You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
06 dQÀfafSX 2017<br />
fb²f½ffSX<br />
´fb¯¹fd°fd±f Afªf<br />
ªfMX¦ff (IYûSXff)Ü IYûSXff dªf»fZ<br />
IZY ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ´fûOÞXe CX´fSXûOÞXf<br />
IZY IYMXûSXe ³f¦fûBÊX ¦ffaU IZY ¦füdMX¹ff<br />
´fdSXUfSX ¸f³fSXfJ³f dÀfÔWX ¦füdMX¹ff<br />
IYe ´fb¯¹f d°fd±f 6 dQÀfafSX IYû<br />
¸f³ff¹fe ªffE¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe<br />
¸fZ»f³f QZUe ¦füdMX¹ff, ·fSX°f dÀfÔW,<br />
³fZWXøY dÀfÔWX, ³fSXZVf dÀfÔWX AüSX<br />
VfÂfb§³f dÀfÔWX ³fZ Qe W`XÜ<br />
MX¢IYSX »f¦f°fZ WXe<br />
df³ff BÔþ³f 120<br />
¸feMXSX dJÀfIY ¦fBÊÔ<br />
fûd¦f¹ffÔ, MX»ff WXfQÀff<br />
df»ffÀf´fbSXÜ þû³f»f ÀMXZVf³f ¸fZÔ<br />
JOÞXe df»ffÀf´fbSX-dRYSXûþ´fbSX<br />
AÔ°¹fûQ¹f E¢Àf´fiZÀf IZY 14 IYû¨f<br />
IYe Jf»fe SX`IY IYû Àfû¸fUfSX<br />
ÀfbfWX 10¯40 fþZ B»fZ¢MÑfgd³fIY<br />
BÔþ³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BÀfIZY<br />
ffQ SX`IY df³ff BÔþ³f ´fMXSXe ´fSX<br />
QüOÞX³fZ »f¦feÜ BÀf ³fþfSXZ IYû<br />
QZJIYSX ´ffBÔMXÐÀf¸f`³f ÀfZ »fZIYSX<br />
¨fb¨fbdWX¹ff´ffSXf RYfMXIY ¸fZÔ OXйfcMXe<br />
IYSX SXWXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ J»ff»fe<br />
¸f¨f ¦fBÊÜ Àf·fe SX`IY IYû SXûIY³fZ<br />
IYe þïûþWXQ IYSX³fZ »f¦fZÜ IYûBÊ<br />
fOÞXe d¦f˜e °fû IYûBÊ »fIYOÞXe IYf<br />
MXbIYOÞXf SXJIYSX ´fdWXE IYû ±ff¸f³ff<br />
¨ffWXfÜ þf SX`IY JOÞXe WXû°fe °ff<br />
°fIY 120 ¸feMXSX ´feLZ dJÀfIY<br />
¨fbIYe ±feÜ dU·ff¦fe¹f AOÞX¨f³f IZY<br />
IYfSX¯f ´fdSX¨ff»f³f NXÔOXZ fÀ°fZ ¸fZÔ<br />
WX`Ü BÀfIYe SX`IY OXZPÞX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ<br />
WXe df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af ¨fbIYe WX`Ü<br />
d»fWXfþf BÀfIYe SX`IY ´»fZMXRYf¸fÊ 5<br />
IZY Af¦fZ »ffB³f ³fÔfSX 9 ´fSX SXJe<br />
¦fBÊ WX`Ü<br />
EIY þ³fUSXe ÀfZ QZVfe ¸fdQSXf IYe dfIiYe ´fSX ·fe d¸f»fZ¦ff SXÀfeQ<br />
■ A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ IYe<br />
AffIYfSXe dU·ff¦f IZY<br />
IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX EUÔ CXôû¦f<br />
¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû<br />
¹fWXfÔ AffIYfSXe ·fU³f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />
IYe f`NXIY »fZIYSX dU·ff¦fe¹f IYf¸f-<br />
IYfþ IYe Àf¸feÃff IYeÜ ßfe<br />
A¦fiUf»f ³fZ IbYL QbIYf³fûÔ ÀfZ ¸fdQSXf IZY<br />
d´fi³MXZOX ¸fc»¹f ÀfZ ª¹ffQf ¸fZÔ dfIiYe dIYE<br />
þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ<br />
»fZ°fZ WXbE BÀfIYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYû<br />
IYWXf WX`Ü<br />
¸fÔÂfe ³fZ 1 þ³fUSXe ÀfZ QZVfe ¸fdQSXf<br />
IZY dUIiY¹f ´fSX ·fe SXÀfeQ QZ³fZ IYe<br />
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü<br />
dRY»fWXf»f UfBʳf AüSX fe¹fSX ´fSX ¹fWX<br />
Àfd¨fU ³fZ ´fidVfÃff¯feÊ A¸fe³fûZÔ IYû ´fPÞXf¹ff dU·ff¦fe¹f IYf¸f-IYfþ IYf ´ffNX<br />
þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYf¹fÊ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSÜ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY<br />
A³°f¦fÊ°f SXf¹f´fbSX AüSX Qb¦fÊ ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />
³fE EIY Àfü ´ffÔ¨f A¸fe³fûÔ IYû ¸fc»f·fc°f<br />
´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f¸fZÔ 33<br />
»fOÞXdIY¹ffÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ<br />
¹fWXfÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY MXZd³fÔ¦f<br />
ÀfZÔMXSX ¸fZÔ B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f<br />
¨f»f SXWXf WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY<br />
Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf ³fZ MÑZXd³fa¦f ÀfZÔMXSX<br />
¸fZÔ B³f ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû dU·ff¦fe¹f<br />
IYf¸fIYfþ IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ffÜ Àfd¨fU<br />
ßfe fûSXf ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe<br />
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ ÀfZ CX³fIYe Vf`Ãfd¯fIY<br />
¹fû¦¹f°ff AüSX ´ffdSXUfdSXIY ´fÈâ·fcd¸f IYe<br />
þf³fIYfSXe »feÜ ßfe fûSXf ³fZ<br />
´fidVfÃf¯f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fdWX»ff EUÔ<br />
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f AüSX Àff¸ffdþIY<br />
ÀfÔÀ±ff AfBÊ AfBÊ ERY EUÔ A³fþZÔOXSX<br />
õfSXf dÀfdU»f »ffB³f dÀ±f°f ³fUe³f<br />
dUßff¸f ¦fÈWX IZY °fÈ°fe¹f °f»f ´fSX dÀ±f°f<br />
¸fedMXÔ¦f WXfg»f ¸fZÔ IYf¹fÊ À±f»f ´fSX »f`Ôd¦fIY<br />
CX°´feOÞX³f (d³fUfSX¯f ´fid°f¿fZ²f AüSX<br />
´fid°f°fû¿f) Ad²fd³f¹f¸f 2013 IZY °fWX°f<br />
dþ»ff Ad²fIYfSXe AüSX À±ff³fe¹f<br />
dVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE<br />
Ãf¸f°ff d³f¸ffʯf WXZ°fb ¨ffSX dQÀf¸fSX ÀfZ<br />
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ<br />
WXbE IYWXf dIY þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY<br />
¸f`Qf³fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYf¸f IYfþ<br />
IYfRYe ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü A¸fe³f IZY<br />
´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffSXe, þ»f<br />
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f AüSX dIYÀff³fûÔ IZY<br />
fe¨f IYOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ<br />
CXØfSXQfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />
Jfô ¸fÔÂfe ³fZ IYe ²ff³f JSXeQe<br />
IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff<br />
■ ²ff³f JSXeQe IZY<br />
d»fE 1992 IZY³Qi<br />
f³ffE ¦fE WX`Ô<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ Jfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ<br />
CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe ´fb³³fc»ff»f<br />
¸fûWX»fZ ³fZ ¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX ²ff³f<br />
JSXeQe IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY<br />
OXû¸f³f dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY Àf¸f±fʳf<br />
¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ<br />
¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ<br />
SXfª¹f ¸fZÔ d´fL»fZ 20 dQ³fûÔ ¸fZÔ 11 »ffJ<br />
62 WXþfSX ¸feMXdSXIY MX³f ²ff³f IYe<br />
JSXeQe WXû ¨fbIYe WX`Ü ²ff³f JSXeQe<br />
d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe 15 °ffSXeJ ÀfZ VfbøY<br />
WXbAf WX`, þû 31 þ³fUSXe 2018 °fIY<br />
¨f»fZ¦ffÜ ²ff³f JSXeQe IZY d»fE 1992<br />
IZY³Qi f³ffE ¦fE WX`ÔÜ f`NXIY ¸fZÔ Jfô<br />
dU·ff¦f IZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
½¹fUÀ±ff »ff¦fc WXû ¨fbIYe WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ<br />
AffIYfSXe Af¹fböY ßfe OXeOXe dÀfÔWX<br />
ÀfdWX°f Àf·fe dþ»fûÔ ÀfZ AfE AffIYfSXe<br />
Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbEÜ ßfe A¦fiUf»f<br />
³fZ dþ»fZUfSX AffIYfSXe dU·ff¦f IZY<br />
IYf¸f-IYfþ IYe dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYeÜ<br />
ßfe A¦fiUf»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fdQSXf<br />
IYe AU`²f dfIiYe ´fSX IYOÞXe d³f¦fSXf³fe<br />
SXJ³fZ IYû IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
AU`²f dfIiYe IZY ¨f»f°fZ SXfþÀU UÀfc»fe<br />
¸füþcQf QüSX ¸fZÔ þ»f ÀfÔSXÃf¯f AüSX<br />
ÀfÔU²fʳf ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WX`ÔÜ dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »f¦f³f AüSX ¸fZWX³f°f ÀfZ<br />
´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ<br />
»f¦fZ Àfe¸ffU°feÊ ´fif³°fûÔ ÀfZ ¸fdQSXf IZY<br />
¹fWXfÔ Af³fZ AüSX dUIiY¹f IYe dVfIYf¹f°fZÔ<br />
d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ BÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE<br />
AffIYfSXe Ad²fIYfSXe Àfe²fZ dþ¸¸fZQfSX<br />
WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfe¸ffU°feÊ dþ»fûÔ IZY<br />
AffIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ UfWX³f, ÀMXfgRY<br />
AfdQ Àf¸fbd¨f°f Àff²f³fûÔ IYe ´fcd°fÊ<br />
°f°IYf»f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dU·ff¦fe¹f<br />
Àfd¨fU IYû dQE WX`ÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ AU`²f<br />
IYf¹fÊ À±f»f ´fSX »f`Ôd¦fIY CX°´feOÞX³f dU¿f¹f ´fSX °fe³f dQ³f °fIY WbXE ¸fa±f³f<br />
LWX dQÀf¸fSX °fIY °fe³f dQUÀfe¹f<br />
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fidVfÃf¯f<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fWX»fZ dQ³f Afþ ¹fWXfÔ<br />
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe<br />
A´fSX ÀfÔ¨ff»fIY ßfe¸f°fe ´fdó³fe ·fûBÊ<br />
ÀfdWX°f SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY 5 dþ»fûÔ<br />
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf, ¦fdSX¹fffÔQ,<br />
²f¸f°fSXe, ¸fWXfÀf¸fbÔQ AüSX SXf¹f´fbSX dþ»fZ<br />
IZY dþ»ff ³fûOX»f Ad²fIYfSXe AüSX<br />
À±ff³fe¹f dVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f IZY<br />
´fQfd²fIYfSXe AüSX §fSXZ»fc dWXÔÀff ÀfZ<br />
¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfSXÔÃf¯f IZY d»fE VfbøY<br />
IYe ¦f¹fe ÀfÔÀ±ff ³fUf dfWXf³f IZY<br />
ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbEÜ<br />
ßfe¸f°fe ´fdó³fe ·fûBÊ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f SXûIY³fZ<br />
AüSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYû CXd¨f°f ³¹ff¹f<br />
dQ»ff³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀf<br />
Ad²fd³f¹f¸f IYe þf³fIYfSXe WXû³ff fWXb°f<br />
AfUV¹fIY WX`Ü<br />
BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f<br />
¸fdWX»ffAûÔ IYû A³fZIY IYf³fc³fe<br />
Ad²fIYfSX dQE ¦fE WX`Ô dþ³fIYf »ff·f<br />
CXNXfIYSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYû ³¹ff¹f d¸f»f<br />
ÀfIY°ff WX`Ü ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />
dU·ff¦f õfSXf »f¦ff°ffSX ¸fdWX»ff<br />
ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE<br />
þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />
BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ dU·ff¦f õfSXf BÀf<br />
EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f<br />
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf<br />
IZY Àf·fe 05 ÀfÔ·ff¦fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY<br />
´fidVfÃf¯f Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ<br />
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ff »f`Ôd¦fIY<br />
CX°´feOÞX³f ÀfZ þbOÞXZ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX<br />
¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ<br />
´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû EIY<br />
ÀfbSXdÃf°f Uf°ffUSX¯f QZ³fZ IZY d»fE dþ»ff<br />
[ SXfªfSaX¦f ]<br />
IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³fIZY<br />
dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊ dIYÀff³fûÔ IYe<br />
JbVfWXf»fe ÀfZ þbOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ<br />
dU·ff¦f ¸fZÔ A¸fe³f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ<br />
¸fdQSXf IZY dJ»ffRY µ»ffBʦf À¢½ff¹fOX<br />
MXe¸fûÔ IYû AüSX ·fe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ dþ»ff<br />
AffIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />
Àf¸f³U¹f f³ffIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYû<br />
IYWXf WX`Ü ¸fÔÂfe ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf<br />
dIY ¸fdQSXf QbIYf³f IZY Àf¸fe´f AWXf°ff<br />
AüSX ¨fJ³ff IYe A»f¦f-A»f¦f<br />
½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¨fJ³ff IYe<br />
QbIYf³f ¸fdQSXf QbIYf³f ÀfZ 50 ¸feMXSX IYe<br />
QcSXe ´fSX WXûÔ AüSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX RcYOX<br />
¸fdWX»ffEa IYf³fc³fe Ad²fIYfSX IYf »ff·f CXNXf³fZ Af¦fZ AfEa<br />
IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe dU·ff¦fe¹f<br />
¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX`ÔÜ<br />
dU·ff¦fe¹f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />
EUÔ OѦf dU·ff¦f ÀfZ »ffBÊÀfZÔÀf »fZ³fZ<br />
¨ffdWXEÜ AWXf°ff ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IZY ffQ<br />
f¨fZ VfeVfe IYf dWXÀfff ·fe SXJ³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf AffIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />
dQE WX`ÔÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />
IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ffSX IYe ¨fZdIÔY¦f<br />
IYSX AU`²f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´ffE þf³fZ ´fSX<br />
Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f<br />
ÀfeÀfeMXe½WXe IYf ·fe ´fid°fdQ³f<br />
AU»fûIY³f IYSX þøYSXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ<br />
IYû IYWXf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f`NXIY ¸fZÔ<br />
f°ff¹ff dIY MXfg»f RiYe ³f¸fSX ´fSX d´fL»fZ<br />
¸fWXe³fZ 182 dVfIYf¹f°fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ<br />
±fe, dþ³f¸fZÔ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf dVfIYf¹f°fZÔ<br />
L´fZ IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf ¸fc»¹f ´fSX VfSXff<br />
IYe dfIiYe ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ±feÜ dþ³f ´fSX<br />
IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¸f<br />
þ³f°ff IYû ·fe BÀfe °fSXWX IYe dVfIYf¹f°f<br />
dU·ff¦f IZY MXû»f RiYe ³f¸fSX 14405<br />
´fSX IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü<br />
dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE ·fc-Aþʳf IZY<br />
Àff±f-Àff±f A³¹f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ A¸fe³f IZY<br />
´fQ ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />
IYf dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f A¨Lf ½¹fUWXfSX<br />
fWXb°f CX´f¹fû¦fe WXû°ff WX`Ü ¸f`Qf³fe<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ IYf¹fÊ ½¹fUWXfSX<br />
ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f³ff WXû°ff<br />
WX`Ü CX³fIZY A¨LZ ½¹fUWXfSX ÀfZ Af¸f<br />
þ³f°ff ¸fZÔ CX³fIYe A¨Le LdU f³f°fe<br />
WX`Ü BÀfÀfZ dU·ff¦f IYe ·fe ´fid°fâf fPÞX°fe<br />
WX`Ü BÀfd»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fe<br />
IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe AüSX ½¹fUWXfSX ´fSX dUVfZ¿f<br />
²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ßfe fûSXf ³fZ IYWXf<br />
dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ffdSXVf IYfRYe WXû°fe<br />
WX`, »fZdIY³f ffdSXVf IZY ´ff³fe IYû<br />
ÀfWXZþ³ff AüSX CXÀfIYf Àf¸fbd¨f°f<br />
CX´f¹fû¦f IYSX³ff þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f<br />
IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Qfd¹f°UûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff<br />
E¨f. AfSX. IbYMXfSXZ ÀfdWX°f A³¹f<br />
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX ³fZ dQE fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff IZY d³fQZÊVf<br />
´fi¹ff¦f-IYfVfe ½f dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX<br />
·fi¸f¯f IYSZÔX¦fZ 1000 °fe±fʹffÂfe<br />
■ fb²fUfSX IYe Qû´fWXSX<br />
EIY fþZ SXf¹f´fbSX<br />
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ<br />
SXUf³ff WXû¦fe<br />
À´fZVf»f MÑZ³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe<br />
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ ¸fa¦f»fUfSX<br />
IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fʹffÂff ¹fûþ³ff IYe<br />
Àf¸feÃff IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fʹffÂff ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX°f °fe±fʹffdÂf¹fûÔ IZY d»fE fZWX°fSX ÀfZ<br />
À°fSX ´fSX ¦fdNX°f À±ff³fe¹f dVfIYf¹f°f<br />
Àfd¸fd°f AüSX dUd·f³³f VffÀfIYe¹f EUÔ<br />
d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f AfÔ°fdSXIY<br />
dVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe<br />
¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff<br />
dIY »f`Ôd¦fIY CX°´feOÞX³f ÀfZ f¨ffU IZY<br />
d»fE ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYf Àfd¸fd°f ¸fZÔ<br />
d³fd·fÊIY WXûIYSX dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf³ff<br />
þøYSXe WX`Ü BÀfIZY d»fE AüSX Ad²fIY<br />
´fi¹ffÀf dIY¹ff þf³ff AfUV¹fIY WX`,<br />
°ffdIY ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe dVfIYf¹f°f »fZIYSX<br />
ff‘ EUÔ AfÔ°fdSXIY Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf<br />
þf ÀfIZYÔÜ<br />
fZWX°fSX ½¹fUÀ±ffEÔ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ<br />
IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fʹffÂff ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX°f IYfÔIZYSXE IYû¯OXf¦ffÔU AüSX<br />
³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»fZ IZY 1000 °fe±fÊ<br />
¹ffdÂf¹fûÔ IYf Q»f ´fi¹ff¦f-IYfVfe AüSX<br />
dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX °fe±fÊ À±f»fûÔ IYe<br />
¹ffÂff IYSXZÔ¦ff ¹fWX ¹ffÂff 6 dQÀf¸fSX<br />
ÀfZ 10 dQÀf¸fSX °fIY Af¹fûdþ°f IYe<br />
¦f¹fe WX`Ü BÀf Q»f ¸fZÔ IYfÔIZYSX dþ»fZ ÀfZ<br />
532, IYûÔOXf¦ffÔU dþ»fZ ÀfZ 379<br />
AüSX ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»fZ ÀfZ 89 °fe±fÊ<br />
¹ffÂfe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
°fe±fʹffÂff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 6<br />
U³ffÔ¨f»f IZY »fû¦fûÔ IYe AfþedUIYf U ÀfÔÀIÈYd°f<br />
ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX` °fZ³Qc´f°°ff ÀfÔ¦fiWX¯f : OXfg.SX¸f³f<br />
■ ÀfUf »ffJ °fZ³Qc´f°°ff<br />
ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû 23.86<br />
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf<br />
fû³fÀf dU°fdSX°f<br />
■ 151.27 IYSXûOÞX ÀfZ<br />
Ad²fIY dUIYfÀf IYf¹fûÊ<br />
IYe Àfü¦ff°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
Ad¸fIYf´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¯ SX¸f³f<br />
dÀfÔWX ³fZ Afþ f»fSXf¸f´fbSX.SXf¸ff³fbþ¦fÔþ<br />
dþ»fZ IZY VfÔIYSX¦fPÞX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />
IZY QûWX³ff ¦fif¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />
°fZ³Qc´f°°ff fû³fÀf d°fWXfSX ¸fZÔ<br />
f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦fÔþ EUÔ ÀfSX¦fbþf<br />
dþ»fZ IZY 1 »ffJ 20 WXþfSX 725<br />
°fZ³Qc´fŸf ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû 23 IYSXûOÞX 86<br />
»ffJ 6 WXþfSX 411 øY´fE IYf fû³fÀf<br />
dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe 1<br />
ASXf 3 IYSXûOÞX 52 »ffJ 78 WXþfSX<br />
øY´fE IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf<br />
»fûIYf´fʯf °f±ff 47 IYSXûOÞX 75 »ffJ<br />
16 WXþfSX øY´fE IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ<br />
IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />
QüSXf³f dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f 2<br />
WXþfSX 476 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 6 IYSXûOÞX<br />
86 »ffJ 62 WXþfSX øY´fE IYe Àff¸f¦fie<br />
dQÀf¸fSX IYû SXf¹f´fbSX ÀMXZVf³f ÀfZ<br />
Qû´fWXSX 1 fþZ ¹ffÂfe MÑZ³f IYû WXSXe<br />
Óf¯OXe QZIYSX SXUf³ff dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY °fe±fÊ<br />
¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f Q»f,<br />
ÀfbSXÃff f»f, ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f<br />
IZY d»fE ÀfÔ¦fe°f IY»ffIYfSXûÔ IYf Q»f<br />
·fe þfE¦ffÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE CX³fIZY<br />
Jf³fZ-´fe³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f WXe<br />
¹ffÂff IZY QüSXf³f CX³fIZY NXWXSX³fZ EUÔ<br />
fÀf IYe ½¹fUÀ±ff AfBÊ.AfSX.<br />
Àfe.MXe.Àfe. õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü<br />
°fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE E¸f.E»f.<br />
Jf´fOXZÊ, ´fi·ffSXe Àf¸ffþ dVfÃff<br />
ÀfÔ¦fNXIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ³fSXWXSX´fbSX<br />
²ff³f JSXeQe IZY³Qi IYf EÀfOXeE¸f<br />
³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
df»ffBʦfPÜ df»ffBʦfPÞX ²ff³f JSXeQe<br />
IZYÔQi ¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ßfe<br />
´feEÀf SXfþ´fc°f A¨ff³fIY d³fSXeÃf¯f<br />
IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZE d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE<br />
CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY ²ff³f IYe fûSXe ¸fZÔ<br />
fSXffSX ÀMX`¦f ³fWXe »f¦ff ±ff Ü dþÀfÀfZ<br />
³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ²ff³f<br />
JSXeQe IZYÔQi Àfd¸fd°f IYû RYMXIYfSX<br />
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
õfSXf VfÔIYSX¦fPÞX ¸fZÔ IYÀ°fcSXff ¦ffÔ²fe<br />
ffd»fIYf AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ´fifSXÔ·f<br />
IYSX³fZ °f±ff IbYÀf¸fe IZY ¸ffgOX»f ÀIcY»f<br />
IYû OXeE½WXe dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f<br />
IYSX³fZ IYe §fûVf¯ff IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 55<br />
»ffJ »fû¦fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f d³f:Vfb»IY<br />
´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffE dþÀf¸fZÔ Àf·fe<br />
VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf dUUSX¯f<br />
CX´f»f²f WXû¦ff Àff±f WXe UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
ÀfZ ff°f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¯ dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f<br />
IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf<br />
ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYf þbOÞXfU U³f Àf¸´fQf<br />
ÀfZ SXWXf WX`Ü U³fûÔ IZY AfÀf´ffÀf þeU³f<br />
d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f °fZ³Qc´fŸf<br />
ÀfÔ¦fiWX¯f ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IZY þeU³f<br />
ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ fWXb°ff¹f°f<br />
¸fZÔ U³f Àf¸´fQf IYe CX´f»f²f°ff ÀfZ<br />
°fZ³Qc´f°°ff ÀfÔ¦fifWXIY ´fdSXUfSXûÔ õfSXf<br />
´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ °fZ³Qc´f°°ff IYf ÀfÔ¦fiWX¯f<br />
dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ °fZ³Qc´f°°ff IYe QSX<br />
400 ÀfZ 450 øY´fE ´fid°f ¸ff³fIY fûSXf<br />
±fe dþÀfZ fPXfIYYSX Af 1800 øY´fE<br />
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX Af 2500 øY´fE<br />
´fid°f ¸ff³fIY fûSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
OXfg¯ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY °fZ³Qc´fŸf<br />
ÀfÔ¦fiWX¯f ´ffdSXßfd¸fIY SXfdVf IZY Àff±f WXe<br />
ÀfÔ¦fifWXIY ´fdSXUfSXûÔ IYû Af fû³fÀf IYe<br />
SXf¹f´fbSX<br />
dþ»ff IYfÔIZYSX (¸fûffBÊ»f ³f¸fSX-<br />
9425516187) EUÔ ÀfÔ°fû¿f<br />
IYüdVfIY ´fi·ffSXe Àf¸ffþ dVfÃff<br />
ÀfÔ¦fNXIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYfÔIZYSX<br />
dþ»ff IYfÔIZYSX IYû EÀIYfMXÊ d³f¹fböY<br />
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ Àf¸ffþ<br />
IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY dUVfZ¿f Àfd¨fU<br />
AfSX.´fiÀf³³ff, A´fSX ÀfÔ¨ff»fIY<br />
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f E¸f.E»f. ´ff¯OXZ,<br />
AfBÊ.AfSX.Àfe.MXe.Àfe. IZY ÃfZÂfe¹f<br />
´fifÔ²fIY SXfþZ³Qi fûSXU³f, ÀfÔ¹fböY<br />
¸fWXf´fifÔ²fIY Àf`¹fQ A³fføY»f<br />
IYSXe¸f, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ<br />
IY»¹ff¯f SXfþZVf d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f<br />
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe<br />
A¦f»fe ffSX dVfIYf¹f°f ´ffBÊ þf°fe WX`Ü<br />
°fû Àfd¸fd°f IZY DY´fSX ERYAfBÊAfSX<br />
dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIZY dþ¸¸fZQfSX<br />
Àfd¸fd°f WXe WXû¦ffÜ ²ff³f JSXeQe IZYÔQi<br />
IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ¦fE<br />
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU ßfe<br />
´feEÀf SXfþ´fc°f IZY Àff±f AfSX<br />
AfBÊE´fMXUfSXe EUÔ EÀfOXeE¸f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀMXfRY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
SXfdVf ·fe Qe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ<br />
CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX<br />
Af¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû °fZ³Qc´fŸf<br />
ÀfÔ¦fiWX¯f IZY QüSXf³f ÀfWXcd»f¹f°f IYe údá<br />
ÀfZ ¨fSX¯f.´ffQbIYf ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`<br />
°f±ff CX³fIZY f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ.d»fJfBÊ<br />
IZY d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />
IYe þf SXWXe WX`Ü °fZ³Qc´f°°ff ÀfÔ¦fifWXIYfÔÔ<br />
IZY f¨¨fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f EUÔ<br />
AfBʯAfBʯMXe¯ ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f WXû³fZ ´fSX<br />
IiY¸fVf: 25.25 WXþfSX EUÔ 50.50<br />
WXþfSX øY´fE IYe ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf Qe<br />
þf°fe WX`Ü OXfg¯ SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY ¦fif¸fe¯f ¸ff°ffAûÔ AüSX fWX³fûÔ IYû<br />
·fûþ³f ´fIYf°fZ Àf¸f¹f ²fbEÔ IYf Àff¸f³ff<br />
IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffE dþÀfZ údá¦f°f SXJ°fZ<br />
WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX°f ¸ffÂf 200 øY´fE ¸fZÔ ¦f`Àf IY³fZÃf³f<br />
CX´f»f²f IYSXf°fZ WXbE f»fSXf¸f´fbSX-<br />
SXf¸ff³fbþ¦fÔþ dþ»fZ IZY »f¦f·f¦f 55<br />
WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ²fbEÔ ÀfZ ¸fböY SXÀfûBÊ<br />
IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ¦fSXef AüSX<br />
þøYSX°f¸fÔQ ´fdSXUfSXûÔ IYû ´f¢IYZ<br />
AfUfÀf CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />
16 WXþfSX 500 »fû¦fûÔ IZY ´f¢IYZ<br />
AfUfÀf d³fd¸fÊ°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ffd»fIYfAûÔ<br />
IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ<br />
»ffOX»fe fZMXe ¹fûþ³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Change language