Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, Àfû¸fUfS
07 ¸fBÊ 2018
ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f ´fÃf Àf´°f¸fe, Àfa½f°f-2075
½f¿fÊ : 5 AaIY : 353, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ 7 ·ffSX°fe¹f BÔdþd³f¹fSXûÔ IYf A´fWXSX¯f, °ffd»fff³f ´fSX VfIY
IYffb»f/EªfZÔÀfeÜ
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX ÀfbfWX
ff¦f»ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ IbYL AÄff°f
fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ EIY IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f
IYSX SXWXZ 7 ·ffSX°fe¹f BÔdþd³f¹fSXûÔ Àf¸fZ°f
8 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A¦fUf IYSX d»f¹ffÜ
³¹fcþ EþZÔÀfe SXfg¹fMXÀfÊ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY WXUf»fZ ÀfZ dSX´fûMXÊ Qe WX` dIY
ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY CXØfSXe ff¦f»ff³f
´fifÔ°f ¸fZÔ EIY ´ffUSX ´»ffÔMX ¸fZÔ IYf¸f IYSX
SXWXZ 7 ·ffSX°fe¹f BÔdþd³f¹fSXûÔ AüSX EIY
³¹fcªf dUaOXû
´ffIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe ´fSX SX`»fe
IZY QüSXf³f WX¸f»ff
BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe EWXÀff³f
BIYff»f IYû SXdUUfSX IYû EIY SX`»fe ¸fZÔ ¦fû»fe
¸ffSXZ þf³fZ IYe JfSX WX`Ü
¹fWX §fMX³ff ³fSXûUf»f
VfWXSX IZY IYfÔþ÷YSX
°fWXÀfe»f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ¸fÔÂfe
´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþ¹fû MXeUe IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY,
CX³WXZÔ ¦fû»fe °ff ¸ffSXe ¦fBÊ þf UWX A´f³fZ UfWX³f
¸fZÔ f`NX SXWXZ ±fZÜ ¦fû»fe CX³fIZY ffÔWX ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü
CX³fIZY dSXV°fZQfSX BIYff»f ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ
°f°IYf»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff AüSX
UWX J°fSXZ ÀfZ ffWXSX WX`ÔÜ ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe °f»ff»f
¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸f»ffUSX IYe CX¸fi 20-
22 Àff»f WX` dþÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
MXZd»fIYfg¸f ¸fZÔ 100
ASXf OXfg»fSX IZY d³fUZVf
IYf »fùf
³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fBÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f
2018 ¸fZÔ 2022 °fIY QZVf ¸fZÔ 40 »ffJ ³fE
SXûþ¦ffSX ´f`Qf IYSX³fZ AüSX 100 ASXf OXfg»fSX
IYf d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf
¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ³fed°f IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ
´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IZY d»fE 50 E¸ffe´feEÀf
fifgOXf`ÔOX IYe IYUSXZþ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf ·fe
»fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IZY CXôû¦f
ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ»¹fb»fSX Afg´fSXZMXÀfÊ AÀfûdÀfEVf³f
AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ 2022 °fIY 100
ASXf OXfg»fSX IYf d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe
ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff IYû CX¸¸feQ IZY ¸fbIYff»fZ
IYWXeÔ IY¸f f°ff¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY
SXfþ³f EÀf. ¸f`±¹fcþ ³fZ IYWXf dIY ¸fWXþ Qû
IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX dSX»ff¹fÔÀf
dþAû dÀfRYÊ BÀfe Àff»f 74 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fe WX`Ô þû ÀfSXIYfSX IZY »fùf IZY
A³fb¸ffd³f°f »fùf IZY 10 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe
Ad²fIY WX`Ü
¸fbafBÊX ³fZ IYû»fIYf°ff IYû
13 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff
¸fbÔfBÊÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ¸fbÔfBÊ
BÔdOX¹fÔÀf IYf ¸fbIYff»ff IYû»fIYf°ff ³ffBMX
SXfBOXÀfÊ ÀfZ WXbAfÜ MXfgÀf WXfSX³fZ IZY ffQ ´fWX»fZ
f»»fZffþe IYSX³fZ CX°fSXe ¸fbÔfBÊ ³fZ 20 AûUSX ¸fZÔ
4 dUIZYMX JûIYSX 181 SX³f f³ffEÜ þUff ¸fZÔ
IYû»fIYf°ff IYe MXe¸f 6 dUIZYMX JûIYSX 168 SX³f
WXe f³ff ÀfIYeÜ BÀf °fSXWX IYû»fIYf°ff IYû 13
ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf þe°f IZY
Àff±f ¸fbÔfBÊ IYe MXe¸f AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ
³fÔfSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü CXÀf³fZ 9 ¸fZÔ ÀfZ °fe³f
¸f`¨f þe°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ IYû»fIYf°ff °feÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX
WX`Ü CXÀf³fZ 9 ¸fZÔ ÀfZ 5 ¸f`¨f þe°fZ WX`ÔÜ 9 ¸fZÔ ÀfZ 7
¸f`¨f þe°fIYSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe MXe¸f
ÀfeEÀfIZY MXfg´f ´fSX WX`Ü
¨fbMXIYe
ARY¦ff³fe IY¸fʨffSXe IYf A´fWXSX¯f
WXbAf WX`Ü ff¦f»ff³f ´fifÔ°f ³fZ BÀf §fMX³ff
ÀfZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f °ffd»fff³f IYf
³ff¸f þûOÞXf WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY
dIYÀfe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe
³fWXeÔ »fe WX`Ü
VfbøYAf°f ¸fZÔ »fûIY»f ¸fedOX¹ff
dSX´fûMXÊÐÀf ¸fZÔ 6 ·ffSX°fe¹fûÔ IZY A´fWXSX¯f
IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ
ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ³¹fcþ EþZÔÀfe
MXû»fû ³¹fcþ IZY ¸fb°ffdfIY
fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ ff¦f»ff³f ´fifÔ°f IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ SXdUUfSX IYû dIiYd¸f³f»f þdÀMXÀf
dÀfÀMX¸f ´fSX Àf¸¸fZ»f³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ·fe
IYWXeÔ IYûBÊ A´fSXf²f §fdMX°f WXû°ff WX`,
°fû UfÀ°fU ¸fZÔ CXÀfIYf ´fWX»ff
dVfIYfSX SXfª¹f WXû°ff WX` AüSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fbÓfZ »f¦f°ff
WX` dIY ¸f`Ô WXe BÀf A´fSXf²f IYf
´fWX»ff dVfIYfSX WXcÔÜ BÀfd»fE þf
IY·fe þ³f°ff dIYÀfe A´fSXf²f IYf
dVfIYfSX WXû°fe WX`, °fû CXÀfIYe AûSX
ÀfZ A´fSXf²fe IYû ´fIYOÞX³ff AüSX
´fedOÞX°f ´fÃf IYû d³f¿´fÃf ³¹ff¹f
dQ»ff³ff ÀfSXIYfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe
WXû°fe WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ
»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ dU²ffd¹fIYf,
³¹ff¹f´ffd»fIYf AüSX IYf¹fÊ´ffd»fIYf
IYe dÂfUZ¯fe WXe IYf³fc³f IYf SXfþ
À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ¸ff²¹f¸f f³f°fe
WX`ÔÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY LØfeÀf¦fPÞX
ÀfÔUfQ ·fU³f ¸fZÔ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVfûÔ,
dþ»ff QÔOXfd²fIYfdSX¹fûÔ, Ad·f¹fûþ³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀf
A²feÃfIYûÔ IZY d»fE ¹fWX SXfª¹f
À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX,
¨fÔQi¸ff ´fSX ´ff³fe ¸füþcQ
WXû³fZ IZY d¸f»fZ ÀfÔIZY°f
³fBÊ dQ»»feÜ U`Äffd³fIYûÔ IYû EIY ¨fÔQi CX»IYfd´fÔOX ¸fZÔ EIY EZÀff Jd³fþ
d¸f»ff WX` þû ¨fÔQi¸ff IZY Àf°fWX IZY ³fe¨fZ fRYÊ IZY øY´f ¸fZÔ fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ
´ff³fe IZY ¸füþcQ WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ°ff WX` þû dIY ·fdU¿¹f IZY ¸ff³fU
A³UZ¿f¯f IZY d»fE IYfRYe ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü þf´ff³f IZY °fûWXûIcY
dUV½fdUôf»f¹f IZY EIY Q»f IYû CXØfSX ´fd›¸f ARiYeIYf ¸fZÔ EIY
SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ d¸f»fZ EIY ¨fÔQi CX»IYfd´fÔOX ¸fZÔ ¸fû¦fZ³ffBMX ³ff¸f IYf EIY
Jd³fþ d¸f»ff WX`Ü ¸fû¦fZ³ffBMX dÀfd»fIYfg³f OXf¹fAf¢ÀffBOX IYf dIiYÀMX»f
WXû°ff WX` þû dIY ´fȱUe ´fSX dUdVfá AUÀffQe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÃffSXe¹f
°fSX»f ´fQf±fÊ ÀfZ f³f°ff WX`Ü ¹fWX Jd³fþ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨fÔQi¸ff IZY ´f°±fSXûÔ
¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊAûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX Jd³fþ
¨fÔQi¸ff IZY Àf°fWX ´fSX k´fiûÀfZ»fZSX¸f MXZSXZ³fl ³ff¸fIY ÃfZÂf ¸fZÔ f³ff WX` ¢¹fûÔdIY
¨fÔQi¸ff IYe ²fc»f ¸fZÔ ¸fc»f øY´f ÀfZ ¸füþcQ ´ff³fe IYOÞXe ²fc´f ÀfZ Uf¿´f
f³fIYSX CXOÞX ¦f¹ffÜ BÀf A²¹f¹f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ °fûWXûIcY
dUV½fdUôf»f¹f IZY ¸ffÀffdWXSXû IYf¹ff¸ff ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe ffSX WX¸f ¹fWX
Àffdf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¨fÔQi IZY Qi½¹f ¸fZÔ fRYÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´ff³fe WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¹fû¦f Af¹fû¦f IZY
¨fZ¹fSX¸f`³f U fÀ°fSX IZY ¸fWXfSXfªff
IY¸f»f¨faQ ·faªfQZU ³fZ Àf¸fÈðX
LXØfeÀf¦fPÞX IZY d»fE ¹fbUfAûÔ IYû ¹fû¦f ÀfZ
ªfûOÞX³fZ IYf ÀfcÂf ´fiQf³f dIY¹ff W`XÜ
CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY ªff °fIY ¹fbUf
°f³f AüSX ¸f³f ÀfZ Àf¸fÈdðXVff»fe ³fWXeÔ
WXûÔ¦fZ °ff °fIY Àf¸fÈðX LXØfeÀf¦fPÞX
IYe IY»´f³ff IYSX³ff fZ¸ff³fe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¹fbUf Af¹fû¦f
SXfþ²ff³fe ´fb»f-E-Jû¸fSXZ IZY ff¦f-
E-Vff¸f»f ¦ffÔU IZY ´ffÀf ÀfZ
BÔdþd³f¹fSXûÔ IYû A¦fUf dIY¹ffÜ
·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf IZY EIY UdSXâ
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ fOÞXZ B³RiYÀMшYSX
´fifgþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ 150 ÀfZ ª¹ffQf ·ffSX°fe¹f
BÔdþd³f¹fSX AüSX °fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf
IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf,
WX¸f A´f³fZ BÔdþd³f¹fSXûÔ IYe dSXWXfBÊ
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f VfbøY
IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
LØfeÀf¦fPÞX WXfBÊIYûMXÊ AüSX
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ³¹ffd¹fIY
AIYfQ¸fe õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f
IYe A²¹fÃf°ff LØfeÀf¦fPÞX CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf
³¹ff¹f¸fcd°fÊ MXe.fe. SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ
¹fû¦f Af¹fû¦f IZY Àff±f Àf¸f³U¹f
À±ffd´f°f IYSX LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¹fbUfAûÔ IYû
¹fû¦f ÀfZ ªfûOÞZ¦ffÜ
BXÀfIZY d»fE UWX JbQ A´f³fZ
IYf¹fÊIiY¸fûa IYe VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZ ¹fû¦f
IYe IbYLX ¸fbýif¹fZÔ dIY¹ff IYSX°fZ W`ÔXÜ SXfª¹f
¹fbUf Af¹fû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ f°ff¹ff
dIY BXÀfIYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf W`XÜ
ªf»Q WXe BXÀfIYf dIiY¹ff³U¹f³f fÀ°fSX IZY
ªf¦fQ»f´fbSX IZY ¦ffaUûÔ ÀfZ UWX VfbøY IYSX³fZ
ªff SXWZX W`ÔXÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f ßfe ·faªfQZU ³fZ
f°ff¹ff dIY UWX ¹fbUf Af¹fû¦f AüSX ¹fû¦f
Af°fÔIYe d³fIY»ff IYV¸feSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYf ´fiûRZYÀfS
³fBÊ dQ»»feÜ þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY
Vfûd´f¹ffÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ´ffÔ¨f Af°fÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ
EIY Af°fÔIYe IYV¸feSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYf
AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX d³fIY»ffÜ BÀf Af°fÔIYe
IYe ´fWX¨ff³f ´fiûRZYÀfSX SXRYeIY ·fMÐXMX IZY
øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff
dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ UWX dWXþfb»f
¸fbþfdWXQe³f ³ff¸fIY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f Af°fÔIYe IZY
°füSX ´fSX Vffd¸f»f WXbAf ±ffÜ SXRYeIY dWXþfb»f ¸fbþfdWXQe³f IZY
BVffSXZ ´fSX dIYÀfe ³ff´ffIY ¸fÔÀfcfZ IYû AÔþf¸f QZ°ff, BÀfÀfZ
ÀfeE¸f ³fZ dIiYd¸f³f»f þdÀMXÀf dÀfÀMX¸f ´fSX Àf¸¸fZ»f³f IYf dIY¹ff Vfb·ffSXÔ·f
A´fSXf²fe IYû ´fIYOÞX³ff AüSX ´fedOÞX°f IYû
³¹ff¹f dQ»ff³ff ÀfSXIYfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe
°f±¹fûÔ IYe
U`Äffd³fIY °fSXeIZY
ÀfZ dUUZ¨f³ff WXû :
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf
IYeÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dIiYd¸f³f»f
þdÀMXÀf dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f A´fSXf²fûÔ
IYe U`Äffd³fIY dUUZ¨f³ff, ´fi·ffUe
Ad·f¹fûþ³f AüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ
Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ³fBÊ °fIY³feIY
AüSX ³fE AüþfSXûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ
IZY ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXbAfÜ
A²¹fÃfe¹f ·ff¿f¯f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX WXfBÊIYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ IYWXf dIY Afþ
IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY ´fdSXQÈV¹f IYfRYe fQ»f ¦f¹ff WX`Ü A´fSXf²fûÔ IYe SXûIY±ff¸f
AüSX ´fedOÞX°fûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àf·fe °f±¹fûÔ IYe U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ dUUZ¨f³ff
WXû³fe ¨ffdWXEÜ ßfe SXf²ffIÈY¿¯f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔ dIY IYûBÊ
·fe dUUZ¨f³ff NXûÀf °f±¹fûÔ IZY Àff±f Àf°¹f ´fSX Af²ffdSX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ
³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ÀfbúPÞX
WXû¦fe f`ÔIYûÔ IYe
d³f¦fSXf³fe ½¹fUÀ±ff
³fBÊ dQ»»feÜ ´feE³ffe ¸fZÔ CXôû¦f´fd°f
³feSXU ¸fûQe, ¸fZWXb»f ¨fûIYÀfe U ¦f`Ô¦f
IYe °fSXRY ÀfZ dIYE ¦f¹fZ §fûMXf»fZ IZY
ffQ QZVf IYe f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff IZY þû
ÀfbSXfJ Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`Ô CX³WXZÔ fÔQ
IYSX³fZ IYe EIY AüSX IYûdVfVf þ»Q
VfbøY WXû¦feÜ BÀf ffSX IYe ´fWX»f ´fWX»fZ
IZY ¸fbIYff»fZ IYBÊ d»fWXfþ ÀfZ A»f¦f
WXû¦feÜ ¸fÀf»f³f, f`ÔIYûÔ IYe d³f¦fSXf³fe
½¹fUÀ±ff IZY d³f¹f¸f ´fWX»fe ffSX QZVf
IYe ÀfUûʨ¨f þfÔ¨f EþZÔÀfe ÀfefeAfB
IZY ÀfbÓffU ´fSX °f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ
QSXAÀf»f, BÀfIZY d»fE ÀfefeAfB
¨ffSX Qþʳf f`ÔdIÔY¦f §fûMXf»fûÔ IYe þfÔ¨f
IYSX³fZ IZY ffQ A´f³fZ ÀfbÓffU þ»Q WXe
AfSXfeAfB IYû QZ³fZ Uf»ff WX`Ü
ÀfefeAfB U`ÀfZ °fû dU¦f°f ¸fZÔ ·fe IYBÊ
ffSX f`ÔdIÔY¦f §fûMXf»fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX
¨fbIYe WX` »fZdIY³f ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX`
þf CXÀf³fZ dIYÀf °fSXWX ÀfZ d³f¦fSXf³fe U
d³f¹f¸f³f ½¹fUÀ±ff IYû ¸fþfc°f f³ff¹ff
þfE, BÀf ffSX ÀfbÓffU QZ³fZ þf SXWXe
WX`Ü ¹fWX AfBdOX¹ff ´feE³ffe §fûMXf»fZ
IYe þfÔ¨f ÀfZ þbOÞXe f`NXIYûÔ ¸fZÔ Af¹ffÜ
Af¹fû¦f IZY Àf¸f³U¹f ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe
¦ffaUûÔ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe MXû»fe IYf ¦fNX³f
IYSXIZY CX³WZÔX d³f¹fd¸f°f ÷Y´f ÀfZ ¹fû¦f IYSX³fZ
IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSZÔX¦fZÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X
dIY ¹fû¦f ·ffSX°f IYe ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f W`XÜ
BXÀfZ ªfeUa°f f³ff¹fZ SXJ³ff WXSX ·ffSX°fe¹f
IYf RYªfÊ W`XÜ Afªf IYe ¹fbUf ´fePÞXe
´ff›f°¹f ÀfaÀIÈYd°f IZY ´fi·ffU ¸fZÔ AfIYSX
A´f³fe ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ dU¸fbJ WXû
SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ´ffgdªfdMXU Àfû¨f
SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Af¦fZ AfIYSX
IY¸ff³f Àfa·ff»f³fe WXû¦feÜ
fZWX°fSX Àf¸f³U¹f IYe
þøYSX°f : ³¹ff¹f¸fcd°fÊ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ³¹ffd¹fIY AIYfQ¸fe
IZY A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fiVffÔ°f d¸fßff
³fZ dU¿f¹f ´fiU°fʳf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ
½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ A´fSXf²fûÔ IYe U`Äffd³fIY
dUUZ¨f³ff IZY Àff±f-Àff±f ´fbd»fÀf,
Ad·f¹fûþ³f AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ
fZWX°fSX Àf¸f³U¹f IYe þøYSX°f f°ffBÊÜ
CX³WXûÔ³fZ RYûSXZÔdÀfIY dUÄff³f, RYûSXÔdÀfIY
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AfdQ ´fWX»fbAûÔ IYf ·fe
CX»»fZJ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ´fi·ffUe
dUUZ¨f³ff IZY Àff±f-Àff±f ´fi·ffUe
Ad·f¹fûþ³f ·fe þøYSXe WX`Ü
dUd²f ¸fÔÂfe ÀfdWX°f
A³fZIY UdSXâ Ad²fIYfSXe
WXbE Vffd¸f»f
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe
SXf¸fÀfZUIY ´f`ÔIYSXf, dUd²f AüSX dU²ff¹fe
IYf¹fʸfÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf, WXfBÊIYûMXÊ IZY
³¹ff¹ff²feVf E¸fE¸f ßfeUfÀ°fU, ¦fÈWX
dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU
fe.½WXe.AfSX. Àfbfi¸f¯¹f¸f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX
AüSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY A³¹f
UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
¸füþcQ ±fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f
dÀfÔWX ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ
Af·ffSX ´fiQVfʳf ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY
E.E³f. CX´ff²¹ff¹f ³fZ dIY¹ffÜ
Qd»f°f SXf¿MÑX´fd°f IZY fWXf³fZ
¸fûQe IYf Àfûd³f¹ff ´fSX WX¸f»ff
þ¸ffJÔOXe/EªfZÔÀfeÜ
IY³ffÊMXIY IZY ¨fb³ffUe ¸fWXfÀf¸fSX ¸fZÔ CX°fSXZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ
SXdUUfSX IYû Qd»f°fûÔ IZY
fWXf³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIYe ¸ffÔ
Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´fSX °feJf
WX¸f»ff fû»ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY
Qd»f°f ¸ffÔ IYf fZMXf SXf¿MÑ´fd°f
f³ff WX` »fZdIY³f B°f³fZ ¸fWXe³fZ
fe°f³fZ IZY ffQ ·fe Àfûd³f¹ff
¦ffÔ²fe IYû CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IYe
RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ CX³fIZY
fZMXZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àff°f
¸fWXe³fZ ffQ Äff´f³f QZ³fZ IZY
d»fE SXf¿MÑ´fd°f IZY ´ffÀf
´fWXbÔ¨fZÜ IY³ffÊMXIY IZY
þ¸ffJÔOXe ¸fZÔ EIY SX`»fe IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ´feE¸f
¸fûQe ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf IYf AWXÔIYfSX Àff°fUZÔ
AfÀf¸ff³f °fIY ´fWXbÔ¨ff WX`Ü U¿fÊ 2014 ¸fZÔ
SXfª¹fX ¹fbUf Af¹fû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f IY¸f»f¨faQ ·faªfQZU ³fZ VfbøY IYe ³fBÊX ´fWX»f
´fWX»fZ UWX ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ÀfbSXÃff f»fûÔ IYe
¦fûd»f¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ SXRYeIY IZY
Àff±f BÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
dWXþfb»f ¸fbþfdWXQe³f IYf Vfe¿fÊ IY¸ffÔOXSX
Àfïf¸f ´f`OXSX AüSX °fe³f A³¹f Af°fÔIYe ·fe
Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfeAfSX´feERY IZY UdSX¿NX
Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXRYeIY ·fMÐXMX ¸fc»f
øY´f ÀfZ ¸f²¹f IYV¸feSX IZY ¦fÔQZSXf»f dþ»fZ IZY ¨fbÔdQ³ff B»ffIZY
IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ UWX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ÀfûdVf¹fû»ffgþe
dU·ff¦f ¸fZÔ A³fbfÔ²f ´fSX f°füSX AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX °f`³ff°f ±ffÜ
´fZÔOÑf ¸fZÔ SXfWXb»f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Aþe°f þû¦fe IYSZÔX¦fZ Àf·ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fZÔOÑf ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe f³ff¸f
Aþe°f þû¦fe IYf ¸fbIYff»ff 17 ¸fBÊ
IYû dQJZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f °fû A·fe
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f¹f ³fWXeÔ
WXbAf WX`, »fZdIY³f 17 ¸fBÊ IYû Aþe°f
þû¦fe IYf IYf¹fÊIiY¸f ´fZÔOÑf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WX`, þfdWXSX WX` ¹fZ VfdöY ´fiQVfʳf IZY
d»fWXfþf ÀfZ ·fe ¹fZ fZWXQ dQ»f¨fÀ´f
WXû¦ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX Aþe°f
þû¦fe Qû³fûÔ IYe Àf·ff ¸fZÔ ·feOÞX I`YÀfe
þbMX°fe WX`Ü U`ÀfZ SXfWXb»f IYe Àf·ff IZY
´fWX»fZ Aþe°f þû¦fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf ³f°feþf Af¹ff °fû ¸ffÔ
AüSX fZMXZ IZY AÔQSX QZVf IYû Ad·f³fÔQ³f QZ³fZ
°fIY IYe ³f¸fi°ff CX³fIZY AÔQSX ³fWXeÔ ±feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´fcL³ff
¨ffWX°ff WXcÔ dIY EIY Qd»f°f
¸ffÔ IZY fZMXZ SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ
IZY SXf¿MÑ´fd°f f³fZ EIY Àff»f
WXû³fZ IYû WX`Ô »fZdIY³f Àfûd³f¹ff
¦ffÔ²fe IYû CX³fÀfZ d¸f»f³fZ
°fIY IYe RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ d¸f»fe
WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ
IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf IZY
SXfþIbY¸ffSX Àff°f ¸fWXe³fZ ffQ
Äff´f³f QZ³fZ IZY d»fE
SXf¿MÑ´fd°f IZY ´ffÀf ¦fEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qd»f°f
AüSX ¦fSXef A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf
IYe ´fif±fd¸fIY°ff WXû°fZ °fû
Afþ CX³WXZÔ QbQÊVff ³fWXeÔ
ÓfZ»f³fe ´fOÞX°feÜ ÀfØff ´ff³fZ
IZY d»fE þfd°f¹fûÔ IZY fe¨f
Óf¦fOÞXZ IYSXf³fZ AüSX IY³ffÊMXIY IYû ffÔMX³fZ IYe
ÀffdþVf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SX¨fe WX`Ü
Àf¸fÈðX LXØfeÀf¦fPÞX IZY d»fE ¹fbUfAûÔ IYû k¹fû¦fl ÀfZ ªfûOÞZX¦ff ¹fbUf Af¹fû¦f
UdSXâ°f¸f þþ IYû ÀfeþZAfB
f³ff³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf J°¸f WXû
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf ¸ffIÔYOXÊZ¹f IYfMXþc IYf IYWX³ff WX` dIY Àfb´fie¸f
IYûMXÊ IZY ÀffÀfZ UdSXâ þþ IYû QZVf IYf ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf f³ff³fZ IYe
´fSXÔ´fSXf J°¸f IYSX Qe þf³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Qû¿f´fc¯fÊ Àffdf°f WXû ¨fbIYe
WX`Ü dQ»»fe EUÔ ¸fQifÀf WXfBÊ IYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf AüSX B»ffWXfffQ WXfBÊ
IYûMXÊ IZY IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf SXWX ¨fbIZY IYfMXþc ³fZ kdUQSX BÔdOX¹f³f
ª¹fcdOXdVf¹fSXel Vfe¿fÊIY ÀfZ dIY°fff d»fJe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f
³¹ff¹f´ffd»fIYf IYf dUãZ¿f¯f dIY¹ff WX`Ü ÀfeþZAfB IYe d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX
CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX`, ÀfÔ·fU WX` dIY UdSXâ°f¸f þþ Àf°¹fd³fâ ½¹fdöY WXû, »fZdIY³f
UWX AüÀf°f ½¹fdöY ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIZY À±ff³f ´fSX UdSXâ°ff ¸fZÔ A¦f»fZ
þþ ¹ff UdSXâ°ff ¸fZÔ CXÀfÀfZ ·fe d³f¨f»fZ QþZÊ IZY CX°IÈYá (A´f³fZ R`YÀf»fûÔ IZY
Af²ffSX ´fSX) ½¹fdöY IYû ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
QcÀfSXZ IYf ¸fIYf³f fZ¨f³fZ Uf»ff
´fif´fMXeÊ OXe»fSX d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ QcÀfSXZ IZY ¸fIYf³f IYû A´f³ff f°ffIYSX d·f»ffBÊ IZY
´fif´fMXeÊ OXe»fSX ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ 3 »ffJ 60 WXþfSX ÷Y´fE EOXUfÔÀf
d»fE, °f¹f Àf¸f¹f ´fSX þf QÀ°ffUZþ MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ dIYE, °fû
´fif±feÊ ³fZ þfÔ¨f IYSXfBÊÜ BÀfZ ffQ OXe»fSX ÀfZ SXIY¸f Uf´fÀf
¸ffÔ¦feÜ AfSXû´fe IYf dQ¹ff ¨fZIY ffCXÔÀf WXû³fZ ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ
IYSXfBÊ ¦fBÊÜ AfþfQ ¨füIY ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû 17 ¸fWXe³fZ
ffQ Vfd³fUfSX IYe Vff¸f d¦fSXµ°ffSXX dIY¹ff WX`Ü dÀfdU»f »ffB³f
´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ EEÀf´fe dÀfMXe dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ
f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ´fif´fMXeÊ OXe»fSX Àf¸feSX Vfb¢»ff ³fZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ
¸fIYf³f dQ»ff³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX WXd¿fÊ°f IbY¸ffSX °ffÔfe ÀfZ 10
»ffJ ¸fZÔ ÀfüQf °f¹f dIY¹ffÜ 3 »ffJ 60 WXþfSX ÷Y´fE
EOXUfÔÀf d»fEÜ EOXUfÔÀf »fZIYSX IbYL dQ³f ¸fZÔ ³ff¸f MÑfÔÀfRYSX
IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ LWX ¸fWXe³fZ ffQ WXd¿fÊ°f IbY¸ffSX ³fZ ³ff¸f
MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYf QffU f³ff¹ff, UWX MXf»f°ff SXWXfÜ BÀf ´fSX
fOÞXf UfSX dIY¹ff WX`Ü Aþe°f þû¦fe ³fZ
IYWXf WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe EIY ffSX
³fWXeÔ 10 ffSX ·fe ´fZÔOÑf Af¹fZÔ, °fû Uû
IY¸fþûSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ Aþe°f þû¦fe ³fZ
IYWXf dIY ´fZÔOÑf ¸fZÔ CX³fIYf ·fe IYf¹fÊIiY¸f
17 ¸fBÊ IYû WX`, QZJZÔ¦fZ, Qû fOÞXZ ³fZ°ff
IYf þf IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ff, °fû I`YÀff
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü SXfª¹f IZY
¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀfÔ¦fNX³fû AüSX VffÀf³f IZY
¸fQ ÀfZ UZ°f³f ´ff³fZ Uf»fZ Àf·fe ÀfÔÀ±ffAûÔ
IZY IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³fû IZY Af½WXf³f ´fSX
·ffþ´ff IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU 2013
IZY §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ IYû
´fcSXf IYSXf³fZ SXfª¹f ·fSX IZY IY¸fʨffdSX¹fû
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf 15 ¸fBÊ IYû dþ»ff ,
°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ ´fiQVfʳf WXû¦ff
AüSX , 12 þc³f IYû EIY dQUÀfe¹f
WXOÞX°ff»f IYe þf¹fZ¦fe Ü BÀfIZY ffUþcQ
¹fdQ VffÀf³f À°fSX ÀfZ IYûBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY
´fWX»f ³fWXe WXû°fe °fû þb»ffBÊ ¸fZ
WXd¿fÊ°f ³fZ QÀ°ffUZþû IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ, °fû ²fûJf²fOÞXe Àff¸f³fZ
AfBÊÜ BÀf ´fSX WXd¿fÊ°f ³fZ ¸fIYf³f dQ»ff³fZ ¹ff EOXUfÔÀf »füMXf³fZ
IYWXfÜ AfSXû´fe ³fZ ¨fZIY ±f¸ff dQ¹ff, þû ffCXÔÀf WXû ¦f¹ffÜ
dSX´fûMXÊ ´fSX AfþfQ ¨füIY ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 420 IZY °fWX°f
AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
17 ¸fBÊX IYû LXØfeÀf¦fPÞX IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ dQJZ¦ff dQ»f¨fÀ´f ³fªffSXf
WXû°ff WX`Ü Aþe°f þû¦fe ³fZ IYWXf dIY
IYûBÊ ·fe Af þf¹fZ, ³ff °fû CX³fIYe
°ffIY°f IY¸fþûSX WXû¦fe AüSX ³ff WXe
»fû¦fûÔ ÀfZ CX³fIZY ÀfÔfÔ²f J°¸f WXûÔ¦fZÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX
þZ ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY QüSXZ ´fSX ÀfUf»f
CXNXf°fZ WXbE IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A´f³fe ´fWX»fe Àf·ff
´fZ³OÑf SXûOX IYe þ¦fWX ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¨fb³ffUe
ÃfZÂf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ IYSX°fZ, °fû »f¦f°ff
IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffUe °f`¹ffSXe IYSX°fZ , °fû
»f¦f°ff dIY Uû ¨fb³ffUe °f`¹ffSXe VfbøY
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
AÔff³fe IYe »ffOX»fe BÊVff
Af³fÔQ ÀfÔ¦f »fZÔ¦fe Àff°f RZYSXZ
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ³ff¸fe CXôû¦f´fd°f ¸fbIZYVf AÔff³fe IYe fZMXe BÊVff
AÔff³fe IYe VffQe IYe °ffSXeJ °f¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fbIZYVf AüSX ³fe°ff IYe
»ffOX»fe BÀf Àff»f dQÀfÔfSX ¸fZÔ Af³fÔQ d´fSXf¸f»f IZY Àff±f Àff°f RZYSXZ
»fZÔ¦feÜ Af³fÔQ, ÀUf°fe AüSX Aþ¹f d´fSXf¸f»f IZY fZMXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ
´fdSXUfSXûÔ IZY fe¨f ¨ffSX QVfIY ´fbSXf³fZZ ¸f`Âfe ÀfÔfÔ²f WX`ÔÜ
Af ¹fZ QûÀ°fe dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ fQ»f³fZ þf SXWXe WX`Ü Af³fÔQ d´fSXf¸f»f
·ffSX°f IYe ´fid°fdâ°f dSX¹f»f EÀMXZMX IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY kd´fSXf¸f»f
dSX¹f»MXel IZY ÀfÔÀ±ff´fIY WX`ÔÜ d´fSXf¸f»f dSX¹f»MXe ÀfZ ´fWX»fZ Af³fÔQ ³fZ
¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWX»f IYSX°fZ WXbE kd´fSXf¸f»f ÀUfÀ±¹fl IYe
À±ff´f³ff IYe ±fe, þû Afþ EIY dQ³f ¸fZÔ 40,000 ÀfZ Ad²fIY SXûd¦f¹fûÔ
IYf B»ffþ IYSX SXWXe WX`Ü UWX d´fSXf¸f»f ¦fib´f IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY
·fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Af³fÔQ kBÔdOX¹f³f ¸f¨fZÊÔMX ¨f`ÔfSXl IYe ¹fbUf dUÔ¦f
IZY ÀffÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ´fiZdÀfOXZÔMX ·fe SXWXZÜY
Af IY¸fʨffSe-Ad²fIYfSe Àfa§f¿fÊ IYe
SXfWX ´fSX, 15 IYû IYSZÔX¦fZ ´fiQVfʳf
Ad³fd›°f IYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYe þf¹fZ¦fe
Ü ¹fWX d³f¯fʹf LØfeÀf¦fPÞX IY¸fʨffSXe
Ad²fIYfSXe RZYOXSXZVf³f IYe f`NXI ¸fZÔ
C
d»f¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ
M
°f¹f dIY¹ff ¦f¹ff IYe Af¦ff¸fe 9 ¸fBÊ
Y
IYû ¸fb£¹f´f¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû
K
EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ff þf¹fZ¦ffÜ

C
M
Y
K
07 ¸fBÊ 2018
2 Àfû¸f½ffSX
SXf¹f´fbSX
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf ¹fûªf³ffAûÔ IYe
´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZa SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf ¹fûªf³ffAûÔ
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX, ´fa¨ff¹f°f EUa
ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
df»ffÀf´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf
¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f,
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ
IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe
d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
Àff±f WXe d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSXIZY ¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSZÔX¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX
dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
ÀfSX¦fbªff ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f Af¹fûdªf°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f
EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³fZ°ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
VfWXSX IZY ³ff»fûZÔ IYe ÀfRYfBÊ IZY ³ff¸f
´fSX d³f¦f¸f IYSX SXWXf Jf³ff´fcd°fÊ
SXf¹f¦fPÞX (A¸f³f ´f±f)Ü ffdSXVf IZY ´fcUÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f
õfSXf IYe þf SXWXe VfWXSX IZY ³ff»fû IYe ÀfRYfBÊ ¸fWXþ
Jf³ff´fcd°fÊ WXû SXWXe WX`Ü ³ff»fZ -³ffd»f¹fûÔ IZY ÀfRYfBÊ IYf
¹fWXe WXf»f SXWXf °fû BÀf ffSX ·fe fSXÀff°f ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX³fZ
IZY Àff±f IYBÊ ¸fûWX»»fZ þ»f¸f¦³f WXûÔ¦fZ, BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ
BÔIYfSX ³fWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY ³f¦fSX
d³f¦f¸f õfSXf d´fL»fZ dQ³fû ÔÀfZ VfWXSX IZY fOÞXZ ³ff»fû IYe
ÀfRYfBÊ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü f`þ³ff±f ´ffSXf, df³fûUf³f¦fSX,
d¨fSXÔþeUeQfÀf ³f¦fSX, ÀfdWX°f IbYL ³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYû
QZJIYSX AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü fSXÀff°f ¸fZÔ
´ff³fe IYe d³fIYfÀfe I`YÀfe WXû¦feÜ
¸fQSXÀff fûOXÊ IZY À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY 16 UZÔ À±ff´f³ff
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fQSXÀff fûOXÊ IYe ´fSXeÃffAûÔ
¸fZÔ CXØfe¯fÊ ¸fZ²ffUe dUôfd±fʹfûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ SXfþ²ff³fe IZY ´fiû. þZ.E³f. ´ff¯OXZ Vff. fWXb. CX.
¸ff. dUôf»f¹f SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf, ¸fÔÂfe L.¦f.VffÀf³f,
¦fÈWX, þZ»f EUÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f ³fZ
¸fZ²ffUe LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf EUÔ ´fbSXÀIYfSX
´fiQf³f dIY¹ffÜ
Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff fûOÊX IZY A²¹fÃf d¸fþfÊ
Eþfþ fZ¦f ³fZ IYeÜ À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe, ´fcUÊ ¸faÂfe ¨fÔQiVfZJSX
ÀffWXc, Àfb³fe»f Àfû³fe ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ·ffþ´ff,
AfSXOXeE IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU, A´fZ¢Àf
f`aIY IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AVfûIY fþfþ, CXQÊc AIYfQ¸fe
IZY A²¹fÃf ¸fû. AIYSX¸f IbYSX`Vfe, CX´ff²¹fÃf
ßfe¸f°fe ³fþ¸ff Aþe¸f Jf³f, øYÀ°f¸f ·ffMXe, VfWXSX
IYfþe ¸fü»ff³ff ¸fûWX¸¸fQ A»fe RYføYIYe, CXQcÊ
þ³f´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ´ffÔ¨f þþ
»f¦ff dVfIYf¹f°fûÔ IYf AÔffSX
• dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ
³¹ff¹ff²feVf ¦f¯fûÔ ³fZ þ³f°ff
ÀfZ dIY¹ff Àfe²ff ÀfÔUfQ
• ´feE¸fAû ÀfZ »fZIYSX ³fed°f
Af¹fû¦f °fIY ´fiZd¿f°f
IYSXZÔ¦fZ dVfIYf¹f°fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dVfU³ff±f ³fQe IZY dIY³ffSXZ fÀfZ ¦ffÔU
¸fWX¸fSXf ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff
þ³fÀfb³fUfBÊ RYfCXÔOXZVf³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
þ³f´fÔ¨ff¹f°f IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ BÀf¸fZÔ
dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f Qb¦fÊ IYe AûSX ÀfZ ´ffÔ¨f dþ»ff
³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ·fe
SXWXeÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þWXfÔ ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYû Àff¸f³fZ SXJf, UWXeÔ BÀf QüSXf³f CX³WXZÔ
dUd·f³³f þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fiQf³f IYe ¦fBÊÔÜ
ÀfbVffÀf³f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff I`YÀfZ IYSXZÔ, VffÀf³f
IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
Vf°f´fid°fVf°f »ff·f I`YÀfZ CXNXfEÔ, A´f³fZ
Ad²fIYfSXûÔ IYû ÀU¹fÔ WXfdÀf»f I`YÀfZ IYSXZÔ,
A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû d»fdJ°f AfUZQ³f IZY
øY´f ¸fZÔ VffÀf³f °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ffEÔ, Àf¸ff²ff³f
³f d¸f»f³fZ ´fSX CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ÀfSXIYfSX
AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ U ³¹ff¹ff»f¹f °fIY
A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYû I`YÀfZ »fZ þfEÔ, df¨füd»f¹fûÔ
ÀfZ I`YÀfZ f¨fZÔ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Qfd¹f°UûÔ AüSX
´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´fiQØf
Ad²fIYfSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ IYSXZÔ, Àfc¨f³ff
IZY Ad²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ IYSXZÔ,
dUd²fIY Ad²fIYfSXûÔ U dUd²fIY ÀfZUfAûÔ IYf
»ff·f I`YÀfZ »fZÔ, B°¹ffdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ
ÀfÔUfQ IYSX CX³WXZÔ þf¦føYIY AüSX Af°¸fd³f·fÊSX
f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dIYÀff³fûÔ IYû þ`dUIY JZ°fe IZY °füSX-°fSXeIYûÔ
IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CX³WXZÔ IZYÔQie¹f dþ»ff
ÀfWXIYfSXe ¸f¹ffÊdQ°f f`ÔIY IYe ÀffIYû BIYfBÊ
õfSXf CX´f»f²f IYSXfBÊ þf SXWXe þ`dUIY JfQ IZY
BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE ·fe ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dªf³³ff IYf dªf³f IYfa¦fiZÀf IYe Af°¸ff ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·ffªf´ff Af°¸ff Vfd¢°f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf
Àf»fe¸f SXfªf ³fZ IYWXf dIY QVf IYf faMXUfSXf
IYSX³fZ Uf»ff ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IYf AfQVfÊ
IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ Ð ¢¹fûÔdIY QZVf U
Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fbdÀ°f¸fûÔ IYe Qb¦fÊd°f ¸fZÔ dªf¸¸fZQfSX
dªf³³ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f
¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ RYûMXû WXMXf³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ
IYSX°fe ¢¹fûÔdIY IYfa¦fiZÀf IYe Af°¸f dªf³³ff W`XÜ
ªfWXfa ·ffªf´ff SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fe W`X,
QZVf IYû °fûOÞX³fZ Uf»fZ IYf RYûMXû WXMXf°fe W`X °fû
IYfa¦fiZÀf IZY ´fZMX ¸fZÔ QQÊ WXû°ff W`XÜ ·ffªf´ff QZVf IZY
AIYfQ¸fe IZY ÀfQÀ¹f õ¹f AQb»f WXRYeþ, þIYe
·ffBÊ, L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f ÀfcRYe
Eþfþ dSXþUe, ¦fb»ff¸f IYfQSX Jf³f, ¸fûWX¸¸fQ
A³fUSX Jf³f, ÀffdþQ ´fNXf³f, þb»RZYIYfSX IYfQSXe,
[ SXfªf-IYfªf ]
´fi²ff³f¸faÂfe ªfe ÀfZ ¸ffa¦f IYSX°fZ W`X dIY dªf³³ff IYe °fÀUeSXZÔ
WXSX ªf¦fWX ÀfZ WXMXf³ff ¨ffdWXEÜ dªf³³ff IYe °fÀUeSXûÔ IYe
ªf¦fWX AQb»f IY»ff¸f EUa A³fZIY ¸fWXf³f ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe
°fÀUeSZX »f¦ff QZ³fe ¨ffdWX¹fZÜ dªf³WZÔX QZJIYSX
QZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf
IYS°fZ W`XÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX õfSXf d»f¹fZ ¦f¹fZ
R`YÀf»fZ WX¸fZVff QZVf IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe
AûSX IZY³ýi°f SXWZX W`XÜ dªf³³ff IYf RYûMXû ·ffSX°f
IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX°ff W`XÜ
·ffSX°f IYf ¸fbÀf»f¸ff³f SXf¿MÑX·f¢°f W`XÜ dªf³³ff
QZVfýiûWXe W`XÜ ·ffSX°f IYû °fûOÞX³fZ Uf»fZ AüSX
QZVf IYe WXf»f°f Qû Qd»f°f ÀfZ ·fe fQÐQ°fSX
IYSX³fZ IYf dªf¸¸fZQfSX dªf³³ff IYû ªff°ff W`XÜ
d³fþf¸f ·ffBÊ , OXfg. Bd¸°f¹ffþ AWX¸fQ AÔÀffSXe
Àfd¨fU dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IZY
øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY
À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹fAd°fd±f IYe
dVfUf³ff±f dIY³ffSXZ fÀfZ ¦ffÔU ¸fWX¸fSXf ¸fZÔ þ³fÀfb³fUfBÊ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ »f¦ffBÊ þ³f´fÔ¨ff¹f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb¸fBÊ A¦fiUf»f Àf¸¸fZ»f³f
õfSXf ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f þe IZY
þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f ³ffMXйf
k¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³fl IYf ·f½¹f U»OXÊ
´fied¸f¹fSX ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf U»OXÊ
´fied¸f¹fSX Vfû ¸fZÔ f°füSX Ad°fd±f ´f²ffSXZ
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY ²f¸fÊÀU, IÈYd¿f,
dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f VffÀf³f ³fZ
CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY SXfþ I`YÀfZ dIY¹ff þfE
AüSX EIY SXfþf IYf ²f¸fÊ ¢¹ff WXû³ff
¨ffdWXE BÀf ff°f IYe ÀfeJ ¸fWXfSXfþf
dVfIYf¹f°fûÔ
IYf »f¦ff
AÔffSX
A¦fiÀfZ³f þe IZY þeU³f ÀfZ d¸f»f°fe
WX`Ü UZ Àf·fe IYû fSXffSXe IYf
Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY ´fÃf²fSX ±fZÜ A´f³fZ
SXfþ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ
IYe fSXffSX d¨fÔ°ff IYeÜ ¸fWXfSXfþf
A¦fiÀfZ³f IZY dU¨ffSXûÔ IZY A³fbÀffSX
CXÀf QüSXf³f WXSX dIYÀfe IYû Af¦fZ
fPXf³fZ AüSX ÀfbJe þeU³f þe³fZ ¸fZÔ
´fcSXf Àf¸ffþ ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff ±ffÜ
¹fWXe UþWX ±fe dIY CX³fIZY SXfþ ¸fZÔ
ÀfbJ,VffÔd°f AüSX Àf¸fÈdð ¨fWXbh AûSX
R`Y»fe ±feÜ ¹fWX Af¹fûþ³f SXÔ¦f VffSXQf
WXfg»f, ffÔQif ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ
¹fû¦fZVf A¦fiUf»f IÈY°f k¸fWXfSXfþf
A¦fiÀfZ³fl ³ffMXйf IZY OXf¹fSXZ¢MXSX
´fiQe´f ¦fb~f ±fZÜ ÀfÔ¦fe°f ´fi£¹ff°f
ÀfÔ¦fe°fIYfSX SXfþ²fSX Vfb¢»ff ³fZ dQ¹ffÜ
»fûIY³ff±f JbMXZ f³fZ Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ
IZY dþ»ff kd¸fdOX¹ff ´fi·ffSXel
AfÀfÔQe ÀfZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¦fÈWX ¸faÂfe SXf¸fÀfZUIY
´f`IYSXf ³fZ IYWXf dIY dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔÔ LØfeÀf¦fPÞX
¸fQSXÀff fûOXÊ fZWX°fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`Ü ¸fQSXÀff
fûOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ IZY ¹fbUfAûÔ IYû dVfÃff
IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf
WX` þû ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü
¸fWXfÀf¸fbaQ (A¸f³f ´f±f)Ü »fûIY³ff±f JbMXZ A¸f³f´f±f IZY ´fÂfIYfSX IYû ´fi¦fd°fVfe»f
LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY dþ»ff ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe f³ff¹fZ þf³fZ ´fSX
¹fbUfAû ¸fZÔ WX¿fÊ ½¹ff´f°f WX` SXf¹f´fbSX dþ»ff IZY d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe ¸f³fe¿f SXfÂfZ ³fZ f°ff¹ff IYe
ßfeÔ JbMXZ ´fZVfZ ÀfZ ´fÂfIYfSX WX` AüSX Àff¸ffdþIY dWX°fûÔ IZY ¸fbïZ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ d¸fdOX¹ff °fIY
´fWXbÔ¨f°fZ WX` ßfe JbMXZ IZY d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe f³ff¹fZ þf³fZ ´fSX SXf¹f´fbSX dþ»ff²¹fÃf Qe´fIY d¸fSXe
EVfWXSX A²¹fÃf ¸f³fûþ fÔþfSXZ, CX´ff²¹fÃf IY¸f»f IbYSXZÊ EIYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf VfbVfe»f þfÔ¦fOÞXZ
EIYû¿ff²¹fÃf EJcfe OXWXdSX¹ff, Aû¸f´fiIYfVf IYûÀfdSX¹ff, OXf¦fZÀUSX þûVfe EÀfb²feSX fÔ²fZ, IbY
OXfg»fe MXÔOX³f, Àfbßfe WXZd¸f³f ¦ff¹fIYUfOÞX, AÃf¹f þûVfe, ·fc´fZÔQi OXWXdSX¹ff, þe°fZ³Qi AfþfQ,
´fiZ¸f fÔþfSXZ, dUªþb fÔþfSXZ, dUIYfÀf U³QZ, Aþ¹f þfÔ¦fOÞXZ, Àfb³fe»f SXfÂfZ ¦fû»fc d¦f»fWXSXZ
EdOXIZY³Qi JbMXZ, WXZ¸fÔ°f ·ffSX°fQbUfþ, ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fûWX³f fÔþfSXZ EÀfWXSX A²¹fÃf ff»fc
dÂfUZÔQi, ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU dUþ¹f IbYSXZÊ, ´fiQZVf ´fid°fd³fd²f, ³fSXZÔQi fûSXZ, f³fþeÊ E¹fû¦fZVf MXÔOX³f
EÀfÔþc SX}fIYSX, ¸fQ³f d¸fSXe, »fûIZYVf SXfÂfZ Eþf¦fZV½fSX d¸fSXe ³fZ f²ffBÊ QeÜ
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ
dU¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE Af¦fZ IYWXf
dIY ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f þe IZY
·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
d¸f»fZ¦fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE fûOÊX IZY
A²¹fÃf d¸fþfÊ Eþfþ fZ¦f ³fZ IYWXf dIY ¸fQSXÀfûÔ
IYû ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
´fiQf³f IYe þfE¦feÜ ßfe fZ¦f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX þe ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fQSXÀfûÔ IYû RY³feʨfSX EUÔ d³f:Vfb»IY
¦f¯fUZVf ´fiQf³f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü Vfe§fi
WXe ¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ RY³feʨfSX ·fZþÔZ þfEÔ¦fZÜ ¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ
´fPÞX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ Af ÀIcY»fûÔ IYe °fSXWX WXe
MXZf»f EUÔ fZÔ¨f ´fZ f`NXIYSX A²¹f¹f³f IYSXZÔ¦fZÜ
´feE¸fAû ÀfZ »fZIYSX ³fed°f
Af¹fû¦f °fIY IYSXZÔ¦fZ dVfIYf¹f°f
þ³fÀfb³fUfBÊ RYfCXÔOXZVf³f IZY SXfª¹f
Àf¸f³U¹fIY ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX d¸fßff ³fZ
dVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ IYû f°ff¹ff dIY BÀfe
°fSXWX d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ³f IZYU»f
EÀfOXeE¸f fd»IY ´fid°f IZY øY´f ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX, SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU,
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f, ´fi²ff³f Àfd¨fU ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX, A²¹fÃf ³fed°f Af¹fû¦f, ¸fWXf»fZJf
d³f¹fÔÂfIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, dUØf Àfd¨fU
·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX ¸fb£¹f Àf°fÊIY°ff
Af¹fböY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ·fe SXdþÀMXOXÊ
OXfIY ÀfZ ´fiZd¿f°f IYSXZÔÜ Àff±f WXe dþ»ff,
SXfª¹f U QZVf IZY ´fi¸fbJ ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³fûÔ
IZY ÀfÔ´ffQIYûÔ IYû ·fe B³fIYe EIY-EIY ´fid°f
´fiZd¿f°f IYSXZÔÜ RYfCXÔOXZVf³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ
¦fif¸fe¯fûÔ IYû BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ
ÀfÔþ¹f d¸fßff ³fZ f°ff¹ff dIY þ³f dVfIYf¹f°fûÔ
IZY Àf¸ff²ff³f IYe dQVff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ þ³fÀfb³fUfBÊ
RYfCXÔOXZVf³f CX³WXZÔ WXSX À°fSX ´fSX ÀfWX¹fû¦f
¸fbWX`¹ff IYSXfE¦feÜ
SXfVf³f IYfOXÊ ³f f³f ´ff³fZ IYe dVfIYf¹f°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f ³f dQE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f, ¸f³fSXZ¦ff IYf
·fb¦f°ff³f ³f dIYE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f, d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f U CXªþU»ff ¦f`Àf ¹fûþ³ff IYf »ff·f ³f d¸f»f ´ff³fZ IYe dVfIYf¹f°f
WXdSX´fiÀffQ, þ¹fÔ°fe ffBÊ, dMXIZYV½fSXe d³f¿ffQ, SX¸fü°fe³f ffBÊ, þf³fIYe ffBÊ, d´fÔIYe ÀffWXc, d¸f»f³f IbY¸ffSX, ´fSXVfbSXf¸f NXfIbYSX,
fÈþ»ff»f ÀffWXc, ÀfSXÀU°fe NXfIbYSX AfdQ ³fZ d»fdJ°f AfUZQ³f QZIYSX IYeÜ
ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ IYe
»fOÞXfBÊ JbQ »fOÞXZÔ ¦fif¸fe¯f
dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f AüSX dþ»ff dUd²f ÀfZUf ´fiIYûâ IYe AûSX ÀfZ Ad°fdSXöY
dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf dUUZIY IbY¸ffSX d°fUfSXe, ³¹ff¹ff²feVf ¸f²fbÀfcQ³f ¨fÔQifIYSX,
³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY IbY¸ffSX ¦fb~f, ³¹ff¹ff²feVf ¸fûWX³f dÀfÔWX IYûSXfʸf U
³¹ff¹ff²feVf f»fSXf¸f IbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f ³fZ ¦fif¸fe¯f þ³fûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû
¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfb³ffÜ ÀfSX´fÔ¨f þ¦f³³ff±f ¹ffQU IYû dVfIYf¹f°fûÔ IZY °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ÀfbÓffU dQEÜ ³¹ff¹f²feVfûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CX³fIZY dUd²fIY
Ad²fIYfSXûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸fÓff¹ff AüSX ´fiZdSX°f dIY¹ff dIY ¦fif¸fe¯f
þ³f°ff A´f³fZ WXIY IYe »fOÞXfBÊ ÀU¹fÔ »fOÞX³ff ÀfeJZ °f·fe JbQ IYû AüSX Af³fZ
Uf»fe ´fePÞXe IYû dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ
þfSX³f IYSXf¹ff AûOXeERY
Jb»fZ ¸fZÔ þf SXWXZ »fû¦f
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¦ffÔU IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ
¸fböY (AûOXeERY) §fûd¿f°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¦ffÔU IYe þ³fÀfÔ£¹ff
IYSXef 2500 WX`Ü ¦ffÔU IZY d»fE ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f (¦fif¸fe¯f)
IZY °fWX°f 252 Vfü¨ff»f¹f ÀUeIÈY°f WXbE »fZdIY³f Af ·fe B³f¸fZÔ ÀfZ
A³fZIY ³fWXeÔ f³f ÀfIZY WX`ÔÜ A³fZIY »fû¦f Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYû þf°fZ WX`ÔÜ
BÀf ´fSX ÀfSX´fÔ¨f ³fZ f°ff¹ff dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QffU OXf»fIYSX
QÀ°fJ°f IYSXfE AüSX ¦ffÔU IYû AûOXeERY §fûd¿f°f IYSXf dQ¹ffÜ
ÀUeIÈY°f SXfdVf IYf ´f`Àff Af °fIY ´fÔ¨ff¹f°f IYû ³fWXeÔ d¸f»ff WX`,
dþÀfIZY IYfSX¯f IYBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ f³f ÀfIZY WX`ÔÜ
dU¨ffSX AüSX CX³fIYf IÈYd°f°U ÀffSXe
Qbd³f¹ff IZY d»fE ´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`Ü
CX³fIYf ¹fWXfÔ dIY¹ff ¦f¹ff ³ffMXйf ¸fÔ¨f³f
þ`³f dU¨fÃf¯f dUôf´feNX
IZY ¨ffSX dQUÀfe¹f
»fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX
• Àff»fû IYe IY»´f³ff
IZY ffQ °fe³f
d¸f³fMX IYe f`NXIY ¸fZÔ
f³f ¦f¹ff dUôf´feNX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ þ`³f dU¨fÃf¯f dUôf´feNX IZY
¨ffSX dQUÀfe¹f »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
¨f°fbÊdU²f ÀfÔ§f IYe CX´fdÀ±fd°f AüSX
A²¹ff°¸f ¹fû¦fe ßfe ¸fWXZ³Qi Àff¦fSXþe
¸f.Àff., ¹fbUf ¸f³fe¿fe ´f.´fc. ßfe
¸f³fe¿fÀff¦fSX þe ¸f.Àff. AfdQ NXf¯ff-
6, ßf¸f¯feUÈÔQ Àf¸f³U¹f Àffd²fIYf ´fcª¹ff
ßfe dU¨fÃf¯fßfeþe ¸f.Àff. IYe dUQc¿fe
dVf¿¹ff´f.´fc. ¸fWXØfSXf ßfe dU³fe°ffßfeþe
¸f.Àff. IYe AfÄff³fbUd°fʳfe I`YU»¹f²ff¸f
°fe±fÊ ´fiZdSXIYf ¸føY²fSX ª¹fûd°f ´f.´fc.
¸fd¯f´fi·ffßfeþe ¸f.Àff. AfdQ-12,
´f.´fc. Àff²Ue ßfe ¸f³fûSXÔþ³ff ßfeþe
¸f.Àff. AfdQ NXf¯ff.7 ÀfdWX°f
I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ ´fiZdSXIYf ÀU.
´fiUd°fʳfe ¸fWXûQ¹ff ´f.´fc. ßfe
d³f´fb¯ffßfeþe ¸f.Àff. IYe dVf¿¹ff ´fiU¨f³f
´fiUe¯ff ´f.´fc. À³fZWX¹fVffßfeþe ¸f.Àff.,
´fc. Àff²Ue ßfe SX}d³fd²fßfeþe ¸f.Àff.,
´fc. Àff²Ue ßfe ¹fVfûd³fd²fßfeþe ¸f.Àff.,
´fc. Àff²Ue ßfe dÀfðfÔ°fd³fd²fßfeþe
¸f.Àff. EUÔ A³¹f Àff²fc-Àffd²U¹fûÔ IYe
d³fßff ¸fZÔ I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ, IbY¸WXfSXe
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨fü±fZ SXdUUfSX IYû A³fbâf³fûÔ
IYf Vfb·ffSXÔ·f ÀfbfWX 5.30 fþZ
dU¨fÃf¯f dUôf´feNX ¨f»f ¸fÔdQSX ¸fZÔ
dUd²fU°f À³ffÂf ´fcþf ÀfZ WXbAfÜ CXÀfIZY
ffQ dUôf´feNX IZY Àf·fe ´fiIY»´fûÔ IYf
CXífMX³f ´fcþf ´ffNX AüSX ¸fÔÂfû¨ffSX¯f IZY
Àff±f WXbAfÜ »ff·ff±feÊ ´fdSXUfSXûÔ IZY õfSXf
³ffMXйf k¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³fl IYf U»OXÊ ´fied¸f¹fSX ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ Àf¸´f³³f
WXSX IY¸fþûSX IYe ¸fQQ IYSXZÔ ¹fWXe ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IYe ÀfeJ
fZWXQ ´fi·ffUVff»fe SXWXf WX`ÔÜ ·ffBʨffSXf
IYû fPÞXf³fZ AüSX Àff¸ffdþIY EIY°ff
IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf
A¦fiÀfZ³f þe IZY dU¨ffSX WX¸fZVff WXe
´fi·ffUVff»fe SXWXZ WX`ÔÜ Afþ
AfUV¹fIY°ff ·fe WX` dIY WX¸f CX³fIYe
ff°fûÔ IYû A´f³ffIYSX ¨f»f°fZ SXWXZÜ
CX³fIYf EIY ÷Y´fE AüSX EIY BÊÔMX IYf
dÀfðfÔ°f Afþ ·fe ÀfRY»f WXû°ff
´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX
U¦fÊ IYû d¸f»fþb»fIYSX ±fûOÞXe±fûOÞXe
¸fQQ IYSX Qe þfE °fû UWX ·fe
¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ CXNX JOÞXf WXû þfE¦ffÜ
CXÀfIYf ´fdSXUfSX ·fe ÀfbJe þeU³f þe
IYfaIZYSX IYe Af»feVff ³fZ
´fif~ dIY¹ff ´fi±f¸f À±ff³f
À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ L.¦f.¸fQSXÀff fûOXÊ õfSXf
Af¹fûdþ°f WXfBÊÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fÂff¨ffSX
´ffNXйfIiY¸f ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fifUe¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXû³fZ
Uf»fZ ¸fZ²ffUe LfÂf-LfÂffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ dþ»ff IYfÔIZYSX ÀfZ LfÂff A»feVff ³fZ
´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ dþ»ff f»füQfffþfSX-
·ffMXf´ffSXf ÀfZ LfÂff ¸fWXþfe³f ³fZ dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~
dIY¹ffÜdþ»ff Qb¦fÊ ÀfZ LfÂff Vf¦fbµ°ff ´fSXUe³f ³fZ °fÈ°fe¹f
À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff ¸fZÔ dþ»ff
SXf¹f´fbSX ÀfZ LfÂff Àff¹f¸ff °ffÀÀfb¸f ´fi±f¸f À±ff³f,
LfÂff þÀf¸fe³f fZ¦f¸f dõ°fe¹f , LfÂff ³fRYeÀf °fÀf»fe¸f
³fZ °f±ff øYJÀffSX ´fSXUe³f ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~
dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸fÀ°f ¸fQSXÀfûÔ IZY dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ
IYû ·fe ´fi¸ff¯f- ´fÂf ´fiQf³f IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fiQZVf ¸fÔZ
ÀfbÀfÔ¨ffd»f°f ¸fQSXÀfûÔ IZY ¸fQSXÀff ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf ·fe
Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜAf·ffSX ´fiQVfʳf OXfg. Bd¸°f¹ffþ
AWX¸fQ AÔÀffSXe Àfd¨fU L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ ³fZ dIY¹ffÜ
¦fb÷Y·f¦fUÔ°fû IZY d³fßff ¸fZÔ ¦ffþZ ffþZ IZY
Àff±f WXbAfÜ dRYSX ²f¸fÊ Àf·ff IYe
VfbøYAf°f ¸ffÔ¦fd»fIY ÀfZ WXbBÊÜ Àf·ff IYf
ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔþ¹f dÀfÔ¦fe ³fZ dIY¹ffÜ
A²¹fÃf ¸fû°fe »ff»f þe ÓfffIY ³fZ
ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dUôf´feNX IZY d³f¸ffʯf AüSX dUIYfÀf ¸fZÔ
ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ Uf»fZ Qf³f Qf°ffAû IYf
Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f QZVf
·fSX ÀfZ AfE ÀfZ AfE ·föYþ³fûÔ ³fZ
CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfBÊÜ Àff±f WXe
Àf`IYOÞXû »fû¦fû dUôf´feNX ¸fZÔ ßf¸f Qf³f
QZ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ¹fbUf ¸f³fe¿fe
¸f³fe¿f Àff¦fSX þe ¸fÀff ³fZ ÀfÔÀ±ff³f IZY
³feU ÀfZ d³f¸ffʯf °fIY IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYû
f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·ffUf°¸fIY
CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf IYe d´f°ff ¸fWXZÔQi Àff¦fSX
þe ¸fÀff ÀffWXf ³fZ fWXb°f Àf¸f¹f ´fWX»fZ
BÀfIYe IY»´f³ff IYe ±feÜ þû IbYL U¿fÊ
´fcUÊ þf Àf¸ffþ ÀfZdU¹fûÔ IYû ´f°ff ¨f»ff
´f°ff ¹fZ ´fcSXf WXû ´ff¹ffÜ
¹fZ ¸ffÂff °fe³f d¸fÔ³fMX IZY f`NXIY ¸fZÔ
d³f¯fʹf ¸fZÔ WXbAf IYe BÀf dUôf´feNX IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ ¸fbd³f
dU³f¸fi Àff¦fSX þe ¸fÀff ³fZ U°fʸff³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf
CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE Af¦fb³°fbIYû IYû
dUôf´feNX ÀfZ þûOÞXIYSX IY°fʽ¹f d³fUÊWX³f
IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
Af´f A·fe ¢¹ff IYSX SXWXZ WX` dUôf´feNX
ÀfZ þbOÞXZ AüSX Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf AüSX
EIY A¨LZ U ÀfbÀfÔÀIÈY°f Àf¸ffþ IYf
d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÜ ¦fbþSXf°f ÀfZ
AfE ·ffBÊ IY»´fZVf VffWX ³fZ CX´fdÀ±f°f
·föY þ³fûÔ ÀfZ dUôf´feNX IYû Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfUfWX³f
dIY¹ff AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ CXÀfIZY
Àff±fÊIY°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ
IZY¸´f EIY ¦fbøYõfSXf IY¸fZMXe IZY f»fQZU
´fi²ff³f, ¦fbøY³ff¸f ¸fWXfÀfd¨fU f³fZ
d·f»ffBÊ (A¸f³f ´f±f)Ü ¦fbøYõfSXf ßfe ¦fbøY °fZ¦ffWXfQcSX þe IZY¸´f EIY IYe
´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»f³f IY¸fZMXe IZY ¨fb³ffU Afþ fZWXQ WXe ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ EUÔ
VffÔd°f¸f¹f ¸ffWXü»f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbEÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ f»fQZU dÀfÔWX ´fi²ff³f,
¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX CX´f´fi²ff³f, »f¢Jf dÀfÔWX-CX´f´fi²ff³f, ¦fbSXþe°f dÀfÔWX
CX´f´fi²ff³f ¸f³f³fûd³f°f dIYE ¦fEÜ BÀfe ´fiIYfSX ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX IbYIYf-
¸fWXfÀfd¨fU, ÀfUSX³f dÀfÔWX IbYIY-¸fe°f ÀfZIiYZMXSXe dUIiY¸fþe°f dÀfÔWX-
IYû¿ff²¹fÃf, ¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX-CX´fIYû¿ff²¹fÃf, ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX-ÀMXZþ ÀfZIiYZMXSXe,
Q»ffeSX dÀfÔWX AfdOXMXSX, ¸f³fþe°f dÀfÔWX ÀMXûSXIYe´fSX EUÔ Àf»ffWXIYfSX IZY
øY´f ¸fZÔ ¦fbSXQe´f dÀfÔWX JOXbdSX¹ff, Àfb¨¨ff dÀfÔWX, ´fie°f¸f dÀfÔWX IYû ¸f³fûd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZ¢MXSX-6 ¦fbøYõfSXf IZY ´fi²ff³f IbY»fU³°f
dÀfÔWX, dÀf¢J ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þÀffeSX dÀfÔWX ¨fWX»f, ¸fWXfÀfd¨fU
WXSX¸fe°f dÀfÔWX EUÔ ÀfbJfeSX dÀfÔWX fiûIYf dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfIZY¦ffÜ dWXÔÀff ÀfZ dU¸fbJ WXû°fZ WXbE
LdÂf¹f°ff IYû °¹ff¦fIYSX UZ U`V¹f f³fZ
±fZÜ WX¸f A¦fiUf»fûÔ IYf Àfü·ff¦¹f WX`
dIY ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f þe IZY IbY»f
AüSX BÀf ·ffSX°f ·fcd¸f ¸fZÔ WX¸ffSXf þ³¸f
WXbAf WX`Ü A´f³fe d¸f˜e AüSX A´f³fZ
IbY»f IYf ¦füSXU fPÞXf°fZ WXbE WX¸fZÔ ÀfUÊ
Àf¸ffþ IYe ÀfZUf ¸fZÔ ÀfQ`U °f°´fSX
SXWX³ff WX`Ü ¹fWXe WX¸f A¦fiUf»fûÔ IYf C
IY°fʽ¹f WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX M
A¦fiUf»f Àf¸ffþ IZY SXf¿MÑXe¹f Y
¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZ³Qi A¦fiUf»f,¸fb¸fBÊ K
A¦fiUf»f Àf¸¸fZ»f³f IZY A²¹fÃf dVfU
JZ°ff³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 07 ¸fBÊ, 2018
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f AüSX ¸fb£¹f d³fUfʨf³f
´fQfd²fIYfSXe IYe UZfÀffBÊMX IYû
dQ½¹ffÔ¦f RiYÔZOX»fe f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ff Àfb¦f¸f °fSXeIZY ÀfZ
A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIZYÔ BÀfIZY
d»fE ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf kIYûBÊ
¸f°fQf°ff ³f LcMXZl IYf ³ffSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfIZY °fWX°f ¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe
IYf¹ffÊ»f¹f LØfeÀf¦fPÞX õfSXf ¹fWXfÔ EIY dQUÀfe¹f
SXfª¹f À°fSXe¹f dU¨ffSX ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dU¨ffSX ¦fûâe ¸fZÔ ¸fb£¹f
d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe Àfbfi°f ÀffWXc, Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f
ÀfdWX°f dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE
IYf¹fÊSX°f dUd·f³³f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ
dU¨ffSX ¦fûâe ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf ¸f°fQf°ff
Àfc¨fe ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f EUÔ ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f CX³WXZÔ
AfUV¹fIY ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f²f IYSXfE þf³fZ
³¹fcªf d½faOXû
IbY»fZV½fSX ¸fWXfQZU IZY
³ff¸f ´fSX WXû¦ff IYfg»fZªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f ³fZ VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f ³fUf´ffSXf dþ»ff
SXf¹f´fbSX IYf ³ff¸fIYSX¯f IbY»fZV½fSX
¸fWXfQZU IZY ³ff¸f ´fSX IYSX³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYe WX`Ü Af BÀf
¸fWXfdUôf»f¹f IYf ³ff¸f ßfe IbY»fZV½fSX
¸fWXfQZU VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f
¦fûfSXf ³fUf´ffSXf WXû¦ffÜ BÀf AfVf¹f
IYf AfQZVf ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe
·fU³f) ÀfZ CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f ³fZ
þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü
»ff»f V¹ff¸f VffWX IZY
³ff¸f ´fSX WXbAf VffÀfIYe¹f
IYfg»fZþ IYf ³ff¸fIYSX¯f
SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f VffÀf³f ³fZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY ¸fûWX»ff dÀ±f°f
VffÀfIYe¹f ³fUe³f ¸fWXfdUôf»f¹f IYf
³ff¸fIYSX¯f UdSXâ AfdQUfÀfe ³fZ°ff
ÀU. »ff»f V¹ff¸f VffWX IZY ³ff¸f ´fSX
IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ³ff¸fIYSX¯f
IYf AfQZVf ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f(¸fWXf³fQe
·fU³f) ÀfZ CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f ³fZ
þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü
IYüAfJûÔ þ»ffVf¹f IZY
d»fE 2.69 IYSXûOÞX ÀUeIÈY°f
SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f VffÀf³f ³fZ f»fSXf¸f´fbSX
dþ»fZ IZY UfOÑRY³f¦fSX IYe IYüAfJûÔ
þ»ffVf¹f ¹fûþ³ff IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE
Qû IYSXûOÞX 69 »ffJ 14 WXþfSX ÷Y´fE
ÀUeIÈY°f dIY¹fZ WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe ·fU³f ÀfZ
¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff WXÀfQZU ¦fÔ¦ff IYLfSX
þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IYû ¹fûþ³ff IZY
A³°f¦fÊ°f þ»ffVf¹f d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IZY
d»fE ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f þfSXe IYSX
Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fûþ³ff IZY ´fc¯fÊ WXû þf³fZ
´fSX ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IZY »f¦f·f¦f 80
WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf ¸fZÔ JZ°fûÔ IYû JSXeRY
RYÀf»fûÔ IYe dÀf¨ffBÊÔ IZY d»fE ´ff³fe
CX´f»f²f WXû ÀfIZY¦ffÜ
°ff»fff d³f¸ffʯf
IZY d»fE 2.55 IYSXûOÞX ÀfZ
Ad²fIY ÀUeIÈY°f
SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf
f»ffSXf¸f´fbSX dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX
UfOÑRY³f¦fSX IZY ÀfSX³ff IYû¹f»fe´ffSXf
¸fZÔ ÀfZ¸fSX °ff»fff d³f¸ffʯf IZY d»fE Qû
IYSXûOÞX 55 »ffJ 47 WXþfSX ÷Y´fE
IYe ´fb³fSXedÃf°f ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f
Qe WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f
¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe ·fU³f ÀfZ ¸fb£¹f
Ad·f¹fÔ°ff WXÀfQZU ¦fÔ¦ff IYLfSX
AÔdfIYf´fbSX IYû °ff»fff d³f¸ffʯf IYf
IYf¹fÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfIYe¹f
ÀUeIÈYd°f þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
¹fûþ³ff ´fcSXe WXû þf³fZ ´fSX ÃfZÂfe¹f
dIYÀff³fûÔ IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ 80 WXZ¢MXZ¹fSX
ÃfZÂf ¸fZÔ dÀf¨ffBÊÔ WXû ÀfIZY¦feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf ´fiQZVf
IZY Àf¸fÀ°f dþ»fûÔ IZY d»f¹fZ AfUV¹fIY
QUf U CX´fIYSX¯f JSXeQ³fZ IZY d»f¹fZ
¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe ÀfZ Af Afg³f»ffBʳf dOX¸ffÔOX
·fZþZÔ¦fZ Ü ¹fWX ÀffgµMXUZ¹fSX 7 ¸fBÊ, 2018
ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦ff Ü CXöY þf³fIYfSXe ¹fWXfÔ
EIY dQUÀfe¹f f`NXIY ¸fZÔ Àf¸fÀ°f
ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY, ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe,
dÀfdU»f Àfþʳf U dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f
´fifÔ²fIY IYû Qe ¦fBÊ Ü ÀfÔ¨ff»fIY
ÀUfÀ±¹f ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¹fWX f`NXIY Af¹fûdþ°f WXbBÊ
Ü BÀf AUÀfSX ´fSX d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY
SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f OXfg. ÀfUZÊV½fSX
·fbSXZ, ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f U ¸ffWX¸ffSXe OXfg.
AfSX.AfSX.ÀffWX³fe, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY
ÀUfÀ±¹f, SXfª¹f ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
(ÀUfÀ±¹f) ÀfdWX°f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
Àf»ffWXIYfSX U Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZ
Ü ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f ³fZ Àf·fe ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹fZ WX`Ô dIY dþ»fZ ¸fZÔ
J´f°f WXû³fZ Uf»fZ AfUV¹fIY QUfB¹fûÔ
IYf dOX¸ffÔOX U ´fcUÊ ¸fZÔ ÀfeþeE¸fEÀfÀfe
õfSXf ´fiQf¹f IYe ¦fBÊ QUf °f±ff U°fʸff³f
¸fZÔ f¨f°f AfdQ IYe þf³fIYfSXe
Afg³f»ffBʳf EÔMÑe IYSXZÔ Ü dOX¸ffÔOX IZY
Af²ffSX ´fSX ÀfeþeE¸fEÀfÀfe IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ QUf U d¨fdIY°ÀfIYe¹f CX´fIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¸f³f¦fSX IYe SXfVf³f QbIYf³f ¸fZÔ
Jfô EUÔ ³ff¦fdSXIY Af´fc°feÊ dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ LXf´fZ¸ffSXe IYe AüSX
ªffa¨f ´fOÞX°ff»f IYeÜ ¹fWXfÔ IZYSXûÀfe³f
AüSX ¨ffU»f IZY dU°fSX¯f IYû »fZIYSX
»f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe ±feÔÜ
´ff¿fÊQ ·ff¦fU°f ÀffWXc ³fZ Jfô dU·ff¦f
IYû ´fÂf d»fJIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ±feÜ
SXfVf³f QbIYf³f IiY¸ffÔIY-1164 ¸fdWX»ff
Àf¸fcWX ¨f»ff SXWXf ±ffÜ ¹fWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ
IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû °fIYSXef³f EIY Àff»f
ÀfZ ¹fWX IYWXIYSX SXfVf³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf
JSXeQZ þf¹fZÔ¦fZ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
A³ffUV¹fIY QUf U CX´fIYSX¯f IYe
dOX¸ffÔOX ³f QZÔ Ü CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi À°fSX
°fIY IZY »f¦f³fZ Uf»fZ AfUV¹fIY
QUfB¹fûÔ IYe Àfc¨fe CX´f»f²f WX` Ü CXÀfe
IZY A³fbÀffSX dOX¸ffÔOX ·fZþf þf¹fZ Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ
¹fdQ ´fcUÊ ´fiQfd¹f°f d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f
IYû BÔÀMXf»f IYSXf »fZÔ ÜEZÀfZ CX´fIYSX¯f
IYe ¹fdQ AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX
BÀfIYe Àfc¨f³ff SXfª¹f À°fSX IYû QZÔ °ffdIY
AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX CXÀfZ QcÀfSXZ dþ»fZ ¸fZÔ
SXWXf ±ff dIY CX³fIYf ³ff¸f VffÀf³f IYe
AûSX ÀfZ IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY
·fZþf þf ÀfIZY Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ ¸ff°fÈ°U
ÀUfÀ±¹f, dVfVfb ÀUfÀ±¹f °f±ff ´fdSXUfSX
d³f¹fûþ³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àf¸feÃff ·fe
IYe ¦fBÊ Ü d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY OXfg
ÀfUZÊV½fSX ³fSXZ³Qi ·fbSXZ ³fZ Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f ¹fûþ³ff, WXZ»±f EÔOX UZ»f³fZÀf
ÀfZÔMXSX IZY ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf
´fiQf¹f IYe ¦fBÊ ¦ffBÊOX»ffBʳf IZY ffSXZ ¸fZÔ
Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ Ü d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ
f°ff¹ff dIY WXZ»±f EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ
¹fû¦ff MXe¨fSX ·fe WXûÔ¦fZ °f±ff MXZ»fe
ffQ ÀfZ dWX°f¦fifWXe »f¦ff°ffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f
AüSX Jfô dU·ff¦f IZY ¨f¢IYSX IYfMX
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
IZY³ýiûÔ ´fSX dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE dIYE þfEÔ¦fZ dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f
°f±ff dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff
IYû Àfb¦f¸f f³ff³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
»fû¦fûÔ õfSXf ÀfbÓffU ½¹föY dIYE ¦fEÜ dþÀf¸fZÔ
AdÀ±fffd²f°f dQ½¹ffÔ¦fþ³f ½WXe»f ¨fZ¹fSX ÀfdWX°f
¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ÀfIZYÔ, BÀfIZY
d»fE QSXUfþûÔ IYe ´f¹ffÊ~ ¨füOÞXfBÊ SXJe þfEÜ
dQ½¹fÔf¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f
IY°ffSX ¸fZÔ ³f JOÞXf IYSX CX³fIYû ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ
¸f°fQf³f IYSXf¹ff þfEÜ ßfU¯fffd²f°f
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû ¸f°fQf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
d³fQZÊVfûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE ¸f°fQf³f Q»f ¸fZÔ
ÀffB³f »fZÔ¦UZþ IYû Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe
IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ QÈdáffd²f°f
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû ÀU°fÔÂf ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY
d»fE B»fZ¢MÑfgd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f IZY f`»fZMX
¹fcd³fMX ¸fZÔ A·¹fd±fʹfûÔ IZY ³ff¸f AüSX ´fi°feIY
d¨f³WX fiZ»f d»fd´f ¸fZÔ CX´f»f²f IYSXf¹ff þf³ff
¨ffdWXEÜ dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f
´fidIiY¹ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Ló ¸f°fQf³f IZY õfSXf
´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dQ½¹ffÔ¦f
¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY³Qi °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ
ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY À°fSX IYe f`NXIY ¸fZÔ Qe ¦f¹fe ªff³fIYfSXe
QUf U CX´fIYSX¯f JSXeQe IZY d»f¹fZ
IYSX³fe WXû¦fe Afg³f»ffBʳf dOX¸ffÔOX
¸fZdOXdÀf³f IZY õfSXf dþ»ff U ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f
IYSX ¸fSXeþûÔ IYf fZWX°fSX BÊ»ffþ dIY¹ff
þf¹fZ¦ff Ü ´fi°¹fZIY IZY³Qi ¸fZÔ Àf·fe ¸fSXeþûÔ
IYe þf³fIYfSXe SXJ³fZ IZY d»f¹fZ °fe³f
MXZf»fZMX ·fe ´fiQf¹f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ Ü þWXfÔ
¸fSXeþûÔ IYû Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZ þûOÞXIYSX
¸fSXeþûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYe þfE¦fe Ü ¹fdQ
CXÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ BÊ»ffþ ³fWXeÔ WXû°ff EZÀfZ
¸fSXeþûÔ IYû SXZRYSX dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü Àf·fe
¸fSXeþûÔ IYû B»fZ¢MÑfgd³fIY R`Yd¸f»fe WXZ»±f
IYfOXÊ ·fe dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZ Ü
Jfôf³³f dU°fSX¯f ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dU·ff¦f ³fZ IYe LXf´fZ¸ffSXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZ dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f QZUZVf ²fibU
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ ¹fWXfÔ CX³fIZY d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe
dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff 2017 ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY ¦fif¸f fføYIYf d³fUfÀfe QZUZVf
²fibU ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ BÀf CX´f»fd²f IZY d»fE f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
QeÜ QZUZVf ²fibU IZY d´f°ff °fûSX¯f »ff»f ²fibU ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXWXZ ±fZÜ d³f¦f¸f U Jfô dU·ff¦f ÀfZ ³ff¸f
³ff IYfMXZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY
ffQ ·fe QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY CX³WXZÔ SXfVf³f
³fWXeÔ QZ SXWXZ ±fZÜ
BÀfIZY A»ffUf BÀf QbIYf³f ÀfZ
200 »feMXSX ÀfZ ª¹ffQf IZYSXûÀfe³f IYe
WXZSXfRZYSXe IYe ·fe ·fe dVfIYf¹f°f d¸f»feÜ
´ff¿fÊQ ÀffWXc IZY A³fbÀffSX dU·ff¦f IYû
¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ WXe dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ
±feÜ BÀfIZY ffQ ·fe dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe þfÔ¨f IYSX³fZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f
SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ þf IYf¹ffÊ»f¹f §fZSXfU
IYe ²f¸fIYe Qe, °ff þfIYSX
Vfd³fUfSX IYû þfÔ¨f IZY d»fE Ad²fIYfSXe
QbIYf³f ´fWXbÔ¨fZÜ
IZY d»fE Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ (¦f`SX
SXfþ³f`d°fIY ÀfÔÀ±ff) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fdSXUWX³f
ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe EIYdÂf°f IYSX CX³fIYe dQ½¹ffÔ¦f°ff IZY
A³fbøY´f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY
ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfEÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f
´fiûRZYÀfSX ÀfZ PXfBÊX »ffJ IYe »fcMX IYSX³fZ
Uf»ff BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÀMXcOXZÔMX d¦fSXµ°ffSX
■ d·f»ffBÊ ÀfZ AfE IYfg»f
³fZ AfSXû´fe °fIY
´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfSXÀU°fe ³f¦fSX IYûMXf ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fZ dSXMXf¹fSX ´fiûRZYÀfSX ÀfZ 2.50 »ffJ
÷Y´fE »fcMX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû IiYfB¸f
fifÔ¨f ³fZ ASXZÀMX IYSX d»f¹ff WX`Ü AfSXû´fe
ÀfZ UfSXQf°f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f ffBIY ·fe
þ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe ÀfZ »fcMXe WXbBÊ
SXIY¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe þf
SXWXe WX`Ü AfSXû´fe dfWXfSX IYf SXWX³fZ Uf»ff
WX`Ü UWX d·f»ffBÊ ¸fZÔ fWX³f IZY §fSX SXWX
SXWXf ±ff AüSX SXf¹f´fbSX IZY d³fþe IYfg»fZªf
¸fZÔ BÔþed³f¹fSX IYf ÀMXcOXZÔMX WX`Ü ´fbd»fÀf IZY
A³fbÀffSX §fMX³ff 26 ¸ff¨fÊ IYe WX`Ü IYûMXf
d³fUfÀfe dSXMXf¹fSX ´fiû. IÔYUSXQfÀf
¸ffd³fIY´fbSXe §fSX ¸fZÔ ¦f`SXfþ f³ff³fZ IZY
d»fE ÀfbfWX f`ÔIY ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ Jf°fZ
ÀfZ PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE d³fIYf»fZÜ þ`°fcÀffU
¸fNX þf³fZ AfþfQ ¨füIY °fIY AfgMXû
§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ³fIYff´fûVfûÔ
³fZ ¸fdWX»ff ´fSX dIY¹ff WX¸f»ff
■ ÀfbaQSX ³f¦fSX IYe
§fMX³ff, AIZY»fe
¸fdWX»ff ´fSX
WX±füOÞXe ÀfZ WX¸f»ff IYSX
dIY¹ff §ff¹f»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfbÔQSX ³f¦fSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYe
ÀfbfWX AIZY»fe SXWX³fZ Uf»fe dUUfdWX°ff
IZY §fSX ¸fZÔ Qû ³fIYff´fûVf §fbÀf AfEÜ
CX³WXûÔ³fZ CXÀf ´fSX WX±füOÞXûÔ ÀfZ
WX¸f»ff dIY¹ffÜ ¸ffÔ IYe
¨feJ Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fe fZMXe
³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff, °fû AfSXû´fe
·ff¦f ¦fEÜ BÀfIZY ffQ
dUUfdWX°ff IYe ¸fSXWX¸f
´fMXÐMXe IYe ¦fBÊÜ §fMX³ff IYe
Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ
´fd°f ³fZ fZMXe IZY Àff±f ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX
dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf §fSX ¸fZÔ
§fbÀfIYSX WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ
WX¸f»ffUSXûÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü
´fbSXf³fe fÀ°fe ÀfeEÀf´fe IÈY¿¯f IbY¸ffSX
AüSX ¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe IYe
UZfÀffBÊMX IYû dQ½¹ffÔ¦f RiYÔZOX»fe f³ff¹ff þf³ff
¨ffdWXEÜ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦f
¸f°fQf°ffAûÔ IYf ³ff¸f þbOÞX ÀfIZYÔ, BÀfIZY d»fE
fc±f »fZU»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY
´fidVfÃf¯f AüSX CX³fIYf CX³¸fbJeIYSX¯f dIY¹ff
þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe
dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¸fNX °fIY þf³fZ CX³WXûÔ³fZ
ffBIY ÀfUfSX ÀfZ d»fµMX »feÜ ffBIY
ÀfUfSX ¹fbUIY ³fZ CX³WXZÔ ¸fNX IZY QVfʳf
IYSXfEÜ BÀfIZY ffQ ¹fbUIY SXfÀ°ff ´fcL³fZ
IZY fWXf³fZ CX³WXZÔ ³fÔQ³fSXûOX ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff
AüSX SXIY¸f »fcMXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
AfSXû´fe IYe °f»ffVf IYSX³fZ ÀfeÀfeMXeUe
RbYMXZþ d³fIYf»fZ ¦fEÜ BÀf¸fZÔ Àff¸f³fZ
AfBÊ °fÀUeSX IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ SXf¹f´fbSX
´fbd»fÀf IZY RZYÀffbIY ´fZþ ´fSX A´f»fûOX
IYeÜ AfSXû´fe IZY dQJ³fZ ´fSX Àfc¨f³ff
QZ³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYf
´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfbÔQSX ³f¦fSX
d¸f»fZd³f¹f¸f ¨füIY ´fSX AfSXf²f³ff QbfZ
10 Àff»f IYe fZMXe IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü
´fd°f ¹fû¦fZVf QbfZ ÀfZ A³ff³f WXû³fZ IZY
IYfSX¯f UWX A»f¦f SXWX SXWXe
WX`Ü SXdUUfSX IYe ÀfbfWX
IYSXef 6.30 fþZ
AfSXf²f³ff QbfZ Àfû IYSX
CXNXe AüSX ³fWXf³fZ þf SXWXe
±feÜ §fSX IYf QSXUfþf
Jb»ff WXbAf ±ffÜ BÀfe
Àf¸f¹f Qû ³fIYff´fûVf §fSX
IZY ·fe°fSX §fbÀf AfEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY
AfSXf²f³ff IbYL Àf¸fÓf ´ff°fe, CX³f Qû³fûÔ
³fZ CXÀf ´fSX WX±füOÞXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX
dQ¹ffÜ AfSXf²f³ff ¨feJe AüSX Qû³fûÔ ÀfZ
CXÀfIYe WXf±ff´ffBÊ WXû³fZ »f¦feÜ AfUfþ
f»ffa¦feSX »ffÀMX IZYÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff
´fWX»fZ ÀfZ ±fe WX¸f»fZ IYe ¹fûþ³ff
Àfbfi°f ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
Af¦ff¸fe d³fUfʨf³fûÔ ¸fZÔ Af¹fû¦f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE
dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f Àfbd³fd›°f dIYE þfEÔ¦fZ, °ffdIY
UZ Àfb¦f¸f °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf
´fi¹fû¦f IYSX ÀfIZYÔÜ
dU¨ffSX ¦fûâe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dIiY¹ffVfe»f
dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe ÀfÔ¦fNX³f IZY OXfg. SXfIZYVf
IYf¸fSXf³f, ´fi¸fbJ dVfÃffdUQ SX¸fZVf ³f`¹¹fSX,
´fiZSX¯ff IZY ÀfÔ¨ff»fIY IZY.IZY. ³ff¹fIY, ÀfZUf
d³fIZY°f³f, AfIYfÔÃff »ffg¹f³f ÀIcY»f RYfgSX
¸fZÔMX»fe WX`ÔOXeIZY´OX, ´fiÄff SXf¹f´fbSX, ßfU¯f ¸fcIY
dQ½¹ffÔ¦f Ad·f·ffUIY ÀfÔ§f IYe Àfbßfe V½fZ°ff
·fûÀf»fZ, VffÀfIYe¹f AdÀ±fffd²f°ff±fÊ ff»f ¦fÈWX
¸ff³ff IZY A²feÃfIY ÀfdWX°f dQ½¹ffÔ¦f
¸f°fQf°ff¦f¯f AüSX Àf·fe dþ»fûÔ IZY CX´f dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY
IYSX°fZ WXbE AfUV¹fIY ÀfbÓffU dQEÜ
¹fWX ´f`Ô°fSXf IYf¸f Af¹ffÜ AfSXû´fe IZY
d·f»ffBÊ ¸fZÔ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû
4 ¸fBÊ IYû d¸f»feÜ 4 ¸fBÊ IYe SXf°f
´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ CXÀfIYe fWX³f §fSX ÀfZ
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff AüSX ´fcL°ffL IYeÜ
BÀfIZY ffQ ¹fbUIY ³fZ ¦fb³ffWX IYfc»f
IYSX d»f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX
RYûMXû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Uf¹fSX»f
IYSX³fZ IZY ffQ A»f¦f-A»f¦f dþ»fûÔ ÀfZ
IYSXef 40 ÀfZ ª¹ffQf IYfg»f AfEÜ
d·f»ffBÊ ÀfZ AfE IYfg»f ³fZ AfSXû´fe °fIY
´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ
dUUfdWX°ff ´fSX WXbE WX¸f»fZ IYû ´fbd»fÀf ´fie´»ff³f f°ff SXWXe WX`Ü þfÔ¨f IYSX SXWXZ
ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe ¸fdWX»ff ´fSX UfSX IYSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ WXe
AfE ±fZÜ ¸fdWX»ff ÀfZ f¹ff³f »fZ³fZ IZY ffQ CXÀfÀfZ SXÔdþVf SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe
þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf WXfdÀf»f IYSX SXWXe WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IYe dVf³ff£°f IYSX³fZ IZY d»fE
B»ffIZY IZY ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
Àfb³fIYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû SXWXe AfSXf²f³ff IYe
10 Àff»f IYe fZMXe CXNX ¦fBÊÜ CXÀf³fZ ¸ffÔ
IZY Àff±f ¸ffSX´feMX WXû°fZ QZJe, °fû OXSX IZY
¸ffSX³fZ d¨f»»ff³fZ »f¦feÜ BÀf ´fSX AfSXû´fe
§ffSXf ¦fE AüSX ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ
BÀfIZY ffQ f¨¨fe ·ff¦fIYSX ´fOÞXûÀf ¸fZÔ
¦fBÊ AüSX »fû¦fûÔ IYû fb»ffIYSX »ffBÊÜ
BÀfIZY ffQ CXÀf³fZ RYüSX³f §fMX³ff IYe
Àfc¨f³ff d´f°ff ¹fû¦fZVf QbfZ IYû QeÜ
Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¹fû¦fZVf QbfZ §fSX
´fWXbÔ¨fZÜ BÀfIZY ffQ AfSXf²f³ff IYe
¸fSXWX¸f ´fMXÐMXe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ
¹fû¦fZVf QbfZ fZMXe IYû »fZIYSX ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ
AüSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY ²ffSXf 452, 307, 34 IZY
°fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f IYe þf
SXWXe WX`Ü
´fiûRZYÀfSX ³fZ AfgMXû OÑXfBXUSX ÀfZ ´ffÀfÊ»f f¸f IYû IYSXf¹ff ±ff IbYdSX¹fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfeE¸f ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IZY d³fQZÊVf ´fSX 23 ¸ff¨fÊ IYû d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ dUÀRYûMX IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYf ³ff¸f ¹fWX WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff
f»ffÔ¦feSX IiYfB¸f fifÔ¨f IYû IZYÀf ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ EÀfIZY Vf¸ffÊ IYe þ¦fWX EÀfIZY dÀf³WXf f°ff¹ff
SXf¹f´fbSXÜ AûdOXVff f»ffÔ¦feSX IZY ´ffMX³f¦fPÞX ¸fZÔ ÀffWXc IiYfB¸f fifÔ¨f MXe¸f ³fZ 12 ÀfÔQZdWX¹fûÔ IYe d»fÀMX °f`¹ffSX ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf ffSXeIYe ÀfZ IYûdSX¹fSX SXÀfeQ 23 RYSXUSXe IYû AûdOÞXVff IZY ´ffMX³f¦fPÞX ¸fZÔ
´fdSXUfSX IZY §fSX ´fSX dUÀRYûMX IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe ´fiû. IYeÜ BÀf¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ IYe þfÔ¨f IYe, °fû AfSXû´fe IYf ³ff¸f EÀfIZY dÀf³WXf WXe Àfü¸¹f VfZJSX ÀffWXc AüSX SXe¸ff ÀffWXc IYe
´fbþe»ff»f ¸fZWXSX IYû MÑfÔdþMX dSX¸ffÔOX ´fSX f»ffÔ¦feSX ´fiûRZYÀfSX ³fZ ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f d»fJf d¸f»ffÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fÂf d»fJ³fZ Uf»fZ VffQe IYf dSXÀfZ´Vf³f ±ffÜ VffQe 18
IiYfB¸f fifÔ¨f Vfd³fUfSX IYû SXf¹f´fbSX »fZIYSX
JbQ ¦f»f°fe IYSX dWXMX d»fÀMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff IYf ´f°ff dIY¹ffÜ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ´fÂf ´fiû. ¸fZWXSX ³fZ RYSXUSXe IYû WXbBÊ ±feÜ dSXÀfZ´Vf³f IZY ffQ
AfBÊÜ AfSXû´fe ÀfZ Àfe³f AfgRY IiYfB¸f IZY
AüSX ´fcL°ffL ¸fZÔ ¦fb³ffWX IYfc»f IYSX WXe d»fJf WX`Ü
ÀffWXc ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f d¦fµMX Jû»f SXWXZ
°fWX°f ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÀfÊ»f f¸f ·fZþ³fZ IZY
d»f¹ffÜ ´fiûRZYÀfSX IZY §fSX ÀfZ f¸f f³ff³fZ IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ þf BÀf ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe, °fû ±fZÜ BÀf QüSXf³f SXf¹f´fbSX ÀfZ AfE ´ffÀfÊ»f
°fSXeIZY IYû þf³ffÜ f»ffÔ¦feSX IiYfB¸f fifÔ¨f
IYf fføYQ, f»f, OXf¹fSXe AüSX »f`´fMXfg´f UWX §ffSXf ¦f¹ff AüSX ¦fb³ffWX IYfc»f IYSX d»f¹ffÜ IYû Àfü¸¹f VfZJSX ÀffWXc ³fZ Jû»ffÜ
IYû AfSXû´fe IZY §fSX IYe °f»ffVfe IZY
þ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü f»ffÔ¦feSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfSXû´fe ³fZ UfSXQf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÀfÊ»f Jû»f°fZ WXe dUÀRYûMX WXû ¦f¹ffÜ
QüSXf³f OXf¹fSXe d¸f»fe ±feÜ BÀf¸fZÔ
fifÔ¨f ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYe, °fû IYûdSX¹fSX 210 dQ³f °fIY ¹fûþ³ff f³ffBÊ ±feÜ CXÀf³fZ ´fIYOÞXZ þf³fZ WXfQÀfZ ¸fZÔ Àfü¸¹f VfZJSX ÀffWXc, QfQe, SXe¸ff
dUÀRYûMX IYSX³fZ IYf IYfSX¯f AüSX f¸f
IÔY´f³fe ³fZ IYûdSX¹fSX fbdIÔY¦f IYSX³fZ Uf»fZ IZY OXSX ÀfZ dIYÀfe IYe ¸fQQ ³fWXeÔ »feÜ CXÀf³fZ f»ffÔ¦feSX ÀffWXc EIY A³¹f fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû
f³ff³fZ IYe dUd²f IYf CX»»fZJ ±ffÜ
IYf ³ff¸f EÀfIZY Vf¸ffÊ f°ff¹ffÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ ÀfZ fOXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fMXfJZ JSXeQZ AüSX CXÀfIYf fføYQ ¦fEÜ QfQe IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
AfSXû´fe ³fZ dþÀf AfgMXû OÑfBUSX ÀfZ f¸f
f»ffÔ¦feSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ffQ ÀffWXc ´fdSXUfSX d³fIYf»fIYSX Óff»fSX f»f IZY °ffSXûÔ ÀfZ þûOÞX dQ¹ffÜ f¸f Àfü¸¹f VfZJSX ÀffWXc AüSX EIY
ÀfZ ·fSXf ´ffÀfÊ»f ÀffWXc ´fdSXUfSX IZY §fSX ´fSX ·fZþf ±ff, ÀfZ SXÔdþVf SXJ³fZ Uf»fZ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ´ffÀfÊ»f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AfSXû´fe ³fZ §fSX ¸fZÔ °fe³f ffSX A³¹f ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ
CXÀfIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¦fBÊÜ ´fiû. ´fbaþe»ff»f ¸fZWXSX IYû ·fe ±ff³ff fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ MÑf¹f»f ·fe dIY¹ff ±ffÜ f¸f RYMX³fZ IZY d»fE ´ffÀfÊ»f SXe¸ff ÀffWXc IYf B»ffþ d³fþe AÀ´f°ff»f
¸fZÔ AfBÊþe AûdOXVff A÷Y¯f fû±fSXf ³fZ f°ff¹ff dIY UWX OXSX ¦f¹ffÜ BÀf fe¨f f»ffÔ¦feSX EÀf´fe IYû ´fÂf ·fZþ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fe³f °ffSX AüSX f`MXSXe »f¦ffBÊ ±feÜ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
C
M
Y
K

4
°fffWXe IYe WXûOÞX
U`dV½fIY À°fSX ´fSX QZJZÔ, °fû A¸fZdSXIYf AüSX A³¹f
´fi¸fbJ ´fd›¸fe QZVf A·fe ·fe fWXb°f J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, ´fSX ¨fe³f,
·ffSX°f, þf´ff³f AüSX ASXf QZVfûÔ IYf fþMX »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXf WX`
Qb
d³f¹ff·fSX ¸fZÔ Àf`³¹f Àffþû-Àff¸ff³f JSXeQ³fZ AüSX °ffIY°f fPÞXf³fZ IYf
dÀf»fdÀf»ff fZWXQ d¨fÔ°ffþ³fIY À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü Àff»f 2017 ¸fZÔ
´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ Àf`d³fIY ¸fQûÔ ´fSX ´fü³fZ Qû dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX J¨fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ÀMXfgIYWXû¸f
BÔMXSX³fZVf³f»f ´feÀf dSXÀf¨fÊ BÔdÀMXMXйfcMX õfSXf þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, Àf`³¹f J¨fÊ
IZY d»fWXfþ ÀfZ Vfe¿fÊ IZY ´ffÔ¨f QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f Vffd¸f»f WX` AüSX 2017 ¸fZÔ BÀfIYf
J¨fÊ 63.9 dfd»f¹f³f OXfg»fSX SXWXf WX`, þû dIY 2016 IYe A´fZÃff 5.5 RYeÀfQe
ª¹ffQf WX`Ü ¨fcÔdIY ·ffSX°f AfÔ°fdSXIY °füSX ´fSX þøYSXe Àf`³¹f Àff¸ff³fûÔ IYf CX°´ffQ³f
Àf¸fbd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`, BÀfd»fE Af¹ff°f ´fSX CXÀfIYe d³f·fÊSX°ff fWXb°f
Ad²fIY WX`Ü U`dV½fIY À°fSX ´fSX QZJZÔ, °fû A¸fZdSXIYf AüSX A³¹f ´fi¸fbJ ´fd›¸fe QZVf
A·fe ·fe fWXb°f J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, ´fSX ¨fe³f, ·ffSX°f, þf´ff³f AüSX ASXf QZVfûÔ IYf
fþMX »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXf WX`Ü U°fʸff³f J¨fÊ IbY»f U`dV½fIY §fSXZ»fc CX°´ffQ³f IYf
2.2 RYeÀfQe WX`Ü ¹fWX WXûOÞX °f³ffU¦fiÀ°f ·fc-SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX
dWXÔÀff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe AfVfÔIYf IYû BÔd¦f°f IYSX°fe WX`Ü ¸füþcQf ¸ffWXü»f ÀfÔ§f¿fûÊÔ
IYû Àf¸ff~ IYSX VffÔd°f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY d»fE d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü U¿fÊ
2012 ÀfZ 2016 IZY fe¨f Àf`³¹f J¨fûÊÔ ¸fZÔ U`dV½fIY IY¸fe Af¹fe ±fe, ´fSX WXf»ff°f
dRYSX ÀfZ df¦fOÞX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EdVf¹ff ¸fZÔ ÀfZ³ff ´fSX ¨fe³f ÀffÀfZ Ad²fIY J¨fÊ IYSX°ff
WX`Ü CXÀfIZY 228 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IZY J¨fÊ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ´fSX ·fe QffU WX`Ü
EIY IYfSXIY WX¸ffSXf QcÀfSXf ´fOÞXûÀfe QZVf ´ffdIYÀ°ff³f ·fe WX`Ü WX¸f Àf`³¹f J¨fÊ fPÞXf °fû
SXWXZ WX`Ô, ´fSX BÀfÀfZ ÀfZ³ff IYû A°¹ff²fbd³fIY Àffþû-Àff¸ff³f A´fZdÃf°f øY´f ÀfZ ³fWXeÔ
CX´f»f²f WXû ´ff SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ°f³f AüSX ´fZÔVf³f þ`ÀfZ ¸fQûÔ ¸fZÔ WXe ª¹ffQf fþMX
J´f þf SXWXf WX`Ü IbY»f fþMX IYf ¸ffÂf 14 RYeÀfQe WXe Af²fbd³fIYeIYSX¯f ´fSX J¨fÊ
WXû°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf AüSX A³¹f ´fd›¸fe QZVf WXd±f¹ffSXûÔ IZY IYfSXûffSX ÀfZ A´f³fZ J¨fÊ
IYe ·fSX´ffBÊ IYSX »fZ°fZ WX`Ô AüSX ¨fe³f ·fe A´f³fe °ffIY°f fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYû
A´f³fZ ´fi·ffU-ÃfZÂf ¸fZÔ dUÀ°ffSX IZY ´fi¹ffÀf IYf dWXÀÀff ¸ff³f°ff WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f ·ffSX°f
þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fE fWXb°f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ dUIYfÀf IZY d»fE ·fe ²f³f
IYe þøYSX°f WX`Ü dWXÔÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ, ¦fSXefe, fe¸ffSXe, þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf þ`Àfe
·f¹ffUWX Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf`³¹f °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ²f³f AüSX DYþfÊ IYf d³fUZVf ´fcSXe
¸ff³fU°ff IZY d»fE ³fbIYÀff³fQZWX WX`Ü IYdU ´fiQe´f ³fZ QVfIYûÔ ´fWX»fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû
EIY ¦fe°f ¸fZÔ Af¦ffWX dIY¹ff ±ff- EMX¸f f¸fûÔ IZY þûSX ´fZ EZÔNXe WX` ¹fZ Qbd³f¹ff/fføYQ
IZY BIY PXZSX ´fZ f`NXe WX` ¹fZ Qbd³f¹ff/°fb¸f WXSX IYQ¸f CXNXf³ff þSXf QZJ ·ff»f IZY...
Afþ ¹fWX ÀfÔQZVf ³f dÀfRYÊ ·ffSX°f ¹ff CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY d»fE ¸ff³feJZþ WX`,
fd»IY Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ff IYû BÀf ´fSX ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWXE, JfÀfIYSX WXd±f¹ffSXûÔ IYf
IYfSXûffSX IYSX ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZUf»fZ °ffIY°fUSX QZVfûÔ IYû, dþ³fIZY ÀUf±fûÊÔ IYe UþWX
ÀfZ dUd·f³³f QZVfûÔ AüSX B»ffIYûÔ ¸fZÔ °f»Je EUÔ °f³ffU IYf ¸ffWXü»f f³ff WXbAf WX`Ü
¹fWX Àf¸fÓff þf³ff ¨ffdWXE dIY WXd±f¹ffSXûÔ IYe WXûOÞX IYûBÊ SXfÀ°ff ¹ff CX´ff¹f ³fWXeÔ,
fd»IY EIY J°fSX³ffIY þf»f ¸fZÔ RÔYÀf°fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü
IbY
07 ¸fBÊX 2018
Àfû¸fUfSX
Àfa´ffQIYe¹f
¸fbQÐQZ IYe ff°f
¹fû¦fZÔQi ¹ffQU, A²¹fÃf, ÀUSXfþ BÔdOX¹ff
¸fûQe-Vfe ¸fb»ffIYf°f
IYf ¸fWX°U
L ÀfUf»f WX`ÔÜ AfdJSX ¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ A´f³fe °f¸ff¸f ½¹fÀ°f°ffAûÔ IZY
fe¨f ´feE¸f ¸fûQe A¨ff³fIY ¨fe³f ¢¹fûÔ ¦f¹fZ? UWX ·fe EIY A³fü´f¨ffdSXIY
ff°f¨fe°f IZY d»fE? UWX ·fe °ff, þf IbYL WXµ°fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ QûffSXf ¨fe³f þf³ff WXe
±ff? AüSX AfdJSX ¸fûQeþe ³fZ Vfe ÀffWXf IYû §fûOÞXZ IYe ´fZÔdMXÔ¦f ¢¹fûÔ ·fZÔMX IYe? B³f
Àfe²fZ ÀfZ ÀfUf»fûÔ IYf þUff ¸fûQe-Vfe Uf°ffÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ d»fJZ °f¸ff¸f AJffSXe
dUãZ¿f¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ dUQZVf ³fed°f ´fSX d»fJ³fZUf»fZ ·fe dUQZVf
³fed°f IYSX³fZUf»fûÔ IYe °fSXWX þ»fZdf¹ffÔ f³ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BVffSXZ WXe BVffSXZ ¸fZÔ ff°f
IYSX°fZ WX`Ô AüSX A¢ÀfSX ´fWXZd»f¹ffÔ fbÓff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¸fbÓf þ`ÀfZ
¦f`SX-E¢Àf´fMXÊ IYû BÀfIYf Àfe²ff-Àff þUff PXcÔPX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfUf»f SXû¨fIY °fû WX`
WXe, AWX¸f ·fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe RYüþ dþ°f³fe ·fe JbSXfRYf°f IYSX »fZ, CXÀfIZY
´ffÀf ³f °fû UWX Afd±fÊIY WX`dÀf¹f°f WX`, ³f WXe Àff¸fdSXIY Ãf¸f°ff AüSX ³f WXe IYûBÊ
Qe§fÊIYfd»fIY Àfû¨f, þû ·ffSX°f IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYû fOÞXe ¨fb³fü°fe QZ ´ff¹fZÜ
ßfe»fÔIYf, ffÔ¦»ffQZVf AüSX ³fZ´ff»f ÀfZ ÀfÔfÔ²f IYe d¸fNXfÀf §fMX³fZ-fPÞX³fZ IYe ¨fb³fü°fe
WX`, »fZdIY³f B³fÀfZ ÀfbSXÃff IYe ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ WX`Ü ´fOÞXûÀf ¸fZÔ dÀfRYÊ ¨fe³f WXe WX`, dþÀfIZY
´ffÀf Afþ A·fc°f´fcUÊ Afd±fÊIY VfdöY WX`, dþÀfIYe Àff¸fdSXIY Ãf¸f°ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ
Afþ dIYÀfe ÀfZ ·fe »fûWXf »fZ ÀfIY°fe WX` AüSX dþÀfIZY ³fZ°fÈ°U IZY ´ffÀf A¦f»fZ Àfü
Àff»f IYe Àfû¨f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü BÀfd»fE þf ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¨fe³f IZY
SXf¿MÑX´fd°f d¸f»f°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX Qe§fÊIYfd»fIY ¸fWX°U IYf ÀfUf»f f³f°ff WX`Ü ¸fûQe-Vfe
IYe ¸fb»ffIYf°f IYûBÊ Àff²ffSX¯f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXe ±feÜ d´fL»fZ IbYL Àff»f ·ffSX°f-
¨fe³f ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ °f³ff°f³fe IZY Àff»f SXWXZ WX`ÔÜ IcYMX³fed°f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IY·fe ÀMXZþ ´fSX
AfIYSX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ IbYV°fe ³fWXeÔ WXû°feÜ »fZdIY³f, ¹fWX ff°f dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ
WX` dIY d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYe dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ ³fZ´f±¹f ÀfZ IYfRYe
SXÀÀffIYVfe ¨f»f SXWXe WX`Ü A¸fZdSXIYf ¨ffWX°ff WX` dIY ¨fe³f IZY dJ»ffRY EIY fOÞXf
¦fNXfÔ²f³f JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f CXÀfIYf ´ffMXʳfSX f³fZÜ CX²fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¨fe³f
IZY Afd±fÊIY dUÀ°ffSX ÀfZ d¨fÔd°f°f SXWX°fe WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ QdÃf¯f EdVf¹ff
IZY °f¸ff¸f ¸fû¨fûÊÔ ´fSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ SXWXZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ AÀfSX
fPÞXf³fZ IYe ¨fe³f IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff kfZ»MXl ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ RY¨¨fSX
»f¦ff dQ¹ffÜ ¹fWX PXIYe-Lb´fe °f³ff°f³fe d´fL»fZ Àff»f OXûIY»ff¸f ¸fZÔ Jb»fIYSX Àff¸f³fZ
Af ¦f¹feÜ IYWX³fZ IYû ¸ff¸f»ff ¨fe³f AüSX ·fcMXf³f IZY fe¨f ±ff, ¢¹fûÔdIY ¨fe³f EIY
EZÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ A´f³fe RYüþ ·fZþ SXWXf ±ff, dþÀf ´fSX ·fcMXf³f IYf QfUf SXWXf WX`Ü
»fZdIY³f, QSXAÀf»f ·fcMXf³f IZY ´feLZ ·ffSX°f JOÞXf ±ffÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
»f¦f°fZ W`ÔX SaXIY ¸fbÓfZ, Afªf IZY IbYfZSX IbYLX,
L»f ÀfZ IY¸ffBÊX WbXBÊX, ´ffÀf ·f»fZ ¸ff¹ff W`XÜ
Qü»f°fûÔ ¸fZÔ Jûªf°fZ W`ÔX, JbdVf¹ffa dUUZIYWXe³f,
ªfeU³f IYf ÀffSX°f°U, ´fiZ¸f ¸fZÔ Àf¸ff¹ff W`XÜÜ
´fiZ¸f ÀfQf QZVf ÀfZ WXû, ¸ff°f-d´f°ff ÀfZ WXû ´fiZ¸f,
´fiZ¸f SXJû Qe³f-WXe³f, SXf¸f ³fZ f°ff¹ff W`XÜ
´fiZ¸f Àf°¹f IY¸fÊ ÀfZ WXû, ´fiZ¸f SXfd²fIZY ÀfZ SXWZX,
¸fc»f¸faÂf ´fiZ¸f Uf»ff, V¹ff¸f ³fZ ÀfbÓff¹ff W`XÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
´fiQc¿f¯f IZY Aþ¦fSX IYû LûOÞX
¨fcWXZ ¸ffSX SXWXe ÀfSXIYfSXZÔ
dUIYfÀf IYe þøYSX°f °fû WX`, »fZdIY³f ´f¹ffÊUSX¯f IYe A³fQZJe IYSXIZY EZÀff IYSX³ff WX¸ffSXe ´fedPÞX¹fûÔ °fIY IZY
d»fE §ff°fIY Àffdf°f WXû³fZUf»ff WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ´fiQc¿f¯f »f¦ff°ffSX fPÞX ¢¹fûÔ SXWXf WX` AüSX BÀfIZY
d»fE dþ¸¸fZQfSX IYü³f WX`, °f·fe ¸fb¸fdIY³f WX` dIY BÀfZ IY¸f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f JûþZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f ¦füSX
IYedþE, WX¸ffSXZ d»fE dUIYfÀf IYf ôû°fIY ¢¹ff WX`, dþÀfZ ÀfSXIYfSXZÔ d¨f»»ff-d¨f»»ffIYSX IYWX°fe WX`Ô? dUIYfÀf
IYf ôû°fIY WX` CX°´ffQ³fÜ Af´f A¢ÀfSX QZJ°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXûÔ IYf ´fcSXf þûSX þeOXe´fe fPÞXf³fZ ´fSX WXû°ff WX`Ü
þeOXe´fe IYe QSX °f·fe fPÞXZ¦fe, þf CX°´ffQ³f ª¹ffQf WXû¦ffÜ AüSX ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY dþ°f³ff ª¹ffQf
CX°´ffQ³f WXû¦ff, CX°f³ff WXe ª¹ffQf WX¸f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÜ AüSX ´fiQc¿f¯f IYf A²¹f¹f³f f°ff°ff WX` dIY WX¸f
dþ°f³ff WXe CX°´ffQ³f IYSXZÔ¦fZ, ´fiQc¿f¯f ·fe CX°f³ff WXe fPÞXZ¦ffÜ ¹ff³fe dUIYfÀf IYf ôû°fIY AüSX ´fiQc¿f¯f IYf
ôû°fIY, ¹fZ Qû³fûÔ EIY Àff±f ¨f»f°fZ WX`ÔÜ WX¸f A´f³fe dUIYfÀf QSX IYû dþ°f³fe °fZþe ÀfZ fPÞXf°fZ þf¹fZÔ¦fZ, CX°f³fe
WXe °fZþe ÀfZ ´fiQc¿f¯f fPÞX°ff þf¹fZ¦ff, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ ´ffÀf A·fe BÀfIYf NXûÀf ´fifÔ²f³f ³fWXeÔ WX` dIY ª¹ffQf
CX°´ffQ³f IZY Àff±f ³¹fc³f°f¸f ´fiQc¿f¯f I`YÀfZ ´f`Qf WXûÜ
QZ
Vf IZY ¦fÔ¦ff §ffMXe ÃfZÂf ¸fZÔ Afþ ÀfUfÊd²fIY
´fiQc¿f¯f WX`Ü ´fÔþff ÀfZ »fZIYSX fÔ¦ff»f °fIY
R`Y»fZ ¦fÔ¦ff°fMXe¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf ´fiQc¿f¯f QZJ³fZ IYû
d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY ¹fWX §ffMXe
ÀffÀfZ d³f¨f»fe þ¦fWX WX`Ü EIY °fSXRY DYÔ¨ff
dWX¸ff»f¹f WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRY ´fNXfSX WX` AüSX fe¨f ¸fZÔ
¹fWX §ffMXe WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ´fiQc¿f¯f °f·fe J°¸f WXû ÀfIY°ff
WX`, þf WXUf BÀfZ IYWXeÔ AüSX »fZ þf¹fZÜ »fZdIY³f,
WXUf fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ Af°fe WX` AüSX UWX ·fe
IZYU»f EIY dQVff ¸fZÔ Af°fe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ
fÔ¦ff»f IZY ´fiQc¿f¯f IYû ²f¢IYf QZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f
°fIY ´fWXbÔ¨ff QZ°fe WX`Ü þf QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ WXUf
¨f»f°fe WX`, °fû ´fÔþff ÀfZ
CXÀf ´fiQc¿f¯f IYû fÔ¦ff»f
°fIY ´fWXbÔ¨ff QZ°fe WX`Ü IbY»f
d¸f»ffIYSX, BÀf ´fiQc¿f¯f
IYû ¹fWXeÔ §fb¸fOÞX°fZ SXWX³ff
WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff A±fÊ WX`
dIY WX¸fZÔ EZÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ
Qb³fc SXfg¹f
d³fQZVfIY, WXþfOXÐÀfÊ
ÀfZÔMXSX, dQ»»fe
d´f
L»fZ dQ³fûÔ JfSX Af¹fe dIY fe°fZ ´ffÔ¨f
Àff»f IZY QüSXf³f ·ffSX°f ¸fZÔ 23 WXþfSX f`ÔIY
²fûJf²fdOÞX¹ffÔ WXbBÊÔ, dþÀfIZY ¨f»f°fZ EIY »ffJ
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe ²f³fSXfdVf RÔYÀf ¦f¹fe WX`Ü
d³fd›°f øY´f ÀfZ BÀfIYf AÀfSX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff
´fSX ´fOÞXZ¦ff AüSX f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ´fSX °fû ¹fWX AÀfSX
dQJ ·fe SXWXf WX`Ü Afþ f`ÔIY WXe dUØfe¹f ¸f²¹fÀ±f°ff
IYf pû°f WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦f dþ³fIZY ´ffÀf Ad°fdSXöY ´f`Àff
WXû°ff WX`, ¨ffWXZ UZ ¦fÈWXÀ±f WXûÔ, ÀfÔÀ±ffEÔ WXûÔ,
½¹fUÀff¹fe WXûÔ ¹ff Af¸fþ³f, A´f³ff ²f³f f`ÔIY ¸fZÔ
SXJ°fZ WX`Ô, dþ³f ´fSX CX³fIYû ¹ffþ d¸f»f°ff WX`Ü UWXeÔ
IbYL ½¹fdöY, ÀfÔÀ±ff³f ¹ff ½¹fUÀff¹fe EZÀfZ ·fe WXû°fZ
WX`Ô, dþ³WXZÔ CX²ffSX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, °ffdIY UZ
A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû Af¦fZ fPÞXf ÀfIZYÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ
IYû f`ÔIY A»f¦f-A»f¦f
¹ffþ QSX ´fSX FY¯f QZ°fZ
WX`ÔÜ f`ÔIYûÔ ´fSX »fû¦f
dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô,
dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX f`ÔIY
¨f»f°fZ WX`ÔÜ þf Àff»f
2007-08 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf
AdV½f³fe ¸fWXfþ³f
EÀfûdÀfEM
´fiûRZYÀfSX, OXe¹fc
IYe þøYSX°f WX`, °ffdIY
Af ´fiQc¿f¯f BÀfÀfZ
ª¹ffQf ³f fPÞX³fZ ´ff¹fZÜ
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYe
fOÞXe UþWXûÔ IYû
³fþSXAÔQfþ dIY¹ff þf°ff WX` AüSX ¦ffWXZ-f-¦ffWXZ
Af³fZUf»fe UþWXûÔ ´fSX VfûSX ¸f¨ff¹ff þf°ff WX`Ü
°fIYSXef³f Àf·fe QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ BÀfe PXûÔ¦f IYû
SX¨f°fe WX`Ô, °ffdIY AÀf»fe AüSX fOÞXe UþWXûÔ ´fSX
»fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f WXe ³f þf¹fZÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f
IYf IYfSX¯f fOÞXZ AüSX LûMXZ IZY fe¨f ÀfSXIYfSXûÔ IYe
dU·ffþ³fIYfSXe ¸ff³fdÀfIY°ff WX`Ü fOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ
¨ffWXZ dþ°f³ff ´fiQc¿f¯f ´f`Qf IYSX »fZÔ, ÀfSXIYfSXZÔ CX³f ´fSX
»f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f, UWXeÔ LûMXZ
»fû¦fûÔ ÀfZ þSXf Àff ·fe ´fiQc¿f¯f ´f`Qf WXû þf¹fZ, °fû CX³f
´fSX RYüSX³f »f¦ff¸f »f¦ff Qe þf°fe WX`Ü »f¦ff¸f þøYSXe
WX`, »fZdIY³f LûMXZ-fOÞXZ Àff ´fSXÜ ´fiQc¿f¯f EIY
Aþ¦fSX IYe °fSXWX WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXZÔ ¨fcWXZ ¸ffSX³fZ
IYf BÔ°fþf¸f IYSX°fe SXWX°fe WX`Ô, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû »f¦fZ
dIY ÀfSXIYfSX IbYL IYSX SXWXe WX`Ü BÀf Aþ¦fSX IZY °fe³f
¸fb£¹f pû°f WX`Ô- ´fdSXUWX³f, d³f¸ffʯf AüSX DYþfÊ IZY
d»fE BÊÔ²f³fûÔ (IYû¹f»ff, °fZ»f, »fIYOÞXe) IYf
þ»f³ffÜ dUOXÔf³ff WX` dIY B³WXZÔ WXe dUIYfÀf IYf
´fdWX¹ff ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹ffÔ B³WXeÔ
IZY BÊQ-d¦fQÊ §fc¸f°fe WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSXZÔ ¦fiû±f IYf SXû³ff
f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX þøYSXe
Àf¸fZ°f IYBÊ dUIYdÀf°f
QZVfûÔ ¸fZÔ f`ÔIY OXcf SXWXZ ±fZ,
°fû CXÀf UöY ·ffSX°f IZY
³fed°f-d³f¸ff°ffÊ ¦fUÊ IYSX
SXWXZ ±fZ dIY ·ffSX°fe¹f f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ¸fþfc°f WX`
AüSX IYþÊ QZ³fZ IYe WX¸ffSXe ´fidIiY¹ff Qb÷YÀ°f WX`,
BÀfd»fE ·ffSX°f ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYþÊ OXcf³fZ IYe
AfVfÔIYf ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f, ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ þf
AfSXfeAfBÊ IZY °f°IYf»fe³f ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ
IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f f`ÔIYûÔ IYe WXf»f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`,
SXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ CX³fIZY BÀf SXû³fZ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYe
·ffSXe A³fQZJe WXû°fe WX`Ü dUIYfÀf IYe þøYSX°f °fû
WX`, »fZdIY³f ´f¹ffÊUSX¯f IYe A³fQZJe IYSXIZY EZÀff
IYSX³ff WX¸ffSXe ´fedPÞX¹fûÔ °fIY IZY d»fE §ff°fIY Àffdf°f
WXû³fZUf»ff WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ´fiQc¿f¯f
»f¦ff°ffSX fPÞX ¢¹fûÔ SXWXf WX` AüSX BÀfIZY d»fE
dþ¸¸fZQfSX IYü³f WX`, °f·fe ¸fb¸fdIY³f WX` dIY BÀfZ IY¸f
IYSX³fZ IZY CX´ff¹f JûþZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f ¦füSX
IYedþE, WX¸ffSXZ d»fE dUIYfÀf IYf ôû°fIY ¢¹ff WX`,
dþÀfZ ÀfSXIYfSXZÔ d¨f»»ff-d¨f»»ffIYSX IYWX°fe WX`Ô?
dUIYfÀf IYf ôû°fIY WX` CX°´ffQ³fÜ
Af´f A¢ÀfSX QZJ°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXûÔ IYf ´fcSXf
þûSX þeOXe´fe fPÞXf³fZ ´fSX WXû°ff WX`Ü þeOXe´fe IYe QSX
°f·fe fPÞXZ¦fe, þf CX°´ffQ³f ª¹ffQf WXû¦ffÜ AüSX ¹fWX
¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY dþ°f³ff ª¹ffQf CX°´ffQ³f
WXû¦ff, CX°f³ff WXe ª¹ffQf WX¸f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÜ AüSX
´fiQc¿f¯f IYf A²¹f¹f³f f°ff°ff WX` dIY WX¸f dþ°f³ff WXe
CX°´ffQ³f IYSXZÔ¦fZ, ´fiQc¿f¯f ·fe CX°f³ff WXe fPÞXZ¦ffÜ ¹ff³fe
dUIYfÀf IYf ôû°fIY AüSX ´fiQc¿f¯f IYf ôû°fIY, ¹fZ
Qû³fûÔ EIY Àff±f ¨f»f°fZ WX`ÔÜ WX¸f A´f³fe dUIYfÀf QSX
IYû dþ°f³fe °fZþe ÀfZ fPÞXf°fZ þf¹fZÔ¦fZ, CX°f³fe WXe °fZþe
ÀfZ ´fiQc¿f¯f fPÞX°ff þf¹fZ¦ff, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ ´ffÀf
A·fe BÀfIYf NXûÀf ´fifÔ²f³f ³fWXeÔ WX` dIY ª¹ffQf
CX°´ffQ³f IZY Àff±f ³¹fc³f°f¸f ´fiQc¿f¯f I`YÀfZ ´f`Qf WXûÜ
QSXAÀf»f, þf WX¸f ª¹ffQf CX°´ffQ³f IYSX°fZ WX`Ô, °fû
ª¹ffQf DYþfÊ J´f°f WXû°fe WX`Ü UWX DYþfÊ IZYU»f
UÀ°fbAûÔ IZY CX°´ffQ³f IZY d»fE WXe ³fWXeÔ, fd»IY fOÞXZ
´f`¸ff³fZ ´fSX QZVf·fSX ¸fZÔ CXÀfZ R`Y»ff³fZ IZY d»fE ·fe
þøYSXe WXû°fe WX`Ü IY¨¨fZ ¸ff»f IYe PXb»ffBÊ AüSX dRYSX
CX°´ffQ³f IZY ffQ UÀ°fbAûÔ IZY dU°fSX¯f ÀfZ Jcf
¢¹fûÔdIY f`ÔIYûÔ õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ FY¯fûÔ (IbYL fOÞXZ
FY¯f) IYe Uf´fÀfe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`, BÀfd»fE f`ÔIYûÔ
IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¦f`SX»ff·f´fiQ WXû SXWXe WX`Ô ¹ff³fe
E³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ff fPÞX SXWXe WX`, °ff QZVf WX`SXf³f SXWX
¦f¹ffÜ Af þû FY¯f ÀfÔIYMX¦fiÀ°f WX`Ô, CX³f¸fZÔ
²fûJf²fOÞXe fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü QSXAÀf»f, IÔY´fd³f¹ffZÔ
IYû CX³fIYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ ª¹ffQf FY¯f QZ dQ¹fZ ¦f¹fZ,
dþÀfIYf CX³WXûÔ³fZ ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ þf³f-
fcÓfIYSX FY¯f AQf¹f¦fe ³f IYSX³fZUf»fûÔ (dU»fRbY»f
dOXRYfg»MXSX) IYe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ·fe EIY IYfSX¯f WX`Ü
¹fWX UfÀ°fU ¸fZÔ ²fûJf WXe WX`Ü f`ÔIYûÔ õfSXf FY¯fûÔ IYû
´fiQf³f IYSX³fZ AüSX FY¯f »fZIYSX ³f ¨fbIYf³fZUf»fe
IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ²fûJf²fOÞXe IZY A»ffUf f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
A³¹f ´fiIYfSX IZY RiYfgOX ·fe fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àff»f
2017-18 ¸fZÔ WXe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 28,459 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IZY RiYfgOX WXbEÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ 2016-17 ¸fZÔ ¹fZ
RiYfgOX 23,933 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ±fZÜ Àff»f
2013-14 ¸fZÔ ¹fZ ¸ff¸f»fZ 10,170 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
ÀffSXf ²fbAfÔ AüSX ´fiQc¿f¯f CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü IY¨fSXf
°fû CX°´f³³f WXû WXe SXWXf WX`Ü WXSX VfWXSX ¸fZÔ LûMXZ-fOÞXZ
IY¨fSXZ IZY ´fWXfOÞX QZJ³fZ IYû d¸f»f þf°fZ WX`Ô, þWXfÔ ÀfZ
°f¸ff¸f °fSXWX IZY WXfd³fIYfSXIY ¦f`ÀfûÔ IYf CX°Àfþʳf
WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü ¹fWX ´fcSXe ´fidIiY¹ff dUIYfÀf IZY
ôû°fIY IZY Àff±f-Àff±f ´fiQc¿f¯f IYf ôû°fIY ·fe
f³f°fe WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff A±fÊ WX` dIY A¦fSX WX¸f
UÀ°fbAûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f°ff AüSX
dUIZYÔQie¹fIYSX¯f IYe ³fed°f A´f³ffEÔ, °fû ²fc»f-²fbEÔ
IYf ´fiQc¿f¯f EIY WXQ °fIY IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü DYþfÊ IYf CX°´ffQ³f Qû °fSXeIZY ÀfZ WXû°ff WX`Ü EIY
°fû IYû¹f»ff þ»ffIYSX dfþ»fe ´f`Qf IYe þf¹fZ AüSX
QcÀfSXf °fZ»f þ»ffIYSX AfUf¦f¸f³f IYû Àfbd³fd›°f
dIY¹ff þf¹fZÜ B³f Qû³fûÔ IZY þ»f³fZ ¸fZÔ DYþfÊ IYf
CX°´ffQ³f °fû WXû°ff WX`, Àff±f WXe ´fiQc¿f¯f IYf ·fe
CX°´ffQ³f WXû°ff SXWX°ff WX`Ü ´fWX»fZ IYû¹f»ff þ»ff°fZ ±fZ,
Af ¦f`Àf þ»ff°fZ WX`ÔÜ IYû¹f»ff, °fZ»f AüSX ¦f`Àf, ¹fZ
°fe³fûÔ DYþfÊ IZY ³ffg³f-dSX³¹fcEf»f (Ãf¹f, ³fV½fSX)
pû°f WX`Ô, ¹ff³fe ¹fZ QûffSXf ´f`Qf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¹fZ °fe³fûÔ
·f¹ff³fIY ´fiQc¿f¯fIYfSXIY ·fe WX`ÔÜ þfdIY dSX³¹fcEf»f
E³fþeÊ (AÃf¹f DYþfÊ), þ`ÀfZ- ÀfüSX DYþfÊ, ´fU³f
DYþfÊ, þ»fdUôb°f DYþfÊ, ff¹fû¸ffÀf AüSX þ`U
BÊÔ²f³f AfdQ EZÀfZ DYþfÊ pû°f WX`Ô, dþ³fIYf Ãf¹f ³fWXeÔ
WXû°ff AüSX ³f ¹fZ ´fiQc¿f¯fIYfSXIY WXe WX`ÔÜ IYû¹f»ff ´f`Qf
IYSX³fZ IZY d»fE WX¸ffSXe ´fȱUe ³fZ 40 IYSXûOÞX Àff»f
»f¦ff¹fZ, »fZdIY³f WX¸f BÀfZ ¨ffSX Àfü Àff»f ¸fZÔ WXe
þ»ffIYSX J°¸f IYSX QZÔ¦fZÜ þfdWXSX WX`, d³fd›°f øY´f
ÀfZ DYþfÊ ´f`Qf IYSX³fZ IZY WX¸ffSXZ °fSXeIZY NXeIY ³fWXeÔ WX`Ô
AüSX BÀfd»fE WX¸f ´fiQc¿f¯f IYû fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ
AüSX ¹fWX ´fiQc¿f¯f A¦fSX ¦fÔ¦ff §ffMXe ¸fZÔ WXû¦ff, °fû
IZY ±fZÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àf¸f¹f Af¦fZ fPÞX°ff SXWXf WX`, U`ÀfZ-
U`ÀfZ fOÞXe SXfdVf¹fûÔ IZY RiYfgOX WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX
WX` dIY Af °fIY B³f ²fûJf²fdOÞX¹fûÔ IZY IYfSX¯f f`ÔIYûÔ
IYf EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf ²f³f
J°fSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü
¹fcÔ °fû f`ÔIYûÔ ¸fZÔ RiYfgOX IYûBÊ ³f¹fe ff°f ³fWXeÔ WX`,
»fZdIY³f CX³fIYf fPÞX°ff AfIYfSX UfÀ°fU ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYf
dU¿f¹f WX`Ü ³f¹fe °fIY³feIY IZY Af³fZ ÀfZ Afg³f»ffB³f
»fZ³f-QZ³f IYe ¸ffÂff fPÞX ¦f¹fe WX`Ü IÔY´¹fcMXSX WX`dIÔY¦f
õfSXf Afg³f»ffB³f ²fûJf²fdOÞX¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`ÔÜ
IÔY´¹fcMXSX dÀfÀMX¸f IYû Qû¿fSXdWX°f f³ff³fZ IYe AûSX
IYQ¸f fPÞX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ²fûJZffþ IYûBÊ ³f IYûBÊ
IY¸fe JûþIYSX RiYfgOX IYSX WXe »fZ°fZ WX`ÔÜ ³feSXU ¸fûQe
¸ff¸f»fZ ÀfZ ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe dIY f`ÔIYûÔ IYe
»fZJf-´fi¯ff»fe ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ, BÀf RiYfgOX IYf
IYBÊ Àff»f °fIY ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
»fZJf ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f BÀf ff°f ÀfZ
BÔd¦f°f WXû°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ²fûJf²fdOÞX¹fûÔ IZY
CXÀfIZY d³fIY»f³fZ IZY SXfÀ°fZ WX`Ô WXe ³fWXeÔÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
dþ°f³fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ QüOÞXZÔ¦fe, CX°f³fe WXe
fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYû fPÞXfUf QZÔ¦feÜ ¹fWX
´fiQc¿f¯f dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ¦ffdOÞX¹ffÔ fPÞX³fZ ÀfZ °fZ»f
IYe J´f°f ·fe fPÞX þf¹fZ¦feÜ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf ²fbAfÔ
´fZOÞX-´fü²fûÔ IZY IYffʳfOXfBAfg¢ÀffBOX IYû ÀfûJ³fZ
IYe Ãf¸f°ff IYû IY¸f IYSX°ff WX`, dþÀfÀfZ ´fZOÞXûÔ ÀfZ
Afg¢Àfeþ³f CX°Àfþʳf Ãf¸f°ff ·fe ´fi·ffdU°f WXû°fe
WX`Ü ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ²fbEÔ IZY Àff±f WXe ÀfOÞXIY ´fSX
d§fÀf³fZUf»fe ´fdWX¹fûÔ ÀfZ ·fe ²fc»f IZY IY¯f CX°´f³³f
WXû°fZ WX`Ô, þû WX¸ffSXe ÀffÔÀfûÔ IZY d»fE fWXb°f §ff°fIY
WX`Ü BÀfd»fE Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ´fd»fIY MÑfÔÀf´fûMXÊ IYe
ff°f WXû°fe WX`Ü Qbd³f¹ff IYf dUIYdÀf°f QZVf A¸fZdSXIYf
IZY ³¹fc¹ffgIYÊ VfWXSX IYe ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ´fSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY
¨f»f³fZ ´fSX ´fid°ffÔ²f WX`Ü UWXfÔ »fû¦f ´f`Q»f ¨f»f°fZ WX`ÔÜ
¢¹ff WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff? »fZdIY³f
WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ B¨LfVfdöY WXe ³fWXeÔ WX` AüSX ³f
WXe CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ QcSXQdVfÊ°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXZÔ A¦fSX
þ³fdWX°f ¨ffWX°fe WX`Ô, °fû CX³WXZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ
³fWXeÔ dfIY³ff ¨ffdWXE AüSX A¸fZdSXIYf ÀfZ ÀfeJ
»fZIYSX ´fiQc¿f¯f IY¸f IYSX³fZ IYe ³fed°f¹ffÔ f³ff³fe
¨ffdWXEÜ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZUf»fe
¨feþûÔ AüSX MÑIYûÔ IZY ¨f»f³fZ ÀfZ fWXb°f ²fc»f IY¯fûÔ
IYf CX°´ffQ³f WXû°ff WX`, þû ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX IYû fPÞXf
QZ°ff WX`Ü ´fiQc¿f¯f ÀfZ »fû¦f fe¸ffSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô
AüSX VfSXeSX IYe ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IY¸fþûSX ´fOÞX
SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, WX¸ffSXZ ´ffÀf ´fiQc¿f¯f J°¸f IYSX³fZ
IYf IYûBÊ NXûÀf °fIY³feIYe CX´ff¹f ³fWXeÔ WX`Ü AüSX IYûBÊ
°fIY³feIY WX` ·fe, °fû CXÀfIZY CX´f¹fû¦f IZY d»fE WX¸ffSXZ
AÔQSX ³f °fû þf¦føYIY°ff WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ
B¨LfVfdöY WXe WX`Ü ¨fcÔdIY CXÀf °fIY³feIY IYû SXf¿MÑX
À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³ff WX`, BÀfd»fE ÀffÀfZ ´fWX»fZ
BÀfIZY d»fE SXfþ³fed°fIY B¨LfVfdöY IYe þøYSX°f
WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ, °fû BÀfIYf WX»f d³fIYf»f
ÀfIY°fe WX` AüSX ´fiQc¿f¯f IYû J°¸f °fû ³fWXeÔ, »fZdIY³f
IbYL WXQ °fIY þøYSX IY¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f,
dUIYfÀf IYû WXe Àf¸fÈdð IYf ´f`¸ff³ff ¸ff³f³fZUf»fe
ÀfSXIYfSXûÔ IZY fÀf IYe ff°f ³fWXeÔ dIY UZ Àf£°f IYQ¸f
CXNXf¹fZÔ¦feÜ þfdIY, A¦fSX ÀfSXIYfSXZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX dUIYfÀf IYe ³fed°f¹ffÔ f³ffEÔ, °fû
ÀfÔ·fU WX` dIY ´fiQc¿f¯f IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe
ff°f ¹fWX WX` dIY ¸fedOX¹ff IYû EIY ¸fWX°fe dþ¸¸fZQfSXe
d³f·ff³fe ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSXZÔ þû IYSX°fe WX`Ô, UWX °fû
IYSX°fe WXe WX`aÜ
ffUþcQ ·ffSX°fe¹f f`ÔIY ¸fþfc°f WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ þ¸ff
SXfdVf¹fûÔ ´fSX IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY
¹fWX ·fe dIY ·ffSX°f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf þ¸ff SXfdVf¹ffÔ
ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ »füMXf³fZ IZY
d»fE ´fid°ffð WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ þf f`ÔdIÔY¦f d³f¹f¸fûÔ
¸fZÔ fQ»ffU IYSX°fZ WXbE kfZ»f-B³fl IZY ´fifU²ff³f IYe
ff°f Af¹fe, °fû ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ff°f IYû
QûWXSXf¹ff ±ffÜ »fZdIY³f, fPÞX°fZ E³f´feE AüSX RiYfgOX
IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ f`ÔIYûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ´fiV³fd¨f‰
»f¦ff°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSX°f BÀf ff°f IYe WX` dIY
f`ÔIYûÔ IYe »fZJf ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX dU»fRbY»f
dOXRYfg»MXSXûÔ ÀfZ ´f`Àff UÀfc»f³fZ IZY d»fE ´fbSXþûSX
IYûdVfVfZÔ IYe þf¹fZÔÜ EIY AûSX ÀfSXIYfSX IZY 2.11
»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY fZ»f AfCXMX ´f`IZYþ AüSX
QcÀfSXe AûSX UÀfc»fe ¸fZÔ Àf£°fe AüSX ³f¹fZ dQUfd»f¹ff
IYf³fc³f IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ f`ÔIYûÔ IYe ¸ff»fe WXf»f°f
Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ fOÞXe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ
Àff»f 2016 ¸fZÔ U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¹ff
dQUfd»f¹ff IYf³fc³f f³ff¹ff, dþÀfIYe JfdÀf¹f°f WX`
dIY IYûBÊ IÔY´f³fe ¹ff ½¹fdöY ¹fdQ A´f³fe QZ³fQfdSX¹fûÔ
IYû °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fbIYf ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`, °fû EIY
d³fd›°f ´fidIiY¹ff IZY A³fbøY´f EIY IYf»fJÔOX ¸fZÔ
CXÀfIYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû fZ¨fIYSX FY¯fQf°ffAûÔ IYe
·fSX´ffBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe IÔY´f³fe ¹ff
½¹fdöY IYû dQUfd»f¹ff §fûd¿f°f IYSX³fZ ¸fZÔ EIY »fÔfe
´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff AüSX þfdWXSX
WX`, BÀfÀfZ CXÀf IÔY´f³fe ¹ff ½¹fdöY ´fSX CX²ffSX AüSX
fûÓf fPÞX°ff þf°ff ±ffÜ B³f RiYfgOXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY
d»fE QZVf ¸fZÔ ÀffBfSX dÀf¢¹fûdSXMXe IYû ·fe Qb÷YÀ°f
IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, dþÀf¸fZÔ A·fe fWXb°f IY¸f
IYf¸f WXbAf WX` AüSX BÀf¸fZÔ Àfb²ffSX þøYSXe WX`Ü
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe
Af¹fZ¦feÜ ²f¸fÊ-IY¸fÊ ¸fZÔ
÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY
Àf¸fÀ¹ff ´fSXZVff³f IYSX
ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹ffÂff ´fSX
þf³ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü
¸ff³fdÀfIY Vffd³°f °fû SXWXZ¦fe,
´fSX³°fb J¨fûÊÔ IYe Ad²fIY°ff ÀfZ
d¨fd³°f°f SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ
IYdNX³ffB¹ffÔ Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ
SXWX³f-ÀfWX³f ¸fZÔ AÀfWXþ
SXWXZÔ¦fZÜ
¸ff³fdÀfIY d¨f³°ffAûÔ ¸fZÔ IbYL
IY¸fe Af¹fZ¦feÜ Àf³°ff³f IYû
ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ff°f¨fe°f ÀfZ ÀfÔ¹f°f
SXWXZÔÜ IYûBÊ ÷YIYf WXbAf ²f³f
d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü
¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe
AfE¦fe ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f
Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ ¸ff°ff-d´f°ff IYf
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ Af¹f ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ
Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ IiYû²f IYe
Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ ½¹f±fÊ IZY
dUUfQ EUÔ Óf¦fOÞXûÔ ÀfZ f¨f³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ¸ff°ff IYû
ÀUfÀ±¹f dUIYfSX
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸ff³fdÀfIY AÀf³°fû¿f
SXWXZÔ¦fZÜ IiYû²f IZY
Ad°fSXZIY ÀfZ f¨fZÔÜ
ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f
SXJZÔÜ UfWX³f ÀfbJ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ J¨fZÊÔ fPÞXZÔ¦fZÔÜ
¸ff³fdÀfIY VffÔd°f SXWXZ¦feÜ
þeU³fÀff±fe IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fe°f
IZY ´fid°f ÷YÓff³f fPÞXZ¦ffÜ
Àf¸´f°d°f ÀfZ Af¹f IZY pû°f
dUIYdÀf°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ
ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f
SXWXZ¦ffÜ LûMXZ fWX³f-·ffBÊ
ÀfZ ·fZÔMX WXû ÀfIY°fe WX`Ü
UÈdV¨fIY ·fU³f-Àf¸´fdØf IYf »ff·f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
¸f³f ¸fZÔ Vffd³°f EUÔ ´fiÀf³³f°ff
IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ´ffdSXUfdSXIY
þeU³f ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ
´fSX³°fb ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f
SXWXZÔÜ J¨fûÊÔ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
þeU³fÀff±fe IYû
ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸ff°ff IYf
Àffd³f²¹f U ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ ·fU³f ÀfbJ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ
¸ff³fdÀfIY Vffd³°f IYû SXWXZ¦fe,
´fSX³°fb dRYSX ·fe ½¹f±fÊ IZY
dUUfQ U Óf¦fOÞXûÔ AfdQ ÀfZ
f¨fZÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f
Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ J¨fûÊÔ ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ
¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ ¸f³f ¸fZÔ
³fIYSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYf
´fi·ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü
·ffBÊ-fWX³f IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
dWX¨fIYe
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
A¢McXfSX
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
ff¦fe-2
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

07 ¸fBÊX 2018 5
Àfû¸f½ffSX
¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe
·fdU¿¹f ¸fZÔ ¢¹ff
WXû¦ff, ¸f` ¹fWX ³fWXeÔ
Àfû¨f³ff ¨ffWX°ffÜ
¸fbÓfZ U°fʸff³f IYe
d¨fÔ°ff WX`Ü BÊV½fSX ³fZ
¸fbÓfZ Af³fZ Uf»fZ Ãf¯fûÔ
´fSX IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f
³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü
AfSXÃf¯f: ³f Àf¸fÀ¹ff, ³f Àf¸ff²ff³f
AfSXÃf¯f AfþIY»f ¨f¨ffÊ IYf ÀffÀfZ fOÞXf dU¿f¹f WX`Ü QZVf ¸fZÔ EIY EZÀfe ·fe
SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ WX`, þû AfSXÃf¯f ´fSX df»IbY»f A³fûJf SXfÀ°ff °f`¹ffSX dIYE
WXbE WX`Ü BÀf ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f WX`- UûMXÀfÊ ´ffMXeÊ BÔMXSX³fZVf³f»fÜ ¹fWX ÀfÔÀffSX IYe
´fWX»fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ WX`, þû ¹fWX IYWX°fe WX` dIY ¦fSXefe, fZSXûþ¦ffSXe,
¸fWXÔ¦ffBÊ, ·fiáf¨ffSX, dU¿f¸f°ff, ÀffÔÀIÈYd°fIY ´f°f³f, Af°fÔIYUfQ, þ³fÀfÔ£¹ff
dUÀRYûMX, ´f¹ffÊUSX¯f Ãfd°f, Af¸f þ³f°ff IYe
ª¹ffQf°fSX Àf¸fÀ¹ffEÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WX`Ô AüSX UWX
dIYÀfe ·fe QZVf À°fSX IYe ´ffMXeÊ AüSX QZVf À°fSX IYe
ÀfSXIYfSX õfSXf WX»f ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀf ´ffMXeÊ
IYe A´f³fe AfSXÃf¯f ³fed°f WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ³fed°f
d³fQZÊVfIY ·fSX°f ¦ffÔ²fe ³fZ þü³f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
fbdðþedU¹fûÔ IYe EIY Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ±ff ¹fWX »fZJ
CXÀfe Àf¸f¹f IZY ÀfÔfû²f³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü QZVf ¸fZÔ
IbY»f 49 IYSXûOÞX 65 »ffJ ¹fbUIY AüSX ¹fbUd°f¹ffÔ WX`Ô
·fSX°f ¦ffÔ²fe
þû IYf¸f ¸ffÔ¦f³fZ IYe IY°ffSX ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfZ
IZYU»f 1 IYSXûOÞX 76 »ffJ »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe
³füIYSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ffIYe 47 IYSXûOÞX AüSX 41
»ffJ »fû¦f ÀfSXIYfSX IZY ffWXSX SXWX³fZ IYû dUUVf WX`Ü ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f
d¸f»ffIYSX 2.3 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû IYf¸f d¸f»f°ff WX` ¹ff³fe IZYU»f EIY IYSXûOÞX
»fû¦f d¸f»fû IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ²fÔ²ff dfþ³fZÀf ÀfZ »f¦f·f¦f Qû
IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe NXeIY ¨f»f SXWXe WX`, þû Af¹f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ffIYe f¨fZ
43 IYSXûOÞX 41 »ffJ »fû¦fûÔ IYû ´f`ÀfZ IYe ·f¹fÔIYSX °fÔ¦fe ¸fZÔ þe³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
B³f °f±¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Af ¹fWX þf³f³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY 43
IYSXûOÞX 41 »ffJ »fû¦fûÔ IYf ·f»ff I`YÀfZZ WXû¦ff?QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ 1
IYSXûOÞX 76 »ffJ WX`Ü BÀf¸fZÔ 15% A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ IZY d»fE WX`Ô AüSX
7% A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹fûÔ IZY d»fE WX`Ô, AüSX 27% A³¹f d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IZY
d»fE WX`Ü·ffSX°f IYe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff IYf 16.66% dWXÀÀff A³fbÀfcd¨f°f
Àf¸ffþ IYf WX`Ü ¹ff³fe ·ffSX°f IYe IbY»f 132 IYSXûOÞX AfffQe ¸fZÔ 16 IYSXûOÞX 99
»ffJ »fû¦f A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
»ff¹fIY þ³fÀfÔ£¹ff 8 IYSXûOÞX 24 »ffJ WX`Ü15% IZY dWXÀfff ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f¹fûÔ IYû IZYU»f 17 »ffJ 40 WXþfSX »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f ÀfZ ³füIYSXe d¸f»f
ÀfIY°fe WX`Ü ¸f°f»ff ¹fWX WXbAf dIY A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ IZY IZYU»f 3.2%
»fû¦fûÔÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ffIYe 96.8 »fû¦fûÔ IYû
AfSXÃf¯f IYf »ff·f IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ffÜ BÀf ´fiIYfSX df»IbY»f ÀffRY WX`
dIY 8 IYSXûOÞX 6 »ffJ 60 WXþfSX »fû¦f A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY
»fû¦f WX`Ô, þû AfSXÃf¯f ³f ´ff³fZ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔÜ B³fIYû AfSXÃf¯f IYf
»ff·f IY·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ·ffSX°f IYe IbY»f 132 IYSXûOÞX þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹fûÔ IYe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 11 IYSXûOÞX 35 »ffJ
WX`Ü ·ffSX°f IYe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÀf Àf¸ffþ IYf dWXÀÀff 8.6 ´fid°fVf°f WX`Ü
þ³fþfd°f¹fûÔÔ IZY IbY»f d¸f»ffIYSX 4 IYSXûOÞX 26 »ffJ »fû¦f IYf¸f ¸ffÔ¦f³fZ IYe
IY°ffSX ¸fZÔ WX`ÔÜ AfSXÃf¯f õfSXf IZYU»f 12 »ffJ 32,000 ³füIYdSX¹ffÔ A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f IZY Àf¸fbQf¹f IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹ff³fe 4 IYSXûOÞX 13 »ffJ 68
WXþfSX »fû¦f AfSXÃf¯f ³ff ´ff³fZ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`Ü ¸f°f»ff ¹fWX WXbAf dIY
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Àf¸ffþ IZY 2.89% »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f
d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü BÀf Àf¸ffþ IZY 97.11% UZ »fû¦f WX`, dþ³WXZÔ AfSXÃf¯f IYf
»ff·f IY·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ·ffSX°f IZY IbY»f 132 IYSXûOÞX AfUfQe ¸fZÔ A³¹f d´fLOÞXZ
U¦fÊ AûfeÀfe ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe þfd°f¹fûÔ IYe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 54 IYSXûOÞX
4 »ffJ WX`Ü ·ffSX°f IYe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÀf Àf¸ffþ IYf dWXÀÀff 40.94
´fid°fVf°f WX`Ü d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY IbY»f d¸f»ffIYSX 26 IYSXûOÞX 83 »ffJ »fû¦f IYf¸f
¸ffÔ¦f³fZ IYe IY°ffSX ¸fZÔ WX`ÔÜ AfSXÃf¯f õfSXf IZYU»f 47 »ffJ 52 WXþfSX
³füIYdSX¹ffÔ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY Àf¸fbQf¹f IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹ff³fe d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY
26 IYSXûOÞX 35 »ffJ 48 WXþfSX »fû¦f AfSXÃf¯f ³f ´ff³fZ IZY d»fE AfSXdÃf°f
WX`Ü ¸f°f»ff ¹fWX WXbAf dIY d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY 98.22 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f
IYf »ff·f IY·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀf Àf¸ffþ IZY IZYU»f 1.8% »fû¦f AfSXÃf¯f
IYf »ff·f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f U¦fÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe þfd°f¹fûÔ IYf
IbY»f ´fid°fVf°f »f¦f·f¦f 30.80 WX`Ü dþ³fIYû ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ IYWXf þf°ff WX`Ü
¹ff³fe QZVf ¸fZÔ 40 IYSXûOÞX 65 »ffJ »fû¦f ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ AfSXÃf¯f
IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf QQÊ BÀfe Àf¸ffþ IYû WX`Ü BÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ IYf¸f ¸ffÔ¦f³fZZ Uf»fûÔ
IYe IY°ffSX ¸fZÔ 20 IYSXûOX 18 »ffJ »fû¦f JOÞXZ WX`ÔÜ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ AüSX
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ AüSX þ³fþfd°f¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f Ad²fIY
ÀfZ Ad²fIY 50% ³füIYdSX¹ffÔ AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af þf°fe WX`ÔÜ ¹ff³fe IbY»f
1 IYSXûOÞX 76 »ffJ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 88 »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ AfSXÃf¯f
IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¨f»fe þf°fZ WX`ÔÜ A¦fSX AfSXÃf¯f Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þfE °fû ¹fWX
88 »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ Àff¸ff³¹f U¦fÊ IYe þfd°f¹fûÔ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ AfSXÃf¯f
Àf¸ff~ WXû þfE °ff ·fe d´fLOÞXZ U¦fûÔÊÔ IYû AüSX A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû
IY¸f ÀfZ IY¸f 20% ³füIYdSX¹ffÔ °fû d¸f»fZÔ¦fZ WXeÜ ¹ff³fe 35 »ffJ 20 WXþfSX
³füIYdSX¹ffÔ °fû AfSXÃf¯f J°¸f WXû³fZ IZY ffQ ·fe ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ IYû ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦feÜ ffIYe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY f¨fe 1 IYSXûOÞX 40 »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ ÀfU¯fÊ
Àf¸ffþ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹ff³fe °ff ·fe 18 IYSXûOÞX 78 »ffJ ÀfU¯fÊ
Àf¸ffþ IZY ¹fbUIYûÔ AüSX ¹fbUd°f¹fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ffÜ ¹ff³fe
AfSXÃf¯f Àf¸ff~ WXû þf³fZ IZY ffQ ·fe 6.9% ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû WXe
SXûþ¦ffSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ffIYe 93.1 ´fid°fVf°f ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ IZY »fû¦f
ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ÀfZ UÔd¨f°f WXe SXWXZÔ¦fZÜ d³f¿IY¿fÊ ¹fWX WX` dIY AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f
A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ IZY 96.8 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f IY·fe
³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY Àf¸ffþ IYû 97.11%
»fû¦f AfSXÃf¯f IYf »ff·f IY·fe ·fe ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZÜ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY
98.22% »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ffÜ QcÀfSXe
°fSXRY AfSXÃf¯f Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þfE °fû ·fe 93.1 ´fid°fVf°f ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ
IZY »fû¦f SXûþ¦ffSX ÀfZ UÔd¨f°f SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX A²¹f¹f³f BÀf ff°f IYû Àffdf°f IYSX°ff
WX` dIY AfSXÃf¯f ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f Àf¸ffþ, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Àf¸ffþ, d´fLOÞXZ
U¦fÊ IZY Àf¸ffþ IYf IYûBÊ dUVfZ¿f »ff·f ³fWXeÔ WX` AüSX ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ IYf IYûBÊ
dUVfZ¿f ³fbIYÀff³f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü þû »fû¦f AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ffWXSX ³fWXeÔ Àfû¨f
´ff°fZ, UZ Àf·fe »fû¦f A´f³fZ WXe Àf¸ffþ IZY 90 ÀfZ 98% »fû¦fûÔ IZY IZY QQÊ IYû
³fþSXAÔQfþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 1 ÀfZ »fZIYSX 7 °fIY IZY »fû¦fûÔ IYe d¨fÔ°ff IYSX³ff
Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fff ³fWXeÔ, fd»IY Àf¸fÀ¹ff IYû PXIY³ff WX`Ü BÀfed»fE
Àf³f 2005- 2006 ¸fZÔ 137 ÀffÔÀfQûÔ ³fZ fZSXûþ¦ffSXe IYe þOÞX ¹ffd³f ¸fVfe³fûÔ IZY
´fdSXßf¸f ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ ²f³f IYû QZVf IZY UûMXSXûÔÔ ¸fZÔ ffÔMX³fZ IYe AfUfþ
CXNXfBÊ ±feÜ 6 Àff»f »fÔfZ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f AüSX A²¹f¹f³f IZY ffQ Àf³f 2011 ¸fZÔ
UûMXSXdVf´f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð ¹fWX ´fiÀ°ffU ¸fÔþccccSX ·fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f
Afþ°fIY BÀfZ NXÔOXZZZZ fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f IYSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX ¸fVfe³fûÔÔ IZY ´fdSXßf¸f
ÀfZ ´f`Qf WXû SXWXZ ²f³f ¸fZÔ QZVf IZY UûMXSXûÔ IYû dWXÀÀff d¸f»f þf°ff °fû Afþ IY¸f ÀfZ
IY¸f WXSX UûMXSX IZY Jf°fZ ¸fZÔ 6000 ÷Y´fE Af SXWXf WXû°ffÜ 5 »fû¦fûÔ IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ
IY¸f ÀfZ IY¸f 30000 ÷Y´f¹ff ´fid°f¸ffWX Af SXWXf WXû°ffÜ BÀfd»fE Afþ þøYSX°f
WX` dIY AfSXÃf¯f IYû DYÔMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXf ¸ff³f°fZ WXbE ÀfU¯fÊ AüSX ¦f`SX ÀfU¯fÊ
Àf·fe UûMXSXûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ¸fVfe³fûÔ IYe IY¸ffBÊ ¸fZÔ
A´f³ff dWXÀÀff ¸ffÔ¦f³ff ¨ffdWXE, ³f dIY IZYU»f AfSXÃf¯fܸfWXf·ffSX°f IYe IY±ff ¸fZÔ
·ffSXe Jc³f JSXfff WXbAfÜ Vff¹fQ BÀfe ff°f ÀfZ ÀffIY »fZIYSX ·ffSX°f IYf
ÀfÔdU²ff³f f³ff°fZ Àf¸f¹f Aþbʳf ÀfZ »fOÞX³fZ IYe fþfE Af²fbd³fIY ¹fb¦f IZY VfIbYd³f
³fZ Aþbʳf IYû dSXV½f°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ
ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dU¿f¹f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ dQ¹ff ½¹ff£¹ff³f
¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ Qe þfE¦fe
¦fb¯fUØff´fSXIY dVfÃff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fQSXÀff fûOXÊ õfSXf
Af¹fûdþ°f SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f °fe³f
dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¹fWXfh CXQcÊ IY³¹ff
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f SXf¹f´fbSX
¸fZÔ ¸fQSXÀfûÔ IZY dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE fûOÊX IZY A²¹fÃf
d¸fþfÊ Eþfþ fZ¦f ³fZ IYWXf dIY ¸fQSXÀfûÔ
¸fZÔ ¦fb¯fUØff´fSXIY dVfÃff Qe þfE¦feÜ BÀfe
CXïZV¹f ÀfZ ¹fZ °fe³f dQUÀfe¹f ¸fQSXÀff
¦fb¯fUØff´fSXIY IYf¹fÊVff»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe fZ¦f ³fZ
IYWXf dIY ÀIcY»fûÔ IYe °fSXWX WXe ¸fQSXÀfûÔ
IYû ·fe Af²ffSX·fc°f ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff
IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü ßfe fZ¦f ³fZ ¸fQSXÀff
dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ
¦fb¯fUØff´fSXIY dVfÃff Qe þfE dþÀfÀfZ
dIY ¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ ·fe
dVfÃff IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ þbOÞXZÔÜ ßfe fZ¦f ³fZ
IYWXf dIY U°fʸff³f Àf¸f¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Àf¸f¹f WX` dþÀf¸fZÔ ¹fû¦¹f°ff WXû¦fe UWXe BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû
ÀfIZY¦ffÜ ¸fQSXÀfûÔ ÀfZ þf ¹fû¦¹f dUôf±feÊ
d³fIY»fZÔ¦fZ °fû UZ ·fe QZVf EUÔ Àf¸ffþ IYe
fZWX°fSX ÀfZUf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
¸fQSXÀfûÔ IYf Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f
IYSX³fZ WXZ°fb ¸fQSXÀff dVfÃfIY-dVfdÃfIYAûÔ
IYû d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
IYf¹fÊVff»ff IZY dõ°fe¹f dQUÀf Afþ
L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f
ÀffdþQ ´fNXf³f , ÀfcRYe Eþfþ dSXþUe,
³fBÊ dQ»»feÜ dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ AüSX
QZVf IZY d»fE UWXfÔ IYe ¸ff°fÈ·ff¿ff IYf
A´f³ff JfÀf ¸fWX°U WXû°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe
¸fZÔ fWXb°f þ»Q WXe E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMÑe
õfSXf ³fE EþbIZYVf³f ´ffgd»fÀfe »ff³fZ IYe
°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ dWXÔQe IYû
QZVf ¸fZÔ A´f³ff CX´f¹fböY À±ff³f d¸f»f
ÀfIZY¦ffÜ QSXAÀf»f EAfBÊÀfeMXeBÊ IZY EIY
AUfgOXÊ RÔY¢Vf³f ¸fZÔ E¨fAfSXOXe ÀMXZMX
dU¨ffSXûÔ IYû Af°¸fÀff°f IYSX WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX fOXÞf »fùf
d·f»ffBÊÜ WX¸ffSXZ ±ffgMXÀf fWXb°f ´ffgUSXRbY»f WX`Ü
dþÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX JZ»f-JZ»f ¸fZÔ ¸fZdOXMXZVf³f õfSXf
dÀfJf¹ff þf°ff WX`Ü þû Af´f d³fSXÔ°fSX Àfû¨f SXWXZ
WXû U`Àff WXe Af´fIYf þeU³f f³f°ff þf°ff WX`Ü
f¨f´f³f ¸fZÔ ¹fdQ Af´f B³f ff°fûÔ IYû Af°¸fÀff°f
IYSX »fZ °fû Af´f fOÞXZ ÀfZ fOÞXf »fùf ·fe ´fif~
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü CXöY CXífSX ´fiþfd´f°ff
fišffIbY¸ffSXe BÊVfUSXe¹f dUVfU dUôf»f¹f EUÔ
SXfþ¹fû¦ff EþbIZYVf³f EÔOX dSXÀf¨fÊ RYfCX¯OXZVf³f
IZY dVfÃff ´fi·ff¦f õfSXf ´feÀf AfgdOXMXûdSX¹f¸f,
ÀfOÞXIY-2, ÀfZ¢MXSX-7, ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY ÀfÔ´fb¯fÊ
½¹fdöY°U dUIYfÀf IZY d»fE QÀf dQUÀfe¹f Àf¸fSX
I`Y¸´f ,CX°IY¿fÊ-2018 IZY ´fi±f¸f dQ³f CXîfMX³f
IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°f±fe IZY øY´f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÂf IYe dVfÃff
Ad²fIYfSXe U`Vff»fe Àfb´fZ ³fZ IYWXe , Af¦fZ Af´f³fZ
IYWXf dIY ¹fWXfÔ ´fSX ±ffgMX ´fiûÀfZÀf IYû ´ffgdþdMXU
SXJ³ff dÀfJf¹ff þf°ff WX`Ü Af´f þû ÀfeJ°fZ WX`
CXÀfIYf ´fi·ffU Af´fIZY ´fdSXUfSX ´fSX ·fe ´fOÞX°ff
WX`Ü þû ·feOÞX IYSX SXWXe WX` Uû IYSX³ff ÀfWXe ³fWXe
WX`, A´f³fe Àfû¨f IYf Àf¸¸ff³f IYSXZÜ WX¸ffSXe
»ffBÊRY IZY dWXSXû WX¸f JbQ WX`Ü WX¸ffSXZ dU¨ffSXûÔ ÀfZ
WXe WX¸f A´f³fZ þeU³f IYe ÀMXûSXe d»fJ SXWXZ WX`,
þb»RZYIYfSX IYfQSXe EUÔ ¦fb»ff¸f IYfQSX
Jf³f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊVff»ff IZY ´fi±f¸f ÀfÂf ¸fZÔ L.¦f.
¸fQSXÀff fûOXÊ IYe dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf OXfg.
ßfe¸f°fe Àfff ´fSXUe³f ³fZ ¦fd¯f°f dU¿f¹f IZY
A²¹ff´f³f °f±ff ¸fc»¹ffÔIY³f-´fÂfIY °f`¹ffSX
IYSX³fZ IYe dUd²f¹fûÔ IYû dUÀ°ffSX´fcUÊIY
f°ff¹ffÜ ´fe.´fe. dõUZQe ÀfWXf¹fIY
ÀfÔ¨ff»fIY L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ ³fZ
¸fQSXÀfûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb VffÀf³f EUÔ
fûOXÊ IZY dQVff-d³fQZÊVfûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ
IYeÜ OXfg. Bd¸°f¹ffþ AWX¸fQ AÔÀffSXe
d¸fd³fÀMXSX Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, þ»Q
WXe ³fBÊ EþbIZYVf³f ´ffgd»fÀfe »ffBÊ þf SXWXe
WX`Ü dþÀfÀfZ dWXÔQe IYû A´f³ff Àf¸ffþ ¸fZÔ
CX´f¹fböY ¸fWX°U d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ EZÀfZ
Af¸f°füSX ´fSX þû »fû¦f AÔ¦fiZþe ³fWXeÔ fû»f
´ff°fZ WX`Ô, UWX JbQ IYû IYfRYe WXe³f
Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, þf
Àff»f 1835 ¸fZÔ EþbIZYVf³f ´ffgd»fÀfe
»ffBÊ ¦fBÊ °fû »ffgOXÊ ¸fIYfg»fe ³fZ IYWXf ±ff
BÀf Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ dQE ¦f¹fZ Jþf³fûÔ IYû A´f³fZ
þeU³f ¸fZÔ AUV¹f ²ffSX¯f IYSXZÜ ÀfUÊ´fi±f¸f Àf·fe
Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf Qe´f ´fi«U»f³f IYSX IYf¹fÊIiY¸f
IYe dUd²fU°f Vfb·ffÔSX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d·f»ffBÊ
ÀfZUfIZY³QiûÔ IYe ÀfWX ÀfÔ¨ffd»fIYf fišffIbY¸ffSXe
¦fe°ff ³fZ IYWXf dIY f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ fOXf ¦fb¯f
WXû°ff WX` Àf¨¨ffBÊ IYfÜ Af´f³fZ SXfþ¹fû¦f IYf
Àfd¨fU L.¦f. ¸fQSXÀff fûOXÊ ³fZ ¸fQSXÀfûÔ
IZY ÀfbúPÞXeIYSX¯f WXZ°fb fûOXÊ õfSXf dIY¹fZ þf
SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ½¹ff£¹ff³f dQ¹ffÜ SXfª¹f
Vf`dÃfIY A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ´fidVfÃf¯f
´fdSX¿fQ SXf¹f´fbSX IYe dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf OXfg.
dUôfU°fe ¨fÔQifIYSX ³fZ dVfÃf¯f ¸fZÔ dWX³Qe
·ff¿ff IYe AWXd¸f¹f°f IYû SXZJfÔdIY°f
IYSX°fZ WXbE ½¹ff£¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY þû dUôf±feÊ ·ff¿ff ¸fZÔ QÃf WXû¦ff
UWX dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ
SXWXZ¦ffÜ Àf°¹fQZU U¸ffÊ ÀfWXf¹fIY
ÀfÔ¨ff»fIY IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff dVfÃff
³fBÊ ´ffgd»fÀfe ÀfZ dWXÔQe IYû d¸f»fZ¦fe AWXd¸f¹f°f
dIY ·ffSX°f IZY »fû¦f ·f»fZ WXe UZVf·fc¿ff
AüSX Jc³f ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXWXZÔ, ¸f¦fSX CX³fIYe
Àfû¨f AÔ¦fiZþûÔ IZY Àf¸ff³f CX³³f°f WX`Ü
WXf»ffÔdIY þf IY·fe WX¸f³fZ ¸ff°fÈ·ff¿ff IYû
»fZIYSX IbYL IYSX³ff ¨ffWXf °fû ff°f Af¦fZ
³fWXeÔ fPÞX ´ffBÊÜ f°ff QZÔ, EAfBÊÀfeMXeBÊ IZY
BÀf AUfgOXÊ RÔY¢Vf³f ¸fZÔ dWXÔQe ¸fZÔ °fIY³feIY
ÃfZÂf ´fSX d»fJe ¦fBÊ fZÀMX fb¢Àf IZY
»fZJIYûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸fSX I`ÔY´f IZY Vfb·ffSaX·f ´fSX feEÀf´fe IZY dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf
UfÀ°fdUIY A±fÊ f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY AU¦fb¯fûÔ
IYf °¹ff¦f IYSX ¦fb¯fûÔ IYû ²ffSX¯f IYSX ßfZâ IY¸fÊ
IYSX³ffÜ WX¸ffSXf U°fʸff³f Àf¸f¹f WXe WX¸ffSXZ
·fdU¿¹f IYf d³f¸ffʯf IYSX°ff WX`Ü WX¸ffSXf þeU³f
JbVffcQfSX f³fZ dþÀf¸fZÔ ¦fb¯fûÔ IYe JbVffc WXûÜ
EZÀfZ ¦fb¯fUf³f, ¨f`°f³¹f RbY»f f³fIYSX A´f³fZ
þeU³f, §fSX, Àf¸ffþ, QZVf IYû ¸fWXIYfAûÔÜ
Ad²fIYfSXe SXf¹f´fbSX ³fZ ¸fQSXÀfûÔ IZY
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QeÜ
ÀfÂf IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀfbJ³fUSX WXbÀf`³f ³fZ
dIY¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ßfe¸f°fe A£°fSX
Jf³f dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf, ßfe¸f°fe ARYSXûþ
fZ¦f¸f, ßfe¸f°fe RYSXþf³ff, Àfbßfe
WXRYeþf, ¸fü»ff³ff A¸feSX fZ¦f, E³f. E.
SXþf, AVfSXRY AWX¸fQ, AIYSX¸f fZ¦f,
VffWX³fUfþ, ´fiQe´f f§fZ»f, VfZJ
Àf»f¸ff³f, VfZJ ¸fûBʳfbïe³f, IYfÀf¸f ·ffBÊ
ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸fQSXÀfûÔ ÀfZ AfE
dVfÃfIY-dVfdÃfIYfEh CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ
SXþûd³fUÈdØf ´fSX dU¿f¹f
dUVû¿fÄf QZÔ¦fZ ´fSXf¸fVfÊ
SXf¹f´fbS (A¸f³f ´f±f)XÜ Af¸f°füSX ´fSX SXþûd³fUÈdØf IZY ffSXZ ¸fZÔ
EIY ¦f»f°f ²ffSX¯ff Àfe f³f ¦fBÊ WX`Ü þfdIY ¹fWX EIY ³fZ¨fbSX»f
´fiûÀfZÀf WX` ¹ff³fe ¹fWX IYûBÊ SXû¦f ³fWXeÔ fd»IY EIY þ`dUIY ´fidIiY¹ff
• ÀffBËXffff
Ub¸fZ³Àf
WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ
31 ¸fBÊX °fIY
Qe ªffE¦fe
ªff³fIYfSXe
WX`Ü ¸ffdÀfIY ¨fIiY IZY »f¦ff°ffSX U¿fÊ·fSX
fÔQ WXû³fZ ´fSX SXþûd³fUÈdØf WXû³ff °f¹f
WXû°ff WX`Ü fPÞX°fe Af¹fb IZY Àff±f
A¯OXfVf¹f IYe dIiY¹ffVfe»f°ff IY¸f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f VfSXeSX ¸fZÔ EÀMÑûþ³f
EUÔ A³¹f WXf¸fûʳf IYf À°fSX IY¸f WXû³fZ
»f¦f°ff WX` °f±ff ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ À±ff¹fe
øY´f ÀfZ fÔQ WXû þf°ff WX`Ü A¸fc¸f³f
SXþûd³fUÈdØf »f¦f·f¦f 40 ÀfZ 45 U¿fÊ
IYe Af¹fb °fIY WXû°fe WX`Ü SXþûd³fUÈdØf IYe d³f:Vfb»IY þfÔ¨f EUÔ
´fSXf¸fVfÊ 31 ¸fBÊ °fIY ³¹fc SXfþZ³Qi ³f¦fSX, dUþZ°ff IYfg¸´»fZ¢Àf IZY
Àff¸f³fZ dÀ±f°f ÀffÔBÊffff Uû¸fZ³Àf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ Àf¸f¹f Qû´fWXSX 3
ÀfZ Vff¸f 6 fþZ °fIY SXJf ¦f¹ff WX` Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE
96444 04110 ´fSX Àf¸´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü BÀf QüSXf³f
¸ff³fdÀfIY EUÔ VffSXedSXIY ´fdSXU°fʳf WXû³ff À·ffdUIY WXû°ff WX`Ü Àff±f
WXe ±fIYf³f, þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ, ¹fûd³f ¸fZÔ Vfb¿IY°ff, ÀfÔ·fû¦f IYe B¨Lf ¸fZÔ
IY¸fe WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ §ffSXf³fZ IYe IY°fBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü
d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f, Ad³fQif, CXQfÀfe³f°ff EUÔ ¸ff³fdÀfIY ·fMXIYfU
WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff »ffþ¸fe WX` EUÔ A³¹f ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔd²f°f
Àf¸fÀ¹ffEÔ WXQ¹f SXû¦f , OXf¹fdfMXeÀf U I`YÔÀfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY
d»fE ÀfÔ°fbd»f°f AfWXfSX þ`ÀfZ , RY»f, Àfdþ¹ffÔ, ´fiûMXe³f¹fböY
A³ffþ, ¸fZUf, Qc²f EUÔ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe »fZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ Àff±f
WXe d³f¹fd¸f°f ½¹ff¹ff¸f, ÀfbfWX IYe ²fc´f dUMXfd¸f³f OXe IZY d»fE AüSX
¸fdQSXf U ²fc¸fi´ff³f EUÔ A³¹f ³fVfZ ÀfZ QcSXe f³ff³ff WXe ßfZ¹f¿IYSX
WXû°ff WX`Ü ¸fZ³fû´ffgþ IZY ffQ ¹fdQ SXöYßffU WXû SXWXf WXû, °fû ¹fWX
¦fieUf I`YÔÀfSX, ¦f·ffÊVf¹f AÀ°fSX IYf I`YÔÀfSX, ¹fûd³f I`YÔÀfSX IYf
»fÃf¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ OXfg¢MXSX ÀfZ °fbSXÔ°f ÀfÔ´fIYÊ
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXþûd³fUÈd°f IZY ffQ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¹fûd³f IYe
þfÔ¨f, Àfû³fû¦fifRYe U À°f³f IYe þfÔ¨f IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ
fišffIbY¸ffSXe d¸f»fe ³fZ BÀf Àf¸fSX I`Y¸f IYf
CXïZV¹f f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY dVfÃff IYf A±fÊ
IZYU»f dIY°fffe Äff³f ³fWXe USX³f füdðIY EUÔ
ÀfUfÊd¦f¯f dUIYfÀf IZY d»fE Af²¹ffd°¸fIY Äff³f
IYf WXû³ff ·fe AfUV¹fIY WX`Ü B³f QÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ
Af´f þû ·fe ÀfeJZ CXÀfZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ
A´f³ff³fZ IYf »fùf SXJZÜ
CX´fdÀ±f°f ¸fb£¹f Ad°f±fe
E³f.EÀf.´fe.Àfe.E»f IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY
¨fMXû´ff²¹ff¹f þe ³fZ IYWXf dIY Af´f Àf·fe IYû
QZJ ¸fbÓfZ ¸fZSXf f¨f´f³f ¹ffQ Af ¦f¹ffÜ þeU³f ¸fZÔ
IY·fe OXSX³ff ³fWXe WX`, ÀfQf IYfgd³RYOXZÔÀf ¸fZÔ SXWX³ff
WX`Ü ·ffSX°f ÀffÀfZ ßfZá SXf¿MÑX WX` dþÀfZ WX¸fZÔ ´fb³f:
dUV½f ¦fbøY f³ff³ff WX`Ü WX¸fZÔ WXSX ¨feþ ¸fZÔ Af¦fZ
SXWX³ff WX`Ü ´fbUÊ ¸fZÔ Àf¸fSX I`Y¸´f IYû AMXZÔOX IYSX
¨fbIZY LfÂf ¸fbÀIYf³f AüSX IÔY¨f³f ³fZ A´f³ff
A³fb·fU Àf·fe IYû Àfb³ff¹ff dIY ¸fZdOXMXZVf³f ÀfZ
WX¸ffSXf ¸f³f VffÔ°f AüSX EIYf¦fi WXbAf, dþÀfÀfZ WX¸fZÔ
´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ±fIYf³f ³fWXe WXû°feÜ ÀfbfWX ¸f¸¸fe ¸fbÓfZ
CXNXf°fe ±fe ´fSX Af ¸f`Ô JbQ ÀfbfWX þ»Qe CXNX
þf°fZ WX`Ü ´ffgdþdMXU d±fdIÔY¦f AüSX ³f¸fi°ff WX¸ffSXf
½¹fUWXfSX f³f ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
fišffIbY¸ffSXe d³fdIY°ff AüSX SXf¦f³fe ³fZ dIY¹ffÜ
AfBÊXEEÀf MXfg´fSX OXbSXeVfZMÐXMe
A³fbQe´f IYû d¸f»fZ
dÀfRYÊ 55% ¸ff¢ÀfÊ
EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þf fûOXÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ
90 RYeÀfQe AÔIY Af³ff ·fe IY¸f ¸ff³f
d»f¹ff þf°ff WX`, BÀf Àff»f IZY dÀfdU»f
ÀfdUÊÀfZþ IZY E¦þf¸f ¸fZÔ ¸fWXþ 55
´fÀfZÊÔMX AÔIY »ffIYSX WX`QSXfffQ IZY
OXbSXeVfZ˜e A³fbQe´f ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ MXfg´f IYSX
d»f¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ
Àff»f BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ AfMXÐÀfÊ ÀMÑe¸f IZY
ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ffþe ¸ffSXeÜ AÀf»f ¸fZÔ
¹fcd³f¹f³f ´fd»fIY ÀfdUÊÀf IYd¸fVf³f IYe
AûSX ÀfZ Àf·fe ÀfRY»f ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY AÔIY
þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ
ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, A¦f»fZ WXµ°fZ
CX³f ffIYe ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY AÔIY ·fe
§fûd¿f°f IYSX dQE þfEÔ¦fZ þû ´fSXeÃff ¸fZÔ
ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE ±fZÜ dÀfdU»f ÀfdUÊÀfZþ
IYf dSXþ»MX fe°fZ 27 A´fi`»f IYû
§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY
¹fc´feEÀfÀfe ³fZ BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe
³fWXeÔ Qe dIY BÔdþd³f¹fSX, ¸fZdOXIY»f AüSX
QcÀfSXe ÀMÑe¸f IZY dIY°f³fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ
´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ffBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY
A³fbÀffSX, BÀf ¸fbïZ ´fSX d´fL»fZ IbYL
fSXÀfûÔ ÀfZ WXû SXWXZ dUSXû²f IZY IYfSX¯f BÀf
ffSX ·fe dOXMXZ»Àf þfSXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ
AfSXû´f »f¦f SXWXZ ±fZ dIY ´fSXeÃff ¸fZÔ BÀf
°fSXWX IYf ´f`MX³fÊ f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`
dþÀfÀfZ BÔdþd³f¹fSX ¹ff ¸fZdOXIY»f
f`IY¦fifCXÔOX IZY ÀMXcOXZÔMX IYû Ad²fIY
»ff·f WXû SXWXf WX`Ü
BÀfe Àff»f ÀfZ UZ ÀMXcOXZÔMX ·fe A´f³fZ
AÔIY ´fd»fIY OXû¸fZ³f ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°fZ WX`Ô
þû ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ BÀf ³fBÊ ´fSXÔ´fSXf
IYe VfbøYAf°f BÀfe Àff»f ÀfZ VfbøY WXbBÊ WX`
°ffdIY QcÀfSXe ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹ffÔ B³f
AÔIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû
A´f³fZ ¹fWXfÔ ³füIYSXe IZY d»fE VffgMXÊd»fÀMX
IYSX ÀfIZYÔÜ
¢¹ff WX` AÔIYûÔ IYf MÑZÔOX
OXbSXeVfZ˜e A³fbQe´f IYû IbY»f 2025 ¸fZÔ
ÀfZ 1126 ¹ff³fe IbY»f 55 ´fid°fVf°f
AÔIY d¸f»fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸fZ³Àf ¸fZÔ 950 AüSX
BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ 176 AÔIY d¸f»fZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ
³fÔfSX ´fSX SXWXe A³fb IbY¸ffSXe IYû BÀfÀfZ
¸ffÂf 2 AÔIY IY¸f 1124 d¸f»fZ,
þfdIY °feÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX SXWXZ Àfd¨f³f
¦fb~f IYû 1122 ³fÔfSX d¸f»fZÜ ²¹ff³f WXû
dIY d´fL»fZ Àff»f IZY MXfg´fSX IYû 1120
AÔIY d¸f»fZ ±fZÜ
¹fZ ³fE MÑZÔOX ·fe dQJZ
• Àff¸ff³¹f AüSX AfSXdÃf°f IYûMXZ IZY
ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY fe¨f AÔIYûÔ IYf AÔ°fSX
BÀf Àff»f AüSX ·fe IY¸f WXû ¦f¹ffÜ
þ³fSX»f I`YdMX¦fSXe IZY d»fE IYMX
AfgRY AÔIY 1006, AûfeÀfe IZY
d»fE 968 AüSX EÀfÀfe IZY d»fE
944 SXWXfÜ
• BÀf ffSX LûMXZ VfWXSXûÔ ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ
ffþe ¸ffSXeÜ MXfg´f 20 ¸fZÔ ¸ffÂf EIY
dQ»»fe IYf WX` AüSX ffIYe Àf·fe LûMXZ
VfWXSX ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ
• dWXÔQe, ¸f`d±f»fe AüSX QcÀfSXe ·ff¿ffAûÔ
³fZ f°füSX dU¿f¹f ÀfRY»f°ff ´ffBÊÜ BÀfe
°fSXWX MXfg´f 20 ¸fZÔ ÀfZ EÔ±fiû´fû»ffgþe IZY
4 ÀMXcOXZÔMX SXWXZÜ
Àff¸ff³¹f Äff³f
´fiV³f-·ffSX°f ¸fZÔ WXOÞX´´ff IYf UÈWX°f À±f»f IYWXfh WX`?
CXØfSX- PXû»fUeSXf
´fiV³f-FY¦UZdQIY þ³f Àf·ff, þû ³¹ffd¹fIY IYf¹fûÊÔ ÀfZ IYü³f
Àf¸fd³²f°f ±fe?
CXØfSX- Àfd¸fd°f
´fiV³f- ÀfbØf, dU³f¹f AüSX Ad·f²f¸¸f B³f¸fZÔ ÀfZ k¹f¸fIYl fbð
kd´fMXIYl dIYÀfÀfZ Àf¸fd³²f°f WX`?
CØfSX- Ad·f²f¸¸f
´fiV³f- ¨fe³fe °fe±fʹffÂfe, dþÀf³fZ LNXe Vf°ffQe ¸fZÔ ·ffSX°f
QVfʳf dIYÀf³fZ dIY¹ff?
CXØfSX- ÀfbÔ¦f ¹fb³f
´fiV³f- ¨ff»fb¢¹f VffÀfIY ´fb»fIZYdVf³f IYe WX¿fÊ ´fSX dUþ¹f IYf
U¿fÊ ¢¹ff ±ff?
CXØfSX- 612 BÊ.
´fiV³f- ·ffSX°fe¹f ¸fWXfÀff¦fSXûÔ ¸fZÔ ¨fb¸fIYe¹f dQVffÀfc¨fIY IZY
´fi¹fû¦f IYe ´fifSXd¸·fIY Àfc¨f³ff dIYÀfIZY õfSXf Qe ¦fBÊ?
CXØfSX- ÀfQ÷Yïe³f ¸fbWX¸¸fQ kAüRYel
´fiV³f- ´fi±f¸f UfÀ°fdUIY ¸fZWXSXff dIYÀf Àf»°f³f°fIYf»fe³f
À¸ffSXIY ¸fZÔ úVff°fe°f WX`?
CXØfSX- IbYU°fb»f BÀ»ff¸f ¸fdÀþQ
´fiV³f-Ad°f IY˜SX´f³±fe ÀfcRYe Àf¸´fiQf¹f IYü³f ±ff?
CXØfSX- ³f¢Vff³Qe
´fiV³f- Vfbð ¨ffhQe IZY ÷Y´f¹ff IYf AfdU¿IYfSX dIYÀf³fZ
dIY¹ff?
CXØfSX- VfZSXVffWX
´fiV³f- f§ff°f dSX¹ffÀf°f IYf dfidMXVf ¸fZÔ dU»f¹f IYf WXbAf?
CXØfSX- 1850 BÊ.
´fiV³f- ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc, SXfþIbY¸ffSXe A¸fÈ°f IYüSX AüSX
IY¸f»ffQZUe ¨fMÐXMXû´ff²¹ff¹f B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀf³fZ ¦ffh²feþe IZY
³f¸fIY Af³Qû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff?
CXØfSX- ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc
´fiV³f-k´ffdIYÀ°ff³f ´fiÀ°ffUl IYe øY´fSXZJf dIYÀf³fZ °f`¹ffSX
IYe?
CXØfSX- dÀfIY³QSX WX¹ff°f Jfh
´fiV³f-·ffSX°fe¹f ÀU°f³Âf°ff IZY Àf¸f¹f dfidMXVf Àf¸fifMX IYü³f
±ff?
CXØfSX- þfgþÊ ¿fâиf
´fiV³f- ¸ffCX¯MXfZMX³f ¹fûþ³ff (þc³f, 1947) ³fZ dIYÀf
(dIY³f) ´fif³°fû (´fif³°fûÔ) ¸fZÔ »fûIY d³f¯fʹff±fÊ ÀfÔÀ°fbd°f IYe
±fe?
CXØfSX- CXØfSX-´fd›¸f Àfe¸ff³°f ´fif³°f
´fiV³f- ·ffSX°f IYf UWX IYü³f-Àff À±ff³f WX`, þWXfh fÔ¦ff»f IYe
JfOÞXe, ASXf Àff¦fSX °f±ff dWX³Q ¸fWXfÀff¦fSX d¸f»f°fZ WX`Ô?
CXØfSX- IY³¹ffIbY¸ffSXe
´fiV³f- ÃfZÂfRY»f IYe údá ÀfZ ·ffSX°f IYf dUV½f IZY QZVfûÔ ¸fZÔ
IYü³f-Àff À±ff³f WX`?
CXØfSX- Àff°fUfh
´fiV³f- ÓffSXJ¯OX ¸fZÔ Ufd¿fÊIY U¿ffÊ A³°fSXf»f dIY°f³ff WX`?
CXØfSX- 100 ÀfZ 200 ÀfZ¸fe IZY ¸f²¹f
´fiV³f- A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYû
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXe¹f Af¹fû¦f IZY dIYÀf ÀfÔVfû²f³f IZY A³°f¦fÊ°f Qû
A»f¦f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ffhMXf ¦f¹ff WX`?
CXØfSX- 89UZÔ ÀfÔVfû²f³f
´fiV³f- ¸fc»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dIY°f³fZ ·ff¦f, A³fb¨LZQ
AüSX A³fbÀfc¨fe ±fZ?
CXØfSX- 22 ·ff¦f, 395 A³fb¨LZQ AüSX 8 A³fbÀfc¨fe
´fiV³f- ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ Q»f-fQ»f IYe fbSXfBÊ
IYû dIYÀf ÀfÔVfû²f³f IZY A³°f¦fÊ°f Ad²fd³f¹fd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`?
CXØfSX- 52UZÔ ÀfÔVfû²f³f
´fiV³f- ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f dIYÀf A³fb¨LZQ ¸fZÔ IYSXûÔ IYû
IZY³Qi õfSXf »f¦ff¹ff °f±ff EIYdÂf°f dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f
IZY³Qi AüSX SXfª¹fûÔ IZY fe¨f dU°fdSX°f dIY¹ff þf°ff WX`?
CXØfSX- A³fb¨LZQ-270

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
07 ¸fBÊX 2018
ÀffZ¸f½ffSX
[ Côû¦ffa¨f»f ]
¸fdWX»ffAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX f³ff SXWXf
WX` dfWXf³f Ad·f¹ff³f : ÀffÔÀfQ ¸fWX°fû
■ ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
´ff»fe dUIYfÀfJÔOX IZY
SXZÔIYe ¦ffÔU ¸fZÔ ¸f³ff¹ff
¦f¹ff SXf¿MÑXe¹f
AfþedUIYf dQUÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
Afþ IYûSXff dþ»fZ IZY ´ff»fe
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f SXZÔIYe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
AfþedUIYf dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYûSXff
»fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ OXf.
fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû ³fZ CX´fdÀ±f°f þ³f
Àf¸fbQf¹f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY SXf¿MÑXe¹f
AfþedUIYf d¸fVf³f IZY °fWX°f dfWXf³f
IYf¹fÊIiY¸f ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ
IYû ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ ÀfRY»f
Àffdf°f WXbAf WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZ
þbOÞXIYSX ¸fdWX»ffEÔ Af IYBÊ ´fiIYfSX
IZY SXûþ¦ffSX QZ³fZ Uf»fZ IYf¸f AüSX
½¹fUÀff¹f IYSX Af°¸fd³f·fÊSX f³f ¦fBÊ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Ad·f¹ff³f
ÀfZ þbOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ÀUÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWXûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ A»f¦f WXe
Af°¸f dUV½ffÀf QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf
WX`Ü OXf¢MXSX ¸fWX°fû ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY
ÀfVfdöYIYSX¯f AüSX CX³WXZÔ Af°¸fd³f·fÊSX
f³ff³fZ IYe BÀf ¹fûþ³ff IYe ÀfÔ¨ff»f³f
IZY d»fE QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe AüSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.
SX¸f³f dÀfÔWX IYû f²ffBÊ °f±ff
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe »fJ³f»ff»f
QZUfÔ¦f³f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ßfe¸f°fe ¸feSXf IÔYUSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY
ßfe fû²fSXf¸f IÔYUSX, IY»fZ¢MXSX
¸fû.I`YÀfSX AQb»f WXIY,
U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe IYMX§fûSXf EÀf.
þ¦fQeVf³f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀfeBÊAû BÔQiþe°f dÀfÔWX ¨fÔQiUf»f ÀfdWX°f
À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f AüSX ¦f¯f¸ff³¹f
BÔOXdÀMѹf»f dÀf»ffBÊ IYf ´fidVfÃf¯f ´ff°fZ
WXe 11 ¹fbUfAûÔ IYû d¸f»ff SXûþ¦ffSX
■ f`Ô¦f»fcøY IYe ´fid°fdâ°f
IÔY´f³fe ¸fZÔ WXbAf
d³f¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IYûSXff dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f »ffBÊU»feWXbOX IYf»fZþ ¸fZÔ
BÔOXdÀMѹf»f dÀf»ffBÊ IYf ´fidVfÃf¯f
IYSX°fZ-IYSX°fZ WXe dþ»ff IZY 11 ¹fbUfAûÔ
IYû f`Ô¦f»fcøY IYe ´fid°fdâ°f IÔY´f³fe ¸fZÔ
SXûþ¦ffSX d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ÀffWXe
E¢Àf´fûMXÐÊÀf ´fifB½WXZMX d»fd¸fMXZOX
f`Ô¦f»fcøY õfSXf B³f Àf·fe 11
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû 15 ¸fBÊ ÀfZ ÀUeÔ¦f
¸fVfe³f Af´fSXZMXSX IZY ´fQ ´fSX d³f¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Afþ ´ff»fe
dUIYfÀfJÔOX IZY SXZÔIYe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
ÀffÔÀfQ OXf. fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû, ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU ßfe »fJ³f»ff»f QZUfÔ¦f³f,
dþ»fZ ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff 12 þc³f IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ SX¸f³f ÀfSXIYfSX õfSXf 12 ¸fBÊ ÀfZ
dUIYfÀf ¹ffÂff d³fIYf»fe þf SXWXe WX`Ü
´fWX»fZ ff»fûQ dþ»fZ ¸fZÔ ¹fWX ¹ffÂff 15
¸fBÊ IYû ´fiÀ°ffdU°f ±feÜ dþÀfIYe
°ffSXeJ Af SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fiÀ°ffdU°f
L¦f QüSXZ IZY IYfSX¯f MX»f ¦fBÊ WX`Ü Af
¹fWX ¹ffÂff ff»fûQ ¸fZÔ 12 þc³f IYû
´fWXbÔ¨fZ¦feÜ øYMX ¸fZÔ ·fe fQ»ffU WXbAf
WX`Ü ·f`ÔÀffûOÞX U SXf³fe°fSXfBÊ ³f þfIYSX
dUIYfÀf ¹ffÂff IbYÀfb¸fIYÀff ÀfZ ¦fbþSXIYSX
Àfe²fZ ff»fûQ ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ff»fûQ ¸fZÔ SXûOX
Vfû U Af¸fÀf·ff WXû¦feÜ OXüÔOXe ÀfZ ¹ffÂff
VfbøY WXû¦feÜ ¹ffÂff IYû ¨fb³ffUe
Ad·f¹ff³f f³ff°fZ WXbE ·ffþ´ff °f`¹ffSXe ¸fZÔ
þbMXe WX`Ü ¢¹fûÔdIY dþ»fZ IZY °fe³fûÔ
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfeMX ´ff³ff
EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû
dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe U IÈYd¿f ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ Vff¸f Àff°f fþZ
NXZNXUfSX ·fU³f ¸fZÔ ·ffþ´ff
³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊUZÃfIY OXf.
Ad¸f°f d°fUfSXe ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE OXf. ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY
Af ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe
Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ IZY Àff±f-Àff±f
À±ff³fe¹f VffÀf³f-´fiVffÀf³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ
fPÞXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f »f¦f·f¦f EIY WXþfSX
¸fdWX»ffAûÔ IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE
IYWXf dIY AfþedUIYf d¸fVf³f ÀfZ þbOÞXZ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ B°f³fe Ad²fIY
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f
BÀf ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ
Af¦fZ fPÞX³fZ IZY d»fE þf¦føYIY WXû
SXWXeÔ WX`Ô AüSX Af §fSX IZY Àff±f-Àff±f
½¹ff´ffSX ½¹fUÀff¹f IZY IYf¸f ¸fZÔ ·fe
ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ OXf. ¸fWX°fû ³fZ
IYWXf ¸fbSXfÊ-»fçc, Àff¦f-·ffþe ÀfZ
»fZIYSX dÀf»ffBÊ-IYPÞXfBÊ, ßfÈÔ¦ffSX
Àff¸f¦fie, WXûMX»f þ`ÀfZ ½¹fUÀff¹f
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ ³fZ
ÀfRY»f°ff ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE WX`Ô þû
QcÀfSXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ·fe
´fZiSX¯ffQf¹fe WX`ÔÜ OXf. fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû
³fZ CX´fdÀ±f°f f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
Àf·fe ½¹fUÀff¹f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYe
B¨LbIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe
¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f þ»Q ÀfZ þ»Q
FY¯f ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ
ffÔÀf IY»ff ÀfZ þbOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ
IY»fZ¢MXSX ¸fû.I`YÀfSX AQb»f WXIY,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû BÔQiþe°f
dÀfÔWX ¨fÔQiUf»f EUÔ A³¹f CX´fdÀ±f°f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àf¸fÃf B³f Àf·fe
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû IÔY´f³fe õfSXf þfSXe
Ad²fIÈY°f E´ffBÔMX¸fZÔMX »fZMXSX ´fiQf³f
dIYE ¦f¹fZÜ
dþ»fZ IYe IbY¸ffSXe ¸f¸f°ff IbYSXZÊ,
IbY¸ffSXe ³ffSXf¹f¯fe QZUfÔ¦f³f, IbY¸ffSXe
¨fÔQf, IbY¸ffSXe SXfþIbY¸ffSXe, IbY¸ffSXe
Àfe¸ff ¦fûOÞX, IbY¸ffSXe CXd¸fÊ»ff, IbY¸ffSXe
ßfðf ¨f`WXf³f, ßfe °fZþSXf¸f SXfÂfZ, IbY¸ffSXe
A³fe°ff, IbY¸ffSXe »f°ff AüSX IbY¸ffSXe
Àfb³fe°ff IYû f`Ô¦f»fcøY IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ
d³f¹fûþ³f IYf ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe
õfSXf d³f¹fûdþ°f B³f Àf·fe IYû L: WXþfSX
700 ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX UZ°f³f dQ¹ff
þf¹fZ¦ffÜ UZ°f³f IZY A»ffUf SXWX³fZ AüSX
·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IÔY´f³fe õfSXf
IYe þf¹fZ¦feÜ Àf·fe d³f¹fûdþ°f
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû WXSX Àf~fWX EIY
dQ³f IYf AUIYfVf ·fe d¸f»fZ¦ffÜ Àf·fe
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX IYWXf
dIY WX¸fZÔ þe°f IZY d»fE WXSX °fSXeIYf
A´f³ff³ff WX`Ü A¦fSX EIY ffSX þe°f
þfE °fû WXþfSX ¦f»fd°f¹ffÔ ·fe dL´f þf°fe
WX`Ô »fZdIY³f ¸f`Ô ¹fWXfÔ QZJ°ff WXcÔ dIY Af´f
»fû¦f °fû EIY QcÀfSXZ IYe WXþfSX
¦f»fd°f¹ffÔ f°ff³fZ ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WXûÜ Af
WX¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³ff WX`Ü °fZSXf ¸fZSXf IYe
IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE OXf. ¸fWX°fû ³fZ
IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Af ffÔÀf
CX¦ff³fZ ¹ff ffÔÀf þÔ¦f»f ÀfZ »ff³fZ IZY
´fbSXf³fZ d³f¹f¸f IYû J°f¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü
Af þÔ¦f»f ÀfZ ffÔÀf »ff³fZ ´fSX ·fe U³f
dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe-Ad²fIYfSXe
»fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞXZÔ¦fZ BÀfIZY Àff±f
WXe Af þû ·fe ¨ffWXZ UWX A´f³fZ JZ°f
¹ff §fSX-ffOÞXe ¸fZÔ ·fe ffÔÀf »f¦ff
ÀfIY°ff WX`Ü QZVf-´fiQZVf ¸fZÔ WXû SXWXZ
dUIYfÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ WXbE ÀffÔÀfQ
OXf0 ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe 12
°ffSXeJ ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ WXUfBÊ ÀfZUf
IYe VfbøYAf°f WXû SXWXe WX` AüSX Af
WXUfBÊ ¨f´´f»f ´fWX³f³fZ Uf»fZ Af¸f
³ff¦fdSXIY ·fe WXUfBÊ þWXfþ IYe ¹ffÂff
IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi VffÀf³f
õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY
ffSXZ ¸fZÔ ·fe CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû
f°ff¹ffÜ UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ þf
SXf¹f´fbSX AüSX dQ»»fe IZY fOÞXZ
E¸´fûdSX¹f¸fûÔ ¸fZÔ dfIZYÔ¦fZ IYûSXff IZY
CX°´ffQ-ßfe QZUfÔ¦f³f- SXf¿MÑXe¹f
AfþedUIYf dQUÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe »fJ³f»ff»f
QZUfÔ¦f³f ³fZ IYûSXff dþ»fZ IZY
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ
½¹fUÀff¹f AüSX f³ff¹fZ ¦f¹fZ CX°´ffQûÔ
IYe ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX »f¦fZ ÀUÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWXûÔ IZY ÀMXf»fûÔ ¸fZÔ Àf¸fcWXûÔ õfSXf
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû IÔY´f³fe õfSXf EIY
¸ffWX IYe ´fSXeUeÃff ´fSX SXJf þf¹fZ¦ffÜ
´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf WXZ°fb °feÀf
»ffJ ÷Y´fE IYe
´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ¸fû. I`YÀfSX AQb»f
WXIY õfSXf dþ»ff ¹fûþ³ff EUÔ
ÀffÔd£¹fIYe IZY A³°f¦fÊ°f dU²ff³fÀf·ff
d³fUfʨf³f ÃfZÂf ´ff»fe °ff³ffJfSX dUIYfÀf
¹fûþ³ff SXfdVf dU²ff¹f¸f ¸fQ ÀfZ ¨ffSX ³f¦f
´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf WXZ°fb IbY»f °feÀf »ffJ
÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ
WX`Ü þfSXe AfQZVf IZY A³fbÀffSX ´ff»fe
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYSX°f»fe
IZY ¦fif¸f ÓfûSXIYe´ffSXf ¸fZÔ ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf
WXZ°fb Àff°f »ffJ ÷Y´fE AüSX ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f dVfU´fbSX IZY ¦fif¸f IYSXf³ffÊSXf ¸fZÔ
°ff»fff ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ ´fSX ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf
WXZ°fb AfNX »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f
ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü
Àfû¨f IYû LûOÞXIYSX d¸f»fIYSX IYf¸f
IYSX³ff WX`Ü ¨ffSX -´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ffQ
¨fb³ffU WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ fSXÀff°f »f¦f
þfE¦feÜ WX¸f ª¹ffQf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX
´ffEÔ¦fZ, BÀfd»fE dUIYfÀf ¹ffÂff ´fSX WXe
´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY IYSX þe°f IYe °f`¹ffSXe
IYSX³ff WX`Ü »fû¦fûÔ °fIY ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff ´ff°fZ WX`Ô °fû °fe³fûÔ
d³fd¸fÊ°f µÐлffUSX ´ffMX, ´f`SXQf³f, Àfc´ff-
MXcIY³fe, SXZdOX¸fZOX IY´fOÞXZ, ¸fbSXfÊ-»fçc
AfdQ IYû QZJIYSX IYWXf dIY Àf¸fcWXûÔ
³fZ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX »fûIYd´fi¹f
Àff¸ff³fûÔ IZY ½¹fUÀff¹f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
·fe SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX dQE WX`ÔÜ ffÔÀf
IY»ff IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE ßfe
QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf dIY UWX dQ³f QcSX
³fWXeÔ þf IYûSXff dþ»fZ IZY
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õfSXf CX°´ffdQ°f
IY»ff°¸fIY Àf¸ff³f AüSX À±ff³fe¹f
½¹fÔþ³f SXf¹f´fbSX, dQ»»fe þ`ÀfZ VfWXSXûÔ
IYe fOÞXe QbIYf³fûÔ AüSX E¸´fûdSX¹f¸fûÔ ¸fZÔ
dfÔIZY¦feÜ ßfe QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf
A»f¦f-A»f¦f IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ A¨Lf
EIYÀff±f IYf¸f IYSX³ff WX` °ffdIY IYf¸f
IYe ¦fb¯fUØff ·fe A¨Le WXû AüSX IYBÊ
»fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ·fe d¸f»f ÀfIZYÜ
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY A»f¦f-
A»f¦f dU²ffAûÔ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe øYd¨f
IZY A³fbÀffSX CX³fIYf IYüVf»f dUIYfÀf
IYSX³ff AüSX CX³WXZÔ ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ
þûOÞX³ff WXe IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IYe ¸fÔVff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IZY VfbøY WXû
þf³fZ ÀfZ Af ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû ´ffÔ¨f
»ffJ ÷Y´fE °fIY IYf BÊ»ffþ QZVf-
´fiQZVf IZY ´fid°fdâ°f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ
IYSXf³fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦fe BÀfIZY
Àff±f WXe LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf WXSX
Àff»f ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´fE °fIY IYf
BÊ»ffþ IYSXf³fZ IYe ÀfbdU²ff Àf·fe
´ff³fe IYe MXÔIYe PXWX³fZ ÀfZ Qû f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f, EIY IYe WXf»f°f ³ffþbIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ¦fbÔOXSXQZWXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JSXfÊ ¸fZÔ SXdUUfSX ÀfbfWX
7fþZ IZY AfÀf ´ffÀfÔ ³fUd³fd¸fÊ°f ´ff³fe
IYe MXÔIYe d¦fSX³fZ ÀfZ Qû f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊ WX`, þfdIY EIY »fOÞXIYe §ff¹f»f
WX`, dþÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ff¹f»f »fOÞXIYe
IYe WXf»f°f ³ffþbIY f°ffBÊ þf SXWXf WX`Ü
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
SXdUUfSX IYe ÀfbfWX ´ff³fe IZY d»fE f¨¨fZ
¦fE ±fZ CXÀfe QüSXf³f UWXf ¹fZ WXfQÀff
WXbAfܦfif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf CXöY MXÔIYe
IYf A·fe WXf»f ¸fZÔ f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JSXfÊ ³fZ IbYL WXe dQ³f
´fWX»fZ ´ff³fe IYe MXÔIYe IYf d³f¸ffʯf
IYSXUf¹ff ±ff, AüSX CXÀf¸fZÔ EIY dQ³f
´fWX»fZ ´ff³fe ·fSXf ¦f¹ff ±ff þWXfÔ IbYL
f¨¨fZ ´ff³fe ·fSX³fZ ¦fE WXbE ±fZ, BÀfe
QüSXf³f ´ff³fe IYe MXÔIYe d¦fSX ¦f¹feÜ
´ff³fe IYe MXÔIYe IZY ¸f»ffZ ¸fZÔ Qf³fZ
12 Àff»f IZY ´fÔIYþ AüSX 10 Àff»f IZY
Qb¦ffÊ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü þfdIY 10
ÀfeMX AfSXf¸f ÀfZ þe°f þfEÔ¦fZÜ
SXf¿MÑX´fd°f IZY LØfeÀf¦fPÞX QüSXZ IZY IYfSX¯f
Af ff»fûQ ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff 15 ¸fBÊ
IYe þ¦fWX 12 þc³f IYû WXû¦fe, Ü ¸fÔÂfe
³fZ dþ»ff²¹fÃf »fZJ SXf¸f ÀffWXc ÀfZ IYWXf
dIY dUIYfÀf ¹ffÂff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔÜ
Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f dUIYfÀf ¹ffÂff IZY ´fi·ffSXe
Jcf¨fÔQ ´ffSXJ ³fZ IYWXf dIY A·fe ÀfZ
´fdSXUfSXûÔ IYû Qe þf SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ
¹fûþ³ffAûÔ IYû d¸f»ffIYSX Af WXSX
Àff»f dIYÀfe ·fe fe¸ffSXe IZY d»fE
¦fSXefûÔ IYû ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE
°fIY IZY BÊ»ffþ IYe ÀfbdU²ff d¸f»f
þf¹fZ¦feÜ
dfWXf³f IYf¹fÊIiY¸f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ
LûMXf RYfBʳfZÔdVf¹f»f dÀfÀMX¸f-
IY»fZ¢MXSX ¸fû. WXIY- dþ»ff IY»fZ¢MXSX
¸fû.I`YÀfSX AQb»f WXIY ³fZ IYWXf dIY
dfWXf³f Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞXIYSX
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ AüSX CX³fIYe
ÀfQÀ¹f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àf¸ff³f f³ff³fZ
ÀfZ »fZIYSX CXÀfIZY SXJ-SXJfU, dfIiYe
AüSX »ff¦f°f-RYf¹fQZ IZY ´fifÔ²f³f IZY
¦fbSX ÀfeJ d»fE WX`ÔÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX
Àf¸ff³fûÔ IYû f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX CX³fIYe
dfIiYe IYSX³fZ °fIY IZY Àf·fe IYf¸f Af
¸fdWX»ffEÔ JbQ WXe IYSX SXWXeÔ WX`ÔÜ
dfWXf³f IYf¹fÊIiY¸f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû
IYBÊ SXûþ¦ffSX¸fc»fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ
þûOÞXf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf f`ÔIYûÔ ÀfZ FY¯f
»fZIYSX ½¹fUÀff¹f VfbøY IYSX³ff AüSX
CXÀfIYf ´fifÔ²f³f IYSX Àf¸fcWX IYe Àf·fe
ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³ff,
dSX¹ff¹f°fe QSXûÔ ´fSX §fSX IYf¸f IZY d»fE
·fe LûMXZ-LûMXZ FY¯f QZ³ff þ`ÀfZ IYf¸f
¸fdWX»ffEÔ dfWXf³f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ WXe
ÀfeJeÔ WX`Ô, BÀf d»fWXfþ ÀfZ dfWXf³f
IYf¹fÊIiY¸f EIY LûMXf RYfBʳfZÔdVf¹f»f
dÀfÀMX¸f f³f ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ
Àff»f IYe d³fVfb §ff¹f»f WXû ¦f¹feÜ dþÀfZ
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °f°IYf»f ¦fbÔOXSXQZWXe
AÀ´f°ff»f B»ffþ IZY d»f¹fZ »ff¹ffÜ
d³fVfb IYe WXf»f°f ³ffþbIY f°ffBÊ þf SXWXe
WX`ÔÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe
¦fbÔOXSXQZWXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ BÀf
WXSX ¨füIY ¨füSXfWXZ ´fSX ·ffþ´ff IYe
¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX QZÔÜ
ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f ³fZ IYWXf dIY
·ffþ´ff IYe ¨fü±fe ffSX ÀfSXIYfSX f³ff³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ WXe ¹fWX dUIYfÀf ¹ffÂff
d³fIYf»fe þf SXWXe WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ
÷Y´f ÀfZ ³fe»fc Vf¸ffÊ, dþ»ff A²¹fÃf »fZJ
SXf¸f ÀffWXc, ¸fWXf¸fÔÂfe õ¹f IÈY¿¯fIYfÔ°f
´fUfSX, QZUZÔQi þf¹fÀfUf»f, d³fSXÔþ³f
dÀf³WXf, CX´ff²¹fÃf L¦f³f QZVf¸fbJ, ´fcUÊ
dU²ff¹fIY IbY¸ffSXe ffBÊ ÀffWXc, UeSXZÔQi
ÀffWXc, ´fie°f¸f ÀffWXc, SXfIZYVf ¹ffQU,
SXfþf QeUf³f, WXûSXe»ff»f SXfUMXZ,
IY¸f»fZVf Àfû³fe, ÀfbSXZÔQi QZVf¸fbJ, L¦f³f
QZVf¸fbJ ,¨f¸f³f »ff»f ,IÈY¿¯ff SXf¸f
ÀffWX ÀfdWX°f dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfSXec
¸füþcQ ±fZÜ ¸fÔÂfe A¦fiUf»f ³fZ OXüÔOXe ¸fZÔ
12000 U ff»fûQ IYe ´fi¸fbJ Àf·ff ¸fZÔ
25000 IYe ·feOÞX þbMXf³fZ IYf »fùf
dQ¹ff WX`Ü þWXfÔ ÀUf¦f°f Àf·ff WXû¦fe,
UWXfÔ ·fe 4000 ÀfZ 5000 ·feOÞX þbMXf³fZ
IYWXf WX`Ü
IYWXf dIY dfWXf³f ÀfZ þbOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ
IYf Af°¸fdUV½ffÀf AüSX CX³fIYe
»f»fIY QZJIYSX dþ»fZ IYf IY»fZ¢MXSX
WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü
¸fû. WXIY ³fZ IYWXf AfþedUIYf d¸fVf³f
IZY CXïZV¹fûÔ IYû ´ff³fZ ¸fZÔ VffÀf³f-
´fiVffÀf³f IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf
WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ
Af °fIY °fe³f WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcÔWXûÔ IYf ¦fNX³f
IYSX CX³fÀfZ þbOÞXe »f¦f·f¦f 35 WXþfSX
¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞXf
¦f¹ff WX`Ü
CX°IÈYá IYf¹fÊ IZY d»fE WXbAf
Àf¸¸ff³f- SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX dfWXf³f IYf¹fÊIiY¸f IZY
°fWX°f CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ´ffÔ¨f
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû ÀffÔÀfQ OXf.
fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
NXûÀf A´fdVfáûÔ IZY Àf¸fbd¨f°f d³ffMXf³f
IZY d»fE CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX
ÀfUʸfÔ¦f»ff Àf¸fcWX WXSXQeffþfSX IYû,
°fSXfcþ IYe JZ°fe IYSX ½¹fUÀff¹f
IYSX³fZ Uf»fZ VffSXQf Àf¸fcWX ´fû»f¸fe
IYû, OXeþZ IYf ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ Uf»fZ
þ¹f ¸ffÔ Àf¸fcWX Vf`»ff IYû, A¦fSXfØfe
½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXZ IY»¹ff¯fe Àf¸fcWX
f¸WX³feIYû³ff AüSX ¸fbSXfÊ »fçc d³f¸ffʯf
EUÔ dfIiYe ÀfZ þbOÞXZ dUIYfÀf
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¨f`°f¸ff IYû
´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
QüSXf³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ
´ff³fe MXÔIYe d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe
¦fif¸fe¯f BÀfIYe ¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX
ÀfUf»f JOÞXf IYSX SXWXZ ±fZܧfdMX¹ff
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfZ2f¨¨fZ AÀf¸f¹f IYf»f
IZY ¸fbhWX ¸fZÔ Àf¸ff ¦fEÜ §fMX³ff IZY ffQ
SXf¹f´fbSX
IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff ÀfZ þ³f°ff
ÂfÀ°f: SXf¸fZV½fSX ¦fb~f
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ Vfd³fUfSX IYû dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe
´ffMXeÊ IZY dþ»ff ´fi·ffSXe SXf¸fZV½fSX Q¹ff»f
¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX
IZY »fû¦fûÔ IYf Vfû¿f¯f dIY¹ff WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf AüSX
·ffþ´ff Qû³fûÔ IZY VffÀf³f ÀfZ ÂfÀ°f WXû
¨fbIYe WX`Ü SX¸f³f ÀfSXIYfSX ·fû»fe-·ff»fe
ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f ¸fZÔ ÀfZ³f þ¹fÔ°fe
²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹fe ¦f¹fe
■ IYf¹fÊIYi¸f ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYZ
¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ
ÀfÔÔ´f³³f WXbAf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ fb²fUfSX IYû ³f¦fSX IYZ ÀffÔÀIYÈ
d°fIY ·fU³f ¸fZÔ ÀfZ³f þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIYi¸f ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYZ ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ
ÀfÔÔ´f³³f WXbAfÜ ÀfUÊ ÀfZ³f Àf¸ffþ IYZ
´fifÔ°ff²¹fÃf d00Âf»fûIY ßfeUfÀf ³fZ
A²¹fÃf°ff IYe Ü ¸fdWX»ff ´fiIYûâ
A²¹fÃf LØfeÀf¦fPX0× ÀfZ³f Àf¸ffþ U
L.¦f.VffÀf³f fZMXe f¨ffAû fZMXe
´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IYe fifÔOX EÔfZÀfZOXSX
U Lfg»feUbOX AQfIYfSXf ¸fû³ff ÀfZ³f
Ad°fdUdVfá Ad°fd±f SXWXeÜ dU²ff¹fIY
ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ,´fcUÊ dU²ff¹fIY IYû¸f»f
þÔ§fZ»f,dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIY A²¹fÃf
Àfd¨f³f dÀfÔWX f§fZ»f,þ³f´fQ A²¹fÃf
dUIYifÔ°f dÀfÔWX,³f´ff A²¹fÃf ¸feSXf
¨fû´fOÞXf,dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f ¦fb»fff
¨fû´fOÞXf AüSX ÀfUÊ ÀfZ³f Àf¸ffþ dþ»ff
A²¹fÃf QZUVfSX¯f ÀfZ³f dUdVfá Ad°fd±f
SXWXZÜ ÀfbfWX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ
ffBÊIY SX`»fe d³fIYf»feÜþû ³f¦fSX IYZ
¸fbb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ WXû°fZ WXb¹fZ ÀffÔÀIYÈd°fIY
·fU³f ´fWXbÔ¨feÜ ÀffÔÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX
³fZZ IYWXf dIY ´fdSXUfSX IYZ fe¨f f`NXf
WXcÔÜÀfeE¸f IYZ ´fi¹ffÀf ÀfZZ Àf¸ffþ IYZZ
AÔd°f¸f »fû¦fûÔÔ °fIY dUIYfÀf ´fWXbÔ¨ff WX`Ü
Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f
ÀfZZ IYQ¸f ÀfZ IYQ¸f d¸f»ff IYSX IYf¸f
IYSXZÔÔ¦fZÜ Àf¸ffþ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX
ÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f, ´fÔ¨f ¦ffÔU
ÀfZ ·ff¦fIYSX ±ff³fZ ¸fZÔ þf f`NXZ WX`ÔÜ ¦ffÔU
¸fZÔ Qû f¨¨fû IYe ¸fü°f ÀfZ ¸ff°f¸f ´fÀfSXf
WXbAf WX`Ü
¦fif¸fe¯f ÀfSX´fÔ¨f IYû IYûÀf SXWXZ
WX`ÔAüSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe
þ³f°ff IYû 35 dIY»fû ¨ffU»f QZIYSX
fZUIcYRY f³ff SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ ³fWXSX IYf
d³f¸ffʯf ·fe NXeIY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀf
IYfSX¯f 30% ÀfZ ª¹ffQf ´ff³fe fWX þf°ff
WX`Ü ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IY¸f WX`Ü
dIYÀff³f IYþÊ ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX
Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYe
þ³f°ff ³fE dUIY»´f IYe °f»ffVf IYSX
SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX WX¸ffSXe
ÀfSXIYfSX ¹fWXfÔ Af°fe WX` °fû dVfÃff
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f þ»Q ÀUeIYÈ°f
IYSXf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ³f´ff²¹fÃf ¸feSXf
¨fû´fOÞXf U dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f ¦fb»fff
¨fû´fOÞXf ³fZ WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYe ff°f
IYWXeÜ ´fifÔ°ff²¹fÃf d000Âf»fûIY ßfeUfÀf
³fZ IYWXf dIY ³ffBÊ Àf¸ffþ »fû¦fûÔ IYû
ÀfbÔQSX f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe
UWX Àf¸ffþ WX` þû A³¹f »fû¦fûÔ IYZ
ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ ·fe A´f³ff Àf¸f¹f QZZ°ff
WX`Ü ¸fû³ff ÀfZ³f ³fZ Àf¸ffþ IYZ »fû¦fûÔ IYû
dVfÃff IYZ ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ SXWX³fZ U fZMXe
dVfÃff ´fSX þûSX dQ¹ffÜ ÀfZ³f Àf¸ffþ ³fZ
ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX IYû ÀfüÔQ¹fÊ IY»ff fûOXÊ
f³ff³fZ Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ´fid°f·ffUf³f LfÂfûÔ
IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜUWXeÔ ÀfUÊÀfZ³f
Àf¸ffþ A²¹fÃf ³fSXZÔQi ßfeUfÀf IYû
´fiQZVf ´fid°fd³fd²f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¹fZ ·fe Vffd¸f»f SXWXZ : IYf¹fÊIYi¸f ¸fZÔ
³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
dSXIYZVf ÀfZ³f,L.¦f.´fifÔ°f IYû¿ff²¹fÃf ²fbiU
ßfeUfÀf,ÀfZSXNXZ ÀfZ³f Àf¸ffþ SXf¹f´fbSX
A²¹fÃf ¸f³fûþ NXfIYbSX,Qb¦fÊ dþ»ff
A²¹fÃf dU³fûQ ÀfZ³f,´fcUÊ dþ»ff
A²¹fÃf ²f³³fc »ff»f ÀfZ³f,CXSX»ff Qb¦fÊ
Àf¸ffþÀfZUe ¨fZ°f³f dÀfÔWX
NXfIYbSX,f³fUf»fe ßfeUfÀf,LbBÊJQf³f
A²¹fÃf CX¸ffVfÔIYSX ßfeUfÀf,¸fbPÞXe´ffSX
A²¹fÃf f»fIYSX¯f ÀfZ³f,§fb¸fIYf
A²¹fÃf ffÔIYZ ßfeUfÀf,A³¹f UdSXâ
Àf¸ffdþIY ¦f¯f dUVfZ¿f Ad°fd±f IYZ øY´f
¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZÜ BÀf AUÀfSX QZUf
ÀfZ³f,d³f¢IYc ßfeUfÀf,A¸fÈ°f IYüVf»f
,IYÈ¿¯f ¦fû´ff»f ßfeUfÀf, A¸fûQ ÀfZ³f,
Af»fûIY ßfeUfÀf,AÔþ³f dÀfÔWX NXfIYbSX,
dUþZÔQi ÀfZ³f,´¹ffSXZ»ff»f ÀfZ³f, IYZVfU
ßfeUfÀf, ¦fÔ¦ffSXf¸f ÀfZ³f,QZUIYb¸ffSX ÀfZ³f,
ÀfdWX°f ÀUþf°fe¹f ¦f¯f Vffd¸f»f WXb¹fZÜ
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ
ÀffÔÀfQ OXf. ¸fWX°fû ³fZ dIY¹ff Vfb·ffSXÔ·f
IYûSXffÜ SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Afþ ´ff»fe dUIYfÀfJÔOX IZY
SXZÔIYe ¦ffÔU ¸fZÔ dfWXf³f ffþfSX IYf Vfb·ffSXÔ·f ÀffÔÀfQ OXf. fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû ³fZ dIY¹ffÜ
AMX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VfbøY WXbE BÀf ffþfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f QbIYf³fZÔ ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe »fJ³f»ff»f QZUfÔ¦f³f,
IY»fZ¢MXSX ¸fû.I`YÀfSX AQb»f WXIY AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe BÔQiþe°f dÀfÔWX ¨fÔQiUf»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ OXf. ¸fWX°fû ³fZ Àf·fe
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ÀffÔÀfQ ³fZ ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ
IYû df³ff dIYÀfe dUUfQ IZY IYf¸f IYSX³fZ AüSX Af¦fZ fPÞX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊÀf QeÜ B³f
Àf¸fcWXûÔ IYû Af¦fZ ½¹fUÀff¹f fPÞXf³fZ IZY d»fE ·fe VffÀfIYe¹f øY´f ÀfZ WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ
EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fWX»fe QbIYf³f ¸fZÔ ßfeÀffÔBÊ ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX SXZÔIYe
õfSXf RYûMXûIYf´fe AüSX ÀMXZVf³fSXe IYf ½¹fUÀff¹f À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXe QbIYf³f
¸fZÔ þ¹f ¦f¯f´fd°f Àf¸fcWX SXZÔIYe õfSXf ßfÈÔ¦ffSX EUÔ ´fiÀff²f³f Àf¸ff¦fie dUIiY¹f, °feÀfSXe QbIYf³f
¸fZÔ þ¹f ¸ffÔ Qb¦ffÊ Àf¸fcWX õfSXf OXZ¹fSXe AüSX WXûMX»f ½¹fUÀff¹f, ¨f`±fe QbIYf³f ¸fZÔ þ¹f
fþSXÔ¦ff»fe Àf¸fcWX õfSXf °ffþe WXSXe Àfdþ¹fûÔ IZY dUIiY¹f AüSX ´ffÔ¨fUeÔ QbIYf³f ¸fZÔ þ¹f
·fUf³fe Àf¸fcWX õfSXf dÀf»ffBÊ ÀfZÔMXSX ÀfÔfÔ²fe ½¹fUÀff¹f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXfQÀfZ IYû »fZIYSX
¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ¦fbÀÀff WX`, °fû UWXeÔ
¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ ¸ff°f¸f
Lf ¦f¹ff WX` ܦfif¸fe¯fûÔ ³fZÜ ÀfSX´fÔ¨f AûSX
´fÔ¨fû IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
½¹fUÀ±ff IYû Àfb²ffSXZÔ¦fZÜ ²ff³f IYf
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f, dÀfÔ¨ffBÊ SXIYff
fPÞXfEÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ IYû
Àf¸fÈð f³ffEÔ¦fZÜ WX¸f ¹fWXfÔ SXfþ³fed°fIY
IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ þ³f°ff IYû ´fi·ffdU°f
IYSXZÔ¦fZ dIY UWX WX¸fZÔ A´f³ff Àf¸f±fʳf
þ÷YSX QZÔ¦fZ Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IYe
ÀfWX¸fd°f IZY ffQ ff»fûQ Àf´ff IYf
dþ»ff²¹fÃf Àfb³fe»f Vf¸ffÊ IYû f³ff¹ff
¦f¹ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
07 ¸fBÊ 2018
Àfû¸f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVf] 7
dþÀfIZY ³ff¸f À½feIÈY°f WXbAf CXÀfIZY fþf¹f
QcÀfSXZ IZY d»fE f³ff dQ¹ff ´feE¸f AfUfÀf
WXÀfüQ ¸fZÔ 11 fûSXe ¨ffU»f
U 3 fûSXe ¦fZWXcÔ IZY Àff±f
¸ffþQf þ°f
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
■ þ`þ`´fbSX ÃfZÂf IZY
dIYdIYSXQf ´fÔ¨ff¹f°f
IYf ¸ff¸f»ff,
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU
´fSX »f¦ff dSXV½f°f
»fZIYSX AfUfÀf QZ³fZ
IYf AfSXû´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f
³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü þ`þ`´fbSX ÃfZÂf IZY
dIYdIYSXQf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dþÀfIZY ³ff¸f ÀfZ
´feE¸f AfUfÀf ÀUeIÈY°f WXbAf WX`,
CXÀfIZY fþf¹f dIYÀfe A³¹f IYû ´feE¸f
AfUfÀf f³ffIYSX QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af
´ffÂf ½¹fdöY ÀfZÔVf³f IZY ffUþcQ JbQ
IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü BÀf
´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IYe
·fcd¸fIYf IYû WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ f°ffBÊ þf
SXWXe WX`Ü fWXSXWXf»f, ¸ff¸f»fZ IYe
dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû ÀfdWX°f A³¹f °fIY ´fWXbÔ¨fe WX`Ü
dIYdIYSXQf ´fÔ¨ff¹f°f d³fUfÀfe
¸f³feSXf¸f ¸f³fWXSX d´f°ff ´fb³fe°fSXf¸f EUÔ
ÀfûNXeÔ ¸fZÔ SXûIY IZY ffUþcQ fûSX
J³f³f, ¨fÔQif fûSXUZ»Àf IYe Qû
d´fIYA´f þ°f Àfb´fSXUfBþSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ
þ»fÀ°fSX IYfRYe ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE fûSX J³f³f ´fSX
´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ fûSX J³f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe
»ff´fSXUfWXe ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü Àf¸fe´fÀ±f
¦fif¸f ÀfûNXeÔ ¸fZÔ ¨fÔQif fûSXUZ»Àf þfÔþ¦feSX
IYf Àfb´fSXUfBþSX J³f³f IYSX°fZ ´fIYOÞXf
¦f¹ffÜ
¸fVfe³f IYû f¸WX³feOXeWX ´fbd»fÀf IZY
WXUf»fZ IYSX°fZ WXbE Àfb´fSXUfBþSX IZY
dJ»ffRY ´fid°ffÔ²ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¨ffÔ´ff
EÀfOXeE¸f ¹fcIZY CXUÊVff IYû dVfIYf¹f°f
d¸f»fe ±fe dIY SXûIY IZY ffUþcQ ÀfûNXeÔ
¦ffÔU ¸fZÔ fûSX J³f³f WXû SXWXf WX`Ü ¸ff¸f»fZ
¨ffÔ´ff ¸fZÔ ²f¸ffʳ°fSX¯f IYû »fZIYSX
dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³f Jf¸fûVf!
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY
»fû¦fûÔ õfSXf dIYE þf SXWXZ ²f¸ffʳ°fSX¯f
IYû »fZIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYe þfSXQÀ°f ´fid°fdIiY¹ffEÔ AfBÊ WX`,
»fZdIY³f AfSXEÀfEÀf, dUV½f dWXÔQc
´fdSX¿fQ, ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX ÀfdWX°f A³¹f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dþ¸¸fZQfSXûÔ IYû BÀf ¦fÔ·feSX
¸fÀf»fZ ÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü
Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ¨ffÔ´ff VfWXSX ¸fZÔ WXe
QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY IYBÊ »fû¦f
AfSXEÀfEÀf IZY dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX
AfÀfe³f WX`Ô, dRYSX ·fe Uû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
WXf±f OXf»f³fZ ÀfZ f¨f SXWXZ WX`ÔÜ
dþÀf °fSXWX QZUÔf¦f³f Àf¸ffþ IZY
»fû¦f ·fMXIYIYSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ A´f³ff SXWXZ
WX`Ô AüSX Àf¸ffþ IZY IY°ffʲf°ffÊ U
dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³f Jf¸fûVf WX` ¹fWX
IYfRYe d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü SXf¸f³fU¸fe
ÀfdWX°f dUd·f³³f AUÀfSXûÔ ´fSX ¹fZ ÀfÔ¦fNX³f
IZY »fû¦f dWXÔQc°U IYf ´fiQVfʳf ÀfOÞXIY ´fSX
IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f AÀf»f ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ
þWXfÔ B³fIYe þøYSX°f WX` Uû ´fWX»f °fIY
³fWXeÔ IYSX°fZÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, °fZþe ÀfZ
²f¸ffʳ°fSX¯f IYSXf³fZ ¸fZÔ BÊÀffBÊ Àf¸ffþ IZY
¸ff°ff RcY»fffBÊ IZY A³fbÀffSX ¸f³feSXf¸f
¸f³fWXSX IZY ³ff¸f ÀfZ ´feE¸f AfUfÀf
ÀUeIÈY°f WXbAf ±ff, »fZdIY³f ´fÔ¨ff¹f°f
Àfd¨fU Àfe°ffSXf¸f IY¿fÊ ³fZ A³¹f
¸f³feSXf¸f JcÔMXZ d´f°ff ¸fWXZØfSX»ff»f U
¸ff°ff fWXfSX°fe³f ffBÊ IYû »ff·f QZIYSX
´fcSXZ °fe³f dIYV°fûÔ ¸fZÔ SXfdVf CXÀfIZY f`ÔIY
Jf°ff ¸fZÔ þ¸ff IYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfIZY ffQ þ¸ff SXfdVf IYf AfWXSX¯f
IYSXIZY ¸fIYf³f ·fe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX WX` dIY ¸f³feSXf¸f
¸f³fWXSX IZY d´f°ff EUÔ ¸ff°ff IZY ³ff¸f
AüSX ¸f³feSXf¸f JcÔMXZ IZY d´f°ff EUÔ ¸ff°ff
IZY ³ff¸f fWXb°f ª¹ffQf AÔ°fSX WX`Ü
BÀfIZY ffUþcQ BÀf ¦fOÞXfOÞXe IYû
AÔþf¸f QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ
¸f³feSXf¸f ¸f³fWXSX IYf ³ff¸f ´feE¸f
IYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀfOXeE¸f ßfe CXUÊVff ³fZ
Ad°fdSXöY °fWXÀfe»fQfSX AfVfe¿f
Àf¢ÀfZ³ff AüSX WX»IYf ´fMXUfSXe IZY Àff±f
¸füIZY ´fSX Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ BÀf
QüSXf³f ¨fÔQif fûSXUZ»Àf ³fWXSX´fb»f IZY
´ffÀf þfÔþ¦feSX õfSXf ¸fdWX³Qif d´fIYA´f
IiY¸ffÔIY Àfeþe 11 EE¨f 6036 EU
d´fIYA´f IiY¸ffÔIY Àfeþe 11 EE¨f
3037 IZY þdSXE ¸fVfe³f ÀfZ fûSX J³f³f
IYSX°fZ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fVfe³f ÀfdWX°f Qû³fûÔ
d´fIYA´f IYû þ°f IYSX°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ
IZY d»fE f¸WX³feOXeWX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¨fÔQif fûSXUZ»Àf IZY
Àfb´fSXUfBþSX SXfIZYVf ±fUfBÊ°f d´f°ff
Aþbʳf IYû ²ffSXf 151, 107, 116 IZY
°fWX°f IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf Ad°fdSXdöY
°fWXÀfe»fQfSX AfVfe¿f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ
f¸WX³feOXeWX ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû dQ¹ff WX`Ü
»fû¦f IYf¸f¹fff WXû þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ
¹fWX ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX` BÊÀffBÊ ²f¸fÊ
IZY »fû¦f ÀffÀfZ ´fWX»fZ §fSX IYe ¸fdWX»ff
IYû ¸fûWXSXf f³ff°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³ff AfÀff³f
WXû°ff WX`Ü UWXeÔ ¸fdWX»ff ´fdSXUfSX IZY
ÀfQÀ¹f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ ÀfÃf¸f
AMX»f AfUfÀf AfUÔMX³f EÀfBÊÀfeÀfe
Àfc¨fe 2011 ¸fZÔ QþÊ WX`, þfdIY
¸f³feSXf¸f JcÔMXZ d´f°ff ¸fWXZØfSX U ¸ff°ff
fWXfSX°fe³f ffBÊ IYf ³ff¸f ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ
WX` WXe ³fWXeÔÜ CXÀfIYf AfSXû´f WX` dIY
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU Àfe°ffSXf¸f IY¿fÊ ³fZ
»fZ³fQZ³f IYSXIZY °f±ff AfUfÀf d¸fÂf
d¨fÀQf d³fUfÀfe ÀfZ°fSXf¸f ÀffWXc ÀfZ
ÀffÔNX¦ffÔNX IYSX ¹fûþ³ff IYf »ff·f
A´ffÂf ¸f³feSXf¸f IYû QZ dQ¹ffÜ
ÀfedSX¹f»f ³fÔfSX 1 ÀfZ 100 °fIY IZY
¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû AfUfÀf ¹fûþ³ff
IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ³fZ
IcYMXSX¨f³ff IYSXIZY ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ
A´f³fZ ¨fWXZ°fûÔ IYû »ff·f QZIYSX VffÀf³f
IYû »ffJûÔ IYf ¨fc³ff »f¦ff¹ff WX`Ü dþ»fZ
WXû°fe WX`Ü Vfd³fUfSX IYe SXf°f þ`ÀfZ WXe
WX¸f³fZÔ ¨ffÔ´ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ WXû SXWXf
²f¸ffʳ°fSX¯f dU¿f¹f IYû »fZIYSX JfSXZÔ
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fûÀMX IYe, °ff
fWXb°f ÀffSXZ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ffEÔ
QeÜ Àf·fe ³fZ BÀf dU¿f¹f ´fSX d¨fÔ°ff
þfdWXSX IYeÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, dWXÔQc°U
IYû »fZIYSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ
AfSXEÀfEÀf, dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ,
¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔ¦fNX³f
IZY »fû¦fûÔ ³fZ Af °fIY BÀf ¸fÀf»fZ IYû
IZY ARYÀfSXûÔ IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ
Àfd¨fU IYe QfÔ¦fBÊ ¹fWXfÔ ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü
¹fWXfÔ ´ffÂf U ¦fSXefûÔ IYû AfUfÀf QZ³fZ
IYe fþf¹f MÑ`¢MXSX, fû»fZSXû, ÀIYfd´fʹfû
AüSX ´f¢IYZ ¸fIYf³f IZY ¸ffd»fIYûÔ IYû
·fe A³fZIY AfUfÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¦fSX ¹fWXfÔ ´feE¸f AfUfÀf IYe
d³f¿´fÃf °fSXeIZY ÀfZ þfÔ¨f IYe þfE °fû
IYBÊ ¦fOÞXfOÞXe Àff¸f³fZ AfE¦feÜ
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ´fSX
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYe
RYfB»fûÔ ¸fZÔ ·fe IcYMXSX¨f³ff IYSX³fZ IYf
AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff WX`Ü
EIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ 6 AfUfÀf
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY A³fbÀffSX,
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU Àfe°ffSXf¸f IY¿fÊ ³fZ
EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû 6
AfUfÀf dQ¹ff WX`Ü ´fWX»ff dVfÃffIY¸feÊ
IYe fWX³f ´fSXUe³f ff³fû dþÀfIYf
IY´fOÞXf dÀf»ffBÊ MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX U
»fZOXeÀf OXZ»fe ³feOXÐÀf IYe QbIYf³f ·fe
WX`Ü QcÀfSXf dVfÃffIY¸feÊ IYf ·ffBÊ
WXRYeþûQe³f Jf³f WX`Ü CXÀfIYf SXf¹f¦fPÞX
¸fZÔ AðÊVffÀfIYe¹f þff WX`Ü °feÀfSXf
³fRYe»fûïe³f Jf³f dþÀfIYf 50 U¿fûÊÔ
ÀfZ dIYSXf³ff ÀMXûSX ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü ¨f`±ff
¦fRY÷Yïe³f Jf³f dþÀfIYf
´fÔOXSXe´ff»fe¸fZÔ þc°ff ¨f´´f»f IYe QbIYf³f
JfSXZÔ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ IZY ffQ ·fe dIYÀfe ³fZ þfSXe °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff f¹ff³f
■ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ
²f¸ffʳ°fSX¯f IYû »fZIYSX
»fû¦fûÔ ³fZ Qe ´fid°fdIiY¹ffEÔ
»fZIYSX dIYÀfe °fSXWX IYf f¹ff³f þfSXe
³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX WX`
dIY VfWXSX ¸fZÔ WXe QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY
IYBÊ »fû¦f AfSXEÀfEÀf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ
´fQûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe
Uû A´f³fZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ õfSXf dIYE
þf SXWXZ ²f¸ffʳ°fSX¯f IZY d»fE IbYL ·fe
IYSX³fZ ³ffIYf¸f WX`Ü BÀfÀfZ Àf¸fÓff þf
ÀfIY°ff WX` dIY ¹fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦f
dÀfRYÊ dUd·f³³f AUÀfSXûÔ ´fSX WXe ³fþSX
Af°fZ WX`ÔÜ
´fWX»fZ ÀfZ WX`Ü ´ffÔ¨fUf d¸fCX³fbïe³f Jf³f
þû 40 U¿fûÊÔ ÀfZ ÀffBdIY»f ÀMXûÀfÊ
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXf WX`Ü LNXUf
d³fþføYïe³f Jf³f IYû ·fe AMX»f
AfUfÀf ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ³fZ dQ¹ff WX`Ü
CXÀfIZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¨fcOÞXe IÔY¦f³f
IYe QbIYf³f WX`Ü þfdIY B³f
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff ¦ffÔU ¸fZÔ
¸ffÂf EIY ´fid°fVf°f WXe WX`Ü ÀfedSX¹f»f
³fÔfSX ¸fZÔ B³fIYf ³ff¸f 200 ÀfZ 300
³fÔfSX ´fSX WX`Ü
dIYÀf³fZ ¢¹ff IYWXf
´fÔ¨f ´fid°fd³fd²f ³fSXZVf fÔþfSXZ IYf
IYWX³ff WX` dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fbÓfZ IYûBÊ
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f IYf Àf·fe
IYf¹fÊ Àfd¨fU ÀU¹fÔ IYSX°ff WX`Ü Àfd¨fU
SX`dOXEÔMX ´fd»fIY ÀIcY»f IYf ´fSXeÃff RY»f CX°IÈYá
AIY»f°fSXfÜ AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ dVfÃff IYe
¦fb¯fUØff U ÀffÔÀIYfdSXIY dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE
´fidÀfð SX`dOXEÔMX ´fd»fIY ÀIcY»f IYf Ufd¿fÊIY
´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe
CX°IÈYá SXWXfÜ fe°fZ 28 A´fi`»f IYû §fûd¿f°f BÀf
´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ Àf·fe IYÃffAûÔ IZY Àf·fe
dUôf±feÊ ´fi±f¸f EUÔ dõ°fe¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXbEÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. dÃfd°fþ
dÀfÔWX ¨f`WXf³f ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYe BÀf ÀfRY»f°ff IYf
ßfZ¹f CX³fIZY IYdNX³f ´fdSXßf¸f EUÔ dUôf»f¹f IZY
dVfÃfIY ´fdSXUfSX IYû dQ¹ff WX`Ü A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ
´fif¨ff¹fÊ ³fZ f°ff¹ff WX` dIY BÀf dUôf»f¹f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe
¸ff²¹f¸f IYe CX°IÈYá dVfÃff QZIYSX, A³¹f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ MXZÔOXSX Vf°fûÊÔ
IYf CX»»fÔ§f³f IYSX ³fbIYÀff³f
IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE 10 ¸fZÔ ÀfZ
8 dÀfMXe fÀfûÔ IYf dUd·f³³f
÷YMX ´fSX ´fdSX¨ff»f³f fÔQ dIYE
þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔÄff³f
»fZ°fZ WXbE þfÔþ¦feSX-¨ff¸´ff
dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f ³fZ
IY»fZ¢MXSX IYû ´fÂf d»fJIYSX þ³fÀfbdU²ff
IZY d»fE °f°IYf»f fÔQ IYe ¦fBÊ 8 dÀfMXe
fÀfûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSXfE þf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY VfWXSX þfÔþ¦feSX-
³f`»ff AüSX ¨ffÔ´ff ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf ÃfZÂf
IZY »fû¦fûÔ IYû dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX ´fdSXUWX³f
ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE fe°fZ
06 ³fUÔfSX 2015 ÀfZ 10 dÀfMXe fÀfûÔ IYf
´fdSX¨ff»f³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f dÀfMXe
fÀfûÔ IZY ³fE SXWX°fZ °fIY ÀfÔfÔd²f°f
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IZY
ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff WX`Ü
dUôf»f¹f IYf CXïZV¹f dUôfd±fʹfûÔ IYû þeU³f IYe
WXSX ´fSXeÃff IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX³ff WX`Ü
8 dÀfMXe fÀfûÔ IZY ±f¸fZ ´fdWXE, dU²ff¹fIY
³fZ IY»fZ¢MXSX IYû d»fJf ´fÂf
NXZIZYQfSX ³fZ CX³fIYf ´fdSX¨ff»f³f
IYSX IY¸ffBÊ IYe AüSX »f¦f·f¦f
PÞXfBÊ U¿fÊ ffQ 17 »ffJ ÷Y´fE
³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf WXUf»ff
QZIYSX fe°fZ 21 A´fi`»f ÀfZ 10
¸fZÔ ÀfZ 8 dÀfMXe fÀfûÔ IYf
´fdSX¨ff»f³f fÔQ IYSX dQ¹ffÜ 8
dÀfMXe fÀfûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f fÔQ dIYE
þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü
Àff±f WXe CX³f ´fSX ´fdSXUWX³f IZY d»fE d³fþe
UfWX³fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ ÀfZ Afd±fÊIY ·ffSX
·fe fPÞX SXWXf WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dU²ff¹fIY
¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû ´fÂf
d»fJIYSX MXZÔOXSX d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX
8 dÀfMXe fÀfûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f fÔQ IYSX³fZ
Uf»fZ ÀfÔfÔd²f°f NXZIZYQfSX IZY dJ»ffRY
°f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE B³f dÀfMXe
fÀfûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f Vfe§fi ´fifSXÔ·f IYSXfE
þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
´fÔ¨f ´fd°f IYf IYfSX³ff¸ff
¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû IYû
þUff QZ dQ¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ ¸f³feSXf¸f ¸f³fWXSX
d´f°ff ´fb³fe°fSXf¸f U ¸ff°ff RcY»fffBÊ IYf ³ff¸f WX`, CX³WXZÔ
»ff·f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¸f³feSXf¸f JcÔMXZ d´f°ff ¸fWXZØfSX U
¸ff°ff fWXfSX°fe³f ffBÊ IYf ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`,
»fZdIY³f B³WXZÔ »ff·f d¸f»ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f
IZY WXe ´fÔ¨f ´fd°f ³fSXZVf fÔþfSXZ IYe ·fcd¸fIYf WX`Ü
dIY BÀf UfOXÊ ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f ³fWXeÔ WXû³fZ
ÀfZ »fû¦fûÔ IYû dIiY¹ffIY¸fÊ IZY d»fE
IYfRYe QcSX þf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ Af
¸fbdöY²ff¸f d³f¸ffʯf WXû þf³fZ IZY ffQ
»fû¦fûÔ IYe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû
þfE¦feÜ ·fcd¸f´fcþ³f IZY ¸füIZY ´fSX ³f´ff
CX´ff²¹fÃf ·fe¿f¸f SXfNXüSX, UfOXÊ ´ff¿fÊQ
dVfU³fÔQ³f ÀffWXc, ´ff¿fÊQ AU²fZVf C
¹ffQU, Ad³f»f SXfÂfZ, ´fSXQZVfe M
IZYÔUMX,¹fbUf ³fZ°ff ¸fû. A»fe, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf Y
A²¹fÃf ´fÔIYþ Vfb¢»ff, fQie U¸ffÊ, IYüVf»f K
SXfÂfZ ÀfdWX°f UfOXÊUfÀfe AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYf
IY¸fʨffSXe’ ¸füþcQ ±fZÜ
dfSXfÊ IZY °ff»fff ´fSX VffÀfIYe¹f IY¸feÊ f³ff SXWXf ¸fIYf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ fcÔQ-
fcÔQ ´ff³fe IYf ¸fWX°U »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓf
¸fZÔ Af SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ »fû¦f
þ»fpû°f IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY fþf¹f
CXÀfIYf Àf°¹ff³ffVf IYSX³fZ A¸ffQf WX`Ü
dfSXfÊ ¦ffÔU IZY f³fOXûd¦f¹ff °ff»fff IZY
·fe°fSX ¦ffÔU IZY ¸fWXfQZU ·ffSXõfþ ³ff¸f
½¹fdöY AU`²f d³f¸ffʯf IYSXf SXWXf WX`Ü
BÀf Ad°fIiY¸f¯f ´fSX °f°IYf»f ²¹ff³f
³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f
¸fZÔ °ff»fff IYf ³ff¸fûd³fVff³f °fIY ³fWXeÔ
SXWXZ¦ffÜ
¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ·fe IYe ¦fBÊ
WX`, »fZdIY³f BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe
RbYÀfÊ°f ARYÀfSXûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
dfSXfÊ ¦ffÔU IZY f³fOXûd¦f¹ff °ff»fff IYf
CX´f¹fû¦f ¦fif¸fe¯f d³fÀ°ffSX IZY d»fE U¿fûÊÔ
ÀfZ IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f Af³fZ Uf»fZ
³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe (SXf.) Qb¦fÊ, dªf.Qb¦fÊ
SXf.´fi.IiY. / 1066 /A-2/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf ßfe¸f°fe
·ff½f³ff ÎÀfWX ·fQüdSX¹ff ´fd°f ßfe
IbY»fQe´f dÀfaWX ·fQüdSX¹ff, d³f½ffÀfe
Qb¦fÊ, õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ffd¸f°½f IYe
¦fif¸f CXSX»ff, ´f.WX.³fa. 17/7 °fWXÀfe»f
½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f £fÀfSXf ³fa.
838/24 SXIYff 0.010 WZX./ 1010
½f¦fÊRYeMX IZY Af½ffÀfe¹f ´fi¹fûªf³f WZX°fb
OXf¹f½fÀfʳf IZY d»fE LX.¦f.·fc.SXf.Àfa.
1959 IYe ²ffSXf 59 (2) IZY °fWX°f
´fb³fÊd³f²ffÊSX¯f fff°fÐ Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`X, dªfÀfIZY Àfafa²f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f
d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZdQ°f
·fcd¸f IZY Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f
A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf
Qf½ff-Af´fdØf WXû °fû ´fiIYSX¯f ¸fZÔ
CXQЧfû¿f¯ff ´fiIYfVf³f dQ³ffaIY ÀfZ 15
dQ½fÀf °fIY À½f¹fa A±f½ff Ad²fIÈY°f
Ad²f½f¢°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f d°fd±f IZY ffQ
´fif~ Qf½ff/Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
¹fWX CXQЧfû¿f¯ff Afªf dQ³ffaIY 01.
05.2018 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX °f±ff
³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
Àfe°ffSXf¸f IY¿fÊ, Àfd¨fU,
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dIYdIYSXQf
fZUþWX ¸fbÓfZ RÔYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX
SXWXf WX`Ü AfUfÀf d¸fÂf ´fiQe´f SXfIZYVf
IYf IYWX³ff WX` dIY ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ³fZ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf QÀ°ffUZþ þ³f´fQ ¸fZÔ
þ¸ff dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ Àfd¨fU IYf
Àfe»f dÀf¢IYf ·fe WX`Ü
CXÀfe IZY dWXÀfff ÀfZ dþ¹fû MX`d¦fÔ¦f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe dVfIYf¹f°f IZY
ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY Àfd¨fU ³fZ þû
RYþeUfÊOÞXf dIY¹ff WX` CXÀf¸fZÔ ¸fZSXe IYûBÊ
·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WX`Ü þ³f´fQ ÀfeBÊAû
¦f¯fZVfSXf¸f ÀffWXc IYf IYWX³ff WX` dIY
¹fWX ¸ff¸f»ff ´fWX»fZ IYf WX`Ü ¸f`Ô³fZ WXf»f
WXe ¸fZÔ þ³f´fQ IYf ¨ffþÊ d»f¹ff WXcÔÜ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ þfÔ¨f
dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ
WXû¦feÜ
dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX °ff»fff fZþfIYþf IYe
¨f´fZMX ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfIYe VfbøYAf°f ·fe
¦ffÔU IZY ¸fWXfQZU d´f°ff ÀU. ·ffCXSXf¸f
·ffSXõfþ ³fZ IYSX Qe WX`Ü IY»fZ¢MXSX,
¨ffÔ´ff EÀfOXeE¸f U Ad°fdSXöY
°fWXÀfe»fQfSX ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, dªf. Qb¦fÊ (LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY. /A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY¦f¯f ßfe IYf¸f°ff ´fiÀffQ
£fSmX d´f°ff ·fa½fSX»ff»f £fSmX ½f¦f`SXWX d³f½ffÀfe ¦fif¸f
AdWX½ffSXf °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ
(LX.¦f.) IZY õXfSXf BXÀf AfVf¹f IYf Af½fZQ³f
´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¸füªff ¦fif¸f £ffÀffOXeWX,
´f.WX.³fa. 29, SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f
²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fa.
414, SXIYff 0.22 WZX. ·fcd¸f dªfÀf ´fSX
Af½fZQIY¦f¯f IYfÀ°f IYfdfªf W`XÜ faQûfÀ°f
´fc½fÊ £fÀfSXf ³fa. 226/1-3-5-6 SXIYff
1.33/ 0.539 dOXÀfd¸f»f IYf ³f¹ff £fÀfSXf
414 SXIYff 0.22 WZX. Af½fZQIY¦f¯f IZY QfQe
¸ffa À½f. SXfWXe ffBÊX ªfü. SXf¸f´fiÀffQ ÀffdIY³f
AdWX½ffSXf IZY ³ff¸f ´fSX Àf³fÐ 1977-78 IZY ´fc½fÊ
QªfÊ W`XÜ »fZdIY³f faQûfÀ°f ´fV¨ff°f 1977-78
¸fZÔ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f A³ff½fZQIY¦f¯f IÈY¿¯f
IbY¸ffSX, ³fSmXVf IbY¸ffSX, SXf¸f´¹ffSXe Àf·fe IZY d´f°ff
¸fZWXØfSX ÀffdIY³f AdWX½ffSXf IZY ³ff¸f QªfÊ Wû
¦f¹ff W`XÜ A°f: faQûfÀ°f ¸fZÔ WbXBÊX ÂfbdMX IYû
Àfb²ffSX IYSX°fZ WbXE Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû
Af½fZQIY¦f¯fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX QªfÊ IYSX³fZ fff°fÐ
Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f
A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf CXªfSX ¹ff
Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe dQ³ffaIY
25/05/2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ
d½fd²f¸ff³f¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ
Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX
IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 05/05/2018 IYû ¸fZSmX À½f¹fa
IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ. 26/04/2018
´fZVfe dQ. 14/05/2018
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (LX.¦f.)
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ WXÀfüQ ´fbd»fÀf ³fZ 11
fûSXe ¨ffU»f AüSX 3 fûSXe ¦fZWXcÔ ·fSXIYSX
´fdSXUWX³f IYSX SXWXZ ¸ffþQf IYû þ°f
IYSX d»f¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` ¹fWX
´feOXeEÀf IYf Jfôf³³f WX` AüSX
IYf»ffffþfSXe IYSX³fZ BÀfZ ´fdSXUWX³f
dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ Jfôf³³f IYf
IYf¦fþf°f ¸fbWX`¹ff IYSXf ´ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f
OÑfBUSX IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ
WXÀfüQ ±ff³ff IZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf
UfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe
±feÜ BÀfe QüSXf³f ÀfSXÀfeÔUf ±ff³ff ÃfZÂf
IZY ¦fif¸f Vfe°f»f´fbSX d³fUfÀfe OÑfBUSX
øY´fZVf IbY¸ffSX ÀffWXc d´f°ff SXf¸f²Uþ
ÀffWXc ³fe»fZ SXÔ¦f IYe ¸ffþQf UfWX³f
IiY¸ffÔIY Àfeþe 22 E¨f 2493 ¸fZÔ 11
fûSXe ¨ffU»f AüSX 3 fûSXe ¦fZÔWXc »fZIYSX
¦f¹ff WX` dIY ¸fWXfQZU ·ffSXõfþ dfSXfÊ IZY
f³fOXûd¦f¹ff °ff»fff IZY ·fe°fSX QeUfSX
JOÞXe IYSX Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf IYSXf
SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfdSX¹ff IYf
IYfg»f¸f »f¦ffIYSX AU`²f d³f¸ffʯf IYSX
SXWXf WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX WX` dIY
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, dªf. Qb¦fÊ (LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY. /A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY IYf¸f°ff ´fiÀffQ £fSmX
d´f°ff À½f. ·fa½fSX»ff»f £fSmX d³f½ffÀfe ½ffOÊX 3
AdWX½ffSXf °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf
BXÀf AfVf¹f IYf Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X
dIY ¸füªff ¦fif¸f £ffÀffOXeWX ´f.WX.³fa. 29 SXf.
d³f.¸fa. AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ
LX.¦f. dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fa. 113/2, 114,
416/3, 626/2, 469/3 SXIYff IiY¸fVf:
0.540, 0.210, 0.250, 0.130, 0.060 WZX.
IbY»f £fÀfSXf 5 IbY»f SXIYff 1.190 WZX.
½f°fʸff³f ·fc SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ ·fc²ffSXIY
Àfb£f½f°fe fZ½ff ·fa½fSX»ff»f, IYf¸f°ff ´fiÀffQ,
´fiQe´f IbY¸ffSX, SXfªfZVf IbY¸ffSX, ¸fa¦f»f dÀfaWX Àf·fe
IZY d´f°ff ·fa½fSX»ff»f ÀffdIY³f ¦fif¸f AdWX½ffSXf IZY
³ff¸f ´fSX Vffd¸f»ff°f £ff°fZ ¸fZÔ QªfÊ W`XÜ Af½fZdQ°f
·fcd¸f IZY ÀfWX£ff°fZQfSX Àfb£f½f°fe fZ½ff
·fa½fSX»ff»f IYe dQ³ffaIY 10.01.2008 E½fa
ÀfWX£ff°fZQfSX ¸fa¦f»f dÀfaWX d´f°ff ·fa½fSX»ff»f IYe
dQ³ffaIY 21.09.2017 IYû RYü°f WXû ¨fbIYe W`XÜ
A°f: RYü°fe QªfÊ IYSX°fZ WbXE d½fd²fIY ½ffdSXÀff³fûÔ
IYf ³ff¸f QªfÊ IYSX³fZ E½fa Vû¿f ÀfWX£ff°fZQfSXûÔ IYf
³ff¸f ¹f±ff½f°f SX£û ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f
A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf CXªfSX ¹ff
Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe dQ³ffaIY
14/05/2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ
d½fd²f¸ff³f¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ
Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX
IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 26/04/2018 IYû ¸fZSmX À½f¹fa
IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ. 26/04/2018
´fZVfe dQ. 14/05/2018
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (LX.¦f.)
Vfe°f»f´fbSX þf SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ
UfWX³f IYû SXûIYIYSX ¨ff»fIY ÀfZ
´fcL°ffL IYeÜ BÀf ´fSX ¨ff»fIY ³fZ
Vfe°f»f´fbSX d³fUfÀfe ¸ffJ³f ÀffWXc IZY
IYWX³fZ ´fSX ²f¸f³fe d³fUfÀfe IYüVf»f ÀffWXc
U ÀfÔ°fû¿f IZY ´ffÀf ÀfZ Jfôf³³f ·fSXIYSX
Vfe°f»f´fbSX þf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ´fbd»fÀf
³fZ þf Jfôf³³f ´fdSXUWX³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
CXÀfÀfZ IYf¦fþf°f ¸ffÔ¦ff °fû Uû ´fiÀ°fb°f
³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IYe
VfÔIYf ´fSX 11 fûSXe ¨ffU»f U 3 fûSXe
¦fZÔWXc IYû ¸ffþQf UfWX³f IZY Àff±f þ°f
IYSX°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ IYeÜ Af´fIYûÔ f°ff
QZÔ dIY ´feOXeEÀf Jfôf³³f IYe dþ»fZ ¸fZÔ
þ¸fIYSX IYf»ffffþfSXe WXû SXWXe WX`Ü
WXf»f WXe ¸fZÔ WX¸f³fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX JfSXZ
·fe ´fiIYfdVf°f IYe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
ffSXeIYe ÀfZ þfÔ¨f dIYE þf³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
UfOXÊ ³fÔfSX 14 ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f d³f¸ffʯf IZY d»fE WXbAf ·fcd¸f´fcþ³f
¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY UfOXÊ ³fÔfSX 14 ¸fZÔ PXfBÊ »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¸fbdöY²ff¸f IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE Afþ
³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZ
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ¸fbdöY²ff¸f d³f¸ffʯf
WXû³fZ IZY ffQ UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IYû dIiY¹ffIY¸fÊ IZY
d»fE ´fSXZVff³f ³fWXeÔ WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Af´fIYûÔ
f°ff QZÔ dIY VfWXSX IZY UfOXÊ ³fÔfSX 14 ¸fZÔ
¸fbdöY²ff¸f d³f¸ffʯf IYe Àf£°f AfUV¹fIY°ff
±feÜ BÀfIZY d»fE ´ff¿fÊQ ÀfdWX°f UfOXÊUfÀfe
»f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWXfÔ ¸fbdöY²ff¸f
³fWXeÔ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ UfOXÊ IZY »fû¦fûÔ IYû
fZWXQ ´fSXZVff³fe WXû°fe ±feÜ BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE UfOXÊ ³fÔfSX 14 ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f d³f¸ffʯf IZY
d»fE PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ
³f´ff²¹fÃf SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZ ¸fbdöY²ff¸f
d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fcd¸f´fcþ³f IYSX°fZ WXbE IYWXf
°ff»fff ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYSXf³fZ Uf»ff
¸fWXfQZU JbQ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe WX`Ü
BÀfIZY ffUþcQ UWX °ff»fff ¸fZÔ AU`²f
d³f¸ffʯf IYSXf³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ IYSX SXWXf
WX`Ü °ff»fff ¸fZÔ WXû SXWXZ Ad°fIiY¸f¯f ´fSX
°f°IYf»f SXûIY »f¦ff°fZ WXbE AU`²f
d³f¸ffʯf IYû WXMXf¹ff þf³ff AfUV¹fIY
WX`, A³¹f±ff ¸fWXfQZU ·ffSXõfþ IYû
QZJ°fZ WXbE A³¹f ¦fif¸fe¯f ´fcSXZ °ff»fff
´fSX IYþf þ¸ff »fZÔ¦fZÜ ¹fdQ EZÀff WXbAf
°fû ¹fWXfÔ °ff»fff IYf AdÀ°f°U WXe ³fWXeÔ
SXWXZ¦ffÜ BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû d³fÀ°ffSX IYe
¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff WXû¦feÜ °ff»fff ´fSX WXû
SXWXZ Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`
AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ
WXû³fZ ´fSX AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü
»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f
fe°fZ 20 A´fi`»f IYû IYe ¦fBÊ ±fe,
»fZdIY³f Af °fIY BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ
Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, dªf. Qb¦fÊ (LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY. /A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY IYf¸f°ff ´fiÀffQ
£fSmX d´f°ff À½f. ·fa½fSX»ff»f £fSmX d³f½ffÀfe
½ffOÊX 3 AdWX½ffSXf °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff
Qb¦fÊ IZY õXfSXf BXÀf AfVf¹f IYf Af½fZQ³f ´fZVf
dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¸füªff ¦fif¸f Àf¯OXe
´f.WX.³fa. 39 SXf. d³f.¸fa. AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f
²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ LX.¦f. dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf ³fa. 401, 402, 403 SXIYff IiY¸fVf:
0.460, 0.270, 0.310 WZX. IbY»f £fÀfSXf
3 IbY»f SXIYff 1.040 WZX. ½f°fʸff³f ·fc
SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ ·fc²ffSXIY IYf¸f°ff
´fiÀffQ, ´fiQe´f IbY¸ffSX, SXfªfZVf IbY¸ffSX, ¸fa¦f»f
dÀfaWX Àf·fe IZY d´f°ff ·fa½fSX»ff»f ÀffdIY³f ¦fif¸f
AdWX½ffSXf IZY ³ff¸f ´fSX Vffd¸f»ff°f £ff°fZ ¸fZÔ
QªfÊ W`XÜ Af½fZdQ°f ·fcd¸f IZY ÀfWX£ff°fZQfSX
¸fa¦f»f dÀfaWX d´f°ff ·fa½fSX»ff»f IYe dQ³ffaIY
21.09.2017 IYû RYü°f WXû ¨fbIYe W`XÜ A°f:
RYü°fe QªfÊ IYSX°fZ WbXE d½fd²fIY ½ffdSXÀff³fûÔ IYf
³ff¸f QªfÊ IYSX³fZ E½fa Vû¿f ÀfWX£ff°fZQfSXûÔ IYf
³ff¸f ¹f±ff½f°f SX£fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf
CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 14/05/2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ d½fd²f¸ff³f¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f
¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX
IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 26/04/2018 IYû ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fbWXSX
ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ. 26/04/2018
´fZVfe dQ. 14/05/2018
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (LX.¦f.)
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
8
07 ¸fBÊ 2018
Àfû¸f½ffSX
ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX IZY
dUôfd±fʹfûÔ IYû
ÀU¨L°ff IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ Qe þf³fIYfSXe
Qb¦fÊÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f Qb¦fÊ IZY
þZ.AfSX.OXe. VffÀfIYe¹f fWXbCXïZVfe¹f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀIYfCXMX
¦ffBÊOX IZY dVfdUSX ¸fZÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f õfSXf dUôfd±fʹfûÔ
IYû ´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe WX`Ü
OXf¹fSXZ¢MXSX, OX»¹fc.EÀf.EÀf.Aû.
ßfe Ad·f¿fZIY ffþ´fZ¹fe ³fZ ÀU¹fÔ
¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX dRY»OX MXZÀMX
dIYMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fidVfÃf¯f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ »fûIY
ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f SXf¹f´fbSX
EUÔ JÔOX Qb¦fÊ IZY IZYd¸fÀMX õfSXf
´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ
dUôf±feÊ QcSX-QSXfþ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ ·fe dRY»OX MXZÀMX dIYMX IZY õfSXf
´fZ¹fþ»f ÀÂfûÔ°fûÔ IYf þ»f ´fSXeÃf¯f
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ´fidVfÃf¯f CX´fSXfÔ°f
ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX õfSXf AfÀf´ffÀf IZY
¦fif¸fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ´ff³fe IYf Àf`Ô´f»f
d»f¹ff ¦f¹ff EUÔ dRY»OX MXZÀMX dIYMX
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ Àff±f WXe WXf±f-²fb»ffBÊ EUÔ
Jf³f-´ff³f IYe ÀU¨L°ff IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX IZY dUôfd±fʹfûÔ
IYû þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe WX`Ü
ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX ³fZ »fû¦fûÔ IYû þ»f
ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE ÀfSXûUSX
IYû f¨ffE SXJ³fZ WXZ°fb °ff»fffûÔ EUÔ
¸fbdöY²ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dUôfd±fʹfûÔ õfSXf
»fû¦fûÔ IYû °ff»fff ¸fZÔ IY¨fSXf ³fWXeÔ
OXf»f³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf Qe ¦fBÊÜ
Jd³fþ dU·ff¦f ¸fZÔ
ÀfÔdUQf ´fQ ·f°feÊ WXZ°fb
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
Qb¦fÊÜ dþ»ff Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ
ÀUeIÈY°f dSXöY ´fQûÔ ´fSX ÀfÔdUQf ·f°feÊ
WXZ°fb 21 ¸fBÊ 2018 °fIY AfUZQ³f
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀUeIÈY°f
´fQ dUIYfÀf ÀfWXf¹fIY, »fZJf´ff»f,
ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 EUÔ ·fÈ°¹f IZY ´fQ
´fSX ÀfÔdUQf ·f°feÊ WXZ°fb B¨LbIY
A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
IZY d»fE dþ»fZ IYe UZfÀffBÊMX
A±fUf Jd³fþ dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
A¸fÈ°f d¸fVf³f ¸fZÔ f³fZ¦ff
Àf°f÷Y´ff Vfe°f»ff
°ff»fff ¸fZÔ CXôf³f
Qb¦fÊÜ Àfb³QSX ÀfüQ¹feIYÊÈ°f Àf°f÷Y´ff
Vfe°f»ff °ff»fff IZY Àff±f VfWXSX
UfdÀf¹fûÔ IYû fZWX°fSX ½¹fUdÀ±f°f
Aû´f³f dþ¸f IZY Àff±f °ff»fff ´ffSX
¸fZÔ CXôf³f CX´f»f²f WXû¦ffÜ BÀfIZY
d»fE ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX õfSXf 16.50 »ffJ IYe
»ff¦f°f ÀfZ A¸fÈ°f d¸fVf³f ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f CXôf³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf ¸füIZY
´fSX »fûIY IY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf
QZUfÔ¦f³f, ´f¹ffÊUSX¯f ´fi·ffSXe dUþ¹f
þ»fIYfSXZ, SXfþÀU ´fi·ffSXe dVfUZ³Qi
´fdSXWXfSX, ´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe A»IYf
ff§f¸ffSX EUÔ A³¹f ³ff¦fdSXIY¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX
IYe ¸ffÔ¦f ´fSX SXfª¹f VffÀf³f IZY õfSXf
dUIYfÀf AüSX ÀfüQ¹feÊIYSX¯f IZY d»fE
4.00 IYSXûOÞX IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fbWXSXʸf IYSXf»ff
IY¸fZMXe IYf 18UfÔ
Àff»ff³ff Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBʳf¦fSXÜ ¸fbWXSXʸf IYSXf»ff IY¸fZMXe
õfSXf 21 þc³f IYû dRYSX EIY ffSX
Bª°fZ¸ffBÊ d³fIYfWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE 15 þc³f °fIY
d³fIYfWX WXZ°fb ´fÔþe¹f³f IYf Àf¸f¹f
d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYSXf»ff
IY¸fZMXe IYf ¹fWX 18 Àff»ff³ff
Af¹fûþ³f WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ
þøYSX°f¸fÔQ ¸fbdÀ»f¸f þûOÞXûÔ IYe
Àff¸fcdWXIY VffQe IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü
Qe¦fSX ²f¸fÊ AüSX Àf¸ffþ IZY þûOÞXZ
A¦fSX Af°fZ WX`Ô °fû CX³fIYe ²ffd¸fÊIY
SXed°f dSXUfþ IZY A³fbøY´f CX³WXeZÔ IZY
AfþedUIYf E´f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû d¸f»fZ¦fe
SXûþ¦ffSX ¸fc»fIY ´fidVfÃf¯f IYe þf³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»fZ IZY ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX-
ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞXIYSX CX³fIYf CX³³f¹f³f IYSX³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ dþ»ff À°fSX ´fSX AfþedUIYf E´f
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IZY ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX
¸fc»fIY ´fidVfÃf¯f IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE
f³ffE ¦fE E´f IYf SXfþÀU EUÔ IYüVf»f
dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ Afþ
ÀfZ¢MXSX-1 ³fZWXøY ³f¦fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f ¸fÔZ
Af¹fûdþ°f dþ»ff AfþedUIYf EUÔ IYüVf»f
¸fZ»ff ¸fZÔ Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
BÀf E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû
dUd·f³³f MXZªOXûÔ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IYSX³fZ IZY Àff±f-
Àff±f IYfCXÔdÀfÔd»fÔ¦f, ´fidVfÃf¯f AüSX dUd·f³³f
d³f¹fûöYfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûþ¦ffSX ´fif~ IYSX³fZ
IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff IYe þf³fIYfSXe BÀfIZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»fZ¦feÜ IYûBÊ ·fe ¹fbUf AfþedUIYf
E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUZQ³f IYSX ¸f³f¨ffWXf
MXZªOX ¸fZÔ A´f³fe IYüVf»f U øYd¨f IZY Af²ffSX
´fSX ´fidVfÃf¯f »fZ ÀfIZY¦ffÜ dþ»ff AfþedUIYf
EUÔ IYüVf»f ¸fZ»ff ¸fZÔ Afþ dþ»fZ·fSX ÀfZ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX IYüVf»f
´fidVfÃf¯f IYe þf³fIYfSXe d»f¹ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ
´fÔþeIÈY°f »f¦f·f¦f 1000 ÀfZ Ad²fIY ¹fbUfAûÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff AÔdIY°ff IYf Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f
³fZ ¹fc´feEÀfÀfe ´fSXeÃff ¸fZÔ AfBÊ.´fe.EÀf.
IZY d»fE ¨f¹fd³f°f Qb¦fÊ IZY dUôb°f ³f¦fSX
d³fUfÀfe AÔdIY°ff Vf¸ffÊ IYû ´fb¿´f ¦fb¨L
AüSX ´fiVfdÀ°f ´fÂf ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ffÜ CX³WXfÔZ³fZ BÀf ÀfRY»f°ff IZY d»fE
CX³WXZÔ f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fe QeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀfeBÊAû ¦füSXU dÀfÔWX ·fe ¸füþcQ ±fZÜ
A´f³fe ÀfRY»f°ff ÀfZ ´fiRbYd»»f°f AÔdIY°ff
Vf¸ffÊ ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ¹fc´feEÀfÀfe
´fSXeÃff ¸fZÔ CX³fIYf dU¿f¹f »fûIY ´fiVffÀf³f
SXWXf WX`Ü CX³WXfÔZ³fZ ÀfZÔMX þZdU¹fSX ÀIcY»f
Qb¦fÊ ÀfZ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe IYe ´fSXeÃff,
ÀfZÔMX ±ff¸fÀf IYfg»fZþ ÀfZ fe.IYf¸f. AüSX
VfÔIYSXf¨ff¹fÊ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fWXfdUôf»f¹f
þb³fUf³fe ÀfZ E¸f.fe.E. IYe ´fSXeÃff
CXØfe¯fÊ IYSX U¿fÊ 2013 ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ
¹fc´feEÀfÀfe ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe
21 þc³f IYû WXû¦fe Bª°fZ¸ffBÊ d³fIYfWX
´fÔdOX°f A±fUf ²f¸fʦfbøYAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ VffQe Àf¸´f³³f IYSXfBÊ þf ÀfIY°fe
WX`Ü Afþ EIY ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ ¸fbWXSXʸf
IYSXf»ff IY¸fZMXe IZY þ³fSX»f ÀfZIZYiMXSXe
¦fb»ff¸f Àf`»ff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY, Af
°fIY BÀf Bª°fZ¸ffBÊ d³fIYfWX ¸fZÔ IYBÊ Àfü
þûOÞXûÔ IYe VffQe IYSXf¹fe þf ¨fbIYe WX`
þû A´f³fe JbVfWXf»f dþ³Q¦fe fÀfSX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY,
Àf¸ffþ ¸fZÔ fWXb°f ÀffSXZ þøYSX°f¸fÔQ
´fdSXUfSX EZÀfZ ·fe WX` þû fPÞX°fe WXb¹fe
¸fWXÔ¦ffBÊ IZY IYfSX¯f A´f³fZ fZMXZ-fZdMX¹fûÔ
IYû dUd·f³³f d³f¹fûöYfAûÔ IZY õfSXf dUd·f³³f ´fQûÔ
´fSX ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f dUd·f³³f
MXZªOXûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX ¨fbIZY ¹fbUfAûÔ IYû
´fidVfÃf¯f ´fi¸ff¯f ´fÂf EUÔ CXô¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ
±feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Àf¸ffþ ÀfZUf
IYe ·ffU³ff AüSX ´fdSXþ³fûÔ IYe ´fiû°ÀffWX³f
ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ IYf ¸f³f
f³ff¹ffÜ CX³WXZÔ ¨f`±fe ffSX ¸fZÔ ¹fWX
ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXûZ³fZ IYe ff°fZ IYWX°fZ
WXbE CX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY AÀfRY»f°ff ÀfZ
IY·fe d³fSXfVf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fùf
¦füSXU ´f±f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ d³f¦f¸f
f³ff SXWXf RcYiMX ¸ffIZÊYMX
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX
IYe ¸fÔVff IZY A³fb÷Y´f VfWXSX IZY LûMXZ
QbIYf³fQfSXûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f ÷Y´f ÀfZ
dUÀ±ffd´f°f IYSX CX³fIZY þeU³f ¹ff´f³f
IYe fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYe Àfû¨f
IZY °fWX° ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf
VfWXSX IZY AÔQSX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ,
RcYMX´ff±fûÔ ¸fZÔ NXZ»ff AfdQ »f¦ffIYSX
RY»f-RiYcMX fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IYû EIY À±ff³f
´fSX dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff
f³ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY °fWX° Af¹fböY
¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf
´fSX Àf°f÷Y´ff Vfe°f»ff ffþfSX IZY Jb»fe
þ¦fWX ´ffdIÔYʦf ¸fZÔ RY»f-RcYiMX ¸ffIZYÊMX
dUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY
d»fE d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf °f`¹ffSXe
IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX ÀfZ NXZ»fûÔ ¸fZÔ
RY»f-RcYiMX »fZIYSX §fc¸f³fZ Uf»fûÔ AüSX
ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ, RcYMX´ff±f °f±ff
¦füSXU ´f±f ´fSX RY»f-RcYiMX IYf NXZ»ff
»f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû dUÀ±ffd´f°f IYSX³ff
´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY VffÀf³f õfSXf Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû
Ad·f¹ff³f 2018 »ff¦fc IYSX³fZ IZY ffQ
Ad°fIiY¸f¯f WXMXfIYSX fZQJ»f »fû¦fûÔ IZY
þeU³f ¹ff´f³f IZY d»fE fZWX°fSX
½¹fUdÀ±f°f ½¹fUÀ±ff QZIYSX CX³WXZÔ
dUÀ±ffd´f°f dIY¹ff þf³ff WX`Ü dþÀfIZY
°fWX° ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ ¸fWXf´füSX
ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ Af¹fböY
¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ VfWXSX IZY ffþfSXûÔ IYû
½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ IYf ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfþÀU Ad²fIYfSXe
AfSX0EÀf0. Afþ¸ff³fe ³fZ ÀfOÞXIY
dIY³ffSXZ, ¦füSXU ´f±f ´fSX, EUÔ A³¹f
RcYMX´ff±fûÔ ¸fZÔ RY»f-RcYiMX IYf NXZ»ff
»f¦ff³fZ Uf»fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f IYSX IYWXf dIY
Vfe°f»ff ffþfSX IZY f¦f»f ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf
Uf»fe Jb»fe þ¦fWX ´fSX RcYiMX ¸ffIZYÊMX IYe
À±ff´f³ff dIY¹ff þf SXWXf WX` þWXfg
Àfû¸fUfSX ÀfZ UWXfg RY»f-RcYiMX Uf»fûÔ IYû
dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX RcYMX´ff±f U ÀfOÞXIY
dIY³ffSXZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY NXZ»ff AüSX
Jû¸f¨ff ³fWXeÔ »f¦ff³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ
A°f: Vfe°f»ff ffþfSX IZY Àff¸f³fZ, ¦füSXU
IYe VffQe UöY ´fSX ³fWXeÔ IYSXf ´ff°fZ,
CX³WXZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY d»fE WXe BÀf
Àff¸fbdWXIY dUUfWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf°ff WX`Ü Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ´fi°¹fZIY
³fU dUUfdWX°f þûOÞXZ IYû ¦fÈWXÀ±fe IYe
°f¸ff¸f þøYSX°f IYf Àff¸ff³f f°füSX
CX´fWXfSX ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀf
¸fZÔ IbYSXAf³f ´ffIY, þf³f¸ffþ, dIY¨f³f
IZY ÀffSXZ f°fʳf, ´f»fÔ¦f, ¦fïf, SXþfBÊ,
°fdIY¹ff, ¨ffQSXZÔ, dÀfÔ¦ffSX ff¢Àf, §fOÞXe,
ÀMXe»f OѸf, A»f¸ffSXe Qb»WXf-Qb»WX³f
IZY d»fE IY´fOÞXZ AfdQ JfÀf °füSX ´fSX
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
IZY d»fE FY¯f ÀUeIÈYd°f IYf ¨fZIY IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfþedUIYf EUÔ IYüVf»f ¸fZ»ff
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f SXfþÀU ¸fÔÂfe ßfe
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ·fSXe Àf·ff
IZY d»fE »f¦f³f IZY Àff±f IYOÞXe ¸fZWX³f°f
WXû °fû ÀfRY»f°ff þøYSX d¸f»f°fe WX`Ü
AÔdIY°ff Vf¸ffÊ IZY BÀf ÀfRY»f°ff ÀfZZ
dþ»fZ IZY WXe ³fWXeÔ ´fcSXZ ´fiQZVf IZY fZdMX¹fûÔ
IYû Af¦fZ fPÞX³fZ IYf ÀfÔQZVf d¸f»ff WX`Ü
UWXeÔ fZMXe f¨ffAûÔ-fZMXe ´fPÞXfAûÔ IYf
³ffSXf fb»fÔQ WXbAf WX`Ü
7 ¸fBÊ IYû ¸fWXf´füSX þe IYSXZÔ¦fe þ³fdWX°f
ÀfÔQZVf ¸¹fcdþIY»f dþÔ¦f»f IYf Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ Àfe¸ff
ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû IY¸f
IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Qb¦fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f
AüSX Qb¦fÊ MX`ªdRYIY ´fbd»fÀf³f õfSXf ´fMXZ»f
¨f`IY ´fSX AfdOX¹fû ÀfÔQZVf þ³fdWX°f ¸fZÔ
¸¹fcdþIY»f dþÔ¦f»f IYf ´fiÀffSX¯f IYe
¹fûþ³ff f³ff¹fe WX`Ô dþÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f
IY»f 7 ¸fBÊ IYû ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe
¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX õfSXf Vff¸f 5.00 fþZ
´fMXZ»f ¨f`IY ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸¹fcdþIY
dþÔ¦f»f ´fiÀffSX¯f IYf IYf¹fÊ VffÀf³f õfSXf
ÀfbSXdÃf°f ·fU RYfCXÔOXZVf³f Àf¸ffþ ÀfZUe
ÀfÔÀ±ff IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff dþÀfIZY õfSXf
BÀfIYf ÀfÔ²ffSX¯f U ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe
¨fÔQifIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX þ³fdWX°f
´fiÀffSX¯f ´fcSXZ LØfe¦fPÞX IZY 7 VfWXSXûÔ ¸fZÔ
´fiÀffdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIYf
ÀfÔ¨ff»f³f ÀfbSXdÃf°f ·fU RYfCXÔOXZVf³f
Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff õfSXf IYe þf SXWXe
dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ þûOÞXûÔ IZY d»f¹fZ AüSX
þûOÞXûÔ IZY Àff±f Af³fZ Uf»fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ
IZY d»f¹fZ AüSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ffSXe
°ffQf°f ¸fZÔ VfSXeIY WXû³fZ Uf»fZ ÀffSXZ
AUf¸f IZY d»f¹fZ Jf³fZ IYf BÔ°fZþf¸f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü d³fIYfWX ´fPÞXf³fZ IZY
d»f¹fZ d·f»ffBÊ ³f¦fSX °f±ff LØfeÀf¦fPÞX
IYe °f¸ff¸f ¸fdÀþQûÔ IZY B¸ff¸f EUÔ
CX»f¸ff E IZYSXf¸f ÀMXZþ ´fSX ¸füþcQ
SXWX°fZ WX`ÔÜ IY¸fZMXe IZY ÀfSX´fSXÀ°f þ³fff
dUSXZ³Qi Àf°f´fd°f ³f¦fSX ´fbd»fÀf
A²feÃfIY, Adþ°f ¹ffQU ³f¦fSX
´fbd»fÀf A²feÃfIY LfU³fe ³fZ f°f»ff¹ff
dIY, ¹fWX Bª°fZ¸ffBÊ d³fIYfWX d´fL»fZ 18
Àff»fûÔ ÀfZ WXû°ff Af SXWXf WX`Ü Àf³ 2000
¸fZÔ VfbøY WXb¹fZ BÀf ´fiû¦fif¸f IYe Àff ÀfZ
fOÞXe ÀfRY»f°ff ¹fWX WX` dIY, Afþ
LØfeÀf¦fPÞX IZY °f¸ff¸f dþ»fûÔ ¸fZÔ
Àff¸fbdWXIY dUUfWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
°fe³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ
½¹fUÀ±ff´f³f IYe
´fi±f¸f Àfc¨fe þfSXe
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX
IYe ´fWX»f EUÔ Af¹fböY ¸fWXûQ¹f EÀfIZY
Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX °fe³f À±ff³fûÔ
BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX ´fbSXf³ff dÀfMXe IYû°fUf»fe IZY
Àff¸f³fZ, BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX ¸fû°fe IYf¸´f»fZ¢Àf
IZY Àff¸f³fZ þc°ff ¨f´´f»f »ffBʳf, AüSX
BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX IY´fOÞXf »ffBʳf ÀfZ WXMXf¹fZ
¦f¹fZ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 56 »fû¦fûÔ IYe
´fi±f¸f Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYe
Àfc¨fe d³f¦f¸f IZY ³fûdMXÀf fûOXÊ ¸fZÔ ·fe
¨fÀ´ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A°f: Àf·fe 56
dUÀ±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fZ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ÀfZ
A´fe»f WX` dIY UZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A´f³fZ
³ff¸f IYe Àfc¨fe Àfc¨f³ff fûOXÊ ¸fZÔ
AU»fûIY³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff A´f³ff
QfUf Àfû¸fUfSX ÀfZ Àff°f dQUÀf IZY AÔQSX
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f
IZY ffQ ´fif~ QfUf Af´fdØf ´fSX IYûBÊ
dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfUZ¦ffÜ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ¸¹fcdþIY ÀfÔQZVf
dþÔ¦f»f ¸fZZÔ þ³fdWX°f ´fiÀffSX¯f IZY °fWX°
ÀU¨L°ff, ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔfÔd²f°f, MÑ`dRYIY
A³fbVffÀf³f EUÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY
´ffg»fed±f³f, ´ff³fe EUÔ dfþ»fe f¨f°f
þ`ÀfZ þ³fdWX°f ÀfÔQZVf ´fiÀffdSX°f WXû¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY þeU³f IZY d»fE
A³fbVffÀf³f AfUV¹fIY WX` ´fSX³°fb fWXb°f
ÀfZ þ¦fWXûÔ ´fSX þ³fdWX°f ÀfÔQZVf
AfUV¹fIY WXû°ff WX` dþÀfIZY °fWX° ¹fWX
½¹fUÀ±ff IYe VfbøYAf°f ´fMXZ»f ¨f`IY ÀfZ
IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Afþ IYf
Àf¸f¹f WXb³fSX IYf Àf¸f¹f WX`Ü þû ¹fbUf A´f³fe
WXb³fSX IYû ´fWX¨ff³f IYSX CXÀfZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ
Af°¸fÀff°f IYSX Af¦fZ fPÞX°ff WX`, UWX ¸fÔdþ»f QSX
WXûÔNXû ´fZ E`Àfe ff°f ¸f`Ô Qff IZY ¨f»fe AfBÊ. . . ´fi¦fd°f QbfZ
■ Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f ´fi·ffSXe
IYdU°ff °ffÔOXe ³fZ ·fe ´fiÀ°fb°f
dIY¹fZ ¸f²fbSX ¦fe°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dQ³ffÔIY 5 ¸fBÊ ÀfZ Qb¦fÊ AfBOX»f 2018 ¦ff¹f³f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ¢½ffMXSX RYfB³f»f SXfCX¯OX ´fifSXÔ·f WXbAf
WX`Ü ´fi±f¸f dQ³f 6 þcd³f¹fSX AüSX 8 Àfed³f¹fSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ
IYf ¢½ffMXSX RYfB³f»f SXfCX¯OX ÀfÔ´f³³f WXbAf WX`Ü dþÀf¸fZÔ
³fÔQ³fe ´fUÊ°f, ¦füSXU Vf¸ffÊ, ²fÈd°f dÀfÔWX, ÀfÔ´fQf
SXfU¯fWXØfZ, À°fbd°f IYQ¸f, AüSX IY³WX`¹ff ffÔIZY U Aû¸f
d°fUfSXe þcd³f¹fSX ¦fbi´f ÀfZ °f±ff Àfed³f¹fSX ¦fbi´f ÀfZ dJ»fZ³Qi
¹ffQU, CX°IY¿fÊ ßfeUfÀ°fU, ´fi¦fd°f QbfZ, VfVfeIYfÔ°f
¸fZßff¸f, ¸fbÀ°ffIY IbYSX`Vfe AüSX Qb»fZ³Qi ÀffWXc ³fZ ´fiÀ°fb°fe
QeÜ ¢½ffMXSX RYfB³f»f IZY d»fE 25 þd³f¹fSX AüSX 51
Àfed³f¹fSX ¨f¹fd³f°f WXb¹fZ WX`ÔÜ ¢½ffMXSX RYfB³f»f IYf
þþZÀf IbY0 Ad´fÊ°ff IYSX WXûÔ¦fe Ü IY»f 7 ¸fBÊ IYû
Àfed³f¹fSX ¦fbi´f ÀfZ Ud°fÊIYf QZUfÔ¦f³f dUþ¹f IYûNXfSXe,
Vfû·ffSXfþ ³ff¦fUÔVfe, IbY0 U°Àf»ff ÀffWXc, Af³fÔdQ°ff
AûOXeERY À±ffd¹f°U IZY d»fE dSXÀff¸ff
ÀfSX´fÔ¨f IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»fZ IZY Qb¦fÊ »ffIY IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f dSXÀff¸ff IYû ÀU¨L ·ffSX°f
Ad·f¹ff³f ¦fif¸fe¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f
AûOXeERY f³ff³fZ AüSX À±ffd¹f°U ´fiQf³f
IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ¹fûd¦f°ff
¨f³QifIYSX IYf SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fÔZ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ
ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ¨f³QifIYSX ³fZ Afþ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû ßfe ¦füSXU
dÀfÔWX ÀfZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYSX, CX³WXZÔ ´fif~
´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe
CX´f»fd²f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
ÀfeBÊAû ßfe dÀfÔWX ³fZ CX³fIYe CX´f»fd²f
´fSX ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ¨f³QifIYSX IYû
f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX WXSX SXûþ ¹fcþSX
IYû þf¦f÷YIY f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¹fWX
ÀfÔÀ±ff d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊ ÀfZ dUd·f³³f
VfWXSXûÔ ¸fZÔ þ³fdWX°f IYf ´fiÀffSX¯f IYSX SXWXe
WX`Ü °ffdIY »fû¦f A³fbVffdÀf°f WXû AüSX
A³fbVffdÀf°f ·ffSX°f EUÔ EIY AfQVfÊ
VfWXSX IYe IY»´f³ff IYû ´fcSXf dIY¹ff þf
ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ´fMXZ»f ¨f`IY ´fSX
JOÞXZÔ WXSX UfWX³f ¨ff»fIY U ´f`Q»f ¹ffÂfe
A´f³fZ UZdMXÔ¦f MXfB¸f IZY QüSXf³f EIY
A¨LZ ÀfÔQZVf IZY Àff±f-Àff±f
¸fÔdþ»f ÀfRY»f°ff IYe SXfWX ´fSX ¨fPÞX°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ IYf CX°ÀffWXU²fʳf IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY þeU³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYf¸f LûMXf ¹ff
fOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü þû ·fe AUÀfSX d¸f»f°ff WX`,
CXÀf SXfWX ´fSX ¨fPÞXIYSX A´f³fe ¸fÔdþ»f IYû ´fif~
IYSX³fZ ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
¸fÔÂfe ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY QZVf U ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ¹fbUfAûÔ IYû °fSXfVf³fZ IZY d»fE
A³fZIY ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ffEÔ f³ffIYSX CX³fIYf
IYüVf»f CX³³f¹f³f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY QZVf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ÀfÔ£¹ff ³füþUf³fûÔ IYe WX`Ü
³füþUf³fûÔ ÀfZ WXe QZVf IYf ·fdU¿¹f d³f²ffÊdSX°f
WXû°ff WX`Ü ³füþUf³fûÔ IYû ÀffÀfZ Ad²fIY
SXûþ¦ffSX IYe d¨fÔ°ff WXû°fe WX`Ü ³füþUf³fûÔ IYe BÀf
d¨fÔ°ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IZY³Qi U SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IZY õfSXf IYüVf»f IYû WXSX ½¹fdöY °fIY
´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYüVf»f Ad²fIYfSX IYf³fc³f
f³ffE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX ½¹fdöY ¸fZÔ
´fifIÈYd°fIY WXb³fSX WXû°ff WX`Ü B³f WXb³fSX IYû °fSXfVf³fZ
IZY d»fE EIY AUÀfSX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü
¹fbUfAûÔ IYe WXb³fSX IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX
CX³WXZÔ Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ þûOÞX³fZ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf
B³Àfc¸fZÔMX»f ÀfÔ¦fe°f IYf ·fe Af³fÔQ
CXNXf¹fZ¦fZÔ AüSX CX³fIYf WXSXe fØfe WXû³fZ
°fIY CX³fIYf BÔ°fþfSX IYf Àf¸f¹f ·fe
AfÀff³fe ÀfZ IYMX þfE¦ffÜ ¹fWX ´fiÀffSX¯f
SXûþf³ff UfMXSX ´fibRY À´feIYÀfÊ õfSXf
ÀfbfWX 8.00 fþZ ÀfZ »fZIY SXfdÂf 10.00
fþZ °fIY ¸ff³f³fe¹f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
f³ff¹fZ d³f¹f¸fûÔ IZY A³fb÷Y´f ´fiÀffdSX°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
IY»f ¸¹fcdþIY»f dþÔ¦f»f CXQ§ffMX³f
IZY AUÀfSX ´fSX Qb¦fÊ EÀf´fe ßfe ÀfÔþeU
Vfb»IYf þe, d³f¦f¸f Af¹fböY ¸fWXûQ¹f
EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe, Àf·ff´fd°f
SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe, MX`ªdRYIY
OXeEÀf´fe ßfe Àf°feVf NXfIbYSX, »fûIY
IY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f, ÀfbSXdÃf°f
·fU³f RYfCXÔOXZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f ßfe
ÀfÔQe´f ²fb´´fOÞX, EUÔ ÀfÔÀ±ff IZY A³¹f
ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZ¦fZÔÜ A°f: A´fe»f
WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ CXQ§ffdMX°f WXû SXWXZ
¸¹fcdþIY dþÔ¦f»f Vfb·ffSXÔ·f AUÀfSX ´fSX
´f²ffSXIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f
IYSXZÔÜ
¨f`²fSXe, ßfe¸f°fe ¦fe°ff IY³³füdþ¹ff, ¸fû0 AQ³ff³f °f±ff
þcd³f¹fSX ¦fbi´f ÀfZ IÔY¨f³f ´ffdMX»f, QVfʳf þ`³f, ´fb¿´ffÔþ»fe
ÀffWXc, ¸ff³fÀfe ´fMXUf, ßfeþf Q»ff»f, Af÷Y¿fe dÀfÔWX IYf
IYUfMXSX RYfB³f»f SXfCX¯OX WXû¦ffÜ ´fid°f·ff¦fe
d³fQZVffʳfbÀffSX A´f³fe °f`¹ffSXe IYSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX
AUV¹f ´fWXbg¨fZÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Qb¦fÊ AfBOX»f
2018 VfWXSX IYe Lb´fe ´fid°f·ffAûÔ IYû ¸fÔ¨f ´fiQf³f IYSX
CX³WXZÔ CX·ffSX³fZ IZY d»fE ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX IYe Àfû¨f IZY °fWX° ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ³f¦fSX
¨f`´ffMXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX`Ü BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû þcd³f¹fSX
U Àfed³f¹fSX Qû ¦fbi´f ¸fZÔ ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIYf °fe³f
AfdOXVf³f SXfCX¯OX WXû³fZ IZY ffQ Af ¢½ffMXSX RYfB³f»f
SXfCX¯OX 5 ¸fBÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¢½ffMXSX RYfB³f»f
SXf¹f´fbSX
dIY fZMXZ AüSX fZdMX¹fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ´fiIYfSX IYe
´fid°f·ff U WXb³fSX Lb´fe WXbBÊ WX`Ü AUÀfSX IZY
A·ffU ¸fÔZ Afþ IYe ¹fbUf A´f³fZ-Af´f IYû
Àffdf°f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ WX`Ô, EZÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû
dUVfZ¿f AUÀfSX CX´f»f²f IYSXf°fZ WXbE, CX³f¸fZÔ
Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ff IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ
AfþedUIYf EUÔ IYüVf»f CX³³f¹f³f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f
QZVf ¦ffÔUûÔ IYf QZVf WX`Ü ¦fif¸fe¯f ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ
A³fZIY ´fiIYfSX IYe ´fid°f·ff WXû³fZ IZY ffQ ·fe
ÀfWXe AüSX CXd¨f°f AUÀfSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ
¹fbUfAûÔ ¸fZÔ Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ff dÀf¸fMX IYSX SXWXf
þf°fe WX`Ü EZÀfZ WXb³fSX¸fÔQ ¹fbUfAûÔ IYû °fSXfVfIYSX
CX³fIYf CX³³f¹f³f IYSX³fZ IYf feOÞXf ÀfSXIYfSX IZY
õfSXf CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af
¹fbUf VfdöY IYû A´f³fZ-Af´f IYû À±ffd´f°f
IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff WX`Ü BÀfÀfZ QZVf IYf
³fUd³f¸ffʯf IYSX³fZ AüSX ³fE ·ffSX°f f³ff³fZ IYf
¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXbAf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf
IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
Àff±f WXe IYüVf»f CX³³f¹f³f IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÔ
¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IYe dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe QeÜ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX-
ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÔ 157
AfþedUIYf dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
7834 ´fZÔVf³fSXûÔ
IYû þ»Q d¸f»fZ¦ff
´fZÔVf³f SXfdVf
Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY
7834 d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³fSXûÔ IYû ¸ffWX
A´fi`»f QZ¹f ¸fBÊ 2018 IYf ´fZÔVf³f SXfdVf
þ»Q ´fif~ WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE Af¹fböY
¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe õfSXf 27
»ffJ 51 WXþfSX 350 ÷Y´f¹fZ IYf QZ¹fIY
df»f ÀUeIÈY°f IYSX AfBÊÀfeAfBÊÀfe f`ÔIY
VffJf ´fifÔ²fIY IYû AfQZVf þfSXe dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü þfSXe QZ¹fIY SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ
2129 ´fZÔVf³fSXûÔ IZY ½¹fdöY¦f°f Jf°fZ ¸fZÔ
´fZÔVf³f SXfdVf þ¸ff IYSXf¹fe þfE¦feÜ UWXeÔ
VfZ¿f IYû AfBÊÀfeAfBÊÀfe f`ÔIY IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ UfOXûÊ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d³fSXfdßf°f
´fZÔVf³fSXûÔ IYe »f¦ff°ffSX Àf¸fÀ¹ff IYû
QZJ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX õfSXf ´fZÔVf³fSXûÔ IYû d³f¹fd¸f°f
´fid°f¸ffWX ´fZÔVf³f SXfdVf EIY d³fd›°f d°fd±f
°fIY ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¦f¸f Af¹fböY
¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe õfSXf
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³fSXûÔ IYû
dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff
´fZÔVf³f, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe UÈðfUÀ±ff ´fZÔVf³f
AfdQÜ
¸fZ þcd³f¹fSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû EIY dWX³Qe AüSX EIY
LØfeÀf¦fPÞXe ¦ff³fZ ¦ff³ff WXû¦ffÜ UWXeÔ Àfed³f¹fSX ¦fbi´f IZY
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû EIY dWX³Qe AüSX EIY ¦f`SXdRY»¸fe
¦fþ»f ¹ff ÀfcRYe ¦ff³fZ ¦ff³ff WXû¦ffÜ ¢½ffMXSX RYfB³f»f
SXfCX¯OX IbY»f 50 ³fÔfSX IYf SXfCX¯OX WX` dþÀf¸fZÔ 20 ³fÔfSX
CX¨¨ffSX¯f ´fSX dQ¹ff þfE¦ff, UWXeÔ 10 ³fÔfSX »f¹f, 10
³fÔfSX ÀfbSX ´fSX, AüSX 10 ³fÔfSX ÀMXZþ ´fiÀ°fb°fe ´fSX dQ¹ff
þfE¦ffÜ 5 ¸fBÊ IYû ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ Af¸ff ´ff³f IZY
´f°fSXe. . . ., ´f»f ´f»f dQ»f IZY ´ffÀf. . . ., ff¦fZ
f¦fe¨ff dQJZ »ff WXdSX¹fSX. . ., WXûÔNXû ´fZ E`Àfe ff°f ¸f`Ô
Qff IZY ¨f»fe AfBÊ. .. ., ¨f`ÔQUe IYf ¨ffÔQ WXû ¹ff
AfRY°fff WXû. . ., ¨ffWXcÔ¦ff ¸f`Ô °fbÓfZ ÀffÔÓf ÀffZSXZ. . .þ`ÀfZ
¸fb²fSX AüSX Àfb¦f¸f ¦fe°f ¨f`´ffMXe ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû Àfb³f³fZ
d¸f»ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f ´fi·ffSXe ßfe¸f°fe
IYdU°ff °ffÔOXe ³fZ ·fe ¸f²fbSX ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX,
¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f dVfUZ³Qi ´fdSXWXfSX, ·ffSX°fe ³fSXZ³Qi
fÔþfSXZ, ´ff¿fÊQ A»IYf ff§f¸ffSX, ÀfdU°ff ÀffWXc,
E»OXSX¸fZ³f dUôf ³ff¸fQZU EUÔ A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiVffÔ°f ßfeUfÀ°fU õfSXf dIY¹ff
¦f¹ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
S PORTS
WXfSX IZY ffQ fû»fZ IYûWX»fe- I`Y¨f
LûOÞX³fZ ÀfZ ¸f`¨f ³fWXeÔ þe°fZ þf°fZ
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
07 ¸fBÊ 2018
ÀffZ¸f½ffSX
³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊ´feE»f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY 35UZÔ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ SXfg¹f»f
¨f`»fZÔþÀfÊ fZÔ¦f»fbøY IYû ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf ³fZ 4 dUIZYMX ÀfZ
WXSXf¹ffÜ WXfSX IZY ffQ IYûWX»fe ³fZ IYWXf ,‘‘ ¹fWX IYSXefe
¸fbIYff»ff ±ff Ü I`Y¨f LûOX?Z ÀfZ ¸f`¨f ³fWXeÔ þe°fZ þf°fZ Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf,‘‘ WX¸ffSXZ d»f¹fZ ¹fWX A¨Lf dQ³f ³fWXeÔ ±ff Ü WX¸f³fZ IYBÊ
dUIZYMX ¦fÔUf¹fZ »fZdIY³f JZ»f ¸fZÔ EZÀff WXe WXû°ff WX` Ü WX¸f³fZ QcÀfSXZ
WXfRY ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff Ü dUIZYMX ²fe¸ff ±ff AüSX WX¸f ¸füIZY
³fWXeÔ LûOÞX°fZ °fû ³f°feþf IbYL ·fe WXû ÀfIY°ff ±ffÜ
´»fZAfgRY ÀfZ ffWXSX WXbBÊ dQ»»fe, WX`QSXfffQ þe°ff ¸f`¨f
09
C
M
Y
K
C
M
Y
K
WX`QSXfffQ/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû ¹fbÀfcRY ´fNXf³f
IYû SXZRYSX»f ´fSX dUUfQfÀ´fQ þeU³fQf³f
d¸f»f³fZ IYf ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf
AüSX CXÀfZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ IZY
WXf±fûÔ Vfd³fUfSX IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXfSX
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ dQ»»fe IYû
10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff°fUeÔ WXfSX AfBÊ´feE»f
11 ¸fZÔ CXÀfIZY d»fE ¦fWXSXf ÓfMXIYf WX`
AüSX Af CXÀfIYe ´»fZAfgRY ¸fZÔ þf³fZ
IYe CX¸¸feQZÔ ²fcd¸f»f ´fOÞX ¦f¹fe WX`ÔÜ
dQ»»fe ³fZ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 163 SX³f
f³ff¹fZ þfdIY WX`QSXfffQ ³fZ 19.5
AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX ´fSX 164 SX³f
f³ffIYSX ³fü ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff°fUeÔ þe°f
WXfdÀf»f IYSX »feÜ WX`QSXfffQ IZY BÀf
þe°f IZY ffQ 14 AÔIY WXû ¦fE WX`Ô AüSX
UWX ´»fZAfgRY IYe QWX»feþ ´fSX ´fWXbÔ¨f
¦f¹ff WX`Ü
´fNXf³f IYû d¸f»ff þeU³fQf³f :
»fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE WX`QSXfffQ ³fZ
A¨Le VfbøYAf°f IYe AüSX E»fZ¢Àf
WXZ»Àf °f±ff dVfJSX ²fU³f ³fZ ´fWX»fZ
dUIZYMX IZY d»fE ³fü AûUSX ¸fZÔ 76 SX³f
¨fZ³³fBÊ ³fZ 6 dUIZYMX ÀfZ þe°ff ¸f`¨f, ´»fZAfgRY
IZY d»fE fZÔ¦f»fbøY IYe ¸fbdVIY»fZÔ fPÞXeÔ
´fb¯fZ/EªfZÔÀfeÜ
¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf IYe MXe¸f Vff³fQfSX
¦fZÔQffþe IZY ffQ IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX
²fû³fe IYe AÔ°f ¸fZÔ JZ»fe ¦f¹fe ³ffffQ
31 SX³f IYe ´ffSXe ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ BÔdOX¹f³f
´fied¸f¹fSX »fe¦f MXe20 ¸f`¨f ¸fZÔ SXf¹f»f
¨f`»fZÔþÀfÊ fZÔ¦f»fcSX ´fSX LWX dUIZYMX IYe
AfÀff³f þe°f ÀfZ AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ
Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ f»»fZffþe IYf
³¹fü°ff d¸f»f³fZ IZY ffQ SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ
fZÔ¦f»fcSX IYe MXe¸f ´ffd±fÊU ´fMXZ»f IYe 53
SX³f A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe IZY ffUþcQ ³fü
dUIZYMX ´fSX 127 SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ
¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf ³fZ ²fû³fe IYe 23
¦fZÔQ ¸fZÔ °fe³f L¢IYZ AüSX EIY ¨füIZY
ÀfdWX°f ´ffSXe ÀfZ ¹fWX »fùf 18 AûUSX ¸fZÔ
¨ffSX dUIZYMX ´fSX 128 SX³f f³ffIYSX
WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf
10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff°f þe°f AüSX °fe³f WXfSX
ÀfZ 14 AÔIY »fZIYSX ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX
´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` þfdIY IZY fZÔ¦f»fcSX ³fü
¸f`¨f ¸fZÔ °fe³f þe°f AüSX LWX WXfSX ÀfZ
LWX AÔIY »fZIYSX LNXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü
A¸ff°fe SXf¹fbOXc (32) AüSX
Àf»ff¸fe f»»fZffþ VfZ³f UfMXÀf³f
(11) JZ»f³fZ CX°fSXZÜ UfMXÀf³f ³fZ ´fWX»fZ
AûUSX ¸fZÔ Qû ¨füIZY þOÞXIYSX VfbøYAf°f
IYe »fZdIY³f ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f IYf QcÀfSXf
AûUSX ¸fZOX³f SXWXfÜ CX¸fZVf ¹ffQU ³fZ
A´f³fZ ´fWX»fZ WXe AûUSX ¸fZÔ UfMXÀf³f IZY
øY´f ¸fZÔ ´fWX»ff dUIZYMX ÓfMXIYfÜ CX³fIYe
VffMXÊ ¦fZÔQ UfMXÀf³f IZY ÀMXÔ´f CXJfOÞX
¦f¹feÜ SXf¹fbOXc AüSX ÀfbSXZVf SX`³ff (25
SX³f) ³fZ ÀfÔ·f»fIYSX JZ»f°fZ WXbE LNXZ
AûUSX ¸fZÔ EIY L¢IYZ AüSX Qû ¨füIZY ÀfZ
16 SX³f þûOÞXZÜ WXf»ffÔdIY CX¸fZVf ¹ffQU
þûOÞXZÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY WXZ»Àf ³fZ °fZþ
¦fZÔQffþ AUZVf Jf³f IZY QcÀfSXZ AüSX
´ffSXe IZY LNXZ AûUSX ¸fZÔ ¨ffSX L¢IYZ
°fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ QûWXSXZ
AÔIYûÔ ¸fZÔ ´fQIY IYf »fùf
WXû³ff ¨ffdWXE: fÂff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f ( AfBÊAûE
) IZY A²¹fÃf ³fSXZ³Qi fÂff ³fZ Afþ
¹fWXfÔ IYWXf dIY °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ
QZVf IYf »fùf ‘ QûWXSXZ AÔIYûÔ ’ ¸fZÔ
´fQIY þe°f³fZ IYf WXû³ff ¨ffdWXE þfdIY
´fZdSXÀf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ 2024 Aû»fÔd´fIY
¸fZÔ »f¦f·f¦f 25 ´fQIY þe°f³fZ IYf »fùf
WXû³ff ¨ffdWXEÜ AfBÊAûE IZY A²¹fÃf
IYû »f¦f°ff WX` dIY Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ A¨Lf
´fiQVfʳf 2032 ¦fie¿¸fIYf»fe³f JZ»fûÔ IYe
¸fZþff³fe IZY QfUZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf
Àf¸f±fʳf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ
fÂff ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ·ffSX°f IZY QüSXZ
´fSX AfE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f
IZY A²¹fÃf ±ff¸fÀf ffIY ÀfZ IYWXf ±ff
dIY ·ffSX°f 2032 Aû»fÔd´fIY, 2026
¹fbUf Aû»fÔd´fIY AüSX 2030 EdVf¹ffBÊ
JZ»fûÔ IYe ¸fZþff³fe IYf QfUf ´fZVf
IYSXZ¦ffÜ fÂff ³fZ IYWXf, ‘‘ °fû¢¹fû
(2020) Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ WX¸ffSXf »fùf
QûWXSXZ AÔIYûÔ ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ ´fSX WXû³ff
¨ffdWXE AüSX 2024 ´fZdSXÀf Aû»fÔd´fIY
¸fZÔ »f¦f·f¦f 25 ´fQIY þe°f³fZ ´fSX WXû³ff
¨ffdWXEÜ WX¸f 2032 Aû»fÔd´fIY IYe
¸fZþff³fe IYf QfUf ´fZVf IYSX³fZ ¨ffWX°fZ
WX` AüSX BÀfIZY d»fE WX¸fZ EZÀff ´fiQVfʳf
¨ffdWXE WXû¦ffÜ A¦fSX WX¸f³fZ A¨Lf
´fiQVfʳf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ
´fQIY ³fWXeÔ þe°fZ °fû »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf
WXfdÀf»f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fQIY
þe°fZ f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffdOÞX¹ffZÔ IZY Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf, WX¸fZÔ 2020 AüSX
2024 Aû»fÔd´fIY IZY d»fE ¹fûþ³ff
f³ff³ff WX`Ü
³fZ B³f Qû³fûÔ IYe fOÞXe ÀffÓfZQfSXe IYe
CX¸¸feQ IYû °fûOÞX°fZ WXbE SX`³ff IYû AfCXMX
dIY¹ffÜ ¹fWX I`Y¨f IYfRYe dQ»f¨fÀ´f
SXWXf, dMX¸f ÀffCXQe »ffÔ¦f Af³f ffCXÔOÑe
»ffB³f ´fSX JOÞXZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ
ffCXÔOÑe IZY AÔQSX I`Y¨f »f´fIYf »fZdIY³f
UWX ÀfÔ°fb»f³f f³ff°fZ f³ff°fZ SXÀÀfe ÀfZ
ffWXSX WXû ¦f¹fZÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¦fZÔQ ÀfZ
CXLf»ff AüSX dRYSX SXÀÀfe IZY AÔQSX
IcYQIYSX I`Y¨f »f´fIY d»f¹ffÜ AÔ´ff¹fSX
³fZ BÀfZ ¢»fe³f I`Y¨f §fûd¿f°f dIY¹ffÜ
AÔd°f¸f ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ ±fe 39 SX³f
IYe QSXIYfSX : BÀf °fSXWX SX`³ff AüSX
SXf¹fbOXc IZY fe¨f QcÀfSXZ dUIZYMX IYe 44
SX³f IYe ´ffSXe IYf AÔ°f WXbAfÜ
AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ Uf»fZ ²fibU
VfûSXZ IiYeþ ´fSX CX°fSXZÜ dQ»»fe IZY BÀf
f»»fZffþ ³fZ ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX EIY SX³f
d»f¹ff AüSX dRYSX A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX
L¢IYf þOÞXfÜ BÀfIZY ffQ WXf»ffÔdIY SX³f
CXOÞXf°fZ WXbE IbY»f 27 SX³f fMXûSX OXf»fZÜ
dQ»»fe IYû ´fWX»fe ÀfRY»f°ff »fZ¦f
dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff ³fZ EIY fZWX°fSXe³f
dÀfÔ²fc IYû QûÀ°f IYe °fSXWX ³fWXeÔ, ´fid°fõÔQe
IYe °fSXWX »fZ°fe WXcÔ : ÀffB³ff ³fZWX½ff»f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff
f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ÀffB³ff ³fZWXUf»f
³fZ IYWXf WX` dIY ´feUe dÀfÔ²fc IYû UWX
dIYÀfe A³¹f ´fid°fõÔQe IYe °fSXWX »fZ°fe
WX`Ü ÀffB³ff ³fZ IYWXf dIY dÀfÔ²fc IZY
dJ»ffRY CX³fIYf dSXIYfOXÊ fZWX°fSX ¢¹fûÔ
WX`, ¹fWX þf³f³fZ IYe CX³WXûÔ³fZ IY·fe
IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ dUV½f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ
°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX?IYfdfþ dÀfÔ²fc IZY
dJ»ffRY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀffB³ff
IYe þe°f IYf dSXIYfOXÊ 3-1 IYf WX`ÔÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY
RYfB³f»f ¸fZÔ ·fe ÀffB³ff ³fZ dÀfÔ²fc IYû
WXSXf¹ff ±ffÜ
ÀffB³ff ³fZ IYWXf- ¹fWX ¸fZSXZ AüSX
dÀfÔ²fc ¹ff dIYÀfe A³¹f ´fid°fõÔQe IZY ffSXZ
¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸f`Ô CXÀfZ (dÀfÔ²fc) dIYÀfe
A³¹f ´fid°fõÔQe IYe °fSXWX »fZ°fe WXcÔ, ³ff
dIY ¸f`¨f QüSXf³f QûÀ°f þ`ÀffÜ IbYL
dJ»ffdO¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸fbÓfZ ´fSXZVff³fe
WXû°fe WX` »fZdIY³f IbYL IZY dJ»ffRY ¸f`Ô
ª¹ffQf ÀfWXþ SXWX°fe WXcÔÜ Vff¹fQ EZÀfZ
¦fd°f ±fûOÞXe ²fe¸fe WXû ¦f¹fe AüSX BÀfe
QüSXf³f SXf¹fbOXc ·fe ¸fbøY¦f³f AdV½f³f IYe
´fWX»fe WXe ¦fZÔQ ´fSX ´fUZd»f¹f³f »füMX
¦f¹fZÜ Af ²fû³fe IiYeþ ´fSX ±fZ, ´fSX SX³f
¦fd°f ²fe¸fe WXe SXWXe ±feÜ VfûSXZ ·fe A¦f»fZ
WXe AûUSX ¸fZÔ IYûd»f³f dOX ¦fi`ÔOXWXû¸fZ IYf
dVfIYfSX WXbEÜ
BÀf °fSXWX ¨fZ³³fBÊ IYû þe°f IZY d»fE
AÔd°f¸f ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ 39 SX³f IYe
QSXIYfSX ±feÜ 18UZÔ AûUSX ¸fZÔ ²fû³fe ³fZ
A´f³fe ´ffSXe IZY °fe³fûÔ L¢IYZ þOÞXZ AüSX
OXÐUZ³f fifUû (³ffffQ 14) ³fZ AÔd°f¸f
¦fZÔQ ´fSX EIY SX³f »fZIYSX MXe¸f IYû þe°f
dQ»ffBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ fZÔ¦f»fbøY IYe
MXe¸f ´ffd±fÊU ´fMXZ»f IYe A²fÊVf°fIYe¹f
´ffSXe IZY ffUþcQ ¨fZ³³fBÊ IZY dJ»ffRY
³fü dUIZYMX ´fSX 127 SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ
¨fZ³³fBÊ IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ
MXfÀf þe°fIYSX ÃfZÂfSXÃf¯f IYf R`YÀf»ff
dIY¹ffÜ dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ fZWX°fSXe³f
¦fZÔQ ´fSX WXZ»Àf IYû fû»OX IYSX dQ»ffBÊÜ
WXZ»Àf ³fZ 31 ¦fZÔQûÔ ´fSX 44 SX³f ¸fZÔ °fe³f
¨füIZY AüSX °fe³f L¢IYZ »f¦ffEÜ d¸fßff
dJ»ffdOX¹ffZÔ IZY dJ»ffRY JZ»f³ff ¸fbÓfZ
Ad²fIY SXfÀf Af°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff
IYe ¹fZ I`YÀfZ WXû SXWXf WX` »fZdIY³f IYûMXÊ
¸fZÔ EZÀff WXû SXWXf WX`Ü
SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fQIY
dUþZ°ffAûÔ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f
f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f õfSXf Af¹fûdþ°f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀffB³ff ³fZ IYWXf- ¸f`Ô
IY¸fþûSX ´fÃfûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXeÔ WXcÔÜ
ÃfZÂfSXÃf¯f dIY¹ff °fû dÀ´f³fSXûÔ ³fZ Vff³fQfSX
¦fZÔQffþe IYeÜ SXdUÔQi þOXZþf ÀffÀfZ
ÀfRY»f ¦fZÔQffþ SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ 18 SX³f
QZIYSX °fe³f dUIZYMX WXfdÀf»f dIYE
þfdIY WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ 22 SX³f QZIYSX
Qû dUIZYMX ´fif~ dIY¹fZÜ
´ffd±fÊU IZY A»ffUf IZYU»f dMX¸f
ÀffCXQe (³ffffQ 36 SX³f) WXe
AfSXÀfefe IZY d»f¹fZ QûWXSXZ AÔIY IZY
ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ
´fQf´fʯf IYSX SXWXZ OXZdUOX dU»fe (24
SX³f QZIYSX EIY dUIZYMX) ³fZ ¦fZÔQffþe
IYe VfbøYAf°f IYe, Àf»ff¸fe f»»fZffþ
fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f (05) ³fZ AûUSX IYe
AÔd°f¸f ¦fZÔQ IYû Àfe¸ffSXZJf IZY ffWXSX
´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fSX »fbÔ¦fe E³fd¦fOXe (24 SX³f
QZIYSX EIY dUIZYMX) ³fZ A¦f»fZ AûUSX
IYe QcÀfSXe AfRYIYMXSX ¦fZÔQ IYû
³¹fcþe»f`ÔOX IYf ¹fWX ÀMXfSX f»»fZffþ
Àf¸fÓf ³fWXeÔ ÀfIYf AüSX d¸fOX Af³f ´fSX
VffQbÊ»f NXfIbYSX IYû I`Y¨f QZIYSX AfCXMX
WXû ¦f¹ffÜ ´fMXZ»f ³fZ BÀfe AûUSX ¸fZÔ Qû
¨füIZY þOÞXIYSX SX³f ¦fd°f f³ff¹fZ SXJ³fZ
IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f UWX AüSX
dUSXfMX IYûWX»fe °fZþe ÀfZ SX³f ³fWXeÔ þbMXf
ÀfIZYÜ dþÀfÀfZ MXe¸f ³fZ ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ LWX
AûUSX ¸fZÔ EIY dUIZYMX ´fSX 47 SX³f
f³ff¹fZÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IY~f³f
IYûWX»fe ·fe ª¹ffQf QZSX °fIY IiYeþ ´fSX
³fWXeÔ dMXIY ÀfIZY AüSX 11 ¦fZÔQ ¸fZÔ AfNX
SX³f f³ffIYSX þOXZþf IYe ´fWX»fe WXe ¦fZÔQ
´fSX fû»OX WXû ¦fEÜ MXe¸f ³fZ 6.1 AûUSX
¸fZÔ QcÀfSXf dUIZYMX ¦fÔUf¹ffÜ
A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ Efe dOXdUd»f¹fÀfÊ
(01) WXSX·fþ³f dÀfÔWX IYf dVfIYfSX f³fZ,
dþ³WXZÔ dUIZYMXIYe´fSX ²fû³fe ³fZ
ÀMXÔ´f dIY¹ffÜ
³fZ dVfJSX IYû fû»OX IYSX dQ»»fe IYû
QcÀfSXe ÀfRY»f°ff dQ»ff QeÜ dVfJSX ³fZ
30 ¦fZÔQûÔ ´fSX 33 SX³f ¸fZÔ Qû ¨füIZY AüSX
EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ¹f 17
¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 21 SX³f f³ffIYSX AfCXMX WXbEÜ
¸f³fe¿f IYf d»f¹ff¸f ´»fÔIZYMX ³fZ d»f¹ffÜ
BÀfe AûUSX ¸fZÔ ¹fbÀfcRY ´fNXf³f IYû
dUþ¹f VfÔIYSX IZY WXf±fûÔ þeU³fQf³f
d¸f»ff AüSX dRYSX UWX SXZRYSX»f »fZIYSX
´f¦fff²ff R`YÀf»fZ ÀfZ f¨f ¦fEÜ
IY~f³f IZY³f dUd»f¹f¸Àf³f EIY LûSX
´fSX OXMXZ WXbE ±fZÜ WX`QSXfffQ IYû
AfdJSXe AûUSX ¸fZÔ þe°f IZY d»fE 14
SX³f ¨ffdWXE ±fZÜAfdJSXe AûUSX RZYÔIY³fZ
IZY d»fE OXZd³f¹f»f dIiYdÀMX¹f³f ¸füþcQ
±fZÜ ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX Qû SX³f f³fZ AüSX
A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX ´fNXf³f ³fZ L¢IYf ¸ffSX
dQ¹ffÜ °feÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX ¨füIYf ´fOÞXf AüSX
dQ»»fe IYe CX¸¸feQZÔ Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÔÜ
WX`QSXfffQ ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX
°ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ
dUd»f¹f¸Àf³f ³fZ 30 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ffffQ 32
SX³f ¸fZÔ EIY L¢IYf »f¦ff¹ff þfdIY
´fNXf³f ³fZ ¸ffÂf 12 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ³ffffQ 27
SX³f ¸fZÔ Qû ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ NXûIZYÜ
¸f`Ô EZÀff Àfû¨f³ff ¨ffWX°fe WXcÔ dIY ¸fZSXf
JZ»f ´fid°fõÔQe dJ»ffOÞXe ÀfZ fZWX°fSX WX`
»fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü dÀfÔ²fc
¹ff Qbd³f¹ff IYe IYûBÊ QcÀfSXe dJ»ffOÞXe
IYfRYe Q¸fQfSX WX`Ü CX³fIZY dJ»ffRY
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ þû ¦f»fd°f¹ffÔ IYe WX` CXÀfZ
»fZIYSX ¸fbÓfZ ÀffU²ff³f AüSX ¨füIY³³ff
SXWX³ff WXû°ff WX`Ü ÀffB³ff ³fZ WXf»f IZY
dQ³fûÔ ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`
2020 MXû¢¹fû Aû»fd¸´fIY
ÀfZ ´fWX»fZ Uf´fÀfe IYSX »fcÔ¦fe
: Àffd³f¹ff d¸fþfÊ
³fBÊ dQ»»feÜ MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ¸ffÔ f³f³fZ Uf»fe WX`ÔÜ
fe°fZ dQ³fûÔ WXe CX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX ¹fWX JfSX A´f³fZ
R`YÔÀf IYû Qe ±feÜ
dRY»fWXf»f Àffd³f¹ff
¨fûMX IZY IYfSX¯f ·fe
MXZd³fÀf ÀfZ QcSX WX`Ü
Af UWX IYûMXÊ ´fSX
IYf Uf´fÀfe IYSXZÔ¦fe,
ÀfUf»f ´fSX CX³fIYf
IYWX³ff WX` dIY ¹fWX
fWXb°f Af¦fZ IYe
ff°f WX`Ü ¸ffÔ f³f°fZ
WXe MXZd³fÀf IYûMXÊ ´fSX
Uf´fÀfe CX³fIZY d»fE
´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ
UWX EIY CXQfWXSX¯f
SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô
dIY ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû
³fWXeÔ LûOX?f ¨ffdWXEÜ Àffd³f¹ff ³fZ Àff»f 2010 ¸fZÔ VfûEf ÀfZ
VffQe IYe ±fe AüSX d´fL»fZ ¸ffWX WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦f·fÊU°fe
WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf- WX¸f BÀf (f¨¨fZ
IZY) ffSXZ ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ Àfû¨f SXWXZ ±fZÜ WX¸fZÔ »f¦ff dIY Af
þeU³f ¸fZÔ Af¦fZ fPX?Z AüSX þeU³f IZY ³fE QüSX IYf A³fb·fU
IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀfWXe Àf¸f¹f WX`Ü Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf-
MXû¢¹fû Aû»fd¸´fIY IYf ÀfRYSX A·fe fWXb°f QcSX WX`Ü EIY MXZd³fÀf
dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX ¸f`Ô³fZ IYBÊ ffSX IYWXf WX` dIY IYfVf
WX¸f ¹fWX þf³f ´ff°fZ dIY IY»f WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦ffÜ
A·fe °fû ¹fWX ÀfÔ·fU »f¦f SXWXf WX`, »fZdIY³f WXSX dIYÀfe IYû
BÔ°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fWX QZJ³ff ¨ffdWXE dIY þeU³f
Af´fIYû dIYÀf SXfWX ´fSX »fZIYSX þf°ff WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX
MXZd³fÀf IYûMXÊ ´fSX Uf´fÀfe ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, EIY ¸fdWX»ff IZY d»fE ¦f·fÊU°fe WXû³ff AWX¸f WX`Ü A¦fSX
Af´f BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ WXû°fe WX`Ô, °fû Af´fIZY d»fE EIY ÀUÀ±f
f¨¨fZ IYf þ³¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWX°ff WX`Ü ¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ dIY
¸fdWX»ffEÔ BÀf ff°f IYû Àf¸fÓfZÔ dIY Af´f ·f»fZ
WXe EIY »fûIYd´fi¹f WXÀ°fe WXûÔ ¹ff Af¸f BÔÀff³f, Uþ³f fPX?f
¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ ¸ffÔ f³f³fZ IZY QüSXf³f Af´fIYf Uþ³f
fPÞXZ¦ff, »fZdIY³f Af´f BÀfZ A´f³fe B¨Lf ÀfZ IY¸f ·fe IYSX
ÀfIY°fe WX`ÔÜ
´»fZAfgRY ÀfZ ffWXSX WXû³fZ IZY ffQ fû»fZ A¹¹fSX
WX¸f³fZ A¨Lf JZ»f dQJf¹ff, »fZdIY³f...
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
AfBÊ´feE»f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY 35UZÔ ¸fbIYff»fZ
¸fZÔ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû
Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ IZY WXf±fûÔ 7
dUIZYMX ÀfZ WXfSX d¸f»feÜ BÀf WXfSX IZY
Àff±f dQ»»fe IYe ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ
IYe CX¸¸feQZÔ J°¸f WXû ¦fBÊÔÜ dQ»»fe IYe
¹fWX 10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff°fUeÔ WXfSX SXWXe Af`SX
CXÀfIZY °fe³f þe°f IZY Àff±f 6 AÔIY WX`ÔÜ
A¦fSX dQ»»fe A´f³fZ f¨fZ 4 ¸f`¨f þe°f
·fe þf°fe WX` °fû BÀfIZY ffUþcQ ·fe UWX
´»fZAfgRY ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ f³ff ´ffE¦feÜ
dQ»»fe BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´»fZAfgRY ÀfZ
ffWXSX WXû³fZ Uf»fe ´fWX»fe MXe¸f f³feÜ
WXfSX IYf ¦f¸f IY~f³f ßfZ¹fÀf A¹¹fSX
IZY ¨fZWXSXZ ´fSX JfÀf Óf»fIY SXWXf ±ffÜ
¸f`¨f IZY ffQ A¹¹fSX ³fZ f¹ff³f QZ°fZ WXbE
IYWXf, ''MXe¸f ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff
»fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ CXÀfZ þe°f ¸fZÔ °fQe»f
SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ MXe¸f À´f²ffÊ AüSX
EIY»f ¸fZÔ ÀU¯fÊ þe°f³fZ IZY ffQ
CX³WXûÔ³fZ EdVf¹ffBÊ f`OXd¸fÔMX³f
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY A´f³fZ
³ff¸f dIY¹ff ±ffÜ ÀffB³ff ÀfZ þf ´fcLf
¦f¹ff dIY ¢¹ff ´fiVfÔÀfIY dRYSX ÀfZ ´fbSXf³fe
ÀffB³ff IYû QZJ SXWXZ WX` °fû CX³WXûÔ³fZ
IYWXf-¸f`Ô A¨Lf JZ»f SXWXeÔ WXcÔ,?´fbSXf³fe
IZY ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ffÜ »fZdIY³f ¸f`Ô
´fQIY þe°f SXWXeÔ WXcÔÜ
Af¦ff¸fe EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY ffSXZ
¸fZÔ ff°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°f IYû ´fWX»fZ IZY ¸fbIYff»fZ fZWX°fSX
´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY Àf·fe
Vfe¿fÊ dJ»ffOÞXe Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf- SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IYe
°fb»f³ff ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ JZ»f IYdNX³f WXû¦ff
, ¹fWX »f¦f·f¦f Aû»fÔd´fIY IZY À°fSX IYf
WX`Ü ¹fWX ¸fbdVIY»f WXû¦ff »fZdIY³f WX¸f
Àf·fe BÀf Àf¸f¹f fWXb°f A¨Lf JZ»f
SXWXZ WX`Ô AüSX WX¸ffSXf Af°¸fdUV½ffÀf
UfÀ°fU ¸fZÔ fPÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWX OÑfg ´fSX
d³f·fÊSX?IYSX°ff WX` »fZdIY³f ¸fbÓfZ »f¦f°ff
WX` dIY BÀf ffSX fZWX°fSX ´fiQVfʳf WXû¦ffÜ
³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ WX¸f³fZ ´fWX»fZ
f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE A¨Le VfbøYAf°f
IYe »fZdIY³f AÔd°f¸f AûUSXûÔ ¸fZÔ ÀIYûSX
fOÞXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ WX¸fZÔ 10 SX³f
Ad°fdSXöY f³ff³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ''
QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ þcd³f¹fSX
E±f»fZdMX¢Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·ffSX°f
³fZ ´fWX»fZ dQ³f þe°fZ 11 ÀU¯fÊ
EÀf.IÔY²ffSXe ¸fZ¸fûdSX¹f»f
WXfgIYe MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Y½ffBÊ´feEÀf
´fdMX¹ff»ff ³fZ þe°ff dJ°fff
QZWXSXfQc³f/EªfZÔÀfeÜ
IYû»fÔfû/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f þcd³f¹fSX E±f»feMXûÔ ³fZ QdÃf¯f
EdVf¹ffBÊ þcd³f¹fSX E±f»fZdMX¢Àf
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY ´fWX»fZ dQ³f Vfd³fUfSX
IYû Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE 11
ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f d»fEÜ ·ffSX°fe¹f
þcd³f¹fÀfÊ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE
11 ÀU¯fÊ, 10 SXþ°f AüSX °fe³f IYfÔÀ¹f
´fQIY þe°f d»fEÜ AVfÊQe´f dÀfÔWX ³fZ
·ffSX°f IYû dQ³f IYf ´fWX»ff ÀU¯fÊ ´fQIY
·ff»ff RZYÔIY ¸fZÔ 71.47 ¸feMXSX IYe ±fiû
AüSX ³f¹ff ¸feMX dSXIYfgOXÊ f³ff°fZ WXbE
14UZÔ EÀf. IÔY²ffSXe ¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfgIYe MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ
UfBÊ´feEÀf ´fdMX¹ff»ff ³fZ ´fe´feEÀf ³ff·ff IYû 3-2
ÀfZ WXSXfIYSX dJ°fff ´fSX IYþf IYSX d»f¹ffÜ
UZ»WX¸f Ufg¹fþ ÀIcY»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ
VfbIiYUfSX IYû UfBÊ´feEÀf ´fdMX¹ff»ff U ´fe´feEÀf
³ff·ff IZY fe¨f RYfB³f»f JZ»ff ¦f¹ffÜ JZ»f IZY
´fWX»fZ d¸f³fMX ¸fZÔ WXe f³fZ ¸fcU ´fSX ´fdMX¹ff»ff IZY
RYfSXUOXÊ °fSXVf´fie°f ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX MXe¸f IYf
Jf°ff Jû»ffÜ 26UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ´fe´feEÀf ³ff·ff IZY
RYfSXUOXÊ IÔYUSX°fZþ ´ff»f ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX ÀIYûSX
1-1 ÀfZ fSXffSX IYSX dQ¹ffÜ 40UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ³ff·ff
IZY ¸fWXIYQe´f dÀfÔWX ³fZ ¦fû»f Qf¦f MXe¸f IYû 2-1
ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ffÜ
IÔYUSX°fZþ IYû fZÀMX dOXRZYÔOXSX IYf ´fbSXÀIYfSX
d¸f»ff : 60UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ UfBÊ´feEÀf ´fdMX¹ff»ff IZY
JSXff dRYd»OXÔ¦f QZJ WXbE ¦fbÀÀff :
A¹¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe JSXff
dRYd»OXÔ¦f QZJ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfEÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ''WX¸ffSXZ ¦fZÔQffþûÔ ³fZ VfbøY ¸fZÔ
WX`QSXfffQ IZY f»»fZffþûÔ IYû SX³f
f³ff³fZ ÀfZ SXûIYf »fZdIY³f fe¨f ¸fZÔ JSXff
dRYd»OXÔ¦f IZY IYfSX¯f WX¸fZÔ ¸f`¨f ¦fÔUf³ff
´fOÞXfÜ WX¸fZÔ A·fe ·fe dRYd»OXÔ¦f ¸fZÔ
Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü''
d¸fßff IYe °ffSXeRY IYe : CX³WXûÔ³fZ
dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff IYe Jcf °ffSXeRY
IYeÜ A¹¹fSX ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY õfSXf
»fe ¦fBÊ Qû dUIZYMX WX¸ffSXZ d»fE ÀfWXe
Àffdf°f WXbBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fcSXf
¹fû¦fQf³f dQ¹ff Af`SX ¸f`¨f IYf ´f»fOÞXf
A´f³fe AûSX ¸fûOXf× »fZdIY³f AUZVf Jf³f
CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXZ ³fWXeÔ CX°fSXZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY AÔ°f ¸fZÔ WX`QSXfffQ ³fZ A¨Le
f»»fZffþe IYe Af`SX CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f
WX¸fÀfZ Le³ffÜ
dQ»ff¹ffÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ¦fû»ff RZYÔIY
À´f²ffÊ ¸fZÔ dIYSX¯f ffd»f¹ff³f ³fZ 14.77
¸feMXSX IYe ±fiû IZY Àff±f ³f¹ff ¸feMX
dSXIYfgOXÊ f³ff¹ff AüSX ÀU¯fÊ ´fQIY
þe°ffÜ ·ffSX°fe¹f E±f»feMXûÔ ³fZ »fOÞXIYûÔ
IYe »fxfe IcYQ, »fOÞXdIY¹fûÔ IYe 100
¸feMXSX ff²ff QüOÞX AüSX 1500 ¸feMXSX
QüOÞX ¸fZÔ ³fE ¸feMX dSXIYfgOXÊ f³ff¹fZÜ
»fûIZYVf Àf°¹f³ff±f³f (7.74) ³fZ
»fxfe IcYQ ¸fZÔ ÀU¯fÊ þe°ff þfdIY
Àf´f³ff IbY¸ffSXe ³fZ 100 ¸feMXSX ff²ff
QüOÞX ¸fZÔ ÀU¯fÊ AüSX Qb¦ffÊ ³fZ 1500
¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ÀU¯fÊ þe°ffÜ
RYfSXUOXÊ °fSXVf´fie°f ³fZ dU´fÃfe SXÃff ´fÔdöY IYû
LIYf°fZ WXbE ¦fû»f Qf¦f ¸f`¨f 2-2 ÀfZ fSXffSXe ´fSX
»ff dQ¹ffÜ 63UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ IYSX³f ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX
UfBÊ´feEÀf ´fdMX¹ff»ff IYû 3-2 ÀfZ þe°f dQ»ff QeÜ
UZ»WX¸f Ufg¹fþ ÀIcY»f IZY VfûEf IYû fZÀMX
¦fû»fIYe´fSX, E»fIZYEÀf ¦fûMX³f IZY ¦füSXU IYû ¸fûÀMX
´fifgd¸fdÀfÔ¦f ´»fZ¹fSX, UfBÊ´feEÀf ´fdMX¹ff»ff °fSXVf´fie°f
IYû fZÀMX AMX`IYSX, WXSX¸f³fþû°f IYû fZÀMX ÀIYûSXSX
AüSX ´fe´feEÀf ³ff·ff IZY IÔYUSX°fZþ IYû fZÀMX
dOXRZYÔOXSX IYf ´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜ
Àf¸ff´f³f ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fcUÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
WXfgIYe dJ»ffOÞXe ¦fbdSXÔQSX þe°f dÀfÔWX ³fZ dUþZ°ff-
CX´fdUþZ°ff MXe¸f IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYEÜ BÀf
¸füIZY ´fSX UZ»WX¸f Ufg¹fþ ÀIcY»f IYe d´fiÔdÀf´f»f
¦fb³f¸fe°f dfÔQif, UfBÀf d´fiÔdÀf´f»f ¸fWXZVf IYfÔOX´ff»f,
E¨fAûOXe À´fûMXÊÀf A÷Y¯f Vf¸ffÊ, ÀfüSXU dÀf³f
AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
C
M
Y
K

10
07 ¸fBÊ 2018
ÀffZ¸f½ffSX
dOXþeMX»f »fZ³f QZ³f
IYû fPÞXfUf QZ³fZ
IYf¹fÊVff»ff
Af¹fûdþ°f
IYûSXffÜ dOXþeMX»f »fZ³f-QZ³f IYû
fPÞXfUf QZ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
feE»fBÊ EUÔ f`ÔIYÀfÊ õfSXf dþ»ff
À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ¨f`ÔfÀfÊ
AfRY IYf¸fÀfÔÊ, ´fZMÑû»f ´fÔ´f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ, AffIYfSXe dU·ff¦f,
Jfô dU·ff¦f, ¦f`Àf EþZÔÀfe
ÀfÔ¨ff»fIY, ³f¦fSX d³f¦f¸f, ´fÔ¨ff¹f°f
Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffdSX¹fûÔ, CXd¨f°f
¸fc»¹f QbIYf³f IZY ÀfÔ¨ff»fIY,
CXUÊSXIY IZYÔQi Ad²fIYfSXe AfdQ IYû
·fe¸f E´f/´fûÀf ¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ dOXþeMX»f »fZ³f-QZ³f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe BÔQiþe°f dÀfÔWX
¨fÔQiUf»f õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
Àf¸fÀ°f QbIYf³fûÔ, ´fZMÑû»f ´fÔ´f,
CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f, ¸fdQSXf
QbIYf³f, SXdþÀMÑe IYf¹ffÊ»f¹f,
CXUÊSXIY IZY³QiûÔ ¸fZÔ dOXþeMX»f »fZ³f-
QZ³fZ IYe ´fðd°f IYû ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹fZ þf³fZ WXZ°fb
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffÀfIYe¹f
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dOXþeMX»f ´fd°f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸fÀ°f »fZ³f-QZ³f
IYf¹fÊ dIY¹fZ þf³fZ WXZ°fb d³fQZÊVf
dQE ¦f¹fZÜ
»fZJ³f EUÔ A³¹f
Àff¸f¦fie IiY¹f WXZ°fb
d³fdUQf Af¸fÔdÂf°f
IYûSXffÜ IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX
IYûSXff IYe AûSX ÀfZ d³f¸ff°ffÊAûÔ
AüSX CX³fIZY Ad²fIÈY°f dUIZYi°ffAûÔ
ÀfZ dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 IZY
d»f¹fZ ÀMXZVf³fSXe, »fZJ³f Àff¸ff¦fie,
IY¸´¹fcMXSX Àff¸ff¦fie °f±ff A³¹f
Àff¸ff¦fie ffþfSX QSX ´fSX IiY¹f IYSX³fZ
¸fûWXSXfÔQ d³fdUQfEÔ Af¸fÔdÂf°f IYe
¦fBÊ WX`Ü d³fdUQf ´fi´fÂf dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀMXZVf³fSXe VffJf ÀfZ
IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ´fSX ´fif~ dIY¹fZ
þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³fdUQf RYf¸fÊ ´fiQf¹f
IYe AÔd°f¸f d°fd±f 21 ¸fBÊ 2018
Qû´fWXSX °fe fþZ °fIY, d³fdUQf þ¸ff
IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 22 ¸fBÊ
Qû´fWXSX °fe³f fþZ °fIY WX` AüSX
d³fdUQf 22 ¸fBÊ 2018 IYû
A´fSXfÔWX 4 fþZ Jû»fe þf¹fZ¦feÜ
IÈYd¿f dU·ff¦f IYf
d³f¹fÔÂf¯f IYÃf
À±ffd´f°f
IYûSXffÜ JSXeRY U¿fÊ 2018-19
¸fZÔ dUd·f³³f IÈYd¿f AfQf³f Àff¸ff¦fie
þ`ÀfZ feþ, CXUÊSXIY, IYeMX³ffVfIY
Aü¿f²fe, IY»¨fSX, IÈYd¿f ¹fÔÂf AfdQ
IZY ·fÔOXfSX¯f, dU°fSX¯f, ¦fb¯f
d³f¹fÔÂf¯f EUÔ IYeMX ½¹ffd²f d³f¹fÔÂf¯f
IYe ½¹fUÀ±ff WXZ°fb dþ»ff À°fSX ´fSX
d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ
WX`Ü d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZÔ OXe.´fe.EÀf.
IYUÔSX ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f
(³fûOX»f Ad²fIYfSXe) ¸fû.³fÔ.
9179587424, EÀf.EÀf.´f`IYSXf
UdSXâ IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe
(ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe)
¸fû.³fÔ. 9993787405, E³f.´fe.
SXfNXüSX ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX
Ad²fIYfSXe (ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe) ¸fû.³fÔ. 900990
4814, CX´fZVf ¸fWXÔ°f UfWX³f
¨ff»fIY EUÔ »f¨LeSXf¸f ¹ffQU
·fÈ°¹f IYû ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Aþ¹f ¨fÔQifIYSX
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
IYSXZÔ¦fZ dVfSXIY°f
IbYøYQÜ ´fiQZVf IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe Aþ¹f
¨fÔQifIYSX SXdUUfSX IYû IbY÷YQ ÃfZÂf
IZY QüSXZ ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ UZ ÀfbfWX ÀffPÞXZ
11 fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX
ÀffPÞXZ 12 fþZ dUIYfÀfJÔOX IZY
¦fif¸f ·ffNXf´ffSXf dÀfUd³fIY»ff ¸fZÔ
¸fWXfSX/¸fWXfSXf Àf¸ffþ IZY dþ»ff
À°fSXe¹f Ufd¿fÊIY Ad²fUZVf³f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ
¨fd»f°f ³¹ff¹ff»f¹f
IYf Af¹fûþ³f 9 IYû
¸fbÔ¦fZ»feÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³f Ad²fIYfSX
Ad²fd³f¹f¸f 2016 IYe ²ffSXf 80,
82 IZY °fWX°f dQ½¹ffÔ¦fþ³f IZY
Ad²fIYfSXûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY
CX´f»f²f ÀfbSXÃff CX´f¹fûÔ IYe þfÔ¨f
EUÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
´fiIYSX¯fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ¨fd»f°f ³¹ff¹ff»f¹f IYf
Af¹fûþ³f ÀfÔ·ff¦f À°fSX ´fSX 9 ¸fBÊ
2018 IYû Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ
Vff¸f 4 fþZ °fIY dÀf¸Àf dÀ±f°f
AfgdOXMXûdSX¹f¸f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXJf
¦f¹ff WX`Ü
ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f
¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»ff
IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d´f±ff`SXfÜ ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY
´fiQZVf A²¹fÃf ASXdUÔQ AUÀ±fe IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX ´fiQZVf
¸fWXfÀfd¨fU
dUV½fQe´fIY SXfBÊ
´fiQZVf Àfd¨fU U
¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»ff
´fi·ffSXe ¸f³fûþ d¸fßff
IYe A³fbVfÔÀff ÀfZ ÀfÔ§f
IYZ dþ»ff A²¹fÃf
ÀUd´³f»f d°fUfSXe ³fZ
dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe
§fûd¿f°f IYe dþÀf¸fZ
ÀfÔSXÃfIY-
IÈY¿¯ff³fÔQ QbfZ
ff¦fffWXSXf ²f³fÔþ¹f dÂf´ffNXe
ff¦ffWXSXf ·f¦fUf³f QfÀf A¦fiUf»f
ÀfSXfBÊ´ff»fe ´fU³f ¦fb~f d´f±füSXf
FYd¿fIZYVf Vfb¢»ff d´f±füSXf
¸fWXfÀfd¨fU-
ÀfSXfBÊ´ff»fe
þ³fff Jf³f
Àfd¨fU- SXfþZ³Qi dÀf³WXf d´f±füSXf,
IbYfZSX ¨fSX¯f ³ff¹fIY, ·fUSX´fbSX
CX´ff²¹fÃf- ´fiIYfVf dÀfÔWXf fÀf³ff,
AfIYfVf A¦fiUf»f d´f±füSXf, ßfe
»fûIZYV½fSX ¨fÔQifIYSX
ff¦ffWXSXf, AfVfe¿f
Vfb¢»ff °fZÔQbIYû³ff, ÀfÔ°fû¿f
NXfIbYSX ÀfSXfBÊ´ff»fe
IYû¿ff²¹fÃf- Q¹ff³fÔQ
A¦fiUf»f ÀfSXfBÊ´ff»fe
dþ»ff ´fiUöYf -
f»fSXf¸f QedÃf°f °fZÔQbIYû³ff
ÀfWXÀfd¨fU -
¸f³fSXfJ³f NXfIbYSX d´f±füSXf,
»ff»f¨fÔQ U`¿¯fU
·fUSX´fbSXÜ
dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe
ÀfQÀ¹f- ÀfÔQe´f A¦fiUf»f
ÀfSXfBÊ´ff»fe, dU¿¯fb ¸fWXf³fÔQ ff¦fffWXSXf
SXdU ÀfZ³f ff¦fffWXSXf SXfþZVf d¸fßff
þfdIYSX IbYSX`Vfe d´f±füSXf QZUIYSX¯f
f`SXf¦fe °fZÔQbIYû³ff Qe´fIY ¸ffJeþf
Vffd¸f»f WX`Ü
SXûþ¦ffSX IZY d»fE A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXe WX`
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff : ÀfbVfe»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fûQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f Àf³füQ
dUIYfÀfJÔOX ¦fb÷YSX dUV½fIY¸ffÊ RY³feʨfSX
MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX ¸fZ ´fidVfÃf¯f ´f›f°f ´fi¸ff¯f
´fÂf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe
WXd¿fÊ°f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f Àf³füQ ¸fZ dÀf»ffBÊ
´fidVfÃf¯f ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX ´fi¸ff¯f ´fÂf
¸fb£¹f Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf QÀ¹f
ÀfbVfe»ff IZY õfSXf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A²¹fÃf°ff ³fSXZVf ÀffWXc dþ»ff ·ffþ´ff
´fi¦fd°fVfe»f LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf dIY¹ff ¦f¹ff ¦fNX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d´f±ff`SXfÜ »fûIY³ff±f JbÔMXZ f³fZ
´fi¦fd°fVfe»f LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe
Àf¸ffþ dþ»ff ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY ¸fedOX¹ff
´fi·ffSXe dQ³ffÔIY 5-5-2018 IYû
´fi¦fd°fVfe»f LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe
Àf¸ffþ ¹fbUf ´fiIYûâ dþ»ff ¸fWXfÀf¸fb³Q
IYe dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe EUÔ ¸fWXfÀf¸fbÔQ
»ffIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe dUÀ°ffSX
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸f³fû³f¹f³f ´fiQZVf
A²¹fÃf ¹fbUf ´fiIYûâ ¸fûWX³f fÔþfSXZ IZY
A³fbVfÔ¿ff ´fSX dþ»ff A²¹fÃf ßfe EÀf
AfSX fÔþfSXZ þe, dþ»ff CX´ff²¹fÃf ßfe
IZY Àfû³fMXIZY þe,´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe
ÀfQÀ¹f EUÔ dþ»ff ´fiUöYf ßfe dQ³fZVf
fÔþfSXZ þe,»ffIY A²¹fÃf ßfe WXb¸f³f
fÔþfSXZ þe, EUÔ ¹fbUf ´fiIYûâ IZY dþ»ff
A²¹fÃf ßfe SXZJSXfþ f§fZ»f þe IZY
CX´fdÀ±fd°f EUÔ A³fb¸fûQ³f ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ff dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe IYf
Qfd¹fØU »fûIY³ff±f JbÔMXZ IYû ¸f³fû³fe°f
dIY¹ff ¦f¹ff
dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¹fbUf ´fiIYûâ :
CX´ff²¹fÃf ßfe °f÷YUSX IYûÀfdSX¹ff
[ d½fd½f²fX ]
AfþedUIYf d¸fVf³f U IYüVf»f dUIYfÀf
¹fûþ³ff ÀfZ »fû¦f WXû SXWXZ Af°¸f d³f·fÊSX : ÀffWXc
■ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ³fZ
IYWXf ¸fdWX»ff ÀfVföY
f³fZ¦fe °ff WXû¦ff
´fiQZVf IYf dUIYfÀf
■ OXû¸ffSX dÀfÔWX f`¦ff IYû
MÑZ¢MXSX MÑf»fe AüSX
¸ffJ³f IYû d´fIYA´f
IYe Àfü´fe ¨fffe
■ CXªþU»ff ¹fûþ³ff ÀfZ
°fe³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
SXÀfûBÊ ¦f`Àf dU°fdSX°f
■ ´ffÔ¨f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
ÀUfB»f WXZ»±f IYfOXÊ U
À´fiZ¹fSX ´fiQf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf 14
A´fi`»f ÀfZ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff À°fSXe¹f AüSX J¯OX
À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX AüSX Af¹fûþ³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXþfSXûÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ
IZY dUIYfÀfJ¯OX »fûSX¸fe IZY ¦fif¸f
RbY»fUfSXeIY»ff ¸fZÔ Afþ ¦fif¸f
ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYf Àf¸ff´f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU EUÔ »fûSX¸fe ÃfZÂf IZY
dU²ff¹fIY ßfe °fûJ³f ÀffWXc »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f SXf¿MÑXe¹f
¦fif¸fe¯f AfþedUIYf d¸fVf³f AüSX
IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ
»ff·ffd³U°f WXûIYSX »fû¦f Af°¸f
d³f·fÊSX f³f SXWXZ WX`Ü VffÀf³f õfSXf
´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff,
þ³f²f³f, þeU³f ª¹fûd°f, ÀfbSXÃff
fe¸ff ¹fûþ³ff, CXþf»ff ¹fûþ³ff,
Àfü·ff¦¹f ÀfWXþ WXSX §fSX dfþ»fe
¹fûþ³ff EUÔ d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f ¹fûþ³ff
ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXû³fZ
IYWXf dIY ¸fdWX»ffEÔ ÀfVföY f³fZ¦fe
°ff ´fiQZVf IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ
VffÀf³f IYe ¸fÔVff WX` dIY »fû¦fûÔ IZY
þeU³f À°fSX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf Af¹fZÜ
BÀfd»fE A³fZIYûÔ IY»¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ff¹fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü
dUIYfÀfJ¯OX AüSX dþ»fZ IYû
AûOXeERY f³ff³fZ ¸fZÔ ÀffIYe
ÀfWX·ff¦feQfSXe SXWXeÜ Af Vfü¨ff»f¹f
IYf Àf·fe CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ CX³WXû³fZ
IYWXf dIY fZMXe ´fPÞXfAû fZMXe f¨ffAû
AüSX ³fVff ¸fbdöY ÀfZ Àf¸ffþ Af¦fZ
fPÞXZ¦ffÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe ÀffWXc ³fZ
þ³fÀfÔ´fIYÊ SXfdVf ÀfZ °fe³f Àf¸fcWXûÔ IYû
3-3 WXþfSX ÷Y´fE IYf ¨fZIY ´fiQf³f
dIY¹ffÜ CX³WXû³fZ SXf¿MÑXe¹f d³f¦f¸f IYe
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f OX¦fd³f¹ff IZY
OXû¸ffSX dÀfÔWX f`¦ff IYû MÑZ¢MXSX MÑf»fe
AüSX ¦fif¸f Óf»fSXe IZY ßfe ¸ffJ³f
»ff»f §fÈ°f»fWXSXZ IYû ¸ff»fUfWXIY
d´fIYA´f IYe ¨fffe Àfü´feÜ SXf¿MÑXe¹f
¦fif¸fe¯f AfþedUIYf d¸fVf³f ÀfZ
¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYû
¨f³ff ¸fbSXfÊ ¸fVfe³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
ßfe¸f°fe U¿ffÊ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY 16
¸fBÊ 2016 IYû dfWXf³f Q»f IYf
¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff ´fbøY¿f
Àf·fe U¦fûÊ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fcSXZ þûVf IZY
Àff±f dþ»fZ AüSX dUIYfÀfJ¯OX IYû
Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY f³ff³fZ ¸fZÔ
ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ffBÊÜ CXªþU»ff
¹fûþ³ff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ²fbEÔ ÀfZ
¸fbdöY d¸f»fe WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY
dfWXf³f Q»f AüSX ¸fdWX»ffEÔ ÀU¨L°ff
AüSX ³fVff¸fbdöY IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX
SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe OXe dÀfÔWX ³fZ
»fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY AfþedUIYf dQUÀf IZY Àff±f WXe
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYf Àf¸ff´f³f
WXû SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY
þ³f´fid°fd³fd²f AüSX Àf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf Àff°f
¹fûþ³ffAûÔ IYf »fùf ´fcSXf IYSX d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü Àf¸fcWX IZY ¸fdWX»ffAûÔ IYû
f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ
Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ IYf¸f
d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f IYSX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû
»ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CXªþU»ff ÀfZ °fe³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf dU°fdSX°f- ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU ßfe ÀffWXc ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY
QüSXf³f IiYfÔd°f ffBÊ, A³ffSXIY»fe AüSX
d¦fdSXþf ffBÊ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf dU°fdSX°f
dIY¹ffÜ AfUfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ¦fif¸f
RbY»fUfSXeIY»ff IZY ¸fÔ¦f»f AüSX OXû¸f
dÀfÔWX ¹ffQU IYû AfUfÀf ´fc¯fÊ°ff
´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe
JûSXfWXSXf, dU¸f»ff, IbYÔþSXf¸f AüSX
·fSX°f»ff»f OXWXdSX¹ff IYû ÀUeIÈYd°f
´fiQf³f ´fÂf dU°fdSX°f dIY¹ffÜ
15 dIYÀff³fûÔ IYû ÀUfB»f WXZ»±f
IYfOXÊ, À´fiZ¹fSX U ASXWXSX d¸f³feIYeMX
dU°fSX¯f- ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f AfþedUIYf EUÔ IYüVf»f
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³fbþ SXf¸f, ¦fû´fe,
þ³feSXf¸f, IbYÔþ»ff»f, SXf¸f·fSXûÀff IYû
ÀUfB»f WXZ»±f IYfOXÊ, SXfþZVf, ÀfbSXZÔQi,
WXdSX¨fSX¯f AüSX Aþe°f IbY¸ffSX IYû
AfdQUfÀfe ¦fûÔOXUf³ff Àf¸ffþ IYf ´fdSXÃfZÂfe¹f Ad²fUZVf³f WXbAf
ff»fûQ Ü þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¦fbÔOXSXQZWXe IZY ¦fif¸f ¨ffSX·ffNXf þû¦feÔ ¸fNX ¸fZÔ AfdQUfÀfe ¦fûÔOXUf³ff Àf¸ffþ IYf ´fdSXÃfZÂfe¹f
¸fWXfÀf·ff EUÔ Ufd¿fÊIY Ad²fUZVf³f WXbAf þWXfÔ 50 ¦ffÔU IZY Àff¸ffdþIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f
±fZÔ Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸ff³f. Qe´fIY °ffSXf¨fÔQ ÀffWXc, A²¹fÃf (SXfª¹f¸fÔÂfe QþfÊ) WXÀ°fdVf»´f dUIYfÀf fûOXÊ
L.¦f. VffÀf³f SXf¹f´fbSX ±fZÜBÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Qe´fIY°ffSXf¨fÔQ ÀffWXc þe ³fZ IYWXf dIY AfdQUfÀfe Àf¸ffþ VffÔ°f
Àf¸ffþ WX` ¹fWX Àf¸ffþ WX¸fZVff ÀfZ dUIYfÀf IYe Àfû¨f SXJ°ff WX` EIY QcÀfSXZ ÀfZ d¸f»f þb»fIYSX SXWX³ff WXe B³fIYe ´fiIÈYd°f WX`
B³WXeÔ ff°fûÔ IYû d³fUÊWX³f IYSX°fZ WXbE Afþ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ A´f³ff A»f¦f ´fWX¨ff³f SXJ°ff WX`Ü
CX³³f°f WXdÀf¹ff AüSX ÀUfB»f WXZ»±f
IYfOXÊ dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f
RbY»fUfSXe IYe d³f¸fÊ»ff AüSX
ßfðfÀfb¸f³f IYû d³f:Vfb»IY ASXWXSX
d¸f³feIYeMX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¨fdIiY¹fd³f²fe ÀfZ ¸fdWX»ff Àf¸fcWXûÔ
IYû ¨fZIY ´fiQf³f- ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ³fZ
¨fdIiY¹fd³f²fe ÀfZ ¦fif¸f RbY»fUfSXe IZY
þ¹f ¸ffÔ f¸»fZV½fSXe Àf¸fcWX IYû 2
»ffJ øY´fE, A³³f´fc¯ffÊ AüSX ¸ffÔ
IY»¹ff¯fe QZUe IYû OXZPÞX-OXZPÞX »ffJ
øY´fE, ¦fif¸f dOXÔOXüSXe IZY ¸ffÔ¦f
·f¦fU°fe Àf¸fcWX IYû 2 »ffJ øY´fE,
¦fbøYUfB³fOXfSXe IZY ¸ffÔ ¸fWXf¸ff¹ff,
¦fif¹fÂfe AüSX ÀfbIY»fe IZY þ¹f
¸fWXfQZUe AüSX ³ffSXf¹f¯f IZY þ¹f ¸ffÔ
Qb¦ffÊ Àf¸fcWX IYû 3-3 »ffJ øY´fE
IYf ¨fZIY ´fiQf³f dIY¹ffÜ
¦fûQ·fSXfBÊ U A³³f´fifÀf³³f
IYSXf¹ff ¦f¹ff- ¦fif¸f RbY»fUfSXeIY»ff
IYe QbSX´fd°f, ÀfSXÀU°fe, d³f¸fÊ»ff,
IY¸f»fZV½fSXe AüSX ¸fÔþc IYe ¦fûQ·fSXfBÊ
SXÀ¸f ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX
AføY¿fe, IYdU°ff AüSX dÂf¿ff IYf
A³³f´fifÀf³³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ fZÀMX
ÀMXcOXZÔMX IZY d»fE ¨fû»ffSXf¸f IYû
´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f ¦fif¸fe¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f
VffÔd°f ffBÊ, ffe°ff AüSX ßfe¸f°fe WXZ¸f
¹ffQU IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX ½WXeMXe´fe
dUUZIY ÀfZUf ÀfÔÀIYfSX ÀfÔÀ±ff³f
»fûSX¸fe õfSXf IY¸´¹fcMXSX WXfOXÊUZ¹fSX
´fidVfÃf¯f ´fc¯fÊ IYSX³fZ ´fSX ¸fWXZÔQi,
Àf°¹fZÔQi, fZfe ´ff¯OXZ¹f, B³Qif¯fe
IYû»f, ´f´fe°f IbY¸ffSX, ¸fÔQfdIY³fe,
QZUZÔQi, OÑf¹fUSX IY¸f ¸f`IZYd³fIY
´fidVfÃf¯f ´fc¯fÊ IYSX³fZ ´fSX ÀfbSXZVf ²fibU,
IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f AüSX ·fSX°f
ÀffWXc IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þe, ¸fWXfÀfd¨fU-ßfe Àf°¹fIbY¸ffSX þûVfe
, ßfe ·fSX°f ffdSXIY, ßfe Vfb·f¸f ff§f
Àfd¨fU-ßfe ÀfÔ°fû¿f §fÈ°f»fWXSXZ
ÀfWXÀfd¨fU- ßfe Àff¦fSX d¸fSXe
IYû¿ff²¹fÃf- ßfe A÷Y¯f ·f°f´fWXSXe
,IYf¹fÊ IYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fßfe
WXZ¸f»ff»f MXûÔ³OÑZ þe ,ßfe
IYfd°fÊIY fÔþfSXZ þe, ßfe Ldf»ff»f SXfÂfZ
þe, ßfe L¦f³f f³fþeÊ þe, ßfe SX¸fZVf
Aû¦fSXZ þe, ßfe WXZ¸f³°fd¸fSXe þe , ßfe
Óf³fIY d¸fSXe ,
¸fWXfÀf¸fbÔQ ³f¦fSX A²¹fÃf ¹fbUf
IY¸f»f
³ffSXf¹f¯f
IYû d¸f»ff
SXf²ffIÈY¿¯f³f
dVfÃfIY
AUfOXÊ
´fiQZVf À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX
11 ¸fBÊ Af`SX 12 ¸fBÊ IYfZ
IYfÔIZYSXÜ dVfUÀfZ³ff ´ffMXeÊ õfSXf dVfUÀfZ³ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf
´fiQZVf À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX dQ³ffÔIY 11 ¸fBÊ 2018 ÀfZ 12
¸fBÊ 2018 °fIY IYf Qû dQUÀfe¹f dVfdUSX df»ffÀf´fbSX dþ»ff IZY
A·¹ffSX¯f ÃfZÂf dVfU°fSXfBÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ ´fSX dVfUÀfZ³ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Af¦ff¸fe ¨fb³ffU WXZ°fb fb±f À°fSX ´fSX ¸f`³fZþ¸fZ³MX
IZY Àff±f-Àff±f füdðIY, Àff¸ffdþIY EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY dVfÃff
IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfUZ¦ff BÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f
QZ³fZ WXZ°fb dVfUÀfZ³ff IZY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ´fidVfÃfIYûÔ õfSXf
´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfUZ¦ff BÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IZY
´fiUöYfAûÔ IYf ·fe ´fidVfÃf¯f dVfdUSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fidVfÃf¯f
dVfdUSX ¸fZÔ Af´fZdÃf°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ
´fidVfÃf¯f À±f»f ¸fZÔ A´f³fZ Q`d³fIY CX´f¹fû¦f IZY Àff¸ff³f IZY Àff±f-
Àff±f ´fi°¹fZIY ´fidVfÃf¯ff±feÊ 1 WXþfSX ÷Y´fE ´fidVfÃf¯f Vfb»IY IZY
Àff±f CX´fdÀ±f°f WXû³fZ A´fe»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fþQcSX dQUÀf ´fSX Af¹fûþ³f
J`SXf¦fPÞXÜ ¸fþQcSX dQUÀf IYZ AUÀfSX ´fSX VfWXSX ¸fZ ÀfRYfBÊ IYf
´fcSXf dþ¸¸ff A´f³fZ IYfÔ²fû ´fSX ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ ÀfRYfBÊ
IY¸fʨffdSX¹fû IYf Àf¸¸ff³f IYSX CX³fIYZ Àff±f f`NXIYSX Àff¸fbdWXIY
·fûþ IYSX IYf¹fÊIYi¸f ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü
VfWXSX IYZ ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf IYe AûSX ÀfZ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIYi¸f ¸fZ Ad°fdSXöY dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf
²f³fZV½fSXe dÀfQfSX, Ad°fdSXöY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ³¹ff¹ff²feVf dU·ff
´ffÔOXZ, ³f´ff²¹fÃf ¸feSXf ¨fû´fOXf, CX´ff²¹fÃf SXf¸ff²ffSX SXþIY
ÀfeE¸fAû ´feEÀf Àfû¸f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü IYf¹fÊIYi¸f IYZ QüSXf³f
Ad°fdSXöY dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ²f³fZV½fSXe dÀfQfSX ³fZ
¸fþQcSX dQUÀf ´fSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fû IYû IYf³fc³f IYe AûSX d¸f»f³fZ
Uf»fe ÀfbdU²ff, ÀfWX¹fû¦f AüSX Ad²fIYfSX IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ
IYWXf dIY WXSX LûMXe ¸fûMXe IYf³fc³f IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ÀfZ »fû¦f
AÀfbdU²ff AüSX IYf³fc³fe AOÞX¨f³f ÀfZ f¨f ÀfIY °fZ WX` Ü
´ffd»fIYf²¹fÃf ¸feSXf ¨fû´fOXf ³fZ BÀf QüSXf³f ¸fþQcSX dQUÀf IYe
f²ffBÊ QZ°fZ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfû IYû WXe VfWXSX dUIYfÀf IYf ÀffÀfZ
fOÞXf ßfû°f f°ff¹ff Ü
´fiIYûâ- ßfe ÀfÔ¦f¸f þfÔ¦fOÞXZ þeÜ
CX´ff²¹fÃf-SXfþZVf ¸ffSXIÔYOXZ¹f þeÜ
»ffIY A²¹fÃf ¹fbUf ´fiIYûâ
¸fWXfÀf¸fbÔQ- ßfe MXfþʳf ¸f³³ffOXZ þe
CX´ff²¹fÃf ßfe MXû´fSXf¸f IbYSXZÊ þe
ÀfWXÀfd¨fU ßfe °f÷Y¯f þfÔ¦fOÞXZ þeÜ
IYû f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
B³f Àf·fe ³fU ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IYû
dþ»fZ ·fSX ÀfZ f²ffB¹ffÔ Qe ¦f¹fe ÀfUÊ ßfe
´fe E»f IYûÀfdSX¹ff SXfþ¸fWX³°f SX¯fþe°f
IYûÀfdSX¹ff, ´fcUÊ »ffIY A²¹fÃf ´fb³fe°f
MX¯OX³f Àf¸ffþ ÀfZUe ´fbSX¿fûØf¸f
²fÈ°f»fWXSXZ d´fi¹fSXÔþ³f IYûÀfdSX¹ff Qe´fIY
d¸fSXe ³fSXZÔQi fûSXZ dÀ¸f±fIYûÀfdSX¹ff
»fûIZYVf SXfÂfZ þf¦fZV½fSX d¸fSXe ¸fQ³f
d¸fSXe ³fZ´ff»f d¸fSXe ÀfÔþbSX}fIYSX Aþ¹f
MX¯OX³f A·f¹f ²fÈ°f»fWXSXZ ¦fü°f¸f
²fÈ°f»fWXSXZ ¸f³fûþ ¦fWXSXUf»f WXeSXf»ff»f
IYû¹f»f ·f¦fUÔ°ff ·ff¦fÊU WXZ¸f³°f
JMXIYSX ³fe»ff¸fSX SX}fIYSX
d³f»ffSXf¸f d²fSXdWX MXfþʳf ¸f³³ffOXZ
MXû´fSXf¸fIbYSXZÊ °f÷Y¯f þfÔ¦fOÞXZ dþ»fZ IZY
Àf·fe »ffIY A²¹fÃf EUÔ ´fiQZVf ffgOXe
IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe f²ffBÊ EUÔ
Àfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü
¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¸fWXf¸fÔÂfe ff»fûQ³fZ IYe
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »fe»ffSXf¸f Àfû³ffZSX
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ¦fbøYSX, ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦ffZSX
þe CX´ff²¹fÃf ·ffþ´ff ¸fÔOX»f ¦fb÷YSX,
ßfe¸f°fe ³fe°ff ÀffWXc dþ»ff ·ffþ´ff
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ¸fÔÂfe ff»fûQ, IZYVfU
Àfû³ffZSX ¦fif¸f ´fMXZ»f Àf³füQ ,WXZ¸f»ff»f
dUV½fIY¸ffÊ þe AþbÊÔQf ¸fÔOX»f dIYÀff³f
¸fû¨ffÊ A²¹fÃf ,ÀfZUIY ÀffWXc, d¸f°fZVf
IbY¸ffSX CX´fdÀ±f°f ±fZ ÜVffÀf³f IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ
EUÔ dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY
AUÀfSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE ¹fWX
´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf
d³f·ff SXWXe WX`d³fVfb»IY dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f
d³fVfb»IY IÔY´¹fcMXSX dVfÃff EUÔ d³fVfb»IY
RY³feʨfSX MÑZd³fÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfdÃf°f
fZSXûþ¦ffSX LfÂf-LfÂffEÔ ,¸fdWX»ffEÔ
SXûþ¦ffSX ´fif~ IYSX SXWXe WX`. BÀf AUÀfSX
´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ IYWXf IYüVf»f
dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f IZYÔQi A¨Lf IYf¸f
IYSX SXWXf WX` fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ
IZY d»fE dVfdÃf°f IYSX SXûþ¦ffSX ¸fbJe
f³ff SXWXfÜ
Af¸f³fZSX ³fQe ´fSX E³feIYMX
f³ff³fZ 2 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
ÀUeIYÈd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ
■ E³feIYMX f³f³fZ ÀfZ ³fQe ´ffSX
IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXe ´fOÞXZ¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞX Ü IYû¹f»feIYLfSX IYZ ¦fif¸fe¯fû IYû
´fÔ¨ff¹f°f þf³fZ Af ³fQe ´ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f
³fWXe ´fOÞXZ¦fe Ü VffÀf³f ³fZ fþMX ¸fZ IYb¸WXe AüSX
IYû¹f»feIYLfSX IYZ fe¨f Af¸f³fZSX ³fQe ´fSX
ÀMXf´fOXZÔ¸f IY¸f E³feIYMX f³ff³fZ IYZ d»fE 2
IYSXûOÞX øY IYe ÀUeIYÈd°f Qe WX` þ»f ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f IYû ÀUeIYÈd°f Af³fZ IYZ ffQ BÀfIYZ
d³f¸ffʯf IYe ´fidIYi¹ff VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX` Ü
E³feIYMX f³f³fZ ÀfZ IYb¸WXe AüSX IYû¹f»feIYLfSX IYZ
fe¨f U¿fûÊ ÀfZ AfUf¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ff IYZ d»fE
°fSXÀf SXWXZ ¦fif¸fe¯fû IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦fe Ü IYb¸WXe
AüSX IYû¹f»feIYLfSX IYû EIY QcÀfSXZ ÀfZ þûOX?Z
IYZ d»fE Af¸f³fZSX ³fQe fe¨f ¸fZ AfOÞXZ Af SXWXe
±fe Ü ´fÔ¨ff¹f°f ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fûÊ IYZ d»fE
IYû¹f»feIYLfSX IYZ »fû¦fû IYû U¿fûÊ ÀfZ Af¸f³fZSX
³fQe ´ffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff Ü IYû¹f»feIYLfSX ÀfZ
IYb¸WXe ÀIYc»f Af³fZ Uf»fZ ´fif±fd¸fIY AüSX
d¸fdOX»f ÀIYc»fZ IYZ f¨¨fû IYû ·fe ffdSXVf IYZ
dQ³fû ¸fZ ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff ±ff Ü
´fÔ¨ff¹f°f IYZ IYf¹fûÊ IYZ Àff±f Àff±f SXfVf³f »fZ³fZ ¸fZ
·fe ¦fif¸fe¯fû IYû AÀfbdU²ff WXû°fe ±fe Ü IYb¸WXe
AüSX IYû¹f»feIYLfSX IYZ ¦fif¸fe¯f ¹fWXfh LûMXZ¸fûMXZ
´fb»f IYe ¸ffÔ¦f IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ IYSX°fZ Af SXWXZ ±fZ Ü
´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f d»f¸fZV½fSXe ÀffWXc
ÀfdWX°f dUd·f³³f þ³f´fid°fd³fd²f¹fû ³fZ ¹fWXfh
ÀMXf´fOXZ¸f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf
SX¸f³f dÀfÔWX ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYZ Àff±f Àff±f
þ³f´fQ A²¹fÃf dUIYiÔf°f dÀfÔWX IYû ·fe ¸ffÔ¦f IYe
±fe Ü fe¨f ¸fZ ÀffÔÀfQ IYZ ´fiUfÀf IYZ QüSXf³f ¸ffÔ¦fû
IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fû ³fZ dRYSX ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff
±ff dþÀf´fSX ÀffÔÀfQ dÀfÔWX ³fZ BÀfZ °UdSX°f øY´f ÀfZ
ÀUeIYÈ°f IYSXf³fZ IYf Af›fÀf³f dQ¹ff ±ffÜ
þ³f°ff IZY dUV½ffÀf IYe ¹ffÂff WX` ·ffþ´ff
IYe dUIYfÀf ¹ffÂff : fÈþ¸fûWX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fûQ Ü dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe LØfeÀf¦fPÞX
´fiQZVf IYe IÈYd¿f EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZVfbIiYUfSX IYû
NXZNXUfSX ·fU³f ¸fZÔ ·ffþ´ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY SXfª¹f IYf d³fSXÔ°fSX dUIYfÀf
¹fWX Àffdf°f IYSX°ff WX` dIY WX¸ffSXe
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dIY°f³fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX IZY dUIYfÀf IZY d»fE IYf¸f
IYSX SXWXe WX`Ü þ³f°ff IYe WXSX CX¸¸feQ
´fSX JSXf CX°fSX°fZ WXbEd´fL»fZ 14 Àff»fûÔ
¸fZÔ þû EZd°fWXfdÀfIY dUIYfÀf LØfeÀf¦fPÞX
¸fZÔ WXbE CX°f³fZ IY·fe ³fWXe WXbEÜ ¹fZ ff°f
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Af¸f þ³f°ff
IYû ´fb³f: f°ff³ff WX`Ü 12 ¸fBÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXû SXWXe BÀf ¹ffÂff IZY d»fE ·ffþ´ff
IYf¹fÊIY°ffÊ IY¸fSX IYÀf »fZ Ü UZ °f`¹ffSXe
IYSXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d³fIY»f³fZ Uf»fe BÀf ¹ffÂff ÀfZ
þ³f-þ³f IYû þûOÞX³fZ IYeÜ ¢¹fûÔdIY
þ³f°ff IZY dUV½ffÀf IYe ¹ffÂff WX`
·ffþ´ff IYe ¹fWX dUIYfÀf ¹ffÂffÜ
dUIYfÀf ¹ffÂff IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY
d»fE ÃfZÂf IZY WXSX ¦ffhU,WXSX ³f¦fSX,WXSX
¸fûWX»»fZ-UfOXûÊÔ ÀfZ þ³f°ff IYû þbMXf³fZ
SXf¹f´fbSX
ff»fûQÜ ·ffSX°fe¹f Qd»f°f ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ³fBÊ dQ»»fe õfSXf OXf.·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe 127 UeÔ
þ¹fÔ°fe ´fSX ²f¸f°fSXe IZY IY¸fʨffSXe ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfÃfIYe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ
ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ¦fb÷YIbY»f CX¸ffdU ´fif¨ff¹fÊ IY¸f»f³ffSXf¹f¯f ÀffU ff»fûQ IYû OXfg.
SXf²ffIÈY¿¯f³f dVfÃfIY AUfgOXÊ 2018 ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffSX°fe¹f
Qd»f°f ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY ´fifÔ°ff²¹fÃf þeAfSX fÔþfSXZ U ßfe¸f°fe Ufd»¸fIYe IZY WXf±fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ
¹fWX Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ÀffU IYe BÀf CX´f»fd²f ´fSX ¦fbøYIbY»f dUôf´feNX IZY ´fifÔ²fIY OXeE»f
ÀffU, CX´f´fif¨ff¹fÊ IYfÔd°fIY¸f»f ÀffU, ÀfÔÀ±ff IZY EÀfIZY f`SXf¦fe, þeE»f ÀffWXc, ½WXe þûÀfZRY, MXe´fe
NXfIbYSX, d¨fSXf¦f U¸ffÊ, L¦f³f ¹ffQU, ´fcþf Vf¸ffÊ, d»f»fZV½fSX ÀffWXc ³fZ WX¿fÊ ½¹föY dIY¹ffÜ Äff°f WXû dIY
¦fbøYIbY»f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ IY¸f»f ³ffSXf¹f¯f ÀffU IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f dVfÃfIY
ÃfZÂf ¸fZÔ dUVfZ¿f CX´f»fd²f WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ÀffU IZY B³WXeÔ dUVfZ¿f°ffAûÔ IZY
¨f»f°fZ ¦fbøYIbY»f dUôf´feNX dþ»fZ IZY ´fi¸fbJ d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü
dÀfÔ¨ffBÊ IYZ Àff±f d³fÀ°ffSXe Af`SX
AfUf¦f¸f³f IYZ d»fE d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf
IYb¸WXe AüSX IYû¹f»feIYLfSX IYZ fe¨f E³feIYMX
IY¸f ÀMXf´fOXZ¸f IYf d³f¸ffʯf WXû³fZ ÀfZ
AfUf¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ff IYZ Àff±f Àff±f
dÀfÔ¨ffBÊ d³fÀ°ffSXe d³fIYfÀfe ¸fZ ·fe RYf¹fQf
d¸f»fZ¦ff Ü E³feIYMX ÀfZ þ»f À°fSX fPÞXZ¦ff Ü
AfÀf´ffÀf IYZ 50 ÀfZ 70 EIYOÞX¸fZ dÀfÔ¨ffBÊ IYe
ÀfbdU²ff fPÞX þfE¦fe Ü IYû¹f»feIYLfSX AüSX
IYb¸WXe IYZ Af¸f³fZSX ÀfZ ÀfMXZ þ¸fe³f ´fSX Àfþe
IYf CX°´ffQ³f IYSX°fZ WX` dþÀfIYZ d»fE AfÀff³fe
WXû¦fe Ü ¦f¸feÊ ¸fZ ´ff³fe IYZ d»fE °fSXÀf³fZ Uf»fZ
BÀf B»ffIYZ ¸fZ d³fIYfÀfe AüSX d³fÀ°ffSXe IYZ
d»fE ´ff³fe ÀMXûSXZþ WXû ´ffE¦ff Ü
IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfcÂf
f°ff¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ·ffþ´ff
ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f ³fZ IYWXf
dIY dUIYfÀf ¹ffÂff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe
IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf CX°ÀffWX
fPÞXf³fZ U VfdöY ÀfÔ¹fûþ³f IYe ¹ffÂff WX`Ü
WX¸ffSXZ d»fE þ³f°ff IZY ´ffÀf þf³fZ IYf
¹fWX Àfb³fWXSXf AUÀfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
Af¦fZ IYWXf dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU WXe
¹fbð WXû°ff WX`Ü A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY
ÀfbVffÀf³f IZY Q¸f ´fSX WX¸fZÔ ¹fWX ¹fbð
þe°f³ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IYe ´fbSXe ÀfÔSX¨f³ff
°f`¹ffSX WX`Üfc±f À°fSX ´fSX IY¸fZMXe f³fe
WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ °f`¹ffSXe IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYû
¸f`Qf³f °fIY »ff³fZ IZY d»fE
þbMX³ff WXû¦ffÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
´ffIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ WXMXf AWX¸fdQ¹ff
³fûfZ»f dUþZ°ff U`Äffd³fIY IYf ³ff¸f
BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ AWX¸fdQ¹ff Àf¸fbQf¹f
IYû EIY AüSX ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü ³fûfZ»f dUþZ°ff U`Äffd³fIY ´fiûRZYÀfSX AQbÀf
Àf»ff¸f IZY ³ff¸f IYû
IYf¹fQZ Afþ¸f
¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ WXMXfE þf³fZ
IZY ´fiÀ°ffU IYû ÀfØff²ffSXe
Q»f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fbdÀ»f¸f
»fe¦f-³fUfþ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ
´ffdSX°f IYSX dQ¹ff WX`Ü
CX³fIZY ³ff¸f IYû
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ÀfZÔMXSX RYfgSX
dRYdþ¢Àf ÀfZ WXMXf¹ff
þfE¦ffÜ dQÀfÔfSX 2016 ¸fZÔ WXe A´fQÀ±f SXf¿MÑX´fd°f ³fUfþ VfSXeRY ³fZ AQb»f
Àf»ff¸f IZY ³ff¸f IYû dRYdþ¢Àf ÀfZÔMXSX IZY Àff±f þûOÞXf ±ffÜ »fZdIY³f Af CX³WXeÔ
IYe ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü AWX¸fdQ¹ff Àf¸fbQf¹f
ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ AQbÀf Àf»ff¸f ´ffdIYÀ°ff³f BIY»fü°fZ ³fûfZ»f
´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff WX`ÔÜ
WXfdRYþ ÀfBÊXQ IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff WXMXe
»ffWXüSXÜ ¸fbÔfBÊ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX WXfdRYþ ÀfBÊQ ³fZ CXÀfIYe
ÀfbSXÃff WXMXf³fZ IZY ´fifÔ°fe¹f ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû AQf»f°f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü
´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fÔþff ´fifÔ°f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ þ¸ff°f- CXQ- QfUf ´fi¸fbJ IYe
ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXMXf d»f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»ff
WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀ»ff¸ffffQ IZY ¸fWXfd³fSXeÃfIY IYû d³fQZÊVf dQ¹ff
±ff dIY CX³f Àf·fe IZY ÀfbSXÃff IYUSX Àf¸ff~ IYSX dQE þfEÔ , þû BÀfIZY ´ffÂf
³fWXeÔ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY , ffQ ¸fZÔ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ´fifÔ°fûÔ IZY ´fbd»fÀf ´fi¸fbJûÔ
IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UWX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dþ³fIYe þf³f
IYû Àf¨f¸fb¨f J°fSXf WX`Ü
I`YÔdfiþ ³fZ þfSXe IYe d´fiÔÀf »fbBÊÀf IYe °fÀUeSXZÔ
»fÔQ³fÜ OXйfcIY AüSX OX¨fZÀf AfgRY I`YÔdfiþ ³fZ A´f³fZ ³fUþf°f fZMXZ d´fiÔÀf »fbBÊÀf
IYe Qû °fÀUeSXZÔ þfSXe IYe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZÔ »fbBÊÀf IYû CX³fIYe fOÞXe fWX³f
d´fiÔÀfZÀf Vff»fûÊMX ¨fc¸f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, Qû ¸fBÊ
IYû »fe ¦fBÊ BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ Vff»fûÊMX Àfû°fZ WXbE SXfþIbY¸ffSX IYû ´¹ffSX IYSX°fe
³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ Qû ¸fBÊ IYû WXe Vff»fûÊMX IYf °feÀfSXf þ³¸fdQ³f ±ffÜ UWXeÔ,
QcÀfSXe °fÀUeSX 26 A´fi`»f IYe WX` dþÀf¸fZÔ d´fiÔÀf »fbBÊÀf EIY ÀfRZYQ IbYVf³f ´fSX
»fZMXZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX °fÀUeSX CXÀf Àf¸f¹f IYe WX` þf »fbBÊÀf IZYU»f °fe³f
dQ³f IZY ±fZÜ Qû³fûÔ °fÀUeSXZÔ IZYÔdÀfÔ¦MX³f ´f`»fZÀf ¸fZÔ OX¨fZÀf AfgRY I`Ydfiþ õfSXf »fe
¦fBÊ WX`ÔÜ IZYÔdÀfÔ¦MX³f ´f`»fZÀf ³fZ IYWXf dIY d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX I`Y±fSXe³f °fÀUeSXûÔ
IYû ÀffÓff IYSX°fZ WXbE IYfRYe JbVf ±fZÜ
AfBÊXEÀf ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE JfOÞXe
QZVfûÔ ÀfZ IbYL BÔdOX¹f³f ·fZþ°fZ ±fZ RÔYOX
¸f³fe»ffÜ 20 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû AfBÊEÀf ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE CXIYÀff³fZ IYe AfSXû´fe
ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f IYe ´fcUÊ E¹fSX WXûÀMXZÀf ÀfZ ³f`Vf³f»f B³fUZdÀMX¦fZVf³f
EþZÔÀfe ³fZ ´fcL°ffL IYeÜ BÀf¸fZÔ AfSXû´fe E¹fSX WXûÀMXZÀf IYfSXZ³f AfdþWXf WX¸feQ³f
³fZ AfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ·f°feÊ
IZY d»fE JfOÞXe QZVfûÔ IZY d³fUfÀfe
IbYL ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ
RÔYOX IYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü
IYfSXZ³f ³fZ f°ff¹ff dIY JfOÞXe QZVfûÔ
¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ IbYL ·ffSX°fe¹f
AfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ·f°feÊ IZY
¸fIYÀfQ ÀfZ CXÀfZ ´f`Àff ·fZþ°fZ ±fZÜ
AfBÊEÀf ¸fZÔ ·f°feÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXZ³f IYf ³ff¸f þZWXfQ IZY d»fE ÀfedSX¹ff þf³fZ
Uf»fZ ·ffSX°fe¹f dÀfSXfþbïe³f ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ CX·fSXfÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY E³fAfBÊE
ÀfZ »fbIYAfCXMX ÀfIbYÊ»fSX þfSXe WXû³fZ IZY ffQ ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f IYe ´fcUÊ
E¹fSX WXûÀMXZÀf IYû d´fL»fZ Àff»f ¸f³fe»ff ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
Äff³f-d½fÄff³f
´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX IYf
À°fSX 8 »ffJ Àff»f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf
»fÔQ³f/EªfZÀfeÜ
´f¹ffÊUSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff dIYÀf
À°fSX °fIY fPÞX ¦fBÊ WX`, BÀfIYf AÔQfþf
U`Äffd³fIYûÔ IZY BÀf QfUZ ÀfZ »f¦ff¹ff þf
ÀfIY°ff WX` dIY IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX
IYf À°fSX fe°fZ 8 »ffJ Àff»fûÔ ¸fZÔ
ÀffÀfZ ª¹ffQf WXû ¦f¹ff WX`Ü WXUfBÊ IZY
¸ffCX³ff »fûAf AfgþUZÊMXSXe IYe
SXedOXÔ¦Àf IZY ¸fb°ffdfIY A´fi`»f ¸fWXe³fZ
¸fZÔ IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX IYf À°fSX
410 ´ffMXÐÀfÊ ´fid°f d¸fd»f¹f³f ÀfZ
Ad²fIY WXû ¦f¹ffÜ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX
´fWX»ff ¸füIYf WX`, þf AfgþUZÊMXSXe
IYe SXedOXÔ¦f ¸fZÔ IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX
IYf À°fSX ÀffÀfZ Ad²fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü
BÔdOX´fZÔOXZÔMX IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY
dÀIiY´Àf BÔdÀMXMXйfcVf³f AfgRY
AûdÀf¹f³ffg¦fiRYe ³fZ IYWXf dIY
Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f ÀfZ ´fWX»fZ ´f¹ffÊUSX¯f
¸fZÔ IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX IYf À°fSX
300 ´ffMXÐÀfÊ ´fid°f d¸fd»f¹f³f ÀfZ
Ad²fIY ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ fe°fZ
8,00,000 Àff»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff
¸füIYf WX`, þf ¹fWX dÀ±fd°f ´f`Qf WXbBÊ
WX`Ü IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX IZY À°fSX
IYû ³ff´f³fZ Uf»fZ ¦fifRY kIYed»fÔ¦f IYUÊl
IZY ¸fb°ffdfIY fe°fZ IYBÊ QVfIYûÔ ¸fZÔ
´f¹ffÊUSX¯f °fZþe ÀfZ JSXff WXbAf WX`Ü
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¨fZ°ff¹ff WX` dIY ´f¹ffÊUSX¯f
¸fZÔ °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXf IYffʳf
OXfBAfg¢ÀffBOX IYf ¹fWX À°fSX ¦»fûf»f
Ufgd¸fÔʦf IYe dÀ±fd°f IYû J°fSX³ffIY
À°fSX °fIY fPÞXf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX
Àf¸fÀ¹ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f õfSXf
°f¹f dIYE À°fSX IYû ·fe ´ffSX IYSX
ÀfIY°fe WX`Ü IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX
EZÀfe BIY»fü°fe ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¦fie³f
WXfCXÀf ¦f`Àf WX`, þû ¸f³fb¿¹f IYe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ´f`Qf WXû°fe WX`þ`ÀfZ,
µ¹fc»f IYe fd³fÔʦf, Àfe¸fZÔMX IZY
d³f¸ffʯf AüSX U³fûÔ IYf ÃfSX¯fÜ
07 ¸fBÊX 2018
[ QZVf-dUQZVf] Àfû¸fUfSX 11
d»fU-B³f ¸fZÔ SXWX³fZ IYû VffQe IYe CX¸fi þøYSXe ³fWXeÔ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
QZVf IYe Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf
dIY ¹fdQ »fOÞXIYf ffd»f¦f WX` AüSX 21
Àff»f ÀfZ IY¸f WX` °fû ·fe UWX ffd»f¦f
»fOÞXIYe IZY Àff±f d»fU B³f
dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ SXWX ÀfIY°ff WX`Ü Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ³fZ ½¹fUÀ±ff Qe dIY Qû ffd»f¦f
A¦fSX VffQe IYe CX¸fi ¸fZÔ ³fWXe WX`Ô °fû ·fe
UZ ¨ffWXZÔ °fû A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ VffQe IZY
df³ff Àff±f þeU³f þe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY dU²ffd¹fIYf
·fe d»fU B³f dSX»fZVf³fdVf´f IYû ¸ff³¹f°ff
QZ°fe WX`Ü »fOÞXIZY IYe CX¸fi 21 Àff»f ÀfZ
IY¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ
»fOÞXIYe IZY d´f°ff IYe AþeÊ ¸fÔþcSX IYSX
»fe ±fe AüSX »fOÞXIYe IYû d´f°ff IYe
IYÀMXOXe ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ³fZ »fOÞXIZY IYe AþeÊ ÀUeIYfSX
IYSX°fZ WXbE IZYSX»f WXfBÊ IYûMXÊ IZY AfQZVf
IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY
»fOÞXIYe 18 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf IYe
ffd»f¦f »fOÞXIYe WX` AüSX Uû A´f³fe
¸fþeÊ ÀfZ þWXfÔ ¨ffWXZ SXWX ÀfIY°fe WX`Ü
»fOÞXIYe ³fZ IYWXf ±ff dIY Uû A´f³fe
¸fþeÊ ÀfZ »fOÞXIZY IZY Àff±f SXWX³ff ¨ffWX°fe
WX`Ü AþeÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY SXfIZYVf
AüSX ¹fûd¦f°ff (Qû³fûÔ IYf fQ»ff WXbAf
³ff¸f) IYe dWXÔQc SXed°f ÀfZ 12 A´fi`»f
2017 IYû VffQe WXbBÊÜ VffQe IZY UöY
»fOÞXIYe 19 Àff»f AüSX »fOÞXIYf 20
Àff»f IYf ±ffÜ BÀfIZY ffQ »fOÞXIYe
SXfIZYVf IZY Àff±f ´f}e IZY °füSX ´fSX SXWXeÜ
QZVf ¸fZÔ 13 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Afªf Af
ÀfIY°ff WX` ·f¹fÔIYSX AfÔ²fe-°fcRYf³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
¸ff³fÀfc³f ÀfZ ´fWX»fZ ¸füÀf¸f IYf
IYWXSX »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f IYSX
ÀfIY°ff WX`Ü ²fc»f·fSXe AfÔ²fe AüSX
fUÔOXSX IYf J°fSXf A·fe MX»ff ³fWXeÔ
WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 13 SXfª¹fûÔ AüSX
Qû IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ °fZþ ffdSXVf
AüSX °fcRYf³f IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`Ü
¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ·fe BÀfZ »fZIYSX
A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY
¸fb°ffdfIY IY»f ¹ff³fe Àfû¸fUfSX IYû
»fû¦fûÔ IYû ²fc»f·fSXe AfÔ²fe AüSX °fcRYf³f
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
¸fÔÂff»f¹f ³fZ f°ff¹ff WX` dIY þ¸¸fc-
IYV¸feSX AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY IbYL
¹fûd¦f°ff IZY d´f°ff ³fZ ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe
dSX´fûMXÊ QfdJ»f IYeÜ IZYSX»f WXfBÊ IYûMXÊ
¸fZÔ WX`df¹fÀf IYûSX´fÀf »f¦ffBÊÜ WXfBÊ IYûMXÊ
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe kJf¸fûVfel
³fZ fPÞXfBÊX SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYe MZÔXVf³f
fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÀfeÜ
A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ IZY
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f
UûMXÀfÊ IZY fe¨f EIY ³f¹ff MÑZÔOX QZJ³fZ
IYû d¸f»f SXWXf WX` dIY UZ AfIiY¸fIY
³fWXeÔ dQJ³ff ¨ffWX°fZ AüSX ³f WXe
feþZ´fe IYû kdIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSl
WXSXf³fZ IYf þb³fc³f þfdWXSX WXû³fZ QZ³ff
¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fe ¹fWXe MÑZÔOX
dQJf ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY §f³fe
¸fbdÀ»f¸f AfffQe ¸fZÔ ·fe À±ff³fe¹f
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXûÔ IZY QSXUfþZ
´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dÀMXIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ ·fe
´fSXWXZþ dIY¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe
SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe MXû´fe Uf»fûÔ IYe °ffQfQ
IY¸f dQJ°fe ±feÜ
QSXAÀf»f, ¹fWX Àff EIY
SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀff ±ffÜ ¦fû²fSXf IZY
EIY À±ff³fe¹f ¸fbdÀ»f¸f ³fZ WX¸fÀfZ
A´f³fZ dQ»f IYe ff°f ÀffÓff ·fe IYe
±fe, þf WX¸f þb³fc³fe dQJf°fZ WX`Ô °fû
CXÀfIYe ´fid°fIiY¹ff ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af²ffSX
´fSX ²fibUeIYSX¯f IYe þ¸fe³f °f`¹ffSX
WXû°fe WX`, dþÀfÀfZ feþZ´fe IYû RYf¹fQf
WXû°ff WX`Ü A¦fSX Jf¸fûVf SXWX³fZ ÀfZ WXe
WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ WX»f WXû SXWXf WX` °fû
WX¸fZÔ Jf¸fûVf WXe SXWX³ff ¨ffdWXEÜ
IY³ffÊMXIY AfIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe
CXÀfe SX¯f³fed°f ÀfZ øYføY WXû³fZ IYf
¸füIYf d¸f»ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f
AfffQe IYf ´fid°fVf°f 11 ÀfZ 15 IZY
fe¨f f°ff¹ff þf°ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY
Q»f 60 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f UûMXSXûÔ IZY
÷YJ IYû fWXb°f AWX¸f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 17 AüSX þZOXeEÀf ³fZ 20
¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû dMXIYMX dQE
WX`ÔÜ feþZ´fe ³fZ dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f IYû
A¸fSXûWXf/EªfZÀfeÜ
dIiYIZYMXSX ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe AüSX CX³fIYe ´f}e
WXÀfe³f þWXfÔ IZY fe¨f ¨f»f SXWXZ dUUfQ ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX
Af¹ff WX`Ü SXdUUfSX IYû Vf¸fe IZY §fSX ´fWXbÔ¨feÔ WXÀfe³f
þWXfÔ ³fZ ÀffRY ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY UWX R`Yd¸f»fe IYû
f¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô »fZdIY³f BÀfIZY d»fE Vf¸fe IYû
CX³fIYe IbYL Vf°fZÊÔ ¸ff³f³fe WXûÔ¦feÜ WXÀfe³f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ
ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY Af³fZ IYf
¸fIYÀfQ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû MXcMX³fZ ÀfZ f¨ff³ff WX`Ü BÀf
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf CX³fIZY §fSX ´fSX WXIY WX`
AüSX ¸f`Ô CX³fIYe feUe WXcÔÜ Àff±f WXe WXÀfe³f ³fZ IYWXf
dIY UWX dSXV°ff d³f·ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô AüSX CX³fIYû ¸ffRYe
¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ ¹fc´fe IZY A¸fSXûWXf dþ»fZ IZY dOXOXû»fe
±ff³fZ IZY ÀfWXþ´fbSX A»fe³f¦fSX ¦ffÔU ¸fZÔ dIiYIZYMXSX Vf¸fe
ÀfbSXÃff ÀffÀfZ fOÞXf ¸fbïf
³fSXdÀf¸WXfSXfþf ÀfeMX ¸fbdÀ»f¸f ´fi·fb°U Uf»fe ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ IZY
¸fbdÀ»f¸f UûMXÀfÊ ÀfZ ff°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ IYWX°fZ WX`Ô, þf³f-¸ff»f
IYe dWXRYfþ°f WX¸ffSXZ d»fE ÀffÀfZ AWX¸f WX`Ü ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYe ·fû WXû,
»fZdIY³f UWX ¹fWX ¦ffSXÔMXe »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû dIY QÔ¦fZ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ AüSX
A¸f³f IYf¹f¸f SXWXZ¦ffÜ þû »fû¦f ·fe ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ,
CX³fIZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ WXûÜ WX¸f³fZ ´fcLf dIY feþZ´fe IYû »fZIYSX
CX³f»fû¦fûÔ IYe ¢¹ff SXf¹f WX` °fû CX³f»fû¦fûÔ ³fZ ff°f IYû fWXb°f ¨ff»ffIYe ÀfZ
§fb¸ff dQ¹ffÜ IYWX³fZ »f¦fZ, WX¸f »fû¦f ff°f feþZ´fe, IYfÔ¦fiZÀf ¹ff þZOXeEÀf
IYe ³fWXeÔ IYSX SXWXZ, WX¸f dÀfRYÊ A´f³fe þf³f-¸ff»f IYe dWXRYfþ°f ¨ffWX°fZ
WX`ÔÜ þf WX¸f³fZ ¹fWX ´fcLf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ffQ
¢¹ff UWX »fû¦f feþZ´fe ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf fQ»ffU QZJ SXWXZ WX`Ô °fû
þUff d¸f»ff, EIY AIZY»fZ ¸fûQe IZY A¨Lf WXû³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû¦ff,
ÀffIYû A¨Lf WXû³ff WXû¦ff, °f·fe ff°f f³fZ¦feÜ
CX¸¸feQUfSX f³ff³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ dIY¹ff
WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f UûMXÀfÊ ¹fWXfÔ ·fe
df»IbY»f Jf¸fûVf WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY
°fMXU°feÊ IY³ffÊMXIY IZY dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe,
þWXfÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe fOÞXe AfffQe
WX` AüSX ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX
²fibUeIYSX¯f dQJfBÊ ·fe ´fOÞX°ff WX`,
UWXfÔ ·fe ¸fbdÀ»f¸f UûMXÀfÊ ¨fb³ffU IYû
»fZIYSX Jb»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ³f WXe
UZ feþZ´fe IZY ¸fbIYff»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe
dWX¸ff¹f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ
ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ff°f IYe, Àff³fZ
IYWXf dIY UûMX Uf»fZ dQ³f ¸fVfe³f ¸fZÔ
fMX³f Qff³ff WX`, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¢¹ff
f°ff³ff dIY dIYÀfIYû UûMX IYSX³fZ þf
SXWXZ WX`Ô?
IYf ´f`°fÈIY §fSX WX`Ü SXdUUfSX IYû þf WXÀfe³f þWXfÔ ¹fWXfÔ
´fWXbÔ¨feÔ, °fû §fSX ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff d¸f»ffÜ BÀfIZY ffQ
CX³WXûÔ³fZ Vf¸fe IZY °ffDY IZY ¹fWXfÔ A´f³ff Àff¸ff³f SXJf
WX`Ü WXÀfe³f þWXfÔ IZY Àff±f CX³fIYe fZMXe AüSX UIYe»f
·fe ¸füþcQ SXWXZÜ
dUIY»´f ª¹ffQf ³fWXeÔ
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´ffÀf
A´f³fe ´fÀfÔQ ¨fb³f³fZ IZY d»fE dUIY»´f
ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`ÔÜ feþZ´fe IZY ¸fbJfd»fRY
¹fWXfÔ Qû WXe ´ffdMXʹffÔ WX`- IYfÔ¦fiZÀf AüSX
þZOXeEÀfÜ þZOXeEÀf ·fe fWXb°f Àfed¸f°f
B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXeÜ ¸fûMXZ °füSX ´fSX Aû»OX
¸f`ÀfcSX SXeþ³f IYe 52 ÀfeMXûÔ ´fSX WXe
CXÀfIYf Q¸fJ¸f dQJ°ff WX`, ¹fWXfÔ
feþZ´fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦ff¹ff WX`Ü Af¸f
°füSX ´fSX BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¨fb³ffUe »fOÞXfBÊ
IYfÔ¦fiZÀf AüSX þZOXeEÀf ¸fZÔ WXe WXû°fe WX`Ü
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A·fe °fIY CXÀf B»ffIZY
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbIYff»fZ þZOXeEÀf IYû
UûMX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dWX¨fIY ³fWXeÔ WXû°fe
±fe, »fZdIY³f BÀf ffSX þZOXeEÀf IZY
feþZ´fe IZY Àff±f ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY
d»fE ¦fNXfÔ²f³f IZY VfûSX ÀfZ Uû JfÀff
¨füIY³³ff WX`ÔÜ QSXAÀf»f, UZ þZOXeEÀf
IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYû ´fSXJ³fZ IYe
IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ô, CXÀfe IZY ffQ IYûBÊ
R`YÀf»ff »fZ¦ffÜ CXØfSX, °fMXe¹f B»ffIYûÔ
AüSX ¸f²¹f IY³ffÊMXIY IZY dþ»fûÔ IYe
150 ÀfeMXûÔ ´fSX þZOXeEÀf IYe ¸füþcQ¦fe
³f IZY fSXffSX WX`, EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf WXe
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE dUIY»´f IZY °füSX
´fSX f¨fZ¦feÜ U`ÀfZ °fû ´ffg´fb»fSX RiYÔMX IYe
´ffgd»fdMXIY»f dUÔ¦f OXZ¸fûIiY`dMXIY
ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff ·fe
¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ü À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY fe¨f CXÀfIYe A¨Le-
JfÀfe QJ»fÔQfþe ·fe WX`, »fZdIY³f
CXÀfIYû UûMX QZ³fZ IYf ¸f°f»ff
¸fbÀf»f¸ff³f A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf°fZ WX`Ô,
BÀfd»fE BÀf ´ffMXeÊ IYû ¸fbdÀ»f¸f UûMXûÔ
IYf fOÞXf dWXÀÀff þf³fZ IYe IYûBÊ
CX¸¸feQ ³fWXeÔ dQJ°feÜ
¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IZY §fSX ´fWXbÔ¨feÔ ´f}e WXÀfe³f þWXfÔ
¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fZ¦ff, °fû f¨f þfE¦ff §fSX
¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE WXÀfe³f ³fZ IYWXf,
¸fZSXe f¨¨fe ²fc´f ¸fZÔ QüOÞX SXWXe WX`Ü ¸f`Ô ¹fWXfÔ Àff¸f³fZ IZY
§fSX ¸fZÔ f`NXe WXbBÊ WXcÔÜ ¸fZSXf §fSX WXû°fZ WXbE ¸fZSXf Ad²fIYfSX
WXû°fZ WXbE ¹fZ »fû¦f ¸fZSXZ Àff±f dIYÀf °fSXWX IYf f°ffÊU
IYSX SXWXZ WX`Ô Af´f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þf ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ
´fcLf dIY CX³fIYf A¦f»ff IYQ¸f ¢¹ff WXû¦ff °fû WXÀfe³f
þWXfÔ ³fZ þUff dQ¹ff, ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ ·fe IYWXf WX` dIY ¸f`Ô
dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ ¹fWX dSXV°ff MXcMX³fZ ³fWXeÔ QcÔ¦feÜ BÀfIZY
d»fE ¸fbÓfZ IbYL ·fe IYSX³ff ´fOÞXZÜ »fZdIY³f Vf¸fe ³fZ þû
¦f»f°fe IYe WX`, CXÀf ¦f»f°fe IYf EWXÀffÀf IYSXIZY CXÀfZ
¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ ¸ffRYe
¸ffÔ¦f³fe WXû¦fe AüSX dþÀf dQ³f UWX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fZ¦ff
¸fZSXf §fSX f¨f þfE¦ffÜ
À±ff³fûÔ ´fSX Àfû¸fUfSX IYû AfÔ²fe-
°fcRYf³f AüSX Aû»ffUÈdá IZY Àff±f
ffdSXVf WXû ÀfIY°fe WX`, þfdIY
³fZ IYWXf dIY »fOÞXIZY IYe CX¸fi VffQe IYe
³fWXe WX`, þfdIY »fOÞXIYe IYe WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ Uû IYf³fc³f³f ´f}e ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ
VffQeVfbQf WX`Ô, BÀfIZY NXûÀf Àffùf ³fWXeÔ
´fZVf dIYE ¦fEÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¹fûd¦f°ff
IZY d´f°ff IYe AþeÊ ÀUeIYfSX IYSX »fe
AüSX »fOÞXIYe IYû d´f°ff IYe IYÀMXOXe ¸fZÔ
·fZþ dQ¹ffÜ SXfIZYVf IYe AûSX ÀfZ Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ¸fZÔ AþeÊ QfdJ»f IYSX IYWXf ¦f¹ff
dIY ¹fûd¦f°ff 19 Àff»f IYe ffd»f¦f WX`Ü
UWX þWXfh ¨ffWXZ SXWX ÀfIY°fe WX`Ü SXfIZYVf
21 Àff»f ÀfZ IY¸f ·fe WX` °fû ·fe Uû
ffd»f¦f WX` AüSX dWX³Qc ¸f`SXZþ E¢MX IZY
°fWX°f ¹fZ VffQe Vfc³¹f ¹ff³fe AU`²f ³fWXeÔ
WX` fd»IY Vfc³¹f IYSXfSX WXû³fZ ¹fû¦¹f
¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX ¸füÀf¸f B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ °fZþ ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈdá IYf J°fSXf
dU·ff¦f IYf A»fMXÊ þfSXe
■ þ¸¸fc-IYV¸feSX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX, ´fÔþff, WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fd›¸fe
■
■
■
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ °fZþ ffdSXVf IZY Àff±f Aû»fZ ·fe d¦fSX³fZ IYe AfVfÔIYfÜ
´fd›¸fe SXfþÀ±ff³f IZY IbYL À±ff³fûÔ ´fSX ²fc»f ·fSXe AfÔ²fe ¨f»f ÀfIY°fe WX`
AüSX ¦fSXþ IZY Àff±f ffdSXVf WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ
dQ»»fe AüSX ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ °fZþ ffdSXVf IZY Àff±f WXUfEÔ ¨f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ
AÀf¸f, ¸fZ§ff»f¹f, ³f¦ff»f`ÔOX, ¸fd¯f´fbSX, d¸fþûSX¸f AüSX dÂf´fbSXf ¸fZÔ ·ffSXe
ffdSXVf WXû ÀfIY°fe WX`
dQ»»fe ´fSX ¸fÔOXSXf SXWXf AfÔ²fe-°fcRYf³f IYf J°fSXf
´fd›¸fe dUÃfû·f IYe UþWX ÀfZ dQ»»fe E³fÀfeAfSX U CXÀfIZY d³fIYMXU°feÊ SXfª¹fûÔ
¸fZÔ A¦f»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ AfÔ²fe-°fcRYf³f IZY Àff±f ffdSXVf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff
þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ dQ»»fe IYf °ff´f¸ff³f 36 dOX¦fie °fIY »fbPÞXIY
ÀfIY°ff WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYf QfUf WX` dIY AfÔ²fe IYe °feUi°ff 7-8 ¸fBÊ IZY
fe¨f fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
2000 IZY ³fûMXûÔ IYe L´ffBÊ ÷YIYe
¸f³fe»ffÜ QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ I`YVf dIY»»f°f IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY fe¨f Afd±fÊIY
¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf WX` dIY 500, 200 AüSX 100 ÷Y´f¹fZ
¸fc»¹f IZY ³fûMX »fZ³fQZ³f ¸fZÔ ÀfbdU²ffþ³fIY WX`Ô AüSX Ad°fdSXöY ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY
d»fE 500 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMXûÔ IYe L´ffBÊ WXSX dQ³f 3000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY fPÞXf
Qe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ I`YVf IYe dÀ±fd°f IYfRYe A¨Le WX` AüSX
Ad°fdSXöY ¸ffÔ¦f ·fe ´fcSXe WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY Af 2000
÷Y´f¹fZ IZY ³fE ³fûMXûÔ IYe L´ffBÊ ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY
A±fʽ¹fUÀ±ff IYe fbd³f¹ffQ A·fe QZVf ¸fZÔ ¹ffþ QSXûÔ IYû fPÞXf³fZ IYû ³fWXeÔ IYWX
SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ AÀfÔ¦f°f UÈdð ¹ff AfCXMX´fbMX ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f ¦fiû±f
³fWXeÔ WX`Ü
Uf»f¸ffMXÊ JSXeQZ¦fe dµ»f´fIYfMXÊ
IZY 73 ´fid°fVf°f VfZ¹fSX
³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYe dSXMXZ»f dQ¦¦fþ Uf»f¸ffMXÊ AüSX ·ffSX°fe¹f BÊ-IYfg¸fÀfÊ
IÔY´f³fe dµ»f´fIYfMXÊ IZY fe¨f 12 ASXf OXfg»fSX (IYSXef 780 ASXf ÷Y´f¹fZ) IYf
ÀfüQf AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ IZY
·fe°fSX BÀf ÀfüQZ IYe Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞXZ
ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe ¸fZÔ Uf»f¸ffMXÊ 72-73 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe
JSXeQ³fZ Uf»fe WX` AüSX ÀfüQZ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff IZY
ffQ Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fQZVfIY fûOXÊ ÀfZ A³fb¸fd°f »fe þfE¦feÜ ÀfcÂfûÔ IYf ¹fWX
·fe IYWX³ff ±ff dIY ¦fc¦f»f IYe ´f`SXZÔMX IÔY´f³fe A»RYffZMX ·fe ÀfüQZ ¸fZÔ Uf»f¸ffMXÊ
IYf Àff±f QZ ÀfIY°fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe »fc¸ff¦fÊ IYf IYWX³ff WX`
dIY dµ»f´fIYfMXÊ Afg³f»ffB³f ÀfdUÊÀfZþ IZY d³fQZVfIY fûOXÊ ³fZ IÔY´f³fe IYe 75
RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe IYSXef 15 ASXf OXfg»fSX ¸fZÔ Uf»f¸ffMXÊ IYû fZ¨f³fZ ÀfÔfÔ²fe ÀfüQZ
IYû A³fb¸fûQ³f QZ dQ¹ff WX`Ü
À´fZ¢MѸf ³fe»ff¸fe ´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf WX` MÑfBÊ
³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY MÑfBÊ À´fZ¢MѸf ³fe»ff¸fe IYû »fZIYSX IYBÊ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf WX` AüSX CXÀfZ CX¸¸feQ
WX` dIY UWX BÀf ¸fbïZ ´fSX A´f³fe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû þ»Q WXe AÔd°f¸f øY´f QZ QZ¦ffÜ
MÑfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX EÀf Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf
¸fbïZ ´fSX d´fL»fZ WXe Àf~fWX MÑfBÊ ¸fZÔ Àf¸feÃff f`NXIY WXbBÊÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, IYfRYe
IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ AüSX Àf»ffWXIYfSXûÔ IZY
Àff±f-Àff±f dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f A´f³fe dÀfRYfdSXVfZÔ þ»Q WXe
´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ ÀfZ
B³fIYfSX dIY¹ffÜ
E³fERYE»f ´»ffÔMXûÔ ¸fZÔ IYSXZ¦fe
1250 IYSXûOÞX IYf d³fUZVf
³fBÊ dQ»»feÜ JfQ f³ff³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe ³fZVf³f»f RYdMXÊ»ffBþSX d»fd¸fMXZOX
(E³fERYE»f) A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ 1250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ
d³fUZVf IYe ¹fWX SXfdVf IÔY´f³fe IZY EIY ³fE ´»ffÔMX IYe À±ff´f³ff AüSX ¸füþcQf
´»ffÔMXûÔ ¸fZÔ DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f CX´ff¹fûÔ ´fSX J¨fÊ WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe IYf
A»þedSX¹ff ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY CXô¸f IZY °fWX°f EIY OXeE´fe ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff
WX`Ü E³fERYE»f fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX A´f³fZ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX
IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f U ´fifÔ²f d³fQZVfIY ¸f³fûþ d¸fßf ³fZ
f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe °fZ»fÔ¦ff³ff IZY SXf¸f¦fbÔOX¸f ¸fZÔ fÔQ ´fOÞXe EIY ¹fcdSX¹ff BIYfBÊ ¸fZÔ
dRYSX ÀfZ CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVf SXWXe WX`Ü BÀf BIYfBÊ IYû
BÊAfBE»f, ERYÀfeAfBE»f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f IZY
°fWX°f VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSX 5300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Af³fZ IYf
A³fb¸ff³f WX`Ü d¸fßf ³fZ IÔY´f³fe IZY ³f°feþûÔ IYf E»ff³f IYSX°fZ WXbE ÀfÔUfQQf°ffAûÔ
IYû f°ff¹ff dIY 2017-18 ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 8928 IYSXûOÞX IYf dSXIYfgOXÊ MX³fÊAûUSX
AdþÊ°f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ 5 ´»ffÔMX WX`ÔÜ °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
R`Y»fZ B³f ´»ffÔMXûÔ ¸fZÔ Ãf¸f°ff IYf 118 RYeÀfQ BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY IÔY´f³fe ³fZ fe°fZ
dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 38.1 »ffJ MX³f ¹fcdSX¹ff IYf CX°´ffQ³f dIY¹ffÜ
CXØfSXfJÔOX AüSX ´fÔþff IZY IbYL
À±ff³fûÔ ´fSX °fZþ ffdSXVf AüSX °fZþ
WXUfEÔ ¨f»f³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü
(UfgBOXZf»f) WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXfBÊ IYûMXÊ
IYf R`YÀf»ff ÀfWXe ³fWXe WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ
³fZ WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû JfdSXþ
IYSX dQ¹ff Àff±f WXe IYWXf dIY ´fÀfÔQ
IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSX
WX` AüSX »fOÞXIYe ffd»f¦f WX`, UWX A´f³fZ
´fÀfÔQ ÀfZ dþÀfIZY Àff±f SXWX³ff ¨ffWXZ SXWX
ÀfIY°fe WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ½¹fUÀ±ff
Qe WX` dIY Qû³fûÔ ffd»f¦f WX`ÔÜ A¦fSX VffQe
IYe CX¸fi ¸fZÔ ³fWXe WX`Ô (¹fZ ·fe dUUfQ IYf
dU¿f¹f WX`) °fû ·fe UZ ¨ffWXZÔ °fû A´f³fe
¸fþeÊ ÀfZ VffQe IZY df³ff Àff±f þeU³f
þe ÀfIY°fZ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX`
dIY dU²ffd¹fIYf ·fe OXeUe EZ¢MX ¸fZÔ d»fU
B³f dSX»fZVf³fdVf´f IYû ¸ff³¹f°ff QZ°ff WX`Ü
df»f ¦fZMXÐÀf ³fZ þ³f
ÀUfÀ±¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
IYe ·ffSX°f IYe °ffSXeRY
UfdVfÔ¦fMX³fÜ ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY ÀfWX-
ÀfÔÀ±ff´fIY df»f ¦fZMXÐÀf ³fZ þ³f
ÀUfÀ±¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe
dUVfZ¿fÄf°ff IYe °ffSXeRY IYe WX`Ü
WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ dVfVfb ÀUfÀ±¹f AüSX
þeU³f QSX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ´fû¿f¯f
AüSX ÀU¨L°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSX
IYe þøYSX°f ´fSX þûSX ·fe dQ¹ffÜ ¦fZMXÐÀf
³fZ ·ffSX°f IZY þ³fÀUfÀ±¹f IYe IYWXf³fe
IYû d¸fdßf°f IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY
BÀf QZVf ³fZ þ³fÀUfÀ±¹f IZY »f¦f·f¦f
WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY
ff»f ÀUfÀ±¹f IZY IbYL ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f
IYû A·fe »fÔfe QcSXe °f¹f IYSX³fe WX`Ü
¦fZMXÐÀf BÀf Àf¸f¹f df»f EÔOX ¸fZd»fÔOXf
¦fZMXÐÀf RYfCXÔOXZVf³f IYe A¦fbAfBÊ IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¹fWX ÀfÔÀ±ff Qbd³f¹ff·fSX
¸fZÔ IYBÊ ´fSXû´fIYfSXe IYf¸fûÔ IYû AÔþf¸f
QZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fZMXÐÀf
RYfCXÔOXZVf³f ÀffBÔdMXdRYIY EOXUfBþSXe
fûOXÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe QZVf IZY ¸fbIYff»fZ
·ffSX°f IZY »fû¦f ÀffÀfZ ª¹ffQf WX`ÔÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
07 ¸fBÊX 2018
Àfû¸f½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
³feMX ´fSXeÃff IZYÔQi ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe WbXBÊX IYOÞXe ¨fZdIÔY¦f
SXf¹f´fbSX
EIY Àff±f ³fþSX AfEÔ¦fZ ßfðf IY´fcSX AüSX ÀfbVffÔ°f
fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ EZ¢MÑZÀf ßfðf IY´fcSX dRY»¸fûÔ ÀfZ ¦ff¹ff WX`ÔÜ AfdJSXe ffSX
UWX A´fcUÊ »ffdJ¹ff IYe dRY»¸f kWXÀfe³ff ´ffSXIYSXl ¸fZÔ ³fþSX AfBÊ ±feÔÜ Af
QÔ¦f»f RZY¸f OXf¹fSXZ¢MXSX ³fe°fZVf d°fUfSXe CX³WXZÔ A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ IYfÀMX
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY, dRY»¸f ¸fZÔ ßfðf IY´fcSX EZ¢MXSX ÀfbVffÔ°f
dÀfÔWX SXfþ´fc°f IZY Afg´fûdþMX ³fþSX AfEÔ¦feÜ BÀf dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff ÀffdþQ
³ffdOX¹ffOXUf»ff WXûÔ¦fZÜ f°ff QZÔ, ÀfÔþ¹f ´fcSX³f dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe dRY»¸f k¨fÔQf
¸ff¸ff QcSX IZYl ¸fZÔ ·fe ÀfbVffÔ°f IZY Afg´fûdþMX ßfðf IYû IYfÀMX dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f EIY AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe IZY SXû»f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ
WXf»ffÔdIY, A·fe BÀf dRY»¸f IYû NXÔOXZ fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Afd»f¹ff ³fZ f°ffBÊX QZVf·fdöY IYe A´f³fe ´fdSX·ff¿ff
A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f kSXfþel
¸fZÔ EIY þfÀfcÀf IYf SXû»f d³f·ff
SXWXe Afd»f¹ff ·fMÐXMX IYf
IYWX³ff WX` dIY IZYU»f A´f³fZ
QZVf ÀfZ ´¹ffSX IYSX³ff AüSX ¦fUÊ
¸fWXÀfcÀf IYSX³ff WXe QZVf·föY
WXû³fZ IZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ
WXû°ff WX`Ü Afd»f¹ff IYf ¸ff³f³ff
WX` dIY QZVf IZY »fû¦fûÔ IZY ·f»fZ
IZY d»fE d³fÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ
IYûdVfVf IYSX³ff ª¹ffQf þøYSXe
WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ
ÀfeJf WX` dIY dþÀfZ WX¸f
QZVf·fdöY Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, AÀf»f QZVf·fdöY CXÀfÀfZ CX»fMX WXû°fe WX`Ü WX¸f »fû¦f
IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f QZVf·föY WX`Ô ¢¹fûÔ WX¸f BÀf QZVf ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô AüSX QZVf ÀfZ
´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX IYfRYe ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Afd»f¹ff ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ EZÀfe
EZd¢MXdUMXeþ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff ¨ffdWXE þû IZYU»f WX¸ffSXZ JbQ IZY d»fE ³fWXeÔ
fd»IY QZVf IZY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYf ·f»ff IYSXZÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
fWXb°f ÀffSXZ RYfg»fûAÀfÊ WXû³fZ IYf ¢¹ff RYf¹fQf þf ¸f`Ô A´f³fe AfUfþ WXe ³f
CXNXf ÀfIcYÔÜ
fZMXe ´f`Qf WXû³fZ ´fSX »f¦ff³fZ ¨ffdWXE 111 ´fZOÞX
AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf WX` dIY
A¦fSX f¨¨fe ´f`Qf WXû°fe WX`, °fû
111 ´fZOÞX »f¦ff³fZ ¨ffdWXEÜ
BÀfÀfZ f¨¨fe IZY »ff»f³f ´ff»f³f
¸fZÔ Af³fZ Uf»ff J¨fÊ IYf fûÓf
IY¸f WXû¦ff, Àff±f WXe ´f¹ffÊUSX¯f
IYû ·fe »ff·f ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ
WXbE EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AÃf¹f
IbY¸ffSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¹fWX
¦fbþfdSXVf IYeÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX`
dIY EZÀff IYSX³fZ ´fSX fd¨¨f¹fûÔ IZY
fOÞXZ WXû³fZ ´fSX CX³fIZY dUUfWX
AüSX ´fPÞXfBÊ d»fJfBÊ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff J¨fÊ CX³f ´fZOÞXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
WXû³fZ Uf»fe Af¹f IZY þdSXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ·fe
dQJe Àf£°fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³feMX IZY ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ
´fWX»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYe IYOÞXe ¨fZdIÔY¦f WXbBÊÜ
¸fZMX»f dOXMXZ¢MXSX AüSX IYf³f ¸fZÔ »fcMXc±f
WXû³fZ IYe AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ MXf¨fÊ ÀfZ ·fe
¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 29 ÀfZÔMXÀfÊ
´fSX ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IbYL ÀfZÔMXÀfÊ ´fSX Af²ffSX IYfOXÊ IYû »fZIYSX
AÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f SXWXeÜ CX²fSX
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ·fe IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY fe¨f
f¨¨fûÔ IYû ´fiUZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fZ³f °fIY
LØfeÀf¦fPÞXe ·ff¿ff IYe »f§fb dRY»¸f IYfg³Àf
dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ LØfeÀf¦fPÞXe ·ff¿ff ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f 15
d¸f³fMX IYe »f§fb dRY»¸f kdÀ´fd»fdMXÔ¦f
Vfû»OXÀfÊl IYf ¨f¹f³f ¹fcSXû´fe¹f QZVf
RiYfÔÀf IZY ´fid°fdâ°f IYfg³Àf dRY»¸f
RZYdÀMXU»f IZY d»fE WXû³fZ ´fSX dRY»¸f
IZY »fZJIY, d³fQZVfIY, d³f¸ffÊ°ff AüSX
IY»ffIYfSXûÔ IYû f²ffBÊ AüSX
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ d·f»ffBÊ VfWXSX
IZY d³fUfÀfe BÀf dRY»¸f IZY »fZJIY,
d³fQZVfIY AüSX d³f¸ffÊ°ff øY´fZVf
IbY¸ffSX ´fiÀffQ AüSX RYSXWXfþ Jf³f ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ÀfZ ¹fWXfÔ CX³fIZY
d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ A´f³fe BÀf
ÀfRY»f°ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY BÀf ¸ffWX
IYe 8 ÀfZ 18 °ffSXeJ °fIY
Af¹fûdþ°f IYfg³Àf dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU
IZY QüSXf³f BÀf dRY»¸f IYf ´fiQVfʳf
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dRY»¸f IY»ffIYfSX AdU³ffVf
ffU³fIYSX ÀfdWX°f A³fZIY IY»ffIYfSX
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¦fiUf»f ³fZ UfOXÊ IiY. 31 ¸fZÔ dU²ff¹fIY
¸fQ IZY Qû IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IYûSXff dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f ³fZ
UfOXÊ IiY. 31 ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¸fQ IZY Qû IYf¹fÊ IYf
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f IZY
¸fb£¹f Afd°f°±¹f ¸fZÔ UfOXÊ IiY 31 AÔ°f¦fÊ°f QfQSXJbQÊ ¸fZÔ
ÀUf¸fe þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX f`¦ffffOÞXe IZY ´ffÀf
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf °f±ff Óf¦fSXWXf fÀ°fe ¸fZÔ
þ¦f¸fûWX³f §fSX IZY Àff¸f³fZ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fWXf´füSX SXZ¯fb A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff EUÔ Àf·ff´fd°f
²fbSX´ff»f dÀfÔWX IÔYUSX, E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f Àfe°ffSXf¸f
¨füWXf³f, ´ff¿fÊQ dUd³f°ff dõUZQe, ¸fQ³f IÔYUSX, ´fiQe´f
þf¹fÀfUf»f, dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfþdIYVfûSX
´fiÀffQ, ´fcUÊ Àf·ff´fd°f ÀfÔ°fû¿f SXfNXüSX, ´fiZ¸f»f°ff d¸fßff
IZY dUdVfá Afd°f°±¹f ¸fZÔ dUd²fU° ´fcþf A¨fʳff IYSX
·fcd¸f´fcþ³f IYSX°fZ WXbE ³feÔU IYf ´f°±fSX SXJf ¦f¹ffÜ
dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f ³fZ B³f IYf¹fûÊÔ IYe
·fcd¸f´fcþ³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY
¸ffÔ¦fûÔ IZY A³fbøY´f ¸fZSXZ õfSXf dU²ff¹fIY ¸fQ IYe SXfdVf
IYe A³fbVfÔÀff IYe þf°fe WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ UfOXÊ IiY.
31 IZY QfQSXJbQÊ EUÔ Óf¦fSXWXf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZY ¸ffÔ¦f
´fSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f WXZ°fc A³fbVfÔÀff dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀfIYf Afþ dUd²fU° ·fcd¸f´fcþ³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY B³f
À±ff³fûÔ ´fSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IZY d³f¸ffʯf WXû³fZ ÀfZ
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ff AüSX B³f
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû A³fZIY LûMXZ-LûMXZ
IYf¹fÊIiY¸f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ dU²ff¹fIY
þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY dU²ff¹fIY IYû ÃfZÂf IZY
dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ´fid°fU¿fÊ ¸ffÂf 75 »ffJ ÷Y´fE
IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ WXZ°fc A³fbVfÔÀff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¸fZSXZ õfSXf ¹fWX ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff
dIY dU²ff¹fIY ¸fQ IYe SXfdVf IYf Vf°f ´fid°fVf°f
ÀfQÐCX´f¹fû¦f WXû AüSX ÃfZÂf IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀf ¸fZÔ
ÀfWX·ffd¦f°ff WXûÜ
AÔOXSX ³fWXeÔ »fZ þf³fZ dQ¹ff ¦f¹ff, VfMXÊ AüSX
´fZÔMX IZY ÀMXeIYSX °fIY RYfOÞX IYSX d³fIYf»f
dQE ¦fE, IYBÊ ÀMXcOXZÔMX RYûMXû ³fWXeÔ »ffE
±fZ, CX³fIYe dQ¢IY°f IYû QZJ°fZ WXbE
°f°IYf»f RYûMXû¦fifRY IYe ½¹fUÀ±ff IYSX
RYûMXû d³fIY»fUf¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ dþ»fZ ÀfZ
AfE Ad·f·ffUIYûÔ IZY ÷YIY³fZ IZY d»fE
IYe ¦fBÊÜ
þ`³f QVfʳf AüSX Af¦f¸f ´fiZdSX°f
dVfÃff ÀfZ WXû¦ff ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dU¨fÃf¯f þ`³f dUôf´feNX ¨ffSX
dQUÀfe¹f »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX EUÔ
¸fb¸fbÃfb ª¹fûd°f dÀfÔ¦fe IZY QeÃff ¸fWXû°ÀfU
IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨f°fbÊdU²f ÀfÔ§f IYe
CX´fdÀ±fd°f AüSX A²¹ff°¸f ¹fû¦fe ¸fWXZ³Qi
Àff¦fSXþe ¸f.Àff., ¹fbUf ¸f³fe¿fe ´f.´fc.
¸f³fe¿fÀff¦fSX þe ¸f.Àff. AfdQ NXf¯ff-
6, ßf¸f¯feUÈÔQ Àf¸f³U¹f Àffd²fIYf ´fcª¹ff
dU¨fÃf¯fßfeþe ¸f.Àff. IYe dUQc¿fe
dVf¿¹ff´f.´fc. ¸fWXØfSXf dU³fe°ffßfeþe
¸f.Àff. IYe AfÄff³fbUd°fʳfe I`YU»¹f²ff¸f
°fe±fÊ ´fiZdSXIYf ¸føY²fSX ª¹fûd°f ´f.´fc.
¸fd¯f´fi·ffßfeþe ¸f.Àff. AfdQ-12,
´f.´fc. Àff²Ue ¸f³fûSXÔþ³ff ßfeþe ¸f.Àff.
AfdQ NXf¯ff.7 ÀfdWX°f ÀU. ´fiUd°fʳfe
¸fWXûQ¹ff ´f.´fc. d³f´fb¯ffßfeþe ¸f.Àff. IYe
dVf¿¹ff ´fiU¨f³f ´fiUe¯ff ´f.´fc.
À³fZWX¹fVffßfeþe ¸f.Àff., ´fc. Àff²Ue
SX}d³fd²fßfeþe ¸f.Àff., ´fc. Àff²Ue
¹fVfûd³fd²fßfeþe ¸f.Àff., ´fc. Àff²Ue
dÀfðfÔ°fd³fd²fßfeþe ¸f.Àff. EUÔ A³¹f
Àff²fc-Àffd²U¹fûÔ IYe d³fßff ¸fZÔ dUôf´feNX
IbY¸WXfSXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü °feÀfSXZ dQ³f Vfd³fUfSX IYû
A³fbâf³f IYe VfbøYAf°f dU¨fÃf¯f
dUôf´feNX IZY ¨f»f ¸fÔdQSX ¸fZÔ dUd²fU°f
À³ffÂf ´fcþf ÀfZ WXbAfÜ dRYSX dþ³f
¸fWXûQ¹f Àff¦fSXþe AfSXf²f³ff ·fU³f ¸fZÔ
»ff´fÀfe »fcMX IZY ffQ ¸fb¸fbÃfb ª¹fûd°f
dÀfÔ¦fe IZY QeÃff ´fSX fSX§fûOÞXf Vfû·ff¹ffÂff
¦ffþZ-ffþZ EUÔ dþ³fZV½fSX ´fi·fb IYe
þ¹f-þ¹fIYfSX IZY Àff±f I`YU»¹f²ff¸f ÀfZ
´fifSXÔ·f WXûIYSX Àf·ff À±f»f °fIY ¦fBÊÜ
dþ³fIZY Àff±f 108 ¸fdWX»ffAûÔ IYe
IY»fVf ¹ffÂff ·fe d³fIY»feÜ dRYSX
QeÃffdÂf ª¹fûd°f dÀfÔ¦fe IYû ´ff»fIYe ¸fZÔ
dfNXfIYSX Àf·ff À±f»f °fIY »ffBÊ ¦fBÊÜ
þWXfÔ ¦fb÷Y·f¦fUÔ°fû ³fZ CX³WXZÔ AfVfeUfÊQ
AüSX QeÃff QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
MÑÀMXe ´fiIYfVf¨fÔQ ¸ff»fc ³fZ IYWXf Afþ
IYf ¹fWX Af¹fûþ³f ÀUd¯fʸf AÃfSXûÔ ¸fZÔ
d»fJf þfE¦ffÜ ·fcd¸f´fcþ³f IZY AUÀfSX
´fSX Qû QeÃff AüSX Afþ Vfb·ffSXÔ·f ¸fZÔ
·fe QeÃff WXû SXWXe WX`Ü dUôf´feNX ¸fZÔ þ`³f
QVfʳf AüSX Af¦f¸f ´fiZdSX°f dVfÃff Qe
þfE¦feÜ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ff»fIYûÔ IYf þeU³f
d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYû ¹fWX
A³fb´f¸f CX´fWXfSX WX`Ü dþÀfIZY d»fE ´fcSXZ
·ffSX°f ¸fZ CX°ÀffWX WX`Ü ¹fWX ÀfZUf Àff²f³ff
IZY d»fE ÀfefeEÀfBÊ ÀIcY»f, ²ffd¸fÊIY
¦fb÷YIbY»f WX`Ü Afßf¸f ¸fZÔ ßffUIY AüSX
ßffdUIYf þ`³f ²f¸fÊ IZY dÀfðfÔ°fû IYû
þf³f°fZ WXbE A´f³fZ ·ffU IYû Àfb²ffSX³fZ
IYf IYf¸f IYSX ÀfIZYÜ WX¸ffSXf CXïZV¹f
A´f³fZ Af³fZ Uf»fZ ·fdU¿¹f IYû A¨Lf
U CX¨¨f f³ff³ff WX`Ü Vff¸f IYû Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ ¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f, AdSXWXÔ°f U ÀfSXÀU°fe
UÔQ³ff, þ`³f QVfʳf IYf ÀffSX dU¿f¹f ´fSX
´fiÀ°fbd°f, ¸fûWX³f-¸f³fûþ ¨fZ³³fBÊ õfSXf
·fdöY´fc¯fÊ ´fiÀ°fbd°f AüSX »ff·ffd±fʹfûÔ IYf
fWXb¸ff³f ·fe WXbAfÜ dUôf´feNX IZY
Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸f³fe¿f Àff¦fSX þe
¸fÀff ³fZ IYWXf dVfÃff, ÀfZUf, Àff²f³ff IYe
dÂfUZ¯fe WX` dU¨fÃf¯f þ`³f dUôf´feNXÜ
dþÀf ´fiIYfSX AÔIbYSX¯f IZY Àf¸f¹f MXZOÞXZ
¸fZPÞXZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fZOÞX ·fe MXZOÞXZ ¸fZPÞXZ
WXû þf°fZ WX` U`ÀfZ WXe A´f³fZ þeU³f ¸fZ
QZJZ IYe Af´fIZY þû dU¨ffSX WX`Ü
RAJ FILMS & PUBLICITY
Ravi Shukla
Camera Man &
Technical Head
RYûMXû¦fifRYe,
UedOX¹fû¦fifRYe, RYûMXûE»f¸f
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY
IYSZX)
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX
Address Shop- 4 Raja Talab,
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX
9893179480,
9303867953
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Àfû¸fUfSXX, 07 ¸fBÊX 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸f`¦³fZMXû Q
¸ff»f ¸fZÔ MXe¸f
×µ»f`Vfffg¢Àf ³fZ
kRZYÔMX`dþAf OXfÔÀf
EÔOX dÀfÔd¦fÔ¦f Àfeþ³f
-2l IYf ¦fi`ÔOX ÀfZ¸fe
dRY³ff»fZ Afg¦fʳffBþ dIY¹ff
¦f¹ffÜ BXÀfIYf AfgdOXVf³f 26
ÀfZ 28 A´fi`»f IYû dIY¹ff ¦f¹ff
±ff dþÀfIYf EUÔ dRY³ff»fZ 19
¸fBÊ IYû ¸ffg»f ¸fZÔ WXe WXûÔ¦fZÜ
AfgdOXVf³f Af»f AûUSX
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 300 ´ffdMXÊdÀf´fZÔMXÐÀf
IZY Àff±f WXbAf dþÀf¸fZ MXûMX»f 80
f¨¨fûa ³fZ ´fiÀ°fbd°f Qe ±feÜ ¸fZ¦ff
ÀfZ¸fe dRY³ff»fZ ¸fZÔ 60 ´ffdMXÊdÀf´fZÔMXÐÀf
³fZ OXfÔÀf EUÔ dÀfÔd¦fÔ¦f IYe
´fSXRYfgSX¸fZÔÀf Qe Ü SXf¹f´fbSX ÀfZ
´fWX»fZ Qb¦fÊ , d·f»ffBÊ, IYûSXff ,
df»ffÀf´fbSX VfWXSXû ¸fZÔ ·fe
AfgdOXVf³f WXû ¨fbIZY WX` Ü 5 Àff»f
ÀfZ EUÔ BXÀfÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY
f¨¨fûÔ EUÔ ¹fÔ¦ÀfMXÀfÊ ³fZ ÀMXZþ
´fZ fWXû°f IYfgd³RYOXZÔÀf IZY Àff±f
´fSXRYfg¸fÊ IYSX QVfÊIYûÔ IYû ¸fÔÂf
¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX ³fZ
¹fWXfÔ ¦fbdPX¹ffSXe ¸fZÔ ³fU-d³fd¸fÊ°f 30
dfÀ°fSX VfWXSXe ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ·fU³f
IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ VfWXSX IZY
IY³WX`¹ff»ff»f UfOXÊ ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f BÀf
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYe »ff¦f°f 58 »ffJ
øY´fE WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
AÀ´f°ff»f dUIYfÀf IYû¿f ÀfZ 48
»ffJ øY´fE AüSX dþ»ff Jd³fþ
³¹ffÀf d³fd²f ÀfZ 10 »ffJ øY´fE
Vffd¸f»f WX`Ü
³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f IiY¸ffÔIY-EIY
IZY þþÊSX ·fU³f ÀfZ CX¨¨f d¨fdIY°Àff
ÀfbdU²ff ¹fböY VfWXSXe ÀUfÀ±¹f IZY³Qi
f³ff³fZ IYe ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe
»f§fb dRY»¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
dQJf¹ff ¦f¹ffÜ »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f
IYe A²¹fÃf°ff »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe
SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ IYeÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe
ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f
IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
SXf¹f´fbSX VfWXSX IYf SXfþ²ff³fe f³f³fZ IZY
ffQ IYfRYe °fZþe ÀfZ dUIYfÀf WXbAf
WX`Ü SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYf SXfþ²ff³fe
IZY A³fbøY´f WXû SXWXZ Àfb½¹fdÀ±f°f
dUIYfÀf ÀfZ Af SXf¹f´fbSX IYe ´fWX¨ff³f
¹fbUfAûÔ IZY d»fE
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f Afªf
SXf¹f´fbSXÜ dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ
IYû d³fþe ÃfZÂf ¸fÔZ SXûþ¦ffSX CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Af¦ff¸fe 7 ¸fBÊ
IYû dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fbSXf³ff
´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f, SXfþ·fU³f IZY
´ffÀf, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Üdþ»ff
SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe, SXf¹f´fbSX ³fZ f°ff¹ff
dIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ
Qû´fWXSX 3 fþZ °fIY Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fþe
ÃfZÂf IZY U`ÔIYMXZVf þfgf IÔYÀ»fMXZÔMX,
AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ f`ÔIY U
E»f.EÔOX.MXe. RYf¹f³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀf,
SXf¹f´fbSX õfSXf ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, dfþ³fZÀf
OXZ½WX»f´f¸fZÔMX E¢þe¢¹fcMXeU, IY¸´¹fcMXSX
Afg´fSXZMXSX, UfOXÊ ffg¹f, ÀfZ»Àf,
EIYfCXÔMXZÔMX, dSXÀfZ´fdVfd³fá, MXZ»feIYfg»fSX,
»fû³f AfgdRYÀfSX, IY»fZ¢Vf³f AfgdRYÀfSX
EUÔ ÀfZ»Àf AfgdRYÀfSX IZY 182 ´fQûÔ ´fSX
·f°feÊ IYe þfE¦feÜ
Àfa¨ff»f³f dUVff»f , ¸fûÔMXe , °f³Ue , ¹ff¸fe , IZYÀfe , Af¹fb¿f,
EZV½f¹fÊ ³fZ dIY¹ffÜ Àfû»fû , OXbEMX EUÔ ¦fib´Àf OXfÔÀf EUÔ dÀfÔd¦fÔ¦f
´fSXRYfgSX¸fZÔÀf WXbE Ü þþZÀf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ¸f¹fÔIY , Àf`¸f ,
¹fb¦f»f Àfû³fe , A³fb´f¸ff SXWXZÜ dOXRYSXZÔMX OXfÔÀf ÀMXfB»Àf ´fZ
SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
Af´fIZY ³f³WZÔX-¸fb³³fZÔ f©fûÔ IYf df»IbY»f Af´fIZY
§fSX ªf`ÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ d½fVfZ¿f £¹ff»f E½fa QZJ·ff»f
IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f »fZIYSX AfEÜ
JAIN
DAY BABY
CARE
CENTER
E¹fSXIaYdOXVf³f AüSX
Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°f
OZX fZfe IZY¹fSX ÀfZÔMXSX
(Ófbb»ff§fSX)
Vffad°f dIYSXf¹ff ·faOXfSX IZY DY´fSX, IYf»feffOÞXe IZY ´ffÀf, Vfü¹fÊ
´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f´fa´f IZY Àff¸f³fZ ³fZWXøY ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fû. 098271-40068, 098271-40065
www.amanpath.com
TODAY
¦fi`ÔOX ÀfZ¸fe dRY³ff»fZ ¸fZÔ f©fûÔ IYf dQJf R`YÔMXfdÀMXIY ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf
¦fbdPÞX¹ffSXe IYû d¸f»ff 30 dfÀ°fSX
Uf»ff VfWXSXe ÀUfÀ±¹f IZY³Qi
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aªf¹f
¨f³QifIYSX AüSX ¸fWXf´füSX
´fi¸fûQ QbfZ ³fZ dIY¹ff
»fûIYf´fʯf
EIY Àfb³QSX, ÀU¨L AüSX À¸ffMXÊ
VfWXSX IZY øY´f ¸fZÔ WXû³fZ »f¦fe WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f
³f¹ff SXf¹f´fbSX IYf dUIYfÀf IYSX SXWXZ
WX`Ô, ¹fWX dUIYdÀf°f SXfª¹f f³ff³fZ IYe
dQVff ¸fZÔ QcSXúdá IYe ÀfûÔ¨f IYf
´fdSX¯ff¸f WX`Ü ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ IYWXf
dIY Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX ÀfZ IYûBÊ
³fZ°fÈ°U A´f³fZ Af´f IYû þûOÞX°ff WX`,
°fû ¹fWX þ³fdWX°f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXf¹f´fbSX VfWXSX IYû ´fiQc¿f¯f
¸fböY f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ fZWX°fSX
´fi¹ffÀf IZY d»fE ßfe ¸fc¯f°f IYû f²ffBÊ
Qe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ SXf¹f´fbSX VfWXSX
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fiQc¿f¯f IYe Àfc¨fe
ÀfZ ¸fböY WXbAf WX`Ü ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ
IYWXf dIY þ³fdWX°f IZY IYf¹fûÊÔ IZY d»fE
ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe
³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX ´fiQZVf IZY dUIYfÀf
IZY d»fE WXSXÀfÔ·fU IYf¹fÊ IYSX³fZ °f°´fSX
WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ
WXbE »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ
IYWXf dIY Qû ÀfZ PXfBÊ »ffJ þ³f°ff
IYe AfffQe Uf»fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹fZ
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYf Jb»f³ff
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE JbVfe IYe ff°f
WX`Ü BÀfÀfZ Af¸f þ³f°ff IYû UfOXÊ ¸fZÔ
WXe CX¨¨f d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff
d¸f»fZ¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IZY dUd·f³³f þ³f
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff
CX´f»f²f IYSXf SXWXe WX`Ü ßfe ¸fc¯f°f ³fZ
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ÀfZ ¦fbdPÞX¹ffSXe ÃfZÂf ¸fZÔ
100 dUÀ°fSX AÀ´f°ff»f Jû»f³fZ IYf
Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ßfe
¨f³QifIYSX ³fZ BÀfZ ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX
IYSX°fZ WXbE fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f IYSX
´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYWXfÜ Äff°f½¹f
WX` dIY ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ Afþ
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY UfOXÊ ³fÔ. 12
(VfWXeQ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX f£Vfe
UfOXÊ) ¸fZÔ IYûMXf IYe ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ
¸fZÔ Àfe¸fZÔMX IYfÔIiYeMX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf
AüSX OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE
·fcd¸f´fcþ³f AüSX dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ
IYûMXf IYe ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ ¸fZÔ 18.45
dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf dIY¹ff
þfE¦ff, dþÀf ´fSX »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f
IYSXûOÞX 13 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f
AfE¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ AüSX
Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f dUV½fIY¸ffÊ ³fZ ·fe
Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ
d³f¦f¸f IZY IYd¸fV³fSX ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX Qb¦²f ÀfÔ§f IZY
A²¹fÃf SXdÀfIY ´fSX¸ffSX, ´ff¿fÊQ
Àfc¹fÊIYfÔ°f SXfNXüSX, ßfe¸f°fe ³fe°ff
A¦fiUf»f, ³ff¦f·fc¿f¯f dIYVfûSX,
ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ßfe¸f°fe
SXf³fc ÀffWXc, ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY
Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f, ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
SXf¹f´fbSX OXfg. EÀf.IZY. VffdOX»¹f
ÀfdWX°f UdSXâ ³ff¦fdSXIY AüSX fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYSXfMXZ dJ»ffOXe
³f¦fSX IYe ÀU¨L°ff E¸fZÀfOXSX Àfbßfe W¿ffÊ
ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dJ»ffOXe
SXfþf QbfZ, QZUZ³Qi dÀfÔWX ·ffSXõfþ,
d³f»fZVf QZUfÔ¦f³f IYe dUVfZ¿f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY dQd¦Uþ¹f IYf»fZþ ¸fZÔ
dU¦f°f ¸ffWX A´f`i»f 2018 IYû WXbBÊ
IYSXfMXZ JZ»f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ
QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ IYSX SXf¹f´fbSX VfWXSX IYû
¦füSXU dQ»ff³fZ Uf»fZ IYSXfMXZ dJ»ffdOX¹fûÔ
³fZ 21 ÀU¯fÊ, 16 SXþ°f, 19 IYfÔÀ¹f
´fQIYû IZY Àff±f ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY
¸fb£¹ff»f¹f ·fU³f ½WXfBÊMX WXfCXÀf IZY
¸fWXf´füSX IYÃf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fWXf´füSX
´fi¸fûQ QbfZ ÀfZ ·fZÔMX IYeÜ dU¦f°f 28,29
A´f`i»f IYû SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ WXbBÊ IYSXfMXZ
ÀMXZMX ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ QcÀfSXf
À±ff³f SXf¹f´fbSX IYû dQ»ff°fZ WXbE SXf¹f´fbSX
MXe¸f IZY dJ»ffOXe Àfb¹fVf dÀf¢IYf,
AfdQ°¹f SXfNXüSX ³fZ 2-2 ÀU¯fÊ, JZ¸fSXfþ
dÀfÔWX ´fdSXWXfSX ³fZ 1 ÀU¯fÊ ´fQIY, d³f»fZVf
QZUfÔ¦f³f ³fZ 2, ÀfÔþ¹f ÀffWXc ³fZ 2, Àfbßfe
´fid°f¸ff IbY¸ffSX ³fZ 1, Qb¦fÊZVf ³fÔQ³fe ÀffWXc
³fZ 1 ÀU¯fÊ ´fQIY ´fif~ IYSX SXfþ²ff³fe
VfWXSX IYf ¦füSXU fPXf¹ffÜ ¸ff»ff NXfIbYSX
³fZ 2 SXþ°f, ¸ff³fÀfe dÀf¢IYf ³fZ SXþ°f
´fQIY IZY Àff±f SXf¹f´fbSX IYû ¦füSXUfÔdU°f
´fSXRYfg¸fÊ WXbE f¨¨fûÔ ³fZ ÀUZ¦f ÀfZ IYSXZÔ¦fZ Àff IYf ÀUf¦f°f
¸fZSXe °fSXRY ÀfZ ¦ff³fZ ´fZ ´fZSXRYSXû¸f dIY¹ffÜ
IYSXfMXZ ÀMXZMX ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f
¸fZÔ dJ»ffdOX¹fûÔ ³fZ fPÞXf¹ff
SXf¹f´fbSX IYf ¦füSXU
dIY¹ffÜ 41 ´fbøY¿f ¸fdWX»ff dJ»ffdOX¹fûÔ
³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ WXbBÊ IYSXfMXZ ÀMXZMX
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fQIY AdþÊ°f IYSX
ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX°fZ WXbE SXf¹f´fbSX IYû
¦füSXUfÔdU°f dIY¹ffÜ
UIÊYVffg´f ¸fZÔ ¹fcMXedVf¹f³f ³fZ
dQE Àfb³QSX dQJ³fZ IZY dMX´Àf
SXf¹f´fbSXÜ dIiYEdMXU AfBÊXªf ´fi¸fûVf³Àf õXfSXf Àf¸fSX ÀfRYfSXe dUQ ¹fcMXe ´feªfZ³MX
Vfe¿fÊÀ±f Àff°f dQUÀfe¹f ÀfüÔQ¹fÊ IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fcMXe
E¢Àf´fMÊX Àf´f³ff IbYIYSZXªff AüSX Àf°feVf IYdMX¹ffSXf ³fZ f°ff¹ff dIY BXÀf IYf¹fÊIiY¸f
IYf CXQÐQZV¹f fZMXe f¨ffAû, fZMXe ´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY Àff±f
¸fdWX»ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX ÀfZ ªfûOÞX³ff W`XÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Àfü³Q¹fÊ dUVû¿fÄf A¸fÈ°f
IYüSX, ßffU¯fe ¨fMXªfeÊ, ¸ff²fbSXe AfWcªff, ´fied°f ´fSX¦fd³fWXf, ßfbd°f ³faQf, WZX¸ff
ANXUf³fe AüSX °f³fe¿ff õXfSXf WZX¹fSX IZY¹fSX, dÀIY³f IZY¹fSX, RZYdVf¹f»f, ÀffOÞXe
ffa²f³ff, ÀfZ»RY ¦ficd¸fa¦f AüSX fifBXOX»f ¸fZIYA´f IZY ffSZX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ´fiQf³f
IYe ¦f¹feÜ
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX ÀfOÞXIY
´fSX CX°fSXf d³f¦f¸f A¸f»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf þû³f
IiY¸ffÔIY 7 IYf A¸f»ff ÀffRY-ÀfRYfBÊ
IYû »fZIYSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXfÜ ÀfbfWX
·f`Àf±ff³f EUÔ Àf¸f°ff IYf»fû³fe ÃfZÂf ¸fZÔ
þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f LZOXÞIYSX »fû¦fû
IYû ÀffRY ÀfRYfBÊ SXJ³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf
Qe ¦fBÊÜ
MXe¸f IZY Àff±f Àffgd»fOX UZÀMX
¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe SXf¸fIYe IZY »fû¦f ·fe
¸füþcQ ±fZÜ CX³WXZÔ Àf¸fÓffBÊVf ·fe Qe ¦fBÊ
dIY OXûSX fZ»f fþfIYSX ³ff¦fdSXIYû IZY
§fSXûÔ ÀfZ IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f dIY¹ff
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
þf¹fZÜ Vff¸f IYû ¸ff»fUe¹f SXûOX,
°ff°¹ff´ffSXf þ`ÀfZ ffþfSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f LZOXf ¦f¹ffÜ
þû³f IiY¸ffÔIY 7 IZY þû³f IYd¸fV³fSX
ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfbfWX 8
fþZ A¦fiÀfZ³f ¨ff`IY, ³f¦fSX d³f¦f¸f
IYf»fû³fe, Àf¸f°ff IYf»fû³fe AfdQ ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f
LZOXÞf ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f A´fSX Af¹fböY
AfVfe¿f dMXIYdSXWXf, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f IZY CX´fÀfÔ¨ff»fIY OXfg.
A¸fÈ°f ¨fû´fOXf, þû³f 7 IZY þû³f
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe SXdU »ffUd³f¹ff
°f±ff SXf¸fIYe IZY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 07 ¸fBÊX 2018
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ dIY¹ff
dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe
IYOXe ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IZY
IYSXIY¸f»fûÔ õfSXf UfOXÊ ³fÔ. 26 ¸fZÔ
A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ AÔ°f¦fÊ°f »f¦f·f¦f
20 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f ´fcþ³f
´fSXÔ¸f´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IYSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe UfOXÊ ¸fZÔ »f¦fZ
dVfdUSX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àfb·ff¿f UfOXÊ IiY¸ffÔIY 26 ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe
¹ffQU ÀfdWX°f d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU
U¸ffÊ,»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe
ÀfQÀ¹f QZUVfSX¯f ÀfZ³f, ¸fWXf´füSX
´fdSX¿fQ IZY ´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f ¸f³fûþ
»fûPXf, MXû´fZ³Qi dÀfÔWX ´ffSXÀf U¸ffÊ,
f»fUÔ°f ÀffU, ·f¦fUf³f QfÀf Àfû³fe,
IYd³fâ Àf·ff´fd°f Àfbßfe ¸f¯fe·ff¿IYSX
¦fb~f, ´ff¿fÊQ ¦f´´fû Àfû³fIYSX, dUþ¹f
SXf¹f, WXSXeVf ¨fÔQ ÀffWXc, ³ff¸ffÔdIY°f
´ff¿fÊQ Aû¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f, ßfe¸f°fe
Ad³f°ff Àfû³fUf³fe, °fûSX¯f QZUfÔ¦f³f,
ÀfÔþ¹f »fOXU³f, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ þ¦f³f
¨fIYû»fZ U dU³fûQ ¹ffQU fÔMXe,
´fÂfIYfSX »føf¯f »fûdWX¹ff õfSXf Àfb·ff¿f
UfOXÊ ³fÔ. 26 IZY dUd·f³³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ
A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ AÔ°f¦fÊ°f »f¦f·f¦f
20 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ Àfe¸fZÔMX
IYfÔdIiYdMXÔ¦f SXûOX U ³ff»fe d³f¸ffʯf EUÔ
AfÔ¦f³f ffOXe ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf
°f±ff A³³f´fc¯ffÊ ·fU³f U Àf¸fbQfd¹fIY
·fU³f ¸fZÔ SXÔ¦fSXû¦f³f IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f
´fcþ³f ´fcþf A¨fʳff IYSX ¦f`°fe
¨f»ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fbþSXf°fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ffVfÊ»f
AfMXÊ ¹fûÔ¦f¸fbOÞXû ¨f`d¸´f¹f³f Vfe´f IYfMX¸ffÔOXc
³fZ´ff»f 2018 IZY ´fid°f·ff¦fe SXWXZ
LfÂf/LfÂffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX
ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
¦fbþSXf°fe dVfÃf¯f ÀfÔ§f EUÔ »fûWXf¯ff
Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf ³ff±ff ·ffBÊ SXf¹f¨ff,
¦fbþSXf°fe dVfÃf¯f ÀfÔ§f Àfd¨fU Vf`»fZ¿f
IY³f`¹ff, dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f ¹fûÔ¦f¸fbOÞXû IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXf¯ff
Aþ¹f dÀfÔ¦f, LØfeÀf¦fPÞX ¹fûÔ¦f¸fbOXû IZY
Àfd¨fU ÀfbSXZVf VfdOX»¹f, dþ»ff ¹fûÔ¦f¸fbOÞXû
ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SXfþZVf f§fZ»f, Àfd¨fU
°føY¯f USXIbYOXZ, IYfeSX ²ff¸f IZY Àfd¨fU
QZU IbY¸ffSX ¸fûMX²fSXZ, Àffþf IZY Àfd¨fU
dVfU IbY¸ffSX ´fMXZ»f, fZ¸fZ°fSXf IZY IYû¨f
AdU³ffVf ²ffdSX¹ff, Qb¦fÊ dþ»ff IZY IYû¨f
dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX, IYfÔIZYSX dþ»ff IZY Àfd¨fU
»fJ³f»ff»f ÀffWXc, ¦fbþSXf°fe dVfÃf¯f ÀfÔ§f
IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f d¦fSXeVf ·ffBÊ NX¢IYSX,
´fiUe¯f ·ffBÊ IYf±fSXf³fe, ³fSXZVf ·ffBÊ °f³³ff,
Àf°feVf ´fMXZ»f, ´fiÄfZVf ·ffBÊ NX¢IYSX IZY
Afd°f±¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f WXbAf dþÀf¸fZÔ
Ad°fd±f¹fûÔ IZY ÀUf¦f°f ´f›f°f ´fcSXZ
LØfeÀf¦fPÞX IZY 11 dJ»ffOÞXe dþ³WXûÔ³fZ
³fZ´ff»f ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IYf ´fid°fd³fd²f°U
IYSX°fZ WXbE Vff³fQfSX 5 ¦fû»OX, 2 dÀf»USX
EUÔ 4 fifÔ¨f ¸fZOX»f WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ
B³fIZY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE dUd·f³³f
dVfÃf¯f ÀfÔÀ±fAûÔ IZY ´fif¨ff¹fÊ LfÂfûÔ IZY
A»ffUf ¸ffVfÊ»f AfMXÊ ¢»ffÀf IZY f¨¨fZÔ
EUÔ CX³fIZY ´ff»fIY¦f¯f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ BÀfe
dQ³f ¸ffVfÊ»f AfMXÊ ¢»ffÀf VfbøYAf°f IYe
¦fBÊ ±fe, B³f 5 U¿fûÊ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX Af¦fZ fPÞX°fe
WXb¹fZ IYBÊ ³fZVf³f»f dJ»ffOÞXe °f`¹ffSX dIY¹fZÜ
CX³WXe ¸fZÔ ÀfZ Afþ 8 AÔ°fSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe
·fe BÀfe ÀfÔÀ±ff IZY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`
dþ³fIYf Àf¸¸ff³f ¦fbþSXf°fe dVfÃf¯f ÀfÔ§f ³fZ
dIY¹ffÜ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Ad³fIZY°f
(J»fe), þd°f³f SXfWXb»f, WX¿fÊ ¹ffQU,
A³fÀf VfZJ, ¸fbIbY»f Àfû³fIYSX, A³fdÀf
d¸fþfÊ, »ff»fb ¹ffQU, Af¹fb¿f dÀf³WXf,
OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ IbY. SXf¯ff UÀfb³²fSXf, QÃf
NXfIbYSX °f±ff d³fSXþ ffþ´fZ¹fe
B³MXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ÀfZ ¦füSXU ´fSX¸ffSX B³f
Àf·fe dJ»ffdOX¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f ¦fbþSXf°fe
dVfÃf¯f ÀfÔ§f ³fZ ¸fû¸fZ³MXû EUÔ ´fiVfÀ°fe ´fÂf
QZIYSX dIY¹ffÜ
´fifSXÔ·f ¸fZÔ UfOXÊ IZY ³ffQf³f ÀfZ³f, Eþfþ
AÔÀffSXe, ßfe¸f°fe ¸fÔþc ¹ffQU, SXfIZYVf
¹ffQU, Qe´fIY Àfû³fe, AÔIbYVf SXfNXüSX,
ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, dU¿¯fb A¦fiUf»f AfdQ
IZY õfSXf Ad°fd±f¹fûÔ IYf ´fb¿´f ¦fb¨L ÀfZ
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·fcd¸f ´fcþ³f
´f›f°f Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ·fSXIYf ´ffSXf
ÀIcY»f ¸fZÔ d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f, ßfd¸fIY
´fÔþe¹f³f, SXfVf³f IYfOXÊ, À¸ffMXÊ IYfOXÊ
AfdQ IZY d»f¹fZ »f¦fZ dVfdUSX IYf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦ffÔU
³fUf¦ffÔU ¸fZÔ Àfû»fSX ¨fSXJf ´fidVfÃf¯f IZYÔQi
IYe VfbøYAf°f AfþedUIYf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX AfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX ´fSX ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYeÜ ¹fWXfh EIY WXþfSX
»fû¦fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ff EUÔ
BÀfIZY ´f›f°f ¨fSXJZ dU°fdSX°f dIYE
þfEÔ¦fZÜ IZYÔQi ÀfZ EIY ¸fWXe³fZ IYf ´fidVfÃf¯f
dQ¹ff þfE¦ff, BÀfIZY ffQ ¨fSXJZ dU°fdSX°f
WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ d³fIY»fZ WXbE ²ff¦fZ IYû
JSXeQ³fZ IZY d»fE ffþfSX ·fe ¨f¹fd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f WXdSX°f JfQe
¦fif¸fûQ¹f ÀfÔÀ±ff IYfSXe¦fSXûÔ IZY õfSXf f³ff¹fZ
¦fE ²ff¦fZ JSXeQ »fZ¦feÜ ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IYe Àf¸ffd~ IZY AUÀfSX ´fSX
Af¹fûdþ°f AfþedUIYf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY
QüSXf³f ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ Àf·fe
dU¿f¹fûÔ ´fSX þf³fIYfSXe »fe AüSX °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ
A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸ff³f³fe¹f
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f ‚пfÀfWX õfSXf
VfWXSX dUIYfÀf IZY d»f¹fZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f
´fSX SXfdVf ´fiQf³f IYe ¦f¹fe AüSX Af
A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ AÔ°f¦fÊ°f ´fiQØf v0
IYSXûOX ÷Y´fE ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZZÔ VfWXSX ¸fZÔ
dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf¹fZ þf SXWXZ WX`Ü BÀfe
IYOÞXe ¸fZÔ Afþ Af´fIZY UfOXÊ ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 20 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f
ÀfZ SXûOX, ³ff»fe, Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf U
SXÔ¦f-SXû¦f³f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü CXöY
IYf¹fÊ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f Ad°fVfe§fi
´fc¯fÊ IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe U ÀffÔÀfQ IYe
¸fÔVff³fbøY´f UfOXûÊ ¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX IZY
dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf¹fZ þf¹fZ¦fZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff
IYf¸f³ff dÀfÔWX ¹ffQU, CX´f Ad·f¹fÔ°ff
Qe´fIY ¸fWX»ff U ßfe¸f°fe ª¹fûd°f ÀffWXc
EUÔ d³f¦f¸f IYf A¸f»ff ÀfdWX°f
UfOXÊUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
´ff¹f»fZMX ´fiûþZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ Ad²fIY
þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ
ÀUSXûþ¦ffSX IZYÔQiûÔ IYe À±ff´f³ff IYe
þfE¦fe, þWXfh »fû¦fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ffþfSX ÀfZ ·fe
þûOÞXf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
AfþedUIYf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dfWXf³f ÀfZ þbOÞXe
WXbBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYf WXb³fSX QZJ³fZ d¸f»ffÜ
Uû WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe
WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Afd±fÊIY
ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fZÔ dfWXf³f IYe fOÞXe
·fcd¸fIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
AfþedUIYf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ fWXb°f ÀfZ ÀMXf»f
»f¦fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ÀMXfg»f f`ÔIY
ÀfdJ¹fûÔ IYf WX`Ü ¸ff³f´fbSX IZY 35 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ f`ÔIY ÀfdJ¹fûÔ õfSXf
¸ffBIiYûEMXeE¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Àfü AfÀf¸ff³fûÔ IYû Qû
þWXf³fûÔ IYû LûOÞXIZY AfBÊ °fZSXZ ´ffÀf,
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸f`Ô ¹fWX
Àff LûOÞXIYSX AfBÊ WXchÜ ffg»feUbOX IYe
´fi£¹ff°f ¦ffd¹fIYf Àfbßfe ³fed°f ¸fûWX³f ³fZ
dRY»¸f ffSX-ffSX QZJû IZY d»fE ¦ff¹ff
A´f³ff ¹fWX ¦fe°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
³ff¦fdSXIYûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX A´f³fZ
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYeÜ
UZ dIYVfûSX ÀffWXc A»fÔIYSX¯f EUÔ
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ
AfBÊ ±feÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ¸fWXÔ°f
ÀfUZÊV½fSX QfÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f WXf¹fSX
ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ WXbAfÜ BÀfIZY ffQ
Àfbßfe ³fed°f¸fûWX³f ³fZ A´f³fZ õfSXf ¦ff¹fZ EUÔ
ffg»feUbOX IYe A³¹f ´fi£¹ff°f ¦ffd¹fIYfAûÔ
www.amanpath.com
TODAY
ffg»feUbOX IYe ¦ffd¹fIYf ³fed°f¸fûWX³f
³fZ ÀfbSXe»fZ ¦fe°fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¸fÔÂf¸fb¦f²f
Àfü AfÀf¸ff³fûÔ IYû AüSX Qû þWXf³fûÔ IYû LûOÞX IZY AfBÊ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
f`ÔdIÔY¦f dUd³f¸f¹f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ
¦fif¸fe¯fûÔ IYû f`ÔIY °fIY ´fWXbh¨f³fZ IYe
¸fVf¢IY°f ³fWXeÔ IYSX³fe ´fOÞX SXWXeÜ ÀffÔÀfQ
³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ¨ffSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
BÊ-dSX¢Vff ·fe dQ¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYU»f QÀf WXþfSX ÷Y´fE
QZIYSX EIY »ffJ ÀffPÞX WXþfSX ÷Y´fE IYf
BÊ-dSX¢Vff dWX°f¦fifWXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
BÀf¸fZÔ ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´fE ÀfdÀfOXe WX`
AüSX EIY »ffJ ÷Y´fE f`ÔIY »fû³f IZY øY´f
¸fZÔ WX`ÔÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ AfþedUIYf Àf¸¸fZ»f³f
¸fZÔ ´fWXbh¨fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f IYe AüSX
CX³fIZY A³fb·fUûÔ IYû ·fe ÀffÓff dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dIYÀf ´fiIYfSX
þÔ¦f»f´fbSX IZY ³fSXZÔQi ÀffWXc ³fZ ¸f`Àf³f IYf
´fidVfÃf¯f d»f¹ff AüSX BÀfIZY ´f›f°f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ Qû »ffJ
÷Y´fE IYf FY¯f d»f¹ffÜ A·fe ßfe ÀffWXc
õfSXf ¦ff¹fZ WXbE ¦fe°f Àfb³ffIYSX »fû¦fûÔ IYû
¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af³fÔQ d»f¹ff AüSX dIYVfûSX ÀffWXc
A»fÔIYSX¯f EUÔ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE Àfbßfe ³fed°f ¸fûWX³f
IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ³fed°f ¸fûWX³f ³fZ
ßfû°ffAûÔ IYû ¦ff³fZ ·fe Àfb³ffE °f±ff ¦ff³fûÔ
IZY Àff±f þbOÞXZ UfIY¹fZ ·fe f°ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ
ßfû°ffAûÔ IYe ´fÀfÔQ ´fSX A´f³ff ÀMXcOXZÔMX
AfRYQ BʹfSX dRY»¸f IYf ¦ff³ff BÀfIY
Uf»ff »fU ·fe Àfb³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY A¢ÀfSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ßfû°ff ¹fWXe
¦ff³ff Àfb³f³fZ IYe ¸ffh¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY CX³fIZY õfSXf ¦ff¹fZ Àf·fe ¦ff³fûÔ ¸fZÔ
´fQ¸ffU°fe IYf ¦ff³ff ³f`³fûUf»fe ³fZ CX³WXZÔ
fWXb°f d´fi¹f WX` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ IYfÀMXйfc¸f
dOXþfB³f CX³fIYe fWX³f ³fZ dIY¹ff WX`Ü BÀf
dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦ffhU ³fUf¦ffÔU ¸fZÔ Àfû»fSX
¨fSXJf ´fidVfÃf¯f IZYÔQi IYe VfbøYAf°f
■ 1000 »fû¦fûÔ IYû
´fidVfÃf¯f IYe ÀfbdU²ff EUÔ
´fiQf³f dIY¹fZ þfEÔ¦fZ
IYSX§fZ
■ ´ff¹f»fZMX ´fiûþZ¢MX IZY
øY´f ¸fZÔ fOÞXZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
ÀUSXûþ¦ffSX IZYÔQi IYe
WXû¦fe À±ff´f³f
dIYÀff³f ÀfÔ§f IYf SXfWXbQ ¸fZÔ WXbAf ¨f³ff fBNXIYf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffhUÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¨f³ff
JSXeQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¨f»ffE þf
SXWXZ ¨f³ff-Àf°¹ff¦fiWX AÔ°f¦fÊ°f ¨f³ff
fBNXIYf IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸f SXfWXbQ ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ fBNXIYf ¸fZÔ Àf·fe ³fZ Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ´fSX ¨f³ff JSXeQe IYe ½¹fUÀ±ff
WXû³fZ °fIY ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXJ³fZ IYf
ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f õfSXf ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX
¨f»ffIYSX d³fSXÔ°fSX QffU f³ff¹ff þf SXWXf
WX`Ü Àf°¹ff¦fiWX IYû ¦ffÔU-¦ffÔU ´fWXbÔ¨ff³fZ
¨f³ff fBNXIYf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ÀfbQZVf MXeIY¸f EUÔ ¨fÔQc ÀffWXc
J`SXf¦fPÞX ÃfZÂf ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`Ü
ÀfbQZVf MXeIY¸f ³fZ fBNXIYf ¸fZÔ IYWXf dIY
¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ»Q ÀfZ
þ»Q Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX JSXeQe EUÔ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dU°fSX¯f WXZ°fb LØfeÀf¦fPÞX
IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¨f³ff ¨fSXeQ³fZ ÀfSXIYfSX
´fSX QffU f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe
²ff³f IYe °fSXWX ¨f³ff IYe Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
´fSX ´ffÔ¨fûÔ Àff»f JSXeQe IYe ½¹fUÀ±ff
IYSXf³ff ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IYf ½¹ff´fIY
CXïZV¹f WX` °ffdIY ffþfSX ¸fZÔ ¸fÔQe IZY
QüSXf³f dIYÀff³fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f
³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f °fû d¸f»f WXe
ÀfIZYÜ BÀfIZY d»f¹fZ ¨f³ff IZY ¸fbïZ IYû
¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ Àf·fe ¨f³ff CX°´ffQIY
dIYÀff³fûÔ IYû »ff¸ffÔQ WXûIYSX AfUfþ
fb»fÔQ IYSX³ff WXû¦ff °f·fe SXfþ³fed°fIY
´ffdMXʹff BÀfZ A´f³fZ EþZÔOXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSXZ¦feÜ Àff±f WXe dIY dIYÀff³fûÔ IYû »fcMX³fZ
ÀfSXIYfSX AüSX ½¹ff´ffSXe ¦fNXþûSX IYû
Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü L.¦f. ÀUfdQá
¨f³ff dU°fSX¯f ¹fûþ³ff IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX
LWX Àff»fûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ
´fi·ffU SXJ³fZ Uf»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¨f³ff
JSXeQ ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ ÀfZ
JSXeQ³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf³fe IYSX SXWXe WX`Ü
AüSX ³ff WXe IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ Af °fIY
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ ¨f³ff JSXeQ³fZ Af¦fiWX
WXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` BÀfÀfZ À´fá WX` dIY
ÀfSXIYfSX ¨fWXZ°fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû dIYÀff³fûÔ
IYû »fcMX³fZ IYf ´fcSXf AUÀfSX QZ³ff ¨ffWX°fe
WX`Ü dÀfRYÊ 1500 ÷Y´fE ´fid°f EIYOÞX
´fiû°ÀffWX³f SXfdVf IYe §fû¿f¯ff IYSX dIYÀff³f
dWX°f`Vfe dQJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü AüSX ¹fWX
§fû¿f¯ff ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX
IZY QffU ¸fZÔ dIY¹ff WX` AüSX A·fe A·fe
60 WXþfSX MX³f ¨f³fZ IYf MXZÔOXSX ·fe
AfÔQû»f³f IZY QffU ¸fZÔ WXe d³fSXÀ°f dIY¹ff
WX`Ü ¨fÔQc ÀffWXc ³fZ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY
AfÔQû»f³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ·ff¦feQfSXe IYSX³fZ
IZY d»f¹fZ dIYÀff³fûÔ IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ff
EUÔ d³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ IZY d»f¹fZ ·fe °f`¹ffSX
SXWX³fZ IYû IYWXfÜ
21 þc³f IYû
¨f°fb±fÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
¹fû¦f dQUÀf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Af¹fbUZÊQ EUÔ ´fifIÈYd°fIY
d¨fdIY°Àff, ¹fb³ff³fe d¨fdIY°Àff EUÔ
WXû¸¹fû´f`±fe (Af¹fb¿f) ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»ff ´fiVffÀf³f
õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ 21 þc³f 2018 IYû ¨f°fb±fÊ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ
dþ»fZ ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf
´fSX UÈWXQ À°fSX ´fSX ¹fû¦f ´fiQVfʳf IYf
Af¹fûþ³f Àff¸ff³¹f ¹fû¦f A·¹ffÀfIiY¸f
(´fiûMXûIYfg»f) IZY A³fbÀffSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f LØfeÀf¦fPÞX
¹fû¦f Af¹fû¦f õfSXf ¨f°fb±fÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f
dQUÀf ¸fZÔ 1.25 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû þûOX?Z
IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ ¹fû¦f
´fiQVfʳf IYf Af¹fûþ³f dþ»ff EUÔ
dUIYfÀfJÔiOX À°fSX ´fSX dU²ff¹fIY, þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf,
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf EUÔ A³¹f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX
´fSX ÀfSX´fÔ¨f, À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ
A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f
¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX AüSX
ÀfSXIYfSX IYe UfQf dJ»ffRYe ÀfZ þ³f°ff
ÂfÀ°f WX` AüSX þ³f°ff IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ
f¨ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
ÀfÔIY»´f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f IYSX SXWXe
WX`Ü SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff IYf
ÀfÔIY»´f dVfdUSX 7 ¸fBÊ IYû ´fif°f: 11
fþZ ´fóßfe ¦fûdU³QSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX
AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX` CXöY
Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXe
´fe.E»f.´fbd³f¹ff. , ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf
f§fZ»f, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe.EÀf.dÀfÔWXQZU,
OXfg. ¨fÔQ³f ¹ffQU, SXdU³Qi ¨füfZ,
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ²f³fZ³Qi ÀffWXc,
¸fûWX¸¸fQ AIYfSX, dVfU OXWXdSX¹ff, SXf¸f
Q¹ff»f CXBÊIZY ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY ³fZ°ff¦f¯f
CX´fdÀ±f°f SXWXZ¦fZÔÜ Af¹fûþ³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
NXZIZYQfSXe IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ 20
»fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ¹ff WX`Ü CX³fIYf IYf¸f
fWXb°f fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû
¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ 25
WXþfSX »fû¦fûÔ IYû IYüVf»f dUIYfÀf dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dfWXf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 13 WXþfSX
Àf¸fcWX þbOÞX ¨fbIZY WX`Ô AüSX EIY »ffJ °feÀf
WXþfSX ¸fdWX»ffEh dfWXf³f ÀfZ þbOÞX ¨fbIYe WX`ÔÜ
BÀf Àff»f QÀf WXþfSX »fû¦fûÔ IZY ´fidVfÃf¯f
IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü AÔ°¹fûQ¹f,
dU²fUf, ´fdSX°¹föYf EUÔ f`¦ff ´fdSXUfSX IZY
ÀfQÀ¹fûÔ IYû B³fÀfZ þûOX³fZ IYe dUVfZ¿f
IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX` BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
B³fIZY Afd±fÊIY þeU³f ¸fZÔ dUVfZ¿f Àfb²ffSX
WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dfWXf³f IZY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
»ffIY »fZU»f RZYOXSXZVf³f IZY IYf¹fûÊÔ IYe
dUVfZ¿f ´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
þ»Q WXe OXûÔ¦fSX¦ffÔU EUÔ ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ ·fe
»ffIY »fZU»f RZYOXSXZVf³f IYf IYf¹fÊ VfbøY
WXû þfE¦ffÜ BÀfIZY ´f›f°f dþ»ff À°fSXe¹f
RZYOXSXZVf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYf¹fÊ VfbøY WXû¦ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX OXûÔ¦fSX¦fPÞX dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe
ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ, SXfª¹f ·fÔOXfSX¦fÈWX d³f¦f¸f
IZY A²¹fÃf ßfe ³fe»fc Vf¸ffÊ, SXfª¹f Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃf Vfû·ff Àfû³fe,
³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf
»fe»ffSXf¸f ·fûþUf³fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf ßfe¸f°fe d¨fÂf»fZJf U¸ffÊ, IYû¸f»f
SXfþ´fc°f, ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f SXdU³Qi dÀfÔWX
EUÔ A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
VfWXSX A²¹fÃf dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ 5 ¸fBÊ IYû
IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ
ÀfÔ¦fNX³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U d³fUfÊd¨f°f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe f`NXIY AfWXb°f IYSX
½¹ff´fIY SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf
´fiUöYf øY´fZVf QbfZ ³fZ f°ff¹ff dIY f`NXIY
¸fZÔ ÀfÔIY»´f dVfdUSX IZY CXïZV¹f ´fSX
dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
dU²ff³fÀf·ff ´fcSXZ ´fiQZVf IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ
dU²ff³fÀf·ff WX` AüSX ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe
þe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe
IYfÔ¦fiZÀfþ³f EIY þbMX WX`Ü SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
dU²ff³fÀf·ff IZY ´fi°¹fZIY fb±fûÔ ÀfZ
IYf¹fÊIY°ffÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYû CXJfOX
´f¹ffÊUSX¯f ´fcSXIY CXôû¦f ²f³²fû ÀfZ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f WXû¦ff : ´fiQe´f ¦ffÔ²fe
°fSXWX ÀfZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYe DYþfÊ BÀf ¦ff³fZ
IYû ÀfbÔQSX f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f
WXe CX³WXûÔ³fZ °fc³fZ ¸ffSXe Ed³Mѹffh AüSX f`Ô¦f
f`Ô¦f ¦ffIYSX Àf¸ffÔ ffÔ²f dQ¹ffÜ ³fed°f ¸fûWX³f
³fZ VfbøYAf°f df»IbY»f ³f¹fZ ¦ff³fûÔ IZY Àff±f
IYe AüSX CXÀfIZY ffQ 90 IZY QVfIY IZY
¨fd¨fÊ°f ¦fe°f ¦ffEÜ
BÀf¸fZÔ dRY»¸f ff¸fZ IYf ¸fVfWXcSX ¦fe°f
WX¸¸ff-WX¸¸ff ¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbIYff»ff
Àfb·ff³fA»»ffWX ¦ffIYSX QVfÊIYûÔ IYû JbVf
IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ AÀÀfe IZY QVfIY
IZY IbYL ¨fd¨fÊ°f ¦fe°fûÔ IYû ¦ffIYSX dRYSX ³f¹fZ
¦ff³fZ ¦ffIYSX ¸ffWXü»f IYû ÀfÔ¦fe°f¸f¹f IYSX
dQ¹ffÜ ³fed°f¸fûWX³f ³fZ ßfû°ffAûÔ IYû fWXb°f
ÀfZ ´fÔþffe ¦ff³fZ ·fe Àfb³ff¹fZÜ ¦fb»fffû þSXf
B°fSX d¦fSXf Qû AüSX °f`³fc IYf»ff ¨fV¸ff
þÔ¨fQf E IYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ
IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ
AfBÊ´feE»f dIiYIZYMX Àf˜f
IYf WXbAf ·fÔOÞXfRYûOÞX
4 AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ 9 ³f¦f
¸fûffBÊ»f, 96000 ÷Y´fE
³fIYQe EUÔ 15 »ffJ ÷Y´fE
IYe Àf˜f ´f˜e fSXf¸fQ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f
A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ
AfBÊ´feE»f dIiYIZYMX Àf˜f ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IZY
dJ»ffRY LZOÞXZ ¦f¹fZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf
A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IiYfBʸf fifÔ¨f
IYe MXe¸f »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfe
IiY¸f ¸fZÔ IiYfBʸf fifÔ¨f IYe MXe¸f IZY õfSXf
AfBÊ´feE»f dIiYIZYMX ÀfMXûdSX¹fûÔ ´fSX Àf°f°f
d³f¦ffWX f³ff¹fZ WXbE ±fe dIY 4 ¸fBÊ IYû ¸fbÔfBÊ
EUÔ ´fÔþff MXe¸f IYe AfBÊ´feE»f dIiYIZYMX
¸f`¨f IZY QüSXf³f SXZOX IYf¹fÊUfWXe IYSX IiYfBʸf
RZYIY³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ³fZ °f`¹ffSX WX`
IYf¹fÊIY°fffÊAûÔ EUÔ ÀfÔ¦fNX³f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiQZVf IZY Vfe¿fÊ
³fZ°fÈ°UIY°ffÊ ÀfÔfûd²f°f IYSX ÀfÔIY»´f
dQ»ff¹fZ¦fZÔ f`NXIY ¸fZZÔ ´fcUÊ dþ»ff A²¹fÃf
ßfe dIYVf³f J¯OXZ»fUf»f, A»ff»fe SXf¸f
¹ffQU, ´fcUÊ VfWXSX A²¹fÃf SX¸fZVf SXfNXüSX,
B¸fSXf³f ¸fZ¸f³f, SX¸fZVf OXfIYd»f¹ff, ÀfbQZVf
QZVf¸fbJ, ÀfbSXZ³Qi QfDY, fÔÀf°f fWXZIYSX,
d³fdJ»f dõUZQe, AVfûIY ´fÔþUf³fe,
Qü»f°f ¨fÔQZ»f, °f±ff¦f°f ´ff¯OXZ, ¸fû°fe
ÀffWXc AfdQ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ ¹fbUf
IYfÔ¦fiZÀf AüSX E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ. IYe
ÀfÔ¹fböY MXe¸f, ³fZ°ff¦f¯fûÔ IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f
fifÔ¨f IYe MXe¸f IYû 4 AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àf˜f
dJ»ff°fZ SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOX?Z ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
d¸f»feÜ IiYfBʸf fifÔ¨f IYe MXe¸f IYû þdSX¹fZ
¸fbJfeSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¸fbÔfBÊ EUÔ
´fÔþff IZY ¸f²¹f ¸f`Ô¨f ¸fZÔ WXZ¸fÔ°f NXfIbYSX
A´f³fZ A³¹f Àff±fe IZY Àff±f dIiYIZYMX IYf
Àf˜f dJ»ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Àfc¨f³ff ´fSX
IiYfBʸf fifÔ¨f EUÔ ´fbd»fÀf ¨füIYe d¨fJ»fe
IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f IZY õfSXf VffÔd°f ³f¦fSX
Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf WXZ¸fÔ°f NXfIbYSX IZY
§fSX ¸fZÔ SXZOX IYf¹fÊUfWXe IYSX dIiYIZYMX IYf
Àf˜f-´f˜e d»fJ°fZ AfSXû´fe WXZ¸fÔ°f NXfIbYSX
d´f°ff SX²fUÔ°f dÀfÔWX NXfIbYSX CX¸fi 32 Àff»f
d³fUfÀfe VffÔd°f ³f¦fSX, VfZJ VfWXffbïe³f
d´f°ff VfZJ A¸føYQe³f CX¸fi 29 Àff»f
d³fUfÀfe ¦füSXe ³f¦fSX, SXf¸fZV½fSX ¹ffQU d´f°ff
JûSXffWXSXf ¹ffQU CX¸fi 36 Àff»f d³fUfÀfe
þ¸ff°f´ffSXf EUÔ A¸fSX þ`³f d´f°ff SX¸fZVf
þ`³f CX¸fi 29 Àff»f d³fUfÀfe SXf¸ff²fe³f
¸ff¦fÊ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYû SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXf
¦f¹ffÜ
ÀfSXIYfSX fQ»f³fZ 7 ¸fBÊ IYû ÀfÔIY»´f dVfdUSX : IYfÔ¦fiZÀf
°f`¹ffSXe ´fc¯fÊ, f`NXIY
¸fZÔ f³fe SX¯f³fed°f
LfÂffUfÀf-Afßf¸fûÔ ¸fZÔ
A³fbfÔ²f IZY Af²ffSX ´fSX
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f WXZ°fb
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f
dU·ff¦f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f LfÂffUfÀfûÔ EUÔ Afßf¸fûÔ ¸fZÔ
d³fUfÀfSX°f dUôfd±fʹfûÔ IZY A³fbfÔ²f IZY
Af²ffSX ´fSX ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f WXZ°fb B¨LbIY
d³fþe ´fiZd¢MXVf³fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ 25 ¸fBÊ
2018 °fIY AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ
WX`Ü BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f A³fbfÔd²f°f d³fþe
´fZd¢MXVf³fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ õfSXf dþ»fZ IZY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, OXûÔ¦fSX¦fPÞX, A¸ff¦fPÞX
¨füIYe, ¸fûWX»ff, ¸ff³f´fbSX, J`SXf¦fPÞX EUÔ
LbdSX¹ff dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
LfÂffUfÀf-Afßf¸fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYf
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
A³fbfÔd²f°f d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY õfSXf B³f
dUIYfÀfJÔOXûÔ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f
IZY³Qi EUÔ ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff dUWXe³f
EUÔ VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIY ´fQÀ±f ³fWXeÔ
WXû³fZ Uf»fZ LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ IZY
f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ AfUZdQ°f d³fþe ´fiZd¢MXVf³fSX
d¨fdIY°ÀfIY IZY ´ffÀf E¸ffefeEÀf A±fUf
feE¸fEÀf IYe dOX¦fie ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀfÔÀ±ff
ÀfZ °f±ff CXÀfIYf dUd²fU°f þedU°f
´fÔþe¹f³f WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü AfUZQ³f
´fÂf IYû d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY AfUV¹fIY
QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f ÀffQZ IYf¦fþ ´fSX
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe
dUIYfÀf IY»fZ¢MXûSXZMX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ
þ¸ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
IYSX CX³WXZÔ SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¹fûþ³f
À±f»f ´fWXbÔ¨ffE¦fZÜ ÀfÔIY»´f dVfdUSX IYe
ÀfRY»f°ff IZY d»fE IYf¹fÊ dU·ffþ³f IYSX
Qfd¹f°U ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü f`NXIY IYf
ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WXbE A²¹fÃf dQ³fZVf
Vf¸ffÊ ³fZ Àf¸fÀ°f fc±f A²¹fÃfûÔ EUÔ
IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ÀfZ A´f³fZ ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f
´fÂf IZY Àff±f Af¹fûþ³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ Af¹fûdþ°f
f`NXIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe ²f³fZVf ´ffdMX»ff,
IY¸f»fþe°f d´f³MXc, OXfg. ¦fÔ·feSX
IYûNXdSX¹ff, ¸ff¸fSXfþ A¦fiUf»f, dþ.´fÔ.
A²¹fÃf d¨fÂf»fZJf U¸ffÊ, IbY»ffeSX
LffOÞXf, ´fÔIYþ ff²fU, ¨fÔÔQi·ff³f
ffþ´ff¹fe, ´fQ¸f IYûNXfSXe, WXZ¸fÔ°f
AûÀ°fUf»f, dfþZVf V¹ff¸fIYSX, Óf¸¸f³f
QZUfÔ¦f³f, AfdÀfRY Ad»f, SXfþf
dÂf´ffNXe, ³fSXZVf Vf¸ffÊ, ÀfÔQe´f ¦fb~f,
¦fû´fe¨fÔQ ¦ff¹fIYUfOX, ´fiIYfVf ffRY³ff,
dÀfðf±fÊ OXû¦fSXZ, ¸f³fe¿f dÀf¸f³fIYSX, FYd¿f
VffÀÂfe, IYed°fÊ ¹fQb, ÀfÔIYe»f dSXþUe,
J`øY³f d³fVff, Ad¸f°f IbYVfUfWXf,
SXfdþIY Àfû»fÔIYe, ´fiZ¸f øY¨fÔQf³fe,
VfÔIYe»f dSXþUe, Aþ¹f ¸ffSXIY¯OXZ,
Vf`»fZVf ÀfbSXf³ff, SXdWX¸f ¸fZ¸f³f ÀfdWX°f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K

fÀ°fSX
ÀffZ¸f½ffSX, 07 ¸fBÊX 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
U³f ¸fÔÂfe AüSX IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff
ÀfUfSXe, Àfbd¿¸f°ff IZY BÊ dSX¢Vff ¸fZa
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f ´fiQZVf IZY U³f EUÔ dU²fe
dU²ff¹fe ¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf
IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
C
M
Y
K
feþf´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY AÔd°f¸f
dþ»ff feþf´fbSX IYû d´fLOÞXf AüSX
Ad°f³f¢Vf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf ¸f³ff
þf°ff WX`Üdþ»fZ IZY AÔQøY³fe ÃfZÂf ¸fZ
³f¢Vf»fe¹fû IYf ´fi·ffU WXû³fZ IZY UþWX
ÀfZ IYBÊ ¦ffhU ¸fZ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXf WX` þfdIY IZY³Qi
AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe A³fZIY
´fiIYfSX dIY dUIYfÀf IYf¹fÊ dIY
¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff SXdWX WX` Ü ³f¢Àf»f
´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfbdU²ff
²feSXZ-²feSXZ ¦ffhU ¸fZ ´fWXb¨f SXWXf WX`
ÜdþÀfIYf ´fi·ffU Àfe²ff ÃfZÂf IZY
¹fbUfAû ´fSX ´fOÞX SXWXf WX` dþÀfIYe
UþWX ÀfZ ´fdSXUfSX ¸fZ dQ³fûÔdQ³f
Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff ¸fÔOXSXf°fZ SXWXZ°f
WX`Ü´fdSXUfSX ¸fZ Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff IYû
QbSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffEÔ ·fe
´fbøY¿fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IYf¸fûÔ ¸fZÔ
WXf±f fM SXWXe Ü ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¦ffhU ¸fZ
WXe LûMXZ LûMXZ ÀUÔ¹f ÀfWXf¹f°ff ¸fdWX»ff
Àf¸fcWX f³fIYSX dþ»fZ ¸fZ ½¹ff´ffSX IYSX
SXWX WX` þû dIY . ¸fdWX»ff Aû IZY d»fE
SXûþ¦ffSX IYf EIY Àff²f³f f³ff d»f¹ff
WX`Üdþ»ff ¸fZ IbY»f 374 ÀUÔ¹f
ÀfWXf¹f°ff ¸fdWX»ff Àf¸fcWX IYf
ÀfÔ¨ff»f³f WXû SXWXf WX` Ü B³WXeÔ ¸fZ ÀfZ
EIY Àf¸fcWX EIY°ff ÀUÔ¹f ÀfWXf¹f°ff
¸fdWX»ff Àf¸fcWX IYû IYüVf»f dQUÀf
IZY AÀfUSX ´fSX U³f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf
¦ff¦fKf ³fZ ´fb÷YÀIYfSX QZ°fZ WXbE f°ff¹ff
dIY EIY°ff Àf¸fcWX EIY »ffJ IYf
»fû³f »fZIYSX Àf¸fcWX dIY ¸fdWX»ffEÔ ³fZ
QZUd¿fÊ ³ffSXQ þ¹f³°fe
IYf Af¹fûþ³f
¨ffSXf¸ffÜ dUV½f ÀfÔUfQ IZY³Qi IYfIZYSX IZY °f°Uf²ff³f
¸fZ QZUd¿fÊ ³ffSXQ þ¹f³°fe IYf Af¹fûþ³f ³f¦fSX IZY
IY¸fʨffSXe ·fU³f ¸fZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ´fi¸fbJ UöYf
dUV½f ÀfÔUfQ IZY³QiÊ IZY ´fifÔ°f d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe OXfg
ÀfbSXZ³Qi þe U dUþ¹f ´ff¯OXZ ´fÂfIYfSX IYfÔIÔYZSX Ad°fd±f
øY´f ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXbEZÜ dþÀf¸fZ ´fi¸fbJ UöYf OXfg
ÀfbSXZ³Qi þe õfSXf ³fZ IYWXf Afþ BÀf ¸füIZY ´fSX ³f¦fSX
IZY ´fÂfIYfSXû ÀfZ d¸f»f³fZ IYf ¸füIYf QZUVfdÐfÊ ³ffSXQ þe
IYe IYf¹fÊ Vf`»fe U CX³fIZY ·fcd¸fIYf ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ
´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE IYWXf dIY ³ffSXQ þe ³fZ Àf·fe U¦ffÊZ
IZY d»fE df³ff ·fZQ ·ffU Àfc¨f³ff IYf AfQ³f ´fiQf³f
IYSX°fZ WXbE þ¦f°f IY»¹ff¯f IYf IYf¸f dIY¹ff UWXe
Afþ Àf·fe ´fÂfIYfSX Àf¸ffþ IZY dWX°f ¸fZZZZ A´f³fe
·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZÜ ´fÂfIYfSXû ³fZ A´f³fe IY»f¸f ÀfZ QZVf
IYû AþfQe dQ»ff³fZ ¸fZ fPXf ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`ÜAfþ
EZIYþbMX°ff ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÂfIYfSXû IZY IYBÊ
IYdNX³ffB¹fû IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`ÜUWXe
´ff¯OXZ þe ³fZ IYWXf dIY dUV½f ÀfÔUfQ IZY³Qi IYfÔIZYSX
IZY õfSXf ¨ffSXf¸ff ³f¦fSX IZY ´fÂfIYfSXû IYû EIY Àff±f
f`NXf QZ´fd¿fÊ ³ffSXQ IZY þ¹fÔ°fe ´fSX EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ
IYf ´fi¹ffVf dIY¹ff WX`ÜCX³WXû³fZ d¸fdOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf
EUÔ ¨f`±fZ À°f·f IZY °ffIY°f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE
IYWXf ´fÂfIYfSX Àf¸ffþ dWX°f IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff WXZ
»fZdIY³f Àf¸ffþ ´fÂfIYfSXû IYû IZYU»f Àf¸ff¨ffSX
L´fUf³ff WXe »fû¦fû IYe ¸ff³fdÀfIY°ff f³fe WXbBÊ BÀf
d»fE dþÀfZ fQ»f³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZ ³f¦fSX IZY ´fÂfIYfSX U ÀfÔ²f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ IYBÊ Àf¸ff³f
þ»f IYSX JfIY WXû ¦fE
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸ffIY 04 dVf°f»ff´ffSXf ¸fZ
§fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ IYBÊ Àf¸ff³f þ»f IYSX JfIY
WXû ¦f¹fZÜ §fMX³ff À±f»f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX IY»f 4 ¸fBÊ IZYû Vff¸f 7 fþZ ¸f³fûþ
QZUfÔ¦f³f d´f°ff ÀU ¦fûUʲf³f QZUf¦f³f IZY §fSX ¸fZ
A¨ff³fIY Af¦f »f¦f þf³fZ ÀfZ §fSX ¸fZ SXJZ EIY ³f¦f
IbY»fSX,dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f IZY ¸fûMXSX, IY´fOÞXf, §fSX IYf
L´´fSX þ»f ¦f¹ff Ü dþÀfIZY ·ffSXe ³fbIYVff³f WXû ¦f¹ff
dþÀfIYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ U °fWXÀfe»fQfSX IYû QeÜ
LfÂf-LfÂffAûa IYû ¸fûffBÊ»f
dU°fSX¯f dIY¹ff ªffE¦ff
¨ffSXf¸ffÜ L. VffÀf³f ÀfÔ¨ffSX IiYfd°f ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¸fWXfdUײff»f¹f IZY d³f¹f¸fe°f LfÂf LfÂffAû
IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þf³ff WXZÜdþÀfIZY d»fE
LfÂf LfÂff 12 ¸fB °fIY A´f³ff ´fÔþe¹f³f IYSXfUZÜ
´fÔþe¹f³f WXZ°fb ¸fWXfdU²ff»f¹f IZY ´fiUZVf IYfOXÊ ´fdSXÃff
´fiUZVf´fÂf,dUV½f dU²ff»f¹f IZY ´fÔþeIYSX¯f ³f¸fSX, ´fif~
IYSX RYf¸fÊ IZY Àff±f f`IY ´ffÀffbIY EUZ Af²ffSX IYfOXÊ
IYe Lf¹ff´fid°f þ¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
³fçf AüSX Àf»fû³fe f³fIYSX ffþfSX
AüSX QbIY³fû ¸fZ fZ¨fIYSX »fû³f IYf
´fbSXf ´f`Àff Uf´fÀf f`ÔIY IYû IYSX dQ¹ff
Afþ ¸fdWX»ff Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹f
WXþfSXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf Af¸fQ³fe IYSX SXdWX
WX` Àff±f dWX Af°¸fd³f·fÊSX f³f SXWXe
WX`Ü U³f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fdWX»ff Àf¸fcWX IYû
Àf¸fûd²f°f IY°fZÊ WXbE IYWXf dIY
ÀfSXIYfSX Af´f »fû¦fû dIY d¨fÔ°ff
WX¸fZVff IYSX°ff WX` þû SXWXZ³fZ IZY
AfUfÀf Jf³fZ IZY d»fE Jf³ff QZ
SXWXf WX` Ü»fZdIY³f Af´f »fû¦fû IYû
Af°¸fd³f·fÊSX f³ff WX` AfÀf´ffÀf dIY
ÀfÔÀff²f³f IYûAfþedUIYf f³fIYSX
þe´feERY FY¯ff°¸fIY SXfdVf VfZ¿f IYf
d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY UZ°f³f ´fÂfIY
þ¸ff IYSX³fZ IYe ¸ffWX IYe 25
°ffSXeJ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZ
Af¹fûdþ°f dþ»fZ IZY AfWXSX¯f dU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ dþ»ff IYû¿ff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe þe AfSX QZUfÔ¦f³f
³fZ þe´feERY IYe FY¯ff°¸fIY ÂfÈdMX IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb
f`NXIY »feÜ
dþ»fZ ¸fZ 10 U 11 ¸fBÊ IYû ¸fWXf»fZJfIYfSX U
dþ»ff IYû¿ff»f¹f IZY ÀfÔ¹fböY Ad²fIYdSX¹fû õfSXf
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀf¸fZ dþ»fZ
U »ffIY ÀfZ Af¹f AfWXSX¯f dU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fû
IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY A´f³fZ dU·ff¦f IZY þû
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe þe´feERY IYe ´ffÂf°ff SXJ°fZ WX`
CX³fÀfZ ÀfÔfÔd²f°f d³fSXfIYSX¯f d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIZY d»fE IYfÔIZYSX ¸fZ dþ»ff ÀfdWX°f
³fSXWXSX´fbSX U ¨ffSXf¸ff IZY IYf¹fÊSX°f Ad²fIYfSXe U
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE þe´feERY IZY d³fSXfIYSX¯f
ÀfÔfÔ²fe f`NXIY SXJe ¦fBÊ ±feÜ
´fJ³ffSX¨ff ´fWXbÔ¨fIYSX »f¦f°ff WX` ¸ff³fû Af ¦fE ´ff¿ff¯f ¹fb¦f ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ ´ff¿ff¯f ¹fb¦f ¸ff³fû Afþ
·fe ÀffÃff°f WX` fÀ°fSX dþ»fZ IZY ¦fif¸f
´fJ³ffSX¨ff ¸fZÔÜ ¹fWXfÔ Afþ ·fe ¨ffSXûÔ
°fSXRY ´f°±fSXûÔ ÀfZ f³fZ ¸fIYf³f WXe ³fþSX
AfEÔ¦fZÜ QeUfSXZÔ, L´´fSX, RYVfÊ,
ffCXÔOÑeUfg»f, ¨ffc°fSXf AüSX ¹fWXfÔ °fIY
dIY ¸fUZdVf¹fûÔ IYû Qf³ff-´ff³fe QZ³fZ IZY
´ffÂf ·fe ´f°±fSXûÔ IZY WXe WX`ÔÜ §fSX IZY
ffWXSX ÀfZ »fZIYSX ·fe°fSX °fIY, Àff IbYL
AfNX dQUÀfe¹f ßfe SXf¸f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
½¹fUÀff¹f f³ffWX`Ü . Àf·fe IYû IYf¸f
IZY ´fid°f WXb³fSX ÀfeJ³ff ¨ffdWXE °f·fe
Af´f d³f´fb¯f WXûIYSX ½¹fUÀff¹f
¨f»f³fZ ¸fZ ÀfRY»f WXû¦fZ ÜSXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYe fWXb°f Àfe ¹fûþ³ffEÔ
¨f»ff SXWXeÔ WX` dþÀfÀfZ Af´f A´f³fZ
½¹fUÀff¹f fOÞXf³fZ IZY Afd±fÊIY
ÀfWX¹fû¦f AüSX Ad²fIYfSXe ¹fû ÀfZ ·fe
ÀfWX¹fû¦f »fZ IYSX MÑZd³fÔ¦f ÀfeJ ÀfIY°fZ
WX` ÜSXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ IYû dUVfZ¿fIYSX
ffd»fIYfAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX CX³fIZY
d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f QZIYSX. ÀfÔÀff²f³f
·fe CX´f»f²f IYSXf SXWXe WX`Ü
dIYSXÔQb»fÜ SXf¸ff¹f¯f ´fi¨ffSXIY SXf¸f»fe»ff ¸fÔOX»f
IYfVfe f³ffSXÀf ÀfZ Af¹fZ WXb¹fZ SXf¸f»fe»ff ¸fÔ¨f³f
IZY IY»ffIYSXû IZY õfSXf AfNX dQUÀfe¹f ßfe
SXf¸f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f Àf¸fÀ°f
³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IZY IY»¹ff¯ff±fÊ EUÔ
Af²¹ffd°¸fIY »ff·f ´fif~ IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
¹fWX ´ffU³f IYf¹fÊIiY¸f UfOXÊ IiYÔ.03 Vf`»fZ³Qi
³f¦fSX °ff»fff ´ffSXf dIYSXÔQb»f ¸fZÔ AfNX dQUÀfe¹f
IYe þf SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ BÀf SXf¸f»fe»ff
IYf¹fÊIiY¸f 5/05/2018 ÀfZ IYe þf SXWXe WX`
dþÀfIZY ´fi±f¸f dQUÀf U IYf¹fÊIiY¸f IYe
Vfb·ffSX¸·f IYSX³fZ E³fþeAû(IYd»fÔ¦ff ÀfûVf»f
UZ»fRZY¹fSX) IZY A²¹fÃf SXdU Qb¦ffÊ IYû ¸fb£¹f
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff °f°´f›f°f
¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ ·f¦fUf³f SXf¸f-Àfe°ff IYe
AfSX°fe U ´fcþf A¨fʳff IZY Àff±f ßfeRY»f
°fûOÞXIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSX¸·f dIY¹ff | ¹fWX
AfNX dQUÀf °fIY Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f BÀf
´fiIYfSX ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦fe dþÀf¸fZ:-
´fi±f¸f dQUÀf ¸fZÔ QVfSX±f ´fbÂfZdâ ¹fÄf,ßfe
SXf¸fþ³¸fû°ÀfUÜ dõ°fe¹f dQUÀf ¸fZÔ ¸fbd³f
Af¦f¸f³f, °ffOÞXIYf, ¸ffSXe¨f, ÀfbffWXb
IYüVf»f dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY
ffQ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf IZY Qû
ff»ffAûÔ ³fZ BÊ-AfgMXû dSX¢Vff IYû
A´f³fe AfþedUIYf IYf ¸ff²¹f¸f ¨fb³ff
WX`, B³f Qû ff»ffAûÔ d¨f³³ff
IYûOXZ´ff»f IYe Àfbd¿¸f°ff ¹ff»f¸f AüSX
¸fbSXQÔOXf IYe Àfbd³f°ff IYI`Y¸f dþ³WXûÔ³fZ
feþf´fbSX dþ»fZ IZY »ffBÊU»feWXbOX
IYfg»fZþ ÀfZ UfWX³f ¨ff»f³f IYf
dUd²fU° ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX AfgMXû
dSX¢Vff ¨ff»fIY IYe ¹fû¦¹f°ff WXfdÀf»f
dIY¹ff WX`Ü IYüVf»f dQUÀf IZY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ´fWXb¨fZ ÃfZÂf IZY
dU²ff¹fIY AüSX ´fiQZVf VffÀf³f IZY U³f
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, Qb¦fcIYûÊÔQ»f,´fJfÔþcSX U AÔ°ff¦fPÞX IZY
AfWXSX¯f dU°fSX¯f Ad²fIYfSXe IZY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZ dþ»ff
IYû¿ff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe f`NXIY »fZÔ¦fZÔÜ dVfdUSX ¸fZ
Àf¸fÀ°f dþ»ff U »ffIY IZY dUd·f³³f dU·ff¦f ¸fZ
IYf¹fÊSX°f Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe¹fûÔ IZY þe´feERY
´ffÀf fbIY IYe þfÔ¨f IYe þf¹fZ¦fe AüSX FY¯ff°¸fIY
SXfdVf IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ
dUd·f³³f dU·ff¦f IZY AfWXSX¯f dU°fSX¯f Ad²fIYfSXe
A´f³fZ Àff±f þe´feERY IYe þf³fIYfSXe WXfOXÊ IYfg´fe U
´fZ³fOÑfBÊU ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ »ff¹fZÔ¦fZÜ f`NXIY Àf·fe
dU·ff¦f IZY AfWXSX¯f dU°fSX¯f Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe
¸füþcQ ±fZÜ
BÀfIZY A»ffUf IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff
dIY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY UZ°f³f ´fÂfIY þ¸ff IYSX³fZ
IYe ¸ffWX IYe 25 °ffSXeJ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CXöY
°ffSXeJ IZY ffQ UZ°f³f ´fÂf IYû¿ff»f¹f ¸fZ þ¸ff IYSXf³fZ
´fSX dU·ff¦f IZY AfWXSX¯f dU°fSX¯f Ad²fIYfSXe IZY
DY´fSX A³fbVffÀf°¸fIY IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY
Àff±f Àfe´feEÀf IZY ÀfZUfd³fUÈ°f WXû³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe
IZY UZ°f³f ¸fZ ÀfZ IYMXü°fe ÀfZUfd³fUÈ°f WXû³fZ IZY EIY
¸ffWX ´fcUÊ SXûIY Qe þf¹fZ¦feÜ
U²f,AdWX»¹ff CXðfSXÜ °fÈ°fe¹f dQUÀf ¸fZÔ ßfe
²f³fb¿f ¹fÄf, SXfU¯f ff¯ffÀfbSX ÀfÔUfQÜ ¨fü±fZ
dQUÀf ¸fZÔ ßfe »føf¯f ´fSXVfbSXf¸f ÀfÔUfQ Àfe°ff
SXf¸f dUUfWXÜ ´ffh¨fUZ dQUÀf ¸fZÔ Àfb´f¯fÊJf
³fIY¨LZQ³f,Àfe°ffWXSX¯f,SXf¸f dU»ff´f,VffSXe
·fZÔMÜ LNXUZ dQUÀf ¸fZÔ ßfeSXf¸f WX³fb¸ff³f
d¸f»f³f,ßfe SXf¸f Àfb¦fieU d¸fÂf°ff,ff»fe ¸fûÃfÜ
Àff°fUZ dQUÀf ¸fZÔ »føf¯f VfdöY,SXf¸f
¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf IYû Àfbd¿¸f°ff
¹ff»f¸f ³fZ ÀUÔ¹f IZY BÊ-dSX¢Vff ¸fZÔ
f`NXfIYSX VfWXSX IYf ·fi¸f¯f IYSXf¹ffÜ
¸fÔÂfe þe IZY Àff±f feþf´fbSX IY»fZ¢MXSX
OXfg. A¹¹ffþ °fÔfû»f. U³f ¸fÔOX»f ¦fb÷Y
³ff±f³f þe, ·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf
þe. UZÔIYMX þe EUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe
ßfed³fUfÀf ¸fbQ»fe¹ffSX ³fZ ·fe VfWXSX
IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ
IYû dUVfZ¿fIYSX ffd»fIYfAûÔ IYû
Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
´fiQZVf ÀfSXIYfSX CX³fIZY d³f:Vfb»IY
´fidVfÃf¯f QZIYSX. ÀfÔÀff²f³f ·fe
CX´f»f²f IYSXf SXWXe WX`Ü
dU»ff´f,IbY¸·fIYSX¯f U²f,¸fZ§f³ff±f U²fÜ
AÔd°f¸f AfNXUZ dQUÀf ¸fZÔ SXf¸f SXfU¯f
¹fbð,SXfU¯f Uð,ßfe SXf¸f SXfª¹ffd·f¿fZIY
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXû³fe WX`Ü
BÀf ´ffU³f IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb·ffSX¸·f IZY
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´f²ffSXZ
SXdU Qb¦ffÊ ³fZ CXöY ff°fZ IYWXe IYe BÀf °fSXWX
IYf ´fdUÂf IYf¹fÊIiY¸fû IYf ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû³ff ³f¦fSX IZY d»f¹fZ IYfRYe »ff·fQf¹fIY-
ÀfbJQf¹fIY WXû°ff WX` Àff±f WXe ³f¦fSX ¸fZÔ ÀfbJ-
VffÔd°f U »fû¦fû IYf ¨fWX»f ´fWX»f f³ff SXWX°ff
WX` ¸f`Ô f³ffSXÀf ÀfZ Af¹fZ ßfe SXf¸f»fe»ff
¸fÔOX»fe IYfVfe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ²f¸fZʳQi ¨füSXdÀf¹ff
þe AüSX CX³fIYe MXe¸f IYû ²f³¹fUfQ QZ³ff
¨ffWX°ff WXch IYe UZ BÀf °fSXWX IYf ´ffU³f
IYf¹fÊIiY¸f WX¸ffSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe Af¹fûdþ°f IYSX
SXWXZ W`XÜ
BÀf SXf¸f»fe»ff ¸fÔ¨f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY
dU¿f¹f ¸fZÔ BÀf ¸fÔOX»fe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ²f¸fZʳQi
¨füSXdÀf¹ff IYf IYWX³ff WX` IYe WX¸ffSXZ SXf¸f»fe»ff
¸fÔOX»fe IZY IY»ffIYfSXû IZY õfSXf AfNX dQUÀf
SXf¸ff¹f¯f IYf ´ffNX U SXf¸f»fe»ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf³ff WX` dþÀf¸fZ ³f¦fSX IYe ÀfbJ
Àf¸fÈdð,IY»¹ff¯f WXZ°fb BÀf ´fiIYfSX IYe
IYf¹fÊIiY¸f WX¸ffSXZ õfSXf þ¦fWXûÔ þ¦fWXû ´fSX AfNX
dQUÀf À±ffBÊ øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þf°fe WX`
AüSX WX¸fZÔ dIYSXÔQb»f AfIYSX SXf¸f»fe»ff ´fiÀ°fb°f
IYSX³ff fWXb°f A¨Lf »f¦f SXWXf WX`Ü BÀf ¸füIZY
´fSX IZYþe Àf°¹f¸f,VfZJ AfþfQ,´fiUe¯f
f§fZ»f,´fiZ¸f þf»f,þ¦fQeVf, ´fe°ff¸fSX, »fU
Àfû³ff EUÔ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·föY þ³f
SXf¸f»fe»ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXb¹fZÜ
´f°±fSX IYfÜ ¦ffÔU ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX IYf ¹fdQ
IbYL d³f¸ffʯf ³fþSX Af°ff WX` °fû UWX WX`
IZYU»f ÀfSXIYfSXe Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹fÜ
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 23
dIY»fû¸feMXSX QcSX °fûIYf´ff»f »ffgIY ¸fZÔ WX`
´fJ³ffSX¨ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fÜ ¹fWXfÔ ¨ffSXûÔ
°fSXRY ´f°±fSX WXe ´f°±fSX ³fþSX Af°fZ WX`Ô
BÀfd»fE ¦ffÔU IYf ³ff¸f ·fe Àff±fÊIY
»f¦f°ff WX`Ü BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸ffdOÞX¹ff
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe Qû fdÀ°f¹ffÔ
fû°fffûOÞX³ff U QûÔQSX¦fbOÞXf WX`ÔÜ
QûÔQSX¦fbOÞXf ¸fZÔ 108 þfdIY fû°fffûOÞX³ff
¸fZÔ 90 ´fdSXUfSX SXWX°fZ WX`ÔÜ ESXfIYÊûMX BÀf
´fÔ¨ff¹f°f IYe °feÀfSXe fÀ°fe WX`Ü B³f
fdÀ°f¹fûÔ IZY AfÀf´ffÀf »ff»f ´f°±fSXûÔ
IYe IYSXef 50 JQf³fZÔ WX`ÔÜ ¦fif¸f
fû°fffûOÞX³ff IZY fZ»fIcY IYV¹f´f f°ff°fZ
WX`Ô dIY JQf³fûÔ ÀfZ ´f°±fSXûÔ IYû »ff³ff
AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZY
Àf·fe »fû¦f EIY-QcÀfSXZ IYe ¸fQQ IYSX°fZ
WX`ÔÜ JQf³f ÀfZ f`»f¦ffOÞXe IZY þdSXE
´f°±fSXûÔ IYe PXb»ffBÊ IYe þf°fe WX`Ü
dUIYfÀf ¹ffÂff IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ f`NXIY Af¹fûdþ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYû
»fZIYSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
EÀfOXeE¸f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZ
»ffIY À°fSX IZY Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe,
¦fif¸f Àfd¨fU U ÀfSX´fÔ¨f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
BÀf f`NXIY IZY QüSXf³f Àf¸ff¨ffSX IYUSXZþ
IZY d»fE ¦fE IbYL ¸fedOX¹ff IZY »fû¦fûÔ
IYû RYûMXû »fZ³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff þû
Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü
dUdQ°f WXû dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf
Af¦ff¸fe rs ¸fBÊ ÀfZ rs þc³f °fIY
dUIYfÀf ¹ffÂff Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe
WX`Ü BÀf ¹ffÂff IYe VfbøYUf°f fÀ°fSX ÀfZ
IYe þfE¦fe AüSX ru ¸fBÊ IYû ¹ffÂff
IYfÔIZYSX ´fWXbh¨fZ¦feÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYf
¸fb£¹f CXïZV¹f IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf þ³f þ³f ¸fZÔ ´fi¨ffSX
´fiÀffSX U A´f³fe CX´f»fd²f¹fûÔ IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSÜ dÀIY»f BÔdOX¹ff IZY °fWX°f
dþ»fZ IZY ¹fbUfAfÔZ IYû IYüVf»f dUIYfÀf
AüSX SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE
Afþ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fÔZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
IYüVf»f dUIYfÀf IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f
´fiQZVf IZY U³f EUÔ dU²fe dU²ff¹fe ¸fÔÂfe
¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
AfBÊÀfZ¢MX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf IZY³Qi ¸fÔZ
f°ff³ff WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE dþ»fZ ÀfZ
»fZIYSX »ffIY À°fSX IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe
IY¸fʨffSXe »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ
UWXeÔ BÀf f`NXIY ÀfZ IbYL ¸fedOX¹ff
IYd¸fʹfûÔ IYû QcSX SXJ³ff dUIYfÀf ¹ffÂff
IYe IYd¸f¹fûÔ IYû QVff°ffÊ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe
¸ff³fZ °fû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dUIYfÀf ¹ffÂff
IZY fWXf³fZ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYû Àff²f³fZ
¹fbUfAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ EUÔ SXûþ¦ffSX
QZ³fZ IZY d»fE ´fÔþe¹f³f IYe IYf¹fÊUfWXe
´fifSXÔ·f WXbBÊÜ
À±ff³fe¹f OXe´fû´ffSXf dÀ±f°f BÀf ³fE
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f IZY³Qi ¸fÔZ OXfMXf
E³MÑe Afg´fSXZMXSX, AdÀfÀMXZÔMX
B»fZ¢MÑedVf¹f³f, Àfû»fSX ´ffUSX BÔÀMXf»fSX,
EIYfCXÔMX E¢þe¢¹fcMXeU þ`ÀfZ IYüVf»f
dUIYfÀf dÀfJf¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ ´fidVfÃf¯f
»fZ³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IYû ffQ ¸fÔZ SXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf AUÀfSX ·fe
IYf ·fe ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ IYfÔIZYSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
¸fWXf¸fÔÂfe Àfb³fe»f ff»ff ´ffPÞXe ³fZ IYWXf
dIY dUIYfÀf ¹ffÂff feþZ´fe ÀfSXIYfSX IYf
PXIYûÀf»ff WX`Ü
³fûMXf³Qe IZY r Àff»f ffQ ·fe
Afþ Af¸f »fû¦f ´f`ÀfZ IZY d»fE f`ÔIYû
AüSX EMXeE¸fûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`Ô
´fSX CX³WXZÔ A´f³fZ WXe þ¸ff ´fcÔþe ³fWXeÔ
dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX U³f
¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf ³fZ IZY³Qi IZY
Vfb·ffSXÔ·f IZY AUÀfSX ´fSX A´f³fe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ IYüVf»f IZY³Qi
ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf U³f ¸fÔÂfe ¦ff¦fOÞXf IYû
´fi°feIY d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ff BÀf
AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX OXfg. A¹¹ffþ
°f¸fû»fe, ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f OXe.
SXfWXb»f UZÔIYMX, OXeERYAû E³f.
¦fbøY³ff±f³f, ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe
þeUZÔIYMX ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
d¸f»f SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXû IYe
ÀfÔ£¹ff dQ³f ´fid°fdQ³f fPÞX°fe þf SXWXe
WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü dVfÃffIY¸feÊ,
SXÀfûBE ÀfÔ§f, AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ
AfdQ A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX »fÔfZ
Àf¸f¹f ÀfZ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ WX` dRYSX ·fe
CX³fIYe ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ °fû ¹fWX
I`YÀfe dUIYfÀf ¹ffÂff WX`?
°fûIYf´ff»f ³fZ »ff»fff¦f IYû WXSXf¹ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ »ff»fff¦f ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¹fbUf fÀ°fSX dIiYIiYZMX ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f
AÔOXSX 16 OXйfcMXe ffg»f dIiYIZYMX ´fid°fd¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû °fûIYf´ff»f ³fZ
»ff»fff¦f IYû IYû °fe³f dUIZYMX °f±ff IbY¸WXfSX´ffSXf ³fZ feOXeÀfeE IYû LWX dUIZYMX ÀfZ
dVfIYÀ°f QeÜ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ IbY¸WXfSX´ffSXf ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX°fZ
WXbE d³f²ffÊdSX°f 25 AûUSX ¸fZÔ Àff°f dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 165 SX³f f³ffEÜ
ITR
RYfB»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/-
B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX
GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX
¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb
: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :
VfZJSX ¦fb´°ff
93007- 55544
94251-65464
www.onlytds
.com

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
EIY dQUÀfe¹f
´fidVfÃf¯f 7 IYû
SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fBÊ
dQ»»fe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe EUÔ
A³¹f ÀfbÀfÔ¦f°f dUd²f IZY ´fifU²ff³fûÔ EUÔ
ÀffgµMXUZ¹fSX IYf ´fidVfÃf¯f 7 ¸fBÊ IYû Qû´fWXSX
12 fþZ ÀfZ ÀfÔ²¹ff 5 fþZ °fIY dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe
þfE¦feÜ CXöY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ dþ»fZ IZY
d³fUfʨfIY SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe
(BÊAfSXAû), ÀfWXf¹fIY d³fUfʨfIY
SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe (EBÊAfSXAû),
dU²ff³fÀf·ff À°fSXe¹f ¸ffÀMXSX MXZi³fÀfÊ
(EE»fE¸fMXeEÀf) EUÔ OXfMXf E³MÑe
Afg´fSXZMXSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
´fie ´ffg»feMXZd¢³fIY ´fiUZVf
´fSXeÃff 10 ¸fBÊ IYû
SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff
¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX õfSXf ´fie ´ffg»feMXZd¢³fIY ´fiUZVf
(´fe´feMXe 18) ´fSXeÃff 10 ¸fBÊ 2018 IYû
´fif°f: 10 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 1.15 fþZ °fIY
Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ CXöY ´fSXeÃff IZY
d»fE SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 8 ´fSXeÃff IZY³Qi f³ffE ¦fE
WX`Ü B³f¸fZÔ 2401 VffÀfIYe¹f ³fMXUSX
CX¨¨f.¸ff²¹f.dUôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX, 2402
Vff.IY³¹ff
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 07 ¸fBÊX 2018
CX.¸ff.dU.IYûáf´ffSXf
(´fbÂfeVff»ff) SXf¹f¦fPÞX, 2403
Vff.CX.¸ff.dU.¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXf¹f¦fPÞX, 2404
VffÀf.CX.¸ff.dU.þcMXd¸f»f SXf¹f¦fPÞX, 2405
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Vff.CX.¸ff.dU.SXf¹f¦fPÞX,
2406 ÀfZNX dIYSXûOÞXe¸f»f AfQVfÊ CX.¸ff.dU.
(ff»f ¸fÔdQSX)SXf¹f¦fPÞX, 2407 ÀUf¸fe
ff»fIÈY¿f ´fbSXe »ffg IYfg»fZþ SXf¹f¦fPÞX EUÔ
2408 IYf¸fZÊ»f IY³¹ff CX.¸ff.dU. (dWX³Qe
¸ff²¹f¸f)SXf¹f¦fPÞX IYû ´fSXeÃff IZY³Qi f³ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY
´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f 8 ¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX
1 fþZ dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f IY»ff EUÔ
dUÄff³f ¸fWXfdUôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
¸fÔdQSX IZY AÔQSX ÀfZ
Àff¸ff³f ¨fûSXe
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfdSX¹ff IÔY¨f³f´fbSX SXûOX ¸fZ dÀ±f°f
SXf¸f¨fÔ¯OXe ¸fÔdQSX IZY ¸fb£¹f ´fbþfSXe
·fbU³fZV½fSX ´fi²ff³f d´f°ff ´fdSXÃfe°f ´fi²ff³f ³fZ
u ¸fBÊ IZY SXfdÂf ¸fÔdQSX IZY QSXUfþZ IYf
°ff»ff °fûOXIYSX ¸fÔdQSX AÔQSX À±ffd´f°f QZUe
¸ffÔ IZY ¨ffÔQe IZY ¸fbIbYMX EUÔ ´fe°f»f IZY
»fûMXf, ±ff»fe IYû AÄff°f ¨fûSX õfSXf ¨fûSXe
IYSX »fZ þf³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff WX`,
¨fûSXe ¦f¹fZ ¸fVføYIYf IYe IYe¸f°f rqxqq
´fbþfSXe õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff WX` , dSX´fûMXÊ ´fSX
Afþ v ¸fBÊ IYû AÄff°f AfSXû´fe IZY dUøYð
²ffSXf uvx,tyq ·ffQÔdU QþÊ IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ
¸ff³fU °fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû
WXbBÊ QÀf QÀf Àff»f IYe Àfþf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¸ff³fU °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad°fdSXöY ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf RYfÀMX MÑZIY ÀfSXûþ ³fÔQ QfÀf ³fZ dQE ¦fE
A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfdWX°f °fe³f »fû¦fûÔ IYû
QÀf QÀf Àff»f IZY Àfßf¸f IYfSXfUfÀf ÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff
WX`Ü ¸ff¸f»ff BÀf ´fiIYfSX WX` dIY ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX IYf Vfû·f³f
10 A¦fÀ°f 2014 IYû A´f³fZ ´fdSXUfSX
IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ ¦f¹ff ±ffÜ §fSX ¸fZÔ
CXÀfIYe ¸füÀfe ´fÔ¨fû ffBÊ Af¹fe AüSX
CXÀfIYe ¸ffÔ SXf²ffffBÊ IYû Ad²fIY ´f`Àff
IY¸ff³fZ IYf »ff»f¨f QZIYSX Qû³fûÔ ffd»fIYfAû 18 Àff»f
U 16 Àff»f IYû fWX»ff RbYÀf»ffIYSX dQ»»fe IYf¸f
dQ»ff³fZ »fZ ¦fBÊ AüSX ´f°±f»f¦ffÔU IZY SXdU »fûWXfSX IZY
Àff±f dQ»»fe ·fZþ QeÜ dþÀfIYf ´f°ff »f¦f³fZ ´fSX CXÀf³fZ
A´f³fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Uf´fÀf fb»ff³fZ IZY d»fE fû»ff,
»fZdIY³f ´ffÔ¨fû ffBÊ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ »ff¹fe,
°fû CXÀf³fZ ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fe,
B²fSX dQ»»fe »fZ þf³fZ ffd»fIYfAû IYû ¦f¯fZVf´fbSX »fZ
þf¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ dÀfÀfdSX¦ffÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ
Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ f³ff SXWXZ ¹fûþ³ff
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYû
Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE MÑZdRYIY dU·ff¦f CX³f ÀfOÞXIYûÔ
´fSX dUVfZ¿f ³fþSX SXJ SXWXf WX`Ü þWXfÔ MXd³fÔʦf
°f±ff J°fSX³ffIY ¸fûOÞX ÀfZ ÀffÀfZ ª¹ffQf
Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ fPÞX°fe
¸fü°fûÔ IYû »fZIYSX ·fe dUVfZ¿f ´fWX»f IZY þdSXE
SXûIY »f¦ff³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü
MÑZdRYIY dU·ff¦f IZY OXeEÀf´fe dVfU¨fSX¯f dÀfÔWX
´fdSXWXfSX IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY d³fQZÊVf IZY ffQ ÀfOÞXIYûÔ
´fSX ¹ff°ff¹ff°f QffU IYû QZJ°fZ WXbE B³f ´fSX
¹fûþ³ff f³ff³fZ IZY d»fE IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff
WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dU·ff¦f CX³f ÀfOÞXIYûÔ
´fSX ²¹ff³f QZ SXWXf WX` þWXfÔ Qb§fÊMX³ffEÔ ÀffÀfZ
Ad²fIY WXû°fe WX` AüSX Qb§fÊMX³ff WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f
AÔ²fZ ¸fûOX EUÔ MXZidRYIY Àf¸fÀ¹ff ª¹ffQf WXû³fZÔ
ÀfZ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
B³f Qû³fûÔ ´fSX EIY ´»ff³f IZY A³fbÀffSX
¨f`°fSXf¸f d¸f»ff þû CX³WXZÔ SXf¹f¦fPÞX »ff¹ff AüSX UWXfÔ ÀfZ
dQ»»fe »fZ ¦f¹ffÜ
AfgdRYÀf ¸fZÔ UZ ¦füSXU ÀfZ d¸f»fZ UWXfÔ ¸fWXZVf AüSX
CXÀfIYe ´f}e CX³WXZÔ IYf¸f »f¦fUf³fZ dQ»»fe IZY ´fÔþffe
ff¦f »fZ ¦fEÜ þWXfÔ UZ Jf³ff f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ
±fZ AüSX ´f`ÀfZ IYû AfgdRYÀf Uf»fûÔ IYû
QZ°fZ ±fZ ffQ ¸fZÔ UZ ¨f`°fSXf¸f IZY Àff±f
¦ffÔU Uf´fÀf Af ¦fE IYf¸f IZY fQ»fZ
CX³WXZÔ 12 WXþfSX ÷Y´fE d¸f»ff ±ffÜ
dþÀf¸fZÔ ÀfZ 5 WXþfSX ÷Y´fE CX³WXZÔ dQE ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf
³fZ dUUZ¨f³ff CX´fSXfÔ°f ¸ff¸f»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf
dIY¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ ÀfZVf³f MÑf¹f»f ¸fZÔ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f WXbAf AüSX ³¹ff¹ff²feVf ³fZ Àf·fe °f±¹fûÔ IZY
dU¨ffSX¯f IZY ffQ ²ffSXf 370 CX´f²ffSXf 3 ¸fZÔ ¨f`°fSXf¸f
´fiZ¸f³f¦fSX ´f°±f»f¦ffÔU, ´fÔ¨fû ffBÊ U ¦füSXU ÀffWXf IYû
QÀf QÀf Àff»f Àfßf¸f IYfSXfUfÀf U A±fÊQÔOX ÀfZ QÔdOX°f
dIY¹ff WX`Ü Ad·f¹fûþ³f IYe AüSX ÀfZ A´fSX »fûIY
Ad·f¹fûþIY SXfþeU fZSXeUf»f ³fZ ´f`SXUe IYeÜ
IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe Q»f
f³ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þ»Q WXe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ
¸fZÔ fPÞX°fe ¸fü°fûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f
Qb§fÊMX³ffAûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffBÊ þf ÀfIZY¦feÜ
d³f¹f¸fûÔ IYf ·fe IYSXfEÔ¦fZ ´ff»f³f
f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IYBÊ QRZY ¹ff°ff¹ff°f
www.amanpath.com
TODAY
·ffSX°f VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ 7 ¹fûþ³ffAûÔ IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE dIYE ¦fE IYf¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
Afþ ´ff»feMXZd¢³fIY AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ
AfþedUIYf EUÔ IYüVf»f dUIYfÀf dQUÀf IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dU²ff¹fIY ßfe SXûVf³f A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ
CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe ³fZ 14 A´fi`»f IYû ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IYf AfSXÔ·f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f
VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ 7 ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f
IYf¹fÊ dIYE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXef EUÔ
þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff þf SXWXf
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f 24 A´fi`»f IYû SXf¿MÑXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe
dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ
Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû
dUVfZ¿f Ad²fIYfSX ´fiQf³f dIYE ¦fE WX`Ü UWXeÔ
30 A´fi`»f IYû Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f dQUÀf
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f fe´feE»f
´fdSXUfSXûÔ IYû 5 »ffJ ÷Y´fE ÀfWXf¹f°ff SXfdVf
B»ffþ IZY d»fE ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ 2 ¸fBÊ
IYû dIYÀff³f IY»¹ff¯f dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi EUÔ
SXfª¹f VffÀf³f ¹fbUfAûÔ IZY WXb³fSX IYû dUIYdÀf°f
IYSX SXûþ¦ffSX ´fiQf³f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ
dUVfZ¿f IYf¹fÊ dIYE þf SXWXZ WX`Ü OXf¹fSXZ¢MXSX
AfBÊMXeAû ÀfeEÀfAfBÊ ßfe EÀf.IZY.·f»»ff ³fZ
IYWXf dIY ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
dþ»fZ ¸fZÔ 7 ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY
d»fE »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f þ³fÀff¸ff³¹f
»ff·ffd³U°f WXû SXWXZ WX`Ü ´fWX»fZ UZ IY¨¨fZ IZY
¸fIYf³f ¸fZÔ SXWXf IYSX°fZ ±fZ, Af CX³fIZY ´f¢IYZ
§fSX IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY dUIYfÀf ÀfZ WXe
Àf¸ffþ IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYû
Af¦fZ fPX?f WX`, ¸fdWX»ffAûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·fe
IYf¹fÊ WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ff
ÀfSX´fÔ¨f, Àfd¨fU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`
AüSX ¸fdWX»ffEÔ QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f
QZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LûMXe Àfe
VfbøYAf°f ÀfZ ¸fÔdþ»f IYû ´fif~ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¨fÔQ³f
ÀfÔþ¹f dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f A³fbÀfcd¨f°f ffWXb»¹f ÃfZÂf
IYû ¨fb³ff ¦f¹ff EUÔ 7 ¹fûþ³ffAûÔ IYf
ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY dIiY¹ff³U¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔ IZY d»fE Àf·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ, ÀfSX´fÔ¨fû EUÔ
Àfd¨fUûÔ IYû VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY VffÀf³f IYe 7 ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffEÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXþf»ff
¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfbSXÃff fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f þ³fÀff¸ff³¹f IYû »ff·ffd³U°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dfWXf³f EIY
EZÀff ¸fÔ¨f WX` þû ³fBÊ ÀfbfWX IYe AûSX »fZ þf°ff
WX` AüSX Àf¸fcWXûÔ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY IYf¹fÊ
IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
RYfÀMX MÑZXIY IYûMXÊ
IYf R`YÀf»ff
dIY ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IY¸fþûSX
³fWXeÔ WX` fd»IY Àf¸fcWX IZY øY´f ¸fZÔ fOÞXe °ffIY°f
WX`Ü WXSX ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f IYû A´f³fe Afd±fÊIY
dÀ±fd°f ¸fþfc°f IYSX³ff WX` AüSX ÀUfU»fÔfe
f³f³ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf
d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû
¨fIiYe¹fd³fd²f SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ
¦fif¸f f³fdÀf¹ff IZY þ¹f¦f¯fZVf ¸fdWX»ff,
MXfSX´ff»fe IZY IY¸f»fed³f ¸fdWX»ff, IY»f¸fe IZY
´ffUÊ°fe ¸fdWX»ff, ÀfSXÀU°fe ¸fdWX»ff EUÔ
Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ, ÓffSX¦fbOÞXf IZY ´ffUÊ°fe ¸fdWX»ff,
»føfe ¸fdWX»ff EUÔ ÀfSXÀU°fe ¸fdWX»ff °f±ff
A³¹f ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX Vffd¸f»f WX`Ü
IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f
´fif~ ¹fbbUfAûÔ IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf ´fiQf¹f dIY¹ff
¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ þ¹fÔ°f IbY¸ffSX ¹ffQU, dQSXZ³Qi
IbY¸ffSX ´ffÔOXZ, AVfûIY IbY¸ffSX SXfÂfZ, ÀfÔþc
´fbÀfüSX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f Afþ ´fbÀfüSX dUIYfÀfJ¯OX IZY
UdSXâ IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IÈY¿fIYûÔ IZY d»fE IÈY¿fIY
IY»¹ff¯f EUÔ 2022 °fIY IÈY¿fIYûÔ IZY
Af¹f Qb¦fb³fe IYSX³fZ IZY d»fE EIY
dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY ßfe
SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f ³fZ dIYÀff³fûÔ
IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
VffÀf³f IYe ¸fÔVff WX` dIY 2022 °fIY
dIYÀff³fûÔ IZY Af¹f ¸fZÔ Qb¦fb³ff UÈdð
IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü
dIYÀff³f IÈYd¿f ½¹fUÀff¹f IZY Àff±f
¸fb¦fe´ffÊ»f³f, ´fVfb´ff»f³f, Qb¦²f
CX°´ffQ³f, ¸fL»fe ´ff»f³f AfdQ
½¹fUÀff¹f IYû A´f³ffIYSX A´f³fZ Af¹f
¸fZÔ UÈdð IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX
IÈYd¿f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ
d³f¹f¸fûÔ IYf ·fe CX»»f§fÔ³f IYSX³fZ ÀfZ Qb§fÊMX³ffEÔ
WXû þf°fe WX`Ü d³f²ffÊdSX°f ¦fd°f ÀfZ °fZþ SXµ°ffSX ¸fZÔ
UfWX³fûÔ IYû ¨f»ff³fZ, °fe³f ÀfUfSXe U IYBÊ ´fiIYfSX
ÀfZ d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
BÀfÀfZ A¢ÀfSX Qb§fÊMX³ffEÔ §fdMX°f WXû þf°fe WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ´fSX ·fe IYOÞXfBÊ ÀfZ IYfSXÊUfBÊ dIYE
þf³fZ IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü
IbY¸ffSX ffSXf, Qe´fIY IbY¸ffSX ´f¯OXf, WXe³ff
¹ffQU, ´fiQe´f ¦fb~f, d´fIYf³fÔQ ´fMXZ»f, °føY³ff
¹ffQU, Vfb·f¸f ÀffWXc, ´fcþf dÀfÔWX EUÔ
þfDYRYeVff SXÀfc»f Vffd¸f»f WX`Ü BÀfe °fSXWX
dfWXf³f AÔ°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f f`ÔIY ÀfJe õfSXf
f`ÔIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe §fSX-§fSX °fIY ´fWXbÔ¨f
f³ff³fZ EUÔ f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ffEÔ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ f`ÔIY ÀfJe
¸ffgOX»f IZY °fWX°f ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû
¦ffÔU ¸fZÔ WXe f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf¹f IYe þf
ÀfIZYÜ B³f¸fZÔ ßfe¸f°fe dVf»´ff ÀffWXc, ßfe¸f°fe
·ffSX°fe ³fÔQZ, ßfe¸f°fe ´ffUÊ°fe ´fMXZ»f, ßfe¸f°fe
VffSXQf ÀffU, ßfe¸f°fe Àfbd²fÀ±ff ¦fb~f, ßfe¸f°fe
Àfb¨fe°ff ¨füWXf³f, ßfe¸f°fe UÔQ³ff d³f¿ffQ,
ßfe¸f°fe Ad³f°ff ´fMXZ»f EUÔ ßfe¸f°fe »føfe
d³f¿ffQ Vffd¸f»f WX`Ü
Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfQÀ¹f ßfe ÀfRZYQ ¦fb~f
³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ
UdSXâ IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ßfe
WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fU³f IYe d¸f»fe Àfü¦ff°f
SXf¹f¦fPÞXÜ»f`»fcÔ¦ff dU²ff¹fIY AüSX LØfeÀf¦fPÞX
VffÀf³f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ
dIYE ¦fE A´f³fZ Uf¹fQûÔ IYû fOÞXe °fZþe AüSX
ÀfÔUZQ³ff IZY Àff±f ´fcSXe IYSX SXWXe WXÔ`Ü JfÀfIYSX
dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dU²ff¹fIY IYe ÀfdIiY¹f°ff
QZJ°fZ f³f°fe WX`Ü Àfb³fed°f ³fZ dU²ff¹fIY f³f³fZ
IZY ffQ d¸f»fb´ffSXf AüSX SXffû ¸fZÔ
WXf¹fSXÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf
Uf¹fQf dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX dU²ff¹fIY IZY
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYe dUVfZ¿f ¸ffÔ¦f
±feÜ Àfb³fed°f Àf°¹ff³f³Q ³fZ A´f³fZ ÃfZÂf IZY
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYe dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû
Qb÷YÀ°f IYSX³fZ Qû³fûÔ WXe ¦ffÔU ¸fZÔ WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYû ÀUeIÈY°f
IYSXf¹ffÜ ¦fif¸f SXffû ¸fZÔ WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f
IYf ·fcd¸f´fcþ³f EUÔ Ad°fdSXöY IYÃf IZY
»fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
Àfb³fed°f SXfdNX¹ff ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IYf¹fÊIiY¸f IZY
A²¹fÃf VfdVfSXZJf SXfdNX¹ff A²¹fÃf þ´fÔ
°f¸f³ffSX, dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Àf°¹ff³fÔQ
J°fSX³ffIY ¸fûOÞX ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f
SXfdNX¹ff ´fcUÊ ¸fÔÂfe, SX±fb»ff»f ¦fb~f A²¹fÃf
¸fÔOX»f SXûOXû´ff»fe, AVfûIY ´fMXZ»f AüSX fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ BÀfe
°fSXWX d¸f»fb´ffSXf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f EUÔ
WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f
IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f Àfb³fe°fe Àf°¹ff³f³Q IZY
Àff±f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A²¹fÃf VfdVfSXZJf SXfdNX¹ff
A²¹fÃf þ´fÔ °f¸f³ffSX, IY»ffU°fe dÀfQfSX
ÀfSX´fÔ¨f d¸f»fb´ffSXf, ¸ff³fdÀfÔWX ³ff¹fIY, ¸fb³fIbY
SXf¸f ³ff¹fIY EUÔ ÃfZÂf IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAû
EUÔ d¸f»fb´ffSXf IZY»fû¦fû IYe ¦fdSX¸ff¸f¹f
CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ
SXfVf³f QbIYf³f
¸fZÔ WbXBÊX ¨fûSXe
SXf¹f¦fPÞXÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àff¸fføY¸ff IZY
ÀfSX´fÔ¨f »føfe ´fiÀffQ dÀfQfSX d´f°ff
ßfe ¸fZWXØfSX »ff»f dÀfQfSX CX¸fi tv U¿fÊ
õfSXf u ¸fBÊ IYû ±ff³ff ´fcÔþe´f±fSXf ¸fZÔ
VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fb»¹f IYe QbIYf³f
Àff¸fføY¸ff IZY ¦fûQf¸f ¸fZÔ ¨fûSXe WXû³fZ
IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff Ü
ÀfSX´fÔ¨f »føfe ´fiÀffQ dÀfQfSX ³fZ
f°ff¹ff dIY s ¸fBÊ IYe SXfdÂf IYûBÊ
AÄff°f ¨fûSX ¦fûQf¸f IYf °ff»ff
°fûOÞXIYSX ¦fûQf¸f ¸fZÔ SXJf vq dIY»fû
Uþ³fe vq fûSXe ¨ffU»f, ¨f³ff txq
dIY»fû EUÔ Vf¢IYSX ryu dIY»fû
(þb¸f»ff xuuy) ¨fûSXe IYSX »fZ
¦f¹ff WX` Ü dSX´fûMXÊIY°ffÊ IZY dSX´fûMXÊ ´fSX
±ff³ff ´fcÔþe´f±fSXf ¸fZÔ AÄff°f AfSXû´fe
IZY dUøYð ²ffSXf uvx,tyq ·ffQÔdU
QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü
·föYûÔ IZY ´¹ffSX IZY ·fcJZ WX`Ô ´fi·fb -´fÔdOX°f SXf¸fAU°ffSX
dþÔQ»f E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff
³fZ°ffAûÔ IZY fe¨f ¦ff»fe ¦f»füþ
IYf ¸ff¸f»ff ¦fSX¸ff¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ °fe³f RYSXUSXe IYû LØfeÀf¦fPÞX
IZY ¸fbdJ¹ff OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY Àff±f
IZY³Qi IZY Qû Qû ¸fÔÂfe AüSX LØfeÀf¦fPÞX
IZY EIY ¸fÔÂfe ÀfdWX°f IYBÊ IYïUfSX
³fZ°ff ¦fif¸f ´fSXÀfQf ¸fZÔ Àfü dfÀ°fSX Uf»fZ
BÊEÀfAfBÊ AÀ´f°ff»f IZY dVf»ff³¹ffÀf
IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ ±fZ AüSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX f`NX³fZ Uf»fûÔ IZY ³ff¸f
IYMX³fZ ÀfZ IYBÊ ·ffþ´ff ³fZ°ff BÀf IYQSX
³ffSXfþ WXbE dIY B³WXûÔ³fZ dþÔQ»f
E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ WXe dþ»ff
·ffþ´ff A²¹fÃf
þUfWXSX ³ff¹fIY IZY
Àff¸f³fZ WXe A´f³fe
·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ
B°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀUf¦f°f d»fÀMX ¸fZÔ ³ff¸f
³fWXeÔ WXû³fZ IYû »fZIYSX þ¸fIYSX ¦ff»fe-
¦f»füþ IYeÜ Àff±f WXe Àff±f Àf·ff
À±f»f ¸fZÔ ·fe ¸fÔ¨f IY´fSX ³ff¸f IYfMXZ
þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE BÀf
IYQSX ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYe dIY IYBÊ
QZSX °fIY ¹fWX °ff¸ffVff dþÔQ»f
E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ¨f»f°fZ SXWXfÜ fe¨f
f¨ffU IYSX³fZ Uf»fZ IbYL ·ffþ´ff
³fZ°ffAûÔ ³fZ IYûdVfVf °fû IYe ±fe dIY
¸ff¸f»ff VffÔ°f WXû þfE, ´fSX ³ffSXfþ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ³fSXZVf ´fMXZ»f
AüSX dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY
´fcUÊ A²¹fÃf dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ BÀfZ
A´f³fZ WXe dUSXûd²f¹fûÔ IYe ÀffdþVf
f°ff°fZ WXbE ¹fWX °fIY AfSXû´f »f¦ff
dQ¹ff dIY WX¸fZVff CX³WXZÔ ´feLZ SXJ³fZ IZY
d»fE CX³fIZY ³ff¸f IYMXUf dQE þf°fZ WX`Ô
AüSX IYf¸f ´fOX?Z ´fSX CX³fIYf CX´f¹fû¦f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÔQ»f WXUfBÊ ´f˜e
AfSX.E³f.ÀffWXc ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY
CXïZV¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
IZY.Ue.IZY.SXf¹f¦fPÞX IZY.IZY.´f`IYSXf,
CXôf³f A²feÃfIY ´fe.EÀf.¹ffQU,
AU`²f WXûdOXÔʦÀf WXMXf³fZ dUôb°f dU·ff¦f
³fZ d³f¦f¸f IYû þfSXe dIY¹ff ³fûdMXÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ
»f¦fZ WXûdOXÔʦÀf ÀfZ fPÞX SXWXe Qb§fMX³ffAûÔ
IYû »fZIYSX dUôb°f dU·ff¦f ³fZ Af
WXûdOXÔʦÀf IÔY´f³fe U ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû
³fûdMXÀf þfSXe IYSX°fZ WXbE þUff °f»ff
dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸ff¸f»ff
´fbd»fÀf IYû ·fe ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü fe°fZ
Àf~fWX ·fSX IZY AÔQSX A¨ff³fIY ¸füÀf¸f
¸fZÔ AfE fQ»ffU IZY ¨f»f°fZ VfWXSX IZY
IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY
»f¦ffE ¦fE WXûdOXÔʦÀf ÀfZ dUôb°f dU·ff¦f
IYû JfÀff ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ
³fbIYÀff³f IZY Àff±f-Àff±f fOÞXe
Qb§fÊMX³ffEÔ ·fe MX»f ¦fBÊ ±fe AüSX dUôb°f
´fiUfdWX°f °ffSXûÔ ´fSX WXûdOXÔʦÀf IZY d¦fSX
þf³fZ ÀfZ VfWXSX IYe dUôb°f ½¹fUÀ±ff ·fe
IYBÊ §fÔMXû °fIY ´fi·ffdU°f WXbBÊ ±feÜ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUôb°f dU·ff¦f ³fZ fIYf¹fQf
WXûdOXÔʦÀf IÔY´f³fe AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû
³fûdMXÀf þfSXe IYSX°fZ WXbE °f°IYf»f B³f
WXûdOXÔʦÀf IYû WXMXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ô
AüSX ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ´fSX ·fe
þUff ¸ffÔ¦ff WX`Ü
¸fZÔ ¹fWX WXfBÊ Uû»MXZþ OÑf¸ff ³fZ°ffAûÔ IZY
Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY þf³fZ
°fIY þfSXe ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸fÔ¨f
´fSX IYûBÊ WXÔ¦ff¸ff ³fWXe WXû BÀfIZY d»fE
dþ³f ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f ÀUf¦f°f d»fÀMX
ÀfZ IYfMXZ ¦fE ±fZÜ UZ þûOÞX dQE ¦fE
°ffdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe U IZYd³Qi¹f ¸fÔÂfe IZY
Àff¸f³fZ ·ffþ´ff IYe RYþe¹f°f ³f WXû
AüSX dþ»ff ·ffþ´ff IYe ¦fbMXffþe
ÀffUÊþd³fIY ³f WXûÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY CX´ff²¹fÃf ³fSXZVf
´fMXZ»f ³fZ IZYU»f B°f³ff WXe IYWXf dIY
dþÀf ´fiIYfSX
´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf IZY
³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f
´fbUfʦfiWX ÀfZ IYfMXZ
¦fE ±fZ UWX ¦f»f°f WX`
AüSX Af CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe ´fSX JZQ
þ°ff³fZ IZY fþfE CX»MXZ WXe CX³f ´fSX
IYfSXÊUfBÊ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`,
þû ¦f»f°f WX`Ü UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY
JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ·fe CX³fIYe
QfUZQfSXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf
VfbøY WXû ¦fE WX`Ô AüSX UZ ·ffþ´ff IZY
IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô AüSX SXWXZÔ¦fZÜ UWXeÔ
dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX IZY ´fcUÊ ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ
BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX` AüSX IYWXf dIY
´ffMXeÊ AÔQøY³fe ¸ff¸f»ff WX`Ü
fWXSXWXf»f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû dþ»ff
·ffþ´ff A²¹fÃf þUfWXSX ³ff¹fIY ³fZ
BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ³f IZYU»f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ
d»f¹ff WX` fd»IY ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX
¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IZY
dJ»ffRY ÀfÔ¦fNX³f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfÔ¦fNX³f ³fZ A´f³fZ WXe
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY
f³ff¹fe dSX´fûMXÊ
´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f IZY OXfg.
Àfe.EÀf.´fMXZ»f, ¸f°À¹f d³fSXeÃfIY
½WXe.IZY.Àf¢ÀfZ³ff, EÀf.IZY.Àfû³fÔ°f,
MXe.AfSX. ·ffÀIYSX, AfSX.EÀf.f§fZ»f,
´fiUe¯f ³ff¹fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WXûdOXÔʦÀf WXMXf³fZ IYe
WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ
UWXeÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY dU³fûQ
´ff¯OXZ¹f ³fZ ·fe BÀf ff°f IYû ¸ff³ff dIY
VfWXSX ¸fZÔ WXûdOXÔʦÀf IYû »fZIYSX Qb§fÊMX³ffEÔ
fPÞXe WX` AüSX IbYL þ¦fWX B³fIZY ¨f»f°fZ
dUôb°f »ffBʳf ·fe ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü
CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dUôb°f dU·ff¦f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXIZY CX³f
WXûdOXÔʦÀf IYû WXMXf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe
þfE¦feÜ °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX
IYe §fMX³ff ³f §fMXZÜ
fOÞXe Qb§fÊMX³ffÔE WXû
ÀfIY°fe WX` §fdMX°f
dUôb°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ¦fcÔþ³f
Vf¸ffÊ ³fZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf WX` dIY
fe°fZ Àf~fWX ·fSX IZY ·fe°fSX CX³WXZÔ AfÔ²fe
°fcRYf³f IZY QüSXf³f dUôb°f °ffSXûÔ ´fSX
WXûdOXÔʦÀf d¦fSX³fZ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü EZÀfe þ¦fWX
WXûdOXÔʦÀf »f¦fZ WX`Ô þWXfÔ fOÞXe Qb§fÊMX³ffEÔ
IY·fe ·fe §fMX ÀfIY°fe WX` AüSX BÀfd»fE
¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf IYû QZ³fZ IZY A»ffUf
d³f¦f¸f IYû ·fe ³fûdMXÀf þfSXe IYSXIZY
B³f WXûdOXÔʦÀf IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXf
¦f¹ff WX`Ü
C
M
Y
K