Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
19 ³fU¸XfSXX 2017<br />
2 SXf¹f´fbSX<br />
SXd½f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]<br />
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />
IYSZÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />
f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË IYe<br />
Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, dU·ff¦fe¹f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />
IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ<br />
´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZ AüSX<br />
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />
d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,<br />
´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />
¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f ÀfZ dQ»»fe<br />
AfEa¦fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY<br />
³fZ°ffAûÔ AüSX ¸fadÂf¹fûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />
Af³fZ Uf»fZ »fûÔ¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ<br />
AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />
A¸fSX A¦fiUf»f<br />
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f<br />
IYSX ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />
dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />
IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />
IZYQfSX IYV¹f´f<br />
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />
dUIYfÀf IYf¹fûË IZY ffSZX ¸fZÔ<br />
ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSZÔX¦fZÜ<br />
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX<br />
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ<br />
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f<br />
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ AüSX A´f³fZ<br />
AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ<br />
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ,<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />
IYSZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ<br />
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ<br />
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX<br />
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />
dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />
IYSZÔX¦fZÜ<br />
SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />
f»fSXf¸f´fbSX dªf»fZ IZY UfOÑRY³f¦fSX<br />
¸fZÔ Af¹fûdªf°f ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¹fWXfa Af³fZ Uf»fZ<br />
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ<br />
ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf<br />
¦fÈWX, ªfZ»f EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX AfUfÀf<br />
´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f À°fSX<br />
´fSX Af¹fûdªf°f dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />
¸fZa Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf<br />
¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ<br />
SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />
SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf ´fSX<br />
SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ,<br />
ÃûÂf IZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ dWXÀÀff<br />
»fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />
SXfªf²ff³fe dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX<br />
SXWZXX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX<br />
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />
d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX, ßf¸f, £û»f<br />
EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />
SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf<br />
´fSX SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />
d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Àfb³ûÔ¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf<br />
dVfÃff-dUôf IYf VfÀÂf »fZIYSX WX¸ffSXe fZdMX¹ffÔ d³fIY»feÔ Qbd³f¹ff þe°f³fZ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Vfd³fUfSX IYû<br />
°fZ»feffÔ²ff ¸fSXe³f OÑfBU ´fSX UeSXfÔ¦f³ff SXf³fe »føfeffBÊ<br />
IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX kUeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊl IYû WXSXe<br />
ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ UeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊ ¸fZÔ<br />
WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀIcY»fe LfÂffEÔ SXf³fe »føfeffBÊ<br />
IYe UZVf·fc¿ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff<br />
ÀffWXc, dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe, SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff<br />
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXZJf Vf¸ffÊ , SXfª¹f<br />
¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ffÔOXZ¹f,<br />
´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY<br />
ÀfdWX°f SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f<br />
SXfª¹f´ff»f ÀfZ d¸f»feÔ ¸fdWX»ff<br />
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ÀfZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ<br />
SXfþ·fU³f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Af¹fûZ¦f ³fBÊ dQ»»fe IYe A²¹fÃf<br />
ßfe¸f°fe SXZJf Vf¸ffÊ ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ SXfª¹f´ff»f ßfeMXÔOX³f<br />
³fZ CX³WXZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf f³f³fZ ´fSX f²ffBÊ EUÔ<br />
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ´fcSXZ »f¦f³f AüSX<br />
°f°´fSX°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYWXfÜ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ¹fbUf IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf<br />
A²¹fÃf CX¸fZVf ´fMZX»f Vfd³fUfSX<br />
IYû ªfVf´fbSX IYf QüSXf dIY¹ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf<br />
CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY<br />
´fSX CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfZ ÓfeSX¸f §ffMXe<br />
IYfÔOX IYe ÀfefeAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f<br />
IYSXf¹fZ ªff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ÀfeOXe<br />
IYfÔOX IYe ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f WXû<br />
ÀfIY°fe WX` °fû ÓfeSX¸f §ffMXe IYfÔOX<br />
IYe ¢¹fûÔ ³fWXeÔÜ CX¸fZVf ´fMXZ»f<br />
þ¹f´fbSX SXfþ§fSXf³fZ ÀfZ Àfe²fe<br />
MXIYSXfU ÀfZ f¨f°fZ ³fþSX AfEÜ<br />
CX³fÀfZ þf ¹fWX ÀfUf»f ´fcLf<br />
¦f¹ff dIY ´fif»f ´fi°ff´f dÀfÔWX<br />
þcQZU JSXdÀf¹ff ÀfZ A¦f»ff<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ UeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊ IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊ<br />
±feÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ UeSXfÔ¦f³ff SXf³fe »føfeffBÊ IZY<br />
¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXe fZdMX¹ffÔ<br />
SXf³fe »føfeffBÊ IYf ´fi°feIY WX`Ü dþ³fIZY ffSXZ ¸fZÔ WX¸f³fZ<br />
Àfb³ff WX` dIY fbÔQZ»fZ WXSXfû»fû IZY ¸fbJ WX¸f³fZ Àfb³fe<br />
IYWXf³fe WX`, Jcf »fOÞXe ¸fQfʳfe UWX °fû ÓffÔÀfe Uf»fe<br />
SXf³fe WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dVfÃff AüSX dUôf<br />
IYf VfÀÂf »fZIYSX WX¸ffSXe fZdMX¹ffÔ Qbd³f¹ff þe°f³fZ IZY<br />
d»fE d³fIY»f ´fOÞXe WX`ÔÜ Afþ UWXe Af¦fZ fPÞX°ff WX`<br />
þû dVfdÃf°f WXû°ff WX`Ü WX¸ffSXe fZdMX¹fûÔ IYû Af¦fZ fPX³fZ<br />
ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY<br />
UeSXfÔ¦f³ff IZY fZWXûVf WXû³fZ ´fSX RcYMXf ¸fÔÂfe IYf ¦fbÀÀff<br />
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc UeSXfÔ¦f³ff SX`»fe IZY QüSXf³f ·fOÞXIY ¦fBËÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃff WXd¿fÊ°ff ´ff¯OXZ¹f<br />
ÀfdWX°f Àf·fe Af¹fûþIYûÔ IYû þ¸fIYSX JSXe JûMXe Àfb³ffBÊÜ UþWX ¹fZ ±fe IYe SXf³fe »føfeffBÊ IYe þ¹fÔ°fe ´fSX Af¹fûdþ°f UeSXfÔ¦f³ff SX`»fe ¸fZÔ<br />
fWXb°f ª¹ffQf dU»fÔf AüSX A½¹fUÀ±ff WXû SXWXe ±feÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ffAûÔ IYf Af»f¸f EZÀff ±ff dIY ÀfbfWX 8:30 fþZ SX`»fe IYf Àf¸f¹f<br />
d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ WXe LfÂffAûÔ IYû fb»ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ff þfdIY SX`»fe 11<br />
fþZ VfbøY IYe ¦f¹feÜ Af¹fûþ³f À±f»f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ±feÜ BÀf QüSXf³f ²fc´f IYe UþWX ÀfZ IYBÊ LfÂffEÔ JOÞXZ-JOÞXZ fZWXûVf<br />
WXû ¦fBÊ dþ³WXZÔ B»ffþ IZY d»fE 108 EÔfb»fZÔÀf ÀfZ AÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ffÜ ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff °fIYSXef³f 10 fþZ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÔ »fZdIY³f §fÔMXf ·fSX<br />
ÀfZ ª¹ffQf IYf Àf¸f¹f fe°f þf³fZ IZY ffQ ·fe þf CX³WXZÔ A½¹fUÀ±ffEÔ WXe CX³WXZÔ ³fþSX AfBÊ ±fe °fû CX³fIYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ<br />
kdIYÀff³f ÀfÔÀfQl ¸fZÔ<br />
dWXÀÀff »fZ³fZ dIYÀff³fûÔ<br />
³fZ dQ»»fe dIY¹ff IcY¨f<br />
SXf¹f´fbSXÜ QZVf IZY dIYÀff³fûÔ,<br />
AfdQUfdÀf¹fûÔ, ·fcdUÀ±ffd´f°fûÔ IZY fe¨f<br />
IYf¹fÊ IYSX SXWXZ 180 ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ¦fNX³fûÔ<br />
IZY Af”f³f ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ Àf`ÔIYOÞXûÔ<br />
dIYÀff³fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,<br />
SXf¹f´fbSX, df»ffÀf´fbSX, IYûSXff, ¨ffÔ´ff<br />
þfÔþ¦feSX, ÀfSX¦fbþf<br />
AüSX ÀfcSXþ´fbSX<br />
dþ»fZ ÀfZ dQ»»fe<br />
IZY d»fE IcY¨f<br />
dIY¹ffÜ ¹fZ dIYÀff³f<br />
AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />
dIYÀff³f Àf·ff ÀfZ<br />
ÀfÔfð LØfeÀf¦fPÞX<br />
Àf¸f±fʳf<br />
¸fc»¹f AüSX<br />
IYþÊ ¸fbdöY<br />
IYf UfQf ´fcSXf<br />
IYSX³fZ IYe<br />
IYSXZÔ¦fZ ¸ffÔ¦f<br />
dIYÀff³f Àf·ff,<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f AüSX<br />
LØfeÀf¦fPÞX f¨ffAû AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZ<br />
WXbE WX`ÔÜ ¹fZ dIYÀff³f 20 ³fU¸fSX IYû<br />
Af¹fûdþ°f kdIYÀff³f ÀfÔÀfQl ¸fZÔ dWXÀÀff<br />
»fZÔ¦fZ AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ<br />
ÀUf¸fe³ff±f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY<br />
A³fbøY´f »ff·fIYfSXe Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f QZ³fZ,<br />
dIYÀff³fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe AüSX ÀffWXcIYfSXe<br />
IYþZÊ ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IYf ¨fb³ffUe UfQf<br />
´fcSXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
ªfVf´fbSX ´fWbaX¨fIYSX CX¸fZVf ´fMZX»f ³fZ<br />
¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ·fSXf ªfûVf<br />
¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ WX`Ô °ff<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf WXû¦fe ff°f<br />
°ff QZJe þfE¦feÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ<br />
¸fZSXe ´ffMXeÊ ¸fbÓfZ ¨fb³ffU IZY d»fE<br />
dMXIYMX QZ¦fe BÀfIZY ffQ ¨fb³ffU<br />
IYe °f`¹ffSXe VfbøY WXû¦feÜ IZYÔQi<br />
ÀfSXIYfSX IZY ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />
¸fþfIY CXOÞXf°fZ WXbE CX¸fZVf ´fMXZ»f<br />
³fZ IYWXf dIY ¹fWX fMXfBÊ dIY»ff<br />
¦ffaU ÀffÔÀfQ IYf ¦fûQ ¦fif¸f WX`Ü<br />
BXÀfIZY ffUþcQ BXÀf ¦ffaU ¸fZÔX<br />
IYûBÊ dUIYfÀf ³fWXeÔ WXbAfÜ IZYÔQi<br />
ÀfSXIYfSX AüSX CX³fIZY »fû¦fûÔ ³fZ<br />
ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe<br />
²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf Qe WX`ÔÜ<br />
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ J°¸f WXû¦ff IYfa¦fiZÀf<br />
IYf kU³fUfÀfl : ´feE»f ´fbd³f¹ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§û»f IYe<br />
´ffa¨f dQUÀfe¹f ´fQ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f Vfd³fUfSX IYû<br />
´fiQZVf ´fi·ffSXe U IYfa¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf ´feE»f<br />
´fbd³f¹ff ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d·f»ffBÊX IZY JbÀfeÊ´ffSX<br />
dÀ±f°f AaOXf ¨füIY ´fSX Af¹fûdªf°f Àf·ff ¸fZÔ IYWXf<br />
dIY LXØfeÀf¦fPXÞ ¸fZÔ Af IYfa¦fiZÀf IYf kU³fUfÀfl<br />
J°¸f WXû¦ffÜ Àf·ff ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ·fc´fZVf f§û»f<br />
IZY Àff±f ´fQ¹ffÂff IYeÜ BXÀf QüSXf³f Qb¦fÊ IZY ÀffaÀfQ<br />
°ff¸fi²Uªf ÀffWcX, ´fcUÊ ¸faÂfe ¸fûWX¸¸fQ AIYfSX<br />
Àf¸fZ°f ´ffMXeÊ IZY A³¹f ³fZ°ff ¸füªfcQ SXWZXÜ f°ff QZÔ 13<br />
³fUafSX IYû ·fc´fZVf f§û»f ³fZ SXfªf³ffaQ¦ffaU dªf»fZ IZY<br />
OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ 90 dIY»fû¸feMXSX IYe ´fQ¹ffÂff VfbøY<br />
IYe ±feÜ ´fQ¹ffÂff IZY QüSXf³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe<br />
¦f»f°f ³fed°f¹ffa CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX SXWXeÔÜ<br />
SXf¹f´fbSXÜ A´f`¢Àf f`ÔIY IZY A²¹fÃf EUÔ<br />
·ffþ´ff U ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ IZY<br />
´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY AVfûIY fªffªf IZY<br />
Afþ ÀfZ Àff°f dQ³f ´fWX»fZ ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ ·fe EIY ³f³WXeÔ<br />
´fSXe AfBÊ WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf fZMXe f¨ffAûfZMXe<br />
´fPÞXfAûZ IZY Àff±fÀff±f A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf<br />
SXWXe WX`, þû fZdMX¹fûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE<br />
Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü UeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ÀIcY»fe LfÂffEÔ SXf³fe<br />
Àf¸fÃf ¦fif¸f ÀffSXJe IZY A³fZIY ´fÔ¨ff¹f°f<br />
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·ffþ´ff ´fiUZVf dIY¹ff Ü<br />
BÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ þf¦fZV½fSX ´fiÀffQ<br />
¦fWXSXUf»f, QcfZ»ff»f, ·fc´fZ³Qi ³fZ°ff¸f,<br />
QZUIbY¸ffSX EUÔ IY»feSXf¸f AfdQ<br />
Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff<br />
»føfeffBÊ IZY UZVf ¸fZÔ §fûOÞXûÔ, fd¦¦f¹fûÔ AüSX MÑZ»fSX ´fSX<br />
ÀfUfSX WXûIYSX d³fIY»feÔÜ UeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊ IYf Af¹fûþ³f<br />
SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f õfSXf ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f<br />
¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ffÔOXZ<br />
³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY SXf³fe »føfe<br />
ffBÊ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊ »fOÞXe ±feÜ Afþ WX¸ffSXe<br />
»fOÞXfBÊ Àf¸ffþ ¸fZÔ fZdMX¹fûÔ IYû »fZIYSX ½¹ff~<br />
IbYÔNXfAûÔ AüSX IbYSXed°f¹fûÔ ÀfZ WX`Ü Afþ fZdMX¹fûÔ IYû<br />
Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f õfSXf fZdMX¹fûÔ<br />
AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX IZYÔdQi°f WX»fe<br />
AüSX ¦fûÔOXe ·ff¿ff ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIYûÔ<br />
IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ<br />
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff fþfþ IZY Àf¸fÃf ·ffþ´ff ´fiUZVf<br />
IZY À±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fÔQc»ff»f ÀffWXc,<br />
Qiû¯f þfÔ¦fOÞXZ EUÔ ¨f¸´ffSX¯f ¸fÔOX»f IZY<br />
¸fWXf¸fÔÂfe ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language