Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, SXd½fUfSX
15 A´fi`»f 2018
f`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fbQÊVfe, Àfa½f°f-2075
½f¿fÊ : 5 AaIY : 331, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f dU¿¯fb
ÀfQfdVfU IYûIYþZ IYû dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ
IYf ³f¹ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff
WX`Ü dSXMXf¹fOXÊ þdÀMÀf UeEÀf IYûIYþZ
AfSXEÀfEÀf IYe ´fÀfÔQ ±fZÜ CX³fIZY ³ff¸f ´fSX
¸fbWXSX d´fL»fe f`NXIY ¸fZÔ WXe »f¦f ¦f¹fe
WXû°fe, »fZdIY³f °fû¦fdOÞX¹ff AüSX CX³fIZY
Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSXIZY ¨fb³ffU IYû
WXû³fZ dQ¹ff ±ffÜ ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff IZY ÀfÔfÔ²f
d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f
A¨LZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXZ ±fZ AüSX UZ »f¦ff°ffSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX AfSXû´f »f¦ff
SXWXZ WX`ÔÜ þdÀMXÀf UeEÀf IYûIYþZ U¿fÊ
¨fbMXIYe
2003 ¸fZÔ 2008 °fIY dWX¸ff¨f»f
´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXWXZ ±fZÜ
CX³WXZÔ AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe
IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf
IYf ¦fU³fÊSX f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ UZ ³¹ffd¹fIY ÀfZUf
¸fZÔ ±fZÜ UZ þb»ffBÊ 1990 ÀfZ
A´fi`»f 1994 °fIY
¸f²¹f ´fiQZVf WXfBÊ IYûMXÊ
IZY þþ AüSX A´fi`»f,
1994 ÀfZ dÀf°fÔfSX,
2001 °fIY SXfþÀ±ff³f
WXfBÊ IYûMXÊ IZY þþ SXWX
¨fbIZY WX`ÔÜ þdÀMXÀf
www.amanpath.com
UeEÀf IYûIYþZ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY
A²¹fÃf ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³fIYf þ³¸f
LWX dÀf°fÔfSX, 1939 IYû E¸f´fe IZY ²ffSX
dþ»ff ¸fZÔ QfWXe °fWXÀfe»f IbYIYÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ
WXbAf ±ffÜ BÔQüSX ÀfZ E»fE»ffe IYe dOX¦fie
»fZ³fZ IZY ffQ 1964 IYû CX³WXûÔ³fZ UIYf»f°f
VfbøY IYe ±feÜ
´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ÀfZ ÀfSXfWX³ff IZY ffQ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ LXf¹fe
BSXfQf Àf¨f IYf
þdÀMXÀf dU¿¯fb ÀfQfdVfU IYûIYþZ f³fZ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ³f¹fZ A²¹fÃf
³ffSXfþ ±ff
feþZ´fe
³fZ°fÈ°U AüSX
ÀfÔ§f
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fWX»fe ffSX ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe UþWX ·fe ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff IYf UeE¨f´fe ´fSX ´fi·ffU J°¸f
IYSX³ff WXe ±ffÜ QSXAÀf»f, IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX JfÀf°füSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX d³fÔQf
IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff ÀfZ ÀfÔ§f AüSX feþZ´fe IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³ffSXfþ ¨f»f SXWXf ±ffÜ UeE¨f´fe IZY
ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb°ffdfIY BÔMXSX³f`Vf³f»f ´fiZdþOXZÔMX WXe UdIÔYʦf ´fiZdþOXZÔMX, UfBÀf ´fiZdþOXZÔMX AüSX þ³fSX»f ÀfZIiYMXSXeþ
IYe d³f¹fbdöY IYSX°ff WX`Ü Af´fIYû f°ff QZÔ dIY UeE¨f´fe IZY 54 U¿fûÊÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX BÔMXSX³f`Vf³f»f
´fiZdþOXZÔMX ´fQ IZY d»fE ¨fb³ffU WXbE WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbAfÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IYûIYþZ
IYû dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f³fZ ´fSX »fÔfZ Àf¸f¹f ffQ UeE¨f´fe IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
¸f`Ô Af dUdWX´f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXcÔ : °fû¦fdOÞX¹ff
WXfSX IZY ffQ Vfd³fUfSX Vff¸f ¸fZÔ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY
Afþ IYSXûOÞXûÔ dWXÔQbAûÔ IYe AfUfþ IYû Qff³fZ IYf IYf¸f WXbAf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô fOÞXe »fOÞXfBÊ þe°f³fZ IZY
d»fE Afþ LûMXe WXfSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô
UeE¨f´fe ¸fZÔ 32 Àff»f ÀfZ ±ff, Afþ ³fWXeÔ WXcÔÜ
¸f`Ô dWXÔQbAûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû fb»fÔQ IYSX°ff SXWXfÜ ¸f`Ô
Af¦fZ ·fe IYSXûOÞXûÔ dWXÔQbAûÔ, dIYÀff³fûÔ, ¹fbUfAûÔ,
¸fþQcSXûÔ IYe AfUfþ CXNXf°ff SXWXcÔ¦ffÜ BÀf
¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY UWX 17
A´fi`»f ÀfZ AWX¸fQfffQ ¸fZÔ
Ad³fdV³fd¨f°fIYf»fe³f CX´fUfÀf ´fSX f`NX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¹fWX A³fVf³f dIYÀff³fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ, ¸fþQcSXûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE
WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff³fZ IYe ·fe ´fid°ffð°ff þ°ffBÊÜ BÀfIZY
A»ffUf ¦fûWX°¹ff, IYfg¸f³f dÀfdU»f IYûOX, IYV¸feSX IZY dWXÔQbAûÔ IYû
Uf´fÀf fÀff³fZ IYe ·fe ff°f IYWXeÜ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY UWX
dIYÀff³fûÔ IYû Qû¦fb³ff ¸fc»¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ
Af¹fb¿¸ff³f ¹fûªf³ff IYf Vfb·ffSaX·f IYSX³fZ IZY ffQ fû»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe
¸fbÓf þ`ÀfZ d´fLOÞXZ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe
f³f³ff ffff ÀffWXZf IYe QZ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
WXbBÊ WX`, ¨fZ°f³ff þ¦fe WX`, ¹fZ ¨fZ°f³ff
ffff ÀffWXf AfÔfZOXIYSX IYe WXe QZ³f
feþf´fbSXÜ AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´fSX
WX`Ü
feþf´fbSX ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IYe
³feÔU SXJ³fZ ´fWXbÔ¨fZ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ
EIY °feSX ÀfZ Qû d³fVff³fZ Àff²fZÜ EIY
°fSXRY °fû ´feE¸f ¸fûQe ³fZ AfþfQe IZY
B°f³fZ Àff»fûÔ ffQ ·fe feþf´fbSX IZY
d´fLOÞXZ´f³f IYû »fZIYSX d´fL»fe
ÀfSXIYfSXûÔ IYû IYûÀff, UWXeÔ QcÀfSXe
°fSXRY AfÔfZOXIYSX IYe °ffSXeRY IYSX
Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYe ³ffSXfþ¦fe IYû ·fe
QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´feE¸f
¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Afþ A¦fSX EIY
¦fSXef ¸ffÔ IYf fZMXf AüSX Ad°f d´fLOÞXZ
°ffIZY ÀfZ Af³fZ IZY ffUþcQ UWX
´feE¸f WX`Ô °fû ffff ÀffWXf ·fe¸fSXfU
AfÔfZOXIYSX IYe QZ³f WX`Ü f°ff QZÔ dIY
EÀfÀfe-EÀfMXe EZ¢MX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IZY R`YÀf»fZ IZY ffQ ÀfZ dU´fÃf IZYÔQi
IYe feþZ´fe ÀfSXIYfSX IYû Qd»f°f
dUSXû²fe f°ff SXWXf WX`Ü BÀfZ »fZIYSX 2
A´fi`»f IYû dWXÔÀfIY AfÔQû»f³f ·fe WXû
¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ JbQ IYû
þûOÞX°fZ WXbE AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´fSX
Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ »fZ³fZ
IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYeÜ Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f IYe »ffgd³¨fÔ¦f IZY d»fE
feþf´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ´feE¸f ³fZ AfÔfZOXIYSX
IYe 127UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX dU´fÃfe WX¸f»fZ
IYf ·fe IYSXfSXf þUff dQ¹ffÜ ´feE¸f
¸fûQe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, 14
A´fi`»f IYf dQ³f QZVf IZY ÀfUf Àfü
IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY d»fE fWXb°f
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Afþ ·ffSX°f SX} ffff
ÀffWXZf ·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX IYe
þ¹fÔ°fe WX`Ü Afþ IZY dQ³f Af´f Àf·fe
IZY fe¨f AfIYSX AfVfeUfÊQ »fZ³fZ IYf
AUÀfSX d¸f»f³ff ¸fZSXZ d»fE fWXb°f
Àfü·ff¦¹f IYe ff°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf, ffff ÀffWXZf CX¨¨f dVfdÃf°f
±fZÜ A¦fSX UWX ¨ffWX°fZ °fû Qbd³f¹ff IZY
Àf¸fÈð QZVfûÔ ¸fZÔ fWXb°f Vff³fQfSX
dþÔQ¦fe df°ff ÀfIY°fZ ±fZ »fZdIY³f
CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dUQZVf ÀfZ
´fPÞXfBÊ IYSX Uf´fÀf AfE AüSX A´f³ff
þeU³f d´fLOÞXZ, UÔd¨f°fûÔ, Qd»f°fûÔ,
AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f IYSX
dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf IYe
QüOÞX ¸fZÔ þû »fû¦f ´feLZ LûOÞX dQE ¦fE
CX³f¸fZÔ Ad²fIYfSX IYe AfIYfÔÃff ´f`Qf
´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, EIY
¦fSXef ¸ffÔ IYf fZMXf, Ad°f d´fLOÞXZ
Àf¸ffþ ÀfZ Af³fZ Uf»ff Af´fIYf
Àff±fe QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX` °fû ¹fWX
ffff ÀffWXZf IYe QZ³f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fZ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYe ·fe
VfbøYAf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
Ad·f¹ff³f Vfûd¿f°f, Qd»f°f, UÔd¨f°f
¸fdWX»ffAûÔ IYû °ffIY°f QZ³fZ IZY d»fE
VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû Afþ ÀfZ 5
¸fBÊ °fIY ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ ffff
ÀffWXZf IYe þ¹fÔ°fe ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX
AüSX SXfª¹f IYe dþ³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe
VfbøYAf°f WXbBÊ WX`, UZ ³fE IYed°fʸff³f
f³ffEÔ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IZY ´fWX»fZ
¨fSX¯f IYû VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ
´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZ þbOÞXZ dU¿f¹fûÔ
¸fZÔ fOÞXZ fQ»ffU »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff þfE¦ffÜ QZVf IYe WXSX fOÞXe
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f OXZPÞX »ffJ
þ¦fWXûÔ ´fSX Àff ÀfZÔMXSX AüSX ´fifB¸fSXe
WXZ»±f ÀfZÔMXÀfÊ IYû WXZ»±f EZÔOX UZ»f³fZÀf
ÀfZÔMXSX IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfd»fE
¨fb³ff
feþf´fbSX
´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IYe ¹fûþ³ff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYû AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe IZY dQ³f feþf´fbSX ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ feþf´fbSX dþ»fZ IYû ¢¹fûÔ ¨fb³ff, BÀfIYe UþWX WX`Ü EIY ´fbSXf³ff dIYÀÀffÜ ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ ¸fZÔ
°fZþ ³fWXeÔ ±ff, ¸ff¸fc»fe dUôf±feÊ ±ffÜ IbYL f¨¨fZ ¸fbÓfÀfZ ·fe IY¸fþûSX ±fZÜ IY¸fþûSX IYû ´fiû°ÀffWX³f Qû °fû UWX ·fe Af¦fZ d³fIY»f þf°ff
WX`Ü feþf´fbSX ´fSX ·fe IY¸fþûSX AüSX d´fLOÞXZ dþ»fZ IYf »fZf»f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü feþf´fbSX AIZY»ff dþ»ff ³fWXeÔ WX`Ü 100 ÀfZ Ad²fIY
dþ»fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ þ³fUSXe ¸fZÔ B³f 100-125 dþ»fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû fb»ff¹ff ±ffÜ IYWXf ±ff dIY B³f 3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ þû ÀffÀfZ Af¦fZ AfE¦ff
UWXfÔ ¸f`Ô þfDYÔ¦ffÜ feþf´fbSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf IYSXIZY dQJf¹ff AüSX ¸f`Ô ¹fWXfÔ ´fSX Af¹ff WXcÔÜ
°fe³f QZVfûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ÀfedSX¹ff
´fSX Qf¦fe 103 d¸fÀffBX»fZÔ
UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
ÀfedSX¹ff ¸fZÔ 7 A´fi`»f IYû fZ¦fb³ffWX
»fû¦fûÔ ´fSX dIYE ¦fE SXfÀff¹fd³fIY
WX¸f»fZ IZY þUff ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ³fZ
ÀfedSX¹ff ´fSX VfbIiYUfSX SXf°f d¸fÀffB»fûÔ
ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ RiYfÔÀf AüSX
dfiMXZ³f ³fZ CXÀfIYf Àff±f dQ¹ffÜ
A¸fZdSXIYe SXÃff dU·ff¦f ´fZÔMXf¦f³f IZY
¸fb°ffdfIY, Qd¸fVIY AüSX WXû¸Àf ¸fZÔ
103 d¸fÀffB»fZÔ Qf¦fe ¦fBÊÔÜ RiYfÔÀf ³fZ
QfUf dIY¹ff WX` WX¸f»fZ ¸fZÔ fOÞXe ¸ffÂff
¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSX °fffWX WXbEÜ
UWXeÔ, ÀfedSX¹ffBÊ Àf¸f±fÊIY øYÀf IYe
ÀfZ³ff ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfedSX¹ff IZY E¹fSX
dOXRZYÔÀf dÀfÀMX¸f ³fZ 71 WX¸f»ffUSX
d¸fÀffB»fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ
SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MѸ´f ³fZ IYWXf dIY
¹fWX Vf`°ff³f IYe BÔÀffd³f¹f°f IZY
dJ»ffRY IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYf
þUff WX`Ü øYÀf ³fZ BÀfZ SXf¿MÑX´fd°f
½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IYf A´f¸ff³f AüSX
MѸ´f IYû ¸füþcQf QüSX IYf dWXMX»fSX
f°ff¹ff WX`Ü
CX³³ffU SXZ´f IZYÀf ¸fZÔ dU²ff¹fIY
7 dQ³f IYe dSX¸ffÔOX ´fSX
»fJ³fDYÜ CX³³ffU ¦f`Ô¦fSXZ´f IZYÀf ¸fZÔ AfSXû´fe dU²ff¹fIY
IbY»fQe´f dÀfÔWX ÀfZÔ¦fSX IYû 35 §fÔMXZ ´fcL°ffL IZY ffQ AQf»f°f
¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfefeAfBÊ ³fZ 14 dQ³fûÔ IYe dSX¸ffÔOX
IYe ¸ffÔ¦f IYe, dþÀf ´fSX IbY»fQe´f IZY
UIYe»f ³fZ IYûBÊ dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ
BÀfIZY ffQ IYûMXÊ ³fZ CX³WXZÔ Àff°f dQ³fûÔ
IYe ´fbd»fÀf dSX¸ffÔOX ´fSX ·fZþ dQ¹ffÜ
f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ÀfefeAfBÊ IYe MXe¸f
Vfd³fUfSX IYû IYSXef 3.30 fþZ ÀfZÔ¦fSX
IYû IYûMXÊ »fZIYSX ´fWXbÔ¨feÜ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ dU²ff¹fIY ³fZ
IYWXf- ¸fbÓfZ ·f¦fUf³f AüSX ³¹ff¹f ´fSX ·fSXûÀff WX` BÀfd»fE ¹fWXfÔ
Af¹ff WXcÔÜ IbY»fQe´f IYû ÀfefeAfBÊ IYe MXe¸f ³fZ VfbIiYUfSX
ÀfbfWX ´ffÔ¨f fþZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ff AüSX 16 §fÔMXZ IYe
´fcL°ffL IZY ffQ Vff¸f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ
d´fL»fe
ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX
CXNXf¹ff ÀfUf»f
¦füSXÀfeÔ¦f ¸fbIbYMX AüSX þ`IZYMX
´fWX³ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ÀUf¦f°f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf ¹fWXfÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY feþf´fbSX dþ»fZ IZY
¦fif¸f þfÔ¦f»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
´fSXÔ´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ AfdQUfÀfe ¦füSX ³fÈ°¹f UZVf·fc¿ff ¦füSXÀfeÔ¦f ¸fbIbYMX AüSX
þ`IZYMX ´fWX³ffIYSX CX³fIYf Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þZ.´fe.³fOÐXOXf, SXf¿MÑXe¹f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf ³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f, fÀ°fSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ dQ³fZVf
IYV¹f´f, U³f¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ þ³fþfd°f
dUIYfÀf ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX, »fûIY
d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f
IYüdVfIY, ³fed°f Af¹fû¦f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Ad¸f°ff·f
IYfÔ°f, ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX ÀfdWX°f A³fZIY
þ³f´fid°fd³fd²f AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AfdQUfÀfe ffaÀf IYf AfÀff³fe
ÀfZ IYSX ÀfIZÔY¦fZ ½¹fUÀff¹f
´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸fûQe ³fZ feªff´fbSX IZY ªffa¦f»ff ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYû
Àfafûd²f°f IYSX°fZ WbXE AfdQUfdÀf¹fûa IYû JbVf£ffSXe QeÜ ´feE¸f ¸fûQe
³fZ IYWXf dIY ªf»f, ªfa¦f»f AüSX ªf¸fe³f ´fSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf
Ad²fIYfSX W`XÜ BXÀfIZY d»fE CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ °f¹f dIY¹ff W`X dIY
Jd³fªf ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f IYf EIY dWXÀÀff AfdQUfÀfe ÃûÂfûÔ IZY
dUIYfÀf ´fSX J¨fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³û ¹fWX ·fe IYWXf dIY ffaÀf
IYû Af ´fZOÞXûÔ IYe ßfZ¯fe Uf»fe Àfc¨fe ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ
d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf,
ÀU°fÔÂf°ff IZY ffQ, B°f³fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·fe ¹fZ dþ»fZ d´fLOÞXZ f³fZ SXWXZ, BÀf¸fZÔ
CX³fIYe IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔÜ ffff ÀffWXZf IZY ÀfÔdU²ff³f ³fZ B°f³fZ
AUÀfSX dQE, Af¦fZ fPÞX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff, »fZdIY³f dRYSX ·fe
feþf´fbSX þ`ÀfZ dþ»fZ, dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ ´feLZ ¢¹fûÔ LcMX ¦fE?
78 IYe ªf¦fWX 11 QbIYf³fZÔ °fûOÞXIYSX
d³f¦f¸f ARYÀfSXûÔ ³fZ IYe Jf³ff´fcd°fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fÔOXSXe IY´fOÞXf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ
¨f»fe þfÔ¨f ¸fZÔ 78 QbIYf³fZÔ AU`²f
´ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ dIYÀfe ¸fZÔ
´ffdIÔYʦf ³fWXeÔ WX`, °fû dIYÀfe ³fZ
fZþfIYþf dIY¹ff WX` ¹ff ³fþc»f IYe
þ¸fe³f ´fSX QbIYf³f °ff³f SXJe WX`Ü
Àff»fûÔ ÀfZ B³f QbIYf³fûÔ ÀfZ IYfSXûffSX
þfSXe WX`Ü ÀffSXe QbIYf³fûÔ ´fSX
IYfSXÊUfBÊ IZY fþf¹f VfbIiYUfSX IYe
SXf°f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY A¸f»fZ ³fZ 11
QbIYf³fûÔ IYû °fûOÞXIYSX Jf³ff´fcd°fÊ
IYSX »feÜ d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe
IYfSXÊUfBÊ IYe dSX´fûMXÊ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ
Àfû¸fUfSX IYû ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IYe
¸ff³fZÔ °fû d³f¦f¸f ³fZ IYfSXÊUfBÊ IZY
QüSXf³f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ dQE ¦fE Vf´f±f ´fÂf
IYf CX»»fÔ§f³f IYSX dQ¹ff WX`Ü Vf´f±f
´fÂf ¸fZÔ 78 QbIYf³fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYf
CX»»fZJ WX`, »fZdIY³f QffU IZY
¨f»f°fZ d³f¦f¸f ³fZ ¸fWXþ 11 QbIYf³fZÔ
WXe °fûOÞXe WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ BÔQiþe°f
dÀfÔWX LffOÞXf ³fZ IY´fOÞXf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ
AU`²f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX d³f¦f¸f U
AfSXOXeE ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ
¹ffd¨fIYf »f¦ffBÊÜ
24 A´fi`»f IYû SXf¹f´fbSX
AfEa¦fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 24 A´fi`»f IYû SXf¹f´fbSX QüSXZ ´fSX AfEÔ¦fZÜ
EAfBÊÀfeÀfe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY QüSXZ
IYe øY´fSXZJf °f¹f IYSX³fZ ´fSX AüSX °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX
dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ AüSX SXfþeU
¦ffÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
f`NXIY SXdUUfSX IYû ÀfbfWX 11.00 fþZ IYfh¦fiZÀf·fU³f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX þUffQfSXe °f¹f IYe þfE¦fe AüSX
IYf¹fÊIiY¸f IYû AÔd°f¸f øY´f ´fiQf³f dIY¹ff þfEÜ BÀf
f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f AüSX
IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff MXeEÀf dÀfÔWXQZU
CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf IZY 10UZÔ
dQ³f 8 ffSX ¦fcÔþf SXf¿MÑX¦ff³f
·ffSX°f IYû 8 ¦fû»OX
Àf¸fZ°f 17 ¸fZOX»f, 6
´fQIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ þe°fZ
¦fû»OX IYûÀMX/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ 10UZÔ
dQ³f 8 ¦fû»OX, 5 dÀf»USX AüSX 4
fifg³þ ¸fZOX»f þe°fZÜ °fe³f BUZÔMX EZÀfZ
SXWXZ dþ³f¸fZÔ QZVf ³fZ ´fWX»fe ffSX ¦fû»OX
¸fZOX»f þe°ffÜ ¹fZ CX´f»fd²f¹ffÔ E¸fÀfe
¸f`SXeIYfg¸f, ³feSXþ ¨fû´fOÞXf AüSX
¸fd³fIYf fÂff ³fZ WXfdÀf»f IYeÔÜ
¸f`SXeIYfg¸f ³fZ Ub¸fZ³Àf IZY 45-48
dIY¦fif ¸fZÔ ¦fû»OX þe°ffÜ ³feSXþ ³fZ
þZUd»f³f ±fiû °fû ¸fd³fIYf ³fZ MXZf»f
MXZd³fÀf IZY Ub¸fZ³Àf dÀfÔ¦f»Àf ¸fZÔ Àfû³ff
þe°ffÜ VfMX»fSX ÀffB³ff ³fZWXUf»f,
´feUe dÀfÔ²fb Ub¸fZ³Àf AüSX dIYQfÔfe
´fWX»fe ffSX 3 CX´f»fd²f¹ffÔ
¸f`SXeIYfg¸f: ¦fû»OX »ff³fZ Uf»fe
´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff
ffg¢ÀfSXÜ
³feSXþ: þZUd»f³f ±fiû ¸fZÔ ´fWX»fe
ffSX QZVf IYû ¦fû»OX dQ»ff¹ffÜ
¸fd³fIYf: MXZf»f MXZd³fÀf IZY Ub¸fZ³Àf
dÀfÔ¦f»Àf ¸fZÔ QZVf IZY d»fE
´fWX»ff ¦fû»OX þe°ffÜ
ßfeIYfÔ°f dÀfÔ¦f»Àf IZY RYfB³f»f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f ¦fEÜ WXf»ffÔdIY fifg³þ ¸fZOX»f
IZY d»fE WXbE ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe
´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff WXfgIYe MXe¸fZÔ WXfSX
¦fBÊÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÔ¦»f`ÔOX ³fZ 6-0
ÀfZ WXSXf¹ffÜ ´fb÷Y¿f ·fe BÔ¦»f`ÔOX IZY
WXf±fûÔ 2-1 ÀfZ WXfSXZÜ ·ffSX°f IZY Af
59 ¸fZOX»f WXû ¦fE WX`ÔÜ UWX ´fQIY
°ffd»fIYf ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX f³ff
WX`Ü
¹fcIYû f`ÔIY ¸fZÔ 621 IYSXûOÞX IYe ²fûJf²fOÞXe
ÀfefeAfBÊ ³fZ ´fcUÊ ÀfeE¸fOXe IZY dJ»ffRY QþÊ dIY¹ff IZYÀf, Lf´fZ¸ffSXe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ ÀfefeAfBÊ ³fZ ¹fcIYû f`ÔIY IZY ´fcUÊ ÀfeE¸fOXe A÷Y¯f IYü»f
AüSX A³¹f IZY dJ»ffRY f`ÔIY ÀfZ 621 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYd±f°f øY´f ÀfZ
²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
EþZÔÀfe BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ 10 À±ff³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ 8
dQ»»fe ¸fZÔ AüSX Qû ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIYIYü»f IZY A»ffUf
ÀfefeAfBÊ ³fZ ESXf BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f BÔRiYf BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX, CXÀfIZY ÀfeE¸fOXe WXZ¸f
dÀfÔWX ·fSXf³ff, Qû ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZÔMX (´fÔIYþ þ`³f AüSX UÔQ³ff VffSXQf), ¸fZÀfÀfÊ
A»fdMX¹fÀf dRY³ÀfUÊ ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY ´fU³f fÔÀf»f AüSX A³¹f AÄff°f
½¹fdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü
¸fWXfcff ³fZ IYe RYfÀMX
MÑ`IY IYûMXÊ IYe ¸ffÔ¦f
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXfcff ¸fbµ°fe ³fZ IYNXbAf ¸fZÔ AfNX
Àff»f IYe f¨¨fe ÀfZ f»ff°IYfSX AüSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYe
Àfb³fUfBÊ IZY d»fE þ¸¸fc IYV¸feSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf IYû ´fÂf d»fJ IYSX RYfÀMX
MÑ`IY IYûMXÊ ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f
dIY¹ffÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf ÀfZ RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¦fdNX°f
IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ¹fWX AQf»f°f 90 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ
´fcSXe IYSX »fZ¦fe AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ¹fWX BÀf °fSXWX IYe ´fWX»fe
AQf»f°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX
³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü
dU´fdØf¹fûÔ ÀfZ ªfcÓfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fiZSX¯ffpû°f f³fe Qa°fZUfOÞXfX IYe ÀfdU°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fZ QÔ°fZUfOÞXf IYû »fZIYSX IYWXf ±ff dIY ´fiVffÀf³f dIY ¸fþfc°f B¨LfVfdöY
³fZ ¹fWXfÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÊ-dSX¢Vff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfVföY f³ff³fZ
SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸fûQe ³fZ feªff´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ
QÔ°fZUfOÞXf IYe ¸fdWX»ff BÊ-dSX¢Vff ¨ff»fIY ÀfdU°ff ÀffWXb IYf ·fe dþIiY
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fbÓfZ ÀfdU°ff ÀffWXb þe IZY BÊ-dSX¢Vff
´fSX ÀfUfSXe IYf AUÀfSX ·fe d¸f»ffÜ ÀfdU°ff þe IZY ffSXZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ
f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ³f¢Àf»fe-¸ffAûUfQe dWXÔÀff ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f
IYû Jû dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀfVf¢°feIYSX¯f IYf SXfÀ°ff
¨fb³ff, ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe CX³fIYe ¸fQQ IYe AüSX Af Uû EIY Àf¸¸ff³f
ÀfZ ·fSXf WXbAf þeU³f þe SXWXe WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY ÀfdU°ff ÀffWXb
LØfeÀf¦fPÞX IYe §fûSX ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IYe EIY
BÊ-dSX¢Vff ¨ff»fIY WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ SXZdOX¹ffZ
IYf¹fÊIiY¸f ¸f³f IYe ff°f IZY 40UZÔ Ed´fÀfûOX ¸fZÔ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ BÀf
¸fdWX»ff IYf dþIiY IYSX °ffSXeRY IYe ±feÜ ¸f³f IYe ff°f ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe
IZY d»fE fOÞXe ´fWX»f IYe WX`Ü ³f¦fSX ¸fZÔ AfdQUfÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
ÀfOÞXIY ´fSX ´ff¹f»fZMX IZY øY´f ¸fZÔ ÀffRY QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü B°f³ff WXe
³fWXeÔ, ³f¦fSX IZY AÔQøY³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ þWXfÔ IY·fe ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe
ÀfeMXe fþ°fe ±fe, UWXfÔ Afþ ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe ÀfUfSXe IZY d»fE
ÀfeMXe fþf SXWXe WX`ÔÜ BÊ-dSX¢Vff ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYe ·fe SXÃff WXû SXWXe WX`Ü
´feE¸f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô QÔ°fZUfOÞXf IYe CX³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû f²ffBÊ QZ³ff
¨ffWX°ff WXcÔ, þû BÊ-dSX¢Vff ¨f»ffIYSX ÀUfU»fÔfe f³f SXWXe WX`ÔÜ
¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀUfU»fÔfe f³f³fZ IYf ¹fZ IYQ¸f QZVf IZY fQ»f°fZ
´fdSXUZVf IYe EIY d¸fÀff»f WX`Ü
´feE¸f IYû BÊ-dSX¢Vff IZY ffSXZ
¸fZÔ B³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
QÔ°fZUfOÞXf IYe ÀfdU°ff ÀffWXc AüSX ¦feQ¸f »ffgIY IYe IbYÔ°fe ¹ffQUÜ ¹fZ Qû BÊdSX¢Vff
¨ff»fIY d´fL»fZ Àff»f 11 A¢MXcfSX IYû dQ»»fe ¸fZÔ ³ff³ffþe QZVf¸fbJ
IYe þ³¸fVf°fe ´fSX Af¹fûdþ°f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ÀMXfg»f »f¦ff³fZ ´fWXbÔ¨feÔ ±feÜ þf
Qû³fûÔ IYû ´f°ff ¨f»ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ·fe UWXfÔ Af³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX` °fû UZ JbVf WXû ¦fBÊÔÜ Qû³fûÔ IYe ´feE¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe WXbBÊ AüSX
B³WXûÔ³fZ ´feE¸f IYû A´f³fZ BÊ-dSX¢Vff IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ ffQ ¸fZÔ CX³f Àf·fe
ff°fûÔ IYf CX»»fZJ ¸f³f IYe ff°f ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ dIY¹ffÜ ´feE¸f ¸fûQe B³fIZY
ÀMXfg»f ´fSX AfE AüSX CX³f Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYfRYe QZSX
°fIY ÀfÔUfQ dIY¹ff AüSX CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
15 A´fi`»f 2018
2 SXf¹f´fbSX
SXd½f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·fMXIZY WXbE ¹fbUfAûÔ ÀfZ IYe dWXÔÀff LûOÞX³fZ IYe A´fe»f
VfÀÂf CXNXfIYSX dþÔQ¦fe °fffWX
IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ
¦fif¸fe¯f fe´feAû IZY³Qi
IYf dIY¹ff AU»fûIY³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ
³f¢Àf»fUfQ ÀfZ ´fi·ffdU°f ·fMXIZY WXbE
³fUþUf³fûÔ ÀfZ dWXÔÀff LûOÞX³fZ AüSX
dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞX³fZ
IYf Af½WXf³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
Vfd³fUfSX IYû LØfeÀf¦fPÞX IZY fÀ°fSX
ÀfÔ·ff¦f IZY ¦fif¸f þfÔ¦f»ff ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f
dVf»´fe ffff ÀffWXf OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IZY þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX
´fSX dUd·f³³f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ
IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX³fZ IZY ffQ dUVff»f
þ³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY ffff ÀffWXf
³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Af´fIZY Ad²fIYfSXûÔ
IYf SXÃff IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJf WX`Ü
Af´fIYû VfÀÂf CXNXfIYSX A´f³fe
dþÔQ¦fe °fffWX IYSX³fZ IYe þøYSX°f
³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ EZÀfZ ³fUþUf³fûÔ IYû
¹fWX QZJ³ff ¨ffdWXE dIY dþ³f »fû¦fûÔ
³fZ CX³WXZÔ dWXÔÀff IZY SXfÀ°fZ ´fSX ²fIZY»ff
WX`, CX³fIYf EIY ·fe ¸fbdJ¹ff Af´fIZY
B»ffIZY IYf ³fWXeÔ WX`Ü UZ IY·fe ¸fSX°fZ
³fWXeÔ WX` AüSX þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f
SXWX°fZ WX`ÔÜ ßfe ¸fûQe ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ
IYWXf dIY UZ EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ
A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf
A³fbSXû²f dIY¹ffÜ ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf
dIY ¸f`Ô Af´fÀfZ ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ
dIY Af´f A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY
WXf±fûÔ ¸fZÔ ³f ÀfüÔ´fZÜ ÀfSXIYfSX Af´fIZY
f¨¨fûÔ IYe fZWX°fSX ÀIcY»fe dVfÃff IYf
´fcSXf BÔ°fþf¸f IYSX SXWXe WX`Ü RYÀf»fûÔ
IYf ´fcSXf Qf¸f d¸f»fZ, BÀfIZY d»fE ·fe
ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe ´fiIYfSX IZY CX´ff¹f
dIYE WX`ÔÜ ÀfbSXÃff f»fûÔ IZY þUf³f
Af´fIZY B»ffIZY ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ AüSX Af´fIYe ÀfZUf
IZY d»fE AfE WX`ÔÜ
OXfg. A¸fZOXIYSX IYû Qe ßfðfÔþd»f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ þfÔ¦f»ff ¸fZÔ dOXdþMX»f
BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f
Àff¸ff³¹f ÀfZUf IZY³Qi AüSX ¦fif¸fe¯f
fe´feAû IZY³Qi IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ
CX³WXû³fZ B³f IZY³QiûÔ IZY Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f
IZY d»fE dþ»fZ IZY ¹fbUfAûÔ IYe IYf¹fÊ
IbYVf»f°ff IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ ÀfeEÀfÀfe ¸fZÔ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IZY
°fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f IYf¹fûÊÔ ´fSX Af²ffdSX°f 2
d¸f³fMX IYf OXfg¢¹fc¸fZ³MÑe dRY»¸f IYf
AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ þfÔ¦f»ff IZY BÀf
IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f
þfÔ¦f»ff ÀfdWX°f Af´f-´ffÀf IZY Àfb³fe»f
IbY¸ffSX IÔYdOXIY, Àfb¸f³f ÀfIY³fe, ¦fûdU³Q
´fbþfSXe, AfSX°fe IYûSXÀfe, AüSX dVfU
UfÔQZIYSX õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYfg»f ÀfZÔMXSX IYf
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfg»f ÀfZÔMXSX
ÀfÔ¨ff»fIY ¦fûdUÔQ ¹ffQU ÀfZ ÀfZÔMXSX ÀfZ
IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¦fûdU³Q ÀfZ ´fcLf dIY UZ
IYfg»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dIY°f³fZ §fÔMXZ IYf¹fÊ IYSX°fZ
WX`Ô? BÀf ´fiV³f IZY þfff ¸fZÔ CX³WXû³fZ
f°ff¹ff dIY UZ þfÔ¦f»ff ÀfZ IYSXef 5
dIY.¸fe. QcSX IYû¯OÑûþe ¦ffÔU ÀfZ SXûþ
Af³ff-þf³ff IYSX IYf»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ 9 §fÔMXZ
IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`Ü CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY Af
°fIY CX³WXZ dUd·f³³f Afg³f »ffBʳf IYf¹fûÊÔ IZY
d»fE IYSXef 35 »fû¦fû IYf IYfg»f Af
¨fbIYf WX`Ü ßfe ¦fûdU³Q ³fZ IYWXf dIY
IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX CX³WXZ
A¨Lf A³fb·fU WXû SXWXf WX`Ü
³f¹fZ »fùfûÔ IYû ´ff³fZ IZY d»fE ³f¹fZ
°fSXeIYûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ f ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ffÊ°ff ffff ÀffWXf OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX°fZ WXbE CX³fIZY d¨fÂf ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf IYSX ßfðfÔþd»f QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf-Afþ 14 A´fi`»f IYf dQ³f QZVf IZY ÀfUf Àfü IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY d»fE A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ffff
ÀffWXf IYe þ³¸f þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fbÓfZ ¹fWXfÔ Af´fIZY fe¨f Af³fZ IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ff WX`Ü dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ þû ´feLZ LcMX ¦fE ±fZ ¹ff LûOÞX dQE
¦fE ±fZ, CX³f¸fZÔ Afþ dUIYfÀf AüSX Ad²fIYfSXûÔ IYe AfIYfÔÃff þf¦fe WX`Ü ¹fWX ¨fZ°f³ff ·fe OXfg. A¸fZOXIYSX IYe QZ³f WX`Ü
¸fdWX»ff Àf¸fcWX
IYû Qe B¸f»fe
feþ d³fIYf»f³fZ
IYe ¸fVfe³f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ´fSX U³fû´fþ JSXeQe AüSX ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY
d»fE IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe U³f ²f³f ¹fûþ³ff IYe
§fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf-QZVf·fSX ¸fZÔ U³f ²f³f
dUIYfÀf IZY³Qi Jû»fZ þfEÔ¦fZ °ffdIY WX¸ffSXZ
U³fUfÀfe ·ffBÊ-fWX³fûÔ IYû U³fû´fþûÔ IYf ÀfWXe
Qf¸f d¸f»f ÀfIZYÜ Àff±f WXe ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY þdSXE
CX³fIYf ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ
U³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY Àff±f-Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe
þ³f ²f³f ¹fûþ³ff AüSX ¦fûfSX ²f³f ¹fûþ³ff IYf
·fe dþIiY dIY¹ffÜ
ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf-¹fZ °fe³fûÔ ¹fûþ³ffEÔ
¦fif¸fe¯fûÔ AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ U³f ÃfZÂfûÔ IZY
d³fUfdÀf¹fûÔ AüSX ¦fSXefûÔ IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ
¸fQQ¦ffSX WXûÔ¦feÜ
ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf-´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX IZY f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EIY
U³f ²f³f, þ³f ²f³f AüSX ¦fûfSX
²f³f ¹fûªf³ff IYf dªfIiY dIY¹ff
IYSXûOÞX 30 »ffJ Jf°fZ Jb»f ¨fbIZY WX`ÔÜ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
Jf°ff WXû³fZ ´fSX CXÀfIYf ¢¹ff RYf¹fQf d¸f»f°ff WX`,
¹fWX Af´f Àff þf³f°fZ WX`ÔÜ ßfe ¸fûQe ³fZ U³f ²f³f
¹fûþ³ff IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff AüSX
CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY IY¨¨fe B¸f»fe IYû
þf Af´f fZ¨f°fZ WX`Ô °fû 17 øY´fE ¹ff 18 øY´fE
´fid°f dIY»fû IYe IYe¸f°f d¸f»f°fe WX`, »fZdIY³f
CXÀfe B¸f»fe IYf feþ d³fIYf»f dQ¹ff þfE AüSX
feþ SXdWX°f B¸f»fe IYû ffþfSX ¸fZÔ fZ¨ff þfE °fû
CXÀfIYe IYe¸f°f 50 øY´fE ÀfZ 60 øY´fE ´fid°f
dIY»fû °fIY d¸f»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf-U³f ²f³f
¹fûþ³ff ¸fZÔ »f§fb U³fû´fþûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX¯f AüSX
´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ SXûþ¦ffSX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ßfe ¸fûQe ³fZ Afþ IZY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX
IYû B¸f»fe ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE ¸fVfe³f ·fZÔMX IYSX
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ BÀf ¸fVfe³f ÀfZ B¸f»fe IZY
feþûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ d³fIYf»ff þf ÀfIZY¦ffÜ
ÀMZXMX f`ÔIY IYe VffJf IYf
Vfb·ffSaX·f dIY¹ff
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦fif¸f þfÔ¦f»ff ´fiUfÀf IZY
QüSXf³f ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY IYe ³fBÊ VffJf IYf
·fe Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf-Afd±fÊIY
AÀfÔ°fb»f³f IYû J°¸f IYSX³fZ AüSX Afd±fÊIY
ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE f`ÔIY EIY A¨Lf
¸ff²¹f¸f WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf EZÀfZ B»ffIYûÔ
¸fZÔ f`ÔIY VffJfAûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY Àff±f-Àff±f
Af QZVf IZY OXfIY§fSXûÔ ¸fZÔ ·fe f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ
IYe VfbøYAf°f IYe þf SXWXe WX`Ü ßfe ¸fûQe ³fZ
¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE QZVf ¸fZÔ WXû SXWXZ
IYf¹fûÊÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
BÀf dQVff ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYe ·fe
°ffSXeRY IYeÜ
SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf
dIY ´fbSXf³fZ SXfÀ°fûÔ ´fSX ¨f»fIYSX ³fBÊ
¸fÔdþ»fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ffÜ
³f¹fZ »fùf ´ff³fZ IZY d»fE ³f¹fZ °fSXeIYûÔ ÀfZ
AüSX Qû¦fb³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff
WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf - þ³f°ff,
þ³f´fid°fd³fd²f AüSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe-
IY¸fʨffSXe Àff d¸f»fIYSX ÀfÔIY»´f »fZÔ °fû
QZVf IZY AfdQUfÀfe fWXb»f feþf´fbSX þ`ÀfZ
100 ÀfZ ª¹ffQf AfIYfÔÃfe dþ»fZ
¸fWX°UfIYfÔÃfe dþ»fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf
IZY ³f¹fZ ¸ffgOX»f f³fIYSX CX·fSXZÔ¦fZÜ
Ad·f»ff¿fe feþf´fbSX IZY dUIYfÀf ÀfZ
Ad·f»ff¿fe LØfeÀf¦fPÞX IYf ·fe °fZþe ÀfZ
dUIYfÀf WXû¦ffÜ feþf´fbSX dþ»fZ ´fSX d´fLOÞXZ
AüSX IY¸fþûSX dþ»fZ IYf »fZf»f Af
³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi
ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IZY Àfü ÀfZ ª¹ffQf EZÀfZ
dþ»fûÔ IYf ¨f¹f³f dUIYfÀf IZY AfIYfÔÃfe
dþ»fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff WX`, þû AfþfQe
IZY B°f³fZ U¿ffZÊÔ ffQ ·fe d´fLOÞXZ SXWX ¦fE
±fZÜ B³f dþ»fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe dUIYfÀf
¸fZÔ ÀffÓfeQfSX f³f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü
R`Yd¸f»fe OXfg¢MXSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f
IYSXZÔ¦fZ UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX : ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf
dIY Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff ¸fZÔ f³f SXWXZ
WXZ»±f EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX ¦fSXefûÔ IZY d»fE
´ffdSXUfdSXIY OXfg¢MXSX (R`Yd¸f»fe OXfg¢MXSX)
IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe ¸fûQe ³fZ
»fû¦fûÔ ÀfZ WXZ»±f EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX IYf
ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ ³ff¸fIYSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE
ÀfbÓffU QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ßfe ¸fûQe ³fZ
¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf
IZY 500 ÀfZ ª¹ffQf AÀ´f°ff»fûÔ IYû
dIYOX³fe IZY ¸fSXeþûÔ IZY d»fE OXf¹fd»fdÀfÀf
CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f dIY¹ff WX`Ü
»f¦f·f¦f PXfBÊ »ffJ ¸fSXeþ BÀfIYf »ff·f
fÀ°fSX IZY
A¸fSX VfWXeQûÔ
IYû ¹ffQ
dIY¹ff
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe °ffSXeRY
ßfe ¸fûQe ³fZ SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf- LØfeÀf¦fPÞX
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX dU¦f°f 14 U¿ffZÊÔ ÀfZ fOÞXZ ´fdSXßf¸f IZY
Àff±f þ³f IY»¹ff¯f IZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IZY³Qi
¸fZÔ ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ IZY ffQ CX³fIZY B³f
´fi¹ffÀfûÔ IYû AüSX ·fe ª¹ffQf °ffIY°f d¸f»fe WX`Ü OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
IZY³Qi AüSX SXfª¹f IYe dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f°ff IYe fZWX°fSXe IZY
d»fE »ff¦fc IYSX°fZ WXbE dUIYfÀf IZY ³fE IYed°fʸff³f f³ffE WX`ÔÜ VffÀf³f
AüSX ´fiVffÀf³f IYû CX³WXûÔ³fZ þ³f°ff IZY ³fþQeIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ fÀ°fSX AüSX ÀfSX¦fbþf ¸fZÔ
dUV½fdUôf»f¹f AüSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IYe À±ff´f³ff, WXSX dþ»fZ ¸fZÔ
³f¹fZ ÀIcY»f AüSX ³f¹fZ IYfg»fZþûÔ IYe VfbøYAf°f WXû³fZ IYf ·fe dþIiY
dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf - fÀ°fSX AüSX ÀfSX¦fbþf IZY ¹fbUf ·fe Af
OXfg¢MXSX AüSX BÔþed³f¹fSX f³f SXWXZ WX`Ô, »fûIYÀfZUf Af¹fû¦f AüSX ÀfÔ§f
»fûIYÀfZUf Af¹fû¦f IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûIYSX ÀfSXIYfSXe
ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ
CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³fIZY OXf¹fd»fdÀfÀf IZY
25 »ffJ ÀfZVf³f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
BÀf AUÀfSX ´fSX AÔ¨f»f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX
ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE fÀ°fSX
³fZMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYf ·fe
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 400
dIY»fû¸feMXSX IZY Afgd´MXIY»f RYfBfSX
IZYf»f IZY þdSX¹fZ QcSX-QSXfþ IZY ¦ffÔUûÔ
°fIY BÔMXSX³fZMX IY³fZd¢MXdUMXe Qe
þf ÀfIZY¦feÜ
ßfe ¸fûQe ³fZ BÀfIZY A»ffUf UWXfÔ
þfÔ¦f»ff IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ feþf´fbSX AüSX
·f`SX¸f¦fPÞX IZY d»fE ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ
¹fûþ³ff IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
QZVf IYe °fÀUeSX fQ»fZ¦fe
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff: ³fOÐXOXf
Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f
EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe þ¦f°f´fiIYfVf ³fOÐXOXf ³fZ
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe
údá ÀfZ QZVf IYe °fÀUeSX fQ»f³fZ Uf»fe ¹fûþ³ff
f°ff¹ffÜ ßfe ³fOÐXOXf ³fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf ßfe¦f¯fZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY
WXf±fûÔ feþf´fbSX ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü ßfe ¸fûQe ³fZ
þ³fIY»¹ff¯f IZY d»fE BÀf ´fiIYfSX IYe A³fZIY
¹fûþ³ffAûÔ IYû ³f¹ff AÔþf¸f dQ¹ff WX` AüSX ³fBÊ údá Qe
WX`Ü ÀU¨L ·ffSX°f IZY Àff±f-Àff±f ÀUÀ±f ·ffSX°f IYf
d³f¸ffʯf CX³fIYf »fùf WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX
IYûdVfVf WX` dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY SXû¦fe ³f WXû AüSX
ÀffIYe IYf¹ff d³fSXû¦fe WXû AüSX ¦fSXef ÀfZ ¦fSXef ½¹fdöY
·fe B»ffþ ÀfZ UÔd¨f°f ³f WXûÜ
³f¢Àf»f ´fedOÞX°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f f³f³fZ Uf»fe
1998 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIYûÔ AüSX ´fb»fûÔ IZY
d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fe ·fcd¸f´fcþ³f IYSX°fZ WXbE
B³QifU°fe AüSX d¸fÔ¦ff¨f»f ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ f³f³fZ
Uf»fZ CX¨¨f À°fSXe¹f ´fb»fûÔ IYf ·fe
dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ
´feE¸f ¸fûQe ³fZ þ³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ CXñû²f³f IYe VfbøYAf°f fÀ°fSX AÔ¨f»f IYe ´fi¸fbJ Àf¸´fIYÊ fû»fe kWX»fel ¸fZÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ fÀ°fSXUfdÀf¹fûÔ
IYe AfSXf²¹f QZUe ¸ffÔ Q³°fZV½fSXe ÀfdWX°f ·f`SX¸f¦fPÞX IZY ·f`SX¸fQZU ÀfdWX°f AÔ¨f»f IZY A³¹f QZUe-QZU°ffAûÔ IYû ´fi¯ff¸f IYSX°fZ WXbE WX»fe ¸fZÔ IYWXfdÀf¹ff³f-Àfþ³f,
QfQf-QeQe ¸f³f¨fû þûWXfSX, »fZIYf-»fZIYe ¸f³f¨fû JcfZ Jcf ¸f¹ffÜ ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf-¹fWXfÔ IZY CX³f Àf·fe QZUe-QZU°ffAûÔ IYû
¸f`Ô ÀffQSX ³f¸f³f IYSX°ff WXcÔ, dþ³WXûÔ³fZ fÀ°fSXUfdÀf¹fûÔ IYû ´fiIÈYd°f IZY Àff±f SXWX³ff dÀfJf¹ff WX`Ü ßfe ¸fûQe ³fZ AÔ¦fiZþ WXbIcY¸f°f IZY dJ»ffRY AfþfQe
IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ A´f³fZ ´fif¯f ³¹füLfUSX IYSX QZ³fZ Uf»fZ fÀ°fSX AÔ¨f»f IZY WXe A¸fSX VfWXeQ ¦f`ÔQ dÀfÔWX AüSX UeSX ¦fbÔOXf²fcSX IYû ·fe ¹ffQ dIY¹ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf- EZÀfZ A³fZIY »fûIY ³ff¹fIYûÔ IYe Vfü¹fÊ ¦ff±ffEÔ BÀf AÔ¨f»f ¸fZÔ ´fePÞXe-QSX-´fePÞXe dUÀ°ffSX ´ff°fe SXWXe WX`Ô AüSX ÀUfd·f¸ff³f
°f±ff ´fSXfIiY¸f IYe ¦ff±ffEÔ d»fJe ¦fBÊ WX`ÔÜ
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¦ffÔUûÔ IYû 12 f`ÔIY VffJfAûÔ AüSX 21 EMXeE¸f IZY³QiûÔ IYe Àfü¦ff°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû
ÀfÔdU²ff³f dVf»´fe OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¦fif¸f
þfÔ¦f»ff (dþ»ff-feþf´fbSX) ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ÀfÔ·ff¦f IZY QcSXQSXfþ IZY ¦ffÔUûÔ IYû 12 ³fUe³f f`ÔIY
VffJfAûÔ AüSX 21 EMXeE¸f IZY³QiûÔ IYe Àfü¦ff°f QeÜ
CX³WXûÔ³fZ B³f¸fZÔ ÀfZ ´fi°feIY ÀUøY´f EMXeE¸f ÀfdWX°f
·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY IYe þfÔ¦f»ff IYe VffJf IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY WXf±fûÔ þfÔ¦f»ff IYe
f`ÔIY VffJf IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY Àff±f WXe Afþ ÀfZ
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ dUd·f³³f f`ÔIYûÔ IYe 12 VffJfAûÔ
ÀfdWX°f 21 EMXeE¸f IZY³QiûÔ IYf ·fe Vfb·ffSXÔ·f WXû ¦f¹ffÜ
B³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f f`ÔIY VffJfAûÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f feþf´fbSX
dþ»fZ ¸fZÔ WXbAfÜ ßfe ¸fûQe ³fZ þfÔ¦f»ff IZY f`ÔIY ·fU³f
IYf AU»fûIY³f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f Qû dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ½¹fUÀff¹f IZY d»fE
ÀUeIÈY°f FY¯fûÔ IZY ¨fZIY ´fiQf³f IYSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
QeÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ßfe¸f°fe ´fiZ¸f»f°ff dÀf³WXf IYû Qû »ffJ
øY´fE AüSX »fJ¸fb IYûdOX¹ff¸f IYû 50 WXþfSX øY´fE
IYf FY¯f ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX,
³fed°f Af¹fû¦f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe
Ad¸f°ff·f IYf³°f AüSX A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Afþ VfbøY IYe ¦fBÊ A³¹f f`ÔIY VffJfAûÔ ¸fZÔ
feþf´fbSX dþ»fZ IZY ¦fif¸f ¸ffMXUfOÞXf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f ¦fif¸fe¯f f`ÔIY, ¦fif¸f ÀfÔ¦f¸f´f»»fe ¸fZÔ ´fÔþff
³fZVf³f»f f`ÔIY, ¦fif¸f ¸fûQIY´ff»f ¸fZÔ ¹fcd³f¹f³f f`ÔIY
AfgRY BÔdOX¹ff, ¦fif¸f °fû¹ff³ffSX ¸fZÔ fÀ°fSX dþ»ff
ÀfWXIYfSXe f`ÔIY, ·fû´ff»f´fMXгf¸f ¸fZÔ ¹fcd³f¹f³f f`ÔIY
AfgRY BÔdOX¹ff AüSX ¦fif¸f fûSXþZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX
f`ÔIY IYe VffJf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü B³fIZY A»ffUf
fÀ°fSX SXfþÀU ÀfÔ·ff¦f IZY ¨ffSX A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f
f`ÔIY VffJfAfÔZÔ ÀfdWX°f 21 EMXeE¸f IZY³QiûÔ IYf ·fe
Vfb·ffSXÔ·f WXbAfÜ
B³f¸fZÔ ÀfZ QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IZY ´fûÔOXb¸f, dþ»ff
IYfÔIZYSX IZY ¦fif¸f WXfMXIYSXfÊ AüSX dþ»ff fÀ°fSX IZY
¦fif¸f ¸fc°f³f´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY õfSXf AüSX
fÀ°fSX dþ»fZ IZY WXe ¦fif¸f ¸f²fû°ff ¸fZÔ f`ÔIY AfgRY
fOÞXüQf õfSXf VffJfEÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fÔþff
³fZVf³f»f f`ÔIY õfSXf fÀ°fSX dþ»fZ IZY Àf°fûÀff ¸fZÔ
A´f³fe VffJf IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
IZY Af¦f¸f³f ´fSX dþ³f 21 À±ff³fûÔ ´fSX EMXeE¸f IZY³Qi
VfbøY dIYE ¦fE CX³f¸fZÔ ÀfZ dþ»ff fÀ°fSX IZY ¦fif¸f
Àff»fZ´ff»f, ³fÔQ´fbSXf, Àff»fZ¸fZMXf-U³f, dIY»fZ´ff»f
(IbY¸WXfSX ÀffQSXf), IYû»ffU»f, Àf°fûÀff AüSX
d¨f°ff´fbSX ¸fZÔ EÀffeAfBÊ õfSXf °f±ff ¦fif¸f fOÞXZ ¸ffSXZÔ¦ff
¸fZÔ ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY õfSXf AüSX þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ
IZY³fSXf f`ÔIY õfSXf EMXeE¸f IZY³QiûÔ IYe À±ff´f³ff IYe
¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY õfSXf QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IZY
¦fif¸f ´ff»f³ffSX, ¸fûJ´ff»f, RYSXÀf´ff»f, fOÞXZ °fb¸f³ffSX
AüSX ff»fcQ, dþ»ff IYû¯OXf¦ffÔU IZY ¦fif¸f
CXSXf¯OXfZOÞXf, dþ»ff ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY ¦fif¸f ·füQfBÊ
(²füOÞXfBÊ), ¦fif¸f LûMXZOXûÔ¦fSX AüSX fIYSXf´ffSXf ¸fZÔ
EMXeE¸f À±ffd´f°f dIYE ¦fEÜ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY ¦fif¸f
IbY¸WXfSXSXfÀf ¸fZÔ ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY õfSXf AüSX ¦fif¸f
IbYIY³ffSX ¸fZÔ ¹fcd³f¹f³f f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff õfSXf
EMXeE¸f IZY³Qi Jû»fZ ¦fEÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, SXd½f½ffSX, 15 A´fi`»f, 2018
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
70 IYSXûOÞX IYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ AÔff»ff ¸fZÔ Qfû¨ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ BÔRiYfÀMÑIY¨fSX IÔY´f³fe
Jû»fIYSX ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ 70
IYSXûOX IYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe
IYû ´fbd»fÀf ³fZ AÔff»ff ÀfZ d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`Ü AfSXû´fe ³fZ 2012 ¸fZÔ Qû
A³¹f Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f SXf¹f´fbSX IZY
A»ffUf ´fiQZVf IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ
IYf¹ffÊ»f¹f Jû»ffÜ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE
»fû¦fûÔ ÀfZ UÀfc»f³fZ IZY ffQ 2015 ¸fZÔ
Àf·fe IYf¹ffÊ»f¹f fÔQ IYSX RYSXfSX WXû
¦f¹ff ±ffÜ AfSXû´fe IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY
ffQ ´fbd»fÀf Àffd±f¹fûÔ IYe ´f°ffÀffþe
IYSX SXWXe WX`Ü EÀfEÀf´fe A¸fSXZVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX IZY VfWXeQ
¦fbÔOXf²fcSX IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ
A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi, þ¦fQ»f´fbSX IYû
»f§fb ²ff³¹f RYÀf»fûÔ ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f
EUÔ dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá
¹fû¦fQf³f IZY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f
Àf¸fd³U°f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¹fûþ³ff IZY
°fWX°f QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f 16 ¸fb£¹f
IZY³QiûÔ EUÔ 20 ÀU`d¨LIY IZY³QiûÔ ¸fZÔ
ÀfUÊßfZâ IZY³Qi IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f
SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ »f§fb ²ff³¹f
RYÀf»fûÔ ´fSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f
d¸fßff ³fZ VfbIiYUfSX IYe Vff¸f dÀfdU»f
»ffB³f ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ
IYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ IZY
dJ»ffRY A¢MXcfSX 2017 ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ AfSXû´fe »fd»f°f
Óff¸f U Qû A³¹f ³fZ 2012 ¸fZÔ SXf¹f´fbSX
¸fZÔ d¸fd»f¹f³f ¸ffB»Àf BÔRiYfÀMшYSX EÔOX
OXZU»f´fÀfÊ ³ff¸f ÀfZ AfgdRYÀf Jû»ffÜ
°fe³f Àff»f ¸fZÔ IbYøYQ ¸fZÔ 32 EIYOÞX
þ¸fe³f IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ SXIY¸f
þ¸ff IYSXfBÊ AüSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX³fZ IiYfB¸f fifÔ¨f
QûffSXf 15 dQ³f ´fWX»fZ AÔff»ff
´fWXbÔ¨feÜ AfSXû´fe IZY §fSX IZY ffWXSX
Àf¸fd³U°f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¹fûþ³ff IYe
29UeÔ Qû dQUÀfe¹f Ufd¿fÊIY Àf¸fcWX
f`NXIY IZY Àf¸ff´f³f dQUÀf ´fSX
·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ IZY
CX´f ¸fWXfd³fQZVfIY OXfg. AfBÊ.EÀf.
Àfû»fÔIYe ³fZ VfWXeQ ¦fbÔOXf²fcSX IÈYd¿f
¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi
þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ »f§fb ²ff³¹f ´fdSX¹fûþ³ff
IZY ´fi·ffSXe OXfg. AV½f³fe NXfIbYSX EUÔ
CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸fd³U°f
A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fdSX¹fûþ³ff
Àf¸f³U¹fIY OXfg. ´fi·ffIYSX, BÔdQSXf
¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY
ÀfÔ¨ff»fIY A³fbÀfÔ²ff³f ÀfZUfEÔ OXfg.
EÀf.EÀf. SXfU ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àfþe dUIiYZ°ff f³fIYSX SXZIYe IYeÜ
BÀf QüSXf³f UWX þ`ÀfZ WXe §fSX ÀfZ
d³fIY»ff, CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ
AfSXû´fe ³fZ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX WXfMXÊ
Àf¸fd³U°f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¹fûþ³ff IYe Ufd¿fÊIY Àf¸fcWX f`NXIY IYf Àf¸ff´f³f
»f§fb ²ff³¹f RYÀf»fûÔ ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE þ¦fQ»f´fbSX IZY³Qi WbXAf Àf¸¸ffd³f°f
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f VfWXeQ
¦fbÔOXf²fcSX IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ
A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi, þ¦f»f´fbSX ¸fZÔ »f§fb
²ff³¹f Àf¸fd³U°f A³fbÀfÔ²ff³f
´fdSX¹fûþ³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf IZY³Qi õfSXf IYûQû,
IbYMXIYe EUÔ SXf¦fe »f§fb ²ff³¹f RYÀf»fûÔ
AMX`IY IYe ³füMXÔIYe ·fe IYeÜ ´fbd»fÀf
IYd¸fʹfûÔ ³fZ CXÀfIYe þfÔ¨f IYSXUfBÊ
AüSX ¸fZdOXIY»f ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY
Af²ffSX ´fSX ´fiûOX¢Vf³f UfSXÔMX ´fSX
IYe dU´fb»f CX°´ffQ³f QZ³fZ Uf»fe L:
dIYÀ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ WX`Ô dþ³f¸fZÔ
BÔdQSXf IYûQû-1 AüSX LØfeÀf¦fPÞX
IYûQû-2, LØfeÀf¦fPÞX IbYMXIYe-1
AüSX LØfeÀf¦fPÞX IbYMXIYe-2 °f±ff
BÔdQSXf SXf¦fe-1 AüSX LØfeÀf¦fPÞX
SXf¦fe-2 Vffd¸f»f WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX
IbYMXIYe-2 ¸fZÔ »füWX °f°U ´fi¨fbSX ¸ffÂff
SXf¹f´fbSX »fZIYSX AfEÜ ´fiQZVf ÀfZ
IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE NX¦fIYSX AÔff»ff ¸fZÔ
AfSXû´fe dSXÀffMXÊ ¸fZÔ ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f
dVfµMX WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ f¨f³fZ
dSXÀffMXÊ ¸fZÔ ¦fb~ QSXUfþf f³fUf¹ff ±ffÜ
´fbd»fÀf WXSX ffSX §fSX ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSX°fe,
°fû UWX ¦fb~ QSXUfþZ IZY ·fe°fSX dL´f
þf°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf WXSX ffSX Jf»fe
WXf±f »füMX°feÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
¸fûffB»f ³fÔfSX IYû ÀfdUÊ»ffÔÀf ´fSX
»f¦ff SXJf ±ff, dþÀfIYe »fûIZYVf³f
»f¦ff°ffSX dSXÀffMXÊ ¸fZÔ WXe dQJf SXWXe
±feÜ AfSXû´fe ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ f°ff¹ff
dIY ¦fb~ QSXUfþZ IZY ·fe°fSX Qû IY¸fSXZ
f³fUfE ±fZÜ EdOXVf³f»f EÀf´fe dÀfMXe
[ ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´fe Ad·f¹fa°ff E´fe dÀfaWX ´fSX ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXf IYfSÊXUfBÊX ]
IYSXûOÞûÔ IYe SXfdVf IYf ¦ff³f AüSX ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f ERYAfBÊAfSX WbXBÊX AüSX ³f WXe dSXIYUSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ªf»f ÀfaÀff²f³f
dU·ff¦f ·fi¿MX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX
¸fZWXSXff³f f³ff WbXAf W`XÜ U¿fÊ 2009 ÀfZ
2014 IYe Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ fÀ°fSX IZY
IYû¯OXf¦ffaU dªf»fZ ¸fZÔ E³fIYMXûÔ IZY
d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ IYe ²f³fSXfdVf IYf
¦ff³f IYSX³fZ Uf»fZ AüSX ´fQ IYf
Qbb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ ´fi·ffSXe
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff E´fe dÀfaWX IZY
dU÷YðX dU·ff¦f õXfSXf ³f °fû
ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSXfBÊX ¦f¹fe AüSX ³f
WXe dSXIYUSXe IZY d»fE IYûBÊX ´fi¹ffÀf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY CX»fMX E³feIYMXûÔ
IZY §fdMX¹ff d³f¸ffʯf IZY AfSXû´f ¸fZÔ CXÀfZ
d³f»fadf°f IYSXIZY ¸ff¸f»fZ IYû Qff dQ¹ff
¦f¹ff W`XÜ f°ff QZa dIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX
õXfSXf ´fiQf³f IYe ¦f¹fe SXfdVf ÀfZ dÀfa¨ffBÊX,
ªf»f ÀfaSXÃf¯f EUa ÀfaU²fʳf IZY d»fE
EAfBÊXfe´fe ¹ffZªf³ff IZY °fWX°f E³feIYMXûÔ
IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff ªff³ff
´fiÀ°ffdU°f ±ffÜ 23 dQÀfafSX 2011 IYû
IYfûÔ¦ff E³feIYMX d³f¸ffʯf IZY d»fE
463.53 »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦f¹feÜ BXÀf IYf¹fÊ
IYû IYSXf¹fZ ªff³fZ IYe d³fdUQf ¸fZÀfÀfÊ
°f»f°f IaYÀMÑaX¢VfaÀf AadfIYf´fbSX IZY ´fÃf
¸fZÔ 295 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈY°f WbXBÊXÜ
BXÀf E³feIYMX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ BXÀf IYQSX
IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe ¦f¹fe dIY d³f¸ffʯf
IZY IbYLX ¸ffWX ffQ WXe IYfûÔ¦ff
E³feIYMX ²UÀ°f WXû ¦f¹ffÜ dU·ff¦fe¹f
ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY BXÀf E³feIYMX
d³f¸ffʯf ¸fZÔ f¦f`SX A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff
IYe ªff³fIYfSXe ¸fZÔ »ff¹fZ ´fi·ffSXe
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff E´fe dÀfaWX ³fZ
°fMX ÀfbQÈPÞXeIYSX¯f, dSXMZXd³fa¦f ffg»f °f±ff
³ff»ff faQ IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX A»f¦f-
A»f¦f MZÔXOXSX ªffSXe IYSX IiY¸fVf:
37.33 »ffJ AüSX 39.65 »ffJ
÷Y´fE f¦f`SX IYf¹fÊ IYSXf¹fZ WXe d³fIYf»f
d»f¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ffUf 120.48
»ffJ ÷Y´fE IZY IYf¹fÊ IYe ·fe RYªfeÊ
¸ff´f QªfÊ IYSX ´fcSXe ²f³fSXfdVf ¦ff³f IYSX
»fe ¦f¹feÜ dU·ff¦f õXfSXf IYSXf¹fZ ¦f¹fZ
µ»ffBaX¦f À¢Uf¹fOX IYe ªffa¨f ¸fZÔ ·fe
BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe ¦f¹feÜ BXÀfIZY
ffUªfcQ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´fe
´fi·ffSXe IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff E´fe
dÀfaWX IZY dU÷YðX dU·ff¦f õXfSXf ³f °fû
ERYAfBÊXAfS QªfÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff AüSX ³f
WXe dSXIYUSXe IZY d»fE IYûBÊX IYfSÊXUfBÊX
IYe ¦f¹feÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ dIY¹ff ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf dU¸fû¨f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
Vfd³fUfSX IYû ÀfUZSXZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX
¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fWXf³f
dVf»´fIYfSX ffff ÀffWXf OXfg.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
AfdQ¸f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
dUIYfÀf dU·ff¦f °f±ff SXfª¹f
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f õfSXf
´fiIYfdVf°f ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf dU¸fû¨f³f
dIY¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX AüSX
dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ¹fWX Àf¸ffSXûWX
À±ff³fe¹f §fOÞXe ¨füIY dÀ±f°f OXfg.
A¸fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf
dU¸fûd¨f°f ´fbdÀ°fIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
´fbdÀ°fIYf þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe
IYSX³fZ, Àf°¹ffd´f°f IYSX³fZ AüSX d³fSXÀ°f
IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ VffÀf³f IZY
dQVff-d³fQZVfûÊÔ ´fSX AüSX QcÀfSXe
´fbdÀ°fIYf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f -
þ³fþfd°f A°¹ff¨ffSX d³fUfSX¯f
Ad²fd³f¹f¸f 1989 °f±ff dU·ff¦fe¹f
¹fûþ³ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü Qû³fûÔ
´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf ´fiIYfVf³f AfdQ¸f
þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf
dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfÔdU²ff³f ´fbøY¿f-·ffSX°f SX} OXfg.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX Vfe¿fÊIY ÀfZ
´fiIYfdVf°f ´fbdÀ°fIYf IYf ·fe dU¸fû¨f³f
dIY¹ff, þû OXfg. A¸fZOXIYSX IYe
þeU³f¦ff±ff ´fSX IZYd³Qi°f WX`Ü BÀfIYf
´fiIYfVf³f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f õfSXf
AfdQ¸f þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX
A¦fiUf»f, ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY
¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ, LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX I`Y¸fû, ÀfQÀ¹f
°füIYeSX SXþf, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf OXfg.
dÀf¹ffSXf¸f ÀffWXc, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY
CX´ff²¹fÃf dUIYfÀf ¸fSXIYf¸f, ³f¦fSX
d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f
dUV½fIY¸ffÊ, SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU, ´fcUÊ ¸fWXf´füSX Àfb³fe»f
Àfû³fe, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ Àfb³fe»f ffÔQSXZ
ÀfdWX°f A³fZIY þ³f´fid°fd³fd²f AüSX
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f
±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY
Af¹fû¦f IYe UZfÀffBMX IYf ·fe
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY
´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff
AfdQ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü
Àf¸ffSXûWX À±f»f ´fSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
AüSX þ³fþfd°f dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX
Af²ffdSX°f ´fiQVfʳfe »f¦ffIYSX ÀfÔfÔd²f°f
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ õfSXf »fû¦fûÔ IYû B³f
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
d³f¹f¸f dU÷YðX
¨fZIY ªffSXe IYSX³fZ
IYf AfSXû´f
dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû
´fi·ffSXe IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fa°ff IYû ¨fZIY IYfMX³fZ
IYf dUØfe¹f Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ
SXWX°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE
VffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe
WXû°fe W`XÜ dIY³°fb ´fi·ffSXe
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff SXWZX
E´fe dÀfaWX ³fZ VffÀf³f IYe
A³fb¸fd°f d»fE f¦f`SX ´fi¸fbJ
Ad·f¹fa°ff ÀfZ A³fb¸fd°f
»fZIYSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe
SXfdVf IYf ¨fZIY NZXIZYQfSXûÔ
AüSX CX³fIYe RY¸fûË IZY ³ff¸f
´fSX IYfMX dQ¹ffÜ BXÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe
CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf IYûBÊX
IYfSÊXUfBÊX ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe W`XÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ dIY A¦fifÔ²fb
Jcf ½¹ff´ffSX IYSXZÔ, Jcf ÀfRY»f WXûÔ,
Jcf ÀfZUf ´fiIY»´f ¨f»ffEÔ ´fSX A´f³fZ
ÀfÔÀIYfSXûÔ AüSX ÃfdÂf¹f ²f¸fÊ IYû ·fe
¹ffQ SXJZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ IYWXf
dIY WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX AüSX WX¸ffSXZ
ÀfÔÀIYfSX WXe WX¸fZÔ VfdöYVff»fe f³ff°fZ WX`Ô
BÀfd»fE WX¸fZÔ ´fdSXUfSXûÔ IYû ³fWXeÔ MXcMX³fZ
QZ³ff WX`Ü Àff±f WXe ¹fdQ IYûBÊ dIYÀfe
A¦fif³²fb ´fSX WX¸f»ff IYSX°ff WX` °fû WX¸fZÔ
EIYþbMX WXûIYSX CXÀfIYf ¸fbIYff»ff
IYSX³ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe
A¦fiUf»f JbÀfe´ffÊSX ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f
A¦fiÀfZ³f ·fU³f IYf RYe°ff IYfMXIYSX
»fûIYf´fʯf IYSX³fZ IZY ffQ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸ffSXûWX IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ IYeÜ dUdVfá Ad°fd±f¹fûÔ
¸fZÔ ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU, AdJ»f
·ffSX°f A¦fiUf»f Àf¸¸fZ»f³f IZY A²¹fÃf
¦fû´ff»f VfSX¯f ¦f¦fÊ, A¦fiUf»f ÀfZUf
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f,
¸fWXfÀfd¨fU SX°f³f»ff»f A¦fiUf»f EUÔ
Àf¸ffþ IZY ´fi¸fbJþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY
A¦fiUf»f Àf¸ffþ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°ff WX`,
¸fZÔ CX´f»f²f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX
Ed³fd¸f¹ff IYe SXûIY±ff¸f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX SXf¦fe-2 dIYÀ¸f IYe
JZ°fe JSXeRY IZY Àff±f-Àff±f ¦fie¿¸f
IYf»f ¸fZÔ ·fe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
IYûQû IYe Qû³fû dIYÀ¸fZÔ ¸¹fcMXZVf³f
fiedOXÔ¦f IZY õfSXf dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ
WX`ÔÜ ³fZVf³f»f ¹fcSXû AfgRY ´»ff³MX
þZ³fZdMXIY dSXÀfûÀfZÊþ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
¹fWXfÔ SXf¦fe IYe Qû WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
dIYÀ¸fûÔ IZY þ³f³fQi½¹f IYf ÀfÔ¦fiWX¯f
EUÔ QÀ°ffUZþeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf IZY³Qi õfSXf »f§fb ²ff³¹f RYÀf»fûÔ
IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f EUÔ ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf
IYSX°fZ WXbE IYûQû SXfBÊÀf, IbYMXIYe
SXfBÊÀf, SXf¦fe ¸ff»MX, ¸f»MXe¦fiZ³f AfMXf
dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY
AfSXû´fe U Àffd±f¹fûÔ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ WXZOX
AfgdRYÀf VfbøY dIY¹ff ±ffÜ WXdSX¹ff¯ff
IZY AÔff»ff ¸fZÔ IYf´fûÊSXZMX AfgdRYÀf
f³ff¹ff ±ffÜ dQ»»fe, AûdOXVff, ¸f²¹f
´fiQZVf, dfWXfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·fe
NX¦fe IYeÜ IÔY´f³fe ³fZ SXf¹f´fbSX IZY
dMXIYSXf´ffSXf dÀfðf±fÊ ¨füIY IZY
´feE³ffe IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ Qµ°fSX VfbøY
dIY¹ff ±ffÜ Af»feVff³f Qµ°fSX
QZJIYSX WXSX IYûBÊ ´fi·ffdU°f WXû þf°ff
±ffÜ AfSXû´fe »fd»f°f Óff¸f IZY
dJ»ffRY dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff AüSX
dfWXfSX ¸fZÔ ·fe ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff
QþÊ WX`Ü
¦f»f°f Àfc¨f³ff ´fSX EÀfEÀf´fe ³fZ
»f¦ffBÊ ARYÀfSXûÔ IYe ¢»ffÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY IYf¸f IYû
»fZIYSX ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZ³ff
EEÀf´fe AüSX OXeEÀf´fe SX`ÔIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ WXe EÀfEÀf´fe
A¸fSXZVf d¸fßff ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
¢»ffÀf »f¦ff QeÜ BÀfIZY ffQ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UfWX³f ¨ff»fIYûÔ ÀfZ
¦f»f°f f°ffÊU ³f IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f
QeÜ UWXeÔ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f dIYÀfe
·fe ´fiIYfSX IYf QffU WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ
Àfe²fZ IYfg»f IYSX Àfc¨f³ff QZ³fZ IYWXf
WX`Ü QSXAÀf»f VfbIiYUfSX IYe ÀfbfWX
¸fb£¹ff»f¹f IYe Àfc¨f³ff ´fSX MÑ`dRYIY
´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe
¦f¯f³ff IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¦f¯f³ff IZY
BÀfd»fE ÀfRY»f WXû°ff WX`Ü BÀf ·fU³f
IYû f³ff³fZ IZY d»fE ·fe B³WXûÔ³fZ 30
Àff»f »fÔfe IYf³fc³fe »fOÞX×fBÊ »fOÞXe,
dUþ¹fe WXbE AüSX ¹fWX Àfb³QSX ·fZÔMX
ÀfUÊÀf¸ffþ IYû dQ¹ffÜ A²¹fÃf°ff
IYSX°fZ WXbE IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àff
¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IYe ÀfÔ°ff³fZÔ WX`ÔÜ
¸fWXfSXfþ A¦fiÀfZ³f ÃfdÂf¹f ±fZ dþ³WXûÔ³fZ
ffQ ¸fZÔ U`V¹f ²f¸fÊ IYû A´f³ff d»f¹ffÜ
BÀfd»fE WX¸f¸fZÔ Qû³fûÔ WXe ¦fb¯f dUô¸ff³f
WX`ÔÜ WX¸f U`V¹f f³f IYSX ´fb÷Y¿ff±fÊ IYSXZÔ,
²f³f IY¸ffEÔ, ÀfZUf ·fe IYSXZÔ ´fSX A´f³fZ
ÃfdÂf¹f ²f¸fÊ IYû ³f ·fc»fZÔÜ þf ·fe
IY·fe Àf¸ffþ IZY dIYÀfe ½¹fdöY ´fSX
WX¸f»ff WXû°ff WX` °fû ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû
EIYþbMX WXûIYSX CXÀfIYf ¸fbIYff»ff
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
A¦fiUf»f Àf¸¸fZ»f³f IZY SXf¿MÑXe¹f
AfdQ CX°´ffQûÔ IYf d³f¸ffʯf EUÔ
dUIiY¹f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f
RYÀf»fûÔ ÀfZ ³f¹fZ CX°´ffQ °f`¹ffSX IYSX³fZ
WXZ°fb A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊ ·fe þfSXe WX`Ü
´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f IÈY¿fIY Àf¸fcWX
¦fdNX°f IYSX CX³fIZY JZ°fûÔ ´fSX »f§fb
²ff³¹f RYÀf»fûÔ IYf CX°´ffQ³f EUÔ
´fiÀfÔÀIYSX¯f °f±ff ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf IYf
IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f
þ¦fQ»f´fbSX IZY ´fif²¹ff´fIY OXfg.
E³f.EÀf. °fû¸fSX, U`Äffd³fIY OXfg.
Àfb·ff¿f ¹ffQU, OXfg. ´fiRbY»»f ÀffWXc,
OXfg. AfdQIYf³°f ´fi²ff³f, OXfg. ÀfÔ°fû¿f
³ff¦f EUÔ ´fcUÊ ´fdSX¹fûþ³ff ´fi·ffSXe OXfg.
Ad·f³fU ÀffU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ ¸ff³ff IZY
³fUe³f ·fU³f IYf WXbAf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AafZOXIYSX ªf¹fa°fe ´fSX
dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ ¸ff³ff IZY¸´f IZY
³f¹fZ ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf EUÔ
CXîfMX³f L.¦f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f
df»ffÀf´fbSX IZY ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ
¦fü°f¸f ·ffQbOÞXe, ÀfQÀ¹f dIYVfûSX ³¹ff¹f
Àfd¸fd°f ³fZ dIY¹ffÜ
BÀf QüSXf³f dþ»ff EUÔ ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf SXf¹f´fbSX ³fe»f¸f ¨fÔQ
ÀffÔJ»ff, d´fidÀfÔ´f»f ¸fdþÀMXÐZMX
,dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ SXf¹f´fbSX ßfe¸f°fe
d´fi¹fÔIYf A¦fiUf»f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f IYe ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
ßfe¸f°fe A¨fʳff SXf¯ff ÀfZNX ·fe
QüSXf³f EÀfEÀf´fe A¸fSXZVf d¸fßff ³fZ
»f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¢»ffÀf »f¦ff³ff
VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ÀfRYfBÊ ¸fZÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ARYÀfSXûÔ IZY QffU
¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qe
Àf£°f dWXQf¹f°f
CX³WXûÔ³fZ §fMX³ffAûÔ IZY ´feLZ IYe
Àf¨¨ffBÊ f°ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ
¸ff¸f»fûÔ IYe WXIYeIY°f Àff¸f³fZ Af³fZ
IZY ffQ EÀfEÀf´fe d¸fßff UWXfÔ
¸füþcQ EEÀf´fe MÑ`dRYIY f»fSXf¸f
dWXSXUf³fe AüSX OXeEÀf´fe MÑ`dRYIY
Ad·f¿fZIY U¸ffÊ ´fSX WXe ·fOXIY ¦fEÜ
A²¹fÃf ¦fû´ff»f VfSX¯f ¦f¦fÊ ³fZ BÀf
ff°f ´fSX JbVfe þfdWXSX IYe dIY ¹fWXfÔ
·fU³f IZY CXîfMX³f ÀfZ ´fcUÊ A¦fiÀfZ³f
·ff¦fU°f IY±ff IYf ´ffNX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY dUdVfá Ad°fd±f ¸fWXf´füSX
QZUZ³Qi ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ·fU³f IZY
d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f UZ »f¦ff°ffSX Àfd¸fd°f
IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ AüSX þû IbYL ·fe
CX³fIZY À°fSX ´fSX ÀfÔ·fU ±ff UWX dIY¹ffÜ
Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³WXZÔ ¹fWXfÔ
QZUZ³Qi A¦fiUf»f IZY ³ff¸f ÀfZ ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ UZ JbVf WX`Ô dIY ¹fWX
Àf¸ffþ CX³WXZÔ A´f³fZ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³f°ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A¦fifÔ²fbAûÔ IYf ²f³¹fUfQ
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY d·f»ffBÊ IZY ´fiUZVf
õfSX ´fSX f³ff WXbAf ¹fWX ·fU³f d·f»ffBÊ
IZY ¦füSXU IYû fPÞXfE¦ffÜ AfSXÔ·f ¸fZÔ
A¦fiUf»f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY 30
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fi¦fd°fVfe»f LXØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe
Àf¸ffªf IZY SXf¹f´fbSX ´fiIYû¿NX IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ffff ÀffWXf IYe
ªf¹fa°fe ´fSX CX³fIYû ³f¸f³f dIY¹ffÜ BXÀf
¸füIZY ´fSX VfWXSX A²¹fÃf ¸f³fûªf faªffSZX
IYe A¦fbUfBÊX ¸fZÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Q»f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXb¹fZÜ
Aü´f¨ffdSXIY CXîfMX³f IZY ´f›f°f
¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX IZY
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ffÜ CXÀfIZY
´f›f°f CX³WXû³fZ JZ»f ¸f`Qf³f, SXÀfûBÊ,
AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX EUÔ »ffBfiZSXe IYf
AU»fûIY³f dIY¹ff AüSX ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX
IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX ÀfÔ°fû¿f þ°ff¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX QffU ³f
f³ff³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe AüSX
½¹fUWXfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IZY d»fE
IYWXfÜ MXfMXefÔ²f B»ffIZY ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX
IYû ³fZVf³f»f WXfBUZ ´fSX EIY §fÔMXZ
°fIY þf¸f »f¦ff SXWXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX
EÀfEÀf´fe d¸fßff ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f
IYe dþ¸¸fZQfSXe EEÀf´fe MÑ`dRYIY
dWXSXUf³fe AüSX OXeEÀf´fe MÑ`dRYIY
U¸ffÊ IYû Qe ±feÜ §fMX³ff IYe þfÔ¨f
IZY ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þû
þf³fIYfSXe EÀfEÀf´fe d¸fßff IYû Qe
±fe, Uû ¦f¯f³ff IZY QüSXf³f þû³f IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f
¦f»f°f d³fIY»feÜ BÀf ´fSX EÀfEÀf´fe
d¸fßff ·fOÞXIY ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
Àff¸f³fZ WXe þ¸fIYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ
ÀfeE¸f WXfCXÀf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f f°ffIYSX BÔþed³f¹fSX ÀfZ 7 »ffJ IYe NX¦fe
SXf¹f´fbSXÜ WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY ÀffBMX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYû ¹fbUIY ³fZ ÀfeE¸f WXfCXÀf °fIY ´fWXbÔ¨f f°ffBÊÜ dRYSX ´feOX»¹fcOXe ¸fZÔ
CX´f¹fÔÂfe IYf ´fQ dQ»ff³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX Àff°f »ffJ ÷Y´fE NX¦f d»fEÜ ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX SXIY¸f ¸ffÔ¦fe, °fû CXÀf³fZ
Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffÜ CXÀfZ ¹fIYe³f dQ»ff³fZ ³fûMXSXe °fIY IYSXf »feÜ BÀfIZY ffQ UWX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ²fûJf²fOÞXe
IYf þb¸fÊ QþÊ IYSX AfSXû´fe ¹fbUIY IYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ þbMXe WX`Ü Af¸ff³ffIYf MXeAfBÊ SXûdWX°f ¸ffWXZ»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY
df»ffÀf´fbSX d³fUfÀfe Af»fûIY IbY¸ffSX »fWXSXZ 2015 ¸fZÔ ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY NXZIZYQfSX IZY A²fe³f ÀffBMX BÔþed³f¹fSX IYf
IYf¸f QZJ SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f CXÀfIYe ´fWX¨ff³f dUSXfMX SXf¸fIYSX U A¸fSX ´fMXZ»f ÀfZ WXbBÊÜ CXÀfe Àff»f ´feOX»¹fcOXe ¸fZÔ
CX´f¹fÔÂfe IYe ·f°feÊ WXû³fe ±feÜ BÀf ·f°feÊ ¸fZÔ Af»fûIY IbY¸ffSX »fWXSXZ ³fZ ·fe AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ
¦füSXeVfaIYSX A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ff A¦fiÀfZ³f ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf
Àff»f ´fWX»fZ BÀf ·fU³f IYe IY»´f³ff
WX¸ffSXZ fbþb¦fûÊÔ ³fZ IYe ±feÜ 30 Àff»f
IZY ÀfÔ§f¿fÊ IZY ffQ Afþ BÀf ·fU³f
IYf »fûIYf´fʯf IYSX°fZ WXbE Àf¸ffþ
WXd¿fÊ°f WX`Ü
´fdSXUfSXûÔ IYû MXcMX³fZ ³f QZÔ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f EUÔ A²¹fÃf
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY
´fdSXUfSXûÔ IYû MXcMX³fZ ³f QZÔÜ ´fdSXUfSX
AüSX Àf¸ffþ WXe WX¸ffSXe °ffIY°f WX`Ô,
WX¸fZÔ dfJSX³ff ³fWXeÔ WX` fd»IY EIYþbMX
WXûIYSX Àf¸ffþ IYe SXÃff IYSX°fZ WXbE
ÀfUÊÀf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSX³fe WX`Ü ÀfZUf
WXe A¦fiUf»f Àf¸ffþ IYf ²f¸fÊ WX`Ü QZVf
IZY Àf·fe °fe±fûÊÔ ¸fZÔ °ff»fff, IbYAfÔ,
ffUOÞXe, ²f¸fÊVff»ff A¦fiUf»fûÔ IYe WXe
QZ³f WX`Ü
Àf°f³ff¸fe Àf¸ffªf ³fZ ffff
ÀffWXf IYû dIY¹ff ³f¸f³f
³fZ AafZOXIYSX ¨füSXfWZX ´fSX ´fWbaX¨fIYSX ffff
ÀffWf IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ Aä³fe,
ff»fc, dÂfUZ³ýi, IY¸f»f IbYSZÊX, dUIYfÀf
UaQZ, Aªf¹f ªffa¦fOÞZX, df«fc faªffSZX,
·fc´fZ³ýi OXWXdSX¹ff, dªf°fZ³ýi AfªffQ, ´fiZ¸f
faªffSZX, AdU³ffVf JbaMZX, ÀfbSZX³ýi SXf¹f
Àf¸fZ°f IYBÊX »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ
C
M
Y
K

4
»fafe »fOÞXfBÊX IYe ªf÷YSX°f
¦fûSXÃff, »fU-dþWXfQ, ·ffSX°f ¸ff°ff
IYe þ¹f ¹ff SXf¸f ¸fÔdQSX IYe SXfþ³fed°f
dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ Af¸f þ³f°ff IYû
ffÔMX³fZ AüSX Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXf³fZ IZY d»fE
JZ»fe þf°fe WX`
d´f
Àfa´ffQIYe¹f
L»fZ dQ³fûÔ f»ff°IYfSX IYe Qû þ§f³¹f §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÔÊÜ þ¸¸fc-
IYV¸feSX ¸fZÔ AfNX Àff»f IYe f¨¨fe IZY Àff±f LWX »fû¦fûÔ ³fZ Àff°f dQ³f
°fIY f»ff°IYfSX dIY¹ff AüSX ffQ ¸fZÔ CXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe BÀf
IYf¸f ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f dQ¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY CX³³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY AüSX
CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ EIY ¸fdWX»ff IYf Àff¸fcdWXIY f»ff°IYfSX dIY¹ff U dUSXû²f
´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY d´f°ff IYû ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff
IYû ¸ffSX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ·fe Àff±f ¸fZÔ ±feÜ B³f §fMX³ffAûÔ IYû Àfb³f IYSX IYûBÊ ·fe
BÔÀffRY ´fÀfÔQ AüSX ¸ff³fU°ffUfQe ½¹fdöY QWX»f þfE¦ff AüSX B³fIZY d»fE
BÔÀffRY ¸ffÔ¦fZ¦ff »fZdIY³f Afþ QZVf ¸fZÔ IbYL »fû¦f EZÀfZ ´f`Qf WXû ¦fE WX`Ô þû
f»ff°IYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SX`d»f¹ffÔ °fIY IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ´fcUÊ
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀUf¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ IZY dJ»ffRY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX 2011 ¸fZÔ QþÊ
f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ IYû Uf´fÀf »fZ³fZ þf SXWXe WX`Ü B³f Àf·fe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀffRY
WXû þf°ff WX` dIY kfZMXe f¨ffAû, fZMXe ´fPÞXfAûl, kfWXb°f WXbAf ³ffSXe ´fSX UfSX,
Af IYe ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXl þ`ÀfZ ³ffSXZ QZ³fZ Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY kA¨LZ
dQ³f Uf»fZ SXfþl ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü ·ffþ´ff AüSX
AfSXEÀfEÀf IZY ¸fdWX»ff dUSXû²fe ¨fdSXÂf IYû dQJf³fZ IZY d»fE EIY WXe °f±¹f
´f¹ffÊ~ WX` AüSX UWX ¹fWX dIY B³f Qû³fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ UZ f»ff°IYfSXe IZY d»fE
´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe §fMX³ff WXû¦fe þf
IYûBÊ ÀfÔ¦fNX³f f»ff°IYfSXe IYû Àfþf dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ, fd»IY f¨ff³fZ IZY
d»fE ´fiQVfʳf IYSX SXWXf WX`Ü
d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ·ffþ´ff EIY EZÀfe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXe WX` dþÀf¸fZÔ
Àf·fe Q»fûÔ IZY Af´fSXfd²fIY °fØU VfSX¯f ´fif~ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QZVf IZY ´fi²ff³f
ÀfZUIY ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ Àfe³ff RbY»ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY IY¸f»f IYf RcY»f ´fcSXZ QZVf
¸fZÔ R`Y»f SXWXf WX`, »fZdIY³f UZ ¹fWX f°ff³ff ·fc»f ¦fE dIY QSXAÀf»f ¹fWX RcY»f
AüSX°fûÔ, Qd»f°fûÔ, A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY Jc³f ÀfZ ÀfeÔ¨ff þf SXWXf WX`Ü
EIY °fSXRY ·f¹fÔIYSX fZSXûþ¦ffSXe AüSX QcÀfSXe °fSXRY EZÀfe §fMX³ffEÔ dQJf°fe WX`Ô dIY
´fcSXZ QZVf ¸fZÔ RYfÀfeUfQ IYf AÔ²fZSXf ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¦fûSXÃff, »fU-dþWXfQ,
·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f ¹ff SXf¸f ¸fÔdQSX IYe SXfþ³fed°f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ Af¸f
þ³f°ff IYû ffÔMX³fZ AüSX Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXf³fZ IZY d»fE JZ»fe þf°fe WX`Ü ·ffSX°f
¸ff°ff IYe SXÃff IYSX³fZ IYf Q¸f ·fSX°fZ WXbE ¹fZ RYfÀfeUfQe CX³¸ffQ ¸f¨ff°fZ WXbE QZVf
IYe AÀf»fe ¸ff°ffAûÔ-fWX³fûÔ IZY Àff±f fQÀf»fcIYe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe QZVf IYe
´fdSX·ff¿ff fÀf IYf¦fþ ´fSX f³ff EIY ³f¢Vff WX`Ü fPÞX°fZ d³fSXÔIbYVf ÀÂfe-dUSXû²fe
A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¹fWX þfdWXSX WXû þf°ff WX` dIY B³fIYe QZVf IYe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE À±ff³f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ EIY ·fû¦¹f UÀ°fb IYf WX`Ü
´fcÔþeUfQe ½¹fUÀ±ff AüSX d´f°fÈÀfØff IZY ¨f»f°fZ WX¸ffSXf Àf¸ffþ dþÀf ÀÂfedUSXû²fe
¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fidÀf°f WX` CXÀfIZY IYfSX¯f RYfÀfeUfQ IZY BÀf QüSX ¸fZÔ
dÀÂf¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ AüSX ·fe ffÊSX, AüSX ·fe d³f¸fʸf WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZVf
¸fZÔ fPÞX SXWXZ ÀÂfe dUSXû²fe A´fSXf²fûÔ AüSX Qd¸f°fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX WXû SXWXZ
RYfÀfeUfQe WX¸f»fûÔ IZY dJ»ffRY EIYþbMX WXû³ff WXû¦ff! »fOÞXfBÊ »fÔfe WX` AüSX
WX¸f A·fe »fOÞX³ff VfbøY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû fWXb°f QZSX WXû þfE¦feÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
ÀfbSXZVf IYfÔ°f, UdSXâ ½¹fÔ¦¹fIYfSX
³¹ff¹f IYe Jfd°fSX A³¹ff¹f
³¹ff
15 A´fi`»f 2018
SXdUUfSX
¹f IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³ff WXû, °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû ¹fWXe IYWX³ff WXû¦ff dIY
UWX A³¹ff¹f IYf ¸fûWX°ffþ WXû°ff WX`Ü A¦fSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A³¹ff¹f ³f WXû, °fû
³¹ff¹f IYf IYûBÊ ¸f°f»ff WXe ³fWXeÔ SXWX þf¹fZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY dRYSX I`YÀfZ f°ff¹ff þf¹fZ¦ff
dIY ³¹ff¹f ¹ff³fe ¢¹ff? A³¹ff¹f IYû QZJIYSX WXe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ³¹ff¹f ³fWXeÔ
WXbAf, A³¹ff¹f IYû QZJIYSX WXe ¸ffÔ¦f CXNX°fe WX` dIY ³¹ff¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³¹ff¹f
BÀfd»fE ÀfQ`U A³¹ff¹f IYf Af·ffSXe SXWX°ff WX`, A³¹ff¹f IZY Af¦fZ ³f°f¸fÀ°fIY
SXWX°ff WX`Ü A³¹ff¹f ÀfcSXþ WX`, °fû ³¹ff¹f ¨fÔQfÜ ÀfcSXþ dþÀf °fSXWX ¨ffÔQ IYû SXûVf³fe
QZ°ff WX`, °f·fe UWX ¨f¸fIY°ff WX`, CXÀfe °fSXWX A³¹ff¹f ·fe ³¹ff¹f IYû SXûVf³fe QZ°ff WX`,
dþÀfÀfZ ³¹ff¹f IYe AfÔJZÔ ¨fbÔd²f¹ff þf°fe WX`ÔÜ A³¹ff¹f ³f WXû °fû, ³¹ff¹f ·fe ³fWXeÔ
WXû¦ff, þfdIY ³¹ff¹f ³f WXû, °fû A³¹ff¹f dRYSX ·fe WXû¦ffÜ ³¹ff¹f ¹fWX ff°f Àf¸fÓf°ff
WX`, BÀfd»fE UWX ¨fb´f SXWX°ff WX`Ü ³fZ°ff ·fe ¹fWX ff°f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, BÀfd»fE A³¹ff¹f
IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE þû IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, IYSX°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ³fZ°ff
dU²ff¹fIY ·fe WXû, °fû JbQ Af¦fZ fPÞXIYSX A³¹ff¹f IYSX°ff WX`Ü ¸fÔÂfe-¸fb£¹f¸fÔÂfe
f³fIYSX °fû UWX ÀffÃff°f A³¹ff¹f IYf ´fi°feIY WXe f³f þf°ff WX`Ü EZÀff UZ dÀfRYÊ
BÀfd»fE IYSX°fZ WX`Ô, °ffdIY ³¹ff¹f ·fe ±fûOÞXf-fWXb°f f³ff SXWX ÀfIZY, CXÀfIYf AdÀ°f°U
d¸fMX WXe ³f þf¹fZÜ ¢¹fûÔdIY þû þ³f°ff CX³WXZÔ ¨fb³fIYSX ¹fWXfÔ °fIY ·fZþ°fe WX`, UWX
³¹ff¹f IYf ³fUffe VfüIY SXJ°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, CX³f þ`ÀfûÔ IYû ¨fb³fIYSX ·fe UWX
³¹ff¹f IYe CX¸¸feQ SXJ°fe WX`, ¹fWX QZJ CX³WXZÔ °ffªþbf WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIYf
dQ»f ³f MXcMX þf¹fZ, BÀfd»fE Àfe²fZ-Àfe²fZ IbYL ³fWXeÔ IYWX°fZ, A´f³fZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ WXe
A´f³fe ¸fÔVff þ°ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff IYf ·fSX¸f f³ff¹fZ SXJ³ff ³fZ°ff f³fZ SXWX³fZ IZY
d»fE þøYSXe þû WX`Ü dU²ff¹fIY A¦fSX þ³f°ff IZY Àff±f f»ff°IYfSX IYSX°ff WX`, °fû
IYûBÊ VfüdIY¹ff ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ³¹ff¹f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYSX°ff WX`, þû A³¹ff¹f
IYû fPÞXfUf dQ¹fZ df³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔÜ ´fbd»fÀf A¦fSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX°fe, °fû
³¹ff¹f IZY dWX°f ¸fZÔ WXeÜ CXÀfZ k¸ff³f³fe¹f dU²ff¹fIY þel IYWXIYSX RbYÀf»ff°fe WX`, °ffdIY
UWX dfQIYIYSX ³¹ff¹f IZY dWX°f ¸fZÔ A³¹ff¹f IYSX³ff LûOÞX ³f QZÜ CXÀfIZY dJ»ffRY
ERYAfBÊAfSX QþÊ ³fWXeÔ IYSX°fe, ¦fUfWXûÔ IYû ¸ffSX³fZ AüSX A³fZIY ´fiIYfSX ÀfZ Àffc°f
d¸fMXf³fZ IZY d»fE Jb»ff LûOÞXZ SXWX°fe WX`, °fû dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY ´fedOÞX°ff IYû ³¹ff¹f
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
SXfWX°f ÷YIYe WbXBÊX W`X, SXfWX ¸fZÔ WXe Af °fI ,
SXfªf³fed°f Àfªf-²fªf, d¸f»f³fZ IYû Af ¦fBÊXÜ
IbYdMX¹ff ¦fSXef Uf»fe, ¹ffQ AfBÊX SXf°fûÔSXf°f,
¦f»fe UWXe ÀfOÞXe ¦f»fe, ³fZ°ffªfe IYû ·ff ¦fBÊXÜÜ
§fû¿f¯ffEa d§fÀfe WbXBËX, dRYSX QûWXSXfBÊX ¦fBËX,
·fû»fe ·ff»fe ·ffU³ffEa, ¦f©ff dRYSX Jf ¦fBËXÜ
IYfdRY»fZ IZY Àff±f Àff±f, AfÀf ÓfcNXe ¨f»fe ¦fBÊX,
RYûMXû fÀf EIY A¨LXe, ¸fedOX¹ff ¸fZÔ LXf ¦fBÊXÜÜ
´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY´feEÀf Aû»fe IYe ³fBÊ
dQ»»fe ¹ffÂff ÀfRY»f WXbBÊ ¹ff AÀfRY»f, BÀf
ÀfUf»f ´fSX CX³fIZY QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX
dUSXûd²f¹fûÔ IZY fe¨f ¸f°f·fZQ IYf dWX¸ff»f¹f JOÞXf WXbAf WX`Ü
³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe ´fiIYfVf VfSX¯f
¸fWX°f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IZY dU÷Yð fû»fe IYe ¦fû»fe Qf¦f³fZ
Uf»fZ Aû»fe ³fZ BÀf ffSX ¹fc-MX³fÊ d»f¹ff WX`Ü ¸fWX°f IZY VfQûÔ ¸fZÔ,
·ffSX°f-³fZ´ff»f IZY fe¨f fZWX°fSX
ÀfÔfÔ²f ´fWX»fZ ÀfZ SXWXZ WX`Ô, Aû»fe
QSXAÀf»f JbQ IZY ÀfÔfÔ²f
A¨LZ IYSX³fZ IZY d»fE ³fBÊ
dQ»»fe ¦fE ±fZÜ Afþ IYe
°ffSXeJ ¸fZÔ ³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf
dþÀf °fSXWX AfIiYf¸fIY WXbBÊ WX`,
EZÀfZ °fZUSX IY·fe ²fbSX
Àf¦fSX¸ff±ff ÀfZ Àf¸fbQi ÀfÔ´fIYÊ IYf ½¹fcWX
Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ
U
´fid°fdIiY¹ffUfdQ¹fûÔ IZY WXbAf
IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX ³fZ´ff»fe
SXf¿MÑXUfQ IYf ´fdSX´fiZùf
´fdSXU°fʳf WX`Ü BÀfIYe IYfMX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Aû»fe dSX¹f»f
´ffgd»fdMX¢Àf ¹ff³fe ½¹ffUWXfdSXIY SXfþ³fed°f IYf IYü³f-Àff IYfOXÊ
JZ»fZÔ¦fZ, BÀfIYf AÔQfþ IYfNX¸ffÔOXc IZY IcYMX³fed°fIY ¸füÀf¸f
dUÄff³fe ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ ±fZÜ ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ WXbE, þf
Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ Aû»fe ³fZ ·ffSX°f dUSXû²f AüSX ¨fe³f ÀfZ
ÀfWXf³fb·fcd°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf IYfOXÊ JZ»ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ²fbSX
Uf¸f´fÔ±fe ´fid°fdIiY¹ffUfQe ·fe CX³fIZY Àf¸f±fÊIY WXû ¦fE ±fZÜ
³fZ´ff»fe Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ¨fe³fe
Qc°ffUfÀf IYe ·fe fOÞXe ·fcd¸fIYf SXWXe ±feÜ dÀf°fÔfSX 2015 ¸fZÔ
134 dQ³fûÔ IYe ³ffIZYfÔQe, ³fZ´ff»f ¸fZÔ AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYf
A·ffU AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IYû Aû»fe ³fZ EIY ffSX dRYSX
¨fb³ffUe EþZÔOXf f³ff¹ff ±ffÜ ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ
Aû»fe BÀfe SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IZY ÀfUf»f ´fSX CX»fÓfZ WXbE WX`ÔÜ
Aû»fe ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZCXff õfSXf
þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff IYf NXZIYf QûffSXf ÀfZ QZ³fZ IZY d»fE EIY
IÔY¦fføY IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ffÜ CXÀfÀfZ Àff³fZ AÔQfþf
[ ³fªfdSX¹ff ]
dÀf°fÔfSX 2015 ¸fZÔ 134 dQ³fûÔ IYe ³ffIZYfÔQe, ³fZ´ff»f ¸fZÔ AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYf A·ffU AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IYû Aû»fe ³fZ EIY ffSX dRYSX ¨fb³ffUe
EþZÔOXf f³ff¹ff ±ffÜ ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ Aû»fe BÀfe SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IZY ÀfUf»f ´fSX CX»fÓfZ WXbE WX`ÔÜ Aû»fe ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fcUÊ
´fi²ff³f¸fÔÂfe QZCXff õfSXf þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff IYf NXZIYf QûffSXf ÀfZ QZ³fZ IZY d»fE EIY IÔY¦fføY IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ffÜ CXÀfÀfZ Àff³fZ AÔQfþf
»f¦ff¹ff dIY fcPÞXe ¦fÔOXIYe ´fSX 2.5 ASXf OXfg»fSX IYf NXZIYf ¨fe³f IYe IbY£¹ff°f IÔY´f³fe IZYÓfûCXff ¦fib´f IYû QZ³fZ IZY UfÀ°fZ ¹fWX ÀffSXf IbYL WXû SXWXf WX`Ü Aû»fe
³fZ´ff»f IYe þ»f dUôb°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IZY UfÀ°fZ Qû ³ffUûÔ ´fSX ÀfUfSX WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe, Qû³fûÔ d³fUZVfIY ¨ffdWXEÜ ´fiV³f ¹fWX WX` dIY
³fZ´ff»f IYû »fZIYSX WX¸ffSXe ÀfûBÊ WXbBÊ IcYMX³fed°f ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VffdWXQ JfIYf³f AffÀfe IZY ³fZ´ff»f þf³fZ ÀfZ þ¦fe WX`? 4 ¸ff¨fÊ, 2018 IYû
AffÀfe IYf A¨ff³fIY ³fZ´ff»f ´fWXbÔ¨f³ff ¨füÔIYf³fZ Uf»fe §fMX³ff ±feÜ AffÀfe ³fZ ³fZ´ff»f IYû ¦UfQSX ´fûMXÊ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf þû AfgRYSX dQ¹ff, CXÀf ¨fe³fe
¨fIiY½¹fcWX IYû ³fBÊ dQ»»fe ³fZ °fbSXÔ°f ·ffÔ´f d»f¹ffÜ df³ff ¨fe³f IYe WXSXe ÓfÔOXe IZY ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf °fSXWX IYf SXûOX¸f`´f I`YÀfZ QZ ÀfIY°fZ ±fZ?
³fZ
´fb¿´fSXÔþ³f
UdSX¿NX ´fÂfIYfSX
¸fZ¿f
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ CX³³fd°f WXû¦feÜ Afd±fÊIY
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad°f
³ff IYSXZÔ °f·fe ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ
dIYÀfe ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ¸fZÔ J¨fÊ WXû
ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZWX°f IYe °fSXRY ²¹ff³f QZÔ¦fZ
EUÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊ ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f ·fe WXû¦f ÀfIY°fe WX`Ü Àf~fWX
IZY AÔ°f ¸fZÔ Vfb·f ÀfÔQZVf Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
f`¨fZ³fe IYe AUÀ±ff ¸fZÔ AfIYSX dIYÀfe
·fe °fSXWX IYf d³f¯fʹf ³ff »fZÔ, BÀf °fSXWX
IZY d³f¯fʹf ÀfZ Af´fIYû Afd±fÊIY Ãfd°f
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àf~fWX IZY
¸f²¹f ¸fZÔ Af´fIYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, Àf°fIYÊ SXWXZÔÜ BÀf WXµ°fZ IYe ¦fBÊ ¹ffÂffEÔ Af´fIZY d»fE »ff·f
IYf IYfSX¯f f³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ
Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ
Af´f A´f³fZ d³fUZVf IYû »fZIYSX Àf¨fZ°f
·fe SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f
dÀ°fd±f¹ffÔ f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX IYe
¦f¹fe ¹ffÂffAûÔ õfSXf Vfb·f ´fdSX¯ff¸f
d¸f»fZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe
ff°f IYû »fZIYSX EIY fZ¨f`³fe WXû ÀfIY°fe
WX`Ü BÀf Àf~fWX WXf»ff°f Af´f ´fSX WXfUe
WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ÀfZ fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ
IYe ´fc¯fÊ Àf¸·ffU³ff d¸f»f°fe dQJf¹fe QZ
½fÈ¿f·f
SXWXe WX`, AUÀfSX IYf »ff·f »fZÔÜ ´fcSXf
Àf~fWX ²ffd¸fÊIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY f»f
ÀfZ Aû°f-´fiû°f SXWXZ¦ff SXWXZ¦ffÜ ´fbSXf³fZ d¸fÂfûÔ
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f Àf¸·fU, B³f ¸fb»ffIYf°fûÔ ÀfZ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ff AüSX ½¹ff´ffdSXIY »ff·f ·fe
B³fÀfZ A´fZdÃf°fÜ
Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ
Af´f A´f³fZ d³fUZVf IYû »fZIYSX Àf¨fZ°f
·fe SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f
dÀ°fd±f¹ffÔ f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX IYe
¦f¹fe ¹ffÂffAûÔ õfSXf Vfb·f ´fdSX¯ff¸f
d¸f»fZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe
ff°f IYû »fZIYSX EIY fZ¨f`³fe WXû ÀfIY°fe
WX`Ü BÀf Àf~fWX WXf»ff°f Af´f ´fSX WXfUe
WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf
WXµ°fZ Af´fIYe A°fe°f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ
IZY ÀfÔ´fIYÊ ÀfcÂf dRYSX ÀfZ Af´fÀfZ þbOÞX³fZ
d¸f±fb³f
IZY ¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ Àf°fIYÊ SXWXZÔ, B³f
ÀfÔ´fIYÊ ÀfcÂfûÔ IYf IYûBÊ ·fe »ff·f
Af´fIYû ³fWXe d¸f»fZ¦ff, fd»IY B³f
»fû¦fûÔ dIY ÀUf±fÊ dÀfdð Af´fÀfZ WXû¦feÜ ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²f ÀfZ þbOÞXZ dSXV°fZ BÀf WXµ°fZ Af´fÀfe
Àff¸fÔþÀ¹f IZY f»f ´fSX A´f³fZ dSXV°fZ IYû AÔd°f¸f ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
Àffdf°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
BÀf Àf~fWX dIYÀfe fbþb¦fÊ ½¹fdöY IYe
Àf»ffWX õfSXf Af´fIZY IYBÊ IYf¸f f³f°fZ
þfEÔ¦fZÜ ³f¹fe þ¦fWX ¹ffÂffAûÔ IZY ÀfÔ¹fû¦f
f³fZÔ¦fZ EUÔ CXÀfÀfZ ÀfRY»f°ff ·fe
d¸f»fZ¦feÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f Àfb²ffSX
Àf¸·fU WX`Ü BÀf Àf~fWX IYe ¦fBÊ ¹ffÂff ÀfZ
Vfb·f RY»f d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY fÔ²f³f
¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf~fWX IZY
IYIÊY
AÔ°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff U¦fÊ IZY Àf´fûMXÊ ÀfZ
Af´fIZY ÀffSXZ AUSXû²fûÔ IYû ´ffSX IYSX
´ffEÔ¦fZÜ fWXb°f dQ³f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX BÀf Àf~fWX dUSXf¸f »f¦f³fZ IZY AfÀffSX WX`Ô, dþÀfÀfZ §fSX ¸fZÔ JbVfe IYf
¸ffWXü»f ¸ff»fb¸f ´fOÞXZ¦ffÜ ³f¹fe DYþfÊ IYe A³fb·fcd°f WXû¦fe, dþÀfÀfZ ´fbSXZ Àf~fWX Af´f
A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfÔ°fbdá IYe A³fb·fcd°f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ fOÞXZ ·ffBÊ ÀfZ °ffdIYÊIY ¸f³f¸fbMXfU
Àf¸·fU WX` þû dIY Ãfd¯fIY WXe WXû¦ffÜ B³RZY¢Vf³f þd³f°f SXû¦fûÔ ÀfZ Àf°fIYÊ°ff fSX°fZÔÜ
»f¦ff¹ff dIY fcPÞXe ¦fÔOXIYe ´fSX 2.5 ASXf OXfg»fSX IYf NXZIYf
¨fe³f IYe IbY£¹ff°f IÔY´f³fe IZYÓfûCXff ¦fib´f IYû QZ³fZ IZY UfÀ°fZ ¹fWX
ÀffSXf IbYL WXû SXWXf WX`Ü Aû»fe ³fZ´ff»f IYe þ»f dUôb°f
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IZY UfÀ°fZ Qû ³ffUûÔ ´fSX ÀfUfSX WX`ÔÜ
CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe, Qû³fûÔ d³fUZVfIY ¨ffdWXEÜ ´fiV³f ¹fWX
WX` dIY ³fZ´ff»f IYû »fZIYSX WX¸ffSXe ÀfûBÊ WXbBÊ IcYMX³fed°f ¢¹ff
´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VffdWXQ JfIYf³f AffÀfe IZY
³fZ´ff»f þf³fZ ÀfZ þ¦fe WX`? 4 ¸ff¨fÊ, 2018 IYû AffÀfe IYf
A¨ff³fIY ³fZ´ff»f ´fWXbÔ¨f³ff ¨füÔIYf³fZ Uf»fe §fMX³ff ±feÜ
AffÀfe ³fZ ³fZ´ff»f IYû ¦UfQSX ´fûMXÊ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf þû
AfgRYSX dQ¹ff, CXÀf ¨fe³fe ¨fIiY½¹fcWX IYû ³fBÊ dQ»»fe ³fZ °fbSXÔ°f
·ffÔ´f d»f¹ffÜ df³ff ¨fe³f IYe WXSXe ÓfÔOXe IZY ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf
°fSXWX IYf SXûOX¸f`´f I`YÀfZ QZ ÀfIY°fZ ±fZ? ³fZ´ff»f IZY dIYÀfe ·fe
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d»fE IcYMX³fed°f, Àf¦fSX¸ff±ff (EUSXZÀMX ´fUÊ°f IYf
³fZ´ff»fe ³ff¸f) IZY BÀf ´ffSX JZ»f³fe WX` ¹ff CXÀf ´ffSX, ¹fWX °f¹f
IYSX³fZ IYe QbdU²ff SXWX°fe WX`Ü BÀf ·fc´fdSXUZdâ°f SXf¿MÑX IZY d»fE
Àf¸fbQi °fIY IYf SXfÀ°ff WXSX ffSX SXfþ³fed°fIY EþZÔOXf f³f°ff WX`Ü
A´fi`»f 2015 ¸fZÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY QüSXf³f ¨fe³f ³fZ IYBÊ AüSX
ffgOXÊSX ´UfgBÔMX Jû»f³fZ IYf ¨fb¦¦ff RZYÔIYf ±ffÜ UWX ¹fWXeÔ ³fWXeÔ
Àff~fdWXIY SXfdVfRY»f
dÀfaWX
÷YIYfÜ CXÀfIZY ´ffÔ¨f ¸ffWX ffQ dÀf°fÔfSX 2015 ¸fZÔ 134 dQ³fûÔ
IYe ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX ³ffIZYfÔQe IYf ·fe CXÀf³fZ ´fcSXf
IcYMX³fed°fIY RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ³fZ´ff»f IZY
°f±ffIYd±f°f SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ AüSX ´fid°fdIiY¹ffUfdQ¹fûÔ IZY d»fE
Aû»fe WXeSXû IYe °fSXWX ±fZÜ °ff CX³fIZY ·ffSX°f dUSXû²f IYf fifÔOX
³ff¸f ±ff- Aû»fe IYe ¦fû»feÜ BÀf QUff IYf ³f°feþf ±ff dIY
³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYûBSXf»ff
IYû IYûQfSXe IZY fQ»fZ IZYøYÔ¦f Àf¸fZ°f Àff°f ffgOXÊSX ´UfgBÔMX
Jû»f³fZ IZY UfÀ°fZ ¨fe³f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXû³ff ´fOÞXfÜ ffQ ¸fZÔ ´fi¨fÔOX,
AüSX QûffSXf Aû»fe IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ °fIY ¨fe³f 13 AüSX
ffgOXÊSX ´UfgBÔMX Jû»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU QZ ¨fbIYf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f
1,236 dIY»fû¸feMXSX »fÔfe ³fZ´ff»f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX LWX ffgOXÊSX
´UfgBÔMX Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ ¨fe³f, BÀf B»ffIZY ¸fZÔ U³f fZ»MX U³f SXûOX
¹ff³fe AûfeAûAfSX IYû I`YÀfZ Af¦fZ fPÞXfE, ¹fWX Vfe dþ³fd´fÔ¦f
IYe ½¹fcWX SX¨f³ff IYf EIY fOÞXf dWXÀÀff SXWXf WX`Ü 27 ¸ff¨fÊ,
2017 IYû ´fi¨fÔOX AüSX Vfe IYe fedþÔ¦f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYf
ÀffÀfZ fOÞXf EþZÔOXf AûfeAûAfSX ±ffÜ ¹fWX ·fe IY¸f dQ»f¨fÀ´f
³fWXeÔ WX` dIY Afþ dþÀf ³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ´fiIYfVf VfSX¯f
¸fWX°f IYû ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ Aû»fe IYe ³fþQedIY¹fûÔ IYû »fZIYSX
BÀf Àf~fWX Af´f A´f³fZ dfþ³fÀf IZY
´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ IbYL ³f¹ff »fZIYSX Af³fZ IYe
Àfû¨fZÔ¦fZ EUÔ CXÀf ´fSX A¸f»f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ
Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³f SXWXZ
WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fIYû fWXb°f Afg´Vf³f
d¸f»f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX IYf ¹fbUf U¦fÊ
Af´fIZY Àff±f JOÞXf SXWXZ¦ff EUÔ Af´fIYû
´fc¯fÊ Àf´fûMXÊ QZ¦ffÜ Àf~fWX AÔ°f ¸fZÔ IbYL
dSXÀIY »fZIYSX d³f¯fʹf »fZÔ¦fZ °fû ª¹ffQf ÀfbIcY³f
SXWXZ¦ffÜ Àf¸·ffdU°f Àf¸fÀ¹ffEÔ JbQ f JbQ
Àf¸ff~ WXû°fe ¨f»fe þfEÔ¦feÜ ³fE ´fbSXf³fZ
ÀfÔ´fIYûÊÔ IYf ·fSX´fcSX »ff·f d¸f»fZ¦ff, B³f
ÀfÔ´fIYûÊÔ ÀfZ Af¹f IZY ³fE ßfû°f ·fe Jb»fZÔ¦fZÜ
d´f°fÈ ´fÃf ÀfZ dIYÀfe Vfb·f Àf³QZVf ´fifd~ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ Àf~fWX
IZY AÔd°f¸f °fe³f dQ³f dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f Àf¸f¹f, Àf°fIYÊ°ff fSX°fZÔÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Af´f dþ°f³ff þûVf IZY Àff±f
IYf¸f IYSXZÔ¦fZ, CX°f³fe WXe ÀfRY»f°ff Af´fIYû
d¸f»f°fe þfE¦feÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY
AUÀfSX Jb»fZÔ¦fZÜ A´f³fe AÔQøY³fe AfUfþ
´fSX A¸f»f IYSX d³fUZVf ÀfÔfÔd²f°f d³f¯fʹf »fZÔ,
ª¹ffQf ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ ÀfZWX°f ¸fZÔ
°fIY»feRY WXû ÀfIY°fe WX`, ±fûOÞXf Àff dOX´fiZVf³f
¸fZÔ ·fe SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ
QÀ°fIY QZÔ¦feÜ dU²ff AüSX fbdð IYf
IY³¹ff
Àff¸fÔþÀ¹f Af´fIYû Af´fIZY ÀffSXZ
°ff°IYfd»fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»fUf
QZ¦ffÜ »fùf ´fifd~ WXZ°fb A´f³fZ ´fi¹ffÀf IYû
AüSX °fZþ IYSX QZÔ, BÀf WXµ°fZ ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY ´fif»f Àf¸·ffU³ff f³f°fe ³fþSX Af
SXWXe WX`Ü ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ IYRY þd³f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ Àf~fWX ´f¹fʳ°f dUVfZ¿f
²¹ff³f QZÔÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ EIY ³f¹fe VfbøYAf°f Af´fIZY
d»fE fWXb°f ÀfIYfSXf°¸fIY fQ»ffU »fZIYSX
AfE¦feÜ Af´fIZY ´fiûþZ¢MXÐÀf fWXb°f
ÀfRY»f°ff dQ»fUfEÔ¦fZÜ Afd±fÊIY dÀ°fd±f¹ffÔ
²feSXZ-²feSXZ Àfb²fSXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX ¹ffÂffAûÔ
IYû df»IbY»f AUfgBOX IYSXZÔ A³¹f±ff
fZUþWX AVffÔd°f ¸fWXÀfcÀf WXû ÀfIY°fe WX`Ü
BÀf WXµ°fZ Af´fIZY ÷YIZY WXbE IYf¸f ²feSXZ-²feSXZ
¦fd°f ´fIYOÞX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ A´f³fûÔ IYf
¸ff³fdÀfIY ÀfWX¹fû¦f ·fSX´fcSX ¸ffÂf ¸fZÔ ´fif~
°fb»ff
WXû¦ff AüSX B³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af´f A´f³fZ
IYf¸f IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY AÔþf¸f ·fe QZ³fZ
¸fZÔ ÀfRY»f Àffdf°f WXûÔ¦fZÜ Vfd³fUfSX AüSX
¸fÔ¦f»fUfSX IZY dQ³f dUVfZ¿f ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY ¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ
´fiZ¸f ÀfÔfÔ²f SXû¸ffÔdMXIY SXWXZÔ¦fZ EUÔ Af´f A´f³fZ
Àff±fe EUÔ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ÀfbJQ Àf¸f¹f
½¹f°fe°f IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY, BÀf Àf~fWX
±fûOÞXf Àff ÀfÔ¹f¸f EUÔ ²f`¹fÊ IZY Àff±f IYf¸f
IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe
IYf¸f ²¹ff³f´fcUÊIY IYSXZÔ, °f·fe ÀfRY»f°ff
d¸f»fZ¦feÜ Afd±fÊIY ½¹f¹f Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ
ÀfZWX°f ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`, ²¹ff³f
SXJZÔÜ BÀf WXµ°fZ Af´fIZY ÷YIZY WXbE IYf¸f
²feSXZ-²feSXZ ¦fd°f ´fIYOÞX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ
UÈdV¨fIY
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
9 ÀfZ 15 A´fi`»f
2018
IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX ·ff¦¹f IYf Àff±f Af´fIYû
Af´fIZY IY¸fÊÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff AüSX ´fidÀfdð
Qû³fûÔ dQ»fUfE¦ffÜ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ÀfZ þbOÞXZ
¸ff¸f»fZ ´fifSX¸·f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, Qf¸´f°¹f
þeU³f ¸fÔIY ¸f²fbSX°ff AfE¦feÜ ³füIYSXe ´fZVfZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû MÑfÔÀfRYSX IYe Àf¸·ffU³ff
f³f°fe WX`, ´fi¸fûVf³f IZY ·fe ¹fû¦f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ IYRY þd³f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ
ÀfZ dUVfZ¿f Àf°fIYÊ°ff fSX°fZÔÜ
²f³fb
SXf¹f´fbSX
°fIY»feRY WXû SXWXe WX`, CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ 12 ¸fBÊ, 2017 IYû
AûfeAûAfSX ´fSX QÀ°fJ°f dIYE ¦fE ±fZÜ d°ff°f ÀfZ ³fZ´ff»f
°fSXfBÊ °fIY ÀfUZÊ AüSX »fcd´fiÔMX IYû ²¹ff³f ÀfZ QZdJE, °fû »f¦f
þf°ff WX` dIY 20 Àff»f ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX dIY»fû¸feMXSX ¨fe³fe SXZ»f
OXZU»f¸fZÔMX ´»ff³f ¢¹ff ±ff? IZYøYÔ¦f ÀfZ IYfNX¸ffÔOXc, ´fûJSXf,
fbMXU»f AüSX dRYSX °fSXfBÊ ¸fZÔ ¸fZ¨fe ÀfZ ¸fWXfIYf»fe °fIY ¨fe³fe SXZ»f
IYf dUÀ°ffSXÜ ¹fWX OXûIYf »ff IYe ·fc-Àff¸fdSXIY SX¯f³fed°f ÀfZ ·fe
§ff°fIY WX`Ü BÀfÀfZ dQ»»fe Àf¸fZ°f CXØfSX ·ffSX°f IZY dIYÀfe ·fe
VfWXSX °fIY ¨fe³fe ´fWXbÔ¨f dIY°f³fe AfÀff³f WXû þf°fe WX`! ³fZ´ff»f
IYû dIYÀf QZVf IYe SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff ¨ffdWXE? 2013 ¸fZÔ
þ³fIY´fbSX AÔ¨f»f IZY fdQÊffÀf-ÀfZ¸fSXf-feSX¦fÔþ °fIY 136
dIY»fû¸feMXSX B»fZd¢MÑIY SXZ»f IZY UfÀ°fZ 99 ASXf ÷Y´f¹fZ IYe
EIY ¹fûþ³ff QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ¨fbÔ¦fÀfbIY BÔþed³f¹fÔÊSX¦f,
IYûdSX¹ff SXZ»f ´fifd²fIYSX¯f AüSX IbY³WXUf IY³Àfd»MXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ f³fe AüSX JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊÜ 2010 ¸fZÔ SXfBMXÐÀf BÔdOX¹ff ³fZ
¸fZ¨fe ÀfZ ¸fWXfIYf»fe °fIY fifgOX¦fZþ SXZ»f MÑ`IY IYf EIY ÀfUZÊ
IYSXf¹ff ±ffÜ IYSXef QÀf Àff»f ´fWX»fZ BÀf SXZ»f »ffB³f IYf fþMX
800 ASXf ÷Y´f¹fZ IYf ±ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ¸ff¸f»ff ·fe NXÔOXZ fÀ°fZ
¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀffÀfZ J°fSX³ffIY ¨fe³fe SXZ»f ´fiûþZ¢MX
»WXfÀff-IYfNX¸ffÔOXc-»fbÔdf³fe IYf WX`Ü ³fZ´ff»fe ³fZ°fÈ°U IYe
dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY CXÀfZ df³ff AÔOXZ IYf Afg¸f»fZMX ¨ffdWXEÜ
¸f°f»ff, SX¢Àfü»f ÀfZ IYfNX¸ffÔOXc SXZ»f ¨f»ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX
°fû Qe, Af CXÀfIZY UfÀ°fZ ÀfUZÊ AüSX RÔYOX IYe ½¹fUÀ±ff ·ffSX°f
IYe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYSXZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ Àf¦fSX¸ff±ff ÀfZ
Àff¦fSX °fIY IY³fZd¢MXdUMXe IYf þû IcYMX³fed°fIY IYfOXÊ JZ»ff WX`,
CXÀfÀfZ ¨fe³f ·fe ¨fdIY°f WX`Ü þû Àf´f³ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe Aû»fe ³fZ ³fBÊ
dQ»»fe AfIYSX QZJ d»f¹ff WX`, CXÀfZ ´fcSXf IYSX³ff IYûBÊ Àff²ffSX¯f
¨fb³fü°fe ³fWXeÔ WX`Ü ·fcIÔY´f, »f¦ff°ffSX WXOÞX°ff»f, Afd±fÊIY
³ffIZYfÔQe, SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ÀfZ ³fZ´ff»f þþÊSX WXû ¨fbIYf
WX`Ü EZÀfZ ³fZ´ff»f IYû ÀfÔUfSX³ff, AüSX BÀf fe¨f IcYMX³fed°fIY
·fSXûÀfZ IYf þû ·fcÀJ»f³f WXbAf WX`, CXÀfZ NXeIY IYSX³ff ¢¹ff
B°f³ff AfÀff³f WX`? IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU IZY ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe
dIYÀfe ·fe °ffSXeJ ´fSX ³fZ´ff»f þfEÔ¦fZ, °ff °fIY ³fZ´ff»f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYû I`YÀfZ ¸fc°fÊ øY´f QZ³ff WX`, BÀfIYf JfIYf
°fû °f`¹ffSX WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ BÀf Àf~fWX Af´fIZY d»fE
IYBÊ Afg´Vf³f SXWXZÔ¦fZ EUÔ BÀfe UþWX ÀfZ
IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY ·fe WXû°ff þfE¦ffÜ
Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY ·fe AUÀfSX f³fZÔ¦fZ
EUÔ dIYÀfe EZÀfZ ¹fbUf IYe Àf»ffWX »fZÔ þû
RYMXfRYMX d³f¯fʹf »fZ°ff WXûÜ d³fUZVf ´fSX
³fþSX SXJZÔ EUÔ IbYL IYOÞXZ IYQ¸f ·fe
CXNXfBE, °f·fe fZWX°fSX WXû¦ffÜ ¹ffÂffAûÔ
¸fZÔ CX°ffSX ¨fOÞXfU SXWXZÔ¦fZ,IY·fe A³fbIcY»f
SXWXZ¦fe °fû IY·fe ´fSXZVffd³f¹ffÔ fOÞX ÀfIY°fe
WX`ÔÜ Àf~fWX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ Af´fIZY d»fE
EIY fOÞXe JbVfJfSXe Af´fIYf BÔ°fþfSX
IYSX SXWXe WX`Ü þû »fû¦f ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ
fÔ²f³fZ IYû B¨LbIY WX`Ô, U`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe
¸f³fûIYf¸f³ffEÔ BÀf WXµ°fZ ´fcSXe WXû°fe ³fþSX AfE¦feÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE IYWXeÔ QcSX IYe
¹ffÂff ½¹ff´ffdSXIY »ff·f IYf IYfSX¯f f³fZ¦ffÜ þû »fû¦f §fbMX³fZ IZY QQÊ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô, CX³fIZY
d»fE ¹fWX WXµ°ff dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹fÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ CX³³fd°f WXû¦feÜ Afd±fÊIY
CX³³fd°f ·fe WXû¦fe, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYe
¦f¹fe ¹ffÂffEÔ Af´fIZY d»fE Vfb·f SXWXZÔ¦feÜ
´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ EUÔ Àf¸fÈdð f³fe SXWXZ¦fe
EUÔ Af´fIYe SXf¹f IYû ÀfSXfWXf þfE¦ffÜ
¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ ²fûJf WXû ÀfIY°ff WX`, B³WXZÔ
AUfgBOX IYSXZÔÜ Àf~fWX IZY AÔ°f ¸fZÔ IYûBÊ
ÀfIYfSXf°¸fIY JfSX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü
dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ
¸fZÔ ÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²f ¸fþfc°f
¸fIYSX
WXûÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ »ff·f EUÔ CX³³fd°f IZY
AUÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ Af´f þe°f IZY ´f±f
´fSX WX`ÔÜ ³fE IYf¹fûÊÔ IZY AfSXÔ·f IZY d»fE
°f`¹ffSX SXWXZÔ, ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af´f WXSXZIY IYf¹fÊ °f³f-¸f³f ÀfZ ÀUÀ±f SXWXIYSX IYSXZÔ¦fZÜ
½¹ff´ffSX-²fÔ²fZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ VfZ¹fSX-Àf˜Z ¸fZÔ »f¦ffE WXbE ´f`ÀfZ »ff·f dQ»fUfEÔ¦fZÜ d¸fÂfûÔ,
ÀUþ³fûÔ AüSX ·ffBÊ-fWX³fûÔ IZY Àff±f ¸fZ»f-þû»f SXWXZ¦ffÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbJ EUÔ Àf¸fÈdð f³fe
SXWXZ¦feÜ dIYÀfe E¢À´fMXÊ ÀfZ Af´fIYe
¸fQQ d¸f»fZ¦fe EUÔ Af´fIYû ÀfWXe Àf»ffWX
·fe QZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZ
SXWXe WX`Ô EUÔ Af´fIYû CXÀfZ AüSX ·fe ÀfbÔQSX
f³ff³fZ IZY IYBÊ ¸füIZY d¸f»fZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY
½¹f¹f Ad²fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹ffÂffAûÔ
IZY UöY dIYÀfe ¸ffÔ Àf¸ff³f ¸fdWX»ff IYû
»fZIYSX d¨f³°ffEÔ fPÞXZÔ¦feÜ ¸f³f ¸fZÔ QbdU²ff
WXû³fZ ÀfZ ÀfZ Af´f IYûBÊ NXûÀf d³f¯fʹf ´fSX
IbaY·f
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fWXØU´fc¯fÊ d³f¯fʹf
³f »fZÔÜ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f ³fWXeÔ SXWX³fZ ÀfZ
´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¸f³f¸fbMXfU
WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IZY ´feLZ J¨fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü
´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZÔ¦feÜ Af´f
A´f³fZ §fSX ¸fZÔ IbYL ÀfþfUMX AfdQ
IYSX³fZ IYe Àfû¨fZÔ¦fZÜ ¹ffÂffAûÔ õfSXf ·fe
Af´fIZY d»fE Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Ad²fIY ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IYe
þøYSX°f WX` °f·fe ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ
Afd±fÊIY ½¹f¹f Ad²fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü
Afd±fÊIY ¸fÀf»fûÔ ¸fZÔ Af´fIYû Vfb·f
´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ Àf~fWX IZY AÔ°f ¸fZÔ
IYûBÊ ÀfIYSXf°¸fIY JfSX Af´fIYû d¸f»f
ÀfIY°fe WX`Ü ³fE IYf¹fÊ WXf±f ¸fZÔ »fZÔ¦fZ °fû
¸fe³f
CXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY
¸ffÔ¦fd»fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ ¸f³f ¸fZÔ
IYûBÊ d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE QbdU²ff IYf
A³fb·fU IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IZY Àff±f d¸fáf³³f ·fûþ³f IYf Af³fÔQ »fZÔ¦fZÜ
QfÔ´f°¹fþeU³f Af³fÔQ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ

C
M
Y
K
15 A´fi`»f 2018
SXd½f½ffSX
5
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
Àf°¹ff´f³f IZY ³ff¸f ´fSX
IYfMZX ¦fE dWX°f¦fifWXe
´fb³f: SXfVf³f IYfOÊX IZY
d»fE »f¦ff SXWZX ¨f¢IYSX
·ffMXf´ffSXfÜ »ffgIY IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe
A²¹fÃf B³QiÀffU ³fZ f°ff¹ff dIY
L¦f JfQ¹f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY
°fWX°f ´fcUÊ ¸fZÔ f³ff¹fZ ¦f¹fZ SXf¿f³f
IYfOXÊ dþÀf¸fZÔ ÀfZ ´ffÂf°ff SXJ³fZ
Uf»fZ »f¦f·f¦f 6500 IYfOXÊ
Àf°¹ff´f³f IZY ³ff¸f ´fSX IYfMX dQ¹fZ
¦f¹fZ ±fZ Ü »fû¦f 4 Àff»f Q~SX IYf
¨f¢IYSX »f¦ff°fZ SXWXZ Ü 2011 IYe
þ³f¦f¯f³ff ÀfUZÊ Àfc¨fe IYû
Àf°¹ff´f³f IYf Af²ffSX f³ffIYSX
´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû SXf¿f³f ÀfZ
UÔd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff CX³WXû³fZ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ
WXb¹fZ IYWXf ¦f¹ff dIY ¨fb³ffU
³fþQeIY Af°fZ WXe 2011
þ³f¦f¯f³ff ÀfUZÊ Àfc¨fe IYe
Ad³fUf¹fÊ°ff: J°¸f IYSX Qe ¦fBÊ
WX` AüSX Af dWX°f¦fifWXe ÀfÔfÔd²f°f
ÃfZÂf IYf À±ff¹fe d³fUfÀfe WXû³ff
¨ffdWX¹fZ fÀf ¹fWXe CX³fIYe ´ffÂf°ff
WXû¦feÜ dU¦f°f »fûIY ÀfbSXfþ d¿fdUSX
¸fZÔ SXf¿f³f IYfOXÊ IZY Ad²fIYfÔ¿f
AfUZQ³f dÀfRYÊ BÀfd»f¹fZ »füMXf¹fZ
¦f¹fZ dIY 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff
ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f ³fWXeÔ WX` Ü
SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ·f¢°f
¸ff°ff IY¸ffÊ ªf¹fa°fe
¸f³ffBÊX ¦fBÊX
·ffMXf´ffSXfÜ ¸fû´fIYf ´fdSXÃfZÂf ÀffWXc
Àf¸ffþ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¦fif¸f
SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ·föY ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe
þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ f³ff¹fe ¦f¹fe
·f½¹f IY»f¿f ¹ffÂff ¸ff°ff IY¸ffÊ
IYe dU¿ff»f Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe
¦fBÊ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f A²¹fÃf
Qe³fQ¹ff»f ÀffWXc ³fZ IYWXf Àf¸ffþ
IZY WXSX U¦fÊ IYf Qfd¹f°U WX` dIY
Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ IbYSXed°f¹fûÔ IYf
°¹ff¦f IYSXZÔ Àff±f WXe d¿fÃff IZY ÃfZÂf
IYû Af°¸fÀff°f IYSXIZY Àff¸ffdþIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Af¦fZ fPXf¹fZ
»ffgIY IYfÔ¦fZÀf A²¹fÃf B³Qi ÀffU
³fZ IYWXf ÀffWXc Àf¸ffþ IYe IbY»f
QZUe ·föY ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe °¹ff¦f
°f´fÀ¹ff ³fZ °fZ»fe IbY»f IYe SXÃff
IYe AüSX Afþ CX³fIZY ´fb¯¹f
´fi°ff´f ÀfZ ÀffWXc Àf¸ffþ CX³³fd°f IZY
´f±f ´fSX A¦fiÀfSX WX` IYf¹fÊIiY¸f
IYû °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f ÀfÔSXÃfIY
¨f`°fSXf¸f ÀffWXc EUÔ fffc»ff»f
ÀffU ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f d°fdSX±fSXf¸f
ÀffWXc ³fZ dIY¹ff Ü
SXf¿MÑXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe
SXfþ dQUÀf 24 IYû
dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf 14
A´fi`»f ÀfZ 05 ¸fBÊ °fIY ¦fif¸f
ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f ¸f³ff³fZ IYf
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f
´fÔ¨ff¹f°f dQUÀf IZY dQ³f 24
A´fi`»f IYû dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·ff IYf
Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ BÀf dQ³f
´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf·fe ¦fif¸fÀf·ffAûÔ
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX 21 A´fi`»f ÀfZ 24
A´fi`»f °fIY dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f
³fZ Àf·fe þ³f´fQ IZY ÀfeBÊAû IYû
´fÂf þfSXe IYSX VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·ff
Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ
IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe ´fSX d³fIY»fe Vfû·ff¹ffÂff ½f ÀffWXc Àf¸ffþ ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ ¦ff¸fe¯f ÀffWXc Àf¸ffþ
IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f MXZWXIYf
¸fZÔ ¦ffþZ ffþZ EUÔ ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY
½QfSXf ·f½¹f IY»f¿f ¹ffÂff d³fIYf»fe
EUÔ ³fUe³f ÀffWXc Àf¸ffþ ·fU³f
IYf »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f
Ad°f±fe A¿U³fe¿f¸ffÊ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f EUÔ Àf·ff´fd°f ³fZ
dIY¹ff UWXeÔ A²¹fÃf°ff ÀfSX´fÔ¨f
EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f A²¹fÃf SXûdWX°f
ÀffWXc ³fZ dIY¹ffÜ
IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX
A¿U³fe¿f¸ffÊ ³fZ ÀffWXc AÔ¿f IYe
IbY»fQZUe ·föY ¸ff°ff IY¸ffÊ EUÔ
d¿fdÃf°f ÀffWXc Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
dU¿ff»f IY»f¿f ¹ffÂff ÀffWXc
Àf¸ffþ ·fU³f ÀfZ d³fIY»fIYSX ¦ffÔU
IZY ´fi°¹fZIY ¦f»fe ¨f`SXfWXû ÀfZ WXûZ°fZ
AÀ´fÈ¿¹f°ff d³fUfSX¯ff±fÊ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ½f ÀfQзffU³ff dVfdUSX
¸fZÔ OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
UWXe IbYÀfeÊ QüOÞX, SXÔ¦fû»fe, ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ df»ffBʦfPÞX
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IbYÀfeÊ QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f
dfÔdQ¹ff JbÔMXZ IYû 500 ÷Y´fE, d³ffÔ²f ¸fZÔ ´fi±f¸f
dUIYfÀfJÔOX IZY A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f f»füQe ¸fZÔ OXfg.
·fe¸fSXfU AÔfOXZIYSX IYe 127UeÔ þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f AÀ´fÈ¿¹f°ff d³fUfSX¯ff±fÊ
´fi¨ffSX-´fiÀffSX EUÔ ÀfòfU³ff dVfdUSX ¸fZÔ ¸fb£¹f
CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f
LØfeÀf¦fPÞX EUÔ dU²ff¹fIY df»ffBʦfPÞX OXfg Àf³f¸f
þfÔ¦fOÞXZ õfSXf þ³f´fQ A²¹fÃf df»ffBʦfPÞX ßfe¸f°fe
fb¦f»fffBÊ Aþ¦f»»fZ IYe A²¹fÃf°ff, A²¹fÃf
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fMX¦ffÔU MXfBʦfSX IbYSXZÊ, þ³f´fQ
´fQÀ¹f df»ffBʦfPÞX Àfb·ff¿f þf»ff³f, þ³f´fQ
ÀfQÀ¹f SXf¸fÀ³fZWXe þfÔ¦fOÞXZ, ßfe¸f°fe ¨fÔ¨f»ff QZUe,
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû EÀf
þ¹fU²fʳf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ MXfBʦfSX ¦fib´f f»füQe
IZY ¹fbUIYûÔ IZY õfSXf ÀU´fiZdSX°f WXûIYSX d³fd¸fÊ°f OXfg.
·fe¸fSXfU AÔfOXZIYSX IYe ´fid°f¸ff IYf »fûIYf´fʯf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹f IYû
CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f
LØfeÀf¦fPÞX OXfg Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ ³fZ IYWXf dIY OXfg
·feUSXfU AÔfZOXIYSX õfSXf QZVf IZY dUIYfÀf,
Àf¸fSXÀf°ff EUÔ ÀfòfU³ff IZY d»f¹fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ
IYf¹fÊ dIY¹fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff
IZY d»f¹fZ ÀfÔdU²ff³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ dþÀfIZY
IYfSX¯f QZVf IYe þ³f°ff IYû A´f³ff Ad²fIYfSX
´fif~ WXbAf WX`Ü Afþ OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX
IYe 127UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX AÀ´fÈ¿¹f°ff d³fUfSX¯ff±fÊ
´fi¨ffSX-´fi¨ffSX EUÔ ÀfòfU³ff dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f IYSX CX³fIZY f°ff¹fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ
°f±ff CX³fIZY CX´fQZVffÔZ IYf Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ þ³f¸ff³fÀf IYû þf¦føYIY dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dþ»fZ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfQVfÊ
¦fif¸fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ 45 »ffJ ÷Y´fE IYe
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü CXöY SXfdVf ÀfZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfQVfÊ ¦fif¸fûÔ IYf Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ OXfg. þfÔ¦fOXZ ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ
44 LfÂffUfÀf ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ »f¦f·f¦f
44 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fif~ WXû ¨fbIYe
WX`Ü LfÂffUfÀf ·fU³f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYf¹fÊUfWXe IYSX Vfe§fi WXe ´fifSXÔ·f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fûIYfd´fÊ°f OXfg. ·fe¸fSXfU
AÔfOXZIYSX IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fe´f WXfBÊ ¸ffÀIY
Àfû»fSX »ffBÊMX »f¦ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f QeÜ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ßfe EÀf þ¹fU²fʳf ³fZ IYWXf dIY
OXfg ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY õfSXf ÀfÔdU²ff³f IYf
d³f¸ffʯf IYSX Àf·fe IYû fSXffSX Ad²fIYfSX ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ CX´fQZVfûÔ IYf
Àf·fe IYû A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfWXf¹fIY
Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ßfe E.Àfe f¸fʳf ÀfZ
ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY
þeU³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QeÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸ffþ IYû ·fûþ IYSXfIYSX
ÀfòfU³ff EUÔ EIY°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfÔþ³ff ·ffÀIYSX IYû 500 ÷Y´fE, SXÔ¦fû»fe ¸fZÔ
´fi±f¸f SX¸ff JbÔMXZ IYû 500 ÷Y´fE °f±ff ·ff¿f¯f ¸fZÔ
´fi±f¸f Àfûd³f¹ff þfMXUSX IYû 1000 ÷Y´fE ´fiQf³f
IYSX ´fbSX¿IÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ¦fif¸f
f»füQe d³fUfÀfe ¦fSXþ³f dÀfÔWX IZY õfSXf OXfg
·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f
ÀUSXd¨f°f IYdU°ff IYf ´ffNX dIY¹fZ þf³fZ ´fSX
1500 ÷Y´fE ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 22 f¨¨fûÔ ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe,
23 f¨¨fûÔ ³fZ IYÃff LNXUeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf d»f¹ff,
20-20 f¨¨fûÔ IYf Af¹f, þfd°f AfUZQ³f IYf
SXdþÀMÑZVf³f IYSXfIYSX Afg³f»ffBʳf EÔMÑe dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, ßfe
A»f¦fSXf¸f ÀffWXc, ßfe dVfUSXfÂfe IZYVfSXUf³fe,
ÓffOÞXcSXf¸f ÀffWXc, Qbb¦fZÊVf IZYVfSXUf³fe, ÀfSX´fÔ¨f
ßfe¸f°fe »f»fe°ff d³fSXf»ff, A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe ßfe AÔþûSX dÀfÔWX ´f`IYSXf, þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQiVfZJSX, ÀfWXf¹fIY
A³fbÀfÔ²ff³f Ad²fIYfSXe ßfe dVfU ffÔ²fZ, ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX ¸f¸f°ff NXfIbYSX, ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
df»ffBʦfPÞX ¸fZÔ OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX
IYe 127Ue þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊX ¦fBÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞXÜ ru A´fiZ»f IYû ·ffSX°f SX}
OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe rsx Ue
þ¹fÔ°fe df»ffBʦfPÞX fÔ¦f»ff·ffMXf
°fWXÀfe»fIYf¹fÊ»f¹f IZY ´ffÀf ¸f³ff¹ff
¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfbfWX rq fþZ UfOXÊ
³fÔ. rq Àf°f³ff¸fe ¸fbWX»»ff þ`°fJf¸f IZY
Àf¸fe´f ffff ÀffWXZf OXfg ·fe¸fSXfU
AÔfZOXIYSX IZY ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf
dIY¹ff dRYSX UWXe ÀfZ þ¹f ·fe¸f IZY §fû¿f
IZY Àff±f ³ffSXf »f¦ff°fZ WXbE °fWXÀfe»f IZY
Àf¸fe´f ´fWXbh¨fIYSX OXfg ·fe¸fSXfU
AÔfZOXIYSX IZY ¸fcd°fÊ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf
IYSXIZY CX³WXZÔ ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff Ü dRYSX
UWXe °fWXÀfe»f IYf¹fÊ»f¹f ÀfZ ¦fif¸f ´f¨fSXe
°fIY ffBIY SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ AüSX
Afd°fVfffþe IYe ¦fBÊÜ ffBIY SX`»fe IYf
Àf¸ff´f³f ¦fif¸f ´f¨fSXe ¸fZÔ WXbAfÜ ¦fif¸f
´f¨fSXe ¸fZÔ EIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf¸fZÔ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ
´fSX UöYfAûÔ ³fZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ
AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe: dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ
IZY ³fWXeÔ, WXSX Vfûd¿f°f-UÔd¨f°f U¦fÊ IYe
WXbE ³fUe³f ÀffWXc Àf¸ffþ A²¹fÃf
EUÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¨f`°fSXf¸f ÀffWXc
SXf¸fc ÀffWXc PXZ»fcSXf¸f ÀffWXc feSXf»f
AfUfþ ±fZ ffff ÀffWXZfÜ Àf°f³ff¸fe
Àf¸ffþ IZY ´fiQZVf ´fid°fd³fd²f ¹ffQSXf¸f
dWXSXUf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY OXfg. ·fe¸fSXfU
AfÔfZOXIYSX IYû ffff ÀffWXZf IYû
Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY, SXfþ³fed°fÄf U
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff
þf°ff WX`Ü·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX Afþ IYe
SXfþ³fed°f IZY EZÀfZ ³ff¹fIY WX`, dþÀfZ WXSX
´ffMXeÊ 'A´f³ff' f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü
»fZdIY³f ffff ÀffWXZf Àf¸ffþ IZY Uû
³ff¹fIY ±fZ, þû IY¸f CX¸fi ¦fSXef AüSX
EUÔ ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf SXf¸f»ff»f
ÀffWXc ÀffJfSXf¸f ,¿¹ff¸f»ff»f ÀffWXc,
Vfû·ffSXf¸f ,AþbʳfÀffWXc , JbfeSXf¸f
UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYe AfUfþ f³fZÜ CX³WXZÔ
·f»fZ WXe Qd»f°fûÔ IYf ¸fÀfeWXf ¸ff³ff þf°ff
WXû, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨¨ffBÊ WX` dIY
CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ
fd»IY Àf¸ffþ IZY Àf·fe Vfûd¿f°f-UÔd¨f°f
U¦fûÊÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe AfUfþ CXNXfBÊÜ
dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IZY ³fWXeÔ AfÔfZOXIYSX ffff
ÀffWXZf ³fZ Qd»f°f füð AfÔQû»f³f IYû
´fiZdSX°f dIY¹ff AüSX Qd»f°fûÔ IZY dJ»ffRY
Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IZY dU÷Yð
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ
33/11 IZY½WXe CX´fIZY³Qi ÀfZ¸fdSX¹ff IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ ·ffMXf´ffSXf ÀfÔ·ff¦f AÔ°f¦fÊ°f
¸fb£¹f¸fÔÂfe CXþfÊ ´fiUfWX ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f d³fd¸fÊ°f 33/11 IZY½WXe CX´fIZY³Qi
ÀfZ¸fdSX¹ff IYf »fûIYf´fʯf dQ³ffÔIY 13
A´fi`»f IYû dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ
A²¹fÃf L¦f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f
½QfSXf IYSX dfþ»fe d°fWXfSX ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
Ü Àff ÀMXZ¿f³f IYe »ff¦f°f øY. 149.88
»ffJ WX` Ü BÀf Àff ÀMXZ¿f³f IZY d³f¸ffʯf
ÀfZ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU ÀfZ¸fdSX¹ff
JûJ»fe °fbSX¸ff SXfþfPXfSX feþf·ffMX
IYûOXf´ffSX ¦fbSXfÊ ¨f¸ffSXe AfdQ ¦ffÔU ¸fZÔ
dUQ¹fb°f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff
»fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX ´fe»ffSXf¸f
fÔþfSXZ ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû CX³fIZY
dU¿fZ¿f ¹fû¦fQf³f ÀfZ¸fdSX¹ff ¦ffÔU IZY
AdUQ¹fb°feIYSX¯f §fSXû IYû
dUQ¹fb°feIYSX¯f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fc¯fÊ
dUQb¹f°feIYSX¯f ¦ffÔU IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf
dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ ½QfSXf ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ff CXöY ¦ffÔU ¸fZÔ 72 ³f¹fZ
dUQ¹fb°f IY³fZÃf³f ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIY
ÀffWXc, CX¸fZ³Qi ³fe»fIY¸f»f ÀffWXc
d³f¯ffÀffÊWXc ¦fÔ¦fcSXf¸f Af¿ffSXf¸f EUÔ
´f¨ff¹f°f Àfd¨fU f»fSXf¸f ÀffWXc
AøY¯f LffOÞXf IYû ´fb³f: °feÀfSXe ffSX ´fiQZVf
¹fbUf ¨fZÔfSX IYf CX´ff²¹fÃf ´fSX f²ffBÊX Qe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX ¨fZÔfSX AfRY
IYf¸fÀfÊ IZY ÀfÔSXÃfIY ßfe¨fÔQi Àfb³QSXf³fe
EUÔ ´fiQZVf A²¹fÃf dþ°fZ³Qi fSX»fûMXf
þe EUÔ ´fiQZVf ¹fbUf ¨fZÔfSX Aþ¹f
·fÀfe³f õfSXf AøY¯f LffOÞXf þe IYû
CX³fIZY ÀfWXþ ÀfSX»f d¸f»f³f ÀffSX
½¹fdöY°U U A´f³fZ IYf¹fÊ IZY ´fid°f
d³fâf °f°´fSX°ff IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ´fb³f:
°feÀfSXe ffSX ´fiQZVf ¹fbUf ¨fZÔfSX IYf
CX´ff²¹fÃf f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf ´fSX
³f¦fSX U ´fiQZVf ¸fZ CX³fIZY ´fiVfÔÀfIYû
IZY fe¨f JbVfe U WX¿fÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX
A÷Y¯f f³MXe LffOXf IYû Af¸f þ³f
IZY dWX°f ¸fZ CX°fSXûØfSX ´fi¦fd°f IYSX°fZ
SXWX³fZ dIY ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ff IZY Àff±f
WXfdQÊIY f²ffBÊ U Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fe
´fiZd¿f°f IYe dþÀf¸fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
¹fû¦fZVf A¦fiUf»fE d³fd°f³f ·fÔÀff»feE
WX¿fÊ A¦fiUf»fE WXSX´ff»f dÀfÔWX
·ff¸fSXfE ²f¸fZÊVf IYûMXIY E Ad³f»f
þû°fdÀfÔ§ff³feE SXfþIbY¸ffSX ¸f»fE QZUZÔQi
d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ A²¹fÃf Jd³fþ dUIYfÀf
d³f¦f¸f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ßfe¸f°fe
´fc³f¸f ¸ffIYʯOXZ¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf f»füQfffþfSX ,dUd¿fá
CX´fÀfSX´fÔ¨f »fd»f°ff dSXJeSXff¸f
²fibU EUÔ Àf¸fÀ°f ´f¨f U
¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
·fȦfb EAf»fûIY ¸fûQe EWXfþe BIYff»f
EdQ³fZVf Àfû³fe °fÔþeU ASXûSXfE
I`Y»ffVf ff»ff³feE ³fÔQc °f³fUf³fe
EAþ¹f ¦fb~fE Aþ¹f IYfÔ°f Vfb¢»ff E
f»füQfffþfSX A¿U³fe¿f¸ffÊ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff´fd°f ,MXZIYdÀfÔWX ²fibU
dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f,ßfe¸f°fe ·ffSX°fe
SXfIZY¿f U¸ffÊ A²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
·ffMXf´ffSXf, Af³fÔQ¹ffQU A²¹fÃf
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
dÀf¸f¦ff,´fe»ffSXf¸f fÔþfSXZ ÀfSX´fÔ¨f ,¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ¸fdSX¹ff, EUÔ dfþ»fe dU·ff¦f
IYe AûSX ÀfZ dU¿fZ¿f øY´f ÀfZ ¹fc AfSX
d¸f¨fZÊ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff, þe´fe
A³fÔ°f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ,ÀfÔþeU
IY´fcSX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ,E¸f IZY
Àfû³fe ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff Àfd¨f³Qi
Àfû³fe IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff EUÔ
·ffMXf´ffSXf ÀfÔ·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe
IY¸fʨffSXe EUÔ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ
Af·ffSX ½¹föY ´fiIYMX ³fÔQc ÀffWXc ³fZ
dIY¹ffÜ
¨fZÔfSX ÀfZ ÀfbQf¸ff fÂffE d¦fSX²fSX
¦fûdUÔQf³feE ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ E°fûSX¯f
QfÀf ÀffWXcE SXfþf MXbMXZþf EIY³WX`¹ff
ÀfZNXeE QZUZÔQi Àf¨fQZUE dU¢IYe
Àf»fcþfE »f¢IYe LffOÞXf EÀfbVfe»f
LffOÞXfE ²f¸fZʳQi Vf¸ffÊ EdU³fûQVf¸ffÊ
EVfÔIYSX»ff»f Àfû³feESXfþeU d°fUfSXe
AfdQÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ³f´ff ÃfZÂf ¸fZÔ
d³fd¸fÊ°f EUÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f
IYf¹fûË IYf þf¹fþf d»f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX
þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
IZY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f
EUÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¹fûÊ IYf þf¹fþf
d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff À°fSXe¹f
À´fûMXÐÊÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ BÔOXûSX ¦fZ¸Àf IZY
AÔ°f¦fÊ°f JZ»f IYÃf IZY Àff¸f¦fie EUÔ
dþ¸f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ
IZY d»fE Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU
f»füQf ffþfSX ßfe °fe±fÊSXfþ
A¦fiUf»f ³fZ À´fûMXÐÊÀf ÀMXZdOX¹f¸f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe
QeÜ SXf¸fÀff¦fSX °ff»fff
Àfü³Q¹feÊIYSX¯f EUÔ A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IY»fZ¢MXSX ³fZ
°ff»fff IZY AfÀf´ffÀf d³f¹fd¸f°f
ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXJ³fZ, Àfb»f·f
Vfü¨ff»f¹f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ Af¸fþ³fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
°ff»fff IZY AfÀf´ffÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊ
SXWX³fZ ÀfZ ´fif°f: IYf»f EUÔ ÀfÔ²¹ff
IYf»f ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ
IYû Vfbð Uf°ffUSX¯f d¸f»fZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf
Ad²fIYfSXe IYû SXf¸fÀff¦fSX °ff»fff IZY
IYf¹fûÊÔ IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ
¦fb¯fUØff´fcUÊIY ´fc¯fÊ IYSX³fZZ d³fQZÊVf
dQEÜ IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ
SXf¸fÀff¦fSX°f °ff»fff IZY ´f›f°f ¦ffÔ²fe
¨f`IY WXû°fZ WXbE fZdÀfIY ÀIcY»f,
AÔfZOXIYSX ¨f`IY, »fU³f ¸ff¦fÊ,
¦füSXU´f±f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ¸fb£¹f
³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
d³f¹fd¸f°f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ,
d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³fûÔ IYe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ
SXJZ Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f
IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf ¸fb£¹f ³f¦fSX
´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfWXSX IYû ÀU¨L
SXJ³fZ IZY d»f¹fZ Af¸fþ³fûÔ IYe
·ff¦feQfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü d³fSXeÃf¯f
IZY QüSXf³f ¸fb£¹f ³f¦fSX ´fd»fIYf
Ad²fIYfSXe ßfe ·fû»ffdÀfÔWX ¹ffQU
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
15 A´fi`»fX 2018
SXd½f½ffSX
[ Côû¦ffa¨f»f ]
ff»f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Àf·fe IYe
ÀfWX·ffd¦f°ff AfUV¹fIY : ´fi·ff QbfZ
■ L.¦f. SXfª¹f ff»f
Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f
Af¹fû¦f A²¹fÃf ³fZ
»fe Àf¸feÃff f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ L.¦f.SXfª¹f
ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f õfSXf
dþ»fZ ¸fZÔ ff»f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fi·ffUe
dIiY¹ff³U¹f³f IYû Àfbd³f›°f IYSX³fZ IYe
¸fÔVff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IYe Àf¸feÃff
f`NXIY IYf L.¦f. SXfª¹f ff»f
Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ´fi·ff QbfZ EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe
þZ.´fe ´ffNXIY IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY
IYf¹ffÊ»f¹f Àf·ff IYÃf ¸fZÔ »fe ¦fBÊÜ
ff»f Af¹fû¦f A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fi·ff
QbfZ õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ ff»f ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ
þbOÞXZ ¸fbïûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ IYf¹fÊ
dIYE þf³fZ °f±ff ´fi°¹fZIY dU·ff¦f IYe
·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff
½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ff»f
ÀfÔSXÃf¯f IYf ÃfZÂf A°¹fÔ°f UÈWXQ WX`Ü
þWXf ½¹ff´fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
EIY ÀfÔIYMX ¦fiÀ°f ff»fIY IYû
´fißf¹f IZY Àff±f-Àff±f ´fSXf¸fVfÊ,
ÀUfÀ±¹f ÀfZUf, dVfÃff, IYf³fc³fe
ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSXIZY WXe ÀfÔIYMX¦fiÀ°f
´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ d³fIYf»fIYSX Àf¸ffþ IYe
¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ þûOÞXf þf³ff ÀfÔ·fU WXû
´ffE¦ffÜ Afþ dU·ff¦f °f±ff ´fiQfd¹f°f
IY°fʽ¹fûÔ ÀfZ ´fSXZ A´f³fZ ¸ff³fUe¹f
Qfd¹f°U IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYe
AfÔfZOXIYSX þe IYe
127Ue þ¹fÔ°fe
²fc¸f ²ff¸f ÀfZ
¸f³ff¹ff ¦f¹ff
ff»fûQÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY
d³f¸ff°ffÊ ·ffSX°f SX} ffff ÀffWXf OXfg
AfÔfZOXIYSX þe IYe 127Ue þ¹fÔ°fe
Àf¸ffSXûWX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ²fc¸f
²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffܸfb£¹f IYf¹fÊ
IiY¸f fbð dUWXfSX ·fU³f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf dUIYfÀf
¨fû´fOÞXf ±fZÜdUVfZ¿f Ad°fd±f OXfg
¸fdWXV½fSX ,dQ³fZVf ÀfbJQZUZ AfdQ ±fZ
Ü Àf·ff IYûÜ ÀfÔfûd²f°fÜ IYSX°fZ
WXbE UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY dVf»´fIYfSX,
Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ·ffSX°f SX} ffff
ÀffdWXf OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX þe
EIY ¸fWXf³f ½¹fdöY ±fZ
UZ
Af¸fAfQ¸fe IZY dWX°fûÔ, Ad²fIYfSXûÔ,
ÀfSXûIYfSXûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
f³ff¹fZ ¦fE ÀfÔdU²ff³f AüSX QZVf IYe
»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff, QZVf IYe
ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ´fWX¨ff³f IYû f¨ff³fZ
IYû úPÞX ÀfÔIY»´f ±fZÜUZ ·ffSX°f ¸fZÔ
Àf·fe IZY d»fE ÀUÔ °fÔÂf°ff, Àf¸ff³f°ff
AüSX f³²fb°U ¨ffWX°fZ ±fZÜUZ ¸fWXf³f
Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ±fZÜ Àf¸ffSXûWX IZY
´fcUÊ ´fbSXZ VfWXSX ¸fZÔ ffff ÀffWXf IYe
Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜdþÀf¸fZ
Àff¸ffdþIY ´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f
Àff¸ffdþIY »fû¦f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ Afþ EIY A³¹f
IYf¹fÊ IiY¸fÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff
A²¹fÃf Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ ffff ÀffWXfIYe
¸fcd°fÊ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX CX³fIYe
þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊÜ BÀf QüSXf³f dUIYfÀf
¨fû´fOÞXf ´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe, ¨fÔQiZVf
dWXSXUf³fe IY¸f»f d³f¿ffQ,fÔMXe Vf¸ffÊ,
Qb»»fe¨fÔQ ¦fû¹f»f ÀfdWX°f A³¹f
»fû¦fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe SXWXeÜ
Afþ ÀfZ 21 dQ³fûÔ
°fIY ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f
df»ffÀf´fbSXÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ
OXfg.·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe
WX`Ü BÀfe dQ³f ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ
QZVf·fSX ¸fZÔ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ dQ³f IYû Àf¸fSXÀf°ff
dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ffEÔ¦fZÜ Àff±f
WXe ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f
IYf QüSX ¨f»fZ¦ffÜ Ad·f¹ff³f IZY
¸fïZ³fþSX ¹fWX ´fWX»fe ffSX WXû¦ff þf
ÀffÔÀfQûÔ IZY Àff±f WXe ¸fÔÂfe,dU²ff¹fIY
U ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX
IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IZY
d»fE ·ffþ´ff ³fZ ÓfûÔIY³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff WX`Ü
AfUV¹fIY°ff WX`Ü °f·fe ff»f ÀfÔSXÃf¯f
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZIYSX
ff»fIYûÔ IYe U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
Àfb²ffSX »ff ´ffEÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Af¹fû¦f õfSXf
¸fZSXe AfUfþ ¸fûffBÊ»f E´f VfbøY dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
■ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
³fZ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f
AüSX ff»fûQ dþ»fZ IZY
¦fbQb¸f ÀfZ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
°fIY d³fd¸fÊ°f SXZ»f
»ffB³f AüSX ¹ffÂfe MÑZ³f
IYe Qe Àfü¦ff°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fûQÜ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
³fZ Afþ ·ffSX°f SX},ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ
ffff ÀffWXZf A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ³f¢Àf»f
´fi·ffdU°f feþf´fbSX dþ»fZ IZY þfÔ¦f»ff
¦ffÔU ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf
QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ CXØfSX
fÀ°fSX IYe þ³f°ff IYû ff»fûQ dþ»fZ IZY
¦fbQb¸f ¦ffÔU ÀfZ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX °fIY
d³fd¸fÊ°f SXZ»f »ffB³f °f±ff ¹ffÂfe MÑZ³f IYe
Àfü¦ff°f ·fe ´fiQf³f IYe WX`Ü EZd°fWXfdÀfIY
Àfü¦ff°fûÔ IZY d»fE dþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹f AüSX ´ff¿fÊQ d³f°fZVf U¸ffÊ ³fZ
dUIYfÀf ´fbøY¿f ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX SXfª¹f
IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYf Af·ffSX
½¹föY dIY¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYe
ÀffÔÀIÈYd°fIY SXfþ²ff³fe fÀ°fSX ÀfZ dUV½f
IYe ÀffÀfZ fOÞXe ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f (¸fûQe IZY¹fSX) IYf
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Vfb·ffSXÔ·f IZY ffQ QZVf
IZY 11 IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû ´fid°fU¿fÊ 5
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ÀUfÀ±¹f fe¸ff IYUSX
´fif~ WXû¦ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff ¦fif¸f
þfÔ¦f»ff ÀfZ Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
■ Jfô¸fÔÂfe EUÔ IY»fZ¢MXSX
ÀfdWX°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
Àfe²ff ´fiÀffSX¯f QZJf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi
¸fûQe ³fZ Afþ Vfd³fUfSX 14 A´fi`»f IYû
LØfeÀf¦fPÞX IZY feþf´fbSX dþ»fZ IZY ¦fif¸f
þfÔ¦f»ff ¸fZÔ Af¹fb¿f¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f WXZ»±f IZY¹fSX EÔOX UZ»f³fZÀf
ÀfZÔMXÀfÊ IYf SXf¿MÑXe¹f Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff EUÔ
IZYÔQi °f±ff SXfª¹f IYe dUd·f³³f
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf »fûIYf´fʯf EUÔ
·fcd¸f´fcþ³f ·fe dIY¹ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f
õfSXf IYSXWXe VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Àfe²ff
´fiÀffSX¯f QZJ³fZ IZY d»fE MXe.½WXe. IYf
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ Jfô¸fÔÂfe ßfe
´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff f§fZ»f, ³f¦fSX
´ffd»fIYf A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe
Àfû³fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ff»fIY EUÔ A³¹f »fû¦f
A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEg Af³f»ffBʳf QþÊ
IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü
Àff±f WXe Af¹fû¦f õfSXf f¨¨fûÔ IYû
VfÔIYfAûÔ CX³fIYe EZÀfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
dþ³WXZ UZ A´f³fZ Ad·f·ffUIYfÔZ IZY Àff±f
ÀffÓff ³fWXe IYSX ´ff°fZ WX`Ô EUÔ ¨fc´f¨ff´f
CXd¸fÊ»ff ¹ffQU, IY»fZ¢MXSX ßfe OXe.
dÀfÔWX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe »fûIZYVf
¨fÔQifIYSX, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf
³fVfe³fZ, EÀfOXeE¸f ßfe Àfbd¸f°f A¦fiUf»f
ÀfdWX°f ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f ßfe ÀfbÔQSX ÀffWXc,
´fÔ¨f¦f¯f, ßfe AfVfb°fû¿f ´ff¯OXZ¹f, ßfe
Ad³f»f Àfû³fe, CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ßfe
E¸fAfSX d°f¦¦ff, CX´fÀfÔ¨ff»fIY
´fVfb´ff»f³f OXfg. ½WXeIZY ´fMXZ»f, IiYZOXf IZY
´fi·ffSXe ßfe CX´ff²¹ff¹f, »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ßfe
E¸fIZY d¸fßff, ßfe IY¸f»fZVf d¸fßff
ÀfdWX°f ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f, A³¹f
þ³f´fid°fd³fd²f, dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
Ad²fIYfSXe EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
CX°ÀffWX´fcUÊIY Àfb³ffÜ
Jfô¸fÔÂfe ßfe ¸fûWX»fZ ³fZ IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf
feþf´fbSX dþ»fZ IZY ¦fif¸f þfÔ¦f»ff ÀfZ
fÀ°fSX AÔ¨f»f IZY »fû¦fûÔ IYû A³fZIYûÔ
Àfü¦ff°fZÔ Qe WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff ÀfZ ¦fÔ·feSX
fe¸ffSXe IZY BÊ»ffþ WXZ°fb 5 »ffJ øY´fE
°fIY dQE þfEÔ¦fZÜ
VffSXedSXIY, ¸ff³fdÀfIY ¹ff°f³ff ÀfWX°fZ
SXWX°fZ WX`Ô IZY d³fQf³f IZY d»fE Àf¸ff²ff³f
IZY d»fE Af¹fû¦f õfSXf ´fiV³f ´fZdMXIYf
»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fiV³f ´fZdMXIYf IYû
¸ffdÀfIY À°fSX ´fSX Jû»fIYSX ff»fIYûÔ
IYe VfÔIYfAû, Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊ
¹fûþ³ff IYf QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ
IZY ÀfSXIYfSXe AüSX ´fifBUZMX AÀ´f°ff»fûÔ
¸fZÔ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ 16 ÀfZ 59 U¿fÊ IYe
Af¹fb IZY fe¨f WXSX ½¹fdöY IYû ¸fûQe
IZY¹fSX ¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´f`IZYþ IZY Af²ffSX
B»ffþ WXû¦ff AüSX ½¹fdöY IZY Jf°fZ ¸fZÔ
Àfe²fZ ´f`ÀfZ MÑfÔÀfRYSX dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
Ad·f¹ff³f
■ dUôfd±fʹfûÔ IYû þfd°f
´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fdSX°f
■ 6 ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ
IYf ¦fûQ ·fSXfBÊ
SXÀ¸f ´fcSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ Jfô ³ff¦fdSXIY EUÔ CX´f·fûöYf
ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe ´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ ³fZ Afþ
Vfd³fUfSX IYû dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f
IYSXWXe VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¦fif¸f
ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
CX³WXû³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYû
fPÞXfUf QZ³fZ EUÔ VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ
IYû ¦fif¸fe¯fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ WXZ°fb ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY
ffff ÀffWXZf OXfg. A¸fZOXIYSX IZY þ³¸f
dQ³f IYû Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQUÀf IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY feþf´fbSX dþ»fZ IZY
þfÔ¦f»ff ¸fZÔ A³fZIY Àfü¦ff°fZ Qe WX`Ü
¦fû´f³fe¹f°ff IZY Àff±f Af¹fû¦f õfSXf
dIY¹ff þfE¦ffÜ ff»f Af¹fû¦f IYe
ÀfQÀ¹ff EUÔ dþ»ff ´fi·ffSXe Àfbßfe
MXe.AfSX.V¹ff¸ff ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ
ÀfÔU`²ffd³fIY °f±ff ¸füd»fIY Qfd¹f°UûÔ
IYe ´fdSX´fcd°fÊ IZY d»fE Af¦fZ AfIYSX
ff»f dWX°f ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe
¹fûþ³ff IZY °fWX°f fed¸f°f ´fdSXUfSX IZY
ÀfQÀ¹f d¨f³WXfÔdIY°f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ
¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹fûÔ IYf d³f:Vfb»IY B»ffþ
IYSXUf ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf ¦fbQb¸f
ÀfZ CXØfSX IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
°fIY SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IZY »fûIYf´fʯf IZY
ffQ CXØfSX fÀ°fSX ·fe SXZ»f ÀfZUf ÀfZ þbOÞX
þfE¦ffÜ ³fE ÃfZÂf ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX SXZ»f
¹ff°ff¹ff°f IYe ÀfbdU²ff IYû Àf¸fZdIY°f
dUIYfÀf IZY d»fE EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f
f°ff°fZ WXbUZ ÀfQÀ¹f AüSX ´ff¿fÊQ d³f°fZVf
U¸ffÊ ³fZ d´fLOÞXZ °f±ff ÀfbQcSX ÃfZÂfûÔ IYû
QZVf ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ´fWX»f f°ff¹ff WX`Ü
Äff°f WXû dIY,Q»»feSXfþWXSXf ÀfZ ¦fbQb¸f
°fIY 17 dIY»fû¸feMXSX SXZ»f ¸ff¦fÊ IYf
d³f¸ffʯf AüSX CXÀf ´fSX ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IYf
ÀfÔ¨ff»f³f Qû U¿fÊ ´fWX»fZ VfbøY WXû ¨fbIYf
WX`Ü ÀfQÀ¹f AüSX ´ff¿fÊQ d³f°fZVf U¸ffÊ ³fZ
IYWXf ³fÔ¦fZ ´ffÔU °fZÔQc´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f IYSX³fZ
Uf»fe fbþb¦fÊ SX°f³ff ffBÊ IYû A´f³fZ
WXf±fûÔ ÀfZ ¨fSX¯f ´ffQbIYf ´fWX³ff IYSX
fÀ°fSX IYe ²fSX°fe ´fSX QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ f°ff¹ff
dIY,CX³fIZY ¸f³f ¸fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX
¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f dIY°f³ff Àf¸¸ff³f WX`Ü
¸füIZY ´fSX SX°f³ff ffBÊ IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ
JbVfe IZY AfÔÀfc L»fIY ´fOÞXZ AüSX
dþÀf³fZ ·fe ¹fZ ³fþfSXf QZJf Uû QZJ°fZ
WXe SXWX ¦f¹ffÜ
SXf¹f´fbSX
Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYû fPÞXfUf QZ³fZ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f : ¸fûWX»fZ
Jfô¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
Af¹fb¿f¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff Vfb·ffSXÔ·f IZY
Àff±f A³fZIY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf
»fûIYf´fʯf EUÔ dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü
Af¹fb¿f¸ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fÔ·feSX
fe¸ffSXe IZY BÊ»ffþ WXZ°fb 5 »ffJ øY´fE
°fIY ÀfbdU²ff Qe þfE¦feÜ BÀfÀfZ IYûBÊ
·fe ½¹fdöY A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf BÊ»ffþ
IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ Jfô¸fÔÂfe ßfe ¸fûWX»fZ ³fZ
IYWXf dIY OXfg. A¸fZOXIYSX ³fZ Àff¸ffdþIY
Àf¸fSXÀf°ff »ff³fZ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,
AfUV¹fIY°ff WX`Ü WX¸f A´f³fZ f¨¨fûÔ
IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSXZ¦fZÔ °f·fe UZ IY»f SXf¿MÑX
d³f¸ff°ffÊ f³fZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.
´ffNXIY ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ff»f Ad²fIYfSX
EUÔ ÀfÔSXÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi·ffUe IYf¹fÊ
WXZ°fb Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYû Àf¸fd³U°f
´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹fZÜ dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ßfe dUd´f³f þ`³f
³fZ dIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f IZY
´fifU²ff³fûÔ IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ
À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ U`²ffd³fIY BIYfBʹfûÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ dþ»ff ff»f
ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ õfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûÊ
IZY ffSXZ ¸fZ þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃff, ´fbd»fÀf,
AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f, ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IYe ÀfWX·ffd¦f°ff ¸fZÔ IYf¹fÊ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe
ßfe ´fiIYfVf QfÀf õfSXf Af·ffSX ½¹föY
dIY¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe »fe³ff IY¸f»fZVf ¸fÔOXfUe, dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe
þe.AfSX.¨fÔQifIYSX, ßf¸f Ad²fIYfSXe ßfe
fe.EÀf.fdSXWXf, dÀfdU»f Àfþʳf ßfe
EÀf.AfSX.fÔþfSXZ, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
CX´fÀfÔ¨ff»fIY ßfe¸f°fe fe³ff QedÃf°f,
AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f ßfe dVfU
ffÔ²fZ, þZ»f A²feÃfIY ßfe E.IZY.d¸fßff,
AffIYfSXe dU·ff¦f ßfe
þe.E»f.¸fSXIYf¸f, ³f¦fSX ´ffd»fIY
´fdSX¿fQ EUÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ
´fid°fd³fd²f °f±ff dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f
BIYfBÊ IZY Àf¸fÀ°f U Ad²fIYfSXe,
IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
J»»ffSXe ¸fZÔ f³fZ 6 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf
d³f¸ffʯf À°fSXWXe³f PXÔ¦f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ dþ»fZ IZY ¦fb¯OXSXQZWXe
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f J»»ffSXe ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fSXfVffÊWXe IYf
³f¹ff ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ¦ffÔU
¸fZÔ f³fZ 6 Vfü¨ff»f¹f A³fb´f¹fû¦fe Àffdf°f
WXû SXWXZ WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe
¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
¹fûþ³ff ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f WX`Ü BÀfe
d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ·ffSX°f QZVf IZY
´fi°¹fZIY ¦ffÔUûÔ IZY Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ
IZY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f
d³f¸ffʯf IYSX³fZ IZY d»fE þ¦fWX ³fWXeÔ WX`
CX³fIZY d»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f, õfSXf
ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f
f³fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f dþ»fZ IZY
¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYf dIYÀf ´fiIYfSX fÔQSXffMX
dIY¹ff þf SXWXf WX`| UWX ¦fif¸f J»»ffSXe ¸fZÔ
QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü VffÀf³f IYe
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀffUÊþd³fIY þ¦fWX ´fSX
»f¦ff°ffSX »f¦fZ WXbE 6 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf
d³f¸ffʯf ÀfSX´fÔ¨f õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfIYf »ff¦f°f SXfdVf 12000÷Y´f¹ff WX`
»fZdIY³f Afþ UWX A³fb´f¹fû¦fe WXû ¦f¹ff
þ³fþfd°f EUÔ d´fLOÞXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE
þeU³f ·fSX ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff °f±ff ·ffSX°f IZY
d»fE ÀfÔdU²ff³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ
CX³WXû³fZ OXfg. A¸fZOXIYSX IZY þeU³f
ÀfÔ§f¿fÊ IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY A´f¸ff³f ÀfWXIYSX AV´fÈÀ¹f°ff IYû
d¸fMXf³fZ, QfZ IbY¨f»fZ »fû¦fûÔ IYû
Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYf IYf¹fÊ
dIY¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ ¦fif¸f
ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f WXbBÊ WX`
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff OXfg.
A¸fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff
´fSX ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f
■ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ,
Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ÀIcY»fe
f¨¨fûÔ, AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX EE³fE¸f
IYe SX`»fe d³fIY»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ÀfÔdU²ff³f dVf»´fe EUÔ ·ffSX°f
SX} OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe
127UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ¸fbÔ¦fZ»fe, dUIYfÀfJ¯OXûÔ
AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dUdU²f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE ¦fEÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe OXe. dÀfÔWX, ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IYSXWXe IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe ÀfbÔQSX
ÀffWXc AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ OXfg.
A¸fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff ´fSX
ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ ´fÔ¨ff¹f°f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ÀIcY»fe
f¨¨fûÔ, AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ,
ÀfWXfd¹fIYf, d¸f°ff³fe³f, EE³fE¸f,
´fûÀMX ¸fZdMÑIY LfÂffUfÀf IZY
dUôfd±fʹfûÔ IYe SX`»fe d³fIY»feÜ SX`»fe
¦fif¸fe¯fûÜ ³fZ IYWXf À°fSXWXe³f °fSXeIZY ÀfZ
dIY¹ff ¦f¹ff d³f¸ffʯf IbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ
Q¸f °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü NXeIY EZÀff WXe
J»»ffSXe ¸fZÔ WXbAfÜ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf
dIY¹fZ ¸fWXe³fZ ·fSX ³fWXeÔ WXbE AüSX
¦fb¯fUØffWXe³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe ´fû»f
Jb»f ¦fBÊÜ
L°f PX»ffBÊ IYe þ¦fWX »f¦ff¹ff
ÀfeMX, UWX ·fe ¦ff¹ff : ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ¹fWX
°f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ¦fif¸f J»»ffSXe
¸fZÔ f³fZ Àf·fe 6 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf
À°fSXWXe³f PXÔ¦f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfIYf ³f¸fc³ff L°f PX»ffBÊ IYe þ¦fWX
ÀfeMX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfeMX ·fe L°f
IYe þ¦fWX UWXfÔ ÀfZ ¦ff¹ff WX`Ü BÀf
´fiIYfSX ÀfZ ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ²fc´f U
fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ffSXeVf IZY IYfSX¯f
»fû¦f Vfü¨ff»f¹f IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX
´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe EZÀfZ
þû 5 ¸fBÊ 2018 °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BÀf
QüSXf³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe Àff°f ´fi¸fbJ
¹fûþ³ffAûÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff
¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfWXþ dfþ»fe WXSX
§fSX ¹fûþ³ff, CXþf»ff ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f
ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff
fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f
¹fûþ³ff IYf Vf°f ´fid°fVf°f dIiY¹ff³U¹f³f
IYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ff
¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ,
ÀfSX´fÔ¨f, ´fÔ¨f, AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ, d¸f°ffd³f³f, EE³fE¸f,
IYSXWXe WXfBÊÀIcY»f EUÔ ´fif±fd¸fIY
Vff»ff IZY f¨¨fZ AüSX LfÂffUfÀf IZY
f¨¨fûÔ ³fZ fPÞX-¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
AUÀfSX ´fSX Afþ 14 A´fi`»f IYû
IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àff¸f³fZ ÀfZ SX`»fe
d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ WXû°fZ WXbE
IYSXWXe WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX SX`»fe IYf
Àf¸ff´f³f WXbAfÜ SX`»fe ¸fZÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe »fûIZYVf ¨fÔQifIYSX,
A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf ³fVfe³fZ,
EÀfOXeE¸f ßfe Àfbd¸f°f A¦fiUf»f,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû A³fbd´fi¹ff
d¸fßff, ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ßfe
´feIZY WXdSX°f, ASXdUÔQ Àfû³fe, d°f¦¦ff,
dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe ¨fÔQif,
ÀfWXf¹fIY ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ßfe
Aþ¹f ³ff±f, OXeE»f OXWXdSX¹ff,
´fif¨ff¹fÊ ßfe ²fibU, ßfe IY¸f»fZVf d¸fßff,
´fÔ¨ff¹f°f d³fSXeÃfIY ßfe ¦fûSXZ»ff»f
´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe,
´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ
³fZ CX°ÀffWX ÀfZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
df³ff þfÔ¨f ÀfeBÊAû ³fZ IYSXUf dQ¹ff ´fZ¸fZÔMX
¦fb¯fUØffWXe³f A³fb´f¹fû¦fe Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYe þf³fIYfSXe dþ¸¸fZQfSXûÔ IYû ·fe
³fWXeÔ WX`Ü dþÀfIYf CXQfWXSX¯f WX` dIY ÀfSX´fÔ¨f, Àfd¨fU ÀfdWX°f dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe
IY¸feVf³f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ±fûIY IZY ·ffU ¸fZÔ NXZIZYQfSX IYû MXZÔOXSX QZ dQ¹ffÜ NXZIZYQfSX
³fZ dIYÀf ´fiIYfSX d³f¸ffʯf dIY¹ff QZJf ·fe ³fWXeÔ AüSX ¦fb¯OXSXQZWXe ÀfeBÊAû ³fZ ´fZ¸fZÔMX
·fe IYSXUf dQ¹ffÜ
ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX Vfü¨ff»f¹f IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ
UWX ff»fûQ – dþ»fZ IZY ¦fb¯OXSXQZWXe
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f J»»ffSXe ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fSXf¿ffÊWXe IYf ³f¹ff
¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ f³fZ
6 Vfü¨ff»f¹f A³fb´f¹fû¦fe Àffdf°f WXû SXWXZ
WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f
Àfd¨fU IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ¦fif¸fe¯f ´fSXZVff³f
WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe
¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¹fûþ³ff ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f WX`Ü BÀfe d¸fVf³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ·ffSX°f QZVf IZY ´fi°¹fZIY ¦ffÔUûÔ IZY
Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfIZY §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYSX³fZ
IZY d»fE þ¦fWX ³fWXeÔ WX` CX³fIZY d»fE ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f, õfSXf ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹f f³fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þfE¦ffÜ 24 A´fi`»f IYû dUVfZ¿f
¦fif¸fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe OXe. dÀfÔWX ³fZ ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f dþ»fZ IZY d¨fd³WX°f
42 ¦ffÔUûÔ IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,
þ³fþfd°f IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 7
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ Vf°f ´fid°fVf°f »ff·ffd³U°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY Afþ
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ 8 À±ff³fûÔ ¸fZÔ
dþ»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
WXû¦ff °f±ff dUIYfÀfJ¯OXûÔ ¸fZÔ J¯OX
À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE
þfEÔ¦fZÜ dUôfd±fʹfûÔ IYû þfd°f ´fi¸ff¯f
´fÂf dU°fdSX°f- ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Jfô¸fÔÂfe ßfe ¸fûWX»fZ ³fZ IYÃff 6UeÔ
AüSX 8UeÔ IYÃff ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f
dUôf±feÊ fiþZVf IbY¸ffSX, Àf¸feSX,
¨fûUfSXf¸f ÀffWXc, WXSXe°f, ³ff¦fZV½fSX ÀffWXc,
IÈY¿¯ff ¹ffQU, dUIYfÀf, ÀfÔþ¹f ÀffWXc,
AûÔIYfSX, IY³WX`¹ff, ´fU³f EUÔ LÂf´ff»f
ÀffWXc IYû þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf
´fiQf³f dIY¹ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
Àfþ»f ¦füSXU Àf¸¸ff³f
ÀfZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f
WXûÔ¦fZ dQ³fZVf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f
JûJSXf IZY ¹fbUf
IYdU dQ³fZVf
SXûdWX°f ¨f°fbUZQeÊ
22 A´fi`»f IYû
Àfþ»f ¸fWXû°ÀfU
IZY QüSXf³f ¸f±fbSXf
¸fZÔ Àfþ»f ¦füSXU
Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXûÔ¦fZÜ ¹fWX
Àf¸¸ff³f ´fi£¹ff°f IYdU EUÔ CXØfSX´fiQZVf
dWXÔQe ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf Àfû¸f
NXfIbYSX, þZE¸f dUV½fdUôf»f¹f
dVfIYûWXfffQ IZY IbY»f´fd°f ´fiû
WXdSX¸fûWX³f, IZY³Qie¹f dWX³Qe ÀfÔÀ±ff³f
Af¦fSXf IZY d³fQZVfIY ³fÔQdIYVfûSX ´ffÔOXZ¹f
EUÔ feE¨f¹fc IZY ´fiû ³fUÊQZV½fSX IZY
Afd°f±¹f ¸fZÔ ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
dQ³fZVf VffCX¸ffdU þfÔþ¦feSX IiY¸ffÔIY
EIY ¸fZÔ ½¹ff£¹ff°ff WX` þû dWX³Qe AüSX
LØfeÀf¦fPÞXe Qû³fûÔ ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f
ÀfZ »fZJ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ
dIY Àfþ»f dWXÔQe IYe EIY ³fBÊ dU²ff WX`,
þû CXQcÊ ¦fþ»f IZY Àf¸ff³f WXe ¸ffSXIY
Ãf¸f°ff SXJ°fe WX`Ü BÀf dU²ff IZY ´fi¯fZ°ff
Ad³f»f ¦fWX»fü°f WX`Ô, þû dWXÔQe ·ff¿ff IZY
CX³³fd°f IZY d»fE dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY
IYdU¹fûÔ IYû Àfþ»f d»fJ³fZ ´fiZdSX°f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ ¦fWX»fü°f õfSXf Àfþ»f Àf~IY
³ff¸f ÀfZ ´fbÀ°fIZY ·fe ´fiIYfdVf°f IYe þf
SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔ Àff°f IYdU¹fûÔ IYû
CX³fIZY »fZJ³f IZY Af²ffSX ´fSX Àf~IY ¸fZÔ
Vffd¸f»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fi±f¸f
Àfþ»f Àf~IY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY
EIY¸ffÂf IYdU dUþ¹f SXfNXüSX IYû
Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af Àf~IY
dõ°fe¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f ÓffÔÓfe EUÔ Àf~IY
°fÈ°fe¹f ¸fZÔ BÊV½fSXe ¹ffQU EUÔ dQ³fZVf
SXûdWX°f ¨f°fbUZQeÊ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü þ¹f dWXÔQ, þ¹f dWXÔQe IZY CXïZV¹f ÀfZ
IYf¸f IYSX SXWXe Àfþ»f Àfþʳff Àfd¸fd°f
dWXÔQe ·ff¿ff IZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IZY d»fE
´fid°ffð ÀfÔÀ±ff WX`, dþÀfIYf ¸fb£¹ff»f¹f
¸f±fbSXf WX`Ü BÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ Vfe»f
ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf dUþ¹f
QbfZ, Àfd¨fU dUþ¹f SXfNXüSX, ³fSXZÔQi
ßfeUfÀ°fU, BÊV½fSXe ¹ffQU, Àf°feVf
dÀfÔWX, ·f`¹ff»ff»f ³ff¦fUÔVfe, ÀfbSXZVf
´f`¦fUfSX,Af³fÔQ ´ffÔOXZ¹f, Q¹ff³f³fQ
¦fû´ff»f, AÔdIY°f SXfNXüSX ÀfdWX°f
ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ WX`Ü
OXfg. AÔfZOXIYSX ³fZ Qd»f°f U¦fÊ IYû Àf¸¸ff³f´fcUÊIY
þe³fZ IYf ¸ff¦fÊ dQ¹ff: dQ³fZVf Vf¸ffÊ
VfWXSX IZY AÔfZOXIYSX
´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf
³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ffff ÀffWXf IYf
ÀfÔ´fc¯fÊ þeU³f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ
Àfb²ffSX IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f ±ffÜ
AÀ´fÈV¹fûÔ °f±ff Qd»f°fûÔ IZY UZ ¸fÀfeWXf
±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ Qd»f°f U¦fÊ IYû
Àf¸¸ff³f´fcUÊIY þe³fZ IZY d»fE EIY
ÀfbÀ´fá ¸ff¦fÊ dQ¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ffff
ÀffWXf ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ Qd»f°f U
Vfûd¿f°f U¦fÊ ¸fZÔ Af°¸ff»f °f±ff ¨fZ°f³ff
þf¦fSX¯f IZY ´fi°feIY ±fZÜ
¹fZ ff°fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff²¹fÃf
dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXeÜ UZ ³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe õfSXf ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY
ÀfcÂf²ffSX ·ffSX°f SX} OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IYe 127UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX
À±ff³fe¹f A¸fZOXIYSX ´fid°f¸ff À±f»f
´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
IYWXeÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU Àfbßfe
VfdVfIYfÔ°ff SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY OXfg.
A¸fZOXIYSX dWX³Qc Àf¸ffþ IYe
Q¸f³fIYfSXe ´fiUÈdØf¹fûÔ IZY dUøYð dIYE
¦fE dUQiûWX IZY ´fi°feIY ±fZÜ ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f IZY
CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf ´f`¦fUfSX ³fZ IYWXf dIY
ffff ÀffWXf EIY ¸fWXf³f Àf¸ffþ
Àfb²ffSXIY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ °ff°IYf»fe³f
·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f
A³¹ff¹f´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf
10 »feMXSX IY¨¨fe VfSXff IZY
Àff±f EIY ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ QÀf »feMXSX IY¨¨fe
VfSXff J´ff³fZ IZY dRYSXfIY ¸fZÔ þf SXWXZ
EIY ¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ ²fSX-
Qfû¨ffÜ CXÀfIZY dJ»ffRY AffIYfSXe
E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ³f¦fSXQf ±ff³ff ÃfZÂf
IZY ¦fif¸f ´f°fZSXf´ff»fe d³fUfÀfe SXfIZYVf
J`SXUfSX d´f°ff WXþfSXe»ff»f IY¨¨fe
VfSXff »fZIYSX fZ¨f³fZ IZY d»fE ³fWXSX ´fb»f
IZY SXfÀ°fZ ¦fif¸f ´f°fZSXf´ff»fe IYe AûSX þf
SXWXf ±ffÜ ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff
´fi·ffSXe WXZ¸fÔ°f ´ffMX»fZ ³fZ MXe¸f IYû SXUf³ff
dIY¹ffÜ MXe¸f ³fZ þZSXeIZY³f IZY Àff±f
SXfIZYVf IYû ´fIYOÞXIYSX ´fcL°ffL IYe,
15 A´fi`»f 2018
SXd½f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVf] 7
¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ ¸fSX³fZZ
IZY ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ÀfbIcY³f!
■ QfWX ÀfÔÀIYfSX ÀfZ ´fWX»fZ
VfU IYû WXÀfQZU IYe
IYe¨fOÞX U ¦fÔQ¦fe IZY
Àf¸fÃf SXJ³fZ IYe
¸fþfcSXe
■ fZdSX¹fSX ¨ffÔ´ff IZY ´ffÀf
¸fbdöY²ff¸f IYf
´fid°fÃff»f¹f IY·fe ·fe WXû
ÀfIY°ff WX` ²fSXfVff¹fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fSX³fZ IZY ffQ ·f»fZ WXe
»fû¦f ¸fûWX ¸ff¹ff IZY fÔ²f³f ÀfZ ¸fböY WXû þf°fZ
WX`Ô, »fZdIY³f A½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ ¸fSX³fZ IZY
°ff UWX WXe»ffWXUf»ff IYSX³fZ »f¦ffÜ
þZSXeIZY³f IYû Jû»fIYSX QZJ³fZ ´fSX
CXÀf¸fZÔ IY¨¨fe VfSXff dfeÜ CXÀfIZY
dJ»ffRY AffIYfSXe E¢MX IYe ²ffSXf
34(2) IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ
þ¸fIYSX f³f SXWXe IY¨¨fe VfSXff
f°ff¹ff þf°ff WX` ÀföYe dU²ff¹fIY
OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc IZY ¦fÈWX¦fif¸f
³f¦fSXQf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ AU`²f IY¨¨fe VfSXff
f³ffIYSX fZ¨fe þf°fe WX`Ü UWXeÔ B³f ´fSX
ÀfØfeÀfe³f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY WXf±f
WXû³fZ IYe ·fe ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ü
»fZdIY³f dþÀf °fSXWX EÀf´fe ³fe±fc IY¸f»f
IYf JüRY fSXIYSXfSX WX` Ü
°f±ff Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe À±ff´f³ff
IZY þfQÊÀ°f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f BÔþe. SXdU ´ff¯OXZ¹f
³fZ IYWXf dIY Àf¸ff³f°ff, ÀU°fÔÂf°ff,
¸ff°fÈ°U Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff WXe
ffff ÀffWXf IZY dU¨ffSXûÔ IYf
Af²ffSX·fc°f dÀfðf³°f ±fZÜ CX³fIYe
¸ff³¹f°ff ±fe dIY df³ff dVfdÃf°f WXbE
·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IZY ¨f»fe Af SXWXe
A³¹ff¹f´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff IYû ³fWXeÔ fQ»ff
d³f:ÀUf±fÊ ÀfZUf QZ SXWXf þeU³f
§fSX IYe ¸ff»fe WXf»f°f
JSXff WXû³fZ IZY ffUþcQ
¨ffÔ´ff IYf WXe þeU³fQfÀf
¸fWXÔ°f ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ ÀffPÞXZ
¨ffSX Àff»f ÀfZ d³f:ÀUf±fÊ
·ffU ÀfZ ÀfZUf QZ SXWXf WX`Ü
EIY ¨füIYeQfSX U ¸ff»fe
IYe °fSXWX þeU³fQfÀf ³fZ
´fcSXZ ¸fbdöY²ff¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
WXdSX¹ff»fe dfJZSX Qe WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf þf QfWX
ÀfÔÀIYfSX WXû°ff WX` °fû AdÀ±f IYe SXJUf»fe
þeU³fQfÀf ¸fWXÔ°f
ffQ VfU IYû ·fe ÀfbIcY³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf
WX`Ü fZdSX¹fSX ¨füIY ¨ffÔ´ff IZY ´ffÀf ¸fbdöY²ff¸f
¸fZÔ 12 Àff»f ´fWX»fZ ´feAfBÊE»f ³fZ ´fid°fÃff»f¹f
f³fUf¹ff ±ff, þû þe¯fÊ-Vfe¯fÊ WXûIYSX
²fSXfVff¹fe WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`Ü UWXeÔ QfWX
·fe þeU³fQfÀf IYSX°ff WX`Ü
¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ »f¦fZ ´fü²fûÔ IYû
´ff³fe QZIYSX CXÀfZ fOÞXf IYSX³fZ
¸fZÔ CXÀfIYf fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü
¹fWXfÔ ´fZOÞX´fü²fûÔ IYû QZJIYSX
»fû¦fûÔ IYf ¸f³f Af³fÔdQ°f WXû
þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ AfE »fû¦f
CXÀfIYe ÀfZUf ÀfZ JbVf
WXûIYSX IbYL QZ ·fe QZ°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f ³f¦fSX´ffd»fIYf IYû
´ffdSXßfd¸fIY IYe ½¹fUÀ±ff
IYSX³fe ¨ffdWXEÜ
ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ VfU IYû ÀffÀfZ
´fWX»fZ WXÀfQZU ³fQe IZY ´ffÀf IYe¨fOÞX U
¦fÔQ¦fe ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ¸fþfcSXe WX`Ü ¹fWXfÔ EIY
Àff±f ¹fdQ °fe³f VfU Af þfE °fû ¸fbÀfef°f
fPÞX þf°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ Qû VfU IYû WXe
þf ÀfIY°ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ßfe¸f°fe
³fe°ff ±fUfBÊ°f, ·f¦fUf³fQfÀf ¦fPÞXZUf»f,
FYd¿fIZYVf CX´ff²¹ff¹f, CXØf¸f ´ffMX»fZ,
¸fWXfSX±fe f§fZ»f ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
´fiUöYf SXRYeIY dÀfdðIYe ³fZ °f±ff
Af·ffSX ´fiQVfʳf ³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
dUUZIY dÀfÔWX dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ dIY¹ffÜ
BÀf QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀfe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¸füþcQ ±fZÜ
þ»ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü þWXfÔ QfWX ÀfÔÀIYfSX
WXû°ff WX`, CXÀfIZY CX´fSX L´´fSX IYe WXf»f°f
QZJIYSX dIYÀfe IYû ·fe Q¹ff Af þfEÜ
BÀfIZY ffUþcQ dIYÀfe ³fZ ¸fbdöY²ff¸f IYe QVff
IYû Àfb²ffSX³fZ þWX¸f°f WXe ³fWXeÔ CXNXfBÊÜ
fZdSX¹fSX ¨füIY IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¸fbdöY²ff¸f IYe
dÀ±fd°f IYfRYe þe¯fÊ-Vfe¯fÊ WX`Ü ¸fSX³fZ IZY ffQ
dUd·f³³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYf ¹fWXfÔ QfWX
ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f A½¹fUÀ±ff
IZY IYfSX¯f VfU IZY Àff±f WXe ¹fWXfÔ AfE »fû¦fûÔ
IYû fZWXQ ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü ¸fbdöY²ff¸f
IZY ¸fb£¹f ¦fZMX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe f¦f»f ¸fZÔ
IYSXef 12 Àff»f ´fWX»fZ ´feAfBÊE»f ³fZ
´fid°fÃff»f¹f f³fUf¹ff ±ff, þû QZJSXZJ IZY
A·ffU ¸fZÔ þþÊSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fid°fÃff»f¹f IZY
L°f ÀfZ ÀfdSX¹ff ffWXSX Af ¦f¹ff WX`Ü f°ff¹ff
þf SXWXf WX` ³fQe IZY AfÀf´ffÀf ÀfÔ¨ffd»f°f
´f°±fSX JQf³fûÔ ¸fZÔ ²f¸ffIYûÔ IZY IYfSX¯f
´fid°fÃff»f¹f IY·fe ·fe ·fSX·fSXfIYSX d¦fSX ÀfIY°ff
WX`Ü ¹fWXfÔ VfZOX f³ffIYSX EIY Àff±f Qû VfU
IYû þ»ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`, »fZdIY³f ¹fdQ
fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff IZY d»fE
IYSXZÔ ´fi¹ffÀf : ³feSXªf IbY¸ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ
IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe
Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY À±ff³fe¹f
À°fSX ´fSX fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff
CX´f»f²f IYSXUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
þfE¦ffÜ
BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
AüSX ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe A¸f»fûÔ IYe
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ Qû³fûÔ
dU·ff¦fûÔ IYû Af´fÀfe Àf¸f³U¹f
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
¸fbdöY²ff¸f IYe
´fi¸fbJ þøYSX°fZÔ
■ ´fid°fÃff»f¹f U ffCXÔOÑeUf»f IYe dSX´fZ¹fSX U
SXÔ¦fSXû¦f³fÜ
■ VfZOX IZY L´´fSX IYf dSX´fZ¹fSX U Ad°fdSXöY
VfZOX d³f¸ffʯfÜ
■ ¹fWXfÔ ´fü²fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE d¸f˜e
IYe þøYSX°fÜ
■ IY¨fSXZ IYû þ»ff³fZ ÀfZ SXûIY³ff ¨ffdWXEÜ
■ ¨füIYeQfSX þeU³fQfÀf IZY d»fE
´ffdSXßfd¸fIY IYe ½¹fUÀ±ff WXûÜ
EIY WXe dQ³f °fe³f VfU Af þfE °fû ´fSXZVff³fe
fPÞX þf°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf VfZOX IYf
L´´fSX þþÊSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ffdSXVf ¸fZÔ VfU IYû
þ»ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü BÀfe
°fSXWX ¸fbdöY²ff¸f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX VfU IYû ÀffÀfZ
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
dþ»fZ IZY 70 ¦ffUfÔZ IYû d¨f³WXfÔdIY°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ ÀfSXIYfSX IYe
´fi¸fbJ 7 ¹fûþ³ffAûÔ IZY Vf°f´fid°fVf°f
dIiY¹ff³U¹f³f IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`,
dþÀf¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf
ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU, MXeIYfIYSX¯f,
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff AfdQ IYf¹ffZÊÔ
IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ´fcSXf dIY¹ff
þfE¦ffÜ ßfe f³fÀfûOÞX ³fZ f°ff¹ff dIY
QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
Afþ Af¹fb¿¸ff³f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
BÀf ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY
d»fE Àf·fe þøYSXe °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ IYSX³fZ
ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ IYe ¸fÔþcSXe
fZdSX¹fSX IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¸fbdöY²ff¸f IZY d»fE ÀffPÞXZ
´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf WXÀfQZU ³fQe IZY ´ffÀf VfU SXJ³fZ IYe
´fb£°ff ½¹fUdÀff IZY Àff±f WXe ¸fbdöY²ff¸f IYf
IYf¹ffIY»f´f IYSX³fZ IZY d»fE A²¹fÃf d³fd²f ÀfZ
SXfdVf EIY WXµ°fZ ¸fZÔ CX´f»f²f IYSXf Qe þfE¦feÜ
¸fUZVfe ffþfSX U ¸fbdÀ»f¸f IYdfiÀ°ff³f IZY d»fE
·fe 10 »ffJ 32 WXþfSX IYe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü
SXfþZVf A¦fiUf»f, A²¹fÃf,
³f¦fSX´ffd»fIYf ¨ffÔ´ff
´fWX»fZ WXÀfQZU ³fQe IZY ´ffÀf SXJ°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f ¹fWXfÔ IYe¨fOÞX AüSX ¦fÔQ¦fe IYf
Àf¸fifª¹f À±ffd´f°f WX`Ü A½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ
VfU IYû BÀfe ¦fÔQ¦fe ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ¸fþfcSXe
WX`Ü ¸fbdöY²ff¸f IZY AfÀf´ffÀf IY¨fSXZ IYf PXZSX
»f¦ff WX`, þû ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE
´fSXZVff³fe IYf Àfff f³ff WXbAf WX`Ü IY¨fSXZ IYû
þ»ff³fZ ´fSX ´fiQc¿f¯f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf þe³ff
¸fbWXf»f WXû þf°ff WX`Ü
IZY d»fE ÀfeE¸fE¨fAû IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àff¸fbQfd¹fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f
IZY³Qi U CX´fÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ
CX´f»f²f ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ EUÔ dSXöY
´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe
»feÜ BÀfIZY A»ffUf IZY³Qi U SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYe ÀUfÀ±¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe
Àf¸feÃff IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfeE¸fE¨fAû
OXfg ½WXe þ¹f´fiIYfVf, OXe´feE¸f IbYSXZÊ,
dÀfdU»f Àfþ³fÊ dþ»ff AÀ´f°ff»f OXfg
ßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f dUd·f³³f
dUIYfÀfJ¯OXûÔ IZY feE¸fAû
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
JûJSXf ¦ffÔU ¸fZÔ þfdSX¹ff »f¦ff dQ¹ff IYfÔIiYeMX f`¨fd¸f¢Àf ´»ffÔMX
■ NXZIZYQfSX ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff
³fWXeÔ Àf¸fÓff þøYSXe,
´fiQc¿f¯f ÀfZ fZWXf»f WXûÔ¦fZ
¦fif¸fe¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ ff¹f´ffÀf
ÀfOÞXIY f³ff³fZ Uf»fZ NXZIZYQfSX IYe EIY
AüSX ¸f³f¸ff³fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
JûJSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYe A³f¸fbd°f
f¦f`SX IYfÔIiYeMX f`¨fd¸f¢Àf ´»ffÔMX »f¦ff
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX
þfdSX¹ff À±ffd´f°f BÀf ´»ffÔMX ÀfZ ¦ffÔU
¸fZÔ ´fiQc¿f¯f fPÞXZ¦ff °fû UWXeÔ ¦fif¸fe¯f
´fiQc¿f¯f IYe UþWX ÀfZ IYBÊ fe¸ffdSX¹fûÔ
IZY dVfIYfSX WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f NXZIZYQfSX IYû
dÀfRYÊ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ ¸f°f»ff WX`Ü
Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY þfÔþ¦feSX AüSX
ÀföYe ff¹f´ffÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf
IYf¸f °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊ
IYf NXZIYf JSXdÀf¹ff IZY Àfb·ff¿f
A¦fiUf»f IYû d¸f»ff WX`Ü NXZIZYQfSX ³fZ
³fUf¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f JûJSXf ¸fZÔ IYfÔIiYeMX
f`¨fd¸f¢Àf ´»ffÔMX IYf d³f¸ffʯf AU`²f
°fSXeIZY ÀfZ IYSXf dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ
´fÔ¨ff¹f°f ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf
Vff»fZ¹f dVfÃffIY¸feÊ
ÀfÔ§f ³fZ ¨ffSX ÀfcÂfe¹f
¸ffÔ¦fûÔ IYf ÀfüÔ´ff Äff´f³f
þfÔþ¦feSX/ÀföYeÜ Vff»fZ¹f dVfÃffIY¸feÊ
ÀfÔ§f IZY f`³fSX °f»fZ ´fÔ¨ff¹f°f dVfÃfIY
ÀfÔU¦fÊ IYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE feBÊAû ÀföYe,
¸ff»fJSXüQf, OX·fSXf U þ`þ`´fbSX IYû
¨ffSX dfÔQbAûÔ IYf Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff
WX`Ü ÀfÔ§f IZY dþ»ff Àfd¨fU ÀfbSXZVf
IbY¸ffSX þf¹fÀfUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY ´fÂf
¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf »fe ¦fBÊ Vf`Ãfd¯fIY
U AdþÊ°f AUIYfVf IYe ÀUeIÈYd°f IZY
d»fE þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀfZUf ´fbdÀ°fIYf IZY Àff±f
´fiÀ°ffU AdU»fÔf ·fZþ³fZ, ÀfÔIbY»f
À°fSX ´fSX dUVfZ¿f I`Y¸´f »f¦ffIYSX
ÀfZUf-´fbdÀ°fIYf IYf ÀfÔ²ffSX¯f IYSX³fZ,
Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ IZY dVfÃfIYûÔ IYû
ÀfZUf-´fbdÀ°fIYf IYe dõ°fe¹f ´fid°f
´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü
Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f dVfÃfIYûÔ IZY
dUd²fU°f ÀfÔ²ffdSX°f ÀfZUf ´fbdÀ°fIYf IYf
Àf°¹ff´f³f ÀfÔ´fSXeÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f
df»ffÀf´fbSX ÀfZ Àf°¹ffd´f°f IYSXf¹ff
þfEÜ dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
Àf·fe dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f IYe »fÔdf°f
EdSX¹fÀfÊ SXfdVf IYf Vfe§fi ·fb¦f°ff³f
dIY¹ff þfEÜ
fPÞX SXWXf WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe
°fSXWX IZY ´»ffÔMX À±ff´f³ff IZY d»fE
´fÔ¨ff¹f°f IYe A³fb¸fd°f fZWXQ þøYSXe
WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ NXZIZYQfSX ³fZ IYfÔIiYeMX
f`¨fd¸f¢Àf ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZY d»fE
´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff ·fe þøYSXe
³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ dþÀf þ¦fWX ´»ffÔMX
»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, UWX VffÀfIYe¹f ·fcd¸f
WX`Ü BÀf ·fcd¸f IYf CX´f¹fû¦f ¦fif¸f
dUIYfÀf IZY d»fE dIYE þf³fZ IYe
¹fûþ³ff ±feÜ »fZdIY³f NXZIZYQfSX ³fZ ¹fWXfÔ
´»ffÔMX »f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ASX¸ff³fûÔ
IYf ¦f»ff WXe §fûÔMX dQ¹ffÜ BÀfIZY
A»ffUf VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ¸fZ Àf`IYOÞXûÔ
WXfBUf IZY þdSXE d¦f˜e °f±ff SXZ°f IYf
dVfIYf¹f°f IYe
þfE¦fe
IYfÔIiYeMX f`¨fd¸f¢Àf ´»ffÔMX »f¦ff³fZ ÀfZ
´fWX»fZ NXZIZYQfSX IZY »fû¦f AfE ±fZÜ
¸f`Ô³fZ A³fb¸fd°f IZY d»fE AfUQZ³f QZ³fZ
IYû IYWXf ±ff, °ffdIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY
A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX
d³f¹f¸f°f: A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIZYÜ
»fZdIY³f NXZIZYQfSX ³fZ df³ff A³fb¸fd°f
´»ffÔMX »f¦ff dQ¹ff WX`Ü BÀfIYe
dVfIYf¹f°f CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYe
þfE¦feÜ
ßfe¸f°fe d³f¸fÊ»ff ±fUfBÊ°f,
ÀfSX´fÔ¨f, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JûJSXf
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
·fÔOXfSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ
¦ffÔU ¸fZ AVffÔd°f IYf ¸ffWXü»f f³f³fZ
»f¦ff WX`Ü dþÀf þ¦fWX ´»ffÔMX »f¦ff¹ff
¦f¹ff WX` UWX AfffQe ÃfZÂf IZY IYSXef
WX`Ü ´»ffÔMX ¸fZÔ Àff¸fd¦fi¹fû IZY d¸fßf¯f ÀfZ
C
²fc»f CXOÞXZ¦ff, þû ´fcSXf ¦ffÔU IYû
M
´fi·ffdU°f IYSXZ¦ffÜ BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f Y
V½ffÔÀf ÀfÔfÔ²fe fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ K
AfEÔ¦fZÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
8
15 A´fi`»f 2018
SXd½f½ffSX
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff
IYf Af¹fûþ³f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»fZ IZY Àf·fe
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Afþ 14 A´fi`»f IYû
EIY Àff±f ¦fif¸f Àf·ffAûÔ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f dQ³f
¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
À°fSX ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f ´fû¿f¯f
Ad·f¹ff³f EUÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfb´fû¿f¯f
d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f IbY´fû´f¯f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
õfSXf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ‘SXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯f
d¸fVf³f’ EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff°fÈ°U
UÔQ³ff ¹fûþ³ff EUÔ þ³f³fe ÀfbSXÃff
¹fûþ³ff AfdQ IYe þf³fIYfSXe
¦f·fÊU°fe EUÔ dVfVfbU°fe ¸fdWX»ffAûÔ
IYû Qe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
IbY´fû¿f¯f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ,
Àfb´fû¿f¯f d¸fÂf, ff»fd¸fÂf,
AfÔ¦f³fffOÞXe d¸fÂf, ³fUfþ°f³f IZY
IYf¹fÊIY°ffÊ, d¸f°ffd³f³f, AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ, þf¦føYIY ³ff¦fdSXIY,
þf¦føYIY ´ff»fIY IYf ¨f¹f³f IYSX
CX³WXZÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f,
´fÔ¨f °f±ff dUdVfá þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
õfSXf Àf·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IbY´fû¿f¯f
IZY ´fiIYfSX, IYfSX¯fûÔ AüSX d³fQf³f IZY
ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe Qe
¦fBÊÜ
·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ ffff
ÀffWXZf AÔfZOXIYSX
IYû dIY¹ff ¹ffQ
IbY÷YQÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ffff
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe 127UeÔ
þ¹f³°fe WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹fe
¦f¹feÜ IbY÷YQ IZY ·ffþ´ffB¹fûÔ IZY
õfSXf ¦fif¸f fÔ¦fû»fe ¸fZÔ AÔfZOXIYSX IZY
°f`»fd¨fÂf ¸fZÔ ¸ff»¹ff´fʯf IYSX CX³fIZY
þeU³fe ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ff U
Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff f³ff¹fZ SXJ³fZ
IYe ff°f UöYfAûÔ õfSXf IYe ¦fBÊÜ
·ffþ´ff ¸f¯OX»ff²¹fÃf d°f»fûIYþ`³f
³fZ IYWXf dIY ffff ÀffWXZf ³fZ IYWXf
±ff dIY QZVf ¸fZÔ Àff¸fdþIY CX°±ff³f
°f·fe ÀfÔ·fU WX` þf d´fLOÞXZ U
Vfûd¿f°f IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ ffff
ÀffWXZf ³f IZYU»f d´fLOÞXû IZY d»fE
´fcþ³fe¹f WX`Ô, fd»IY CX³fIYf Àf¸¸ff³f
ÀfUÊ Àf¸ffþ IYû IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UZ
CX¨¨f IYûdMX IZY dUô¸ff³f ±fZÜ UZ
dIYÀfe U¦fÊ IZY ³fWXeÔ ´fcSXZ QZVf IZY
³fZ°ff WX`ÔÜ A³fbÀfcd¨fd°f þfd°f ¸fû¨ffÊ
´fiIYûâ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf
WXdSXVfÔIYSX Àfû³fUf³fe ³fZ IYWXf dIY
OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX ³fZ WXe
WX¸ffSXZ QZVf IZY ÀfÔdU²ff³f IYe SX¨f³ff
IYe ±feÜ UZ ÀfQ`U Af´fÀfe f³²fb°U
IYû ¸fWX°U QZ°fZ ±fZÜ ¸fdWX»ffAû IYû
Àf¸ff³f°ff IYf Ad²fIYfSX,
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f d³f²ffÊSX¯f,
dUØf Af¹fû¦f IYf d³f¸ffʯf ¹fWX Àf·fe
ffff ÀffWXf IYe QZ³f WX` dIY³°fb CXÀf
Àf¸f¹f IZY ³fZ°fÈ°UIYØffÊ IZY õfSXf
CX³fIZY dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊ IYû
¿fOXйfÔÂfûÔ IZY õfSXf Qff¹ff ¦f¹ff
¢¹fûÔWXdSXÜ ¸fdWX»ff VffWXdöYIY¯fÊ
¹ff ¸fdWX»ffAû IYû Àf¸ff³f°ff IYf
Ad²fIYfSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f
d³f²ffÊSX¯f dUØf Af¹fû¦f IYf d³f¸ffʯf
¹fWX Àf·fe ffff ÀffWXf IYe QZÔ WX`
Afþ ´fcSXZ QZVf IZY Àff¸f³fZ AÔfZOXIYSX
þe IYû Qd»f°f ¸fÀfeWX IZY øY´f ¸fZÔ
dQJf¹ff þf°ff WX` ¹fWX CXÀf Àf¸f¹f
IZY ³fZ°fÈ°UIYØffÊ IZY õfSXf ¿fOXйfÔÂf
dIY¹ff ¦f¹ff UWX ´fcSXZ ¸ff³fU Àf¸ffþ
´fbSXZ QZVf IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹fZ ´fSX
CX³fIZY dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊ IYû
¿fOXйfÔÂfûÔ IZY õfSXf Qff¹ff ¦f¹ff
»fZdIY³f þf ÀfZ IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe
ÀfSXIYfSX AfBÊ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ
AÔfZOXIYSX þe IZY dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊ
IZY d»fE CX³WXZÔ Àf¸¸ff³f ´fif~ WXû
SXWXf WX`Ü
OXfg. ·fe¸fSXf½f AafZOXIYSX ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ Àf¸ffþ EUÔ QZVf IYe EIY°ff ½f AJ¯OX°ff IYû
f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ dQ¹ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
´fi±f¸f dQ³f Afþ 14 A´f`i»f IYû
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ, ·ffSX°f SX} OXfg.
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe 127 UeÔ
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»fZ
IZY ÀfSXf¹f´ff»fe dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
·feJf´ff»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe
¨f`²fSXe, dU²ff¹fIY ÀfSXf¹f´ff»fe ßfe
SXf¸f»ff»f ¨f`WXf³f, þ³f´fQ A²¹fÃf
ßfe¸f°fe þ¹fÔ°fe ¨f`WXf³f EUÔ dUIYfÀfJÔOX
¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY VffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff fSXZIZY»f IY»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY OXfg. dU¸f»f
¨fû´fOÞXf, þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe ²fSX¸fQfÀf
¸fdWX»ffÔ¦f, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ßfe ¹fû¦fZV½fSX
¨fÔQifIYSX EUÔ A³¹f Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf OXfg.
AÔfZOXIYSX IZY Lf¹ffd¨fÂf IZY Àf¸fÃf Qe´f
´fiªUd»f°f IYSX ´fb¿´ffÔþ»fe Ad´fÊ°f IYeÜ
Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf
LØfeÀf¦fPÞX IZY dfþf´fbSX dþ»ff IZY
þfÔ¦f»ff ¸fZÔ dQE ¦fE ÀfÔfû²f³f IYû ·fe
Àfb³ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f ·feJf´ff»fe ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU
ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe ¨f`²fSXe ³fZ A´f³fZ
CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY OXfg. ·fe¸fSXfU
AÔfZOXIYSX ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àf¸ffþ EUÔ QZVf IYe EIY°ff AüSX
AJ¯OX°ff IYû f³ffE SXJ³fZ AüSX
Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ
¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
d»fdJ°f ÀfÔdU²ff³f f³ffIYSX Àff¸ffdþIY
dU¿f¸f°ff IYû QcSX IYSX³fZ AüSX Àf¸ffþ IZY
AÔd°f¸f ½¹fdöY °fIY dUIYfÀf IYe SXûVf³fe
´fWXbÔ¨f³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
CX´fdÀ±f°f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ffff ÀffWXf IZY
Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ÀfZ
d¸f»f IYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf Af½WXf³f
dIY¹ff °f±ff VffÀf³f IYe dUd·f³³f
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ
¸fWXf´füSX ³fZ »fe þû³f Af¹fböYû IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY
¸fWXf´füSX QZUZÔQi ¹ffQU ³fZ Àf·fe þû³f
IZY Af¹fböYû IYe ÀfÔ¹fböY f`NXIY »fe
EUÔ, WXSX þû³f ¸fZÔ ´ff³fe IYe dÀ±fd°f IZY
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ
WXSX UfOXÊ ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX
´fÔWXbh¨fZ ´ff³fe
¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f`NXIY ¸fZÔ
Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f UfOXûÊ
¸fZÔ ·fc-þ»f IYe dÀ±fd°f þf³fe, dþÀf
´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ dU¦f°f U¿fûÊÔ ÀfZ
·fe þ»fÀ°fSX ³fe¨fZ WXû³fZ IYe
þf³fIYfSXe QeÜ
¸fWXf´füSX ³fZ Àf·fe UfOXûÊ MX`ÔIYSX IZY
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY d³fQZVfûÊÔ IYf Vf°f-´fid°fVf°f ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
■ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
CX¸fSX´fûMXe, d´fMXûSXf EUÔ
²f¸f²ff ¸fZÔ »fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f
³fZ ¦f°f dQUÀf VfbIiYUfSX IYû Qb¦fÊ
dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
CX¸fSX´fûMXe, ²f¸f²ff IZY d´fMXûSXf EUÔ
dUIYfÀfJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f ²f¸f²ff ¸fZÔ
f`NXIY »fZIYSX ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
IZY QüSXf³f dIYE þf³fZ Uf»fe dUd·f³³f
¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX IYf¹fʹfûþ³ff IYe
þf³fIYfSXe QZIYSX Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f
f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff
¹fûþ³ff, Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff, CXþf»ff
¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f-²f³f ¹fûþ³ff,
IY³¹ff LfÂffUfÀf ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQUÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f Qb¦fÊ dÀ±f°f
IY³¹ff LfÂffUfÀf ´fdSXÀfSX Qb¦fÊ ¸fZÔ ffff
ÀffWXZf OXf. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY
þ³¸f dQUÀf IYû Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f
dQUÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe
¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ³f EUÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY
÷Y´f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f, Af¹fböY ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ
ßfe IZY.E»f. ¨f`WXf³f, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe
ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe
fe.fe. ´fÔ¨f·ffBÊ, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX
þeU³f ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff, ÀfbSXÃff
fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ d¸fVf³f B³Qi²f³fb¿f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ³fE d³fQZVfûÊÔ IZY Af²ffSX ´fSX
Vf°-´fid°fVf° »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXfÔZ³fZ
VffÀf³f õfSXf þfSXe ³fE d³fQZVfûÊÔ IZY
Af²ffSX ´fSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf d¨f³WXfÔIY³f
IYSX³fZ, ´ffÂf°ff IZY Af²ffSX ´fSX »ff·f
dQ»ff³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
f`NXIY ¸fZÔ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
QüSXf³f IYe þf³fZ Uf»fe IYf¹fʹfûþ³ff
AüSX IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f,
ÀfZ¢MXSX EUÔ ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
Àf¸fd³U°f ´fi¹ffÀf IYSX ÀfRY»f f³ff³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX õfSXf d¨f³WXfÔdIY°f 12 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ffAûÔ
AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
Vf°-´fid°fVf° »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IYWXf
ßfeIYfÔ°f U¸ffÊ ÀfdWX°f LfÂffUfÀf IZY
Àf¸fÀ°f ´ff»fIY¦f¯f, Ad²fIYfSXe¦f¯f U
Àf¸fÀ°f LfÂffUfÀfûÔ IZY d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A´f³fe ¦fdSX¸ff¸fBÊ
CX´fdÀ±fd°f QeÜ LfÂffUfÀf ¸fZÔ ffff
ÀffWXZf OXf. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe
þeU³fe ´fSX Af²ffdSX°f SXÔ¦fû»fe,
d¨fÂfIY»ff, d³ffÔ²f, ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ dUþZ°ff
LfÂffAûÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f U dUdVfá
Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fûÀMX ¸f`dMÑIY A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f ff»fIY LfÂffUfÀf Qb¦fÊ IZY °f÷Y¯f
fÔþfSXZ, fe.EÀf.Àfe. dõ°fe¹f U¿fÊ IZY LfÂf
IYû dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
²f¸f²ff ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ »fùf ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX þûSX
IY»fZ¢MXSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f d³f²ffÊdSX°f 07 ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfRY»f dIiY¹ff³U¹f³f IYSX³fZ AüSX
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYf »ff·f dQ»ffIYSX ¦ffÔU IYû dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¹fûþ³ffAûÔ IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX EIY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX »fùf ´fcSXf IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE ´fid°fdQ³f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX³fZ, ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ÀfZ
»fû¦fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf³fZ, QeUf»f »fZJ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¨ffSX´fiÀffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dU·ff¦fUfSX
¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f CX³fIZY dU·ff¦fûÔ IZY õfSXf f³ffBÊ ¦fBÊ IYf¹fʹfûþ³ff IYe þf³fIYfSXe ·fe »fe WX`Ü ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
QüSXf³f d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IYû IYe þf³fZ Uf»fe ¦fd°fdUd²f IZY Af²ffSX ´fSX ¦ffÔU ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f f³ff³fZ, ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦ffÔZ
IYû EIYdÂf°f IYSX ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IYWXf WX`Ü ¦fif¸f ÀUSXfþ IZY d»fE þfSXe ´fdSX´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX 14 A´fi`»f
2018 IYû Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f EUÔ dþ»ff À°fSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀf dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe QZVf IYe þ³f°ff IYû Àf¸fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ 18 A´fi`»f IYû ÀU¨L ·ffSX°f
dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf dQ³f Àf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ, ¦f`SX AûOXeERY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff AfÔQû»f³f
¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ 20 A´fi`»f IYû CXªþU»ff dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû E»f´feþe ¦f`Àf dÀf»fZ¯OXSX dU°fdSX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ
WX`Ü ¨f¹fd³f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ³fÔQUfBÊ,
ÀfZU°fe, ´fZÔOÑe°fSXfBÊ, d´f°füSXf, d¦fSXWXû»ff,
»fWXÔ¦ff, J´fSXe, ´fÔ¨fQZUSXe, PXfff,
CX¸fSX´fûMXe, OXb¸fSXOXeWX EUÔ SXfJe ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Vfffd¸f»f WX`Ü B³f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ffAûÔ IYf
IYe E³f.Àfe.Àfe ´fSXZOX ¸fZZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYf
´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ WXZ°fb IY»fZ¢MXSX Qb¦fÊ
õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ LfÂffAûÔ õfSXf dUd·f³³f SXÔ¦ffSXÔ¦f
´fiÀ°fb°fe Qe ¦fBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f¨¨fûÔ IZY
fe¨f EIY §fÔMXf Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX, UZ
½¹fdöY¦f°f ÷Y´f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f f¨¨fûÔ ÀfZ
÷Y-f-÷Y WXbEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf
A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY
ffff ÀffWXZf OXf. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX
¦fif¸fe¯f EUÔ Àff²ffSX¯f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸f
d»f¹ffÜ dIÔY°fb ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ
A´f³fe AWX¸f ·fcd¸fIYf QeÜ ´fid°fU¿fÊ WX¸f
ßfðf U ´fiZ¸f ÀfZ CX³fIYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff°fZ
Af SXWXZ WX`Ü CX³fIZY õfSXf f³ff¹ff
dIiY¹ff³U¹f³f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY d¸fVf³f
AÔ°¹fûQ¹f AÔ°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f 40 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ, 4 ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ, 11 dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ EUÔ ¦fü¯f Jd³fþ IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀfdU²ff³f Afþ ·fe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc WX`
UZ QZVf IZY d»fE EIY AfQVfÊ WX`, Àf¸ffþ
IZY d»fE ³feÔU IYf ´f°±fSX WX`Ü IY»fZ¢MXSX
ßfe A¦fiUf»f õfSXf f¨¨fûÔ, ´ff»fIYfÔZ IYû
¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY 14 A´fi`»f ÀfZ
5 ¸fBÊ 2018 °fIY ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IYf Af¹fûþ³f Àf·fe ¦fif¸f
´fÔ¨ff°f¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dUVfZ¿f
÷Y´f ÀfZ 12 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¹fWX
Af¹fûþ³f dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ A°f: Af´f ·fe
B³f Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZUZÔÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY Qb¦fÊ dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ dÀ±f°f IY³¹ff LfÂffUfÀf
´fdSXÀfSX EIY AfQVfÊ CXQfWXSX¯f WX` þWXfÔ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f,
¨f¹fd³f°f 12 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ OXfg. A¸fZOXIYSX
IYe þeU³fe ´fSX d½fd½f²f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ffff ÀffWXf
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY þ³¸f dQUÀf
IZY BÀf AUÀfSX ´fSX Afþ dþ»fZ ¸fZÔ
¨f¹fd³f°f 12 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ffff ÀffWXf ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f
IYSX CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû À¸fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ffff ÀffWXf
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY þeU³fe AüSX
CX³fIZY ¹fû¦fQf³f ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ dIY¹ff
¦f¹ffÜ ffff ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX õfSXf
A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff
AüSX QZVf IYe dUIYfÀf, Àff¸ffdþIY
Afd±fÊIY Àf¸ff³f°ff IZY d»fE dQE ¦fE
¹fû¦fQf³f ´fSX CX³WXZÔ ³f¸f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SX`»fe
d³fIYf»f IYSX ffff ÀffWXf IZY ÀfÔQZVf IYû
Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQE Ü ÀMXûSX øY¸f ¸fZÔ ´ff³fe
IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe
Àff¸ff³f WXû CX´fdÀ±f°f ¸fWXf´füSX ³fZ ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
´ffB´f, ³f»fIcY´f IZY Àf¸ff³f, ´fÔ´f
ÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYe þf³fIYfSXe
¸ffÔ¦fe EUÔ, Àf·fe Àff¸ff³fûÔ IYe CXd¨f°f
½¹fUÀ±ff IZY d³fQZÊVf dQE ÜÜ
·fZ»fUf °ff»fff IYf þ»Q
WXû Àfü³Qie¹fIYSX¯f
¸fWXf´füSX ³fZ ³fZWXøY ³f¦fSX dÀ±f°f
·fZ»fUf °ff»fff IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ
þ»Q IYSX³fZ EUÔ CXöY À±f»f ´fSX
»ffBdMXÔ¦f IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ
¨f¹fd³f°f 8 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ·fe
µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f
ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ dIY¹ff
þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ µ»f`¦fVfe´f
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf
¨f¹f³f IYSX³fZ IYe ´ffÂf°ff U ¸ff´fQ¯OX
A³¹f d´fLOÞXZ U¦fÊ EUÔ Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY
f¨¨fZ EIY Àff±f d³fUfÀf IYSX A²¹f¹f³f°
WX`Ü LfÂffAûÔ IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ ffff
ÀffWXf IZY AfQVfûÊ ´fSX ¨f»fIYSX
CXØfSXûØfSX CX³³fd°f WXZ°fb AfVfeUfÊQ ´fiQf³f
dIY¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ³f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ
LfÂffAûÔ IYû A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f IYû
Af°¸fÀff°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYû
AfQVfÊ ¸ff³fIYSX A²¹f¹f³f IYSX Àf¸ffþ
IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ
Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ßfe fÔþfSXZ ³fZ fZdMX¹fûÔ ´fSX
ÀUSXd¨f°f IYdU°ff IYf ´ffNX dIY¹ff U
fZdMX¹fûÔ IZY Af¦fZ fPÞX³fZ U ffff ÀffWXf
IZY ¦fb¯fûÔ IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYf
ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe
»føfe °ffSX¸f, ßfe¸f°fe ¹fVfZV½fSXe ²fbiU U
ßfe WXSXZ³Qi ³fZ°ff¸f õfSXf Àff¸ffdþIY
Àf¸fSXÀf°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff U LfÂffAûÔ
IYû ffff ÀffWXf IYû AfQVfÊ ¸ff³f°fZ WXbE
A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ IY»fZ¢MXSX IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ Àf·fe ¦fif¸f, dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ
IZY³Qi VffÀf³f õfSXf ¨f¹fd³f°f dþ»fZ IZY 12
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¨f¹fd³f°f 12 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°ffÔZ ¸fZÔ Vf°-
´fid°fVf° ´ffÂf f¨¨fûÔ IZY þfd°f ´fi¸ff¯f
f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ IYÃff 5UeÔ CXØfe¯fÊ 225
dUôfd±fʹfûÔ IYû IYÃff 6UeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf
EIYdÂf°f WXûIYSX Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IYû
·fc»fIYSX Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff AüSX
Af´fÀfe ·ffBÊ-¨ffSXZ IZY Àff±f SXWXIYSX
A´f³fZ ¦ffÔU, Àf¸ffþ U QZVf IZY dUIYfÀf
¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ
ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf d³ffÔ²f-
»fZJ³f, d¨fÂfIY»ff EUÔ SXÔ¦fû»fe
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff
IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYûBÊ ·fe ´ffÂf
dWX°f¦fifWXe ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ ÀfZ
UÔd¨f°f ³ff WXû, BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f
SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f d´fMXûSXf ¸fZÔ f`NXIY IZY QüSXf³f
µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f
¦ffÔU IYe AfUV¹fIY°ff IYe ·fe
þf³fIYfSXe »feÜ
BÀf QüSXf³f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe
Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY õfSXf
dVfIYf¹f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
´fcUÊ f`NXIYûÔ AüSX AfQZVfûÔ ¸fZÔ Àf·fe
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ ´fZ¹fþ»f AüSX
d³fÀ°ffSXe þ»f IYe AfUV¹fIY
IYf¹fʹfûþ³ff f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf ´feE¨fBÊ
dU·ff¦f IYû dQE WX`ÔÜ dU·ff¦f IZY õfSXf
½¹fUÀ±ff f³ff³fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYSX³fZ
´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WXbE
EIY Àf~fWX IZY AÔQSX ½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ
IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXfÔZ³fZ ´feE¨fBÊ IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYOÞXe RYMXIYfSX
»f¦ff°fZ WXbE A´f³fe þUffQfSXe AüSX
d·f»ffBÊ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Ad¦³fVf¸f³f
ÀfZUf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ÀfÔ´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY Ad¦³fVf¸f³f
ÀfZUfEh dU·ff¦f IZY ¸fb£¹f Ad¦³fVf¸f³f
ÀfZUf IZY³Qi ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 14 A´fi`»f,
2018 IYû SXf¿MÑXe¹f Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf
dQUÀf Àf¸ffSXûWX´fcUÊIY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf IZY ÀfeBÊAû ßfe E¸f
SXdU ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ´fiQf³f IYeÜ
SXf¿MÑXe¹f Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX BÀf U¿fÊ ·ffSX°f ÀfSXIYSX, ¦fÈWX
¸fÔÂff»f¹f õfSXf Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf dQUÀf
IYe ±fe¸f WX` “Af¦f ÀfZ WXfd³f SXf¿MÑXe¹f
³fbIYÀff³f-AfBE d¸f»fIYSX Ad¦³f ÀfbSXÃff
CX´ff¹fûÔ IYû A´f³ff¹fZÔ”Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (´fdSX¹fûþ³ffEh)
ßfe E IZY ¸ff±fbSX, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(dUØf EUÔ »fZJf) ßfe fe ´fe ³ff¹fIY,
IYf¹fÊIYfSXe IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(ÀfÔIYf¹fÊ) ßfe fe ÀffWXf, ¸fWXf´fifÔ²fIY
´fi·ffSXe (IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f) ßfe
¦f¹ffÜ ¨f¹fd³f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fÔQUfBÊ,
ÀfZU°fe, ´fZÔOÑe°fSXfBÊ, d´f°füSXf, d¦fSXWXû»ff,
»fWXÔ¦ff, J´fSXe, ´fÔ¨fQZUSXe, PXfff,
CX¸fSX´fûMXe, OXb¸fSXOXeWX EUÔ SXfJe ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Vfffd¸f»f WX`Ü B³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f 14 A´fi`»f ÀfZ 5
¸fBÊ 2018 °fIY µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ffAûÔ
SXf¹f´fbSX
dþ¸¸fZQfSXe ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY Àf£°f
d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe
Àf¸fÀ¹ff WXû³fZ IZY ffQ ·fe dU·ff¦f õfSXf
Àf¸fÀ¹ff IZY d³fQf³f WXZ°fb Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀfZ fZWXQ ¦fÔ·feSX°ff
AüSX »ff´fSXUfWXe ¸ff³f°fZ WXbE
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX
dIY¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸feÃff IZY
QüSXf³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IbY»f ´fdSXUfSXûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff AüSX IbY»f §fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
·fe þf³fIYfSXe »feÜ dþÀf ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f
Àfd¨fU, RbYOX dU·ff¦f, ´fMXUfSXe EUÔ
dUôb°f dU·ff¦f IZY õfSXf A»f¦f-A»f¦f
ÀfÔ£¹ff°¸fIY þf³fIYfSXe dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
´fSX ·fe IY»fZ¢MXSX ³fZ ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX
IYSX°fZ WXbE d³fd›°f AüSX UfÀ°fdUIY
AfIYOÞXf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYWXf WX`Ü Àff±f
WXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZY
õfSXf IYBÊ A´ffÂf »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
A³fbSXf¦f ³ff¦fSX ÀfdWX°f ¸fWXf´fifÔ²fIY
(ÀfbSXÃff EUÔ Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUfEh) ßfe
MXe ´ffÔdOX¹ffSXfþf °f±ff A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe E¸f ¸fd¯f ÀfdWX°f ¸fdWX»ff Àf¸ffþ
IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀfIZY A»ffUf BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf
IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe¦f¯f, AûE
´fid°fd³fd²f, ´fiZÀf ´fid°fd³fd²f, dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe¦f¯f °f±ff fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÀ´ff°f dfSXfQSXe IZY ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
“SXf¿MÑXe¹f Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf dQUÀf”,
14 A´f`i»f, 1944 IZY dQ³f ¸fb¸fBÊ
OXfIY¹ffOXÊ ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ
þ³f-²f³f IYe SXÃff IYSX°fZ WXbE UeSX¦fd°f
IYû ´fif~ 66 Ad¦³fUeSXûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ
¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f
Ad°fd±f ßfe E¸f SXdU EUÔ CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ
³fZ VfWXeQ Ad¦³fVf¸f³f IYd¸fʹfûÔ IYû
´fb¿´ffÔhþd»f Ad´fÊ°f IYSX Qû d¸f³fMX IYf
¸fü³f SXJIYSX ßfðfÔhþd»f QeÜ
IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû »ff·ffd³U°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ µ»f`¦fVfe´f ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff,
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff, CXþf»ff ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f-²f³f ¹fûþ³ff, þeU³f
ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff, ÀfbSXÃff fe¸ff
¹fûþ³ff EUÔ d¸fVf³f B³Qi²f³fb¿f ¹fûþ³ff ÀfZ
¦fif¸fe¯fûÔ IYû »ff·f dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ
127 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf dfSXfQSXe ³fZ OXfg
Af¸fZOXIYSX IYû Ad´fÊ°f dIYE ßfðfÀfb¸f³f
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY dVfÃff
dU·ff¦f, Aüôûd¦fIY ÀfÔfÔ²f dU·ff¦f EUÔ
feEÀf´fe EÀfe/EÀfMXe IY¸fʨffSXe
EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
OXfg ffff ÀffWXZf Af¸fZOXIYSX ·fU³f,
ÀfZ¢MXSX-2 ¸fZÔ 14 A´fi`»f, 2018 IYû
dUd²fUZØff, A±fÊVffÀÂfe, SXfþ³fed°fÄf,
Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY EUÔ ·ffSX°f IZY
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg ffff ÀffWXZf
·fe¸f SXfU Af¸fZOXIYSX IYe 127 UeÔ
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ feEÀf´fe IZY
ÀfeBÊAû ßfe E¸f SXdU ³fZ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¦fdSX¸ff¸f¹fe
CX´fdÀ±fd°f ´fiQf³f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfeBÊAû ³fZ OXfg Af¸fZOXIYSX IZY ´fid°f¸ff
IYf A³ffUSX¯f dIY¹ffÜ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(´fdSX¹fûþ³ffEh) ßfe E IZY ¸ff±fbSX,
IYf¹fÊIYfSXe IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(ÀfÔIYf¹fÊ) ßfe fe ÀffWXf, ¸fWXf´fifÔ²fIY
´fi·ffSXe (IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f) ßfe
A³fbSXf¦f ³ff¦fSX, ¸fWXf´fifÔ²fIY
(¸fZIZYd³fIY»f) ßfe þ¦fQeVf CX¸fSXZ EUÔ
ÀfÔ¹fÔÂf IZY ´fcUÊ ¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe E»f
CX¸ffIYfÔ°f ÀfdWX°f feEÀf´fe EÀfe/EÀfMXe
IY¸fʨffSXe EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf ßfe
Àfb³fe»f IbY¸ffSX SXf¸fMXZIZY dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
¸fÔ¨fÀ±f ±fZÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
S PORTS dUUfQ
·ffSX°fe¹f ¦fû»OX ¸f`OX»f dUþZ°ff ´fc³f¸f
¹ffQU ´fSX WXbAf þf³f»fZUf WX¸f»ff
þf»f³²fSÜ IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ·ffSX°f IYû UZMXd»fdµMXÔ¦f ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f dQ»ff³fZ
Uf»fe UZMXd»fµMXSX ´fc³f¸f ¹ffQU AüSX CX³fIZY IbYL Àffd±f¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff WXbAf WX`Ü
´fc³f¸f °ff f³ffSXÀf IZY ¦ffÔU ¸fbÔ¦fUfSX ¸fZÔ ±feÔÜ ´fc³f¸f ¹fWXfÔ A´f³fe fbAf ÀfZ d¸f»f³fZ
AfBÊ ±feÔ °f·fe CX³f´fSX ¦ffÔU IZY ´fi²ff³f AüSX CXÀfIZY IbYL Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ fWXÀf WXû
¦fBÊÜ AfSXû´f WX` dIY fWXÀf B°f³fe fPÞX ¦fBÊ dIY ¦ffÔU ´fi²ff³f IZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ ´fc³f¸f
AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX VfbøY IYSX QeÜ ´fc³f¸f ³fZ dIYÀfe °fSXWX A´f³fZ
dSXV°fZQfSXûÔ AüSX Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ·ff¦fIYSX A´f³fe þf³f f¨ffBÊÜ f°ff¹ff þf SXWXf
WX` dIY ¦ffÔU ´fi²ff³f AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ UfWX³fûÔ ¸fZÔ °fûOXRYûOÞX ·fe IYe WX`Ü ´fcSXf
¦ffÔU IYe dIYÀfe þ¸fe³f IYû »fZIYSX WXbAf WX`Ü
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
15 A´fi`»f 2018
SXd½f½ffSX
09
C
M
Y
K
AdV½f³fe
´fû³f´´ff AüSX
dÀf¢IYe SXZçe ³fZ
¸fdWX»ff ¹fb¦f»f
¸fZÔ dQ»ff¹ff
fifg³þ
¦fû»OXIYûÀMXÜ ·ffSX°f IYe AdV½f³fe ´fû³f´´ff AüSX dÀf¢IYe SXZçe IYe ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f
þûOÞXe ³fZ IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ þûOÞXe IYû ¸ff°f QZIYSX ¸fdWX»ff
¹fb¦f»f IYf fifg³þ ¸f`OX»f þe°f d»f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f þûOÞXe ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû
21-19,21-19 IZY AÔ°fSX ÀfZ ¸ff°f QeÜ Qû³fûÔ ¦fZ¸f ¸fZÔ MXe¸fûÔ IZY fe¨f IYOÞXe
d·fOÞXÔ°f QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þûOÞXe ³fZ A³fb·fU IYf
RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE IYfÔÀ¹f ´fQIY ´fSX IYþf IYSX d»f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f Q»f ´fWX»fZ
WXe d¸f¢ÀfOX MXe¸f BUZÔMX IYf ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f ¨fbIYf WX`Ü UWXeÔ ßfeIYfÔ°f dIYQfÔfe
EIY»f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ
·ffSX°fe¹f ´fWX»fUf³f Àfbd¸f°f
(125 dIY¦fif.) IYû RYfB³f»f
¸fZÔ d¸f»fe ffBÊ, ÓfMXIYf ¦fû»OX
ÀffÃfe
¸fd»fIY ³fZ
62 dIY¦fif.
RiYe ÀMXfB»f
¸fZÔ þe°ff
fifg³þ
þf»f³²fSXÜ ·ffSX°fe¹f ´fWX»fUf³f ÀffÃfe ¸fd»fIY ³fZ IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf IZY QüSXf³f
62 dIY¦fif. U¦fÊ ¸fZÔ fifg³þ þe°f d»f¹ff WX`Ü fifg³þ IZY d»fE ÀffÃfe IYf ¸fbIYff»ff
³¹fcþe»f`ÔOX IYe MXfB»ff RYûOXÊ ÀfZ WXbAf ±ffÜ ´fWX»fZ SXfCXÔOX ¸fZÔ RYûOXÊ 2-0 IYe »feOX
»fZIYSX ¨f»f SXWXe ±fe »fZdIY³f ÀffÃfe ³fZ RYüSX³f WXe Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE BÀfZ 2-2
IYSX dQ¹ffÜ QcÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ÀffÃfe ³fZ IbYL A¨LZ QfÔU »f¦ffE AüSX »feOX
4-2 IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY 90 Àf`IZYÔOX ffQ WXe ÀffÃfe ³fZ JcfÀfcSX°f QfÔU »f¦ff°fZ
WXbE RYûOXÊ IYû ³fe¨fZ d¦fSXf dQ¹ffÜ »feOX 6-2 °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ RYûOXÊ ³fZ
Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ÀffÃfe IYû PXWXf IYSX ÀIYûSX 6-5 IYSX dQ¹ffÜ
dU³fZVf
RYû¦ffMX ³fZ 50
dIY¦fif. U¦fÊ
(RiYe-ÀMXfB»f)
¸fZÔ þe°ff
¦fû»OX
³feSXþ ³fZ þ`Ud»f³f ±fiû ¸fZÔ
þe°ff EZd°fWXfdÀfIY ÀU¯fÊ
þf»f³²fSÜ ·ffSX°fe¹f ´fWX»fUf³f dU³fZVf RYû¦ffMX ³fZ IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf IYe 50
dIY¦fif. U¦fÊ (RiYe-ÀMXfB»f) ¸fZÔ ·ffSX°f IYû 23UfÔ ¦fû»OX þe°fIYSX QZ dQ¹ff WX`Ü
RYû¦ffMX IYf RYfB³f»f ¸fZÔ ¸fbIYff»ff IY³ffOXf IYe þ`dÀfIYf ¸f`IYOXû³f»OX ÀfZ ±fûÜ
RYû¦ffMX ´fWX»fZ WXe d¸f³fMX ÀfZ þ`dÀfIYf ´fSX °fffOÞX°fûOÞX WX¸f»fZ dIYEÜ RYû¦ffMX ³fZ
þ`dÀfIYf IYû IÔY²fûÔ ÀfZ DY´fSX CXLf»fIYSX RZYÔIYf AüSX A´f³fe »feOX 4-0 IYSX
»feÜ BÀfIZY ffQ EIY ffSX dRYSX þ`dÀfIYf IYe MXfÔ¦f ´fIYOÞX RYû¦ffMX ³fZ CX³WXZÔ
§fb¸ffIYSX þ¸fe³f IZY f»f »ff dQ¹ffÜ RYû¦ffMX ¸f`¨f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX WXfUe WXû°fe ³fþSX
Af SXWXe ±feÜ
JZ»f νfOXfZ
¹fcMXйfcf IYû ¦fbøY f³ff IYSX þe°ff
IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ¦fû»OX
C
M
Y
K
þf»f³²fSX/EªfZÔÀfeÜ
IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
´fWX»fUf³f Àfbd¸f°f ³fZ 125 dIY¦fif. U¦fÊ
¸fZÔ ¦fû»OX ¸f`OX»f þe°f d»f¹ff WX`Ü Àfbd¸f°f
IYû RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ³ffBþedSX¹ff
IZY dÀf³fe fûd»MXIY ³fZ MX¢IYSX QZ³fe ±feÜ
»fZdIY³f EZ³f ¸füIZY ´fSX fûd»MXIY ³fZ ¨fûMX
IZY IYfSX¯f ¸f`¨f »fOX?Z ÀfZ BÔIYfSX
IYSX dQ¹ffÜ
BÀf °fSXWX df³ff RYfB³f»f JZ»fZ WXe
Àfbd¸f°f ³fZ ¦fû»OX ´fSX IYþf þ¸ff
d»f¹ffÜ ¦fû»OX þe°f°fZ WXe Àfbd¸f°f ³fZ
A´f³fZ IÔY²fûÔ ´fSX BÔdOX¹f³f µ»f`¦f SXJf
AüSX ¦fifCXÔOX IYf ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ WXbE
MXcMXe CX¸¸feQ : ¸fdWX»ff WXfgIYe MXe¸f fifg³þ
IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ BÔ¦f»f`ÔOX ÀfZ 6-0 ÀfZ WXfSXe
¦fû»OX IYûÀMX/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f
IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf IZY QüSXf³f fifg³þ IZY
d»fE BÔ¦f»f`ÔOX IZY dJ»ffRY JZ»fZ ¦fE
¸f`¨f ¸fZÔ 0-6 ÀfZ WXfSX ¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f
MXe¸f IYû ´ffÔ¨f ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»fZÜ
»fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe UWX
¦fû»f ¸fZÔ fQ»f ³fWXeÔ ÀfIYeÜ AfdJSXe
¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYf dOXRZYÔÀf fbSXe °fSXWX
¨fSX¸fSXf ¦f¹ffÜ f°ff QZÔ dIY ´fc»f ¨fSX¯f
¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ff
±ff »fZdIY³f Afþ CXÀf ´fiQVfʳf IYû
·ffSX°fe¹f MXe¸f QûWXSXf ³fWXeÔ ÀfIYeÜ
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f
»f¦ff°ffSX °feÀfSXe ffSX IYfg¸f³fU`»±f ¦fZ¸Àf
ÀfZ Jf»fe WXf±f »füMXZ¦feÜ AfdJSXe ffSX
CXÀf³fZ 2006 ¸fZÔ ¸fZ»ff³fÊ ¸fZÔ SXþ°f
´fQIY þe°ff ±ffÜ ÀfûRYe ¦fiZ ³fZ BÔ¦»f`ÔOX
IZY d»fE °fe³f RYe»OX ¦fû»f dIYE
þfdIY »füSXf CXÔÀfU±fÊ, WXû»fe ´fe¹f³fÊ
UZf AüSX IY~f³f A»fZ¢þZÔOÑf OXZ³fÀf³f
³fZ EIY EIY ¦fû»f dIY¹ffÜ
UÔQ³ff IYMXfdSX¹ff BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ
¨fûdMX»f WXû ¦fBÊ þf dSXffCXÔOX ´fSX
¦fbSXþe°f IYüSX IYe dWXMX CX³fIZY ¸ff±fZ ´fSX
»f¦feÜ UÔQ³ff IYû ¸f`Qf³f LûOÞXIYSX þf³ff
´fOÞXfÜ ·ffSX°f IYû d¸f»ff QcÀfSXf ´fZ³f»MXe
IYf³fÊSX ·fe fZIYfSX ¦f¹ffÜ BÔ¦»f`ÔOX IYe
IY~f³f OXZ³fÀf³f ³fZ MXe¸f IYû °fe³f d¸f³fMX
ffQ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX dQ»ff¹ff »fZdIY³f
ÀfdU°ff ³fZ BÀf ´fSX ¦fû»f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff
Ü QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ EIY
QcÀfSXZ IYû Afþ¸ff¹ff Ü BÀf fe¨f WXû»fe
QVfÊIYûÔ IYf Ad·fUfQ³f ÀUeIYfSX
dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fZ¸Àf IYe
VfbøYAf°f ¸fZÔ Àfbd¸f°f IYf ¸fbIYff»ff
I`Y¸føY³f IZY ´fWX»fUf³f ¢»ffCXOX
¢¹fc¸fZ³f ÀfZ ±ffÜ »fZdIY³f EZ³f ¸füIZY ´fSX
¢»ffCXOX ¸fbIYff»fZ ÀfZ ´feLZ WXMX ¦fEÜ
BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf Àfbd¸f°f
ÀfZd¸fRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE þWXfÔ
CX³fIYf Àff¸f³ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY °ff¹ff
SXfþf ÀfZ WXû³ff ±ffÜ CX¸¸feQ ¸fb°ffdfIY
WXe ´fWX»fZ WXe SXfCXÔOX ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY fe¨f
IYOÞXf ¸fbIYff»ff QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ
°ff¹ff 125 dIY¦fif. U¦fÊ ¸fZÔ ¦fû»OX IZY
ÀffÀfZ °f¦fOÞXZ CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ
EIY ±fZÜ
´fe¹f³fÊ ³fZ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX ´fSX ¦fû»f
IYSXIZY BÔ¦»f`ÔOX IYû fPÞX°f dQ»ff Qe Ü
¨fûMX IZY ffUþcQ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe
UÔQ³ff : UÔQ³ff ´f˜e ffÔ²fIYSX ¸f`Qf³f ´fSX
¦fû»OX IYûÀM/EªfZÔÀfeÜ
Afþ IZY dQ³f ·ffSX°f EIY IZY ffQ EIY
¦fû»OX þe°f SXWXe WX`Ü IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf
¸fZÔ Afþ IYf dQ³f ·ffSX°f IZY d»fE
Àfb³fWXSXf dQ³f Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü ·ffSX°f
IZY ³feSXþ ¨fû´fOÞXf ³fZ ÀfÂf IYf ÀfUÊßfZâ
´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE 86.47 ¸feMXSX IYe
QcSXe °fIY ·ff»ff RZYÔIYIYSX 21UZÔ
SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû
ÀU¯fÊ ´fQIY A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ
¹fWX BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ CX³fIYf fZÀMX ±fiû WX`Ü
¹fWX ·ffSX°f IYf 21UfÔ ¦fû»OX WX`Ü UWX
BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IYf
ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ
·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ·fe f³f ¦fE WX`ÔÜ
Afþ IZY dQ³f ¹fWX ·ffSX°f IYf 5UfÔ
¦fû»OX WX`Ü Af ·ffSX°f IZY IbY»f 21
¦fû»OX ¸fZOX»f WXû ¦fE WX`ÔÜ
³feSXþ IYf ¹fWX ´fQIY ·ffSX°f IZY
d»fE SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY E±f»fZdMX¢Àf
¸fZÔ ¸ffÂf ¨fü±ff ´fQIY WX`Ü CX³fÀfZ ´fWX»fZ
d¸f»Jf dÀfÔWX ³fZ 1958, IÈY¿¯ff ´fcd³f¹ff
³fZ 2010 AüSX dUIYfÀf ¦füOÞXf ³fZ 2014
SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY
CX°fSXe AüSX ·ffSX°f IYû »f¦ff°ffSX °fe³f
´fZ³f»MXe IYf³fÊSX dQ»ffEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY
IYû ·fe BÔ¦»f`ÔOX IYe ¦fû»fIYe´fSX
¸fZOXZ»fe³f ‚пfWX¨f ³fZ ¦fû»f ¸fZÔ fQ»f³fZ
dQ»ffE WX`ÔÜ ·ff»ff RZYÔIY À´f²ffÊ ¸fZÔ ¹fWX
·ffSX°f IYf ´fWX»ff ÀU¯fÊ ´fQIY
WX`WXdSX¹ff¯ff IZY ´ff³fe´f°f dþ»fZ IZY JfÔQif
¦ffÔU IZY ³feSXþ ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ IY¸ff»f
IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX LWX ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ
CX³fIYf ´fWX»ff ´fi¹ffÀf WXe 85.50 ¸feMXSX
IYf SXWXfÜ ³feSXþ IYf QcÀfSXf ´fi¹ffÀf
dURY»f SXWXf »fZdIY³f °feÀfSXZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ 84.78, ¨fü±fZ ¸fZÔ 86.47 AüSX
·ffSX°fe¹f IY~f³f fû»fe- WX¸f³fZ BÔ¦f»f`ÔOX IYû þe°f CX´fWXfSX ¸fZÔ QZ Qe
·ffSX°fe¹f IY~f³f SXf³fe SXf¸f´ff»f ³fZ IYWXf- WX¸fZÔ JbQ ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff ±ff dIY WX¸f þe°fZÔ¦fZÜ WX¸f³fZ CX³WXZÔ þe°f CX´fWXfSX ¸fZÔ QZ
QeÜ »fÔQ³f ¸fZÔ dUV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ¢¹ff ÀffIY d»f¹ff, ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf- WX¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ WXe
´fWX»ff ¸f`¨f JZ»f³ff WX` AüSX CXÀf ´fSX ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXû¦feÜ BÀf °fSXWX ÀfZ AfÀff³f ¦fû»f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZÜ ·ffSX°f IYû AfNXUZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ ³fU³fe°f IYüSX ³fZ ´fWX»ff ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX dQ»ff¹ffÜ
³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÔ¦»f`ÔOX IYû þ»Qe WXe
°feÀfSXf ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»ff »fZdIY³f
WX³³ffWX ¸ff?MX³f BÀf ´fSX ¦fû»f ³fWXeÔ
IYSX ÀfIYeÜ
´ffÔ¨fUZÔ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ 83.48 ¸feMXSX IYe
QcSXe °f¹f IYeÜ CX³fIYf LNXf ´fi¹ffÀf ·fe
dURY»f SXWXf »fZdIY³f ¨fü±fZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ
CX³fIZY 86.47 ¸feMXSX IZY ´fiQVfʳf ³fZ
ÀU¯fÊ ´fQIY ´f¢IYf IYSX dQ¹ff þû ÀfÂf
IYf ·fe ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf WX`Ü ³feSXþ ³fZ
ÀfÂf IZY ÀfUÊßfZâ 85.94 ¸feMXSX IZY
´fiQVfʳf IYû ´feLZ LûOÞX°fZ WXb¹fZ ÀfÂf IYf
³f¹ff ÀfUÊßfZâ dSXIYfOXÊ f³ff¹ff þfdIY
CX³fIYf ½¹fdöY¦f°f ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf
86.48 ¸feMXSX WX` dþÀfÀfZ UWX ¸ffÂf
0.01 ¸feMXSX WXe ´feLZ SXWXZÜ AfÀMÑZd»f¹ff
IZY WXfd¸fVf ´feIYfgIY ³fZ 82.59 ¸feMXSX
IYe QcSXe °fIY ·ff»ff RZYÔIY IYSX SXþ°f
´fQIY þe°ffÜ ·ffSX°fe¹f E±f»feMX ³feSXþ
IZY ´fiQVfʳf ÀfZ ÀffRY WX` dIY RYfB³f»f ¸fZÔ
12 dJ»ffdOX?ûÔ IYe RYe»OX ¸fZÔ IYûBÊ
A³¹f CX¸¸feQUfSX CX³fIZY AfÀf´ffÀf ·fe
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYfÜ ³feSXþ ³fZ ÀffÀfZ
IY¸f QcSXe ´ffÔ¨fUZÔ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ³ff´fe ±fe þû
83.48 ¸feMXSX SXWXe þfdIY BÀfÀfZ IY¸f
ÀIYûSX IYSX³fZ ´fSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ
dJ»ffOÞXe QcÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX SXWXZÜ ¦fiZ³ffOXf
IZY EÔOXSXÀf³f ´feMXÀfÊ ³fZ 82.20 ¸feMXSX
IYe QcSXe °fIY ·ff»ff RZYÔIY IYSX IYfÔÀ¹f
´fQIY A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY SXZÀf
¸fZÔ A³¹f ·ffSX°fe¹f dUd´f³f IYVff³ff IYf
´fiQVfʳf fZWXQ d³fSXfVffþ³fIY SXWXf AüSX
UWX 77.87 ¸feMXSX IYe QcSXe °fIY WXe
·ff»ff RZYÔIY ÀfIZY AüSX ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX ´fSX
SXWXZÜ dUd´f³f ³fZ 72.16, 75.93,
77.87, 77.22 AüSX 77.42 ¸feMXSX
IYe QcSXe °f¹f IYe þfdIY ´ffÔ¨fUfÔ ´fi¹ffÀf
dURY»f SXWXfÜ
IYû¨f IZY ¦fbøY ¸fÔÂf ³fZ
f³ff¹ff BÀf dJ»ffOÞXe IYû
SXf°fûÔ SXf°f Àfb´fSXÀMXfSX
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf ³fZ B°f³fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ
QZVf IYû IYBÊ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀMXfSX
dJ»ffOÞXe dQE WX`ÔÜ WXfdQÊIY ´ffÔOXйff
AüSX þÀf´fie°f fb¸fSXfWX ¸fbÔfBÊ
BÔdOX¹fÔÀf IYe WXe Jûþ ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô
þû Afþ BÔMXSX³fZVf³f»f dIiYIZYMX ¸fZÔ
A´f³ff OXÔIYf fþf SXWXZ WX`ÔÜ Af
EIY AûSX ³f¹ff dJ»ffOÞXe BÀf d»fÀMX
¸fZÔ Vfd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü ·f»fZ WXe
¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf A´f³fZ ´fWX»fZ Qû
¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf
AüSX Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ ÀfZ WXfSX
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WXûÜ
»fZdIY³f MXe¸f IZY d»fE ÀffÀfZ fOÞXe
°ffIY°f ¹fbUf »fZ¦f dÀ´f³fSX ¸f¹fÔIY
¸ffIÔYOXÊZ IYf ´fiQVfʳf SXWXeÜ ´fWX»fZ
¸f`¨f ¸fZÔ E¸fEÀf ²fû³fe IYf dUIZYMX
d»f¹ffÜ ²fû³fe IYû AfCXMX IYSX³fZ IZY
ffQ ¸ffIÔYOXÊZ SXf°fûÔ-SXf°f Àfb´fSXÀMXfSX
f³f ¦fEÜ ¸ffIÔYOXÊZ ³fZ Àf³fSXfBþÀfÊ
WX`QSXfffQ IZY dJ»ffRY A´f³ff
´fiQVfʳf Ad²fIY Àfb²ffSXf AüSX ¨ffSX
AûUSX ¸fZÔ 23 SX³f QZIYSX ¨ffSX
dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ ¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf ³fZ
A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY dMXÐUMXSX
AIYfCXÔMX ´fSX EIY UedOX¹fû ´fûÀMX
dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¹fbUf ¦fZÔQffþ IZY
IYû¨f ³fZ CX³fIYe ÀfRY»f°ff IYe
IYWXf³fe f°ffBÊ WX`Ü ¸ffIÔYOXÊZ IZY IYû¨f
¸fWXZVf BÔQSX dÀfÔWX Àfû²fe ³fZ IYWXf,
'þf VfbøYAf°f ¸fZÔ UWX EIZYOX¸fe ¸fZÔ
Af¹ff °fû °fZþ ¦fZÔQffþe IYSX°ff ±ffÜ
dRYSX fe¨f-fe¨f ¸fZÔ UWX ²fe¸fe ¦fd°f
IYe ¦fZÔQ OXf»f°ff ±feÜ
¦fû»OX IYûÀMXÜ 21UZÔ IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf IZY 10UZÔ dQ³f ·ffSX°f IZY ³feSXþ ¨fû´fOÞXf
³fZ þZUd»f³f ±fiû BUZÔMX ¸fZÔ ¦fû»OX þe°f IYSX Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, BÀf
BUZÔMX ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ UWX ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f f³f ¦fE WX`ÔÜ ³feSXþ ³fZ
RYfB³f»f ¸fZÔ 86.47 ¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSX°fZ WXbE Àfû³fZ IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f
dIY¹ffÜ À´f²ffÊ IYf SXþ°f ´fQIY AfÀMÑZd»f¹ff IZY WXZd¸fVf ´feIYfgIY IZY ³ff¸f SXWXf,
dþ³WXûÔ³fZ 82.59 IYe QcSXe °f¹f IYeÜ ³feSXþ WXdSX¹ff¯ff IZY Àfû³fe´f°f dþ»fZ IZY
IYfÔQSXf ¦ffÔU IZY WX` AüSX CX³fIZY d´f°ff dIYÀff³f WX`ÔÜ ³feSXþ ³fZ IY·fe ·fe dIYÀfe
IYû¨f ÀfZ BÀf JZ»f IYe Aü´f¨ffdSXIY MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ »feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fcMXйfcf ´fSX
UedOX¹fû QZJIYSX BÀf JZ»f IYû ÀfeJf AüSX Af 20 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
IYfg¸f³fUZ»±f ¸fZÔ ¦fû»OX þe°f³fZ IYf dSXIYfgOXÊ f³ff OXf»ffÜ UWXeÔ BÀfe À´f²ffÊ ¸fZÔ EIY
AüSX ·ffSX°fe¹f dUd´f³f IYVff³ff ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ ³feSXþ ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ
86.47 ¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSX°fZ WXbE Àfû³fZ IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f dIY¹ffÜ À´f²ffÊ
IYf SXþ°f ´fQIY AfgÀMÑZd»f¹ff IZY WXZd¸fVf ´feIYfgIY IZY ³ff¸f SXWXf, dþ³WXûÔ³fZ 82.59
IYe QcSXe °f¹f IYeÜ ¦fiZ³fZOXf IZY EÔOXSXÀf³f ´feMXÀfÊ 82.20 IYe QcSXe °f¹f IYSX IYfÔÀ¹f
´fQIY A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ dUd´f³f ³fZ 77.87 IYe QcSXe °f¹f IYSX°fZ
WXbE ´ffÔ¨fUfÔ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ
´fWX»fUf³f Àfû¸fUeSX ³fZ 86 dIY¦fif.
U¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû dQ»ff¹ff fifg³þ
þf»f³²fSÜ 86 dIY¦fif. U¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fWX»fUf³f Àfû¸fUeSX ³fZ A¨Le VfbøYAf°f
°fû dIY »fZdIY³f »f¹f df¦fOX³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ IZYU»f fifg³þ ¸f`OX»f ÀfZ WXe ÀfÔ°fbá
fifg³þ IZY d»fE
Àfû¸fUeSX IYf
¸fbIYff»ff
IY³ffOXf IZY
´fWX»fUf³f
E»fZ¢þZÔOÑ ¸fcSX
IZY Àff±f ±ff
WXû³ff ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfû¸fUeSX ³fZ dIY¹fff°fe
IZY MXZEfûÔMXfÔ¦ffSXû IcYIcY IYû WXSXfIYSX Vff³fQfSX
Af¦ffþ dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f A¦f»fZ WXe ¸f`¨f ¸fZÔ
´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fWX»fUf³f ¸fûWX¸¸fQ B³ff¸f ÀfZ
10-0 ÀfZ WXfSX³fZ IZY ffQ UWX ¦fû»OX IYe SXZÀf ÀfZ
ffWXSX WXû ¦fEÜ fifg³þ IZY d»fE Àfû¸fUeSX IYf
¸fbIYff»ff IY³ffOXf IZY ´fWX»fUf³f E»fZ¢þZÔOÑ ¸fcSX
IZY Àff±f ±ffÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ IYOÞXf ¸fbIYff»ff QZJ³fZ IYû
d¸f»ffÜ Àfû¸fUeSX ³fZ IbYL A¨LZ QfÔU »f¦ffIYSX 2-
1 ÀfZ ´fWX»ff SXfCXÔOX Àf¸ff~ dIY¹ffÜ
BÀfIZY ffQ QcÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ UWX ¸fcSX ´fSX AüSX ·fe
WXfUe WXû°fZ ³fþSX AfEÜ »fZdIY³f ¸fcSX ³fZ ·fe Uf´fÀfe
IYSX°fZ WXbE ÀIYûSX 3-3 ´fSX »ff JOÞXf dIY¹ffÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àf¸f¹f fe°f°ff ¦f¹ff
Qû³fûÔ ´fWX»fUf³fûÔ ³fZ QfÔU »f¦ff³fZ °fZþ IYSX dQEÜ Àfû¸fUeSX IbYL A¨LZ ¸fcU
»f¦ffIYSX A´f³fe »feOX 5-3 °fIY »fZ ¦fEÜ SXfCXÔOX J°¸f ¸fZÔ þf EIY d¸f³fMX ÀfZ
IY¸f Àf¸f¹f f¨ff ±ff °ff IY³ffOXf IZY ´fWX»fUf³f dWX¸¸f°f WXfSX°fZ WXbE ³fþSX AfEÜ
Àfû¸fUeSX ³fZ BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE »feOX 7-3 IYSX »feÜ þûdIY AÔ°f °fIY
þfSXe SXWXeÜ
C
M
Y
K

10
15 A´fi`»f 2018
SXd½f½ffSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
AÔfZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY õfSXf ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ff
ÀföYeÜ 14 A´fi`»f OXfg. ffff ÀffWXf ·feSXfU AÔfZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX
SXf¹f´fbSX IZY A¸fZOXIYSX ¨ff`IY (IY»fZ¢MÑZMX IZY Àff¸f³fZ) dÀ±f°f ´fid°f¸ff À±f»f
´fSX ÀfbfWX 7 fþZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff. OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY õfSXf
¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ff BÀf AUÀfSX ´fSX Àf·fe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ IYe CX´fdÀ±fd°f
¸fZÔ ßfe¸f°fe IY¸f»fZVf þfÔ¦fOXZ ´fiQZVf ·ffþ´ff IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f EUÔ dþ»ff
´fi·ffSXe ÀfSX¦fbþf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXbBÊ ·ffSXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f ffff
ÀffWXf IZY ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf ´fcþf A¨fʳff IYSX L.¦f. IZY dUIYfÀf IZY
d»f¹fZ CX³fÀfZ AfVfeUfÊQ d»f¹ff Ü IY¸f»fZVf þfÔ¦fOXZ ³fZ IYWXf dIY ffff ÀffWXf
IZY dÀfJf¹fZ WXb¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX Afþ ´fcSXZ QZVf ¨f»f SXWXf WX` ¢¹fûdIY B³WXe IZY õfSXf
WXe ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc IYSX QZVf ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe IYf¹fÊUfWXe IZY ´fid°f ²ffSXf CX´f
²ffSXf f³ff¹fe ¦fBÊ ±fe AüSX CX³WXû³fZ WX¸fZVff dQ³f QbdJ¹fûÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ ´fcSXf
þeU³f ½¹f°fe°f IYSX dQ¹ff WX¸fZÔ Afþ ¹fWX ÀfÔIY»´f »fZ³ff ¨ffdWX¹fZ dIY ffff
³fZ þû SXWXf dQJf¹fe WX` CXÀf SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX WX¸fZÔ EIYþbMX
WXûIYSX ·ffþ´ff IYû ´fb³f: ¨f`±fe ffSX ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ
IYf Vf´f±f »fZ Ü
A¸fZOXIYSX ·fU³f f¨fZ»fe ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f
ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe
dIYSaXQb»fÜ Afþ »füWX ³f¦fSXe f¨fZ»fe ¸f`Ô ·ffSX°f SX} ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe
127Ue þ¹fÔ°fe fWXb°f WXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ Afþ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 13
¸f`Ô dÀ±f°f A¸fZOXIYSX ·fU³f ¸f`Ô ÀfUÊ ´fi±f¸f Aâ ²ff°fb ÀfZ d³fd¸fÊ°f ffff
·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe ¸fcd°fÊ IYf A³ffUSX¯f °fZþÀU³fe ¸fdWX»ff Àf¸fcWX IYe
A²¹fÃff OXf¢MXSX ßfe¸f°fe Ad³f°ff Vfb¢»ff IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY
ffQ A¸fZOXIYSX ·fU³f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸f`Ô EIY RYÔ¢Vf³f WXf»f IYf CXQ§ffMX³f
CX´f¸fWXf´fif³²fIY IYfd¸fÊIY ßfe ¸fûWX³f ÀffWXf AüSX OXf¢MXSX ßfe¸f°fe Ad³f°ff
Vfb¢»ff IZY IYSX IY¸f»fûÔ ÀfZ WXbAf °f°f´f›f°f ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WXbE ²ffSX¦fZ
þe Àf·fe ¸fZWX¸ff³fûÔ IYû ¸fÔ¨ffÀfe³f IZY d»fE A³fbSXû²f dIY¹fZ ÀfUÊ ´fi±f¸f ßfe¸f°fe
Ad³f°ff Vfb¢»ff AüSX ßfe¸f°fe ¸fûWX³f, þZ´fe dÀfÔWX þfgBÔMX þeE¸f ¸fMXZdSX¹f»f,
BÔMXIY Àfd¨fU ßfe SXdU ¸fÔOX»f IYû ¸fÔ¨ffÀfe³f IYSX³fZ IZY ffQ ¦fb»fQÀ°fûÔ ÀfZ
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ffQ f³°fZ Äff³f fûQe ³fZ ÀfÔIY»´f ´fPXfÜ CXÀfIZY
ffQ OXf¢MXSX ßfe¸f°fe Ad³f°ff Vfb¢»ff ³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ Àf¸ffþ IZY »fû¦f IYû
Àf¸fû²f³f ·fe dIY¹ff A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX E³fE¸fOXeÀfe
IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ´fi¸fbJ CX´fdÀ±f°f ±fZ ßfe ´fQ³ff·f³f ³ff¹fIY , IZY Àfe ¦fb~f
,³fSXZ³Qi A¸ffOÞXZ , ¸f²fbÀfc²f³f ´fcþf ´fÔOXf ,Vf`»fZ³Qi Àfû³fe E þe ßfed³fUfÀf
, EÀf ¦fbWXf , Àfb³fe»f CX´ff²¹ff¹f , f»fUÔ°f IbY¸ffSX IYüVf»f AüSX A´fû»fû
IZY OXfg¢MXSX E¸f EÀf WXIY CXÀfIZY ffQ f¨¨fû IYf SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f dQ¹ff ¦f¹ff
AüSX CXÀfIZY ffQ SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ þ¹f ·fe¸f þ¹f
þ¹f ·fe¸f IYf ³ffSXf ¦fbÔþf¸f¹f³f WXbAf AüSX ¹fWX SX`»fe f¨fZ»fe IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ
ÀfZ WXû°ff WXbAfÜ A¸fZOXIYSX ·fU³f ¸fZÔ Àf¸ff~ WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Àf¸ffþ
IZY Àf·fe ´fi¸fbJ »fû¦f AüSX IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f Jûfif¦fOÞXZ AüSX Àfd¨fU
ßfe Àfb³fe»f IY¸ffÊ ·fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ffffÀffWXf A¸fZOXIYSX
IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff
dIYSaXQb»fÜ ·ffSX°fSX} A¸fZOXIYSX þe 127UeÔ þ¹fÔ°fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ³ff¦ffþbʳf
füð Àf¸ffþ dUIYfÀf Àfd¸fd°f õfSXf ²fc¸f²ff¸f EUÔ fOÞXZ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f
¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü ffff ÀffWXf IYe þ¹fÔ°fe ´fSX füð Àf¸ffþ õfSXf IYBÊ ÀffSXZ
IYf¹fÊIY¸f IZY Af¹fûþ³f ·fe dIY¹fZ ¦fE Ü 14A´fi`»f IYe ´fcUÊ SXfdÂf IYû 10fþZ
füð dUWXfSX ¸fZÔ dÂfVfSX¯f ´fÔ¨fVfe»f ´ffNX IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYf AfSXÔ·f dIY¹ff
¦f¹ff Ü ffffÀffWXf IYe Àff¸ffdþIY dU¨ffSX IYû Af¦fZ fPÞXf°fZ WXbE Àfd¸fd°f IZY
õfSXf "U`¨ffdSXIY ¦fb»ff¸fû ÀfZ AfþfQe" dU¿f¹f ´fSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû A´f³fZ A´f³fZ
dU¨ffSX ½¹föY IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff Ü Àf¸ffþ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fPÞX ¨fPÞX IYSX dWXÀÀff d»f¹ff Ü f¨¨fû IYû ffff ÀffWXZf IZY
þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f ¸fbïûÔ ´fSX ´fiV³f ´fcL IYSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f ·fe
dIY¹ff ¦f¹ff Ü SXfdÂf 11.30 fþZ ÀfZ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf AfIYfVfQe´f
þ»ffIYSX EUÔ Afd°fVfffþe IYSX AüSX Àff±f WXe IZYIY IYfMX IYSX A¸fZOXIYSX
þe IYf þ³¸fdQ³f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfÔ¦fZ þe, »füWX¹f
þe,fÔÀfûOÞX þe, ¸fZßff¸f þe, SXfWXb»f ¸fWXfþ³f EUÔ A³¹f ÀfQÀ¹f ¸füþcQ ±fZ Ü
WXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f
´fSX ·ffþ´ff VfWXSX ¸fÔOX»f õfSXf ßfðfÔþd»f
Àf·ff IYf dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe WXZ¸f¨fÔQ
¹ffQU IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX
·ffþ´ff VfWXSX ¸fÔOX»f ff»fûQ õfSXf ¹ffQ
IYSX°fZ WXbE ßfðfÔþd»f Àf·ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜVfûIY Àf·ff ¸fZÔ
SXf¿MÑXe¹f ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IZY
ÀfQÀ¹f ¹fVfUÔ°f þ`³f ³fZ IYWXf ÀU.
WXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU ÀfSX»f, ÀfWXþ ùQ¹f IZY
d¸f»f³fÀffSX ½¹fdöY°U IZY ±fZÜ CX³fIYf
AÀf¸f¹f d³f²f³f fOÞXe SXfþ³fed°fIY Ãfd°f
WX`Ü ´fcUÊ ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹f Ãf
SXfIZYVf ¹ffQU ³fZ IYWXf EIY
þ³f´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ Qb¦fÊ
IYf »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ´fid°fd³fd²f°U
dIY¹ffÜ CX³fIYf AÀff¸fd¹fIY d³f²f³f
·ffþ´ff WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb ´fiQZVf IYe
SXfþ³f`d°fIY dÃfd°fþ IYû ¦fWXSXf Af§ff°f
´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»ff QbJQ Àf¸ff¨ffSX WX`Ü
dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe IÈY¿¯fIYfÔ°f
´fUfSX ³fZ IYWXf Qb¦fÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû
À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYf AWX¸f
¹fû¦fQf³f WX`Ü UZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ³fBÊ
DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ L¦f³f
QZVf¸fbJ, ´fU³f ÀffWXc, SX¸f³f MXbUf³fe,
Ad¸f°f ¨fû´fOÞXf, ÀfbSXZ³Qi QZVf¸fbJ
»føfe¨fÔQ ³fc³feUf»f, IbY»fQe´f
IY°¹ff»f, SX¯fUeSX f`Àf, Aþ¹f
ffRY³ff, ÀfbSXZVf d³f¸fÊ»fIYSX, fÔMXe
A¦fiUf»f, dQ»fe´f þ`³f, I`Y»ffVf
¨ffÔOXIY, ³fSXZÔQi Àfû³fUf³fe, ¸fûWX³f ÀffWXc,
dU¸f»f ÀffWXc, ¸f³fûWXSX ³ffWXMXf, °fb»fÀfe
¹ffQU, ßfU¯f ßfeUfÀ°fU, Qf³f¸f»f
þ`³f, VfZJSX U¸ffÊ, Àfb³fe»f ¹ffQU,
´fiQe´f IYûVfdSX¹ff, ³fbIbY»f dÀfÔWX ·fbUf»f,
Qe³fQ¹ff»f °ffÔOXU, VfSXQ NXfIbYSX, VfdVf
ÀffWXc, dUIYfÀf SXfNXe, SXfþ Àfû³fe,
Ad¸fIYf ¹ffQU, °fû¸f³f ÀffWXc, ÀfüSX·f
þ`³f, ¸f³fe¿f ¸ff²fUf³fe, IY¸f»f
fþfþ, SXfWXb»f ÀffWXc, A°feIY AWX¸fQ,
·fc´f°f WXMXe»fZ, Vf³fe Jf³f, ¸f³fûWXSX
ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
[ d½fd½f²fX ]
OXfg.·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe
127 ½feÔ þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
■ dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IZY
³fWXeÔ, WXSX Vfûd¿f°f
UÔd¨f°f U¦fÊ IYe
AfUfþ ±fZ ffff
ÀffWXZf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞXÜ 14 A´fiZ»f IYû ·ffSX°f
SX} OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe
127 Ue þ¹fÔ°fe df»ffBʦfPÞX
ffÔ¦»ff·ffMXf °fWXÀfe»f IZY ´ffÀf
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 10 fþZ
UfOXÊ ³fÔ. 10 Àf°f³ff¸fe ¸fbWX»»ff
þ`°fJf¸f IZY Àf¸fe´f ffff ÀffWXZf
OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY ´fid°f¸ff
´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff dRYSX UWXe ÀfZ
þ¹f ·fe¸f IZY §fû¿f IZY Àff±f ³ffSXf
»f¦ff°fZ WXbE °fWXÀfe»f IZY Àf¸fe´f
´fWXbh¨fIYSX OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX
IZY ¸fcd°fÊ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSXIZY CX³WXZÔ
¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff Ü dRYSX UWXe
°fWXÀfe»f IYf¹fÊ»f¹f ÀfZ ¦fif¸f ´f¨fSXe
°fIY ffBIY SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ AüSX
Afd°fVfffþe IYe ¦fBÊÜ ffBIY SX`»fe
IYf Àf¸ff´f³f ¦fif¸f ´f¨fSXe ¸fZÔ WXbAfÜ
¦fif¸f ´f¨fSXe ¸fZÔ EIY Àf·ff IYf
Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff AüSX
BÀf¸fZÔ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX UöYfAûÔ
³fZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ
Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ´fiQZVf
´fid°fd³fd²f ¹ffQSXf¸f dWXSXUf³fe ³fZ
f°ff¹ff dIY OXfg. ·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX
IYû ffff ÀffWXZf IYû Àf¸ffþ
Àfb²ffSXIY, SXfþ³fed°fÄf U ÀfÔdU²ff³f
d³f¸ff°ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff
WX`Ü·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX Afþ IYe
SXfþ³fed°f IZY EZÀfZ ³ff¹fIY WX`, dþÀfZ
WXSX ´ffMXeÊ 'A´f³ff' f³ff³ff
¨ffWX°fe WX`Ü »fZdIY³f ffff ÀffWXZf
Àf¸ffþ IZY Uû ³ff¹fIY ±fZ, þû °ffCX¸fi
¦fSXef AüSX UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYe AfUfþ
f³fZÜ CX³WXZÔ ·f»fZ WXe Qd»f°fûÔ IYf
¸fÀfeWXf ¸ff³ff þf°ff WXû, »fZdIY³f ¹fWX
·fe Àf¨¨ffBÊ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ
Qd»f°fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ fd»IY Àf¸ffþ
IZY Àf·fe Vfûd¿f°f-UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IZY
Ad²fIYfSXûÔ IYe AfUfþ CXNXfBÊÜ
dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IZY ³fWXeÔ AfÔfZOXIYSX
ffff ÀffWXZf ³fZ Qd»f°f füð
AfÔQû»f³f IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff AüSX
Qd»f°fûÔ IZY dJ»ffRY Àff¸ffdþIY
·fZQ·ffU IZY dU÷Yð Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ffÜ »fZdIY³f EZÀff df»IbY»f
³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY
AfÔfZOXIYSX dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IZY ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY WXSX CXÀf UÔd¨f°f
U¦fÊ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ff°f IYe,
dþÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Qff¹ff ¦f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ßfd¸fIYûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY
Ad²fIYfSXûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ OXfg.
AfÔfZOXIYSX ³fZ LbAfLc°f IZY dJ»ffRY
EIY ½¹ff´fIY AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ffÜ
ALc°fûÔ IYû ·fe dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf
IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ»ff³fZ IZY
d»fE »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ
Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY »ffIY
A²¹fÃf AfSX OXe fÔþfSXZ ³fZ f°ff¹ff
dIY ¸fbdVIY»fûÔ ·fSXf ±ff ffff ÀffWXZf
IYf þeU³fÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ffff
ÀffWXZf AfÔfZOXIYSX IYe d¦f³f°fe
Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ ¸fZ²ffUe ½¹fdöY¹fûÔ
¸fZÔ WXû°fe ±feÜ UZ 9 ·ff¿ffAûÔ IZY
þf³fIYfSX ±fZÜ
CX³WXZÔ QZVf-dUQZVf IZY IYBÊ
dUV½fdUôf»f¹fûÔ ÀfZ ´feE¨fOXe IYe
IYBÊ ¸ff³fQ CX´ffd²f¹ffÔ d¸f»fe ±feÔÜ
LfÂfUÈdØf OXe.fe.MXe.
IZY °fWX°f dUôfd±fʹfûÔ
IZY f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ Àfe²fZ
AÔ°fdSX°f IYe þfE¦fe
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfWXf¹fIY
Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ³fZ
þf³fIYfSXe Qe WX` dIY IZY³Qi ´fiUd°fÊ°f
¹fûþ³ffEÔ °f±ff ´fûÀMX ¸f`dMÑIY LfÂfUÈdØf
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f U A»´fÀfÔ£¹fIY LfÂfUÈdØf
IZY °fWX°f »ff·ffd³U°f dUôfd±fʹfûÔ IYû
´fiQf¹f IYe þf³fZ Uf»fe LfÂfUÈdØf
OXefeMXe IZY °fWX°f dUôfd±fʹfûÔ IZY f`ÔIY
Jf°fZ ¸fZÔ Àfe²fZ AÔ°fdSX°f IYe þfE¦feÜ
´fiUZVf ´fÂf UZfÀffBÊMX
¸fZÔ CX´f»f²f
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IYÃff
LNXUeÔ ¨f¹f³f ´fSXeÃff-2018 IZY
AÔ°f¦fÊ°f 43 ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ 19504
´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ 21 A´fi`»f
2018 IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe
¨f¹f³f ´fSXeÃff IYf ´fiUZVf ´fÂf
UZfÀffBÊMX EUÔ d³fIYMX IZY »fûIY
ÀfZUf IZYZ³Qi ÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
B³fIZY ´ffÀf IbY»f 32 dOXd¦fi¹ffÔ ±feÔÜ
¹fWXe UþWX WX` dIY AfÔfZOXIYSX IYû
´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f
þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ ·ffSX°f IYf
´fWX»ff IYf³fc³f ¸fÔÂfe f³ff¹ff ±ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ¹ffQSXf¸f dWXSXUf³fe ,
SXf¸fQfÀf þfÔ¦fOÞXZ , ³fSXZÔQi IbYSXZÊ ,
dIYVfûSX d³fSXf»ff , Q¸f÷Y»ff»f
þfMXUSX, ¨f³QiQZU SXf¹f ,
Àffd»fIYSXf¸f §fÈ°f»fWXSXZ,Qû»fIbY¸ffSX
þf¹fÀfUf»f , SXf¸fÀff¹f dÀfÔWX f§fZ»f
, dUßff¸f MXÔOX³f , SXf¸fIbY¸ffSX
JfÔOXZIYSX , ¸f³f¸fûWX³f WXdSXd´fi¹ff ,
SXf¸fÀff¦fSX IYûVf»fZ , SXf²fZÀ¹ff¸f
f§fZ»f ,¸fdWX´ff»f IbYSXZÊ , ¸f»fZ¨fSXf¸f
JcÔMXZ , Àffd»fIYSXf¸f §fÈ°f»fWXSXZ ,
d³f»fIbY¸ffSX ¨fZ»fIY , ¨f³QSXf¸f
fÔþfSXZ , SXfþIbY¸ffSX þfÔ¦fOÞXZ , Qe´fIY
MXÔOX³f , Àf°feÀf SXfÂfZ , ¸fdWX´ff»f IbYSXZÊ
AfdQ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸füþcQ ±fZÜ
¸ffZffBÊ»f ¨ffZSX IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ ÀföYe dU²ff¹fIY IZY ¦fÈWX ¦fif¸f
³f¦fSXQf ±ff³ff ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ AU`²f øY´f
ÀfZ IYBÊ IYfSXûffSX IZY °fWX°f »f¦ff°ffSX
´fbd»fÀf IZY õfSXf IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe
WX` BÀfIZY °fWX°f ´fif±fe IYû¸f»f ´fiÀffQ
SXfNXüSX d´f°ff þ¦f°fSXf¸f SXfNXüSX CX¸fi 51
U¿fÊ ÀffdIY³f »ffZQ ±ff³ff CXSX¦ff dþ»ff
IYûSXff IZY õfSXf 8.3.2018 IYû ±ff³ff
³f¦fSXQf ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fe ±fe dIY
ffÀfe³f´ffNX ¨ff`IY ±ff³ff ³f¦fSXQf IZY
´ffÀf »f§fb VfÔIYf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ øYIYf
WXbAf ±ff AüSX ¸fûffBÊ»f IYû ¸fûMXSX
Àff¹fdIY»f IYe ÀfeMX ´fSX SXJIYSX f¦f»f
¸fZÔ »f§fb VfÔIYf IYSX SXWXf ±ff °f·fe ´feLZ
ÀfZ Af SXWXZ AÄff°f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
¨ff»fIY õfSXf ¸fûffBÊ»f IYû ¸fûMXSX
Àff¹fdIY»f IZY CX´fSX ÀfZ CXNXfIYSX ¨fûSXe
IYSX »fZ þf³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fe
±fe dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf õfSXf A´fSXf²f
IiY¸ffÔIY 33/18 ²ffSXf 379, 411 IZY
°fWX°f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff d»f¹ff ¦f¹ff
Ü dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f ¸fbJdfSX ÀfZ
10 »feMXSX ¸fWXbAf IYe
IY¨¨fe VfSXff ªf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ ³f¦fSXQf ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f
´f°fZSXf´ff»fe MX`¸´ff·ffÔNXf ÀfZ ¸fbJdfSX
Àfc¨f³ff ´fif~ WXbBÊ dIY SXfIZYVf J`SXUfSX
d´f°ff WXþfSXe »ff»f J`SXUfSX CX¸fi 28
U¿fÊ Àff. ´f°fZSXf´ff»fe MX`¸´ff·ffÔNXf IZY
õfSXf IY¨¨fe VfSXff fOXe ¸ffÂff ¸fZÔ
»fZIYSX AU`²f øY´f ÀfZ fZ¨f³fZ IZY d»f¹fZ
MXZ¸´ff·ffÔNXf IYe AûSX ³fWXSX ´fb»f IZY
SXfÀ°fZ ´f°fZSXf´ff»fe IYe AûSX þf SXWXf WX`
dIY Àfc¨f³ff ´ff°fZ WXe ³f¦fSXQf ±ff³ff
´fi·ffSXe WXZ¸fÔ°f ´ffMX»fZ IZY dQVff d³fQZÊVf
´fSX ´fi.AfSX. fÀfÔ°f Vfb¢»ff U WX¸fSXfWX
ÀMXfRY AfSX. IZY õfSXf §fZSXf fÔQe IYSX
WXf±f ¸fZÔ SXJe WXbBÊ þZdSXIZY³f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ SXfIZYVf J`SXUfSX ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ
dþÀf ´fSX UWX ¦fû»f¸fû»f þUff QZ³fZ
»f¦ff AfSXÃfIYûÔ IZY õfSXf þZdSXIZY³f IYû
Jû»fIYSX QZJf ¦f¹ff °fû CXÀf¸fZÔ WXf±f ÀfZ
f³fe WXbBÊ WXf±f·fÿe IY¨¨fe VfSXff
þZdSXIZY³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
þZdSXIZY³f ¸fZÔ 10 »feMXSX ¸fWXbAf IYe
IY¨¨fe VfSXff ·fSXf WXbAf ±ff dþÀfZ
þ~e f³ffIYSX AfSXû´fe ÀfdWX°f ±ff³fZ
»ffIYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX A´f.IiY. 43/18
²ffSXf 34(2) Aff. E¢MX IYf¹f¸f IYSX
ª¹fcdOXdÀf¹f»f dSX¸ffÔOX ´fSX ·fZþf ¦f¹ff
CX´fSXûöY IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe
Àfc¨f³ff ´fif~ WXbBÊ ¦fif¸f d³f¸fûWXe ¨ff`IYe
RY¦fbSX¸f ±ff³ff OX·fSXf IYf ´fUÊ°f IbY¸ffSX
ÀffWXc d´f°ff fffc »ff»f ÀffWXc CX¸fi 21
U¿fÊ ÀfZ¸fÀffÔ¦f ¦»fZ¢Àfe þZ 7 ¸fûffBÊ»f
þû ³f¹ff dQJ SXWXf WX` dþÀfIYe Àfc¨f³ff
´fbd»fÀf ³f¦fSXQf IYû ´fif~ WXbBÊ ³f¦fSXQf
±ff³ff ´fi·ffSXe A´f³fZ MXe¸f IZY Àff±f
°fÀQeIY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fif±feÊ IYû¸f»f
SXfNXüSX IYû Àff±f »fZIYSX ¦fif¸f d³f¸fûWXe
AfSXû´fe ´fUÊ°f ÀffWXc IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX
AfSXû´fe ´fUÊ°f ÀffWXc ÀfZ WXf±f ¸fZÔ
¸fûffBÊ»f IYe ´fWX¨ff³f IYSXf¹fe ¦fBÊ
dþÀf ´fSX IYû¸f»f SXfNXüSX õfSXf A´f³fZ
SXf¹f´fbSX
EUÔ ´fi.AfSX. fÀfÔ°f Vfb¢»ff
AfSX.·fc´fZ³Qi IÔYUSX dÂf»fûIY, dQ»fe´f
Àff¯OXZ, ¸fZWXb»fQfÀf Ad¸f°f SXfNXüSX,
dUþ¹f d³fSXf»ff, dQ³fZVf IbY¸ffSX IYf
¹fû¦fQf³f SXWXf UWXe AU`²f VfSXff ´fSX
»f¦ff°ffSX IYOXe IYf¹fÊUfWXe IYû »fZIYSX
³f¦fSXQf ±ff³ff ´fi·ffSXe B³f dQ³fûÔ ÀfdIiY¹f
WX` Ü
ÃfZÂf ¸fZÔ A½f`²f VfSXff ÀfdIiY¹f
d¸f»fe ÀfcÂfûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc IZY ¦fÈWX
¦fif¸f ³f¦fSXQf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fûÔ
¸fZÔ fOXe ¸ffÂff ¸fZÔ AU`²f ¸fWXbAf ·fÿe
IY¨¨fe VfSXff f³ff¹fe AüSX fZ¨fe þf°fe
WX` UWXe A´f³fZ ¨fWXZ°fû ´fSX IYf¹fÊUfWXe
³fWXe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYBÊ ffSX ÀU¹fÔ
dU²ff¹fIY QcSX·ff¿f ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe
ÀfdWX°f AfSXÃfIYûÔ IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WX`
´fSXÔ°fb ³fU´fQÀ±f EÀf.´fe. ßfe¸f°fe ³fe°fc
IY¸f»f IZY Af°fZ WXe Àf·fe ±ff³ff
´fi·ffdSX¹fûÔ IYû EIY E`Àfe VfdöY ´fif~ WXbBÊ
WX` IZY fOXZ ÀfZ fOXZ A´fSXf²f AüSX
dU²ff¹fIY ÀfdWX°f þ³f´fid°fd³fd²f IZY ff°f
IYû ³f ¸ff³f°fZ WXb¹fZ d³fV´fÃf øY´f ÀfZ
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX` BÀfÀfZ BÀf
ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ³fU´fQÀ±f EÀf.´fe.
IZY õfSXf ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf
WX` CXÀfIYe ´fiVfÔÀff IYe þf SXWXe WX` Ü
¸fûffBÊ»f IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff ¦f¹ff
BÀfIZY ffQ AfSXû´fe ´fUÊ°f ÀffWXc ÀfZ
¸f³fûU`Äffd³fIY PXÔ¦f ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ
ÀfZ AfSXû´fe ´fUÊ°f ÀffWXc õfSXf f°ff¹ff
¦f¹ff dIY ¸fbÓfZ ¹fWX ¸fûffBÊ»f ³fUeÀf
IbY¸ffSX ÀffWXc CXRYÊ ³fSXZ³Qi ÀffWXc d´f°ff
¹fû¦fZ¿USX ÀffWXc CX¸fi 19 U¿fÊ ÀffdIY³f
ÀfSXUf³fe ±ff³ff JSXdÀf¹ff dþ»ff
SXf¹f¦fPX IZY ´ffÀf ÀfZ ¸f`³fZ JSXeQf
f°ff¹ff Ü dþÀf ´fSX ³fUe³f ÀffWXc ÀfZ
´fcL°ffL IYe ¦fBÊ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f
§fMX³ff dQ³ffÔIY IYû ¸fûffBÊ»f ¨fûSXe
IYSX³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 01/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 51
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZS ½ffOÊ IiY¸ffaIY
51 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 51/
f°°feÀf fa¦f»ff E.AfSX. 20X ªfû dIY
d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe
»ffZ¨f³f IbY¸ffSX ´ff¯OZX S/o À½f.
ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ´ff¯OZX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ
W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe ¸fZÀfÀfÊ Àf³fÐ
E¯OX Àf³fÐ B³RiYf¸fZdMÑXIY ´fif.d»f.
QнffSXf OXf¹fSmX¢MXSX, ßfe V¹ff¸f ÀfbaQSX
Vf¸ffÊ S/o ßfe fȪf¸ffZWX³f Vf¸ffÊX ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /
A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe
²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX
½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U
´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû
BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX
´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 02/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- ¨f³ýiVfZJSX AfªffQX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 52
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ ½ffOÊ
IiY¸ffaIY 52 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.
52/ AMX»f ¨ff`IY ffZdSX¹ffJbQÊ ªfû
dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe
ÀfZ½ffSXf¸f ´ff»f S/o ßfe Qf`½ffSXf¸f
´ff»fX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû
ßfe/ßfe¸f°fe dQd´fIYf IZYSXIZYMÐXMXf
W/o ßfe d½fªf¹f IZYSXIZYMÐXMXfX ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /
A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe
²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX
½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U
´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû
BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX
´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 03/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- ¨f³ýiVfZJSX AfªffQX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 52
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ ½ffOÊ
IiY¸ffaIY 52 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.
52/ ³f½fQb¦ffÊ ³f¦fSX, ¸fNX´fbS`X³ff ªfû
dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe
OXfg.³fe°fc dfSXWXf W/o ßfe FYd¿fIYfa°f
²fÈ°f»fWXSmX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû
ßfe/ßfe¸f°fe SXd½f³ýi dÀfaWX ¨faýifIYSX
S/o ßfe ³fSmX³ýi dÀfaWX ¨faýifIYSX ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /
A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe
²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX
½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U
´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû
BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX
´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 04/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- ¨f³ýiVfZJSX AfªffQX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 52
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ ½ffOÊ
IiY¸ffaIY 52 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.
52/ ³f½fQb¦ffÊ ³f¦fSX, ¸fNX´fbS`X³ff ªfû
dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe 1.
ßfe¸f°fe §fÀf³fe³f ffBÊ W/o À½f.
ßfe §ffaÀfcSXf¸f ¹ffQ½f 2. ßfe ¹fVf½fa°f
IbY¸ffSX ¹ffQ½f S/o À½f. ßfe
§ffaÀfcSXf¸f ¹ffQ½f IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,
dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe R`Yªff³f A¸fSXX
W/o ¸ffZ. RYføYIYX ³fZ SXdªfÀMÑXe /
d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f
Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf
167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /
ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ
WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf
´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ
IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 05/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- Vf.´faIYªf d½fIiY¸fX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 50
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY Vf.´faIYªf d½fIiY¸f ½ffOÊ
IiY¸ffaIY 50 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.
50/ c-149/1 M`X¦ffZSX ³f¦fSX ªfû dIY
d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe
ªfe.EÀf. fiZ½fSXeªf d»f. IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ
W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe 1. d½fIiY¸f
¦fa·feSX S/o À½f. dIYVf³f¨faQ ¦fa·feSX
2. ßfe¸f°fe ´fied°f ¦fa·feSX W/o ßfe
d½fIiY¸f ¦fa·feSX ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f
õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 06/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 51
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX ½ffOÊ IiY¸ffaIY
51 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 51/QZ½f´fbSXe
-OcX¸fSX°fSXfBÊ Vffg´f ³f. 114X ªfû dIY
d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe ¸fQ³f
¦ffZ´ff»f A¦fi½ff»f S/o À½f. ßfe
LXÂf²ffSXe »ff»f A¦fi½ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe ·ffSX°f
·fc¿f¯f ÀffWcX S/o ßfe SXf¸f
dJ»ff½f³f ÀffWcX ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f
õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 07/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 51
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX ½ffOÊ IiY¸ffaIY
51 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 51/QZ½f´fbSXe
-OcX¸fSX°fSXfBÊ Vffg´f ³f. 114X ªfû dIY
d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe ¸fQ³f
¦ffZ´ff»f A¦fi½ff»f S/o À½f. ßfe
LXÂf²ffSXe »ff»f A¦fi½ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe ·ffSX°f
·fc¿f¯f ÀffWcX S/o ßfe SXf¸f
dJ»ff½f³f ÀffWcX ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f
õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 489/2017-2018
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 51
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX ½ffOÊ IiY¸ffaIY
51 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 51/IÈY¿¯ff
³f¦fSXX ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ
ßfe/ßfe¸f°fe ·ff½f³ff ´faªf½ff³fe W/o
ßfe ¸f³ffZªf IbY¸ffSX ´faªf½ff³fe IZY ³ff¸f
ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe IÈY¿¯f
SXf³fe W/o À½f. ßfe IYfZVf»fZVf
dÀfaWX ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
MÑÔ´f IZY UIYe»f ¸ffBIY»f IYûWXZ³f
Af´fSXfd²fIY þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ
³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY d³fþe UIYe»f ¸ffBIY»f
IYûWXZ³f IYû Af´fSXfd²fIY þfÔ¨f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY, IYûWXZ³f A´f³fZ dfþ³fZÀf OXed»fÔ¦f IZY IYfSX¯f ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ
¸fWXe³fûÔ ÀfZ Af´fSXfd²fIY þfÔ¨f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³¹ff¹f dU·ff¦f ³fZ ¹fZ
IYWXf WX`Ü ¹fZ Jb»ffÀff VfbIiYUfSX IYû dIY¹fZ ¦fE EIY IYûMXÊ÷Y¸f OÑf¸ff ÀfZ
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYûWXZ³f IZY dSXIYfgOXÊ ´fSX ¦fWX³f Lf´fZ¸ffSXe IZY ¸ff¸f»fZ
´fSX IYûWXZ³f IZY UIYe»f AüSX MѸ´f IZY UIYe»fûÔ ³fZ ¸f`³fWX˜³f dÀ±f°f ¹fcEÀf
AMXf³feÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÃf fWXÀf VfbøY dIY¹ff ±ffÜ IYûWXZ³f IZY UIYe»fûÔ
³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ ÀfZ EIY AÀ±ff¹fe SXûIY IYf AfQZVf Qf¹fSX dIY¹ff
WX`Ü IYûWXZ³f VfbIiYUfSX IYû AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf ³fWXeÔ WXbE ±fZ AüSX CX³f ´fSX dIYÀfe
A´fSXf²f IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû CX³fIZY §fSX AüSX
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Lf´fZ ¸fZÔ EIYÂf dIYE ¦fE Àffc°fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ
SXûIY³fZ IZY d»fE IYûWXZ³f IZY ´fiÀ°ffU IZY þUff ¸fZÔ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ¹fcEÀf AMXfg³feÊ
³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY Àffc°fûÔ IYû PXcÔPX³fZ IZY d»fE Lf´fZ¸ffSXe IYe ´fidIiY¹ff
IYû ÀfÔ§fe¹f ³¹ff¹ff²feVf õfSXf Ad²fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
ÀfedSX¹ff ´fSX WX¸f»fZ IYû »fZIYSX
A¸fZdSXIYf-øYÀf ¸fZÔ fPÞXe °fIYSXfSX
UfgdVfÔ¦fMX³fÜ ÀfedSX¹ff ´fSX Àf`³¹f WX¸f»fZ IZY ffQ A¸fZdSXIYf AüSX øYÀf IZY
fe¨f IYe °fIYSXfSX AüSX fPÞX ¦fBÊ WX`Ü øYÀf Af BÀf ¸fbïZ IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX
ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ CXNXf³fZ IYe ff°f IYSX SXWXf WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f
³fZ IYWXf WX` dIY ÀfedSX¹ff ´fSX A¸fZdSXIYe Àf`³¹f WX¸f»fZ IYû »fZIYSX øYÀf ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Af´ff°fIYf»fe³f ÀfÂf IYû fb»ffE¦ffÜ ÀfedSX¹ff ´fSX
WXbE SXfÀff¹fd³fIY WX¸f»fZ ´fSX A¸fZdSXIYf ³fZ fOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü A¸fZdSXIYf
³fZ ÀfedSX¹ff ´fSX WXUfB WX¸f»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf A¸fZdSXIYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ RiYfÔÀf
AüSX BÔ¦»f`OX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY A¸fZdSXIYf IZY SXf¿?MÑ´fd°f
OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ÀfedSX¹ff ´fSX E¹fSX ÀMÑfBIY IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ÀfedSX¹ff IZY
´fcUeÊ ¦fû°ff IZY OXü¸ff ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ ÀfedSX¹ff õfSXf SXÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ IZY
BÀ°fZ¸ff»f IYû »fZIYSX A¸fZdSXIYf ³fZ ´fWX»fZ WXe AÀfQ ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ffU³fe
Qe ±feÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ f¨¨fûÔ ÀfdWX°f 75 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ SXfÀff¹fd³fIY
WX¸f»fZ IYû »fZIYSX ¦fbÀÀffE MÑÔ´f ³fZ ÀfedSX¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f AÀfQ IYû 'þf³fUSX'
IYWXIYSX ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY 12 A´fi`»f IYû ÀfedSX¹ff IZY
SXf¿MÑX´fd°f fVfSX A»f AÀfQ ³fZ ÀfedSX¹ff ´fSX WX¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fd›¸fe QZVfûÔ
IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY OXü¸ff ´fSX ÀfÔdQ¦²f SXfÀff¹fd³fIY WX¸f»fZ IZY
AfSXû´f ¦f»f°f AüSX ÓfcNXZ WX`ÔÜ
UN ³fZ IYNXbAf Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ
IYû f°ff¹ff 'OXSXfU³ff'
UfdVfÔ¦fMX³fÜ ¹fcE³f ´fi¸fbJ ³fZ IYNXbAf Qb¿IYf¸fÊ ¸ff¸f»fZ IYû ‘OXSXfU³ff’
f°ff¹ff AüSX BÀf IiYcSX A´fSXf²f ¸fZÔ ³¹ff¹f IYe CX¸¸feQ þ°ff¹fe WX`Ü þ¸¸fc
IYV¸feSX IZY IYNXbAf dþ»fZ ¸fZÔ AfNX U¿feʹf ¸ffÀfc¸f IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ AüSX
WX°¹ff ¸ff¸f»fZ IYe Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ d³fÔQf IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY
´fi¸fbJ EÔMXûd³f¹fû ¦fbMXZSXÀf ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY Ad²fIYfSXe BÀf IiYcSX
A´fSXf²f IZY dJ»ffRY ³¹ff¹f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f Àff³fZ ¸ffÀfc¸f IZY
Àff±f Qb¿IY¸fÊ AüSX ¸fOXÊSX þ`ÀfZ IiYcSX §fMX³ff IYû ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QZJf WX`Ü
WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY Ad²fIYfSXe A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Àfþf QZÔ¦fZ °ffdIY
¸ffÀfc¸f IYû ³¹ff¹f d¸f»f ÀfIZYÜ 10 þ³fUSXe IYû þ¸¸fc IZY IYNXbAf dþ»fZ ¸fZÔ
WXeSXf³f¦fSX °fWXÀfe»f IZY SXÀff³ff ¦ffÔU ¸fZÔ f¢IYSXUf»f Àf¸fbQf¹f IYe f¨¨fe
IYf A´fWXSX¯f WXû³fZ IZY ffQ 17 þ³fUSXe IYû ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYf VfU d¸f»ff
±ffÜ IYNXbAf IZY SXfÀf³ff ¦ffÔU ¸fZÔ þ³fUSXe ¸fZÔ ffIYSXUf»f Àf¸fbQf¹f IYe
f¨¨fe IYf A´fWXSX¯f IYSX CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IZY ffQ CXÀfIYe
WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe ÀffÔþe SXf¸f Àf¸fZ°f AfNX »fû¦fûÔ
IYf AfSXû´fe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ dSXMXf¹fOXÊ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe AüSX
dUVfZ¿f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fbd»fÀf IYe
IiYfB¸f fifÔ¨f MXe¸f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ f¨¨fe IZY Àff±f QdSXÔQ¦fe
IYe IYWXf³fe f°ff°fZ WXbE Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYf ¹füSXf ·fe dQ¹ff WX`Ü
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
14 A´fi`»f IYf dQ³f Àf¸fbQi IYe ÀffÀfZ
fOÞXe Af´fQf IZY d»fE ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü
U¿fÊ 1912 ¸fZÔ BÀfe dQ³f MXfBMX`d³fIY þWXfþ
fRYÊ IYe ¨f˜f³f ÀfZ MXIYSXfIYSX WXfQÀfZ IYf
dVfIYfSX WXbAf ±ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ 1522
»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ MXfBMX`d³fIY CXÀf
QüSX ¸fZÔ dU»ffdÀf°ff IYf QcÀfSXf ³ff¸f ±ffÜ BÀf
´fSX ÀfRYSX IYSX³ff EIY Àf´f³fZ IYû CXOÞXf³f QZ³fZ
þ`Àff ±ffÜ 10 A´fi`»f 1912 IYû ¹fWX
A´f³fZ ´fWX»fZ ÀfRYSX IZY d»fE ÀffCX±f´MX³f ÀfZ
³¹fc¹ffIYÊ IZY d»fE d³fIY»ff ±ffÜ CXÀf U¢?°f
BÀf ´fSX IYSXef 2223 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ BÀf
´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbJ-ÀfbdU²ff IYf ´fcSXf
BÔ°fþf¸f ±ffÜ ¹fWXe UþWX ±fe dIY BÔ¦»f`ÔOX
AüSX A¸fZdSXIYf IZY þf³fZ-¸ff³fZ dfþ³fZÀf¸fZ³f
BÀf þWXfþ ÀfZ ÀfRYSX IYSX SXWXZ ±fZÜ JbQ
þWXfþ IZY ¸ffd»fIY BÀfIZY ´fWX»fZ ÀfRYSX IZY
¦fUfWX IZY øY´f ¸fZÔ BÀf ´fSX ÀfUfSX ±fZÜ °fe³f
dQ³f BÀfIZY ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ BÀfIYe ÀfbJ
ÀfbdU²ffAûÔ IYf ´fcSXf »fb°RY CXNXf¹ffÜ »fZdIY³f
14 A´fi`»f CX³fIZY d»fE ¸f³fWXcdÀf°f ·fSXf ±ffÜ
AMX»ffÔdMXIY ¸fZÔ A´f³fZ ÀfRYSX IYû þfSXe
SXJ°fZ WXbE ¹fWX þWXfþ »f¦ff°ffSX Af¦fZ fPÞX
SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f BÀfe QüSXf³f EIY fOÞXf
dWX¸fJÔOX BÀf þWXfþ ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff
dþÀfÀfZ dU¸ff³f ¸fZÔ ¦fWXSXe QSXfSX f³f ¦fBÊ ±feÜ
Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ fÔMXf þWXfþ
BÀf ´ff³fe IZY QffU ÀfZ ¹fWX QSXfSX AüSX
fPÞX ¦fBÊÔ AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ þWXfþ ¸fZÔ
´ff³fe ·fSX³ff VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX ¹fWX Qû
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ fÔMX ¦f¹ffÜ BÀf þWXfþ ´fSX B°f³fe
»ffBRY fûMX ³fWXeÔ ±fe dIY Àf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
CX³fÀfZ ÀfbSXdÃf°f f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ OXcf°fZ
þWXfþ ³fZ f¨ffU IZY d»fE IYBÊ dÀf¦?³f»f
·fe dQE »fZdIY³f °f°?IYf»f IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ
d¸f»f ÀfIYe ±feÜ EIY dQ³f ffQ UWXfÔ ÀfZ
¦fbþSX SXWXZ IYfSX´fZd±f¹ff ³fZ IbYL »fû¦fûÔ IYû
þøYSX f¨ff d»f¹ff ±ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ þû
»fû¦f f¨fZ CX³fIZY d»fE ¹fWX QcÀfSXf þeU³f
d¸f»f³fZ þ`Àff WXe ±ffÜ MXfBMX`d³fIY IZY OXcf³fZ
IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f BÀfIYf A°¹fd²fIY ¦fd°f
ÀfZ ¨f»f³ff ±ffÜ þWXfþ IZY ¸ffd»fIY þZ fibÀf
BÀf¸fZ ³fZ þWXfþ IZY IY~f³f EOXUOXÊ dÀ¸f±f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f
³fZ A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY
Qû ffd»f¦fûÔ IYe VffQe ¸fZÔ °feÀfSXZ IYe
QJ»f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü AQf»f°f
³fZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf WX` dIY ¸ff°ffd´f°ff,
´fdSXUfSX AüSX Àf¸ffþ IYûBÊ ·fe
BÀf¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX
R`YÀf»ff QZVf ¸fZÔ þfd°f¦f°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IYe ·fcd¸fIYf, AÔ°fSXþf°fe¹f-
AÔ°fSX²f¸feÊ VffQe IYSX³fZUf»fZ ¹fbUfAûÔ
IYf CX°´feOÞX³f °f±ff CX³fIYe WX°¹ffAûÔ
AfdQ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Qf¹fSX EIY IZYÀf
IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü BÀf °ffþf
R`YÀf»fZ ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY
´fi¸fbJ ³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY d¸fßf IYe
A¦fbAfBÊ Uf»fe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f ´feNX
³fZ ffIYf¹fQf IYWXf WX` dIY þf °fIY
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f ³fWXeÔ f³f°ff
°ff °fIY ¹fWXe dQVffd³fQZÊVf þfSXe
SXWXZÔ¦fZÜd³fd›°f WXe ¹fWX ´fWX»fe ffSX
³fWXeÔ WX` dIY AQf»f°fûÔ IZY À°fSX ´fSX
QZVf ¸fZÔ þfd°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe
´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVfZÔ ¨f»fe
WX`ÔÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ´fÔþff-
WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf
IYf³fc³fûÔ IYû ²f°ff f°ff³fZUf»fe IbYL
þfd°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY
d»fE B³WXZÔ ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ
d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ
»fZ³fZ IYe ff°f IYe ±feÜ
WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe
Q»fe»f
¸ff»fc¸f WXû dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f
IZY ´fiÀ°ffU ´fSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ
¹fWX Q»fe»f Qe ±fe dIY B³f þfd°f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX EZÀfZ Ad²fd³f¹f¸f IYf
BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ff °fû Àff¸ffdþIY
ÀfÔ°fb»f³f df¦fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ
AQf»f°f IYe Àf£°fe IZY ffQ
´fiVffÀf³f IYû ·fe Àf£°f WXû³ff ´fOÞXf ±ff
AüSX dRYSX CXÀf³fZ SXûWX°fIY IZY ¨fÔQ
15 A´fi`»f 2018
[ QZVf-dUQZVf] SXdUUfSX 11
AQf»f°fûÔ IZY À°fSX ´fSX QZVf ¸fZÔ þfd°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f»fÔdf°f
dIY¹ff ±ff dþ³WXûÔ³fZ EIY EZÀfe ´fÔ¨ff¹f°f
¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IYe ±fe dþÀf³fZ Àf¦fûÂf
dUUfWX IYSX³fZUf»fZ ´fd°f-´f}e IYû
EIY-QcÀfSXZ IYû ·ffBÊ-fWX³f IYWX³fZ
IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ
IYSX³ff»f IZY ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2007
¸fZÔ ¦fif¸f IYSXûSXf ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE
¸f³fûþ-ff»fe WX°¹ffIYfÔOX IZY
dJ»ffRY Qûd¿f¹fûÔ IYû QÔdOX°f IYSX³fZ
IYf E»ff³f dIY¹ff ±ffÜ ¹ffQ SXWXZ dIY
B³f Qû³fûÔ ³fZ VffQe IYSX³fZ IZY ffQ
´fÔþff-WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ÀfbSXÃff
IYe ¦fbWXfSX ·fe »f¦ffBÊ ±fe, »fZdIY³f
´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fZ À°fSX ´fSX BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbÀ°fe fSX°fe ±feÜ EIY
°fSXWX ÀfZ QZJZÔ °fû ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY
R`YÀf»ff ±ffÜ
´fcSXZ Àf¸ffþ IYf ¸ff¸f»ff
WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ VffQe Qû
½¹fdöY¹fûÔ IYf Af´fÀfe ¸ff¸f»ff Àf¸fÓff
UÀfbÔ²fSXf ÀfSXIYfSX IYû dRYSX ¹ffQ
Af¹ff ²f¸fÊ ÀUf°fÔÂf¹f dU²fZ¹fIY
þ¹f´fbSX/EªfZÀfeÜ
IYSXf³fZ ¸fZÔ d»f~ ´ffBÊ þf³fZ Uf»fe
ÀfÔÀ±ff IYf SXdþÀMÑZVf³f SXï IYSX³fZ IYf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYSXef 7
¸ffWX ´fWX»fZ EIY ffSX dRYSX SXfþÀ±ff³f
IYe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ÀfSXIYfSX IYû "²f¸fÊ
ÀUf°fÔ¹f dU²fZ¹fIY" IYe ¹ffQ AfBÊ
WX`Ü IYSXef EIY QVfIY ÀfZ »fMXIZY BÀf
dU²fZ¹fIY ¸fZÔ þfSX³f ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf
ÀfÔfÔ²fe ¸ff¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY
´fifU²ff³f dIYE ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹f IZY
¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»fff ¨fÔQ IYMXfdSX¹ff ³fZ
IZYÔQi ¸fZÔ 2008 ÀfZ WXe »fÔdf°f A´f³fZ
²f¸fÊ ÀUf°fÔ¹f dU²fZ¹fIY IYe ¸fÔþcSXe IZY
d»fE IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYû ´fÂf
d»fJf WX`Ü
IYMXfdSX¹ff ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f IYe
AfUV¹föYf f°ff°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ
ÀfWX¸fd°f dQ»ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY
CXOÞXeÀff AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »ff¦fc IYf³fc³f WX¸ffSXZ
dU²fZ¹fIY þ`ÀfZ WX` dRYSX BÀfZ ¸fÔþcSXe
¢¹ff ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü UÀfbÔ²fSXf
SXfþZ ÀfSXIYfSX IYû IZYÔQi ¸fZÔ A´f³fe
ÀfSXIYfSX AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IZY
SXf¿MÑX´fd°f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IYSXef
EIY QVfIY ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dUSXû²f IYe
UþWX »fMXIZY dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe
d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ
þc³f 2017 ¸fZÔ BÀf dU²fZ¹fIY IYe
¸fÔþcSXe IZY d»fE ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYû ´fÂf
d»fJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf
SXfþZ ÀU¹fÔ BÀfIZY d»fE SXfþ³ff±f dÀfÔWX
ÀfZ d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü QSXAÀf»f,
SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY d»fE
f³fZ IYf³fc³f IYû »fZIYSX VfbøY ÀfZ WXe
dUUfQ SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fZ ´fifU²ff³f WX`
dIY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY d»fE IY»fZ¢MXSX
ÀfZ ¸fÔþcSXe »fZ³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIZY
Àff±f WXe »fû·f, »ff»f¨f ¹ff þfSX³f
²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYSXf³fZ ´fSX °fe³f Àff»f
IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü þfdIY
EÀfÀfe, EÀfMXe, ³ffffd»f¦f AüSX
¸fdWX»ffAûÔ IZY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf ´fSX
Ad²fIY°f¸f ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf WX`
AüSX 25 WXþfSX IYf þb¸ff³ffÊ WX`ܲf¸fÊ
Uf´fÀfe IYf ·fe BÀf¸fZÔ ´fifU²ff³f WX`Ü
IYûBÊ ²f¸fÊ Uf´fÀfe IYSX°ff WX` °fû
BÀfIYe Àfc¨f³ff dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX IYû
QZIYSX ²f¸fÊ ¸fZÔ Uf´fÀf Af ÀfIY°ff WX`
AüSX BÀfIZY d»fE IYûBÊ Àfþf ³fWXeÔ WX`Ü
¦f`SX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf
·fe dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ´fifU²ff³f WX`Ü Àff»f
2006 ¸fZÔ þf ´fWX»fe ffSX ¹fZ
dU²fZ¹fIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXbAf
°fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUSXû²f dIY¹ff AüSX
°f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f ´fid°f·ff ´ffdMX»f
³fZ »füMXf dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ dRYSX
ÀfÔVfû²f³f IZY Àff±f Àff»f 2008 ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f WXbAf °fû
SXfª¹f´ff»f IYe ¸fÔþcSXe IZY ffQ
SXf¿MÑX´fd°f IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE IZYÔQie¹f
¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYû ·fZþf ¦f¹ff AüSX BÀf
fe¨f UÀfbÔ²fSXf ÀfSXIYfSX ¨f»fe ¦fBÊÜ
BÀfIZY ffQ Àff»f 2009 ¸fZÔ
°f°IYf»fe³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf
dIY ¹fWX dU²fZ¹fIY SXf¿MÑX´fd°f IYe
¸fÔþcSXe IZY d»fE CX´f¹fböY ³fWXeÔ WX`Ü
IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ dU²fZ¹fIY Uf´fÀf
»füMXf dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX EIY ffSX dRYSX IZY³Qie¹f
¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYû AfUV¹fIY ÀfÔVfû²f³f
IZY Àff±f dU²fZ¹fIY ·fZþfÜ IZY³Qie¹f
¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f °fIY
´fWXbÔ¨f ¦f¹ff,»fZdIY³f °f·fe ÀfZ ¹fWX UWXfÔ
AMXIYf WXbAf WX`Ü
Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff ´fSX dUþ IYSXZÔ¦fZ
¸ff³fWXfd³f IYf ¸fbIYQ¸ff
I`Y±f»f/EªfZÀfeÜ
´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ JZ»f ¸fÔÂfe Ad³f»f
dUþ ³fZ IYWXf dIY ÀffÔÀfQ Qb¿¹fÔ°f
¨füMXf»ff ³fZ QUfB¹fûÔ IYe 48
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe JSXeQ ¸fZÔ °fe³f
Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fûMXf»fZ IYe ff°f
IYWXe WX`Ü EZÀff I`YÀfZ ÀfÔ·fU WX`Ü
CX³fÀfZ ´fcLf þfE¦ff dIY ¹fWX
§fûMXf»ff WXbAf I`YÀfZÜ BÀfÀfZ UZ
¨füMXf»ff ´fSX ¸ff³fWXfd³f IYf IZYÀf
Qf¹fSX IYSXZÔ¦fZÜ dUþ ³fZ IYWXf dIY
Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff A¦fSX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ þUff ³fWXeÔ
QZ ´ffE °fû CX³fIZY dJ»ffRY IYûMXÊ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ
IYSX³fZ IZY d»fE IZYÀf QþÊ dIY¹ff þfE¦fÜ ÀUfÀ±¹f
¸fÔÂfe »f§fb Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f
IYSX SXWXZ ±fZÜ WXdSX¹ff¯ff IY¸fʨffSXe ¨f¹f³f Af¹fû¦f ¸fZÔ
³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUþ ³fZ
IYû þWXfþ AfQZVf dQ¹ff ±ff dIY BÀfZ ´fcSXe
SXµ°ffSX ÀfZ ¨f»ff¹ff þfEÜ
AfdJSX I`YÀfZ OXcff ±ff
MXfBMX`d³fIY
14 A´fi`»f 1912 IYû MXfBMX`d³fIY IYû
6 fRYÊ IYe ¨f˜f³fûÔ IYe ¨fZ°ffUd³f¹ff d¸f»fe
±feÜ IY~f³f IYû »f¦ff IYe fRYÊ IYe ¨f˜f³f
ÀfeE¸f IYf f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX Àfþ¦f
ÀfSXIYfSX WX`Ü UZ Àfþ¦f ¨füIYeQfSX WX`ÔÜ A¦fSX CX³WXZÔ
»f¦ff dIY CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦f SXWXe WX`, °fû
CX³WXûÔ³fZ JbQ Lf´ff ¸ffSXf WX`Ü
dU´fÃf ³fZ ³fWXeÔ ´fIYOÞXfÜ WX¸ffSXe
ÀfSXIYfSX ³fZ JbQ ´fIYOÞXf WX`Ü
BÀfIYe °fû ÀfSXfWX³ff IYe þf³fe
¨ffdWXEÜ ÀffÔÀfQ SXfþIbY¸ffSX Àf`³fe
IZY þfMX AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY
QüSXf³f QþÊ ¸ff¸f»fZ Uf´fÀf »fZ³fZ IZY
dUSXû²f ¸fZÔ IYf»fZ IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ ´fSX
dUþ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff
ÀfSXIYfSX ³fZ dIY°f³fZ ¸ff¸f»fZ Uf´fÀf d»fE AüSX d»fE
þf³fZ WX`ÔÜ Qb¿IY¸fÊ °fû ¹fc´feE ¸fZÔ ·fe WXû°fZ ±fZÜ dUþ
³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE IZY SXfþ ¸fZÔ ·fe Qb¿IY¸fÊ IYe
§fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÜ A¦fSX WXû SXWXe WX`Ô, °fû EIY §fMX³ff
EZÀfe f°ff Qû, dþÀf¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü
dU´fÃf IZY ´ffÀf IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ WX`Ü
Af³fZ ´fSX þWXfþ ¸fbOX þfE¦ffÜ »fZdIY³f
CX³fIYe Àfû¨f ¹fWXfÔ ´fSX ¦f»f°f Àffdf°f WXbBÊÜ
BÀfIYe UþWX ±fe dIY þWXfþ IYfRYe fOÞXf
±ffÜ BÀfIYû ¸fûOÞX³fZ IZY d»fE ·fe IYfRYe QcSXe
¨ffdWXE ±feÜ þf °fIY ¨f˜f³f IYe þf³fIYfSXe
WXbBÊ AüSX BÀfIYû ¸fûOÞX³fZ IYf AfQZVf WXbAf
CXÀf U¢?°f °fIY ¹fWX þWXfþ CXÀf dWX¸fJÔOX
ÀfZ MXIYSXf ¨fbIYf ±ffÜ CXÀf U¢°f SXf°f IZY
IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE A´f³ff
ÀfSXIYfSXe AfUfÀf LûOÞX SXWXZ WX`Ô
ÀfeE¸f ³fe°feVf?
´fMX³ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf IZY øY´f ¸fZÔ IY¯ffÊÔdIY°f
EIY A¯fZ ¸ff¦fÊ IYû ·fcIÔY´fSXû²fe f³ffE þf³fZ IYû »fZ
UWXfÔ SXZMÑûdRYdMXÔ¦f IYf IYf¸f VfbøY WXû³ff WX`Ü þf °fIY
EIY A¯fZ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ SXZMÑûdRYdMXÔ¦f IYf IYf¸f WXû¦ff °ff
°fIY ¸fb£¹f¸fÔÔÂfe Àff°f ÀfIbYÊ»fSX SXûOX dÀ±f°f AfUfÀf ¸fZÔ
SXWXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IbYL ¸ffWX IZY d»fE
Àff°f ÀfIbYÊÊ»fSX SXûOX dÀ±f°f AfUfÀf ¸fZÔ þf ÀfIY°fZ WX``ÔÜ
´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¹fWX AfUfÀf
AfUÔdMX°f WX`Ü ·fU³f d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYe QZJSXZJ ¸fZÔ
´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ °fe³f ÀfSXIYfSXe AfUfÀfûÔ ¸fZÔ SXZMÑûdRYdMXÔ¦f
IYf IYf¸f WXû³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fUf»f¹f ·fU³f,
SXfþIYe¹f Ad°fd±fVff»ff AüSX EIY A¯fZ ¸ff¦fÊ Vffd¸f»f
WX`ÔÜ ·fU³f d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f Àfd¨fUf»f¹f ·fU³f AüSX
SXfþIYe¹f Ad°fd±fVff»ff ¸fZÔ SXZMÑûdRYdMXÔ¦f IYf IYf¸f
¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ¸fZÔ A·fe ¹fWX IYf¸f
AfSXÔ·f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXfþ·fU³f
U ´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ SXZMÑûdRYdMXÔ¦f IYf IYf¸f WXû³ff WX`Ü
BÀf °fSXWX ÀfZ ¨fSX¯ffð °fSXeIZY ÀfZ ´fbSXf³fZ ÀfSXIYfSXe
·fU³fûÔ IYe SXZMÑûdRYdMXÔ¦f IYf IYf¸f dIY¹ff þf³ff WX`Ü
11:40 fþ SXWXZ ±fZ þf þWXfþ ³fZ OXcf³ff
VfbøY dIY¹ff ±ffÜ SXf°f IZY IYSXef 2:20 ´fSX
¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ fÔMXIYSX
Àf¸fbQi ¸fZÔ Àf¸ffÔ ¦f¹ffÜ CXÀf U¢°f
AMX»ffÔdMXIY IZY ´ff³fe IYf °ff´f¸ff³f -2?
±ffÜ EZÀfZ fRYe»fÊZ ´ff³fe ¸fZÔ BÔÀff³f ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf 20 d¸f³fMX °fIY dþÔQf SXWX ÀfIY°ff
±ffÜ MXfBMX`d³fIY CXÀf Àf¸f¹f IZY ÀffÀfZ
A³fb·fUe BÔþed³f¹fSXûÔ IZY õfSXf dOXþfB³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀfIZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ CXÀf
Àf¸f¹f ¸fZÔ CX´f»f²f ÀffÀfZ CX³³f°f °fIY³feIYe
IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf
A¨ff³fIY ÀfZ OXcf³ff ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY d»fE
dIYÀfe ÀfQ¸fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ 1985 ¸fZÔ
MXfBMX`d³fIY IYf VfûSX EIY ffSX dRYSX °ff
Àfb³f³fZ IYû d¸f»ff þf ¦fWXSXZ Àf¸fbQi ¸fZÔ BÀfIYe
Jûþ IYe ¦fBÊÜ CXÀf U¢?°f ¹fWX þWXfþ
3800 ¸feMXSX IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ
¢¹ff WX` ³f¹ff QfUf
MXfBMX`d³fIY IZY OXcf³fZ IYe UþWX ´fWX»fZ
þû ·fe f°ffBÊ þf°fe SXWXe WXû »fZdIY³f Af
U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY OXcf³fZ
WXe ³fWXeÔ þf°ff WX`Ü UWX Qû ´fdSXUfSXûÔ
IZY A»ffUf ´fcSXZ Àf¸ffþ IYf ·fe
¸ff¸f»ff f³f þf°ff WX`, ¹fdQ BÀf¸fZÔ
þfd°f, Àf¸fbQf¹f, ²f¸fÊ ¹ff ¦fûÂf þ`Àff
¸fÀf»ff Af þfEÜþfd°f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ
ÀU¹fÔ·fc NXZIZYQfSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WXû°fe
WX`Ô, ¢¹fûÔdIY B³WXZÔ IYûBÊ ¨fb³f°ff ³fWXeÔ, ³f
WXe CX³fIYe ÀfWX¸fd°f IYe ¸fbWXSX IZY d»fE
IYûBÊ ¹ff¨fe CX³fIZY ´ffÀf ¹ffd¨fIYf
Qf¹fSX IYSX³fZ þf°ff WX`, fd»IY UZ
ÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZIYSX ‘SXÃfIY f³f
þf°fe WX`Ô A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f, ´fSXÔ´fSXf
f¨ff³fZ IZY d»fEÜ Äff°f WXû dIY
VfdöYUfdWX³fe ³ff¸f IYe EIY ÀfÔÀ±ff ³fZ
2010 ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY
¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY
IZYÔQi °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ Bªþ°f IZY
³ff¸f ´fSX WXû³fZ Uf»fe WX°¹ffAûÔ IYû
SXûIY³fZ IZY d»fE dQVffd³fQZÊVf °f`¹ffSX
IYSXZÔÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf
RYSXUSXe °f±ff ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY
QüSXf³f þfd°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû AfOÞXZ
dfªf³fZÀf
WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY UZ Qû
ffd»f¦ffZÔ IYe VffQe ¸fZÔ IYûBÊ QJ»f
³fWXeÔ QZ ÀfIY°fe WX`Ô AüSX Àf¸ffþ IYf
NXZIZYQfSX ³fWXeÔ f³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ
§fSX, ´fdSXUfSX °f±ff Àf¸ffþ
IYe °fSXRY ÀfZ fÔdQVfZÔ
AÔ°fSXþf°fe¹f, AÔ°fSX²f¸feÊ
VffdQ¹fûÔ IYû »fZIYSX WX¸ffSXZ QZVf IZY
Ad²fIY°fSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ §fSX, ´fdSXUfSX
°f±ff Àf¸ffþ IYe °fSXRY ÀfZ °f¸ff¸f
fÔdQVfZÔ WX`ÔÜ BÀfe IZY Àff±f WXdSX¹ff¯ff
°f±ff ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fûÂf IYf
¸ff¸f»ff ·fe ¦fÔ·feSX WX`Ü B³f B»ffIYûÔ
IYe þfd°f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ fWXb°f °ffIY°fUSX WX`Ô
AüSX þfSX³f »fû¦fûÔ IZY d³fþe ¸ff¸f»fûÔ
¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fe WX`ÔÜ UZ ÀfSXZAf¸f
´fÔ¨ff¹f°f IYe f`NXIY fb»ff IYSX dWXÔÀfIY
R`YÀf»fZ Àfb³ff°fe WX`Ô °f±ff ¹fbUfAûÔ IZY
Àff±f ´fdSXUfSXûÔ õfSXf dIYE ¦fE dWXÔÀff
°f±ff WX°¹ffAûÔ IYû þf¹fþ NXWXSXf°fe
WX`ÔÜ
d½f³OXû
AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff f`ÔIYûÔ IZY RÔYÀfZ
IYþÊ ´fSX ÀfUf»fûÔ IYf þUff QZ³ff
³fBÊ dQ»»feÜ ´feE³ffe §fûMXf»ff CXþf¦fSX WXû³fZ IZY ffQ ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ
AfBÊ f`ÔIYûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe fffbAûÔ IYf °feJZ ÀfUf»fûÔ
ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY fffbAûÔ IZY d»fE RÔYÀfZ
IYþÊ ¹ff³fe E³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IZY ÀfUf»fûÔ IYf þUff
QZ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe A´f³ff
WXû¸fUIYÊ IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ QSXAÀf»f f`ÔIYûÔ IZY RÔYÀfZ IYþÊ ¹ff³fe E³f´feE
IYe ÀfIY»f SXfdVf (¦fifgÀf ³ffg³f-´fSXRYfgd¸fʦf AÀfZMX) ³fü Àff»f ¸fZÔ 12 ¦fb³ff WXû
¦f¹fe WX`Ü WXf»f ¹fWX WX` dIY dQÀfÔfSX 2017 ¸fZÔ þeE³f´feE IYe SXfdVf 8,31,141
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü ¹fWX SXfdVf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY fþMX IZY »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ
IZY fSXffSX WX`Ü JfÀf ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ Ad²fIYfÔVf E³f´feE ÀfSXIYfSXe
f`ÔIYûÔ IYf WX`Ü ÀfSXIYfSXe f`ÔIY dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY f`ÔdIÔY¦f EUÔ dUØfe¹f ÀfZUf
dU·ff¦f IZY °fWX°f Af°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þf 17 A´fi`»f IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY
Ad²fIYfSXe ÀfÔÀfQ IYe dUØf ¸ff¸f»fûÔ ÀfÔfÔ²fe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf
WXûÔ¦fZ °fû CX³fIZY d»fE ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ IZY °feJZ ÀfUf»fûÔ IYf þUff QZ³ff
AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
fZWX°fSX Afd±fÊIY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ffþfSX ¸fZÔ °fZþe
IYf¹f¸f, Àfû³fZ-¨ffÔQe ¸fZÔ °fZþe IYf QüSX ±f¸ff
³fBÊ dQ»»feÜ §fSXZ»fc VfZ¹fSX ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe IYf dÀf»fdÀf»ff IYf¹f¸f WX`Ü
¦fb÷YUfSX IYû ffþfSX fÔQ WXû³fZ IZY ffQ þfSXe WXbE Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f AüSX
JbQSXf ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY Vff³fQfSX AfÔIYOÞXûÔ IYf AÀfSX VfbIiYUfSX IZY IYfSXûffSX ´fSX
dQJfÜ »f¦ff°ffSX Àff°fUZÔ ÀfÂf ¸fZÔ fPÞX°f »fZ°fZ WXbE fÔfBÊ VfZ¹fSX ffþfSX
(feEÀfBÊ) IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf LWX WXµ°fZ IZY ÀfUûʨ¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ
ÀfZÔÀfZ¢Àf 91.52 AÔIY fPÞXIYSX 34192.65 IZY À°fSX ´fSX fÔQ WXbAfÜ BÀfÀfZ
´fWX»fZ 27 RYSXUSXe IYû ¹fWX Àfc¨fIYfÔIY 34346.39 ´fSX fÔQ WXbAf ±ffÜ d´fL»fZ
LWX ÀfÂfûÔ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ 1082 AÔIY IYe fPÞX°f QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ³fZVf³f»f ÀMXfgIY
E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf d³fµMXe ·fe 21.95 AÔIY fPÞXIYSX 10480.60 ´fSX
fÔQ WXbAfÜ ¦fb÷YUfSX IYû QZSX Vff¸f þfSXe WXbE AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, RYSXUSXe
¸fZÔ Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IYe UÈdð QSX 7.1 RYeÀfQ SXWXeÜ JbQSXf ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe
QSX ·fe dRYÀf»fIYSX 4.28 RYeÀfQ ´fSX Af ¦fBÊÜ B³f Qû³fûÔ WXe AfÔIYOÞXûÔ ³fZ
d³fUZVfIYûÔ IYe ²ffSX¯ff IYû ¸fþfc°f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY
d°f¸ffWXe ³f°feþZ fZWX°fSX SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ ·fe ffþfSX ¸fZÔ °fZþe IYû Àf¸f±fʳf QZ
SXWXe WX`Ü Àff~fdWXIY Af²ffSX ´fSX §fSXZ»fc VfZ¹fSX ffþfSXûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ WXµ°fZ
fPÞX°f QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY Q¸f ´fSX °fe³f Àfü
ASXf OXfg»fSX IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff d³f¹ffÊ°f
³fBÊ dQ»»feÜ IÈYd¿f CX°´ffQûÔ AüSX þ`dUIY SXÀff¹f³fûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ UÈdð ÀfZ
dUØf U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ ·ffSX°f IYf d³f¹ffÊ°f 9.78 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX 302.84
ASXf OXfg»fSX (IYSXef 20 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) WXû ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY fe°fZ
dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Af¹ff°f fPÞXIYSX 459.67 ASXf OXfg»fSX WXû³fZ ÀfZ ½¹ff´ffSX §ffMXf
fPÞXIYSX 156.83 ASXf OXfg»fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü U`ÀfZ BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f
¸fZÔ 0.66 ´fid°fVf°f d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe WX`Ü Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX
BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ QZVf ÀfZ UÀ°fbAûÔ IYf d³f¹ffÊ°f 29.11 ASXf OXfg»fSX SXWXf
þfdIY d´fL»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 29.30 ASXf OXfg»fSX ±ffÜ BÀf
°fSXWX BÀf¸fZÔ 0.66 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe WX`Ü ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Af¹ff°f
¸fZÔ 7.15 ´fid°fVf°f UÈdð WXbBÊ AüSX ¹fWX 42.8 ASXf OXfg»fSX SXWXfÜ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ
½¹ff´ffSX §ffMXf 13.69 ASXf OXfg»fSX SXWXfÜ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ °fZ»f Af¹ff°f 11.11
ASXf OXfg»fSX ±ff þû ´fcUÊ U¿fÊ IZY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ °fZ»f Af¹ff°f IZY ¸fbIYff»fZ
13.92 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX dUØf U¿fÊ
2017-18 ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 302.84 ASXf OXfg»fSX SXWXf þfdIY 2016-17 ¸fZÔ
¹fWX 275.85 ASXf OXfg»fSX ±ffÜ
Afþ WXe IZY dQ³f AMX»ffÔdMXIY IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦fE ±fZ 1522 »fû¦f, WXbAf ±ff ÀffÀfZ fOÞXf Àf¸fbQie WXfQÀff
IZY ´feLZ ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f ¨ffÔQ IYf ±ffÜ
J¦fû»fdUQûÔ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf WXfQÀfZ IYf
ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f ²fSX°fe IYf ¨fÔQi¸ff IZY
IYSXef Af³ff ±ff þû 1400 U¿fûÊÔ ¸fZÔ EIY
ffSX WXû°ff WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffdfIY
BÀfIYe UþWX ÀfZ 12 þ³fUSXe 1912 IYû
Àf¸fbQie ¸fZÔ DYÔ¨fe »fWXSX CXNXe ±fe, dþÀfIZY
IYfSX¯f fRYÊ IYe EIY §ff°fIY ¨f˜f³f
IY¸fþûSX ´fOÞXIYSX »fZfifOXûSX AüSX
³¹fcRYfCX»f`ÔOX IZY °fMXûÔ IZY CX±f»fZ ´ff³fe ÀfZ
A»f¦f WXû ¦fBÊ ±feÜ ffQ ¸fZÔ CXÀfIYe ¨f´fZMX
¸fZÔ Af³fZ ÀfZ 14 A´fi`»f 1912 IYû
MXfBMXZd³fIY IZY Àff±f WXfQÀff WXbAf AüSX
1522 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IYe UþWX f³ffÜ
U`Äffd³fIYûÔ IYf ¸f°f WX` dIY ²fSX°fe IZY ¨fÔQi¸ff
IZY IYSXef Af³fZ IYe UþWX ÀfZ Àf¸fbQi ¸fZÔ
»fWXSXZÔ ´f`Qf IYSX³fZ IYe ¨ffÔQ IYe °ffIY°f
A°¹fd²fIY WXû ¦fBÊ ±feÜ
MXfBMX`d³fIY IZY I`Y´MX³f IYû
»fZIYSX ¨f¨ffÊ
MXfBMX`d³fIY IZY OXcf³fZ IYû »fZIYSX U¿fÊ
2012 ¸fZÔ EIY AüSX ff°f d³fIY»fIYSX Àff¸f³fZ
AfBÊ ±feÜ MXfBMX`d³fIY ´fSX ÀfUfSX EIY
¨fV¸fQeQ ¦fUfWX EZd¸f»fe dSX¨fOXÐÀfÊ ³fZ BÀf
dU³ffVfIYfSXe WXfQÀfZ IZY d»fE IY~f³f dÀ¸f±f
IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff ±ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff
dIY WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ IYBÊ §fÔMXZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe
þWXfþ IZY IY´?°ff³f VfSXff ´fe³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f
±fZÜ CX³WXZÔ þWXfþ IYe IYûBÊ d¨fÔ°ff WXe ³fWXeÔ
±feÜ MXfBMX`d³fIY IZY OXcf³fZ IZY Qû dQ³f ffQ
IYfSX´f`d±f¹ff þWXfþ ´fSX ÀfUfSX EZd¸f»fe ³fZ
A´f³fZ §fSX d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¹fWX ff°f IYWXe
±feÜ §fMX³ff IZY Àf¸f¹f 24 Àff»f IYe SXWXe
EZd¸f»fe AüSX CX³fIZY Qû fZMXûÔ IYû
»ffBRYfûMXûÔ IZY ÀfWXfSXZ f¨ff¹ff ¦f¹ff ±ff
»fZdIY³f CX³fIYf ·ffBÊ þfþÊ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSXZ
¦fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ffÜ A´f³fe ÀffÀf IYû
d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ EZd¸f»fe ³fZ IYWXf ±ff dIY
SXdUUfSX IYe SXf°f 11 fþZ þWXfþ dWX¸fJÔOX
ÀfZ MXIYSXf¹ffÜ IY~f³f ³fe¨fZ Àf`»fc³f ¸fZÔ VfSXff
´fe SXWXf ±ff AüSX CXÀf³fZ dIYÀfe AüSX IYû
þWXfþ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f
QeÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY ¹fWX IY~f³f IYe
¦f»f°fe ±feÜ ¸fZSXf fZ¨ffSXf ·ffBÊ þfþÊ OXcf
¦f¹ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
15 A´fi`»fXX 2018
SXdU½ffSX
·ffSX°f SX} ffff ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX
IYe þ¹fÔ°fe ´fSX d³fIY»fe SX`»fe
SXf¹f´fbSX
dþ»fZ ¸fZÔ þ¦fWX- þ¦fWX
WXbAf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ Vfd³fUfSX IYû ·ffSX°f SX}
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ffff ·fe¸fSXfU
AÔfZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe ´fcSXZ dþ»fZ ·fSX
¸fZÔ CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf
¸füIZY ´fSX OXfg. AÔfZOXIYSX IZY
Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ SX`»fe
d³fIYf»fIYSX CX³WXZ ¹ffQ dIY¹ffÜ
³¹ff¹ff»f¹f ¨f`IY ¨fIiY²fSX³f¦fSX ¸fZÔ
ffff ÀffWXf IYe ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf IYSX Àf·fe IYû CX³fIYe
þ¹fÔ°fe IYe f²ffBÊ Qe ¦fBÊÜ
WXSX Àff»f IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ
·fe OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe
þ¹fÔ°fe fOÞXZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ
Vfd³fUfSX IYû ÀfbfWX SXf¹f¦fPX IZY
¨fIiY²fSX ³f¦fSX-³¹ff¹ff»f¹f¨f`IY ¸fZÔ
·ffþ´ff, IYfÔ¦fiZÀf, fÀf´ff, U
Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ ÀfdWX°f A³¹f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY »fû¦fû ³fZ ffff
AÔfZOXIYSX IZY ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf IYSX ffff ÀffWXf A¸fSX
SXWXZ IZY ³ffSXZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY
´f›f°f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ÀfZ ·f½¹f
SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ¹fWX SX`»fe §fOÞXe
¨f`IY,ÀfØfe¦fbPÞXe ¨f`IY,dÀfdU»f
»ffBʳf, ÀMXZVf³f SXûOX,
¦ffÔ²fe´fid°f¸ff,Àfb·ff¿f ¨f`IY AüSX
¦füSXeVfÔIYSX ¸fÔdQSX SXûOX,
¦fû´feMXfIYeþ ¸ff¦fÊ, IZY»fû´fc»f WXû°fZ
WXbE AÔfZOXIYSX ¨f`IY ´fWXbÔ¨fe þWXfÔ
EIY Àf·ff Af¹fûdþ°f IYSX ffff
·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY þeU³f IZY
ffSXZ ¸fZÔ ½¹ff£¹ff³f IYSX°fZ WXbE CX³fIZY
f°ff¹fZ ¸ff¦fûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf
Af½WXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SX`»fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f f¨¨fZ ¹fbUf ¸fdWX»ff U
´fbøY¿f ÀfdWX°f Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fû ¸fZÔ
IYfRYe CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ
RYþeÊ IYfg»f IYSX »f¦ff Qe
50 WXþfSX IYe ¨f´f°f
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY VffWX´fbSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX d³fUfÀfe SXûVf³f d¸f»f³f
»fIYOÞXf d´f°ff A¸fSX ´fif»f »fIYOÞXf CX¸fi 38 U¿fÊ VffÀfIYe¹f WXfBÊ
ÀIcY»f fSX°ff´ff»fe ¸fZÔ ½¹ff£¹ff°ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX` Ü
22 ¸ff¨fÊ IZY Vff¸f IYSXef 5 fþZ °f±ff 23 ¸ff¨fÊ IYû ÀfbfWX 9 fþZ
SXûVf³f d¸f»f³f »fIYOÞXf IZY ¸fûffBÊ»f ´fSX ¸fûffBÊ»f ³fÔ. 0736189XXXX ÀfZ
AÄff°f ½¹fdöY ÀU¹fÔ IYû f`ÔIY IYf AdÀfÀMXZÔMX ¸f`³fZþSX f°ffIYSX
EMXeE¸f »ffIY WXû þf¹fZ¦ff IYWXIYSX SXûVf³f d¸f»f³f ÀfZ EMXeE¸f IYf
³f¸fSX °f±ff ´ffÀfUOXÊ ³f¸fSX IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX Jf°fZ ÀfZ
49,997 ÷Y´fE AfWXSX¯f IYSX d»f¹ff Ü SXûVf³f d¸f»f³f »fIYOÞXf f`ÔIY
Jf°fZ IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX 14 A´fi`»f IYû ±ff³ff ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ
dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff, dSX´fûMXÊ ´fSX AÄff°f AfSXû´fe IZY dUøYð ²ffSXf
420 AfBÊ´feÀfe 66 ´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ
QbIYf³f IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX
WXþfSXû IYf Àf¸ff³f ´ffSX
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ¦fif¸f IYû°fSXf ±ff³ff IYû°fSXfSXûOÞX d³fUfÀfe Àfb³fe»f
ÀffSX±fe d´f°ff SXf¸fIbY¸ffSX ÀffSX±fe CX¸fi 26 U¿fÊ IYf ¦ffÔU IZY ffþfSX ¨füIY
¸fZÔ Qû QbIYf³fZ WX` Ü EIY ¸fZÔ Àfb³fe»f ÀffSX±fe IYf ¸fûffB»f QbIYf³f WX` °f±ff
QcÀfSXZ QcIYf³f ¸fZÔ SXfþc ´fMXZ»f dfþ»fe Àff¸ff³f IYe QbIYf³f Jû»ff WX` Ü 12
A´fi`»f IYû Àfb³fe»f ÀffSX±fe SXûþf³ff IYe °fSXWX SXf°f 8.00 fþZ QbIYf³f
fÔQ IYSX §fSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZ Ü 13 A´fi`»f IYû ÀfbfWX IYSXef 7-8 fþZ
Àfb³fe»f ÀffSX±fe QbIYf³f Jû»f³fZ Af¹ff °fû QZJf Qû³fûÔ QbIYf³f IYf °ff»ff
MXcMXf WXbAf ±ff , °ff SXfþc ´fMXZ»f IYû RYû³f IYSX þf³fIYfSXe dQ¹ff AüSX
QbIYf³f IYû ¨fZIY dIY¹ff Ü BÀfIZY QbIYf³f ÀfZ ¸fûffB»f Àff¸ff³f, f`MXSXe,
¨ffþÊSX, ¸fZ¸fûSXe IYfOXÊ, WXZOXRYû³f, »fcMXc²f EUÔ Àfû»OXeÔ¦f ¸fVfe³f, WXfOXʦf³f
¸fVfe³f EUÔ A³¹f Àff¸ff³f °f±ff SXfþc ´fMXZ»f IZY QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ I`Y¸fSXf
IYf ¸fVfe³f, ´fÔJf, Af¹fSX³f, IcY»fSX ¸fûMXSX Uf¹fSX EUÔ f»U IYû IYûBÊ
AÄff°f ¨fûSX ³fZ ÀfZ³MXSX »ffIY IYû °fûOX IYSX ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ff ±ff Ü
d³f°fe³f dÀf³WXf U ÀfüSX·f A¦fiUf»f
IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ Àf¸ff¨ffSX Lf´f³fZ IYf ·f¹f dQJf IYSX
»f`IY ¸f`d»fÔ¦f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fIiY²fSX
³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ d³fd°f³f dÀf³WXf U ÀfüSX·f
A¦fiUf»f IZY dJ»ffRY A´fSXf²f ´fÔþefð
dIY¹ff WX`Ü ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ d»fJf¹fZ ¦fE
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ AfUZQIY ·ffSX°f A¦fiUf»f d´f°ff
dUþ¹f A¦fiUf»f CX¸fi 36 U¿fÊ Qb¦ffÊ ¨füIY
IYÀfZSX´ffSXf ±ff³ff ¨fIiY²fSX³f¦fSX þû dIY
IYû¹f»ff MÑZdOXÔ¦f EUÔ MÑfÔÀf´fûdMXÔ¦f IYf IYf¸f
IYSX°ff WX`, dþÀfZ À¹ffWXe IYe °ffIY°f ³ff¸fIY
Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY ´fiIYfVfIY EUÔ
ÀfÔ´ffQIY d³f°fe³f dÀf³WXf U ÀfüSX·f A¦fiUf»f
IZY õfSXf EIY SXf¹f WXûIYSX AfUZQIY IZY dU÷Yð
Àf¸ff¨ffSX ³fWXeÔ Lf´f³fZ IZY d»f¹fZ ·f¹f dQJfIYSX
A³f`d°fIY »ff·f AdþÊ°f IYSX³fZ WXZ°fb 22 ¸ff¨fÊ
IYû ÷Y´f¹fZ 20000/- IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fÂf 4 A´fi`»f AfUZQIY
·ffSX°f A¦fiUf»f õfSXf ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dVfIYf¹f°f ´fÂf IYe þfÔ¨f ´fSX
AfUZQIY, ¦fUfWXûÔ IZY IY±f³f ´fSX A´fSXf²f
´ff¹fZ þf³fZ ÀfZ 13 A´fi`»f IYû ±ff³ff
¨fIiY²fSX³f¦fSX ¸fZÔ d³fd°f³f dÀf³WXf , ÀfüSX·f
A¦fiUf»f U A³¹f CX³fIZY Àff±fe IZY dUøYð
²ffSXf 385,34 ·ffQÔdU QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ
d»f¹ff ¦f¹ff Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX
±ff³fZ õfSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü
SXf¹f¦fPÞXÜ dÀf¢J Àf¸ffþ SXf¹f¦fPX õfSXf Vfd³fUfSX IYû f`VffJe ´fUÊ fOÞXZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX þÔþ§fSX ¸fZÔ VffQ IYe°fʳf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ dÀf¢J Àf¸ffþ IZY »fû¦fû ³fZ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX CXÀfIYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ Qû´fWXSX ¸fZ ¹fWXfÔ ¦fbøY IZY AMXcMX »fÔ¦fSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZ »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ
SXf¹f¦fPÞX U³f ¸fÔOX»f ¸fÔZ IYSXûOÞXû IZY
IcY´f þ»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fb»f ´fIYOÞXf
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû °f°IYf»f d³f»fÔdf°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ U³f ¸fÔOX»f SXf¹f¦fPX ¸fÔZ d´fL»fZ
dQ³fû WXbE IYSXûOÞXû ÷Y´fE IZY IcY´f þ»f³fZ
IZY ¸ff¸f»fZÔ ³fZ °fb»f ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü
A²¹fÃf ÀfZU RYfSXZÀMX ¦fû´ff»f A¦fiUf»f
³fZ ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY SXf¹f´fbSX ÀfZ
BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZÔ ¸fÔZ þfÔ¨f U IYfSXÊUfBÊ
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜCX³WXû³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff
WX` dIY U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U
dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe A³fQZJe IZY IYfSX¯f
U³¹f þeUûÔ IYe ¸fû`°f °f±ff A³¹f
§fMX³ffEÔ WXû SXWXe WXZZ`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f ¸ff¸f»fûÔ
IYû »fZIYSX dU·ff¦f IYû ¦fÔ·feSX WXû³fZ IYe
þøYSX°f WXZ`Ü A²¹fÃf ÀfZU RYfSXZÀMX õfSXf
´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY L.¦f. U³f
¸fÔOX»f ASX¯¹f IYû d»fJZ ¦f¹fZ ´fÂf ¸fZÔ
f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXf¹f¦fPX IZY U³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ
»f¦ff°ffSX U³¹f þeUûÔ IYe SXÃff U
fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX d³fUZQ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX` ´fSXÔ°fb CX³fIZY õfSXf
A³fQZJe IYe þf SXWXe WX``Ü BÀfIZY
´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f SXf¹f¦fPX U³f ¸fÔOX»f IZY
´fdSXÃfZÂf ¸fZ Qb§fÊMX³ffEÔ WXû SXWXe WXZ`Ü A·fe
WXf»f ¸fZÔ 10 A´fi`»f IYû SXf¹f¦fPX U³f
¸fÔOX»f IZY U³f´fdSXÃfZÂf fÔ¦fbSXdÀf¹ff IZY
þÔ¦f»fû ¸fZÔ IcY´f þ»f³fZ ÀfZ VffÀf³f IYû
»ffJû ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ 13 A´fi`»f IYû ÀffSXÔ¦fPX
¸fZ ´fb³f: Qû U³¹f þeUû IYf dVfIYfSX IYSX
CXÀfIYf ¸ffÔÀf Jf°fZ WXbE dVfIYfdSX¹fûÔ IYû
Qfû¨f³fZ IYe JfSX ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
BÀfIYf dþ¸¸fZQfSX dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf °füSX
´fSX dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe A´f³fZ ÃfZÂf ÀfZ
¦ff¹ff SXWX°fZ WX`Ü A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe IYe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ
WXe CX³fIZY U³f ´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ IYSXûOÞXû IYf
IcY´f þ»fIYSX JfIY WXû ¦f¹ffÜ BÀf
¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f þfÔ¨f U
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY fþf¹f CXÀf¸fZ ´fQfÊ
OXf»f³fZ IZY CXQQZV¹f ÀfZ CX³WXe IYû þfÔ¨f
Ad²fIYfSXe f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` þfdIY
CX³fIZY dJ»ffRY d³f»fÔf³f IYe IYfSXÊUfBÊ
WXû³fe ¨ffdWXEÜ VffÀf³f IYû ·fZþZ ¦f¹fZ ´fÂf
¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, SXdUUfSXX, 15 A´fi`»f 2018
www.amanpath.com
TODAY
d¨fÂffÔVfû°ÀfU IYe
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX
f`NXIY Afªf
SXf¹f´fbSXÜ 22 A´fi`»f 2018 IYû
SXfþ²ff³fe ¸fZÔ dþ»ffÀ°fSXe¹f
d¨fÂffÔVfû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ßfe d¨fÂf¦fb~ þ¹fÔ°fe Af¹fûþ³f
Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU, A²¹fÃf SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f ³fZ f°ff¹ff ´fid°fU¿ffʳfbbÀffS
X·f¦fUf³f ßfe d¨fÂf¦fb~ IYe þ¹fÔ°fe IYf
·f½¹f øY´f ¸fZÔ Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü dþÀfIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ°f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYf Af¹fûþ³f 15 A´fi`»f IYû
WXfgMX»f Àffd»fdMX¹fSX Af³fÔQ MXfIYeþ
SXûOX þ¹f À°fÔ·f ¨ff`IY ¸fZa ÀfÔf¹f 6 fþZ
ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü °f°´f›f°f SXfdÂf
·fûþ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY UdSXâþ³fûÔ, ¸fdWX»ff
dUÔ¦f, ¹fbUf dUÔ¦f EUÔ Àf¸ffþ IZY Àf·fe
»fû¦fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f WX` dIY ·ffSXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYS XBÀf f`NXIY IYû
ÀfRY»f f³ffUZÔÜ
127UeÔ ªf¹fa°fe ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ Qe dU³f¸fi ßfðXfaªfd»f
ffff ÀffWXf ³fZ IY¸fþûSX °ffIYûÔ IYû
dQJf¹ff Af¦fZ fPÞX³fZ IYf SXfÀ°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
Vfd³fUfSX IYû ·ffSX°f SX} AüSX
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ffff ÀffWXf OXfg.
·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe 127 UeÔ
þ¹fÔ°fe IYe AUÀfSX ´fSX SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX IZY §fOÞXe ¨füIY dÀ±f°f CX³fIYe
´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSXIZY CX³WXZÔ
dU³f¸fi ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf
dIY ffff ÀffWXf ³fZ Àf¸ffþ IZY
IY¸fþûSX °ffIYûÔ IYû ÀUfd·f¸ff³f IZY
Àff±f Af¦fZ fPÞX³fZ IYf SXfÀ°ff
dQJf¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ EIY EZÀfZ AfQVfÊ Àf¸ffþ
IYf Àf´f³ff QZJf, þWXfÔ þfd°f IYf
AüSX DYÔ¨f-³fe¨f IYf ·fZQ·ffU ³ff WXû,
Àf·fe IYû Àf¸ff³f AUÀfSX d¸f»fZÜ
WX¸ffSXf Àf¸ffþ ´fi¦fd°fVfe»f Àf¸ffþ
WXûÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ffff
ÀffWXf ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX °ffIZY IYû
Ad²fIYfSX ÀfÔ´f³³f f³ff IYSX CX³f¸fZÔ
ÀUfd·f¸ff³f þ¦ff¹ff AüSX Af¦fZ fPÞX³fZ
IYf SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ OXfg. ·fe¸f
SXfU AÔfZOXIYSX ÀffUÊþd³fIY þ¹fÔ°fe
Àf¸ffSXûWX Àfd¸fd°f õfSXf Af¹fûdþ°f
ffff ÀffWXZf IYf ½¹fdöY°U Àfc¹fÊ
IYe °fSXWX °fZþ : ÀffdUÂfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ffÊ°ff,
AfþfQ ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f IYf³fc³f ¸fÔÂfe
Qd»f°fûÔ IZY ¸fÀfeWXf OXfg¢MXSX fe. AfSX.
AÔfZOXIYSX IZY 127 Ue þ¹fÔ°fe ´fSX
SXfþ²ff³fe IYe Ófb¦¦fe fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ffOÞXf
¸fWXfÀf·ff ¸fdWX»ff dU·ff¦f IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe þ¦f°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
ffffÀffWXZf IZY þeU³f ÀfZ þbOÞXe þeU³f
´fdSX¨f¹f IYe dIY°fff IYû 127 LfÂf
LfÂffAûÔ IYû dU°fdSX°f IYSX ffffÀffWXZf
AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
QüSXf³f ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe þ¦f°f ³fZ f¨¨fûÔ
IYû ffffÀffWXZf IZY õfSXf QZVf AüSX
Àf¸ffþ IZY d»fE dQE ¦fE ¹fû¦fQf³f IYû
f°ff°fZ WXbE IYWXf ffffÀffWXZf AfÔfZOXIYSX
IYf ½¹fdöY°U Àfc¹fÊ IYe °fSXWX °fZþ WX`,
ffffÀffWXZf AfÔfZOXIYSX QeE IYe SXûVf³fe
¸fZÔ ´fPÞXIYSX QZVf Qbd³f¹ff AüSX Àf¸ffþ IYû
SXûVf³f dIY¹ff CX³fIZY õfSXf dQE ¦fE ³ffSXf
dVfdÃf°f f³fû, ÀfÔ¦fdNX°f SXWXû AüSX ÀfÔ§f¿fÊ
IYSXû, Àf¸ffþ IZY d»fE ´fiZSX¯ff WX`Ü
ÀU°fÔÂf°ff Àf¸ff³f°ff AüSX fÔ²fb°U ´fÃf²fSX
A¸fZOXIYSX SXfþ³fed°fIY Àf¸ff³f°ff IZY
¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYdU°ff UfÀfd³fIY IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe Àfb´fidÀfð »fûIY ¦ffd¹fIYf ßfe¸f°fe IYdU°ff UfÀfd³fIY IYû
Af¹fûþIYûÔ IYe AûSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞX A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IYe UZf ÀffBMX
IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ BÀf UZUÀffBMX IZY þdSXE A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ
´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif~ WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ AUÀfSX ´fSX ¦fe°fûÔ IYe Àfe.OXe. AüSX ·ffSX°f SX} OXfg. ·fe¸fSXfU
AÔfZOXIYSX ´fSX ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIYûÔ IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fifû²f d¸fÔþ, ÀfdWX°f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fifbð ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àff±f WXe Àff¸ffdþIY Àf¸ff³f°ff IYe ·fe
þeU³f ·fSX UIYf»f°f IYe ±feÜ Qd»f°fûÔ
IYû Àf¸ffþ IZY ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ þûOÞX³fZ ´fcSXf
þeU³f »f¦ff dQ¹ffÜAfþfQ ·ffSX°f IZY
´fi±f¸f IYf³fc³f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ
¨f»fZ Af SXWXe þf°f ´ff°f, ·fZQ·ffU IYe
þÔþeSXûÔ IYû °fûOÞXIYSX Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ
A¨Lf ÀfÔdU²ff³f f³ffIYSX ·ffSX°f QZVf
IYû dUV½f ¸fZÔ EIY ³fBÊ ´fWX¨ff³f dQ»ffBÊÜ
¨f³Qc
PXû»f E½fa ²fb¸ff»f
VffQe, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Vfb·f A½fÀfSXûÔ
´fSX AfOÊXSX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ
WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf Vffad°f ¨füIY,
·fûBÊ´ffSXf, ´fbSXf³fe fÀ°fe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fûffB»f : 98271-85539, 93004-07070
93015-46845, 98279-06182
Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ IYeÜ
SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
Af´fIZY ³f³WZÔX-¸fb³³fZÔ f©fûÔ IYf df»IbY»f Af´fIZY
§fSX ªf`ÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ d½fVfZ¿f £¹ff»f E½fa QZJ·ff»f
IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f »fZIYSX AfEÜ
JAIN
DAY BABY
CARE
CENTER
E¹fSXIaYdOXVf³f AüSX
Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°f
³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY ¸fWXf´füSX
´fi¸fûQ QbfZ, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
OZX fZfe IZY¹fSX ÀfZÔMXSX
(Ófbb»ff§fSX)
Vffad°f dIYSXf¹ff ·faOXfSX IZY DY´fSX, IYf»feffOÞXe IZY ´ffÀf, Vfü¹fÊ
´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f´fa´f IZY Àff¸f³fZ ³fZWXøY ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fû. 098271-40068, 098271-40065
IZ ZY.IZ ZY.
OXe.ªfZ. dÀfÀMX¸f EaOX ªf³fSmXMXSX
IÈY¿¯ff :- 98274-01620
¨faQc :- 99261-53912
»ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f, ÀffCX¯OX
dÀfÀMX¸f E½fa MZX³MX WXfDYÀf
fªffªf ¨füIY d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ¸fû½ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf
ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX I`Y¸fû, ÀfQÀ¹f °füIYeSX
SXþf, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d´fLOÞXf U¦fÊ
Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf OXfg. dÀf¹ffSXf¸f
ÀffWXc, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf
dUIYfÀf ¸fSXIYf¸f, ³f¦fSX d³f¦f¸f
SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f
dUV½fIY¸ffÊ, SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU, ´fcUÊ ¸fWXf´füSX Àfb³fe»f
Àfû³fe, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ Àfb³fe»f ffÔQSXZ
ÀfdWX°f A³fZIY þ³f´fid°fd³fd²f BÀf
AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ IYWXf dIY ffff ÀffWXf ¹fb¦f ´fb÷Y¿f
±fZ, CX³WXûÔ³fZ ³ff¦f´fbSX IYe ²f¸fÊ Àf·ff ¸fZÔ
»ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ fbð¸f
VfSX¯f¸f ¦f¨Lfd¸f IYf CXQ§fû¿f IYSX
»fû¦fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þûOÞXZ
SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ CX³fIYf ¹fWX
d³f¯fʹf ¹fb¦fûÔ-¹fb¦fûÔ °fIY ¹ffQ SXJf
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
´fiÀf³³f°ff IYe ff°f WX` dIY ffff
ÀffWXf IZY AfQVfûÊÔ IZY A³fb÷Y´f
Àf¸ffþ ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
Af¦fZ fPÞX SXWXf WX`Ü
þfd¸f¹ff dUdU IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ d¸fþfÊ Eþfþ fZ¦f Af¸fÔdÂf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ þfd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff
dUV½fdUôf»f¹f ³fBÊ dQ»»fe IZY QeÃffÔ°f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY
¨fZ¹fSX¸f`³f d¸fþfÊ Eþfþ fZ¦f IYû Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe
fZ¦f þfd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff
dUV½fdUôf»f¹f AÔþb¸f³f IYûMXÊ IZY
ÀfQÀ¹f ·fe WX`Ü þfd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff
BÀ»ffd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dQ³ffÔIY
16 A´fi`»f 2018 IYû ´fif°f: 10 fþZ
OXfg. E¸f.E. AÔÀffSXe AfgdOXMXûdSX¹f¸f IZY
»ff³f ¸fZÔ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ WXZ°fb ßfe fZ¦f ³fBÊ dQ»»fe
IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû SXUf³ff WXbEÜ
QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY
dUôfd±fʹfûÔ IYû dOX¦fie EUÔ dOX´»fû¸ff
´fiQf³f dIYE þfEÔ¦fZÜ
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨fûÔ IZY Àff±f ¸f³ff¹ff
Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f dQUÀf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff ffff ÀffWXZf OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY
³¹ff¹f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfSX¦fbþf, IYûSXff, fÀ°fSX,
¦fdSX¹fffÔQ AüSX IYfeSX²ff¸f dþ»fZ ÀfZ IbY»f 448 ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f ÀfdWX°f A³¹f
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f
dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY þe.AfSX. ¨fbSXZ³Qi AüSX ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f
IZY ÀfÔ¨ff»fIY °ffSX¯f ´fiIYfVf dÀf³WXf ³fZ OXfg. A¸fZOXIYSX IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf
IYSX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»fIY ¨fbSXZ³Qi ³fZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IYû Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f
dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY ¦fSXef, d´fLOÞXZ °f±ff
Qd»f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE OXfg. A¸fZOXIYSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYf
CX»»fZJ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfÀfZ ÀfeJ »fZ°fZ WXbE Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû
Àf¸ffþ AüSX ¦ffÔU IZY WXSX U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WXSX ÀfÔ·fU IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY
d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d»fE ·fe »fû¦fûÔ
¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ dUVfZ¿f þûSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ U°fʸff³f AüSX ·ffUe
´fePÞXe IYe AfUV¹fIY°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ þ»f ÀfÔU²fʳf AüSX
UÈÃffSXû´f¯f IZY d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYû ÀfÔ¨ff»fIY ßfe dÀf³WXf ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff AüSX ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfþ²ff³fe ·fi¸f¯f IYf »ff·f CXNXf°fZ WXbE A´f³fZ-A´f³fZ
¦ffÔU °f±ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf Àf¸f¦fi dUIYfÀf IYSX³fZ IZY d»fE þûSX dQ¹ffÜ
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, SXdU½ffSX, 15 A´fi`»f 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IYe
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dþ»ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe
»ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ dfþZ´fe ³fZ°ff IZY
dIiYd›¹f³f RZY»fûdVf´f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
¸fûd°f¹ffdfÔQ IZY Afg´fSXZVf³f IZY ffQ QþʳfûÔ
IYe AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe ¨f»fe ¦fBÊ ±feÜ IYf³fc³f
d³f¸ff°ffÊ ffff ÀffWXZf AÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´fSX
³¹ff¹f IYe AfÀf »fZIYSX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX (þZ) IZY VfWXSX dþ»ff A²¹fÃf
¸fZWXb»f ¸fføY IZY Àff±f 8 ´fedOÞX°fûÔ IiY¸fVf:
þe°fIbYÔUSX, ¦fif¸f ²f³f¦ffÔU (LbdSX¹ff), ·feJc
ÀffWXc ¸f»fZJZOÞXf, ÀfÔ°fSXf¸f ¦fif¸f þSXWXMXû»ff,
¸fb»fSX ffBÊ ¦fif¸f þSXWXMXû»ff, A¸fSX dÀfÔWX ¦fif¸f
WXZ¸f»fIYûOÞXû, RbY»fdÀfÔ¦f ¦fif¸f WXZ¸f»fIYûOÞXû,
Àfb³f`³ff dUV½fIY¸ffÊ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, »fJ³f
www.amanpath.com
TODAY
»ff»f Vf¸ffÊ ¸fbOÞX´ffSX ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY ÀfdWX°f
´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ d¸f»fIYSX feþZ´fe ³fZ°ff
IZY dIiYd›¹f³f RZY»fûdVf´f AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f
´fSX A´fSXf²f QþÊ IYSX þZ»f ·fZþ³fZ ¸ffÔ¦f IYeÜ
¸fZWXb»f ¸fføY ³fZ IYWXf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ðfSXf
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe dVfIYf¹f°f IYe þf ¨fbIYe WX`
AüSX Afþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY AfÔJ
RYûOÞXUf IYfÔOX ÀfZ 8 ´fedOÞX°f A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ
IZY Àff±f EÀf´fe ÀfZ dVfIYf¹f°f dIY¹fZÜ feþZ´ff
³fZ°ff IZY dIiYd›¹f³f RZY»fûdVf´f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
EIY ¸ffWX ´fcUÊ WXbE ¸fûd°f¹ffdfÔQ Afg´fSXZVf³f IZY
ffQ 30 »fû¦fûÔ IYe AfhJûÔ IYe SXûVf³fe ¨f»fe
¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ ÀfZ OXfg.
SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYf ´feLZ WXMX³ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ
WX`Ü UWXeÔ EIY dõ°fe¹f ßfZ¯fe IZY Ad²fIYfSXe IYû
´fi±f¸f ßfZ¯fe IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe
´fQ ´fSX dfNXf IYSX SXJf ¦f¹ff WX`, CX³fIYe ³ffIY
d³fUZVfIY d¸f»f³f ¸fZÔ Afªf ¦fcÔþZÔ¦fZ ¦fþ»f ¦ffd¹fIYf ´fe³ffþ ¸fÀff³fe IZY ÀfbSX
IYf³fc³f d³f¸ffÊ°ff IYe þ¹fÔ°fe ´fSX AfÔJ RYûOÞXUf IYfÔOX ´fedOÞX°fûÔ IZY Àff±f ³¹ff¹f ¸ffh¦f³fZ þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EÀf´fe ÀfZ »f¦ff¹fe ¦fbWXfSX
■ ÀfÔUZQ³ffAûÔ ÀfZ ³fWXeÔ
ÀfSXûIYfSX ·ffþ´ff ³fZ°ff IZY
AÀ´f°ff»f IYû f¨ff SXWXe
SX¸f³f ÀfSXIYfSX : þ³f°ff
IYfÔ¦fiZÀf
■ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYf
´fQ A¹fû¦¹f IYû QZ³ff fOÞXe
»ff´fSXUfWXe : ¸fZWXb»f ¸fføY
»fJû»fe ¸fZÔ f³fZ¦ff ÀffWXc Àf¸ffþ IYf IY¸ffÊ ·fU³f
■ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f
¹ffQU ³fZ SXJe ³feÔU
■ »fJû»fe IZY f`¦ff´ffSXf
´ff³fe MXÔIYe IZY ´ffÀf
·fU³f IYf IYf¸f VfbøY
■ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU
IZY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ WXbAf ·fcd¸f´fcþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ UfOXÊ ³fÔfSX 32
»fJû»fe f`¦ff´ffSXf ¸fZÔ ÀffWXc Àf¸ffþ IYf
IY¸ffÊ ·fU³f f³fZ¦ffÜ 25 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ BÀfIYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ
BÀfIYe ³feÔU ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
AüSX Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe
IZY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXJeÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f dVfU
U¸ffÊ ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ »fJû»fe
f`¦ff´ffSXf IZY ´ff³fe MXÔIYe IZY f¦f»f ¸fZÔ
BÀfIYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ »fJû»fe ÀffWXc
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX ·fU³f
CX´f¹fû¦fe WXû¦ffÜ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
´fcUÊ ¸fÔÂfe WXZ¸f¨fÔQ IZY ´fid°f ·ffþ´ff
´fdSXUfSX ³fZ ´fiIYMX IYe ÀfÔUZQ³ff
·ffþ´ff ´fdSXUfSX ³fZ VfûIY
´fiIYMX IYSX°fZ WXbE BÀfZ
dUd²f IYf dU²ff³f ¸ff³f°fZ
WXbE ·ffU·fe³fe ßfðfþÔd»f
Ad´fÊ°f IYe WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff U
´fcUÊ ¸fÔÂfe WXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU IZY AfIYdÀ¸fIY
QbJQ d³f²f³f WXû þf³fZ ´fSX dþ»ff
·ffþ´ff ´fdSXUfSX ³fZ VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ
WXbE BÀfZ dUd²f IYf dU²ff³f ¸ff³f°fZ WXbE
·ffU·fe³fe ßfðfþÔd»f Ad´fÊ°f IYe WX`Ü
ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ³f¦fSX
dU²ff¹fIY U ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX,
dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f,
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, UdSXâ ³fZ°ff
»fe»ff SXf¸f ·fûþUf³fe,AVfûIY Vf¸ffÊ,
Jbf¨fÔQ ´ffSXJ, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ U ¸fWXf´füSX
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
»fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ
³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ J`SXf¦fPÞX »ffIY IZY
¦fif¸f JþSXe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dUd·f³³f
¦ffÔU IYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ
IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f
IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ SXf³fe SXdV¸fQZUe
dÀfÔWX þ»ffVf¹f ÀfZ ´ff³fe LûOÞX IYSX
°ff»fff IYû ·fSX³fZ, ¦ffÔU IZY WXZÔOX´fÔ´f IYf
Àfb²ffSX IYSXf³fZ, ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYû
¸fþQcSXe IYe ´fc¯fÊ SXfdVf dQ»ffE þf³fZ,
¦ffÔU ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ
A§fûd¿f°f dfþ»fe IYMXü°fe fÔQ IYSX³fZ,
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f
AfWXfSX IZY d»fE dQE þf³fZ Uf»fZ SXZOXe MXc
BÊMX IYe ¦fb¯fUØff ¸fZ Àfb²ffSX »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYe ¦fBÊÜ
»fJû»fe ÀffWXc Àf¸ffþ õfSXf BÀfIYe
¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe ±feÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ÀffWXc Àf¸ffþ
IZY A²¹fÃf WXc¸f³f ÀffWXc, ³f¦fSX ÀffWXc
ÀfÔ§f A²¹fÃf ¸fQ³f ÀffWXc, dþ»ff ÀffWXc
ÀfÔ§f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ³fÔQc ÀffWXc, IYf¹fÊIYfSXe
A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f ÀffWXc, ÀfÔSXÃfIY
dþ»ff ÀffWXc ÀfÔ§f IZY ¸fû°fe ÀffWXc,
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU, dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
A¦fiUf»f, SXfª¹f ¸fÔÂfe Vfû·ff Àfû³fe,
³fe»fc Vf¸ffÊ, AIYSX¸f IbYSXZ`Vfe, dU²ff¹fIY
ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ, ÀfbSXZVf E¨f »ff»f,
ÀfbSXZVf OXb»ff³fe, ·fSX°f U¸ffÊ, Àfd¨f³f
dÀfÔWX,IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, OXf. SXZJf
¸fZßff¸f, ¸fWXf¸fÔÂfeõ¹f ÀffU³f U¸ffÊ,
dWXSXZ³Qi ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf ¨fÔdQiIYf
OXOÞXÀfZ³ff, dQ³fZVf ¦ffÔ²fe, SXfþZ³Qi
¦fû»fLf, IYû¿ff²¹fÃf ÀfüSX·f IYûNXfSXe,
¸fÔÂfe SXfþZVf V¹ff¸fIYSX, ´fcd¯fʸff
ÀffWXc,Àf°feVf IY³³füþZ, ¸fbIZYVf
f§fZ»f,A°fb»f SXf¹fþfQf, QZUZVf
QZUfÔ¦f³f, ÀfÔþ¹f »fûdWX¹ff, WXdSXVf
Vf¸ffÊ,¹fbUf ¸fû¨ffÊ dþ»ff²¹fÃf I`Y»ffVf
Vf¸ffÊ, ³fSXZVf f`Q ´f°f»fe, dþ»ff ·ffþ´ff
¸fedOX¹ff ÀfZ»f ´fi·ffSXe EOXUûIZYMX
AûþÀf QfÀf, A¸fSX »f»fUf³fe,
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔÂfe dÂf¦fb¯f MXfÔIY, V¹ff¸ff
ÀfbJQZUZ U AøY¯f ¦fb~f, SX§fbUeSX
Uf²fUf ÀfdWX°f dþ»ff
´fQfd²fIYfSXe,dUd·f³³f ¸fû¨ffÊ-´fiIYûâ IZY
´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ ´fi¸fbJ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fie¿¸f FY°fb IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WXb¹fZ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX õfSXf
¸fûWXfSXf dRY»MXSX ´»ffÔMX IYf AfIYfdÀ¸fIY
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe dVfU³ff±f
³fQe ¸fZÔ ¦fÔQZ ´ff³fe þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ dÀfUSXZþ
dMÑMX¸fZ³MX ´»ffÔMX IYf d³f¸ffʯf dIY¹fZ þf³fZ
dÀfÔ¦fQBÊ U ¸fûWXOX ÃfZÂf IYf ·fe d³fSXeÃf¯f
IYSX Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f ÀfZ A¸fÈ°f
d¸fVf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe d»f¹ff
¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX ³fZ dÀfUSXZþ
dRY»MXSX ´»ffÔMX IZY d»f¹fZ dÀfÔ¦fQBÊ ¸fûWXOX
ÃfZÂf IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CXÀfIZY
dÀfÀMX¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fe
dþÀf ´fSX Af¹fböY ßfe QZUÔf¦f³f f°ff¹ff
dIY, ¸fûWXfSXf ³ff»fZ ÀfZ dVfU³ff±f ³fQe ´fSX
»fJû»fe f`¦ff´ffSXf IYe ´ff¿fÊQ Qb»ffSXe
ÀffWXc, ´ff¿fÊQ QZUf°fe ÀffWXc, ´ff¿fÊQ OXfg.
´fû¿f¯f ÀffWXc, ´ff¿fÊQ øY´fZVf ÀffWXc, WXeøY
ÀffWXc, WXSXe ÀffWXc, Ldf»ff»f ÀffWXc,
WXSXeVf¨fÔQi ÀffWXc, »fJû»fe ÀffWXc
Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf þ³fIY ÀffWXc, ´fcUÊ
´ff¿fÊQ §f³fV¹ff¸f ÀffWXc, OXû¸f³f ÀffWXc,
¸fWXZVf ÀffWXc, feAfSX ÀffWXc, ¦f¯fZVf
¸fûJ»ff ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fÔOX»f ÀffWXc Àf¸ffþ EUÔ
¦fif¸f ÀffWXc Àf¸ffþ ¸fûJ»ff IZY ÀfÔ¹fböY
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe ²fc¸f-²ff¸f
ÀfZ ¸f³ff¹fe ¦f¹feÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀffWXc
Àf¸ffþ õfSXf ¸ffh IY¸ffÊ IYe ÓffÔIYe IZY
Àff±f dUVff»f IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe
¦fBÊÜ þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX IY¸ffÊ IYe ÓffÔIYe
EUÔ IY»fVf IYe ´fcþf A¨fʳff IYe ¦fBÊÜ
°fQдf›f°f Àff¸ffdþIY ²UþfSXûWX¯f IZY
´f›f°f IY¸ffÊ IYe ¸fWXfAfSX°fe ´fiÀffQe
dU°fSX¯f U ·f¯OXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ A´f³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ þ¨fIYe
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f QZ³fZ
Uf»fe ¸ff°ffAûÔ IYû UÀÂf ·fZÔMXIYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ d¸f»f³°fe³f
d³f¿ffQ, Ófbd³f¹ff ffBÊ, MXZÔ¨f ffBÊ, IZYþf
ffBÊ, dfÀffWXe³f, AfÀfe³f ffBÊ IZY ³ff¸f
Àf¸¸fd»f°f WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ÀffWXc Àf¸ffþ
IZY dQUÔ¦f°f fÔ²fbAûÔ IZY CX»»fZJ³fe¹f
IYf¹fûÊÔ IYf À¸fSX¯f IYSX°fZ WXbE ÀU. ¦fû´ff»f
WXû³fZ Uf»fZ ´fiQb¿f¯f IYû SXûIY³fZ w.qs E¸f
E»f OXe dÀfUSXZþ dMÑMX¸fZ³MX ´»ffÔMX d³f¸ffʯf
IZY d»f¹fZ ´fdSX¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ¸fûWXfSXf ³ff»fZ IZY ´fiQbd¿f°f þ»f IZY
Vfû²f³f IZY Àff±f-Àff±f VfWXSX IZY ÀfZd´MXIY
MX`ÔIYûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ A´fdVfá IYf ·fe
Vfû²f³f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
EÀfMXe´fe IZY dUIYdÀf°f CXUÊSXIY °f±ff
CX´f¨ffdSX°f þ»f IYf dUIiY¹f IYSX³fZ ÀfZ
Ad°fdSXöY Af¹f AdþÊ°f WXû¦feÜ dþÀf ´fSX
IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY, CXöY
IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f ´fcþ³f ¦f°f dQ³fûÔ ³f¦fSX
Af¦f¸f³f ´fSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A°f: CXöY IYf¹fÊ
Ad°fVfe§fi ´fifSXÔ·f IYSXZÔÜ d³fSXeÃf¯f IYe
IYOÞXe ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX õfSXf ¸fûWXfSXf dRY»MXSX
´»ffÔMX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfg
ÀffWXc, ¸f¸f°ff ÀffWXc, ÀfbVfe»ff ÀffWXc,
d¨fÔ°ff ÀffWXc Àf¸fZ°f A³¹f ¸füþcQ SXWXZÜ
³f¦fSX ÀffWXc ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU ¸f²fb
ÀffWXc AüSX »fJû»fe f`¦ff´ffSXf IYe
´ff¿fÊQ Qb»ffSXe ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY
»fJû»fe IZY ´ffÔ¨f UfOXûÊÔ IZY ÀffWXc
Àf¸ffþ IZY d»fE ¹fWX ·fU³f CX´f¹fû¦fe
WXû¦ffÜ Àf¸ffþ õfSXf »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
ÀffWXc IYe ´f}e ßfe¸f°fe ¦fe°ff ffBÊ ÀffWXc
EUÔ ÀU. ¹fbUSXfþ ÀffWXc IYe ´f}e ßfe¸f°fe
·fZ³fc ffBÊ ÀffWXc IYû Àff¸ffdþIY fÔ²fbAûÔ
õfSXf UÀÂf ·fZMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¸fÔOX»f
A²¹fÃf SXf²fb »ff»f ÀffWXc, ¦fif¸fe¯f
A²¹fÃf WXZ¸f³°f ÀffWXc, ¸fÔOX»f Àfd¨fU
QZU²fSX ÀffWXc, ¦fif¸fe¯f Àfd¨fU IZYU»f
ÀffWXc EUÔ ¸fdWX»ff ´fiIYûâ ÀfZ ßfe¸f°fe
·fbU³fZV½fSXe ÀffWXc, ´ff¹f»f ÀffWXc, d³f¸fÊ»ff
ÀffWXc, ¸ff»f°fe ÀffWXc, ´fiZ¸f ffBÊ, ÀfÔ¦fe°ff,
A¸fÈ°f d¸fVf³f IZY °fWX°f BÔMXIY UZ»f U
þ»f ´fdSXVfû²f³f IZY d»f¹fZ 17 E¸f E»f
OXe dMÑMX¸fZ³MX ´»ffÔMX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf
BÀfIYe ¸ffÔ¦f ±feÜ BÀfIZY d»fE
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWXE ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f
¹ffQU ÀfZ BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ Àf·fe
IYe ¸fÔþcSXe IZY ffQ ·fU³f IYf d³f¸ffʯf
VfbøY WXbAf WX`Ü BÀfIZY f³f þf³fZ ÀfZ
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû IYfRYe »ff·f
WXû¦ffÜ ÀffWXc Àf¸ffþ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ³fÔQc
ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIYE IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe
¸fWXû°ÀfU IYe VfbøYAf°f 13 ¸ff¨fÊ ÀfZ
WXbBÊ ±fe, þû 12 A´fi`»f °fIY ¨f»ffÜ
BÀfIYf Àf¸ff´f³f »fJû»fe ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ffÜ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ õfSXf »fJû»fe
IZY Àf·fe UfOXûÊÔ ¸fZÔ Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe
¦fBÊÜ Vff¸f IYû »fJû»fe f`¦ff´ffSXf ¸fZÔ
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ BÀf
QüSXf³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f
·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔfû²f³f
¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ
»fJû»fe IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE
Àf·fe ´ff¿fÊQûÔ ÀfZ CX³fIZY ´fif±fd¸fIY IYf¹fûÊÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ °ff »fJû»fe
f`¦ff´ffSXf IYe ´ff¿fÊQ Qb»ffSXe ÀffWXc ³fZ
¸fWXf´füSX IYû þøYSXe IYf¹fûÊÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
f°ff¹ffÜ ´ff¿fÊQ ³fZ ÀfOÞXIYE ³ff»fe AüSX
´ff³fe IZY A»ffUf »fJû»fe ¸fbdöY²ff¸f
IZY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IZY d»fE RÔYOX ¸ffÔ¦ffÜ
¸fWXf´füSX ³fZ ´ff¿fÊQ Qb»ffSXe IYû
ÀfIYfSXf°¸fIY AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
øYJ¸f¯fe, WXZ¸f»f°ff, IYfd»f³Qe, IbY¸fbQ
EUÔ JZd¸f³f ÀffWXc, ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf
Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fÈ°fe¹f
¨fSX¯f ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f
ÓfÔIYfSX ÀfÔ¦fe°f Àfd¸fd°f ¸fû°fe´fbSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸f³fûWXSX ¹ffQU IZY d³fQZÊVf³f
¸fZÔ »fûIY IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f IYe SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f WXbBÊÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fû°fe»ff»f
ÀffWXc, ²fSX¸fQfÀf ÀffWXc, dUUZIY ÀffWXc,
SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fböY ßfe
QZUÔf¦f³f ³fZ f°ff¹ff dIY, ³f¦fSX ¸fZÔ 2050
°fIY ´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸ff³fU þeU³f fOÞXe
¸fbdVIY»f ÀfZ ´fif~ WXû°ff WX` AüSX BÀf
þeU³f ¸fZÔ ·ff¦fU°f IY±ff IYf Af¹fûþ³f
IYSX³ff EUÔ ßfU¯f IYSX³ff ·fe fWXb°f
Àfü·ff¦¹f IYe ff°f WX`Ü ·ff¦fU°f IY±ff IYf
ßfU¯f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ·ff¦fU°f IYSXUf³fZ
þ`Àff WX`Ü ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff IZY
ßfU¯f ¸ffÂf ÀfZ WXe þeU³f IZY ÀffSXZ ´ff´f
³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ ·ff¦fU°f IY±ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ þf³fZ
A³fþf³fZ ¸fZÔ dIY¹fZ WXbE ´ff´fûÔ IYû d¸fMXf³fZ
IYf ÀfbAUÀfSX BÊV½fSX ³fZ WX¸fZÔ ´fiQf³f
dIY¹ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ ·ff¦fU°f IY±ff IYf
ßfU¯f IYSX³ff ¸fbdöY IYf Àff²f³f WX`Ü
CXöYfVf¹f IZY dU¨ffSX LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX
UZ¹fSX WXfDYdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f
SXfª¹f ¸fÔÂfe QþfÊ ´fif~ ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ ¦f°f
SXdUUfSX, À±ff³fe¹f ³f¹ff PXfff, UfOXÊ
dQ»fe´f ÀffWXc, ÀfbIÈY°f QfÀf ÀffWXc, d»fJ³f
ÀffWXc, ¸f³fûþ ÀffWXc, ¸fWXZVf ÀffWXc, ¸fQ³f
ÀffWXc, JZ¸fQfÀf ÀffWXc, ßfe¸f°fe SXfþZV½fSXe
ÀffWXc, ßfe¸f°fe ¸f²fb ÀffWXc, ßfe¸f°fe ÀfbSXZJf
ÀffWXc EUÔ ¸fûJ»ff ¸fÔOX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f
¸fûJ»ff, ·fSXZ¦ffÊÔU, IbYÀf¸fe, ´ffSXeÊ,
SXUZ»fe, J`SXf, þÔ¦f»fZÀfSX, AfSX»ff,
fb¨fe·fSXQf IZY ÀUþf°fe¹f fÔ²fb fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¦f`ÔQ»ff»f ÀffWXc, MXeAfSX ÀffU,
SXf²fZ¨fSX¯f, dJ»ffU³f ÀffWXc, Àf¦f³f »ff»f
ÀffWXc, ³fÔQIbY¸ffSX ÀffWXc, E¸f.AfSX.ÀffWXc
(dVfÃfIY), »fJ³f »ff»f ÀffWXc,
ÀfbJSXf¸f ÀffWXc, °fbIYþ SXf¸f ÀffWXc,
MXZIYSXf¸f ÀffWXc, SXf²fZ ÀffWXc, ´fSX¸fc ÀffWXc,
SXZJf»ff»f, fÀfÔ°f ÀffWXc, IbY»fZV½fSX QfÀf
ÀffWXc, ¸fc»f¨fÔQ ÀffWXc, ¦fûU²fʳf ÀffWXc,
þf¦fZV½fSX ÀffWXc, þûWX³f »ff»f,
´fSX¸ff³fÔQ, VfÂfbWX³f ÀffWXc, ¸fûSX²Uþ ÀffWXc
EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀUþf°fe¹f f³²fb
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
»fJ³f »ff»f ÀffWXc ³fZ dIY¹ff EUÔ Af·ffSX
´fiQVfʳf CX´fÀfSX´fÔ¨f °fbIYþ SXf¸f ÀffWXc ³fZ
dIY¹ffÜ
JSXJSXf þ»ffVf¹f ÀfZ 1300 EUÔ 900
E¸f E¸f ½¹ffÀf IZY ´ffBÊ´f »ffBʳf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fûWXfSXf E³feIYMX °fIY SXfg-
IiY¸fÔfIY 4 ¸fZÔ, ¸fdWX»ff AfSXû¦¹f Àfd¸fd°f
õfSXf Af¹fûdþ°f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Äff³f
¹fÄf Àf~fWX IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX dIY¹fZÜ
³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf °fSXWX
IZY Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû
þûOÞXZ AüSX CX³WXZÔ AüSX A´f³fe Àf·¹f°ff
EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ IYf
IYf¹fÊ IYSXZÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³¹f
¦f¯f¸ff³¹f Ad°fd±f¦f¯f IZY øY´f ¸fZÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffgU IZY ½¹fUÀff¹fe EUÔ
Àf¸ffþÀfZUe ¦fb»fff ´fÔÀffSXe, ·ffþ¹fb¸fû
³fZ°ff ¸f³fe¿f (d´fÔMXc) ¸ffd³fIY´fbSXe, UfOXÊ
´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe ´fid°f·ff SXf¸fMXZIZY, AfQVfÊ
ÀfZUf ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ¦f¯fZVf ÀffWXc,
ÀfWX¹fû¦fe IYf¹fÊIY°ffʦf¯f dUþ¹f ÀffWXc,
JZ¸fQfÀf, ¸f³fWXSX¯f Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
UfMXSX »ff³fZ IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü
BÀfIZY d»f¹fZ BÔdQSXf ³f¦fSX, ³fUf¦ffÔU,
IÔY¨f³fff¦f EUÔ d¨fJ»fe ¸fZÔ ´ff³fe MXÔIYe
IZY ³fe¨fZ E³fþeAû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦ffÔU-¦ffÔU
¸fZÔ ¸fb³ffQe IYSXf IYSX CXöY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
B»ffþ IYf JZ»f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXf
±ffÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fedOÞX°fûÔ IYû 30 »ffJ
¸fbAfUþf AüSX Qûd¿f¹fûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ IYe
¸ffÔ¦f ´fb³f: QûWXSXfBÊ WXbE IYWXf A³¹f±ff
þ³fdWX°f ¸fZÔ CX¦fi AfÔQû»f³f IZY d»fE WX¸fZÔ
ff²¹f WXû³ff WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f
ÀfZ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU IbY°fbfbïe³f Àfû»fÔIYe,
¹fbUf þÔIYfL VfWXSX dþ»ff A²¹fÃf IbYfZSX
U`¿¯fU, dIYÀff³f dU·ff¦f dþ»ff A²¹fÃf
CXQ¹f ³fZ°ff¸f, ¸fdWX»ff dþ»ff A²¹fÃf ¸f²fb
d¸fßff, VfWXSX ¸fdWX»ff A²¹fÃf Àfb³fe°ff dÀf³WXf,
dþ»ff Àfd¨fU CX¸ff IYf³fc¦fû, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f
¸fWXZ³Qi ÀffWXc, EÀfÀfe ÀfZ»f A²¹fÃf ³fÔQ»ff»f
fÔ²fZ, AûfeÀfe A²¹fÃf Qe´fIY Àfû³fe, ·f`SXU
dÀf³WXf CX´fdÀ°f±f ±fZÜ
·ff¦fU°f IY±ff IYf ßfU¯f, ¸fbdöY
IYf Àff²f³f : ³fe»fc Vf¸ffÊ
■ ¸fdWX»ff AfSXû¦¹f Àfd¸fd°f
³f¹ff PXfff õfSXf
·ff¦fU°f Äff³f ¹fÄf
Àf~fWX IYf dUSXfMX
Af¹fûþ³f
SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi·ffUe ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f
ÀfZUf d³fUÈØf JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe
´f°fSXf¸f ÀffU ³fZ dIY¹ffÜ Af¹fûþ³f
Àfd¸fd°f ¸fdWX»ff AfSXû¦¹f Àfd¸fd°f ³f¹ff
PXfff IYe A²¹fÃff dIYSX¯f §fSXOÞXZ,
´fidVfdÃfIYf ´fi·ff ¹ffQU, ´fb¿´ff ¹ffQU,
þf¸fb³f ÀffWXc, Àfb³fe°ff ÀffWXc, dMXIZYV½fSX
ÀffWXc, IYüdVf»¹ff ÀffWXc, ¸f¸f°ff ÀffWXc,
VffÔ°ff ÀffWXc, ´fóf ÀffWXc, SXZ¯fbIYf U¸ffÊ,
Qe´ff fÔþfSXZ, ´fcd¯fʸff ÀfffWXc, QZU»ff
VfZ¯OXZ, ¸ffd»f³fe ÀffWXc, d³f¸fÊ»ff ¹ffQU,
³fSXfdQ¹ff U¸ffÊ ÀfdWX°fUfOXÊUfÀfe fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
Af¹fûþ³f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f¹fûIYf
d°f»fIY »f¦ffIYSX EUÔ ´fb¿´f¸ff»ffAûÔ ÀfZ
Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ
ÀfOÞXZ ¦f»fZ Jfô ´fQf±fûÊ
IYf dU³fdáIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ¦fie¿¸f
FY°fb ¸fZÔ d³f¦f¸f Àfe¸ffÔ°f¦fÊ°f ÀfÔIiY¸f¯f
fe¸ffSXe R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf IYû QZJ°fZ
WXb¹fZ WXûMX»fûÔ, Jû¸f¨fZ, RY»f U Àfþe
QbIYf³fûÔ AfdQ IZY »ffBÊÀfZÔÀf d³fSXeÃf¯f EUÔ
ÀfOÞXZ ¦f»fZ Jfô ´fQf±fûÊ IYû ³fá IYSX³fZ WXZ°fb
MXe¸f ¦fdNX°f IYe ¦f¹fe WX`Ü CXöY MXe¸f õfSXf
´fid°fdQ³f d³fSXeÃf¯f IYSX dUd³fáeIYSX¯f IYe
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfe IYOXe ¸fZÔ
³f¹fZ ¦fÔþ ¸f¯OXe ÀfZ »f¦f·f¦f 200 dIY»fû
ÀfOÞXZ ¦f»fZ RY»f-Àfþe EIYdÂf°f IYSX
dUd³fdáIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü
Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f ³fZ f°ff¹ff dIY
´fi.ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe Aþ¹f ¹ffQU EUÔ
CX³fIYe MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ¦fû»f
ffþfSX,RY»f ffþfSX U ³f¹fZ ¦fÔþ ¸f¯OXe
IYf »f¦ff°ffSX d³fSXeÃf¯f IYSX dUd³fdáIYSX¯f
IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WXZ`Ü dþÀfIZY
°fWX°f ¹ffQU U CX³fIZY MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ
ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY SXfþZVf d¸fßff,
´fi.ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY SXfþZVf U¸ffÊ U
Qe´fIY ßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f MXe¸f õfSXf ³f¹fZ
¦fÔþ ¸fÔOXe ÀfZ ÀfOXZ ¦f»fZ RY»f U Àfþe IZY
°fWX°f dUIiYZ°ff dUþ¹fVfÔIYSX IZY ´ffÀf ÀfZ
30 dIY»fû IYïc, ßfe¸f°fe fbðd³°f³f
Àfû³fIYSX IZY ´ffÀf ÀfZ 10 dIY»fû MX¸ffMXSX,
f³³fû ¸ff»fe ÀfZ 15 dIY»fû °fSXfcþ,
QVfSX±f Àfû³fIYSX ÀfZ 30 dIY»fû ´fSXU»f,
SXf¸f¨fÔQ Àfû³fIYSX IZY ´ffÀf ÀfZ 4 dIY»fû
´fØff ¦fû·fe, V¹ff¸f ffBÊ Àfû³fIYSX IZY ´ffÀf
ÀfZ 7 dIY»fû IYïc ÀfdWX°f AfdQ »fû¦fû ÀfZ
»f¦f·f¦f 200 dIY»fû ÀfOÞXZ-¦f»fZ RY»f EUÔ
Àfþe EIYdÂf°f IYSX dUd³fáeIYSX¯f IYe
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦f¹feÜ dþÀf¸fZÔ MXe¸f õfSXf
dUd³fdáIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe A³fUSX°f
þfSXe SXWXZ¦feÜ Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f ³fZ
WXûMX»fû, Jû¸f¨fûÔ EUÔ RY»f-Àfþe
½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ ´fid°fâf³fûÔ IYe
d³f¹fd¸f°f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZ, Jfô
Àff¸ff¦fie IYû PXIYIYSX SXJ³fZ °ffþf Jfô
Àff¸ff¦fie IYf dUIiY¹f IYSX³fZ IYe A´fe»f
IYe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff ¸fûWXfSXf dRY»MXSX ´»ffÔMX IYf AfIYfdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü BÀf¸fZÔ §fSXûÔ ¸fZ
d¸fMXSX ¹fböY d³f:Vfb»IY ³f»f IY³fZ¢Vf³f
´fiQf¹f dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX þ»f Àf¹fÔÂf
¦fÈWX IZY ¸fVfe³fûÔ U dU°fSX¯f ´ffBÊ´f »ffBʳf
IYf AfgMXû ¸fZdMXIY ÀfÔ¨ff»f³f WXû¦ffÜ
CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY, A·fe IYBÊ ¦fif¸fe¯f
UfOXûÊ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ´fZ¹fþ»f ´fiQf¹f ³fWXe WXû
´ff SXWXf WX`Ü A¸fÈ°f d¸fVf³f IZY ´fc¯fÊ WXû³fZ
´fSX VfWXSX IZY Àf¸fÀ°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f
Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ´fiQf¹f WXû¦ffÜ BÀf ´fSX
IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY, Àf·fe
IYf¹fûÊ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff EUÔ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYf
²¹ff³f SXJf þf¹fZZÔÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f
´fi.ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff A°fb»f ¨fû´fOXf,
ÀfdWX°f VffÀf³f õfSXf d³f¹fböY d¸fVf³f A¸fÈ°f
IZY ´feOXeE¸fÀfeAfBÊ´feBÊ ¦»fûf»f IZY
Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K

fÀ°fSX
SXd½f½ffSX, 15 A´fi`»f 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
feþf´fbSX dþ»fZ IZY þfÔ¦f»ff ¸fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX SXZ»f ÀfZUf ³fZ dIY¹ff
1853 IYe ¹ffQ IYû °ffþf
C
M
Y
K
■ ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe¹ffÔZ IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf`IYOÞXfÔZ ³fZ
dIY¹ff ÀfRYS
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ³f¦fSXUfÀfe¹fûÔ IZY d»fE
14 A´fiZ»f IYf dQ³f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QþÊ
WXû ¦f¹ffÜ þf IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IYû Q»»fe SXfþWXSXf SXZ»f
¸ff¦fÊ ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe ³fZ feþf´fbSX IZY þfÔ¦f»ff ÀfZ
UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY þdSXE WXSXe
ÓfÔOXe dQJf IYSX OXZ¸fb MÑZ³f IYû SXUf³ff
dIY¹ffÜ BÀf CX´f»fd²f ³fZ 1853 IYe
¹ffQ IYû dRYSX ÀfZ °ffþf IYSX dQ¹ffÜ
SXZ»f ´fdSX¨ff»f³f IZY ´fi±f¸f dQUÀf ´fSX
Àf¸´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
ÀfüÔ´fe ¦f¹feÜCXîfMX³f Àf¸ffSXûWX IZY
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
SXfª¹f ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f, IYfÔIZYSX
»fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ dUIiY¸f
CXÀfZ¯OXe, dU²ff¹fIY AÔ°ff¦fPÞX ·fûþSXfþ
³ff¦f, ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸f³fûþ ¸f¯OXfUe,
´fcUÊ dU²ff¹fIY QZU»ff»f Qb¦¦ff, ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf d³fdJ»f dÀfÔWX SXfNXüSX,
þ³f´fQ A²¹fÃf SXf¸fffBÊ ¦fûMXf EUÔ
ÃfZÂf IZY A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹ffÔZ IZY
A»ffUf SXZ»UZ ¸fWXf´fifÔ²fIY EÀfEÀf
ÀfûBʳf, feEÀf´fe IZY Ad²fIYfSXe U
IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfZ SXZ»f ÀfZUf VfbøY
WXû³fZ ´fSX ³f¦fSX EUÔ ÃfZÂfUfÀfe¹ffÔZ ¸fZÔ
·ffSXe CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ ÀfbfWX ÀfZ WXe
ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXþfSXfÔZ IYe ·feOÞX
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f
IYf WXbAf Vfb·ffSXÔ·f
■ SXf¿MÑXe¹f WXZ»±f IZY¹fSX
EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX
þfÔ¦f»ff IYf ´feE¸f
³fZ dIY¹ff CXîfMX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ feþf´fbSX dþ»fZ IZY þfÔ¦f»ff
¸fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX EIY
EZd°fWXfdÀfIY ¹fûþ³ff IYf VfbøYAf°f
dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ ·ffSX°f SX} OXfg
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf IYSX IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f dIY¹ffÜ
WXþfSXûÔ WXf±fûÔ ³fZ dfQf dIY¹ff AfþfQe IZY ffQ IYe ´fWX»fe SXZ»f IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ ³fE ÀMXZVf³f ´fSX ´fWX»fe SXZ»f
QZJ³fZ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÃfZÂf IZY
»fû¦f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ MÑZ³f IYû UedOX¹fû
IYfRiYZdÀfÔ¦f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IZY
WXSXe ÓfÔOXe dQJf³fZ IZY Àff±f WXe
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY Àf·ff À±f»f ´fSX f`NXZ
À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fÔ¨f ÀfZ
WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊÜ MÑZ³f IZY ÀMXfMXÊ WXû°fZ
WXe ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¸füþcQ WXþfSXûÔ WXf±fûÔ ³fZ
WXf±f dWX»ff IYSX Ad·fUfQ³f dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f Ufd¯fª¹f IYSX ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
U CXôû¦f ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ IYWXf
EIYdÂf°f WXû°fe SXWXe U EIY QcÀfSXZ IYû
SXZ»f ÀfZUf VfbøY WXû³fZ IYe f²ffBÊ QZ°fZ
SXWXZÜ ´fcd»fÀf IZY õfSXf ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ
BÔ°fZþf¸f dIYE ¦fE ±fZÜ BÀf CXîfMX³f
Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f
Ad°fd±f SXfª¹f ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ
IYWXf dIY SXZ»f ÀfZUf ÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ
IYû IYfRYe »ff·fe d¸f»fZ¦ffÜ
fÀ°fSXA´f³fZ dUIYfÀf IYe AûSXEIY
IYQ¸f AüSX Af¦fZ fPÞXf WX`Ü ¹fWXfÔ IZYZ
»fû¦ffÔZ IZY d»fE EIY fOÞXe CX´f»fd²f
WX`Ü UWXeÔ ÀffÔÀfQ dUIiY¸f CXÀfZ¯OXe ³fZ
ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYû f²ffBÊ QZ°fZ WXbE
IYWXf dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX
¦füSXU IYe ff°f WX`Ü BÀfIZY d»fE
Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY
dþÀf ´fiIYfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff
LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ VfbøYAf°f IYSX QZVf IZY
¦fSXef »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»f SXWXf
WX` BÀfe °fSXWX Afþ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f
¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f feþf´fbSX dþ»fZ IZY
þfÔ¦f»ff ¸fZ dIY¹ff ¦f¹ff þû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ
BÀf ¹fûþ³ff IYû »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
WXZ»±f IZY¹fSX EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX IYû
dOXþeMX»f Àf`ÔMXSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX` þû
IYfg³RiYZÔÀf IZY þdSXE OXf¢MXSXûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ
d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀfZÔMXSX ´fSX
fOÞXe ÀfZ fOÞXe fe¸ffSXe¹fûÔ IYf CX´f¨ffSX
dIY¹ff þfE¦ffÜ
dIY fÀ°fSX ²f³f ÀfÔ´fQf ÀfZ ·fSXf WXbAf WX`
BÀfIZY ffUþcQ ¹fWXfÔ dUIYfÀf ³fWXeÔ
WXbAf WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f SXZ»f ÀfbdU²ff
IYf A·ffU ±ffÜ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfZ SXZ»f
ÀfZUf Vfb÷Y WXû³fZ ÀfZ UWX BÔ°fþfSX IYe
§fOÞXe Af Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ WX`Ü Af
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf Af·ffSX
½¹föY dIY¹ffÜ SXZ»UZ ¸fWXf´fifÔ²fIY
EÀfEÀf ÀfûBʳf ³fZ SXZ»UZ IYe ÀfZUfAûÔ
EUÔ CX´f»fd²f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX
´fcUÊIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Af¦ff¸fe
IYf¹fÊ ·fe Vfe§fi°ff ÀfZ IYSX³fZ IYe ff°f
IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff
IY»fZ¢MXSX MXeEÀf Àfû³fUf³fe, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû FY¨ff ´fiIYfVf ¨f`²fSXe,
¸fb£¹fU³f ÀfÔSXÃfIY E¨fE»f
SXfÂfZ,EÀfOXeE¸f ´fiZ¸f»f°ff ¸f¯OXfUe,
EÀfOXeAû´fe A¸fû»fIY dÀfÔWX dPÞX»»fû,
U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ´fcUÊ feEÀf
NXfIbYSX, ´fd¿¨f¸f AfSXIZY QbfÔZ, ±ff³ff
´fi·ffSXe þeEÀf NXfIbYSX, ÀfdWX°f A³¹f
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX þe IYe 127 UeÔ ªf¹fa°fe ¸f³ff¹fe ¦f¹fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»fÜ »füWX ³f¦fSXe dIYSXÔQb»f ¸fZÔ WXSX
U¿fÊ IYe ·ffhd°f BÀf U¿fÊ ·fe 14 A´fi`»f
dQ³f Vfd³fUfSX IYû f`ÔIY ¨füIY dÀ±f°f
·ffSX°f SX} AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY
d³f¸ff°ffÊ OXfg ffff ÀffWXZf ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX þe IYe ´fid°f¸ff À±f»f ´fSX
CX³fIYe 127 UeÔ þ³¸f dQUÀf IYû
dIYSXÔQb»f E³fE¸fOXeÀfe IZY
A³fb.þfd°f/þ³f þfd°f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ffff ÀffWXZf IYe
þ¹fÔ°fe fOÞXZ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ffBÊ
¦fBÊ |BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ E³fE¸fOXeÀfe Ad²fVffÀfe
d³fQZVfIY MXe EÀf ¨fZdSX¹f³f,dUdVfá
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf
A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ¸fû»f,¸fdWX»ff
´fiZSX¯ff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf Àfb¸ff
þûVfZRY ¨fZdSX¹f³f AüSX
CX´f¸fWXf´fifÔ²fIY(IYfd¸fÊIY)EÀf ¨fMXþeÊ
EUÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
QZU³ffSXf¹f¯f U Àfd¨fU E¸fAfSX þf¸fbQf
IZY õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fû IYf
ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX ´fSX
ÀfUÊ´fi±f¸f ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe MXeEÀf
¨fZdSX¹f³f IZY õfSXf f`ÔIY ¨füIY dÀ±f°f
ffff ÀffWXZf A¸fZOXIYSX þe IYe
´fid°f¸ff À±f»f ´fSX CX³fIYe ´fid°f¸ff ¸fZÔ
¸ff»¹ff´fʯf IYSX Af¦fZ IYe IYf¹fÊIiY¸fû
AÔ¨f»f IYf dUIYfÀf °fZþe ÀfZ WXû¦ffÜ
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY SXZ»UZ ÀfbdU²ff IYe
údVMX ÀfZ QZVf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYfRYe
d´fLOÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ IZYU»f 973
dIY¸fe SXZ»f »ffBʳf WX`Ü þû ÀffÀfZ IY¸f
WX`Ü Àf·ff IYû IYfÔIZYSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe U fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ³f¦fSX U ¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fÔZ »fû¦f WXbE
WX»ffIYf³f : SXZ»f ´fdSX¨ff»f³f IZY
Vfb·ffSXÔ·f AUÀfSX ´fSX ÀfbfWX ÀfZ WXþfSXfÔZ
IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f EIYdÂf°f WXû°fZ SXWXZÜ
UWXeÔ ·feVf¯f ¦f¸feÊ U ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IY¸fe
IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ´fVfe³fZ ¸fZÔ °fSXf°fSX
WXû³ff ´fOÞXfÜ ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX EÀf
»fd»f°ff- ¸fdWX»ffAûÔ IYe MXe¸f ¸fþfc°f
WXû°fe WX`, UWX þû ¨ffWX°fe WX` IYSX
dQJf°fe WX`ÔÜ Afþ ¸fdWX»ffE ´fbøYVfûÔ
IYû ·fe ´feLZ LûOÞX SXWXe WX`ÔÜ d´fL»fZ 11
Àff»fûÔ ÀfZ Q»»fe SXfþWXSXf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX
SXWXe WXcÔÜ Afþ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX °fIY SXZ»f
IYf Vfb·ffSX¸·f dIY¹ff ¦f¹ff °f°´f›f°f
³f.´ff.A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ¸fû»f,Àfb¸ff
þûVfZRY ¨fZdSX¹f³f,EÀf ¨fMXþeÊ IZY õfSXf
·fe ffff ÀffWXZf IYe ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff Ü BÀfIZY ´f›f°f ffff
ÀffWXZf IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe
þf³fZ Uf»fe Af¦fZ IYe IYf¹fÊIiY¸f
A¸fZOXIYSX ·fU³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff dþÀf¸fZ
f¨¨fûÔ IZY õfSXf ffff ÀffWXZf IYe
IZY ÀffÔÀfQ dUIiY¸f CXÀfZÔOXe ³fZ ·fe
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ Àf·ff IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ
QdÃf¯f -´fcUeÊ SXZ»UZ IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY
EÀfEÀf ÀfûB»f ³fZ ´fid°fUZQ³f ´fPÞXfÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UVfÊ 2018 ¸fZÔ 200
dIY¸fe SXZ»UZ »ffBʳf IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff
Àf`IYOÞXûa ¹ffÂfe¹ffÔZ ³fZ
´fWX»fe ffSX dIY¹ff
SXZ»f ¸fZÔ ÀfRYSX
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfZ SXZ»f ÀfZUf VfbøY
WXû³fZ ´fSX »fû¦ffÔZ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀfbIY°ff
QZJe ¦fBÊÜ Àf`IYOÞXû ¹ffdÂf¹ffÔZ ³fZ SXZ»f
¸fZÔ Q»»fe U ¦fbQb¸f °fIY ÀfRYSX IYSX
SXZ»f IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ B³f¸fZÔ IYBÊ
¹ffÂfe E`ÀfZ ±fZ dþ³WXfÔZ³fZ ´fWX»fe ffSX
MÑZ³f QZJe U CXÀf¸fZÔ ÀfUfSX WXbEÜ
ÀfZUf IYû fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ ¸fbÓfZ
fWXbÔ°f JbVfe WXû SXWXe WX`Ü BÀf SXZ»f
ÀfbdU²ff ÀfZ »fû¦ffÔZ IYû IYfRYe RYf¹fQf
d¸f»fZ¦ffÜ IY¸f dIYSXfE ¸fZÔ »fû¦f þ»Q
A´f³fZ ¦f³°f½¹f IYe AûSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ
Àfed³f¹fSX ¢»fIYÊ ¸fe³ff ´ff¯OXZ¹f-
WX¸f »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fZ
WX`Ô dIY fÀ°fSX þ`ÀfZ ³f¢Àf»f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe
¸fdWX»ffAfÔZ IYû IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ
OXSX ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ
Af¦fZ fPÞX SXWXe WX`ÔÜ ¸f`Ô ¸f`ÀfcSX ÀfZ ´fWX»fe
ffSX fÀ°fSX AfBÊ WXcÔ, AüSX ¹fWXfÔ ´fSX
IYf¸f IYSXIZY ¸fbÓfZ fWXbÔ°f A¨Lf »f¦f
SXWXf WX`Ü Afþ ´fWX»fZ dQ³f IbY»f 498
dMXIYMX IYfMXZ ¦fE WX`ÔÜ
¦fif¸fe¯f d»fJZVUSXe ÀffWXb- fWXbÔ°f
BÔ°fþfSX IZY ffQ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ MÑZ³f
IYû QZJIYSX IYfRYe JbVfe WXbBÊÜ WX¸fZÔ
MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü
BÀf¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ ÀfWXbd»f¹f°f IZY
Àff±f WXe dIYSXf¹ff U Àf¸f¹f ·fe IY¸f
»f¦f°ff WX`Ü ffWXSX ´fPÞX³fZ Uf»fZ
f¨¨ffÔZ IZY d»fE ·fe ¹fWX ÀfbdU²ff
»ff·fQf¹fIY WXû¦feÜ
þeU³fe ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ff IYdU°ff
´ffNX EUÔ SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fû IYf ·fe Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f
Ad°fd±f E³fE¸fOXeÀfe Ad²fVffÀfe
d³fQZVfIY MXeEÀf ¨fZdSX¹f³f ³fZ A´f³fe
dU¨ffSX IYû SXJ°fZ WXb¹fZ ffff ÀffWXZf OXfg
·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX þe IYe A°fe°f
IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXb¹fZ QZVf IZY d»f¹fZ
¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX SXZ»UZ
ÀfZUf IYû »fZIYSX IYWXf dIY BÀfIYf
ÀfÔ¨ff»f³f ´fcSXe °fSXWX ¸fdWX»ff
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY WXf±fûÔ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Q´fc þû³f ¸fZÔ 20
WXþfSX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf Af¹f
AdþÊ°f IYSX EIY IYed°fʸff³f À±ffd´f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
QdÃf¯f ´fcUeÊ SXZ»UZ ¸fZÔ ´f`ÀfZÔþSX AüSX
E¢Àf´fiZÀf IYû fZWXØfSX f³ff¹ff þfE¦ffÜ
VfZSXû AüSX Vff¹fSXe IZY Àff±f ¸fWXf´fifÔ²fIY
ÀfûB»f ³fZ SXZ»UZ IYe ´fi¦fd°f AüSX
ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
Qb¦fÊ SXZ»UZ IZY »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX
IZY QSX¸¹ff³f JfÀf ff°fZÔ QZJ³fZ d¸f»fe-
1- Bd°fWXfÀf IYf ¦fUfWX f³f³fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IYû d¸f»ff SXZ»f
ÀfbdU²ff IYe EZd°fWXfdÀfIY Àfü¦ff°f
■ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
³fZ feþf´fbSX IZY
þfÔ¦f»ff ÀfZ UedOX¹fû
IYfaRiYaZdÀfÔ¦f ÀfZ dQJf¹ff
MÑZ³f IYû WXSXe ÓfÔOXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ
IYfÔIZYSX dþ»fZ IYû Afþ EZd°fWXfdÀfIY
Àfü¦ff°fQeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ feþf´fbSX
,þfÔ¦f»ff ÀfZ Q»»feSXfþWXSXf-SXfU§ffMX
¸ff¦fÊ IYe ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfZ ¦fbQb¸f
ÀMXZVf³f °fIY ³fUd³fd¸fÊ°f SXZ»UZ »ffBʳf
IYf »fûIYf´fʯf EUÔ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
ÀMXZVf³f IYSX dUÀ°ffdSX°f ´f`ÀfZ³þSX ÀfZUf
IYf UedOX¹fû IYfaRiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
BÀfIZY Àff±f WXe CXØfSX fÀ°fSX Qb¦fÊ AüSX
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfZ SXZ»f ÀfZUf ÀfZ
Àfe²fZ þbOÞX ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY WXSXe
ÓfÔOXe dQJf°fZ WXe ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX SXZ»UZ
CX³fIZY õfSXf IYe ¦fBÊ A°fb»f³fe¹f IYf¹fûÊ
IYû f°ff¹ff CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff IYe Afþ
U°fʸff³f ¸fZÔ WX¸fZÔ þû ÀU°fÔÂf°ffEh ´fif~ WX`
°fû CX³fIYe ¸fZWX³f°f IYe QZ³f WX` CX³WXûÔ³fZ
Afþ ÀffIYû Àf¸ff³f°ff IYf SXfÀ°ff
dQJf¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX dUdVfá Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ ´f²ffSXZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
Ad³f»f SXfþe ¸fû»f ³fZ A´f³fZ CXðfû²f³f
WXûOÞX »f¦fe SXWXeÜ ´fWX»fe MÑZ³f IZY Àff±f
RYûMXû dJÔ¨fUf³fZ AüSX ÀfZ»RYe »fZ³fZ
»fû¦fûÔ ¸fZÔ °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ Af¸f þ³f
IZY A»ffUf SXZ»f IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIZY
´fid°f IYfRYe dQ»f¨fÀ´fe QZJe ¦fBÊÜ ´fcUÊ
dU²ff¹fIY U QZU»ff»f Qb¦¦ff dþ³fIZY
¦fÈWX ³f¦fSX ÀfZ Afþ SXZ»f ÀfZUf IYf
Vfb·ffSXÔ·f WXbAfÜ CX³fIYf ³ff¸f Ad°fd±f¹fûÔ
IYe Àfc¨fe ÀfZ ¦ff¹ff SXWXfÜ ³fWXeÔ
dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf RYûMXû ´fiIYfdVf°f
WXbAf ±ffÜ CX»»fZJ WX` dIY ¸fÔ¨f
ÀfÔ¨ffd»fIYf õfSXf þf Ad°fd±f¹fûÔ IZY
³ff¸fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff °fû ßfe
Qb¦¦ff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ±ffÜ dþÀfÀfZ UZ
¸fÔ¨f ¨fPX³fZ IZY fþf¹f Uf´fÀf
WXû³fZ »f¦fZÜ
ÀMXZVf³f IYf ´fcSXf ÀfÔ¨ff»f³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf±fûÔ
³fUd³fd¸fÊ°f BÀf SXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¦ffOXÊ ÀfZ »fZIYSX ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX °fIY ¸fdWX»ff
IY¸fʨffSXe WXûÔ¦fZ Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·fe UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY þdSXE A´f³fZ ·ffVf¯f
¸fZÔ BÀfIYf CX»»fZJ dIY¹ff dIY ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE Àfü·ff¦¹f WX` dIY ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
¸fZÔ SXZ»UZ IYf ´fcSXf ÀfÔ¨ff»f³f fZdMX¹fûÔ IZY WXf±fûÔ WXû SXWXf WXǛ ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ »fûIYû
´ff¹f»fMX, ¦ffOXÊ, MXeMXe, ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX Àf·fe ¸fdWX»ff WXûÔ¦fZÜ
ÀMXZVf³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ
°ff»fe fþfIYSX AüSX WXf±f dWX»ffIYSX
JbVfe IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ ÃfZÂf IZY
»fû¦fûÔ ³fZ BÀf EZd°fWXfdÀfIY IYf¹fÊ IZY
d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ´fid°f
Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ
dUIYfÀf, Ufd¯fdª¹fIY IYSX, CXôû¦f
¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f, ÀffÔÀfQ dUIiY¸f
CXÀfZ¯OXe, fÀ°fSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f
IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ AÔ°ff¦fPÞX dU²ff¹fIY
·fûþSXfþ ³ff¦f, ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
dU²ff¹fIY ¸f³fûþ ¸f¯OXfUe, LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f ¸f°À¹f fûOXÊ IZY A²¹fÃf ·fSX°f
¸fdMX¹ffSXf, LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY
¸fZÔ IYWXf IYe WX¸ffSXZ d»f¹fZ fOÞXZ ¦fUÊ IYe
ff°f WX` IYe WX¸f Àff d¸f»fIYSX 14
A´fi`»f IYû ·ffSX°f SX} AüSX ·ffSX°fe¹f
ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ IYe þ³¸f dQUÀf
IYû fOÞXZ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff°fZ WX`
¢¹fûÔdIY B³WXe IYe QZ³f IZY IYfSX¯f Afþ
U°fʸff³f ¸fZÔ CX¨¨f ßfZ¯fe IZY »fû¦f AüSX
d³f¸³f ßfZ¯fe IZY »fû¦fû ¸fZÔ IYûBÊ ·fZQ ·ffU
QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX` Afþ Àf·fe
U¦fûÊÔ ßfZ¯fe¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IYe ·ffU³ff
QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f
Àf¸ff´f³f IZY AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IZY
A²¹fÃf QZU³ffSXf¹f¯f IZY õfSXf A´f³fZ
CXðfû²f³f ¸fZÔ ffff ÀffWXZf A¸fZOXIYSX
þe IYe SXf¿MÑX AüSX Àf¸ffþ CX°±ff³f WXZ°fb
dIY¹fZ ¦f¹fZ Adõ°fe¹f IYf¹fûÊ IYû f°ff¹ff
AüSX AÔ°f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYû IYf
²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
A³fb.þfd°f/þ³fþfd°f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
IZY Àfd¨fU E¸fAfSX þf¸fbQf,ÀfWX Àfd¨fU
þZ´fe SXfþ¦feSX,EÀfIZYE¸fEÀf IZY Àfd¨fU
SXfþZVf ÀfÔ²fc,dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f
df´»fU ¸fd»»fIY, IYûOXZ³ffSX CX´fÀfSX´fÔ¨f
°f´f³f QfÀf,feAfBÊAûE¸f ÀIcY»f IZY
CX´f´fif¨ff¹fÊ E dUV½ffÀf, IY.Àfû.
UZ»fRZY¹fSX A²¹fÃf SXdU Qb¦ffÊ EUÔ
E³fE¸fOXeÀfe IZY Ad²fIYfSXe
´fQfd²fIYfSXe °f±ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IZY
Àf¸fÀ°f ÀfQÀ¹f¦f¯f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àfd¨fU Àfû³f¸f¯fe UûSXf, IY»fZ¢MXSX
MXf¸f³f dÀfÔWX Àfû³fUf³fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Àfbßfe
FY¨ff ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, df»ffÀf´fbSX
þû³f QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»UZ IZY
þeE¸f Àfb³fe»f dÀfÔWX ÀfûB³f dþ»ff
·ffþ´ff A²¹fÃf WX»f²fSX ÀffWXc ÀfdWX°f
A³fZIY UdSXâ Ad²fIYfSXe,
þ³f´fid°fd³fd²f AüSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Af¸fþ³f ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ÀIcY»fe LfÂffEg IbY. »ff»fe
dÀf³WXf, Ad¸fIYf, SXdV¸f ÀfdWX°f ÃfZÂf
IZY ¦fþf³fÔQ, BÊV½fSX, SXûdWX°f,
þeUSXfJ³f AfdQ ³fZ WX¿fÊ ½¹föY IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY AfþfQe IZY ffQ Afþ
Àfb³fWXSXf AUÀfSX Af¹ff WX`Ü
IYf¹fÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
QZ³fZ SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff
IYf Af¹fûþ³f
IYfÔIZYSXÜ dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe
¸ff¹ffÊdQ°f ÀfÔ·ff¦f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZ
dUd·f³³f IYf¹fÊ WXZ°fb dþ»ff IYüVf»f
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf dþ»fZ IZY
dUIYfÀf J¯OX IYfÔIZYSX, ¨ffSXf¸ff U
³fWXSX´fbSX ÃfZÂf IZY B»f`¢MÑedVf¹f³f MÑZOX ¸fZ
´fidVfdÃf°f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE Qû dQUÀfe¹f
SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZ 12 A´fi`»f IYû
»ffBÊU»feWXbOX IYfg»fZþ, ¦fûdU³Q´fbSX °f±ff
13 A´fi`»f IYû dUIYfÀfJ¯OX AÔ°ff¦fPÞX,
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, Qb¦fcIYûÊÔQ»f U
IYû¹f»fefZOÞXf IZY ÃfZÂf IZY ¹fbUfAûÔ IYû
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff ¸fZÔ
d³f¹fûþIY IÔY´f³fe õfSXf ¹fbUfAûÔ IYû
IYf¹fÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe
þf¹fZ¦feÜ B»fZ¢MÑedVf¹f³f MÑZOX ¸fZ
AfBÊ.MXe.AfBÊ. ´fidVfdÃf°f U ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY A°fÔ¦fÊ°f
´fidVfdÃf°f ¹fbUfAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe þf°fe
WX` dIY UZ ³fUe³f°f¸f 2 ´ffÀf´fûMXÊ ÀffBÊþ
IYe RYûMXû, Af²ffSX IYfOXÊ, Vf`Ãfd¯fIY
AÔIYÀfc¨fe, ´fidVfÃf¯f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe
Lf¹ff´fid°f IZY Àff±f A³¹f QÀ°ffUZþû IZY
Qû ÀfZMX IZY Àff±f CXöY À±ff³f ´fSX
CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXZÔÜ
ITR
RYfB»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/-
B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX
GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX
¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb
: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :
VfZJSX ¦fb´°ff
93007- 55544
94251-65464
www.onlytds
.com

C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, SXd½f½ffSX, 15 A´fi`»f 2018
www.amanpath.com
TODAY
C
M
Y
K
d¸f»fc´ffSXf IYf
´fi²ff³f ´ffNXIY
·fcU³f d³f»fÔdf°f
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe
AfSX´fe AfdQ°¹f ³fZ dUIYfÀfJ¯OX
°f¸f³ffSX IZY ´fif±fd¸fIY Vff»ff
dÀfQfSX´ffSXf d¸f»fc´ffSXf IZY ´fi²ff³f
´ffNXIY ·fcU³f »ff»f ¨füWXf³f IYû
df³ff Àfc¨f³ff IZY A³ffd²fIÈY°f øY´f
ÀfZ A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f
SXWX³fZ, VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ
»ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ EUÔ CX³fIZY
õfSXf dUôf»f¹f ¸fZÔ VfSXff IYf
ÀfZU³f IYSX°fZ ´ffE þf³fZ IZY IYfSX¯f
CX³WXZÔ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³f»fÔdf°f
IYSX dQ¹ff WX`Ü d³f»fÔf³f AUd²f ¸fZÔ
CX³WXZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX þeU³f d³fUfÊWX
·fØfZ IYe ´ffÂf°ff WXû¦fe °f±ff CX³fIYf
¸fb£¹ff»f¹f dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff
Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f °f¸f³ffSX
d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfZUf IYf¹fÊ WX¸ffSXe
´fif±fd¸fIY°ff- SXf¸fQfÀf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX
´fbÀfüSX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f IYû°ffÀfcSXf ¸fZÔ
24 ´fiWXSXe SXf¸f ³ff¸f ¹fÄf IYf
Af¹fûþ³f 10 A´fi`»f ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXbAf ±ffÜ BÀf SXf¸f ³ff¸f ¹fÄf IZY
Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f
UfdÀf¹fûÔ IZY dUVfZ¿f Af¸fÔÂf¯f ´fSX
´fWXbÔ¨fZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f A¦fiUf»f
ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf U
SXf¿MÑXe¹f ¸fÔÂfe EUÔ SXf¸fQfÀf Qiü´fQe
RYfgCX³OXZVf³f IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY
SXf¸fQfÀf A¦fiUf»f °f±ff Àfb³fe»f
SXf¸fQfÀf IZY þZá ´fbÂf Ad·f¿fZIY
SXf¸fQfÀf ³fZ SXf¸f ³ff¸f ¹fÄf ¸fZÔ ´fcþf
IZY CX´fSXfÔ°f ¦fif¸f IZY ¦f¯f¸ff³¹f þ³f
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf AUÀfSX
´fSX SXf¸fQfÀf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf
dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ
Àf¸fSXÀf°ff fPÞX°fe WX` AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ
A¨LZ dU¨ffSX CX°´f³³f WXû°fZ WX`Ô
dþÀfÀfZ »fû¦f Af´f ÀfZ EIY QcÀfSXZ
ÀfZ d¸f»fþc»f IYSX SXWX°fZ WX`ÔÜ
¸fþQcSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
þ³fÀfb³fUfBÊ IZY
dJ»ffRY ÀfüÔ´ff Äff´f³f
SXf¹f¦fPÞXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
AÀfÔ¦fdNX°f IYf¸f¦ffSX ¸fþQcSX
IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff²¹fÃf ASXdUÔQ
ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fif¸f
ÀfSXfBÊMXû»ff ¸fZÔ 17 A´fi`»f IYû WXû³fZ
Uf»fe ¸fWXfSXf¿MÑX IYû»f þ³fSXZVf³f
dIY IYû»f ¸ffBÔÀf IYe þ³fÀfb³fUfBÊ
d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX
IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü
ASXdUÔQ ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY þf
°fIY ¦fif¸f Àf·ff Àf¸f±fʳf ³ff QZ °ff
°fIY þ³f Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe
EUÔ U³f Ad²fd³f¹f¸f 2006 IZY
AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³f´fMXfSXf þf °fIY ³ff WXû þfE
BÀf ´fiIYfSX IYe þ³fÀfb³fUfBÊ
¦f`SXIYf³fc³fe WX`Ü ÀfUûʨ¨f
³¹ff¹ff»f¹f IZY A³fbÀffSX À±ff³fe¹f
·ff¿ff ¸fZÔ (LØfeÀf¦fPÞXe) ¸fZÔ
´fiIYfVf³f WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f
EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX` ¹fWX ÀfSXfÀfSX
³¹ff¹ff»f¹f IYe AUWXZ»f³ff IYe þf
SXWXe WX`Ü Äff´f³f ÀfüÔ´f IYSX
þ³fÀfb³fUfBÊ IYû d³fSXÀ°f IYSXf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü
14 »feMXSX AU`²f
¸fWXbAf VfSXff þ°f
SXf¹f¦fPÞXÜ fSX¸fIZY»ff ´fbd»fÀf ³fZ
¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX dfIiYe IZY
d»fE SXJZ 14 »feMXSX IY¨¨fe VfSXff
IYû þ°f IYSX°fZ WXbE AfSXû´fe ¹fbUIY
IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ dIY¹ff WX`Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ±ff³ff fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ
´fQÀ±f ÀfCXd³f »føf¯f ´fbSXe,
´fi.AfSXÃfIY »fJ´fd°f ´fi²ff³f °f±ff
A³¹f AfSXÃfIY ¦fif¸f ·fi¸f¯f ¸fZÔ ¦fif¸f
°füÔÀfeSX ¦fE WXbE ±fZÜ þWXfÔ ¸fbJdfSX
ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»ff dIY ¦fif¸f
f`Ô¦fe³fOXeWX ¸fZÔ QZUf³f´ff»fe d³fUfÀfe
¨fe³fe»ff»f »føfZ A´f³fZ JZ°f IZY
fûSX§fSX ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ IY¨¨fe
¸fWXbAf VfSXff dfIiYe IZY d»fE SXJf
WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX
QdfVf QeÜ þWXfÔ AfSXû´fe
¨fe³fe»ff»f »føfZ d´f°ff ¸ff³fÀff¹f
»føfZ ÀfZ 15 »feMXSX Ãf¸f°ff Uf»fe
´»ffdÀMXIY þSXeIZY³f ¸fZÔ ·fSXf IYSXef
14 »feMXSX IY¨¨fe ¸fWXbAf VfSXff
þ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ UfOXÊUfÀfe
■ ¦f¸feÊ ÀfZ ´fWX»fZ d³f¦f¸f
³fZ ³fWXeÔ IYe IYûBÊ
°f`¹ffSXe, ´fSXZVff³f WXû
SXWXZ »fû¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¦f¸feÊ VfbøY WXû°fZ WXe ³f¦fSX
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Ad²fIYfÔVf UfOXûÊÔ ¸fZÔ
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff QZJe þf SXWXe WX`Ü
¸fûWX»»fZUfÀfe ÀfbfWX U Vff¸f ³f»f
Jb»f³fZ ÀfZ »fZIYSX fÔQ WXû°fZ °fIY ³f»fû
IZY Àff¸f³fZ »fÔfe »ffB³f »f¦ffIYSX ´ff³fe
»fZ³fZ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ JOÞXZ AfÀff³fe ÀfZ
dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¦f¸feÊ
fPÞX°fZ þf SXWXe WX` ·fc-þ»f À°fSX ³fe¨fZ
d¦fSX³fZ ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe
IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü
fPÞX°fe ¦f¸feÊ ÀfZ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff
AüSX fPX?Z »f¦fe WX` AüSX BÀfIYû
»fZIYSX UfOXÊUfÀfe d³f¦f¸f ´fSX dNXIYSXf
RYûOÞX SXWXZ WX`Ô °fû dþ¸¸fZQfSX ´ff¿fÊQ ·fe
A´f³fZ f¹ff³f QZIYSX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ QcSX
·ff¦f°fZ ³fþSX Af SXWXZÔ WX`ÔÜ ¦f¸feÊ A´f`i»f
¸ffWX ÀfZ IYWXSX fSX´ff SXWXe WX` AüSX
QZJ°fZ WXe QZJ°fZ VfWXSX ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔU
°fIY IZY °ff»fff ÀfcJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ
BÀfIZY A»ffUf ´fZ¹fþ»f IYf À°fSX ·fe
IYfRYe ³fe¨fZ °fIY ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü
d¦fSX°fZ þ»f À°fSX IZY ¨f»f°fZ WX`Ô¯OX´fÔ´fû
¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af SXWXf WX` AüSX fûSX
´fÔ´f ·fe OÑfBÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ
Aû´feþZ¹fc ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f 'BÔOXÀMÑe-
EIZYOXd¸f¹ff IYfg³¢»fZU' Af¹fûdªf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ Aû´fe dþÔQ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe
SXf¹f¦fPÞX õfSXf dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX
´ffUSX d»fd¸fMXZOX, SXf¹f¦fPÞX IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ'SXeE»ffBd³fÔ¦f EþbIZYVf³f
MXbUOXÐÀfÊ BÔOXÀMÑe ³feOXÐÀfÓdU¿f¹f ´fSX
Qû-dQUÀfe¹f 'BÔOXÀMÑe-EIZYOXd¸f¹ff
IYfg³¢»fZUÓ IYf Af¹fûþ³f
dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔdIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf CXïZV¹f
CXôû¦f IYe þøYSX°fûÔ AüSX Vf`dÃfIY
Àf¸fbQf¹f IZY fe¨f IYe JfBÊ IYû
IY¸f IYSX³ff, dU¨ffSXûÔ IZY AfQf³f-
´fiQf³f IZY d»fE EIY Àf¸ff³f ¸fÔ¨f
´fiQf³f IYSX³ff AüSX Qû³fûÔ IZY fe¨f
ÀfWX¹fû¦f IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE EIY
Àf¸fbd¨f°f ´fi¯ff»fe IYû À±ffd´f°f
IYSX³ff ±ffÜ BÀf IYfg³¢»fZU ¸fZÔ
·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe¦f¯f,
´fid°fd³fd²f, CX¨¨f-dVfÃff ÀfZ Àf¸fð
dUõf³f¦f¯f, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX
´fifÔ²f³f IZY LfÂfû ³fZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
·ff¦f d»f¹ffÜ
dUd·f³³f CXôû¦fûÔ AüSX
dVfÃffþ¦f°f IZY »f¦f·f¦f 40 ´fi¸fbJ
UöYfAûÔ ³fZ'SXeE»ffBd³fÔ¦f EþbIZYVf³f
MXbUOXÐÀfÊ BÔOXÀMÑe ³feOXÐÀfÓ dU¿f¹f
´fSX ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff AüSX ´f`³f»f
dOXÀIYÀf³f IZY QüSXf³f LfÂfûÔ IZY
Àff±f ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ
WXbE BÔOXÀMÑe IYe þøYSX°fûÔ AüSX
ÀfRY»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
¦fb¯fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ dIY¹ffÜ
f`ÔIYûÔ IZY dJ»ffRY JOÞXe WXbBÊ ¸fdWX»ffEÔ
■ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f, IYf¸f
³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX f`ÔIYûÔ
IZY ffWXSX ²fSX³fZ IYf
dQ¹ff A»MXe¸fZMX¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Qµ°fSX
´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸fcWX ³fZ f`ÔIYûÔ IZY
´fid°f A´f³fe AfUfþ CXNXfBÊ WX`Ü
QSXAÀf»f ¸ff¸f»ff ¹fWX WX` dIY
ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f B³f
¸fdWX»ffAûÔ IYû »fû³f °fû ÀUeIÈY°f WXû
¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f þf UZ »fû³f »fZ³fZ
IZY d»fE f`ÔIY ´fWXbÔ¨fe °fû d´fL»fZ °fe³f
¸ffWX ÀfZ dIYÀfe ³f dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZ
B³WXZÔ §fb¸ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ
´fSXZVff³f WXûIYSX ¸fdWX»ffEÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ´fWXbÔ¨f IYSX A´f³fe dVfIYf¹f°f
QþÊ IYSXf¹feÜ
BÀf QüSXf³f dVfIYf¹f°f IYSX³fZ
Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fedOÞX°ff °ffc
´fSXUe³f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX
¹fûþ³ffEÔ °fû f³ff QZ°fe WX`, »fZdIY³f
BÀfÀfZ RYf¹fQf dIYÀfZ d¸f»f°ff WX`?
¢¹ff Af¸f AfQ¸fe CXÀfIYf »ff·f »fZ
´ff°ff WX`? BÀfe ´fdSXdÀ±fd°f IYû f°ff³fZ
¸fdWX»ffAûÔ IYf EIY Àf¸fcWX dþ»ff
´fWX»fZ ³fWXeÔ f³ff¹fe ¦fBÊ ¹fûþ³ff
d³f¦f¸f ¸fZÔ ³fE þbOÞXZ UfOXÊ IZY »fû¦fûÔ õfSXf IYBÊ QRZY A´f³fZ
ÃfZÂf ¸fZÔ WX`¯OX´fÔ´f JbQUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊ, °ffdIY ´ff³fe
IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ CX³WXZÔ d³fþf°f d¸f»f ÀfIZY, ¸f¦fSX BÀf AûSX
·fe d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IY·fe IYûBÊ ²¹ff³f dQ¹ff WXe ³fWXeÔÜ UfOXÊ
IZY ´ff¿fÊQ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¦f¸feÊ fPÞX ¦fBÊ dþÀfIZY ¨f»f°fZ
´ff³fe IYe ´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü BÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f
¹fWX WX` dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¦f¸feÊ ÀfZ »fOX?Z IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ
IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ f³ffBÊ dIY ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû
I`YÀfZ þ»f IYe Af´fcd°fÊ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
'SXeE»ffBd³fÔ¦f EþbIZYVf³f MXbUOXÐÀfÊ
BÔOXÀMÑe ³feOXÐÀf' dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ
´fÔ¨ff¹f°f Af¹ff WXbAf ±ffÜ CX³fIYf
IYWX³ff ±ff dIY ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ
ÀfZ °fû CX³fIZY »fû³f ´ffÀf IYSX dQE
¦fE, »fZdIY³f f`ÔIY CX³WXZÔ »fû³f IZY ´f`ÀfZ
³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ ffSX °fû UZ
Qb½¹fÊUWXfSX ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fe ff°f
IYû IYBÊ ffSX B³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff, »fZdIY³f
f`ÔIY ´fSX BÀfIYf AÀfSX WXû°ff ³fWXeÔ
dQJ SXWXf WX`Ü ´fSXZVff³f ¸fdWX»ffEÔ Af
f`ÔIYûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fe ²fSX³ff QZ³fZ IYe
ff°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³fIYf ¦fbÀÀff
f`ÔIYûÔ IZY A»ffUf Af ÀfSXIYfSX ´fSX
·fe WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeBÊAû ³fZ þ»Q ÀfZ
þ»Q Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ
IYf AfV½fÀf³f dQ¹ffÜ UWXeÔ
¸fdWX»ffAûÔ IYf ·fe IYWX³ff ±ff dIY
Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f þ»Q ³fWXeÔ
WXû°ff WX` °fû WX¸f Àff ¸fdWX»ffEÔ f`ÔIYûÔ
IZY ffWXSX ²fSX³fZ ´fSX f`NXZÔ¦fZÜ
¸fQQ IYf IYSX SXWXZ
PXIYûÀf»ff
´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYWX³ff WX`
dIY þf »fû³f QZ³ff WXe ³fWXeÔ °fû ¦fSXefûÔ
IYe ¸fQQ IYf PXIYûÀf»ff ¢¹fûÔ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
CX³fÀfZ ´f`³f IYfOXÊ ¸ffÔ¦fZ þf SXWXZ WX`Ô ¢¹ff
20 WXþfSX »fû³f ¸ffh¦f³fZ Uf»ff ´f`³f
IYfOXÊ SXJZ¦ffÜ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ ´fedOÞX°f
fûSX ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ Af SXWXf ´ff³fe
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe þû Àf¸fÀ¹ff WX`,
CXÀfIYf d³fSXfIYSX¯f A·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` ³fUf¦fPÞXe
¸fûWX»»fZ ¸fZÔ þ»fÀ°fSX d¦fSX³fZ ÀfZ fûSX ¸fZÔ ´ff³fe Af³ff
fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff BÀf ÃfZÂf
¸fZÔ WXû³fZ »f¦fe WX`Ü þ»f AfU²fʳf ¹fûþ³ff IZY ´ffBÊ´f
CXöY fûSX ¸fZÔ þûOX?Z IYe ¸ffÔ¦f ·fe ¸fûWX»»fZUfÀfe IYBÊ
ffSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ d³f¦f¸f IZY
Ad²fIYfSXe BÀf AûSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ü
OXeERYAû U EÀfOXeAû IYû d³f»fÔdf°f IYSX³fZ IYe
■ fÔ¦fbSXdÀf¹ff ÀfdIYÊ»f
¸fZÔ IcY´f þ»f³fZ IYf
¸ff¸f»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ U³f ´fdSXÃfZÂf SXf¹f¦fPÞX IZY
fÔ¦fbSXdÀf¹ff ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ IcY´f þ»f³fZ IYf
¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff AüSX ¹fWX
¸ff¸f»ff »f¦ff°ffSX °fb»f ´fIYOX?Z »f¦ff
WX`Ü IcY´f þ»f³fZ IYe §fMX³ff ÀfZ VffÀf³f
IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû
¦f¹ff WX` AüSX BÀfIYf IYfSX¯f
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ³fWXeÔ
SXWX³fZ IYû WXe ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
þfdIY IYBÊ SXZÔþSX ÀfdWX°f ÀfdIYÊ»f
´fi·ffdSX¹fûÔ IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ
SXWX³fZ IYf ¸ff¸f»ff AJffSXûÔ IYe
ÀfbdJʹff f³f ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ffQ
·fe ¸ff¸f»fZ IYû OXeERYAû ³fZ ¦fÔ·feSX°ff
ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af dþ»ff
ÀfZU RYfSXZÀMX IZY A²¹fÃf ³fZ EIY
dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fb£¹f¸fÔÂfe, U³f ¸fÔÂfe,
´feÀfeÀfeERY ÀfdWX°f U³f dU·ff¦f IZY
fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d»fJIYSX
OXeERYAû U EÀfOXeAû IYû d³f»fÔdf°f
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dþ»ff ÀfZU
RYfSXZÀMX A²¹fÃf ¦fû´ff»f A¦fiUf»f ³fZ
IbYL ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸fcWX
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ »fû³f IZY d»fE
»ff´fSXUfWXe IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX AfE
±fZÜ WX¸f f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
fb»fUfIYSX þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf
Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ
¨fÔQ³f dÂf´ffNXe
ÀfeBÊAû, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX
¹fûþ³ffEÔ °fû f³ff QZ°fe WX` ´fSX CX³fIYf
»ff·f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff
SXWXf WX` WX¸f IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ f`ÔIYûÔ IZY
¨f¢IYSX IYfMX SXWXZ WX`Ô ´fSX WX¸fZÔ »fû³f
³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü
IZY»fû OXZ¸f ÀfZ Àf¸f¹fÀf¸f¹f
´fSX þû ´ff³fe LûOÞXf þf°ff WX`
UWX A·fe IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ fÔQ IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f Af¹fböY, dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe U IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe
¦fBÊ WX`Ü IZY»fû OXZ¸f ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f
ÃfZÂf ¸fZÔ þû ´ff³fe Af°ff WX` UWX ´f¹ffÊ~
¸ffÂff ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü SXZ»fUZ IZY
¨fü±fZ SXZ»f »ffBʳf ¸fZÔ A·fe ³feÔU IYf
IYf¸f ¨f»f SXWXf WX` dþÀf UþWX ÀfZ
´ff³fe IYû SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ
d³f¨f»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff
WXû SXWXe WX`Ü
VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff
Àf·ff´fd°f, ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX
Àf¸f¹f SXWX°fZ d³f¦f¸f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f
IYSXf¹ff ±ff, »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff dþÀfIYf
´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ WX`Ü
IY¸f»f ´fMXZ»f
IYfÔ¦fZiÀf ´ff¿fÊQ
·fe¿f¯f ¦f¸feÊ A´f³fe ¨fSX¸f
Àfe¸ff ´fSX WX` AüSX SXf¹f¦fPÞX
IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ JfÀfIYSX d³f¨f»fZ
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ þû
UfOXÊ ³fE þbOXZ WX`Ô UWXfÔ UfÀ°fU ¸fZÔ
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff QZJe þf SXWXe WX`Ü
»fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ÀfZ WXû SXWXe Àf¸fÀ¹ff
ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IY·fe ·fe ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ
±ff, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf Afþ Af¸f
þ³f°ff IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
VffJf ¹ffQU
IYfÔ¦fZiÀf ´ff¿fÊQ
f°ff¹ff dIY ¦f¸feÊ IZY Àf¸f¹f þÔ¦f»f ¸fZÔ
Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff §fdMX°f WXû°fe WX`
AüSX BÀfIZY ffQ ·fe IcY´f IYdMXÔ¦f
EÀfBÊÀfeE»f IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¸f³f
¦f¹ff IY¸ffÊ þ³¸fû°ÀfU Àf¸ffS
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¦f°f VfbIiYUfSX IYû ´fdSXÃfZÂf
ÀffWXc ÀfÔ§f Lf»f, dþ»ff - SXf¹f¦fPÞX
õfSXf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f EÀf. BÊ. Àfe.
E»f. IYfg»fû³fe ¸fZÔ ·f½¹f IY¸ffÊ
þ³¸fû°ÀfU Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe
¸fWXZVf ÀffWXc (JSXdÀf¹ff) -
dþ»ff²¹fÃf ÀffWXc ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX °f±ff
dUdVfâ Ad°fd±f ¦fÔ¦ff²fSX ÀffWXc
§fSX§fûOÞXf, ÀfbSXZ³Qi ÀffWXc, ffQ»f ÀffU,
dSX°fZVf ÀffU, fÀfÔ°f ÀffWXc, ¨f°fb·fbÊþ
ÀffU, dU²ff²fSX, SXfIZYVf, ´fiQe´f ÀffU
°f¸f³ffSX, ¸f³fûSX±f U SX¸fZVf ÀffWXc
§fSX§fûOÞXf ³fZ A´f³fe À³fZdWX»f
CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfBÊÜ BÀf ·f½¹f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AÔ¨f»f IZY ´fid°fdâ°f
½¹fdöY°U ¸ff³f. ßfe SX¸fZVf A¦fiUf»f
dUVfZ¿f A·¹ff¦f°f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
ÀffWXc Àf¸ffþ IYû A¸fc»¹f Vfb·ffVfe¿f
´fiQf³f dIYEÜ ÀfÔ²¹ff v fþZ ÀfZ
Ad°fd±f¹fûÔ IYf ffþZ ¦ffþZ IZY Àff±f
·f½¹f ÀUf¦f°f ÀfdWX°f ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe
dUd²fU°f ´fcþ³f A¨fʳf IYe ¦fBÊÜ QZSX
SXfdÂf °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
Àf¸ffþ IZY Àf`IYOÞXû ¸fdWX»ffAûÔ,
¹fbUfAûÔ, f¨¨fûÔ U ÀUþ³fûÔ ³fZ
ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff°fZ WXbE EIY°ff U
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ I`YÔOX»f þ»ffIYSX þ°ff¹ff
SXf¹f¦fPÞXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³
QZVf ¸fZÔ WXû SXWXZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f f»ff°IYfSX AüSX AfSû
SXfþ³fed°fIY ÀfÔSXÃf¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff þf³ff ±ffÜ þWXfÔ SXf¹f¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf
QZSX Vff¸f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ
f»ff°IYfSX ´fedOÞX°fûÔ
IYû þ»Q ³¹ff¹f
QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYSXfIYSX IcY´f IYû AÀfbSXdÃf°f PXÔ¦f ÀfZ
þÔ¦f»f ¸fZÔ SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ IY¸fʨffSXe
A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXWX°fZ ³fWXeÔ WX`
·ffBʨffSXZ IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ
Ad°fd±f¹fûÔ IYf ·ffUf°¸fIY ÀUf¦f°f
´fb¿´f¦fb¨L, ÀUf¦f°f¦fe°f U »fûIY³fÈ°¹fûÔ
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf dUVfZ¿f AfIY¿fʯf
SXWXf, Àf¸´fc¯fÊ dU²ffAûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf³ffÜ ßfe
¸fWXZVf ÀffWXc IZY IbYVf»f U DYþfUfʳf
d³fQZÊVf³f IZY fQü»f°f ´fbSXZ dþ»fZ ¸fZÔ
ÀffWXc Àf¸ffþ IYf SX¨f³ff°¸fIY U
ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY dUIYfÀf BÀf Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ údá¦fû¨fSX WXbAfÜ ¸fÔ¨fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ ·ff¿f¯f, Àf¸ffþ
´fSX IYdU°ff ´ffNX, ¸f³fûSXÔþ³f U
IY»ff°¸fIY údáIYû¯f ´fSX »fûIY³fÈ°¹f
AfdQ dU²ffAûÔ ¸fZÔ Ad²fÀfÔ£¹f
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY d³fQZVffʳfbÀff
IYe Vff¸f 7 fþZ SXfþeU ¦ffÔ²fe
´ffÀf ÀfZÔMÑ»f f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ QZV
f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffAû IZY dU
¸ff¨fÊ d³fIYf»f IYSX f»ff°IYfSXe
·ffþ´ff dU²ff¹fIY IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE
´fedOÞX°fû IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ³¹ff¹f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ B
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf E³fEÀf¹fcAfBÊ, ²fSX¸fþ¹f¦f
IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe, ÀfZUfQ»f, BÔMXIY, Àf·fe dU
Àf¸fÀ°f ´fiIYûâûÔ IZY IYfÔ¦fiZÀf þ³f ¸füþcQ SXWXZÜ BÀf¸fZÔ IYfÔ
¸fþQcSX BIYfBÊ, VfWXSX BIYfBÊ, ¦fif¸fe¯f BIYfBÊ, ¹fbUf IYfÔ¦ i
IYfÔ¦fiZÀf AüSX E³fEÀf¹fcAfBÊ õfSXf ÀfÔ¹fböY ÷Y´f ÀfZ A´f³fe
QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ
½WXeMXe´fe IYûÀfÊ fZdÀfIY Ub
UIYÊ ´fidVfÃf¯f IZY d»fE 26
°fIY AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXf¹f¦fPÞXÜ dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f
´ff»feMXZd¢³fIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
½WXeMXe´fe IYûÀfÊ fZdÀfIY UbOX UIYÊ IYf
´fidVfÃf¯f 01 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY dIY¹ff
þfE¦ffÜ
´fidVfÃf¯f IYe AUd²f 270 §fÔMXZ
WX`Ü B¨LbIY CX¸¸feQUfSX 16 ÀfZ 26
A´fi`»f °fIY AfUZQ³f dIYSXûOÞXe¸f»f
þf ´fIYOÞXe ¦fBÊ ¨fûSXe, °fû ²f¸fIYe IYf QüSX VfbøY
IcY´f þ»f³fZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ ÀfZ IbYL ÀfÔfÔd²f°f IY¸fʨffSXe ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ´fSX
Af¦f ffc»ff WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY U³fIY¸feÊ Af dþÀf³fZ
·fe ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe Qe WX` CXÀfZ ¦ff»fe ¦f»fü¨f
IYSX°fZ WXbE ffQ ¸fZÔ QZJ »fZ³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÀfcÂfûÔ
IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ³f SXWX°fZ WXbE þÔ¦f»f IYf ³fbIYÀff³f U³fIY¸feÊ
IYSX SXWXZ WX`Ô, VffÀf³f IYe SXfdVf¹fûÔ ¸fZÔ fÔQSXffÔMX IYSX°fZ WXbE þÔ¦f»f IYf ³fbIYÀff³f
U³fIY¸feÊ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fe ¦f»f°fe IYû dL´ff³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
OXSXf³fZ ²f¸fIYf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þ»Q WXe BÀfIYe
·fe dVfIYf¹f°f OXeERYAû IYû IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
VffÀfIYe¹f ´ff»feMXZd¢³
SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ þ¸ff IYSX
´fidVfÃf¯f IZY d»fE
³¹fc³f°f¸f Af¹fb Àfe¸f
Ad²fIY WXû³ff ¨ffdWXE
¹fû¦¹f°ff 5 UeÔ ´ffÀf
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþ
´fif¨ff¹fÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYS
AüSX BÀfIZY ffQ ·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »ff´
EZÀfZ ¸fZÔ LûMXZ IY¸fʨffd
CX³f fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹f
WXû³ff ¨ffdWXE, þû Àf
WXbE ·fe A´f³fe ¸f³f¸
»ff´fSXUfWX IY¸fʨffdSX¹
QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ±fZÜ
·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe W`
IcY´f IYf IYf¸f ´fc¯fÊ
IYSX dQ¹ff þf³ff ±ff
¸ffWX ¸fZÔ ·fe IcY´f IYf I
WXbAf AüSX BÀfÀfZ VffÀ
³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ffÜ ¹fW
IYf dU¿f¹f f³f ¦f¹ff W
¸fdWX»ffAûÔ U ¹ b
ÀfWX·ffd¦f°ff ´fb÷Y¿fûÔ
Ad²fIY SXWXeÜ ¸fdWX»
dþ»ff ´fi·ffSXe ßfe¸f°fe
IZY A±fIY ´fdSXßf¸f
Àfb´fdSX¯ff¸f WX`Ü °f¸f³ffS
´f²ffSXZ ÀffWXc Àf¸ffþ IZY
LfÂf ´fdSXÃfZÂf ÀffWXc ÀfÔ§
U Ad·f³fU Af¹fûþ³
Àff²fbUfQ dQ¹ff °f±ff
Àf¸ffþ CX°±ff³f WXZ°fb
IYf¹fûÊÔ IYf dUÀ°ffSX ÀfZ
¦f¹ffÜ U°fʸff³f QüSX
dUIYfÀf IYf QüSX WX`,
Àf¸ffþ IYû ·fe CXÀfe
ÀfZ IYQ¸f d¸f»ffIYSX ¨