106.3印尼-定稿(新)

Informasi Kegiatan
Departemen imigrasi kantor pelayanan pertama kota Kaohsiung mengundang
secara bersama-sama dengan sukacita menyambut tahun baru
melalui kuas tinta menyambut tahun baru serta menyampaikan kebahagiaan baru
Penulis : disajikan oleh Batalyon departemen imigrasi daerah
selatan/kantor pelayanan pertama kota Kaohsiung
Pada tanggal 20 januari tahun 106, pagi hari, dilobi lantai satu kantor pusat pelayanan
gabungan Eksekutif Yuan bagian selatan, Batalyon departemen imigrasi daerah selatan
bagian kantor pelayanan pertama kota Kaohsiung menyelenggarakan secara ramai
program pertama di tahun ini mengenai "pendidikan kekeluargaan bagi imigran baru".
Bertepatan dekat dengan hari Tahun Baru Imlek, maka tema program kali ini adalah
"melalui kuas tinta menyambut tahun baru serta menyampaikan kebahagiaan baru", secara
khusus mengundang rekan kerja kantor pelayanan pertama imigrasi kota Kaohsiung, Raorui-qi,
dan yang aktif mendorong kegiatan pertukaran kebudayaan cina-vietnam yaitu
ketua pengurus serikat Kreatif Seni dan Budaya Imigran Baru kota Kaohsiung, Chen-Lin-
Feng, masing-masing menjabat sebagai guru kaligrafi Cina dan Vietnam, menjelaskan
persamaan dan perbedaan kaligrafi Cina dan Vietnam, serta sendiri menulis bait yang
berkaitan dengan tahun baru imlek dengan menggunakan kuas tinta, untuk dibagikan
kepada orang-orang yang hadir, berharap semoga apa yang diangankan dapat tercapai di
tahun Ayam ini.
移 民 署 南 區 事 務 大 隊 高 雄 市 第 一 服 務 站 於 106 年 元 月 20 日 上 午 於
行 政 院 南 部 聯 合 服 務 中 心 一 樓 辦 公 處 大 廳 , 熱 鬧 展 開 今 年 首 場 「 新
住 民 家 庭 教 育 課 程 」。 適 逢 舊 曆 新 年 即 將 到 來 , 本 次 課 程 以 「 揮 毫
迎 新 春 、 傳 遞 新 幸 福 」 為
主 題 , 特 別 請 高 雄 市 第 一
服 務 站 饒 瑞 琪 同 仁 和 積 極
推 展 中 越 多 元 文 化 交 流 的
高 雄 市 新 住 民 文 創 藝 能 協
會 理 事 長 越 南 籍 陳 琳 鳳 女
士 , 分 別 擔 任 中 文 及 越 南
書 法 老 師 , 講 解 中 、 越 書
法 的 同 異 , 並 親 自 揮 毫 書
寫 中 、 越 ( 文 ) 春 聯 , 分 送 現
場 洽 公 民 眾 , 在 迎 接 丁 酉
雞 年 之 際 , 祝 福 大 家 雞 祥
如 意 。
14