08.05.2017 Views

Hindi The World We Want

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

टकाऊ वकास<br />

के लए वैिश्वक लय<br />

पृथ्वी<br />

और १७ लय<br />

संधारणीय वकास<br />

के लए वैिश्वक लय के बारे म एक चत्रकथा<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

चत्रकथा जो देश को एक<br />

करे उपक्रम का एक भाग<br />

इस चत्रकथा क प्रतलपयाँ दुनया भर म मुफ्त बांट जा सकती ह!


मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

पृथ्वी के लए<br />

एक सूचपत्र<br />

टकाऊ वकास<br />

के लए वैिश्वक लय<br />

प ृथ्वी के ल ए एक सूचपत्र<br />

१. गरबी नहं<br />

२. भूख नहं<br />

३. उत्तम स्वास्थ्य<br />

और सेहत<br />

४. उतकृष्ट शण<br />

५. लगक समानता<br />

६. स्वच्छ पानी और साफ-सफाई<br />

७. अल्पमूल्य और अय ऊजार्<br />

८. उपयुक्त नौकरयां और<br />

आथर्क वृद्ध<br />

९. उद्योग, नवोन्मेष,<br />

और बुनयाद ढांचा<br />

१०. घट हुई असमानताएं<br />

११. संधारणीय शहर और समुदाय<br />

१२. िजम्मेदार उपभोग और उत्पित्त<br />

१३. जलवायु कारर्वाई<br />

१४. पानी के नीचे जीवन<br />

१५. धरती पर जीवन<br />

१६. शािन्त और न्याय<br />

१७. लय के लए भागीदारयां<br />

इस सूचपात्र के नमार्ता हैं:<br />

संयुक्त राष्ट्र संघ,<br />

एक अन्तारार्ष्ट्रय संगठना<br />

िजसके दु नया के<br />

लगभग सारे देश सदस्य ह<br />

क्या बहतरन वचार है! इससे साफ<br />

नजर आता है क क्या करना है!<br />

तो उसके लए शुभकामनाएं! जब<br />

पूरा हो जाए तो बता देना और हम<br />

साथ जलसा मनाएंगे!<br />

रुको!<br />

तुम सब भी तो इसम<br />

शामल हो!<br />

हम सब इसम<br />

एक साथ शामल ह!


दुनया के आधे लोग गरबी<br />

म रहते ह!<br />

लय १:<br />

गरबी नहं<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

१<br />

गर बी<br />

नह ं<br />

लेकन सब समृध के मौके<br />

के हकदार ह!<br />

पर इसम<br />

हम क्या<br />

कर<br />

सकते<br />

ह...?<br />

बहुत कु छ!<br />

हम “सामािजक सुरा”<br />

सुनिश्चत कर सकते ह।<br />

स्वास्थ्य सेवा<br />

क उपलब्धता<br />

+<br />

बेरोजगार<br />

से सुरा<br />

मालक<br />

हम आश्वस्त कर सकते ह क इन सब के लए समान पहुँच उपलब्ध है जैसे क<br />

बुनयाद<br />

सेवाएं<br />

मजदूर<br />

और जमीन<br />

टेक्नोलोजी<br />

व्यवसाय और नौकर<br />

के सुअवसर<br />

$<br />

कागजात


लय २:<br />

भूख नहं<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

भूख<br />

२ नह ं<br />

कु छ लोग के पास इतना ज़्यादा खाना होता<br />

है क वह उसम से कु छ फ़ क देते ह, और<br />

दूसर के पास बहुत कम, या फर एक ह<br />

प्रकार का बहुत खाना होता है...<br />

एक ह प्रकार का<br />

खाना कमजोरता<br />

का कारण होता है<br />

इस बारे म हम यह कर सकते ह!<br />

कुपोषण<br />

का अंत करना<br />

माताओं, बच्च और बूढ के<br />

लए शा और सामािजक<br />

कायर्क्रम म सुधार लाना<br />

छोटे कसान को<br />

सहायता देना<br />

खासकर क महलाय और<br />

आदवासी<br />

जैसे क बाढ़!<br />

वभन्न प्रकार के<br />

फसल और पालतू जानवर क सुरा करना<br />

नैसगर्क दुघर्टनाओं को<br />

रोकना/संभालना<br />

खाद


लय ३:<br />

उत्तम स्वास्थ्य और सेहत<br />

उत्तम स्वास्थ्य और सेहत...?<br />

उसका क्या<br />

मतलब<br />

हुआ...?<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

इसका<br />

मतलब है:<br />

३<br />

उत्तम स्वास्थ्य<br />

और सेहत<br />

१. माँ और बच्चे के लए एक<br />

सुरत और स्वस्थ प्रसव<br />

प्रसव काफ खतरनाक हो सकता है! पेशेवर सहायता से मृत्यु<br />

या पेचीदगीय के जोखम को कम कया जा सकता है।<br />

२. बचपन तक<br />

जीवन<br />

पांच वषर् से कम उम्र वाले बच्चे खासकर<br />

आलोचनीय होते ह। टक और अच्छे<br />

पोषण के माध्यम से उनक सेहत को<br />

बनाया जा सकता है।<br />

1 2 3 4 5<br />

३. नरोध्य बीमारय<br />

से सुरा<br />

महामारय को रोका और सम्भाला जा सकता है। संक्रामक<br />

बीमार के मरज का उतकृष्ट इलाज होना चाहए।<br />

४. व्यसन से मुिक्त<br />

व्यसन के बारे म लोग को शत करना और<br />

मरज का इलाज करना।<br />

५. अपने बदन और अपने<br />

अधकार को जान लेना<br />

यौन और जननीय स्वास्थ्य सेवाओं के बारे म<br />

जानकार देने म – और उनक उपलब्धता म –<br />

सुधार लाना।<br />

६. स्वास्थ्य सेवाओं क उपलब्धता<br />

सब के लए बुनयाद स्वास्थ्य सेवाओं,<br />

दवाइय और टकाकरण क<br />

उपलब्धता को बढ़ाना।


लय ४:<br />

उतकृष्ट शण<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

४<br />

उतकृ ष्ट<br />

शण<br />

हम सब के लए, छोट उम्र<br />

से ह, शण को उपलब्ध<br />

कर सकते ह!<br />

एक सुरत, सकारात्मक<br />

वातावरण म, जहां अधकार<br />

का आदर हो!<br />

१७<br />

लय<br />

प्रशण<br />

एक बहतर भवष्य<br />

के उद्देश्य से!<br />

जहां शक प्रशत<br />

और उत्प्रेरत ह!<br />

नधीकरण<br />

छात्रव<br />

ृित्त<br />

बना भेदभाव के सबके<br />

लए समानता से<br />

उपलब्ध!


लय ५:<br />

लगक समानता<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

५<br />

ल गक<br />

समानता<br />

दुनया भर म महलाओं और लडकय का<br />

जीवन अक्सर सुवधाहन होता है! हम उनके<br />

लए यह कर सकते ह!<br />

१. महलाओं और लड़कय के वरुद्ध हंसा का अंत करना<br />

जैसे क व्यापार, यौन दुरुपयोग, जबरदस्त ववाह और जननक अंगच्छेदन<br />

२. महलाओं के घर के काम को<br />

पहचानना और उसका आदर करना<br />

३. सभी राजनैतक, आथर्क और सामािजक<br />

ेत्र म भाग लेने के लए<br />

महलाओं और लड़कय को प्रोत्साहत करना<br />

no.<br />

1<br />

४. कानून के अन्दर समान अधकार<br />

आपके<br />

अधकार ह<br />

कानून:


लय ६:<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

स्वच्छ पानी और<br />

साफ-सफाई<br />

सबको ये उपलब्ध<br />

होने चाहय:<br />

६<br />

स्वच्छ पानी<br />

और साफ-सफाई<br />

शण<br />

साफ<br />

सुथरा<br />

पानी<br />

साफ-सफाई<br />

पानी के उपयोग के<br />

और तरके<br />

फ़ल्टर<br />

समुदाय म पानी के व्यवस्थापन<br />

के सुधार के बारे म<br />

अधक जागरूकता<br />

िजम्मेदार रहना<br />

पानी<br />

के स ाथ<br />

पानी क<br />

नयंत्रत गुणवत्ता


लय ७:<br />

अल्पमूल्य और अय ऊजार्<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

७<br />

अल्पमूल्य<br />

और<br />

अय ऊजार्<br />

हम यह आश्वस्त करना है क सबको<br />

अय, वश्वस्त ऊजार् उपलब्ध हो!<br />

ख़ासकर<br />

नवीकरणीय<br />

संसाधन से!<br />

भ<br />

ूतापीय ऊ<br />

जार्<br />

हम साथ-साथ काम करना होगा ताक हम वैकिल्पक ऊजार्<br />

तकनीकय को वकसत कर सक , ऊजार् क कायर्मता<br />

को प्रोत्साहन दे सक , और देश को संधारणीय तौर पर<br />

उनक ऊजार् प्रणालय को बढ़ाने म मदद कर सक !


लय ८:<br />

“उपयुक्त नौकरयां”...?<br />

उसका क्या<br />

मतलब है?<br />

उपयुक्त नौकरयां और<br />

आथर्क वृद्ध<br />

इसका मतलब<br />

है हम यह<br />

निश्चत करना<br />

होगा क...<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

८<br />

उपयुक्त नौक रयां<br />

और आ थर्क वृ द्ध<br />

१. सभी स्वतंत्रतापूवर्क एक सुरत,<br />

उचत रूप से वैतनक, निश्चत<br />

और संतोषप्रद नौकर चुन सक<br />

२. व्यवसाय नैसगर्क संसाधन का<br />

समझदार उपयोग कर<br />

३. नौकर के मौक से कसी को भी<br />

विजर्त नहं कया जाए<br />

४. प्रशण के माध्यम से बेरोजगार<br />

घटती जाए<br />

पुरुष<br />

और<br />

महलाएं<br />

वकलांग<br />

व्यिक्त<br />

युवक<br />

यात्री<br />

मज़दूर<br />

प्रशण<br />

नौकर<br />

५. बाल-श्रम, बेगार और आधुनक<br />

गुलामी का अंत और रोकथाम हो<br />

६. एक बढ़ती अथर्व्यवस्था से सबको<br />

फायदा हो<br />

भवष्य<br />

पाठशाला<br />

नौकर


ल ९: उोग, नवोेष और<br />

बुिनयादी ढांचा<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

हम एक दुसरे से संयोिजत होना होगा ताक हम एक<br />

साथ मलकर नवोन्मेष के लए प्रयास कर सक !<br />

९<br />

उोग, नवोेष और<br />

बुि नयादी ढांचा<br />

हम बुनयाद ढाँचे<br />

को बढ़ाएंगे और<br />

सुधारगे...<br />

...सिम्मलत,<br />

संधारणीय<br />

औोिगकता को<br />

प्रोत्साहन द...<br />

उद्योग<br />

...सुनिश्चत कर क<br />

छोटे व्यवसायको उधार<br />

और तकनीक सहायता<br />

उपलब्ध हो...<br />

...और सबको कफायती इंटरनेट मले!


लय १०:<br />

घट हुई असमानताएं<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

सबके मानवाधकार का संरण<br />

और आदर हो!<br />

१०<br />

घट हुई<br />

असमानताएं<br />

१. गरब लोग को<br />

सहायता और आथर्क वृद्ध<br />

के मौके मल<br />

पाठशाला<br />

हम निश्चत<br />

करना होगा क:<br />

नौकर<br />

२. क़ानून और कायर्प्रणालयाँ भेद-भाव नहं कर<br />

समान अवसर<br />

और अधकार<br />

३. सुवधाहन और कमजोर लोग क सुरा होनी<br />

चाहए<br />

सामािजक जीवन<br />

म अभवेदन<br />

४. लोग जो एक देश को छोड़कर दुसरे देश जाते ह,<br />

उनक सुरा के लए कानून<br />

सीमा<br />

सुस्वागतम!<br />

आ प के<br />

अधकार ह


लय ११: संधारणीय शहर<br />

और समुदाय<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

११<br />

संधारणीय शहर<br />

और समुदाय<br />

हम यह सुनिश्चत करना होगा क<br />

शहर और समुदाय सिम्मलत, सुरत,<br />

प्रत्यास्थी और संधारणीय ह!<br />

सभी को उत्तम, सुरत घर<br />

और बुनयाद सेवाएं उपलब्ध<br />

ह...<br />

...जहां कू ड़ा संचालन और हवा<br />

क गुणवत्ता का नयंत्रण हो।<br />

अपने शहर के सुधार नयोजन म<br />

हम सबको शामल करना होगा।<br />

हम पयार्वरण और संस्कृ त क<br />

कदर और सुरा को प्रोत्साहन दगे<br />

हम एक ऐसे सुरत, सुनयोिजत<br />

परवहन को उपलब्ध करना होगा,<br />

जो पयार्वरण को हान न पहुंचाए।<br />

हम शहर को दुघर्टनाओं के<br />

खलाफ़ तन्यक और जलवायु<br />

परवतर्न के अनुकू लनशील<br />

बनाना होगा।


लय १२:<br />

िजम्मेदार<br />

उपभोग और उत्पित्त<br />

हम यह सुनिश्चत करना होगा क उत्पादक से लेकर ग्राहक तक<br />

क उत्पित्त प्रक्रया नसगर् या मनुष्यत्व को हान न पहुंचाए और<br />

कम से कम कू ड़ा उत्पन्न करे!<br />

व्यवसाय को अपने<br />

व्यवहार म स्पष्ट और<br />

िजम्मेदार होना होगा।<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

१२<br />

िजम्मेदार उपभोग<br />

और उत्पित्त<br />

हानकारक रसद्रव्य<br />

के उपयोग के लए<br />

अंतरार्ष्ट्रय करारनाम<br />

होन चाहए।<br />

पानी का<br />

संरण<br />

हवा और मट्टी<br />

हम ख ा कू ड़े का<br />

रोकथाम करना होगा!<br />

सेल<br />

पुराना माल<br />

और सबको सुव<br />

और सुशत<br />

रखना होगा!


जलवायु बदल<br />

रहा है!<br />

नैसगर्क रूप से, जलवायु<br />

कायम बदलता रहता है,<br />

लेकन पछले २०० साल म,<br />

मनुष्य के व्यवहार<br />

ने एक जबरदस्त<br />

प्रभाव डाला है<br />

लय १३:<br />

जलवायु कारर्वाई<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

जागतक<br />

तापन<br />

१३<br />

जलवायु<br />

कारर्वाई<br />

सभी कायर्वाहय के बावजूद, जागतक तापन<br />

को परािजत करने के लए कई दशक लगगे –<br />

तो कठोर जलवायु और नैसगर्क दुघर्टनाओं<br />

से झूंझने के लए हम तैयार होना होगा!<br />

परमंडल म<br />

काबर्न डाइऑक्साइड<br />

वरालत<br />

ओज़ोन परत<br />

मजबूत<br />

शहर और<br />

घर खड़े<br />

करना<br />

तन्यकता<br />

बढ़ाना<br />

क्या करना<br />

होगा<br />

शा देना<br />

नयोजन<br />

बनाना<br />

सूख से झूंझने<br />

के लए पानी के<br />

संचालन को सुधारना<br />

राष्ट्रय<br />

नीतयाँ और<br />

नयोजन<br />

दुनया भर के लोग क खातर, सभी देश को<br />

जलवायु परवतर्न और उसके परणाम को<br />

घटाने और उनसे अनुकू ल बनने के लए<br />

एकजुट होकर काम करना होगा।


लय १४:<br />

पानी के नीचे जीवन<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

१४<br />

पान ी के न ीचे<br />

जीवन<br />

अपनी धरती अधकतम पानी से बनी<br />

है! हम अपने समुद्र को बचाने के लए<br />

यह करना होगा:<br />

१. प्रदूषण को घटाना और<br />

उसे रोकना<br />

२. परतंत्र क सुरा करना<br />

३. मछलय का अत्यधक और<br />

गैरकानूनी पकड़ का अंत करना<br />

४. मत्स्य-ग्रहण समुदाय<br />

को संधारणीय मत्स्य-ग्रहण कायर्प्रणालय<br />

को बनाने म मदद करना<br />

५. वैानक सहयोग<br />

— ान बढ़ाने के लए<br />

— तकनीकय को सुधारने के लए<br />

— समुद्र के अमलकरण को घटाने के लए<br />

६. अंतरार्ष्ट्रय क़ानून बनाकर कायम<br />

रखना<br />

करारनामे


लय १५:<br />

धरती पर जीवनमागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

१५<br />

धरती पर<br />

जीवन<br />

खुद इस जागतक परतंत्र का भाग होने के<br />

नाते, हम धरती पर जानवर और पेड़-पौध<br />

क सुरा करनी होगी!<br />

वन-कटाई को घटाना और<br />

अधक पेड़-पौध को रोपना<br />

मरुस्थलकरण<br />

से लड़ना<br />

परतंत्र<br />

क सुरा करना<br />

और बनाए<br />

रखना<br />

भूम अवकरण को<br />

वपरत करना<br />

खाद<br />

वलुप्तप्राय: प्रजात के<br />

खलाफ खतरे को मटाना<br />

जैवववधता क रा करना!


लय १६: शािन्त और<br />

न्याययुक्त संस्थान<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

१६<br />

दुनया म बहुत सारे लोग<br />

जंग और हंसा के शकार ह!<br />

हम इस बारे म यह सब कर सकते ह:<br />

शािन्त और<br />

न्याययुक्त संस्थान<br />

१. हंसा के हर प्रकार का अंत करना २. खासकर बच्च के<br />

वरुद्ध हंसा<br />

३. सबके लए जन्म पंजीकरण<br />

और कानूनी पहचान<br />

पहचान<br />

४. सभी को न्याय और कानूनी जानकार<br />

के लए समान अभगम्यता<br />

कानून<br />

५. अधमर् और भ्रष्टाचार<br />

से लड़ना<br />

६. संस्थान को समथर् बनाना,<br />

ताक लोग को उनपर वश्वास हो


भवष्य<br />

लय १७:<br />

लय के लए<br />

भागीदारयां<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

१७<br />

लय के लए<br />

भागीदा रयां<br />

२०३० तक हम इन लय को पाना ह है!<br />

राष्ट्रय नयोजन म उन्ह<br />

सिम्मलत करना होगा।<br />

इन १७ लय क<br />

बुनयाद पर बनी<br />

नीतयाँ और<br />

कानून<br />

लय का कायार्न्वयन<br />

करने के लए सब देश<br />

को एक साथ काम<br />

करना होगा।<br />

लय म प्रगत करने के<br />

लए सरकार को सभी उम्र के<br />

सम्बंधत लोग के साथ काम<br />

करना होगा।<br />

सामािजक कायर् और<br />

सहायता संगठन से जुड़ना शुरू<br />

होने का एक बहतरन तरका है!


पर हम क्या<br />

कर सकते ह?<br />

आप क्या कर सकते ह!<br />

मागर्रेट ड हयर नमर्त<br />

...हम सरकार<br />

वगरह म नहं ह<br />

सबसे महत्वपूणर् टकाऊ वकास<br />

के लए है वैिश्वक क लय<br />

हम एकजुट बन!<br />

आप यह सब<br />

कर सकते ह:<br />

टकाऊ वकास<br />

के लए वैिश्वक लय<br />

१. इस बारे म सोचये २. इस बारे म बात किजये<br />

३. इस बारे म सपने देखये ४. इस बारे म लखए<br />

५. इस बारे म कु छ कलात्मक बनाइये ६. इस बारे म कु छ किजये

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!