lviv 2017 gid print
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Організатор:<br />
Під патронатом:<br />
ГІД УЧАСНИКА<br />
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org
Шановна спортивна<br />
громадо, друзі!<br />
Вітаємо вас на заключному етапі<br />
бігової ліги Run Ukraine Running League<br />
<strong>2017</strong>– Grand Prix Lviv Half Marathon!<br />
29 жовтня у Львові, вже вдруге,<br />
відбудеться біговий захід подібного масштабу! Майже дві<br />
тисячі бігунів з понад 20 країн світу завітали до міста старого<br />
лева аби пробігтися вузенькими вуличками з віковою історією,<br />
ловити на ходу аромат запашної кави, підтанцьовувати під<br />
мелодії вуличних музикантів та відчувати смак життя.<br />
Надзвичайно приємно, коли місто, мешканці, місцева<br />
влада відкриті до всього нового, не лише на словах,<br />
а й під час реалізації проектів. Сподіваюся, що цей забіг<br />
створить стимул для ще більшої кількості людей, що<br />
живуть в цьому прекрасному місті, займатися спортом,<br />
бігом, ставати на шлях здорового способу життя.<br />
Я дякую кожній людині, що причетна до цієї події — кожен<br />
з нас, від учасника до волонтера, робить свій внесок<br />
у становлення і розвиток спортивної культури в країні.<br />
Друзі, відкривайте для себе бігову Україну,<br />
біжіть Grand Prix Lviv Half Marathon!<br />
Успіху вам, і легких ніг.<br />
З повагою,<br />
Дмитро Черніцький<br />
Генеральний менеджер Run Ukraine<br />
2
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
Шановні учасники<br />
півмарафону — гості нашого<br />
прекрасного міста Лева!<br />
Щиро запрошую вас до нашого<br />
чудового міста, бо ваша справа<br />
є дуже важлива і потрібна.<br />
Людина, яка займається<br />
спортом, — це особлива людина. Бо треба мати велику<br />
витримку, силу волі, треба мати бажання перемагати.<br />
Я завжди мав повагу до людей, які є фізично загартованими.<br />
Бо спорт виховує і розвиває, тож людина може приймати на себе<br />
великі психологічні навантаження та здатна ефективно працювати.<br />
Завдання міста — не тільки говорити про спорт. Завдання<br />
міста — максимально підтримувати усіх спортсменів<br />
і підтримувати такі заходи як Grand Prix Lviv Half Marathon.<br />
Найголовніше — це той настрій, який ми отримуємо, коли<br />
беремо участь у такому заході, та енергія, якою наповнюєшся,<br />
будучи поряд з такими різними людьми, яких об’єднує любов<br />
до спорту, до фізично активного способу життя.<br />
Я бажаю усім перемоги. Але не забудьте після<br />
змагань гарно провести час у нашому місті, яке має<br />
неймовірну атмосферу, смачну каву і шоколад.<br />
Бажаю всім добра!<br />
З повагою,<br />
Андрій Садовий<br />
міський голова Львова<br />
3
Компанія «ЕМ ЕМ СІ УКРАЇНА», офіційний імпортер та дистриб’ютор<br />
автомобілів Mitsubishi, протягом <strong>2017</strong>-го року є партнером всіх змагань<br />
Run Ukraine League. Цей тандем виник через схожі ідеології автомобільного<br />
бренду та наймасовіших бігових змагань України. Першокласні позашляхові<br />
характеристики автомобілів Mitsubishi дозволяють дістатись туди, куди інші їхати<br />
навіть не наважаться. Так і наполегливі тренування та прагнення до перемоги<br />
учасників марафонів дозволяють їм перевершити свої фізичні можливості.<br />
На сьогодні в модельній лінії Mitsubishi<br />
в Україні є 5 яскравих представників:<br />
Mitsubishi Pajero Sport — сенсація на українському ринку<br />
справжніх позашляховиків та володар титулу «Авто Року <strong>2017</strong>»<br />
в своєму класі. Ще й до кінця жовтня на цю модель діє спеціальна<br />
пропозиція, що допоможе заощадити до 100 000 грн!<br />
Mitsubishi Outlander — один із найпопулярніших<br />
кросоверів як в Україні, так і в світі.<br />
Mitsubishi ASX — компактний кросовер, що є стильним міським<br />
автомобілем і надійним другом у тривалих поїздках.<br />
Mitsubishi L200 — безперечний світовий лідер у класі пікапів, що поєднує<br />
в собі комфорт і першокласні позашляхові характеристики. Цьогоріч<br />
це також переможець конкурсу «Авто року <strong>2017</strong>» у своєму класі.<br />
Mitsubishi Pajero — яскравий 7-місний позашляховик із лаконічним<br />
дизайном та першокласними прохідними характеристиками.<br />
Деталі на сайті: mitsubishi-motors.com.ua
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
Розклад Grand Prix Lviv Half Marathon <strong>2017</strong><br />
08:00 Відкриття «містечка змагань»<br />
08:00–16:00 робота камер схову<br />
07:30 Видача стартових пакетів для учасників з інших міст<br />
08:30 Розминка для дорослих<br />
08:50 Grand Prix Lviv Half Marathon 21,0975 км, естафета, команди. Відкриття<br />
стартового коридору<br />
08:50 Церемонія відкриття Grand Prix Lviv Half Marathon <strong>2017</strong><br />
09:00 Grand Prix Lviv Half Marathon 21,0975 км, естафета, команди. Старт<br />
09:10 Lviv Run 5 км та Security Cup. Відкриття стартового коридору<br />
09:20 Lviv Run 5 км та Security Cup. Старт<br />
10:30 Нагородження переможців 5 км<br />
10:45 Нагородження переможців 21,0975 км, абсолют, естафета<br />
12:00 Lviv Run 10 км. Відкриття стартового коридору<br />
12:10 Lviv 10 км. Старт<br />
12:15 Мій 1й км з Herbalife. Старт<br />
12:17 Благодійний забіг «Переможці» 2 км, Family Run 2 км, University Cup 2 км.<br />
Відкриття стартового коридору<br />
12:20 Благодійний забіг «Переможці» 2 км, Family Run 2 км,<br />
University Cup 2 км. Старт<br />
12:40 Нагородження переможців 21.0975 км у вікових категоріях,<br />
«наймасовішого бігового клубу», City Cup, Chamber Cup<br />
13:00 Нагородження переможців 10 км<br />
13:20 Розминка для дітей<br />
13:30 Baby Run 100 м. Відкриття стартового коридору<br />
13:40 Baby Run 100 м. Старт<br />
13:50 Kid’s Run 500 м. Відкриття стартового коридору<br />
14:00 Kid’s Run 500 м. Старт<br />
14:10 Junior Run 1000 м. Відкриття стартового коридору<br />
14:20 Junior Run 1000 м. Старт<br />
14:30 Нагородження переможців благодійного забігу «Переможці» 2 км.<br />
14:40 Нагородження переможців на дистанції 500 м<br />
14:50 Нагородження переможців на дистанції 1000 м<br />
16:00 Закриття «містечка змагань»<br />
Офіційний автомобільний партнер:<br />
Офіційні партнери:<br />
5
Не лише мистецтво та кава! У листопаді<br />
2016-го року Львів до статусу культурної<br />
столиці України додав ще й статус<br />
нового бігового центру держави. Одне<br />
з найкрасивіших та найатмосферніших<br />
міст Європи долучилося до бігової<br />
ліги Run Ukraine Running League.<br />
Справжня осіння погода, з дощем та вітром,<br />
не зупинила фанатів спорту, які вийшли<br />
на старт історичного забігу. Загалом<br />
у змаганнях взяли участь 1300 учасників.<br />
700 спортсменів, серед яких були як<br />
професіонали, так і початківці-аматори,<br />
подолали дистанції у 2 км, 5 км, 10 км, а ще<br />
600 бігунів пробігли головну дистанцію<br />
заходу — 21,0975 км. Переможцями<br />
першого Львівського півмарафону<br />
стали Юрій Грицак з результатом<br />
у 1:08:02,8 год та Софія Яремчук, яка<br />
тріумфувала з часом 1:18:22,5 год. Вони,<br />
як і всі інші фінішери, отримали пам’ятні<br />
медалі, а також грошові винагороди.<br />
Вже дебютний Grand Prix Lviv Half<br />
Marathon продемонстрував, що<br />
львівська траса вимагає справжньої<br />
витривалості та гарної підготовки,<br />
проте, лише тут саме місто додає<br />
спортсменам сили та розкривається<br />
у всій своїй величі та красі. Щоб<br />
насолодитися цією особливою<br />
атмосферою у Львів приїхали<br />
учасники з усієї України, серед<br />
яких відомі діячі культури та спорту,<br />
а також близько 120 іноземних гостей.<br />
Дебютний Grand Prix Lviv Half<br />
Marathon став справжнім святом<br />
спорту, краси та сили духу, приніс<br />
безліч позитивних емоцій та<br />
впевненість у тому, що це лише<br />
початок великого шляху. Місто<br />
Лева успішно започаткувало<br />
нову спортивну традицію та вже<br />
чекає гостей на чергову пробіжку<br />
своїми мальовничими вулицями!<br />
Страховий партнер:<br />
Генеральні медіа партнери:<br />
Радіо партнер:<br />
6
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
Юрій Грицак<br />
Україна<br />
01:08:02,8<br />
Софія Яремчук<br />
Україна<br />
01:18:22,5<br />
ДІЮЧІ РЕКОРДИ ТРАСИ (21,0975 КМ)<br />
Партнери:<br />
7
РОЗДЯГАЛЬНІ<br />
Роздягальні будуть розташовані<br />
на «Стометрівці» (пр‐т Свободи)<br />
навпроти Оперного театру. Час роботи<br />
роздягалень: з 8:00 до 15:00. Вони будуть<br />
окремими для чоловіків та жінок.<br />
КАМЕРИ СХОВУ<br />
Камери схову будуть працюватина<br />
«Стометрівці» (пр-т Свободи) навпроти<br />
Оперного театру з 8:00 до 15:00. Для того<br />
аби залишити речі у камері схову, необхідно<br />
наклеїти на них наліпку «Багажний номер»,<br />
яку ви отримали у стартовому пакеті.<br />
ТУАЛЕТИ<br />
Туалети розташовані у спортивному<br />
містечку, а також по маршруту<br />
на кожному пункті гідрації.<br />
ВХІД У СТАРТОВИЙ КОРИДОР<br />
Учасники забігів на дистанцію 21,0975 км<br />
мають можливість розміститися<br />
у стартовому коридорі відповідно до свого<br />
запланованого фінішного часу. Кожен вхід<br />
буде позначено великим прапором з часом.<br />
Учасники естафети мають змогу<br />
розташуватися у першому<br />
стартовому коридорі.<br />
Партнери з безпеки:<br />
Партнер зі спортивного харчування:<br />
Партнер Chamber Cup:<br />
Фітнес партнер:<br />
8
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
РЕЗУЛЬТАТИ<br />
Чіп розташований на зворотній<br />
стороні номеру у вигляді двох<br />
смужок. Чіп не можна знімати,<br />
згинати, пошкоджувати. Під час<br />
перетину чіпових доріжок не<br />
закривати номер руками. На сайті<br />
www.<strong>lviv</strong>halfmarathon.org будуть<br />
виведені онлайн результати.<br />
ГРАВІЮВАННЯ МЕДАЛЕЙ<br />
У спортивному містечку усі охочі<br />
матимуть змогу зробити гравіювання<br />
на медалі зі своїм фінішним часом.<br />
ФОТО З ЗАБІГУ<br />
Учасники мають змогу завантажити<br />
фото з забігу на власну сторінку<br />
Facebook. Для цього необхідно ввести<br />
власний стартовий номер на сайті<br />
http://<strong>lviv</strong>halfmarathon.org/vashi-foto-z-zabigu/<br />
МЕДИЧНА ДОПОМОГА<br />
У спортивному містечку біля<br />
стартової арки буде розгорнуто<br />
медичний госпіталь. На маршруті<br />
на кожному пункті гідрації будуть<br />
присутні працівники медичних служб.<br />
Медіа партнери:<br />
9
ПЕЙСМЕЙКЕРИ<br />
Жоден півмарафон не обходиться без<br />
пейсмейкерів, тобто спортсменів, котрі<br />
задають певний темп бігу. Учасники<br />
Grand Prix Lviv Half Marathon <strong>2017</strong><br />
зможуть корегувати свої показники<br />
за допомогою пейсмейкерів, котрі<br />
долатимуть півмарафон за:<br />
• 1:30<br />
• 1:40<br />
• 1:50<br />
• 2:00<br />
На кожен час буде 2 пейсмейкери,<br />
які будуть спеціально «позначені»,<br />
аби не загубитися у натовпі.<br />
У стартовому коридорі їх буде<br />
легко впізнати за повітряними<br />
кульками із написом фінішного<br />
часу над головою.<br />
Медіа партнери:<br />
Партнер:<br />
10
МАПА СТАРТОВОГО МІСТЕЧКА<br />
11<br />
4<br />
8<br />
16<br />
2:00<br />
1:50<br />
1:40<br />
1:30<br />
10 15<br />
3<br />
11<br />
1<br />
5<br />
7<br />
1<br />
2<br />
6<br />
2<br />
12<br />
6<br />
9<br />
13<br />
14<br />
12
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
1 Зона гостинності<br />
2 Прес зона<br />
3 Зона старт/фініш<br />
4 Сцена<br />
5 Видача стартових пакетів<br />
6 Роздягальні<br />
7 Інформація<br />
8 Оргкомітет<br />
9 Офіс волонтерів<br />
10 Стартовий коридор<br />
11 Медична допомога<br />
12 Камера схову<br />
13 Відправлення естафети<br />
14 Туалети<br />
15 Фінішний коридор<br />
16 Вхід у стартовий коридор<br />
СХЕМА ПЕРЕДАЧІ ЕСТАФЕТИ<br />
ФІНІШНІ ПАКЕТИ<br />
ПЕРЕДАЧА ЕСТАФЕТИ<br />
ФІКСАЦІЯ ЧАСУ<br />
РУХ<br />
ПІВМАРАФОНЦІВ<br />
РУХ<br />
ЕСТАФЕТИ<br />
13
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ УЧАСНИКІВ ЕСТАФЕТИ<br />
В естафеті бере участь команда з чотирьох<br />
осіб. Три учасники долають дистанцію<br />
в 5 км, а четвертий, фінішер — 6,0675 км.<br />
Кожна команда отримує ОДИН чіп для<br />
фіксації часу. Чіп кріпиться на ногу<br />
і передається на пункті передачі естафети.<br />
Рекомендація: для економії часу, радимо<br />
учаснику, який чекає на пункті передачі<br />
естафети, знімати чіп з ноги попередника,<br />
кріпити його собі на ногу і розпочинати<br />
свій етап. Чіп видається кожній команді<br />
разом з пакетом учасника (один на<br />
всю команду) 28 жовтня на виставці<br />
Sport Expo UA. Старт естафетного<br />
забігу розпочнеться о 09:00 разом<br />
з індивідуальним забігом на 21,0975 км.<br />
Пункти передачі естафети знаходяться<br />
на відмітках 5 км, 10 км та 15 км.<br />
1-й етап долає 5 км;<br />
2-й етап долає 5 км. Точка передачі на 5-му<br />
км, місце розташування — вулиця Анатолія<br />
Вахнянина, 8;<br />
3-й етап долає 5 км. Точка передачі на<br />
10-му км, місце розташування — перетин<br />
вулиці Мельника, 22 (неподалік зупинка<br />
громадського транспорту «Палац спорту<br />
“Україна”»);<br />
4-й етап долає 6,0975 км. Точка передачі<br />
на 15-му км, місце розташування —<br />
вулиця Академіка Гнатюка, 12 (неподалік<br />
магазин «ОПТИКА НОВА»).<br />
ТРАНСФЕР<br />
Автобус з учасниками естафет 2-го<br />
та 3-го етапів відправляється на<br />
місця передачі естафети о 8:30 за<br />
адресою: проспект Свободи, 18;<br />
Учасники 4-го етапу добираються<br />
самостійно на місце передачі естафети<br />
(вулиця Академіка Гнатюка, 12, неподалік<br />
«МАГАЗИН, ОПТИКА НОВА»);<br />
Учасників 1-го та 2-го етапів<br />
буде доставлено в Зону фінішу<br />
трансфером (після фінішу відповідного<br />
етапу останнім учасником)<br />
ВАЖЛИВО:<br />
• Перший учасник виходить на<br />
старт з естафетним ремінцем.<br />
• Членам команди не дозволяється<br />
змінювати номери.<br />
• Учасники команди в естафеті біжать<br />
у порядку, заявленому під час реєстрації.<br />
Онлайн медіа партнери:<br />
14
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
БЛАГОДІЙНИЙ ЗАБІГ «ПЕРЕМОЖЦІ»<br />
За ними — перемога, за кожним<br />
з нас — можливість їм допомогти.<br />
Долайте благодійну дистанцію<br />
«Переможці» — і допомагайте ветеранам<br />
АТО здобути нові спортивні протези та<br />
допомогу в реабілітації після поранень.<br />
Сьогодні ви можете не просто зробити<br />
перший крок до великих дистанцій,<br />
а дати початок новому етапу життя<br />
постраждалим під час бойових дій. Забіг<br />
відбувається у партнерстві із соціальним<br />
мультимедійним проектом «Переможці».<br />
50% стартового внеску буде перераховано<br />
на придбання спортивних протезів<br />
кінцівок для ветеранів АТО.<br />
15
BONAQUA — ОФІЦІЙНА ВОДА<br />
Grand Prix Lviv Half Marathon<br />
Для гідратації учасників забігів використовуватиметься<br />
природна питна вода BonAqua.<br />
Вода BonAqua походить із глибин Землі.<br />
Bона видобувається із Сеноманського та Юрського<br />
водоносних горизонтів глибиною 220 і 380 метрів<br />
відповідно. Від зовнішнього впливу воду в них дотепер<br />
надійно захищають щільні шари земних порід.<br />
З моменту видобутку і до розливу в пляшки, BonAqua<br />
проходить тільки механічну фільтрацію. Її природний<br />
мінеральний склад лишається незмінним, а це означає,<br />
що в кожній пляшці BonAqua є енергія первісної природи,<br />
а також необхідні мінерали — натрій, магній, кальцій, калій.
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
ФІНІШНА ЗОНА ТА РЕЗУЛЬТАТИ<br />
Результати будуть доступні відразу після<br />
подолання дистанції учасником. На<br />
офіційному сайті Львівського півмарафону:<br />
www.<strong>lviv</strong>halfmarathon.org у режимі онлайн<br />
будуть виведені результати кожного<br />
спортсмена після перетину лінії фінішу.<br />
Крім того, впродовж години після<br />
фінішу кожен учасник отримає СМСповідомлення<br />
з власним фінішним часом.<br />
Також уточнити свої показники можна<br />
буде в Інформаційному наметі, який<br />
знаходиться у стартовому містечку.<br />
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!<br />
• Забіги на 2 км — благодійний<br />
і сімейний — проходять без<br />
використання чіпів та особисті<br />
результати не фіксуються;<br />
• Те ж саме стосується<br />
і дитячих стартів на дистанціях<br />
100 і 500 метрів;<br />
• Медалі кожен фінішер може<br />
отримати ЛИШЕ у фінішному<br />
коридорі відразу після<br />
перетину фінішної лінії;<br />
• В естафеті медаль фінішера<br />
усіх чотирьох етапів отримує<br />
учасник останнього етапу у разі<br />
перетину фінішної лінії;<br />
• Якщо команда вийшла на старт,<br />
але не фінішувала, учасники<br />
команди не отримують медалі<br />
фінішера з жодного етапу.<br />
17
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
ДИТЯЧІ ЗАБІГИ KID’S RUN<br />
Старти для наймолодших бігунів стали<br />
невід’ємною частиною бігових свят у Львові.<br />
Адже самореалізація дитини через біг —<br />
це одна з запорук розвитку здорової<br />
і успішної особистості вже зі шкільного,<br />
чи навіть дошкільного віку. Традиційно<br />
дитячі забіги пройдуть на трьох дистанціях,<br />
а кожен учасник отримає медаль фінішера:<br />
100 м ( до 6 років);<br />
500 м (7–9 років);<br />
1000 метрів (9–13 років).<br />
19
RUN UKRAINE RUNNING LEAGUE <strong>2017</strong> —<br />
ВИГРАЙ ПОДОРОЖ ДО ПРАГИ!<br />
Run Ukraine Running League <strong>2017</strong> — це серія<br />
стартів, яка пропонує різні дистанції для бігунів усіх<br />
рівнів підготовки. В програму <strong>2017</strong> року входять<br />
5 заходів, кожен з котрих є унікальним:<br />
• Nova Poshta Kyiv City Marathon <strong>2017</strong> (9 квітня)<br />
• Interpipe Dnipro Half Marathon <strong>2017</strong> (28 травня)<br />
• ArcelorMittal Odesa Half Marathon <strong>2017</strong> (25 червня)<br />
• Wizz Air Kyiv City Marathon <strong>2017</strong> (8 жовтня)<br />
• Grand Prix Lviv Half Marathon <strong>2017</strong> (29 жовтня)<br />
За участь у кожному з цих заходів бігунам<br />
нараховуватимуться бали за різними критеріями —<br />
за віком, статтю, навіть за сферою діяльності. Кожен<br />
бігун, що взяв участь в індивідуальному забігу в одному<br />
з заходів Ліги, автоматично стає учасником Run Ukraine<br />
Running League <strong>2017</strong> (за винятком спортсменівпрофесіоналів<br />
і бігунів-естафетників). Сума балів для<br />
усіх учасників буде підбита після Grand Prix Lviv Half<br />
Marathon <strong>2017</strong> — переможці в абсолютних категоріях<br />
серед жінок і чоловіків отримають шанс взяти участь<br />
у гостьовому забігу 2018 року, котрим стане…<br />
Марафон у Празі 2018 року!<br />
(Run Ukraine гарантує переможцям участь у забігу,<br />
а також бере на себе всі витрати, пов’язані<br />
з проживанням і перельотом учасників).<br />
Стартуй до Праги вже сьогодні!<br />
Додаткова інформація за адресою runukraine.org
2 nd ZAPORIZHSTAL<br />
HALF MARATHON<br />
1 квітня 2018<br />
Запоріжжя, бул. Шевченка<br />
8 th NOVA POSHTA KYIV<br />
HALF MARATHON<br />
22 квітня 2018<br />
Київ, Контрактова Площа<br />
3 rd INTERPIPE DNIPRO<br />
HALF MARATHON<br />
20 травня 2018<br />
Дніпро, площа Героїв Майдану<br />
3 rd ARCELORMITTAL ODESA<br />
HALF MARATHON<br />
24 червня 2018<br />
Одеса, вул. Рішельєвська<br />
9 th WIZZ AIR KYIV CITY<br />
MARATHON<br />
7 жовтня 2018<br />
Київ, Майдан Незалежності<br />
3 rd GRAND PRIX LVIV<br />
HALF MARATHON<br />
28 жовтня 2018<br />
Львів, Проспект Свободи
<strong>lviv</strong>halfmarathon.org<br />
GRAND PRIX LVIV HALF MARATHON <strong>2017</strong><br />
OLEKSANDR<br />
2<br />
4 4<br />
1h<br />
5<br />
30<br />
6789<br />
1<br />
3<br />
СТАРТОВИЙ НОМЕР<br />
1. Номер<br />
2. Ім’я учасника<br />
3. Прапор країни учасника<br />
4. QR-код дає можливість скористатися<br />
сервісом Pic2Go і після реєстрації на<br />
сайті Львівського півмарафону одразу<br />
отримати фото на свою сторінку в ФБ<br />
5. Час проходження півмарафонської<br />
дистанції (лише на номерах півмарафону)<br />
Кожний учасник повинен ОБОВ’ЯЗКОВО<br />
заповнити інформацію про себе<br />
на внутрішній стороні номеру!<br />
ПРАВИЛА РОЗМІЩЕННЯ<br />
• Стартовий номер кріпиться на груди<br />
булавками, які входять до комплекту.<br />
• Дві вертикальні лінії на обороті<br />
номеру — чіп для фіксації результату,<br />
його неможна згинати.<br />
• Для отримання фото на власну<br />
сторінку в ФБ QR — код на номері<br />
неможна згинати та закривати.<br />
23
Організатор:<br />
Під патронатом:<br />
Офіційний спонсор:<br />
Автомобільний партнер:<br />
Генеральні медіа партнери:
Change language