You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
fÀ°fSX<br />
VfbIiY½ffSX, 11 ¸fBÊX 2018<br />
dUIYf¹f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfeE¸f IZY<br />
fÀ°fSX ´fiUfÀf IYû »fZIYSX WbXBÊX f`NXIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 IYû<br />
¸fïZ³fþSX SXJ°fZ WXbE EUa ¸ff.<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY fÀ°fSX<br />
´fiUfÀf IYû QZJ°fZ WXbE ÀfÔ·ff¦f IZY<br />
IYd¸fV³fSX ßfe dQ»fe´f UfÀf³feIYSX,<br />
dþ»ff²feVf ßfe ²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f,<br />
´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe OXe. ßfU³f,<br />
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfe Aû ³fZ dþ»ff<br />
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ f`NXIY SXJe EUa dUIYfÀf<br />
¹ffÂff IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ<br />
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Af»ff<br />
Ad²fIYfSXe dUIYfÀf¹ffÂff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ<br />
¸fZÔ þbMXZ dQJfBÊ dQ¹fZ, dþ»ff²feVf<br />
²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE<br />
IYWXf dIY Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ d³f²ffÊdSX°f<br />
Àf¸f¹f ÀfZ ´fcUÊ IYSX³fZ U Àfbd³fd›°f IYSX³fZ<br />
°fZÔQc´fØff JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fbdQ°f<br />
IbY¸ffSX ³fZ »fe Àf¸feÃff f`NXIY<br />
• IY¸f QSX, ´fdSXUWX³f,<br />
¦fb¯fUØff EUÔ Àff¸f¦fie SXWXf<br />
dUVfZ¿f ¸fbïf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ °fZÔQc´fØff JSXeQe ¸fZÔ WXû<br />
SXWXe IYNXe³ffB¹fûÔ EUÔ ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY<br />
d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¦fbøYUfSX IYû<br />
IYfÔIZYSX U³f UÈØf IZY Àf¸fÀ°f dþ»ff »f§fb<br />
U³fû´fþ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ<br />
U³f¸f¯OX»f À°fSX IZY Ad²fIYfSXe,<br />
IY¸fʨffSXe¹fûÔ IYe f`NXIY ¦fbøYUfSX IYû<br />
´fcUÊ U³f¸f¯OX»f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY<br />
d³f»ff¸fIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ<br />
dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fi²ff³f ¸fb£¹f<br />
U³f ÀfÔSXÃfIY EUÔ ´fifÔ²f ÀfÔ§f SXf¹f´fbSX<br />
¸fbdQ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô IYûBÊ<br />
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ³fWXeÔ Ad´f°fb Af´f »fû¦fûÔ<br />
ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ IYSX³fZ Af¹ff WXcÔÜ<br />
UWXeÔ f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe<br />
U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe¹fûÔ ÀfZ dUÀ°ffSX<br />
´fcUÊIY þf³fIYfSXe »fe EUÔ d³fSXfIYSX¯f<br />
WXZ°fb ÀfbÓffU dQEÜ<br />
Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fû¿fIY<br />
Ad²fIYfSXe, ´fifÔ²fIY, ³fûOX»f Ad²fIYfSXe<br />
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊIYfSXe<br />
ÀfÔ¨ff»fIY SXf¹f´fbSX OXe´fe »fû³WXfSXZ ³fZ<br />
IYWXf dIY °fZÔQc´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f 2018 IYe<br />
¹fWX ´fifSXÔd·fIY Àf¸feÃff f`NXIY Ad°f<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fid°fdQ³f<br />
ÀffU²ff³fe´fcUÊIY Ad·f»fZJ °f`¹ffSX<br />
IYSX³ff Àff±f WXe ÀfÔ¦fifWXIY IYfOXÊ ·fSXf<br />
þf³ff AfUV¹fIY WX`Ü UWXeÔ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />
RYOÞX ¸fcbVfe IYû ´fifÔ²fIY U ´fû¿fIY<br />
Ad²fIYfSXe IZY õfSXf dU·ff¦fe¹f<br />
¸ff¦fÊQVfʳf dUVfZ¿f CX´f¹fû¦fe WXû°fe WX`Ü<br />
ÀfÔ¦fifWXIY ´fdSXUfSX IYû »ff·ffÔÀf ´fWXbÔ¨ff³fZ<br />
WXZ°fb fû³fÀf, LfÂfUÈdØf, fe¸ff, ¨fSX¯f<br />
´ffQbIYf, ÀfÔ¦fiWX¯f IYf¹fÊ IYf ·fc¦f°ff³f<br />
AfdQ d¸f»f³ff WX`Ü °fZÔQc´fØff fûSXf IZY<br />
ÀffÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY ´fcUÊ U ´fd›¸f<br />
dOXUeþ³f IZY d»fE 1 »ffJ 50 WXþfSX<br />
fûSXZ 2 MÑIYûÔ ¸fZÔ AfEÔ¦fZ UWXeÔ A³¹f<br />
U³f¸f¯OX»fûÔ IZY d»fE 6 MÑIY fûSXZ IYe<br />
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f U³f<br />
ÀfÔSXÃfIY IYfÔIZYSX U³fUÈØf E¨fE»f SXfÂfZ<br />
³fZ UÈØf IZY AÔ°f¦fÊ°f °fZÔQc´fØff JSXeQe IZY<br />
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfd¸fd°f¹fûÔ EUÔ »ffMXûÔ IYe<br />
þf³fIYfSXe dUÀ°ffSX ´fcUÊIY f°ff¹ffÜ<br />
dþÀf¸fZÔ IYfÔIZYSX U³f¸f¯OX»f ¸fZÔ IYûBÊ<br />
»ffMX IiY¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff UWXeÔ<br />
IZYVfIYf»f ¸fZÔ 5, IYû¯OXf¦ffÔU ¸fZÔ 4,<br />
³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fZÔ 7, ´fcUÊ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ<br />
29, ´fd›¸f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ 35 »ffMXûÔ<br />
IYf d³fQZÊVf dQ¹ffWX`, Af¸fÀf·ff, ¸fÔ¨f<br />
d³f¸ffʯf ½¹fUÀ±ff, OXc¸f f`NXIY,½¹fUÀ±ff<br />
IYf AU»fûIY³f dIY¹ff ¦f¹ff, BÀf<br />
QüSXf³f dUIYfÀf¹ffÂff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ<br />
IYf IiY¹f dU·ff¦fe¹f À°fSX ´fSX dIY¹ff<br />
þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ´fû¿fIY<br />
Ad²fIYfSXe, ´fifÔ²fIY, ³fûOX»f Ad²fIYfSXe<br />
IYû WXSX Àf¸fÀ¹ff IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE<br />
A´f³fZ Af´f IYû °f`¹ffSX SXJ³ff WX`Ü UWXeÔ<br />
ÀfÔ¦fiWX¯f dIYE ¦fE ´fØfûÔ IYû AÀ±ffBÊ<br />
¦fûQf¸f EUÔ ¸fb£¹f ¦fûQf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ<br />
IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe Qe ¦fBÊÜ ¨fÔbdIY<br />
Ad²fIYfÔVf »ffMXZÔ dU·ff¦fe¹f À°fSX ´fSX IYe<br />
þf SXWXe WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fiWX¯f IYû »fZIYSX<br />
WXû SXWXe ´fSXZVff³fe IYû QZJ°fZ WXbE Àfe¸ff<br />
ÀfZ »f¦fZ U³f¸f¯OX»fûÔ ¸fZÔ ·fZþe þfE¦feÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fûOX»f<br />
Ad²fIYfSXe, ´fû¿fIY Ad²fIYfSXe EUÔ<br />
´fifÔ²fIYûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ff°fZÔ SXJe,<br />
dþÀf¸fZÔ IY¸f QSX EUÔ ´fdSXUWX³f U<br />
Àff¸f¦fie dUVfZ¿f ¸fbïf SXWXfÜ VffÀf³f À°fSX<br />
´fSX ´fØff JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þû QSX<br />
d³f²ffÊdSX°f UWX BÀf ´fiIYfSX WX`Ü RYOÞXûÔ ¸fZÔ<br />
A¸f³f ´f±f<br />
dWX°f¦fidWX¹fûÔ IYû ÷YIY³fZ U ·fûþ³f IYe<br />
½¹fUÀ±ff ,´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff IZY<br />
´fb£°ff BÔ°fþf¸f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dUIYfÀf¹ffÂff ¸fZÔ<br />
´fØfûÔ IYe A»MXe-´f»MXe IZY d»fE 5<br />
øY´fE, ¦fçe ÓfMXIYfBÊ 1 øY´fE, RYOÞX<br />
¸fcÔVfe QZ¹f SXfdVf 50 øY´fE, ¨f`IYeQfSX<br />
AÀ±ffBÊ 3 øY´fE, IYeMX³ffVfIY QUfBÊ 3<br />
øY´fE, VffJ IY°fʳf 52 øY´fE,<br />
´fidVfÃf¯f IZY d»fE 8 øY´fE VffÀfIYe¹f<br />
QSX d³f²ffdSXÊ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ<br />
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ´fcUÊ<br />
·ff³fb´fi°ff´fbSX feEÀf NXfIbYSX, ´fd›¸f<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX AfSXIZY QbfZ IZY A»ffUf<br />
³ffSXf¹f¯f´fbSX, IZYVfIYf»f, IYfÔIZYSX,<br />
IYû¯OXf¦ffÔU IZY U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe EUÔ<br />
CX´fU³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ´fcUÊ ·ff³fb´fi°ff´fbSX<br />
´fe dÀfÔWX, ´fd›¸f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX SXf¸fdÀfÔWX<br />
¸f¯OXfUe, ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe AÔ°ff¦fPÞX<br />
´fiIYfVf ³fZ°ff¸f, Qb¦fcIYûÊÔQ»f QZU»ff»f<br />
Qb¦¦ff, ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX E»fE»f ³ff¦fZVf U<br />
Af¸fffZOÞXf ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />
fÀ°fSX dþ»fZ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe Àfü¦ff°f<br />
IYSXûOÞXû ¸fZÔ f°ff¹ff þf SXWXf WX`,<br />
·fcd¸f´fcþ³f, ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ´fb£°ff<br />
BÔ°fþf¸f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dªf»ff A»´fÀfa£¹fIY ¸fû¨ffÊ IYe f`NXIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊ»f¹f ¸fZÔ dþ»ff<br />
A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ IYe f`NXIY ¸fZÔ Ad°fAfUV¹fIY<br />
EUa ¸fWX°U´fc¯fÊ f`NXIY ·ffþ´ff IZY UdSXâ þ³fû IZY Àff±f<br />
SXJe ¦fBÊÜ CXöY f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXfg SX¸f³f<br />
dÀfÔWX IYe dUIYfÀf ¹ffÂff IYû »fZIYSX SXJe ¦fBÊ ±feÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf EU¸f<br />
´fiQZVf ´fi·ffSXe SXdþ¹ff Jf³f ·fe ¸füþcQ ±fe ,f`NXIY IYû<br />
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE Af¦f¸fe dUIYfÀf ¹ffÂff EU¸f<br />
A¦ff¸fe ¨fb³ffU ´fSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f SXWXf, f`NXIY ¸fZÔ<br />
¸füþcQ ·ff þ ´ff IZY UdSXâþ³f EU¸f dþ»ff A²¹fÃf<br />
ÀfdWX°f SXfþZÔQi ffþ´ffBÊ ,dRYSXûþ fÀ°fdSX¹ff,SXWXe¸f<br />
·ffBÊ, WX³feRY, IY¹fc¸f Jf³f, d³f°fZVf f§fZ»f, Àf¸fÀfbd³f¹ff<br />
IY¸f QSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ´fØff NXZIZYQfSXûÔ ³fZ ³fWXeÔ dQJfBÊ dQ»f¨fÀ´fe<br />
°fZÔQc´fØff ¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX ´fiQZVf IZY Àf·fe U³f¸f¯OX»fûÔ ¸fZÔ IYfÔIZYSX U³f UÈØf<br />
AÔ°f¦fÊ°f ´fcUÊ EUÔ ´fd›¸f U³f¸f¯OX»f £¹ffd°f ´fif~ WX`Ü UWXeÔ dþ»ff ÀfÔ§f IYf¹ffÊ»f¹f<br />
IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ IbYL Àfd¸fd°f¹fûÔ ´fSX NXZIZYQfSX IZY õfSXf dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ<br />
dQJfE þf³fZ IZY d´fLZ VffÀf³f U ÀfÔ§f ¸fb£¹ff»f¹f IZY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe U QSXûÔ IYû<br />
»fZIYSX Àf¸feÃff IYe ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fd›¸f U³f¸f¯OX»f<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY 35, ´fcUÊ U³f¸f¯OX»f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY 29, IZYVfIYf»f<br />
U³f¸f¯OX»f IZY 5, IYû¯OXf¦ffÔU IZY 4, ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY 7 EUÔ IYfÔIZYSX U³f¸f¯OX»f<br />
IZY Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Àf·fe »ffMX IYf dUIiY¹f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ VffÀf³f<br />
IZY Ad²fIYfSXe¹fû IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYe »fIYeSXZÔ À´fá dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÔÜ ´fû¿fIY<br />
Ad²fIYfSXe EUÔ RYOÞX Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY IY¸fʨffSXe¹fûÔ IYû ¦fb¯fUØff IZY d»fE ´fVfe³fZ fWXf³fZ<br />
´fOÞXZÔ¦fZÜ A¦fSX IY¸fûfZVfe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 3 »ffMXûÔ IYe dfIiYe 14 ¸fBÊ °fIY ³fWXeÔ WXû<br />
´ff°fe WX`Ü °fû B³f »ffMXûÔ IZY Af³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fidWX°f, ·f¯OXfdSX°f °fZÔQc´fØff IZY dUIiY¹f IYû<br />
»fZIYSX ÀfÔ§f ¸fb£¹ff»f¹f IYû IY¸f SXfdVf ¸fZÔ dUIiY¹f IYSX³ff ³f ´fOÞX þfEÜ dþÀfÀfZ<br />
ÀfÔ§f IYû §ffMXf CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`? dQÀfÔfSX ¸ffWX ¸fZÔ AÔ°ff¦fPÞX ´fdSXÃfZÂf IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f »ffJûÔ øY´fE J¨fÊ IYSX °fZÔQc´fØff fû³fÀf d°fWXfSX IYf Af¹fûþ³f fOÞXZ À°fSX<br />
´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />
Jf³f, WXbÀf`³f ,UeSXZÔQi fWXûMX, CX¸fZVf Uf³fJZOÞXZ, Vff¹fSXf<br />
ff³fû, EUÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
ÀfSX´fÔ¨f IYf WX°¹ffSXf ³f¢Àf»fe<br />
¨fPÞXf ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IbYMXøYÜ IbYMXøY ±ff³ff ÀfZ d³fSXeÃfIY<br />
¸f³fûþ dÀfÔWX, CXd³f SX¸fZVf ´fMXZ»f, CXd³f<br />
dQ³fZVf ¨f³Qif, ÀfCXd³f ¦f¯fZVf dÀf³WXf IZY<br />
WX¸fSXfWX ±ff³ff IbYMXøY IYf f»f ³f¢Àf»fe<br />
¦fV°f Àfd¨fÔʦf, ³f¢Àf»fe ASXûd´f¹fûÔ AüSX<br />
UfSXÔdMX¹fûÔ IYe ´f°ff °f»ffVf ¸fZÔ ¦fif¸f<br />
´ff°ffIbYMXøY, QSX·ff, °fZ»fe´fZÔMXf IYe AûSX<br />
SXUf³ff WXb¹fZ ±fZ Ü<br />
Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¸fbJfeSX ÀfZ<br />
d¸f»fe Àfc¨f³ff ´fSX °fZ»fe´fZÔMXf þÔ¦f»f EUÔ<br />
B³QifU°fe ³fQe IZY dIY³ffSXZ IbYL<br />
ÀfÔdQ¦²f ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ IYû QZJIYSX<br />
dUIYfÀf ¹ffÂff IYû ÀfRY»f f³ff³fZ<br />
IZY d»fE IYd¸fV³fSX ³fZ dQE d³fQZÊVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IYû¯OXf¦ffÔUÜ dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 IZY<br />
¸fïZ³fþSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />
dÀfÔWX IZY fÀ°fSX Af¦f¸f³f IYû QZJ°fZ WXbE<br />
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYd¸fV³fSX dQ»fe´f<br />
UfÀf³feIYSX õfSXf 09 ¸fBÊ IYû<br />
IYû¯OXf¦ffÔU ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¸fÀf·ff<br />
À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />
QüSXf³f dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fe»fIÔYNX<br />
MXeIYf¸f, A´fSX IY»fZ¢MXSX EÀf.AfSX.IbYSXZÊ,<br />
EÀf.OXe.E¸f. MXZIY¨fÔQ A¦fiUf»f,<br />
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff QZUZ³Qi ³fZ°ff¸f<br />
ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />
¸füIZY ´fSX ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />
IYe Àf·fe °f`¹ffSXe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f<br />
MXeEÀf dÀfÔWXQZU ³fZ fÀ°fSX ¸fZÔ ³fBÊ SXZ»f<br />
»ffB³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû dQ¹ff Àf¸f±fʳf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf<br />
dÀfÔWXQZU ³fZ ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ SXfª¹f<br />
Àfd¨fU ÀffIZY°f Vfb¢»ff IZY ÀfÔ¹fûþIY°U<br />
¸fZÔ fÀ°fSX ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ³fBÊ SXZ»f »ffB³fûÔ<br />
IYf d³f¸ffʯf VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû<br />
»fZIYSX ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IYf<br />
Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü Af¦ff¸fe<br />
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´fiQZVf<br />
IYfÔ¦fiZÀf IYe þ³f§fû¿f¯ff´fÂf Àfd¸fd°f IZY<br />
A²¹fÃf IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ Qû dQ³f IZY<br />
fÀ°fSX QüSXZ IZY QcÀfSXZ dQ³f ¹fWXfÔ WXûMX»f<br />
AIYfÔÃff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IYf<br />
Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE JbQ ·fe Ad·f¹ff³f<br />
www.amanpath.com<br />
TODAY<br />
dUIYf¹f ¹ffÂff IZY<br />
QüSXf³f dUd·f³³f<br />
¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />
ÀfüÔ´ff ªff¹fZ¦ff Äff´f³f<br />
IYfÔIZYSXÜ dVfUÀfZ³ff IYfÔIZYSX dþ»ff<br />
õfSXf ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff SX¸f³f dÀfÔWX<br />
õfSXf ´fiQZVf ¸fZÔ d³fIYf»fZ þf SXWXZ<br />
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f IYfÔIZYSX<br />
Af¦f¸ff³f ´fSX IYfÔIZYSX ÃfZÂf dIY<br />
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Äff´f³f<br />
Àfü´ff þfUZ¦ff Äff´f³f ¸fZÔ ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fZ<br />
WX` dIY IYfÔIZYSX ÃfZÂf IZY ÀfUû¦feʯf<br />
dUIYfÀf WXZ°fb IYfÔIZYSX VfWXSX IYû<br />
SXZ»f¸ff¦fÊ ÀfZ þûOÞX³fZ WXZ°fb ´fWX»f dIY¹ff<br />
þfUZÔ dþÀfÀfZ IYfÔIZYSX ÃfZÂf IZY »fû¦fû<br />
IYû Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f IZY Àff±f Àff±f<br />
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ff,<br />
IYfÔIZYSX dþ»ff IZY »fû¦fû IYû CX¨¨f<br />
À°fSX dIY ÀUfÀ±f ÀfbdU²ffAû dQ»ff³fZ<br />
WXZ°fb IYfÔIZYSX IYû¸f»fQZU WXfÀ´feMX»f<br />
IYû ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ f³ff¹ff þfUZ<br />
dþÀfÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû d¨fdIY°Àff<br />
LfÂfûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ fÀ°fSX<br />
ÀfÔ·ff¦f IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°ff EÔU<br />
Àfb»f·f ³¹ff¹f dQ»ff³fZ WXZ°fb IYfÔIZYSX ¸fZÔ<br />
J¯OX ´feNX IYe À±ff´f³ff dIY¹ff þfUZÔ<br />
dþÀfÀfZ dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû<br />
ÀfÀ°ff EUÔ Àfb»f·f ³¹ff¹f d¸f»f ÀfIZY<br />
AüSX WXSX ½¹fdöY °fIY ³¹ff¹f ´fWXbÔ¨f<br />
ÀfIZY IYfÔIZYSX dþ»ff ¸fZÔ ´fi¨fbSX ¸ffÂff<br />
¸fZÔ CX°Jd³f°f WXû SXWXZ »füWX A¹fÀIY<br />
EUÔ U³fû´fþ ´fSX À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX<br />
CXôû¦f »f¦ff¹ff þfUZ dþÀfÀfZ dIY<br />
ÃfZÂf IZY fZSXûþ¦ffSXûÔ AüSX ÃfZÂf IYf<br />
dUIYfÀf WXû BÀfIZY Àff±f-Àff±f<br />
Äff´f³f ¸fZÔ ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXe dUd·f³³f<br />
þ³fÀf¸fÀ¹ffAû EUÔ þ³f dVfIYf¹f°fûÔ<br />
ÀfZ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff<br />
þfUZ¦ffÜ<br />
• Af¸fÀf·ff À±f»f<br />
IYf ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ³fZ<br />
dIY¹ff d³fSXeÃf¯f<br />
¸fZÔ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />
IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE Af¸fÀf·ff<br />
À±f»f ¸fZÔ ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf, f`NXIY ½¹fUÀ±ff<br />
WXZ°fb OXû¸f, dU·ff¦fe¹f ´fiQVfʳfe WXZ°fb<br />
ÀMXfg»f ÀfdWX°f A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf<br />
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf<br />
¹ffÂff IZY AUÀfSX ´fSX dWX°f¦fifWXe ¸fc»fIY<br />
¹fûþ³ffAûZÔ IZY °fWX°f Àff¸f¦fie dU°fSX¯f,<br />
»fûIYf´fʯf EUÔ ·fcd¸f´fcþ³f B°¹ffdQ IZY<br />
d»fE °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE,<br />
¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX<br />
WXbAf IcY»WXZ IZY þûOÞXûÔ IYf ´fi°¹f´fʯf<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWXSX IYe 60 U¿fe¹ffÊ fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff Ãf¸ff þ`³f fe°fZ<br />
15 fSXÀfûÔ ÀfZ A´f³fZ ´f`SXûÔ ÀfZ ¨f»f³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ±feÔÜ IcY»WXZ IYe<br />
WXçe MXcMX³fZ IZY ffQ CX´f¨ffSX ³fWXeÔ IYSXUf³fZ ÀfZ ßfe¸f°fe þ`³f<br />
AÀff²¹f QQÊ U dUIY»ffÔ¦f°ff ÀfZ ´fedOÞX°f ±feÔÜ ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f<br />
¸fZÔ CX³fIYf ¦fWX³f CX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfed³f¹fSX Af±fûÊ E¢Àf´fMXÊ<br />
OXfg ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ ³fZ þûdJ¸f »fZ°fZ WXbE AÀ´f°ff»f IZY Bd°fWXfÀf<br />
¸fZÔ ´fWX»fe ffSX IcY»WXûÔ IZY þûOÞX IYf ´fi°¹f´f¯fÊ IYSX³fZ IYf þûdJ¸f<br />
CXNXf¹ff AüSX ¸fZþSX Af´fSXZVf³f ÀfRY»f SXWXfÜ Af´fSXZVf³f IZY ffQ<br />
þf Ãf¸ff þ`³f ³fZ A´f³fZ ´ffÔU IZY f»f ´fSX IYQ¸f CXNXf¹ff °fû<br />
CX³fIYe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³f SXWXfÜ Af¸f°füSX ´fSX »fû¦f ¦fÔ·feSX<br />
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dUVffJf´fMX³f¸f ¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ þfIYSX CX´f¨ffSX IYSXf³ff<br />
¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f VfWXSX IZY ÀfÔ·fif°f §fSX IYe fbþc¦fÊ ÀfQÀ¹f IYfRYe<br />
Àf¸f¹f ÀfZ IcY»WXûÔ ¸fZÔ AÀfe¸f QQÊ ÀfZ ´fedOÞX°f ±feÔÜ<br />
ÀfZ þbOÞX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ dÀfÔWXQZU ³fZ<br />
IYWXf dIY fÀ°fSX ¸fZÔ SXZ»f»ffB³fZÔ WXû³fe<br />
¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fc´feE ¦fNXfÔ²f³f<br />
IYe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f fÀ°fSX IYû<br />
°fe³f E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fûÔ IYe Àfü¦ff°f Qe ¦fBÊ<br />
AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ³fBÊ SXZ»f»ffB³fûÔ<br />
IYû fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
»fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
IYe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ª¹ffQf øYd¨f L¦f IZY<br />
QcÀfSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXZ»f IYfSXeOXûSX IYe<br />
UIYf»f°f ´fSX SXWXeÜ BÀfIZY IYfSX¯f<br />
fÀ°fSX ¸fZÔ UWX IYf¸f ³fWXÔe WXû ´ff¹ff<br />
dþÀfIYf fÀ°fSX WXIYQfSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ SXf¹f´fbSX AüSX dIYSXÔQb»f ÀfZ<br />
¸f³f¦fbøY IZY d»fE Àfe²fe SXZ»f»ffB³f IYe<br />
UWXeÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY ´fdSXUWX³f, NXWXSX³fZ<br />
EUÔ ·fûþ³f ½¹fUÀ±ff AüSX ´fZ¹fþ»f<br />
½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f dIYE þf³fZ, UfWX³fûÔ<br />
IYe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff, Af¸fÀf·ff À±f»f<br />
¸fÔ¨f ,f`NXIY ½¹fUÀ±ff, fZdSXIZYdMXÔ¦f,<br />
dU·ff¦fûÔ IZY ÀMXfg»f AfdQ IYe °f`¹ffSXe ´fcUÊ<br />
ÀfZ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ<br />
BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ AfÀfÀf·ff<br />
À±f»f ´fSX UfMXSX RiYbRY ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf EUÔ<br />
OXû¸f »f¦ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff, dUIYfÀf<br />
´fiQVfʳfe, µ»f`¢Àf, ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ<br />
IZY IY½WXSXZþ IZY d»fE ´fiZÀf Qe§ffÊ AüSX<br />
Àfe²fZ ´fiÀffSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ³¹fcþ ¨f`³f»Àf<br />
IZY Aûfe U`³f IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f<br />
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ<br />
¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX<br />
CX³WXûÔ³fZ SXZ»f RYfgSX fÀ°fSX Ad·f¹ff³f IYf<br />
´fûÀMXSX »fZIYSX Àf¸f±fʳf IYf Af½WXf³f ·fe<br />
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY Qe´fIY<br />
f`þ, ¸fWXf´füSX þd°f³f þf¹fÀfUf»f, ´fcUÊ<br />
dU²ff¹fIY RcY»fûQZUe ³fZ°ff¸f, SXfþeU<br />
Vf¸ffÊ, SXfþ¸f³f fZÔþf¸f, CX¸ffVfÔIYSX<br />
Vfb¢»ff AfdQ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ UdSXâ<br />
³fZ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfIZY ´fcUÊ ´fÂfIYfSXûÔ<br />
IYe AûSX ÀfZ §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ SXZ»f ÀfÔfÔ²fe<br />
¸ffÔ¦fû ´fSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ´fSX QffU<br />
f³ff³fZÔ IYf ÀfbÓffU Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX<br />
dÀfÔWXQZU ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dÀfRYÊ<br />
§fû¿f¯ff´fÂf IYf ¸fbïf ³fWXeÔ WX` fd»IY<br />
CXÀfÀfZ ·fe fPÞXf ¸fbïf WX`Ü<br />
·ff¦f³fZ »f¦fZ, §fZSXffÔQe IYSX 1 ½¹fdöY<br />
IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff, ´fbL°ffL ´fSX A´f³ff<br />
³ff¸f ÀfbJSXf¸f UZIYû d´f°ff ¨f`°fb UZIYû<br />
CX¸fi 19 U¿fÊ ÀffdIY³f ÀIcY»f´ffSXf<br />
´fSXIZY»fe ±ff³ff IbYMXøY IYf d³fUfÀfe<br />
WXû³ff f°ff¹ff Ü þû ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³f<br />
¸fZÔ d¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ<br />
IYf¹fÊSX°f WX` Ü Ad·fSXÃff ¸fZÔ »fZIYSX<br />
´fbL°ffL IYSX³fZ ´fSX 24 A´fi`»f QSX·ff<br />
ÀfSX´fÔ¨f Àfû¸fføY ¸ffOÞXUe IYe WX°¹ff ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f SXWX³ff f°ff¹ff ¦f¹ff Ü<br />
¸fZ¸fûSX¯OX¸f ´fSX AfSXû´fe IZY õfSXf WX°¹ff<br />
¸fZÔ ´fi¹fböY MXÔd¦f¹ff ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ´fSX<br />
UþWX Àffb°f ¸fZÔ þ~ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
AfSXû´fe ÀfbJSXf¸f UZIYû IYû 10 ¸fBÊ<br />
IYû ±ff³ff IbYMXøY ¸fZÔ dUd²fU°f<br />
d¦fSXµ°ffSX CX´fSXf³°f ³¹ff¹ff»f¹f feþf´fbSX<br />
´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
EEÀfAfBÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f<br />
• ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ<br />
AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
feþf´fbSXÜ dþ»fZ IYe A³fbÀfcd¨f°f<br />
þ³fþfd°f U¦fÊ IYe EIY ¹fbU°fe IYû<br />
fÔ²fIY f³ffE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´fQÀ±f EEÀfAfBÊ IYe<br />
d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ÀfUÊ<br />
AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fdQ<br />
þ»Q CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû<br />
Àf¸ffþ AfÔQû»f³f IZY d»fE dUUVf<br />
WXû¦ffÜ ¹fWXfÔ ¦fû¯OXUf³ff ·fU³f ¸fZÔ<br />
fb²fUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ<br />
IY»fZ¢MXSX ³fZ ´feOX»¹fcOXe<br />
ÀfZ dIY¹ff þUff °f»ff<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨ffB»OX AfBÀfe¹fc ¸fZÔ<br />
RYf»Àf Àfed»fÔ¦f d¦fSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE<br />
IY»fZ¢MXSX fÀ°fSX ³fZ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe ´feOX»¹fcOXe ÀfZ þUff<br />
°f»ff dIY¹ff WX`Ü d³f¸ffʯf AUd²f °f±ff ¢»fe¹fSXZÔÀf QZ³fZ<br />
Uf»fZ Ad²fIYfSXe IYf ·fe ¹fûSXf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`Ü Äff°f WXû<br />
dIY SXdUUfSX QZSX SXf°f ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f dÀ±f°f dVfVfb<br />
¦fWX³f d¨fdIY°Àff IYÃf IYe RYf»Àf Àfed»fÔ¦f ·fSX·fSXfIYSX d¦fSX<br />
¦fBÊ ±feÜ ÀMXfRY IZY °f°´fSX°ff´fcUÊIY ffWXSX d³fIYf»fZ þf³fZ ÀfZ<br />
dIYÀfe dVfVfb IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû<br />
»fZIYSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ IYfRYe WXû-WX»»ff ¸f¨ff¹ff ±ffÜ<br />
IYû°fUf»fe ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ·fe QþÊ IYSXUfBÊ ¦fBÊ WX`,<br />
dþÀfIYe ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfeEÀf´fe IZY ³fZ°fÈ°U<br />
¸fZÔ EIY MXe¸f IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
°fZÔQc´fØff JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fbdQ°f IbY¸ffSX ³fZ »fe Àf¸feÃff f`NXIY<br />
Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfSXe VfÔIYSX<br />
IbYdOÞX¹f¸f, AVfûIY °f»ff¯OXe EUÔ A³¹f<br />
AfdQUfÀfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY fbSXþe<br />
IYe SXWX³fZ Uf»fe ¹fbU°fe IYû WXf»ffÔdIY<br />
¸fböY IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f<br />
EEÀfAfBÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ<br />
WX`Ü ²ffSXfEÔ ·fe IY¸f »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ<br />
EEÀfAfB U CXÀfIYe ´f}e IZY<br />
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
feþf´fbSXÜ AfdQUfÀfe ¹fbU°fe IYû fÔ²fIY<br />
f³ffE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUÊ<br />
AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ AfSXû´fe EEÀfAfBÊ<br />
Vf`»fZ³Qi AüSX CX³fIYe ´f}e IZY dJ»ffRY<br />
³¹ff¹fûd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />
¦fûÔOXUf³ff ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fÂfUf°ffÊ<br />
¸fZÔ ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf<br />
AVfûIY °f»ffÔOXe ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»ff ³f<br />
dÀfRYÊ AfdQUfÀfe ffd»fIYf IYû fÔ²fIY<br />
f³ffE þf³fZ IYf WX` USX³f ¸ff³fdÀfIY,<br />
VffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff QZ³fZ IYf ·fe WX`Ü<br />
Àf¸ffþ ³fZ AfSXû´fe QÔ´fdØf ´fSX CXd¨f°f<br />
IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IZY Àff±f ffd»fIYf IYû<br />
Ãfd°f´fcd°fÊ IZY °fWX°f 30 »ffJ ÷Y´fE<br />
¸fbAfUþf AüSX ´fb³fUfÊÀf IZY d»fE<br />
ÀfSXIYfSX ÀfZ SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe<br />
¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Àf¸ffþ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff<br />
WX` dIY U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />
ffd»fIYf, ¸fdWX»ff dWX°fûÔ IYe SXÃff ³fWXeÔ<br />
WXû ´ff SXWXe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff fÔ²fIY<br />
f³ff³fZ IZY Àff±f ¸ff³fU °fÀIYSXe ÀfZ ·fe<br />
þbOÞXf WX`Ü ffUþcQ AfSXû´fe EEÀfAfBÊ IZY<br />
õfSXf ¹fbU°fe IZY d´f°ff IYû OXSXf<br />
²f¸fIYfIYSX WX»fRY³ff¸fZ IZY þdSX¹fZ A´f³fZ<br />
´fÃf ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IYf<br />
´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d»fWXfþf ¹fbU°fe IZY<br />
f¹ff³f ´f›f°f ÀfUÊ Àf¸ffþ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />
AfdQUfÀfe ³fZ°ffAûZÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff<br />
dIY ¹fbU°fe IYû dVfÃff AüSX ³füIYSXe IYf<br />
´fi»fû·f³f QZIYSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX<br />
§fSXZ»fc IYf¸f IYSXf¹ff þf SXWXf ±ffÜ<br />
¹fbU°fe IYû ¹ff°f³ffEÔ Qe þf SXWXe ±feÔÜ<br />
Af ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff IYû IZYÀf Uf´fÀf<br />
»fZ³fZ ²f¸fIYf¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f þfÔ¨f IYSX³fZ ¹fbU°fe IZY<br />
¦ffhU þfE¦ffÜ dUdQ°f WXû dIY df»ffÀf´fbSX<br />
dÀfdU»f »ffB³f ±ff³ff ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />
EEÀfAfBÊ Vf`»fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ 20 U¿feʹf<br />
¸fb³³fe ´fc³f¸f IYû ³f¹ff fÀf ÀMX`ÔOX IZY ´feLZ<br />
Ad·f»ff¿ff ´fdSXÀfSX ¸fIYf³f ¸fZÔ fÔ²fIY<br />
f³ffIYSX IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ SXJf ±ff ,dþÀfIZY<br />
Àff±f ¸ffSX´feMX ·fe dIY¹ff þf°ff SXWXfÜ<br />
Àfb¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ffQ AfBþe Qe´ffÔVfb<br />
IYffSXf IZY d³fQZÊVf ´fSX EEÀf´fe ³fZ<br />
dÀfSXd¦f˜e ´fbd»fÀf f»f IZY Àff±f CXöY<br />
EEÀfAfBÊ IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ QdfVf Qe þWXfh<br />
QSXUfþZ ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff ±ff dþÀfZ<br />
°fûOÞXIYSX ¹fbU°fe IYû LbOÞXfIYSX ±ff³ff<br />
»ff¹ff ¦f¹ffÜ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Qû U¿fÊ<br />
´fcUÊ EEÀfAfB Vf`»fZ³Qi feþf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ<br />
´fQÀ±f ±ff þWXfÔ ¸fb³³fe IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ<br />
EEÀfAfBÊ IYe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ ¹fbU°fe<br />
IYû §fSX IZY IYf¸fIYfþ IZY A»ffUf<br />
fZWX°fSX ´fPÞXf³fZ d»fJf³fZ AüSX A¨Le<br />
³füIYSXe »f¦ff³fZ IYf ´fi»fû·f³f QZIYSX<br />
feþf´fbSX ÀfZ EEÀfAfBÊ AüSX CXÀfIYe ´f}e<br />
VfWXSX »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fbU°fe IZY ¸ff°ffd´f°ff<br />
¸ffAûUfQe ¸ffWXü»f IZY ·f¹f ÀfZ<br />
¹fbU°fe IZY CX«U»f ·fdU¿¹f IYû QZJ°fZ<br />
WXbE SXfþe WXû ¦fE ±fZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />
³fBÊQbd³f¹ff ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe BÀf<br />
JfSX IYû ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ<br />
´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IYf CX»»fZJ ±ffÜ<br />
fQ»ff ¸füÀf¸f IYf d¸fþfþ<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ dQ³f ·fSX CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ IZY ffQ fb²fUfSX Vff¸f IYû °fZþ WXUfAûÔ IZY<br />
Àff±f VfWXSX IYf ¸füÀf¸f fQ»ffÜ IYSXef Af²fZ §fÔMXZ °fIY dfþ»fe ¨f¸fIY°fe SXWXeÜ UWXeÔ<br />
dLMX´fbMX ffdSXVf WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f dUôb°f Af´fcd°fÊ NX´f SXWXe þû JfSX d»fJZ þf³fZ<br />
fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü B²fSX ÀfbfWX ³fü fþZ ÀfZ »fZIYSX Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY dUôb°f<br />
Af´fcd°fÊ fÔQ SXWXeÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ<br />
ITR<br />
RYfB»f f³f½ffEa<br />
¸ffÂf 500/-<br />
B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX<br />
GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX<br />
¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb<br />
: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :<br />
VfZJSX ¦fb´°ff<br />
93007- 55544<br />
94251-65464<br />
www.onlytds<br />
.com
Change language