30.06.2017 Views

106.3印尼-定稿(新)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Taman Keluarga Harmonis<br />

Tempat berlindung bagi ibu dan anak<br />

Artikel: Cai-SongLin/Good Shepherd Foundation cabang Kaohsiung<br />

Penerjemah: Dian Mariana<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sejak tahun 2003 di FengShan, Good<br />

Shepherd Foundation mulai menyediakan<br />

layanan untuk keluarga dengan orang tua<br />

tunggal dan keluarga dengan kemampuan<br />

terbatas. Sampai saat ini, wilayah layanan<br />

mencakup 7 distrik yaitu DaShe, DaShu,<br />

RenWu, NiaoSong, FengShan, DaLiao, dan<br />

LinYuan. Layanan yang disediakan berupa<br />

layanan informasi, layanan pembagian<br />

kebutuhan sehari-hari, layanan konsultasi<br />

hukum, layanan kasus pribadi serta kegiatan<br />

lainnya, yang diselenggarakan oleh petugas<br />

dinas sosial yang berpengalaman untuk<br />

membimbing masyarakat yang mempunyai<br />

kebutuhan ataupun menghadapi kesulitan.<br />

Saat XiaoHui bercerai dengan suaminya,<br />

Ia hanya mengajukan satu tuntutan, yaitu<br />

hak asuh dua anak buah hatinya, tetapi<br />

dengan kesehatan anak yang sudah tidak<br />

baik, menjadi orang tua tunggal tidaklah<br />

mudah. Ditambah lagi setelah bercerai<br />

XiaoHui menemukan bahwa ternyata bekas<br />

suaminya sudah meminjam uang berjumlah<br />

besar dengan menggunakan namanya, yang<br />

menyebabkan Ia hampir putus asa.<br />

Melalui teman, XiaoHui memohon<br />

bantuan kepada Good Shepherd Foundation,<br />

petugas dinas sosial menemaninya untuk<br />

mendapatkan konsultasi hukum demi<br />

melunasi hutangnya, juga membimbingnya<br />

mencari bantuan kesehatan, berdiskusi<br />

bagaimana cara mendidik anak, dll.<br />

Dikarenakan XiaoHui seringkali harus<br />

善 牧 基 金 會 在 民 國 92<br />

年 開 始 在 鳳 山 提 供 單 親<br />

及 弱 勢 家 庭 服 務 , 目 前<br />

服 務 的 區 域 為 大 社 、 大<br />

樹 、 仁 武 、 鳥 松 、 鳳 山<br />

、 大 寮 及 林 園 七 個 行 政<br />

區 , 提 供 諮 詢 、 物 資 、<br />

法 律 、 個 案 服 務 、 方 案<br />

活 動 等 , 專 業 的 社 工 陪<br />

伴 有 困 難 的 民 眾 解 決 問<br />

題 。<br />

小 慧 與 前 夫 離 婚 只<br />

有 一 個 要 求 , 就 是 要 兩<br />

個 孩 子 帶 在 身 邊 。 但 兩<br />

個 兒 子 的 健 康 都 有 問 題<br />

, 單 親 養 孩 子 已 不 容 易<br />

。 離 婚 後 她 發 現 前 夫 冒<br />

用 她 的 名 字 借 錢 , 讓 她<br />

多 了 一 筆 債 務 , 小 慧 幾<br />

乎 走 投 無 路 。<br />

透 過 朋 友 介 紹 , 小<br />

慧 求 助 善 牧 基 金 會 , 社<br />

工 陪 小 慧 尋 求 法 律 資 源<br />

, 協 調 解 決 債 務 的 方 法<br />

; 陪 她 尋 找 醫 療 資 源 ;<br />

討 論 如 何 教 養 孩 子 。 小<br />

慧 因 常 常 帶 孩 子 看 醫 生<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!