You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
À´fûMÐXÀfÊ<br />
Short News<br />
dIiYdV¨f¹f³f EIZYOX¸fe<br />
A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ<br />
BaQüSXÜ BaQüSX Àfa·ff¦fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />
°f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¸fWXc dIiYIZYMX ¢»ff õfSXf Af¹fûdªf°f<br />
OXfg. ¹fc. IZY. ¦f¦fÊ À¸fÈd°f fe ¦fiZOX Ed»fMX U ´»fZMX ¦fbí f<br />
MXe-20 (AaOXSX-13) dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ<br />
dIiYdV¨f¹f³f IYfg»fZªf dIiYIZYMX EIZYOX¸fe ³fZ QZ½fe<br />
AdWX»¹ff ¸fWZXV½fSX dIiYIZYMX ¢»ff IYû 6 d½fIZYMX<br />
ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ<br />
UZMXZ³fSXe IYfg»fZþ ¦fifCXaOX, SXÀf»f´fbSXf ´fSX JZ»fZ ¦fE<br />
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ QZUe AdWX»¹ff ¸fWZXV½fSX dIiYIZYMX<br />
¢»ff ³fZ ´fWX»fZ f»»fZffªfe IYSX°fZ WXbE 19.2<br />
AûUSX ¸fZÔ 108 SX³f f³ffEÜ ÀfÔIY»´f ¹ffQU ³fZ<br />
22 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ dIiYdV¨f¹f³f IYfg»fZþ<br />
dIiYIZYMX EIZYOX¸fe IZY ´fb¿IYSX ¦füWXSX ³fZ 4 U ¹fVf<br />
SXfNXüSX ³fZ 3 dUIZYMX d»fEÜ dIiYdV¨f¹f³f IYfg»fZþ<br />
dIiYIZYMX EIZYOX¸fe ³fZ 18 AûUSXûÔ ¸fZÔ 4 dUIZYMX<br />
JûIYSX »fùf AfÀff³fe ÀfZ WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff Ü<br />
´»fZ¹fSX AfgRY Q ¸f`¨f Ad·f IbYVfUfWX ³fZ 57 SX³ffÔZ<br />
IYe ´ffSXe JZ»feÜ<br />
¦fie³f RYe»OX ³fZ AfBÊIZY IYû Qe ¸ff°f<br />
BaQüSXÜ ¦fie³f RYe»OX ³fZ AfBÊIZY ÀIcY»f IYû 29-<br />
21 ÀfZ AüSX fifBMX ÀIcY»f ³fZ ÀfZÔMX A³ffÊ»OX IYû<br />
33-24 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX dÀfðf±fÊ Àfû³fe EIZY-<br />
OX¸fe IYe ¸fZþff³fe ¸fZÔ JZ»fe þf SXWXe<br />
ffÀIZYMXffg»f À´f²ffÊ IZY ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY<br />
dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ LfU³fe<br />
dÀ±f°f ÀIcY»f ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fe ªff SXWXe BÀf<br />
À´f²ffÊ IZY ff»fIYûÔ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ<br />
þ¦fQf»fZ ÀIcY»f ³fZ AfBÊIZY IYû 37-29 AüSX<br />
³¹fc dÀfMXe IYf³UZÔMX ³fZ ÀfZÔMX A³ffÊ»OX ÀIcY»f IYû<br />
41-25 ÀfZ ¸ff°f QeÜ ¸ffÔ IY³fIZYV½fSXe dUôf<br />
dUWXfSX ¸fZÔ JZ»fZ þf SXWXZ IYSXf°fZ IZY ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ<br />
Àff±fÊIY ¦fb~f ³fZ d³fdJ»f fþfþ, A±fUÊ þfMX<br />
³fZ ÀfüSX·f ±ff´ff, ²fibU Vf¸ffÊ ³fZ ´fU³f ÀffWXc,<br />
´fi°¹fÃf ¸ff»fUe¹f ³fZ IÈY¿¯ff U¸ffÊ, ·fdU¿¹f<br />
þf¹fÀfUf»f ³fZ »fùf Àfc¹fÊUÔVfe, ÀfVffÔIY ¹ffQU<br />
³fZ ¸fe°f ¨fü²fSXe, JbVf IbYVfUfWX ³fZ AfdQ°¹f<br />
dþÔQ»f AüSX WX¿fÊ ¹ffQU ³fZ WX¿fÊ dÀfÔWX IYû<br />
WXSXfIYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ<br />
¸ffdSX¹ff ³fZ ªfe°f d»fE 9 À½f¯fÊ<br />
BÔQüSXÜ ¸f.´fi. °f`SXfIYe ÀfÔ§f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ<br />
BÔQüSX dþ»ff °f`SXfIYe EÀfûdÀfEVf³f õfSXf<br />
Af¹fûdþ°f SXfª¹f °f`SXfIYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ VfWXSX<br />
IYe ¸ffdSX¹ff ¸fd»fIY ³fZ Af °fIY 9 ÀU¯fÊ,<br />
°f¸f³³ff ³fZ 7 ÀU¯fÊ °f±ff øY´f»f ³fZ 1 ÀU¯fÊ U<br />
EIY IYfÔÀ¹f ´fQIY A´f³fZ ³ff¸f IYSX ²f¸ffIZYQfSX<br />
´fiQVfʳf dIY¹ff W`XÜ ¸fWXc ³ffIYf dÀ±f°f<br />
»føf¯fdÀfÔWX ¨füWXf³f °fSX¯f ´fb¿IYSX Af¹fûdþ°f<br />
BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f ¸ffdSX¹ff ¸fd»fIY ³fZ 50<br />
¸feMXSX ffd»fIYf, 100 ¸feMXSX fZIY ÀMÑûIY<br />
¸fdWX»ff, 200 ¸feMXSX ffd»fIYf U¦fÊ °f±ff 200<br />
¸feMXSX ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZ ÀUd¯fʸf ÀfRY»f°ff<br />
AdþÊ°f IYeÜ BÀf ´fiIYfSX UWX Af °fIY 9 ÀU¯fÊ<br />
´fQIY A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIYe WX`aÜ<br />
dfªf³fZÀf<br />
feEÀfE³fE»f IYe IYfg»f<br />
MXc E¢Vf³f ÀfZ ÀffÓfZQfSXe<br />
EªfZÔÀfe<br />
°feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ¢»fZ<br />
dIÔY¦f SXfRZY»f ³fOXf»f<br />
´fZdSXÀfÜ »ff»f fþSXe IZY ffQVffWX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ AüSX A´f³fZ 11UZÔ RiYZÔ¨f<br />
Aû´f³f dJ°fff IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMXZ Qbd³f¹ff IZY ³fÔfSX EIY ´fb÷Y¿f MXZd³fÀf<br />
dJ»ffOÞXe SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZ Àff»f IZY QcÀfSXZ ¦fi`ÔOX À»f`¸f RimÔY¨f Aû´f³f MZXd³fÀf<br />
McX³ffʸfZÔMX IZY ´fb÷Y¿f EIY»f IZY °feÀfSXZ QüSX ´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX`Ü Vfe¿fÊ USXe¹f°ff<br />
´fif~ ³fOXf»f ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ AþZÊÔMXe³ff IZY ¦fbBOXû ´fZ»ff IYû Qû §fÔMXZ<br />
°fe³f d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ 6-2, 6-1, 6-1 ÀfZ ¸ff°f QeÜ A¦f»fZ<br />
QüSX ¸fZÔ ³fOXf»f IYe d·fOÞXÔ°f RiYfÔÀf IZY dSX¨fOXÊ ¦fZÀIYMX ÀfZ WXû¦fe, dþ³WXûÔ³fZ<br />
MXйfc³fedVf¹ff IZY ¸ff»fZIY þþeSXe IYû 6-2, 3-6, 6-3, 6-0 ÀfZ WXSXfIYSX<br />
°feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ<br />
¸ffdSX³f ³fZ WbXIYfʪf IYû Qe ¸ff°f<br />
¸ffdSX³f dÀfd»f¨f AüSX OXû¸fed³fIY d±fE¸f ³fZ ·fe IYOÞXZ ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ þe°f<br />
IZY Àff±f °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ °feÀfSXe USXe¹f°ff ´fif´°f dÀfd»f¨f ³fZ<br />
IYOÞXZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fû»f`ÔOX IZY ¢½ffd»fRYf¹fSX AüSX Qbd³f¹ff IZY 188UZÔ<br />
³fÔfSX IZY dJ»ffOÞXe ‘bfMXÊ WXbIYfÊþ IYû 6-2, 6-2, 6-7, 7-5 ÀfZ<br />
WXSXfIYSX AfNXUeÔ ffSX °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f ´fZdSXÀf<br />
¸fZÔ ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ´fcUÊ A¸fZdSXIYe Aû´f³f ¨f`Ôd´f¹f³f dÀfd»f¨f<br />
AÔd°f¸f 16 ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ IZY d»fE Af A¸fZdSXIYf IZY ÀMXeU þfg³fÀf³f<br />
ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ EIY A³¹f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY þfg³f »fZ³ffOXÊ<br />
ÀMÑRYÊ IYû 4-6, 7-6, 6-2, 6-2 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ³fUdUUfdWX°f dÀfd»f¨f<br />
WXf»ffÔdIY ¸f`¨f IZY QüSXf³f »f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJZ AüSX CX³WXûÔ³fZ 48 dU³fSX °fû<br />
dþ»ff SX`ÔdIÔY¦f f`OXd¸fÔMX³f À´f²ffÊ<br />
A³fb¿IYf IYû ¸ff°f QZIYSX<br />
´fdSXd²f dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ<br />
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX<br />
´fdSXd²f ³fZ A³fb¿IYf dVfSX´fbSXIYSX IYû 21-13,<br />
21-9 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX dþ»ff f`OXd¸fÔMX³f<br />
ÀfÔ¦fNX³f õfSXf Af¹fûdþ°f ´fi±f¸f dþ»ff SX`ÔdIÔY¦f<br />
f`OXd¸fÔMX³f À´f²ffÊ ¸fZÔ 13 U¿fÊ Af¹fb<br />
Àf¸fcWX IZY dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ<br />
´fi½fZVf dIY¹ffÜ IZY¹ff ¨fÔQf³fe,<br />
AfdQ°¹f þ`³f U ¸fÔÂff Àfû³fZþf ·fe<br />
RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fZÜ<br />
dÀfMXe dþ¸fJf³ff ¢»ff ¸fZÔ JZ»fe<br />
þf SXWXe BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ 13 U¿fÊ<br />
ffd»fIYf U¦fÊ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ<br />
IZY¹ff ³fZ ³fûdQ°ff IYû 21-12, 21-<br />
12 ÀfZ WXSXf¹ffÜ BÀfe Af¹fb U¦fÊ IZY ff»fIY U¦fÊ IZY<br />
ÀfZ¸feRYf¹f³f»f ¸fZ ¸fÔÂff ³fZ AfdQ°¹f¸f þûVfe IYû<br />
21-17, 12-21, 21-16 ÀfZ °f±ff AfdQ°¹f<br />
þ`³f ³fZ A±fÊU SXfU°f IYû 21-18, 21-11 ÀfZ<br />
´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ 9 U¿fÊ ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ Àf¸fʱf<br />
»f¦ffE »fZdIY³f 53 ÀfWXþ ¦f»fd°f¹ffÔ ·fe IYeÜ BÀf Àff»f ¢»fZ IYûMXÊ ´fSX<br />
Qbd³f¹ff IZY ³fÔfSX EIY dJ»ffOÞXe SXfRZY»f ³fOXf»f IYû WXSXf³fZ Uf»fZ EIY¸ffÂf<br />
dJ»ffOÞXe d±fE¸f IYû ·fe ¹fc³ff³f IZY ¹fbUf ÀMXZRYf³fûÀf dÀf°fdÀf´ffÀf IZY<br />
dJ»ffRY 6-2, 2-6, 6-4, 6-4 IYe þe°f IZY QüSXf³f IYfRYe ´fÀfe³ff<br />
fWXf³ff ´fOÞXfÜ d±fE¸f A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ BMX»fe IZY ¸ffd°f¹fû fZSXZMXe³fe ÀfZ<br />
d·fOÞXZÔ¦fZ, dþ³WXûÔ³fZ »ff°fdU¹ff IZY B³fZÀMXÊ ¦fb»fdfÀf IYû 6-2, 3-6, 6-<br />
4, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ<br />
þ`³f ³fZ ¹fbUf³f fÂff IYû 21-9, 21-13 ÀfZ °f±ff<br />
þÀfSXfþ Àf»fcþf ³fZ AfIYfÔVf ³ff¹fSX IYû 21-6,<br />
21-12 ÀfZ WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ<br />
BÀfe U¦fÊ IZY ffd»fIYf U¦fÊ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ<br />
AûSXþf ´fMXZ»f ³fZ ¸f³fÀUe ASXûSXf IYû 21-10,<br />
21-12 °f±ff IYd³fIYf þfMX ³fZ<br />
AU³fe ¹ffQU IYû 21-15, 21-<br />
16 ÀfZ WXSXf¹ffÜ 15 U¿fÊ ffd»fIYf<br />
Af¹fb Àf¸fcWX ¸fZÔ ¸ff³¹ff ¦fb~f ³fZ<br />
dVfSXIYfSXe SXZOXe IYû 21-18, 16-<br />
21, 21-16 ÀfZ °f±ff ´fdSXd²f<br />
¨fü²fSXe ³fZ IZY¹ff ¨fÔQf³fe IYû 21-7,<br />
21-9 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ff»fIY Àf¸fcWX ¸fZÔ<br />
dUVf³°f³f ´fdSXWXfSX ³fZ AU²f WXZOXf<br />
IYû 21-8, 21-16 ÀfZ U SX§fbUeSX d´fÔ¦f»fZ ³fZ<br />
AfdQ°¹f¸f þûVfe IYû 14-21, 22-20, 21-<br />
15 ÀfZ ¸ff°f QeÜ ¸f`¨fûÔ IZY QüSXf³f IY¸f»f IYÀ°fcSXe,<br />
Àf°¹fZaQi WXû»fIYSX U Ad¸f°f IbY»fIY¯feÊ ³fZ<br />
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif~ dIY¹ffÜ<br />
VffWXe B»fZ½f³f d½fªf¹fe<br />
BaQüSXÜ QZU ÀfZ ¸fWXfQZU MÑfgRYe IZY<br />
°fWX°f ¸fWXf»føfe ³f¦fSX ¸f`Qf³f ´fSX<br />
JZ»fe þf SXWXe dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ<br />
¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fe<br />
MXe¸fûÔ IYe dÀ±fd°f °f¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />
Àfb´fSX-16 IZY Aad°f¸f ¸fbIYf»fZ ¸fZÔ<br />
VffWXe B»fZU³f ³fZ dSXðe dÀfðe B»fZU³f<br />
IYû 7 d½fIZYMX ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX<br />
Aad°f¸f AfNX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ dSXðe<br />
dÀfðe B»fZU³f ³fZ ´fWX»fZ JZ»f°fZ WXbE<br />
°fe³f dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 55 SX³f<br />
f³ffEÜ þUff ¸fZÔ VffWXe B»fZU³f ³fZ<br />
»fùf IYû AfÀff³fe ÀfZ 3 dUIZYMX<br />
JûIYSX AdþÊ°f IYSX d»f¹ffÜ<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ´fZøY IYe SXf¿MÑXe¹f<br />
RbYMXffg»f MXe¸f IZY EIY ´fiVfÔÀfIY<br />
OXZdUOX ¨ffCXÀff<br />
IYf BÔ°fþfSX 36<br />
Àff»f ffQ Àf¸ff~<br />
WXû SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY<br />
UWX A´f³fe MXe¸f<br />
IYû BÀf ffSX RYeRYf dUV½f IY´f ¸fZÔ<br />
A³¹f MXe¸fûÔ ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX°fZ WXbE<br />
QZJZÔ¦fZÜ OXZdUOX IZY d»fE CX³fIYe MXe¸f<br />
¸fÔdÂf¹fûÔ IYf Àf¸fcWX °f¹f IYSXZ¦ff Af¦fZ IYe ´fidIiY¹ff<br />
E¹fSX BÔdOX¹ff IYf dUd³fUZVf dURY»f<br />
·fû´ff»f<br />
VfbIiY½ffSX <strong>01</strong> ªfc³f 2<strong>01</strong>8<br />
4 Àff»f ¸fZÔ 25 ¦fb³ff<br />
¸fWXÔ¦fZ WXbE RYþ»f<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ´fiû IYfçe »fe¦f IZY BÀf<br />
Àfeþ³f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe fû»fe<br />
IYSXûOÞXû °fIY þf ´fWXbÔ¨feÜ BÀf Àfeþ³f IZY<br />
d»fE Afg¢Vf³f ¸fZÔ ¸fû³fc ¦fû¹f°f A·fe<br />
°fIY ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffOÞXe f³fZÜ<br />
¦fû¹f°f IYû WXdSX¹ff¯ff ÀMXe»fÀfÊ ³fZ 1.51<br />
IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ JSXeQfÜ ·f»fZ WXe ¦fû¹f°f<br />
A·fe °fIY IZY ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffOÞXe<br />
f³fZ, »fZdIY³f ´fiû IYfçe »fe¦f IZY<br />
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX IYe IYe¸f°f ´ff³fZ<br />
Uf»fZ ´fWX»fZ dJ»ffOÞXe BÊSXf³f RYþ»f<br />
AÂff¨f»fe f³fZ, dþ³WXZÔ ¹fc ¸fbÔff ³fZ EIY<br />
IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ JSXeQfÜ BÀf Àfeþ³f<br />
IYe fû»fe ³fZ Àf·fe IYû ¨füÔIYf¹ff AüSX<br />
A·fe EIY ¹ff Qû ³fWXeÔ fd»IY LWX<br />
dJ»ffOÞXe IYSXûOÞX IZY ¦fib´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû<br />
¨fbIZY WX`ÔÜ B³f ÀffIZY fe¨f dþÀf fû»fe<br />
ÀfZ ÀffÀfZ ª¹ffQf WX`SXf³f dIY¹ff WX` UWX WX`<br />
»fe¦f IZY ÀffÀfZ ´fWX»fZ IYSXûOÞX´fd°f ³fZ<br />
¹ff³fe RYþ»f, þû d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ<br />
25 ¦fb³ff ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffOÞXe f³f ¦fE WX`ÔÜ<br />
IYû RYeRYf dUV½f IY´f ¸fZÔ JZ»f°fZ<br />
QZJ³fZ IYf BÔ°fþfSX ·f»fZ WXe »fÔff ±ff,<br />
»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe A´f³fe AfVff<br />
³fWXeÔ LûOÞXeÜ 'Q BþSXf»feMX' IZY ³ff¸f ÀfZ<br />
´fWX¨ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fZøY IZY ÀffÀfZ<br />
fOÞXZ ´fiVfÔÀfIY OXZdUOX ³fZ Vff¹fQ WXe MXe¸f<br />
IYf IYûBÊ ´fidVfÃf¯f ÀfÂf LûOÞXf WXû¦ffÜ<br />
UWX ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf IZY §fSX IYe L°f<br />
ÀfZ MXe¸f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f<br />
IYSX°fZ WXbE QZJ°fZ WX`ÔÜ<br />
05<br />
IY·fe 4 »ffJ ÷Y´fE<br />
±fe RYþ»f IYe IYe¸f°f<br />
BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ RYþ»f IYû ¹fc ¸fbÔff<br />
IYû CX³fIYe fZÀf ´fifBÀf 20 »ffJ<br />
÷Y´fE ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY ¸fZÔ<br />
JSXeQfÜ RYþ»f IYû WXSX RimÔY¨ffBþe<br />
A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f þûOÞX³ff ¨ffWX°fe<br />
±fe AüSX Àf·fe ³fZ fû»fe »f¦ffBÊÜ ¹fc<br />
¸fbÔff ³fZ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ ffþe<br />
¸ffSX »feÜ RYþ»f ³fZ BÀf »fe¦f ¸fZÔ<br />
A´f³ff ÀfRYSX QcÀfSXZ Àfeþ³f ¸fZÔ ¸fbÔff<br />
IZY Àff±f WXe VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX<br />
CXÀf Àf¸f¹f ¸fbÔff ³fZ BÀf BÊSXf³fe<br />
dJ»ffOÞXe IYû ¸ffÂf 4 »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ<br />
WXe JSXeQf ±ff, »fZdIY³f B³f ¨ffSX U¿fûÊÔ<br />
¸fZÔ RYþ»f ³fZ A´f³fZ JZ»f IZY Q¸f ´fSX<br />
A´f³fe IYe¸f°f IYû IYBÊ ¦fb³ff fPÞXf<br />
dQ¹ff WX`Ü 4 »ffJ ÀfZ VfbøY ÀfRYSX<br />
Af 1 IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`<br />
¹ff³fe BÀf ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ RYþ»f IYe<br />
IYe¸f°f 25 ¦fb³ff fPÞX ¦fBÊÜ<br />
EIY IYSXûOÞX IZY AÂff¨f»fe IYe¨fOÞX ¸fZÔ IYSX°fZ ±fZ ´fi`d¢MXÀf<br />
RYþ»f AÂff¨f»fe þfQÊÀ°f dOXRZYÔOXSX WXàÜ d´fL»fZ Àfeþ³f ¸fZÔ AÂff¨f»fe ¦fbþSXf°f<br />
RYfg¨¹fcʳf MXe¸f IYf dWXÀÀff ±fZÜ AÂff¨f»fe ³fZ ¹fc ¸fbÔff MXe¸f IYe AûSX ÀfZ ´fWX»fe ffSX ´fiû<br />
IYfçe »fe¦f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf Uû ´fMX³ff ´ff¹fSXZMXÐÀf IZY d»fE ·fe<br />
JZ»f ¨fbIZY WXỒÜ AÂff¨f»fe BÊSXf³f IZY ¦fûSX¦ff³f IZY SXWX³fZ Uf»fZ WXỒÜ Uû IYe¨fOÞX ¸fZÔ ´fìd¢MXÀf<br />
IYSX°fZ ±fZÜ AÂff¨f»fe IZY QZVf ¸fZÔ JZ»f IZY QüSXf³f IYfçe-IYfçe ³fWXeÔ, þûDY-þûDY<br />
IYWXf þf°ff WXǛ AÂff¨f»fe IYû 5 ·ff¿ffEÔ fû»f³fe Af°fe WXỒÜ Uû RYfSXÀfe IZY A»ffUf,<br />
AÔ¦fiZþe, dWXÔQe AüSX WXdSX¹ff¯fUe ·fe fû»f »fZ°fZ WXỒÜ AÂff¨f»fe IYe dRYMX³fZÀf þfQÊÀ°f WXǛ<br />
Uû A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX dÀf¢Àf ´f`¢Àf EÀf IYe RYûMXû OXf»f°fZ SXWX°fZ WXỒÜ<br />
AÂff¨f»fe IYû ffg»feUbOX dRY»¸fZÔ A¨Le »f¦f°fe WXỒÜ<br />
þb³fc³fe ´fiVfÔÀfIY IYf Àf´f³ff WXû¦ff ÀffIYfSX<br />
»fÔfZ ff»f, QfPÞXe ¸fcL AüSX<br />
MXйfcd³fIY ´fWX³fIYSX OXZdUOX ¹feVfc ¸fÀfeWX<br />
IYe °fSXWX WXe »f¦f°fZ WX`ÔÜ ´fZøY IYe MXe¸f<br />
IZY IYû¨f dSXIYfOXûÊ ¦ffSXZÀff ³fZ MXe¸f IZY<br />
d»fE B°f³fe dVfï°f QZJ°fZ WXbE OXZdUOX<br />
IYû Ad²fIY°fSX ´fidVfÃf¯f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ<br />
Vffd¸f³f WXû³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe WX`Ü UWX<br />
CX³f ´fidVfÃf¯f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXû<br />
ÀfIY°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Af¸f þ³f°ff IYû<br />
Af³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX`Ü<br />
d»fdMX»f ¨f`Ôd´f¹fÔÀf IZY d»fE<br />
¸f`¢Àf dIYOXÐÀf RZYÀMX 2<strong>01</strong>8<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe<br />
QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe ·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f<br />
d»fd¸fMXZOX (feEÀfE³fE»f) ³fZ<br />
¸fûffB»f dUÄff´f³f ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVf<br />
IYSX°fZ WXbE Afþ IYfg»f MXc E¢Vf³f<br />
IY¸¹fbd³fIZYVf³f BÔdOX¹ff ´fifBUZMX<br />
d»fd¸fMXZOX IZY Àff±f ÀffÓfZQfSXe IYeÜ<br />
IYfg»f Mc E¢Vf³f IZY fe¨f Àf¸fÓfü°fZ IYe<br />
§fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE feEÀfE³fE»f IZY<br />
IÔYª¹fc¸fSX ¸fûdfd»fMXe OXf¹fSXZ¢MXSX<br />
AfSIZY d¸fØf»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX<br />
ÀffÓfZQfSXe ¸fûffB»f dUÄff´f³f<br />
BÊIYûdÀfÀMX¸f ¸fZÔ ³fBÊ IiYfÔd°f »ffE¦feÜ<br />
BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fûffB»f ´fSX SXûþf³ff<br />
WXû³fZ Uf»fZ Af´fÀfe ÀfÔUfQ þ`ÀfZ IYfg»f,<br />
EÀfE¸fEÀf, A»fMXÊ, ³fûdMXdRYIZYVf³f<br />
AüSX »fûIZYVf³f fZÀOX BÔMXSXE¢Vf³f ´fSX<br />
dUÄff´f³f AüSX ´fi¸fûVf³f»f IaYMXZÔMX<br />
CX´f»f²f IYSXfE þfEÔ¦fZÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfg»f Mc E¢Vf³f<br />
IYf ¸fûffB»f dUÄff´f³f ´»fZMXRYfg¸fÊ<br />
B³fRYû¸fû ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fûffB»f dUÄff´f³f<br />
IZY ffþfSX IYû fQ»f ÀfIY°ff WX`Ü<br />
·ffSX°fe¹f MXZ»feIYfg¸f ffþfSX IYû BÀf<br />
Àf¸f¹f ·ffSXe CX±f»f-´fb±f»f IYf Àff¸f³ff<br />
IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fûffB»f Afg´fSXZMXSX<br />
WX¸fZVff ´fid°f ¹fcþSX AüÀf°f SXfþÀU<br />
(EAfSX´fe¹fc) fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ<br />
»f¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ B³fRYû¸fû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />
IYfg»f McX E¢Vf³f IZY Àff±f ¹fWX<br />
EZd°fWXfdÀfIY ÀffÓfZQfSXe feEÀfE³fE»f<br />
IYû ·ffSX°f ¸fZÔ 11 IYSXûOÞX ¦fifWXIYûÔ IYû<br />
³fBÊ-³fBÊ ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX A´f³fZ<br />
EAfSX´fe¹fc Àfb²ffSX³fZ AüSX BÀfZ fPÞXf³fZ ¸fZÔ<br />
¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû<br />
·fe »ff·f WXû¦ff AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
feEÀfE³fE»f E´f IZY þdSX¹fZ BÀfIYf<br />
CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ dIYÀfe ·fe<br />
³fZMXUIÊY IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ ¸ff¹f<br />
feEÀfE³fE»f E´f IYû OXfCX³f»fûOX IYSX<br />
BÀfIYf »ff·f CXNXf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
EªfZÔÀfe<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ´f¨ffÀf WXþfSX IYSXûOÞX<br />
÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IZY IYþÊ ¸fZÔ OXcfe<br />
ÀffUÊþd³fIY dU¸ff³f ÀfZUf IÔY´f³fe<br />
E¹fSX BÔdOX¹ff IZY SX¯f³fed°fIY<br />
dUd³fUZVf IYe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff<br />
IYû Afþ CXÀf Àf¸f¹f ¦fWXSXf ÓfMXIYf<br />
»f¦ff þf Ad·f÷Yd¨f ´fÂf QfdJ»f<br />
IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f fe°f þf³fZ<br />
IZY ffQ ·fe IYûBÊ JSXeQQfSX Àff¸f³fZ<br />
³fWXeÔ Af¹ffÜ Af¦fZ IYe ´fidIiY¹ff Af<br />
E¹fSX»ffB³f IZY dUd³fUZVf IZY d»fE<br />
f³ff ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf Àf¸fcWX °f¹f IYSXZ¦ffÜ<br />
³ff¦fdSXIY CXç¹f³f Àfd¨fU SXfþeU<br />
³f¹f³f ¨füfZ ³fZ f°ff¹ff dIY E¹fSX<br />
BÔdOX¹ff IZY d»fE IYûBÊ fû»fe ³fWXeÔ<br />
»f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ¦fb÷Y½ffSX Vff¸f ´ffa¨f fþZ<br />
Ad·f÷Yd¨f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IYe<br />
Àf¸f¹f Àfe¸ff Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
IYWXf WX¸f BÀfÀfZ fZWX°fSX ³f°feþûÔ IYe<br />
CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />
dOXÀMÑe¹fcVf³f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ<br />
´f°fÔþd»f IYe ¦fiû±f ´fSX »f¦f ÀfIY°ff WX` fiZIY<br />
EªfZÔÀfe<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ffff SXf¸fQZU IYe<br />
´f°fÔþd»f »f¦ff°ffSX ÀfRY»f°ff IYe<br />
ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX SXWXe WX`Ü BÀf³fZ QZVf IZY<br />
RYfÀMX ¸fcdUÔ¦f IY³ª¹fc¸fSX ¦fbOXÐÀf ¹ff³fe<br />
ERYE¸fÀfeþe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WX»f¨f»f ´f`Qf<br />
IYe WX` AüSX BÀf ÀfZ¢MXSX IYe dWXÔQbÀ°ff³f<br />
¹fcd³f»feUSX (E¨f¹fcE»f) AüSX<br />
´fifg¢MXSX EÔOX ¦f`Ôf»f þ`Àfe dQ¦¦fþ<br />
IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE fOÞXe ¨fb³fü°fe f³f<br />
¦fBÊ WX`Ü ´f°fÔþd»f IYe Af¸fQ³fe dUØf<br />
U¿fÊ 2<strong>01</strong>2 ¸fZÔ 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ<br />
IY¸f ±fe, þû dUØf U¿fÊ 2<strong>01</strong>6 ¸fZÔ<br />
fPÞXIYSX 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ<br />
Ad²fIY WXû ¦fBÊÜ IÔY´f³fe IYf A¦f»ff<br />
»fùf 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe<br />
Af¸fQ³fe WXfdÀf»f IYSX³ff WX`Ü IÔY´f³fe<br />
IYf d´fL»ff dSXIYfgOXÊ Vff³fQfSX SXWXf WX`,<br />
BÀfd»fE ³fE »fùf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY<br />
CXÀfIZY Q¸fJ¸f ´fSX VfIY IYSX³ff<br />
¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f A¦fSX Af´f<br />
þ¸fe³fe WXIYeIY°f QZJZÔ °fû dÀ±fd°f<br />
IbYL A»f¦f ³fþSX Af°fe WX`Ü ffff<br />
SXf¸fQZU IYf IYfSXûffSX »ff»f¨f IZY<br />
þf»f ¸fZÔ RÔYÀf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ IÔY´f³fe<br />
IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ ¸fZÔ fOÞXe ·fcd¸fIYf<br />
d³f·ff³fZ Uf»fZ BÀfIZY dOXÀMÑe¹fcVf³f<br />
³fZMXUIÊY IYe °ffIY°f §fMX SXWXe WX`Ü<br />
´f°fÔþd»f IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ BÀfIZY IY¸f<br />
»ff¦f°f Uf»fZ dOXÀMÑe¹fcVf³f dÀfÀMX¸f<br />
IYf fOÞXf SXû»f SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ UWX<br />
A´f³fe °ffIY°fUSX ´fid°fõÔdõ¹fûÔ IYû<br />
MX¢IYSX QZ ´ffBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY Af BÀf<br />
dOXÀMÑe¹fcVf³f dÀfÀMX¸f IYe ³feÔU ´fSX<br />
IYfRYe QffU WX`Ü<br />
³fE dOXÀMÑe¹fcMXÀfÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ<br />
´f°fÔþd»f, ´fbSXf³fe ¨fZ³f ´fSX WX`<br />
QffU- IÔY´f³fe dfIiYe fPÞXf³fZ IZY<br />
d»fE »f¦ff°ffSX ³fE dOXÀMÑe¹fcMXÀfÊ AüSX<br />
MÑZOX IZY ³fE ¨f`³f»Àf IYe °f»ffVf IYSX<br />
SXWXe WX`Ü BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf BÀfIZY<br />
´fbSXf³fZ dOXÀMÑe¹fcMXÀfÊ IYû CXNXf³ff ´fOÞX<br />
SXWXf WX`Ü BÀf ffSXZ ¸fZÔ ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ<br />
AüSX BÀfIZY ´fiUöYf EÀfIZY<br />
d°fþfSXfUf»ff IYû ·fZþZ ¦fE ÀfUf»fûÔ<br />
IYf þUff ³fWXeÔ d¸f»ffÜ<br />
dIY d³fUZVf EUÔ »fûIY ´fdSXÀfÔ´fdØf<br />
´fifÔ²f³f dU·ff¦f (Qe´f¸f) IYe<br />
´fidIiY¹ff IZY °fWX°f dU·ff¦f IZY<br />
Ad°fdSXöY Àfd¨fU °f±ff dUØfe¹f<br />
Àf»ffWXIYfSX Uf»fe AfIY»f³f Àfd¸fd°f<br />
dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦feÜ BÀfIZY<br />
ffQ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff<br />
Uf»fZ dUd³fUZVf IYf IYûSX Àf¸fcWX BÀf<br />
´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦ff AüSX AÔ°f°f:<br />
¸ff¸f»ff E¹fSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ dUd³fUZVf IZY<br />
d»fE f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fcWX IZY Àf¸fÃf<br />
BÀfZ SXJf þfE¦ffÜ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fcWX<br />
IYû Af¦fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX AÔd°f¸f<br />
R`YÀf»ff IYSX³ff WX`Ü Qû Àf~fWX IZY<br />
EªfZÔÀfe<br />
³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf ´fiQf°ff<br />
IÔY´f³fe AfBdOX¹ff ÀfZ»fb»fSX IZY ´fcSXZ QZVf<br />
¸fZÔ dÀ±f°f 9,900 MXZ»feIYfg¸f MXfUSXûÔ IYf<br />
EMXeÀfe MXZ»feIYfg¸f B³RiYfÀMÑX¢¨fSX<br />
´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ³fZ ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX<br />
÷Y´fE ¸fZÔ Ad²f¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff WX`Ü B³f<br />
Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ A»f¦f-<br />
A»f¦f þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe<br />
QeÜ AfBdOX¹ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYe Vf°f<br />
´fid°fVf°f ÀfWXf¹fIY BIYfBÊ<br />
AfBÊÀfeAfBÊEÀfE»f IYe ´fcSXe<br />
dWXÀÀfZQfSXe IYf dUd³fUZVf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />
WX`Ü Àf·fe 9,900 MXfUSX EMXeÀfe IYû<br />
fZ¨f dQE ¦fE WX`ÔÜ CX²fS,X EMXeÀfe ³fZ IYWXf<br />
WX` dIY CXÀf³fZ AfBdOX¹ff IZY 9,900<br />
MXfUSX IYû ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ<br />
·fe°fSX ¸ff¸f»ff ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fcWX IZY<br />
´ffÀf ´fWXba¨f þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf<br />
fe¨f dUd³fUZVf ´fidIiY¹ff IZY d³f¹fböY<br />
ÀfüQf Àf»ffWXIYfSX BÊUf¹f ÀfZ ·fe<br />
´fidIiY¹ff IZY dURY»f SXWX³fZ IZY IYfSX¯fûÔ<br />
IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸ffa¦fe þfE¦feÜ<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 80<br />
WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUd³fUZVf IYf<br />
»fùf SXJf WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff IYf<br />
dUd³fUZVf ´fWX»fZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ dURY»f<br />
SXWX³fZ ÀfZ BÀf ¦fWXSXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü<br />
IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f<br />
E¹fSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf<br />
IYû Àf`ðfÔd°fIY ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ<br />
EMXeÀfe ³fZ dIY¹ff AfBdOX¹ff IZY<br />
MXfUSX IYfSXûffSX IYf Ad²f¦fiWX¯f<br />
JSXeQ d»f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ CXÀfIYe<br />
¸füþcQ¦fe AüSX ÀfVföY WXû¦fe AüSX Af³fZ<br />
Uf»fZ U¿ffZÊÔ ¸fZÔ UWX A´f³fZ 4 þe ³fZMXUIYÊ<br />
IYf dUÀ°ffSX IYSXZ¦feÜ AfBdOX¹ff IZY<br />
MXfUSX Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ AÀf¸f, dfWXfSX,<br />
dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, ´fcUûÊØfSX,<br />
AûdOXVff AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ<br />
CXÀfIYe CX´fdÀ±fd°f fPÞXZ¦feÜ AfBdOX¹ff ³fZ<br />
IYWXf dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ UûOXfRYû³f ³fZ ·fe<br />
A´f³ff MXfUSX IYfSXûffSX IYû EMXeÀfe IYû<br />
3,850 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY fZ¨f dQ¹ff<br />
±ffÜ AfBdOX¹ff AüSX UûOXfRYû³f Qû³fûÔ<br />
IYf dU»f¹f WXû SXWXf WX`Ü<br />
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX<br />
¸f`¢Àf R`YVf³f ³fZ ´f´´fe Vfû IZY Àff±f<br />
A´f³ff ¸f`¢Àf dIYOXÐÀf RZYÀMX 2<strong>01</strong>8<br />
IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ffÜ BÀfIYf dRY³ff»fZ<br />
WXf»f WXe ¸fZÔ MXeAfBÊ ¸ffg»f AfdMXʹf¸f,<br />
BÔQüSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`¢Àf<br />
dIYOXÐÀf RZYdÀMXU»f EIY EZÀff ¸fÔ¨f WX`<br />
þû f¨¨fûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff dQJf³fZ<br />
AüSX A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fWX¨ff³f<br />
dQ»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ¸fÔ¨f<br />
d»fdMX»f ¨f`Ôd´f¹fÔÀf EUÔ dQUfþ IYû<br />
dÀfÔd¦fÔ¦f, OXfÔÀf AüSX OÑfBa¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />
¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AüSX A´f³fe ´fid°f·ff IYû<br />
´fiQd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f<br />
IYSX°ff WX`Ü ¹fWX CX°ÀfU, dQ»f¨fÀ´f<br />
þb³fc³f AüSX ÷Yd¨f ÀfZ ·fSXZ IYBÊ CX°ÀffWXe<br />
f¨¨fûÔ IYû BÀf ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IYf ÀffÃf<br />
f³ffÜ dÀfÔd¦fÔ¦f, OXfÔdÀfÔ¦f AüSX<br />
IY»ffIYfSXûÔ IYe ¸fZþff³fûÔ ³fZ A´f³fe<br />
´fid°f·ff IZY Àff±f QVfÊIYûÔ IYû ¨f¸f°IÈY°f<br />
IYSX dQ¹ffÜ BaQüSX ¸fZÔ WXbE ¦fi`ÔOX dRY³ff»fZ<br />
¸fZÔ þfÀf¸fe³f A¸feSX, d°fIYVffa°f, ´fie°f<br />
LffSXf ³fZ IiY¸fVf: ¦ff¹f³f, ³fÈ°¹f AüSX<br />
OÑfBa¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE dJ°fff<br />
þe°ffÜ BÀf Àff»f Vfû IYû õfSXf þþ<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fi¹fÔIYf Àff¦fc - Afg³f<br />
»ffB³f ¸fZÔMXSX, dSX°fZVf §f³ff³fe - R`YVf³f<br />
IYûdSXAû¦fifRYSX, SXûdWX°f - OXf³Àf<br />
IYûdSXAû¦fifRYSXÜ<br />
feEÀfE³fE»f ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff<br />
1199 ÷Y´fE ¸fZÔ R`Yd¸f»fe ´»ff³f<br />
³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUfE QZ³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe feEÀfE³fE»f ³fZ<br />
R`Yd¸f»fe ´»ff³f »ffg³¨f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe, dþÀf¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f ´fdSXUfSX<br />
IYe Àf·fe QcSXÀfÔ¨ffSX þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYe þfEa¦feÜ feEÀfE³fE»f ³fZ IYWXf dIY<br />
1199 ÷Y´fE IZY BÀf ´»ff³f ¸fZÔ ¸fûffB»f IYfgd»fa¦f, ¸fûffB»f OXfMXf, ¸fûffB»f<br />
U`»¹fcEOXZOX ÀfZUfEa, dRY¢ÀOX »ffB³f MXZ»feRYû³f, dRY¢ÀOX fifgOXf`ÔOX IY³fZ¢Vf³f<br />
AfdQ Vffd¸f»f WX`aÜ BÀf¸fZÔ EIY ´»ff³f IZY °fWX°f °fe³f dÀf¸f þfSXe dIYE þfEa¦fZ<br />
dþÀfÀfZ A³fd»fd¸fMXZOX IYfgd»fa¦f IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe WXSX dÀf¸f<br />
´fSX ´fid°fdQ³f EIY þefe OXfMXf d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY EIY dRY¢ÀOX<br />
MXZ»feRYû³f IY³fZ¢Vf³f d¸f»fZ¦ff dþÀfÀfZ A³fd»fd¸fMXZOX IYfgd»fa¦f IYe þf ÀfIZY¦feÜ<br />
BÀfIZY A»ffUf EIY »f`ÔOX»ffB³f fifgOXf`ÔOX IY³fZ¢Vf³f ·fe d¸f»fZ¦ff, dþÀf¸fZÔ 10<br />
E¸ffe´feEÀf À´feOX ´fSX 30 þefe OXfMXf d¸f»fZ¦ff AüSX BÀf Àfe¸ff IZY Àf¸ff~<br />
WXû³fZ ´fSX Qû E¸ffe´feEÀf À´feOX IYf A³fd»fd¸fMXZOX OXfMXf d¸f»fZ¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ<br />
IYWXf dIY EIY ¸fûffB»f dÀf¸f ´fSX ¦fifWXIY IYû A³fd»fd¸fMXZOX ¸¹fcdþIY AüSX<br />
UedOX¹fû d¸f»fZ¦ff, þfdIY EIY A³¹f dÀf¸f ´fSX EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE<br />
Afg³f»ffB³f dVfÃff IYf ´ffNXйfIiY¸f d¸f»fZ¦ffÜ »f`ÔOX»ffB³f fifgOXf`ÔOX ´fSX ¦fifWXIY<br />
IYû RiYe ¸¹fcdþIY, dÀf³fZ¸ff AüSX UedOX¹fû d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ´»ff³f feEÀfE³fE»f<br />
IZY Àf·fe 27 QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ CX´f»f²f WX`Ü
Change language