amanpath
20.02.2018 • Views
Share Embed Flag

amanpath

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
amanpath

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, fb²fUfSX<br />

21 RYSX½fSXe 2018<br />

RYf»¦fb³f Vfb¢»f ´fÃf ¿f¿NXe, Àfa½f°f-2074<br />

½f¿fÊ : 5 AaIY : 277, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

IYfa¦fiZÀf dU²ff¹fIY<br />

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ<br />

²¹ff³ffIY¿fʯf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ<br />

CXNXf¹ff ¸ff¸f»ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f õXfSXf °fe³f A»f¦f-<br />

A»f¦f IYf¸fûÔ IZY d»fE kÀ´feOXl ³ff¸f IYe EIY ÀfaÀ±ff<br />

IYf ¨f¹f³f dIY¹fZ ªff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¸fa¦f»fUfSX IYû<br />

ÀfQ³f ¸fZZÔ ¦fcaªffÜ ²¹ff³ffIY¿fʯf ´fiÀ°ffU IZY ªfdSX¹fZ<br />

IYfa¦fiZÀf dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ¸ff¸f»ff<br />

CXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ E³feIYMXûÔ IYf §fdMX¹ff<br />

d³f¸ffʯf IYSXf¹fZ ªff³fZ IYf ·fe ¸ff¸f»ff ´fi¸fbJ°ff ÀfZ<br />

CXNXf¹ff AüSX ªffa¨f IYSXf¹fZ ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe dªfÀf ´fSX<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ EIY fOÞXf R`YÀf»ff »fZ°fZ WXbE<br />

IYû¹f»fZ IZY IYfSXûffSX ¸fZÔ d³fþe IÔY´f³f¹fûÔ<br />

IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü Af<br />

´fifBUZMX IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe IYû¹f»ff d³fIYf»f<br />

IYSX CXÀfIYf ½¹ff´ffSX IYSX ÀfIZYÔ¦feÜ<br />

IYû¹f»ff ÃfZÂf IZY 1973 ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f<br />

IZY ffQ ¹fWX EIY fOÞXf dSXRYfg¸fÊ ¸ff³ff þf<br />

SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe<br />

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe<br />

¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ IYû¹f»ff AüSX SXZ»f<br />

¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY BÀf dSXRYfg¸fÊ ÀfZ IYû¹f»ff<br />

ÃfZÂf IYf IYf¸f fZWX°fSX WXû¦ff ¢¹fûÔdIY<br />

BÀfÀfZ ¹fWX ÃfZÂf EIYfd²fIYfSX IZY ¹fb¦f ÀfZ<br />

´fid°fÀ´f²ffÊ IZY QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXZ¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°fÀ´fd²fÊ°ff<br />

Ãf¸f°ff fPÞXZ¦fe AüSX A¨Le ÀfZ A¨Le<br />

´fiüôûd¦fIYe IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦ffÜ<br />

d³fUZVf fPÞX³fZ ÀfZ BÀfÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

SXûþ¦ffSX IZY ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf<br />

AUÀfSX fPÞXZÔ¦fZ AüSX ÀfÔfÔd²f°f AÔ¨f»fûÔ IYf<br />

Afd±fÊIY dUIYfÀf °fZþ WXû¦ffÜ d³fþe ÃfZÂf<br />

IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Af ·fe IYû¹f»ff<br />

»ffgIYûÔ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff þf°ff WX` ´fSX<br />

UZ CXÀf IYû¹f»fZ IYf BÀ°f¸ff»f A´f³fZ<br />

d³fþe IYf¸f IZY d»fE À±ffd´f°f dfþ»fe<br />

§fSXûÔ IZY d»fE WXe BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fe<br />

WX`ÔÜ CX³WXZÔ CXÀfIYû ffþfSX ¸fZÔ fZ¨f³fZ IYe<br />

LcMX ³fWXeÔ WXû°feÜ<br />

ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ ªffa¨f IYe<br />

¸ffa¦f IYû AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ffÜ f°ff QZÔ dIY<br />

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ E³feIYMXûÔ IZY d³f¸ffʯf ÀfZ ·fc-ªf»f<br />

ÀfaU²fʳf, Àff¸ffdªfIY EUa Afd±fÊIY Àf¸ff²ff³f IYf<br />

U`Äffd³fIY A²¹f¹f³f dIY¹fZ ªff³fZ IZY Àff±f WXe ªf»f<br />

IiYfad°f Ad·f¹ff³f Àf¸fZ°f °fe³f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ A»f¦f-<br />

A»f¦f 10-10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY fªfMX IYf ´fifdU²ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dU·ff¦f õXfSXf BXÀfIYf BXÀMXe¸fZMX °ü¹ffSX<br />

IYSX CXÀfIYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ·fe ´fiQf³f IYSX Qe<br />

¦f¹fe W`XÜ BX³f IYf¹fûË IZY d»fE ³fUûQ¹f ÀfûÀffBXMXe,<br />

IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ d»f¹ff fOÞXf R`YÀf»ff<br />

¨fbMXIYe<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

A¸f»feOXeWX, SXf¹f´fbSX IZY Àff±f À´feOX, AUa°fe dUWXfSX<br />

SXf¹f´fbSX AüSX ÀfcSXªf dUIYfÀf ÀfaÀ±ff³f A¸f»feOXeWX,<br />

SXf¹f´fbSX ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ °fe³fûÔ IYf¹fûË<br />

IZY d»fE E³fªfeAû À´feOX IYû ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

IYfa¦fiZÀf dU²ff¹fIY Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ BXÀf ´fSX<br />

Af´fdØf ªf°ffBÊX AüSX ·fi¿MXf¨ffSX dIY¹fZ ªff³fZ IYe<br />

Àfa·ffU³ff ªf°ffBÊXÜ BXÀf ´fSX dU·ff¦f IZY ¸faÂfe fȪf¸fûWX³f<br />

A¦fiUf»f ³fZ EIY-EIY IYSXIZY AfSXû´fûÔ IYf ªfUff<br />

dQ¹ffÜ ¸faÂfe IZY EIY ·fe ªfUff ÀfZ IYfa¦fiZÀf dU²ff¹fIY<br />

Àfa°fb¿MX ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹fZÜ<br />

d³fªfe IÔY´fd³f¹ffa IYSX ÀfIZÔY¦fe<br />

Af IYû¹f»fZ IYf IYfSXûffS<br />

E¹fSX RYûÀfÊ ÀMXZVf³f ´fSX<br />

AfÔ°fIYe WX¸f»ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff<br />

dþ»fZ ¸fZÔ Uf¹fbÀfZ³ff IZY EIY ÀMXZVf³f IZY d³fIYMX<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff<br />

IYSX dQ¹ffÜ E¹fSXRYûÀfÊ ÀMXZVf³f IZY ³fþQeIY<br />

¸f»ffÔ¦f´fbSXf ¸fZÔ AfÔ°fdIY¹fûÔ ³fZ ÀfbSXÃfff»fûÔ ´fSX<br />

A¨ff³fIY WX¸f»ff fû»f dQ¹ffÜ ÀfbSXÃff f»fûÔ ³fZ<br />

·fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff°fZ WXbE<br />

¦fû»feffSXe IYeÜ ÀfZ³ff IZY IYOÞXZ þUff ÀfZ<br />

§ffSXfIYSX Af°fÔIYe ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ ÀfZ³ff ³fZ<br />

´fcSXZ B»ffIZY IYe §fZSXffÔQe IYSX Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f<br />

VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe<br />

¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffX d³f¯fʹf<br />

dUQZVfe IaY´fd³f¹ffa ·fe »fZ ÀfIZÔY¦fe ³fe»ff¸fe<br />

IYû¹f»ff »ffgIYûÔ IYû Af BÊ-³fe»ff¸fe IZY þdSXE §fSXZ»fc AüSX dUQZVfe<br />

J³f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû fZ¨ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀfeÀfeBÊE ³fZ IYû¹f»ff Jf³f (dUVfZ¿f ´fifU²ff³f) Ad²fd³f¹f¸f-2015<br />

AüSX Jf³f AüSX Jd³fþ (dUIYfÀf EUÔ dUd³f¸f¹f) Ad²fd³f¹f¸f 1957<br />

IZY °fWX°f IYû¹f»ff JQf³fûÔ AüSX IYû¹f»ff ´fiJÔOXûÔ IZY AfUÔMX³f IZY<br />

°füSX °fSXeIYûÔ IYû ·fe ¸fÔþcSXe QeÜ ·ffSX°f ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f 300 ASXf<br />

MX³f IYû¹f»ff ·fÔOXfSX WX`Ü<br />

d¨fMX RÔYOX<br />

Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ<br />

WXû¦ff ÀfÔVfû²f³f<br />

IYf¹fQZ IYf³fc³f IYf ´ff»f³f<br />

dIYE df³ff ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

dOX´ffgdþMX ÀIYe¸Àf IZY<br />

þdSXE ·fû»fZ ·ff»fZ d³fUZVfIYûÔ<br />

ÀfZ NX¦fe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY<br />

CXôZV¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ<br />

¸fZÔ EIY ³f¹ff dU²fZ¹fIY ´fZVf<br />

IYSXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbBÊ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f<br />

IYe f`NXIY ¸fZÔ d¨fMX RÔYOX<br />

Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f<br />

IYSXf³fZ IYf ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff<br />

¦f¹ff °ffdIY »fû¦fûÔ IYû A³¹f<br />

dUØfe¹f d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ<br />

²f³f »f¦ff³fZ IYf EIY Ad²fIY<br />

½¹fUdÀ±f°f AUÀfSX d¸f»f<br />

ÀfIZYÜ BÀf IYf³fc³f IZY »ff¦fc<br />

WXû³fZ ´fSX dfMXIYfgB³f þ`Àfe<br />

dIiY´MXûIYSXÔÀfe ´fSX ·fe »f¦ff¸f<br />

»f¦f þfE¦ffÜ<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

kÀ´feOXl E³fªfeAû IYû 30 IYSXûOÞX IYf IYf¸f<br />

AfUadMX°f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ÀfQ³f ¸fZÔ ¦fcaªff<br />

¨feRY ÀfZIiYZMXSXe IYû ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ kAf´fl dU²ff¹fIY ´fSX IZYÀf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIYûÔ ´fSX dQ»»fe IZY ¨feRY ÀfZIiYZMXSXe<br />

AÔVfb ´fiIYfVf IYû ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ AüSX fQÀf»fcIYe IYf AfSXû´f »f¦ff<br />

WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY §fMX³ff Àfû¸fUfSX<br />

SXf°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY<br />

fÔ¦f»fZ ´fSX WXbBÊÜ °ff ÀfeEÀf ÀfSXIYfSX IYe<br />

AûSX ÀfZ fb»ffBÊ ¦fBÊ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ<br />

AÔVfb ´fiIYfVf IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af´f<br />

dU²ff¹fIY IZY dJ»ffRY ÀfSXIYfSXe ¸fb»ffdþ¸f<br />

IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü<br />

ÀfeEÀf ³fZ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f<br />

IYe, dþÀfIZY ffQ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf<br />

¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ °f»ff IYe WX`Ü CX²fSX, Af´f dU²ff¹fIYûÔ IYe<br />

d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ARYÀfSXûÔ ³fZ WXOÞX°ff»f IYf E»ff³f<br />

dIY¹ffÜ Af´f ³fZ ÀfRYfBÊ ¸fZÔ IYWXf dIY EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ E»fþe<br />

IZY BVffSXûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ, feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf<br />

³fZ BÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¦fbÔOXBÊ IYSXfSX dQ¹ffÜ<br />

¸fBÊX 2017 ¸fZÔ IYªfÊ OcXf³fZ<br />

IYe AfVfaIYf IYe Af<br />

¦f¹fe ±fe dSX´fûMÊX<br />

¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

þZUSXf°f IYe ¨f¸fIY AüSX ¸fZWXb»f ¨füIYÀfe<br />

IZY ¨ff¸fÊ ³fZ Vff¹fQ QZVf IZY f`ÔIYûÔ IYû AÔ²ff<br />

IYSX dQ¹ff ±ffÜ þf °fIY CX³WXZÔ ¦fe°ffÔþd»f<br />

¦fib´f AüSX ¨füIYÀfe IZY Àff¸fifª¹f IYe<br />

fbd³f¹ffQ IZY WXUf-WXUfBÊ WXû³fZ IYf ´f°ff<br />

¨f»f°ff, °ff °fIY fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜ<br />

d´fL»fZ Àff»f f`ÔIYûÔ ³fZ EIY ffWXSXe<br />

IÔYÀf»MXZÔMX IYû WXf¹fSX dIY¹ff ±ff, CXÀfIYe<br />

À´fZVf»f dSX´fûMXÊ ÀfZ ·fe BÀf ´fSX ÀfÔQZWX<br />

þ°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¦fû´f³fe¹f dSX´fûMXÊ IYf<br />

³ff¸f ´fifgþZ¢MX ªU`»Àf WX` AüSX BÀfZ<br />

IÔYÀf»MXZÔÀfe RY¸fÊ A³fZÊÀMX EZÔOX ¹fÔ¦f ³fZ ¸fBÊ<br />

2017 ¸fZÔ ÀfüÔ´ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¦fe°ffÔþd»f<br />

þZ¸Àf AüSX ¦fib´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe OXed»fÔ¦f,<br />

d»fÀMXZOX IÔY´f³fe IZY þøYSXe dSXIYfgOXÐÀfÊ ³fWXeÔ<br />

SXJ³fZ, OXcf³fZ IYe AfVfÔIYf Uf»fZ IYþÊ IZY<br />

d»fE ´f¹ffÊ~ ´fiûdUþd³fÔ¦f ³fWXeÔ IYSX³fZ AüSX<br />

fIYf¹ff SXIY¸f UÀfc»f IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe IYf<br />

dþIiY WX`Ü ¦fe°ffÔþd»f ¦fib´f IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX<br />

IYSXef 35 f`ÔIYûÔ IYf 7,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />

■ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfeE¸f<br />

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ<br />

Àfû¸fUfSX SXf°f IYû A´f³fZ<br />

AfUfÀf ´fSX IbYL ¹fûþ³ffAûÔ<br />

´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¸fedMXÔ¦f<br />

fb»ffBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ¨feRY<br />

ÀfZIiYZMXSXe ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

AfSXû´f WX` dIY BÀfe QüSXf³f<br />

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¨feRY ÀfZIiYZMXSXe IZY<br />

Àff±f fQÀf»fcIYe IYeÜ BÀf<br />

QüSXf³f CX³WXZÔ ²f¢IYf QZ³fZ IZY<br />

Àff±f ±f´´fOÞX ·fe ¸ffSXf AüSX<br />

A·fQi ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe<br />

dIY¹ffÜ<br />

■ CX²fSX, Af´f ³fZ°ff AfVfe¿f<br />

JZ°ff³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX<br />

dQ»»fe ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f<br />

IYû RYû³fIYSX IYWXf dIY<br />

¢¹ff WX` ¸ff¸f»ff<br />

ÀfZIiYZMXdSXEMX ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ·fe<br />

IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYeÜ<br />

BÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf IYe EIY<br />

MXe¸f þfÔ¨f IZY d»fE ¸füIZY ´fSX<br />

´fWXbÔ¨feÜ ÀfZIiYZMXdSXEMX ¸fZÔ ´fcSXZ<br />

dQ³f ARYSXf°fRYSXe IYe dÀ±fd°f<br />

f³fe SXWXeÜ<br />

■ ¨feRY ÀfZIiYZMXSXe AÔVfb ´fiIYfVf ³fZ<br />

§fMX³ff IYû »fZIYSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe<br />

SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYeÜ BÀfIZY ffQ SXfþ³ff±f ³fZ<br />

IYWXf, dQ»»fe IZY ¨feRY<br />

ÀfZIiYZMXSXe IZY Àff±f þû IbYL<br />

WXbAf, CXÀfZ »fZIYSX ¸f`Ô fZWXQ<br />

QbJe WXcÔÜ ³füIYSXVffWXûÔ IYû ´fcSXZ<br />

Àf¸¸ff³f IZY Àff±f AüSX d³fOXSX<br />

WXûIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe<br />

AfþfQe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ<br />

fIYf¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ fOÞXZ ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY<br />

Àff±f ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IZY ·fe IbYL f`ÔIY<br />

Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX SXIY¸f ´feE³ffe IZY<br />

E»fAû¹fc IZY fIYf¹ff ÀfZ A»f¦f ¸ff³fe þf<br />

IYf¹ffZË IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY<br />

d»fE ´fiVffÀfIYe¹f<br />

ÀUeIÈYd°f<br />

IZY CX´fSXf³°f<br />

´fcSXe<br />

´fidIiY¹ff<br />

A´f³ffIYSX<br />

WXe IYf¹fÊ IYSXf¹ff ªff¹fZ¦ffÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f,<br />

IÈYd¿f ¸faÂfe<br />

d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ²fSX³ff-´fiQVfʳf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ d³f¹f¸fed°fIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYû »fZIYSX EIY ffSX dRYSX ÀfUÊ<br />

dU·ff¦fe¹f Q`d³fIY UZ°f³f ·fû¦fe<br />

IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

´fifÔ°ff²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»ff<br />

¸fb£¹ff»f¹f ¦fdSX¹fffÔQ ÀfZ ²fSX³ff EUÔ<br />

SX`»fe d³fIYf»f IYSX ÀfUÊ dU·ff¦fe¹f<br />

Q`d³fIY UZ°f³f ·fû¦fe IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f<br />

»ff¸ffÔQ WXbEÜ À±ff³fe¹f ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f<br />

¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf`ÔIYOXûÔ Q`.UZ.·fû.<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX<br />

U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ¦fdSX¹fffÔQ EUÔ<br />

CX´fd³fQZVfIY IYf §fZSXfU IYSX A´f³fe<br />

¸ffÔ¦f IYû SXJf Àff±f WXe IY»fZ¢MXSX<br />

³fBÊ<br />

dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

QZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ f`ÔdIÔY¦f §fûMXf»fZ ´fSX dUØf ¸fÔÂfe<br />

A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¨fb´´fe °fûOÞX°fZ WXbE AfgdOXMXÀfÊ,<br />

¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX d³f¦fSXf³fe EþZÔdÀf¹fûÔ ´fSX ÀfUf»f<br />

CXNXfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfSXIYfSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f A´fSX IY»fZ¢MXSX IYû<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX °fÈ°fe¹f U¦fÊ IY¸fʨffSXe<br />

ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf ßfe ÀffWXc ³fZ<br />

Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE IY¸fʨffSXe IYe<br />

dWX°f ¸fZÔ A´f³fe ff°f SXJeÜ<br />

EZd°fWXfdÀfIY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ Àff¸fZUfSX<br />

IYû ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ dþ»fZ IZY<br />

Àf¸fÀ°f Q`d³fIY UZ°f³f ·fû¦fe IY¸fʨffSXe<br />

EIYdÂf°f WXbE EUÔ Qû´fWXSX Qû fþZ<br />

SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ U³f¸fÔOX»f<br />

¦fdSX¹fffÔQ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f<br />

U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe EUÔ CX´fd³fQZVfIY<br />

CXQÔ°fe Àfe°ff³fQe MXf¹f¦fSX dSXþUÊ<br />

¦fdSX¹fffÔQ IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ff EUÔ<br />

¸ffÔ¦fûÔ IYf Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY WXd±f¹ffSX<br />

dSX´fZ¹fSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ¸ffOÞX ÃfZÂf<br />

IYf E»fþeEÀf IY¸ffÔOXSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

IYû RYûÀfÊ IZY Àf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fʯf<br />

dIY¹ffÜ CXÀf ´fSX °fe³f »ffJ ÷Y´fE IYf<br />

B³ff¸f §fûd¿f°f ±ffÜ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ<br />

¹fWX ³f¢Àf»fe MXZIY SX¸f³³ff IYf<br />

ÀfWX¹fû¦fe ±ffÜ ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY<br />

¸fWXfSXffZOÞXf ÀfdWX°f A³¹f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ<br />

ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe d³f·ff ¨fbIYf WX`Ü<br />

Af §fSX ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWXIYSX<br />

Af¸f dþÔQ¦fe þe³ff ¨ffWX°ff WX`Ü<br />

feþf´fbSX dþ»fZ IZY IYüVf»f³ffSX<br />

d³fUfÀfe AüSX ¸ffOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f<br />

E»fþeEÀf IY¸ffÔOXSX »fJc CXRYÊ SXdU<br />

¸fbSXf¸fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf IZY<br />

Àf¸fÃf Àf¸f´fʯf dIY¹ffÜ d´fL»fZ QÀf<br />

Àff»f ÀfZ ³f¢Àf»f ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXIYSX<br />

IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ UWX<br />

SXWXe WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IZY ÀfüÔ´fZ þf³fZ IZY EIY<br />

¸fWXe³fZ ffQ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ´feE³ffe IYe fi`OXe<br />

WXfCXÀf fifÔ¨f IZY EIY Àfed³f¹fSX ¸f`³fZþSX ³fZ<br />

¦fe°ffÔþd»f ÀfZ ¸fZWXb»f ¨füIYÀfe IYe ´f}e<br />

d¸fÀfZþ ´fied°f ¨füIYÀfe IYe A´fOXZMXZOX<br />

³fZMXU±fÊ ÀMXZMX¸fZÔMX IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ »fZMXSX ¸fZÔ<br />

BÀfIYe UþWX ³fWXeÔ f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü f`ÔIY<br />

Af¸f°füSX ´fSX ¦ffSXÔMXe QZ³fZ Uf»fZ ´fi¸fûMXSXûÔ ÀfZ<br />

CX³fIYe ÀfÔ´fdØf IYf ¹fûSXf ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX<br />

»fZMXSX ¦fe°ffÔþd»f þZ¸Àf ¸fZÔ f`ÔdIÔY¦f AüSX<br />

RYfB³f`ÔÀf IZY þfgBÔMX ´fiZdþOXZÔMX IYd´f»f<br />

Ad¦³f-2 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f<br />

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ÀMÑ`MXZdþIY RYûÀfZÊþ IY¸ffÔOX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

IYû AûdOXVff IZY AQb»f IY»ff¸f õe´f ÀfZ Ad¦³f-2<br />

d¸fÀffB»f IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX »fZ<br />

þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f BÀf d¸fÀffB»f IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff 2, 000<br />

dIY¸fe ÀfZ Ad²fIY WX`Ü EIY WXµ°fZ ´fWX»fZ AQb»f IY»ff¸f õe´f<br />

ÀfZ WXe Ad¦³f-1 d¸fÀffB»f IYf ·fe ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ »fÔffBÊ ¸fZÔ Ad¦³f-2 Ad¦³f-1 ÀfZ 15 ¸feMXSX »fÔfe<br />

WX` AüSX BÀfIYf Uþ³f 17 MX³f WX`Ü WXf»ffÔdIY Ad¦³f-1 IYe<br />

°fSXWX WXe Ad¦³f-2 d¸fÀffB»f ·fe A´f³fZ Àff±f 1000 dIY»fû<br />

IYf ·ffSX »fZ þf ÀfIY°fe WX` AüSX BÀfZ ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff<br />

þf ¨fbIYf WX`Ü Ad¦³f-1 IYe °fSXWX ÀMÑ`MXZdþIY RYûÀfZÊþ<br />

IY¸ffÔOX õfSXf Ad¦³f-2 IYf ´fidVfÃf¯f ·fe A·¹ffÀf IZY dWXÀÀfZ<br />

IZY °füSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad¦³f-2 IYf ´fSXeÃf¯f ¸fa¦f»fUfSX<br />

IYe ÀfbfWX AQb»f IY»ff¸f õe´f dÀ±f°f EIYeIÈY°f ´fSXeÃf¯f<br />

SXZÔþ (AfBÊMXeAfSX) IZY ´f`OX 4 ´fSX ¸fûffB»f »ffg³¨fSX ÀfZ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ AQb»f IY»ff¸f õe´f IYû ´fWX»fZ ½WXe»fSX<br />

AfBÊ»f`ÔOX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ffÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX`<br />

dIY Ad¦³f-2 IYe þQ ¸fZÔ ´fcSXf ´ffdIYÀ°ff³f Af ÀfIY°ff WX`Ü<br />

´fifÔ°ffA²¹fÃf dQ³fZVf ´fiÀffQ Vf¸ffÊ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY 27 dþ»fZ<br />

¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ VffÀf³f IYû A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¹ffQ<br />

dQ»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀfÔSXÃfIY SXf²fZ ´fMXZ»f,<br />

dþ»ff A²¹fÃf WXZ¸fÔ°f ·ffSX°fe,<br />

CX´ff²¹fÃf AÔ°fSXf¸f ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf<br />

»fû¨f³f ´ff¯OXZ, dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY<br />

¸fb»fZ¿f ÀffWXc, IYû¿ff²¹fÃf dUSXZ³Qi<br />

IY¿¹f´f, dþ»ff d¸fOX¹ff ´fi·ffSXe<br />

E»f.fe. d·f»fZ´ffdSX¹ff, EUÔ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYf Af·ffSX ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU °fbRYf³f<br />

dÀfÔWX NXfIbYSX IZY Àff±f Àf`ÔIYOXûÔ ÀfUÊ<br />

dU·ff¦fe¹f Q`.UZ.·fû. IY¸fʨffSXe<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü<br />

SX¸f³³ff IZY ÀfWX¹fû¦fe ³f¢Àf»fe ³fZ dIY¹ff Àf¸f´fʯf<br />

¸ffOÞX B»ffIZY IZY IbYAf³ffSX IY¸fZMXe<br />

IYf E»fþeEÀf IY¸ffÔOXSX ±ffÜ »fJc ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY UWX »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Àff±f SXWXIYSX CX³fIYe<br />

dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ CXf ¨fbIYf ±ffÜ Af<br />

Af¸f dþÔQ¦fe þe³ff ¨ffWX°ff WX`Ü<br />

»f¦ff°ffSX ´fbd»fÀf IZY QffU AüSX<br />

dUQZVfe U`Äffd³fIYûÔ<br />

IYû RiYe Ueþf QZ¦ff<br />

ÀfDYQe ASXf<br />

dSX¹ffQÜ ÀfDYQe ASXf ³fZ dUQZVfe<br />

U`Äffd³fIYûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYû<br />

d³fVfb»IY Ueþf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf<br />

R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü BÀf IYQ¸f IYf<br />

CXïZV¹f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ QZVf IZY<br />

ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff WX`Ü<br />

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX,<br />

ÀfDYQe ÀUfÀ±¹f ´fdSX¿fQ IZY<br />

¸fWXfÀfd¨fU AWX¸fQ A»f A¸feSXe ³fZ<br />

d´fL»fZ WXµ°fZ I`Ydf³fZMX õfSXf d»fE<br />

¦fE R`YÀf»fZ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

A¸feSXe ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf<br />

IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fdSX¿fQ<br />

õfSXf ÀfbÓffBÊ ¦fBÊ dUd·f³³f ÀUfÀ±¹f<br />

´fWX»fûÔ IZY °fWX°f ³fBÊ Ueþf ³fed°f IYû<br />

¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ³f¹ff Ueþf<br />

IZYU»f CX³f»fû¦fûÔ IYû dQ¹ff þfE¦ff,<br />

dþ³WXûÔ³fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fe<br />

¹fû¦¹f°ff Àffdf°f IYe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff<br />

IZY þdSX¹fZ Vfe¿fÊ dUQZVfe dUVfZ¿fÄfûÔ<br />

IYû QZVf ¸fZÔ AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe<br />

CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`, þû QZVf IZY<br />

dSXÀf¨fÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

QSXAÀf»f, ÀfDYQe ASXf dUd·f³³f<br />

Àfb²ffSXûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE<br />

IYBÊ IYQ¸f CXNXf SXWXf WX`Ü dUVfZ¿fÄf,<br />

JfÀf°füSX ´fSX ÀUfÀ±¹f dUVfZ¿fÄf<br />

BÀf¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

f`ÔdIÔY¦f §fûMXf»fZ ´fSX dUØf ¸fÔÂfe ³fZ °fûOÞXe ¨fb´´fe<br />

AfgdOXMXÀfÊ-¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fSX CXNXfE ÀfUf»f<br />

f`ÔdIÔY¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf<br />

´feLf IYSXZ¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe dQ»»fe ¸fZÔ AÀfûdÀfEVf³Àf<br />

AfgRY dOXUZ»fd´fÔ¦f RYfB³f`ÔdÀfÔ¦f BÔdÀMXMXйfcVf³f B³f<br />

EdVf¹ff EZÔOX ´fdÀfdRYIY IZY Ufd¿fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

fû»f SXWXZ ±fZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY ASXf´fd°f þc»fSX<br />

³feSXU ¸fûQe AüSX CX³fIZY ¸ff¸ff ¸fZWXb»f ¨füIYÀfe ³fZ<br />

f`ÔIY IZY IbYL Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX<br />

´fÔþff ³f`Vf³f»f f`ÔIY ¸fZÔ 11,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY<br />

§fûMXf»fZ IYû AÔþf¸f dQ¹ff AüSX dUQZVf ·ff¦f ¦fEÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf ´fZ³f f³ff³fZ Uf»fe SXûMXû¸f`IY IÔY´f³fe<br />

´fSX ·fe f`ÔIYûÔ ÀfZ 3,695 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe<br />

²fûJf²fOÞXe IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü dU´fÃf IZY<br />

¨fü°fSXRYf WX¸f»fZ IZY fe¨f dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ´fWX»fe ffSX<br />

BÀf ¸fbïZ ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü<br />

´fdSXUfSX IYe d¨fÔ°ff ³fZ CXÀfZ<br />

Af°¸fÀf´fʯfÊ IZY d»fE ¸fþfcSX dIY¹ffÜ<br />

¸fedOX¹ff ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ »fJc ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY UWX ¸ffOÞX B»ffIZY ¸fZÔ CXÀfIYe<br />

´fûdÀMXÔ¦f 2008 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ °ff<br />

UWX ³f¢Àf»fe »feOXSX MXZIY SX¸f³³ff IYf<br />

ÀfWX¹fû¦fe SXWXfÜ<br />

¦fe°ffÔþd»f IYe ¨f¸fIY ¸fZÔ kAÔ²fZl WXû ¦fE ±fZ f`ÔIY<br />

JÔOXZ»fUf»f IZY ³ff¸f BV¹fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ff<br />

AüSX BÀfZ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ f`ÔIY IYû ·fe<br />

ÀfeÀfe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þû ¦fe°ffÔþd»f ¦fib´f<br />

IYf EIY »fZÔOXSX WX`Ü IiYfCX³f ¦fe°ffÔþd»f ¦fib´f<br />

IYe IÔY´f³fe WX` AüSX MÑfÔÀf Ed¦þ¸f IYû<br />

¦fe°ffÔþd»f IZY ´fi¸fûMXÀfÊ IZY EIY dSXV°fZQfSX<br />

³fZ JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ ¦fe°ffÔþd»f IZY IbY»f<br />

dSXÀfeUZf»Àf ¸fZÔ ¦fib´f dSXÀfeUZf»f IYe<br />

dWXÀÀfZQfSXe 33 ´fÀfZÊÔMX WX`Ü ¦fe°ffÔþd»f þZ¸Àf<br />

¦fib´f IYe UWX IÔY´f³fe WX`, dþÀf³fZ f`ÔIYûÔ ÀfZ<br />

ÀffÀfZ Ad²fIY IYþÊ d»f¹ff WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

21 RYSX½fSXe 2018<br />

2 SXf¹f´fbSX<br />

fb²f½ffS [ SXfªf-IYfªf ]<br />

ÀfeE¸f ³fZ dIY¹ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />

WXfgBXÊMZXIY WbXAf<br />

·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f,<br />

´fiQZVf ·fSX ´fSX SXJe<br />

ªff SXWXe ³fªfSX<br />

³fBÊ dQ»»fe ªffEa¦fZÜ A´fSXf³WX<br />

2.30 fªfZ dQ»»fe IZY d»fE SX½ff³ff<br />

WXûÔ¦fZÜ ½fWXfa À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

·ff¦f »fZ³fZ IZY ffQ SXfdÂf d½fßff¸f<br />

IYSmÔX¦fZÜ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,<br />

´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f<br />

EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />

IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊXUfBÊX<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

IZYQfSX IYV¹f´f<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ<br />

IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe<br />

d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZa<br />

Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f,<br />

SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ,<br />

Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊXUfBÊX<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXX SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa<br />

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f<br />

dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦feÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊXUfBÊX<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />

¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

·ff¦f »fZÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊXUfBÊX<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />

ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,<br />

dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ<br />

·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ °fZªfe ÀfZ Af²fbd³fIYeIYSX¯f AüSX<br />

°fIY³feIYe IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe AûSX Af¦fZ fPÞX<br />

SXWXe W`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f<br />

´fcSXe °fSXWX ÀfZ A°¹ff²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ Àfa´f³³f WXû<br />

¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa UedOX¹fûIYfaRiZÔdÀfa¦f IZY ªfdSXE ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ<br />

Àfa¦fNX³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJe ªff SXWXe W`XÜ<br />

¸fa¦f»fUfSX IYû ·ffþ´ff ´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY<br />

AüSX ·ffþ´ff ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f ³fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX<br />

dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f<br />

³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX<br />

dÀ±f°f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IZY d»fE<br />

Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX<br />

IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX AüSX dU²ff³fÀf·ff<br />

A²¹fÃf ßfe A¦fiUf»f ³fZ dVfdUSX ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />

IYSXf¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe<br />

Aþ¹f ¨f³QifIYSX, IÈYd¿f EUÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f<br />

¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f, SXfþÀU ¸fÔÂfe<br />

´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, dU²ff¹fIY<br />

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, IYUfÀfe »fJ¸ff AüSX<br />

d¨f³°ff¸fd¯f ¸fWXfSXfþ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f<br />

IYüdVfIY ´fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ·ffþ´ff ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f<br />

IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe<br />

AüSX CX³fIYf CX°ÀffWX fPÞXf¹ffÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX<br />

CX³fIYf WXf»f¨ff»f ªff³ffÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fLbUfSXf Àf¸¸fZ»f³f<br />

Af¹fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»f¹fZ ¸fLbUfSXf ÀfÔ§f IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ´fiQZVff²¹fÃf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf<br />

QüSXf³f ·ffþ´ff ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f, ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf ¸fLbUfSXf ÀfÔ§f ßfe¸f°fe ¦ff¹fÂfe ¦ff¹f¦Uf»f, ¸fWXfÀfd¨fU<br />

VfZ¿f³ffSXf¹f¯f ²feUSX, ÀfdWX°f Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹f ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

WXÀfQZU ªf³f¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ´fcUÊ IZY³ýie¹f ¸faÂfe ³fZ dIY¹ff ÀfUf»f<br />

E»feRZYÔMX dSXþUÊ IZY d»fE d¨fd³WX°f<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ fQ»ffU ¢¹fûÔ dIY¹ff?<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYûSXff dþ»fZ IZY SXf¸f´fbSX<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY QþʳfûÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe L¦f<br />

IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY<br />

A²¹fÃf U ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe OXfg.<br />

¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYe WXÀfQZU þ³f ¹ffÂff IYf<br />

þ¦fWXþ¦fWX ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ<br />

IZY Àff±fÀff±f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f<br />

Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ WXÀfQZU þ³f ¹ffÂff<br />

IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ AfSX°fe CX°ffSX IYSX<br />

A¦fbUf³fe IYe, ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ OXfg. ¸fWXÔ°f IYû<br />

A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfdWX°f WXfd±f¹fûÔ IZY<br />

WX¸f»fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe þ³f²f³f WXfd³f IZY<br />

Àff±fÀff±f SXf¸f´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ fQWXf»f<br />

d¨fdIY°Àff ½¹fUÀ±ff IZY ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f<br />

IYSXf¹ffÜ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYûSXff IZY IYûÀffffOÞXe<br />

dÀ±f°f dÀfð WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f°±ff MXZIY³fZ<br />

IZY ffQ L¦f IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f<br />

Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf U ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe<br />

OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f SXf¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff<br />

IZY ¦fif¸f ¸fOÞXUfSXf³fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ<br />

AfdQVfdöY ¸ffÔ ¸fOÞXUfSXf³fe QZUe IYf QVfʳf<br />

IYSX ¹ffÂff IZY d»fE SXUf³ff WXbEÜ ¦fif¸f<br />

IYû±ffSXe, ´f¨f´fZOÞXe, ÀfûWXf¦f´fbSX, ¸fbIbYÔQ´fbSX,<br />

´fWXfOX¦ffÔU, MXûÔOXf, IYSXf´ffÊ»fe, ÀfSXfBÊ´ff»fe,<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ<br />

¸fa¦f»fUfSX IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ feþZ´fe IZY<br />

´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ff<br />

¸fû¨ffÊ IYe ³fZdÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ<br />

AûdOÞXVff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE þf<br />

SXWXe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IbYL QZSX IZY d»fE<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ øYIYe ±fe, BÀfe QüSXf³f Uû<br />

SXf¹f´fbSX feþZ´fe ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fe AüSX feþZ´fe<br />

IZY ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

·ffþ´ff ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fdSXÀfSX IZY<br />

AfBÊMXe ÀfZ»f IYÃf ¸fZÔ UedOX¹fûÔ IYfg³RiYZdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe »feÜ BÀf QüSXf³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ<br />

IZY ´fiQZVf A²¹fÃf dUþ¹f Vf¸ffÊ, ´fiQZVf ¸fÔÂfe VfÔIYSX<br />

A¦fiUf»f, ·ffþ¹fb¸fû ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþc³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX,<br />

·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf ¸fÔÂfe Ad¸f°f ÀffWXc, ·ffþ¹fb¸fû ¸fedOX¹ff<br />

´fi·ffSXe A³fbSXf¦f A¦fiUf»f, AdJ»fZVf IYV¹f´f, ¸fÔÂfe<br />

Qe´fIY f`Àf, IYf¹fÊÀfd¸fd°f ÀfQÀ¹f Àfb³fe»f ¨fü²fSXe,<br />

AfdQ°¹f Vfb¢»ff ÀfdWX°f ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

CX¸fSXZ»fe ¸fZÔ þ³f ¹ffÂff IYf ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYSX¸ff<br />

³fÈ°¹f U f`¯OX ffþf IZY Àff±f ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ffÜ þ¦fWXþ¦fWX ¹fbUfAûÔ ³fZ OXfg. ¸fWXÔ°f<br />

IYû RcY»f ¸ff»ffAûÔ ÀfZ »ffQ dQ¹ffÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f þ³f Àf·ff U ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

¨fü´ff»f IZY Àff±fÀff±f Af¹fûdþ°f Àf·ffAûÔ<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE OXfg. ¸fWXÔ°f ³fZ IYWXf<br />

À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ feþZ´fe<br />

Qµ°fSX ¸fZÔ ¦fbþfSXf UöY<br />

CXOÞXeÀff SXUf³ff WXû³fZ<br />

ÀfZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

IYe ¸fb»ffIYf°f<br />

³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f SXf¿MÑXe¹f<br />

¸fWXfÀfd¨fU AøY¯f dÀfÔWX ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ·ffþ´ff ´fiQZVf<br />

ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f, Vfû·ff<br />

Àfû³fe ÀfdWX°f ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ÀfQÀ¹f U<br />

´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ<br />

À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

SXfþ³fed°f AüSX ¨fb³ffUe ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

IYeÜ À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX AøY¯f dÀfÔWX<br />

IbYL QZSX feþZ´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

¦fbþfSX³fZ IZY ffQ CXOÞXeÀff IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦f¹fZ,<br />

þWXfÔ Uû IYBÊ ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

dIY SXf¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY »f¦f·f¦f<br />

96 ¦ffÔU Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f IZY Àff±fÀff±f<br />

WXfd±f¹fûÔ IZY CX°´ff°f ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ B³f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ ¸ffÂf 4 WXf±fe ±fZ<br />

þû 2017 ¸fZÔ fPÞXIYSX 60 ÀfZ Ad²fIY WXû<br />

¦fE WX`ÔÜ WXfd±f¹fûÔ IZY CX°´ff°f ÀfZ WXþfSXûÔ<br />

EIYOÞX IÈYd¿f ·fcd¸f IZY Àff±f Àf`IYOÞXûÔ ¸fIYf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f SXfª¹fÀf·ff<br />

ÀffÔÀfQ ÀfbVfe»f ¦fb~f EU¸f SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU ´fÔIYþ ¦fb~f<br />

fb²fUfSX IYe ÀfbfWX SXf¹f´fbSX ´fWXbh¨f SXWXZ WX`Ü A´f³fZ 2<br />

dQUÀfe¹f LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf IZY QüSXf³f ³fZ°ffõ¹f dQ»»fe IZY<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe 11 ¸ff¨fÊ IYû ÀffBÔÀf<br />

IYfg»fZþ ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe VfÔJ³ffQ Àf·ff IZY °f`¹ffdSX¹fûÔ<br />

IYe þf¹fþf »fZÔ¦fZÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀffÔÀfQ ÀfbVfe»f<br />

¹ffQU ¸fWXfÀf·ff ³fZ dIY¹ff IYdU VfdVfIYfÔ°f IYf Àf¸¸ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Aûþ´fc¯fÊ IYdU°ffAûÔ IZY d»fE QZVf·fSX ¸fZÔ<br />

´fidÀfð IYdU VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU A´f³fZ EIY<br />

dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX IYûSXff ´fWXbÔ¨fZÜ CX³fIZY IYûSXff<br />

Af¦f¸f³f ´fSX AdJ»f ·ffSX°fU¿feʹf ¹ffQU ¸fWXfÀf·ff<br />

IYe IYûSXff BIYfBÊ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ<br />

¸fWXfÀf·ff IYe IYûSXff ¹fbUf BIYfBÊ IZY A²¹fÃf ¸fcSX°f<br />

»ff»f ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ<br />

VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX ¸fWXfÀf·ff<br />

IYe AûSX ÀfZ CX³fIYf Àf¸¸ff³f Vffg»f U ßfeRY»f<br />

·fZÔMXIYSX dIY¹ffÜ ¸fcSX°f ¹ffQU ³fZ VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU<br />

²fSX¸f»ff»f ³fZ UedOX¹fûÔ IYfg³RiYZdÀfÔ¦f ÀfZ ¹fbUf<br />

¸fû¨ffÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYe ¨f¨ffÊ<br />

´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf<br />

²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY ³fZ fPÞXf¹ff CX°ÀffWX<br />

´fi·ffdU°f WXbE WX`Ô AüSX °fe³f Qþʳf ÀfZ<br />

Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ WX`, ffUþcQ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ WXf±fe ´fi·ffdU°f ÃfZÂf IYe Àfb²f<br />

³fWXeÔ »fe WX`Ü WXf±fe A·¹ffSX¯¹f (E»feRZYÔMX<br />

dSXþUÊ) f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ þf³f fcÓfIYSX ´fi·ffdU°f<br />

dIY¹ff WX`Ü WXf±fe A·¹ffSX¯¹f IZY d¨fd³WX°f<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ AfdJSX fQ»ffU dIY³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ<br />

dIY¹ff BÀfIYf þUff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû QZ³ff<br />

¨ffdWXEÜ WXf±fe A·¹ffSX¯¹f ´fiÀ°ffdU°f ÃfZÂf<br />

¸fZÔ IYû¹f»ff JQf³f Jû»fZ þf³fZ IYf ¦fif¸fe¯f<br />

´fbSXþûSX dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfSXIYfSX<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYe d¨f³°ff IYû LûOÞXIYSX<br />

´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYû þ¸fe³f QZ³fZ °fb»fe WXbBÊ WX`,<br />

dþÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXf¸f´fbSX<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY ¦fif¸fe¯f §fSXûÔ ÀfZ<br />

³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXZ WX`Ô AüSX U³fû´fþ<br />

ÀfÔ¦fiWX¯f ´fi·ffdU°f WXû³fZ ÀfZ CX³fIYf<br />

þedUIYû´ffþʳf ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü<br />

·ff»fbAûÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ<br />

þf¸fUÔ°f ´fdSX¹fûþ³ff IYe dQVff ¸fZÔ þ»Q<br />

´fWX»f IYSX³fZ IZY Àff±fÀff±f RYÀf»f<br />

Ãfd°f´fcd°fÊ IYf À»f`f fPÞXf¹fZ þf³fZ AüSX<br />

WXf±fe IZY WX¸f»fZ ÀfZ WXbE ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fü°f<br />

´fSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû U³f dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

³füIYSXe QZ³fZ, U³fûÔ IYe IYMXfBÊ ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

»f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f OXfg. ¸fWXÔ°f ³fZ IYe WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¸fSXUfWXe<br />

dU²ff¹fIY Ad¸f°f þû¦fe QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ<br />

IZY ¦feQ¸f ¸fZÔ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX<br />

þZ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXbEÜ ¹fWXfa »fû¦fûÔ ³fZ Ad¸f°f þû¦fe IYf<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX þ¦fWX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

³fZ ffBIY SX`»fe d³fIYf»fIYSX CX°ÀffWX<br />

fPÞXf¹ffÜ Ad¸f°f þû¦fe ³fZ IYWXf dIY<br />

QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f PXfBÊ Àfü<br />

IYSXûOÞX Jd³fþ d³fd²f SXfdVf d¸f»f°fe WX`<br />

´fSX Qb·ffʦ¹f IYe ff°f WX` dIY CXÀf SXfdVf<br />

IYf CX´f¹fû¦f ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IYe ·f»ffBÊ<br />

IZY d»fE ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf ´f`ÀfZ IYf 90<br />

´fSXÀfZÔMX CX´f¹fû¦f dfd»OXÔ¦f AüSX ÀfOÞXIY<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`,´fSX QÔ°fZUfOÞXf<br />

¦fb~f SXf¹f´fbSX, df»ffÀf´fbSX , IYûSXff, SXf¹f¦fPÞX EUÔ Qb¦fÊ<br />

þfIYSX U AÔ°f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

´fiQZVf Àfd¨fU CXØf¸f þf¹fÀfUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY 5<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af´f IZY Àff±f Àff±fÊIY ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f<br />

¦feQ¸f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ<br />

¹fbUfAûÔ ³fZ ±ff¸ff þû¦fe<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYf WXf±f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊX<br />

ªfû³f IiY. 05<br />

IiY./»fû.IiY.d½f./³f.d³f./18/363/411 d·f»ffBÊX dQ³ffaIY 15.02.2018<br />

d³fd½fQf Àfc¨f³ff<br />

Af¹fb¢°f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊX õXfSXf EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe Aa°f¦fÊ°f ÀfÃf¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXûÔ ÀfZ d³f¸³fd»fd£f°f IYf¹fÊ<br />

WZX°fb d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`-<br />

IiY. IYf¹fÊ IYf d½f½fSX¯f dÀfÀMX¸f MZÔXOXSX A³fb¸ffd³f°f d³fd½fQf OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ<br />

È1. ½ffOÊX IiY. 53, ÀfOÞIY 10 E½fa E³f´feE ¸fZÔ AfSX 28027 20.45 »ff£f 01.03.2018<br />

Àfe.Àfe. ³ff»fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊÜ<br />

2. ½ffOÊX IiY. 53 ÀfOÞXIY 19 IiYfÀf ÀMÑXeMX 4 °fIY AfS 28032 20.45 »ff£f 01.03.2018<br />

Àfe.Àfe.³ff»fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊÜ<br />

3. ÀfZ¢MXSX 07 ¸fZÔ ´ff³fe MaXIYe IZY Àff¸f³fZ ffÀIZYMX ff»f 28459 37.00 »ff£f 05.03.2018<br />

IYûMÊX d³f¸ffʯf IYf¹fÊÜ<br />

4. ½ffOÊX IiY. 57 ÀfZ¢MXSX 6 ´fbd»fÀf »ffBÊX³f IZY Àf¸fe´f 28156 15.45 »ff£f 05.03.2018<br />

Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IYf¹fÊÜ<br />

5. Q fbdðXÀMX ÀfûÀff¹fMXe AfgRY BaXdOX¹ff ÀfOÞXIY-01 28216 20.00 »ff£f 06.03.2018<br />

´»ffMX-05 ÀfZ¢MXSX 06 ¸fZÔ Àff¸fb. ·f½f³f d³f¸ffʯf<br />

(ÀffaÀfQ d³fd²f/d½f²ff¹fIY d³fd²f)<br />

6. ½ffOÊX IiY. 55 E¨fEÀfÀfeE»f IYf»fû³fe ¸fZÔ Af³fZ 28221 15.00 »ff£f 06.03.2018<br />

ÀfOÞIY 83 ¹fZ 88 ³ff³fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊÜ<br />

7. ½ffOÊX IiY. 53 ÀfOÞXIY 16 ÀfZ 19 fÀ°fe ¸fZÔ Af³fZ 28230 6.00 »ff£f 06.03.2018<br />

ªff³fZ IZY SXfÀ°fZ ´fSX ´fZ½fSX »ffIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊÜ<br />

d³fd½fQf À´feOX ´fûÀMX/SXdªfÀMXOÊX OXfIY ÀfZ À½feIYfSX dIY¹fZ ªff½faZ¦fZÜ CX´fSXû¢°f d³f¸ffʯf IYf¹fûË IYe d³fd½fQf IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZË, ²fSXûWXSX SXfdVf,<br />

d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf d½fÄfd~, d³fd½fQf QÀ°ff½fZªf ½f A³¹f ªff³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ Àff±f WXe ¹fWX<br />

ªff³fIYfSXe ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊX IZY ½fZfÀffBXMX www.bhilainagarnigam.comA±f½ff Àfa¨ff»f³ff»f¹f IYe ½fZfÀffBXMX<br />

www.uad.cg.gov.in ÀfZ ·fe OXfCX³f»fûOX IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ<br />

Àfa´fdØf ·fc ·ffMXIY IYe SXfdVf d³f¦f¸f IYû¿f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f IYSmÔXÜ ªf»f WXe ªfe½f³f W`X<br />

ªf»f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSmÔX ½¹f±fÊ ³f fWXfEaÜ À½f¨LX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f, À½f¨LX E½fa Àfb³QSX d·f»ffBÊX<br />

§fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ¦fe»fZ E½fa Àfb£ff IY¨fSmX IYû A»f¦f IYSX ÀfRYfBÊX d¸fÂf (dSX¢Vff) IYû QZ½fZÔÜ<br />

A´fe»f:- Àf¸fÀ°f VfWXSX ½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ d³f½fZQ³f W`X dIY ÀfRYfBÊX ½f ¦faQ¦fe/IY¨fSXf IYe RYûMXû £feÔ¨fIYSX<br />

À½f¨LX°ff E´f ¸fZÔ ·ûªfZÔÜ<br />

¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY DY´fSX IYûBÊ<br />

J¨fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffÜ ¹fWXfÔ ª¹ffQf<br />

»fûWXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IYf 80<br />

´fSXÀfZÔMX ´ff³fe ´fe³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ AüSX<br />

CXÀf þWXSXe»fZ ´ff³fe IYû ´feIYSX »fû¦fûÔ IYf<br />

ÀUfÀ±¹f JSXff WXû SXWXf WX`, ´fSX ¹fWX<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IZY<br />

Àff±f ¸fþfIY IYSX SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

»fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe IYûÔOX»f SXfU ,<br />

dþÞ»ff²¹fÃf ff»fc dÀfðIYe,<br />

dU²ff³fÀf·ff ´fi·ffSXe ASXdUÔQ »ff»f,<br />

¸fdWX»ff A²¹fÃf þ¹ff IYV¹f´f, þ³f´fQ<br />

ÀfQÀ¹f ¦fÔ¦fc IYV¹f´f, ¸fd³fSXf¸f, dUIYfÀf<br />

QZUfÔ¦f³f ÀfdWX°f QÔ°fZUfOÞXf dU²ff³fÀf·ff<br />

IZY Àf·fe þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f<br />

±fZÜ<br />

11 ¸ff¨fÊ IYû LXØfeÀf¦fPÞX AfEa¦fZ IZYªfSXeUf»f<br />

IYû IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ ¸fWXfÀf·ff IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ<br />

AU¦f°f IYSXf¹ffÜ VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU ³fZ ¸fWXfÀf·ff IZY<br />

SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊÔ IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû CX«U»f ·fdU¿¹f IYe<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXfÀf·ff IYû A´f³fe<br />

AûSX ÀfZ WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYf AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ¹ffQU ¸fWXfÀf·ff IZY ´fcUÊ<br />

dþ»ff²¹fÃf ¸f³fWXSX¯f ¹ffQU AüSX ¹fbUf ¸fWXfÀf·ff<br />

IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¸f²fb ¹ffQU ¸füþcQ ±fZÜ<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf ªff¹fªff<br />

»fZ³fZ ÀffaÀfQ ÀfbVfe»f<br />

AüSX ´faIYªf ¦fb~f<br />

Afªf AfEa¦fZ<br />

ÀffÔÀfQ ¸fWX°fû ³fZ OXfg. ¸fWXÔ°f IYû Qe ³fÀfeWX°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYûSXff ÀffÔÀfQ OXfg. fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû ³fZ<br />

IYûSXff d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYe ¨ffSXûÔ dU²ff³fÀf·ff<br />

ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffþ´ff IYe þe°f IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü<br />

OXfg. ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ Af¦ff¸fe<br />

¨fb³ffUûÔ IZY d»fE A´f³fe ÀffSXe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX<br />

»fe WX` AüSX dþ»fZ IYe Àf·fe ¨ffSX dU²ff³fÀf·ff<br />

ÀfeMXûÔ IYû þe°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ<br />

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYe<br />

CX¸¸feQUfSXe ´fSX IYWXf dIY ¸fWXÔ°f IYû IYûSXff<br />

»fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYe dIYÀfe ·fe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXEÜ<br />

OXfg. ¸fWX°fû ³fZ ¸fWXÔ°f IYû ³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYû ¨fb³ffU<br />

WXfSX³fZ IYû ³fWXeÔ QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfd»fE CX³WXZÔ dIYÀfe ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ÀfZ<br />

¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊIÈY¸f ¸fZÔ CX³f<br />

»fûIYÀf·ff IZY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY A»ffUf Àf·fe<br />

Àf¸ffþ ´fi¸fbJûÔ, ´fÂfIYfSXûÔ EUÔ E³f þe Aû IYf¹fÊIY°ffÊAû<br />

IZY Àffd±f¹fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹fÀf·ff<br />

ÀfQÀ¹f ÀfbVfe»f ¦fb~f IZY Àff±f ´fcSXZ ´fiUfÀf IZY QüSXf³f ´ffMXeÊ<br />

IZY ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg ÀfÔIZY°f NXfIbYSX, ´fiQZVf IYû¿ff²¹fÃf<br />

Ad³f»f dÀfÔWX, ´fiQZVf ÀfWX ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ·ff³fb ¨fÔQif, Qb¦ffÊ<br />

Óff, ´fcUÊ ÀfefeAfBÊ þþ ´fi·ffIYSX ¦Uf»f EUÔ ¹fbUf dUÔ¦f<br />

IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfüSX·f d³fUf¯feÊ Àff±f Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX 21 RYSX½fSXe, 2018<br />

´ffUSX IÔY´f³fe ³fZ WXfdÀf»f<br />

IYe CX´f»fd²f, ´fiQZVf ¸fZÔ WXbE<br />

Qû »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ dUôb°f ´fi¯ff»fe fZWX°fSX f³ff³fZ<br />

IYe dQVff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ´ffUSX IÔY´f³fe ³fE<br />

Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff dUIYdÀf°f IYSX SXWXe WX`Ü ´fcSXZ<br />

QZVf ¸fZÔ þWXfÔ dUôb°f MÑfÔÀfd¸fVf³f »ffB³fûÔ IYû EIY<br />

d¦fiOX ¸fZÔ þûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeÔ CXÀfIYe<br />

¸ffd³fdMXSXÔ¦f IZY d»fE ´fiQZVf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX<br />

´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f IÔY´f³fe IZY ´ffÀf Af Qû ·ffSX<br />

´fiZ¿f¯f IZYÔQi WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe IZY OXÔ¦fd³f¹ff<br />

dÀ±f°f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ·ffSX ´fiZ¿f¯f IZYÔQi ´fWX»fZ ÀfZ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf f`IY-A´f IZY d»fE<br />

JZQf¸ffSXf ¸fZÔ QcÀfSXf ·ffSX ´fiZ¿f¯f IZYÔQi °f`¹ffSX dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ¸fa¦f»fUfSX IYû BÀf QcÀfSXZ f`IYA´f ·ffSX<br />

´fiZ¿f¯f IZYÔQi ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ dUôb°f ½¹fUÀ±ff IYf<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXû¦ff dUôb°f dU°fSX¯f IYf ´fifÔ²f³f<br />

JZQf¸ffSXf ¸fZÔ °f`¹ffSX WXbAf f`IYA´f »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX, VfbøY WXbAf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

ÀfÔ¨ff»f³f ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX<br />

ÀMXZMX ´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f IÔY´f³fe IYe ´fifÔ²f<br />

d³fQZVfIY ßfe¸fd°f °fÈd~ dÀf³WXf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ<br />

JZQf¸ffSXf f`IYA´f »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX IYe<br />

VfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ 11 WXþfSX 556<br />

ÀfdIYÊMX dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ ´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f IYe<br />

WXfBÊMXZÔVf³f »ffB³fZÔ dfLe WXbBÊ WX`Ô, B³f¸fZÔ IYSXÔMX IYf<br />

µ»fû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f U d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ·ffSX ´fiZ¿f¯f IZYÔQi IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

´fd›¸f ÃfZÂf dUôb°f Àfd¸fd°f IZY A³fbÀffSX WXSX SXfª¹f<br />

¸fZÔ Qû »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX WXû³fZ ¨ffdWXE, °ffdIY<br />

dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¹ff ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY<br />

Àf¸f¹f EIY »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ½¹fU²ff³f AfE<br />

°fû QcÀfSXZ ÀfZ ´fiQZVf IYe dUôb°f Af´fcd°fÊ Àfb¨fføY<br />

øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f U d³f¹fÔdÂf°f IYe þf ÀfIZYÜ BÀfe<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÔdOX¹ff-SXdVf¹ff RiYZÔOXdVf´f ¸fûMXSX IYfSX SX`»fe IYû dIY¹ff SXUf³ff<br />

·ffSX°f-÷YÀf ¸f`Âfe IYf ÀffÀfZ fOÞXf<br />

CXQfWXSX¯f d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f-÷YÀf ¸f`Âfe IYf<br />

ÀffÀfZ fOÞXf CXQfWXSX¯f LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYf d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf WX`,<br />

dþÀfIZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY<br />

BÔþed³f¹fSXûÔ AüSX IYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ<br />

d¸f»fIYSX ´fdSXßf¸f dIY¹ff WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ<br />

·ffSX°f-øYÀf ¸f`Âfe IZY 70 U¿fÊ WXû³fZ<br />

AüSX 71UZÔ U¿fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX ¸fûMXSX-IYfSX SX`»fe IYf<br />

A´f³fZ d³fUfÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Vfb·ffSXÔ·f<br />

IYSX°fZ WXbE BÀf AfVf¹f IZY dU¨ffSX<br />

½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ SX`»fe ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f ·ffSX°f, ÷YÀf AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX<br />

IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ ´fdSXÀfSX<br />

¸fZÔ ÓfÔOXe dQJfIYSX SX`»fe IYû ·ffSX°f<br />

¸fZÔ Af¦fZ IYe ³fü WXþfSX dIY»fû¸feMXSX<br />

IYe ¹ffÂff IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ<br />

ÀfdWX°f ·ffUd·f³fe dfQfBÊ QeÜ SX`»fe<br />

IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY<br />

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ¹fWX SX`»fe d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf<br />

ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX ÀfUZSXZ SXf¹f´fbSX<br />

´fWXbÔ¨feÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f<br />

d¸fÂf°ff´fc¯fÊ ÀfÔfÔ²fûÔ IZY 70 U¿fÊ ´fc¯fÊ<br />

WXbE WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Qû³fûÔ<br />

QZVfûÔ IYe ¹fWX QûÀ°fe AüSX ·fe<br />

ª¹ffQf ¸fþfc°f WXû¦feÜ SX`»fe ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f 10 IYfSXûÔ ¸fZÔ 40 ¹ffÂfe<br />

ÀfRYSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SX`»fe 23 dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ 9000 dIY»fû¸feMXSX IYe ¹ffÂff<br />

IYSX 13 ¸ff¨fÊ IYû BÔdOX¹ff ¦fZMX ³fBÊ<br />

dQ»»fe ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû¦feÜ SX`»fe IZY<br />

QüSXf³f ¹ffÂfe SXdÀf¹ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

f³fZ IYfSXJf³fZ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe<br />

¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX SX`»fe d·f»ffBÊ-<br />

SXf¹f´fbSX- SXfÔ¨fe- fûIYfSXûþ¸fVfZQ´fbSX-<br />

·fbU³fZV½fSXdUVffJf´f˜³f¸f-<br />

A¸fSXfU°fedUþ¹fUfOXf-<br />

WX`QSXfUfQ- ¨fZ³³fBÊ-<br />

IbYOX»fûSX- ³fZUZ»fe- IY³¹ffIbY¸ffSXe-<br />

f`Ô¦f»fcøY- ¦fûUf- ³fUe ¸fbÔfBÊ-<br />

fOÞXûQSXf- SXfþIYûMX- þf¸f³f¦fSX-<br />

AWX¸fQfUfQ- Aþ¸fZSX- ³fBÊ<br />

dQ»»fe - FYd¿fIZYVf- ³fBÊ dQ»»fe<br />

´fWXbÔ¨fZ¦feÜ SX`»fe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX, IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY EUÔ<br />

´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f, ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ<br />

´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f IYf<br />

SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f,<br />

IZY³Qie¹f þWXfþ SXf³fe ¸fÔÂff»f¹f IZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü BÀf QüSXf³f SX`»fe SXfÔ¨fe ¸fZÔ WXZUe<br />

BÔOXÀMÑe ´»ffÔMX, fûIYfSXû ¸fZÔ<br />

¸fZMXf»fdþÊIY»f ´»ffÔMX,<br />

dUVffJf´fMXMX³f¸f ¸fZÔ ¸fZMXf»fdþÊIY»f<br />

´»ffÔMX, WX`QSXfffQ ¸fZÔ fi¸WXûÀf<br />

´fiûOX¢Vf³f ¹fcd³fMX, ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ<br />

IY³Àfb»fZMX þ³fSX»f AfgRY SXdVf¹ff<br />

AüSX d±f¹fûÀfûdRYIY»f ÀfûÀff¹fMXe,<br />

³fZUZ»fe ¸fZÔ ±f¸fÊ»f ´ffUSX ´»ffÔMX,<br />

IbYOX³fIbY»f¸f ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX,<br />

þf¸f³f¦fSX ¸fZÔ ·ffSX°f-SXdVf¹ff<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ À±ffd´f°f IÔY´f³fe,<br />

FYd¿fIZYVf ¸fZÔ EÔMXeff¹fûdMXIY<br />

¸fZ³¹fcRZYˆYdSXÔ¦f ´»ffÔMX AüSX WXfBOÑû<br />

´ffUSX ÀMXZVf³f AüSX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

SXdVf¹f³f Qc°ffUfÀf IYe ¹ffÂff IYSX³fZ<br />

IZY ffQ BÔdOX¹ff ¦fZMX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

Àf¸ff~ WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf ¸fZÔ<br />

BXÀf SX`»fe IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY AUÀfSX<br />

´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ<br />

Àfd¨fU Àfbfi°f ÀffWXc, ·ffSX°fe¹f<br />

Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU<br />

dUIiY¸f dÀfÀfûdQ¹ff, LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fûMXSX À´fûMXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY<br />

CX´ff²¹fÃf OXfg. dU¿¯fb ßfeUfÀ°fU,<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AûEÀfOXe CXªþU»f<br />

Qe´fIY, ÷YÀf IYe ¹ffÂfe EZ»fZ³ff<br />

WXZ»fdIÔY¦fÀf, d¸fJfB»f fMXJf³f,<br />

ÀfSX¦fZBÊ dIYUe»fSX ÀfdWX°f SX`»fe ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f ¹ffÂfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYOÞXe ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY Àff±f JZQf¸ffSXf (d·f»ffBÊ)<br />

400 IZYUeE Àff ÀMXZVf³f ¸fZÔ QcÀfSXf »fûOX dOXÀ´f`¨f<br />

ÀfZÔMXSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf ´fSXeÃf¯f<br />

IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY f»fSXf¸f Àfû³fe IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Afþ ´fc¯fÊ WXbAfÜ SXf¹f´fbSX IZY »fûOX<br />

dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX IZY fþf¹f JZQf¸ffSXf ÀfZ ´fiQZVf IYe<br />

dUôb°f ½¹fUÀ±ff þfSXe SXJe ¦fBÊÜ UWXfÔ ÀfZ AfNX<br />

§fÔMXZ IYe dVfµMX ´fcSXe WXbBÊÜ U°fʸff³f ¸fZÔ QZVf IYe<br />

´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f »ffB³fûÔ IYû ´ffÔ¨f SXeþ³f»f d¦fiOXûÔ<br />

¸fZÔ ½¹fUdÀ±f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ ´fd›¸fe<br />

SXeþ³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f SXfª¹f þbOÞXZÔ WX`ÔÜ<br />

IZYÔQie¹f ·ffSX ´fiZ¿f¯f IZYÔQi ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ dÀ±f°f WX`,<br />

CX³fIZY Àf°f°f d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX<br />

IZY f`IYA´f ·ffSX ´fiZ¿f¯f IZYÔQi °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />

´fd›¸f ÃfZÂf dUôb°f Àfd¸fd°f (OX»¹fcAfSX´feÀfe)<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX<br />

ßfe Àf°¹fÀffÔBÊ ÀUfÀ±¹f EUÔ dVfÃff<br />

MÑÀMX fÔ¦f»fbøY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¨fSXf¹fb<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfZÔMXSX RYfgSX ´fZdOX¹ffdMÑIY<br />

IYfdOXʹfZIY E¢Àfe»fZÔÀf ÀfZÔMXSX ´fifSXÔ·f<br />

IYSX³fZ IYe Àf`ðfÔd°fIY ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f<br />

IYSX Qe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fa¦f»fUfSX<br />

IYû ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX dÀ±f°f<br />

Àfd¸fd°f IYÃf ¸fZÔ MÑÀMX IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f<br />

Àfe. ßfed³fUfÀf IZY Àff±f Af¹fûdþ°f<br />

f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ÀfWX¸fd°f QeÜ ßfe<br />

Àf°¹fÀffÔBÊ ÀUfÀ±¹f EUÔ dVfÃff MÑÀMX<br />

õfSXf f¨¨fûÔ IZY ùQ¹fSXû¦f d¨fdIY°Àff<br />

IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f BÀf IZY³Qi ¸fZÔ<br />

¸ffgOXйfc»fSX Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX,<br />

AfBÊÀfe¹fc, ÀMXZ´fOXfCX³f AfBÊÀfe¹fc AüSX<br />

UfOXÊ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf<br />

IZY³Qi IYf ÀfÔ¨ff»f³f MÑÀMX õfSXf dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¹fWX ÀfZÔMXSX LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f f¨¨fûÔ IZY d»fE<br />

Àf¸fd´fÊ°f WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ MÑÀMX õfSXf ³fUÔfSX<br />

2012 ¸fZÔ ßfe Àf°¹fÀffÔBÊ ÀfÔþeU³fe<br />

AÀ´f°ff»f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf-dUQZVf IZY<br />

ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f f¨¨fûÔ IZY ùQ¹f<br />

IZY d³f:Vfb»IY Afg´fSXZVf³f dIYE þf SXWXZ<br />

WX`ÔÜ ßfe ßfed³fUfÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ßfe<br />

Àf°¹fÀffÔBÊ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af °fIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦¹ffSXWX Àfü f¨¨fûÔ IZY<br />

ùQ¹f IZY ÀfRY»f Afg´fSXZVf³f dIYE þf<br />

IZY dQVff-d³fQZÊVf ¸fZÔ JZQf¸ffSXf ¸fZÔ f`IYA´f »fûOX<br />

dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÊOXe<br />

ßfe Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ JZQf¸ffSXf<br />

»fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX ÀfZ Qû dVfµMX AüSX °fe³f<br />

dVfµMX ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIYE þfEÔ¦fZ, °ffdIY dU´fSXe°f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ<br />

dUôb°f Af´fcd°fÊ WXû°fe SXWXZÜ JZQf¸ffSXf ¸fZÔ Afþ<br />

d¦fiOX ÀfÔ¨ff»f³f IYf IYf¹fÊ·ffSX ¹fcEÀf ¦fb»fZ¨ff EUÔ<br />

Aþbʳf ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔ·ff»ffÜ JZQf¸ffSXf IZY A²feÃf¯f<br />

Ad·f¹fÔ°ff WXZ¸fÔ°f QZU°ff, IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff<br />

UfBÊIZY SXfU, d¦fSXeVf ¦fb~f, E¸fEÀf dÀfÔWX, þe´fe<br />

dÀfÔWX, Àfbßfe þbUZ³ff ¦fû¸Àf, ßfe¸f°fe A¸fe°ff ffSXf,<br />

ßfe¸f°fe ¦fe°fZVf »fWXSXZ, °fb¿ffSX ÀUf¸fe, SXfIZYVf<br />

¸fûWX³f, ÀUd¯fÊVf ³feSXþZ, ´fiZ¸f þf¹fÀfUf»f U EÀf<br />

·ffÀIYSX¯f ÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜ<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ VfbøY WXû¦ff d¨fSXf¹fb<br />

´fZdOX¹ffdMÑIY IYfdOXʹfZIY E¢Àfe»fZÔÀf ÀfZÔMXSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ 13<br />

þbAfdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dÀfdU»f »ffB³f ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

ÀfMXÐMXf dJ»ff³fZ Uf»fûÔ IYû Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ffIYSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ´fIYOÞXfÜ<br />

ÀfMXûdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ´fbd»fÀf JbQ<br />

dJ»ffOÞXe f³fIYSX CX³fIZY dNXIYf³fZ °fIY<br />

´fWXbÔ¨fe AüSX QfÔU »f¦ff¹ffÜ ÀfMXûdSX¹fûÔ ³fZ<br />

þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ÀfZ SXIY¸f »fe,<br />

QcÀfSXe MXe¸f ³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX ´fIYOÞX<br />

d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f<br />

13 ÀfMXûdSX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü<br />

dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ dRYSX CXNXf¹ff ÀfadUd»f¹f³f IYf ¦fbQÐQf<br />

¨fbIZY WX`Ô, þfdIY QZVf-dUQZVf IZY<br />

IbY»f ffU³f Àfü f¨¨fûÔ IZY ùQ¹f IZY<br />

ÀfRY»f Afg´fSXZVf³f dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

BÀf d¨fSXf¹fb ÀfZÔMXSX ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ,<br />

Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ<br />

Uf»fZ ÀMXfgRY AüSX ³fÀfûÊÔ IYû ´fidVfÃf¯f<br />

·fe QZ³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX,<br />

SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f,<br />

¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX,<br />

dUØf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU<br />

Ad¸f°ff·f þ`³f, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />

´fi¸fbJ Àfd¨fU Àfbfi°f ÀffWXc, Jd³fþ<br />

dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Àfbfû²f dÀfÔWX,<br />

SXfþÀU Àfd¨fU E³f.IZY. JfJf ·fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

SXZ»f ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ Af³fZ<br />

Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY<br />

´fid°f ªff¦føYIY dIY¹ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ VffÀfIYe¹f fÈþ»ff»f U¸ffÊ ¸fWXfdUôf»f¹f ´f»ffSXe IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYf AU»fûIY³f AüSX ·fi¸f¯f IYSX³fZ IZY ´f›f°f dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf<br />

¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc, AU²fZVf ¨fÔQZ»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû ÀfZIiYû (QdÃf¯f ´fcUÊ<br />

¸f§¹f SXZ»fUZ ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f<br />

ÀfÔ¦fNX³f,SXf¹f´fbSX) IZY Àfüþ³¹f ÀfZ ÀfZ³fZMXSXe<br />

³fZ´fIYe³f ¸fVfe³f EUÔ BÔÀfe³fSXZMXSX IYû SXZ»fUZ<br />

ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ÀfZIiYû<br />

(QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f§¹f SXZ»fUZ ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f<br />

ÀfÔ¦fNX³f,SXf¹f´fbSX) ³fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔfSX 1 ´fSX SXZ»fUZ ¸fdWX»ff<br />

IY¸fʨffSXe ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°fe Àfû³fUf³fe IZY<br />

WXf±fûÔ BÀf ¸fVfe³f IYf dUd²fU°f CXQ§ffMX³f<br />

IYSXUf¹ff Àff±f WXe ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX °f±ff<br />

¸fdWX»ff ´fid°fÃff»f¹f IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀfIYe<br />

dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe °f±ff CX´f¹fû¦f dU²fe<br />

IYû ·fe Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fIYe³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYe 9<br />

ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX dVfÃffIY¸feÊ<br />

³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fÔ¨ff¹f°f<br />

dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY °ffSX¯f ´fiIYfVf<br />

SXZ»fUZ ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ dIY¹ff UZÔdOXÔ¦f ¸fVfe³f IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

dÀf³WXf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ<br />

dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´ffÜ<br />

dVfÃfIY ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfÔþ¹f<br />

Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔdUd»f¹f³f IYe<br />

¸ffÔ¦f IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf þ»Q d³fSXfIYSX¯f<br />

IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX OXf¹fSXZ¢MXSX<br />

dÀf³WXf ³fZ dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYû Àf»ffWX QZ°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY Af´f Àf·fe IYû ¸fb£¹f<br />

Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe IY¸fZMXe<br />

´fSX dUV½ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IY¸fZMXe<br />

IYf d³f¯fʹf þ»Q Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ<br />

SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»fZ¦ffX ÀfZ³fZMXSXe ³f`´fdIY³f<br />

¸fVfe³f ¸fZÔ 5 øY IYf dÀf¢IYf OXf»f³fZ ÀfZ Qû<br />

CX¨¨f À°fSX IZY ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fIYe³f ´fif~ WXû¦fZ<br />

°f±ff BÔÀfe³fSXZMXSX IZY õfSXf BÀ°fZ¸ff»f WXû ¨fbIZY<br />

ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fIYe³f IYû U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ³fá<br />

dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ÀfZIiYû ÀfQÀ¹ffAûÔ ³fZ<br />

ÀMXZVf³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe EUÔ<br />

¹ffÂfe¹fûÔ ÀfZ BÀf ÀfZ þbOXZ× dU¨ffSX ·fe þf³fZ Ü<br />

Àf·fe ³fZ EIY ÀUSX ¸fZÔ BÀf IYf¹fÊ IYe ´fiVfÔÀff<br />

IYSX°fZ WXb¹fZ ÀfZIiYû ÀfQÀ¹ffAûÔ IYû WXQ¹f ÀfZ<br />

²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ dUdVfá AüSX<br />

ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ WXZ°fb A²¹fÃff ÀfZIiYû ßfe¸f°fe<br />

SXZJf IYüVf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff<br />

d¸fßff, (Àfd¨fU), ßfe¸f°fe Ad°f¹ff ¸fÀfcQ<br />

AÔÀffSXe (IYû¿ff²¹fÃf) EUÔ A³¹f Àf·fe ÀfZIiYû<br />

ÀfQÀ¹ffAûÔ ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe<br />

¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYeÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ<br />

¹ffÂfe ÀfbSXÃff IYû ÀfUûÊ´fdSX ¸ff³f°fe SXWXe<br />

WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ¸fÔOX»f IZY<br />

dUd·f³³f JÔOXû ´fSX dÀ±f°f ÀMXZVf³fûÔ,<br />

UIYÊVffg´fûÔ ´fSX ÀfÔSXÃff ÀfÔ¦fûâe<br />

Af¹fûdþ°f IYSX SXZ»f ´fdSX¨ff»f³f ÀfZ<br />

Àfe²fZ þbOXZ× dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY<br />

¸f²¹f ÀfÔUfQWXe³f°ff QcSX IYSX³fZ IZY<br />

d»f¹fZ U CX³fIZY Àf¸fÃf Af³fZ Uf»fZ<br />

IYdNX³ffBʹfûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX<br />

ÀfÔ¦fûâe EUÔ °f°ÀfÔfÔd²f°f IYfCX³Àfed»fÔ¦f<br />

IYSX°fe AfBÊ WX`Ü BÀfe<br />

IYOÞXe ¸fZÔ dVfU³ff±f SXZ»f<br />

dUWXfSX, OX»¹fc AfSX EÀf<br />

IYf»fû³fe, SXf¹f´fbbSX ¸fZÔ<br />

¸fÔOX»f IZY ÀfÔSXÃff dU·ff¦f<br />

õfSXf Qb§fÊMX³ffAû ÀfZ<br />

f¨ffU IZY d»fE fSX°fe<br />

þf³fZ Uf»fe ÀffU²ffd³f¹fû<br />

´fSX ÀfZ¸fe³ffSX Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ<br />

ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

Àfb³fe»f dÀfÔWX ÀfûB³f, ¸fWXf´fifÔ²fIY,<br />

QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ, IYüVf»f<br />

dIYVfûSX, ¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY,SXf¹f´fbSX<br />

¸fÔOX»f, ´fe.½WXe. ffSXf´ffÂfZ, ´fi²ff³f<br />

¸fb£¹f ÀfÔSXÃff Ad²fIYfSXe, þZ E³f Óff<br />

·fc°f´fcUÊ ´fi²ff³f ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³f<br />

´fifÔ²fIY Q´fc¸fSXZ ÀfdWX°f A´fSX ¸fÔOX»f<br />

SXZ»f ´fifÔ²fIY SXf¹f´fbSX df»ffÀf´fbSX EUÔ<br />

³ff¦f´fbSX, EUÔ Q´fc¸fSXZ IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />

BÀf À´fZVf»f ÀfZµMXe ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ ·ff¦f<br />

d»f¹ff,dþÀfIYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ÀfÔSXÃff<br />

ÀfÔSXÃff IZY<br />

¸fïZ³fþSX CX°IÈYâ<br />

IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff<br />

IZY ´fid°f WXSX ´f»f þf¦føYIY SXWX³ff WX`Ü<br />

BÀf¸fZÔ ÀfZµMXe dMX´Àf RYfSX WX`´´fe dMÑ´´fÀf<br />

¸fb£¹f À»fû¦f³f SXWXfÜ ¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe<br />

ÀfûBÊX³f ³fZ ÀfÔSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX CX°IÈYâ<br />

IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ SXÔþe°f<br />

IbY¸ffSX BÊ.EÀf.E¸f., df»WXf IYû UZ»OX<br />

RZY»¹fûSX, ÀfûWX³f QfÀf ÀffWXc »fûIYû<br />

´ff¹f»fMX dUôb°f EUÔ AdJ»fZVf<br />

´fiÀffQ, ÀfWXf. »fûIYû ´ff¹f»fMX<br />

dUôb°f IYû Àf°fIYÊ U ÀfbSXdÃf°f<br />

´fdSX¨ff»f³f, dU¸f»ff QZUe ´feE¸fE,<br />

·ffMXf´ffSXf IYû Àf°fÊIY°ff ÀfZ U`¦f³f<br />

WX`Ôd¦fÔ¦f ´ffMXÊ dOXMXZ¢MX IYSX³fZ IZY d»fE<br />

MXe.UZÔIYMX SXfU<br />

´fZMÑû»f¸f`³f, d·f»ffBÊ IYû<br />

¦»fcOX þfBʯMX RZY»¹fûSX<br />

dOXMXZ¢MX IYSX³fZ IZY d»fE,<br />

MXZ¸fZÔ³Qi IbY¸ffSX ÀffWXc<br />

¦fZMXIYe´fSX, OXe OXe 40<br />

õfSXf fiZIY ffBÊdOXÔ¦f IYû<br />

dOXMXZ¢MX IYSX³fZ IZY d»fE<br />

EUÔ AfSX. SX¸fZVf ´feE¸fE, þe<br />

IZYfe³f IYû SXZ»f RiYZˆYSX dOXMXZ¢MX<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVfdÀ°f ´fÂf EUÔ<br />

³fIYQ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYEÜ SXZ»fUZ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZÔ Àfe²fZ °füSX ´fSX A´f³fZ<br />

A³fb·fU Àf·fe IZY Àff±f ÀffÓff<br />

dIY¹fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ UdSX.<br />

¸fÔOX»f ÀfÔSXÃff Ad²fIYfSXe OXf. AfSX.<br />

ÀfbQVfʳf ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ<br />

Àf·fe ÀfÔSXÃff dU¿f¹fû IYf Àf¸ffUZVf<br />

SXWXf dþÀfÀfZ Àf·fe »ff·ffÔdU°f WXûÔ¦fZÔÜ<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f Àf·fe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fû IYf<br />

Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

4<br />

fQWXf»f f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff<br />

²f<br />

21 RYSXUSXe 2018<br />

fb²fUfSX<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

d³f¦fSXf³fe Qb÷YÀ°f WXû, °fû ½¹fUÀ±ff ´fSX<br />

»fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf IYf¹f¸f SXWX°ff WX`<br />

³f WXf±f ÀfZ d³fIY»f þf¹fZ, °fû d¨fÔ°ff ÀUf·ffdUIY WX`, ´fSX ¹fWX ·fSXûÀff ·fe<br />

SXWX°ff WX` dIY ½¹fUÀ±ff NXeIY SXWXe, °fû ¸fZWX³f°f ÀfZ ´fcÔþe IY¸ff »fe<br />

þf¹fZ¦feÜ ½¹fUÀ±ff IYf ÀfÔ¦f°f f³ff SXWX³ff fWXb°f IbYL d³f¦fSXf³fe IZY BÔ°fþf¸f ´fSX<br />

d³f·fÊSX IYSX°ff WXǛ d³f¦fSXf³fe Qb÷YÀ°f WXû, °fû ½¹fUÀ±ff ´fSX »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf<br />

IYf¹f¸f SXWX°ff WXǛ »fZdIY³f d³f¦fSXf³fe AüSX AÔIbYVf IYf °fÔÂf WXe IY¸fþûSX WXû, °ff<br />

ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ ´fSX fPÞX°fZ fÒX »fû³f IZY fûÓf, fOÞXZ-fOÞXZ RYþeÊUfOÞXZ IZY<br />

dÀf»fdÀf»fZ, »f¦ff°ffSX §ffMXZ AüSX IYfSXÊUfBÊ IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IZY fe¨f EIY AWX¸f<br />

ÀfUf»f ¹fWX ·fe WXǛ QZVf IYe f`dIÔY¦f ½¹fUÀ±ff IYe fQWXf»fe ÀffRY dQJ³fZ »f¦fe<br />

WXǛ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f QfdJ»f EIY AþeÊ IZY þUff ¸fZÔ dSXþUÊ fỒIY<br />

³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe fỒIYûÔ ³fZ Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ fe°fZ<br />

ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ (2012-13 ÀfZ 2017 IZY dÀf°fÔfSX °fIY) ¸fZÔ 3.67 »ffJ<br />

IYSXûOÞX IYe ´fcÔþe IYû SXfBMX AfgRY (OXcfe ´fcÔþe IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd‰°f) dIY¹ffÜ EZÀff<br />

IYSX³fZUf»fZ 27 ÀfSXIYfSXe fỒIY WXỒ AüSX 22 d³fþe ÃfZÂf IZY fỒIYÜ BÀf ßfZ¯fe IYe<br />

SXIY¸f »f¦ff°ffSX fPÞXe WX`Ü Àff»f 2012-13 ¸fZÔ ¹fWX »f¦f·f¦f 32 WXþfSX IYSXûOÞX<br />

÷Y´f¹fZ ±fe, °fû 2016-17 ¸fZÔ IYSXef 1.03 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÜ þWXfÔ °fIY<br />

ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYf ÀfUf»f WX`, CX³WXûÔ³fZ ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY OXcf°f IYe SXIY¸f ¨ffWXZ<br />

dþ°f³fe WXû, ÀfÔIYMX IZY ¸füIZY ´fSX ÀfSXIYfSX Af¦fZ AfIYSX dU´fQf ÀfZ LbMXIYfSXf<br />

dQ»ff¹fZ¦feÜ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ÀfZ fe°fZ 11 Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYû 2.6<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff WXfdÀf»f WXbBÊÜ d´fL»fZ Àff»f AöYcfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

IYWXf dIY UWX A¦f»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ ¸fZÔ 2.11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />

IYf d³fUZVf IYSXZ¦fe, °ffdIY ÀfSXIYfSXe fỒIY A´f³fZ §fMX°fZ ¸fb³ffRZY IYe d¨fÔ°ff ÀfZ CXfSXZÔ<br />

AüSX ³f¹fZ IYþÊ QZ³fZ IYf ÀffWXÀf þbMXf ´ffEÔÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSXe fÌYûÔ<br />

¸fZÔ d³fUZVf IYe EZÀfe §fû¿f¯ff WXbBÊ ±feÜ »fZdIY³f, ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYf Vfe¿fÊ ´fifÔ²f³f<br />

A´f³ff ¸fb³ffRYf fPÞXf³fZ ¹ff dRYSX OXcfe ´fcÔþe IYû UÀfc»fe IZY d»fE ³fWXeÔ ¨fZ°f ´ff¹ff,<br />

³f°feþ°f³f fÒX »fû³f IYf fûÓf fPÞX°ff ¦f¹ffÜ Àff»f 2017 IZY dÀf°fÔfSX ¸fWXe³fZ<br />

°fIY ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYf E³f´feE fPÞXIYSX 7.34 »ffJ IYSXûOÞX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ±ffÜ<br />

WXf»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX fỒIY ³fZ 20,339 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY RÔYÀfZ IYþÊ IYû f˜f<br />

Jf°fZ ¸fZÔ OXf»ffÜ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fe þf³fZUf»fe<br />

¹fWX ÀffÀfZ fOÞXe SXfdVf WXǛ fe°fZ dUØf U¿fÊ (2016-17) ¸fZÔ fỒIYûÔ IZY f˜Z Jf°fZ<br />

¸fZÔ 81,683 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf OXf»fe ¦f¹feÜ Àff»f 2012-13 IYû Af²ffSX<br />

U¿fÊ ¸ff³fZÔ, °fû ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ ¸fZÔ f˜f Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fe ¦f¹fe SXIY¸f<br />

¸fZÔ °fe³f ¦fb³ff BþfRYf WXbAf WXǛ A¦fSX fỒdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

d³f¦fSXf³fe AüSX AÔIbYVf IZY IYfSX¦fSX BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf°fZ WXỒ, °fû ÀffÀfZ fOÞXf<br />

§ffMXf »fû¦fûÔ IZY dUV½ffÀf IYf WXû¦ffÜ fỒIY dUØf ½¹fUÀ±ff IZY ¸fZ÷YQÔOX WXû°fZ WXỒ AüSX<br />

dUØf ½¹fUÀ±ff QZVf IYe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ²fbSXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff<br />

dOX¦f þf¹fZ, °fû A±fʽ¹fUÀ±ff IYû dIYÀfe ·fe UöY ÀfÔIYMX §fZSX ÀfIY°ff WXǛ<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

·fSX°f Ófb³fÓfb³fUf»ff, A±fÊVffÀÂfe<br />

QZVf ¸fZÔ ´fcÔþe d³fUZVf AüSX °fIY³feIY<br />

IYf dUIYfÀf A´f³fZ fc°fZ ·fe ÀfÔ·fU<br />

dQ<br />

fûÀMX³f dSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`-¦»fûf»ffBþZVf³f ÀfÔIYMX ¸fZÔ WXǛ A¸fZdSXIYf<br />

¸fZÔ OXfg³f»OX MÑÔ´f IYf ´fbSXf³fZ ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX³ff f°ff°ff<br />

WX` dIY ¦»fûf»ffBþZVf³f dUSXû²fe °ffIY°fZÔ ÀfRY»f WXû SXWXe WXỒÜ BÔ¦»fỒOX ¸fZÔ fiZd¦þMX,<br />

BMX»fe ¸fZÔ RYfBU ÀMXfSX AfÔQû»f³f, AfgdÀMѹff AüSX ³feQSX»fỒOX ¸fZÔ ÀfÔSXÃf¯fUfQe<br />

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe IY¸f UûMXûÔ ÀfZ WXfSX AüSX RiYfÔÀf ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe °ffIY°fûÔ IYe fPÞX°f<br />

¦»fûf»ffBþZVf³f IZY dUSXû²f IYû QVff°feÊ WXǛ WX¸f ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXỒÜ fþMX ¸fZÔ dUØf<br />

¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fûMXSX ÀffBdIY»f AüSX À¸ffMXÊRYû³f þ`Àfe IYBÊ UÀ°fbAûÔ ´fSX<br />

Af¹ff°f IYSX fPÞXfIYSX ¸fböY dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfZ ´feLZ<br />

WXMX³fZ IZY IYQ¸f CXNXfE WXỒÜ ¦»fûf»ffBþZVf³f IYf<br />

CXïZV¹f ±ff dIY WX¸fZÔ Af²fbd³fIY °fIY³feIZYÔ d¸f»fZÔÜ BÀf<br />

CXïZV¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f IYfRYe WXQ °fIY<br />

ÀfRY»f SXWXZ WXỒÜ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f°f: A¸fZÀOXSX IYfSX ¨f»f°fe ±fe, þû ´fid°f »feMXSX<br />

8 dIY»fû¸feMXSX IYf EZUSXZþ QZ°fe ±feÜ Afþ QZVf ¸fZÔ<br />

°f¸ff¸f fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe f³fe IYfSXZÔ 25 dIY»fû¸feMXSX °fIY IYf EZUSXZþ QZ<br />

SXWXe WXỒÜ »fZdIY³f ¢¹ff B³f Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ IYf Af¦f¸f³f ¦»fûf»ffBþZVf³f IZY<br />

df³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ ±ff? Afþ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ °f±ff ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif õfSXf U`dV½fIY<br />

¦fb¯fUØff Uf»fe IYfSXZÔ d³f¹ffÊ°f IYe þf SXWXe WXỒÜ ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ Afþ CX¸Qf IYfSXZÔ f³ff<br />

ÀfIY°fe WXỒ °fû AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ ·fe f³ff ÀfIY°fe ±feÔÜ »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ CXôû¦f IYe ´ffgd»fÀfe IZY AÔ°f¦fÊ°f §fSXZ»fc IYfSX d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe Af´fÀfe<br />

WXûOÞX IYû Qff SXJf ±ffÜ þf³fIYfSX f°ff°fZ WXỒ dIY CXÀf Àf¸f¹f MXfMXf QZVf ¸fZÔ IYfSX<br />

f³ff³fZ IZY B¨LbIY ±fZ ´fSX CX³WXZÔ »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ QZVf IZY d³fþe ÃfZÂf IYû<br />

´fid°fÀ´f²ffÊ IYf MXfgd³fIY QZ³fZ IZY fþf¹f ffþfSX ´fSX EIYfd²fIYfSX Uf»fe ³feÔQ IYe<br />

¦fû»fe QZ SXJe ±fe °fû IYfSX d³f¸ff°ffÊ §fdMX¹ff IYfSX f³ff°fZ SXWXZÜ CX³fIYe ³feÔQ °ff MXcMXe<br />

þf ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ³fZ IYfSX f³ff³fZ IYe ´fWX»f IYe, ¹ffd³f ³fBÊ °fIY³feIYûÔ IYû A´f³ff³fZ<br />

IYf UfÀ°fdUIY ßfZ¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû þf°ff WX`, þû §fSXZ»fc WX` ¹ff dUQZVfe, BÀfÀfZ IYûBÊ<br />

AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ þ`ÀfZ d¸f˜e IYf §fOÞXf f³ff³fZ Uf»fZ IbY¸WXfSX IYû BÀfÀfZ IYûBÊ<br />

AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX` dIY ´»ffdÀMXIY IYf §fOÞXf ·ffSX°f ¸fZÔ f³ff WX` ¹ff ¨fe³f ¸fZÔÜ d´fL»fZ<br />

QVfIY ¸fZÔ MXZd»fIYfģ f SXZ¦fb»fZMXSXe A±ffgdSXMXe õfSXf ¸fûffB»f RYû³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY fe¨f<br />

dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû fPÞXfUf dQ¹ff ¦f¹ff, UWX ÀfbVffÀf³f IYe fZWX°fSXe³f<br />

d¸fÀff»f WXǛ ¹fWXe RYf¸fc»ffÊ WX¸f³fZ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ A´f³ff¹ff WXû°ff °fû °f¸ff¸f<br />

CX¨¨f °fIY³feIZYÔ df³ff dUQZVfe d³fUZVf IZY WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ A³ff¹ffÀf WXe<br />

WX¸f ¦»fûf»ffBþZVf³f IYû Af²fbd³fIY °fIY³feIY »ff³fZ IYf ßfZ¹f QZ SXWXZ WXỒÜ<br />

¦»fûf»ffBþZVf³f IYf QcÀfSXf CXïZV¹f Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE dUQZVfe ´fcÔþe<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf ±ffÜ fe°fZ QVfIY ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ dUQZVfe ´fcÔþe AfBÊ ·fe WXǛ<br />

»fZdIY³f CX°f³fe WXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY ´fcÔþe ffWXSX ·fe ¦fBÊ WXû ÀfIY°fe WXǛ<br />

IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf IYe ¸ff³fZÔ °fû WXSX U¿fÊ 300 ÀfZ 600 ASXf OXfg»fSX<br />

IYe SXIY¸f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ÀfZ WXUf»ff AfdQ IZY SXfÀ°fZ ffWXSX þf SXWXe WXǛ BÀfe<br />

SXfdVf IYf EIY dWXÀÀff Uf´fÀf A´f³fZ QZVf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IZY øY´f ¸fZÔ Af SXWXf<br />

WXǛ þ`ÀfZ Af´fIYû A´f³fe QbIYf³f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSX³ff WXǛ<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

¨ffaQe IYf R`YVf³f ³fWXeÔ, Àfû³ff R`YVf³fffªfÜ<br />

WXeSXf QZJZ AfªfIY»f, A¨LZX dQ³f IYf IYfªfÜÜ<br />

Qf»f ÀfOÞZX ¦fûQf¸f ¸fZÔ, ´¹ffªf dQJZ ³ffSXfªfÜ<br />

ÀfSXIYfSXe AfQZVf ¸fZÔ, SXûMXe CX»fÓfe AfªfÜÜ<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

fSXffSXe IZY QÔ¦f»f ¸fZÔ ³f AfEÔ dÀÂf¹ffÔ<br />

¸fÈQb»ff dÀf³WXf<br />

SXfª¹f´ff»f, ¦fûUf<br />

Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ÀÂfe-´fb÷Y¿f EIY-QcÀfSXZ<br />

IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ EIY IZY õfSXf ÀfÈdá ·fe ³fWXeÔ<br />

¨f»f°fe AüSX ÀffÔÀffdSXIY þeU³f ·fe ¨f»ff³ff<br />

¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY õfSXf ·fe<br />

Qû³fûÔ IYû fSXffSXe IYf WXIY ´fif~ WX`Ü<br />

»fZdIY³f, ¸fdWX»ff ´fiIÈYd°f IZY õfSXf ´fȱUe ´fSX<br />

·fZþe ¦f¹fe dUVfZ¿f ÀfÈþ³f WX`Ü BÀfd»fE<br />

Àf¸ffþ AüSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ·fe ³ffSXe<br />

IYû fWXb°f ÀffSXZ dUVfZ¿f Àf¸¸ff³f dQ¹fZ ¦f¹fZ<br />

WX`ÔÜ UWX dUVfZ¿f ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IYe<br />

WXIYQfSX AüSX »ff·ff±feÊ ·fe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY, UZ<br />

ÀU¹fÔ dUVfZ¿f WX`ÔÜ dþÀf ´fiIYfSX WXSX<br />

Ad²fIYfSX IZY ´feLZ ½¹fdöY IYf IY°fʽ¹f Lb´ff<br />

WXû°ff WX`, U`ÀfZ WXe þû ÀfbSXÃff, ÀfbdU²ffEÔ AüSX<br />

Àf¸¸ff³f IYe ÀÂfe WXIYQfSX WX`, CXÀfZ A´f³fZ<br />

IY°fʽ¹f IYe »ff¦f°f »f¦ffIYSX WXIY AdþÊ°f<br />

IYSX³ff WX`Ü EIY AdVfdÃf°f ½¹fdöY kIbY»fel<br />

³fZ IY·fe IYWXf ±ff- AüSX°f AfÔ¦f³f IYf<br />

JcÔMXf WXû°fe WX`Ü CXÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX §fc¸f-<br />

§fc¸fIYSX f¨¨fZ AüSX ´fb÷Y¿f ÀfÔÀIYfSX ´ff°fZ WX`ÔÜ<br />

Àf¨f WX` dIY ´fb÷Y¿f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CXÀfIYe<br />

dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WX`, ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, BÀfd»fE<br />

·fe UWX ´fb÷Y¿f ÀfZ d·f³³f WXû°fe WX`Ü dþÀfIYe<br />

dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WXû°fe WX`, CXÀfZ §fSX-¦fÈWXÀ±fe<br />

¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ·fe fSX°f³ff WXû°ff WX`Ü<br />

§fSX-´fdSXUfSX IYû ÀfÔ·ff»f³fZ AüSX f¨¨fûÔ IZY<br />

»ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ SX°f SXWX³fZUf»fe ¸fdWX»ff<br />

ÀfZ VfSXff ´fe³fZ IYe A´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf<br />

ÀfIY°feÜ VfSXff A´f³fZ Àff±f fWXb°f Àff<br />

Qb¦fÔʲf »fZIYSX Af°fe WX`Ü<br />

OXZPÞX QVfIY ´fWX»fZ AfdJSXe ffSX Qû QZVfûÔ IZY<br />

fe¨f IYûBÊ fOÞXf ¹fbð »fOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ U¿fÊ 2003 ¸fZÔ<br />

WXbE BÀf EIY°fSXRYf ¹fbð ¸fZÔ þfgþÊ fbVf ³fZ Àfïf¸f<br />

WXbÀf`³f IYû ´fSXfÀ°f dIY¹ff ±ff (¸fỒ ¹fWXfÔ VfbøYAf°fe<br />

WX¸f»fZ IYe ff°f IYSX SXWXf WXcÔ, ³f dIY IYþf IYSX³fZ<br />

IYe)Ü BSXfdIY¹fûÔ IYû IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ Af²fbd³fIY<br />

WXd±f¹ffSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fZ ±fZ °f±ff CX³fIZY ´fbSXf³fZ MXỒIY<br />

AüSX »fOÞXfIcY þZMX A¸fZdSXIYe °ffIY°f IZY Àff¸f³fZ<br />

NXWXSX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZÜ QZVfûÔ õfSXf Àf`³¹f WXd±f¹ffSXûÔ IYe<br />

JSXeQ IZY d»fE fWXb°f ª¹ffQf SXIY¸f J¨fÊ IYe þf°fe<br />

WXǛ CXQfWXSX¯f IZY d»fE, BÀf U¿fÊ ·ffSX°f IZY SXÃff<br />

fþMX ¸fZÔ AIZY»fZ EZÀfZ Àffþû-Àff¸ff³f IZY d»fE EIY<br />

»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJZ ¦f¹fZ WXỒÜ Àf`³¹f SX¯f³fed°f IZY<br />

Ad²fIY°fSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY ¹fZ<br />

CX´fIYSX¯f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf<br />

´fSXZOX IZY A»ffUf IY·fe<br />

·fe BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹fZ<br />

þf¹fZÔ¦fZÜ Qû fOÞXZ QZVfûÔ IZY<br />

fe¨f ·fdU¿¹f ¸fZÔ þû ¹fbð<br />

WXûÔ¦fZ, UZ 2003 ¸fZÔ WXbE<br />

BSXfIY ¹fbð ÀfZ CXÀfe °fSXWX<br />

AfIYfSX ´fMXZ»f<br />

IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY<br />

E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f BÔdOX¹ff<br />

d·f³³f WXûÔ¦fZ, þ`ÀfZ BSXfIY<br />

¹fbð 1757 ¸fZÔ WXbE<br />

´f»ffÀfe IZY ¹fbð ÀfZ d·f³³f<br />

±ffÜ BÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE<br />

WX¸fZÔ JbQ ÀfZ ¹fWX ´fcL³ff<br />

¨ffdWXE dIY UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fbð ¢¹ff WX`? Qû QZVfûÔ IZY<br />

fe¨f °f·fe ¹fbð WXû°ff WX`, þf EIY QZVf BÀfZ »fZIYSX<br />

AfV½fÀ°f WXû°ff WX` dIY UWX A´f³fZ Àf`³¹f f»f IZY Q¸f<br />

´fSX QcÀfSXZ QZVf IYû A´f³fe ¸fþeÊ IYf IYSX³fZ IZY d»fE<br />

¸fþfcSX IYSX ÀfIY°ff WXǛ WXf»ffÔdIY, QcÀfSXf QZVf ÀfZ<br />

df³ff dWXÔÀff IZY ·fe ¸f³f-¸fb°ffdfIY IYf¸f IYSXf ´ff³ff<br />

ÀfÔ·fU WXǛ A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ IYWXf WX`<br />

dIY 2016 IZY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ øYÀf<br />

³fZ WXÀ°fÃfŹ f dIY¹ff ±ffÜ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ´fbd°f³f BÀf<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f IYe WXfSX AüSX OXû³ff»OX<br />

MÑÔ´f IYe þe°f ¨ffWX°fZ ±fZÜ ¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY<br />

BÀf¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: MÑÔ´f ³fZ øYÀf IYf Àff±f dQ¹ff ±ffÜ BÀf<br />

¸ff¸f»fZ IYe A·fe ·fe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f<br />

´fbd°f³f AüSX CX³fIZY þfÀfcÀfûÔ ³fZ A¸fZdSXIYe ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

QJ»fAÔQfþe IYe ±fe AüSX ÀfÔ·fU°f: CXÀfZ<br />

d´f<br />

d³f¯ffʹfIY øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff ±ff, BÀf ff°f ¸fZÔ<br />

IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WXǛ<br />

MÑÔ´f IZY ³¹ff¹f dU·ff¦f ³fZ 16 RYSXUSXe IYû 13<br />

øYÀfe ³ff¦fdSXIYûÔ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX øYÀf IZY ÀfZÔMX<br />

´feMXÀfÊf¦fÊ dÀ±f°f EIY Àf¸fcWX- BÔMXSX³fZMX dSXÀf¨fÊ<br />

EþZÔÀfe- IZY WXỒ, ´fSX Ad·f¹fû¦f »f¦ff¹ff WXǛ B³f »fû¦fûÔ<br />

´fSX AfSXû´f WX` dIY B³WXûÔ³fZ EIY d³fþe ³fZMXUIYÊ ´fSX<br />

IYBÊ ÀffSXZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMX f³ff¹fZ, dþ³WXZÔ<br />

QZJ³fZ ´fSX EZÀff »f¦f°ff ±ff dIY ¹fZ EIYfCXÔMX<br />

A¸fZdSXIYf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf SXWXZ WXỒ, þfdIY<br />

Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ±fe dIY CX³fIYf ÀfÔ¨ff»f³f øYÀf ÀfZ WXû<br />

SXWXf ±ffÜ A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fZ<br />

EIYfCXÔMX, dþÀf ´fSX ´fbd°f³f ³fZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe<br />

IY¸f J¨fÊ dIY¹fZ, ³fZ MÑÔ´f IYû dþ°ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ<br />

øYÀfe CXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ MÑÔ´f IYe þe°f BÀfd»fE ¨ffWX°fZ<br />

±fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ OXSX ±ff dIY dWX»fZSXe dUV½f ¸fZÔ øYÀf<br />

IZY ´fi·ffU IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°ffÔ²fûÔ AüSX<br />

QcÀfSXZ °fSXeIYûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦feÜ BÀf ´fiIYfSX<br />

A¸fZdSXIYf ÀfZ df³ff IYûBÊ ¹fbð dIY¹fZ ´fbd°f³f ³fZ UWX ´ff<br />

d»f¹ff þû UZ ¨ffWX°fZ ±fZÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ SXf¿MÑXe¹f<br />

ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf<br />

±ff dIY ÀfÔ§f °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ³ff °f`¹ffSX IYSX CXÀfZ<br />

Àfe¸ff ´fSX ·fZþ ÀfIY°ff WX`, þfdIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff<br />

d´fL»fZ dQ³fûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf fe¹fSX<br />

´fe³fZ ´fSX ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY UöY½¹f ´fSX Af¹fe<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ-¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ffEÔ AüSX °fÀUeSXûÔ IZY ´fiQVfʳf<br />

AJffSXûÔ ¸fZÔ QZJIYSX fWXb°f ´fbSXf³fe §fMX³ff À¸fSX¯f WXû Af¹feÜ<br />

Àff»f 1977 IYe ff°f WXǛ ¸fỒ dfWXfSX ÀfZ dQ»»fe SXWX³fZ Af¹fe WXe<br />

±feÜ ¸fbÓfÀfZ 7-8 U¿fÊ ´fcUÊ dQ»»fe Af¹fe EIY dSXV°fZQfSX ¸fdWX»ff<br />

ÀfZ ff°f WXû SXWXe ±feÜ CXÀf³fZ IYWXf- ¸fZSXe °fdf¹f°f JSXff WXû ¦f¹fe<br />

±feÜ QSXAÀf»f WXû»fe IYf Àf¸f¹f ±ffÜ ¹fWXfÔ Àf·ff-ÀfûÀffBMXe ¸fZÔ<br />

þf³fZ ´fSX »fû¦f VfSXff ·fe d´f»ff QZ°fZ WXàÜ IbYL ª¹ffQf ´fe d»f¹ffÜ<br />

dfWXfSX IZY EIY ¦ffÔU ÀfZ Af¹fe CXÀf ¹fbUf ¸fdWX»ff IYû ¸fỒ QZJ°fe<br />

SXWX ¦f¹feÜ ¸fZSXf ·ffU Àf¸fÓfIYSX UWX fû»fe-Af´fIYû ·fe ´fe³ff<br />

´fOÞXZ¦ffÜ ¸fỒ ¨fb´f SXWXeÜ ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ·f¹f IZY Àff±f EIY ÀfÔIY»´f ·fe<br />

CX·fSXf-¸fỒ dIYÀfe IZY ·fe IYWX³fZ ´fSX ³fWXeÔ ´feDYÔ¦feÜ ¨ffWXZ ¸fbÓfZ IYûBÊ<br />

¦fÔUfSX WXe ¢¹fûÔ ³f Àf¸fÓfZÜ A´f³fZ ¸fÔÂfe ´fd°f IZY Àff±f dQ»»fe IZY<br />

þ¸fʳf WXfCXÀf IZY EIY ·fûþ ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbBÊÜ Àff WXf±fûÔ ¸fZÔ<br />

IYû EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WXǛ<br />

ÀfZ³ff IZY dU÷Yð f¹ff³f ¸ff³fIYSX BÀf ff°f IYe Jcf<br />

Af»fû¨f³ff WXbBÊ ±fe, ´fSX ¸fỒ BÀf ´fWX»fc ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ<br />

IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fZSXe d¨fÔ°ff ¹fWX WX` dIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f<br />

A´f³fe ÀfZ³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff ÀffZ¨f°fZ WXỒÜ ¢¹ff UZ<br />

1962 IZY ¹fbð IYe dRY»¸fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX<br />

Àfû¨f°fZ WXỒ dIY ¨fe³fe Àf`d³fIY WXf±fûÔ ¸fZÔ fÔQcIZYÔ d»fE<br />

´fWXfOÞXûÔ ÀfZ CX°fSXZÔ¦fZ? AüSX A¦fSX EZÀff WXbAf °fû ÀfÔ§f<br />

IZY A³fb¹ff¹fe ·ffSX°f¸ff°ff IYe SXÃff IZY d»fE ¢¹ff<br />

IYSXZÔ¦fZ? ÀfÔ§f IYe VffJf ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX<br />

ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû IbYL VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf<br />

A·¹ffÀf IYSXf¹ff þf°ff WX` AüSX UZ QZVf·fdöY ¦fe°f<br />

¦ff°fZ WXỒÜ EZÀff ´fidVfÃf¯f Afþ IZY ¹fbð IYû °fû LûOÞX<br />

QZÔ, Àfü Àff»f ´fWX»fZ IZY ¹fbð IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ<br />

WXǛ Afþ ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»fûÔ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ °fû ¹fWX<br />

df»IbY»f WXe fZ¸ff³fe WXǛ<br />

dIYÀfe Af²fbd³fIY QZVf IZY dJ»ffRY ¹fbð ¸fZÔ<br />

·ffSX°f IYû ¹fûðfAûÔ ¹ff WXd±f¹ffSXûÔ IYe IY¸fe IYe<br />

UþWX ÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f<br />

ÀfZ³ff dUV½f IYe ÀffÀfZ fOÞXe ÀfZ³ffAûÔ ¸fZÔ EIY WXǛ<br />

³fbIYÀff³f IYe AfVfÔIYf °fIY³feIY IYe IY¸fe IYe<br />

UþWX ÀfZ WX` AüSX ¹fWX §ff°fIY WXǛ BÔMXSX³fZMX ÀfZUf IYf<br />

NX´´f ´fOÞX þf³ff Afþ dIYÀfe QZVf IYû ´fÔ¦fb f³ff³fZ IZY<br />

°fû WXû³fZ Qû! Af´f °fû Àfþ¦f-Àf¨fZ°f ³ff¦fdSXIY f³fûÜ A´f³fe VfdöY<br />

´fWX¨ff³fûÜ A´f³fe VfdöY ÀfZ ´fb³f: Af´fIYû ³f¹ff d³f¸ffʯf IYSX³ff WXǛ<br />

Af´f ½¹fdöY f³fû, UÀ°fb ³fWXeÔÜ IYBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀÂfe-´fb÷Y¿f fSXffSXe<br />

IYf QÔ¦f»f QZJf þf SXWXf WXǛ Afþ WX¸ffSXe fZdMX¹fûÔ IYû ÀU°fÔÂf°ff<br />

WX` dIY UZ þ»f, ±f»f, ³f·f ´fSX þfEÔÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ CX³WXZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY<br />

fSXffSX ³fWXeÔ, CX³fÀfZ ª¹ffQf ÀfbdU²ffEÔ AüSX AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WXǛ UZ A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSX d¸f»fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX<br />

AfÀf¸ff³f Lc SXWXe WXỒÜ ´fb÷Y¿f ÀfZ ´fid°fõÔdõ°ff IYf ·ffU ³fWXeÔ WXǛ<br />

»fZdIY³f, ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ¹fbUfAûÔ IZY dUIYfÀf IYe ¨f¨ffÊ<br />

IYSX°fZ WXbE CX³fIYf d¨fÔ°ff IYSX³ff dIY Afþ »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe fe¹fSX<br />

´fe³fZ »f¦feÔ, d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ IZY EIY U¦fÊ IYû ¹fWX<br />

ff°f ¨fb·f ¦f¹feÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf EZÀfe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Af³fZ<br />

»f¦feÔ, þ`ÀfZ UZ ´fb÷Y¿fûÔ IYe fSXffSXe ¸fZÔ VfSXff ·fe ´fe³fZ IZY d»fE<br />

Ad²fIÈY°f WXỒÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY VfSXff ´fe³fZ ´fSX IYûBÊ IYf³fc³fe<br />

´fid°ffÔ²f ³fWXeÔ WXǛ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ÀÂfe-´fb÷Y¿f EIY-QcÀfSXZ IZY<br />

¦»ffÀf d»f¹fZ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fZSXZ Àff¸f³fZ fZSXf<br />

dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fZ¹f ´fQf±fûÊÔ ÀfZ ·fSXZ MÑZ IZY Àff±f JOÞXf WXbAfÜ ¸fỒ<br />

AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ ±fe, IYü³f Àff ¦»ffÀf CXNXfDYÔÜ fWXb°f dU¨ffSX IYSX<br />

¸fỒ³fZ EIY ¦»ffÀf CXNXf¹ff, dþÀfIZY MXfǵ f ´fSX ³feÔfc IYf MXbIYOÞXf »f¦ff<br />

±ffÜ ¸fZSXZ ´fd°f ¸fbÓfÀfZ QcSX dIYÀfe ÀfZ ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ °fZþe ÀfZ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ ´ffÀf AfIYSX ¦»ffÀf ¸fbÓfÀfZ »fZ d»f¹ff AüSX QcÀfSXf<br />

ÀfgfµMX dOÑÔIY IYf ¦»ffÀf ¸fbÓfZ ±f¸ff¹ffÜ °ff ÀfZ ¸fỒ ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ IYü³f<br />

Àff ¦»ffÀf CXNXf³ff WX`, Àf¸fÓf ¦f¹feÜ ÀÂfe WXû ¹ff ´fb÷Y¿f, ´fZ¹f ´fQf±fÊ<br />

»fZ³ff ½¹fdöY IYf Ad²fIYfSX WXǛ IbYL U¦fûÊÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ·fe ³fVfe»fZ<br />

´fQf±fûÊÔ IYf ÀfZU³f IYSX°fe Af¹fe WXỒ, ´fSXÔ°fb ´fb÷Y¿f ÀfZ ´fid°fõÔdõ°ff IZY<br />

·ffU ÀfZ ³fWXeÔÜ Afþ ´fWX³ffUZ, ·fûþ³f, fû»f¨ff»f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY<br />

Àf¸ff³f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ½¹fUWXfSX IYSX³fZ IYf ¨f»f³f dQJ SXWXf WXǛ<br />

´f¨¨feÀf U¿fÊ ´fWX»fZ EIY ¸fdWX»ff IYfg»fZþ IYe U¿fʦffÔNX CX°ÀfU ´fSX<br />

¸fbÓfZ f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff. AfgdOXMXûdSX¹f¸f<br />

¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ ÀfeMXe IYe AfUfþ Àfb³ff¹fe QZ³fZ<br />

»f¦feÜ ¸fỒ³fZ d´fiÔdÀf´f»f ÀfZ ´fcLf- ¢¹ff ¹fWX IYû-EOX IYfg»fZþ WXǛ<br />

d´fiÔdÀf´f»f ³fZ IYWXf-³fWXeÔÜ ¸fdWX»ff IYfg»fZþ WXǛ Qe´f ´fi«U»f³f ÀfZ<br />

»fZIYSX ÀffIZY ·ff¿f¯fûÔ ´fSX ÀfedMX¹ffÔ fþeÔÜ ·ff¿f¯f IZY d»fE<br />

´fûdOX¹f¸f ´fSX ¸fZSXZ JOÞXZ WXû³fZ ´fSX ·fe ÀfedMX¹ffÔ fþeÔÜ ±fûOÞXe QZSX ¸fỒ³fZ<br />

fþ°fe ÀfeMXe IZY ÀUSX IYf Af³fÔQ CXNXf¹ff, dRYSX ¸fỒ³fZ IYWXf- Afþ<br />

¸fZSXZ d»fE fOÞXZ Af³fÔQ IYf dU¿f¹f WXǛ IYfg»fZþ ¸fZÔ E¸fE °fIY IYû-<br />

EOX ¸fZÔ ´fPÞX°fZ, SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXbE dIYÀfe<br />

³fZ ¸fbÓfZ QZJf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? ÀfeMXe ³fWXeÔ fþeÜ Afþ ¸fZSXe<br />

¸f³fûIYf¸f³ff ´fcSXe WXbBÊÜ ÀfedMX¹ffÔ fþeÔ ·fe, °fû L´´fSX RYfOÞX IZYÜ<br />

dRYSX ÀfedMX¹ffÔ fþeÔÜ ¸fỒ fû»fe- ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fûÜ Af EIY ·fe<br />

ÀfeMXe IYe AfUfþ ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ »fOÞXIYf-»fOÞXIYe<br />

fSXffSXe IYf ¸f°f»ff ¹fWX ³fWXeÔ dIY »fOÞXdIY¹ffÔ »fOÞXIYûÔ IZY ¦f»f°f<br />

½¹fUWXfSX ¸fZÔ ·fe fSXffSXe IYSXZÔÜ ¸fỒ³fZ CX³WXZÔ ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IZY EIY<br />

·ff¿f¯f IYf AÔVf Àfb³ff¹ff-´fb÷Y¿fûÔ IYe d¨fÔ°ff LûOÞX QûÜ §fSX ¸fZÔ dIYÀfe<br />

»fOÞXIZY IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ QbJe WXûIYSX »fû¦f IYWX°fZ WXỒ- AfUfSXf WXû<br />

¦f¹ff WX`, þf³fZ Qû! ´fSX ¢¹ff IY·fe dIYÀfe »fOÞXIYe IYû ·fe IYûBÊ<br />

EZÀff IYWX°ff WX`? CXÀfIYe ¸ffÔ, §fSXUf»fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWX°fZ-<br />

AfUfSXf WXû ¦f¹fe WX`, BÀfZ WXû³fZ Qû! ¢¹fûÔ? BÀfd»fE dIY »fOÞXdIY¹fûÔ<br />

IZY AfUfSXf WXû³fZ IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ »fOÞXIYe ¸ffÂf<br />

EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ, ÀfÔÀ±ff WXǛ Af þf ´fb÷Y¿f ´ff¦f»f WXû SXWXf WX`,<br />

fQ»f ¨fbIYf WX` ¹fbð IYf °fSXeIYf<br />

´fcSXIY WXỒÜ EIY IZY õfSXf ÀfÈdá ·fe ³fWXeÔ ¨f»f°fe AüSX ÀffÔÀffdSXIY<br />

þeU³f ·fe ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WXǛ ÀfÔdU²ff³f IZY õfSXf ·fe<br />

Qû³fûÔ IYû fSXffSXe IYf WXIY ´fif~ WXǛ »fZdIY³f, ¸fdWX»ff ´fiIÈYd°f IZY<br />

õfSXf ´fȱUe ´fSX ·fZþe ¦f¹fe dUVfZ¿f ÀfÈþ³f WXǛ BÀfd»fE Àf¸ffþ<br />

AüSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ·fe ³ffSXe IYû fWXb°f ÀffSXZ dUVfZ¿f Àf¸¸ff³f<br />

dQ¹fZ ¦f¹fZ WXỒÜ UWX dUVfZ¿f ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IYe WXIYQfSX AüSX<br />

»ff·ff±feÊ ·fe WXỒÜ ¢¹fûÔdIY, UZ ÀU¹fÔ dUVfZ¿f WXỒÜ dþÀf ´fiIYfSX WXSX<br />

Ad²fIYfSX IZY ´feLZ ½¹fdöY IYf IY°fʽ¹f Lb´ff WXû°ff WX`, U`ÀfZ WXe þû<br />

ÀfbSXÃff, ÀfbdU²ffEÔ AüSX Àf¸¸ff³f IYe ÀÂfe WXIYQfSX WX`, CXÀfZ A´f³fZ<br />

IY°fʽ¹f IYe »ff¦f°f »f¦ffIYSX WXIY AdþÊ°f IYSX³ff WXǛ EIY<br />

AdVfdÃf°f ½¹fdöY kIbY»fel ³fZ IY·fe IYWXf ±ff- AüSX°f AfÔ¦f³f IYf<br />

JcÔMXf WXû°fe WXǛ CXÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX §fç f-§fç fIYSX f¨¨fZ AüSX ´fb÷Y¿f<br />

ÀfÔÀIYfSX ´ff°fZ WXỒÜ Àf¨f WX` dIY ´fb÷Y¿f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CXÀfIYe<br />

dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WX`, ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, BÀfd»fE ·fe UWX ´fb÷Y¿f ÀfZ<br />

d·f³³f WXû°fe WXǛ dþÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe fOÞXe WXû°fe WX`, CXÀfZ §fSX-<br />

¦fÈWXÀ±fe ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ·fe fSX°f³ff WXû°ff WXǛ §fSX-´fdSXUfSX IYû<br />

ÀfÔ·ff»f³fZ AüSX f¨¨fûÔ IZY »ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ SX°f SXWX³fZUf»fe<br />

¸fdWX»ff ÀfZ VfSXff ´fe³fZ IYe A´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ VfSXff<br />

A´f³fZ Àff±f fWXb°f Àff Qb¦fÔʲf »fZIYSX Af°fe WXǛ ¸fdWX»ff ¹ff ´fb÷Y¿f<br />

IYf ½¹fdöY°U Qb¦fÔÊd²f°f WXû°ff WXǛ Àff±f WXe CX³fIZY BQÊ-d¦fQÊ Àf¸ffþ<br />

·fe ´fi·ffdU°f WXû°ff WXǛ SXfª¹f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe SXfª¹f IZY<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IYf Ad·f·ffUIY WXe WXû°ff WXǛ Ad·f·ffUIY ³fZ IY·fe<br />

IYûBÊ A¨Le ÀfeJ Qe, d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe, °fû CXÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY<br />

øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ fZdMX¹fûÔ IZY ·f»fZ IYe<br />

ff°f Àfû¨fe ¦f¹fe WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ·ff¿f¯f IZY BÀf AÔVf ´fSX<br />

d¨fÔ°f³f IYSX³fZ ÀfZ Ad²fIY ´fid°fdIiY¹ffAûÔ ´fSX d¨fÔ°ff WXbBÊÜ ´fcUÊ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf ±ff-þeU³f IZY WXSX<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ff dUIYfÀf IYe dQVff Àfbd³fd›°f IYSX³fe WXǛ ³ffSXe ³f<br />

IYNX´fb°f»fe f³fIYSX dþ¹fZ, ³f CXOÞX³f´fSXe f³fIYSX ²fSX°fe ÀfZ ³ff°ff<br />

°fûOÞX »fZÜ ÀÂfe dUIYfÀf IYe EZÀfe dQVff d³f²ffÊSX¯f ´fdSXUfSX, Àf¸ffþ,<br />

ÀfSXIYfSX AüSX ÀU¹fÔ ÀÂfe IYf Qfd¹f°U WXǛ ¸fỒ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe dIY<br />

BÀfÀfZ fPÞXIYSX ³ffSXe þeU³f IYe IYûBÊ CX´f¹fböY ´fdSX·ff¿ff WXû¦feÜ<br />

dUVfZ¿f ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IYe Ad²fIYfdSX¯fe ³ffSXe IYû ´fdSXUfSX-<br />

Àf¸ffþ ¸fZÔ IY·fe ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f fSXffSXe IZY QÔ¦f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³ff<br />

¨ffdWXEÜ<br />

d»fE IYfRYe WXǛ fỒdIÔY¦f ´fī ff»fe ²UÀ°f WXû þf¹fZ¦fe<br />

AüSX §fÔMXûÔ °fIY CXÀf QZVf IZY ÀffSXZ IYf¸f ÷YIY<br />

þf¹fZÔ¦fZÜ AfÔ°fdSXIY ÀfÔ´fIYÊ B°f³ff AÀ°f-½¹fÀ°f WXû<br />

þf¹fZ¦ff dIY ASXfþIY°ff ´f`Qf WXû þf¹fZ¦feÜ Àf`³¹f<br />

IYfSXÊUfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¨ffSX IYû AÃf¸f IYSX³ff<br />

dIYÀfe QZVf IYû °fffWX IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe WXû¦ffÜ<br />

CXQfWXSX¯f IZY d»fE, ¦»fûf»f ´fûdþVfd³fÔ¦f dÀfÀMX¸f<br />

´fSX d³f·fÊSX°ff, þû A¸fZdSXIYf õfSXf d³f¹fÔdÂf°f WX`,<br />

WXUfBÊ þWXfþûÔ AüSX d¸fÀffB»fûÔ IYû fZAÀfSX f³ff<br />

ÀfIY°fe WXǛ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX »ffJûÔ »fû¦f ·fe QZVf ´fSX<br />

fd»fQf³f WXû³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þfEÔ, °ff ·fe IYûBÊ<br />

JfÀf ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXe Afþ IZY ¹fbð IYf<br />

³f¹ff °fSXeIYf WX` AüSX A¦fSX BÀfZ Af °fIY ³fWXeÔ<br />

Àf¸fÓff ¦f¹ff WX`, °fû ¹fWX þf³fIYfSXe IZY A·ffU IZY<br />

IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`, fd»IY AÄff³f°ff IYe UþWX ÀfZ WXǛ<br />

¸fỒ³fZ Àfû¨ff dIY BÀf ffSXZ ¸fZÔ d»fJ³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY<br />

WX¸fZÔ BÀf ff°f IYû »fZIYSX þf¦føYIY WXû³ff ¨ffdWXE<br />

dIY ÀfÔ§f AüSX WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf¸fZ°f BÀfIZY<br />

ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IZY Àfû¨f IYe ¦fb¯fUØff BÀf °fSXWX IYe<br />

WXǛ UWX fZWXQ ´fbSXf³fe AüSX Àff²ffSX¯f WXǛ ¹fWX<br />

QZVf·fdöY IYe Af¦f WXû ÀfIY°fe WX` AüSX BÀf BSXfQZ<br />

´fSX ÀfÔQZWX ·fe ³fWXeÔ WXǛ ´fSX Àfû¨f IYe ¹fWX ¦fb¯fUØff<br />

d¨fÔ°ffþ³fIY WX` AüSX BÀfÀfZ ¸fỒ ·f¹f·fe°f WXcaÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ ¸f³f<br />

¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ AÀfÔ°fû¿f<br />

IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />

ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ fPÞX<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ À±ff³f<br />

´fdSXU°fʳf WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYdNX³ffB¹fûÔ<br />

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ½¹f±fÊ IYe<br />

¹ffÂff WXû¦feÜ<br />

Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff IYf<br />

´fi·ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f<br />

f³ffE SXJZÔÜ<br />

Af°¸f ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ<br />

²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe Af<br />

ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔ°ff³f IYe<br />

AûSX ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX<br />

d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXWX³f-<br />

ÀfWX³f ¸fZÔ AÀfWXþ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ<br />

dIYÀfe A³fWXû³fe ÀfZ<br />

´fSXZVff³f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

þeU³fÀff±fe IYf<br />

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

·fU³f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû<br />

ÀfIY°fe WX`Ü §fSX-´fdSXUfSX<br />

¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ<br />

Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ IZY<br />

ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ<br />

AÀfÔ°fû¿f IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ<br />

ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f<br />

·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð<br />

WXû¦feÜ Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

´fSXZVff³fe Af ÀfIY°fe WX`Ü<br />

UÈdV¨fIY ³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe IZY<br />

AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe<br />

SXWXZ¦feÜ d¸fÂfûÔ ÀfZ<br />

U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ´f`°fÈIY<br />

Àf¸´f°d°f IYf »ff·f WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />

SXWXZ¦feÜ A´f³fe<br />

·ffU³ffAûÔ IYû UVf ¸fZÔ<br />

SXJZÔÜ IbYMXb¸f-´fdSXUfSX<br />

¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ<br />

ÀfÔd¨f°f ²f³f ¸fZÔ IY¸fe Af<br />

ÀfIY°fe WX`Ü<br />

IY»ff EUÔ ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f<br />

÷YÓff³f fPÞXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX<br />

IYe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f<br />

ÀfIY°fe WX`ÔÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />

°fSX¢IYe IZY AUÀfSX d¸f»f<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀU·ffU ¸fZÔ<br />

d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f SXWXZ¦ffÜ<br />

þeU³fÀff±fe ÀfZ<br />

³fûIYÓfûÔIY WXû ÀfIY°fe<br />

WX`Ü ·fU³f ÀfbJ ¸fZÔ<br />

UÈdð WXû¦feÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

A¹¹ffSXe<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

´f`OX ¸f³f<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

´fôfU°f<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

21 RYSXUSXe 2018 5<br />

fb²f½ffSX<br />

RYeÀf dSXRÔYOX ´ffgd»fÀfe IZY<br />

ffQ ·fe ÀIcY»f RYeÀf »füMXf³fZ<br />

¸fZÔ IYSX SXWXZ WX` Af³ffIYf³fe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀIcY»fûÔ IZY<br />

d»fE f³ffBÊ ¦fBÊ RYeÀf dSXRÔYOX ´ffgd»fÀfe<br />

IYû ´fd»fIY ÀIcY»f ²f°ff f°ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

ÀIcY»f ³ff ÀfWXe ÀfZ RYeÀf Uf´fÀf IYSX SXWXZ<br />

WX`Ô AüSX ³ff WXe RYeÀf Uf´fÀfe IYe ´fcSXe U<br />

ÀfWXe þf³fIYfSXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ OXeAûBÊ<br />

(dVfÃff d³fQZVff»f¹f) IZY d³f¹f¸fûÔ IZY<br />

A³fbÀffSX RYeÀf dSXRÔYOX ´ffgd»fÀfe IYWX°fe<br />

WX` dIY A¦fSX Ad·f·ffUIY RYeÀf þ¸ff<br />

IYSXf³fZ IZY EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX QfdJ»ff<br />

Uf´fÀf »fZ°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀIcY»f dÀfRYÊ<br />

EIY ¸ffWX IYe MXйfcVf³f RYeÀf, SXdþÀMÑZVf³f<br />

RYeÀf AüSX QfdJ»ff Vfb»IY<br />

IYfMXIYSX ffIYe ´f`Àff 15 dQ³f IZY ·fe°fSX<br />

Uf´fÀf IYSXZÔÜ dRYSX ·fe Ad·f·ffUIYûÔ IZY<br />

d»fE RYeÀf Uf´fÀf »fZ³ff MXZPÞXe JeSX<br />

Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü EIY Ad·f·ffUIY ³fZ<br />

Àfû¸fUfSX IYû ·fZþe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf WX`<br />

dIY ¸f`Ô³fZ A´f³fZ f¨¨fZ IYf õfSXIYf IZY<br />

fÀffUf BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»ff<br />

IYSXf¹ff ±ffÜ CXÀfIYf ³fÀfÊSXe IYÃff ¸fZÔ<br />

Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ ÀIcY»f ³fZ WX¸fÀfZ ÀIcY»f IYe EIY<br />

ÀfûÀff¹fMXe IZY ³ff¸f ´fSX 70 WXþfSX ÷Y´f¹fZ<br />

IYf dOX¸ffÔOX OÑfµMX d»f¹ff ±ffÜ Afþ þf<br />

WX¸f CX³fÀfZ RYeÀf Uf´fÀfe IZY d»fE ff°f<br />

IYSX³fZ ¦fE °fû ÀIcY»f ³fZ ÀffRY ¸f³ff IYSX<br />

ÀUf¸fe Äff³ff³fÔQ<br />

VffV½f°f VffÔd°f IYe<br />

´fifd~ IZY d»fE<br />

VffÔd°f IYe<br />

B¨Lf ³fWXeÔ<br />

fd»IY AfUV¹fIY<br />

WX` B¨LfAûÔ<br />

IYe VffÔd°fÜ<br />

d¸fVf³f fbd³f¹ffQ ÀIYe¸f<br />

ÀfZ ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IY¸fþûSX<br />

f¨¨fZ f³fZÔ¦fZ WXûdVf¹ffSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX<br />

À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 50<br />

´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ f¨¨fZ WX`Ô þû<br />

A´f³fe ´ffNXйf ´fbÀ°fIY ³fWXeÔ ´fPÞX ´ff SXWXZ<br />

AüSX ¦fd¯f°f IYe fbd³f¹ffQe ¨feþûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ f¨¨fûÔ IYe<br />

fbd³f¹ffQ ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

ÀfSXIYfSX d¸fVf³f fbd³f¹ffQ ÀIYe¸f<br />

¨f»ffE¦feÜ ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY<br />

BÀfÀfZ ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ¸fZÔ IY¸fþûSX<br />

f¨¨fûÔ IYû ¹fû¦¹f f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ<br />

d¸f»fZ¦feÜ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f<br />

dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀfIYe<br />

§fû¿f¯ff IYeÜ<br />

CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fPÞXfBÊd»fJfBÊ<br />

¸fZÔ IY¸fþûSX f¨¨fûÔ IZY d»fE<br />

A´fi`»f, ¸fBÊ AüSX þc³f ¸fZÔ d¸fVf³f<br />

fbd³f¹ffQ ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX d¸fVf³f<br />

°feÀfSXe ¢»ffgÀf ÀfZ »fZIYSX 8UeÔ ¢»ffgÀf<br />

°fIY IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ<br />

dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY A»ffUf À±ff³fe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPX?Z Uf»fZ f¨¨fZ<br />

·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

QZVf·fSX ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYû »fZIYSX EIY fOÞXe<br />

Àf¸fÀ¹ff WX`Ü f¨¨fZ A´f³fZ ¢»ffÀf IYe<br />

dIY°fff °fIY ³fWXe ´fPÞX ´ff SXWXZ WX`Ô ¹ff<br />

¦fd¯f°f IZY ÀfUf»f WX»f ³fWXe IYSX ´ff°fZ WX`ÔÜ<br />

dQ»»fe AüSX QZVf IZY WXSX SXfª¹f ¸fZÔ 50<br />

´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY f¨¨fZ SXedOXÔ¦f AüSX<br />

¦fd¯f°f ¸fZÔ IY¸fþûSX WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þû f¨¨fZ<br />

´ffNXйf ´fbÀ°fIY ³fWXe ´fPÞX ´ff SXWXZ WX`Ô ¹ff<br />

¦fd¯f°f WX»f ³fWXe IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ<br />

fZWX°fSX IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX<br />

E¸fÀfeOXe AüSX A³¹f À±ff³fe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX ÀIcY»f ¸fZÔ EIY<br />

¸fZÔMXSX MXe¨fSX °f`³ff°f WXû¦ffÜ B³f MXe¨fSX IYe<br />

MÑZÔd³f¦f RYSXUSXe AüSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔ dQ»»fe<br />

ÀfSXIYfSX IYSXfE¦feÜ WXSX f¨¨fZ IYû<br />

A»f¦f-A»f¦f ¦fib´f ¸fZÔ ffÔMXf þfE¦ff<br />

AüSX þû f¨¨ff df»IbY»f ³fWXeÔ ´fPÞX ´ff<br />

SXWXf WX` CXÀfIYf A»f¦f ¦fib´f WXû¦ffÜ WXSX<br />

EIY f¨¨fZ IYe dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe<br />

þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ<br />

A´fe»f IYe WX` dIY A¦fSX f¨¨fûÔ IYû<br />

´fPÞXfBÊ ¸fZÔ dQ¢IY°f WX` °fû ¸fBÊ AüSX þc³f ¸fZÔ<br />

Lb˜e ´fSX ³f þfEÔ AüSX f¨¨fZ IYû ÀIcY»f<br />

·fZþZÔÜ f¨¨fûÔ IYû dSXRiYZVf¸fZÔMX ·fe dQ¹ff<br />

þfE¦ff AüSX ¢»ffgÀføY¸f ¸fZÔ dIiYEdMXU<br />

¸ffWXü»f °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

E¸fÀfeOXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

WXûÔ¦fZ ¸fZÔMXSX MXe¨fSX<br />

CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe<br />

ÀfSXIYfSX IYe °fþÊ Af ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY<br />

ÀIcY»fûÔ IZY d»fE ·fe ¸fZÔMXSX dVfÃfIY<br />

d³f¹fböY dIYE þfEÔ¦fZÜ B³f dVfÃfIYûÔ IYf<br />

IYf¸f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ<br />

IYû MÑZd³fÔ¦f QZ³ff WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffÔ¨f<br />

ÀIcY»fûÔ ´fSX EIY ¸fZÔMXSX dVfÃfIY IYû<br />

d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ BÀfe °fþÊ ´fSX ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fZÔMXSX MXe¨fSX<br />

»f¦ffE þfEÔ¦fZÜ ¹fZ ¸fZÔMXSX MXe¨fSX f¨¨fûÔ<br />

IYe ½¹fdöY¦f°f dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ<br />

dUVfZ¿f IYÃff IZY þdSXE CX³fIZY À°fSX ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX »ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

dQ¹ffÜ UWXeÔ IbYL Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ÀIcY»f RYeÀf Uf´fÀfe IYe ´fcSXe<br />

þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ<br />

OXeEUe ´fb¿´ffÔþd»f ÀIcY»f ³fZ QfdJ»fZ<br />

IYe Àfc¨fe IZY Àff±f þfSXe ³fûdMXÀf ¸fZÔ WXe<br />

d»fJ dQ¹ff WX` dIY dÀf¢¹fûdSXMXe<br />

dOX´fûdþMX IZY A»ffUf IYûBÊ RYeÀf<br />

Uf´fÀf ³fWXeÔ WXû¦feÜ UWXfÔ QfdJ»fZ IYf<br />

AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ Ad·f·ffUIY<br />

QbdU²ff ¸fZÔ WX`Ô dIY dSXRÔYOX ´ffgd»fÀfe WXû³fZ<br />

IZY ffUþcQ ÀIcY»f ³fZ EZÀff ³fûdMXÀf QZ<br />

dQ¹ff WX`Ü<br />

EOXd¸fVf³f ³fÀfÊSXe OXfgMX IYfg¸f IZY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY Àfbd¸f°f UûWXSXf IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IYe<br />

dVfIYf¹f°fZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY ÀIcY»f RYeÀf<br />

Uf´fÀfe IZY ³ff¸f ´fSX ÀIcY»f ¸fbIYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¹fWX QfdJ»fZ IYf AÔd°f¸f ¨fSX¯f WX`ÔÜ<br />

dVfÃff d³fQZVff»f¹f IYû BÀf ´fSX IYOÞXf<br />

÷YJ A´f³ff³ff ¨ffdWXE Ü EOXd¸fVf³f<br />

³fÀfÊSXe OXfgMX IYfg¸f ¸fZÔ 24 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX<br />

AfBÊÔ QÀf ÀfZ ª¹ffQf dVfIYf¹f°fûÔ ¸fZÔ<br />

Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ÀIcY»f<br />

RYeÀf Uf´fÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ<br />

IbYL ÀIcY»fûÔ ³fZ Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ QcÀfSXZ<br />

¸fQ ¸fZÔ þû ´f`Àff d»f¹ff WX`, CXÀfZ ·fe Uf´fÀf<br />

³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

RZYIY EZOXd¸fVf³f ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX ¨fZIY IYSXZÔ¦fZ ÀffBÔdMXÀMX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ RZYIY EZOXd¸fVf³f ÀfZ f¨f³fZ<br />

IZY d»fE dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Àf·fe<br />

IYfg»fZþ BÀf ffSX RYSXZÔdÀfIY E¢Àf´fMXÐÀfÊ<br />

IYe ¸fQQ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ffSX<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe Àf·fe IYfg»fZþûÔ IZY d»fE BÀfZ<br />

þøYSXe IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ IYfg»fZþûÔ IYû ¹fWX Àf»ffWX<br />

Qe ±fe ¸f¦fSX ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f IYfg»fZþûÔ ³fZ WXe<br />

BÀfZ »ff¦fc dIY¹ffÜ OXe¹fc ¸fZÔ RZYIY<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY þdSXE EZOXd¸fVf³f »fZ³fZ<br />

IYe IYBÊ IYûdVfVfûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX<br />

dÀfÀMX¸f »ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ffSX IYBÊ<br />

IYfg»fZþ BÀfIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ô AüSX<br />

RYSXZÔdÀfIY E¢Àf´fMXÐÀfÊ ¹ff ÀffBÔdMXÀMX IZY<br />

d»fE MXZÔOXSX ·fe þfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

OXe¹fc IZY EZOXd¸fVf³f IYd¸fMXe IZY EIY<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff, Àf·fe IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX IYû »fZIYSX ²ffÔ²f»fe ³ff WXû,<br />

BÀfIZY d»fE Àf·fe IYfg»fZþûÔ IYû þøYSXe<br />

°füSX ´fSX RYSXZÔdÀfIY E¢Àf´fMXÊ °f`³ff°f IYSX³fZ<br />

IYf IYWXf þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE þ»Q WXe<br />

¦ffBOX»ffBÔÀf ·fe þfSXe IYe þfEÔ¦feÜ<br />

d´fL»fZ Àff»f ßfe ASXdfÔQû IYfg»fZþ<br />

BÊUd³fÔ¦f ¸fZÔ ·fe RZYIY ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY<br />

þdSXE EZOXd¸fVf³f »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ<br />

Af¹ff ±ffÜ RYSXZÔdÀfIY ¸fVfe³f ´fSX ´fIYOÞXZ<br />

þf³fZ ´fSX ¹fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf RYSXfSX WXû ¦fE ±fZÜ<br />

RZYIY ÀfdMXÊdRYIZYMX AüSX OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf IYf<br />

´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE SXf¸fþÀf IYfg»fZþ,<br />

IYfd»fÔQe IYfg»fZþ, ßfe UZÔIYMXZV½fSX<br />

IYfg»fZþ, ßfe ASXdfÔQû IYfg»fZþ BÊdU³fÔ¦f,<br />

EÀfþeMXefe Jf»fÀff ³fZ RYSXZÔdÀfIY<br />

E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYe ¸fQQ »fe ±feÜ SXf¸fþÀf<br />

IYfg»fZþ ³fZ ¹fWX IYf¸f 2013 ¸fZÔ WXe VfbøY<br />

IYSX dQ¹ff ±ffÜ UWXeÔ, IYfd»fÔQe IYfg»fZþ Qû<br />

E³fÀfeBÊAfSXMXe: MXZ¢ÀMX A´fOXZMX WXû³fZ ÀfZ<br />

IYSXûOÞXûÔ dIY°fffZÔ WXû þfEÔ¦fe 'fZIYfSX'<br />

• Àff°f Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe<br />

ffSX E³fÀfeBÊAfSXMXe<br />

IYe dIY°fffûÔ ¸fZÔ fOÞXZ<br />

´f`¸ff³fZ ´fSX fQ»ffU<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Af³fZ Uf»fZ EZIYOXZd¸fIY<br />

ÀfZVf³f 2018-19 ÀfZ EIY IYSXûOÞX<br />

E³fÀfeBÊAfSXMXe IYe dIY°fffZÔ fZIYfSX WXû<br />

þfEÔ¦feÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY Af³fZ<br />

Uf»fZ Àff»f IZY d»fE MXZ¢ÀMX IYû A´fOXZMX<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þû dIY°fffZÔ dfIY<br />

³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ô, UZ dIY°fffZÔ MXZ¢ÀMX A´fOXZMX<br />

WXû³fZ IZY ffQ LfÂfûÔ IZY IYf¸f IYe ³fWXeÔ SXWX<br />

þfEÔ¦feÜ QSXAÀf»f E³fÀfeBÊAfSXMXe IZY<br />

·fÔOXfSX ¸fZÔ IYfRYe ÀffSXe f¦f`SX dfIYe WXbBÊ<br />

dIY°fffZÔ WX`ÔÜ E³fÀfeBÊAfSXMXe IZY EIY<br />

UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff, 'EIY ¸fûMXZ<br />

Àff»f ÀfZ RYSXZÔdÀfIY ÀffBÔdMXÀMX IYe ¸fQQ »fZ<br />

SXWXf WX`Ü IYfd»fÔQe IYfg»fZþ IYe d´fiÔdÀf´f»f<br />

A³fb»ff ¸fü¹ffÊ f°ff°fe WX`Ô, OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf<br />

ÀfWXe WXûÔ ¹ff RZYIY ÀfdMXÊdRYIZYMX IYe þfÔ¨f<br />

IZY d»fE WX¸f³fZ EZOXd¸fVf³f MXfB¸f ¸fZÔ<br />

E¢Àf´fMXÐÀfÊ SXJ³fZ VfbøY dIYEÜBÀfIYf<br />

³f°feþf ·fe A¨Lf SXWXfÜ ßfe ¦fb÷Y °fZ¦f<br />

fWXfQbSX Jf»fÀff IYfg»fZþ<br />

(EÀfþeMXefe) Jf»fÀff IYfg»fZþ IYe<br />

RYSXZÔdÀfIY ¹fcd³fMX IYe R`YIY»MXe AüSX<br />

ÀMXcOXZÔMXÐÀf WXe ¹fWX IYf¸f EZOXd¸fVf³f MXfB¸f<br />

´fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ ´feþe<br />

dOX´»fû¸ff B³f RYSXZÔdÀfIY ÀffBÔÀf ´fiû¦fif¸f<br />

³füIYSXe IZY Àff±f-Àff±f<br />

IYSXZÔ ¹fZ IYf¸f<br />

WXû¦fe A¨Le IY¸ffBÊ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Afþ IZY fPÞX°fZ BÀf ¸fÔWX¦ffBÊ IZY QüSX ¸fZÔ §fSX<br />

¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü WXSX Àff¸ff³f IZY Qf¸f dQ³f -<br />

f- dQ³f fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊ ffSX ¸fWXe³ff J°¸f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ<br />

WXe Àf`»fSXe J°¸f WXû þf°fe WX` AüSX ffIYe IZY f¨fZ dQ³f °fÔ¦fe ¸fZÔ<br />

¦fbþfSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊ ffSX »f¦f°ff WX` dIY IYfVf Àf`»fSXe<br />

±fûOÞXe AüSX WXû°fe Ü »fZdIY³f ¢¹ff Af´f þf³f°fZ WX` dIY IYBÊ ÀffSXZ<br />

dUIY»´f ·fe ¸füþcQ WX` dþ³f¸fZÔ Af´f ³füIYSXe IZY Àff±f IYûBÊ ÀffBOX<br />

dfþ³fZÀf IZY þdSXE Àf`»fSXe IZY B»ffUf E¢ÀfMÑf B³fIY¸f IYSX ÀfIY°fZ<br />

WX` AüSX B³fIZY d»fE Af´fIYû IYûBÊ ª¹ffQf ¸fZWX³f°f ·fe ³fWXeÔ IYSX³fe<br />

´fOÞX°fe Ü AfBE þf³f°fZ WX` IbYL EZÀfZ WXe IYf¸fûÔ IZY ffSXZÔ ¸fZÔ dþ³WXZÔ<br />

IYSXIZY Af´f Àf`»fSXe IZY A»ffUf A¨Lf ´f`Àff IY¸ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

»fûIY»f ´fiûOX¢MX fZ¨fZÔ<br />

A¦fSX Af´f A´f³fZ WXû¸f MXfCX³f ÀfZ A»f¦f IYWXeÔ SXWX°fZ WX`Ô °fû Af´f<br />

CXÀf VfWXSX ¸fZÔ A´f³fZ WXû¸f MXfDY³f ÀfZ þbOÞXZ IbYL RZY¸fÀf ´fiûOX¢MX<br />

»ffIYSX fZ¨f ÀfIY°fZ WX`Ü Af´f LûMXZ À°fSX ´fSX CXÀfIYf IYfSXûffSX ·fe<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f ´fiûOX¢MX ¸fZÔ Jf³fZ IZY Àff¸ff³f ÀfZ »fZIYSX IY´fOÞXZ<br />

AfdQ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff E¢?Àf´fMXÊ<br />

WXSX IYûBÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYf¸f IYSX »fZ°ff WX`Ü A¦fSX Af´f<br />

³füIYSXe IZY ffQ RiYe SXWX°fZ WX`Ô °fû Af´f dIYÀfe IÔY´f³fe ¹ff ½¹fdöY IYf<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX`ÔOX»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Af´fIYû IbYL<br />

JfÀf IYSX³fZ IYe AfUVIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü fÀf BÀfIZY d»fE Af´fIZY<br />

IYfg³MXZ¢MX WXû³fZ AfUV¹fIY WX`Ü<br />

´feþe IYf IYf¸f VfbøY IYSXZÔ<br />

A¦fSX Af´f ³füIYSXe ÀfZ UöY d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`Ô °fû Af´f A´f³fe<br />

´fifg´fMXeÊ ´fSX ¹ff dIYSXfE IYe ´fifg´fMXeÊ ´fSX ´feþe f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

d»fE Af´fIYû ´feþe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe<br />

WXû¦feÜ ¹fWX dfþ³fZÀf dIYÀfe IYfg»fZþ, AfgdRYÀf IZY ´ffÀf A¨Lf<br />

¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü<br />

IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE dUÄff´f³f<br />

dUÄff´f³f EIY fWXb°f dfþ³fZÀf f³fIYSX CX·fSXf WX`Ü IYBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ<br />

EZÀfe WX`Ô þû »fû¦fûÔ IYû dÀfRYÊ dUÄff´f³f QZJ³fZ IZY ´f`ÀfZ QZ°fe WX`ÔÜ BÀf<br />

°fSXWX IYe IYBÊ UZfÀffBMXÐÀf WX`Ô þû IZYU»f dUÄff´f³f ´fPÞX³fZ IZY ´f`ÀfZ<br />

QZ°fe WX`ÔÜ<br />

2009 ¸fZÔ VfbøY WXbAf ±ffÜ EÀfþeMXefe<br />

Jf»fÀff IYfg»fZþ IZY IZYd¸fÀMÑe dOX´ffMXʸfZÔMX<br />

IZY AÀfûdÀfEMX ´fiRZYÀfSX þe. EÀf. ÀfûPXe<br />

IYfg»fZþ RYSXZÔdÀfIY ¹fcd³fMX IZY WXZOX WX`ÔÜ OXfg<br />

ÀfûPXe f°ff°fZ WX`Ô, WX¸ffSXZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ·fe EIY<br />

Àff»f ¸fZÔ RZYIY OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf IYû ¨fZIY<br />

IYSX³fZ IZY d»fE MÑZÔOX WXû þf°fZ WX`ÔÜ RZYIY<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX IYf ´f°ff IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffSX<br />

ÀfZ ´ffÔ¨f ´f`¸ff³fZ WX`ÔÜ ÀfdMXÊdRYIZYMX ¸fZÔ ´fZ´fSX<br />

¢½ffgd»fMXe, ffSXIYûOX, WXû»fû¦fif¸f,<br />

UfgMXSX¸ffIYÊ, »fû¦fû, UOXÊ À´fZdÀfÔ¦f AüSX<br />

»ffBÔÀf À´fZdÀfÔ¦f IZY þdSXE RZYIY<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`Ü<br />

BÊOX»¹fcEÀf AüSX OXeþe U¦fÊ IZY<br />

d»fE Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX IZY d»fE AÔd°f¸f ¸füIYf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fifSXÔd·fIY IYÃffAûÔ ¸fZÔ<br />

BÊOX»¹fcEÀf AüSX OXeþe U¦fÊ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX°fZ<br />

Àf¸f¹f Ad·f·ffUIY RYfg¸fÊ ¸fZÔ IbYL ÂfbdMX¹ffÔ LûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ<br />

¸fZÔ ¹fdQ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY UWX RYfg¸fÊ ÀfWXe ÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ ·fSX<br />

´ffE WX` ¹ff ¦f»f°f ·fSX dQ¹ff WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ÀffÀfZ<br />

fZWX°fSX ¹fWX WX` dIY UWX QûffSXf ÀfZ RYfg¸fÊ ·fSX QZÔÜ<br />

d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fÀfÊSXe, E»fIZYþe AüSX ´fWX»fe IYÃff ¸fZÔ<br />

Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü Ad²fIY°fSX<br />

»fû¦fûÔ IYû RYfg¸fÊ ·fSX³fZ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ<br />

fWXb°f ÀfZ Ad·f·ffUIY RYfg¸fÊ ·fSX³fZ ¸fZÔ LûMXe ¸fûMXe ¦f»f°fe IYSX<br />

WXe QZ°fZ WX`ÔÜ RYfg¸fÊ ¦f»f°f ·fSX IYSX þ¸ff IYSX³fZ ¹ff CXÀf¸fZÔ IYûBÊ<br />

IY¸fe SXWX þf³fZ AüSX þ¸ff IYSX³fZ IZY ffQ þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX<br />

Ad·f·ffUIYûÔ IYf QûffSXf ÀfZ RYfg¸fÊ ·fSX³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff<br />

QZ³fe ¨ffdWXEÜ ³fÀfÊSXe QfdJ»ff dUVfZ¿fÄf Àfbd¸f°f UûWXSXf IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe ³fZ RYfg¸fÊ ·fSX°fZ Àf¸f¹f f¨¨fZ IYf<br />

Af²ffSX ³f¸fSX ³fWXeÔ OXf»ff WX` AüSX CXÀfIZY ffQ RYfg¸fÊ ·fe<br />

þ¸ff IYSXf dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IYû A´f³fe ·f»ffBÊ<br />

IZY d»fE UWX RYfg¸fÊ dOX»feMX IYSX QûffSXf ÀfZ ³f¹ff RYfg¸fÊ ·fSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ BÊOX»¹fcEÀf U¦fÊ ¸fZÔ ´fifSXÔd·fIY IYÃffAûÔ ³fÀfÊSXe,<br />

E»fIZYþe AüSX ´fWX»fe ¸fZÔ AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f<br />

21 RYSXUSXe WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ´f`Qf IYSX³fZ IYe<br />

ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf SXÔ¦f ³fWXeÔ »ff SXWXe WX` AüSX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff<br />

A·fe QcSX IYe IYüOÞXe Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü »fZfSX ¹fcSXû IZY d°f¸ffWXe<br />

ÀfUZÊ ¸fZÔ Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY d´fL»fZ Àff»f A´fi`»f AüSX þc³f IZY<br />

fe¨f AIZY»fZ ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 87,000 þfgÀf dL³feÔ<br />

þfdIY AfNX ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 64,000 ³fBÊ ³füIYdSX¹fûÔ IZY<br />

AUÀfSX ´f`Qf WXbE WX`ÔÜ ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffdfIY, A´fi`»f-þc³f 2017<br />

¸fZÔ EþbIZYVf³f AüSX WXZ»±f ÀfZ¢MXÀfÊ ¸fZÔ 1.3 »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf<br />

WXbBÊÔ þfdIY A³¹f LWX ÀfZ¢MXSXûÔ dUd³f¸ffʯf, d³f¸ffʯf, ½¹ff´ffSX,<br />

´fdSXUWX³f, AfUfÀf EUÔ SXZÀMÑfg³MXÐÀ AüSX AfBÊMXeAû/fe´feAû<br />

AMXIYf SXWX ¦f¹ff feEÀfÀfe<br />

RYSXZÔdÀfIY ÀffBÔÀf<br />

þWXfÔ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ RYSXZÔdÀfIY<br />

E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYe IY¸fe WX`, UWXeÔ OXe¹fc<br />

IZY EÀfþeMXefe Jf»fÀff IYfg»fZþ<br />

¸fZÔ 2016 ÀfZ feEÀfÀfe RYSXZÔdÀfIY<br />

ÀffBÔÀf IYûÀfÊ »fMXIYf WXbAf WX`Ü ¹fWX<br />

IYûÀfÊ WXSX ffgOXe ÀfZ ´ffÀf WXû ¨fbIYf WX`<br />

¸f¦fSX IYûÀfÊ RYfB³f`ÔÀf IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ<br />

Af °fIY »ffg³¨f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü<br />

A³fb¸ff³f IZY °füSX ´fSX Af³fZ Uf»fZ<br />

EZIYOXZd¸fIY ÀfZVf³f ÀfZ IYSXef 25-30<br />

IYSXûOÞX dIY°fffZÔ fZIYfSX WXû þfEÔ¦feÜ Àff°f<br />

Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX E³fÀfeBÊAfSXMXe IYe<br />

dIY°fffûÔ ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX fQ»ffU WXû<br />

SXWXf WX`Ü d´fL»fZ Àff»f E³fÀfeBÊAfSXMXe ³fZ<br />

4.6 IYSXûOÞX MXZ¢ÀMXfbIY Lf´f³fZ IYe<br />

A³fb¸fd°f Qe ±feÜ E¨fAfSXOXe ÀfcÂfûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY, B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXef EIY IYSXûOÞX<br />

dIY°fffZÔ dfIY ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`ÔÜ<br />

E³fÀfeBÊAfSXMXe ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

A´fi¨fd»f°f WXû ¨fbIYeÔ dIY°fffûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü BÀf<br />

°fSXWX IYe dIY°fffûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff IYf<br />

´f°ff °fû dUd·f³³f À±ff³fûÔ AüSX OXe»fSXûÔ<br />

IYû ·fZþe ¦fBÊ dIY°fffûÔ IYf OXZMXf d¸f»f³fZ<br />

IZY ffQ WXe ¨f»fZ¦ffÜ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe IZY ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY QfdJ»fZ IZY d»fE<br />

Af Af²ffSX ¹ff dIYÀfe A³¹f QÀ°ffUZþ<br />

IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ IZYþSXeUf»f<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe<br />

Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ QcÀfSXZ<br />

SXfª¹fûÔ ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY d»fE dQ»»fe Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ<br />

´feE¨fOXe IYe dOX¦fie QZ SXWXf<br />

±ff RYþeÊ dUV½fdUôf»f¹f<br />

»fJ³fDYÜ dVfÃff ¸ffdRY¹ff AüSX<br />

þf»fÀffþûÔ ³fZ dÀfRYÊ ÀIcY»fe dVfÃff WXe<br />

³fWXeÔ, fd»IY CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ ·fe ÀfZÔ²f<br />

»f¦ff Qe WX`Ü SXfþ²ff³fe ÀfZ BÔMXSX³fZVf³f»f<br />

³ffg³f Aû»fd¸´fIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

EIY RYþeÊ dUV½fdUôf»f¹f IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þWXfÔ, LfÂfûÔ<br />

IYû ´feE¨fOXe ÀfZ »fZIYSX À³ff°fIY °fIY IZY<br />

dOX¦fie ffÔMX³fZ IYe ²fÔ²ff ¨f»f SXWXf WX`Ü<br />

d´fL»fZ ´ffÔ¨f-LWX Àff»f ¸fZÔ ¹fWX<br />

þf»fÀffþ WXþfSXûÔ LfÂfûÔ IYû ¨fc³ff »f¦ff<br />

¨fbIZY WX`ÔÜ 'dWX³QbÀ°ff³f' IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ<br />

Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY BÀf RYþeÊ<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ WXe<br />

U»OXÊ IYfCXÔdÀf»f RYfgSX SXZ¦fb»fSX EÔOX<br />

dOXÀMXZÔÀf EþbIZYVf³f IZY ³ff¸f ÀfZ EIY<br />

A³¹f ÀfÔÀ±ff ·fe f³ff SXJe WX`Ü þûdIY,<br />

dUV½fdUôf»f¹f A³fbQf³f Af¹fû¦f IYe<br />

°fþÊ ´fSX QcÀfSXZ dUV½fdUôf»f¹f,<br />

IYfg»fZþûÔ U ÀIcY»f °fIY IYû<br />

Afd²fIYfdSXIY ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY JZ»f ¸fZÔ<br />

·fe þbOÞXe WX`Ü<br />

Afg³f»ffB³f ¨f»f SXWXf<br />

ÀffSXf JZ»f<br />

BÀf RYþeÊ BÔMXSX³fZVf³f»f ³ffg³f Aû»fd¸´fIY<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe IYf IYûBÊ I`Y¸´fÀf ³fWXeÔ WX`Ü<br />

BÀf RYþeÊ dUV½fdUôf»f¹f IYe<br />

UZfÀffBMX ´fSX EIY ´f°ff (BÔMXSX³fZVf³f»f<br />

³ffg³f-Aû»fd¸´fIY IY¸fZMXe AfgdRYÀf<br />

512, ´ffßU³ff±f ´»f`³fZMX dU·fcd°f J¯OX<br />

»fûIYû ´ff¹f»fMXÐÀf, ¦fib´f<br />

OXe IZY d»fE<br />

A´fSX Eþ ¸fZÔ fQ»ffU<br />

·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ³fZ SXZ»fUZ ·f°feÊ d³f¹fÔÂf¯f<br />

fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ<br />

WXZ°fb Af¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ A·¹fd±fʹfûÔ IYû fOÞXe<br />

SXfWX°f Qe WX`Ü Af »fûIYû ´ff¹f»fMXÐÀf<br />

AüSX AdÀfÀMXZÔMX »fûIYû ´ff¹f»fMXÐÀf IZY<br />

d»fE Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY<br />

d»fE Af¹fb Àfe¸ff 30 Àff»f IYSX Qe ¦fBÊ<br />

WX` þû ´fWX»fZ 28 Àff»f ±feÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ<br />

AûfeÀfe IZY d»fE 31 ÀfZ fPÞXfIYSX 33<br />

AüSX EÀfÀfe/EÀfMXe IZY d»fE Ad²fIY°f¸f<br />

Af¹fb Àfe¸ff 33 Àff»f ÀfZ fPÞXfIYSX 35<br />

Àff»f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ ¦fib´f<br />

OXe IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY<br />

d»fE Ad²fIY°f¸f Af¹fb Àfe¸ff IYû 28<br />

IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¦fe°ff<br />

d¸fØf»f U ³¹ff¹fc¸fd°fÊ Àfe. WXdSX. VfÔIYSX<br />

IYe ´feNX IYû ÀfSXIYfSX IZY Ad²fUöYf<br />

ÀfÔþ¹f §fû¿f ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY<br />

QÀ°ffUZþ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY Af²ffSX ´fSX<br />

dIYÀfe IYû QfdJ»ff QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ EIY<br />

¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ dVfJf<br />

¦fû¸f°fe³f¦fSX) dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWX³QbÀ°ff³f<br />

MXe¸f þf ¸füIZY ´fSX ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ<br />

´fWXbÔ¨fe °fû ¹fWX ´f°ff RYþeÊ d³fIY»ffÜ BÀfe<br />

´f°fZ ´fSX U»OXÊ IYfCXÔdÀf»f RYfgSX SXZ¦fb»fSX<br />

EÔOX dOXÀMXZÔÀf EþbIZYVf³f IYf ·fe<br />

AfgdRYÀf WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÔMXSX³fZMX IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX WXû SXWXf<br />

RYþeUfÊOÞXf : BÀf RYþeÊ ÀfÔÀ±ff IYf ÀffSXf<br />

JZ»f BÔMXSX³fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f»f SXWXf<br />

WX`Ü www. inou- edu. org<br />

³ff¸f IYe EIY UZfÀffBMX WX` dþÀfIZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX þf»fÀffþ LfÂfûÔ IYû<br />

RÔYÀff°fZ WX`ÔÜ<br />

dVfÃff dU·ff¦f RYþeÊ dVfÃff<br />

fûOXÊ ´fSX IZYÀf QþÊ IYSXfE¦ff<br />

RYþeÊ dVfÃff fûOXÊ ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX<br />

³fIZY»f IYÀf³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff<br />

dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYSX<br />

Àf·fe RYþeÊ fûOXÊ IYe þfÔ¨f IYSXUfIYSX<br />

ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ<br />

IYSXfEÔ¦fZÜ RYþeÊ fûOXÊ IZY dJ»ffRY<br />

EÀfMXeERY IYe IYfSXÊUfBÊ IZY ffQ dVfÃff<br />

dU·ff¦f AüSX Àf°fIYÊ WXbAf WX`Ü<br />

‘dWX³QbÀ°ff³f’ ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ WXe<br />

RYþeÊ CX´fi SXfª¹f ¸fböY dUôf»f¹f dVfÃff<br />

fûOXÊ IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff, °ff<br />

dU·ff¦f ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°fe<br />

±feÜ SXdUUfSX IYû EÀfMXeERY ³fZ fûOXÊ ´fSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Àff°f »fû¦fûÔ IYû þZ»f<br />

·fZþf WX`Ü<br />

Àff»f ÀfZ fPÞXfIYSX 30 Àff»f IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü AûfeÀfe IYe Ad²fIY°f¸f Af¹fb<br />

Àfe¸ff IYû 34 Àff»fûÔ ÀfZ fPÞXfIYSX 36<br />

Àff»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX<br />

EÀfÀfe/EÀfMXe IZY d»fE Ad²fIY°f¸f<br />

Af¹fb Àfe¸ff IYû 36 Àff»f ÀfZ fPÞXfIYSX<br />

38 Àff»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fb Àfe¸ff<br />

IYû »fZIYSX dfWXfSX ¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ ´fiQVfʳf<br />

dIY¹ff ±ff dþÀfIZY ffQ ¹fZ fQ»ffU dIYE<br />

¦fE WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ³fZ ¹fWX ·fe<br />

§fû¿f¯ff IYe dIY ·f°feÊ ´fSXeÃffEÔ þ»Q WXe<br />

ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸f»f¹ff»f¸f, °fd¸f»f,<br />

IY³³fOÞX, AûdOÞX¹ff, °fZ»fb¦fb AüSX ffÔ¦»ff<br />

¸fZÔ ·fe WXûÔ¦feÜ<br />

dQ»»fe : ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY<br />

d»fE QÀ°ffUZþ þøYSXe ³fWXeÔ<br />

BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IbY»f 66,000 ³füIYdSX¹ffÔ WXe ´f`Qf WXû ´ffBÊ WX`ÔÜ<br />

EþbIZYVf³f fOÞXf SXûþ¦ffSX QZ³fZ Uf»ff ÀfZ¢MXSX f³fIYSX CX·fSXf WX`Ü<br />

BÀf d°f¸ffWXe ¸fZÔ BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 99,000 ³fBÊ ³füIYdSX¹fûÔ IZY ¸füIZY<br />

´f`Qf WXbE WX`ÔÜ WXZ»±f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 31,000 ³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf WXbBÊ WX`ÔÜ<br />

A´fi`»f 2016 ÀfZ B³f AfNX ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 4.8 »ffJ ³fBÊ<br />

³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf WXbBÊ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ AIZY»fZ EþbIZYVf³f (1.7<br />

»ffJ) AüSX WXZ»±f (1 »ffJ) ³fZ Af²fe ÀfZ ª¹ffQf ³füIYdSX¹ffÔ<br />

´f`Qf IYe WX`ÔÜ AüÀf°f QZJf þfE °fû 15 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ 2.3<br />

RYeÀfQe SXûþ¦ffSX UÈdð WXbBÊ WX` þû ¸fbdVIY»f ÀfZ 1.8 RYeÀfQe<br />

Àff»ff³ff WX`Ü B°f³fe IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þfgf IZY ¸füIZY ´f`Qf WXû³fZ ÀfZ<br />

f¦¦ff õfSXf QfdJ»f þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf<br />

´fSX þUff dQ¹ff WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE<br />

Af²ffSX U A³¹f QÀ°ffUZþûÔ IYû<br />

Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

´feNX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Àfbd³fd›°f IYSXZ<br />

dIY dIYÀfe IYû ·fe QfdJ»ff ´ff³fZ ¸fZÔ<br />

´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXûÔÜ<br />

AIZY»fZ ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ¸fZÔ ¦fBÊÔ 87 WXþfSX ³füIYdSX¹ffÔ<br />

AüSX 8 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 64 WXþfSX ³fBÊ þfgf: ÀfUZÊ<br />

fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ³fWXeÔ d³f´fMXf þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY<br />

dþ°f³fZ SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ´f`Qf WXû SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ ª¹ffQf WXSX Àff»f<br />

³fE I`YÔdOXOXZMXÐÀf þfgf ¸ffIZYÊMXÐÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U fPÞXf<br />

SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ¸fZÔ þû SXfWX°f QZ³fZ Uf»fe ff°f WX`, UWX<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U fPÞX³ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f A´fi`»fþc³f<br />

IZY fe¨f 64,000 ³füIYdSX¹ffÔ ÀfÈdþ°f WXbBÊÔ dþ³f¸fZÔ ÀfZ<br />

51,000 ³füIYdSX¹ffÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû AüSX 13,000<br />

³füIYdSX¹ffÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYû d¸f»feÔÜ

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

6<br />

21 RYSX½fSXeX 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

LfÂff dÀfRYf AÔþb¸f SXfª¹f OXfaÀf ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

AIY»f°fSXfÜ d³fUfÀfe LfÂff dÀfRYf<br />

AÔþb¸f d´f°ff ßfe IYfÀfe¸f Jf³f ³fZ ´fcSXZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ OXfÀf ff»f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX<br />

A´f³fZ ´fdSXUfSX EUÔ Vff»ff IYf ¦füSXU<br />

IYû fPÞXf¹ff WX`Ü ¹fWX A°¹fÔ°f WX¿fÊ IYf<br />

dU¿f¹f WX` dIY ¸fWXfUeSX dVfÃf¯f Àfd¸fd°f<br />

õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fWXfUeSX BÔd¦»fÀf<br />

d¸fdOX¹f¸f AIY»f°fSXf ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

A²¹f¹f³fSX° IYÃff 9 Ue IYe LfÂff<br />

dÀfRYf AÔþb¸f ³fZ A´f³fZ ÀIcY»f IYf<br />

Àf¸¸ff³f IYû fPÞXf¹ff WX`Ü<br />

CX³fIYe BÀf þe°f ¸fZÔ<br />

¸fWXfUeSX BÔd¦»fÀf<br />

d¸fdOX¹f¸f ÀIcY»f IYe<br />

´fif¨ff¹ffÊ Àfbßfe Vf`»f<br />

NXfIbYSX U Vff»ff ´fdSXUfSX<br />

°f±ff ¸fWXfUeSX dVfÃf¯f<br />

Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf<br />

¨f`²fSXe ASXdUÔQ þ`³f ³fZ<br />

WXfdQÊIY f²ffBÊ EUÔ<br />

Vfb·fIYf¸ff³ff QZ°fZ WXbE<br />

LfÂff IYe CXªU»f ·fdU¿¹f<br />

IYe IYf¸f³ff IYeÜ<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f²f IYSXf³fZ ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ »fû¦fûÔ IYû ¦fb¯fU°°ff´fc¯fÊ<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY<br />

CXïZ¿¹f ÀfZ VffÀf³f õfSXf SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f<br />

fe¸ff ¹fûþ³ff °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f<br />

fe¸ff ¹fûþ³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf SXf¿MÑXe¹f<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

´fi°¹fZIY fe´feE»f ´fdSXUfSX IYû ´fid°f UVfÊ<br />

50 WXþfSX øY´fE °fIY IYe d¨fdIY°Àff<br />

ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü ¹fWX<br />

dÀf¹ff³f þ°f³f Ad·f¹ff³f<br />

UÈðþ³fûÔ IYf ÀfÔ´fc¯fÊ<br />

ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f U CX´f¨ffSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ UÈðþ³fûÔ<br />

IYe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf IYû údá¦f°f<br />

SXJ°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f<br />

IYüVf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ UÈðþ³fûÔ<br />

IZY Àf¸´fc¯fÊ ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f EUÔ<br />

d¨fdIY°Àff WXZ°fb dÀf¹ff³f þ°f³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Àff¸fbQfd¹fIY EUÔ<br />

´fif±fd¸fIY QZJ·ff»f IZY õfSXf<br />

UÈðþ³fûÔ IYû d³fUfSXIY, ´fiUfSXIY,<br />

SXû¦f d³fUfSXIY EUÔ ´fb³fUfÊÀf ÀfZUf¹fZÔ<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü<br />

fbþb¦fûÊ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ<br />

IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ AüSX CXd¨f°f<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfZUf¹fZÔ ´fiQf³f IYSX³fZ WXZ°fb<br />

EIY dSXRYSX»f f`IYA´f IZY Àf¸f±fʳf<br />

IZY Àff±f Àff¸fbQfd¹fIY À°fSX ´fSX<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü UÈð<br />

¸fSXeþûÔ IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f EUÔ<br />

ÃfZÂfe¹f d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f<br />

IYe þf SXWXe WX`ÔÜ<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dIYE<br />

¦fE ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f ¸fZÔ UÈðþ³fûÔ ¸fZÔ 1<br />

WXþfSX 356 IYû ¸f²fb¸fZWX, 2 WXþfSX<br />

218 IYû CX¨¨f SXöY¨ff´f, 208 IYû<br />

´fÃff§ff°f, 252 IYû fd²fSX°ff, 2<br />

WXþfSX 100 IYû ¸fûd°f¹ffdfÔQ EUÔ<br />

856 ¦fdNX¹ff SXû¦f ÀfZ ¦fidÀf°f<br />

´ffE ¦fEÜ<br />

dÀf¹ff³f þ°f³f IZY °fWX°f IYSXef<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

26 AfUZQ³f ´fif~ WXbE<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX<br />

þ³fQVfʳf IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf dÀfÔWX<br />

SXf¯ff IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

RZY»fûdVf´f ßfe Ad¸f°f VfSX¯f dÀfÔWX EUÔ<br />

dOX´MXe IY»fZ¢MXSX OXfg¯FY°fb U¸ffÊ ³fZ<br />

¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ÀfZ AfE WXbE Af¸fþ³fûÔ<br />

IZY ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f<br />

dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ 26<br />

AfUZQ³f ´fif~ WXbE dþ³fIYf ÀfÔfÔd²f°f<br />

dU·ff¦fûÔ õfSXf °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX<br />

AfUZQIY IYû Àfcd¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀfE<br />

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯfE ³fE SXfVf³f IYfOXÊE<br />

SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f<br />

þbOÞXUf³fZ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ ´fSX<br />

CX´fdÀ±f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IZY AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ f»füQf ffþfSX<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f SXUf³f IZY dQ½¹ffÔ¦f<br />

´fb³fZV½fSX d´f°ff ßfe AÀf°fSXf¸fE ¦fif¸f<br />

d§fSX§fû»f ;IYÀfOXû»fð SXZÀfIbY¸ffSX ²fibU<br />

³fZ dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³fE ¦fif¸f ´fWXÔQf IZY<br />

SXf¸fIbYÔUSX ³fZ UÈðfUÀ±ff ´fZÔVf³fE<br />

IYÀfOXû»f dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ÀfUfÊ<br />

IZY fb²fSXf¸f IY¿fÊ ³fZ MÑf¹fÀff¹fIY»fE<br />

·ffMXf´ffSXf dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f<br />

f¦ffbOÞXf IZY AU²fSXf¸f U¸ffÊE ¦fif¸f<br />

IYûÀf¸fÔQe ;´f»ffSXeð ´fbøY¿fûØf¸f IbYSXZÊ<br />

EUÔ ¦fif¸f »fU³f IZY ¸f³f¸fûWX³f U¸ffÊ ³fZ<br />

¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹f Àff¹fIY»f IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYSX³fZ ´fSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe õfSXf AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />

dIY VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûÔ IZY<br />

°fWX°f dþ»ff d¨fdIY°Àff fûOXÊ õfSXf 80<br />

´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY dUIY»ffÔ¦f°ff IYf<br />

´fi¸ff¯f.´fÂf ²ffSXe dWX°f¦fifWXe IYû<br />

¸fûMXSXfBʪÀf MÑf¹fÀff¹fIY»f EUÔ fe´feE»f<br />

Àfc¨fe U¿fÊ 2002.03 IZY ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX<br />

UÈðf ´fZÔVf³f EUÔ dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³f IYe<br />

´ffÂf°ff WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

BÀfe °fSXWX f»füQf ffþfSX dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f Aþb³feÊ IZY<br />

´fVfb´ff»fIYûÔ ³fZ ´fVfb d¨fdIY°ÀfIY õfSXf<br />

´fVfbAûÔ IZY JbSXWXf EUÔ ¨f´fIYf<br />

MXeIYfIYSX¯f IZY QUfBʹffÔ RZYÔIZY þf³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f IYeÜ AfUZQIY IYe dVfIYf¹f°f<br />

´fSX ´fVfb d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IYû<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQEÜ dÀf¸f¦ff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f<br />

þSXüQ IZY QZU¨fSX¯f ÀffWXc ³fZ ÀU¹fÔ IYe<br />

·fcd¸f ´fSX 665 IZY¯½WXe¯ WXfBÊMXZÔVf³f °ffSX<br />

IZY MXfUSX »f¦ff¹fZ þf³fZ IZY ´f›f°f ·fe<br />

Afþ °fIY Àf¸fbd¨f°f ¸fbAfUþf A´fif~<br />

WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ f»füQf<br />

ffþfSX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f J`ÔQf OX<br />

IZY ¸f³fWXSX¯f JÔOXZ»fUf»f ¸fZÔ °fe³f U¿fÊ<br />

ÀfZ §fSX IZY ´ffÀf »ffBʳf ³fWXeÔ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¦fbþfSXf dIY¹fZ þf³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ CXöY AfUZQ³f IYf<br />

LØfeÀf¦fPÞX dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe<br />

¸f¹ffÊdQ°f IYû þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ·ffMXf´ffSXf<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f Àfb¸ff IYe ßfe¸f°fe<br />

ÀfÔ°fû¿fe U¸ffÊ fe´feE»f ´fdSXUfSX IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX<br />

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE ßf¸f dU·ff¦f<br />

IYû AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

3 WXþfSX fbþc¦fûÊ IYû Àff¸f¦fie dU°fSX¯f<br />

: BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ<br />

UÈðþ³fûÔ IZY d»fE 399 dVfdUSX<br />

»f¦ffE ¦fEÜ<br />

B³f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ 21 WXþfSX<br />

545 UÈðþ³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 2 WXþfSX 100 IYû<br />

¨f¿¸ff dU°fSX¯f, 392 UfIYSX<br />

dU°fSX¯f, 41 IYû OXZ³¨fSX dU°fSX¯f<br />

EUÔ 578 IYû LOÞXe dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

d¨fdIY°Àff ÀfZUf VffÀfIYe¹f °f±ff<br />

d¨f³WXfÔdIY°f d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ÀfZ<br />

´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX<br />

L°°feÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf<br />

IZY Àf·fe ´fdSXUfSXûÔ IYû 50 WXþfSX øY´fE<br />

°fIY IYe d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff VffÀfIYe¹f<br />

°f±ff d¨f³WXfÔdIY°f d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´f»f²f IYSXfBÊ þf°fe<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f<br />

³fZ VffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ<br />

IZY d¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

J¸WXdSX¹ff ÀfZ<br />

d¨f¨fû»fe ÀfOÞXIY<br />

A¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`E<br />

°fe³f U¿fûÊ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

õfSXf CX´f¹fû¦f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`<br />

f»füQf ffþfS-·ffMXf´ffSXfÜ IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff LØfeÀf¦fPÞX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf<br />

Ad·fIYSX¯f f»füQf ffþfSX ³fZ Q`d³fIY<br />

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ 6 RYSXUSXe IYû<br />

´fiIYfdVf°f Àf¸ff¨ffSX Vfe¿fÊIY MXZÔOXSX<br />

d³fIY»ffE ÀfOÞXIY f³fe WXe ³fWXeÔ 98¯5<br />

»ffJ IYf ·fb¦f°ff³f WXû ¦f¹ff IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f<br />

ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f øY´fE<br />

98¯57 »ffJ IYf ½¹f¹f IYSX J¸WXdSX¹ff<br />

ÀfZ d¨f¨fû»fe ÀfOÞXIY IZY AfSX¯OXe¯<br />

1370 ÀfZ 3200 °fIY 1¯83 dIY¸fe<br />

»fÔffBÊ ¸fZÔ IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />

WX`E þû A·fe ·fe A¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

dUô¸ff³f WX` EUÔ dU¦f°f 3 U¿fûÊ ÀfZ<br />

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ õfSXf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü BÀf ÀfOÞXIY IYf VfZ¿f ·ff¦f<br />

J¸WXdSX¹ff.d¨f¨fû»fe ¸ff¦fÊ IZY ´fifSXÔ·f ÀfZ<br />

1¯37 dIY¸fe °fIY IYf ·ff¦f »fûIY<br />

d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`E<br />

dþÀf¸fZÔ OXf¸fSXeIYSX¯f VfZ¿f WX`Ü<br />

23 ÀfZ f»füQfffþfSX ¸fZÔ<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ff À¸ffMXÊ<br />

IYfOXÊ ÀfZ Af²ffSX d»fÔIY<br />

f»füQf ffþfS-·ffMXf´ffSXfÜ ¸fb£¹f<br />

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ³fZ<br />

þf³fIYfSXe Qe WX` dIY SXf¿MÑXe¹f EUÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f f³ffE ¦fE À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYû<br />

Af²ffSX ³fÔfSX IZY Àff±f d»fÔIY IYSXf³fZ IZY<br />

d»fE f»füQf ffþfSX dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ<br />

23 RYSXUSXe ÀfZ 1 ¸ff¨fÊ °fIY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ·fU³fûÔ ¸fZÔ ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ<br />

5 fþZ °fIY dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ dWX°f¦fifWXe À¸ffMXÊ<br />

IYfOXÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A³¹f þf³fIYfSXe IZY<br />

d»fE MXû»f RiYe ³fÔfSX 104E<br />

d¸f°ffd³f³f U ¦fif¸f Àfd¨fU ÀfZ ´fif~ IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY À¸ffMXÊ<br />

IYfOXʲffdSX¹fûÔ WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f Àfe¸ff °fIY<br />

d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff CX´f»f²f<br />

IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ dþ»fZ IZY<br />

¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe OXfg. E³f.IZY. ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />

f°ff¹ff WX` dIY UVfÊ 2015-16 ¸fZÔ<br />

dUVfZVf d´fLOÞXe þ³fþfd°f ´fdSXUfSXûÔ IYf<br />

À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf ´fÔþe¹f³f 99¯4<br />

´fid°fVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 1<br />

»ffJ 52 WXþfSX 640 À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf<br />

´fÔþe¹f³f IY½WXSXZþ WXbAf WX`Ü BÀfe<br />

´fiIYfSX UVfÊ 2016-17 ¸fZÔ 1 »ffJ 91<br />

WXþfSX 134 °f±ff UVfÊ 2017-18 ¸fZÔ 1<br />

»ffJ 93 WXþfSX 714 À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />

´fÔþe¹f³f IY½WXSXZþ WXbAf WX`Ü<br />

ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU EUÔ<br />

MXeIYfIYSX¯f WXbAf<br />

89 ´fid°fVf°f<br />

ÀfbSXdÃf°f ´fiÀfU IZY d»fE VffÀf³f õfSXf<br />

ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU IYû d³fSXÔ°fSX ´fiû°ÀffdWX°f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe<br />

SXf¹f´fbSX<br />

¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ EUÔ dVfVfbAfÔZÔ IYf Vf°<br />

´fid°fVf°f MXeIYfIYSX¯f ·fe Àfbd³fd¿¨f°f<br />

dIY¹ff þf þf SXWXf WX`Ü<br />

ÀfSX¦fbþf dþ»fZ ¸fZÔ U¿fÊ 2015-16<br />

¸fZÔ 70.91 ´fid°fVf°f ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU<br />

°f±ff 87.21 ´fid°fVf°f MXeIYfIYSX¯f WXbAf<br />

WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ<br />

81.14 ´fid°fVf°f ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU EUÔ<br />

93.70 ´fid°fVf°f MXeIYfIYSX¯f AüSX UVfÊ<br />

2017-18 ¸fZÔ 89.10 ´fid°fVf°f<br />

ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU °f±ff 89.10 ´fid°fVf°f<br />

MXeIYfIYSX¯f WXbAf WX`Ü<br />

»fûIY ÀfbSXfþ IZY AfUZQ³fûÔ<br />

IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔ : E¢IYf<br />

■ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYe<br />

dU·ff¦fe¹f IYf¹fûÊ IYe<br />

´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ³fe»f¸f ³ff¸fQZU<br />

E¢IYf ³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f<br />

¸fd³f¹ffSXe Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX<br />

dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYeÜ<br />

CX³WXû³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff dIY »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

AfUZQ³f ÀfÔIY»f³f dVfdUSX ¸fZÔ ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔ °f±ff<br />

AfUZQ³f ´fÂfûÔ IZY d³f´fMXfSXZ ¸fZÔ °fZþe<br />

»ff¹fZÔÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fif~<br />

dVfIYf¹f°f ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe<br />

þfÔ¨f IYSX IYf¹fÊUfWXe Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ<br />

CX³WXû³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY þWXfÔ<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ UWXfÔ<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY d³fSXfIYSX¯f IYe Àfc¨fe<br />

AUV¹f SXJZÔÜ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ dU·ff¦fe¹f IYf¹fûÊ IYe ´fi¦fd°f IYe<br />

dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYe °f±ff »fÔdf°f<br />

AfUZQ³f ´fÂfûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ »fûIY<br />

ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY ¸ffWX IZY AÔ°f °fIY d³fSXfIYSX¯f<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXû³fZ Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf,<br />

dUôb°f, Jfô, IÈYd¿f, ßf¸f ÀfdWX°f A³¹f<br />

dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUZQ³fûÔ<br />

IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff fSX°f³fZ IYWXfÜ<br />

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fbÔ¦fZ»fe AüSX<br />

´f±fdSX¹ff ¸fZÔ dSXIYfOXÊ øY¸f d³f¸ffʯf EUÔ<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ SXÔ¦ffBÊ-´fû°ffBÊ WXZ°fb »fûIY<br />

d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¸fbÔ¦fZ»fe IZY<br />

JSXf§ffÊMX ¸fZÔ ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf, ¦fif¸f<br />

ÀfÔ¦fUfIYf´ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf<br />

¸fbAfUþf SXfdVf WXZ°fb ÀfZ°fb d³f¦f¸f AüSX<br />

EOXefe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf<br />

dQ¹fZ ¦f¹fZÜ CX³WXû³fZ d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f IYf¹fÊ<br />

WXZ°fb Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IZY CX´fÀfÔ¨ff»fIY<br />

IYû, LfÂfUÈdØf WXZ°fb dUôfd±fʹfûÔ IYf<br />

Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f WXZ°fb dþ»ff dVfÃff<br />

Ad²fIYfSXe AüSX ÀfWXf¹fIY Af¹fböY<br />

AfdQUfÀfe dUIYfÀf IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

WXZ»±f À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¸fZÔ Af²ffSX d»fÔIY<br />

IYf¹fÊ IYe ´fi¦fd°f IYe þf³fIYfSXe »feÜ<br />

´fÔ`°ffd»fÀf dQ³fûa IYf ¸fþQcSXe ´ff³fZ<br />

·fMXIY SXWXZ ´f¨ffÀf ¸fþQcSX<br />

■ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f f³f<br />

SXWXZ ·fU³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ<br />

dIY¹fZ WX`Ô ¸fþQcSXe<br />

■ ¸fþQcSXe ´ff³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ<br />

»f¦ffBÊ ¦fbWXfS<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þVf´fbSXÜ ´f`Ô°ffd»fÀf dQ³fû °fIY<br />

»f¦ff°ffSX Jb³f-´fdÀf³ff fWXf³fZ Uf»fZ<br />

50 ¸fþQcSXûÔ IYû ¸fþQcSXe ´ff³fZ IZY<br />

d»f¹fZ QSX-QSX ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü<br />

¹fZ ´f¨ffÀf ¸fþQcSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f f³ff¹fZ ¦f¹fZ<br />

¸ffgOX»f ·fU³f ¸fZÔ A´f³ff Jb³f-<br />

´fÀfe³ff fWXf¹fZ WX`ÔÜ A´f³fZ À°fSX ÀfZ<br />

»ffJ IYûdVfVf IYSX³fZ IZY ffQ ·fe<br />

þf B³f ¸fþQcSXû IYû ¸fþQcSXe IYf<br />

·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff °fû ±fIY<br />

WXfSXIYSX ¹fZ ÀffSXZ ¦fif¸fe¯f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

´fifBÊUZMX UfWX³f fbIY IYSXfIYSX<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f<br />

»fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf<br />

¸fZÔ IY»fZ¢MXSX OXfg0 d´fi¹fÔIYf Vfb¢»ff ÀfZ<br />

¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IYe AfVf d»f¹fZ<br />

dþ»fZ IZY IYfÔÀfffZ»f dUIYfÀf£ÔfOX IZY<br />

¦fif¸f QZUSXe IZY ¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QZUSXe Afdßf°f ´ffSXf<br />

IYûSXÔ¦fffWX»ff, RYûÀfIYûMXû»fe EUÔ<br />

QZUSXe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f dÀf°f¸fSX 2017 ¸fZÔ QÀf<br />

¦fif¸fe¯fû IYf ·fU³f d³f¸ffʯf IYSXf¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff dIY QÀf<br />

·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ ´ffgÔ¨f-´ffg¨fÔ<br />

¸fþQcSXû IYf Àf¸fcWX f³ffIYSX ·fU³f<br />

d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

·fU³f IYû ´f`Ô°ffd»fÀf dQ³f IZY ·fe°fSX<br />

´fcSXf IYSX³fZ IYf Vf°fÊ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ<br />

¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff dIY Vf°fÊ IZY<br />

A³fbÀffSX CX³WXûÔ³fZ ´f`Ô°ffd»fÀf dQ³f IZY<br />

·fe°fSX Àf·fe QÀf ¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f CX³WXZÔ<br />

¸fþQcSXe IYf ·fb¦f°f³ff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff<br />

B³f QÀf ¦fif¸fe¯fû IYf WXbAf WX` ·fU³f d³f¸ffʯf<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QZUSXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY SXfþ³fÔQ, ÀffdUÂfe ffBÊ, ´fiZ¸fÀfbJ, Àfb»fZ¿USX Àff¹f,<br />

dfþ»fbSXf¸f, WXZ¸fÔ°f, dU³fûQ, dUSXZ³Qi, WXZ¸f³ffSXf¹f¯f Àff¹f EUÔ RbY»fÀff¹f dU¿UIY¸ffÊ IYf ·fU³f d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü B³WXeÔ IZY ·fU³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ 50 ¸fþQcSX 45 dQ³fûÔ °fIY »f¦ff°fSX IYf¸f dIY¹fZ WX`Ô dþ³WXZÔ ¸fþQøYe IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ<br />

WXû ´ff¹ff WX`Ü<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ³fZ SXedÀfU ³fWXe dIY¹ff RYû³f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QZUSXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY 50 ¸fþQcSXû IYû ¸fþQøYe IYf ·fb¦f°ff³f Af °fIY<br />

IY¹fcÔ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°f ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />

IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ÀfZ CX³fIZY ¸fûffBÊ»f ³f¸fSX ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX³ff ¨ffWXf °fû CX³WXûÔ³fZ RYû³f SXedÀfU ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ³fWXeÔ<br />

d¸fÀf IYfg»f QZJ³fZ IZY ffQ dSX´»ffBÊ dIY¹ffÜ<br />

WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffÔU IZY 50 ¹fbUfAûÔ<br />

IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXöY<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fÔfU IZY QÀf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXû SXWXZ ·fU³f<br />

d³f¸ffʯf ¸fZÔ SXfþ d¸fÀÂfe IYf ´fidVfÃf¯f<br />

dQ¹ff þf³ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯ff ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY CX³WXZÔ 325 ÷Y´fE ´fid°f dQ³f IYe<br />

¸fþQcSXe QZ³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ<br />

325 ÷Y´fE IYe QSX ÀfZ 45 dQ³fûÔ IYf<br />

¸fþQøYe 14 WXþfSX 625 ÷Y´fE WXû°ff<br />

WX`Ü ¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

·fU³f d³f¸ffʯf IYf ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f<br />

Vfb·f¸f ´ff¯OXZ¹f ³ff¸f IZY ½¹fdöY IZY<br />

õfSXf dIY¹ff þf³ff ±ffÜ Vfb·f¸f ´ff¯OXZ¹f<br />

IZY õfSXf Àf·fe ´f¨ffÀf ¸fþQcSXûÔ IYf<br />

Af²ffSX IYfOXÊ EUÔ f`ÔIY AIYfCXÔMX IYe<br />

IYe RYûMXû IYf´fe »fe ¦fB ±feÜ ßfe<br />

´ff¯OXZ¹f ³fZ ¦fif¸fe¯fû IYû f°ff¹ff ±ff<br />

dIY CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ ¸fþQcSXe IYe SXfdVf<br />

OXf»f Qe þf¹fZ¦feÜ ¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY CX³WXZÔ ÀffPÞXZ ¨ffSX WXþfSX ÷Y´fE ´ff~<br />

WXû ¨fbIZY WX`Ô þfIYe VfZVf »f¦f·f¦f QÀf<br />

WXþfSX ÷Y´fE ¸fþQcSXe IYf ·fb¦f°ff³f<br />

IYf¸f ´fcSXf WXû³fZZ IZY ´ffgÔ¨f ¸ffWX ffQ ·fe<br />

CX³WXZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ»fZ IZY ¸fþQcSXûÔ IYû<br />

¸fþQøYe IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff<br />

WX`Ü Af °fû dþ»fZ ¸fZÔ ¹fWX ´fi¨f»f³f<br />

fPÞX°ff þf SXWXf WX` dIY dVfIYf¹f°f<br />

IYedþ¹fZ AüSX ¸fþQcSXe IYû<br />

·fb¦f°ff³f ´ffBʹfZÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, ´feþe ´fûMXÊ»f,<br />

´feþe Afg³f»ffBʳf, ¸fb£¹f Àfd¨fU ÀfZ ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ, Af¹fböY IZY MXeE»f ¸fZÔ ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ, IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf,<br />

þ³fdVfIYf¹f°f dUVfZ¿f ´fiIYûâ EUÔ VffÀf³f<br />

IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ<br />

IYe Àf¸feÃff IYe °f±ff »fÔdf°f AfUZQ³fûÔ<br />

IYû Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX d³fSXfIYSX¯f<br />

IYSX³fZ WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf<br />

dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dVfIYf¹f°fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ WXZ°fb ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f IZY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f<br />

Ad²fIYfSXe, ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

Ad²fIYfSXe EUÔ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe<br />

IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¦fif¸f þfIYOÞXffÔ²ff ÀfZ<br />

JbdOÞX¹ff °fIY JSXff ÀfOÞXIYûÔ IYf<br />

¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXZ°fb EMXeAfSX IZY<br />

CX´fÀfÔ¨ff»fIY IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe »fûIZYVf<br />

¨fÔQifIYSX, A´fSX IY»fZ¢MXSX õ¹f SXfþZVf<br />

³fVfe³fZ, SXZJf fÔÀfUfSX,<br />

U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe IZYIZY þf²fU,<br />

dOX´MXe IY»fZ¢MXSX A³fbSXf²ff A¦fiUf»f,<br />

ßfe þZEÀf IbYVfSXf¸f ÀfdWX°f dUd·f³³f<br />

dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

SXf¹f´fbSX dªf»ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

//Àfc¨f³ff-´fÂf (³ffZdMXÀf)//<br />

IiY¸ffaIY/355/ ½ff¨fIY/ Ad°f.°fWX./ 2018<br />

SXf¹f´fbSX, dQ³ffaIY 16/02/2018<br />

´fid°f,<br />

1. ßfe¸f°fe IbY³°fe QZ½fe ´fd°f À½f. ßfe<br />

SXªf³feIYfa°f dÀfaWX,<br />

2. ASXd½f³Q dÀfaWX d´f°ff À½f. ßfe<br />

SXªf³feIYfa°f dÀfaWX<br />

QfZ³ffZÔ d³f½ffÀfe WXf»f ¸fbIYf¸f Vfe°f»ff<br />

¸fadQSX IZY ´feLZX, ¨fa¦ffZSXf·ffNXf, SXf¹f´fbSX<br />

d½f¿f¹f: SXfªfÀ½f ¸ff¸f»ff ¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY/<br />

355/ A-6/½f¿fÊ 2017-2018<br />

´fÃfIYfSX d½f³ffZQ IbY¸ffSX ÀffWcX<br />

d½føYQвf VffÀf³f ¦fif¸f ¨fa¦ffZSXf·ffNXf<br />

´f.WX.³fa. 105/59 °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fÃf Àf¸f±fʳf WZX°fb CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZ³fZ fff°fÐÜ<br />

----00----<br />

d½f¿f¹ffadIY°f Àfafa²f ¸fZÔ Af´fIYfZ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ßfe<br />

d½f³ffZQ IbY¸ffSX ÀffWcX À½f. ßfe Àf¸fføY »ff»f<br />

ÀffWcX d³f½ffÀfe Af¸ff´ffSXf, J´fSXf·fMÐXNXe<br />

°fWX. ½f dªf»ff SXf¹f´fbSX IZY QнffSXf LX.¦f.<br />

·fc-SXfªfÀ½f ÀfadWX°ff 1959 IYe ²ffSXf 109,<br />

110 IZY °fWX°f ³ff¸ffa°fSX¯f fff°fÐ Af½fZQ³f<br />

´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX »fZJ dIY¹ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY IZY QнffSXf ¦fif¸f ¨fa¦ffZSXf·ffNXf<br />

´f.WX.³fa. 105/59 °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ·fcd¸f Jf°ff IiY¸ffaIY-<br />

2341, ·ff¦f-04 JÀfSXf ³fafSX 115/59<br />

°fWXÀfe»f ½f dªf»ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ·fcd¸f<br />

Jf°ff IiY¸ffaIY-2341, ·ff¦f-04 JÀfSXf<br />

³fafSX 115/7 SXIYff 0.014 WZX. ¹ff³fZ<br />

1530 ½f¦fÊRbYMX ·fcd¸f IYfZ d½fIiZY°ff ßfe¸f°fe<br />

IbY³°fe QZ½fe ´fd°f À½f. ßfe SXªf³feIYfa°f<br />

dÀfaWX, ASXd½faQ dÀfaWX d´f°ff À½f. ßfe<br />

SXªf³feIYfa°f dÀfaWX QfZ³ffZÔ d³f½ffÀfe WXf»f<br />

¸fbIYf¸f Vfe°f»ff ¸fadQSX IZY ´feLZX,<br />

¨fa¦ffZSXf·ffNXf, SXf¹f´fbSX ÀfZ ´faªfeIÈY°f f`³ff¸ff<br />

dQ³ffaIY 12/05/2016 IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

IiY¹f IYSX À½ffd¸f°½f E½fa Afd²f´f°¹f ´fif´°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ A°f: CX¢°f ·fcd¸f IYfZ<br />

´faªfeIÈY°f f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX Af½fZQIY<br />

A´f³ff ³ff¸f SXfªfÀ½f Ad·f»fZJ ¸fZÔ QªfÊ<br />

IYSX³fZ IYf d³f½fZQ³f dIY¹ff W`XÜ<br />

A°f: Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

Af´fIYfZ Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af´f<br />

´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°f Àfb³f½ffBÊ dQ³ffaIY<br />

07/03/ 2018 IYfZ À½f°f: A±f½ff ½f`Qйf<br />

´fid°fd³fd²f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX<br />

A´f³ff ´fÃf SXJZ A³¹f±ff d½føYQвf EIY<br />

´fÃfe¹f IYf¹fʽffWXe IYSX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Ad¦fi¸f<br />

IYf¹fʽffWXe dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYfZ ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbWXSX ÀfZ<br />

ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

21 RYSX½fSXe 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7<br />

fÀ°fe IZY EÀffeAfBÊ EMXeE¸f<br />

IYÃf IYf fÔQ WXbAf VfMXSX<br />

IbYSXQf ¦ffÔU ¸fZÔ ßfe¸fQ<br />

·ff¦fU°f Àfb³f³fZ CX¸fOÞX<br />

SXWXZ ßfðf»fb<br />

UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf IZY þdSXE ·ffþ´ff<br />

´fiQZVff²¹fÃf IYüdVfIY ³fZ IYe ff°f<br />

¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ 20 þUf³fûÔ IZY ¦fNX³f ´fSX dQ¹ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þûSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

■ f`ÔIY AfRY fOÞXüQf IZY<br />

EMXeE¸f IYe WXf»f°f<br />

JÀ°ff, »fû¦fûÔ IYû ´f`Àff<br />

d³fIYf»f³fZ WXû SXWXe ´fSXZVff³fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY dOXOXUfd³f¹ff<br />

IYfg¸´f»fZ¢Àf IZY ´ffÀf dÀ±f°f<br />

EÀffeAfBÊ AüSX f`ÔIY AfRY fOÞXüQf<br />

IZY EMXeE¸f IYf VfMXSX fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY ¨f»f°fZ JfÀfIYSX fÀ°fe IZY<br />

»fû¦fûÔ IYû ÷Y´fE d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ fZWXQ<br />

´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf<br />

WX` Àf¸f¹f ´fSX dfþ»fe df»f þ¸ff ³fWXeÔ<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f EÀffeAfBÊ EMXeE¸f<br />

IYf IY³fZ¢Vf³f WXe IYMX ¦f¹ff, þfdIY<br />

f`ÔIY AfRY fOÞXüQf EMXeE¸f IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f Ad³f¹fd¸f°f WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff<br />

ÀfZ f`ÔIY ´fifÔ²f³f IYû »f¦ff°ffSX AU¦f°f<br />

MÑf¹fÀffBdIY»f IZY d»fE 15 ´fZVfe<br />

IY»fZ¢MXSX ÀfZ ·fe »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX<br />

■ IYûÀf¸fÔQf IZY<br />

dQ½¹ffÔ¦f IYe ³fWXeÔ<br />

Àfb³f SXWXZ IYûBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ IYûÀf¸fÔQf ¦ffÔU IYf Àfü RYeÀfQe<br />

EIY dQ½¹ffÔ¦f ¸fWXþ MÑf¹fÀffBdIY»f IZY<br />

d»fE »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf<br />

¨f¢IYSX IYfMX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ<br />

CXÀfIYe Àfb³f³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü<br />

BÀf dQ½¹ffÔ¦f ³fZ fe°fZ 5 RYSXUSXe IYû<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fbWXfSX ·fe<br />

»f¦ffBÊ ±feÜ BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ<br />

IYû d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY<br />

ffUþcQ dQ½¹ffÔ¦f IYû Af °fIY<br />

MÑf¹fÀffBdIY»f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WX`Ü<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY<br />

dþ¸¸fZQfSXûÔ IYe »ff´fSXUfWXe dIYÀfe ÀfZ<br />

dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü þ`þ`´fbSX ÃfZÂf IZY ¦fif¸f<br />

°fb¿ffSX d³fUfÀfe dQ½¹ffÔ¦f SXfþIbY¸ffSX<br />

»fWXSXZ ·fe ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¸fûMXSXfBʪOX<br />

MÑf¹fÀffBdIY»f IZY d»fE Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfdWX°f A³¹f<br />

ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf ¨f¢IYSX IYfMX<br />

SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f CXÀfIYe ·fe dIYÀfe ³fZ<br />

EIY ³f Àfb³feÜ EZÀfZ ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦f ³fZ fe°fZ<br />

12 RYSXUSXe IYû IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf<br />

¸fZÔ þfIYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ffBÊÜ BÀf<br />

´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f þfÔþ¦feSX IZY ARYÀfSXûÔ IYû<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf,°fWX.²f¸f²ff, dªf. Qb¦fÊ<br />

SXf.´fi. IiY./ / A-6/2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY<br />

ßfe¸fd°f ¦fe°ff ÀffWcX ²f.´f. ¦fû´ff»f ÀffWcX<br />

d³f½ffÀfe ¦fif¸f ¨fSXûQf, °fWXÀfe»f ´ffMX³f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf ¦fif¸f ªfaªf¦feSXe ,<br />

´f.WX.³fa. 49, SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f<br />

·fcd¸f £fÀfSXf ³fa. 312/15 SXIYff<br />

0.010 IYû d½fIiZY°ff ´fb³fe°fSXf¸f d´f°ff<br />

dfWXfSXe, d³f½ffÀfe ªfaªfd¦fSXe, °fWXÀfe»f<br />

²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff<br />

dQ³ffaIY 29/03/2017 IYû IiY¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYf<br />

SXdªfÀMXOÊX ü³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX<br />

Af½fZQIY/ IiZY°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f<br />

´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe<br />

´fiIYfSX IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX<br />

d³f¹f°f ´fZVfe dQ³ffaIY 6/3/2018 °fIY<br />

À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f<br />

´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f<br />

´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYû<br />

¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f<br />

IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY: 16/02/2018<br />

´fZVfe dQ³ffaIY: 6/3/2018<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf<br />

IYSXf¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f BÀf AûSX<br />

²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü fQ»fZ<br />

QüSX ¸fZÔ EMXeE¸f IYf CX´f¹fû¦f A¸fc¸f³f<br />

Àf·fe »fû¦f IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ JfÀfIYSX<br />

÷Y´fE d³fIYfÀfe IZY d»fE »fû¦f f`ÔIY<br />

þfIYSX »ffB³f ¸fZÔ »f¦f³fZ IZY fþf¹f<br />

EMXeE¸f ÀfZ ÷Y´fE d³fIYf»f³ff<br />

ÀfWXbd»f¹f°f Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX`<br />

dIY dUd·f³³f f`ÔIY ³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû<br />

ÀfbdU²ff QZ³fZ þ¦fWX-þ¦fWX EMXeE¸f<br />

»f¦fUf¹ff WX`Ü ¨ffÔ´ff IZY A³¹f þ¦fWXûÔ<br />

IZY Àff±f WXe dOXOXUfd³f¹ff IYf¸´f»fZ¢Àf<br />

IZY ´ffÀf Qû EMXeE¸f ÀfÔ¨ffd»f°f ±ffÜ<br />

VfWXSX IYe fÀ°fe ¸fZÔ ¹fWXe Qû EMXeE¸f<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f BÀfIYf ·fSX´fcSX<br />

CX´f¹fû¦f IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f fe°fZ Qû<br />

¸ffWX ÀfZ EÀffeAfBÊ EMXeE¸f IYf VfMXSX<br />

fÔQ WX`Ü UWXeÔ f`ÔIY AfRY fOÞXüQf<br />

EMXeE¸f ¸fZÔ IY·fe -IY·ffSX WXe SXIY¸f<br />

OXf»fe þf°fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´f`SX IYMX³fZ IZY<br />

ffQ MÑf¹fÀffBdIY»f IZY d»fE<br />

dQ½¹ffÔ¦f ³fZ dIY¹ff WX` AfUZQ³f<br />

RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE °f°IYf»f CXÀfZ<br />

¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹fÀffBdIY»f QZ³fZ IYû<br />

IYWXfÜ BÀf ´fSX dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe<br />

¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹fÀffBdIY»f »fZIYSX JbQ<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX JbQ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ CXÀf dQ½¹ffÔ¦f IYû<br />

¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹fÀffBdIY»f IYe ¨fffe<br />

Qe ±feÜ BÀfe °fSXWX IYf Uf¢¹ff f»füQf<br />

dUIYfÀfJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f IYûÀf¸fÔQf<br />

d³fUfÀfe fZQcSXf¸f fSXZNX d´f°ff QZU¨fSX¯f<br />

IZY Àff±f WXû SXWXf WX`Ü Af´fIYûÔ f°ff QZÔ<br />

dIY fZQcSXf¸f IYe Qû³fûÔ ´f`SX EIY<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IYMX ¦fBÊ ±feÜ ¸ff»fe WXf»f°f<br />

JSXff WXû³fZ IZY ffUþcQ CXÀfIZY<br />

´fdSXþ³fûÔ ³fZ df»ffÀf´fbSX IZY EIY d³fþe<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX CXÀfIYf<br />

B»ffþ IYSXf¹ffÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ßfe¸ff³f °fWXÀfe»fQfSX,<br />

Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff-´fÂf//<br />

SXf.´fi.IiY./755/ A-6/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff Af½fZQIY/<br />

Af½fZdQIYf ßfe¸f°fe ÀffZ³f»f ¦fb´°ff d´f°ff/<br />

´fd°f ßfe d½f³f¹f ¦fb´°ff d³f½ffÀfe AfdQ°¹f<br />

³f¦fSX °fWX.½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY QнffSXf ¦fif¸f<br />

IYf°fb»fffZOÊX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f<br />

·fcd¸f JÀfSXf ³fa. 16/123 IYf MbX. SXIYff<br />

800 RYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYfZ d½fIiZY°ff<br />

¦fbøYQfÀf ¸fd»fIY d´f°ff/´fd°f À½f.<br />

E³f.AfSX. ¸fd»fIY d³f½ffÀfe WXdSX ³f¦fSX<br />

IYf°fb»fffZOÊX ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸f dQ³ffaIY<br />

09/02/18 IYfZ IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYfZ SXdªfdÀMXOÊX<br />

f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX IiZY°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f<br />

´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYfZ dIYÀfe ´fiIYfSX<br />

IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXfZ °ffZ d³f¹f°f ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 28/2/18 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX<br />

d»fdJ°f ¸fZÔ Af´fd°°f Af½fZQ³f ´fZVf IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°fÐ Af´fd°°f<br />

´fiÀ°fb°f WXfZ³fZ ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 12/2/18 IYfZ ¹fWX<br />

CXQЧffZ¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa<br />

³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY<br />

Àfb³f½ffBÊ dQ³ffaIY<br />

°fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ<br />

EÀffeAfBÊ EMXeE¸f IYf CX´f¹fû¦f WXe<br />

ÀfUfÊd²fIY WXû°ff ±ffÜ þf³fIYfSXe IZY<br />

A³fbÀffSX EMXeE¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

NXZIZYQfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü EÀffeAfBÊ EMXeE¸f ¸fZÔ »f¦fe<br />

dfþ»fe IYf »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ df»f þ¸ff<br />

³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ dUôb°f<br />

dU°fSX¯f IÔY´f³fe ³fZ BÀf EMXeE¸f IZY<br />

d»fE 1 »ffJ 18 WXþfSX ÷Y´fE IYf<br />

df»f ±f¸ff dQ¹ffÜ B°f³fe SXfdVf IYû<br />

Àf¸f¹f ´fSX þ¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f<br />

dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe ³fZ ¹fWXfÔ IYf<br />

IY³fZ¢Vf³f WXe dU¨LZQ IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY ¨f»f°fZ IYSXef Qû ¸ffWX ÀfZ BÀf<br />

EMXeE¸f IYÃf IYf VfMXSX fÔQ WX`Ü BÀfe<br />

°fSXWX f`ÔIY AfRY fOÞXüQf IZY EMXeE¸f<br />

IYe WXf»f°f ·fe JÀ°ff WX`Ü<br />

dOXOXUfd³f¹ff IYf¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ f`ÔIY<br />

AfRY fOÞXüQf IYe VffJf ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

WX`Ü UWXeÔ NXeIY EÀffeAfBÊ EMXeE¸f IZY<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff<br />

°fWXÀfe»fQfSX AdWX½ffSXf,<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff//<br />

SXf.´fi.IiY./ / A-06/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfccd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY/IiZY°ff ßfe Àfa°ffZ¿f ´fadOX°f Af.<br />

dVf½fd½f»ffÀf ´fadOX°f, d³f½ffÀfe JbÀfeÊ´ffSX<br />

d·f»ffBÊ, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ QнffSXf<br />

¦fif¸f ªfaªfd¦fSXe dÀ±f°f ·fcd¸f JÀfSXf ³fa.<br />

312/15 SXIYff 0.011 WZX. ·fcd¸f IYfZ<br />

d½fIiZY°ff ´fb³fe°fSXf¸f d´f°ff dfWXfSXe,<br />

d³f½ffÀfe ªfaªfd¦fSXe, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff,<br />

dªf»ff Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX d½fIiY¹f ´fÂf<br />

dQ³ffaIY 29.03.2017 IYfZ IiY¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ CX¢°f ·fcd¸f IYfZ SXdªfÀMXOÊX<br />

d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX<br />

Af½fZQIY/IiZY°ff À½f¹fa IZY ´fÃf ¸faZ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f dIYE ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f<br />

´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸faZ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f<br />

Af½fZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff<br />

Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ °ffZ À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX<br />

dQ³ffaIY 06-3-18 °fIY ´fZVf IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔX d³f¹f°f A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ<br />

´fif´°f Qf½ff Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16-2-18 IYfZ ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY-16-2-18<br />

´fZVfe dQ³ffaIY- 6-3-18<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)<br />

³¹ff¹ff»f¹f ßfe¸ff³f °fWXÀfe»fQfSX,<br />

Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff-´fÂf//<br />

SXf.´fi.IiY./754/ A-6/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff Af½fZQIY/<br />

Af½fZdQIYf Aªf¹f ¦fb´°ff d´f°ff/´fd°f ßfe<br />

²f³fSXfªf ¦fb´°ff d³f½ffÀfe AfdQ°¹f ³f¦fSX<br />

°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY QнffSXf ¦fif¸f<br />

IYf°fb»fffZOÊX °fWX.½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f<br />

·fcd¸f JÀfSXf ³fa. 16/123 IYf MbXIYOÞXf<br />

SXIYff 800 RYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYfZ<br />

d½fIiZY°ff ¦fbøYQfÀf ¸fd»fIY d´f°ff/´fd°f<br />

À½f. E³f.AfSX.¸fd»fIY d³f½ffÀfe WXdSX<br />

³f¦fSX IYf°fb»fffZOÊX ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸f<br />

dQ³ffaIY 09/02/18 IYfZ IiY¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYfZ<br />

SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX IiZY°ff<br />

IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb<br />

Af½fZQ³f ´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYfZ dIYÀfe ´fiIYfSX<br />

IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXfZ °ffZ ½fWX d³f¹f°f<br />

´fZVfe dQ³ffaIY 28/2/18 °fIY À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX d»fdJ°f ¸faZ Af´fd°°f Af½fZQ³f<br />

´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°fÐ<br />

Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f WXfZ³fZ ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 12/2/18 IYfZ ¹fWX<br />

CXQЧffZ¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa<br />

³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY<br />

Àfb³f½ffBÊ dQ³ffaIY<br />

°fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ<br />

Àff¸f³fZ f`ÔIY AfRY fOÞXüQf IYf ·fe<br />

EMXeE¸f WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY<br />

BÀf EMXeE¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f þfÔþ¦feSX<br />

dÀ±f°f f`ÔIY ÀfZ WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf<br />

EMXeE¸f ¸fZÔ SXIY¸f d³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ OXf»fe<br />

þf°feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ BÀf EMXeE¸f ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ IYû IY·fe ³f¦fQ d¸f»f°ff WX` °fû<br />

IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ AfÀf´ffÀf IZY<br />

»fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe IYSXef<br />

EIY ¸ffWX ÀfZ BÀf EMXeE¸f ¸fZÔ ´f`Àff WXe<br />

³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ´f`Àff d³fIYf»f³fZ<br />

IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû IYOÞXe ¸fVf¢IY°f<br />

IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ·fe<br />

EÀffeAfBÊ IZY ARYÀfSXûÔ IYe ¦fBÊ WX`,<br />

»fZdIY³f EMXeE¸f IYû QbøYÀ°f IYSXfIYSX<br />

»fû¦fûÔ IYû ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ<br />

f`ÔIY ´fifÔ²f³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

»fû¦fûÔ IYe ´fSXZVff³fe IY¸f WXû³fZ IYf<br />

³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff<br />

°fWXÀfe»fQfSX AdWX½ffSXf,<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff//<br />

SXf.´fi.IiY./ / A-06/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfccd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY/IiZY°ff ßfe¸f°fe ª¹ffZd°f ²f.´f.<br />

¸fZ§f³ff±f, d³f½ffÀfe ¨fSXfZQf, °fWXÀfe»f<br />

´ffMX³f, dªf»ff Qb¦fÊ QнffSXf ¦fif¸f ªfaªfd¦fSXe<br />

dÀ±f°f ªfaªfd¦fSXe, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff,<br />

dªf»ff Qb¦fÊ ÀfZ SdªfÀMXOÊX d½fIiY¹f ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX Af½fZQIY/IiZY°ff À½f¹fa IZY<br />

´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIYE ªff³fZ fff°fÐ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f<br />

Af½fZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff<br />

Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ, °ffZ À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX<br />

dQ³ffaIY 6-3-18 °fIY ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ<br />

W`ÔX d³f¹f°f A½fd²f IZ ´fV¨ff°fÐ ´fif´°f Qf½ff<br />

Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16-2-18 IYfZ ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfi E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY- 16-2-18<br />

´fZVfe dQ³ffaIY- 6-3-18<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)<br />

³¹ff¹ff»f¹f ßfe¸ff³f °fWXÀfe»fQfSX,<br />

Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff-´fÂf//<br />

SXf.´fi.IiY./753/ A-6/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff Af½fZQIY/<br />

Af½fZdQIYf d½f³f¹f ¦fb´°ff d´f°ff/´fd°f ßfe<br />

²f³fSXfªf ¦fb´°ff d³f½ffÀfe AfdQ°¹f ³f¦fSX<br />

Qb¦fÊ °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY QнffSXf ¦fif¸f<br />

IYf°fb»fffZOÊX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f<br />

·fcd¸f JÀfSXf ³fa. 16/123 IYf MbX. SXIYff<br />

800 RYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYfZ d½fIiZY°ff<br />

¦fbøYQfÀf ¸fd»fIY d´f°ff/´fd°f À½f.<br />

E³f.AfSX. ¸fd»fIY d³f½ffÀfe WXdSX ³f¦fSX<br />

IYf°fb»fffZOÊX ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸f dQ³ffaIY<br />

9/2/18 IYfZ IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¢°f<br />

Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX IiZY°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f<br />

´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYfZ dIYÀfe ´fiIYfSX<br />

IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXfZ °ffZ ½fWX d³f¹f°f<br />

´fZVfe dQ³ffaIY 28/2/18 °fIY À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX d»fdJ°f ¸fZÔ Af´fd°°f Af½fZQ³f<br />

´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX. Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°fÐ<br />

Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f WXfZ³fZ ´fSX IYfZBÊÊ d½f¨ffSX<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 12/2/18 IYfZ ¹fWX<br />

CXQЧffZ¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa<br />

³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY<br />

Àfb³f½ffBÊ dQ³ffaIY<br />

°fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ<br />

¨ffÔ´ffÜ ¹fWX ÀfÔÀffSX WXe ÀfSXûUSX WX` AüSX þeU ¦fþZÔQi WX`<br />

dþÀfZ IYf»f øY´fe ¦fifWX ´fIYOÞX°ff WX`Ü »fZdIY³f Qbd³f¹ff<br />

IZY Àff dSXV°fZ ÀUf±fÊ IZY WXû°fZ WX`Ü UZ OXcf³fZ IZY Àf¸f¹f<br />

f¨ff³fZ ³fWXe Af°fZÜ f¨ff°fZ °fû IZYU»f BÊV½fSX WX`Ü ¹fZ<br />

Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f<br />

IYf °ff°´f¹fÊ<br />

A´f³fZ ÀU¹fÔ<br />

IZY ¸f³f<br />

¸fÔ±f³f ÀfZ WX` :<br />

Af¨ff¹fÊ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY ßfe¸f°fe SmXV°ff dÀfaWX Af. ßfe<br />

AV½f³fe dÀfaWX ÀffdIY³f ÀfZ¢MXSX-1<br />

d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa. 19<br />

A SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³fa. 1557/24 IYf MbXIYOÞXf SXIYff<br />

0.020 WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fb£fûSX dÀfaWX IYf»fIYMX Af.<br />

d½fIiY¸f dÀfaWX IYf»fIYMX (A³¹f 3) ÀfZ<br />

IiY¹f dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY<br />

Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 12/03/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

ff°fZÔ ¦fþZÔQi ¸fûÃf IYe IY±ff ¸fZÔ<br />

½¹ffÀf´feNX ÀfZ Af¨ff¹fÊ AVfûIY<br />

d°fUfSXe ³fZ ´fMXZ»f Àf¸ffþ IbYSXQf<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f ßfe¸fQ ·ff¦fU°f<br />

IY±ff ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f IYf °ff°´f¹fÊ<br />

A´f³fZ ÀU¹fÔ IZY ¸f³f ¸fÔ±f³f ÀfZ<br />

WX`Ü ¹fdQ WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZ Q`°¹f<br />

øY´fe dUIYfSX ³fZ IYþf IYSX d»f¹ff °fû CXÀfZ QcSX IYSX³fZ<br />

IZY d»fE Àf¸fbQie øY´fe ¸f³f IYû ·f¦fUf³f IYe ¹ffQ IYû<br />

²ffSX¯f IYSX ¸f±f³ff WXû¦ffÜ þf VfSXeSX EUÔ ùQ¹f ÀfZ<br />

dUIYfSX øY´fe dUVfföY ffWXSX Af¹fZÔ¦fZ °fû A¸fÈ°f øY´fe<br />

d¨f°f Vfbdð IYe ´fifd~ WXû¦feÜ IY±ff IZY ¨f`±fZ dQUÀf<br />

SXf¸fþ³¸f EUÔ IÈY¿¯f þ³¸f IYe IY±ff IYf ÀfdUÀ°ffSX<br />

CX³WXûÔ³fZ U¯fʳf dIY¹ffÜ Àff±f WXe ¸f³fûSX¸f ÓffÔdIY¹ff ·fe<br />

ÀfbÔQSX d³fIYf»fe ¦fBÊÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff<br />

°fWXÀfe»fQfSX AdWX½ffSXf,<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff//<br />

SXf.´fi.IiY./ / A-06/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfccd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY/IiZY°ff<br />

ßfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ÀffWcX Af. ff»ffSXf¸f,<br />

d³f½ffÀfe SXf¸f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX, °fWXÀfe»f ½f<br />

dªf»ff SXf¹f´fbSX QнffSXf ¦fif¸f ªfaªfd¦fSXe<br />

´f.WX.³fa. 49, SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf °fWXÀfe»f<br />

²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f JÀfSXf ³fa.<br />

312/15 SXIYff 0.014 WZX. ·fcd¸f IYfZ<br />

d½fIiZY°ff ´fb³fe°fSXf¸f d´f°ff dfWXfSXe, d³f½ffÀfe<br />

ªfaªfd¦fSXe, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ ÀfZ<br />

SXdªfÀMXOÊX d½fIiY¹f ´fÂf dQ³ffaIY 13-10-<br />

2017 IYfZ IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¢°f<br />

·fcd¸f IYfZ SXdªfÀMXOÊX d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX<br />

´fSX Af½fZQIY/IiZY°ff À½f¹fa IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f dIYE ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f<br />

´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f<br />

Af½fZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff<br />

Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ, °ffZ À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX dQ³ffaIY<br />

6-3-18 °fIY ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX d³f¹f°f<br />

A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ ´fif´°f Qf½ff Af´fd°°f<br />

´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16-2-18 IYfZ ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY- 16-2-18<br />

´fZVfe dQ³ffaIY- 6-3-18<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY, ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f<br />

Àff¹f U ·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf A²¹fÃf dUþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ´fcSXZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf Àf·fe dþ»ff²¹fÃfûÔ U ¸fWXf¸fÔdÂf¹fûÔ<br />

ÀfZ UedOX¹fû IYfÔ³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ff°f IYeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ 20 þUf³fûÔ IZY ¦fNX³f ´fSX<br />

dUVfZ¿f þûSX dQ¹ffÜ<br />

BÀf ³fBÊ MXZ¢³fû»ffgþe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸feÃff<br />

IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ þ»Qe RYSXUSXe IZY AÔd°f¸f °fIY<br />

´fcSXe MXe¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` d¸fVf³f 2018 IYe °f`¹fSXe ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff L¦f ¹fbðÀ°fSX ´fSX þbMX ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ<br />

·ffþ´ff A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ÀfÔSX¨f³ff IYû fPÞXf³fZ<br />

¸fZÔ Àf·fe ¸ff²¹f¸fû IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

Af²fbd³fIY°ff U °fIY³feIY IYe AûSX fPÞX°fe WXbBÊ<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A´f³fZ A³fb¿ffÔd¦fIY ¸fû¨ffÊ U<br />

´fiIYûâûÔ IYû ·fe B³f¸fZÔ QÃf IYSX°fZ þf SXWXe WX`,<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff<br />

°fWXÀfe»fQfSX AdWX½ffSXf,<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ<br />

//CXQЧffZ¿f¯ff//<br />

SXf.´fi.IiY./ / A-06/½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ Àfccd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ WX»IYf<br />

´fMX½ffSXe 47, ¦fif¸f JZSX²ff, SXf.d³f.¸fa.<br />

AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ<br />

(LX.¦f.) QнffSXf ³ff¸ffa°fSX¯f ´fid°f½fZQ³f<br />

´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`X dIY ¦fif¸f JZSX²ff, ´f.WX.³fa.<br />

47, SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.) ¸fZÔ dÀ±f°f JÀfSXf ³fa.<br />

1560/2 SXIYff 0.09 WZX. »f¦ff³f 0.96<br />

´f`Àff ·fcd¸f IYfZ d½fIiZY°ff ³fff.ff. Aªfe°f<br />

IbY¸ffSX d´f°ff ¸fWZXVf IbY¸ffSX ½f»fe ´ff»fIY<br />

QfQf ½feSX dÀfaWX d´f°ff À½f. ¨f`³fQfÀf ªffd°f<br />

Àf°f³ff¸fe, d³f½ffÀfe ¦fif¸f JZSX²ff, SXf.d³f.¸fa.<br />

AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ<br />

(LX.¦f.) QнffSXf IiZY°ff ßfe¸f°fe A³fe°ff<br />

ªffZVfe ´fd°f ßfe IYf¸f°ff ´fiÀffQ ªffZVfe ªffd°f<br />

Àf°f³ff¸fe d³f½ffÀfe JZSX²ff °fWXÀfe»f ²f¸f²ff<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.) IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff<br />

dQ³ffaIY 21.11.2017 IYfZ d½fIiY¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe ³ff¸ffa°fSX¯f ´faªfe IYe<br />

LXf¹ff´fid°f Àfa»f¦³f IYSX CX¢°f ·fcd¸f IYfZ IiZY°ff<br />

IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb<br />

Af½fZQ³f ´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f<br />

Af½fZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff Af´fd°°f<br />

´fZVf IYSX³ff WXfZ, °ffZ À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ<br />

Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX dQ³ffaIY 29-3-18 °fIY<br />

´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX d³f¹f°f A½fd²f IZY<br />

´fV¨ff°fÐ ´fif´°f Qf½ff Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 24.1.18 IYfZ ¸fZSmX À½f¹fa<br />

IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fbWXSX ÀfZ<br />

ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY- 24-1-18<br />

´fZVfe dQ³ffaIY- 29-3-18<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY dVfSXe¿f d°f½ffSXe Af. ßfe<br />

A½f²ûVf ´fiÀffQ d°f½ffSXe ÀffdIY³f SXfªfe½f<br />

³f¦fSX SXf¹f´fbSX QнffSXf ¦fif¸f IbY÷YQ<br />

´f.WX.³fa. 19-A, SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ<br />

°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f<br />

À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f J.³fa. 1572/58<br />

SXIYff 0.020 WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX<br />

f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfe¸f°fe ´fi¸fe»ff<br />

Af./²f.´f. IÈY¿¯f SX§fb³ff±f ÀfZ IiY¹f<br />

dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY<br />

Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 12/03/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf,°fWX.²f¸f²ff, dªf. Qb¦fÊ<br />

SXf.´fi. IiY./ / A-6/2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf<br />

IY¸f»fZVf ÀffWcX ²f.´f. Aû¸f´fiIYfVf ÀffWcX<br />

d³f½ffÀfe ¦fif¸f ½ffOÊX 08, Vfafd°f ³f¦fSX<br />

IbY¸WXfSXe, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ<br />

IZY õXfSXf ¦fif¸f IbY¸WXfSXe, ´f.WX.³fa. 53,<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f<br />

·fcd¸f £fÀfSXf ³fa. 311/15 SXIYff<br />

0.020 WZX. IYû d½fIiZY°ff d½f³f¹f IbY¸ffSX<br />

Àfû³fe d´f°ff ßf½f¯f IbY¸ffSXe Àfû³fe<br />

d³f½ffÀfe fif¸WX¯f ´ffSXf SXf¹f´fbSX ÀfZ<br />

SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff dQ³ffaIY 09/<br />

01/2018 IYû IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYf SXdªfÀMXOÊX<br />

ü³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX Af½fZQIY/ IiZY°ff<br />

IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb<br />

Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe<br />

´fiIYfSX IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX<br />

d³f¹f°f ´fZVfe dQ³ffaIY 9/3/2018 °fIY<br />

À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f<br />

´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f<br />

´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 15/02/2018 IYû<br />

¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f<br />

IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY: 15/02/2018<br />

´fZVfe dQ³ffaIY: 0/3/2018<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY OXf. ³fSmXVf ´fe. ¸fûMX½ff³fe Af.<br />

ßfe ´fbøY¿fûØf¸f E»f. ¸fûMX½ff³fe ÀffdIY³f<br />

³fZWXøY ³f¦fSX d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f<br />

IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19-A, SXf.d³f.¸fa.<br />

Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f<br />

À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f J.³fa. 262/1,<br />

262/2, 637, 638, 639, 56/13<br />

SXIYff 1018 ½f¦fÊRbYMX WZX. IYfZ<br />

SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fZÀfÀfÊ<br />

ßfe IÈY¿¯ff IYf»fû³ffBXªfÀfÊ ÀfZ IiY¹f<br />

dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY<br />

Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 12/03/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dþÀfÀfZ Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY<br />

õfSXf fc±f À°fSX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ<br />

WXû ÀfIZYÜ ·ffþ´ff IZY BÀf Àfû¨f IYû þ¸fe³f ´fSX<br />

CX°ffSX³fZ IYf IYf¹fÊ AfBÊMXe ÀfZ»f IZY õfSXf dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ UedOX¹fû IiYfÔRZYdÀfÔ¦f<br />

WXbBÊÜ þfÔþ¦feSX IZY ´feOX»fcOXe SXZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ<br />

AfBÊMXe ÀfZ»f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf<br />

¸fû¨ffÊ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IZY ´fQfd²fIYfSXe BÀf<br />

UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ·ffþ¹fb¸fû<br />

dþ»ff²¹fÃf SXfþc ¸fWXÔ°f ³fZ f°ff¹ff dIY ·ffþ´ff<br />

A²¹fÃf ßfe IYüdVfIY ³fZ Àf·fe dþ»ff²¹fÃfû U<br />

CX³fIYe MXe¸f IYû f²ffBÊ ·fe dQ¹ff dIY UZ »f¦ff°ffSX<br />

L¦f IZY ¹fbUfAûÔ IYû ·ffþ´ff ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f<br />

U MXe¸f UIYÊ ÀfZ »fùf ´fif~ WXû³fZ IYe ff°f IYWXe<br />

WX`Ü UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IYe ´fcSXe IY¸ff³f AfBÊMXe<br />

ÀfZ»f IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY Ad·f¸f³¹fb SXfNXüSX ³fZ<br />

ÀfÔ·ff»fe ±feÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dþ°fZÔQi<br />

QZUfÔ¦f³f, ÀU¨L°ff ´fiIY»´f IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY<br />

IYSX¯f ·ffdMX¹ff ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf,°fWX.²f¸f²ff, dªf. Qb¦fÊ<br />

SXf.´fi. IiY./ / A-6/2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf<br />

ßfe¸fd°f ¸faªfc QZ½fe ²f.´f. ´fa¨fcSXf¸f<br />

d³f½ffÀfe ¦fif¸f ¨fSXûQf, °fWXÀfe»f ´ffMX³f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf ¦fif¸f ªfaªf¦feSXe ,<br />

´f.WX.³fa. 49, SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf<br />

°fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f<br />

·fcd¸f £fÀfSXf ³fa. 312/15 SXIYff<br />

0.011 WZX. IYû d½fIiZY°ff ´fb³fe°fSXf¸f d´f°ff<br />

dfWXfSXe, d³f½ffÀfe ªfaªfd¦fSXe, °fWXÀfe»f<br />

²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff<br />

dQ³ffaIY 29/03/2017 IYû IiY¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYf<br />

SXdªfÀMXOÊX ü³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX<br />

Af½fZQIY/ IiZY°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f<br />

´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe<br />

´fiIYfSX IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX<br />

d³f¹f°f ´fZVfe dQ³ffaIY 6/3/2018 °fIY<br />

À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f<br />

´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f<br />

´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYû<br />

¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f<br />

IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY: 16/02/2018<br />

´fZVfe dQ³ffaIY: 6/3/2018<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

AdWX½ffSXf<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ Af. ßfe<br />

VfÂfbWX³f »ff»f ½f¸ffÊ ÀffdIY³f d·f»ffBÊX<br />

QнffSXf ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa. 19-A,<br />

SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ<br />

dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³fa. 998 IYf MbXIYOÞXf SXIYff 0.011<br />

WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

§f³fV¹ff¸f ½f¦f`. Af./ ¦fªff²fSX ÀfZ IiY¹f<br />

dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY<br />

Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 22/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 16/02/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

21 RYSX½fSXe 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff IZY £ff°fZ<br />

£ff»f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f`NXIY WXbBÊX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBʳf¦fSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f,<br />

d·f»ffBÊ IZY Af¹fböY IZYE»f ¨füWXf³f IZY<br />

d³fQZÊVf ´fSX d³f¦f¸f IZY dVfÃff Ad²fIYfSXe<br />

UfBÊAfSXIZY SXfU IZY õfSXf 19 RYSXUSXe<br />

2018 IYû ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

d·f»ffBÊ ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ<br />

ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþ³f¸fZÔ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Vff.´fif.Vff»ff IZY<br />

Àf¸fÀ°f ´fi²ff³f ´ffNXIY CX´fdÀ±f°f WXbEÜ<br />

ÀMXZMX f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff BÔdQSXf ´»fZÀf,<br />

dÀfdUIY ÀfZÔMXSX IZY fifÔ¨f ¸f`³fZþSX Àfbfi°f<br />

d¸fßff, ÀfÈdá EUÔ »fZJfd²fIYfSXe °f±ff<br />

dþ»ff IZY³Qie¹f ÀfWXIYfSXe f`ÔIY<br />

¸f¹ffÊdQ°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ßfe ÀfÔ°fû¿f d³fUÀfIYÊSX<br />

dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZ AüSX CXöY<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX<br />

dUÀ°ffSX ´fcUÊIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE<br />

¸fb.IYf.Ad²f. AüSX ßfe¸f°fe ÀfÈdá ³fZ 1-<br />

1 ffd»fIYf IZY d»fE SXfdVf A´f³fe AûSX<br />

ÀfZ ´fiQf³f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ<br />

ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f fifCXÀfSX Jf°ff Jb»fUf³fZ WXZ°fb<br />

AfUZQ³f RYf¸fÊ ·fe Àf·fe ´fi²ff³f<br />

´ffNXIYûÔ IYû CX´f»f²f IYSXf¹ff AüSX<br />

¹fWX ·fe IYWXf dIY 10 ÀfZ 15 Jf°fZQfSX<br />

¹fdQ dIYÀfe Vff»ff ¹ff ÀfÔIbY»f IZY³Qi<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

134 IYSXûOÞX IZY ´»ff³f ÀfZ WXû¦ff VfWXSX<br />

IZY °fe³f ³ff»fZ IZY ´ff³fe IYf MÑeMX¸fZÔM<br />

■ »fc BÔRiYfÀMшYSX<br />

OXZU»f´f¸fZÔMX<br />

IÔYÀf»fMXZÔMX ´fb¯fZ IYe<br />

IÔY´f³fe ³fZ þ¸ff<br />

dIY¹ff ´»ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ VfWXSX<br />

IZY °fe³f ³ff»fZ IYf ¦fÔQf ´ff³fe dVfU³ff±f<br />

¸fZÔ þf³fZ ÀfZ SXûIYf þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE<br />

dþ»ff IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f CX¸fZVf<br />

A¦fiUf»f °f±ff ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe<br />

¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX, U Af¹fböY ¸fWXûQ¹f<br />

EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />

IÔY´f³fe IYû OXe´feAfSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe<br />

dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ °fe³f<br />

À°fSX IYf ´fiÀ°ffU ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Qb¦fÊ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf¹ff WX`Ü IÔY´f³fe õfSXf<br />

°fe³f ´fiIYfSX ÀfZ ÀfeUSXZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔ³f<br />

IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Qb¦fÊ IYe<br />

þeU³fQf¹f³fe dVfU³ff±f ³fQe ¸fZÔ Qb¦fÊ<br />

VfWXSX IYf °fe³f ³ff»fZ VfÔIYSX ³ff»ff,<br />

IYÀffSXeOXeWX ³ff»ff, AüSX dÀfIYû»ff<br />

³ff»ff IYf ´ff³fe MXZ»f ¸fbWXf³fZ ¸fZÔ þfIYSX<br />

d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dVfU³ff±f<br />

³fQe ÀfZ Qb¦fÊ AüSX d·f»ffBÊ ÃfZÂf ¸fÔZ<br />

À±ffd´f°f CXôû¦fûÔ IYû ·fe ´ff³fe ´fiQf¹f<br />

IYe þf°fe WX`Ü Qb¦fÊ AüSX d·f»ffBÊ IYe<br />

þ³f°ff IYû dVfU³ff±f ÀfZ ´ff³fe »fZ³ff<br />

´fOÞX°ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fböY<br />

¸fWXûQ¹f ³fZ f°ff¹ff SXfª¹f VffÀf³f IZY<br />

d³fQZÊVf ´fSX »fc BÔRiYfÀMшYSX<br />

OXZU»f´f¸fZÔMX IÔYÀf»fMXZÔMX ´fb¯fZ IYe<br />

IÔY´f³fe IYû ÀfUZÊ IYSX³fZ IYf¹fÊ AfQZVf<br />

Qb¦fÊ d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffB´f »ffBʳf dUÀ°ffSX IZY ÀffÃfe f³fZ¦fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ Afþ<br />

ÀfeUSXZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX IYf °fe³f<br />

´fiIYfSX IYf A»MXZ³fZdMXU ´»ff³f ÀfZ<br />

AU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ´»ff³f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f VfWXSX IZY °fe³fûÔ ³ff»fZ IZY<br />

dIY³ffSXZ þ¦fWX ¨f¹fd³f°f IYSX ÀfeUSXZþ<br />

MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX À±ffd´f°f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfÀfZ B³f ³ff»fûÔ ¸fZÔ fWX³fZ<br />

Uf»fZ ¦fÔQf ´ff³fe IYû EIYÂf IYSX MÑeMX<br />

dIY¹ff þfUZ¦ff AüSX CXÀfZ dVfU³ff±f<br />

Jd³fþ ³¹ffÀf d³fd²f ÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû<br />

f³ff¹ff þfE¦ff AfQVfÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

■ ¨f¹fd³f°f AfNX ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû AfQVfÊ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f f³ff³fZ<br />

´fSX ¸fÔ±f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ<br />

¸fb£¹f Jd³fþ EUÔ ¦fü¯f Jd³fþ IYe<br />

JfQf³fûÔ IZY Àf¸fcWX Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX AfQVfÊ ¦fif¸f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ WXZ°fb ¨f¹fd³f°f<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ EUÔ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX dU¨ffSX<br />

dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ Qb¦fÊ °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

IYd¸fV³fSX IYe<br />

WXNX²fd¸fÊ°ff ÀfZ<br />

dÀf¢J Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

AfIiYûVf<br />

d·f»ffBÊÜ LØfeÀf¦fPÞX dÀf¢J ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Qb¦fÊ-d·f»ffBÊ ³fZ d³f¦f¸f IYd¸fV³fSX õfSXf<br />

þ³fQVfʳf IZY QüSXf³f Àf¸ffþ ´fSX IYe<br />

¦fBÊ AVfû·f³fe¹f dMX´´f¯fe IZY d»f¹fZ<br />

A·fe °fIY JZQ ½¹föY ³fWXe dIY¹fZ<br />

þf³fZ ÀfZ dÀf¢J Àf¸ffþ ¸fZÔ A·fe ·fe<br />

fZWXQ VfZ¿f ½¹ff~ WX`Ü Àf¸ffþ ³fZ ´fiQZVf<br />

À°fSX ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf EUÔ IYf¸f<br />

SXûIYû þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX IYQ¸f CXNXf³fZ IYe<br />

¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü dÀf¢J ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¨fZ¹fSX¸fZ³f þÀffeSX dÀfÔWX ¨fWX»f EUÔ<br />

¸fWXfÀfd¨fU õfSXf ¦fbøY³ff¸f dÀfÔWX IcYIYf<br />

U ¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX ¦ffÔ²fe ³fZ þfSXe ÀfÔ¹fböY<br />

f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY d³f¦f¸f<br />

IYd¸fV³fSX IZY E»f ¨füWXf³f A´f³fe<br />

WXNX²fd¸fÊ°ff ³fWXe LûOÞX SXWXZ WX`Ü Àf¸ffþ<br />

³fZ ¨füWXf³f ÀfZ d»fdJ°f ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ<br />

IYf ´fiÀ°ffU IZY¸´f-1 ¦fbøYõfSXf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ ´ffdSX°f dIY¹ff<br />

±ffÜ BÀf AfVf¹f IYe Àfc¨f³ff<br />

dþ»ff²feVf, ¸fWXf´füSX EUÔ ÀU¹fÔ<br />

IYd¸fV³fSX IYû Qe þf ¨fbIYe WX`Ü ´fSX³°fb<br />

15 ÀfZ Ad²fIY dQ³f fe°f þf³fZ IZY<br />

ffQ ·fe IYd¸fV³fSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ<br />

·fe ´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ ³fWXe AfBÊ WX`Ü<br />

CXõZd»f°f dÀf¢J Àf¸ffþ EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

³fZ d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IY·fe ·fe d³f¦f¸f<br />

IZY Àff¸f³fZ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fiQVfʳf IYe<br />

¨fZ°ffU³fe Qe WX` dþÀfIYe þUffQfSXe<br />

IYd¸fV³fSX IYe WXû¦feÜ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þf¸fb»f, PXüSX, IbYøYQ EUÔ<br />

²f¸f²ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fÔdQ³fe-JbÔQ³fe,<br />

´f±fdSX¹ff, ÀfZ¸fdSX¹ff, d²fIbYdOÞX¹ff EUÔ ´ffMX³f<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´f°fûSXf IYû<br />

AfQVfÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE d¨f³WXfÔdIY°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû<br />

Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f ³¹ffÀf IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

AfQVfÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff,<br />

A²fûÀfÔSX¨f³ff U d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY Àff±f-<br />

Àff±f Àff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U IZY IYf¹fûÊÔ<br />

IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ, ÀU¨L°ff,<br />

´fZ¹fþ»f, dfþ»fe, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû<br />

A³¹f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ WXZ°fb<br />

ÀfOÞXIY IY³fZ¢MXdUMXe, SXfVf³f QbIYf³f,<br />

ÀIcY»f EUÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ EUÔ<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IYû ÀfbdU²ff þ³fIY U<br />

B³fIZY ÀfbúPÞXeIYSX¯f IZY IYf¹fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ<br />

Àff±f WXe Àff±f ¦ffÔU ¸fZÔ AfþedUIYf,<br />

SXûþ¦ffSX, ÀUSXûþ¦ffSX WXZ°fb ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

´fidVfÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ<br />

dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû Qû¦fb³fe IYSX³fZ IZY<br />

d»fE IÈYd¿f, ´fVfb´ff»f³f, ¸f°À¹f ´ff»f³f EUÔ<br />

CXôfd³fIYe RYÀf»fûÔ IZY CX°´ffQ³f IZY<br />

Àf¸fd³U°f ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû AfQVfÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸f<br />

dUIYfÀf Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

■ ¸fWXf´füSX ³fZ ÀfeE¸f WXfCXÀf<br />

þfIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû<br />

·fcd¸f´fcþ³f WXZ°fb IYe Af¸fÔdÂf°f<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf<br />

Qb¦fÊ d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe fZWX°fSX<br />

½¹fUÀ±ff AüSX ÀfbdU²ff IZY d»fE þ»Q<br />

WXe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ´ffB´f<br />

»ffBʳf dUÀ°ffSX IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fþ³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe<br />

¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX ³fZ A´f³fZ ¸fWXf´füSX<br />

´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¸ff³f³fe¹f<br />

OXfg0 SX¸f³f dÀfÔWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ÀfZ<br />

Àf¸fÃf ¸fb»ffIYf°f dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffB´f<br />

³fQe ¸fZÔ d¸f»ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf QcÀfSXZ ´fiIYfSX IZY MÑeMX¸fZÔMX<br />

´»ffÔMX ¸fZÔ Àf·fe ³ff»fZ IYf ´ff³fe EIY<br />

WXe þ¦fWX ´fSX EIYdÂf°f IYSX CXÀfIYf<br />

MÑeMX IYSXZ¦fZÔÜ °feÀfSXZ ´fiIYfSX IZY ´»ffÔMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX<br />

õfSXf VfdöY ³f¦fSX þUfWXSX ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Àff~fdWXIY WXfMX ffþfSX VfbøY IYSXf³fZ IZY<br />

ffQ Af fOÞXe AfffQe IYû ´f¢IYf<br />

½¹fUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX CX´f»f²f IYSXf³fZ<br />

»f¦f·f¦f 20 »ffJ 18 WXþfSX IYe »ff¦f°f<br />

ÀfZ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY QbIYf³f<br />

d³f¸ffʯf IYf ·fcd¸f´fþ³f ÃfZÂf IZY<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe<br />

¨fÔQifIYSX ³fZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

»fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf<br />

þ³f°ff IYû ÀfbdU²ffþ³fIY ffþfSX<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe údá ÀfZ ffþfSXûÔ IYf<br />

dUIZY³QieIYSX¯f VfbøY dIY¹fÀff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ÀffIZY°f IYf»fû³fe ¸fZÔ A´f³fZ ¸fWXf´füSX<br />

IYf¹fÊIYf»f ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ffQ WXfMX<br />

ffþfSX ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Ü Af<br />

þ³f°ff IYe AfUV¹fIY°ff IYû QZJ°fZ WXb¹fZ<br />

þUfWXSX ³f¦fSX,VfdöY ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe WXfMX<br />

ffþfSX ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f<br />

´fSX ´ff»fIYûÔ ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f SXWXZ °fû<br />

Jf°fZ Jb»fUf³fZ IZY d»fE f`ÔIY ÀfZ<br />

IY¸fʨffSXe IZY³Qi ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX<br />

ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ 01 U¿fÊ ÀfZ 10<br />

U¿fÊ IYe Af¹fb IZY ffd»fIYfAûÔ IZY<br />

Jf°fZ Jû»fIYSX CX³f¸fZÔ 14 U¿fÊ °fIY<br />

SXfdVf þ¸ff IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¹fûþ³ff<br />

AUd²f 21 U¿fûÊÔ IYe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ<br />

ÀfUfÊd²fIY ¹ffþ 8.1 ´fid°fVf°f BÀf<br />

¹fûþ³ff ¸fZÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYf ÀfÔ¹fûþ³f dVfÃff Ad²fIYfSXe ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, d·f»ffBÊ dUIYfÀfJ¯OX<br />

U dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IZY ÀfWX¹fû¦f<br />

ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

»ffBʳf dUÀ°ffSX IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ ·fcd¸f´fcþ³f ¸fZÔ<br />

´f²ffSX IYSX ´ffB´f »ffBʳf dUÀ°ffSX IYf¹fÊ<br />

IZY ÀffÃfe f³f³fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ<br />

¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ ¸ff¨fÊ 2018<br />

IZY 10 ÀfZ 15 °ffSXeJ IZY fe¨f Qb¦fÊ<br />

Af³fZ IYe A´f³fe ÀfWX¸fd°f ¸fWXf´füSX IYû<br />

dQ¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXf´füSX<br />

ßfe¸f°fe ¨fÔQifIYSX IZY A»ffUf ´fdSX¿fQ<br />

IZY ÀfQÀ¹f þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe<br />

QZU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQifIYSX, dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f,<br />

dVfUZ³Qi ´fdSXWXfSX, ´fi¸fûQ ´ffdMX»f,<br />

ÀfûWX³f þ`³f, dUþ¹f þ»fIYfSXZ U A³¹f<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fZÔ VfÔIYSX ³ff»ff IZY dIY³ffSXZ ÀfeUSXZþ<br />

´»ffÔMX ¸fZÔ ¦fÔQf ´ff³fe IYû ÀffRY IYSX³fZ<br />

IZY ffQ MXSXÀfSXe ´»ffÔMX õfSXf CXÀf<br />

´ff³fe IYû AüSX Ad²fIY Vfbð IYSX<br />

Qb¦fÊ, d·f»ffBÊ IZY CXôû¦fûÔ IYû dQ¹ff þf<br />

Àff~fdWXIY ffþfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf QffU<br />

Ad²fIY WXû³fZ »f¦ff WX` dþÀfZ QZJ°fZ WXb¹fZ<br />

ÀfIZY¦ffÜ BÀfÀfZ dVfU³ff±f ÀfZ CXôû¦fûÔ<br />

IYû dQ¹fZ þf³fZ Uf»ff ´ff³fe IYf ·ffSX<br />

IY¸f WXû¦ffÜ<br />

EþZÔÀfe ³fZ B³f ³ff»fûÔ IYf ÀfUZÊ<br />

IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX` BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff<br />

þfUZ¦ffÜ þ»fÀfÔSXÃf¯f IZY Af²ffSX ´fSX<br />

°f`¹ffSX ´»ff³f IYû SXfª¹f VffÀf³f ÀfZ<br />

ÀUeIÈYd°f d¸f»f³fZ IZY ffQ þ¦fWX<br />

d¨fdWX³°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff<br />

þfUZ¦ffÜ VfÔIYSX ³ff»ff ´fSX WXe IYSXef<br />

134 IYSXûOÞX 84 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf<br />

MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX IYe ¹fûþ³ff WX` þfdIY<br />

IYÀffSXeOXeWX ³ff»fZ ¸fZÔ 30 IYSXûOÞX 11<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VfWXSX<br />

IZY 3 ´fi¸fbJ ³ff»fûÔ ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff<br />

UZÀMX UfgMXSX MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX f³fZ¦ffÜ<br />

¹fWX ´»ffÔMX dVfU³ff±f ³fQe °fMX ´fSX<br />

³ff»fZ IYf OXf¹fUMXÊ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX ÀfZ<br />

A»f¦f WXû¦ffÜ BÀf ´fiÀ°ffU IYû d³f¦f¸f<br />

IYe AûSX ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f U SXfª¹f<br />

ÀfSXIYfSX IYû ·fZþf þfE¦ffÜ dþÀfIYe<br />

ÀUeIÈYd°f IZY ffQ WXe Af¦fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦ffÜ dþÀfIYf<br />

¸ffgOX»f ·fe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX d³f¸ffʯf ÀfZ dVfU³fQe ¸fZÔ<br />

´fiQc¿f¯f IY¸f WXû¦ffÜ Qb¦fÊ IZY ³ff»fûÔ ÀfZ<br />

SXûþf³ff IYSXef 4 MX³f ¦fÔQf Óff¦fQfSX<br />

´ff³fe ³fQe °fIY ´fWXbg¨f°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ<br />

ÀfûdOX¹f¸f OXûOXZ ÀffBOX Àf»RZYMX ³ff¸f<br />

IYf °f°U Vffd¸f»f WXû°ff WX`Ü Af<br />

BÀfIYf MÑeMX¸fZÔMX IZY d»fE ´fcSXf ´»ffÔ³f<br />

°f`¹ffSX WX`Ü ¹fûþ³ff A³fbÀffSX ³ff»fZ ¸fZÔ<br />

fWX³fZ Uf»fZ ´ff³fe IYû MÑeMX¸fZÔMX IZY<br />

ffQ SXZ»fUZ AüSX feEÀf´fe IYû<br />

fZ¨fZÔ¦fZÔÜ<br />

´fMXSXe´ffSX IYû dRYSX Àfü¦ff°f<br />

fOÞXe AfffQe IYû d¸f»fZ¦ff ´f¢IYf ½¹fUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX IYe ÀfbdU²ff<br />

þ³f°ff IYû fZWX°fSX ÀfbdU²ff QZ³fZ Afþ<br />

20 »ffJ 18 WXþfSX IYe »ff¦f°f ÀfZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fûQÜ VffÀf³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dUUfWX<br />

´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ dþ»fZ IZY IYBÊ<br />

»fû¦f RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ QÀ°ffUZþ þ¸ff<br />

IYSX d¸f»f³fZ Uf»fe 20 WXþfSX ÷Y´fE<br />

WXOÞX´f³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ VffÀf³f ÀfZ<br />

²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»fû IYe Àfc¨fe<br />

°f`¹ffSX WX` Àf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 15 »fû¦fû ´fSX<br />

ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³ff WX`E ´fSX ßf¸f<br />

dU·ff¦f IYû ±ff³fZ ¸fZÔ ±ff³fZQfSX WXe ³fWXe<br />

d¸f»f SXWXZ WX` Àf ßf¸f dU·ff¦f IZY<br />

A³fbÀffSX Af UZ ´fcSXZ QÀ°ffUZþû IYû<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû WXe Àfü´fZÔ¦fZÜ<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ßf¸f Afd²fIYfSXe<br />

AfVfûIY ¨füSXfdVf¹ff ³fZ f°ff¹ff ¸ff¸f»ff<br />

A»f¦f.A»f¦f ±ff³fZ IYf WX` Àf þf BÀf<br />

¸ff¸f»fZ IZY QÀ°ffUZþ »fZIYSX Àf¸fÔd²f°f<br />

±ff³fZ þf³fZ WX` °fû ±ff³ff ´fi·ffSXe WXe ³fWXe<br />

d¸f»f°fZE dþÀfIZY IYfSX¯f ´fSXZVff³fe WXû<br />

SXWXe WX` AüSX Àf¸f¹f ·fe þf¹ff WXû SXWXf<br />

WX`E dþÀfIYe UþWX ÀfZ Af ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX<br />

·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ<br />

12 QbIYf³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

SXfªf¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dUUfWX ´fiû°ÀffWX³f<br />

¹fûþ³ff ¸fZÔ RYþeÊ °fSXeIZY SXfdVf WXOÞX´f³fZ IYû<br />

»fZIYSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû ÀfüÔ´fZÔ¦fZ Äff´f³f<br />

QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXf QÀ°ffUZþ WXe<br />

Qû.°fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû<br />

WXe Àfü´fZÔ¦fZ Ü<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ³WXûÔ³fZ RYþeÊ<br />

QÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f IYSX ¹fûþ³ff IYf<br />

»ff·f »fZ³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ EZÀfZ »fû¦fû ´fSX<br />

Af ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ Uf»fZ<br />

ßf¸f dU·ff¦f ³fZ A·fe °fIY 15<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfc¨fe f³ffBÊ WX`E þû<br />

A»f¦f.A»f¦f ±ff³fZ IZY WX` Àf BÀf¸fZÔ<br />

QZUf°feE øY´f»ff»fE V¹ff¸f dfWXfSXeE<br />

SXf¸f ÀU÷Y´fE WXZ¸f»f°ffE ¦ff¹fÂfe ffBÊE<br />

dfÀf¸f°f ffBÊE AÔþ³feE »fd»f°ff<br />

dÀf³WXf U ²f³fZV½fSXe Vffd¸f»f WX` Àf<br />

B³WXe »fû¦fû IZY 15 ´fiIYSX¯fûÔ ´fSX<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSXfE þf¹fZÔ¦fZÜ ßf¸f<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ þf³fIYfSXe Qe<br />

IYe ÀffÀfZ ª¹ffQf 10 ´fiIYSX¯f<br />

¦fbÔOXSXQZWXe IZY WX`E OXüÔOXe ¸fZÔ 4 ´fiIYSX¯f<br />

AüSX ff»fûQ ¸fZÔ 1 ´fiIYSX¯f Àff¸f³fZ<br />

Af¹fZ WX` Àf B³f ¸ff¸f»fû IYf Jb»ffÀff<br />

ßf¸f d³fSXeÃfIY IZY À±f»f þfh¨f ÀfZ<br />

WXbAfE þû ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ<br />

RYþeÊ QÀ°ffUZþ þ¸ff dIY¹fZ ±fZÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfb³fe þ³fÀff¸ff³¹f IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ Afþ Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f IY»fZ¢MXSX<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ IYû dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f Àfb³ffÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þ³fÀff¸ff³¹f IZY AfUZQ³fûÔ IYf CXd¨f°f<br />

d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ Afþ þ³fQVfʳf ¸fZÔ 133 AfUZQ³f ´fif~ WXbE<br />

WX`ÔÜ ´fif~ Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYû Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔfÔd²f°f<br />

dU·fff¦f ¸fZÔ ·fZþZ þf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

ÃfZÂf IYe ¸ffÔ¦f AüSX AfUV¹fIY°ff IYû<br />

QZJ°fZ WXb¹fZ AüSX f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

´fMXSXe´ffSX IYe þ³f°ff ³fZ ´fMXSXe´ffSX IZY 11<br />

UfOXûÊ ¸fZÔ A´f³ff ´fid°fd³fd²f d³f¹fböY dIY¹ff<br />

WX` ´ff¿fÊQ f³ff¹ff WX`Ü dþÀfIYf »ff·f<br />

CX³WXZÔ CX³fIYe A´fZÃffAûÔ IZY A³fb÷Y´f<br />

d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf ´fMXSXe´ffSX ¸fZÔ Àf·fe<br />

ÀfbdU²ffEg WXû BÀfIZY d»fE UZ<br />

IÈY°fÀfÔIYd»´f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf QbIYf³fûÔ<br />

IYf d³f¸ffʯf WXû þf³fZ ÀfZ ³f¹fZ »fû¦fûÔ IZY<br />

SXûþ¦ffSX IYf AUÀfSX d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »fûIY IY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf<br />

QZUÔf¦f³f, SXfþÀU ´fi·ffSXe dVfUZ³Qi<br />

´fdSXWXfSX, þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe QZU³ffSXf¹f¯f<br />

¨fÔQifIYSX, Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f ´fi·ffSXe<br />

IYdU°ff °ffÔOXe, UfOXÊ ´ff¿fÊQ dQ»fe´f<br />

ÀffWXc, ´ff¿fÊQ A÷Y¯f dÀfÔWX, E»OXSX¸fZ³f<br />

»fbIZYVf f§fZ»f, dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf<br />

SX}ZVf ¨fÔQifIYSX, CX´fAd·f¹fÔ°ff EAfSX<br />

SXWXÔ¦fOXf»fZ, ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ, Ad·f¿fZIY<br />

¦fb~f, °fZJ³f ÀffWXc ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

»fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS 21<br />

RYbMXffg»f : ¨fZ»Àfe WX`þOXÊ ³fZ ¸fZÀÀfe AüSX<br />

SXû³ff»OXû ÀfZ °fb»f³ff IYû JfdSXþ dIY¹ff<br />

ffdÀfÊ»fû³ffÜ ¨fZ»Àfe ´»fZ¸fZIYSX EOX³f WX`þOXÊ ³fZ ffdÀfÊ»fû³ff IZY d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀÀfe<br />

AüSX dSX¹f»f ¸f`dOÑOX IYdIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû IZY Àff±f °fb»f³ff IYe JfSXû IYf<br />

dþIYSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ EIY A»f¦f dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ<br />

fZd»þ¹f¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f, dþ³WXûÔ³fZ BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ ¨fZ»Àfe IZY d»fE Àf·fe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ 35 ÀfZ Ad²fIY 15 ¦fû»f dIY¹fZ WX`Ô, 2012 ¸fZÔ ÀMX`¸fRYûOXÊ<br />

dfiþ ¸fZÔ þf³fZ IZY ffQ ÀfZ ´fied¸f¹fSX »fe¦f AüSX ¹fcSXû´f ·fSX ¸fZÔ ÀffÀfZ ÀfbÀfÔ¦f°f<br />

IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü CX³fIZY ´fi·ffUVff»fe ´fiQVfʳf ³fZ IbYL »fû¦fûÔ IYû ¹fWX<br />

ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY 27 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ´ffÔ¨f ffSX f`»fû³f OXe ¹ff dUþZ°ffAûÔ<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe WXû³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü<br />

·ffSX°f IYe ³fþSXZÔ ÀffCX±f ARiYeIYf IYû<br />

WXSXfIYSX MXe-20 ÀfeSXeþ IYþf³fZ ´fSX<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

www.facebook.com/Am anpath<br />

RYSX½fSXeX 2018<br />

09<br />

fb²f½ffSX<br />

³¹fcþe»f`ÔOX dIiYIZYMX ³fZ<br />

MXe-20 RYfB³f»f IZY d»fE<br />

BÊOX³f ´ffIYÊ IYf ´fÃf d»f¹ff<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ·ffSX°fe¹f<br />

MXe¸f QcÀfSXZ MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX<br />

¸f`¨f ¸fZÔ IY»f ¹fWXfÔ þf AþZ¹f fPÞX°f<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¸f`Qf³f ´fSX<br />

CX°fSXZ¦fe °fû CXÀfZ Af°¸f¸fb¦²f°ff ÀfZ<br />

f¨f³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¸fZþff³f MXe¸f ·fe<br />

ßfÈÔJ»ff þeUÔ°f SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fe<br />

°fSXRY ÀfZ WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ<br />

·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ þûWXf³Àff¦fÊ ¸fZÔ ´fWX»ff<br />

MXe20 ¸f`¨f 28 SX³f ÀfZ þe°ff ±ff AüSX<br />

A¦fSX UWX A´f³fZ BÀf ´fiQVfʳf IYû þfSXe<br />

SXJ°fZ WX`Ô °fû dRYSX UWX BÀf QüSXZ ¸fZÔ<br />

QcÀfSXe ßfÈÔJ»ff þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff<br />

SXWXZ¦feÜ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-2 ÀfZ WXfSX<br />

IZY ffQ ·ffSX°f ³fZ EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff<br />

5-1 ÀfZ þe°fe °f±ff Af UWX MXe20<br />

ßfÈÔJ»ff þe°fIYSX QüSXZ IYf ÀfbJQ AÔ°f<br />

IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ffÜ<br />

¢»fe³f ÀUe´f IYSX SX`ÔdIÔY¦f Àfb²ff³fSXZ<br />

IYf ¸ff`IYf : ·ffSX°f A¦fSX °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe<br />

BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¢»fe³f ÀUe´f IYSX°ff WX`<br />

°fû AfBÊÀfeÀfe MXe20 MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ<br />

QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`<br />

»fZdIY³f A¦fSX AfÀMÑZd»f¹ff IY»f<br />

³¹fcþe»f`ÔOX IYû MXe20 dÂfIYû¯fe¹f<br />

ßfÈÔJ»ff IZY RYfB³f»f ¸fZÔ WXSXf QZ°ff WX` °fû<br />

dRYSX A´f³fZ U°fʸff³f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX<br />

WXe f³ff SXWXZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f dVfdUSX<br />

ÀfZ d¸f»f SXWXe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ¸f`¨f °fIY dRYMX<br />

WXû þfEÔ¦fZÜ UWX d´fL»fZ ¸f`¨f IZY<br />

AfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ¨fûdMX»f WXû ¦f¹fZ ±fZ<br />

JZ»f νfOXfZ<br />

AüSX CX³fIZY IcY»WXZ ¸fZÔ IbYL ´fSXZVff³fe<br />

±feÜ MXe¸f ´fifÔ²f³f ³fZ BÀfZ ‘¦fÔ·feSX ³fWXeÔ<br />

IYSXfSX dQ¹ff AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ´fcSXe CX¸¸feQ<br />

WX` dIY UWX IY»f MXfÀf IZY d»fE CX°fSXZÔ¦fZÜ<br />

QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ßfÈÔJ»ff A´f³fZ ³ff¸f<br />

IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYûWX»fe IZY´fMXfCX³f<br />

¸fZÔ °feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ dUßff¸f »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô<br />

¢¹fûÔdIY A¦f»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

CX³fIYf ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü A¦fSX<br />

dUÔMXSX Aûd»fÔd´fIY : ³ffgUZÊ IZY »fûSXZÔMXþZ³f ³fZ<br />

À´feOX ÀIZYdMXÔ¦f ¸fZÔ °fûOÞXf Aûd»fÔd´fIY SXZIYfgOXÊ<br />

´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦fÜ ³ffgUZÊ IZY WXfUOXÊ »fûSXZÔMXþZ³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû 500 ¸feMXSX À´feOX<br />

ÀIZYdMXÔ¦f À´f²ffÊ ¸fZÔ Aûd»fÔd´fIY SXZIYfgOXÊ °fûOÞX°fZ WXbE ´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f dUÔMXSX Aûd»fÔd´fIY<br />

¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ À±ff³fe¹f dJ»ffOÞXe ¨ff d¸f³f ¢¹fc 0.01<br />

ÀfZIÔYOX IZY AÔ°fSX ÀfZ »fûSXZÔMXþZ³f IYe ´feLZ QcÀfSXZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWXZ þfdIY ¨fe³f<br />

IZY ¦ffAû d°f³f¦ff¹fc 34.65 ÀfZIZYÔOX Àf¸f¹f IZY Àff±f °feÀfSXZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWXZÜ<br />

»fûSXZÔMXþZ³f ³fZ 34.41 ÀfZIZYÔOX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f°fZ WXbE 2001 ¸fZÔ IZYÀfe<br />

dRYMXþfʳOXû»fRY õfSXf Àffg»MX »fZIY dÀfMXe ¸fZÔ À±ffd´f°f Aûd»fÔd´fIY dSXIYfgOXÊ IYû<br />

0.01 ÀfZIÔYOX IZY AÔ°fSX ÀfZ °fûOÞXfÜ A³¹f À´feOX ÀIZYdMXÔ¦f À´f²ffAûÊÔ ¸fZÔ A´f³ff<br />

QfQff IYf¹f¸f IYSX³fZ Uf»fZ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY dJ»ffOÞXe ´fb÷Y¿fûÔ IYe 500 ¸feMXSX<br />

SXZÀf ¸fZÔ ´fûdOX¹f¸f ´fSX ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffEÜ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY ÀIZYMXSX SXû³ff»OX<br />

¸fûCX»OXSX Àff°fUZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWXZÜ<br />

dVf»ffÔ¦f »ffþûÔ¦f ³fZ EZþ»f ERYÀfe<br />

IYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ff<br />

dVf»ffÔ¦fÜ dVf»ffÔ¦f »ffþûÔ¦f ³fZ AfBÊ»fe¦f RbYMXff»f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ ¦f°f<br />

¨f`Ôd´f¹f³f EZþ»f ERYÀfe IYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ BÀf WXfSX IZY Àff±f EZþ»f ERYÀfe<br />

´fSX SXZ»fe¦fZVf³f IYf J°fSXf fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ¸fZþff³f MXe¸f IZY d»fE AQû»ff¹fZ<br />

IYûRYe ³fZ 58UZÔ þfdIY ÀffBWXû þf¦³fZ ³fZ 73UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f Qf¦fZÜ EZþ»f<br />

ERYÀfe IYe AûSX ÀfZ EIY¸ffÂf ¦fû»f ¸f`¨f IZY AÔd°f¸f »f¸WXûÔ (90 ´»fÀf LWX<br />

d¸f³fMX) ¸fZÔ d»f¹fûÔÀf OXûOXûþ dþIYfWXe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf þe°f ÀfZ dVf»ffÔ¦f »ffþûÔ¦f<br />

IZY 17 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 21 AÔIY WXû ¦fE WX`ÔÜ<br />

IYûWX»fe dRYMX ³fWXeÔ WXû ´ff°fZ WX`Ô °fû dRYSX<br />

ßfZ¹fÀf A¹¹fSX IYû MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f<br />

ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ A¹¹fSX IYe<br />

þ¦fWX ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ IYû AÔd°f¸f EIYfQVf<br />

¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ<br />

IbY»fQe´f IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`<br />

þ¦fWX : ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ IbYL A³¹f<br />

fQ»ffU ·fe dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Àfb´fSXÀ´fûMXÊ ´ffIYÊ IYe d´f¨f BÀf ´fcSXZ QüSXZ<br />

¸fZÔ IYfRYe ²fe¸fe JZ»f°fe SXWXe AüSX BÀfZ<br />

²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ·ffSX°f AÔd°f¸f<br />

EIYfQVf ¸fZÔ Qû dÀ´f³fSXûÔ IYû SXJ<br />

ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨ffB³ff¸f`³f IbY»fQe´f<br />

¹ffQU IZY AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY<br />

ff¹fZÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX AÃfSX ´fMXZ»f IYû<br />

·fe A·fe ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff WX` AüSX<br />

IYÀfe WXbBÊ ¦fZÔQffþe IYSX³fZ IZY IYfSX¯f<br />

CX³fIZY ³ff¸f ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ÀfbSXZVf SX`³ff<br />

IYû °feÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX CX°ffSX³fZ IYf WX`SXf³fe<br />

·fSX R`YÀf»ff QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ<br />

A¦fSX IYûWX»fe JZ»f°fZ WX`Ô °fû ¢¹ff UWX<br />

dRYSX ÀfZ EZÀff IYSXZÔ¦fZ? þûWXfd³fÀff¦fÊ ¸fZÔ<br />

MXe¸f ´fifÔ²f³f IYû »f¦f ¦f¹ff ±ff dIY ¹fWX<br />

fOÞXZ ÀIYûSX Uf»ff ¸f`¨f WXû¦ff AüSX<br />

CXÀf³fZ EZÀfZ ¸fZÔ SX`³ff IYû ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ<br />

ÀfSXZSXfWX dUSXfMX-A³fb¿IYf IYf dIYÀf<br />

dRY»¸fe Àfe³f ³fWXeÔ WXIYeIY°f WX`<br />

þf»f³²fSX/EªfZÔÀfeÜ<br />

WXSX ´fd°f-´f}e IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ VffQe IZY ffQ IbYL<br />

WXÀfe³f ´f»f Af°fZ WX`Ô þû CX³WXZÔ ¦fbQ¦fbQf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ<br />

B³WXeÔ IiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYLZIY ´f»fûÔ IZY AfdJSXIYfSX<br />

dUSXfMX IYûWX»fe AüSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ R`YÔÀf<br />

IYû QVfʳf IYSXUf WXe dQEÜ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX<br />

EIY RYûMXû Uf¹fSX»f WX`` dþÀf¸fZÔ A³fb¿IYf dUSXfMX IZY<br />

¦f»fZ ¸fZÔ ffWXZÔ OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ BÀfZ EIY ³fþSX ¸fZÔ<br />

dIYdÀfÔ¦f ´fûþeVf³f ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX<br />

BÀfd»fE ·fe JfÀf WX` ¢¹fûÔdIY fe°fZ dQ³fûÔ WXe<br />

UZ»fZÔMXfB³f-OXZ d³fIY»ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ VffQe IZY ffQ<br />

A¦fSX ´fWX»fZ UZ»fZÔMXfB³f OXZZ ´fSX Qû ´¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ<br />

³f d¸f»fZ °fû EZÀfZ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f fZIYSXfSXe ¹ff<br />

IYWXZÔ °fOÞX´f fPX?f »ffþ¸fe WXe WX`Ü dUSXfMX IYûWX»fe<br />

AüSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYe ¹fWXe °fOÞX´f BÀf RYûMXû ¸fZÔ<br />

QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü °fÀUeSX ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX<br />

Uf¹fSX»f WXû°fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ ·fe °fSXWX-°fSXWX IZY<br />

IÔY´»fe¸fZÔMX dQE WX`ÔÜ EIY R`YÔÀf ³fZ d»fJf WX`- ¹fWX<br />

Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ JcfÀfcSX°f °fÀUeSX WX`Ü<br />

ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY dQÀfÔfSX ¸fZÔ þf ·ffSX°f ³fZ<br />

MXe-20 ÀfeSXeþ JZ»f³fe ±fe °ff dUSXfMX ³fZ ¹fÔ¦f<br />

MX`»fZÔMX IYû ¸füIYf QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX A´f³ff ³ff¸f<br />

Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f dIiYIZYMX R`YÔÀf IYû ¹fWX<br />

ff°f þ¸fe ³fWXeÔÜ ±fûOÞXe ´fOÞX°ff»f WXbBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff<br />

dIY dUSXfMX IYûWX»fe AüSX A³fb¿IYf BMX»fe ¸fZÔ 11<br />

dQÀfÔfSX IYû VffQe SX¨ff³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX, SXûdWX°f<br />

Vf¸ffÊ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ßfe»fÔIYf IYû<br />

WXSXf dQ¹ffÜ UWXeÔ, QcÀfSXe °fSXRY IYûWX»fe A³fb¿IYf IZY<br />

Àff±f A´f³fZ WX³fe¸fc³f ¸fZÔ dfþe ±fZÜ BÀfe QüSXf³f<br />

þ³fUSXe ¸fZÔ ÀffDY±f ARiYeIYf MXcSX ´fiÀ°ffU ±ffÜ EZÀfZ<br />

¸fZÔ IYûWX»fe A³fb¿IYf IYû »fZIYSX Àfe²fZ ÀffDY±f<br />

ARiYeIYf ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fWX»fZ 2 MXZÀMX ¸fZÔ ·ffSX°f IYû<br />

IYSXfSXe WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ<br />

CX°ffSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f<br />

IZY d»fE d³f¨f»ff ¸f²¹fIiY¸f ±fûOÞXf d¨fÔ°ff<br />

IYf dU¿f¹f WX`Ü MXe¸f ´fifÔ²f³f ³fZ ¸fWXZÔQi<br />

dÀfÔWX ²fû³fe ´fSX A´f³ff ·fSXûÀff f³ff¹fZ<br />

SXJf WX`Ü ¹fWX ´fcUÊ IY~f³f ·fe DY´fSXe<br />

IiY¸f ¸fZÔ f»»fZffþe IYf B¨LbIY ³fWXeÔ<br />

»f¦f°ff WX`Ü IYûWX»fe IZY ³fÔfSX ¨ffSX ´fSX<br />

CX°fSX³fZ ÀfZ d³f¨f»fZ ¸f²¹fIiY¸f IYû ·fe<br />

À±ffd¹f°U d¸f»f°ff WX`Ü<br />

ÀfSXQfSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ Aþ»f³f VffWX IY´f IZY d»fE WXfgIYe MXe¸f §fûd¿f°f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

·ffSX°f ³fZ A³fb·fUe d¸fOXRYe»OXSX ÀfSXQfSX dÀfÔWX<br />

IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ °fe³f ¸ff¨fÊ ÀfZ ¸f»fZdVf¹ff IZY<br />

B´fûWX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fid°fdâ°f 27UZÔ Àfb»°ff³f<br />

Aþ»f³f VffWX IY´f IZY d»fE Afþ ¹fWXfÔ 18<br />

ÀfQÀ¹fe¹f WXfgIYe MXe¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ<br />

°fe³f ³fE ¨fZWXSXZ Vffd¸f»f dIYE ¦fE WX`ÔÜ Aþ»f³f<br />

VffWX IY´f °fe³f ÀfZ QÀf ¸ff¨fÊ °fIY JZ»ff þfE¦ff<br />

dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY A»ffUf dUV½f ¸fZÔ ³fÔfSX EIY<br />

AfÀMÑZd»f¹ff, ³fÔfSX Qû AþZÊÔMXe³ff, BÔ¦»f`ÔOX,<br />

Af¹fSX»f`ÔOX AüSX ¸fZþff³f ¸f»fZdVf¹ff IYe MXe¸fZÔ<br />

·ff¦f »fZÔ¦feÜ ÀMXfSX d¸fOXRYe»OXSX ÀfSXQfSX IYû MXe¸f<br />

IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ þfdIY RYfSXUOXÊ SX¸f³fQe´f<br />

dÀfÔWX MXe¸f IZY CX´f IY~f³f WXûÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ ¸f³fQe´f<br />

¸fûSX, Àfbd¸f°f IbY¸ffSX AüSX Vf`»ff³fÔQ »ffIYOÞXf IZY<br />

øY´f ¸fZÔ °fe³f ³fE dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f dIYE ¦fE<br />

WX`ÔÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff ³fZ Afþ ¹fWXfÔ MXe¸f §fûd¿f°f<br />

IYeÜ ·ffSX°f IZY ¸fb£¹f IYû¨f VfcAOXÊ ¸ffdSX³f ³fZ<br />

IYWXf, ‘‘³¹fcþe»f`ÔOX QüSXZ IYe °fSXWX, dþÀf¸fZÔ<br />

¨ffSX dJ»ffdOX¹ffZÔ ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe ¸fZÔ<br />

´fQf´fʯf dIY¹ff, Aþ»f³f VffWX IY´f ·fe B³f ³fE<br />

dJ»ffdO¹ffZÔ IZY d»fE Vfe¿fÊ MXe¸fûÔ IZY dJ»ffRY<br />

A´f³ff IYüVf»f dQJf³fZ IYf Vff³fQfSX ¸füIYf<br />

WXû¦ffÜ ¸ffdSX³f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ WXe ·ffSX°f ³fZ<br />

´fbøY¿fûÔ IYf EdVf¹ff IY´f þe°ff AüSX ·fbU³fZV½fSX<br />

¸fZÔ WXfgIYe dUV½f »fe RYfB³f»Àf ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY<br />

WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ<br />

Àfbd¸f°f IbY¸ffSX (þcd³f¹fSX) A·fe Àfed³f¹fSX<br />

´fbøY¿f SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX IYf dWXÀÀff WX`Ô UWXeÔ<br />

QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d»fE IYSXû ¹ff ¸fSXû IYe dÀ±fd°f<br />

QcÀfSXe °fSXRY QdÃf¯f ARiYeIYf AfNX dQ³f IZY AÔQSX QcÀfSXe ffSX IYSXû ¹ff ¸fSXû<br />

IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü CXÀfIYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ WXf»ffÔdIY IY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ô AüSX Af<br />

Efe dOXdUd»f¹fÀfÊ MXe20 ßfÈÔJ»ff ÀfZ ffWXSX WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³fIYe þ¦fWX ´fSX dIYÀfe<br />

A³¹f dJ»ffOÞXe IYû ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff AüSX þZ´fe OXbd¸f³fe IYû CX´f»f²f dJ»ffdO¹ffZÔ<br />

¸fZÔ ÀfZ WXe dUIY»´f °f»ffVf³ff WXû¦ffÜ IYf¹fÊUfWXIY IY~f³f OXbd¸f³fe IYf ¸ff³f³ff WX`<br />

dIY UfÔOXSXÀfÊ ¸fZÔ ´ffUSX´»fZ IZY AûUSXûÔ ¸fZÔ VffMXÊ d´f¨f ¦fZÔQZÔ IYSX³fZ ÀfdWX°f CX³fIYe<br />

ÀffSXe SX¯f³fed°f ÀfWXe ±fe »fZdIY³f CXÀf ´fSX A¨Le °fSXWX ÀfZ A¸f»f IYSX³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX`Ü BÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY MXe¸f ¸fZÔ ª¹ffQf fQ»ffU ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¹fWX A·fe<br />

QZJ³ff ffIYe WX` dIY ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f IYe d´f¨f ´fSX ´f¹ffÊ~ CXLf»f d¸f»f ´ff°fe WX` ¹ff<br />

³fWXeÔÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû QdÃf¯f ARiYeIYf IYû A´f³fe SX¯f³fed°f<br />

fQ»f³fe WXû¦feÜ<br />

MXe¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô-<br />

·ffSX°f: dUSXfMX IYûWX»fe (IY~f³f), dVfJSX ²fU³f, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, ÀfbSXZVf SX`³ff,<br />

ßfZ¹fÀf A¹¹fSX, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ, dQ³fZVf IYfd°fÊIY, E¸fEÀf ²fû³fe (dUIZYMXIYe´fSX),<br />

WXfdQÊIY ´fÔOXйff, ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f, IbY»fQe´f ¹ffQU, AÃfSX ´fMXZ»f, ·fbU³fZV½fSX<br />

IbY¸ffSX, þÀf´fie°f fb¸fSXfWX, þ¹fQZU CX³ffQIYMX, VffQbÊ»f NXfIbYSX ¸fZÔ ÀfZÜ<br />

QdÃf¯f ARiYeIYf: þZ´fe OXйfcd¸f³fe (IY~f³f), RYSXWXf³f fZWXfOX¹f³f, þcd³f¹fSX<br />

OXf»ff, SXeþf WXZd³OÑ¢Àf, dIiYdÀMX¹f³f þû³fZIYSX, WXZ³fdSXIY ¢»ffÀfZ³f, OXZdUOX d¸f»fSX,<br />

dIiYÀf ¸ffgdSXÀf, OXZ³f ´feMXSXÀf³f, AfSXû³f RYfÔd¦fÀfû, EÔOXZ»f RZY»fbIYUf¹fû, °ffSXZþ<br />

Vf¸Àfe, þfg³f-þfg³f dÀ¸fMXÐÀf ¸fZÔ ÀfZÜ<br />

¸f³fQe´f ¸fûSX AüSX Vf`»ff³fÔQ »ffIYOÞXf IYû<br />

þcd³f¹fSX ´fbøY¿f IYûSX ¦fib´f ÀfZ MXe¸f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü UZ d´fL»fZ Àff»f Àfb»°ff³f þûWXûSX IY´f ¸fZÔ<br />

SXfg ¸fZÔ WXbE ¦füÔMX»fZMX ¸f`¨f ¸fZÔ Àf`±f SXfgd»fÔÀf ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf<br />

EdSXþû³ff (A¸fZdSXIYf)/EªfZÔÀfeÜ<br />

Ed»fd¸f³fZVf³f ¨fZÔfSX ´fe´feUe ÀfZ ´fWX»fZ SXfg IYf<br />

AfdJSXe Vfû EdSXþû³ff IZY RYed³f¢Àf ¸fZÔ WXbAfÜ<br />

BÀf¸fZÔ R`Y³Àf IYû EIY Vff³fQfSX ¦füÔMX»fZMX ¸f`¨f<br />

QZJ³fZ IYû d¸f»ff þû IYSXef 2 §fÔMXZ °fIY<br />

¨f»ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ SXû¸f³f SXZÔÀf, Àf`±f SXfgd»fÔÀf,<br />

þfg³f Àfe³ff, B»ff¹fÀf, dRY³f f`»fSX, Q d¸fþ<br />

AüSX fifg³f ÀMÑû¸f`³f ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¹fWX Àff<br />

UWXe Àfb´fSXÀMXfÀfÊ WX`Ô þû ´fe´feUe ¸fZÔ ¨fZÔfSX ¸f`¨f<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ Àf`±f SXfgd»fÔÀf ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

þfSXQÀ°f ´fiQVfʳf dQJf¹ff AüSX IYSXef 1<br />

§fÔMXZ °fIY dSXÔ¦f ¸fZÔ dMXIY IYSX Bd°fWXfÀf SX¨ffÜ 1<br />

§fÔMXZ °fIY dSXÔ¦f ¸fZÔ dMXIY°fZ WXbE Uû IYfSX³ff¸ff<br />

dIY¹ff, þû SXfg IZY d´fL»fZ 25 Àff»fûÔ IZY<br />

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IYûBÊ QcÀfSXf Àfb´fSXÀMXfSX ³fWXeÔ IYSX<br />

´ff¹ffÜ BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe WWE ³fZ A´f³fZ<br />

Afd²fIYfdSXIY AIYfCXÔMX IZY þdSXE QeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ SXû¸f³f SXZÔÀf AüSX þfg³f Àfe³ff þ`ÀfZ<br />

Àfb´fSXÀMXfÀfÊ IYû Ed»fd¸f³fZMX ·fe dIY¹ffÜ ¸f`¨f<br />

IYe VfbøYAf°f Vfe»OX IZY Qû ÀfQÀ¹f SXû¸f³f<br />

SXZÔÀf AüSX Àf`±f SXfgd»fÔÀf ³fZ IYeÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ<br />

Vff³fQfSX °ff»f¸fZ»f dQJf¹ff, »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ<br />

SXfgd»fÔÀf WXe SXZÔÀf IZY DY´fSX ·ffSXe ´fOÞXZ AüSX CX³WXZÔ<br />

BÀf ¸f`¨f ÀfZ Ed»fd¸f³fZMX dIY¹ffÜ »fZdIY³f<br />

SXfgd»fÔÀf ³fZ Àfe³ff IYû ·fe BÀf ¸f`¨f ÀfZ<br />

Ed»fd¸f³fZMX dIY¹ffÜ<br />

UZd»fÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

AfIY»f`ÔOX IYf BÊOX³f ´ffIYÊ ·f»fZ WXe<br />

Af»fû¨fIYûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX WXû AüSX<br />

CXÀfZ MXe-20 dÂfIYû¯fe¹f ßfÈÔJ»ff IZY<br />

RYfB³f»f þ`ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ IZY<br />

Af¹fûþ³f IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ f°ff¹ff þf<br />

SXWXf WXû »fZdIY³f ³¹fcþe»f`ÔOX dIiYIZYMX<br />

(E³fþZOXÀfe) ³fZ A´f³fZ BÀf ¸f`¨f À±f»f<br />

IYf ´fcSXf f¨ffU dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸f`Qf³f<br />

´fSX AfÀMÑZd»f¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY<br />

fe¨f IY»f MXe-20 dÂfIYû¯fe¹f ßfÈÔJ»ff<br />

IYf dJ°fffe ¸fbIYff»ff JZ»ff þfE¦ffÜ<br />

AfÀMÑZd»f¹ff IZY IY¸fZÔMXZMXSX ³fZ BÊOX³f<br />

´ffIYÊ IYû ¸fþfIY IYSXfSX dQ¹ff :<br />

VfbIiYUfSX IYû BÀf ¸f`Qf³f ´fSX þfQÊÀ°f<br />

SX³f U¿ffÊ WXbBÊ ±feÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ´fid°f<br />

AûUSX 12.7 SX³f IYe QSX ÀfZ IbY»f 488<br />

SX³f f³fZ ±fZ dþÀf¸fZÔ 32 L¢IYZ Vffd¸f»f<br />

WX`ÔÜ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ 245 SX³f f³ffIYSX<br />

dSXIYfOXÊ »fùf WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ<br />

¦f»f°f MXfBd¸fÔ¦f ÀfZ »f¦ffE ¦fE IbYL<br />

VffMX IZY L¢IYZ IZY d»fE ¨f»fZ þf³fZ IZY<br />

IYfSX¯f AfÀMÑZd»f¹ff IZY IY¸fZÔMXZMXSX dþ¸f<br />

¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ BÀf ¸f`¨f À±f»f IYû<br />

¸fþfIY IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ BÊOX³f<br />

´ffIYÊ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ SX¦fe ¸f`Qf³f IZY<br />

IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f þcd³f¹fSX<br />

MXe¸f IYf ·fe dWXÀÀff ±fZÜ IYû¨f ¸ffdSX³f IYf<br />

¸ff³f³ff WX` dIY °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY 2020 IYe<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX B³f ¹fbUf<br />

dJ»ffdOX¹ffZÔ IYf ¸füIYf QZ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUf dJ»ffdOX¹ffZÔ AüSX IbYL A³¹f<br />

IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX JZ»f³fZ IYf ¸füIYf<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ WX¸fZÔ fOÞXf Àf¸fcWX °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ<br />

A´f³fZ ´fWX»fZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ JZ»f³ff CX³fIZY<br />

d»fE ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû¦ff »fZdIY³f BÀfÀfZ Àfed³f¹fSX<br />

dJ»ffdOX?ûÔ IYû ·fe ¹fbUfAûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ<br />

IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ÀfSXQfSX IYû IY~f³f<br />

d³f¹fböY IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¸ffdSX³f ³fZ<br />

IYWXf, ÀfSXQfSX IYûSX ¦fib´f ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fi¸fbJ<br />

dJ»ffdOX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` °f±ff ¸f³f´fie°f dÀfÔWX IYe<br />

A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WXZÔ BÀf IYf¸f IZY d»fE ¨fb³ff<br />

¦f¹ff WX`Ü UWX A³fb·fUe dJ»ffOÞXe WX` °f±ff d´fL»fZ<br />

Qû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹ffÜ ¹fWX CX³fIZY<br />

´ffÀf A´f³ff IYüVf»f dQJf³fZ IYf ¸füIYf WXû¦ffÜ<br />

ÀfSXQfSX dÀfÔWX IZY Àff±f ¸f²¹f´fÔdöY ¸fZÔ EÀfIZY<br />

CX±f´´ff, Àfbd¸f°f, ³fe»fIYfÔ°f Vf¸ffÊ AüSX<br />

dÀf¸fSX³fþe°f dÀfÔWX IZY Àff±f A´f³fe ·fcd¸fIYf<br />

d³f·ffEÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f SXÃff´fÔdöY IYe dþ¸¸fZQfSXe<br />

U÷Y¯f IbY¸ffSX, Ad¸f°f SXûdWXQfÀf, dQ´fÀff³f<br />

dMXIYeÊ, ÀfbSXZÔQSX IbY¸ffSX, ¸f³fQe´f ¸fûSX AüSX ³fe»f¸f<br />

øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX` AüSX BÀfIYe<br />

Àfe¸ff SXZJf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX<br />

´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeÀfe) IZY ³¹fc³f°f¸f 65<br />

¦fþ IZY ¸ff³fQÔOX ÀfZ LûMXe WX`ÔÜ<br />

³¹fcþe»f`ÔOX dIiYIZYMX IZY ¸fb£¹f ÀfÔ¨ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe EÔ±f³fe IiYc¸fe ³fZ IYWXf dIY<br />

CX³fIYe ÀfÔÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ BÊOX³f ´ffIYÊ<br />

IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX<br />

A³fûJf ¸f`Qf³f WX` AüSX Af´f BÀfIYf<br />

JÔOX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ »fZdIY³f IYBÊ<br />

dIiYIZYMX ¸f`Qf³f BÀf °fSXWX IZY WX`ÔÜ IiYc¸fe<br />

³fZ IYWXf, WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

SXû¸ffÔ¨f þûOÞX°ff WX` ¢¹fûÔdIY dJ»ffdO¹ffZÔ<br />

IYû BÀfÀfZ (LûMXZ ¸f`Qf³f) Àff¸fÔþÀ¹f<br />

dfNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

BÊOX³f ´ffIYÊ ´fSX WX¸fZVff fOÞXZ ÀIYûSX Uf»fZ<br />

¸f`¨f ³fWXeÔ WXbE °f±ff WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ<br />

IYBÊ ¸f`¨f IY¸f ÀIYûSX IZY ±fZ þû<br />

SXû¸ffÔ¨fIY Àffdf°f WXbEÜ IiYc¸fe ³fZ IYWXf,<br />

‘‘EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf ¸f`Qf³f ´fSX<br />

SXû¸ffÔ¨fIY ¸f`¨f ³fWXeÔ WXbE WXûÔÜ A¦fSX<br />

Af´f AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX IYSXû¦fZ °fû<br />

WX¸fZVff fOÞXZ ÀIYûSX Uf»fZ ¸f`¨f ³fWXeÔ WXbEÜ<br />

dIiYIZYMX ´fiZ¸fe þf ¹fWXfÔ Af°fZ WX`Ô °fû<br />

CX³WXZÔ SXû¸ffÔ¨fIY ¸f`¨f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ<br />

WX`Ô AüSX WX¸f BÀfÀfZ JbVf WX`ÔÜ<br />

ÀfÔþeU ´fSX WXûÔ¦feÜ ÀfcSXþ IYSXIZYSXf AüSX IÈY¿¯f<br />

´ffNXIY ¦fû»fIYe´fSX WXûÔ¦fZÜ Ad¦fi¸f ´fÔdöY ¸fZÔ<br />

¦fbSXþÔ°f dÀfÔWX, SX¸f³fQe´f dÀfÔWX, °f»fdUÔQSX dÀfÔWX,<br />

Àfbd¸f°f IbY¸ffSX (þcd³f¹fSX) AüSX Vf`»ff³fÔQ<br />

»ffIYOÞXf Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸ffdSX³f ³fZ IYWXf, ‘‘¹fWX<br />

BÀf QüSXZ ´fSX þf³fZ Uf»fZ dJ»ffdOX?ûÔ IZY d»fE<br />

fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ MXc³ff¸fZÊÔMX ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ CX³WXZÔ<br />

AfÀMÑZd»f¹ff AüSX AþZÊÔMXe³ff þ`Àfe MXe¸fûÔ IZY<br />

dJ»ffRY CX‘¨fÀ°fSX IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf A³fb·fU<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf EIY ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ BÀfÀfZ<br />

CX³WXZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³ff IYüVf»f<br />

dQJf³fZ AüSX ·fdU¿¹f IZY MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»fE MXe¸f<br />

¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf EIY AüSX<br />

AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ<br />

MXe¸f BÀf ´fiIYfSX WX` :<br />

¦fû»fIYe´fSX : ÀfcSXþ IYSXIZYSXf, IÈY¿¯f fe<br />

´ffNXIY<br />

SXÃff´fÔdöY : U÷Y¯f IbY¸ffSX, Ad¸f°f SXûdWXQfÀf,<br />

dQ´fÀff³f dMXIYeÊ, ÀfbSXZÔQSX IbY¸ffSX, ¸f³fQe´f ¸fûSX,<br />

³fe»f¸f ÀfÔþeUÜ<br />

¸f²¹f´fÔdöY : EÀf IZY CX±f´´ff, ÀfSXQfSX dÀfÔWX<br />

(IY~f³f), Àfbd¸f°f, ³fe»fIYfÔ°f Vf¸ffÊ,<br />

dÀf¸fSX³fþe°f dÀfÔWXÜ<br />

Ad¦fi¸f ´fÔdöY : ¦fbSXþÔ°f dÀfÔWX, SX¸f³fQe´f dÀfÔWX<br />

(CX´fIY~f³f), °f»fdUÔQSX dÀfÔWX, Àfbd¸f°f IbY¸ffSX<br />

(þcd³f¹fSX), Vf`»ff³fÔQ »ffIYOÞXfÜ<br />

ÀMÑû¸f`³f IYe fOÞXe þe°f<br />

B»ff¹fÀf ³fZ Àf`±f SXfgd»fÔÀf IYû dOѵMX QZIYSX Ed»fd¸f³fZMX dIY¹ff, »fZdIY³f CXÀfIZY ffQ þ»Q WXe<br />

dRY³f fZ»fSX ³fZ B»ff¹fÀf IYû ·fe Ed»fd¸f³fZMX IYSX dQ¹ffÜ »f¦f SXWXf ±ff dIY dRY³f fZ»fSX ¸f`¨f<br />

þe°f þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f d¸fþMXcSXfþ IZY QJ»f QZ³fZ IZY IYfSX¯f d¸fþ CX³WXZÔ BÀf ¸f`¨f ÀfZ ffWXSX<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXbEÜ ¸f`¨f ¸fZÔ AfdJSXe ´fid°f¹fû¦fe IZY øY´f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ fifg³f ÀMÑû¸f`³f<br />

IYû þe°f ³fÀfef WXbBÊ, dþ³WXûÔ³fZ AfBÊÀfe ¨f`Ôd´f¹f³f Q d¸fþ IYû WXSXf¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

10<br />

21 RYSX½fSXeX 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

þfÔ¨f ¸fZÔ ´ffa¨f CX´ffþʳf IZYÔQiûÔ ¸fZÔ<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff ´ff¹fZ ¦f¹fZ<br />

■ ´fQ ÀfZ ´fȱfIY IYSX³fZ IYe<br />

WXû¦fe IYf¹fÊUfWXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ<br />

²ff³f CXNXfU IYf IYf¹fÊ Àf¸ffd~ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

WX`Ü CX´ffdþÊ°f 224277 ¸fZ. MX³f ²ff³f ¸fZÔ ÀfZ<br />

CX´ffþʳf IZYÔQi ¸fZÔ CXNXfU WXZ°fb 220 ¸fZ. MX³f ¸ffÂf<br />

VfZ¿f WX`Ü Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe þfÔ¨f EUÔ ·füd°fIY<br />

Àf°¹ff´f³f SXfþÀU, ÀfWXIYfdSX°ff EUÔ Jfô<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü dþÀf¸fZÔ Af °fIY 05 CX´ffþʳf IZYÔQiûÔ ¸fZÔ<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ CX´ffþʳf IZYÔQi<br />

df¨ffSX´fbSX ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f õfSXf þfÔ¨f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Àfd¸fd°f ¸fZÔ 300 fûSXf ²fb»f¹fböY<br />

EUÔ IY¨fSXf d¸f¢Àf ²ff³f A¸ff³fIY ÀUøY´f IYf<br />

JSXeQf þf³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY<br />

RY»fÀUøY´f CX´ffþʳf IZYÔQi ´fi·ffSXe õfSXf IYûBÊ<br />

Àf¸ff²ff³f IYfSXIY þUff ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f IZY dUøYð JSXeQe EUÔ A³¹f IYf¹fûÊ<br />

ÀfZ ´fȱfIY IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb<br />

ÀfWXf¹fIY ´fÔþe¹fIY, ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ff¹fZÔ ¸fbÔ¦fZ»fe<br />

IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²ff³f CX´ffþʳf<br />

IZYÔQi »fûSX¸fe ¸fZÔ ²ff³f d³f²ffÊdSX°f ¸ffÂff 40<br />

dIY¦fif. JSXeQe ÀfZ 500 ¦fif¸f Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ<br />

²ff³f JSXeQe IYSX³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY d»fE<br />

·fe ²ff³f JSXeQe ´fi·ffSXe ßfe dU³fûQ IYV¹f´f IZY<br />

dUøYð IYe ¦fBÊ Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY d»fE ´fQ<br />

EUÔ A³¹f IYf¹fûÊ ÀfZ ´fȱfIY IYSX³fZ, ¨fÔQiJbSXe ¸fZÔ<br />

Jfô d³fSXeÃfIY õfSXf ·füd°fIY dÀ±fd°f IYe<br />

þfÔ¨f ¸fZÔ ²ff³f ¸fûMXf 184.80 d¢½f. IY¸f, ²ff³f<br />

[ dUdU²f ]<br />

fZ»f¸ff¯OX ¸fZÔ dUVff»f ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨ff»ff¹ff ¦f¹ff<br />

·ffþ¹fb¸fû ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f<br />

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀU¨L°ff<br />

Ad·f¹ff³f IYe ³feÔU SXJe<br />

¦f¹fe °fû ¦fif¸fe¯f EUÔ<br />

¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû U ·ffSX°f<br />

¸ff°ff UfdWX³fe ÀfdWX°f ¹fbUf<br />

U¦fÊ BÀf ÀU¨L°ff<br />

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀUÀRcY°fÊ<br />

Vffd¸f»f WXbAf<br />

A¸f³f ´f±f ³f¹fbþ<br />

ff»fûQÜ dþ»fZ IZY ff»fûQ dUIYfÀfJÔOX<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f fZ»f¸ff¯OX ¸fZÔ þf<br />

·ffþ¹fb¸fû ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe ³feÔU SXJe ¦f¹fe<br />

°fû ¦fif¸fe¯f EUÔ ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû Uf<br />

·ffSX°f ¸ff°ff UfdWX³fe ÀfdWX°f ¹fbUf U¦fÊ<br />

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX<br />

AfdQUfÀfe dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f<br />

ÀfeÀfe SXûOX d³f¸ffʯf WXZ°fb<br />

17 »ffJ ÀUeIÈY°f<br />

Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f õfSXf<br />

ÀfSX¦fbþf EUÔ CXŸfSX ÃfZÂf AfdQUfÀfe dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f<br />

IZY °fWX°f Àfe.Àfe. SXûOX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 17 »ffJ<br />

IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü þfSXe<br />

AfQZVfff³fbÀffSX Ad¸fIYf´fbSX þ³f´fQ AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f J`SXffSX IZY ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ ¸fdL³QSX´ffSXf<br />

¸ff¦fÊ ¸fZÔ Àfe.Àfe. SXûOX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 10 »ffJ<br />

øY´fE °f±ff »fJ³f´fbSX þ³f´fQ AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IbY³³fe ¸fZÔ ¸fZ³f SXûOX ÀfZ IYSX¸fc §fSX °fIY Àfe.Àfe.<br />

SXûOX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 7 »ffJ øY´fE IYe<br />

´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE dIiY¹ff³U¹f³f<br />

EþZÔÀfe IYf Qfd¹f°U ÀfÔfÔd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀfüÔ´ff<br />

¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe IYû d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ¦fb¯fUŸff´fc¯fÊ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IYWXf WX`Ü<br />

´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXZ°fb 5<br />

»ffJ 50 WXþfSX ÀUeIÈY°f<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f õfSXf<br />

L°°feÀf¦fPÞX SXfª¹f ¦fif¸fe¯f EUÔ A³¹f ÃfZÂf dUIYfÀf<br />

´fifd²fIYSX¯f IZY °fWX°f ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 5<br />

»ffJ 50 WXþfSX øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü þfSXe AfQZVff³fbÀffSX »fJ³f´fbSX þ³f´fQ<br />

AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d³f¸WXf ¸fZÔ RbY»fÀff¹f §fSX<br />

´fWXbh¨f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 5 »ffJ<br />

50 WXþfSX øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX°fZ<br />

WXbE dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe IYf Qfd¹f°U ÀfÔfÔd²f°f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe<br />

IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ¦fb¯fU°°ff´fc¯fÊ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IYWXf WX`Ü<br />

ÀfcJf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû<br />

A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf dU°fdSX°f<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ ¸fZÔ ÀfcJf ´fi·ffdU°f 23121<br />

dIYÀff³fûÔ IZY d»fE 16 IYSXûOÞX 53 »ffJ 22 WXþfSX 364<br />

÷Y´fE A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

dþÀf¸fZÔ 12704 IÈY¿fIYûÔ IYû 13 IYSXûOÞX 77 »ffJ 91<br />

WXþfSX 547 ÷Y´fE IYe SXfdVf dU°fSX¯f IYe ¦fBÊÜ VfZ¿f<br />

10417 IÈY¿fIYûÔ IYû dU°fSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fWXÀfe»f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY<br />

5036 ÀfcJf ´fi·ffdU°f IÈY¿fIYûÔ IYû 2 IYSXûOÞX 82 »ffJ<br />

33 WXþfSX 817 ÷Y´fE A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf dU°fdSX°f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX °fWXÀfe»f ´f±fdSX¹ff IZY 6991 ÀfcJf<br />

´fi·ffdU°f IÈY¿fIYûÔ IYû 10 IYSXûOÞX 62 »ffJ 75 WXþfSX<br />

409 ÷Y´fE A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf dU°fdSX°f IYe ¦fBÊ WX`<br />

°f±ff 10288 IÈY¿fIYûÔ IYû A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf<br />

dU°fSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü °fWXÀfe»f »fûSX¸fe<br />

IZY 677 ÀfcJf ´fi·ffdU°f IÈY¿fIYûÔ IYû 32 »ffJ 82 WXþfSX<br />

321 ÷Y´fE A³fbQf³f SXfdVf dU°fdSX°f IYe ¦fBÊ WX` °f±ff 129<br />

dIYÀff³fûÔ IYû dU°fSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

WXfBÊ U WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff<br />

IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fc¯fÊ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

5 ³f¹fZ ´fSXeÃff IZY³Qi f³fZ<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ ¸fZÔ WXfBÊ/WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff<br />

IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fc¯fÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff ´fSXeÃff ³fûOX»f<br />

Ad²fIYfSXe EUÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe E.AfSX. MX¯OX³f EUÔ<br />

dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe E³f.IZY. ¨f³Qif ³fZ þf³fIYfSXe<br />

Qe dIY BÀf U¿fÊ dþ»fZ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ 50 ´fSXeÃff IZY³Qi EUÔ 5<br />

³f¹fZ ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfdWX°f IbY»f 55 ´fSXeÃff IZY³Qi f³ff¹fZ<br />

¦f¹fZ WX`Ü ³f¹ff ´fSXeÃff IZY³Qi WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ¸fQIcY,<br />

IbYIbYÀfQf, ÀfIZY°f, ¸fûWXfÔ²ff EUÔ WXfBÊ ÀIcY»f ffÔIYe ¸fZÔ<br />

f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü BÀf U¿fÊ WXfBÊ ÀIcY»f ´fSXeÃff ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

10773 ´fSXeÃff±feÊ EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff ¸fZÔ 6377<br />

´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`Ü Àf·fe ´fSXeÃff IZY³Qi IZY d»fE<br />

¦fû´f³fe¹f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f 23 RYSXUSXe 2018 IYû<br />

Àf¸f³U¹f IZY³Qi fe.AfSX.ÀffU.Vff.fWXb.CX. ¸ff.Vff»ff<br />

¸fbÔ¦fZ»fe ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ<br />

´fSXeÃff IYe ¦fû´f³fe¹f Àff¸ff¦fie 21 RYSXUSXe 2018 IYû<br />

fûOXÊ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ´fif~ IYSX IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY Àff±f dþ»ff<br />

¸fb£¹ff»f¹f IZY fe.AfSX.ÀffU.Vff.fWXb.CX. ¸ff.Vff»ff ¸fbÔ¦fZ»fe<br />

dÀ±f°f ÀMÑfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ SXJf þf¹fZ¦ffÜ Àf·fe ´fSXeÃff<br />

IZY³Qif²¹fÃfûÔ IYû dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYe<br />

AûSX ÀfZ ¦fû´f³fe¹f Àff¸ff¦fife ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe õfSXf Qe<br />

¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ´fSXeÃff<br />

IZY³Qi ÀfÔUZQ³fVfe»f ¹ff Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔ WX`Ü ´fSXeÃff<br />

IZY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb dþ»fZ ¸fZÔ IÔYMÑû»f øY¸f IYe<br />

À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfIYf RYû³f ³f¸fSX 07755-<br />

264140 WX`Ü Äff°f WXû dIY WXfBÊ ÀIcY»f ´fSXeÃff 05 ¸ff¨fÊ<br />

EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff 07 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦feÜ<br />

´fSXeÃff IZY³QiûÔ IZY Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f WXZ°fb dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ CXOÞX³fQÀ°ff Q»f IYf ·fe ¦fNX³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

BÀf ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀUÀRcY°fÊ<br />

Vffd¸f»f WXbAf AüSX dUVff»f ÀU¨L°ff<br />

Ad·f¹ff³f ¨ff»ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Äff°f WXû dIY ´fi°¹fZIY SXdUUfSX IYû<br />

ff»fûQ ·ffþ¹fb¸fû ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f<br />

A²¹fÃf A÷Y¯f ÀffWXc ÀfdWX°f ´fcSXe MXe¸f<br />

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A»f¦f A»f¦f ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨ff»ff¹ff þf°ff WX`<br />

BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f fZ»f¸ff¯OX<br />

´fWXbÔ¨ffÜ fZ»f¸ffÔOX IZY ¦ffÔU ¦f»fe ¨füIY<br />

¨füSXfWXZ ffþfSX À±f»f ´fSX EIY dUVff»f<br />

Ad·f¹ff³f QZJ³fZ IYû d¸f»ff ÀfbfWX ÀfZ<br />

WXe þeUûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfRYfBÊ IYf<br />

CXïZV¹f d»fE §fSX ÀfZ d³fIY»fZ ±fZ AüSX<br />

¹fWX CXïZV¹f ÀfRY»f ·fe ³fþSX Af¹ff<br />

ÀffÀfZ ´fWX»fZ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ÀU¨L°ff IYe<br />

Vf´f±f »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊ WXfÔ±fûÔ ¸fZÔ ÓffOÞXc<br />

»fZIYSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ d³fIY»fZ ÀfUÊ´fi±f¸f<br />

ffþfSX ¨füIY IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊ<br />

AüSX ¸f`Qf³f IYe ·fe dþÀfIZY ffQ ¦f»fe<br />

¦f»fe §fc¸fIYSX ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ff°fZ WXbE ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔIY»´f Àf·ff<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f<br />

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

IÈY¿¯fIYfÔ°f ´fUfSX ³fZ IYWXf dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þe ³fZ ´fQ·ffSX<br />

¦fiWX¯f IYSX°fZ WXe EIY dU¨ffSX²ffSXf dQ¹ff<br />

ÀU¨L°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY<br />

dU¨ffSX dQ¹ff AüSX BÀf dU¨ffSX ³fZ Afþ<br />

Ad·f¹ff³f IYf øY´f »fZ d»f¹ff WX` AüSX<br />

WX¸f Àff IYe ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY<br />

³f`d°fIY IY°fʽ¹f IYû Af¦fZ fPÞXfE<br />

ÀU¨L°ff IYû A´f³ffE ÀU¨L°ff WX¸fÀfZ<br />

VfbøY WXû°fe WX` WX¸f dIYÀfe IYû ÀU¨L°ff<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔQZVf QZ°fZ WX`Ô °fû BÀfIYf<br />

A»f¦f ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX` CX³WXûÔ³fZ BÀf<br />

Ad·f¹ff³f IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYe AüSX<br />

Àff±f WXe ff»fûQ dþ»fZ ¸fZÔ BÀf<br />

Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff ·fe d¦f³ffBÊÜ<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ff»fûQ IZY A²¹fÃf<br />

Q¹ff³fÔQ ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe þe ³fZ<br />

þû ÀU¨L°ff IYû dUIYfÀf IYf QþfÊ<br />

dQ¹ff WX` UWX Aòb°f WX` Afþ CX³fIYf<br />

dU¨ffSX »fû¦fûÔ IYe AfQ°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû°ff þf SXWXf WX` CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX<br />

´ffMXeÊ ÀfZ ³fWXeÔ Ad´f°fb WXSX U¦fÊ IYû BÀfZ<br />

A´f³ff³ff ¨ffdWXE ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe<br />

QZVf IZY WX`ÔÜ<br />

ff»fûQ ·ffþ¹fb¸fû ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f<br />

IZY A²¹fÃf A÷Y¯f ÀffWXc ³fZ ÀU¨L°ff<br />

ÀfÔfÔ²fe A´f³ff ´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ<br />

WXbE þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe BÀf QüSXf³f<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Àff ³fZ ¸fûQe<br />

þe IZY dU¨ffSXûÔ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYf<br />

ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX` WX¸ffSXe MXe¸f fÀf EIY<br />

³feÔU SXJ°fe WX` AüSX »fû¦f BÀf ÀU¨L°ff<br />

Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞX°fZ þf SXWXZ WX`Ô ´fi°¹fZIY<br />

¦ffÔU ÀfZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f<br />

SXWXf WX` ¹fbUf U¦fÊ ¸fdWX»ff f¨¨fZ Àf·fe<br />

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`Ô Af¦fZ<br />

CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IYû ÀU¨L°ff A´f³ff³fZ<br />

IYe ff°f IYWXe BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ<br />

øY´f ÀfZ ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

IÈY¿¯fIYfÔ°f ´fUfSX þ³f´fQ A²¹fÃf<br />

Q¹ff³fÔQ ÀffWXc E¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f A²¹fÃf<br />

A÷Y¯f ÀffWXc, ·ffþ´ff ¸fÔOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

Àfû³fÀff¹f »fZÔdOX¹ff þ³f´fQ ÀfQÀ¹f<br />

Àf°¹ff ¦ffÔUSXZ dþ»ff ·ffþ¹fb¸fû<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe dVfUZÔQi QZVf¸fbJ,<br />

·ffþ¹fb¸fû dþ»ff ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ´fi¸fbJ<br />

Qf³fUeSX ÀffWXc, ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf<br />

´fc³f¸f ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf ¸ffWXZV½fSXe ÀffWXc<br />

dUþ¹f ÀffWXc ¸f³fûþ ÀffWXc Àf°ff³fÔQ ÀffWXc<br />

¹fb¦f»f dIYVfûSX ÀffWXc °fû¿f¯f ÀffWXc<br />

¦fû´fZ³Qi ¹ffQU §f³fV¹ff¸f ÀffWXc d¸f»fZVf<br />

ÀffWXc ´fiQe´f ÀffWXc, ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû<br />

·ffSX°f UfdWX³fe AüSX ¦fif¸f UfÀfe<br />

¸füþcQ ±fZÜ<br />

´f°f»ff 99.20 d¢½f. IY¸f EUÔ ²ff³f ÀfSX³ff<br />

135.20 d¢½f. ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ ²ff³f ´ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¦fÔ·feSX Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY IYfSX¯f JSXeQe<br />

´fi·ffSXe ßfe ´fiQe´f dÀfÔWX, IY¸´¹fcMXSX Afg´fSXZMXSX<br />

ßfe ÀfÔQe´f QbfZ EUÔ ffSXQf³ff ´fi·ffSXe SX¸fZVf<br />

ÀffWXc IZY dUøYð ´fSXeÃf¯f IYSXf°fZ WXbE<br />

ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ WXZ°fb ÀfWXf¹fIY<br />

´fÔþe¹fIY ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ff¹fZÔ ¸fbÔ¦fZ»fe IYû,<br />

Jfô d³fSXeÃfIY ´f±fdSX¹ff õfSXf CX´ffþʳf IZYÔQi<br />

A¸fûSXf IZY d³fSXeÃf¯f þfÔ¨f ¸fZÔ 521 fûSXe ²ff³f<br />

Uþ³f 208.40 d¢½f. SXf¸fAU°ffSX d´f°ff<br />

´fb³³feSXf¸f ÀffWXc ÀfZ þ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

dþÀfIZY d»fE ´fi·ffSXe ¸fWXZVf IbY¸ffSX Àfû³fe EUÔ<br />

Afg´fSXZMXSX dþ°fZÔQi SXfþ´fc°f IZY dUøYð UÀfc»fe<br />

U ´fQ ÀfZ ´fȱfIY dIYE þf³fZ ÀfÔfÔ²fe IYf¹fÊUfWXe<br />

IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀffÔÀfQ õfSXf Qû dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû MÑZ¢MXSX MÑf»fe dU°fdSX°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ df»ffÀf´fbSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY<br />

ÀffÔÀfQ ßfe »fJ³f»ff»f ÀffWXc ³fZ dU¦f°f<br />

dQ³fûÔ IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþ»ff<br />

AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf dU·ff¦f<br />

õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f SXf¿MÑXe¹f d³f¦f¸f IYe<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f MÑZ¢MXSX MÑf»fe<br />

¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f Qû dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû MÑZ¢MXSX<br />

MÑf»fe dU°fdSX°f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ »fûSX¸fe<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fZ¯OÑe°ff»fff IZY<br />

»føfe³ffSXf¹f¯f MX¯OX³f Af. ³fZ¸f ´fiÀffQ<br />

AüSX ¦fif¸f Le°ff´ffSXf IZY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX<br />

MX¯OX³f Af. Q¹ff»fQfÀf IYû MÑZ¢MXSX IYe<br />

¨fffe Àfü´feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff f§fZ»f,<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe<br />

ÀffdUÂfe Àfû³fe, IY»fZ¢MXSX ßfe ³fe»f¸f<br />

³ff¸fQZU E¢IYf, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe<br />

»fûIZYVf ¨fÔQifIYSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe þf¦fZV½fSXe U¸ffÊ, »fûSX¸fe<br />

»fûIY ÀfbSXfþ IZY AfUZQ³fûÔ IYf ¦fb¯fU°°ff´fc¯fÊ<br />

d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ : IY»fZ¢MXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf<br />

¦fb¯fUØff´fc¯fÊ d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ<br />

°f±ff VffÀf³f EUÔ ´fiVffÀf³f IYû þ³f°ff IZY<br />

Àf¸fe´f »ffIYSX ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f<br />

³fed°f¹fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ, IYf¹fÊIiY¸fûÔ °f±ff<br />

Ad·f¹ff³fûÔ IYf »ff·f UfdÀ°fUIY<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ °fIY ´fWXÔb¨ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe<br />

dIYSX¯f IYüVf»f ³fZ Afþ Àf¸f¹f-Àfe¸ff<br />

IYe f`NXIY IZY QüSXf³f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ<br />

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ IYf ¦fb¯fUŸff´fc¯fÊ d³fSXfIYSX¯f<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fif~ Àf·fe<br />

AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f EIY Àf~fWX IZY<br />

·fe°fSX IYSX°fZ WXbE Afg³f»ffBʳf A´fOXZVf³f<br />

IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü »fûIY ÀfbSXfþ<br />

IZY QüSXf³f ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f<br />

IYe Àf¸feÃff d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¨f³QiIYfÔ°ff ²fibU õfSXf<br />

IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû dU·ff¦fUfSX ³¹fc³f°f¸f 5-5 AfUZQ³fûÔ<br />

IZY ¦fb¯fU°°ff´fc¯fÊ d³fSXfIYSX¯f IYe<br />

þf³fIYfSXe þ³fÀfÔ´fIYÊ IYf¹ffÊ»f¹f IYû<br />

Vfe§fi CX´f»f²f IYSXf³fZ d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff WX`Ü<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f :<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f<br />

¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 70 Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ<br />

IYf Af¹fûþ³f 12 ¸ff¨fÊ ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ<br />

2018 °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

´fi°¹fZIY dQUÀf 3 dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f<br />

WXû¦ffÜ IY»fZ¢MXSX õfSXf ´fi°¹fZIY dVfdUSX IZY<br />

d»fE ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IY°fʽ¹fÀ±f dIYE<br />

SXfª¹f À°fSXe¹f Aû´f³f SXZdMXÔ¦f Vf°fSXÔþ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf dIY¹ff þf SXWXf Af¹fûþ³f<br />

d´f±füSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¨fZÀf EÀfûdÀfEVf³f EUÔ SXf¹f´fbSX dOXdÀMÑ¢MX ¨fZÀf<br />

EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dQ³ffÔIY 6 ÀfZ 8 A´fiZ»f 2018 °fIY<br />

¢»ff ´fSXfBÀfû, IYûMXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fi±f¸f AdU³ffVf ¦fib´f SXfª¹f À°fSXe¹f Aû´f³f<br />

SXZdMXÔ¦f Vf°fSXÔþ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY<br />

ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE dþ»ff Vf°fSXÔþ ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU WXZ¸f³°f JbÔMXZ<br />

³fZ f°ff¹ff dIY BÀf SXZdMXÔ¦f À´f²ffÊ ¸fZÔ IZYU»f LØfeÀf¦fPÞX IZY WXe dJ»ffdOÞX¹fûÔ<br />

IYe ÀfWX·ffd¦f°ff WXû³fZ ÀfZ d³fd›°f °füSX ´fSX ´fiQZVf IZY SXZMXZOX dJ»ffdOX¹fûÔ IYe<br />

SXZdMXÔ¦f ¸fZÔ ³ff IZYU»f fPÞXû°fSXe WXû¦fe Ad´f°fb ³fUûdQ°f Vf°fSXÔþ dJ»ffOXe ·fe<br />

A´f³fe SXZdMXÔ¦f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXûÔ¦fZ Ü ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff IbY»f<br />

AfNX ¨fIiYûÔ ¸fZÔ U°fʸff³f dRYOXZ d³f¹f¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Af¹fûdþ°f WXû¦fe<br />

dþÀf¸fZ dIY ´fid°f ¨fIiY ¸fZÔ MXfB¸f IÔYMÑû»f 60 d¸f³fMX EUÔ 30 ÀfZIZYÔOXÐÀf<br />

´fid°f ¨ff»f WXZ°fb B³IiYe¸fZÔMX dQ¹ff þf¹fZ¦ff BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f<br />

50000².÷Y IYe B³ff¸fe SXfdVf ´fiQf³f IYe þf¹fZ¦fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXfª¹f ·fSX<br />

IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 200 dJ»ffdOX¹fûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff WXû³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fiUZVf Vfb»IY 500 ÷Y SXJe ¦fBÊ WX` EUÔ BÀf¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¨fZÀf EÀfûdÀfEVf³f<br />

EUÔ Af»f BÔdOX¹ff ¨fZÀf AÀfûdÀfEVf³f IYf U¿fÊ 2018-2019 WXZ°fb dJ»ffOXe<br />

´fÔþe¹f³f EUÔ ³fUe³feIYSX¯f IYe Aü´f¨fdSXIY°ff ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY WXû³fZ IZY<br />

EIY dQ³f ´fcUÊ ´fc¯fÊ dIY¹ff þf³ff AfUV¹fIY WX`Ü ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»ff IZY<br />

Vf°fSXÔþ dJ»ffOÞXe A´f³ff ´fÔþe¹f³f Vfb»IY d´f±füSXf IZY WXZ¸f³°f JbMXZ IZY ´ffÀf<br />

þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ³fûOX»f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY dVfdUSX WXZ°fb<br />

RYû»OXSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

ßfe¸f°fe IYüVf»f ³fZ f°ff¹ff WX` dIY ´fi°¹fZIY<br />

dVfdUSX ¸fZÔ dU·ff¦fUfSX ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf<br />

Uf¨f³f dIY¹ff þfE¦ff °f±ff Uf¨f³f IZY<br />

d»fE dU·ff¦fUfSX IiY¸f d³f²ffÊdSX°f IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

WX`¯OX´f¸´f EUÔ ³f»f-þ»f ÀfÔ²ffSX¯f :<br />

dIYÀff³ffZÔ IYû ¸fbAfUþf dQ»ff³fZ<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ Àfü´ff Äff´f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

J`SXf¦fPÞXÜ »ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ Aû»ff<br />

UÈdá ÀfZ ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f IZY<br />

³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf dQ»ff³fZ SXfª¹f´ff»f U<br />

ÀfeE¸f OXf.SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³ff¸f °fWXÀfe»fQfSX<br />

AøY¯f Àfû³fIYSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀfIZY<br />

´fWX»fZ »ffIY IÔYf¦fiZÊÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf<br />

·feJ¸f ¨fÔQ LfþZOÞX,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f<br />

¹fVfûQf ³fe»ffÔfSX U¸ffÊ, ´fcUÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f<br />

³fe»ffÔÔfSX U¸ffÊ,´ff¿fÊQ U Àf·ff´fd°f ¸f³fSXfJ³f<br />

QZZÔUfÔ¦f³f,´ff¿fÊQ Àf·ff´fd°f Àfbfû²f ´ffÔOXZ,þ³f´fQ<br />

ÀfQÀ¹f d¸fdWXSX Óff,ÀfbSXZÔQi dÀfWX,A.Àf.´fiIYûâ<br />

A²¹fÃf A»°ffRY A»fe,¸fdWX»ff A²¹fÃf<br />

AfSX°fe ¹ffQU,Àfc¹fÊIYfÔ°f ¹ffQU,´fcSX³f<br />

ÀffSX±fe,·fSX°f ¨fÔQifIYSX,Àf¸feSX IbYSX`Vfe, ´f»ffVf<br />

dÀfÔWX,¨fÔQiVfZJSX U¸ffÊ,SX°f³f dÀfÔ¦fe ÀfdWX°f A³¹f<br />

IY fÔÔ¦fZiÀfe EÀfOXeE¸f AfdRYÀf SX`»fe IYe Vf¢»f<br />

¸fZÔ ³ffSXZ ffþe IYSX°fZ ´fWXbÔÔ¨fZÜþWXfÔ CX³WXû³fZZ<br />

IY»fZ¢MXSX õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

WX`¯OX´f¸´f EUÔ ³f»f-þ»f ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff IYû WX`¯OX´f¸´f EUÔ ³f»f-þ»f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf AfU¿¹fIY°ff³fbÀffSX<br />

ÀfÔ²ffSX¯f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ³f»f-þ»f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf fZWX°fSX ÀfÔ¨ff»f³f<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔÜ<br />

°fWXÀfe»fQfSX AøY¯f Àfû³fIYSX ÀfZ IYWXf<br />

dIYÀff³fû ³fZ RYÀf»f ´ff³fZ IZY d»f¹fZ f`ÔIY ÀfZ<br />

»fû³f »fZIYSX »ffJû ÷Y´fE J¨fÊ dIY¹ff WX`<br />

dþÀfIYe AQf¹f¦fe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÔÜEZÀfZ dU¿f¸f<br />

dþ»fZ IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />

WXbBÊ ´fQû³³fd°f<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ³fe»f¸f ³ff¸fQZU<br />

E¢IYf ³fZ dU·ff¦fe¹f ´fQû³³fd°f Àfd¸fd°f<br />

IYe A³fbVfÔÀff IZY Af²ffSX ´fSX<br />

ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 ÀfZ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-2<br />

EUÔ ·fÈ°¹f ÀfZ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 IZY ´fQ<br />

´fSX ´fQû³³f°f IYSX AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ<br />

´fQÀ±f dIY¹ff WX`Ü dþ³f¸fZÔ °fWXÀfe»f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f »fûSX¸fe IZY ¦fû´ff»f dÀfÔWX<br />

NXfIbYSX IYû ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-02 IZY ´fQ<br />

´fSX °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f »fûSX¸fe,<br />

dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY dUþ¹f<br />

IbY¸ffSX dÀfÔWX, dU¿¯fb ¹ffQU EUÔ ³ffe<br />

AWX¸fQ Jf³f IYû ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-02<br />

IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f IYSX°fZ WXbE dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ<br />

´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔb¦fZ»fe IZY ßfe<br />

E»f´fe ³ff¸fQZU IYû ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-<br />

02 IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f IYSX°fZ WXbE<br />

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dUôb°f MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

IYf ÀfÔ²ffSX¯f<br />

ßfe¸f°fe IYüVf»f õfSXf dUôb°f dU·ff¦f<br />

IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff IYû dþ»fZ ¸fZÔ<br />

À±ffd´f°f dUôb°f MÑfÔ³ÀfRYf¸fÊSX IZY<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe<br />

´fif~ IYSX AfU¿¹fIY°ff³fbÀffSX ÀfÔ²ffdSX°f<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

»fû¦fûÔ IYû ¦fb¯fU°°ff´fc¯fÊ dUôb°f IYe<br />

CX´f»f²f°ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSXf³fZ IYWXf<br />

WX`Ü<br />

þ³fQVfʳf IZY AfUZQ³fûÔ<br />

IYe Àf¸feÃff<br />

IY»fZ¢MXSX õfSXf þ³fQVfʳf ¸fZÔ dUd·f³³f<br />

dU·ff¦fûÔ IYû ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ÀfÔfÔd²f°f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUZQ³fûÔ IYf Vfe§fi<br />

EUÔ ´fi·ffUe d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

AfUZQ³f ´fif~ WXû°fZ WXe AfU¿¹fIY<br />

IYf¹fÊUfWXe Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔ, °ffdIY<br />

ÀfÔfÔd²f°f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Vfe§fi<br />

d³fSXfIYSX¯f WXû ÀfIZYÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ßfe A³fbSXf¦f ´ff¯OXZ¹f, A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¨f³QiIYfÔ°ff ²fibU<br />

ÀfdWX°f A³¹f dþ»ffd²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX³fIZY Àff±f WX`Ü ³fZ°ffAûÔ<br />

³fZ ¸ffÔ¦f dIY dIYÀff³fûÔ IYþÊ ¸ffRY dIY¹ff þf¹fZ<br />

EU dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbbAfUþf dQ¹ff þf¹fZÜ<br />

A³¹f±ff IYfÔ¦fiZÀf AfQû»f³f IYSX³fZ ff²¹f WXû¦feÜ<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe U¿ffÊ<br />

dÀfÔWX NXfIbYSX, ¸fbÔ¦fZ»fe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IZY CX´ff²¹fÃf ßfe dVfU´fi°ff´f dÀfÔWX<br />

ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ<br />

Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

OXf¹f½WXÀfʳf-SXfþÀU fIYf¹ff<br />

UÀfc»fe U Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f<br />

IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f »ff¹fZÔ<br />

■ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYe<br />

SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IZY<br />

d³f´fMXfSXZ IYe Àf¸feÃff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ³fe»f¸f ³ff¸fQZU<br />

E¢IYf ³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f<br />

¸fd³f¹ffSXe Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXfþÀU<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ,<br />

°fWXÀfe»fQfSXûÔ EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />

f`NXIY »fZIYSX dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ<br />

AüSX SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IYe<br />

Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXû³fZ SXfþÀU<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX SXfþÀU d³fSXeÃfIYûÔ<br />

IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY OXf¹f½WXÀfʳf,<br />

SXf¹f´fbSX<br />

SXfª¹f ´fiVffÀfd³fIY<br />

ÀfZUf IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

¸f²¹f IYf¹fÊ<br />

dU·ffþ³f<br />

Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe<br />

dIYSX¯f IYüVf»f õfSXf dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fZÔ ´fQÀ±f SXfª¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸f²¹f ´fcUÊ ¸fZÔ þfSXe<br />

IYf¹fÊ dU·ffþ³f ¸fZÔ AfÔdVfIY ÀfÔVfû²f³f<br />

IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊ dU·ffþ³f AfQZVf<br />

þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfSXe<br />

AfQZVff³fbÀffSX dOX´MXe IY»fZ¢MXSX EUÔ<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU<br />

Ad¸fIYf´fbSX Aþ¹f dÂf´ffNXe IYe<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU<br />

Àf¸´fc¯fÊ Ad¸fIYf´fbSX A³fb·ff¦f WXZ°fb,<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe<br />

Ad¸fIYf´fbSX, ±ff³ff IYû°fUf»fe EUÔ<br />

¦ffÔ²fe³f¦fSX ÃfZÂf IYû LûOÞXIYSX,<br />

ÀfeAfSX´feÀfe ²ffSXf 145 IZY ¸fbïûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfÔ´fc¯fÊ A³fb·ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX°ff<br />

WXû¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe ·fc-Aþʳf<br />

Ad²fIYfSXe Ad¸fIYf´fbSX A³fb·ff¦f<br />

ÃfZÂf, ´fÔþe¹f³f »fûIY ³¹ffÀf SXdþÀMÑfSX<br />

´fd»fIY MÑÀMX Ad¸fIYf´fbSX, ÀfÃf¸f<br />

´fifd²fIYfSXe LŸfeÀf¦fPÞX »fûIY ´fdSXÀfSX<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1984 IZY °fWX°f ÀfÃf¸f<br />

´fifd²fIYfSXe, ÀfWXf¹fIY Àf°IYfSX<br />

Ad²fIYfSXe, ´fbSXf°f°U, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ<br />

´f¹fÊMX³f VffJf, dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe, ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe<br />

Jd³fþ VffJf °f±ff IY»fZ¢MXSX<br />

ÀfSX¦fbþf õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfüÔ´fZ<br />

þf³fZ Uf»fZ A³¹f IYf¹fûÊ IZY Qfd¹f°UûÔ<br />

IYû d³fUÊWX³f IYSX³ffÜ ff»fZ¿USX SXf¸f<br />

IYû A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU<br />

EUÔ CXQ¹f´fbSX A³fb·ff¦f ÃfZÂf AfdQ<br />

IYf¹fûÊ IYf Qfd¹f°U dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¹fbUIY-¹fbU°fe ³fZ<br />

MÑZX³f ¸fZÔ IYMXIYSX<br />

Qe þf³f<br />

AIY»f°fSXfÜ SXZ»fUZ JûOÞX RYfMXIY<br />

³fWXSX IZY ´ffÀf ¸fZÔ EIY ¹fbUIY EUÔ<br />

¹fbU°fe ³fZ MÑZ³f ÀfZ IYMXIYSX Af°¸fWX°¹ff<br />

IYSX d»f¹ffÜ ¸ff¸f»ff AIY»f°fSXf ±ff³ff<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f WX`, ÀfbfWX §fMX³ff IYe<br />

þf³fIYfSXe »f¦f°fZ WXe ÃfZÂf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe<br />

R`Y»f ¦fBÊÜ<br />

d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû<br />

A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ »fZIYSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f<br />

IYSX VfU IYf ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX ´feE¸f IZY<br />

d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¸ff¸f»fZ IYe<br />

þfÔ¨f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ´fi±f¸f úá¹ff<br />

´fiZ¸f´fiÀfÔ¦f IYf f°ff SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ<br />

d¸fd»f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f<br />

JMXû»ff IZY EIY WXe ´fdSXUfSX IZY WX`<br />

Qû³fûÔ, þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Qû³fû IZY<br />

§fSXUf»fû IYû ¹fWX dSXV°ff ¸fÔþcSX ³fWXe<br />

±ff BÀfIZY ¨f»f°fZ Qû³fû ³fZ ¸fü°f IYû<br />

¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜ<br />

³fþc»f, SXfþÀU fIYf¹ff UÀfc»fe EUÔ<br />

dIYÀff³f dIY°fff Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f IYf¹fÊ<br />

¸fZÔ ´fi¦fd°f »ff¹fZÔÜ CX³WXû³fZ JÀfSXf Jf°fû<br />

IYf Afg³f»ffBʳf, ³f¢Vff Aô°f³feIYSX¯f<br />

AüSX dOXdþMX»f WXÀ°ffÃfSX IZY IYf¹fûÊ IYe<br />

þf³fIYfSXe »fe °f±ff Vf°f ´fid°fVf°f ´fcSXf<br />

IYSX³fZ SXfþÀU d³fSXeÃfIYûÔ IYû d³fQZÊVf<br />

dQ¹fZÜ CX³WXû³fZ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fif~<br />

AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYû ´fifU²ff³fûÔ U d³f¹f¸fûÔ<br />

IZY °fWX°f d³fSXfIÈY°f IYSX³ff<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ßfe E¢IYf<br />

³fZ Àf¸fÀ°f SXfþÀU A³fbdU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ÀfSX´fÔ¨fûÔ ÀfZ fIYf¹ff<br />

UÀfc»fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

d½f³OXû<br />

·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXIYe ³fZ µ»ffgdSXOXf ÀfZ<br />

¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe<br />

‘cÀMX³fÜ EIY ·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXIYe ³fZ µ»ffgdSXOXf dOXdÀMÑ¢MX ÀfZ A¸fZdSXIYe<br />

´fid°fd³fd²f Àf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ fiZUfOXÊ OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ<br />

IZY ³fZ°ff ÀfÔþ¹f ´fMXZ»f µ»ffgdSXOXf dOXdÀMÑ¢MX 8<br />

ÀfZ dSX´fd»fIY ´ffMXeÊ IZY d³fU°fʸff³f ÀffÔÀfQ<br />

df»f ´fûþZ IYû ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZÜ Àf`MXZ»ffBMX fe¨f<br />

IZY d³fUfÀfe ´fMXZ»f ³fZ BÀf WXµ°fZ dU¹fZSXf AfgRY<br />

Q fiZUfOXÊ IYfCXÔMXe OXZ¸fûIiYZdMXIY<br />

Ed¢þ¢¹fcdMXU IYd¸fMXe IYe EIY f`NXIY ¸fZÔ<br />

A´f³fe CX¸¸feQUfSXe IYe §fû¿f¯ff IYeÜ f`NXIY<br />

¸fZÔ IYSXef 400 »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ´fMXZ»f IZY<br />

´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞXe UZfÀffBMX ´fSX<br />

CX³WXZÔ EIY IYf¹fÊIY°ffÊ, fQ»ffU ¸fZÔ ¹fIYe³f<br />

SXJ³fZ Uf»ff AüSX ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ´fdSXU°fʳf<br />

ÀfÔfÔ²fe ´fSXf¸fVfÊQf°ff f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fMXZ»f<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY UWX ÀffIZY d»fE Afd±fÊIY ³¹ff¹f ¸fZÔ ·fSXûÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU þe°f³fZ ´fSX UWX µ»ffgdSXOXf IZY ´fdSXUfSXûÔ IYe JbVfWXf»fe,<br />

Àf·fe A¸fZdSXdIY¹fûÔ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f ÀfZUf Àfbd³fd›°f IYSX³fZ, A¸fZdSXIYe þ¸fe³f,<br />

WXUf EUÔ ´ff³fe IYe dWXRYfþ°f, A¸fZdSXIYf IZY ¦fWX³f ¸fc»¹fûÔ IYû QVff°fÊZ WXbE<br />

CXÀfIYe AfUiþ³f ³fed°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

MѸ´f IZY Qf¸ffQ IZY dUQZVfûÔ ¸fZÔ<br />

IYfSXûffSXe ÀfÔfÔ²fûÔ IYe þfÔ¨f þfSXe<br />

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ dUVfZ¿f UIYe»f SXfgfMXÊ ¸fc»fSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f<br />

IZY QüSXf³f A´f³fe IÔY´f³fe IZY d»fE øYÀf ÀfZ B°fSX dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe þ`SXZOX IYV³fSX IYe IYûdVfVfûÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVfe<br />

d³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ EIY ¨fe³fe IÔY´f³fe Vffd¸f»f ±feÜ EZÀff Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY þfÔ¨f<br />

IYf Qf¹fSXf ´fWX»fZ IZYU»f OXfg³f»OX MѸ´f IZY Àf»ffWXIYfSX EUÔ Qf¸ffQ IYV³fSX IZY<br />

øYÀf IZY Àff±f ÀfÔfÔ²fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ±ffÜ ¹fWX þfÔ¨f ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY<br />

AfÔIYOÞXZ IZY dUãZ¿f¯f EUÔ ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX ¸ffBIY»f dRY³f IZY<br />

Àff±f IYV³fSX IZY ÀfÔfÔ²fûÔ ÀfZ þbOÞXe WX`Ü ÀfeE³fE³f IYe JfSX IZY A³fbÀffSX ¸fc»fSX<br />

IYe MXe¸f ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY QüSXf³f IYV³fSX IYe ff°f IYSX SXWXe WX` þû dUØfe¹f<br />

ÓfMXIYûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY ffQ IYV³fSX IYe IÔY´f³fe ÀfZ þbOÞXZ 666 dRYµ±f<br />

AUZ³¹fc IYf¹ffÊ»f¹f B¸ffSX°f IZY d»fE dUØf´fû¿f¯f WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü<br />

IYV³fSX IZY d´f°ff ³fZ dSX¹f»f BÀMXZMX OXZU»f´fSX EUÔ FY¯fQf°ff IÔY´f³fe IYe À±ff´f³ff<br />

IYe ±feÜ IYV³fSX ³fZ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe MXe¸f IZY dUQZVfe ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f<br />

ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±fe AüSX EZÀfZ ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ 15 ÀfZ<br />

ª¹ffQf QZVfûÔ ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ÀfZ CXÀf QüSXf³f ff°f¨fe°f IYeÜ<br />

´fcUeÊ dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ´fWXbÔ¨fZ ¨fe³fe ¹fbð´fû°f<br />

VfÔ§ffBÊÜ ¨fe³f ³fZ ´fcUeÊ dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ BÀf ¸fWXe³fZ 11 ¹fbð´fû°fûÔ IYe °f`³ff°fe<br />

IYe WX`Ü ¹fWX IYQ¸f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CXNXf¹ff WX`, þf ÃfZÂf IZY QZVf ¸ff»fQeU ¸fZÔ<br />

ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔIYMX þfSXe WX` AüSX UWXfÔ Af´ff°fIYf»f »ff¦fc WX`Ü ¸ff»fQeU IZY<br />

SXf¿MÑX´fd°f AQb»»ff ¹ff¸fe³f ¨fe³f Àf¸f±fÊIY WX`Ô, þfdIY dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ<br />

ÀfÔIYMX IYû »fZIYSX ·ffSX°f ÀfZ WXÀ°fÃfZ´f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü ¨fe³f IZY ³¹fcþ<br />

´fûMXÊ»f dÀf³ffOXfgMXIYfg¸fOXfgMXÀfeE³f IZY ¸fb°ffdfIY, dU²UÔÀfIY ´fû°fûÔ IYf EIY<br />

fZOÞXf AüSX EIY dRiYþZMX, 30,000 MX³f IYf EÔdRYdf¹fÀf MÑfÔÀf´fûMXÊ OXfgIY AüSX<br />

°fe³f MX`ÔIYSX dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CXÀf³fZ BÀf °f`³ff°fe IYû<br />

¸ff»fQeU ÀfÔIYMX ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞXf WX` AüSX ³f WXe BÀfIYf IYfSX¯f f°ff¹ff WX`Ü<br />

´fûMXÊ»f ³fZ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ f°ff¹ff dIY fZOÞXZ IYe °f`³ff°fe IYf WXbBÊ AüSX ¹fWX IYf<br />

°ff SXWXZ¦feÜ<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

f`ÔIYûÔ IYû 3700 IYSXûOÞX IYf ¨fc³ff »f¦ff³fZ Uf»fZ IYûNXfSXe IYe IYWXf³fe<br />

ÀffBIY»f ´fSX ´ff³f ¸fÀff»ff<br />

fZ¨f°fZ ±û dUIiY¸f IZY d´f°ff<br />

IYf³f´fbSX/EªfZÔÀfeÜ<br />

f`ÔIYûÔ ÀfZ d»fE ¦fE IYþÊ IZY dIYÀÀfZ<br />

Af¸f WXû³fZ IZY ffQ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ AfE<br />

dUIiY¸f IYûNXfSXe AüSX CX³fIZY d´f°ff IZY<br />

´fdSXUfSX IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYWXf³fe »fÔfe WX`Ü<br />

dUIiY¸f IZY d´f°ff IY·fe IYf³f´fbSX ¸fZÔ<br />

ÀffBIY»f ¨f»ffIYSX ´ff³f ¸fÀff»ff fZ¨f°fZ<br />

±fZÜ ²feSXZ-²feSXZ k´ff³f ´fSXf¦fl Lf ¦f¹ffÜ<br />

IYûNXfSXe Àf¸fcWX IYf ½¹ff´ffSX ¨fSX¸f ´fSX<br />

´fWXbÔ¨ff °fû fÔMXUfSXf WXû ¦f¹ffÜ dUIiY¸f IZY<br />

fOÞXZ ·ffBÊ Qe´fIY Af ·fe IYfSXûffSX IYSX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX, dUIiY¸f<br />

IZY d´f°ff ¸f³fÀfbJ IYûNXfSXe 50 IZY<br />

QVfIY ¸fZÔ IYf³f´fbSX ¸fZÔ ÀffBIY»f<br />

¨f»ffIYSX ´ff³f ¸fÀff»ff fZ¨f°fZ ±fZÜ 60<br />

IZY QVfIY ¸fZÔ ´ffSX»fZ ´fifgOX¢MXÐÀf IYf<br />

IYf³f´fbSX ÃfZÂf IYf dOXdÀMѹfcVf³f »fZ³fZ IZY<br />

ffQ IYûNXfSXe ´fdSXUfSX ¸fþfc°f WXû³fZ<br />

»f¦ffÜ BÀf fe¨f, IYf³f´fbSX ¸fZÔ ´ff³f<br />

¸fÀff»fZ IZY ´fWX»fZ fi`ÔOX XffQVffWX ´fÀfÔQ<br />

IZY fÔQ WXû³fZ IZY ffQ ´ff³f fWXfSX IYû<br />

MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´ff³f<br />

´fSXf¦f CX°ffSXf ¦f¹ffÜ 70 IZY QVfIY IYe<br />

VfbøYAf°f ¸fZÔ 5 ÷Y´f¹fZ IZY 100 ¦fif¸f IZY<br />

´ff³f ¸fÀff»fZ IZY dOXfZ ³fZ QZVf-dUQZVf<br />

¸fZÔ EZÀfe ²fc¸f ¸f¨ffBÊ dIY ´ff³f ¸fÀff»fZ<br />

IYf QcÀfSXf ³ff¸f WXe ´ff³f ´fSXf¦f WXû ¦f¹ffÜ<br />

ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦fûÔ ÀfZ f¨ffU ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WX` d¦fð<br />

³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

·ffSX°f þ`UdUdU²f°ffAûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ QZVf WX`,<br />

þWXfÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYf AfNX RYeÀfQ<br />

þ`UdUdU²f°ff Uf»ff ·ff¦f ¸füþcQ WX`Ü Àf·fe<br />

þeU EIY QcÀfSXZ ÀfZ Jfô àÈÔJ»ff õfSXf<br />

ÀfÔfÔd²f°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYf dU»fb~<br />

WXû þf³ff, ´fcSXe ´ffdSXdÀ±fd°f IYe IYû ´fi·ffdU°f<br />

IYSX°ff WX`Ü d¦fð IYû AfWXfSX àÈÔJ»ff IZY<br />

ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fSX AfÔIYf ¦f¹ff WX`Ü 90 IZY<br />

QVfIY ¸fZÔ »f¦f·f¦f 40 »ffJ d¦fð ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

±fZ, þû 12 »ffJ MX³f ¸ffÔÀf IYû Ufd¿fÊIY QSX<br />

ÀfZ Àf¸ff~ dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ Afþ B³fIYe 99<br />

RYeÀfQ AfffQe J°¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ<br />

A¨Le JfSX LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ AfBÊ WX`, þWXfÔ<br />

A¨ff³fIY¸ffSX MXfB¦fSX dSXþUÊ IZY AüSXf´ff³fe<br />

fRYSX þû³f ¸fZÔ d¦fð fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CXOÞXf³f<br />

·fSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ d¦fðûÔ IYe<br />

EIYfEIY fPÞXe ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX U³f<br />

dU·ff¦f Af B³WXZÔ ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ<br />

fOÞXf IYQ¸f CXNXf³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX SXWXf WX`Ü<br />

OXeERYAû IÈY¿¯f þf²fU ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ AfQZVf d¸f»f³fZ IZY ffQ ´fiþ³f³f<br />

IZYÔQi À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þf<br />

SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE ·fû´ff»f dÀ±f°f ³fZVf³f»f<br />

´ffIYÊ AüSX WX`QSXfffQ þc IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYe<br />

¸fQQ »fe þfE¦feÜ IÈY¿¯f þf²fU ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYSXef 50 d¦fðûÔ IYû CXOÞXf³f<br />

·fSX°fZ QZJf ¦f¹ff WX`Ü ÀfbSXdÃf°f À±ff³f WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f IbY³fff fPÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX ¹fWXfÔ dIYÀfe<br />

DYÔ¨fZ ´fZOÞX ¹ff ´fWXfOÞX ´fSX A´f³ff ·fïf Àff<br />

§fûÀf»ff f³ff°fZ WX`ÔÜ ¸ffQf EIY ¹ff Qû ÀfRZYQ<br />

AÔOXZ QZ°fe WX`Ü ³fZ¨fSX ¢»ff IZY ÀfÔ¹fûþIY<br />

´f¹ffÊUSX¯fdUQ ¸fÔÀfcSX Jf³f f°ff°fZ WX`Ô dIY<br />

·füSX¸f¦fPÞX ´fWXfOÞX 500 RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX<br />

WX`Ü dþÀf ´fSX DYÔ¨fZ ´fZOÞXûÔ ÀfdWX°f EIY ¦fbRYf ·fe<br />

QUfAûÔ AfdQ ´fSX 1,200% °fIY IYf ¸fb³ffRYf IY¸ff SXWXZ ´fifBUZMX WXfgdÀ´fMX»Àf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fifBUZMX WXfgdÀ´fMX»Àf ÀfZ þbOÞXf EIY fOÞXf<br />

§ff»f¸fZ»f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´f°ff<br />

»f¦ff WX` dIY ¹fZ WXfgdÀ´fMX»Àf QUfAûÔ<br />

AüSX OXf¹f¦³fûdÀMX¢Àf AfdQ IZY ³ff¸f<br />

´fSX 1,200 ´fid°fVf°f °fIY IYf ¸fb³ffRYf<br />

IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Jb»ffÀff ³f`Vf³f»f<br />

RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f ´fifBdÀfÔ¦f A±ffgdSXMXe ³fZ<br />

dIY¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE dQ»»fe AüSX<br />

E³fÀfeAfSX IZY ¨ffSX fOÞXZ ´fifBUZMX<br />

¸ff»fQeU ¸fZÔ<br />

ASXfþIY°ff IYf<br />

¸ffWXü»f fSXIYSXfSX<br />

IYû»fÔfûÜ ¸ff»fQeU ¸fZÔ WXf»ff°f Àfb²fSX°fZ<br />

³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ Af´ff°fIYf»f<br />

IYe AUd²f IYû<br />

AüSX 30 dQ³fûÔ IZY<br />

d»fE fPÞXf dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />

fe¨f QdÃf¯f<br />

EdVf¹ffBÊ ³fZ°ffAûÔ<br />

³fZ ¸ff»fQeU IZY<br />

SXfþ³fed°fIY<br />

ÀfÔIYMX IYû »fZIYSX<br />

d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f<br />

AQb»»ff ¹ff¸fe³f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ<br />

Af´ff°fIYf»f IYe AUd²f IYû fPÞXf³fZ<br />

IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff, dþÀfZ ¸fÔþcSXe<br />

QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀffÔÀfQ ¸fcÀff ¸ffd³fIY ³fZ<br />

Afþ EIY f`NXIY IZY QüSXf³f A³fbSXû²f<br />

IYû ÀUeIYfSX dIYE þf³fZ IYe ´fbdá IYeÜ<br />

¹ff¸fe³f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY<br />

Af´ff°fIYf»f IYû fPÞXf³fZ IYf A³fbSXû²f<br />

BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY SXf¿MÑe¹f<br />

ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX J°fSXf IY¸f ³fWXeÔ<br />

WXbAf WX`Ü<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ ¸ff³fU QJ»fAÔQfþe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf<br />

UþWX ÀfZ d¦fðûÔ ³fZ ¹fWX SXWXUfÀf ³fWXeÔ fQ»ffÜ<br />

¹fWXfÔ d¦fð 50 Àff»f ÀfZ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ 1975-<br />

76 ÀfZ B³WXZÔ »f¦ff°ffSX QZJf þf SXWXf WX`Ü Af<br />

B³fIYe ÀfÔ£¹ff °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXe WX`Ü<br />

SXfþfþe MXfB¦fSX dSXþUÊ ¸fZÔ ·fe dQJ SXWXZ<br />

d¦fð: dWX¸ff»f¹f IYe °f»fWXMXe ¸fZÔ dÀ±f°f SXfþfþe<br />

MXfB¦fSX dSXþUÊ ¸fZÔ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f ff§f ¦f¯f³ff IZY QüSXf³f ÀfRZYQ SXÔ¦f IZY<br />

Qû Qþʳf d¦fð QZJZ ¦fEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¹fWXfÔ fPÞX SXWXe WX`Ü<br />

WXfgdÀ´fMX»Àf IZY df»fûÔ IYe þfÔ¨f IYe<br />

±feÜ f°ff QZÔ dIY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXbE<br />

dIYÀfe ¸fSXeþ IYf þû MXûMX»f df»f<br />

f³f°ff WX` CXÀf¸fZÔ 46 ´fid°fVf°f J¨fÊ<br />

QUfBÊ AüSX OXf¹f¦³fûdÀMX¢Àf ´fSX WXbAf<br />

WXû°ff WX`Ü<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû þfSXe IYe ¦fBÊ BÀf<br />

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ª¹ffQf<br />

RYf¹fQf QUfBÊ f³ff³fZ Uf»fûÔ IYf ³fWXeÔ<br />

fd»IY WXfgdÀ´fMX»Àf IYf WXe WXû°ff WX`Ü<br />

A±ffgdSXMXe IZY ¸fb°ffdfIY, EZÀff BÀfd»fE<br />

WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY ´fifBUZMX WXfgdÀ´fMX»Àf<br />

²feSXZ-²feSXZ ¹fWX JfOÞXe QZVfûÔ, A¸fZdSXIYf<br />

AüSX ¹fcSXû´f °fIY ´fWXbÔ¨ffÜ »f¦ff°ffSX fPÞX°fZ<br />

IYfSXûffSX ³fZ ¦fib´f IYû fb»fÔdQ¹fûÔ °fIY<br />

´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ BÀf fe¨f ´ff³f ¸fÀff»fZ IZY<br />

A»ffUf kSXûMXû¸f`IY ´fZ³fl, k¹fÀf d¸f³fSX»f<br />

UfgMXSXl »ffg³¨f dIYE ¦fEÜ B³f CX°´ffQûÔ<br />

³fZ IYBÊ À±ffd´f°f fi`ÔOXÐÀf IYe WXf»f°f<br />

´f°f»fe IYSX Qe ±feÜ<br />

d´f°ff ÀfZ ±ff dUUfQ : ¨fSX¸f ´fSX<br />

´fWXbÔ¨fZ ½¹ff´ffSX IZY fe¨f IYûNXfSXe<br />

Af¦fSXf/EªfZÔÀfeÜ<br />

¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f<br />

VfbIiYUfSX IYû AfSXEÀfEÀf ¨feRY ¸fûWX³f<br />

·ff¦fU°f ÀfZ Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

þWXfÔ AfSXEÀfEÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

Qû´fWXSX IZY ·fûþ³f IZY QüSXf³f WXû³fZ Uf»fe<br />

BÀf ¸fb»ffIYf°f IYû Aü´f¨ffdSXIY f°ff¹ff<br />

UWXeÔ feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY (AfSXEÀfEÀf ¨feRY)<br />

IYû ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe<br />

Af °fIY IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

f°ffEÔ¦fZÜ f°ff QZÔ dIY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¹fc´fe<br />

IYe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYf EIY Àff»f ´fcSXf<br />

WXû SXWXf WX`Ü ÀfeE¸f ¹fû¦fe IZY ¸fedOX¹ff<br />

Àf»ffWXIYfSX ¸fÈ°¹fbÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f 23 RYSXUSXe IYû<br />

Af¦fSXf þfEÔ¦fZ, þWXfÔ AfSXEÀfEÀf ¨feRY<br />

ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ UWX SXÔ¦fû°ÀfU IZY<br />

d»fE ¸f±fbSXf IYf ÷YJ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY, AfSXEÀfEÀf ¨feRY ¸fûWX³f<br />

21 RYSXUSXe 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] fb²fUfSX 11<br />

´fdSXUfSX ¸fZÔ JMX´fMX VfbøY WXbBÊÜ Àff»f<br />

2000 IZY AfÀf´ffÀf Àf¸fcWX ¸fZÔ fÔMXUfSXf<br />

WXbAfÜ þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX,<br />

¸f³fÀfbJ A´f³fZ LûMXZ fZMXZ Qe´fIY IZY<br />

Àff±f EIY °fSXRY ±fZ, °fû dUIiY¸f QcÀfSXe<br />

°fSXRY ±fZÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY dUIiY¸f IYû<br />

¦fib´f ÀfZ ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ IZY<br />

d»fE 1,250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe OXe»f<br />

WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ 750 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />

dUIiY¸f IYû I`YVf dQE ¦fE ±fZÜ<br />

·ff¦fU°f ÀfZ d¸f»fIYSX ¹fû¦fe<br />

QZÔ¦fZ IYf¸f IYf dWXÀfff<br />

·ff¦fU°f ·fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû »fZIYSX<br />

A´f³ff RYeOXf`IY QZÔ¦fZÜ<br />

Àff±f WXe Qû³fûÔ IZY fe¨f 2019<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ·fe<br />

ff°f¨fe°f WXû¦feÜ ¹fc´fe IZY ´fiUfÀf ´fSX<br />

¨f»f SXWXZ ·ff¦fU°f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ dQE ¦fE ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f<br />

BÀf ff°f IZY ÀfÔIZY°f QZ dQE ±fZ dIY<br />

2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dWXÔQb°U<br />

·ffSX°f ¸fZÔ WXSX Àff»f þ³¸f IZY 28 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX<br />

WXû þf°fe WX` 6 »ffJ ³fUþf°fûÔ IYe ¸fü°f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

dUV½f ·fSX ¸fZÔ ³fUþf°fûÔ IYe ¸fÈ°¹fbQSX IZY<br />

fPÞX°fZ AfÔIYOÞXZ fZWXQ d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü dUV½f<br />

IZY EIY ¨fü±ffBÊ ³fUþf°fûÔ IYe ¸fü°f IZYU»f<br />

·ffSX°f ¸fZÔ WXû þf°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX Àff»f<br />

þ³¸f IZY 28 dQ³f IZY ·fe°fSX 6 »ffJ<br />

³fUþf°fûÔ IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

³fþUf°fûÔ IYe ¸fü°f IZY ¹fZ AfÔIYOÞXZ dUV½f ¸fZÔ<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ¹fcd³fÀfZRY IZY õfSXf þfSXe<br />

IYe ¦fBÊ ³fBÊ dSX´fûMXÊ ÀfZ BÀf ff°f IYf ´f°ff<br />

¨f»f°ff WX` þû IYfRYe d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü dSX´fûMXÊ<br />

¸fZÔ ¹fZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 80 RYeÀfQe B³f<br />

¸fü°fûÔ IYf IYûBÊ ¦fÔ·feSX IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSXe<br />

°fSXRY dSX´fûMXÊ ¹fZ ·fe IYWX°fe WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY f¨¨fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb<br />

QSX IY¸f WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ 60,000 ³fUþf°f<br />

IYe ¸fü°f WXSX Àff»f WXû°fe WX` þû U`dV½fIY<br />

AfÔIYOÞXZ IYf EIY ¨fü±ffBÊ WX`Ü ¹fcd³fÀfZRY IYe<br />

dSX´fûMXÊ EUSXe ¨ffB»OX A»ffBU ¸fZÔ ¹fZ ff°fZÔ<br />

IYWXe ¦fBÊ WX`Ü<br />

dSX¹f»f EÀMXZMX<br />

¸fZÔ »f¦ff¹ff ´f`Àff<br />

´fdSXUfSX ÀfZ A»f¦f WXûIYSX dUIiY¸f ³fZ<br />

SXûMXû¸f`IY IZY dUÀ°ffSX AüSX ¸fþfc°fe<br />

´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¹fÀf fi`ÔOX ÀfZ<br />

³f¸fIYe³f IYe fOÞXe SXZÔþ IZY A»ffUf<br />

kQ¸fl ´ff³f ¸fÀff»ff AüSX kfiZ³f<br />

IÔY´¹fcMXÀfÊl ·fe ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXf<br />

¦f¹ff, »fZdIY³f Àff IbYL AüÔ²fZ ¸fbÔWX<br />

d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀf fe¨f CX³WXûÔ³fZ QûÀ°fûÔ<br />

IYe Àf»ffWX ´fSX ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX IZY<br />

A»ffUf dSX¹f»f EÀMXZMX ¸fZÔ ·ffSXe-<br />

·fSXIY¸f d³fUZVf dIY¹ffÜ IYf³f´fbSX IZY<br />

IbYL Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»Àf ¸fZÔ dUIiY¸f IYe<br />

dWXÀÀfZQfSXe f°ffBÊ þf°fe WX`ÔÜ VfWXSX<br />

IZY EIY kfQ³ff¸fl fOÞXZ WXfCXdÀfÔ¦f<br />

´fifgþZ¢MX ¸fZÔ ·fe dUIiY¸f IYf VfZ¹fSX<br />

WX`Ü IYWXf ¹fWX ·fe þf°ff WX` dIY °fe³f<br />

Àff»f ´fWX»fZ dU³fÀf¸f OXf¹f¸fÔOX IZYÀf<br />

¸fZÔ d¸f»fe OXf¹fSXe ¸fZÔ dUIiY¸f IYf<br />

³ff¸f Af¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX<br />

´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) IZY<br />

d³fVff³fZ ´fSX AfE ±fZÜ ´ffdMXʹfûÔ IZY<br />

VfüIYe³f dUIiY¸f d´fL»fZ 2-3 Àff»f<br />

¸fZÔ E»feMX ÀfIYÊ»f ÀfZ ·fe QcSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

IYf ¸fbïf JfÀf ¸fWX°U SXJ³fZ Uf»ff WX`Ü<br />

Af¦fSXf IZY ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIY WXSXeVf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ·ff¦fU°f 21 RYSXUSXe IYû<br />

Af¦fSXf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX CXÀfIZY A¦f»fZ dQ³f<br />

¹ff³fe ¦fb÷YUfSX UWX fiþ ´fifÔ°f IZY<br />

ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSXZÔ¦fZÜ<br />

BÀf QüSXf³f ·ff¦fU°f Af¦fSXf AüSX BÀfIZY<br />

AfÀf´ffÀf IZY 25 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY<br />

ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

¹fcd³fÀfZRY IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dUV½f IZY 184<br />

QZVfûÔ IYû IYUSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ·ffSX°f<br />

IYû 25.4 RYeÀfQe IYe ³fUþf°f ¸fÈ°¹fb QSX<br />

A´f³fZ Af´f ÀfZ IYWXIYSX QUfBʹfûÔ ´fSX<br />

ª¹ffQf SXZMX d´fiÔMX IYSXUf°fZ WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ<br />

¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY WXfgdÀ´fMX»Àf<br />

ª¹ffQf°fSX EZÀfe QUfB¹ffÔ d»fJ°fZ WX`Ô þû<br />

dIY CX³fIYe JbQ IYe ¹ff ´fWX¨ff³f Uf»fe<br />

RYf¸fZÊdÀf¹fûÔ õfSXf WXe f³ffBÊ þf°fe WX`Ü<br />

EZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeþ AüSX CXÀfIYf ´fdSXUfSX UZ<br />

QUfB¹ffÔ IYWXeÔ AüSX ÀfZ ³fWXeÔ »fZ ´ff°fZÜ<br />

WXfgdÀ´fMX»Àf RYf¸fZÊdÀf¹fûÔ ´fSX QffU ·fe<br />

f³ff°fZ WX`Ô dIY UZ A´f³fe QUfAûÔ ´fSX<br />

AÀf»f IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf IYe<br />

E¸fAfSX´fe d»fJZÔÜ °ff WXe UZ fWXb°f<br />

dfªf³fZÀf<br />

ÀfûVf»f AüSX dOXdªfMX»f ¸fedOX¹ff<br />

°f¹f IYSXZÔ¦fZ kffþfSX IYf MÑZÔOXl<br />

(1000 þedU°f f¨¨fûÔ IZY fe¨f) IZY Àff±f<br />

31UZÔ SX`ÔIY ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü þfdIY EIY<br />

Àff»f ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fUþf°f ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ<br />

d½f³OXû<br />

ÀffSXe QUfAûÔ IYf ÀMXfgIY JSXeQ°fZ WX`ÔÜ<br />

A±ffgdSXMXe ³fZ ¹fWX þfÔ¨f BÀfd»fE IYe<br />

¢¹fûÔdIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fifBUZMX<br />

WXfgdÀ´fMX»Àf ´fSX IYBÊ ffSX ª¹ffQf df»f<br />

UÀfc»f³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYûBÊ ÀfcBÊ A¦fSX<br />

WXfgdÀ´fMX»f IYû 5.77 ÷Y´fE IYe ´fOÞX<br />

SXWXe WXû°fe WX` °fû CXÀfZ WXfgdÀ´fMX»f ¸fSXeþ<br />

IYû 106 ÷Y´fE ¸fZÔ QZ°ff WX`Ü BÀfÀfZ<br />

CXÀfIYf ¸fb³ffRYf 1,737 ´fid°fVf°f °fIY<br />

IYf WXû þf°ff WX`Ü EZÀfZ IYBÊ CXQfWXSX¯f<br />

³fe¨fZ dQE ¦fE WX`ÔÜ<br />

³fBÊX dQ»»feÜ fQ»f°fZ Àf¸f¹f IZY Àff±f dUÄff´f³f, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f AüSX fifÔdOXÔ¦f IYû<br />

»fZIYSX IYBÊ ³fE MÑZÔOX Àff¸f³fZ AfE WX`Ô þû Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fBÊ CX¸¸feQ þ¦ff°fZ<br />

WX`ÔÜ JfÀf ff°f ¹fZ dIY<br />

BÀfIYe ³feU SXJe WX`<br />

dOXdþdMX»f ¸fedOX¹ff,<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX<br />

BÔµ»fbEÔÀfSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f<br />

³fZÜ dUÄff´f³f ffþfSX<br />

´fSX ³fE MÑZÔOX IYf fPX°ff<br />

¸fWX°U AüSX<br />

MXZ¢³fû»ffgþe IYf<br />

dUÄff´f³f ´fSX fPÞX°ff<br />

´fi·ffU<br />

ÀffÀfZ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Af<br />

dÀfRYÊ AJffSXûÔ ¸fZÔ ¹ff<br />

MXeUe ´fSX dUÄff´f³f<br />

QZ³ff IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü<br />

³f¹ff MÑZÔOX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³fZ ´fiûOX¢MX IYû<br />

dUÄffd´f°f IYSX³ff WX`Ü AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô dIY d´fiÔMX ¸fedOX¹ff IYf ffþfSX 8%, MXeUe<br />

12% AüSX dOXdþMX»f / ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf 24% ´fid°f Àff»f IYe QSX ÀfZ fPÞX<br />

SXWXf WX`Ü Af³fZ Uf»fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ dOXdþMX»f AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf ffþfSX AüSX<br />

ª¹ffQf °fZþe ÀfZ fPÞXZ¦ff! BÀfIYf Àfe²ff Àff IYfSX¯f WX` dIY dUÄff´f³f EþZÔdÀf¹fûÔ IYû<br />

þWXfh CX´f·fûöYf dQJZ¦ff, UWXeÔ UZ CXÀfZ ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦feÜ EZÀfZ<br />

¸fZÔ °f¹f WX` dIY 2018 ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffUVff»fe<br />

ÃfZÂf ¹fWXe WXû¦ffÜ<br />

Aafbªff Àfe¸fZÔMX IYf CX°´ffQ³f fPÞXf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Àfe¸fZÔMX CXôû¦f IZY ÃûÂf ¸fZÔ DaY¨ff ³ff¸f IY¸ff SXWZX Aafbªff Àfe¸fZÔMX IZY<br />

CX°´ffQ³f ¸fZÔ d´fLX»fZ U¿fûË IYe °fb»ff³ff ¸fZÔ UÈdðX WbXBÊX W`XÜ Aafbªff Àfe¸fZÔMX IZY ´fifa²f<br />

d³fQZVfIY Aªf¹f IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Aafbªff Àfe¸fZÔMX<br />

IYf CX°´ffQ³f fPÞXf W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe BXÀfIYe J´f°f ·fe fPÞXe W`XÜ CX³WXûÔ³f f°ff¹ff<br />

dIY WX¸ffSXf »fùf ¦fifWXIY IYû Àfa°fb¿MX IYSX³ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd²f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ<br />

IaY´f³fe IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe MXe¸f ·ffU³ff IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

þc³f °fIY 50 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY WXû<br />

þfE¦fe BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff BÀf Àff»f<br />

þc³f °fIY 50 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY WXû þfE¦feÜ BÔMXSX³fZMX EZÔOX ¸fûffB»f<br />

AÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff AüSX IZYÔMXfSX AfBÊE¸fAfSXfe õfSXf °f`¹ffSX EIY dSX´fûMXÊ<br />

¸fZÔ ¹fWX ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, BÔMXSX³fZMX CX´f¹fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

Àff»ff³ff Af²ffSX ´fSX 11.34 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX dQÀfÔfSX 2017 ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f<br />

48.1 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX-2017 dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY QZVf<br />

¸fZÔ IbY»f BÔMXSX³fZMX §f³f°U dQÀfÔfSX 2017 IZY AÔ°f ¸fZÔ þ³fÀfÔ£¹ff IYf 35 ´fid°fVf°f<br />

SXWXfÜ AfBÊEE¸fEAfBÊ IZY A²¹fÃf Àfb·fû SXf¹f ³fZ dSX´fûMXÊ IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY<br />

dQÀfÔfSX 2016 ÀfZ dQÀfÔfSX 2017 °fIY IZY Àff»f ¸fZÔ VfWXSXe ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX<br />

¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff 9.66 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX A³fb¸ffd³f°f 29.5 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ<br />

EÀffeAfBÊX IYfOXÊ ³fZ dfMXIYfgB³f<br />

¸fZÔ d³fUZVf ³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ EÀffeAfBÊ IYfOXÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fifWXIYûÔ IYû dfMXIYfgB³f AüSX<br />

A³¹f dIiY´MXû IÔYSXÀfe IZY þbOÞXZ þûdJ¸f IZY ´fid°f ¨fZ°ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f CXÀf³fZ A´f³fZ<br />

IYfOXÊ IYû BÀf °fSXWX IZY d³fUZVf IZY d»fE f`³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü 50 »ffJ IYÀMX¸fSX<br />

fZÀf IZY Àff±f EÀffeAfBÊ IYfOXÊ QZVf IYf QcÀfSXf ÀffÀfZ fOÞXf IiYZdOXMX IYfOXÊ<br />

þfSXeIY°ffÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fWXe³fZ, dÀfMXe BÔdOX¹ff ³fZ A´f³ff OXZdfMX AüSX IiYZdOXMX<br />

IYfOXÊ IYû dIiY´MXûIYSXÔÀfe ¹ff U¨fbÊA»f IYSXÔÀfe IYe JSXeQ IZY d»fE f`³f IYSX dQ¹ff<br />

WX`Ü ¦fifWXIYûÔ IYû dfMXIYfgB³f ¹ff dIiY´MXûIYSXÔÀfe ´fSX A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ EÀffeAfBÊ<br />

IYfOXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY dSXþUÊ f`ÔIY ³fZ dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû<br />

EOXUfBþSXe þfSXe IYSX f°ff¹ff WX` dIY CXÀf³fZ dIYÀfe ·fe BÔdMXMXe IYû dIiY´MXû IYSXÔÀfe<br />

ÀIYe¸f ¹ff U¨fbÊA»f IYSXÔÀfe IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf ¹ff<br />

Afg±fûSXfBþZVf³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ dÀfMXe BÔdOX¹ff ³fZ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû f°ff¹ff<br />

WX` dIY CXÀf³fZ A´f³fZ OXZdfMX AüSX IiYZdOXMX IYfOXÊ Qû³fûÔ IYû U¨fbÊA»f IYSXÔÀfe IYe<br />

JSXeQ ¹ff MÑZdOXÔ¦f IZY d»fE f`³f IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

184 QZVfûÔ ¸fZÔ 28UZÔ ³fÔfSX ´fSX ÀffÀfZ ´fbSXe<br />

dÀ±fd°f ¸fZÔ ±ffÜ ³fUþf°f IZY ´fWX»ff 28 dQ³f<br />

f¨¨fZ IZY ÀfbSXdÃf°f þedU°f SXWX³fZ ¸fZÔ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX`ÔÜ ¹fcd³fÀfZRY IZY<br />

A³fbÀffSX, U`dV½fIY QSX IZY ¸fb°ffdfIY WXSX<br />

1000 f¨¨fûÔ ¸fZÔ 19 ³fUþf°fûÔ IYe ¸fü°f WXû<br />

þf°fe WX`Ü U`dV½fIY À°fSX ´fSX 2.6 d¸fd»f¹f³f<br />

f¨¨fZ þ³¸f IZY ´fWX»fZ ¸ffWX ¸fZÔ ¸fSX þf°fZ WX`ÔÜ<br />

CX³f¸fZÔ 80 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ¸fü°f fe¸ffSXe<br />

IYe ÀfWXe SXûIY±ff¸f ³f WXû³fZ, Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ<br />

þ³¸f, ´fiÀfU IZY QüSXf³f þdMX»f°ffAûÔ, AüSX<br />

³¹fc¸fûd³f¹ff þ`ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f WXû°fe<br />

WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY, WXSX ¸ffÔ AüSX<br />

f¨¨fZ IZY d»fE CXØf¸f AüSX CXd¨f°f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfZUf ¸füþcQ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ ÀffRY<br />

´ff³fe, ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY d»fE dfþ»fe,<br />

þ³¸f IZY ´fWX»fZ §fÔMXZ ¸fZÔ À°f³f´ff³f, ¸ffÔ-f¨¨fZ<br />

IZY fe¨f ÀfÔ´fIYÊ AfUV¹fIY IYWXf ¦f¹ff WX`Ü<br />

dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f U°fʸff³f ¸fZÔ Àf°f°f<br />

dUIYfÀf »fùf IYû ´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ IYfRYe<br />

QcSX WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

21 RYSXUSXeXX 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

LXf»fe½fbO/<br />

½ff»fe½fbO<br />

AÀf¸f MXcdSXª¸f IZY I`Y»fZÔOXSX ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf<br />

¨fû´fOÞXf IZY IY´fOÞXûÔ ´fSX dUUfQ<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf dÀfd¢IY¸f IYû »fZIYSX A´f³fZ f¹ff³f IZY IYfSX¯f<br />

dUUfQûÔ ÀfZ ¸fZÔ d§fSX ¦fBÊ ±feÔÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY d´fi¹fÔIYf ³fZ dÀfd¢IY¸f IYû CX¦fiUfQ<br />

´fi·ffdU°f SXfª¹f f°ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY<br />

d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIYe<br />

Jcf Af»fû¨f³ff WXbBÊ ±fe dþÀfIZY<br />

ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe ±feÜ<br />

Af EIY AüSX ´fcUûÊØfSX SXfª¹f IYû<br />

»fZIYSX UWX ´fSXZVff³fe ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ<br />

QSXAÀf»f d´fi¹fÔIYf AÀf¸f MXcdSXª¸f<br />

IYe IYe fi`ÔOX EZÔfÀfOXSX WX`ÔÜ WXf»f WXe<br />

¸fZÔ AÀf¸f MXcdSXª¸f IZY ³fE I`Y»fZÔOXSX<br />

¸fZÔ d´fi¹fÔIYf IYû RYe¨fSX dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ I`Y»fZÔOXSX ¸fZÔ CX³fIZY IY´fOÞXûÔ IYû<br />

»fZIYSX fUf»f WXû ¦f¹ff WX`Ü f°ff QZÔ,<br />

BÀf¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ³fZ EIY RiYfgIY ´fWX³fe WX` dþÀf¸fZÔ CX³fIYf d¢»fUZþ dQJ SXWXf WX`Ü<br />

dUUfQ B°f³ff fPÞX ¦f¹ff dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX AÀf¸f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊ<br />

AüSX ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fe Af´fØfe þ°ffBÊÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY d´fi¹fÔIYf ³fZ BÀf¸fZÔ<br />

þû IY´fOÞXZ ´fWX³fZ WX`Ô, CXÀfÀfZ AÀf¸f IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¦f»f°f LdU ´fZVf WXû°fe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYû fi`ÔOX EZÔfÀfOXSX IZY ´fQ ÀfZ fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYe WX`Ü dþ³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀf I`Y»fZÔOXSX ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf IZY IY´fOÞXûÔ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ<br />

WX`, CX³f¸fZÔ E¸fE»fE ³fÔdQ°ff QfÀf AüSX E¸fE»fE øY´fª¹fû°fe IbY¸feÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

´ffgd»fdMX¢Àf þfgB³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô IÔY¦f³ff<br />

ffgd»fUbOX IYe °fZþ -°fSXfÊSX AüSX fZffIY Ad·f³fZÂfe IÔY¦f³ff SX³fü°f B³f dQ³fûÔ<br />

A´f³fe dRY»¸f '¸fd¯fIYd¯fÊIYf' IYe VfcdMXÔ¦f AüSX ´fûÀMX ´fifgOX¢Vf³f IZY IYf¸f ¸fZÔ<br />

dfþe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

IÔY¦f³ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³ff<br />

IYdSX¹fSX f³ff³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àfû¨f<br />

SXWXe WX`ÔÜ JfSX WX` dIY IÔY¦f³ff<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ IYBÊ ffSX<br />

¸fb»ffIYf°f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ IÔY¦f³ff<br />

IYe Àf¸fÓfQfSXe AüSX Ad·f³f¹f ÀfZ<br />

¸fûQe ´fi·ffdU°f f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

Qû Àff»f ´fWX»fZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f<br />

IZY d»fE EIY dUdOX¹fû f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

±ff, CXÀf¸fZÔ IÔY¦f³ff, ¸ff°ff »føfe<br />

f³fIYSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY ´fid°f<br />

»fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX°fe ³fþSX<br />

AfBÊ ±feÔÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY<br />

BÀf dUdOX¹fû ÀfÔQZVf IZY dÀf»fdÀf»fZ<br />

¸fZÔ IÔY¦f³ff ´fWX»fe ffSX ´feE¸f ¸fûQe<br />

ÀfZ d¸f»fe ±feÔÜ BÀf dUdOX¹fû IYû f³ff³fZ Uf»fZ »fû¦f f°ff°fZ WX`Ô, IÔY¦f³ff IYû »føfe<br />

¸ffÔ IZY SXû»f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ<br />

dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX dÀ±f°f CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IYÃf<br />

¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ÀfZ AfE<br />

¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ<br />

Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ þZ¸f, þZ»fe,<br />

I`Y¨f´f, A¨ffSX, fOÞXe, ´ff´fOÞX, ´ffg´fIYf³fÊ AüSX<br />

¸fVføY¸f IZY CX°´ffQ °f`¹ffSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ B³f<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû VffÀfIYe¹f CXôfd³fIYe<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ´fZ³OÑe, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf ´fidVfÃf¯f<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ Àff±f A¨ffSX,<br />

þZ¸f, þZ»fe þ`ÀfZ CX°´ffQ »fZIYSX Af¹feÔ ±feÔ, dþ³WXZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû dQJf¹ffÜ ·fSXZÊ ¦ffÔU IZY<br />

³fUþf¦fÈd°f ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff IYe A²¹fÃf<br />

ßfe¸f°fe ´fU³f SXZJf ÀffWXc ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Àf¸fcWX<br />

õfSXf °f`¹ffSX CX°´ffQûÔ IZY dUIiY¹f IYSXf³fZ IZY d»fE<br />

EIY QbIYf³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY ÀfbSX¦fe ¦ffÔU IZY þ¹f ¸ffÔ<br />

Vfe°f»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY CX³fIYf Àf¸fcWX Af¸f,<br />

³feÔfc, IYSXüÔQf IYf A¨ffSX, ¸fVføY¸f IYe fOÞXe<br />

A¸f³f ´f±f йfcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfaªfeU³fe RYfCX¯OZXVf õfSXf<br />

Vff.CX.¸ff.dUôf»f¹f CX¸fSX´fûMXe dU.Ja. EUa<br />

dªf»ff-Qb¦fÊ ¸fZÔ IYdSX¹fSX OZXU»f´f¸fZÔMX I`Y¸´f IYf<br />

Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX E¸f.<br />

SXfªfeU (ªfû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûa IZY<br />

d»fE d³f:Vfb»IY IYûd¨faIY QZ SXWZX W`X) õfSXf<br />

dUôf»f¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû IYdSX¹fSX OZXU»f´f¸fZÔMX<br />

IYf ´fiÀ°fb°feIYSX¯f IYSX CX³WZÔX IYÃff-11UeÔ EUa<br />

12UeÔ IZY ffQ dIYÀf °fSXWX IYdSX¹fSX IYf d³f¸ffʯf<br />

¹fbUf<br />

ªf³fQVfʳf ¸fZÔ d¸f»fZ AfUZQ³fûÔ IYû<br />

Vfe§fi d³fSXfIÈY°f IYSXZÔ : IY»fZ¢MXSX<br />

• þ³fQVfʳf IZY QüSXf³f<br />

d¸f»fZ 47 AfUZQ³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f<br />

IYü¿f»f õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àff~fdWXIY þ³fQ¿fʳf IZY QüSXf³f ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE<br />

ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUZQ³fûÔ<br />

IYf Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ d³fQZÊd¿f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ³fQ¿fʳf IZY QüSXf³f<br />

dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe ¸ffÔ¦fûÔ EUÔ<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IbY»f 47<br />

AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ<br />

þ³fQ¿fʳf IZY QüSXf³f Afþ CXQ¹f´fbSX<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

QZUdMXIYSXf IYe ¸ff³f¸f°fe ¹ffQU õfSXf<br />

A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ÀUeIÈY°f AfUfÀf IYû<br />

QcÀfSXZ ½¹fdöY IZY ³ff¸f ÀfZ f³ff dQE þf³fZ<br />

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû Vfe§fi þfÔ¨f<br />

IYSX AfU¿¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ<br />

d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¸f`³f´ffMX<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fbSX`³ff<br />

IZY ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ´ffÂf ½¹fdöY¹fûÔ IYf<br />

U³f Ad²fIYfSX ´fÂf ³fWXeÔ f³ff³fZ °f±ff<br />

A´ffÂf ½¹fdöY¹fûÔ IYf U³f Ad²fIYfSX ´fÂf<br />

f³ff QZ³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ßfe dÀfðf±fÊ<br />

´fi°ff´f dÀfWX ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYe...<br />

SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f )Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ CX³fIZY d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f f`dOXÔ¸fMX³f dJ»ffOÞXe dÀfðf±fÊ<br />

´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY CX³fIZY õfSXf ÀUedOXÀf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

ÀU¯fÊ ´fQIY ´fif~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ BÀf CX´f»fd²f IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffSX°fe¹f<br />

Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU dUIiY¸f dÀfÀfûdQ¹ff EUÔ A³¹f ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ÀfaªfeU³fe RYfCaXOZXVf³f ³fZ LXfÂf-LXfÂffAûa IYf dIY¹ff ¸ff¦fÊQVfʳf<br />

dIY¹ff WX`Ü ´fiÀ°fb°f AfUZQ³f ´fSX<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

Àfe°ff´fbSX IZY A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU<br />

Ad²fIYfSXe IYû ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX<br />

Vfe§fi IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff<br />

WX`Ü »fbSXZ³ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ õfSXf A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ<br />

VffÀfIYe¹f ÀfOÞXIY, ÀffUÊþd³fIY IbYAfh,<br />

´f³f§fMX d³fÀ°ffSX IYe ·fcd¸f IYû<br />

Ad°fIiY¸f¯f IYSX IYþf U §fZSXfU dIYE<br />

þf³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f QZ³fZ ´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

IYû ´fiIYSX¯f IYe Vfe§fi þfÔ¨f IYSX<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYWXf WX`Ü »fJ³f´fbSX<br />

dUIYfÀfJ¯OX AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f þ¹f´fbSX IZY AfUZQIY¦f¯fûÔ õfSXf<br />

AfUZQ³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Vfü¨ff»f¹f<br />

d³f¸ffʯf ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff WXbBÊ WX`Ü ´fiÀ°fb°f<br />

AfUZQ³f ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³f´fQ<br />

ÀfeBÊAû IYû ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff WX` °f±ff<br />

¦fif¸f f¦fQSXeÊ d³fUfÀfe ¸f³ffdÀf¹ff ´f¯OXû<br />

³fZ A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ ·fcd¸f dfIiYe IYSX³fZ<br />

IZY d»fE A³fb¸fd°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f<br />

QZ³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX õfSXf CXQ¹f´fbSX IZY<br />

EÀfOXeE¸f IYû IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYWXf<br />

¦f¹ff WX`Ü Ad¸fIYf´fbSX °fWXÀfe»f IZY<br />

·ffNXf´ffSXf d³fUfÀfe fSX°f IbYÔUSX ³fZ A´f³fZ<br />

AfUZQ³f ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f<br />

»fÔdf°f SXWX³fZ IZY QüSXf³f ·fe A³ffUZQIY<br />

õfSXf dUd²f dUøYð °fSXeIZY ÀfZ AfUZdQIYf<br />

IZY ÀU°U EUÔ Afd²f´f°¹f IYe ·fcd¸f ´fSX<br />

þfSX³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ dIYE þf³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A³ffUZQIY IZY dUøYð IYNXûSX<br />

Q¯OXf°¸fIY IYf¹fÊUfWXe dIYE þf³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f QZ³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

EÀfOXeE¸f IYû ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX<br />

Vfe§fi AfU¿¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYWXf<br />

WX`Ü »f¯OÑf dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f þSXWXfOXeWX d³fUfÀfe °f¸ff¸f<br />

¨fÔ¦ffBÊ ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff<br />

¦ffOXÊ dQ»ff³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¦fbWXfSX<br />

• ´fd°f-´f}e A´f³fZ Àff±f<br />

¦fif¸fe¯fû IYû »fZIYSX<br />

´fWXcÔ¨fZ ±fZ IY»fZ¢MXSX<br />

þQVfʳf ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þVf´fbSXÜ ´fi°¹fZIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQ¿fʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨fÔ¦ffBÊ ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ<br />

ÀfbSXÃff dQ»ff³fZ IYe ¦fbWXfSX ´fd°f-´f}e ³fZ<br />

»f¦ffBÊ WX`Ü dþ»fZ IZY f¦fe¨ff<br />

dUIYfÀf£ÔfOX IZY ¦fif¸f ´ffSXfÀfbSXf IZY<br />

A³fbSXÔþ³f E¢IYf EUÔ CXÀfIYe ´f}e<br />

ßfe¸f°fe UÔQ³ff E¢IYf ¦ffÔU IZY A³¹f<br />

¦fif¸fe¯fû IZY Àff±f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

d»fdJ°f AfUZQ³f QZIYSX ¨fÔ¦ffBÊ Àf·ff<br />

À±f»f ´fSX ÀfbSXÃff IZY °füSX ´fSX ´fbd»fÀf IZY<br />

þUf³f °f`³ff°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ AfUZQ³f ¸fZÔ<br />

´fd°f A³fbSXÔþ³f E¢IYf EUÔ ´f}e UÔQ³ff<br />

E¢IYf ³fZ f°ff¹ff WX` dIY d´fL»fZ Àff»f<br />

22 A´fiZ»f 2017 dQ³f Vfd³fUfSX ÀfZ<br />

CX³fIZY õfSXf ¦fif¸f ´ffSXfÀfbSXf ¸fZÔ ¨fÔ¦ffBÊ<br />

f³ff°ff WX`Ü B³WXZÔ fZ¨fIYSX 80 WXþfSX øY´fE IYe<br />

Af¸fQ³fe WXbBÊ WX`Ü B³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸fVføY¸f<br />

´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE feAûOXe ¸fVfe³f CX´f»f²f<br />

IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ·fSXZÊ ¦ffÔU IZY dIYÀff³f<br />

A´f³fe ffOÞXe ¸fZÔ CX¦ff¹fZ ÀMÑfgfZSXe IZY RY»f »fZIYSX<br />

dIY¹ff ªffE, BXÀf WZX°fb ¸ff¦fÊQVfʳf ´fiQf³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf<br />

SXfªfVfZJSX ¨füfZ õfSXf ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIZY IYdSX¹fSX OZXU»f´f¸fZÔMX IZY<br />

d»fE 10,000 ÷Y. IYe ÀfWX¹fû¦f SXfdVf ´fiQf³f IYe<br />

¦fBÊXÜ dWX¸ffaVfb U¸ffÊ, ÀfaÀ±ff IYe ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe<br />

IYed°fÊ ´fi²ff³f õfSXf BXÀf dU¿f¹f ´fSX ÀffSX¦fd·fÊ°f<br />

CXQÐfû²f³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfaªfeU³fe RYfCX¯OZXVf³f<br />

dU¦f°f IYBÊX U¿fûÊ ÀfZ dUd·f³³f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

Àfa»f¦³f W`XÜ CX³fIYf CXQÐQZV¹f dUôf»f¹f EUa<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f EUa ·fc°f´fcUÊ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ÀfZ d¸f»fIYSX dQJfE °f`¹ffSX CX°´ffQ<br />

´fif±fʳff Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü ´fi°¹fZIY Vfd³fUfSX IYû ´ffSXfÀfbSXf<br />

¸fZÔ ¨fÔ¦ffBÊ ´fif±fʳff Àf·ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf°ff WX` dþÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY<br />

d»f¹fZ QcSX-QcSX ÀfZ »fû¦f Af°fZ WX`Ü<br />

¦fif¸fe¯f QÔ´fd°f IYf QfUf WX` dIY BÀf<br />

¨fÔ¦ffBÊ ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY<br />

Vfd³fUfSX IYû 10 ÀfZ 15 WXþfSX »fû¦fû<br />

IYe ·feOÞX þbMX°fe WX`Ü BÀf ·feOÞX IYû<br />

A³fbVffdÀf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fbd»fÀf<br />

þUf³f IYe AfU¿¹fIY°ff WX` °ffdIY ·feOÞX<br />

IYû IÔYMÑû»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

¦fif¸fe¯f QÔ´fd°f A³fbSXÔþ³f EUÔ<br />

UÔQ³ff ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ ¨fÔ¦ffBÊ ´fif±fʳff<br />

Àf·ff ¸fZÔ þMXe»f ÀfZ þMXe»f fe¸ffdSX¹fûÔ<br />

IYf BÊ»ffþ dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IYe ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffEÔ ÀfeJ<br />

SXWXe WX`Ô þZ¸f, þZ»fe AüSX I`Y¨f´f f³ff³ff<br />

AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CXôfd³fIYe<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ´fZ¯OÑe ³fZ ´fif¹fûd¦fIY °füSX ´fSX<br />

dIYÀff³fûÔ IYe ffOÞXe ¸fZÔ ÀMÑfgfZSXe IZY ´fü²fZ »f¦ffE ±fZ,<br />

dþ³f¸fZÔ A¨LZ RY»f °f`¹ffSX WXbE WX`ÔÜ Af UZ »fû¦f<br />

EIY-EIY EIYOÞX IZY SXIYfZ ¸fZÔ ÀMÑfgfZSXe »f¦ff³ff<br />

¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE dOÑ´f dÀfÔ¨ffBÊ IYe<br />

ÀfbdU²ff IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ÀfWXf¹f°ff ¸ffÔ¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY ffþfSX ¸fZÔ ÀMÑfgfZSXe<br />

550 øY´fE ´fid°f dIY»fû IYe QSX ÀfZ dfIY°fe WX`Ü<br />

ÀMÑfgfZSXe IYf ´fidVfÃf¯f B³f dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYe<br />

¸fdWX»ffAûÔ ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ffBÊ d³f¿ffQ, ßfe¸f°fe<br />

QZUIYe ffBÊ d³f¿ffQ, JZdSX¹ff ffBÊ d³f¿ffQ,<br />

dQ»fZV½fSXe ffBÊ d³f¿ffQ ÀfdWX°f QÀf ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe<br />

°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE ÀfWXf¹f°ff IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

AÔÀffSXe ³fZ »fb¯OÑf IZY SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY<br />

IZY õfSXf ¸f³f¸ff³fe EUÔ ¦fb¯fUŸfdUWXe³f<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff MXûÔ¦fSXe´ffSXf ¸fZÔ AWXf°ff<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ NXZIYf ¸fZÔ IYSXf³fZ EUÔ WX¸ffSXZ<br />

õfSXf ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX EUÔ<br />

²f¸fIYe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f QZ³fZ ´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû<br />

IYû ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX AfU¿¹fIY<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYWXf WX`Ü<br />

¸ffd³fIY´fiIYf¿f´fbSX IZY Àf³f¸fZ°f, ·f¦fUf³f<br />

QfÀf EUÔ VfÔIYSX ³fZ A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¹fböY ·fcd¸f IYf L»f IY´fMX´fcUÊIY<br />

A³ffUZQIY¦f¯f õfSXf A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ<br />

´fÔþefð dUIiY¹f ´fÂf d³f¿´ffQ³f IYSXf<br />

»fZ³fZ °f±ff ´fÔþefð dUIiY¹f ´fÂf d³fSXÀ°f<br />

IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX³fZ ´fSX IY»fZIYMXSX ³fZ Ad¸fIYf´fbSX IZY<br />

EÀfOXeE¸f IYû ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX<br />

Vfe§fi AfU¿¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ<br />

d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff WX`Ü<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØ ×ô. ~y®{y|w}}® ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: <strong>amanpath</strong>raipur@gmail.com<br />

SXf¹f´fbSX<br />

SXfª¹f À°fSXe¹f °feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

IYf WXbAf SXÔ¦ffSXÔ¦f Vfb·fAfÔSX·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfbIY¸ff Ü JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

dU·ff¦f AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf<br />

³f¦fSX IZY WXfBÊ ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZ °fe³f<br />

dQUÀfe¹f SXfª¹f À°fSXe¹f °feSXÔQfþe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf CXîfMX³f ¦f¯f¸ff³¹f<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ °f±ff dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />

IZY Ad²fIYfSXe¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f<br />

»fZ³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY 15 dþ»fûÔ IZY<br />

dJ»ffOXe U IYû¨f ÀfbIY¸ff ´fWXb¨fZÔ WX`ÔÜ<br />

ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY A»ffUf<br />

fÀ°fSX,³ffSXf¹f¯f´fbSX,þfÔþ¦feSX-<br />

¨ff¸´ff,IÔYfIZYSX, SXf¹f´fbSX, df»ffÀf´fbSX,<br />

IYûÔOXf¦ffÔU,feþf´fbSX,SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,QÔ°fZ<br />

UfOXf,¸fbÔ¦fZ»fe IYûSXff,¦fdSX¹fffÔQ AüSX<br />

f»fûQfffþfSX ÀfZ dJ»ffOÞXe ´fWXb¨fZÔ WX`ÔÜ<br />

dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf Àf·fe<br />

dJ»ffdOX¹fûÔ IYe AfUfÀfe¹f ÀfbdU²ff<br />

AüSX ´fdSXUWX³f IYe ½¹fUÀ±ff dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXîfMX³f IZY<br />

AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f<br />

²f³feSXf¸f ffSXÀfZ, ¦f¯f¸ff³¹f<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX CX³WZÔX ·fdU¿¹f<br />

d³f¸ffʯf IZY Àfafa²f ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BXÀf AUÀfSX ´fSX ÀfaÀ±ff IZY ÀfdIiY¹f<br />

ÀfQÀ¹f¦f¯f Af³fa°fdIYVfûSX, ªfe.OXe. ¸ffaÓfe, SXfªfZ³ýi<br />

d¸fßff, ´fe.IZY. IYf»fZ, SXfªfZVf A¦fiUf»f, ´fU³f<br />

dQ»»feUSX EUa ÀfaÀ±ff IZY Àf¸fÀ°f ÀMXfg´f CX´fdÀ±f°f<br />

±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f OXfg. QeÃff ¨füfZ õfSXf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff IYe<br />

´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe IYed°fÊ ´fi²ff³f õfSXf ÀfWX¹fû¦f SXfdVf<br />

´fiQf³f IYSX³fZ WZX°fb ²f³¹fUfQ Äff´f³f °f±ff Af·ffSX<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀfOÞXIY dIY³ffSZX ÀfZ f¸f fSXf¸fQ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYfaIZYSXÜ ³f¢Àf»f CX³¸fc»f³f Ad·f¹ff³f<br />

IZY °fWX°f dUUZIYf³fÔQ dÀf³WXf ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY fÀ°fSX SXZÔþ þ¦fQ»f´fbSX,<br />

þZ.fe.ÀffÔ¦fUf³f feEÀfERY<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY Qb¦fÊ (LØfeÀf¦fPÞX) IZY<br />

¸ff¦fÊQ¿fʳf, AfSX. E»f. OXfÔ¦fe ´fbd»fÀf<br />

CX´f ¸fWXfd³fSXeÃfIY IYfÔIZYSX SXZÔþ IYfÔIZYSX,<br />

ÀfÔþ¹f ¹ffQU feEÀfERY CX´f<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY ÀfZ¢MXSX<br />

d·f»ffBÊ(LØfeÀf¦fPÞX), IZY.E»f.²fbiU<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY IYfÔIZYSX,<br />

E¨f.EÀf.fZQe ÀfZ³ff³fe 44 UeÔ UfdWX³fe<br />

feEÀfERY AÔ°ff¦fPÞX IZY d³fQZÊ¿f³f,<br />

þ¹f´fiIYf¿f fPÞXBÊ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY IYfÔIZYSX, A¸fÈ°f IbYþcSX CX´f<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ³f¢Àf»f Afg´fSXZ¿f³f<br />

IYfÔIZYSX, AfIYf¿f ¸fSXIYf¸f<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf<br />

IYfÔIZYSX IZY ´f¹fÊUZÃf¯f ¸fZÔ Afþ dQ³ffÔIY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f ¸f³fûþ QZU, dQ»»fe´f<br />

´fZïe, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />

dþ´fÔ ¦fþZ³Qi NXfIbYSX ³fZ CX´fdÀ±f°f<br />

dJ»ffdOX¹fûÔ IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀUf¦f°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY<br />

d»fE ³f¢Àf»f §fMX³ff IZY IYfSX¯f<br />

³ffIYfSXf°¸fIY LdU f³fe WX`, ÀfbIY¸ff<br />

dþ»ff ¦fNX³f IZY ffQ VfWXSX ¸fZÔ BÀf<br />

´fiIYfSX IYe SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ ÀfZ ÀfbIY¸ff IZY ´fid°f<br />

»fû¦ffÔZ IYf ³fþdSX¹ff fQ»f³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfWXf¹fIY WXû¦feÜ<br />

dJ»ffOXe dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ ´f²ffSXZ<br />

WX`Ô df³ff ·f¹f IZY ÀfbIY¸ff ¸fZÔ ÷YIZY AüSX<br />

JZ»fZÜ ÀfeBÊAû dþ´fÔ ßfe NXfIbYSX ³fZ<br />

Àfe´fZMX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f<br />

WXZ°fb I`YdSX¹fSX ¸fZ»ff IYf<br />

Af¹fûþ³f 23 IYû<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f<br />

IYü¿f»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dþ»fZ IZY<br />

¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ<br />

IZY CXïZV¹f ÀfZ ³f¸f³ffIY»ff Ad¸fIYf´fbSX<br />

dÀ±f°f VffÀfIYe¹f ´ffgd»fMXZd¢³fIY IYfg»fZþ<br />

IZY Àf¸fe´f d³fd¸fÊ°f »ffBʽWX»feWXbOX<br />

IYfg»fZþ ¸fZÔ 23 RYSXUSXe IYû ´fcUfʳWX 11<br />

fþZ ÀfZ I`YdSX¹fSX ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

19.02.2018 IYû ±ff³ff Af¸fffZOÞXf<br />

ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ÀfeAûfe fûOÞXf¦ffÔU ÀfZ 02<br />

dIY¸fe »f¦f·f¦f Af¦fZ ¦fif¸f ÀfZ¸fSX¦ffÔU<br />

´ffÀf AÔ°ff¦fPÞX þf³fZ Uf»fZ ÀfOÞXIY<br />

dIY³ffSXZ ¸fZÔ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ õfSXf ÀfbSXÃff<br />

f»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ³fe¹f°f<br />

ÀfZ 01 ³f¦f ´fiZ¿fSX IbYIYSX f¸f »f¦f·f¦f<br />

05 dIY.¦fif. EUÔ 02 ³f¦f dMXdRY³f f¸f<br />

»f¦f·f¦f 02-02 dIY.¦fif.IYf ÀfedSX¹f»f<br />

AfBÊBÊOXe »f¦ffIYSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfZ<br />

ÀfeAûfe fûOXf¦ffÔU ÀfZ dIYSX¯f ÀffÔU»fZ<br />

EÀfe IZY WX¸fSXfWX ÀfZ d³fIY»fe<br />

feEÀfERY$dþ»ff ´fbd»fÀf<br />

f»f$feOXeEÀf MXe¸f SXûOX Aû´fd³fÔ¦f<br />

´ffMXeÊ õfSXf ¸füIZY ´fSX fSXf¸fQ IYSX<br />

dUÀRYûMX IYSX dOXµ¹fcþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ »f¦f·f¦f 10 ¸feMXSX<br />

B»fZ¢MÑeIY Uf¹fSX EUÔ dUÀRYûMX VfbQf<br />

AfBÊBÊOXe IZY AU¿fZ¿f fSXf¸fQ dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ±ff³ff Af¸fffZOÞXf ¸fZÔ U`²ffd³fIY<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

Àf·fe dJ»ffdOX¹fûÔ IYû ÀfbIY¸ff IZY<br />

QVfʳfe¹f À±f»f IYû dQJUf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYû dQEÜ<br />

CXQ§ffMX³f IZY AUÀfSX ´fSX Àf·fe<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ U Ad²fIYfdSXAûÔ IZY<br />

õfSXf °feSXÔQfþe fûOXÊ ¸fZÔ WXf±f Aþ¸ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ 21 RYSXUSXe IZY ´fif°f: 8 fþZ ÀfZ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUd·f³³f ¨fSX¯f ´fifÔSX·f<br />

WXûÔ¦fZ, BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f<br />

ÀfbIY¸ff þZ AfSX ¨f`SXdÀf¹ff, ³fûOX»f<br />

Ad²fIYfSXe JZ»f dU·ff¦f EUÔ dOX´MXe<br />

IY»fZ¢MXSX SXdU ÀffWXc, dþ»ff JZ»f<br />

Ad²fIYfSXe dUøY´ffÃf ´füSXfd¯fIY ÀfdWX°f<br />

Àf·fe Ad²fIYfSXe¦f¯f AüSX JZ»f´fiZ¸fe<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

´fbd»fÀf AüSX ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f<br />

»fZ SXWXZ ¹fbUfAûÔ ³fZ QZJe dU²ff³fÀf·ff...<br />

SXf¹f´fbS (A¸f³f ´f±f)XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYU²ffÊ ´fbd»fÀf ´fidVfÃf¯f IZY³Qi ¸fZÔ ´fbd»fÀf f»f, ÀfVfÀÂf f»f AüSX ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE ¨f¹f³f ´fcUÊ ´fidVfÃf¯f »fZ<br />

SXWXZ ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ B³f ¹fbUfAûÔ IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fbUfAûÔ<br />

³fZ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSXÊUfBÊ IYf AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ IÈYd¿f EUÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f AüSX dU²ff¹fIY<br />

AU²fZVf ¨fÔQZ»f ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, fb²fUfSXX, 21 RYSXUSXeX 2018<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

UfWX³f ¨ff»fIY ÀfÔ§f<br />

IYe f`NXIY 25 IYû<br />

SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü dþ»fZ IZY<br />

VffÀfIYe¹f UfWX³f ¨ff»fIY ÀfÔ§f<br />

õfSXf Ufd¿fÊIY f`NXIY 25 RYSXUSXe IYû<br />

ÀfUZSXZ 10 fþZ ÀfZ IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

´fdSXÀfSX IZY UfWX³f ¨ff»fIY IYÃf ¸fZÔ<br />

SXJe ¦fBÊ WX`Ü<br />

UfWX³f ¨ff»fIY ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¦fNX³f<br />

Àfd¨fU °fb»ffSXf¸f ¦ff¹fIYUfOÞX ³fZ Àf·fe<br />

UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f<br />

¸fZÔ f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

¹fû¦¹f f³f³fZ IZY d»fE QcSQÈúdá AüSX ´f¢IYf BSXfQf þøYSXe<br />

A¸f³f ´f±f йfcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ¹fû¦¹f<br />

WXe þe°f°ff WX` AüSX ¹fû¦¹f f³f³fZ IZY<br />

d»fE AfUV¹fIY WX` IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe<br />

þfEÜ BÀfIZY A»ffUf QcSXúdá AüSX<br />

´f¢IYf BSXfQf WXû³ff ·fe fWXb°f<br />

þøYSXe WX`Ü<br />

¹fZ ff°fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f LØfeÀf¦fPÞX<br />

d³fþe dUV½fdUôf»f¹f dUd³f¹ff¸fIY<br />

Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ´fiû. AÔþ³fe<br />

IbY¸ffSX Vfb¢»ff ³fZ IYWXeÜ UZ Qb¦ffÊ<br />

IYfg»fZþ ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY 2018 ´fid°f·ff<br />

Àf¸ffSXûWX U Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff A´fSX<br />

Af¹fböY AdU³ffVf ·fûBÊ ³fZ IYeÜ BÀf<br />

QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JbQ IYû<br />

A´fOXZMX SXJ³ff WXû¦ff, °f·fe WX¸f<br />

»fùf WXfdÀf»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ A´f³fZ<br />

Ad²fIYfSXûÔ IZY Àff±f Qfd¹f°U IZY ´fid°f<br />

·fe Àfþ¦f SXWXZÔÜ<br />

·f¦fUf³f IZY ³ff¸f IZY ´fi·ffU ÀfZ<br />

Ãf¯f·fSX ¸fZÔ IYMX þf°fZ WX`Ô ´ff´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fif¸f ·fû±f»fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe<br />

·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff IZY ¨fü±fZ dQ³f<br />

´fiU¨f³f IYSX°fZ WXbE ÀfÔ°f ¦fû´ff»fVfSX¯f<br />

QZUf¨ff¹fÊ þe ³fZ ·f¦fUf³f IZY k³ff¸f<br />

¸fdWX¸ffl IYf ÀfbÔQSX U¯fʳf dIY¹ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ½¹ffÀf´feNX ÀfZ f°ff¹ff dIY<br />

ßfe¸fòf¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IZY LNXUZÔ<br />

ÀIÔY²f ¸fZÔ ´fSXedÃf°f ³fZ VfbIYQZU þe ÀfZ<br />

´fcLf dIY IY»f¹fb¦f ¸fZÔ ¹fWX ¸f³fb¿¹f þû<br />

°fSXWX-°fSXWX IZY ´ff´f¸f¹f IY¸fûÊÔ IYû IYSX<br />

SXWXf WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f B³fIYû ¸fSX³fZ IZY<br />

ffQ A³fZIY ¹fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fMXIY³ff<br />

´fOÞX°ff WX` °fû ¹fWX ¸f³fb¿¹f EZÀff IYü³f-<br />

Àff CX´ff¹f IYSXZÔ, dþÀfÀfZ Àf·fe ´fiIYfSX<br />

IZY ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fböY WXû þfEÜ °fû VfbIYQZU<br />

ÀUf¸fe þe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf IY»f¹fb¦f<br />

¸fZÔ EIY fWXb°f WXe ÀfSX»f ÀfbÔQSX Àff²f³f WX`<br />

dþÀfIYû IYSX »fZ³fZ ÀfZ ¹fWX þeU Àf¸fÀ°f<br />

´ff´fûÔ ÀfZ ¸fböY WXû þf°ff WX`Ü UWX CX´ff¹f<br />

¹fWX WX` dIY d³fSXÔ°fSX ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f<br />

IYSX³ff, CX³fIZY ³ff¸f IYû »fZ³ff ¢¹fûÔdIY<br />

Aþfd¸f»f þ`ÀfZ ´ff´fe ³fZ ·fe ·f¦fUf³f<br />

IZY ³ff¸f IYû »fZIYSX, CX³f¸fZÔ ¸f³f<br />

»f¦ffIYSX A´f³ff IY»¹ff¯f IYSX d»f¹ffÜ<br />

¸fWXÔ°fIY WXdSXQfÀf °¹ff¦fe IYe À¸fÈd°f<br />

¸fZÔ f³fZ ¦füVff»ff IZY Vfb·ffSXÔ·f ´fSX ¨f»f<br />

SXWXZ ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff ¸fZÔ IY±ff ½¹ffÀf<br />

ÀfÔ°f ¦fû´ff»fVfSX¯f QZUf¨ff¹fÊ þe ³fZ Af¦fZ<br />

f°ff¹ff dIY ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f ¸fZÔ U¯fʳf<br />

Af¹ff WX` dIY þf EIY ffSX ¹f¸fSXfþ ³fZ<br />

A´f³fZ Qc°fû ÀfZ IYWXf dIY ¸fZSXZ Qc°fûÔ!<br />

¸fÈ°¹fb»fûIY ÀfZ CX³WXeÔ ³fSX-³ffdSX¹fûÔ IYû<br />

BÀf ¹f¸f´fbSXe ¸fZÔ »ff³ff þû ·f¦fUf³f IZY<br />

³ff¸f IYû ³fWXeÔ »fZ°fZÜ ·f¦fUf³f IZY ¨fSX¯f<br />

IY¸f»f ¸fZÔ ´fi¯ff¸f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ AüSX þû<br />

³fSX-³ffSXe d³fSXÔ°fSX ·f¦fUf³f IZY ³ff¸f IYû<br />

»fZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f<br />

IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô, UWX ³fSX-³ffSXe dIY°f³ff<br />

·fe fOÞXf ´ff´f ¢¹fûÔ ³ff dIYE WXûÔ CX³WXZÔ<br />

¹f¸f´fbSXe ¸fZÔ ¸f°f »ff³ff ¢¹fûÔdIY ·f¦fUf³f<br />

IZY ³ff¸f ¸fZÔ B°f³fe VfdöY WX` dIY ¸fWXf³f<br />

ÀfZ ¸fWXf³f ´ff´f SXfdVf Ãf¯f·fSX ¸fZÔ ³fá WXû<br />

þf°fe WX`Ü Af¦fZ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IYe<br />

IY±ff ´fSX ´fiU¨f³f IYSX°fZ WXbE ÀfÔ°f<br />

ªf¹fa°fe ´fSX ¹ffQ dIY¹fZ ¦f¹fZ LXÂf´fd°f dVfUfªfe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f ³fZ<br />

SXfþ²ff³fe VfWXSX IZY °ff°¹ff´ffSXf IZY ¸fZþSX ¹fVfUÔ°f ¦fûSXZ ¨ff`IY ´fSX<br />

dÀ±f°f LÂf´fd°f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe AVUfSXûWXe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf<br />

CX³fIYe 388 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX CX³WXZÔ ÀfÀf¸¸ff³f ³f¸f³f IYSX³fZ Af¹fûþ³f<br />

´fid°f¸ff À±f»f IZY Àf¸fÃf SXJfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IZY BÀf<br />

ÀfÔdÃf~ U ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX SXfþ²ff³fe IZY ´fi±f¸f<br />

³ff¦fdSXIY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ Àf¸fÀ°f SXfþ²ff³feUfdÀf¹fûÔ IYe AûSX<br />

ÀfZ dVfUfþe IYf þ¹fÔ°fe ´fSX ÀffQSX ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ AfQSXfÔþd»f<br />

Ad´fÊ°f IYeÜ ¸fWXf´füSX ßfe QbfZ ³fZ SXf¹f´fbSX CXØfSX dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ<br />

Àfb³QSXf³fe, ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f dU¿UIY¸ffÊ, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf<br />

Àfc¹fÊIYfÔ°f SXfNXüOX, CX´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf U SXfdU´fif CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf dÀfÔWX<br />

NXfIbYSX, ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f A²¹fÃf SXf²fZV¹ff¸f dU·ffSX , þû³f 4<br />

A²¹fÃf IY¨føY ÀffWXc, E»OXSX¸fZ³f ³fSXZ³Qi RcY»fdÀfÔWX ¹ffQU ÀfdWX°f<br />

¸fSXfNXf Àf¸ffþ IZY ´fcUÊ ´fif°ffÔ²¹fÃf SXdU³Qi Qf³fe, ´fi¸fbJ ´fQfd²fIYfSXe<br />

¦fbøYUÔ°f SXfU §ffMX¦fZ, ¹fbUf ¸fSXfNXf Àf¸ffþ A²¹fÃf SXfWXb»f OXbIYSXZ,<br />

þû³f 7 IYd¸f¿³fSX ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ, ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe<br />

OXfg. ´fie°f¸f d¸fßff, þû³f 7 ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff SX²fb¸f¯fe ´fi²ff³f,<br />

³fSXZVf ÀffWXc, ÀfbVfe»f AWXeSX ÀfdWX°f ¸fSXfNXf Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ,<br />

¹fbUfAûÔ, ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

dVfUfþe IYû þ¹fÔ°fe ´fSX AfQSXfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ<br />

¨f³Qc<br />

PXû»f E½fa ²fb¸ff»f<br />

VffQe, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Vfb·f A½fÀfSXûÔ<br />

´fSX AfOÊXSX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ<br />

WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf Vffad°f ¨füIY,<br />

·fûBÊ´ffSXf, ´fbSXf³fe fÀ°fe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

¸fûffB»f : 98271-85539, 93004-07070<br />

93015-46845, 98279-06182<br />

¦fû´ff»f VfSX¯fQZU ³fZ f°ff¹ff dIY ·föYûÔ<br />

IZY dWX°f IZY d»fE ·f¦fUf³f dUdU²f<br />

´fiIYfSX ÀfZ AU°ffSX »fZ°fZ WX`ÔÜ IY±ff IZY<br />

QüSXf³f SXfþZVf d°fUfSXe, ´fiVffÔ°f ´ffÔOXZ,<br />

·fSX°f ´ffÔOXZ, fÔMXe Àfû³fe, IYf¸fZVf,<br />

Ad³f»f A¦fiUf»f, IÈY¿¯ff A¦fiUf»f,<br />

´fÔdOX°f fÈþZVf VfSX¯fQZU, ÀfbVfe»f ¨füfZ,<br />

dfMXÐMXc, d³fdJ»f, ÷Y´fZVf, ¨fÔQiIYfÔ°f<br />

AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

IZ ZY.IZ ZY.<br />

OXe.ªfZ. dÀfÀMX¸f EaOX ªf³fSmXMXSX<br />

IÈY¿¯ff :- 98274-01620<br />

¨faQc :- 99261-53912<br />

»ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f, ÀffCX¯OX<br />

dÀfÀMX¸f E½fa MZX³MX WXfDYÀf<br />

fªffªf ¨füIY d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ¸fû½ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f<br />

ßfe °fb»fÀfe<br />

IYfÔ´ff ¸fZÔ ¸fWXf´füSX d³fd²f ÀfZ<br />

f³fZ¦ff SXÔ¦f¸fÔ¨f<br />

SXf¹f´fbS (A¸f³f ´f±f)Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ þû³f<br />

2 IZY OXfg. feAfSX A¸fZOXIYSX UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ U E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f A³fUSX<br />

WXbÀf`³f U ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ ÀfdWX°f þû³f 2 IZY OXfg. feAfSX A¸fZOXIYSX UfOXÊ IZY<br />

SXWXUfdÀf¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f IZY ¸f²¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IYe ¸fWXf´füSX<br />

d³fd²f IZY ÀUZ¨Lf³fbQf³f ¸fQ ÀfZ 10 »ffJ øY. IYe »ff¦f°f ÀfZ þ³fdWX°f ¸fZÔ<br />

þ³fÀfbdU²ff IZY d»fE SXÔ¦f¸fÔ¨f IYf d³f¸ffʯf U dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSXUf¹ffÜ<br />

¸fWXf´füSX ßfe QbfZ ³fZ IYWXf dIY SXÔ¦f¸fÔ¨f f³f³fZ ÀfZ IYfÔ´ff ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦fû IYû<br />

ÀffUÊþd³fIY Af¹fûþ³f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfbdU²ff SXWXZ¦fe Ü ¸fWXf´füSX ³fZ þû³f 2<br />

IYd¸f¿³fSX dU³fûQ QZUfÔ¦f³f IYû °f°IYf»f SXÔ¦f¸fÔ¨f f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f<br />

IYSXUfIYSX ¦fb¯fUØff IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJIYSX Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSXUf³ff þ³fdWX°f ¸fZÔ<br />

´fif±fd¸fIY°ff f³ffIYSX Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

¦fÔQZ ´ff³fe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¹fböY<br />

³fZ f³ffBÊX þû³f À°fSXe¹f d³f¦fSXf³fe MXe¸f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY<br />

Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f ³fZ SXfþ²ff³fe<br />

VfWXSX SXf¹f´fbSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYû<br />

IYû Àfb¨fføY þ»f´fiQf¹f ½¹fUÀ±ff IYf<br />

dIiY¹ff³U¹f³f ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f IZY QüSXf³f<br />

IYSX³fZ Àf°f°f d³f¦fSXf³fe ½¹fUdÀ±f°f<br />

ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Àf·fe AfNX þû³fû ¸fZÔ<br />

þû³f À°fSX ´fSX þû³f IYd¸f¿³fSX IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 8 þû³f d³f¦fSXf³fe MXe¸fZ ¦fdNX°f<br />

IYSX Qe WX`Ü BÀf MXe¸f õfSXf ¦f¸feÊ ¸fZÔ<br />

AU`²f IZYfd»fÔ¦f<br />

IYû CXJfOÞXIYSX<br />

þ~ dIY¹ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f 1 ³f¦fSX<br />

d³fUZVf dU·ff¦f ³fZ þû³f IZY<br />

¹fd°f¹f°f³f »ff»f UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4<br />

IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¦fûÔQUfSXf<br />

df³ff<br />

A³fb¸fd°f<br />

AU`²f<br />

°fSXeIZY ÀfZ<br />

IYe þf<br />

SXWXe<br />

IZYfd»fÔ¦f<br />

´fSX SXûIY<br />

JZ»f ¸f`Qf³f ÃfZÂf<br />

¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf<br />

dþ¹fû IÔY´f³fe<br />

õfSXf ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

þû³f 1 ³f¦fSX<br />

d³fUZVf dU·ff¦f<br />

IYe df³ff<br />

A³fb¸fd°f AU`²f<br />

°fSXeIZY ÀfZ IYe þf<br />

SXWXe IZYfd»fÔ¦f ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff°fZ WXbE<br />

þû³f 1 IYd¸fV³fSX<br />

ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff<br />

JMXeIY IZY ³fZ°fÈ°U U IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff »fûIZYVf ¨fÔQiUÔ¿fe, þû³f<br />

³f¦fSX d³fUZVf ´fi·ffSXe AÃf¹f<br />

·ffSXõfþ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE dSX»ff¹fÔÀf<br />

dþ¹fû õfSXf JZ»f ¸f`Qf³f JûQIYSX<br />

IYe þf SXWXe AU`²f IZYfd»fÔ¦f ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f IZYf»f U IZYfd»fÔ¦f U<br />

A³¹f Àff¸ff³fû IYe IYOXfBÊ ÀfZ<br />

À±f»f ´fSX þ~e IYSX »fe Ü ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f þû³f 1 ³f¦fSX d³fUZVf dU·ff¦f<br />

õfSXf Ad·f¹ff³f þ³fdVfIYf¹f°f<br />

d¸f»f³fZ ´fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe<br />

SXþ°f fÔÀf»f IZY d³fQZÊVf ´fSX ¨f»ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ þû³f 1 õfSXf ³fûdMXÀf QZIYSX<br />

ÀfÔfÔd²f°f dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IÔY´f³fe<br />

´fSX d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

Àf·fe ªfû³fûÔ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fSX °f°IYf»f IYfSÊXUfBÊX IYe ªffE¦fe<br />

þ»f´fiQf¹f ½¹fUÀ±ff IYf Àfb¨fføY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f IYSX³fZ þû³f À°fSX ´fSX ¦fÔQZ<br />

´ff³fe IYe dVfIYf¹f°f WXû³fZ ´fSX CXÀfIYf<br />

°f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ ´ffBÊ´f »ffBʳf<br />

»feIZYþ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ, AU`²f ³f»f<br />

IY³fZ¢Vf³f IYe þfÔ¨f U AU`²f fbÀMXSX<br />

´fÔ´f IZY dUøYð IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ ÀfdWX°f<br />

A³fZIY dUd·f³³f Àfb¨fføY þ»f´fiQf¹f<br />

IYSX³fZ, IYf¹fÊ U IYf¹fÊUfWXe Àf°f°f<br />

d³f¦fSXf³fe IYSXIZY d³fSXÔ°fSX Àfbd³fdV¨f°f IYe<br />

þf¹fZ¦feÜ Af¹fböY ßfe fÔÀf»f ³fZ Àf·fe<br />

AfNX þû³fû IYe þ»f´fiQf¹f ½¹fUÀ±ff<br />

d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ¦fdNX°f þû³f À°fSXe¹f<br />

MXe¸fû IYû þû³f IZY °fWX°f Àf¸fÀ°f UfOXûÊ<br />

¸fZÔ Àf°fWXe pû°f ´ffUSX´fÔ´f EUÔ WX`¯OX´fÔ´f<br />

ÀfdWX°f ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff IZY A³fbßfU¯f<br />

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYe IYf¹fÊUfWXe, Àf¸fÀ°f<br />

þû³f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ³f»f ¸fZÔ MXûMXe<br />

»f¦ff³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe, ´fȱfIY ÀfZ þ»f<br />

Àf¸fÀ¹ff ÀfÔfÔ²fe ´fÔþe ÀfÔ²ffdSX°f IYSX<br />

CX³fIYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ EUÔ<br />

d³fSXfIYSX¯f ´f¿¨ff°f dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû<br />

Àfcd¨f°f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe, þû³f<br />

´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY<br />

200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,<br />

JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,<br />

W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,<br />

³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,<br />

CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ<br />

100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f<br />

EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ<br />

WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ<br />

QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f<br />

°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573<br />

À°fSX ´fSX ´fif~ Àf¸fÀ°f AfUZQ³fû IYf<br />

ÀfÔIY»f³f IYSX 2 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX Àf¸fÀ¹ff<br />

IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

°f±ff ´fZ¹fþ»f ´fiQf¹f ³f WXû³fZ IYe<br />

dÀ±fd°f ¸fZÔ U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY<br />

°fWX°f MX`ÔIYSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fZ¹fþ»f<br />

dU°fSX¯f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe, dIYSXfE<br />

´fSX CX´f»f²f IYSXf¹fZ ¦f¹fZ MX`ÔIYSX IYf<br />

A³fbÀfSX¯f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe, Àf°f°f øY´f ÀfZ Àf¸fÀ°f<br />

WX`¯OX´fÔ´f U ´ffUSX´fÔ´f IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`XÜ<br />

Àff¸fbQfd¹fIY CX´fÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fifSaX·f<br />

SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f 2 IZY OXfg. feAfSX AÔfZOXIYSX UfOXÊ IiY¸ffÔIY 27 IZY ¸fûUf ÃfZÂf ¸fZÔ SXfþ²ff³fe VfWXSX<br />

IZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IZY Àff±f UfOXÊ ´ff¿fÊQ U E¸fAfBÊÀfe<br />

A³fUSX WXbÀf`³f ÀfdWX°f d¨fdIY°ÀfIYû U ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ U þû³f Qû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fûUf ¸fZÔ 35 »ffJ øY.<br />

IYe »ff¦f°f ÀfZ ³fUe³f Àff¸fbQfd¹fIY CX´fÀUfÀ±¹f IZY³Qi f³ff³fZ IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f ßfeRY»f RYûOXIYSX U IbYQf»f ¨f»ffIYSX<br />

IYSX°fZ WXbE IYf¹ffSXÊÔ·f IYSXUf¹ffÜ<br />

Àf½fÊ SXû¦f<br />

³ffVfIY<br />

1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. d½fSXû²fe 3. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ<br />

■ d½fdIYSX¯f CX°´ffQ<br />

■ E»fû½fZSXf ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ Àfaªfe½f³fe fcMXe<br />

■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc VfMÊX ■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf<br />

■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WX»Qe WXfMÊX ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f IYfOÊX ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff<br />

■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ<br />

■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY VfMÊX ■ WZX»Qe Afg¹f»f<br />

■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ E»fû ¸faªf³f<br />

■ QZJ·ff»f Àfffb»f ■ ¦fû»OX³f ■ ¸ff»feVf °fZ»f<br />

■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ fiZÀf»fZMX ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa<br />

³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 21 RYSX½fSXe 2018<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

IbYSXQf ¦ffÔU ¸fZÔ ßfe¸fQ ·ff¦fU°f Àfb³f³fZ CX¸fOÞX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

VfSXff IZY ffQ ¦ffÔþZ IYe WXû<br />

SXWXe WX` ÀfUfÊd²fIY dfIiYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ VfSXff IYf<br />

ÀfSXIYfSXeIYSX¯f WXû³fZÔ IZY ffQ ¹fWX QfUf dIY¹ff<br />

þf SXWXf ±ff dIY ²fOÞX»»fZ ÀfZ dfIY³fZ Uf»fe<br />

AU`²f VfSXff ´fSX AÔIbYVf »f¦fZ¦ff °f±ff ¦ffÔU<br />

ÀfZ »fZIYSX ¦f»fe IcY¨fZ °fIY IYûd¨f¹fûÔ IYû ·fe<br />

°f¦fOXf ³fbIYÀff³f ´fWXb¨fZ¦ff »fZdIY³f EIY Àff»f<br />

IYf »fÔff UöY fe°f þf³fZ IZY ffQ ·fe AU`²f<br />

VfSXff dfIiYe ´fSX SXdØf ·fSX ·fe AÔIbYVf ³fWXe<br />

»f¦f ´ff¹ff WX`Ü NXeIY BÀfe °fSXWX CXOÞXeÀff ÀfZ<br />

CX´f»f²f WXû³fZ Uf»ff ÀfUfÊd²fIY ³fVfe»ff<br />

´fQf±fÊ ¦ffÔþf ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ¹fbUf<br />

U¦fÊ IYû CX´f»f²f WXû SXWXf WX` dþÀfIYe ¨f´fZMX<br />

¸fZÔ SXûþf³ff EIY ¹fbUf Af SXWXf WX`Ü<br />

dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY 10 ÀfZ 15 ¦fif¸f IYe<br />

´fbdOX¹ff VfWXSX IZY ´ff³f NXZ»fû °f±ff ¦f»»ff<br />

dIYSXf³ff QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe WX` AüSX B³f IYû<br />

fZ¨f³fZ Uf»fZ ´fbd»fÀf IYe ³ffIY IZY ³fe¨fZ A´f³ff<br />

IYfSXûffSX ¨f»ff°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ »ffJ QfUZ AüSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IZY ffQ ·fe A·fe °fIY VfWXSX IYf<br />

IYûBÊ ·fe ¦ffÔþf °fÀIYSX ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ³fWXe<br />

¨fPÞXf WX` dþÀfIYf AÀfSX ¹fWX WXbAf WX` dIY<br />

VfSXff IZY ffQ dþ»fZ ¸fZÔ ¦ffÔþZ IYe ÀfUfÊd²fIY<br />

dfIiYe WXû SXWXe WX` AüSX AU`²f dfIiYe IZY BÀf<br />

IYfSXûffSX ¸fZÔ ¦ffÔþf °fÀIYSX U QbIYf³fQfSX<br />

¸ff»ff¸ff»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ Ad²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IYe<br />

A¦fSX ¸ff³fZÔ °fû VfWXSX IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ<br />

IY³fIY°fbSXf, ÀfbSXþ´fbSX´fb»f IZY Àff±f-Àff±f<br />

þf¸f¦ffÔU AüSX AfÀf´ffÀf IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ<br />

¸fûMXSX Àff¹fIY»f U IYfSX IZY þdSXE fOXe JZ´f<br />

SXf¹f¦fPÞX VfWXSX ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü BÀfIZY ffQ °fÀIYSX<br />

IZY ³fb¸ffBÔQZ ¦ffÔþZ IYû ´ff³f NXZ»fZ ÀfZ »fZIYSX<br />

SXf¿MÑXe¹f Àff¹fIY»f ´fû»fû ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ³fZÔ ÓfMXIZY 4 ÀU¯fÊ<br />

■ SXf¹f¦fPÞX IZY ¦fb÷YIbY»f<br />

ÀIcY»f IYe dJ»ffdOX¹fûÔ<br />

IYf SXWXf ¹fû¦fQf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IYe fZdMX¹fûÔ ³fZ<br />

Àff¹fIY»f ´fû»fû ¸fZÔ MXe¸f BUZÔMX ¸fZÔ<br />

IY¸ff»f IYSX dQ¹ff WX`Ü IYû»fIYf°ff ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f ÀffBdIY»f ´fû»fû<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 4 ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°fZ<br />

WX`ÔÜ QZVf ·fSX ÀfZ AfE WXbE dJ»ffdOX?û<br />

³fZ 3 dQ³f °fIY JZ»f IYf ´fiQVfʳf<br />

dIY¹ff SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY 4 dJ»ffOÞXe<br />

LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f ¸fZÔ JZ»f SXWXZ<br />

RZYOXSXZVf³f IY´f ¸fZÔ IbY Àfe¸ff ´fûdf¹ff<br />

þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ IbY ¹ffd¸f³fe ´fMXZ»f<br />

Àff þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ IbY d´fi¹fÔIYf EUÔ<br />

IbY ²ffdSXÂfe ¨füWXf³f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f<br />

IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE ¦fû»OX ¸f`OX»f<br />

dQ»ff³fZ ¸fZÔ Ašf ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ¨ffSXû<br />

WXe ¦fb÷YIbY»f ÀIcY»f ´fbÀfüSX ¸fZÔ ´fPÞX°fZ WX`<br />

B³fIYe þe°f ÀfZ ´fbSXZ LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f<br />

IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX ÀffBdIY»f ´fû»fû<br />

ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU dUAfSX ¨f³³ffUSX ÀfSX<br />

IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ´fcSXZ<br />

MXe¸f ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff<br />

LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f ¸fZÔ d·f»ffBÊ SXf¹f´fbSX IZY<br />

UZ°f³fQZ¹fIY d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ þ¸ff<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ Àf·fe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY Àf¸fÀ°f<br />

UZ°f³f QZ¹fIY d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f ¸ffWX<br />

IZY 21 ÀfZ 26 °ffSXeJ ¸fZÔ dþ»ff<br />

IYû¿ff»f¹f EUÔ CX´fIYû¿ff»f¹f ¸fZÔ þ¸ff<br />

IYSX³ff WXû¦ff dþÀfÀfZ AÔd°f¸f IYf¹fÊ<br />

dQUÀf ¸fZÔ UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf<br />

ÀfIZYÜ ¸ffWX ¸ff¨fÊ IYû LûOÞXIYSX Àf¸fÀ°f<br />

UZ°f³f QZ¹fIY IYû¿ff»f¹f EUÔ<br />

CX´fIYû¿ff»f¹f ¸fZZÔ ¸ffWX IYe 21 ÀfZ 26<br />

°ffSXeJ IZY ¸f²¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ þf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf WX`Ü dþÀfÀfZ IYû¿ff»f¹fûÔ õfSXf<br />

UZ°f³f QZ¹fIY IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />

þfIYSX Ad³°f¸f IYf¹fÊ dQUÀf °fIY<br />

QZ¹fIY ´ffdSX°f dIY¹ff þfIYSX UZ°f³f<br />

·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf ÀfIZY Ü Àf¸f¹f Àfe¸ff<br />

¸fZÔ QZ¹fIY ´fiÀ°fb°f ³f dIY¹fZ þf³fZ IYe<br />

dÀ±f°f ¸fZÔ AfWXSX¯f ÀfÔdU°fSX¯f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe þUffQZWXe °f¹f dIY¹fZ<br />

þf³fZ EUÔ dU»fÔf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fUe³f<br />

AÔVfQf¹fe ´fZZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY<br />

Ad·fQf°ffAûÔ IYû WXû³fZ Uf»fe ¹ffþ<br />

WXfd³f IYe UÀfc»fe ÂfbdMXIY°ffÊ IZY UZ°f³f<br />

ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ ÀfÔfÔ²fe d³fQZÊVf ´fiÀffdSX°f<br />

Àff±f SXf¹f¦fPÞX IZY 4 dJ»ffOÞXe Àffd¸f»f<br />

±fZ ¨f³³ffUSX ÀfSX ³fZ ´fbSXZ MXe¸f IYû<br />

f²ffBÊ Qe AüSX Vfb·fIYf¸f³ffE Qe<br />

Àff±f WXe SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ÀffBdIY»f<br />

´fû»fû IZY IYû¨f EUÔ Àfd¨fU<br />

QZUAU°ffSX ¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff IYe<br />

LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f ¸fZÔ d·f»ffBÊ IZY Àff±f<br />

´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX IYe dJ»ffOÞXe 15<br />

RYSXUSXe IYû SXUf³ff WXbE ±fZ MXe¸f ¸fZÔ<br />

33 dJ»ffOÞXe IYû¨f IZY Àff±f<br />

IYû»fIYf°ff ¦fE dþÀf¸fZ LØfeÀf¦fPÞX<br />

MXe¸f IYf ³fZ°fÈ°U Aþ¹f Vf¸ffÊ ´fif¨ff¹fÊ<br />

¦fb÷YIbY»f ÀIcY»f ´fbÀfüSX Ad·f¿fZIY<br />

þf¹fÀfUf»f IZY Àff±f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX<br />

4 ¦fû»OX ¸f`OX»f ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

dþÀfIZY d»fE ´fcSXf SXf¹f¦fPÞX dþ»ff<br />

¦fif¸f ÓfdSX¹ff´ff»fe ¸fZÔ dUd²fIY<br />

ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff dUd²fIY ´fifd²fIYSX¯f<br />

IZY A²¹fÃf EUÔ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ °ff»fbIYf dUd²fIY ÀfZUf<br />

Àfd¸fd°f §fSX§fûOÞXf IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ<br />

Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÓfdSX¹ff´ff»fe IZY<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ<br />

dUd²fIY ÀffÃfSX°ff<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY<br />

dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû<br />

■ VfWXSX IZY IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ<br />

ÀfZ dfIY SXWXf WX` AU`²f ¦ffÔþf<br />

¦f»»ff dIYSXf³ff QbIYf³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff QZ°fZ WX`Ô,<br />

dRYSX VfbøY WXû°ff WX` BÀfIYe AU`²f dfIiYe IYf<br />

QüSXÜ VfWXSX IZY IbYL ¹fbUfAûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f<br />

³fWXe Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX f°ff¹ff dIY ¦ffÔþZ IYe<br />

´fbdOX¹ff 50 ÀfZ 100 øY´fE ¸fZÔ d¸f»f°fe WX` AüSX<br />

BÀfÀfZ Qû ¹fbUf BÀfIYf ÀfZU³f IYSX³fZ IZY ffQ<br />

A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû ·fe BÀfIYe »f°f »f¦ff°fZ<br />

WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXe VfWXSX IZY ¸fSXe³f OÑfBÊU U<br />

´fb»f ¦fZ¸f ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Ad²fIYfÔVf<br />

¹fbUf dÀf¦fSXZMX IZY Àff±f ¦ffÔþf IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f ff°f WX` dIY ¦ffÔþZ IZY<br />

BÀf IYfSXûffSX IYf RYf¹fQf CXNXf³fZ Uf»fZ »fû¦f<br />

VfWXSX IZY ¹fbUfAûÔ IYû ³fVfZ IYe »f°f ¸fZÔ OXcfû<br />

¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe<br />

dþ»ff dUd²fIY<br />

´fifd²fIYSX¯f SXf¹f¦fPÞX IZY<br />

Àfd¨fU ßfe VffÔ°f³fb IbY¸ffSX QZVf»fWXSXZ<br />

õfSXf MXû³fWXe ´fi°ffOXÞ³ff Ad²fd³f¹f¸f,<br />

d¦fSXµ°ffSXe EUÔ ´fi±f¸f Àfc¨f³ff ´fÂf QþÊ<br />

IYSXf³fZ ÀfÔfÔ²fe ´fidIiY¹ff °f±ff ´fifU²ff³f<br />

ÀfZ AU¦f°f IYSX¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY<br />

Ad°fdSXöY AffIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f,<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSX, dWX³Qc<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

§fSXZ»fc dWXÔÀff ÀfZ f¨ff³fZ<br />

U CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ<br />

IYe SXÃff IYSX³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe<br />

CXØfSXfd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY dQVff ¸fZÔ<br />

dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ §fSXZ»fc<br />

dWXÔÀff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 2005 IYû ´ffdSX°f IYSX³fZ<br />

IZY CXïZV¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ WXbE<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû §fSXZ»fc dWXÔÀff ÀfZ f¨ff³fZ<br />

U CX³fIZY ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ IYe<br />

SXÃff IYSX³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ ¹fWX ·fe<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dIY³fdIY³f<br />

IÈY°¹fûÔ IYû §fSXZ»fc<br />

dWXÔÀff IZY A°fÔ¦fÊ°f ¸ff³ff<br />

¦f¹ff WX` EUÔ ¸fdWX»ffEÔ<br />

§fSXZ»fc dWXÔÀff<br />

Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ dIYE<br />

¦fE ´fifU²ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f CX³f ´fSX WXû<br />

SXWXZ §fSXZ»fc dWXÔÀff IZY dUøYð IYOÞXe<br />

IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe IYe þf ÀfIY°fe<br />

WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe<br />

dfþ»fe ffBÊ, CX´fÀfSX´fÔ¨f ßfe<br />

²f³feSXf¸f ´fMXZ»f ÀfdWX°f ¦fif¸fUfÀfe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔfÔd²f°f ±ff³fZ IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe d¸f»f°fe WX` »fZdIY³f<br />

IY¸feVf³f JûSXe °f±ff ¨fÔQ ´f`ÀfûÔ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ<br />

EZÀfZ °fÀIYSXûÔ ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXe WXû°feÜ<br />

dþÀfIZY ¨f»f°fZ SXûþf³ff ¦ffÔþZ IYe fOXe JZ´f<br />

CXOÞXeÀff ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f°fe WX` AüSX QcÀfSXZ<br />

dQ³f WXe BÀfZ J´ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü B°f³fe fOXe<br />

J´f°f SXûþf³ff WXû³fZ ÀfZ ¦ffÔþf °fÀIYSX<br />

¸ff»ff¸ff»f WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ dQ³fûÔ dQ³f ¦ffÔþf<br />

IYf ÀfZU³f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe<br />

fPÞX SXWXe WX`Ü<br />

EIY A³¹f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfWXSX<br />

¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»ff ¦ffÔþf ´fWX»fZ IYf»fZþûÔ ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨f°ff ±ff AüSX Af ÀIcY»fûÔ °fIY AÀff³fe<br />

■ ¹fbUf U¦fÊ IYû »fZ ¨fbIY WX`<br />

A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ<br />

ÀffBdIY»f ´fû»fû MXe¸f f²ffBÊ ´fiZd¿f°f<br />

dIYE WX`Ô dþÀf¸fZÔ dþ»ff JZ»f<br />

Ad²fIYfSXe ´fi¸fûQ f`Àf OXfg SXfþZVf<br />

A¦fiUf»f ÀfWXf¹fIY dþ»ff JZ»f<br />

Ad²fIYfSXe þVf´fbSX ´fiZ¸f »ff»f dÀfQfSX<br />

´fi¸fûQ ¹ffQU, ¹fcSXfþ ¨fü²fSXe ,<br />

RYOXZ³Qi ¨fü²ffSXe CX´ff²¹fÃf , QZUZ³Qi<br />

d¸fßff ³fZ ·fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

23 IYû AfEÔ¦fZ SXf¹f¦fPÞX<br />

■ dUVff»f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX<br />

IYf IYSXZÔ¦fZ CXQЧffMX³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg<br />

SX¸f³f dÀfÔWX A´f³fZ EIY dQUÀfe¹f QüSXZ<br />

´fSX 23 RYSXUSXe IYû SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f SXWXZ<br />

WX`Ô AüSX UZ d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f EIY dUVff»f d³f:Vfb»IY<br />

ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY<br />

Àff±f-Àff±f »f¦f·f¦f 50 IYSXûOÞX ÀfZ ·fe<br />

Ad²fIY IZY »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

IYf »fûIYf´fʯf U Vfe»ff³¹ffÀf ·fe<br />

IYSXZÔ¦fZÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf 150 þûOÞXû IYf<br />

Àff¸fbdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fe ·ff¦f<br />

»fZIYSX CX³WXZÔ AfVfeUfÊQ QZÔ¦fZÜ d³f:Vfb»IY<br />

ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff<br />

ÀU.»fJeSXf¸f IYe ¹ffQ ¸fZÔ »f¦ff¹ff<br />

þf°ff WX` AüSX »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ Àff»f<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ<br />

Af °fIY 13 WXþfSX ÀfZ ·fe Ad²fIY<br />

»fû¦fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f WXû ¨fbIYf WX`, EUÔ<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe þfÔ¨f dþ»fZ IZY WXSX<br />

»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ I`YÔ´f »f¦ffIYSX<br />

IYSX³fZ IZY ffQ ¨f¹fd³f°f ¸fSXeþûÔ IYû<br />

BÀfe dQ³f fb»ff¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfeE¸f SX¸f³f dÀfÔWX IYe<br />

Af¦f¸f³f IYe °f`¹ffSXe ÀfÔfÔ²fe þf³fIYfSXe<br />

QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY »fûIYf´fʯf U<br />

dVf»ff³¹ffÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY A»ffUf<br />

¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f d³f²fʳf IY³¹ff dUUfWX<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fe dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZ þû dIY<br />

d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IZY Àff±f-<br />

Àff±f d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXe Af¹fûdþ°f<br />

WXû SXWXZ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf dVfdUSX ¸fZÔ<br />

Af³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IYf þfÔ¨f U B»ffþ<br />

IYSX³fZ IYe ´fWX»f ¸fbµ°f ¸fZÔ IYe þfE¦fe<br />

AüSX þdMX»f SXû¦fûÔ IYf B»ffþ ·fe<br />

þøYSX°f ´fOX?Z ´fSX ¸fSXeþ IYû ffWXSX<br />

·fZþIYSX IYSXf¹ff þfE¦ffÜ<br />

ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe<br />

IYWXf dIY Af °fIY 13 WXþfSX ÀfZ ·fe<br />

Ad²fIY ¸fSXeþûÔ IYf ´fÔþe¹f³f WXû ¨fbIYf<br />

WX` A¦fSX dVfdUSX IZY dQ³f ·fe IYûBÊ<br />

¸fSXeþ A´f³fe þfÔ¨f IYSXf³ff ¨ffWX°ff WX`<br />

°fû CXÀfe dQ³f CXÀfIYf ´fÔþe¹f³f<br />

IYSXUf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ<br />

Àf¸f²f³f IZY ·ffÔþZ IZY ´fZMX ¸fZÔ LbS<br />

Uf»fZ IYû AQf»f°f ³fZ Qe CX¸fi<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf<br />

ÀfÔþ¹f þ¹fÀfUf»f ³fZ IY»f Qû´fWXSX<br />

WX°¹ff IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ AfSXû´fe IYû<br />

AfþeU³f IYfSXfUÀf IYf QÔOX dQ¹ff<br />

¸ff¸f»ff 03 RYSXUSXe 16 IYf WX`ÔÜ<br />

IYQ¸fPXûPÞXe IYf´fc ¸fZÔ Àf³ffSXf¸f ³fZ fZMXZ<br />

IZY Àff±f WXb¹fZ ¸ff¸fc»fe dUUfQ ´fSX<br />

A´f³fe Àf¸f²f³f ¸fZSXe E¢IYf IZY ·ffÔþZ<br />

dU¸f»f IbYþcSX IYe ¨ffIcY §fû´f IYSX<br />

WX°¹ff IYSX QeÜ<br />

¸ff¸f»ff ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô<br />

IYe ¸fZSXe E¢IYf IYe »fOÞXIYe Ad³f°ff<br />

IYf dUUfWX Àf³ffSXf¸f IZY ´fbÂf ¨fZ°fSXf¸f<br />

SXWXMXc IZY Àff±f WXbAf ±ff §fMX³ff IZY<br />

dQ³f ¸fZSXe E¢IYf A´f³fZ ´fbÂf Ad³f»f<br />

U ·ffÔþZ dU¸f»f IZY Àff±f Àf³ffSXf¸f<br />

IZY §fSX Af¹fe ±fe þWXfÔ dIYÀfe ff°f<br />

IYû »fZIYSX Ad³f»f ³fZ A´f³fZ þeþf<br />

¨fZ°fSXf¸f IYû Qû Óff´fOÞX SXÀfeQ IYSX<br />

dQ¹fZ þû Àf³ffSXf¸f IYû ³ff¦fUfSX<br />

¦fbþSXf AûSX UWX MXd¦f¹ffÔ »fZIYSX CX³WXZÔ<br />

¸ffSX³fZ QüOXf »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ UWX<br />

Uf´fÀf §fSX ¨f»ff ¦f¹ff AüSX ±fûOXe× WXe<br />

QZSX ¸fZÔ ¨ffIcY »fZIYSX Af¹ff AüSX<br />

ffd»fIYf ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IZY A<br />

IYû ·fZþf ³¹ffd¹fIY Ad·fS<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ Lf»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f<br />

²fÀIYf¸fbOÞXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 17 U¿feʹf<br />

ffd»fIYf ³fZ IY»f ±ff³ff ¸fZÔ ¦fif¸f<br />

¨f`³f´fbSX (IYSX°f»ff) d³fUfÀfe<br />

»fe»ff²fSX ´fMXZ»f d´f°ff dQ»fZV½fSX<br />

´fMXZ»f õfSXf 01 þ³fUSXe IYû Qb¿IY¸fÊ<br />

IYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fe WX` ,<br />

ffd»fIYf IZY dSX´fûMXÊ ´fSX AfSXû´fe<br />

d¦fSXµ°ffSX IYSX ³¹ffd¹fIY Ad·fSXÃff ¸fZÔ<br />

·fZþf ¦f¹ff WX` Ü<br />

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe<br />

IZY A³fbÀffSX ´fedOX°ff ffd»fIYf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸ffWX ³fU¸fSX- dQÀf¸fSX<br />

2017 ¸fZÔ þf A´f³fZ ³ff³fe IZY §fSX<br />

¦fif¸f fû°f»fe ¦fBÊ ±fe þWXfÔ CXÀfIYe<br />

´fWX¨ff³f ¦fif¸f ¨f`³f´fbSX IZY »fe»ff²fSX<br />

´fMXZ»f ÀfZ WXbBÊ, IbYL dQ³f ³ff³fe IZY<br />

§fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ffQ ffd»fIYf A´f³fZ<br />

§fSX ²fÀfIYf¸fbOXf Af ¦fBÊ, þWXfÔ 01<br />

þ³fUSXe IYû ffd»fIYf A´f³fe<br />

ÀfWXZd»f¹fûÔ IZY Àff±f ²fÀfIYf¸fbOXf<br />

þÔ¦f»f d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ¦fBÊ ±fe AüSX<br />

d´fIYd³fIY ¸f³ffIYSX Qû´fWXSX IYSXef 2<br />

fþZ A´f³fZ ÀfWXZd»f¹fûÔ IZY Àff±f §fSX<br />

Af SXWXe ±fe , CXÀfe Àf¸f¹f »fe»ff²fSX<br />

´fMXZ»f ffd»fIYf IYû SXfÀ°fZ ¸fZÔ d¸f»ff<br />

dU¸f»f IZY ´fZMX ¸fZÔ §fû´<br />

dU¸f»f d¦fSX ´fOXf× C<br />

AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦<br />

SXf¹f¦fPÞX dSXRYSX IYSX dQ<br />

CXÀfIYe 7 RYSXUSXe I<br />

´fbd»fÀf ³fZ °fRY°feÀf IZ<br />

´fZVf dIY¹ff AüSX d³f<br />

ÀfZ ¹fWX ¸ff¸f»ff ÀfZÔÀ<br />

dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹<br />

IZY d»fE Af¹ff þWXfÔ<br />

¦fUfWXûÔ IZY ´fid°f´fdS<br />

¸ff¸f»ff dÀfð ´ff¹f<br />

AfþeU³f IYSXfUfÀf<br />

QÔdOX°f dIY¹ff ¦f¹ff ¸f<br />

Ad·f¹fûþIY ´fÔ¨ff³f³f<br />

IYeÜ<br />

AüSX CXÀfIYe Qû ÀfWZ<br />

þf³fZ IZY d»f¹fZ fû»fIY<br />

þfSXþÀ°fe ²fÀIYf¸fb<br />

þfIYSX CXÀfIZY Àff±f<br />

AüSX, Qû³fûÔ ffd»fI<br />

Aãe»f dUdOX¹fû ¢»f<br />

°f±ff »fe»ff²fSX ³fZ<br />

²f¸fIYe dQ¹ff dIY dI<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffBÊ °fû d<br />

IYSX QZ¦ffÜ<br />

ffd»fIYf dUdOX¹fû<br />

IZY ·f¹f ÀfZ dIYÀfe I<br />

±feÜ BÀfe fe¨f 25<br />

Aãe»f dUdOX¹fû<br />

´fdSXþ³fûÔ ³fZ QZJf Aü<br />

´fcL°ffL dIYE °fû f<br />

þ³fUSXe IYû »fe»ff²<br />

Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IYe f<br />

±ff³ff Lf»f ¸fZÔ AfSû<br />

dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ<br />

dSX´fûMXÊ ´fSX »fe»ff²fS<br />

dQ»fZV½fSX ´fMXZ»f CX¸fi 2<br />

¦fif¸f ¨f`³f´fbSX ±ff³ff<br />

IYûSXff IZY dUøYð<br />

·ffQÔdU 4,6 ´ffg¢Àfû<br />

IYSX AfSXû´fe »fe»ff²<br />

d¦fSXµ°ffSX IYSX ³¹ffd¹fI<br />

·fZþf ¦f¹ff WX`Ü<br />

¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 2 ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfüÔ´ff Äff<br />

■ ¦füSXU ´f±f ´fSX fiZIYSX<br />

f³ff³fZ Uf»fZ IZY DY´fSX<br />

ERYAfBÊAfSX IYe ¸ffÔ¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf õfSXf<br />

Afþ 2 ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fû IYû »fZIYSX<br />

dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe dU·ff¿f dÀfÔWX<br />

NXfIbYSX IZY d³fQZÊVf ´fSX dþ»ff²¹fÃf IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZ d³f¦f¸f Af¹fböY IYû Äff´f³f<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fe ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦f þû<br />

IYû°fSXf SXûOX ¸fZ dOXUfBOXSX df³ff<br />

´fiVffÀf³f IZY A³fb¸fd°f IZY f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ A·fe dRY»fWXf»f Uû fiZIYSX<br />

d³f¦f¸f õfSXf °fûOÞXUf dQ¹ff ¦f¹ff,<br />

»fZdIY³f df³ff A³fb¸fd°f IZY ¦füSXU ´f±f<br />

´fSX fiZIYSX f³ff³fZ Uf»fZ IZY DY´fSX<br />

ERYAfBÊAfSX ´fiVffÀf³f QþÊ IYSXZÜ<br />

QcÀfSXe ¸ffÔ¦f ¹fZ ±fe dIY A·fe WXf»f ¸fZ<br />

WXe ÀfOÞXIYû IZY ÀMÑeMX »ffBMX IYf NXZIYf<br />

ffWXSX IYe IÔY´f³fe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

A·fe ´fbSXf³fZ »ffBMX IYû d³fIYf»f IYSX<br />

ÀfZ d¸f»f SXWXf WX`Ü 10 U 11UeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPX?Z<br />

Uf»fZ ³ffffd»f¦f f¨¨fZ ·fe dSXþ»ff IYf¦fþ IZY<br />

þdSXE BÀfIYf ²fbÔAf CXOÞXf SXWXZ WX`ÔÜ ´ff³f NXZ»fûÔ<br />

ÀfZ »fZIYSX ¦f»»ff dIYSXf³ff Uf»fZ QbIYf³fQfSX<br />

B³fIZY ÀfZU³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fWX¨ff³f°fZ<br />

WX` AüSX ¸ffÂf 2 ÀfZIZYÔOX IZY ·fe°fSX þWXSXe»ff<br />

³fVfe»ff ´fQf±fÊ ¦ffÔþf AfÀff³fe ÀfZ ÀIcY»fe<br />

f¨¨fûÔ U ¹fbUfAûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ dþ»fZ IZY ³fUd³f¹fböY ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY Qe´fIY Óff IZY ´ffÀf ·fe ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ<br />

BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe ±fe »fZdIY³f A·fe °fIY<br />

IYûBÊ ·fe LûMXf ¸fûMXf ¦ffÔþf °fÀIYSX BÀfIYe<br />

d¦fSXµ°f ¸fZÔ ³fWXe Af¹ff WX` dþÀfÀfZ AfE dQ³f<br />

¦ffÔþZ IYe °fÀIYSXe þûSXûÔ ´fSX WX`Ü<br />

¨ffB³ff IYe E»fBÊOXe »ffBMX »f¦ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ A·fe IbYL Àf¸f¹f B³f »ffBMX<br />

IYû »f¦fZ ³fWXe WXbUf AüSX ¹fZ »ffBMX<br />

Àf·fe JSXff WXû³fZ »f¦f ¦fBÊ WX`Ü SXf°f<br />

¸fZ SXf¹f¦fPÞX IYe þ³f°ff IYû »ffBMX ³fWXe<br />

þ»f³fZ IZY IYfSX¯f fWXb°f WXe Àf¸fÀ¹ff<br />

WXû°fe WX`Ü A¦fSX BÀf IÔY´f³fe IZY Àff±f<br />

¸fWXf´füSX ¸f²fbffBÊ IZY<br />

fWXb¨fd¨fÊ°f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ f¹ff³f QþÊ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ EIY ³fSXZVf ³ff¸f IYf ½¹fdöY<br />

þû ¦fif¸f ¸füWXf´ff»fe, °fWX. U dþ»ff<br />

SXf¹f¦fPÞX IYf ¸fc»f d³fUfÀfe WX`, SXf¹f¦fPÞX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe<br />

AfhJûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY°fZ WXbE SXf¹f¦fPÞX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ,<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff SXfþÀU dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

SXf¹f¦fPÞX, EUÔ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX ÀfZ<br />

d¸fd»f·f¦f°f IYSX°fZ WXbE U¿fÊ 2014 IZY<br />

SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY-37 ¸fZÔ ³fSXZVf Af.<br />

³f³fIYeSXf¸f ¨füWXf³f ´fbøY¿f, ¸f°fQf°ff<br />

IiY. 754 EUÔ ¸f²fbffBÊ dIY³³fSX<br />

f³fIYSX UfOXÊ IiY. 36 ¸fZÔ ¸f°fQf°ff IiY.<br />

1024 ¸f²fbffBÊ d´f°ff/´fd°f ´fQ¸ff ¦fbøY<br />

dIY³³fSX IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ IYSXf°fZ WXbE<br />

°f±ff SXf¹f¦fPÞX d³f¦f¸f IZY U¿fÊ 2014<br />

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f²fbffBÊ dIY³³fSX IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WXbE ¸fWXf´füSX IZY<br />

¨fb³ffU þe°f³fZ IZY fWXb¨fd¨fÊ°f ´fiIYSX¯f<br />

¸fZÔ dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸f²fbffBÊ õfSXf<br />

QþÊ IYSXfE ¦fE f¹ff³f VfWXSX IYe<br />

þ³f°ff IZY d»fE CX°ÀfbIY°ff IYf dU¿f¹f<br />

f³ff WXbAf WX`Ü<br />

Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f Àfd¸fd°f<br />

IYe f`NXIY 24 IYû<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX IZY<br />

Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f IYe Àfd¸fd°f IYe<br />

f`NXIY dQ³ffÔIY 24 RYSXUSXe IYû<br />

Qû´fWXSX 2 fþZ ÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

f`NXIY ¸fZÔ ´fcUÊ f`NXIY IYf¹fÊUfWXe<br />

dUUSX¯f IZY A³fbÀffSX ´ff»f³f<br />

´fid°fUZQ³f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f fþMX U¿fÊ<br />

2018-19 ¨f¨ffÊ EUÔ A³fb¸fûQ³f ,<br />

IÈYd¿f dU·ff¦f UfMXSXVfZOX d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ, IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe EUÔ<br />

A³¹f d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ<br />

7 Àff»f IYf E¦fie¸fZÔMX WXbAf WX` °fû<br />

»ffBMX IZY JSXff WXû³fZ ´fSX °f°IYf»f<br />

¢¹fû »ffBMX IYû fQ»ff ³fWXe þf°ffÜ<br />

þ»Q WXe CX³f Àf·fe JSXff »ffBMX IYû<br />

Àfb²ffSXf þfE AüSX EZÀfZ A´f³fZ IYf¸f<br />

IZY ´fid°f »ff´fSXUfWXe IYSX³fZ Uf»fZ NXZIYf<br />

IÔY´f³fe IZY DY´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ<br />

Qû³fûÔ ¸ffÔ¦fû IZY d»fE ¹fbUf þ³f°ff<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû 10<br />

dQ³fûÔ IYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`, ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe<br />

³fWXe WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZ ¹fbUf þ³f°ff<br />

IYfÔ¦fiZÀf d³f¦f¸f ´fiÀffÀf³f IZY dJ»ffRY<br />

CX¦fi AfÔQû»f³f IYSXZ¦feÜ dþÀfIYe<br />

Àf¸´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

SXf¹f¦fPÞX IYe WXû¦feÜ<br />

´fi¸fbJ øY´f ÀfZ LfÂ<br />

dÀfÔWX, LfÂf ³fZ°ff ´fi<br />

¸fûWXWX¸¸fQ VfûEf,<br />

dVfUf ¹ffQU, ¦fb»fVf³f<br />

·ffSX°fe, SXfWXb»f, Vfb·f<br />

AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþc

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

fÀ°fSX<br />

fb²f½ffSX, 21 RYSXUSXe 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

dþ»ff À°fSXe¹f MXZd³fÀf ff»f dIYIiYZMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

JQf³f IZY dUSXû²f<br />

¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYf<br />

²fSX³ff Afþ<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ´fb¿´f ÀMXe»f JQf³f ¸fZÔ<br />

À±ff³fe¹f fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû IYf¸f ¸fZÔ ³f<br />

SXJIYSX ffWXfSX IZY ½¹fdöY¹fûÔ IYû IYf¸f<br />

¸fZÔ SXJ³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Afþ fb²fUfSX<br />

IYû ·ffSX°fe¹f IYf¸f¦ffSX ÀfZ³ff IZY õfSXf<br />

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ EIY<br />

dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX UeSX<br />

dVfUfþe ¨f`ÔIY ´fSX ¨f¢IYfþf¸f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¸fWXZVf UÀfbQZU ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fcUÊ ¸fZÔ ·fe AfUZQ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

À±ff³fe¹f ßfd¸fIYûÔ IYû IYf¸f ´fSX SXJ³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe dIY³°fb IYûBÊ<br />

Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ÃfZÂf<br />

IZY ßfd¸fIYûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf U ¨f¢IYfþf¸f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

fifgOXf`ÔOX IZY ffQ<br />

»f`ÔOX»ffB³f-<br />

¸fûffB»f ·fe fÔQ<br />

QÔ°fZUfOÞXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ feEÀfE³fE»f IYe<br />

ÀfZUf dQ³fûÔ- dQ³f df¦fOÞX°fe þf SXWXe<br />

WX`Ü 36 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f WXû ¦fE<br />

½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ Af¹ff<br />

WX`Ü fifgOXf`ÔOX IZY ffQ »f`ÔOX»ffB³f AüSX<br />

¸fûffB»f ·fe fÔQ WXû ¦fE WX`ÔÜ<br />

½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe AüSX Àfb²ffSX IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ³fZ Uf»ff ·fe IYûBÊ ³fWXeÔ<br />

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ feEÀfE³fE»f IZY<br />

CX´f·fûöYf ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe RYû³f<br />

feEÀfE³fE»f ÀfZUf dþ»fZ ¸fZÔ 36 §fÔMXZ<br />

ÀfZ NX´f WX`Ü Vfd³fUfSX IYe Vff¸f<br />

fifgOXf`ÔOX ÀfZUf ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ BÀfIZY<br />

ffQ »f`ÔOX»ffB³f AüSX ¸fûffB»f ·fe<br />

NX´f WXû ¦fBÊÜ IbYL §fÔMXZ ffQ ¸fûffB»f<br />

IYe §fÔMXe fþe »fZdIY³f ª¹ffQf QZSX<br />

IYf¹f¸f ³fWXeÔ SXWXeÜ SXdUUfSX IYe ÀfbfWX<br />

ÀfZ dRYSX fÔQ WXbBÊ °fû Àfû¸fUfSX Vff¸f<br />

°fIY NXeIY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX<br />

dþ¹fû AüSX E¹fSXMXZ»f IYe ÀfZUf ·fe<br />

d³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ<br />

QÔ°fZUfOÞXf RYf¦fb³f<br />

¸fÔOXBÊ IYe f³fZ¦fe<br />

OXf¢¹fc¸fZÔMÑe<br />

QÔ°fZUfOÞXfÜ »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ¸f³ffE<br />

þf³fZ Uf»fZ QÔ°fZUfOÞXf RYf¦fb³f ¸fÔOXBÊ IYe<br />

BÀf ffSX OXf¢¹fc¸fZÔMÑe °f`¹ffSX IYe<br />

þfE¦feÜ 11 dQ³fûÔ IZY A»f¦f- A»f¦f<br />

SXÀ¸fûÔ AüSX SXed°f-dSXUfþ IYf<br />

dRY»¸ffÔIY³f WXû¦ff dþÀf¸fZÔ ´fcþf-<br />

A³fbâf³f IZY Àff±f À±ff³fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ<br />

´fSX Af²ffdSX°f JZ»f AüSX dSXUfþûÔ IYû<br />

I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f<br />

WXe ¸fÔOXBÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ QZVfedUQZVfe<br />

ßfîf»fbAûÔ IZY Àff±f<br />

Àf`»ffd³f¹fûÔ IYf ·fe £¹ff»f SXJf<br />

þfE¦ffÜ Àf¸fcWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ<br />

¸fWXf³f¦fSXe¹f AüSX dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ<br />

IYû ¸fÔOXBÊ IZY A»ffUf dþ»fZ IZY<br />

´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ °fIY »fZ þf³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ<br />

QÔ°fZUfOÞXf RYf¦fb³f ¸fÔOXBÊ IYf ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸f fb²fUfSX 21 RYSXUSXe ÀfZ<br />

VfbøY WXû SXWXf WX`Ü<br />

AfUZQ³fûÔ IYf WXû<br />

d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f-<br />

Àfe¸ff ¸fZÔ d³fSXfIYSX¯f<br />

ÀfbIY¸ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe þ¹f ´fiIYfVf<br />

¸fü¹fÊ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ´fÔ ßfe<br />

¦fþZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX IZY õfSXf dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àf¸f¹f-<br />

Àfe¸ff IYe f`NXIY »fe ¦fBÊÜ BÀf f`NXIY<br />

¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fif~<br />

AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY Àff±f-<br />

Àff±f þ³f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSXûÔ<br />

IZY AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf<br />

dQEÜ Àff±f WXe ¨fb³ffUe U¿fÊ ¸fZÔ Àf·fe<br />

´fiIYfSX IZY AfUZQ³fûÔ IYf Àf¸f¹f-Àfe¸ff<br />

¸fZÔ ¦fb¯fUØff¹fböY d³fSXfIYSX¯f IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE<br />

¦fEÜ ´fcUÊ IZY »fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ<br />

¸ff³f³fe¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf ÀfbIY¸ff ´fiUfÀf<br />

IZY QüSXf³f IYe ¦fBÊ §fû¿ff¯ffAûÔ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe ÀfÔÄff³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ Àf¸fÈdð-20, d¨f³WXfSXe<br />

IYf¹fʹfûþ³ff, CX«U»ff ¹fûþ³ff IYf<br />

´fi¦fd°f IYe ÀfÔÄff³f d»fEÜ d¨f³WXfSXe<br />

¹fûþ³ff IYû ¢»fÀMXSX Af²ffSX ´fSX<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ<br />

A³QøY³fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX«U»ff ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX° ¦f`Àf dU°fSX¯f AüSX dU°fSX¯f<br />

CX´fSXf³°f dSXdRYd»fÔ¦f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe<br />

¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IZY ffQ ·fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf ³fWXeÔ QZ SXWXe ²¹ff³f<br />

´ff³fe M`ÔXIYSX f³ff IYffOÞX, »fû¦fûÔ<br />

¸fZÔ ´ffd»fIYf IZY ´fid°f AfIiYûVf<br />

• 1 M`ÔXIYSX IZY ·fSXûÀfZ<br />

WXû SXWXe WXe<br />

´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSX³Qb»fÜ Afþ f¨fZ»fe ¸fZÔ ´ff³fe IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff EIY dUIYSXf»f øY´f »fZ ¨fbIYe<br />

WX` AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf AfÔJ ¸fcÔQ IYSX<br />

f`NXe WX` ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf WXSX ¦ffOÞXe<br />

»f¦f·f¦f IYffOÞX IYe dÀ±fd°f ´fZ f³fe WXbBÊ<br />

WX`Ü ³f¦fSX ¸fZÔ IZYU»f 1 MX`ÔIYSX IZY ·fSXûÀfZ<br />

¨f»f SXWXf WX`Ü UfOXÊ IiY¸ffÔIY 05 IYf<br />

Àf¸fÀ¹ff IYû Àf¸ff²ff³f IZY d»fE 5<br />

E¨f´fe ¸fûMXSX JSXff WXû³fZ ÀfZ IY»f 3<br />

E¨f´fe IYf ¸fûMXSX ¨f»ff IYSX IYf¸f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ´fSX IYûBÊ ÀfRY»f°ff WXf±f<br />

³fWXe »f¦ff WX` Afþ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY<br />

´ffÀf 5 ÀfZ 6 MX`ÔIYSX JSXff AüSX RcYMXZ<br />

dþ»ff À°fSXe¹f MXZd³fÀf ff»f dIYIiYZMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

feªff´fbSXÜ dþ»ff feþf´fbSX IZY ¦fif¸f<br />

³f`¸fZOX IZY QÔ°fZV½fSXe dIYIiYZMX IY»f IZY<br />

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f MXZd³fÀf<br />

ff»f dIYIiYZMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf<br />

dUIiY¸f ¸fÔOXfUe ³fZ RYe°ff IYfMXIYSX<br />

dIY¹ffÜ 20 RYSXUSXe 2018 ÀfZ 28<br />

RYSXUSXe 2018 °fIY 8 dQUÀfe¹f<br />

MXZd³fÀf ff»f dIYIiYZMX ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

IYf Af¹fûþ³f IYf Vfb·ffSXÔ·f QÔ°fZV½fSXe<br />

dIYIiYZMX IY»f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ßfe VfÔIYSX IbYdOX¹f¸f<br />

, IÈYd¿f ¸fÔOXe A²¹fÃf »ff»fc SXfNXüSX,<br />

WXbE WX` þ³f°ff IZY fe¨f AfIiYûVf fPÞX°ff<br />

þf SXWXf WX`Ü Afþ f¨fZ»fe IZY ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf ÀfZ d¸f»f³fZ þ³f´fid°f³fd²f ¦fE<br />

°fû ´f°ff ¨f»ff IYe Ad²fIYfSXe ¸fedMXÔ¦f<br />

SXûþe-SXûMXe<br />

ÀfbIY¸ffÜ IYûÔMXf IZY fÀfMX`ÔOX ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe ´fiQZVf ÀfZ »ffE RY»fûÔ ÀfZ ·fSXZ<br />

MXûIYSXe IYû AfÔ²fi IZY d³fUfÀfe IZY. ¦fû´fe SXfU ³fZ A´f³fZ ¦fSXef SX±f IYû<br />

f³ff OXf»ff SXûþe SXûMXe IY¸ff³fZ IYf Àff²f³fÜ UWXeÔ WXSX dQ³f RY»fûÔ IYû<br />

fZ¨fIYSX IYSX°ff WX`,´fcSXZ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f EÔU ´fû¿f³fÜ<br />

RYûMXû-VfÔIYSX d¸fßff<br />

þ³f´fQ ÀfQÀ¹f »f¨Lb Aû¹ff¸f, ±ff³ff<br />

´fi·ffSXe ³f`¸fZOX ßfe IZYÀfSXe ÀffWXc, ÀfSX´fÔ¨f<br />

ßfe¸f°fe ³fe»ff Aû¹ff¸f, CX¸ffVfÔIYSX<br />

þb¸fOXZ, ¸fû.BIYff»f Jf³f, Af³fÔQ<br />

IZY d»fE QÔ°fZUfOÞXf ¨f»fZ ¦fE WX` AüSX<br />

³f¦fSX ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYf¸f ³fWXe WXû SXWXf<br />

WX`Ü Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ IZY d»f¹fZ A¦fSX<br />

´ff³fe IYe AfUV¹fIY°ff WXû °fû »fû¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ Jf³f ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ Jd³fþ<br />

ÀfÔSXÃf¯f 2017-18 IYf Af¹fûþ³f<br />

AfBÊfeE¸f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX<br />

dÀ±f°f ¸fZdSXMX IYûMXʹffOXÊ WXûMX»f ¸fZÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f AfBÊfeE¸f IZY<br />

IÔYMÑû»fSX þ³fSX»f SXÔþ³f ÀfWXf¹f,<br />

AfBÊfeE¸f IZY ÃfZÂfe¹f d³fQZVfIY<br />

fe.E»f. ¦fbþÊSX ±fZÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX °fe³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYE ¦f¹fZÜ<br />

E³fE¸fOXeÀfe dIYSXÔQb»f IYfg¸´»fZ¢Àf IZY<br />

dOX´ffdþMX 11 E¸fE»fEUÔ 14 IYû<br />

WXfBÊ»fe ¸fZIZY³ffBʪOX ¦fib´f E IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 5 ´fbSXÀIYfSX<br />

´fiQ°°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ E³fE¸fOXeÀfe<br />

dIYSXÔQb»f IYfg¸´»fZ¢Àf IYe AûSX ÀfZ<br />

SXfU, Qe´fIY IYûSXÀff, ¹fû¦fZÔQi dÀf³WXf,<br />

¸fZ§fSXfþ, QZUZÔQi ³ff¦f , ´fbSX¿fûØf¸f,<br />

³ff¦fZVf ´fSX°ffd¦fSXe, ³ffSXf¹f¯f, dUþ¹f<br />

dÀf³WXf, »f¨Lb Aû¹ff¸f, °fb»fÀfe SXfU,<br />

A´f³fZ ¦ffOÞXe ÀfZ ÀU¹fÔ IYû BÔ°fþf¸f<br />

IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX ÀU¹fÔ ´ff³fe ·fSX<br />

IZY A´f³ff IYf¹fÊ IYû IYSX³ff ´fOÞX°ff AüSX<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY Aüd¨f°¹f IZY DY´fSX<br />

ÀfUf»f CXNXf¹ff þf°ff WX` IYe AfdJSX ¹fZ<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf ¢¹ff IZYU»f IYSX UÀfc»fe<br />

IZY d»fE f³fe WX` ÀfbdU²ff °fû ³ff¸f¸ffÂf<br />

IZY d»fE ·fe ³fWXe WX` AüSX ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfSXe »f¦ff°ffSX<br />

IZYU»f ¸fedMXÔ¦f AMXZÔOX IYSX SXWXZ WX` Ü BÀf<br />

dU¿f¹f IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IZY d»fE<br />

»fû¦f Af dþ»ff²feVf ¸fWXûQ¹f °fIY<br />

þf³fZ IYf ¹fûþ³ff f³ff SXWXZ WX`Ü dþÀfÀfZ<br />

f¨fZ»fe IYe þ³f°ff IYû ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

f¨fZ»fe IZY d³fd¿IiY¹f°ff ÀfZ SXfWX°f d¸f»f<br />

ÀfIZY þ³f°ff Af ´ff¿fÊQûÔ IZY DY´fSX ´fcSXf<br />

QffU f³ffE WXbE WX` AüSX ´ff¿fÊQû IZY<br />

Q»f fWXb°f þ»Q BÀf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY<br />

dJ»ffRY AfÔQû»f³f IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX<br />

WXû³fZ IZY d»f¹fZ ¸fþfbSX WX`Ü<br />

dIYSXÔQb»f ´fdSX¹fûþ³ff IYû d¸f»ff<br />

·ffSX°fe¹f Jf³f ¹fcSXû ´fbSXÀIYfSX<br />

¸fWXf´fifÔ²fIY (CX°´ffQ³f) E.IZY.<br />

´fiþf´fd°f ³fZ ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ<br />

Àff±f ¸fZÔ ´fifÔ²fIY (ÀfeEÀfAfSX)<br />

þe°fZ³Qi IbY¸ffSX, CX´f ´fifÔ²fIY<br />

(·fcdUÄff³f) »fûIZYVf ¨f°fbUZQeÊ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ E³fE¸fOXeÀfe dIYSXÔQb»f<br />

´fdSX¹fûþ³ff õfSXf EIY ÀMXf»f ·fe<br />

´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ IÔY´f³fe IZY<br />

ÀfbSXZÔQi IbYdOX¹f¸f, ³f`¸fZOX IY¸fZMXe IZY<br />

Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f fOXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ ³f`¸fZOX IZY ¦fif¸fe¯fUfÀfe ¸füþcQ<br />

SXWXZÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f 24<br />

ÀfeAfSX´feERY IYe IYf¹fÊUfWXe IZY<br />

QüSXf³f 12 ³f¢Àf»fe d¦fSXµ°ffSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfbIY¸ffÜ dþ»fZ IZY QûSX³ff´ff»f<br />

ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ³f¢Àf»fe A´fSXf²f ¸fZÔ ÀfÔd»f~<br />

12 ³f¢Àf»fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû dþ»ff<br />

f»f EÔU ÀfeAfSX´feERY õfSXf ÀfÔ¹fböY<br />

IYf¹fÊUfWXe IZY QüSXf³f Àfû¸fUfSX IYû<br />

d¦fSXµ°ffSX IYSX ³¹ff¹f»f¹f Àf¸fÃf ´fZVf<br />

IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ d¦fSXµ°ffSX<br />

AfSXû´fe ¸fZÔ ÀfZ þ³fd¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f,<br />

fÔþf¸f fÔOXe d´f°ff fÔOXe dWXOÞX¸ff(34)<br />

¸fOÞXIY¸f ¸fÔ¦ff þ³fd¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f,<br />

d´f°ff ¸fOÞXIY¸f dWXOÞX¸ff, þ³fd¸fd»fdVf¹ff<br />

ÀfQÀ¹f (22)fÔþf¸f dÀfÔ¦ff d´f°ff<br />

fÔþf¸f ¸fÔ¦ff (22) þ³fd¸fd»fdVf¹ff<br />

ÀfQÀ¹f fÔþf¸f QZUf d´f°ff fÔdIY¸f<br />

þû¦ff(19)þ³fd¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f<br />

fÔþf¸f Àfû³ff d´f°ff fÔþf¸f ´fU³f<br />

(26)þ³fd¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f fÔþf¸f<br />

þû¦ff d´f°ff fÔdIY¸f ¦fÔ¦ff(32) fÔþf¸f<br />

QZUf d´f°ff fÔþf¸f ¦fÔ¦ff(30)·fc°fIYf»f<br />

¸ffd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f, ¸fOÞXIY¸f Àfb¢IYf<br />

d´f°ff ¸fOÞXIY¸f ·fe¸ff(30) ·fc°fIYf»f<br />

³fü IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe<br />

¸fWXf¹fÄf EUÔ<br />

´fif¯f ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWX<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ¸ff³fU EUÔ Àf¸ffþ ¸fZ ½¹ff~<br />

AÀfbSX°ff IYû Àf¸ff~ IYSX ¸f³fbV¹f ¸fZ QZU°U<br />

EUÔ ²fSX°fe ´fSX ÀU¦fÊ IYf AU°fSX¯f WXZ°fb<br />

¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX õfSXf Àfñbdð IYe ¹fb¦fQZUe ¸ffÔ<br />

¦ff¹fÂfe IYû ¦ffÔU-¦ffÔU, §fSX-§fSX ´fWXb¨ff³fZ<br />

IYf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²f¸fÊ°fÔÂf<br />

ÀfZ »fûIY dVfÃf¯f IYe ´fSX¸´fSXf IYû A´f³fZ<br />

ÃfZÂf ¸fZ À±ffd´f°f IYSX³fZ EUÔ dU¿UVffÔd°f WXZ°fb<br />

°fe³f dQUÀfe¹f ³fü IbY¯OXe¹f ¸ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf<br />

IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸f OXûÔ¦fSXIYMXMXf ¸fZ dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü ¹fb¦f ´fbøYVf ´fÔ ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ<br />

Af¨ff¹fÊ EUÔ À³fZ»f Àfd»f»ff UÔQ³fe¹f<br />

¸ff°ffþe IZY Àfbøf ÀfÔSXÃf¯f ¸fZ WXf³fZ Uf»fZ BÀf<br />

¸fWXf¹fÄf ¸fZ Àf·fe þfd°f,²f¸fÊ,Àf¸´fiQf¹f IZY<br />

´fdSXþ³fûÔ IYû ·ffU ·fSXf Af¸fÔdÂf°f WX`Ü<br />

Àf¸ffSXûWX IYf¹fÊIiY¸f 20 RYSXUSXe IYû ´fi±f¸f<br />

dQUÀf IY»fVf ¹ffÂff Qû´fWXSX 1 fþZ ÀfZ 3<br />

fþZ °fIY, 21 RYSXUSXe dõ°fe¹f dQUÀf ´fif¯f<br />

´fid°fVNXf,¹fÄf ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ EUÔ Qe´f¹fÄf<br />

6 fþZ EUÔ 22 RYSXUSXe °fÈ°fe¹f dQUÀf ¹fÄf<br />

EUÔ ÀfÔÀIYfSX ´fif~: 8 fþZ ÀfZ EUÔ dUQfBÊ WX`Ü<br />

CXöY þf³fIYfSXe Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f ¦ff¹fÂfe<br />

¦füVff»ff OXûÔ¦fSXIYMXMXf ³fZ Qe WX`Ü<br />

dUd·f³³f CX°´ffQûÔ EUÔ ÀfeEÀfAfSX IYf¹fûÊÔ<br />

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe dRY»¸f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ dQJfBÊ ¦fBÊÜ BÀf<br />

CX´f»fd²f IZY d»fE Ad²fVffÀfe d³fQZVfIY<br />

MXe.EÀf. ¨fZdSX¹f³f ³fZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY<br />

Àf¸fÀ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fE f²ffBÊ<br />

´fiZd¿f°f dIY¹ff WX`Ü<br />

MXe¸f ·ff¦f »fZ¦feÔÜ dþ»ff MXZd³fÀf ff»f<br />

dIYIiYZMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY A°fÔ¦fÊ°f<br />

dUþZ°ff MXe¸f IYû ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX<br />

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf<br />

dUIiY¸f ¸fÔOXfUe AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

CX´ff²¹fÃf VfÔIYSX IbYdOX¹f¸f IYe AûSX ÀfZ<br />

33,333 ³f¦fQ SXfdVf AüSX MÑfRYe ´fiQØf<br />

AüSX dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

³f`¸fZOX IYe AûSX ÀfZ 22,222 ³f¦fQ<br />

SXfdVf AûSX MÑfRYe ´fiQØfÜ<br />

¸f`³f AfgRY Q ÀfeSXeþ 5001,<br />

RYf¹f³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f<br />

1001 ´fbSXÀIYfSX fZÀMX f»»fZffþ,<br />

fZÀMX IYeRYSX, fZÀMX dUIZYMX EUÔ<br />

fZÀMX RYe»OXSX IYf ´fbSXÀIYfSX ·fe<br />

dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

fÔþf¸f þû¦ff d´f°ff fÔþf¸f ·fe¸ff<br />

(28) þeAfSXOXe ¸ffd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f,<br />

fÔþf¸f WXbÔ¦ff d´f°ff fÔdIY¸f ·fe¸ff (22)<br />

OXeEIZYE¸fEÀf ÀfQÀ¹f,fÔþf¸f ESXfÊ d´f°ff<br />

¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX MÑÀMX IYf ´fb³f¦fÊNX³f<br />

Àf¦f³fZ f³fZ ¸fb£¹f ´fifÔ²f MÑÀMXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

¦ff¹fÂfe Vffad°fIbYÔþ WXdSXõfSX IZY<br />

°f°Uf²ff³f ¸fZ QdÃf¯f ´fcUeÊ þû³f CX´f<br />

Àf¸f³U¹fIY AfSX EÀf d¸fßff,ÀfWX¹fû¦fe<br />

þû³f ´fid°fd³fd²f ¸f³fWXSX¯f»ff»f<br />

ÀffWXb,fffbSXf¸f ÀffWXb, EÀf ´fe »ff¸ff<br />

(EOX½WXûIZYMX) dþ»ff Àf¸f³U¹fIY<br />

þ¦fQeV VfûSXe EUÔ dVfU´fiÀffQ IYûSXfʸf<br />

IZY ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ dU¦f°f 18<br />

RYSXUSXe IYû dVfU ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ¸fZ<br />

¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX MÑÀMX IYf ´fb³f¦fÊNX³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dþÀf¸fZ UfÀfbQZU SXfU Àf¦f³fZ<br />

(´fdSXUifþIY) IYû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ<br />

¸fb£¹f ´fifÔ²f MÑÀMXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ·fSX°f »ff»f ²fibU IYû ÀfWXf¹fIY<br />

´fifÔ²f MÑÀMXe, UWXe WXdSX»ff»f QSXûÊ,<br />

¹fû¦fZVUSX dÀf³WXf, ´fe<br />

fÔþf¸f ¦fÔ¦ff (28) OXeEIZYE¸fEÀf<br />

ÀfQÀ¹f, fÔþf¸f Àfû¸ff d´f°ff ÀU.<br />

fÔdIY¸f ´fûªþf(35) ÀfdWX°f AfSXû´fe¹fûÔ<br />

IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fcSXe WXû SXWXe ´ff¿fÊQ Àfaªf¹f<br />

ffRY³ff IYe ¸ffa¦fZ<br />

ªf¦fQ»f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü ¸fd¢°f²ff¸f IZY d³f¸ffʯf²ff¸f IZY d»f¹fZ ´fiUeSX UfOÊX IZY<br />

´ff¿fÊQ Àfaªf¹f ffRY³ff õfSXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf d³f¦f¸f ªf¦fQ»f´fbSX ÀfZ Àff¸ff³¹f Àf·ff<br />

¸fZÔ d³fSX³QSX ¸ffa¦f dIY¹ff ªff°ff SXWXfÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû dªf¯fûʲffSX IYf IYf¹fÊ VfbøY<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ NXeIY CXÀfe °fSXWX ffRY³ff õfSXf ßfe AûÀfUf»f ªf`³f VUZ°ff¸fSX<br />

Àf¸ffªf IYû ¸fbd¢°f²ff¸f ¸fZÔ f`NX³fZ U ´ff³fZ IYf ´ff³fe IYe ½¹ffUÀ±ff IZY d»f¹fZ<br />

»f¦ff°ffSX ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªf`³f Àf¸ffªf ÀfbÓffU IYû ¦fa·feSX°ff ´fcUÊIY dU¨ffSX<br />

IYSXIZY A´f³fe BX¨LXf IYû ªffWXeSX IYSXIZY ´fÂf 11.01.2018 IYû dQ¹ffÜ dªfÀfZ<br />

Àf¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ ÀfUÊ Àf¸¸ffd°f ÀfZ ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû<br />

¸fbd¢°f²ff¸f ¸fZÔ VfZOX d³f¸ffʯf EUa ´fe³fZ IYf ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff WZX°fb d³f¦f¸f IYf<br />

IYf¹fÊ AfQZVf ´fÂf ßfe AûÀfUf»f ªf`³f VUZ°ff¸fSX Àf¸ffªf IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ UfOÊX<br />

´ff¿fÊQ ³fZ Àf·fe IZY ´fid°f Af·ffSX ªf°ff¹ff W`XÜ<br />

IY³fIZY¹ff,´¹ffSXZ»ff»f d¨fSXf¸f, þ³ffÊQ³f<br />

f`Àf, dU³fûQ ¦fûÀUf¸fe, ßfe¸f°fe<br />

·f¦fU°fe Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe d¨fÂf»fZJf<br />

¸fSXIYf¸f, ßfe¸f°fe ¦füSXe NXfIbYSX IYû<br />

MÑÀMXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔSXÃfIY<br />

Àf»ffWXIYfSX WXSXeVf NXfIbYSX, dQ³fZVf<br />

d°fUfSXe, Af EÀf dVfUf³ff, dQ³fZVf<br />

SXþIY, SXf¸fþe d³fVffQ þû³f ´fid°fd³fd²f<br />

õfSXf Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ EUÔ IY°fʽ¹f<br />

IYf fû²f IYSXf°fZ WXb¹fZ ·ffBÊ ¨ffSXZ IZY<br />

Àff±f Àff±f ³fBÊ CXþfÊ ÀfZ ¹fböY d³f¸ffʯf<br />

¹fûþ³ff IYû ÀfbÀfÔ¨ff»f³f ÃfZÂf IZY ´fi°¹fZIY<br />

´fiÄff ¸f¯OX»fûÔ ¸fZ IYSXf³fZ IYf d³f¿¨f¹f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff Àf·fe ´fiÄff ¸f¯OX»fûÔ ÀfZ<br />

»f¦f·f¦f 65 ´fdSXþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZ °f±ff<br />

B³fIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ ¨ffSX ´fiIYûVMX<br />

dUd²f EUÔ dUØfe¹f ´fiIYûVMX,´fi¨ffSX<br />

´fiÀffSX ´fiIYûVMX,QZUf»f¹f ´fifÔ²f³f<br />

´fiIYûVMX,ÀfÔ¦fNX³f ´fiIYûVMX IYf ¦fNX³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ITR<br />

RYfB»f f³f½ffEa<br />

¸ffÂf 500/-<br />

B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX<br />

GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX<br />

¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb<br />

: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :<br />

VfZJSX ¦fb´°ff<br />

93007- 55544<br />

94251-65464<br />

www.onlytds<br />

.com<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 21 RYSXUSXe 2018<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f SXf¸f´fbSX, °fWXÀfe»f<br />

OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY dIYÀff³f fZ»fÀf SXf¸f ÀffWXc ³fZ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ A´f³fe °fIY»feRY<br />

f¹ffÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXfe RYÀf»f IZY<br />

d»fE MX¸ffMXSX, ¦fZÔWXc AüSX ¨f³fZ IYe RYÀf»f<br />

»f¦ffBÊ ±feÜ MX¸ffMXSX IYe RYÀf»f ¸füÀf¸f IZY ·fZÔMX<br />

¨fPÞX ¦fBÊÜ ¨f³fZ IYe RYÀf»f ÀfZ CX¸¸feQ ±feÔ, SXf°f<br />

IYû þÔ¦f»fe ÀfcASXûÔ ³fZ RYÀf»f ´fSX WX¸f»ff<br />

dIY¹ff AüSX RYÀf»f ¨fü´fMX IYSX OXf»feÜ ¨fchdIY<br />

¦ffÔU ¸fZÔ IZYU»f fZ»fÀfSXf¸f ³fZ ¨f³fZ IYe RYÀf»f<br />

»f¦ffBÊ ±fe BÀfd»fE fe¸ff ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ßfe ÀffWXc IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff<br />

dIY VffÀf³f õfSXf BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXfWX°f ´fiQf³f<br />

IYe þfE¦fe AüSX Vfe§fi°ffVfe§fi Ãfd°f´fcd°fÊ<br />

´fiQf³f IYe þfE¦feÜ ßfe ÀffWXc IYf AfUZQ³f U³f<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

dU·ff¦f IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeERYAû<br />

¸fûWX¸¸fQ VffdWXQ ³fZ f°ff¹ff dIY AfUZQ³f<br />

´fif~ WXû ¦f¹ff WX` AüSX BÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe<br />

þf SXWXe WX`Ü LbdSX¹ff »ffgIY IZY fSXfÀf´fbSX<br />

¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ dVfÃfIY Jcf»ff ¸fWX»ff¹fÊ<br />

´fSX CXQfÀfe³f°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY dVfÃfIY d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ÀIcY»f<br />

³fWXeÔ Af°fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´ffNXйfIiY¸f ·fe<br />

´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfeBÊAû<br />

LbdSX¹ff ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfh¨fIYSX IYfSXÊUfBÊ<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ SXfþÀU ÀfÔfÔ²fe ¸ff¸f»fZ ·fe<br />

AfEÜ þû ¸ff¸f»fZ IYfRYe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

»fÔdf°f WX`Ô CX³WXZÔ 15 dQ³fûÔ IYe AUd²f ¸fZÔ ´fcSXZ<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fZÔVf³f ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f ¸ff¸f»fZ ·fe AfEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf<br />

dIY ´fZÔVf³f IZY Qf¹fSXZ IYf dUÀ°ffSX WXû, BÀfIZY<br />

d»fE fþMX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff AfSXÔ·f IYe WX` BÀfÀfZ<br />

°fe³f »ffJ UÈðþ³fûÔ EUÔ dU²fUf-<br />

´fdSX°¹föYfAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû ÀfIZY¦feÜ<br />

IYf½¹f ¦fûâe IYû EIY ³fBÊ DYg¨ffBʹffÔ d¸f»fe<br />

þÔ¦f»fe ÀfbASX ³fZ ³fá IYSX Qe ¨f³fZ IYe RYÀf»f, U³f dU·ff¦f ÀfZ d¸f»fZ¦ff ¸fbAfUþf<br />

■ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

dIYÀff³f ³fZ »f¦ff¹ff<br />

AfUZQ³f, IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

dIY¹ff AfV½fÀ°f<br />

Àf»fû³fe ¸fZÔ þÀf¦ff³f<br />

À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f Àf»fû³fe ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f þÀf¦ff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY<br />

CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dþ»ff ·ffþ´ff ¸fÔÂfe<br />

SXfþZVf V¹ff¸fIYSX ³fZ ¸ffÔ Qb¦ffÊ IZY °f`»fd¨fÂf<br />

´fSX ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f ´fiªþUd»f°f<br />

IYSX ¸ffÔ IYf Vfb·f AfVfeUfÊQ d»f¹ff EUÔ<br />

VfdöY ÀUøY´ff ¸ffÔ AÔfZ IYe ¸fdWX¸ff IYf<br />

fJf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ffÔ þ¦fQ¸fZ<br />

VfdöY IYe ´fi°feIY WX`Ü ¸ffÔ IYe ÀfZUf EUÔ<br />

·fdöY ÀfZ Af³fÔQ IYe ÀfbJQ A³fb·fcd°f<br />

WXû°fe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fbUf ´fePÞXe dþÀf<br />

´fiIYfSX ÀfZ ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ dU¸fbJ WXû°fe þf<br />

SXWXe WX` EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ WX¸ffSXe<br />

ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ Àf·¹f°ff IYf Äff³f WXû°ff WX`Ü<br />

BÀf ´fiIYfSX IZY A¹fûþ³f ¦fif¸f À°fSX ´fSX<br />

Af¹fûdþ°f WXû°fZ SXWX³ff þøYSXe WX`, °ffdIY<br />

»ff¦fûÔ IYû ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ IYf Äff³f<br />

WXû ÀfIZY ¢¹fûÔdIY ¸fZSXf ¹fWX ¸ff³ff³ff WX` dIY<br />

WX¸ffSXe ´füSXfd¯fIY IY±ffEÔ IZYU»f EIY<br />

IY±ff WXe ³fWXeÔ USX³f dVfÃff EUÔ Äff³f IYf<br />

¸ff²¹f¸f WX`Ü B³f IY±ffAûÔ ÀfZ AÀf°¹f ´fSX<br />

Àf°¹f IYe þe°f EUÔ A²fʸf ´fSX ²f¸fÊ IZY<br />

dUþ¹f IYe dVfÃff ´fif~ WXû°fe WX`Ü ¸f`Ô<br />

Af¹fûþ³f Àfd¸f°fe IYû EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ<br />

IZY d»fE ²f³¹fUfQ EUÔ Àff²fbUfQ IYSX°ff<br />

WXcÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ³fc°f³f<br />

¹ffQU ³fZ IYeÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY IYf³RiYZÔÀf WXf»f ¸fZÔ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU-ff»ff§ffMX-¦fûÔdQ¹ff IZY Àfe¸ffU°feÊ<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ½¹ff´fIY<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ fZWX°fSX EUÔ Àf¸f³U¹f WXZ°fb<br />

þe´fe dÀfÔWX, ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY, Qb¦fÊ SXZÔþ Qb¦fÊ<br />

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fedMXÔ¦f Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ þe´fe dÀfÔWX, ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY, Qb¦fÊ SXZÔþ Qb¦fÊ õfSXf dþ»ff<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, dþ»ff IYU²ffÊ, ff»ff§ffMX,<br />

¸fÔOX»ff EUÔ ¦fûÔdQ¹ff IZY Àff±f ¨f»ff¹fZ ¦f¹fZ<br />

AÔ°fSXfʪ¹fe¹f Afg´fSXZVf³Àf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe »feÜ BÀfe ´fiIYfSX »f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf³fZ WXZ°fb d³fQZÊVf dQ¹fZ °f±ff<br />

Ad·f¹ff³f Af´fÀfe Àf¸f³U¹f EUÔ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ B³f<br />

Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³f¢Àf»f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû<br />

SXûIY³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹fe EUÔ<br />

dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¦fifDYÔOX<br />

´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ d³fSXeÃfIY EUÔ CX´f d³fSXeÃfIY<br />

¦fb¯fUØff dUWXe³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

fQfÊV°f ³fWXeÔ : ·fe¸f dÀfÔWX<br />

■ CX¸fSXfU ´fb»f d³f¸ffʯf<br />

¸fZÔ ´fi¹fböY ¸fMXZdSX¹f»fûÔ<br />

IYe ¦fb¯fUØff CX´f¹fböY<br />

³fWXeÔ ´ffE þf³fZ ´fSX<br />

IYfSX¯f f°ffAû<br />

³fûdMXÀf þfSXe<br />

■ ´fZMXZßfe ÀfZ Af»feUfSXf<br />

¸ff¦fÊ EUÔ ³fÔQBÊ ÀfeÀfe<br />

SXûOÞX IYe WXû¦fe þfÔ¨f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ<br />

IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ<br />

¸fZÔ ¦fb¯fUØff dUWXe³f IYf¹fÊ EUÔ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

»ff´fSXUfWXe df»IbY»f ·fe fQfÊV°f ³fWXeÔ<br />

IYe þf¹fZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f<br />

EUÔ A³¹f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe<br />

»ff´fSXUfWXe ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f<br />

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ NXZIZYQfSXûÔ IZY<br />

dUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWX<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff Àfbd³fd›°f<br />

IYSXf³fZ IZY d»fE d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe þfÔ¨f<br />

EUÔ d³f¦fSXf³fe WXZ°fb ¦fdNX°f dþ»ff<br />

¸ffd³fMXdSXÔ¦f ¹fcd³fMX IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf£°f d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ dþ»ff ¸ffd³fMXdSXÔ¦f<br />

¹fcd³fMX IZY °fIYd³fIYe Q»f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf þ³fUSXe EUÔ RYSXUSXe<br />

2018 ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IZY ¦fb¯fUØff IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦f¹fZ Qû ¸ffWX IZY<br />

þfÔ¨f dSX´fûÊMX IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ ßfe<br />

dÀfÔWX ³fZ dþ»ff ¸ffd³fMXdSXÔ¦f ¹fcd³fMX IZY<br />

³f¢Àf»f Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ AfBÊþe ³fZ »fe °fe³f<br />

SXfª¹fûÔ IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸f³U¹f f`NXIY<br />

°fIYd³fIYe Q»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf<br />

J`SXf¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f<br />

CX¨¨fÀ°fSXe¹f CX¸fSXfU dfiþ ¸fZÔ ´fi¹fböY dIYE<br />

¦f¹fZ ¸fMXZdSX¹f»fûÔ IYe ¦fb¯fUØff þfÔ¨f IYSX³fZ<br />

´fSX ¦fb¯fUØffWXe³f ¸fMXZdSX¹f»f ´ffE þf³fZ ´fSX<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY d³f¸ffʯf<br />

dU·ff¦f ÀfZ°fc IYû IYfSX¯f f°ffAû ³fûdMXÀf<br />

þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ´fb»f d³f¸ffʯf ¸fZÔ CX´f¹fû¦f<br />

dIYE ¦fE Àff¸fd¦fi¹fûÔ CX¨¨f À°fSXe¹f MXZÔdÀMXÔ¦f<br />

EþZÔÀfe ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe<br />

dQEÜ Àff±f WXe OXûÔ¦fSX¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY<br />

´ffMXZßfe ÀfZ Af»feUfSXf ¸ff¦fÊ EUÔ ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 28<br />

³fÔQBÊ UfOXÊ ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f IYe ¦fBÊ ÀfeÀfe SXûOX<br />

d³f¸ffʯf IYe ·fe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX OXfg.<br />

SXdU d¸fØf»f IZY A»ffUf dþ»ff<br />

¸ffd³fMXdSXÔ¦f ¹fcd³fMX IZY °fIYd³fIYe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

IYWXf dIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe<br />

df»IbY»f ·fe fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ RYþeÊ IYf¹fÊ dIYE þf³fZ ´fSX<br />

ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ NXZIZYQfSXûÔ IZY<br />

dUøYð ERYAfBÊAfSX IYSXf³fZ IYe ·fe<br />

¨fZ°ffU³fe QeÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff<br />

¸ffd³fMXdSXÔ¦f ¹fcd³fMX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ f³ffE þf SXWXZ ¸ff¦fûÊÔ IZY<br />

þfÔ¨f IZY QüSXf³f ¦fb¯fUØff ÀfÔ°fû¿f þ³fIY<br />

´ffE þf³fZ IYe þf³fIYfSXe ·fe QeÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU VfWXSX<br />

¸fZÔ þeBÊ SXûOX dIiY›³f R`Y»fûdVf´f IZY ´ffÀf<br />

dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE d³fd¸fÊÊ°f IYe þf SXWXe<br />

ÀfÃf¸f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe ·fe<br />

Àf¸feÃff IYeÜ<br />

À°fSX IZY Àf·fe IY¸ff¯OXSXûÔ IZY ÀfbÓffU U<br />

´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe »fe ¦fBÊÜ<br />

BÀf f`NXIY ¸fZÔ þe´fe dÀfÔWX, ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY, Qb¦fÊ SXZÔþ Qb¦fÊ IZY A»ffUf ´fiVffÔ°f<br />

A¦fiUf»f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,<br />

»ff»f CX¸fZ³Q dÀfÔWX , ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

»ff»f fWXfQbSX ³f¦fSX ¸fZÔ IYûÀfdSX¹ff<br />

¹ffQU IYf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ »ff»ffWXfQbSX ³f¦fSX ¸fZZÔ<br />

Vfd³fUfSX IYû ÀfdIYÊ»f IYûÀfdSX¹ff ¹ffQU<br />

Àf¸ffþ IYf ÀfdIYÊ»f Àf¸¸fZ»f³f U Àf¸¸ff³f<br />

Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f Q»fZV½fSX ÀffWXc<br />

dU²ff¹fIY, OXûÔ¦fSX¦ffÔU, A»ff»fe SXf¸f<br />

¹ffQU, IYûÀfdSX¹ff ¹ffQU ¸fWXfÀf·ff IZY<br />

dþ»ff²¹fÃf ¸f³³ff ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IZY³Qie¹f »f§fb EUÔ Àfcøf<br />

CXôû¦f SXfª¹f ¸fÔÂfe d¦fSXeSXfþ dÀfÔWX ³fZ<br />

ÀMXZMX ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀUQZVfe<br />

¸fZ»fZ ¸fZÔ f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀfÔÀIÈYd°f U CXÀfIYe<br />

´fWX¨ff³f ¹fWXfÔ IYe IYûÀff ÀffOÞXe WX`Ü ·ffSX°f<br />

IYe QbQÊVff ¹fcSXûd´f¹f³f ÀfÔÀIÈYd°f IYû<br />

Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f WXû SXWXe WX`Ü<br />

QZVf IZY ´fidÀfð ½¹fÔþ³fûÔ IYe þ¦fWX<br />

RYfÀMX RcYOX ³fZ »fZ d»f¹ff WX`Ü Af WX¸ffSXZ<br />

dfWXfSX ¸fZÔ ·fe QWXe ¨fcOÞXf IYe þ¦fWX<br />

d¨fIY³f-¨ffDYd¸f³f IYe ¸ffÔ¦f WXû³fZ »f¦fe<br />

WX`Ü Af dIiYd›¹f³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû<br />

ÀfSXÀU°fe ´fcþf ³fWXeÔ, dIiYÀf¸fÀf MÑe IYe<br />

´fcþf IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ Qe´fIY þ»ff³fZ IYe<br />

´fSXÔ´fSXf WX`, »fZdIY³f ´ff›f°¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY<br />

¨f¢IYSX ¸fZÔ »fû¦f ¸fû¸ffØfe þ»ffIYSX CXÀfZ<br />

fbÓff°fZ WXbE IZYIY IYfMX°fZ WX`ÔÜ CXÀfe °fSXWX<br />

WX¸ffSXZ QZUe-QZU°ffAûÔ IZY ÀfbÔQSX-ÀfbÔQSX<br />

³ff¸f WX`Ô, ´fSX BÀfIZY ffUþcQ »fû¦f<br />

dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fZ<br />

f¨¨fûÔ IYf ³ff¸f SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY ¸fbÓfZ fOÞXf QbJ WXû°ff WX`, þf f¨¨fZ<br />

A´f³fZ þ³¸f QZ³fZ Uf»fe ¸ffÔ IYû ¸ffÔ ³f<br />

IYWXIYSX ¸ff¸f ¹ff ¸f¸¸fe IYWX°fZ WX`ÔÜ d´f°ff<br />

IYû fffc þe ¹ff d´f°ffþe ³f IYWXIYSX<br />

IYfeSX²ff¸f, SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY ¸f¯OX»ff, ÀfZ³OXe»f IbY¸ffSX, ÀfZ³ff³fe,<br />

ÀfZ¢MXSX ¸fb£¹ff»f¹f AfBÊMXefe´fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,<br />

dQ³fZVf IbY¸ffSX, ÀfZ³ff³fe, 40UeÔ fMXfd»f¹f³f<br />

AfBÊMXefe´fe OXûÔ¦fSX¦fPÞX, Uf¹f´fe dÀfÔWX Ad°fdSXöY<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY Afg´fSXZVf³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,<br />

´ff´ff ¹ff OX`OX IYWX°fZ WX`ÔÜ CXÀfe °fSXWX A³¹f<br />

ÀfbÔQSX dSXV°fûÔ IYû AÔIY»f ¹ff AfÔMXe ¸fZÔ<br />

Àf¸fZMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX IZY<br />

dUQZVfeIYSX¯f IYû fQ»f³fZ IYe þøYSX°f<br />

WX`Ü IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ ¹fWXfÔ<br />

IZY ÀUQZVfe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀMXf»fûÔ IZY d³fSXeÃf¯f<br />

¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff ´ff¹ff dIY WX¸ffSXe fWX³fZÔ WXf±f<br />

ÀfZ f³fe ¦ffÔUûÔ IYe fWXb°f ÀffSXe UÀ°fbEÔ<br />

»fZIYSX AfBÊ WX`ÔÜ ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ QZVf<br />

¸fZÔ Af °fIY ´ff›f°¹f Àf·¹f°ff IYû IY¸f<br />

IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fWX»f WX`Ü<br />

ÀfÔQZVf þ`³f, Ad°f. ´fbd»fÀf A²feÃfIY (Afg´Àf)<br />

ff»ff§ffMX, ÀfÔQe´f A»fûMXZ, Ad°f. ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY (Afg´Àf) QZUSXe dþ»ff ¦fûÔdQ¹ff,<br />

Àf°feVf dÀf³WXf, EOXe AfBÊfe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ<br />

³f¢Àf»f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

Àf·fe ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

U`ÀfZ ·fe WX¸ffSXf ¦ffÔU ÀUQZVfe<br />

AU²ffSX¯ff IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f<br />

A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYf<br />

IZY³Qi SXWXf WX`Ü BÀf ¸fZ»fZ IZY Af¹fûþ³f IZY<br />

d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX °f±ff<br />

¸fZ»fZ IZY Af¹fûþIY Àff²fbUfQ IZY ´ffÂf<br />

WX`ÔÜ Afþ fWXb°f ÀfZ »fû¦f ÀUQZVfe ¸fZ»ff<br />

¸fZÔ §fc¸f³fZ AfE WX`Ô, CX³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀUQZVfe<br />

UÀ°fbEÔ d³fd›°f WXe AfIYd¿fÊ°f IYSXZÔ¦feÜ<br />

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ<br />

¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fZSXf ¸fZ»ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX IZY Àff¸ffdþIY<br />

ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IYû<br />

²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf<br />

´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f UfOXûÊ ¸fZÔÔ ´fid°f¸ffWX<br />

dVfdUSX »f¦ffIYSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe<br />

IYOXe ¸fZÔ ´fb³f: UfOXûÊ ¸fZÔ ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f<br />

WXZ°fb 22 þ³fUSXe ÀfZ 26 RYSXUSXe °fIY<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dþÀfIZY °fWX°f 21 U 22 RYSXUSXe IYû<br />

UfOXÊ 42 U UfOXÊ ³fÔ. 43 IZY d»f¹fZ<br />

dRYSXÔ°fe³f ¸fÔdQSX SXfþeU ³f¦fSX ¸fZÔ EUÔ<br />

UfOXÊ ³fÔ. 46 IZY d»f¹fZ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX<br />

fÀfÔ°f´fbSX ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü CXöY AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe<br />

QZ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff<br />

´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»f¹fZ ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f õfSXf UfOXûÊ ¸fZÔ ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f<br />

IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ fþMX ¸fZZÔÔ ·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ff AüSX ´fid°f¸ffWX dVfdUSX »f¦ff¹ff<br />

þf°ff WX`Ü dVfdUSX ¸fZZÔ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ<br />

fÔ`IY õfSXf Àf°¹ff´f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

dþ³fIYf Àf°¹ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff CX³fIYf<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe ´fWX¨ff³f ¹fWXfÔ IYe IYûÀff ÀffOÞXe : d¦fSXeSXfþ dÀfÔWX<br />

■ ÀUQZVfe ¸fZ»fZ IYf<br />

þf¹fþf »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ<br />

IZY³Qie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe<br />

¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ ÀfUÊ ´fi±f¸f Ad°fd±f¹fûÔ<br />

õfSXf ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe ´fcþf A¨fʳff<br />

IYSX IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊÜ<br />

Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf Àff¸ffdþIY, Vf`Ãfd¯fIY,<br />

Afd±fÊIY dU¿f¹fûÔ ´fSX CXñû²f³f Qe ¦fBÊÜ<br />

dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dVfÃff, ÀfÔÀIYfSX<br />

AfQVfÊ dUUfWX U Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ<br />

´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ff EUÔ ÀffdIYÊ»f<br />

´ff±fSXe õfSXf SXJe ¦fBÊ ¸ffÔ¦f dU²ff¹fIY ³fZ<br />

°UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ<br />

❑ RYüþ IZY d»fE I`YÀfZ<br />

IYSXZÔ °f`¹ffSXe f°ff¹ff<br />

IY»fZ¢MXSX<br />

❑ RYüþ ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE<br />

´fidVfÃf¯f »fZ³fZ ´fWXbh¨fZ<br />

¹fbUfAûÔ IYf WXüÀf»ff<br />

fPÞXf¹ff IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

❑ dIY°fffZÔ ·fe QZÔ¦fZ,<br />

ÀMXOXe ¸fMXZdSX¹f»f ·fe<br />

IYSXfEÔ¦fZ CX´f»f²f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX<br />

dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ d³f¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fZÔ ÀfZ³ff ·f°feÊ IZY d»fE Qe þf SXWXe<br />

´fidVfÃf¯f IYÃffAûÔ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ÀfZ d¸f»fZÜ<br />

¹fWXfh fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ¹fbUd°f¹fûÔ<br />

IYû QZJIYSX CX³WXûÔ³fZ JbVfe þfdWXSX IYe<br />

AüSX IYWXf dIY B°f³fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¹fWXfh ¸fdWX»ffEÔ RYüþ AüSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ<br />

IYdSX¹fSX f³ff³fZ MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE Af SXWXe<br />

WX` ¹fWX fWXb°f Vfb·f »fÃf¯f WX`Ü ¹fWXfh<br />

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY d»fdJ°f ´fSXeÃff<br />

IYe MÑZd³fÔ¦f °fû fWXb°f A¨Le Qe þf SXWXe<br />

WX` A¦fSX dRYdþIY»f IYe MÑZd³fÔ¦f<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX E¸fOXe<br />

d°f¦ff»ff ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fZ¯OÑe d³fUfÀfe<br />

´fiVffÔ°f ÀU¹fÔ IYf ½¹fUÀff¹f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ<br />

»fZdIY³f JbQ IYe þ¸fe³f A±fUf QbIYf³f ³fWXeÔ<br />

WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ f`ÔIY ÀfZ ¸fbQif »fû³f<br />

d¸f»f ´ff³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±feÜ ´fiVffÔ°f ³fZ<br />

A´f³fe °fIY»feRY IY»fZ¢MXSX IZY Àf¸fÃf SXJeÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYd¸fV³fSX IYû<br />

´fiVffÔ°f IZY d»fE WXfMXffþfSX ¸fZÔ ´fMXSXf CX´f»f²f<br />

IYSXf³fZ d³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXe »feOX f`ÔIY<br />

¸f`³fZþSX IYû ¸fbQif »fû³f IYe IYfSXÊUfBÊ Af¦fZ<br />

fPÞXf³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf<br />

31 ¸ff¨fÊ °fIY À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

IZY QüSXf³f dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ<br />

IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ Àf·fe dVfdUSXûÔ ¸fZÔ<br />

´fiVffÀfd³fIY A¸f»ff CX´fdÀ±f°f SXWXZ¦ff þWXfh ´fSX<br />

¸füIZY ´fSX WXe AfUZQ³f d»fE þf ÀfIZYÔ¦fZ EUÔ<br />

B³fIYf Àf¸ff²ff³f ·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ<br />

dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ WXû¦ff Àff¸ffdþIY<br />

ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IYf dU°fSX¯f<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE ·fe d¸f»fZ °fû CX³fIZY<br />

d»fE ·fe ´fbd»fÀf AüSX RYüþ ¸fZÔ ·f°feÊ IYf<br />

SXfÀ°ff AfÀff³f WXû þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

IYWXf dIY ´feMXeEÀf ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IYe ·fe dRYdþIY»f MÑZd³fÔ¦f IYe ½¹fUÀ±ff<br />

IYe þfE¦feÜ CX°ÀfbIY ¹fbUfAûÔ ³fZ<br />

IY»fZ¢MXSX ÀfZ ´fcLf dIY ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY<br />

d»fE ÀffÀfZ ª¹ffQf ¢¹ff QZJf þf°ff WX`Ü<br />

BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Af´f<br />

Af¹fûþIY ´fiQe´f ¦ffÔ²fe ³fZ dIYOX³fZ´f IYSX<br />

d»f¹ff WX`Ü ¸f`Ô °fû AüSX IYWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

Af¹ff ±ff, »fZdIY³f ¦ffÔ²fe þe IZY Af¦fiWX<br />

´fSX ÀUQZVfe ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af¹ff AüSX ¸fbÓfZ<br />

´fiÀf³³f°ff ·fe WXbBÊ dIY ¸fûQe þe IYe<br />

ÀUQZVfe AU²ffSX¯ff IYf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

´fWX»f WXû SXWXe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔ¨f<br />

´fSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiQe´f ¦ffÔ²fe, CXQcÊ<br />

AIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf AIYSX¸f IbYSX`Vfe,<br />

SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f OXfg.<br />

SXZJf ¸fZßff¸f, ÀfefeE¸fOXe IZY ´fifÔ²fIY<br />

Àfbfi°f ¨ffIYû, ¸fZ»ff ÀfWXÀfÔ¹fûþIY<br />

A¸f»fZ³Qb WXfþSXf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiû. dUþ¹f<br />

¸ffd³fIY´fbSXe ³fZ dIY¹ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe<br />

d¦fSXeSXfþ dÀfÔWX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff<br />

¦ffÔ²fe IYe ÀUQZVfe dU¨ffSX ²ffSXf IYf<br />

dÀfRYÊ SXfþ³fed°fIY RYf¹fQf WXe CXNXf¹ff WX`<br />

AüSX ÀUQZVfe dU¨ffSX ²ffSXf IYû QRY³ff<br />

dQ¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe þe ³fZ QZVf ÀfZ AÔ¦fiZþûÔ IYû<br />

JQZOX?Z IZY d»fE ¨fSXJf IYf ¦fif¸fe¯f<br />

þ³fþf¦fSX¯f IZY Àff±f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû<br />

¸fþfc°f IYSX³fZ IYf Àff²f³f f³ff¹ff ±ffÜ<br />

´fb³f: dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ff¹fû¸fZdMÑIY<br />

´fðd°f ÀfZ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX<br />

dþ³fIYf Àf°¹ff´f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`<br />

CX³fIYf dVfdUSX ¸fZÔ WXe Àf°¹ff´f³f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ<br />

¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

dQ³ffÔIY 21 U 22 RYSXUSXe 2018 IYû<br />

´fif°f: 10 fþZ ÀfZ Vff¸f 4 fþZ °fIY<br />

SXfþeU ³f¦fSX UfOXÊ 42 U ÀfdIYÊMX WXfCXÀf<br />

UfOXÊ ³fÔ. 43 IZY d»f¹fZ dRYSXÔ°fe³f ¸fÔdQSX<br />

SXfþeU ³f¦fSX ¸fZÔ EUÔ fÀfÔ°f´fbSX UfOXÊ ³fÔ.<br />

46 IZY d»f¹fZ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX fÀfÔ°f´fbSX ¸fZÔ<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dþÀf¸fZÔ Àf°¹ffd´f°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf<br />

ff¹fû¸fZdMÑIY ´fðd°f ÀfZ ´fZÔVf³f SXfdVf IYf<br />

·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ³fIYf<br />

Àf°¹ff´f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` CX³fIYf dVfdUSX<br />

¸fZÔ WXe Àf°¹ff´f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIZY<br />

d»f¹fZ Af²ffSX IYfOXÊ U f`IY ´ffÀf fbIY<br />

»fZIYSX CX´fdÀ±f°f WXû³ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX<br />

VfZ¿f UfOXûÊ IZY d»f¹fZ dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXû³fZ<br />

Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

UfOXûÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX ´fZVf³f ÀfbdU²ff IYf »ff·f »fZ³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

RYüþ ¸fZÔ þf³fZ IZY ¸fdWX»ffAûÔ IZY þªfZ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE IY»fZ¢MXSX<br />

dRYdþIY»fe dRYMX WX` °fû BÀfIZY ffQ<br />

ÀffÀfZ fOÞXe ¨feþ Af´fIYe ¸fZÔMX»f ÀMÑZÔ±f<br />

QZJe þf°fe WX`Ü Af´f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ<br />

dþ°f³fZ ¸fþfc°f WXûÔ¦fZ, VffSXedSXIY<br />

¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff CX°f³fe WXe ´fiJSX°ff<br />

ÀfZ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¯fʹf<br />

»fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff AüSX WXSX IYdNX³ffBÊ IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf þªff ·f°feÊ IZY QüSXf³f<br />

QZJf þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû<br />

¹fbUf E³fÀfeÀfe ÀfZ Af°fZ WX`Ô CX³WXZÔ Àfe²fZ<br />

BÔMXSX½¹fc IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû°ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ A·fe ·f°feÊ<br />

SX`»fe WXû³fZ Uf»fe WX` ÀfZ³ff IZY IYdSX¹fSX IYû<br />

A´f³ff³fZ IYf ¹fWX ÀUd¯fʸf ¸füIYf WX`Ü<br />

´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ¹fdQ ´fcSXe ¸fZWX³f°f<br />

IYSXZÔ¦fZ °fû Af´fIYe ÀfRY»f°ff °f¹f WX`Ü<br />

dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ d³f¹fûþ³f<br />

Ad²fIYfSXe ßfe SXfþüdSX¹ff ³fZ IY»fZ¢MXSX<br />

IYû f°ff¹ff dIY A·fe 220 ¹fbUfAûÔ IYû<br />

d»fdJ°f ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSXfBÊ þf<br />

SXWXe WX`Ü<br />

ÀUQZVfe ¸fZ»ff IYf<br />

CXïZV¹f ÀUfU»fÔf³f<br />

WX` : ¦ffÔ²fe<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀUQZVfe ¸fZ»ff IYf ¸fb£¹f<br />

CXïZV¹f ÀUfU»fÔf³f WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY<br />

»f§fb EUÔ IbYMXeSX CXôû¦f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦fi »fû¦fûÔ<br />

IZY CX°´ffQûÔ IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f dQ»ffIYSX<br />

CX³fIYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX<br />

þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ÀUQZVfe IZY ´fid°f AfIY¿fʯf<br />

´f`Qf IYSX³ff WX`Ü CXöYfVf¹f IZY dU¨ffSX<br />

Afþ ÀUQZVfe ¸fZ»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ¸fZ»ff ÀfÔ¹fûþIY<br />

´fiQe´f ¦ffÔ²fe ³fZ ½¹föY dIYEÜ ·ffSX°fe¹f<br />

dU´f¯f³f dUIYfÀf IZY³Qi, ÀfÔ¦fUfSXe<br />

RYfDYÔOXZVf³f AüSX ÀUQZVfe þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f ÀUQZVfe,<br />

Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe EIY Óf»fIY dU¿f¹f<br />

´fSX A²¹fÃfe¹f CXñû²f³f QZ°fZ WXbE ´fiQe´f<br />

¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY WX¸f LûMXZ<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ °fû UZ<br />

ÀUQZVfe CX°´ffQûÔ IYû »fZIYSX Af¦fZ fPÞX<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY<br />

¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY A·ffU IZY IYfSX¯f LûMXZ<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ¹f±fûd¨f°f »ff·f ³fWXeÔ<br />

d¸f»f ´ff°ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!