You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
altamoda vogue<br />
Descrizioni tecniche • Technical descriptions • технические описания<br />
Personalizzazione totale • Fully custom-made <strong>sofas</strong> • Индивидуальный подход<br />
Struttura in legno multistrato di pioppo<br />
Frame in plywood<br />
Каркас из клееного массива тополя<br />
Falda in poliestere<br />
Polyster layer<br />
Полиэфирный слой<br />
Rivestimento in tessuto<br />
Fabric upholstery<br />
Тканьевая обивка<br />
Possibilità di<br />
personalizzazione<br />
al centimetro sia in<br />
larghezza che in altezza<br />
It is possible to have<br />
custom-made<br />
dimensions for<br />
width and height<br />
(by cm)<br />
Возможность<br />
изготовления по<br />
индивидуальным<br />
размерам ширины<br />
и высоты<br />
Rivestimento in tessuto<br />
Fabric upholstery<br />
Тканьевая обивка<br />
Tutti i modelli possono essere realizzati su misura in base alle specifiche richieste del<br />
cliente, per tali modifiche si consigla di richiedere il preventivo all’azienda.<br />
All the models can be customized according to your specific request.<br />
Price available on demand.<br />
Все модели могут быть реализованы по размерам и на основе запросов клиента, по<br />
предварительному согласованию изменений и бюджета с фабрикой<br />
Poliuretano espanso<br />
in densità e spessore<br />
variabile<br />
Polyuretane foam<br />
rubbers in different<br />
thickness<br />
Divani letto • Sofa bed • Диван-кровать<br />
Legno massello<br />
Solid wood<br />
Массив дерева<br />
Cinghie elastiche<br />
per imbotiti<br />
Elastic belts,<br />
specific for<br />
upholstery<br />
Эластичные<br />
ремни для<br />
мягкой мебели<br />
Falda in poliestere<br />
Polyster layer<br />
Полиэфирный слой<br />
Bordo in gomma “Burlotto” per<br />
modellare angoli e sagome<br />
Rubber border to shape<br />
corners and outlines<br />
Резиновая кромка “Burlotto” для<br />
придания формы углам и фасонным<br />
изделиям<br />
Пенополиуретан разной<br />
плотности и толщины<br />
Su richiesta è possibile avere il<br />
divano letto su tutti i modelli<br />
presentati a catalogo per le<br />
misure 3 e 2 posti.<br />
Misure e peso sono da verificare in<br />
base al modello di divano scelto.<br />
On demand it is possible to have<br />
built-in bed for all models for<br />
2-seaters and 3-seaters version.<br />
Dimension and weight to be<br />
confirmed according to<br />
the model of sofa.<br />
По запросу возможно изготовление<br />
диван-кровати на всех моделях,<br />
представленных в каталоге в<br />
размерах на 3 и 2 места.<br />
78<br />
79