ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛ/ΝΙΕΣ CY - ΤΕΥΧΟΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

How To: εύκολη και γρήγορη ανταλλαγή δεδομένων μέσω NFC 

Μάρτιος 2018 | ΤΕΥΧΟΣ 206 (237) | TIMH: €5.30 

Τα μερίδια αγοράς 

στην κινητή και 

σταθερή τηλεφωνία 

Σε ανοδική τροχιά οι συνδέσεις 

ευρυζωνικής πρόσβασης 

στην Κύπρο το 2017 

Νέες 

παρουσιάσεις 

PREVIEWS: 4Alcatel 3C4Samsung Galaxy A84TP-Link Neffos C5A4Xiaomi Redmi Note 5 

REVIEWS: 4Sony Xperia XA2 & XA2 Ultra4Xiaomi Redmi 5 & Redmi 5 Plus 

SMART CITY: 

4 Έξυπνη Πόλη - Ευκαιρίες και Προοπτικές 

ΘΕΜΑ: 4Ρεκόρ οκταετίας κατέγραψε ο αριθμός των χρηστών Κινητής Τηλεφωνίας στην Κύπρο το 2017 

TECHNOLOGY: 

4Η έλευση του 5G Ο ρόλος των telcos

CONTENTS 

Μάρτιος 2018 / Τεύχος 206 (237) 

26 Xiaomi Mi Mix2 

H επιτομή του “bezel-less” concept, 

τώρα ακόμα καλύτερη! 

SMART CITY 

Έξυπνη Πόλη - Ευκαιρίες και 

Προοπτικές .....................................8 

CLOUD 

Η εφαρμογή μίας στρατηγικής για το 

cloud δεν επαρκεί ........................10 

IoT 

Internet of Things και Blockchain: 

Αναζητώντας νόημα στο 

συνδυασμό ..................................12 

BROADBAND 

Ανοδική πορεία ακολούθησαν οι 

συνδέσεις ευρυζωνικής πρόσβασης 

στην Κύπρο το 2017 ....................16 

ΘΕΜΑ 

Ρεκόρ οκταετίας κατέγραψε ο αριθμός 

των χρηστών Κινητής Τηλεφωνίας 

στην Κύπρο το 2017 ...................18 

Τα μερίδια αγοράς στην Κινητή 

Τηλεφωνία : Η Cyta στην κορυφή, 

αλλά με απώλειες .......................20 

TECHNOLOGY 

Η έλευση του 5G Ο ρόλος των 

telcos .........................................22 

FEATURE 

Ψηφιακές συνδρομές, machine 

learning και smartphones..............38 

PREVIEWS 

SAMSUNG GALAXY A8 ............. 42 

LG V30S .....................................43 

ALCATEL 3C............................... 44 

LG K8 & KC10.............................45 

XIAOMI REDMI NOTE 5................46 

TP-Link Neffos CSA.....................47 

REVIEW 

XPERIA XA2 & XA2 ULTRA .........48 

XIAOMI REDMI 5 & 5 PLUS ..........50 

MEGATEST 

Τα κορυφαία business 

smartphones ...............................52 

43 

LG V30S ThinQ 

Το V30… 

σε facelift έκδοση! 

Eκδότης: Κώστας Νόστης 

Αρχισυντάκτης: Πέτρος Κυπραίος 

[p.kypraios@smartpress.gr] 

Διεύθυνση έκδοσης: Δημήτρης Σκιάννης 

[d.skiannis@smartpress.gr] 

Επιμέλεια ύλης: Χριστίνα Κιτσάτη 

[c.kitsati@smartpress.gr] 

Σύνταξη: Μ. Κωνσταντινιάδης, Ν. Παπανικολόπουλος 

Συνεργάτες: Γ. Γιαγλής, Χ. Ζέινος, Δ. Καλογερόπουλος, 

Α. Κωτσογιαννίδης, Α. Κωνσταντίνου, Γ. Μαντζάνας, 

Α. Μαυροφυλλίδης, Ν. Μουμούρης, 

Π. Μπελιμπασάκης 

Ανταποκριτές εξωτερικού: O.Hansen, M. Hoenig, 

D. Hoenig (Γερμανία), Θοδωρής Ριζόπουλος (Γαλλία) 

Eπιμέλεια κειμένων: Χρυσούλα Σακκά 

Μεταφράσεις: Μαρία Τσαμπούκου 

Υπεύθυνος διαφήμισης: Γιώργος Ιωσηφέλης 

dtp: Π. Βγενόπουλος, Λ. Πουλόπουλος 

Φωτογραφίες: Δήμητρα Κατερέλου 

Φωτορεπορτάζ: Σταμάτης Λαγάνης-Σέκερης 

Υπεύθυνη Social Media: Δήμητρα Κατερέλου 

Γραμματεία: Έλλη Μαστρομανώλη 

Λογιστήριο: Ανδρέας Λουλάκης 

Consulting by SPEG Co. 

T 210 5238777, www.speg.gr, e-mail: info@speg.gr 

Ιδιοκτησία: SMART PRESS A.E 

Μάγερ 11, 10438, Αθήνα 

Τηλ.: 210 5230000, 210 5231555, 210 5201500 

Fax.: 210 5241900 

e-mail: smart@smartpress.gr 

Το περιοδικό «ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ» 

κυκλοφορεί 11 φορές το χρόνο. Οι απόψεις που εκφράζονται 

σε ενυπόγραφα άρθρα δε συμπίπτουν απαραίτητα μ’ αυτές του 

περιοδικού. Υλικό που αποστέλλεται προς δημοσίευση δεν επιστρέφεται, 

ανεξαρτήτως τού αν δημοσιεύτηκε. Απαγορεύεται η ολική ή μερική 

αναδημοσίευση οποιουδήποτε κειμένου, διαγράμματος ή φωτογραφίας, 

με οποιονδήποτε τρόπο και σε οποιαδήποτε γλώσσα, χωρίς τη γραπτή 

άδεια του εκδότη. 

ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ (Κύπρου) 

Διευθυντής έκδοσης - Υπεύθυνος σύμφωνα με το νόμο: 

Σολωμός Κυριάκου 

Υπεύθυνη διαφήμισης: Αλεξία Σπύρου 

Σύνταξη: Π. Θεοχαρίδης, Μ. Λυσάνδρου, Μ. Μενελάου 

SMARTPRESS CYPRUS LTD 

Phone: (+357) 22 76 50 39 

Fax: (+357) 22 76 50 62 

E mail: kintilefonia@thesmartcom.com 

Καλλιπόλεως 17, ΤΚ 1055, Λευκωσία, Κύπρος 

4 KT ΜΑΡ 2018

EDITORIAL 

Η μεταβατική περίοδος φτάνει στο τέλος της... 

c.nostis@smartpress.gr 

Η επανάσταση του 5G 

είναι (σχεδόν) εδώ! 

Άρτι αφιχθέντες από το MWC 2018, τη γιορτή της τεχνολογίας στη 

Βαρκελώνη, όπου φέτος είδαμε μια έκθεση διαφορετική από τις άλλες 

χρονιές. Ναι, είχαμε launches νέων συσκευών, όπως τα Samsung 

Galaxy S9 και S9+, αλλά και τα ριζικά ανανεωμένα Sony Xperia XZ2 

και XZ2 Compact, όπως και πολλές, νέες προτάσεις από δεκάδες 

κατασκευαστές της αγοράς, μικρούς και μεγάλους. 

H Nokia, για παράδειγμα, προσέλκυσε αρκετούς επισκέπτες για ακόμη 

μια χρονιά, με Android One μοντέλα αλλά και την αναβίωση της 

κλασικής «μπανάνας», του Nokia 8110, σε κίτρινο χρώμα! Η νοσταλγία 

πάντα πουλάει, τόσο που σκέφτεται να την υιοθετήσει και η Motorola! 

Η LG παρουσίασε απλώς μια... ρετουσαρισμένη έκδοση του περσινού 

V30, ενώ η Huawei δεν παρουσίασε καν smartphone, καθώς το P20 

θα αποκαλυφθεί στις 27 Μαρτίου, στο Παρίσι. 

Μας έδωσε, όμως, νέα tablets, μια κατηγορία συσκευών που πέρασε 

απαρατήρητη φέτος στη Βαρκελώνη, αλλά και το MateBook X Pro, με 

το οποίο στοχεύει ξεκάθαρα το Macbook της Apple. Όχι αδίκως, με 

βάση τα όσα είδαμε. 

Ωστόσο -και το σχόλιο αντανακλά στους περισσότερους Κινέζουςάλλο 

τα μήλα και άλλο τα φιρίκια… Για να γίνει μία εταιρεία μεγάλη 

χρειάζονται πολλές παράμετροι (όραμα, οικοσύστημα, marketing και 

δυτική αντίληψη που απέχει από την απο-ανατολίτικη νοοτροπία)! 

Επίσης, είχαμε μια πολύ ισχυρή παρουσία από την Alcatel, η οποία 

δείχνει να έχει πιάσει τον παλμό των εξελίξεων και είναι έτοιμη να 

κατακτήσει το μερίδιο της αγοράς που αναλογεί στο βαρύ της όνομα. 

Ενισχυμένη παρουσιάστηκε και η γαλλική Wiko, που μάλιστα έχει 

μεγάλες φιλοδοξίες για την ελληνική αγορά φέτος! Δίπλα της, στο 

Hall 6, η Xiaomi είχε για 1η φορά περίπτερο στη Βαρκελώνη, το οποίο 

συγκέντρωσε ουκ ολίγο κόσμο κατά τις 4 μέρες της έκθεσης. 

Ωστόσο, το φετινό MWC έστρεψε την προσοχή του μακριά από τα 

mainstream, consumer devices και «αγκάλιασε» το IoT, τις εφαρμογές 

του 5G που βρίσκονται σχεδόν σε τελικό στάδιο, τις νέες πλατφόρμες 

και υπηρεσίες που θα αλλάξουν τη ζωή μας από το 2020 και μετά. 

Έτσι, είχαμε μια πιο “business” προσέγγιση στη φετινή έκθεση, αν 

και δεν έλειψαν φυσικά ο... άρτος και τα θεάματα για το κοινό, που 

σημείωσε ρεκόρ προσέλευσης. 

Όλες οι τεχνολογίες που αναπτύσσονται από τις αρχές της δεκαετίας, 

έχουν πάρει σάρκα και οστά και δεν είναι πλέον ευχολόγια. Πλέον το 

θέμα δεν είναι η επεξεργαστική ισχύς, η μνήμη, οι «ωμές» επιδόσεις, 

αλλά το πόσες συσκευές μπορούν να είναι συνδεδεμένες μεταξύ τους 

ταυτόχρονα, πως μπορούν να αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και πως 

μπορεί ο χρήστης να τις ελέγχει. 

Η γενικότερη αίσθηση από τη φετινή έκθεση, σε αντιδιαστολή με 

παλαιότερες και κυρίως με την αντίστοιχη περσινή, ήταν ότι τα live 

demos έχουν δώσει τη θέση τους σε πραγματικά cases, τα οποία ήδη 

εφαρμόζονται με επιτυχία. 

Ωστόσο, για κάποιον «ανυποψίαστο», μια βόλτα στα halls 

δημιουργoύσε ψευδαίσθηση αναφορικά με τα δίκτυα 5ης γενιάς. 

Νομίζει κανείς πως είναι τόσο κοντά, ώστε από αύριο το πρωί, όλα 

γύρω μας θα «τρέχουν» με ταχύτητες 5G, γεγονός που πρακτικά όχι 

μόνο δεν ισχύει, αλλά για την ακρίβεια, θα περάσουν πολλά χρόνια 

ακόμα για να βιώσουν οι κοινωνίες τα οφέλη της έλευσης της νέας 

γενιάς δικτύων. 

Βρισκόμαστε πάντως στο ξεκίνημα μιας συναρπαστικής εποχής, η οποία 

θα αλλάξει τη ζωή μας, με ή χωρίς το smartphone σαν επίκεντρο της 

καθημερινότητάς μας. 

Και αυτή η προοπτική έδωσε νέο παλμό και ζωντάνια στο φετινό 

MWC. Είμαστε σίγουροι, πλέον, πως του χρόνου θα έχουμε πολλά 

ενδιαφέροντα πράγματα να δούμε στη Βαρκελώνη και όχι μόνο... 

Κώστας Νόστης 


SMART CITY 

Έξυπνη Πόλη - Ευκαιρίες και Προοπτικές 

Οι προκλήσεις των σύγχρονων πόλεων, στο 

επίκεντρο ημερίδας του Κέντρου Καινοτομίας & 

Ανάπτυξης της Cyta 

Οι σύγχρονες και μελλοντικές προκλήσεις των έξυπνων πόλεων, 

ήταν στο επίκεντρο της ημερίδας «Έξυπνη Πόλη - Ευκαιρίες και 

Προοπτικές» που πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 20 Μαρτίου 2018, 

στο Αμφιθέατρο των Κεντρικών Γραφείων της Cyta, στη Λευκωσία, 

με πρωτοβουλία του Κέντρου Καινοτομίας & Ανάπτυξης της Cyta. 

H ημερίδα που τελούσε υπό την αιγίδα της Υπουργού Μεταφορών, 

Επικοινωνιών και Έργων, κας Βασιλικής Αναστασιάδου, στόχευε στον 

εντοπισμό των ψηφιακών αναγκών των Δήμων της Κύπρου και στη 

διερεύνηση πιθανών συνεργασιών μεταξύ ενδιαφερόμενων φορέων 

με σκοπό την υλοποίηση έργων που μπορούν να συμβάλουν στην 

βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχουν οι φορείς της «Τοπικής 

Αυτοδιοίκησης » προς τους πολίτες, συμπεριλαμβανομένων των 

συστημάτων ενέργειας, μεταφορών, ύδρευσης, επικοινωνιών, και 

περίθαλψης. 

Η Υπουργός Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων, κα Βασιλική 

Αναστασιάδου, μιλώντας στο πλαίσιο της εκδήλωσης, αναφέρθηκε 

στις ευκαιρίες που παρέχουν οι τεχνολογίες πληροφοριών και 

επικοινωνιών, οι οποίες θα μπορούσαν , όπως είπε, να αποτελέσουν 

τις λύσεις στα προβλήματα των καθυστερήσεων, της γραφειοκρατίας 

και της έλλειψης διαφάνειας, δίνοντας, παράλληλα, τη δυνατότητα 

στις αρχές της τοπικής αυτοδιοίκησης να βελτιώσουν την ποιότητα της 

ζωής του πολίτη και να μειώσουν το κόστος διαχείρισης των Δήμων. 

Από την πλευρά της , η Πρόεδρος της Cyta, κα Ρένα Ρουβιθά Πάνου, 

στον χαιρετισμό της σημείωσε ότι η Cyta, ως ο κατ’ εξοχήν τεχνολογικά 

προηγμένος Οργανισμός στην Κύπρο, στέλνει ξεκάθαρο μήνυμα 

ετοιμότητας να στηρίξει, με τεχνολογίες αιχμής και στρατηγικές 

συνεργασίες με τους ενδιαφερόμενους φορείς, την ανάπτυξη των 

«έξυπνων πόλεων», προσφέροντας νέες, πρωτοποριακές υπηρεσίες 

που ενισχύουν τον κοινωνικό και επιχειρηματικό ιστό των πόλεων, 

που συμβάλλουν στην ανταγωνιστικότητα και δίνουν προοπτική 

στην οικονομία των Δήμων, αλλά και, γενικότερα, στην ψηφιακή 

μετεξέλιξη της κυπριακής οικονομίας. 

Εισηγητές στην ημερίδα ήταν ο κ Ανδρέας Χατζηιωάννου (Κυπριακός 

Σύνδεσμος Πληροφορικής) με θέμα τη «Βελτιστοποίηση της 

Ποιότητας Ζωής του Πολίτη», ο κ Οδυσσέας Ράπτης (Διευθύνων 

Σύμβουλος της e-trikala) με θέμα τη «Μείωση Κόστους Διαχείρισης 

Δήμου», ο κ Κωνσταντίνος Χαμπίδης (Chief Digital Officer στο 

Δήμο Αθηναίων) με θέμα η «Ηλεκτρονική Διακυβέρνηση στην 

Εξυπηρέτηση του Πολίτη» και ο κ Γιάννης Σαριδάκης (Ελληνικός 

Οργανισμός Τυποποίησης) με θέμα την «Παρουσίαση των Προτύπων 

για Έξυπνες Πόλεις». Στο πλαίσιο της ημερίδας πραγματοποιήθηκαν 

ειδικά εργαστήρια αναφορικά με τη βελτιστοποίηση των λειτουργιών, 

τη μείωση του κόστους και την εξυπηρέτηση του πολίτη, ενώ 

παράλληλα, αξιολογήθηκαν εισηγήσεις για τη διαμόρφωση και την 

υλοποίηση στρατηγικής και σχεδίου δράσης, με βάση εφαρμοσμένα 

παραδείγματα και διεθνή πρότυπα. Στο τελευταίο μέρος του 

συνεδρίου συζητήθηκαν επίσης τα συμπεράσματα των εργαστηρίων. 

Η ημερίδα συνδιοργανώθηκε με τη συνεργασία της Cyta, 

του Τμήματος Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών του Υπουργείου 

Συγκοινωνιών & Έργων, του Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου 

Κύπρου (ΕΤΕΚ), του Κυπριακού Συνδέσμου Πληροφορικής (CCS), του 

Κυπριακού Οργανισμού Τυποποίησης (CYS), της Αρχής Ηλεκτρισμού 

Κύπρου, του Κέντρου Αριστείας για Έρευνα & Καινοτομία «ΚΙΟΣ» 

του Πανεπιστημίου Κύπρου, του Ινστιτούτου Ηλεκτρολόγων & 

Ηλεκτρονικών Μηχανικών Κύπρου (ΙΕΕΕ), του Ινστιτούτου Μηχανικής 

& Τεχνολογίας Κύπρου (ΙΕΤ), της Cytacom Solutions, της Ένωσης 

Δήμων και της Ένωσης Κοινοτήτων. 

8 KT MAΡ 2018

Whole Home WiFi. 

Ταχύτατο WLAN. Σε όλο το σπίτι. 

Από σήμερα χάρη στο Whole Home WiFi μπορείς να σερφάρεις, να 

κατεβάσεις, να παρακολουθήσεις και να παίξεις on line χωρίς κενά και 

διακοπές σε όλο το σπίτι. 

Τοίχος, πατώματα και αποστάσεις είναι τα εμπόδια που συναντάμε 

καθημερινά σε όλα τα σπίτια και αυτό διότι το Router που σε οδηγεί στο Internet 

πολλές φορές δεν μπορεί να καλύψει τους χώρους σου με αποτέλεσμα 

να έχεις: Διακοπές και κενά όταν βλέπεις κάποια ταινία ή όταν παίζεις online, 

κακή σύνδεση όταν σερφάρεις με συνέπεια αντί για διασκέδαση να έχεις κακή 

διάθεση. 

Με το devolo 1200+ WiFi ac Starter Kit όλα θα ανήκουν στο παρελθόν. Θα 

εκμεταλλευτείς ασύρματη επικοινωνία σε όλο το σπίτι. Από το σαλόνι στο 

κήπο και από τη κρεβατοκάμαρα στη σοφίτα. Smartphone, Tablet, Laptop 

ή Smart TV όλες οι φορητές σας συσκευές συνδεδεμένες χωρίς κενά και 

διακοπές. 

χωρίς Whole Home WiFi 

O δρόμος είναι ανοιχτός για απόλαυση στη τηλεόραση και περιπέτεια στο 

παιχνίδι για όλους μας. 

devolo 1200+ WiFi ac 

Starter Kit + Single 

+ 

με Whole Home WiFi 

www.devolo.gr

CLOUD 

Οι Cloud Masters πιο παραγωγικοί 

και ανταγωνιστικοί 

Η εφαρμογή μίας στρατηγικής για το cloud 

δεν επαρκεί 

Σύμφωνα με μια παγκόσμια έρευνα της Longitude σε 730 

επαγγελματίες του IT, υπάρχει μια ανερχόμενη νέα ομάδα 

εταιρειών που ξεχωρίζουν ως «αυθεντίες» στο cloud και 

χαρακτηρίζονται ως "cloud masters". Αυτή η μικρή ομάδα 

αποτελείται από προοδευτικές επιχειρήσεις που έχουν φτάσει 

σε επίπεδο ωριμότητας στο cloud (καθώς κατά μέσο όρο 

τουλάχιστον το 70% των εφαρμογών τους λειτουργούν στο 

cloud) και ξεπερνούν σε επιδόσεις τους ανταγωνιστές τους. 

Αποτελώντας το 12% των ερωτηθέντων, η έρευνα δείχνει 

ότι αυτοί οι "cloud masters" βασίζονται περισσότερο στα 

δεδομένα και είναι σε καλύτερη θέση όσον αφορά στην 

πρόσβαση στις επιχειρηματικές τους πληροφορίες, τον 

πειραματισμό με αυτές και την επίτευξη διορατικότητας, 

είναι πιο καινοτόμες και μπορούν να ανταποκρίνονται στις 

ανάγκες των πελατών καλύτερα, με περισσότερη συνάφεια, 

ταχύτητα και ευελιξία. 

10 KT MΑΡ 2018

Επίσης, έχουν σημειώσει τις μεγαλύτερες αυξήσεις παραγωγικότητας 

και ανταγωνιστικότητας. Μαζί, αυτοί οι οργανισμοί 

ταράζουν τα νερά στους κλάδους στους οποίους δραστηριοποιούνται, 

αφήνοντας πίσω τους ανταγωνιστές τους. 

Οι υπόλοιπες εταιρείες προσπαθούν να φτάσουν τις πρώτες, 

παρά το γεγονός ότι οι περισσότερες από αυτές έχουν 

και εφαρμόζουν μια στρατηγική cloud. Ενδιαφέρον παρουσιάζει 

το γεγονός πως παρά το ότι περισσότεροι από το ένα 

τρίτο (35%) των στελεχών IT που ερωτήθηκαν δήλωσαν 

ότι οι στρατηγικές τους σχετικά με το cloud είναι πλήρως 

αναπτυγμένες και εφαρμόζονται σε μεγάλο βαθμό, λιγότεροι 

από το ένα πέμπτο αυτής της ομάδας (18%) μπορούν 

να ενταχθούν στην ομάδα των "cloud masters", αποκαλύπτοντας 

ένα χάσμα ανάμεσα σε αυτά που συζητούν και σε 

αυτά που κάνουν οι εταιρείες. Όσον αφορά στη στρατηγική 

cloud, ένα ακόμα μεγαλύτερο μέρος των εταιρειών (43%) 

δήλωσε ότι η εφαρμογή της στρατηγικής προχωράει. Το ένα 

πέμπτο, ωστόσο, δήλωσε ότι η ανάπτυξη μιας στρατηγικής 

για το cloud βρίσκεται σε βρεφικό στάδιο. 

Το cloud δεν είναι η μοναδική επένδυση στην τεχνολογία 

που επιζητούν να κάνουν οι επιχειρήσεις μέσα στο 2018. 

Η έρευνα της Oracle αποκάλυψε ότι οι επιχειρήσεις επιδιώκουν 

να αξιοποιήσουν νέες, καινοτόμες τεχνολογίες, 

όπως η τεχνητή νοημοσύνη (AI), το machine learning και η 

αυτοματοποίηση, κατά το επόμενο έτος. Πάνω από το ένα 

τέταρτο των στελεχών IT δήλωσαν πως διαισθάνονται ότι 

οι δυνατότητες αυτοματοποίησης είναι σημαντικές για την 

επιχείρησή τους, με μοναδική σημαντικότερη την ικανότητα 

του οργανισμού να παρέχει λειτουργίες για πολλαπλές 

πλατφόρμες. Το ένα πέμπτο των στελεχών IT δίνουν σημασία 

στην AI και το machine learning εντός του οργανισμού. 

Παρά το γεγονός ότι σχεδόν τα δύο τρίτα των συμμετεχόντων 

συμφωνούν ότι η υιοθέτηση του cloud προσφέρει 

τη δυνατότητα καλύτερης κάλυψης των απαιτήσεων των 

πελατών, καλύτερης συνεργασίας και βελτιωμένης επεκτασιμότητας 

και ευελιξίας, οι προβληματισμοί σχετικά 

με την ασφάλεια εξακολουθούν να αποτελούν εμπόδιο: 

σε ποσοστό περίπου 54% θεωρούν ότι υπάρχουν σοβαρά 

ζητήματα ως προς την ασφάλεια όσον αφορά στη μετακίνηση 

των λειτουργιών του IT και των δεδομένων στο cloud. 

Το ποσοστό αυτό έρχεται σε αντιδιαστολή με έναν ανάλογο 

αριθμό στελεχών που δηλώνουν πως πιστεύουν ότι η 

ασφάλεια των εφαρμογών στο cloud είναι σήμερα καλύτερη 

από ό,τι παλαιότερα. Επιπλέον, οι ερωτηθέντες που έχουν 

υψηλότερο επίπεδο ωριμότητας και έκθεσης στο cloud 

αποκάλυψαν ότι έχουν περισσότερη εμπιστοσύνη στις δυνατότητες 

τους σχετικά με την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο 

από ό,τι οι εταιρείες με μικρότερη εμπειρία στο cloud: σε 

ποσοστό 65% αξιολόγησαν την ικανότητά τους για εντοπισμό 

απειλών στον κυβερνοχώρο από καλή έως πολύ καλή, 

έναντι ποσοστού 38%. 

Επιτάχυνση της αξιοποίησης 

δεδομένων 

Η έρευνα δείχνει επίσης μια έντονη διαφορά στις δυνατότητες 

ανάλυσης, ανάμεσα σε εταιρείες με σημαντική έκθεση 

στο cloud και σε όσες εμφανίζουν χαμηλότερο επίπεδο 

ωριμότητας. Παγκοσμίως, σε ποσοστό μεγαλύτερο του 60% 

οι εταιρείες σε στάδιο ωριμότητας στο cloud δηλώνουν ότι 

έχουν αυξημένη ικανότητα ανάλυσης για τους περισσότερους 

τύπους δεδομένων και ότι αξιοποιούν τις βελτιώσεις 

της αυτοματοποίησης και της οπτικοποίησης που βασίζονται 

στο machine learning, σε σχέση με σχεδόν το ένα τρίτο των 

εταιρειών που βρίσκονται σε χαμηλότερο στάδιο. 8 στις 

10 εταιρείες που βρίσκονται σε στάδιο ωριμότητας στο 

cloud δηλώνουν ότι σημειώνουν σημαντικά οφέλη από τη 

μετακίνηση της διαχείρισης δεδομένων στο cloud και ότι 

είναι σε θέση να πειραματίζονται με διαφορετικά μοντέλα 

δεδομένων, και σχεδόν στο ίδιο ποσοστό δηλώνουν ότι 

παράγουν καλύτερες αξιοποιήσιμες πληροφορίες διορατικότητας 

από τα δεδομένα τους. Αυτό το ποσοστό έρχεται 

σε αντιδιαστολή με το περίπου 50% των οργανισμών που 

εμφανίζουν χαμηλότερο επίπεδο ωριμότητας στο cloud. 

Το κρίσιμο σημείο είναι ότι οι εταιρείες που ενσωματώνουν 

τις δυνατότητες ανάλυσης δεδομένων σε μία ενιαία 

πλατφόρμα cloud η οποία παρέχει ασφαλή πρόσβαση σε 

δεδομένα σε πηγές είτε on premises είτε στο cloud, είναι 

αυτές που αποκομίζουν τα περισσότερα οφέλη. 

Οργανισμοί όπως οι Skanksa, Pragmatyxs, Australian 

Finance Group, Benchmark, Pernod Ricard Asia, Telesoft 

και Total, είναι μεταξύ αυτών που έχουν επιλέξει την πλατφόρμα 

Oracle Cloud για να επιταχύνουν την καινοτομία και 

να εξασφαλίσουν κορυφαίες εμπειρίες για τους πελάτες 

τους. Το Oracle Cloud παρέχει στους οργανισμούς όλα 

όσα χρειάζονται για να δημιουργήσουν, να υλοποιήσουν και 

να επεκτείνουν εφαρμογές, καθώς και για να εκτελέσουν 

κρίσιμους για την επιχείρηση φόρτους εργασίας στο cloud. 


IoT 

Internet of Things και Blockchain 

Αναζητώντας νόημα στο συνδυασμό 

 

Γράφει η 

Χριστίνα Πατσιούρα 

christina@beechamresearch.com 

Το Διαδίκτυο των Πραγμάτων (Internet of Things - ΙοΤ) απέκτησε 

ένα νέο αγαπημένο: το Blockchain. Το διαδίκτυο πλέον 

βρίθει άρθρων και posts για το πως μπορούν οι δύο έννοιες 

να συνδεθούν και οι δύο τύποι τεχνολογιών να δουλέψουν 

μαζί για να εξυπηρετήσουν τον ευγενή σκοπό της βελτίωσης 

της ζωής των ανθρώπων. Θέλοντας εμείς να «φιλτράρουμε» 

κάτι από το θόρυβο αυτό, θα παρουσιάσουμε σε αυτό το 

αφιέρωμα για το ΙοΤ τις θεωρητικές συνδέσεις που μπορεί να 

έχουν οι δύο ομάδες εφαρμογών του ΙοΤ και του Blockchain, 

αφού πρώτα τοποθετήσουμε τη συζήτηση σε ένα πλαίσιο 

αναφοράς που θα εξηγεί «προς τι η φασαρία». 

Όλα ξεκινούν από τις προσπάθειες των ανθρώπων να ορίσουν 

έναν τρόπο ελέγχου πάνω στις μηχανές που υπάρχουν 

γύρω μας, η λειτουργία των οποίων γίνεται όλο πιο πολύπλοκη 

και περίπλοκη, αφού τα συστήματα που απαρτίζονται 

από αυτές είναι όλο και λιγότερο κατανοητά ως προς το πώς 

λειτουργούν και διαχειρίζονται. 

Όσο αφηρημένο και αν ακούγεται αυτό, έχει να κάνει ακριβώς 


με τα κίνητρα πίσω από τη σύλληψη της ιδέας του Bitcoin, 

ενός ψηφιακού νομίσματος, το οποίο διακινείται σε ένα δίκτυο 

συστημάτων ονόματι Blockchain, και όχι σε κάποιο 

κεντρικά ελεγχόμενο σύστημα χρηματοοικονομικών συναλλαγών, 

όπως αυτά των τραπεζών που χρησιμοποιούμε. 

Με αντίστοιχο τρόπο, το ΙοΤ επιχειρεί έναν νέο τύπου ελέγχου 

του κόσμου γύρω μας, με σημείο αναφοράς οποιοδήποτε 

αντικείμενο μπορεί να συνδεθεί στο διαδίκτυο. Και ενώ τα πιο 

προσιτά στους ανθρώπους παραδείγματα είναι οι οικιακές 

συσκευές, το ΙοΤ καταπιάνεται κυρίως με επιχειρησιακές 

λειτουργίες, όλων των ειδών των εταιρειών στη βιομηχανία, 

το εμπόριο, την εφοδιαστική αλυσίδα, την παραγωγή και 

διαχείριση ενέργειας, μεταξύ άλλων. 

Πίσω από την έκρηξη ενδιαφέροντος για να συνδυαστούν οι 

δύο ομάδες τεχνολογιών, βρίσκεται η επιτακτική ανάγκη οι 

πραγματικές εφαρμογές του ΙοΤ να λειτουργήσουν αποδοτικά, 

με οικονομικό όφελος, με ασφάλεια και σύμφωνα με τους 

κανονισμούς προστασίας δεδομένων όλων των εμπλεκόμενων 

μερών. Μπορεί ήδη στις αναφορές μας ως αναλυτές 

να κάνουμε λόγο για αγορά δισεκατομμυρίων δολαρίων και 

εκατοντάδων εταιρειών που υλοποιούν έργα ΙοΤ, ωστόσο η 

πραγματικότητα είναι ότι μόλις πρόσφατα αρχίζει η ευρεία 

(εθνική και διεθνής) κάλυψη δικτύων για συσκευές ΙοΤ και 

η προτυποποίηση υπηρεσιών που χρησιμοποιούν το ΙοΤ. Το 

επίπεδο υιοθέτησης τέτοιων εφαρμογών από τους καταναλωτές 

και τις εταιρείες είναι ακόμα πολύ χαμηλό, αν και η 

γνώση γύρω από αυτά τα θέματα αυξάνεται. Στον κόσμο των 

προσωπικών δεδομένων και της ασφάλειας (cybersecurity) 

υπάρχουν πολλά ακόμα βήματα να γίνουν. 

Eύλογα λοιπόν ο κόσμος του ΙοΤ αρχίζει να πειραματίζεται με 

το νέο «αγαπημένο» του, το Blockchain. 

Αν το ΙοΤ αποτελείται από πολλά μεν διακριτά δε τεχνολογικά 

επίπεδα, το Blockchain έχει μία απλούστερη βασική λογική 

λειτουργίας και περισσότερο αναφέρεται στην οργάνωση 

δικτύων υπολογιστών και στη λειτουργία βάσεων δεδομένων. 

Τα διαφαινόμενα οφέλη του Blockchain, κυρίως με σημείο 

αναφοράς τις χρηματικές συναλλαγές σε κρυπτονομίσματα: 

• Οι συναλλαγές είναι ανώνυμες - ο κάθε υπολογιστής έχει 

ένα δημόσιο «κλειδί» και ορατό από όλους τους υπολογιστές 

του δικτύου, και ένα προσωπικό «κλειδί», ορατό 

μόνο στο χρήστη του. 

• Η έγκριση νέων συναλλαγών και μπλοκ γίνεται μέσω κρυπτογράφησης, 

δηλαδή αλγορίθμων επίλυσης απαιτητικών 

μαθηματικών προβλημάτων. 

• Δεν παρεμβαίνει καμία κεντρική αρχή για την έγκριση νέων 

συναλλαγών, κανένα κεντρικό σημείο ελέγχου, κανένας 


IoT 

ενδιάμεσος, ούτε καν ο άνθρωπος αφού αυτή η διαδικασία 

γίνεται αυτόματα. 

• Κάθε σημείο που θα απαιτούσε την ύπαρξη πίστης, δηλαδή 

εμπιστοσύνης σε μία οντότητα που διασφαλίζει τη 

λειτουργία του δικτύου, εξασφαλίζεται ουσιαστικά μέσω 

της εμπιστοσύνης στα μαθηματικά και τη δυνατότητα της 

τεχνολογίας να επιλύει μαθηματικά προβλήματα. 

Εμείς όμως που βλέπουμε στο Blockchain πεδία εφαρμογών 

πέρα από τη φούσκα των κρυπτονομισμάτων (όχι κατ’ανάγκη 

πέρα από τα κρυπτονομίσματα εν γένει), είμαστε της άποψης 

ότι δίκτυα συνδεδεμένων συσκευών όποιου τύπου, στη 

λογική του ΙοΤ, έχουν πολλά να κερδίσουν αν μπορέσουν 

να ενσωματώσουν τις παραπάνω αρχές λειτουργίας του 

Blockchain στις διάφορες εφαρμογές ΙοΤ. 

Πιο συγκεκριμένα, διακρίνουμε τις εξής τρεις ομάδες παραδοσιακών 

εφαρμογών ΙοΤ στις οποίες, θεωρητικά, το 

Blockchain θα πρόσφερε σε αξία και θα έκανε τη ζωή των 

ανθρώπων που διαχειρίζονται δίκτυα συσκευών ΙοΤ, «Έξυπνων 

Συσκευών», πιο εύκολη: 

• Εφαρμογή παρακολούθησης προϊόντων που αλλάζουν 

καταστάσεις στον κύκλο ζωής τους (προϊόντα σε κίνηση 

στο δίκτυο της εφοδιαστικής αλυσίδας, τρόφιμα που αλλάζουν 

ποιότητα, κ.λπ.), προώθηση της ιδέας του «Έξυπνου 

Προϊόντος». 

• Αξιοποίηση των υπαρχόντων δικτύων κρυπτονομισμάτων 

προκειμένου είτε αυτά είτε το δίκτυο που υπάρχει ήδη 

να χρησιμοποιηθούν για τις ηλεκτρονικές συναλλαγές 

μεταξύ συσκευών και «Έξυπνων Προϊόντων», είτε γιατί 

οι χρήστες τους θέλουν να πραγματοποιήσουν αγορές 

(ειδικά δε σε «ψηφιακές αγορές» υπηρεσιών που έχουν 

φτιάξει οι κατασκευαστές των προϊόντων δίνοντας κίνητρα 

αγορών μέσω κρυπτονομισμάτων) είτε για να 

υποστηρίξουν το κόστος της λειτουργίας τους (πόροι για 

παρακολούθηση και συντήρηση «έξυπνων συσκευών», 

κόστος συνδεσιμότητας, κ.λπ.). 

• Πραγματοποίηση ενημερώσεων λογισμικού που εξ ορισμού 

χρειάζεται στις «Έξυπνες Συσκευές» με τρόπο 

τέτοιο ώστε να καταχωρούνται παλαιότερες εκδόσεις 

λογισμικού, να εξετάζεται αν έχουν ενημερωθεί ως 

πρέπει οι συσκευές, και γενικά να ενισχύονται χαρακτηριστικά 

που υλοποιούν την ασφάλεια των «Έξυπνων 

Συσκευών» ΙοΤ. 

• Στην ίδια λογική με την ενημέρωση λογισμικού, μπορεί 

να γίνεται και η διαχείριση προσωπικών και άλλων ευαίσθητων 

δεδομένων που συνδέονται με όποιο τρόπο με 

τις «έξυπνες συσκευές», όπως για παράδειγμα κατάσταση 

λειτουργίας, τοποθεσία, προσωπικές πληροφορίες 

χρηστών, κ.λπ. 


Στις επόμενες μέρες θα ολοκληρώσουμε μία πιο ενδελεχή 

μελέτη σχετικά με το ποιες ακριβώς είναι εκείνες οι εφαρμογές 

ΙοΤ στις οποίες το Blockchain θα προσέφερε επιπλέον 

αξία. Για το σκοπό αυτό, πρόκειται να ανατρέξουμε στις 

υπάρχουσες εφαρμογές εταιρειών, όπως η Bosch, η Oracle 

και η Fujitsu μεταξύ άλλων, αλλά θα πρέπει να λάβουμε 

υπόψιν και τους παράγοντες εκείνους που θα έκαναν εν 

γένει το Blockchain να έχει νόημα χρησιμοποίησης γενικά. 

Συνοπτικά, οι λόγοι χρησιμότητας εφαρμογής δικτύων και 

τεχνολογιών Blockchain: 

• Εκεί όπου η μετάβαση σε ένα αποκεντρωμένο δίκτυο 

υπολογιστών θα οδηγήσει σε ασφαλέστερη και πιο αποτελεσματική 

λειτουργία του δικτύου. 

• Όπου πραγματοποιούνται συναλλαγές μεταξύ απομακρυσμένων 

μερών (εγγράφων, προϊόντων, χρημάτων, 

πιστοποιητικών, κ.λπ.) και υπάρχει η ανάγκη ύπαρξης 

αξιοπιστίας και εμπιστοσύνης. 

• Στα συστήματα τα οποία χρησιμοποιούν ή και βασίζονται 

στις ηλεκτρονικές πληρωμές (POS, διόδια, «έξυπνες 

συσκευές»). 

• Συμμετοχή πολλών συναλλασσόμενων μερών, που δεν 

εμπιστεύονται κατ’ανάγκη το ένα το άλλο, σε μία αγορά, 

υπό τους όρους της ανωνυμίας και της εμπιστευτικότητας. 

Πέρα από τη δυνατότητα πρακτικής εφαρμογής του 

Blockchain στα έργα ΙοΤ, την οποία θα καταδείξουν οι δοκιμαστικές 

εφαρμογές και έργα “Proof of Concept” (ΡοC), 

θα ήταν ευχής έργο να βλέπαμε βήματα προόδου στο πεδίο 

της ασφάλειας και της αξιοπιστίας των δικτύων Blockchain, 

ειδικά στον απόηχο της «φούσκας» του Bitcoin και της αντίστοιχης 

μεταβλητότητας της αξίας των κρυπτονομισμάτων 

(δηλαδή της τιμής με την οποία αντιστοιχίζονται σε μονάδες 

πραγματικών νομισμάτων), και γενικότερα στους κανόνες 

εκείνους που διάφορες δράσεις στα δίκτυα Blockchain θα 

αντιστοιχίζονται με τον πραγματικό κόσμο. 

Πιο συγκεκριμένα, αν πρόκειται τα κρυπτονομίσματα να 

χρησιμοποιούνται σε όποιες εφαρμογές συνδεδεμένων 

συσκευών, θα πρέπει η ισοτιμία τους με τα πραγματικά 

νομίσματα να είναι τουλάχιστον περίπου σταθερή. Επίσης, 

για χρηματικές συναλλαγές και εμπορικές εφαρμογές, 

όπως στην περίπτωση των «Έξυπνων Προϊόντων» ή και της 

εφοδιαστικής αλυσίδας, ακόμα δεν είναι διαφανής η ισχύς 

και η δυνατότητα επιβολής όρων και προϋποθέσεων καθώς 

και νομικές συνέπειες σε περιπτώσεις που θα χρειαστεί. 

Το ίδιο ισχύει και για τα ζητήματα προστασίας προσωπικών 

δεδομένων, καθώς ένα βασικό πλεονέκτημα του Blockchain 

είναι η ανωνυμία και η διαφάνεια των όποιων συναλλαγών 

πραγματοποιούνται σε αυτό. Τι θα γίνει αν όμως χρειαστεί 

να αρθεί η ανωνυμία ενός χρήστη; 

Η υπόθεση Blockchain άρχισε μόλις να αποκτά ενδιαφέρον. 

Αναφορικά με το ΙοΤ, το αισιόδοξο σενάριο είναι ο συνδυασμός 

των δύο τεχνολογιών να δώσει μεγαλύτερη ώθηση για 

την εξάπλωση του ΙοΤ, να προσδώσει στις σχετικές εφαρμογές 

περισσότερη αξιοπιστία, τόσο σε τεχνικό επίπεδο όσο 

και επίπεδο προστασίας προσωπικών δεδομένων και γενικά 

να οδηγήσει σε μία καλύτερη, πιο εύκολη και διαφανή σχέση 

των ανθρώπων με τα διάφορα διασυνδεδεμένα συστήματα 

τεχνολογίας που μας περιβάλλουν. 


ΘΕΜΑ 

Ανοδική πορεία ακολούθησαν 

οι συνδέσεις ευρυζωνικής 

πρόσβασης στην Κύπρο το 2017 

ΑΥΞΉΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ 17.203 ή ποσοστό 6,18% σε σύγκριση με το 2016. 

Πρώτη στην κατάταξη, παρά την μείωση του μεριδίου της παραμένει η Cyta με 57.3%, 

ακολουθούν η Cablenet με 20,3% και η Primetel με 15.6% και τελευταία η ΜΤΝ που 

ανέβασε όμως το μερίδιο της στο 6.8% 

Πακέτα σταθερής τηλεφωνίας, γρήγορου Ίντερνετ και τηλεόρασης, 

προσαρμοσμένα ειδικά στις ανάγκες των συνδρομητών 

που επιχειρούν να ξεφουσκώσουν το μηνιαίο κόστος των 

λογαριασμών τους, δημιούργησαν και έριξαν στην αγορά το 

2017 οι τηλεπικοινωνιακοί πάροχοι που δραστηριοποιούνται 

στην Κύπρο. Την ίδια περίοδο, ανοδική ήταν η πορεία των 

συνδέσεων ευρυζωνικής πρόσβασης που αυξήθηκαν κατά 

17,203 συνδέσεις, ή ποσοστό 6,18% σε σύγκριση με το 2016 

και ανήλθαν στο τέλος του 2017 στις 295.686 από 278.483 που 

ήταν στο τέλος Δεκεμβρίου του 2016. Το γεγονός αυτό όμως 

είναι αμφίβολο αν θα αποτυπωθεί στα έσοδα των εταιρειών, τα 

οποία συνεχίζουν να συρρικνώνονται από τις συνεχείς μειώσεις 

τιμών, ειδικότερα στις συνδυαστικές υπηρεσίες που κερδίζουν 

διαρκώς έδαφος στις προτιμήσεις των καταναλωτών, αλλά 

και τα υψηλό ποσοστό διείσδυσης των εναλλακτικών μέσων 

επικοινωνίας στους κύπριους καταναλωτές . 

Στον αντίποδα, οι συνολικές συνδέσεις σταθερής τηλεφωνίας 

το 2017 ακολούθησαν την κατιούσα.. και περιορίστηκαν την 

χρονιά που πέρασε στις 317.241 σε σύγκριση με τις 319.238 

συνδέσεις που ήταν το 2016, ενισχύοντας έτσι την εκτίμηση 

ότι, όλο και περισσότεροι κύπριοι θα οδηγούνται σταδιακά σε 

οριστικό... διαζύγιο από το σταθερό τους τηλέφωνο. 

Τα Μερίδια Αγοράς Σταθερής Τηλεφωνίας το 2017 

Στις συνδέσεις Σταθερής Τηλεφωνίας, συνεχίστηκε το 2017 

η μείωση του μεριδίου της Cyta , ενώ κατά την ίδια περίοδο 

τα μερίδια των άλλων εταιρειών σημείωσαν αυξήσεις. Πιο 

συγκεκριμένα, η μείωση του μεριδίου της Cyta ήταν περίπου 

4%, καθώς από 74.74% που ήταν το μερίδιο της στο τέλος 

Δεκεμβρίου του 2016, περιορίστηκε στο τέλος του 2017 στο 

70.98%. Παρόλα αυτά, και καθώς η Cyta παρά την μείωση του 


μεριδίου της εξακολουθεί να κατέχει το 70% και πλέον του 

μεριδίου της αγοράς στη σταθερή τηλεφωνία, το γεγονός αυτό 

φαίνεται να αποτελεί ισχυρό δέλεαρ για τους ανταγωνιστές της, 

οι οποίοι θεωρούν ότι μπορούν να διεκδικήσουν μερίδιο από την 

μεγάλη πίτα της ΑΤΗΚ . 

Ποιες εταιρείες προτιμούν οι “νέοι” συνδρομητές Ευρυζωνικής 

Πρόσβασης 

Στον αντίποδα, οι εταιρείες Cablenet και Primetel κέρδισαν 

μερίδιο 1% και η ΜΤΝ μερίδιο 2%. 

Αναλυτικότερα, το μερίδιο της Cablenet ανήλθε στο τέλος του 

2017 στο 8.64% από 7.58% που ήταν στο τέλος του 2016. Θετική 

πορεία ακλούθησε και το μερίδιο της Primetel που έφτασε 

στο τέλος του 2017 στο 13.98% από 12.98% που ήταν στο 

τέλος του 2016. Αυξημένο κατά 2% ήταν και το μερίδιο της 

ΜΤΝ που ανήλθε στο τέλος του 2017 στο 6.40% από 4.46% 

που ήταν τον Δεκέμβριο του 2016. 

Σημειώνεται επίσης ότι ο τύπος σύνδεσης για παροχή υπηρεσιών 

σταθερής τηλεφωνίας που εξακολούθησε και το 2017 να 

αποτελεί το κύριο μέσο στις συνδέσεις σταθερής είναι ο PSTN 

με ποσοστό 49,29% σημαντικά όμως μειωμένος σε σύγκριση 

με το 2016. Ακολουθούν οι συνδέσεις ΒΒΤ και Naked DSL με 

20,08% και 10,59% αντίστοιχα οι οποίες παρουσιάζουν συνεχόμενη 

αύξηση που αντισταθμίζει τη συνεχόμενη πτώση που 

καταγράφουν οι συνδέσεις τύπου PSTN. 

Σύνολο Συνδρομητών Ευρυζωνικής Πρόσβασης 

Σε ότι αφορά τα μερίδια των εταιρειών για το σύνολο των 

Συνδρομητών Ευρυζωνικής Πρόσβασης ( Δεν περιλαμβάνονται 

οι συνδρομητές με πρόσβαση μόνο σε IPTV) για το 

2017 παρουσιάζονται σε σχέση με το 2016, κάποιες μικρές 

αυξομειώσεις. Πρώτη στην κατάταξη - παρά την μείωση του 

μεριδίου της - παραμένει η Cyta με 57.3% ( 59% το 2016 

), ακολουθούν η Cablenet με 20,3% ( 20,9% το 2016 ) και η 

Primetel με 15.6%( 15,4% το 2016 ) και τελευταία η ΜΤΝ που 

ανέβασε όμως το μερίδιο της στο 6.8% ( 4.7% το 2016 ) 

Αξιοσημείωτο είναι επίσης ότι στους “νέους” συνδρομητές οι 

παροχείς που κερδίζουν είναι η Cyta που παίρνει σχεδόν τους 

μισούς ( 49%), ακολουθεί η MΤΝ που παίρνει το 30% και η 

Primetel το 21%. 

Σημειώνεται ότι κατά το 2017 ο αριθμός συνδρομητών ευρυζωνικής 

πρόσβασης αυξήθηκε κατά 17,203 συνδρομητές ή 

ποσοστό 6,18% σε σχέση με το 2016 και ανήλθε στο τέλος 

του 2017 στις 295.686 . 

Σύνολο Συνδρομητών Ευρυζωνικής Πρόσβασης: Διαδίκτυο, 

IPTV/CableTV και σταθερή τηλεφωνία 

Στους συνδρομητές Διαδίκτυου, IPTV/CableTV και σταθερής η 

Primetel και η Cyta παρουσιάζουν αύξηση με αντίστοιχη πτώση 

της Cablenet 

Σημειώνεται ότι πιο πάνω βασίζονται στα τελευταία στατιστικά 

στοιχεία του Γραφείου Επιτρόπου Ρύθμισης Ηλεκτρονικών 

Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων ( ΓΕΡΗΕΤ) για την παρακολούθησης 

της αγοράς Σταθερής Τηλεφωνίας και Σταθερής 

Ευρυζωνικής Πρόσβασης για το 2017. Τα αποτελέσματα βασίζονται 

στην αξιολόγηση των στοιχείων που έχουν συλλέγει από 

τους παροχείς ηλεκτρονικών υπηρεσιών στη βάση τριμηνιαίων 

ερωτηματολογίων. 


ΘΕΜΑ 

Ρεκόρ οκταετίας κατέγραψε ο 

αριθμός των χρηστών Κινητής 

Τηλεφωνίας στην Κύπρο το 2017 

Αυξήθηκε κατά 43.021 χρήστες και ανήλθε στο τέλος 

του 2017 στο 1.176.801 χρήστες. 

Αποτελεσματική, αποδεικνύεται για τους τηλεπικοινωνιακούς 

παρόχους, η προσφορά ελκυστικών συνδυαστικών 

πακέτων στην κινητή τηλεφωνία, καθώς ρεκόρ οκταετίας 

κατέγραψε ο συνολικός αριθμός των χρηστών κινητής τηλεφωνίας 

στην Κύπρο στο τέλος του 2017. Συγκεκριμένα, 

την χρόνια που μας πέρασε οι χρήστες κινητής τηλεφωνία 

αυξήθηκαν συνολικά κατά σαράντα τρεις χιλιάδες είκοσι 

ένα χρήστες ( 43.021) και ανήλθαν στο τέλος Δεκεμβρίου 

του 2017 στο 1.176,801 χρήστες γεγονός που καταδεικνύει 

ότι κάθε κάτοικος διαθέτει περισσότερους από έναν αριθμό 

κινητού τηλεφώνου.. 

Ειδικότερα, όπως προκύπτει από τα στοιχεία του Γραφείου 

Επιτρόπου Ρύθμισης Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων( 

ΓΕΡΗΕΤ) οι χρήστες κινητής τηλεφωνίας έφτασαν 

στο τέλος του 2ου εξάμηνου του 2017 στο 1.176.801 σε 

σχέση με 1,171.349 που ήταν στο τέλος του 1ου εξαμήνου 

του 2017, σημειώνοντας αύξηση κατά 5.542 χρήστες, ενώ 

σε ετήσια βάση οι χρήστες κινητής αυξήθηκαν συνολικά 

κατά 43.021 χρήστες . 

Σε ότι αφορά τους χρηστές υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας 

συμβολαίου, δείχνουν να διατηρούν σταθερά τη θετική 

δυναμική τους. Αντίθετα, μείωση παρατηρείται στον αριθμό 

των χρηστών προπληρωμένης κινητής, καθώς στο τέλος 

Δεκεμβρίου του 2017 από τους συνολικά 1.176.801 χρήστες 

κινητής τηλεφωνίας, 699.855 ή ποσοστό 59,47% ήταν 

συνδρομητές συμβολαίου, ενώ 476,946 ή ποσοστό 40,53% 

ήταν χρήστες προπληρωμένης κινητής. Πιο αναλυτικά, κατά 

το δεύτερο εξάμηνο του 2017, ο αριθμός των συνδρομητών 

συμβολαίων αυξήθηκε κατά 25.199 και ανήλθε στο τέλος 

Δεκεμβρίου του 2017 στις 699.855 συνδρομητές. ενώ σε 

ετήσια βάση αυξήθηκε κατά 51.671 σε σύγκριση με το 2016 

όπου ήταν στις 648.184 συνδρομητές 

18 KT MAP 2018

ΓΙΝΕ ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΟΣ. 

ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ, ΠΟΎ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ, ΠΟΎ 

ΔΟΎΛΕΎΕΙΣ -ΕΧΕ ΜΑΖΙ ΣΟΎ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΠΟΎ ΔΕ ΘΑ ΣΕ 

ΚΡΑΤΑΕΙ ΠΙΣΩ. 

catphones.com 

CAT ® S31 

CAT ® S41 

© 2017 Caterpillar. All Rights Reserved. CAT, CATERPILLAR, BUILT FOR IT, their respective logos, “Caterpillar Yellow”, the “Power Edge” trade dress as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may 

not be used without permission. 

Bullitt Mobile Ltd is a licensee of Caterpillar Inc. 

All other trademarks, trade names, product names and logos are the property of their respective owners. Any rights not expressly granted herein are reserved.

ΘΕΜΑ 

Τα μερίδια αγοράς στην Κινητή 

Τηλεφωνία το 2017: Η Cyta στην 

κορυφή, αλλά με απώλειες 

ΑΥΞΆΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΜΤΝ και Primetel. Το «παζλ» των μεριδίων 

συμπληρώνεται από την Cablenet, που στο τέλος του 2017, πρόσθεσε στα πακέτα 

σταθερής τηλεφωνίας, internet και τηλεόρασης υπηρεσίες κινητής 

Τα «λάφυρα..» αλλά και τις «πληγές…» του «πολέμου» τιμών 

και προσφορών, στον οποίον είχαν επιδοθεί κατά την διάρκεια 

του 2017 οι τρεις ισχυροί εκπρόσωποί του, Cyta, ΜΤΝ και 

Primetel, προκειμένου να ενισχύσουν την πελατειακή τους 

βάση και να διατηρήσουν ή να αυξήσουν τα μερίδια τους 

στην αγορά της κινητής, αποτυπώνει η τελευταία έκθεση του 

Γραφείου Επιτρόπου Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών 

και Ταχυδρομείων (ΓΕΡΗΕΤ) για την παρακολούθησης της 

αγοράς της κινητής τηλεφωνίας. 

Σε έναν κλάδο σχεδόν κορεσμένο, όπου η κάλυψη σε συνδέσεις 

κινητής τηλεφωνίας ξεπερνά … το 138% του συνολικού 

πληθυσμού της Κύπρου, οι τρεις ισχυροί παίκτες συνέχισαν 

το 2017 στο ίδιο μοτίβο.. του «ακριβού» και συχνά ανελέητου 

ανταγωνισμού, το αποτύπωμά του οποίου σίγουρα θα είναι 

«βαρύ», τόσο στα έσοδα, όσο και στη λειτουργική κερδοφορία 

συνολικά της αγοράς της κινητής. 

Παράλληλα, ένα νέο πεδίο «πολέμου» για τις εταιρείες 

κινητής τηλεφωνίας μεταφέρθηκε από τον ανταγωνισμό των 

προσφορών σε εκείνο της διαθεσιμότητας νέων συσκευών. 

θέλοντας οι τηλεπικοινωνιακοί πάροχοι να εκμεταλλευτούν 

την στροφή όλο και περισσότερων καταναλωτών στα 

«έξυπνα τηλέφωνα» και τα κάθε είδους ανάλογα tablets 

που προσφέρουν τη δυνατότητα παροχής ευρυζωνικών υπηρεσιών, 

κάνουν αγώνα για την εξασφάλιση αποκλειστικών 

συνεργασιών με τους μεγάλους κατασκευαστές συσκευών 

tablets και smartphones. Το γεγονός αυτό, προσπαθούν να 

το αξιοποιήσουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο οι ιδιωτικοί 

πάροχοι, καθώς γνωρίζουν την «αδυναμία» της Cyta να λειτουργήσει 

γρήγορα και ευέλικτα στο θέμα της προμήθειας 

νέων συσκευών, έπειτα και από τις γνώστες αναφορές του 

Γενικού Ελεγκτή στην έκθεση του για την Cyta για την χρήση 

του 2016. 


Τα μερίδια αγοράς στην Κινητή Τηλεφωνία το 2017 

Η Cyta, με 399.400 συνδρομητές στο τέλος του 2017, 

παραμένει η πρώτη δύναμη στην συνδρομητική κινητή 

τηλεφωνία με μερίδιο αγοράς 57.07% παρά την μείωση 

που κατέγραψε σε σχέση με το 2016 (-3.39%). Ωστόσο, 

οι συνδρομητές της ΜΤΝ και της Primetel αυξάνονται με 

γρήγορους ρυθμούς, και έφτασαν στο τέλος Δεκεμβρίου 

του 2017 στις 229.762 για την ΜΤΝ και μερίδιο αγοράς 

στο 32.83% και 69.705 για την Primetel που κατά την 

ίδια περίοδο ανέβασε το μερίδιο της στο 9.96%. Τέλος, 

η Cablenet, που εισήλθε στην αγορά της συνδρομητικής 

τηλεφωνίας λίγους μήνες πριν εκπνεύσει το 2017, κατάφερε 

σε σύντομο σχετικά διάστημα να εγγράψει στο 

δίκτυο της κοντά στους 1000 συνδρομητές συμβολαίου. 

Σύμφωνα λοιπόν με τελευταία στοιχεία του Γραφείου Επιτρόπου 

Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων 

(ΓΕΡΗΕΤ) για την παρακολούθησης της αγοράς 

κινητής τηλεφωνίας, το μερίδιο αγοράς της Cyta στην κινητή 

τηλεφωνία ( συμβολαίου και προπληρωμένης ) υποχώρησε 

στο τέλος του 2017 στο 54,33%, σε σύγκριση με 58.03% 

που ήταν στο τέλος του 2016, προς όφελος κυρίως των ΜΤΝ 

και Primetel. Η τελευταία κατέκτησε εκ νέου μερίδιο 2.58% 

και ανέβασε το συνολικό μερίδιο της το 2017 στο 9.32% σε 

σύγκριση με το 6.74% που ήταν στο τέλος του 2016. Για την 

ίδια περίοδο το μερίδιο της ΜΤΝ στην κινητή τηλεφωνία ανήλθε 

στο 35.46%, αυξημένο κατά 1.05% σε σχέση με εκείνο 

που κατείχε στο τέλος του 2016. Το «παζλ» των μεριδίων 

συμπληρώνεται από την Cablenet, που στο τέλος του 2017, 

εμπλουτίζοντας τα πακέτα σταθερής τηλεφωνίας, internet και 

τηλεόρασης με υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας, κατέγραψε 

μερίδιο 0.89% στην αγορά της κινητής. 

Συνδρομητική vs Προπληρωμένης Κινητής Τηλεφωνίας: 

σημειώσατε 1 

Η υπηρεσία που εμφανίζεται σταθερά «ανθεκτική» στην 

κινητή τηλεφωνία και πάει κόντρα στο ρεύμα είναι η 

συνδρομητική που πρόσθεσε το 2017 περίπου 51.671 

νέους πελάτες. Έτσι εξηγείται και το γεγονός ότι όλοι 

οι τηλεπικοινωνιακοί πάροχοι «κονταροχτυπιούνται» 

και δεν εγκαταλείπουν την προσφιλή τους πρακτική, 

της προσφοράς δηλαδή ελκυστικών smartphones και 

συνδυαστικών πακέτων υπηρεσιών φωνής & δεδομένων 

για να παρακινήσουν πελάτες να μετακινηθούν στο 

δίκτυο τους. Την εξαίρεση του «κανόνα» αποτελεί η 

Cablenet που με μια εντελώς διαφορετική προσέγγιση 

έκανε πρόσφατα την είσοδο της στην αγορά την κινητής, 

αρνούμενη τουλάχιστον έως τώρα, να χρησιμοποιήσει 

ως «αιχμή του δόρατος» των εμπορικών της προτάσεων, 

το «δόλωμα» των smartphones. 

Μερίδια Συνδρομητικής Κινητής Τηλεφωνίας: Αυξάνουν 

τους συνδρομητές τους ΜΤΝ και Primetel 


TECHNOLOGY 

Η έλευση του 5G 

Ο ρόλος των telcos 

Ο κόσμος των «αναδυόμενων τεχνολογιών» εδώ και περίπου 

ένα χρόνο έχει βρει το νέο προσφιλές θέμα να ασχολείται: 

5G ή αλλιώς Πέμπτη Γενιά Δικτύων Τηλεπικοινωνιών. 

παραγωγής, αναφέρονται δε σε ένα πολύ πιο συγκεκριμένο 

τεχνολογικά αντικείμενο, το οποίο μπορούμε να συνοψίσουμε 

στα εξής: 

 

Γράφει η 

Χριστίνα Πατσιούρα 

christina@beechamresearch.com 

Όταν είχα ξεκινήσει πριν από περίπου δύο χρόνια να ασχολούμαι 

με αυτόν τον κόσμο, πολύς λόγος γινόταν για την Τέταρτη 

Βιομηχανική Επανάσταση (ή όπως συχνά αναφέρεται 

στην κεντρική Ευρώπη, “Industry 4.0”) που ήρθε σαν συνέχεια 

της Τρίτης, της λεγόμενης «Ψηφιακής Επανάστασης» 

και των ηλεκτρονικών υπολογιστών, που με τη σειρά της 

ακολούθησε τη Δεύτερη, η οποία εισήγε τις καινοτομίες του 

Φορντισμού στην οργάνωση της παραγωγής, και στηρίχθηκε 

στον ηλεκτρισμό και το ατσάλι, η οποία με τη σειρά της αποτέλεσε 

την εξέλιξη της πρώτης, η οποία στηρίχθηκε στην 

απαρχή της βιομηχανικής παραγωγής προϊόντων, κυρίως 

του βαμβακιού και του σιδήρου. 

Έτσι λοιπόν βρισκόμαστε σήμερα να μιλάμε για την Πέμπτη 

Γενιά δικτύων τηλεπικοινωνιών, τα οποία έχουν μεν μικρότερο 

κύκλο ζωής από τα επικρατούντα μοντέλα βιομηχανικής 

• Τη δυνατότητα της τηλεπικοινωνίας ως προς τη γεωγραφική 

κάλυψη (τοπικά, εθνικά, παγκόσμια). 

• Το είδος και τα μέσα επικοινωνίας (τεχνολογίες κατάλληλες 

για σταθερή ή κινητή τηλεπικοινωνία, εύρος συσκευών 

που εξυπηρετούν, είδος δεδομένων που μεταφέρουν, 

κ.ο.κ.). 

• Την ποιότητα της τηλεπικοινωνίας (ασφάλεια, ταχύτητα, 

κ.ο.κ.). 

Σε κάποια αντιστοιχία, η πρώτη γενιά δικτύων τηλεπικοινωνιών, 

το λεγόμενο 1G, εισήχθη στις αρχές της δεκαετίας 

του ’80, και το 2G που ακολούθησε, στο οποίο το roaming 

δεν ήταν εφικτό, προσέφεραν μόνο η δυνατότητα για μετάδοση 

φωνής και ανταλλαγή γραπτών μηνυμάτων (SMS), καθώς 

και τη σύνδεση με το διαδίκτυο στις ταχύτητες 9 - 140 


kbit/sec. Η μαζική υιοθέτηση του διαδικτύου στα τέλη της 

δεκαετίας του ’90, ώθησε τις τηλεπικοινωνίες να επιτρέψουν 

μεγαλύτερες ταχύτητες πρόσβασης στο διαδίκτυο και 

μεταφοράς δεδομένων της τάξης των 150 kbit/sec - 2 Mbit/ 

sec, μέχρι την έλευση της Τέταρτης Γενιάς (4G), η οποία 

μας επιτρέπει, πέρα από την πρόσβαση στο διαδίκτυο και τη 

συνομιλία μέσω αυτού, και τη μετάδοση βίντεο και τη χρήση 

πολυμέσων σε ταχύτητες μέχρι και 2 Gbit/sec. 

Το όραμα της Πέμπτης Γενιάς τηλεπικοινωνιών συνοψίζεται 

στους παρακάτω στόχους όπως αυτοί προσδιορίζονται από 

το GSMA, την Παγκόσμια Ένωση Κινητών Τηλεπικοινωνιακών 

Συστημάτων: 

• Συνδεσιμότητα για όλους χωρίς περιορισμό. 

• Βέλτιστη απόδοση δικτύων τηλεπικοινωνιών, τόσο οικονομικά 

όσο και αναφορικά με την καινοτομία των τεχνολογιών 

τους. 

• Επιτάχυνση του ψηφιακού μετασχηματισμού των επιχειρήσεων 

όλων των κλάδων. 

• Εξέλιξη της κινητής τηλεφωνίας και μετασχηματισμός της 

αντίστοιχης εμπειρίας χρηστών. 

• Βασικός παράγοντας για την ανάπτυξη νέων εφαρμογών 

και ευρύτερης χρήσης του Διαδικτύου των Πραγμάτων 

και υπηρεσιών. 

Ήδη σε διάφορες περιοχές του κόσμου, πραγματοποιούνται 

πολλές δοκιμαστικές εφαρμογές του 5G, ή καλύτερα 

τεχνολογιών που είναι πιο ανεπτυγμένες από το 4G. Από ότι 

μαθαίνουμε, η Ασία και η Βόρεια Αμερική είναι οι περιοχές 

μεγαλύτερης ανάπτυξης και υιοθέτησης του 5G, περισσότερο 

απ’ότι η Ευρώπη και οι υπόλοιπες περιοχές του 

κόσμου. Εμπορικές εφαρμογές αναμένονται να ξεκινήσουν 

ήδη από τα μέσα του 2019 και περισσότερο μετά το 2020 

και μέχρι το 2025. 

Τεχνικά, αυτά μεταφράζονται σε ταχύτητες περί του 1 

Gbit/sec. Το GSMA αναμένει τα έσοδα των παρόχων τηλεπικοινωνίας 

να έχουν ρυθμό ανάπτυξης 2,5% μέχρι το 

2025 (CAGR) και το 5G να βοηθά ώστε ο ρυθμός να φτάσει 

στο 5%. 

Σύμφωνα με την Ericsson, τα έσοδα των παρόχων τηλεπικοινωνιών 

αναμένεται να αυξηθούν 1,5% CAGR από το 2016 

και μέχρι το 2026, ενώ τα έσοδα του κλάδου ΤΠΕ γενικά 

κατά 13,6% την ίδια περιόδο. 

Προφανώς λοιπόν υπάρχουν πολλά ερωτήματα που θα 

πρέπει να απαντηθούν. Η συνήθης απάντηση των εταιρειών 

τηλεπικοινωνίας αναφέρεται στην επιδίωξη τους να 

προσφέρουν επιπλέον υπηρεσίες πέραν της συνδεσιμό- 


TECHNOLOGY 

τητας και την εστίαση σε κάθετες αγορές. Ειδικά δε όταν 

πρόκειται για πελάτες από τον εταιρικό κλάδο, η προσφορά 

υπηρεσιών σε ένα πακέτο προστιθέμενης αξίας, συχνά 

τείνει να παίρνει τη μορφή Πλατφόρμας, με την έννοια της 

προσφοράς πολλών επιμέρους υπηρεσιών τις οποίες ο 

πελάτης μπορεί να διαμορφώνει και μόνος του. Ωστόσο η 

εικόνα των εταιρειών τηλεπικοινωνιών που δραστηριοποιούνται 

στην αγορά της Ευρώπης δεν είναι πολύ ενθαρρυντική, 

αφού για το 2016 με 2017, όλοι οι μεγάλοι πάροχοι 

με εξαίρεση τη Vodafone που πέτυχε 2,3% ανάπτυξη στα 

έσοδα προερχόμενα από τις υπηρεσίες, είδαν τα εν λόγω 

έσοδα τους να μειώνονται. 

Η σχετική έρευνα του GSMA στα μέλη της που είναι οι 

πάροχοι τηλεπικοινωνιών ανά τον κόσμο, καταγράφει τις 

προσδοκίες αυτών ως προς τα αναμενόμενα κέρδη από την 

προσφορά υπηρεσιών 5G σε αντίστοιχες ομάδες πελατών: 

Το 89% των ερωτηθέντων «δείχνει» τις εταιρείες (B2B, 

B2B2C), το 54% τους καταναλωτές (B2C), το 40% σε πελάτες 

που προέρχονται από το Δημόσιο Τομέα (B2G, B2G2C), 

και το 34% σε υπηρεσίες Διαδικτύου (Α2Ρ). 

Αναφορικά με τους κινδύνους στη λειτουργία του δικτύου 5G 

και την προσφορά σχετικών υπηρεσιών, η έρευνα του GSMA 

καταγράφει τα εξής σε σειρά σημαντικότητας: 

• Διαθεσιμότητα και κατακερματισμός του φάσματος τηλεπικοινωνιών. 

• Έλλειψη ξεκάθαρης επιχειρησιακής χρήσης (business 

case). 

• Ρυθμιστικό πλαίσιο. 

• Ανταγωνισμός από εναλλακτικά δίκτυα. 

• Κατακερματισμός τεχνολογικών μέσων. 

Ένα άλλο ζήτημα που παρουσιάζει ενδιαφέρον είναι κατά 

πόσο οι εξελίξεις αυτές προκύπτουν σαν αποτέλεσμα 

ζήτησης της αγοράς για σχετικά προϊόντα. Γνωρίζουμε ότι 

το 5G κάποια στιγμή θα ερχόταν, ωστόσο μέχρι πριν από 

περίπου δύο χρόνια το πλάνο ανάπτυξής ήταν πιο χαλαρό 

ως προς την προτυποποίηση του δικτύου και την επίτευξη 

άλλων ορόσημων σε σχέση με αυτό το οποίο φαίνεται να 

ακολουθούν οι πάροχοι σήμερα ανά τον κόσμο. 

Η προσωπική μου άποψη είναι ότι αυτό αποτελεί κυρίως 

αποτέλεσμα της πίεσης του ανταγωνισμού από την ασιατική 

αγορά και όχι τόσο της επιτακτικής ανάγκης να ικανοποιηθεί 

ζήτηση από τους καταναλωτές. Είναι ενδεικτική η 

πρόσφατη ανακοίνωση του Διευθύνοντος Συμβούλου της 

AT&T ότι η έλλειψη εξοπλισμού από την Qualcomm θα 

αποτελέσει εμπόδιο στην εφαρμογή δικτύου κινητής 5G 

που σχεδιαζόταν για αργότερα αυτό το χρόνο στην Αμερική. 

Θα χρειαστούν ακόμα μερικοί μήνες για να έχουμε 

πιο καθαρή εικόνα του τι μέλλει γενέσθαι. Στο μεταξύ, 

μπορούμε να θαυμάσουμε το θέαμα και τις δυνατότητες που 

προσφέρει το 5G στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 

της Κορέας, στην πρώτη του επίσημη εφαρμογή μεγάλης 

κλίμακας, όπως η παρακολούθηση βίντεο με εικόνα 360ο 

και η παρακολούθηση αγώνων σε εικονική πραγματικότητα 

και σε πραγματικό χρόνο. 


H επιτομή του “bezel-less” concept, 

τώρα ακόμα καλύτερη! 

Η Xiaomi συνεχίζει τη μόδα των bezel-less συσκευών που η ίδια 

δημιούργησε, ουσιαστικά, με το διάδοχο του Mi Mix, το Mi Mix 2. Το 

νέο μοντέλο έχει ακόμη μικρότερα περιθώρια γύρω από την οθόνη, 

είναι σημαντικά βελτιωμένο σε σχέση με τον προκάτοχό του και έρχεται 

να προκαλέσει... υστερία στους οπαδούς της Xiaomi! 


Σχεδιασμός και κατασκευή 

Απίστευτη, “premium” αίσθηση χάρη 

στο συνδυασμό κρυστάλλου, μετάλλου 

και κεραμικού, ενώ η απουσία bezels 

συμβάλει στο εκθαμβωτικό design της 

συσκευής. 

Hardware 

Το κορυφαίο, μέχρι στιγμής, chipset 

της Qualcomm προσφέρει εκρηκτικές 

επιδόσεις στο Mix 2, μαζί με τα 6 ή 8 GB 

μνήμης RAM. 

MIUI 9 

Το interface της Xiaomi προτιμούν, 

πλέον, όλο και περισσότεροι χρήστες, 

καθώς προσθέτει αρκετές δυνατότητες 

και νέες λειτουργίες στο Android 7 

Nougat της Google. Σύντομα και με 

Android 8.0 Oreo… 

Multimedia 

Η εξαιρετική οθόνη συνδυάζεται με μια 

πανίσχυρη dual camera στο πίσω μέρος, 

μια ικανότατη selfie κάμερα αλλά και με 

υψηλής ποιότητας ήχο από το ηχείο του 

Mix 2. Τί άλλο να ζητήσει κανείς από μια 

multimedia συσκευή; 

Tο πάχος του Mix 2 δε ξεπερνάει 

τα 7,7 χιλιοστά και η απουσία 

bezels είναι που κάνει τη 

συσκευή να ξεχωρίζει από τον 

ανταγωνισμό, καθώς η Xiaomi 

έχει καταφέρει να «εξαφανίσει» 

το κλασικό περιθώριο στο πάνω μέρος, 

κρύβοντας εμπρόσθια κάμερα, ακουστικό, 

αισθητήρες κ.λπ. με μαεστρία. 

Η οθόνη καλύπτεται από Gorilla Glass 4 και 

η κατασκευή είναι συνδυασμός κρυστάλλου, 

μετάλλου και κεραμικού υλικού. Στο πίσω 

μέρος έχουμε την κάμερα που δεν εξέχει, με 

ένα χρυσό δαχτυλίδι περιμετρικά και τον αισθητήρα 

δακτυλικών αποτυπωμάτων ακριβώς 

κάτω από αυτήν. Μικρές λεπτομέρειες που 

κάνουν τη διαφορά και δίνουν στο Mi Mix 2 

μια ιδιαίτερα premium εμφάνιση. 

Μια κορυφαία συσκευή όπως το Mi Mix 2 

δε θα μπορούσε παρά να έχει και αντίστοιχο 

hardware. Η οθόνη των 5,99”, λοιπόν, έχει 

ανάλυση fullHD+ (1080x2160 pixels) και το 

panel της είναι IPS. Στο εσωτερικό της συσκευής 

βρίσκουμε το Qualcomm Snapdragon 835 

chipset μαζί με 6 ή 8 GB RAM και 64/128 GB 

αποθηκευτικού χώρου. 

Από πλευράς συνδεσιμότητας έχουμε σχεδόν 

τα πάντα, πλην ραδιοφώνου. Bluetooth 5.0, 

NFC, 4G LTE, USB Type-C. Το Mi Mix 2 τρέχει 

Android 7.1 Nougat ενώ πιθανότατα θα δεχθεί 

και το Android 8.0 Oreo πριν περάσουν 

πολλοί μήνες... Πάνω από το λειτουργικό 

της Google έχουμε το κλασικό interface της 

Xiaomi (MIUI 9), το οποίο έχει εξελιχθεί και 

είναι ταχύτατο αλλά και λειτουργικότατο. 

Όσον αφορά στις φωτογραφικές του δυνατότητες, 

το Xiaomi Mi Mix 2 ικανοποιεί 

απόλυτα. Διαθέτει στο πίσω μέρος μια κύρια 

κάμερα 12MP με f/2.0 διάφραγμα και 1.25μm 

pixel size, έχει phase detection autofocus 

και 4-axis optical image stabilization, αλλά 

και dual-LED, dual-tone flash. Όσο για την 

εμπρόσθια κάμερά του, έχει αισθητήρα 5MP 

με διάφραγμα f/2.0 και δυνατότητα λήψης 

1080p video. 

Ο ήχος είναι ισχυρός και καθαρός και αξίζει να 

σημειωθεί πως το Mi Mix 2 υποστηρίζει ακουστικά 

Type-C και στη συσκευασία θα βρείτε 

αντάπτορα για ακουστικά 3,5mm. Επίσης το 

Mi Mix 2 διαθέτει active noise cancellation 

ώστε ο συνομιλητής σας να ακούει μόνο εσάς 

και όχι τις… παρεμβολές του περιβάλλοντος. 

Όσο για την αυτονομία, εξασφαλίζεται από 

τη μπαταρία των 3.400mAh, η οποία μπορεί, 

υπό προϋποθέσεις, να «βγάλει» το απαιτητικό 

24ωρο ενός χρήστη. Φυσικά, δε θα μπορούσε 

παρά να υποστηρίζει και γρήγορη φόρτιση 

(Quick Charge 3.0 - 9V/2A). 


HOT SPOT 

DJI Mavic Air 

Έτοιμοι για απογείωση! 

Το νέο Mavic Air. Ανακοινώθηκε στη Νέα Υόρκη και 

στόχο έχει να καλύψει το κενό μεταξύ του Spark των 399 

δολαρίων και του Mavic Pro των 999 δολαρίων, με τις 

πωλήσεις να έχουν ξεκινήσει ήδη. 

Το Mavic Air από ορισμένες γωνίες μοιάζει στο Mavic Pro 

ενώ από άλλες στο Spark, ενώ αναδιπλώνεται με στόχο την 

καλύτερη μεταφορά του. Όσον αφορά τα χαρακτηριστικά 

του Mavic Air αυτά είναι πιο κοντά σε εκείνα του Mavic 

Pro. Συγκεκριμένα, έρχεται με αισθητήρα 1/2.3-inch με 

δυνατότητα εγγραφής 4K video στα 24 ή 30 frames ανά 

δευτερόλεπτο χάρη στους ευρυγώνιους φακούς 24mm 

f/2.8. Αναπτύσσει μέγιστη ταχύτητα 42.5 μιλίων την ώρα 

και μπορεί να αντέξει σε ανέμους ως 22.5 μιλίων την 

ώρα. Το Mavic Air έρχεται παράλληλα με ένα ολικώς 

ανασχεδιασμένο σύστημα εξαερισμού που θα αποτρέπει 

την υπερθέρμανσή του, περιλαμβάνει τεχνολογία 

αποφυγής εμποδίων, ενώ στη συσκευασία θα βρείτε και 

ένα νέο χειριστήριο. 

www.dji.com 

Βελτιωμένο software 

Η DJI υπόσχεται ενημερωμένα 

και σαφώς βελτιωμένα software 

features. Φέρει νέα shooting modes, 

συμπεριλαμβανομένης μιας επιλογής 

λήψης πανοράματος 32 megapixel, 

ενώ ταυτόχρονα φέρει προηγμένες 

τεχνικές image processing για καλύτερη 

λήψη φωτογραφιών και video. 

Αυτονομία 

Μπορεί να παραμείνει στον αέρα μόλις για 21 λεπτά, 

κατά 5 περισσότερο από το Spark αλλά κατά 6 

λιγότερο από το Pro. Μέτρια επίπεδοση, αλλά δεν 

παύει να είναι αρκετή για τα περισσότερα tasks. 

Xiaomi Mi Box 4 & 4C 

Το home hub της Xiaomi ακόμη καλύτερο! 

H Xiaomi προέβη στα επίσημα αποκαλυπτήρια της «τέταρτης γενιάς» Mi Box 4 και 

4C, με καλύτερο hardware, το ίδιο AI voice control system και μια ιδιαίτερα προσιτή 

τιμή, με τα προγενέστερα επιτυχημένα μοντέλα. 

Ωστόσο υπάρχουν ορισμένες διαφορές. Το Xiaomi Mi Box 4 εξοπλίζονται με Amlogic 

64-bit CPU με τέσσερις πυρήνες Cortex-A53 στα 1.5GHz. Στο εσωτερικό του φέρει 

Mali-450 penta-core GPU στα 750MHz. Χάρη σε αυτό, είναι σε θέση να παρέχει 4K 

video καθώς και 2K στα 60fps. 

Εκεί που διαφοροποιείται το Xiaomi Mi Box 4C από την κανονική 

έκδοση, είναι στο χρώμα, στη μνήμη και στα χαρακτηριστικά του 

ήχου. Και ενώ το Mi Box 4 έρχεται σε άσπρο χρώμα, 2GB RAM 

και 8GB μνήμη, υποστηρίζοντας Bluetooth 4.1, DOLBY AUDIO 

και DTS-HD audio dual decoding, το Mi Box 4C έρχεται από 

την μεριά του με 1GB RAM και 8GB μνήμη, ωστόσο όμως δεν 

υποστηρίζει το bluetooth. Υπάρχει μια θύρα HDMI, δυο USB 

2.0 και ένα AV interface. 

Τα νέα Xiaomi είναι διαθέσιμα προς πώληση στη τιμή των $55 (Mi Box 4) 

και $39 (Mi Box 4C) από τις αρχές Φεβρουαρίου. 

www.mi.com 


Casio 

WSD-F20-WE smartwatch 

Elegant και ανθεκτικό! 

H Casio παρουσίασε το WSD-F20-WE, μία elegant πρόταση που διακρίνεται 

για τις υψηλές αντοχές της, αλλά και από το γεγονός ότι θα κυκλοφορήσει σε 

μόλις 1500 μονάδες (είναι limited edition). 

Η εν λόγω πρόταση έρχεται με Android Wear 2.0 και με ένα dual layer 

touchscreen display 1.32 ιντσών (ανάλυσης 320x320 pixels). Επιπλέον, το 

νέο έξυπνο ρολόι της Casio διαθέτει ενσωματωμένο GPS, Bluetooth 4.1, ενώ 

παράλληλα διαθέτει και activity tracker για τους λάτρεις του fit τρόπου ζωής. 

Το Casio WSD-F20-WE είναι προγραμματισμένο να κάνει την εμφάνιση του 

μέσα στον Μάρτιο, με την τιμή του να παραμένει άγνωστη μέχρι στιγμής, αν 

και με το απλό μοντέλο να κοστίζει 500$, τότε μάλλον η συγκεκριμένη limited 

edition θα κοστίζει αρκετά πιο πολύ. 

www.casio.com 

Αυτονομία και φόρτιση 

Σύμφωνα με τους υπευθύνους της ιαπωνικής εταιρείας, η μπαταρία 

μπορεί να προσφέρει μία μέρα full λειτουργίας, χωρίς να χρειάζεται 

φόρτιση, ενώ υπολογίζεται ότι μπορεί να αντέξει για περίπου 18 ώρες 

με το GPS ενεργοποιημένο και ύστερα από βαριά χρήση. 

Ανθεκτικότητα 

Ένα από τα πιο δυνατά 

χαρακτηριστικά του βέβαια 

είναι η rugged φιλοσοφία 

του, καθώς διαθέτει το 

στρατιωτικό πρότυπο 

αντοχής 810G, που του 

επιτρέπει υψηλή αντοχή 

στο νερό (μπορεί να φτάσει 

σε βάθος μέχρι τα 50 

μέτρα). 

Huawei P Smart 

Νέα, mid-range πρόταση από τη Huawei 

Η Huawei παρουσίασε στην αγορά το ολοκαίνουριο Huawei P smart, 

την πρώτη της mid-range συσκευή με Full View Screen στα 249 ευρώ. 

Κατασκευασμένο από αλουμίνιο και προσφέροντας μοναδική αίσθηση 

στην αφή, το Huawei P smart κρύβει μέσα του τον οκταπύρηνο 

επεξεργαστή Kirin 659, πλαισιωμένο από 3GB RAM και 32GB 

αποθηκευτικό χώρο, αποτελώντας έτσι τον ιδανικό συνδυασμό στυλ και 

τεχνολογίας. Είναι εφοδιασμένο με αποκλειστικό αλγόριθμο διόρθωσης 

ατελειών, έλεγχο μέσω χειρονομίας και άλλες λειτουργίες τελευταίας 

γενιάς, ενώ ο έλεγχός του γίνεται παιχνίδι χάρη στο ολοκαίνουριο 

λειτουργικό σύστημα EMUI 8.0 (βασισμένο στο Android 8.0 Oreo) που 

είναι σχεδιασμένο ειδικά για συσκευές με οθόνη FullView. 

Η συσκευή διαθέτει οθόνη μεγέθους 5,65 ιντσών ανάλυσης 2160x1080 

pixels, dual camera 13+2 MP και selfie camera 8MP, αισθητήρα 

δακτυλικών αποτυπωμάτων, μπαταρία 3.000mAh, ενώ είναι διαθέσιμη 

σε μαύρο, μπλε και χρυσό χρώμα. 

consumer.huawei.com 


NEWS 

Cyta Support: βίντεο «How To» στο 

YouTube, δίνουν απαντήσεις στις πιο συχνές 

ερωτήσεις των πελατών της Cyta 

Μικρά, επεξηγηματικά βίντεο που δίνουν απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις των πελατών 

της δημιούργησε η Cyta, τα οποία ανήρτησε και έθεσε ήδη στη διάθεση του κοινού, μέσω του 

καναλιού Cyta Support στο YouTube: www.youtube.com/cytasupport 

Συγκεκριμένα, αξιοποιώντας την καθημερινή επαφή που έχει με τους πελάτες της (μέσω του 

Κέντρου Τηλεξυπηρέτησης αλλά και άλλων σημείων επικοινωνίας), και αφού μελέτησε 

προσεκτικά τις πιο συχνές ερωτήσεις και απορίες που λάμβανε για τις υπηρεσίες και τον 

εξοπλισμό που παρέχει, ετοίμασε σειρά από «έξυπνα» βοηθητικά σποτάκια, τα όποια 

παρέχουν με απλό και κατανοητό τρόπο, πληροφορίες, οδηγίες και συμβουλές στους πελάτες 

της Cyta, βοηθώντας τους έτσι να εξοικειωθούν ακόμη πιο πολύ, με τις διάφορες υπηρεσίες 

και το εύρος των δυνατοτήτων που αυτές προσφέρουν. 

Ειδικότερα, μέσω των συντόμων αυτών ταινιών (βίντεο), μπορεί κανείς εύκολα και γρήγορα, να 

παρακολουθήσει οπτικοποιημένες βήμα προς βήμα, τις διαδικασίες για την αλλαγή κωδικού 

ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή του δικτύου, για ενοικίαση ταινίας από τη Cytavision, τον τρόπο 

διαχείρισης του Προγράμματος Κινητής Τηλεφωνίας RED Family κλπ . Τέλος, σημειώνεται ότι 

με βάση τις ανάγκες των συνδρομητών, το περιεχόμενο θα εμπλουτίζεται ανάλογα, ενώ τα 

βίντεο θα υποτιτλίζονται σταδιακά στα ελληνικά και στα αγγλικά ώστε να εξυπηρετούνται και 

πελάτες με προβλήματα ακοής. 

Η Κύπρος στην 5 η 

θέση της κατάταξης 

του συστήματος ταχείας 

προειδοποίησης 

επικίνδυνων προϊόντων 

Την 5η θέση, ανάμεσα σε 31 χώρες, κατέλαβε η 

Κύπρος τη χρονιά που μας πέρασε, στον πίνακα 

κατάταξης γνωστοποιήσεων του συστήματος 

ταχείας προειδοποίησης για επικίνδυνα προϊόντα 

(RAPEX) που κυκλοφορόν στην αγορά. Ειδικότερα, 

η Κύπρος γνωστοποίησε συνολικά 137 επικίνδυνα 

προϊόντα τα οποία αντιπροσωπεύουν το 6,2% 

των συνολικών γνωστοποιήσεων στο σύστημα. Οι 

γνωστοποιήσεις αυτές, αφορούσαν κυρίως παιχνίδια, 

παιδικά ενδύματα και κοσμήματα. Τα θετικά αυτά 

αποτελέσματα, οφείλονται κυρίως στην καλή 

οργάνωση και συντονισμό, στην συνεργασία των 

Αρχών εποπτείας της αγοράς καθώς και στις εμπειρίες 

που αποκτήθηκαν τα τελευταία χρόνια. 

Να σημειωθεί ότι την πρόσφατα, η Ευρωπαϊκή 

Επιτροπή παρουσίασε την έκθεση για το 2017 

σχετικά με το ευρωπαϊκό σύστημα έγκαιρης 

προειδοποίησης για τα επικίνδυνα προϊόντα (RAPEX). 

Όπως προκύπτει από την έκθεση, η χρήση του 

συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης από τις εθνικές 

αρχές είναι όλο και μεγαλύτερη, με αποτέλεσμα, το 

2017, να διαβιβαστούν μέσω του συστήματος 2.201 

γνωστοποιήσεις για επικίνδυνα προϊόντα. Τα παιχνίδια, 

τα αυτοκίνητα και οι μοτοσικλέτες βρίσκονται στην 

κορυφή του καταλόγου των επικίνδυνων προϊόντων 

που εντοπίστηκαν και απομακρύνθηκαν από την 

ευρωπαϊκή αγορά. 

ΜΤΝ : Σεμινάρια σε σχολεία με στόχο την ευαισθητοποίηση των 

μαθητών για ορθή και ασφαλή χρήση του διαδικτύου 

Σειρά εκπαιδευτικών σεμιναρίων σε Γυμνάσια και Λύκεια ανά το Παγκύπριο διοργανώνει η ΜΤΝ, με στόχο την ευαισθητοποίηση των μαθητών 

γύρω από το θέμα της ασφαλούς πλοήγησης στο διαδίκτυο. Το πρώτο σεμινάριο πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο στην Εμπορική Σχολή Μιτσή 

στη Λεμύθου, ενώ στην συνέχεια διεξήχθησαν άλλα εννέα σεμινάρια που κάλυπταν όλες τις επαρχίες της Κύπρου. 

Με την παραγωγή ενός σύντομου βίντεο που φέρει τον τίτλο «Δική σου Επιλογή» το οποίο επικεντρώνεται σε περιστατικά διαδικτυακού 

εκφοβισμού, και προβάλλεται στους μαθητές κατά την διάρκεια των σεμιναρίων, η ΜΤΝ επιχειρεί να αφυπνίσει τους μαθητές και κυρίως τους 

εφήβους , γύρω από τα θέματα αυτά, τα οποία απασχολούν τους νέους ολοένα και περισσότερο. 

Να σημειωθεί ότι τα εκπαιδευτικά σεμινάρια της ΜΤΝ, πραγματοποιούνται σε συνεργασία με τον γνωστό ηθοποιό Ανδρέα Φυλαχτού, ο οποίος 

και πρωταγωνιστεί στο σχετικό βίντεο. Πέραν από το βίντεο που προβάλλεται στους μαθητές, στο πλαίσιο των σεμιναρίων γίνεται επίσης και μια 

σύντομη παρουσίαση της εκπαιδευτικής εφαρμογής iWhiz, η οποία δημιουργήθηκε από την ΜΤΝ σε συνεργασία με το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο. 

Η εκπαιδευτική αυτή εφαρμογή περιέχει ερωτήσεις σχετικές με την ασφάλεια στο διαδίκτυο, τη διδακτέα ύλη του μαθήματος της Πληροφορικής 

της Β’ Γυμνασίου – Β’ Λυκείου και άλλες ερωτήσεις γενικής φύσεως, δίνοντας έτσι στους μαθητές την δυνατότητα της εκπαίδευσης μέσα από 

την ψυχαγωγία. Η εκπαιδευτική εφαρμογή iWhiz διατίθεται εντελώς δωρεάν για συσκευές iOS και Android μέσω των επίσημων app stores, ενώ 

περισσότερες πληροφορίες υπάρχουν διαθέσιμες στο http://iwhiz.mtn.com.cy 


Λύσεις SAP επέλεξε το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας 

Τις λύσεις SAP επέλεξε το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας για την 

ψηφιοποίηση των εσωτερικών του διαδικασιών. Συγκεκριμένα, 

αξιοποιώντας τις δυνατότητες της πρωτοποριακής βάσης 

δεδομένων SAP HANA και τον συνδυασμό λύσεων SAP S/4HANA 

Enterprise Management, SAP Business Planning and Consolidation 

και SAP BusinessObjects Business Intelligence η Διεύθυνση του 

Πανεπιστήμιου, στοχεύει με την επιλογή της, στην άμεση αναβάθμιση 

των εσωτερικών διαδικασιών του Πανεπιστήμιου, καθώς και στην 

περεταίρω βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχει στους φοιτητές. 

Ειδικότερα, με την εφαρμογή της πλατφόρμας SAP HANA οι λειτουργίες 

του Πανεπιστήμιου θα γίνονται πλέον σε πραγματικό χρόνο, 

παρέχοντας έτσι στην Διεύθυνση τη δυνατότητα εκτέλεσης πολύπλοκων 

συναλλαγών, διεξοδικής ανάλυσης στοιχείων και πραγματοποίησης 

έγκυρων προβλέψεων βασιζόμενη σε μια αξιόπιστη και άμεση ροή 

πληροφοριών. Παράλληλα, απαλλάσσει το Πανεπιστήμιο από την πολυπλοκότητα που δημιουργούν τα διάσπαρτα δεδομένα και 

συστήματα ενώ ταυτόχρονα του προσφέρει επιχειρηματική αξία σε όλα τα επίπεδα των εσωτερικών του λειτουργιών, αλλάζοντας ριζικά τον 

τρόπο με τον οποίο η Διεύθυνση, οι φοιτητές, το προσωπικό και τα διάφορα τμήματα λειτουργούν και αλληλοεπιδρούν μεταξύ τους. 

Την υλοποίηση του έργου ανέλαβε η εταιρεία AMS Advanced Management Solutions εξουσιοδοτημένος συνεργάτης της SAP στην Κύπρο. 

Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί σύντομα. 

Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος για την Εβδομάδα 

Έρευνας και Καινοτομίας 2018 

Εβδομάδα Έρευνας και Καινοτομίας προτίθεται να 

διοργανώσει στις 20-27 Μαΐου 2018 το Ίδρυμα 

Προώθησης Έρευνας. Η εκδήλωση έχει ως στόχο την 

προώθηση της ερευνητικής και καινοτομικής κουλτούρας 

και την εξοικείωση του κοινού με την έρευνα, την 

καινοτομία και την επιστήμη. Το πρόγραμμα της 

Εβδομάδας περιλαμβάνει μεταξύ άλλων, επιστημονικά 

καφενεία, προβολές ταινιών σε κινηματογράφο και 

τηλεόραση, αθλητικές δραστηριότητες, διαλέξεις σε 

σχολεία, εργαστήρια συγγραφής προτάσεων, επίσκεψη 

σε ενάλιο αρχαιολογικό χώρο, διαγωνισμό φωτογραφίας 

κλπ. 

Το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας. καλεί όσους 

ενδιαφέρονται να διοργανώσουν κάποια εκδήλωση στο 

πλαίσιο της Εβδομάδας, να συμπληρώσουν τα στοιχεία 

που ακολουθούν και να τα αποστείλουν το αργότερο μέχρι τις 20 Απριλίου 2018: Τίτλος Εκδήλωσης - Σύντομη Περιγραφή Περιεχομένου - 

Ημερομηνία και χώρος διεξαγωγής - Κοινό (target group) και Αναμενόμενος αντίκτυπος 

Οι εκδηλώσεις που θα συμπεριληφθούν στο πρόγραμμα της Εβδομάδας, θα έχουν την στήριξη του Ιδρύματος σε θέματα προβολής και 

θα πλαισιωθούν από ενιαίο γραφιστικό σχεδιασμό. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 

τηλέφωνο: 22205053 


Οι αγορές μέσω φορητών συσκευών, αναλογούν 

πλέον στο 17% των συνολικών αγορών 

Οι αγορές μέσω φορητών συσκευών 

δείχνουν να κερδίζουν διαρκώς έδαφος στις 

προτιμήσεις των καταναλωτών σε παγκόσμιο 

επίπεδο που τις επιλέγουν καθημερινά. 

Συγκεκριμένα, μέσα σε έξι χρόνια έχουν 

υπερδιπλασιαστεί και αναλογούν πλέον στο 

17% των συνολικών αγορών. Μάλιστα, 

σύμφωνα με τα στοιχεια σχετικής έρευνας 

της PwC, πολύ σύντομα, αναμένεται ότι θα 

ξεπεράσουν τις αγορές μέσω υπολογιστή, 

οι οποίες πλέον αναλογούν μόλις σε μία 

στις πέντε αγορές. Επίσης, οι μισοί από τους 

ερωτηθέντες, που συμμετείχαν στην έρευνα 

της εταιρείας, ήδη, κάνουν χρήση smartphone 

για τις πληρωμές σε καταστήματα. 

Σύμφωνα με την έρευνα, τo ηλεκτρονικό εμπόριο εξακολουθεί να βρίσκεται πρώτο στις 

προτιμήσεις των καταναλωτών, με το 59% να ψωνίζει από διαδικτυακά καταστήματα. 

Το γεγονός αυτό - όπως εξηγεί η έρευνα - έχει επιφέρει αλλαγή στις προσδοκίες των 

καταναλωτών σχετικά με τα έξοδα αποστολής. Για την ακρίβεια, το 41% των ερωτηθέντων 

δήλωσε ότι θα πλήρωνε επιπλέον χρέωση για ταχύτερη ή αυθημερόν παράδοση, το 

44% για προκαθορισμένη παράδοση και το 38% θα εξέταζε και το drone ως τρόπο 

παράδοσης. Παρ’ όλα αυτά, όπως δείχνει η έρευνα, η κατανάλωση σε φυσικά καταστήματα 

δείχνει σημαντική αύξηση. Ο αριθμός των ερωτηθέντων, που δήλωσαν ότι ψωνίζουν σε 

καταστήματα σε εβδομαδιαία βάση, αυξήθηκε για τρίτη συνεχή χρονιά και συγκεκριμένα 

φέτος κατά 3% ανεβαίνοντας στο 44%. 

Τέλος, τη σημαντικότερη επιρροή στους καταναλωτές εξακολουθούν να ασκούν τόσο στα 

ηλεκτρονικά, όσο και στα φυσικά καταστήματα, τα κοινωνικά δίκτυα, παρά το γεγονός ότι 

οι ίδιοι δηλώνουν να επηρεάζονται ελαφρώς λιγότερο (37% από 39%). Η επιρροή των 

κοινωνικών δικτύων είναι πιο ισχυρή στη Μέση Ανατολή (70%), στην Ινδονησία (58%), στη 

Μαλαισία (58%) και στην Κίνα (52%). 

Νέα επιδείνωση 

παρουσίασε τον Μάρτιο 

το οικονομικό κλίμα στην 

Κύπρο 

Πτωτική τροχιά ακολούθησε τον Μάρτιο το οικονομικό 

κλίμα στην Κύπρο, με τον Δείκτη Οικονομικής Συγκυρίας 

(ΔΟΣ) να μειώνεται κατά 1,6 μονάδες σε σύγκριση με τον 

Φεβρουάριο 2018. Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία 

του Κέντρου Οικονομικών Ερευνών του Πανεπιστημίου 

Κύπρου, η μείωση οφείλεται σε υποχώρηση του 

επιχειρηματικού κλίματος στις υπηρεσίες και στη 

μεταποίηση καθώς και σε κάμψη του καταναλωτικού 

κλίματος. 

Ειδικότερα, στον τομέα των υπηρεσιών, οι επιχειρήσεις 

αξιολόγησαν τον Μάρτιο λιγότερο ευνοϊκά την 

τρέχουσα οικονομική τους κατάσταση και τον κύκλο 

εργασιών τους το τελευταίο τρίμηνο, με αποτέλεσμα τη 

διαμόρφωση λιγότερο αισιόδοξου κλίματος στον κλάδο. 

Οι προσδοκίες για τη ζήτηση των υπηρεσιών κατά το 

επόμενο τρίμηνο παρέμειναν στα θετικά επίπεδα του 

Φεβρουαρίου. 

Η υποχώρηση του κλίματος στη μεταποίηση σχετίζεται 

με δυσμενέστερες απαντήσεις για τις τρέχουσες 

παραγγελίες και τα αποθέματα. Η μικρή μείωση της 

καταναλωτικής εμπιστοσύνης είναι αποτέλεσμα, κυρίως, 

πιο συγκρατημένων εκτιμήσεων των καταναλωτών για 

τη μελλοντική οικονομική κατάσταση των νοικοκυριών 

τους και της Κύπρου γενικότερα. Η ενδυνάμωση του 

κλίματος στο λιανικό εμπόριο σχετίζεται με βελτίωση 

της τρέχουσας κατάστασης και των προσδοκιών, ενώ η 

καλυτέρευση του κλίματος στις κατασκευές προέρχεται 

από λιγότερο δυσμενείς αξιολογήσεις των υπό εξέλιξη 

έργων. 

Αιφνίδια επίσκεψη στην Κύπρο του CEO του ΜΤΝ Group Rob Shuter : 

Ικανοποίηση για τις επιδόσεις της MTN Κύπρου 

Αιφνίδια επίσκεψη στην Κύπρο πραγματοποίησαν πριν λίγες μέρες ο 

CEO του MTN Group, Rob Shuter, και ο Ismail Jaroudi, Αντιπρόεδρος 

της Ευρύτερης Περιοχής Μέσης Ανατολής και Βορείου Αφρικής. 

Στο πλαίσιο της επίσκεψης του ο κ. Shuter, συναντήθηκε με τη 

διοίκηση και το προσωπικό της ΜΤΝ Κύπρου και τους συνεχάρη για 

τις προσπάθειές και τις υψηλές επιδόσεις της MTN Κύπρου κατά το 

2017. 

Όπως σημειώνεται από πλευράς ΜΤΝ, οι προσπάθειες αυτές, 

ανέδειξαν την ΜΤΝ Κύπρου όχι μόνο ως τον πιο ταχέως 

αναπτυσσόμενο τηλεπικοινωνιακό πάροχο στην Κύπρο, αλλά 

και μια από τις κορυφαίες εταιρείες τηλεπικοινωνιών σε όλη την 

Ευρώπη, καθώς σημείωσε 10% αύξηση στον κύκλο εργασιών της 

σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Συγκεκριμένα, η ΜΤΝ αύξησε 

τους συνδρομητές κινητής κατά 7% σε περίοδο 12 μηνών ενώ 

η αύξηση των συνδρομητών σταθερής τηλεφωνίας και Internet 

έφτασε το 44%. Επιπρόσθετα καταγράφηκε αύξηση των χρηστών 

mobile internet , καθώς προστέθηκαν 59,000 χρήστες και η κίνηση 

δεδομένων διευρύνθηκε κατά 2,3 δισεκατομμύρια MB. 


Εκπαιδευτικό σεμινάριο «The Power of Social Media» για τους μαθητές-επιχειρηματίες 

του Junior Achievement Κύπρου 

Εκπαιδευτικό σεμινάριο με τίτλο “The Power of Social Media: Πώς να αναδείξετε 

την εταιρεία σας μέσω των Κοινωνικών Δικτύων” διοργάνωσε η Cyta, μέσω του 

Τμήματος Διαδικτυακής Παρουσίας, ως εταίρος του Junior Achievement Cyprus. To 

σεμινάριο πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στις εγκαταστάσεις της Cyta στη Λευκωσία 

και απευθυνόταν, τόσο στους «μαθητές-επιχειρηματίες» από όλη την Κύπρο, που 

λαμβάνουν μέρος στο πρόγραμμα «Μαθητική Επιχείρηση της Χρονιάς» για το 2018, 

όσο και στους καθηγητές τους. 

Το κύριο μέρος της εκδήλωσης ήταν αφιερωμένο στην εκπαίδευση στα κοινωνικά 

δίκτυα, όπου ο ειδικός σύμβουλος σε θέματα Διαδικτυακού Μάρκετινγκ και Ανώτατο 

Στέλεχος της εταιρείας Giraffes in the Kitchen, κ Σταύρος Κοντακτσής με πολύ 

παραστατικό τρόπο αναφέρθηκε στην ιστορία των κοινωνικών δικτύων, στην εξέλιξή 

τους, καθώς και στις αλλαγές που επέφεραν στα μέσα επικοινωνίας. Ο κ Κοντακτσής 

ανέλυσε επίσης με απλό και κατανοητό τρόπο, τη σημασία των κοινωνικών δικτύων 

ως μέσων προώθησης προϊόντων και επεξήγησε τον τρόπο με τον οποίο δομείται μια 

βασική στρατηγική προώθησης, ούτως ώστε να μπορέσουν οι μαθητικές εταιρείες 

να τη χρησιμοποιήσουν για να προωθήσουν πιο αποτελεσματικά τα προϊόντα τους. 

Ακολούθησε συζήτηση και πρακτική εξάσκηση. Στη συνέχεια, η Υπεύθυνη Παρουσίας 

στα Κοινωνικά Δίκτυα της Cyta και μέλος του ΔΣ του Junior Achievement Κύπρου, κα 

Νάσια Αγαπίου, παρουσίασε τις δράσεις και το σκεπτικό της παρουσίας της Cyta στα 

κοινωνικά δίκτυα και γενικότερα στα ηλεκτρονικά μέσα. Η κα. Αγαπίου αναφέρθηκε 

επίσης και έδωσε, μέσα από παραδείγματα επιτυχημένων ανθρώπων, χρήσιμες 

συμβουλές στα παιδιά σε σχέση με την μετέπειτα πορεία τους. Την εκδήλωση χαιρέτισαν 

εκ μέρους του Οργανισμού Junior Achievement Κύπρου, ο Πρόεδρος του Διοικητικού 

του Συμβουλίου κ Αντρέας Παπαδόπουλος και εκ μέρους της Cyta ο Προϊστάμενος του 

Τμήματος Διαδικτυακής Παρουσίας κ Στέφανος Στεφάνου. 

Νέο υπερσύγχρονο Υπολογιστικό Σύστημα στο Cyprus 

Institute θα εγκαταστήσει η Cosmos Business Systems 

Στην προμήθεια και εγκατάσταση ενός νέου υπερσύγχρονου Υπολογιστικού Συστήματος υψηλής απόδοσης (High Performance Computer) 

αποτελούμενο από υπολογιστικούς κόμβους, μονάδα αποθήκευσης και εξοπλισμό διασύνδεσης, προχώρα σύντομα το Cyprus Institute. 

Με το νέο αυτό Υπολογιστικό Σύστημα το οποίο θα εγκατασταθεί στις υποδομές του Υπερυπολογιστή που διαθέτει το Ινστιτούτο Κύπρου 

στην περιοχή της Αθαλάσσας στην Λευκωσίας, ενισχύονται σημαντικά οι δυνατότητες της ερευνητικής ομάδας του Ινστιτούτου που 

ασχολείται με εφαρμογές σε πρότυπες υπολογιστικές δομές και την ανάπτυξη αλγορίθμων και κωδικών κατάλληλων για την επόμενη γενιά 

υπολογιστικών μηχανών (exascale computing). 

Το έργο της προμήθειας και εγκατάστασης του Υπολογιστικού αυτού Συστήματος της Hewlett Packard Enterprise, ανατέθηκε έπειτα από 

ανοικτό διαγωνισμό στην COSMOS BUSINESS SYSTEMS AEBE 

Να σημειωθεί ότι ο όμιλος Cosmos Business Systems, ο οποίος δραστηριοποιείται στην Κύπρο μέσω της θυγατρικής του CBS IT Systems 

Cyprus LTD, διαθέτει σημαντική εμπειρία στην υλοποίηση έργων Υπερυπολογιστών, καθώς έχει εγκαταστήσει ένα από τα μεγαλύτερα 

υπερυπολογιστικά συστήματα στο Εθνικό Δίκτυο Έρευνας Τεχνολογίας (ΕΔΕΤ) που προσφέρει υπολογιστική ισχύ που αγγίζει τα 180TFlops 

(τρισεκατομμύρια πράξεις κινητής υποδιαστολής ανά δευτερόλεπτο), ενώ έχει εγκαταστήσει και ένα μικρότερο στο Πολυτεχνείο Κρήτης. 

Η υποδομή αυτή του ΕΔΕΤ έχει ενσωματωθεί στο Ευρωπαϊκό οικοσύστημα υπερυπολογιστών και έχει συμπεριληφθεί στους 500 

ισχυρότερους υπολογιστές του κόσμου. 


NEWS 

Σημαντική διάκριση της Partners Y&R, στο 

θεσμό των European Business Awards 2017-2018 

Σημαντική διάκριση στα European Business 

Awards 2017-18, πέτυχε η εταιρεία 

επικοινωνίας Partners Y&R που απέσπασε το 

πρώτο βραβείο για την Κύπρο στην κατηγορία 

‘The workplace and People Development’, 

Η εταιρεία διακρίθηκε ανάμεσα από 2,898 

επιχειρήσεις, αναγνωρισμένες ως ‘Ones to 

Watch’ με κριτήριο την επιχειρηματική αριστεία 

. Η επιλογή της Partners Y&R ως η καλύτερη 

εταιρεία για την Κύπρο στην κατηγορία της, 

αλλά και των υπολοίπων εταιρειών που 

διακρίθηκαν στον θεσμό των European 

Business Awards 2017-18, έγινε από ένα 

πάνελ ανεξάρτητων αξιωματούχων: ηγετών 

του επιχειρηματικού κόσμου, πολιτικών και 

ακαδημαϊκών. 

Οι λόγοι που ξεχώρισαν και οδήγησαν την 

Partners Y&R στην διάκριση ήταν καταρχάς το ίδιο το DNA της εταιρείας, καθώς κρίθηκε πως 

από το πρώτο κιόλας έτος ίδρυσής της, ανέπτυξε τη φιλοσοφία που βασίζεται στο ‘Life is a 

Partnership’. Ένα μότο που αντικατοπτρίζεται στον τρόπο που ενεργεί απέναντι στους πελάτες 

της, στο ανθρώπινο δυναμικό της και απέναντι στην κοινωνία γενικότερα. 

Επίσης η εταιρεία υιοθετεί πρακτικές που προάγουν και καλλιεργούν τα ταλέντα των 

ανθρώπων της, μέσα από την ενδοεταιρική ‘Ακαδημία Ταλέντων’ και το Young Artists 

scheme, ενώ επενδύει συστηματικά στην εκπαίδευσή τους, διενεργώντας σεμινάρια και 

αναλαμβάνοντας καινοτόμες πρωτοβουλίες που προωθούν την ομάδα της να φτάσει το 

μέγιστο των δυνατοτήτων της. 

Σημειώνεται ότι η επιλογή της Partners Y&R ως η καλύτερη εταιρεία για την Κύπρο στην 

κατηγορία της, της επιτρέπει να βρίσκεται ανάμεσα στις εταιρείες φιναλίστ που θα διεκδικήσουν 

και το πανευρωπαϊκό βραβείο για τη συγκεκριμένη κατηγορία, τον Μάιο στην Πολωνία. 

Ο Μιχάλης Αχιλλέως 

αποχωρεί από την 

διοίκηση της Cyta 

Την απόφασή του να παραιτηθεί γνωστοποίησε πριν 

λίγες μέρες στη διοίκηση και τα στελέχη της Cyta ο 

Αναπληρωτής Ανώτατος Εκτελεστικός Διευθυντής, 

Μιχάλης Αχιλλέως. 

Όπως έγινε γνωστό ο κ. Αχιλλέως, κοινοποίησε την 

απόφασή του να αποχωρήσει από την Cyta με τη 

σημείωση ότι είναι πρόθυμος να παραμείνει στην θέση 

του, έως ότου δρομολογηθούν οι προβλεπόμενες 

διαδικασίες για την κάλυψη της θέση του ανωτάτου 

εκτελεστικού διευθυντή, έτσι ώστε να μην υπάρξει 

διοικητικό κενό στον οργανισμό. 

Για την αποχώρησή του, σύμφωνα με όσα έγινα γνωστά, 

επικαλέστηκε προσωπικούς λόγους. Ο κ. Αχιλλέως 

διορίστηκε στη θέση του αναπληρωτή ανώτατου 

εκτελεστικού τον Απρίλιο του 2015. Προηγουμένως, 

διετέλεσε γενικός διευθυντής της Cyta Hellas σπό το 2007 

μέχρι το 2013. 

Κουπόνια αξίας €15.000 για εγκατάσταση και παροχή 

δωρεάν Wi-Fi σε πλατειές Δήμων της Κύπρου 

Προτάσεις για την χρηματοδότηση τους με σκοπό τη δημιουργία σημείων παροχής 

δωρεάν πρόσβασης στο Διαδίκτυο μέσω WiFi σε δημόσιους χώρους και πλατείες, 

θα μπορούν να υποβάλουν από τις 15 Μαΐου Δήμοι της Κύπρου, στο πλαίσιο 

της πρωτοβουλίας WiFi4EU της ΕΕ. Πιο συγκεκριμένα, το πρόγραμμα WiFi4EU 

προσφέρει την δυνατότητα σε μικρούς Δήμους της Κύπρου να αποκτήσουν κουπόνια 

αξίας €15.000 για να εγκαταστήσουν σημεία Wi-Fi σε δημόσιους χώρους, όπως 

βιβλιοθήκες, μουσεία, δημόσια πάρκα και πλατείες. Οι Δήμοι θα μπορούν να 

χρησιμοποιήσουν τα κουπόνια WiFi4EU για την αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού 

Wi-Fi. Το κόστος συντήρησης του δικτύου θα καλυφθεί από το δήμο. Συνολικά, 

θα διατεθούν €120 εκατ. από τον προϋπολογισμό της Ε.Ε. μέχρι το 2020 για τη 

χρηματοδότηση εξοπλισμού για δημόσιες υπηρεσίες δωρεάν Wi-Fi σε έως και 8.000 

δήμους σε όλα τα κράτη - μέλη, καθώς και στη Νορβηγία και την Ισλανδία. Σε ότι αφορά την Κύπρο, θα χρηματοδοτηθούν φέτος τουλάχιστο 

15 δήμοι. Η χρηματοδότηση των δικαιούχων θα γίνεται με τη χορήγηση δελτίου (voucher) το οποίο εξαργυρώνεται, μετά την εγκατάσταση και 

λειτουργία του δικτύου WiFi. Η αξία του δελτίου θα είναι 15.000 ευρώ και καλύπτει το κόστος εξοπλισμού και εγκατάστασης. Ο δικαιούχος δήμος 

αναλαμβάνει τα λειτουργικά έξοδα του δικτύου (μηνιαία συνδρομή σε τηλεπικοινωνιακό πάροχο και συντήρηση εξοπλισμού). Οι δικαιούχοι θα 

μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν το δελτίο WiFi4EU για τη μερική χρηματοδότηση έργου μεγαλύτερης αξίας, συνεπώς, οποιεσδήποτε δαπάνες 

εξοπλισμού και εγκατάστασης πέραν της αξίας του δελτίου θα καλύπτονται από άλλους πόρους που θα εξασφαλίζει ο δήμος και θα αποδίδονται 

στον προμηθευτή. 


GDPR: 

Δέκα συμβουλές για την συμμόρφωση των κυπριακών 

επιχειρήσεων 

Στις 25 Μαΐου 2018, τίθεται σε ισχύ ο νέος Ευρωπαϊκός Νόμος περί ιδιωτικού 

απορρήτου, ο οποίος θέτει ένα νέο πρότυπο για τα δικαιώματα ιδιωτικού απορρήτου, 

ασφάλειας και συμμόρφωσης, που οι κυπριακές επιχειρήσεις καλούνται να εφάρμοσαν. 

O Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων ή GDPR αφορά ουσιαστικά την 

προστασία και τη διασφάλιση των δικαιωμάτων ιδιωτικού απορρήτου των μεμονωμένων 

ατόμων. Το GDPR καθορίζει Βαριές ποινές για όσους δεν καταφέρνουν να προστατεύουν 

τα δεδομένα των πελατών τους με πρόστιμα που μπορούν να φθάσουν το 4% του 

τζίρου τους ή 20 εκ ευρώ, όποιο από τα δύο είναι μεγαλύτερο. Ο κανονισμός GDPR 

επιβάλλει ουσιαστικά, ένα ευρύ φάσμα απαιτήσεων στους οργανισμούς που συλλέγουν 

ή επεξεργάζονται προσωπικά δεδομένα, καθώς και την υποχρέωση να συμμορφώνονται 

με τις ακόλουθες βασικές αρχές: Διαφάνεια, αντικειμενικότητα και νομιμότητα ως προς 

το χειρισμό και τη χρήση των προσωπικών δεδομένων - Περιορισμός της επεξεργασίας 

των προσωπικών δεδομένων για καθορισμένους, ρητούς και νόμιμους σκοπούς - Συλλογή και αποθήκευση μόνο των ελάχιστων προσωπικών δεδομένων 

που απαιτούνται για έναν σκοπό - Διασφάλιση της ακρίβειας των δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας διαγραφής και επεξεργασίας τους - 

Περιορισμός της περιόδου αποθήκευσης των προσωπικών δεδομένων και τέλος, Διασφάλιση της ασφάλειας, της ακεραιότητας και της εμπιστευτικότητας των 

προσωπικών δεδομένων 

Τι πρέπει να κάνουν οι κυπριακές επιχειρήσεις 

Με βάση τα πιο πάνω οι κυπριακές επιχειρήσεις καλούνται να εφαρμόσουν σειρά μέτρων προκειμένου να ευθυγραμμιστούν με τις πρόνοιες του κανονισμού 

GDPR. Πιο συγκεκριμένα για την συμμόρφωση μιας επιχείρησης με το GDPR, απαιτούνται κατ’ ελάχιστο τα ακόλουθα : 

1. Διατήρηση της κατάλληλης ασφάλειας των δεδομένων 

2. Υλοποίηση προστασίας της ιδιωτικότητας “εξ’ ορισμού” και “από το σχεδιασμό” 

3. Λήψη των κατάλληλων συγκαταθέσεων για την συλλογή δεδομένων και γνωστοποίηση των δραστηριοτήτων για την επεξεργασία δεδομένων 

προσωπικού χαρακτήρα 

4. Λήψη γονικής συγκατάθεσης για τη συλλογή δεδομένων για παιδιά κάτω των 16 ετών (εάν αυτό ισχύει) 

5. Να ορίσουν Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων (εάν επεξεργάζονται τακτικά πολλά δεδομένα ή ιδιαίτερα ευαίσθητα δεδομένα) 

6. Να τηρούν αρχεία για κάθε επεξεργασία προσωπικών πληροφοριών 

7. Υιοθέτηση μέτρων προστασίας για τις διασυνοριακές μεταφορές δεδομένων 

8. Ανάληψη ευθύνης για την ασφάλεια τρίτων προμηθευτών 

9. Να συμβουλεύονται τις ρυθμιστικές αρχές πριν από ορισμένες δραστηριότητες επεξεργασίας 

10. Να είναι σε θέση να επιδείξουν τη συμμόρφωσή τους όταν τους ζητηθεί 

Να σημειωθεί ότι ο Κανονισμός προβλέπει επίσης την υποχρεωτική γνωστοποίηση στις αρμόδιες αρχές συμβάντων που σχετίζονται με περιστατικά 

παραβίασης και απώλειας δεδομένων εντός 72 ωρών και την επιβολή προστίμων στις εταιρίες που δεν κατάφεραν να προστατεύσουν τα δεδομένα των 

πελατών τους τα οποία μπορούν να φθάσουν το 4% του τζίρου τους ή EUR 20 εκ όποιο από τα δύο είναι μεγαλύτερο. 

Οι ψηφιακές επιχειρήσεις θα φορολογούνται εκεί όπου 

πραγματοποιούν τα κέρδη τους 

Δύο νέες νομοθετικές προτάσεις για το θέμα της εταιρικής φορολόγησης εξέτασε την Πέμπτη 15 Μαρτίου 2018 το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και 

γνωμοδοτώντας επ’ αυτών, ζήτησε να φορολογούνται οι επιχειρήσεις εκεί όπου πραγματοποιούν τα κέρδη τους, βάσει ενός εναρμονισμένου συστήματος 

φορολογίας. Το εναρμονισμένο σύστημα θα χρησιμοποιεί τις ηλεκτρονικές δραστηριότητες των ψηφιακών επιχειρήσεων για τον υπολογισμό του φόρου 

που τους αναλογεί. Να σημειωθεί ότι η πρόταση για δημιουργία “κοινής ενοποιημένης βάσης φορολογίας εταιρειών (CCCTB)”, που αποτελεί μέρος ενός 

νομοθετικού πακέτου για τη δημιουργία ενός ενιαίου καθεστώτος φορολογίας εταιρειών στην Ε.Ε., έλαβε τη στήριξη των ευρωβουλευτών (με 438 ψήφους 

υπέρ, 145 κατά και 69 αποχές). Η δεύτερη πρόταση για τη δημιουργία της βάσης για το εναρμονισμένο σύστημα φορολογίας εταιρειών, η αποκαλούμενη 

“κοινή βάση φορολογίας εταιρειών (CCTB)”, εγκρίθηκε με 451 ψήφους υπέρ, 141 κατά και 59 αποχές. Οι δύο νομοθετικές προτάσεις αποσκοπούν στην 

κάλυψη των νομοθετικών κενών, που έχουν επιτρέψει σε ορισμένες ψηφιακές και διεθνείς εταιρείες να μειώνουν δραστικά τους φόρους που πληρώνουν ή 

ακόμη και να αποφύγουν να πληρώσουν φόρους, εκεί όπου δημιουργούν τα κέρδη τους. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω των προτεινόμενων σημείων αναφοράς, 

τα οποία θα προσδιορίζουν κατά πόσο μια επιχείρηση έχει “ψηφιακή παρουσία” σε ένα κράτος - μέλος της Ε.Ε. και κατά συνέπεια, οφείλει να πληρώσει φόρο 

στο κράτος αυτό. 


COMMERCE 

ΕΕ: Προτίμηση στα διεθνή 

online stores 

Έρευνα της UPS για το 2017 

7 στους 10 ευρωπαίους διαδικτυακούς πελάτες αγόρασαν 

αντικείμενα από λιανέμπορους έξω από τη χώρα διαμονής 

τους, κυρίως λόγω των καλύτερων τιμών και αναζήτησης 

μίας συγκεκριμένης μάρκας ή προϊόντος. Σύμφωνα με τη 

μελέτη που πραγματοποίησε η UPS το 2017, Ο Παλμός 

του Ευρωπαίου διαδικτυακού καταναλωτή, το γεγονός αυτό 

δείχνει αφενός ότι υπάρχουν ευκαιρίες σύνδεσης για τους 

λιανέμπορους με πελάτες από διαφορετικές γεωγραφικές 

περιοχές, και αφετέρου ότι οι λιανέμποροι πρέπει επίσης 

να παρέχουν ένα εξατομικευμένο, ευρύ φάσμα υπηρεσιών 

για να ανταποκριθούν στις προσδοκίες των διαδικτυακών 

αγοραστών. 

Η μελέτη διαπίστωσε ότι τα κορυφαία κριτήρια κατά την 

αγορά από λιανέμπορους άλλης χώρας περιλαμβάνουν: 

ασφάλεια πληρωμών (75%), ξεκάθαρη αναφορά στο συνολικό 

κόστος της παραγγελίας συμπεριλαμβανομένων των 

δασμών και των τελών (72%), σαφής πολιτική επιστροφής 

(63%), τιμές στο νόμισμα του αγοραστή (63%) και η ταχύτητα 

παράδοσης (62%). 

Η μελέτη της UPS διαπίστωσε επίσης ότι σχεδόν όλοι (96%) 

οι ευρωπαίοι αγοραστές που χρησιμοποιούν το διαδίκτυο 

αγόρασαν από πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου. Από 

αυτούς, το 67% αναφέρουν τις καλύτερες τιμές ως το λόγο 

για να πραγματοποιήσουν μια αγορά σε παρόμοιου είδους 

πλατφόρμες αντί για απευθείας στο λιανέμπορο, ενώ το 

43% παραθέτει ως λόγο τις ευρύτερες επιλογή προϊόντων 

σε οποιαδήποτε δεδομένη κατηγορία. 

Περισσότεροι από τους μισούς (52%) διαδικτυακούς αγοραστές 

στην Ευρώπη θεωρούν ως σημαντικό παράγοντα τον 

αριθμό επιλογών αποστολής όταν αναζητούν και επιλέγουν 

προϊόντα online, ενώ το 75% θεωρεί τη δωρεάν επιστροφή 

εξίσου σημαντική. Επιπλέον, το 63% των αγοραστών 

ενδιαφέρονται για αποστολή σε εναλλακτική τοποθεσία 

με παρατεταμένες ώρες λειτουργίας, αν το κόστος είναι 

λιγότερο από την αποστολή στο σπίτι τους. 

Οι λιανέμποροι πρέπει να λάβουν υπόψιν τους το mobile, 

καθώς η χρήση των smartphones για την αγορά προϊόντων 

αυξάνεται. Σύμφωνα με τη μελέτη, το 43% των χρηστών 

smartphone πραγματοποίησε αγορά από το κινητό του. 

Οι αγοραστές χρησιμοποιούν επίσης τις κινητές τους συσκευές 

και για άλλες λειτουργίες που σχετίζονται με την 

αγορά προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου για να εντοπίσουν 

καταστήματα ή πληροφορίες σχετικά με κάποιο κατάστημα 

(78%), να παρακολουθήσουν την πορεία της παραγγελίας 

τους (78%) και να συγκρίνουν τις τιμές μεταξύ εμπόρων 

(75%). 


Αποκλειστικά στα 

καταστήματα Telefone! 

ΔΩΡΕΑΝ 

ένα Ασύρματο Τηλέφωνο 

Panasonic 

Με κάθε νέα σύνδεση σε 

πρόγραμμα Σταθερής και Internet 

από μόνο €19.90/μήνα 

αξίας 

€34.90 

Panasonic KX-TG1611EH 

• Τηλεφωνικός Κατάλογος έως 

50 ονομάτων και αριθμών 

• Εμβέλεια 100m σε εσωτερικούς χώρους 

• Εμβέλεια 300m σε εξωτερικούς χώρους 

• Έως 10 μελωδίες 

• Αναγνώριση Κλήσης

FEATURE 

Ψηφιακές συνδρομές, machine 

learning και smartphones 

Όλο και πιο έντονη εμφάνιση στη ζωή του 

καταναλωτή και των επιχειρήσεων 

Ζωντανή μετάδοση στη νέα 

διαδικτυακή εποχή και ψηφιακά 

μέσα ενημέρωσης για τα οποία αξίζει 

κάποιος να πληρώσει 

Η έρευνα της Deloitte περιλαμβάνει επίσης έναν μεγάλο 

αριθμό καταναλωτικών προβλέψεων. Εκτιμάται πως οι 

ζωντανές μεταδόσεις και η ζωντανή κάλυψη μεγάλων γεγονότων, 

θα αποφέρουν περισσότερα από 545 δισ. δολάρια 

σε άμεσα έσοδα το 2018. 

Παρά την ικανότητα των καταναλωτών να παρακολουθούν 

τα προγράμματα που επιθυμούν μέσω της λειτουργίας on 

demand, η ζωντανή μετάδοση προγραμμάτων συνεχίζει να 

ακμάζει και μάλιστα σε πολλές περιπτώσεις, η μετάδοση 

του ζωντανού περιεχομένου έχει γίνει πιο παραγωγική και 

κερδοφόρα από την ψηφιακή. 

Μεγάλα βήματα από τις επιχειρήσεις στον τομέα του 

machine learning, ενισχυμένη η ανάγκη των καταναλωτών 

για τις ψηφιακές συνδρομές, και διατήρηση της κυριαρχίας 

των smartphones. Αυτά είναι μερικά μόνο από τα θέματα 

που αναδεικνύει η 17η έκδοση της ετήσιας έρευνας της 

Deloitte αναφορικά με τις προβλέψεις για τους κλάδους 

της Τεχνολογίας, των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης και των 

Τηλεπικοινωνιών (ΤΜΤ Predictions 2018). 

Ανάμεσα στα ευρήματα τα οποία παρουσιάζονται, η φετινή 

έρευνα σημειώνει πως οι επιχειρήσεις θα έχουν διπλασιάσει 

τη χρήση της machine learning τεχνολογίας έως το 

τέλος του 2018. Οι προβλέψεις επισημαίνουν 5 βασικούς 

τομείς, οι οποίοι σύμφωνα με τη Deloitte θα αποτελέσουν 

σημεία κλειδιά και θα οδηγήσουν σε εντατικότερη χρήση της 

τεχνολογίας machine learning στις εταιρείες, καθιστώντας 

τις επιχειρησιακές λειτουργίες ευκολότερες, φθηνότερες 

και γρηγορότερες. 

Υπογραμμίζοντας την αυξανόμενη διάθεση των καταναλωτών 

για το ψηφιακό περιεχόμενο, η Deloitte προβλέπει 

πως έως το τέλος του 2018 το 50% των ενηλίκων στις 

ανεπτυγμένες χώρες θα έχουν τουλάχιστον δύο ψηφιακές 

συνδρομές, ενώ έως το 2020 ο μέσος όρος των ψηφιακών 

συνδρομών θα έχει διπλασιαστεί σε τέσσερις ανά ενήλικα. 

Το μέλλον των smartphones 

Η αγορά των smartphones συνεχίζει να αναπτύσσεται. Έως 

το τέλος το 2023, περισσότερο από το 90% των ενηλίκων 

στις ανεπτυγμένες χώρες θα έχουν συσκευή smartphone, 

ενώ το ποσοστό στις ηλικίες 55 έως 75 ετών θα αγγίζει το 

85%. Η Deloitte προβλέπει πως οι κάτοχοι smartphone θα 

επικοινωνούν μέσω των κινητών τους 65 φορές την ημέρα 

το 2023, γεγονός που σημαίνει πως το ποσοστό αυτό θα 

είναι αυξημένο κατά 20% σε σύγκριση με σήμερα. 

Παράλληλα, η Deloitte εκτιμά πως το 45% των ενήλικων 

χρηστών παγκοσμίως και το 65% των χρηστών στις ηλικίες 

18-24 ετών, αναμένεται να ανησυχήσουν για την εκτεταμένη 

χρήση των κινητών τους και θα οδηγηθούν σε περιορισμό 


αυτής μέσα στο 2018. Επιπλέον ευρήματα από τις παγκόσμιες 

προβλέψεις της Deloitte για τους κλάδους της 

Τεχνολογίας, των ΜΜΕ και των Τηλεπικοινωνιών (ΤΜΤ) 

περιλαμβάνουν: 

• Η τεχνολογία Augmented Reality (ΑR) 

Περισσότεροι από 1 δισεκατομμύριο χρήστες smartphone 

θα χρησιμοποιήσουν την τεχνολογία AR τουλάχιστον μια 

φορά μέσα στο 2018, ενώ τουλάχιστον 300 εκατομμύρια 

χρήστες θα χρησιμοποιούν την τεχνολογία μια φορά τον 

μήνα, και τέλος δεκάδες εκατομμύρια σε εβδομαδιαία 

βάση. 

• Χρήση ασύρματου διαδικτύου μέσω κινητών τηλεφώνων 

Για το 2018, η Deloitte προβλέπει ότι το 20% των κατοίκων 

της Βόρειας Αμερικής θα έχει πρόσβαση σε όλα τα 

δεδομένα μέσω διαδικτύου κάνοντας χρήση των δικτύων 

κινητής τηλεφωνίας, η οποία χάρις στην οργανωμένη 

δομή της και τα εύχρηστα τεχνικά χαρακτηριστικά της, 

αυξάνει τη συνδρομητική χωρητικότητα. Ωστόσο, υπάρχουν 

σημαντικές αποκλίσεις ανά χώρα. Στη Βραζιλία, 

για παράδειγμα, σχεδόν το ένα τρίτο όλων των σπιτιών 

θα χρησιμοποιεί μόνο το κινητό για σύνδεση στο διαδίκτυο, 

ενώ αντίστοιχα μόνο το 10% του πληθυσμού σε 

ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες. Οι διαφορές μεταξύ των 

γεωγραφικών περιοχών οφείλονται σε μια σειρά τεχνολογικών, 

οικονομικών και δημογραφικών παραγόντων. 

• Αύξηση της προστασίας από διαφημίσεις 

Ενώ το 75% των Βορειοαμερικανών ασχολείται με τουλάχιστον 

μία μορφή αποκλεισμού διαφημίσεων, μόνο το 

10% αυτού του πληθυσμού ασχολείται με τον αποκλεισμό 

των διαφημίσεων με τέσσερις ή περισσότερους τρόπους. 

Οι καταναλωτές, οι οποίοι είναι νέοι, μορφωμένοι, απασχολούνται 

και έχουν υψηλότερα εισοδήματα, είναι πιο 

πιθανό να ασχοληθούν ενεργά με τον αποκλεισμό των 

διαφημίσεων από τις συσκευές πλοήγησής τους στο 

διαδίκτυο. 

• Παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραμμάτων: σταθερή 

μείωση στις ηλικίες 18-24, αλλά όχι αποκλεισμός του 

μέσου 

Η Deloitte προβλέπει ότι η παραδοσιακή προβολή τηλεοπτικών 

προγραμμάτων στις ηλικίες από 18 έως 24 ετών 

θα μειωθεί κατά 5-15% το χρόνο στις ΗΠΑ, τον Καναδά 

και το Ηνωμένο Βασίλειο μέσα στο 2018 και το 2019. 

Ο ρυθμός είναι παρόμοιος με τα προηγούμενα επτά 

χρόνια. Οι τεχνολογίες που απομακρύνουν τους νέους 

ανθρώπους από την παραδοσιακή τηλεόραση, όπως 

τα smartphones, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και η 

«πειρατεία» βίντεο φτάνουν στον κορεσμό. 

• Αυξάνεται η σύνδεση στο διαδίκτυο κατά τη διάρκεια 

πτήσεων 

Ένα δισεκατομμύριο επιβάτες, ή το 25% όλων των επιβατών, 

αναμένεται να ταξιδεύει με αεροπλάνα που θα 

παρέχουν δυνατότητα σύνδεσης εντός της πτήσης (IFC) 

το 2018, σύμφωνα με την Deloitte. Πρόκειται για εκτιμώμενη 

αύξηση 20% από τα προβλεπόμενα σύνολα του 

2017, με αποτέλεσμα τα έσοδα μέσω IFC να φθάσουν το 

1 δις δολάρια για το 2018. 

Στην 17η χρονιά της, η ετήσια έρευνα της Deloitte παρέχει 

πληροφορίες για τις κύριες τάσεις των επόμενων 5 χρόνων 

στους κλάδους της Τεχνολογίας, των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης 

και των Τηλεπικοινωνιών παγκοσμίως. 


SECURITY 

Νέες υπηρεσίες αυτοματοποιημένης 

αντιμετώπισης κυβερνοεπιθέσεων 

Η Ernst and Young (EY) ανακοίνωσε ότι η Υπηρεσία Incident 

Response Integration χρησιμοποιεί, πλέον, την τεχνολογία 

IBM Security, για να βοηθήσει τις επιχειρήσεις να 

βελτιώσουν την παρακολούθηση και την αντιμετώπιση 

κυβερνοεπιθέσεων. 

Το Incident Response Process Integration Service της ΕΥ, 

με την υποστήριξη του IBM Resilient Incident Response 

Platform, προσφέρει εξατομικευμένες λύσεις, που απλοποιούν 

και αυτοματοποιούν τις διαδικασίες ανταπόκρισης 

των επιχειρήσεων σε ενδεχόμενο περιστατικό κυβερνοασφάλειας. 

Η υπηρεσία αξιοποιεί την εμπειρία της EY στην 

παροχή ποιοτικών υπηρεσιών αντιμετώπισης περιστατικών, 

συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης σχεδίων αντιμετώπισης 

περιστατικών, της διάγνωσης παραβιάσεων στον 

κυβερνοχώρο και της αξιολόγησης προγραμμάτων κυβερνοασφάλειας. 

Το Incident Response Process Integration Service της ΕΥ 

βοηθά τους πελάτες να αυτοματοποιήσουν την ανταπόκρισή 

τους σε κυβερνοεπιθέσεις και να παρακολουθήσουν τις 

σχετικές διαδικασίες και ροές εργασίας. Στο πλαίσιο της 

υπηρεσίας αυτής, η ΕΥ διεξάγει, επίσης, προσομοιώσεις για 

να δοκιμάσει την εφαρμογή της διαδικασίας αντιμετώπισης 

και να εντοπίσει σημεία που χρήζουν βελτίωσης. 

Η υπηρεσία της ΕΥ ενσωματώνει μία σειρά από επιμέρους 

δυνατότητες ασφάλειας στον κυβερνοχώρο, που βοηθούν τις 

επιχειρήσεις να διαχειρίζονται αποτελεσματικότερα την προσέγγιση 

που έχουν στις κυβερνοεπιθέσεις. Μεταξύ άλλων: 

• Συνεργασία, συντονισμός και αυτοματοποίηση πολύπλοκων 

εργασιών σε πολλαπλές ομάδες (όπως δικτύωσης, 

νομικών υπηρεσιών, ανθρώπινων πόρων, κ.λπ.), έτσι 

ώστε οι επιχειρηματικές μονάδες να κατανοήσουν τον 

ρόλο και την ευθύνη τους σε σχέση με τις διαδικασίες 

αντιμετώπισης περιστατικών. 

• Χρήση εξατομικευμένων και ολοκληρωμένων εργαλείων 

αντιμετώπισης κυβερνοεπιθέσεων. 

• Αυτοματοποίηση των διαδικασιών που δημιουργούν αναφορές, 

οι οποίες παρέχουν την απαραίτητη πληροφόρηση 

στους αναλυτές κυβερνοασφάλειας και τραβούν την 

προσοχή της διοίκησης στον συντομότερο δυνατό χρόνο. 

• Ενσωμάτωση της ροής πληροφόρησης για απειλές και 

συσχετισμός με ιστορικά δεδομένα, ούτως ώστε οι επιχειρήσεις 

να μπορούν να εντοπίζουν γρήγορα ευρύτερες 

εκστρατείες και τάσεις, να αξιοποιούν ασκήσεις προσομοίωσης 

περιστατικών για να ελέγξουν τις διαδικασίες 

ανταπόκρισης, να εντοπίζουν τα κενά και να παρέχουν 

συστάσεις βελτίωσης. 


PREVIEW 

SAMSUNG GALAXY A8 

ΤΕΧΝΙΚΆ 

ΟΘΟΝΗ 

5,6’’ Super AMOLED, 

720x1280 pixels 

CPU 

Exynos 7885 

CAMERA 

16MP camera, 

16+8MP selfie cam 

RAM 

4GB RAM 

STORAGE 

16-32/32-64GB 

OS 

Android 7.1 Nougat 

ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟΣ ΚΎΠΡΟΥ 

ALPAN TRADING LTD 

Τηλ: 22323070 

www.samsungmobile.com 

H AΙΓΛΗ 

ΤΟΥ S8 

ΣΤΗ ΜID-RANGE 

ΑΓΟΡΑ 

STRONG 

POINT 

Κατασκευή και σχεδίαση 

Το Infinity Display, το κρύσταλλο αλλά 

και το μικρό πάχος, σε συνδυασμό με 

το μεταλλικό πλαίσιο και το ματ φινίρισμα 

περιμετρικά, δημιουργούν μια 

συσκευή που απολαμβάνεις. 

ο νέο Samsung Galaxy Α8 παρουσιάστηκε 

επίσημα στην α- 

T γορά, όντας πλέον διαθέσιμο. 

Το εξαιρετικά λεπτό, με ενιαίο 

μεταλλικό σχεδιασμό και γυαλί Gorilla Glass 

4, Samsung Galaxy A8 διαθέτει οθόνη 5,6” 

FHD+ super AMOLED, με πυκνότητα 440 pixels 

ανά ίντσα, aspect ratio 18.5:9 και αναγνώριση 

προσώπου. 

Είναι κατασκευαστικά ανθεκτικό με πιστοποίηση 

IP68 και έτσι προστατεύεται από το νερό και τη 

σκόνη, εάν εκτεθεί σε αυτά, σε μεγάλο βαθμό. 

Οι ομοιότητες με το Galaxy S8 δε σταματούν 

απλά στην ονομασία. 

Η συσκευή αποτελείται εξολοκλήρου από γυαλί 

και διαθέτει Infinity Display design. Επίσης, 

διαθέτει το γνώριμο αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος, αλλά κάτω 

από την κάμερα, όπως και στα ολοκαίνουργια 

Galaxy S9 series. Η κατασκευή είναι μεταλλική, 

όσον αφορά το πλαίσιο, ενώ καλύπτεται από 

κρύσταλλο στο εμπρός και το πίσω μέρος της. 

Όσον αφορά στο hardware, στο εσωτερικό του 

θα συναντήσουμε ένα οκταπύρηνο Exynos SoC 

των 2.2 GHz το οποίο συνδυάζεται ιδανικά με 

τα 4GB μνήμης RAM για να προσφέρει ικανοποιητικές 

επιδόσεις στο μέσο αλλά και τον πιο 

απαιτητικό χρήστη. Ο εσωτερικός χώρος αποθήκευσης 

διαμορφώνεται στα 32GB και η μπαταρία 

έχει χωρητικότητα 3000mAh. Στον τομέα της 

κάμερας, το Galaxy A8 εξοπλίζεται με μια των 

16MP με f/1.7 φακό και άλλες δυο μπροστά των 

16MP fixed focus (f/1.9) + 8MP (f/1.9). 

Έχει FM Radio, Bluetooth 5.0, NFC και υποστηρίζει 

γρήγορη φόρτιση, ενώ τρέχει και Android 

7.1.1 Nougat, με προοπτική να λάβει και το 

Android 8.0 Oreo. Τέλος, η USB θύρα είναι 

φυσικά Type-C με το πρωτόκολλο 2.0, για μεγαλύτερη 

ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων. 


PREVIEW 

LG V30S THINQ 


ΟΘΟΝΗ 

6” P-OLED (1440x2880 

pixels) 

CPU 

Qualcomm 

835 

Snapdragon 

CAMERA 

Dual 16MP main camera, 5MP 

selfie cam 

RAM 

6GB RAM 

STORAGE 

128/256 GB, microSD 

OS 

Android 7.1.2 


M.T TECHNOLINE 

Τηλ: 22515457 

www.lg.com 

ΤΟ V30… 

ΣΕ FACELIFT 

ΈΚΔΟΣΗ! 

STRONG 

POINT 

Hardware και κάμερες 

Το V30S ThinQ έχει πολύ δυνατά specs, 

οπότε θα υπερκαλύψει τις ανάγκες ο- 

ποιουδήποτε χρήστη. Το “clue” της 

υπόθεσης, είναι η ενσωμάτωση AI 

software στη συσκευή, ώστε να συμβαδίζει 

με τον ανταγωνισμό. Ενώ ξεχωρίζει 

και πάλι για τις φωτογραφικές 

του ικανότητες… 

τη φετινή MWC η εταιρεία παρουσίασε 

το LG V30S ThinQ. Το 

Σ LG V30s διατηρεί ακριβώς το ίδιο 

design με το V30, το ίδιο σύστημα 

διπλής κάμερας, την ίδια οθόνη 18:9, την 

μπαταρία των 3,300mAh και τον Snapdragon 

835. Οι μόνες διαφορές είναι στη μνήμη, που 

πλέον η συσκευή διαθέτει 6GB RAM και στον 

αποθηκευτικό χώρο, με την εταιρεία να διαθέτει 

πλέον εκδόσεις των 128GB ή 256GB. 

Η LG έδωσε μεγάλη βάση στην ενσωμάτωση 

της τεχνητής νοημοσύνης στις συσκευές της στα 

πλεονεκτήματα που προσφέρει στην AI Cam. 

Η AI Cam αποτελεί λογισμικό αδειοδοτημένο 

από την EyeEm, που και άλλοι κατασκευαστές 

μπορούν να λάβουν άδεια και να το χρησιμοποιήσουν. 

Το σύστημα μηχανικής μάθησης έχει 

εκπαιδευθεί σε πάνω από 100 εκατομμύρια 

εικόνες. Προβάλλει keywords καθώς εστιάζετε 

την κάμερα σε αντικείμενα του χώρου και 

σκηνές, αναγνωρίζοντάς τες. Είναι σε θέση να 

παράγει πιο ποιοτικές φωτογραφίες σε σχέση 

με την μη υποβοηθούμενη κάμερα. Ένα άλλο 

feature της συσκευής, είναι το Bright Mode, 

που συνδυάζει τα τέσσερα pixels σε ένα για 

φωτεινότερες φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού 

φωτισμού. Είναι ακόμη ένα χαρακτηριστικό 

που έρχεται στο V30. Πέραν αυτών, η συσκευή 

έχει μεγάλη οθόνη 6 ιντσών με 18:9 aspect 

ratio, πολύ μικρά bezels και Gorilla Glass 5, 

με P-OLED panel και υποστήριξη Dolby Vision/ 

HDR10 αλλά και του always-on display mode. 

Στο εσωτερικό της βρίσκουμε το «περσινό», 

πλέον, Snapdragon 835, μαζί με 6GB RAM και 

128/256GB χώρου αποθήκευσης που επεκτείνεται 

μέσω microSD. Τέλος, τρέχει το Android 

7.1.2 Nougat και λογικά θα λάβει το Oreo, 

ενώ έχει και μια μπαταρία 3.300mAh. Το LG 

V30S ThinQ κάνει αρχικά το ντεμπούτο του στην 

Κορέα σε μερικές εβδομάδες και τον Μάρτιο σε 

περισσότερες χώρες, με την τιμή να καθορίζεται 

από την εκάστοτε αγορά. 


PREVIEW 

ALCATEL 3C 


ΟΘΟΝΗ 

6’’ IPS, 720x1440 pixels 

CPU 

MediaTek 8321 

CAMERA 

8MP camera, 5MP selfie cam 

RAM 

1GB RAM 

STORAGE 

16GB 

OS 


ΝΕΑΝΙΚΉ 

ΠΡΟΤΑΣΗ 

ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ 

STRONG 

POINT 

Multimedia δυνατότητες 

και ευχρηστία 

Η Alcatel δεν ενδίδει εύκολα στον 

«πόλεμο» του εντυπωσιασμού με τα 

τεχνικά χαρακτηριστικά και εστιάζει 

στην ουσία, και στις multimedia δυνατότητες 

της συσκευής. 

Alcatel παρουσίασε το Alcatel 

3C, μέρος του νέου της χαρτοφυλακίου 

για το 2018. Η 

Η 

συμπαγής οθόνη 6.0” παρέχει 

εντυπωσιακή θέαση όταν παρακολουθείτε 

βίντεο ή σερφάρετε στα κοινωνικά δίκτυα. 

Επιπλέον, η οθόνη Alcatel FullView 18:9 ε- 

πιτρέπει τη χρήση ενός τηλεφώνου 6.0” στο 

μέγεθος συσκευής 5.5” για σταθερό και εύκολο 

κράτημα. Επίσης, διαθέτει λειτουργία 

αναγνώρισης δακτυλικού αποτυπώματος για 

άμεσο ξεκλείδωμα και ασφαλή πρόσβαση. 

Όλα αυτά περιλαμβάνονται σε μία συσκευή 

κομψού σχεδιασμού. Η συσκευή διατίθεται σε 

τρία χρώματα: Μεταλλικό Μαύρο, Μεταλλικό 

Μπλε & Μεταλλικό Χρυσό. 

Επίσης, ολοκαίνουρια στο Alcatel 3C είναι 

η προσθήκη της λειτουργίας “Social Mode” 

στις ρυθμίσεις της κάμερας, βοηθώντας στις 

στιγμιαίες λήψεις, στις άμεσες κοινοποιήσεις 

και η προσθήκη πολλών χαρακτηριστικών τα 

οποία κάνουν το Alcatel 3C μία έξυπνη επιλογή 

για νέους χρήστες. Εκτός από την εσωτερική 

μνήμη 16GB ROM + 1GB RAM, το Alcatel 3C 

υποστηρίζει και κάρτα microSD. Επιπρόσθετα, 

διαθέτει μπαταρία με μεγάλη αυτονομία, η ο- 

ποία του προσφέρει έως 15 ώρες ομιλίας χωρίς 

φόρτιση. Διαθέτει τη λειτουργία αναγνώρισης 

δακτυλικού αποτυπώματος, η οποία επιτρέπει 

στους χρήστες να ξεκλειδώνουν τη συσκευή 

με απόλυτη ασφάλεια και ευκολία. Επιπλέον, 

διαφορετικά δακτυλικά αποτυπώματα μπορούν 

να εκκινήσουν διαφορετικές εφαρμογές απευθείας 

από την κλειδωμένη αρχική οθόνη. Αυτό 

σημαίνει πως τα προσωπικά σας δεδομένα είναι 

προστατευμένα χάρη στην λειτουργία private 

mode. Τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό είναι 

ότι οι selfies μπορούν να τραβηχτούν με ένα 

πάτημα μέσω της λειτουργίας αναγνώρισης του 

δακτυλικού αποτυπώματος. Για τη συσκευή υ- 

πάρχουν τρία ξεχωριστά αξεσουάρ: ένα διαφανές 

κάλυμμα, μία θήκη και ένα προστατευτικό 

οθόνης (γυάλινο προστατευτικό οθόνης και μία 

τυπική προστατευτική μεμβράνη). 


PREVIEW 

LG K8 & K10 (2018) 


ΟΘΟΝΗ 

5/5,3” In-Cell IPS (1280x720 

pixels) 

CPU 

Quad-Core 1,3GHz/ Octa- 

Core MT6750 

CAMERA 

8/13MP main camera, 5/8MP 

selfie cam 

RAM 

2/3GB RAM 

STORAGE 

16/32 GB, microSD 

OS 

Android 7.1.2 


M.T TECHNOLINE 

Τηλ: 22515457 

www.lg.com 

ΓΙΑ ΕΠΊΔΟΞΟΥΣ 

ΦΩΤΟΓΡΆΦΟΥΣ! 

STRONG 

POINT 

Κάμερα 

Προφανώς, το ισχυρό χαρακτηριστικό 

των δύο συσκευών της LG είναι οι κάμερές 

τους, τόσο στο εμπρός όσο και 

στο πίσω μέρος, με αισθητήρες υψηλής 

ανάλυσης, ικανούς φακούς και πολλές 

software δυνατότητες που έχουν ως α- 

ποτέλεσμα δεκάδες διαφορετικούς τρόπους 

λήψης φωτογραφικών και videos. 

LG στο MWC 2018 παρουσίασε 

τις νέες εκδόσεις των δημοφιλών 

H και ευρείας κυκλοφορίας K8 και 

K10, που θα λανσαριστούν παγκοσμίως 

και στην Ευρώπη. Με μια σειρά από 

προηγμένες λειτουργίες της κάμερας, όπως 

η υψηλής ταχύτητας αυτόματη εστίαση και η 

μείωση του θορύβου για καλύτερη λήψη φωτογραφιών 

χαμηλής φωτεινότητας, η νέα σειρά 

K συνεχίζει να δίνει βάρος στις φωτογραφικές 

δυνατότητες. Τόσο το K8 όσο και το K10 διατηρούν 

το χαρακτηριστικό γυαλιστερό φινίρισμα 

της σειράς Κ, που συμπληρώνεται από το 2.5D 

Arc Glass σχεδιασμό για μοντέρνο look, ενώ 

οι συσκευές θα είναι διαθέσιμες στα χρώματα 

Aurora Black, Moroccan Blue και Terra Gold. Ο 

σχεδιασμός του LG K10 με μεταλλικό U-frame 

δεν το κάνει να δείχνει μόνο κομψό αλλά είναι 

και εφοδιασμένο με υψηλών προδιαγραφών 

χαρακτηριστικά που δε συναντιούνται σε άλλα 

κινητά σε αυτό το εύρος τιμής. Το K10 διαθέτει 

προηγμένη οπίσθια κάμερα ανάλυσης 13MP 

καθώς και μια υψηλής ανάλυσης εμπρόσθια 

κάμερα 8MP που υποστηρίζει το Bokeh εφέ. 

Χάρη στο Phase Detection Auto Focus (PDAF) 

οι επίδοξοι φωτογράφοι δε θα χάσουν καμία 

ευκαιρία για την τέλεια φωτογραφία, ενώ με 

το νέο Smart Rear Key όχι μόνο ξεκλειδώνει 

το τηλέφωνο με δακτυλικό αποτύπωμα, αλλά 

ενεργοποιεί και το Quick Shutter για γρήγορες 

φωτογραφίες και το Quick Capture για εύκολη 

λήψη. Ένα ακόμα νέο χαρακτηριστικό της κάμερας 

της σειράς K είναι το Flash Jump Shot, με 

το οποίο μπορεί και φωτογραφίζει κάθε τρία 

δευτερόλεπτα (μέχρι και 20 φωτογραφίες), ενώ 

στη συνέχεια ενώνει τις φωτογραφίες σε ένα 

διασκεδαστικό GIF για εύκολη χρήση. Το Flash 

Jump Shot θα είναι διαθέσιμο τόσο στο Κ8 

όσο και στο Κ10 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί 

είτε στις εμπρόσθιες είτε στις οπίσθιες κάμερες. 

Από εκεί και πέρα, οι συσκευές τρέχουν Android 

7.1 Nougat, έχουν mid-range τετραπύρηνα και 

οκταπύρηνα chipsets, τα οποία συνδυάζονται 

με 2 ή 3GB RAM και 16 ή 32GB αποθηκευτικού 

χώρου, ο οποίος επεκτείνεται μέσω microSD 

κάρτας. Φυσικά έχουν αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων, ραδιόφωνο και οθόνες 5-5,3” 

με ανάλυση HD, και 16:9 aspect ratio. 


PREVIEW 

XIAOMI REDMI NOTE 5 


ΟΘΟΝΗ 

5,99’’ IPS, 1080x2160 pixels 

/ REDMI NOTE 5 PRO 

CPU 

Qualcomm Snapdragon 

625/636 

CAMERA 

12MP camera, 5MP selfie cam 

RAM 

3/4/6GB RAM 

STORAGE 

16/32GB, microSD 

OS 


ΤΑ ΝΈΑ NOTE 

ΤΗΣ XIAOMI 

ΧΤΥΠΟΎΝ 

ΤΗ LOW-END ΑΓΟΡΆ! 

STRONG 

POINT 

Hardware και software 

Δύσκολα βρίσκονται μοντέλα στην κατηγορία 

αυτή με καλύτερα specs συνολικά 

από της Xiaomi. Μεγάλη μπαταρία, 

ικανότατο hardware και μια πολύ 

καλή οθόνη, ενώ το MIUI 9 “πάνω” 

από το Android Nougat αποτελεί μια 

ισχυρότατη software πλατφόρμα. 

α νέα Xiaomi Redmi Note 5 και 

Redmi Note 5 Pro, με αναλογία 

οθόνης 18:9., ήρθαν για να 

Τ 

αποτελέσουν τις νέες value for 

money συσκευές της εταιρείας για το 2018, 

με κύριο όπλο τους, τα αρκετά καλά specs σε 

συνδυασμό με τη χαμηλή τιμή τους. 

Το Redmi Note 5 έρχεται με οθόνη 5,99 ι- 

ντσών, με ανάλυση FullHD+, ενώ στο εσωτερικό 

του βρίσκεται το Snapdragon 625 της 

Qualcomm, μαζί με 3GB RAM, 32GB αποθηκευτικού 

χώρου και μπαταρία 4.000mAh. Όσο 

για το Redmi Note 5 Pro, διαθέτει την ίδια οθόνη 

αλλά καλύτερο επεξεργαστή Snapdragon 

636, συνδυαζόμενο με 4GB ή 6GB RAM, 32 

ή 64GB αποθηκευτικού χώρου και την ίδια 

μπαταρία με το «απλό» μοντέλο. Οι μπαταρίες 

των 4.000mAh είναι αρκετά μεγάλες για να 

δώσουν 1-2 μέρες αυτονομία στις συσκευές 

της Xiaomi ενώ φορτίζουν ταχύτατα χάρη στην 

υποστήριξη γρήγορης φόρτισης 5V/2A, με 

τους παρεχόμενους φορτιστές. 

Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων 

είναι στρογγυλός και βρίσκεται στη γνώριμη 

και οικεία θέση, στο κέντρο της πλάτης της 

συσκευής, ενώ ανταποκρίνεται ταχύτατα για το 

ξεκλείδωμα της συσκευής. Και οι δύο συσκευές 

τρέχουν το Android Nougat με το MIUI 9, 

το γνωστό interface της Xiaomi, «πάνω» από 

το λειτουργικό της Google. Διαφορές εντοπίζονται 

στις φωτογραφικές τους δυνατότητες 

καθώς το Note 5 έχει μια των 12MP και μια 

selfie κάμερα των 5MP, ενώ το Redmi Note 5 

Pro έχει dual camera 12MP f/2.2 και 5MP f/2.0 

και εμπρόσθια κάμερα 20MP, με παράλλη 

υποστηρίξει Face Unlock για ξεκλείδωμα με 

αναγνώριση προσώπου. Θα κυκλοφορήσουν 

σε μπλε, ροζ, χρυσό και μαύρο χρώμα. 


PREVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

5’’ IPS LCD, 854x480 pixels 

TP-LINK 

NEFFOS C5A 

CPU 

MediaTek 6580M 

CAMERA 

5MP camera, 

2MP selfie cam 

RAM 

1GB RAM 

STORAGE 

8GB, microSD 

OS 


ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΚΑΙ 

«ΕΠΏΝΥΜΟ» 

STRONG 

POINT 

Προσιτή τιμή 

Με τιμή μόλις €69,9, το Neffos 

C5A είναι από τα πλέον οικονομικά 

smartphones της αγοράς αυτή τη στιγμή 

και απευθύνεται σε όσους θέλουν 

να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες 

με το ελάχιστο δυνατό τίμημα και την 

ποιότητα της TP-Link. 

TP-Link επεκτείνει τη γκάμα των 

smartphones της με ένα νέο μοντέλο, 

το οικονομικό Neffos C5A. 

H 

Το Neffos C5A κατασκευάστηκε 

ακολουθώντας τις βασικές αρχές που έχουμε 

δεί και στα προηγούμενα μοντέλα της TP-Link 

και διαθέτει μεγάλη οθόνη LCD 5-ιντσών με α- 

νάλυση 854x480 pixels αλλά και μια κάμερα 

5-megapixel, ενώ η μπαταρία έχει χωρητικότητα 

2,300mAh, προσφέροντας ικανοποιητική αυτονομία. 

Κυρίως πλαστικό χρησιμοποιείται για την κατασκευή 

του, με το πάχος να εντοπίζεται λίγο κάτω 

από τα 10 χιλιοστά και το βάρος του πολύ κοντά 

στα 160 γραμμάρια. 

Με την κύρια κάμερα 5-megapixel με αυτόματη 

εστίαση (Auto Focus), το Neffos C5A επιτρέπει τη 

λήψη λεπτομερών και ευκρινών φωτογραφιών, 

μέρα και νύχτα. Για selfies έως και βιντεοκλήσεις, 

η εμπρόσθια κάμερα 2-megapixel της συσκευής 

είναι επαρκής για φωτογραφίες, για το μέσο χρήστη 

που δεν έχει πολλές απαιτήσεις. 

Το Neffos C5A διαθέτει οθόνη 5 ιντσών που 

προσφέρει επαρκώς άνετη και ποιοτική εμπειρία 

χρήσης. Η μεγάλης διάρκειας μπαταρία του, επιτρέπει 

τη χρήση της συσκευής για μεγάλο χρονικό 

διάστημα, χωρίς την ανάγκη για συχνή φόρτιση. 

Επιπλέον, το τηλέφωνο διαθέτει υποδοχές για 

δύο κάρτες SIM, επιτρέποντας να χρησιμοποιείτε 

ταυτόχρονα δύο κάρτες κινητής τηλεφωνίας, για 

καλύτερη κάλυψη και τιμές δεδομένων. 

Η συσκευή προσφέρει επαρκή ισχύ για βασικές 

εργασίες και άνετη πλοήγηση στο Internet, χάρη 

στον τετραπύρηνο επεξεργαστή της MediaTek, 

που συνδυάζεται με 1GB RAM, το ελάχιστο αυτή 

τη στιγμή στην αγορά, ενώ τρέχει το λειτουργικό 

Android 7.0 Nougat. 


REVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

5,2-6’’ IPS LCD, 


CPU 

Qualcomm Snapdragon 630 

CAMERA 

23MP (8 MP Selfie) 

RAM 

3/4GB 

STORAGE 

32/64GB 

OS 

Android 8.0 


TeleUnicom (Cyprus) LTD 

Tel: 25 748333 

www.sony.com 

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ 

ΦΡΕΣΚΕΣ 

ΑΠΟ ΤΗ SONY 

STRONG 

POINT 

Multimedia δυνατότητες 

Η Sony, παραδοσιακά, δίνει έμφαση 

στις multimedia δυνατότητες των συσκευών 

της, έτσι κι εδώ έχουμε πολύ 

καλές οθόνες, εξαιρετικές κάμερες, 

πλήρη συνδεσιμότητα και αρκετά ικανό 

hardware για κάθε χρήση. 

SONY XPERIA XA2 

& XA2 ULTRA 

Sony άνοιξε τη χρονιά φέτος με 

δύο νέες προτάσεις για τη midrange 

κατηγορία, με ορισμένες 

H 

αλλαγές στο design σε σχέση με 

τις περασμένες χρονιές, μια καλή ένδειξη για το 

τι πρόκειται να ακολουθήσει. 

Πρόκειται για τα Sony Xperia XA2 και Xperia 

XA2 Ultra, τα οποία παρουσιάστηκαν στο Las 

Vegas, στη CES 2018. 

Εξωτερική εμφάνιση και κατασκευή 

Από πλευράς σχεδιασμού, τα bezels πάνω και 

κάτω από την οθόνη παραμένουν στη θέση 

τους, αλλά έχουν μειωθεί ελαφρώς τα περιθώρια 

αριστερά και δεξιά της. Επίσης, βρίσκουμε 

για πρώτη φορά αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων 

στο πίσω μέρος της συσκευής, με 

στρογγυλό σχήμα. 

Γνωρίζουμε για το νέο design που θα έχουν 

οι συσκευές της Sony Mobile από εδώ και πέρα, 

έτσι τα XA2 και XA2 Ultra ίσως είναι από 

τα τελευταία με τον παραδοσιακό σχεδιασμό 

που είχαμε συνηθίσει τα τελευταία χρόνια από 

τους Ιάπωνες. 

Hardware, Software και επιδόσεις 

Οι δύο νέες συσκευές της Sony έρχονται με το 

Snapdragon 630 chipset, το οποίο προσφέρει 

ικανοποιητικότατες επιδόσεις, όντας ένα ποιοτικό 

mid-range chipset της Qualcomm. To Sony 

Xperia XA2 διαθέτει οθόνη 5,2 ιντσών Full HD, 

3GB RAM, 32GB επεκτάσιμου αποθηκευτικού 

χώρου, ενώ τo Sony Xperia XA2 Ultra διαθέτει 

οθόνη 6 ιντσών Full HD, 4GB RAM, 32 ή 64GB 

επεκτάσιμου αποθηκευτικού χώρου. Ο χώρος 

επεκτείνεται μέσω microSD κάρτας έως 256GB 

επιπλέον και στις δύο συσκευές, έτσι θεωρούμε 

καλούς τους συνδυασμούς hardware στα μοντέλα 

αυτά, αφού θα καλύψουν τις ανάγκες και 

του απαιτητικού χρήστη χωρίς πρόβλημα. Από 

πλευράς συνδεσιμότητας βρίσκουμε Bluetooth 

5.0, USB Type-C θύρα με USB Host λειτουργία, 

ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΜΕ... 

NFC, FM ραδιόφωνο και Wi-Fi Direct/Hotspot, 

με παράλληλη υποστήριξη 4G LTE Cat.13 

(600/150 Mbps). 

Κάμερα, ήχος και αυτονομία 

Η Sony ανάκαθεν έδινε μεγάλη σημασία στις 

φωτογραφικές δυνατότητες των συσκευών της 

και έτσι το ίδιο έκανε με τα XA2 και XA2 Ultra. 

Οι δύο συσκευές διαθέτουν κύρια κάμερα με 

αισθητήρα 23MP, f/2.0 διάφραγμα, δυνατότητα 

λήψης 4K video στα 30FPS, 1080p στα 30FPS, 

PLANTRONICS M500 

Εάν ψάχνετε για ένα «ντελικάτο» Bluetooth 

hands-free που να διακρίνεται για τα premium 

χαρακτηριστικά του, η Plantronics έχει και πάλι τη 

λύση με το M500, το οποίο έρχεται εξοπλισμένο 

με τεχνολογία μείωσης εξωτερικών θορύβων, 

λειτουργία DeepSleep για μεγαλύτερη αυτονομία 

που παρέχει χρόνο ομιλίας που αγγίζει τις 7 ώρες. 


01 

Tα bezels πάνω και κάτω από 

την οθόνη παραμένουν στη 

θέση τους, έχουν μειωθεί ομως 

ελαφρώς τα περιθώρια αριστερά 

και δεξιά της. 

02 

03 

Από πλευράς συνδεσιμότητας 

βρίσκουμε Bluetooth 5.0, 

USB Type-C θύρα με USB Host 

λειτουργία, NFC, FM ραδιόφωνο 

και Wi-Fi Direct/Hotspot, με 

παράλληλη υποστήριξη 4G LTE 

Cat.13 (600/150 Mbps). 

H αυτονομία της συσκευής 

εξασφαλίζεται από τα powersaving 

modes των συσκευών 

αλλά και από τις ενσωματωμένες 

μπαταρίες ικανοποιητικής 

χωρητικότητας: 3.300mAh για το 

XA2 και 3.580mAh για το XA2 

Ultra, με υποστήριξη μάλιστα 

QuickCharge 3.0. 

με stereo sound recording και HDR, αλλά και 

phase detection autofocus. Όσο για τη selfie 

camera, έχει αισθητήρα 8MP με 120 wide-angle 

lens για το XA2 αλλά και δεύτερη selfie κάμερα 

με αισθητήρα 16MP, auto-focus και οπτικό 

σταθεροποιητή για το XA2 Ultra. 

Το σίγουρο είναι πως θα σας καλύψουν με τις 

λήψεις εικόνων και video που επιτυγχάνουν, 

με μεγάλη άνεση. 

Η απόδοση του ήχου είναι σε υψηλά επίπεδα 

από πλευράς έντασης αλλά και ποιότητας, οπότε 

σε θέαση videos και gaming, θα τον απολαύσετε. 

Όσο για την αυτονομία της συσκευής, εξασφαλίζεται 

από τα power-saving modes των συσκευών 

αλλά και από τις ενσωματωμένες μπαταρίες 

ικανοποιητικής χωρητικότητας: 3.300mAh 

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ 

για το XA2 και 3.580mAh για το XA2 Ultra, με 

υποστήριξη μάλιστα QuickCharge 3.0. 

Συμπέρασμα 

Τα Sony Xperia XA2 και XA2 Ultra κυκλοφορούν 

με Android 8.0 Oreo σε ασημί, μαύρο και 

μπλέ χρώμα. Είναι δύο συσκευές με πολύ καλά 

specs, ποιοτική κατασκευή υψηλού επιπέδου και 

μόνο «μειονέκτημα» το σχεδιασμό με τα σχετικά 

μεγάλα bezels. Είναι δύο μοντέλα με εξαιρετικές 

multimedia δυνατότητες που θα καλύψουν και 

τον απαιτητικό χρήστη χωρίς πρόβλημα, με την 

«υπογραφή» της Sony. Ανάλογα με τις ανάγκες 

του κάθε χρήστη, το Ultra μοντέλο μπορεί να είναι 

το ιδανικό, εκτός αν θέλετε μικρότερη οθόνη 

οπότε το «απλό» XA2 θα κάνει τη δουλειά. 

8.5/10 8/10 8.5/10 9/10 8/10 8.5/10 

OΘΟΝΗ HARDWARE SOFTWARE ΚΑΜΕΡΑ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ 

FINAL 

VERDICT 

Αν ψάχνετε ένα ποιοτικό μοντέλο με 

πολύ δυνατά specs και το οποίο δεν 

υπολείπεται σε κανένα τομέα, τότε 

δε χρειάζεται να κοιτάξετε αλλού. 

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: 

9/10 


REVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

5,7”/5,99” IPS 

(720x1440/1080x2160 pixels) 

CPU 

Qualcomm Snapdragon 

450/625 

CAMERA 

12MP (5 MP Selfie) 

RAM 

2-3/3-4GB RAM 

STORAGE 

16-32/32-64GB, microSD 

OS 

Android 7.1.2 

ΟΙ ΝΈΕΣ, 

ΠΡΟΣΙΤΈΣ 

ΠΡΟΤΆΣΕΙΣ 

ΤΗΣ XIAOMI! 

STRONG 

POINT 

Value for money 

Αναμφίβολα, το ισχυρό σημείο τέτοιων 

smartphones είναι ο υψηλός λόγος α- 

πόδοσης/τιμή που προσφέρουν, καθώς 

έχουν αρκετά decent specs και άκρως 

δελεαστική τιμή. Η 18:9 οθόνη είναι η 

νέα «νόρμα» για το 2018 και ουσιαστικά 

πρόκειται για μια σωστή, χρονική, 

ανανέωση της γκάμας της εταιρείας. 

XIAOMI REDMI 5 

& 5 PLUS 

α νέα Xiaomi Redmi 5 και Redmi 

5 Plus, με αναλογία οθόνης 18:9, 

T ήρθαν για να αποτελέσουν τις νέες 

value for money συσκευές της 

εταιρείας για το 2018, με κύριο όπλο τους, τα 

αρκετά καλά specs σε συνδυασμό με τη χαμηλή 

τιμή τους. 

Εξωτερική εμφάνιση και κατασκευή 

Χωρίς αλουμίνιο στην κατασκευή, τα πράγματα 

είναι δύσκολα για οποιαδήποτε συσκευή θέλει 

να κυριαρχήσει στην αγορά. Έτσι, η Xiaomi 

φρόντισε να βάλει Gorilla Glass στο εμπρός μέρος, 

το οποίο καλύπτει την οθόνη, ενώ το πίσω 

μέρος είναι από αλουμίνιο. Το frame, πάντως, 

είναι πλαστικό, αλλά μάλλον απίθανο να 

μην αγοράσει κάποιος τη συσκευή λόγω αυτού. 

Το πάχος των συσκευών είναι κοντά στα 8 χιλιοστά 

οπότε κρίνονται μάλλον λεπτές, ενώ οι 

διαφορές τους ξεκινούν από την οθόνη που 

στο Redmi 5 έχει διαγώνιο 5,7 ιντσών και στο 

Redmi 5 Plus, διαγώνιο 5,9 ιντσών. Χρώματα; 

Μαύρο, χρυσό, μπλε και rose gold. 

Hardware, Software και επιδόσεις 

Εκτός από τη διαγώνιο των οθονών, διαφορετική 

είναι και η ανάλυσή τους. HD+ για το Redmi 5 

και fullHD+ για το Plus μοντέλο, ώστε να μη μείνει 

κανείς παραπονεμένος. Για όσους δεν έχουν 

εξοικειωθεί ακόμη με τις 18:9 αναλύσεις, οι παραπάνω 

μεταφράζονται σε 720x1440 pixels και 

1080x2160 pixels. Οι διαφορές, όμως, δε σταματούν 

εκεί! Το Redmi 5 έχει το Snapdragon 

450 chipset της Qualcomm ενώ το Redmi 5 

Plus το Snapdragon 625, άρα και καλύτερες 

επιδόσεις, προφανώς. Σωστά μαντέψατε πως 

ούτε η RAM είναι ίδια στα δύο μοντέλα, με το 

Redmi 5 Plus να έχει 1 ή 2 GB περισσότερα, 

ανάλογα με την έκδοση. Αποθηκευτικός χώρος 

στα 32GB ή στα 64GB, ανάλογα με την έκδοση 

της κάθε συσκευής, όμως επεκτείνεται μέσω 

microSD έως 128GB. 

ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΜΕ... 

Και οι δύο συσκευές τρέχουν το Android 7.1.2 

Nougat με το MIUI 9, το γνωστό interface της 

Xiaomi, «πάνω» από το λειτουργικό της Google. 

Από πλευράς συνδεσιμότητας έχουμε πλήρη 

κάλυψη όσον αφορά το Wi-Fi, Bluetooth 4.2 

με A2DP και LE, αλλά και θύρα υπερύθρων 

εκτός του FM ραδιοφώνου και της... microUSB 

θύρας (γιατί;). Αυτονόητη η ύπαρξη αισθητήρα 

δακτυλικών αποτυπωμάτων, φυσικά. Ο αισθητήρας 

δακτυλικών αποτυπωμάτων είναι στρογγυλός 

και βρίσκεται στη γνώριμη και οικεία θέση, 

κάτω από την οπίσθια κάμερα, στο κέντρο 

της πλάτης της συσκευής, ενώ ανταποκρίνεται 

ταχύτατα για το ξεκλείδωμα της συσκευής. 

RAVPOWER 16.750 POWERBANK 

Αν θέλετε να είστε... on the go και χωρίς να 

κρέμεστε από την... πρίζα του σπιτιού, ένα αρκετά 

μεγάλο powerbank με ταχεία φόρτιση είναι αυτό 

που χρειάζεστε. Η RAVPower έχει αρκετά στη 

γκάμα της και το συγκεκριμένο είναι το ιδανικό.. 


01 

Η Xiaomi φρόντισε να βάλει 

Gorilla Glass στο εμπρός μέρος, 

το οποίο καλύπτει την οθόνη, 

ενώ το πίσω μέρος είναι από 

αλουμίνιο. Το frame, πάντως, 

είναι πλαστικό...δακτυλικών 

αποτυπωμάτων. 

02 

Και οι δύο συσκευές τρέχουν το 

Android 7.1.2 Nougat με το MIUI 

9, το γνωστό interface της Xiaomi, 

«πάνω» από το λειτουργικό της 

Google, χωρίς να ξέρουμε αν θα 

δεχθούν το Oreo. 

03 

Οι μπαταρίες των 3.300mAh 

και 4.000mAh είναι αρκετά 

μεγάλες για να δώσουν 1-2 μέρες 

αυτονομία στις συσκευές της 

Xiaomi ενώ φορτίζουν ταχύτατα. 

Όσον αφορά στις κάρτες SIM, δέχονται δύο, 

αλλά με τη μια υποδοχή να μπορεί να χρησιμοποιηθεί 

για τη microSD κάρτα. Οι συσκευές 

υποστηρίζουν 4G LTE δίκτυα, όπως καθε σύγχρονο 

μοντέλο που λανσάρεται πλέον, εκτός 

από ελάχιστες εξαιρέσεις. 

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ 

Κάμερα, ήχος και αυτονομία 

Οι δύο συσκευές έχουν τα ίδια camera setups 

με μια 12MP κάμερα στο πίσω μέρος και μια 

5MP selfie camera, ενώ μπορούν να κάνουν 

λήψη 1080p video στα 30 FPS και από τις δύο 

«πλευρές» τους. Οι κάμερες υποστηρίζουν 

HDR, phase detection autofocus και η κύρια 

έχει f/2.2 διάφραγμα, με 1.25μm pixel size. Αν 

ψάχνετε αντικαταστάτη για τη φωτογραφική σας 

μηχανή, μάλλον πρέπει να συνεχίσετε το ψάξιμο, 

καθώς οι κάμερες αυτές είναι ικανοποιητικές 

για τις βασικές ανάγκες του μέσου χρήστη, 

αλλά σε καμία περίπτωση δε μπορούν να θεωρηθούν 

«high-end». Αξιοπρεπέστατες οι λήψεις 

τους, δεδομένης της οικονομικής κατηγορίας 

των συσκευών, πάντως. 

Ήχος ισχυρός και σχετικά καθαρός, χωρίς να 

διεκδικεί «δάφνες» ωστόσο. Οι μπαταρίες των 

3.300mAh και 4.000mAh είναι αρκετά μεγάλες 

για να δώσουν 1-2 μέρες αυτονομία στις συσκευές 

της Xiaomi ενώ φορτίζουν ταχύτατα χάρη 

στην υποστήριξη γρήγορης φόρτισης 5V/2A, 

με τους παρεχόμενους φορτιστές. 

Η αυτονομία ανέκαθεν ήταν από τα ισχυρά χαρακτηριστικά 

των Xiaomi συσκευών τα τελευταία 

χρόνια και τα νέα Redmi δεν πάνε πίσω 

στον τομέα αυτό. 

Συμπέρασμα 

Τα Xiaomi Redmi 5 και Redmi 5 Plus θα αποτελέσουν 

2 αρκετά value for money συσκευές και 

είναι σχεδόν βέβαιη η επιτυχία τους στην αγορά. 

Οι τιμές τους είναι ήδη αρκετά χαμηλές, στα 

120 και 150 δολλάρια αντίστοιχα, οπότε αναμένονται 

ήδη από αρκετούς χρήστες! 

8/10 8/10 8.5/10 7/10 9/10 

FINAL 

VERDICT 

Ισχυρό «χτύπημα» στην κατηγορία 

κάτω των €200 από τα νέα Redmi 5! 

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: 

8/10 

OΘΟΝΗ HARDWARE SOFTWARE ΚΑΜΕΡΑ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ 


MEGATEST 

Τα κορυφαία business 

smartphones 

Για τους απαιτητικούς επαγγελματίες! 

Οι χρήστες που βρίσκονται διαρκώς εν κινήσει και χρησιμοποιούν το smartphone ως κύριο εργαλείο της δουλειάς τους, έχουν υψηλές απαιτήσεις. 

Οι οποίες δεν καλύπτονται απαραίτητα από τα high-end specs, αλλά από ειδικά χαρακτηριστικά, σε επίπεδα software και hardware, που μπορούν 

να κάνουν ευκολότερη την καθημερινότητά τους! Σας παραθέτουμε λοιπόν τις κορυφαίες επιλογές business smartphones που κυκλοφορούν στην 

κυπριακή αγορά!... 

Apple iPhone X 

Το κορυφαίο των κορυφαίων, iPhone, 

ονομάζεται X και έρχεται μια ultra-wide 

οθόνη και AMOLED panel, αλλά και 

κορυφαίο hardware γενικότερα! 

Huawei Mate 10 Pro 

Το Huawei Mate 10 Pro εξοπλίζεται με 

dual camera που δημιουργήθηκε σε 

συνεργασία με τη Leica. Είναι ένα ισχυρό, 

premium μοντέλο και ως τέτοιο θα κριθεί. 

LG V30S ThinQ 

Παρατηρώντας το LG V30S ThinQ δε 

γίνεται να μην μείνεις εντυπωσιασμένος 

από τα υψηλά high-tech χαρακτηριστικά, 

αλλά και το μοναδικό bezel-less design. 

Samsung Galaxy Note8 

Το νέο Note της Samsung έχει «δανειστεί» 

το dual camera setup από τα Galaxy S8 

και S8+, οπότε ξέρουμε ήδη πως είναι μια 

κορυφαία επιλογή, σε όλα τα επίπεδα. 

Sony Xperia XZ2 

Το XZ2 είναι αυτό που όλοι περίμεναν 

από τη Sony! με κορυφαίο σχεδιασμό και 

χαρακτηριστικά, είναι μια πραγματικά άξια 

ναυαρχίδα από τους Ιάπωνες! 


Ένα σωστό “business” phone, πρέπει να 

έχει συγκεκριμένα χαρακτηριστικα για να 

εξυπηρετήσει τη συγκεκριμένη κατηγορία 

απαιτητικών χρηστών: Μεγάλη οθόνη, 

μεγάλη αυτονομία, ευχρηστία με το ένα 

αλλά και με τα δύο χέρια, γρήγορο hardware 

και μπόλικο χώρο αποθήκευσης. Ωστόσο, 

χρειάζεται και software δυνατότητες που συχνά οι κατασκευαστές 

ενσωματώνουν, χωρίς να απαιτείται χρήση 3rd party software, 

όπως σκανάρισμα εγγράφων, εύκολα χειρόγραφα και σημειώσεις, 

οργανωτικά apps, σουίτες γραφείου και φυσικά το ύψιστο επίπεδο 

ασφαλείας για τα αρχεία και τη συσκευή, καθώς σε αυτήν θα 

περιέχονται ευαίσθητα προσωπικά και επαγγελματικά δεδομένα. 

Με βάση τα παραπάνω, κρίνουμε τις συσκευές που ακολουθούν. 


MEGATEST 

APPLE IPHONE X 

Η πιο άμεση αλλαγή που βλέπουμε στο iPhone X είναι η απουσία των bezels. 

Η απόφαση της Apple σχεδόν να… εξαφανίσει τα πλαίσια γύρω από την 

οθόνη σε μία εποχή που ολοένα και περισσότεροι κατασκευαστές υιοθετούν 

παρόμοιες λύσεις, ακολουθείται και από την κατάργηση του Touch ID, με τη 

συσκευή να υιοθετεί μία λύση αναγνώρισης προσώπου. Απλά κοιτάτε το 

iPhone X και αυτό ξεκλειδώνει, με τη βοήθεια του TrueDepth camera system 

στο πάνω μέρος της οθόνης. Τo chipset του iPhone X είναι το A11 Bionic neural 

engine με ειδικό hardware που έχει κατασκευαστεί για ένα συγκεκριμένο 

σύνολο αλγορίθμων machine learning. 

Και εδώ έχουμε γυαλί στο εμπρόσθιο και το οπίσθιο μέρος του iPhone και 

ανοξείδωτο ατσάλι χειρουργικού επιπέδου στις πλευρές. Είναι και αυτό 

ανθεκτικό στο νερό και τη σκόνη, ενώ θα είναι διαθέσιμο σε space gray και 

silver αποχρώσεις. Για πρώτη φορά σε iPhone, βλέπουμε OLED οθόνη, με την 

Apple να υπενθυμίσουμε ότι βασίζεται αποκλειστικά στη Samsung για να τις 

παρέχει τα OLED panels για τη συσκευή της. Η νέα Super Retina Display έχει 

ανάλυση HDR 2436x1125 pixels, διαγώνιο 5,8 ιντσών και 19,5:9 aspect ratio 

και pixel density 458ppi το μεγαλύτερο σε iPhone, ενώ υποστηρίζει True Tone 

και 3D Touch. 

Τo iPhone X διαθέτει ακόμη 12MP dual cameras (f/1.8 και f2.4 apertures) με 

dual optical stabilisation και Quad LED TrueTone Flash και selfie camera με 

portrait mode και portrait lighting. Η Apple σημειώνει για τη συσκευή ότι έχει 

2 ώρες μεγαλύτερη αυτονομία από το iPhone 7. Κυκλοφορεί σε χωρητικότητα 

64 και 256GB. 

Απίθανες επιδόσεις 

Η Apple ξεφεύγει τελείως από το παραδοσιακό της design 

και μας δείχνει το smartphone του μέλλοντος. Ο πανίσχυρος 

επεξεργαστής και η AMOLED οθόνη σαφώς κάνουν το iPhone 

X να ξεχωρίζει από όλα τα προηγούμενα iPhones! 

Διαστάσεις 

Εντυπωσιακή οθόνη 

Η Apple επιτέλους έβαλε στο iPhone μια AMOLED οθόνη και 

μάλιστα με 19,5:9 aspect ratio! Είναι εντυπωσιακή από όλες 

τις απόψεις, έστω και με το διαβόητο “notch” στο πάνω μέρος, 

για το οποίο έγινε κουβέντα σε ολόκληρο τον κόσμο επί 

εβδομάδες. Θα την ευχαριστηθείτε 100%! 

143,6 χιλ. 

70,9 χιλ. 

Πάχος: 7,7 χιλ., Βάρος: 174 γρ. 


HUAWEI MATE 10 PRO 

To νέο Mate έχει ελάχιστες μέρες στην αγορά αλλά ήδη δείχνει τις ικανότητές 

του και κερδίζει τις εντυπώσεις. Εστιάζοντας στην κάμερά του, ή μάλλον… 

στις κάμερές του, η λέξη “Leica” είναι συνηθισμένη πλέον στις ναυαρχίδες 

της εταιρείας και υποδηλώνει τις κορυφαίες φωτογραφικές ικανότητες 

της συσκευής. Το Mate 10 Pro έχει το γνώριμο setup του Mate 9, με δύο 

αισθητήρες 12MP και 20 MP, εκ των οποίων ο δεύτερος είναι ο “monochrome” 

αισθητήρας. Αυτό σημαίνει πως κάνει λήψη ασπρόμαυρων φωτογραφιών, οι 

οποίες είτε μένουν ως έχουν, αν το επιθυμείτε, είτε συνδυάζονται με τις 12MP 

έγχρωμες λήψεις για να τους προσφέρουν περισσότερο detail και λεπτομέρειες 

που σχετίζονται με τον φωτισμό και τις σκιές. 

Το f/1.6 διάφραγμα εξασφαλίζει πως αρκετό φως θα βρεί το δρόμο του προς 

τον αισθητήρα το βράδυ, ενώ το OIS φροντίζει να μην βλέπετε «κουνημένα» 

videos συχνά. Ωστόσο, το Mate 10 Pro δεν έχει το ίδιο ακριβώς setup με 

το Mate 9, καθώς παρατηρήσαμε ελαφρά βελτίωση της ποιότητας των 

φωτογραφιών μεταξύ των δύο συσκευών, στο συγκριτικό μας τεστ. Επιπλέον, 

μπορείτε να κάνετε zoom έως 2x χωρίς απώλεια ποιότητας, λήψη video 4K στα 

30 FPS και 1080p στα 60FPS. Το dual-LED flash βοηθά σε νυχτερινές λήψεις και 

φυσικά, υποστηρίζεται HDR. 

Η selfie camera έχει αισθητήρα 8MP με f/2.0 διάφραγμα και κάνει όσα της 

επιτρέπει το ενσωματωμένο software, αποδίδοντας αρκετά καλά σε σχέση με 

τον ανταγωνισμό. 

Με τη δύναμη της Leica 

H Huawei έχει εγκαινιάσει τη συνεργασία της με τη Leica 

εδώ και 2 χρόνια, έτσι έχει εδραιωθεί πλέον στα μάτια των 

χρηστών που ενδιαφέρονται για τις φωτογραφικές ικανότητες 

του smartphone τους. Στην πράξη, η Leica έχει δώσει το 

απαραίτητο know-how, κυρίως σε επίπεδο software αλλά 

και hardware, ώστε να φθάσει η Huawei στο επίπεδο αυτό. 


Modes για κάθε γούστο 

Η dual camera του Mate 10 Pro προσφέρει αρκετά, 

διαφορετικά modes στον χρήστη ώστε να εκμεταλλευθεί τις 

δυνατότητές της και να «δημιουργήσει». Portrait mode με 

bokeh effect, slow-motion, panorama, light painting, night 

shot, time-lapse, watermark, audio note και πολλά άλλα 

που μπορείτε να κατεβάσετε online! 

74,5 χιλ. 

154,2 χιλ. 



MEGATEST 

LG V30S THINQ 

Το V30S ThinQ αποτελεί το διάδοχο του περυσινού V30 και το νεότερο μέλος 

της οικογένειας “V”. Και στις δύο συσκευές ξεχωρίζει η δευτερεύουσα οθόνη, 

η οποία καθιστά το V30 μία πραγματικά εντυπωσιακή, αλλά και «ώριμη» 

συσκευή σε όλα τα επίπεδα! Η ναυαρχίδα της LG διαθέτει μία 18:9 “Full Vision” 

οθόνη 6 ιντσών, χωρίς σχεδόν καθόλου bezels που άλλωστε αποτελεί το σήμα 

κατατεθέν της κορεατικής εταιρείας. Έχει ανάλυση 1440x2880 pixels (Quad HD+) 

και pixel density 538ppi, αλλά και προστασία Gorilla Glass 5, ενώ η τεχνολογία 

της είναι P-OLED. 

Tο V30S ThinQ διαθέτει Hi-Fi Quad DAC αποτελώντας ιδανική επιλογή και για 

λάτρεις της μουσικής. Έχοντας αναπτυχθεί σε συνεργασία με την ESS Technology 

με έδρα την Καλιφόρνια, εισάγει χαρακτηριστικά όπως ψηφιακά φίλτρα και 

προεπιλογές ήχου, επιτρέποντας μια πιο προσαρμόσιμη εμπειρία και καθαρό 

ήχο υψηλής ποιότητας ακόμη και με «απλά» ακουστικά. 

Επίσης διαθέτει dual camera, ένα trend των ημερών που ακολουθούν ολοένα 

και περισσότεροι κατασκευαστές. Περιλαμβάνει μία 16MP primary camera 

συνοδευόμενη από μία 13MP wide-angle, ενώ η παρουσία του διαφράγματος 

f/1.6 στην κύρια κάμερα (που ήδη μας έχει διαφημίσει η LG) ξεχωρίζει στις 

δυνατότητές της. Το “παρών” δίνει βέβαια και μία selfie camera ανάλυσης 5MP. 

Design που ξεχωρίζει! 

Το LG V30 είναι αρχικά μία πρόταση με εντυπωσιακή 

εξωτερική εμφάνιση, όπου βέβαια δε θα μπορούσαμε να 

μη δώσουμε έμφαση αρχικά στο bezel-less design της. 

Μοιάζει ακόμη πιο κομψή από το G6 χάρη στο κυρτό γυαλί 

στο εμπρόσθιο και πίσω μέρος, που, σε συνδυασμό με 

το μεταλλικό σκελετό, δημιουργεί ένα ξεχωριστό οπτικό 

αποτέλεσμα που ξεχειλίζει από μοντέρνα κομψότητα. 


Ai Cam 

Η AI Cam αποτελεί λογισμικό αδειοδοτημένο από την 

EyeEm, προβάλλει keywords καθώς εστιάζετε την κάμερα σε 

αντικείμενα του χώρου και σκηνές, αναγνωρίζοντάς τες. Είναι 

σε θέση να παράγει πιο ποιοτικές φωτογραφίες σε σχέση 

με την μη υποβοηθούμενη κάμερα. Ένα άλλο feature της 

συσκευής, είναι το Bright Mode, που συνδυάζει τα τέσσερα 

pixels σε ένα για φωτεινότερες φωτογραφίες σε συνθήκες 

χαμηλού φωτισμού. 

75,4 χιλ. 

151,7 χιλ. 



SAMSUNG GALAXY NOTE 8 

Το νέο Note της Samsung έρχεται να σβήσει μια για πάντα τις μνήμες που 

δημιούργησε το Note 7 και δανείζεται αρκετά χαρακτηριστικά από τα Galaxy S8 

και S8+ που παρουσιάστηκαν νωρίτερα φέτος. Με κύριο «όπλο» του, φυσικά, 

το περίφημο S Pen, μένοντας πιστή σε αυτό προς τέρψιν των οπαδών του 

“stylus”. 

Από πλευράς φωτογραφικών δυνατοτήτων, το Galaxy Note 8 έχει στο πίσω 

μέρος ένα dual camera setup με δύο αισθητήρες των 12MP έκαστος, πίσω 

από ένα κανονικό φακό 26mm και έναν τηλεφακό των 52mm. Αυτό σημαίνει 

πως μπορείτε να κάνετε εύκολα μακρινές λήψεις χωρίς απώλεια ποιότητας 

κατά το zoom (μέχρι ένα βαθμό), ενώ το f/1.7 διάφραγμα του μικρού φακού 

εξασφαλίζει ποιοτικές λήψεις σε σκοτεινές συνθήκες. Ο δεύτερος φακός έχει 

f/2.4 διάφραγμα, το οποίο προδίδει και τον προσανατολισμό του. Μπαίνοντας 

σε λίγο πιο τεχνικές λεπτομέρειες, το 1.4μm μέγεθος pixels του μικρού φακού 

και το 1.0μm μέγεθος του μεγάλου, δείχνουν πόση προσοχή έχει δωθεί στις 

φωτογραφικές ικανότητες της συσκευής, ώστε οι λήψεις της να είναι άκρως 

ποιοτικές. Να σημειωθεί πως μπορείτε να κάνετε ταυτόχρονα λήψη 4K video και 

9MP φωτογραφιών. 

Υποστηρίζεται OIS για σταθεροποίηση videos και το LED flash κάνει αρκετά 

καλά τη δουλειά του. Η εμπρόσθια κάμερα έχει αισθητήρα 8MP και φακό 

με διάφραγμα f/1.7, κάτι που θα εκτιμήσουν ιδιαίτερα όσοι αρέσκονται στις 

«νυχτερινές» selfies. Επίσης, η selfie camera υποστηρίζει και Auto-HDR! 

Υψηλής ποιότητας video 

Οι λάτρεις του ποιοτικού video θα εντυπωσιαστούν από 

τις δυνατότητες του Note 8. Με την dual camera μπορείτε 

να κάνετε λήψη 4K video στα 30FPS, 1080p στα 60FPS και 

slow-motion 720p στα 240FPS, ενώ με τη selfie camera θα 

μπορέσετε να τραβήξετε 2Κ video (1440p) στα 30FPS και να 

πραγματοποιήσετε dual βιντεοκλήσεις!` 


Ταχύτατη εστίαση 

Συνεχίζοντας την καλή παράδοση που έχει δημιουργήσει 

η σειρά Galaxy τα τελευταία χρόνια, οι κάμερες του Note 

8 επιτυγχάνουν ταχύτατο focus, χάρη στο PDAF και το 

συνδυασμό ικανού software και hardware. Ώστε να μην 

περιμένετε… ώρες μέχρι να κάνετε μια βιαστική, αλλά 

καθαρή λήψη. 

74,8 χιλ. 

162,5 χιλ. 



MEGATEST 

SONY XPERIA XZ2 

Στο MWC 2018 η Sony παρουσίασε το Sony Xperia XZ2, με το σημαντικό 

ανασχεδιασμό στο design που όλοι περιμέναμε. Έχει οθόνη 5,7 ιντσών 

ανάλυσης Full HD+ με τις τεχνολογίες Triluminos, X-Reality Unit, υποστήριξη 

HDR 10. Επιπλέον, συναντάμε το Snapdragon 845 chipset, 4/6GB RAM και 

64GB αποθηκευτικού χώρου (επεκτάσιμου μέσω microSD). O αισθητήρας 

δακτυλικών αποτυπωμάτων έχει μεταφερθεί στο πίσω μέρος και η συσκευή 

είναι πιστοποιημένη με το πρότυπο IP65/68. Έρχεται επίσης με Gorilla Glass 

5 στο μπροστινό μέρος, νέο διακριτικό σχέδιο κεραίας και σε επιλογή από 

τέσσερα χρώματα: Liquid Black, Liquid Silver, Deep Green, Ash Pink 

Το camera setup είναι ανανεωμένο, με αισθητήρα 19MP, με φακό 25mm, 

f/2.0 διάφραγμα, 1.22μm pixel size, predictive phase detection και laser 

auto-focus και με RAM buffer που επιτρέπει μια σειρά από προηγμένες 

λειτουργίες, όπως 960 fps fullHD video capture και Predictive Capture. 

Η Selfie camera του XZ1 διαθέτει αισθητήρα 5MP, με wide-angle φακό 

22mm και διάφραγμα f/2.2, ο οποίος μπορεί να κάνει λήψη 1080p video. 

Ένα εξαιρετικό stereo audio setup ολοκληρώνει την εμπειρία πολυμέσων 

με δυνατότητα αναπαραγωγής ήχου 24-bit/192KHz, ενώ στο κομμάτι 

της συνδεσιμότητας έχουμε υποστήριξη LTE Cat.18, Bluetooth 5.0, NFC 

και σύνδεση καλωδίου USB 3.1, που εξυπηρετείται από θύρα Type-C. H 

μπαταρία της συσκευής έχει χωρητικότητα 3.180mAh με με SMART STAMINA 

και Quick Charge 3.0 και αρκεί για να προσφέρει ικανοποιητική αυτονομία 

στο XZ2, το οποίο δε θα μπορούσε παρά να «τρέχει» το Android 8.0 Oreo. 

Απίστευτες φωτογραφικές 

δυνατότητες! 

Οι κάμερες της Sony παραδοσιακά καταφέρνουν εξαιρετικές 

λήψεις, χάρη στους Exmor αισθητήρες της εταιρείας αλλά και 

τους σωστά επιλεγμένους φακούς, όπως και τις τεχνολογίες 

πίσω από όλα αυτά. Μπορεί να μην έχει dual-camera setup 

αλλά το XZ2 θα σας εντυπωσιάσει, ειδικά με το super-slow 

motion στα 960FPS, σε fullHD ανάλυση! 


Μοντέρνο design 

Η Sony επιτέλους «ενέδωσε» στη μόδα των καιρών και 

δημιούργησε μια συσκευή με πολύ μικρά bezels, widescreen 

οθόνη και κυρτό γυαλί, εγκαταλείποντας το «τετράγωνο» 

design. Μπορεί να έχει πολύ μεγάλο πάχος (11,1 χιλιοστά) 

αλλά ήταν απαραίτητο για να χωρέσει η αρκετά μεγαλύτερη 

μπαταρία του! 

72 χιλ. 

153 χιλ. 



Apple iPhone X 

Huawei Mate 

10 Pro 

LG V30S ThinQ 

Samsung 

Galaxy Note 8 

Sony Xperia 

XZ2 

SITE www.apple.com consumer.huawei.com www.lg.com/gr/mobile www.samsung.com/gr/ www.sonymobile.com 

ΟΘΟΝΗ 

5.8", AMOLED, 1125x2436 

pixels 

6.0", AMOLED, 1080x2160 

pixels 

6', P-OLED, 1440x2880 pixels 

6.3", Super AMOLED, 


5,7", IPS, 1080x2160 pixels 

ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ 

ac, dual-band, hotspot, 

Bluetooth 5.0, A2DP, LE, 

GPS, NFC, USB Lightning 

"Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ 

ac, dual-band, DLNA, WiFi 

Direct, hotspot, Bluetooth 

4.2, A2DP, aptX HD, LE, GPS, 

NFC, IR, USB Type-C 

" 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, 

dual-band, Wi-Fi Direct, 

DLNA, hotspot, Bluetooth 

5.0, USB Type-C 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, 

dual-band, Wi-Fi Direct, 

hotspot, Bluetooth 5.0, 

A2DP, EDR, LE, GPS, NFC, 

USB Type-C 

"Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, 

dual-band, DLNA, WiFi Direct, 

DLNA, hotspot, Bluetooth 

5.0, A2DP, aptX HD, LE, GPS, 

NFC, USB Type-C 

" 

ΜΝΗΜΗ 64/256GB - 3GB RAM 64/128GB - 4/6GB RAM 

256GB/6GB RAM - 

128GB/6GB RAM, microSD 

64/128/256 GB - 6GB RAM 64GB - 4/6GB RAM 

OS iOS 11 Android 8.0 Android 7.1.2 Android 7.1.1 Android 8.0 

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ Apple A11 Bionic Hisilicon Kirin 970 

Qualcomm MSM8998 

Snapdragon 835 

Exynos 8895 Octa Qualcomm Snapdragon 845 

ΚΑΜΕΡΑ 

Dual 12+12MP, OIS, PDAF, 

quad-LED, 7MP selfie camera 

"Dual 20MP +12MP, f/1.6, 

OIS, 2x lossless zoom, Leica 

optics, 8MP selfie camera 

" 

Dual 16 MP (f/1.6, OIS) + 13 

MP (f/1.9, no AF), LED flash, 

5MP selfie camera 

Dual 12MP (26mm, f/1.7, 

PDAF & 52mm, f/2.4, AF), 

OIS, autofocus, 2x optical 

zoom, 8MP selfie camera 

"19 MP, f/2.0, EIS, PDAF, 

5MP selfie camera 

" 

AYTONOMIA Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται 

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ / ΒΑΡΟΣ 143,6x70,9x7,7 χιλ. / 174 γρ. 154,2x74,5x7,9 χιλ. / 178 γρ. 

151,7x75,4x7,3 χιλιοστά / 

158 γρ. 

162,5x74,8x8,6 χιλ. / 195 γρ. 

153x72x11,1 χιλ. / 198 γρ. 

ΥΠΕΡ 

Σχεδιασμός, hardware, 

κάμερες 

Αυτονομία, hardware, 

Android 8.0, τιμή 

Design, User Interface, 

Απόδοση 

Οθόνη, σχεδιασμός, 

hardware, κάμερες 

Οθόνη, hardware, Android 

8.0 

ΚΑΤA Τιμή Κάμερες Τιμή, Αυτονομία Τιμή Πάχος 

Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΠΕ… 

To επετειακό iPhone είναι 

απλά κορυφαίο! 

Μια από τις κορυφαίες 

προτάσεις της χρονιάς που 

στο νήμα έχασε την πρωτιά! 

Δυστυχώς η LG δεν 

"πρόλαβε" να μας δώσει μια 

νέα ναυαρχίδα στο MWC, 

αλλά το V30S είναι high-end 

σε κάθε περίπτωση! 

Από τις πλέον 

ολοκληρωμένες προτάσεις 

της αγοράς και στην αιχμή της 

τεχνολογίας. 

Με το νέο του σχεδιασμό το 

XZ2 "χτυπάει κορυφή"! 

…ΚΑΙ ΕΒΑΛΕ 9 9 9 9.5 9 

Ο νικητής 

100% 

90% 

80% 

Samsung Galaxy Note 8 

Το “business” phone της 

Samsung «πάτησε» πάνω στα 

επιτυχημένα S8 και S8+ και, με 

σήμα κατατεθέν το S Pen του, 

αλλά και το Infinity Display, 

κατάφερε και κερδίσει, έστω και 

«στο νήμα»! Είναι υπόδειγμα 

συσκευής που δεν υπολείπεται 

πραγματικά σε κανέναν τομέα, 

κορυφαίες κάμερες, αυτονομία, 

οθόνη και επιδόσεις, εντυπωσιακή 

εμφάνιση. Θέλετε κι άλλα; 

70% 

60% 

50% 

40% 

30% 

20% 

10% 

0% 

Οθόνη Αυτονομία Συνδεσιμότητα Πλοήγηση OS 

Apple iPhone X Ηuawei Mate 10 pro 

LG V30S ThinQ Samsung Galaxy Note 8 Sony Xperia XZ2 


HOW TO 

1. Ρύθμιση της φωτεινότητας στην οθόνη 

Η ένταση της φωτεινότητας της οθόνης του iPhone αποτελεί ίσως το 

σημαντικότερο λόγο περιορισμού της αυτονομίας του, αφού αποδεικνύεται 

ιδιαιτέρως ενεργοβόρα. Μεταφερθείτε επομένως στο μενού 

Ρυθμίσεις -Φωτεινότητα και τοποθετήστε την μπάρα στο μέσο, για 

βελτιωμένη αυτονομία. Εναλλακτικά, αφήστε τα πάντα στην αυτόματη 

ρύθμιση επιλέγοντας «On» στο Auto-Brightness. 

2. Απενεργοποίηση υπηρεσίας Push e-mail 

Όσο καλή και χρήσιμη και αν είναι η push e-mail τεχνολογία, δεν παύει 

να είναι και ιδιαίτερα ενεργοβόρα. Αν βλέπετε ότι η μπαταρία του 

iPhone σας δεν αντέχει λοιπόν την «πολυάσχολη» καθημερινότητά 

σας, μεταφερθείτε στο μενού Ρυθμίσεις - Μηνύματα, Επαφές, Ημερολόγιο 

και απενεργοποιήστε την υπηρεσία, επιλέγοντας χειροκίνητο έλεγχο 

για νέα e-mail. Το μόνο σίγουρο είναι ότι θα δείτε σημαντική βελτίωση. 

HOW TO Hot battery tips για το 

iPhone σας! 

3. Επιλεκτική απενεργοποίηση GPS δέκτη 

Για ποιον λόγο να έχετε διαρκώς στο On τον GPS δέκτη της συσκευής, 

όση ώρα βρίσκεστε στο γραφείο ή το σπίτι; Απενεργοποιήστε τη συγκεκριμένη 

λειτουργία στο μενού «Υπηρεσίες Τοποθεσίας», καθώς αυτή 

πρόκειται για μία κίνηση που σίγουρα θα την εκτιμήσει ιδιαίτερα η μπαταρία 

του iPhone. Εναλλακτικά, μπορείτε να καθορίσετε συγκεκριμένες 

εφαρμογές που θα έχουν πρόσβαση στο GPS, μόνο όταν το επιθυμείτε. 

4. Επιλεκτική απενεργοποίηση WLAN λειτουργίας 

Αν ζητάτε το κάτι παραπάνω από την μπαταρία του νέου σας iPhone, τότε 

θα πρέπει και εσείς να το «βοηθήσετε» όταν μπορείτε. Τι να το κάνετε 

το WLAN όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας; Όταν οδηγείτε το 

αυτοκίνητο ή τη μηχανή, ή βρίσκεστε σε χώρους χωρίς WLAN κάλυψη; 

Μη ρωτήσετε πως απενεργοποιείται... σίγουρα γνωρίζετε τον τρόπο! 


5. Απενεργοποίηση λειτουργίας 4G 

Μπορεί πλέον να αποτελεί απαραίτητη προσθήκη σε κάθε κορυφαίο 

smartphone, αλλά όταν δεν έχεις κάλυψη, τι να την κάνεις; Ο λόγος 

για την 4G υποστήριξη του iPhone, η οποία είναι ιδιαίτερα «αχόρταγη» 

σε θέματα ενέργειας. Εάν λοιπόν βρίσκεστε σε κάποιο χωριό χωρίς 

σήμα, ή στη μέση του Αιγαίου, τότε μπορείτε να την απενεργοποιήσετε 

προσωρινά, μέχρι να επιστρέψετε ξανά στον πολιτισμό. 

6. Επιλογή κλειδώματος οθόνης 

Λίγοι θα έχουν παρατηρήσει ότι το iPhone διαθέτει λειτουργία αυτόματου 

κλειδώματος μετά από συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Η default 

ρύθμιση είναι 2 λεπτά, αλλά σίγουρα μπορείτε και καλύτερα, επιλέγοντας 

«30 δευτερόλεπτα». Μεταφερθείτε λοιπόν στο μενού Ρυθμίσεις - 

Γενικά - Αυτόματο Κλείδωμα και επιλέξτε το! Πιστέψτε μας, το iPhone 

και η μπαταρία του θα σας... λατρέψουν. 

Ελάτε να γνωρίσουμε από πρώτο χέρι τα μυστικά της αυτονομίας του iPhone που κρατάτε στα χέρια σας. 

Ακολουθήστε τα 8 tips που σας προτείνουμε και πείτε... «αντίο» στον φορτιστή! 

7. Αυτόματος τερματισμός περιττών εφαρμογών 

Το iOS είναι αλήθεια πως δεν κάνει και την καλύτερη διαχείριση ενέργειας, 

σε ότι αφορά τις εφαρμογές που τρέχουν στο background. Δεν 

αποκλείεται ότι ύστερα από αρκετές ώρες χρήσης, μπορεί να έχετε έως 

και 20 εφαρμογές να τρέχουν «κρυφά», καταναλώνοντας πόρους (και 

ενέργεια) από τη συσκευή. Ανοίξτε το multitasking μενού πιέζοντας 

δύο φορές το πλήκτρο Home και αρχίστε τις διαγραφές! 

8. Απενεργοποίηση λειτουργίας δόνησης 

Αν -παρόλες τις συμβουλές μας- τα πράγματα με την αυτονομία της 

συσκευής σας είναι ακόμα δύσκολα, τότε μία ακόμα λύση ίσως σας 

ικανοποιήσει. Απενεργοποιείστε τη λειτουργία δόνησης του iPhone, 

αφού αποτελεί σημαντική απώλεια ενέργειας για τη συσκευή κάθε 

φορά που χρησιμοποιείται. Μπορείτε εναλλακτικά να την απενεργοποιήσετε 

για εισερχόμενες κλήσεις! 


HOW TO 

1.NFC; Τί είναι; 

Πρόκειται για μία ασύρματη τεχνολογία υψηλής ταχύτητας και μικρής 

εμβέλειας, που αναλαμβάνει την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ συμβατών 

συσκευών, χωρίς κουραστικές διαδικασίες «pairing». Επιτρέπει 

τη μετάδοση δεδομένων όπως επαφές, φωτογραφίες, multimedia αρχεία, 

URL διευθύνσεις, εφαρμογές με ένα άγγιγμα. 

2. Καθορισμός συμβατών συσκευών 

Αρκετά high-end smartphones στην αγορά υποστηρίζουν την συγκεκριμένη 

τεχνολογία με την πλειοψηφία τους να ανήκουν στο Android OS. Τα 

νεότερα iPhone 6s/6s Plus την υποστηρίζουν επίσης. Έτσι αν έχετε κάποιο 

από αυτά στην κατοχή σας, είστε τυχεροί… διαβάστε λοιπόν τα βήματα 

που ακολουθούν. 

HOW TO Ανταλλαγή δεδομένων 

μέσω NFC 

3. Ενεργοποίηση λειτουργίας NFC 

Η ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC γίνεται άμεσα, μέσα από το μενού 

Ρυθμίσεων της κάθε συσκευής. Στα Android smartphones βρίσκεται 

συνήθως στο μενού «Ασύρματο & Δίκτυα». Μεταφερθείτε λοιπόν 

εκεί, επιλέξτε το NFC στο κάθε μενού και ενεργοποιήστε την. 

4. Ανταλλαγή επαφών μέσω NFC 

Η NFC τεχνολογία είναι αρκετά «έξυπνη» ώστε να αναγνωρίζει άμεσα 

πότε θέλετε να στείλετε κάτι και τι, συγκεκριμένα. Ανοίξτε λοιπόν μία 

επαφή από τον κατάλογο της συσκευής σας, και αγγίξτε απλά ένα άλλο 

NFC συμβατό smartphone! Θα ειδοποιηθείτε τόσο ηχητικά όσο και 

μέσω δόνησης ότι όλα είναι έτοιμα για τη μεταφορά των δεδομένων. 

62 ΚΤ ΜΑΡ 2018

5. Ολοκλήρωση διαδικασίας μεταφοράς 

Αφού ειδοποιηθείτε από τη συσκευή σας, αγγίξτε απλά την οθόνη μια 

φορά, για να δείτε την επαφή να… χάνεται στο βάθος του UI, καθώς 

μεταφέρεται ασύρματα στο δεύτερο smartphone! Οι ταχύτητες μετάδοσης 

δεδομένων αγγίζουν τα 10Mbps, έτσι σχεδόν άμεσα, θα έχει 

ολοκληρωθεί η διαδικασία. 

6. Αποστολή φωτογραφιών 

Εκτός από επαφές όμως, μπορείτε να μεταφέρετε επίσης κάθε είδος 

φωτογραφίας που έχετε στη συσκευή σας. Επιλέξτε απλώς τη φωτογραφία 

της επιλογής σας και αγγίξτε την δεύτερη συσκευή (συμβατή 

με NFC) που θέλετε να την στείλετε. Θα ειδοποιηθείτε άμεσα 

ότι η διαδικασία είναι έτοιμη να εκκινήσει. Ένα άγγιγμα αρκεί, 

για να ολοκληρωθεί. 

Η τεχνολογία εξελίσσεται και έτσι οφείλουμε να κάνουμε και εμείς. Ξεχάστε λοιπόν όρους όπως 

Bluetooth και USB, είναι πλέον παρωχημένες. Το NFC κάνει τα πάντα πιο εύκολα και εμείς, είμαστε εδώ 

για να σας το γνωρίσουμε. 

7. Τί είναι τα NFC Tags; 

Με τη βοήθεια των NFC Tags μπορούμε να ανταλλάξουμε πληροφορίες 

με… κάθε τι στον κόσμο γύρω μας! Πρόκειται για παθητικές 

συσκευές, που περιλαμβάνουν NFC chips και τα βρίσκουμε σε διάφορες 

μορφές: πλακίδια, αυτοκόλλητα, επαγγελματικές κάρτες κ.ά. 

Μπορούν να προγραμματιστούν μέσω του κινητού μας, ώστε να κάνει 

αυτό κάποιες αυτοματοποιημένες λειτουργίες, όταν έρχεται στην ακτίνα 

δράσης του NFC tag. 

8. NFC και στην καθημερινότητα 

Η τεχνολογία NFC ήρθε για να μείνει. Έτσι μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε 

σε μουσεία (για να ενημερωθείτε για εκθέματα), σε στάσεις 

λεωφορείου για να μαθαίνετε τα δρομολόγια κάθε στιγμή, σε κινηματογράφους 

για να «κατεβάσετε» video clips ταινιών κ.ά. Ενεργοποιήστε 

απλώς τη λειτουργία NFC στη συσκευή σας και πλησιάστε την κοντά 

στο NFC συμβατό tag. Οι πληροφορίες του θα μεταφερθούν άμεσα στη 

συσκευή σας! 

63 ΚΤ ΜΑΡ 2018

USER GUIDE 

User Guide 

Τα καλύτερα apps 

για εκμάθηση ξένων 

γλωσσών! 

Android 

Ένα language apps δεν είναι απλά ένα apps «μετάφρασης», αλλά και 

εκμάθησης ξένης γλώσσας! Αν θέλετε να μάθετε τουλάχιστον τα βασικά, 

θα εκπλαγείτε με το πόσο εύκολα θα τα καταφέρετε με ένα app, χωρίς 

δασκάλους και φροντιστήρια. Ή, αν απλώς ταξιδεύετε συχνά, σίγουρα θα 

τα χρειαστείτε! 

iOS 

Blackberry 

Windows Phone 

Symbian 

50 languages 

€Δωρεάν 

Αυτή η εφαρμογή είναι διαθέσιμη σε περισσότερες 

από 40 γλώσσες με 1600 συνδυασμούς 

γλωσσών. Η εφαρμογή περιλαμβάνει 

πάνω από 100 μαθήματα για να μάθετε ξένες 

γλώσσες με ήχο και υποστήριξη κειμένου 

για την ενίσχυση της μαθησιακής εμπειρίας σας. 

Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε τον ήχο από 

50languages.com και να συνεχίζετε το μάθημα 

offline οπουδήποτε. 

Babbel - learn languages 


Η εφαρμογή σας επιτρέπει 

να μάθετε 13 γλώσσες μέσα 

από την ποικιλία μαθημάτων 

που προσφέρει. Υποστηρίζει 

ακρόαση, γραφή και ομιλία 

που βοηθάνε στην εκμάθηση 

του λεξιλογίου, ενώ διαθέτει επίσης ασκήσεις γραμματικής, προφοράς και 

όπως σε κάθε σχολείο έτσι και εδώ η εφαρμογή εξετάζει την πρόοδο σας, 

πληρώνοντας μία μηνιαία ή ετήσια συνδρομή. 

OpenLanguage 


Η εφαρμογή υποστηρίζει εκπαιδευτικό υλικό για Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Αραβικά και 

Ρωσικά. Όλα τα μαθήματα εκμάθησης βασίζονται σε διάλογο με τους εκπαιδευτικούς που παρουσιάζουν 

τα μαθήματα. Η εφαρμογή διαθέτει επίσης προσωπικό λεξιλόγιο που βοηθά τους χρήστες να 

ελέγξουν τι έχουν μάθει. 


iLingQ Language Learning 


Με τη συγκεκριμένη εφαρμογή έχετε 

τη δυνατότητα να μελετήσετε μαθήματα 

ξένης γλώσσας σε λειτουργία 

χωρίς σύνδεση. Διαθέτει ενσωματωμένο 

αναγνώστη που μπορεί 

να διαβάσει τα μαθήματα για σας. 

Μπορείτε να σημειώσετε τους όρους 

και τις φράσεις στο μάθημά σας, ενώ 

για τους απαιτητικούς, η εφαρμογή 

είναι συνδεδεμένη με λογαριασμό 

iLingQ και συγχρονίζει οποιαδήποτε 

δραστηριότητα εκτός σύνδεσης. 

Linqapp-Languages 

Assistance 


Η εφαρμογή αυτή λύνει το πρόβλημα 

επικοινωνίας, μέσω των φυσικών 

ομιλητών δωρεάν και άμεσα. Αντί να 

έχουμε αυτοματοποιημένη μετάφραση, 

απαντούν φυσικοί ομιλητές στη 

γλώσσα που επιθυμούμε. Μπορείτε 

να επικοινωνήσετε, να βγάλετε μια 

φωτογραφία ή να εγγράψετε τον ή- 

χο, και να πάρετε άμεση βοήθεια από 

τους φυσικούς ομιλητές. 

Memrise 


Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα προσέγγιση καθώς «επιστρατεύει» μνημονικά κόλπα (κάρτες με εικόνες και 

ήχους) για ταχύτερη εκμάθηση. Η μέθοδός του ευνοεί όσους θέλουν να μάθουν γλώσσες με εντελώς 

ξένα αλφάβητα, π.χ. κινέζικα. Μεγάλο μέρος του περιεχομένου και των μαθημάτων έχει δημιουργηθεί 

από την ίδια την κοινότητα των «μαθητών». 

Courses123 - Language 

Learning 


Αυτή η εφαρμογή μπορεί να σας 

διδάξει 5 διαφορετικές γλώσσες: 

Γερμανικά, Αγγλικά, Ισπανικά, 

Γαλλικά και Ιταλικά. Περιλαμβάνει 

ταινίες, εικονογραφημένα μαθήματα, 

κάρτες flash, διαλόγους, λεξιλόγιο 

και κουίζ που σας βοηθάνε να μάθετε 

αποτελεσματικά και με ευκολία. 

Duolingo - Learn languages 

free 


Το Duolingo θα σας διδάξει ισπανικά, γαλλικά, 

γερμανικά, πορτογαλικά, ιταλικά και 

αγγλικά, μέσα από μια διασκεδαστική εμπειρία 

μάθησης, με την μικρή κουκουβάγια 

να μεγαλώνει σε κάθε σωστή απάντηση 

και σε κάθε λάθος να χάνει ζωή. Επίσης, 

μπορείτε με αυτή την εφαρμογή να παρακολουθείτε 

την πρόοδό σας. 

Travel Phrasebook 


Η εφαρμογή αυτή σας βοηθά να μάθετε 8 διαφορετικές γλώσσες με διαφορετική προφορά, να διαχειρίζεστε 

αγαπημένες φράσεις, να αναζητείτε για φράσεις και λεξιλόγιο σε offline λειτουργία. Διαθέτει επίσης 

πολλαπλή επιλογή για μετάφραση σε διάφορες γλώσσες, έτσι μπορείτε με μία κίνηση να μεταφράζετε σε 

δύο ή περισσότερους συνομιλητές! 


EXIT 

Τελικά αυξάνεται η ασφάλεια των 

δεδομένων μας στα smartphones ή 

μήπως όχι; 

Μεγάλος όγκος προσωπικών μας δεδομένων είναι πλέον αποθηκευμένος στη συσκευή μας και διαρκώς 

σε κίνδυνο να κλαπεί, να χαθεί, ακόμη και να… υποκλαπεί. Μπορεί τα βιομετρικά χαρακτηριστικά μας να 

χρησιμοποιούνται σαν επιπλέον μέτρο ασφαλείας, εκτός των passwords, αλλά είμαστε διαρκώς online, 

συνδεδεμένοι σε υπηρεσίες cloud που είναι εύκολο να υποστούν ένα “breach” και εν γένει βρισκόμαστε 

σε κίνδυνο. Τελικά, νιώθουμε ασφαλείς; 

Προσωπικά, όχι, δε νιώθω ασφαλής. Και 

η αλήθεια είναι πως κανείς μας δεν είναι α- 

σφαλής. Απλώς δεν έχουμε πέσει θύμα κακόβουλου 

χρήστη που θέλει να μας αποσπάσει 

τα δεδομένα. Είναι πολύ πιο εύκολο 

απ’ ό,τι νομίζουμε αλλά σπάνια θα αντιμετωπίσουμε 

μια στοχευμένη απειλή, ωστόσο 

θεωρώ πως μονάχα ένας πολύ «ψαγμένος» 

χρήστης με εξειδικευμένες γνώστες πάνω στο 

data security μπορεί πραγματικά να ασφαλίσει 

τη συσκευή του 100% από παραβιάσεις. 

Και η συντριπτική πλειονότητα των χρηστών 

δεν έχει τις γνώσεις αυτές… 

Δημήτρης Σκιάννης 

Η ερώτηση είναι αν αισθανόμαστε ασφαλείς 

πλέον στα smartphones μας και η αυθόρμητη 

απάντηση σ’ αυτό είναι... «όχι». Βέβαια, 

μπορούμε να το σκεφτούμε και λίγο 

διαφορετικά. Ναι, αν κάποιος το «αποφασίσει», 

μπορεί να έχει (ίσως εύκολα σε κάποιες 

περιπτώσεις) πρόσβαση στα δεδομένα 

μας. Το θέμα είναι πόσο σημαντικά είναι, τελικά, 

αυτά που «εκθέτουμε» από τον εαυτό 

μας και πόσο εμμονικοί πρέπει να είμαστε με 

την ασφάλεια ως απλοί πολίτες. Η απάντηση 

εδώ είναι περισσότερο περίπλοκη... 

Χριστίνα Κιτσάτη 

Δυστυχώς, η εμπειρία μας έχει δείξει ότι οι 

hackers συνήθως βρίσκονται ένα βήμα πιο 

μπροστά. Σε καμία περίπτωση δεν είμαστε 

«Τεχνοφοβικοί», αλλά μέχρι στιγμής έχει α- 

ποδειχθεί ότι όσο πιο πολύ στηρίζουμε την 

ασφάλεια των δεδομένων μας σε μία mobile 

συσκευή, τόσο αυξάνεται ο κίνδυνος τα συγκεκριμένα 

δεδομένα να πέσουν στα χέρια 

εκείνων που δεν πρέπει. Αυτό είναι και το 

μεγάλο «στοίχημα» για τις εταιρείες κατασκευής 

smartphones, όπου θα πρέπει να 

βρουν τους τρόπους εκείνους που θα διασφαλίζουν 

ότι τα προσωπικά δεδομένα μας 

(σε οποιαδήποτε μορφή) θα είναι πάντοτε 

προστατευμένα. Αναμφίβολα, χρειάζονται 

περισσότερα βήματα για να μπορούμε να έ- 

χουμε το κεφάλι μας ήσυχο! 

Πέτρος Κυπραίος 

Αλήθεια είναι ότι ακόμα και αν έχουμε ε- 

παρκή προστασία σε επίπεδο συσκευής, υ- 

πάρχει πάντα το θέμα των online υπηρεσιών 

/ εφαρμογών. Ξέρετε, αυτές που ζητούν 

συνέχεια άδεια για πρόσβαση σε κάμερα, 

μικρόφωνο και storage. Χωρίς αυτές, 

ένα smartphone ουσιαστικά δεν έχει λόγο 

ύπαρξης, οπότε «δαγκώνουμε τη σφαίρα» 

και επιλέγουμε αποδοχή. Ας μην κοροϊδευόμαστε: 

τα δεδομένα σε μία συνδεδεμένη συσκευή, 

ή ακόμα χειρότερα «εκεί έξω», στο 

cloud, είναι πάντα σε επισφαλή θέση για ε- 

πίδοξους hackers. Ακόμα και ο επικείμενος 

GDPR έχει περισσότερο νομικό και λιγότερο 

τεχνικό χαρακτήρα, προβλέποντας περισσότερο 

κυρώσεις / αποζημιώσεις και λιγότερο 

προληπτική προστασία. Φυσικά σε 

πιο επισφαλή θέση βρίσκονται τα δεδομένα 

στο cloud, που είναι μαζικά αποθηκευμένα 

σε δημοφιλείς πλατφόρμες, οι οποίες αποτελούν 

συνήθεις στόχους. Το hacking στην 

ίδια τη συσκευή απαιτεί σε μεγάλο βαθμό ά- 

γνοια / απροσεξία από την πλευρά του χρήστη, 

έτσι η τοπική αποθήκευση είναι προτιμότερη. 

Εν τέλει, όχι, δεν (πρέπει να) νιώθουμε 

ασφαλείς, αλλά… 

Δημήτρης Θωμαδάκης 

66 ΚΤ MAΡ 2018

ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛ/ΝΙΕΣ CY - ΤΕΥΧΟΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?