fû IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ SXfª¹f
VffÀf³f IYe dUIYfÀf IYf¹fûÊ ÀfZ
°f±ff ³f¦fSX ·fMX¦ffÔU IZY SXfþ¸fWX»f
´fdSXUfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨f`°fSXfBÊ
¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff
WX` þWXf ³f¦fSX ÀfdWX°f AfÀf.´ffÀf IZY
¦fif¸fû IZY °f±ff QcSX.QcSX ÀfZ »fû¦f BÀf
dQ³f ¸ffÔ dWXÔ¦f»ffþ IYe QVfʳf IYSX
¸ffÔ dWXÔ¦f»ffþ IYf AfVfeUfÊQ ´fif~
IYSX ¸f³fûIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WXû³fZ IYf
AfÀ±ff »fZIYSX Af°fZ WX` þWXf ¸ffÔ
dWXÔ¦f»ffþ Àf·fe ·föYû IYf QbJ QcSX
IYSX°fe WX` EIY dQ³f IYf ·f¹f ¸fZ»ff
¨f`°fSXfBÊ ¸fZ»ff SXWX°ff WX` AüSX Àff±f
¸fZ ¨f`°fSXfBÊ ¸fZ»ff IZY QcÀfSXZ dQ³f ÀfZ
³f¦fSX ·fMX¦ffÔU IZY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf MXfBʦfSX IbYSXZÊ IZY A±fIY
´fi¹ffÀf ÀfZ ³f¦fSX ¸fZ 3 U¿fÊ ÀfZ
»f¦ff°ffSX dIY¹ff þf SXWXf ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX` ¸fZ»fZ
¸fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf °f±ff
´ff¿fÊQû IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dfþ»feE
´ff³feE °f±ff ¸fZ»ff À±f»f IYû
Àf¸f°f»fe IYSX¯f IYf IYf¹fÊ IYSXfIYSX
¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf
WX` BÀf ¸fZ»ff ÀfZ ³f¦fSX UfdÀf¹fû °f±ff
AfÀf.´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY
»fû¦f ¸fZ»ff IYf Af³fÔQ CXNXf SXWXZ WX`Ü
þWXf BÀf ¸fZ»fZ ¸fZ WXSX ´fiIYfSX IZY
QbIYf³f »f¦ff WXbAf WX` °fSXWX.°fSXWX IZY
Ófc»ffE ÀfIYÊÀf °f±ff 4 MXfIYeþ
»f¦ff WX` AüSX Àff±f WXe Àff±f BÀf
¦f¸feÊ IZY dQ³fû ¸fZ »fû¦f SXfdÂf ¸fZ QZSX
www.amanpath.in
·fMX¦ffÔU ¸ûÔ ·f½¹f ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
■ ·fMX¦ffÔU ¸fZ»ff IYf
dIY¹ff CXîfMX³f
dU²ff¹fIY Àf³f¸f
þf¦fÔOÞXZ ³fZ
■ ³f´fa A²¹fÃf MXfBʦfSX
IbYSXZÊ IZY A±fIY ´fi¹ffÀf
ÀfZ ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f
Jfô¸fÔÂfe ³fZ IYe AfUZQ³fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IYe Àf¸feÃff
■ dVfdUSX ¸fZÔ AfUZQ³fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f WXû³fZ ÀfZ
¦fif¸fe¯f CX°ÀffdWX°f
¸fbÔ¦fZ»feÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f
2017 »fùf Àf¸ff²ff³f IYf IZY
AÔ°f¦fÊ°f °fÈ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ ¦fbøYUfSX IYû
dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe IZY
¦fif¸f ¨fIYSX·ffNXf Vff.CX.¸ff. Vff»ff
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Jfô¸fÔÂfe
ßfe ´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
¹fdQ dIYÀfe ½¹fdöY IYû ³ff¸ffÔ°fSX¯f,
fÔMXUfSXf EUÔ Àfe¸ffÔIY³f IYe
AfUV¹fIY°ff WXû °fû dVfdUSX ¸fZÔ
IbY»f·fc¿f¯f IYû ·ffSX°fe¹f
SXfþ³fed°fÄf ÀfZ ³f d¸f»f³fZ QZ³ffE U`²f
´ffÀf´fûMXÊ WXû³fZE CX³fIZY dJ»ffRY
IYûBÊ Àffc°f ³f d¸f»f³ff °f±ff df³ff
MÑf¹f»f IZY A³f`d°fIY øY´f ÀfZ RYfÔÀfe
IYe Àfþf Àfb³ff³ffE ´ffdIYÀ°ff³f IYe
Qbd³f¹ff ¸fZÔ A»f¦f ¸ff³fdÀfIY°ff
QVff°ffÊ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ BÀfe °fSXWX
ÀfSXfþe°f IZY Àff±f ½¹fUWXfSX dIY¹ff
±ffÜ f°ff QZÔ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU
IYû IYd±f°f °füSX ´fSX BÊSXf³f ÀfZ ´fiUZVf
IYSX³fZ IZY ffQ d´fL»fZ U¿fÊ 13 ¸ff¨fÊ
IYû ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfbSXÃff f»fûÔ ³fZ
AVffÔ°f f»fbd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f ÀfZ
AfUZQ³f QZ ÀfIY°fZ WX`Ü CX³WXû³fZ
´fZ¹fþ»f, AfUfÀf ¹fûþ³ff, ÀfüSX
Àfbþ»ff, ¸f³fSXZ¦ff, dUôb°f, AfffQe
´f˜Z, ³ff¸ffÔ°fSX¯f, fÔMXUfSXf,
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ffQf³f ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff,
CX«U»ff ¹fûþ³ff, IYüVf»f dUIYfÀf
¹fûþ³ff, SXZOXe MXc BÊMX, ³fUfþ°f³f,
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff AfdQ IYe
þf³fIYfSXe »fe °f±ff AfUZQ³f ´fÂfûÔ
IZY d³fSXfIYSX¯f IYe Àf¸feÃff IYeÜ
CX³WXû³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY
AfUZQ³fûÔ IYf ¦fb¯fUØff´fcUÊIY
d³fSXfIYSX¯f IYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
»ff·ffd³U°f IYSXZÔÜ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe
Àfd¨fU ßfe¸f°fe E¸f ¦fe°ff EUÔ
IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ
AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY þf²fU SXfg
¸fZÔ °f`³ff°f ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IYf
ÀfZUfSX°f Ad²fIYfSXe WX`Ü
þf²fU IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ffQ
´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff ³fZ CX³fIZY
IYfc»f³ff¸fZ IYf IYd±f°f UedOX¹fû
·fe þfSXe dIY¹ff WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff ´fiQZVf
IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f dVfU´fi°ff´f
NXfIbYSXE ¸fÔOX»f A²¹fÃf
d°f»fûIY¨fÔQ þ`³fE ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf SXdUIYfÔ°f ¨fÔQifIYSXE ÀfûWX³f
Af¸fQZE A³fbSXf¦f ¨fÔQifIYSX
¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf
dU·ff¦fUfSX d³fSXfIÈY°f AfUZQ³fûÔ IYû
´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffSXe
Àfd¨fU ³fZ AfUZQ³f ´fÂf d³fSXfIYSX¯f
IYe þf³fIYfSXe »fe °f±ff ¦fif¸fe¯fûÔ
IYû Àf¸fÓffBVf QeÜ dUôb°f dU·ff¦f
IZY CX´f¹fÔÂfe õfSXf dVfdUSX ¸fZÔ ´fPÞXIYSX
Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f dUôb°feIYSX¯f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f IY»fÀMXSX ¦ffÔUûÔ
IYøY´ff³f, d³fSXþf¸f, ffÔIYe ÀfdWX°f
A³¹f ¦fif¸fûÔ IZY d»fE dUôb°f J¸·fZ
IYe ÀUeIÈYd°f QZ³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe
¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯f Àfb³fIYSX CX°ÀffdWX°f WXb¹fZ
°f±ff °ffd»f¹ffÔ fþf¹feÜ ¨fIYSX·ffNXf
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ 1258
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ 1243 ¸ffÔ¦f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f AüSX 15 AfUZQ³f ´fÂf
dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ±fZÜ BÀfe
°fSXWX 185 AfUZQ³f ´fÂf VffÀf³f
À°fSX ´fSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÂf ·fZþe
¦fBÊ WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f
õfSXf 628, SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf
101, dUôb°f dU·ff¦f õfSXf 63,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf 2607,
¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf õfSXf 16,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf 10,
´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f õfSXf 162,
¸fL»fe ´ff»f³f õfSXf 11, dVfÃff
dU·ff¦f õfSXf 69 AfdQÜ
´ffIY ´feE¸f IYf ´fb°f»ff RcYÔIYf, IbY»f·fc¿f¯f
þf²fU IYe RYfÔÀfe IYf dUSXû²f
·ffþ¹fb¸fû IbYøYQE IY¸f»fZVf
¨fÔQifIYSXE dIYVfûSX IbYSXZÊ AfBÊ MXe
ÀfZ»f ´fi·ffSXe EQZUZÔQi QZUfh¦f³f
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe EWX³fe
JÂfe EBÊVfb dÀf³WXf EþfUZQ Jf³f
EAf¹fʳf Vf¸ffÊ EAÔdIY°f ¨fhQifIYSX
E´fifÔþ»f ¨fÔQifIYSX EAÃf°f Vf¸ffÊ
EAd·f¿fZIY VfQeþf E¦f¦f³f
QZUfÔ¦f³fE ¸fbIZYVf Àf´fiZE SXdU
dQUZQeE ·fc´fZÔQiE dOX»fZÔQi ÀffWXcE
WXûSXe»ff»f ¹ffQUE Vfb·f¸f
QZUfÔ¦f³fE IY¸f»f Vf¸ffÊE ´ffSXÀf
d³f¸fÊ»fIYSXE·fc´fZÔQi QZUfÔ¦f³f Àf¸fZ°f
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUfdUÔ¦f þbMXZ ±fZÜ
15 A´fi`»f 2017
Vfd³f½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
SXfdÂf °fIY þ¦f°fZ SXWX°fZ WX` AüSX
¸fZ»ff IYf »fb~ CXNXf°fZ WX` ¸fZ»fZ ¸fZ
ÀffÀfZ ª¹ffQf f¨¨fû IZY õfSXf ¸fZ»fZ
IYf ¸fþf CXNXf¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àff±f.Àff±f fOÞXZ fcOÞXZ Àf·fe BÀf
¸fZ»ff IYf »fb~ CXNXf SXWXZ WX`
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf MXfBʦfSX IbYSXZÊE
CX´ff²¹fÃf þ¦fûd°f³f ffBÊ dfÀfZ³fE
EUÔ ´ff¿fÊQû ¸fZ ¸f³fûWXSX MX¯OX³fE
fiþ·fc¿f¯f IZYVfSXUf³feE ¦fb»ff¸f
þfUZQ Jf³fE dVfU dÀfQfSXE Qb¦ffÊ
ÀffWXcE SX¸ff ´fMXZ»fE ¸fbIZYVf Àfû³feE
Ad³fVff ¨füWXf³fE ¦fü°f¸f ffBÊ
ÀffWXcE »fe»ff²fSX U`¿¯fUE
¦füSXeVfÔIYSX Àfû³fUf³feE SXfþZVf
Àff¦fSXE ÀfbSXZVf SX§fb IYf BÀf ¸fZ»fZ ¸fZ
Àf·fe »fû¦fû IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~
WXû³fZ ÀfZ WXe ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f WXû
SXWXf WX`Ü
»fc ÀfZ f¨ffU WXZ°fb ÀfbSXÃff
IZY CX´ff¹f ½f ÀffU²ffd³f¹ffÔ
IbYÀf¸fe ¸fZÔ ¸fÔ¨f IZY d»fE ·fcd¸f´fcªf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ IbYÀf¸fe ¸fZ EIY »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ
¸fÔ¨f IYf ·fcd¸f´fcþ³f þ³f´fQ A²¹fÃf
dUIiYfÔ°f dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYe A²¹fÃf°ff þ³f´fQ ÀfQÀ¹f
Qb»ffSXe U¸ffÊ ³fZ IYe ÜdUdVfá
Ad°fd±f ¸fÔOX»f ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe
WXSX´fiÀffQ U¸ffÊE Àf·ff´fd°f ¦f¯fZVf
U¸ffÊ E d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe dQ³fZVf ÀffWXc
¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f ³fZ »fû¦fûÔ IYû
»fc ÀfZ f¨ffU WXZ°fb ÀfbSXÃff IZY CX´ff¹f EUÔ ÀffU²ffd³f¹ffÔ
fSX°f³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf Qe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f SXfþÀU
Af´fQf ´fifÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f õfSXf »fc ÀfZ f¨f³fZ WXZ°fb UedOX¹fû
d¢»f´f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfIYf ´fiÀffSX¯f À±ff³fe¹f
¨f`³f»f, ¸ffg»f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dÀf³fZ¸ff §fSXûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dU·ff¦f õfSXf »fc ÀfZ f¨ffU WXZ°fb ´ffg¸´f»fZMX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ¦f¸feÊ IZY QüSXf³f »fc »f¦f³fZ ÀfZ f¨ffU WXZ°fb ¢¹ff IYSXZÔ
¢¹ff ³f IYSXZÔ IYû Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f, »ffIY, °fWXÀfe»fûÔ EUÔ
dþ»ff À°fSX ´fSX ´fûÀMXSX ¨fÀ´ff dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff À°fSX
´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY MXe¸f ¦fdNX°f IYSX »fc ÀfZ WXû³fZ Uf»fe
þ³fWXfd³f IYû SXûIYf þf¹fZ¦ffÜ 14 A´fi`»f 2017 IYû
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ¦fif¸fÀf·ff ¸fZÔ ‘‘»fc ÀfZ f¨ffU I`YÀfZ
IYSXZÔ’’ dU¿f¹f IYe þf³fIYfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IY»ff þ°±ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦fe°f,
³fb¢IYOÞX, ³ffMXIY ´fiWXÀf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe »fc ÀfZ f¨ffU
IYe þf³fIYfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ BÀf WXZ°fb
IÔYMÑû»f øY¸f À±ffd´f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ »fc ÀfZ þ³f²f³f IYe
WXfd³f WXû³fZ ´fSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYe þf¹fZ¦feÜ »fc ÀfZ ´fi·ffdU°f ½¹fdöY¹fûÔ IYû °f°IYf»f
CX´f¨ffSX WXZ°fb QUfBʹfûÔ AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff CX´f»f²f IYSXfBÊ
þfE¦feÜ ÀfbSXÃff IZY CX´ff¹f- þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû IYOÞXe ²fc´f
¸fZÔ ffWXSX ³f d³fIY»fZÔ, dþ°f³fe ffSX WXû ÀfIZY ´ff³fe ´fe¹fZÔ,
´¹ffÀf ³f »f¦fZ °fû ·fe ´ff³fe ´fe¹fZÔÜ ÀfRYSX ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f
´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe WX¸fZVff SXJZÔÜ þf ·fe ffWXSX ²fc´f ¸fZÔ
þf¹fZÔ WX»IZY SXÔ¦f IZY AüSX Àfc°fe IY´fOÞXZ ´fWX³fZÔ, ²fc´f IZY ¨fV¸fZ
IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ, ¦f¸fLZ ¹ff MXû´fe ÀfZ A´f³fZ dÀfSX IYû PÞX-
IZY AüSX WX¸fZVff þc°fZ ¹ff ¨f´´f»f ´fWX³fZÔÜ Ad²fIY °ff´f¸ff³f
¸fZ ÔIYdNX³f IYf¸f ³f IYSXZÔÜ þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû IYOÞXe ²fc´f ¸fZÔ
ffWXSX IYf¸f ÀfZ f¨fZÔÜ
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ dþ»fZ
¸fZÔ dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZY
³f¦fSX ·fU³f ¸fZÔ 14 A´fi`»f 2017
IYû dOXþe ²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ f`ÔIYÀfÊ õfSXf
»f¦ffE ¦fE ÀMXfg»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
dU²ff¹fIY f»füQf ffþfSX ßfe
þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fc³f¸f ¸ffSXIY¯OXZ,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Àfb»fû¨f³ff ¹fQb, ´fcUÊ dU²ff¹fIY
ßfe¸f°fe »føfe f§fZ»f,
þ³f´fid°fd³fd²f, IY»fZ¢MXSX
OXfg.fÀfUSXfþb EÀf., dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe VffSXQf U¸ffÊ
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ dOXdþMX»f
I`YVf»fZVf EUÔ ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe
Àff±f WXe ·fe¸f E´f, BÔMXSX³fZMX Af²ffSX
³fÔfSX ´fSX ²f³fSXfdVf IZY dUd³f¸f¹f IYe
þf³fIYfSXe »feÜ f`ÔIY »feOX
Ad²fIYfSXe ßfe ¦fûdU³Q SXfþ³f ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ 22 f`ÔIYûÔ õfSXf
ÀMXfg»f »f¦ffIYSX B¨LbIY Af¸fþ³fûÔ
IZY dOXdþMX»f ´fi¯ff»fe õfSXf Jf°fZ
Jû»fZ ¦fEÜ ¸fûffB»f ´fSX IbYL
½¹fdöY¹fûÔ ³fZ ·fe¸f E´f IYû
SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUIiYfÔ°f dÀfWX
³fZ IYWXf dIY L¦f ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYe
Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe WXSX
ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¦f¸feÊ IZY dQ³fû ¸fZ ¦ffÔUû ¸fZ
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ª¹ffQf f³fe
SXWX°fe WX` Ü
BÀfIZY d»fE ´ff³fe IYf ÀfWXe
CX´f¹fû¦f Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX IYSX³fZ IYe
ff°f IYWXe Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfSX´fÔ¨f A¦fSX dÀfÔWX ¦fûOÞXE
¸fbÔ¦fZ»feÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2017
»fùf Àf¸ff²ff³f IYf IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ
¦fbøYUfSX IYû ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJ¯OX ´f±fdSX¹ff IZY QcSXÀ±f ¦fif¸f
¸fûWX·ff ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
dU·ff¦fUfSX ´fif~ EUÔ d³fSXfIÈY°f AfUZQ³f
´fÂfûÔ IYû ´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ
³fZ CX°ÀffWX ÀfZ ·ff¦f d»f¹ff °f±ff Àf`IYOÞXûÔ
dWX°f¦fifWXe »ff·ffd³U°f WXbEÜ dVfdUSX ¸fZÔ
3134 AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´ffÂf°ff IZY Af²ffSX ´fSX 770
¸ffÔ¦f AüSX 26 dVfIYf¹f°f, A´ffÂf°ff IZY
Af²ffSX ´fSX 2334 ¸ffÔ¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AüSX
04 dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f ´fÂf
Vffd¸f»f WX`Ü BÀfe °fSXWX VffÀf³f À°fSX IZY 17
AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYû SXfª¹f VffÀf³f IYû ´fiZd¿f°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü
¦fif¸f ¸fûWX·ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX ¸fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYû
262, »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f
õfSXf 38, dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f
dU·ff¦f õfSXf 18, IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf 22,
SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf 90, Jfô dU·ff¦f
õfSXf 263, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf 1940,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf 70, ¸fL»fe ´ff»f³f
06, dUôb°f dU·ff¦f õSXf 42, IiYZOXf dU·ff¦f
õfSXf 15, ßf¸f dU·ff¦f õfSXf 76,
´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f õfSXf 111, dVfÃff
dU·ff¦f õfSXf 19, ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf
õfSXf 03, ÀfWXIYfdSX°ff AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f
CX´fÀfSX´fÔ¨f ¸f³fe»ff»f ¸ffOX»fZE
IZYVf»ff»f U¸ffÊ WXZ¸fÔ°f CX´ff²¹ff¹fE
´fb¯fʨfÔQ ¦fb~fE ³fÔQIbY¸ffSX ÀffWXcE
·ffSX°f U¸ffÊ ÀfdWX°f ¦ffU IZY »fû¦f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜÜ JfSX 2¯ ÀfÔ¦fe°f
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ E¸f E IYe
´fSXeÃff 20 A´fiZ»f ÀfZ
J`SXf¦fPÞXÜBÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fifBUZMX
´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff
¦fb÷YUfSX 20 A´fiZ»f ÀfZ WXû¦feÜ
CX°IÈYá dJ»ffOÞXe ¨f¹f³f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ
¸fbÔ¦fZ»feÜ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f
dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f VffÀfIYe¹f
IY³¹ff IiYeOÞXf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fUe³f ÀfÂf
2017-18 IZY d»f¹fZ AfdQUfÀfe EUÔ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY CX°IÈYá dJ»ffOÞXe
LfÂffAûÔ IYf ´fifSXÔd·fIY ¨f¹f³f 13
A´fi`»f 2017 ÀfZ 15 A´fi`»f 2017
°fIY IY³¹ff IiYeOÞXf ´fdSXÀfSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX
IZY ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdþ°f WXû³ff WX`Ü
´fiUZVf WXZ°fb LfÂffAûÔ IYû IYÃff 6UeÔ ÀfZ
12UeÔ °fIY A²¹f¹f³fSX°f WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ
¸ff²¹fd¸fIY À°fSX °fIY Ad²fIY°f¸f Af¹fb
OXfCX³f»fûOX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY Jf°ff²ffSXIY Af²ffSX ³fÔfSX IYû
f`ÔIY Jf°fZ ÀfZ d»fÔIYA´f IYSX³fZ IZY
d»fE EÀfE¸fEÀf 567676 IZY õfSXf
¹fcAfBÊOXe-Jf°ff IiY¸ffÔIY-Af²ffSX
³fÔfSX AÔdIY°f IYSX³fZ ÀfZ f`ÔIY Jf°fZ
ÀfZ d»fÔIYA´f WXû þf¹fZ¦ffÜ ¸fZSXf
¸fûffB»f, ¸fZSXf f`ÔIY, ¸fZSXf fMXbUf
Af¸fþ³fûÔ IYf WXû ¦f¹ff WX`Ü
¸fþSXfMXû»ff ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfZUf f`ÔIY
(LûMXf f`ÔIY) õfSXf f`ÔIY
Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ÀfbdU²ff Qe þf
SXWXe WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ 200
´fZMXeE¸f ¸fZÔ ÀfZ 45 QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf
BÀfIYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³ff
f°ff¹ffÜ
14 U¿fÊ (31 dQÀf¸fSX 2017 IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ), CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX °fIY
Ad²fIY°f¸f Af¹fb 18 U¿fÊ (31
dQÀf¸fSX 2017 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ), EIY
WXe IYÃff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 2 U¿fûÊ °fIY
A³fbØfe¯fÊ ³f WXû, ´fiUZVf IZY d»f¹fZ dþ»fZ
¹ff ÃfZÂf IYf IYûBÊ fÔ²f³f ³fWXeÔ WX`,
AfUZQ³f ´fÂf IZY Àff±f AÔIYÀfc¨fe IYe
Àf°¹f´fid°f/þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf/ JZ»fIcYQ
´fi¸ff¯f ´fÂf IZY Àff±f 13 A´fi`»f 2017
ÀfZ 15 A´fi`»f 2017 °fIY Àf¸f¹f
08.30 fþZ ´fif°f: IYf»f Ad·f·ffUIY
·fe¸f E´f EUÔ
dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f IYSX³fZ
ÀfZ ´ffSXQdVfÊ°ff AfE¦fe
OXeþe ²f³f ¸fZ»fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f
IYû dU²ff¹fIY f»füQf ffþfSX ßfe
þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY 21 UeÔ
Vf°ffQe IYe AûSX fPÞX SXWXZ WX`, Af³fZ
Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe¸f E´f EUÔ
dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f IYe ´fidIiY¹ff IZY
IYfSX¯f ´ffSXQdVfÊ°ff Af¹fZ¦feÜ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ³fZ OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IZY þ³¸fdQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX CX³fIZY ½¹fdöY°U EUÔ
dIYE ¦fE IYf¹fûÊ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXeþe ²f³f ¸fZ»fZ IZY
IZY Àff±f VffÀfIYe¹f IY³¹ff IiYeOÞXf
´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûÜ AfUZQ³f ´fÂf
IYf¹ffÊ»f¹f VffÀfIYe¹f IY³¹ff IiYeOÞXf
´fdSXÀfSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ 01 A´fi`»f
2017 ÀfZ ´fif°f: 10 ÀfZ 02 fþZ EUÔ
Qû´fWXSX 03 ÀfZ 05 fþZ °fIY ´fif~
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü f`MXSXe MXZÀMX (10
´fiIYfSX IZY) WXûÔ¦fZ þû d³f¸³f WX` 50/100
¸fe. QüOÞX, 400/800 ¸fe. QüOÞX,
CXLf»f ´fSXeÃf¯f, VfMX»f SX³f,
ÀRcYd°fÊQf¹fIY ´fSXeÃf¯f, ´fVfb A´f, »fZ¦f
SXZdþÔ¦f, VfeMX A´f Vffd¸f»f WX`Ü
¸fûWX·fMÐXNXf Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ
3134 AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
ÀfOÞXIY dU·ff¦f AüSX CXôf³f dU·ff¦f õfSXf
2-2, ¦fif¸fûôû¦f dU·ff¦f õfSXf 04, ¦fif¸fe¯f
ÀfOÞXIY dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf 02, SXûþ¦ffSX
Ad²fIYfSXe õfSXf 01, dþ»ff AffIYfSXe
dU·ff¦f õfSXf 02, þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f
õfSXf 01 AfUZQ³f ´fÂf IYf d³fSXfIYSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX EÀfOXeE¸f ßfe IZYE»f
ÀfûSXe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
þf¦fZV½fSXe U¸ffÊ, þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe
VfdVf ÀffWXc, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe ÀUd´³f»f ²fibU
ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, ´fÔ¨f-
ÀfSX´fÔ¨f EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¨fIYSX·ffNXf IZY WXû»feSXf¸f-
SXf¸fþe IYû d¸f»ff FY¯f ´fbdÀ°fIYf
FY¯f ´fbdÀ°fIYf þe¯fÊ-Vfe¯fÊ WXû³fZ ÀfZ
³f¹fZ FY¯f ´fbdÀ°fIYf IZY d»fE ¦fif¸f
¨fIYSX·ffNXf IZY WXû»feSXf¸f AüSX SXf¸fþe
d¨fÔ°ff ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fZ ±fZ dIY ³f¹ff d¸f»f ´ff¹fZ¦ff
¹ff ³fWXeÔÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f
¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfÔIY»f³f dVfdUSX ¸fZÔ ³f¹ff FY¯f
´fbdÀ°fIYf WXZ°fb AfUZQ³f ´fÂf dQ¹ff ±ffÜ
´fiÀ°fb°f AfUZQ³f ´fÂf ´fSX °UdSX°f IYf¹fÊUfWXe
IYSX°fZ WXbE SXfþÀU Ad²fIYfSXe ³fZ FY¯f
´fbdÀ°fIYf f³ffIYSX QZ dQ¹ff WX`Ü
dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ¦fif¸f ¨fIYSX·ffNXf
¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ
°fWXÀfe»fQfSX õfSXf ´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ
dOXþe ²f³f ¸fZ»ff ¸fZÔ »f¦fZ ÀMXfg»fûÔ IYf
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
Af¹fûþ³f ÀfZ Af¸fþ³fûÔ IYû
dOXdþMX»f ´fZ¸fZ³MX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe d¸f»f SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX
OXfg.fÀfUSXfþb EÀf. ³fZ OXfg.·fe¸fSXfU
A¸fZOXZIYSX IYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX
OXeþe ²f³f IYe ´fi¯ff»fe ÀfZ AU¦f°f
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ I`YVf IYû Àff±f ¸fZÔ »fZ
þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû
dþÀf °fSXWX OXfg.·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX
³fZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f WXZ°fb ·ffSX°fe¹f
Bd°fWXfÀf Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE
¦fE IYf¹fûÊÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ
CX³fIZY þ³¸f dQ³f ´fSX OXeþe ²f³f IZY
õfSXf Àff¸ffdþIY EUÔ Afd±fÊIY
dÀ±fd°f ¸fZÔ fQ»ffU QZJ³fZ IYû
d¸f»fZ¦ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
15 A´fi`»f 2017
Vfd³f½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
OXeþe ²f³f ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
¦fdSX¹fffÔQÜ OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe
þÔ¹f°fe IZY AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f EUÔ BÊ-
¦fU³fZÊÀf ÀfûÀff¹fMXe õfSXf U³f dU·ff¦f IZY
Af¢Àf³f WXf»f ¸fZÔ Afþ OXeþe ²f³f ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYf¸f³f
ÀfdUÊÀf ÀfZ³MXSX U »fûIY ÀfZUf IZY³Qi IZY õfSXf dQ¹fZ
þf SXWXZ ÀfZUfAûÔ °f±ff I`YVf»fZÀf °fSXeIZY IZY ffSXZ
¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX
´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf ßfe¸f°fe d¸f»fZV½fSXe
ÀffWXc, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßf¸f°fe ¨fb¸¸f³f
ffBÊ Àfû¸f, IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
þ¦fQeVf Àfû³fIYSX, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX d¦fdSXVf
SXf¸fMXZIZY, BÊ-dþ»ff ´fifÔ²fIY d¸fd±f»fZVf QZUf¦fÔ³f
ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY U ÀIcY»fe LfÂf-
LfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ OXeþe ²f³f ¸fZ»ff ¸fZÔ
I`YVf»fZÀf ÀMXf»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ
Af¸fþ³fûÔ IYû I`YVf»fZÀf ÀfZ Àf¸ff³f JSXeQ³fZ U
fZ¨f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfÔ§f
IYf ´¹ffDY ´fifSXÔ·f
d·f»ffBÊÜ Àf¸·ff¦fe¹f ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY IY»¹ff¯f
ÀfÔ§f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¸fb¦ffÊ ¨füIY ÀfZ¢MXSX-3
´fb»f IZY ³fe¨fZ ¸fZÔ ´fcUÊ §fûd¿f°f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX
EIY ÀffUÊþd³fIY ´¹ffDY §fSX IYf d´fL»fZÔ 20
U¿feÊ IYe ·ffd°f, CXQ§ffMX³f ´fe.E³f. dÀfÔWX
OXf¹fSXZ¢MXSX À´ffd³f»f dU»OXÊÀf U OXU»f´fÊÀf
L.¦f. IZY õfSXf WXbAf BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f
³ff¦fdSXIYûÔ IYû VfUÊ°f d´f»ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYe A²¹fÃf°ff Àf`d³fIY ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf
E³f.IZY.VfNXe ³fZ IYe °f±ff dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY
÷Y´f ¸fZÔ ¸fb³³fe »ff»f d³f¿fQ QZUSXe(J),Àfeþc
E±feÔ³fe U IZY E³f dÀfÔWX ±fZÜ °f°´f›f°f ´fÔ.
SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f ´f±f. ¸fb¦ffÊ ¨füIY ¨füSXfWXf ´fSX
SXf¿MÑXe¹f ÀU¨L Ad·f¹ff³f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f
CX´fdÀ±f°f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ÓffOXc »fZIYSX ÀfOÞXIY U
CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf IZY ÃfZÂf IYû ÀffRY dIY¹ffÜ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f¸³f »fû¦f CX´fdÀ±f°f WXbEÜ
E¨f.EÀf.d¸fßff, SXf¸fUQ³f IYûSXe, OXe.AfSX.
³ffJû°fZ, SXf¸fÀ°f÷Y´f °fü¸fSX, þZ.EÀf. dUd»f¹f¸f,
ßfe¸f°fe ¨fSX³f IYüSX, SXf¸f dIYVf³f IYSX³f
þZ.E³f.¸fZWX³ff, ¹fQ³f ´fZMX»f,ßfe¸f°fe RcY»fZVfUSXe,
IZY.E³f. QZUfÔ¦f³f, ¨f³QiVfZJSX SXZçe, SX°f³ffIYSX
ßfe¸f°fe Àfb¸f³f CX³³fe, ´fiIYfVf SXfNXe, ßfe¸f°fe
RcY»fZVfSXe, fÈþ¸fûWX³f dUSXþc ´fiÀffQ U A³¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX Afþ
¦fif¸f þf¸f¦ffÔU (AfSX) ¸fZÔ
Qb¦fÊÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ
15 A´fi`»f IYû 3 À±ff³fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
»f¦fZ¦ffÜ Afþ ´ffMX³f dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f
þf¸f¦ffÔU(AfSX) ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹f ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ ¨fSXüQf ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 6 IZY d»fE,
³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ þf¸fb»f IZY ¦f¯fZVf ³f¦fSX
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 5 ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
18 ÀfZ Aû´f³f ´fSXeÃff IZY
CXØfSX ´fbdÀ°ffIYfAûÔ IYf
¸fc»¹ffÔIY³f ´fifSXÔ·f
fZ¸fZ°fSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aû´f³f WXfBÊÀIcY»f/
WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe ´fSXeÃff 2017 IZY CXØfSX
´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f 18 A´f`i»f 2017
ÀfZ VffÀfIYe¹f ff»fIY CX¨¨fØfSX ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe E.IZY. ·ff¦fÊU ³fZ dþ»fZ IZY
Àf·fe VffÀfIYe¹f WXfBÊÀIcY»f/WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe
ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ IYû ´fÂf þfSXe IYSX ÀfÔfÔd²f°f
ÀfÔÀ±ff IZY dVfÃfIYûÔ IYû 18 A´f`i»f 2017 IYû
Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY ¸fc»¹ffÔIY³f IZY³Qi ¸fZÔ
CX´fdÀ±fd°f WXZ°fb IYf¹fʸfböY IYSX IYe ¦fBÊ
IYf¹fÊUfWXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY dþ³f
´fif¨ff¹fûÊÔ/½¹ff£¹ff°ffAûÔ IYû fûOXÊ IYe ´fSXeÃff
WXZ°fb ¸fb£¹f ´fSXeÃfIY f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff UZ ·fe
d³f¹f°f d°fd±f IYû ¸fc»¹ffÔIY³f IZY³Qi ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f
Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ
AfMXû ¸ffd»fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX
IYSX AfMXû »fZIYSX WXb¹fZ
RYSXfSX, Qû AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
Qb¦fÊÜ VfWXSX IZY SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ AfMXû
¨ff»fIY ÀfZ AfdQ°¹f ³f¦fSX »fZ ¨f»f³fZ IZY ³ff¸f ÀfZ
¨ffIcY IYe ³fûÔIY ´fSX OXSXf ²f¸fIYf IYSX Qû AfSXû´fe
AfMXû Le³fIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹fZÜ BÀf §fMX³ff IZY
´fif±feÊ AfMXû ¸ffd»fIY Qf³fZV½fSX U¸ffÊ d´f°ff
dVfU³ffSXf¹f¯f U¸ffÊ 38 U¿fÊ d³fUfÀfe
IYÀffSXedOXWX Qb¦fÊ ³fZ ±ff³ff ¸fûWX³f ³f¦fSX ¸fZÔ dSX´fûMXÊ
QþÊ IYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IZY
ffQ VfbIiYUfSX IYû Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ
SXfIZYVf ²fb¦f»f CXRYÊ Ufd»f¹ff d´f°ff VfÔIYSX SXfU
28 U¿fÊ d³fUfÀfe AfBÊE¸fE ¨füIY ¸fûWX³f ³f¦fSX
°f±ff dUV½f f§fZ»f d´f°ff SXf¸ff f§fZ»f 30 U¿fÊ
d³fUfÀfe ²f¸f²ff ³ffIYf I`Y»ffVf ³f¦fSX WX`Ü
d¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ Le³fZ ¦f¹fZ AfMXû IYû
fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe IbY»f IYe¸f°f
2.5 »ffJ AfIYe ¦fBÊ WX`Ü d¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ
IZY dUøYð 392 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY AfSXû´fe
SXfIZYVf Ufd»f¹ff IZY dUøYð ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ¸ffSX´feMX
þ`Àfe ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²f QþÊ WXû ¨fbIYe ±feÜ þû
dIY ¦fbÔOXZ fQ¸ffVf IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ·fe Af°ff WX`Ü
fSXWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f IYSX dQ¹ff WX`Ü
dOXþe ²f³f ¸fZ»ff ¸fZÔ »f¦fZ ÀMXfg»fûÔ IYf
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ
dþ»fZ ¸fZÔ dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZY
³f¦fSX ·fU³f ¸fZÔ 14 A´fi`»f 2017
IYû dOXþe ²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ f`ÔIYÀfÊ õfSXf
»f¦ffE ¦fE ÀMXfg»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
dU²ff¹fIY f»füQf ffþfSX ßfe
þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fc³f¸f ¸ffSXIY¯OXZ,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Àfb»fû¨f³ff ¹fQb, ´fcUÊ dU²ff¹fIY
ßfe¸f°fe »føfe f§fZ»f,
þ³f´fid°fd³fd²f, IY»fZ¢MXSX
OXfg.fÀfUSXfþb EÀf., dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe VffSXQf U¸ffÊ
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ dOXdþMX»f
I`YVf»fZVf EUÔ ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe
Àff±f WXe ·fe¸f E´f, BÔMXSX³fZMX
Af²ffSX ³fÔfSX ´fSX ²f³fSXfdVf IZY
dUd³f¸f¹f IYe þf³fIYfSXe »feÜ f`ÔIY
»feOX Ad²fIYfSXe ßfe ¦fûdU³Q
SXfþ³f ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ 22
f`ÔIYûÔ õfSXf ÀMXfg»f »f¦ffIYSX B¨LbIY
Af¸fþ³fûÔ IZY dOXdþMX»f ´fi¯ff»fe
õfSXf Jf°fZ Jû»fZ ¦fEÜ ¸fûffB»f
´fSX IbYL ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ ·fe¸f E´f IYû
OXfCX³f»fûOX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY Jf°ff²ffSXIY Af²ffSX ³fÔfSX IYû
f`ÔIY Jf°fZ ÀfZ d»fÔIYA´f IYSX³fZ IZY
d»fE EÀfE¸fEÀf 567676 IZY
õfSXf ¹fcAfBÊOXe-Jf°ff IiY¸ffÔIY-
Af²ffSX ³fÔfSX AÔdIY°f IYSX³fZ ÀfZ
f`ÔIY Jf°fZ ÀfZ d»fÔIYA´f WXû
þf¹fZ¦ffÜ ¸fZSXf ¸fûffB»f, ¸fZSXf
f`ÔIY, ¸fZSXf fMXbUf Af¸fþ³fûÔ IYf
WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fþSXfMXû»ff ¸fZÔ ¦fif¸f
·fe¸f E´f EUÔ dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f
IYSX³fZ ÀfZ ´ffSXQdVfÊ°ff AfE¦fe
OXeþe ²f³f ¸fZ»fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû dU²ff¹fIY f»füQf ffþfSX ßfe þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ
³fZ IYWXf dIY 21 UeÔ Vf°ffQe IYe AûSX fPÞX SXWXZ WX`, Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe¸f
E´f EUÔ dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f IYe ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f ´ffSXQdVfÊ°ff Af¹fZ¦feÜ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ³fZ OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY þ³¸fdQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
CX³fIZY ½¹fdöY°U EUÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊ IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
OXeþe ²f³f ¸fZ»fZ IZY Af¹fûþ³f ÀfZ Af¸fþ³fûÔ IYû dOXdþMX»f ´fZ¸fZ³MX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe d¸f»f SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX OXfg.fÀfUSXfþb EÀf. ³fZ OXfg.·fe¸fSXfU
A¸fZOXZIYSX IYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX OXeþe ²f³f IYe ´fi¯ff»fe ÀfZ AU¦f°f
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ I`YVf IYû Àff±f ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû dþÀf
°fSXWX OXfg.·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX ³fZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f WXZ°fb ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf
Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ CX³fIZY þ³¸f
dQ³f ´fSX OXeþe ²f³f IZY õfSXf Àff¸ffdþIY EUÔ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ fQ»ffU QZJ³fZ
IYû d¸f»fZ¦ffÜ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY A´f³fZ Af²ffSX ³fÔfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fZ³fQZ³f IYSX³fZ
»f¦fZÔ¦fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe VffSXQf U¸ffÊ ³fZ
f°ff¹ff dIY OXfg.·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ ±fZÜ ÀfUf¦feʯf
dUIYfÀf WXZ°fb dOXdþMX»f ²f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû¦ffÜ
ÀfZUf f`ÔIY (LûMXf f`ÔIY) õfSXf f`ÔIY
Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ÀfbdU²ff Qe þf
SXWXe WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ 200
´fZMXeE¸f ¸fZÔ ÀfZ 45 QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf
BÀfIYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³ff
f°ff¹ffÜ 14 A´fi`»f 2017 ÀfZ 14
A¢MXcfSX 2017 ·fe¸f E´f EUÔ
dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IZY d»fE
dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, Ad²fIYfSXe¦f¯fûÔ,
dVfÃfIY¦f¯f, ÀIcY»f EUÔ
¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ
³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY
dOXþe ²f³f ¸fZ»ff IYf¹fÊIiY¸f
QcSXQVfʳf IZY õfSXf ´fiÀffdSX°f »ffBU
MXZ»feIYfÀMX IYû Àfb³ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·fe¸f E´f EUÔ
dOXþeMX»f ´fZ¸fZ³MX IZY ·fb¦f°ff³f IYe
´fidIiY¹ff IYû AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE
AûdOXVff fifÔOX IYf VfSXff
þ°f, þb¸fÊ QþÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ AûdOXVff fifÔOX IYe VfSXff »ffIYSX
¸fdQSXf ´fiZd¸f¹fûÔ IYû VfSXff ´fSXûÀf³fZ Uf»fZ Qû
¹fbUIYûÔ IYû IYû¸ffJf³f ´fbd»fÀf ³fZ SXfáIÈYe¹f
SXfþ¸ff¦fÊ 353 ÀfbASX¸ffSX IZY Àf¸fe´f ´fIYOÞXf WX`Ü
CXÀfIZY IYþZ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 16 »feMXSX
AûdOXVff fifÔOX IYe VfSXff þ°f IYSX
AffIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX
þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fdSXUWX³f ¸fZÔ
´fi¹fböY UfWX³f IYû ·fe ´fbd»fÀf ³fZ þ°f IYSX
d»f¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY AûdOXVff
Àfe¸ffU°feÊ ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸fû ¸fZÔ AU`²f VfSXff
dfIiYe IYf dÀf»fdÀf»ff ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü
ÀfSXIYfSX ³fZ þf ÀU¹fÔ VfSXff fZ¨f³fZ IYf EZ»ff³f
dIY¹ff °fû IYûd¨fE ·fe ¨f`IY³³fZ WXû ¦fE AüSX
AûdOXVff fifÔ¨f »ffIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fdQSXf
´fiZd¸f¹fûÔ IYû ´fSXûÀf SXWXZ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX
·ff»fcIYû³ff fÀ°fe IZY ´feLZ þÔ¦f»f ¸fZÔ ·fe
´fbd»fÀf ³fZ Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE
AûdOXVff ÀfZ VfSXff fZ¨f³fZ AfE ¹fbUIY IZY
IYþZ ÀfZ 76 »feMXSX QZVfe ´»fZ³f VfSXff þ°f
dIY¹ff WX`Ü
IÈYþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYû¸ffJf³f
±ff³ff ´fi·ffSXe IYû¸f»f ³fZ°ff¸f IYû ¸fbJdfSX ÀfZ
Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¸fûMXSX ÀffBdIY»f IiY¸ffÔIY
Àfeþe-04-OXeAfSX-6305 ¸fZÔ Qû ¹fbUIY
AûdOXVff fifÔOX IYe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ VfSXff
»fZIYSX ff¦fffWXSXf IYe AûSX þf³fZ d³fIY»fZ WXbE
WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe Q»ff»f IZY Àff±f E³fE¨f
353 ÀfbASX¸ffSX IZY Àf¸fe´f §fZSXffÔQe IYSX
¸fbJdfSX dIY d³fVff³fQZWXe ´fSX ffBIY ¸fZÔ ÀfUfSX
Qû ¹fbUIYûÔ IYû SXûIY °f»ffVfe »feÜ dþÀfIZY
IYþZ ÀfZ 16 »feMXSX AûdOXVff d³f¸fd¸fÊ°f QZVfe
´»fZ³f VfSXff þ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIYe
IYe¸f°f 32 ÀfüÔ ÷Y´fE f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü
´fcL°ffL IZY QüSXf³f ¹fbUIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f
fÔÀfb»ffOXfSXe ff¦fffWXSXf d³fUfÀfe dQ³fZVf
NXfIbYSX d´f°ff ´¹ffSXZ»ff»f NXfIbYSX (35) EUÔ
AøY¯f NXfIbYSX d´f°ff ²f³fZVf NXfIbYSX (40)
f°ff¹ffÜ Qû³fûÔ ¹fbUIY VfSXfffÔQe IZY ´f›f°f
AûdOXVff ÀfZ VfSXff »ffIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fSXûÀf³fZ IYf
IYf¹fÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe ´fiIYfSX °fZÔQcffWXSXf
AûdOXVff d³fUfÀfe SXfþf³fÔQ ¸ffÔÓfe d´f°ff
¨fSX¯fdÀfÔWX ¸ffÔÓfe (31) AûdOXVff ÀfZ VfSXff
»fZIYSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXff
fZ¨f³fZ ·ff»fcIYû³ff fÀ°fe IZY ´feLZ þÔ¦f»f ¸fZÔ
´fZOÞX IZY ³fe¨fZ VfSXff fZ¨f SXWXf ±ffÜ dþ»fZ ·fe
IYû¸ffJf³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX
§fZSXffÔQe IYSX°fZ WXbE ´fIYOÞXf WX`Ü BÀfIZY IYþZ ÀfZ
MXe¸f ³fZ 15 »feMXSX QZVfe VfSXff þ°f IYSX þfÔ¨f
¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
IYWXf dIY QZVf IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
EUÔ ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ »fZ³f-QZ³f IYe
´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff Af¹fZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ·fe¸f E´f EUÔ dOXdþMX»f
´fZ¸fZ³MX IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ
OXfg.·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY
þ³¸fdQUÀf 14 A´fi`»f 2017 ÀfZ
14 A¢MXcfSX 2017 QeÃff dQUÀf
°fIY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû Qû ÀfZ °fe³f
»fû¦fûÔ IYû ·fe¸f E´f OXfCX³f»fûOX
IYSX dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f IYe
´fidIiY¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IZY
d»f¹fZ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ þf³fIYfSXe Qe
dIY BÀf QüSXf³f dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f
IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ Uf»fZ ½¹fdöY
IYû ´fid°f ½¹fdöY 10 ÷Y´fE ´fif~
WXû¦ffÜ Àff±f WXe ½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXZ
WXbE »fû¦fûÔ IYû ·fe ·fe¸f E´f EUÔ
dOXdþMX»f ´fZ¸fZ³MX IYSX³fZ ÀfZ
´fid°fdQ³f 25 ÷Y´fE »ff·f ´fif~
WXû¦ffÜ dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f ÀfZ
Af¸fþ³f df¨f`d»f¹fûÔ ÀfZ f¨f
ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´fIYf
AÔ¦fcNXf WXe Af´fIYf Af²ffSX f³f
¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ dOXdþMX»f
·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe IYû ÀfWXþ øY´f
ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
LfÂffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf
ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
OXfg.·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX EUÔ
dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
UfQ-dUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff,
d¢½fþ, ãû¦f³f, »fZJ³f EUÔ A³¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dUôf»f¹f EUÔ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
d³ffÔ²f »fZJ³f ¸fZÔ ´fi±f¸f QeÃff
þf¹fÀfUf»f, dõ°fe¹f ·ffSX°fe ÀfZ³f,
°fÈ°fe¹f UÔQ³ff ¨fZdSX¹f³f, ³ffSXf
»fZJ³f ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fc³f¸f ¦fb~f,
dõ°fe¹f ¸ff³fÀf ÀffWXc, °fÈ°fe¹f dQ½¹ff
U¸ffÊ, UfQ-dUUfQ ¸fZÔ ´fi±f¸f
Ad·f³fU d¸fßff, dõ°fe¹f dUIYfÀf
¦fb~f, Vff»ffAûÔ ¸fZÔ d³ffÔ²f »fZJ³f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f IbY. ´fcþf
ÀffWXc Vff.´fÔ.»føfe ³ffSXf¹f¯f
d°fUfSXe IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f f»füQf ffþfSX, dõ°fe¹f
AfVfb°fû¿f U`¿¯fU ÀfSXÀU°fe dVfVfb
¸fÔdQSX CX.¸ff.dU.f»füQf ffþfSX,
°fÈ°fe¹f ¸fÔ¦fZVf IbY¸ffSX OXWXdSX¹ff
Vff.E¸f.OXe.½WXe.CX.¸ff.dUÀf.f»fü
Qf ffþfSX, UfQ-dUUfQ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fc³f¸f
¦fbøYIbY»f BÔ.d¸f.WXf.ÀfZ.ÀIcY»f
f»füQf ffþfSX AfdQ Vffd¸f»f W`XÜ
IY³³füþZ ²fûfe Àf¸ffþ
IYf CX´f ¸fWXfAd²fUZVf³f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ LØfeÀf¦fPÞX IY³³füþZ
²fûfe Àf¸ffþ IYf CX´f
¸fWXfAd²fUZVf³f ¦fbOÞXøY´ffSXf dÀ±f°f
VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ
WXbAfÜ Ad²fUZVf³f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY
¸fbïûÔ ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ,
¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ·fU³f
f³ff³fZ ´fSX ¸füþcQ ´fQfd²fIYfSXe U
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfWX¸fd°f QeÜ SXf°f 8 fþZ
ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbE Ad²fUZVf³f IZY ´fcUÊ
Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f Àf¸ffþ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¹fbUf
´fiIYûâ IZY IY¸f»fZVf IY³³füþZ U
¦fû´fe IY³³füþZ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY
´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffþ´ff
dþ»ff²¹fÃf BÔQiþe°f dÀfÔWX Jf»fÀff
¦fû»OXe ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Àf¸ffþ IYe
SX¨f³ff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXû³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
Àf¸ffþ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY
dþ»fZ ¸fZÔ IY³³füþZ Àf¸ffþ IYf Qû
Àff»f IZY ·fe°fSX Àff¸ffdþIY ·fU³f
f³fZ¦ff, BÀfIZY d»fE UZ WXSXÀfÔ·fU
¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ ´ffd»fIYf²¹fÃf ´fU³f
´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY IY³³füþZ Àf¸ffþ
Afþ WXSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ³fVfZ ÀfZ
QcSX SXWX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ·ffþ´ff
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe EZ°fSXf¸f ÀffWXc ³fZ
ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ¹ffQf ÀfZ
¹ffQf »ff·f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ
WXû»feRZY±f ÀIcY»f ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ AÔfZOXIYSX IYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe
¸fWXfÀf¸fb³QÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY dVf»´fIYfSX Af²fbd³fIY ·ffSX°f
IZY þ³fIY EUÔ ·ffSX°f SX} ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f OXfg. ffff ÀffWXZf ·fe¸fSXfU
AÔfZOXIYSX IYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe Afþ 14 A´fi`»f IYû Q ³¹fc
WXû»feRZY±f ÀIcY»f Vff»ff ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
Vff»ff ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ßfe ¸fWXZ³Qi þ`³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀfIZY Ad°fdSXöY Vff»ff ´fif¨ff¹ffÊ ßfe¸f°fe U¿ffÊ fÃfe Àf¸fÀ°f
dVfdÃfIYfEh EUÔ LfÂf-LfÂffEh ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf
AfSXÔ·f OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf
¦fdSX¹fffÔQÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg ·fe¸fSXfU
Af¸fZOXIYSX þe IYe 126 Ue þ¹fÔ°fe dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf
AUÀfSX dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ dÀ±f°f ffff
IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ IYSX CX³fIZY
f°ffE ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff
¦f¹ffÜ dþ»ff, ¸fÔOX»f EUÔ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IZY
ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZ Af¹fûdþ°f BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZ dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf OXfg
SXf¸fIbY¸ffSX ÀffWXc õfSXf ffff ÀffWXf IYe
´fid°f¸ff ´fSX ´fcþf A¨fʳff IYSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf AfSXÔ·f dIY¹ff
¦f¹ffÜ Vff»ff IYe dVfdÃfIYf ÀfUÊþe°f IYüSX ³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ CX³fIZY
dU¿f¹f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ CX³fIZY IYf¹fÊ IYf EUÔ CX³fIZY
QZVf IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf IYe þf³fIYfSXe LfÂffAûÔ IYû QeÜ Vff»ff
dVfdÃfIYf d¸fÀf ª¹fûd°f fb²fe¨ff EUÔ d¸fÀf dÀf°f¸f QZUfÔ¦f³f ³fZ dWX³Qe
¸fZÔ OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX ³fZ ALc°f U ·fZQ·ffU IZY ´fid°f ¦fWXSXf
dUSXû²f ´fiIYMX dIY¹ff Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ þfd°f´fi±ff IYû QcSX
IYSX³fZ IYf ¹f±ff ÀfÔ·fU ´fi¹f} dIY¹ffÜ B³WXZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf
·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ ¸f³ff¹ff AÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dSXJeSXf¸f ¹ffQU, dþ»ff
CX´ff²¹fÃf Ad³f»f ¨fÔQifIYSX, ·ffþ´ff ¸fÔOX»f
A²¹fÃf A³fc´f ·fûÀf»fZ, ³f¦fSX ´ffd»fIYf
A²¹fÃff ßfe¸fd°f d¸f»fZV½fSXe ÀffWXc,
ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY
AfVfe¿f Vf¸ffÊ, dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY
dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþeU ¨fÔQifIYSX, ¸fÔOX»f
´fid°fd³fd²f Qe³fb dÀf³WXf, A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ
IZY dþ»ff²¹fÃf RYføYJ ¨fü²fSXe, ´fcUÊ ¸fÔOX»f
A²¹fÃf dU³fûQ ¹ffQU, dþ»ff ¸fdWX»ff
¸fû¨ffÊ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fcd¯fʸff d°fUfSXe, Ófb¦¦fe
Ófû´fOÞXe ´fiIYûâ IZY dþ»ff A²¹fÃf ´fiIYfVf
¹ffQU, ¸fÔOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbSXZ³Qi Àfû³fMXZIZY,
¹fbUf ¸fû¨ffÊ CX´ff²¹fÃf dSXþUf³f ¸fZ¸f³f,
E»OXSX¸fZ³f ¸fÔþb»f°ff ¦fb~f, df³Qb dÀf³WXf,
IY¸f»fZVf ÀffWXc ´fSXÀf QZUfÔ¦f³f, ³fZWXøY ÀffWXc,
dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ·ffþ´ff AfBÊ MXe ÀfZ»f
Àff¦fSX ¸f¹ff¯fe, ´fid°fIY dÀfÔWX B°¹ffdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ
fþSXÔ¦f Q»f dþ»ff d·f»ffBÊ
LØfeÀf¦fPÞX ´fifÔ°f IZY JbÀfe´ffÊSX
´fiJÔOX ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ³¸fû°ÀfU IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ¦ffþZ-ffþZ,
´fSXÔ´fSXf¦f°f AJfOÞXZ, SX±f¹ffÂff,
ÓffhIYe EUÔ Àf`IYOÞXûÔ ·f¦fUf ²Uþ
IZY Àf¸fZ°f AÀÂf VfÀÂf IZY Àff±f
Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX þû³f-3 JbÀfe´ffÊSX ÀfZ
¹ffÂff ´fifSXÔ·f WXbAf þû VfWXSX IZY
dOXþe²f³f ¸fZ»ff dªf»ffÀ°fSXe¹f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE ¸faÂfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f
Qb¦fÊÜ QZVf IZY Àff±f WXe SXfª¹f AüSX dþ»fZ ¸fZÔ
dOXþeMX»f ´fZ¸fZÔMX IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE
15 dQÀf¸fSX 2016 ÀfZ VfbøY dIYE ¦fE,
dOXþe²f³f ¸fZ»ff IYf Afþ OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX
Àf¸ff´f³f WXbAfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dOXþeMX»f ´fZ¸fZÔMX IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE
I`YVf»fZÀf JSXeQfSXe IYSX³fZ Uf»fZ ¦fifWXIYûÔ EUÔ
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¸fZ¦ff OÑf IYf ¨fZIY QZIYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf »ffBU-Vfû QZJ³fZ IZY
d»fE feAfBÊMXe IYf»fZþ Qb¦fÊ ¸fZÔ dþ»ff
À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY CX¨¨f dVfÃff
¸fÔÂfe ßfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f dUVfZ¿f øY´f
ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXbEÜ BÀf QüSXf³f IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe AfSX. VfÔ¦fe°ff, ¨fZ¸fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ
d·f»ffBÊ IZY A²¹fÃf ßfe ÀfZ°f´ff»f, dþ»ff
´fiVffÀf³f IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ À±ff³fe¹f ¸fWXf¸ff¹ff ´ffSXf
³fe»fIÔYNX ¨f`IY dÀ±f°f EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ AÄff°f
¨fûSXûÔ ³fZ 12-13 A´fi`»f IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f
¸fIYf³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX IYe¸f°fe Àfû³fZ ¨ffÔQe IZY
þZUSXf°f ÀfdWX°f ³f¦fQe SXIY¸f 10 WXþfSX ÷Y´fE
»fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fif±feÊ IYe dSX´fûMXÊ ´fSX
´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf
457, 380 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX
þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¸fWXf¸ff¹ff ´ffSXf ³fe»fIÔYNX ¨f`IY
d³fUfÀfe ¨fÔQiVfZJSX Àfû³fe d´f°ff ÀfbJeSXf¸f
Àfû³fe IZY §fSX 12-13 A´fi`»f IYe QSX¸¹ff³fe
SXf°f AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ L°f IZY SXfÀ°fZ §fSX IZY
IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff »fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe
d½f·ff¦f, £f¯OX ²f¸f°fSXe (LX.¦f.)
Email ID- eedha-phe-cg@nic.in, Telephone no. 07722-238719
d³fd½fQf IiY¸ffaIY 01/»fZ.Vff./IYf. A./»fûIYÀ½ff¹ffa£faOX dQ³ffaIY 07.04.2017
¸f`³fbA»f ´fðXd°f d³fd½fQf Àfc¨f³ff
EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe A°f¦fÊ°f ÀfÃf¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NXZIZYQfSXûÔ ÀfZ d³f¸³fd»fd£f°f IYf¹fÊ WZX°fb EIY¸fbV°f ¸fbWXSXfaQ d³fd½fQf RYf¸fÊ ERY ¸fZÔ
¸f`³fbA»f ´fðXd°f d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜ
IYf¹fûË IYf d½f½fSX¯f:- ²f¸f°fSXe dªf»fZ IZY d½fIYfÀf£faOX IbY÷YQ IZY d³f¸³f ³f»fªf»f ´fiQf¹f ¹fûªf³ffa°f¦fÊ°f 60 dIY.¸fe. Ãf¸f°ff °f±ff 12 ¸feMXSX ÀMZXdªfa¦f
IZY CX¨¨fÀ°fSXe¹f ªf»ff¦ffSX dOXªffBÊX³f, d³f¸ffʯf ´fSXeÃf¯f ½f À±ffd´f°f IYSX³ff (Àf·fe ´ffBÊX´f ½ff»½f °f±ff dRYdMaX¦f AfdQ IZY ´fiQf¹f E½fa À±ff´f³ff ÀfdWX°f)
Àf¸fcWX IYf¹fÊ IYf d½f½fSX¯f A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe
IiY. (øY. »ff£f ¸fZÔ) Aad°f¸f d°fd±f
1. ¨ffSX·ffNXf ³f»fªf»f ´fiQf¹f ¹fûªf³ffa°f¦fÊ°f 60 dIY.»fe. Ãf¸f°ff °f±ff 9.14
12 ¸feMXSX ÀMZXdªfa¦f
2. ·û¯OXSX½ff³fe+ d¨fSX´fûMXe ³f»fªf»f ´fiQf¹f ¹fûªf³ffa°f¦fÊ°f 60 dIY.¸fe. 9.14
Ãf¸f°ff °f±ff 12 ¸feMXSX ÀMZXdªfa¦f
3. dÀf½f³feIY»ff ³f»fªf»f ´fiQf¹f ¹fûªf³ffa°f¦fÊ°f 60 dIY.¸fe. Ãf¸f°ff 9.14
°f±ff 12 ¸feMXSX ÀMZXdªfa¦f
Ad²fIYfSXe AüSX A³fZIY f`ÔIYûÔ IZY
´fid°fd³fd²f¦f¯f, A³fZIY ½¹ff´ffSXe¦f¯f ÀfdWX°f
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ dOXþe²f³f ¸fZ»ff IZY
Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IYf »ffBU-Vfû QZJfÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY QZVf IZY 100 VfWXSXûÔ ¸fZÔ
BÀf QüSXf³f dOXþe²f³f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Qb¦fÊ dþ»fZ ¸fZÔ 23
þ³fUSXe IYû dOXþe²f³f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f WXZ°fb
VfbøY dIYE ¦fE BÀf Ad·f¹ff³f IYf Afþ
Àf¸ff´f³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX 20 ÀfZ
Ad²fIY f`ÔIYSXûÔ IZY õfSXf ÀMXfg»f »f¦ffIYSX
dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f WXZ°fb »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY
IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZVf ¸fZÔ
dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXe ¦fifWXIYûÔ IYû ·fe
þbOX?Z IYf A³fbSXû²f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff WX`Ü
BÀf dQVff ¸fZÔ Qb¦fÊ dþ»fZ ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f
IZY Àff±f f`ÔIYûÔ IZY õfSXf A³fZIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
§fSX ¸fZÔ ´fdSXþ³f Àfû°fZ SXWXZ AüSX ¨fûSXûÔ
³fZ CXOÞXfE Àfû³fZ ¨ffÔQe IZY þZUSXf°f
Àf·fe ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ IYf ·fi¸f¯f IYSX°fZ
WXbE þû³f 1 dVfUf»f¹f ¸fÔdQSX ¸fZÔ
Àf¸ff~ WXbAf BÀf Af¹fûþ³f IZY
³fZ°fÈ°UIY°ffÊ fþSXÔ¦f Q»f IZY AÔIbYVf
ÀffWXc,ÀfûWX³f ÀffWXc,dSX°fZVf ¹ffQU SXWXZ
Àff±f WXe Af¹fûþ³f IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f d·f»ffBÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
¹fVfÀUe ¸fWX´füSX-QZUZ³Qi ¹ffQU EUÔ
dþ»ff ·ffþ´ff²¹fÃf-ÀffhU»ffSXf¸f
OXfWXSXZ þe CX´fdÀ±f°f SXWXZ Àff±f WXe
dUdWX´f ´fifÔ°f Àf¸fSXÀf°ff ´fi¸fbJdUþ¹f
A¦fiUf»f,dUdWX´f ¦füSXÃff
´fifÔ°f ÀfWX ¸fÔÂfe-SXfþZVf
AÔQSX ´fiUZVf IYSX SXJZ A»f¸ffSXe IYf
QSXUfþf Jû»fIYSX SXJZ Àfû³fZ IYf
¸fÔ¦f»fÀfcÂf, 2 ³f¦f Àfû³fZ IYf »ffIZYMX, 2 ³f¦f
AÔ¦fcNXe, 2 ³f¦f ¨ffÔQe IYf ´ff¹f»f, 12 ³f¦f
Àfû³fZ IYf SXûWXbAf Qf³ff, EIY þûOÞXe Ófb¸fIYf
EUÔ ³f¦fQe 10 WXþfSX ÷Y´fE »fZIYSX RYSXfSX WXû
¦fEÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¨fûSXe IYe §fMX³ff
IZY Àf¸f¹f §fSX ¸fZÔ Àf·fe ¦fWXSXe d³fÔQ ¸fZÔ Àfû SXWXZ
±fZÜ §fSX IZY ´feLZ dWXÀÀff Jb»ff WXbAf ±ff
dþÀfIYf AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE
L°f IZY SXfÀ°fZ ´fiUZVf IYSX §fMX³ff IYû AÔþf¸f
dQ¹ff WX`Ü CXöY ¨fûSXe WXbBÊ IYe¸f°f 60 WXþfSX
÷Y´fE f°ffBÊþf SXWXe WX`Ü B²fSX ´fbd»fÀf VfSXff
´fIYOX?Z ¸fZÔ ¸fÀ°f WX` UWXeÔ ¨fûdSX¹fûÔ IYe
§fMX³ffEÔ ·fe fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü
WX³fb¸ff³f þ³¸fû°ÀfU IZY CX´f»fùf
¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ Vfû·ff¹ffÂff
NXfUSXZ,fþSXÔ¦f Q»f dU·ff¦f
ÀfÔ¹fûþIY-SX°f³f ¹ffQU, dU·ff¦f
Àf¸fSXÀf°ff ´fi¸fbJ-Ad³f»f Vfb¢»ffdU·ff¦f
´fi¸fbJ ¦füSXÃff- EZV½f¹fÊ
Àfû³fe, Àfd¨f³f IbY¸ffSX, Àff¦fSX dÀfÔWX,
AVfûIY IYd»fWXfSXe, d¨fÔMXc, fc´fZÔQi
QZUfÔ¦f³f, þe°fc ¸ffd³fIY´fcSXe,
dfÀfZ»ff»f f§fZ»f, ·fc¿f¯f
A¦fiUf»f, SXf¸ffÈþ U¸ffÊ, ´fiRbY»»f
IYNXf³fZ, SXÀf´ff»f dÀfÔWX Àf¸fZ°f
Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ fÔ²fb EUÔ dWX³Qc
Àf¸ffþ IZY Àf·fe UdSXâ ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f SXWXZ!
20.04.17
Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
CX´fSXû¢°f d³f¸ffʯf IYf¹fûË IYe d³fd½fQf IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZË, ²fSXûWXSX SXfdVf, d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf d½fÄfd~, d³fd½fQf QÀ°ff½fZªf ½f A³¹f ªff³fIYfSXe
IYf¹ffÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
»fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe £f¯OX
ªfe-40258
²f¸f°fSXe (LX.¦f.)
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
S PORTS 15
SXdUÔQi þOXZþf IYe Uf´fÀfe ÀfZ þe°f IYû °fSXÀfZ ¦fbþSXf°f IYf WXüÀf»ff fb»fÔQ
SXfþIYûMX/EªfZÔÀfeÜ
Af»f SXfCXÔOXSX SXdUÔQi þOXZþf IYe
Uf´fÀfe ÀfZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IYf
¸f³fûf»f fPÞXf WXbAf WX` dþÀfÀfZ MXe¸f
IY»f ¹fWXfÔ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f
IZY ¸f`¨f ¸fZÔ SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ
Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf IZY dJ»ffRY þe°f
QþÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ fZIYSXfSX
WXû¦fe.¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf d´fL»fZ
Àff»f A´f³fZ ´fWX»fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ
°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXe ±fe,
WXf»ffÔdIY MXc³ff¸fZÊÔMX IZY BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ
CX³WXZÔ A¨Le VfbøYAf°f ³fWXeÔ
d¸f»fe WX`.
ÀfbSXZVf SX`³ff IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe
MXe¸f IYû VfbøYAf°fe Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Qû
ffSX IYe ¨f`d¸´f¹f³f IYû»fIYf°ff
³ffBMXSXfBOXÀfÊ AüSX ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f
Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ
dVfIYÀ°f d¸f»fe WX`.¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf
IYe MXe¸f IYû þOXZþf IZY øY´f ¸fZÔ
fOÞXf ¸f³fûf»f d¸f»fZ¦ff dþ³fIZY
IY»f A´f³ff ´fWX»ff AfBÊ´feE»f
¸f`¨f JZ»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`. ´fWX»fZ
Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXe¸f IYû þOXZþf IYe
IY¸fe J»fe dþ³WXZÔ feÀfeÀfeAfBÊ
IYe ¸fZdOXIY»f MXe¸f ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff
IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYe ¨ffSX ¸f`¨fûÔ
IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ J°¸f WXû³fZ IZY
°fbSXÔ°f ffQ Qû WXµ°fZ IZY AfSXf¸f IYe
Àf»ffWX Qe ±fe.
þOXZþf ³fZ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ §fSXZ»fc
ÀfÂf ¸fZÔ ¦fZÔQ AüSX f»»fZ Qû³fûÔ ÀfZ
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX` AüSX
CX³fIYe Uf´fÀfe ÀfZ d³fd›°f øY´f ÀfZ
¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IYf ¸f³fûf»f
fPÞXZ¦ff. EIY A³¹f AWX¸f ÀfQÀ¹f
UZÀMXBÔOXeþ IZY Af»f SXfCXÔOXSX OXÐUZ³f
fifUû IZY JZ»f³fZ ´fSX ÀfÔQZWX f³ff
WXbAf WX` þû ¨fûMX ÀfZ CXfSX SXWXZ WX`Ô,
WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ MXe¸f IZY IY»f
SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ dÀfÔ²fc Qû ÀfZ »fbPÞXIYSX
´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX ´fSX ´fWXbÔ¨feÔ
Av¹ffÀf ÀfÂf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ff.
¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IYf ¸fþfc°f
´fÃf MXe¸f IYf f»»fZffþe dU·ff¦f WX`
dþÀf¸fZÔ fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f, AfSXû³f
dQ»»fe ¸fZÔ ´fÔþff IZY dJ»ffRY Q¸f
dQJf³fZ IYû Af°fbSX OXZ¹fSXOXZdU»Àf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMX IZY
dJ»ffRY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 97 SX³f IYe
AfBÊ´feE»f Bd°fWXfÀf IYe A´f³fe
ÀffÀfZ fOÞXe þe°f ÀfZ Af°¸fdUV½ffÀf
ÀfZ ·fSXe dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYe
MXe¸f Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ dRYSXûþVffWX
IYûMX»ff ´fSX dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþff
IZY dJ»ffRY A´f³fZ ´fWX»fZ §fSXZ»fc
¸f`¨f ¸fZÔ þe°f IYe »f¹f fSXIYfSX SXJ³fZ
IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦fe. dQ»»fe IYe
f»»fZffþe Af °fIY dSX¿f·f ´fÔ°f
AüSX ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f IZY BQÊ-d¦fQÊ
§fc¸f°fe SXWXe WX`. Àf`¸fÀf³f ³fZ SXfBdþÔ¦f
´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMX IZY dJ»ffRY
d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX AüSX
AfBÊ´feE»f 10 IYf ´fWX»ff Vf°fIY
þOÞXf. ´fÔ°f ³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ SXfg¹f»f
¨f`»fZÔþÀfÊ fZÔ¦f»fcSX IZY dJ»ffRY
A²fÊVf°fIY þOÞXf þfdIY QcÀfSXZ ¸f`¨f
¸fZÔ ·fe °fZþ°fSXfÊSX ´ffSXe JZ»fe »fZdIY³f
MXe¸f IZY A³¹f f»»fZffþ Af °fIY
CX¸¸feQûÔ ¸fZÔ JSXf CX°fSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f
SXWXZ WX`Ô. dIiYÀf ¸füdSXÀf ³fZ ´fb¯fZ IZY
dJ»ffRY dÀfRYÊ 9 ¦fZÔQ ¸fZÔ ³ffffQ
38 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fIYSX ¸füþcQf
ÀfÂf ¸fZÔ MXe¸f IYe AûSX ÀfZ ´fi·ffUe
Af»fSXfCXÔOXSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ
IZY ÀfÔIZY°f dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ ¦fZÔQffþe
¸fZÔ ·fe ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX` AüSX
AfSXÀfefe IZY dJ»ffRY °fe³f dUIZYMX
¨fMXIYf³fZ IZY ffQ ´fb¯fZ IZY dJ»ffRY
·fe dIYRYf¹f°fe ¦fZÔQffþe IYe.
Àf»ff¸fe f»»fZffþ AfdQ°¹f °ffSXZ
AüSX Àf`¸f dfd»fÔ¦Àf Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
³ffIYf¸f SXWXZ. dfd»fÔ¦Àf ³fZ Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ
¸fZÔ sq ÀfZ Ad²fIY SX³f f³ffE
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe
ÀfUÊßfZâ AüSX dUV½f IYe
QcÀfSXZ ³fÔfSX IYe SX`ÔdIÔY¦f
WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe
·ffSX°fe¹f ÀMXfSX ¸fdWX»ff
VfMX»fSX ´feUe dÀfÔ²fc
f`OXd¸fÔMX³f U»OXÊ RZYOXSXZVf³f
(feOX»¹fcERY) IYe ¦fb÷YUfSX
IYû þfSXe °ffþf SXỒdIÔY¦f ¸fZÔ °fe³f
À±ff³f dJÀfIYIYSX ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX
´fSX Af ¦fBÊ WXỒÜ WX`QSXfffQ IYe
21 U¿feʹf dÀfÔ²fc d´fL»fZ Àf~fWX
¸f»fZdVf¹ff Aû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ IZY
´fWX»fZ QüSX IYf ¸fbIYff»ff WXfSXIYSX
MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ffWXSX WXû ¦fBÊ ±feÔ,
dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CX³WXZÔ
A´f³fe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ
CXNXf³ff ´fOÞXfÜ
WXf»ffÔdIY
Aû»fÔd´fIY IYe
IYfÔÀ¹f ´fQIY
dUþZ°ff ·ffSX°f
IYe ÀffB³ff
³fZWXUf»f ·fe ¸f»fZdVf¹ff Aû´f³f IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ WXfSX IYSX ffWXSX WXû ¦fBÊ ±feÔ,
»fZdIY³f CX³fIYe SXỒdIÔY¦f ¸fZÔ IYûBÊ RZYSXfQ»f ³fWXeÔ WXbAf WX` AüSX UWX ³füUZÔ À±ff³f
´fSX IYf¹f¸f WXỒÜ ´fb÷Y¿f dÀfÔ¦f»Àf ¸fZÔ Aþ¹f þ¹fSXf¸f 14UZÔ À±ff³f IZY Àff±f ·ffSX°f
IYe °fSXRY ÀfZ ÀffÀfZ DYÔ¨fe SXỒdIÔY¦f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ VfMX»fSX WXỒÜ dÀfÔ²fc
dRY»fWXf»f dÀfÔ¦ff´fbSX Àf´fSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ ¸fZÔ
»f¦fe WXbBÊ WXỒÜ
»fZdIY³f A¨Le VfbøYAf°f IYû fOÞXe
´ffSXe ¸fZÔ fQ»f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ.
IYûSXe EÔOXSXÀf³f ³fZ ´fb¯fZ IZY
dJ»ffRY Af»fSXfCXÔOXSX IYe A´f³fe
·fcd¸fIYf ¸fZÔ d³fSXfVf dIY¹ffÜ Àf`¸fÀf³f
AüSX ¸füdSXÀf IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ Qû
ÀffÓfZQfdSX¹ffÔ IYe AüSX BÀf QüSXf³f
81 SX³f f³fZ »fZdIY³f BÀf¸fZÔ EÔOXSXÀf³f
IYf ¹fû¦fQf³f dÀfRYÊ Qû SX³f IYf SXWXf.
MXe¸f IZY ´ffÀf IYf»fSXZÀf fiZ±fUZMX IZY
øY´f ¸fZÔ EIY AüSX Af»fSXfCXÔOXSX
¸füþcQ WX` »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ·fe ´fWX»fZ
¸f`¨f ¸fZÔ ¦fZÔQffþe AüSX f»»fZffþe
Qû³fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVf dIY¹ff ±ff. MXe¸f IYû
A¦fSX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fi·ffUe
´fiQVfʳf þfSXe SXJ³ff WX` °fû Af¦ff¸fe
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àf»ff¸fe þûOÞXe IZY A»ffUf
MXe¸f IZY Af»fSXfCXÔOXSXûÔ IYû ·fe
fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³ff WXû¦ff.
OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY ¦fZÔQffþûÔ ³fZ Af
°fIY Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ´fi·ffdU°f dIY¹ff
WX`. ¸füdSXÀf IZY A»ffUf IY~f³f
þWXeSX Jf³f ·fe Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ SXÔ¦f
¸fZÔ dQJZ.
dRÔY¨f, þZÀf³f SXfg¹f, SX`³ff AüSX dQ³fZVf
IYfd°fÊIY þ`ÀfZ dIiYIZYMXSX ¸füþcQ WXỒ.
WXf»ffÔdIY ¸fÌbY»f¸f AüSX dRÔY¨f A·fe
°fIY CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSX
IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ Aû°f´fiû°f IYû»fIYf°ff
³ffBMX SXfBOXÀfÊ AfBÊ´feE»f IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
Vfd³fUfSX IYû ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f Àf³fSXfBþÀfÊ
WX`QSXfffQ ÀfZ WXû¦ff °fû UZ þe°f IYe »f¹f IYû
fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZÔ¦fZ.
¹fWX ¦fZÔQffþe ¸fZÔ Vfe¿fÊ Qû MXe¸fûÔ IYf
¸fbIYff»ff WXû¦ff AüSX IYû»fIYf°ff d´fL»fZ ÀfÂf
¸fZÔ Ed»fd¸f³fZMXSX ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IYf fQ»ff
¨fbIY°ff IYSX³ff ¨ffWXZ¦ff. EIY þe°f AüSX EIY
WXfSX IZY ffQ Qû ffSX IYe ´fcUÊ ¨f`d¸´f¹f³f
IZYIZYAfSX ³fZ ¦fb÷YUfSX SXf°f BÊOX³f ¦ffOXʳf ´fSX
dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþff IYû 21 ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ
8 dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff. A´f³fZ §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX
¹fWX CXÀfIYe »f¦ff°ffSX 11UeÔ þe°f ±fe dþÀfIYf
Af¦ffþ 2012 ¸fZÔ dJ°fffe þe°f ÀfZ WXbAf.
¸fdWX»ff dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
þûVf³ff IYe ¨fb³fü°fe J°¸f
¨fZ³³fBÊ Ü ·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe þûVf³ff d¨f³f´´ff
d¸fp IZY A»f ¦fûAf³ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe dUV½f À¢½ffgVf
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ RiYfÔÀf IYe QcÀfSXe USXe¹f°ff
´fif~ I`Yd¸f»fZ ÀfZSX¸fZ ÀfZ WXfSXIYSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ ffWXSX WXû ¦fBÊÔÜ
d¨f³f´´ff IYû xq d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ 6-11, 12-
10, 7-11, 11-8, 3-11 ÀfZ ´fSXfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ IYOÞXZ
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ IYBÊ ffSX dIYÀ¸f°f ³fZ ´f»fMXe JfBÊ AüSX d¨f³f´´ff
A´f³fe ´fid°fõÔõe IYû MX¢IYSX QZ°fe ³fþSX AfBÊÔÜ
SX`³ff AüSX IYfd°fÊIY ³fZ WXe ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSXe fJcfe ÀfÔ·ff»fe
IZYU»f IY~f³f SX`³ff AüSX IYfd°fÊIY (47 AüSX 30) ³fZ WXe ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSXe fJcfe ÀfÔ·ff»fe, SX`³ff ³fZ §fSXZ»fc ¸f`Qf³f
´fSX IZYIZYAfSX IZY dJ»ffRY ³ffffQ 68 SX³f f³ff¹fZ.UZÀMXBÔOXeþ IZY OXÐUZ³f dÀ¸f±f dþÀf dQ³f ¨f»f þf¹fZ °fû f»»fZ ÀfZ
AfIiYf¸fIY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô. »fZdIY³f ¦fbþSXf°f IYe ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff CXÀfIYe ¦fZÔQffþe BIYfBÊ dþÀf¸fZÔ A³fb·fU AüSX ´f`³fZ´f³f
IYe IY¸fe WX`. ´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IZY ¦fZÔQffþ IZYU»f EIY WXe dUIZYMX WXfdÀf»f IYSX ´ff¹fZÔ WX`Ô dþÀf¸fZÔ
A³fb·fUe ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ dVfJSX ²fU³f IYf dUIZYMX ÓfMXIYf ±ff.²fU»f IbY»fIY¯feÊ d´fL»fZ Àff»f »ffÔ¹fÀf IZY ÀffÀfZ ÀfRY»f
¦fZÔQffþ ±fZ, CX³fIZY Àff±f ´fiUe¯f, ffdÀf»f ±f¸´fe, »fZ¦f dÀ´f³fSX °fZþÀf fSXûIYf AüSX ff¹fZÔ WXf±f IZY ¨ffB³ff¸f`³f dVfdU»f
IYüVfIY ´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff²ffSX¯f WXe »f¦fZ. þOXZþf AüSX A³fb·fUe ¸fb³ffRY ´fMXZ»f IYf AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX³ff d³fd›°f øY´f ÀfZ MXe¸f IZY ¦fZÔQffþe AfIiY¸f¯f IYû ¸fþfc°fe QZ¦ff. UWXeÔ SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf ³fZ dIÔY¦Àf
B»fZU³f ´fÔþff AüSX dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WXfSX³fZ IZY ffQ ¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf IYû ´fSXfdþ°f
IYSX þe°f ÀfZ A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe ±fe. Àf»ff¸fe f»»fZffþ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ A²fÊVf°fIY
þOÞXf ±ff AüSX UWX ¸f¹fÔIY A¦fiUf»f IZY Àff±f A¨Le VfbøYAf°f QZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ. ´fZMX JSXff WXû³fZ IZY IYfSX¯f d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ
³fWXeÔ JZ»f³fZ Uf»fZ IY~f³f ÀMXeU³f dÀ¸f±f IZY AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQ WX`.
ÀfIZY WXỒ, CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
IiY¸fVf: 40 AüSX 18 SX³f WXe f³ff¹fZ
WXỒ. Àf»ff¸fe f»»fZffþ þZÀf³f SXfg¹f
³fZ IZYIZYAfSX AüSX WX`QSXfffQ IZY
IY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f
ÀfZ ´ffSXe IYf Af¦ffþ IYSXf³fZ IYf ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY
dJ»ffRY Qû³fûÔ ¸füIYûÔ ´fSX ´ffSXe ¸fZÔ
A¨Le VfbøYAf°f IYe »fZdIY³f BÀfZ
fOÞXe ´ffSXe ¸fZÔ °fQe»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY.
MXe¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`: ¦fbþSXf°f
¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf ³fZ f`Ô¦f»fûSX IYû
CXÀfe IZY §fSX ¸fZÔ Qe dVfIYÀ°f
fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÔÀfeÜ
AfB´feE»f 10 IZY 12UZÔ
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ f`Ô¦f»füSX AüSX ¸fbÔfBÊ
IYe MXe¸fZÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ±feÔÜ BÀf
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ ³fZ MXfgÀf
þe°fIYSX ´fWX»fZ ¦fZÔQffþe IYf
R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ´fWX»fZ
f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE f`Ô¦f»fûSX ³fZ
d³f²ffÊdSX°f 20 AûUSX ¸fZÔ 5 dUIZYMX
IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 142 SX³f f³ffEÜ
¸fbÔfBÊ IYû þe°f IZY d»fE 143 SX³f
f³ff³fZ ±fZÜ ¸fbÔfBÊ ³fZ 18.5 AûUSX
¸fZÔ 6 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX BÀf
»fùf IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff
AüSX 4 dUIZYMX ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ
dUSXfMX IYe Vff³fQfSX
A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe : ´fWX»fe ´ffSXe
¸fZÔ f`Ô¦f»fûSX IZY Aû´f³fSX
f»»fZffþ dIiYÀf ¦fZ»f EIY ffSX
dRYSX ÀfZ RZY»f WXbE AüSX dÀfRYÊ 22
SX³f f³ffIYSX WXfdQÊIY ´ffÔOXйff IYf
dVfIYfSX f³fZÜ WXfdQÊIY IYe ¦fZÔQ ´fSX
´ffd±fÊU ´fMXZ»f ³fZ dUIZYMX IZY ´feLZ
CX³fIYf I`Y¨f »f´fIYfÜ IÔY²fZ IYe
þWXeSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dQ»»fe dQJ SXWXe ¸fþfc°f
IY~f³f þWXeSX Jf³f IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ dQ»»fe IYf ¦fZÔQffþe AfIiY¸f¯f IYfRYe
¸fþfc°f ³fþSX Af SXWXf WX` »fZdIY³f CXÀfIYe f»»fZffþe ¸fZÔ IbYL IYd¸f¹ffÔ WX`Ô
dþÀfÀfZ MXe¸f IYû ´ffSX ´ff³ff WXû¦ff. QcÀfSXe °fSXRY ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f IYe
A¦fbAfBÊ Uf»fe ´fÔþff IYe MXe¸f IYf ¸fþfc°f ´fÃf CXÀfIYe f»»fZffþe WX`,
»fZdIY³f IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY dJ»ffRY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ y dUIZYMX IYe
WXfSX IZY QüSXf³f f»»fZffþûÔ ³fZ MXe¸f IYû d³fSXfVf dIY¹ff. MXe¸f IZY ¦fZÔQffþ Af
°fIY IYfRYe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`Ô dþÀfIYf RYf¹fQf dQ»»fe IYe MXe¸f
CXNXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦fe.
¨fûMX ÀfZ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZ
dUSXfMX ³fZ AfB´feE»f 10 IZY
´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ fZÔ¦f»füSX IZY d»fE
Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»feÜ CX³WXûÔ³fZ 47
¦fZÔQûÔ ´fSX 62 SX³f f³ffEÜ dUSXfMX
IYû d¸f¨fZ»f ¸f`¢»fZ§f³f ³fZ þûÀf
fMX»fSX IZY WXf±fûÔ I`Y¨f AfCXMX
IYSXUf¹ffÜ Efe OXedUd»f¹fÀfÊ IYû
IÈY¯ff»f ´ffÔOXйff ³fZ 19 SX³f ´fSX
I`Y¨f AfCXMX IYSXUf¹ffÜ IZYQfSX
þf²fU 9 SX³f f³ffIYSX SX³f AfCXMX
WXbEÜ ¸f³fQe´f dÀfÔWX IYû ¸f`¢»fZ§f³f
³fZ df³ff Jf°ff Jû»fZ WXe
´fUZd»f¹f³f IYf SXfÀ°ff dQJf
´ffIYʽ¹fc Aû´f³f IZY RYfB³f»f
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ÀfZÔd±f»fIbY¸ffSX
dQ¹ffÜ ´fU³f ³fZ¦fe 13 SX³f þfdIY
ÀMXbAMXÊ df³³fe w SX³f f³ffIYSX
³ffffQ SXWXZÜ ¸fbÔfBÊ IYe °fSXRY ÀfZ
d¸f¨fZ»f ¸f`¢»fZ§f³f ³fZ Qû þfdIY
IÈY¯ff»f AüSX WXfdQÊIY ´ffÔOXйff ³fZ
EIY-EIY dUIZYMX d»fEÜ
JSXff VfbøYAf°f IZY ffQ
´fû»ffOXÊ ³fZ JOÞXf dIY¹ff þe°f IYf
¸fÔ¨f :þUff ¸fZÔ f»»fZffþe IZY
d»fE CX°fSXe ¸fbÔfBÊ IYe ´ffSXe
VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe »fOÞXJOÞXf ¦fBÊÜ
¸fbÔfBÊ IYf ´fWX»ff dUIZYMX ´ffd±fÊU
´fMXZ»f IZY °füSX ´fSX d¦fSXfÜ ´ffd±fÊU
IYû Àf`¸fbA»f fQie ³fZ 3 SX³f ´fSX
AfCXMX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ
Aû´f³fSX þûÀf fMX»fSX ÀMXbAMXÊ
df³³fe IYf dVfIYfSX f³fZÜ fMX»fSX
dÀfRYÊ 2 SX³f ´fSX ¦fZ»f IZY WXf±fûÔ
I`Y¨f AfCXMX WXbEÜ Àf`¸fbA»f fQie
³fZ SXûdWX°f Vf¸ffÊ AüSX d¸f¨fZ»f
¸f`¢»fZ§f³f IYû df³ff Jf°ff Jû»fû
WXe ´fUZd»f¹f³f ·fZþ dQ¹ff AüSX BÀf
AfB´feE»f IYe ´fWX»fe WX`dMÑIY
f³ffBÊÜ WXf»ffÔdIY BÀfIYf ª¹ffQf
RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAfÜ
»ff¹fÔÀf : ÀfbSXZVf SX`³ff :IY~f³f:,
AfIYfVfQe´f ³ff±f, Vfb·f¸f
A¦fiUf»f, ffdÀf»f ±f¸´fe, OXÐUZ³f
fifUû, d¨fSXf¦f ÀfcSXe, þZ¸Àf
JZ»ff AüSX Qû³fûÔ ³fZ ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ 76 SX³f
f³ff¹fZ. IZYIZYAfSX IZY BÀf dÀ´f³fSX ³fZ f»»fZ ÀfZ
RYfgIY³fSX, AfSXû³f dRÔY¨f, ¸f³f´fie°f
¦fû³fe, BVff³f dIYVf³f, SXdUÔQi
þOXZþf, VfQff þIYf°fe, ²fU»f
IbY»fIY¯feÊ, dQ³fZVf IYfd°fÊIY,
´fiUe¯f IbY¸ffSX, dVfdU»f IYüdVfIY,
f`ÔOѳf ¸f`IbY»f¸f, ¸fb³ffRY ´fMXZ»f,
´fi±f¸f dÀfÔWX, þZÀf³f SXfg¹f, ´fiQe´f
ÀffÔ¦fUf³f, þ¹fQZU VffWX, Vf`»fe
Vfü¹fÊ, ³ff±fcdÀfÔWX, OXÐUZ³f dÀ¸f±f,
°fZþÀf fSXûIYf, AfÔQiZ MXfBÊ SXfBdþÔ¦f
´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf: ÀMXeU dÀ¸f±f
:IY~f³f:, RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf, EOX¸f
þ¸´ff, CXÀ¸ff³f £Ufþf, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX
²fû³fe, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, AVfûIY
dOXÔOXf, AÔIbYVf f`ÔÀf, SXþ°f
·ffdMX¹ff, AÔdIY°f Vf¸ffÊ, BÊV½fSX
´ffÔOXZ, þÀfIYSX¯f dÀfÔWX, ffff
A´fSXfdþ°f, Qe´fIY ¨ffWXSX, ¸f¹fÔIY
A¦fiUf»f, OXZd³f¹f»f dIiYdÀMX¹f³f,
»fbIYe RY¦f÷YÀf³f, fZ³f ÀMXû¢Àf AüSX
¸f³fûþ d°fUfSXe
A÷Y¯ff¨f»f RZYdÀMXU»f AfgRY
À´feOX ¸fZÔ d¨fSXe´ff»f AüSX SXfNXüSX
¸fZÔ WXû¦ff IYOÞXf ¸fbIYff»ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
þZIZY MXf¹fSX A÷Y¯ff¨f»f RZYdÀMXU»f
AfgRY À´feOX IZY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ
°fZþ SXµ°ffSX SXZdÀfÔ¦f IYf þûSXQfSX
¸fbIYff»ff WXû³ff °f¹f WX`Ü BÀf
Àf~fWXfÔ°f WXû³fZ Uf»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff
¸fZÔ BÀf ffSX BÔdOX¹ff ffþf IZY
¨f`Ôd´f¹fÔÀf ¦füSXU d¨fSXe´ff»f AüSX SXfþ
dÀfÔWX SXfNXüSX IZY fe¨f IYfÔMXZ IYf
¸fbIYff»ff QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
BÔdOX¹ff ffþf SX`»fe ¸fZÔ d¨fSXe´ff»f
AüSX SXfNXüSX IZY fe¨f SXfþÀ±ff³f IYe
SXZ°f ¸fZÔ IYfÔMXZ IYf ¸fbIYff»ff QZJ³fZ
IYû d¸f»ff ±ffÜ Af EIY A»f¦f
¸ffWXü»f ¸fZÔ Qû³fûÔ SXZÀfSX A´f³fe
´fid°fÀ´f²ffÊ IYû ³fE À°fSX ´fSX »fZ þf³fZ
IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ dQSXfÔ¦f §ffMXe IYe
UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf SXZdÀfÔ¦f
A´fi`»f 2017
09
Vfd³fUfSX
´fid°f¹fûd¦f°ff IYe AWXd¸f¹f°f
BÀfd»fE AüSX fPÞX þf°fe WX`,
¢¹fûÔdIY QZVf·fSX IZY ³ff¸f¨fe³f SX`»fe
OÑfBUSX ¹fWXfÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ 15 ÀfZ
17A´fi`»f °fIY WXû³fZ Uf»fZ BÀf
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ B³f OÑfBUSXûÔ IZY fe¨f
°f¦fOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ QZJ³fZ
IYû d¸f»fZ¦feÜ
BÀf dJ°fff IZY d»fE dþ³f
A³¹f dÀf°ffSXûÔ ´fSX ³fþSX SXWXZ¦fe, CX³f¸fZÔ
SXZOX OXZ dWX¸ff»f¹ff IZY QÀf ffSX IZY
¨f`Ôd´f¹f³f ÀfbSXZVf SXf¯ff AüSX Àff°f ffSX
IZY OXZþMXÊ ÀMXfg¸fÊ dUþZ°ff Àf³³fe IYf
³ff¸f ´fi¸fbJ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f AfgMXûIiYfÀf
¨f`Ôd´f¹f³f A¸f³f´fie°f AWX»fcUfd»f¹ff
AüSX AfBE³fAfSXÀfe IZY d³f¹fd¸f°f
SXZÀfSX ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ AüSX ÀfÔþ¹f
A¦fiUf»f ·fe ¹fWXfÔ A´f³ff Q¸f
dQJf³fZ IYû fZIYSXfSX WXûÔ¦fZÜ
³fe°feVf SXf¯ff ³fZ Àfd¨f³f, ¦fÔ·feSX
IYû dQ¹ff IYf¸f¹fffe IYf IiYZdOXMX
¨fZ³³fBÊÜ ¨fZ³³fBÊ IZY UZ»ffU³f ÀfZÔd±f»fIbY¸ffSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY þûWXfd³fÀff¦fÊ
¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´ffIYʽ¹fc Aû´f³f 2017 À¢½ffgVf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ CX³fIZY A³fb·fUûÔ ÀfZ ¸fbÓfZ IYfRYe IYWXf' ¸f`Ô §fSXZ»fc ÀfÂf ¸fZÔ A¨Lf ³fWXeÔ
¦fE WXỒÜ UWX ´fWX»fe ffSX dIYÀfe
¸fQQ d¸f»feÜ'
JZ»f ´ff SXWXf ±ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô A´f³fZ
´feEÀf MXcSX À´f²ffÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ BÔdOX¹f³Àf IZY f»»fZffþ ³fe°feVf ³fZ ¸fbÔfBÊ IYe JZ»f IYf ¸fþf ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXf ±ffÜ
´fWXbÔ¨fZ WXỒÜ WXf»ffÔdIY CX³fIZY WX¸fU°f³f ³fe°feVf SXf¯ff ³fZ IYWXf WX` dIY MXe¸f Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ IZY dJ»ffRY ¸f`Ô³fZ »fZdIY³f SX¯fþe ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ
QcÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~ WXdSXÔQSX ´ff»f IZY OÑ`dÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ fQ»ffU AüSX þe°f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXb¹fZ ¦fÔ·feSX ÀfZ ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ
dÀfÔWX ÀfÔ²fc EIY A³¹f ÀfZ¸feRYfB³f»f Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf 45 SX³f IYe AWX¸f ´ffSXe JZ»fe ±feÜ fWXb°f ¸fQQ IYeÜ UWX ¸fbÓfZ f¨f´f³f
¸fZÔ d¸fp IZY ¸fbWX¸¸fQ E»fVfZSXdf³fe ÀfZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY JZ»f ¸fZÔ IYfRYe ¸f²¹fIiY¸f IZY f»»fZffþ ³fe°feVf ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ JZ»f
WXfSXIYSX ffWXSX WXû ¦fEÜ AfgdÀMѹff IZY Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf '¸fbÔfBÊ IYû ¸fbÔfBÊ ³fZ d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IYe IYBÊ ff°fûÔ IYû Àf¸fÓff AüSX
Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ AIYe»f IZY OÑ`dÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ WXb¹fZ fQ»ffU ³fZ °fe³f ÀfZ ¨ffSX IiY¸f ´fSX CX°ffSXf WX` AüSX CXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ
SXWX¸ff³f IYû ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ 11-3,11- ¸fbÓfZ IYfRYe ¸fQQ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXSX IY¸f ´fSX A¨Lf JZ»f BÀfIZY A»ffUf Àfd¨f³f AüSX ¸ffWXZ»ff
1,11-5 ÀfZ WXSXfIYSX fOÞXf CX»fMXRZYSX þf ¸f`Ô ¹fWXfÔ Af¹ff °fû ¸f`Ô³fZ Àfd¨f³f dQJf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf '¸fZSXe ÀfSX ³fZ ·fe ¸fZSXe ¸fQQ IYeÜ' AÔffMXe
IYSX³fZ Uf»fZ UZ»ffU³f ³fZ 46 d¸f³fMX °fZÔQb»fIYSX AüSX ¸ffWXZ»ff þ¹fU²fʳfZ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY ¸f`Ô IbYL ª¹ffQf SXf¹fbOXc IZY ¨fûdMX»f WXûIYSX ffWXSX WXû³fZ
¨f»fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ BÔ¦»fỒOX IZY °f±ff IY~f³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ þ`ÀfZ WXe Àfû¨f°ff WXcÔ AüSX BÀfÀfZ ¸ff³fdÀfIY IZY IYfSX¯f ³fe°feVf IYû IiY¸f ¸fZÔ
°feÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~ ¸ffIYÊ RbY»fSX fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ff°f IYeÜ ¸f`Ô³fZ øY´f ÀfZ ´fSXZVff³f WXû þf°ff WX`Ü' ¸füIYf d¸f»ff AüSX CX³WXZÔ IiY¸f ¸fZÔ
IYû 12-10, 11-7, 11-9 ÀfZ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ÀfZ ·fe A´f³fZ ³fe°feVf IYf §fSXZ»fc ÀfÂf ¸fZÔ ·fe DY´fSX JZ»f³fZ IYf ¸füIYf ·fe dQ¹ff
¸ff°f QeÜ
JZ»f IYû »fZIYSX ff°f IYe AüSX ´fiQVfʳf JfÀf ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff WX`Ü
þe°f IYû »fZIYSX IZYIZYAfSX IYfgd³RYOXZÔMX
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
þüWXSX dQJf°fZ WXbE 18 ¦fZÔQ ¸fZÔ °fe³f L¢IYûÔ
AüSX ¨ffSX ¨füIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 37 SX³f f³ff¹fZ.
d³f¹fd¸f°f Àf»ff¸fe f»»fZffþ dIiYÀf d»f³f
IÔY²fZ IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f MXe¸f ÀfZ ffWXSX WX`Ô.
¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ ¸f`¨f
¸fZÔ IZYIZYAfSX ³fZ QÀf dUIZYMX ÀfZ þe°f QþÊ IYe
±fe dþÀf¸fZÔ d»f³f AüSX ¦fÔ·feSX ³fZ MXe20 dIiYIZYMX
¸fZÔ dSXIYfOXÊ 184 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe ±fe.
¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf ³fZ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ IZYIZYAfSX IYû
AfdJSXe AûUSX ¸fZÔ WXSXf¹ff »fZdIY³f fe°fe SXf°f
IYe þe°f ¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f Vff³fQfSX f»»fZffþe
IYSX°fZ WXbE þe°f IZY ÀfcÂf²ffSX ¸fZÔ ÀfZ EIY SXWXZ.
BÊOX³f ¦ffOXʳf IYe ³fBÊ d´f¨f ´fSX ·ffSX°f IZY
ÀMXfSX °fZþ ¦fZÔQffþ CX¸fZVf ¹ffQU ³fZ ¨ffSX C
dUIZYMX d»f¹fZ. ¨fûMX IZY ffQ Uf´fÀfe IYSX SXWXZ M
¹ffQU IYf ¸f³fûf»f BÀf ´fiQVfʳf ÀfZ Y
fPXf WXû¦ff.
K

10
Vfd³f½ffSX 15 A´fi`»f-2017
Àfb³fUfBÊX IZY QüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dÀff»f ÀfZ IYWXf
BX»fZ¢MÑXfd³fIY UûdMaX¦f ¸fVfe³f °fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WXe VfbøY dIY¹ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
BÊUeE¸f ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYe
AfVfÔIYf IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe fWXÀf
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fZ´fSX MÑZ»f IZY df³ff
BÀfIZY k´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ
WXû³fZl IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ffÜ IYûMXÊ IYf ¹fWX
R`YÀf»ff fÀf´ff õfSXf QfdJ»f EIY
¹ffd¨fIYf ´fSX Af¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf
¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f dU²ff³fÀf·ff
°fû¦fdOÞX¹ff fû»fZ, ´fe´f»f, ´ff»¹ff¸fZÊÔMX AüSX ´fifB¸f
d¸fd³fÀMXSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ f³fZ¦ff SXf¸f ¸fÔdQSX
þ¸fVfZQ´fbSX/EªfZÔÀfeÜ
dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ´fiUe¯f
°fû¦fdOÞX¹ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû ·fSXûÀff
þ°ff¹ff dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f
SXf¸f IZY þ³¸fÀ±ff³f ´fSX ·f½¹f ¸fÔdQSX
f³ff¹ff þfE¦ffÜ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ
´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY
°fe³f '¢IY' ´fe´f»f, ´ff»¹ff¸fZÊÔMX AüSX
´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ SXf¸f
¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ IbYL
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ·ff¦f »fZ³fZ
AfE °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf, '¹fZ °fe³f
¨´feª EIY IYf³fc³f »ffEÔ¦fZ
dþÀfÀfZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f
¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IYf SXfÀ°ff
ÀffRY WXû¦ffÜ'
BÀf ¸füIZY ´fSX °fû¦fdOÞX¹ff IZY
¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³ff ´fiQVfʳf CX¸¸feQûÔ
IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY ffQ
fÀf´ff ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY fOÞXZ
´f`¸ff³fZ ´fSX BÊUeE¸f ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ
LZOÞXLfOÞX IYe ¦f¹feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ
¨fZ»ff¸fZV½fSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AQb»f
³fþeSX IYe ´feNX ³fZ IZYÔQi AüSX ¨fb³ffU
Af¹fû¦f IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX CXÀf
¹ffd¨fIYf ´fSX þUff QZ³fZ IYû IYWXf
WX` dþÀf¸fZÔ df³ff ´fZ´fSX MÑZ»f IZY
BÊUeE¸f IZY CX´f¹fû¦f IYû ¨fb³fü°fe Qe
WX`Ü ´feNX ³fZ UdSXâ UIYe»f ´fe
¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX
d¸f»f³fZ Uf»fe Lbd˜¹ffÔ
fÔQ WXûÔ¦fe : ¹fû¦fe
¹fc´fe ¸fZÔ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þ¹fÔ°fe-´fb¯¹fd°fd±f IZY ³ff¸f ´fSX Lbd˜¹fûÔ IYe »fÔfe Àfc¨fe ´fSX
ÀfSXIYfSX I`YÔ¨fe ¨f»ffE¦feÜ ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ JbQ BÀfIYf Jb»ffÀff
dIY¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX AfÔfZOXIYSX ¸fWXfÀf·ff
IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX
Lbd˜¹fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf fÔQ WXû¦feÜ
fQ»ffU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ IYû
Af´fdØf WXû¦fe »fZdIY³f ¹fWX dIY¹ff þf³ff þøYSXe WX`Ü
ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY WXSX ¸fWXf´fb÷Y¿f IZY ³ff¸f ´fSX Lb˜e
IYe ´fSXÔ´fSXf ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ ÀfZ ´fcLû
°fû CX³WXZÔ ´f°ff WXe ³fWXeÔ WXû°ff dIY ÀIcY»f ¢¹fûÔ fÔQ WX`?
UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ B°fUfSX WX`Ü þf CX³fÀfZ IYWXû
dIY B°fUfSX ³fWXeÔ QcÀfSXf dQ³f WX` °fû UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY
WX¸fZÔ Lb˜e IZY ¨f»f°fZ »f¦ffÜ
¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þ¹fÔ°fe-´fb¯¹fd°fd±f ´fSX f¨¨fûÔ
IYû CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffEÔ¦fZ ³fWXeÔ °fû UZ AfQVfûÊÔ ÀfZ
AU¦f°f I`YÀfZ WXûÔ¦fZÜ BÀfd»fE WX¸f³fZ IYWXf dIY Lb˜e
IYe ´fSXÔ´fSXf fÔQ WXû³fe ¨ffdWXEÜ
EZÀfZ ¸füIYûÔ ´fSX ÀIcY»f Jb»fZÔ¦fZ AüSX EIY-Qû §fÔMXZ
IYf dUVfZ¿f ÀfÂf Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ff dþÀf¸fZÔ
ÀfÔfÔd²f°f ¸fWXf´fb÷Y¿f IZY ffSXZ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû
þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe ¸fZÔ
³fBÊ dQ»»feÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
´ffMXeÊ IYe fZWXQ §fdMX¹ff ´fiQVfʳf IZY
ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ dQ»»fe
¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
¨fb³ffU ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ A´f³fe
SX¯f³fed°f ¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü
Af ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX Àfe²ff UfSX ³ff IYSX
Af ÀffSXf ²¹ff³f ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ
dIYE ¦fE dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ AüSX
CX´f»fd²f¹fûÔ IYû d¦f³fUf³fZ ´fSX
IZYd³Qi°f SXWXZ¦ffÜ
´ffMXeÊ IZY EIY Àfed³f¹fSX ³fZ°ff ³fZ
IYWXf dIY 2015 IZY dQ»»fe
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ dþÀf
Àff±f ÀfÔ¦fNX³f IZY ÓffSXJÔOX BIYfBÊ
IZY A²¹fÃf ´fÔ¨f¸f dÀfÔWX ·fe ±fZÜ
°fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸fÔdQSX dIYÀfe
·fe IYe¸f°f ´fSX f³ff¹ff þfE¦ffÜ
SXf¸fþ³¸f·fcd¸f-fffSXe ¸fdÀþQ
dUUfQ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY fe¨f
°fSXWX ÀfZ EIY ´ffgdþdMXU I`YÔ´fZ³f dIY¹ff
¦f¹ff ±ff NXeIY U`Àfe WXe SX¯f³fed°f
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 220 dQ³fûÔ IYf Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf Lbd˜¹fûÔ
IZY ¨f»f°fZ 120 dQ³f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü Lbd˜¹fûÔ IYe
EZÀfe WXe ´fSXÔ´fSXf ¨f»f°fe SXWXe °fû EIY dQ³f EZÀff
AfE¦ff dIY ÀIcY»fûÔ IZY d»fE IYûBÊ IYf¹fÊdQUÀf WXe
³fWXeÔ f¨fZ¦ffÜ
¸f²¹fÀ±f°ff IYe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f
IYe ´fZVfIYVf IZY ffSXZ ¸fZÔ þf ´fcLf
¦f¹ff °fû dUdWX´f ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY
Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f IYf ÀfUf»f °f·fe
CXNXZ¦ff þf dVfIYf¹f°fe ´fÃf ´fiÀ°ffU
IYû ÀUeIYfSX IYSX »fZÔÜ
d¨fQÔfSX¸f ÀfZ ¸füdJIY dMX´´f¯fe ¸fZÔ
IYWXf dIY °fIY³feIYe øY´f ÀfZ, WX¸f
ÀfWX¸f°f WX`Ô dIY dIYÀfe ·fe
´fiüôûd¦fIYe IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX WXû
ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f Af´fIYû ÀfÔQZWX
þ°ff³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Af²ffSX
WXû³ff ¨ffdWXEÜ
d¨fQÔfSX¸f fÀf´ff IYe AûSX ÀfZ
´fZVf WXbE ±fZÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfb³fUfBÊ
IZY d»fE A¦f»fe °ffSXeJ 8 ¸fBÊ °f¹f
IYe AüSX IYWXf dIY ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ
´fSX IYþf ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ
¦fûWX°¹ff ´fSX QZVf½¹ff´fe IYf³fc³f
IYe ¸ffÔ¦f : ¦fûWX°¹ff IZY ¸fbïZ ´fSX
´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYf³fc³f f³fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYf
IYf³fc³f f³ff³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX³fZ ´fSX
IYd±f°f ¦fûSXÃfIYûÔ õfSXf §fÈd¯f°f
§fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ
fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ
°fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf, 'AU`²f
°fSXeIZY ÀfZ ¦fûU²f IYû SXûIY³fZ IZY
d»fE IYf³fc³f f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY
dURY»f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f BÀf °fSXWX
IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ' IbY»f·fc¿f¯f
þf²fU IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû OXfg³f»OX MÑÔ´f ÀfZ
ÀffIY ÀfeJ°fZ WXbE ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX
f¸f Qf¦f³ff ¨ffdWXEÜ
E¸fÀfeOXe ¨fb³ffU IZY d»fE kAf´fl ³fZ fQ»fe SX¯f³fed°f
³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe A´f³ffBÊ
þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f NXeIY UWX
dU²ff¹fIY ³fZ
IYWXf, 'WXSX dQ³f
Jcf VfSXff ´fe°fe
WX`Ô WXZ¸ff ¸ffd»f³fe'
¸fbÔfBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY EIY dU²ff¹fIY
³fZ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe AüSX ˆYŒ¢IY
ÀffÔÀfQ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IZY dJ»ffRY
Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYe WX`Ü
dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IZY ¸fbïZ ´fSX
dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE d³fQÊ»fe¹f
dU²ff¹fIY Aû¸f´fiIYfVf ffffSXfU
IYfOXc ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe
Àf·fe §fMX³ffAûÔ IYf ÀfÔfÔ²f VfSXff
IZY Àff±f ³fWXeÔ WXû°ffÜ IYfOXc ³fZ IYWXf
dIY dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYû
VfSXff ÀfZ þûOÞX³ff ¦f»f°f WX`Ü A´f³fZ
°fIYÊ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXZ¸ff
¸ffd»f³fe IZY 'VfSXff ´fe³fZ IYe
AfQ°f' IYf WXUf»ff dQ¹ffÜ IYfOXc
³fZ IYWXf, '»fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY VfSXff
´fe³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³f
Af°¸fWX°¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ xv RYeÀfQ
dU²ff¹fIY AüSX ´fÂfIYfSX VfSXff
´fe°fZ WX`ÔÜ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe SXûþf³ff
Jcf VfSXff ´fe°fe WX`Ô, °fû ¢¹ff
CX³WXûÔ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe?' EIY
dU²ff¹fIY VffB³ff E³fÀfe ³fZ
dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IZY ¸fbïZ ´fSX
fû»f°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY IZYU»f
IYþÊ WXe ³fWXeÔ, fd»IY AUÀffQ
AüSX Ad²fIY VfSXff ´fe³ff ·fe
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXû SXWXe dIYÀff³f
Af°¸fWX°¹ffAûÔ IYe EIY fOÞXe
UþWX WX`Ü iVffB³ff IZY BÀf f¹ff³f
IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE
d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY IYfOXc ³fZ WXZ¸ff
¸ffd»f³fe IYe IYd±f°f VfSXff³fûVfe
IYe AfQ°f IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ
SX¯f³fed°f Ad£°f¹ffSX IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô
þ`Àfe 2015 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
ÀfZ ´fWX»fZ ±fe dþÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY fe¨f
A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY 49 dQ³fûÔ IZY
IYf¸fIYfþ IYû »fZIYSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ
IZY d»fE ¦fE ±fZÜ dþÀfIZY ffQ WX¸f³fZ
´ffMXeÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ Vff³fQfSX ³f°feþZ
QZJf ±ff NXeIY U`Àff WXe Af¦fZ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX Àfe²fZ
WX¸f»ff ³ff IYSX³fZ IYe EIY UþWX ¹fWX
·fe WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû
CXØfSX ´fiQZVf AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ·ffSXe
þe°f d¸f»fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ B³f SXfª¹fûÔ
IZY IYfRYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦f ¹fWXfÔ ´fSX
SXWX°fZ WX`ÔÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ
³fZ IYWXf dIY E¸fÀfeOXe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX
IYû SXûIY³fZ IZY d»fE BÊUeE¸f »ffE
¦fE ±fZÜ UdSXâ Ad²fUöYf IYd´f»f
dÀff»f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ
·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³ff
¨ffWX°fe WX`Ü
WXSX °fIY³feIY IYû WX`IY dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fWXe WX¸ffSXe d¨fÔ°ff
IYf Àfff WX`Ü dÀff»f IYf ¹fWX
f¹ff³f IYfRYe AWX¸f WX` ¢¹fûÔdIY
´fÔþff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fdSX³QSX
dÀfÔWX ³fZ fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ EIY
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀffRY IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ
SXfWXb»f ¦ffa²fe IZY IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸ff³f
±ff¸f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ¦ff IbYL AüSX UöY
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
CXØfSX´fiQZVf IZY fZWXQ JSXff ³f°feþûÔ
ÀfZ CXfSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY PXfÔ¨fZ
¸fZÔ °f°IYf»f ½¹ff´fIY fQ»ffU IYû
AÔþf¸f QZ³fZ IYe ¦fbÔþfBVf
dRY»fWXf»f ³fWXeÔ dQJ SXWXeÜ ´ffMXeÊ
³fZ°fÈ°U Af ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IZY
þdSXE B³f fQ»ffUûÔ IYû
A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IYe SX¯f³fed°f
´fSX Af¦fZ fPÞX SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IYe BÀf
SX¯f³fed°f ÀfZ ÀffRY WX` dIY SXfWXb»f
¦ffÔ²fe IZY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY °füSX
´fSX IY¸ff³f ±ff¸f³fZ ¸fZÔ A·fe IbYL
AüSX UöY »f¦fZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f
IZY ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f IYe f³f SXWXe
øY´fSXZJf IZY dWXÀfff ÀfZ dÀf°fÔfSX-
A¢MXcfSX °fIY ´ffMXeÊ A²¹fÃf IZY
¨fb³ffU IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe
þfE¦feÜ CXØfSX´fiQZVf IZY ¨fb³ffU
´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ffQ A´f³fe ´fWX»fe
´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY WXf»ff°f
OXfCX³f WXû³fZ IYe ff°f IYfc»f IYSX°fZ
WXbE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY PXfÔ¨fZ
¸fZÔ þ»Q ½¹ff´fIY fQ»ffU IYf
ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ ÀfZ WXe
SXfª¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX IZY³Qie¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ
RZYSXfQ»f IYe ¨f¨ffEÊÔ þûSX ´fIYOÞX
SXWXe ±feÔÜ ¸f¦fSX ÀfÔÀfQ IYf fþMX
ÀfÂf J°¸f WXû°fZ WXe ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ
ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe SXfWX °f¹f
IYSX RYüSXe fQ»ffUûÔ IYe ÀfÔ·ffU³ff
IYû »f¦f·f¦f J°¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü
»ff°fcSX IYe BÀf
dfdMX¹ff ³fZ
dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f
´fSX þe°fZ 1 IYSXûOÞX
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ff°fcSX
VfWXSX IYe EIY 20 Àff»f IYe
B»fZd¢MÑIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe
LfÂff VffSXQf ¸fZÔ¦fVfZMX ³fZ »fIYe
¦fifWXIY ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fZ¦ff
OÑf ¸fZÔ 1 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf B³ff¸f
þe°ff WX`. CXÀf³fZ A´f³ff ³f¹ff
¸fûffB»f RYû³f BÊE¸fAfBÊ ´fSX
JSXeQ³fZ IZY d»fE ÷Y´fZ IYfOXÊ ÀfZ
r,vzq ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff
±ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ
VfbIiYUfSX IYû dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f
IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE VfbøY IYe
¦fBÊ Qû ¹fûþ³ffAûÔ »fIYe ¦fifWXIY
¹fûþ³ff AüSX dOXdþ²f³f ½¹ff´ffSX
¹fûþ³ff IZY ¸fZ¦ff OÑf IZY dUþZ°ffAûÔ
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff. BÀf ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f 16 »ffJ »fû¦fûÔ ³fZ IbY»f
258 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dUd·f³³f
´fbSXÀIYfSX þe°fZ.
IZYªfSXeUf»f Af ³fWXeÔ IYSZÔX¦fZ ¸fûQe ´fSX AMX`IY
IZY QüSXf³f ´feE¸f ¸fûQe ´fSX WX¸f»fZ IYf
CX»MXf AÀfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»f ¸fZÔ
WXbE ´fÔþff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
UWXfÔ IYe 117 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ
ÀfZ IZY»fU 20 ÀfeMXZÔ WXe UWX þe°f
´ffBÊ þfdIY ¦fûUf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
EIY ·fe ÀfeMX WXf±f ³fWXeÔ »f¦f ´ffBÊÜ
2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
Af´f IYe ¨fb³ffU SX¯f³fed°f ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ ¸fûQe ´fSX WX¸f»ffUSX WXû³fZ IYe SXWXeÜ
»fZdIY³f, JbQ IZYþSXeUf»f
UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¸fûQe IZY dJ»ffRY
¨fb³ffU WXfSX ¦fE ±fZÜ »fûIYÀf·ff
¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû B°f³ff IYSXfSXe
dVfIYÀ°f d¸f»fe ±fe dIY dQ»»fe ¸fZÔ
EIY ·fe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ³fWXeÔ þe°f
´ffBÊ ±feÜ
BÊUeE¸f ÀfZ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX`Ü
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dÀff»f ÀfZ IYWXf
dIY BÊUeE¸f IYe VfbøYAf°f þf WXb¹fe
±fe, CXÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ ±feÜ
´feNX ³fZ fÀf´ff IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX
IZYÔQi °f±ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû °fe³f
WXµ°fûÔ IZY AÔQSX þUff QZ³fZ IYû
IYWXfÜ BÀfIZY ´fWX»fZ d¨fQÔfSX¸f ³fZ
BÊUeE¸f IYe ÀfMXeIY°ff IYû »fZIYSX
ÀfÔQZWX þ°ff¹ffÜ d¨fQÔfSX¸f ³fZ IYWXf
dIY UûMXSX UZdSXRYfBOX ´fZ´fSX AfgdOXMX
MÑZ»f (UeUe´feEMXe) IZY f¦f`SX
BÀfed»fE ¸ff³ff þf SXWXf dIY Af
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe °ffþ´fûVfe ·fe
ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IZY þdSXE WXe IYSXf³fZ
IYe ¹fûþ³ff WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY ¨fb³ffU
IYf¹fÊIiY¸f IYe øY´fSXZJf f³ff³fZ IYf
dþ¸¸ff UdSXâ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ EIZY
EÔMX³fe, AWX¸fQ ´fMXZ»f AüSX þ³ffÊQ³f
dõUZQe IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IZY
¨fb³ffU ´fifd²fIYSX¯f IYe IY¸ff³f ´fcUÊ
IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¸fb»»ff´f»»fe
SXf¸f¨fÔQi³f ÀfÔ·ff»f SXWXZ WX`Ô þû ÀfÔ¦fNX³f
¨fb³ffUûÔ IYf ´fcSXf ÀfÔ¨ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ
¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû
ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY d»fE BÀf
Àff»f dQÀfÔfSX °fIY IYe ¸fûWX»f°f Qe
WX`Ü ´ffMXeÊ IYe ¹fûþ³ff ¨fb³ffU IYû
BÀf Àf¸f¹fÀfe¸ff IZY ·fe°fSX dÀf°fÔfSX-
BÊUeE¸f ¸fVfe³fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü ¨fb³ffU
Af¹fû¦f ³fZ IYWXf ±ff dIY
UeUe´feEMXe JSXeQ³fZ IZY d»fE SXfdVf
IYe Jfd°fSX UWX ÀfSXIYfSX IYû IYWX°fe
SXWXe WX` »fZdIY³f BÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~
SXfdVf ³fWXeÔ Qe ¦f¹feÜ SXfdVf IZY d»fE
ÀfSXIYfSX IYû 10 ffSX ´fÂf d»fJZÜ ¹fZ
´fÂf ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY õfSXf
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû d»fJZ ¦fEÜ ¨fb³ffU
¸fZÔ UeUe´feEMXe IZY f¦f`SX BÊUeE¸f
¸fVfe³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ
A¢MXcfSX °fIY ´fcSXe IYSX »fZ³fZ IYe WX`Ü
¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f °fe³f À°fSXe¹f WXû¦ff
dþÀf¸fZÔ ´fWX»fZ »ffIY AüSX dþ»ff
À°fSX IZY ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ
´fiQZVf AüSX dRYSX IZY³Qie¹f ÀfÔ¦fNX³f
IZY ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe d´fL»fZ
IbYL U¿fûÊ ÀfZ »f¦ff°ffSX dÀfIbYOÞX°fe
dÀf¹ffÀfe þ¸fe³f IYû QZJ°fZ WXbE
³fZ°fÈ°U IZY d»fE IZY³Qie¹f WXe ³fWXeÔ
´fiQZVf IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ²ffSXQfSX
f³ff³fZ IYe fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ´ffMXeÊ
IYe ¸füþcQf WXf»f°f EZÀfe ³fWXeÔ dIY
UWX AIZY»fZ A¦f»fZ »fûIYÀf·ff
¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¨fb³fü°fe
QZ ÀfIZYÜ
B°f³ff WXe ³fWXeÔ dU´fÃfe
¦fNXfÔ²f³f IYe A¦fbUfBÊ IYSX³fZ IZY
d»fE ·fe A´f³fe SXfþ³fed°fIY
°ffIY°f IYû fPÞXf³ff CXÀfIYe
A´fdSXWXf¹fÊ þøYSX°f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´ffMXeÊ IZY
³fE A²¹fÃf IZY °füSX ´fSX SXfWXb»f IZY
Àff¸f³fZ JOÞXe B³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ´fcSXe
°fSXWX UfdIYRY WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f:
BÀfed»fE SX¯f³fed°fIY °füSX ´fSX
ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IZY þdSXE SXfWXb»f IYû
´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´f³fZ IYû ª¹ffQf
¸fbRYeQ ¸ff³ff þf SXWXfÜ þfdIY
IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f ³fZ fe°fZ Àff»f
³fUÔfSX ¸fZÔ WXe SXfWXb»f IYû A²¹fÃf
f³ff³fZ IZY d»fE ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX
Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû A´f³ff Af¦fiWX
ÀfüÔ´f ·fe dQ¹ff ±ffÜ
¸f°fQf³f IZY ÂfbdMXSXdWX°f WXû³fZ ´fSX
¦fÔ·feSX ÀfUf»f JOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ´fZ´fSX MÑZ»f BÀfd»fE þøYSXe
WX` °ffdIY dIYE ¸f°fQf³f IYe ´fbdá
WXû ÀfIZYÜ ÂfbdMXSXdWX°f ¸f°fQf³f
´fidIiY¹ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE
´fZ´fSX MÑZ»f IYe þøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY
BÊUeE¸f IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYf
AÔQZVff f³ff SXWX°ff WX`, B³f ¸fVfe³fûÔ
IZY WXfOXÊUZ¹fSX AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX
ÀfÔUQZ³fVfe»f WX`Ô dþ³WXZÔ ·fZQf þf
ÀfIY°ff WX`Ü
´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf, ³fûMXfÔQe IZY
ffQ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ´fSX Vfû²f IYe þøYSX°f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf
¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf
dIY LfÂfûÔ IYû Àf`ðfÔd°fIY Vfû²f ÀfZ
ª¹ffQf »ffBU ´fiûþZ¢MX ´fSX ²¹ff³f
QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfÀfZ LfÂfûÔ IYû
UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX`Ü UWX
fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû dQ»»fe
dUV½fdUôf»f¹f IZY ßfeSXf¸f IYfg»fZþ
AfgRY IYf¸fÀfÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f zqUZÔ
Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX fû»f
SXWXZ ±fZÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
³fûMXfÔQe IZY QüSXf³f ¸ff³fUe¹f
½¹fUWXfSX IYû þf³f³fZ IZY Àff±f CXØfSX
´fiQZVf IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þfd°f AüSX ²f¸fÊ
ÀfZ DY´fSX dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ UûMX dQ¹ff,
CXÀf ´fSX LfÂfûÔ IYû Vfû²f IYSX³ff
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf
E»fBÊOXe »ffBMX IYe IYe¸f°f U¿fÊ
2014 ¸fZÔ 350 ÷Y´f¹fZ ±fe, Afþ
CXÀfIYe IYe¸f°f 38 ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊÜ
LfÂfûÔ IYû Àf¸ffþ ¸fZÔ WXû SXWXZ dUd·f³³f
fQ»ffUûÔ IYû QZJ°fZ WXbE Vfû²f
IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
SXf¿MÑXe¹f ¸fc»¹ffÔIY³f EUÔ ´fi°¹ff¹f³f ¸fZÔ
IYfg»fZþ IYû E ´»fÀf ¦fiZdOXÔ¦f d¸f»f³fZ
AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff¦f°f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ
À±ff³f d¸f»f³fZ ´fSX f²ffBÊ QeÜ Àff±f
WXe IYWXf dIY LfÂf WXe IYfg»fZþ IYû
ÀfUÊßfZâ f³ff°fZ WX`ÔÜ Àf·fe LfÂf WXe
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³¹fc
BÔdOX¹ff IYf dUþ³f WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX
IYe CX´f»fd²f d¦f³ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ÀfSXIYfSX °fe³f IYSXûOÞX ÀfZ
ª¹ffQf Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX
¨fbIYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe
dUV½fdUôf»f¹f IYû EIY ´fidIiY¹ff
IZY °fWX°f RÔYOX IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fe
¨ffdWXEÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
23 IYSXûOÞX f¨¨fZ ´fifB¸fSXe IYÃff ¸fZÔ
´fPÞX°fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ 13 IYSXûOÞX ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A¨Le dVfÃff IZY d»fE
´fid°ffð WX`Ü ÀfSXIYfSX CX¨¨f°fSX
AdU¿IYfSX¹fûþ³ff, Äff³f IYf¹fÊIiY¸f,
ÀMXfMXÊ A´f AüSX AfBAfBMXe ¸fZÔ
ÀfZÔMXSX IYe VfbøYAf°f ´fWX»fZ WXe IYSX
¨fbIYe WX`Ü
¸ff¹ffU°fe ³fZ A´f³fZ ·ffBÊX IYû
f³ff¹ff ´ffMXeÊ IYf CX´ff²¹fÃf
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ A´f³fZ
LûMXZ ·ffBÊ Af³fÔQ IbY¸ffSX IYû ´ffMXeÊ
CX´ff²¹fÃf f³ff³fZ IYf Afþ EZ»ff³f
dIY¹ff AüSX ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY
AfIiYf¸fIY °fZUSX A´f³ff°fZ WXbE
·ffþ´ff dUSXû²fe Q»fûÔ ÀfZ WXf±f
d¸f»ff³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQ¹fZÜ ¸ff¹ffU°fe
³fZ ¹fWXfÔ AÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´fSX
Af¹fûdþ°f ´ffMXeÊ IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô³fZ BÀf Vf°fÊ IZY Àff±f
Af³fÔQ IbY¸ffSX IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ
dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ IYf R`YÀf»ff »fZ
d»f¹ff WX` dIY UWX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WX¸fZVff
d³f:ÀUf±fÊ ·ffU³ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX°ff
SXWXZ¦ff AüSX IY·fe ·fe ÀffÔÀfQ,
dU²ff¹fIY, ¸fÔÂfe, ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfdQ
³fWXeÔ f³fZ¦ffÜ
BÀfe Vf°fÊ IZY Af²ffSX ´fSX Afþ
¸f`Ô CXÀfZ ´ffMXeÊ IYf SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf
§fûd¿f°f IYSX SXWXe WXcÔÜ ·ffþ´ff ´fSX
U¿fÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff AüSX
U¿fÊ 2017 IZY CXØfSX ´fiQZVf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ BÊUeE¸f IYe
fÔ¦ff»f ¸fZÔ fWXb¸f°f
ÀfZ ÀfSXIYfSX
f³ffE¦fe feþZ´fe :
CX¸ff ·ffSX°fe
IYû»fIYf°ffÜ IZYÔQie¹f þ»f
ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ
VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ, ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fZ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU ¸fZÔ ¨À´fá fWXb¸f°fª WXfdÀf»f
IYSXZ¦feÜ CX¸ff ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ
A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fSXWX ¹fWXfÔ ·fe
À´fá fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX ÀfSXIYfSX
f³ffE¦feÜ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ WXfUOÞXf
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX IYWXf,¨feþZ´fe
fÔ¦ff»f ¸fZÔ À´fá fWXb¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX
f³ffE¦fe þ`ÀfZ AÀf¸f AüSX
WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ f³ffBÊ ±fe, þWXfÔ EIY
Àf¸f¹f WX¸ffSXZ EIY ¹ff Qû dU²ff¹fIY
WXe d³fUfÊd¨f°f WXû°fZ ±fZÜ SXfª¹f ¸fZÔ
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
·ffþ´ff À´fá fWXb¸f°f WXfdÀf»f
IYSXZ¦feÜ CX¸ff ·ffSX°fe IYe dMX´´f¯fe
´fcUeÊ ¸fZdQ³fe´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ IYfÔ±fe
QdÃf¯f ÀfeMX IZY d»fE WXbE
CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY QcÀfSXZ
À±ff³f ´fSX Af³fZ IZY ffQ AfBÊ WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe
°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ÀfeMX ´fSX
A´f³ff QfUf fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü
¦fOÞXfOÞXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f ¸fPÞX°fZ
WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QZVf IZY »fûIY°fÔÂf
IYû f¨ff³fZ IZY d»fE ¸f`Ô IYQ¸f ´feLZ
JeÔ¨f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WXcÔÜ WX¸ffSXe
´ffMXeÊ ·ffþ´ff dUSXû²fe Q»fûÔ ÀfZ ·fe
WXf±f d¸f»ff³ff ´fOÞXf °fû Af CX³fIZY
Àff±f ·fe WXf±f d¸f»ff³fZ ¸fZÔ ´fSXWXZþ
³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ AfÔQû»f³f IZY dWX°f ¸fZÔ
kþWXSX IYû þWXSX ÀfZ ¸ffSX³fZl IZY
Af²ffSX ´fSX ¨f»fIYSX BÊUeE¸f IYe
¦fOÞXfOÞXe IYû SXûIY³ff fWXb°f þøYSXe
WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff
dIY U¿fÊ 1996 ¸fZÔ CX³fIZY ¦f»fZ IYf
fOÞXf Af´fSXZVf³f WXbAf ±ff
AüSX ´fcSXe °fSXWX JSXff WXû ¨fbIYf
EIY ¦»f`ÔOX OXfg¢MXSXûÔ ³fZ d³fIYf»f
dQ¹ff ±ffÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
fe¸ffSXe
¨fÔOXe¦fPÞX/EªfZÔÀfeÜ
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
Àfû¸ffd»f¹ff ¸fZÔ Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ
ÀfZ f¨ffE ¦fE QÀf ·ffSX°fe¹f
¸fû¦ffdQVfbÜ Àfû¸ffd»f¹ff ¸fZÔ Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ QÀf ·ffSX°fe¹fûÔ IYû
d³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû Àf·fe
IYû ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IZY þWXfþ ÀfZ ·ffSX°f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ
AfNX IYû WXûf¹fû IZY ³fþQeIY dÀ±f°f EIY ¦ffÔU ÀfZ f¨ff¹ff ¦f¹ff þfdIY Qû
IYû OXfIbYAûÔ IZY IYþZ ÀfZ Àfû¸ffd»f¹ff IZY þUf³fûÔ ³fZ ¸fböY IYSXf¹ffÜ WXûf¹fû
IZY ¸fZ¹fSX AQb»»ffWXe AWX¸fQ A»fe ³fZ f°ff¹ff dIY dVfd´fÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY
þWXfþûÔ IZY d»fE ¹fWX OXfIcY fOÞXe ¸fbÀfef°f f³fZ WXbE ±fZ »fZdIY³f WXf»f IZY U¿fûÊ
¸fZÔ B³fIYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fWX»fZ ÀfZ IYfRYe IY¸f WXbBÊ WX`ÔÜ EZÀff Àf¸fbQie Àfe¸ffAûÔ
IYe AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYSXfBÊ þf SXWXe d³f¦fSXf³fe IYe UþWX ÀfZ WXbAfÜ
Àfû¸ffd»f¹ff IZY IbYL ¸fLbAfSXûÔ U ´fWX»fZ OXfIcY IZY °füSX ´fSX ÀfdIiY¹f SXWX
¨fbIZY »fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY dUQZVfe þWXfþ CX³fIYe Àfe¸ff ¸fZÔ AfIYSX ¦f»f°f
°fSXeIZY ÀfZ ¸fLd»f¹fûÔ IYû ´fIYOÞ³fZZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff
SXWXf °fû ´f`Àff IY¸ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ A´f³fZ d´fL»fZ þeU³f ¸fZÔ
»füMX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
A¸fZdSXIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ 36
AfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¸fü°f
þ»ff»ffffQÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX A¸fZdSXIYf õfSXf
dIYE ¦fE WX¸f»fZ ¸fZÔ 36 Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe
³ff¦fdSXIY IZY WX°ffWX°f WXû³fZ IYe ff°f ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE ARY¦ff³fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf IZY d¦fSXfE þefe¹fc-43/fe (¸f`dÀfU
AfgOXʳfÔÀf E¹fSX »ffÀMX) f¸f ³fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Lb´f³fZ ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fe
ÀfbSXÔ¦fûÔ IYû °fffWX IYSX dQ¹ffÜ ´fcUeÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ WXbE BÀf WX¸f»fZ ´fSX
dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf, ²f¸ffIZY ÀfZ AfBÊEÀf IZY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dL´f³fZ IZY
dNXIYf³fZ AüSX ÀfbSXÔ¦fZÔ °fffWX WXû ¦fE AüSX 36 AfBÊXEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ ¦fb÷YUfSX IYû A¸fZdSXIYf ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ³fÔ¦fSXWXfSX ´fifÔ°f ¸fZÔ
AfBÊXEÀf IYû d³fVff³ff f³ff°fZ WXbE þefe¹fc-43/fe ¸f`dÀfU AfgOXʳfÔÀf E¹fSX
»ffÀMX ³ff¸f IYf f¸f d¦fSXf¹ff ±ffÜ BÀf f¸f IYû k¸fQSX AfgRY Afg»f
ffg¸Àfl ¹ff³fe Àf·fe f¸fûÔ IYe ¸ffÔ ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ
AfBÊEÀf IYe ÀfbSXÔ¦fûÔ AüSX MX³f»f IYû d³fVff³ff f³ffIYSX ¹fWX ÀffÀfZ fOÞXf
¦f`SX-´fSX¸ff¯fb f¸f d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf A´fSXf²f
UZ³fZþbE»ff IZY IYSXfIYÀf ¸fZÔ
»fÔQ³fÜ dUV½f ¸fZÔ ¨ffSX Qþʳf ÀfZ Ad²fIY VfWXSX EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ A´fSXf²f ¨fSX¸f
´fSX WX`Ô, ¹fWX VfWXSX Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ fQ³ff¸f VfWXSX WX`Ô,¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY
¸fb°ffdfIY Qbd³f¹ff IZY EZÀfZ 50 VfWXSXûÔ IYe Àfc¨fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX` þWXfÔ
ÀffÀfZ Ad²fIY dWXÔÀff WXû°fe WX` AüSX þû ÀffÀfZ J°fSX³ffIY VfWXSX ¸ff³fZ þf°fZ
WX`ÔÜ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY VfWXSX QdÃf¯f AüSX ¸f²¹f A¸fZdSXIYe QZVfûÔ
IZY WX`Ô,ÀffCX±f AüSX ÀfZÔMÑ»f A¸fZdSXIYe QZVfûÔ IZY 43 VfWXSX J°fSX³ffIY VfWXSXûÔ
IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô,A´fSXf²f IZY d»fE fQ³ff¸f VfWXSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ
DY´fSXe ´ff¹fQf³f ´fSX MXfg´f MXZ³f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf VfWXSX ¸fZd¢ÀfIYû, fifþe»f,
WXûÔOXbSXÀf, UZ³fZþbE»ff AüSX E»f Àf»UfOXûSX IZY WX`Ô, fQ³ff¸f VfWXSXûÔ IYe ¹fWX
Àfc¨fe B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ QþÊ WXbE A´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯fûÔ AüSX WX°¹ffAûÔ IYe QSX
IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff´fQÔOX IZY Af²ffSX ´fSX
UZ³fZþbE»ff IYf IYSXfIYÀf VfWXSX Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ J°fSX³ffIY VfWXSX WX`Ü
dfiMXZ³f ¸fZÔ dÀf¦fSXZMX IYe ´f`dIÔY¦f ÀfZ
WXMXf¹ff þfE¦ff fifÔOX IYf ³ff¸f
»fÔQ³fÜ dfiMXZ³f ¸fZÔ ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ÀfZ dÀf¦fSXZMX IYe ´f`dIÔY¦f ´fSX dIYÀfe ·fe fifÔOX
IYf ³ff¸f ³fWXe d»fJf WXû¦ffÜ Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dÀf¦fSXZMX ¦fWXSXZ ·fcSXZ SXÔ¦f
IYe ´f`dIÔY¦f ¸fZÔ fZ¨fZ þfEÔ¦fZÜ dfiMXZ³f IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY
°fÔffIcY CXôû¦f IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX Qe WX`Ü dfiMXZ³f
¸fZÔ dÀf¦fSXZMX IYe ÀffQf ´f`dIÔY¦f IYf d³f¹f¸f d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ´fi·ffUe WXbAf
±ffÜ BÀfIZY °fWX°f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fbSXf³fZ ÀMXfgIY IYû Àff»f·fSX ¸fZÔ J°¸f
IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àff»f 20 ¸fBÊ IZY ffQ dÀf¦fSXZMX IYe
´f`dIÔY¦f ÀfZ WXSX °fSXWX IYe ¦fifdRYIY fifÔdOXÔ¦f AüSX »fû¦fû IYû WXMXf dQ¹ff
þfE¦ffÜ dfidMXVf A¸fZdSXIY³f MXûf`IYû, þf´ff³f MXûf`IYû BÔMXSX³fZVf³f»f AüSX
BÔ´fedSX¹f»f fifÔOXÐÀf ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY A´fe»fe¹f AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qe
±feÜ d´fL»fZ Àff»f ³fUÔfSX ¸fZÔ A´fe»fe¹f AQf»f°f ³fZ B³f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYû
JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ A´fe»fe¹f AQf»f°f ÀfZ ¹ffd¨fIYf JfdSXþ WXû³fZ IZY
ffQ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dfidMXVf Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ
´fÔþff IYe 8 ¸fWXe³fZ IYe f¨¨fe
¨ffWX°f ¦fÔ·feSX ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ
¦fbþSX SXWXe WX`Ü ¸fWXþ BÀf CX¸fi ¸fZÔ
CXÀfIYf Uþ³f 20 dIY»fû¦fif¸f WX`Ü
f¨¨fe A´f³fZ Uþ³f IZY IYfSX¯f ³f
NXeIY ÀfZ Àfû ´ff°fe WX` AüSX ³f ÀffÔÀf
»fZ ´ff°fe WX`Ü ¨ffWX°f IbY¸ffSX IYf
Uþ³f þWXfÔ CXÀfIZY ÀUfÀ±¹f IZY
d»fE J°fSXf ´f`Qf IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü
UWXeÔ, f¨¨fe IYû ·fcJ ª¹ffQf
»f¦f°fe WX` AüSX CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff
IYû BÀf CX¸fi IZY A³¹f f¨¨fûÔ IYe
°fb»f³ff ¸fZÔ ¨ffWX°f IYû ¨ffSX ¦fb³ff
ª¹ffQf AfWXfSX QZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A¦fSX
CXÀfZ Jf³ff ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff °fû UWX
SXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü OXfg¢MXSX ·fe CXÀfIYû
fWXb°f ª¹ffQf ·fcJ »f¦f³fZ IYe UþWX
IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff ´ff SXWXZ WX`Ô,
dþÀfÀfZ CXÀfIYf Uþ³f »f¦ff°ffSX fPÞX
SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f
f¨¨fe IYe °U¨ff ·fe fZWXQ Àf£°f
WXû ¦fBÊ WX` dþÀf IYfSX¯f OXfg¢MXSX
¸ff°ff-d´f°ff IZY ´ffÀf BX»ffªf IYSXf³fZ IZY ´f`ÀfZ ³fWXeÔ
8 ¸fWXe³fZ IYe CX¸fi ¸fZÔ f¨¨fe IYf AÀff¸ff³¹f °fSXWX ÀfZ fPÞX SXWXf Uþ³f
Äff³f-d½fÄff³f
»ffWXüSX/EªfZÔÀfeÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ RYfÔÀfe IYe Àfþf ´ff ¨fbIZY
IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYe ¸fbdVIY»fZÔ IY¸f WXû°fe
dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`ÔÜ Af ´ffdIYÀ°ff³f IZY
UIYe»fûÔ ³fZ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IZY IZYÀf IYe
´f`SXUe ÀfZ WXf±f JeÔ¨f d»f¹ff WX`Ü »ffWXüSX
WXfBÊIYûMXÊ IYe ffSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ UIYe»fûÔ
IYû Àf£°f dWXQf¹f°f Qe WX` dIY dþÀf³fZ ·fe
IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IZY IZYÀf IYe ´f`SXUe IYe
CXÀfIYe ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYe ÀfQÀ¹f°ff SXï
IYSX Qe þfE¦feÜ »ffWXüSX WXfBÊIYûMXÊ ffSX
EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU Af¸fZSX ÀfBÊQ
SXf³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ffSX IYe f`NXIY IZY ffQ
IYWXf, E»fE¨ffeE ³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¹fZ
´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff WX` dIY IYûBÊ ·fe
UIYe»f ·ffSX°fe¹f þfÀfcÀf IbY»f·fc¿f¯f þf²fU
IYe ´f`SXUe IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYe ÀfQÀ¹f°ff SXï
IYSX Qe þfE¦feÜ
dQ¸ff¦f IZY d»fE A¨Lf WXû°ff WX`
ÀfbfWX AfBÀfIiYe¸f Jf³ff
»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ
¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f AfBÀfIiYe¸f
Jf³fZ IYf ¸fþf WXe A»f¦f WXû°ff
WX`Ü ÀffIYf A´f³ff AfBÀfIiYe¸f
IYf A»f¦f-A»f¦f µ»fZUSX WXû°ff
WX`Ü ffþfSX ¸fZÔ IYBÊ µ»fZUSX IYe
AfBÀfIiYe¸f CX´f»f²f WXû°fe WX`ÔÜ
dþÀfIYf MXZÀMX fWXb°f A¨Lf WXû°ff
WX`Ü AfBÀfIiYe¸f IYf ³ff¸f Àfb³f°fZ
WXe f¨¨fûÔ ÀfZ »fZIYSX fOXûÔ °fIY IZY
¸fbÔWX ¸fZÔ ´ff³fe Af þf°ff WX`Ü °ffþf
Vfû²f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY
AfBÀfIiYe¸f WX¸ffSXe ÀfZWX°f IZY
d»fE fWXb°f »ff·fIYfSXe WX`Ü EIY
dSXÀf¨fÊ IZY A³fbÀffSX ÀfbfWX-ÀfbfWX
³ffV°fZ ¸fZÔ AfBÀfIiYe¸f Jf³ff
dQ¸ff¦f IZY d»fE IYfRYe A¨Lf
¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸ff³fdÀfIY
ÀUfÀ±¹f A¨Lf SXWX°ff WX`Ü ¹fWX
A²¹f¹f³f ¢¹fûÔSXe³f ¹fcd³fUdÀfÊMXMXe
IZY ´fiûRZYÀfSX IYû¦ff IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY ÀfbfWX CXNXIYSX AfBÀfIiYe¸f
www.amanpath.com
CXÀfIYf »fOX Àf`Ô´f»f ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXZ
WX`ÔÜ f¨¨fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY ´ffÀf
B°f³fZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX` dIY CXÀfIYû B»ffþ
IZY d»fE ÀfWXe þ¦fWX »fZ þf¹ff þf
ÀfIZYÜ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY
¨ffWX°f þ³¸f ÀfZ EZÀfe ±feÜ OXZ»fe ¸fZ»f
IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, f¨¨fe IZY
d´f°ff ÀfcSXþ IbY¸ffSX (23) ³fZ f°ff¹ff,
þf ¨ffWX°f ´f`Qf WXbBÊ °fû UWX Àff¸ff³¹f
±fe, »fZdIY³f CXÀfIZY Uþ³f ¸fZÔ
A¨ff³fIY UÈdð WXû³fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX WX¸ffSXe ¦f»f°fe
³fWXeÔ WX`Ü ·f¦fUf³f ³fZ f¨¨fe IYû EZÀff
f³ff¹ff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ UVf ¸fZÔ ³fWXeÔ
WX`Ü þf IYûBÊ f¨¨fe IYû ¸fûMXf fû»f
IYSX WXÔÀf°ff WX` °fû ¸fbÓfZ QbJ WXû°ff WX`Ü
UWXeÔ, ¨ffWX°f IYe ¸ffÔ SXe³ff A´f³fe
f¨¨fe IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX fZWXQ
d¨fÔd°f°f WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ff
´fWX»ff f¨¨ff ·fe Jû dQ¹ff WX`Ü UWX
IYWX°fe WX`Ô, ¨ffWX°f ÀfZ ´fWX»fZ WX¸ffSXf
EIY fZMXf ±ff AüSX CXÀfIZY ffQ
¨ffWX°f ´f`Qf WXbBÊÜ ¸f`Ô CXÀfIZY ÀUfÀ±¹f
IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WXcÔÜ
15 A´fi`»f 2017
Vfd³f½ffSX
QZVf/d½fQZVf
www.facebook.com/Amanpath 11
´ffdIYÀ°ff³f IYf IYûBÊ UIYe»f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYe ´f`SXUe
·ffSX°f ³fZ 14UeÔ ffSX IYfÔÀfb»fSX
E¢ÀfZÀf IYe ¸ffÔ¦f IYe
·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IZY dSXMXf¹fOXÊ Ad²fIYfSXe
IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f
³fZ EIY ffSX dRYSX IYfÔÀfb»fSX E¢ÀfZÀf IYe
·ffSX°f IYe ¸ffÔ¦f IYû NXbIYSXf dQ¹ff WX`Ü ´ffIY
dUQZVf Àfd¨fU °fWX¸fe³ff þÔþbAf ³fZ IYWXf dIY
¨fbÔdIY Uû EIY þfÀfcÀf WX`, d»fWXfþf IYfÔÀfb»fSX
E¢ÀfZÀf IYe ¸ffÔ¦f ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYe þf
ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f IZY CX¨¨ff¹fböY ¦fü°f¸f
fÔffU»fZ ³fZ ´ffIY dUQZVf Àfd¨fU °fWX¸fe³ff
þÔþbAf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ¨ffþÊVfeMX
IYe IYfg´fe QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ´feE¸f
³fUfþ VfSXeRY IZY dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY
Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþ Aþeþ ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°f ³fZ ·fe ´ffIY IZY IYBÊ I`YdQ¹fûÔ IYû
IYfÔÀfb»fSX E¢ÀfZÀf ³fWXeÔ dQ¹ff ±ffÜ
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf
AðÊÀf`d³fIY f»fûÔ IYû ·fe ¸fbW`X¹ff
IYSXfEa Afd±fÊIY »ff·f
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZY³Qi
ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf WX` dIY IZY³Qie¹f
dSXþUÊ ´fbd»fÀf f»f, Àfe¸ff ÀfbSXÃff
f»f, ·ffSX°f d°ff°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf,
IZY³Qie¹f Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff f»f
AüSX ÀfVfÀÂf Àfe¸ff f»f þ`ÀfZ
AðÊÀf`d³fIY f»fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f
ÀfZUfAûÔIYe °fSXWX WXe Afd±fÊIY
»ff·f QZ³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX dRYSX ÀfZ
dU¨ffSX IYSXZÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f Àf·fe
AðÊÀf`d³fIY f»fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f
ÀfZUfAûÔ IYe °fSXWX ¸ff³f³fZ ´fSX
dU¨ffSX IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe dQ»»fe CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f IZY dÀf°fÔfSX, 2015 IZY
R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY IZY³Qi °f±ff
A³¹f »fû¦fûÔ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX
Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe ±feÜ IZY³Qi IYe
AûSX ÀfZ Àffd»fÀfeMXSX þ³fSX»f SXÔþe°f
IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ
AðÊÀf`d³fIY f»fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f
Àf¸fcWX E IYe ÀfZUf §fûd¿f°f IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff °fû dRYSX ·ffSX°fe¹f
Jf³fZ ÀfZ ¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX
°f³ffU IY¸f QZJf ¦f¹ffÜ dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ
EIY EZÀfZ ½¹fdöY IZY dQ¸ff¦f IYe
ÀfdIiY¹f°ff IYe °fb»f³ff IYe dþÀfZ
°fbSXÔ°f ÀfbfWX CXNX³fZ IZY ffQ
AfBÀfIiYe¸f Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY
A»ffUf EIY EZÀfZ ½¹fdöY IZY fiZ³f
IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ·fe QZJf
¦f¹ff dþÀfZ ÀfbfWX ³ffV°fZ ¸fZÔ
AfBÀfIiYe¸f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ
A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY dþÀf
½¹fdöY IYû ÀfbfWX AfBIiYe¸f Qe
¦fBÊ ±fe CXÀfIYe ÀfdIiY¹f°ff fZWX°fSX
±feÜ ´fiûMXe³f- d¸f»IY IZY A³¹f
CX°´ffQûÔ IYe °fSXWX AfBÀfIiYe¸f
´fiûMXe³f IYf A¨Lf ÀÂfû°f WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfZUf IYfOXSX ÀfZ IYûBÊ ·fe
Ad²fIYfSXe BÀf¸fZÔ ´fid°fd³f¹fbdöY ´fSX
³fWXeÔ Af ÀfIZY¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ
Qe´fIY d¸fßff AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸f
E¸f VffÔ°ff³ff¦füOXSX IYe ´feNX ³fZ
IYWXf dIY UWX Àf¸fÓf°fe WX` dIY
AðÀf`d³fIY f»fûÔ IYe dVfIYf¹f°f
Àf¸ff³f IYf¸f IZY d»f¹fZ Àf¸ff³f UZ°f³f
IYf »ff·f ³fWXeÔ dQ¹fZ þf³fZ IZY
²fc¸f´ff³f IYSX³fZ Uf»fZ A´f³fZ
f¨¨fûÔ IYû IYSX SXWXZ fe¸ffSX
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
²fc¸f´ff³f IYSX³fZ Uf»fZ Ad·f·ffUIY
ÀffU²ff³f WXû þfEÔÜ ²fc¸f´ff³f IYSX³ff
JbQ IZY d»fE °fû J°fSX³ffIY WX` WXe,
¹fWX Af´fIZY f¨¨fûÔ IYû ·fe ÀffÔÀf IYe
fe¸ffdSX¹ffÔ QZ ÀfIY°ff WX`Ü A¸fZdSXIYe
Vfû²f IZY QüSXf³f ²fc¸f´ff³f IYSX³fZ
Uf»fûÔ IZY f¨¨fûÔ IYe WX±fZ»fe ´fSX
´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ d³fIYûdMX³f ´ff¹ff
¦f¹ffÜ EZÀff f¨¨fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ
CX³f UÀ°fbAûÔ ¹ff RYVfÊ IZY Àf´fÔIYÊ ¸fZÔ
Af³fZ ÀfZ WXbAf, dþ³f ´fSX °fÔffIcY IZY
AUdVfá ±fZܹfWX d³f¿IY¿fÊ 725
f¨¨fûÔ ´fSX dIYE ¦fE A²¹f¹f³f ÀfZ
Àff¸f³fZ Af¹ffÜ AüÀf°f³f ´ffÔ¨f Àff»f
IYe CX¸fi IZY ¹fZ f¨¨fZ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVff³fe IZY ffQ B»ffþ
IYSXf³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¨fcÔdIY
IYfSX¯f WX`Ü ¹fWX »ff·f ÀfÔ¦fdNX°f
ÀfZUfAûÔ IYû dQ¹ff þf°ff WX` AüSX
¹fWX Afd±fÊIY »ff·f CX³WXZÔ QZIYSX
CX³fIYe dVfIYf¹f°f IYf Àf¸ff²ff³f
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf
ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX IYSXZÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff
f»f, IZY³Qie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf f»f,
IZY³Qie¹f Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff f»f,
·ffSX°f d°ff°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf, AüSX
B³f Àf·fe IZY d´f°ff ¹ff ¸ff°ff ²fc¸f´ff³f
IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ, d»fWXfþf CX³fIZY
f¨¨fZ ÀfZIZYÔOX WX`ÔOX À¸fûIY E¢Àf´fûþSX
ÀfZ WXû³fZ Uf»fe fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f
´ffE ¦fEÜ Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ f¨¨fûÔ
IYe WX±fZ»fe ´fSX ÀfZ d³fIYûdMX³f
d³fIYf»f³fZ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ °f`¹ffSX
WX`ÔOX UfB´Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff
AüSX »ffSX IZY ³f¸fc³fZ ·fe d»fEÜ ´ff¹ff
¦f¹ff dIY dþ³f f¨¨fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ
d³fIYûdMX³f ±ff, CX³fIZY »ffSX ¸fZÔ
MXûf`IYû ¸fZMXffû»ffBMXIYfÔdMX³ffB³f
IYf J°fSX³ffIY À°fSX ·fe ¸füþcQ ±ffÜ
ÀfVfÀÂf Àfe¸ff f»f IYû A´f³fe
OXйfcMXe IZY QüSXf³f A´f³fe ·fcd¸fIYf
d³f·ff³fe ´fOX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY WX¸f³fZ
dU¨ffSX IZY d»f¹fZ ¸fbïZ d³f²ffÊdSX°f
dIY¹fZ WX`Ô dRYSX ·fe WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY
·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX dRYSX ÀfZ
dU¨ffSX IYSXIZY CXd¨f°f d³f¯fʹf »fZ
°ffdIY ´fid°fUfQe ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÔ
dIY CX³fIYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX
ÀfÔ°fû¿fþ³fIY °fSXeIZY ÀfZ dU¨ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZY³Qi
IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSX IZY
d»f¹fZ 12 Àf~fWX IYf UöY dQ¹ff
WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af ³fü A¦fÀ°f
IYû Af¦fZ dU¨ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
BÀf fe¨f, ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ
´fid°fUfdQ¹fûÔ AüSX A´fe»fIY°ffÊ
IZY³Qi °f±ff A³¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ
´fi°¹fZIY f»f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX³fIZY
OXйfcMXe ¨ffMXÊ AüSX CX³WXZÔ ÀfüÔ´fe ¦f¹fe
dþ¸¸fZQfSXe IYf dUUSX¯f ´fZVf IYSXZÔ
°ffdIY BÀf ¸ff¸f»fZ IZY d³f¯fʹf IYe
´fidIiY¹ff ¸fZÔ B³fIYe °fb»f³ff ¸fQQ¦ffSX
WXû ÀfIZYÜ
MÑÔ´f IZY MXÐUeMX IZY ffQ CXØfSX IYûdSX¹ff IYe ²f¸fIYe
´¹fûÔ¦f¹ffÔ¦fÜ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f
OXfg³f»OX MÑÔ´f IYe AûSX ÀfZ MXÐUeMX
dIYE þf³fZ IZY ffQ CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ
¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY A¸fZdSXIYf ´fcSXe
Qbd³f¹ff IYû ±f¸fûÊ-³¹fcd¢»f¹fSX UfgSX
IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX »fZ þf ÀfIY°ff WX`Ü
A¸fZdSXIYf IZY CXIYÀff³fZ ÀfZ
dIYÀfe ·fe UöY ´fSX¸ff¯fb
¹fbð dLOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
OXZ»fe ¸fZ»f IYe dSX´fûMXÊ IZY
¸fb°ffdfIY, ´¹fûÔ¦f¹ffÔ¦f IZY
UfBÀf d¸fd³fÀMXSX WXf³f Àffg³¦f SX¹fû»f
CXIYÀff¹ff °fû IY·fe
·fe dLOÞX ÀfIY°ff WX`
´fSX¸ff¯fb ¹fbð
³fZ MÑÔ´f ´fSX °f³ffU ´f`Qf
IYSX³fZ AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff
IYe d¸fd»fMÑe IYû
CXIYÀff³fZ IYf AfSXû´f
»f¦ff¹ffÜ SX¹fû»f ³fZ IYWXf,
'¹fdQ UWX EZÀff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû WX¸f
¹fbð IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ' ¹fWXe ³fWXeÔ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX IYûdSX¹ff
A´f³fZ ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f IYû þfSXe
SXJZ¦ff AüSX þf CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IYû
ÀfWXe »f¦fZ¦ff, B³fIYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ
EIY ³fE A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffdfIY,
Jf»fe ´fZMX ½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ ÀfZ UÀff
DY°fIYûÔ ´fSX ª¹ffQf ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ
VfSXeSX »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ÀUÀ±¹f
SXWX°ff WX`Ü ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ff±f
IZY Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ BÀfIZY A²¹f¹f³f
IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû Qû Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ
ffÔMXfÜ EIY Àf¸fcWX ³fZ Jf»fe ´fZMX 60
d¸f³fMX °fIY UfgIY dIY¹ff, UWXeÔ QcÀfSXf
Àf¸fcWX CX¨¨f I`Y»fûSXe AüSX ·fSX´fcSX
IYffûWXfÊBOXZÊMX IYf ³ffV°ff »fZIYSX Qû
§fÔMXZ °fIY ¨f»ffÜ BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ
Àf¸fcWXûÔ IZY SXöY IZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fEÜ
BÀf¸fZÔ QZJf ¦f¹ff dIY Qû³fûÔ Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ
UÀff DY°fIYûÔ IYe þe³f Ad·f½¹fdöY
A»f¦f-A»f¦f d¸f»feÜ
Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ff¹ff, dþ³f »fû¦fûÔ
³fZ Jf»fe ´fZMX ½¹ff¹ff¸f dIY¹ff ±ff,
AQf»f°f IYe ¸fQQ »fZ
ÀfSXIYfSX : f£Vfe
¸fZþSX þ³fSX»f þeOXe f£Vfe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ
IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYf
A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ
´ffdIYÀ°ff³f IYe AQf»f°f ¸fZÔ fÔQe
´fi°¹fÃfeIYSX¯f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYe WX`Ü þfÀfcÀfe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fcUÊ
³füÀfZ³ff Ad²fIYfSXe þf²fU IYû ´ffdIYÀ°ff³f
IYe Àf`³¹f AQf»f°f ³fZ RYfÔÀfe IYe Àfþf Qe
WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYOÞXe
´fid°fdIiY¹ff þfdWXSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü f£Vfe ³fZ
BÀf ff°f IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX` dIY
kA¸ff³fUe¹f ¹ff°f³ffl ÀfZ þf²fU IYe ¸fü°f WXû
¨fbIYe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Af CX³fIYe BÀf °fSXWX
ÀfZ WXbBÊ k³¹ffd¹fIY WX°¹ffl IYû dL´ff³fZ IZY
´fi¹ffÀf ¸fZÔ þbMXf WX`Ü
IbY»f·fc¿f¯f IZY ´ffÀf Qû
´ffÀf´fûMXÊ ¢¹fûÔ ±fZ
ÀfSX°ffþ Aþeþ ³fZ ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY EIY d³fQûÊ¿f Vf£Àf Qû ´ffÀf´fûMXÊ
¢¹fûÔ SXJZ¦ffÜ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU ³fZ EIY
Àff±f Qû ´ffÀf´fûMXÊ SXJf þû EIY dWXÔQc IZY
³ff¸f AüSX QcÀfSXf ¸fbÀf»f¸ff³f IZY ³ff¸f ´fSX
±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¨fffWXfSX ¸fZÔ
SXWXIYSX þf²fU ½¹ff´ffSX IYSX°fZ ±fZ °fû
f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ CX³fIZY QfdJ»f WXû³fZ IYf
¸f°f»ff ¢¹ff ±ffÜÀfSX°ffþ Aþeþ ³fZ
IbY»f·fc¿f¯f þf²fU ´fSX Qû ´f³³fZ IYe dUÄfd~
þfSXe IYeÜ þf²fU ´fSX ¦UfQSX ¸fZÔ dWXÔÀff
·fOÞXIYf³fZ Àf¸fZ°f IYBÊ AfSXû´f »f¦ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY IbY»f·fc¿f¯f þf²fU 40 dQ³fûÔ IZY
AÔQSX A´f³fe Àfþf IZY dJ»ffRY A´fe»f IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
LWX IYûdIÔY¦f IYû¹f»ff Jf³fûÔ
IYe ³fe»ff¸fe IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX LWX IYûdIÔY¦f IYû¹f»ff »ffIYûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYe
¹fûþ³ff f³ff SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ BÀ´ff°f dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fZ BÊÔ²f³f
IYe Af´fcd°fÊ fPÞXfBÊ þf ÀfIZY¦feÜ ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf
dIY IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû I`Yd´MXU JbQ IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE
LWX IYûdIÔY¦f IYû¹f»ff »ffIYûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYSXZ¦ffÜ ²ff°fb CXôû¦f ¸fZÔ
BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ IYû¹f»fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû §fSXZ»fc À°fSX ´fSX ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff
þf ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY QZVf ¸fZÔ CX¨¨f ¦fb¯fUØff Uf»fZ IYûdIÔY¦f IYû¹f»fZ IYe
Af´fcd°fÊ Àfed¸f°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀfIZY Af¹ff°f IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ
f¨f°ffÜ IYû»f BÔdOX¹ff ³fZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 5.52 IYSXûOÞX MX³f IYûdIÔY¦f
IYû¹f»fZ IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff ±ffÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe 5.97 IYSXûOÞX
MX³f IYûdIÔY¦f IYû¹f»fZ IYf CX°´ffQ³f »fùf »fZIYSX ¨f»f SXWXe WX`Ü §fSXZ»fc
IYû¹f»ff CX°´ffQ³f ¸fZÔ IYû»f BÔdOX¹ff IYe 80 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü IÔY´f³fe
IYf A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 6.35 IYSXûOÞX MX³f AüSX 2019-20 ¸fZÔ 7.23
IYSXûOÞX MX³f IYûdIÔY¦f IYû¹f»fZ IZY CX°´ffQ³f IYf »fùf WX`Ü
Àff°f fOÞXZ ´feEÀf¹fc ¸fZÔ dWXÀÀff
dfIiYe IYe °f`¹ffSXe
³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYe Àff°f fOÞXe ´feEÀf¹fc ¸fZÔ dWXÀÀff dfIiYe IYe
¹fûþ³ff ´fSX A¸f»f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dOX´ffMXʸfZÔMX AfgRY B³fUZÀMX¸fZÔMX EÔOX
´fd»fIY EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX (Qe´f¸f) ³fZ ÀMXZIY ÀfZ»f IYe ´fidIiY¹ff IYû ´fcSXf
IYSX³fZ IZY d»fE »ffg IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ fûd»f¹ffÔ ¸ffÔ¦fe WX`Ü dþ³f
Àff°f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff dfIiYe IYe ¹fûþ³ff WX` CXÀf¸fZÔ E³fE¨f´feÀfe,
E³fMXe´feÀfe, ´ffUSX RYfB³fZÔÀf IYfg´fûSXÊZVf³f, øYSX»f B»fZd¢MÑdRYIZYVf³f
IYfg´fûSXÊZVf³f, ÀMXe»f A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff, E³fE»fÀfe BÔdOX¹ff, AüSX
BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f Vffd¸f»f WX`Ü Qe´f¸f IZY õfSXf þfSXe OXfg¢¹fc¸fZÔMXÐÀf
IZY ¸fb°ffdfIY »fe¦f»f EOXUfBþSX 12 ¸fBÊ °fIY dfOX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ
¸f¨fZÊÔMX f`ÔIYSX AüSX fiûIYÀfÊ ÀfZ 11 ¸fBÊ °fIY dfOX ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY
Àff±f WXe ÀfSXIYfSX B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀMXZIY ÀfZ»f ¸fZ EIY
Àfe¸ff °fIY LcMX ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü dfOX OXfg¢¹fc¸fZÔMX IZY ¸fb°ffdfIY
IZYÔQi ÀfSXIYfSX E³fE¨f´feÀfe, E³fMXe´feÀfe, ´feERYÀfe AüSX ÀfZ»f ¸fZÔ 10
RYeÀfQe dWXÀÀfZ IYe dfIiYe IYSXZ¦feÜ
Àfe¸fZÔMX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IÈYdÂf¸f
°fSXeIZY ÀfZ fPÞXfE Qf¸f
³fBÊ dQ»»feÜ Àfe¸fZÔMX f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ QZVf
·fSX ¸fZÔ IÈYdÂf¸f °fSXeIZY ÀfZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð IYe WX`ÔÜ
BÀfÀfZ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe d³f¸ffʯf »ff¦f°f fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX AfSXû´f
þ¸fe³f IZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf Vfe¿fÊ ÀfÔ¦fNX³f IiYZOXfBÊ ³fZ »f¦ff¹ff
WX`Ü IiYZOXfBÊ ³fZ IYWXf dIY Àfe¸fZÔMX IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Qû ¸fWXe³fZ IZY IY¸f Àf¸f¹f
¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f ÀfZ 40 ´fid°fVf°f IYf A¨ff³fIY CXLf»f Af¹ffÜ Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWX
UÈdð ³¹ff¹fûd¨f°f ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfÀfZ d³f¸ffʯf »ff¦f°f fPÞXZ¦fe dþÀfIYf fûÓf
AÔ°f°f ¦fifWXIYûÔ ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf dIY Àfe¸fZÔMX IYe CX°´ffQ³f »ff¦f°f
dÀ±fSX f³fe WXbBÊ WX`Ü
OXcfZ IYþÊ ´fSX Àf£°f WXbAf
dSXþUÊ f`ÔIY
¸fbÔfBÊÜ E³f´feE ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE f`ÔIYûÔ ´fSX Àf£°fe fPÞXf°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f
dSXþUÊ f`ÔIY (AfSXfeAfBÊ) ³fZ OXcfZ IYþÊ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¦ffBOX»ffBÔÀf
þfSXe IYe WX` dþÀf¸fZÔ E³f´feE IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f f`ÔIYûÔ ´fSX IYOÞXe
IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX`Ü ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f A¦fSX dIYÀfe f`ÔIY
IZY E³f´feE 6-9 RYeÀfQe IZY fe¨f SXWX°fZ WX`Ô °fû dOXdUOXZÔOX QZ³fZ ´fSX fÔdQVf
»f¦ffBÊ þfE¦feÜ A¦fSX f`ÔIY dUQZVfe WX` °fû ´fiû¸fûMXÀfÊ IYû ³fBÊ ´fcÔþe »ff³ff
WXû¦ffÜ A¦fSX E³f´feE 9-12 RYeÀfQe IZY fe¨f SXWX°fZ WX`Ô °fû ´fWX»fZ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ »f¦ffBÊ fÔdQVfûÔ IZY A»ffUf f`ÔIY IZY VffJf dUÀ°ffSX ´fSX SXûIY »f¦f
þfE¦feÜ Àff±f WXe f`ÔIY IYû ª¹ffQf ´fiûdUdþd³fÔ¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ
Jf»fe ´fZMX ½¹ff¹ff¸f ÀfZ SXWXZÔ¦fZ ÀUÀ±f
UÀff DY°fIYûÔ ´fSX ´fOÞX°ff
WX` ª¹ffQf ´fi·ffU
CX³f¸fZÔ Qû þe³f ´feOXeIZY 4 AüSX
E¨fEÀfE»f IYe Ad·f½¹fdöY ¸fZÔ
UÈdð WXbBÊ, UWXeÔ dþ³WXûÔ³fZ ·ffSXe ³ffV°fZ
IZY ffQ ½¹ff¹ff¸f dIY¹ff ±ff, CX³f¸fZÔ
þe³f IYe Ad·f½¹fdöY ¸fZÔ IY¸fe QZJe
¦fBÊÜ þe³f ´feOXeIZY 4 IZY fPÞX³fZ IYf
¸f°f»ff WX` dIY ½¹ff¹ff¸f IZY QüSXf³f
ÀfÔ¦fiWXe°f UÀff IYû ¨f¹ff´f¨f¹f IZY
QüSXf³f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ff±f
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffÊ OXf¹f»f³f
±ffg¸´fÀf³f ³fZ IYWXf, E¨fEÀfE»f °ff
fPÞX°ff WX`, þf UÀff DY°fIY
½¹ff¹ff¸f þ`Àfe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf
Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fiWXe°f
DYþfÊ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ
Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf Vfû²f
ÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Jf³fZ IZY
ffQ ½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ ÀfZ UÀff DY°fIY
Jf³fZ IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû
þf°fZ WX`ÔÜ BÀf Vfû²f IZY ´fdSX¯ff¸f
f°ff°fZ WX`Ô dIY Jf»fe ´fZMX ½¹ff¹ff¸f
IYSX³fZ ÀfZ UÀff DY°fIYûÔ ¸fZÔ Ad²fIY
A³fbIcY»f fQ»ffU WXû°fZ WX`Ô, þû »fÔfZ
Àf¸f¹f °fIY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE
RYf¹fQZ¸fÔQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
15 A´fi`»f 2017
www.amanpath.com
12 ¹fbUf
www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
Vfd³f½ffSX
LX Xf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO
dWXÔQe ffWXbf»fe IYe
MX¢IYSX ·fûþ´fbSXe ÀfZ
BÀf ¸fWXe³fZ IYe 28 °ffSXeJ IYû ÀfÔ¹fû¦fUVf Qû ffWXbfd»f¹fûÔ
IZY fe¨f þfSXQÀ°f MX¢IYSX WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ¸fVfWXcSX
Ad·f³fZ°ff ´fi·ff¿f IYe fWXb´fi°fedÃf°f dRY»¸f kffWXbf»fe ´ffMXÊ
2l IZY Àff¸f³fZ WXû¦fe Aþ¹f QedÃf°f Ad·f³fe°f ·fûþ´fbSXe IYe
kfZMXUf ffWXbf»fe 2lÜ WXf»ffhdIY kfZMXUf ffWXbf»fe 2l
dfWXfSX ¸fZÔ 21 A´fi`»f IYû ´fiQdVfÊ°f WXû¦fe »fZdIY³f ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ
UWX 28 A´fi`»f IYû ´fSXQZ ´fSX ³fþSX AfE¦feÜ ¸fb¸fBÊ IZY
Ad²fIYfhVf dÀfÔ¦f»f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ IYf WXe
IYþf SXWX°ff WX` BÀfd»fE kffWXbf»fe ´ffMXÊ 2l IYû dfWXfSX IZY
Àff±f Àff±f ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ ·fe ·fûþ´fbSXe ffWXbf»fe ÀfZ ¸fbIYff»ff
IYSX³ff WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYSXef AfNX Àff»f ´fWX»fZ
kfZMXUf ffWXbf»fel Àfb´fSXdWXMX SXWXe ±feÜ
kSXe»fl AüSX kSeX¹f»fl IZY fe¨f ¨f»ff
SXÔþe°f IYf ÀfÔ§f¿fÊ: ªfe ¢»ffdÀfIY
¢¹ff fQ»fZ IYe IYûBÊ IYWXf³fe J»f³ff¹fIY IZY df³ff ´fcSXe
WXû ÀfIY°fe WX`? ¢¹ff dIYÀfe ´fiZ¸f IYWXf³fe ¸fZÔ fbSXZ dIYSXQfSX
IYe ¸füþcQ¦fe IZY df³ff SXÔ¦f þ¸fZ¦ff? WX¸f °fû IYWXZÔ¦fZ
df»IbY»f ·fe ³fWXeÔ! dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dU»fZ³f ¹ff³fe
J»f³ff¹fIY WX¸fZVff ÀfZ WXe EIY þøYSXe dIYSXQfSX SXWXf WX`Ü
ffg»feUbOX ¸fZÔ A³fZIY ¹ffQ¦ffSX dU»fZ³f WXbE WX`Ô AüSX CX³WXeÔ ¸fZÔ
ÀfZ EIY WX`Ô ¦fû´ff»f fZQe dþ³WXûÔ³fZ ÀIiYe³f ´fSX A´f³ff fQ»ff
AüSX dRY»¸fûÔ IZY ÀffÀfZ IbY£¹ff°f J»f³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ
CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfEÜ
WX¸f CX³WXZÔ SXÔþe°f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`ÔÜ 80 IZY QVfIY
¸fZÔ dU»fZ³f IZY øY´f ¸fZÔ fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX Lf þf³fZ Uf»fZ SXÔþe°f
Afþ dIYÀfe ´fdSX¨f¹f IZY ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Af kUû
þ¸ff³ff IYSXZ QeUf³ffl IYe A´f³fe fifÔOX dU¨ffSX²ffSXf IZY
Àff±f þe ¢»ffdÀfIY k¸ff¹f »ffBRY ¸ff¹f ÀMXûSXel ¸fZÔ 15
A´fi`»f IYû Vff¸f 7 fþZ SXÔþe°f IZY Àff±f IbYL ¹ffQ¦ffSX
´f»f df°ff³fZ þf SXWXf WX`Ü
¸fbÔfBÊ IZY IYfSXe¦fSXûÔ ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff 60 RYeMX IYf dUVff»f ÀMXZþ
Afþ ÀfZ ¸fûSXfSXe ff´fc IYe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³fü dQUÀfe¹f ßfeSXf¸f IY±ff
■ LØfeÀf¦fPÞX IZY A»ffUf
A³¹f ´fifÔ°fûÔ ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ff´fc
IZY A³fb¹ff¹fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE
WX¿fÊ IYf dU¿f¹f WX` dIY 32 Àff»f ffQ
ßfðZ¹f ¸fûSXfSXe ff´fc IZY ßfe¸fbJ ÀfZ
CX³WXZ ´fb³f: ßfeSXf¸f IY±ff Àfb³f³fZ IYf
AUÀfSX ´fif~ WXû SXWXf WX`Ü SXfþ²ff³fe IZY
BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f fcPÞXf´ffSXf ¸fZÔ 15
A´fi`»f Vff¸f ¨ffSX fþZ ÀfZ IY±ff IYe
VfbøYAf°f WXû¦fe, 23 A´fi`»f IY±ff IYf
Àf¸ff´f³f dQUÀf WXû¦ffÜ IY±ff IYe ÀffSXe
°f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ³f IZYU»f
LØfeÀf¦fPÞX fd»IY A³¹f ´fifÔ°fûÔ ÀfZ ·fe
ff´fc IZY A³fb¹ff¹fe AüSX ·föYþ³f
IY±ff ßfU¯f IZY d»fE ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ 16 A´fi`»f ÀfZ IY±ff IYf
Àf¸f¹f SXûþf³ff ÀfbfWX 9 ÀfZ Qû´fWXSX 1
fþZ °fIY WXû¦feÜ IY±ff ´fifSXÔ·f dQUÀf
´fSX SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f
AüSX LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ AÔd°f¸f
Àf¸ff´f³f dQUÀf 23 A´fi`»f IYû
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ ´fcUÊ
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SX¸fZVf f`Àf IY±ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ßfeSXf¸f IY±ff
Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
SXfªff dÀfaWX »fû²fe IYf ³ff¸f BaXdOX¹f³f
fbIY AfgRY U»OÊX dSXIYfOÊX ¸fZÔ QªfÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ »fû²fe ÃfdÂf¹f Àf¸ffªf
¨fa¦fûSXf·ffMXf (BÊXIYfBÊX) SXf¹f´fbSX, ³fZ
°fZ»fa¦ff³ff IZY dU²ff¹fIY SXfªff dÀfaWX »fû²fe
IYû BaXdOX¹f³f fbIY AfgRY
U»OÊX dSXIYfOÊX d¸f»f³fZ ´fSX
f²ffBÊX QeÜ SXf¸f³fU¸fe IZY
AUÀfSX ´fSX d³fIYf»fe ¦fBÊX
Vfû·ff¹ffÂff IZY QüSXf³f dWX³Qb
UfdWX³fe IZY °f°UUf²ff³f ¸fZÔ
EIY WXe ªf¦fWX ´fSX EIY EIY
»ffJ ÀfZ Ad²fIY ·f¢°fûÔ IZY
¸fbJ ÀfZ ´ffa¨f d¸f³fMX ¸fZÔ BX¢IYeÀf IYSXûOÞX
ffSX ªf¹f ßfe SXf¸f IZY ³ffSZX »f¦fUf¹fZ ±fZÜ
¦fûÀff¸fWX»f IZY ·ffªf´ff dU²ff¹fIY EUa
»fû²fe Àf¸ffªf IZY SXf¿MÑe¹f ´fQfd²fIYfSXe MXe.
SXfªff dÀfaWX IYf ³ff¸f BaXdOX¹f³f U»OÊX dSXIYfOÊX
¸fZÔ QªfÊ WbXAf W`XÜ BaXdOX¹f³f fbIY dSXIYfOÊX ÀfZ
´fid°fd³fd²f fe. E»f. Ue. SXfU EUa Àfb¸f³f
ff»fffû¸¸fc ³fZ ¹fWX dSXIYfOÊX QªfÊ dIY¹ff
AüSX SXfªff dÀfaWX IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf ªffSXe
dIY¹ffÜ CX»»fZJd³f¹f W`X dIY ßfe SXfªffdÀfaWX
»fû²fe dU²ff¹fIY °fZ»fa¦ff³ff »fû²fe ÃfdÂf¹f
Àf¸ffªf õfSXf Af¹fûdªf°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX
»fû²fZVUSX²ff¸f ¸fZÔ ´f²ffSX ·fe ¨fbIZY
W`XÜ ¹fWX ´fi¸ff¯f ´fÂf d¸f»f³fZ ´fSX
¨fa¦fûSXf·ffNXf BXIYfBÊX IZY A²¹fÃf
ÀfbSZXVf IbY¸ffSX Àfb»ffJZ, Àfd¨fU
´fiWX»ffQ Q¸ffWZX SXf¹f´fbSX, d·f»ffBÊX
»fû²fe Àf¸ffªf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf
´fa¨fbSXf¸f ªfa§fZ»f, ªf°f³f Q¸ffWZX Qb¦fÊ, CXØf¸f
U¸ffÊ, VfaIYSX Q¸ffWZX, »fû²fe IaY¨f³f ff»ff,
´fiIYfVf ªfa§fZ»f, I`Y»ffVf »fû²fe,
¸fû°fe»ff»f ²ff¸fOÞZX, SXfªfZVf ³ff¦f´fbSZX,
Aû¸f´fiIYfVf Q¸ffWZX, ²f¸fÊSXfªf
²ff¸fOÞZX,AfdQ ³fZ f²ffBÊX QeÜ
ÀfbSXÀfbSXe ³fZ JfBÊX B¨Lf AüSX ff»f IZY
dSXV°fZ IYû fffÊQ IYSX³fZ IYe IYÀf¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfbSXÀfbSXe (þÀfdUÔQSX IYüSX), B¨Lf
(d´fi¹ff»f ¦füSX) AüSX ff»f (d¸fVIY°f
U¸ffÊ) IZY dSXV°fZ IYû
fffÊQ IYSX³fZ IZY BSXfQZ
ÀfZ ´fWX»fUf³f ´fdSXUfSX
¸fZÔ AfBÊ WX`Ü BÀf §fSX ¸fZÔ
Af¹fZ WXbE CXÀfZ A·fe
IbYL WXe dQ³f WXbE WX`Ô,
ÀfbSXÀfbSXe ³fZ ³fBÊ
VffQeVfbQf þûOÞXe
B¨Lf AüSX ff»f IZY
fe¨f QSXfSX ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYBÊ °fSXWX
IYe ¨ff»fZÔ ¨f»f³fe VfbøY IYSX Qe WXÔ`Ü Af³fZ
Uf»fZ MÑ`IY ¸fZÔ WX¸f QZJZÔ¦fZ dIY B¨Lf A´f³fe
´fWX»fe SXÀfûBÊ ¸fZÔ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IZY d»f¹fZ ¸fcÔ¦f
IYf WX»ffUf f³ff°fe WX`Ü ff»f dIY¨f³f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f°ff WX` AüSX ³fBÊ VffQeVfbQf þûOÞXZ IZY
fe¨f IbYL SXû¸ffÔdMXIY ´f»f dQJf¹fZ þf°fZ
WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYû ´¹ffSX ¸fZÔ
OXcff QZJ, ÀfbSXÀfbSXe
þ»f-·fb³f þf°fe WX`
AüSX CX³fIZY ´¹ffSX IYû
³fRYSX°f ¸fZÔ fQ»f QZ³fZ
IYe IYÀf¸f Jf°fe WX`Ü
B¨Lf ´fdSXUfSXUf»fûÔ
IYû WX»fUf ´fSXûÀf°fe
WX`, »fZdIY³f A¨ff³fIY
WXe CXÀfZ IbYL ³fþSX Af°ff WX` AüSX UWX
WX»fUf RZYÔIY QZ°fe WX`Ü BÀfÀfZ QfQe fWXb°f
¦fbÀÀff WXû þf°fe WX`ÔÜ
´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ßfe
¸fûSXfSXe ff´fc IZY Àf°ÀfÔ¦f IYf »ff·f
ÀUÔ¹f CX³fIZY ßfe¸fbJ ÀfZ Àfb³fIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
AdþÊ°f IYSX³ff WXe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ
IYfRYe ´fb¯¹f IYf IYf¸f WX`Ü ßfeSXf¸f
IY±ff IZY ´f¹ffʹf ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô ff´fcÜ
´fiZ¸f SXf¹f IZY þ³¸fdQ³f
´fSX »f¦fZ NXb¸fIZY
·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ
IZY QfÔ¦f d³f¸ffÊ°ff
IYWXZ þf³fZUf»fZ
´fiZ¸f SXf¹f ³fZ
A´f³ff þ³¸fdQ³f
dIYÀfe fOÞXZ ÀfZ
WXûMX»f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYSX
´ffMXeÊ IZY Àff±f
³fWXeÔ fd»IY EIY
þ³fÀf¸ffSXûWX
Af¹fûdþ°f IYSX
ÀfZIYOÞXû »fû¦fû IZY fe¨f ¸f³ff¹ffÜ ´fb¯fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXWXUfÀfe ´fiZ¸f
SXf¹f IZY þ³¸fdQ³f IZY ¸füIZY ´fSX ·fûþ´fbSXe dRY»¸f þ¦f°f IYe
°f¸ff¸f WXdÀ°f¹ff CX´fdÀ°f±f WXbBÊ dþ³WXûÔ³fZ ´fiZ¸f SXf¹f IYf þ³¸fdQ³f
°fû ¸f³ff¹ff WXe »fZdIY³f Àff±f WXe Àff±f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ°f±f
Àf·fe QVfÊIYû IYf ¸f³fûSXÔþ³f ·fe þ¸fIYSX dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
dRY»¸fe WXdÀ°f¹fûÔ IZY Àff±f kÀf¸f´fʳfl ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ
IYf¹fÊIYØffÊ ¸füþcQ ±fZ Àff±f WXe IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe ´fiZ¸f SXf¹f IZY
þ³¸fdQ³f ´fSX PXZSX ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ Àfb´fSXÀMXfSX SXdU
dIYVf³f, AfBÊMX¸f ¢½fe³f Àf¸·ffU³ff ÀfZNX, ¹fVf IbY¸ffSX, Vfb·fe
Vf¸ffÊ, ÀfÔ¦fe°ff d°fUfSXe, BÔQb Àfû³ff»fe ÀfdWX°f °f¸ff¸f WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ
ÀMXZþ ´fSX þ¸fIYSX QVfÊIYû IYf ¸f³fûSXÔþ³f IYSXf¹ffÜ
´fcSXe °fSXWX ÀfZ ßfeSXf¸f IY±ff ´fSX IZYÔdQi°f
CX³fIYe AûþÀUe Vf`»fe U IY±ff IYf
´fiÀ°fbd°fIYSX¯f BÀf ´fiIYfSX WXû°ff WX` dIY
´fcSXf Uf°ffUSX¯f ßfeSXf¸f¸f¹f WXû þf°ff
WX`Ü B°f³ff fOÞXf Af¹fûþ³f Àf·fe IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXû SXWXf WX`, ¹fWX
dIYÀfe ½¹fdöY ¹ff Àfd¸fd°f IYf ³fWXeÔ
fd»IY Àf¸fc¨fZ LØfeÀf¦fPÞXUfdÀf¹fûÔ IYf
Af¹fûþ³f WX`Ü Àf`IYOÞXûÔ Àff¸ffdþIY
ÀfÔ¦fNX³f U 300 ´fidVfdÃf°f
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf Àf¸fcWX ÀfZUf·ffU ÀfZ
°f`¹ffSXe AüSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ »f¦ff WXbAf
WX`Ü ff´fc IYe IY±ff WX¸fZVff ÀfZ
ÀfÔ²¹ffIYf»fe³f dQUÀf ´fSX ´fifSXÔ·f WXû°fZ
Af¹fe WX`Ü BÀfd»fE ´fi±f¸f dQUÀf 15
A´fi`»f Vfd³fUfSX IYû Vff¸f ¨ffSX fþZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX IZY »fûIYd´fi¹f IYdU ßfe
SXfªfZVf ªf`³f SXfWXe IYû ÀffdWX°¹f Àfa¦f¸f
d°fSXûOÞXe dªf»ff ff»ff§ffMX IZY SXf¿MÑXe¹f
Ad²fUZVf³f ¸fZÔ dQ³ffaIY 08.04.2017 IYû
ÀfZ IY±ff VfbøY WXû¦feÜ »fZdIY³f 16
A´fi`»f ÀfZ d³f¹fd¸f°f Àf¸f¹f ÀfbfWX 9 ÀfZ
Qû´fWXSX IZY 1 fþZ °fIY IYf SXWXZ¦ffÜ
60 RYeMX IYf dUVff»f ÀMXZþ ¸fbÔfBÊ IZY
IYfSXe¦fSXûÔ ³fZ IYfRYe ¸fZWX³f°f ÀfZ °f`¹ffSX
IYe WX`, ÀMXZþ ¸fZÔ ±f¸fûIYÊû»f IYe
Vff³fQfSX IY»ffIÈYd°f QZJ³fZ IYû
d¸f»fZ¦feÜ WX³fb¸ff³fþe ¸fWXfSXfþ IZY 12
RYeMX IYe Àfb³fWXSXe ´fid°f¸ff ÀMXZþ ´fSX
Vfû·ff¹f¸ff³f dQJZÔ¦fZÜ ff´fc IZY IY±ff
IYe EIY JfÀf ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¹fWX ·fe WX`
ßfe¸fbJ IZY Àff¸f³fZ ßfeSXf¸f IY±ff ´fû±fe
WXû¦fe AüSX ³fZÂfûÔ IZY Àff¸f³fZ þWXfÔ °fIY
IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ Uf»fZ ßfðf»fbþ³f
f`NXZ SXWXZÔ¦fZ 20RYeMX DYÔ¨ffBÊ IZY
WX³fb¸ff³fþe IZY d¨fÂf ´fiQdVfÊ°f SXWXZÔ¦fZÜ
IYdU SXfªfZVf ªf`³f SXfWXe IY»f¸f-
UeSX Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
IY»f¸f-UeSX Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ßfe SXfWXe IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f CX³fIYe
QûWXf IÈYd°f d´f°ff LXfhU UMX-UÈÃf IYe IZY
´fiQf³f dIY¹fe ¦f¹ffÜ ´fiÀ°fb°f IÈYd°f ¸fZÔ ßfe
SXfWXe õXfSXf d»fdJ°f d´f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f
200 QûWZX W`XÜ
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 15 A´fi`»f 2017
www.amanpath.com
TODAY
¦fbOX RiYfBÊOXZ IZY AUÀfSX ´fSX Afþ VfWXSX IZY
¸fb£¹f ¨f¨fÊ ÀfZÔMX´ffg»f ¨f¨fÊ ¸fZÔ ¸fÀfeWXe þ³fûÔ ³fZ
´fif±fʳff Àf·ff IYf Af¹fûþ³f IYSX ´fi·fb ¹feVfb
¸fÀfeWX IYf ´fb¯¹f À¸fSX¯f dIY¹ffÜ
¦ff¹f IYe ÀfZUf U SXÃff ÀfZ fOÞXf
²f¸fÊ ³fWXeÔ : ÀfÔ°f SXfþeU³f¹f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ QZVfe ¦ff¹f IYe ³fÀ»f IYû
f¨ff³fZ, fPÞXf³fZ, AÀfWXf¹f ¦ff¹fûÔ
IYe ÀfZUf U QZJ·ff»f IYSX³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ ßfeIÈY¿¯f ¦fü Vff»ff
IYf d³f¸ffʯf ·fc°fZV½fSX³ff±f,
¦fdSX¹fffÔQ IZY Àf¸fe´f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ßfe Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ´fi¨ffSX
´fdSX¿fQ U Àf`IYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ BÀfIZY d»fE
·fcd¸f´fcþ³f WXbAfÜ ÀfÔ°f
SXfþeU³f¹f³f ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX
IYWXf dIY ¦fü ¸ff°ff IYe ÀfZUf U
SXÃff ÀfZ fOÞXf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WX`Ü
·fc°fZV½fSX³ff±f ¸fSXüQf AfSX
IYfþ³fÀffSXf IZY fe¨f dUVff»f
ßfeIÈY¿¯f ¦füVff»ff d³f¸ffʯf IZY
d»fE ·fcd¸f´fcþ³f ÀfÔ°f
SXfþeU³f¹f³f U ÀfÔþeU³f¹f³f
¸fWXfSXfþ, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU
¦fûU²fʳf ¸ffÔÓfe,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf V½fZ°ff Vf¸ffÊ, ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf d¸f»fZV½fSXe
■ ßfeIÈY¿¯f ¦füVff»ff
d³f¸ffʯf IZY d»fE
WXbAf ·fcd¸f´fcþ³f
ÀffWXc, þ³f´fQ A²¹fÃf ¨fb¸¸f³f
ffBÊ U Àf`IYOÞXûÔ ¦fü ´fid¸f¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXbAfÜ ÀfÔ°f
SXfþeU³f¹f³f ³fZ f°ff¹ff dIY
LØfeÀf¦fPÞX IYf ¹fWX ÀffÀfZ fOÞXf
OXfg. A³ffd¸fIYf ³fZ d³f²fʳf ¸fdWX»ff
IZY d»fE f³fUf¹ff ¸fIYf³f
¦füVff»ff WXû¦ff þWXfÔ ³f IZYU»f
¦ff¹fûÔ IYe QZJ·ff»f IYe þfE¦fe
fd»IY ¹fWXfÔ SXJe ¦fBÊ ¦ff¹fûÔ ÀfZ
þ`dUIY JfQ, ¦fü ¸fcÂf ÀfZ RYÀf»f
SXÃfIY QUfAûÔ IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸ff³fU ½¹ffd²f IZY
d»fE ·fe ¦fü¸fcÂf IYfRYe
RYf¹fQZ¸fÔQ WX`Ü ´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
ßfe Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ´fi¨ffSX ´fdSX¿fQ
IZY ÀfQÀ¹f BÀfIYe þf³fIYfSXe
CX´f»f²f IYSXfEÔ¦fZ °ffdIY IYûBÊ
·fe ¦ff¹f »ffUfdSXÀf WXf»f°f ¸fZÔ ³f
´ff¹fe þfEÜ þ³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe
¦fü ÀfZUf IZY BÀf IYf¹fÊ IYû Af¦fZ
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ·fþ³f
ÀfÔ²¹ff U ´fiÀffQe dU°fSX¯f IZY
Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f
WXbAfÜ
fbOXZSXf U IYûÀfSXÔ¦fe
¸fZÔ »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX Afþ
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY d°f»Qf
dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f fbOXZSXf ¸fZÔ
°f±ff AfSXÔ¦f dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f
IYûÀfSXÔ¦fe ¸fZÔ 15 A´fi`»f IYû »fûIY
Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûÔ¦fZÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·fe dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`
dIY Uû »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ
Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ AüSX
»fû¦fûÔ õfSXf dQE ¦fE AfUZQ³fûÔ ´fSX
IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe þf³fIYfSXe
CX³WXZÔ ´fiQf³f IYSXZÔÜ »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ õfSXf dQE ¦fE
AfUZQ³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe
þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff ffff
ÀffWXZf OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe
þ¹fÔ°fe °f±ff QZVf ¸fZÔ I`YVf»fZÀf
MÑf³þZ¢Vf³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ °f±ff
»fû¦fûÔ IYû I`YVf»fZÀf ´fdõ°f IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ´fifSXÔ·f dIYE
¦fE dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IZY 100 dQ³f ´fcSXZ
WXû³fZ IZY AUÀfSX ´fSX Afþ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ
dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fÔZ ¹fWX
dOXdþ²f³f ¸fZ»ff VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f
¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX
´ffNXйf ´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf
ªf¹fa°fe ´fSX ¹ffQ dIYE ¦fE OXfg. A¸fZOXIYSX
■ ¸fWXf´füSX, Àf·ff´fd°f,
ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f
A²¹fÃf, ´ff¿fÊQ,
¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ ³fZ
AfQSXfÔþd»f Qe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
SXf¹f´fbSX IZY ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f EUÔ
þû³f 3 õfSXf SXfþ²ff³fe IZY þeBÊ
¸ff¦fÊ IZY dIY³ffSXZ IY»fZ¢MXûSXZMX
´fdSXÀfSX IZY Àff¸f³fZ ·ffSX°f SX}
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff OXfg. feAfSX
A¸fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ
CX³fIYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX CX³WXZÔ
QZUþe ·ffBÊ ´fMXZ»f, AfSXÔ¦f IZY
dU²ff¹fIY ³fUe³f ¸ffSXIY¯OXZ¹f,
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX °f±ff
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Af¹fböY SXþ°f fÀfÔ»f
³fZ ffff ÀffWXZf IZY °f`»fd¨fÂf ´fSX ´fb¿´f
ÀfÀf¸¸ff³f ³f¸f³f IYSX³fZ Af¹fûþ³f
SXJf ¦f¹ff Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfÔÀIÈYd°f
dU·ff¦f A²¹fÃf SXf²fZV¹ff¸f
dU·ffSX, fffc þ¦fþeU³f SXf¸f UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 40 IYe ´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe
Ad´fÊ°f IYSX BÀf ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f f`ÔIYûÔ,
dU·ff¦fûÔ U ¨UfBÊÀf ÀfZÔMXSX IZY ÀMXfg»fûÔ
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYû I`YVf»fZÀf ½¹fUÀ±ff IYe
¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ
BÀfIZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû
Vffd»f³fe UfÔQSXZ, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ Àfb³fe»f
UfÔQSXZ, d³f¦f¸f Àfd¨fU U ÀfÔÀIÈYd°f
dU·ff¦f ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe AfSXIZY
OXûÔ¦fSXZ, OXfg. feAfSX A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe ÀffUÊþd³fIY Àf¸ffSXûWX
´fe.Aû.EÀf., BÊ-Ufg»fZMX, ¸fûffB»f
E´f, EBÊ´feEÀf, ¹fc´feAfBÊ, Af²ffSX
E³fZf»OX ´fZ¸fZ³MX, øY´fZ IYfOXÊ AüSX
OXZdfMX IYfOXÊ AfdQ ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ
I`YVf»fZÀf MÑf³þZ¢Vf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf »ffBÊU
Àfd¸fd°f IZY ·fûþSXfþ ¦fûSXJZOXZ,
³fe»fIÔYOX dÀfÔ§ffOXZ, IY¸f»fZVf
SXf¸fMXZIZY, ¸fZßff¸f ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY
¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ, Àff¸ffdþIY
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ,
f¨¨fûÔ, ³fU¹fbUIYûÔ ³fZ fOXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff
OXfg. A¸fZOXIYSX IYû þ¹fÔ°fe ´fSX
ÀffQSX ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE
AfQSXfÔþd»f ´fid°f¸ff À±f»f ´fSX
Ad´fÊ°f IYeÜ SXfþ²ff³fe VfWXSX IZY
´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ
QbfZ EUÔ d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f
dUVUIY¸ffÊ ³fZ ·ffSX°f SX} ÀfÔdU²ff³f
d³f¸ffÊ°ff OXfg. feAfSX A¸fZOXIYSX
IYû CX³fIYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX
ÀffQSX ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE
AfQSXfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe WX`Ü
»fû¦fûÔ ³fZ QZJf k·fe¸f Af²ffSX ÀfZUfl IYf »ffBÊU MXZ»feIYfÀMX
MXZ»feIYfÀMX QZJ³fZ IZY d»fE dþ»ff
´fiVffÀf³f õfSXf VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f
ÀfdWX°f dþ»fZ IZY Àf·fe þ³f´fQ
¸fb£¹ff»f¹fûÔ U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe þWXfÔ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ QZJfÜ
2 ¸ffWX IYe f¨¨fe IYf f³ff Af²ffSX
IYfOXÊ-VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dOXdþ²f³f ¸fZ»ff ¸fZÔ
VfbIiYUfSX IYû ÀfeEÀfÀfe ÀfZÔMXSX IZY
ÀMXfg»f ¸fZÔ IYMXûSXf °ff»fff d³fUfÀfe
SXdWX¸f ¨ffSX¯¹f °f±ff ßfe¸f°fe
ÀffdWXÀ°ff ¨ffSX¯¹f IYe Qû ¸ffWX IYe
f¨¨fe ¹ff³WXf IYf dOXdþMX»fe Af²ffSX
IYfOXÊ f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX ªfZ IYe ´fiQZVf
¸fWXfÀfd¨fU OXfg. A³ffd¸fIYf
´ff»f ³fZ fÀf³ff dU²ff³fÀf·ff
ÃûÂf IYe d³f²fʳf ¸fdWX»ff
IbYÀfb¸f ´fMXZ»f IZY d»fE ´f¢IZY
¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf IYSf¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY
°fWX°f SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 15 U 16
A´fi`»f IYû kßf¸fQf³f
IYfg³f¢»fZUl IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
ÀfZ þbOÞXZ ÀU¹fÔ ÀfZUe
ÀfÔ¦fNX³fûÔ U QZVf IYe þf³fe-¸ff³fe
WXdÀ°f¹ffÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ ¹fZ »fû¦f
SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f
¸fböY WXbE ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ
·fe IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f
Aªfe°f
ªfû¦fe IZY
¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ d»f¹ff
d³f¯fʹf
W`XÜ ¹fWX IYf¹fÊ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ
IZY ÀfaÀ±ff´fIY Aªfe°f ªfû¦fe
IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dIY¹ffÜ
IbYÀfb¸f ´fMXZ»f ³fZ fÀf³ff IYe
fZMXe OXfg.A³ffd¸fIYf ´ff»f
IZY ´fid°f ªf°ff¹ff W`XÜ ¹fWX
ªff³fIYfSXe ´ffMXeÊ IZY ´fiUöYf
BIYff»f AWX¸fQ dSXþUe
³fZ QeÜ
kßf¸fQf³f IYfg³f¢»fZUl
15 U 16 A´fì»f IYû
■ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
ÀfZ þbOÞXZ QZVf IZY
Àf¸fcWX U U þf³fe-
¸ff³fe WXdÀ°f¹ffÔ
WXûÔ¦fe Vffd¸f»f
SXf¹f´fbSX AüSX fÔ¨f AfRY RcY»Àf
ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ff õfSXf ¹fWX
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Qû
dQUÀfe¹f BÀf
ßf¸fQf³f IYfg³f¢»fZU
IZY ´fWX»fZ dQ³f 15
A´fi`»f IYû SXfþ²ff³fe
IZY Àf¸f°ff IYfg»fû³fe
dÀ±f°f ¸fWXfSXfþf
A¦fiÀfZ³f BÔMXSX³fZV³f»f
IYfg»fZþ IZY Àf·ff¦ffSX
¸fZÔ ´fdSX¨f¨ffÊ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ
þWXfÔ ÀU¨L°ff U ßf¸fQf³f
Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞXZ ÀU¹fÔ ÀfZUe
Àf¸fcWX AüSX WXdÀ°f¹ffÔ A´f³fZ dU¨ffSX
ÀffÓff IYSXZÔ¦fZÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
³¹fcªf ASXfCaXOX
15 A´fi`Z»f 2017
Vfd³f½ffSX
d³fþe ÀIcY»f-IYfg»fZþ UÀfc»f
SXWXZ ¸f³f¸ff³fe RYeÀf
´ff»fIY ÀfÔ§f IYû
Af LfÂf³fZ°ffAûÔ
IYf d¸f»fZ¦ff Àff±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ d³fþe
ÀIcY»f-IYfg»fZþ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe
¸f³f¸ff³fe RYeÀf IZY dJ»ffRY RYeÀf
d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dUd·f³³f Q»fûÔ IZY
LfÂf³fZ°ffAûÔ ³fZ df¦fb»f RcYÔIY dQ¹ff
WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ff»fIY ÀfÔ§f ³fZ
·fe IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü »f¦ff°ffSX
´ff»fIY ÀfÔ§f õfSXf d³fþe ÀIcY»fûÔ
IZY dJ»ffRY Af RYeÀffÔQe IZY
d»fE ¸fbdWX¸f LZOÞX Qe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ
ÀIcY»fûÔ õfSXf d³f²ffÊdSX°f fbIY dOX´fû
ÀfZ IYfg´fe, dIY°fffûÔ, MXfBÊ fZ»MX,
EUÔ ¹fcd³fRYf¸fÊ JSXeQ³fZ IYe
ff²¹f°ff IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
WX`Ü Àff±f WXe ÀfefeEÀfBÊ fûOXÊ õfSXf
E³fÀfeBÊAfSXMXe IYe dIY°fffûÔ IZY
A»ffUf d³fþe ´fiIYfVf³fûÔ IYe
SXZRiYZÔÀf fbIY JSXeQ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX
´ff»fIYûÔ ´fSX A³ffUV¹fIY
A±fÊ·ffSX OXf»f³fZ IYf ·fe ´ff»fIYûÔ
³fZ dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü Äff°f½¹f WX`
ÀfbÔQSX ³f¦fSX MXû»f ´»ffþf WXMXf³fZ Af
WXû¦fe AfSX´ffSX IYe »fOÞXfBÊ : IY³WX`¹ff
IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX
´fiIYûâ ³fZ Qe Af¸fSX¯f
A³fVf³f IYe ¨fZ°ffU³fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX SXf¹f´fbSX
VfWXSX ¸fZÔ °f¸ff¸f þ³fdUSXû²f AüSX
IYf¹fQZ-IYf³fc³f IYû °ffIY ´fSX
SXJIYSX MXû»f ´»ffþf IYf d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ dþÀfZ
°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³fSXÀ°f dIY¹ff
þf³ff ¨ffdWXEÜ MXû»f ³ffIYf WXMXf³fZ IZY
d»fE dÀf°fÔfSX 2010 ÀfZ þfSXe
AfÔQû»f³f ¸fZÔ IbYÔ·fIY¯feÊ d³fQif ¸fZÔ
ÀfûBÊ ÀfSXIYfSX IYû þ¦ff³fZ Af
d³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ »fOÞXe þfE¦feÜ
IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf
A²¹fÃf IY³WX`¹ff A¦fiUf»f ³fZ
CXöYfVf¹f IYf f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY E¦fie¸fZÔMX ´fcUÊ IYe Vf°fûÊÔ ¸fZÔ
À´fá WX` dIY MXfMXefÔ²f-AfSXÔ¦f
RYûSX»fZ³f ¸fZÔ IZYU»f EIY MXû»f
´»ffþf f³fZ¦ff Uû ·fe ³fBÊ SXfþ²ff³fe
IZY ¸fûOÞX IZY ffQ CXÀfIZY ffUþcQ ·fe
QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX MXû»f ³ffIYf IZY d»fE
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
´ffB´f »ffB³f RcYMX³fZ ÀfZ ´ff³fe IYe WXû SXWXe fffÊQe
¸ff¸f»ff d³f¸ffʯff²fe³f
Àfb·ff¿f ÀMXZdOX¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹f
´ffB´f »ffB³f RcYMX³fZ IYf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·fSXe ¦f¸feÊ ¸fZÔ þf ´fcSXZ VfWXSX
¸fZÔ ´ff³fe IYe ¸ffSXf¸ffSXe ¸f¨fe WX` °ff
¸fWXf´füSX d³fUfÀf IZY ´ffÀf
d³f¸ff¯ffʲfe³f Àfb·ff¿f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ
þÀfUÔ°f dÀfÔWX IYe kWX°¹ffl IZY dJ»ffRY
Afªf ²fSX³ff QZ¦ff dÀfJ Àf¸ffþ
´fbd»fÀfUf»fûÔ ´fSX ±ff³fZ ¸fZÔ
´fi°ffOÞX³ff QZ³fZ IYf AfSXû´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ f»füQf ffþfSX IZY
½¹ff´ffSXe ÀfSXQfSX þÀfUÔ°f dÀfÔWX
d³f¢IYc IYû °fe³f ÀfUfSXe
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ¸fZÔ ÀfRYSX IZY QüSXf³f
´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ õfSXf VffSXedSXIY
´fi°ffOÞ³ff Qe ¦fBÊÜ ´fi°ffOÞ³ff BÀf
IYQSX Qe ¦fBÊ dIY ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ
WXe ÀfSXQfSX þÀfUÔ°f dÀfÔWX IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dÀf¢J
Àf°fIÊY°ff
dIY dQ»»fe IZY IbYL ´fiIYfVf³fûÔ
õfSXf LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfefeEÀfBÊ
fûOXÊ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
A´f³fe dIY°fffZÔ ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ
»f¦fUf³fZ IYf JZ»f ASXÀfZ ÀfZ þfSXe
WX`Ü ´ff»fIYûÔ IZY A³fbÀffSX d³fþe
´fiIYfVf³fûÔ IYe dIY°fffZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
»f¦fUf³fZ ´fSX UWXfÔ IZY ´fif¨ff¹fÊ EUÔ
dVfÃfIYûÔ IYû A¨Lf-JfÀff
IY¸feVf³f ´fif~ WXû°ff WX`Ü füdðIY
OXeOXe³f¦fSX dRYSX ÀfSXû³ff dRYSX ÀfbÔQSX
³f¦fSX ¸fZÔ ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀf°fÔfSX 2010 ÀfZ
MXû»f ³ffIYf IZY dJ»ffRY Àff¸fcdWXIY
´fi¹ffÀf ÀfZ dIYE þf SXWXZ AfÔQû»f³f IZY
¨f»f°fZ ¨ffWX IYSX ·fe MXû»f ´»ffþf
³fWXeÔ Jû»ff ¦f¹ff WXǛ MXû»f ³ffIYf
WXMXf³fZ IZY d»fE fWXSXe WXû ¨fbIYe SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYû þ¦ff³fZ Af d³f¯ffʹfIY
»fOÞXfBÊ »fOÞXe þfE¦feÜ AfUV¹fIY°ff
´fOÞXe °fû MXû»f WXMXf³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ
IZY Àff±f Af¸fSX¯f A³fVf³f ·fe
dIY¹ff þfE¦ffÜ MXû»f ´»ffþf IZY
¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IZY
¸fÔdÂf¹fûÔ IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ
RYIYÊ WXǛ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ÀfSXû³ff
¸fZÔ MXû»f ´»ffþf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbJSX
dUSXû²fe ±fZ ´fSX Af CX³fIZY WXe
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ MXû»f ´»ffþf SXfÃfÀf
IYe °fSXWX ¸fbÔWX d¨fPÞXf SXWXf WX`Ü
þ³fQffU IZY ffQ AÔ°f°f: MXû»f
´»ffþf IZY dJ»ffRY ÃfZÂfe¹f
dU²ff¹fIY ½f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ ´fWX»fe ffSX IZY³Qie¹f
¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJf ´fSX B³f ÀffIZY
ffQ ·fe MXû»f ´»ffþf IYe ¦fd°fdUd²f
þfSXe SXWXeÜ
Àf¸ffþ L¦f õfSXf VfbIiYUfSX IYû
¦fbøYõfSXf ¦fbøY dÀfÔ§f Àf·ff ÀMXZVf³f
SXûOX IZY A²¹fÃf ÀfSXQfSX dQ»fe´f
dÀfÔWX WXûSXf EUÔ Àfd¨fU ÀfSXQfSX
BÔQiþe°f dÀfÔWX LffOÞXf õfSXf ´fiZÀf
¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
þÀfUÔ°f dÀfÔWX IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY
CX´fSXfÔ°f CX³fIYe ´fd} ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff
Àf»fbþf ´fbÂfe Àfû³f»f IYfþ»f AüSX
CX³fIZY d¸fÂf ·fû»ff ³ff¦fUf³fe IZY
±ff³ff ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
¸fSXIYf¸f dÀfÔWX þÀfUÔ°f dÀfÔWX IZY
Àff±f IYe þf SXWXe ¸ffSX´feMX IYf
dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZ
CX³f Àf·fe IZY Àff±f Qb½¹fUÊWXfSX IYSX
CX³WXZÔ ±ff³fZ ÀfZ ·f¦ff dQ¹ffÜ dÀf¢J
Àf¸ffþ ³fZ BÀf AVfû·f³fe¹f §fMX³ff
IYe IYOÞXZ VfQûÔ ¸fZÔ d³fÔQf IYSX°fZ WXb¹fZ
þÀfUÔ°f dÀfÔWX IYe WX°¹ff IZY
dþ¸¸fZQfSX ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fSXIYf¸f
EUÔ CX´fdÀ±f°f ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY
dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX IYSX CX³WXZÔ
d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ³fZ IYe
¸ffÔ¦f, ¸fÈ°fIY þÀfUÔ°f dÀfÔWX IZY
´fdSXUfSX IYû 50 »ffJ ¸fbAfUþf
VffÀf³f ÀfZ CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
´ff³fe IYe ¸fb£¹f ´ffB´f »ffB³f RcYMX³fZ
ÀfZ WXþfSXûÔ »feMXSX ´ff³fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
½¹f±fÊ fWX°fZ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fiZÀf ¢»ff
IZY Àff¸f³fZ ¸fû°fe ff¦f dÀ±f°f ÀfOÞXIY
¸fZÔ þ¸ff ´ff³fe BÀf ff°f IYf Àffc°f WX`
dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf þ»f dU·ff¦f
¸fSX¸¸f°feIYSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIY°f³ff
CXQfÀfe³f WX`Ü
SXfWX ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ ³fZ ´ff³fe IYe
fffQeÊ ´fSX AfIiYûVf ½¹föY IYSX°fZ
f°fü»fe dUIYfÀfJÔOX IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ³fZ f³ff¹ff WX` ÀU¨L°ff Q»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦ffÔU °fZþe ÀfZ
Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY ¦ffÔU IYf QþfÊ ´ff
SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ IZY Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY
WXû³fZ IZY ffQ Af »fû¦f B°f³fZ
þf¦føYIY WXû ¦fE WX`Ô dIY UWXfÔ
d³f¹fd¸f°f AüSX À±ffBÊ ÀffRY-ÀfRYfBÊ
IZY d»fE A´f³fZ À°fSX ´fSX BÔ°fþf¸f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff ¸fZÔ
A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ´fSX SXf¹f´fbSX AfBÊÔ
ÀfSX¦fbþf dþ»fZ IZY f°fü»fe
dUIYfÀfJÔOX IZY dfdSX¸fIZY»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYe ´fÔ¨f ßfe¸f°fe RcY»fIÔYUSX
dÀfÔWX f°ff°fe WX`Ô dIY »fû¦fûÔ IYe
þf¦føYIY°ff AüSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY
´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¦ffÔU Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY
RYfBʻf RYfZMXfZ
dUIYfÀf IYe AfOÞX ¸fZÔ d³fþe
ÀIcY»fûÔ õfSXf dUôfd±fʹfûÔ IYf
Vfû¿f¯f fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe
LfÂf³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀIcY»f dVfÃff¸fÔÂfe
ÀfZ IYe WX`Ü
UWXeÔ d³fþe IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ fPÞX°fe
RYeÀf IZY dJ»ffRY ·fe
E³fEÀf¹fcAfBÊ EUÔ EfeUe´fe õfSXf
»f¦ff°ffSX dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü d³fþe IYfg»fZþûÔ IYe
¸f³f¸ff³fe RYeÀf IZY dJ»ffRY SXfª¹f
VffÀf³f IZY CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f IYû dU¦f°f
dQ³fûÔ ´fÔ.SXdUdU IZY LfÂfÀfÔ§f
A²¹fÃf U`·fU dÀfÔWX NXfIbYSX IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A³fZIY LfÂfûÔ ³fZ RYeÀf
d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´ff ±ffÜ
UWXeÔ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY ´fiQZVf
Àfd¨fU ·ffUZVf Vfb¢»ff IYf IYWX³ff
WX` dIY RYeÀf d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY
¦fNX³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX IYBÊ
U¿fûÊ ÀfZZ E³fEÀf¹fcAfBÊ ÀfOÞXIY IYe
»fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe WX` dIÔY°fb
dUV½fdUôf¹f»f IYf dVfÃff
dU·ff¦f EUÔ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff
¸fÔOX»f IYe d³fþe ÀIcY»f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX IYe UþWX
ÀfZ ¸f³f¸ff³fe RYeÀf ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ
»f¦f SXWXe WX`Ü E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY ´fcUÊ
´fiQZVf A²¹fÃf EUÔ ¹fbIYf
¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔþeU Vfb¢»ff ³fZ
¸ffÔ¦f IYe WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX IYû d³fþe ÀIcY»fûÔ IYe
¸f³f¸ff³fe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE
RYeÀf d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfÀfZ ´ff»fIYûÔ
IZY þZf ´fSX ´fOXÞ³fZ Uf»fe ¸ffSX ´fSX
SXûIY »f¦fZÜ
°fû ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¦ffÔU IYû ÀU¨L
f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX
d³fSXeÃf¯f AüSX QZJSXZJ ·fe þøYSXe
WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀU¨L°ff d³f¦fSXf³fe
MXe¸f f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü UZ f°ff°fe WX`Ô dIY
f°fü»fe dUIYfÀfJÔOX IZY Àf·fe ¦ffÔUûÔ
¸fZÔ EZÀfe MXe¸f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX
MXe¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ IYe 10 °ffSXeJ IYû
f`NXIY IYSX A´f³fZ-A´f³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
ÀU¨L°ff IYe dÀ±fd°f ´fSX dU¨ffSXdU¸fVfÊ
IYSX°fe WX`ÔÜ
dfdSX¸fIZY»ff IYe ´fÔ¨f ßfe¸f°fe
RcY»fIÔYUSX dÀfÔWX IYWX°fe WX`Ô dIY fSXÀfûÔ
ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ
IYe ´fSXÔ´fSXf ´fSX SXûIY »f¦ff³ff AfÀff³f
³fWXeÔ ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
IZY Af”f³f ´fSX ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f
UfMXSX ¸feMXSX »f¦ff³fZ
´fSX »fû¦fûÔ ³fZ
þ°ffBÊ Af´fdØf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf d³f²ffÊdSX°f
¸ff³fIYûÔ IZY °fWX°f ÀfbfWX Vff¸f VfWXSX
IZY 70 UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ
³f»f IY³fZ¢Vf³f ÀfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ
³fWXeÔ WXû SXWXe WXǛ A³fZIY UfOXûÊÔ ¸fZÔ
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ³f»fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ
Af SXWXf WXǛ MXỒIYSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þ»f Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WXǛ ³Af
°fIY 11 WXþfSX §fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ UfMXSX
¸feMXSX IZY þdSX¹fZ 6 WXþfSX ³f»fûÔ IYe
SXedOXÔ¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe
¦fBÊ WXǛ þfdIY ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY
Qû³fûÔ Àf¸f¹f ÀfbfWX EUÔ Vff¸f ³f»fûÔ ¸fZÔ
d³f¹fd¸f°f ´ff³fe ³fWXeÔ Af³fZ IYe
dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f WXǛ
¦ffÔU ¸fZÔ ÀU¨L°ff Q»f IYSX°ff WX` SXûþ d³f¦fSXf³fe
VfbøY WXû³fZ IZY ffQ WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ
·fe ¦ffÔU IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY
f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ Ad·f¹ff³f
IYû ¦fd°f QZ³fZ 12 »fû¦fûÔ IYf ÀU¨L°ff
Q»f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ LWX
¸fdWX»ffAûÔ AüSX LWX ´fbøY¿fûÔ IYû
Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Q»f IYû A»f¦f
´fWX¨ff³f QZ³fZ ³fe»fZ SXÔ¦f IYf OÑZÀf dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü ¹fQf-IYQf IYûBÊ ¦fif¸fe¯f
Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ þf°fZ dQJ°ff WX`,
°fû ÀU¨L°ff Q»f IZY ÀfQÀ¹f d½WXdÀf»f
fþfIYSX CXÀfZ Af¦ffWX IYSX°fZ WX`ÔÜ Jb»fZ
¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf 500
øY´fE IZY A±fÊQ¯OX IYf ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A±fÊQÔOX IYe ¹fWX
SXfdVf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀU¨L°ff RÔYOX ¸fZÔ
þ¸ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü
Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY
dWXÔQc ¹fbUf ¸fÔ¨f IYe
´fdSX¨f¨ffÊ Afªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¿MÑXdUSXû²fe °f±ff SXfª¹f
dUSXû²fe VfdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY
d³fSXÔ°fSX dWXÔQc ¹fbUf ¸fÔ¨f õfSXf
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
U`¨ffdSXIY Af°fÔIYUfQ U ³f¢Àf»fe
dU¨ffSX²ffSXf IZY Àf¸f±fÊIY dU¨ffSX
Ad·f½¹fdöY IYe AfOÞX ¸fZÔ
Af°fÔIYUfQ IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX SXWXZ WX`Ü
EZÀfZ ÀfRZYQ´fûVfûÔ IZY dJ»ffRY dWXÔQc
¹fbUf ¸fÔ¨f ¸f`IY IYf»fZþ
Àf¸f°ff IYf»fû³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 15
A´fi`»f IYû ´fdSX¨f¨ffÊ IYf Af¹fûþ³f
IYSX SXWXf WX`Ü
¹fWX þf³fIYfSXe dWXÔQc ¹fbUf ¸fÔ¨f
IZY A²¹fÃf ´fi¯f¹f d°fUfSXe EUÔ
dUUZIY Ad¦fiWXûÂfe ³fZ ´fiZÀf ¢»ff
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ
¸fZÔ QeÜ ´fi¯f¹f EUÔ dUUZIY ³fZ f°ff¹ff
dIY Vfd³fUfSX IYe Vff¸f WXû³fZ Uf»fe
´fdSX¨f¨ffÊ IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f
Af°fÔIYUfQe ³f¢Àf»fUfQe CX¦fiUfQe
EUÔ SXf¿MÑXdUSXû²fe dU¨ffSX²ffSXf IYû
þOÞX ÀfZ Àf¸ff~ IYSX³ff WX`Ü
´f`ÀfZ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX
¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSXÜ ¸fIYf³f f³ff³fZ IZY d»fE
´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ
¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf
¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f
´fSX IYû°fUf»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ
AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff
»ff»f ffBÊ ¹ffQU ´fd°f
ÀU.ÀfbSXZVf ¹ffQU 46 U¿fÊ
¦fü»fe´ffSXf f`SX³fffþfSX IYe SXWX³fZ
Uf»fe WX`Ü
WXb¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe BÀf »ff´fSXUfWXe
IZY d»fE ¸fWXf´füSX IYû dþ¸¸fZQfSX
NXWXSXf°fZ WXb¹fZ þ»f ´ff³fe »ffB³f ÀfZ
fWX°fZ ´ff³fe IYû SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f
³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY EUÔ þ»f
dU·ff¦f IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ IYe WX`Ü
¦füSX°f»ff WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ
f»fSXf¸fQfÀf UfMXSX U¢ÀfÊ ¸fZÔ 1891
IYe f³fe ´ff³fe MXÔIYe IYû Àfb·ff¿f
ÀMXZdOX¹f¸f IZY d»fE Ad²fIY þ¦fWX
§fZSX³fZ IZY IYfSX¯f »ffJûÔ »feMXSX ´ff³fe
MXÔIYe IYe °fûOÞXfBÊ IZY QüSXf³f ÀfOÞXIYûÔ
´fSX ½¹f±fÊ fWX ¦f¹ff ±ffÜ ·fSXe ¦f¸feÊ
¸fZÔ WXþfSXûÔ »feMXSX ´ff³fe IYe fffQeÊ
´fSX ¸fû°feff¦f ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe A¸fSX
A¦fiUf»f ÀfZ dþ¸¸fZQfSXûÔ IZY
dJ»ffRY IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f
IYe WX`Ü
SXf¹f´fbSX
CXNXfBÊd¦fSXe IZY ¨ffSX UfSXQf°fûÔ ÀfZ
ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe Jb»fe ´fû»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX ÀfZ CXNXfBÊd¦fSXûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYe
ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû ²f°ff f°ff°fZ
WXbE VfWXSX ¸fZÔ ¨fÔQ §fÔMXûÔ IZY ·fe°fSX WXe
CXNXfBÊd¦fSXe AüSX ¨fûSXe IYe ¨ffSX
§fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ dQ¹ffÜ
´fbd»fÀf ³fZ °f°IYf»f VfWXSX ·fSX ¸fZÔ
³ffIZYfÔQe IYe, »fZdIY³f AfSXû´fe
´fIYOÞXZ ³fWXeÔ ¦fEÜ WXf»ffÔdIY
CXNXfBÊd¦fSXe IYe EIY §fMX³ff
ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦fBÊ
WX`Ü RbYMXZþ IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf
AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü
´fWX»ff ¸ff¸f»ff ¦fû»fffþfSX ±ff³ff
ÃfZÂf IYf WX`Ü
³f¸fIYe³f AfdQ IZY IYfSXûffSXe
´fif±feÊ dSX°fZVf ¸fÔ¦f°ff³fe d´f°ff
Af°¸f´fiIYfVf ¸fÔ¦f°ff³fe 35 U¿fÊ
d³fUfÀfe dUþ¹f³f¦fSX ¨füIY ´ffÀf
AUÔd°fdUWXfSX °fZ»feffÔ²ff IY»f
Vff¸f IYû ¦fe°f ¦fÔ¦ff fZIYSXe Af¹ff
±ffÜ ´fif±feÊ ³fZ A´f³fe IYfSX IiY¸ffÔIY
f¨¨fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ, A´f¨ffSXe ff»fIY d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ IÈY¿¯ff ³f¦fSX ¦fbdPX¹ffSXe ¸fZÔ
EIY A´f¨ffSXe ff»fIY ³fZ ¸ffÀfç f
f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ
f¨¨fe IYe ´fdSXþ³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX ¦fbdPX¹ffSXe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû
AfNX ´fZMXe VfSXff IZY Àff±f
¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ
Afþ SXZ»fUZ ´fMXSXe IZY dIY³ffSXZ ÓfbSX¸fbMX
¸fZÔ dL´ff IYSX SXJe ¦fBÊ 8 ´fZMXe ¦fûUf
fif¯OX IYe VfSXff þ°f IYSX°fZ WXbE
EIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff
WXǛ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe IYf
³ff¸f fÔMXe ´fUfSX d´f°ff ¸fûWX³f SXfU
´fUfSX 35 U¿fÊ d³fUfÀfe ¸fûUf WXǛ
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY AfSXû´fe ´fcUÊ ¸fZÔ
VfSXff ·fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ
Afþ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY AfSXû´fe
õfSXf IbYâ fÀ°fe IZY d³fIYMX SXZ»fUZ
´fMXSXe IZY dIY³ffSXZ ÓffdO¹fûÔ IZY fe¨f
8 ´fZMXe VfSXff dL´ff IYSX SXJe ¦fBÊ
WXǛ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ §fZSXffÔQe
IYSX AfSXû´fe IYû ²fSXQfû¨ffÜ
AfSXû´fe IZY d³fVff³fQZWXe ´fSX ´fMXSXe IZY
dIY³ffSXZ EIY þ¦fWX ¦fèZ AüSX
ÓffdOX¹fûÔ IZY fe¨f dL´ff IYSX SXJe
¦fBÊ 8 ´fZMXe ¦fûUf fif¯OX IYe VfSXff
þ°f IYe WXǛ þ°f VfSXff IYe
IYe¸f°f IYSXef 36 WXþfSX øY´fE
AfÔIYe ¦fBÊ WXǛ ´fbd»fÀf AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY AffIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f
IYf¹fÊUfWXe IYSX SXWXe WXǛ
dIYVfûSX ³¹ff¹f ´fSX WbXBÊX
IYf¹fÊVff»ff
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX
IYû dIYVfûSX ³¹ff¹f IYû »fZIYSX EIY dQUÀfe¹f
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f ³¹fc ÀfdIYÊMX WXfDYÀf dÀfdU»f
»ffBÊÔÀf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ff»f
³¹ff¹ff»f¹f ³¹ff¹f²feVf d´fi¹fÔIYf A¦fiUf»f, dþ»ff
dUd²fIY ´fifd²fIYSX¯f Àfd¨fU CX¸fZVf ¨füWXf³f, ´fbd»fÀf
dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f A³fZIY E³fþeAû IZY
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ BÀf¸fZÔ ff»f ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fIYfSX EUÔ ff»f A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ ½¹fUWXfSX IbYVf»f°ff
IZY Àff±f ´fcL°ffL IYSX³fZ IYf ½¹fUWXfdSXIY ´fidVfÃf¯f
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹f²feVf d´fi¹fÔIYf A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff
dIY Af´fÀfe Àff¸fÔþÀ¹f Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY fe¨f
À±ffd´f°f IYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY °UdSX°f d³fQf³f IZY d»fE
BÀf ´fiIYfSX IZY IYf¹fÊVff»ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf°ff WXǛ dþÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ff»f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY
AfhIYOÞXûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af ÀfIZYÜ A³fZIY dU·ff¦fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY
°fØfUf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dIYVfûSX
Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ dIYE ¦fE ÀfÔVfû²f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àf·fe IYû
þf³fIYfSXe dQ¹ff ¦f¹ffÜ
Àfeþe 04-E»fAfSX/3936 IYû
JOÞXe IYSX IZYIY JSXeQ³fZ QbIYf³f
þf SXWXf ±ff BÀfe QüSXf³f AÄff°f
½¹fdöY ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ IYWXf °fb¸WXfSXf
´f`Àff d¦fSXf WX` IYWX³fZ ´fSX IYfSX IZY
´ffÀf d¦fSXZ 10-10 IYf ³fûMX ´fif±feÊ
CXNXf³fZ »f¦ff BÀfe QüSXf³f AÄff°f 3-
4 ½¹fdöY ³fZ ´fif±feÊ IYe IYfSX IZY
ÀfeMX ´fSX SXJZ f`¦f dþÀf¸fZ ³f¦fQe
175000 øY ±ff, IYû f`¦f ÀfdWX°f
´ffSX IYSX dQ¹ffÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ´fbSXf³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
´ffÀf ÀfZ AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ
¸fbÀ°fRYf þ¸ff»f 38 U¿fÊ IYe IYfSX
ÀfZ 1 ³f¦f OXZ»f IY¸´f³fe IYf
»fZ´fMXf´f AüSX A³¹f Àff¸ff³f ´ffSX
IYSX dQ¹ffÜ
CXNXfBÊd¦fSXe IYe Qû §fMX³ff WXû³fZ
IZY ffQ ´fbd»fÀf ³fZ VfWXSX ·fSX ¸fZÔ
³ffIZYfÔQe IYeÜ »fZdIY³f BÀfe fe¨f
¸füQWXf´ffSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ff¸fZ
¸ffIZYÊMX IZY ´ffÀf AÄff°f
AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fif±feÊ Qe´fIY ´fÂff
IYe IYfSX ¸fZÔ SXJf EIY IYf»ff f`¦f
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WXǛ ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX IÈY¿¯ff ³f¦fSX ¦fbdPX¹ffSXe
d³fUfÀfe 15 U¿feʹf »fOÞXIYf ³fZ
A´f³fZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 7
U¿feʹf ¸ffÀfç f f¨¨fe IYû A´f³fZ §fSX
¨ffIY»fZMX QZ³fZ IZY fWXf³fZ fb»ff¹ff
dþÀf¸fZ 1 ³f¦f E´´f»f IY¸´f³fe IYf
»fZ´fMXf´f ±ff ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ
´fbd»fÀf ´fifd±fʹfûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX
SXWXe SXWXe ±fe dIY ¨fü±fe §fMX³ff ¸fZÔ
´fif±feÊ Qe´fIY OXOXÀfZ³ff d´f°ff
SXf¸fÀff¦fSX OXOXÀfZ³ff IYe IYfSX ÀfZ
AÄff°f CXNXfBÊd¦fSXûÔ ³fZ ³fûMX d¦fSX³fZ
IYf ÓffÔÀff QZIYSX IYfSX ¸fZÔ SXJf
»f`´fMXfg´f ±fÔf ¸fVfe³f AfdQ ´ffSX
IYSX dQ¹ffÜ
³ffIZYfÔQe ¸fZÔ ³fWXeÔ
AfE WXf±f
CXNXfBÊd¦fSXe IYe UfSXQf°fûÔ IZY fe¨f
´fbd»fÀf ³fZ VfWXSX ·fSX ¸fZÔ ³ffIZYfÔQe
IYe, »fZdIY³f AfSXûd´f¹fûÔ IYf IYûBÊ
ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ B²fSX
´fcL°ffL IZY QüSXf³f ¦fe°f ¦fÔ¦ff f`IYSXe
¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ
UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ°fZ WXbE EIY
AfSXû´fe IYf ¨fZWXSXf dQJf WX`Ü
´fbd»fÀf Af ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ IZY
Af²ffSX ´fSX AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ
þbMX ¦fBÊ WX`Ü
AüSX CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ
dþÀfÀfZ f¨¨fe ³fZ SXû°fZ WXbE §fMX³ff IYe
þf³fIYfSXe A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ
´fdSXþ³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdP¹ffSXe
´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 376 ´ffÀIYû E¢MX
IZY °fWX°f A´f¨ffSXe ff»fIY IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WXǛ
SXfª¹f ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX-SXf¹f´fbSX
ÀfUfÊd²fIY ¦f¸fÊ VfWXSX
Qû´fWXSX 12 fþ°fZ °fIY
VfWXSX IYe ÀfOÞXIZYÔ Àfc³fe
WXû³fZ »f¦fe WX`Ô
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¸fZÔ ´fOÞX SXWXe ·fe¿f¯f
¦f¸feÊ IZY fe¨f Af ´ffSXf ¨fPXÞ³fZ »f¦ff
WX`Ü ´fd›¸fe WXUf IZY AÀfSX ÀfZ
SXfþ²ff³fe ¸fZÔ °ff´f¸ff³f Af 42
dOX¦fie °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦ff WXǛ ¸füÀf¸f
dU·ff¦f ³fZ Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ
°ff´f¸ff³f IZY AüSX fPÞ³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ
Af¦ff¸fe ¨füfeÀf §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f
¸füÀf¸f ¸fb£¹f°f: Vfb¿IY SXWXZ¦ffÜ B²fSX
SXfª¹f ¸fZÔ Af SXWXe ´fd›¸fe Vfb¿IY WXUf
IZY AÀfSX ÀfZ Af °ff´f¸ff³f ¸fZÔ
IiY¸fVf: UÈdð WXû³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WXǛ
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX AüSX ³¹ff¹f²ff³fe
df»ffÀf´fbSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¦f¸fÊ
SXWX³fZ Uf»fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXỒÜ
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ þWXfÔ
Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IYf AfÔIYOÞXf
Af 42 dOX¦fie °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`
°fû UWXeÔ df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ·fe dQ³f IYe
²fc´f AÀfWX³fe¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f
IYf AfÔIYOÞXf A·fe ÀfZ 43 dOX¦fie
°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦ff WXǛ VfbIiYUfSX IYû
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f
42.7 dOX¦fie dSXIYfOXÊ dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ
BÀfe °fSXWX AÔdfIYf´fbSX ¸fZÔ 40 AüSX
AÔdfIYf´fbSX-þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ °ff´f¸ff³f
IYf AfÔIYOÞXf Af 40 dOX¦fie ÀfZ ³fe¨fZ
QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf
Àf¸f¹f ´fOÞX SXWXe ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ
»fû¦fûÔ IYf þ³fþeU³f ·fe ´fi·ffdU°f
WXû³fZ »f¦ff WXǛ ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ WXe
²fć f ¨fb·f³fZ »f¦fe WXǛ Qû´fWXSX 12
fþ°fZ °fIY VfWXSX IYe ÀfOÞXIZYÔ Àfc³fe
WXû³fZ »f¦fe WXǛ AfUV¹fIY IYf¹fÊ WXû³fZ
´fSX WXe »fû¦f §fSXûÔ A±fUf IYf¹ffÊ»f¹fûÔ
ÀfZ ffWXSX d³fIY»f SXWXZ WXỒÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
fÀ°fSX
SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 15 A´fi`»f 2017
fÀ°fSX ¸fZÔ ´fWX»fe
ffSX Af SXWXZ
Uf¹fbÀfZ³ff²¹fÃf dÀfÔWX
þ¦fQ»f´fbSXÜ Uf¹fbÀfZ³ff A²¹fÃf
UeSXZÔQi dÀfÔWX ²f³fûUf 17 A´fi`»f
IYû þ¦fQ»f´fbSX Af SXWXZ WX`ÔÜ UZ
¹fWXfÔ °f`³ff°f EÔMXe ³f¢Àf»f MXfÀIY
RYûÀfÊ (E³fE³fMXeERY) ÀfZ ¨f¨ffÊ
IYSXZÔ¦fZÜ fÀ°fSX ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe
ffSX WXû¦ff þf ÀfZ³ff IZY
ÀfUûʨ¨f SX`ÔIY IZY Ad²fIYfSXe
fÀ°fSX QüSXZ ´fSX Af¹fZÔ¦fZÜ 17
A´fi`»f IYû SXZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ Af²fZ
§fÔMXZ IYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ³f¢Àf»f
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe
»fZÔ¦fZÜ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f IZY
´fiUfÀf IYe ´fbdá fÀ°fSX EÀf´fe
AfdSXRY VfZJ ³fZ IYe WX`Ü
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY fÀ°fSX ¸fZÔ
Uf¹fbÀfZ³ff IYeEE³fMXeERY °f`³ff°f
WX`Ü 6 E¸fAfBÊþe-17 U ²fibU
WXZd»fIYf´MXSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX
A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ³f¢Àf»f
dUSXû²fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WX`ÔÜ
AÔ°fc IYû dþ»fZ AüSX
´fb»fIY IYû VfWXSX
IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe
þ¦fQ»f´fbSXÜ
L¦f IZY ´fi±f¸f
¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe ´fSX
dUV½ffÀf þ°ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf
LûOÞXIYSX þû¦fe IYe ´ffMXeÊ
LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ´fcUÊ
dU²ff¹fIY AÔ°fbSXf¸f IYV¹f´f
³fU¦fdNX°f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY
dþ»ff A²¹fÃf WXûÔ¦fZÜ
LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
þû¦fe IZY Àfb´fie¸fûÔ Aþe°f þû¦fe
³fZ AÔ°fbSXf¸f IYû ¦fif¸fe¯f dþ»ff
A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü
CX³fIYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE
³f¦fSX³ffSX ÃfZÂf ÀfZ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f
Ad¸f°f ´ffÔOXZ IYû IYf¹fÊUfWXIY
A²¹fÃf °f±ff ´fb»fIY ·f˜f¨ff¹fÊ
IYû VfWXSX IZY ÀfÔ¦fNX³f IYe
IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü d¨fÂfIYûMX
ÃfZÂf IZY UdSXâ ´ffMXeÊ ³fZ°ff
MXÔIZYV½fSX ·fSXîfþ IYû ¦fif¸fe¯f
dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ CX´ff²¹fÃf ´fQ
IYe dþ¸¸fZÔQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ õfSXf
A²¹fÃfûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX³fZ
IZY ffQ ¹fWXfÔ ·fe ´ffMXeÊ IYe
AûSX ÀfZ ³ff¸fûÔ IYe Àfc¨fe
¸fedOX¹ff IYû þfSXe IYe ¦fBÊÜ
dþ»ff A²¹fÃf þ»Qe WXe
A´f³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f
IYSXZÔ¦fZÜ
´fMXZ»f ÀfÔ§f IYf
´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f
16 IYû
þ¦fQ»f´fbSXÜ
L¦f ´fiQZVf ¦fif¸f
´fMXZ»f ÀfÔ§f IYf ´fifÔ°fe¹f
Àf¸¸fZ»f³f 16 A´fi`»f IYû
IYfÔIZYSX IZY ³fd±f¹ff³fUf ¦ffÔU ¸fZÔ
WXû¦ffÜ ÀfÔ§f IYe ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f
f`NXIY þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ
°f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY SXdUUfSX
IYû WXû³fZ Uf»fZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f SXfþÀU ¸fÔÂfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ AüSX dUVfZ¿f
Ad°fd±f L¦f ¹fbUf Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf IY¸f»f¨fÔQ ·fÔþQZU
WXûÔ¦fZÜ
Uf¨f MXfgUSX IZY
³fe¨fZ d¸f»fe »ffVf
þ¦fQ»f´fbSXÜ QSX·ff ±ff³ff ÃfZÂf
¸fZÔ ´fOX?Z Uf»fZ IYfÔ¦fZSX §ffMXe IZY
Uf¨f MXfUSX IZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf
³fZ EIY ÀfOÞXe-¦f»fe »ffVf
fSXf¸fQ IYe WX`Ü ´fi±f¸f údá ¸fZÔ
´fi°fe°f WXû SXWXf WX` dIY ¹fbUIY IYe
¸fü°f ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³fûÔ ´fWX»fZ WXbBÊ
WXû¦fe AüSX UWX Uf¨f MXfUSX ÀfZ
WXe ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ff WX`Ü IbYL
SXfWX¦feSXûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff
Qe dIY Uf¨f MXfUSX IZY ´ffÀf
dIYÀfe IYf VfU ´fOÞXf WXbAf WX`Ü
BÀfIZY ffQ þf ¸füIZY ´fSX
´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe °fû QZJf ¹fWXfÔ
EIY ÀfOÞXe ¦f»fe »ffVf WX`Ü
¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf ÀfZ CXÀfIYe
´fWX¨ff³f f°ff³fZ Uf»ff IYûBÊ
QÀ°ffUZþ fSXf¸fQ ³fWXeÔ
WXbAf WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f¨fZ»feÜ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiYÔ. 3
AüSX 4 ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe
»ffJû IYe »ff¦f°f ÀfZ f³fe
¦füSXU´f±f ¸fZÔ IbYL SXfþ³fed°fIY
SXÀfcJQfSXûÔ IYf IYþf WXû ¦f¹ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf ÀMXfSX ´fZMXÐû»f ´fÔ´f
IZY Qû³fû AûSX ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fe
SXûOÞX IZY dIY³ffSXZ IbYL »ff´fSXUfWXû
IZY IYfSX¯f »fû¦fû IYû ´fSXZVff³fe WXû
SXWXe WX`Ü ÀfOÞXIYû IZY dIY³ffSXZ UfWX³fûÔ
IYû »fÔfe IY°ffSXû IZY Àff±f
d³f¸ffʯf Àff¸ffd¦fi¹ffg SXZ°f, d¦f˜e
AfdQ ÀfOÞXIY ´fSX dfJSXe SXWX°fe WX`,
dþÀfÀfZ ¸ff¦fÊ ÀfÔIYe¯fÊ WXû þf°ff WX`
¨ffSX ´fdWX¹fZ UfWX³f fOÞXe ¸fbdVIY»f
ÀfZ ¦fbþSX ´ff°fZ WX`Ü
UWXea Qb´fdWX¹ff UfWX³f AüSX
´f`Q»f ¨ff»fIYû ´fSX þf³f IYf
J°fSXf f³ff SXWX°ff WX`Ü UfOXÊ IiYÔ. 3
IZY ¦fbøYõfSXf SXûOÞX ÀfdWX°f ³f¦fSX
´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf IZY §fSX IZY
Àff¸f³fZZ ¨f`IY ¸fZÔ ·fe ½¹fUÀffd¹f¹fû
IZY ·ffSXe UfWX³fû IYe ´ffdIÔYʦf IYSX
Qe þf°fe WX` dþÀfÀfZ AÔ²fZSXe ¨f`IY
AüSX QcÀfSXZ ¸ff¦fÊ ÀfZ Af³fZ þf³fZ
Uf»fZ »fû¦fû ´fSX ·fe Qb§fÊMX³ff IYf
A¸f³f ´f±f
J°fSXf ¸fÔOXSXf°ff SXWX°ff WX`Ü
ÀfSXÀU°fe ÀIcY»f ¨f`IY ÀfZ »fZIYSX
AfSXBÊEÀf IYfg»fû³fe °fIY UfWX³fûÔ
IYf þ¸ffUfOÞXf »f¦ff SXWX°ff WX` BÀf
¸ff¦fÊ ÀfZ SXûþf³ff ´ffd»fIYf IZY
IY¸fʨffSXe Ad²fIYfSXe ¦fbþSX°fZ WX`
´fSX A½¹fUÀ±ff ´fSX AfgJ fÔQ
IYSX »fZ°fZ WX`Ü UfOXÊ ´ff¿fÊQ SXfþßfe
¸fÔOXfUe IYf IYWX³ff WX` dIY IYBÊ
www.amanpath.com
TODAY
feþf´fbSXÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´fÂfIYfSX
·fU³f IZY ´feLZ d³fd¸fÊ°f A¸fZOXIYSX ·fU³f ¸fZÔ
·ffSX°f SX} OXf ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe
þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ´fb÷Y¿f
AfE ±fZÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf ßfe¸f°fe þ¸fb³ff ÀfIY³fe ³fZ SX`»fe IZY
´f›f°f ¸ff»¹ff´fʯf IYSX Qe´f ´fiªUd»f°f
dIY¹ffÜ CXÀfIZY ffQ A¸fZOXIYSX ·fU³f ¸fZÔ
¦füSXU´f±f IYf ¦füSXU Le³f³fZ
Uf»fû ´fSX IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ
OXeþe²f³f d³fþe²f³f ¦fSXef IYe
AfUfþ f³fZ¦ff: ´fi²ff³f¸fÔÂfe
❑ ·fe¸f Af²ffSX E´´f IZY
»ffgd¨fÔ¦f IZY AUÀfSX ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf CXñû²f³f
❑ QcSXQVfʳf ÀfZ Àfe²ff
´fiÀffSX¯f Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f ¸fZÔ OXeþe²f³f ¸fZ»ff
Àf¸´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfbIY¸ffÜ OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Afþ
À±ff³fe¹f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f
ÀfbIY¸ff ¸fZÔ OXeþe²f³f ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIY
´fSX ³ff¦f´fbSX IZY OXedþMX»f À´fûMXÐÀfÊ
IYfg¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f IYf QcSXQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY
CXñû²f³f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ
·fe¸f Af²ffSX E´´f »ffgd¨fÔ¦f IZY
AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑX IYû Àf¸fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe ³fZ IYWXf dIY OXeþe²f³fd³fþe²f³f
¦fSXef IYe AfUfþ f³f³fZ
Uf»ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY¸f
IZYVf þeU³f ¸fZÔ IYfRYe ¸fWX°U
SXJ°ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dUV½ffÀf ½¹föY
dIY¹ff dIY ·fe¸f Af²ffSX E´´f
A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¸fWXfSX±fe IZY øY´f
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf VfÔIYSX
IbYdOX¹f¸f AüSX ßfe¸f°fe þ¸fb³ff ÀfIY³feE
¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg fe E»f
´fbþfSXe IY¸f»fZVf ´f`IYSXf ¸füþcQ ±fZÜ
ÀfUÊ ´fi±f¸f ·ff¿ff dUQ SXfþIbY¸ffSX MXÔOX³f
³fZ A´f³fZ UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf dIY QcSX údá AüSX
ÀfÈáf OXfg ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX ´fi±f¸f
AÔ°fSXþf°fe¹f dUUfWX IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY ±fZ
Uû þf³f°fZ ±fZ dIY þfd°f IYû d¸fMXf³ff WX` °fû
AÔ°fSXþf°fe¹f dUUfWX Ad°fAfUV¹fIY WX`Ü
BÀf IYOÞXe ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
ßfe¸f°fe þ¸fb³ff ÀfIY³fe ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX
½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ffff ÀffWXZf IYe
þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû feþf´fbSX IZY Àf·fe
»fû¦fûÔ IYû ¸f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`
¢¹fûÔdIY UZ dÀfRYÊ EIY ½¹fdöY IZY d»fE ³fWXeÔ
fd»IY ´fcSXZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE
IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ÀfZUf d³fUÈØf
dVfÃfIY fe AfSX ³fSXUdSX¹ff EUÔ IY»fZ¢MXSX
dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ fþSXÔ¦f Q»f dþ»ff d·f»ffBÊ LØfeÀf¦fPÞX ´fifÔ°f
IZY JbÀfe´ffÊSX ´fiJÔOX ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ³¸fû°ÀfU IZY CX´f»fùf ¸fZÔ
·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe 126 UeÔ þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³fe
dSXWXf¹fVfe IYfg»fû³fe ´fSX ·ffSXe UfWX³fû IYe ´ffdIÔYʦf ÀfZ Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff
¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦ffÜ OXfg. ·fe¸fSXfU IZY
þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY
ffff ÀffWXZf ³fZ ¦fSXefûÔ Vfûd¿f°fûÔ,
UÔd¨f°fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE ÀfÔdU²ff³f
IYe SX¨f³ff IYeÜ B³fIYe ÀffSXe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf þUff CX³WXûÔ³fZ
·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´fSX dQ¹ffÜ
ÀfÔU`²ffd³fIY AUÀfSXûÔ IZY Àff±f B³f
U¦fûÊÔ IZY Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf IZY d»fE
QZVf ¸fZÔ AUÀfSX ¸füþcQ WX`ÔÜ ßfe ¸fûQe
³fZ IYWXf dIY A·ffU IZY fe¨f ¸fZÔ
´f`Qf WXûIYSX ·fe dIYÀfe ·fe ´fi·ffU ÀfZ
´fi·ffdU°f WXbE df³ff ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ
þeU³f ¸fZÔ A´fi·ffdU°f WXbE Af¦fZ
fPÞXf þf ÀfIY°ff WX`ÔÜ ¹fZ ´fZiSX¯ff WX¸fZÔ
ffff ÀffWXZf A¸fZOXIYSX IYe þeU³f
ÀfZ d¸f»f°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ fPÞX°fe
OXedþMX»f MXZ¢³fû»ffgþe IYf dþIiY
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ
Àf¸f¹f ¸fZÔ Af´fIYf ¸fûffBÊ»f RYû³f,
Af´fIYf f`ÔIY f³f þfE¦ffÜ AÔ¦fcNXf
Af´fIYe VfdöY IYf IZY³Qi WXû³fZ
Uf»ff WX`ÔÜ Afþ dIY fQ»f°fe
MXZ¢³fû»ffgþe ³fZ AÔ¦fcNXZ IYû °ffIY°fUSX
f³ff dQ¹ff WX`ÔÜ dUV½f IZY dIYÀfe ·fe
QZVf IZY ´ffÀf ·fe¸f Af²ffSX E´´f
MXZ¢³fû»ffgþe ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfbSXÃff
IZY ÀffSXZ ¸ff³fIYûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff
¦f¹ff WX`ÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ·fe¸f
Af²ffSX E´´f ´fSX þfSXe dSXRYSX»f ÀfZ
·fe AU¦f°f IYSXf¹ff AüSX BÀfÀfZ
dIYÀf °fSXWX ¹fbUf Af¹f AdþÊ°f IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ô, CXÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ
ffSX IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû ¸f`³fZ
IYþf WXMXf³fZ IYe ff°f IYWXe ´fSX
IYþf²ffSXe A´f³fZ §fSX IZY Àf¸ff³fZ
A´f³fe UfWX³fû IYû JOÞXe IYSX³fZ
IYe ff°f IYWX°fZ WX` ff°f ³fWXe
Àfb³f°fZ AüSX ´ffd»fIYf ÀfeE¸fAû
ÀfZ IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf
´fSX Af °fIY IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe
³fWXe WXbBÊÜ ´ffd»fIYf A²¹fÃf
ÀfÔ°f ÀffÔBÊ »ff»f QfÀf
IYfÔIZYSX Af¦f¸f³f 15 IYû
IYfÔIZYSXÜ dÀfÔ²fe Àf¸ffþ IZY Àf·fe
ÀfQÀ¹fûÔ IYû f°ff°fZ WXbE WX¿fÊ WXû SXWXf
WX` dIY 15 A´fi`»f Vfd³fUfSX IYû
IYfÔIZYSX IYe ´ffU³f ³f¦fSXe ÀfÔ°f ßfe
ÀffÔBÊ »ff»f QfÀf (¨f¢IYSX·ffMXf)
IYf Af¦f¸f³f WXû SXWXf WX` Ü ßfe
Àf¨¨ff³fÔQ ·ff¿fUf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY
ÀffÔBÊ þe IYf ÀUf¦f°f ¦fûdU³Q´fbSX
¦fbøYõfSXf ÀfZ ffBÊIY SX`»fe õfSXf CX´fSX
³fe¨fZ SXûOX ´fSX dÀ±f°f WXûMX»f »fZIY
½¹fc °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ °f°´f›f°f
Vff¸f 07 fþZ ÀfZ ÀffÔBÊ þe IYf
Àf°ÀfÔ¦f IYf IYf¹fÊIiY¸f dÀf³²fb ÀfQ³f
¸ffÔÓff´ffSXf ¸fZÔ WXû¦ffÜ
¦füSXÔ¦f ÀffWXf IYf IYWX³ff WX` dIY
Àfc¨f³ff ´fif~f WXbBÊ WX` WX¸f³fZ
IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ÀfeE¸fAû IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀffÔd²f°fû IYû ³fûdMXÀf
d·fþUf¹ff WX` A¦fSX þ»Q A´f³fe
UfWX³fûÔ AüSX Àf¸ffd¦fi¹fû IYû
¦füSXU´f±f ÀfZ ³fWXe WXMXf°fZ °fû
þ~e IYe IYf¹fÊUfWXe IYe
þf¹fZ¦feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f¨fZ»feÜ »füWX ³f¦fSXe f¨fZ»fe IZY
¦fbøYõfSXf dÀfÔWX Àf·ff ¸fZÔ 13 A´fi`»f,
¦fbøYUfSX IYû ßfe Jf»fÀff ´fÔ±f þe
IYf Àffþ³ff dQUÀf U`VffJe ´fUÊ
fOÞXZ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff
¦f¹ffÜ ¦fbøYUfSX IYû ´fif°f: 10 fþZ
ßfe ÀffdWXf þe IYf ´ffNX WXbAfÜ
Qû´fWXSX 11 fþZ °fIY VfQ IYe°fʳf
EUÔ AÔ°f ¸fÔZ ¦fbøYõfSXZ ¸fZ »fÔ¦fSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
fb²fUfSX IYû d³fVff³f ÀffdWXfþe IYf
¨fû»ff ÀffdWXf fQ»fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWXSX IZY Àf¸fc¨fZ ÃfZÂf ¸fZÔ
´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff Àfb¨fføY øY´f ÀfZ
´fiUfdWX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f A´f³fZ
Af´fIYû AÀfWXf¹f ¸ff³f SXWXf WX` AüSX
BÀfIYf ¹fWX WXbAf WX` dIY VfWXSX IZY
Ad²fIYfÔVf ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ dfþ»fe IYe
Àf¸fÀ¹ff ÀfQf IZY d»fE §fSX IYSX ¦fBÊ
WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d³f¦f¸f ³fZ
´fcUÊ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY Àff±f BÀf
½¹fUÀ±ff IYû NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE
¦f°f U¿fÊ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àfü ´f¨fWXØfSX
dfþ»fe IZY JÔ·fZ »f¦ff³fZ IYe
¹fûþ³ff f³ffIYSX dUôb°f dU°fSX¯f
IÔY´f³fe IYû ·fZþe ±fe »fZdIY³f BÀf
¹fûþ³ff IYf ¢¹ff WXbAf ¹fWX Afþ
d³f¦f¸f f°ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü BÀfIZY
d»fE A·fe °fIY IYûBÊ ´fWX»f ·fe
³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû
SXWXf WX` dIY þ`³f ¸fÔdQSX SXûOX þ`Àfe
´fi¸fbJ ÀfOÞXIY ´fSX dUôb°f ´fiUfWX
d³f¦f¸f IZY ÀMÑeMX »ffBMXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû
´ff°fe AüSX UZÔ CXþf»ff QZ³fZ ¸fZÔ
AÀf¸f±fÊ WXû SXWXZ WX`Ü þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX þf ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ dUôb°f
½¹fUÀ±ff IYf IYf¹fÊ dUôb°f dU°fSX¯f
IÔY´f³fe IZY õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`
°ff ÀfZ BÀf IÔY´f³fe IZY ¸f`³MXZ³fZÔÀf IYe
Àf¸fÀ¹ff ÀfZ Af¸f CX´f·fûöYf ´fSXZVff³f
SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸f`ÔMXZ³fZÔÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¸f`ÔMXZ³fZÔÀf
IZY øY´f ´fSX Af¸f CX´f·fûöYf °fû
´fSXZVff³f WXû°fZ WX` UWXeÔ þ³f°ff IYe
¦ffPÞXe IY¸ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~
OXfg A¹ffþ °f¸fû»fe IZY d´f°ff ERY AfBÊ
°f¸fû»fe ³fZ ·fe Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
Àf¸ffSXûWX IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiUe¯f ÓffOXe IZY õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXfSX Àf¸ffþ
IZY A²¹fÃf ÀfbSXZVf ¨f³QiIYfSXE I`Y»ffVf
SXf¸fMXZIZYE AfSX OXe ÓffOXe ;fe AfSX Àfe CXÀfcSX
ðE þe ¸f»»ffSXf¸f ÀfZ d³f dVfÃfIYE ¨f³Qi`¹ff
ÓffOXeE »føf¯f ÓffOXeE d³f»f`¹ff ÓffOXeE
Àf¸¸f`¹ff ¸fûSX»ff AüSX Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffEÔ EUÔ
´fb÷Y¿f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ dfþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ
fOÞXf fQ»ffU
þ¦fQ»f´fbSXÜ LX¦f ´fiQZVf ¸fdWX»ff
IYfÔ¦fiZÀf IYe A²¹fÃf RcY»fûQZUe
³fZ°ff¸f ³fZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU
dIY¹ff WX`Ü EIY dQ³f ´fWX»fZ þfSXe IYe
¦fBÊ ³fBÊ ¸fdWX»ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
Àfc¨fe ¸fZÔ feþf´fbSX IYe ³fe³ff
SXfUd°f¹ff IYû ·fe À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ³fe³ff IYfRYe
dUUfdQ°f SXWXe ±feÔÜ BÀfIZY A»ffUf
fÀ°fSX dþ»fZ IYe VfWXSX AüSX ¦fif¸fe¯f
A²¹fÃf IYû ·fe fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü UWXeÔ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ·fe
fÀ°fSX ÀfZ Af²ff Qþʳf ¸fdWX»ffAûÔ
IYû À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX EIY dQ³f
´fWX»fZ þfSXe IYe ¦fBÊ Ü
dÀf¢J ²f¸fûÊ IZY A»ffUf ³f¦fSX IZY
A³¹f »fû¦f BÀf AUÀfSX ´fSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ fPÞX°fZ °ff´f¸ff³f IZY
fe¨f dþ»fZ ¸fZÔ Af¦f ÀfZ WXû³fZUf»fe
§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ WXSX dQ³f BþfRYf WXû
SXWXf WX`Ü fe°fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ Af¦fþ³fe
IYe dLMX´fbMX §fMX³ffAûÔ IZY fe¨f
VfWXSX IZY »ff»fff¦f B»ffIZY ÀfZ »f¦fZ
WXbE IbY¸WXSXfIYûMX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ
¦fb÷YUfSX ÀfbfWX Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ
BÀfÀfZ ¨ffSX WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ »f¦fZ ´fZOÞX ´fcSXe
°fSXWX þ»f IYSX JfIY WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀf
Af¦f IYû °fZþ WXUf ³fZ AüSX ·fe
·fOÞXIYf dQ¹ffÜ Àff»f AüSX ÀfSXBÊ IZY
IYBÊ fOÞXZ ´fZOÞX ·fe þ»f ¦f¹fZ WX`Ô,
IÔY´f³fe IYû SXfdVf A³ffUV¹fIY øY´f
ÀfZ J¨fÊ WXû°fe WX` dþÀfIYf IYûBÊ
»ff·f þ³f°ff IYû °fû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff
»fZdIY³f ¸fÔWX¦ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ dUôb°f
QSXûÔ IYe dfþ»fe QSXûÔ IZY fPÞXûØfSXe
IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~ WXû°fe WX`Ü þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX BÀfÀfZ »fû¦fûÔ IZYf
´fSXZVff³f WXû³ff ´fOÞX°ff WX` UWXeÔ d³f¦f¸f
AüSX dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ¸fWXÔ¦fe dfþ»fe
°f±ff ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AÔ²fZSXf ·fe ÓfZ»f³ff
´fOÞX°ff WX`Ü þ¸fe³fe À°fSX ´fSX BÀf ff°f
IYe þf³fIYfSXe d³f¦f¸f IZY
Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff dUôb°f
dU°fSX¯f IÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
³fWXeÔ WXû ´ff°fe AüSX fSXfVffÊWXe ¨f»f°fe
SXWX°fe WX`Ü
Àff»f IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ »f¦fe
Af¦f, IYSXûOÞXûÔ IYe Ãfd°f
¦fbøYõfSXf ´fWXbg¨fIYSX ¸f°±ff MXZIYIYSX
»fÔ¦fSX ¸fÔZ Vffd¸f»f WXbEÜ
IYSXûOÞXûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü Af¦f
»f¦f³fZ IZY »f¦f·f¦f 40 d¸fd³fMX ffQ
Q¸fIY»f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIYfÜ
°fe³f-¨ffSX §fÔMXûÔ IYe ¸fVf¢IY°f IZY
ffQ Af¦f ´fSX IYffc ´ff¹ff þf
ÀfIYfÜ Af¦f IZY ¨f»f°fZ IbY¸WXSXfIYûMX
IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE Àff»f IZY
´fü²fZ þ»f ¦fE WX`ÔÜ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ
U³fIY¸feÊ AfdVf¿f þ`³ff IZY
¸fb°ffdfIY IYfRYe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
IbY¸WXSXfIYûMX IYf þÔ¦f»f
AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYf Açf f³ff
WXbAf WX`Ü
f`VffJe ´fUÊ WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff¹ff
»ffJûÔ »feMXSX
´ff³fe fWXIYSX WXû
SXWXf WX` fffÊQ
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¦fie¿¸f IYe BÀf FY°fb ¸fZÔ
þWXfÔ ´ff³fe IYe EIY-EIY fcÔQ
IYe¸f°fe WX` UWXeÔ VfWXSX ¸fZÔ df³ff
MXûÔMXe ³f»fûÔ ÀfZ IYSXef Àff°f »ffJ
»feMXSX ÀfZ ª¹ffQf ´ff³fe ¹fcÔWXe
fWXIYSX fffÊQ WXû SXWXf WX`Ü
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfWXSX ¸fZÔ
´fid°fdQ³f IYSXef 15 »ffJ »feMXSX
ÀfZ Ad²fIY ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe
þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ Àff°f »ffJ
»feMXSX ÀfZ ª¹ffQf ´ff³fe ½¹f±fÊ WXe
fWX þf°ff WX`Ü
³fU ´fiUZVfe f¨¨fû IYf RcY»f-¸ff»ff U d°f»fIY »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dUV½ffÀf, A¨fʳff d¸fßff, AþSXf Q¹ff»f,
Àfb³fe°ff SXfU»f, ¨f³QiIY»ff ·fQSXZ, ¸f²fbd¸f°ff,
f¨fZ»feÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf UfOXÊ 8 IZY ¸fÔfÓfe
»føfe, ÀfÔ¦fe°ff, Àfbd¸fÂff, dQ½¹ff, d¦fSXþf,
´ffSXf ¸fZÔ dÀ±f°f ffd»fIYf AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX
A³¹f Àf·fe ´ff»fIYûÔ EUÔ ´fûMXf IZYdf³f IZY
´fûMXf IZYdf³f ¸fZÔ 12 A´fi`»f, fb²fUfSX IYû
f¨¨fZ Àf·fe dVfÃfIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ³fU
Vff»ff ´fiUZVf CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ
´fiUZVfe LfÂffAû ¸fZÔ dSXIYe ³ff¦fUÔVfe, dSXIYe
CX´fdÀ±f°f ´ff»fIYûÔ EUÔ A²¹fÃf IZY õfSXf ³fU
´fû¹ff¸f, SXÔþe°ff, ´ff¹f»f IYV¹f´f, QZdUIYf
´fiUZVfe f¨¨fû IYf RcY»f ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX
IYV¹f´f, øY´ff»fe f`SXf¦fe WX`Ü Vff»ff Àfd¸fd°f
d°f»fIY »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe
IZY A²¹fÃf ³fZ ´fWX»fe ÀfZ AfÔNXUe °fIY IZY
CX³WXZ ¦f¯fUZVf U ´ffNXйf ´fbÀ°fIY dU°fdSX°f
f¨¨fû ÀfZ ÀfUf»f dIYE AüSX 2 ÀfZ 20 °fIY
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe f¨¨fû IZY ÀIcY»f ´fiUZVf
´fWXfOÞXf ·fe ´fcLf ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf IbYL
IZY d»fE ´ff»fIYû IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦fd¯fd°f¹f ´fiV³f ·fe ´fcLZ ¦f¹fZ dþÀf ´fSX f¨¨fû
´fûMXf IZYdf³f IZY A²¹fÃf ÀfWXQZU, Vff.´fif.
³fZ »f`IY fûOXÊ CX³f ÀfUf»fû IYû WX»f IYSXIZY
Vff»ff ÀfSXÀU°fe IZY Vff»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f
dQJf¹ffÜ f¨¨fû ÀfZ Àff¸ff³¹f Äff³f ÀfZ
A²¹fÃf Qbþʳf dÀfÔWX, ´fûMXfIZYdf³f IYe
ÀffÔd²f°f ´fiV³f ´fcL°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff dIY
´fi²ff³fA²¹ffd´fIYf Vffe³ff Af»f¸f, d³fQûÊ¿f
dVfÃff IZY þdSXE WXe Àf¸ffþ AüSX QZVf IYf
d°fUfSXe, SXÔþe°f dÀfÔWX, Qe´ff ´fiQe´f, SXe°ff
dUIYfÀf WXû ÀfIY°ff WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 15 A´fi`»f 2017
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX
Afþ VfWXSX ¸fZÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX 14 A´fi`»f IYû ´fcUfʳWX
10.15 fþZ ´fbd»fÀf ¦fifCX¯OX
SXf¹f´fbSX ÀfZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY d»fE
´fiÀ±ff³f IYSX ´fcUfʳWX 10.45 fþZ
´feMXeEÀf ¦fifCX¯OX WXZ»fe´fZOX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU Af¹fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
´fcUfʳWX 10.50 fþZ ´feMXeEÀf
WXZ»fe´fZOX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX ´fcUfʳWX
11 fþZ IY»fZ¢MXûSXZMX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf IYSX AüSX
AfgOXeMXûdSX¹f¸f IZY d»fE ´fiÀ±ff³f
IYSXZÔ¦fZÜ ´fcUfʳWX 11.15 fþZ
AfgOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ OXfg. A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ
AüSX dOXdþ²f³f ¸fZ»ff IYf
AU»fûIY³f IYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX Qû´fWXSX
12.05 fþZ OXfg. A¸fZOXIYSX
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX
Qû´fWXSX 12.25 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX
1.40 fþZ °fIY dOXdþ²f³f ¸fZ»ff
´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe UedOX¹fû
IYfÔRiYZdÀfÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe A´fSXf³WX 3.40 fþZ
´feMXeEÀf ¦fifCX¯OX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ
SXf¹f´fbSX IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ
AfdQUfÀfe ÃfZÂf
IZY f¨¨fûÔ IZY
d»fE BÊ-´ffNXVff»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ AfdQ¸f þfd°f
IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX õfSXf AfdQUfÀfe ÃfZÂf
IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE Àfb¦f¸f ´ffNXйf
Àff¸f¦fie CX´f»f²f IYSXf³fZÔ IZY
d»fE BÊ-´ffNXVff»ff ³ff¸fIY
UZfÀffBÊMX ´fifSXÔ·f IYe WX`Ü BÀf
UZfÀffBÊMX IYû SXf¿MÑXe¹f Vf`dÃfIY
A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ´fidVfÃf¯f
´fdSX¿fQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °f`¹ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfdQUfÀfe ÃfZÂf
IZY f¨¨fûÔ WXZ°fb ÀIcY»f À°fSX IYe
Àf·fe IYÃffAûÔ IZY d»fE BÊ-
´ffNXйf Àff¸f¦fie ÀfWXf¹fIY
´fbÀ°fIYû IZY A»ffUf ´fiQVfʳfe,
´fid°f¹fûd¦f°ff, °¹füWXfSX ÀfdWX°f
A³¹f ´fbÀ°fIZYÔ ·fe CX´f»f²f
IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf UZf ´fûMXÊ»f ¸fZÔ
úV¹f EUÔ ßf½¹f, d¨fÂf, ³f¢Vff
AüSX ´fiV³ff`ÔIY A´f»fûOX IYe
¦fBÊ WX`, dþÀfIYf Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY »ff·f AfdQUfÀfe ÃfZÂf
IZY f¨¨fZ »fZ ÀfIZYÜ BÊ-
´ffNXVff»ff IYe Àff¸f¦fie
UZfÀffBÊMX ´fSX CX´f»f²f WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ dQ¹fZ
QÔOXfd²fIYfSXe þfÔ¨f
IZY AfQZVf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ
dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe ¸fbIZYVf
fÔÀf»f ³fZ ±ff³ff JOX¦ffÔU IZY
¦fif¸f IYû´fZ³fIYOÞXIYf ÀIcY»f IZY
´ffÀf ´fWXfOÞXe þÔ¦f»f ´fSX 22
dQÀfÔfSX 2016 IYû ³f¢Àf»fe
AüSX ´fbd»fÀf IZY fe¨f ¸fbNX·fZOÞX
IYe §fMX³ff IZY Q¯OXfd²fIYfSXe
þfÔ¨f IZY AfQZVf dQ¹fZ WX`ÔÜ BÀfIZY
d»fE A³fbdU·ff¦fe¹f
Q¯OXfd²fIYfSXe ¸fûWX»ff ´feEÀf
²fbiU IYû þfÔ¨f Ad²fIYfSXe
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ
RYf¹fdSXÔ¦f dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
I`YÀfZ WXbBÊÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX
¦fû»ff, fføYQ ¹ff IYûBÊ
³f¢Àf»fe Àff¸f¦fie fSXf¸fQ dIY¹ff
¦f¹ff WX` CXÀfIYf ·fe CX»»fZJ
´fid°fUZQ³f ¸fZÔ IYSX³ff Àfbd³fd›°f
IYSXZÔÜ ²fbiU IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ô
dIY þfÔ¨f Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSX
´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff
Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
E¸fBÊEÀf ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ
d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f
WXZ°fb AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ Aüôûd¦fIY
´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f E¸fBÊEÀf
´ffNXйfIiY¸f IZY dUd·f³³f ¸ffOXйfc»f
¸fZÔ d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f ´fif~
IYSX³fZ WXZ°fb B¨LbIY A·¹fd±fʹfûÔ
ÀfZ 29 A´fi`»f 2017 °fIY
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX dþ»fZ IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
¸fb£¹ff»f¹f ÀfWXÀf´fbSX (dUIYfÀfJÔOX
LbBÊJQf³f) IZY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fWX ¦ffÔU
¸f²¹f´fiQZVf IZY ff»ff§ffMX dþ»fZ
IYe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff
dIY »f§fb U³fû´fþ ÀfWXIYfSXe
Àfd¸fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °fZ³Qc´fØff
ÀfÔ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fZ U³fUfdÀf¹fûÔ
IYû dU¦f°f Qû U¿fÊ (2015 AüSX
2016) IYf ´fiû°ÀffWX³f
´ffdSXßfd¸fIY (fû³fÀf) ³fWXeÔ d¸f»ff
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf dVfIYf¹f°f
IYû IYfRYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff AüSX
U³f dU·ff¦f IZY A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe (EÀf.OXe.Aû.) AüSX
SXZÔþSX IYû ¸füIZY ´fSX °f»ff IYSX BÀf
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦feÜ OXfg. dÀfÔWX
³fZ CX³fÀfZ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUff ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYe
AüSX IY»fZ¢MXSX IYû 24 §fÔMXZ IZY
·fe°fSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ
°f±ff dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ þû ·fe Qû¿fe ´ff¹ff
þfE¦ff, CXÀfIZY dJ»ffRY IYOÞXe
A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe
þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ
IYWXf dIY °fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f IYSX³fZ
Uf»fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f ³fWXeÔ
WXû¦ffÜ CX³WXZÔ CX³fIYf fIYf¹ff fû³fÀf
þøYSX dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ OXfg. dÀfÔWX
³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû f°ff¹ff dIY SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf U¿fÊ ÀfZ °fZ³Qc´fØff
ÀfÔ¦fiWX¯f IZY d»fE ´ffdSXßfd¸fIY IYe
SXfdVf 1500 øY´fE ´fid°f ¸ff³fIY
fûSXf ÀfZ fPÞXfIYSX 1800 øY´fE IYSX
Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
IYe þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY
Af¦fiWX ´fSX ÀfWXÀf´fbSX-SXZÔ¦ffJfSX Qû
dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf,
ÀfWXÀf´fbSX ¸fZÔ ³f»f-þ»f ¹fûþ³ff
AüSX ³fUe³f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f
d³f¸ffʯf IYe ÀUeIÈYd°f °fbSXÔ°f ´fiQf³f
IYSX QeÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ d³fIYMXU°feÊ
¦fif¸f Àff»WXZUfSXf ¸fZÔ SXf¿MÑXeIÈY°f f`ÔIY
Jû»f³fZ IZY d»fE SXfª¹f VffÀf³f IZY
À°fSX ´fSX °UdSX°f IYSX³fZ IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY
d»fE ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfÔOX
IYû ÀfSXIYfSX IZY À°fSX ´fSX
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ
ÀfWXÀf´fbSX ÀfdWX°f AfÀf-´ffÀf IYe
10 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¦fif¸fe¯f
AüSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f
WXbEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfWXÀf´fbSX,
Àff»WXZUfSXf, ³f¨fd³f¹ff,
·ffþeOXûÔ¦fSXe, JfQe,
Af¸f¦ffÔU§ffMX, þf¸f¦ffÔU,
Àf¸f³ff´fbSX, ¦fû»fSXOXeWX AüSX
QZU´fbSX§ffMX IZY Afdßf°f ¦ffÔUûÔ ÀfZ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf- B³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY
www.amanpath.com
TODAY
U³fUfdÀf¹fûÔ IYû Qû Àff»f IYf °fZÔQc´fØff
fû³fÀf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¨füfeÀf §fÔMXZ IZY ·fe°fSX ¸ffÔ¦fe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ
■ ÀfWXÀf´fbSX IZY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
■ ³fBÊ ÀfOÞXIY, ¦fif¸fe¯f
³f»f-þ»f ¹fûþ³ff AüSX
´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f °f°IYf»f
¸fÔþcSX IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff
LbdSX¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fÔOX»f IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ·ffþ´ff LbdSX¹ff
¸fÔOX»f IYf fb±fûÔ ¸fZÔ f`NXIY QüSX VfbøY
WXbAfÜ ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe dQ³fZVf ¦ffÔ²fe
»f¦ff°ffSX fb±fûÔ IYe f`NXIY »fZ SXWXZ
·ffþ´ff ³fZ fb±f BÊIYfBÊ IZY ¦fNX³f ´fSX
þûSX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ·ffþ´ff
ffIYf¹fQf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe »fZIYSX
fb±fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü d¸fVf³f
2018 RY°fWX IYSX³fZ ·ffþ´ff ³fZ fb±fûÔ
´fSX þûSX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¦ffÔU
¸fZÔ f`NXIY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY
§fSX ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü ·ffSXe ¦f¸feÊ IZY
ffQ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ f`NXIY ¸fZ
CX°ÀffWX ÀfZ ´fWXbÔ¨ff SXWXZÜ dþ»ff
·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf EUÔ ¸fÔOX»f
´fi·ffSXe dQ³fZVf ¦ffÔ²fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ f`NXIY QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX` EUÔ
fb±f BÊIYfBÊ IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff þf
SXWXfÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ Af
fb±fûÔ þfIYSX ´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¹fÊ
CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe ·ffþ´ff IYû
A´ffSX ÀfRY»f°ff ÀfZ ·ffþ´ff CX°ÀffdWX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY
dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
A¦fiUf»f ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ
WXbE CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IYe dUþ¹f ´fSX Àf·fe
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dQ»»fe ÀfZ
SXfþûSXe ¦ffOXʳf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IYe þe°f ³fZ ¹fWX dÀfð IYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ OXûÔ¦fSX¦ffÔU
dU²ff³fÀf·ff IZY ¦fif¸f f³f·fZOXe
dþ»ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àf¸fføY SXf¸f
ÀffWXc IYf EIY fOÞXf ´fdSXUfSX ¦fif¸f
f³f·fZOXe ¸fZÔ þ³¸f ÀfZ d³fUfÀfSX°f WX`
Àf³f 1995 ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
þÔ¦f»f´fbSX IZY õfSXf 5 dOXÀf¸fe»f
AfffQe ·fcd¸f IYf AfffÔMX³f dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ CXöY AfffQe ·fcd¸f IZY
ÀUf¸fe IYf Ad²fIYfSX ´fi¸ff¯f ´fÂf
´f˜f dUd²fU°f ´fcUÊIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY
õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dIÔY°fb ´fÔ¨ff¹f°f
IYSX³ff WX`Ü ·ffþ´ff ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe
dQ³fZVf ¦ffÔ²fe ³fZ ff´fcMXû»ff,
Af¸f¦ffÔU, LbdSX¹ff, §fbÀfÀff»f,
·fû»ff´fbSX ¸fZÔ f`NXIY d»f¹ff, CX³fIZY
Àff±f ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff
¨fÔdQiIYf ´fiÀffQ OXOÞXÀfZ³ff,
Af°¸ffSXf¸f ¨fÔQiUÔVfe, SXdU³Qi
U`¿¯fU, SXû¸fe ·ffdMX¹ff, SXf²fZV¹ff¸f
Vf¸ffÊ ÀfdWX°f ·ffþ´ff ¸fÔOX»f
´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f ¦ffÔU ¸fZÔ f`NXIY
»fZ SXWXZ WX`Ü IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
¸ff¦fÊQVfʳf QZ°fZ WXbE IYWXf IYd
IYf¹fÊIY°ffÊAû Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f
Àff d¸f»f f`NXfIYSX fb±fûÔ IYf ¦fNX³f
IYSX »fZÜ fb±fûÔ ¦fNX³f MXZf»f UIYÊ ³ff
IYSXZ, þfdIY fb±fûÔ ¦fNX³f þ¸fe³f
²fSXf°f»f ¸fZ IYSXZÔ EUÔ fb±fûÔ CX°ÀffdWX°f
¸f³f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû BÀfIYe
þUffQfSXe QZ EUÔ ¦fNX³f IZY ffQ
fb±fûÔ þfIYSX ¸f°fQf°ff IZY fe¨f
þfIYSX ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffEÔ EUÔ
13 U¿fÊ ÀfZ ÀfSXIYfSX õfSXf ¦ffÔU ¦fSXef
dIYÀff³f IZY dWX°f dIY¹fZ þf SXWXZ IYf¹fÊ
IYe þf³fIYfSXe AfUV¹fIY QZÔÜ
U ´fiVffÀf³f IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f ³fZ
d¸f»fIYSX df³ff dIYÀfe IYfSX¯f IZY
23 ¸ff¨fÊ IYû ´f˜f ²ffSXe ·fcd¸f ´fSX
f³ff ¸fIYf³f IYû df³ff þf³fIYfSXe
df³ff ³fûdMXÀf IZY °fûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
d»fE þWXfÔ AfUV¹fIY WXû¦ff, UWXfÔ
IbYÔE AüSX ³f»fIcY´f JûQIYSX
Àfû»fSX ´f¸´fûÔ ÀfZ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe
½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ
BÀfIZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ þ»Q VfbøY
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Àf¸fe´fU°feÊ ¦fif¸f
³fUf¦ffÔU ¸fZÔ »f¦f·f¦f 18 EIYOÞX
IYe U³f·fcd¸f ¸fZÔ Àf§f³f UÈÃffSXû´f¯f
IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ OXfg.
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔfÔ²f
°UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû dVfdUSX ¸fZÔ LNXUeÔ
IYÃff IZY LfÂf ¸f³fe¿f þÔ§fZ»f ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX IZY A¸fSX VfWXeQ UeSX
³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ´fSX Af²ffdSX°f
IYdU°ff Àfb³ffBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf
f¨¨fZ IYû VffffVfe Qe AüSX CXÀfZ
»fûIY ÀfbSXfþ IYf I`Y´f ·fZÔMX IYSX
CXÀfIYf CX°ÀffWX fPÞXf¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX
³fZ BÀf QüSXf³f IYÃff LNXUeÔ IYe
LfÂff IYdU°ff ÀfdWX°f ÀIcY»fe
f¨¨fûÔ IYû ´ffÀf fb»ffIYSX CX³fÀfZ
´fWXfOÞXf Àfb³ffÜ IYBÊ f¨¨fûÔ ÀfZ
IYdU°ffEÔ Àfb³fe AüSX CX³fIYf ·fe
WXüÀf»ff fPÞXf¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ OXfg. ±ffg¸fÀf AfifWX¸f
EUÔ SXdU Uf³OXZ EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f
IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dIiYd›³f RZY»fûdVf´f
VfûSX ÀfÔÀ±ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf
ÀfefeE¸f f`Ô¦f»fûSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
§fb¸fIYf ´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ 20 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY 29 ¦fif¸fûÔ ¸fZ
dUIY»ffÔ¦fþ³fûÔ IZY ´fc³fÊUfÀf IZY d»fE
Àff¸fbQf¹f Af²ffdSX°f ´fb³fÊUfÀf
´fdSX¹fûþ³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f dU¦f°f Qû
U¿fûÊ ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe
IYOÞXe ¸fZÔ dUIY»ffÔ¦f þ³fûÔ IZY ÀUfÀ±f
´fSXeÃf¯f EUÔ þfÔ¨f IYSXIZY CX³fIYe
´fb³fÊUfÀf WXZ°fb þøYSX°fûÔ IYf ´fWX¨ff³f
IYSX³fZ EUÔ U dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¦fû´ff»f´fcSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ
°fIY³feIYe ÀfZUf QZ³fZ IZY d»fE U³f
WXû´f±f`SXf´fe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f OXfg.
³fÔQ³ff Qf³fe, OXfg. V½fZ°ff ßfû°fe, OXf.
SXfþ³fÔfQ¦ffÔUÜ CXQ¹ff¨f»f IZY 49UZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZÔ ¹fbUf SX¨f³ffIYfSX OXfg. Àfc¹fÊIYfÔ°f d¸fßff IYû ÀfÔÀIYfSX²ff³fe
IZY ÀffdWX°¹fIYfSX EUÔ IYdU OXfg. ³fÔQc»ff»f ¨fûdMX¹ff ÀffdWX°¹f ÀfÈþ³f Àf¸¸ff³f ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ CXöY Àf¸¸ff³f ßfe d¸fßff IYû CX³fIZY Àf¸f-Àff¸fd¹fIY »fZJûÔ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fiVffÀf³f ³fZ CXþfOÞXf ¦fSXef IYf AfdVf¹ff³ff
Ad°fIiY¸f¯f IZY ³ff¸f ÀfZ
´f˜f²ffSXe AfffQe ·fcd¸f ´fSX f³ff
¸fIYf³f IYû °fûOX³ff ³¹ff¹f´fSXQ
³fWXeÔ : Qe´fIY ¹ffQU
dQ¹ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ
feE¸fÀfe IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´f
´ffMXeÊ ¨ffSXûÔ Jf³fZ d¨f°f WXû³fZ
Uf»fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ
AÀf¸f IYe ²fZ¸ffþe ÀfeMX
EUÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe
¸ff²fU¦fPÞX ÀfeMX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY
·fûSXfþ ÀfeMX ´fSX EUÔ SXfþÀ±ff³f IYe
²fü»f´fbSX ÀfeMX ´fSX ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe þe°f ´fSX
Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ JbVfe IYe
»fWXSX Lf ¦fBÊ WX`Ü
AfQ°f³f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ¨fûSX d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ dU³f¹f þ`³f d´f°ff
SX°f³f þ`³f CX¸fi 29 Àff»f d³fUfÀfe
þb³feWXMXSXe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY õfSXf
dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff dIY A´f³fZ þ`³f
fbIY dOX´fû IZY Àff¸f³fZ SXfdÂf ¸fZÔ
A´f³fe Ed¢MXUf ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
IiY¸ffÔIY Àfeþe 08 ¹fc 4101 IYû
JOÞXe IYSX A´f³fZ d³fUfÀf ¸fZÔ ±ff dIY
ÀfbfWX þf QZJf °fû dIYÀfe AÄff°f
¨fûSX IZY õfSXf CXöY E¢MXeUf ¸fûMXSX
Àff¹fIY»f IZY »ffgIY °fûOX?Z IYf
AÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff, dIÔY°fb
¸fûMXSX Àff¹fIY»f IZY »ffgIY IYû
°fûOX?Z ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff °fû
UWXeÔ f`NXIYSX E¢MXeUf ¸fûMXSX
´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IZY Àf¸ffføY SXf¸f
ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYf ´fdSXUfSX
ffSX -ffSX VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYû
¦fbWXfSX »f¦ff°fZ »f¦ff°fZ ±fIY ¨fbIYf WX`,
dIÔY°fb Afþ dQ³ffÔIY °fIY BÀf AûSX
VffÀf³f ´fiVffÀf³f IZY dIYÀfe ·fe
ÀfÃf¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf IYûBÊ
IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ
U°fʸff³f ¸fZÔ ÀffWXc ´fdSXUfSX
VffÀf³f-´fiVffÀf³f AüSX Àff¸ffdþIY
IbYSXed°f¹fûÔ IYf dVfIYfSX WX`Ü ´fdSXUfSX
Uf»fû IYû dU¦f°f ¨ffSX U¿fûÊ ÀfZ
WXb¢IYf ´ff³fe fÔQ IYSX QbIYf³fûÔ ÀfZ
»fZ³f QZ³f, dIYÀfe ·fe ÀfZ ff°f¨fe°f
IYSX³ff fÔQ IYSX ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf
SXWXf WX` dþÀfÀfZ Àf¸fføY SXf¸f ÀffWXc U
Àff¹fIY»f IZY Àff¸f³fZ IYf ´f`³f»f
Jû»fIYSX ´»ffdÀMXIY IYf IYUSX IYû
¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe
dSX´fûMXÊ ´fSX ±ff³ff IYû°fUf»fe ¸fZÔ
A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 238/17 ²ffSXf
379 ·ffQÔdU IYf A´fSXf²f ´fÔþefð
dIY¹ff ¦f¹ffÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IYe
´f°ffÀffþe ¸fZÔ »f¦fe IiYfBʸf fifÔ¨f IYe
MXe¸f õfSXf CXöY AfSXû´fe IYe ´f°ffÀffþe
¸fZ »f¦f ¦fBÊ, þû ´fif±feÊ IZY fbIY
dOX´fûÔ IZY Àff¸f³fZ »f¦fZ ÀfeÀfeMXe½WXe
I`Y¸fSXf IYf AU»fûIY³f dIY¹ff ¦f¹ff
°fû AÄff°f ¨fûSX IYf RbYMXZþ ´fif~
WXbAf dþÀfIYû °fÀQeIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYf Afd±fÊIY
U ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f MXcMX°ff ³fþSX
Af SXWXf WX`Ü ¸fIYf³f °fûOÞXIYSX VffÀf³f
³fZ ·fe Àf¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYf
Àff±f QZIYSX ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff WX`Ü ¦ffÔU
Uf»fZ ÀfZ ff°f¨fe°f fÔQ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ EUÔ
ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ÀfQÀ¹f
³fWXeÔ f³f ´ff¹fe dþ³fÀfZ VffÀf³f IYe
¹fûþ³ff E³fAfSXE»fE¸f IYf »ff·f
·fe ³fWXe d¸f»f ´ff SXWXf WX`, §fSX IZY
LûMXZ LûMXZ f¨¨fû IYû ÀIcY»f Af³fZ -
þf³fZ IZY Àf¸f¹f QÔdOX°f ´fdSXUfSX IZY
ÀfQÀ¹f IYWXIYSX °ff³ff IYÀff þf°ff WX`
f¨¨fû IZY JZ»f³fZ IcYQ³fZ ÀfZ ·fe
¸f³ffWXe WX`
´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fb°f»fZ IYû RÔYQZ ´fSX
»fMXIYfIYSX IYe ¦fBÊ ³ffSXZffþe
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf
WXbAf ÀUfÀ±f ´fSXeÃf¯f
þûÀfZRY õfSXf IYe ¦fBÊÜ BÀf dVfdUSX
¸fZÔ ¦fû´ff»f´fbSX IZY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU
ÀfZ 40 dUIY»ffÔ¦f þ³f EUÔ ´fdSXUfSX
IZY ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXbEÜ IYf¹fÊIiY¸f
´fi·ffSXe OXû¸f³f U¸ffÊ Àf·fe
dUIY»ffÔ¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe dQ¹ff U
þf¦føYIY WXûIYSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf
þ³f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
»fZ³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ
Af¦fZ þøYSX°f ¸fÔQ ÀfZUf QZ³fZ IYe
¹fûþ³ff f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü dVfdUSX
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ ¦fû´ff»f´fbSX IZY
ÀfSXÔ´f¨f Ue¯ff NXfIbYSX EUÔ dUIY»ffÔ¦f
ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf SX¸fZV½fSX dÀfÔWX,
SXf¸f³ffSXf¹f¯f U¸ffÊ IZYþc U¸ffÊ IYf
dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ ÀfÔÀ±ff IZY
IYf¹fÊIiYʸf d³fQZÊVfIY SXdU UfÔOXZ,
dSX°fZVf dÀfÔ¦ffOXZ, OXû¸f³f U¸ffÊ,
AQb»f Vf¸fe¸f, dÂfUZ¯fe U¸ffÊ,
¦fûdUÔQf ÀfZ³f dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ
24 IYû ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dU·ff¦f
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX 24
A´fi`»f 2017 IYû SXfþ³fÔfQ¦ffÔU dþ»fZ
¸fZÔ dþ»ff, þ³f´fQ EUÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
À°fSX ´fSX ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Äff°f½¹f WXû
dIY 73UZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IZY
RY»fÀUøY´f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ´fi¯ff»fe
IYû ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ ´fiQf³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü 73UZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔVfû²f³f
IZY ffQ ´fid°fU¿fÊ 24 A´fi`»f IYû ´fcSXZ
QZVf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX dþ»ff, þ³f´fQ EUÔ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦f¹fZ
WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY
AUÀfSX ´fSX ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY
CXïZdVfIYf IYf Àff¸fcdWXIY Uf¨f³f ·fe
dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
þ³f´fid°f³fd²f¹fûÔ EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ¦fif¸f Àf·ff ÀfQÀ¹fûÔ
IZY A»ffUf ³fü SX}ûÔ °f±ff ÃfZÂf IZY
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
ÀfSX´fÔ¨f ³fZ IYe VffÀfIYe¹f
IbYÔE IYe ¨fûSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfbIbY»fQ`WXf³f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f °f±ff
CX´fÀfSX´fÔ¨f ³fZ ´f`ÀfûÔ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ
VffÀf³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYe ²fªþe¹ff
CXOÞXf°fZ WXbE ffþfSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f
40 U¿fÊ ´fbSXf³fZ VffÀfIYe¹f IbYEÔ IYû
´ffMX OXf»ffÜ
E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IZY dþ»ff
´fiUöYf OXZdUOX U¸ffÊ ³fZ Àf¸´fc¯fÊ
¸ff¸f»fZ IYf ´fc¯fÊ dUSXû²f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY 40 U¿fÊ ´fbSXf³fZ BÀf IbYE IYf
CX´f¹fû¦f ¦fif¸fe¯fûÔ °f±ff ffþfSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ õfSXf ¦f¸feÊ IZY dQ³f ¸fZZÔ
ÀU¹fÔ ´fe³fZ WXZ°fb °f±ff þf³fUSXûÔ IYû
d´f»ff³fZ WXZ°fb dIY¹ff þf°ff ±ff,
»fZdIY³f ¨fÔQ ´f`ÀfZ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ
ÀfSX´fÔ¨f °f±ff CX´fÀfSX´fÔ¨f ³fZ BÀf IbYEÔ
IYû ´fMXUf OXf»ff AüSX ¹fWXfÔ ´fSX
½¹fUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX f³ff³fZ IYe
°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`, þû IYe VffÀf³f IZY
d³f¹f¸fûÔ IZY dU÷Yð WX`Ü À±ff³fe¹f
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ
·fe BÀfÀfZ »f¦fZ WXbE À±ff³f ´fSX
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY fSXÀff°f ¸fZÔÔ °f±ff ¦f¸feÊ
¸fZÔ NXWXSX³fZ IZY d»fE f³ffE ¦fE ´fdSXÀfSX
IYû ·fe QbIYf³f f³ffIYSX fZ¨f OXf»ffÜ
ßfe U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ EIY
°fSXRY þ»f ÀfÔSXÃf¯f Ad·f¹ff³f IZY
°fWX° ´fiVffÀf³f õfSXf IbYAûÔ °f±ff
°ff»fffûÔ IYû ÀffRY °f±ff ¦fWXSXf IYSX³fZ
IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`
AüSX QcÀfSXe AûSX ÀfSX´fÔ¨f °f±ff
CX´fÀfSX´fÔ¨f IÈY¿¯ff JSXZ õfSXf IbYEÔ IYû
WXe ´ffMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸´fc¯fÊ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Àf£°f IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fiVffÀf³f ÀfZ IYe ¦fBÊ
WX` AüSX ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQ
³¹ff¹f ÀfÔ¦f°f IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû
E³fEÀf¹fcAfBÊ CX¦fi AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦feÜ
C
M
Y
K