09.02.2018 Views

amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, Vfd³fUfSX<br />

10 RYSX½fSXe 2018<br />

RYf»¦fb³f IÈY¿¯f ´fÃf QVf¸feÔ, Àfa½f°f-2074<br />

½f¿fÊ : 5 AaIY : 266, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

EIY Àff±f 2000 ÀfZ Ad²fIY<br />

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dIY¹ff VfÔJ³ffQ<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ VfbøY WXbE SXfdþ¸f<br />

IbYÔ·f ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXSX SXûþ IYûBÊ ³ff IYûBÊ dUV½f dSXIYfgOXÊ<br />

f³f SXWXf WX`Ü Af ¸fZ»fZ IZY QcÀfSXZ dQ³f EIY A³¹f<br />

U»OXÊ dSXIYfgOXÊ f³ffÜ BÀf¸fZÔ 2100 ÀfÔ°f AüSX<br />

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦fSXefÔQ IbYÔ·f ¸fZ»fZ<br />

¸fZÔ EIY Àff±f VfÔJ fþf¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fZ<br />

¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ QþÊ WXû ¦f¹ffÜ<br />

°fOÞX´f°fe ´fiÀfc°ff IZY d»fE QZUQc°f<br />

f³fZ IYûfSXf fMXfd»f¹f³f IZY þUf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f BX»ffIZY ¸fZÔ °f`³ff°f IYûfSXf<br />

fMXfd»f¹f³f IZY ªfUf³f VfbIiYUfSX IYû EIY °fOÞX´f°fe ´fiÀfc°ff<br />

IZY d»fE QZUQc°f f³fIYSX Àff¸f³fZ Af¹fZÜ ¹fWX ªfUf³f Qû<br />

dQ³fû ÀfZ §f³fZ ªfa¦f»fûÔ IZY fe¨f Àfd¨f˦f Afg´fSZXVf³f ¸fZÔ »f¦fZ<br />

±ûÜ ªff³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ªfUf³f ´fiÀfU ´feOÞXf ÀfZ °fOÞX´f SXWXe<br />

¸fdWX»ff IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ Af¹fZ AüSX ´fWXfOÞXûa<br />

IZY fe¨f ¸fe»fûÔ IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX ´fiÀfc°ff IYû AÀ´f°ff»f<br />

´fWXbh¨ff¹ffÜ BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ ³fQe IYe OXûÔ¦fe IYe ¸fQQ »fe ¦fBÊ,<br />

°fû IÔY²fûÔ IYf ÀfWXfSXf ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ °ff þfIYSX IYSXef<br />

AfNX dIY»fû¸feMXSX QcSX JOÞXe E¸fb»fZÔÀf IZY þdSXE CXÀf<br />

7UZÔ UZ°f³f¸ff³f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX<br />

Àff¸fcdWXIY AUIYfVf ´fSX SXWZX 12<br />

dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY IY¸fʨffSXe<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þfSXe dIY¹ff LØfeÀf¦fPÞX Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f<br />

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY<br />

Af¹f 9.22 ´fid°fVf°f fPÞXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

VfbIiYUfSX IYû dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXfª¹f<br />

ÀfSXIYfSX IZY U°fʸff³f dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18<br />

IZY Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f IYe dSX´fûMXÊ ´fbdÀ°fIYf<br />

IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dSX´fûMXÊ þfSXe<br />

IYSX°fZ WXbE BÀf ff°f ´fSX JbVfe þ°ff¹fe dIY<br />

SXfª¹f ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY Af¹f U¿fÊ 2016-17<br />

IZY °UdSX°f A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX 84,265<br />

÷Y´fE ÀfZ fPÞXIYSX U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ 92035<br />

÷Y´fE WXû³ff A³fb¸ffd³f°f WX`, þû d´fL»fZ U¿fÊ<br />

IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 9.22 ´fid°fVf°f UÈdð QVffÊ°ff<br />

WX`Ü þfdIY BÀf AUd²f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°f<br />

½¹fdöY Af¹f EIY »ffJ 12 WXþfSX 782<br />

øY´fE A³fb¸ffd³f°f WX`Ü CX³WXfÔZ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IYf<br />

þeEÀfOXe´fe ´fi¨fd»f°f ·ffU ´fSX 2 »ffJ 92<br />

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE A³fb¸ffd³f°f WX`Ü U¿fÊ<br />

2016-17 ¸fZÔ þeEÀfOXe´fe 2 »ffJ 62<br />

WXþfSX IYSXûOÞX ±ffÜ BÀf U¿fÊ þeEÀfOXe´fe<br />

dUIYfÀf QSX 11.22 ´fid°fVf°f A³fb¸ffd³f°f WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY þeOXe´fe dUIYfÀf<br />

QSX (U¿fÊ 2011-12 IZY dÀ±fSX ·ffU ´fSX )<br />

U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe þeOXe´fe<br />

dUIYfÀf QSX 6.65 ´fid°fVf°f ±fe, þfdIY<br />

·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX QSX 6.5 ´fid°fVf°f WX`Ü<br />

U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ þeEÀfOXe´fe IZY A»f¦f<br />

A»f¦f §fMXIYûÔ IYe dUIYfÀf QSX (dÀ±fSX<br />

·ffUûÔ ´fSX) IÈYd¿f ÃfZÂf IYe LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

2.89 ´fid°fVf°f A³fb¸ffd³f°f WX`, ·ffSX°f IYe<br />

IÈYd¿f ÃfZÂf IYe dUIYfÀf QSX 2.13 ´fid°fVf°f<br />

A³fb¸ffd³f°f WX`Ü<br />

AøY¯f þZMX»fe<br />

IZY AfSXû´fûÔ ´fSX<br />

SXfWXb»f ¦ffa²fe IYf<br />

´f»fMXUfSX<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀUÀ±f SXfª¹fûÔ IZY MXfg´f 5 ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ EIY<br />

fOÞXe JbVfJfSXe AfBÊ WX`Ü ³fed°f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ þfSXe WXZ»Qe<br />

ÀMXZMXÐÀf, ´fiû¦fiZdÀfU BÔdOX¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IZY<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ fZWX°fSX ´fiQVfʳf IZY d»fE ÀfSXfWX³ff d¸f»fe WX`Ü QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ<br />

IYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ AüSX Àfb²ffSX IYQ¸fûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY ³fed°f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ ¦fiZdOXÔ¦f Qe þf°fe WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IZY<br />

¸fb°ffdfIY LØfeÀf¦fPÞX ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX` AüSX Af<br />

Uû ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfeBÊAû Ad¸f°ff·f<br />

IYfÔ°f ³fZ IYWXf dIY ´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ÓffSXJÔOX ¨fü±fZ ³fÔfSX ´fSX WX`, ÓffSXJÔOX<br />

AüSX LØfeÀf¦fPÞX ³fZ fWXb°f °fZþe ÀfZ A´f³fe SX`ÔdIÔY¦f fZWX°fSX IYe WX`, B³f Qû³fûÔ<br />

SXfª¹fûÔ ³fZ IbYL fOÞXZ Àfb²ffSX dIYE WX`ÔÜ ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfeBÊAû ³fZ IYWXf<br />

dIY BÀf SX`ÔdIÔY¦f IYû °f¹f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ´fbSXf³fe SX`ÔdIÔY¦f, SXfª¹fûÔ IZY<br />

WXf»ff°f AüSX CX³fIYe ¨fb³füd°f¹ffÔ, SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYQ¸fûÔ IYû QZJf<br />

þf°ff WX` AüSX BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ AÔIY dQE þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀUÀ±f ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE SXfª¹fûÔ IZY fe¨f ÀUÀ±f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû<br />

´fiû°ÀffWX³f QZ³ff Af¹fû¦f IYf ¸fIYÀfQ WX`Ü<br />

¹fc´feE ¸fZÔ WXbBÊ dOXRZYÔÀf<br />

OXe»f ´fSX þUff dQJfEa<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe<br />

³fZ EIY ffSX dRYSX SXfRZY»f OXe»f<br />

IYû »fZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX<br />

WX¸f»ff fû»ff WX`Ü BÀf ffSX<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ A÷Y¯f þZMX»fe<br />

IZY CXÀf QfUZ IYf þUff dQ¹ff<br />

WX` dþÀf¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fc´feE IZY QüSXf³f<br />

·fe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dOXRZYÔÀf OXe»f<br />

IYe þf³fIYfSXe ÀffÓff ³fWXeÔ IYe þf°fe ±feÜ<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ 3 A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX ¹fc´feE<br />

IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ÀffÔÀfQûÔ õfSXf dOXRZYÔÀf OXe»f IYû<br />

»fZIYSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IZY þUff MXÐUeMX dIYE WX`ÔÜ<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ þZMX»fe ÀfZ IYWXf<br />

WX` dIY Af SXÃff ¸fÔÂfe ÀfZ IYWXZÔ<br />

dIY UWX QZVf IYû f°ffEÔ dIY<br />

EIY SXfRZY»f RYfBMXSX ´»fZ³f<br />

dIY°f³fZ ¸fZÔ JSXeQf þf SXWXf WX`Ü<br />

SXfWXb»f ³fZ EIY ffSX dRYSX<br />

BÀf MXÐUeMX ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe IYe<br />

MXfBMX»f IYû þZMX»fe IYe þ¦fWX<br />

þZMX»ffBÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX<br />

SXfWXb»f ³fZ WX»IZY-RbY»IZY AÔQfþ ¸fZÔ IYWXf dIY UWX A´f³fe<br />

À´fZd»fÔ¦f ¨fZIY IYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU IZY<br />

QüSXf³f ·fe SXfWXb»f ³fZ EZÀff dIY¹ff ±ffÜ °ff feþZ´fe ÀffÔÀfQ<br />

³fZ CX³fIZY dJ»ffRY dUVfZ¿ffd²fIYfSX WX³f³f IYf ³fûdMXÀf<br />

dQ¹ff ±ffÜ<br />

¸fdWX»ff IYû AÀ´f°ff»f ´fWXbh¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»ff ÀfbIY¸ff ÀfZ<br />

»f¦fZ §fûSX ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f CXOÞXeÀff IZY ffOXf´ffOXf B»ffIYZ<br />

IYf WX`, þWXfh ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ IYSXef feÀf dIY»fû¸feMXSX<br />

·fe°fSX IYûfSXf fMXfd»f¹f³f Àfd¨fÔʦf ´fSX ±feÜ CX³WXûa³fZ ´ff¹ff<br />

dIY fWXb°f ·fe°fSX ¸füþcQ ¦ffÔU ¸fZÔ 21 U¿feʹf ´fid¸f»ff JûSXf<br />

´fiÀfU ´feOÞXf ÀfZ °fOÞX´f SXWXe WX`Ü UWXfa ¸füþcQ d¸f°ffd³f³f ³fZ<br />

þf³fIYfSXe Qe dIY CXÀfZ AdU»fÔf AÀ´f°ff»f ´fWXbh¨ff³ff<br />

þ÷YSXe WX`Ü U³ffÊ ³ff ¸fdWX»ff f¨fZ¦fe AüSX ³ff WXe ¦f·fÊÀ±f<br />

dVfVfbÜ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû AÀ´f°ff»f ´fWXbh¨ff³fZ<br />

IYe þUffQZWXe B³f þUf³fû ³fZ »fe AüSX ¸fe»fûÔ IYf ÀfRYSX<br />

fWXb°f °fZþe ÀfZ °f¹f IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ff IYû d¨fÂffIYûÔOXf<br />

ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fWXbh¨ff IYSX WXe Q¸f d»f¹ffÜ<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû 7UZÔ UZ°f³f¸ff³f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX 12 dUädUôf»f¹fûÔ IZY IY¸fʨffSXe EIY dQ³f IZY Àff¸fcdWXIY<br />

AUIYfVf ´fSX SXWXZÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ ÀfZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f WbXEÜ fWXSXWXf»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Af¦fZ<br />

WXOÞX°ff»f IYe ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX`Ü IY¸fʨffSXe ÀffÔIZYd°fIY °füSX ´fSX dÀfRÊY EIY dQ³f IZY d»fE d»fE Àff¸fcdWXIY AUIYfVf ´fSX ±ûÜ<br />

Aüôûd¦fIY UÈdðX<br />

5.84%<br />

A³fb¸ffd³f°f<br />

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />

Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYe dUIYfÀf QSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 5.84 ´fid°fVf°f<br />

A³fb¸ffd³f°f WX` AüSX ·ffSX°f IYe 4.37<br />

´fid°fVf°f WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ÀfZUf ÃfZÂf<br />

¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe dUIYfÀf QSX<br />

9.46 ´fid°fVf°f AüSX QZVf IYe 8.28<br />

´fid°fVf°f A³fb¸ffd³f°f WX`Ü AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f UÈdð QSX ÀfZ °fb»f³ff°¸fIY<br />

øY´f ÀfZ WX¸ffSXf ´fiQVfʳf fZWX°fSX<br />

A³fb¸ffd³f°f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ U¿fÊ<br />

2011-12 IZY dÀ±fSX ·ffU ¸fZÔ þeOXe´fe<br />

¸fZÔ ÃfZÂfUfSX ¹fû¦fQf³f IYf LØfeÀf¦fPÞX<br />

EUÔ ·ffSX°f IZY °fb»f³ff°¸fIY dUUSX¯f<br />

IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY<br />

U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf IYf<br />

þeOXe´fe ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f 17.1 ´fid°fVf°f<br />

AüSX QZVf ¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf IYf ¹fû¦fQf³f<br />

14.6 ´fid°fVf°f A³fb¸ffd³f°f WX`Ü BÀfe<br />

´fiIYfSX þeOXe´fe ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf<br />

IYf ¹fû¦fQf³f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 47.7<br />

´fid°fVf°f AüSX ·ffSX°f IZY þeOXe´fe ¸fZÔ<br />

Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYf ¹fû¦fQf³f 30.6<br />

´fid°fVf°f A³fb¸ffd³f°f WX`Ü þeOXe´fe ¸fZÔ<br />

ÀfZUf ÃfZÂf IYf ¹fû¦fQf³f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

35.2 ´fid°fVf°f AüSX ·ffSXZ°f ¸fZÔ 54.8<br />

´fid°fVf°f A³fb¸ffd³f°f WX`Ü<br />

IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ´fSX ¹fü³f<br />

CX°´feOÞX³f IYf³fc³f »ff¦fc<br />

IYSX³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ<br />

¸ffÔ¦fZ ÀfbÓffU<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IYf¹fÊÀ±f»fûÔ dUVfZ¿fIYSX<br />

´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ¹fü³f Qb½¹fÊUWXfSX IYû<br />

SXûIY³fZ IZY d»fE IZYÔQi ³fZ IYf³fc³f »ff¦fc<br />

IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff¹fe dþÀfIZY<br />

ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ E³fþeAû ÀfZ<br />

BÀfIZY d»fE ÀfbÓffU ¸ffÔ¦ff WX`Ü Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû E³fþeAû<br />

Bd³fdVfEdMXU RYfgSX B³f¢»fbVf³f<br />

RYfCXÔOXZVf³f ÀfZ IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ´fSX<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYû<br />

SXûIY³fZ IZY d»fE IYf³fc³f IZY ´fi·ffUe<br />

IYf¹ffʳU¹f³f ´fSX ÀfbÓffU ¸ffÔ¦fZÜ<br />

SXf¹f´fbSX OXeAfSXE¸f<br />

AfgdRYÀf ¸fZÔ þ¸fIYSX<br />

¨f»fZ »ff°f-§fcÀfZ<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXZ»f ¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Qû ¦fbMX IZY »fû¦f<br />

VfbIiYUfSX IYû Af´fÀf ¸fZÔ CX»fÓf ¦fEÜ<br />

¸ff¸f»ff B°f³ff fPÞX ¦f¹ff dIY EIY ¦fbMX<br />

IZY dIYÀfe Vf£Àf ³fZ ¨ffIcY d³fIYf»fIYSX<br />

QcÀfSXZ ¦fbMX IZY EIY ½¹fdöY ´fSX UfSX<br />

IYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IZY ffQ ´fcSXZ<br />

OXeAfSXE¸f AfgdRYÀf ¸fZÔ Àf³³ffMXf Lf<br />

¦f¹ffÜ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû<br />

fb»ffIYSX ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY SXf¹f´fbSX SXZ»fUZ<br />

ÀMXZVf³f ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf ÀMX`¯OX IZY NXZIZY IZY<br />

d»fE MXZÔOXSX IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe ±fe,<br />

BÀf QüSXf³f Qû ¦fbMX IZY »fû¦f Af´fÀf<br />

¸fZÔ CX»fÓf ¦fEÜ §fMX³ff IZY ffQ<br />

OXeAfSXE¸f AfgdRYÀf IYf ¦fZMX fÔQ IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff AüSX SXZ»f IYd¸fʹfûÔ IZY<br />

A»ffUf dIYÀfe IYû ·fe AÔQSX ³fWXeÔ<br />

Af³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ´fbd»fÀf ³fZ EIY<br />

fOÞXe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü<br />

dMXIYSXf´ffSXf B»ffIZY ¸fZÔ 2 IYSXûOÞX ÀfZ<br />

ª¹ffQf IYf dIiYIZYMX ÀfMXMXf ´fIYOÞXf¹ff<br />

WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfdÀfRY<br />

³ff¸fIY EIY AfSXû´fe IZY Àff±f EIY<br />

A³¹f IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff<br />

WX`Ü ´fbd»fÀf A³¹f 4 »fû¦fû IYû PXcÔPX³fZ<br />

¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü BÀfZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af<br />

°fIY IYf ÀffÀfZ fOÞXf dIiYIZYMX ÀfMÐXMXf<br />

¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü dIiYIZYMX IYf Àfeþ³f<br />

Af°fZ WXe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ<br />

3 QZVfûÔ IYe ¹ffÂff ´fSX ¸fûQe SXUf³ff,<br />

¹fcEBÊ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ ¸fÔdQSX IYf dVf»ff³¹ffÀf<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IcYMX³fed°fIY d»fWXfþ ÀfZ fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ °fe³f<br />

QZVfûÔ IYe ¹ffÂff ´fSX VfbIiYUfSX IYû SXUf³ff WXû ¦fEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe 9 ÀfZ 12<br />

RYSXUSXe °fIY RY»fÀ°fe³f, ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f AüSX Aû¸ff³f IYe<br />

¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ A´f³fe BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹ffÂff ´fSX SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JfOÞXe AüSX ´fd›¸f EdVf¹ff ÃfZÂf ·ffSX°f IZY dUQZVfe<br />

ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX WX`ÔÜ BÀf ¹ffÂff IYf CXïZV¹f BÀf ÃfZÂf IZY<br />

Àff±f ÀfÔfÔ²fûÔ IYû AüSX ¸fþfc°f f³ff³ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY<br />

2015 IZY ffQ ÀfZ JfOÞXe AüSX ´fd›¸f EdVf¹ff ÃfZÂf IYe ¹fWX CX³fIYe<br />

5UeÔ ¹ffÂff WX`Ü ·ffSX°f IZY dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´fWX»fe RY»fÀ°fe³f ¹ffÂff<br />

f°ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWX SXf¿MÑX´fd°f ¸fWX¸fcQ AffÀf IZY Àff±f<br />

ff°f¨fe°f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ RY»fÀ°fe³f IZY »fû¦fûÔ AüSX<br />

UWXfÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE ·ffSX°f IZY Àf¸f±fʳf IYe ff°f QûWXSXfBÊÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe RY»fÀ°fe³f ¹ffÂff 10 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ UWX<br />

þfOXʳf IZY SXfÀ°fZ RY»fÀ°fe³f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ 10-11 RYSXUSXe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f IYe ¹ffÂff ´fSX AüSX 11-12 RYSXUSXe IYû Aû¸ff³f<br />

IYe ¹ffÂff ´fSX WXûÔ¦fZÜ IcYMX³fed°fIY d»fWXfþ ÀfZ ¸fûQe IYe BÀf ¹ffÂff IYû<br />

fWXb°f AWXd¸f¹f°f Uf»ff ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX<br />

ÀfZ ·ffSX°f AüSX BþSXf¹f»f IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ ¦f¸ffÊWXMX QZJe ¦fBÊ WX`, CXÀfIZY<br />

¸fïZ³fþSX ·ffSX°f A´f³fZ B³f ´ffSXÔ´fdSXIY AüSX IcYMX³fed°fIY d»fWXfþ ÀfZ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ QZVfûÔ IZY fe¨f IYûBÊ ¦f»f°f ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°ffÜ<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ »f¦f SXWXf ±ff AÔ°fSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYf ÀfMÐXMXf<br />

Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf<br />

ÀfMÐXMXf ´fIYOÞXf, Qû d¦fSXµ°ffSX<br />

ÀfMÐXMZX IYf QüSX VfbøY WXû þf°ff WX`Ü<br />

Af °fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f LûMXZ-¸fûMXZ<br />

ÀfMÐXMZX WXe Af°fZ ±fZ, »fZdIY³f BÀf ffSX<br />

2 IYSXûOÞX IYf ÀfMÐXMXf ´fbd»fÀf ³fZ<br />

´fIYOÞXf WX`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¹fWX<br />

AÔ°fSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ kf`dMXÔ¦fl<br />

IYSX³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IYf ´fQfRYfÊVf WX`Ü<br />

AfSXû´fe ¸fûWX¸¸fQ AfdÀfRY AüSX<br />

EþZÔMX ¹fû¦fZVf A¦fiUf»f IYû ´fbd»fÀf ³fZ<br />

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü B³fÀfZ 2 IYSXûOÞX<br />

64 »ffJ 95 WXþfSX ³fIYQ IZY Àff±f<br />

4 ¸fûffB»f þ~ dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

10 RYSX½fSXe 2018<br />

2 SXf¹f´fbSX<br />

Vfd³f½ffS [ SXfªf-IYfªf ]<br />

Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, Af½ffÀf ´fSX Af³fZ<br />

½ff»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSmÔX¦fZÜ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ U¿fÊ 2018 IZY<br />

d»fE LXØfeÀf¦fPÞX IYf fªfMX ´fZVf<br />

IYSZÔX¦fZÜ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

²f¸f°fSXe dªf»fZ IZY QüSmX ´fSX<br />

SXWZÔX¦fZÜ ½fZ ½fWXfa d¦fSXü²f, ASXüQ,<br />

dÀfSXeÊ AüSX ÀfZ¸WXf·ffMXf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ<br />

Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,<br />

´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f<br />

EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />

IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

IZYQfSX IYV¹f´f<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ<br />

IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe<br />

d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZa<br />

Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f,<br />

SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ,<br />

Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXX SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa<br />

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f<br />

dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦feÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊUfBÊX<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />

¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf ´fSX<br />

SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ, ÃûÂf<br />

IZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

³ff¦fdSXIYûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />

ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊUfBÊX ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f, dUd²f AüSX<br />

dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />

[ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ RY³feʨfSX JSXeQe IYf ¸ff¸f»ff CXNXf ]<br />

RY³feʨfSX JSXeQe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d§fSXZ IZYQfSX, ³fWXeÔ QZ ´ffE þUff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f<br />

VfbIiYUfSX IYû Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ RY³feʨfSX JSXeQe<br />

IYf ¸ff¸f»ff CXNXfÜ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY AøY¯f<br />

UûSXf IZY ÀfUf»f ´fSX dU´fÃf ³fZ dVfÃff ¸fÔÂfe<br />

IZYQfSX IYV¹f´f IYû §fZSXfÜ dU´fÃf IYe AûSX ÀfZ<br />

þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ dVfÃff¸fÔÂfe<br />

dU´fÃf IZY ÀfUf»fûÔ IYf ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUff<br />

³fWXeÔ QZ ´ffEÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ<br />

WXbE dU´fÃf ³fZ UfgIYAfCXMX<br />

IYSX dQ¹ffÜ dU²ff¹fIY UûSXf<br />

³fZ IYWXf, A»f¦fA»f¦f<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ RY³feʨfSX IYf SXZMX<br />

A»f¦f WX`Ü BÀf ´fSX ¸fÔÂfe<br />

IYV¹f´f ³fZ IYWX dQ¹ff dIY<br />

Af´fIZY IY´fOÞXZ IYf SXZMX<br />

A»f¦f WX`, ¸fZSXZ IY´fOÞXZ IYf<br />

SXZMX A»f¦f WX`Ü U`ÀfZ WXe<br />

A»f¦fA»f¦f RY³feʨfSX<br />

IYf SXZMX IYfÔÀMÑ`¢MX IZY<br />

Af²ffSX ´fSX JSXeQe IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü A»f¦fA»f¦f<br />

À´fZdÀfdRYIZYVf³f IYe UþWX<br />

ÀfZ SXZMX ¸fZÔ AÔ°fSX WX`Ü<br />

RY³feʨfSX IZY ÀffBþ ·fe<br />

A»f¦fA»f¦f WX`ÔÜ ¸fÔÂfe IZY<br />

BÀf þUff ´fSX CX´f ³fZ°ff<br />

´fid°f´fÃf IYUfÀfe »fJ¸ff ³fZ<br />

þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf<br />

Afªf ´fZVf WXû¦ff 14 Àff»f IYf ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ fþMX<br />

»f¦ff°ffSX 12½feÔ ffSX fþMX ´fZVf<br />

IYSX dSXIYfgOÊX f³ffEa¦fZ OXfg. SXX¸f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Vfd³fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYf fþMX ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ AMXIY»fûÔ<br />

AüSX IY¹ffÀfûÔ IYf QüSX þfSXe WX` dIY BÀf ffSX IYf<br />

fþMX I`YÀff WXû¦ff? WXf»ffÔdIY ¨fb³ffUe Àff»f WX`,<br />

d»fWXfþf BÀf ffSX IZY fþMX IYû þ³fdWX°fIYfSXe<br />

fþMX IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ·fe BÀf ff°f IYe °fSXRY BVffSXf<br />

dIY¹ff WX` dIY BÀf ffSX IYf fþMX »fûIY»fb·ffU³f<br />

WXû¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf ffSX IYf<br />

fþMX k14 Àff»f IYf ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ fþMX<br />

WXû¦ff, ¹fZ fþMX þ³f°ff IYû SXfWX°f QZ³fZ Uf»ff<br />

WXû¦fflÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

´fiQZVf IYf 18UfÔ fþMX ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ f°ff QZÔ<br />

IZYÔQi IZY Af¸f fþMX ÀfZ ¸f²¹f¸fU¦feʹf AüSX<br />

³füIYSXe´fZVff »fû¦fûÔ IYû JfÀff d³fSXfVff WXf±f<br />

»f¦fe ±feÜ BÀfd»fE LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYû<br />

fþMX ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQZÔ þ¦fe WX`ÔÜ 10 RYSXUSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf<br />

IY¸fZMXe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe<br />

´fe.E»f. ´fbd³f¹ff 10 RYSXUSXe IYû<br />

SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ¦fZÜ BÀfe dQ³f<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´fi·fSXe ´fe.E»f ´fbd³f¹ff<br />

ÀfdIYÊMX WXfDYÀf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ÀfZ ·fZÔMX EUÔ ¨f¨ffÊ IYf<br />

IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü 11 RYSXUSXe IYû<br />

UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ÀfZ ·fZMX IYSZÔX¦fZÜ<br />

BXÀfe dQ³f Qû´fWXSX 01.30 fþZ<br />

SXf¹f´fbSX ÀfZ OXû¦fSX¦fPÞX IZY SXUf³ff WXûÔ¦fZ<br />

AüSX Vff¸f 04.30 fþZ OXûÔ¦fSX¦ffÔU<br />

´fWXbÔ¨fIYSX, »fûIYÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ 12 RYSXUSXe IYû<br />

ÀfbfWX 11 fþZ VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf<br />

IY¸fZMXe SXf¹f´fbSX IZY AÔ°f¦fÊ°f dUd·f³³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ Af»f BÔdOX¹ff dRYVfSX¸fZ³f IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

d³fQZÊVff³fbÀffSX EUÔ ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf<br />

f§fZ»f LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

SXf¹f´fbSX IZY A³fbVfÔÀff³fbÀffSX ´fiQZVf dþ»ff<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¸fbLAf IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

´fiQZVf A²¹fÃf E¸f.AfSX d³f¿ffQ, ´fiQZVf<br />

CX´ff²¹fÃf ²f¸f°fSXe dUSXZ³Qi IYûÀfdSX¹ff, ´fiQZVf<br />

CX´ff²¹fÃf ff¦fffWXSXf SXdU d³f¿ffQ, ´fiQZVf<br />

CX´ff²¹fÃf AdfÔIYf´fbSX Àfe°ffSXf¸f ¨fü²fSXe,<br />

´fiQZVf CX´ff²¹fÃf IYûSXff A¸fSX³ff±f I`YU°fÊ,<br />

´fiZQVf CX´ff²¹fÃf SXf¹f¦fPÞX V¹ff¸f»ff»f d³f¿ffQ,<br />

´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe SXf¹f´fbSX dQ³fZVf RbYMXf³f, ´fiQZVf<br />

¸fWXf¸fÔÂfe ³fSXWXSX´fbSX IYfÔIZYSX ´fSXQZVfe SXf¸f<br />

d³f¿ffQ, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ff»füQ IbYÔUSX dÀfÔWX<br />

d³f¿ffQ, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe df»ffÀf´fbSX SXfþZ³Qi<br />

´fiÀffQ d²fUSX, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

dWXSXfdÀfÔWX d³f¿ffQ, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ²f¸f²ff Qb¦fÊ<br />

ÀfbSXZVf ²feUSX, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ¸f³fZ³Qi¦fPÞX<br />

IYûdSX¹ff ÀfÔ°fû¿f IZYÔUMX, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ´ff¿fÊQ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ ßfe¸f°fe ÀfIbY³f ²feUSX, ´fiQZVf<br />

¸fWXf¸fÔÂfe IYU²ffÊ SXf¸fIbY¸ffSX ¸f»»ffWX, ´fiQZVf<br />

¸fWXf¸fÔÂfe ¸f¦fSX»fûOÞX ²f¸f°fSXe SXdU d³fUfʯf,<br />

´fiQZVf Àfd¨fU dRÔY¦fZVfUSX ¦fdSX¹fffÔQ ¦fþZ³Qi<br />

IYû »f¦ff°ffSX 12 UfÔ fþMX ´fZVf IYSX SX¸f³f<br />

dSXIYfOXÊ f³ff¹fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe<br />

°feÀfSXe ´ffSXe IYf ¹fWX AÔd°f¸f fþMX WXû¦ffÜ BÀf<br />

Àff»f dQÀfÔfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ IYû QZJ°fZ<br />

WXbE ÀfeE¸f SX¸f³f dÀfÔWX »fûIY »fb·ffU³f fþMX<br />

QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 85 WXþfSX IYSXûOÞX<br />

IZY Af °fIY IZY ÀffÀfZ fOÞXZ fþMX ¸fZÔ 1.80<br />

»ffJ dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f AüSX<br />

´fü³fZ °fe³f »ffJ VffÀfIYe¹f IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE 7<br />

UZÔ UZ°f³f¸ff³f IZY EdSX¹fÀfÊ IYe ´fWX»fe dIYV°f ·fe<br />

WXû¦ffÜ<br />

fc±f, þû³f, ÀfZ¢MXSX<br />

IYf QüSXf IYSX fc±f<br />

IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f<br />

IYSX³fZ IYe Àf¸feÃff<br />

IYSXZÔ¦fZ, Vff¸f 4 fþZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ ´fiQZVf ¨fb³fUf<br />

Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f<br />

IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ 13 RYSXUSXe IYû<br />

ÀfbfWX 10.30 fþZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ EUÔ<br />

E³ffd»fdÀfÀf dU·ff¦f IYe f`NXIY<br />

AüSX 11 ÀfZ Vff¸f 4 fþZ °fIY<br />

´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f IZY<br />

d³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ SXfdÂf 9 fþZ<br />

SXf¹f´fbSX ÀfZ f`IbYÔNX´fbSX IZY d»f¹fZ<br />

d³f¿ffQ, ´fiQZVf Àfd¨fU SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¦f`ÔQ»ff»f<br />

d³f¿ffQ, ´fiQZVf Àfd¨fU fZ¸fZ°fSXf ¨fÔQidUþ¹f<br />

²feUSX, ´fiQZVf Àfd¨fU df»ffÀf´fbSX OXfg.<br />

¸f³fWXSX¯f »ff»f I`YU°fÊ, ´fiQZVf Àfd¨fU<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe ¸fWXfÀf¸fbÔQ SXf¸f³ffSXf¹f¯f AfdQ°¹f,<br />

´fiQZVf Àfd¨fU OXûÔ¦fSX¦fPÞX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IbY.<br />

IYdU°ff d³f¿ffQ, ´fiQZVf Àfd¨fU ´ffMX³f Qb¦fÊ<br />

QZUIbY¸ffSX d³f¿ffQ, ´fiQZVf Àfd¨fU ³f`»ff<br />

þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff ÀfbIY»ff»f ²feUSX, ´fiQZVf<br />

Àfd¨fU SXf¹f´fbSX ³fSXZVf IbY¸ffSX d³f¿ffQ, ´fiQZVf<br />

Àfd¨fU þVf´fbSX ¦fþf²fSX fZWXSXf, ´fiQZVf<br />

AÔdfIYf´fbSX Qb¦fÊ<br />

E¢Àf´fiZÀf ÀfZ SXUf³ff<br />

WXû¦fZÜ 14 RYSXUSXe<br />

IYû f`IbYÔNX´fbSX<br />

´fWXbÔ¨fIYSX ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

´fiQZVf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f<br />

Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf<br />

´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe OXfg.<br />

¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f WXXÀfQZU þ³f¹ffÂff IZY<br />

Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXfdÂf 11 fþZ f`IbYÔNX´fbSX ÀfZ SXf¹f´fbSX<br />

IZY d»f¹fZ AÔdfIYf´fbSX Qb¦fÊ E¢Àf´fiZÀf<br />

õfSXf SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ 15 RYSXUSXe IYû<br />

SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfbfWX 9.30 fþZ<br />

·fJfSXf, IbYøYQ dU²ff³fÀf·ff<br />

dþ»ff²f¸f°fSXe IZY d»f¹fZ SXUf³ff<br />

WXûÔ¦fZÜ 11 fþZ ·fJfSXf ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

Afªf RZYÀffbIY ´fSX<br />

»ffBXU WXûÔ¦fZ ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX Vfd³fUfSX IYû<br />

Qû´fWXSX ÀffPÞXZ °fe³f fþZ RYZÀffbIY ´fSX<br />

»ffBWX SXWZÔX¦fZÜ BÀf QüSXf³f ³ff¦fdSXIY CX³fÀfZ<br />

fþMX ´fSX A´f³fe SXf¹f, Àf»ffWX ¹ff dIY<br />

´fiV³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸faÂfeX ³fZ BÀfIYe<br />

þf³fIYfSXe JbQ A´f³fZ Ad²fIÈY°f RYZÀffbIY<br />

´fZþ ÀfZ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` kAf´f<br />

¸fbÓfÀfZ Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX 3.30 fþZ ÀfZ<br />

Àfeþe fþMX 2018 ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A´f³fZ<br />

Àf¸fÀ°f ´fiV³f RYZÀffbIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcL<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ A\f´fIZY ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX<br />

QZIYSX fWXb°f JbVfe WXû¦feÜl A´f³fZ ´fZþ ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IY¸fZÔMX IZY Àff±f °fÀUeSX OXf»fe<br />

WX`, dþÀf¸fZÔ fþMX ´fiV³fûØfSXe RYZÀffbIY ´fSX<br />

d»fJf WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WXû¦ff dIY<br />

IYûBÊ ÀfeE¸f fþMX ´fSX þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ<br />

ÀfÔUfQ IYSX CX³fIZY ´fiV³fûÔ IYf þUff QZ¦ffÜ<br />

´feE»f ´fbd³f¹ff ´ffa¨f dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX Afªf AfEa¦fZ<br />

þû³f, ÀfZ¢MXSX, fc±f IY¸fZMXe ¦fNX³f<br />

IYe Àf¸feÃffÜ Qû´fWXSX 12 fþZ<br />

·fJfSXf ÀfZ IbYøYQ IZY ½WXf¹ff<br />

IYûÀf¸fSXfÊ, dÀf»f¹ffSXe ´fiÀ±ff³f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 12.30 fþZ<br />

IbYøYQ dU²ff³fÀf·ff AÔ°f¦fÊ°f ¨f»f<br />

SXWXZ fc±f, þû³f, ÀfZ¢MXSX ¦fNX³f IYe<br />

Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 2 fþZ<br />

IbYøYQ ÀfZ ¸f¦fSX»fûOX IZY SXUf³ff<br />

WXûÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 2.30 fþZ<br />

¸f¦fSX»fûOX ´fWXbÔ¨fIYSX ³f¦fSXe<br />

dU²ff³fÀf·ff þû³f, ÀfZ¢MXSX, fc±f<br />

¦fNX³f IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ Vff¸f<br />

5.30 fþZ ¸f¦fSX»fûOX ÀfZ ¸ff³ff<br />

dU¸ff³f°f»f SXf¹f´fbSX IZY d»f¹fZ SXUf³ff<br />

WXûÔ¦fZÜ SXfdÂf 7.30 fþZ SXf¹f´fbSX<br />

¸ff³ff dU¸ff³f°f»f ´fWXbÔ¨fIYSX ³fBÊ<br />

dQ»»fe IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ<br />

IYû¿ff²¹fÃf RYØfZ»ff»f °ffSXIY, ´fiQZVf ¸fedOX¹ff<br />

´fi·ffSXe ¸fûWX³f »ff»f d³f¿ffQ, ´fiQZVf<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f L°fSXf¸f d³f¿ffQ,<br />

ÀfbJÀff¦fSX d³f¿ffQ, ßfe¸f°fe Ad³f°ff RcYMXf³f,<br />

´fiQZVf Àfd¨fU °fb»fÀfe SXf¸f d³f¿ffQ,<br />

dVfUf»ff»f d³f¿ffQ, WXdSXAû¸f ÀffUZÊ, AþûSX<br />

dÀfÔWX, d³f¿ffQ, V¹ff¸f IbY¸ffSX IZYUMX, SXf¹f´fbSX<br />

dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf WXdSXVfÔIYSX<br />

d³f¿ffQ, ¦fdSX¹ffÔfQ dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf NXZ»fcSXf¸f d³f¿ffQ, dþ»ff ¦fdSX¹fffÔQ<br />

¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¸ffJ³f»ff»f RZYIYSX,<br />

´fSX ¸fÔÂfe ³fZ þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ<br />

UdSXâ dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ ÀfUf»f<br />

dIY¹ff dIY A»f¦fA»f¦f ÀffBþ IYf RY³feʨfSX<br />

¢¹fûÔ JSXeQf ¦f¹ffÜ BÀf ÀfUf»f IYf ¸fÔÂfe<br />

þUff ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ BÀf ´fSX dU´fÃf IZY<br />

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ þûSXQfSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ dU´fÃf<br />

³fZ SXZMX ¸fZÔ AÔ°fSX AüSX df³ff MXZÔOXSX JSXeQe IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ ·fe ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUff ³fWXeÔ<br />

d¸f»f³fZ ´fSX dU´fÃf ³fZ UfgIYAfCXMX IYSX dQ¹ffÜ<br />

¦füWX°¹ff ¸ff¸f»fZ ´fSXX ÀfQ³f<br />

¸fZÔ d§fSZX ´fVfb´ff»f³f ¸faÂfe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f<br />

IYû ¦füWX°¹ff f°ffIYSX dU´fÃf ³fZ VfbIiYUfSX<br />

IYû ÀfQ³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY<br />

þûSXQfSX ³ffSXZffþe IYeÜ IYfRYe VfûSX<br />

VfSXfff WXbAfÜ BÀfIZY ffQ dU´fÃfe<br />

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ UfgIYAfCXMX IYSX dQ¹ffÜ<br />

´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY<br />

Qe´fIY f`þ ³fZ AU`²f ¦füVff»ffAûÔ IYû<br />

A³fbQf³f QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff CXNXf¹ffÜ f`þ<br />

³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYBÊ ¦füVff»ffAûÔ<br />

¸fZÔ þWXfÔ ¦fü´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, UWXfÔ<br />

·fe »ffJûÔ ÷Y´fE IZY A³fbQf³f ffÔMXZ ¦fEÜ<br />

IÈYd¿f U ´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f<br />

A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY ´ffÂf°ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX A³fbQf³f ffÔMXZ ¦fE WX`ÔÜ dþÀf<br />

Àf¸f¹f A³fbQf³f dQ¹ff ¦f¹ff, CXÀf Àf¸f¹f<br />

¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ ¦ffEÔ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ IZY³Qie¹f fþMX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY<br />

CX°´ffdQ°f ²ff³f, Q»fWX³f, d°f»fWX³f ÀfdWX°f<br />

dIYÀff³fûÔ IZY d»fE A³fZIY §fû¿f¯ffEÔ »ff¦fc<br />

IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe fþMX IYû<br />

dIYÀff³f A²ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¹fböY<br />

dIYÀff³f ¸ff¨ffÊ ³fZ<br />

AfÔQû»f³f IYf<br />

VfÔJ³ffQ dIY¹ff WX`,<br />

dþÀfÀfZ ¹fûþ³ff IYf<br />

»ff·f þ¸fe³fe À±f»f ´fSX d¸f»f ÀfIZYÜ ´fiQZVf<br />

IZY fþMX ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IYf Àf¸f±fʳf<br />

¸fc»¹f OXZPÞX ¦fb³ff IZY Àff±f fû³fÀf IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYû »fZIYSX dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ³fZ ¦ffgU¦ffgU ¸fZÔ<br />

Àf§f¿fÊ IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

°fWX°f 14 RYSXUSXe IYû SX±f ¹ffÂff d³fIYf»fe<br />

þfE¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe SX±f ¹ffÂfe ´fi·ffSXe<br />

A³fe»f QbfZ ³fZ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe<br />

SX±f ¹ffÂff IYe VfbøYAf°f IYfeSX²ff¸f dþ»fZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY<br />

Qe´fIY f`þ ³fZ AU`²f<br />

¦füVff»ffAûÔ IYû<br />

A³fbQf³f QZ³fZ IYf<br />

¸ff¸f»ff CXNXf¹ff<br />

dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ 14 RYSXUSXe<br />

ÀfZ d³fIYf»fZ¦fe SX±f ¹ffÂff<br />

²f¸f°fSXe dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf,<br />

df»ffÀf´fbSX dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />

¸fZ»ffSXf¸f ²feUSX, þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfb³QSX »ff»f ²feUSX, ¸fbÔ¦fZ»fe<br />

¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fi·fb ¸f»»ffWX,<br />

IYûSXff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ßfe¸f°fe<br />

A¸fÈ°ff d³f¿ffQ, IYU²ffÊ ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX d³f¿ffQ, Qb¦fÊ IZYþbSXf¸f<br />

d³f¿ffQ, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf Àf¸f»fcSXf¸f d³f¿ffQ, ff»füQ ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfÔþ¹f d³f¿ffQ (´ff¿fÊQ),<br />

IZY d»fE ¦fif¸f¦füSX¸ffMXe »fûWXfSXf »ffIY ÀfZ<br />

1 fþZ WXû¦ffÜ ¹ffÂff IYe VfbøYAf°f ´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIY f»fSXf¸f dÀfÔ¦f f`Àf, Qe³fQ¹ff»f<br />

U¸ffÊ, QfDY þe.´fe ¨fÔQiIYfSX, þf¦fZV½fSX<br />

´fiÀffQ , ff»ffSXf¸f ÀffWXc WXSXe Óf¯OXe<br />

dQJfIYSX IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe SX±f<br />

¹ffÂfe ´fi·ffUe A³fe»f QbfZ ³fZ dQ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe<br />

SX±f 24 RYSXUSXe IYû<br />

¨ffSXûÔ »ffIY IYf<br />

·fi¸f¯f IYSX<br />

IYfeSX²ff¸f IZY<br />

ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />

Àf¸ff~ WXû¦ffÜ A³fe»f QbfZ ³fZ IYWXf IYe<br />

21 RYSXUSXe IYû ¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

´fiQVfʳf IZY Àff±f dUVff»f ²fSX³ff þZ»f ·fSXûÔ<br />

AÔQû»f³f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü IYfÔIZYSX ¸fZÔ 25<br />

RYSXUSXe IYû Àff·f SXJe ¦fBÊ WX` AüSX 4<br />

¸ff¨fÊ IYû ´ff¸fEPX ¸fZÔ dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSXZ ÃfZÂf IZY AfÔQû»f³f IYe ÷Y´f<br />

SXZJf °f¹f dIY þfE¦feÜ<br />

Af»f BÔdOX¹ff dRYVfSX¸fZ³f IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f<br />

Aªf¹f ¨fIYû»fZ f³fZ Àf´ff IZY dªf»ff²¹fÃf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f IYe A³fb¸fd°f ÀfZ Àf´ff<br />

LX¦f ´fiQZVf A²¹fÃf °f³f½feSX AWX¸fQ ³fZ ´fi¸fbJ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f IZY ÀfWX¸fd°f ÀfZ<br />

ªfûSXf´ffSXf SXf¹f´fbSX d³f½ffÀfe Aªf¹f ¨fIYû»fZ IYû SXf¹f´fbSX dªf»ff²¹fÃf<br />

IZY ´fQ ´fSX d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf d³f¹fbd¢°f IZY Àff±f WXe<br />

Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ E½fa SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f IZY WXf±f<br />

¸fªffc°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû<br />

»fZIYSX ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ßfe<br />

¨fIYû»fZ IYû Àf´ff SXf¹f´fbSX dªf»ff²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fb¢°f dIY¹fZ ªff³fZ<br />

´fSX ´fiQZVf A²¹fÃf °f³f½feSX AWX¸fQ, ´fi¸fbJ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f ³f½fe³f ¦fb´°ff, ³fSXû°°f¸f<br />

¹ffQ½f, Àfa°fû¿f ´fb³fZ³f, CX´fZ³Qi ¦fb´°ff, ¸fû. B¸fSXf³f Jf³f, A³f½fføY»f WXIY, OXe.AfSX.<br />

¹ffQ½f, SXf²fZIÈY¿¯f ´fMZX»f, VfZJ ªf¸ff»fbQÐQe³f, ¸fa¦f»f IYSX³f ´ff¯OZX¹f, QVfSX±f Àfc¹fʽfaVfe,<br />

W`XQSX ·ffMXe, Àfûd³f¹ff ³ff¦f½faVfe, ´fc½fÊ dªf»ff²¹fÃf Àfaªf¹f ¹ffQ½f, ´fiIYfVf ªfûVfe, Àf`¹¹fQ<br />

RYføYJ, dQ³fZVf ´fMZX»f, ¹fû¦fZ³Qi ·fûBÊ, d½f³fûQ ´fMZX»f ³fZ f²ffBÊ Qe W`XÜ<br />

SXf¹f¦fPÞX ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dfVfe<br />

IZYVf³f d³f¿ffQ, fZ¸fZ°fSXf ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf ³fZ°fSXf¸f d³f¿ffQ, fÀ°fSX ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¸f²fb d³f¿ffQ, IYû¯OXf¦ffÔU<br />

¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³ffSXQ d³f¿ffQ,<br />

³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf þ¦fQeVf<br />

¨fÔQi fZÀfSXf, ÀfbIY¸ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />

QVfSX±f d³f¿ffQ, QÔ°fZUfOXf ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf fffc»ff»f d³f¿ffQ, IYfÔIZYSX ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dQ»fe´f IbY¸ffSX ³ff¦f, þVf´fbSX<br />

¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf VfÂfb§f³f d³f¿ffQ,<br />

IYûdSX¹ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf »føf¯f<br />

IbY¸ffSX IZYUMX, ÀfSX¦fbþf ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe, ÀfbSXþ´fbSX<br />

¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³f³fIcYSXf¸f IZYUMX,<br />

f»fSXf¸f´fbSX ¸fWXZ³Qi IYfVfe, feþf´fbSX ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¸f³f ¨ffSX»ff Àf°¹f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

VfWXSX dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dQ»fe´f<br />

RYdSXIYfSX, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU VfWXSX dþ»ff ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fU³f IbY¸ffSX ²feUSX,<br />

df»ffÀf´fbSX VfWXSX dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf IbYÔUSX »ff»f IZYU±fÊ, Qb¦fÊ VfWXSX<br />

dþ»ff ¸fLbAf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IbYVf»f<br />

¸fdMX¹ffSXf, IYûSXff VfWXSX dþ»ff ¸fLbAf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fbøY¿fûØf¸f IYMXIYUfSX<br />

d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

dIY 201617 ¸fZÔ ¦ffEÔ ±feÔ, °ff<br />

A³fbQf³f dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f 2017<br />

18 ¸fZÔ ¦ffEÔ ³fWXeÔ ±feÔ, BÀfd»fE A³fbQf³f<br />

³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ<br />

IYWXeÔ IYûBÊ ¦fOÞXfOÞXe ¹ff dVfIYf¹f°f WX` °fû<br />

UWXfÔ þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />

¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY 201617 AüSX<br />

201718 ¸fZÔ 6325 ´fVfb²f³f IYe<br />

¸fü°f WXbBÊ WX`Ü dþ³f ¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ<br />

´fVfbAûÔ IYe QZJ·ff»f ¸fZÔ A³fQZJe IYe<br />

dVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`, UWXfÔ ´fSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY<br />

¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe<br />

¦fOÞXfOÞXe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYOÞXe<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ þf ¸fÔÂfe ³fZ<br />

´fVfb²f³f IZY ¸fü°f IYe þf³fIYfSXe Qe, °ff<br />

dU´fÃf ³fZ BÀfZ ¦füWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff<br />

f°ff¹ff AüSX ³ffSXZffþe IYSX°fZ WXbE<br />

UfgIYAfCXMX IYSX dQ¹ffÜ<br />

øYQi ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXbE U³f<br />

¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf<br />

IYU²ffÊÜ ´fiQZVf IZY U³f, dUd²f EUÔ<br />

dU²ff¹fe EUÔ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe<br />

¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ<br />

IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY ´f¯OXdSX¹ff<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY QcSXÀ±f AfdQUfÀfe<br />

AÔ¨f»f ¦fif¸f ´fbMX´fbMXf (OXûIYSXe§fdMX¹ff)<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f øYQi ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXbE BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f dUVfZ¿f øY´f<br />

ÀfZ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU EUÔ dU²ff¹fIY<br />

¸fû°feSXf¸f ¨f³QiUÔVfe, IYU²ffÊ dU²ff¹fIY<br />

AVfûIY ÀffWXc, SXf¸fIbY¸ffSX ·fMÐXMX, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´fMXZ»f, ff»ff<br />

¨f³QiUÔVfe, dQ³fZVf ¨f³QiUÔVfe, dSXð SXf¸f<br />

V¹ff¸f, IYfÔd°f ¦fb~f, CXØf¸f dÀfÔWX<br />

¸fÀIYû»fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

U³f ¸fÔÂfe ßfe ¦ff¦fOÞXf ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

CX´fdÀ±f°f ßfðf»fbAûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ<br />

QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f<br />

¸fWXf¹fÄf IYf ¸fc»f CXïZV¹f ²f¸fÊ EUÔ IY¸fÊ<br />

IZY fe¨f IYe QcSXe IYû Àf¸ff~ IYSX³ff WX`Ü<br />

AfÀ±ff EUÔ ²f¸fÊ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ<br />

dUVfZ¿f øYd¨f WX`, Àf¸ffþ EUÔ ´fdSXUfSX<br />

IZY »fû¦f BÀf AfÀ±ff EUÔ BÀfIZY ´fid°f<br />

Àf¸¸ff³f IYû »fZIYSX Af¦fZ fPÞXf°fZ WXbE<br />

A´f³fe ´fSX¸´fSXf IYû IYf¹f¸f SXJ³ff WX`Ü<br />

´fcUÊ ¸faÂfe SX¸fZVf<br />

U»¹ffʳfe ³fZ ¸fWaX¦ffBÊX<br />

´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fcUÊ ¸faÂfe U IYfa¦fiZÀf IZY UdSX¿NX<br />

³fZ°ff SX¸fZVf U»¹ffʳfe ³fZ ¸fWaX¦ffBÊX IZY ¸fbQÐQZ<br />

´fS VfbIiYUfSX IYû ÀfSXIYfSX IYû §ûSXfÜ ´ffMXeÊ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX fb»ffBÊX ¦fBÊX ´fÂfIYfSXUf°ffÊ<br />

¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXZ»ffÀf IYf ÀfRYSX<br />

¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ffÜ ¸ff»f´fdSXUWX³f IZY fPÞX°fZ<br />

·ffOÞXZ ÀfZ Af¸f CX´f·fûöYf UÀ°fbEgÔ ¸fWXÔ¦fe<br />

WXû ¦fBÊÜ SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ Af¸f AfQ¸fe<br />

IZY CX´f¹fû¦f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ´fZMÑû»fOXeþ»f<br />

´fSX 25 ´fid°f¿f°f UZMX MX`¢Àf »f¦ff SXJf WX`<br />

°f±ff BÀfIZY A»ffUf ´fZMÑû»f ´fSX 2 øY.<br />

´fid°f »feMXSX °f±ff OXeþ»f ´fSX 1 øY. ´fid°f<br />

»feMXSX ÀfZÀf »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

14 RYSXUSXe ÀfZ ªf³f¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ½f ´fc½fÊ IZY³Qie¹f ¸faÂfe<br />

WXÀfQZU ¹ffÂff ÀfZ A´f³fe Jû¹fe ªf¸fe³f °f»ffVûÔ¦fZ ¨fSX¯f QfÀf ¸fWaX°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY<br />

A²¹fÃf U ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe WXÀfQZU þ³f ¹ffÂff 14<br />

RYSXUSXe ÀfZ VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYe þ³f<br />

¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f WXÀfQZU IZY ÀfÔ¦f¸f À±f»f ¸fWXf³fQe °fMX<br />

´fSX WXû¦ffÜ ¹ffÂff IZY Vfb·ffSXÔ·f AUÀfSX ´fSX AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU, ÀffÔÀfQ<br />

´feE»f ´fbd³f¹ff, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, ³fZ°ff<br />

´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU, IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU<br />

IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f, AøY¯f CXSXfÔU, ´fcUʸfÔÂfe SXf¸f¨fÔQi<br />

dÀfÔWXQZU ÀfdWX°f dU²ff¹fIY¦f¯f, IYfÔ¦fiZÀf<br />

IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ f`IbY¯NX´fbSX IYûdSX¹ff, IYûSXff U<br />

þfÔþ¦feSX dþ»fZ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX 10<br />

dQ³f IYe ¹fWX þ³f ¹ffÂff ´f`Q»f, UfWX³f,<br />

¸fûMXSXÀff¹fIY»f AüSX dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ<br />

ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ BÀf þ³f ¹ffÂff IYf ¸fb£¹f<br />

CXïZV¹f þeU³f Qfd¹f³fe WXÀfQZU ³fQe IZY<br />

°fMX ´fSX fÀfZ ¦ffÔU, CXôû¦f, WXÀfQZU ³fWXSX<br />

IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

³fQe ÀfÔÀIÈYd°f U Àf·¹f°ff IZY A³fbÀffSX CX³fIZY dUIYfÀf,<br />

SXWX³fÀfWX³f IYû ³fþQeIY ÀfZ þf³f³ff,<br />

Àf¸fÓf³ff, A²¹f¹f³f IYSX³ff EUÔ<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³ff WX`Ü<br />

WXÀfQZU IZY CXí¸f À±f»f U ÀfÔ¦f¸f ÃfZÂf IYû<br />

´f¹fÊMX³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ·fe BÀf þ³f ¹ffÂff IZY<br />

QüSXf³f °f»ffVff þfE¦ffÜ WXÀfQZU þ³f<br />

¹ffÂff 1415 RYSXUSXe IYû Àfû³fWX°f,<br />

f`IbY¯NX´fbSX AüSX ¸f³fZ³Qi¦fPÞX, 16 RYSXUSXe<br />

IYû d¨fSXd¸fSXeJOX¦ffÔU ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSXZ¦feÜ 16 RYSXUSXe<br />

IYe Vff¸f þ³f ¹ffÂff ¦fif¸f IYûSXfe ÀfZ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ<br />

´fiUZVf IYSX ¨fûdMX¹ff, ¦fbSXdÀf¹ff, ¸ff¨ffOXû»fe ·fi¸f¯f IYSXZ¦feÜ<br />

17 RYSXUSXe IYû ´ff»fe°ff³ffJfSX dU²ff³fÀf·ff, 18<br />

RYSXUSXe IYû ´ff»fe dUIYfÀfJ¯OX, 19 RYSXUSXe IYû<br />

IYMX§fûSXf, 20 RYSXUSXe IYû SXf¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¦ffÔUûÔ<br />

¸fZÔ þ³f¹ffÂff ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ 21 RYSXUSXe IYû IYûSXff<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY ·fUf³fe ¸fÔdQSX ÀfZ ÀfUʸfÔ¦f»ff ¸fÔdQSX<br />

WXÀfQZU ³fQe °fIY þ³f ´fQ¹ffÂff WXû¦feÜ 22 RYSXUSXe IYû<br />

þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff dþ»fZ IZY ÀföYe dU²ff³fÀf·ff AüSX 23 U<br />

24 RYSXUSXe IYû ¨ffÔ´ffþfÔþ¦feSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fi¸f¯f<br />

IYSX WXÀfQZU IZY ÀfÔ¦f¸f À±f»f ¦fif¸f QZUSXe ¸fZÔ ´fQ¹ffÂff IYf<br />

Àf¸ff´f³f þ³f Àf·ff IZY Àff±f WXû¦ffÜ<br />

ÀfÔ¦f¸f IYû SX¸f¯fe¹f f³ff³fZ ´fi¹ffÀf : ¸fWaX°f<br />

WXÀfQZU þ³f ¹ffÂff IZY CXí¸f À±f»f ¸fZ¯OÑf ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû³fZ ´fSX OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f ³fZ IYWXf dIY,<br />

Àfû³fWX°f ÀfZ 8 dIY»fû¸feMXSX QcSX fÀff ¹fWX ¦ffÔU ¸fZ¯OÑf fWXb°f WXe UeSXf³f ±ffÜ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYe AfWXMX<br />

°fIY Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°fe WX`Ü ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe AfWXMX ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ BÀf<br />

ÃfZÂf IZY ¸fWX°U IYû þf³fIYSX BÀfZ SX¸f¯fe¹f À±f»f f³ff³fZ IZY d»fE dVfU ¸fÔdQSX U Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f<br />

IYf d³f¸ffʯf CX³fIZY ÀffÔÀfQ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Af ¹fWXfÔ AüSX ·fe dUIYfÀf AüSX IYf¹fÊ<br />

IYSXf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf IYSX ´f¹fÊMX³f À±f»f IZY ÷Y´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSXf¹ff þf³ff WX`Ü OXfg.<br />

¸fWXÔ°f ³fZ IYWXf dIY, WXÀfQZU ÃfZÂf IYû f¨ffE þf³fZ AüSX SX¸f¯fe¹f f³ff¹fZ þf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ WXe<br />

WXf±fe A·¹ffSX¯¹f f³ffIYSX WXÀfQZU-ASX¯¹f ÃfZÂf ¸fZÔ U³fûÔ IYe IYMXfBÊ U Jb»f³fZ Uf»fZ JQf³fûÔ ÀfZ<br />

Af¸f þ³fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ SXûIY³ff AüSX WXÀfQZU IZY ÀfÔ¦f¸f À±f»f ¦fif¸f QZUSXe IYû<br />

´f¹fÊMX³f À±f»f IZY ÷Y´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³ff CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX 10 RYSX½fSXe, 2018<br />

³¹fcªf d½faOXû<br />

JSXffe Af³fZ ´fSX µ»ffBMX IYe<br />

IYSXfBÊ B¸fSXþZÔÀfe »f`ÔdOXÔ¦f<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ VfbIiYUfSX IYe ÀfbfWX 9 fþZ BÔdOX¦fû IYe µ»ffBMX<br />

IYû»fIYf°ff IZY d»fE SXUf³ff WXbBÊÜ A¦f»fZ Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ BÀfe µ»ffBMX<br />

IYû QûffSXf SXf¹f´fbSX E¹fSX´fûMXÊ ´fSX CX°ffSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ E¹fSX´fûMXÊ<br />

´fifÔ²f³f IZY A³fbÀffSX µ»ffBMX IYf EIY ´fdWX¹ff þf¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />

WaX¦ff¸fZ IZY ffQ<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYû<br />

QcÀfSZX µ»ffBXMX<br />

ÀfZ ·ûªff ¦f¹ff<br />

E¹fSX´fûMXÊ ´fSX »f`ÔOX WXû³fZ IZY ffQ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ<br />

þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff¹ffÜ BÀf ´fSX Àf·fe IYû<br />

QcÀfSXe µ»ffBMX ÀfZ dQ»»fe AüSX dRYSX UWXfÔ ÀfZ<br />

IYû»fIYf°ff IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ffÜ B¸fSXþZÔÀfe<br />

»f`ÔdOXÔ¦f IZY IYfSX¯f E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe IZY fe¨f<br />

°f³ffU IYf ¸ffWXü»f f³ff SXWXfÜ E¹fSX´fûMXÊ ´fifÔ²fIY<br />

dUVff»f þûVfe ³fZ f°ff¹ff dIY µ»ffBMX SXUf³ff WXû°fZ WXe ´ff¹f»fMX ³fZ<br />

´fdWX¹ff þf¸f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe ±fe, dþÀf ´fSX µ»ffBMX IYû Uf´fÀf<br />

fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´»fZ³f ¸fZÔ 304 ¹ffÂfe ±fZ, dþ³WXZÔ ÀfbSXdÃf°f CX°ffSX³ff<br />

WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe ±feÜ BÀfd»f¹fZ SXf¹f´fbSX E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´»fZ³f Uf´fÀf<br />

fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

þ¸fʳf ³ff¦fdSXIY ³fZ ´fiZ¸fþf»f ¸fZÔ<br />

RÔYÀffIYSX »f¦ffBÊX 9 »ffJ IYe ¨f´f°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ UfMXÐÀfE´f ¸fZÔ AÔþf³f »fû¦fûÔ ÀfZ ¨fZdMXÔ¦f IYSX°fZ WX`Ô, °fû<br />

ÀffU²ff³f SXWXZÔ USX³ff Af´f ·fe NX¦fe IYf dVfIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

VfbIiYUfSX IYû IYfeSX ³f¦fSX B»ffIZY IYe ¹fbU°fe IYû IYd±f°f þ¸fʳf<br />

³ff¦fdSXIY ³fZ ´fiZ¸fþf»f ¸fZÔ RÔYÀffIYSX 9 »ffJ ÷Y´fE IYe ¨f´f°f »f¦ff<br />

QeÜ IYfeSX ³f¦fSX MXeAfBÊ dIYVfûSX IZYSXIZYMXÐMXf ³fZ f°ff¹ff dIY IYd±f°f<br />

þ¸fʳfe d³fUfÀfe IbY¸ffSX dVfUZÀMXSX ³fZ IYfe³f ³f¦fSX IYe ¹fbU°fe ÀfZ<br />

dQÀfÔfSX ¸fZÔ ff°f¨fe°f VfbøY IYe ±feÜ Qû³fûÔ IZY fe¨f UfMXÐÀfE´f ´fSX<br />

»f¦ff°ffSX ¨fZdMXÔ¦f WXû°fe SXWXeÜ IbYL dQ³f ff°f IYSX³fZ IZY ffQ IbY¸ffSX ³fZ<br />

CXÀfZ ´fi´fûþ IYSX dQ¹ffÜ ¹fbU°fe ³fZ ´fi´fûþ»f E¢ÀfZ´MX IYSX ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ<br />

CXÀfIYe ff°f IYSXfBÊÜ<br />

QZÀfWXf ¹ffQU Àf¸ffþ IYe f`NXIY 11 IYû<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX QZÀfWXf ¹ffQU Àf¸ffþ IZY IYf¹fÊ.ÀfQÀ¹f SXf¸fþe ¹ffQU<br />

³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX QZÀfWXf ¹ffQU Àf¸ffþ IYf<br />

ÃfZdÂf¹f f`NXIY 11 RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 12 :30 fþZ ¦fif¸f fOÞX¦ffhU<br />

(¨fÔQJbSXe RYf¸fÊ ) ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` Ü 9 ¸ff¨fÊ 2018 IYû WXû³fZ Uf»fZ<br />

Ufd¿fÊIY ¸fWXfÀf·ff EUÔ Àff¸ffdþIY ´fQfd²fIYfdSX¹fû IYe ¨fb³ffU, AfQVfÊ<br />

dUUfWX AüSX A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ Àff±f WXe<br />

CX´ff²¹fÃf, IYû¿ff²¹fÃf, Àfd¨fU, ¸fWXfÀfd¨fU Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfdSX¹fû,<br />

ÀfQÀ¹f¦f¯f BÀf f`NXIY ¸fZÔ Af´fIYe CX´fdÀ±fd°f Ad³fUf¹fÊ WX`Ü<br />

DYþfÊUSX¯f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Afªf<br />

WXû¦fe kf¨f°fl ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

SXf¹f´fbSÜ BÔdOX¹ff ÀfûÀff¹fMXe AfgRY WXedMXÔ¦f, SXZdRiYþSXZdMXÔ¦f EÔOX E¹fSX-<br />

IÔYdOXVfd³fÔ¦f BÔþed³f¹fÀfÊ (BÀfSXZ) SXf¹f´fbSX IYf 10 RYSXUSXe IYû<br />

DYþfÊUSX¯f Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f SXf¹f´fbSX IZY WXûMX»f Àff¹ffþe<br />

¸fZÔ Qû´fWXSX 2 fþZ ÀfZ SXf°f 9 fþZ °fIY WXû¦ffÜ BÀfSXZ IZY DYþfÊUSX¯f IYf<br />

±fe¸f B¸fdþÔʦf dÀfMXeþ- ÀMXZ´Àf MXbUOXÊ SXfBdþÔ¦f BÔdOX¹ff ´fSX A²ffdSX°f<br />

WXû¦ffÜ BÀf EIY dQUÀfe¹f IYfÔRZYÔÀf ¸fZÔ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe,<br />

·fU³fûÔ ¸fZÔ DYþfÊ IYe f¨f°f, ÀfüSX DYþfÊ, ¦fie³f dfd»OXÔ¦f, E¹fSX-<br />

IÔYdOXVfd³fÔ¦f ´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYe AûSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

IiYZOXf IZY A²¹fÃf ´fbSXÔQSX d¸fßff ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ AüSX dUdVfá<br />

Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fid²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f<br />

ßfeUfÀ°fU Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXfª¹f´ff»f ³fZ ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ<br />

IYe þ¹fÔ°fe ´fSX Qe f²ffBÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ³fZ ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe<br />

IYe þ¹fÔ°fe ´fSX QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY WX¸ffSXf QZVf,<br />

þf dfidMXVf VffÀf³f IYe QfÀf°ff IZY A²fe³f<br />

±ff, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IZY ¸fWXf³f Àf´fc°f<br />

ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe ³fZ ·ffSX°fe¹f<br />

Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fb³fþfʦfSX¯f IYf Af”f³f dIY¹ff<br />

±ffÜ BÀf QüSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àfb²ffSX IZY Àff±f<br />

WXe, ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¦fdSX¸ff¸f¹f<br />

ÀUøY´f IYû ´fb³f: À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY dÀfðfÔ°f EUÔ AfQVfÊ<br />

Afþ ·fe ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´fifÀfÔd¦fIY °f±ff ¸ff¦fÊQVfÊIY WX`ÔÜ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf<br />

IZY d»fE WXSX ³ff¦fdSXIY IYû CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYf A³fbIYSX¯f IYSX³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX`Ü<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

[ 7UZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe RYûMXû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ¨f¹fd³f°f EIY¸ffÂf RYûMXû¦fifRYSX SXWXZ AøY¯f ]<br />

f`¦ffAûÔ IYe CX°IÈYá RYûMXû¦fifRYe IZY d»fE AøY¯f IYû d¸f»ff SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ff»fIYû³f¦fSX IZY ´fidÀfð<br />

RYûMXû¦fifRYSX AøY¯f SXfNXüSX IYû ·ffSX°f<br />

ÀfSXIYfSX IZY A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f<br />

dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ U¿fÊ<br />

2014-15 IZY d»fE kCX°IÈYá<br />

RYûMXû¦fifRYel IYf AUfOXÊ dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü CX³WXZÔ ¹fWX ´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX<br />

IZYÔQie¹f þ³fþf°fe¹f dUIYfÀf ¸fÔÂfe<br />

þbE»f AûSXf¸f, SXfª¹f ¸fÔÂfe¦f¯f<br />

ÀfbQVfʳf ·f¦f°f, þÀfUÔ°f dÀfÔWX U<br />

Àfb¸f³f ·ffBÊ ·ff¸fûSX IZY WXf±fûÔ ´fif~<br />

WXbAfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXf¿MÑXe¹f<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY<br />

A²¹fÃf U LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ÀffÔÀfQ<br />

³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f °f±ff IZY³Qie¹f BÀ´ff°f<br />

U J³f³f SXfª¹f¸fÔÂfe dU¿¯fbQZU Àff¹f<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f 31<br />

þ³fUSXe, 2018 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ±ffÜ ßfe SXfNXüSX IYû<br />

´fbSXÀIYfSX Àff°fUZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe<br />

RYûMXû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ kþ³fþf°fe¹f<br />

´fSXÔ´fSXfEÔ AüSX ²fSXûWXSl U¦fÊ ¸fZÔ CX³fIZY<br />

õfSXf dJÔ¨fe ¦fBÊ f`¦ffAûÔ IYe °fÀUeSXûÔ<br />

´fSX ´fif~ WXbAf WX`Ü BÀf U¦fÊ ¸fZÔ QZVf IZY<br />

SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ dQ¹ff d³fQZÊVf<br />

BÊ-IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IYe<br />

°ffSXeJ ·fe QþÊ WXû<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf<br />

WX` dIY SXfþÀU ³¹ff¹f»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fiIYSX¯fûÔ IYû BÊ-IYûMXÊ<br />

IZY °fWX°f Afg³f»ffBʳf QþÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`,<br />

´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ Qe þf³fZ Uf»fe ´fZdVf¹fûÔ IYe °ffSXeJ IYû<br />

·fe Àf°f°f øY´f ÀfZ Afg³f»ffBʳf QþÊ dIY¹ff þfEÜ<br />

SXfþÀU ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ Qû Àff»f ÀfZ Ad²fIY AUd²f<br />

IZY »fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ dUVfZ¿fIYSX ³ff¸ffÔ°fSX¯f,<br />

Àfe¸ffÔIY³f AüSX fÔMXUfSXf IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf dUVfZ¿f<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f dIY¹ff<br />

þfEÜ SXfþÀU ¸fÔÂfe ßfe ´ff¯OXZ¹f ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff<br />

¸fZÔ A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ³fþc»f<br />

³fUe³feIYSX¯f ÀfdWX°f A³¹f SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff f`NXIY »feÜ ßfe<br />

´ff¯OXZ¹f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ Afg³f»ffBʳf SXdþÀMÑe<br />

EUÔ ³ff¸ffÔ°fSX¯f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

´fÔþe¹f³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ ´fÔþe¹f³f IYe Afg³f»ffBʳf<br />

Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ³ff¸ffÔ°fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff<br />

´fifSXÔ·f IYe þfEÜ CX³WXû³fÔZ SXdþÀMÑe IYe ÀfÔ£¹ff IZY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fiþfd´f°ff fišffIbY¸ffSXe<br />

BÊV½fSXe¹f dUV½f dUôf»f¹f õfSXf<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f Vffd³°f<br />

ÀfSXûUSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 10 ÀfZ 18<br />

RYSXUSXe °fIY ¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¸fWXû°ÀfU IYf ´fi¸fbJ AfIY¿fʯf<br />

õfQVf ª¹fûd°fd»fÔʦf IZY Àff±f-Àff±f<br />

40 RYeMX CXg¨ff dVfUd»fÔ¦f WXû¦ffÜ<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU IYf<br />

Vfb·ffSX¸·f 10 RYSXUSXe IYû Àff¹fÔ<br />

6.30 fþZ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf<br />

¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f, ´fi¸fbJ<br />

»fûIYf¹fböY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Vf¸·fc³ff±f<br />

ßfeUfÀ°fU, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe<br />

Àfb³fed°f SXfdNX¹ff AüSX ÃfZÂfe¹f<br />

d³fQZdVfIYf fišffIbY¸ffSXe IY¸f»ff QeQe<br />

ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYSXZÔ¦feÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX Vffd³°f ÀfSXûUSX ¸fZÔ 40 RYeMX CXg¨ff<br />

AfIY¿fÊIY dVfUd»fÔ¦f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`,<br />

dþÀfZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dQ»»fe ÀfZ °f`¹ffSX<br />

IYSX ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf<br />

Qû Àff»f ÀfZ Ad²fIY IZY ´fiIYSX¯fûÔ<br />

IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE dUVfZ¿f<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

Vffd³°f ÀfSXûUSX ¸fZÔ Afþ ÀfZ<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU<br />

40 RYeMX DaY¨ff<br />

dVfUd»fÔ¦f WXû¦ff<br />

´fi¸fbJ AfIY¿fʯf<br />

õfQVf ª¹fûd°fd»fÔʦf IYe ÓffhIYe ·fe<br />

Àfþf¹fe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf AU»fûIY³f<br />

IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ´fid°fdQ³f Àff¹fÔ 5.30<br />

ÀfZ SXfdÂf 10 fþZ °fIY SXJf ¦f¹ff WX`Ü<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY dQ³f 17 RYSXUSXe<br />

IYû ´fif°f: 8 ÀfZ SXfdÂf 10 fþZ °fIY<br />

QVfʳf dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ´fiUZVf<br />

d³f:Vfb»IY SXWXZ¦ffÜ ÓffhIYe IZY A³°f¦fÊ°f<br />

´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff dVfU IYe<br />

¹ffQ¦ffSX õfQVf ª¹fûd°fd»fÔ¦fûÊÔ IZY<br />

Bd°fWXfÀf EUÔ ¸fWX°U IYû ÀfÔ¦fe°f¸f¹f<br />

IY¸fZ³MÑe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ fWXb°f WXe<br />

´fi·ffUVff»fe PXÔ¦f ÀfZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf E»f. Àfe.<br />

OXe. ´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ fOÞXZ<br />

´fQZÊ ´fSX õfQVf ª¹fûd°fd»fÔʦf IZY<br />

Bd°fWXfÀf AüSX ¸fWX°U IYe þf³fIYfSXe<br />

·fe »fû¦fûÔ IYû Qe þfE¦feÜ<br />

Àff°f dQUÀfe¹f<br />

SXfþ¹fû¦f A³fb·fcd°f<br />

dVfdUSX<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY ´f›f°f Àfû¸fUfSX,<br />

19 RYSXUSXe ÀfZ Vffd³°f ÀfSXûUSX AüSX<br />

¨füfZ IYf»fû³fe dÀ±f°f ÀfZUfIZY³QiûÔ ¸fZÔ<br />

Àff°f dQUÀfe¹f SXfþ¹fû¦f A³fb·fcd°f<br />

dVfdUSX IYf d³f:Vfb»IY Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ<br />

IZY d»fE ´fif°f: 7 ÀfZ 8.30 A±fUf<br />

Àff¹fÔ 7 ÀfZ 8.30 fþZ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe<br />

EIY Àf¸f¹f d³fd›°f IYSXIZY »ff·f<br />

d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

A³fbÀffSX WXe ³ff¸ffÔ°fSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe ·fe IYSX³fZ<br />

AüSX BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff°fZ WXbE Af¦ff¸fe 28<br />

RYSXUSXe °fIY Àf·fe ´fiIYSX¯fûÔ IYû A´fOXZMX IYSX³fZ IYû<br />

IYWXf WX`Ü AfffQe ÀfUZÊ IZY IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ<br />

WXbE SXfþÀU ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY 57<br />

¦ffÔUû ¸fZÔ ÀfZ 37 ¦ffÔUû IYf AfffQe ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ<br />

´fc¯fÊ WXû ¨fbIYf WX`, SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY VfZ¿f 22 ¦ffUûÔ<br />

¸fZÔ þWXfÔ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ WXû SXWXe WX` UWXfÔ<br />

´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f LûMXZ-LûMXZ MXbIYOÞXû ¸fZÔ<br />

Q»f IYf ¦fNX³f IYSX ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ Vfe§fi ´fc¯fÊ dIY¹ff<br />

þfEÜ SXfþÀU ¸fÔÂfe ³fZ dOXdþMX»f dÀf¦³fZ¨fSX IZY °fWX°f<br />

Ad·f»fZJûÔ IYf Àf°¹ff´f³f °f±ff ³fIY»f WXZ°fb<br />

Afg³f»ffBʳf ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe<br />

dÀ±fd°f IYe ·fe Àf¸feÃff IYe AüSX Jf°fûÔ ¸fZÔ Af²ffSX<br />

AüSX ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX IYe ´fidUdá IZY IYf¹fÊ IYû<br />

Af¦ff¸fe 28 RYSXUSXe °fIY ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQE WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ SXfþÀU dU·ff¦f IZY Àfd¨fU<br />

d³f¸fÊ»f JfJf, IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe, Af¹fböY<br />

·fc-Ad·f»fZJ SX¸fZVf Vf¸ffÊ AüSX A´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

¢¹fc.E.Jf³f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

15 RYûMXû¦fifRYSX ´fbSXÀIÈY°f WXbE WX`ÔÜ ¹fWX<br />

ÀfÔ´fc¯fÊ LØfeÀf¦fPÞX IZY d»fE ¦füSXU IYf<br />

dU¿f¹f dIY SXfª¹f ÀfZ IZYU»f SXfNXüSX WXe<br />

¨f¹fd³f°f WXbE WX`ÔÜ ßfe SXfNXüSX ³fZ f`¦ffAûÔ<br />

IYe ¹fZ °fÀUeSXZÔ IYU²ffÊ dþ»fZ ¸fZÔ IYBÊ<br />

U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f JeÔ¨fe WX`ÔÜ Qbd³f¹ff IYe<br />

´fif¨fe³f°f¸f ¸ff³fU ´fiþfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />

EIY f`¦ffAûÔ IYf IYU²ffÊ EIY °fSXWX<br />

ÀfZ §fSX WX`Ü ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX<br />

¸fZÔ AøY¯f IYe ´f}e VfIbYÔ°f»ff SXfNXüSX<br />

AüSX CX³fIZY f¨¨fZ-d³f›¹f (12 U¿fÊ)<br />

°f±ff d°fd±f (8) ·fe BÀf ¦füSXUVff»fe<br />

»f¸WXûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSX WXû³fZ IZY d»fE<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY<br />

´fiQZVf A²¹fÃf IY³WX`¹ff A¦fiUf»f IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CXQ¹f OXZU»f´fÀfÊ IZY õfSXf<br />

NX¦fZ ¦fE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f<br />

¸fÔOX»f ³fZ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

A¸fSXZVf d¸fßff ÀfZ ·fZÔMX IYSX A´f³fe<br />

½¹f±ff f°ffBÊ EÀf´fe ³fZ AfV½fÀ°f<br />

dIY¹ff dIY AfQ°f³f NX¦fe IYSX³fZ<br />

Uf»fZ ½¹fdöY IZY dJ»ffRY þfÔ¨f<br />

24 §fÔMXZ IZY AÔQSX ´fifSX¸·f IYSXUfEÔ¦fZ<br />

Ü IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY<br />

ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe SXfþf ·fMÐXMXSX ³fZ CXöY<br />

AfVf¹f IYf f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE<br />

f°ff¹ff dIY CXQ¹f OXZU»f´fÀfÊ IZY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY CXQ¹f ¦ffUÔOXZ IZY õfSXf<br />

VfWXSX IZY QþʳfûÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

A»f¦f A»f¦f °fSXWX ÀfZ ²fûJf²fOÞXe<br />

IYe ¦fBÊ Ü NX¦fZ ¦fE Àf·fe<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ AfSXû´fe ³fZ ¨fZIY<br />

³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe EÀf dÀfÔWXQZU<br />

IYe ¸ffa IYe WXf»f°f ³ffþbIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf SXfþ´fdSXUfSX IYe<br />

SXfþ¸ff°ff AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe EÀf<br />

dÀfÔWXQZU IYe ¸ffa ßfe¸f°fe QZUZÔQi IbY¸ffSXe<br />

dÀfÔWXQZU IYe °fdf¹f°f B³f dQ³fûÔ fZWXQ<br />

JSXff ¨f»f SXWXe WX`Ü<br />

UZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ WXe<br />

B»ffþ IYSXUf SXWXe ±feÜ f°ff¹ff þf<br />

SXWXf WX` dIY VfbIiYUfSX IYû CX³fIYe<br />

WXf»f°f AüSX Ad²fIY ³ffþbIY WXû ¦f¹fe<br />

WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ ¸fZQfÔ°ff<br />

WXfgdÀ´fMX»f IZY AfBÊÀfe¹fb UfOXÊ ¸fZÔ SXJf<br />

¸füþcQ ±fZÜ ßfe SXfNXüSX d´fL»fZ IYSXef<br />

15 U¿fûÊÔ ÀfZ ff»fIYû IZY þ³fÀfÔ´fIYÊ<br />

dU·ff¦f ¸fZÔ f°füSX RYûMXû¦fifRYSX IYf¹fÊSX°f<br />

WX`ÔÜ fZWXQ IY¸fÊNX AüSX SX¨f³ff°¸fIY<br />

Ad·føYd¨f IZY ßfe SXfNXüSX ³fZ A´f³fZ<br />

IYf¹fÊ IYû WX¸fZVff ³f¹ff SXÔ¦f-øY´f QZ³fZ<br />

IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü d³f¹fd¸f°f IYf¹fÊ<br />

IZY A»ffUf UZ A´f³fZ I`Y¸fSXZ ÀfZ ³fE-<br />

³fE dU¿f¹f PXcÔPÞX°fZ WX`Ô °f±ff CX³WXZÔ ³fBÊ<br />

údá ÀfZ RYûMXûVfcMX IYSX QVfÊIYûÔ IZY<br />

Àff¸f³fZ SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ ff»fIYû ´fdSXUfSX<br />

³fZ ßfe SXfNXüSX IYû BÀf CX´f»fd²f IZY<br />

d»fE f²ffBÊ Qe WX`Ü<br />

NX¦fe IZY dVfIYfSX ½¹ff´ffSXe<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ d¸f»fZ<br />

RYfB»f RYûMXû<br />

¦f¹ff WX`Ü 85 U¿feʹff SXfþ¸ff°ff<br />

ßfe¸f°fe QZUZÔQi IbY¸ffSXe dÀfÔWXQZU ¸fZQfÔ°ff<br />

¸fZÔ fe°fZ ´fÔQiWX þ³fUSXe ÀfZ ·f°feÊ WX`Ô<br />

CX³WXZÔ RZYRYOÞXûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe<br />

dVfIYf¹f°f WX`Ü SXfþ¸ff°ff QZUZÔQi IbY¸ffSXe<br />

dÀfÔWXQZU ÀfSX¦fbþf ¸fWXfSXfþ<br />

ÀU.¸fQ³fZV½fSX VfSX¯f dÀfÔWXQZU IYe<br />

²f¸fÊ´f}e WX`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf<br />

VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¸fÔÂfe ·fe SXWX ¨fbIYe<br />

WX`ÔÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe EÀf dÀfÔWXQZU<br />

IYû ¸ffh IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX IYe Àfb¨f³ff<br />

d¸f»fe UZ °f°IYf»f dQ»»fe IZY d»fE<br />

SXUf³ff WXû ¦fEÜ<br />

QZIYSX JSXeQe IYe ±fe ´fSXÔ°fb Àf·fe<br />

IZY ¨fZIY ffCXÔÀf WXû ¦fE AüSX<br />

¸fWXe³fûÔ §fc¸f³fZ IZY Àff±f WXe ´fbd»fÀf ¸fZÔ<br />

dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ffUþcQ CX³WXZÔ<br />

IYûBÊ ·fb¦f°ff³f ¹ff ³¹ff¹f ´fif~ ³fWXeÔ<br />

WXbAf °ff Afþ ¸fþfcSXe ¸fZÔ ´fedOÞX°f<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ UdSXâ ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY A¸fSXZVf d¸fßff ÀfZ ·fZÔMXIYSX<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f »f¦ff°ffSX<br />

²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»fZ CXQ¹f<br />

OXZU»f´fÀfÊ IZY ÀfÔ¨ff»fIY CXQ¹f<br />

¦ffUÔOXZ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE Äff´f³f ÀfüÔ´ff Ü<br />

UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe d¸fßff ³fZ<br />

AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY 24 §fÔMXZ IZY<br />

AÔQSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ´fifSX¸·f<br />

IYSXUfEÔ¦fZ Ü ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ<br />

´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ AfVfe¿f A¦fiUf»f,<br />

Àfbd¸f°f A¦fiUf»f ,Aþ¹f ´ffSXUf³fe,<br />

IY¸f»f ¨ffU»ff EUÔ E³f IZY ¦fb~f<br />

Vffd¸f»f ±fZÜ<br />

EÀffeAfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf<br />

AfÔ¨fd»fIY Àf¸¸fZ»f³f Afªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀMXZMX f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff<br />

E¸´»ffBþ ¹fcd³f¹f³f IYf ¨f°fb±fÊ Àf¸¸fZ»f³f<br />

10 RYSXUSXe IYû IYfÔIZYSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ<br />

IYf¸fSXZOX dVfffi°f U²fʳf, CX´f¸fWXfÀfd¨fU<br />

³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f IZY<br />

¸fb£¹fAd°fd±f fi¸fWXdÀfÔWX<br />

CX´f¸fWXf´fifÔ²fIY ´fiVffÀfd³fIY IYf¹ffÊ»f¹f<br />

SXf¹f´fbSX AüSX CXîfMX³fIY°ffÊ IYf¸fSXZOX<br />

AøY¯f ·f¦fû»feUf»f, ¸fWXfÀfd¨fU<br />

EÀffeAfBÊ AUfOXÊ ÀMXfRY E¸´»ffBþ<br />

¹fcd³f¹f³f (·fû´ff»f ÀfIYÊ»f) WXûÔ¦fZÜ<br />

d³f²f³f<br />

V¹ff¸f»ff»f Q¸ffWXZ<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXfSXfþeMXû»ff<br />

(Àff»fZIYÀff) d³fUfÀfe V¹ff¸f»ff»f<br />

Q¸ffWXZ (CX¸fi 79 U¿fÊ) IYf ¦fbøYUfSX<br />

8 RYSXUSXe IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ<br />

CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¦fÈWX¦fif¸f ¸fZÔ 9<br />

RYSXUSXe IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ UZ ´fÂfIYfSX<br />

´fiWX»ffQ Q¸ffWXZ IZY ¨ff¨ffþe ±fZÜ<br />

CX³fIZY d³f²f³f ´fSX »fû²fe ÃfdÂf¹f<br />

Àf¸ffþ, ¨fÔ¦fûSXf·ffNXf BIYfBÊ IZY<br />

A²¹fÃf ÀfbSXZVf Àfb»ffJZ U A³¹f<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ VfûIY ½¹föY IYSX°fZ<br />

WXbE ßfðfÔþd»f ½¹föY IYe WX`Ü<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY U`Äffd³fIYûÔ IYe ³fBÊ BþfQ<br />

EIY WXe JZ°f ¸fZÔ dIYÀff³f IYSX ÀfIZÔY¦fZ Àfû¹fffe³f, ASXWXSX AüSX ¨f³fZ IYe fûAfBÊX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f<br />

IZY IÈYd¿f Ad·f¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY<br />

U`Äffd³fIYûÔ õfSXf »fÔfZ A³fbÀfÔ²ff³f IZY ffQ<br />

BÔMXSXIiYfg´f ÀfeOX ´»ff³MXSX ³ff¸fIY EIY EZÀff<br />

¹fÔÂf dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû EIY WXe<br />

JZ°f ¸fZÔ JSXeRY ¸fZÔ EIY Àff±f Àfû¹fffe³f<br />

AüSX ASXWXSX °f±ff SXfe ¸fZÔ Àfû¹fffe³f IZY<br />

À±ff³f ´fSX ¨f³fZ IYe fûAfBÊ IYSX ÀfIZY¦ffÜ<br />

BÀf ´fiIYfSX BÀf ¹fÔÂf IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ þb»ffBÊ<br />

ÀfZ RYSXUSXe IZY fe¨f °fe³f Q»fWX³f-d°f»fWX³f<br />

RYÀf»fûÔ IYe JZ°fe ÀfRY»f°ff´fcUÊIY IYe þf<br />

ÀfIZY¦feÜ BÀf ¹fÔÂf IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f<br />

dUd²f IZY °fb»f³ff ¸fZÔ feþûÔ IYe ¸ffÂff Af²fe<br />

WXe »f¦f°fe WX` AüSX IY¸f ffdSXVf ¸fZÔ ·fe<br />

RYÀf»fûÔ IYf A¨Lf CX°´ffQ³f WXû°ff WX`Ü<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY<br />

IbY»f´fd°f OXfg. EÀf.IZY. ´ffMXe»f IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IÈYd¿f Ad·f¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f<br />

IZY ´fi¸fbJ U`Äffd³fIY OXfg. Aþ¹f U¸ffÊ ³fZ<br />

BÔMXSXIiYfg´f ÀfeOX ´»ff³MXSX IYf dOXþfBʳf AüSX<br />

dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX EIY MÑ`¢MXSX ¨fd»f°f<br />

¹fÔÂf WX` þû JSXeRY ¸fZÔ Àfû¹fffe³f AüSX<br />

ASXWXSX IYe EIY Àff±f fûAfBÊ IYSX°ff WX`<br />

AüSX Àfû¹fffe³f IZY IYMXfBÊ IZY ´f›f°f SXfe<br />

¸fZÔ Àfû¹fffe³f IZY À±ff³f ´fSX ¨f³fZ IYe<br />

fûAfBÊ IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fi°¹fZIY IY°ffSX ¸fZÔ<br />

fûBÊ þf³fZ Uf»fe RYÀf»f IZY d»fE A»f¦f-<br />

A»f¦f ¸ffgOXйfc»fSX ffg¢Àf °f±ff feþ IYe<br />

¦fWXSXfBÊ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ Uf»fe ´fi¯ff»fe<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUd·f³³f AÔ°fSXU°feʹf<br />

RYÀf»fZÔ ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ fûBÊ þf ÀfIY°fe<br />

WX`ÔÜ BÀf ¸fVfe³f IZY õfSXf JSXeRY ¸fZÔ EIY<br />

§fÔMXZ ¸fZÔ EIY EIYOX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¹fffe³f AüSX<br />

ASXWXSX IYe RYÀf»f EIY Àff±f fûBÊ þf<br />

ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¸fVfe³f IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ<br />

JZ°fûÔ ¸fZÔ Àfû¹fffe³f IYe ´ffÔ¨f IY°ffSXûÔ IZY<br />

ffQ Qû³fû AûSX Qû ¦fWXSXe ³ffd»f¹ffÔ f³f°fe<br />

WX` AüSX CXÀfIZY Qû³fûÔ AûSX ASXWXSX IYe<br />

fûAfBÊ EIY Àff±f WXû þf°fe WX`Ü IY°ffSXûÔ ¸fZÔ<br />

fûE þf³fZ ÀfZ feþ ÀfZ feþ IYe QcSXe 5 ÀfZ<br />

20 ÀfZ³MXe¸feMXSX °fIY SXJ³fZ IYe ÀfbdU²ff WX`<br />

dþÀfIYe UþWX ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ fûBÊ þf³fZ<br />

Uf»fe »f¦f·f¦f Àf·fe RYÀf»fZÔ þ`ÀfZ ²ff³f,<br />

Àfû¹fffe³f, ¨f³ff, ASXWXSX, ¸fMXSX,<br />

ÀfcSXþ¸fbJe AfdQ IYe fûAfBÊ AfÀff³fe ÀfZ<br />

IYe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ OXfg. Aþ¹f U¸ffÊ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY þc³f 2017 ¸fZÔ ·fSXeÊ ·fcd¸f IYf<br />

¨f¹f³f IYSX JZ°f IYe ¦fWXSXe þb°ffBÊ IYSX<br />

BÔMXSXIiYfg´f ÀfeOX ´»ff³MXSX ÀfZ Àfû¹fffe³f EUÔ<br />

ASXWXSX IYe EIY Àff±f fûAfBÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY EIY WXe JZ°f ¸fZÔ JSXeRY<br />

IYe Qû A»f¦f-A»f¦f AUd²f IYe RYÀf»fZÔ<br />

d»f¹fZ þf³fZ ÀfZ ¹fWX »ff·f WX` dIY Àfû¹fffe³f<br />

IYe RYÀf»f IZY d»fE ´ff³fe IY¸fe WXû³fZ IZY<br />

ffUþcQ ASXWXSX IYe RYÀf»f IYe<br />

Uf³fÀ´fd°fIY fPÞXUfSX IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´ff³fe<br />

CX´f»f²f ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f ASXWXSX IYe<br />

fÔ´fSX RYÀf»f ´fif~ WXbBÊÜ Àfû¹fffe³f IYe<br />

IYMXfBÊ A¢MXcfSX IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ ´fcSXe<br />

WXû³fZ IZY ffQ ³fU¸fSX IZY ´fWX»fZ WXµ°fZ ¸fZÔ<br />

Àfû¹fffe³f IZY À±ff³f ´fSX ¨f³fZ IYe fûAfBÊ<br />

IYe ¦fBÊÜ OXfg. U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf U¿fÊ<br />

JSXeRY ¸füÀf¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ U¿ffÊ<br />

³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ Af¸f°füSX ´fSX Àfû¹fffe³f IYe<br />

RYÀf»f IYfRYe ´fi·ffdU°f WXbBÊ dIY³°fb<br />

B³MXSXIiYfg´f ÀfeOX ´»ff³MXSX IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ<br />

f³fe ³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ U¿ffÊ þ»f ÀfÔSXdÃf°f WXû³fZ<br />

ÀfZ 15 dQ³f IYf ¸ff³fÀfc³f fiZIY Àfû¹fffe³f<br />

AüSX ASXWXSX IYe RYÀf»f IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f<br />

³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIYfÜ A°f: U¿ffÊ Af²ffdSX°f<br />

JZ°fe ¸fZÔ fZWX°fSX CX°´ffQ³f IZY d»fE ¹fWX<br />

°fIY³feIY IYfSX¦fSX Àffdf°f WXbBÊ WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


4<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

À´fá SX¯f³fed°f f³fZ<br />

ARYÀfûÀf IYe ff°f WX` dIY dQÀfÔfSX ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSXûÔ IYe f`NXIY IZY ffUþcQ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IZY SXU`¹fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY AfÀffSX ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`Ô<br />

d³f<br />

¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf ÀfÔ§f¿fÊ-dUSXf¸f IZY CX»»fÔ§f³f IYe<br />

§fMX³ffEÔ fQfÊV°f ÀfZ ffWXSX WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû SXfþüSXe<br />

ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fû»ffffSXe ¸fZÔ EIY Ad²fIYfSXe Àf¸fZ°f WX¸ffSXZ ¨ffSX Àf`d³fIY<br />

VfWXeQ WXbE WX`ÔÜ IbYL Àf`d³fIY AüSX ³ff¦fdSXIY §ff¹f»f WX`ÔÜ EZÀfe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ fe°fZ<br />

´ffÔ¨f WXµ°fûÔ ¸fZÔ ffSXWX Àf`d³fIYûÔ IYe þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü BÀf Àff»f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ<br />

160 ÀfZ ª¹ffQf ffSX ÀfÔ§f¿fÊ-dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f EZÀff<br />

860 ffSX WXbAf ±ff, dþ³f¸fZÔ AIZY»fZ dQÀfÔfSX ¸fZÔ 147 §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔÜ U¿fÊ<br />

2015 ¸fZÔ 387 AüSX 2016 ¸fZÔ 271 EZÀfZ ¸ff¸f»fZ §fdMX°f WXbE ±fZÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ<br />

ÀfZ ÀffRY þfdWXSX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfIiYf¸fIY°ff »f¦ff°ffSX fPÞX°fe þf SXWXe WX`<br />

AüSX BÀf ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe IYUf¹fQ °fZþ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf Àff»f<br />

IYV¸feSX ¸fZÔ ÀffÀfZ IY¸f fRYÊ d¦fSXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¦fû»ffffSXe IYe AfOÞX ¸fZÔ<br />

Af°fÔdIY¹fûÔ IYe §fbÀf´f`NX IYû AÔþf¸f QZ SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ¸fbÀ°f`Qe dQJf°fZ<br />

WXbE Af°fÔdIY¹fûÔ IZY »ffg³¨f-´f`OX f³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¨füdIY¹fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff¹ff<br />

WX`Ü §ffMXe ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ÀfRYf¹fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYû fWXb°f IYf¸f¹fffe d¸f»fe WX`Ü<br />

B³f IYfSXÊUfB¹fûÔ ÀfZ füJ»ff¹ff ´ffdIYÀ°ff³f Af WX¸f»ffUSX WXû SXWXf WX`Ü °f³ffU IZY<br />

¨fSX¸f ´fSX WXû³fZ IYf AÔQfþf BÀf °f±¹f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY Àfe¸ffU°feÊ<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ 40 WXþfSX »fû¦fûÔ IYû §fSX-ffSX LûOÞXIYSX ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX<br />

VfSX¯f »fZ³fe ´fOÞXe WX`Ü Àf·fe 84 ÀIcY»fûÔ IYû IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE fÔQ IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ARYÀfûÀf IYe ff°f WX` dIY dQÀfÔfSX ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff<br />

Àf»ffWXIYfSXûÔ IYe f`NXIY IZY ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXU`¹fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY AfÀffSX<br />

³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ÀfSXIYfSXe f¹ff³fûÔ, IcYMX³fed°fIY<br />

´fi¹ffÀfûÔ °f±ff ÀfZ³ff IYe ¨füIYÀfe IZY ffUþcQ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔfÔ²f Afþ fWXb°f<br />

WXe ³ffþbIY AüSX ·fif¸fIY ¸fûOÞX ´fSX JOÞXZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ þf ´ffdIYÀ°ff³fe þZ»f ¸fZÔ<br />

fÔQe IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYe ¸ff°ff AüSX ´f}e ÀfZ WXbE JSXff ½¹fUWXfSX ´fSX QZVf<br />

Ãfb²f ±ff, CXÀfIZY A¦f»fZ dQ³f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´ffSX IYSX þûSXQfSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe ±feÜ CX³WXeÔ dQ³fûÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fû»ffffSXe ·fe °fZþ ±fe AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ<br />

IZY ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSXûÔ IYe f`NXIY ·fe WXû SXWXe ±feÜ B³f ÀffÀfZ ¹fWXe ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff<br />

WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû »fZIYSX ³fed°f¦f°f À´fá°ff IYe IY¸fe WX`Ü þ³fUSXe IZY VfbøY ¸fZÔ<br />

dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ þûSX QZIYSX<br />

IYWXf WX` dIY kEIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff RiYZ¸fUIYÊ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY fSX¢Àf NXûÀf<br />

SX¯f³fed°f IYe þøYSX°f WX`lÜ d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ ·fe BÀf Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf ±ff<br />

dIY dõ´fÃfe¹f ff°f¨fe°f ÀfZ ´fWX»fZ NXûÀf ³fed°f IYf d³f²ffÊSX¯f Ad³fUf¹fÊ °f°U WX`Ü<br />

´fSXÔ°fb ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fe WX`Ü ¸füþcQf WXf»f°f<br />

¸fZÔ dÀfRYÊ fOÞXZ f¹ff³fûÔ ¹ff dRYSX ¹fbð IYf SXf¦f A»ff´f³fZ ÀfZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ<br />

A·fe AfUV¹fIY°ff WX` ³fed°f¦f°f ´fWX»f IYe dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¸fþfc°f SX¯f³fed°f<br />

f³f ÀfIZYÜ CX¸¸feQ WX` dIY dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX BÀf dQVff<br />

¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ fPÞXZ¦feÜ<br />

f<br />

10 RYSXUSXe 2018<br />

Vfd³fUfSX<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

¹fû¦fZÔQi ¹ffQU , ÀfÔ¹fûþIY, ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

þZMX»feþe °fû<br />

JZ»f IYSX ¦f¹fZ<br />

²ffBÊ WXû, Af´fIYe ¸fZWX³f°f SXÔ¦f »ff¹fe! fþMX IZY A¦f»fZ dQ³f EIY QûÀ°f<br />

ÀfZ d¸f»fe BÀf f²ffBÊ ÀfZ ¸f`Ô WX`SXf³f ±ffÜ dIYÀf ff°f IYe f²ffBÊ? ¸f`Ô³fZ ´fcLfÜ<br />

ASXZ, A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Af´fIYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f »fe? IYWXfÔ ¸ff³fe? ¸f`Ô Af ·fe WX`SXf³f<br />

±ffÜ ·fBÊ Af´f ¹fWXe ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZ ³f dIY dIYÀff³f IYû CXÀfIYe »ff¦f°f IYf OXйfûPÞXf Qf¸f<br />

d¸f»fZ? ¸f`Ô³fZ JbQ Àfb³ff dIY dUØf ¸fÔÂfe ³fZ §fû¿f¯ff IYe AüSX IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÀf<br />

dÀfðfÔ°f IYf ´ff»f³f IYSXZ¦feÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af´fIYe QcÀfSXe ¸ffÔ¦fZÔ ³f ¸ff³fe WXûÔ,<br />

»fZdIY³f IY¸f ÀfZ IY¸f BÀf §fû¿f¯ff ÀfZ °fû Af´fIYû JbVf WXû³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¸f`Ô dRYSX ·fe JbVf ³fWXeÔ ±ff: ·ffBÊÀffWXf, þZMX»feþe<br />

°fû JZ»f IYSX ¦f¹fZÜ ³ff¸f IZY d»fE §fû¿f¯ff ·fe IYSX Qe, AüSX<br />

dIYÀff³f IYû IbYL dQ¹ff ·fe ³fWXeÔ. ¹fWX §fû¿f¯ff °fû WX¸ffSXZ<br />

dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ²fûJf WX`Ü Af UZ WX`SXf³f WXbEÜ BÀfIYf<br />

¸f°f»ff dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe EZd°fWXfdÀfIY ÀfÔÀfQ ÀfZ IbYL<br />

AÀfSX ³fWXeÔ WXbAf? AÀfSX °fû WXbAfÜ QZVf ·fSX ÀfZ Af¹fZ<br />

dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe AfÔJ Jû»f Qe, CX³WXZÔ ¨fZ°ff¹ff dIY<br />

dIYÀff³f IZY d»fE IbYL IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CX³fIYf ¸fbÔWX ·fe Jû»f dQ¹ffÜ ¨ffSX Àff»f ffQ<br />

A÷Y¯f þZMX»fe IYû A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffUe UfQZ IZY ffSXZ ¸fZÔ fû»f³ff ´fOÞXfÜ<br />

»fZdIY³f, A·fe CX³fIYf dQ»f ³fWXeÔ Jb»ff, CX³fIYe þZf ·fe ³fWXeÔ Jb»feÜ þZMX»fe þe<br />

³fZ Jf»fe OXfg¹f»ff¦f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf ´fZMX ·fSX³fZ IZY IYûdVfVf IYe WX`Ü þZf ¸fZÔ WXf±f<br />

³fWXeÔ OXf»ffÜ ¸fZSXf þUff ±ffÜ ¹fZ ¦fOÞXfOÞXÓff»ff Àf¸fÓffB¹fZÜ CX³fIYf A³fbSXû²f ±ffÜ<br />

QZdJE, »ff¦f°f IYf OXйfûPÞXf Qf¸f QZ³fZ IZY UfQZ ¸fZÔ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY dIYÀff³f IYe<br />

»ff¦f°f ¢¹ff WX`? þf 12 Àff»f ´fWX»fZ ÀUf¸fe³ff±f³f Af¹fû¦f ³fZ OXйfûPÞXZ Qf¸f IYe<br />

dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, °fû CX³fIYe Àf¸fÓf ÀffRY ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY dIYÀff³f IYe<br />

ÀfÔ´fc¯fÊ »ff¦f°f ´fSX 50 ´fid°fVf°f f¨f°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSXe ·ff¿ff ¸fZÔ BÀf ÀfÔ´fc¯fÊ<br />

»ff¦f°f IYû kÀfe-2 »ff¦f°fl fû»ff þf°ff WX`Ü dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f ·fe BÀfe RYfg¸fÊc»fZ IYe<br />

¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f IZY dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f ·fe IYBÊ Àff»f ÀfZ ¹fWXe ¸ffÔ¦f<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQeþe ³fZ 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWXe UfQf dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f, ÀfØff<br />

¸fZÔ Af³fZ ´fSX feþZ´fe ÀfSXIYfSX ÀffRY ¸fbIYSX ¦f¹feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ WX»fRY³ff¸ff QZIYSX<br />

fû»f dQ¹ff dIY WX¸f ÀUf¸fe³ff±f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVf IYû »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIY°fZÜ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf AüSX BÀf ffSX ¦fbþSXf°f<br />

¨fb³ffU IZY ffQ feþZ´fe IYû ·fe »f¦ff dIY dIYÀff³f IZY ¦fbÀÀfZ IYû NXÔOXf IYSX³fZ IZY d»fE<br />

IbYL IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ »fZdIY³f, dIYÀff³f IYe ff°f ¸ff³f³fZ IZY d»fE þû ´f`Àff J¨fÊ<br />

IYSX³ff ´fOÞX°ff, CXÀfIYe °f`¹ffSXe ³fWXeÔ ±feÜ BÀfd»fE þZMX»fe þe ³fZ ¨f°fbSXfBÊ IYf SXfÀ°ff<br />

Àfû¨ff, dþÀfÀfZ ÀffÔ´f ·fe ¸fSX þf¹fZ AüSX »ffNXe ·fe ³f MXcMXZÜ CX³WXûÔ³fZ WXf±f IYe ÀfRYfBÊ<br />

dQJf°fZ WXbE »ff¦f°f IYe ´fdSX·ff¿ff fQ»f QeÜ dIYÀff³f IYe ´fcSXe »ff¦f°f d¦f³f³fZ IYe<br />

fþf¹f AfÔdVfIY »ff¦f°f IYf RYfg¸fc»ffÊ »f¦ff dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSXe ·ff¿ff ¸fZÔ BÀf A²fcSXe<br />

»ff¦f°f IYû kE2+ERYE»f »ff¦f°fl fû»ff þf°ff WX`Ü<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

JbVffc °fZSZX ´¹ffSX IYe, ¸fbÓf¸fZÔ ·fSZX d¸fNXfÀfÜ<br />

¨ffgIY»fZMX Àfe dªfaQ¦fe, WXSX ¸füÀf¸f ¸f²fb¸ffÀfÜÜ<br />

»ff»fe °fc W`X ·fûSX IYe, ¸fWXIYf °fbWXe ¦fb»fffÜ<br />

WXSX ´f³³fZ ´fSX ´¹ffSX IYe, °fc WXe d´fi¹fZ dIY°fffÜÜ<br />

°f÷Y¯f dUþ¹f<br />

´fcUÊ ÀffÔÀfQ, ·ffþ´ff<br />

þSXf Àfûd¨f¹fZ, Àf³f 1947 ¸fZÔ d¸f»fe JÔdOX°f-<br />

·ffSX°f IYe AfþfQe IZY °fbSXÔ°f ffQ ÀfZ Afþ<br />

°fIY WX¸f »f¦ff°ffSX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf »fWXc-<br />

»fbWXf³f dIY¹fZ þf°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ IYV¸feSX IYf<br />

EIY d°fWXfBÊ ¦f¹ff, d¦f»fd¦f°f ffd»MXÀ°ff³f<br />

¦f¹ff, A¢ÀffBÊ d¨f³f ¨fe³f IZY IYþZ ¸fZÔ ¦f¹ffÜ<br />

¨ffSX ¹fbð A»f¦f AüSX WXSX dQ³f IZY ¹fbð<br />

A»f¦fÜ ¦f°f Àf~fWX ¸f`Ô þf»fÔ²fSX ¸fZÔ dWXÔQ<br />

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Àf¸fcWX õfSXf VfWXeQ ´fdSXUfSXûÔ IYe<br />

ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ±ffÜ BÀf Àf¸fcWX IZY ÀfÔ´ffQIY<br />

þ¦f°f³ffSXf¹f¯f þe AüSX CX³fIZY ´fbÂf °f±ff<br />

ÀfÔ´ffQIY SX¸fZVf¨fÔQi þe ´ffdIYÀ°ff³f ´fif¹fûdþ°f<br />

Af°fÔIYUfQ IZY dVfIYfSX WXbEÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ,<br />

62 ÀfÔUfQQf°ff-dSX´fûMXÊSX-WXfgIYSX ·fe VfWXeQ<br />

WXbEÜ UZ WXSX Àff»f VfWXeQ ´fdSXUfSXûÔ IYû ¸fQQ<br />

·fZþ°fZ WX`ÔÜ 1983 ÀfZ Af °fIY 462 MÑIY<br />

SXfWX°f-ÀfWXf¹f°ff Àff¸f¦fie °f±ff 16 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />

ÀfZ ª¹ffQf dU°fdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX þªff<br />

¦füSXU¹fû¦¹f WX` AüSX BÀf ´fÂf Àf¸fcWX IYû<br />

»ffJûÔ-»ffJûÔ ´fi¯ff¸f U Àff²fbUfQÜ »fZdIY³f,<br />

¢¹ff ¹fWX EIY VfdöYVff»fe QZVf IYe d³fVff³fe<br />

WX`? ¢¹ff ¨fe³f, þf´ff³f, øYÀf, A¸fZdSXIYf,<br />

þ¸fʳfe, RiYfÔÀf- WXSX SXûþ IZY ¹fbð, WXSX SXûþ<br />

IZY Af°fÔIYUfQ, WXSX SXûþ WXû³fZUf»fZ VfWXeQûÔ IYe<br />

¹ffQ ¸fZÔ ßfðfÔþd»f Àf¸ffSXûWX IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô?<br />

dIYÀfe Vf£Àf IYû CXÀfIZY CX°IÈYá IYf¸f ¹ff Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

fZWX°fSXe³f ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»fE Afg³fSXZSXe dOX¦fie<br />

(¸ff³fQ CX´ffd²f) Qe þf°fe WX`Ü ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ<br />

AIYfQd¸fIY Àf¸¸ff³f WX`Ü ¸ff³fQ CX´ffd²f QZ³fZ IYe<br />

OXfg ¦füWXSX SXþf<br />

dSXMXf¹fOXÊ ÀffBÔdMXÀMX<br />

VfbøYAf°f ´fÔQiWXUeÔ<br />

Vf°ffQe ¸fZÔ Afg¢ÀfRYûOXÊ<br />

¹fc³fUdÀfÊMXe ÀfZ WXbBÊÜ CXÀf<br />

þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¹fWX CX´ffd²f ¹ff<br />

°fû OXû³fÀfÊ IYû Qe þf°fe<br />

±fe, ¹ff dþ³fIYfZ ¹fWX<br />

Àf¸fÓff þf°ff ±ff dIY<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ffWXSX<br />

CX³WXûÔ³fZ CX°IÈYá IYf¸f<br />

dIY¹ff WX`, CX³fIYû Qe<br />

þf°fe ±feÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ<br />

QüSX Af¦fZ fPÞX°ff SXWXf, BÀf CX´ffd²f IYf ¸ff³f ·fe<br />

Jcf fPÞX°ff SXWXf, ¢¹fûÔdIY fWXb°f WXe IY¸f »fû¦fûÔ IYû<br />

¹fWX CX´ffd²f Qe þf°fe ±feÜ<br />

¹ff³fe þf °fIY IYûBÊ Vf£Àf fWXb°f fOÞXf IYf¸f<br />

³fWXeÔ dIY¹ff WXû°ff ±ff, °ff °fIY ³fWXeÔ WXe Qe þf°fe ±feÜ<br />

»fZdIY³f, Afþ EZÀfe WXf»f°f ³fWXeÔ WX`Ü Af °fû BÀf¸fZÔ<br />

·fe ·fiáf¨ffSX §fbÀf ¦f¹ff WX` AüSX EZÀfZ-EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû<br />

¹fZ CX´ffd²f¹ffÔ Qe þf³fZ »f¦fe WX`Ô, dþ³fIYû QZ³ff<br />

¦f`SXþøYSXe WXû°ff WX`Ü Qû °fSXWX IYe ¸ff³fQ dOX¦fie WXû°fe<br />

WX`Ü EIY UWX, þû CX³f »fû¦fûÔ IYû Qe þf°fe WX`, dþ³fIZY<br />

´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ dOX¦fie ¹ff IYûBÊ fOÞXf Àf¸¸ff³f ¸füþcQ<br />

WXûÜ ¸fÀf»f³f, IYûBÊ ³fûfZ»f dUþZ°ff WX`, A¦fSX CXÀfZ<br />

IYûBÊ dUV½fdUôf»f¹f ¸ff³fQ dOX¦fie QZ°ff WX`, °fû ¹fWX<br />

CXÀf dUV½fdUôf»f¹f IZY d»fE A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYe<br />

ff°f WX`Ü ¹ff³fe dIYÀfe A³¹f þ¦fWX ÀfZ dVfdÃf°f AüSX<br />

´fWX»fZ ÀfZ WXe Àf¸¸ffd³f°f ½¹fdöY IYû ¸ff³fQ dOX¦fie<br />

QZIYSX IYûBÊ dUdU A´f³ff Àf¸¸ff³f fPÞXf°ff WX`, dþÀfÀfZ<br />

UWXfÔ ´fPÞX³fZUf»fZ f¨¨fûÔ IYû ´fiZSX¯ff d¸f»fZ AüSX CX³f¸fZÔ<br />

fZWX°fSX IYSX³fZ IYf þªff IYf¹f¸f WXû ÀfIZYÜ »fZdIY³f,<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

Afg³fSXZSXe dOX¦fie IYe ¦fdSX¸ff<br />

dIYÀfe ·fe ¸ff³fQ dOX¦fie, OXfg¢MXSXZMX ¹ff OXe-d»fMX IYû<br />

AIYfQd¸fIY °füSX ´fSX ´fPÞXfBÊ IYSXIZY WXfdÀf»f IYe ¦f¹fe<br />

dOX¦fie, OXfg¢MXSXZMX, OXe-d»fMX ¹ff ¸ffÀMXÀfÊ dOX¦fie IZY<br />

fSXffSX ³fWXeÔ ¸ff³fe þf°fe WX`Ü Afg³fSXZSXe dOX¦fie<br />

´ff³fZUf»fZ »fû¦f A´f³fZ ³ffg¸f IZY Af¦fZ kOXfg¢MXSl ³fWXeÔ<br />

»f¦ff ÀfIY°fZÜ ¹ff A¦fSX »f¦ff°fZ WX`Ô, °fû CXÀfIZY Af¦fZ<br />

kAfg³fSXZSXel þøYSX d»fJ°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXWX IYe ¸ff³fQ<br />

dOX¦fie CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE WXû°fe WX`, dþ³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ<br />

IZY d»fE fWXb°f fOÞXZ IYf¸f dIY¹fZ WXûÔ AüSX<br />

¢½ffgd»fdRYIZYVf³f IZY °füSX ´fSX UZ OXfg¢MXSXZMX ³f WXûÔÜ<br />

´fWX»fZ ¸ff³fQ CX´ffd²f QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff fWXb°f ¦fb~<br />

WXû°fe ±feÜ ³ff¸f IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE IYd¸fMXe<br />

f³f°fe ±feÜ AüSX °ff °fIY dIYÀfe IYf ³ff¸f ffWXSX<br />

³fWXeÔ Af°ff ±ff, þf °fIY dIY dIYÀfe ³ff¸f ´fSX<br />

IYd¸fMXe IYe ¸fbWXSX ³fWXeÔ »f¦f þf°fe ±feÜ »fZdIY³f,<br />

dþÀf °fSXWX ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ³fZ A´f³fe þOÞXZ<br />

þ¸ff SXJe WX`Ô, CXÀfe °fSXWX ÀfZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

WXbAf WX`Ü dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY ¨f»f°fZ WXe<br />

¹fWX JfSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX` dIY A¦fSX Af´fIYf ÀfØff<br />

IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f WX`, °fû Af´fIYû ¸ff³fQ CX´ffd²f<br />

d¸f»f ÀfIY°fe W`XÜ AfSXMXeAfBÊ ÀfZ BÀf ff°f Jb»ffÀff<br />

WXû ¨fbIYf WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ dÀfRYÊ ´f`ÀfZ IZY §f´f»fZ-§fûMXf»fZ<br />

IYf WXe ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ IYf³fc³fe, ´fiVffÀfd³fIY,<br />

ÀffÔÀ±ffd³fIY, SXfþ³fed°fIY AfdQ ·fe WXû°ff WX`Ü BÀf<br />

EZ°fffSX ÀfZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX EIY °fSXWX<br />

IYf AIYfQd¸fIY ·fiáf¨ffSX WX`Ü<br />

ª¹ffQf°fSX IbY»f´fd°f BÀf WXûOÞX ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô dIY<br />

dIYÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe ¦fïe IYû f¨ff¹fZ SXJZÔÜ ¢¹fûÔdIY,<br />

IYf CX³fIZY DY´fSX ¦ffþ d¦fSXZ¦fe AüSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ<br />

d¦fSXZ¦fe, ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ IYBÊ IbY»f´fd°f °fû ·fiáf¨ffSX<br />

IZY »f´fZMXZ ¸fZÔ ·fe Af ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ IbY»f´fd°f<br />

AüSX AIYfQd¸fIY »fû¦f ·fe SXfþ³fed°f IYf dWXÀÀff<br />

f³f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WX`Ô, fþf¹f BÀfIZY dIY<br />

UZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYû f¨ff°fZÜ Afg³fSXZSXe dOX¦fie QZ³fZ<br />

IYf CXïZV¹f ¹fWX WX` dIY WX¸f dIYÀfe EZÀfZ Vf£Àf IYû<br />

Àf¸¸ffd³f°f IYSXZÔ, dþÀf³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Vff³fQfSX ¹fû¦fQf³f<br />

dQ¹ff WXûÜ dIYÀfe dUV½fdUôf»f¹f õfSXf CXÀf ½¹fdöY IYû<br />

Àf¸¸ff³f QZ³fZ ÀfZ CXÀf dUV½fdUôf»f¹f IYf WXe Àf¸¸ff³f<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX ÀfUf±fÊ dÀfdð ¹fû¦f<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ¸fWXû°ÀfU BÀf ffSX ·fü¸f d°fd±f<br />

´fiQû¿f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ U`ÀfZ °fû<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fZÔ dVfU AfSXf²f³ff IYf ¸fbWXc°fÊ AfNXûÔ<br />

´fiWXSX ¨füfeÀf §fÔMXZ SXWX°ff WX`,<br />

»fZdIY³f IbYL JfÀf Àf¸f¹f<br />

´fSX ´fcþf IYf EIY A»f¦f<br />

¸fWX°U WXû°ff WX` AüSX ¸ff³¹f°ff<br />

WX` dIY Vfb·f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ<br />

AfSXf²f³ff IYf RY»f þ»Qe<br />

d¸f»f°ff WX` °f±ff<br />

ªfe½f³f-QVfʳf<br />

¸f³fûIYf¸f³ffEÔ Vfe§fi°ff ÀfZ<br />

´fcSXe WXû°fe WX`Ü Af WX¸f<br />

Af´fIYû f°ff°fZ WX`Ô ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY ¸fbWXc°fÊ AüSX ´fcþf<br />

dU²ff³f IZY Àf¸f¹f IZY ffSXZ ¸fZÔÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ 13<br />

RYSXUSXe IYû WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX, dVfUSXfdÂf<br />

ÀfQ`U AðÊ SXfdÂf IYû WXe ¸ff³fe þf°fe WX`Ü BÀf ffSX 12<br />

RYSXUSXe IYû SXf°f 8:07 fþZ ÀfZ Âf¹fûQVfe ¹ff³fe ´fiQû¿f<br />

»f¦f SXWXf WX`, þû 13 RYSXUSXe IYû SXf°f 10:38 fþZ<br />

°fIY SXWXZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ 13 RYSXUSXe IYû ¸fWXfdVfUSXfdÂf<br />

ßfU¯f ³fÃfÂf AüSX dÀfð ¹fû¦f ¸fZÔ WXû¦feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

¹fWX ÀfUf±fÊ dÀfdð ¹fû¦f f³f SXWXf WX`Ü dVfUSXfdÂf A¦fSX<br />

SXdUUfSX ¹ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXû°fe WX` °fû CXÀfZ ÀfUûÊØf¸f<br />

¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf Àff»f 13 RYSXUSXe IYû ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

´fOÞX SXWXf WX`Ü U`ÀfZ dVfUSXfdÂf RYf»¦fb³f IÈY¿¯f ´fÃf ¸fZÔ<br />

¨f°fbQÊVfe IYû ¸f³ffBÊ þf°fe WX`Ü ¨f°fbQÊVfe ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

22:36 ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦fe, þû 15 RYSXUSXe 2018,<br />

IYV¸feSX ¸fZÔ Ad¦³f ´fSXeÃff<br />

¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXfþüSXe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

I`Y´MX³f IYd´f»f IbYÔOXb A·fe A´f³ff °fZBÀfUfÔ<br />

þ³¸fdQ³f ¸f³ff³fZUf»fZ ±fZ dIY ¦f°f SXdUUfSX<br />

SXfþüSXe-´fbÔL ÃfZÂf ¸fZÔ UZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fû»feffSXe ¸fZÔ<br />

VfWXeQ WXû ¦f¹fZÜ CX³fIYe ´fcª¹f ¸ffÔ Àfb³fe°ff IbYÔOXb ³fZ<br />

AfÔÀfc ´fûÔL°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ CX³fIZY QcÀfSXf fZMXf<br />

·fe WXû°ff, °fû UZ CXÀfZ ·fe ÀfZ³ff ¸fZÔ ·fZþ°feÔÜ ²f³¹f WX`<br />

EZÀff ´fbÂf AüSX ²f³¹f WX` EZÀfe ¸ffÔÜ »fZdIY³f, ÀfUf»f<br />

BÀfÀfZ fOÞXZ WX`Ô- ¹fWX Àff AfdJSX IYf °fIY QZVf<br />

QZJZ¦ff, ÓfZ»fZ¦ff? BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¦fPÞXUf»f SXfBRY»Àf IYe ¹fcd³fMX °f±ff<br />

CXÀfIZY ¸fZþSX AfdQ°¹f IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe<br />

(ERYAfBÊAfSX) QþÊ IYe- WX°¹ff AüSX<br />

¦fû»feffSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ ³fZ BÀfIYf<br />

dþIiY dIY¹ff AüSX SX´fMX QþÊ IYSX³fZ IYû ¦f»f°f<br />

f°ff¹ff, »fZdIY³f þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfSXIYfSX,<br />

SXfª¹f´ff»f (þû QZVf IYe ÀfZ³ffAûÔ IZY ÀfUûʨ¨f<br />

´fi¸fbJ SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IZY ³ff°fZ<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IZY ÀfÔSXÃfIY<br />

þ<br />

WX`Ô), ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ÀffSXZ »fû¦f EIY °fSXWX<br />

ÀfZ Àf³³ffMXf AûPÞXZ SXWXZÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX<br />

IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þû IYWXf, CXÀfIYf IYûBÊ A±fÊ<br />

³fWXeÔ ±ffÜ ´f°±fSXffþûÔ ´fSX Qf¹fSX ¸fbIYQ¸fZÔ Uf´fÀf<br />

»fZ³ff AüSX QZVf IYe SXÃff IZY d»fE ´fif¯fûÔ IYe fd»f<br />

QZ³fZUf»fZ þUf³fûÔ °f±ff ÀfZ³ff IYe ¹fcd³fMX ´fSX ²ffSXf<br />

302 IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³ff, ¹fWX f°ff°ff WX`<br />

dIY IYV¸feSX ¸fZÔ IbYL NXeIY ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü WX¸f³fZ<br />

»fZdµMX³fZÔMX CX¸fSX R`Y¹ffþ °f±ff EÀfEÀf´fe ¸fbWX¸¸fQ<br />

A¹¹fcf ´fÔdOX°f IYe VfWXfQ°f ´fSX dQ»»fe IZY BÔdOX¹ff<br />

BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ßfðfÔþd»f AüSX d¨fÔ°f³f<br />

Àf·ff IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ VfWXeQûÔ IZY d¨fÂfûÔ IYe<br />

·fe ´fiQVfʳfe »f¦ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ QZVf IZY d»fE VfWXeQ<br />

WXû³fZUf»ff ¨ffWXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ WXû ¹ff ÀfZ³ff IYf<br />

þUf³f, Qû³fûÔ WX¸ffSXZ d»fE ßfðZ¹f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ þ¸¸fc<br />

ÀfZ ÀffÔÀfQ °f±ff IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg dþ°fZÔQi dÀfÔWX °f±ff<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f¸fÊ»f dÀfÔWX<br />

·fe CX´fdÀ±f°f WXbE ±fZÜ WX¸f Àff³fZ ´fbd»fÀf °f±ff<br />

Àf`d³fIY VfWXeQûÔ IYû EIY Àff±f ßfðfÔþd»f QeÜ<br />

»fZdIY³f, þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fbd»fÀf ³fZ Àf`d³fIYûÔ IZY<br />

dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ<br />

þ»fÀff IYSXUf dQ¹ffÜ ¹fWX QZVf-dU·ffþIY IYf¸f<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fbd»fÀf ³fZ ¢¹fûÔ dIY¹ff? ¸fZþSX<br />

AfdQ°¹f IZY dU÷Yð 302 IYe ²ffSXf ´fcSXZ ·ffSX°f IYe<br />

þ³f°ff AüSX ÀfÔdU²ff³f ´fSX °f¸ff¨ff WX`Ü þû BÀf ´fSX<br />

Àf³³ffMXf AûPÞXZ, CXÀfIYû Af´f ¢¹ff IYWXZÔ¦fZ?<br />

00:48 fþZ J°¸f WXû¦feÜ BÀf dQ³f dVfUSXfdÂf ¸fZÔ<br />

d³fdVf±f IYf»f IYe ´fcþf IYf Àf¸f¹f 24:09 ÀfZ<br />

25:01 °fIY WXû¦ffÜ ¹fdQ dVfUSXfdÂf ¸fZÔ ¨f°fbQÊVfe d°fd±f<br />

SXfdÂf IYû Aá¸f ¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ Af þf°fe WX` °fû dVfUSXfdÂf IYf<br />

Ui°f CXÀfe d°fd±f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü 13 RYSXUSXe IYe SXf°f 11<br />

WXSX SXûþ VfWXfQ°f, WXSX SXûþ VfûIY ÀfÔQZVf, WXSX SXûþ<br />

ßfðf Àfb¸f³fÜ ¹fWX QZVf IYf ¦füSXU WX` dIY ¹fWXfÔ<br />

SX¯fffÔIbYSXZ AüSX QZVf·föY ³füþUf³f ·ffSX°f ¸ffÔ IYe<br />

SXÃff IZY d»fE IbYffʳf WXû³fZ IYû WXSXQ¸f °f`¹ffSX SXWX°fZ<br />

WX`ÔÜ »fZdIY³f þSXf Àfûd¨f¹fZ, Àf³f 1947 ¸fZÔ d¸f»fe<br />

JÔdOX°f-·ffSX°f IYe AfþfQe IZY °fbSXÔ°f ffQ ÀfZ<br />

Afþ °fIY WX¸f »f¦ff°ffSX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf »fWXc-<br />

»fbWXf³f dIY¹fZ þf°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ IYV¸feSX IYf EIY<br />

d°fWXfBÊ ¦f¹ff, d¦f»fd¦f°f ffd»MXÀ°ff³f ¦f¹ff,<br />

A¢ÀffBÊ d¨f³f ¨fe³f IZY IYþZ ¸fZÔ ¦f¹ffÜ ¨ffSX ¹fbð<br />

A»f¦f AüSX WXSX dQ³f IZY ¹fbð A»f¦fÜ ¦f°f Àf~fWX<br />

¸f`Ô þf»fÔ²fSX ¸fZÔ dWXÔQ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Àf¸fcWX õfSXf<br />

VfWXeQ ´fdSXUfSXûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE Af¹fûdþ°f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ±ffÜ BÀf Àf¸fcWX IZY<br />

ÀfÔ´ffQIY þ¦f°f³ffSXf¹f¯f þe AüSX CX³fIZY ´fbÂf °f±ff<br />

ÀfÔ´ffQIY SX¸fZVf¨fÔQi þe ´ffdIYÀ°ff³f ´fif¹fûdþ°f<br />

Af°fÔIYUfQ IZY dVfIYfSX WXbEÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, 62<br />

ÀfÔUfQQf°ff-dSX´fûMXÊSX-WXfgIYSX ·fe VfWXeQ WXbEÜ UZ<br />

WXSX Àff»f VfWXeQ ´fdSXUfSXûÔ IYû ¸fQQ ·fZþ°fZ WX`ÔÜ<br />

1983 ÀfZ Af °fIY 462 MÑIY SXfWX°f-ÀfWXf¹f°ff<br />

Àff¸f¦fie °f±ff 16 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf dU°fdSX°f<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX þªff ¦füSXU¹fû¦¹f WX` AüSX BÀf<br />

´fÂf Àf¸fcWX IYû »ffJûÔ-»ffJûÔ ´fi¯ff¸f U<br />

Àff²fbUfQÜ »fZdIY³f, ¢¹ff ¹fWX EIY VfdöYVff»fe<br />

QZVf IYe d³fVff³fe WX`? ¢¹ff ¨fe³f, þf´ff³f, øYÀf,<br />

A¸fZdSXIYf, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf- WXSX SXûþ IZY ¹fbð, WXSX<br />

SXûþ IZY Af°fÔIYUfQ, WXSX SXûþ WXû³fZUf»fZ VfWXeQûÔ<br />

IYe ¹ffQ ¸fZÔ ßfðfÔþd»f Àf¸ffSXûWX IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô?<br />

¢¹ff VfWXfQ°f EUÔ Àfe¸ffU°feÊ ¹fbð- WXSX SXûþ IYf<br />

fþIYSX 46 d¸f³fMX ÀfZ Aá¸f ¸fbWXc°fÊ ´fifSXÔ·f SXWXZ¦ff, þû<br />

´fcSXe SXf°f SXWXZ¦ffÜ 14 RYSXUSXe IYû SXf°f 12 fþIYSX<br />

46 d¸f³fMX IZY ffQ Aá¸f ¸fbWXc°fÊ d¸f»f°ff WX`, BÀfd»fE<br />

¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ´fUÊ 13 RYSXUSXe IYû WXe WXû¦ff AüSX<br />

Ui°f ·fe BÀfe dQ³f SXJf þfE¦ffÜ<br />

³ff J°¸f WXû³fZUf»ff ¹fWX dÀf»fdÀf»ff WXû³ff<br />

¨ffdWXE? AfdJSX UWX dQ³f IYf Af¹fZ¦ff, þf<br />

WXSX dQ³f dIYÀfe þUf³f, ¸fZþSX, I`Y´MX³f IYe<br />

VfWXfQ°f WX¸ffSXe JfSXûÔ IYf Af¸f, WXSX SXûþ IYf<br />

÷YMXe³f dWXÀÀff f³ff IYSXZÔ? ¹fbð WXû³ff WX`, °fû EIY<br />

dQ³f WXû, »fZdIY³f ¹fWX SXûþ-SXûþ IYf ¹fbð J°¸f<br />

WXûÜ ¹fWX ·fcSXfþ³fed°fIY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY d»fE Àfû¨f³fZ<br />

IYe ff°f WX`Ü ¹fWX SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fe Àfû¨f³fZ<br />

IYe ff°f WX`Ü AfdJSX ¸fZÔ þUf³f AüSX Ad²fIYfSXe<br />

WX¸ffSXZ-Af´fIZY §fSXûÔ ÀfZ WXe °fû ÀfZ³ff ¸fZÔ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

CX³fIZY d»fE VfWXfQ°f ¦füSXU IYf dU¿f¹f WX`Ü WX¸f<br />

JbQ Àfû¨fZÔ dIY WX¸ffSXZ d»fE CX³fIYf BÀf °fSXWX WXSX<br />

dQ³f VfWXeQ WXû³ff- EIY Ad·f·ffUIY IZY ³ff°fZ<br />

dIYÀfe d³f¯ffʹfIY Ãf¯f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZUf»ff WXû³ff<br />

¨ffdWXE ¹ff ³fWXeÔ? ·ffSX°f ´fWX»fZ dUQZVfe<br />

AfIiY¸f¯fûÔ IYf dVfIYfSX WXbAf- ÀfdQ¹fûÔ °fIYÜ dRYSX<br />

Àfe¸ff IZY Qû³fûÔ AûSX ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY WX¸f»fûÔ IYf<br />

dVfIYfSX WXbAfÜ ·fe°fSXe Af°fÔIYUfQ, ³f¢Àf»fUfQ,<br />

¸ffAûUfQ EUÔ IYV¸feSX ÀfZ CXØfSX ´fcUfÊÔ¨f»f °fIY<br />

½¹ff~ dUQiûWX AüSX ASXfþIY °f°UûÔ IYf Jc³fe<br />

JZ»f ·ffSX°f IYû dUIYfÀf IZY ¸ff¦fÊ ´fSX EIYþbMX WXû<br />

dMXIY³fZ WXe ³fWXeÔ QZ°ffÜ ·ffSX°f IZY þû ÀfÔÀff²f³f<br />

Af¸f AfQ¸fe IYe dþÔQ¦fe fZWX°fSX f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦f<br />

ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³fIYf EIY fWXb°f fOÞXf dWXÀÀff B³f<br />

·fe°fSXe EUÔ Àfe¸ffU°feÊ- WXSX dQ³f IZY ¹fbðûÔ ¸fZÔ<br />

»f¦f°ff WX`Ü ¢¹ff ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ dIY ÀfbSXÃff °f±ff<br />

Af´fÀfe ÀfòfU IYe SXÃff IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fZ ÀffSXZ<br />

¸f°f·fZQûÔ IYû ·fb»ff IYSXIZY QZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY<br />

¸f°f`¢¹f f³fZ AüSX A´f³fe-A´f³fe dU¨ffSX²ffSXfAûÔ<br />

fPÞX°ff WX`Ü ¸fÀf»f³f, A¦fSX ³fûfZ»f dUþZ°ff ´fiû A¸f°¹fÊ<br />

ÀfZ³f IYû A¦fSX IYûBÊ dUV½fdUôf»f¹f ¸ff³fQ CX´ffd²f<br />

QZ°ff WX`, °fû BÀfIYf ¸f°f»ff ¹fWX ³fWXeÔ dIY A¸f°¹fÊ ÀfZ³f<br />

IYû CXÀfIYe þøYSX°f WX`, fd»IY dUV½fdUôf»f¹f IYû<br />

þøYSX°f WX` dIY UWX dIYÀfe IYû Àf¸¸ff³f QZ¦ff, °fû<br />

CXÀfIYf ·fe Àf¸¸ff³f fPÞXZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY Af¦fZ Af³fZUf»fe<br />

´fedPÞX¹fûÔ IZY d»fE A¸f°¹fÊ ÀfZ³f ¹ff ¸ff³fQ CX´ffd²f<br />

´ff³fZUf»ff ½¹fdöY EIY ´fi°feIY IYe °fSXWX WX`Ü »fZdIY³f,<br />

WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ·fiáf¨ffSX IYe UþWX ÀfZ ´fi°feIY Uf»ff<br />

¸ff¸f»ff WXe Àff J°¸f WXû ¦f¹ffÜ Àff CX»fMX-´fb»fMX<br />

¦f¹ffÜ Af °fû ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE CX¨¨f ´fQfÀfe³fûÔ<br />

IYû ¸ff³fQ CX´ffd²f¹ffÔ Qe þf³fZ »f¦fe WX`Ô, þû EIY<br />

¦f`SXþøYSXe ff°f WX`Ü BÀf °fSXWX IZY AIYfQd¸fIY<br />

·fiáf¨ffSX ÀfZ ÀffÀfZ fOÞXf ³fbIYÀff³f ¹fWX WX` dIY ÀfØff-<br />

VfdöY IZY Àff±f d¨f´fIZY WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ WX¸f dþ³fIYû<br />

´fi°feIY f³ff SXWXZ WX`Ô, CX³fIYe UþWX ÀfZ dUV½fdUôf»f¹f<br />

IZY f¨¨fûÔ ¸fZÔ EZÀfe ¸ff³fQ CX´ffd²f¹fûÔ IYf IYûBÊ ¸fc»¹f WXe<br />

³fWXeÔ SXWX þf¹fZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY dþÀf °fSXWX IYf WX¸f ´fi°feIY<br />

JOÞXf IYSXZÔ¦fZ, CXÀfÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¹fWXe ff°f dÀfð WXû¦fe<br />

dIY EIY ½¹fdöY þû BÀf ´fûþeVf³f ¸fZÔ WX` dIY UWX<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY IYf³f CX¸fZNX ÀfIY°ff WX`, CXÀfZ WXe<br />

WX¸f dOX¦fie QZIYSX JbVf SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû BÀfÀfZ<br />

f¨¨fZ ¢¹ff ÀfeJZÔ¦fZÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ ¸ff³fQ CX´ffd²f¹ffÔ<br />

dIYÀfe ³fZ°ff ¹ff SXfþ³fed°fIY ¦fNXþûOÞX IZY ¨f»f°fZ dIYÀfe<br />

EZÀfZ ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX<br />

df³ff SXfþ³fed°fIY VfdöY IYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ<br />

WX`Ü A¦fSX ÀfØff-VfdöY ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE dIYÀfe ½¹fdöY IYû<br />

dOX¦fie Qe þf°fe WX`, °fû ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWX<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY d»fE AÀf¸¸ff³f IYe ff°f WX`Ü WX¸fZÔ<br />

¨ffdWXE dIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ, IY»ff-<br />

ÀfÔ¦fe°f-ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá ¹fû¦fQf³f QZ³fZUf»fZ<br />

»fû¦fûÔ ¹ff dRYSX QcÀfSXZ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ WXe ¸ff³fQ dOX¦fie<br />

Qe þf³fe ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ QZVf ¸fZÔ, fd»IY<br />

dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXf dÀfSX RYJi ÀfZ DYÔ¨ff CXNXZÜ<br />

´f`OX ¸f³f<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

´fôfU°f<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

·ff¦f¸f°fe<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

¸ff°ff IYû ÀUfÀ±¹f dUIYfSX<br />

WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXWX³f-ÀfWX³f<br />

IY¿MXQf¹fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

dIYÀfe d¸fÂf IZY ÀfWX¹fû¦f<br />

ÀfZ IYfSXûffSX IYf dUÀ°ffSX<br />

WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¸ff³fdÀfIY VffÔd°f °fû<br />

SXWXZ¦fe, »fZdIY³f ÀU·ffU<br />

¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f ·fe WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXUfSX IYf<br />

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />

AfE¦feÜ Q`d³fIY<br />

SXWX³f-ÀfWX³f<br />

AÀ°f½¹fÀ°f SXWX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

AfVff-d³fSXfVff IZY d¸fdßf°f<br />

·ffU ¸f³f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ IiYû²f<br />

EUÔ AfUZVf IZY Ad°fSXZIY<br />

ÀfZ f¨fZÔÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />

ARYÀfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f<br />

d¸f»fZ¦ffÜ<br />

¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ<br />

AÀfÔ°fû¿f IZY ·ffU<br />

SXWXZÔ¦fZÜ IY»ff EUÔ<br />

ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷YÓff³f<br />

fPÞXZ¦ffÜ<br />

ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f<br />

WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³füIYSXe<br />

¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ<br />

WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊ·ffSX<br />

¸fZÔ UÈdð ÀfÔ·fU WX`Ü<br />

dIYÀfe d¸fÂf IYf Af¦f¸f³f<br />

WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXWX³f-<br />

ÀfWX³f IY¿?MX´fiQ WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü d´f°ff ÀfZ<br />

°fb»ff<br />

U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¸ff³fdÀfIY VffÔd°f<br />

SXWXZ¦feÜ Af°¸fdUV½ffÀf<br />

ÀfZ »ffSXZþ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

UÈdV¨fIY ´ffdSXUfdSXIY þeU³f<br />

ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

SXûþ¸fSXfÊ IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

½¹fU²ff³f AfEÔ¦fZÜ<br />

Àf¸´f°d°f IZY SXJSXJfU<br />

´fSX J¨fÊ fPÞXZÔ¦fZÜ ³fQe<br />

¹ff þ»ffVf¹f AfdQ ¸fZÔ<br />

À³ff³f ÀfZ f¨fZÔÜ<br />

A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IYû<br />

UVf ¸fZÔ SXJZÔÜ IiYû²f IZY<br />

Ad°fSXZIY ÀfZ f¨fZÔÜ<br />

dIYÀfe Àf¸´f°d°f ¹ff<br />

·fU³f ÀfZ Af¹f IZY<br />

Àff²f³f f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¸ff°ff IYf Àffd³f²¹f EUÔ<br />

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

dIYÀfe d¸fÂf IZY ÀfWX¹fû¦f<br />

ÀfZ ³füIYSXe IZY AUÀfSX<br />

d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

·ffB¹fûÔ ÀfZ dUUfQ IYe<br />

dÀ±fd°f f³f ÀfIY°fe<br />

WX`Ü IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ<br />

½¹fU²ff³f Af ÀfIY°fZ<br />

WX`ÔÜ J¨fûÊÔ IYe<br />

Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

´feUeAfSX<br />

4241919<br />

8800900009<br />

AfB³ffg¢Àf<br />

4228480<br />

d¦»fMXÐÀf<br />

4013843<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf<br />

6538111<br />

df¦f dÀf³fZ¸ff<br />

2293540<br />

93025 55545<br />

SXfþ<br />

2229223<br />

V¹ff¸f<br />

2229100<br />

´fi·ff°f<br />

2525532


MXfg´f 100 EdVf¹ffBÊ<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff<br />

°fZþ´fbSX dUV½fdUôf»f¹f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dUV½f ¹fcd³fUÀfMXe<br />

SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °fZþ´fbSX dUV½fdUôf»f¹f<br />

A´f³fe ´fbSXf³fe SX`ÔdIÔY¦f 131-141 ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX IYSX°fZ WXbE dUV½f IYe MXfg´f<br />

100¹fcd³fUdÀfÊMXeþ ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f SXWXf WX`Ü<br />

Q MXfB¸Àf WXf¹fSX EþbIZYVf³f SX`ÔdIÔY¦f<br />

IZY ¸fb°ffdfIY QZVf IZY Àf·fe CX¨¨f°fSX<br />

Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfdWX°f IZY³Qie¹f<br />

dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¹fWX 7UZÔ ³fÔfSX ´fSX<br />

WX`Ü EdVf¹ff ¸fZÔ 29UZÔ ³fÔfSX ´fSX SXWX³fZ<br />

Uf»ff ·ffSX°fe¹f dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f fZÔ¦f»fcSX<br />

QZVf ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f ´fSX IYfdfþ WX`Ü<br />

SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °fZþ´fbSX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ<br />

Af¦fZ SXWX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ AfBÊ.AfBÊ.MXe.<br />

¸fbÔfBÊ, AfBÊ.AfBÊ.MXe. JOX¦f´fbSX,<br />

AfBÊ.AfBÊ.MXe. ÷YOÞXIYe, AfBÊ.AfBÊ.MXe.<br />

ÀfbQVfʳf<br />

IY÷Y¯ff ¸fZÔ Vfe°f»f<br />

Ad¦³f WXû°fe WX`<br />

þû IiYcSX ÀfZ IiYcSX<br />

½¹fdöY IYf<br />

ùQ¹f ·fe AfQiÊ<br />

IYSX QZ°fe WX`Ü<br />

IYf³f´fbSX AüSX AfBÊ.AfBÊ.MXe.<br />

dQ»»fe WX`ÔÜ MXfg´f 200 ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ<br />

Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ °fZþ´fbSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe<br />

(100), BÔdOX¹f³f BÔÀMXe¨¹fcMX AfgRY<br />

MX`¢³fû»ffgþe, ¸fQifÀf (103),<br />

·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ¦fbUfWXfMXe<br />

(112), ´fÔþff dUV½fdUôf»f¹f<br />

(114), ³f`Vf³f»f BÔÀMXe¨¹fcMX AfgRY<br />

MX`¢³fû»ffgþe, SXfDYSXIZY»ff (126),<br />

þfQU´fbSX dUV½fdUôf»f¹f (127),<br />

BÔdOX¹f³f ÀIcY»f AfgRY ¸ffB³Àf<br />

(141), dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f<br />

(144), A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f<br />

dUV½fdUôf»f¹f (158),<br />

ÀffdUÂfeffBÊ RbY»fZ ´fb¯fZ dUV½fdUôf»f¹f<br />

(188) AüSX AfBÊ.AfBÊ.MXe.-<br />

fe.E¨f.¹fc. (194) Vffd¸f»f WX`ÔÜ0<br />

E¨fEE»f ¸fZÔ 131 ´fQûÔ<br />

IZY d»fE IYSZX AfUZQ³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dWX³QbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf<br />

d»fd¸fMXZOX(E¨fEE»f) »fJ³fDY ³fZ<br />

131 Afg´fSXZMXSX IZY ´fQûÔ ´fSX AÀ±ff¹fe<br />

·fd°fʹffÔ Af¸fÔdÂf°f IYe WX`ÔÜ AfUZQ³f IZY<br />

d»fE ¨ffSX dQ³f VfZ¿f WX`ÔÜ B¨LbIY<br />

CX¸¸feQUfSX 14 RYSXUSXe °fIY<br />

Afg³f»ffB³f AfUQZ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

´fQ AüSX ¹fû¦¹f°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

þf³fIYfSXe IZY d»fE ³fe¨fZ ´fPÞXZÔ....Ü<br />

dU·f³³f MÑZOX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fQ<br />

¸fVfed³fÀMX, ´fQ : 22<br />

MX³fÊSX, ´fQ : 21<br />

¦fifBÔOXSX, ´fQ : 05<br />

dRYMXSX : 59<br />

B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fZIZYd³fIY, ´fQ : 15<br />

B»fZd¢MÑdVf¹f³f, ´fQ : 05<br />

BÔÀMÑc¸fZÔMXZVf³f ¸fZIZYd³fIY, ´fQ : 04<br />

¹fû¦¹f°ff : QÀfUeÔ IZY ffQ ¸fZIZYd³fIY/<br />

B»fZd¢MÑdVf¹f³f/ BÔÀMÑc¸fZÔMXZVf³f ¸fZIZYd³fIY<br />

¸fZÔ SXZ¦fb»fSX AfBÊMXeAfBÊ ¹ff AfBÊMXeAfBÊ<br />

IZY Àff±f E³fÀfeMXeUeMXe IYf IYûÀfÊ<br />

dIY¹ff WXûÜ<br />

Af¹fbÀfe¸ff : Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY d»fE<br />

Ad²fIY°f¸f Af¹fb 28 U¿fÊ WXû¦feÜ UWXeÔ<br />

AûfeÀfe IZY d»fE Ad²fIY°f¸f Af¹fb<br />

31 U¿fÊ WX`Ü EÀfÀfe/ EÀfMXe IYû<br />

Af¹fbÀfe¸ff ¸fZÔ LcMX d¸f»fZ¦feÜ CX³fIZY d»fE<br />

Ad²fIY°f¸f Af¹fbÀfe¸ff 33 U¿fÊ WXû¦feÜ<br />

UWXeÔ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE Ad²fIY°f¸f<br />

Af¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ 10 U¿fÊ IYe LcMX WXû¦feÜ<br />

UZ°f³f¸ff³f : 40,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f<br />

¸ffWXÜ<br />

¨f¹f³f ´fidIiY¹ff : CX¸¸feQUfSX IYf ¨f¹f³f<br />

d»fdJ°f ´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦ffÜ<br />

´fSXeÃff IYû ´ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ<br />

CX¸¸feQUfSX IYû VffgMXÊd»fÀMX dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ<br />

AfUZQ³f Vfb»IY : Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY<br />

CX¸¸feQUfSX IZY d»fE 200 ÷Y´f¹fZÜ UWXeÔ<br />

EÀfe/ EÀfMXe/ ´feOX»¹fcOXe U¦fÊ IYû<br />

IYûBÊ AfUZQ³f Vfb»IY ³fWXeÔ QZ³ff WXû¦ffÜ<br />

Àf·fe ·fb¦f°ff³f Afg³f»ffB³f ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

AfUZQ³f ´fidIiY¹ff<br />

- UZfÀffBMX (www.hal-infdia.com)<br />

»ffg¦fB³f IYSXZÔÜ dRYSX<br />

WXû¸f´fZþ ´fSX IYdSX¹fSX Afg´Vf³f ´fSX<br />

d¢»fIY IYSXZÔÜ<br />

- ¹fWXfÔ ´fSX ³fûdMXdRYIZYVf³f IYû QZJZÔ<br />

AüSX ´fQ ÀfÔfÔd²f°f ¹fû¦¹f°ff IYe<br />

þf³fIYfSXe »fZÔÜ<br />

- BÀfIZY ffQ A´»ffBÊ Afg³f»ffB³f IYû<br />

d»fÔIY IYSXZÔÜ<br />

- Àf·fe þøYSXe þf³fIYfSXe IYû<br />

Afg³f»ffB³f RYfg¸fÊ ¸fZÔ ·fSX »fZÔÜ<br />

- BÀfIZY ffQ E´»feIZYVf³f RYeÀf IYû<br />

þ¸ff IYSXIZY Àfd¸fMX fMX³f QffEÔÜ<br />

- þ¸ff WXbE RYfg¸fÊ IYf d´fiÔMXAfCXMX<br />

d³fIYf»f »fZÔÜ E´»feIZYVf³f IYf<br />

d´fiÔMXAfCXMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYf¸f AfE¦ffÜ<br />

QZVf IYe ´fiid°f·ff ´f»ff¹f³f SXûIY³fZ IYe fOÞXe ´fWX»f<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX QZ¦fe 80 WXþfS<br />

øY´fEX IYe ¸ffdÀfIY ÀIYfg»fSXdVf´f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

QZVf ÀfZ ´fid°f·ff ´f»ff¹f³f IYû SXûIY³fZ IZY<br />

¸fIYÀfQ ÀfZ IZYÔQie¹f I`Ydf³fZMX ³fZ CX¨¨f<br />

dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY LfÂfûÔ IZY d»fE ´feE¸f<br />

dSXÀf¨fÊ RZY»fûdVf´f (´feE¸fAfSXERY) IYû<br />

¸fÔþcSXe Qe WX`Ü AfBÊAfBÊMXeþ,<br />

AfBÊAfBÊEÀfBÊAfSX AüSX E³fAfBÊMXeþ<br />

þ`ÀfZ CX¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f IZY LfÂfûÔ IZY<br />

d»fE QZVf IYe ¹fWX Af °fIY IYe ÀffÀfZ<br />

fOÞXe ÀIYfg»fSXdVf´f WXû¦feÜ<br />

´feE¸fAfSXERY IZY °fWX°f ¨fb³fZ WXbE<br />

ÀIYfg»fÀfÊ IZY d»fE 70,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ<br />

80,000 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¸ffdÀfIY<br />

LfÂfUÈdØf AüSX 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYf<br />

Ufd¿fÊIY dSXÀf¨fÊ ¦fifÔMXÐÀf dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f Àff»fûÔ IYe AUd²f<br />

IZY d»fE 1,650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ RÔYOX<br />

AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü dSXÀf¨fÊ<br />

IYe ¨ffWX°f SXJ³fZ Uf»fZ BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f<br />

¦fi`þbEMXÐÀf IYû EIY AüSX »ff·f dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ´feE¸fAfSXERY IZY d»fE VffgMXÊd»fÀMX<br />

WXbE AfBÊAfBÊMXeþ, AfBÊAfBÊEÀfBÊAfSX,<br />

AfBÊAfBÊAfBÊMXe AüSX E³fAfBÊMXe IZY<br />

feMXZIY ¦fi`þbEMXÐÀf AfBÊAfBÊMXeþ ¹ff<br />

AfBÊAfBÊEÀfÀfe fZÔ¦f»fb÷Y ÀfZ Àfe²fZ<br />

´feE¨fOXe ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f 1,000 Àff»ff³ff ÀIYfg»fSXdVf´f<br />

IZY A»ffUf ÀfSXIYfSX AfBÊAfBÊMXe AüSX<br />

AfBÊAfBÊEÀfÀfe ¸fZÔ dSXÀf¨fÊ ÀfZ þbOÞXe<br />

ÀfbdU²ffAûÔ IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ ´fSX ·fe<br />

¦füSX IYSX SXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f<br />

dUIYfÀf ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZ IYWXf<br />

¹fc´fe fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fIY»f ´fSX ³fIZY»f<br />

»f¦ff°ffSX IYÀf°fe þf SXWXe WX`Ü ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

ÀfeÀfeMXeUe, EÀfMXeERY AüSX E»fAfBʹfc<br />

IYe ¸fQQ »fZ³fZ IZY ffQ Af fûOXÊ ³fZ<br />

IYfgd´f¹ffÔ Jf»fe LûOÞX³fZ ´fSX ·fe Àf£°fe<br />

IYSX Qe WX`Ü fûOXÊ IYe Àfd¨fU ³fe³ff<br />

ßfeUfÀ°fU ³fZ AfQZVf þfSXe IYSX Àf·fe<br />

dþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIYûÔ IYû IYWXf WX`<br />

dIY ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE dIY<br />

´fSXeÃff±feÊ fWXbdUIY»´fe¹f ´fiV³fûÔ IYû<br />

WX»f IYSX°fZ Àf¸f¹f IYfgd´f¹fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ<br />

´fiV³f ³f d»fJZÔ, fd»IY CX³fIZY CXØfSX ·fe<br />

d»fJZÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ IYfgd´f¹fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe<br />

Jf»fe À±ff³f ³f LûOÞXZ þfEÔÜ ´fiV³f WX»f<br />

IYSX³fZ IZY ffQ Jf»fe ´f³³fûÔ ´fSX IiYfgÀf<br />

IYf d³fVff³f þøYSX »f¦ff¹ff þfE,<br />

dþÀfÀfZ IYfgd´f¹fûÔ ¸fZÔ ffQ ¸fZÔ IbYL ·fe<br />

d»fJ³fZ IYe AfVfÔIYf Àf¸ff~ WXû þfEÜ<br />

QSXAÀf»f, fûOXÊ IYû dVfIYf¹f°fZÔ<br />

d¸f»fe ±feÔ dIY ´fSXeÃff ¸fZÔ Àf£°fe IZY<br />

IYfSX¯f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff±feÊ<br />

fWXbdUIY»´fe¹f ´fiV³fûÔ IYû WX»f IYSX°fZ<br />

Àf¸f¹f dÀfRYÊ ´fiV³f d»fJIYSX LûOÞX QZ SXWXZ<br />

WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ´fiV³f´fÂf WX»f IYSX°fZ Àf¸f¹f<br />

f¨fZ WXbE ´f³³fûÔ IYû ·fe Jf»fe LûOÞX<br />

dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ IYfgd´f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

´fSXeÃff IZY ffQ CXØfSX d»fJ³fZ IYe<br />

AfVfÔIYf f³fe SXWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû À´fá d³fQZÊVf dQE<br />

þfEÔ dIY UZ IYfg´fe ´fSX Jf»fe ´fiV³f ³f<br />

³feMX 2018: ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe, Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY d»fE Ad²fIY°f¸f Af¹fb 25 U¿fÊ<br />

»fJ³fDYÜ E¸ffefeEÀf AüSX feOXeEÀf<br />

¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE WXû³fZ Uf»fZ ³f`Vf³f»f<br />

Ed»fdþdfd»fMXe IY¸f EÔMÑZÔÀf MXZÀMX<br />

(³feMX)-2018 IYf ³fûdMXdRYIZYVf³f<br />

¦fb÷YUfSX IYû þfSXe WXû ¦f¹ffÜ Afg³f»ffB³f<br />

AfUZQ³f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ·fe ¦fb÷YUfSX<br />

ÀfZ WXe Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊ<br />

»fZdIY³f UZfÀffBMX ´fSX 'AÔOXSX<br />

IÔYÀMÑ¢Vf³f' dQJ³fZ ÀfZ A·¹f±feÊ ´fSXZVff³f<br />

SXWXZÜ ³feMX IZY d»fE 9 ¸ff¨fÊ 2018 °fIY<br />

AfUZQ³f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fiUZVf<br />

´fSXeÃff 6 ¸fBÊ IYû WXû¦feÜ<br />

ÀfZÔMÑ»f fûOXÊ AfgRY ÀfZIZYÔOXSXe<br />

EþbIZYVf³f (ÀfefeEÀfBÊ) IYû ´fSXeÃff<br />

IYSXUf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

AfUZQ³f IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ ³fÔfSX<br />

Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY þ¸¸fc-<br />

IYV¸feSX, AÀfû¸f AüSX ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ<br />

BÀfÀfZ LcMX Qe ¦fBÊ WX`Ü E³fAfSXAfBÊ IYû<br />

AfUZQ³f IZY d»fE Af²ffSX IZY dUIY»´f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ´ffÀf´fûMXÊ ³fÔfSX IYf dUIY»´f<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYfgSXZ³f ³f`Vf³f»Àf,<br />

AûUSXÀfeþ dÀfdMXþ³Àf AfgRY BÔdOX¹ff<br />

(AûÀfeAfBÊ) AüSX ´fÀfʳÀf AfgRY<br />

BÔdOX¹f³f AûdSXdþ³Àf (´feAfBÊAû) IZY<br />

dIY BÀf ÀIYe¸f ÀfZ feMXZIY ¦fi`þbEMXÐÀf ¹ff<br />

BÔMXZ¦fiZdMXOX E¸fMXZIY ¹ff ÀffBÔÀf AüSX<br />

MXZ¢³ffg»fþe ÀMÑe¸Àf ¸fZÔ E¸fEÀfÀfe ÀfZ<br />

¦fi`þbEMXÐÀf<br />

IYû<br />

AfBÊAfBÊMXeþ/AfBÊAfBÊEÀfÀfe ¸fZÔ<br />

´feE¨fOXe ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ Àfe²fZ QfdJ»ff »fZ³fZ<br />

¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf<br />

ÀIYe¸f IYû 2018-19 EZIYOXZd¸fIY<br />

ÀfZVf³f ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff AüSX<br />

BÀfIZY d»fE ³¹fc³f°f¸f ÀIYûSX 8.5<br />

Àfeþe´feE WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

d»fJZÔ, þû ÀfUf»f AMXZ¸´MX IYSXZÔ<br />

CXÀfIYf þUff þøYSX d»fJZÔÜ<br />

OXeAfBÊAûEÀf IYû þfSXe AfQZVf ¸fZÔ<br />

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ IYÃf d³fSXeÃfIYûÔ<br />

AüSX IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYûÔ IZY þdSXE<br />

´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû BÀf ff°f IZY d³fQZÊVf QZÔ<br />

dIY ´fiV³f´fÂf AüSX CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ<br />

QþÊ d³fQZVfûÊÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f WXûÜ<br />

IYfgd´f¹fûÔ IYû Jf»fe LûOÞX³fZ ÀfZ ´fSXeÃff<br />

IYe Vfbd¨f°ff ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe<br />

AfVfÔIYf f³fe SXWX°fe WX`Ü<br />

¨fZIY WXû¦fe IYfg´fe<br />

fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe AfQZVf IZY<br />

¸fb°ffdfIY ´fSXeÃff IZY QüSXf³f dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYû Jf»fe ´f³³fZ IiYfgÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ<br />

d»fE ´ffÀf´fûMXÊ ³fÔfSX Ad³fUf¹fÊ WX`Ü<br />

Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY 25 Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ<br />

ª¹ffQf IZY dUôf±feÊ Af E¸ffefeEÀf<br />

AüSX feOXeEÀf ¸fZÔ QfdJ»ff ³fWXeÔ ´ff<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY<br />

5 fOÞXe ff°fZÔ<br />

1. ´feE¸f dSXÀf¨fÊ RZY»fûdVf´f<br />

(´feE¸fAfSXERY) CX¨¨f dVfÃff<br />

ÀfÔÀ±ff³fûÔ þ`ÀfZ AfBÊAfBÊMXeþ,<br />

AfBÊAfBÊEÀfBÊAfSX AüSX E³fAfBÊMXe IZY<br />

LfÂfûÔ IZY d»fE CX´f»f²f WXû¦feÜ<br />

2. BÀf¸fZÔ ¨fb³fZ WXbE ÀIYfg»fÀfÊ IYû ´fWX»fZ<br />

Qû Àff»f °fIY 70,000 ÷Y´f¹fZ WXSX<br />

¸fWXe³fZ, °feÀfSXZ Àff»f 75,000 ÷Y´f¹fZ WXSX<br />

¸fWXe³fZ AüSX ¨fü±fZ EUÔ ´ffÔ¨fUZ Àff»f<br />

¹fc´fe fûOXÊ E¦þf¸f: IYfg´fe IZY<br />

Jf»fe ´f³³fZ IiYfgÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZ<br />

IYfg´fe þ¸ff IYSX³fZ IZY QüSXf³f IYÃf<br />

d³fSXeÃfIY IYfg´fe ¨fZIY IYSXZ¦ff AüSX<br />

Jf»fe ´f³³fûÔ IYû IYfMXZ¦ff, dþÀfÀfZ<br />

´fSXeÃff J°¸f WXû³fZ IZY ffQ IYfg´fe ´fSX<br />

IbY±f d»fJf ³f þf ÀfIZYÜ<br />

ÀfZÔMXSXûÔ ´fSX WXû°ff SXWXf WX` JZ»f<br />

ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, fûOXÊ ´fSXeÃff IZY<br />

QüSXf³f IbYL IZYÔQiûÔ ´fSX IYfgd´f¹ffÔ Jf»fe<br />

LûOÞX³fZ AüSX ffQ ¸fZÔ CX³f¸fZÔ CXØfSX d»fJZ<br />

þf³fZ IYf JZ»f ¨f»f°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX<br />

³fIY»f ¸ffdRY¹ff IYf IYfRYe ´fi¨fd»f°f<br />

°fSXeIYf WX`Ü BÀf ffSX ·fe IbYL<br />

dþ»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX JZ»f ¨f»f SXWXf ±ffÜ<br />

dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f³fZ ´fSX ¹fWX AfQZVf þfSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÔdOX¹ff ³fZ 22 þ³fUSXe IYû þfSXe ¦fþMX<br />

¸fZÔ ´fiUZVf IYe Ad²fIY°f¸f CX¸fi Àfe¸ff °f¹f<br />

IYSX Qe WX`Ü fe°fZ Àff»f ÀfefeEÀfBÊ ³fZ<br />

´fiUZVf IZY d»fE Ad²fIY°f¸f CX¸fi Àfe¸ff<br />

°f¹f IYe ±feÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ dUôf±feÊ<br />

80,000 ÷Y´f¹fZ WXSX ¸fWXe³fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

3. BÔMXSX³f`Vf³f»f IYfg³RiYZÔÀf AüSX<br />

ÀfZd¸f³ffÀfÊ ¸fZÔ dSXÀf¨fÊ ´fZ´fÀfÊ ´fZVf IYSX³fZ<br />

IZY d»fE dUQZVf ¹ffÂff J¨fÊ IZY °füSX ´fSX<br />

´ffÔ¨f Àff»fûÔ °fIY WXSX Àff»f 2-2<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf dSXÀf¨fÊ ¦fifÔMX ¸fbWX`¹ff<br />

IYSXf¹ff þfE¦ffÜ<br />

4. ÀIYe¸f IZY °fWX°f Àff»f ¸fZÔ 1000<br />

ÀIYfg»fSXdVf´f Qe þfE¦feÜ<br />

5. BÀfIZY d»fE ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff 8.5<br />

Àfeþe´feE Ad³fUf¹fÊ WXû¦feÜ<br />

¸fWXfUeSX ¦füVff»ff ¸fZÔ dUSXfþZÔ¦fZ<br />

þeSXfU»ff ´ffßU³ff±fÊ<br />

• 11 IYû J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

WXû¦fe ¸fÔ¦f»f-´fid°fâf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ ßfe<br />

þeSXfUf»ff ´ffßU³ff±f ·f¦fUf³f IYe<br />

¸fÔ¦f»f-´fid°fâf 11 RYSXUSXe IYû WXû¦feÜ<br />

f`»f¦ffOÞXe ÷Y´fe BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ<br />

ßfeþeSXfU»ff ´ffßU³ff±f, ßfe ³ffIYûOÞXf<br />

·f`SXUþe AûSX ßfe ´fófU°feþe dUSXfdþ°f<br />

WXûÔ¦fZÜ<br />

IY³WX`¹ff »ff»f OXfIYd»f¹ff<br />

¨fZdSXMXZf»f MÑÀMX IZY ´fQ¸f OXfIYd»f¹ff ³fZ<br />

IYWXf dIY, ¹fWX Af¹fûþ³f ¸fWXfUeSX<br />

¦füVff»ff J`SXf¦fPÞX IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f-´fid°fâf ´fSX¸f<br />

´fcª¹f Af¨ff¹fÊ ¸fWXZ³Qi Àff¦fSX þe ¸f.Àff.<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY<br />

¦fbøYþ³f ´fûMXÊ»f IZY d»fE CX¨¨f°fSX<br />

dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IZY ¹füSXZ<br />

EIYÂf dIYE WX`Ô dþ³f¸fZÔ 85,708<br />

Af²ffSX ³fÔfSX ¹ff °fû ³fIY»fe WX`Ô ¹ff<br />

AU`²f WX`Ô Ü ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf<br />

¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ SXfª¹fÀf·ff<br />

IYû Afþ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf<br />

¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´fWX»fe ffSX ¦fbøYþ³f ´fûMXÊ»f<br />

IZY d»fE WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f AdJ»f<br />

WXfBÊ IYûMXÊ ÀfZ »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY<br />

´fWXbÔ¨fZ ±fZ AüSX ¸ff¨fÊ 2017 ¸fZÔ CX³WXZÔ<br />

Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ SXfWX°f Qe ±feÜ dUôf±feÊ<br />

BÀf ffSX ·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ þf³fZ IYe<br />

°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXZÔ fÀf ³fûdMXdRYIZYVf³f<br />

¹fc´fe ¸fZÔ Jb»fZÔ¦fZ ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ<br />

Af¦ff¸fe ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû³fZ Uf»fZ<br />

24 ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe<br />

IYSX Qe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYû I`Ydf³fZMX ³fZ<br />

A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü ÀffÀfZ ª¹ffQf 8<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Jû»fZ<br />

þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ, QcÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX dfWXfSX<br />

AüSX ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü<br />

B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZþ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü<br />

BÀfIZY Ad°fdSXöY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ Qû, ¸f²¹f<br />

´fiQZVf, AûdOXVff, SXfþÀ±ff³f AüSX<br />

dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ EIY-EIY IYfg»fZþ<br />

À±ffd´f°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ÀUfÀ±¹f<br />

¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb°ffdfIY IYfg»fZþûÔ IZY<br />

d³f¸ffʯf IZY ffQ QZVf IZY ´fi°¹fZIY °feÀfSXZ<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ÀfSXIYfSXe<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYf WXû³ff Àfbd³fd›°f<br />

WXû þfE¦ffÜ<br />

10 WXþfSX ¹fcþe AüSX 8 WXþfSX<br />

´feþe ÀfeMXûÔ IYû fPÞX×f³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

: ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe<br />

³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffdfIY<br />

¹fcþe AüSX ´feþe IYe ÀfeMXZÔ ·fe fPÞXfBÊ<br />

þfE¦feÜ CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY BÀf<br />

IYQ¸f ÀfZ QZVf ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe<br />

IYfRYe WXQ °fIY QcSX WXû¦feÜ ¹fWX Àf·fe<br />

AüSX ´fSX¸f ´fcª¹f ¸f³fe¿f Àff¦fSX þe ¸f.Àff.<br />

IZY dVf¿¹f, ´fSX¸f ´fcª¹f FY¿f·f Àff¦fSX þe<br />

¸f.Àff. U ´fSX¸f ´fcª¹f dU³f¸fi Àff¦fSX þe<br />

¸f.Àff. IZY d³fßff ¸fZÔ WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />

ÀfbfWX 9:30 fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ<br />

IYf¹fÊÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f UdSXâ<br />

Àf¸ffþ ÀfZUe ¨f¸fZ»ff IbY¸ffSXe ¨fü²fSXe,<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ¦fb¯fUÔ°f ·ffBÊ<br />

E¸f. VffWX IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUdVfá<br />

Ad°fd±f ·fSX°f ·ffBÊ ÀfÔ§fUe, »føfeSXfþ<br />

fLfU°f, SX¯fUeSX Af³fÔQSXfþ ¦fZ¸ffU°f,<br />

dUIiYfÔ°f dÀfÔWX, þ`³f dþ°fZ³Qi fSX»fûMXf,<br />

¸fWXZ³Qi ¦ffdQ¹ff, SXfþZ³Qi ·fÔÀff»fe,<br />

´fiIYfVf¨fÔQ ´ffSXJ, ÀfbSXZVf fbSXOX,<br />

´fb¿´ffQZUe SXfU»f¸f»f ¸ff»fc AüSX ¸feSXf<br />

¦fb»fff ¨fû´fOÞXf Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dþÀfIYf<br />

»ff·f ßfe ´ffßU ´fófU°fe Àfd¨¨f¹ff¹f<br />

¸fÔOX»f, MX`¦fûSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX ³fZ d»f¹ffÜ<br />

·ffSX°fe¹f CX¨¨f°fSX dVfÃff ÀfUZÊÃf¯f<br />

(EAfBÊEÀfE¨fBÊ) ÀfZ CX¨¨f°fSX dVfÃf¯f<br />

ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IZY ¹füSXZ EIYÂf<br />

dIYE WX`ÔÜ<br />

þfSXe WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX ±ff, þû dIY<br />

¦fb÷YUfSX QZSX Vff¸f þfSXe WXû ¦f¹ffÜ<br />

WXf»ffÔdIY,<br />

UZfÀffBMX<br />

www.cbseneet.nic.in<br />

AÔOXSX IÔYÀMÑ¢Vf³f dQJf SXWXe WX`Ü<br />

E¸ffefeEÀf ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f ³f`Vf³f»f Ed»fdþdfd»fMX IY¸f<br />

EÔMÑZÔÀf MXZÀMX (³feMX) ÀfZ WXe QfdJ»fZ<br />

d¸f»f°fZ WX`ÔÜ fe°fZ Àff»f ·fe ÀfefeEÀfBÊ ³fZ<br />

´fSXeÃff IZY d»fE Ad²fIY°f¸f CX¸fi Àfe¸ff<br />

°f¹f IYSX Qe ±feÜ BÀfIZY dJ»ffRY<br />

AfUZQIY A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ IZY WXfBÊ<br />

IYûMXÊ ¦fE ±fZÜ IbYL AfUZQIYûÔ IYf Àf¸fcWX<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ ÀUSXfþ<br />

AfÔQû»f³f MÑÀMX ´fiQZVf IZY dUôfd±fʹfûÔ IYe<br />

°fSXRY ÀfZ Àff°f RYSXUSXe 2017 IYû<br />

B»ffWXfffQ WXfBÊ IYûMXÊ ¦f¹ff ±ffÜ MÑÀMX IZY<br />

A²¹fÃf AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe<br />

IYd¸fMXe RYfgSX EþbIZYVf³f dSXRYfg¸ÀfÊ IZY<br />

A²¹fÃf §f³fV¹ff¸f ßfeUfÀ°fU IYf °fIYÊ<br />

±ff dIY ¸fZdOXIY»f IYe Àfb´fie¸f ffgOXe<br />

E¸fÀfeAfBÊ ¸fZÔ þf Ad²fIY°f¸f CX¸fi<br />

Àfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ WX` °fû ´fiUZVf ´fSXeÃff<br />

IYSXf³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff I`YÀfZ Ad²fIY°f¸f<br />

CX¸fi Àfe¸ff °f¹f IYSX ÀfIY°fe WX`? AQf»f°f<br />

10 RYSXUSXe 2018 5<br />

Vfd³f½ffSX<br />

¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfZUfAûÔ ´fSX ³fþSX<br />

IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þ¦f°f ´fiIYfVf ³fçf<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfZUfAûÔ IYû ¸fþfc°fe QZ³fZ IZY d»fE »fÔfZ<br />

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXe WX`Ü<br />

Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f BÀf dQVff ¸fZÔ EIY<br />

¸fþfc°f IYOÞXe Àffdf°f WXû¦feÜ ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZþûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX ÀfeMXZÔ<br />

fPÞXfE þf³fZ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f À°fSX<br />

´fSX ·fe »fû¦fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IYû QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />

À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ »fùf IZY<br />

¸fb°ffdfIY Àf·fe IYfg»fZþûÔ IYû U¿fÊ<br />

2022 °fIY VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX Vfe§fi<br />

»fû¦fûÔ IYû ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IYf »ff·f<br />

dQ»ff³fZ IZY d»fE ¦fÔ·feSX WX`Ü þf³fIYfSXe IZY<br />

¸fb°ffdfIY QZVf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY U¿fÊ 52,715<br />

LfÂf E¸ffefeEÀf IYe ´fPÞXfBÊ IYSX<br />

OXfg¢MXSX f³f°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 25<br />

WXþfSX LfÂf ´feþe ¸fZÔ ´fiUZVf »fZIYSX Af¦fZ<br />

IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfeMXûÔ IYû<br />

fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff B³WXeÔ AfÔIYOÞXûÔ IYf<br />

²¹ff³f SXJ°fZ WXbE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ffMXf<br />

¦f¹ff dVfÃf¯f Àff¸ff¦fie<br />

·ffMXf´ffSXfÜ ´fcUÊ þ³f´fQ A²¹fÃf<br />

Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ þ³¸f dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ÀfbfWX VffÀfIYe¹f Àff¸fbQfd¹fIY<br />

ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ RY»f dU°fSX¯f IYSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ IZYIY IYfMXf ¦f¹ff AüSX<br />

dRYSX CX³fIZY d³fUfÀf À±ff³f ´fSX<br />

IZYIY IYfMXf ¦f¹ff EUÔ °f±ff BÀfIY IZY<br />

Àff±f VffÀfIYe¹f IYÀ°fcSXff ¦ffÔ²fe<br />

LfÂffUfÀf ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY Àff±f IZYIY<br />

IYfMXIYSX IYf´fe ´fZ³f EU ´fWXfOXf ·fZÔMX<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dþÀf¸fZÔ dU¸f»f ¸ffd³fIY´fbSXe<br />

AVfûIY ²fibU ÀfÔQe´f ¹fdQ ¸fbIZYVf WXZUfSX<br />

dIYVf³f d³f¸fÊ»f IYSX ¦fûdUÔQf QZUQfÀf<br />

dUUZIY ¹fQb dSXÔIcY ¦fb~f MXe³fc U¸ffÊ SXf¸f<br />

dJ»ffU³f ÀffWXc ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ¦fû»fc<br />

QZUfÔ¦f³f BÊV½fSX ÀfûWXZ»f »fûIZYVf ³fSXZÔQi<br />

fišffÔOX IYSX ¸fWXZÔQi ÀfZ³f f»»fc SXfþZÔQi<br />

ÀfbÔQSX ¨fIiY²ffSXe ´f´´fc ¨füWXf³f AfdQ<br />

IYfÔ¦fiZÀfe¦f¯f ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

¦fbøYþ³f ´fûMXÊ»f ´fSX 85,700 dVfÃfIYûÔ IZY Af²ffSX ³fÔfSX ³fIY»fe<br />

þfUOÞXZIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

EAfBÊEÀfE¨fBÊ 2016-17 ¸fZÔ Af²ffSX<br />

³fÔfSX IZY Àff±f IbY»f 12.68 »ffJ<br />

dVfÃfIYûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ OXfMXf EIYÂf dIYE<br />

¦f¹ff WX`Ü EIY ´fiV³f IZY d»fdJ°f CXØfSX ¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fbøYþ³f ´fûMXÊ»f IZY<br />

A³fbÀffSX, 85,708 Af²ffSX ³fÔfSX ¹ff<br />

°fû þf»fe ´ffE ¦fE ¹ff AU`²f ´ffE ¦fE<br />

WX`ÔÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY B³f Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f<br />

IYSXf¹fe þfE¦feÜ<br />

EZÀff WXû¦ff ³feMX 2018<br />

IYf ´fiV³f´fÂf<br />

³feMX ¸fZÔ 180 ÀfUf»fûÔ IYf EIY<br />

´fiV³f´fÂf WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 180<br />

fWXbdUIY»´fe¹f ´fiV³f WXûÔ¦fZÜ ÀfbfWX<br />

10 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX EIY fþZ °fIY<br />

WXû³fZ Uf»fe ´fSXeÃff ¸fZÔ ·füd°fIY<br />

dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX þeU<br />

dUÄff³f dU¿f¹fûÔ ÀfZ ÀfUf»f AfEÔ¦fZÜ<br />

³fZ Ad²fIY°f¸f CX¸fi Àfe¸ff IYû ¦f»f°f<br />

IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY, Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />

¸fZÔ ¸ff¸f»ff WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ AÔd°f¸f<br />

R`YÀf»ff ³fWXeÔ Àfb³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ ³fZ 31 ¸ff¨fÊ 2017 IYû A´f³fZ<br />

R`YÀf»fZ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f CX¸fi Àfe¸ff IYû<br />

¦f»f°f f°ff°fZ WXbE Àf·fe dUôfd±fʹfûÔ IYû<br />

RYfg¸fÊ ·fSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf<br />

Àff»f E¸fÀfeAfBÊ ³fZ SXZ¦fb»fZVfÔÀf Afg³f<br />

¸fZdOXIY»f ¦fi`þbEMX ¸fZdOXIY»f EþbIZYVf³f-<br />

1977 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY Ad²fIY°f¸f<br />

CX¸fi Àfe¸ff Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY dUôfd±fʹfûÔ<br />

IZY d»fE 25 Àff»f AüSX AfSXdÃf°f U¦fÊ<br />

IZY d»fE 30 Àff»f °f¹f IYSX Qe WX`Ü


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

10 RYSX½fSXeX 2018<br />

Vfd³f½ffSX<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

SXf¹f´fbSX<br />

dVfVfb´ff»f ´fUÊ°f IYe °fSXfBÊ ¸fZÔ f³f SXWXZ IYMXÔ¦fe ³ff»ff ½¹f´fU°fʳf IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff AU»fûIY³f<br />

6<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f<br />

³fZ ¦f°f dQUÀf ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe IZY QbSXÀ±f ÃfZÂf °f±ff<br />

dVfVfb´ff»f ´fUÊ°f IZY °fSXfBÊ IZY Àf¸fe´f<br />

¦fif¸f ¦fZSXfÊ dLfSXfÊ IZY ´ffÀf IYMXÔ¦fe ³ff»ff<br />

¸fZÔ f³f SXWXZ ½¹fU´f°fʳf ¹fûþ³ff IYf<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX<br />

dÀfÔWX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe FY°fbSXfþ<br />

SX§fbUÔVfe, A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe Àfbßfe ³fb´fbSX SXfdVf ´f³³ff ·fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY °fe³f IYSXûOÞX 89 »ffJ øY´fE<br />

SXfdVf IYe »ff¦f°f SXfdVf ÀfZ BÀf ÀMшYSX<br />

AüSX ³fWXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü BÀfIZY f³f þf³fZ IZY ffQ BÀfÀfZ<br />

dLfSXfÊ, ¦fZSXfÊ AüSX IYf»feQSXWXf IZY<br />

IYSXef 160 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ WXû<br />

ÀfIZY¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ þ»f ÀfÔÀff²f³f<br />

AüSX SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff dIY A¦fSX IYWXeÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f<br />

IYf IYf¹fÊ ffIYe WXû °fû CXÀfZ ´fif±fd¸fIY°ff<br />

IZY A³fbÀffSX ÀffÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXf IYSXfEÔ<br />

°f±ff ½¹fU´f°fʳf IZY ÀMшYSX IYf¹fÊ IZY<br />

Àff±f-Àff±f ³fWXSX d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ ·fe<br />

´fcSXf IYSXZÔÜ ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe CX´f ÀfÔ·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f 11<br />

½¹fU´f°fʳf ¹fûþ³ff QfCX¦fbOÞXe, A°fbʯOXf<br />

ff³fc·ffNXf, fûBÊSX¸ff»f, QSXf·ffÊÔNXf,<br />

IYMXÔ¦fe³ff»ff, QeUf³f´ff»fe, fZÔQSXe³ff»ff,<br />

A¸fSXIYûMX, IY³f´f»ff, dÀfÔ¦ffWXf»f AüSX<br />

§fbSXfDY d³f¸ff¯ffʲfe³f WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

24 »ffJ 50 WXþfSX<br />

÷Y´fE IZY dUIYfÀf<br />

IYf¹fûÊ IYe ÀUeIÈYd°f<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ<br />

df³Qif³fUf¦fPÞX<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ßfe<br />

¦fûU²fʳf dÀfÔWX ¸ffÔÓfe IZY A³fbVfÔÀff<br />

´fSX IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX õfSXf 24<br />

»ffJ 50 WXþfSX ÷Y´fE IZY dUd·f³³f<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü dU²ff¹fIY d³fd²f<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¦fdSX¹fffÔQ dUIYfÀfJ¯OX<br />

IZY ¦fif¸f ¸f`³f´fbSX-2 IZY UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY - 05 EUÔ 06 ¸fZÔ 1-1<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb 3-<br />

3 »ffJ ÷Y´fE, ¦fif¸f d¨fJ»fe °f±ff<br />

¸f`³f´fbSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

ÀffWXZdf³fIYLfSX AüSX WXSXQe·ffNXf ¸fZÔ<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IZY<br />

d»fE 4-4 »ffJ ÷Y´fE EUÔ<br />

CXÀfSXeþûSX ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 2 »ffJ 50 WXþfSX<br />

÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f JþcSX´fQSX EUÔ<br />

IYf»fe¸ffMXe fbOX¦fZ»fMX´´ff ¸fZÔ<br />

SXÔ¦f¸fÔ¨f d³f¸ffʯf WXZ°fb 2-2 »ffJ<br />

÷Y´fE ÀUeIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CXöY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f<br />

ÃfZÂf IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû<br />

dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe d³f¹fböY dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü<br />

dQ½¹ffÔ¦f IZY d»fE<br />

MÑf¹fÀff¹fIY»f WXZ°fb 75<br />

WXþfSX ÷Y´fE ÀUeIÈY°f<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ ¸fWXfÀf¸fb³Q »fûIYÀf·ff<br />

ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ ßfe ¨f³Qc»ff»f ÀffWXc<br />

IYe A³fbVfÔÀff ´fSX IY»fZ¢MXSX ßfbd°f<br />

dÀfÔWX õfSXf dRÔY¦fZV½fSX dUIYfÀfJ¯OX<br />

IZY ¦fif¸f ¨f`°fSXf IZY ÀfbSXZVf IbY¸ffSX<br />

ÀffWXc IYû f`MXSXe ¨fd»f°f<br />

MÑf¹fÀff¹fIY»f<br />

(¸ffgOXeRYfBÊMX<br />

ÀIcYMXe) ´fiQf¹f IYSX³fZ IZY d»fE 75<br />

WXþfSX ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f<br />

IYe ¦fBÊ WX` °f±ff BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY CX´f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IYû dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe<br />

d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

SXZdOX¹fû Uf°ffÊ SX¸f³f<br />

IZY ¦fûNX IYf ´fiÀffSX¯f<br />

11 RYSXUSXe IYû<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX IYe ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fûUf°ffÊ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf ´fiÀffSX¯f ´fi°¹fZIY<br />

¸ffWX IZY dõ°fe¹f SXdUUfSX IYû dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />

30UeÔ IYOÞXe BÀf ¸ffWX IZY dõ°fe¹f<br />

SXdUUfSX 11 RYSXUSXe IYû d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹f ´fSX ÀffZSXZ 10.45 fþZ ÀfZ<br />

11.05 fþZ °fIY AfIYfVfUf¯fe IZY<br />

Àf·fe IZY³QiûÔ ÀfZ ´fiÀffdSX°f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ff °f±ff BÀfe dQ³f IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYf ´fb³f: ´fiÀffSX¯f SXfdÂf ¸fZÔ 08.00<br />

fþZ ÀfZ 08.20 fþZ °fIY dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ff, dþÀfZ Àfb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

IÈYd¸f ¸fbdöY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX f¨¨fûÔ<br />

IYû dJ»ffBÊ ¦fBÊ E»fZÔOXfþû»f ¦fû»fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»fZ ¸fZÔ Afþ IÈYd¸f ¸fbdöY<br />

dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Àf·fe AfÔ¦f³fffOXe<br />

IZY³QiûÔ, ÀIcY»fûÔ, ¸fQSXÀff ¸fZÔ 01 ÀfZ 19<br />

U¿fÊ °fIY IZY f¨¨fûÔ IYû IÈYd¸f³ffVfIY<br />

QUf Qe ¦fBÊÜ BÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe ÀIcY»f<br />

°fb¸f¦ffÔU ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû E»fZÔOXfþû»f IYe<br />

¦fû»fe dJ»ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f °fb¸f¦fÔfU IZY<br />

A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fe³ff Vf¸ffÊ, þ³f´fQ<br />

ÀfQÀ¹f ßfe ¹fû¦fZV½fSX ¨f³QifIYSX, ¸fb£¹f<br />

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe<br />

QVf¦ffÂf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXfBÊMXZVf³f<br />

MXfSX ÀfZ ´fÔOXf»f MXIYSXf¹ff 2 IYe ¸fü°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />

ff»fûQÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ z dIY»fû¸feMXSX IYe<br />

QbSXe ´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f ¸ffd»f§fûSXe dUIYfÀfJÔOX<br />

OXüÔOXe»fûWXSXf ¸fZÔ EIY QVf¦ffÂf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f<br />

´fÔOXf»f ¸fZÔ dfþ»fe IYSXÔMX ´fiUfdWX°f WXû þf³fZ ÀfZ Qû<br />

»fû¦fû IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe AüSX rx »fû¦f §ff¹f»f<br />

WXû ¦f¹fZÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f<br />

¸ffd»f§fûSXe ¸fZÔ »fûIY³ff±f QZVf¸fbJ IZY ¹fWXf<br />

QVf¦ffÂf IYf VfûIY IYf¹fÊIiY¸f ±ff, þWXf L°f ´fSX<br />

·fûþ³f WXZ°fb ´fÔOXf»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfe QüSXf³f<br />

A¨ff³fIY WXUf IYf fUÔOXSX Af¹ff AüSX ´fÔOXf»f<br />

IYû CXOÞXfIYSX L°f IZY CX´fSX ÀfZ ¦f¹fe tt 1<br />

WXfBÊMXZÔVf³f MXfSX ÀfZ þf MXIYSXfBÊ AüSX ´fÔOXf»f ¸fZÔ<br />

»f¦fe WXb¹fe »fûWXZ IYe WXbIY WXfBÊMXZÔVf³f °ffSX ¸fZÔ RYÀf<br />

¦f¹fe ô »fûWXZ IZY WXbIY RYÀf°fZ WXe ´fÔOXf»f ¸fZÔ<br />

dfþ»fe IYSXÔMX °fZþ ¦fd°f ÀfZ ´fiUfdWX°f WXû°fZ WXbE UWX<br />

CX´fdÀ±f°f IbYL »fû¦fû IYû A´f³fe »f´fZMX ¸fZÔ »fZ<br />

d»f¹ff AüSX UWX ´fSX ARYSXf °fRYSXe ¸f¨f ¦f¹ff ô<br />

UWXf ´fSX CX´fdÀ±f°f MXZIZYV½fZSX QZVf¸fbJ ts U¿fÊ<br />

AüSX ³fÔQIbY¸ffSX QZVf¸fbJ ty U¿fÊ IYe ¸füIZY ´fSX<br />

¸fü°f WXû ¦f¹feÜ §fMX³ff Qû´fWXSX t:tq fþZ IZY<br />

AfÀf ´ffÀf f°ffBÊ þf SXWXe WX`, Àf·fe §ff¹f»f J°fSXZ<br />

ÀfZ ffWXSX f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü<br />

OXfg.EÀf.fe. ¸fÔ¦føY»fIYSX, J¯OX<br />

d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. dU´fe³f SXfg¹f,<br />

E³fE¨fE¸f IZY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f ´fifÔ²fIY<br />

ßfe ÀfÔQe´f °ff¸fiIYfSX, OXfg. ¸fbIbY³Q SXfU<br />

§fûOÞXZÀfUfSX, ßfe Aû¸f´fiIYfVf ²fbSXÔ²fSX, ßfe<br />

ÀfbSXZ³Qi ¨f³QifIYSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dþ»fZ IZY 436725<br />

f¨¨fûÔ IYû E»fZÔOXfþû»f IYe ¦fû»fe<br />

dJ»ff³fZ IYf »fùf WX` AüSX þû f¨¨fZ<br />

Afþ dIYÀfe IYfSX¯fUVf E»fZÔOXfþû»f<br />

IYe QUfBÊ Jf³fZ ¸fZÔ LbMX ¦fE WX`Ô EZÀfZ<br />

f¨¨fûÔ IYû ¸ffg´f-A´f dQUÀf 15<br />

RYSXUSXe IZY dQ³f IYû E»fZÔOXfþû»f IYe<br />

¦fû»fe dJ»ff¹fe þfE¦feÜ<br />

dÓfdSX¹ff U ÀfSX¦fPÞXe ¸fZÔ f`¦ffAûÔ IYû CX³³f°f IÈYd¿f IYe þf³fIYfSXe Qe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ IÈYd¿f EUÔ Àf¸fU¦feÊ dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dUIYfÀfJ¯OX »fûSX¸fe<br />

IZY ÀfbQcSX ¦fif¸f dÓfdSX¹ff EUÔ ÀfSX¦fPÞXe ¸fZÔ<br />

IÈY¿fIYûÔ IYû IÈYd¿f EUÔ A³¹f dU·ff¦fe¹f<br />

þf³fIYfSXe QZ³fZ ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ IÈYd¿f<br />

dU·ff¦f õfSXf Af°¸ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f<br />

IÈY¿fIYûÔ WXZ°fb ´fidVfÃf¯f Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ CXöY ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f f`¦ff<br />

°f±ff CXSXfU IÈY¿fIYûÔ IYû dUd·f³³f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ´fiQf³f IYSX³fZ WXZ°fb<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´ffÂf°ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IÈY¿fIYûÔ IYû CX³³f°f<br />

IÈYd¿f °fIY³feIY °f±ff dUd·f³³f ´fiIYfSX<br />

IYe þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe ¦fBÊ °f±ff<br />

CXôfd³fIYe, ´fVfb´ff»f³f U ¸f°À¹f ´ff»f³f<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ·fe CXöY<br />

¦fif¸fûÔ IZY IÈY¿fIYûÔ IYû dU·ff¦fûÔ ÀfZ<br />

Ad°fdSXöY IYÃffEÔ »f¦ffIYSX<br />

´fPÞXfBÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f<br />

³fZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ<br />

dVfÃff dU·ff¦f, SXf¿MÑXe¹f ¸ff²¹fd¸fIY<br />

dVfÃff, ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f, OXfBÊMX,<br />

ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f EUÔ AfdQ¸f<br />

þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff<br />

f`NXIY »feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf Af¦ff¸fe<br />

¸ffWX ÀfZ 10 UeÔ EUÔ 12 IYe fûOXÊ<br />

´fSXeÃffEÔ »fe þf SXWXe WX`Ü dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f CX°IÈYá AfE,<br />

BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Ad°fdSXöY IYÃff<br />

»f¦ffIYSX °f±ff dU¿f¹f dUVf¿fÄfûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQE °f±ff dUôfd±fʹfûÔ IYû ¸ffgOX»f ´fiV³f<br />

´fÂf f³ffIYSX CX³fIYf WX»f IYSXf³fZ IYû<br />

IYWXfÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ´fiV³fûÔ<br />

IYf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ WX»f IYSX³fZ IYe<br />

ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ<br />

¦fif¸f 25 IÈY¿fIYûÔ IYû ²ff³f IZY fQ»fZ<br />

¸f¢IYf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ<br />

´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX Ad°fVfe§fi ¸f¢IYf<br />

feþ ´fiQf¹f IYSX³fZ WXZ°fb dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf<br />

¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f E¸fAfSX<br />

d°f¦¦ff ³fZ IÈY¿fIYûÔ IYû ¦fie¿¸fIYf»fe³f<br />

¸f¢IYf, CXOÞXQ, ¸fcÔ¦f »f¦ff³fZ WXZ°fb Àf»ffWX<br />

QeÜ Àff±f WXe ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

dUd²f IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe f¨¨fûÔ IYû f°ff³fZ<br />

IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ffSX-ffSX<br />

¸fZWX³f°f IYSX³fZ AüSX ´ffNX IZY QbWXSXfU ÀfZ<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYf Af°¸fdUV½ffÀf fPÞXZ¦ff<br />

AüSX ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ·fe UÈdð<br />

WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f<br />

ÀfSXIYfSX IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf<br />

¸fÔÂff»f¹f õfSXf 16 RYSXUSXe VfbIiYUfSX IYû<br />

QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe<br />

IYe AûSX ÀfZ IcY´f EUÔ OXfSXe d³f¸ffʯf<br />

WXZ°fb ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ IÈY¿fIY ßfd¸fIY<br />

QÃf°ff CX³³f¹f³f IZY Àf¸fcWX d³f¸ffʯf °f±ff<br />

ÀfüSX Àfbþ»ff IZY ´fiIYSX¯f UdSXâf»f¹f IYû<br />

´fiZd¿f°f IYSX³fZ WXZ°fb ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX<br />

Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff °f±ff<br />

IÈY¿fIYûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX dþ»fZ ¸fZÔ CX³³f°f<br />

°fIY³feIY ÀfZ IÈYd¿f IYSX SXWXZ IÈY¿fIYûÔ IZY<br />

RYf¸fûÊ IYf ·fi¸f¯f IYSXf³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ<br />

ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY CXôfd³fIYe õfSXf<br />

õfSXf dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ ´fSXeÃff ÀfÔfÔ²fe<br />

¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ, LfÂffUfÀf,<br />

Afßf¸fûÔ ¸fZÔ SXZdOX¹fû, MXeUe ÀfdWX°f A³¹f<br />

QZJ³fZ EUÔ Àfb³f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

IYÃff 9 UeÔ EUÔ 11 UeÔ IYÃff ¸fZÔ<br />

A²¹f¹fSX°f dUôf±feÊ A¦f»fZ U¿fÊ fûOXÊ<br />

IYÃffEÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZ, EZÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IZY<br />

IÈY¿fIYûÔ IYû Àf¸fÓffBVf Qe ¦fBÊ dIY ¦fif¸f<br />

¸fZÔ þ»f ÀÂfû°f CX±f»ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

IÈY¿fIY Àff¦f-Àfþe IYe RYÀf»f »fZUZÔ<br />

°f±ff IÈY¿fIY ¸fb³f¦ff ´fü²fZ »f¦ffUZÔÜ<br />

CX³WXû³fZ IYWXf dIY IÈY¿fIY A´f³fZ JZ°fûÔ<br />

IYû þf³fUSXûÔ ÀfZ SXÃff WXZ°fb Àff¸fcdWXIY<br />

øY´f ÀfZ RZYÔdÀfÔ¦f õfSXf §fZSXZÜ<br />

CX´fÀfÔ¨ff»fIY ´fVfb d¨fdIY°Àff ÀfZUfEÔ ³fZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû OXZ¹fSXe dUIYfÀf WXZ°fb<br />

´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff °f±ff IYWXf dIY<br />

d»fE Àf¸fSX I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f IYSX<br />

A²¹f¹f³f IYSXfEÔÜ BÀfe °fSXWX IYÃff<br />

¨f`±fe EUÔ IYÃff 7 UeÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ<br />

IZY d»fE ·fe Àf¸fSX I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ Eþb ´fûMXÊ»f ¸fZÔ<br />

Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYf ÀfdUÊÀf fbIY IYf<br />

Àf°¹ff´f³f, Af²ffSX IYfOXÊ ´ffÀffbIY,<br />

´fdSX¨f¹f ´fÂf IYf A´fOXZVf³f IYSX³fZ IYû<br />

IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀfJÔOX dVfÃff<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff fþSXe ffBÊ<br />

IZY d»fE f³fe USXQf³f<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

¦fSXef °ffIZY IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE USXQf³f Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü<br />

J´fSX`»f U Ófû´fOÞXe³fb¸ff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´f¢IYf L°f<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ dþÔQ¦fe ¸fZÔ JbVfWXf»fe AfBÊ WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ dþ»fZ<br />

IZY dUIYfÀfJ¯OX »fûSX¸fe IZY ¦fif¸f Àf»f¦fe IYe 45 U¿feʹf<br />

f`¦fe³f fþSXe ffBÊ ³fZ f°ff¹ff dIY UZ ´fWX»fZ EIY LûMXf Àff<br />

Ófû´fOÞXe³fb¸ff §fSX ¸fZÔ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f SXWX°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ fSXÀff°f<br />

IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ fWXb°f ´fSXZVff³fe WXû°fe ±feÜ CX³WXZ ¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f<br />

õfSXf AfUfÀf ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ dRYSX ¹fûþ³ff IYf<br />

»ff·f »fZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXbEÜ ¦fif¸f Àf»f¦fe IYe fþSXe ffBÊ<br />

´fd°f ¸ff³fdÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f »fûSX¸fe IZY<br />

Ad²fIYfSXe õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfUfÀf<br />

WXZ°fb RYf¸fÊ ·fSXUfIYSX ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ Af ´f¢IYf ¸fIYf³f<br />

f³f þf³fZ ÀfZ SXWX³fZ ¸fZÔ ÀfWXbd»f¹f°f WXû SXWXe WX`Ü<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¨fcþf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ<br />

¸f°À¹f dU·ff¦f õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff<br />

dIY ¦fif¸f dÓfdSX¹ff ¸fZÔ 3 °ff»fff U<br />

ÀfSX¦fPÞXe ¸fZÔ 3 °ff»fffûÔ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY<br />

¸fL»fe ´ff»f³f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX´f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

Àf¸fÓffBVf Qe dIY ¦fif¸f dÓfdSX¹ff IZY<br />

þ»f IYû þ³f ·ff¦feQfSXe õfSXf Vfbð IYSXZÔ<br />

°f±ff CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY<br />

B³f ¦fif¸fûÔ IZY IÈY¿fIYûÔ IYû dUIYfÀf IYe<br />

¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ WXZ°fb Àf·fe<br />

dU·ff¦fûÔ IYû Àf¸fUZ°f ´fi¹ffÀf IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ IÈYd¿f dU·ff¦f ÀfZ dUIYfÀfJ¯OX<br />

À°fSXe¹f A³¹f Ad²fIYfSXe, ´fVfb´ff»f³f<br />

dU·ff¦f ÀfZ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ßfe feIZY<br />

´fMXZ»f, CXôfd³fIYe dU·ff¦f ÀfZ ÀfWXf¹fIY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ßfe ÀfeOXe dÀfÔWX, ÀfWXf¹fIY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ¸f°À¹f´ff»f³f IÈY¿fIYûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fUfSX¯f WXZ°fb fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IÈY¿fIY CX´fdÀ±f°f WXbEÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY<br />

dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYû ´fi°¹fZIY ¸ffWX IZY 5<br />

°ffSXeJ °fIY UZ°f³f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff<br />

þfEÜ CX³WXûÔ³fZ 6 ÀfZ 14 Af¹fb U¦fÊ IZY<br />

Vff»ff °¹ff¦fe f¨¨fûÔ IYf ÀIcY»fUfSX<br />

d¨f³WXfÔIY³f °f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX ÀfUZÊ<br />

IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ LfÂffUfÀf<br />

Afßf¸fûÔ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f ¸fZ³fc IZY A³fbÀffSX<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ³ffV°ff EUÔ ·fûþ³f<br />

dQ»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe<br />

Afßf¸fûÔ EUÔ LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ MXeUe<br />

»f¦ff³fZ IYû ·fe IYWXfÜ dþ»ff dVfÃff<br />

Ad²fIYfSXe ßfe feE»f IbYSXZÊ ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY dUôfd±fʹfûÔ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f<br />

fZWX°fSX AfE, BÀfIZY d»fE ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />

d°f¸ffWXe EUÔ L¸ffWXe ´fSXeÃff IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ³f ÀIcY»f<br />

EUÔ ÀfÔIbY»fûÔ ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f A¨LZ ³fWXeÔ<br />

AfE WX`Ô EZÀfZ þ¦fWXûÔ IYf d¨f³WXfÔIY³f IYSX<br />

Ad°fdSXöY IYÃffEÔ »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

d´f±füSXf ff¹f´ffÀf IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff AU»fûIY³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX<br />

¦fb~f ³fZ IY»f AfIYdÀ¸fIY øY´f ÀfZ<br />

SXf¹f´fbSX ÀfZ ÀfSXf¹f´ff»fe ³fZVf³f»f<br />

WXfBÊUZ IZY fe¨f d´f±füSXf IZY Àf¸fe´f<br />

f³f SXWXZ d´f±füSXf ff¹f´ffÀf AüSX<br />

Aû½WXSX dfiþ d³f¸ffʯf IZY IYf¹fûÊ IYf<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ¹fWX ff¹f´ffÀf<br />

³fZVf³f»f WXfBÊUZ A±ffdSXMXe AfRY<br />

BÔdOX¹ffg IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f³ff¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ f³f SXWXZ AfUfÀf<br />

¦fÔfU IZY SXWX³f-ÀfWX³f IYe °fSXeIYû AüSX °fÀUeSX IYû fQ»f³fZ<br />

»f¦fZ WX`ÔÜ A´f³ff ´fcSXf þeU³f IY¨¨fe Ófû´fOÞXe °f±ff EIY-Qû<br />

IY¸fSXZ ¸fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Af ³¹fc³f°f¸ °fe³f Àfü U¦fÊ<br />

RYeMX ÃfZÂf ¸fZÔ ´f¢IYf L°f Uf»ff EIY øY¸f, fSXf¸fQf AüSX<br />

dIY¨f³f IYe ÀfbdU²ff d¸f»f SXWXe WX`Ü EZÀff WXe EIY ³fþfSXf<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ffSXfOXû»fe ¸fZÔ QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»f SXWXf WX`Ü þWXfÔ fÔÀf°f, ÀfÔ°f IbY¸ffSX, þû¦fZV½fSX, SXfþZ³Qi<br />

ff§f, QÀfSX°fe ¨f`WXf³f þ`ÀfZ IYSXef Qû Àfü ´fdSXUfSXûÔ IYû<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fIYf³f ÀUeIÈY°f dIYE<br />

¦fE WX` AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fIYf³f f³f ·fe ¨fbIZY<br />

WXÔ`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe<br />

ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ßfe FY°fbSXfþ SX§fbUÔVfe, A³fbdU·ff¦fe¹f<br />

QÔOXfd²fIYfSXe Àfbßfe ³fb´fbSX SXfdVf ´f³³ff, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe ´fU³f ´fiZ¸fe ³fZ ¦f°f dQUÀf<br />

¦fÔfU IYf AU»fûIY³f IYSX d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³fûÔ IYf þf¹fþf<br />

d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fIYf³fûÔ IYû Vfe§fi ´fcSXf<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf U¿fÊ 123<br />

¸fIYf³f ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 75<br />

¸fIYf³fûÔ IYf IYf¹fÊ ´fcSXf dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfe °fSXWX<br />

d´fL»fZ U¿fÊ 80 ¸fIYf³fûÔ IYf IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ÀfZ³ff ·f°feÊ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ þ¸fIYSX<br />

´fÀfe³ff fWXf SXWXZ ¹fbUf<br />

J`SXf¦fPÞXÜ ±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ IZY d»f¹fZ<br />

³f¦fSX ¸fZÔ r ÀfZ sy RYSXUSXe °fIY<br />

EOXeE¸f þZIZY ²fbiU IZY d³fQZÊVf³f<br />

EÀfOXeE¸f, ÀfeBÊAû, feBÊAû IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ RY°fZWX ¸f`Qf³f ¸fZZ AÔ¨f»f<br />

IZY ¹fbUfAûÔ d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff<br />

þf WX`Ü ´fidVfÃfIYû ¸fZÔ IY³WX`¹ff ´fMXZ»f,<br />

þ¹f´fiIYfVf Óff,dU¸f»f NXfIbYSX,¸fûWX³f<br />

U¸ffÊ, ¸fûSXZV½fSX U¸ffÊ, WXeSXf CXBÊIZY<br />

³fSXûØf¸f CXUÊVff Vffd¸f»f WX`Ü MÑZd³fZ¦f ¸fZÔ<br />

QüOÞX, fe¸fffSX, ¦fOXPXf IcYQ dþIY þ`IY<br />

IYe °f`¹ffSXe IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü MÑZd³fÔ¦f<br />

¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe fSXffSX OXMXIYSX ·ff¦f<br />

»fZ SXWXe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ AIYSXþ³f, ÀffÔIYSXf,<br />

¦ff°ff´ffSX IY»ff, Àfbd°f¹ff, dÀfU³fe,<br />

WXeSXfUfWXe, »fL³ff, IZY A»ffUf þf¸fb»f<br />

d·f»ffBÊ, JbÀfe´ffÊSX OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ ·fe<br />

IÔYÀMÑÔ¢Vf³f IÔY´f³fe IZY BÔþed³f¹fSXûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû °fZþ<br />

¦fd°f ÀfZ IYSX³fZ IZY ´fcSXZ ´fi¹ffÀf dIYE<br />

þf SXWXZ WX` AüSX CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX<br />

IYf¹fÊ ¸ff¨fÊ ¸ffWX °fIY ´fcSXf WXû<br />

þfE¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dÀfÔ§f³f´fbSX-<br />

·fÔUSX´fbSX IZY ´ffÀf ³ff¦fdSXIYûÔ IYe<br />

ÀfbdU²ff AüSX A»´f Àf¸f¹f IZY dUSXf¸f<br />

d»fE SXZÀMXûSXÔMX (PÞXfff) f³ff³fZ ·fe<br />

´fiÀ°ffdU°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

BÀf ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ¸fZÔ WXSX dIY¸fe ¸fZÔ<br />

¹fbUf Vffd¸f»f WXb¹fZÜ<br />

¦fif¸fe¯f ¹fbUf Ad²fIY<br />

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Af¹fZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ<br />

¦fif¸fe¯f ¹fbUf ª¹ffQf WX`Üþû ´fcSXZ SXfCXÔOX<br />

IYû OXMXIYSX WXÔÀf°fZ WXÔÀf°fZ ´fcSXf IYSX SXWXZ<br />

WX`ÜB³WXZ ´fidVfÃf¯f QZ³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ·fe<br />

ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü ´fidVfÃfIY<br />

IY³WX`¹ff ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY rrq<br />

»fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYSX¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ<br />

wq -xq ¹fbUf SXûþ ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ<br />

feBÊAû ¸fWXZVf ·fbAf¹fÊ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fidVfÃf¯f J`SXf¦fPÞX IZY A»ffUf »ffIY<br />

IZY ffþfSX A°fdSX¹ff, þf»fffÔ²ff,<br />

NXZ»fIYfOXeWX, ´ffÔOXfQfWX ¸fZÔ ·fe ´fidVfÃf¯f<br />

dQ¹ff þf WX`ܹfbUf CX°ÀffWX ÀfZ Vffd¸f»f<br />

WXû SXWXZ WX`ÔÜ<br />

QcSX·ff¿f IYe ÀfbdU²ff ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ<br />

WX`, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ ·fe<br />

³ff¦fdSXIY MXû»f ´»ffþf ¸fZÔ MXû»f RiYe<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²fZ RYû³f »f¦ffIYSX<br />

Qb§fÊMX³ff ¹ff dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QZ ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

ßfe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ßfe FY°fbSXfþ SX§fbUÔVfe,<br />

³fZVf³f»f WXfBÊUZ IZY Àff BÔþed³f¹fSX<br />

ßfe dõUZQe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff fQ»f<br />

SXWXe WX` ¦fÔfU-¦fÔfU IYe °fÀUeSX<br />

¹fWX ·fe CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY EZÀfZ Àf·fe »fû¦f ´ffÂf WX` dþ³fIZY<br />

³ff¸f Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f Àfc¨fe 2011 ¸fZÔ WX` AüSX<br />

EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f ´fif±fd¸fIY°ff IiY¸f þ`ÀfZ df³ff §fSX<br />

Uf»fû IYû ÀffÀfZ ´fWX»fZ, EIY IY¸fSXZ Uf»fZ IY¨¨fZ §fSX IYû<br />

CXÀfIZY ffQ, Qû IY¸fSXZ Uf»fZ IY¨¨fZ ¸fIYf³f AfdQ IYû<br />

d³f¸ffʯf IZY d»fE IiY¸f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY U¿fÊ 2016-17 AüSX U¿fÊ 2017-18<br />

¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ IYSXef 26 WXþfSX ¸fIYf³f ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`Ü<br />

Af¦ff¸fe U¿fÊ ¸fZÔ 21 WXþfSX ¸fIYf³f ÀUeIÈY°f dIYE þf³fZ IYf<br />

»fùf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

´f}e ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f ´fd°f ³fZ<br />

EÀf´fe ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´f}e ´fi°ffOÞX³ff IYf<br />

¸ff¸f»ff A¢ÀfSX Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°ff WX`,<br />

»fZdIY³f BÀf ffSX ´f}e ´fi°ffOÞX³ff IYf<br />

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¨ffÔ´ff IZY<br />

EIY ¹fbUIY ³fZ A´f³fe ´f}e U CXÀfIZY<br />

·ffBÊ ´fSX ´fi°ffOÞX³ff IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ<br />

WXbE ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f EÀf´fe ÀfZ IYe<br />

WX`Ü ¸fføYd°f dUWXfSX ¨ffÔ´ff d³fUfÀfe<br />

Àfb²ffIYSX SXfU ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ<br />

IYWXf WX` dIY CXÀfIYe VffQe 21 A´fi`»f<br />

2016 IYû ¸f´fi d³fUfÀfe ÀfbSXZJf Vf¸ffÊ<br />

ÀfZ WXbBÊ ±feÜ VffQe IZY ffQ ÀfbSXZJf<br />

¨ffÔ´ff ¸fZÔ Àfb²ffIYSX IZY Àff±f SXWX³fZ »f¦feÜ<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ÀfbSXZJf ³fZ<br />

VffQe IZY ¸fWXþ EIY OXZPÞX ¸ffWX ffQ<br />

IYBÊ §fSXZ»fc ff°fûÔ IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f<br />

IYSX³ff VfbøY IYSX QeÜ CXÀfZ IbYL ·fe<br />

Àf¸fÓff³fZ ´fSX Uû CX»MXf dUUfQ IYSX³fZ<br />

A¸ffQf WXû þf°fe WX`Ü fe°fZ 10 þb»ffBÊ<br />

2017 IYû Qû³fûÔ IYf EIY ´fbÂf ´f`Qf<br />

´f»ff¹f³f IYe JfSX d¸f»f°fZ WXe MXeAfBÊ ·ff¦fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fZMX IYe Af¦f fbÓff³fZ WXSX<br />

Àff»f dþ»fZ ÀfZ fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f Qe¦fSX<br />

´fiQZVf ´f»ff¹f³f IYSX þf°fZ WX`ÔÜ IYf¸f IYe °f»ffVf<br />

¸fZÔ QcÀfSXZ ´fifÔ°f þf³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f A¢ÀfSX<br />

fÔ²fIY f³f þf°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf<br />

AfdQ IZY dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

´fiVffÀf³f ·fe ¨ffWXIYSX IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ<br />

EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffÔ´ff MXeAfBÊ ³fZ SXZ»fUZ<br />

ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨fIYSX ´f»ff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ IbYL<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE CX³WXZÔ dWXQf¹f°f<br />

·fe QeÜ<br />

¨ffÔ´ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¸fþQcSX õfSXf ´f»ff¹f³f dIYE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f Af¹fÊ IYû d¸f»feÜ BÀf ´fSX<br />

ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ WXbE ¨ffÔ´ff MXeAfBÊ ßfe Af¹fÊ<br />

¦fbøYUfSX IYe SXf°f IYSXef 11 fþZ ÀfQ»f f»f<br />

¨ffÔ´ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ IYf¸f IYe<br />

°f»ffVf ¸fZÔ Qe¦fSX ´fiQZVf þf³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ<br />

´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ UWXeÔ CX³WXZÔ dIYÀfe Q»ff»f IZY<br />

¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀfIYSX L°feÀf¦fPÞX ÀfZ ffWXSX ³fWXeÔ<br />

þf³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY<br />

10 RYSX½fSXe 2018<br />

Vfd³f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7<br />

´f}e U ·ffBÊ ´fSX ´fi°ffOÞX³ff IYf AfSXû´f<br />

QZUSX§fMXf ÀfZ °fe³f<br />

MX³f IYffOÞX þ°f<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYffdOÞX¹fûÔ IYe Vff¸f°f Af ¦fBÊ<br />

WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ EÀf´fe ³fe±fc IY¸f»f IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />

°fffOÞX°fûOÞX IYfSXÊUfBÊ IYe<br />

þf SXWXe WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ<br />

IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ RY¦fbSX¸f<br />

IYe EIY IYffOÞXe QbIYf³f<br />

ÀfZ °fe³f MX³f ¨fûSXe IYf<br />

IYffOÞX þ°f IYSX°fZ WXbE<br />

EIY AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXf<br />

WX`Ü ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff<br />

´fSX IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ<br />

IiYfB¸f fifÔ¨f IYe<br />

IYfSXÊUfBÊ, IYffdOÞX¹fûÔ<br />

IZY dJ»ffRY<br />

Ad·f¹ff³f<br />

■ JbQ IYe ¸fþeÊ ÀfZ<br />

´f»ff¹f³f IYSX³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ´fiVffÀf³f IYe<br />

WXbBÊ RYþeWX°f<br />

WXbAfÜ CXÀf³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf<br />

WX` dIY CXÀfIYe ´f}e ffSX-ffSX ¸ff¹fIZY<br />

þf³fZ QffU f³ff°fe WX` AüSX ¸f³ff IYSX³fZ<br />

´fSX dUUfQ IYSX°fe WX`Ü CXÀf³fZ dVfIYf¹f°f<br />

¸fZÔ IYWXf WX` dIY UWX dþQ IYSX ¸ff¹fIZY<br />

¨f»fe ¦fBÊÜ BÀf fe¨f »f¦ff°ffSX Àfb²ffIYSX<br />

A´f³fe ´f}e IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ CXÀf³fZ<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ÀfbSXZJf IZY<br />

fOÞXZ ·ffBÊ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ RYû³f IYSX<br />

A´f³fe fWX³f IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ ·fZþ³fZ<br />

°f±ff ª¹ffQf dþQ IYSX³fZ ´fSX þf³f ÀfZ<br />

¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ CXÀfIYf IYWX³ff<br />

WX` dIY ÀfbSXZJf U CXÀfIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ<br />

IYe ff°fûÔ ÀfZ CXÀfIYf ´fcSXf ´fdSXUfSX<br />

´fi°ffdOÞX°f WX`Ü Uû A´f³fe ´f}e IYû<br />

SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfbSXZJf IZY<br />

§fSXUf»fZ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü<br />

CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfIYe ´f}e U<br />

ÀfÀfbSXf»f Uf»fZ CXÀfZ ¹ff ´fdSXUfSX Uf»fûÔ<br />

IYû dIYÀfe ·fe ÓfcNXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXÀf³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f EÀf´fe ÀfZ IYe WX`Ü<br />

RY¦fbSX¸f ¨f`IYe AÔ°f¦fÊ°f<br />

QZUSX§fMXf d³fUfÀfe<br />

Àfe°ffSXf¸f ÀffWXc IYe<br />

IYffOÞXe QbIYf³f ¸fZÔ QdfVf<br />

QeÜ Àfc¨f³ff ¹fWX ·fe ±fe<br />

dIY UWX fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ<br />

SXJZ ¨fûSXe IZY »fûWXZ IYû<br />

J´ff³fZ IZY dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü<br />

BÀfe QüSXf³f IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ UWXfÔ QdfVf QeÜ °ff UWX MÑIY<br />

¸fZÔ ¨ffSX ´fbSXf³fe ffBIY ÀfdWX°f A³¹f ´fbSXf³fZ »fûWXZ IYf Àff¸ff³f<br />

»fûOX ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¨fûSXe IYf IbYL Àff¸ff³f IYffOÞXe<br />

QbIYf³f ÀfZ ·fe fSXf¸fQ WXbAfÜ B²fSX, IiYfB¸f fifÔ¨f IYe<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe JfSX »f¦f°fZ WXe IYffOÞX QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY<br />

Àfe°ffSXf¸f ÀffWXc RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fbÀfüSX SXf¹f¦fPÞX<br />

d³fUfÀfe LûMXcSXf¸f fSXZNX d¸f»ff, dþÀfÀfZ ´fcL³fZ ´fSX IYf¦fþf°f<br />

³fWXeÔ WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf QüSXf³f IbY»f °fe³f MX³f ¨fûSXe<br />

IYf »fûWXf fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´fe LûMXcSXf¸f fSXZNX IZY<br />

dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ IYffOÞX QbIYf³f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IYe °f»ffVf þfSXe WX`Ü<br />

dþ»fZ IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ AfE dQ³f ¦fif¸fe¯f<br />

´fZMX IYe Af¦f fbÓff³fZ Qe¦fSX ´fiQZVf ´f»ff¹f³f IYSX<br />

þf°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ Q»ff»fûÔ IYe<br />

AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWX°fe WX`, »fZdIY³f Afþ °fIY<br />

dIYÀfe ·fe Q»ff»f IYû ´fIYOÞX ´ff³fZ ¸fZÔ dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f ³ffIYf¸f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe IYBÊ<br />

ffSX ´f»ff¹f³f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ßf¸f ÀMXfRY<br />

ÀfdWX°f ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

¸fÔÂfe ³fZ IYWXf 880 IYû Qe ³füIYSXe ´fSX ²fSXf°f»f<br />

¸fZÔ À±ff¹fe ³füIYSXe IZY d»fE Àff»fûÔ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ<br />

■ L°feÀf¦fPÞX ´ffUSX<br />

¸fþQcSX ÀfÔ§f ³fZ<br />

IZYEÀfIZY IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSX<br />

ÓfcNXe þf³fIYfSXe QZ³fZ<br />

»f¦ff¹ff AfSXû´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IZYEÀfIZY ¸fWXf³fQe<br />

´ffUSX IÔY´f³fe À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

1663 ´fdSXUfSX ÀfZ 1908.16 EIYOÞX<br />

·fcd¸f »fe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f Af °fIY<br />

dIYÀfe IYû ·fe À±ff¹fe ³füIYSXe ³fWXeÔ<br />

d¸f»f ÀfIYe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯f<br />

À±ff¹fe ³füIYSXe IZY d»fE Àff»fûÔ ÀfZ<br />

ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ<br />

IZYEÀfIZY ´fifÔ²f³f CX³WXZÔ ³füIYSXe QZ³fZ IZY<br />

¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü<br />

B²fSX, dU²ff³fÀf·ff IZY fþMX ÀfÂf<br />

IZY QüSXf³f ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY<br />

¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f IZY ÀfUf»f ´fSX<br />

SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />

880 ´fi·ffdU°fûÔ IYû ³füIYSXe QZ³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ BÀfÀfZ ´fi·ffdU°fûÔ ¸fZÔ<br />

AfIiYûVf WX`Ü UWXeÔ dWX³Q ¸fþQcSX Àf·ff<br />

U L°feÀf¦fPÞX ´ffUSX ¸fþQcSX ÀfÔ§f ³fZ<br />

IZYEÀfIZY IZY ´fÃf ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />

´fSX VffÀf³f IYû ÓfcNXe þf³fIYfSXe QZ³fZ<br />

IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Af´fIYûÔ f°ff<br />

QZÔ dIY AIY»f°fSXf dUIYfÀfJÔOX<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ³fdSX¹fSXf ¸fZÔ IZYEÀfIZY<br />

¸fWXf³fQe ´ffUSX IÔY´f³fe IYe À±ff´f³ff<br />

IYSXef AfNX Àff»f ´fWX»fZ WXbBÊ ±feÜ<br />

IÔY´f³fe À±ff´f³ff IZY d»fE ³fdSX¹fSXf IZY<br />

Àff±f WXe SXû¦fQf, A¸fûSXf, ³fUf´ffSXf,<br />

°fSXüQ, »fdMX¹ff, ¸fbSX»feOXeWX ÀfdWX°f<br />

QÀf ¦ffÔUûÔ IYe IbY»f 2420.80 EIY-<br />

OÞX ·fcd¸f Ad²f¦fidWX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ<br />

1908.16 EIYOÞX ·fcd¸f d³fþe WX` °fû<br />

UWXeÔ VfZ¿f ·fcd¸f ÀfSXIYfSXe WX`Ü IZYEÀfIZY<br />

¸fWXf³fQe ´ffUSX IÔY´f³fe IYe À±ff´f³ff<br />

ÀfZ 1663 ´fdSXUfSX ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ<br />

Àf¸fÓffBVf Qe WX`, »fZdIY³f CX³fIZY A´f³fe ¸fþeÊ<br />

ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX³fZ IYe ff°f ´fSX MXe¸f IYû f`SXÔ¦f<br />

»füMX³ff ´fOÞXf WX`Ü QcÀfSXe AûSX, AfE dQ³f<br />

´f»ff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû fÔ²fIY f³ffE<br />

þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f dþ»ff ´fiVffÀf³f °fIY ´fWXbÔ¨f<br />

SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fifIÈYd°fIY Af´fQf U<br />

Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f IZY dVfIYfSX ·fe ´f»ff¹f³f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

IÔY´f³fe À±ff´f³ff ÀfZ ´fWX»fZ<br />

·fcdUÀ±ffd´f°f JZ°fe ffOÞXe IYSX<br />

þeUIYû´ffþʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

´fi·ffdU°fûÔ IZY SXûþ¦ffSX EIY¸ffÂf<br />

Àff²f³f JZ°fe WXe ±ff, »fZdIY³f ´ffUSX<br />

IÔY´f³fe IYe À±ff´f³ff IZY ffQ B³fIYf<br />

SXûþ¦ffSX IYf þdSX¹ff WXe J°¸f WXû<br />

¦f¹ffÜ B²fSX, dU²ff³fÀf·ff IZY fþMX<br />

ÀfÂf ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f<br />

QZUfÔ¦f³f ³fZ BÀf ¸fbïZ IYû þûSX-VfûSX ÀfZ<br />

CXNXf¹ffÜ CX³fIZY ÀfUf»f IYf þUff<br />

QZ°fZ WXbE SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf<br />

´ff¯OXZ¹f ³fZ f°ff¹ff dIY IbY»f ´fi·ffdU°fûÔ<br />

³fE UIYe»f ´fQdf²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »fe Vf´f±f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY<br />

³fUd³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f<br />

Àf¸ffSXûWX ¦fb÷YUfSX IYû ½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff»f¹f<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

E»fOXe ¨f³Qif ÀfQÀ¹f SXfª¹f Ad²fUöYf ´fdSX¿fQ<br />

½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf ·ffÀIYSX d¸fßf EUÔ ³fe»f¸f<br />

MXû´´fû °fWXÀfe»fQfSX OX·fSXf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

³fUd³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ A²¹fÃf<br />

.ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ¨fÔQif, CX´ff²¹fÃf JûfSXf¸f<br />

´fMXZ»f Àfd¨fU »føfe³ffSXf¹f¯f QZUfÔ¦f³f, ÀfWX<br />

Àfd¨fU SXf¸fIbY¸ffSX ´fMXZ»f, ¸fdWX»ff CX´ff²¹fÃf<br />

Ad²fUöYf ÀfÔ§f OX·fSXf IYf WXbAf<br />

Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX<br />

ßfe¸f°fe »f°ff ¨fÔQif, IYû¿ff²¹fÃf ³fcSXZÔQi ´fMXZ»f<br />

IYû E»fOXe ¨fÔQif ³fZ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f ½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf ·ffÀIYSX d¸fßf ³fZ<br />

Ad²fUöYf AüSX þþ IZY fe¨f ÀfÔfÔ²f IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þþûÔ IYe þeU³f A»f¦f<br />

WXe WXû þf°ff WX`Ü CX³fIYf þeU³f U`SXf¦¹f WXû°ff<br />

WX`Ü dIYÀfe ÀfZ Jb»fIYSX ff°f ·fe ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIY°fZÜ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYe A»f¦f dþÔQ¦fe WXû°fe<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ IZY Àf·fe Ad²fUöYf ³¹ff¹ff»f¹fe³f<br />

IYf¹fÊ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

UdSXâ Ad²fUöYf ’³fZWXøY ´fMXZ»f, ³f¸fÊQf<br />

ffþ´fZ¹fe EUÔ Àf¸fÀ°f Ad²fUöYf¦f¯f Vffd¸f»f<br />

±fZÜ ³fU d³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ¨f³Qif ³fZ<br />

Àf·fe IYû Àff±f d¸f»fIYSX ÀfÔ§f dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ<br />

IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff°fZ WXbE IYf¹fÊIYfdSX¯fe<br />

IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY U IiYeOXf<br />

Àfd¨fU ²f³fÔþ¹f IYWXSXf, ¦fiÔ±f´ff»f ´fÔ¨fSXf¸f<br />

¹ffQU, IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¸fZÔ IbYVf»f ¨fÔQ<br />

´fMXZ»f, WXbIbY¸f ³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f, fbðZV½fSX<br />

´fMXZ»f, WXÀfe³f ¸fûWX¸¸fQ, §f³fV¹ff¸f ÀffWXc,<br />

CX¸ffVfÔIYSX OX³fÀfZ³ff AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü<br />

IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ WXSX Àff»f Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f IYSX þf SXWXZ ´f»ff¹f³f<br />

ffUþcQ Uû IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYSX<br />

þf°fZ WX`ÔÜ<br />

¸f³fSXZ¦ff ÀfZ WXbAf ¸fûWX·fÔ¦f<br />

´f»ff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff<br />

fZ°fWXSXe³f WX`Ü ¹fdQ BÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f CXd¨f°f<br />

°fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þf°ff °fû dIYÀfe ·fe ¦fif¸fe¯f IYû<br />

¸fZÔ ÀfZ 880 »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe Qe ¦fBÊ<br />

WX`, UWXeÔ 582 ·fcdUÀ±ffd´f°fûÔ IYû<br />

³¹fc³f°f¸f UZ°f³f IZY Àf¸f°fb»¹f ·fØff<br />

dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fÔÂfe IZY BÀf þUff<br />

ÀfZ ·fcdUÀ±ffd´f°f ÀfdWX°f ¸fþQcSX<br />

ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü L°feÀf¦fPÞX<br />

´ffUSX ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY CX´f¸fWXf¸fÔÂfe<br />

f»fSXf¸f ¦fûÀUf¸fe IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

IZYEÀfIZY ¸fWXf³fQe ´ffUSX IÔY´f³fe ³fZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ CX³fIYe JZ°fe¹fû¦¹f þ¸fe³f<br />

°fû »fZ »fe, »fZdIY³f Afþ °fIY dIYÀfe<br />

IYû À±ff¹fe ³füIYSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ ¹fWXe<br />

UþWX WX` dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f ¸fþQcSX<br />

·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IYe WXbBÊ ¨ffÔQe,Af<br />

MXbIYOÞXZ ¸fZÔ dfIY ÀfIZY¦fe ·fcd¸f<br />

■ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´ffÔ¨f<br />

dOXÀfd¸f»f ÀfZ IY¸f<br />

·fcd¸f IYe dfIiYe ´fSX<br />

»f¦fe SXûIY IYû<br />

dIY¹ff JfdSXþ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´ffÔ¨f<br />

dOXÀfd¸f»f ÀfZ IY¸f ·fcd¸f IZY ³ff¸ffÔ°fSX¯f<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû<br />

JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ EIYffSX<br />

dRYSX ÀfZ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IYe ¨ffÔQe WXû<br />

¦fBÊ WX`Ü MXbIYOÞXZ ¸fZÔ þ¸fe³f IYe dfIiYe<br />

³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IYe<br />

QbIYf³fQfSXe NX´f ±feÜ WXf»ffÔdIY<br />

WXfBÊIYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ<br />

þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû »ff·f ·fe WXû¦ffÜ<br />

Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ þ¸fe³f<br />

IYe dfIiYe ´fSX SXûIY fe°fZ þc³f 2014<br />

¸fZÔ »f¦fe ±feÜ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ Q»fe»f QZ°fZ WXbE IYWXf<br />

±ff dIY LûMXZ-LûMXZ MXbIYOÞXZ WXû³fZ ÀfZ<br />

·fcd¸f IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff°feÜ<br />

´f»ff¹f³f IYSX þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe<br />

þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ »fZdIY³f ¸f³fSXZ¦ff IZY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYe ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX<br />

WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ´fÀfe³ff fWXf³fZ IZY<br />

ffUþcQ Àf¸f¹f ´fSX ¸fZWX³f°ff³ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf IYBÊ °fSXWX IYe dQ¢IY°fZ WX`Ü<br />

BÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYf ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ ´fcSXe °fSXWX<br />

¸fûWX·fÔ¦f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfÔ¦fNX³f Àff»fûÔ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX`Ü<br />

ßfe ¦fûÀUf¸fe ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSX<br />

IZYEÀfIZY ¸fWXf³fQe ´ffUSX IÔY´f³fe IZY<br />

´fÃf ¸fZÔ VffÀf³f IYû ÓfcNXe þf³fIYfSXe<br />

QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CXÀfIYf<br />

IYWX³ff WX` dIY IZYEÀfIZY ³fZ þ¸fe³f<br />

Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ ´fWX»fZ ·fcdUÀ±ffd´f°fûÔ<br />

IYû À±ff¹fe ³füIYSXe QZ³fZ IYf UfQf<br />

dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´ffUSX IÔY´f³fe IYe<br />

À±ff´f³ff IZY ffQ ´fifÔ²f³f<br />

UfQfdJ»ffRYe ´fSX CX°fSX Af¹ff WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IZYEÀfIZY ´ffUSX<br />

IÔY´f³fe À±ff´f³ff IZY d»fE AIZY»fZ<br />

fÔMXfIY³f Àfe¸ffÔIY³f ÀfÔfÔ²fe dUUfQ<br />

WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ´ffÔ¨f dOXÀfd¸f»f<br />

ÀfZ IY¸f ·fcd¸f IZY IiY¹f-dUIiY¹f ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f<br />

WXfBÊIYûMXÊ ³fZ BÀf SXûIY IYû ¦f`SX Ufdþf<br />

¸ff³ff AüSX BÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf ´ffÔ¨f dOXÀfd¸f»f ¹ff CXÀfÀfZ IY¸f<br />

·fcd¸f IiY¹f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fc<br />

SXfþÀU ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 109 AüSX<br />

110 IZY °fWX°f ³ff¸ffÔ°fSX¯f IZY Ad²fIYfSX<br />

ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ<br />

WXf»ffÔdIY WXfBÊIYûMXÊ IZY BÀf AfQZVf ÀfZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÃfdÂf¹f ¨f`WXf³f<br />

Àf¸ffþ IZY ´fiQZVff²¹fÃf ²f³fSXfþ dÀfÔWX<br />

¨f`WXf³f IYe A³fbVfÔÀff ´fSX ¹fbUf ´fiIYûâ<br />

IZY ´fiQZVff²¹fÃf Vf`»fZ¿f dÀfÔWX ¨f`WXf³f<br />

³fZ ´fÂfIYfSX ³fSXZ³Qi dÀfÔWX ¨f`WXf³f IYû<br />

d¸fdOX¹ff ´fiIYûâ IZY IYf¹fÊUfWXIY<br />

A²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü<br />

A´f³fe d³f¹fbdöY ´fSX ³fSXZ³Qi dÀfÔWX<br />

¨f`WXf³f ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IZY<br />

d´fLOÞXZ »fû¦fû IYû Àff±f »fZIYSX<br />

Àf¸ffþ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ WXSXÀf¸·fU<br />

ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ WXbE Àf¸ffþ IYû Af¦fZ<br />

fPÞXf³fZ ¸fZ °f°´fSX SXWXcÔ¦ffÜ ³fSXZ³Qi IZY<br />

d¸fdOX¹ff ´fiIYûâ IYf¹fÊUfWXIY<br />

³fdSX¹fSXf IYe WXe IYSXef 1000 EIYOÞX<br />

·fcd¸f IZYEÀfIZY ³fZ »fe WX`Ü<br />

¹fWXe UþWX WX` dIY ´fi·ffdU°f fe°fZ<br />

AfNX Àff»fûÔ ÀfZ À±ff¹fe ³füIYSXe IZY<br />

d»fE »f¦ff°ffSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXf WX`Ü<br />

´fi·ffdU°fûÔ IYû À±ff¹fe ³füIYSXe dQ»ff<br />

´ff³fZ ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ·fe ³ffIYf¸f<br />

SXWXf WX`Ü UWXeÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSX<br />

IÔY´f³fe ´fifÔ²f³f ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f IYf<br />

AfSXû´f »f¦f°ff SXWXf WX`Ü<br />

dU²ff¹fIY ¨fb³³fe»ff»f<br />

ÀffWXc ³fZ RZYSXf ¸fbÔWX<br />

IZYEÀfIZY ¸fWXf³fQe ´ffUSX IÔY´f³fe<br />

IZY dJ»ffRY ·fcdUÀ±ffd´f°fûÔ IYû CX³fIYf<br />

WXIY dQ»ff³fZ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ÀfüSX·f<br />

dÀfÔWX ³fZ IYfRYe þûSX »f¦ff¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ AIY»f°fSXf dU²ff¹fIY<br />

¨fb³³fe»ff»f ÀffWXc BÀf ¸fbïZ IYû þûSXVfûSX<br />

ÀfZ CXNXf³fZ °f±ff ´fi·ffdU°fûÔ IYû CX³fIYf<br />

WXIY dQ»ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜ QbJ<br />

IYe ff°f ¹fWX WX` dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ BÀf<br />

ªU»fÔ°f ¸fbïZ IYû dU²ff¹fIY ÀffWXc IZY<br />

fþf¹f QcÀfSXZ ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY<br />

¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f ³fZ CXNXf¹ffÜ IbYL<br />

´fi·ffdU°fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU ÀfZ<br />

´fWX»fZ dU²ff¹fIY ÀffWXc ³fZ CX³WXZÔ CX³fIYf<br />

WXIY dQ»ff³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff,<br />

»fZdIY³f ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ffQ Uû BÀf<br />

¸fbïZ IYû ·fc»f ¦fEÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ<br />

AIY»f°fSXf dU²ff¹fIY ´fSX IZYEÀfIZY<br />

¸fWXf³fQe ´ffUSX IÔY´f³fe ´fifÔ²f³f ÀfZ<br />

d¸f»fe·f¦f°f IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ ´fWX»fZ<br />

IYBÊ »fû¦f dUUfWX ¹ff d¨fdIY°ÀfIYe¹f<br />

þøYSX°f ¸fZÔ ·fe MXbIYOÞXZ ¸fZÔ þ¸fe³f ³fWXeÔ<br />

fZ¨f ´ff SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû BÀf<br />

R`YÀf»fZ ÀfZ »ff·f WXû¦ff, »fZdIY³f<br />

WXfBÊIYûMXÊ IZY BÀf d³f¯fʹf ÀfZ ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf RYf¹fQf ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IYf<br />

WXû¦ffÜ þ¸fe³f Q»ff»fe ¸fZÔ fZdWXÀfff<br />

Af¸fQ³fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ¦f»fe-<br />

¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ IbYIbYSX¸fbØfZ IYe °fSXWX<br />

·fc¸ffdRY¹ff ´f`Qf WXû ¦fE WX`ÔÜ B³fIYe<br />

QbIYf³fQfSXe dRYSX ÀfZ ¨f¸fIY þfE¦feÜ<br />

ÃfdÂf¹f ¨f`WXf³f Àf¸ffþ<br />

IZY A²¹fÃf f³fZ ³fSXZ³Qi<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.<br />

·ffSX°feQfÀf³f ³fZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ<br />

¸fÈ°¹fb IZY °fe³f ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ SXfþÀU<br />

´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf 6-4 IZY °fWX°f IbY»f<br />

12 »ffJ ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff<br />

ÀUeIÈY°f IYe WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe<br />

A²¹fÃf d³f¹fbdöY ÀfZ Àf¸ffþ IYe ¹fbUf<br />

´fePÞXe ÀfdWX°f Àf¸ffþ IZY UdSXâ »fû¦fûÔ<br />

¸fZÔ WX¿fÊ WX`Ü<br />

Af´fQf IZY ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />

Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ¸fÔþcSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

AfQZVf IZY A³fbÀffSX AIY»f°fSXf<br />

°fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f IYøY¸fWXc IZY<br />

Ad·f¿fZIY ¹ffQU, ¦fif¸f A¸fûSXf d³fUfÀfe<br />

QZUeSXf¸f ´fMXZ»f AüSX ¦fif¸f ´fIYdSX¹ff<br />

(Ófc) IYe ßfe¸f°fe dÂfUZ¯feffBÊ IYe<br />

C<br />

´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ ¸fÈ°¹fb IZY ´fiIYSX¯fûÔ<br />

M<br />

¸fZZÔ CX³fIZY d³fIYMX¸ UfdSXÀfû IZY d»fE Y<br />

¨ffSX-¨ffSX »ffJ øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff K<br />

SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

10 RYSX½fSXe 2018<br />

Vfd³f½ffSX<br />

´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f<br />

þ³¸fVf°ffQe Àf¸ffSXûWX IYf<br />

Àf¸ff´f³f 11 RYSXUSXe IYû<br />

Qb¦fÊÜ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f<br />

þ³¸fVf°ffQe Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX<br />

11 RYSXUSXe 2018 IYû Àf¸ff´f³f<br />

Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ¸ff³fÀf ·fU³f Qb¦fÊ ¸fZÔ 11<br />

fþZ ÀfZ dþ»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

SXfþÀU ¸fÔÂfe ßfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f<br />

¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûÔ¦fZÜ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWXc, ÀffÔÀfQ °ff¸fi²Uþ ÀffWXc,<br />

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU »ff·f¨fÔQ ffRY³ff,<br />

dU²ff¹fIY¦f¯f ÀffÔU»ff SXf¸f OXfWXSXZ, ßfe<br />

·fc´fZVf f§fZ»f, AøY¯f UûSXf, ßfe<br />

dUôfSX°f³f ·fÀfe³f, AU²fZVf ¨fÔQZ»f<br />

CX´fdÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ<br />

´fSXeÃff IZY ¨f»f°fZ 30 þc³f<br />

°fIY ²½fd³f°f d½fÀ°ffSXIY<br />

¹faÂfûÔ ´fSX ´fid°ffa²f<br />

Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff<br />

Q¯OXfd²fIYfSXe CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f<br />

³fZ Vff»ffAûÔ, ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ EUÔ<br />

dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ´fSXeÃff<br />

IYû údá¦f°f SXJ°fZ WXbE 30 þc³f 2018<br />

°fIY IZY d»fE ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂfûÔ<br />

IZY CX´f¹fû¦f ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f,<br />

´f¹ffÊUSX¯f, Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f CXöY<br />

AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü SXfdÂf ¸fZÔ<br />

²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂfûÔ °f±ff dIYÀfe ·fe<br />

ÀÂfû°f ÀfZ d³fIYf»fe ¦fBÊ ²Ud³f þû<br />

A²¹f¹f³f EUÔ A³¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ dU§³f<br />

OXf»f°fe WX`, EZÀfZ ¹fÔÂfûÔ ´fSX ´fid°ffÔd²f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

°fe³f þ¦fWXûÔ ÀfZ d³f¦f¸f<br />

WXMXf¹ff NXZ»ff Jû¸f¨ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY<br />

d³fQZÊVf U SXfþÀU Ad²fIYfSXe AfSX0<br />

ÀfU0 Afþ¸ff³fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fÔZÔ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY CXOÞX³f QÀ°ff U<br />

Ad°fIiY¸f¯f QÀ°ff õfSXf Afþ °fe³f<br />

À±ff³fûÔ ´fSX NXZ»ff, Jû¸f¨ff »f¦ff IYSX<br />

A½¹fUÀ±ff R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYOÞXe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ CX³WXÔZ dWXQf¹f°f dQ¹ff<br />

¦f¹ff dIY Af´f »fû¦fûÔ IZY Ad°fIiY¸f¯f IYe<br />

»f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXf WX` QûffSXf<br />

ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ °fIY NXZ»ff AüSX Jû¸f¨ff<br />

»f¦ff¹fZ þf³fZ ´fSX IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

þfE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY A¦fiÀfZ³f<br />

¨f`IY IZY ´ffÀf OXZÔMX»f WXfÀ´feMX»f IZY<br />

Àff¸f³fZ AüSX WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf<br />

IbYL »fû¦fûÔ õfSXf NXZ»ff AüSX Jû¸f¨ff<br />

»f¦ffIYSX ÀfOÞXIY AfUf¦f¸f³f IYû ffd²f°f<br />

IYSX SXWXZ ±fZ dþ³WXZÔ d³f¦f¸f A¸f»ff ³fZ<br />

WXMXUf¹ffÜ UWXeÔ BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX IbYgAf<br />

¨f`IY ¸fZÔ ·fe IbYL »fû¦f NXZ»ff »f¦ffIYSX<br />

¹ff°ff¹ff°f IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXZ ±fZ<br />

dþ³WXZ ·fe WXMXfIYSX QûffSXf NXZ»ff ³fWXeÔ<br />

»f¦ff³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊÜ IYf¹fÊUfWXe<br />

IZY QüSXf³f CXOÞX³fQÀ°ff IZY feSXZ³Qi<br />

NXfIbYSX, Ad°fIiY¸f¯f QÀ°ff IZY dVfU Vf¸ffÊ<br />

ÀfdWX°f ´fcSXf MXe¸f ¸füþcQ ±fZÜ<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

dUÄff³f ·fU³f, °fb»ffSXf¸f ÀIcY»f<br />

A¦fiÀfZ³f ·fU³f WXbAf þeSXû UZÀMX<br />

d³f¦f¸f ¨f»ff SXWXe d³fSXÔ°fSX Ad·f¹ff³f, þbOÞX SXWXe þ³f°ff AüSX ÀfÔÀ±ffEg<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ÀMXZVf³f SXûOX Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f A¦fiÀfZ³f0<br />

·fU³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ¹fWXfg ¦fe»ff AüSX ÀfcJf IY¨fSXf<br />

IZY d»fE Qû ¦fèZ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ A¦fiÀfZ³f ·fU³f<br />

ff¹f´ffÀf SXûOX ¸fZÔ MXû»f ´»ffþf IZY ´ffÀf dÀ±f°f<br />

WX` d³f¦f¸f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe CX¸fZVf IbY¸ffSX<br />

d¸fßff þe ÀfZ ·fU³f ÀfÔ¨ff»fIY AüSX ÀfÔÀ±ff IZY<br />

»fû¦ffÔZ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWXfg d³fSXÔ°fSX Àff¸ffdþIY<br />

AüSX U`UfdWXIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f WXû°fZ SXWX°ff<br />

WX`Ü dþÀfÀfZ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ Jfô ´fQf±fÊ AüSX<br />

Qû³ff, ´fØf»f, EUÔ A³¹f ÀfcJf UZÀMX d³fIY»f°ff<br />

WX` WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ IYûBÊ<br />

·fe UZÀMX ffWXSX ³ff d³fIY»fZ ¹ff RZYIYf ³ff þfEÜ<br />

WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY d³f¦f¸f õfSXf ¦fe»ff UZÀMX ÀfZ<br />

f³f³fZ Uf»fZ JfQ IYf CX´f¹fû¦f ·fU³f IZY ¦ffOXʳf<br />

¸fZÔ ´fZOÞX ´fü²fûÔ IYû dUIYdÀf°f AüSX WXSXf ·fSXf<br />

IYSX³fZ dIY¹ff þfUZ¦ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Qb¦fÊ õfSXf ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX<br />

AüSX Af¹fböY ¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX VfWXSX IYû þeSXû UZÀMX<br />

IYSX³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf<br />

IYOÞXe ¸fZÔ Afþ d³f¦f¸f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe<br />

CX¸fZVf IbY¸ffSX d¸fßff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ d³f¦f¸f<br />

IY¸fʨffSXe SXdU Àfû³fe AüSX ÀfRYfBÊ Àfb´fSXUfBÊþSXûÔ<br />

³fZ Af¹fÊ ³f¦fSX ¸fZÔ °fb»ffSXf¸f CX0¸ff0 Vff»ff ¸fZÔ Qû<br />

¦fèZ IYSXf¹fZ ¦f¹fZÜ ÀIcY»f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ<br />

¦fe»ff IY¨fSXf AüSX ÀfcJf EIYÂf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ, dVfdÃfIYfAûÔ AüSX ÀIcY»f IZY<br />

Qb¦fÊ d³f¦f¸f IZY CXôf³fûÔ ¸fZÔ f³ff¹ff<br />

þf SXWXf WX` ³ffOXZ´f JfQ<br />

IY¨fSXf ´fȱfIYIZY³Qi ¸fZÔ ³fWXeÔ þf SXWXf WX` CXôf³fûÔ IYf UZÀMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ A´f³fZ<br />

ÀUfd¸f°U IZY CXôf³f CXôf³f SXfþZ³Qi<br />

´ffIYÊ, SXf²ffIÈY¿¯f³f CXôf³f, AüSX QfQf-<br />

QfQf, ³ff³ff-³ff³fe ´ffIYÊ ¸fZÔ Qû-Qû<br />

³ffOXZ´f MXfÔIYf d³f¸ffʯf IYSX UWXfg 15 ÀfZ<br />

20 dQ³fûÔ ¸fZÔ IbY»f 2500 dIY»fû¦fif¸f<br />

³ffOXZ´f JfQ IYf d³f¸ffʯf IYSX CXÀfIYf<br />

CX´f¹fû¦f CXÀfe CXôf³f ¸fZÔ ´fZOÞX ´fü²fûÔ IYû<br />

dUIYdÀf°f IYSX³fZ AüSX WXSXf-·fSXf SXJ³fZ<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe CXôf³fûÔ ¸fZÔ ÓffdOÞX¹fûÔ<br />

IYe IYMXfBÊ, ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY Àff±f<br />

JfQ AüSX ´ff³fe IYf ´ff»f³f d³fSXÔ°fSX<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

VfWXSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018<br />

þfSXe WX` AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ<br />

UfOXÊ AüSX VfWXSX IZY dUd·f³³f<br />

SXZÀfeOXZÔdÀf¹f»f IYf»fûd³f¹fûÔ IYû þeSXû<br />

UZÀMX IYSX³fZ d³fSXÔ°fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff<br />

SXWXf WX`Ü<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY<br />

CXôf³fûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfcJf<br />

IY¨fSXf d³fIY»f°ff ±ff d³f¦f¸f IZY UfWX³f<br />

ÀfZ CXÀfZ MÑZd¨fÔ¦f ¦fifCX¯OX ¸fZÔ OX¸´f IYe<br />

þf°fe ±feÜ ´fSX³°fb þf ÀfZ ¸fWXf´füSX AüSX<br />

Af¹fböY ¸fWXûQ¹f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ VfWXSX<br />

IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff<br />

¦f¹ff WX` °ff ÀfZ IY¨fSXûÔ IYf ÀfZ¦fieIZYVf³f<br />

IYe þf SXWXe WX` AüSX IY¨fSXûÔ IYû ffWXSX<br />

³fWXeÔ RZYIYf þf SXWXf WX` fd»IY CX³f ÀfcJZ<br />

´fØfûÔ AüSX IY¨fSXûÔ ÀfZ JfQ f³ff³fZ CXôf³f<br />

¸fZÔ ³ffOXZ´f MXfÔIYf f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ<br />

´fid°fdQ³f CXôf³fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSX IY¨fSXf<br />

UWXfg OXf»ff þf SXWXf WX`Ü CXôf³f ´fi·ffSXe<br />

³fZ f°ff¹ff dIY »f¦f·f¦f 20 ÀfZ 30 dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ ¹fWXfg EIYÂf IY¨fSXZ ÀfZ JfQ °f`¹ffSX IYe<br />

þf SXWXe WX` dþÀfIYf CX´f¹fû¦f CXôf³f ¸fZÔ<br />

WXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe(SXf.), Qb¦fÊ<br />

SXf.·fi.IiY. / 628 /A-2/2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY<br />

ßfe Vü»fZ¿f d³f¿ffQ E½fa A³¹f Af. ßfe<br />

£û¸f»ff»f d³f¿ffQ d³f½ffÀfe<br />

´fûdMX¹ffIY»ff Qb¦fÊ, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ, õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ffd¸f°½f IYe<br />

¦fif¸f-CXSX»ff ´f.WX.³fa. 07 °fWXÀfe»f ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa.<br />

192/77 SXIYff 0.023 WZ/ 2538<br />

½f¦fÊRYeMX IZY Af½ffÀfe¹f ´fi¹fûªf³f WZX°fb<br />

OXf¹f½fÀfʳf IZY d»fE LX.¦f.·fc.SXf.Àfa.<br />

1959 IYe ²ffSXf 59 (2) IZY °fWX°f<br />

´fb³fÊd³f²ffÊSX¯f fff°fÐ Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`X, dªfÀfIZY Àfafa²f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZdQ°f<br />

·fcd¸f IZY Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe<br />

´fiIYfSX IYf Qf½ff-Af´fdØf WXû °fû<br />

´fiIYSX¯f ¸fZÔ CXQЧfû¿f¯ff ´fiIYfVf³f ÀfZ<br />

15 dQ½fÀf °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

Ad²fIÈY°f Ad²f½f¢°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f<br />

d°fd±f IZY ffQ ´fif~ Qf½ff/Af´fdØf ´fSX<br />

IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

¹fWX CXQЧfû¿f¯ff Afªf dQ³ffaIY 06.<br />

02.2018 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX °f±ff<br />

³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX<br />

IYf ´fiÀffSX¯f 11<br />

RYSXUSXe IYû<br />

Qb¦fÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe<br />

Uf°ff»ffÊ´f Vf`»fe ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

IYf¹fÊIiY¸f SX¸f³f IZY ¦fûNX IYe 30 UeÔ<br />

IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f 11 RYSXUSXe,<br />

SXdUUfSX IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX<br />

IYf¹fÊIiY¸f ÀfUZSXZ 10.45 fþZ ÀfZ<br />

11.05 fþZ °fIY AfIYfVfUf¯fe ÀfdWX°f<br />

dUd·f³³f ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f<br />

´fiÀffdSX°f WXû¦ffÜ BÀfe dQ³f BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fb³f: ´fiÀffSX¯f SXfdÂf 8<br />

fþZ ÀfZ ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dVfÃff ¦fb¯fUØff þfÔ¨f³fZ Af¹fböY ´fWbaX¨fZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBʳf¦fSXÜ OXfg. E.´fe.þZ.AQb»f<br />

IY»ff¸f dVfÃff ¦fb¯fUØff þfÔ¨f³fZ Af¹fböY<br />

IZY0E»f0 ¨füWXf³f Vff.´fcUÊ ¸ff. Vff»ff<br />

UfOXÊ 37 Àfb·ff¿f ³f¦fSX EUÔ UfOXÊ 31 Qb¦ffÊ<br />

¸fÔdQSX IZY ÀIbY»f ´fWXÔb¨fIYSX f¨¨fûÔ IYû<br />

»f`IY fûOXÊ ´fSX AÔ¦fiZþe IYe AVfbdð¹fûÔ<br />

IYû Vfbð dIY¹ff °f±ff ¦fd¯f°f IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ Af¹fböY ßfe ¨füWXf³f<br />

¦fb÷YUfSX IYû ´fif°f: 11 fþZ Vff.ÀIbY»f<br />

Àfb·ff¿f ³f¦fSX EUÔ Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ dVfÃff<br />

¦fb¯fUØff þfÔ¨f³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXû³fZ f¨¨fûÔ<br />

ÀfZ CX³fIYf ³ff¸f ´fbLf AüSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ<br />

d»fJ³fZ IYû IYWXfÜ f¨¨fû IZY õfSXf d»fJZ<br />

¦f¹fZ AVfbð AÔ¦fiZþe IYû QZJIYSX ÀU¹fÔ<br />

¨ffgIY »fZIYSX »f`IY fûOXÊ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYe<br />

AVfbdð¹fûÔ IYû NXeIY dIY¹fZÜ f¨¨fûÔ IYû<br />

¦fd¯f°f IZY ´fiV³f WX»f IYSX³fZ IYû ·fe dQ¹fZÜ<br />

Af¹fböY ³fZ f¨¨fûÔ ÀfZ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ °f±ff ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXû³fZ<br />

CX´fdÀ±fd°f ´fÔþe IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ<br />

Af¹fböY ³fZ ÀIbY»f IZY ´fi²ff³f ´ffNXIY<br />

fe.´fe. dÀfÔWX ÀfZ ÀfÔIbY»f ´fi·ffSXe IYf<br />

ÀIbY»f Af³fZ IYe þf³fIYfSXe °f±ff ´ff»fIY<br />

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY IYf dUUSX¯f d»f¹ffÜ<br />

VffÀf³f ÀfZ ´fif~ A³fbQf³f SXfdVf IYe<br />

CX´f¹fûd¦f°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³f<br />

´ffNXIY ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ ßfe ¨füWXf³f ³fZ<br />

ÀIbY»f IZY dVfÃfIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY Af´f<br />

»fû¦f f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f ÀfÔUfSX³fZ Uf»fZ<br />

WXû f¨¨fûÔ IYû dIY°fffe Äff³f IZY Àff±f-<br />

Àff±f ½¹fUWXfdSXIY Äff³f ·fe QZUZÔÜ<br />

¦fd³f¹ffSXe dVfdUSX ¸fZÔ 40 AfUZQ³fûÔ IYf °f°IYf»f Àf¸ff²ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ dUIYfÀfJ¯OX Qb¦fÊ IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

¦fd³f¹ffSXe ¸fZÔ Afþ dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff<br />

d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f õfSXf Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ dþ»ff À°fSX IZY<br />

dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

VffÀf³f IYe ¸fWX°UIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe<br />

QeÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX<br />

¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ 54 AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbEÜ<br />

B³f¸fZÔ 40 AfUZQ³fûÔ IYf °f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSX<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXfIYSX¯f<br />

IZY ´f›f° VfZ¿f f¨fZ 14 AfUZQ³fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f-<br />

Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ³f<br />

CX´fdÀ±f°f WXbBÊÜ CX³WXfÔZ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe A¨Le ´fWX»f WX`<br />

dIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf<br />

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe(SXf.), Qb¦fÊ<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf<br />

Af½fZdQIYf ßfe¸f°fe SmXVf¸ff Àfû³fIYSX<br />

´fd°f ßfe ¦fû»fc Àfû³fIYSX, d³f½ffÀfe<br />

Aû¸f ³f¦fSX Qb¦fÊ, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ, õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ffd¸f°½f IYe<br />

¦fif¸f-CXSX»ff ´f.WX.³fa. 07 °fWXÀfe»f ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa. 325/5<br />

SXIYff 0.036 WZ/ 3666 ½f¦fÊRYeMX<br />

·fcd¸f IZY Af½ffÀfe¹f ´fi¹fûªf³f WZX°fb<br />

OXf¹f½fÀfʳf IZY d»fE LX.¦f.·fc.SXf.Àfa.<br />

1959 IYe ²ffSXf 59 (2) IZY °fWX°f<br />

´fb³fÊd³f²ffÊSX¯f fff°fÐ Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`X, dªfÀfIZY Àfafa²f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZdQ°f<br />

·fcd¸f IZY Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe<br />

´fiIYfSX IYf Qf½ff-Af´fdØf WXû °fû<br />

´fiIYSX¯f ¸fZÔ CXQЧfû¿f¯ff ´fiIYfVf³f ÀfZ<br />

15 dQ½fÀf °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

Ad²fIÈY°f Ad²f½f¢°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f<br />

d°fd±f IZY ffQ ´fif~ Qf½ff/Af´fdØf ´fSX<br />

IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

¹fWX CXQЧfû¿f¯ff Afªf dQ³ffaIY 05.<br />

02.2018 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX °f±ff<br />

³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ÀIcY»f ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf<br />

IY¨fSXf ffWXSX ³fWXeÔ d³fIYf»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f<br />

d»f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf<br />

´ffgd»fMXZ¢³feIY IYf»fZþ ff»fIY LfÂffUfÀf ¸fZÔ<br />

·fe ¦fèZ IYSX LfÂffUfÀf IYû þeSXû UZÀMX dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX EUÔ Af¹fböY ¸fWXûQ¹f ³fZ Àf¸fÀ°f<br />

SXf.´fi.IiY. / 619 /A-2/2017-18<br />

A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ<br />

WX`Ü ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f WXû³fZ ÀfZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fZIY ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf<br />

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf CXd¨f°f<br />

AUÀfSX d¸f»f°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY 05<br />

BÊXQ¦ffWX ·ffNXf, ´ff³fe MaXIYe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 468/17x18<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f- OXf. £fcf¨faQ f§û»f<br />

½ffOÊX IiY. 67<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X<br />

dIY ½ffOÊX 67 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/<br />

·fcd¸f 67/³f¹ff ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe 1. IbY³°fe<br />

ffBÊX ´fd°f À½f. SXªf³feIYfa°f 2.<br />

ASXd½f³Q dÀfaWX, 3.Ad³f°ff ´ff¯OZX¹f<br />

Qû³fû d´f°ff SXªf³feIYfa°f IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe<br />

d½f³fûQ IbY¸ffSX ÀffWcX d´f°ff À½f. Àf¸fføY<br />

»ff»f ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf<br />

UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf<br />

´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY<br />

°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff<br />

CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY<br />

¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f<br />

IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f<br />

IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-05<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX IYWXf dIY VfWXSX<br />

IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ A´f³fZ §fSXûÔ, AüSX<br />

ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXûÔ IYû<br />

A»f¦f-A»f¦f IYSX QZUZÔÜ VfWXSX IYû þeSXû UZÀMX<br />

IYSX³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IYû ÀfWX¹fû¦f<br />

´fiQf³f IYSXZÔÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

df»ffBÊX¦fPÞX, dªf»ff f»füQfffªffSX-<br />

·ffMXf´ffSXf (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

IiY¸ffaIY/A./d½f.A./2018<br />

df»ffBÊX¦fPÞ, dQ. 31/01/2018<br />

Q¹ffSXf¸f d´f°ff WXÀf°fSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

¦fif¸f QbøY¦f, °fWXÀfe»f df»ffBÊX¦fPÞ , dªf»ff<br />

f»füQfffªffSX-·ffMXf´ffSXf (LX.¦f.)<br />

...... A´fe»ff±feÊ<br />

d½føYðX<br />

1. £fbVfSXf¸f d´f°ff Vf³feSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

2. §f³fV¹ff¸f d´f°ff £fbVfSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

3. ·fb³fZV½fSX d´f°ff £fbVfSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

4. IZY½fSXf d´f°ff £fbVfSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

5. Qb¦ffÊ d´f°ff £fbVfSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

6. ¸ff³f¸f°fe ´fd°f £fbVfSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

7. ³ff³fffBÊX d´f°ff Vf³feSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe<br />

Àf·fe d³f½ffÀfe ¦fif¸f QbøY¦f, °fWXÀfe»f<br />

df»ffBÊX¦fPÞX, dªf»ff f»füQffffSX-·ffMXf´ffSXf<br />

(LX.¦f.) ...... CXØfSX½ffQe<br />

--00--<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ Àfc¨f³ff±fÊ<br />

´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY A´fe»ff±feÊ ßfe<br />

Q¹ffSXf¸f d´f°ff Àfa°fSXf¸f ªffd°f Àf°f³ff¸fe,<br />

ÀffdIY³f Qb÷Y¦f, °fWXÀfe»f df»ffBÊX¦fPÞX, dªf»ff<br />

f»füQfffªffSX ·ffMXf´ffSXf õXfSXf ³¹ff¹ff»f¹f<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX ·fMX¦ffa½f IZY ´fiIYSX¯f<br />

IiY¸ffaIY 254f/121 ½f¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ<br />

´ffdSX°f AfQZVf dQ³ffaIY 19.09.2017 ÀfZ Ãfb²f<br />

WXûIYSX BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

W`XÜ<br />

RY»fÀ½føY´f ´fiIYSX¯f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dWX°ffð ´fÃfIYfSX IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dIYÀfe<br />

´fiIYfSX ÀfZ CXªfSX Af´fdØf/Qf½ff WXû °fû, d³f¹f°f<br />

dQ³ffaIY 16/02/2018 IYû dQ³f IZY 11.00<br />

fªfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ ´fif~<br />

Qf½ff/Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 31/01/2018 IYfZ ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f IYe Àfe»f ¸fbýif<br />

ÀfdWX°f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYû A´f³fZ ´ffÀf ³ff<br />

SXûIZYÔ dþ°f³ff ·fe WXû°ff WX` °f°IYf»f<br />

CXÀfZ þ¸ff IYSXf¹fZÔ : Af¹fböY<br />

Qb¦fÊÜ Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe õfSXf<br />

Afþ A´fSXf³WX 4.00 fþZ d³f¦f¸f OXfMXf<br />

ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Àf¸fÀ°f dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX VffÀf³f<br />

IYe »fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f, d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYe dÀ±fd°f<br />

AüSX ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018 IYe<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf »fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ<br />

´fif~ AfUZQ³f IZY Af²ffSX ´fSX f³ff¹fZ<br />

¦f¹fZ ´fiÀ°ffUûÔ IYû °f°IYf»f þ¸ff IYSXf¹fZÔ,<br />

A´f³fZ ´ffÀf ³ff SXJZÔ BÀfÀfZ Af´fIYf UWX<br />

´fiIYSX¯f d³fSXfIÈY°f WXû þfE¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff E0IZY0 QØff,<br />

ÀfWXf0 Ad·f¹fÔ°ff AfSX0IZY0 þ`³f,<br />

þ¦fQeVf IZYVfSXUf³fe, CX´fAd·f¹fÔ°ff¦f¯f,<br />

SXfþÀU Ad²fIYfSXe AfSX0EÀf0<br />

Afþ¸ff³fe, ´fiIYfVf²fSX QeUf³f,<br />

·fb³fZV½fSX dÀf³WXf, ¸f³fûWXSX ÀffWXc, L¦f³f<br />

ÀffWXc, d³f¸fÊ»f ¨fÔQifIYSX ÀfdWX°f A³¹f<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f<br />

WX` dIY VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX Af¸f<br />

þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ, ¸ffÔ¦f AüSX<br />

Af³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°fe WX`Ü CX³WXfÔZ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f »fZ³fZ ´fiZdSX°f<br />

dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Ad°fdSXöY dþ»ff<br />

Q¯OXfd²fIYfSXe ßfe ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY AfRY°fff AWX¸fQ Af.³fBÊX¸f<br />

ÀffdIY³f RYSXeQ ³f¦fSX d·f»ffBÊX QнffSXf<br />

¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19 A SXf.d³f.¸fa.<br />

Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f<br />

À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f J.³fa. 296/51<br />

SXIYff 1600 ½f¦fÊRYeMX ³f¹ff £fÀfSXf<br />

³fafSX 2975 W`X, dªfÀf ´fSX ·fcd¸fÀ½ff¸fe<br />

WXIY IYf ³ff¸f ÂfbdMX´fc¯fÊ A»f°ffRY<br />

AWX¸fQ ³fBÊXÀf Af. IY¸fSX AÀf»f¸f<br />

QªfÊ WXû ¦f¹ff W`X, dªfÀfZ Àfb²ffSX IYSX<br />

Af½fZQIY IYf ÀfWXe ³ff¸f QªfÊ IYSX³fZ IZY<br />

Àfafa²f ¸fZa Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`Ü dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f ´fSX ÀfWXe ³ff¸f<br />

QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe ·fe<br />

½¹fd¢°f IYû Af´fdØf ¹ff CXªfSX Qf½ff WXû<br />

°fû Àfb³f½ffBÊX d°fd±f dQ³ffaIY<br />

26/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY ´fc½fÊ<br />

À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f Ad²f½f¢°ff¦f¯f<br />

IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX A´f³ff<br />

Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ<br />

d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ ´fif´°f Af½fZQ³f<br />

´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 3/2/2018 IYfZ ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY<br />

Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

dVfIYf¹f°fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ Afþ 12<br />

þ³fUSXe ÀfZ 14 þ³fUSXe °fIY »fûIY<br />

ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ´fi°¹fZIY<br />

UfOXÊ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f À±ff³fûÔ ´fSX<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ Af¸f þ³f°ff<br />

õfSXf dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¸ffÔ¦f,<br />

dVfIYf¹f°f AfdQ IYf AfUZQ³f ´fif~<br />

WXbAf WX` dþÀfIYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff<br />

þf³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü Af¹fböY ¸fWXûQ¹f<br />

³fZ UfOXÊUfSX BÔþed³f¹fSXûÔ AüSX dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d³fSXfIÈY°f »fûIY ÀfbSXfþ<br />

IZY AfUZQ³fûÔ, AfUfÀf IYe ¸ffÔ¦f,<br />

´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff, Ad°fIiY¸f¯f, QbIYf³fûÔ<br />

IYe ¸ffÔ¦f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf,<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff, ·ff¦feSX±fe ³f»f<br />

IY³fZ¢Vf³f, ÀfOÞXIY, ³ff»fe d³f¸ffʯf,<br />

¦fb¸fMXe AffÔMX³f, ´fZÔVf³f SXfdVf, IYfOXÊ<br />

SXfVf³f IYfOXÊ, AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX<br />

IYfOXÊ AfdQ A³fZIY ´fiIYfSX IZY<br />

AfUZQ³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX IYWXf Àf·fe<br />

Ad²fIYfSXe d³fSXfIÈY°f ´fiIYSX¯fûÔ IYû<br />

A´f³fZ ´ffÀf ³ff SXJZÔÜ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ´fif~ AfUZQ³f IYf ´fSXeÃf¯f IYSX CXd¨f°f<br />

d³fSXfIYSX¯f IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àf¸f¹f-<br />

Àf¸f¹f ´fSX VffÀf³f IZY õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ »fûIY<br />

ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f, þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX<br />

þ`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

WXû³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe A³fZIY ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

IYû WX»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ<br />

IYWXf dIY VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ´ffÂf°ff AüSX<br />

¸ff´fQ¯OX IYf ´ff»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´ffÂf°ff SXJ³fZ<br />

Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f d¸f»fZ, BÀf<br />

dQVff ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYû ´fWX»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYBÊ<br />

ffSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ffÂf°ff IZY ffQ ·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />

»ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f IYû<br />

A´f³fZ À°fSX ´fSX ´ffÂf »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX<br />

»ff·f dQ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYWXfÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f 10 ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYû E»fBÊOXe f»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY Àf¨f¨fQf ff³fû Af. ßfe<br />

dªf°fZ³ýi IbY¸ffSX ´fMZX»f ffff ´fe´f. dÀfaWX<br />

dÀfaWX ³f¦fSX QнffSXf ¦fif¸f IYûWXIYf<br />

´f.WX.³fa. 19 A SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f<br />

½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY<br />

IYe ·fcd¸f J.³fa. 2584/30 SXIYff<br />

0.010 WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfe dªf°fZVf IbY¸ffSX ´fMZX»f<br />

Af. ßfe IYfad°f»ff»f SX¯fLXûOÞX ·ffBÊX<br />

QZÀffBÊX ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe<br />

³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f<br />

´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX<br />

´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 28/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 1/2/2018 IYfZ ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY<br />

Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS 10<br />

·fSX°f IbY¸ffSX EUÔ d´fÔIYe ³fZ<br />

°feSXÔQfþe ¸fZÔ ¸ffSXe ffþe<br />

• SXfª¹f À°fSXe¹f<br />

þcd³f¹fSX °feSXÔQfþe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff Àf¸´f³³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ dþ»ff °feSXÔQfþe ÀfÔ§f<br />

EUÔ Qiû¯ff¨ff¹fÊ RYfCX¯OXZ¿f³f IZY ÀfÔ¹fböY<br />

°f°Uf²ff³f ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ ´fe.þe.<br />

IYfg»fZþ ¦fifCX¯OX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f<br />

SXfª¹f À°fSXe¹f þcd³f¹fSX °feSXÔQfþe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ SXfª¹f À°fSXe¹f °feSXÔQfþe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dSXIYUÊ SXfCX¯OX IZY<br />

ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY ·fSX°f<br />

IbY¸ffSX ¹ffQU, ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

SXf¹f´fbSX IZY WXe Àfb d´fÔIYe Àfû³fUf³fe,<br />

Bd¯OX¹f³f SXfCX¯OX IZY ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ<br />

SXf¹f´fbSX IZY A¸f³f ´fSXJ, ffd»fIYf<br />

U¦fÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IYe Àfb B³Qb ¸fûdWX³fe<br />

°f±ff IY¸´ffCX¯OX SXfCX¯OX IZY ff»fIY<br />

U¦fÊ ¸fZÔ feþf´fbSX IZY IY¿¹f¸f ÀfÔ°fû¿f<br />

EUÔ ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IYe Àfb<br />

d´fÔIYe ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXWXZÜ BÀfe<br />

´fiIYfSX dSXIYUÊ SXfCX¯OX IZY ff»fIY U¦fÊ<br />

¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY SXÔþ³f dõ°fe¹f,<br />

df»ffÀf´fbSX IZY Aû¸f IY¿¹f´f °fÈ°fe¹f<br />

EUÔ IYû¯OXf¦ffÔU IZY ¦fûdUÔQ QZUfÔ¦f³f<br />

½WXe-dRYMX³fZÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f 14 RYSXUSXe, 2018<br />

°fIY Af¹fûdþ°f WXû¦fe À´f²ffÊ<br />

• CXîfMX³f AUÀfSX ´fSX<br />

57 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ·ff»ff<br />

RZYÔIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

dQJf¹ff Q¸fJ¸f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fIYû³f¦fSXÜ ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IÔY´f³fe<br />

d»fd¸fMXZOX (ff»fIYû) ³fZ ½WXe-dRYMX³fZÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ff»fIYû³f¦fSX IZY OXfg.<br />

AÔfZOXIYSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ E±f»fZdMX¢Àf ¸feMX<br />

Af¹fûdþ°f IYe WX`Ü ÀUfÀ±¹f þf¦føYIY°ff,<br />

´ffSXÀ´fdSXIY ÀfüWXfQiÊ AüSX MXe¸f ·ffU³ff IYû<br />

¸fþfc°fe QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f À´f²ffÊ<br />

IYf CXîfMX³f ff»fIYû IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe<br />

Ad²fIYfSXe EUÔ d³fQZVfIY dUIYfÀf Vf¸ffÊ ³fZ<br />

dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ JZ»f ¸fVff»f ´fi«Ud»f°f IYSX<br />

ff»fIYû JZ»f ²Uþ RYWXSXf¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ<br />

¨f°fb±fÊ, ffd»fIYf U¦fÊ IYû¯OXf¦ffÔU IYe<br />

Àfb SXd¸f°ff ÀfûSXe dõ°fe¹f EUÔ Àfb Àfb¿fe»ff<br />

°fÈ°fe¹f À±ff³f, IY¸´ffCX¯OX SXfCX¯OX IZY<br />

ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY Àfb·f¸f<br />

QfÀf dõ°fe¹f, dWX¸ffÔ¿fb °fÈ°fe¹f EUÔ<br />

IYûSXff IZY dSX°fZ¿f ¨f°fb±fÊ, Bd¯OX¹f³f<br />

SXfCX¯OX ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY<br />

Ad·f»ff¿f SXfþ dõ°fe¹f, ÀfUʸff¹ff<br />

¸fSXIYf¸f °fÈ°fe¹f, dfSXZ³Qi ¨f°fb±fÊ,<br />

ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ d¿fU°fSXfBÊ IYe Àfb<br />

ÀfÔþe°ff dõ°fe¹f, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe Àfb<br />

SXZ¿f¸fe ÀffWXc °fÈ°fe¹f, d¿fU°fSXfBÊ IZY<br />

df³QZ¿USXe ¨f°fb±fÊ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ<br />

SXfª¹f À°fSXe¹f þcd³f¹fSX °feSXÔQfþe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f Afþ ´fe.þe.<br />

IYfg»fZþ ¦fifCX¯OX ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àfed³f¹fSX U³f OXZ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe ¸fZÔ<br />

LXØfeÀf¦fPÞX IZY dIiYIZYMX MXe¸f IYe ªfe°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¿MÑXe¹f ½WXe»f¨fZ¹fSX dIiYIZYMX À´f²ffÊ IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f<br />

JZ»f³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe MXe¸f Afþ ³fBÊ dQ»»fe SXUf³ff<br />

• IY³ffÊMXIY IYe MXe¸f<br />

ÀfZ 11 RYSXUSXe IYû<br />

WXû¦ff ¸fbIYff»ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f ½WXe»f¨fZ¹fSX dIiYIZYMX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f<br />

JZ»f³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe MXe¸f Afþ ³fBÊ<br />

dQ»»fe IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fBÊ WX`. BÀf<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX<br />

RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ 10 AüSX 11<br />

RYSXUSXe IYû JZ»fZ þfEÔ¦fZ. ´fWX»ff<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f 10 RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX<br />

02 fþZ ÀfZ ³fBÊ dQ»»fe AüSX CXØfSX<br />

´fiQZVf IYe MXe¸fûÔ IZY ¸f²¹f JZ»ff<br />

þf¹fZ¦ff AüSX 11 RYSXUSXe IYû ÀfbfWX<br />

08 fþZ LØfeÀf¦fPÞX IYf ¸fbIYff»ff<br />

IY³ffÊMXIY ÀfZ WXû¦ff .BÀfIZY ffQ 11<br />

RYSXUSXe IYû WXe RYfB³f»f ¸f`¨f JZ»ff<br />

þfE¦ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fWX»fe ffSX<br />

SXf¿MÑXe¹f ½WXe»f¨fZ¹fSX dIiYIZYMX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ WXbE<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe MXe¸f ³fZ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ<br />

þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ WXbE »fe¦f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ<br />

´fÔþff AüSX ¦fbþSXf°f IYû WXSXfIYSX<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff ±ff Ü<br />

´fiQZVf IYe MXe¸f ³fZ ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸f`¨fûÔ<br />

¸fZÔ dUþ¹f WXfdÀf»f IYe ±fe .BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ¸f°fe<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWXc, dU·ff¦f IZY dUVfZ¿f<br />

Àfd¨fU AfSX ´fiÀf³³ff AüSX ÀfÔ¨ff»fIY<br />

OXfg. ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f ÀfdWX°f dU·ff¦f IZY<br />

Àf·fe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ½WXe»f¨fZ¹fSX dIiYIZYMX IYû<br />

dUþ¹fe WXû³fZ IZY d»fE PXZSX ÀffSXe<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ´fiZd¿f°f IYe WX`ÔÜ<br />

ff»fIYû E±f»fZdMX¢Àf ¸feM VfbøYX, dUIYfÀf Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ff CXQЧffMX³f<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû JZ»f ·ffU³ff IYe Vf´f±f<br />

dQ»ffIYSX E±f»fZdMX¢Àf ¸feMX IZY ´fifSXÔ·f WXû³fZ IYe<br />

§fû¿f¯ff IYeÜ Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ<br />

ff»fIYû IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ´fi¸fbJ ¸fZþSX<br />

IbY¸fbQ IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

ÀUÀ±¹f VfSXeSX ¸fZÔ WXe ÀUÀ±f ¸f³f AüSX Af°¸ff<br />

IYf UfÀf WXû°ff WX`Ü Àf·fe ´fiIYfSX ÀfZ ÀUÀ±f<br />

½¹fdöY WXe Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX IYe CXØfSXûØfSX<br />

´fi¦fd°f ¸fÔZ ·ff¦feQfSXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

SXZÀf ´f`IY, ÀffBd¢»fÔ¦f, ff»fIYû ´fied¸f¹fSX<br />

dIiYIZYMX »fe¦f AfdQ À´f²ffAfÔÊZ IZY Af¹fûþ³f<br />

IZY d»fE ¸fZþSX IbY¸fbQ IbY¸ffSX AüSX CX³fIYe<br />

MXe¸f °f±ff CX°IÈYá ·ff¦feQfSXe IZY d»fE<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû Àff²fbUfQ dQ¹ffÜ ff»fIYû IZY<br />

DYþfÊ ½¹fUÀff¹f ´fi¸fbJ þe. UZÔIYMXSXZçe ³fZ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû CX°IÈYá JZ»f ´fiQVfʳf IZY d»fE<br />

´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ ¸fZþSX IbY¸fbQ IbY¸ffSX ³fZ<br />

A²¹fÃf ¸f°fe RbY»fZ¿USXe dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f<br />

Afd°f±¹f EUÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe A³fbSXf¦f<br />

´ff¯OXZ¹f IYe A²¹fÃf°ff °f±ff ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f IZY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf þ³¸fZþ¹f<br />

d¸fßff, LŸfÀf¦fPÞX °feSXÔQfþe ÀfÔ§f IZY<br />

Àfd¨fU I`Y»ff¿f ¸fbSXfSXIYf, dþ»ff<br />

°feSXÔQfþe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf Qe´fIY<br />

dÀfÔWX °fû¸fSX IYe dUd¿fá CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

WXbAfÜ °feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXfª¹f<br />

IZY 11 dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ AfE 148<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff dþÀf¸fZÔ<br />

48 ffd»fIYfEÔ EUÔ 100 ff»fIY<br />

Vffd¸f»f ±fZÜ °feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

°fe³f SXfCX¯OX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAf dþÀf¸fZÔ<br />

Bd¯OX¹f³f °feSXÔQfþe IYe QcSXe 30 ÀfZ 40<br />

SXf¹f´fbSXÜ feÀfeÀfeAfBÊ õfSXf Af¹fûdþ°f Àfed³f¹fSX U³f OXZ<br />

dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe IYf Af¹fûþ³f dQ³ffÔIY 05 RYSXUSXe<br />

ÀfZ 14 RYSXUSXe 2018 °fIY WX`QSXfffQ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dþÀfIZY A³°fʦf°f LØfeÀf¦fPÞX IYf °feÀfSXf ¸f`¨f Afþ<br />

LØfeÀf¦fPÞX dUøYð þ¸¸fc IYV¸feSXIZY ¸f²¹f JZ»ff ¦f¹ffÜ<br />

dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX f»»fZffþe IYSX°fZ<br />

WXb¹fZ 50 AûUSX ¸fZÔ 8 dUIZYMX ´fSX 251 SX³f f³ff¹fZ<br />

dþÀf¸fZÔ Vf¿ffÔIY ¨f³QifIYSX ³fZ 67 ffg»f ¸fZÔ 59 SX³f,<br />

dU¿ff»f dÀfÔWX ³fZ 40 ffg»f ¸fZÔ 48 SX³f U ÀfWXff³f Jf³f<br />

³fZ 44 ffg»f ¸fZÔ 38 SX³f f³ff¹ffÜ þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfZ SXf¸f<br />

Q¹ff»f U CX¸fSX ³ffþeSX ³fZ 3-3 dUIZYMX d»f¹ffÜ 252<br />

SX³fûÔ IZY d»fE JZ»f°fZ WXb¹fZ þ¸¸fc IY¿¸feSX IYe MXe¸f 49.3<br />

AûUSX ¸fZÔ 246 SX³fûÔ ´fSX Afg»fAfCXMX WXû ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fÔIYþ SXfgU U d¿fUZ³Qi dÀfÔWX ³fZ 3-3<br />

dUIZYMX d»f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ³fZ 5 SX³fûÔ ÀfZ þe°f WXfdÀf»f<br />

IYSX 4 AÔIY ´fif~ dIY¹fZÜ<br />

A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ff»fIYû<br />

´fifÔ²f³f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àff±f WXe A³fZIY<br />

SX¨f³ff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ff»fIYû ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸fÔ¨f ´fiQf³f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE IYdMXfð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

ff»fIYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ BþfRYf<br />

¸feMXSX, IY¸´ffCX¯OX °feSXÔQfþe IYe QcSXe<br />

50 ¸feMXSX °f±ff dSXIYUÊ °feSXÔQfþe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYe QcSXe 70 ¸feMXSX<br />

d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

f°fü»fe IZY CX´ff²¹fÃf Vf`»fZ¿f dÀfÔWX,<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe (VfWXSX)<br />

´fi·ffIYSX ´ff¯OXZ¹f, VffÀfIYe¹f SXfþeU<br />

¦ffÔ²fe À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY<br />

´fif¨ff¹fÊ dÂf´ffNXe, dþ»ff JZ»f<br />

Ad²fIYfSXe QZUZ³Qi dÀf³WXf, ÀffÃfSX<br />

·ffSX°f IZY dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe<br />

d¦fSXe¿f ¦fb~f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe<br />

EUÔ IY¸fʨffSXe, ´fid°f·ff¦fe dJ»ffOÞXe<br />

°f±ff fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ JZ»f ´fiZ¸fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

QffU ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE IYSXû ¹ff<br />

¸fSXû IYf ¸fbIYff»ff : ¸füdSXÀf<br />

þûWXfd³fÀf¦fÊÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY WXSXRY³f¸fü»ff dJ»ffOÞXe dIiYÀf ¸füdSXÀf ³fZ<br />

¹fWX ¸ff³ff dIY CX³fIYe ´fcSXe MXe¸f IYfRYe QUfU ¸fZÔ WX` AüSX ¨fü±fZ U³fOXZ ¸fZÔ<br />

CX³fIZY d»fE IYSXû ¹ff ¸fSXû IYe dÀ±fd°f WX` ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ<br />

EZd°fWXfdÀfIY þe°f QþÊ IYSX³fZ CX°fSXZ¦feÜ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 3- 0 IYe fPÞX°f f³ff³fZ<br />

IZY ffQ ·ffSX°f IYû Af QdÃf¯f ARiYeIYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX ´fWX»fe U³fOXZ<br />

ßfÈÔJ»ff þe°f³fZ IZY d»f¹fZ dÀfRYÊ EIY AüSX þe°f IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f<br />

MXe¸f A¦fSX BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX ßfÈÔJ»ff A´f³fZ ³ff¸f IYSX°fe WX` °fû<br />

2013 IZY ffQ ´fWX»fe ffSX IYûBÊ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f EZÀff IYfSX³ff¸ff IYSXZ¦feÜ<br />

WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû JZ»f ·ffU³ff<br />

IZY Àff±f ßfZâ ´fiQVfʳf IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ dUdVfá Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX<br />

¸füþcQ fe.E¨f.BÊ.E»f. IZY ´fcUÊ ¸fWXf´fifÔ²fIY<br />

E¸f. Àfû¸ffÀfbÔQSX¸f ³fZ Af¹fûþ³f IYû<br />

CX°IÈYá f°ff¹ffÜ<br />

dUIYfÀf Vf¸ffÊ EUÔ ¸fZþSX IbY¸fbQ IbY¸ffSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fid°f·ffAûÔ<br />

IYe IY¸fe ³fWXeÔ: ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ J¸WXfSXOXeWX ÀIcY»f ¦fifDY¯OX<br />

¸fZÔ ÀffWXc ¹fbUf ´fiIYûâ õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

SXfdÂfIYfd»f³f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨fZ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f<br />

A²¹fÃf EÔU ·ffþ´ff ´fiQZVf ´fiUöYf<br />

ÀfÔ¹fþ ßfeUfÀ°fU ³fZ ÀfRY»f A¹fûþ³f<br />

IZY d»fE f²ffBÊ EÔU Vfb·fIYfg¸f³ffE<br />

dQEÜ<br />

ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY JZ»f IYf<br />

CXïZV¹f ÀfÔ§f¿fûÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe<br />

Ãf¸f°ff IYû fPÞXfUf QZ°ff WX`Ü JZ»f-<br />

·ffU³ff þeU³f ¸fZÔ dU´fSXe°f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf<br />

ÀffWXÀf QZ°fe WX` AüSX dU¿f¸f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe d³fSXfVff AüSX<br />

CXQfÀfe CXÀfZ ³fWXeÔ §fZSX°fe WX`Ü<br />

ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ AüSX °f³ffUûÔ ÀfZ d§fSXf<br />

þeU³f ¸fZÔ JZ»f MXfgd³fIY IYf IYf¸f<br />

IYSX°ff WX`Ü JZ»f WX¸ffSXZ ÀUfÀ±f IZY<br />

dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû §fbMX³fZ<br />

IYe ¨fûMX ÀfZ Àf°fIYÊ<br />

WXû³ff þøYSXe : Vf¸ffÊ<br />

IYWX°fZ WX`Ô dIY dJ»ffOXe AüSX ¨fûMX,<br />

Qû³fûÔ EIY WXe dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fc WX`<br />

¢¹fûÔdIY JZ»f°fZ Àf¸f¹f dJ»ffdOXÞ¹fû IYû<br />

¨fûMX »f¦f³ff Af¸fff°f WX` AüSX »f¦ff°ffSX<br />

JZ»f°fZ SXWX³fZ ÀfZ CX³fIZY þûOÞX JfÀf°füSX<br />

ÀfZ §fbMX³fZ ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f WXû°fZ<br />

WX`Ü dJ»ffOÞXe þf ¸f`Qf³f ¸fZÔ fZWX°fSXe³f<br />

´fiQVfʳf IYSX°fZ WX` °fû ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY d»fE<br />

Uû »f¸WXZÔ ¹ffQ¦fSX f³f þf°fZ WX` »fZdIY³f<br />

CX³WXeÔ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû þf ´fiVfÔÀfIY<br />

f`ÀffdJ¹fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ¨f»f°ff QZJ°fZ WX`<br />

°fû CX³fIYf dQ»f MXcMX þf°ff WX`Ü U`ÀfZ<br />

WX¸ffSXZ þûOÞXûÔ IYf Àf¸f¹f IZY Àff±f<br />

Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³ff ÀUf·ffdUIY ff°f WX`Ü<br />

¹fWX IYûBÊ fe¸ffSXe ³fWXeÔ WX` fd»IY CX¸fi<br />

fPXÞ³fZ IZY Àff±f Àf¸fÀ¹ff Àf·fe IZY Àff±f<br />

WXû°fe WX`Ü fÀf RYIYÊ dÀfRYÊ B°f³ff WXû°ff<br />

WX` dIY WX¸ffSXZ þûOÞXûÔ IYf ´fi·ffdU°f WXû³ff<br />

WX¸ffSXe þeU³f Vf`»fe AüSX Jf³f´ff³f ´fSX<br />

d³f·fÊSX WXû°ff WX` þfdIY dJ»ffdOXÞ¹fû IYû<br />

SXûþf³ff JZ»f³fZ IZY Àff±f EZÀfe IYÀfSX°f<br />

IYSX³fe ´fOÞX°fe WX` þû Àff¸ff³¹f »fû¦f ³fWXeÔ<br />

IYSX°fZÜ BÀfIYf AÀfSX CX³fIZY þûOÞXûÔ ´fSX<br />

´fOÞX°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX<br />

dIiYIZYMX ¸fZÔ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû fWXb°f<br />

ª¹ffQf ·ff¦f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü<br />

´fcUÊ dIiYIZYMXSX SXfþZVf ¨f`WXf³f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ<br />

ÀfZ d¸f»fIYSX VfZ¹fSX dIYE A´f³fZ A³fb·fU<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³fZWX÷Y ¹fbUf IZY³Qi ÀfÔ¦fNX³f<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f EUÔ JZ»f<br />

¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf EIY<br />

·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f<br />

A¸f»fZV½fSX dÀ±f°f ßfe SXf¸f¨f³Qi d¸fVf³f<br />

¹fû¦ffßf¸f ¸fZÔ 01 RYSXUSXe 2018 ÀfZ<br />

¨f»f SXWXZ 15 dQUÀfe¹f AÔ°fSXfʪ¹fe¹f<br />

¹fbUf AfQf³f ´fiQf³f IYf¹fÊIiY¸f IZY 9UZÔ<br />

dQ³f ´fcUÊ dIiYIZYMXSX SXfþZVf ¨f`WXf³f<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fZ<br />

A³fb·fU VfZ¹fSX dIYE, CX³WXû³fZ f°ff¹ff<br />

dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû WXSX ´f»f EIYf¦fi<br />

SXWX³ff ´fOÞX°ff WX` U A³fbVffdVf°f SXWX³ff<br />

´fOÞX°ff WX` Ü QbÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ ´fÔ SXdUVfÔIYSX<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY E³fEÀfEÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY ³fe°ff Ufþ´fZ¹fe ³fZ<br />

CX´fdÀ±f°f ¹fbUfAûÔ IYû ÀUf¸fe<br />

dUUZIYf³fÔQ þe IZY AfQVfûÊ ´fSX ¨f»f³fZ<br />

U QZVf IYû ÀU¨L f³ff³fZ IZY Ad·f¹ff³f<br />

ÀfZ þbOÞX³fZ ¹fbUfAûÔ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ<br />

Vff¸f IYû JZ»fZ dIiYIZYMX:-<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY dUVfZ¿f Af¦fiWX ´fSX<br />

Vff¸f IYû LØfeÀf¦fPÞX U ¦fbþSXf°f IZY<br />

IZY WXf±fûÔ JZ»f ¸fVff»f »fZIYSX ¸f°fe ¸fe³ffÃfe<br />

NXfIbYSX °f±ff ¸fZMX»f MXe¸f ¸f`³fZþSX ³fSXZVf<br />

IYV¹f´f, ¸ffBÔÀf MXe¸f ¸f`³fZþSX ´fiUfÀf SXÔþ³f,<br />

´ffUSX MXe¸f ¸f`³fZþSX Qe ´ffÔIYSX fÀfb, IYffʳf<br />

MXe¸f ¸f`³fZþSX AfdQ°¹f d°fUfSXe, B³fZfd»fÔ¦f-1<br />

MXe¸f ¸f`³fZþSX BÊ. þ³ffQʳf, B³fZfd»fÔ¦f-2 MXe¸f<br />

¸f`³fZþSX Aþ¹f Vf¸ffÊ, B³fZfd»fÔ¦f-3 MXe¸f<br />

¸f²¹f ¸f`Âfe dIiYIZYMX ¸f`¨f IYSXf¹ff ¦f¹ff,<br />

dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe MXe¸f dUþ¹fe<br />

WXbBÊÜ ¦fbþSXf°f MXe¸f IZY IY~f³f Vf`»fZVf<br />

SXfNXüSX U LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f IZY IY~f³f<br />

ÀfüSX·f Vf¸ffÊ ±fZÜ<br />

¦fbþSXf°f IZY ¦ffÔ²fe³f¦fSX ÀfZ AfE<br />

¸fWXZ³Qi ¨f`²fSXe, dOX´f»f ¨f`²fSXe, Vf`»fZVf<br />

SXfNXüSX, ¹fVf ¨f`²fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY þ`ÀfZ<br />

þ`ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ þf<br />

SXWXZ WX` U`ÀfZ U`ÀfZ ¹fWXfÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dþÄffÀff<br />

fPÞX°fZ þf SXWXf WX`Ü WXe³ff ´fMXZ»f,<br />

¸f`³fZþSX ¦fþZÔQi dÀfÔWX SXfþfU°f, AfSX.´fe. MXe¸f<br />

¸f`³fZþSX Af³fÔQ dUþZ°ff AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ<br />

A´f³fZ MXe¸f ²Uþ IZY Àff±f E¸f.þe.E¸f.<br />

ÀIcY»f IZY dUôfd±fʹfûÔ õfSXf °f`¹ffSX ÀfÔ¦fe°f IYe<br />

²fb³f ´fSX ¸ff¨fÊ ´ffÀMX dIY¹ffÜ<br />

½WXe-dRYMX³fZÀf ÓffÔIYe ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY d»fd¸fMXZOX<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

www.facebook.com/Am anpath<br />

RYSX½fSXeX 2018<br />

09<br />

Vfd³fUfSX<br />

d»fE Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ô AüSX<br />

ÀUÀ±f VfSXeSX ¸fZÔ WXe ÀUÀ±f ¸f³f IYf<br />

d³fUfÀf WXû°ff WX`Ü ÀUÀ±f ½¹fdöY ³f<br />

IZYU»f A´f³ff þeU³f ÀfhUfSX°ff WX`,<br />

fd»IY UWX Qbd³f¹ff ÀfZ A³¹ff¹f, Vfû¿f¯f<br />

AüSX WXSX fbSXfBÊ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYû<br />

°f°´fSX SXWX°ff WX`Ü<br />

ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY JZ»f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ ´fid°f·ffAûÔ IYû Àff¸f³fZ<br />

»ff³fZ, CX³fIYf WXb³fSX d³fJfSX³fZ, ÀUÀ±f<br />

´fid°fÀ´f²ffÊ IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ AüSX<br />

þûVf-CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX³fZ IZY<br />

d»fE fZWXQ þøYSXe WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf<br />

BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

ÀfüWXfQiÊ ·fe fPÞX°ff WX`, EIY-QcÀfSXZ ÀfZ<br />

³fþQeIYe ·fe fPÞX°fe WX`Ü CX³WXû³fZÔ Af¦fZ<br />

IYWXf dIY ¹fWX þû ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ WXû°fe WX`<br />

BÀfÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYû EIY QbÀfSXZ ÀfZ<br />

þbOXZ× SXWX³fZ °f±ff EIY QbÀfSXZ IZY Àff±f<br />

ÀfüWXfQiÊÊ ·ffBʨffSXf IYû f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ·fbd¸fIYf WXû°fe WX`Ü<br />

dSX´f»f ´fMXZ»f, dSX¹ff ´fMXZ»f U ³fe»f¸f<br />

´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ fWXb°f IbYL dÀfJ³fZ IYû<br />

d¸f»f SXWXf WX`, ¹fWXfÔ IYe »fOÞXdIY¹ffÔ fWXc°f<br />

A¨Le RiYZ³OXVfe´f ³fZ¨fSX IYe WX`Ü BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ³fZWX÷Y ¹fbUf IZY³Qi SXf¹f´fbSX<br />

IZY dþ»ff ¹fbUf Àf¸f³U¹fIY ³fe°ff OXb¸fSXZ,<br />

AVfûIY ¨fIiY²ffSXe ÀfdWX°f AfVfeUfÊQ<br />

EþcIZYVf³f EÔOX UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f<br />

IZY A²¹fÃf »fbIZYVf f§fZ»f, Àfe¸ff ÀffWXc<br />

AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

Aûd»fÔd´fIY ¦fZ¸Àf IYf CXîfMX³f<br />

90 QZVf »fZ SXWXZ WX`Ô dWXÀÀff<br />

QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY ´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f ¸fZÔ WXû SXWXZ 2018 Vfe°fIYf»fe³f<br />

Aûd»fÔd´fIY JZ»fûÔ IYe VfbøYAf°f SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f<br />

WXbBÊÜ ¹fWX 25 RYSXUSXe °fIY WXûÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f 15 JZ»f<br />

ßfZd¯f¹fûÔ IZY 102 BUZÔMXÐÀf Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ ÀIYeBÔ¦f,<br />

ÀIZYdMXÔ¦f, ÀIYe þÔd´fÔ¦f, AfBÀf WXfgIYe þ`ÀfZ JZ»f Vffd¸f»f WX`Ü<br />

B³f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfdWX°f 90 QZVfûÔ IZY dJ»ffOÞXe dWXÀÀff<br />

»fZ SXWXZ WX`ÔÜ ffIY ³fZ IYWXf, ¸f`Ô 7UeÔ ffSX MXfg¨fÊ dSX»fZ ¸fZÔ ·ff¦f<br />

»fZ SXWXf WXcÔ, »fZdIY³f WXSX ffSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX ´fWX»fe<br />

ffSX WX`Ü ¹fWX fWXb°f dUVfZ¿f AüSX ·ffUbIY Ãf¯f WX`Ü ffIY ³fZ<br />

´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f IYe Aûd»fÔd´fIY Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ »fe<br />

WXe-fe¸f ÀfZ Aûd»fÔd´fIY MXfg¨fÊ ´fif~ IYe AüSX BÀfZ ÀfÔ¹fböY<br />

SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IZY A²¹fÃf d¸fSXûÀ»ffU »f`þIYfIY IYû<br />

ÀfüÔ´f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 200 ¸feMXSX °fIY »fZIYSX QüOÞXZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

IZY Àfe´fe´fe BIYfBÊ ´fi¸fbJ ¸f³fûþ A¦fiUf»f,<br />

»f`ÔIYû IZY Afg´fSXZVf³f EÔOX ¸fZÔMXZ³fZÔÀf ´fi¸fbJ<br />

þZ.IZY. ÀfZ³ff´fd°f IZY A»ffUf UZQfÔ°f Àf¸fcWX<br />

IÔY´f³fe °f»fUÔOXe Àfffû ´ffUSX d»fd¸fMXZOX,<br />

dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIYY d»fd¸fMXZOX, UZQfÔ°f<br />

E»¹fcd¸fd³f¹f¸f d»fd¸fMXZOX ÓffSXÀfb¦fbOÞXf EUÔ<br />

»ffÔþe¦fPÞX, ÀMXSX»ffBMX IYfg´fSX AfdQ IZY<br />

´fid°fd³fd²f, ff»fIYû IZY 540 ¸fZ¦ffUfgMX dUôb°f<br />

ÀfÔ¹fÔÂf ´fi¸fbJ AfSX.IZY. ²f³f¨fûd»f¹ff, 1200<br />

¸fZ¦fUfgMX dUôb°f ÀfÔ¹fÔÂf ´fi¸fbJ AfVfb°fû¿f<br />

dõUZQe, ff»fIYû ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe UdSXâ<br />

´fQfd²fIYfSXe ßfe¸f°fe øYd¨f IbY»fßfZâ AüSX<br />

ßfe¸f°fe SXdV¸f Àfû³fe ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe AüSX CX³fIZY<br />

´fdSXUfSXþ³f ¸füþcQ ±fZÜ JZ»f Af¹fûþ³f ¸fZÔ C<br />

¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY Àf¸fÀ°f M<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f Y<br />

·ff¦feQfSXe WX`Ü<br />

K


10<br />

10 RYSX½fSXeX 2018<br />

Vfd³f½ffSX<br />

jSXfdªf¸f IbaY·f ¸fZÔ<br />

Afþ IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸f<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f IY»´f ¸fZÔ Afþ<br />

IZY ¸fb£¹f¸fÔ¨f ´fSX Jb¸ff³f ÀffU<br />

¨fÔQ`³fe¦fûÔQf IYe SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f<br />

SXWXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ¸ffd³fIY<br />

¹ffQU RcY»fÓffSX SXfCX°f³ff¨ff, WXb¸f³f<br />

¨f³QifIYSX ¸fû§f»fe IbYøYQ Àfb¦f¸f<br />

¦ff¹f³f, OXû¸fZ¿f ÀfZ³f MXûIYSXû þÀf¦fe°f,<br />

³fb´fbSX ¸ffWXbSX SXf¹f´fbSX ·fSX°f ³ffMXйf¸f,<br />

¨f³QifWXfÀf ÀffWXc ÀfZ¸WXSXf ¨f¸´ffSX¯f<br />

¦fZOÞXe ³fÈ°¹f, SXfþZ¿f U¸ffÊ fZ¸fZ°fSXf<br />

þÀf¦fe°f, ÀfÔ°fû¿f ¿f¸ffÊ SXfdþ¸f ·fþ³f,<br />

d³fd°f³f A¦fiUf»f SXf¹f´fbSX þ¦fSXf°ff,<br />

¦füIYSX¯f ¸ffd³fIY´fbSXe RcY»fÓfSX<br />

»fûIY¸fÔ¨f, SXf¸ff²ffSX ÀffSX±fe SXf¹f´fbSX<br />

·fþ³f, ·fSX°f ÀffWX³fe ³fUf´ffSXf f`ÔOX<br />

EUÔ AfIZYÊÀMXf ¦fe°f ´f›f°f ÀfÔ°fû IZY<br />

õfSXf Af¿feUʨf³f dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

VfWXSX ¸fZÔ JZ»f<br />

¸fZ`Qf³fûa IYf<br />

AdÀ°f°U J°fSXZ ¸fZÔ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSXe ÃfZÂf IZY JZ»f<br />

¸f`Qf³fûÔ IYû AdÀ°f°U J°fSXZÔ ¸fZÔ<br />

dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ<br />

dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ff IYû<br />

»fZIYSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe<br />

QZJe þf SXWXe WX`Ü IYBÊ ffSX ´fiVffÀf³f<br />

IYf ²¹ff³f ·fe BÀf AûSX AfIÈYá<br />

IYSXf¹fZ þf³fZ IZY ffQ ·fe ¦fÔ·feSX°ff<br />

³fWXe d»f¹fZ þf³fZ ÀfZ AfIiYûVf fPÞX°ff<br />

þf SXWXf WX`Ü U`ÀfZ QZJf þfE °fû »fÔfZ<br />

Àf¸f¹f ÀfZ SXf¹f¦fPÞX IZY JZ»f ¸f`Qf³fû<br />

IZY ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ fSX°fe þf SXWXe<br />

CXQfÀfe³f°ff IYû »fZIYSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ<br />

¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe WX` VfWXSX IZY AÔQSX U<br />

AfÀf´ffÀf ¸f`Qf³fûÔ IZY Àf¸f°f»feIYSX¯f<br />

U ÀfRYfBÊ IYe ¸ffÔ¦f WXû SXWXe WX` ´fSXÔ°fb<br />

BÀfZ »f¦ff°ffSX A³fQZJe IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ dþ»fZ IY»fZ¢MXSX U<br />

ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IYû Äff´f³f Àfü´ff<br />

þf ¨fbIYf WX` »fZdIY³f BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ<br />

³fWXe d»f¹ff ¦f¹ffÜ fûBÊSXQfQSX<br />

ÀMXZdOX¹f¸f IYû LûOÞX dQ¹ff þfE °fû<br />

VfWXSX ¸fZÔ A³¹f dIYÀfe ·fe ¸f`Qf³f<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY A³fbøY´f fZWX°fSX ³fWXe<br />

WXZ``Ü<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ<br />

´fIYüOÞXf °f»f IYSX<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff<br />

þf¸fb»fÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ õfSXf<br />

´fIYüOÞXf °f»f³fZ IZY f¹ff³f IYe Af¦f<br />

þf¸fb»f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` Ü dþÀfIZY<br />

dUSXû²f ÀUøY´f þf¸fb»f IZY<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ´fIYüOÞXf °f»f IYSX<br />

´fiQ¿fʳf dIY¹ff ¦füSX °f»ff WXû dIY<br />

´fIYüOÞXf fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IYû fZSXûþ¦ffSXûÔ<br />

ÀfZ fZWX°fSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff<br />

±ff Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ þf¸fb»f<br />

´ffd»fIYf IZY ùQ¹f À±f»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY<br />

³ffSXZ ffþe IYe Ü ³f´ff A²¹fÃf<br />

ÀfSXûþ³fe ¨fÔQifIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ °fû WXSX UVfÊ Qû IYSXûOÞX<br />

fZSXûþ¦ffSXûÔ IYf SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf<br />

UfQf dIY¹ff ±ff Ü »fZdIY³f CX³fIZY<br />

IYf¹fÊIYf»f IZY ¨ffSX UVfÊ fe°f ¦f¹ff Ü<br />

CX»fMXZ CX³fIZY ³fûMXfÔQe þ`ÀfZ<br />

dIiY¹ffIY»ff´f ÀfZ QZ¿f ¸fZÔ °fe³f IYSXûOÞX<br />

»fû¦f þû LûMXZ ¸fûMXZ ²f³²fZ IYSX°fZ ±fZ<br />

CX³fIYf ½¹fUÀff¹f ¨f`´fMX WXû ¦f¹ff Ü<br />

IYOÞXZ R`YÀf»fZ fOÞXZ R`YÀf»fZ IZY ³ff¸f<br />

´fSX A³ff´f¿ff´f IYf¹fÊ ÀfZ Afþ QZ¿f<br />

¸fZÔ ½¹ff´ffSX EUÔ IÈYdVf IYe ¢¹ff<br />

dÀ±fd°f WX` ¹fWX dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXeÔ WX`<br />

Ü IYf»fZ ²f³f IZY ³ff¸f ´fSX WXf¹f °füff<br />

¸f¨ff³fZ Uf»fZ ¹fZ ³fWXeÔ f°ff°fZ dIY<br />

dIY°f³ff IYf»ff ²f³f Uf´fÀf f`ÔIYû ¸fZÔ<br />

¦f¹fZ WX` Ü<br />

¨f³QifIYSX Àf¸ffþ IYf<br />

´ffdSXUfdSXIY d¸f»f³f<br />

Àf¸ffSXûWX IY»f<br />

ÀfZ»fcQÜ ¨f³Qi³ffWXc ¨f³QifIYSX IbY¸feÊ<br />

LdÂf¹f Àf¸ffþ ´ffMX³f SXfþ IYf EIY<br />

dQUÀfe¹f ´ffdSXUfdSXIY d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX<br />

»fûIYf´fʯf U ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f rr<br />

RYSXUSXe IYû ÀfbfWX rr fþZ ÀfZ<br />

¨f³QifIYSX ·fU³f ´ffMX³f ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ<br />

WX`Ü ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f<br />

dJ»ffU³f ¨f³QifIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IZY ´fi±f¸f ÀfÂf IZY<br />

¸fb£¹f Ad°fd±f ´ffMX³f dU²ff¹fIY U ´fe<br />

Àfe Àfe A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f WXû¦fZÔÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff SXfª¹fÀf·ff<br />

ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe Lf¹ff U¸ffÊ IYSXZ¦feÜ<br />

dU¿fZÀf Ad°fd±f ßfe¸f°fû ´fid°f¸ff<br />

¨f³QifIYSX, »ff»fþe ¨f³QiUÔÀfe, »f°ff<br />

FYd¿f ¨f³QifIYSX, ·ffSX°fe ¨f³QifIYSX,<br />

Aþ¹f ¨fÔQifIYSX WXûÔ¦fZÜ dõ°fe¹f ÀfÂf IYe<br />

¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹f<br />

¸fWXfÀfd¨fU Àfbßfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ<br />

WXû¦feÜdþÀf¸fZ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX<br />

U ÀffÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fcUÊ ÀfÀfQe¹f<br />

Àfd¨fU dUþ¹f f§fZ»f IYSXZ¦fZÜ dU¿fZÀf<br />

Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ff»f ¹fû¦fZÀUSX<br />

ßfeSXf¸f ff»fIYQfÀf, OXfg dUVff»f<br />

¨f³QifIYSX, AÀU³fe ¨f³QifIYSX, fWXf»ff<br />

¨f³QifIYSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />

NXZIZYQfSX IYe §fûSX »ff´fSXUfWXe ÀfZ ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ<br />

IYe MXe½WXe-f»f-¸fûffBÊ»f ²UÀ°f<br />

AIY»f°fSXÜ ³f¦fSX dÀ±f°f ´fûOÞXe·ffNXf ¸fZÔ<br />

³f¹fZ JÔfZ AüSX IZYf»f »f¦ff³fZ IYf<br />

IYf¸f »f¦f·f¦f 10 dQ³ffÔZ ÀfZ ¨f»f SXWXf<br />

WX`Ü þû dIY ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊ IZY<br />

QüSXf³f 10 fþZ ÀfZ 3 fþZ °fIY<br />

dfþ»fe ¦fc»f IYSX IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü dþÀf¸fZÔ NXZIZYQfSX IZY õfSXf JÔfZ<br />

»f¦fUf³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dþÀf¸fZÔ A³fMÑZOX IZY »ffBʳf ¸fZÔ³f ÀfZ<br />

dfþ»fe IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

þû dIY NXZIZYQfSX IZY §fûSX »ff´fSXUfWXe<br />

IZY ¨f»f°fZ dUôb°fIY¸fe¹fûÊÔ IZY ³ffÀf¸fÓfe<br />

IZY IYfSX¯f IZYf»f IYû ¦f»f°f °fdSXIZY ÀfZ<br />

IZYf»f IYû þûOÞX QZ³fZ ÀfZ<br />

¸fûWX»»fZUfdÀf¹fû IZY IYBÊ »fû¦fû IZY §fSX<br />

IZY MXe½WXe. ¸fûffBÊ»f, f»f U A³¹f<br />

¨fe¨fZÔ CXOÞX ¦f¹fZÜ dþÀf¸fZ ¸fûWX»»fZUfÀfe<br />

´fbøY¿fûØf¸f fSXZNX IYe MXeUe, »ffBÊMX EUÔ<br />

ßfeSXf¸f IbYSX¸fe IYf ¸fûffBÊ»f MXeUe,<br />

°fZÔQc´fØff Àfd¸fd°f ¨fbSXIYeQfQSX IYû f³ff³fZ<br />

IZY d»fE 5 U¿fÊ ÀfZ IYSX SXWZX ¸ffa¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

LbSXfÜ ¦fif¸f ¨fbSXIYeQfQSX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ<br />

°fZÔQc´fØff Àfd¸fd°f ¨fbSXIYeQfQSX IYû f³ff³fZ<br />

WXZ°fb dU¦f°f 5 U¿fÊ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe Qb»»ff Àfd¸fd°f<br />

¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZ ª¹ffQf<br />

´fØff WXû³fZ IZY ffUþcQ ·fe °fûOXfBÊ fÔQ<br />

IYSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX ÀffSXf ´fØff<br />

CXdOXÀff IZY »fû¦f »fZ þf°fZ WX`ÔÜ A¦fSX<br />

Àfd¸fd°f A»f¦f IYSX dQ¹ff þf¹fZ °fû<br />

°fZÔQc´fØff ¨fbSXIYeQfQSX Àfd¸fd°f IZY A³°f¦fÊ°f<br />

WXû¦fe dþÀfÀfZ Àfd¸fd°f IYû IYfRYe »ff·f<br />

WXû¦ffÜ °fZÔQc ´fØff Àfd¸fd°f Qb»»ff IYûÀf¸fe<br />

¸fZÔ IbY»f 10 ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi WX` þû d³f¸f<br />

WX`-Qb»»ff, IYûÀf¸fe, ·f`Àff¸fbOXf,<br />

ff¦fffWXSXf, ¨fbSXIYeQfQSX, Vfb·fCX´f³³ff,<br />

Jd»f¹ff´ffSXf, þ»fIYe´ff³fe, Af¸ff´ffSXf<br />

EUÔ ´f»MX³f´ffSXf WX` dþÀf¸fZÔ ¨fbSXIYeQfQSX,<br />

Vfb·fCX´f³³ff, þ»fIYe´ff³fe ´f»MX³f´ffSXf ¸fZÔ<br />

fWXb°f WXe ¦fb¯fUØff¹fböY °fZÔQc´fØff WXû°ff WX`<br />

þfdIY Qb»»ff, ·f`ÔÀff¸fbOXf, IYûÀf¸fe EUÔ<br />

ff¦fffWXSXf ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ¹fböY °fZÔQc´fØff<br />

³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` dþÀfIZY UþWX ÀfZ ´fcSXZ<br />

Àfd¸fd°f IYf ÀfÔ¦fiWX¯f IYf¹fÊ fÔQ IYSX dQ¹ff<br />

»ffBÊMX AüSX SXf¸fZV½fSX ÀffWXc IYf f»f<br />

U A³fZIY ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYf<br />

³fcIYÀff³f WXbAf WXZ`Ü dþÀf¸fZÔ IYBÊ §fSX<br />

EZÀfZ ·fe ±fZ þWXfÔ ´fcSXf AÔ²fZSXf Lf ¦f¹ff<br />

CX³fIZY §fSX ¸fZÔ dþ°f³fZ f»f »f¦fZ ±fZ<br />

Àf·fe ²UÀ°f WXû ¦f¹fZÜ JÔ·fZ »f¦ff³fZ IYf<br />

IYf¸f UfOXÊ ³fÔ. 1 EUÔ 2 Qû³fûÔ ¸fZÔ ¨f»f<br />

SXWXf WX` BÀfe fe¨f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY<br />

QüSXf³f ÀffIYe dUôb°f ¨fe¨fZÔ<br />

VffMXÊÀfIYeÊMX ÀfZ CXOÞX ¦f¹fZÜ BÀfIYf<br />

IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY A³fMÑZOX dUôb°fIY¸feÊ<br />

¦f»f°f °fdSXIZY ÀfZ IZYf»f IYû þûOÞX QZ³fZ<br />

ÀfZ WXbAf WX`Ü dþÀf IY¸feÊ IYû dfþ»fe<br />

IYf þf³fIYfSXe WXû³ff ¨ffdWXE CXÀfe IYû<br />

¹fWX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE Àfü´f³ff<br />

¨ffdWXEÜ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf<br />

¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYû ·fc¦f°f³ff ´fOÞXf<br />

dþÀfÀfZ IYe CX³fIYe IYBÊ f»f,<br />

¸fûffBÊ»f, MXe.Ue, ²UÀ°f WXû ¦f¹fZÜ<br />

þf°ff WX` fÔQ WXû³fZ IZY ffQ ·fe<br />

¨fbSXIYeQfQSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ<br />

VffIY°fʳf IYf ¦fb¯fUØff ¹fböY °fZÔQc´fØff<br />

°fûOX³fZ IZY d»fE f¨f þf°ff WX` A±ffÊ°f<br />

¦fb¯fUØff¹fböY °fZÔQc´fØff WXû°fZ WXbE ·fe WX¸f<br />

³fWXeÔ °fûOX ´ff°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ WX¸f<br />

U³fUfdÀf¹fûÔ IYû °fZÔQc´fØff IYf ´fcSXf »ff·f<br />

³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX` AüSX WX¸ff B³f ´ffÔ¨f<br />

RYOXûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 750 ¸ff³fIY fûSXf Af<br />

SXWXf WX` þfdIY ³fUe³f °fZÔQc´fØff Àfd¸fd°f<br />

¨fbSXIYeQfQSX f³ff³fZ IZY ffQ WX¸f Àf¸fÀ°f<br />

ÀfÔ¦fifWXIY 1200 ¸ff³fIY fûSXf IYf »fùf<br />

dU¨ffSXûÔ õfSXf WXû°fe WX` ·f¦fUf³f IYe ´fifd~ : dUVfûIYf³fÔQ<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»ff ¸fZÔ dUSXfMX<br />

ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f IZY QcÀfSXZ dQ³f ¸fb£¹f ¸fÔ¨f<br />

´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fWXf¸fÔOX»fZ¿USX Àff²fb-<br />

Àf°fûÔ IZY õfSXf Àf°ÀfÔ¦f dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

IYe ¦fBÊÜ ÀfÔ°fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f IYSX°fZ<br />

WXbE ²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

³fZ IYWXf dIY WX¸f Àff IYf Àfü·ff¦¹f WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fÔZÔ ´fid°fU¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ IbYÔ·f<br />

WXû°fZ WX`Ü CXÀf¸fZÔ Àff²fb-ÀfÔ°f CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX WX¸fZÔ Af¿feUfÊQ ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

BÀf U¿fÊ Af´f »fû¦fûÔ IZY Af¿feUfÊQ ÀfZ<br />

³fQe f¨ffU IZY d»fE 11 WXþfSX ÀfZ<br />

Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY õfSXf ¸f`SXf±f³f QüOÞX<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe VffÔd°f<br />

AüSX Àf¸fÈdð IZY d»fE 3 »ffJ 61<br />

WXþfSX dQE þ»ffE ¦f¹fZZÜ dU¿U ¸fZÔ<br />

ÀfòfU³ff »ff³fZ IZY d»fE 21 WXþfSX ÀfZ<br />

Ad²fIY ßfðf»fbAûÔ IZY õfSXf VfÔJ³ffQ<br />

·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfÔJ Àf¸fbQi ÀfZ ´fif~<br />

WXû³fZ Uf»fe SX}ûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX Afþ ¦füSXU ´fif~ dIY¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ÀfÔ°f ´fU³f QeUf³f IYe<br />

dõ°fe¹f ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX À¸fSX¯f IYSX°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY ´fU³f QeUf³f IZY ·ffU³ff<br />

ÀUøY´f IbYÔ·f IYf Af¹fûþ³f WXû SXWXf WX`Ü<br />

¸fÔÂfeþe õfSXf ÀfÔ°fûÔ IYû À¸fÈd°f d¨f³WX<br />

´fiQf³f IYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

QZÔ¦fZÜ dÀ±fd°f ´fdSXdÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE<br />

Af WX¸f Àf¸fÀ°f ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IZY õfSXf °fZÔQc<br />

fbMXf Lû´ffBÊ °f±ff °fZÔQc´fØff °fûOXfBÊ fÔQ<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A°f: ¸fWXûQ¹f þe ÀfZ<br />

´fb³f: d³fUZQ³f WX` dIY WX¸f U³fUfdÀf¹fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE °fZÔQc´fØff Àfd¸fd°f<br />

Qb»»ff IYûÀf¸fe ÀfZ ´fȱfIY IYSX ¦fif¸f<br />

¨fbSXIYeQfQSX IYû ³fUe³f °fZÔQc´fØff Àfd¸fd°f<br />

IYf QþfÊ ´fiQf¹f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

Äff°f WXû dIY ¦fif¸fUfÀfe¹fûÔ õfSXf 2013 ÀfZ<br />

U³f ÀfÔSXÃfIY SXf¹f´fbSX, dþ»ff²feVf<br />

¦fdSX¹fffÔQ, dþ»ff ¹fcd³f¹f³f U³fû´fþ, EUÔ<br />

[ dUdU²f ]<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f IYf d»f¹ff þf¹fþf<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff,<br />

CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f<br />

ÀfÔ¨ff»f³f, ´fZÔVf³f<br />

dU°fSX¯f IYe Àf¸feÃff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe<br />

dIYSX¯f IYü¿f»f õfSXf Afþ Àfe°ff´fbSX<br />

¸fZÔ f`NXIY »fZIYSX ¸f`³f´ffMX, f°fü»fe<br />

EUÔ Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff, CXd¨f°f ¸fc»¹f<br />

QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f °f±ff ´fZÔ¿f³f dU°fSX¯f<br />

AfdQ IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àf¸feÃff<br />

IYSX°fZ WXbE ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY fZWX°fSX<br />

dIiY¹ff³U¹f³f IZY d³fQZÊ¿f dQE ¦fEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ À´fá dIY¹ff dIY<br />

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ<br />

Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IZY dUøYð d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYf¹fÊUfWXe<br />

IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX õfSXf<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ´fi±f¸f<br />

EUÔ dõ°fe¹f dIY¿°f IZY SXfd¿f IYe<br />

þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX°fZ WXbE d³fQZÊd¿f°f<br />

dIY¹ff dIY Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

Àf¸f¹f ´fSX SXfd¿f CX´f»f²f IYSXf³ff<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSXÔZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯f<br />

¹ffÔdÂfIYe ÀfZUf IZY Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ÀfZ<br />

IYWXf dIY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY AfUfÀf<br />

d³f¸ffʯf ¸fZÔ AfU¿¹fIY °fIY³feIYe<br />

¸ff¦fÊQ¿fʳf ´fiQf³f IYSX³ff Àfbd³fd¿¨f°f<br />

IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ dõ°fe¹f dIY¿°f IYe SXfd¿f<br />

´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY<br />

AfUfÀf IZY L°f PÞXf»f³fZ IYf IYf¹fÊ<br />

´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQEÜ BÀfe<br />

´fiIYfSX IY»fZ¢MXSX õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXef<br />

´fdSXUfSXûÔ IYû dQE þf SXWXZ SXÀfûBÊ ¦f`Àf<br />

IY³fZÃf³f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Vfe§fi ¦f`Àf IY³fZÃf³f<br />

´fiQf³f IYSX³fZ d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2011 IYe<br />

Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY þ³f¦f¯f³ff<br />

Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ dIY³°fb 18 U¿fÊ ´fc¯fÊ ³fWXeÔ<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af 18<br />

U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ ´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¦f`Àf<br />

IY³fZÃf³f QZ³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQE WX`ÔÜ<br />

¸f`³f´ffMX IZY Jfô d³fSXeÃfIY ßfe<br />

A³fb´f IbYþcSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ<br />

»ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ ´fSX °f°IYf»f<br />

d³f»fÔdf°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQEÜ<br />

¸f`³f´ffMX ¸fZÔ Af ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f<br />

IYf IYf¹fÊ f°fü»fe IYe Jfô d³fSXeÃfIY<br />

¿UZ°ff SXf³fe õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe IYü¿f»f õfSXf<br />

CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f<br />

IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àfd¨fUûÔ IYû d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY<br />

´ffÂf »fû¦fûÔ IYû Jfôf³³f d¸f»f³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe ´fif~ IYSXZÔ °f±ff ¹fWX ·fe<br />

QZJZÔ IYe þû ½¹fdöY QcÀfSXZ À±ff³fûÔ ´fSX<br />

¨f»fZ ¦fE WX`Ô CX³fIYf Jfôf³³f IYü³f<br />

´fif~ IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

Àf·fe SXf¿f³fIYfOXʲffdSX¹ffÔZ IYf Af²ffSX<br />

EUÔ ¸fûffB»f ³f¸fSX ÀfedOXÔ¦f IYSXf³ff<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX õfSXf ´fZÔ¿f³f<br />

dU°fSX¯f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE<br />

d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY 7 dQUÀf IZY<br />

·fe°fSX RYSXUSXe ¸ffWX °fIY IYf ´fZÔ¿f³f<br />

·fb¦f°ff³f Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔ °f±ff þû<br />

»fû¦f ´fZÔ¿f³f IYe ´ffÂf°ff SXJ°fZ WX`Ô,<br />

dIY³°fb U°fʸff³f ¸fZÔ ´fZÔ¿f³f ´fif~ ³fWXeÔ WXû<br />

SXWXf WX` CX³WXZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX RYfg¸fÊ<br />

·fSXUfIYSX AfU¿¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

Af¨ff¹fÊ ¸fWXfÔ¸fOX»fZ¿USX<br />

dU¿fûIYf³fÔQ d¦fSXe þe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf<br />

dIY ¹fWXfÔ IZYU»f °fe³f ³fdQ¹ffÔ ³fWXeÔ<br />

fd»IY ´fcSXe ²ff¸f dÀ±f°f WX` ·f¦fUf³f<br />

SXf¸f ³f`³feWXf»f U SXf¸f IYf AU¦f¸f³f<br />

IYf ÃfZÂf dÀ±f°f WX`Ü Af¨ff¹fÊ þe ³fZ<br />

IYWXf dIY dU¨ffSXûÔ õfSXûÔ ·f¦fUf³f IYe<br />

´fifd~ IYe þf°fe WX`Ü °fe³fûÔ ³fdQ¹ffÔ<br />

·f¦fUf³f IYf VfSXeSX WX`ÔÜ ¦fe°ff À¸fSX¯f IZY<br />

Àff±f Àff¸ff~ WXû°ff WX`Ü À¸fSX¯f ¸ffÂf ÀfZ<br />

ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀfIZY<br />

d»fE ¦fif¸fUfÀfe¹fûÔ ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ<br />

¦fif¸f Àf·ff IYf ´fiÀ°ffU AüSX »f§fbU³fû´fþ<br />

Àfd¸fd°f IYûÀf¸fe ÀfZ ·fe ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f<br />

IYSXf ¨fbIYf WX`,B³f Àff ³fZ ·fe<br />

¨fbSXIYeQfQSX IYû Àfd¸fd°f f³ff³fZ WXZ°fb<br />

A´f³fe ÀfWX¸fd°f Qe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZ U³f<br />

´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe AVfûIY ·f˜ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¹fWX ¸ffÔ¦f dþ»ff U³fû´fþ<br />

Àfd¸fd°f IYe WX` BÀfZ ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY IYû<br />

·fZþ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ßfe A³fbSXf¦f ´ff¯OXZ¹f,<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Àfe°ff´fbSX IZY<br />

CX´ff²¹fÃf ßfe Vf`»fZ¿f dÀfÔWX, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY Ad°fdSXöY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe ¸fWXfUeSX<br />

SXf¸f, A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe<br />

SXfþÀU Àfe°ff´fbSX ßfe ´fb¿´fZ³Qi IbY¸ffSX<br />

Vf¸ffÊ, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe<br />

³f¹f³f°ffSXf dÀfÔWX °fû¸fSX, dOX´MXe<br />

IY»fZ¢MXSX EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f f°fü»fe<br />

Àfbßfe Ad·f»ff¿ff ´f`IYSXf, ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f Àfe°ff´fbSX ßfe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX,<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f ¸f`³f´ffMX ßfe d¸f±f»fZ¿f ´f`IYSXf<br />

ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

IY¸fʨffSXe °f±ff °fe³fûÔ þ³f´fQ IZY<br />

ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû°fe WX`Ü ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ<br />

Aþbʳf IZY õfSXf ¦fe°ff Àfb³f³fZ ´fSX WXe<br />

·f¦fUf³f IYe ´fifd~ WXbBÊ, BÀfd»fE WX¸fZÔ<br />

ÀfÔ°f-Àff²fbAûÔ IZY Àff±f Àf°ÀfÔ¦f IYSX³ff<br />

¨ffdWXE dþÀfÀfZ ·f¹f QcSX WXû¦ff WX`Ü ÀfÔ°fûÔ<br />

IZY Af¿feUfÊQ ÀfZ Afþ SXfdþ¸f IbYÔ·f<br />

IY»´f ¸fÔ¦f»f¸f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

´fiÄff³fÔQ þe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY<br />

³ffdÀfIY CXªþ`³f ¸fZÔ ffSXWX Àff»f ¸fZÔ EIY<br />

ffSX ¸fZÔ»ff »f¦f°ff WX` ¢¹ffÔZdIY UWX<br />

A³fZIY ¸fÔ¨f WX` »fZdIY³f SXfdþ¸f IÔYb·f ¸fZÔ<br />

EIY ¸fÔ¨f WX`Ô þWXfÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

Äff³f dQE þf°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

þWXfÔ ÀfÔ°f WX` UWX IbYÔ·f WX`Ü ÀfÔ°f f³f°ff<br />

³fWXeÔ ´f`Qf WXû°fZ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe,<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ A³¹f ¸fÔÂfe þû »fû¦fûÔ IZY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f WXû°fZ WX` EIY Àf¸f¹f IZY<br />

ffQ ·fc°f´fcUÊ WXû þf°fZ WX` »fZdIY³f ÀfÔ°f<br />

WX¸fZ¿ff A·fc°f´fcUÊ WXû°ff WX`Ü<br />

¸fWXf¸fÔOX»fZ¿USX Af³fÔQ ¨f`°f³¹f þe<br />

¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY BÀf IbYÔ·f IYe<br />

¨f¨ffÊ ´fbSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü<br />

¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fid°fU¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ IbYÔ·f<br />

¸fZ»ff WX`Ü dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ À³ff³f<br />

IYedþE AüSX A´f³fZ þeU³f IYû Àff±fÊIY<br />

f³ffBÊEÜ Àf°¹f¸f d¿fU¸ ÀfÔbQSX¸f SXfdþ¸f<br />

IÔYb·f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ·f¦fUf³f IYe ´fifd~<br />

WXû°fe WX`Ü<br />

UÈÔQfU³f ÀfZ AfE ¸fWXf¸fÔOXZ»f¿USX<br />

dSX°fZ¿USX³fÔQ ³fZ IYWXf IbYÔ·f SXfdþ¸f IYûÔ<br />

²f¸fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ »fZ þf SXWXf WX`Ü<br />

dU¿U IYe ÀfUûʨ¨f Äff³f, Af²¹fd°¸fIY<br />

Äff³f WX`Ü ¹fWX ´fSX WX¸f Af³fÔQ AüSX<br />

ÀfbJ ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü ·f¦fUf³f<br />

Af´fIZY d»fE AfgMXû dSXÃff WX`Ü Af´fIZY<br />

þeU³f ¸fZÔ ¦fbøY BÊ¿USX IbYL IYe<br />

AfU¿¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü EIY §fÔMXZ ¸fZÔ<br />

dIYE ¦fE ´fbþf ´ffNX AüSX 23 §fÔMXZ ¸fZÔ<br />

dIYE ¦fE Qb¿¹f IYf¹fÊ IYf ´fdSX¯ff¸f<br />

d¸f»f°ff WX`Ü ¸fWXfSXfþ þe ³fZ IYWXf dIY<br />

¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX ¦füSXU ³fWXeÔ IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ ²f¸fÊ AüSX Àf¸fÓfQfSXe WXe ÀfbJ<br />

VffÔd°f IYf Àff²f³f WX`Ü BÊ¿USX IYe Àf¨¨fe<br />

AfSX°fe UWXe WX`Ô þû AÔQSX ÀfZ AfEÜ<br />

·ffSX°f IYe Af°¸ff ÀfÔ°fûÔ ¸fZÔ fÀf°fe WXÔ`Ô<br />

BÀfd»fE ÀfÔ°fûÔ ´fSX Qû¿fû´fʯf ³fWXeÔ IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ<br />

¦fd°f AUSXû²fIY AfUV¹fIY, WXSX SXûþ<br />

WXû SXWXe Àff¹fIY»f-ffBÊIY IYe d·fOaÞX°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

AIY»f°fSXfÜ ³f¦fSX dÀ±f°f fþSXÔ¦f ¨f`IY<br />

AûUSX dfiþ IZY ³fe¨fZ ±ff³ff þf³fZ IYf<br />

¸ff¦fÊ ´fSX ¨ffSX f˜f ¸fZ fÔMXf WXbAf SXûOX<br />

þWXfÔ ÀfZ VffÀÂfe ¨f`IY ÀfZ ´fcSXf³ff SXZ»fUZ<br />

RYfMXIY °fIY IZY Af³fZ IYf ¸ff¦fÊ ´fSX<br />

¦fd°f AUSXû²fIY ³fWXe WXû³fZ ´fSX<br />

AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ WXû SXWXe ´fSXZVff³feÜ ¹fWXfÔ<br />

´fSX ¨ffSX dWXÀÀfû ¸fZÔ þf³fZ IYf AfUf¦f¸f<br />

¸ff¦fÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IYBÊ LûMXe-<br />

¸fûMXe Qb§fÊMX³ffEÔ WXû ¦fBÊ WX`Ü AUf¦f¸f³f<br />

¸fZÔ ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü<br />

¹fWXfÔ °fIY IYe BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff d³fSXÔ°fSX WXû°fe SXWX°fe WX`Ü IY·fe<br />

°fû »fû¦fû õfSXf Af°fZ-þf°fZ ffBÊIY<br />

ÀfUfSX U Àff¹fIY»f ³fWXe dQJfBÊ QZ°fZ<br />

¢¹fûdIY AûUSX dfiþ IZY dQUf»f IZY<br />

IYfSX¯f Af³fZ Uf»fZ »fû¦f ³fWXe dQJfBÊ<br />

QZ°fe AüSX »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXfIYSX<br />

ff°f¨fe°f WXûIYSX Óf¦fOÞX³fZ IYe ³füf°f<br />

°fIY Af ¦fBÊ WX`Ü IbYL »fû¦f ²fe¸fe ¦fd°f<br />

ÀfZ ¨ff»ff°fZ WX`, IbYL »fû¦f °fZþ SXRY°ffSX<br />

ÀfZ ¨f»ff°fZZ WX` dþÀfÀfZ IYe Af¹f-dQ³f<br />

ffBÊIY-ffBÊIY AüSX Àff¹fIY»f IYe<br />

ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f ²f¸fÊ IYû<br />

fPÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf<br />

WX` : Af³fÔQZVUSX ¸fWXfSXfþ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IY»´f IbYÔ·f ¸fZÔ<br />

¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ´f²ffSXZ ÀUf¸fe Af³fÔQZ¿USX<br />

¸fWXfSXfþ A´f³fe IbYdMX¹ff ¸fZÔ Af³fZ-<br />

Uf»fZ ßf²Qf»fbAûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IYf<br />

þUff df³ff CX³fÀfZ ´fcLZ QZIYSX CX³fIYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX SXWXZ WX`Ü<br />

fed°f SXfdÂf ´fiQZ¿f IZY ²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe<br />

¸fWXfSXfþ þe ÀfZ d¸f»fIYSX ´fiQZ¿f IYe<br />

Jb¿fWXf»fe AüSX Àf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff<br />

IYeÜ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¸fWXfSXfþ þe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY SXfdþ¸f IbYÔ·f ÀfÔ°f-Àf¸ff¦f¸f<br />

AüSX ²f¸fÊ IYû fPÞXfUf QZ°fZ WXbE ÀfÔ°fû<br />

IYf CXØfSXQfd¹f°U IYf d³fUfÊWX³f IYSX SXWXZ<br />

WX`Ü ¸fWXfSXfþ þe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔ°fû<br />

IYf Àf¸ff¦f¸f U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ fWXb°f<br />

WXe þøYSXe WX` °ffdIY Àf³ff°f³f ²f¸fÊ Af¦fZ<br />

fPÞXf°fZ WXbE QZ¿f ¸fZÔ fPÞX SXWXe ´ff¿¨ff°¹f<br />

Àf·¹f°ff ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜ<br />

´fiQZ¿f IZY ²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f<br />

A¦fiUf»f ²ffd¸fÊIY ´fiUÈdØf IZY WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f UZ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ<br />

ÀfÔ°f ¸fWXf°¸ffAûÔ IZY ¸ff¦fÊQ¿fʳf AüSX<br />

Af¿feUfÊQ ÀfZ ²f¸fÊ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ<br />

·feÔOÞX°f WXû°fe WXe SXWX°fe WX`Ü ¨fÔbdIY<br />

VffÀÂfe ¨f`IY ÀfZ »fZIYSX ´fcSXf³ff SXZ»fUZ<br />

RYfMXIY °fIY ¹fWXfÔ ´fSX AfÀf´ffÀf ¸fZÔ<br />

IYûBÊ ¦fd°f AUSXû²fIY ³fWXe WXûZ³fZ ÀfZ<br />

»fû¦f ¸f³f¸ff³ff ´fcUÊIY °fZþ SXRY°ffSX ÀfZ<br />

¨ffSX ´fdWX¹ff EUÔ Qb ´fdWX¹ff ffBÊIY<br />

¨f»ff°fZ WXbE Af°fZ WX` AüSX ¹fWXfÔ ¨ffSX<br />

dWXÀÀfZ ¸fZÔ fÔMXf WXbAf SXûOX IZY ´ffÀf<br />

SXf¹f´fbSX<br />

IYf fdPÞX¹ff IYf¸f IYSX SXWXZ WX` þû<br />

ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü ¸fWXfSXfþ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ´fid°f WXû SXWXZ<br />

½¹fUÀffd¹fIYIYSX¯f IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ<br />

WX¸ffSX d³f:¿fb»IY øY´f ÀfZ þ³f°ff IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f AüSX CX³fIYe<br />

dþÄffÀffAûÔ IZY þUff QZ³fZ IYf IYf¸f<br />

U¿fûÊ ÀfZ IYSX°fZ Af SXWXZ WX` °ffdIY »fû¦f<br />

²f¸fÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¿fû¿f¯f ÀfZ<br />

f¨f ÀfIZYÜ ¸fWXfSXfþ þe ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀfÔ°f IYe ´fiUÈdØf Àf·fe IZY ·fe°fSX WXû°fe<br />

WX` »fZdIY³f CXÀfIYf Af¨fSX¯f AüSX<br />

A³fbÀfSX¯f fWXb°f IY¸f »fû¦f WXe IYSX°fZ<br />

WX`Ü IbYÔ·f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f CX³fIZY<br />

d¿fdUSX ¸fZÔ ¹fÄff¨ff¹fÊ §f³f¿¹ff¸f ¿f¸ffÊ<br />

õfSXf øYQi¹fÄf, Af¨ff¹fÊ<br />

ßfeÀf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fWXfSXfþ õfSXf<br />

SXf¸fIY±ff °f±ff ´fÔdOX°f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f<br />

´ffdSXIY õfSXf ßfe¸fò¦fU°f IY±ff IYf<br />

Af¹fûþ³f ´fid°fdQ³f ÀfbfWX AüSX ¿ff¸f<br />

IYû Af¹fûdþ°f WXû°fe WX` °f±ff CX³fIZY<br />

d¿f¿¹fûÔ AüSX ·föYûÔ IZY õfSXf ´fid°fdQ³f<br />

Q¯OXe Àff²fbAû IYû d³f:¿fb»IY ·fûþ³f<br />

´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f ·fe dIY¹ff þf°ff<br />

WX`Ü<br />

·feÔOÞX°f WXû þf°fe WX`Ü dþÀfÀfZ IYe ¹fÔWXf<br />

´fSX ÀföY ÀfZ ÀföY ¦fd°f AUSXû²fIY IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX` dþÀfÀfZ IYe »fû¦fû IYû<br />

IYûBÊ AfWX°f ³f WXû ÀfIZYÜ LûMXZ-LûMXZ<br />

ÀIcY»fe f¨¨fû IYû ¨f»f°fZ QüOÞX³fZ ÀfZ<br />

A°¹fd²fIY Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX`Ü<br />

¦fd°f AUSXû²fIY WXû þf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX<br />

IYe Qb§fÊMX³ff IY¸f WXû þf¹fZ¦fZÔÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

d½f³OXû<br />

°fZ»f IZY ffQ Af ÀfcSXþ ´fSX<br />

ÀfDYQe ASXf IYe ³fþSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ °fZ»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ ffQVffWX°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ffQ Af ÀfDYQe<br />

ASXf IYe ³fþSX QcÀfSXZ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX WX`Ü ÀfDYQe IZY ´»ff³f ¸fZÔ Af<br />

ÀffÀfZ ´fWX»ff ³fÔfSX ÀfcSXþ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe ²fc´f IYf Af°ff WX`Ü UWX BÀfIZY<br />

þdSXE fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Àfû»fSX E³fþeÊ<br />

´f`Qf IYSXZ¦ffÜ f°ff QZÔ dIY °fZ»f ÀfDYQe<br />

ASXf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYf AWX¸f<br />

·ff¦f SXWXf WX`Ü IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ °fZ»f IZY<br />

þdSXE WXe ÀfDYQe ´f`Àff f³ff SXWXf WX`Ü<br />

CXÀfe ´f`ÀfZ IZY þdSXE UWXfÔ fOÞXZ-fOÞXZ<br />

¸ffg»Àf, dfd»OXÔ¦Àf f³f°fe WX`ÔÜ ¹fWXe<br />

³fWXeÔ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYf EIY fOÞXf<br />

dWXÀÀff ·fe BÀfÀfZ WXe Af°ff WX`Ü d´fL»fZ<br />

dQ³fûÔ EIY JfSX AfBÊ ±fe dIY Àff»f<br />

2018 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf °fZ»f CX°´ffQ³f IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfDYQe ASXf IYû ´fLfOÞX QZ¦ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYf BÀf<br />

°fSXRY ²¹ff³f ¦f¹ff WXûÜ A¦fSX ÀfDYQe A´f³fZ ¹fWXfÔ Àfû»fSX E³fþeÊ IYû fPÞXfUf<br />

QZ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû ¦f¹ff °fû °fZ»f ´fSX CXÀfIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe d³f·fÊSX°ff IY¸f WXû<br />

þfE¦feÜ Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ °fZ»f ´fSX d³f·fÊSX°ff U`ÀfZ ·fe IY¸f WXû³fZ Uf»fe WX`,<br />

»fû¦f dfþ»fe ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ ´fSX QfÔU »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

”fBMX WXfCXÀf IYe ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IYf<br />

dWXÀÀff f³fZ ·ffSX°fUÔVfe SXfþ VffWX<br />

UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY SXfþ VffWX ³fZ ”fBMX WXfCXÀf IZY<br />

´fiUöYf IZY °füSX ´fSX A´f³fZ IYf¸f IYe VfbøYAf°f IYSX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe<br />

ffSX ”fBMX WXfCXÀf IYe d³f¹fd¸f°f ´fiZÀf<br />

IYfÔRiYZÔÀf IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ EZÀff<br />

IYSX³fZ Uf»fZ UWX ´fWX»fZ ·ffSX°fUÔVfe<br />

f³f ¦fE WX`ÔÜ 33 U¿feʹf VffWX ”fBMX<br />

WXfCXÀf IZY ´fi¸fbJ CX´f ´fiZÀf Àfd¨fU WX`ÔÜ<br />

”fBMX WXfCXÀf IZY ´fiZÀf dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY dIYÀfe ½¹fdöY IZY<br />

d»fE ¹fWX ÀfUûʨ¨f ´fQ WX`Ü ´fiZÀf<br />

fiedRÔY¦f IZY d»fE VffWX IZY ´fWX»fZ<br />

ÀfÔfû²f³f ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe ´fi¸fbJ<br />

ÀffSXf Àf`ÔOXÀfÊ ³fZ IYWXf dIY UWX MÑÔ´f<br />

´fiVffÀf³f IZY ÀfUÊßfZâ AüSX ´fid°f·ffUf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ Àf`ÔOXÀfÊ ”fBMX<br />

WXfCXÀf IYe ´fiZÀf Àfd¨fU WX`ÔÜ VffWX IYû d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔfSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ CX´f ´fiZÀf<br />

Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ Àff»f ³fUÔfSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYe<br />

SXf¿MÑX´fd°f IZY dU¸ff³f E¹fSX RYûÀfÊ U³f ¸fZÔ ·fe ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IYe ±feÜ °ff UWX<br />

SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY Àff±f d¸fÀfüSXe þf SXWXZ ±fZÜ ¦fbþSXf°fe ¸ff°ff-d´f°ff IYe<br />

ÀfÔ°ff³f VffWX IYf þ³¸f 1984 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff d´fL»fe ÀfQe<br />

IZY Àff°fUZÔ QVfIY ¸fZÔ dVfIYf¦fû ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ ffQ ¸fZÔ CX³fIYf ´fdSXUfSX<br />

IY³fZd¢MXIYMX ¸fZÔ fÀf ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ VffWX IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ<br />

·ffSX°fe¹f ³fZ þe°ff 27 »ffJ<br />

OXfg»fSX IYf þ`IY´ffgMX<br />

QbfBÊÜ ÀfÔ¹fböYASXf A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) IZY Afb ²fffe ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f ³fZ<br />

Àfû¸fUfSX IYû EIY IYSXûOÞX dQSXWX¸f ¹ff³fe 27 »ffJ OXfg»fSX IYe »ffgMXSXe þe°feÜ<br />

¦f»RY ³¹fcþ IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, BÀf Àf¸f¹f ÀUQZVf AfE Àfb³fe»f ¸f´´f˜f<br />

IÈY¿¯f³f IbY˜e ³ff¹fSX IYû BÀf Àff»f IYe QcÀfSXe ÀffÀfZ fOÞXe »ffgMXSXe IYf B³ff¸f<br />

d¸f»ff WX`Ü ³ff¹fSX Afb ²fffe ¸fZÔ ÀfZ»Àf Ed¦þ¢¹fcdMXU IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX<br />

A´f³fZ °fe³f QûÀ°fûÔ IZY Àff±f þ`IY´ffMX IYf ²f³f ffÔMXZÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ dMXIYMX JSXeQ³fZ<br />

¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ff°f CX³fIZY EIY ÀfWX¹fû¦fe ³fZ f°ffBÊÜ BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ ´fWX»fZ Àff°f þ³fUSXe IYû 32 »ffJ OXf»fSX IYf fOÞXf dMXIYMX OÑfg ·fe<br />

·ffSX°fe¹f WXdSXIÈY¿¯f³f Ue. ³ff¹fSX ³fZ þe°ff ±ffÜ<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

·ffSX°f ¨fe³fe ´fSX 20 RYeÀfQe<br />

d³f¹ffÊ°f Vfb»IY IYe IYMXü°fe IYSX³fZ ´fSX<br />

dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f Jfô<br />

¸fÔÂfe ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fZ §fû¿f¯ff IYeÜ<br />

BÀf U¿fÊ CX°´ffQ³f ¸fZÔ CXLf»f IYe<br />

CX¸¸feQûÔ IZY fe¨f ¨fe³fe IYe IYe¸f°fûÔ<br />

IYû IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü<br />

f°ff QZÔ dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf QcÀfSXf<br />

ÀffÀfZ fOÞXf ¨fe³fe CX°´ffQIY QZVf WX`Ü<br />

»fûIY»f ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¨fe³fe IYe IYe¸f°fZÔ<br />

2017-18 dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 16 RYeÀfQe<br />

°fIY d¦fSX ¦fBÊ WX`Ü dþÀfIZY ffQ d¸f»f<br />

¸ffd»fIYûÔ IYû dIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff<br />

´fOÞX SXWXf WX`Ü Jfô AüSX CX´f·fûöYf<br />

¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÀfeÜ<br />

A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff<br />

IZY AÔ°fdSXÃf Vfû²f ¹ff³f ³¹fc WXûSXfBþÔÀf<br />

³fZ 6.12 ASXf dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe<br />

ÀfZ ´fȱUe IYe °fÀUeSX »fZIYSX ³f¹ff<br />

dSXIYfgOXÊ f³ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX<br />

dSXIYfgOXÊ Ufg¹fþSX-1 IZY ³ff¸f ±ffÜ<br />

BÀf³fZ ´fȱUe IYe °fÀUeSX 6.06 ASXf<br />

dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ »fe ±feÜ ¦fb÷YUfSX<br />

IYû ³ffÀff ³fZ ³¹fc WXûSXfBþÔÀf ÀfZ d»fE<br />

¦fE d¨fÂfûÔ IYû þfSXe dIY¹ffÜ ³¹fc<br />

WXûSXfBþÔÀf IYû AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ³ffÀff ³fZ<br />

kd¸fVf³f RYÀMXÊl IZY °fWX°f SXUf³ff dIY¹ff<br />

±ffÜ ¹fWX ´»fcMXû AüSX IYfB´fSX fZ»MX IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe þbMXf³fZ IZY d¸fVf³f<br />

´fSX þf³fZ Uf»ff ´fWX»ff AÔ°fdSXÃf¹ff³f<br />

±ffÜ IYfB´fSX fZ»MX WX¸ffSXZ ÀfüSX ¸fÔOX»f<br />

IYf ffWXSXe ÃfZÂf WX`Ü ³¹fc WXûSXfBþÔÀf<br />

³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ¨fe³fe ´fSX Af¹ff°f<br />

Vfb»IY IYû Qû¦fb³ff IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf<br />

CXôû¦f ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f Vfb»IY IYû J°¸f<br />

IYSX³fZ ÀfdWX°f IYBÊ ¸ffÔ¦fZ WX`Ô dþ³f ´fSX WX¸f<br />

dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf<br />

dIY ÀfSXIYfSX ¨ff»fc U¿fÊ ¸fZÔ ¨fe³fe IZY<br />

AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ³fZ 6 ASXf dIY»fû¸feMXSX<br />

QcSX ÀfZ »fe ´fȱUe IYe °fÀUeSX<br />

Af °fIY IYf ÀffÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ<br />

¨f»f³fZ Uf»ff AÔ°fdSXÃf¹ff³f WX`Ü ³¹fc<br />

WXûSXfBþÔÀf IZY d´fiÔdÀf´f»f BÔUZdÀMX¦fZMXSX<br />

10 RYSXUSXe 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] Vfd³fUfSX 11<br />

þþ »fû¹ff IZYÀf IYe EÀfAfBÊXMXe ªffa¨f IZY d»fE 120 ÀffÔÀfQûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYû ´fÂf d»fJf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff OXZSXZIY Aû<br />

fif¹f³f ³fZ IYWXf WX` dIY dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ<br />

þþ »fû¹ff IYe ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f IZY SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dU´fÃfe ÀffÔÀfQûÔ ³fZ Àfb´fie¸f d³f¦fSXf³fe Uf»fe EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYe<br />

IYûMXÊ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe EÀfAfBÊMXe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dU´fÃf IZY CX³fIZY ¸fb°ffdfIY 100 ÀfZ<br />

120 ÀffÔÀfQûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f Ad²fIY SXfª¹fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff<br />

IYûdUÔQ IYû EIY ¹ffd¨fIYf ·fZþe WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf fff°f ·fZþe ¦fBÊ<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀffB³f dIY¹ff WX`Ü dUSXÃf<br />

»fû¹ff IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfZ þf³f³ff þøYSXe<br />

EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX` dIY þþ »fû¹ff IYe ¸fü°f I`YÀfZ WXbBÊÜ<br />

¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü dU´fÃf IZY ¸fb°ffdfIY BÀfZ »fZIYSX IYBÊ<br />

¸fûQe ³fZ feþZ´fe ÀffÔÀfQûÔ<br />

IYû dQ¹ff þe°f IYf ¸fÔÂf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dRYd»fÀ°fe³f,<br />

¹fcEBÊ AüSX Aû¸ff³f IYe ¹ffÂff ´fSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ feþZ´fe<br />

ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ fþMX ¸fZÔ §fûd¿f°f IY»¹ff¯f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Af¸f »fû¦fûÔ<br />

IZY fe¨f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYû IYWXf WX`Ü<br />

VfbIiYUfSX IYû feþZ´fe ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf ff°f ´fSX þûSX<br />

dQ¹ff dIY B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû »fûIYd´fi¹f<br />

f³ff³ff EUÔ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³ff<br />

Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe þe°f IYe<br />

IbYÔþe Àffdf°f WXû¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ<br />

³fZ°ffAûÔ IZY A³fbÀffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ<br />

IYWXf dIY ÀffÔÀfQûÔ IYe ÀfRY»f°ff ´ffMXeÊ<br />

IZY ´fiQVfʳf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`, EZÀfZ<br />

¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfSXIYfSX IYe ¦fSXefû³¸fbJe U<br />

dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYû<br />

þ³f°ff IZY fe¨f »fûIYd´fi¹f f³ff³ff<br />

¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY<br />

UZ BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ<br />

¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû A¦f»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe QZÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹fWX<br />

dMX´´f¯fe Àff»f 2018 ¸fZÔ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ<br />

WXû³fZUf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ AüSX<br />

2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ÀfÔQ·fÊ<br />

¸fZÔ IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü f`NXIY IZY<br />

ffQ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX<br />

³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ<br />

fþMX IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe<br />

AüSX dUVfZ¿f°füSX ´fSX dIYÀff³fûÔ AüSX<br />

¦fSXefûÔ ´fSX BÀfIZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffUûÔ<br />

°f±ff ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff ÀfZ 10<br />

IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû WXû³fZ Uf»fZ »ff·f<br />

IYf dþIiY dIY¹ffÜ feþZ´fe ÀfÔÀfQe¹f<br />

Q»f IYe f`NXIY IZY IbYL Àf¸f¹f ffQ WXe<br />

SXUf³ff WXû ¦fEÜ ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX<br />

³fZ SXfRZY»f ÀfüQZ IYe þf³fIYfSXe<br />

ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f AüSX<br />

BÀfIYû »fZIYSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fE<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX<br />

d³fVff³ff Àff²ffÜ VfbIiYUfSX IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe, ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f<br />

VffWX IZY A»ffUf IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f<br />

dÀfÔWX, A÷Y¯f þZMX»fe, UdSXâ ³fZ°ff<br />

»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ff<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ SXfRZY»f dU¸ff³f ÀfüQZ ´fSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY AfSXû´fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A³fÔ°f<br />

IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX SXfRZY»f<br />

ÀfüQZ IZY ¸fb£¹f df³QbAûÔ IYû f°ff ¨fbIYe<br />

WX` AüSX f°ffEÔ¦fZ ·fe, »fZdIY³f WXSX EIY<br />

ff°f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYSX³ff QZVfdWX°f<br />

¸fZÔ dIY°f³ff CXd¨f°f WX`? ¹fWXe ff°f<br />

SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fZ f`NXIY ¸fZÔ IYWXeÜ<br />

BÀ»ffd¸fIY fbIYfÊ AüSX dWXþff ´fSX<br />

f`³f »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ OXZ³f¸ffIYÊ<br />

IYû´fZ³fWXZ¦f³fÜ OXZ³f¸ffIYÊ IYe ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY fbIYfÊ ´fWX³f³fZ ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IZY EZÀfZ ´fWX³ffUZ ´fSX SXûIY »f¦ffE¦fe, dþÀfÀfZ ¨fZWXSXf ´fcSXe °fSXWX PXIY þf°ff WXûÜ<br />

BÔdOX´fZÔOXZÔMX IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f ÀffUÊþd³fIY<br />

À±ff³fûÔ ´fSX fbIYfÊ ¹ff dWXþff ´fWX³f³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU »ff³fZ ´fSX<br />

dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fd»fIY ´»fZÀf ´fSX EZÀff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû þb¸ff³ffÊ QZ³ff<br />

WXû¦ffÜ ´fiÀ°ffU IZY ¸fb°ffdfIY d³f¹f¸f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX 120 ´ffCXÔOX ¹ff³fe<br />

IYSXef 9,545 ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ EIY ffSX ÀfZ Ad²fIY<br />

EZÀff IYSX°fZ IYûBÊ ´ff¹ff þf°ff WX` °fû CXÀf ´fSX ¹fWX RYfB³f 1 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü OXZ³f¸ffIYÊ IZY þdÀMXÀf d¸fd³fÀMXSX ÀfûSXZ³f ´ff´fZ ´ffCXÀfZ³f ³fZ IYWXf,<br />

'ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ WXbE ¨fZWXSXf PXÔIY IYSX SXJ³ff<br />

OXZd³fVf Àf¸ffþ IZY ¸fc»¹fûÔ IZY dU´fSXe°f WX`Ü'<br />

¨fe³fe ´fSX d³f¹ffÊ°f Vfb»IY IYû Àf¸ff~ IYSXZ¦ff ·ffSX°f<br />

CX°´ffQ³f ¸fZÔ 24.9 d¸fd»f¹f³f MX³f IZY<br />

CXLf»f IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WX` þû<br />

d´fL»fZ 2016-17 IZY 20.2 d¸fd»f¹f³f<br />

MX³f IZY CX°´ffQ³f ÀfZ 23 RYeÀfQe ª¹ffQf<br />

WXû¦ffÜ þfdIY QcÀfSXe °fSXRY ·ffSX°fe¹f<br />

¨fe³fe d¸f»f EÀfûdÀf¹fZVf³f<br />

E»f³f ÀMX³fÊ ³fZ IYWXf, Af WX¸f<br />

AÔ°fdSXÃf¹ff³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ BÀf<br />

IYfdf»f WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY ´fȱUe IYe<br />

(AfBEÀfE¸fE) ³fZ BÀf Àfeþ³f 26.2<br />

d¸fd»f¹f³f MX³f ¨fe³fe IZY CX°´ffQ³f IYf<br />

¹füSXf dQ¹ff WX`Ü IYe¸f°f IYe ff°f IYe<br />

þfE °fû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX BÀfIYe<br />

IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 8<br />

RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

CX°´ffQ³f ¸fZÔ fPÞXû°fSXe AüSX IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ<br />

·ffSXe d¦fSXfUMX ³fZ ·fe ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ<br />

ÀffÀfZ fOÞXZ ¨fe³fe CX°´ffQIY ¸fWXfSXf¿MÑX<br />

þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ IYû Àfe²fZ ¨fe³fe IYe JSXeQe<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

f°ff QZÔ dIY, ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fe³fe CX°´ffQ³f<br />

IYû »fZIYSX IYfRYe Ad³fd›°f°ff WX`Ü ¹fWXfÔ<br />

QZVf IYe JZ°fe IYf Af²ff dWXÀÀff ´ff³fe<br />

IYe AfÀf ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f IZY ¸fWXe³fZ þc³f<br />

ÀfZ dÀf°fÔfSX ¸fWXe³fZ °fIY d³f·fÊSX IYSX°ff<br />

WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY ¦f³³fZ IYe JZ°fe ¸fZÔ<br />

IYfRYe ´ff³fe IYe þ÷YSX°f WXû°fe WX`Ü<br />

°fÀUeSX EIY »fÔfe QcSXe ÀfZ ·fe »fZ<br />

ÀfIZYÔÜ ¦f°f U¿fÊ ´ffÔ¨f dQÀfÔfSX IYû ³¹fc<br />

WXûSXfBþÔÀf ³fZ °ffSXûÔ IZY Àf¸fcWX kdUdVfÔ¦f<br />

UZ»fl IYe ·fe °fÀUeSX »fe ±feÜ CXÀf<br />

UöY BÀfIYe QcSXe ´fȱUe ÀfZ IYSXef<br />

6.12 ASXf dIY»fû¸feMXSX ±feÜ ³ffÀff<br />

IZY ¸fb°ffdfIY Ufg¹fþSX-1 IYe °fb»f³ff<br />

¸fZÔ ³¹fc WXûSXfBþÔÀf Ad²fIY QcSX ±ff þf<br />

BÀf³fZ ´fȱUe IYe ¨fd¨fÊ°f k´fZ»f »fc<br />

OXfgMXl °fÀUeSX »fe ±feÜ BÀf¸fZÔ 60 d¨fÂfûÔ<br />

IYf ÀfÔ¹fböY Àf¸fcWX ±ffÜ 14 RYSXUSXe<br />

1990 IYû Ufg¹fþSX-1 ³fZ ·fe EZÀfe WXe<br />

°fÀUeSXZÔ »fe ±feÜ Ufg¹fþSX-1 IYf<br />

I`Y¸fSXf B³f d¨fÂfûÔ IYû »fZ³fZ IZY IbYL QZSX<br />

ffQ WXe fÔQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ<br />

27 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY<br />

BÀfIZY dSXIYfgOXÊ IYû IYûBÊ °fûOÞX ³fWXeÔ<br />

´ff¹ff ±ff, »fZdIY³f ³¹fc WXûSXfBþÔÀf ³fZ<br />

¹fWX IYfSX³ff¸ff IYSX dQJf¹ff WX`Ü<br />

RYûÀfÊ ³fZ þfSXe IYe<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe<br />

SXBÊÀfûÔ IYe Àfc¨fe<br />

dIiYÀf »ffÀfʳf ´fWX»fZ<br />

³fÔfSX ´fSX<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

f¦f`SX d³f¹f¸f³f Uf»fe dIiY´MXûIYSXZÔÀfe ³fZ<br />

Qbd³f¹ff IYe IYBÊ WXdÀ°f¹fûÔ IYû ASXf´fd°f<br />

f³ff¹ff WX`Ü RYûÀfÊ ³fZ ´fWX»fe ffSX<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe SXJ³fZ Uf»fZ SXBÊÀfûÔ IYe<br />

Àfc¨fe þfSXe IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IZY<br />

³ff¸f WX`Ô, dþ³fIZY ´ffÀf ¸fc»¹f IZY dWXÀfff<br />

ÀfZ IYSXûOÞXûÔ-ASXfûÔ OXfg»fSX IYe<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe WX`Ü dSX´f»f IZY ÀfWX-<br />

ÀfÔÀ±ff´fIY dIiYÀf »ffÀfʳf RYûÀfÊ IYe<br />

BÀf d»fÀMX ¸fZÔ ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX WX`ÔÜ<br />

»ffÀfʳf IZY ´ffÀf dþ°f³fe dIiY´MXûIYSXZÔÀfe<br />

WX`, CX³f ÀffIYe U`»¹fc 7.5-8 ASXf<br />

OXfg»fSX (514 ASXf ÷Y´fE °fIY) WX`Ü<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe IYe U`»¹fc ¸fZÔ IbYL ¸ffWX<br />

´fWX»fZ þûSXQfSX °fZþe AfBÊ ±fe, WXf»ffÔdIY<br />

B³f dQ³fûÔ BÀfIYe UWX »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe<br />

WX`Ü RYûÀfÊ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ 1.5 ASXf<br />

OXfg»fSX (»f¦f·f¦f 96 ASXf ÷Y´fE) IYe<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe IZY Àff±f þûÀfZRY »¹fcdf³f<br />

QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ ¨ffÔ¦f´fZÔ¦f ¨ffAû<br />

1-1.2 ASXf OXfg»fSX (IYSXef 77<br />

ffÔÓf´f³f IZY B»ffþ IYf<br />

Jb»ff ³f¹ff SXfÀ°ff<br />

»fÔQ³f/EªfZÀfeÜ<br />

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´fWX»fe ffSX ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ<br />

¸ff³fU AÔOXf¯fb IYû ´fcSXe °fSXWX dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AûUSXe<br />

(¦f·ffÊVf¹f) IZY dMXV¹fc IYe ¸fQQ ÀfZ f³ffE<br />

AÔOXf¯fbAûÔ IYû ´fifSXÔd·fIY AUÀ±ff ÀfZ »fZIYSX ´fc¯fÊ<br />

ASXf ÷Y´fE) IZY Àff±f °feÀfSXZ, I`Y¸fSX³f<br />

EÔOX MXf¹f»fSX dUÔIZY»fUfÀf 90 IYSXûOÞX ÀfZ<br />

1.1 ASXf OXfg»fSX (»f¦f·f¦f 70.5<br />

ASXf ÷Y´fE) IZY Àff±f ¨fü±fZ AüSX ¸f`±¹fc<br />

¸fZ»f³f 90 IYSXûOÞX ÀfZ 1.1 ASXf OXfg»fSX<br />

IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ RYûÀfÊ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY dRY»fWXf»f IYSXef 1,500<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe ¨f»f³f ¸fZÔ WX`Ô, dþ³fIYe<br />

IbY»f U`»¹fc 550 ASXf OXfg»fSX (IYSXef<br />

35,338 ASXf ÷Y´fE) WX`Ü 2017 IYe<br />

VfbøYAf°f ÀfZ B³fIZY ¸fc»¹f ¸fZÔ 31 ¦fb³ff<br />

BþfRYf WXbAf WX`Ü RYûÀfÊ IZY ÀfÔ´ffQIY<br />

SX`ÔOX»f »fZ³f ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe<br />

ÀfÔ´fQf IYû Àff¸f³fZ »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ<br />

I`YÀfZ IYf¸f IYSX°fe WX`<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe »ffgIY¨fZ³f<br />

MXZ¢³fû»ffgþe IZY Af²ffSX ´fSX ¦fû´f³fe¹f<br />

E»¦fûdSXQ¸f IZY dWXÀfff ÀfZ IYf¸f IYSX°fe<br />

WX`Ü RYûÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY dIiY´MXûIYSXZÔÀfe<br />

dfMXIYfgB³f, E±fZdSX¹f¸f AüSX<br />

E¢ÀfAfSX´fe IZY AüÀf°f ¸fc»¹f ¸fZÔ 2017<br />

IZY QüSXf³f 14,409 ´fid°fVf°f IYf<br />

þûSXQfSX CXLf»f Af¹ffÜ ¹fZ °fe³fûÔ ¸fb£¹f<br />

dIiY´MXûIYSXZÔÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

AUÀ±ff °fIY dUIYdÀf°f dIY¹ffÜ A·fe °fIY ¹fWX<br />

dÀfRYÊ ¨fcWXûÔ ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WXû ÀfIYf ±ffÜ ¸fû»fZ¢¹fb»fSX<br />

‘c¸f³f SXe´fiûOX¢Vf³f þ³fÊ»f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f BÀf Vfû²f<br />

¸fZÔ dfiMXZ³f AüSX A¸fZdSXIYf IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

BÀfÀfZ ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE<br />

³fE CX´f¨ffSX IZY dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff Jb»f ÀfIY°ff<br />

WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ ¨fcWXûÔ<br />

IZY AÔOXf¯fbAûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f°ff ´ffBÊ ±ffÜ ³fBÊ IYf¸f¹fffe EdOX³ff¦fÊ IZY Qû<br />

Vfû²f AÀ´f°ff»fûÔ AüSX ³¹fc¹ffgIYÊ IZY ÀfZÔMXSX RYfgSX<br />

‘c¸f³f SXe´fiûOX¢Vf³f IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´ffBÊ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ffSX ¸ff³fU VfSXeSX ÀfZ ffWXSX<br />

´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ ´fifSXÔ·f ÀfZ ´fc¯fÊ AUÀ±ff °fIY ¸ff³fU<br />

AÔOXf¯fb dUIYdÀf°f dIYEÜ BÀf Vfû²f ÀfZ þbOÞXZ<br />

EUd»f³f MXZ»fRYSX ³fZ IYWXf, »f`f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¸ff³fU<br />

AÔOXf¯fb IZY dUIYfÀf ÀfZ ffÔÓf´f³f QcSX IYSX³fZ IZY<br />

¸füþcQf CX´f¨ffSX IYf dUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af<br />

WX¸f CX³f A³fbIcY»f dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô<br />

dþÀfÀfZ AÔOXf¯fb IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü<br />

ÀffSXe d±fASXe ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ<br />

IZYU»f EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f ÀfZ WXe BÀf<br />

¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Afþ þþ »fû¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ<br />

WXbBÊÜ fZÔ¨f ³fZ Af¦fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY<br />

d»fE 12 RYSXUSXe IYe °ffSXeJ °f¹f IYe<br />

WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fe BÀf<br />

¸ff¸f»fZ IYû IYfRYe ¦fÔ·feSX f°ff ¨fbIYf<br />

WX`Ü ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX<br />

ÀfSXIYfSX IYû ÀfefeAfBÊ þþ »fû¹ff<br />

IYe ´fûÀMX¸ffgMXʸf dSX´fûMXÊ ´fZVf IYSX³fZ IYf<br />

d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü þþ »fû¹ff ¨fd¨fÊ°f<br />

ÀfûWXSXffbïe³f E³fIYfCXÔMXSX IZYÀf IYe<br />

Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ 1 dQÀfÔfSX<br />

2014 IYû A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe IYe fZMXe<br />

IYe VffQe ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX ¦fE »fû¹ff IYe<br />

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ<br />

±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ³fZ d´fL»fZ Àff»f<br />

³fUÔfSX ¸fZÔ °fc»f °ff ´fIYOÞXf þf<br />

CX³fIYe fWX³f ³fZ ¸fü°f IYe<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ÀfÔQZWX þ°ff¹ff AüSX<br />

BÀfZ ÀfûWXSXffbïe³f E³fIYfCXÔMXSX IZYÀf ÀfZ<br />

þûOÞXfÜ<br />

dfªf³fZÀf<br />

d½f³OXû<br />

MXû¹fûMXf ³fZ ffªffSX ¸fZÔ CX°ffSXf<br />

ÀfZOXf³f ¹ffdSXÀf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ MXû¹fûMXf dIY»fûÊÀIYSX ¸fûMXSX ³fZ BÀf Àff»f IYe ÀffÀfZ ´fi°fedÃf°f<br />

´fZVfIYVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY, ¹ffdSXÀf ´fZVf IYSXIZY AfgMXû E¢Àf´fû 2018 IYf CX°ÀffWX fPÞXf<br />

dQ¹ffÜ ¹ffdSXÀf IZY Àff±f BÀf A¦fi¯fe UfWX³f d³f¸ff°ffÊ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ fZWXQ ´fid°fÀ´f²feÊ<br />

fe-U¦fÊ ¸fZÔ IYQ¸f SXJf WX`Ü BÀfIYf d³f¸ffʯf MXû¹fûMXf IZY ¸fVfWXcSX ¢¹fcOXeAfSX<br />

(¢½ffd»fMXe, OXйfcSXZdfd»fMXe AüSX SXe»ff¹fdfd»fMXe) QVfʳf IZY A³fbÀffSX dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü dUV½f À°fSX IYf ¹fWX ÀfZOXf³f CX³³f°f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f »f¢þSXe¹fÀf ·fe WX`Ü<br />

³fE ¸fc»¹f ¸fZÔ A¦fi¯fe IYe dUIYfÀf AU²ffSX¯ff IZY °fWX°f dUIYdÀf°f ¹ffdSXÀf CX¨¨f<br />

À°fSX IZY UfWX³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ JfÀf dOXþfB³f, Jb»fZ´f³f, ¦fb¯fUØff AüSX AfSXf¸f<br />

IYe ´fZVfIYVf IYSX°fe WX`Ü ¹ffdSXÀf ³ff¸f ¦fieIY QZUe IZY ³ff¸f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX` þû<br />

ÀfüÔQ¹fÊ AüSX CX°IÈYá°ff IYe ¸fcd°fÊ WX` °f±ff dþÀfIYe ¨fZWXSXf ´fied¸f¹f¸f »f¦f°ff WX`Ü<br />

BÀf ¸ffgOX»f IYû BÀfIYe ´ffÔ¨f À´fá dUVfZ¿f°ffAûÔIZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f<br />

d¸f»fe WX`Ü<br />

EÀfeÀfe IZY SXfªfÀU ¸fZÔ WbXBÊX UÈdðX<br />

³fBÊX dQ»»feÜ EÀfeÀfe IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY EUÔ ÀfeBÊAû ³feSXþ AJüSXe ³fZ IYWXf,<br />

EÀfeÀfe ³fZ dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ AüSX ·fc·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¸fþfc°f MXfg´f-»ffB³f UÈdð QþÊ IYSX°fZ<br />

WXbE ´fi¸fbJ CX°´ffQûÔ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f AüSX ¦fifWXIYûÔ °f±ff ffþfSXûÔ IZY ´fid°f EIY<br />

»fùf-d³fQZÊdVf°f ³fþdSX¹ff IZY Àff±f þfQÊÀ°f SXfþÀU UÈdð QþÊ dIY¹ff WX`Ü EÀfeÀfe<br />

IYe SX¯f³fed°f ¸fc»f·fc°f ¸fc»¹f UfWXIY °f°UûÔ ´fSX IZYd³Qi°f WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXZ ¦fifWXIYûÔ<br />

IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ AüSX dWXÀÀfZQfSXûÔ IZY d»fE AfIY¿fÊIY ´fid°f»ff·f ´fiQf³f IYSX³fZ<br />

IYe ´fif±fd¸fIY°ff dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü dU¦f°f ¨ffSX d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ IYf¹fÊ´fiQVfʳf ÀfZ<br />

ffþfSX IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ SXWX³fZ IYe WX¸ffSXe Ãf¸f°ff ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`, dþÀf³fZ<br />

WX¸ffSXZ ffþfSXûÔ IYe »ff¦f°fûÔ AüSX dUIYfÀf, Qû³fûÔ IYû AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f<br />

dIY¹ff WX`Ü WX¸f ³fE ¸fc»¹fûÔ IYf ÀfÈþ³f IYSX³fZ Uf»fZ »ff¦f°f Àfb²ffSX, »ff·fIYfSXe<br />

SXfþÀU UÈdð AüSX ³fUû³¸fZ¿fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX ²¹ff³f QZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

´f`³fIYfOXÊ IYû ½¹ff´ffSX IZY d»fE<br />

f³ff¹ff þfE¦ff Af²ffSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Af ÀfSXIYfSX þ»Q WXe Af´fIZY IYfSXûffSX IYû AfÀff³f IYSX³fZ IYe<br />

¹fûþ³ff ´fSX A¸f»f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´f`³fIYfOXÊ IYû ½¹ff´ffSX IYf<br />

Af²ffSX f³ff dQ¹ff þfE¦ff AüSX dfþ³fZÀf¸f`³f IYû IYBÊ IYfOXÊ SXJ³fZ IZY ÓfÔÓfMXûÔ<br />

ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f þfE¦ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf ¹fûþ³ff ´fSX d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ<br />

ÀfZ dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`, fþMX ÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÀfZ »fZIYSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ ±fe dIY Afþ<br />

QZVf ¸fZÔ dfþ³fZÀf IYSX SXWXe Aüôûd¦fIY BIYfBʹfûÔ IYû ²fÔ²ff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ<br />

IYBÊ °fSXWX IZY SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ B³WXZÔ IYBÊ °fSXWX IZY A»f¦f-<br />

A»f¦f ¹fcd³fIY AfBÊOXe SXJ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ´f`³f IYfOXÊ IYû dfþ³fZÀf<br />

IYf Af²ffSX f³ff dQ¹ff þfE¦ff °fû A»f¦f-A»f¦f ¹fcd³fIY AfBÊOXe IZY fþfE ´f`³f<br />

IYfOXÊ dfþ³fZÀf IYSX³fZ IZY d»fE ´fWX¨ff³f IYf BIY»fü°ff þdSX¹ff f³f þfE¦ffÜ<br />

ÀfZ»f IYû °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 43<br />

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fZMX ´fifgdRYMX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe BÀ´ff°f IÔY´f³fe ÀfZ»f IYf<br />

EIYeIÈY°f Af²ffSX ´fSX ³fZMX ´fifgdRYMX 31 dQÀfÔfSX 2017 IYû Àf¸ff~ d°f¸ffWXe ¸fZÔ<br />

43.16 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ ÀfZ»f ³fZ feEÀfBÊ IYû Qe Àfc¨f³ff ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe<br />

QeÜ IÔY´f³fe IYû BÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ 2016-17 IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 794.84<br />

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð §ffMXf WXbAf ±ffÜ EIY»f Af²ffSX ´fSX IÔY´f³fe IYe ´fdSX¨ff»f³f<br />

Af¹f 2017-18 IYe AöYcfSX-dQÀfÔfSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ 15,443.13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />

SXWXe þû EIY Àff»f ´fWX»fZ BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 12,688.47 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ<br />

Af °f`¹ffSX WXû¦ff<br />

SXfgIZYMXûÔ IYf SXfþf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ RYf»IY³f WXZUe IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°f À´fZÀf<br />

E¢Àf IZY ÀfeBÊAû E»f³f ¸fÀIY EIY EZÀfe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f<br />

IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô þû À´fZÀf BÔOXÀMÑe IYe IYf¹ff´f»fMX IYSX QZ¦feÜ<br />

UWX þ»Q WXe ³ffÀff IZY dUVff»fIYf¹f Àf`MX³fÊ 5 ÀfZ ·fe fOÞXZ SXfgIZYMX<br />

IYû AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ feERYAfSX ³ff¸fIY<br />

BÀf SXfgIZYMX IYe ´fWX»fe ´fSXeÃf¯f CXOÞXf³f 2019 ¸fZÔ WXû¦fe AüSX<br />

IYÃff ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYf ´fSXeÃf¯f 2020 ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ ¸fÔ¦f»f ´fSX<br />

´fWX»fe IYf¦fûÊ CXOÞXf³f 2022 ¸fZÔ WXû¦feÜ ¸fÔ¦f»f AüSX ¨ffÔQ ´fSX<br />

fdÀ°f¹ffÔ fÀff³fZ ¸fZÔ BÀfIYe fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ ¸fÀIY IYf<br />

¸ff³f³ff WX` dIY BÀf SXfgIZYMX IYf BÀ°fZ¸ff»f ²fSX°fe ´fSX EIY þ¦fWX<br />

ÀfZ QcÀfSXe þ¦fWX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ ²fSX°fe IZY dIYÀfe<br />

·fe IYû³fZ ¸fZÔ ¹fWX EIY §fÔMXZ IZY ·fe°fSX ´fWXbÔ¨ff QZ¦ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

10 RYSXUSXeXX 2018<br />

Vfd³f½ffSX<br />

LXf»fe½fbO/<br />

½ff»fe½fbO<br />

ÀUf¸fe SXf¸fQZU: EIY ÀfÔ§f¿fÊ<br />

IYf ´fiÀffSX¯f12 ÀfZ<br />

¹fû¦f ¦fb÷Y ffff SXf¸fQZU ´fSX f³fZ ²ffSXfUfdWXIY kÀUf¸fe SXf¸fQZU: EIY ÀfÔ§f¿fÊl IYf<br />

´fiÀffSX¯f 12 RYSXUSXe ÀfZ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ÀUf¸fe SXf¸fQZU IZY EIY AÔþf³f ½¹fdöY<br />

ÀfZ EIY ´fidÀfð ¹fû¦f ¦fb÷Y, dfþ³fZÀf<br />

¦fb÷Y AüSX EIY ¸fWXf³ff¹fIY f³f³fZ IYe<br />

´fiZSX¯ffQf¹fe ¹ffÂff 85 IYdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ<br />

dQJfBÊ þfE¦feÜ dOXÀIYUSXe BÔdOX¹ff<br />

IYf fWXb´fi°fedÃf°f ¸f³fûSXÔþ³f ¨f`³f»f<br />

dOXÀIYUSXe þe°f, dþÀf¸fZÔ ff¹fûd´fIY,<br />

EZd°fWXfdÀfIY Vfûþ, A´fSXf²f AüSX<br />

WXfÀ¹f þ`ÀfZ dUdU²f dU¿f¹fûÔ ´fSX<br />

CXïZV¹f´fc¯fÊ Àff¸f¦fie dQJfBÊ þfE¦feÜ<br />

12 RYSXUSXe ÀfZ ´fid°fdQ³f SXf°f 8:30<br />

fþZ ´fidÀfð ¹fû¦f ¦fb÷Y ÀUf¸fe<br />

SXf¸fQZU IYe A·fc°f´fcUÊ þeU³f¹ffÂff<br />

dQJf³fZ þf SXWXf WX`Ü ÀUf¸fe SXf¸fQZU QZVf-dUQZVf ¸fZÔ fZWXQ »fûIYd´fi¹f WX`Ô, »fZdIY³f<br />

fWXb°f IY¸f »fû¦f WXe CX³fIYe ´fÈâ·fcd¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ WX`ÔÜ UZ IYWXfÔ ÀfZ AfE?<br />

CX³fIYf ¸fc»f ´fifÔ°f IYü³f-Àff ±ff? CX³fIYe þeU³f ¹ffÂff I`YÀfe ±fe?<br />

k°fZ³ff»fe SXf¸ffl ¸fZÔ SXf¸ff IYû<br />

LûOÞX³ff ´fOÞXZ¦ff dUþ¹f³f¦fSX<br />

QVfÊIYûÔ IYf ¨fWXZ°ff SXf¸ff WX¸fZVff CX³f ¸fbdVIY»f IYf¸fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f<br />

SXWXf WX`, þû CXÀfZ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ¨ffWXZ UWX A´f³fZ QbV¸f³fûÔ ÀfZ þe°f³fZ IYe ff°f WXû<br />

¹ff dRYSX IYûBÊ IYdNX³f ¸ff¸f»ff<br />

Àfb»fÓff³fZ IYeÜ Af MXZ»fedUþ³f IZY<br />

´fÀfÔQeQf SXf¸ff IZY d»f¹fZ BÀf WXµ°fZ<br />

EIY AüSX ¸fbdVIY»f ¨fb³fü°fe BÔ°fþfSX<br />

IYSX SXWXe WX`! Af¦ff¸fe Ed´fÀfûOX ¸fZÔ<br />

WX¸f QZJZÔ¦fZ dIY dUþ¹f³f¦fSX IYf<br />

SXWX³fZ Uf»ff EIY ½¹fdöY dUV½f³ff±f<br />

§fûOÞXf¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ Uf»fZ ´fiÀffQ IYe<br />

dVfIYf¹f°f »fZIYSX ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü UWX<br />

IYWX°ff WX` dIY CXÀfIYe ´f}e IYû<br />

´fiÀfU IZY Àf¸f¹f CXÀf³fZ ¸fQQ ³fWXeÔ<br />

IYe, dþÀfIYe UþWX ÀfZ f¨¨fZ IZY<br />

þ³¸f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe AfBÊÜ dUV½f³ff±f ³fZ A´f³fZ þeU³f IYe ÀffSXe þ¸ff´fcÔþe A´f³fe<br />

´f}e IZY B»ffþ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ffÜ Af dUV½f³ff±f ¨ffWX°ff WX` dIY ´fiÀffQ UWX ÀffSXf<br />

´f`Àff QZ þû CXÀf³fZ J¨fÊ dIY¹ff WX`Ü SXf¸ff (IÈY¿¯f ·ffSXõfþ) ´fiÀffQ IYû Àf»ffWX<br />

QZ°ff WX` dIY CXÀfZ dUV½f³ff±f IYû ´f`ÀfZ QZ QZ³fZ ¨ffdWX¹fZÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY<br />

SXfþf IÈY¿¯fQZU SXf¹f (¸ff³fU ¦fûdWX»f) A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ, IYf»fbSXe ³ff¸f IYf<br />

EIY ½¹fdöY QSXffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°ff WX` AüSX Àffdf°f IYSX QZ°ff WX` dIY SXf¸ff IYe<br />

Àf»ffWX ¦f»f°f ±feÜ<br />

k102 ³ffgMX AfCXMXl IYf<br />

MXeþSX AfCXMX<br />

ffgd»fUbOX EZ¢MXSX Ad¸f°ff·f f¨¨f³f AüSX FYd¿f IY´fcSX fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX IYSXef 27<br />

Àff»f ffQ A´f³fe dRY»¸f k102 ³ffgMX AfCXMXl ÀfZ Àff±f Uf´fÀfe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

dRY»¸f IYf RYÀMXÊ MXeþSX dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX fcPÞXZ WXû ¨fbIZY ff´f-fZMXZ IZY<br />

fe¨f IYe IYWXf³fe WX`, þû Àff±f-Àff±f WXÔÀf°fZ-SXû°fZ A´f³fe dþÔQ¦fe IYf »fb°RY CXNXf<br />

SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f IYû OXf¹fSXZ¢MX dIY¹ff WX` CX¸fZVf Vfb¢»ff ³fZ AüSX dRY»¸f IZY »fZJIY<br />

Àfü¸¹ff þûVfe WX`ÔÜ dRY»¸f VfbøYAf°f ÀfZ WXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ f³fe WXbBÊ WX` ¢¹fûÔdIY<br />

Ad¸f°ff·f AüSX FYd¿f Qû³fûÔ IYf »fbIY IYfRYe ¨fZÔþ WX`Ü BÀf MXeþSX ¸fZÔ Ad¸f°ff·f<br />

AüSX FYd¿f IY´fcSX EIY EZÀfZ fcPÞXZ ff´f-fZMXZ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ<br />

fÔMXUfSXZ ´fSX Af²ffdSX°f WX`<br />

Àf»f¸ff³f Jf³f IYe k·ffSX°fl?<br />

Àf»f¸ff³f Jf³f OXf¹fSXZ¢MXSX A»fe AffÀf þRYSX IZY Àff±f °feÀfSXe dRY»¸f<br />

k·ffSX°fl IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`ÔÜ ´fWX»fZ WXe EZÀfe JfSXZÔ Af ¨fbIYe<br />

WX`Ô dIY ¹fWX dRY»¸f EIY IYûdSX¹f³f dRY»¸f<br />

kAûOX MXc ¸ff¹f RYfQSXl ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü<br />

Af WXf»f WXe ¸fZÔ þRYSX ³fZ BÀf dRY»¸f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ EIY dQ»f¨fÀ´f ´fWX»fc IYf<br />

Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü WXfd»f¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY<br />

¸fb°ffdfIY, dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ<br />

f°ff¹ff WX` dIY dRY»¸f ·ffSX°f Bd°fWXfÀf IZY<br />

70 Àff»fûÔ IYû dQJf¹ff þfE¦ff AüSX<br />

BÀfIYe VfbøYAf°f ·ffSX°f-´ffIY fÔMXUfSXZ<br />

ÀfZ WXû¦feÜ ¹fWX EIY ½¹fdöY IZY þeU³f ´fSX<br />

Af²ffdSX°f WX` þû dIYÀf °fSXWX Bd°fWXfÀf IYe fOÞXe §fMX³ffAûÔ IZY QüSXf³f dþÔQ¦fe<br />

þe°ff WX`Ü ¹fWX »feOX SXû»f Àf»f¸ff³f Jf³f d³f·ffEÔ¦fZÜ<br />

kdWXÔQe ¸fedOX¹f¸fl IZY Àfe¢½f»f<br />

IYe °f`¹ffSXe VfbøY<br />

Àff»f 2017 IYe ÀfRY»f°f¸f<br />

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY kdWXÔQe<br />

¸fedOX¹f¸fl IYf Àfe¢½f»f ·fe<br />

A¦f»fZ Àff»f °fIY QVfÊIYûÔ IZY<br />

Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»ff WX`Ü d¸f»fe<br />

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY, BÀf ffSX<br />

dRY»¸fRZY¹fSX AUfgOXÊ ¸fZÔ A´f³fZ<br />

³ff¸f Qû AUfgOXÊ QþÊ IYSX³fZ Uf»fe<br />

BÀf dRY»¸f IZY Àfe¢½f»f IYe<br />

VfcdMXÔ¦f BÀfe Àff»f A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ A·fe °fIY ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ ±ff dIY<br />

AûdSXdþ³f»f dRY»¸f ¸fZÔ »feOX ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ Ad·f³fZ°ff BSXRYf³f Àfe¢½f»f<br />

IYf dWXÀÀff WXûÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ ¸f¦fSX ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, BSXRYf³f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·fe<br />

»feOX SXû»f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ<br />

SXf¹f´fbSXÜ OXfg. Jcf¨faQ f§û»f VffÀfIYe¹f À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f d·f»ffBÊX-3 IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûªf³ff dVfdUSX IYe ffd»fIYf BXIYfBÊX õXfSXf ¨f»f SXWZX dVfdUSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfSaXÃf¯f IYf ÀfaQZVf dQ¹ff AüSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦f÷YIY IYSX³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ dVfdUSX IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXfg. A»´f³ff QZVf´ffaOZX<br />

AüSX A·¹fbQ¹f ÀfaÀ±ff³f IZY Àfa¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE<br />

VfbøY WbXAf IYf¸f²fZ³fb ¹fÄf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»ff IZY ÀfÔ°f<br />

Àf¸ff¦f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af³fÔQ ²ff¸f<br />

A»fJ Äff³f ¦fü SXÃff Àfd¸fd°f IZY<br />

ÀfÔÀ±ff´fIY/A²¹fÃf IZY Àfd³f²¹f<br />

¸fWXf¸fÔOX»fZVUSX ¹fû¦feSXfþ ÀUf¸fe Äff³f<br />

ÀUøY´ff³fÔQ AdIiY¹f þe ¸fWXfSXfþ<br />

õfSXf IYf¸f²fZ³fb ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fÄf IZY ´fWX»fZ<br />

¸fWXfSXfþ IZY dVf¿¹f EUÔ ·föYûÔ õfSXf<br />

ÀfÔ°f-Àf¸ff¦f¸f ´fdSXÀfSX ÀfZ f`¯OX ffþf<br />

IZY Àff±f ·f½¹f IY»fVf Vfû·ff¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe ¦fBÊ, þû ¦fÔ¦ff AfSX°fe §ffMX<br />

´fWXbÔ¨feÜ ¦fÔ¦ff AfSX°fe §ffMX ÀfZ IY»fVf<br />

¸fZÔ þ»f »fZIYSX ´fb³f: ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f<br />

´fdSXÀfSX ¸fÔZ f³fZ AdIiY¹f ¸fWXfSXfþ þe<br />

IZY IYf¸f²fZ³fb ¸fWXf¹fÄf Vff»ff ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ffQ CX³fIZY<br />

dVf¿¹fûÔ EUÔ ·föYûÔ IZY õfSXf ¹fÄf IbYÔOX<br />

IYf ´fdSXIiY¸ffIYSX, CX´fdÀ±f°f ßfðf»fb<br />

¹fÄf IZY Àf¸fe´f f`NX ¦f¹fZÜ ÀUf¸fe<br />

AdIiY¹f þe ¸fWXfSXfþ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fZ<br />

IYf¸f²fZ³fb ¹fÄf ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f WXû¦ffÜ<br />

BÀfIYf Àf¸ff´f³f ¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fZÔ<br />

WXû¦ffÜ CX³WXfÔZ³fZ f°ff¹ff ¸fWXf¹fÄf RY»f<br />

QZ³fZ Uf»fe WXû°fe WX`Ü ¹fZ IYf¸f²fZ³fc<br />

¸fWXf¹fÄf LØfeÀf¦fPX IZY JbVfWXf»fe EUÔ<br />

Àf¸fÈdð IZY d»fE AüSX SXf¿MÑX IYe<br />

CX³³fd°f IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IbYÔ·f ¸fZ»ff<br />

¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ,<br />

¸fWXf°¸ffAûÔ, ¸fWXf¸fÔOX»fZäSX CX´fdÀ±f°f<br />

E¢þZ¢MX RYfCXÔOXZVf³f IYe dQ½¹ffÔ¦f<br />

¨fÔ¨f»f Àfû³fe EIY ´f`SX ÀfZ dIY¹ff OXfÔÀf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f IY»´f IZY ¸fb£¹f¸fÔ¨f ´fSX<br />

E¢þZ¢MX RYfCXÔOXZ¿f³f dQ½¹ffÔ¦f ´fid¿fÃf¯f IZY³Qi<br />

OXfÔOXZÀfSXf IYe ¨fÔ¨f»f Àfû³fe ³fZ A´f³fZ EIY ´f`SX<br />

ÀfZ Àf°¹f¸f d¿fU¸f Àfb³QSX¸f ³fÈ°¹f IYSX Q¿fÊIYû IYe<br />

°ffd»f¹ffÔ fMXûSXeÜ f¨f´f³f ÀfZ WXe EIY ´f`SX IYe<br />

¨fÔ¨f»f ³f dÀfRYÊ OXfÔÀf ¸fZÔ fd»IY d¸f³fe ¸f`SXf±f³f<br />

QüOÞX ¸fZÔ df³ff f`ÀffJe IZY 35 d¸f³fMX ¸fZÔ °fe³f<br />

dIY»fû¸feMXSX QüOÞXIYSX EIY dSXIYfOXÊ f³ff¹ffÜ BÀf<br />

QüOÞX ¸fZÔ ÀffSXZ f¨¨fZ Àff¸ff³¹f ±fZ? dþÀf¸fZÔ ¨fÔ¨f»f EIY ¸ffÂf<br />

dQ½¹ffÔ¦f ±feÜ E¢þZ¢MX RYfCXÔOXZ¿f³f E³fþeAû IYe »føfe Àfû³fe<br />

³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYe ÀfÔÀ±ff ÀfZ SXf¿MÑXe¹f JZ»f Af¹fûþ³f ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

J`SXf¦fPÞXÜ J`SXf¦fPÞX ¸fWXû°ÀfU IZY QcÀfSXZ<br />

dQ³f IZY ÀffÔ¦fed°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />

VfbøYAf°f »fûIYÀfÔ¦fe°f dU·ff¦f IZY LfÂfûÔ<br />

IZY ³fÈ°¹f ´fiÀ°fbd°f ÀfZ WXbBÊÜ BÀfIZY ffQ<br />

dUV½f ´fidÀfð ffhÀfbSXe UfQIY ´fÔdOX°f SXû³fc<br />

¸fþc¸fQfSX ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ´fWX»fZ<br />

IYWXf dIY ¸fbÓfZ JbVfe WX` ÀfÔ¦fe°f IZY fWXb°f<br />

fOÞXZ Afßf¸f ¸fZÔ Af¹ff WXcÔ þWXfÔ fWXb°f<br />

´fWX»fZ ÀfZ f¨¨fZ ÀfÔ¦fe°f ÀfeJ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

fWXb°f ´fbSXf³fe ¹ffQZÔ þbOÞXe WXbBÊ WX`aÜ 2012<br />

¸fZÔ dÀ´fIY ¸f`IZY IZY °fSXRY ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f<br />

QZ³fZ Af¹ff ±ffÜ AfgdOXMXûdSX¹f¸f ßfû°ffAûÔ<br />

·fSXf WXbAf ±ffÜ BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff WX`<br />

¹fWXfÔ IZY f¨¨fZ QZVf WXe ³fWXe dUV½f ¸fZÔ<br />

³ff¸f IY¸ffEaÜ B°f³ff IYWXIYSX CX³WXûÔ³fZ<br />

þ`ÀfZ WXe ffÔÀfbSXe IYû °ff³f LZOÞXe IYe<br />

´fdSXÀfSX ÓfÔIÈY°f WXû CXNXf Ü ßfû°ffAûÔ ³fZ<br />

°ffd»f¹fûÔ ÀfZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ SXf¦f<br />

¦fûSXJ IY»¹ff¯f øY´fIY fÔdQVfZÔ U A³¹f<br />

²fb³fûÔ ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX<br />

dQ¹ff B³fIZY Àff±f IY»´fZVf ÀffÔ¨f»ff AüSX<br />

SXf¸fZÔQi Àfû»fÔIYe ³fZ Vff³fQfSX þb¦f»ff³Qe<br />

IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe ´fi¹ffÀf IYf<br />

Qû f¨¨fûÔ ³fZ þcOXû ¸fZÔ 2 f¨¨fû ³fZ ¦fû»OX ¸fZOX»f, 2 f¨¨fû<br />

³fZ dÀf»USX ¸fZOX»f, EIY f¨¨fZ ³fZ °f`SXfIYe ¸fZÔ 4 ¦fû»OX ¸fZOX»f<br />

þe°fZÜ ¹fZ Àf·fe f¨¨fZÔ þ³f¸ffÔ²f WX`Ü<br />

³ff¸f ÀfÔ¦fe°f WX`Ü ´fi¹ffÀf WX¸ffSXf ²f¸fÊ Ü<br />

A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔ¦fe°f ÀMXcOXZ³MX ffSXZ ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff IYe CX³fIZY ÀMXcOXZ³MX CX³fÀfZ ´fcL°fZ<br />

WX` I`Y³f Ue ¦fû MXc J`SXf¦fPÞX °ff ¸f`Ô JbVfe<br />

ÀfZ ¹fÀf IYWX°ff WXcÔÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f<br />

IY±fIY ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff ¹ffdÀ¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

SXWXZÔ¦fZÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ÀUf¸fe ´fiZ¸ff³fÔQ<br />

þe ¸fWXfSXfþ, ÀUf¸fe dUôf¨fZ°f³f þe<br />

¸fWXfSXfþ, ff»f¹fû¦fZVUSX SXf¸fff»fIY<br />

QfÀf þe ¸fWXfSXþ, ¦fbøYVfSX¯f ´fÔOXûJSX<br />

ÀfSXIYfSX, fOÞXZ CXQfÀfe³f AJfOÞXf ÀfZ<br />

²f¸fÊ´fiIYfVf þe ¸fWXfSXfþ, Àff²Ue ´fiÄff<br />

·ffSX°fe, Af³fÔQZVUSX, ¸fWXfSXfþ, ¸fWXÔ°f<br />

A¦fÀ°fd¦fSXe þe ¸fWXfSXfþ, QÔOXe<br />

ÀUf¸fe Àfd¨¨fQf³fÔQ þe ¸fWXfSXfþ,<br />

Àfb·ff¿f þe ¸fWXfSXfþ, dUþ¹f »føfe<br />

þe ¸fWXfSXfþ, Af¨ff¹fÊ §f³f¿¹ff¸f Vf¸ffÊ<br />

þe, Àff²Ue dU·ffßfe ÀfdWX°f À±ff³fe¹f<br />

¸fZÔ Af¹fûþ³f IZY ÀfÔ¹fûþIY ·fb³fZVUSX<br />

ÀffWXc, WXZÔ¸f°f ÀffWXc, »ff»ff ÀffWXc,<br />

ÀfûWX³f ÀffWXc, ·fû»fZ ÀffWXc, ¹ffQSXf¸f<br />

ÀffWXc, ¸fûWX³f ÀffWXc, ´fbøY¿fûØf¸f ÀfZ³f,<br />

SXfþZVf »fûB¹ff SXf¹f´fbSX, ÀfÔþb ´ff¯OXZ<br />

CX°fSX´fiQZVf ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

·föY¦f¯f Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»ff ¸fZÔ ´f²ffSXZ<br />

AÀfÔ¦f ÀffWXZf þe IZY ÀfbJQ Àf°ÀfÔ¦f<br />

IYf °feÀfSXZ dQ³f dQUÀf ´fÔOXf»f ´fSX<br />

AÀfÔ¦f ÀffWXZf þe ³fZ A´f³fZ ´fiU¨f³f<br />

¦fb÷YUÔQ³f IZY Àff±f ´fifSXÔ·f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY dSXÀ°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f WXû³ff<br />

¨ffdWXEÜ þWXfÔ ÀfÔ°fû¿f ³fWXeÔ, UWXfgÔ<br />

AÀfÔ°fû¿f ´f`Qf WXû°ff WX`Ü ÀffWXZf þe ³fZ<br />

IYWXf dIY WX¸fZÔ þeU³f ¸fZÔ ¹fû¦¹f ½¹fdöY<br />

IYf ¨fb³ffU IYSX³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY<br />

¹fû¦¹f ½¹fdöY WXe WX¸fZÔ ÀfWXe ¸ff¦fÊ ´fSX »fZ<br />

J`SXf¦fPÞX ¸fWXû°ÀfU IZY QcÀfSXZ dQ³f IYe Vfb÷YAf°f »fûIY Àfa¦fe°f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ WbXBÊX<br />

´fÔdOX°f SXû³fc ¸fþc¸fQfS IYe ffaÀfbSXe IYe °ff³f ³fZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f dIY¹ff<br />

A´f³fZ Àff±fe ßfe¹fIYf ¸fü»fe d¸f»fe U¸ffÊ<br />

¸ff¹ff OXZWXdSX¹ff dUV½fþe°f ¨fIiYU°feÊ IZY<br />

Àff±f Q dOXUfB³f IÈY¿¯ff ¸fZÔ NXb¸fSXe<br />

¸fWXfSXfþf ¨fIiY²fSX dÀfÔWX IYe fd³QVf ´fZVf<br />

IYe Ü BÀfIZY ffQ ¨fü±fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

dUdU IZY ³ffMXйf dU·ff¦f õfSXf ¸fÔ¨f ´fSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f IY»´f ¸fZ»ff IZY<br />

QÀfUZÔ dQ³f ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f À±f»f ¸fZÔ<br />

ßfe´fÔ¨ff¹f°fe AJfOÞXf fOÞXf CXQfÀfe³f<br />

B»ffWXfffQ IZY ¸fWXÔ°f ²fSX¸f´fiIYf¿f þe<br />

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX³fIZY A³fb¹ffB¹fû IZY<br />

õfSXf A´f³fZ IbYdMX¹ff IZY Àff¸f³fZ ²fSX¸f<br />

²Uþf RYWXSXf¹ffÜ dIYÀfe ·fe AJfOÞXû<br />

IYf CXQÐZ¿¹f IbYÔ·f ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f<br />

QþÊ IYSXf³fZ IYf ¹fWX ÀffÀfZ ´füSXfd¯fIY<br />

´fi¨fd»f°f °fSXeIYf WX`Ü<br />

²f¸fÊ ²Uþf RYWXSXf³fZ IZY ffQ WXe<br />

CXöY fOÞXf CXQfÀfe³f IZY IbYÔ·f ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±fd°f QþÊ ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ¹fWX<br />

²f¸fÊ ²Uþf IbYÔ·f À±f»f ¸fZÔ A´f³fe<br />

AJfOXZ× IYe CX´fdÀ±fd°f IYf ´fi°feIY WX`Ü<br />

BÀf ²f¸fÊ ²Uþf IZY ´fdUÂf IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f AJfOÞXû IZY A³fb¹ffBʹfû ³fZ<br />

A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QeÜ U`ÀfZ °fû SXfdþ¸f<br />

þf¹fZ¦ffÜ IY»f IYe ´fi¿³f IYf À¸fSX¯f<br />

dQ»ff°fZ WXbE ´fi±f¸f ´fi¿³f IYf CXØfSX<br />

dQ¹ffÜ ¸fûWX AüSX ¸f¸f°ff EIY EZÀfe<br />

þÔþeSX WX` dþÀf³fZ ·fe A´f³ff¹ff WXfd³f WXe<br />

RiYZÔ¨f »fZJIY ¸füd»f¹fSX d»fdJ°f WXfÀ¹f<br />

´fi²ff³f ³ffMXIY kIÔYþcÀfl IYf ¸fÔ¨f³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ³ffMXIY ¸fZÔ QÀf WXþfSX<br />

AVfdRYʹffÔ AüSX EIY WXe »fOÞXIYe ÀfZ<br />

VffQe IZY »ff»ffd¹f°f ff´f-fZMXZ IYe<br />

JeÔ¨f°ff³f QVfÊIYûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX<br />

¦fBÊÜ ³ffMXIY IZY QüSXf³f EIY IZY ffQ<br />

EIY ¸f³fûSXÔþIY §fMX³ffIiY¸f QVfÊIYûÔ ´fSX<br />

´fIYOÞX f³ff°fZ ¨f»fZ ¦fEÜLfÂf ÀfÔIZY°f<br />

d°fUfSXe ¹fû¦fZVf ¹ffQU Äff³fe ´fiÀffQ<br />

WXMXûBʹff AÔþ»fe þ`³f ¸fûdWXf ÀfdWX°f<br />

A³¹f ³fZ ·fcd¸fIYf AQf IYe AÔd°f¸f ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY ³ff¸f¨fe³f IY»ffIYfSX<br />

´fbSXfd³fIY ÀffWXc ÀfÔ¨ffd»f°f ÀfÔÀ±ff<br />

»fWXSX¦fÔ¦ff IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYe ´fSX¸´fSXf AüSX ´fi¹fû¦fûÔ IYe Ad·f³fU<br />

´fiÀ°fbd°f QeÜ QVfÊIYûÔ ³fZ ·fSX´fcSX Af³fÔQ<br />

d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IbY»f´fd°f ´fiû OXfg<br />

¸ffÔOXUe dÀfÔWX IbY»fÀfd¨fU ´fe EÀf ²fibU<br />

ÀfÔ¹fûþIY OXfg dWX¸ffÔVfb dUV½føY´f dUdU<br />

´fdSXUfSX ÀfdWX°f EÀfOXeAû´fe ´fb¿´fZÔQi C<br />

³ff¹fIY dQ»fSXfþ ´fi·ffIYSX Ad²fIYfSXe M<br />

ÀfdWX°f dÀfïf±fÊ dÀfÔWX dUIZYVf ¦fb~f Y<br />

§f¸¸f³f ÀffWXc U A³¹f ³ff¦fdSXIY ¦f¯f K<br />

¸füþcQ SXWXZÜ<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØ ×ô. ~y®{y|w}}® ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: <strong>amanpath</strong>raipur@gmail.com<br />

SXf¹f´fbSX<br />

ÀfSXÀU°fe ¸fWXf¹fÄf<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE<br />

ÀIcY»fe f¨¨fZ<br />

SXfdþ¸fÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f IY»´f IZY ÀfÔ°f<br />

Àf¸ff¦f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨fIiY¸fWXf¸fZøY´feNX¸f<br />

Q¯OXe ÀUf¸fe IZY Afßf¸f ¸fZÔ ÀfSXÀU°fe<br />

¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀfSXÀU°fe ¸fWXf¹fÄf ÀfbfWX 10.30 ´fifSXÔ·f<br />

WXbAf, dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀfSXÀU°fe d¿f¿fb<br />

¸fÔdQSX ³fUf´ffSXf U Äff³fQe´f d¿f¿fb ¸fÔdQSX<br />

IZY f¨¨fûÔ ³fZ ¹fÄf WXU³f ¸fZÔ AfWXbd°f QeÜ<br />

¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYf ²¹ff³f IYSX Àff¸fbdWXIY<br />

øY´f ÀfZ ´fcþ³f IYSX AfSX°fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX Q¯OXe ÀUf¸fe ³fZ IYWXf<br />

dIY ¹fÄf WXU³f ÀfZ Uf°ffUSX¯f Vfbð WXû°ff<br />

WX`, ¸f³f EIYf¦fi WXû°ff WX`, ´ff´fûÔ IYf ³ff¿f<br />

WXû°ff WX`Ü ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYf ²¹ff³f IYSX<br />

´fid°fdQ³f ´fPÞXfBÊ IYSXZ AüSX ¦fbøY IYf<br />

AfQSX IYSXZÔÜ ¸fWXfSXfþ þe ³fZ IYWXf dIY<br />

Afþ f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX IYe fWXb°f WXe<br />

AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀfÔÀIYfSXûÔ IZY ÃfSX¯f<br />

IZY ¨f»f°fZ ¨ffdSXdÂfIY Qû¿f Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

R`Y»f SXWXf WX`Ü<br />

CXQfÀfe³f AJfOXZÞ IZY<br />

A³fb³ffd¹f¹fû ³fZ ²f¸fÊ<br />

²Uþf RYWXSXf¹ff<br />

³f¦fSXe ¸fZÔ WX¸fZ¿ff Àff²fb ¸fWXf°¸ffAû IYf<br />

Af³ff-þf³ff SXWX°ff WX`Ü ¢¹fûdIY ¹fWX<br />

dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f WX`, ¹fWXfÔ °fe³f ³fdQ¹fû IZY<br />

Àff±f WXe ·f¦fUf³f ßfe SXfdþ¸f, ßfe<br />

IbY»fZ¿USX³ff±f, °f±ff ßfe »fû¸f¿fFYd¿f<br />

dUSXfþ¸ff³f WX`Ü SXfdþ¸f ´f¹fÊMXIYû IYe<br />

³f¦fSXe WXû³fZ IZY Àff±f WXe 13 U¿fÊ ÀfZ WXû<br />

SXWXZ IbYÔ·f ¸fZÔ IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ Àff²fc-ÀfÔ°f,<br />

¸fWXf°¸ff, Àf³¹ffÀfe, °f±ff ²f¸fÊ SXÃfIYû<br />

IYf Af³ff Àff¸ff³¹f ff°f ³fWXeÔ WX`Ü AüSX<br />

fOÞXe ff°f ¹fWX WXû°fe WX` dIY ´fcSXZ ·ffSX°f<br />

¸fZÔ SXfdþ¸f WXe EIY EZÀff À±f»f WX` þWXfÔ<br />

Àf¸fÀ°f Àff²fc-ÀfÔ°fû ÀfWXe°f A³¹f<br />

¸fWXf°¸ffAû IYf Q¿fʳf ¹fWXfÔ WXû°ff WX`<br />

°f±ff B³f Àf·fe ÀfÔ°fû IYf Afd¿fUfÊQ<br />

SXfdþ¸f d³fUfdÀf¹fû IYû WXe ³fWXe fd»IY<br />

IbYÔ·f ¸fZÔ Q¿fʳffd±fʹfû ÀffdWX°f A³¹f<br />

À±ff³f ÀfZ Af¹fZ Af¦fÔ°fbIYû IYû ·fe<br />

¸fWXf°¸ffAû IYf Afd¿fUfÊQ EUÔ<br />

A¸fÈ°fUf¯fe IYf »ff·f d¸f»f°ff WX`Ü<br />

¸f³fb¿¹f IYû QcÀfSXûÔ IYe A¨LfBÊ QZJ³fe<br />

¨ffdWXE fbSXfBÊ ³fWXeÔ: AÀfÔ¦f ÀffWXZf<br />

WXbBÊÜ Àfe°ff ³fZ ÀU¯fÊ ¸fȦf ÀfZ ¸fûWX dIY¹ff<br />

»fÔIYf ´fWXbgÔ¨f ¦f¹fe AüSX Àfb´fʳfJf ³fZ<br />

ßfeSXf¸f ÀfZ ¸fûWX dIY¹ff °fû CXÀfIYe ³ffIY,<br />

IYf³f IYMX ¦fBÊÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³fUfSXX, 10 RYSXUSXeX 2018<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ ²fibU þ`Àff ¨fdSXÂf dUIYdÀf°f IYSXZÔ ¸ff°ff-d´f°ff<br />

¦fû´ff»f ¸fadQSX ¸fZ ¨f»f<br />

SXWXe ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ<br />

QcÀfSZX dQ³f fû»fZ Af¨ff¹fÊ<br />

¦fû´ff»fVfSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ WXSX<br />

¸ff°ff-d´f°ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe<br />

ÀfÔ°ff³f ·fe ÀffÀfZ Af¦fZ SXWXZÜ BÀfIZY<br />

d»fE UZ f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀIYfSXUf³f f³ff³fZ<br />

IYe fþfE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf<br />

½¹fUWXfdSXIY f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ<br />

½¹fUWXfdSXIY°ff ÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff<br />

°fû d¸f»f ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ÀfRY»f<br />

½¹fdöY UWXe WXû°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX<br />

·fe WXûÔÜ ¸ff°ffAûÔ IYû A´f³fe ÀfÔ°ff³fûÔ<br />

IYû ·föY ²fibU þ`Àff f³f³fZ IYe dVfÃff<br />

QZ³fe ¨ffdWXEÜ ´fbSXf³fe fÀ°fe dÀ±f°f<br />

¦fû´ff»f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ßfe¸fQÐ<br />

·ff¦fU°f IY±ff IZY QcÀfSXZ dQ³f IY±ff<br />

½¹ffÀf ¦fû´ff»fVfSX¯f QZUf¨ff¹fÊ ³fZ ·föYûÔ<br />

IYû ¹fWX ff°fZÔ IYWXeÜ IY±ff ¸fZÔ Af¦fZ<br />

f°ff°fZ WXbE ¦fû´ff»fVfSX¯f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe<br />

fcÔQ-fcÔQ þ»f f¨ff³fZ WXSX<br />

§fSX IYe Àfþ¦f°ff þ÷YSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

A³fbVffÀf³f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE<br />

´fiIÈYd°f-´fiQßf A³f¸ff»fZ þ»f IZY<br />

SXf¹f´fbSXÜ þ»f IYe WXSX fcÔQ IYf<br />

ÀfÔSXÃf¯f U d¸f°f½¹f¹f°ff IYf ÀU¹fÔ<br />

ÀfQb´f¹fû¦f þeU³f IZY d»fE<br />

·fe dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÜ fPÞX°fe<br />

AfUV¹fIY WX`Ü ¹fWX þ÷YSXe WX` dIY<br />

AfffQe IYû ´f¹ffÊ~ þ»f IYe<br />

WXSX ½¹ffdöY BÀf dQVff ¸fZÔ Àfû¨fZ AüSX<br />

Af´fcd°fÊ d³fIYf¹fûÔ IZY d»fE °f·fe<br />

þ»f IZY ÀfÔSXÃf¯f U CXÀfIZY d³f¹fÔdÂf°f<br />

ÀfÔ·fU WX` þf »fû¦f ÀU¹fÔ ·fe þ»f<br />

CX´ff¹f IZY d»fE A´f³fZ §fSX ÀfZ BÀf<br />

A´f½¹f¹f SXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYf¹fÊ IYe VfbøYAf°f IYSXZÔÜ ¸fWXf³f¦fSX<br />

IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, ¦f¸feÊ IYe<br />

IYf ÷Y´ffIYfSX »fZ SXWXZ À¸ffMXÊ dÀfMXe<br />

°fd´fVf IZY Àff±f þ»f IYe IY¸feÔ ÀfZ<br />

SXf¹f´fbSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ·fe A´fZÃff<br />

f¨f³fZ B³f CX´ff¹fûÔ IZY Àff±f WXe Àff±f<br />

WX` dIY, ¸fWXþ LûMXZ-LûMXZ fbd³f¹ffQe<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IYf IY°fʽ¹f WX` dIY, þ»f<br />

CX´ff¹fûÔ IZY þdSXE fcÔQ-fcÔQ þ»f<br />

IYf ÀfÔ¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f IYSXZÔ AüSX<br />

f¨ff³fZ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IYf ·fe þ»f ÀfÔSXÃf¯f<br />

A´f³fZ §fSX ÀfZ ´fifSXÔ·f IYSX ´fiIÈYd°f IZY<br />

IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ §fSXûÔ AüSX<br />

BÀf A³f¸fû»f CX´fWXfSX IZY ÀfÔSXÃf¯f<br />

SXfþZVf ¸fc¯f°f IYû §ûSXf<br />

IYfg»fûd³f¹fûÔ IYe ³ffd»f¹ffÔ ÀffRY SXJZÔ<br />

IZY d»fE ·ff¦feQfSX f³fZÔÜ ¹fZ ff°fZÔ ¸fZ¹fSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¸fÔÂfe A¸fSX ¢¹fûdIY, ¨fûIY ³ffd»f¹fûÔ IYû ÀffRY<br />

VfbIiYUfSX IYû SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f A¦fiUf»f AüSX ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f IYû §fZSXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IYSX³fZ ¸fZÔ fWXb°f ´ff³fe ½¹f±fÊ ¦fÔUf¹ff<br />

IZY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ IYWXeÜ ÀfSXIYfSX d³f¦f¸f IYû dÀfRYÊ °fûOÞX-RYûOÞX IZY »ff¹fIY WXe Àf¸fÓf°fe WX`Ü þf°ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY þ»f<br />

QbfZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXUf°ffÊ IYû CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY d´fL»fZ Àff»f 26 þ³fUSXe IYû dQ»»fe IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´ffBÊ´f IYf d»fIZYþ ¹ff<br />

ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fWXf³f¦fSX IYf BÊBÊEÀfE»f IÔY´f³fe ÀfZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 55 WXþfSX JÔ·fûÔ ´fSX »ffBMX »f¦ff³fZ MXûdMX¹fûÔ IZY ¦ff¹ff WXû³fZ IYe<br />

øY´f »fZ ¨fbIZY SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ °fZþe IYf A³fbfÔ²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IYû 9 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYf¸f ´fcSXf þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX` °fû BÀfIYe<br />

ÀfZ fPÞX°fe þ³fÀfÔ£¹ff IZY d»fE ¦fie¿¸f IYSX³ff ±ff, þû ³fWXeÔ WXbAfÜ 3 þû³f ¸fZÔ IYf¸f VfbøY ·fe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Àfc¨f³ff þû³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYû AUV¹f<br />

FY°fb ¸fZÔ ·fe Àf·fe IYû ´f¹ffÊ~ þ»f °fIYSXef³f 25 WXþfSX JÔ·fûÔ ¸fZÔ »ffBMX ³fWXeÔ »f¦f ´ffBÊ WX`Ü E¸fAfBÊÀfe QZÔÜ SXZ³f UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f ´fðd°f IYe<br />

´fif~ WXû°ff SXWXZ, ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WX`,<br />

IYe f`NXIY ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf NXZIYf d³fSXÀ°f IYSX³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû<br />

À±ff´f³ff IYSX ·fc-þ»f IZY d¦fSX°fZ<br />

´fiÀ°ffU ·fZþf ¦f¹ffÜ Af °fIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IÔY´f³fe IYf NXZIYf<br />

þf ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY BÀf dQVff ¸fZÔ d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX ³f WXe d³f¦f¸f IZY ´fÂf IYf þUff dQ¹ff WX`Ü À°fSX IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWX¹fû¦f<br />

JbQ ·fe dU¨ffSX IYSXZ AüSX þ»f-<br />

´fiQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

SXfþ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

WbXAf ÀUfÀ±¹f dVfdUSX<br />

¨ffSX Àfü ÀfZ Ad²fIY ¸fSXeþûÔ<br />

IYf WXbAf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf<br />

MXÔOX³f IYe dUVfZ¿f ´fWX»f ´fSX SXfþ·fU³f<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f d¨fdIY°Àff<br />

dVfdUSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¨ffSX Àfü ÀfZ Ad²fIY<br />

»fû¦fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f OXfg.<br />

·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX À¸fÈd°f<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f, SXf¹f´fbSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

SXfþ·fU³f Àfd¨fUf»f¹f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ CX³fIZY<br />

´fdSXþ³fûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ Afþ ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe<br />

fÈþ´ff»f MXÔOX³f ³fZ ·fe ÀUfÀ±¹f<br />

´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ<br />

WXOÐXOXe, ³fZÂf, IYf³f-³ffIY-¦f»ff,<br />

¸fZdOXÀfe³f, dVfVfb EUÔ ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf<br />

d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ A´f³fe ÀfZUfEÔ QeÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ SXöY þfÔ¨f IYe dUVfZ¿f<br />

½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

dÀfdU»f þþ ¸fb£¹f ´fSXeÃff IY»f<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXf dÀfdU»f þþ ¸fb£¹f ´fSXeÃff 11<br />

RYSXUSXe IYû ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ 01 fþZ °fIY Af¹fû¦f õfSXf d³f²ffÊdSX°f ´fSXeÃff<br />

IZY³Qi VffÀfIYe¹f Qc²ff²ffSXe fþSXÔ¦f ¸fdWX»ff (À³ff°fIYûØfSX) ¸fWXfdUôf»f¹f,<br />

IYf»feffOÞXe ¨füIY, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CXöY ´fSXeÃff IZY d»fE<br />

IY»fZ¢MXSX IZY IYÃf IiY¸ffÔIY-06 ¸fZÔ IÔYMÑû»f øY¸f f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYf<br />

QcSX·ff¿f ³fÔfSX 0771-2413233 WX`Ü<br />

dUôf±feÊ CX°IY¿fÊ ¹fûþ³ff ´fSXeÃff IY»f<br />

SXf¹f´fbSÜ þUfWXSX AfdQ¸f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUôf±feÊ CX°IY¿fÊ ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f IYÃff 6UeÔ AüSX 9UeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE Af¦ff¸fe 11 RYSXUSXe IYû ¨f¹f³f<br />

´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ¹fWX ´fSXeÃff Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ 02 fþZ °fIY<br />

´¹ffSXZ»ff»f ¹ffQU VffÀfIYe¹f dWX³Qc WXfBÊÀIcY»f, þ³f°ff ¨füIY f`SX³f ffþfSX SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ´fSXeÃff<br />

IZY d»fE A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IYû<br />

´ff»fIY IYe ÀfWX¸fd°f, ´ff»fIY IZY Af¹fIYSXQf°ff ³f WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf,<br />

AÔIYÀfc¨fe, ÀfÔÀ±ff ÀfZ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfÔfÔ²fe þf³fIYfSXe<br />

»fZIYSX ´fSXeÃff ´fifSXÔ·f WXû³fZ IZY 30 d¸f³fMX ´fcUÊ ´fSXeÃff IZY³Qi ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXû³ff<br />

WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe dUIYfÀfJÔOX dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ LfÂf-<br />

LfÂffAûÔ IYû ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX CX³WXÔZ ´fSXeÃff IZY³Qi °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü<br />

ÀfÔÀffSX IYû ´ff´f IZY SXÀff°f»f ÀfZ CXNXf³fZ<br />

IZY d»fE ·f¦fUf³f ³fZ USXfWX AU°ffSX<br />

d»f¹ffÜ<br />

Àf³fIYfdQIY ¸fbd³f¹fûÔ IZY ßff´f ÀfZ<br />

dWXSX¯¹ffÃf U dWXSX¯¹ffIYV¹f´f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ þ¹f-dUþ¹f IYe IY±ff<br />

Àfb³ff°fZ WXbE ¦fû´ff»fVfSX¯f QZUf¨ff¹fÊ þe<br />

³fZ f°ff¹ff dIY þf ÀfÔÀffSX IYû ´ff´f ÀfZ<br />

CXffSX³fZ IZY d»fE USXfWX ·f¦fUf³f þf³fZ<br />

»f¦fZ °fû A´f³fZ AWXÔIYfSX IZY ¸fQ ¸fZÔ ¨fcSX<br />

WXûIYSX dWXSX¯¹ffÃf ³fZ ·f¦fUf³f IYf SXfÀ°ff<br />

SXûIYf d»f¹ffÜ BÀf ´fSX ·f¦fUf³f USXfWX ³fZ<br />

CXÀfIYf ÀfÔWXfSX IYSX CXÀfZ ¸fûÃf dQ¹ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ IY±ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYd´f»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

¨f»ff¹fZ þf SXWXZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f<br />

ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ Àfb³QSX ³f¦fSX dÀ±f°f<br />

¸fQÀfÊ ´fifBOX ÀIcY»f IZY f¨¨fûÔ ³fZ Àfb³QSX³f¦fSX ¸fZÔ<br />

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f 2018<br />

IZY °fWX°f §fSX -§fSX þfIYSX »fû¦fû ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ<br />

dIY¹ff EUÔ CX³fÀfZ ÀU¨L°ff f³ff¹fZ SXJ³fZ ¦fe»ff<br />

EUÔ ÀfcJf IY¨fSXf ´fȱfIY-´fȱfIY OXÀMXfe³f ¸fZÔ<br />

OXf»fIYSX SXJ³fZ EUÔ CXÀf IY¨fSXZ IYû ÀfOXIY U<br />

IZY AU°ffSX IYf U¯fʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IY±ff ½¹ffÀf ³fZ f°ff¹ff dIY IYQʸf FYd¿f<br />

AüSX QZUWXcd°f IZY §fSX ·f¦fUf³f IYd´f»f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX WXbEÜ IY±ff IZY QcÀfSXZ<br />

dQ³f Àf°fe ´fiÀfÔ¦f IZY A»ffUf ²fibU<br />

¨fdSXÂf IYf ÀfbÔQSX U¯fʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fÔ.<br />

V¹ff¸f VfSX¯fQZU ³fZ f°ff¹ff dIY Af¨ff¹fÊ<br />

fÈþZVf VfSX¯fQZU U UÈÔQfU³f ÀfZ AfE<br />

´fÔdOX°fûÔ ³fZ IY±ff ÀfZ ´fWX»fZ ·f¦fUf³f IYf<br />

´fcþ³f dIY¹ffÜ IY±ff Àfb³f³fZ SXÃff<br />

SXfþ´fc°f, ÀfSXÀU°fe, ¦fû»fc ßfeUfÀ°fU,<br />

AU²fZVf, ¦fû´fZVf, ÀfbVfe»f ¨füfZ,<br />

¦fûdUÔQ Óff AfdQ ßfðf»fb fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fQÀfÊ ´fifBOX ÀIcY»f IZY f¨¨fû<br />

³fZ d³fIYf»fe ÀU¨LX°ff S`X»fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX ´fiUfÀf ´fSX ´f²ffSXZ<br />

ª¹fûd°fVf AüSX õfSXIYf-VffSXQf ´feNX<br />

IZY þ¦fíbøY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe<br />

ÀUøY´ff³f³Q ÀfSXÀU°fe ¸fWXfSXfþ ³fZ<br />

·ffSX°f IYû ´fb³f: dUV½f¦fbøY AüSX<br />

Àf¸fÈð SXf¿MÑX f³ff³fZ IYe 14 ÀfcÂfe¹f<br />

IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ´fbdÀ°fIYf IZY °feÀfSXZ<br />

ÀfÔÀIYSX¯f IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY, PXfBÊ U¿fÊ ´fcUÊ<br />

CXªþ`³f ¸fZÔ IbY¸·f ¸fZ»fZ ´fSX 16 ¸fBÊ<br />

³ff»fe ¸fZÔ ³fWXeÔ OXf»f³fZ EUÔ ´fid°fdQ³f d³f¹fd¸f°f §fSX<br />

U QbIYf³f IZY IY¨fSXZ IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊ<br />

d¸fÂf IYû QZIYSX A´f³ff ¸fûWX»»ff, UfOXÊ, VfWXSX<br />

ÀU¨L f³ff³f¹fZ SXJ³fZ ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IZY<br />

Àff±f ·ff¦feQfSX f³f³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ<br />

f¨¨fûÔ IYe Àf¸fÓffBÊVf ´fSX Àfb³QSX ³f¦fSX IZY »fû¦fû<br />

³fZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f<br />

2018 IZY °fWX°f SXf¹f´fbSX IYû QZ¿f IYf ÀffÀfZ<br />

ÀU¨L VfWXSX f³ff³fZ Af¦fZ AfIYSX<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IZY Àff±f ·ff¦feQfSX f³f³fZ IYf<br />

ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ<br />

VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ dIY¹ff ·ffSX°f IYû dUV½f¦fbøY<br />

f³ff³fZ IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYf dU¸fû¨f³f<br />

2015 IYû VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe<br />

ÀUøY´ff³f³Q ÀfSXÀU°fe ¸fWXfSXfþ ³fZ<br />

ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IYe ¹fbUf BXIYfBÊX ³fZ dIY¹ff A³fûJf ´fiQVfʳf<br />

ªfeEÀfMXe WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ¸fÔÂfe<br />

AüSX ÀffÔÀfQûÔ IYû ·fZªff ÀfZ³fZMXSXe ´f`OX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ<br />

IYe ¹fbUf BXIYfBÊX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

dU³fûQ d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Ad°fAfUV¹fIY<br />

ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fIYe³f ´f`OX ´fSX 12%<br />

ªfeEÀfMXe »f¦ff³fZ IYf WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ³fZ<br />

dUSXû²f dIY¹ff W`XÜ BXÀfZ »fZIYSX UWX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¨fSX¯ffð Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ff SXWZX W`ÔXÜY<br />

´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀffÀfZ ´fWX»fZ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe U dUØf ¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJ<br />

ÀfZ³fZMXSXe ´f`OX ÀfZ ªfeEÀfMXe WXMXf³fZ ¸ffÔ¦f<br />

IYe ¦fBÊ ±feÜ dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfZ³fZMXSXe<br />

´f`OX ÀfZ ªfeEÀfMXe WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYfZ<br />

»fZIYSX WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff<br />

¦f¹ff, °fÈ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´f`Q»f ¸ff¨fÊ<br />

d³fIYf»ff ¦f¹ff, ¨ff`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />

16 RYSXUSXe °fIY ¦¹ffSXWX<br />

WXþfSX AfNX IbY¯OXe¹f »føfe<br />

³ffSXf¹f¯f ¸fWXf¹fÄf IYf EIY<br />

dUVff»f IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fZ<br />

IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`X<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ d¸f»f Àf¸f±fʳf<br />

´fÂf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨fUZ ¨fSX¯f ¸fZÔ QZVf<br />

IZY Àf·fe SXfª¹fÀf·ff, »fûIYÀf·ff IZY<br />

777 ÀffÔÀfQûÔ IYû À´feOX ´fûÀMX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fÂf ·fZþ ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fIYe³f<br />

ÀfZ ªfeEÀfMXe WXMXf³fZ 15 dQUÀf ¸fZÔ<br />

Àf¸f±fʳf ´fÂf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ<br />

dU³fûQ d°fUfSXe IZY A»ffUf IbY°fbf<br />

IY´ffÀfe, SXfþZVf ´ff»f, ÀfÔQe´f ¹fQb,<br />

´fÔIYþ QeUf³f, dU³fûQ ¨f`WXf³f, B¸fSXf³f,<br />

SXf¸f¨fIiY²ffSXe, SX¸fZVf ¹ffQU, A´fdSXdþ°f<br />

d°fUfSXe, V¹ff¸f Óff, VfZJ UWXfþ, Àf³³fe<br />

Àfû»fû¸ff³f, ¸f¹fÔIY, Vfb·f¸f Vf¸ffÊ,<br />

QZUSXfþ ·ffMX, Ad·f³fU, SXdU Q»fBÊ,<br />

ÀfüSX·f SXf¹f, ¸fÈ°¹fbþ¹f d°fUfSXe, ¨fÔQ³f<br />

dUV½ffÀf, Ad¸f°fZVf Àf°f´f±fe, VfZJ<br />

ÀffeSX »ff»ff ´ff¯OXZ¹f, SXfþZVf MX¯OX³f,<br />

dUUZIY AfdQ ¸füþbQ ±fZÜ<br />

U`»fZÔMXfB³Àf OXZ IZY d»fE<br />

f³ff¹ff À´fZVf»f RYûMXû þû³Àf<br />

¸f`¦³fZMXû Q ¸ffg»f ¸fZÔ U`»fZÔMXfB³Àf OXZ ´fSX SXf¹f´fbdSX¹fÔÀf IZY<br />

d»fE IbYL A»f¦f IYSX°fZ WXbE SXûd¸f¹fû þcd»fEMX IYe RZY¸fÀf<br />

ÀMXûSXe IYû dRYSX ÀfZ Af´f Àf·fe IZY d»fE »ffBU dIY¹ff WX`Ü<br />

BÀf ±fe¸f ´fSX f³fZ ÀfZ»RYe þû³f IYû Àf·fe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ<br />

WX`Ü BÀf ÀfZ»RYe þû³f IYû f³ff³fZ ¸fZÔ 5 dQ³f IYf UöY »f¦ff<br />

, BÊIYû RiYZÔOX»fe µ»fZ¢Àf EUÔ Af¹fSX³f RiYZ¸f ÀfZ f³fZ BÀf<br />

þû³f IYû RcY»fûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX 15 RYeMX DYh¨ff<br />

EUÔ 8 RYeMX »f¸ff WX`Ü »fU B³f Q E¹fSX ´f`SXfVfcMX IYe ±fe¸f<br />

´fSX E¸fOXeERY ¸fMXZdSX¹f»f ÀfZ f³fZ ÀfZ»RYe þû³f ¸fZÔ ÀfUfSX<br />

WXûIYSX Af´f AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX³fZ þ`Àff ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

¹fWX 9 RYeMX DYh¨ff WX`Ü Àff±f WXe ¢¹fcd´fOX ±f¸f ´fSX f³ff SXZOX<br />

WXfMXÊ ESXe³ff JfÀf WX` ¹fWX 10 RYeMX DYh¨ff WX`Ü<br />

¸fÀf³Q ÀfZUfßf¸f IZY ´feNXf²feVf ÀffBÊÔ<br />

þ»fIbY¸ffSX ¸fÀf³Q ÀffdWXf IYû BÀf<br />

´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f<br />

IYe ´fb¯¹fd°fd±f IY»f<br />

SXf¹f´fbSXÜ 11 RYSXUSXe IYû ÀfbfWX<br />

10 fþZ ´fb¿´ffÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f<br />

WXû¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f SXfþ²ff³fe<br />

IZY °fZ»feffÔ²ff dSXÔ¦fSXûOX ¨füIY ´fSX<br />

´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe<br />

´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ffBÊ þf¹fZ¦feÜ ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f<br />

IZY ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe OXfg. ´fie°f¸f<br />

d¸fßff ³fZ IYWXf dIY ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe<br />

´fb¯¹fd°fd±f ´fSX CX³fIYe ¸fcd°fÊ IZY Àff¸f³fZ ´fb¿´ffÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f<br />

SXJf WX`Ü<br />

d³f¦f¸f ³fZ ´ff³fe IYf ÀfZ¸´f»f þfÔ¨ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfQSX ffþfSX UfOXÊ ¸fZÔ ¦fÔQf ´ff³fe Af³fZ IYe<br />

þ³fdVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ´ff³fe IZY ÀfZ¸´f»f þfÔ¨f<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ VfbIiYUfSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f 7<br />

þ»fdU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ þû³f IZY ÀfQSX ffþfSX UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 39 IZY ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦fû ³fZ ¦fÔQf ´ff³fe Af³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f IYe ±fe Ü ¹fWX ´fiVffÀfd³fIY IYfSXÊUfBÊ Ad·f¹ff³f<br />

´fcUÊIY UfOXÊ ´ff¿fÊQ Àf°fe¿f þ`³f, þû³f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff<br />

SX²fb¸f¯fe ´fi²ff³f, ³fSXZVf ÀffWXc IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYeÜ þû³f 7<br />

IYd¸fV³fSX ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ ³fZ þû³f þ»fdU·ff¦f A¸f»fZ IYû<br />

þ³fdVfIYf¹f°fû ´fSX UÀ°fbdÀ±fd°f IYe þfÔ¨f IYSXUfIYSX ÀfQSX<br />

ffþfSX UfOXÊ IZY »fû¦fû IYû Vfbð ¢»fûSXe³f ¹fböY ´fZ¹fþ»f<br />

CX´f»f²f IYSXUf³fZÔ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE<br />

´fiÀ°ffU ·fZþf ±ff, þû ´ffdSX°f WXû<br />

¨fbIYf WX`Ü ¸fÀf³Q ÀfZUfßf¸f ³fZ ´ffÔ¨f<br />

U¿fûÊÔ ÀfZ ¨f»ffE þf SXWXZ BÀf Ad·f¹ff³f<br />

´fSX QZVf IZY IYSXef 200 fOÞXZ ÀfÔ°f<br />

A´f³fe ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

IbYL Àf³°fûÔ ³fZ BÀf ´fSX A¸f»f IYSX³ff<br />

AfSXÔ·f ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fÀf³Q<br />

ÀfZUfßf¸f IZYÔ ´feNXf²feVf ÀffBÊÔ<br />

þ»fIbY¸ffSX ¸fÀf³Q ÀffdWXf ³fZ IYWXf<br />

dIY, WXf»f WXe ¸fZÔ AWX¸fQfffQ IYe<br />

Af°¸ff Af²¹ffd°¸fIY CXþfÊ Vfû²f<br />

ÀfÔÀ±ff³f AüSX ¦fbþSXf°f ¸fWXf¹fÄf<br />

Àfd¸fd°f ³fZ ·ffSX°f IYû ´fb³f: dUV½f¦fbøY<br />

AüSX Àf¸fÈð SXf¿MÑX f³ff³fZ IZY ÀfÔIY»´f<br />

IZY Àff±f Af¦ff¸fe U¿fÊ 2019 ¸fZÔ 10<br />

ÀfZ 16 RYSXUSXe °fIY ¦¹ffSXWX WXþfSX<br />

AfNX IbY¯OXe¹f »føfe ³ffSXf¹f¯f<br />

¸fWXf¹fÄf IYf EIY dUVff»f IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü<br />

SXf¹f´fbSXÜ fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf<br />

LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ¹fû¦fZVf d°fUfSXe ³fZ Af¨ff¹fÊ<br />

¸fÈQb»f IÈY¿¯f VffÀÂfe IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 10 RYSX½fSXe 2018<br />

þþÊSX ÀfOÞXIY IYû »fZIYSX CX¦fi AfÔQû»f³f IYe WXû SXWXe °f`¹ffSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe þþÊSX ÀfOÞXIYfÔZ IYû<br />

»fZIYSX CX¦fi AfÔQû»f³f IYe °f`¹ffSXe WXû<br />

SXWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ fSX°fe þf SXWXe<br />

´fiVffÀfd³fIY CXQfÀfe³f°ff IZY dJ»ffRY<br />

VfWXSXUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ JfÀff AfIiYûZVf<br />

QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü NXÔOX Àf¸ff~<br />

WXû þf³fZ IZY ffQ ·fe A·fe °fIY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f ³fWXe WXû³fZ ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü<br />

¨ffBÊ»OX »ffB³f IYe<br />

MXe¸f f`SXÔ¦f »füMXe<br />

fd¨¨f¹ffÔ ³fWXeÔ LûOÞ³ff ¨ffWX°fe QfQe IYû<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY »f`»fcÔ¦ff »ffgIY IYe Qû ¹f°fe¸f fZdMX¹fûÔ<br />

IYe fZWX°fSX ´fSXUdSXVf, dVfÃff AüSX »ff»f³f ´ff»f³f IZY<br />

d»fE ¨ffB»OX »ffB³f SXf¹f¦fPÞX »fZ þf³fZ Af¹fe ¨ffB»OX<br />

»ffB³f IYe MXe¸f IYû Jf»fe WXf±f »füMX³ff ´fOÞXfÜ Qc²f IZY<br />

QfÔ°f MXcMX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸ffÔ ff´f IZY ÀffE ÀfZ ¸fWXøY¸f Qû³fûÔ<br />

fZdMX¹fûÔ ³fZ ¨ffB»OX »ffB³f IYe MXe¸f IZY Àff±f IYWXeÔ þf³fZ<br />

ÀfZ ÀffRY BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ fZdMX¹fûÔ ³fZ ¨ffB»OX »ffBʳf<br />

IYe MXe¸f ÀfZ IYWXf WX¸f ¸ffÔ AüSX d´f°ffþe ÀfZ °fû QcSX WXû<br />

¦fE Af QfQe ¸ffÔ ÀfZ QcSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffWX°fZÜ WX¸f QfQe<br />

IYû LûOÞXIYSX IYWXeÔ ³fWXe þfEÔ¦fZÜ A¦fSX Af´fIYû WX¸ffSXe<br />

¸fQQ IYSX³fe WX` °fû WX¸ffSXZ d»fE §fSX f³ff Qedþ¹fZ AüSX<br />

´fPX?Z IYf BÔ°fþf¸f IYSXf QedþE WX¸f ¹fWXe SXWXZÔ¦fZÜ<br />

dUdQ°f WXû dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ B³f Qû³fûÔ fZdMX¹fûÔ ÀfZ<br />

d¸f»f³fZ ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf IYe MXe¸f ·fe Af¹fe ±feÜ<br />

dU·ff¦f IZY MXe¸f ³fZ þ`ÀfZ WXe B³f Qû³fûÔ fZdMX¹fûÔ IYû SXf¹f¦fPÞX<br />

¨f»f³fZ IYû IYWXf Qû³fûÔ fZdMX¹fûÔ ³fZ þûSX þûSX ÀfZ SXû³ff VfbøY<br />

IYSX dQ¹ff ±ffÜ ffQ ¸fZÔ þf CX³WXZÔ ¹fWX fû»ff ¦f¹ff dIY<br />

CX³WXZÔ IYûBÊ IYWXeÔ ³fWXeÔ »fZ þfE¦ff °ff þfIYSX CX³fIZY<br />

AfÔÀfc ÷YIZYÜ ¨ffB»OX »ffB³f ´fi·ffSXe ³fZ f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ<br />

f¨¨fZ ¸ff°ff d´f°ff IYe ¸fü°f IZY ffQ A´f³fe fcPÞXe QfQe<br />

IZY ´ffÀf WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ f¨¨fZ QfQe IYû<br />

LûOX?f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU<br />

¸fZ WXe §fSX f³ffIYSX QZ³fZ IYe AþeÊ Qe WX`Ü CX³fIYe AþeÊ<br />

IYû QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f VffÀf³f IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ·fZþf<br />

þfE¦ffÜ<br />

¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ dVfU ÀfZ³ff ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />

■ ¨ffSX þ¦fWXûÔ ´fSX<br />

´fid°f¸ff »f¦ff³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dVfU ÀfZ³ff IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ<br />

VfWXSX IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ ¨füIY ¨füSXfWXûÔ<br />

´fSX ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY U ¸fWXf´füSX IYû<br />

Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfU ÀfZ³ff dþ»ff ´fi¸fbJ dSX°fZVf<br />

U`ô IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dVfU ÀfZ³ff IZY<br />

A³¹f ´fQfd²fIYfSXe U ÀfQÀ¹f ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f U ¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ<br />

IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ dþÀf¸fZ VfWXSX IZY<br />

¨füIY ¨fSXfWXû ¸fZÔ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe<br />

´fid°f¸ff »f¦ff³fZ IYf dþIiY ±ffÜ dVfU<br />

Àf`d³fIYûÔ ³fZ Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY SXf¹f¦fPX IZY<br />

fûBÊSXQfQSX-Vffd»f³fe ÀIcY»f ¸ff¦fÊ,<br />

BÔdQSXf dfWXfSX SXûOX, ¸fSXe³f OÑfBU-<br />

fZ»ffQb»ff JSXf§ffÊMX ¸ff¦fÊ,<br />

ÀfdIYÊMXWXfCXÀf SXf¸f´fbSX ¸ff¦fÊ, þZ»f SXûOX<br />

ÀfdWX°f IYBÊ ¸ff¦fûÊ IYe WXf»f°f fWXb°f<br />

JSXff WX`Ü ffdSXVf IZY Àf¸f¹f ÀfZ þþÊSX<br />

WXû ¨fbIZY B³f ¸ff¦fûÊ IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY<br />

´fb³f: d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX A·fe °fIY<br />

´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ³fWXe<br />

fSX°fe ¦fBÊ WX`Ü B³f þþÊSX ¸ff¦fûÊ IZY<br />

IYWXf IYe Àfb·ff¿f ¨füIY ¸fZÔ<br />

Àfb·ff¿f¨f³Qi fûÀf, VfWXeQ ¨füIY ¸fZÔ<br />

VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX, AfSXAûfe<br />

IY¹ff§ffMX ¨füIY ¸fZÔ ¦fü°f¸f fbð U<br />

IYfeSX ¨füIY ¸fZÔ ÀfÔ°f IYfeSX QfÀf<br />

IYe ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

dVfU Àf`d³fIYû ³fZ Af¹fböY dU³fûQ<br />

QWXZþ ´fi°ffOX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fd°f<br />

ÀfdWX°f °fe³f ´fSX ERYAfBÊAfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfdSX¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f<br />

IZY³ff·ffNXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 25 U¿feʹf<br />

¸fdWX»ff õfSXf CXÀfIZY ´fd°f, ÀffÀf EUÔ<br />

ÀfÀfbSX õfSXf QWXZþ IYe ¸ffÔ¦fIYSX<br />

´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

´fedOÞX°ff IZY ´fd°f,<br />

ÀffÀf-ÀfÀfbSX IZY<br />

dUøYð IY»f<br />

´fi°ffOXÞ³ff IYf<br />

A´fSXf²f ´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ<br />

d»f¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY<br />

A³fbÀffSX ´fedOÞX°ff IYf dUUfWX U¿fÊ<br />

2016 ¸fZÔ Àf¸ffdþIY SXed°f dSXUfþ ÀfZ<br />

IZY»fû dUWXfSX IYf»fû³fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX<br />

¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ¦fb~f d´f°ff<br />

ÀfdSX¹ff ±ff³ff IZY ¦fif¸f<br />

IZY³ff·ffÔNXf IYf ¸ff¸f»ff<br />

Àfb³fe»f ¦fb~f CX¸fi 30 U¿fÊ IZY Àff±f<br />

dUUfWX WXbAf ±ffÜ dUUfWX IZY IYSXef³f<br />

°fe³f ¸ffWX ´f›f°f ÀfZ QWXZþ ¸fZÔ Àff¸ff³f<br />

IY¸f »ff¹fe WXû IYWXIYSX BÀfIYf ´fd°f<br />

SXfWXb»f ¦fb~f, ÀfÀfbSX Àfb³fe»f ¦fb~f EUÔ<br />

ÀffÀf Àfb»fû¨f³ff ¦fb~f °ff³ff ¸ffSX³ff<br />

VfbøY IYSX dQEdIY QcÀfSXZ »fû¦f QWXZþ<br />

¸fZÔ IYfSX U ³f¦fQe<br />

SXIY¸f »fZIYSX AfE<br />

WXbE WX`ÔÜ ´fedOÞX°ff<br />

IYû ÀfÀfbSXf»f ´fÃf<br />

IZY »fû¦f ÀfbfWX þ»Qe ³fWXeÔ CXNX°fe WX`,<br />

IYûBÊ ·fe IYf¸f PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ IYSX°fe WX`<br />

BÀf ´fiIYfSX IYf °ff³ff ffSX-ffSX QZIYSX<br />

¦ff»fe ¦f»füþ IYSX°fZ ±fZ °f±ff<br />

d³f:ÀfÔ°ff³f WXû³fZ IYû »fZIYSX ·fe ·fïe<br />

MXeIYf dMX´´f¯fe IYSX°fZ ±fZÜ<br />

NXÔOX Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ<br />

·fe ³fWXe WXû ÀfIYf ÀfOÞXIY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY<br />

IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû<br />

SXWXe WX`Ü AfE dQ³f »fû¦f ²fc»f ÀfZ<br />

´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX` UWXeÔ dLMX´fbMX<br />

§fMX³ffEÔ ·fe WXû SXWXe WX`Ü fûBÊSXQfQSX-<br />

Vffd»f³fe ÀIcY»f ¸ff¦fÊ þWXfÔ SXûþf³ff<br />

´ff¯OXZ¹f IYû f°ff¹ff IYe B³f ¨füIY<br />

¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þ¹fÔ°fe U<br />

´fb¯¹f d°fd±f IZY Àf¸f¹f B³fIZY<br />

Lf¹ffd¨fÂf »f¦ffIYSX ´fcþf IYe þf°fe<br />

WX`Ü Af¹fböY dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f U<br />

¸fWXf´füSX ¸f²fbffBÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ<br />

³f¦fSX ´fi¸fbJ dUþ¹f ¸fWXÔ°f, ³f¦fSX CX´f<br />

33 ¦ffÔUûÔ IZY 170 dUôfd±fʹfûÔ IYû d¸f»fe þZEÀf´feE»f RYfCXÔOXZVf³f IYe ÀIYfg»fSXdVf´f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY ¸fZ²ffUe dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE þZEÀf´feE»f<br />

RYfCXÔOXZVf³f ³fZ 33 ¦ffÔUûÔ IZY 170 dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYû IbY»f 19 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀIYfg»fSXdVf´f<br />

´fiQf³f IYeÜ LfÂfUÈdØf dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYf<br />

Af¹fûþ³f Aû´fe dþÔQ»f AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe ³fZ<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX dVfSXIY°f<br />

IYeÜ dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffgUSX d»fd¸fMXZOX IYe<br />

ÀfeEÀfAfSX BIYfBÊ þZEÀf´feE»f RYfCXÔOXZVf³f<br />

õfSXf ´fid°fU¿fÊ ÀfÔ¹fÔÂf IZY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY<br />

´fid°f·ffVff»fe dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ÀIYfg»fSXdVf´f ´fiQf³f IYe þf°fe WX`Ü<br />

BÀfIZY °fWX°f LfÂfûÔ IYû Aû´fe dþÔQ»f LfÂfUÈdØf<br />

EUÔ LfÂffAûÔ IYû ÀffdUÂfe QZUe dþÔQ»f<br />

LfÂfUÈdØf ´fiQf³f IYe þf°fe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f<br />

IYÃff AfNXUeÔ ÀfZ ffSXWXUeÔ °fIY IZYdUôfd±fʹfûÔ<br />

IZY Àff±f WXe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ¸fZdOXIY»f U<br />

ÀfZ`IYOÞXû ÀIcY»fe f¨¨fZÔ ¦fbþSX SXWXZ WX`<br />

CX³WXZÔ ²fc»f IYe UþWX ÀfZ fe¸ffdSX¹fûÔ<br />

IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀf<br />

¸ff¦fÊ IZY ´fb³f: d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ IYBÊ<br />

ffSX ¨f¢IYfþf¸f U ´fiQVfʳf dIY¹ff þf<br />

¨fbIYf WX`Ü ÃfZÂf IZY ¹fbUfAûÔ õfSXf<br />

fûBÊSXQfQSX ¨f`IY ¸fZÔ ·fcJ WXOÞX°ff»f ·fe<br />

dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ¨ffSX ¸ffWX ´fcUÊ<br />

·fcbJ WXOÞX°ff»f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ<br />

IYû ´feOX»f¹fcOXe U ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe<br />

AûSX ÀfZ AfV½ffÀf³f QZ³fZ IZY ffQ ·fe<br />

´fi¸fbJ Vfd³f ÀffWXc, ´fi°ff´f dÀfWX, ´fiZ¸f<br />

ÀffWXc, ¦f¯fZVf IYWXfSX, ÀfbQf¸ff<br />

¨füWXf³f, ÀfbJ»ff»f ¨füWXf³f,Ad³f»f<br />

¨füWXf³f, SX¸fZVf ¸fWXÔ°f, ´fiQe´f<br />

¨f°fbUZQeÊ, f`þ³ff±f, Ad³f»f, CXØf¸f<br />

·f¦f°f Àf¸fZ°f A³fZIY dVfU ÀfZ³ff IZY<br />

ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

½¹fUÀffd¹fIY dVfÃff WXfdÀf»f IYSX SXWXZ<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

ÀIYfg»fSXdVf´f IZY d»fE dUôfd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f<br />

´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf<br />

U¿fÊ þZEÀf´feE»f RYfCXÔOXZVf³f õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ 86 LfÂffAûÔ AüSX 84 LfÂfûÔ ³fZ<br />

A·fe °fIY IYf¸f VfbøY ³fWXe WXû ´ff¹ff<br />

WX`Ü BÀf ¸ff¦fÊ IZY ´fb³f: d³f¸ffʯf IZY<br />

d»f¹fZ ´feOX»¹fcOXe õfSXf 11 »ffJ ÷Y´fE<br />

IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ ±feÜ dU·ff¦f IZY<br />

A³fbÀffSX A¢MXbfSX ¸ffWX ¸fZÔ WXe IYf¸f<br />

VfbøY dIY¹ff þf³ff ±ffÜ QcÀfSXe AûSX<br />

ÀfdIYÊMX WXfCXÀf SXf¸f´fbSX ¸fSXe³f OÑfBU<br />

¸ff¦fÊ IYf þe¯fû²ffÊSX ·fe A·fe °fIY<br />

³fWXe WXû ´ff¹ff WX`Ü ffdSXVf IZY ffQ<br />

B³fIZY IYf¸f VfbøY WXû³fZ IZY QfÔUZ<br />

dU·ff¦fe¹f À°fSX ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÔÜ<br />

VfWXSX U AfÀf´ffÀf IYe þþÊSX ÀfOÞXIYû<br />

¸fZÔ Àfb²ffSX IYû »fZIYSX dþ»ff´fiVffÀf³f<br />

õfSXf fSX°fe þf SXWXe CXQfÀfe³f°ff IYû<br />

»fZIYSX dQ³fûdQ³f VfWXSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZ<br />

AfIiYûVf fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf<br />

AÔQfþf BÀfe ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX` dIY VfWXSXUfÀfe Af CX¦fi<br />

AfÔQû»f³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZ ÔþbMX ¦f¹fZ WX`Ü<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû ´fÂf<br />

·fZþIYSX AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe dQ¹fZ<br />

þf³fZ IYe JfSX d¸f»fe WX`Ü<br />

WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IYe QeUf»f ´fSX<br />

d³fþe IYf»fû³fe IYf f³f ¦f¹ff ¦fZMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ·fe°fSX IYû°fSXf SXûOX<br />

¸ff¦fÊ ´fSX WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ õfSXf d³fd¸fÊ°f<br />

dSXWXf¹fVfe IYf»fû³fe IZY ·fe°fSX ÀfZ d³fþe<br />

IYf»fû³ffBÊþSX IZY d»fE AfUfþfWXe IZY<br />

d»fE SXfÀ°ff LûOX?Z °f±ff IYf»fû³fe IZY<br />

ffCX¯OÑeUf»f ´fSX ¦fZMX Jû»f³fZ IYf<br />

¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ¹fbUf þ³f°ff<br />

IYfÔ¦fZiÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffÔNX¦ffÔNX IYf<br />

ÀfÔQZWX þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX IZY<br />

³ff¸f Äff´f³f QZIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f<br />

U IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Af<br />

WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY SXWXUfÀfe ·fe BÀf °fSXWX<br />

IZY CX´f¹fû¦f ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY ·fSXfVffÊWXe IZY<br />

dJ»ffRY ¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf ³fZ ¸fû¨ffÊ<br />

¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf<br />

³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe<br />

¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

Jû»f dQ¹ff WX`Ü IYû°fSXf SXûOX dÀ±f°f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f AfUfÀf IZY °fWX°f f³fZ<br />

IYfg»fû³fe ¸fZÔ WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ ³fZ EIY<br />

df»OXÀfÊ IZYÀff±f ÀffÔNX¦ffÔNX IYe WX`Ü<br />

dþÀfIZY RY»fÀUøY´f WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ<br />

A´f³fZ IYf»fû³fe IZY AÔQSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

df»OXÀfÊ IYû þf³fZ IYf SXfÀ°ff dQ¹ff WX`<br />

°ffdIY »ffJûÔ IZY fZVfIYe¸f°fe ¸fIYf³fûÔ IYû<br />

¸fWXÔ¦fZ QSX ´fSX fZ¨ff þf ÀfIZYÜ<br />

¹fcÔ °fû ´fWX»fZ ·fe WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY<br />

Ad²fIYfSXe IYBÊ ·fiáf¨ffSX IYSX ¨fbIZY WXÔ`Ü<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ ·fiáf¨ffSX<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ ´fiVffÀf³f AfÔJ<br />

fÔQ IYSX WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IYû ·fiáf¨ffSX<br />

IYSX³fZ IYe Jb»fe LcMX QZ Qe WX`Ü ¹fbUf<br />

þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf ³fZ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX ÀfZ<br />

¦fbWXfSX dIY¹ff WX` dIY EIY ffSX WXfCXdÀfÔ¦f<br />

fûOXÊ AMX»f AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

f³fZ WXbE ¸fIYf³fûÔ IYf ·fe d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ<br />

°ffdIY Àff¸f³fZ ¸fb£¹fõfSX IZY AÔQSX QcÀfSXZ<br />

d³fþe df»OXÀfÊ IYû dIYÀfIYe A³fb¸f°fe ÀfZ<br />

¦fZMX Jû»f³fZ IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX<br />

´f°ff ¨f»f ÀfIZYÜ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ<br />

¸fWXfÀfd¨fU ²feSXþ QZUfÔ¦f³f U Àfd¨fU<br />

¸f³fe¿f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Qþʳf·fSX<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ Äff´f³f ÀfüÔ´ff AüSX Qû¿fe<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dUøYð<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe dSX°fZVf A¦fiUf»f<br />

EUÔ Vfb·¸f A¦fUf»f ³fZ Qe WX`Ü<br />

´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ dU·ff¿f IYe þûSXQfSX QÀ°fIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ »fÔfZ AÀfZÊ ffQ SXf¹f¦fPÞX<br />

dþ»fZ IZY ´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYe ³fUûdQ°f ´ffMXeÊ þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf<br />

LØfeÀf¦fPÞX þZ IZY Àfb´fie¸fûÔ Aþe°f<br />

þû¦fe IZY ÀfÔQZVf IYû OXûSX MXc OXûSX þ³f<br />

ÀfÔ´fIYÊ IYSXIZY Af¸f þ³f °fIY<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fZ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff<br />

dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe U SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ<br />

IZY »fûIYd´fi¹f ¹fbUf ³fZ°ff dU·ff¿f dÀfÔWX<br />

NXfIbYSX IYf ´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ QÀ°fIY<br />

QZ°fZ WXe UWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX³fIYf<br />

ÀUf¦f°f dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ dIY¹ff<br />

CXÀfIYe ¨f¨ffÊ WX¸fZVff WXû°fZ SXWXZ¦feÜ þ³f<br />

Ad²fIYfSX ´fQ ¹ffÂff IZY QüSXf³f Aþe°f<br />

þû¦fe IZY ÀfÔQZVf IYû ¦fif¸fe¯fûÔ °fIY<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ d³fIY»fZ ¹fbUf ³fZ°ff dU·ff¿f<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff LfÂfUÈdØf IYf dU°fSX¯f<br />

¢¹ff IYWX°fZ WX`<br />

IYf»fû³fe ÀfÔ¨ff»fIY<br />

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf IYf»fû³fe ÀfÔ¨ff»fIY<br />

¦fûdUÔQ A¦fiUf»f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe °fû<br />

CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY dIYÀfe ·fe<br />

ÀfÔÀ±ff A±fUf dU·ff¦f IZY õfSXf f³ffBÊ<br />

¦fBÊ ÀfOÞXIY d³fþe ³f WXûIYSX<br />

ÀffUÊþd³fIY WXû°fe WX` AüSX CXÀf ´fSX<br />

Àf·fe IYû ¨f»f³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû°ff<br />

WX`Ü þWXfÔ °fIY ÀfOÞXIY IZY CX´f¹fû¦f IYe<br />

ff°f WX` °fû CX³fIZY õfSXf fIYf¹fQf BÀfIZY<br />

d»fE WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ, MXfCX³f E¯OX IÔYMÑe<br />

´»ffd³fÔ¦f ÀfZ A³fb¸f°fe »fe ¦fBÊ WX` AüSX<br />

ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE dU·ff¦f IZY<br />

õfSXf d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ SXfdVf IYf<br />

·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dÀfÔWX NXfIbYSX IYf BÔ°fþfSX ´fcUfÊÔ¨f»f<br />

ÃfZÂf IZY IYû¹f»fÔ¦ff U ¸f³fbUf´ff»fe IZY<br />

SXWXUfÀfe IYfRYe »fÔfZ AÀfZÊ ÀfZ IYSX°fZ<br />

Af SXWXZ ±fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi±f¸f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe IYe ³fBÊ ´ffMXeÊ<br />

ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ CX³WXZÔ IbY»f 19 »ffJ<br />

÷Y´fE IYe ÀIYfg»fSXdVf´f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe ³fZ Àf¸ffSXûWX<br />

IZY QüSXf³f IYWXf dIY dVfÃff AüSX WXb³fSX dIYÀfe<br />

ÀfÔÀff²f³f IYf ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfIZY d»fE<br />

¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü<br />

IYf ¦fNX³f WXû³fZÔ IZY ffQ þf dU·ff¿f<br />

dÀfÔWX NXfIbYSX IYû SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff<br />

IYf dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff CXÀfe dQ³f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

BÔ°fþfSX ±ff dIY IYf ¹fbUf ³fZ°ff CX³fIZY<br />

CX³WXûÔ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY BÀf LfÂfUÈdØf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ÀfÔÀff²f³f Af´f °fIY ÀU¹fÔ ¨f»fIYSX ´fWXbÔ¨ff WX`,<br />

BÀfd»fE Af´f Àf·fe IYû AüSX ·fe Ad²fIY<br />

CX°ÀffWX ÀfZ A´f³fZ »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY<br />

d»fE þbMX þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fWX»f IZY<br />

d»fE þZEÀf´feE»f RYfCXÔOXZVf³f IYe ÀfSXfWX³ff<br />

IYeÜ CX³WXûÔ³fZ fZMXe f¨ffAû-fZMXe ´fPÞXfAû<br />

¹fûþ³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE fZdMX¹fûÔ<br />

AüSX fZMXûÔ IYû fSXffSX dVfÃff U Àf¸ff³f<br />

Ad²fIYfSX QZ³fZ IYe ff°f QûWXSXfBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYû Aû´fe dþÔQ»f ÀIcY»f, SXf¹f¦fPÞX IZY ´fif¨ff¹fÊ<br />

AfSXIZY dÂfUZQe U ÀfeEÀfAfSX dU·ff¦f IZY CX´f<br />

¸fWXf´fifÔ²fIY þ¹fÔ°ff IbY¸ffSX ¸fûWXÔ°fe ³fZ ·fe<br />

ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f þ³fÀfÔ´fIYÊ<br />

dU·ff¦f IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY ³feSXþ Vf¸ffÊ ·fe<br />

¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f<br />

þZEÀf´feE»f RYfCXÔOXZVf³f õfSXf ÀIYfg»fSXdVf´f<br />

IÈYd¸f ¸fbdöY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX f¨¨fûÔ IYû<br />

dJ»ffBÊ ¦fBÊ E»fZÔOXfþû»f ¦fû»fe<br />

³fWXeÔ ±f¸f SXWXf JZ°fûÔ ¸fZÔ<br />

AUVfZ¿f þ»ff³fZ IYf IYf¸f<br />

■ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ<br />

dIY¹ff WX` ¦ffBÊOX<br />

»ffB³f þfSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY Àf·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ<br />

´fif¹f: dIYÀff³f ¦fie¿¸fIYf»fe³f RYÀf»fZÔ<br />

°fû ³fWXeÔ »f¦ff°fZ ffUþcQ BÀfIZY JZ°fû<br />

IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE JZ°fû ¸fZÔ ²ff³f<br />

IYMXfBÊ IZY ffQ f¨fZ AUVfZ¿f þû<br />

´fVfbAûÔ IZY d»fE ¨ffSXZ IYf IYf¸f Af°ff<br />

WX` CXÀfZ þ»ff IYSX JfIY IYSX dQ¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü<br />

E³fþeMXe IZY õfSXf ·fe BÀfZ<br />

´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ IZY dQVff d³fQZÊVf IZY A³fbøY´f<br />

BÀfÀfZ Uf¹fb¸fÔOX»f ·fe ´fiQcd¿f°f WXû°ff<br />

WX`Ü f¨fZ WXbE IÈYd¿f AUVfZ¿fûÔ IYû<br />

þ»ff³ff Af ¦fb³ffWX WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ<br />

dIYÀff³f þ»ff°ff WX` °fû CXÀfIZY CX´fSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY<br />

´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY EUÔ<br />

·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf OXfg. þUfWXSX<br />

³ff¹fIY IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ dþ»ff ÀfWX<br />

ÀfÔUfQ ´fi¸fbJ ÀfbSXZ³Qi ´ff¯OXZ¹f ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

¸fÔOX»f ´fi·ffSXe d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü<br />

·ffþ´ff dþ»ff ÀfWX ÀfÔUfQ ´fi¸fbJ<br />

ÀfbSXZ³Qi ´ff¯OXZ¹f ³fZ Af¦fZ f°ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔIYþ IÔYIYSXUf»f, ·ffþ´ff<br />

¸fWXIYf ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ fiþZVf<br />

¦fb~f, ·ffþ´ff þûfe ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ³fSXZVf ´fMXZ»f, ·ffþ´ff ¨f´f»fZ<br />

Àfþf IZY Àff±f Àff±f þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2<br />

WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX RYÀf»f AUVfZ¿fûÔ IYû<br />

þ»ffE þf³fZ IYe JfSX WX` þfdIY<br />

IYf¹fÊUfWXe d³fSXÔIY WX`Ü CX´f ÀfÔ¨ff»fIY<br />

IÈYd¿f E¸fAfSX ·f¦f°f ÀfZ þf ÀfÔ´fIYÊ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³fÀfZ ff°f ³fWXeÔ WXû<br />

ÀfIYeÜ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ³fWXeÔ IYSX<br />

SXWXZ þf¦føYIY<br />

IÈYd¿f dU·ff¦f IYe CXQfÀfe³f°ff IZY<br />

IYfSX¯f °f±ff ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ³fWXeÔ<br />

IYSX³fZ, dIYÀff³fûÔ IYû þf¦føYIY ³fWXeÔ<br />

IYSX³fZ IZY IYfSX¯f Afþ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

WXþfSXûÔ WXZ¢MXZ¹fSX ´fVfbAûÔ IYf ¨ffSXf<br />

þ»ff dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff<br />

ÀfZ »fZIYSX ´fbÀfüSX °fIY ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ<br />

ÀfZIYOÞXû EIYOÞX IÈYd¿f AUVfZ¿f þ»f°fZ<br />

QZJZ ¦fEÜ Qû´fWXSX IYû AüSXQf ¦ffÔU<br />

IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ Af¦f ²fc-²fc IYSX þ»f<br />

SXWXe ±feÜ<br />

JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

¸fÔOX»f ´fi·ffSXe WXb¹fZ d³f¹fböY<br />

þûVfe»ff ÀUf¦f°f IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þ°ff¹ff ´¹ffSX<br />

¸fÔOX»f ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ dUþ¹f<br />

A¦fiUf»f dIYSXûOXe¸f»f ³f¦fSX, ·ffþ´ff<br />

Àfc´ff ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ SXfþZVf<br />

Vf¸ffÊ, ·ffþ´ff SXf¹f¦fPÞX ´fd›¸f ¸fÔOX»f<br />

´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ fþSXÔ¦f A¦fiUf»f IYû<br />

d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff<br />

´ffMXeÊ IZY d³fQZVffʳfbÀffSX ¸fZSXf fc±f ÀffÀfZ<br />

¸fþfc°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY PÞXf¨ff ÀfbúPÞX U ÀfVföY<br />

IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fi°¹fZIY ·ffþ´ff<br />

¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fi·ffSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`<br />

°ffdIY IZY³Qi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe<br />

½¹fd¢¸fc»fIY þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff<br />

þf ÀfIZY AüSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·fd³U°f IYSX ÀfIZYÜ<br />

¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ °ffdIY UZ »fû¦f CX³fIYf<br />

Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f IYSX ÀfIZYÔÜ ´fcUfÊÔ¨f»f<br />

ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY<br />

¹fcÔ °fû SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ¹fbUf U<br />

»fûIYd´fi¹f ³fZ°ff IYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ ´fcSXf<br />

IYf ´fcSXf LØfeÀf¦fPÞX ´fdSXd¨f°f WX`Ü dQ³f<br />

QbdJ¹fûÔ, ¦fSXef dIYÀff³f U fZSXûþ¦ffSX<br />

¹fbUfAûÔ IZY ¸fÀfeWXf IYWXZ þf³fZ Uf»fZ<br />

¹fbUf ³fZ°ff dU·ff¿f WXSX CXÀf ´fPXZ d»fJZ<br />

fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IZY QQÊ IYû<br />

Àf¸fÓf°fZ WX` þû Afd±fÊIY dÀ±fd°f<br />

IY¸fþûSX WXû³fZÔ IZY ffUþcQ IYþÊ °f»fZ<br />

QfIYSX EIY AQQ SXûþ¦ffSX IYf<br />

Àf´f³ff ÀfÔþûE ´fPÞXfBÊ °fû ´fcSXe IYSX »fZ°fZ<br />

WX` ¸f¦fSX CX³fIYf Àf´f³ff CXÀf UöY MXcMX<br />

þf°ff WX`, þf QSX-QSX IYe NXûÔIYSXZ<br />

Jf³fZ IZY ffUþcQ CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX<br />

³fÀfef ³fWXe WXû ´ff°ffÜ<br />

WXfdÀf»f IYSX AfBÊAfBÊMXe JOX¦f´fbSX,<br />

AfBÊAfBÊMXe ·fbU³fZV½fSX, SXf¹f´fbSX U df»ffÀf´fbSX<br />

IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀ¸fSX¯f<br />

Àfb³ffIYSX Àf·fe IYû Ad·f·fc°f IYSX dQ¹ffÜ<br />

VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ ÀfZ ´fid°f·ffEÔ<br />

Af SXWXe Àff¸f³fZ<br />

dþ»ff dVfÃffd²fIYfSXe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf<br />

dIY ¦ffÔUûÔ AüSX VffÀfIYe¹f dUôf»f¹fûÔ ÀfZ<br />

´fid°f·ffEÔ d³fIY»fIYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe WX` AüSX<br />

AfBÊAfBÊMXe, ¸fZdOXIY»f, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f þ`Àfe<br />

´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ A´f³ff »fûWXf ¸f³fUf<br />

SXWXe WX`Ü ¹fWX dVfÃff IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ÀfZ WXe<br />

ÀfÔ·fU WXû ÀfIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AÔ¨f»f ¸fZÔ dVfÃff<br />

IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE þZEÀf´feE»f<br />

RYfCXÔOXZVf³f õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYe<br />

ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

fÀ°fSX<br />

Vfd³f½ffSX, 10 RYSXUSXe 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

´fbd»fÀf-³f¢Àf»fe ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ 2 ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe d¦fSXµ°ffSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

dU´f¯f³f ÀfÔÀ±ff ³fBÊ dQ»»fe IZY õfSXf<br />

d³f:Vfb»IY ¸fZÔ Jfôf³³f feþû IYf dU°fSX¯f<br />

• ªf`dUIY IYeMX³ffVfIY<br />

f³ff³fZ WZX°fb dIYÀff³fûÔ<br />

IYû dIY¹ff ªff<br />

SXWXf W`X ªff¦føYIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ fOÞXZ f¨fZ»fe ¦fif¸f ¸ffhÓfe ´ffSXf<br />

¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f dÀfd¢IY¸f SXfª¹f ÀfWXIYfSXe Af´fcd°fÊ<br />

EUÔ dU´f¯f³f ÀfÔÀ±ff ³fBÊ dQ»»fe<br />

(dÀf¸RZYOX) IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY RY³fe³Qi<br />

IbY¸ffSX ¸fWXf´ffÂff EUÔ CXôf³f dU·ff¦f<br />

ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY dQIY»fZVf IbYhUSX IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦ffhU IZY dIYÀff³fû IYû þ`dUIY<br />

IYeMX³ffVfIY f³ff³fZ IYe dUd²f¹fûÔ IYû<br />

f³ff³fZ WXZ°fb ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fû ¸fZÔ<br />

d³fUfÀfSX°f IÈY¿fIYû IYû þf¦føYIY dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX` °ffdIY B³f °f`¹ffSX þ`dUIY<br />

Af¦³fZ¹ffÀÂf IYeMX³ffVfIYû ÀfZ IYBÊ<br />

þ`dUIY Jfôf³³fûÔ IYû ÀfbdÃf°f SXJ³fZ ¸fZÔ<br />

CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX` þ`ÀfZ IYe WXSXe<br />

Àff¦f Àfdþ¹fûÔ,RY»fû ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe<br />

IYeMXû ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

EUÔ þ`dUIY CX°´ffQIYûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ<br />

WXZ°fb dÀfd¢IY¸f SXfª¹f ÀfWXIYfSXe Af´fcd°fÊ<br />

EUÔ dU´f¯f³f ÀfÔÀ±ff ³fBÊ<br />

dQ»»fe(dÀf¸RZYOX) IZY õfSXf d³f:Vfb»IY<br />

¸fZÔ Jfôf³³f feþû IYf dU°fSX¯f IÈY¿fIYû<br />

IYû dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX d³f:Vfb»IY<br />

¸fZÔ þ`dUIY IYeMX³ffVfIY f³ff³fZ IYe<br />

dUd²f¹fûÔ IYû þf¦føYIY°ff IZY øY´f ¸fZÔ<br />

·fcd¸f Àf¸f°f»feIYSX¯f, LûMXZ °ff»fff AüSX ³f»fIcY´f<br />

IZY IYf¹fÊ dIYE þfEÔ¦fZ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ fIYfUÔOX dUIYfÀfJ¯OX IZY<br />

IYûWXIYf´ff»f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ff À°fSXe¹f<br />

þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 37 AfUZQ³f ´fif~ WXbE, dþ³f¸fZÔ 36<br />

IYf ¸füIZY ´fSX d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX IY»fZ¢MXSX ²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf dIY fÀ°fSX<br />

IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû fZWX°fSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f IZY d»fE<br />

CX³³f°f IÈYd¿f IYe AûSX IYQ¸f fPÞXf³ff WXû¦ff °f±ff<br />

BÀfIZY d»fE VffÀf³f-´fiVffÀf³f õfSXf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY fÀ°fSX IZY<br />

dIYÀff³f ·fe JZ°fûÔ ¸fZÔ A¨Le ´f`QfUfSX »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY d»fE ·fcd¸f Àfb²ffSX IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû ·fcd¸f Àfb²ffSX IZY<br />

d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f dQE þf³fZ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû ·fcd¸f IZY Àfb²ffSX IZY<br />

d»fE SXfdVf IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû¦fe, fd»IY<br />

A´f³fZ JZ°fûÔ IYf Àfb²ffSX IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû<br />

¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f A´f³fe WXe ·fcd¸f IZY Àfb²ffSX IZY<br />

´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX` Àff±f ¸fZÔ<br />

IÈY¿fIYû IYû þ`dUIY JZ°fe IZY<br />

AÔ¦feIYSX¯f EUÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f IZY<br />

dU¿f¹fûÔ ´fSX dÀf¸RZYOX IZY þ`dUIY JZ°fe<br />

UdSXâ dUVfZ¹fÄf IZYE»f ½¹ffÀf EUÔ<br />

dþ»ff d³fSXeÃfIY SXdU NXfIbYSX IZY õfSXf<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IZY d»fE Af¹fZ<br />

WXb¹fZÔ 180 ¦fif¸fe¯f-þ³fû(IÈY¿fIYû) IYû<br />

þ`dUIY IÈYd¿f IYe AÔ¦feIYSX¯f EUÔ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f IYf d³f: Vfb»IY ¸fZÔ<br />

´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZ RYÀf»fû IZY<br />

ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb dUd·f³³f CX°´ffQû ¸fZÔ ³fe¸f,<br />

d»fE ´fid°f ÀfQÀ¹f ´fid°fdQ³f 172 ÷Y´fE IYe QSX ÀfZ<br />

·fb¦f°ff³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY Àff±f<br />

WXe LûMXZ °ff»fffûÔ AüSX ³f»fIcY´fûÔ IZY J³f³f IZY d»fE<br />

·fe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f QZ³fZ IYû IYWXfÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff WXû³fZ<br />

ÀfZ RYÀf»f d³fd›°f °füSX ´fSX A¨Le WXû¦feÜ BÀfIZY<br />

Àff±f WXe ffSXWX¸ffÀfe JZ°fe ÀfZ A´f³fe Af¹f IYû<br />

°fZþe ÀfZ fPÞXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

LûMXZ °ff»fffûÔ IZY J³f³f IYf IYf¹fÊ ·fe ¸f³fSXZ¦ff IZY<br />

°fWX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ³f»fIcY´fûÔ IZY<br />

J³f³f IZY d»fE 75 ´fid°fVf°f °fIY A³fbQf³f dQ¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY fZWX°fSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f<br />

IZY d»fE §fSX IZY Àf·fe ¹fbUfAûÔ IYû ¹fû¦fQf³f QZ³ff<br />

AfUV¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYe<br />

Af¸fQ³fe fPÞXf³fZ IZY d»fE CX³fIYf IYüVf»f CX³³f¹f³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`, þû ´fcSXe °fSXWX d³f:Vfb»IY WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f IZY Àff±f<br />

¸fÔQfSX, ²f°fcSXf, fZVfSX¸f, IY³fZ¯f,<br />

WXSXe d¸f¨fÊ, AQSXIY, »fWXVfb³f IZY<br />

UfBÊXRYfBÊX IYf CX´f¹fû¦f IYSX<br />

I`YVf»fZÀf ·fb¦f°ff³f IYû fPXÞfUf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSaXQb»fÜ dU¦f°f IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ<br />

IYf dU¿f¹f SXWXf UfBÊRYfBÊ AfdJSXIYfSX<br />

´fifSX¸·f WXû ¦f¹ff ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ<br />

dIYSXÔQb»f AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ<br />

ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ »f¦ff¹ff<br />

¦f¹ff WX` dþÀf¸fZ IYe 417000 ÷Y´f¹fZ<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf EUÔ 417000 dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfZ<br />

834000 ÷Y´f¹fZ ·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f<br />

AüSX ¢½f`OX þ³f IÔY´f³fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

fÀf ÀMX`ÔOX, ¸fb£¹f ffþfSX, SXf¸f ¸fÔdQSX,<br />

LØfeÀf¦fPÞX ·fU³f, ´fdSX¹fûþ³ff<br />

AÀ´f°ff»f AfdQ EdSX¹ff ¸fZÔ ¹fWX<br />

UfBÊRYfBÊ d¸f»fZ¦ff BÀfZ CX´f¹fû¦f IYe<br />

´fidIiY¹ff IYû f°ff³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf<br />

A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ·ffSX°f<br />

ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f þZ MXe Aû AÔVfb»f ¸fb£¹f<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AVfûIY þ`³f<br />

AfdQ ¸fZÔ ¸fb£¹f ffþfSX þfIYSX »fû¦fû<br />

IYû BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ AüSX<br />

I`YVf»fZÀf ·fb¦f°ff³f IYû fPÞXf³fZ IYû<br />

IYWXf ¦f¹ffÜ<br />

dþÀfÀfZ dOXdþMX»f IiYfÔd°f IYû<br />

fPÞXfUf d¸f»fZ¦ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

AfSX ´fe d°fUfSXe, Àfb³fe»f þ`³f,<br />

¦füSXeVfÔIYSX d°fUfSXe, ¹fû¦fZVf ´ffÔOXZ¹f,SXdU<br />

Qb¦ffÊ, OXfg SXf¸fIÈY¿¯f f`SXf¦fe AfdQ<br />

¸füþcQ SXWXZÜ<br />

CX´f¹fû¦f ÀfZ f³ff³fZ IYe dUd²f¹ffh<br />

Àf¸fÓffBÊ ¦fBÊÔ Àff±f ¸fZÔ AÔ¦feIYSX¯f EUÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSaXQb»fÜ EÀÀffSX U E³fE¸fOXeÀfe IYe<br />

PXb»ffBÊ IYf¹fÊ ¸fZ »f¦fZ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ²fc»f<br />

ÀfZ EIY Àf~fWX fe°f³fZ IZY ffQ ·fe<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû d³fþf°f ³fWXe d¸f»f ÀfIYf<br />

WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ 2 RYSXUSXe IYû<br />

IYOÞX¸f´ff»f, ¸fQfSXe, IYûOÞXZ³ffSX,<br />

dIYSXÔQb»f fÀ°fe IZY ÀfüIYOÞXû ¦fif¸fe¯f,<br />

¸fdWX»ff U f¨¨fû ³fZ IYOÞX¸f´ff»f OX`¸f<br />

ÀfZ »füWX A¹fÀIY PXb»ffBÊ IYf¹fÊ ¸fZ »f¦fZ<br />

EÀÀffSX U E³fE¸fOXeÀfe IYe 40 ÀfZ<br />

ª¹ffQf ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû 2 §fÔMXf SXûIYIYSX<br />

¨f¢IYf þf¸f dIY¹ff ±ffÜ´fSX IY¸´f³fe<br />

IYû BÀf ff°f ÀfZ IYûB RYIYÊ ³fWXe ´fSX°ff<br />

UWXe ¦fifd¸f¯fû IYe ff°f IYe þfE °fû<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ<br />

ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi þ¦fQ»f´fbSX<br />

¸fZÔ 12 RYSXUSXe IYû ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ<br />

Àff¹fÔ 4 fþZ °fIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´»fZÀf¸fZÔMX<br />

I`Y¸´f ¸fZÔ ¸ffg Àf°¹f·ff¸ff RYfCXÔOXZVf³f,<br />

´fi°ff´f¦fÔþ ´ffSXf IZY dÀf¢¹fbdSXMXe ¦ffOXÊ IZY<br />

14 ´fQûÔ WXZ°fb ·f°feÊ dIY¹ff þfE¦ff<br />

dþÀf¸fZÔ A·¹f±feÊ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff<br />

IYûWXIYf´ff»f ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

d³f:Vfb»IY AfUfÀf EUÔ ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff ·fe<br />

VffÀf³f õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ JbVfWXf»f<br />

´fdSXUfSX IZY d»fE ÀUÀ±f þeU³f IYû ·fe AfUV¹fIY<br />

f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY SXû¦f<br />

IYf CX´f¨ffSX IZY d»fE UZ ³fþQeIYe ÀUfÀ±¹f IZY³Qi<br />

A±fUf ÃfZÂf IZY ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ<br />

»fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f fPÞXfE þf³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff AüSX<br />

IYWXf dIY AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi ¸fZÔ LûMXZ f¨¨fûÔ IYû<br />

´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f ´fû¿f¯f EUÔ ÀUfÀ±¹f ´fSX ·fe<br />

²¹ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ<br />

¸fZÔ LûMXZ f¨¨fûÔ, ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ AüSX dIYVfûSXe<br />

ffd»fIYfAûÔ IYû d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX þf³fZ IYû IYWXfÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY ¦fif¸fûÔ ¸fÔZ<br />

¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe ´fû¿f¯f EUÔ ÀUfÀ±¹f UfdWX³fe IYf ¦fNX³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`, þû AfÔ¦f³fffdOÞX¹fûÔ ¸fÔZ f¨¨fûÔ IZY<br />

CX´fdÀ±fd°f IYe d³f¦fSXf³fe IYSXZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ´fSX ·fe d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f IYe Àf¸´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff EUÔ<br />

ÀffU²ffd³f¹ffh IYû f°ffBÊ ¦fBÊ EUÔ<br />

´fidVfÃf¯f IZY ´f›f°f IÈY¿fIYû IYû dU¿f¹f<br />

IYû ¸f³f³f IYSX³fZ ´fbÀ°fIZY AüSX OXf¹fSXe<br />

EUÔ »fZJ³f IYf¹fÊ IYe Àff¸ff¦fie dU°fSX¯f<br />

IYe ¦fBÊÜ<br />

BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ dÀf¸RZYOX ÀfÔÀ±ff IZY<br />

UdSXâ MÑZ³fSX IZYE»f ½¹ffÀf ³fZ f°ff¹ff IYe<br />

SXf¿MÑXe¹f U ´fSX¸´fSXf¦f°f IÈYd¿f dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f WX¸ffSXe MXe¸f ¦ffhU-<br />

¦ffhU þfIYSX d³f:Vfb»IY ¸fZÔ þ`dUIY<br />

IYeMX³ffVfIYû IYf ´fidVfÃf¯f EUÔ<br />

Jfôf³³f feþû IYf dU°fSX¯f IYf IYf¸f<br />

SXWXe WX` EUÔ WX¸ffSXe MXe¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀfe<br />

°fSXWX þ`dUIY IÈYd¿f IYû fPÞXfUf QZ³fZ WXZ°fb<br />

þf¦føYIY°ff IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX<br />

Àff±f ¸fZÔ B³WXZÔ þ`dUIY IÈYd¿f IYe<br />

´fi¸ff¯f-´fÂf ·fe ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

BÀf ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY õfSXf<br />

´fidVfÃf¯f IZY d»f¹fZ Af¹fZ WXb¹fZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

(IÈY¿fIYû)IZY d»f¹fZ ÀfbfWX ÀU»RYfWXfSX<br />

EUÔ Qû´fWXSX IYû ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff<br />

IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfIYe ÀfSXfWX³ff ¦ffhU IZY<br />

ÀfSX´fÔ¨f,Àfd¨fU EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe<br />

dþ³fIYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹fZ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f<br />

dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY UdSXâ<br />

´fdSX¹fûþ³ff ´fif³²fIY AdJ»fZVf<br />

¨fü²fSXe, ÀfWX-dþ»ffd³fSXeÃfIY Àfb³fe»f<br />

dÀfÔWX,¢»fÀMXSX ´fi·ffSXe dIYVf³f IY¸ffÊ EUÔ<br />

»føf¯f ¦fWX³f AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

ÀfSX´fÔ¨f,Àfd¨fU EUÔ ¦fif¸fe¯f þ³f ¸fb£¹f<br />

øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f 12 RYSXUSXe IYû<br />

10UeÔ CXØfe¯fÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ B¨LbIY<br />

AfUZQIY dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f WXûIYSX BÀf AUÀfSX IYf »ff·f<br />

CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff SX`»fe 7 ¸ff¨fÊ ÀfZ :<br />

þ¦fQ»f´fbSX - ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff SX`»fe<br />

7 ¸ff¨fÊ 2018 ÀfZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ<br />

Àf`d³fIY Àff¸ff³¹f OXйfcMXe, Àf`d³fIY<br />

²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff f°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû f°ff¹ff dIY Af CX³fIZY f¨¨fûÔ IZY<br />

AfUZQ³f IZY d»fE °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f A±fUf<br />

dIYÀfe ·fe SXfþÀU Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />

¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY Af ÀIcY»fûÔ IZY ´fi²ff³f<br />

A²¹ff´fIY AüSX ´fif¨ff¹fÊ CX³f f¨¨fûÔ IYe Àfc¨fe<br />

°fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû CX´f»f²f IYSXfEÔ¦fZ, dþ³fIYf þfd°f<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe CXÀf<br />

f¨¨fZ IZY d³fIYMX°f¸f ÀfÔfÔ²fe þ`ÀfZ CXÀfIZY d´f°ff<br />

A±fUf ·ffBÊ IYf þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe ÀfÔ»f¦³f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY Af²ffSX ´fSX °fWXÀfe»fQfSX õfSXf<br />

ÀfÔfÔd²f°f ¦fif¸f IZY ´fMXUfSXe ÀfZ A³¹f AfUV¹fIY<br />

QÀ°ffUZþ IZY ÀfÔIY»f³f IYf IYf¹fÊ °fWXÀfe»fQfSX õfSXf<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þdf°ff<br />

¸fÔOXfUe, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fSXZVf fZÀfSXf,<br />

CX´ff²¹fÃf Aþbʳf ´ff¯OXZ, OXfg. Àfb·ffDY IYV¹f´f, U³f<br />

¸fÔOX»ffd²fIYfSXe SXfþc A¦fdÀf¸fd³f ÀfdWX°f<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe¦f¯f EUÔ<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´fbd»fÀf-³f¢Àf»fe ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ<br />

2 ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe d¦fSXµ°ffSX<br />

• ¸füIZY ÀfZ ´ffBÊ´f f¸f,<br />

IYfOXZÊ¢Àf Uf¹fSX,<br />

OXZMXû³fZMXSX, ´ff¸´f»fZMX<br />

EUÔ ³f¢Àf»f<br />

Àff¸f¦fie fSXf¸fQ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

feþf´fbSXÜ 8 RYSXUSXe IYû ±ff³ff CXÀfcSX<br />

ÀfZ A³fb.Ad²f.´fbd»fÀf AfUf´f»»fe<br />

d³fd°fVf NXfIbYSX IZY d³fQZÊVf³f ´fSX<br />

d³fSXeÃfIY ¨ff¯f¢¹f ³ff¦f IZY WX¸fSXfWX<br />

dþ»ff f»f EUÔ EÀfMXeERY IYe ÀfÔ¹fböY<br />

´ffMXeÊ MXZIY¸fZMX»ff, d»fÔ¦ff´fbSX,·fcÀff´fbSX,<br />

IYe AûSX ³f¢Àf»fe Ad·f¹ff³f ´fSX SXUf³ff<br />

WXb¹fZ ±fZ Ü<br />

Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f MXZIY¸fZMX»ff<br />

þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfZ §ff°f »f¦ff¹fZ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ IYû<br />

QZJIYSX RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX dQ¹fZ<br />

þUff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ õfSXf ÀfbSXdÃf°f<br />

AfOÞX »fZIYSX Af°¸fÀfbSXÃff±fÊ þUffe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ Ü ´fbd»fÀf IYe<br />

þUffe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ³f¢Àf»fe þÔ¦f»f<br />

´fWXfOÞX IYf AfOÞX »fZIYSX ·ff¦f JOÞXZ<br />

WXb¹fZ, ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ õfSXf ´feLf IYSX°fZ<br />

WXb¹fZ ·ff¦f°fZ 02 ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff Ü ¸ffOÞXUe<br />

WXbÔ¦fe ´fd°f ¸ffOÞXUe d»fÔ¦ff CX¸fi 28 U¿fÊ<br />

ÀffdIY³f ·fcÀff´fbSX, þû ´fcUÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe<br />

³f¸fSX 02 ¸fZÔ ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊSX°f SXWXe U°fʸff³f ¸fZÔ ·fcÀff´fbSX<br />

¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ²fc»f ÀfZ ¦fif¸fe¯f ´fSZXVff³f<br />

CX³WXZ »ff»f ´ff³fe QÀ°f ¹fböY ·fûþ³f<br />

IYSX³ff ´fSX°ff WX` þû IYe ¦fifd¸f¯fû IZY<br />

JZ»fffSX dIY¹ff þf°ff IYÀfcSX B°f³ff WX`<br />

IZY ¦fifd¸f¯f CXÀf þ¦fWX d³fUfÀf IYSX°fZ<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf Àfe E¸f Aû AVfûIY<br />

þ`³f IYf IYWX³ff WX` EÀÀffSX U<br />

E³fE¸fOXeÀfe Qû³fûÔ IYû ¦fif¸fe¯fûÔ IZY BÀf<br />

Àf¸fÀ¹ff ÀfZ Af¦ffWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

IÔY´f³fe õfSXf þ»Q Àf¸fÀ¹ff IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f ³fWXe IYSX³fZ ´fSX<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf õfSXf CX³f´fSX CXd¨f°f<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSXZ¦feÜ<br />

d»fd´fIY (¢»fIYÊ, ÀMXûSX IYe´fSX),<br />

Àf`d³fIY °fIY³feIYe EUÔ Àf`d³fIY ³fdÀfÔʦf<br />

ÀfWXf¹fIY ´fQûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ<br />

A·¹f±feÊ IYe Af¹fb ÀffPÞXZ 17 U¿fÊ ÀfZ 23<br />

U¿fÊ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX` IZYU»f Àf`d³fIY<br />

Àff¸ff³¹f OXйfcMXe WXZ°fb Af¹fb ÀffPÞXZ 17 U¿fÊ<br />

ÀfZ 21 U¿fÊ d³f²ffÊdSX°f WX` °f±ff BÀf ·f°feÊ<br />

IZY d³f¹f¸f EUÔ AWXÊ°ffEZÔ ·ffSX°fe¹f ±f»f<br />

ÀfZ³ff õfSXf d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

97 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

d¸f»ff A³fbQf³f SXfdVf<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ »fûIY d³f¸ffʯf, AfUfÀf<br />

EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe<br />

LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f SXfþZVf ¸fc¯f°f õfSXf<br />

ÀUZ¨LfQf³f ¸fQ AÔ°f¦fÊ°f þ¦fQ»f´fbSX<br />

°fWXÀfe»f IZY 97 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dVfÃff<br />

WXZ°fb 4-4 WXþfSX øY´fE IYe IbY»f 3<br />

»ffJ 88 WXþfSX øY´fE IYe A³fbQf³f<br />

SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

d¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

WX` ´fb³fZ¸f dWXOÞX¸fZ ´fd°f Af¹f°fb CX¸fi 26<br />

U¿fÊ ÀffdIY³f ·fcÀff´fbSX, þû ´fcUÊ ¸fZÔ<br />

IÔY´f³fe ³f¸fSX 01 ¸fZÔ ÀfQÀ¹f IZY øY´f<br />

¸fZÔ IYf¹fÊSX°f SXWXe WX` U°fʸff³f ¸fZÔ ·fcÀff´fbSX<br />

IZYE¸fEÀf ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

WX`Ü B³fIZY IYþZ ÀfZ 01 »fûWXZ IYf ´ffBÊ´f<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dWX³Qc<br />

IiYfÔd°f Q»f UZ»fZÔMXfB³f OXZ IYf<br />

IYSXZ¦ff ´fbSXþûSX dUSXû²f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSaXQb»fÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dWX³Qc<br />

IiYfÔd°f Q»f IYe f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf<br />

A³fbQe´f d¸fßff AüSX dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU<br />

ffff Vf¸ffÊ þe õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff WX`<br />

dIY f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dþ»ff<br />

CX´ff²¹fÃf SXdU SXfþ´fc°f<br />

IYû¿ff²¹fÃf ¸fbÔþ»f ¨ffUOXf<br />

AûSX ³f¦fSX A²¹fÃf ´fiQb¸f³f<br />

dÀfÔWX IZY Àff±f ´fiIYfVf<br />

¸ff»ffIYfSX,dUVff»f ¨füWXf³f<br />

,SXZVf¸f ¨füWXf³f,ÀfÔ°fû¿f<br />

¨füWXf³f,´ffSXÀf,´fi·ff°f SXfg¹f<br />

AûSX A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊAû<br />

IYe CX´fdÀ°fd±f ¸fZÔ ¹fZ d³f¯fʹf<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY 14<br />

RYSXUSXe IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f dWX³Qc<br />

IiYfÔd°f Q»f dþ»ff BIYfBÊ SXf¹f¦fPX õfSXf<br />

UZ»fZÔMXfB³f OXZ IYf ´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ff<br />

þfE¦ff AûSX ´fd›¸fe Àf·f¹°ff IYû<br />

dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ³fWXe ´f³f´f³fZ dQ¹ff þfE¦ff<br />

þû dIY WX¸ffSXZ QZVf ²f¸fÊ AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

RcYWXOÞX°ff R`Y»ff³fZ AûSX CX³fIZY dU÷Yð<br />

GST<br />

f¸f, IYfOXZÊ¢Àf Uf¹fSX, OXZMXû³fZMXSX,<br />

³f¢Àf»fe ´ff¸´f»fZMX, ³f¢Àf»fe ÀffdWX°¹f<br />

d´fMXNXc EUÔ A³¹f Q`d³fIY CX´f¹fû¦f IYe<br />

Àff¸f¦fie fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff Ü ±ff³ff<br />

CXÀfcSX ¸fZÔ dUd²fU°f d¦fSXµ°ffSXe IZY<br />

CX´fSXf³°f Afþ dQ³ffÔIY 9 RYSXUSXe IYû<br />

³¹ff¹ff»f¹f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYûBÊ IYf¹fÊ fQfÊÀ°f ³fWXe dIY¹ff þfE¦ff<br />

ÜAdJ»f ·ffSX°fe¹f dWX³Qc IiYfÔd°f Q»f ³fZ<br />

Àf·fe ³fU ¹fbUIY AûSX ¹fbUd°f¹fû IYû<br />

´fd›¸fe ÀffÔÀIÈYd°f ÀfZ ´fiZdSX°f UZ»fZÔMXfB³f<br />

OXZ ³f ¸f³ff¹fZ ÜBÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZVf AüSX<br />

Àf¸ffþ IYe ÀfÔÀIÈYd°f¹fû fbSXf AÀfSX<br />

´fOÞX°ff WX` Ü ffff Vf¸ffÊ þe ³fZ IYWXf dIY<br />

14 RYSXUSXe IYû ·ffSX°f ¸ffh<br />

IZY °fe³f UeSX Àf´fc°f ·f¦f°f<br />

dÀfÔWX SXfþ ¦fb÷Y AüSX ÀfbJ<br />

QZU þe IYû RYfÔÀfe IYe<br />

Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ¦fdWX<br />

BÀfd»fE WX¸f B³f UeSX<br />

Àf´fc°fûÔ IYû ¹ffQ IYSX B³fÀfZ<br />

QZVf ·f¦fd°f IYe ´fiZ¯f³ff »fZÜ<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dWX³Qc<br />

IiYfÔd°f Q»f UZ»fZÔMXfB³f OXZ ´fSX<br />

VfWXSX ·fSX ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSXZ¦ff<br />

AüSX IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ÀfÔ¦fNX³f IYe WXû¦fe<br />

´f`³fe ³fþSX Ü VfWXSX IZY Àf·fe ¹fbUfAû<br />

AûSX ¹fbUd°f¹fû IYû BÀf ´fd›¸fe Àf·¹f°ff<br />

AüSX RcYWXOÞX°ff IYû ³f ¸f³ff IYSX WX¸ffSXZ<br />

Àff±f d¸f»f IYSX BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ<br />

IYe ¦fbþfdSXVf IYSX°ff WX`Ü<br />

BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f (TDS) ¸ffÂf 500/<br />

»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³fUfE ¸ffÂf 500/<br />

(GST) ³fa., ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dÀfa¦f³fZ¨fSX MUTUAL-<br />

FUNDS, EUa TDS dSXRaYOX WZX°fb<br />

Vû£fSX ¦fb~f<br />

¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464<br />

www.onlytds.com<br />

¨fZIY dU°fSX¯f<br />

ªf¦fQ»f´fbSXÜ<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf d³f¦f¸f<br />

ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹f<br />

´fdSXUfSX ÀfWXf¹f°ff<br />

¹fûªf³ff IZY °fWX°f<br />

dWX°f¦fifWXe ßfe¸f°fe ´fQ¸ff<br />

³ff¦f ÀU. ·fbU³f ³ff¦f<br />

IYû 20,000 WXªffSX<br />

øY´fE IYf ¨fZIY SXfªfZ³ýi<br />

ffªf´ff¹fe, ´ff¿fÊQ Àfaªf¹f<br />

ffRY³ff, øY´fZVf °f±ff<br />

¸fa¦f»fdÀfaWX IYV¹f´f õfSXf<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 10 RYSXUSXe 2018<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ<br />

Af¸f fþMX 2018-19 fû»f°fZ WXbE dU´fÃfe<br />

Q»fûÔ IYû ¸fZWX³f°fIYVf BÔÀff³fûÔ IZY ´fdSXßf¸f IYf<br />

¸fJü»f CXOÞXf³fZ ÀfZ ffþ Af³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe<br />

QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf³f 2014 IZY ¨fb³ffU<br />

¸fZÔ ¨ff¹f fZ¨f³fZ Uf»fZ IYf ¸ffJü»f CXOÞXf¹ff °fû<br />

QZVf IYe þ³f°ff ³fZ CX³WXZÔ 44 ÀfeMXûÔ ´fSX dÀf¸fMXf<br />

dQ¹ff AüSX Af ´fIYüOÞXf f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe<br />

¸fZWX³f°f IYf ¸fJü»f CXOÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü QZVf<br />

IYe þ³f°ff ¹fWX QZJ SXWXe SXWXe WX` AüSX Àf¸fÓf<br />

SXWXe WX`Ü IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ff dIY Af³fZ<br />

Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IYe þ³f°ff CX³WXZÔ ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ<br />

´fSX dÀf¸fMXf IYSX SXJ QZÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ<br />

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ fþMX ´fSX fû»f°fZ WXbE ¹fWX ·fe<br />

IYWXf dIY ¹fWX fþMX QZVf IZY 125 IYSXûOÞX<br />

»fû¦fûÔ IZY Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IYe IY»´f³ff IYû<br />

ÀffIYfSX IYSX³fZ Uf»ff fþMX WX`Ü ¹fZ fþMX BÀf<br />

QZVf IZY ¦fSXefûÔ IYû Àff¸ffdþIY EUÔ Afd±fÊIY<br />

ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff, Qe³f-QbdJ¹fûÔ IYe<br />

d¨fÔ°ff IYû QcSX IYSX³fZ Uf»ff, ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

Àf¸ff³f°ff EUÔ VfdöY ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff,<br />

¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX IYe<br />

dQVff QZ³fZ Uf»ff, dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe ¸fZWX³f°f<br />

IYf ¹f±fûd¨f°f Àf¸¸ff³f QZ³fZ Uf»ff, ´f¨ffÀf<br />

IYSXûOÞX ¦fSXef AüSX ¸f²¹f¸fU¦feʹf »fû¦fûÔ IYû<br />

ÀUfÀ±¹f IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ Uf»ff °f±ff<br />

·ffSX°f ¸ff°ff IYû ´fSX¸f U`·fU IZY dVfJSX ´fSX<br />

À±ffd´f°f IYSX³fZ Uf»ff fþMX WX`Ü BÀf fþMX ÀfZ<br />

125 IYSXûOÞX QZVfUfÀfe ³f IZYU»f A´f³fZ<br />

Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IZY Àf´f³fZ IYû QZJ SXWXZ WX`,<br />

fd»IY ´fi²ff³f¸fÔÂfe U QZVf IYe ÀfSXIYfSX IZY IÔY²fZ<br />

ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY UZ QZJ SXWXZ WX`Ô dIY 2018 IZY fþMX IYû<br />

»fZIYSX dU´fÃfe Q»f IZY d¸fÂfûÔ ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨f<br />

¦f¹ff WX`, þfdIY þ³f°ff þ¹f-þ¹fIYfSX IYSX<br />

SXWXe WX`ÔÜ dU´fÃfe ÀfûÔ¨f SXWXZ WX` dIY 10 IYSXûOÞX<br />

´fdSXUfSXûÔ IZY 50 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IZY<br />

d»fE WXSX Àff»f 5 »ffJ ÷Y´fE IYe ½¹fUÀ±ff<br />

ÀfSXIYfSX I`YÀfZ IYSX ´ffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

þ³f°ff Àf³f 2014 ¸fZÔ WXe ¹fWX Àfû¨f ¨fbIYe ±feÜ<br />

ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dU´fÃfe Q»fûÔ IYû ¹fWX<br />

·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX` dIY I`YÀfZ ÀfSXIYfSX<br />

dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f »ff¦f°f IYf OXZPÞX ¦fb¯ff<br />

·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff<br />

ÀfSXIYfSX IZY Àff±f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fûMXfÔQe,<br />

dU¸fbQieIYSX¯f, þeEÀfMXe þ`ÀfZ IiYfÔd°fIYfSXe<br />

´fdSXU°fʳf dIY¹fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ þ³f°ff CX³fIZY Àff±f<br />

SXWXe WX`Ü dU¸fbQieIYSX¯f IZY ffQ BÀf QZVf IYe<br />

A±fʽ¹fUÀ±ff IYf °fZþe ÀfZ dUIYfÀf WXbAf WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ³fed°f¹ffh ·f»fZ WXe<br />

dU´fÃfe Q»fûÔ IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³f Af¹fZÔ ¹ff UZ<br />

CXÀfIYe Af»fû¨f³ff IYSXZÔ, dþÀfIYf »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ<br />

CX³WXZÔ Ad²fIYfSX d¸f»ff WX`, ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff<br />

WX`, »fZdIY³f BÀf QZVf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ-»ffJûÔ EZÀfZ<br />

¦fSXef ´fdSXdÀ±fd°f IZY »fû¦f WX` þû IYWXeÔ NXZ»fZ ´fSX<br />

¨ff¹f, IYWXeÔ ´fûWXf AüSX IYWXeÔ ´fIYüOÞXf fZ¨fIYSX<br />

A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f IYSX SXWXZ WX`,<br />

CX³fIYe ¸fZWX³f°f IYf IYûBÊ ¸fJü»f CXOÞXfE °fû ¹fZ<br />

QZVf BÀf ff°f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ÀffÔÀfQ<br />

ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY WXSX SXfª¹f EUÔ »fûIYÀf·ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZ CXQfWXSX¯f d¸f»f WXe þf°fZ WX`<br />

dþ³WXûÔ³fZ ´ff³fNXZ»fZ, ¨ff¹fNXZ»fZ EUÔ ´fûWXf<br />

fZ¨fIYSX A´f³fZ °f±ff A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ·fSX¯f<br />

´fû¿f¯f IYSX SXWXZ WX`, ¹fWXe ³fWXeÔ UZ A´f³fe ¸fZWX³f°f,<br />

»f¦f³f U ´fid°f·ff ÀfZ A´f³fZ ½¹fUÀff¹f IYû<br />

fPÞXfIYSX A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe SXûþ¦ffSX QZ SXWXZ<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ¦fif¸f<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

¸fZWX³f°fIYVf BÔÀff³fûÔ IZY ´fdSXßf¸f IYf ¸ffJü»f ³ff CXOÞXfE dU´fÃfe Q»f : Ad·f¿fZIY<br />

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ fþMX ´fSX fû»f°fZ WXbE<br />

dU´fdÃf¹fûÔ IYe WXSXIY°f ´fSX<br />

ÀffÔÀfQ ³fZ dQJf¹fZ IYOÞXZ °fZUSX<br />

QVfʳff d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

L¦f SXfª¹f À°fSX ´fSX ´fi±f¸f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU Ü VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe<br />

´fid°f·ffVff»fe LfÂff IbY. QVfʳff ´fMXZ»f ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfc¨f³ff IZYÔQi<br />

·ffSX°f EUÔ ·fcMXf³f AüSX ßfe SXf¸f¨fÔQi d¸fVf³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f d³ffÔ²f »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ<br />

´fi±f¸f À±ff³f AdþÊ°f IYSX<br />

¸fWXfdUôf»f¹f AüSX dþ»fZ IYf<br />

¦füSXU fPÞXf¹ff WX`Ü CXöY<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE BÀf AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY<br />

ÀfÔ¹fûþIY AüSX ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

IZY dWXÔQe dU·ff¦f IZY ´fif²¹ff´fIY<br />

OXfg. ¨fÔQiIbY¸ffSX þ`³f ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY QVfʳff fe¯IYfg¸f AÔd°f¸f U¿fÊ<br />

IYe ´fid°f·ffVff»fe LfÂff WX`, CXÀfZ<br />

AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f d³ffÔ²f »fZJ³f U¦fÊ ¸fZÔ ´fWX»ff ´fbSXÀIYfSX ´fif~<br />

WXbAfÜ Àff±f WXe E¸fE AÔd°f¸f dWXÔQe IZY LfÂf þf¦fÈ°f IbY¸ffSX<br />

Àfû³fUf³fe IYe dWXÔQe U¦fÊ IYe ´fidUdá IYû d¸fVf³f õfSXf §fûd¿f°f MXfg´f<br />

MXZ³f ´fbSXÀIYfSX Àfc¨fe ¸fZÔ Àff°fUfh À±ff³f d¸f»ff WX`Ü OXf. þ`³f ³fZ Af¦fZ<br />

f°ff¹ff dIY ßfe SXf¸f¨f³Qi d¸fVf³f IYe ¹fWX ´fid°fâf´fc¯fÊ ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

þeU³f QVfʳf AüSX ¸fc»¹fûÔ ´fSX EIYf¦fi ±fe, dþÀfÀfZ dUôfd±fʹfûÔ<br />

°f±ff ¹fbUf U¦fÊ IYû ßfZâ þeU³f IYe SXfWX d¸f»f ÀfIZYÜ CX³fIZY<br />

dU¨ffSXûÔ IYû ³fBÊ dQVff d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY d¸fVf³f IZY<br />

À±ff³fe¹f IZYÔQi IZY IY¸fÊNX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f Àf°f°f ÀfÔUfQ ÀfZ<br />

d³ffÔ²f »fZJ³f IYû »f¦ff°ffSX ³fBÊ DYþfÊ d¸f»f°fe SXWXe WX`Ü B²fSX<br />

MXfg´fSX ´fid°f·ff¦fe QVfʳff ³fZ BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd²f IZY d»fE<br />

´fif¨ff¹fÊ OXfg. AfSXE³f dÀfÔWX, Àf·fe ¦fbøYþ³fûÔ IZY Àff±f JfÀf°füSX ´fSX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfÔ¹fûþIY OXfg. ¨fÔQiIbY¸ffSX þ`³f IYe Àf°f°f ´fiZSX¯ff<br />

IZY ´fid°f IÈY°fÄf°ff ½¹föY IYe WX`Ü<br />

dUVff»f d¨fdIY°Àff dVfdUSX ÀfÔ´f³³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ OXûÔ¦fSX¦fPÞX »ffgIY IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IY³WXfSX¦ffÔU<br />

IZY »fûWXÓfSXe ¸fZÔ 28UeÔ UfdWX³fe õfSXf dÀfdUIY E¢Vf³f IYf¹fÊIiY¸f<br />

IZY °fWX°f dUVff»f d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ AfÀf´ffÀf ÀfZ AfE ¸fSXeþûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IYSXUfIYSX<br />

d³f:Vfb»IY QUfBʹffÔ ´fif~ IYeÜ ·ffSX°f d°ff°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf f»f<br />

õfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY AfdQUfÀfe A¨fÔ»f IZY dUd·f³³f<br />

¦fif¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BÀf °fSXWX IZY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIYE<br />

þf SXWXZ WX` AüSX ¸fSXeþ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf »ff·f »fZ SXWXZ WX`Ü ¦fif¸f IZY<br />

dVfdUSX ¸fZÔ Ad²fIY°fSX SXûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ RÔY¦f»f BÔRZY¢Vf³f IYRY EÔOX<br />

IYû»OX OXf¹fdfdMXIY U WXfB´fSXMXZÔVf³f °f³ffU¦fiÀ°f SXû¦fe d¸f»fZ<br />

dþÀfIYf CX´f¨ffSX CX´fSXfÔ°f QUfBÊ Qe ¦fBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE Àf»ffWX ·fe Qe ¦fBÊ<br />

U °f³ffU¦fiÀ°f SXûd¦f¹fûÔ IYe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ·fe ¦fBÊÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff ·ffSX°fe¹f<br />

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dþ»fZ IZY<br />

ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe L¦f³f ¸fcQOÞXf U<br />

dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe<br />

f`NXIY »feÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ³fZ°fÈ°U IZY<br />

»fùf 65 ´»fÀf IYû Àff¸f³fZ SXJIYSX<br />

dþ»fZ ¸fZÔ ·fe þe°f IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ BÀf ff°f ´fSX<br />

JfÀf°fûSX ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff dIY<br />

Af¦ff¸fe 2018 IZY dU²ff³f Àf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe 6 dU²ff³f<br />

Àf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f<br />

RYWXSXf³ff WX` AüSX Àf·fe ÀfeMXZÔ dþ°f³fe<br />

WX`Ü BÀf þe°f ÀfZ dþ»fZ IYf dU²ff³f<br />

Àf·ff À°fSXe¹f ¨fb³ffUe Bd°fWXfÀf ÀUd¯fʸf<br />

AÃfSXûÔ ¸fZÔ d»fJf þfE¦ffÜ dþ»ff<br />

À°fSXe¹f f`NXIY ¸fZÔ UdSXâ ³fZ°ff »fe»ff<br />

SXf¸f ·fûþUf³fe EUÔ Jcf¨fÔQ ´ffSXJ<br />

·fe ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX dIY¹fZÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ ´fi·ffSXe ßfe ¸fcQOÞXf U ßfe<br />

A¦fiUf»f ³fZ IZY³Qi ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi<br />

¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IYe ÀfSXIYfSX EUÔ ´fiQZVf<br />

¸fZÔ OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U IYe<br />

ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f<br />

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />

dIiY¹ff³U¹f³f ¨ffWXZ VfWXSX WXû ¹ff ¨ffWXZ<br />

¦ffÔU WXû Àf·fe À±ff³fûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX PXÔ¦f<br />

IYSX³fZ EUÔ UfÀ°fdUIY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf<br />

CX³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY<br />

»ff·f dQ»ff³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff, þWXfÔ °fIY ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f IYe<br />

ÀfdIiY¹f°ff IYf ÀfUf»f WX` °fû ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

¸f¯OX»f,VfdöY IZY³Qi EUÔ fc±f À°fSX IZY<br />

´fQfd²fIYfdSXe U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû<br />

d³fâf´fcUÊIY A´f³fe-A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe<br />

´fcSXe IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü EZÀfe<br />

ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ CX³fIYf ³f IZYU»f ³ff¸f<br />

WXû¦ff fd»IY þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ A¨Lf<br />

ÀfÔQZVf ·fe þfE¦ff, þf dIYÀfe<br />

dWX°f¦fifWXe IYû ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff IYf<br />

»ff·f d¸f»f°ff WX` °fû UWX ÀfSXIYfSX IYû<br />

²f³¹fUfQ þøYSX Äffd´f°f IYSX°ff WX` ¹fWXe<br />

IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe Afþ Àf¸f¹f IYe<br />

ÀffÀfZ fOÞXe þøYSX°f WX`Ü dþ»ff<br />

·ffþ´ff ¸fedOX¹ff ÀfZ»f ´fi·ffSXeõ¹f<br />

AûþÀf QfÀf U SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ IZY<br />

A³fbÀffSX ´fiQZVf À°fSXe¹f ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f<br />

õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ ¸ff¦fÊQVfʳff³fbÀffSX 11<br />

RYSXUSXe IYû ·ffþ´ff IZY AfQVfÊ ´fÔ.<br />

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fb¯¹fd°fd±f<br />

IYû Àf¸f´fʯf dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ fc±f<br />

À°fSX ´fSX ¸f³ff³ff WX`Ü Àff±f WXe<br />

AfþeU³f ÀfWX¹fû¦f d³fd²f ·fe ¸f¯OX»f<br />

À°fSX ´fSX Ad³fUf¹fÊøY´fZ¯f þ¸ff IYSX³ff<br />

WX`Ü dUÄff³f IYf ¹fb¦f WX`Ü ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff,d´fiÔMX ¸fedOX¹ff U B»fZ¢MÑfd³fIY<br />

¸fedOX¹ff IYf A´f³ff UþcQ WX` BÀfÀfZ<br />

BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ<br />

BÀfd»fE ¸fedOX¹ff IYd¸fʹfûÔ ÀfZ<br />

Àff¸fÔþÀ¹f f³ffIYSX B³f ´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ<br />

IYf Ad²fIYfd²fIY CX´f¹fû¦f U ´fi¹fû¦f<br />

IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

´fid°f þ³f¨fZ°f³ff ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ IYSX³ff<br />

WX`Ü Af IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°f d³f¸ffʯf<br />

IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü ßfe<br />

¸fcQOÞXf U ßfe A¦fiUf»f ³fZ BÀf ff°f IYf<br />

·fe dþIiY dIY¹ff dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX<br />

¦fNXb»ff dÀ±f°f MXeIY¸f ÀffWXc IYf CX»»fZJ<br />

dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXeIY¸f ÀffWXc ³fZ ´fWX»fZ<br />

´ff³f NXZ»ff »f¦ffIYSX U ¨ff¹f fZ¨fIYSX A´f³fZ<br />

´fdSXUfSX IZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYe VfbøYAf°f IYe<br />

AüSX dRYSX ´fûWXf AüSX þ»fZfe ·fe fZ¨f³fZ »f¦fZÜ<br />

A´f³fe ¸fZWX³f°f, »f¦f³f U ´fid°f·ff IZY Q¸f ´fSX<br />

CX³WXûÔ³fZ QbIYf³f Jû»fe AüSX BÀfZ ½¹fUÀff¹f IYf<br />

øY´f dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ 15-20 »fû¦fûÔ<br />

IYû SXûþ¦ffSX ·fe dQ¹ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe<br />

SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

Jb»fIYSX °ffSXeRY IYe AüSX IYWXf dIY dÀIY»f<br />

BÔdOX¹ff, ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ff, ¸fbQif »fû³f,<br />

ÀUSXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff þ`Àfe ¹fûþ³ffEÔ<br />

¸fZWX³f°fIYVf EUÔ ´fid°f·ffUf³f »fû¦fûÔ IYû Af¦fZ<br />

fPÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf<br />

°ffSX°f¸¹f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY ÀffWXc ´fûWXf-þ»fZfe<br />

ÀfZÔMXSX IYf CXQfWXSX¯f ·fe dQ¹ffÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf<br />

dIY IYûBÊ IYf¸f LûMXf fOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀf<br />

IYf¸f IYû IYSX³fZ Uf»ff ·ffU, CXÀf IYf¸f IYû<br />

IYSX³fZ Uf»fZ CXÀf ½¹fdöY IYe Àfû¨f, ¸fZWX³f°f U<br />

´fid°f·ff ¹fWX d³f²ffÊdSX°f IYSX°fe WX` dIY Af³fZ Uf»fZ<br />

dþ»fZ IYe Àf·fe 6 ÀfeMXZÔ<br />

dþ°f³ff WX` »fùf : ¸fcQOÞXf<br />

■ ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe U<br />

dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f<br />

A¦fiUf»f ³fZ »fe dþ»ff<br />

·ffþ´ff IYe f`NXIY<br />

¦fSXef U ¸f²¹f¸f U¦fÊ IYe »fûIYÀf·ff<br />

¸fZÔ ÀffÔÀfQ ³fZ AfUfþ fb»fÔQ IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ<br />

¦fSXefûÔ IYe d¨fÔ°ff IYSX°fZ WXbE »fûIYÀf·ff ¸fZÔ<br />

f`ÔIY Jf°fûÔ ´fSX ³¹fc³f°f¸f SXfdVf ³fWXeÔ WXû³fZ<br />

´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ Vfb»IY IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

°ffSXfÔdIY°f ´fiV³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUØf ¸fÔÂfe<br />

ÀfZ þf³fIYfSXe ¨ffWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ BÀf ffSX »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY<br />

Àff±f CX³WXZÔ d³fSXfIYSX¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

QÀ°ffUZþ ·fe CX´f»f²f IYSXfE þfEÔ¦fZÜ<br />

¸fÀf»f³f A¦fSX dIYÀfe AfUZQIY ³fZ<br />

dfþ»fe df»f ¸fZÔ ÂfbdMX IYe Àf¸fÀ¹ff SXJe<br />

WX` °fû CXÀfZ þfh¨f IZY ´f›f°f Àfb²fSXf WXbAf<br />

df»f dQ¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX dIYÀfe ³fZ<br />

¸f³fSXZ¦ff ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

Jf°fZ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f VfZ¿f SXfdVf ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ<br />

þû Vfb»IY »f¦f°ff WX` UWX ¦fSXefûÔ IYû ·ffSXe<br />

´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³¹fc³f°f¸f Jf°ff VfZ¿f<br />

VffdÀ°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f d³f¸³f EUÔ ¸f²¹f¸f<br />

Af¹f U¦fÊ IZY ½¹fdöY¹fûÔ IZY f`ÔIY Jf°fûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

WX°fû°ÀffdWX°f WXû³fZ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE<br />

dUØf ¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLf dIY ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf<br />

IYe WX` °fû f`ÔIY EIYfCXÔMX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX WXbE<br />

·fb¦f°ff³f IYe þf³fIYfSXe IYe dSXÀfe´MX Qe<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¢¹ff IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZNX»fe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 AüSX<br />

2017-18 (A´fi`»f ÀfZ ³fUÔfSX<br />

2017) IZY QüSXf³f f¨f°f Jf°fûÔ ¸fZÔ<br />

³¹fc³f°f¸f VfZ¿f SXfdVf ³ff f³ffE SXJ³fZ IZY<br />

d»fE ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf IZY f`ÔIYûÔ õfSXf ÀfÔ¦fidWX°f<br />

´fi·ffSX IYe SXfdVf ·fe A³fbfÔ²f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

þfE¦fe A±fUf ERYMXeAû IYf ³fÔfSX<br />

dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffQ¦ffÔUÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

LØfeÀf¦fPÞX (þZ) IZY VfWXSX dþ»ff<br />

A²¹fÃf ¸fZWXb»f ¸fføY ³fZ IYfh¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ<br />

IYe ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX IYe Aþe°f þû¦fe IYû IYûBÊ<br />

AfUVIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü °fe³f dQ³f ´fWX»fZ WXe<br />

B³fIZY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU ³fZ<br />

¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ IYfc»f IYSX WXe d»f¹ff<br />

dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ<br />

·fe¸f dÀfÔWX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUÀ°fÈ°f<br />

d³fQZÊVf dQEÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff ¦fb¯fUØff´fcUÊIY<br />

WXû, BÀfIZY d»fE fZWXQ þøYSXe WX` dIY<br />

AfUZQ³f IZY d³fSXfIYSX¯f IZY Àff±f WXe<br />

Ad²fIYfSXe BÀfÀfZ ÀfÔfÔd²f°f QÀ°ffUZþ<br />

AfUZQIY IYû CX´f»f²f IYSXfEÔÜ Àff±f WXe<br />

¸f`ÀfZþ ·fe AfUZQIY IYû IYSXZÔÜ ¹fdQ<br />

dIYÀfe IYfSX¯f d³fSXfIYSX¯f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû<br />

ÀfIY°ff °fû BÀfIZY d»fE d³f¹f¸f IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe þfE, Àff±f WXe EZÀfe<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ fZWX°fSX SXfÀ°ff<br />

IZY B³f 14 U¿ffÊZ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ³f¦fSX<br />

dU²ff¹fIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

EUÔ ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ³ff°fZ Ad·f¿fZIY<br />

dÀfÔWX EUÔ ¸fZ¹fSX WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f²fbÀfcQ³f<br />

¹ffQU ³fZ þû ÀffIZY Àff±f ÀffIYf<br />

dUIYfÀf IYf þû CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ<br />

dþ»fZ U AÔ¨f»f ¸fZÔ dIY¹ff WX` CXÀf Àf·fe<br />

dUIYfÀf IYf¹ffÊZ IYû CX³fIYf Àf°´fi¹ffÀf<br />

Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE AüSX CX³fIZY BÀf<br />

CX»»fZJ³fe¹f ´fi¹ffÀfûÔ IYû ·fe þ³f°ff IZY<br />

fe¨f »fZ þfIYSX þ³f°ff IZY ¸f³f IYf<br />

dUV½ffÀf dþ°f³ff WX`Ü ÀfÔ¨ff»f³f U<br />

Af·ffSX ´fiQVfʳf ¸fWXf¸fÔÂfe ÀffU³f<br />

U¸ffÊ,dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXfþZ³Qi ¦fû»fLf<br />

³fZ fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ dIY¹ffÜ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¸ffÔ<br />

·ffSX°fe IYf ßfðf´fcUÊIY À¸fSX¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ<br />

¸fZ¹fSX ßfe ¹ffQU, SXfþ¦ff¸fe Àf¸´fQf<br />

A²¹fÃf SX¸fZVf ´fMXZ»f, IYû-Af´fSXZdMXU<br />

f`ÔIY A²¹fÃf Àfd¨f³f dÀfÔWX,´fiQe´f<br />

¦ffÔ²fe, ¸fWXf¸fÔÂfe dWXSXZ³Qi ÀffWXc,dþ»ff<br />

CX´ff²¹fÃf ¨fd³QiIYf OXOÞXÀfZ³ff, ÀfbSXZVf<br />

·fe¸f³ff³fe, dQ³fZVf ¦ffÔ²fe, ÀfbSXZ³QSX dÀfÔWX<br />

f³³fûAf³ff, ÀfÔþeU VffWX, ·fSX°f U¸ffÊ,<br />

AVfûIY ¨fü²fSXe, JZQcSXf¸f ÀffWXc,<br />

ÀfüSX·f IYûNXfSXe, ÀfÔ¦fe°ff MXZ¸·fbIYSX,<br />

SXfþZVf V¹ff¸fIYSX, SXf²fZV¹ff¸f ¦fb~f,<br />

SXfþZVf Jf¯OXZIYSX, I`Y»ffVf Vf¸ffÊ,<br />

SXdU³Q U`¿¯fU, dÂf¦fb¯f MXfÔIY, V¹ff¸ff<br />

ÀfbJQZUZ, AøY¯f Vfb¢»ff, WXdSXVf<br />

Vf¸ffÊ, SXfþZVf dÀfÔ¦fe EUÔ Af°¸ff SXf¸f<br />

ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dþ»ff<br />

´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ<br />

þe°f SXWXZ AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ QüOÞX ¸fZÔ WX` WXe<br />

³fWXeÔÜ ¹fZ IYfÔ¦fiZÀfe þû WX¸fZVff ÀfZ þû¦fZdSX¹ff<br />

SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¦fb¯f¦ff³f<br />

IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ A¦fSX B³fIZY Af»ffIY¸ff³f<br />

SXfWXb»f ¸fZÔ WXüÀf»ff WX` °fû UZ JbQ ¹fWXfÔ ÀfZ<br />

¨fb³ffU »fOÞX »fZÜ ´fcSXf QZVf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe<br />

IYû fWXb°f ÀfZ ÀfdMXÊdRYIZYMX QZ ¨fbIYf WX`<br />

SXfþ³ffQ¦ffÔU ·fe ïZ QZ¦ffÜ ¸fZWXb»f ¸fføY ³fZ<br />

Qû³fûÔ SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbUZ<br />

IYWXf B³f¸fZÔ þ³fdWX°f IYe þSXf ·fe Àfû¨f WX`<br />

°fû ¹fZ Q»f ßfe þû¦fe IYe °fSXWX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ<br />

þfIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY AÀf»fe dUIYfÀf<br />

d³fSXfIYSX¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f QÀ°ffUZþ ·fe CX´f»f²f IYSXfEÔ¦fZ AfUZQIY<br />

IYû, ¦fb¯fUØff Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE d³fQZÊVf<br />

Jûþ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE °ffdIY<br />

AfUZQIY IYe Àf¸fÀ¹ff WX»f IYSX³fZ IYe<br />

´fcSXe Bʸff³fQfSX IYûdVfVf WXûÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY Àf·fe dU·ff¦f ´fi¸fbJ 10 dQ³fûÔ<br />

IZY ·fe°fSX dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX<br />

»fZÔ, Àff±f WXe þû ¸ffh¦fZ WX` CX³WXZÔ ´fcSXe IYSXZÔ,<br />

¹fdQ B³WXZÔ ´fcSXf IYSX³ff VffÀf³f À°fSX ´fSX<br />

ÀfÔ·fU WXû °fû BÀfIZY d»fE ´fiÀ°ffU VffÀf³f<br />

IYû ·fZþf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QÀf<br />

dQ³fûÔ IZY ffQ EZÀfe WXe ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYe<br />

þfE¦feÜ<br />

IZY d»fE Vf´f±f ´fÂf þfSXe IYSXZÔÜ þû¦fZdSX¹ff<br />

SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f feþZ´fe-IYfÔ¦fiZÀf f°ff¹fZÔ ¹fWXfh<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ Uû dIY°f³ff Af¦fZ þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ<br />

dU´fÃfe Q»fûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY<br />

WX` þû CX³WXûÔ³fZ ´fIYüOÞXf fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IYf<br />

¸fþfIY CXOÞXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þWXfh<br />

°fIY ¸ff³fdÀfIY°ff IYe ff°f WX` °fû SXfþ³fed°fÄf<br />

AüSX Àf¸ffþVffÀÂfe ¹fZ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY dIYÀfe ·fe<br />

ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ÀffÀfZ fOÞXe IYûBÊ ¨fb³fü°fe<br />

WXû°fe WX` °fû Uû WXû°fe WX` BÀf QZVf IYe<br />

¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ IYe ¨fZáf AüSX<br />

¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ AüSX WX¸ffSXZ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ EZÀfe ³fed°f¹ffh f³ffBÊ þû WX¸ffSXZ<br />

QZVf IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû ´fdSXUd°fÊ°f IYSX°fZ WXbE<br />

EIY fZWX°fSX ·ffSX°f IYe AûSX »fZIYSX þf SXWXe WX`,<br />

þf WX¸f ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû IZYU»f<br />

ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff ³f Àf¸fÓfIYSX EIY<br />

þ³fAfÔQû»f³f IZY øY´f ¸fZÔ þ³f°ff IZY fe¨f<br />

»fZIYSX þf°fZ WX` °fû CXÀfIYf ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f<br />

WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IYf<br />

CXQfWXSX¯f dQ¹ffÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f<br />

IYe VfbøYAf°f ³ffSXe Àf¸¸ff³f IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

dU¿f¹f IYû »fZIYSX IYe, CXªþU»ff ¹fûþ³ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fiQZVf ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ·fi¿MÑX<br />

³fed°f¹fûÔ IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ U LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fc¯fÊ fWXb¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYe<br />

Af¦ffþ ´fSX SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ ÀfÔ¦fNX³f<br />

IZY f`³fSX °f»fZ ÀfÔ·ff¦fe¹f Àf¸f³U¹fIY ßfe¸f°fe IiYfÔd°f<br />

fÔþfSXZ U dþ»ff Àf¸f³U¹fIY ßfe¸f°fe d¨fÂf»fZJf<br />

U¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZZÔ þ³fAd²fIYfSX ´fQ¹ffÂff<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY U³ffÔ¨f»f ¸ff³f´fbSX »ffIY IZY<br />

¦fif¸f ·fSXeMXÊû»ff ¸fZÔ Vfe°f»ff ¸ff°ff IYe AfVfeUfÊQ<br />

»fZIYSX d³fIY»fe ¹fWX ¹ffÂff ·fSXeMXÊû»ff, IYWXOXfSXe,<br />

IYWX¦ffÔU, IYûÔQffûOÞXe, BÊSXf¦ffÔU, ³fZOX¦ffÔU WXû°fZ WXbE<br />

¸ff³f´fbSX U ¸fûWX»ff »ffIY IZY ·fûþMXû»ff,<br />

³ffSXZIY»f, ¸fIYûOÞXe, CXSXUfWXe, IbYÔþf¸fMXû»ff<br />

¸fûWX»ff Àff±f WXe ¨füIYe »ffIY IZY IYüOÞXeIYÀff<br />

¸fZMXZ´ffSX, dfWXSXeIY»ff, AÔ. ¨füIYe, SXfþeU ¦ffÔ²fe<br />

¨füIY °fIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY °fe³f »ffIY ¸fZÔ þ³f<br />

Ad²fIYfSX ´fQ¹ffÂff »fû¦fû °fIY WXbBÊ øYføY dþÀf¸fZÔ<br />

þ³fdUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY õfSXf »ff¦fc<br />

dþÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ dþÀfÀfZ<br />

dIY CX³fIYf Àf¸f¹f ·fe f¨ff WX` AüSX UZ f¨fZ<br />

Àf¸f¹f IYf CX´f¹fû¦f ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ LûMXe-LûMXe f¨f°f IYSX AüSX IbYMXeSX<br />

CXôû¦f Jû»fIYSX ffþfSX ¸fZÔ ´ff´fOÞX AüSX<br />

Af¨ffSX AfdQ fZ¨f³ff VfbøY dIY¹ffÜ Afþ ¹fZ<br />

¸fdWX»ffEÔ QZVf IYe Afd±fÊIY CX³³fd°f ¸fZÔ A¦fi¯fe<br />

·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`, CX³WXûÔ³fZ Afd±fÊIY CX³³fd°f<br />

IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdþIY CX³³fd°f ¸fZÔ ·fe<br />

·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü BÀfIYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀU¨L<br />

·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f<br />

IZY d»fE §fSX-§fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYf Af½WXf³f<br />

dIY¹ff °fû SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ RbY»fffÀf³f ¹ffQU<br />

IYf EIY ¸fdWX»ff Àf¸fcWX ¸ffh f¸»fZV½fSXe ¸fdWX»ff<br />

Àf¸fcWX dþÀf¸fZ »ffJûÔ ¸fdWX»ffEÔ þbOÞXe WXbBÊ WX`,<br />

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX d³f¯fʹf dIY¹ff dIY WX¸f A´f³fe ÀU¹fÔ<br />

IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ df³ff ÀfSXIYfSXe ¸fQQ ÀfZ<br />

Vfü¨ff»f¹f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ f³ffEÔ¦fZ AüSX þû<br />

ÀfSXIYfSXe ¸fQQ Af SXWXe WX` CXÀfZ A´f³fZ ¦ffÔU IZY<br />

dUIYfÀf ¸fZÔ »f¦ffEÔ¦fZÜ<br />

þ³f Ad²fIYfSX ´fQ¹ffÂff<br />

°fe³f »ffIYû ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f<br />

SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ<br />

ÀfÔ¦fNX³f IYf UÈWXQ Af¹fûþ³f<br />

ÀfZ ¸fûQe-SXfWXb»f ¹ff SX¸f³f-·fb´fZVf WX`,<br />

´fWX»fZ A´f³fe dÀ°fd±f °fû þ³f°ff IZY<br />

Àff¸f³fZ À´fá IYSXZÔÜ<br />

A·fe IYfÔ¦fiZÀf °fû BÀf dÀ°fd±f ¸fZÔ ·fe<br />

³fWXeÔ IYe A´f³fe ´ffMXeÊ IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ<br />

IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSXZÔ, ¹fZ »fû¦f<br />

A§fûd¿f°f øY´f ÀfZ OXfg. SX¸f³f IZY d»fE<br />

IYf¸f IYSX SXWXZ WX` AüSX B³fIZY ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf ·fc´fZVf ÀfeOXe IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ<br />

WX`Ü SXWXf ÀfUf»f feþZ´fe IYf °fû d´fL»fZ<br />

14 Àff»f ÀfZ dIYÀff³fûÔ, ¹fbUfAûÔ,<br />

¸fþQcSXûÔ, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû NX¦f SXWXe WX`Ü<br />

dIY¹ff ¦f¹ff CXÀfZ ¹fWX ·fi¿MÑXf¨ffSXe ÀfSXIYfSX ÓfcNX<br />

fû»fIYSX I`YÀfZ Af¸f þ³f°ff ¸fþQcSX dIYÀff³f Àff±fe<br />

IYû A´f³fe ³ff¸f QZIYSX UfWXUfWXe »fcMX SXWXe WX`<br />

CXÀfIYû Af¸f þ³f°ff °fIY ÀfSXIYfSX IYe ´fû»f<br />

Jû»f°fZ WXbE ¹fWX ¹ffÂff Af¦fZ fPÞXeÜ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

À±ff³fe¹f ¸fbïûÔ IYû ¦fif¸fe¯f IZY õfSXf AU¦f°f IYSXf¹ff<br />

¦f¹ff dIY I`YÀfZ ÀfSXIYfSX QcSXÀ°f AÔ¨f»f IZY ·fû»fe-<br />

·ff»fe þ³f°ff IYû NX¦fe IYSX fOÞXe ¸fÔ¨f Àfþf³fZ U<br />

°fZÔQc´fØff, fû³fÀf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe UfWX<br />

UfWXe fMXûSXe, þfdIY ¹f±ff dÀ±fd°f ¹fWX WX` Afþ<br />

·fe UWXfÔ IYe þ³f°ff IYû ´fZ¹fþ»f, dfþ»fe U<br />

°fZÔ³Qb´fØff IYe fû³fÀf SXfdVf Afþ °fIY ³fWXe d¸f»f<br />

´ff¹fe WX`Ü SXûþ¦ffSX þ`Àfe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff »fû¦fû IYû<br />

°fIY ³fWXe ´fWXbÔ¨f ´ff¹fe WX` dþÀf ´fSX WX¸f À±ff³fe¹f<br />

¸fbïû U WX¸ffSXe 6 ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX SXfª¹f´ff»f IZY<br />

³ff¸f ÀfZ °fWXÀfe»fQfSX IYû ´fi°¹fZIY »ffIY ¸fZÔ Äff´f³f<br />

Àfü´ff ¦f¹ffÜ<br />

SXûþ¦ffSX ¦ffÔSXMXe IZY IYf¹fÊ Vfe§fi ´fifSXÔ·f dIY¹ff<br />

þfUZÔ EUÔ IYf¸f IZY 15 dQ³f IZY AÔQSX ·fb¦f°ff³f<br />

dIY¹ff þfUZÔÜ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ¸fc»f·fc°f<br />

IYe SXfdVf ÀfZ ¸fûffBÊ»f ffÔMX³fZ IYf þû d³f¯fʹf WX` CXÀfZ<br />

Uf´fÀf d»f¹ff þf¹fZ ¢¹fûÔdIY ¦ffÔUû IYû A·fe<br />

¸fûffBÊ»f ÀfZ ª¹ffQf dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ÀfRY fBÊ EUÔ<br />

dfþ»fe IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

þû¦fZdSX¹ff SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f f°ff¹fZÔ ¹fWXfh ÀfZ ¸fûQe-SXfWXb»f ¹ff SX¸f³f-·fb´fZVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ JZ»f EUÔ ¹fbUf<br />

IY»¹ff¯f dU·ff¦f dþ»ff SXfþ³ffÔQ¦ffgU<br />

õfSXf 11 RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ<br />

Uf»fe SXfª¹f À°fSXe¹f ¸f`SXf±f³f QüOÞX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff WXZ°fb ff»fIY/ffd»fIYfAûÔ<br />

IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü JZ»f EUÔ ¹fbUf<br />

IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY<br />

dIYVfûSX ¸fZWXSXf ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f<br />

À°fSXe¹f ¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff WXZ°fb<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe dUIYfÀfJ¯OXûÔ ÀfZ IbY»f<br />

40-40 IYf ff»fIY/ffd»fIYfAûÔ IYf<br />

¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dUIYfÀfJ¯OX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffgU ÀfZ Ad³f»f<br />

¹ffQU,Qf³fZV½fSX,·fûþSXfþ<br />

ÀffWXc,²fSX¸fZ³Qi U¸ffÊ, ²f¸fZʳQi ÀffWXc,<br />

IbY.¹fû¦fZV½fSXe U¸ffÊ, IbY.¸f¸f°ff ÀffWXc,<br />

IbY.dQ½¹ff ÀffWXc, dUIYfÀfJ¯OX<br />

LbBÊJQf³f ÀfZ ¦fþf³fÔQ, Qf³feSXf¸f,<br />

fffc»ff»f, df³fc, dfSXZ³Qi IbY¸ffSX,<br />

IbY.JZ¸fe³f, IbY.OXf»fZV½fSXe, IbY.Àfe¸ff<br />

¹ffQU, IbY. Àfb»fû¨f³fe, IbY. Qb¦ffÊ JbÀfSXû,<br />

ffþ¦fbOÞXf ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f þÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f<br />

dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ ·fþ´ff IZY<br />

³fZ°ffAû IYf dUIYfÀf WXe WXbAf WX`Ü Aþe°f<br />

þû¦fe ³fZ A´f³ff ´fcSXf þeU³f þ³fdWX°f IZY<br />

IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦ff SXJf WX` AüSX Àfeþe IZY dWX°f<br />

IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`Ü UWXeÔ ÀfØfføYPÞX<br />

Q»f feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfeOXe AüSX<br />

f¹ff³fffþe IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXeÜ<br />

dþÀfZ þ³f°ff QZJ Àf¸fÓf SXWXe WX`Ü BÀf<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ³ffQ¦ffÔU AüSX ´fiQZVf IYe<br />

þ³f°ff ßfe þû¦fe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff³fZ<br />

IYf ¸f³f f³ff ¨fbIYe WX` dþÀfZ QZJ Qû³fûÔ<br />

Q»fûÔ IZY ´fZMX ¸fZ QQÊ CXNX³ff »ffdþ¸fe WX`Ü<br />

SXfª¹f À°fSXe¹f ¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fû¦f°ff WXZ°fb<br />

ff»fIY/ffd»fIYfAûÔ IYf dIY¹ff ¦f¹ff ¨f¹f³f<br />

dUIYfÀfJ¯OX OXûÔ¦fSX¦ffgU ÀfZ ¹fcUSXfþ,<br />

FY°fb IbY¸ffSX, Aþe°f IbY¸ffSX, ³ffIZYV½fSX,<br />

dUIiY¸f IbY¸ffSX, Uû¸fZ³Qi IbY¸ffSX,<br />

WXdSXVf¨f³Qi ÀffWXc, Àf°fe¿f, IbY. Àff°fû, IbY.<br />

SXZ¯fbIYf, dUIYfÀfJ¯OX J`SXf¦fPÞX ÀfZ<br />

WXûSXe»ff»f, UeSX³ffSXf¹f¯f, ³ff¦fZ³Qi<br />

¸ffSXIY¯OXZ, ¸fWXZ³Qi IbY¸ffSX U¸ffÊ, Aþ¹f<br />

U¸ffÊ, IY¸f»fIYf³°f, BÊV½fSX IbY¸ffSX,<br />

´fiQe´f, ²f³f³fÔþ¹f U¸ffÊ, IbY. CXfZQ, IbY.<br />

SXf³fe U¸ffÊ, IbY. RcY»fffBÊ, IbY.<br />

°fb»fZV½fSXe, IbY. Àfû³fe¸ff, IbY. SXUe³ff,<br />

IbY. »føfe, IbY. °fb»fZV½fSXeÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!