Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DINGO GEAR<br />
Marka DINGO GEAR jest częścią firmy Dingo Sp. z o.o. założonej przez Waldemara i Elżbietę Rutkowskich<br />
w 1977 r. Dingo jest firmą rodzinną i obecnie zarządzana jest już przez drugie pokolenie następców.<br />
Warto podkreślić, że jesteśmy firmą ze 100% polskiego kapitału, a cała produkcja i zdecydowana<br />
większość asortymentu pochodzi z zakładu w Bydgoszczy. DINGO GEAR to głównie produkcja sprzętu<br />
do profesjonalnego szkolenia psów pełniących służbę np. w policji, wojsku, straży granicznej jak i innych<br />
służbach mundurowych oraz zaangażowanych w IPO, sporty ringowe (w tym mondioring). Stała i aktywna<br />
współpraca z wysokiej klasy trenerami w ciągłym procesie tworzenia asortymentu pozwala nam rozwijać<br />
i podnosić jakość naszej oferty. Naszym głównym celem jest profesjonalne wyposażenie wszystkich<br />
osób związanych z szeroko pojętym K9, a więc profesjonalnym szkoleniem psów. DINGO GEAR to marka<br />
stworzona po to aby każdy instruktor, pozorant czy przewodnik mieli do dyspozycji sprzęt funkcjonalny,<br />
bezpieczny i w 100% spełniający swoje zadanie.<br />
The DINGO GEAR brand is a part of the Dingo Sp. z o.o. Company, established by Waldemar and Elżbieta Rutkowski in 1977.<br />
Dingo is a family business, currently run by the second generation of owners. It is important to note that we are a company<br />
with 100% of Polish capital, while our entire production and majority of products are made in the factory in Bydgoszcz. DINGO<br />
GEAR’s main focus is the manufacturing of professional equipment for the training of dogs serving in police, military, border<br />
guard or other kinds of uniformed forces and competing in IPO and ring sports (including mondioring). Our ongoing cooperation<br />
with world-class trainers in the process of product design allows us to constantly develop and improve the quality of our<br />
products. Our main goal is to provide professional equipment for all people engaged in widely understood professional dog<br />
training, or K9. DINGO GEAR is a brand we created to make sure that every instructor, helper or handler has a fully functional<br />
and safe equipment, which is 100% suitable for its purpose.<br />
Die Marke DINGO GEAR gehört zur Firma Dingo Sp. z o.o., die von Waldemar und Elżbieta Rutkowski 1977 gegründet wurde.<br />
Dingo ist ein Familienunternehmen und wird heute von der zweiten Generation der Nachfolger verwaltet. Es ist erwähnenswert,<br />
dass wir ein Unternehmen mit 100% polnischem Kapital sind und die gesamte Produktion sowie die überwiegende Mehrheit<br />
des Sortiments aus einer Anlage in Bydgoszcz stammen. DINGO GEAR ist hauptsächlich die Herstellung der Geräte für das<br />
professionelle Training von Hunden, die z. B. bei der Polizei, Armee, Grenzschutz und anderen uniformierten Diensten sowie<br />
bei der IPO oder dem Ringsport (einschließlich Mondioring) beteiligt sind. Die feste und aktive Zusammenarbeit mit High-Class-<br />
Trainer in dem kontinuierlichen Prozess der Erstellung des Sortiments ermöglicht uns, unser Angebot zu entwickeln und seine<br />
Qualität zu verbessern. Unser Hauptziel ist es, professionelle Ausrüstung für alle mit dem breiten K9, also mit professioneller<br />
Hundeausbildung, beschäftigten Personen zu bieten. DINGO GEAR ist eine Marke, die geschaffen wurde, um jedem Lehrer,<br />
Helfer oder Führer funktionale, sichere und ihr Zweck zu 100% erfüllende Geräte zur Verfügung zu stellen.<br />
МаркаDINGO GEAR является частью компании Dingo Sp.z o.o., основаннойВальдемаром и Эльжбетой Рутковскими в<br />
1977 году. Динго – это семейный бизнес, и в настоящее время он управляется вторым поколением правопреемников.<br />
Стоит отметить, что мы являемся компанией с 100% польским капиталом, и все производство осуществляется назаводе<br />
в городе Быдгощ, откуда поставляется подавляющее большинство ассортимента. DINGO GEAR– это, в основном,<br />
производствооснащения для профессионального обучения собак, состоящих на службе, например, в полиции, армии,<br />
пограничной службе и других силовых структурах, а также участвующих в дрессировкахIPO, ринговых видах спорта (в<br />
том числе, вмондиоринге). Постоянное и активное сотрудничество с тренерамивысокого класса в непрерывном процессе<br />
создания ассортимента позволяет нам разрабатывать и улучшать качество нашего предложения. Наша главная цель<br />
заключается в профессиональномоснащении всех, кто связан сK9 в широком смысле, то есть с профессиональной<br />
подготовкой собак. DINGO GEAR– это бренд, созданныйдля того, чтобы каждый инструктор, фигурант, дрессировщик<br />
имели в своем распоряжении функциональное и безопасное оснащение, которое на 100% выполняет свои задачи.
Sławomir Małyska i Xbox Alta Escuela – Mistrz Polski IPO 3 z <strong>2017</strong> r.<br />
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
spis treści / Table of Contents<br />
ochrona pozoranta / helper protection.........................................................................................................................6<br />
odzież dla przewodnika / clothes for guides............................................................................................................... 17<br />
rękawy i gryzaki / sleeves and tugs............................................................................................................................. 19<br />
smycze / leads............................................................................................................................................................43<br />
obroże / collars...........................................................................................................................................................49<br />
szelki / harnesses........................................................................................................................................................ 57<br />
akcesoria / accessories...............................................................................................................................................63
pozorant / decoy: Martin Bajrak<br />
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
legenda<br />
key<br />
indeks / index<br />
kurtka / jacket<br />
skóra / leather<br />
zamsz / suede<br />
spodnie / trousers<br />
taśma / tape<br />
taśma gumowana / rubber grip<br />
juta / jute<br />
linka / cord<br />
materiał francuski / french material<br />
kodura<br />
gryzak na prawą rękę /<br />
right hand teether<br />
gryzak na lewą rękę /<br />
left hand teether<br />
gryzak piszczący /<br />
squeak teether<br />
gryzak z jednym uchwytem /<br />
teether with one handle<br />
gryzak z dwoma uchwytami /<br />
teether with two handles<br />
gryzak twardy / tough teether<br />
bawełna / cotton<br />
gryzak miękki / soft teether<br />
rozmiar / size<br />
smycz pojedyncza / single leash<br />
długość / lenght<br />
obwód brzucha /<br />
abdominal circumference<br />
obwód kufy / circuit muzzle<br />
waga / weight<br />
smycz przedłużana /<br />
extended leash<br />
smycz / linka z rączką /<br />
leash / cord with handle<br />
smycz / linka bez rączki /<br />
leash / cord without handle<br />
jeden węzeł / one node<br />
waga psa / dog’s weight<br />
dwa węzły / two nodes<br />
średnica / diameter<br />
obroża z uchwytem / collar with handle<br />
kolec krótki / short spike<br />
obroża bez uchwytu / collar without handle<br />
kolec długi / long spike<br />
ucho karabińczyka / carabiner’s ear<br />
ilość w opakowaniu /<br />
quantity in package
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
ubranie treningowe do pełnego gryzienia<br />
full bite suit<br />
S01070<br />
S01073<br />
S01076<br />
S01071<br />
S01074<br />
S01077<br />
S01072<br />
S01075<br />
S01078<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
Ubranie z mocnego materiału francuskiego o optymalnej grubości. Zapewnia ochronę oraz<br />
umożliwia pozorantowi swobodne poruszanie się.<br />
The suit is made of very strong french material, which is thick enough to protect the helper. It is also<br />
designed to allow move freely.<br />
6<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
L 75 cm 86-98 cm 170-176 cm<br />
XL 80 cm 92-104 cm 176-182 cm<br />
XXL 85 cm 98-110 cm 182-188 cm<br />
Jeśli rozmiar standardowy okaże się<br />
nieodpowiedni, uszyjemy ubranie<br />
zgodnie z rozmiarem zamawiającego.<br />
Cena nie ulega zmianie.<br />
If given size does not fit, we can make the<br />
suit according to sizes agreed with buyer. In<br />
that case price does not change.<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 7
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
ubranie treningowe - maksymalna ochrona<br />
trening suit - extreme protection<br />
Ubranie służbowe do pełnego gryzienia. Najmocniejsze ubranie w kolekcji Dingo Gear.<br />
Polecane głównie dla służb mundurowych do specjalistycznego szkolenia psów. Ubrania<br />
zapewniają maksymalną ochronę pozoranta i jednocześnie pozostawiają dużą swobodę ruchu.<br />
S01056 L 170-176 cm<br />
S01057 XL 176-184 cm<br />
S01058 XXL 184-192 cm<br />
Complete bite-suits for professionals. The most durable suit in the Dingo Gear collection. Recommended<br />
mainly for members of uniformed services for specialist training of dogs. The clothes provide maximum<br />
protection for the decoy, at the same time allowing him to move freely.<br />
S01059 L 75 cm 85-110 cm<br />
S01060 XL 80 cm 90-120 cm<br />
S01061 XXL 85 cm 95-130 cm<br />
8<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ubranie lekkie ze skóry ekologicznej<br />
eco-leather light suit<br />
Uniwersalne ubrania treningowe wykonane z mocnej i elastycznej skóry ekologicznej.<br />
Jest to połączenie funkcjonalności lekkiego ubrania treningowego z optymalną ochroną<br />
pozoranta, którą zapewnia materiał wierzchni.<br />
Kurtki posiadają jeden uniwersalny rękaw, który może być dowiązywany z lewej lub prawej<br />
strony. Spodnie w miejscach najbardziej narażonych na kontakt z psem są przepikowane<br />
co znacznie poprawia ich użytkowość i wytrzymałość. Zamki umieszczonew tyle nogawek<br />
ułatwiają zakładanie i zdejmowanie spodni.<br />
Ubrania polecane do ciężkiej pracy w każdych warunkach pogodowych.<br />
Universal training clothes made of durable and elastic artificial leather. It is a combination of the<br />
functionality offered by light training clothing with the best possible protection of the decoy granted<br />
by the outer fabric.<br />
The jackets have one universal sleeve that can be tied to the left or right side.The trousers are<br />
quilted in places most likely to be bitten by dogs. The padding greatly increases the performance<br />
and durability of the trousers. Zippers placed on the back ofthe leg make it easier for the wearer to<br />
put the trousers on and take them off.<br />
Clothes recommended for hard work in any weather.<br />
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
S01020 L 170-176 cm<br />
S01021 XL 176-182 cm<br />
S01022 XXL 182-188 cm<br />
S01023 L 75 cm 86-98 cm<br />
S01024 XL 80 cm 92-104 cm<br />
S01025 XXL 85 cm 98-110 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 9
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
S01001 L 170-176 cm<br />
S01002 XL 176-182 cm<br />
S01003 XXL 182-188 cm<br />
ubranie lekkie z kodury<br />
light training suit made of codura<br />
Lekkie ubranie treningowe wykonane z materiałów odpornych na zadrapania i jednocześnie<br />
lekkich, zapewniających pozorantowi dużą swobodę poruszania. Kurtki posiadają jeden<br />
uniwersalny rękaw, który może być dowiązywany z lewej lub prawej strony. Spodnie<br />
w miejscach najbardziej narażonych na kontakt z psem są przepikowane co znacznie<br />
poprawia ich użytkowość i wytrzymałość. Zamki umieszczone w tyle nogawek ułatwiają<br />
zakładanie i zdejmowanie spodni. Ubrania bardzo łatwe w czyszczeniu.<br />
Light training suit made of fabric that is resistant to scratches and light at the same time, allowing<br />
the decoy to move freely. The jackets have one universal sleeve that can be tied to the left or right<br />
side. The trousers are quilted in places most likely to be bitten by dogs. The padding greatly increases<br />
the performance and durability of the trousers. Zippers placed on the back of the leg make it easier<br />
for the wearer to put the trousers on and take them off. The clothes are very easy to clean.<br />
S01004 L 75 cm 86-98 cm<br />
S01005 XL 80 cm 92-104 cm<br />
S01006 XXL 85 cm 98-110 cm<br />
10<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ubranie super lekkie z materiału RIP-STOP<br />
RIP-STOP super-light suit<br />
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
Super lekkie i wygodne ubranie do treningu z psem. Zastosowany materiał RIP-STOP to<br />
tkanina poliestrowo-bawełniana (65% Pes; 35% Bw), która jest wzmocniona poprzez dodanie<br />
w stałych odstępach dodatkowego, mocniejszego włókna zapobiegającego rozdzieraniu<br />
się materiału. Wykorzystywana do szycia mundurów dla wojska i innych służb.<br />
Super ligh and comfortable suit for dog training. The RIP-STOP fabric used is a polyester-cotton mix<br />
(65% polyester, 35% cotton) strengthened by additional, stronger fibres added at equal intervals in<br />
order to prevent ripping of the fabric. Used for military and other uniforms.<br />
S01030 M 164-170 cm<br />
S01007 L 170-176 cm<br />
S01008 XL 176-182 cm<br />
S010<strong>09</strong> XXL 176-188 cm<br />
S01032 M 164-170 cm<br />
S01013 L 170-176 cm<br />
S01014 XL 176-182 cm<br />
S01015 XXL 176-188 cm<br />
S01031 M 70 cm 85-105 cm<br />
S01010 L 75 cm 90-110 cm<br />
S01011 XL 80 cm 95-125 cm<br />
S01012 XXL 85 cm 100-130 cm<br />
S01033 M 70 cm 85-105 cm<br />
S01016 L 75 cm 90-110 cm<br />
S01017 XL 80 cm 95-125 cm<br />
S01018 XXL 85 cm 100-130 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 11
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
ukryty rękaw Leo-1, linia „Cywil” z materiału francuskiego<br />
hidden sleeve Leo-1 “Cywil” collection, made of french material<br />
Rękaw zakłada się pod normalne ubranie, co pozwala stworzyć realną sytuację<br />
podczas treningu.<br />
You were this sleeve under a standard clothing to simulate real situation during bite training.<br />
S00510 standard / standard<br />
S00511 standard / standard<br />
S00512 wzmocniony/reinforced<br />
S00513 wzmocniony/reinforced<br />
12<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ukryty rękaw Leo-2, linia „Cywil” z materiału francuskiego,<br />
bardzo mocny<br />
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
hidden sleeve Leo-2 “Cywil” collection, made of french material,<br />
very strong<br />
Rękaw zakłada się pod normalne ubranie, co pozwala stworzyć realną sytuację. Rękaw<br />
dodatkowo wzmocniony wewnątrz skórą.<br />
You were this sleeve under a standard clothing to simulate real situation during bite training. It has<br />
additional leather layer inside to make it stronger.<br />
S00514<br />
S00515<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 13
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
fartuch ochronny<br />
protection apron<br />
S01200<br />
S01201<br />
maska ochronna<br />
heavy protection mask<br />
S02021<br />
14<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
maska ochronna lekka<br />
light protection mask<br />
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
S02022<br />
ochrona na przedramię<br />
forearm protector<br />
S02001<br />
ochrona na nogę<br />
leg protector<br />
S02002<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 15
ochrona<br />
pozoranta<br />
helper protection<br />
ochraniacz krocza - suspensor męski EVOLUTION<br />
groin protection EVOLUTION<br />
S02028<br />
S02029<br />
M<br />
L<br />
ochraniacz krocza - suspensor męski - metalowy<br />
metal groin protection<br />
S02027<br />
rozmiar uniwersalny<br />
universal size<br />
16<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
kamizelka treningowa<br />
training vest<br />
odzież dla<br />
przewodnika<br />
clothes for guides<br />
S01500 S 74 54 53 cm<br />
S01501 M 76 58 57 cm<br />
S01502 L 78 62 62 cm<br />
S01503 XL 80 66 65 cm<br />
S01504 XXL 82 71 70 cm<br />
S01505 XXXL 84 77 76 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 17
odzież dla<br />
przewodnika<br />
clothes for guides<br />
pas do treningu<br />
training belt<br />
Pas posiada kieszenie na akcesoria i przysmaki, oraz dużą kieszeń na telefon lub dokumenty.<br />
S02584 S 50-70 cm<br />
S02585 M 60-80 cm<br />
S02586 L 70-90 cm<br />
S02587 XL 80-110 cm<br />
S02588 S 50-70 cm<br />
S02589 M 60-80 cm<br />
S02590 L 70-90 cm<br />
S02591 XL 80-110 cm<br />
S02592 S 50-70 cm<br />
S02593 M 60-80 cm<br />
S02594 L 70-90 cm<br />
S02595 XL 80-110 cm<br />
S02596 S 50-70 cm<br />
S02597 M 60-80 cm<br />
S02598 L 70-90 cm<br />
S02599 XL 80-110 cm<br />
The belt has pockets for different accessories and snacks. There is also one bigger pocket for your<br />
cell phone or documents.<br />
18<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ROCKY rękaw ochronny, profilowany<br />
ROCKY<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
Rękaw ochronny „Rocky”, profilowany, pogrubiony, bardzo mocny.<br />
Przeznaczony dla bardzo silnych psów.<br />
Profiled protection sleeve ‘Rocky’ with strong and wide bite bar.<br />
Designed especially for strong-biting dogs.<br />
S00508<br />
stosować z nakładką (str. 23, 24)<br />
used with cover (p. 23, 24)<br />
S005<strong>09</strong><br />
rękaw ochronny profilowany<br />
profiled protection sleeve<br />
stosować z nakładką (str. 23, 24)<br />
used with cover (p. 23, 24)<br />
S00502<br />
S00501<br />
S00504<br />
S00503<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 19
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
rękaw ochronny z miękkim, grubym gryzakiem<br />
protection sleeve with very soft and wide bite pad<br />
stosować z nakładką (str. 23, 24)<br />
used with cover (p. 23, 24)<br />
S00505<br />
S00506<br />
rękaw ochronny skórzany miękki<br />
protection sleeve made of very soft leather<br />
stosować z nakładką (str. 23, 24)<br />
used with cover (p. 23, 24)<br />
S00507<br />
20<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
FRED rękaw treningowy - krótki<br />
FRED short, training sleeve<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00535<br />
FRED rękaw treningowy - krótki<br />
FRED short, training sleeve<br />
S00548<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 21
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00536<br />
FRED rękaw treningowy - średni<br />
FRED medium, training sleeve<br />
możliwość dopięcia osłony ramienia<br />
the possibility of protection attaching arm<br />
no. S02005<br />
no. S02006<br />
JACK rękaw treningowy - krótki<br />
JACK short training sleeve<br />
S00533<br />
S00532<br />
S00534<br />
22<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
nakładka z juty twarda<br />
sleeve-cover jute, hard<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
do rękawów S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
for sleeves S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
S00603<br />
nakładka z plastikami<br />
sleeve-cover jute, hard with plastics<br />
do rękawów S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
for sleeves S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
S00611<br />
nakładka z materiału francuskiego<br />
sleeve-cover, french material<br />
do rękawów S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
for sleeves S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
S00614<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 23
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
nakładka z juty miękka<br />
jute cover, soft<br />
do rękawów S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
for sleeves S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
S00610<br />
nakładka z juty miękka z naszyciem ze skóry<br />
jute cover soft with leather bite part<br />
do rękawów S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
for sleeves S00501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 5<strong>09</strong><br />
S00612<br />
24<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
BELL rękaw treningowy - otwarty<br />
BELL open training sleeve<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00537<br />
S00538<br />
S00539<br />
GARDA rękaw treningowy - wzmocniony<br />
GARDA strong, training sleeve<br />
S00542<br />
S00540<br />
S00541<br />
możliwość dopięcia osłony ramienia<br />
the possibility of protection attaching arm<br />
no. S02005<br />
no. S02006<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 25
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
DŻEFI - rękaw treningowy<br />
DŻEFI training sleeve<br />
dodatkowe nakładki na stronie 30<br />
extra covers for these sleeves on p. 30<br />
S00546<br />
+ nakładka wymienna<br />
S00615<br />
S00547<br />
+ nakładka wymienna<br />
S00616<br />
rękaw treningowy dla szczeniaków<br />
protection sleeve for puppies<br />
S00531<br />
S00530<br />
26<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ROXI rękaw treningowy bardzo miękki<br />
ROXI training sleeve, very soft<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
BARDZO MIĘKKI<br />
S00543<br />
mufka - gryzak dla szczeniaków<br />
bite pad for puppies, ring material<br />
S00701<br />
S00705<br />
S00702<br />
S00706<br />
mufka - gryzak z dwoma uchwytami dla szczeniaków<br />
bite pad with two handles - for puppies, ring material<br />
S00703<br />
S00707<br />
S00704<br />
S00708<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 27
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
rękaw treningowy BARRY z materiału francuskiego i juty<br />
BARRY training sleeve, french material, jute<br />
S00553<br />
S00554<br />
S00552<br />
możliwość dopięcia osłony ramienia<br />
the possibility of protection attaching arm<br />
no. S02005<br />
no. S02006<br />
rękaw treningowy ATOS uniwersalny z materiału francuskiego i juty<br />
ATOS universal training sleeve, french material, jute<br />
S00550<br />
S00551<br />
S00549<br />
28<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
ękaw zewnętrzny z materiału francuskiego<br />
external sleeve made of french material<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S01961 MINI SOFT<br />
S01962 MINI SOFT<br />
S01963 EXTRA SOFT<br />
S01964 EXTRA SOFT<br />
S01965 SOFT<br />
S01966 SOFT<br />
S01967 MEDIUM<br />
S01968 MEDIUM<br />
S01969 HARD<br />
S01970 HARD<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 29
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
nakładka na rękaw DŻEFI<br />
DŻEFI sleeve-cover<br />
S00615<br />
S00616<br />
osłona ramienia<br />
arm protection<br />
S02005<br />
S02006<br />
30<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
gryzak klin GIZMO<br />
bite pad GIZMO<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00516<br />
S00518<br />
S00517<br />
gryzak klin, wzmocniony<br />
bite pad, strengthened<br />
S00520<br />
S00521<br />
S00522<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 31
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
gryzak ‚medium’ miękki<br />
bite pad ‚midi’ soft<br />
S00526<br />
S00527<br />
S00519<br />
gryzak ‚mini’ bardzo miękki<br />
bite pad ‚mini’ very soft<br />
S00525<br />
S00524<br />
32<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
nogawka treningowa długa, soft<br />
leg sleeve long, soft<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S01984<br />
S01985<br />
S01986<br />
S01987<br />
nogawka treningowa długa, medium<br />
leg sleeve long, medium<br />
S01988<br />
S01989<br />
S01990<br />
S01991<br />
nogawka treningowa długa, hard<br />
leg sleeve long, hard<br />
S01992<br />
S01993<br />
S01994<br />
S01995<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 33
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
nogawka treningowa krótka, soft<br />
leg sleeve short, soft<br />
S01979<br />
S01980<br />
S01981<br />
S01982<br />
S01983<br />
34<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
gryzak<br />
bite tug<br />
GRYZAKI Z JUTY<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00143<br />
S00144<br />
S00145<br />
S00147<br />
S00149<br />
4 × 16 cm<br />
4 × 28 cm<br />
6 × 28 cm<br />
6 × 40 cm<br />
8 × 60 cm<br />
S00146<br />
S00148<br />
S00150<br />
6 × 28 cm<br />
6 × 40 cm<br />
8 × 60 cm<br />
gryzak EXTRA mocny<br />
bite tug, extra strong<br />
S00151 8 × 60 cm S00152 8 × 60 cm<br />
gryzak WALEC<br />
bite roll tug<br />
S00154<br />
3 × 25 cm<br />
S00155<br />
S00156<br />
3 × 15 cm<br />
3 × 25 cm<br />
S00157<br />
3 × 25 cm<br />
szmatka - gryzak<br />
bite tug<br />
S00489 65 cm S00490 60 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 35
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
GRYZAKI SKÓRZANE<br />
gryzak<br />
bite tug<br />
S00214<br />
S00215<br />
S00216<br />
6 × 18 cm<br />
6 × 25 cm<br />
8 × 50 cm<br />
S00217<br />
8 × 50 cm<br />
gryzak WALEC<br />
bite tug roll<br />
S00218<br />
S00219<br />
3,5 × 15 cm<br />
3,5 × 25 cm<br />
gryzak płaski<br />
flat tug<br />
S00220<br />
S00221<br />
4 × 25 cm<br />
4 × 25 cm<br />
S00222<br />
S00223<br />
4 × 35 cm<br />
4 × 35 cm<br />
36<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
mini-szmatka gryzak<br />
tug, mini-rag<br />
GRYZAKI SKÓRZANE I Z WĘŻA STRAŻACKIEGO<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00485<br />
S00486<br />
23 cm<br />
23 cm<br />
szmatka gryzak<br />
tug, rag<br />
S00487<br />
65 cm<br />
gryzak z węża strażackiego<br />
bite tug, fire hose<br />
S00285<br />
S00286<br />
S00287<br />
S00288<br />
S00289<br />
S00290<br />
S00292<br />
S00293<br />
S00294<br />
S00295<br />
S00296<br />
S00297<br />
3 × 13 cm<br />
3 × 16 cm<br />
3 × 19 cm<br />
6 × 15 cm<br />
6 × 20 cm<br />
6 × 30 cm<br />
3 × 13 cm<br />
3 × 16 cm<br />
3 × 19 cm<br />
6 × 15 cm<br />
6 × 20 cm<br />
6 × 30 cm<br />
S00291<br />
S00298<br />
6 × 30 cm<br />
6 × 30 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 37
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
GRYZAKI Z MATERIAŁU FRANCUSKIEGO<br />
gryzak<br />
bite tug<br />
S00059<br />
S00060<br />
S00072<br />
S00081<br />
S00061<br />
S00062<br />
S00073<br />
S00082<br />
S00065<br />
S00066<br />
S00075<br />
S00084<br />
S00069<br />
S00070<br />
S00071<br />
S00086<br />
5 × 15 cm<br />
5 × 15 cm<br />
5 × 15 cm<br />
5 × 15 cm<br />
7 × 28 cm<br />
7 × 28 cm<br />
7 × 28 cm<br />
7 × 28 cm<br />
8 × 45 cm<br />
8 × 45 cm<br />
8 × 45 cm<br />
8 × 45 cm<br />
7 × 20 cm<br />
7 × 20 cm<br />
7 × 20 cm<br />
7 × 20 cm<br />
S00063<br />
S00064<br />
S00074<br />
S00083<br />
S00067<br />
S00068<br />
S00076<br />
S00085<br />
7 × 28 cm<br />
7 × 28 cm<br />
7 × 28 cm<br />
7 × 28 cm<br />
8 × 45 cm<br />
8 × 45 cm<br />
8 × 45 cm<br />
8 × 45 cm<br />
Duży, mocny, niełamiący się gryzak wzmocniony w części środkowej.<br />
Large, powerful, non-breakable bite tug reinforced in the middle.<br />
gryzak specjalny twardy<br />
bite tug special<br />
S00077<br />
S00079<br />
10 × 80 cm<br />
10 × 80 cm<br />
38<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
szmatka - gryzak<br />
bite tug<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00488<br />
65 cm<br />
GRYZAKI MATERIAŁOWE<br />
gryzak bawełniany<br />
bite tug, cotton<br />
S00001<br />
S00002<br />
S00003<br />
S00004<br />
S00005<br />
S00006<br />
S00007<br />
S00008<br />
4 × 13 cm<br />
4 × 16 cm<br />
4 × 19 cm<br />
4 × 23 cm<br />
6 × 13 cm<br />
6 × 16 cm<br />
6 × 19 cm<br />
6 × 23 cm<br />
gryzak z wełny owczej<br />
bite tug, sheep wool<br />
S00427<br />
S00428<br />
S00429<br />
6 × 15 cm<br />
6 × 20 cm<br />
8 × 25 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 39
ękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
gryzak skórzany twardy<br />
leather bite tug<br />
S00224<br />
S00227<br />
S00230<br />
S00225<br />
S00228<br />
S00231<br />
S00226<br />
S00229<br />
S00232<br />
6 × 15 cm<br />
10 × 12 cm<br />
4,5 × 15 cm<br />
6 × 15 cm<br />
10 × 12 cm<br />
4,5 × 15 cm<br />
6 × 15 cm<br />
10 × 12 cm<br />
4,5 × 15 cm<br />
40<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
gryzak piszczący<br />
bite tug, squeaking<br />
GRYZAKI SPECJALNE<br />
rękawy<br />
i gryzaki<br />
sleeves and tugs<br />
S00356 6 × 26 cm juta / jute<br />
S00357 6 × 26 cm bawełna / cotton<br />
S00358 8 × 26 cm wełna / wool<br />
S00359 6 × 26 cm skóra / leather<br />
gryzak specjalistyczny z kieszenią na przysmaki<br />
bite tug with pocket for reward-snack<br />
S00478 8 × 20 cm skóra / leather<br />
S00479 8 × 20 cm wąż strażacki / fire hose<br />
S00480 8 × 20 cm juta / jute<br />
gryzak z kieszenią na zapachy<br />
bite tug with pocket for scents<br />
S00020<br />
S00021<br />
6 × 25 cm<br />
6 × 28 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 41
pozorant / decoy: Martin Bajrak<br />
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
smycz skórzana ręcznie zaszywana<br />
leather lead hand stitched<br />
SMYCZE SKÓRZANE<br />
smycze<br />
leads<br />
S035<strong>09</strong><br />
S03510<br />
S03511<br />
1,8 × 120 cm<br />
2,0 × 120 cm<br />
2,2 × 120 cm<br />
smycz ringowa ze skóry natłuszczanej bez rączki<br />
ring-show lead, soft leather<br />
S03512<br />
S03513<br />
S03514<br />
2,0 × 120-220 cm<br />
2,2 × 120-220 cm<br />
2,5 × 120-220 cm<br />
S03504<br />
S03505<br />
S03506<br />
S03507<br />
1,0 × 250 cm<br />
1,2 × 250 cm<br />
1,0 × 300 cm<br />
1,2 × 300 cm<br />
smycz ringowa ze skóry natłuszczanej<br />
ring-show lead, soft leather<br />
S03501<br />
S03502<br />
S03503<br />
1,0 × 250 cm<br />
1,2 × 250 cm<br />
1,5 × 250 cm<br />
smycz skórzana krótka<br />
leather short lead<br />
S03515<br />
S03516<br />
1,0 × 30 cm<br />
1,0 × 30 cm<br />
S03517<br />
S03518<br />
1,0 × 30 cm<br />
1,0 × 30 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 43
smycze<br />
leads<br />
SMYCZE Z TAŚMY<br />
smycz z taśmy polipropylenowej WAŁECZEK<br />
polypropylene lead ROLLER<br />
Smycz pojedyncza z rączką.<br />
Single lead with handle.<br />
S03600<br />
S03601<br />
S03602<br />
S03603<br />
2,8 × 150 cm<br />
2,8 × 200 cm<br />
2,8 × 250 cm<br />
2,8 × 300 cm<br />
S03604<br />
S03605<br />
S03606<br />
2,8 × 80-150 cm<br />
2,8 × 120-250 cm<br />
2,8 × 150-300 cm<br />
Smycz przedłużana.<br />
Extended lead.<br />
S03607<br />
S03585<br />
S03586<br />
S03587<br />
S03588<br />
S03589<br />
2,0 × 50 cm<br />
2,0 × 100 cm<br />
2,0 × 150 cm<br />
2,0 × 200 cm<br />
2,0 × 250 cm<br />
2,0 × 300 cm<br />
smycz z taśmy gumowanej<br />
rubber nylon, super grip lead<br />
Smycz pojedyncza bez rączki.<br />
Single lead without handle.<br />
Smycz pojedyncza z rączką.<br />
Single lead with handle.<br />
S03608<br />
S036<strong>09</strong><br />
S03610<br />
S03611<br />
2,0 × 150 cm<br />
2,0 × 200 cm<br />
2,0 × 250 cm<br />
2,0 × 300 cm<br />
Smycz przedłużana.<br />
Extended lead.<br />
S03612<br />
S03613<br />
S03614<br />
2,0 × 80-150 cm<br />
2,0 × 120-250 cm<br />
2,0 × 150-300 cm<br />
44<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
smycze z taśmy gumowanej WAŁECZEK<br />
smycze<br />
leads<br />
polipropylene and rubber lead ROLLER<br />
Smycz pojedyncza z rączką.<br />
Single lead with handle.<br />
S03593<br />
S03594<br />
S03595<br />
S03596<br />
2,8 × 150 cm<br />
2,8 × 200 cm<br />
2,8 × 250 cm<br />
2,8 × 300 cm<br />
Smycz przedłużana.<br />
Extended lead.<br />
S03597<br />
S03598<br />
S03599<br />
2,8 × 80-150 cm<br />
2,8 × 120-250 cm<br />
2,8 × 150-300 cm<br />
wpleciona guma<br />
rubber nylon, super grip<br />
wpleciona guma<br />
rubber nylon, super grip<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 45
smycze<br />
leads<br />
linka do pracy, bez rączki<br />
working lead no handle<br />
S03620 2,0 cm × 10,5 m<br />
S03619 2,0 cm × 5 m<br />
S03621 1 cm × 10,5 m<br />
S03622 2,0 cm × 10,5 m<br />
S03623 2,0 cm × 10,5 m<br />
S03624 2,0 cm × 10,5 m<br />
S03625 2,0 cm × 5 m<br />
S03626 2,0 cm × 5 m<br />
S03627 2,0 cm × 5 m<br />
linka do pracy i śladu bez rączki - sznurek<br />
working and tracking lead no handle - cord<br />
S03630 6 mm<br />
S03631 6 mm<br />
S03632 6 mm<br />
S03633 8 mm<br />
S03634 8 mm<br />
S03635 8 mm<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
linka terningowa i do pracy BIOTHANE<br />
BIOTHANE line for training and work<br />
S06502 5 mm<br />
S06504 8 mm<br />
S06506 5 mm<br />
S06508 8 mm<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
10,5 m<br />
46<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
smycz do nauki obrony i wydrażniania<br />
smycze<br />
leads<br />
cord lead for defence practice<br />
S03636 14 mm × 10 m<br />
S03639 14 mm × 5 m<br />
amortyzator<br />
rubber absorber<br />
rozciągany do 80 cm<br />
expands up to 80 cm<br />
S03637 2 m < 25 kg / < 25 kgs<br />
S03638 2 m > 25 kg / > 25 kgs<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 47
photos made by Klaudia Paula Tomczyk<br />
w rolach głównych: Sławek i Xaba<br />
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
DRAGO<br />
obroże<br />
collars<br />
Obroża szkoleniowa łącząca funkcje szelek i zwykłej obroży. Doskonale nadaje się zarówno<br />
do nauki obrony jak i prowadzenia psa.<br />
Obroża składa się z paska głównego, podszytego na całym obwodzie bardzo miękką<br />
poduszką. Posiada również bardzo wytrzymałe okucia chromowane – spinkę oraz półkole.<br />
Umiejscowienie półkola umożliwia jednoczesne dopięcie smyczy lub linki i trzymanie psa.<br />
Każde z okuć odizolowane jest skórzaną łatką, która uniemożliwia kontakt metalu z psem.<br />
Całości dopełnia podwójnie zszywana, pogrubiana i bardzo wygodna rączka wykonana ze<br />
skóry naturalnej.<br />
Traning collar which is perfect both for defence or just dog-walking. It consists of wide main belt<br />
padded with very soft material on whole lenght of collar.<br />
Fittings - semicircle and buckle are very strong. We have placed semicircle in the place where you<br />
can easily attach lead or long line to hold your dog. Every fitting is isoleted by leather pad which<br />
prevents contact metal part with dog’s fur.<br />
The handle is made of strong, durable leather.<br />
S04020<br />
S04021<br />
S04022<br />
S04023<br />
S04024<br />
S04025<br />
40-48 cm<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
40-48 cm<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 49
obroże<br />
collars<br />
HEROS<br />
S04010<br />
S04011<br />
S04012<br />
S04013<br />
40-52 cm<br />
52-64 cm<br />
40-52 cm<br />
52-64 cm<br />
Obroża szkoleniowa łącząca funkcje szelek i zwykłej obroży. Doskonale nadaje się zarówno<br />
do nauki obrony jak i prowadzenia psa. Składa się w dwóch oddzielnych cześci – dolnej<br />
i górnej.<br />
Część dolna oprócz paska głównego obroży posiada poszerzone, miękkie podszycie oraz<br />
dwie wytrzymałe, metalowe spinki, dzięki czemu jest regulowana na całej długości i tym<br />
samym można ją doskonale dopasować do kształtu szyi psa. Część górna składa się<br />
z podwójnie zszywanego paska, bardzo mocnego metalowego półkola odizolowanego od<br />
psa specjalną skórzaną łatką oraz pogrubiony, wygodny uchwyt. Umiejscowienie półkola<br />
umożliwia jednoczesne dopięcie smyczy lub linki i trzymanie psa. Skórzana łatka umożliwia<br />
szybkie odpięcie i przypięcie psa bez kontaktu z sierścią psa co zapobiega jej wyrywaniu.<br />
Jej wielkość nie pozwala także na podwinięcie się półkola.<br />
Traning collar which is perfect both for defence or just dog-walking. It consists of two separate parts<br />
- upper and lower. Lower part besides main belt, has wide, soft padding and two strong metal buckles.<br />
Upper part consists of double leater strap and very strong semi circle which is additionally separated<br />
by leather pad to avoid contact metal with dog’s fur. The handle is made of strong, durable leather.<br />
The biggest advantage of this collar is, that the lower part of it is fully adjustable, so it can be always<br />
placed in the way that it fully protects dog’s larynx.<br />
Upper part is a bit narrower - it gives better cooling for dog during hard work.<br />
50<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
MAX<br />
obroże<br />
collars<br />
Obroża specjalna, nadająca się szczególnie do prowadzenia bardzo silnych psów, oraz psów<br />
bojowych, szkolonych do zadań specjalnych.<br />
Obroża zszywana wielowarstwowo, wyposażona w dodatkowe wewnętrzne<br />
wzmocnienia. Posiada również bardzo wytrzymałe okucia chromowane – bardzo grube<br />
(5 mm ), spawane półkole oraz solidną również spawaną spinkę.<br />
Największą zaletą tej obroży jest jej ekstremalna wytrzymałość i przedłużona odporność<br />
na silne działania mechaniczne typu szarpanie i długotrwałe napięcia. Działające na<br />
obrożę siły w przypadku tej konstrukcji rozkładają się równomiernie na część zapinaną<br />
oraz część pracującą.<br />
This is collar designed especially for very strong dogs, trained in military forces etc.<br />
Triple stiched layer, equipped with additional internal reinforcement. Fittings are extremely durable<br />
(5 mm thick) - semicircle and buckle are welded.<br />
The biggest advantage oaf this collar is its strenght and high immunity for mechanical action like<br />
jerking or pulling.<br />
S04030<br />
S04031<br />
S04032<br />
S04033<br />
S04034<br />
S04035<br />
40-48 cm<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
40-48 cm<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 51
obroże<br />
collars<br />
CYWIL<br />
S04040<br />
S04041<br />
S04042<br />
40-48 cm<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
Tradycyjna, standardowa obroża służąca przede wszystkim do prowadzenia psa. Nadaje<br />
się zarówno na spacer, patrol jak i również np. trening PT.<br />
Obroża zszywana wielowarstwowo, wyposażona w dodatkowe wewnętrzne wzmocnienia.<br />
Posiada również bardzo wytrzymałe okucia chromowane – bardzo grube (5 mm), spawane<br />
półkole przelotowe oraz solidną również spawaną spinkę. Spinka odizolowana jest skórzaną<br />
łatką, która uniemożliwia kontakt metalu z psem.<br />
Standard, traditional collar used primarily for daod-walking or patrol.<br />
Triple stiched layer, equipped with additional internal reinforcement. Fittings are extremely durable<br />
(5mm thick) - semicircle and buckle are welded.<br />
The biggest advantage of this collar is simple construction (it can be detach very fast) and universality<br />
- it can be used for many purposes.<br />
S04043<br />
S04044<br />
S04045<br />
40-48 cm<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
52<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
COBRA<br />
obroże<br />
collars<br />
Mocna, trwała obroża, zawdzięczająca swoją nazwę super wytrzymałej klamrze, zapewniającej<br />
bezpieczeństwo użytkowania w najbardziej ekstremalnych warunkach.<br />
Klamra Cobra używana jest we wspinaczkach wysokogórskich - gwarancja wytrzymałości.<br />
System klik-klak szybkie zapinanie i odpinanie obroży.<br />
Polecana zarówno na patrol, interwencję jak i szkolenia np. obronne. Posiada wygodną,<br />
ergonomiczną rączkę pozwalającą na krótkie trzymanie psa lub szybkie odciągnięcie go<br />
od celu.<br />
Very strong collar with the name of famous buckle „Cobra” made in Austria. It gratns highest safety<br />
of using in most extreme conditions (used in high-climbing) Click-clack system lets you easily put<br />
the collar on and off the dog.<br />
It is recommended both for patrol and intervention. Also good for defence-work. Cobra has comfortable<br />
and ergonomic handle which lets you keep your dog short or pull him away very fast.<br />
S04026<br />
S04027<br />
S04028<br />
S04029<br />
4,0 × 40-52 cm<br />
4,0 × 52-64 cm<br />
4,0 × 40-52 cm<br />
4,0 × 52-64 cm<br />
ukryta kolczatka z taśmą regulowaną<br />
hidden spiked collar with nylon strap<br />
S03900<br />
S03901<br />
S03902<br />
48-56 cm<br />
56-64 cm<br />
64-72 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 53
obroże<br />
collars<br />
obroża BIOTHANE<br />
BIOTHANE collar<br />
S065<strong>09</strong> 1,8 × 50 (34-35) cm<br />
S06510 1,8 × 65 (45-55) cm<br />
S06511 1,8 × 50 (34-35) cm<br />
S06512 1,8 × 65 (45-55) cm<br />
pasek odblaskowy<br />
reflective stripe<br />
S06513 2,5 × 40-46 cm<br />
obroża treningowa zaciągana z linki<br />
training choke collar made of light cord<br />
S04058 40 cm 6 mm<br />
S04059 45 cm 6 mm<br />
S04060 50 cm 6 mm<br />
S04061 55 cm 6 mm<br />
S04062 60 cm 6 mm<br />
S04063 65 cm 6 mm<br />
54<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
łańcuszek wystawowy dla Owczarków Niemieckich<br />
obroże<br />
collars<br />
show collar for german shepherds<br />
S04001<br />
S04002<br />
55 cm<br />
65 cm<br />
S04003<br />
S04004<br />
55 cm<br />
65 cm<br />
łańcuszek wystawowy z podkładką skórzaną<br />
dla Owczarków Niemieckich<br />
show collar with soft leather padding for german shepherds<br />
S04005<br />
S04006<br />
S04007<br />
S04008<br />
55 cm<br />
55 cm<br />
65 cm<br />
65 cm<br />
końcówka - obroża do ringówki, skóra natłuszczana<br />
show collar, soft leather<br />
S03508 1,0 × 50 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 55
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
szelki do pracy Cobra System<br />
szelki<br />
harnesses<br />
Harness to work Cobra System<br />
Wielofunkcyjne szelki doskonale nadające się zarówno do patrolu jak i zastosowań<br />
szkoleniowo-bojowych.<br />
Szerokie pasy oraz poduszka na przedpiersiu zapewniają duży komfort pracy psa. Klamra<br />
Cobra posiada najwyższy certyfikat wytrzymałości. Mechanizm klamry pozwala na<br />
błyskawiczne odpinanie i zapinanie.<br />
Możliwość personalizacji - wykonania napisu na szelkach na zamówienie.<br />
Mulitifuctional harness designed both for patrol or combat training activities.<br />
Wide straps and soft pillow on the chest part provide big comfort for all working dogs. Cobra buckle<br />
has the higher certificate of durability.<br />
Special mechanism allows getting harness on and off very fast.<br />
There is possibility to make your own inscription on this model.<br />
S03195 M 60-75 cm<br />
S03196 L 75-90 cm<br />
S03197 XL 90-105 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 57
szelki<br />
harnesses<br />
szelki do pracy<br />
harnesses to work<br />
S03198 S 50-60 cm<br />
S03199 M 60-75 cm<br />
S03200 L 75-90 cm<br />
S03201 XL 90-105 cm<br />
Wielofunkcyjne szelki doskonale nadające się zarówno do patrolu jak i zastosowań<br />
szkoleniowo-bojowych.<br />
Szerokie pasy oraz poduszka na przedpiersiu zapewniają duży komfort pracy psa.<br />
Możliwość personalizacji – wykonania napisu na szelkach na zamówienie.<br />
Multi purpose harness for all working dogs. Wide straps and soft pillow on the chest make them<br />
very comfortable for dog.<br />
58<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
szelki EXTREME Cobra System<br />
szelki<br />
harnesses<br />
heavy duty harness EXTREME Cobra System<br />
Szelki przeznaczone do ekstremalnej pracy. Wykonane z bardzo mocnej taśmy<br />
polipropylenowej. Zastosowane klamry typu Cobra, po obu stronach brzucha psa dają<br />
możliwość szybkiego zapinania i wypinania psa.<br />
Klamra Cobra posiada najwyższy certyfikat wytrzymałości.<br />
Możliwość personalizacji - wykonania napisu na szelkach na zamówienie.<br />
This harness is designed especially for extreme hard working dogs. made of very strong polypropylene<br />
strap. Special mechanism with two cobra buckles, allows getting harness on and off very fast.<br />
Buckle has the higher certificate of durability.<br />
There is possibility to make your own inscription on this model.<br />
S03202 M 60-75 cm<br />
S03203 L 75-90 cm<br />
S03204 XL 90-105 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 59
szelki<br />
harnesses<br />
szelki do oznaczania psa<br />
harness for marking dogs<br />
Cechą charakterystyczną szelek jest duże pole o wym. 12×12 cm z rzepem, gdzie umieszcza<br />
się oznaczenia psa.<br />
S03210 M 60-75 cm<br />
S03211 L 75-90 cm<br />
S03212 XL 90-105 cm<br />
The most characteristic for this harness is big area sized 12×12cm. It is made of velcro and you can<br />
place your dog’s marking here.<br />
60<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
szelki do tropienia WEDA, górne i dolne<br />
szelki<br />
harnesses<br />
tracing harness WEDA upper / down<br />
S03590<br />
Jeden uniwersalny rozmiar<br />
/ One universal size<br />
szelki na ślady TRACY - dolne<br />
harness for tracing TRACY / down<br />
S03205 L 40-70 cm<br />
S03206 XL 50-90 cm<br />
S03207 XXL 60-100 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 61
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
kaganiec bojowo-szkoleniowy<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
combat and training muzzle<br />
S03001<br />
S03002<br />
S03003<br />
S03004<br />
23-26 cm<br />
27-29 cm<br />
30-32 cm<br />
33-35 cm<br />
kaganiec Rottweiler<br />
Rottweiler muzzle<br />
S02999<br />
S03000<br />
pies / dog<br />
suka / bitch<br />
kaganiec skórzany wzmocniony do służby, patrolu<br />
leather muzzle for patrol and training<br />
S03030 Malinois suka<br />
S03031 Malinois pies, Owczarek niemiecki suka<br />
S03032 Owczarek niemiecki pies<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 63
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
pałka szkoleniowa<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
training sticks<br />
standard<br />
universal<br />
S02620<br />
S02622<br />
standard<br />
universal<br />
można dołączyć końcówkę strzelającą i zrobić bat<br />
you can mount whip by attaching whip-end no. S02501 or S02630<br />
S02621<br />
S02623<br />
standard<br />
universal<br />
bat<br />
whips<br />
S02626<br />
S02625<br />
akcesoria dodatkowe do bata<br />
whips additional accessories<br />
1<br />
końcówka do bata - linka, opakowanie 1 szt.<br />
whip-end cord 1 pc.<br />
S02501 1<br />
S02630 2<br />
S02502 3<br />
2<br />
końcówka do bata - skórzana, opakowanie 1 szt.<br />
whip-end leather 1 pc.<br />
3<br />
sznurki do bata - opakowanie 3 szt.<br />
whip-end twine 3 pcs.<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 65
akcesoria<br />
accesories<br />
aport do IPO, skręcany EXTRA<br />
IPO dumbbell, mounted, EXTRA<br />
S02503<br />
S02504<br />
S02505<br />
650 g<br />
1000 g<br />
2000 g<br />
gryf wymienny do aportów skręcanych<br />
replecable handle for extra dumbbels<br />
S02507<br />
aport do IPO klejony, gryf z buczyny<br />
IPO dumbbell, glued, beech grip<br />
S02516<br />
S02517<br />
S02518<br />
650 g<br />
1000 g<br />
2000 g<br />
66<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
aport treningowy skręcany ze sznurkami, gryf wymienny<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
training dumbell with twines, replaceble handle<br />
S02515<br />
stojak do aportów IPO<br />
IPO dumbbell stand<br />
S02506<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 67
akcesoria<br />
accesories<br />
zabawka treningowa z materiału francuskiego<br />
training toy – french material<br />
S02780<br />
S02781<br />
S02782<br />
S02783<br />
S02785<br />
S02786<br />
S02787<br />
S02788<br />
S02789<br />
S02790<br />
S02791<br />
S02792<br />
11 cm<br />
16 cm<br />
22 × 13 cm<br />
25 × 8 cm<br />
22 × 13 cm<br />
25 × 8 cm<br />
11 cm<br />
16 cm<br />
22 × 13 cm<br />
25 × 8 cm<br />
11 cm<br />
16 cm<br />
68<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
piłka skórzana, licowa z rączką<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
leather ball with handle<br />
S02784 8 cm MIX<br />
zabawka treningowa skórzana<br />
leather training toy<br />
S02793 12 × 9 cm MIX<br />
S02794 16 × 5 cm MIX<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 69
akcesoria<br />
accesories<br />
wyrzutnik do piłki pod pachę<br />
quick ball realeaser<br />
S02605<br />
piłka wypełniona z uchwytem<br />
eco-leather soft-ball with grip<br />
S02696<br />
S02697<br />
S02698<br />
S02699<br />
13 cm<br />
13 cm<br />
18 cm<br />
18 cm<br />
70<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
saszetka na przysmaki<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
bag for snacks<br />
S02610<br />
przedmioty na ślad<br />
objects for trading<br />
S06720<br />
S06721<br />
S06722<br />
S06723<br />
skóra / leather<br />
włóknina / fabric<br />
drewno / wood<br />
komplet / set<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 71
akcesoria<br />
accesories<br />
pas z akcesoriami „Profi” do układania śladu IPO<br />
“Profi” belt with accessories for IPO tracing work<br />
S02611<br />
72<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
przeszkoda z kodury składana<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
obstacle, cordura, easy mounted<br />
S02900<br />
S02901<br />
100 × 100 cm<br />
150 × 100 cm<br />
namiot - kryjówka, składany<br />
hide for decoys, easy mounted<br />
S02910<br />
S02911<br />
S02912<br />
2 ściany / 2 walls<br />
3 ściany / 3 walls<br />
training 100 cm<br />
2 ściany<br />
2 walls<br />
obiegówka<br />
training<br />
3 ściany<br />
3 walls<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 73
pozorant / decoy: David Hanel<br />
photos made by Klaudia Paula Tomczyk
linka ze skóry natłuszczanej<br />
akcesoria<br />
accesories<br />
soft leather line<br />
S06201<br />
S06202<br />
S06203<br />
S06204<br />
0,8 cm<br />
1,0 cm<br />
1,2 cm<br />
1,5 cm<br />
karabińczyk<br />
snap-hooks<br />
S06250 7,8 cm 1,4 cm<br />
S06251 8,0 cm 1,8 cm<br />
S06252 8,2 cm 2,2 cm<br />
S06253 9,2 cm 2,5 cm<br />
S06254 11 cm 2,5 cm<br />
S06255 11 cm 2,5 cm<br />
S06256 8,0 cm 1,8 cm<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com 75
akcesoria<br />
accesories<br />
naszywki<br />
different tabs<br />
napis / inscription<br />
S90173 4 × 14 cm POLSKA + FLAGA<br />
S90174 4 × 14 cm POLICJA<br />
S90175 4 × 14 cm POLICJA + LOGO<br />
S90176 4 × 14 cm SECURITY<br />
S90177 4 × 14 cm STRAŻ MIEJSKA<br />
S90178 4 × 14 cm PIES PRZEWODNIK<br />
S90179 4 × 14 cm PATROL DOG<br />
S90180 4 × 14 cm K-9 DOG<br />
S90181 4 × 14 cm GENTLEMAN<br />
S90182 4 × 14 cm BODY GUARD<br />
S90183 4 × 14 cm STRAŻ GRANICZNA<br />
S90184 4 × 14 cm STRAŻ WIĘZIENNA<br />
S90185 4 × 14 cm BABY<br />
S90186 4 × 14 cm MAFIA<br />
S90187 4 × 14 cm PIES RATOWNIK<br />
S90188 4 × 14 cm BEST FRIEND<br />
S90188 4 × 14 cm GANGSTER<br />
76<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com
Dingo Sp.z o.o.<br />
Dingo Gear<br />
ul. Ołowiana 22<br />
85-461 Bydgoszcz, Polska<br />
tel.: +48 52 372 26 07<br />
fax.: +48 52 349 60 80<br />
manager: Jacek Rutkowski „junior”<br />
kom.: +48 605 884 222<br />
<strong>dingo</strong>gear@<strong>dingo</strong>.com.pl<br />
www.<strong>dingo</strong>gear.com<br />
NIP/ VAT EU PL 554 24 05 397