Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
12<br />
06 ªfc³fX 2018<br />
fb²f½ffSX<br />
LXf»fe½fbO/<br />
½ff»fe½fbO<br />
d³f¸fIYe ¸fbdJ¹ff ÀfZ ffWXSX WXûÔ¦fZ BÔQi³fe»f<br />
»fûIYd´fi¹f Ad·f³fZ°ff BÔQi³fe»f ÀfZ³f¦fb~f kd³f¸fIYe ¸fbdJ¹ffl ¸fZÔ Ad·f¸f³¹fb SXf¹f IYe<br />
·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UZ d³f¸fIYe (·fcd¸fIYf ¦fb÷YÔ¦f) IZY EIY°fSXRYf ´fiZ¸fe<br />
IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ WX`ÔÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ CX³fIYf SXû»f<br />
fWXb°f LûMXf ±ff »fZdIY³f CX³fÀfZ UfQf dIY¹ff<br />
¦f¹ff ±ff dIY CX³fIYf dIYSXQfSX Af¦fZ IYe<br />
IYWXf³fe ¸fZÔ dMXÐUÀMX »fZ¦ff AüSX CX³fIYe<br />
·fcd¸fIYf AWX¸f WXû þfE¦feÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ ´f°ff<br />
¨f»ff WX` dIY BÔQi³fe»f IYf dIYSXQfSX J°¸f<br />
WXû³fZ Uf»ff WX`Ü d³f¸fIYe ¸fbdJ¹ff IZY Af³fZ<br />
Uf»fZ Ed´fÀfûOX ¸fZÔ CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe þfE¦feÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY Af¦ff¸fe MÑ`IY<br />
¸fZÔ BÔQi³fe»f ÀfZ³f¦fb~f IZY ¨fdSXÂf Ad·f¸f³¹fb IYe WX°¹ff IYSX Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
´fWX»fZ WXe BÀf dWXÀÀfZ IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX »fe ±feÜ BÔQi³fe»f A·fe A´f³fZ ´fdSXUfSX<br />
IZY Àff±f ¹ffÂff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY UZ fiZIY IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ<br />
WX`ÔÜ dRY»fWXf»f UZ »fÔQ³f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fûÀMX ÀfZ þfdWXSX WXû°ff<br />
WX` dIY UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f BÀf U×¢°f IYf ¸fþf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffhdIY<br />
A·fe ¹fWX QZJ³ff ffIYe WX` dIY Ad·f¸f³¹fb IYe WX°¹ff I`YÀfZ WXû°fe WX` AüSX CXÀfIZY<br />
ffQ ¢¹ff WXû°ff WX`Ü CXÀfIYe ¸fü°f IYf SXWXÀ¹f ¨fd¨fÊ°f Vfû d³f¸fIYe ¸fbdJ¹ff IZY<br />
Af³fZ Uf»fZ Ed´fÀfûOXÐÀf ¸fZÔ ÀffIZY Àff¸f³fZ AfE¦ffÜ<br />
k¨fÔQiVfZJSXl ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IYf dIYSXQfSX<br />
d³f·ffEh¦fZ IYSX¸f SXfþ´ff»f<br />
Ad³f÷Yð ´ffNXIY IZY k¨fÔQiVfZJSXl ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IZY AWX¸f dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IZY<br />
d»fE Ad·f³fZ°ff IYSX¸f SXfþ´ff»f IYû RYfB³f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü k³ff¸fIYSX³fl ¸fZÔ<br />
AfdJSXe ffSX dQJZ IYSX¸f ´fWX»fe ffSX dIYÀfe<br />
EZd°fWXfdÀfIY ¨fdSXÂf IYû d³f·ff³fZ IYû »fZIYSX<br />
CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ IYSX¸f SXfþ´ff»f IYWX°fZ WX`Ô,<br />
þf ¸f`Ô 10 Àff»f IYf ±ff CXÀf UöY ¸fZSXf<br />
fOÞXf ·ffBÊ ·f¦f°f dÀfÔWX IYû RYfg»fû dIY¹ff<br />
IYSX°ff ±ffÜ UWX ·f¦f°f dÀfÔWX IYe °fSXWX IY´fOÞXZ<br />
AüSX ´f¦fOÞXe ´fWX³f°ff ±ffÜ ¸f`Ô A´f³fZ ·ffBÊ ÀfZ<br />
´fiZdSX°f ±ff AüSX CXÀfÀfZ WXe ¸fbÓfZ BÀf ¸fWX°´fc¯fÊ<br />
·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf dIYIY d¸f»ffÜ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ¸f`Ô BÀf ·fcd¸fIYf IYû<br />
d³f·ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ CX³fIYe þeU³f ¹ffÂff, CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ³¹ff¹f AüSX<br />
AfþfQe IZY ´fid°f CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYe AûSX ¸fZSXe dQ»f¨fÀ´fe ±feÜ dþÀf ´fdSXUfSX<br />
ÀfZ ¸f`Ô Af°ff WXch UWXfh ·f¦f°f dÀfÔWX IYû ·f¦fUf³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ffÜ þf<br />
¸f`Ô³fZ A´f³fZ d´f°ff IYû f°ff¹ff dIY ¸f`Ô Ad³f÷Yð ´ffNXIY IZY k¨fÔQiVfZJSXl ¸fZÔ ·f¦f°f<br />
dÀfÔWX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WXch °fû CX³fIYe AfhJûÔ ¸fZÔ AfhÀfc ±fZÜ Vfû ¸fZÔ A¹ff³f<br />
þbf`SX SXWX¸ff³fe ¨fÔQiVfZJSX IZY f¨f´f³f IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXZ ±fZ ffQ ¸fZÔ QZU<br />
þûVfe ³fZ CX³fIYf À±ff³f »fZ d»f¹ffÜ 7 ¸fBÊ ÀfZ ¨fÔQiVfZJSX IYf ¸fb£¹f ´»ffMX AüSX<br />
QZVf IZY ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f IYe ¦ff±ff IYSX³f Vf¸ffÊ IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe WX`Ü<br />
Qb»fWX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ-2 IYf RYÀMÊX<br />
»fbIY AfCXMX ªffSXe<br />
·fûþ´fbSXe dRY»¸f þ¦f°f IZY Vfû ¸f`Ô³f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIY ÀfÔ¦fe°fIYfSX<br />
SXfþIbY¸ffSX AfSX ´ffÔOXZ¹f IYe fWXb¨fd¨fÊ°f dRY»¸f kQb»fWX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ -<br />
2l IYf ´fWX»ff ´fûÀMXS »ffÔ¨f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />
WX`Ü ´fWX»ff »fbIY AfCXMX ªffSXe WXû°fZ WXe<br />
dÀf³fZ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ A´f³ff ´fid°fdIiY¹ff QZ³ff VfbøY<br />
IYSX dQ¹ff WX`Ü dRY»¸f IZY ´fWX»ff »fbIY ¸fZÔ<br />
ffg»feUbOX IZY J»f³ff¹fIY SXfWXb»f QZU<br />
EIYQ¸f J°fSX³ffIY AU°ffSX ¸fZÔ dQJ SXWXZ<br />
UWXe QVfÊIYû IZY ¨fWXZ°fZ Ad·f³fZ°ff ´fiQe´f<br />
´ffÔOXZ¹f d¨fÔMXc EIY QcÀfSXZ IZY °fSXRY IiYbSX»fZ<br />
¸fcOX ¸fZÔ dQJ SXWXZ WX` AüSX ³fe¨fZ d¨f³MXc U<br />
Qb»fWX³f IYe °fSXWX Àfþe Ad·f³fZÂfe ¸fȦf³f`³fe<br />
IYf ·fe Q¸fQfSX »fbIY QZJZ³fZ IYû d¸f»f SXWXf<br />
WX`Ü ÀffBÊQe´f dRY»¸Àf IZY f`³fSX °f»fZ f³fe ¹fWX dRY»¸f Qb»WX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f<br />
ÀfZ IYf dÀf¢½f»f QcÀfSXe dRY»¸f kQb»fWX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ-2l WX`Ü<br />
´fȱUe AüSX ´fiIÈYd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f WX¸ffSXe<br />
³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`: IYüVf»f dIYVfûSX<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX<br />
´fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f IZY ÀfZIiYÀff ¸f`Qf³f,<br />
IZYÔQie¹f dUôf»f¹f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ, ¸fÔOX»f<br />
SXZ»f ´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f °fIY, ´f¹ffÊUSX¯f<br />
ÀfÔSXÃf¯f IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fi·ff°f RZYSXe<br />
d³fIYf»fIYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦f÷YIY dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U ¸fÔOX»f SXZ»f<br />
´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX IYe A¦fbUfBÊ<br />
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ fOÞXe<br />
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY<br />
Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe, ÀIYfCXMX-<br />
¦ffBOX IZY ÀfQÀ¹f, JZ»f ÀfÔ§f IZY<br />
ÀfQÀ¹f ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ À»fû¦f³fûÔ -<br />
³ffSXûÔ õfSXf ´fcSXZ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f<br />
ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¸fÔOX»f SXZ»f<br />
´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfZIiYû<br />
A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXZJf IYüVf»f EUÔ<br />
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX<br />
ÀfdWX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ,IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />
UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ffÜ<br />
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ SXZ»fUZ õfSXf dIYE þf SXWXZ<br />
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY IYf¹fûÊÔ IYe<br />
´fiQVfʳfe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX<br />
¸fÔOX»f IZY Àf·fe ÀMXZVf³fûÔ ´fSX dUôb°f<br />
½¹fUÀ±ff-E»fBÊOXe ¹fböY WXû³fZ EUÔ MÑZ³fûÔ<br />
¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ff¹fû MXfg¹f»fZMX, DYþfÊ<br />
ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Àfû»fSX ´»ffÔMX, SXf¹f´fbSX<br />
ÀMXZVf³f ÀfeUSXZþ dÀfÀMX¸f IYe ´fiQVfʳfe<br />
»f¦ffBÊ ¦fBÊÜ SXZ»fIY¸feÊ IZY ´fdSXUfSX IYû<br />
·fe ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff<br />
EUÔ CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ¦f¸f»fûÔ ¸fZÔ<br />
ÀfüÔQ¹fÊU²fÊIY fû³fÀffBÊ,³fBÊ AfIY¿fÊIY<br />
±fe¸f- UZÀMX ¸fMXZdSX¹f»f IYû fZÀMX<br />
¸fMXZdSX¹f»f ¸fZÔ fQ»fIYSX AfIY¿fÊIY<br />
f³ffE ¦fE ´fü²fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f ·fe<br />
´fü²fSXû´f¯f IYSX ´f¹ffÊUSX¯f<br />
f¨ffAû IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ´fd»fIY BVfc ÀfûVf»f<br />
RYfCXÔOXZVf³f IZY ¨f`¹fSX¸fZ³f d³fd°f³f<br />
·fÔÀff»fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f<br />
´feAfBÊEÀfERY ³fZ Afþ dUV½f<br />
´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX<br />
SXfþ²ff³fe IZY À±ff³fe¹f UeAfBÊ´fe SXûOX<br />
dÀ°f±f SXfþeU À¸fÈd°f U³f ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f<br />
IYSX ´f¹ffÊUSX¯f f¨ffAû IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff<br />
Àff±f WXe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXfþeU À¸fÈd°f U³f<br />
¸fZÔ MXe¸f ´feAfBÊEÀfERY õfSXf d´fL»fZ<br />
U¿fÊ SXûd´f°f ´fü²fûÔ IZY WXf»f ¨ff»f þf³f°fZ<br />
WXbE CX³fIYe Àfb²f ·fe »feÜ BÀf AUÀfSX<br />
´fSX ´fd»fIY BVfc ÀfûVf»f RYfCXÔOXZVf³f<br />
IZY ¨f`¹fSX¸fZ³f d³fd°f³f ·fÔÀff»fe IZY Àff±f<br />
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ A÷Y¯f LffOÞXf, ²f¸fZÊVf<br />
IYûMXIY,d¸f³QSX Àf»fcþf,»fd»f°f<br />
þûf³f´fbÂf, WX¿fÊU²fʳf A¦fiUf»f,SXfWXb»f<br />
ASXûSXf,¨ffÔQ³fe Uf»fZSXf, WXSXd¸fÔQSX<br />
Àf»fcþf, »fd»f°f SXf¹f¨fbSXf AfdQ ÀfQÀ¹f<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ ³fb¢IYOX ³ffMXIYûÔ IZY<br />
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX<br />
þf¦føYIY ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f´fbSX<br />
¸fÔOX»f IZY dVfU³ff±f SXZ»f dUWXfSX,OX»¹fc<br />
AfSX EÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX<br />
EIY ÀfZd¸f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
¦f¹ff Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
IZY øY´f ¸fZÔ ¸fbdQ°f IbY¸ffSX dÀfÔWX ,´fi²ff³f<br />
¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY °f±ff ´fifÔ²f<br />
d³fQZVfIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f »f§fb U³f<br />
(dU´f¯f³f °f±ff dUIYfÀf) ÀfWXIYfSXe<br />
ÀfÔ§f SXf¹f´fbSX õfSXf ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f<br />
°f±¹fûÔ ´fSX þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ ¸fÔOX»f<br />
SXZ»f ´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX ³fZ IYWXf<br />
dIY ´fȱUe AüSX ´fiIÈYd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f<br />
WX¸ffSXe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f<br />
SXZ»f dUôb°feIYSX¯f, ff¹fûOXeþ»f,<br />
dSXÀffBÊd¢»fÔ¦f,ÀfüSX CXþfÊ IYe AûSX fPX°fZ<br />
WXbE WXdSX°fIiYfÔd°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`Ü<br />
SXf¹f´fbSX<br />
¸f³ff»fe IZY ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ VfcMX<br />
WbXbBÊ dRY»¸f SXfªfc dQ»f½ff»ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ LX°°feÀf¦fPXÞe dR »¸f SXfªfc<br />
dQ»f½ff»ff EIY ´ffdSX½ffdSXIY dRY»¸f<br />
WX`Ü ¹fb½ff ½f¦fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX<br />
¹fWX dRY»¸f f³ffBÊ ¦f¹fe WX`Ü ¸füªfcQf<br />
Àf¸f¹f ¸fZÔ LXØfeÀf¦fPÞX IYe SXfªf²ff³fe<br />
Àf¸fZ°f AfÀf ´ffÀf IZY dªf»fû a¸fZÔ IYSXef<br />
Qªfʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ<br />
BXÀf dRY»¸f IYû A¨LXf dSÀa´ffÀf d¸f»f<br />
SXWXf WX`Ü<br />
¹fWX dRY»¸f V¹ff¸f MXfIYeªf ¸fZÔ<br />
QcÀfSmX Àf´°ffWX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü<br />
Ad·f³fZ°ff ´fiI fVf A½fÀ±fe, dVfJf<br />
d¨f°ff¸fSmX °f±ff Ad·f³fZÂfe IZY ÷Y´f ¸fZÔ<br />
³f`³fe d°f½ffSXe ³fZ fWbX°f A¨LXf IYf¸f<br />
dIY¹ff W`Ü ¹fWX dRY»¸f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY<br />
Àf´°ffWX ¸fZÔ 3.5 »ffJ ÷Y. IY¸ffBÊ IYSX<br />
¨fbIYe W`Ü QcÀfSXZ Àf´°ffWX °fIY 5.6<br />
»ffJ ÷Y. I ¸ffBÊ I SX ÀfIY°fe W`Ü<br />
10-11 ÀfZÔMXSXûa ¸fZÔ Af`SX »f¦fe WX`ÔÜ<br />
10-11 ÀfZaMXSû IZY Àff±f 10 »ffJ ÷Y.<br />
°fIY IY¸ffBÊ IYSZ¦feÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYb»f<br />
40 ÀfZÔMSX WX`ÔÜ Af`SX ÀfZÔMXSû ¸fZÔ »f¦f³ff<br />
A·fe ffIYe WX`ÔÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·fe »f¦f³ff<br />
WX`Ü ¦ffa½f ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPXÞe dR »¸f I û<br />
fWXb°f A¨LXf dSXaÀ´ffÀf d¸f»f°ff WX`Ü<br />
dRY»¸f IZY ¦ff³fZ ·fe A¨LXZ WX`Ô, ffI e<br />
IY»ffI fSXûÔ IYf ·fe IYf¸f IYfRYe<br />
A¨LXf WX`ÔÜ °fIY³feI e QÈd¿MX ÀfZ ¹fWX<br />
dRY»¸f fWbX°f A¨LXe f³fe WX`Ü ´fWX»fe<br />
ffSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ fWXb°f fOXÞf dWXÀÀff<br />
VfcMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ LX°°feÀf¦fPÞX IZY<br />
QVfÊIYûa IYû IYfRYe A¨LXf »f¦ff WX`ÔÜ<br />
dRY»¸f IZ OXf¹f»ffg¦f IYfRYe A¨LXZ<br />
WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f AfBÊ.´fe.E»f. IZY<br />
QüSXf³f dSX»feªf WbBÊÜ BÀfIZY ff½fªfcQ<br />
dRY»¸f IYû A¨LXf dSXÀ´affÀf d¸f»ff WX`Ü<br />
Àff¸f³û IYûBÊ fPXÞe dR »¸f ³ff WXû³fZ<br />
IYe ½fªfWX ÀfZ A¨LXf RYf¹fQf d¸f»ffÜ<br />
¸fdWX»ffAfZÔ IYû fWXb°f ´faÀfaQ Af SXWXe<br />
W`Ô, ´fiIYfVf ³fZ d³fQZÊVfIY Af`SX ³ff¹fIY<br />
Qû³fûÔ ¸fZÔ A¨LXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`aÜ<br />
¹fWX ªff³fIYfSXe V¹ff¸f MXfdIYªf IZY<br />
´fifa²fIY »ffU¯¹f d°fUfSXe ³fZ QeÜ<br />
dÀfMXe d¸fVf³f ¸f`³fZþSX EIY°ff Vf¸ffÊ WXbBÊX Àf¸¸ffd³f°f<br />
SXf¹f´fbS (A¸f³f ´f±f)XÜ SXfþ²ff³fe IZY À±ff³fe¹f ÀfZd»ffiZVf³f<br />
WXûMX»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe AfþedUIYf d¸fVf³f õfSXf Af¹fûdþ°f<br />
Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AfUfÀf³f EUÔ VfWXSXe IYf¹fÊ<br />
¸fÔÂff»f¹f ³fBÊ dQ»»fe IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff "dQ³fQ¹ff»f<br />
AÔ°¹fûQ¹f ¹fûþ³ff-SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe AfþedUIYf d¸fVf³f" IZY<br />
°fWX°f dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¦fd°fVfe»f°ff EUÔ<br />
ÀfÔÀ±ff¦f°f dUIYfÀf §fMXIY IZY AÔ°f¦fÊ°f CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f<br />
EUÔ IYf¹fÊ WXZ°fb ´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹f ´fiÀffVf³f ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX<br />
A¦fiUf»f ³fZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYe d³fUfÀfe EUÔ dÀfMXe d¸fVf³f<br />
¸f`³fZþSX d·f»ffBÊ ¸fZÔ ´fQÀ±f Àfbßfe EIY°ff Vf¸ffÊ IYf ´fiVfÔdÀf°f ´fÂf<br />
QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff. EIY°ff IYf Àf¸¸ff³f WXû³fZ ´fSX CXÔ³fIZY<br />
´fdSXUfSXþ³fûÔ AûSX d¸fÂfû ³fZ CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ff¹fZ ´fiZd¿f°f IYe WX`Ü<br />
RAJ FILMS & PUBLICITY<br />
Ravi Shukla<br />
Camera Man &<br />
Technical Head<br />
Àfb³fe°ff IZY øY´f<br />
¸fZa ³fªfSX AfEa¦fe<br />
ÀfZ»RYe ¢½fe³f<br />
JcfÀfcSX°f AüSX fWXb´fid°f·ffVff»fe<br />
Ad·f³fZÂfe SXfdVf ffUf Àfû³fe Àff IZY<br />
kþeþfþe L°f ´fSX WX`al ¸fZa Àfb³fe°ff IYf<br />
dIYSXQfSX d³f·ff°fe ³fþSX Af SXWXe WX`aÜ<br />
Àfb³fe°ff EIY ´¹ffSXe AüSX ³fZIYdQ»f<br />
»fOÞXIYe WX`, þûdIY B»ff¹f¨fe IYe<br />
VfSXfSX°fûa ¸fZa WX¸fZVff CXÀfIYe Àff±fe WXû°fe<br />
WX`Ü Àfb³fe°ff AfaJ ¸fcaQIYSX B»ff¹f¨fe<br />
IYe ff°fûa IYû ¸ff³f°fe WX` AüSX CXÀfIZY<br />
õfSXf IYe ¦fBÊ VfSXfSX°fûa ¸fZa fSXffSX IYe<br />
·ff¦feQfSX WXû°fe WX`Ü Àfb³fe°ff IYf IYWX³ff<br />
W`X dIY EIY IY»ffIYfSX IZY °füSX ´fSX ¹fWX<br />
¸fZSXf ´fWX»ff Vfû WX` AüSX BÀfIZY d»f¹fZ<br />
¸f`a³fZ fWXb°f °f`¹ffdSX¹ffa ³fWXea IYeÜ ¨fcadIY,<br />
Àfb³fe°ff EIY ´¹ffSXe, ¨fb»ffb»fe »fOÞXIYe<br />
WX`, þû ª¹ffQf Àfû¨f°fe ³fWXea WX`, UWX<br />
UWXe IYSX°fe WX` þ`Àff CXÀfÀfZ IYWXf þf°ff<br />
WX`Ü ¸f`a fÀf A´f³fe ¸f³f IYe ff°f<br />
¸ff³f°fe WacÜ ¸f`a JbQ IYû CXÀfIYe þ¦fWX<br />
´fSX SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WXac AüSX<br />
CXÀfIYe °fSXWX Àfû¨f°fe WXcaÜ þf ·fe ¸f`a<br />
CXÀf QÈV¹f ¸fZa WXû°fe WXac, °fû ¸f`a A´f³fZ<br />
Af´fIYû ÀfWXþ dÀ±fd°f ¸fZa SXJ°fe WXca<br />
AüSX CXÀfe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX°fe WXcaÜ<br />
RYûMXû¦fifRYe, UedOX¹fû¦fifRYe,<br />
RYûMXûE»f¸f<br />
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSZX)<br />
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ<br />
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/<br />
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX<br />
Address Shop- 4 Raja Talab,<br />
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)<br />
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY<br />
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX<br />
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f<br />
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX<br />
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb<br />
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ<br />
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX<br />
9893179480,<br />
9303867953<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com