You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
fQWXf»f f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff<br />
²f<br />
21 RYSXUSXe 2018<br />
fb²fUfSX<br />
Àfa´ffQIYe¹f<br />
d³f¦fSXf³fe Qb÷YÀ°f WXû, °fû ½¹fUÀ±ff ´fSX<br />
»fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf IYf¹f¸f SXWX°ff WX`<br />
³f WXf±f ÀfZ d³fIY»f þf¹fZ, °fû d¨fÔ°ff ÀUf·ffdUIY WX`, ´fSX ¹fWX ·fSXûÀff ·fe<br />
SXWX°ff WX` dIY ½¹fUÀ±ff NXeIY SXWXe, °fû ¸fZWX³f°f ÀfZ ´fcÔþe IY¸ff »fe<br />
þf¹fZ¦feÜ ½¹fUÀ±ff IYf ÀfÔ¦f°f f³ff SXWX³ff fWXb°f IbYL d³f¦fSXf³fe IZY BÔ°fþf¸f ´fSX<br />
d³f·fÊSX IYSX°ff WXǛ d³f¦fSXf³fe Qb÷YÀ°f WXû, °fû ½¹fUÀ±ff ´fSX »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf<br />
IYf¹f¸f SXWX°ff WXǛ »fZdIY³f d³f¦fSXf³fe AüSX AÔIbYVf IYf °fÔÂf WXe IY¸fþûSX WXû, °ff<br />
ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ ´fSX fPÞX°fZ fÒX »fû³f IZY fûÓf, fOÞXZ-fOÞXZ RYþeÊUfOÞXZ IZY<br />
dÀf»fdÀf»fZ, »f¦ff°ffSX §ffMXZ AüSX IYfSXÊUfBÊ IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IZY fe¨f EIY AWX¸f<br />
ÀfUf»f ¹fWX ·fe WXǛ QZVf IYe f`dIÔY¦f ½¹fUÀ±ff IYe fQWXf»fe ÀffRY dQJ³fZ »f¦fe<br />
WXǛ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f QfdJ»f EIY AþeÊ IZY þUff ¸fZÔ dSXþUÊ fỒIY<br />
³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe fỒIYûÔ ³fZ Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ fe°fZ<br />
ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ (2012-13 ÀfZ 2017 IZY dÀf°fÔfSX °fIY) ¸fZÔ 3.67 »ffJ<br />
IYSXûOÞX IYe ´fcÔþe IYû SXfBMX AfgRY (OXcfe ´fcÔþe IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd‰°f) dIY¹ffÜ EZÀff<br />
IYSX³fZUf»fZ 27 ÀfSXIYfSXe fỒIY WXỒ AüSX 22 d³fþe ÃfZÂf IZY fỒIYÜ BÀf ßfZ¯fe IYe<br />
SXIY¸f »f¦ff°ffSX fPÞXe WX`Ü Àff»f 2012-13 ¸fZÔ ¹fWX »f¦f·f¦f 32 WXþfSX IYSXûOÞX<br />
÷Y´f¹fZ ±fe, °fû 2016-17 ¸fZÔ IYSXef 1.03 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÜ þWXfÔ °fIY<br />
ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYf ÀfUf»f WX`, CX³WXûÔ³fZ ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY OXcf°f IYe SXIY¸f ¨ffWXZ<br />
dþ°f³fe WXû, ÀfÔIYMX IZY ¸füIZY ´fSX ÀfSXIYfSX Af¦fZ AfIYSX dU´fQf ÀfZ LbMXIYfSXf<br />
dQ»ff¹fZ¦feÜ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ÀfZ fe°fZ 11 Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYû 2.6<br />
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff WXfdÀf»f WXbBÊÜ d´fL»fZ Àff»f AöYcfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ<br />
IYWXf dIY UWX A¦f»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ ¸fZÔ 2.11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />
IYf d³fUZVf IYSXZ¦fe, °ffdIY ÀfSXIYfSXe fỒIY A´f³fZ §fMX°fZ ¸fb³ffRZY IYe d¨fÔ°ff ÀfZ CXfSXZÔ<br />
AüSX ³f¹fZ IYþÊ QZ³fZ IYf ÀffWXÀf þbMXf ´ffEÔÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSXe fÌYûÔ<br />
¸fZÔ d³fUZVf IYe EZÀfe §fû¿f¯ff WXbBÊ ±feÜ »fZdIY³f, ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYf Vfe¿fÊ ´fifÔ²f³f<br />
A´f³ff ¸fb³ffRYf fPÞXf³fZ ¹ff dRYSX OXcfe ´fcÔþe IYû UÀfc»fe IZY d»fE ³fWXeÔ ¨fZ°f ´ff¹ff,<br />
³f°feþ°f³f fÒX »fû³f IYf fûÓf fPÞX°ff ¦f¹ffÜ Àff»f 2017 IZY dÀf°fÔfSX ¸fWXe³fZ<br />
°fIY ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYf E³f´feE fPÞXIYSX 7.34 »ffJ IYSXûOÞX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ±ffÜ<br />
WXf»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX fỒIY ³fZ 20,339 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY RÔYÀfZ IYþÊ IYû f˜f<br />
Jf°fZ ¸fZÔ OXf»ffÜ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fe þf³fZUf»fe<br />
¹fWX ÀffÀfZ fOÞXe SXfdVf WXǛ fe°fZ dUØf U¿fÊ (2016-17) ¸fZÔ fỒIYûÔ IZY f˜Z Jf°fZ<br />
¸fZÔ 81,683 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf OXf»fe ¦f¹feÜ Àff»f 2012-13 IYû Af²ffSX<br />
U¿fÊ ¸ff³fZÔ, °fû ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ ¸fZÔ f˜f Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fe ¦f¹fe SXIY¸f<br />
¸fZÔ °fe³f ¦fb³ff BþfRYf WXbAf WXǛ A¦fSX fỒdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />
d³f¦fSXf³fe AüSX AÔIbYVf IZY IYfSX¦fSX BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf°fZ WXỒ, °fû ÀffÀfZ fOÞXf<br />
§ffMXf »fû¦fûÔ IZY dUV½ffÀf IYf WXû¦ffÜ fỒIY dUØf ½¹fUÀ±ff IZY ¸fZ÷YQÔOX WXû°fZ WXỒ AüSX<br />
dUØf ½¹fUÀ±ff QZVf IYe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ²fbSXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff<br />
dOX¦f þf¹fZ, °fû A±fʽ¹fUÀ±ff IYû dIYÀfe ·fe UöY ÀfÔIYMX §fZSX ÀfIY°ff WXǛ<br />
¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />
·fSX°f Ófb³fÓfb³fUf»ff, A±fÊVffÀÂfe<br />
QZVf ¸fZÔ ´fcÔþe d³fUZVf AüSX °fIY³feIY<br />
IYf dUIYfÀf A´f³fZ fc°fZ ·fe ÀfÔ·fU<br />
dQ<br />
fûÀMX³f dSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`-¦»fûf»ffBþZVf³f ÀfÔIYMX ¸fZÔ WXǛ A¸fZdSXIYf<br />
¸fZÔ OXfg³f»OX MÑÔ´f IYf ´fbSXf³fZ ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX³ff f°ff°ff<br />
WX` dIY ¦»fûf»ffBþZVf³f dUSXû²fe °ffIY°fZÔ ÀfRY»f WXû SXWXe WXỒÜ BÔ¦»fỒOX ¸fZÔ fiZd¦þMX,<br />
BMX»fe ¸fZÔ RYfBU ÀMXfSX AfÔQû»f³f, AfgdÀMѹff AüSX ³feQSX»fỒOX ¸fZÔ ÀfÔSXÃf¯fUfQe<br />
´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe IY¸f UûMXûÔ ÀfZ WXfSX AüSX RiYfÔÀf ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe °ffIY°fûÔ IYe fPÞX°f<br />
¦»fûf»ffBþZVf³f IZY dUSXû²f IYû QVff°feÊ WXǛ WX¸f ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXỒÜ fþMX ¸fZÔ dUØf<br />
¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fûMXSX ÀffBdIY»f AüSX À¸ffMXÊRYû³f þ`Àfe IYBÊ UÀ°fbAûÔ ´fSX<br />
Af¹ff°f IYSX fPÞXfIYSX ¸fböY dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfZ ´feLZ<br />
WXMX³fZ IZY IYQ¸f CXNXfE WXỒÜ ¦»fûf»ffBþZVf³f IYf<br />
CXïZV¹f ±ff dIY WX¸fZÔ Af²fbd³fIY °fIY³feIZYÔ d¸f»fZÔÜ BÀf<br />
CXïZV¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f IYfRYe WXQ °fIY<br />
ÀfRY»f SXWXZ WXỒÜ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ<br />
¸fb£¹f°f: A¸fZÀOXSX IYfSX ¨f»f°fe ±fe, þû ´fid°f »feMXSX<br />
8 dIY»fû¸feMXSX IYf EZUSXZþ QZ°fe ±feÜ Afþ QZVf ¸fZÔ<br />
°f¸ff¸f fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe f³fe IYfSXZÔ 25 dIY»fû¸feMXSX °fIY IYf EZUSXZþ QZ<br />
SXWXe WXỒÜ »fZdIY³f ¢¹ff B³f Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ IYf Af¦f¸f³f ¦»fûf»ffBþZVf³f IZY<br />
df³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ ±ff? Afþ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ °f±ff ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif õfSXf U`dV½fIY<br />
¦fb¯fUØff Uf»fe IYfSXZÔ d³f¹ffÊ°f IYe þf SXWXe WXỒÜ ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ Afþ CX¸Qf IYfSXZÔ f³ff<br />
ÀfIY°fe WXỒ °fû AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ ·fe f³ff ÀfIY°fe ±feÔÜ »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ CXôû¦f IYe ´ffgd»fÀfe IZY AÔ°f¦fÊ°f §fSXZ»fc IYfSX d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe Af´fÀfe<br />
WXûOÞX IYû Qff SXJf ±ffÜ þf³fIYfSX f°ff°fZ WXỒ dIY CXÀf Àf¸f¹f MXfMXf QZVf ¸fZÔ IYfSX<br />
f³ff³fZ IZY B¨LbIY ±fZ ´fSX CX³WXZÔ »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ QZVf IZY d³fþe ÃfZÂf IYû<br />
´fid°fÀ´f²ffÊ IYf MXfgd³fIY QZ³fZ IZY fþf¹f ffþfSX ´fSX EIYfd²fIYfSX Uf»fe ³feÔQ IYe<br />
¦fû»fe QZ SXJe ±fe °fû IYfSX d³f¸ff°ffÊ §fdMX¹ff IYfSX f³ff°fZ SXWXZÜ CX³fIYe ³feÔQ °ff MXcMXe<br />
þf ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ³fZ IYfSX f³ff³fZ IYe ´fWX»f IYe, ¹ffd³f ³fBÊ °fIY³feIYûÔ IYû A´f³ff³fZ<br />
IYf UfÀ°fdUIY ßfZ¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû þf°ff WX`, þû §fSXZ»fc WX` ¹ff dUQZVfe, BÀfÀfZ IYûBÊ<br />
AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ þ`ÀfZ d¸f˜e IYf §fOÞXf f³ff³fZ Uf»fZ IbY¸WXfSX IYû BÀfÀfZ IYûBÊ<br />
AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX` dIY ´»ffdÀMXIY IYf §fOÞXf ·ffSX°f ¸fZÔ f³ff WX` ¹ff ¨fe³f ¸fZÔÜ d´fL»fZ<br />
QVfIY ¸fZÔ MXZd»fIYfģ f SXZ¦fb»fZMXSXe A±ffgdSXMXe õfSXf ¸fûffB»f RYû³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY fe¨f<br />
dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû fPÞXfUf dQ¹ff ¦f¹ff, UWX ÀfbVffÀf³f IYe fZWX°fSXe³f<br />
d¸fÀff»f WXǛ ¹fWXe RYf¸fc»ffÊ WX¸f³fZ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ A´f³ff¹ff WXû°ff °fû °f¸ff¸f<br />
CX¨¨f °fIY³feIZYÔ df³ff dUQZVfe d³fUZVf IZY WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ A³ff¹ffÀf WXe<br />
WX¸f ¦»fûf»ffBþZVf³f IYû Af²fbd³fIY °fIY³feIY »ff³fZ IYf ßfZ¹f QZ SXWXZ WXỒÜ<br />
¦»fûf»ffBþZVf³f IYf QcÀfSXf CXïZV¹f Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE dUQZVfe ´fcÔþe<br />
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf ±ffÜ fe°fZ QVfIY ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ dUQZVfe ´fcÔþe AfBÊ ·fe WXǛ<br />
»fZdIY³f CX°f³fe WXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY ´fcÔþe ffWXSX ·fe ¦fBÊ WXû ÀfIY°fe WXǛ<br />
IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf IYe ¸ff³fZÔ °fû WXSX U¿fÊ 300 ÀfZ 600 ASXf OXfg»fSX<br />
IYe SXIY¸f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ÀfZ WXUf»ff AfdQ IZY SXfÀ°fZ ffWXSX þf SXWXe WXǛ BÀfe<br />
SXfdVf IYf EIY dWXÀÀff Uf´fÀf A´f³fZ QZVf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IZY øY´f ¸fZÔ Af SXWXf<br />
WXǛ þ`ÀfZ Af´fIYû A´f³fe QbIYf³f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSX³ff WXǛ<br />
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />
¨ffaQe IYf R`YVf³f ³fWXeÔ, Àfû³ff R`YVf³fffªfÜ<br />
WXeSXf QZJZ AfªfIY»f, A¨LZX dQ³f IYf IYfªfÜÜ<br />
Qf»f ÀfOÞZX ¦fûQf¸f ¸fZÔ, ´¹ffªf dQJZ ³ffSXfªfÜ<br />
ÀfSXIYfSXe AfQZVf ¸fZÔ, SXûMXe CX»fÓfe AfªfÜÜ<br />
[ ³fªfdSX¹ff ]<br />
fSXffSXe IZY QÔ¦f»f ¸fZÔ ³f AfEÔ dÀÂf¹ffÔ<br />
¸fÈQb»ff dÀf³WXf<br />
SXfª¹f´ff»f, ¦fûUf<br />
Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ÀÂfe-´fb÷Y¿f EIY-QcÀfSXZ<br />
IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ EIY IZY õfSXf ÀfÈdá ·fe ³fWXeÔ<br />
¨f»f°fe AüSX ÀffÔÀffdSXIY þeU³f ·fe ¨f»ff³ff<br />
¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY õfSXf ·fe<br />
Qû³fûÔ IYû fSXffSXe IYf WXIY ´fif~ WX`Ü<br />
»fZdIY³f, ¸fdWX»ff ´fiIÈYd°f IZY õfSXf ´fȱUe ´fSX<br />
·fZþe ¦f¹fe dUVfZ¿f ÀfÈþ³f WX`Ü BÀfd»fE<br />
Àf¸ffþ AüSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ·fe ³ffSXe<br />
IYû fWXb°f ÀffSXZ dUVfZ¿f Àf¸¸ff³f dQ¹fZ ¦f¹fZ<br />
WX`ÔÜ UWX dUVfZ¿f ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IYe<br />
WXIYQfSX AüSX »ff·ff±feÊ ·fe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY, UZ<br />
ÀU¹fÔ dUVfZ¿f WX`ÔÜ dþÀf ´fiIYfSX WXSX<br />
Ad²fIYfSX IZY ´feLZ ½¹fdöY IYf IY°fʽ¹f Lb´ff<br />
WXû°ff WX`, U`ÀfZ WXe þû ÀfbSXÃff, ÀfbdU²ffEÔ AüSX<br />
Àf¸¸ff³f IYe ÀÂfe WXIYQfSX WX`, CXÀfZ A´f³fZ<br />
IY°fʽ¹f IYe »ff¦f°f »f¦ffIYSX WXIY AdþÊ°f<br />
IYSX³ff WX`Ü EIY AdVfdÃf°f ½¹fdöY kIbY»fel<br />
³fZ IY·fe IYWXf ±ff- AüSX°f AfÔ¦f³f IYf<br />
JcÔMXf WXû°fe WX`Ü CXÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX §fc¸f-<br />
§fc¸fIYSX f¨¨fZ AüSX ´fb÷Y¿f ÀfÔÀIYfSX ´ff°fZ WX`ÔÜ<br />
Àf¨f WX` dIY ´fb÷Y¿f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CXÀfIYe<br />
dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WX`, ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, BÀfd»fE<br />
·fe UWX ´fb÷Y¿f ÀfZ d·f³³f WXû°fe WX`Ü dþÀfIYe<br />
dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WXû°fe WX`, CXÀfZ §fSX-¦fÈWXÀ±fe<br />
¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ·fe fSX°f³ff WXû°ff WX`Ü<br />
§fSX-´fdSXUfSX IYû ÀfÔ·ff»f³fZ AüSX f¨¨fûÔ IZY<br />
»ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ SX°f SXWX³fZUf»fe ¸fdWX»ff<br />
ÀfZ VfSXff ´fe³fZ IYe A´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf<br />
ÀfIY°feÜ VfSXff A´f³fZ Àff±f fWXb°f Àff<br />
Qb¦fÔʲf »fZIYSX Af°fe WX`Ü<br />
OXZPÞX QVfIY ´fWX»fZ AfdJSXe ffSX Qû QZVfûÔ IZY<br />
fe¨f IYûBÊ fOÞXf ¹fbð »fOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ U¿fÊ 2003 ¸fZÔ<br />
WXbE BÀf EIY°fSXRYf ¹fbð ¸fZÔ þfgþÊ fbVf ³fZ Àfïf¸f<br />
WXbÀf`³f IYû ´fSXfÀ°f dIY¹ff ±ff (¸fỒ ¹fWXfÔ VfbøYAf°fe<br />
WX¸f»fZ IYe ff°f IYSX SXWXf WXcÔ, ³f dIY IYþf IYSX³fZ<br />
IYe)Ü BSXfdIY¹fûÔ IYû IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ Af²fbd³fIY<br />
WXd±f¹ffSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fZ ±fZ °f±ff CX³fIZY ´fbSXf³fZ MXỒIY<br />
AüSX »fOÞXfIcY þZMX A¸fZdSXIYe °ffIY°f IZY Àff¸f³fZ<br />
NXWXSX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZÜ QZVfûÔ õfSXf Àf`³¹f WXd±f¹ffSXûÔ IYe<br />
JSXeQ IZY d»fE fWXb°f ª¹ffQf SXIY¸f J¨fÊ IYe þf°fe<br />
WXǛ CXQfWXSX¯f IZY d»fE, BÀf U¿fÊ ·ffSX°f IZY SXÃff<br />
fþMX ¸fZÔ AIZY»fZ EZÀfZ Àffþû-Àff¸ff³f IZY d»fE EIY<br />
»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJZ ¦f¹fZ WXỒÜ Àf`³¹f SX¯f³fed°f IZY<br />
Ad²fIY°fSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY ¹fZ<br />
CX´fIYSX¯f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf<br />
´fSXZOX IZY A»ffUf IY·fe<br />
·fe BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹fZ<br />
þf¹fZÔ¦fZÜ Qû fOÞXZ QZVfûÔ IZY<br />
fe¨f ·fdU¿¹f ¸fZÔ þû ¹fbð<br />
WXûÔ¦fZ, UZ 2003 ¸fZÔ WXbE<br />
BSXfIY ¹fbð ÀfZ CXÀfe °fSXWX<br />
AfIYfSX ´fMXZ»f<br />
IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY<br />
E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f BÔdOX¹ff<br />
d·f³³f WXûÔ¦fZ, þ`ÀfZ BSXfIY<br />
¹fbð 1757 ¸fZÔ WXbE<br />
´f»ffÀfe IZY ¹fbð ÀfZ d·f³³f<br />
±ffÜ BÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE<br />
WX¸fZÔ JbQ ÀfZ ¹fWX ´fcL³ff<br />
¨ffdWXE dIY UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fbð ¢¹ff WX`? Qû QZVfûÔ IZY<br />
fe¨f °f·fe ¹fbð WXû°ff WX`, þf EIY QZVf BÀfZ »fZIYSX<br />
AfV½fÀ°f WXû°ff WX` dIY UWX A´f³fZ Àf`³¹f f»f IZY Q¸f<br />
´fSX QcÀfSXZ QZVf IYû A´f³fe ¸fþeÊ IYf IYSX³fZ IZY d»fE<br />
¸fþfcSX IYSX ÀfIY°ff WXǛ WXf»ffÔdIY, QcÀfSXf QZVf ÀfZ<br />
df³ff dWXÔÀff IZY ·fe ¸f³f-¸fb°ffdfIY IYf¸f IYSXf ´ff³ff<br />
ÀfÔ·fU WXǛ A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ IYWXf WX`<br />
dIY 2016 IZY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ øYÀf<br />
³fZ WXÀ°fÃfŹ f dIY¹ff ±ffÜ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ´fbd°f³f BÀf<br />
¨fb³ffU ¸fZÔ dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f IYe WXfSX AüSX OXû³ff»OX<br />
MÑÔ´f IYe þe°f ¨ffWX°fZ ±fZÜ ¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY<br />
BÀf¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: MÑÔ´f ³fZ øYÀf IYf Àff±f dQ¹ff ±ffÜ BÀf<br />
¸ff¸f»fZ IYe A·fe ·fe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f<br />
´fbd°f³f AüSX CX³fIZY þfÀfcÀfûÔ ³fZ A¸fZdSXIYe ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />
QJ»fAÔQfþe IYe ±fe AüSX ÀfÔ·fU°f: CXÀfZ<br />
d´f<br />
d³f¯ffʹfIY øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff ±ff, BÀf ff°f ¸fZÔ<br />
IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WXǛ<br />
MÑÔ´f IZY ³¹ff¹f dU·ff¦f ³fZ 16 RYSXUSXe IYû 13<br />
øYÀfe ³ff¦fdSXIYûÔ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX øYÀf IZY ÀfZÔMX<br />
´feMXÀfÊf¦fÊ dÀ±f°f EIY Àf¸fcWX- BÔMXSX³fZMX dSXÀf¨fÊ<br />
EþZÔÀfe- IZY WXỒ, ´fSX Ad·f¹fû¦f »f¦ff¹ff WXǛ B³f »fû¦fûÔ<br />
´fSX AfSXû´f WX` dIY B³WXûÔ³fZ EIY d³fþe ³fZMXUIYÊ ´fSX<br />
IYBÊ ÀffSXZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMX f³ff¹fZ, dþ³WXZÔ<br />
QZJ³fZ ´fSX EZÀff »f¦f°ff ±ff dIY ¹fZ EIYfCXÔMX<br />
A¸fZdSXIYf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf SXWXZ WXỒ, þfdIY<br />
Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ±fe dIY CX³fIYf ÀfÔ¨ff»f³f øYÀf ÀfZ WXû<br />
SXWXf ±ffÜ A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fZ<br />
EIYfCXÔMX, dþÀf ´fSX ´fbd°f³f ³fZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe<br />
IY¸f J¨fÊ dIY¹fZ, ³fZ MÑÔ´f IYû dþ°ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ<br />
øYÀfe CXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ MÑÔ´f IYe þe°f BÀfd»fE ¨ffWX°fZ<br />
±fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ OXSX ±ff dIY dWX»fZSXe dUV½f ¸fZÔ øYÀf<br />
IZY ´fi·ffU IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°ffÔ²fûÔ AüSX<br />
QcÀfSXZ °fSXeIYûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦feÜ BÀf ´fiIYfSX<br />
A¸fZdSXIYf ÀfZ df³ff IYûBÊ ¹fbð dIY¹fZ ´fbd°f³f ³fZ UWX ´ff<br />
d»f¹ff þû UZ ¨ffWX°fZ ±fZÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ SXf¿MÑXe¹f<br />
ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf<br />
±ff dIY ÀfÔ§f °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ³ff °f`¹ffSX IYSX CXÀfZ<br />
Àfe¸ff ´fSX ·fZþ ÀfIY°ff WX`, þfdIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff<br />
d´fL»fZ dQ³fûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf fe¹fSX<br />
´fe³fZ ´fSX ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY UöY½¹f ´fSX Af¹fe<br />
»fOÞXdIY¹fûÔ-¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ffEÔ AüSX °fÀUeSXûÔ IZY ´fiQVfʳf<br />
AJffSXûÔ ¸fZÔ QZJIYSX fWXb°f ´fbSXf³fe §fMX³ff À¸fSX¯f WXû Af¹feÜ<br />
Àff»f 1977 IYe ff°f WXǛ ¸fỒ dfWXfSX ÀfZ dQ»»fe SXWX³fZ Af¹fe WXe<br />
±feÜ ¸fbÓfÀfZ 7-8 U¿fÊ ´fcUÊ dQ»»fe Af¹fe EIY dSXV°fZQfSX ¸fdWX»ff<br />
ÀfZ ff°f WXû SXWXe ±feÜ CXÀf³fZ IYWXf- ¸fZSXe °fdf¹f°f JSXff WXû ¦f¹fe<br />
±feÜ QSXAÀf»f WXû»fe IYf Àf¸f¹f ±ffÜ ¹fWXfÔ Àf·ff-ÀfûÀffBMXe ¸fZÔ<br />
þf³fZ ´fSX »fû¦f VfSXff ·fe d´f»ff QZ°fZ WXàÜ IbYL ª¹ffQf ´fe d»f¹ffÜ<br />
dfWXfSX IZY EIY ¦ffÔU ÀfZ Af¹fe CXÀf ¹fbUf ¸fdWX»ff IYû ¸fỒ QZJ°fe<br />
SXWX ¦f¹feÜ ¸fZSXf ·ffU Àf¸fÓfIYSX UWX fû»fe-Af´fIYû ·fe ´fe³ff<br />
´fOÞXZ¦ffÜ ¸fỒ ¨fb´f SXWXeÜ ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ·f¹f IZY Àff±f EIY ÀfÔIY»´f ·fe<br />
CX·fSXf-¸fỒ dIYÀfe IZY ·fe IYWX³fZ ´fSX ³fWXeÔ ´feDYÔ¦feÜ ¨ffWXZ ¸fbÓfZ IYûBÊ<br />
¦fÔUfSX WXe ¢¹fûÔ ³f Àf¸fÓfZÜ A´f³fZ ¸fÔÂfe ´fd°f IZY Àff±f dQ»»fe IZY<br />
þ¸fʳf WXfCXÀf IZY EIY ·fûþ ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbBÊÜ Àff WXf±fûÔ ¸fZÔ<br />
IYû EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WXǛ<br />
ÀfZ³ff IZY dU÷Yð f¹ff³f ¸ff³fIYSX BÀf ff°f IYe Jcf<br />
Af»fû¨f³ff WXbBÊ ±fe, ´fSX ¸fỒ BÀf ´fWX»fc ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ<br />
IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fZSXe d¨fÔ°ff ¹fWX WX` dIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f<br />
A´f³fe ÀfZ³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff ÀffZ¨f°fZ WXỒÜ ¢¹ff UZ<br />
1962 IZY ¹fbð IYe dRY»¸fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX<br />
Àfû¨f°fZ WXỒ dIY ¨fe³fe Àf`d³fIY WXf±fûÔ ¸fZÔ fÔQcIZYÔ d»fE<br />
´fWXfOÞXûÔ ÀfZ CX°fSXZÔ¦fZ? AüSX A¦fSX EZÀff WXbAf °fû ÀfÔ§f<br />
IZY A³fb¹ff¹fe ·ffSX°f¸ff°ff IYe SXÃff IZY d»fE ¢¹ff<br />
IYSXZÔ¦fZ? ÀfÔ§f IYe VffJf ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX<br />
ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû IbYL VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf<br />
A·¹ffÀf IYSXf¹ff þf°ff WX` AüSX UZ QZVf·fdöY ¦fe°f<br />
¦ff°fZ WXỒÜ EZÀff ´fidVfÃf¯f Afþ IZY ¹fbð IYû °fû LûOÞX<br />
QZÔ, Àfü Àff»f ´fWX»fZ IZY ¹fbð IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ<br />
WXǛ Afþ ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»fûÔ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ °fû ¹fWX<br />
df»IbY»f WXe fZ¸ff³fe WXǛ<br />
dIYÀfe Af²fbd³fIY QZVf IZY dJ»ffRY ¹fbð ¸fZÔ<br />
·ffSX°f IYû ¹fûðfAûÔ ¹ff WXd±f¹ffSXûÔ IYe IY¸fe IYe<br />
UþWX ÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f<br />
ÀfZ³ff dUV½f IYe ÀffÀfZ fOÞXe ÀfZ³ffAûÔ ¸fZÔ EIY WXǛ<br />
³fbIYÀff³f IYe AfVfÔIYf °fIY³feIY IYe IY¸fe IYe<br />
UþWX ÀfZ WX` AüSX ¹fWX §ff°fIY WXǛ BÔMXSX³fZMX ÀfZUf IYf<br />
NX´´f ´fOÞX þf³ff Afþ dIYÀfe QZVf IYû ´fÔ¦fb f³ff³fZ IZY<br />
°fû WXû³fZ Qû! Af´f °fû Àfþ¦f-Àf¨fZ°f ³ff¦fdSXIY f³fûÜ A´f³fe VfdöY<br />
´fWX¨ff³fûÜ A´f³fe VfdöY ÀfZ ´fb³f: Af´fIYû ³f¹ff d³f¸ffʯf IYSX³ff WXǛ<br />
Af´f ½¹fdöY f³fû, UÀ°fb ³fWXeÔÜ IYBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀÂfe-´fb÷Y¿f fSXffSXe<br />
IYf QÔ¦f»f QZJf þf SXWXf WXǛ Afþ WX¸ffSXe fZdMX¹fûÔ IYû ÀU°fÔÂf°ff<br />
WX` dIY UZ þ»f, ±f»f, ³f·f ´fSX þfEÔÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ CX³WXZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY<br />
fSXffSX ³fWXeÔ, CX³fÀfZ ª¹ffQf ÀfbdU²ffEÔ AüSX AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff<br />
WXǛ UZ A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSX d¸f»fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX<br />
AfÀf¸ff³f Lc SXWXe WXỒÜ ´fb÷Y¿f ÀfZ ´fid°fõÔdõ°ff IYf ·ffU ³fWXeÔ WXǛ<br />
»fZdIY³f, ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ¹fbUfAûÔ IZY dUIYfÀf IYe ¨f¨ffÊ<br />
IYSX°fZ WXbE CX³fIYf d¨fÔ°ff IYSX³ff dIY Afþ »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe fe¹fSX<br />
´fe³fZ »f¦feÔ, d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ IZY EIY U¦fÊ IYû ¹fWX<br />
ff°f ¨fb·f ¦f¹feÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf EZÀfe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Af³fZ<br />
»f¦feÔ, þ`ÀfZ UZ ´fb÷Y¿fûÔ IYe fSXffSXe ¸fZÔ VfSXff ·fe ´fe³fZ IZY d»fE<br />
Ad²fIÈY°f WXỒÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY VfSXff ´fe³fZ ´fSX IYûBÊ IYf³fc³fe<br />
´fid°ffÔ²f ³fWXeÔ WXǛ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ÀÂfe-´fb÷Y¿f EIY-QcÀfSXZ IZY<br />
¦»ffÀf d»f¹fZ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fZSXZ Àff¸f³fZ fZSXf<br />
dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fZ¹f ´fQf±fûÊÔ ÀfZ ·fSXZ MÑZ IZY Àff±f JOÞXf WXbAfÜ ¸fỒ<br />
AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ ±fe, IYü³f Àff ¦»ffÀf CXNXfDYÔÜ fWXb°f dU¨ffSX IYSX<br />
¸fỒ³fZ EIY ¦»ffÀf CXNXf¹ff, dþÀfIZY MXfǵ f ´fSX ³feÔfc IYf MXbIYOÞXf »f¦ff<br />
±ffÜ ¸fZSXZ ´fd°f ¸fbÓfÀfZ QcSX dIYÀfe ÀfZ ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ °fZþe ÀfZ<br />
CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ ´ffÀf AfIYSX ¦»ffÀf ¸fbÓfÀfZ »fZ d»f¹ff AüSX QcÀfSXf<br />
ÀfgfµMX dOÑÔIY IYf ¦»ffÀf ¸fbÓfZ ±f¸ff¹ffÜ °ff ÀfZ ¸fỒ ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ IYü³f<br />
Àff ¦»ffÀf CXNXf³ff WX`, Àf¸fÓf ¦f¹feÜ ÀÂfe WXû ¹ff ´fb÷Y¿f, ´fZ¹f ´fQf±fÊ<br />
»fZ³ff ½¹fdöY IYf Ad²fIYfSX WXǛ IbYL U¦fûÊÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ·fe ³fVfe»fZ<br />
´fQf±fûÊÔ IYf ÀfZU³f IYSX°fe Af¹fe WXỒ, ´fSXÔ°fb ´fb÷Y¿f ÀfZ ´fid°fõÔdõ°ff IZY<br />
·ffU ÀfZ ³fWXeÔÜ Afþ ´fWX³ffUZ, ·fûþ³f, fû»f¨ff»f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY<br />
Àf¸ff³f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ½¹fUWXfSX IYSX³fZ IYf ¨f»f³f dQJ SXWXf WXǛ<br />
´f¨¨feÀf U¿fÊ ´fWX»fZ EIY ¸fdWX»ff IYfg»fZþ IYe U¿fʦffÔNX CX°ÀfU ´fSX<br />
¸fbÓfZ f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff. AfgdOXMXûdSX¹f¸f<br />
¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ ÀfeMXe IYe AfUfþ Àfb³ff¹fe QZ³fZ<br />
»f¦feÜ ¸fỒ³fZ d´fiÔdÀf´f»f ÀfZ ´fcLf- ¢¹ff ¹fWX IYû-EOX IYfg»fZþ WXǛ<br />
d´fiÔdÀf´f»f ³fZ IYWXf-³fWXeÔÜ ¸fdWX»ff IYfg»fZþ WXǛ Qe´f ´fi«U»f³f ÀfZ<br />
»fZIYSX ÀffIZY ·ff¿f¯fûÔ ´fSX ÀfedMX¹ffÔ fþeÔÜ ·ff¿f¯f IZY d»fE<br />
´fûdOX¹f¸f ´fSX ¸fZSXZ JOÞXZ WXû³fZ ´fSX ·fe ÀfedMX¹ffÔ fþeÔÜ ±fûOÞXe QZSX ¸fỒ³fZ<br />
fþ°fe ÀfeMXe IZY ÀUSX IYf Af³fÔQ CXNXf¹ff, dRYSX ¸fỒ³fZ IYWXf- Afþ<br />
¸fZSXZ d»fE fOÞXZ Af³fÔQ IYf dU¿f¹f WXǛ IYfg»fZþ ¸fZÔ E¸fE °fIY IYû-<br />
EOX ¸fZÔ ´fPÞX°fZ, SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXbE dIYÀfe<br />
³fZ ¸fbÓfZ QZJf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? ÀfeMXe ³fWXeÔ fþeÜ Afþ ¸fZSXe<br />
¸f³fûIYf¸f³ff ´fcSXe WXbBÊÜ ÀfedMX¹ffÔ fþeÔ ·fe, °fû L´´fSX RYfOÞX IZYÜ<br />
dRYSX ÀfedMX¹ffÔ fþeÔÜ ¸fỒ fû»fe- ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fûÜ Af EIY ·fe<br />
ÀfeMXe IYe AfUfþ ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ »fOÞXIYf-»fOÞXIYe<br />
fSXffSXe IYf ¸f°f»ff ¹fWX ³fWXeÔ dIY »fOÞXdIY¹ffÔ »fOÞXIYûÔ IZY ¦f»f°f<br />
½¹fUWXfSX ¸fZÔ ·fe fSXffSXe IYSXZÔÜ ¸fỒ³fZ CX³WXZÔ ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IZY EIY<br />
·ff¿f¯f IYf AÔVf Àfb³ff¹ff-´fb÷Y¿fûÔ IYe d¨fÔ°ff LûOÞX QûÜ §fSX ¸fZÔ dIYÀfe<br />
»fOÞXIZY IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ QbJe WXûIYSX »fû¦f IYWX°fZ WXỒ- AfUfSXf WXû<br />
¦f¹ff WX`, þf³fZ Qû! ´fSX ¢¹ff IY·fe dIYÀfe »fOÞXIYe IYû ·fe IYûBÊ<br />
EZÀff IYWX°ff WX`? CXÀfIYe ¸ffÔ, §fSXUf»fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWX°fZ-<br />
AfUfSXf WXû ¦f¹fe WX`, BÀfZ WXû³fZ Qû! ¢¹fûÔ? BÀfd»fE dIY »fOÞXdIY¹fûÔ<br />
IZY AfUfSXf WXû³fZ IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ »fOÞXIYe ¸ffÂf<br />
EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ, ÀfÔÀ±ff WXǛ Af þf ´fb÷Y¿f ´ff¦f»f WXû SXWXf WX`,<br />
fQ»f ¨fbIYf WX` ¹fbð IYf °fSXeIYf<br />
´fcSXIY WXỒÜ EIY IZY õfSXf ÀfÈdá ·fe ³fWXeÔ ¨f»f°fe AüSX ÀffÔÀffdSXIY<br />
þeU³f ·fe ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WXǛ ÀfÔdU²ff³f IZY õfSXf ·fe<br />
Qû³fûÔ IYû fSXffSXe IYf WXIY ´fif~ WXǛ »fZdIY³f, ¸fdWX»ff ´fiIÈYd°f IZY<br />
õfSXf ´fȱUe ´fSX ·fZþe ¦f¹fe dUVfZ¿f ÀfÈþ³f WXǛ BÀfd»fE Àf¸ffþ<br />
AüSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ·fe ³ffSXe IYû fWXb°f ÀffSXZ dUVfZ¿f Àf¸¸ff³f<br />
dQ¹fZ ¦f¹fZ WXỒÜ UWX dUVfZ¿f ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IYe WXIYQfSX AüSX<br />
»ff·ff±feÊ ·fe WXỒÜ ¢¹fûÔdIY, UZ ÀU¹fÔ dUVfZ¿f WXỒÜ dþÀf ´fiIYfSX WXSX<br />
Ad²fIYfSX IZY ´feLZ ½¹fdöY IYf IY°fʽ¹f Lb´ff WXû°ff WX`, U`ÀfZ WXe þû<br />
ÀfbSXÃff, ÀfbdU²ffEÔ AüSX Àf¸¸ff³f IYe ÀÂfe WXIYQfSX WX`, CXÀfZ A´f³fZ<br />
IY°fʽ¹f IYe »ff¦f°f »f¦ffIYSX WXIY AdþÊ°f IYSX³ff WXǛ EIY<br />
AdVfdÃf°f ½¹fdöY kIbY»fel ³fZ IY·fe IYWXf ±ff- AüSX°f AfÔ¦f³f IYf<br />
JcÔMXf WXû°fe WXǛ CXÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX §fç f-§fç fIYSX f¨¨fZ AüSX ´fb÷Y¿f<br />
ÀfÔÀIYfSX ´ff°fZ WXỒÜ Àf¨f WX` dIY ´fb÷Y¿f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CXÀfIYe<br />
dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WX`, ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, BÀfd»fE ·fe UWX ´fb÷Y¿f ÀfZ<br />
d·f³³f WXû°fe WXǛ dþÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WXû°fe WX`, CXÀfZ §fSX-<br />
¦fÈWXÀ±fe ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ·fe fSX°f³ff WXû°ff WXǛ §fSX-´fdSXUfSX IYû<br />
ÀfÔ·ff»f³fZ AüSX f¨¨fûÔ IZY »ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ SX°f SXWX³fZUf»fe<br />
¸fdWX»ff ÀfZ VfSXff ´fe³fZ IYe A´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ VfSXff<br />
A´f³fZ Àff±f fWXb°f Àff Qb¦fÔʲf »fZIYSX Af°fe WXǛ ¸fdWX»ff ¹ff ´fb÷Y¿f<br />
IYf ½¹fdöY°U Qb¦fÔÊd²f°f WXû°ff WXǛ Àff±f WXe CX³fIZY BQÊ-d¦fQÊ Àf¸ffþ<br />
·fe ´fi·ffdU°f WXû°ff WXǛ SXfª¹f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe SXfª¹f IZY<br />
³ff¦fdSXIYûÔ IYf Ad·f·ffUIY WXe WXû°ff WXǛ Ad·f·ffUIY ³fZ IY·fe<br />
IYûBÊ A¨Le ÀfeJ Qe, d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe, °fû CXÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY<br />
øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ fZdMX¹fûÔ IZY ·f»fZ IYe<br />
ff°f Àfû¨fe ¦f¹fe WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ·ff¿f¯f IZY BÀf AÔVf ´fSX<br />
d¨fÔ°f³f IYSX³fZ ÀfZ Ad²fIY ´fid°fdIiY¹ffAûÔ ´fSX d¨fÔ°ff WXbBÊÜ ´fcUÊ<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf ±ff-þeU³f IZY WXSX<br />
ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ff dUIYfÀf IYe dQVff Àfbd³fd›°f IYSX³fe WXǛ ³ffSXe ³f<br />
IYNX´fb°f»fe f³fIYSX dþ¹fZ, ³f CXOÞX³f´fSXe f³fIYSX ²fSX°fe ÀfZ ³ff°ff<br />
°fûOÞX »fZÜ ÀÂfe dUIYfÀf IYe EZÀfe dQVff d³f²ffÊSX¯f ´fdSXUfSX, Àf¸ffþ,<br />
ÀfSXIYfSX AüSX ÀU¹fÔ ÀÂfe IYf Qfd¹f°U WXǛ ¸fỒ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe dIY<br />
BÀfÀfZ fPÞXIYSX ³ffSXe þeU³f IYe IYûBÊ CX´f¹fböY ´fdSX·ff¿ff WXû¦feÜ<br />
dUVfZ¿f ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IYe Ad²fIYfdSX¯fe ³ffSXe IYû ´fdSXUfSX-<br />
Àf¸ffþ ¸fZÔ IY·fe ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f fSXffSXe IZY QÔ¦f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³ff<br />
¨ffdWXEÜ<br />
d»fE IYfRYe WXǛ fỒdIÔY¦f ´fī ff»fe ²UÀ°f WXû þf¹fZ¦fe<br />
AüSX §fÔMXûÔ °fIY CXÀf QZVf IZY ÀffSXZ IYf¸f ÷YIY<br />
þf¹fZÔ¦fZÜ AfÔ°fdSXIY ÀfÔ´fIYÊ B°f³ff AÀ°f-½¹fÀ°f WXû<br />
þf¹fZ¦ff dIY ASXfþIY°ff ´f`Qf WXû þf¹fZ¦feÜ Àf`³¹f<br />
IYfSXÊUfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¨ffSX IYû AÃf¸f IYSX³ff<br />
dIYÀfe QZVf IYû °fffWX IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe WXû¦ffÜ<br />
CXQfWXSX¯f IZY d»fE, ¦»fûf»f ´fûdþVfd³fÔ¦f dÀfÀMX¸f<br />
´fSX d³f·fÊSX°ff, þû A¸fZdSXIYf õfSXf d³f¹fÔdÂf°f WX`,<br />
WXUfBÊ þWXfþûÔ AüSX d¸fÀffB»fûÔ IYû fZAÀfSX f³ff<br />
ÀfIY°fe WXǛ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX »ffJûÔ »fû¦f ·fe QZVf ´fSX<br />
fd»fQf³f WXû³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þfEÔ, °ff ·fe IYûBÊ<br />
JfÀf ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXe Afþ IZY ¹fbð IYf<br />
³f¹ff °fSXeIYf WX` AüSX A¦fSX BÀfZ Af °fIY ³fWXeÔ<br />
Àf¸fÓff ¦f¹ff WX`, °fû ¹fWX þf³fIYfSXe IZY A·ffU IZY<br />
IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`, fd»IY AÄff³f°ff IYe UþWX ÀfZ WXǛ<br />
¸fỒ³fZ Àfû¨ff dIY BÀf ffSXZ ¸fZÔ d»fJ³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY<br />
WX¸fZÔ BÀf ff°f IYû »fZIYSX þf¦føYIY WXû³ff ¨ffdWXE<br />
dIY ÀfÔ§f AüSX WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf¸fZ°f BÀfIZY<br />
ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IZY Àfû¨f IYe ¦fb¯fUØff BÀf °fSXWX IYe<br />
WXǛ UWX fZWXQ ´fbSXf³fe AüSX Àff²ffSX¯f WXǛ ¹fWX<br />
QZVf·fdöY IYe Af¦f WXû ÀfIY°fe WX` AüSX BÀf BSXfQZ<br />
´fSX ÀfÔQZWX ·fe ³fWXeÔ WXǛ ´fSX Àfû¨f IYe ¹fWX ¦fb¯fUØff<br />
d¨fÔ°ffþ³fIY WX` AüSX BÀfÀfZ ¸fỒ ·f¹f·fe°f WXcaÜ<br />
SXf¹f´fbSX<br />
Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />
¸fZ¿f<br />
½fÈ¿f·f<br />
d¸f±fb³f<br />
IYIÊY<br />
dÀfaWX<br />
IY³¹ff<br />
°fb»ff<br />
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ ¸f³f<br />
¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ AÀfÔ°fû¿f<br />
IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />
ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ fPÞX<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ À±ff³f<br />
´fdSXU°fʳf WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYdNX³ffB¹fûÔ<br />
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX<br />
ÀfIY°ff WX`Ü ½¹f±fÊ IYe<br />
¹ffÂff WXû¦feÜ<br />
Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff IYf<br />
´fi·ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />
ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f<br />
f³ffE SXJZÔÜ<br />
Af°¸f ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ<br />
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe Af<br />
ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔ°ff³f IYe<br />
AûSX ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX<br />
d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXWX³f-<br />
ÀfWX³f ¸fZÔ AÀfWXþ SXWXZÔ¦fZÜ<br />
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ<br />
dIYÀfe A³fWXû³fe ÀfZ<br />
´fSXZVff³f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
þeU³fÀff±fe IYf<br />
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />
·fU³f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû<br />
ÀfIY°fe WX`Ü §fSX-´fdSXUfSX<br />
¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ<br />
Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ IZY<br />
ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />
¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ<br />
AÀfÔ°fû¿f IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ<br />
ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f<br />
·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð<br />
WXû¦feÜ Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />
´fSXZVff³fe Af ÀfIY°fe WX`Ü<br />
UÈdV¨fIY ³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe IZY<br />
AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
²f³fb<br />
¸fIYSX<br />
IbaY·f<br />
¸fe³f<br />
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe<br />
SXWXZ¦feÜ d¸fÂfûÔ ÀfZ<br />
U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ´f`°fÈIY<br />
Àf¸´f°d°f IYf »ff·f WXû<br />
ÀfIY°ff WX`Ü<br />
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />
SXWXZ¦feÜ A´f³fe<br />
·ffU³ffAûÔ IYû UVf ¸fZÔ<br />
SXJZÔÜ IbYMXb¸f-´fdSXUfSX<br />
¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ<br />
ÀfÔd¨f°f ²f³f ¸fZÔ IY¸fe Af<br />
ÀfIY°fe WX`Ü<br />
IY»ff EUÔ ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f<br />
÷YÓff³f fPÞXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX<br />
IYe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f<br />
ÀfIY°fe WX`ÔÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />
°fSX¢IYe IZY AUÀfSX d¸f»f<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
ÀU·ffU ¸fZÔ<br />
d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f SXWXZ¦ffÜ<br />
þeU³fÀff±fe ÀfZ<br />
³fûIYÓfûÔIY WXû ÀfIY°fe<br />
WX`Ü ·fU³f ÀfbJ ¸fZÔ<br />
UÈdð WXû¦feÜ<br />
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />
A¹¹ffSXe<br />
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />
7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />
´f`OX ¸f³f<br />
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />
7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />
10.30 fªfZÜ<br />
´fôfU°f<br />
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />
4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />
4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
Change language