Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, fb²fUfS
06 ªfc³f 2018
ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f´fÃf A¿MX¸feÔ , Àfa½f°f-2075
½f¿fÊ : 6 AaIY : 24, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
Àfb³fÔQf IZYÀf
¸fZÔ IYûMXÊ ³fZ
´fd°f VfdVf
±f÷YSX IYfZ
dIY¹ff
°f»ff
feÀf½ffa SXûªff
(SXf¹f´fbSX IZY d»fE)
BXµ°ffSX-06 ªfc³f-6.47 fªfZ
ÀfWXSXe-07 ªfc³fX- 3.54 fªfZ
IY³ffOXf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
·ffSX°fe¹f SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ WXbE
dUÀRYûMX ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ
MXûSXÔMXû/EªfZÔÀfeÜ IY³ffOXf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
þdÀMX³f MÑcOXû ³fZ AûÔMXfdSX¹fû ´fifÔ°f ¸fZÔ dÀ±f°f EIY
·ffSX°fe¹f SXZÀ°fSXfÔ IZY ·fe°fSX WXbE dUÀRYûMX ´fSX
d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfdöYVff»fe
f¸f dUÀRYûMX IYSX³fZ Uf»fZ Qû ÀfÔdQ¦²fûÔ IYe
°f»ffVf IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fbd»fÀf IZY
Àff±f IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¦fb÷YUfSX QZSX SXf°f WXbE
BÀf dUÀRYûMX ¸fZÔ rv »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ
§fMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f °fe³f »fû¦fûÔ IYû
AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü
¨fbMXIYe
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
QZVf ¸fZÔ EIY Àff±f »fûIYÀf·ff AüSX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY
dUd²f Af¹fû¦f IZY ÀfbÓffU IYe °fþÊ
´fSX CXØfSX ´fiQZVf IZY EIY UdSXâ ¸fÔÂfe
IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f CX¨¨f
À°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe
dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ
Àfû¸fUfSX IYû A´f³fe dSX´fûMXÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû
Àfb´fie¸f IYûMXÊ EÀfEÀfe/EÀfMXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qe SXfWX°f
EÀfÀfe/EÀfMXe IYû ´fi¸fûVf³f
¸fZÔ d¸f»fZ¦ff dSXªfUZÊVf³f
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IZYÔQi IYû fOÞXe SXfWX°f QZ°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ßfZ¯fe IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû kIYf³fc³f IZY A³fbÀffSl ´fQû³³fd°f ¸fZÔ
AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ¸fa¦f»fUfSX IYû A³fb¸fd°f QZ QeÜ
Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IZYÔQi IYe Q»fe»fûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff
dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY dUd·f³³f WXfBÊIYûMXÊ IZY
AfQZVfûÔ AüSX Vfe¿fÊ AQf»f°f õfSXf 2015 ¸fZÔ BÀfe
°fSXWX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ k¹f±ffdÀ±fd°f fSXIYSXfSl
SXJ³fZ IYf AfQZVf dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ IYe UþWX ÀfZ
´fQû³³fd°f IYe Àf¸fc¨fe ´fidIiY¹ff ÷YIY ¦f¹fe WX`Ü ÀfSXIYfSX
dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d´fL»fZ Àff»f 23 A¦fÀ°f
IYû A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYfd¸fÊIY EUÔ ´fidVfÃf¯f dU·ff¦f
õfSXf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
Àf¸fbQf¹f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f
QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX þfSXe 1997 IZY IYf¹ffÊ»f¹f Äff´f³f
IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ
Àf¸fbQf¹f IZY A´f¹ffÊ~ ´fid°fd³fd²f°U ´fSX AfÔIYOÞXûÔ IYf
³fZ IYWXf dIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f / A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY
¸fbïZ ´fSX dQ»»fe , fÔfBÊ AüSX ´fÔþff EUÔ WXdSX¹ff¯ff
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY A»f¦f-A»f¦f R`YÀf»fZ WX`Ô AüSX
Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ·fe CX³f R`YÀf»fûÔ IZY dJ»ffRY Qf¹fSX
A´fe»f ´fSX A»f¦f - A»f¦f AfQZVf dQ¹fZ ±fZÜ
³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfQVfÊ IbY¸ffSX ¦fû¹f»f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ
AVfûIY ·fc¿f¯f IYe AUIYfVfIYf»fe³f ´feNX ³fZ IZYÔQi
IYe AûSX ÀfZ CX´fdÀ±f°f Ad°fdSXöY Àffg»feÀfeMXSX þ³fSX»f
¸fd³fÔQSX dÀfÔWX ÀfZ IYWXf, WX¸f Af´fÀfZ (IZYÔQi) IYWX°fZ WX`Ô
dIY Af´f IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f
´fSX Af¦fZ fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dQ»»fe CX©f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ »f¦ffBÊX ±fe SXûIY
ÀfbSXdÃf°f SXöY CX´f»f²f IYSXf³ff
WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe: ¨fÔQifIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f AüSX ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX ³fZ
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
VffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe »fOX f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
¦fb¯fUØff´fc¯fÊ U ÀfbSXdÃf°f SXöY
CX´f»f²f°ff °f±ff d³fSX³°fSX d¨fdIY°Àff
dVfÃff IYe A°¹ff²fbd³fIY ´fðd°f
dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f EIY dQUÀfe¹f
SXfª¹f À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f ÀfÂf IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ßfe ¨f³QifIYfSX
³fZ IYWXf dIY ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû
ÀfbSXdÃf°f SXöY CX´f»f²f IYSXf³ff
WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe WX` AüSX BÀfIZY
d»fE WX¸f U¨f³ffð WX`Ü þ³f
Àff¸ff³¹f IYû ÀfbSXdÃf°f SXöY ´fWXbÔ¨ff³fZ
IZY d»fE Àf°f°f ´fi¹ffÀf dIY¹ff SXWXf WX`Ü
ßfe ¨fÔQifIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY U¿fÊ
2003 ¸fZÔ IZYU»f Àff°f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fOX f`ÔIY CX´f»f²f ±fZ, þû fPÞXIYSX
Af 25 WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ d³fþe
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fOX f`ÔIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 52
WX`, þWXfÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXöY
CX´f»f²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU AfSX
ÀfÔ¦fiWX dIY¹fZ df³ff ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ IZYÔQi
IYû SXûIY dQ¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³fü ³¹ff¹ff²feVfûÔ
IYe ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ 1992 ¸fZÔ BÔdQSXf ÀffWX³fe
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYû 16 ³fUÔfSX 1992 ÀfZ ´ffÔ¨f
Àff»f IYe AUd²f IZY d»f¹fZ ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ
IYe A³fb¸fd°f Qe ±feÜ
´fcUÊ IZY R`YÀf»fûÔ IYf
dQ¹ff ¦f¹ff WXUf»ff
Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f EEÀfþe ³fZ
ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ´fQû³³fd°f
¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ ´fSX ´fcUÊ ¸fZÔ
Àfb³ff¹fZ ¦f¹fZ R`YÀf»fûÔ IYf WXUf»ff
dQ¹ff AüSX IYWXf dIY E¸f ³ff¦fSXfþ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ AQf»f°f IYf
2006 IYf R`YÀf»ff »ff¦fc WXû¦ffÜ
E¸f ³ff¦fSXfþ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
±ff dIY IiYe¸fe »fZ¹fSX IYe
AU²ffSX¯ff ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ
´fQû³³fd°f IZY d»fE A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü 1992 IZY
BÔdQSXf ÀffWX³fe AüSX A³¹f f³ff¸f
·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX 2005 ¸fZÔ BÊ
Ue d¨f³³f`¹ff f³ff¸f AfÔ²fi ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff A³¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fZÔ IiYe¸fe »fZ¹fSX ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f ±ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf ´feNX
IZY Àf¸fÃf dQ»»fe CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d´fL»fZ Àff»f 23
A¦fÀ°f IYû Àfb³ff¹fZ ¦f¹fZ R`YÀf»fZ
IYû IZYÔQi IYe °fSXRY ÀfZ ¨fb³fü°fe
dQ¹fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ
16 ³fUÔfSX 1992 ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f
´fcSXZ WXû³fZ IZY ffQ ·fe A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
ÀfZ þbOÞXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY
ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf IYû d³fSXÀ°f
IYSX dQ¹ff ±ffÜ
¦fSXefûÔ IZY d»fE EIY øY´fE
dIY»fû ¨ffU»f ¹fûþ³ff IY·fe
fÔQ ³fWXeÔ WXû¦fe : OXfg. SX¸f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû dUIYfÀf ¹ffÂff IZY
QüSXf³f ´fiQZVf IZY dUIYfÀfJ¯OX
¸fb£¹ff»f¹f ¸ff³f´fbSX dþ»ff-
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¸fÀf·ff IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fSXefûÔ
IZY d»fE EIY øY´fE dIY»fû ¨ffU»f
IYe ¹fûþ³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀffÀfZ
fOÞXe ¹fûþ³ff WX`, þû IY·fe fÔQ ³fWXeÔ
WXû¦feÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀfIZY ffQ
ff»fûQ dþ»fZ IZY OXüÔOXe ¸fZÔ ÀUf¦f°f
Àf·ff IYû Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
¸ff³f´fbSX IYe Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ÃfZÂf IZY
dUIYfÀf IZY d»fE 359 IYSXûOÞX øY´fE
IZY 155 d³f¸ffʯf IYf¹ffZÊÔ IYf
»fûIYf´fʯf, ·fcd¸f´fcþ³f AüSX
dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf
CX³WXûÔ³fZ »f`´fMXf´f ´fSX EIY d¢»fIY
IYSX°fZ WXbE 17 WXþfSX 694 dIYÀff³fûÔ
IZY U¿fÊ 2017 IYf 15 IYSXûOÞX 89
»ffJ øY´fE ²ff³f IYf fû³fÀf CX³fIZY
f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSX dQ¹ffÜ OXfg.
dÀfÔWX ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ IYWXf dIY
Af¸fÀf·ff ÀfZ þf §fSX IZY d»fE SXUf³ff
WXûÔ¦fZ °fû §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ fû³fÀf
IYe ¹fWX SXfdVf Af´fIZY Jf°fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f
þfE¦feÜ Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
dþ»ff IYüVf»f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f
õfSXf ¹fbUfAûÔ IZY IYüVf»f CX³³f¹f³f IZY
BÀ»ff¸ffffQ/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY dIYVf³f¦fÔ¦ff ffÔ²f
´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ d¨fPÞXZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû
EIY ffSX dRYSX ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXe
WX`Ü ·ffSX°f IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX U»OXÊ
f`ÔIY ´fWXbÔ¨fZ ´ffIY IYû dUUfQ ´fSX
·ffSX°f IZY ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ
IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f
BÀf dUUfQ IYû BÔMXSX³f`Vf³f»f IYûMXÊ ¸fZÔ
»fZIYSX ¦f¹ff WX` þWXfÔ ·ffSX°f ³fZ EIY
d³f¿´fÃf E¢Àf´fMXÊ IYe d³f¹fbdöY IYf
´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü Af dUV½f f`ÔIY
IYf IYWX³ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû
ÀUeIYfSX IYSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ OXfg³f
³¹fcþ IZY ¸fb°ffdfIY, fe°fZ WXµ°fZ U»OXÊ
f`ÔIY IZY A²¹fÃf dþ¸f ¹fûÔ¦f dIY¸f ³fZ
´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX Àf»ffWX
Qe WX` dIY UWX BÀf dUUfQ IYû ICA
¸fZÔ »fZ þf³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYû
fQ»fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f WX¸fZVff ÀfZ ¹fWX
QfUf IYSX°ff Af¹ff WX` dIY dÀfÔ²fb ³fQe
¸fZÔ ·ffSX°f IZY IYBÊ ´fifgþZ¢MXÐÀf U»OXÊ
f`ÔIY IYe ¸f²¹fÀ±f°ff ¸fZÔ 1960 ¸fZÔ WXbE
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfbÓffU WX` dIY ¨fb³ffU ´fi¯ff»fe IYû ÀffRY Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY d»f¹fZ Af²ffSX ³fÔfSX IYû ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f IZY Àff±f d»fÔIY IYSX QZ³ff ¨ffdWXE
ÀfüÔ´feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
EZÀff ´fiÀ°ffU WX` dIY CXQfWXSX¯f IZY
d»fE ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff AüSX ´fiQZVfûÔ
IZY ¨fb³ffU EIY Àff±f IYSXf¹fZ þfEÔÜ
ffQ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f d³fIYf¹f
¨fb³ffUûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff
þf¹fZÜ ¹fWX dSX´fûMXÊ 23 ´f³³fûÔ IYe
WX`Ü BÀfZ ÀfüÔ´f³fZ Uf»fe Àff°f
ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf°ff
I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe dÀfðf±fʳff±f dÀfÔWX ³fZ
IYeÜ IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ dIY¹ff ±ffÜ kEIY QZVf, EIY
´fiÀf³³ff ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f
´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf IZY IbYL dþ»fûÔ
¸fZÔ »fOX IYe CX´f»f²f°ff °fû ´f¹ffÊ~
WX`, »fZdIY³f ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »fOX
½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fOX f`ÔIYûÔ IZY
d»fE A»f¦f ÀfZ ´ffgd»fÀfe f³ff³fZ ´fSX
f»f dQ¹ffÜ ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f
ÀfZUfEÔ ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
A°¹ff²fbd³fIY ³fZMX (³¹fcd¢»f¹fSX
EÀfeOX MXZÀMX) ¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
»fOX IYe þfÔ¨f E¸Àf U SXfª¹f
VffÀf³f IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ dIY¹ff þf³ff
AfUV¹fIY WX`Ü
MÑZX³f ¸fZÔ Af ª¹ffQf Àff¸ff³f
»fZ þf³fZ ´fSX J`SX ³fWXeÔ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ¸fZÔ WXQ ÀfZ ª¹ffQf
·ffSXe Àff¸ff³f »fZIYSX ¹ffÂff IYSX³fZ IYf
Af´fIYf Àf´f³ff Af A²fcSXf WXe SXWX³fZ
Uf»ff WX`Ü QSXAÀf»f, dSXþUZÊVf³f
IYû¨f ¸fZÔ Af
WXQ ÀfZ ª¹ffQf
»f¦fZþ »fZIYSX
ÀfRYSX IYSX³fZ
Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ
´fSX SXZ»fUZ
»f¦ff¸f IYÀf³fZ
Uf»ff WX`Ü
BÀfIZY d»fE
SXZ»fUZ QZVf·fSX IZY Àf·fe SXZ»f ¸fÔOX»fûÔ
¸fZÔ 8 ÀfZ 22 þc³f °fIY EIY Ad·f¹ff³f
¨f»ff SXWXf WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f MÑZ³f ¸fZÔ Ad²fIY Àff¸ff³f »fZIYSX
ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¸fbÀffdRYSXûÔ ´fSX
dUVfZ¿f ³fþSX SXJe þfE¦feÜ ßfZ¯feUfSX
dSXþUZÊVf³f IYû¨f IYe ff°f IYSXZÔ °fû
¨fb³ffU AüSX Àf¸ff³f ¸f°fQf°ff ´fÔþel
Vfe¿fÊIY Uf»fe dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfüÔ´f³fZ IZY ffQ
dÀfðf±fʳff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, CXØfSX
´fiQZVf ´fWX»ff SXfª¹f WX` þû ´fÔ¨ff¹f°f
À°fSX °fIY IZY Àf·fe ¨fb³ffUûÔ IYû
EIY Àff±f IYSXUf³fZ ´fSX SXf¿MÑXe¹f
À°fSX ´fSX dU¸fVfÊ IYSXf³fZ IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dU¨ffSX IYû Af¦fZ
fPÞXf SXWXf WX`Ü WX¸f³fZ BÀfIYf
A²¹f¹f³f dIY¹ff AüSX ´ff¹ff dIY
¹fWX ÀfÔ·fU WXû ÀfIY°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ
RYÀMXÊ EÀfe ¸fZÔ Àff¸ff³f »fZ þf³fZ IYe
Àfe¸ff 70 dIY»fû WX`, þfdIY
Ad²fIY°f¸f LcMX 15 dIY»fû WX`Ü
ÀfZIÔYOX EÀfe ¸fZÔ ¹fZ LcMX 50 dIY»fû
AüSX Ad²fIY°f¸f LcMX 10 dIY»fû WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf ±fOXÊ EÀfe ¸fZÔ ¸fbµ°f
Àfe¸ff 40
dIY»fû »fZ
þf³fZ IYe WX`,
þfdIY
Ad²fIY°f¸f
LcMX 10
dIY»fû WX`Ü
BÀfIZY
A»ffUf
À»fe´fSX ¸fZÔ ¸fbµ°f Àff¸ff³f »fZ þf³fZ IYe
Àfe¸ff 40 dIY»fû WX` AüSX Ad²fIY°f¸f
LcMX ¹fWXfÔ 10 dIY»fû WX`Ü UWXeÔ,
þ³fSX»f ¢»ffÀf ¸fZÔ ¸fbµ°f Àff¸ff³f »fZ
þf³fZ IYe Àfe¸ff 35 dIY»fû AüSX
Ad²fIY°f¸f Àff¸ff³f »fZ þf³fZ IYe LcMX
10 dIY»fû WX`Ü
ÀfüÔ´fZ þf³fZ IZY ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf, WX¸f
BÀf dSX´fûMXÊ IYû IZYÔQi IYû ·fZþ SXWXZ
WX`Ô AüSX ¹fWX þ³f°ff IZY ½¹ff´fIY
dWX°f ¸fZÔ IYfRYe A¨Lf IYQ¸f
WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f
IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfbÓffU WX` dIY ¨fb³ffU
´fi¯ff»fe IYû ÀffRY Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY
d»f¹fZ Af²ffSX ³fÔfSX IYû ¸f°fQf°ffAûÔ
IZY ³ff¸f IZY Àff±f d»fÔIY IYSX QZ³ff
¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ¸f°fQf°ff IZY ³ff¸f
IYf QûWXSXfU ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ
d»fE f³ff¹fZ ¦fE ¸fûffB»f E´´f IYf
·fe »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ¹fWX ´fiQZVf IYf
´fWX»ff IYüVf»f CX³³f¹f³f E´´f WX`Ü OXfg.
dÀfÔWX ³fZ ¸ff³f´fbSX IZY Àff¸fbQfd¹fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYû fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ
dUIYdÀf°f IYSX³fZ AüSX Af²fbd³fIY
CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f IYSX³fZ IZY
d»fE 4 IYSXûOÞX øY´fE °f°IYf»f ¸fÔþcSX
IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
¸ff³f´fbSX ¸fZÔ ´ff³fe MXÔIYe IYe ·fe ¸fÔþcSXe
Qe, Àff±f WXe 50 »ffJ ÀfZ 60 »ffJ
øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ EIY A¨Lf fÀf
ÀMX`ÔZOX f³fUf³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ OXfg.
dÀfÔWX ³fZ ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ AfdQUfÀfe
ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE
þ³fþf°fe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYe À±ff´f³ff
IYSX³fZ AüSX Af¸f þ³f°ff IYe ÀfbdU²ff
IZY d»fE AüÔ²fe ¸fZÔ dUôb°f dU°fSX¯f
IZY³Qi IZY EIY þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX IYû
°f`³ff°f IYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe AüSX
IYWXf dIY UWXfÔ ´fSX dU°fSX¯f IZY³Qi
Jû»ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ 25 ¦ffÔUûÔ IZY
»fû¦fûÔ IYû dfþ»fe ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A´f³fe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY
d»fE ¸ff³f´fbSX ³fWXeÔ Af³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ
¸fZÔ ¸ff³f´fbSX-´ff³fffSXÀf B»ffIZY IYf
Bd°fWXfÀf IYfRYe Àf¸fÈð WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ
WXbE ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ »ff»f d³fþf¸f VffWX IZY
SXfþffOÞXZ IYf þe¯fûÊðfSX ·fe þ»Q
IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ
U»OXÊ f`ÔIY ¸fZÔ ´ffIY ³fZ dRYSX ¸fbÔWX IYe JfBÊ
dÀfÔ²fb þ»f Àf¸fÓfü°fZ IYf CX»»fÔ§f³f
IYSX°fZ WX`ÔÜ dUV½f f`ÔIY ³fZ dÀfÔ²fb AüSX
CXÀfIYe ÀfWXf¹fIY ³fdQ¹fûÔ IYf ´ff³fe IYf
fÔMXUfSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX Àf¸fÓfü°ff
IYSXUf¹ff ±ffÜ Af dÀfÔ²fb ³fQe ´fSX
´ffdIYÀ°ff³f IYe 80 ´fid°fVf°f dÀfÔd¨f°f
IÈYd¿f d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff
WX` dIY ffÔ²f f³ff³fZ ÀfZ ³f dÀfRYÊ ³fQe
IYf ¸ff¦fÊ fQ»fZ¦ff fd»IY ´ffdIYÀ°ff³f
¸fZÔ fWX³fZ Uf»fe ³fdQ¹fûÔ IYf þ»f À°fSX
·fe IY¸f WXû¦ffÜ BÀfd»fE BÀf dUUfQ
¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ dQ¹ff EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYf RYfg¸fÊc»ff
2024 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX dQ¹ff ´fiÀ°ffU
´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fiUöYf dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY kEIY QZVf- EIY ¨fb³ffUl IZY ÀfbÓffU IZY
Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU
EIY Àff±f IYSXf³fZ IYf ´fÃf²fSX WX`Ü kEIY QZVf EIY ¨fb³ffUl IYû »fZIYSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe AfdQ°¹f³ff±f IYû ´fZVf dIYE ¦fE dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfbÓffU dQ¹ff
¦f¹ff WX` dIY A¦f»ff Af¸f ¨fb³ffU Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Àf·fe SXfª¹fûÔ AüSX QZVf
¸fZÔ IYSXf¹ff þfEÜ ¹fWX ÀfbÓffU 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU IYe
þ¦fWX 2024 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU IYû »fZIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dfMXIYfgB³f §fûMXf»fZ
¸fZÔ dVf»´ff VfZMÐXMXe IZY
´fd°f ÀfZ WbXBÊX ´fcL°ffL
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ ¸fVfWXcSX IYfSXûffSXe
AüSX ffgd»fUbOX Ad·f³fZÂfe dVf»´ff
VfZMÐXMXe IZY ´fd°f SXfþ IbYÔQif IYf ³ff¸f
dfMXIYfgB³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
IYSXef 2 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY
§fûMXf»fZ ¸fZÔ Àf¸f³f dIYE þf³fZ IZY ffQ
SXfþ IbYÔQif A´f³ff f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ
IZY d»fE ¸fbÔfBÊ IZY BÊOXe Qµ°fSX
´fWXbÔ¨fZÜ CX³fÀfZ ¹fWXfÔ ´fcL°ffL IYe
¦fBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe
Ad¸f°f ·ffSXõfþ IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
IYNXbAf IZYÀf ¸fZÔ
15 þc³f °fIY WXSX
dQ³f WXû¦fe Àfb³fUfBÊ
´fNXf³fIYûMXÜ IYNXbAf IZYÀf ¸fZÔ
AfSXûd´f°fûÔ ´fSX »f¦fZ ¨ffþZÊþ ´fSX
¸fÔ¦f»fUfSX IYû fWXÀf VfbøY WXû ¦fBÊÜ
IYSXef OXZPÞX §fÔMXf ¨f»fe BÀf fWXÀf
IZY QüSXf³f dOXRZYÔÀf IZY UIYe»f ³fZ
IYBÊ ´fWX»fbAûÔ ´fSX A´f³ff ´fÃf
SXJfÜ IbYL AfSXûd´f°fûÔ IZY UIYe»f
IYûMXÊ ¸fZÔ ³f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY IYfSX¯f Af
fb²fUfSX IYû dRYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX
fWXÀf WXû¦feÜ
·ffSX°f IZY ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff
IYe Àfb³fUfBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYûMXÊ ¸fZÔ
WXû³fe ¨ffdWXEÜ QcÀfSXe °fSXRY, ·ffSX°f
IYf QfUf WX` dIY dÀfÔ²fb ³fQe Àf¸fÓfü°fZ
IZY °fWX°f CXÀfZ ´f³fdfþ»fe ´fdSX¹fûþ³ff
IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX BÀfÀfZ ³fQe IZY
fWXfU ¸fZÔ ¹ff dRYSX þ»fÀ°fSX ¸fZÔ IYûBÊ
fQ»ffU ³fWXeÔ AfE¦ffÜ ·ffSX°f IYf
IYWX³ff WX` dIY ffÔ²f IZY dOXþfB³f IYû
»fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ dUUfQ IYû
Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE d³f¿´fÃf E¢Àf´fMXÊ
d³f¹fböY dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ
ª¹fûd°f fZ»ff Àf¸fcWX IYû
d¸f»fZ¦ff SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX
SXf¹f´fbSXÜ AÔdfIYf´fbSX dþ»fZ IZY »fJ³f´fbSX dUIYfÀfJÔOX
AÔ°f¦fÊ°f ´fbWX´fbMXSXf ¦fif¸f IYe ª¹fûd°f fZ»ff ÀU¹fÔ
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYû CX°IÈYá IYf¹fÊ WXZ°fb ¦fif¸fe¯f
dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE
¨f¹fd³f°f dIY¹ff WX`Ü IZY³Qie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
³fSXZ³Qi dÀfÔWX °fû¸fSX ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ»»fe ¸fZÔ 11 þc³f IYû ´fbSXÀIÈY°f
IYSXZÔ¦fZÜ Àf¸fcWX IYe A²¹fÃf Qb»fZV½fSXe SXfþUfOÞXZ EUÔ
Àfd¨fU ¦fe°ff Vf¸ffÊ õfSXf ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf QZVf IZY 34
ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYf ¨f¹f³f SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX
IZY d»fE dIY¹ff WX`Ü ´fbWX´fbMXSXf ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ª¹fûd°f
fZ»ff ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe 12 ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf
dIYSXf³ff QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f, BÊÔMX d³f¸ffʯf EUÔ fIYSXe
´ff»f³f IYSX°fZ WXbE A±fûÊ´ffþʳf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
06 ªfc³f 2018
2 fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
ff»fûQ ¸fZÔ ÀfUZSXZ 9.30 fþZ ÀfZ 10
fþZ °fIY ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ AüSX
10 fþZ ÀfZ 11 fþZ °fIY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ °f±ff ´fifbð ³ff¦fdSXIYûÔ
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ ÀfUZSXZ 11 fþZ
UWXfÔ ÀfZ WXZ»feIYf´MXSX õfSXf SXUf³ff
WXûIYSX 11.30 fþZ IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY
Qb¦fÊIYû³Q»f AfEÔ¦fZÜ UWXfÔ Af¸fÀf·ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX
WXZ»feIYf´MXSX õfSXf Qû´fWXSX EIY fþZ ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ³f¦fSXe AfEÔ¦fZ AüSX Af¸fÀf·ff IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX³fZ IZY ffQ UWXfÔ ÀfZ A´fSXf³WX 3.30 fþZ
WXZ»feIYf´MXSX õfSXf SXUf³ff WXûIYSX Vff¸f 4 fþZ ¦fdSX¹fffÔQ
dþ»fZ IZY ¦fif¸f IYû´fSXf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ IYû´fSXf IYe ÀUf¦f°f Àf·ff
IZY ffQ dUIYfÀf SX±f ¸fZÔ SXUf³ff WXûIYSX ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ
WXe Vff¸f 4.40 fþZ ´ff¯OXbIYf AüSX Vff¸f 5.10 fþZ
¸ff»f¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ
d¸f»fZÔ¦fZ AüSX Vff¸f 5.30 fþZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¦fdSX¹fffÔQ
AfIYSX dUVff»f þ³fÀf·ff IYû Àf¸fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
fZ¸fZ°fSXfX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY
Àff±f À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSZÔZ¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX, ´fa¨ff¹f°f EUa
ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf ¹fûªf³ffAûÔ
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe
IZY Àff±f Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
¦fdSX¹fffaQ ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf
IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
IYfaIZYSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe
IZY Àff±f À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ
IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe
d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSXIZY ¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSZÔX¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX
dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff
IYSZÔX¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f
EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³fZ°ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
fÀ°fSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ
IYfaIZYSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
dþ»fZ IZY 40 WXþfSX dIYÀff³fûÔ IZY
f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ ³fWXe ´fWXbÔ¨ff fû³fÀf
■ ÀfeE¸f IYe §fû¿f¯ff IZY
ffQ f`ÔIYûÔ IZY ¨f¢IYSX
IYfMX SXWXZ dþ»fZ
IZY dIYÀff³f
■ dþ»fZ IZY 59 WXþfSX
dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»f³ff WX`
80 IYSXûOÞX øY´fE fû³fÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe §fû¿f¯f
A³fbÀffSX 31 ¸fBÊ IYû ÀfeE¸f OXf. SX¸f³f
dÀfÔWX IYf ÀfÔf»f´fbSX IYe Af¸fÀf·ff ¸fZÔ
EIY d¢»fIY IZY ffQ dþ»fZ IZY 59
WXþfSX dIYÀff³fûÔ IZY f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ ff³fÀf
IYe SXfdVf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXfÔ
fZ¸fZ°fSXf U Àffþf dU²ff³fÀf·ff IZY EIY
·fe dIYÀff³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ fû³fÀf ³fWXeÔ
´fWXbÔ¨ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZ³fZ f`ÔIY
´fWXbÔ¨f SXWXZ dIYÀff³f ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`Ü
¦füSX°f»ff WXû dIY ²ff³f JSXeQe IZY
A³fbÀffSX dþ»fZ IZY 59 WXþfSX 805
WXdSXdIYVf³f IbYSXZÊ IYf LûMXf ·ffBÊ
²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f¹ff þZ»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fUf¦fPÞXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi°¹ffVfe
WXdSXdIYVf³f IbYSXZÊ IYf LûMXf ·ffBÊ ²fûJf²fOÞXe IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 420 IZY °fWX°f ¦f¹ff þZ»f,
LØfeÀf¦fPÞX ¦fif¸fe¯f f`ÔIY ÀfÔf»f´fbSX ÀfZ 45 »fû¦fû
IYû »fû³f dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ÀfZ RYþeÊ FY¯f ´fbdÀ°fIYf
AüSX A³¹f ÓfcNXZ QÀ°ffUZþ ´fSX SXfþÀU IZY
CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY RYþeÊ WXÀ°ffÃfSX IYSX AüSX ´fcUÊ
f`ÔIY ¸f`³fZþSX ÀU þfgOXʳf ¸fVfeWX ÀfZ ÀffÔNX ¦ffÔNX IYSX
´f`Àff d³fIYf»f IYSX WXþ¸f IYSX dQ¹ff, ¸ff¸f»fZ IZY ffSXZ
¸fZÔ IYþÊQfSXûÔ IYû °ff ´f°ff ¨f»ff þf f`ÔIY ÀfZ ³fûdMXÀf
Af¹ff CX³fIZY ³ff¸f ´fSX dþÀf¸fZ »fû³f »fZ³fZ Uf»fûÔ IZY
³ff¸f AÔdIY°f ±fZ ³ff¸f SXf¸fVfÔIYSX/d´f°ff
SXf²fZV¹ff¸f,·fb³fZV½fSX /d´f°ff °ff³fbSXf¸f ´fbMX´fbSXf,
Aû¸f´fiIYfVf /d´f°ff SXf¸f´fiÀffQ ÀfÔf»f´fbSX,ßfeIYf³°f
SXfþ´fc°f d´f°ff SXf¸f¨fSX¯f JZOÞXf B³fIZY ³ff¸f ´fSX
dSXIYUSXe AfQZVf Af¹ff »fZdIY³f CX³WXZÔ °fû BÀf ff°f
IYe þf³fIYfSXe WXe ³fWXe ±fe IbYL »fû¦f f`ÔIY ´fÔWXb¨f
IYSX þf³fIYfSXe d»fE °fû BÀfIYe þf³fIYfSXe WXbBÊ dRYSX
·fb³fZV½fSX AüSX Aû¸f´fiIYfVf ³ffÔQ§ffMX ±ff³ff ´fÔWXb¨f
ÀfeE¸f IYe Àf·ff À±f»f IZY ´ffÀf AU`²f ¸fIYf³f IYû dIY¹ff þ¸feQûþ
■ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f ´fi·ffdU°f
³fZ Af°¸fQfWX IYe IYûdVfVf IYe
■ °fWXÀfe»fQfSX CX¸ff SXfþ IYe
A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
QZUSXfeþf ¸fZÔ WXMXf¹ff
¦f¹ff Ad°fIiY¸f¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ QZUSXfeþf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfeE¸f IYe
Àf·ff À±f»f IZY ´ffÀf Ad°fIiY¸f¯f IYSX f³ffEÔ ¦fE
¸fIYf³f IYû þ¸feQûþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE
´fiVffÀf³f IYû IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ
¹fWXfÔ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe IZY
fZMXZ ³fZ Af°¸fQfWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ
Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe dRYSXÔ°ff ÀffWXc IYû ÀfSXIYfSXe
þ¸fe³f IYû IYþf ¸fböY IYSX³fZ IYBÊ ffSX ³fûdMXÀf
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ffUþbQ UWX ¸f³f¸ff³fe
IYSX³fZ ´fSX CX°fføY ±ffÜ Af ÀfeE¸f IYe dUIYfÀf
dIYÀff³fûÔ IYû 80 IYSXûOÞX 96 »ffJ 26
WXþfSX 380 øY´fE fû³fÀf d¸f»f³ff WX`Ü
dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ 31 ¸fBÊ IYû
ÀfeE¸f IYe Àf·ff Àf·fe dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fZ
¸fZÔ ²ff³f IYf fû³fÀf ´fWXbÔ¨f³fZ IYf þûSXVfûSX
ÀfZ ´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¹fWXfÔ
dIYÀff³f ÀU¹fÔ IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ
¢¹fûÔdIY þf³fIYfSXe »fZ³fZ f`ÔIY ´fWXbÔ¨f³fZ
´fSX, dIYÀff³fûÔ IYû fû³fÀf IYe SXfdVf ³fWXeÔ
´fWXbÔ¨f³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX »füMXf dQ¹ff
þf SXWXf WX`Ü Af ÀfeE¸f IZY 7 þc³f IZY
IYf¹fÊIiY¸f IZY ffQ fZ¸fZ°fSXf U Àffþf
dU²ff³fÀf·ff IZY dIYÀff³fZ f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ
þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fiQVfʳf Afþ
fZ¸fZ°fSXfÜ QZUSXfeþf dOXUeþ³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
A§fûd¿f°f dfþ»fe IYMXü°fe ÀfZ ¦fif¸fe¯f ´fSXZVff³f WX`Ü 24 §fÔMXZ ¸fZÔ
SXûþf³ff 12 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY §fÔMXZ dfþ»fe IYfMXe þf SXWXe WX`Ü ¦f¸feÊ
¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf WXf»f fZWXf»f WX`Ü ¹fWXe WXf»f AMX»f ª¹fûd°f
IY³fZ¢Vf³f IYf WX`Ü BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe RYÀf»f ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f SXWXf
WX`Ü þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUf ³fZ°ff ¦fü°f¸f ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff IYe
dfþ»fe dU·ff¦f IYe ¸f³f¸ff³fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ 6 þc³f IYû ´ffMXeÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffÊ EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe
dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü
dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe IYe
Ufd¿fÊIY f`NXIY Af¹fûdþ°f
fZ¸fZ°fSXfÜ IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff
AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f IYe Ufd¿fÊIY f`NXIY WXbBÊÜ
¹fWXfÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ VffÀf³f IYe ¸fÔVff IZY A³fbøY´f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,
þ³fþfd°f, d´fLOÞXf U¦fÊ EUÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû
dU·ff¦f IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »ff·ffd³U°f IYSX þeU³f À°fSX
DYÔ¨ff CXNXfE þf³fZ IZY d»fE Àfd¸fd°f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ffÜ Àfd¸fd°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ´fiUe¯f »ffMXf õfSXf
Àfd¸fd°f IZY Ufd¿fÊIY dIiY¹ffIY»ff´f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹fûÔ
IYû þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ °f°´f›f°f dUØfe¹f ´fÂfIYûÔ IYe dÀ±fd°f,
Af¹f-½¹f¹f IYe dÀ±fd°f, 2018 -19 IZY fþMX IYe ÀUeIÈYd°f EUÔ
U¿fÊ 2012-13 ÀfZ 2017-18 °fIY AfdOXMX IZY d»fE AfdOXMXSX IYe
d³f¹fbdöY IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe dU¿f¹fûÔ ´fSX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ
WXdSXdIYVf³f IbYSXZÊ IZY ·ffBÊ ¹fû¦fZÔQi IbYSXZÊ IZY ³ff¸f
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff °ff
ERYAfBÊAfSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ CXöY ´fSX RYþeÊ
°fSXeIZY ÀfZ QcÀfSXZ IZY ³ff¸f ´fSX ´f`Àff d³fIYf»f IYSX Jf
þf³fZ IZY IYfSX¯f ±ff³ff ³ffÔQ§ffMX ¸fZÔ ²ffSXf 420 IZY
°fWX°f A´fSXf²f ´fÔþefð dIY¹ff ¦f¹ff,
ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû³fZ IZY IbYL dQ³f
ffQ WXdSXdIYVf³f IbYSXZÊ AüSX SXf²fZV¹ff¸f õfSXf
CX³fIZY »fû³f IYû ´fMXf³fZ f`ÔIY ´fhWXb¨fZ AüSX ´f`Àff þ¸ff
·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ²ffSXf 420 IYf AfSXû´fe ¹fû¦fZVf
IbYSXZÊ ³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY fOÞXZ ¨fZWXSXZ þ³f°ff
IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi°¹ffVfe WXdSXdIYVf³f IbYSXZÊ IZY
LûMXZ ·ffBÊ WX` RYþeÊ QÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f IYSX LØfeÀf¦fPÞX
¦fif¸fe¯f f`ÔIY ÀfZ 5 »fû¦fû IZY ³ff¸f ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f
d»f¹ff ¹fû¦fZÔQi IbYSXZÊ dþÀfIZY ³ff¸f ´fSX ·fb³fZV½fSX
SXf¸fVfÔIYSX ÀfdWX°f 3 A³¹f »fû¦fû ³fZ ERYAfBÊAfSX
QþÊ IYSXf¹ff ±ff ²ffSXf 420 IZY °fWX°f A´fSXf²f
´fÔþefð dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ¹fû¦fZÔQi IbYSXZÊ IYû 1 þc³f
2018 IYû dSX¸ffÔOX ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`
ßfe ffÔ²fZ, ±ff³ff ´fi·ffSXe ³ffÔQ§ffMXÜ
¹ffÂff IZY ´fWX»fZ Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe IYû ³fûdMXÀf
±f¸ff¹ff ¦f¹ff, UWX §fSX Jf»fe IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX
³fWXe ±ffÜ
³fûdMXÀf IYe d¸f¹ffQ ´fcSXe WXû³fZ ffQ,
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiVffÀfd³fIY A¸f»ff, ´fbd»fÀf f»f
IZY Àff±f QZUSXfeþf ´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXfÔ °fWXÀfe»fQfSX
CX¸ff SXfþ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ Qû´fWXSX IYSXef 1 fþZ
[ SXfªf-IYfªf ]
²ff³f IZY fû³fÀf IYe SXfdVf MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ
IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü
dþ»fZ IZY 59 WXþfSX dIYÀff³fûÔ IYû
d¸f»fZ¦ff 80 IYSXûOÞX fû³fÀf : dþ»fZ ¸fZÔ 59
WXþfSX 805 dIYÀff³fûÔ IYû 80 IYSXûOÞX 96
»ffJ 26 WXþfSX 380 øY´fE fû³fÀf
d¸f»fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY 22
WXþfSX 984 dIYÀff³fûÔ IYû 33 IYSXûOÞX 72
»ffJ 78 WXþfSX 360 øY´fE ²ff³f IYf
fû³fÀf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ
³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY 18 WXþfSX
dIYÀff³fûÔ IYû 21 IYSXûOÞX 78 »ffJ 74
WXþfSX øY´fE EUÔ Àffþf dU²ff³fÀf·ff IZY
Àfd¨fU IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ´fSXZVff³f ¦fif¸fe¯fûÔ
³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfS
■ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Äff´f³f ÀfüÔ´f
Àfd¨fU IYe À±ff³ff³°fSX¯f
IYe SXJe ¸ffÔ¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ fZSX»ff »ffIY IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f dIYSXe°f´fbSX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
Àfd¨fU ´fSX VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe ³fWXe QZ³fZ IZY Àff±f ¸f³f¸ff³fe
IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´fIYSX Àfd¨fU IZY À±ff³ff³°fSX¯f IYe
¸ffÔ¦f SXJeÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
QþʳfûÔ dIYÀff³f fû³fÀf IYe þf³fIYfSXe
»fZ³fZ ´fWXbÔ¨f SXWXZ f`ÔIY
fZ¸fZ°fSXf dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIY ¸fZÔ RYÀf»f fe¸ff, ÀfcJf SXfWX°f U
fû³fÀf ·fb¦f°ff³f IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX, dIYÀff³fûÔ ³fZ
A´f³fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
fû³fÀf IYe SXfdVf d³fIYf»f³fZ f`ÔIY ´fWXbÔ¨fZ ±fZ, »fZdIY³f ¸ff¹fcÀfe WXf±f
»f¦feÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ ³fZ f°ff¹ff IYe SXûþf³ff QþʳfûÔ
dIYÀff³f fû³fÀf IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ü »fZdIY³f Af
fû³fÀf dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü
18 WXþfSX 812 dIYÀff³fûÔ IYû 25 IYSXûOÞX
44 »ffJ 73 WXþfSX 860 øY´fE fû³fÀf
d¸f»fZ¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ 27 »ffJ
d¢½fÔMX»f ²ff³f IYe JSXeQe WXbBÊ WX`, þû
d´fL»fZ Àff»f ÀfZ 10 »ffJ d¢½fÔMX»f IY¸f
WX`Ü BÀf¸fZÔ fZ¸fZ°fSXf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 11
»ffJ 24 WXþfSX 261 d¢½fÔMX»f, ³fUf¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 7 »ffJ 26 WXþfSX 247
d¢½fÔMX»f EUÔ Àffþf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 8
»ffJ 48 WXþfSX 246 d¢½fÔMX»f ²ff³f IYe
JSXeQe WXbBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ²ff³f IYe
JSXeQe IZY d»fE 85 CX´ffþʳf IZY³Qi
f³ffE ¦fE ±fZÜ
Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY WXbBÊÜ
´fiVffÀf³f IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ³ffSXfþ dRYSXÔ°ff ÀffWXc
IYf fZMXf SXfþIbY¸ffSX §fSX IZY AÔQSX ÀU¹fÔ ´fSX
d¸f˜e °fZ»f OXf»fIYSX, Af°¸fQfWX IYe IYûdVfVf
IYSX³fZ »f¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ
´fSX, ´fbd»fÀf IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ SXfþIbY¸ffSX IYû
´fIYOÞXIYSX §fSX ÀfZ ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ
IYWXf: VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ³fWXe d¸f»f SXWXf »ff·f
Àfd¨fU þeU³f»ff»f ÀffWXc IYe ¸f³f¸ff³fe
ÀfZ ¦fif¸fe¯f ´fSXZVff³f WX`Ü ³f°feþ°f³f
¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ³fWXe
d¸f»f SXWXfÜ SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f
þbOÞXUf³fZ ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fûÊ IZY d»fE
dUIYfÀf ¹ffÂff IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ,
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf 7 þc³f IYû dþ»fZ ¸fZÔ Af¦f¸f³f
■ IY»fZ¢MXSX ³fZ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf
d»f¹ff þf¹fþf, Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQE d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ ´fiQZVf ½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff
IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû dþ»fZ ¸fZÔ AÔd°f¸f øY´f
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX IZY 7 þc³f IYû fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ IZY
QZUIYSX, IYûQUf, QZUSXfeþf EUÔ
fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ Af¦f¸f³f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ ³fZ
Àfû¸fUfSX IYû À±f»f d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf
dQEÜ BÀf QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUIYfÀf
IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf EUÔ ·fcd¸f´fcþ³f
IYSXZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ fZ¸fZ°fSXf IZY fZdÀfIY
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû þ³f´fQ IZY ¨f¢IYSX
IYfMX³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`Ü ¹fûþ³ffAûÔ IYf
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f fe°f þf³fZ ´fSX f°ff³fZ
ÀfZ ¦fif¸fe¯f VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ
UÔd¨f°f SXWX þf°fZ WX`Ü dU²fUf ´fZÔVf³f,
32 WXþfSX dIYÀff³fûÔ ³fWXe fZ¨ff
²ff³f, 13 WXþfSX dIYÀff³f WXbE dOXRYf»MXSX
dþ»fZ IZY dIYÀff³f »f¦ff°ffSX °fe³f
Àff»f ÀfZ ÀfcJZ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ü
³f°feþ°f³f Àff»f QSX Àff»f dOXRYf»MXSX
dIYÀff³fû IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXe WX`Ü dþ»fZ ¸fZ
Af °fIY 13 WXþfSX 493 dIYÀff³fû ³fZ
Àfd¸fd°f¹fû ÀfZ d»fE IYþÊ IYû ³fWXe ´fMXf¹ff
WX`Ü BÀf Àff»f AIYf»f IYe ·f¹ffUWX°ff
IYe dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY 32 WXþfSX
dIYÀff³f ²ff³f fZ¨f³fZ Àfd¸fd°f¹fû ¸fZÔ
³fWXe ´fWXbÔ¨fZÜ
UfÀ°fdUIY UÀfc»fe 60 ´fid°fVf°f,
FY¯f ´fdSXU°fʳf ÀfZ 90 ´fid°fVf°f WXbBÊ :
³fûOX»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX BÀf ÀfÂf ¸fZÔ 435 IYSXûOÞX 39
»ffJ 6 WXþfSX øY´fE FY¯f ¸fZÔ ÀfZ 395
IYSXûOÞX 31 »ffJ 40 WXþfSX øY´fE FY¯f
IYe UÀfc»fe WXbBÊ WX`Ü UfÀ°fdUIY UÀfc»fe
60 ´fid°fVf°f WX`Ü »fZdIY³f VffÀf³f IZY
AQZVff³fbÀffSX A»´fIYf»fe³f FY¯f IYû
¸f²¹fIYf»fe³f ¸fZÔ fQ»f³fZ IZY IYfSX¯f
dSXIYfOXÊ ¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f IYþÊ UÀfc»fe
f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Af dIYÀff³fûÔ ÀfZ
°fe³f Àff»f ¸fZÔ IYþÊ UÀfc»ff þfE¦ffÜ
SXf¹f´fbSXÜ Afþ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX AfSXOXeE IYfg»fû³fe fûdSX¹ff JbQÊ IZY ´fi¹ffÀf ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f ³fZ IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAû IYe ´fû²fZ ffMXZ AûSX Àf·fe ÀfZ B³f
IYe SXÃff IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ßfe¸f°fe SXZJf Vf¸ffÊ ³fZ Àf·fe fWX³fû ÀfZ §fSX §fSX EIY ´fZOÞX »f¦ff IYSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû f¨ff³fZ IYf AfUfWX³f dIY¹ff Àfd¸fd°f IYe
Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀf ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ´fb¿´ff Àfû³fe,ÀfSXÀU°fe ¨f³QifIYSX,A³fc´f §fûÀf , WXZ¸f»f°ff ÀffWXc AfdQÜ
ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f Af¸fÀf·ff
À±f»f ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f, Lf¹ff IZY d»fE
´fÔOXf»f, f`SXeIZYMXÐÀf, ¸fÔ¨f, ´ffdIÔYʦf,
ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe »fe AüSX
AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ²f¸fZʳQi ¦f¦fÊ,
UÈðfUÀ±ff ´fZÔVf³f IZY dWX°f¦fifWXe ·fe
Àfd¨fU IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ü
CX´fÀfSX´fÔ¨f ¨fd³QiIYf ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff
dIY fe°fZ Àff»f þ³fQVfʳf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f
IYSX³fZ ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ dVfIYf¹f°f IZY
d³fSXIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Afg³f»ffBʳf
þf³fIYfSXe d³fIYf»f³fZ ´fSX fZSX»ff þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ Àfd¨fU IZY A³¹fÂf
À±ff³ff³°fSX¯f IYf ´fiÀ°ffU dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYû ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f
BÀf ´fSX Af °fIY IYfSXÊUfBÊ ³fWXe WXbBÊ
WX`Ü BÀfd»fE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
dRYSX ÀfZ IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f
Àfd¨fU IZY À±ff³ff³°fSX¯f IYe ¸ffÔ¦f
IYe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¨f¹fd³f°f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Vf°f-´fid°fVf°f
»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY dQE d³fQZÊVf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ Afþ
¹fWXfÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY »fZIYSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ
Àf¸f¹f-
Àfe¸ff IYe
f`NXIY
ÀfÔ´f³³f
¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf¸fc»fIY EUÔ
dUIYfÀf¸fc»fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff
IYe AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY
dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f RZYÀf- 2 IZY
°fWX°f dþ»fZ IZY ¨f¹fd³f°f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
Vf°-´fid°fVf°f »ff·ffd³U°f dIY¹ff þf³ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY 290 ¦fif¸fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
þeU³f ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff fe¸ff
¹fûþ³ff IZY °fWX°f Vf°-´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ff
þf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe f`ÔIYÀfÊ A´f³fZ-A´f³fZ
AffÔdMX°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊ IYSXf »fZ, °ffdIY Àf·fe IYû B³f
¹fûþ³ffAûÔ Vf°-´fid°fVf°f »ff·f dQ¹ff þf³ff Àfbd³fd›°f WXû
ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ 10 þc³f °fIY ÀfUZÊ IYSXf³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE WX`Ü
IÈY¿fIYûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE
dUd·f³³f IÈYd¿f ¹fÔÂf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f
¸fÔÂff»f¹f IÈYd¿f, ÀfWXIYfdSX°ff EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f dU·ff¦f
³fBÊ dQ»»fe IZY dQVff d³fQZÊVf ´fSX 4 þc³f ÀfZ 31 þb»ffBÊ 2018
°fIY IÈY¿fIY IY»¹ff¯f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dUIYfÀfJÔOX
ÀfSXf¹f´ff»fe IZY ¦fif¸f ·fû±f»fOXeWX ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi IZY U`Äffd³fIY BÔþe³fe¹fSX ßfe
SXdUVf IZYÀfSXe, UdSXâ IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ßfe E³f IZY
·fûBÊ, ¸fL»fe ´ff»f³f dU·ff¦f ÀfZ ßfe QfÀf AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû EÀf Af»fûIY,
°fWXÀfe»fQfSX ´fiUe¯f d°fUfSXe,
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f E¸fAfSX þfMXU, IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f þZEÀf ¨f`²fSXe, þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Qe´fIY NXfIbYSX ÀfdWX°f
A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dþ»fZ IZY 25 ¦ffÔUûÔ
IÈY¿fIY ´fidVfÃf¯f
IYf¹fÊIiY¸f IYf dIY¹ff
þfE¦ff Af¹fûþ³f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IÈYd¿f EUÔ
dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IÈYd¿f,
ÀfWXIYfdSX°ff EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f
dU·ff¦f ³fBÊ dQ»»fe IZY dQVff d³fQZÊVf ´fSX
IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf IÈY¿fIY IY»¹ff¯f
Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ´ffÔ¨fûÔ
dUIYfÀfJÔOX IZY 25 ¦ffÔUûÔ IÈY¿fIY
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ ¸fWXfÀf¸fbÔQ
dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ 23 þb»ffBÊ IYû ¦fif¸f
fSXZIZY»fIY»ff EUÔ 8 þc³f IYû
IYüÔAfÓfSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
dIYE þfEÔ¦fZÜ ff¦fffWXSXf dUIYfÀfJÔOX
¸fZÔ 18 þb»ffBÊ IYû ¦fif¸f IY¸fSXüQ, 13
þb»ffBÊ IYû ¦fif¸f QZUSXe, 11 þb»ffBÊ IYû
¦fif¸f ´f°fZSXf´ff»fe, 6 þb»ffBÊ IYû ¦fif¸f
¸fûWXÔQe, 29 þc³f IYû ¦fif¸f J¸WXdSX¹ff
EUÔ 13 þc³f IYû ¦fif¸f dÀfSXeÊ´fNXfSXe¸fbOÞXf
¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ
d´f±füSXf ¸fZÔ 30 þb»ffBÊ IYû fSXZIZY»f
JbQÊ, IYf¹fÊIiY¸f dIYE þfEÔ¦fZÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 06 ªfc³f, 2018
News µ»f`Vf
³fVfffaQe IZY d»fE
¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSZÔX¦fZ
¸f³fe¿f Vfb¢»f
SXf¹f´fbSXÜ dUVU ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY ÀU¹fa
ÀfZUIY ¸f³fe¿f Vfb¢»f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ´fiZÀf
¢»ff ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ff°f IYeÜ BXÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYf
AfÁUf³f dIY¹ff IZY UZ
¸ffaÀffWXfSX AüSX ³fVû IZY
ÀfZU³f ÀfZ f¨fZÔ ¢¹fûÔdIY
¸ff³fU IYf °f³f EIY
¸fadQSX IYe ·ffad°f W`XÜ
dªfÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¸fadQSX
¸fZÔ ¸ffaÀffWXfSX AüSX ¸fdQSX´ff³f ´fid°ffad²f°f W`X
CXÀfe °fSXWX ÀfZ VfSXeSX IZY ·fe°fSXe dWXÀÀfZ IYû
·fe ¸ffaÀf JfIYSX AüSX ¸fdQSX ´feIYSX Qcd¿f°f
³f IYSZÔXÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfUf»f IZY ªfUff ¸fZÔ
IYWXf dIY ³fVfffaQe IYû »fZIYSX UWX ¹ffd¨fIYf
QfdJ»f IYSXZÔ¦fZ AüSX ªf³f Af³Qû»f³f ·fe
LZOÞZÔX¦fZÜ
d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff 21 IYû
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe
³fZ f°ff¹ff dIY 21 þc³f IYû ¨f°fb±fÊ ¹fû¦f
dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ff BÀf AUÀfSX ´fSX
SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe, ¸fWXfÀf¸fb³Q, f»füQfffþfSX
AüSX ¦fdSX¹fffÔQ IZY Àf·fe ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ
AüSX CX³fIZY Afdßf°fûÔ IZY d»fE EIY d³ffÔ²f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀf d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ
EUÔ CX³fIZY Afdßf°f BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f
»fZ ÀfIY°fZ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe
A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû
SXfþ²ff³fe dÀ±f°f AffIYfSXe ·fU³f
¸fZÔ dU·ff¦fe¹f IYf¸f-IYfþ IYe
dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
Àf·fe AffIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f
¸fdQSXf IZY AU`²f ´fdSXUWX³f °f±ff
dfIiYe ´fSX IYOÞXe d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXe B³f¸fZÔ d»f~
IYûd¨f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ
Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ffE þf³fZ IZY
¸faÂfe ¸fc¯f°f IZY ÀfZ¢Àf ÀfeOXe IYfaOX ÀfZ
ªfbOÞZX IYfSXûffSXe ³fZ IYe Af°¸fWX°¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¦fûU²fʳf ¨füIY ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe
SXf°f AfgMXû¸fûffB»f Vffg´f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ
QbIYf³f ¸fZÔ WXe RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f QZ QeÜ
UWX fe°fe SXf°f ÀfZ §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ
¸fÔ¦f»fUfSX IYe ÀfbfWX QbIYf³f IYf VfMXSX
Jb»ff WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX CXÀfIYf ·ffBÊ
QbIYf³f ´fWXbÔ¨ffÜ QSXUfþf ·fe°fSX ÀfZ fÔQ
±ffÜ SXüVf³fQf³f ÀfZ ÓffÔIY³fZ ´fSX RÔYQZ ´fSX
»fMXIYf VfU ³fþSX Af¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX
´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ QbIYf³f IYf QSXUfþf
°fûOÞXf AüSX VfU ffWXSX d³fIYf»ffÜ f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY ´feOX»¹fcOXe ¸fÔÂfe IYe
IYd±f°f ÀfeOXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfefeAfBÊ ³fZ
Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe ´fcL°ffL IZY d»fE
IYfSXûffSXe IYû ³fûdMXÀf dQ¹ff ±ffÜ dÀfdU»f
»ffB³f ÃfZÂf ¸fZ ¦fûU²fʳf ¨füIY ¸fZÔ IYfSXûffSXe
dSXÔIcY J³fcþf (43) IYe Aþbʳf AfgMXû
¸fûffB»f Vffg´f WX`Ü UWX ´fbSXf³fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe
JSXeQ-dfIiYe IYSX°ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYe
SXf°f dSXÔIcY §fSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ CXÀfIYf ¸fûffB»f
RYû³f ·fe IY³fZ¢MX ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ffÜ
´fdSXþ³f CXÀfIYe °f»ffVf IYSX SXWXZ ±fZÜ ÀfbfWX
dSXÔIcY IYe QbIYf³f IZY ¸ffd»fIY ³fZ ´fdSXþ³fûÔ
IYû Àfc¨f³ff Qe dIY AfgdRYÀf IYf VfMXSX
Jb»ff WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX dSXÔIcY IYf ·ffBÊ ffgfe
QbIYf³f ´fWXbÔ¨ffÜ AfgdRYÀf ·fe°fSX ÀfZ fÔQ
±ffÜ UWX ´fOÞXûÀf IYe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff
AüSX UWXfÔ ÀfZ ¨fPÞXIYSX SXüVf³fQf³f ÀfZ
d³fSaXªf³f QfÀf BaQif½f°fe ·f½f³f IZY
³fûOX»f Ad²fIYfSXe f³ff¹fZ ¦f¹fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ þ`³f ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ´fdSXUfSX A´f³fZ
²fd¸fÊIY ÀfZUf, ÀfòfU³ffRY EUa ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ
EIY IYQ¸f Af¦fZ fPÞX°fZ WXbE ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ þf
SXWXf WX` kCX«U»ff-2018lÜ ¹fWX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
´fWX»fe ffSX þ`³f Àf¸ffþ IYe ¸fdWX»ffAû U
¹fbUd°f¹fûÔ IZY d»f¹fZ EIY dQUÀfe¹f Af°¸fSXÃff
´fidVfÃf¯f dVfdUSX WXû¦ff, dþÀfIYf CXïZV¹f
Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ U ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ÀU¹fÔ
AfIYdÀ¸fIY WX¸f»fZ ÀfZ SXÃff IZY d»f¹fZ
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe ³fZ dU·ff¦fe¹f IYf¸f-IYfþ IYe Àf¸feÃff IYe
df³ff df»f IZY ¸fdQSXf dfIiYe
´fSX WXû¦fe IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ
IYfa¦fiZÀf ³fZ IYe d³f¿´fÃf
ªffa¨f IYe ¸ffa¦f
dSXÔIcY J³fcþf IYe ¸fü°f ´fSX ¦fWXSXf QbJ
½¹föY IYSX°fZ WXb¹fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY
¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY A²¹fÃf
Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe ³fZ IYWXf WX` dIY ¨fcÔdIY
¹fWX §fMX³ff fOÞXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ÀfØff IZY IZY³Qi
ÀfZ þbOÞXZ ÀfeOXe ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f
WXb¹fe WX`, A°f: BÀf ¸ff¸f»fZ IYe CX¨¨f
À°fSXe¹f d³f¿´fÃf þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWX¹fZÜ ¸fÈ°fIY
IYe ¸ffÔ IYf AfSXû´f WX` dIY CXÀfZ °fe³f-¨ffSX
dQ³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IZY d»f¹fZ fb»ff¹ff þf°ff
±ff, CXÀfZ ÀfbfWX fb»ffIYSX QZSX SXf°f LûOÞXf
þf°ff ±ffÜ CXÀfIZY VfSXeSX ´fSX ¨fûMX IZY
d³fVff³f ·fe ±fZÜ
ÓffÔIYf, °fû ·fe°fSX dSXÔIcY IYf VfU SXÀÀfe ´fSX
»fMXIY SXWXf ±ffÜ ffgfe ³fZ RYüSX³f ´fdSXUfSX
IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe
Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ
VfMXSX CXNXf³fZ IZY ffQ QbIYf³f IYf QSXUfþf
°fûOÞXf ¦f¹ffÜ VfU RÔYQZ ÀfZ CX°ffSX IYSX ffWXSX
d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfdU»f »ffB³f
´fbd»fÀf IZY A»ffUf IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ ·fe
þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü
d»fE IYWXfÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe
ßfe A¦fiUf»f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX ·fe d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff dIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe Ad²fIY
QSX °f±ff df³ff ÀIZYd³fÔ¦f AüSX df³ff
df»f IZY ¸fdQSXf IYf dUIiY¹f ³f WXû³fZ
´ffE, BÀfIYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJÔZÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe
»ff´fSXUfWXe ´ffE þf³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY
IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ
CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff dIY Àf·fe ¸fdQSXf QbIYf³fûÔ ¸fZÔ
Àfe.Àfe.MXe.½WXe I`Y¸fSXZ ¨ff»fc WXf»f°f
¸fZÔ SXWXZÔ, ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX »fZUZÔÜ
Àfe.Àfe.MXe.½WXe ¸fZÔ ¸fdQSXf dfIiYe IZY
QüSXf³f ¦fifWXIY IYû df»f QZ°fZ WXbE
ÀfZ»Àf¸fZ³f À´fá dQJfBÊ QZ³ff
¨ffdWXEÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe
ßfe A¦fiUf»f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ dþ»fZUfSX
AffIYfSXe Af¹f IYe ¸ffWXUfSX
þf³fIYfSXe °f±ff ¸fdQSXf IZY CXNXfU
AüSX QbIYf³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f AfdQ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸feÃff
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdQSXf QbIYf³f ´fdSXÀfSX
¸fZÔ 50 ¸feMXSX IZY ·fe°fSX A³ffd²fIÈY°f
øY´f ÀfZ ¨fJ³ff QbIYf³fûÔ IZY
ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
BÀfIZY d»fE AffIYfSXe dU·ff¦f IZY
Àf·fe CX´ff¹fböYûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ
ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fdQSXf QbIYf³fûÔ IYf
¸füIYf d³fSXeÃf¯f IYSX AfUV¹fIY
IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY ·fe
d³fQZÊVf dQEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
AffIYfSXe Af¹fböY ÀfWX ´fifÔ²f
ÀfÔ¨ff»fIY OXe.OXe. dÀfÔWX °f±ff
LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f
IYfSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX IZY
IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY dþ°fZ³Qi Vfb¢»ff
ÀfdWX°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WbBÊ ´f¹ffÊUS¯f IZY ´fid°f
ªff¦fÀIY°ff IZY d»fE ´fZÔdMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ³f¹fe SXfþ²ff³fe
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 5 þc³f IYû dUV½f
´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ
UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe f¨¨fûÔ
IYû ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f þf¦f÷YIY IYSX³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff
IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
E³fAfSXOXeE õfSXf dIYE ¦f¹fZ BÀf
¦f`Ô¦fUfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f
¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
SXf¹f´fbSÜ ¸füQWXf´ffSXf ¦f`Ô¦f UfSX ¸fZÔ
Vffd¸f»f EIY ¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¦fû»feIYfÔOX IZY
ffQ ÀfZ ÀfÔþ¹f RYSXfSX ±ff, ´fbd»fÀf ³fZ
CXÀfZ EIY dSXV°fZQfSX IZY §fSX ÀfZ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff SXþfÔ²ff
°ff»fff IZY þbfZSX WXûMX»f IZY ´ffÀf IYf
WX`, þWXfÔ Àfû¸fUfSX IYû ¦fû»feIYfÔOX IZY
ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔþ¹f IYû QZÀfe IY˜Z
Àf¸fZ°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
Af¹fûþ³f ¸fZÔ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔfÔ²fe dU¿f¹fûÔ ´fSX
¸f³f¸fûWXIY d¨fÂf f³ffIYSX PXZSXûÔ ´fbSXÀIYfSX
þe°fZÜ ´f¹ffUfÊÀf ·fU³f, ÀfZ¢MXSX 19 IZY
°fe³fûÔ EdMѹf¸f ¸fZÔ d¨fÂfIY»ff IZY Àff±f
WXe dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¨ffÊ IYf ·fe
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Af¹fûªf³f
³f¹ff SXf¹f´fbSX OXZ½WX»f´f¸fZÔMX A±ffgdSXMXe
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¨fÂfIY»ff
´fid°f¹fûd¦f°ff °fe³f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYe ¦f¹feÜ ´fWX»fZ Àf¸fcWX ¸fZÔ IYÃff
´ffh¨fUeÔ °fIY IZY dUôf±feÊ, QcÀfSXZ ¸fZÔ
IYÃff LNXUeÔ ÀfZ AfNXUeÔ °fIY IZY
dUôf±feÊ AüSX °feÀfSXZ Àf¸fcWX ¸fZÔ IYÃff
³füUeÔ ÀfZ ffSXWXUeÔ °fIY IZY dUôfd±fʹfûÔ
³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
´fif°f: 7 ÀfZ 8 fþZ °fIY ³ffg±fÊ »ffgIY,
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfIZY ffQ ´f¹ffUfÊÀf ·fU³f IZY °fe³fûÔ
»ffgIY ¸fZÔ Àf¸fcWXUfSX ´fZdMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff
ªf`³f ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¹fbUd°f¹fûÔ IZY d»fE Af¹fûdªf°f IYSZX¦ff Af°¸fSXÃff ´fidVfÃf¯f dVfdUSX
Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fûÀMXSX
dU¸fû¨f³f þ`³f ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûa
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe
A²¹fÃf ´fi·ff QbfZ õfSXf Af¹fû¦f IZY dÀfdU»f
»ffB³f dÀ±f°f IYf¹fÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ßfe¸f°fe QbfZ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»f°ff IYe
Vfb·fIYf¸f³ffEa Qe W`ÔXÜ dU¸fû¨f³f ¸fZ ´fi¸fbJ ÷Y´f
ÀfZ ßfe¸fd°f dIYSX¯f þ`³f, ßfe¸fd°f Qb¦ffÊ IYû¨fSX,
ßfe¸fd°f dÀ¸f°ff þ`³f, SXfþeU þ`³f, ¨fÔ´ff»ff»f,
dþ°fZ³Qi ÀfZdNX¹ff,A´fcUÊ þ`³f, SXfþZÔQi ´ffSXZJ,
»fûIZYVf ¨f³QiIYfÔ°f þ`³f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfSXÔÃfIY AfSX. IZY. dÀfÔWX ³fZ IYWXf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ¹fWXfÔ SXf¸fIÈY¿¯f IZY¹fSX AÀ´f°ff»f þfIYSX
UWXfÔ IZY UdSXâ d¨fdIY°ÀfIY OXfg. ÀfÔQe´f QUZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYf WXf»f-¨ff»f ´fcLfÜ
CX³WXûÔ³fZ OXfg. QUZ IYû þ»Q ÀUÀ±¹f WXû³fZ IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffÔE QeÜ
BÊQ¦ffWX·ffNXf ¸fZÔ f»fUf
Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSXÜ AfþfQ ¨füIY ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ
Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f BÊQ¦ffWX·ffNXf
B»ffIZY ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXû
¦f¹ffÜ ´fûÀMXSX RYfOÞX³fZ ´fSX WXbE ¸ff¸fc»fe
dUUfQ ³fZ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ f»fUZ IYf
øY´f »fZ d»f¹ffÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX
´f°±fSXffþe AüSX ¸ffSX´feMX WXbBÊÜ
§ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Af¹fûdþ°f WXbBÊ AüSX dRYSX ´fdSX¨f¨ffÊ
´f›f°f ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ
U³fÀ´fd°f dUÄff³f IZY dUVfZ¿fÄf OXfg.
E¸f.E»f. ³ff¹fIY, ¸ff³fU dUÄff³f
dUVfZ¿fÄf OXfg. AVfûIY ´fi²ff³f, fe.IZY.
»ff»f, E³fAfSXOXeE IZY BÔþed³f¹fSX B³f
¨feRY Àfd»f»f ßfeUfÀ°fU, E³fAfSXOXeE
IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY (dUØf) E.IZY. Óff
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
QZUZ³Qi dÀfÔWX IYe À¸fÈd°f
¸fZÔ À±ffd´f°f WXû¦ff SXf¿MÑXe¹f
´f¹ffÊUSX¯f ´fbSXÀIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ A¦fiÀfZ³f ²ff¸f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f U³f ÀfZUf IZY UdSXâ
Ad²fIYfSXe ÀU¦feʹf QZUZ³Qi dÀfÔWX IYe
ßfÈðfÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX CX³WXÔZ
dU³f¸fi ßfðfÔþd»f QeÜ
ßfðfÔþd»f Àf·ff ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
dIY QZUZ³Qi dÀfÔWX EIY
ÀfÔUZQ³f Vfe»f »fûIY
ÀfZUIY ±fZÜ ´fiQc¿f¯f
IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ CX°IÈYá ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ
dU³f¸fi°ff AüSX ÀfWX³fVfe»f°ff CX³fIYe
dUVfZ¿f°ff ±feÜ UZ WX¸fZVff Af°¸f
dUV½ffÀf ÀfZ ·fSXZ SXWX°fZ ±fZÜ BÊV½fSX
CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû BÀf QbJ IYe §fOÞXe
IYû ÀfWX³f IYSX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f
IYSXZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀU¦feʹf
QZUZ³Qi dÀfÔWX IYe À¸fÈd°f IYû À±ffBÊ
f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
ÀU¦feʹf QZUZ³Qi
dÀfÔWX IYû Qe
dU³f¸fi
ßfðfÔþd»f
IYe AûSX ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ´f¹ffÊUSX¯f
´fbSXÀIYfSX À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
¹fWX ´fbSXÀIYfSX ´fid°f U¿fÊ ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹fdöY, ÀfÔÀ±ff
AüSX CXôû¦f IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf
´fbSXIYfSX IYe SXfdVf 5 »ffJ øY´fE
WXû¦feÜ ßfðfÔþd»f Àf·ff ¸fZÔ U³f ¸fÔÂfe
¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf, »fûIY
d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¸fc¯f°f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f
IbY¸ffSX dÀfÔWX, SXf¿MÑXe¹f
Jd³fþ dUIYfÀf
d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf-
ÀfWX-´fifÔ²f d³fQZVfIY
E³f. f`þ`³Qi IbY¸ffSX,
´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY AfSX. IZY.
dÀfÔWX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dUVfZ¿f
IY°fʽ¹fÀ±f Ad²fIYfSXe dUIiY¸f
dÀfÀfûdQ¹ff ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ
IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fe
dU³f¸fi ßfðfÔþd»f QeÜ Äff°f½¹f WX` dIY
·ffSX°fe¹f U³f ÀfZUf IZY UdSXâ
Ad²fIYfSXe QZUZ³Qi dÀfÔWX IYf 23 ¸fBÊ
IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ
U`dV½fIY ´fi¦fd°f IZY Àff±f ´f¹ffÊUSX¯f Àf³°fb»f³f þøYSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ d½f·ff¦ff²¹fÃf IYf¹ffÊ»f¹f
B³Qif½f°fe ·f½f³f ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
IY¸fʨffdSX¹fûa IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f WZX°fb SXfª¹f VffÀf³f ³fZ
2003 fZ¨f IZY AfBÊEEÀf
Àfa¨ff»f³ff»f¹f ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f IZY
Àfa¨ff»fIY d³fSaXªf³f QfÀf IYû B³Qif½f°fe
·f½f³f IYf ³f¹ff ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe/SXdªfÀMÑXfSX f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ
LX°°feÀf¦fPÞXÀfa¨ff»f³ff»f¹fe³f
(d½f·ff¦ff²¹fÃf) VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe
Àfa§f IZY A²¹fÃf OXfg. dªf°fZ³Qi dÀfaWX
NXfIbYSX E½fa ¸fWXfÀfd¨f ´fb÷Y¿fû°°f¸f
´f¸f³ff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY B³Qif½f°fe
·f½f³f IZY ´fc½fÊ ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
ªfZ´fe ´ffNXIY IYf f»füQffªffSX dªf»fZ
IZY IY»fZ¢MXSX ¸fZÔ ´fQÀ±ff´f³ff WXû³fZ ´fSX
d³fSaXªf³f QfÀf IYû BaQif½f°fe ·f½f³f IZY
³f¹fû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe f³ff¹fZ ¦f¹fZ
W`ÔXÜ Àfa§f A²¹fÃf OXfg. dªf°fZ³Qi dÀfaWX
NXfIbYSX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Àfa§f IYf
´fid°fd³fd²f¸faOX»f ³f¹fZ SXdªfÀMÑXfSX ÀfZ
d¸f»fIYSX f²ffBÊ ´fiZd¿f°f IYSX°fZ WbX¹fZ
BaQif½f°fe ·f½f³f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
´fid°fd³fd²f ¸faOX»f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
OXfg. dªf°fZ³Qi dÀfaWX NXfIbYSX, ´fb÷Y¿fû°°f¸f
´f¸f³ff³fe, ÀfeE»f Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe ¸faªfc
IbYªfcSX, ßfe¸f°fe A»´f³ff QfCX, ³f½fe³f
A¦fi½ff»f, SXfªfZVf ½fSXIYOÞZX, AfSXIZY
AMX»fZ, ªf¹fa°f ¹ffQ½f, Àfa°fû¿f ½f¸ffÊ,
EÀf.´fe. IZYVfSXe, SXfªfZ³Qi Vf¸ffÊ,
Àfb³fe»f ·fc¸fSXIYSX, Ad¸f°f ·fQüdSX¹ff ³fZ
f²ffBÊ Qe W`XÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfSXÔÃfIY AfSX.IZY. dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY A¦fSX ·fdU¿¹f IYû ÀfbJQ f³ff³ff WX` °fû U`dV½fIY ´fi¦fd°f
IZY Àff±f-Àff±f ´f¹ffÊUSX¯f Àf³°fb»f³f f³ffE SXJ³ff þøYSXe WX`Ü
þf °fIY ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ³fWXeÔ AfE¦fe AüSX ´fiIÈYd°f IZY Àff±f
³fWXeÔ þbOÞXZÔ¦fZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f IYû SXûIY³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü
ßfe dÀfÔWX ´fiþfd´f°ff fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½f dUôf»f¹f
õfSXf dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX Vffd³°f ÀfSXûUSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fWXû°ÀfU IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ffQ
A´f³fZ dU¨ffSX SXJ SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfþIY»f
´ffd»f±fe³f ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE fWXb°f fOÞXe Àf¸fÀ¹ff f³f ¦f¹ff
WX`Ü BÀfd»fE ´ffd»f±fe³f IYf ´fi¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ
A·¹ffSX¯¹f ¸fZÔ ´ffd»f±fe³f IYf CX´f¹fû¦f ´fid°ffd³²f°f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE A±fÊQ¯OX IYf ·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY IÈYdÂf¸f þeU³f þe³fZ IZY IYfSX¯f
»fû¦f ´fiIÈYd°f ÀfZ QcSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ´f¹ffÊUSX¯f IYe
Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ²f³f IY¸ff³fZ
IZY d»fE WX¸f ´fiIÈYd°f IYf ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ QûWX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
Afþ þøYSX°f BÀf ff°f IYe WX` dIY WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
´fZÔOÞX »f¦ffEhÜ ´ff³fe f¨ffEhÜ ¹fWX U°fʸff³f Àf¸f¹f IYe ´fbIYfSX
WX`Ü WX¸fZÔ Àf¸f¹f IZY Àff±f ¨f»f³ff WXû¦ffÜ ÃfZÂfe¹f d³fQZdVfIYf
fišffIbY¸ffSXe IY¸f»ff QeQe ³fZ IYWXf dIY dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX õfSXf ´fiIÈYd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ
¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»ff ÀffÀfZ fOÞXf CX°ÀfU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
f°f»ff¹ff dIY fišffIbY¸ffSXe ÀfÔÀ±ff³f õfSXf ÀffSXZ dUV½f ¸fZÔ
´f¹ffÊUSX¯f þf¦fÈd°f IZY d»fE dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû QZJ°fZ
WXbE WX¸ffSXe ÀfÔÀ±ff³f IYû AfþÊUSX ÀMXZMXÀf ´fiQf³f dIY¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY ¸ff³fU AüSX ´fiIÈYd°f IZY Àf¸f³²f IYû
WXe WX¸f ´f¹ffÊUSX¯f IYWX°fZ WX`ÔÜ ¸f³fb¿¹f IZY ÀUf±fÊ AüSX
AÄff³fUVf ´f¹ffÊUSX¯f AÀf³°fbd»f°f WXbAf WX`Ü Afþ ´fiIÈYd°f
IYe ´fbIYfSX IYû Àfb³fIYSX A´f³fZ IY°fʽ¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWX³fZ
IYe þøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfSXÔÃfIY EUÔ L.¦f. SXfª¹f
»f§fb U³fû´fþ ÀfÔ§f IZY ´fif³²f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fbdQ°f IbY¸ffSX dÀfÔWX
³fZ IYWXf dIY EIY Àf¸f¹f ±ff þf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Àfü ÀfZ ª¹ffQf
°ff»fff WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´fZOÞX »f¦fZ WXbE ±fZ
þû dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfSXÔdÃf°f SXJZ WXbE ±fZÜ dIY³°fb Afþ
WX¸f CX³WXZÔ ³fá IYSXIZY ·fü¦fûd»fIY Ãf¸f°ff IYf AfÔIY»f³f dIYE
df³ff fOÞXe-fOÞXe A˜fd»fIYfEÔ f³ff°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe WXf»f
SXWXf °fû Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf fOÞXf ÀfÔIYMX Af³fZ
Uf»ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³f fWXb°f ±fZ
»fZdIY³f Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ WX¸f³fZ CXÀfZ ¦fÔUf
dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSXZIY ½¹fdöY ´fWX»fZ A´f³ff AüSX
ffQ ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf dWX°f QZJ°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ
WX¸fZÔ A´f³fZ Af´fIYû Àfb²ffSX³ff WXû¦ffÜ WX¸f ÀfSXIYfSX ´fSX d³f·fÊSX
³f SXWXZÔÜ WX¸f A´f³fZ AfÀf´ffÀf Uf°ffUSX¯f IYû ÀU¨L SXJ³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ WX¸f MXZ¢³ff»ffþe IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔ ´fSX³°fb
CXÀfIZY ¦fb»ff¸f ³f f³fZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ fišffIbY¸ffSXe AdQd°f
fWX³f ³fZ IYWXf dIY Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þOÞX ¸ff³fdÀfIY
´fiQc¿f¯f WX`Ü
C
M
Y
K

4
A
dfi¢Àf IZY fPÞX°fZ IYQ¸f
þf³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY þûWXfÔÀff¦fÊ ¸fZÔ
WXû³fZUf»fe dfi¢Àf f`NXIY BÀf údá
ÀfZ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffdf°f WXû ÀfIY°fe WX`
¦f»fZ ¸fWXe³fZ dfi¢Àf (fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX QdÃf¯f
ARiYeIYf) QZVfûÔ IYe Àff»ff³ff f`NXIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZY þûWXfÔÀff¦fÊ
¸fZÔ WXû³fZUf»fe WX`Ü BÀf d»fWXfþ ÀfZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYf QdÃf¯f ARiYeIYf
QüSXf AüSX UWXfÔ dfi¢Àf IZY dUQZVf ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f AWX¸f WX`Ü Qbd³f¹ff IYe
ÀffÀfZ °fZþ SXµ°ffSX Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY B³f QZVfûÔ IZY Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IYf ¸fÔ¨f
dfi¢Àf Af »f¦f·f¦f EIY QVfIY ´fcSXf IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü Qbd³f¹ff IYe 40 RYeÀfQe
AfffQe B³f ´ffÔ¨f QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü ÀfZUf AüSX Àff¸ff³fûÔ IZY U`dV½fIY CX°´ffQ³f ¸fZÔ
dfi¢Àf QZVfûÔ IYf dWXÀÀff 20 RYeÀfQe WX`Ü B³f QZVfûÔ ³fZ 2009 IZY ffQ ÀfZ Af °fIY
U`dV½fIY Afd±fÊIY UÈdð ¸fZÔ °fIYSXef³f 50 RYeÀfQe IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü
½¹ff´ffSX, d³fUZVf °f±ff ÃfZÂfe¹f ÀfWX¹fû¦f IZY EIY ¸fÔ¨f IZY øY´f ¸fZÔ dfi¢Àf IYe
AWXd¸f¹f°f IYf AÔQfþf B³f °f±¹fûÔ ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þfdWXSX WX`, Qbd³f¹ff
ÀfZ ¦fSXefe AüSX CXÀfIZY A»f¦f-A»f¦f ÀUøY´fûÔ- AdVfÃff, IbY´fû¿f¯f, ·fbJ¸fSXe
AfdQ- IYû 2030 °fIY Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf ÀfWXpfdQ dUIYfÀf »fùf WXû ¹ff dRYSX
U`dV½fIY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¨fÔ°ffþ³fIY fPÞXû°fSXe IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE þ»fUf¹fb
´fdSXU°fʳf IZY ´fi·ffUûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE U`dV½fIY dfSXfQSXe IYû ÀUeIYfSX
dIYÀfe ½¹ff´fIY Àf¸fÓfü°fZ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYe- dfi¢Àf QZVfûÔ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ
·fcd¸fIYf IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü U`V½feIYSX¯f IZY QüSX ¸fZÔ Qbd³f¹ff
´ffSXÀ´fdSXIY d³f·fÊSX°ff ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WX` AüSX dRY»fWXf»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
VfdöY-Àf¸feIYSX¯fûÔ ´fSX AÀfSX OXf»f³fZUf»ff ¸fb»IYûÔ IYf IYûBÊ ·fe ¸fÔ¨f JbQ IYû ´fc¯fÊ
³fWXeÔ ¸ff³f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYû WXe »fedþEÜ BÀf ÀfÔ§f ¸fZÔ Vffd¸f»f QZVfûÔ IYe
A±fʽ¹fUÀ±ff EIY WXQ °fIY NXWXSXfU IYe dVfIYfSX WX`Ü UWXfÔ SXûþ¦ffSX IZY ³f¹fZ
AUÀfSXûÔ IYf ÀfÈþ³f A´fZdÃf°f ¦fd°f ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX` AüSX ¹fcSXû´fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ
IYû QdÃf¯f-´fcUÊ EdVf¹ff IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ °f¦fOÞXe ¨fb³fü°fe d¸f»f SXWXe WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f
ÀfÔ§f IZY QZVfûÔ IZY d»fE dfi¢Àf ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fb»IY dUØfe¹f ÀfÔIYMX ÀfZ CXfSX³fZ ¸fZÔ
¸fQQ¦ffSX Àffdf°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ÀffÓfZQfSXe IZY ³f¹fZ CXô¸f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe
dQVff ¸fZÔ fZWX°fSX ¸füIZY ¸fbWX`¹ff IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þf³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY
þûWXfÔÀff¦fÊ ¸fZÔ WXû³fZUf»fe dfi¢Àf f`NXIY BÀf údá ÀfZ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffdf°f WXû
ÀfIY°fe WX`Ü AWX¸f U`dV½fIY ¸fbïûÔ ´fSX ·ffSX°f, fifþe»f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY
fe¨f dÂf´fÃfe¹f ÀfÔfÔ²fûÔ IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYf EIY ¸fÔ¨f BÀff (AfBfeEÀfE)
WX`Ü BÀfIZY dUQZVf ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe EIY f`NXIY ·fe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ WXû
SXWXe WX`Ü EIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þf ¹fcSXû´f A´f³fe AfÔ°fdSXIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff
IYSX SXWXf WX`, A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe ÀfÔSXÃf¯fUfQe AüSX Ad³fd›°f
dUQZVf ³fed°f ÀfZ MÑZOX UfgSX, Afd±fÊIY ´fid°ffÔ²fûÔ EUÔ fWXb´fÃfe¹f Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX ÀfÔIYMX
IYe dÀ±fd°f¹ffÔ WX`Ô °f±ff ¸f²¹f-´fcUÊ AüSX ARiYeIYf IZY A³fZIY B»ffIYûÔ ¸fZÔ
SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff AüSX dWXÔÀff IYf ¸ffWXü»f WX`, dfi¢Àf QZVf Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f
AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSXúV¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fbd»f°f WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ U`dV½fIY SXfþ³fed°f AüSX
Afd±fÊIYe IYû EIY ³f¹fe dQVff QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
S
06 ªfc³f 2018
fb²fUfSX
Àfa´ffQIYe¹f
¸fbQÐQZ IYe ff°f
IZY.IZY. ´ffNXIY, SXf¹f´fbSX OaX¦fd³f¹ff
þ»f WX` °fû IY»f WX`
kXdWX¸f³f ´ff³fe SXfdJ¹fûÔ df³f ´ff³fe Àff Àfc³f, ´ff³fe ¦f¹fZ ³f CXfSXZ ¸fû°fe
¸ff³fÀf ¨fc³flÜ BÀf QûWXZ ¸fZÔ SXWXe¸f ³fZ ´ff³fe IYû °fe³f A±fûÊ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ô, ´ff³fe IYf ´fWX»ff A±fÊ ¸f³fb¿¹f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WX`Ô, þû dU³f¸fi°ff IYû QVffÊ°ff
WX`Ü QcÀfSXf A±fÊ Af·ff °fZþ ¹ff ¨f¸fIY dþÀfIZY df³ff ¸fû°fe IYf IYûBÊ ¸fc»¹f ³fWXeÔ
AüSX °feÀfSXf A±fÊ þ»f ÀfZ WXe WX`, dþÀfZ AfMXf (¨fc³f) ÀfZ þûOÞXIYSX QVffʹff ¦f¹ff
WX`ÔÜ A±ffÊ°f AfMXZ IYf AdÀ°f°U ´ff³fe IZY df³ff ¸fû°fe IYf AdÀØfU Af·ff IZY df³ff
AüSX ¸f³fb¿¹f IYf AdÀ°f°U ³f¸fi°ff IZY df³ff AüSX ¸ff³fU þeU³f þ»f IZY df³ffÜ
WX¸f df³ff ·fûþ³f IZY Qû- °fe³f dQ³f SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX f¦f`SX ´ff³fe IZY IbYL §fÔ¯MXûÔ
·fe ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ ´ff³fe þeU³f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¸ff³fU þeU³f IYe ¸fb£¹f
°fe³f þøYSX°fûa WXUf, ´ff³fe AüSX ·fûþ³f ¸fZZÔ ÀfZ ´ff³fe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ °f°U WX`Ü WX¸ffSXZ
þeU³f IZY d»fE þ»f WXe þeU³f WX`Ô, WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f
60 ´fid°fVf°f þ»f WX`Ü ´fȱUe IYe Àf°fWX 75 ´fid°fVf°f þ»f
ÀfZ ·fSXe WX`, dþÀfIYf 97 ´fid°fVf°f þ»f Àf¸fbQiûÔ ¸fZÔ WX`Ü IZYU»f
°fe³f ´fid°fVf°f þ»f ´fe³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü dþÀfIYf 75 ´fid°fVf°f
²fbiUe¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ dWX¸f IZY øY´f ¸fZÔ dUô¸ff³f WX`Ü ffIYe
Ófe»fûÔ, ³fdQ¹fûÔ EUÔ ·fcþ»f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f»f²f WX`ÔÜ WX¸ffSXZ
QZVf ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ, ³fWXSXûÔ, þ»ffVf¹fûÔ, IbY¯OXûÔ, AüSX °ff»fffûÔ,
·fcþ»f þ»f´fifd~ IZY ¸fb£¹f Àfiû°f WX`ÔÜ fûSXfZ»f ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ ²fSX°fe IZY ¦f·fÊ ÀfZ
AÔ³²ff- ²fb³²f þ»f Je¨ff þf SXWXf WX`Ô, dþ°f³ff þ»f U¿ffÊ ÀfZ ´fȱUe ¸fZÔ Àf¸ff°ff WX`Ô,
CXÀfÀfZ IYWXe Ad²fIY WX¸f d³fIYf»f »fZ°fZ WX`ÔÜ AfþIY»f WX¸ffSXZ QZVf IZY IYBÊ ·ff¦fûÔ
¸fZÔ þ»f IYe ·fe¿f¯f IY¸fe WX`Ü ¹fdQ WX¸ffSXf ²¹ff³f þ»f IYe f¨f°f ´fSX þf°ff WX` °fû
WX¸f ·fdU¿¹f IZY d»fE þ»f ÀfÔ¦fidWX°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ U¿ffÊ IYf þ»f
WX`Ü U¿ffÊ IZY þ»f IYf ÀfWXe ÀfÔ¦fiWX¯f dIY¹ff þf¹fZ UWX ½¹f±fÊ ffPÞX IZY øY´f ¸fZÔ Uf
Àf¸fbQi ¸fZÔ ³ff þf¹fZ °fû Uf´fÀf ´fȱUe ÀfZ fûSXfZ»f ÀfZ WX¸fZÔ ´fb³f: ´fif~ WXû ÀfIY°ff WX`Ô,
dþÀf¸fZÔ UfMXSX WXfSXUZÊdÀMX¦f þ`ÀfZ ´fi¹fû¦f ª¹ffQf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ QZVf IYe Àf·fe
³fdQ¹fûÔ IYû VfWXSXûÔ IZY ¦fÔQZ ³ff»fû ÀfZ þûOÞXIYSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXe WX` WX¸ffSXZ QZVf IYe
ÀfSXIYfSX IYe QcSXQdVfÊ°ff , ·ffSX°f IYe »f¦f·f¦f ´fi°¹fZIY ³fQe Àf`IYOÞXûÔ ¦fÔQZ ³ff»fû
ÀfeUSXûÔ ÀfZ þbOÞXe A´f³fe ½¹fUÀ±ff f¹ff³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ IbYL ³fdQ¹ffg A´f³ff
AdÀ°f°U Jû ¨fcIYe WX`Ô, AüSX IbYL AÔd°f¸f ÀffÔÀfZ d¦f³f SXWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX, ³f¦fSXd³f¦f¸fûÔ
IYe »f´fSXUfWXe ÀfZ SXûþ³ff IYSXûOÞXû »feMXSX Vfbð þ»f df³ff MXûMXe IZY ³f»fû
ÀfZ ÀfOÞXIYû ´fSX fWX þf°ff WX`Ü IYBÊ À±ff³fû ´fSX °fû fOÞXe-fOÞXe fûÔdSX¦fûÔ õfSXf þ»f,
°ff»fffûÔ ¸fZÔ Àfü³Q¹feÊIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX ·fSXf þf°ff WX`ÔÜ ³fdQ¹fûÔ IYû ÀffRY ³fWXeÔ dIY¹ff
þf°ff fd»IY Àfü³Qi¹feÊIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX IYSXûOÞXûÔ J¨fÊ IYSX dQ¹fZ þf°fZ WX`Ô AüSX
ÀffSXf IY¨fSXf ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þf°ff WX`ÔÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
IYf¸f³ff IY´fMX Uf»fe, RY»fe·fc°f WXû°fe ³fWXeÔ,
Af¨fSX¯f IYWX°ff W`X, IYü³f dIYÀf IYf¸f IYfÜ
¸fbÀIYf³f ¨fZWXSZX ´fZ, SXWX°fe W`X Àfªfe WbXBÊX,
dLX´fe WbXBÊX LbXdSX¹ffa W`ÔX, ªff´f fÀf SXf¸f IYfÜÜ
ff°f ¸f°f ¸ffd³f¹fZ¦ff, CXOÞX°fe WXUfAûÔ Uf»fe,
d¸f»fIYSX ªffd³f¹fZ¦ff, Àf°¹f ÓfcNX ³ff¸f IYfÜ
¨fûMX Jf ¨fbIZY W`ÔX IYBÊX, VfcSX¸ff dUUZIYWXe³f,
ff°f W`X ¹fZ JfÀf ³fWXeÔ, ¸ff¸f»ff AfSXf¸f IYfÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
Af¦ff¸fe Af¸f ¨fb³ffUûÔ IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ
EIY AWX¸f fQ»ffU ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX À±ff³fe¹f ¦fNXfÔ²f³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ Af°fe
´fi°fe°f WXû°fe WX`, dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f øY´f ÀfZ ´fi·ffUe ´ffMXeÊ IYû USXe¹f°ff Qe þf°fe WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY ³fþSX
Af¹ff, þWXfÔ fOÞXe ´ffMXeÊ WXû°fZ WXbE ·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ þQ (EÀf) IYû QZIYSX A´f³fZ ¨fdSXÂf IZY dU´fSXe°f ´fdSX´f¢½f°ff
´fiQdVfÊ°f IYeÜ ¹fWXe SX¯f³fed°f A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYe ·fe JfSXZÔ WX`Ô dIY þWXfÔ ·fe EZÀff ÀfÔ·fU WXû,
IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU-´fcUÊ IZY ¦fNXfÔ²f³f IYSX³fZ IYe ´fWX»fIYQ¸fe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fdQ ¹fWX Àf°¹f WX`, °fû ¹fWX ·ffþ´ff IZY d»fE EIY Ad°fdSXöY
d¨fÔ°ff IYe UþWX f³f ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¨fb³ffU-´f›f°f IZY ¦fNXfÔ²f³f Ad³fd›°f, AÔ°fdUÊSXû²fe °f±ff AdÀ±fSX WXbAf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ
¨fb³ffU-´fcUÊ ¦fNXfÔ²f³fûÔ IYû VffÀf³f IZY EZÀfZ ÀfUÊÀf¸¸f°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Àff±f d¸f»f þf¹fZ, þû »fû¦fûÔ IYe þøYSX°fZÔ ´fcSXZ IYSX°fZ WXûÔ,
þû ¸f°fQf°ffAûÔ IZY Àf¸fÃf ´fWX»fZ WXe ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ þf ¨fbIZY WXûÔ AüSX þû CX³WXZÔ ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff ÀfIZYÔ dIY Àf¨f¸fb¨f WXe EIY
dMXIYfDY dUIY»´f CX´f»f²f WX`, °fû EZÀfe QVff ¸fZÔ dU´fÃfe EIY°ff IYû JfdSXþ IYSX ´ff³ff AüSX ·fe IYdNX³f WXû þf ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe
¨feþ ¹fWX dIY ·ffþ´ff IYû ÀfWX¹fû¦fe f³ff³fZ °f±ff CX³fÀfZ fSX°ffU IYSX³fZ IZY A´f³fZ WXe Bd°fWXfÀf ´fSX Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
¹fWX ÀfWXþ WXe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY þf dIYÀfe ´ffMXeÊ IYû A´f³fZ WXe fc°fZ ´fc¯fÊ fWXb¸f°f WXfdÀf»f WXû AüSX ÀfWX¹fû¦fe IZYU»f EIY
Ad°fdSXöY AüSX EZd¨LIY »ff·f QZ°fZ-ÀfZ »f¦f°fZ WXûÔ, °ff CX³fÀfZ dIY¹fZ þf³fZUf»fZ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ EIY AIYOÞX Af WXe þf°fe WX`Ü
¨fÔ
fe
°fZ 31 ¸fBÊ IYû þf QZVf IZY dUd·f³³f
·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f CX´f¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f
Af ¨fbIZY, °fû EIY MXeUe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY
B³f¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf d´fLOÞX³fZ ÀfZ °fe³f ÀffIY d»f¹fZ
þf³fZ ¨ffdWXE. ´fWX»ff, ·ffþ´ff ÀfÔ·fU°f: dU´fÃfe
EIY°ff IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû IY¸f°fSX AfÔIY SXWXe WX`Ü
QcÀfSXf, BÀf ´ffMXeÊ IZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY
UWX E³fOXeE IZY IbY³ffZ IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f WXû³fZ ¸fZÔ
ÀfWXf¹f°ff ´fWXbÔ¨ff°fZ WXbE A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ
fZWX°fSX ½¹fUWXfSX IYSXZÜ AüSX °feÀfSXf ¹fWX dIY
AfffQe IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX
EIY UfÀ°fdUIY °f±ff ½¹ff´fIY AÀfÔ°fû¿f °f±ff
AfIiYûVf WX`, dþÀfZ ·ffþ´ff A´f³fZ dU³ffVf IYe
IYe¸f°f ´fSX WXe ³fþSXAÔQfþ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü A·fe
°fIY °fû ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ °f±ff ´fiUöYfAûÔ IYe
´fid°fdIiY¹ff dU´fÃfe EIY°ff A±fUf ¹fWXfÔ °fIY dIY
CX³fIZY dIYÀfe SX¯f³fed°fIY ¦fNXfÔ²f³f IZY dIYÀfe
dU¨ffSX °fIY IYf ¸fþfIY CXOÞXf³fZ IYe WXe SXWXe WX`Ü ´fSX
IYBÊ WXfd»f¹ff ¨fb³ffUûÔ AüSX ÀffÀfZ À´fá°f: ¹fc´fe IZY
I`YSXf³ff ¸fZÔ WX¸f³fZ dU´fÃfe EIY°ff IZY õfSXf ·ffþ´ff
IYû ´fSXfdþ°f dIY¹fZ þf°fZ
WXbE QZJf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff
·ffþ´ff IYe EZÀfe Àfû¨f
fbdð¸fØff´fc¯fÊ IYWXe þf
ÀfIY°fe WX`? ÀfÔ·fU WX`,
·ffþ´ff IYe Àfû¨f ÀfWXe WXû,
´fSX dÀf¹ffÀf°f IYf ¸f°f»ff
ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf JZ»f
´fU³f IZY U¸ffÊ
»fZJIY EUÔ ´fcUÊ ´fiVffÀfIY
WXû°ff WX` AüSX þû ÀfÔ·ffdU°f
WX`, UWX °ff ´fif¹f: IYSX¯fe¹f
f³f þf°ff WX`, þf CXÀfIYf
IYûBÊ A³¹f dUIY»´f CX´f»f²f ³f WXûÜ ·ffþ´ff IYû
¹fWX ·f»fe·ffÔd°f ´f°ff WX` dIY UWX Af °fIY IZY
Ad²fIY°fSX ¨fb³ffU BÀfd»fE þe°f°fe SXWXe WX` dIY
dU´fÃfe ¸f°f dU·ffdþ°f SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfe °fSXWX ¹fWX
dU´fÃf IYû ·fe ¸ff»fc¸f WX`Ü ¹fdQ U°fʸff³f þ³f·ffU³ff
·ffþ´ff IZY dU÷Yð WX` AüSX dU´fÃf IYû ¹fWX
dUV½ffÀf WX` dIY UWX BÀf ÀfØff-dUSXû²f IYû dÀfRYÊ
Àff±f AfIYSX WXe Àff²f ÀfIY°ff WX`, °fû ·ffþ´ff IZY
d»fE ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY
·ffþ´ff IYf EIY ·fSXûÀfZ¸fÔQ dUIY»´f Àffdf°f WXû³fZ
IYf ·ffSX dU´fÃf ´fSX WXe WX`Ü CXÀfIZY õfSXf A´f³fe
d´fL»fe IYMXb°ffEÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY Af´fÀfe
VfÂfb°ffEÔ ·fb»ffIYSX EIY EZÀff ¸fþfc°f ¸fÔ¨f ¸fbWX`¹ff
IYSX³fZ WXZ°fb, þû ³f IZYU»f ¨fb³ffUe þe°fZÔ WXfdÀf»f
IYSXZ, fd»IY ´fi·ffUe ´fiVffÀf³f ·fe ´fZVf IYSX ÀfIZY,
EIY dUSXfMX ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY °f±ff U`¨ffdSXIY d³f›¹f
IYe þøYSX°f WXû¦feÜ d´fL»fZ A³fb·fUûÔ IZY Af²ffSX
´fSX ·ffþ´ff IYû ¹fWX ·fSXûÀff WX` dIY ¹fWX IYf¹fÊ B°f³ff
IYdNX³f WX` dIY ÀfÔ·fU WXe ³f WXû ÀfIZY¦ff, ¢¹fûÔdIY
OXe¦fPÞX ÀfZ ÀfÔfÔ²f SXJ³fZUf»fZ Àfd¨f³f fÔÀf»f
³fZ fe°fZ dQ³fûÔ °ff WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX dQ¹ff
±ff, þf CX³WXûÔ³fZ A´f³fe IÔY´f³fe dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ
A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe IYû »f¦f·f¦f °fe³f WXþfSX IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe Ufg»f¸ffMXÊ IÔY´f³fe IYû fZ¨f
dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 11 U¿fÊ ´fWX»fZ dµ»f´fIYfMXÊ
IYû fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ Qû IY¸fSXûÔ IZY EIY µ»f`MX ÀfZ VfbøY
dIY¹ff ±ff, A´f³fZ d¸fÂf df³³fe fÔÀf»f IZY Àff±fÜ
CXÀfIZY ffQ dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ BÊ-IYfg¸fÀfÊ IZY ÀfÔÀffSX ¸fZÔ
þû IbYL IYSXIZY dQJf¹ff, CXÀfZ Af ÀffSXe Qbd³f¹ff
EIY d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX þf³f°fe WX`Ü BÀf IiY¸f ¸fZÔ
Àfd¨f³f fÔÀf»f ³fZ WXþfSXûÔ
³füþUf³fûÔ IYû SXûþ¦ffSX
dQ¹ff AüSX A´f³fe IÔY´f³fe
IZY WXþfSXûÔ AÔVf²ffSXIYûÔ
IYû »fJ´fd°f AüSX
IYSXûOÞX´fd°f f³ff¹ffÜ QZVf
IYû EZÀfZ WXþfSXûÔ Àfd¨f³f
AfSXIZY dÀf³WXfX
SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f
kEIY AQQ AfBdOX¹ffl IYf ¸ff¸f»ff
fÔÀf»f þ`ÀfZ CXô¸fe
¨ffdWXEÜ dþ³fIZY ´ffÀf ³f¹fZ
AfBdOX¹ffþ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ
»feIY ÀfZ WXMXIYSX IbYL IYSX³fZ IYf þªff WX`Ü Af
¹fbUf U¦fÊ IZY d»fE CXô¸fe f³fIYSX QZVf AüSX Àf¸ffþ
IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf AUÀfSX Af ¨fbIYf WX`Ü ¸fûQe
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f þû
´fifU²ff³f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, CXÀfIYf ·fSX´fcSX »ff·f ¹fbUf
´fePÞXe IYû CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ B³WXZÔ A´f³fZ IYfSXûffSX IYû
ÀfZMXA´f IYSX³fZ IZY d»fE AfÀff³f Vf°fûÊÔ ´fSX »fû³f ·fe
d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ E¨fÀfeE»f þ`Àfe fOÞXe
ÀffgµMXUZ¹fSX IÔY´f³fe JOÞXf IYSX³fZUf»fZ Qd»f°f CXô¸fe
dVfU ³ffOXfSX IYf dþIiY IYSX³ff ·fe AfUV¹fIY WX`Ü UZ
Àf³f 1970 IZY AfÀf´ffÀf °fd¸f»f³ffOXb ÀfZ dQ»»fe
Af¹fZ ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf IbYL Àfü ÷Y´f¹fZ AüSX
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe dOX¦fie ±feÜ þfdWXSX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ
°ff Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff WXû¦ff dIY UZ BÀf VfWXSX
dU´fÃf dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf WX`Ü EIY AWX¸f
fQ»ffU ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe SXf¿MÑXe¹f
¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX À±ff³fe¹f
¦fNXfÔ²f³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ Af°fe ´fi°fe°f WXû°fe WX`,
dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f øY´f ÀfZ ´fi·ffUe ´ffMXeÊ IYû USXe¹f°ff
Qe þf°fe WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY
³fþSX Af¹ff, þWXfÔ fOÞXe ´ffMXeÊ WXû°fZ WXbE ·fe IYfÔ¦fiZÀf
³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ þQ (EÀf) IYû QZIYSX A´f³fZ
¨fdSXÂf IZY dU´fSXe°f ´fdSX´f¢½f°ff ´fiQdVfÊ°f IYeÜ ¹fWXe
SX¯f³fed°f A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³ff¹fe þf ÀfIY°fe
WX`Ü BÀfIYe ·fe JfSXZÔ WX`Ô dIY þWXfÔ ·fe EZÀff ÀfÔ·fU
WXû, IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU-´fcUÊ IZY ¦fNXfÔ²f³f IYSX³fZ IYe
´fWX»fIYQ¸fe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fdQ ¹fWX Àf°¹f WX`, °fû ¹fWX
·ffþ´ff IZY d»fE EIY Ad°fdSXöY d¨fÔ°ff IYe UþWX
f³f ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¨fb³ffU-´f›f°f IZY
¦fNXfÔ²f³f Ad³fd›°f, AÔ°fdUÊSXû²fe °f±ff AdÀ±fSX
WXbAf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¨fb³ffU-´fcUÊ ¦fNXfÔ²f³fûÔ IYû
VffÀf³f IZY EZÀfZ ÀfUÊÀf¸¸f°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Àff±f
d¸f»f þf¹fZ, þû »fû¦fûÔ IYe þøYSX°fZÔ ´fcSXZ IYSX°fZ WXûÔ,
þû ¸f°fQf°ffAûÔ IZY Àf¸fÃf ´fWX»fZ WXe ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ
þf ¨fbIZY WXûÔ AüSX þû CX³WXZÔ ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff ÀfIZYÔ
dIY Àf¨f¸fb¨f WXe EIY dMXIYfDY dUIY»´f CX´f»f²f
WX`, °fû EZÀfe QVff ¸fZÔ dU´fÃfe EIY°ff IYû JfdSXþ
IYSX ´ff³ff AüSX ·fe IYdNX³f WXû þf ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe
¨feþ ¹fWX dIY ·ffþ´ff IYû ÀfWX¹fû¦fe f³ff³fZ °f±ff
CX³fÀfZ fSX°ffU IYSX³fZ IZY A´f³fZ WXe Bd°fWXfÀf ´fSX
Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ÀfWXþ WXe Àf¸fÓff
þf ÀfIY°ff WX` dIY þf dIYÀfe ´ffMXeÊ IYû A´f³fZ WXe
IZY ÀffÀfZ ²f³fe BÔÀff³f f³f þf¹fZÔ¦fZÜ QZVf IZY ÀffÀfZ
¸ff»fQfSX »fû¦fûÔ IYe RYûÀfÊ IYe °ffþf Àfc¨fe ¸fZÔ CX³WXZÔ
Àff°fUfÔ À±ff³f d¸f»ff WX`Ü UZ dQ»»fe IZY ÀffÀfZ ²f³fe
½¹fdöY WX`Ô. dVfU ³ffOXfSX IYe ³fZMXU±fÊ-14.3
dfd»f¹f³f OXfg»fSX WX`Ü
dVfU ³fZ dQ»»fe AfIYSX IbYL Àff»f °fIY
OXeÀfeE¸f OXfMXf ´fiûOX¢MXÐÀf ¸fZÔ ³füIYSXe IYeÜ CXÀfZ
1976 ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ffÜ UZ ´fMXZ»f ³f¦fSX IZY EIY
¦f`SXfþ ÀfZ I`Y»fIbY»fZMXSX AüSX ¸ffBIiYû´fiûÀfZÀfSX f³ff³fZ
»f¦fZÜ Af¦fZ ¨f»fIYSX CX³WXûÔ³fZ E¨fÀfeE»f
MXZ¢³fû»ffgþe IYe À±ff´f³ff IYeÜ Af IYSXef Af²ff
Qþʳf QZVfûÔ ¸fZÔ, 100 ÀfZ ª¹ffQf IYf¹ffÊ»f¹f, IYSXef
EIY »ffJ ´fZVfZUSX BÔþed³f¹fSX CX³fIZY Àff±f þbOÞXZ WX`ÔÜ
AüSX ³fûEOXf ¸fZÔ °fû dVfU ³ffOXfSX IZY Qµ°fSXûÔ IYe
·fSX¸ffSX WX`Ü dRY»fWXf»f, E¨fÀfeE»f IYe 80 RYeÀfQe
Af¸fQ³fe IÔY´¹fcMXSX AüSX AfgdRYÀf Bd¢½f´f¸fZÔMXÐÀf
fZ¨fIYSX WXe WXû°fe WX`Ü dVfU IYf f¨f´f³f §fûSX
A·ffUûÔ ¸fZÔ fe°ffÜ CX³WXûÔ³fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY
d»fE fOÞXZ ´ff´fOÞX fZ»fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE UZ A´f³fe IY¸ffBÊ
IYf fOÞXf dWXÀÀff fZWX°fSX ÀIcY»f AüSX A³¹f dVfÃf¯f
ÀfÔÀ±ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ WXe d³fUZVf IYSX³ff ´fÀfÔQ
fc°fZ ´fc¯fÊ fWXb¸f°f WXfdÀf»f WXû AüSX ÀfWX¹fû¦fe IZYU»f
EIY Ad°fdSXöY AüSX EZd¨LIY »ff·f QZ°fZ-ÀfZ »f¦f°fZ
WXûÔ, °ff CX³fÀfZ dIY¹fZ þf³fZUf»fZ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ EIY
AIYOÞX Af WXe þf°fe WX`Ü ´fSX EIY EZÀfZ UöY, þf
·ffþ´ff fWXb¸f°f ÀfZ ´feLZ SXWX þf ÀfIY°fe WXû, CXÀfZ
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe. ÀfÔ·fU°f:
IbYL ÀfWX¹fû¦fe ¹fZ³f-IZY³f-´fiIYfSXZ¯f ´fMXf d»f¹fZ þf
ÀfIY°fZ WXûÔ, ´fSX E³fOXeE IZY U°fʸff³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ
ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ JfÀff ´fi·ffU SXJ°fe
Ad²fIY°fSX ´ffdMXʹffÔ, dþ³fIYe U`¨ffdSXIY
AU²ffSX¯ffEÔ °f±ff dUV½f-údá dIYÀfe ÀfüQZffþe
IYe ·fZÔMX ¨fPÞX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fe WXûÔ, AUV¹f WXe
Àf¸¸ff³f³fe¹f WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ IY·fe-IY·fe ·ffþ´ff
´fiUöYf EZÀfe LdU ´fiÀ°fb°f IYSX QZ°fZ WX`Ô, ¸ff³fû
2014 IZY ffQ IbYL ·fe ³fWXeÔ fQ»ff WXû EUÔ
E³fOXeE ¸fZÔ ffIYe Àf·fe Ad³fUf¹fÊ°f: ·ffþ´ff
QSXffSX IYe Vfû·ff fPÞXf³fZUf»fZ WXe WXûÔÜ AÔd°f¸f dfÔQb
¹fWX WX` dIY ·ffþ´ff A´f³fZ ¨ffSX U¿feʹf VffÀf³f IZY
´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´f`Qf AÀfÔ°fû¿f ÀfZ AfÔJZÔ ¸fcÔQ ´fOÞXe
³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÜ QZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ AûSX EIY ½¹ff´fIY
IÈYd¿f ÀfÔIYMX dUô¸ff³f WX`Ü ¸fÔQÀfüSX ¸fZÔ dUSXû²f ½¹föY
IYSX°fZ dIYÀff³fûÔ ´fSX d³fÔQ³fe¹f ¦fû»feIYfÔOX IYe ´fWX»fe
fSXÀfe ´fSX IYBÊ ´fi¸fbJ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbE dIYÀff³f
WXOÞX°ff»f BÀfIZY Àffc°f QZ°fZ WX`ÔÜ þfgf IYf ÀfÈþ³f
A´f³fe A´fZÃffAûÔ ÀfZ fWXb°f ´feLZ SXWX ¦f¹ff WX`Ü °fZ»f
IYe fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ³fZ QZVf½¹ff´fe AfIiYûVf IYe EIY
³f¹fe »fWXSX ´f`Qf IYSX SXJe WX`Ü dUd·f³³f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY
fe¨f ³fRYSX°f °f±ff dU·ffþ³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe
IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ Af ³fûEOXf IZY AfÀf´ffÀf dUôfÄff³f
ÀIcY»f U dVfU ³ffOXfSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¨f»ff³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ
dVfU ³ffOXfSX ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IZY ÀffÀfZ ¦fSXef ¦ffÔUûÔ
ÀfZ ´fid°f·ffVff»fe f¨¨fûÔ IYû ¨fb³fIYSX fûdOXÔʦf ÀIcY»f
·fZþ°fZ WX`ÔÜ dVfU ³ffOXSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY
dUIYfÀf IZY d»fE WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Qf³f QZ ¨fbIZY
WX`ÔÜ QZVf IYû Af dVfU ³ffOXfSX AüSX Àfd¨f³f fÔÀf»f
þ`ÀfZ CXô¸fe ¨ffdWXEÜ Àfb³fe»f ·ffSX°fe d¸fØf»f,
I`Y´MX³f ¦fû´fe³ff±f, dVfU ³ffOXfSX, ³fÔQ³f ³fe»fIZY¯fe
þ`ÀfZ CXô¸fe ³füIYSXe IYSX SXWXZ WXû°fZ, °fû ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf EIY µ»f`MX AüSX EIY ¦ffOÞXe WXe JSXeQ ´ff°fZÜ
»fZdIY³f, CXô¸fe f³f³fZ IZY ffQ B³WXZÔ WXþfSXûÔ-»ffJûÔ
»fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe QZ³fZ IYf ÀfbJ d¸f»ffÜ ¹fZ ÀfRY»f
BÀfd»fE WXû ´ff¹fZ, ¢¹fûÔdIY B³f¸fZÔ IbYL WXMXIYSX IYSX³fZ
IYf þb³fc³f ±ffÜ ¹fZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX Bʸff³fQfSXe IZY
SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»fZÜ IYdNX³ffB¹fûÔ IYû ÓfZ»ff, ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff
´fSX fZBʸff³fe AüSX VffgMXÊIYMX SXfÀ°ff A´f³ffIYSX
A¸feSXe ³fWXeÔ ´ff¹feÜ Af´fIYû ·fe Af A´f³fZ d»fE
³f¹fe þ¦fWX f³ff³fe WXû¦feÜ Afþ IYf SXfþ³fed°fIY
¸ffWXü»f Af´fIYû AUÀfSX QZ SXWXf WX`Ü Afþ ÀffSXf
¸ff¸f»ff kEIY AQQ AfBdOX¹ffl ·fSX IYf WX`Ü Afþ
IYûdVfVfûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f Àff¸ffdþIY AdÀ±fSX°ffAûÔ IYû
þ³¸f QZIYSX ¸f°fûÔ IYe fþf¹f ³ffSXfþ¦fe WXe WXfdÀf»f
IYe WX`Ü dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe ³ffSXZffdþ¹fûÔ IZY
fe¨f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ·ffþ´ff A´f³fe AÔ°fWXe³f
øY´f ÀfZ QûWXSXf¹fe þf³fZUf»fe QfUZQfdSX¹fûÔ IYe EIY
UfÀ°fdUIY Àf¸feÃff IYSX³ff þ`ÀfZ ·fc»f ¦f¹fe WX`Ü
»fû¦fûÔ IYû UfQûÔ AüSX CX´f»fd²f¹fûÔ, ³ffSXûÔ EUÔ
UfÀ°fdUIY°ffAûÔ IZY fe¨f EIY JfBÊ-Àfe dQJ°fe
WX`Ü ³f¹fZ ¨fb³ffUûÔ IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX JOÞXe EIY ´ffMXeÊ õfSXf
SX¨f³ff°¸fIY Àf»ffWXûÔ Àf¸fZ°f Àf·fe Af»fû¨f³ffAûÔ
IYû ´fcUfʦfiWXe, A´fifÀfÔd¦fIY EUÔ dUSXû²fe IYWXIYSX
JfdSXþ IYSX QZ³fZ ÀfZ CXÀfIYf IYûBÊ ·fe dWX°f ³fWXeÔ
Àf²fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYe dUIYfÀf ¦ff±ff ¸fZÔ
2019 °fZþe ÀfZ EIY dU·ffþIY U¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ
CX·fSX SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IYû Af ·fe EIY ³fZ°ff, EIY
U`¨ffdSXIY Af²ffSX- ·f»fZ WXe dU´fÃf CXÀfÀfZ ÀfWX¸f°f
³f WXû- °f±ff EIY I`YOXSX IYe VfdöY WXfdÀf»f WX`Ü
QcÀfSXe AûSX, dU´fÃf IZY Àff¸f³fZ dUSXfMX
¨fb³füd°f¹ffÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ ¢¹ff dU´fÃf IYf fSX°ffU
·ffþ´ff õfSXf A´fZdÃf°f °füSX-°fSXeIZY IYf WXe WXû¦ff ¹ff
UWX ·ffþ´ff IYû WX`SX°f ¸fZÔ OXf»f ÀfIZY¦ff?
ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fdU¿¹f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ dL´fe WX`ÔÜ ´fSX EIY
ff°f °fû d³fd›°f WX` dIY »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ffAûÔ
IYe ´fÃfWXe³f°ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ dUV½ffÀf °fû WXû³ff WXe
¨ffdWXEÜ AüSX CXÀfIZY d»fE Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ õfSXf BÀf
´fSX ¦fÔ·feSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY ¢¹ff
BUeE¸f IYe fþf¹f ¸f°f´fÂfûÔ IYe AûSX »füMX³fZ IYe
þøYSX°f WX`?
QZVf IZY WXSX LûMXZ-fOÞXZ VfWXSX ¸fZÔ RYfB³fZÔÀf, SXe¹f»f
EÀMXZMX, ¸fedOX¹ff, MXZ»feIYfg¸f, ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX U¦f`SXWX
¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¨fbIZY WXþfSXûÔ-»ffJûÔ CXô¸fe ffIYe IZY
d»fE ´fiZSX¯ff f³f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ IYf¸f¹fff BÀfd»fE WXe
WXbE, ¢¹fûÔdIY B³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ³f¹ff IYf¸f VfbøY
IYSX³fZ IYf Vff³fQfSX AfBdOX¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f ³f¹ff
IYfSXûffSX VfbøY IYSX³fZUf»fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ VfbøYAf°fe
´fcÔþe þbMXf³ff WX¸fZVff ÀfZ WXe EIY ¨fb³fü°fe ·fSXf IYf¹fÊ
SXWXf WX`Ü ´fcÔþe IYf þb¦ffOÞX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³f þf³fZ
dIY°f³fZ »ffJ ÀfÔ·ffdU°f CXôd¸f¹fûÔ IZY Àf´f³fZ dfJSX
¦f¹fZÜ A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf IYûBÊ AfBdOX¹ff WX`, °fû
CXÀf ´fSX IYf¸f VfbøY IYSXZÔÜ Af ÀfSXIYfSX ³f¹fZ
CXôd¸f¹fûÔ IYû ´fcÔþe QZ³fZ IZY d»fE ·fe °f°´fSX WX`Ü ¸fbQif
f`ÔIY ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀf
¹fûþ³ff IYû LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe
dQVff ¸fZÔ EIY IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
¸fbQif f`ÔIY IYf ´fcSXf ³ff¸f ¸ffBIiYû ¹fcd³fMXÐÀf
OXZU»f´f¸fZÔMX RÔYOX dSXRYfB³fZÔÀf EþZÔÀfe WX`Ü ¸fbQif f`ÔIY
¹fûþ³ff ¸fZÔ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ÀfÀ°fZ »fû³f
df³ff dIYÀfe ¦ffSXÔMXe ¹ff df³ff þ¸fe³f-¸fIYf³f d¦fSXUe
SXJZ WXbE CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¸fbQif
f`ÔIY ÀfZ QZVf IZY IYSXef LWX IYSXûOÞX LûMXZ
IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû RYf¹fQf d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü LûMXe
¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ¹fcd³fMXûÔ AüSX QbIYf³fQfSXûÔ IYû BÀfÀfZ
»fû³f d¸f»fZ¦ff. ff°f Àfd¨f³f fÔÀf»f ÀfZ VfbøY WXbBÊ ±feÜ
A·fe UZ 50 U¿fÊ IZY ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf °f¸ff¸f
AfBdOX¹ffþ ·fe WX`ÔÜ UZ EIY AüSX dµ»f´fIYfMXÊ þ`Àfe
IÔY´f³fe JOÞXe IYSX³fZ IYf BSXfQf SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ
»f¦f³f AüSX Aþbʳf údá WX`Ü Af fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX
WX` dIY þf Àfd¨f³f fÔÀf»f ÀfSXeJZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY
Àf`IYOÞXûÔ-WXþfSXûÔ ¹fbUf ÀffSXe Qbd³f¹ff IZY dVfJSX ´fSX
þf SXWXZ WX`Ô, °ff WX¸f ¢¹fûÔ IbYL WXMX IYSX ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fZÜ Àfûd¨fE, Af´f ·fe ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f
WXfÔ, A¦fSX Af´f ³füIYSXe IYSXIZY WXe ÀfÔ°fbá WX`Ô, °ff
dRYSX Af´f CXÀfe IYf Af³fÔQ CXNXfBEÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff IYf
´fi·ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü
ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ ·fe IY¸fe
Af ÀfIY°fe WX`Ü ²f¸fÊ-IY¸fÊ
¸fZÔ ÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ
ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f
SXWXZ¦ffÜ Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
IYf¹fÊÃfZÂf IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ
¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ÀfbÀUfQb
Jf³f´ff³f ¸fZÔ ÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ
Af¹f ¸fZÔ IY¸fe U J¨fûÊÔ IYe
Ad²fIY°ff IYe dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ
¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSXßf¸f IYe
Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ ¸ff°ff IYû ÀUfÀ±¹f
dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
UfWX³f IZY SXJSXJfU ´fSX
J¨fÊ fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
»fZJ³ffdQ-füdðIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
¸ff³f-Àf¸¸ff³f fPÞXZ¦ffÜ
VffÀf³f-ÀfØff IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ SXWX³f-ÀfWX³f
IYá¸f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
AfVff-d³fSXfVff IZY d¸fdßf°f
·ffU ¸f³f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ
³füIYSXe ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ IYf
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ °fSX¢IYe
IZY AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
´ffdSXUfdSXIY þeU³f ÀfbJ¸f¹f
SXWXZ¦ffÜ Af¹f ¸fZÔ IY¸fe
SXWXZ¦feÜ ÀfÔd¨f°f ²f³f ¸fZÔ
IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü
ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f f³ff³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ
¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX
¸fZÔ IYdNX³ffB¹ffÔ Af ÀfIY°fe
WX`Ü Vf`dÃfIY EUÔ ²ffd¸fÊIY
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ½¹fU²ff³f AfEÔ¦fZÜ
UÈdV¨fIY
ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f
SXWXZÔÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ
Vf`dÃfIY EUÔ Vfû²ffdQ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Àf³°ff³f
IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ÀfbJQ
Àf¸ff¨ffSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Ãf¯fZ ÷Yáf-Ãf¯fZ °fbáf IZY
·ffU ¸f³f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ
´fdSXUfSX IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ ·fU³f ÀfbJ ¸fZÔ
UÈdð WXû ÀfIY°fe WX`Ü
´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-Vffd³°f
SXWXZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
½¹fÀ°f°ff SXWXZ¦feÜ ´fdSXßf¸f
IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ
·fU³f-Àf¸´fdØf IZY
SXJSXJfU ´fSX J¨fÊ fPÞX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ
AÀf³°fû¿f IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ
ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f ·fe
SXWXZ¦ffÜ Àf³°ff³f ÀfbJ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ SXWX³f-ÀfWX³f
IYá¸f¹f SXWXZ¦ffÜ
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
´fSX¸ff¯fb
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
SXfªfe
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
EUZÔªfÀfÊ
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

06 ªfc³f 2018 5
fb²f½ffSX
dURY»f°ff °f·fe
WXû°fe WX` þf WX¸f
A´f³fZ AfQVfûÊÔ,
CXïZV¹fûÔ AüSX
dÀfðfÔ°fûÔ IYû
·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ
´fÔ. þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY
¸fedOX¹ff IZY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ
LfÂffAûÔ ³fZ dQJfBÊ ÷Yd¨f
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f
(OXe¹fc) ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2018-
19 ¸fZÔ À³ff°fIY ´ffNXйfIiY¸fûÔ IYe
AfUZQ³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ LfÂfûÔ U
Ad·f·ffUIYûÔ IYû QfdJ»fZ ÀfÔfÔd²f°f
þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE B³f dQ³fûÔ
IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf (Aû´f³f-
OXZ) Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe
IYOÞXe ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû BÔQi´fiÀ±f ¸fdWX»ff
¸fWXfdUôf»f¹f (AfBÊ´fe IYfg»fZþ) ¸fZÔ
´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ÀfbfWX 10:30 ÀfZ 12:30 °fIY
Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE ÀfÂf ¸fZÔ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LfÂffAûÔ AüSX CX³fIZY
Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ
IYfg»fZþ d´fiÔÀfe´f»f OXfg. fff»fe
¸fûBÂff ÀfSXfRY ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe
CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ IYf ´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf ¸fZÔ
ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYfg»fZþ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f IYfg»fZþ ¸fZÔ
CX´f»f²f ÀfbdU²ffAûÔ EUÔ dUVfZ¿f
A²¹f¹f³f IZYÔQiûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ·fe
LfÂffAûÔ U Ad·f·ffUIYûÔ IYû f°ff¹ffÜ
BÀfIZY ffQ LfÂffAûÔ AüSX CX³fIZY
Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ IYfg»fZþ õfSXf ¨f»ffE
þf³fZ Uf»fZ ´ffNXйfIiY¸fûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
´fiV³f ´fcLZÜ BÀf QüSXf³f LfÂffAûÔ ³fZ
ÀffÀfZ ª¹ffQf øYd¨f ¸f»MXe¸fedOX¹ff AüSX
þ³fÀfÔ¨ffSX ´ffNXйfIiY¸f U ¸f³fûdUÄff³f
dU¿f¹f ¸fZÔ A´f³fe ÷Yd¨f dQJfBÊÜ BÀfIZY
Àff±f WXe fZÀMX RYûSX IYf RYfg¸fc»ffÊ þf³f³fZ
IZY d»fE LfÂffAûÔ IZY Àff±f WXe
Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ ·fe A´f³fe dþÄffÀff
dQJfBÊÜ
¸ff»fc¸f WXû, AfBÊ´fe ¸fZÔ d´fL»fZ ÀfÂf
ÀfZ Qû ³fE IYûÀfÊ feE Afg³fÀfÊ Àf¸ffþ
VffÀÂf AüSX feE Afg³fÀfÊ ·fc¦fû»f ·fe
VfbøY WXû ¦fE WX`Ü Àff±f WXe IYfg»fZþ õfSXf
feE Afg³fÀfÊ ¸f»MXe ¸fedOX¹ff EUÔ
þ³fÀfÔ¨ffSX ÀfZ»RY RYfB³fZÔÀf ´ffNXйfIiY¸f
IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
LfÂffAûÔ U Ad·f·ffUIYûÔ IZY ÀfUf»fûÔ
IZY þUff QZ³fZ IZYd»fE d´fiÔÀfe´f»f OXfg.
fff»fe ¸fûBÂff ÀfSXfRY, UfBÀf
d´fiÔÀfe´f»f OXfg. SXZJf ÀfZNXe, ÀfÔ¹fûþIY
´fiUZVf ´fiIYûâ ³fd»f³fe ´ffÔOXf AüSX
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY ´fi·ffSXe dVfÃfIY
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Àff±f WXe CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ
IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE LfÂf Ufg»fÔdMX¹fSX
·fe CX´fdÀ±f°f SXWXeÜ
UZ IYü³f ÀfZ fÔQZ WX`Ô þû
¸f¦fdRYSX°f IZY WX`Ô ¸fbÀ°fdWXIY
feÀfUfÔ SXûþf QSXAÀf»f ¸f¦fdRYSX°f (¸fûÃf) IZY AVfSXZ (IYf»fJÔOX) IYe
AfdJSXe IYOÞXe WX`Ü þ`Àff dIY ´fWX»fZ ·fe f¹ff³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dIY
¦¹ffSXWXUZÔ SXûþZ ÀfZ VfbøY WXûIYSX feÀfUZÔ SXûþZ °fIY IYe fe¨f IZY QÀf dQ³fûÔ IYe
SXûþfQfSX IYe ´fSXWXZþ¦ffSXe, BffQ°f, d°f»ffU°fZ-IbYSXAf³f (IbYSXAf³f IYf
´fNX³f-´ffNX³f) AüSX °f×¢Uf (´fdUÂf Af¨fSX¯f) IZY Àff±f A»»ffWX IYe
RY¸ffÊÔfSXQfSXe (AfQZVf ¸ff³f³ff) WXe ¸f¦fdRYSX°f (¸fûÃf) IYe SXûVf³fe IYf
¸fbÀ°fdWXIY (Ad²fIYfSXe/´ffÂf) f³ff°fe WX`Ü feÀfUZÔ SXûþZ IYe °fVfeWX (CX´f¸ff)
IbYL BÀf °fSXWX WXû¦feÜ SXûþf øYWXf³fe IYfCXÔMXSX WX`Ü °f¢½ff °fSXf×þc WX`Ü ´ffIYeþ¦fe
AüSX ´fSXWXZþ¦ffSXe ´f»fOÞXZ WX`ÔÜ Àffi BÀf °fSXfþc IYe OXÔOXe ¹ff d¦fi´f WX`Ü A»»ffWX
´fSX Bʸff³f BÀfIYf ffMX WX`Ü ¸f¦fdRYSX°f Àff¸ff³f WX`Ü ¹fûÔ ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`
dIY SXûþf Àffi IYf ´¹ff»ff AüSX ¸f¦fdRYSX°f IYf CXþf»ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff
WX` dIY ¸f¦fdRYSX°f IYf ¹fWX CXþf»ff ³fÀfef I`YÀfZ WXû? BÀfIYf þUff IbYSXAf³fZ-
´ffIY IYe ÀfcSXWX Af»fZ B¸fSXf³f IYe Af¹f°f ³fÔfSX ÀfØffU³f (Af¹f°f-57) ¸fZÔ
BÀf °fSXWX WX`- kAüSX þû Bʸff³f »ffE AüSX A¸f»f-E-³fZIY (Àf°IY¸fÊ) IYSX°fZ
SXWXZ CX³fIYû JbQf ´fcSXf-´fcSXf dÀf»ff (dSXMX³fÊ/´fid°fQf³f) QZ¦ffÜl BÀf Af¹f°f IYe
SXûVf³fe ¸fZÔ þfdWXSX WXû þf°ff WX` dIY SXûþfQfSX IZY SXûþZ IYf dÀf»ff (dSXMX³fÊ)
A»»ffWX QZ¦ffÜ EIY °fû SXûþf JbQ A¸f»f-E-³fZIY WX` dRYSX A»»ffWX ´fSX
Bʸff³f ·fe WX` ¹ff³fe A»»ffWX IYe BffQ°f IYf °fSXeIYf ·fe WX`, BÀfd»fE
¸f¦fdRYSX°f IZY AVfSXZ ¸fZÔ BÀf BffQ°f (¹ff³fe Àffi/°f¢½fZ IZY Àff±f SXJf ¦f¹ff
SXûþf) IYf dÀf»ff dÀfRYÊ ¸f¦fdRYSX°f (¸fûÃf) WXe WX`Ü ¹ff³fe Àffi, Bʸff³f AüSX
°f¢½fQfSXe IZY Àff±f ³fZIY A¸f»f SXûþfQfSX IZY d»fE ¸f¦fdRYSX°f IYe ¦ffSXÔMXe WX`Ü
A»»ffWX ³fZ ¸f¦fdRYSX°f ³fUfIY³fZ IZY BÀf UfQZ IYû IbYSXAf³fZ-´ffIY IZY °feÀfUZÔ
´ffSXZ (A²¹ff¹f-30) IYe ÀfcSXWX kA»f f»fQl IYe Af¹f°f -17 AüSX 18 ¸fZÔ
dRYSX QûWXSXf¹ff WX`- þû Bʸff³f »ffE AüSX Àffi IYe ³fÀfeWX°f AüSX VfRYIY°f IYe
UÀfe¹f°f IYSX°fZ SXWXZ ¹fWXe »fû¦f ÀffdWXfZ ÀfAfQ°f (¸f¦fdRYSX°f) WX`ÔÜ
AfQVfÊ IYû ¦fc¦f»f ¸fZÔ d¸f»fe þfgf, Àf`»fSXe 1 IYSXûOÞX
´fMX³ffÜ AfBÊAfBÊMXe ÷YOÞXIYe ´fMX³ff IZY EIY
»fOÞXIZY ³fZ IY¸ff»f IYSX dQJf¹ff WX`Ü QSXAÀf»f,
CXÀfIYû ¦fc¦f»f ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ´fMX³ff IZY
SXWX³fZ Uf»fZ AfQVfÊ IbY¸ffSX IYû EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IYf ´f`IZYþ dQ¹ff WX`Ü BÀf ÀfRY»f°ff ÀfZ AfQVfÊ IZY
´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZY Àff±f Àff±f ´fMX³ff IZY »fû¦f ·fe
IYfRYe JbVf WX`Ô, ¢¹fûÔdIY AfQVfÊ ³fZ CX³fIZY VfWXSX
IYf ³ff¸f ·fe SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü AfQVfÊ ³fZ
AfBÊAfBÊMXe øYOÞXIYe ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ Àff»f 2014 ¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe ÷YOÞXIYe
¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff ±ff AüSX UZ 2014-18
¸f`IZYd³fIY»f fifÔ¨f IZY ÀMXcOXZÔMX WX`ÔÜ ¦fc¦f»f IYe AûSX ÀfZ
þfgf AfgRYSX dIYE þf³fZ IZY ffQ AfQVfÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ
³füIYSXe ªUfgB³f IYSXZÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ þ¸fʳfe IZY ¸¹fcd³fIY
dÀ±f°f AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ AfQVfÊ
´fMX³ff IZY fbðf IYfg»fû³fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ UeSXZ³Qi
dÀfRYÊ 17 % AÔIY WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ
·fe »fZ ÀfIZYÔ¦fZ E¸ffefeEÀf ¸fZÔ EZOXd¸fVf³f
³fBÊ dQ»»feÜ EIY Àf¸f¹f ±ff þf
ÀMXcOXZÔMXÐÀf E¸ffefeEÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ
QfdJ»fZÔ fWXb°f ¸fZWX³f°f IYSX°fZ ±fZ ,
»fZdIY³f dRYSX ·fe CX³WXZÔ ¸fbdVIY»f ÀfZ
EOXd¸fVf³f d¸f»f ´ff°ff ±ff, »fZdIY³f Af
EZÀff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY Afþ IZY Àf¸f¹f
¸fZÔ E¸ffefeEÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ EOXd¸fVf³f
»fZ³ff AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ ´fWX»fZ
CX¸¸feQUfSXûÔ IYû EOXd¸fVf³f IZY d»fE
50 RYeÀfQe AÔIY WXfdÀf»f IYSX³fZ WXû°fZ
±fZ, UWXeÔ Af CX¸¸feQUfSX 20 RYeÀfQe
AÔIY WXfdÀf»f IYSXIZY ·fe QfdJ»ff »fZ
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY BÀf Àff»f ·fe ³feMX
IYe IYMX AfgRY ¸fZÔ d´fL»fZ
Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f WXbBÊ WX`Ü
A³ffSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY LfÂfûÔ IZY d»fE BÀf
ffSX IYMX AfgRY 720 ¸fZÔ 119 AÔIY WX`
þfdIY d´fL»fZ Àff»f 131 ±fZÜ BÀf
Àff»f dÀfRYÊ 17 RYeÀfQe AÔIY Ü UWXeÔ
AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY LfÂfûÔ IZY d»fE BÀf
ffSX IYMX AfgRY 107 ÀfZ d¦fSXIYSX 96
´fSX Af ´fWXbÔ¨ff WX`Ü
³feMX IZY IYMX AfgRY IY¸f WXû³fZ IYf
¸f°f»ff WX` dIY IY¸f ´fÀfZÊÔMXZþ Uf»fZ LfÂf
·fe BÀf ffSX E¸ffefeEÀf ¸fZÔ EZOXd¸fVf³f
»fZ ´ffEÔ¦fZÜ d´fL»fZ Àff»f ·fe 180 ÀfZ
AfgdRYÀf ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX³fZ IZY
d»fE þ÷YSX A´f³ffEÔ ¹fZ dMX´Àf
³fBÊ dQ»»feÜ dþQÔ¦fe ¸fZÔ WXSX IYûBÊ
Af¦fZ fPÞX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû
A¢ÀfSX ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY dÀfRYÊ
MX`»fZÔMXZOX WXû³fZ AüSX A´f³ff IYf¸f IYSX³fZ
ÀfZ WXe UWX A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX
ÀfIY°fZ WX`Ü ¹fWX NXeIY WX` dIY Af´fIYf
MX`»fZÔMX WXe Af´fIYû Af¦fZ »fZIYSX þf
ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f ¸fZÔ
Af´fIYf dÀf»fZ¢Vf³f °fû Af´fIZY MX`»fZÔMX
AüSX dÀIY»Àf IZY dWXÀfff ÀfZ WXû°ff WX`Ü
»fZdIY³f ´fWX»fZ WXe dQ³f ÀfZ Af´fIZY ffgÀf
IYû Af´fÀfZ IYBÊ CX¸¸feQZÔ WXû°fe WX`ÔÜ dþ³WXZÔ
´fcSXf IYSXIZY WXe ÀfRY»f°ff IYe ÀfePÞXe ´fSX
¨fPÞXf þf ÀfIY°ff WX`ÜA¢ÀfSX EZÀff WXû°ff
WX` dIY AfgdRYÀf ¸fZÔ Af¹ff IYûBÊ ³f¹ff
IY¸fʨffSXe ffdIY¹fûÔ IYe A´fZÃff fWXb°f
þ»Q Af¦fZ fPÞX þf°ff WX`Ü IYBÊ »fû¦f
¨ffWX°fZ ·fe WX`Ô dIY Uû CXÀfIYe °fSXWX f³f
þfEÔÜ A¦fSX Af´f ·fe A³¹f »fû¦fûÔ IYû
´feLZ LûOÞX IYSX Af¦fZ fPÞX³fZ IYe ¨ffWX°f
SXJ°fZ WX` °fû AfBE þf³f°fZ WX` IbYL EZÀfZ
dMX´Àf IZY ffSXZ ¸fZÔ dþ³WXZÔ A´f³ffIYSX Af´f
AfgdRYÀf ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX ÀfIY°fZ WX`Ü
´fWX»f IYSXZÔ
Af´f °f·fe Af¦fZ fPÞX ´ffEÔ¦fZ, þf Af´f
A´f³fe RY¸fÊ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe
IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ Af´fIYû A´f³fe IÔY´f³fe
IYe fZWX°fSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX³ff
¨ffdWXE AüSX ³fE AfBdOX¹ffþ ´fSX IYf¸f
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ fZWX°fSX WX` dIY dSXÀIY »fZ³fZ
ÀfZ ³f §ffSXfEÔÜ IÔY´f³fe IZY d»fE WX¸fZVff
IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ SXWXZÔÜ
A´f³fe AWXd¸f¹f°f f³ffEÔ
þf Af´f IÔY´f³fe IZY d»fE þøYSXe f³f°fZ
WX`Ô °f·fe Uû Af´fIYe AWXd¸f¹f°f Àf¸fÓf°fe
WX`Ü Af´f A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f WXe QcÀfSXe
MXe¸fûÔ IYe ·fe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYSXZÔÜ ¹fdQ
Af´f QcÀfSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
Àf¸ff²ff³f IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX Af´fIZY d»fE
WXe fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ
Vf¸ffÊ IZY fOÞXZ fZMXZ WX`ÔÜ AfQVfÊ A´f³fe ÀfRY»f°ff IYf
ßfZ¹f A´f³fe ¸ffÔ IYû QZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff, '¸fZSXe
¸ffÔ WXe ¸fZSXe AfQVfÊ WX`Ô AüSX CX³fIZY ´fiû°ÀffWX³f AüSX
CX³fIZY IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYe UþWX ÀfZ Afþ ¸f`Ô BÀf
¸fbIYf¸f ´fSX WXcÔÜ' CX³WXûÔ³fZ IYÃff °fe³f ÀfZ »fZIYSX
12UeÔ °fIY IYe ´fPÞXfBÊ feOXe ´fd»fIY ÀIcY»f ÀfZ
IY¸f AÔIY »ff³fZ Uf»fZ 4300 LfÂfûÔ
IYf QfdJ»ff E¸ffefeEÀf ¸fZÔ WXû ¦f¹ff
±ffÜ ³feMX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 720 ¸fZÔ ÀfZ
180 AÔIY d¸fd³f¸f¸f WXû°fZ WX`Ô þû EIY
LfÂf IYû d¸f»f°fZ WX`Ô A¦fSX CXÀf³fZ 40
´fid°fVf°f ÀfWXe CXØfSX dQE WXû °fûÜ d´fL»fZ
Àff»f 11,114 LfÂf dþ³WXZÔ 720 ¸fZÔ
270 ÀfZ IY¸f AÔIY AfE ±fZ CX³WXZÔ
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ EZOXd¸fVf³f d¸f»f
¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX
´fifBUZMX IYfg»fZþ WXe ±fZÜ ³feMX ÀfZ ´fWX»fZ
E¸ffefeEÀf ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IZY
d»fE A»f¦f-A»f¦f EZÔMÑZÔÀf B¦þf¸f IZY
þdSXE IY¸f ÀfZ IY¸f 50 ´fid°fVf°f ¸ff¢ÀfÊ
þ÷YSX IYWXZÔ A´f³fe ff°f
þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX A´f³fe ff°f IYWX³ff
fWXb°f AfUV¹fIY WX`Ü ¸fedMXÔ¦Àf ¹ff
dOXÀIYVf³f AfdQ IZY QüSXf³f A´f³fZ
dU¨ffSX Jb»fIYSX, df³ff OXSXZ SXJZÔÜ
WXf»ffÔdIY dÀfRYÊ fû»f³fZ IZY d»fE
df»IbY»f ³ff fû»fZÔÜ A´f³fe ff°fûÔ IYf
Uþ³f fPÞXf³fZ IZY d»fE A´f³fe JbQ IYû
A´fOXZMXZOX SXJZÔÜ ¹fdQ Af´f IY¸f VfQûÔ
¸fZÔ ª¹ffQf ´fi·ffUe ff°f IYWX ´ff°fZ WX`Ô °fû
fZWX°fSX WX`Ü
fZWX°fSX f³ffEÔ dSXV°fZ
¸ff³ff þf°ff WX` dIY UIYÊ´»fZÀf ´fSX IYf¸f
WXû°ff WX`, dSXV°fZ ³fWXeÔ f³f°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE
BÀf AûSX IYûBÊ B°f³ff ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü
¸f¦fSX AÀf»f ¸fZÔ ¹fdQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
fe¨f A¨LZ dSXV°fZ SXWX°fZ WX`Ô °fû IYf¸f
fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ WXû°ff WX`Ü Af´fIYû ÀffIZY
Àff±f QûÀ°ff³ff ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
EZÀff IYSX³fZ ÀfZ QcÀfSXZ ·fe þøYSX°f IZY UöY
Af´fIZY IYf¸f AfEÔ¦fZ AüSX Af´f fZWX°fSX
IYSX ´ffEÔ¦fZÜ
Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f PXcPÞXZ
UIYÊ´»fZÀf ´fSX IYBÊ °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
AüSX ¸fÀf»fZ WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ
Ad²fIY°fSX IY¸fʨffSXe ÀfUf»f WXe IYSX°fZ
WX`Ô AüSX A´f³fZ ffgÀf ¹ff »feOXSX ÀfZ þUff
IYe CX¸¸feQ SXJ°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¹fdQ Af´f
JbQ WXe Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f ´fSX dU¨ffSX
IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfZ ÀffÀfZ ÀffÓff IYSX°fZ WX`Ô
°fû Af´f þ»Qe WXe fWXb°f A¨LZ »feOXSX
f³f þf°fZ WX`ÔÜ
¸fZWX³f°f IYSXZÔ
AfþIY»f Àff À¸ffMXÊ UIYÊ IYf ¦fb¯f¦ff³f
IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX WXfOXÊ UIYÊ IYf IYûBÊ
´f¹ffʹf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Af´fIYû ª¹ffQf
°f·fe d¸f»fZ¦ff, þf Af´f ª¹ffQf ¸fZWX³f°f
IYSXZÔ¦fZÜ þf Af´f QcÀfSXûÔ ÀfZ ª¹ffQf
¸fZWX³f°f IYSXZÔ¦fZ °f·fe CX³fÀfZ fZWX°fSX AüSX
A»f¦f f³f ´ffEÔ¦fZÜ
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff, 'VfbøY ÀfZ ¸fZSXe ÷Yd¨f ¸f`±f ¸fZÔ
±fe, d»fWXfþf ¸f`Ô³fZ þZBÊBÊ dQ¹ffÜ þf SX`ÔIY þfSXe WXbBÊ
°fû ¸fbÓfZ AfBÊAfBÊMXe ÷YOÞXIYe ¸fZÔ ÀfeMX d¸f»fe þWXfÔ
¸fZSXf ³ff¸ffÔIY³f ¸f`IZYd³fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f fifÔ¨f ¸fZÔ
WXbAfÜ ³ff¸ffÔIY³f °fû ¸f`IZYd³fIY»f ¸fZÔ WXbAf ±ff,
»fZdIY³f ¸fZSXf BÔMXSXZÀMX ¸f`±f AüSX ´fiû¦fifd¸fÔ¦f ¸fZÔ f³ff
»ff³fZ WXû°fZ ±fZÜ ´fÀfZÊÔMXfB»f dÀfÀMX¸f IZY
õfSXf 270 ÀfZ IY¸f AÔIY »ff³fZ Uf»fZ
LfÂf ·fe Af 80 ´fÀfZÊÔMXfB»f IZY AÔQSX
Af SXWXZÔ WX`ÔÜ
BÀf ffSX IYe ³feMX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ
dþÀfZ 119 AÔIY d¸f»fZ WXûÔ¦fZ CXÀfZ
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY 33 ´fid°fVf°f
þUff ÀfWXe dQE WXûÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY WXSX
dU¿f¹f IZY d»fE EIY °f¹f IYMX AfgRY ³f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f d´fL»fZ Àff»f IYBÊ LfÂfûÔ
IYû EZOXd¸fVf³f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ ³feMX IZY
d¦fSX°fZ IYMX AfgRY IZY IYfSX¯f ÀfÔ·fU WX`
dIY A¦f»fZ Àff»f ·fe WX¸fZÔ ¹fWXe QZJ³fZ
IYû d¸f»fZ ¹ff ´fdSX¯ff¸f BÀfÀfZ ·fe fbSXZ WXûÜ
SXûþf³ff 12 §fÔMXZ ´fPÞX°fe ±fe IY»´f³ff, MXfg´fSX IZY þf³fZÔ Àf¢ÀfZÀf ÀfeIiYZMXÐÀf
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf·fSX IZY ¸fZdOXIY»f
IYfg»fþûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE »fe ¦fBÊ
³feMX ´fSXeÃff IYf dSXþ»MX §fûd¿f°f IYSX
dQ¹ff WX`Ü ÀfefeEÀfBÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe
dIYE ¦fE ³f°feþûÔ ¸fZÔ 99.99 ´fÀfZÊÔMXfB»f
IZY Àff±f IY»´f³ff IbY¸ffSXe ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ
MXfg´f dIY¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ dRYdþ¢Àf ¸fZÔ
180 ¸fZÔ ÀfZ 171, I`Yd¸fÀMÑe ¸fZÔ 180 ¸fZÔ
ÀfZ 160 AüSX ff¹fû»ffþe ¸fZÔ 360 ¸fZÔ ÀfZ
360 ´fif~ dIYE WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX
CXÀfIYf ÀIYûSX 720 ¸fZÔ ÀfZ 691 WX`Ü
ÀfefeEÀfBÊ ³fZ BÀf Àff»f 6 ¸fBÊ 2018
IYû ³fZVf³f»f Ed»fdþdfd»fMXe IY¸f EÔMÑZÔÀf
MXZÀMX (NEET) IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
±ffÜ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY SXûdWX°f ´fbSXûdWX°f AüSX
dQ»»fe IZY dWX¸ffÔVfb Vf¸ffÊ 690 AÔIY
»ffIYSX QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ
MXfg´f IYSX³fZ Uf»fe IY»´f³ff A´f³fZ
Àf¢ÀfZÀf ¸fÔÂff IZY ffSXZÔ ¸fZÔ f°ff°fe IYWX°fe
WX`Ô dIY UWX f¨f´f³f ÀfZ ¸fZWX³f°fe ±fe AüSX
A´f³ff »fùf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE WXSX
dQ³f ffSXWX ÀfZ °fZSXWX §fÔMXZ IYe ´fPÞXfBÊ
IYSX°fe ±feÔÜ NCERT IYe dIY°fffûÔ IYû
CX³WXûÔ³fZ fZWXQ ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞXf AüSX Àff±f
WXe Àff±f A´f³fZ IYûd¨fÔ¦f IZY ¸fMXZdSX¹f»f ÀfZ
´fPXfBÊ IYeÜ IY»´f³ff ¸ffgIY MXZÀMX IYû
¸fZ²ffUe dUôf±feÊ ¹fûþ³ff
¸fZÔ fQ»ffU, B³f ÀMXcOXZÔMXÐÀf
IYû ·fe d¸f»fZ¦ff »ff·f
³fBÊ dQ»»feÜ ¸f²¹f´fiQZVf VffÀf³f õfSXf
dUôfd±fʹfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¸fZ²ffUe dUôf±feÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af þZBÊBÊ ¸fZ³Àf ´fSXeÃff
¸fZÔ EIY »ffJ 50 WXþfSX °fIY SX`ÔIY ¸fZÔ
Af³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû ·fe BÀf
¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ´fWX»fZ 50
WXþfSX °fIY SX`ÔIY Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû WXe
BÀfIYf »ff·f d¸f»f°ff ±ffÜ BÀfe °fSXWX
¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸f¯OX»f IYe 12UeÔ
IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2018-
19 ÀfZ 70 ´fid°fVf°f ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY
AÔIY AüSX ÀfefeEÀfBÊ/
AfBÊEÀfÀfeEÀfAfBÊ IYe 12UeÔ IYe
´fSXeÃff ¸fZÔ 85 ´fid°fVf°f ¹ff CXÀfÀfZ
Ad²fIY AÔIY ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
dUôfd±fʹfûÔ IYû ¹fûþ³ff IYf »ff·f
d¸f»fZ¦ffÜ
VffÀfIYe¹f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ ¸fZÔ
´fiUZVf »fZ³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYe RYeÀf
VffÀf³f õfSXf Qe þf¹fZ¦feÜ ´fifBUZMX
IYfg»fZþ IYû QZ¹f Vfb»IY OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ
°fIY A±fUf UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ QZ¹f
Vfb»IY, þû IY¸f WXû, VffÀf³f õfSXf Qe
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe WXSXdÀf¸fSX°f
IYüSX ffQ»f ³fZ Afþ IYWXf dIY d´fL»fZ
¨ffSX Àff»f ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ
3.85 »ffJ SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXbE WX`Ô
AüSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY 4
»ffJ AüSX SXûþ¦ffSX ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ
15 ³f¹fZ ¸fZ¦ff RcYOX ´ffIYÊ ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ
Af³fZ IZY Àff±f WXe SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX
fPÞXZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf
´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀff³f ÀfÔ´fQf ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ¸fÔþcSX 122 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY
´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ Af³fZ IZY Àff±f 3.4 »ffJ
´fi°¹fÃf EUÔ ´fSXûÃf SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXûÔ¦fZÜ
IYBÊ §fSXZ»fc AüSX U`dV½fIY IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ
BÀf CX·fSX°fZ ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf IYe
´fid°ffð°ff þ°ff¹fe WX` , BÀfÀfZ AüSX
SXfÀ°fZ Jb»fZÔ¦fZÜ
WXSXdÀf¸fSX°f ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IYû
¦fd°f d¸f»fZ¦fe ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX Jfô
´fiÀfÔÀIYSX¯f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY dUØf
´fû¿f¯f IZY d»f¹fZ þ»Qe WXe d³fþe ÃfZÂf IZY
Àff±f d¸f»fIYSX ¦f`SX - f`ÔdIÔY¦f dUØfe¹f
IÔY´f³fe ¦fdNX°f IYSXZ¦feÜ A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f
IYe ¨ffSX Àff»f IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYû
SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE WXSXdÀf¸fSX°f ³fZ
°f`¹ffSXe IZY d»fE fZWXQ þøYSXe ¸ff³f°fe WX`Ô,
AüSX CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` IYe WXSX ÀMXcOXZÔMX
IYû MXZÀMX QZ°fZ SXWX³fZ ¨ffdWXE, °ffdIY UWX
A´f³fe ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf IYû ³ff´f ÀfIZYÔ AüSX
¦f»f°fe ³f QûWXSXfEÜ IY»´f³ff IYû
AIIMS 2018 dSXþ»MX IYf ·fe
BÔ°fþfSX WX`, ¢¹fcÔdIY CX³fIYf Àf´f³ff E¸Àf
¸fZÔ ´fPÞX³fZ IYf WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY
A¦fSX Af´fIZY IYfg³ÀfZ´MXÐÀf d¢»f¹fSX WX`Ô,
°fû dRYSX Af´fIYû ¨ffWXZ NEET WXû ¹ff
E¸Àf IYf E¦þf¸f Af´f CXÀfZ AfÀff³fe ÀfZ
d¢»f¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ
þf¹fZ¦feÜ ¹fdQ dIYÀfe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f
IYfg»fZþ ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff IZY
Af²ffSX ´fSX ´fiUZVf dQ¹ff þf°ff WX` AüSX
LfÂf þZBÊBÊ ¸fZ³Àf ¸fZÔ EIY »ffJ 50
WXþfSX °fIY IYe SX`ÔIY ¸fZÔ Af°ff WX`, °fû CXÀfZ
·fe ´ffÂf°ff WXû¦feÜ dþ³f dUôfd±fʹfûÔ ³fZ
SXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff EUÔ ´fiUZVf
´fSXeÃff‘³feMX’IZY Af²ffSX ´fSX IZY³Qi ¹ff
SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX
´fiQZVf ¸fZÔ dÀ±f°f ´fifBUZMX ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ IZY E¸ffefeEÀf ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ
´fiUZVf d»f¹ff WX`, °fû CX³fIYe RYeÀf SXfª¹f
VffÀf³f õfSXf UWX³f IYe þf¹fZ¦feÜ ·ffSX°f
VffÀf³f IZY EZÀfZ ÀfÔÀ±ff³f, þû ÀU¹fÔ IZY
õfSXf Af¹fûdþ°f ´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX
´fiUZVf QZ°fZ WX`Ô, IYû ·fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÀfIYe¹f ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ ¸fZÔ dVfdÃf°f OXfg¢MXSX Qû U¿fÊ °fIY
SXfª¹f VffÀf³f õfSXf Àfbd³fd›°f ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf A³fbfÔ²f IYSXZÔ¦fZ
AüSX BÀf AfVf¹f IYf 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ
IYf ffg¯OX ·fSXZÔ¦fZÜ ´fifBUZMX IYfg»fZþ ¸fZÔ
¹fWX AUd²f 5 U¿fÊ °f±ff ffg¯OX IYe SXfdVf
25 »ffJ ÷Y´f¹fZ WXû¦feÜ
SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ÷YOÞXIYe ¸fZÔ ÀMXOXe IZY QüSXf³f ·fe
´fiû¦fifd¸fÔ¦f IYSX³ff þfSXe SXJfÜ AfQVfÊ IYf IYWX³ff WX`,
'BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f ¦fc¦f»f IYe AûSX ÀfZ ·fe ¸fbÓfÀfZ
´fiû¦fifd¸fÔ¦f IZY WXe ÀfUf»f ´fcLZ ¦fEÜ ¸f`Ô IYfRYe
CX°ÀffdWX°f WXcÔ, ¸fbÓfZ ¦fc¦f»f þ`Àfe IÔY´f³fe ¸fZÔ ³füIYSXe
d¸f»fe AüSX BÀfIYe ¸f³f ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY JbVfe WX`Ü
AfQVfÊ A´f³fZ QZVf IZY d»fE ·fe IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ A¦fSX ¸füIYf
d¸f»fZ¦ff °fû UZ A´f³fZ QZVf IZY d»fE þøYSX IbYL
IYSXZÔ¦fZÜ AfQVfÊ IYe ¸ffÔ A³fe°ff Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX`,
'¸fZSXf fZMXf ÀfRY»f WXbAf WX` dþÀfIYe ¸fbÓfZ IYfRYe
JbVfe WX`, f¨¨fûÔ ´fSX A¦fSX NXeIY ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ff
þfE °fû f¨¨fZ fWXIY°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ fÀf CX³f´fSX ±fûOÞXe
³fþSX SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fZSXf fZMXf AfQVfÊ VfbøY
ÀfZ WXe ´fPÞX³fZ ¸fZÔ A¨Lf ±ff BÀf IYfSX¯f ¸fbÓfZ BÀf ´fSX
ª¹ffQf ¸fZWX³f°f ³fWXeÔ IYSX³fe ´fOÞXeÜ
Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ 2018-19
¸fZÔ ´f`Qf WXûÔ¦fZ ¨ffSX »ffJ ³fE SXûþ¦ffSX
IYWXf, ‘‘ IYfÔ¦fiZÀf IZY 2008 ÀfZ
2014 IZY QüSXf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊÔ IYe
°fb»f³ff IYSXZÔ °fû ÀfSXIYfSX IZY d´fL»fZ ¨ffSX
Àff»f ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂf IYf ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ øY´ffÔ°fSX¯f WXbAf WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf IZY VffÀf³f ¸fZÔ BÀfIYe ´fcSXe
°fSXWX CX´fZÃff WXbBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ 1,00,000
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf ´fid°ffð°ff
þ°ff¹fe ¦f¹feÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 73,000
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY d³fUZVf WXIYeIY°f
øY´f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
³fBÊ dQ»»feÜ ¦fUʳf¸fZÔMX ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ EÔOX WXfgÀ´feMX»f, ff»ffÔd¦fSX
AûdOXVff ¸fZÔ ÀMXfRY ³fÀfÊ IZY ´fQûÔ ´fSX
·fd°fʹffÔ d³fIY»fe WX`ÔÜ IbY»f 112 ´fQûÔ ´fSX
AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ B³f ´fQûÔ IYû A³fbfÔ²f
IZY Af²ffSX ´fSX ·fSXf þfE¦ffÜ B¨LbIY
CX¸¸feQUfSX ÀfÔÀ±ff³f IYe UZfÀffBMX
http://gmchbalangir.info
creatives.com/ ´fSX »ffg¦fB³f
IYSXZÔÜ
B¨LbIY CX¸¸feQUfSX AfgRY»ffB³f
AfUZQ³f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ´f°fZ ´fSX
-AfgdRYÀf AfgRY dQ Àfb´fdSXÔMXZÔOXZÔMX,
¦fUʳf¸fZÔMX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EÔOX
WXfgÀ´feMX»f, ff»ffÔd¦fSX-767001
(AûdOXVff) CX¸¸feQUfSXûÔ IYû AfUZQ³f
´fiIÈYd°f ÀfZ Qb½¹fÊUWXfSX
´fiIÈYd°f ¸fZSXe
Àf©fe ÀfWZX»fe Àfe W`X
BXÀf Qbd³f¹ff IZY d»f¹fZ EIY
A³fªff³fe ´fWZX»fe Àfe W`X
A¦fSX IYSXû¦fZ
Vff»fe³f°ff ÀfZ ½¹fUWXfSX
°fû ¸fJ¸f»fe Àfe W`X
´fSX³°fb dIY¹ff A¦fSX
´fiIÈYd°f ÀfZ Qb½¹fÊUWXfSX
IYû IiYû²f IYe Ad¦³f ¸fZÔ
ªf»f°fe WbXBÊX
¸fWXfIYf»fe ·fe W`XÜ
·fc´fZVf ·fi¸fSX
IZYU»f EIY VfbøYAf°f WX`Ü Af³fZ Uf»fZ
U¿fÊ ¸fZÔ BÀfIYe UfÀ°fdUIY ÀfÔ·ffU³ff
QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ÀfSXIYfSX ‘ Af´fSXZVf³f ¦fie³f ¹fûþ³ff
IYe ¸fÀfüQf ³fed°f IYû »fZIYSX °f`¹ffSX WX`Ü
BÀfZ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fi¸fbJ
CX°´ffQIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX , ´¹ffþ °f±ff
Af»fc IZY CX°´ffQ³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ °f±ff
dU´f¯f³f IZY d»f¹fZ dIYÀff³fûÔ IZY Àf¸fcWX
IYû ÀfÔIbY»f f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ´fiû°ÀffdWX°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
OXe¹fc IZY À³ff°fIY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ
QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fûÔ IYf MXcMXf dSXIYfOXÊ
³fBÊ dQ»»feÜ OXe¹fc IZY À³ff°fIY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2018-19 ¸fZÔ QfdJ»fZ
IZY d»fE ¨f»f SXWXe AfUZQ³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ BÀfffSX dSXIYfOXÊ ÀffÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f WXû°ff
dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Àfû¸fUfSX °fIY AfUZQ³f IYSX³fZ IZY AfÔIYOÞXZ ³fZ d´fL»fZ Àff»f IZY dSXIYfOXÊ
IYû °fûOÞX dQ¹ffÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f °fIY À³ff°fIY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE AfUZQ³f
IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IYf AfÔIYOÞXf 3 »ffJ 28 WXþfSX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ff, þfdIY
ÀfÂf 2017-18 ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf Qû »ffJ IYSXef 28 WXþfSX IZY AfÀf´ffÀf ±feÜ
ÀMXfRY ³fÀfÊ IZY 112 ´fQûÔ ´fSX
WXû¦fe ·f°feÊ, 34800 WX` Àf`»fSXe
OXfIY IZY þdSXE ·fZþ³ff WXû¦ffÜ OXfIY ÀfZ
AfUZQ³f ´fÂf ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f
d°fd±f 11 þc³f 2018 WX`Ü
ÀMXfRY ³fÀfÊ, ´fQ : 112
(A³ffSXdÃf°f- 38)
¹fû¦¹f°ff : ffSXWXUeÔ ´ffÀf WXû³fZ IZY Àff±f
þ³fSX»f ³fdÀfÔʦf EÔOX d¸fOXUfBRY IYf
dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ dIY¹ff WXûÜ
Af¹fb Àfe¸ff : ³¹fc³f°f¸f 21 U¿fÊ AüSX
Ad²fIY°f¸f 32 U¿fÊÜ
UZ°f³f¸ff³f : 9300 ÀfZ 34800 ÷Y´f¹fZ
´fid°f¸ffWX IZY Àff±f ¦fiZOX-´fZ 4600 ÷Y´f¹fZ
d¸f»fZÔ¦fZÜ
¨f¹f³f ´fidIiY¹ff : CX¸¸feQUfSXûÔ IYf
¨f¹f³f Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX
dIY¹ff þfE¦ffÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
06 ªfc³fX 2018
fb²f½ffSX
d³føYð fÔdQ¹fûÔ IYf
dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fb
Àf°¹ff´f³f
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ
IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf þfSXe
d³fQZVffʳfbÀffSX þZ»f ¸fZÔ d³føYðû IYe
Af¹fb Àf°¹ff´f³f WXZ°fb ¦fdNX°f dU¿fZ¿fÄf
Àfd¸fd°f õfSXf ´fi°¹fZIY Âf`¸ffÀf ¸fZÔ þZ»f
IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf°ff WX`ÔÜ U¿fÊ
18-19 IZY ´fi±f¸f Âf`¸ffÀf (A´fi`»f
ÀfZ þc³f 2018) WXZ°fb Àfd¸fd°f õfSXf
dþ»ff CX´fþZ»f f»füQfffþfSX IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü d³fSXeÃf¯f IZY
QüSXf³f dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ
õfSXf ´fi°¹fZIY f`SXIY ¸fZÔ þfIYSX
d³føYðûÔ ÀfZ CX³fIYe Af¹fb IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ´fOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ EUÔ ´fi±f¸f
úá¹ff ¸fZÔ 18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY
dQJ SXWXZ ff»fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe Af¹fb
°f±ff IYfdSX°f dUd²f CX»»fÐÔf§f³f IYf¹fûÊ
IZY ffSXZ ¸fZ þf³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ
þZ»f ´fifÔ²f³f õfSXf d³føYðûÔ IZY
dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff±fÊ WXZ°fb ´fi°¹fZIY
f`SXIY ¸fZÔ f³ffE ¦fE ´f`SXf»fe¦f»f
Uf»fÔZdMX¹fSX °f±ff ÀfWXf¹f°ff WXZ°fb
d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE 10 dfÔQbAû IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þZ»f A²feÃfIY °f±ff
d³føYðûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
´fZÔÀf³fSXû IYe
f`NXIY Afþ
ff»fûQÜ L°feÀf¦fPÞX ´fZZÔVf³f²ffSXe
IY»¹ff¯f ÀfÔ§f VffJf ff»fûQ IYe
dþ»ffÀ°fSXe¹f ¸ffdÀfIYf`NXIY
Afþ6þc³f IYû ´fZÔVf³fSX ·fU³f
dVfIYfSXe ´ffSXf ¸fZÔ Qû´fWXSX1fþZ ÀfZ
SXJe ¦fBÊ WX`ÔÜdþÀf¸fZ CX´f´fif³°f²¹fÃf
þeAfSX IYûd¸f¹ff õfSXf Àff°fUZ UZ°f³f
¸ff³f,¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff °f±ff A³¹f
¸fWX°U ´fc¯fÊ dU¿f¹fû ¸fZÔ ¨f¨ffÊ AüSX
A³¹f dU¿f¹fûÔ ´fSX þf³fIYfSXe Qe
þfUZ¦fe ÜCX³WXûÔ³fZ ´fZÔÀf³fSXû ÀfZ
Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fd±°f°f WXû³fZ
IYe A´fe»f IYe WX`Ü
OXfg. ASXf²¹f IbY¸ffSX
IYû EÀfOXeE¸f
f³ff¹ff ¦f¹ff
¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX OXe. dÀfÔWX ³fZ
Afþ Qû dOX´MXe IY»fZ¢MXSXûÔ IYe
´fQÀ±ff´f³ff IYSX°fZ WXbE ´f±fdSX¹ff
AüSX »fûSX¸fe IYf EÀfOXeE¸f f³ff¹ff
WX`Ü dOX´MXe IY»fZ¢MXSX OXfg. ASXf²¹f
IbY¸ffSX IYû ´f±fdSX¹ff EÀfOXeE¸f AüSX
ßfe Àfe.Àfe. NXfIbYSX IYû »fûSX¸fe IYf
EÀfOXeE¸f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fi°¹fZIY ¸fÔ¦f»fUfSX
IYfZ WXû¦ff IY»fZ¢MXSX
þ³fQVfʳf
f»füQf
ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ
IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ f°ff¹ff
dIY ´fi°¹fZIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔ¹fböY
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff
IYe f`NXIY ÀfbfWX 10.30 ÀfZ
A´fSXf³WX 1.30 fþZ °fIY EUÔ
þ³fQVfʳf IYÃf ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
þ³fQVfʳf A´fSXf³WX 2.30 fþZ ÀfZ 4
fþZ °fIY SXJf þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX
þ³fQVfʳf ¸fZÔ dþ»fZ IZY dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
Af¸fþ³fûÔ IZY AfUZQ³fûÔ IYf
Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ
ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû
A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY
IYf¹fûÊÔ ÀfZ ¸fböY
SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ
IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ
þf³fIYfSXe Qe dIY Àfd¨fU ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf IZY d³fQZVffʳfbÀffSX
SXf¿MÑX½¹ff´fe ´fû¿f¯f Ad·f¹ff³f IYf
Vfb·ffÔSX·f 8 ¸ff¨fÊ 2018 ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYf fZWX°fSX
dIiY¹ff³U¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ
ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ÀfZ dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊ IZY
A»ffUf A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY IYf¹fÊ
³fWXeÔ »fZ³fZ IZY d³fQZÊVf ´fif~ WXbE WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf Ad·f¹ff³f
IZY Àf¸f¦fi ´fû¿f¯f IZY d»fE
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ
Ad·f¹ff³f IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ´fû¿f¯f Ad·f¹ff³f IYf
·ffSX°f ÀfSXIYfSX U ³fed°f Af¹fû¦f
õfSXf Àf°f°f ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYe þf°fe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY
IbY´fû¿f¯f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE
¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f-
Àfe¸ff ¸fZÔ »fùf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ
ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû A³fZIY IY°fʽ¹fûÔ
IYf ÀfÔ´ffQ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
fÔQ ´fcSXe °fSXWX AÀfRY»f SXWXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ U°fʸff³f ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX IZY
À±ff³f ´fSX WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`ÔOX IYe ¸ffh¦f
IYû »fZIYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ Af¸f þ³f°ff
IYe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû fÔQ
AfUfWX³f dIY¹ff ±ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe
¸ffh¦f IYf þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX ³fZ
·fe Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`ÔOX
IYf d³f¸ffʯf IÔY°fZ»fe ¸fZÔ dIY¹fZ þf³fZ IZY
dUSXû²f ¸fZÔ ³f¹ff fÀf ÀMX`ÔOX IZY
½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX fÔQ IYf
AfUfWX³f dIY¹ff ±ff,þû dIY ´fcSXe °fSXWX
AÀfRY»f SXWXfÜ
fÀf ÀMX`ÔOX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ §fc¸f
§fc¸f IYSX QcIYf³fZ fÔQ IYSX³fZ IYf
A³fbSXû²f IYSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ff°f
IYWX SXWXZ ±fZ,´fSXÔ°fb ½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXf
QbIYf³fZ fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜIbYL
½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXf IYSXf³fZ IZY d»fE
½¹ff´ffdSX¹fûÔ U þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYWXf
Àfb³fe WXbBÊ ±fe, þûdIY Àf¸fÓffBÊVf QZIYSX
[ Côû¦ffa¨f»f ]
ffPÞX Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE
IY»fZ¢MXSX ³fZ dQ¹fZ dQVff-d³fQZÊVf
■ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYf
ffPÞX Af´fQf IÔYMÑû»f
øY¸f IYf QcSX·ff¿f ³fÔfSX
07723223336
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f
Af¦f¸f³f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
´fifIÈYd°fIY Af´fQf ´fifÔ²f³f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe f`NXIY »fZIYSX ffPÞX Af´fQf ÀfZ
f¨f³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY °f`¹ffSXe IYSX³fZ
dQVff d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f
Ad°fUÈdá IZY QüSXf³f ffÔ²fûÔ ÀfZ ´ff³fe
LûOÞX³fZ IZY ´fcUÊ ÀfÔfÔd²f°f IÔYMÑû»f øY¸f
IYû °f°IYf»f Àfc¨f³ff QZ³fZ, Af´fQf
´fifÔ²f³f IZY d»fE dþ»ff EUÔ °fWXÀfe»f
À°fSX ´fSX IÔYMÑû»f øY¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû ¸füÀf¸fe
fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ
Vffh°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ fÔQ IZY Àf¸f±fʳf
¸fZÔ VfbøY ¸fZÔ QbIYf³fZ fÔQ SXWXe dRYSX
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY þf³fZ IZY ffQ ´fb³f:
QbIYf³fZ Jû»f Qe ¦fBÊÜ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ
½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Aþ¹f
Vf¸ffÊ, SXfþZVf ÀfZ³f, A¦f³fb dUV½fIY¸ffÊ,
I`Y»ffVf ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY fZ¸fZ°fSXf dU²ff³fÀf·ff
´fi°¹ffVfe ¹fû¦fZVf d°fUfSXe, WX¿fÊ d°fUfSXe,
dQ»fe´f ´fMXZ»f, ´fÔ¨f¸f ÀffWXc, »fZJ¸f¯fe
´ffÔOXZ ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ
d´fL»fZ 9 ¸fdWX³fûa ÀfZ
´fZÔVf³f ³fWXeÔ faMXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfSXÀfeUfÔÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ,
d´fL»fZ ³fü ¸ffWX ÀfZ ´fÔZVf³f ³fWXeÔ d¸f»ff
WX`Ü dRYSX°fe³f ffBÊ ´fd°f SXf¸f¨fSX¯f
d´fL»fZ 9 ¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f ´ff³fZ IYû
´fÔ¨ff¹f°f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff IYSX JbQ
df¸ffSX WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fif~ þf³fIYSXe IZY
A³fbÀffSX df»ffÀf´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
dRYSX°fe³f ffBÊ CX¸fi 70 UVfÊ IYû ³fü
¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f ÀfZ UÔd¨f°f WXû³ff ´fOÞX
SXWXf WX`Ü
dRYSX°fe³f ffBÊ EIY AfÔJ ÀfZ A´fÔ¦f
WX` AüSX ´fd°f IZY LûOX þf³fZ IZY ffQ
A´f³fZ f¨¨fZ ´fSX Afdßf°f WX`Ü AüSX
WX¸fZVff °fdf¹f°f JSXff WXû³fZ IZY IYfSX¯f
dRYSX°fe³f ffBÊ IYû IYBÊ þøYSX°fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Afþ QZJf
þf¹fZ °fû ´fZÔVf³f IZY ÀfWXfSXZ IYBÊ UÈðûÔ IYf
þeU³f ¹ff´f³f ¨f»f°ff WX` WXSX þøYSX°fûÔ
IYû ´fÔZVf³f IZY ÀfWXfSXZ ´fbSXf dIY¹ff þf°ff
WX` ´fZÔVf³f IZY SXfdVf ÀfZ QUfBÊ »fZ³ff AüSX
A´f³fZ df¸ffSX VfSXeSX IYf B»ffþ IYSX³ff
Afþ df»ffÀf´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f
IYf ·fe Qfd¹f°U f³f°ff WX` dIY A´f³fZ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ fbþb¦fûÊÔ IYû ´fZÔVf³f IYe
SXfdVf VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
dQ»ff ´ff°ff , Afþ EZÀfZ ÀfSX´fÔ¨f IZY
WXf±fûÔ ¸fZÔ ff¦fOXûSX Àfü´fZ WX` þû A´f³fZ ¸fZÔ
WXeÔ ¸fÀ°f SXWX°ff WX`Ü df»ffÀf´fbSX ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ d´fL»fZ 2 U¿fÊ ¸fZÔ ´fZÔVf³f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYf WX`Ü
CX³fIYe ·fe dRYSX°fe³f ffBÊ þ`Àff WXf»f
±ff, d´fL»fZ UVfÊ dQ»f¨fÔQ fÔþfSXZ d´f°ff
ÀfbJøY IYe ¸fü°f ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ
AüSX ·fcJ IYe UþWX ÀfZ ¸fü°f WXû ¦f¹ff
±ffÜ AüSX BÀfIYf dWX°f¦fifWXe ¸fdWX»ff
´fZÔVf³f ²ffSXe Vff³f ffBÊ ´fd°f ·fbJ»f
¨f`WXf³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ A¢ÀfSX
¦ffÔU Uf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VffÀf³f
IYe ¹fûþ³ff IYf »ff·f UÈðf ´fZÔVf³f
dU²fUf ´fZÔVf³f AüSX AüSX ÀfbJQ ÀfWXfSXf
´fZÔVf³f AüSX dUIY»ffÔ¦f IYû ´fZÔVf³f Àf¸f¹f
´fSX ³fWXeÔ d¸f»f°ff ÀU¹fÔ ¦fSXef °ffIZY IZY
WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¢ÀfSX df¸ffSX
SXWX°fZ WX`Ü
SXf¹f´fbSX
ÀffWXc Àf¸ffþ õfSXf IYfeSX
´fifIYMXйf dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ dfOXüSXe ¸fZÔ ÀffWXc Àf¸ffþ õfSXf IYfeSX
´fifIYMXйf dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff. ÀfbfWX ´fi·ff°f RZYSXe
d³fIYf»fe ¦f¹fe BÀfIZY ´f›f°f ¸fWXÔ°f Àfb·ff¿f ÀffWXf
õfSXf ·fþ³f ´fiU¨f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXÀf´ff³f IYSXf°fZ
WXb¹fZ þeU³f ¹ff´f³f IYf ÀfSX»f EUÔ Àfb¦f¸f SXfÀ°ff
f°ff¹ff .Af¹fûþ³f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f J`SXf¦fPÞX
dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f ³fZ IYfeSX ÀffWXf IYû
¸fWXf³f dU¨ffSXIY f°ff°fZ WXb¹fZ CX³fIZY f°ff¹fZ ¸ff¦fÊ ´fSX
¨f»fIYSX þeU³f IYf CXðfSX IYSX³fZ Àf°ÀfÔ¦f »ff·f
»fZ³fZ IYWXf.A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f
IZY A²¹fÃf §f¸¸f³f ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY dUV½f
U³Q³fe¹f ¸fWXf³f dU¨ffSXIY IYfeSX ÀffWXZf ³fZ ¨ffSXû
¹fb¦f ¸fZ AU°fdSX°f WXû IYSX A´f³fZ Äff³f IYf fû²f
IYSXf¹ff.CX³fIZY õfSXf ´ffJ¯OX ·fZQ ·ffU þfd°f IZY
dJ»ffRY CXÀf Àf¸f¹f IZY VffÀfIYûÔ IYf þUff QZ°fZ
WXb¹fZ Àf¸´fc¯fÊ ¸ff³fU þfd°f IZY d»f¹fZ Afþ ·fe
A³fbIYSX¯fe¹f WX`.UWXeÔ 10 AüSX 12 Ue ¸fZÔ ´fi±f¸f
ßfZ¯fe ÀfZ CXØfe¯fÊ LfÂfûÔ IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX ³f¦fQ
SXfdVf QZIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ff.BÀf AUÀfSX ´fSX
´fSX¸ff³f³Q ÀffWXc ¹fQb IbY¸ffSX ÀffWXc OXfg dfÀfZÀfSX ÀffWXc
§f³fV¹ff¸f ÀffWXc A¸fSX dÀfÔWX ÀffWXc OXfg ·fc´fZÔQi ÀffWXc
»ffIY IZY Af²ff Qþʳf ´fÔ¨ff¹f°fûa
IYû ÀfSXIYfSX þ»Q WXe RYû³f
ÀfdWX°f BÔMXSX³fZMX ÀfbdU²ff QZ¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞX Ü »ffIY IZY Af²ff Qþʳf
´fÔ¨ff¹f°fûa IYû ÀfSXIYfSX þ»Q WXe
dOXþeMX»f ³fZMXUIYÊ ÀfZ þûOX³fZ Uf»fe WX`
B³f ¦ffÔUû ¸fZ RYûSX þe MXfUSX »f¦ffIYSX
¦fif¸fe¯fû IYû RYû³f ÀfdWX°f BÔMXSX³fZMX
ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦fe Ü ÀfÔ¨ffSX IYfiÔd°f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f J`SXf¦fPÞX »ffIY IZY
U³ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¦ff°ff´ffSX þÔ¦f»f, »fÃf¯ff,
IYSXZ»ff¦fPÞX þ`ÀfZ ²fbSX ´fi·ffdU°f B»ffIYû
IZY Àff±f CXQSXe³fUfÔ¦ffÔU, dÀfÔ¦ffSX´fbSX,
·fûSX¸f´fcSX, ¨fÔQ`³fe, AüSX Qf¸fSXe ´fÔ¨ff¹f°f
¸fb ¹ff»f¹f ¸fZ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX
IYe AûSX ÀfZ þ»Q WXe MXfUSX »f¦ff³fZ IYe
´fidIiY¹ff VfbøY WXû³fZ Uf»fe WX` Ü ÀfÔ¨ffSX
IiYÔfd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f B³f ¦ffÔUû IYû
RYûSX þe ³fZMXUIYÊ ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦fe
dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYû ¸fZ Àfb¨f³ff
ÀfÔ¨ffSX ¸fZ fPXûØfSXe IZY Àff±f Àff±f B³f
¦fif¸fû IZY Àff±f Àff±f AfÀf´ffÀf IZY OXZPÞX
Àfü ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fû IYûÔ ¸fZ ·fe ÀfÔ¨ffSX
ÀfbdU²ff QbøYÀ°f WXû¦feÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¨fÔQ³f U¸ffÊ ¸fWXZÔQi ÀffWXc ´fcd¯fʸff ÀffWXc ¦fû´ff»f ÀffWXc
JûSXffWXSXf SXf¸f ÀffWXc dU¿¯fb ÀffWXc ³f¸f¸fb SXf¸f ÀffWXc
»fJ³f ÀffWXc dVfU¨fSX¯f ÀffWXc °fb»fÀfe ÀffWXc ·fb³fZV½fSX
ÀffWXc WXZ¸f»ff»f ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f Vffd¸f»f SXWXZ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f AüSX Af·ffSX ´fiQVfʳf
¦fû´ff»f ÀffWXc ³fZ IYeÜ
¸fûffBÊ»f Uf¯fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
d¸f»fZ¦fe ÀUfÀ±¹f, ßf¸f,
»ffBÊUb»feWXbOX IYe þf³fIYfSXe
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY
IZY dQVff-d³fQZÊVf ´fSX ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
´fi¦fd°f IYÃf ¸fZÔ RYfCX¯OXZOX AfCXMX AfRY AfBÊ AfBÊ
MXe dQ»»fe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¦fif¸f Uf¯fe IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¦fif¸f Uf¯fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fSX f`NXZ
ÀUfÀ±¹f, ßf¸f, »ffBÊUb»feWXbOX ÀfdWX°f A³¹f
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
¦fif¸f Uf¯fe õfSXf WXe Af ¸fûffBÊ»f Uf¯fe ´fifSXÔ·f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûffBÊ»f Uf¯fe IZY ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX
092666-19444 ´fSX d¸fÀOXIYfg»f IYSX³fZ ´fSX
ÀfÔfÔd²f°f dWX°f¦fifWXe IYû °fbSXÔ°f RYû³f Af¹fZ¦ffÜ
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ
»ffIY IZY AfNX ´fÔÔ¨ff¹f°fû ¸fZ RYûSXþe
MXfUSX »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf QZ°fZ AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe °f`¹ffSX IYSX³fZ IYWXf WX` dþÀfIZY
ffQ ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX Àf·fe AfNX
´fÔ¨ff¹f°fû ¸fZ þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYe
IYf¹fÊUfWXe SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf ´fcSXe IYe
þf ¨fbIYe WX`Ü
´fid°ffÔd²f°f »fIYOÞXe IZY AU`²f ´fdSXUWX³f ´fSX IYfSXUfWXe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY NXeIY ´fWX»fZ ³feÔQ ÀfZ þf¦ff U³f dU·ff¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ OXeERYAû IZY d³fQZÊVf ´fSX U³f
´fdSXÃfZÂf ff»fûQ IYe CXOÞX³fQÀ°fZ IYe
MXe¸f ³fZ SXdUUfSX IYe SXf°f Lf´ff¸ffSX
IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE ´fid°ffÔd²f°f
»fIYdOÞX¹fûÔ IYe AU`²f ´fdSXUWX³f IYSX°fZ
WXbE Qû MÑZ¢MXSX IYû þ°f dIY¹ffÜ ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f MXZIYf´ffSX
IZY ´ffÀf SXdUUfSX IYe SXf°f 10 fþZ
IYWXbAf (Aþbʳf),»fIYOÞXe IZY fOÞXZ-
fOÞXZ ¦fû»fZ MÑ`¢MXSX ¸fZÔ ·fSXIYSX dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f IZY AfSXf d¸f»f Af SXWXZ ±fZÜ
dþÀfZ U³f dU·ff¦f IYe CXOÞX³fQÀ°ff IYe
MXe¸f ³fZ ´fIYOÞXfÜ °fû UWXe ÀfbfWX °fOÞXIZY
4 fþZ ¦fif¸f Óf»f¸f»ff IZY ´ffÀf IYWXbAf
Àf¸fbd¨f°f QUfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ,
Jfô dU·ff¦f IYû d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ ´fSX
f³ffE þf SXWXZ SXfWX°f IZY³QiûÔ ´fSX
Jfôf³³f Àff¸f¦fie IYe Àf¸fbd¨f°f
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ, ffPÞX ´fedOÞX°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
f¨ffU WXZ°fb fûMX, »ffBMX, þ`IZYMX,
MXf¨fÊ, SXÀÀfe, MXйfcf, OѸf, ¦f¸ffcMX,
¸ffBIY, °f`SXfIYe ¹fbUIYûÔ IYf ¨f¹f³f
IYSX³fZ ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IYû ¸ff³fÀfc³f IZY ´fcUÊ
³f»fIcY´fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f, Qcd¿f°f þ»f
Uf»fZ ³f»fIcY´fûÔ IYû d¨f³WXfÔdIY°f IYSX
þ»fÀÂfû°fûÔ ¸fZÔ »fed¨fÔ¦f EUÔ ¢»fûdSX³f
´ffUOXSX OXf»fIYSX VfbdðIYSX¯f IYe
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»f¹fZ d³fQZÊdVf°f
dIY¹ffÜ SXfþÀU EUÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f
d¸fþ»Àf øYfZ»ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ
IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d¸fþ»Àf øYfZ»ff Ad·f¹ff³f IZY dIiY¹ff³U¹f³f WXZ°fb
A¦fÀ°f ¸ffWX ÀfZ
´fifSXÔ·f WXû¦ff
øYfZ»ff JÀfSXf
Ad·f¹ff³f
dþ»ff MXfÀIY RYûÀfÊ IYe f`NXIY Àf¸´f³³f
WXbBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY BÀf
Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE
ÀUfÀ±¹f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
°f±ff dVfÃff dU·ff¦f IZY Àf¸f³U¹f ÀfZ
A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ d¸fþ»Àf øYfZ»ff
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ d¸fþ»Àf øYfZ»ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 9 ¸ffWX
ÀfZ 15 U¿fÊ IZY IY¸f Af¹fb IZY Àf·fe f¨¨fûÔ IYû AfÔ¦f³fffOÞXe
IZY³Qi, dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f þ`ÀfZ ÀfSXIYfSXe, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹f,
¸fQSXÀff AfdQ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX JÀfSXf øYfZ»ff IYf MXeIYfIYSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ d¸fþ»Àf øYfZ»ff Ad·f¹fûþ³f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ U»OXÊ WXZ»±f
Af¦fZ³ffÊBÊþZVf³f IZY ´fid°fd³fd²f OXfg.d³fd°f³f CXðU ´ffdMX»f ³fZ JÀfSXf
øYfZ»ff IZY MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY dþ³f f¨¨fûÔ IYû A°¹fd²fIY fbJfSX
¹ff ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe, f¨¨ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`, ´fWX»fZ JÀfSXf
øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ E»fþeÊ WXbBÊ WX` EZÀfZ f¨¨fûÔ IYf
JÀfSXf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
Àf·fe Vff»ffAûÔ, AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ, ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ
IYf MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYû Àff±fÊIY f³ff³fZ
IZY d»fE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYû JÀfSXf øYfZ»ff
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´ff»fIYûÔ IYû MXeIYfIYSX¯f
IZY ¸fWX°U IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZIYSX þf¦føYIY ·fe dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ EÀf.þ¹fU²fʳf, ßfe¸f°fe »fe³ff IY¸f»fZVf
¸fÔOXfUe, °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IZY A¸f»fZ IYû d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ IYf
¸ff³feMXdSXÔ¦f IYSX³fZ, A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYû A²fe³fÀ±f
dUIYfÀfJÔOX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
Af¹fûdþ°f IYSX ffPÞX Af´fQf IYe
IYf¹fʹfûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe
QZ³fZ, °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f
WXZ°fb ´fbd»fÀf, ÀUfÀ±¹f, SXfþÀU
IÔYMÑû»f øY¸f f³ffIYSX ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¢»ffgIY UfBþ
OXйfcMXe »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f A¸f»ff ¸fûffBÊ»f d³f¹fd¸f°f
øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f SXJZ °ffdIY ffPÞX
Af´fQf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe UdSXâ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
IZY IÔYMÑû»f øY¸f IYû d¸f»f°fe SXWXZÜ
ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYÃf
IiY¸ffÔIY 07 IYû ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f IÔYMÑû»f
øY¸f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIYf
QcSX·ff¿f IiY¸ffÔIY 07727-223336
WXû¦ffÜ ffPÞX Af´fQf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸fûffBÊ»f
³fÔfSX IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX °f°IYf»f
A´fSX IY»fZ¢MXSX IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ
IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ
f»füQf ffþfSX °fWXÀfe»f IZY ffPÞX
´fi·ffdU°f d¨fd³WX°f ¦fif¸f ¸fZPÞX, J´fSXe,
´ffSXf¦ffÔU, ³f¹ff´ffSXf, °ffSXfdVfU,
¸fbÀfUfNXûOÞXe, ´f`ÀfSX, IYû¹fQf, ¦fÔ¦fBÊ,
¨fÔ¦ffSXe, ´fÔOXdSX¹ff, IYdÀf¹ffSXf, WX»fUfBÊ
J´fSXe, ¸f¦fSX¨fff, ´fWXÔQf, QVfSX¸ff,
¨fSXüMXe, A¨ff³fIY´fbSX, J`SXe,
´fSXÀff·fQZSX, J`SX§fMXf, fZ¸fZ°fSXf,
¸fbdOÞX¹ffOXeWX, ²fUBÊ, fbOÞX¦fWX³f, QZUSXe,
ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IYe
°f³fb ßfe ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX SXWXe
J`SXf¦fPÞXÜ ´fb¯fZ
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f
AdJ»f ·ffSX°fe¹f
ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ§f
¦»fûf»f
IYfCXÔÀfd»fÔ¦f AfgRY
AfMXÊ EÔOX IY»¨fSX
OXfÔÀf ¸¹fcdþIY
RZYÀMX IYfg³MXZÀMX ¸fZÔ
Àfû»fû IY°±fIY ¸fZÔ
ÀfÔ¦fe°f
dUV½fdUôf»f¹f
IYe °f³fb ßfe
´fWX»fZ À±ff³f ´fSX
SXWXe UWXeÔ dWX¸ff³fe
QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX
SXWXe d³f¯ffʹfIYûÔ ³fZ
°f³fbßfe IYû AfCXMX
ÀMX`ÔdOXÔ¦f
´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYf
dUVfZ¿f ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹fZ Àff±f WXe 14 ÀfZ 16
³fUÔfSX 2018 °fIY QbfBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¦»fûf»f
IY»¨fSX»f Aû»fÔd´f¹ffOX AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ¸fZÔ A´f³fe
IY»ff IYf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fe
°ffSXf¦ffÔU, ´fWXÔQf, °fbSX¸ff, A¸f»feOXeWX,
WXSXQe, ´f»ffSXe °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f
fûQf, ¸fûWXf³f, A¸fZNXe, þb³fUf³fe,
QZU¦ffÔU, d¦f²f´fbSXe, ¸f»f´fbSXe,
dfþSXfOXeWX, Q°ff³f (J), SXZUfOXeWX,
fi¸WX³fe, J`SXUfSXOXeWX, ²f¸f³fe,
¸fbdOÞX¹ffOXeWX, ÀfZ¸fdSX¹ff, Q°fSXZÔ¦ff,
·ffMXf´ffSXf °fWXÀfe»f ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfZ¸fdSX¹ff,
I`Y±fe, IbY¸WXSXJf³f, ¸fZIYSXe, IZYVf»ff,
»f¸f°fe, ¸fZ¯OXSXf, IYSXWXe, dÀf¸f¦ff
°fWXÀfe»f IZY ¨fIiYUf¹f, °fûSXf, °fb»fÀfe,
¨fÔdQ¹ff´f±fSXf, ¨fûSXWXf, ³fUf¦ffÔU,
IYSXWXb»ff, °fSX´fûÔ¦ff, d»f¸f°fSXf, ÀfÔþfSXe
³fUf¦ffÔU, ¸fSXfIYÊû³ff, IYûd»fWXf,
QüSXZÔ¦ff, IbY»fe´fûMXf, dIYSXUBÊ, ²fûf³fe,
J`SX§fMX, ¸ffOXSX, IY¨f»fû³f,
°fZ³Qc·ffNXf, dÀf¸f¦ff, AüSXZNXe,
df»ffBʦfPÞX °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f df»ffBʦfPÞX, ¸fÔ¦f»fffþfSX,
dMXIYSXe´ffSXf, ¸fWX»f´ffSXf, IYÀfOXû»f
°fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f ³ffSXf¹f¯f´fbSX,
JUZÊ, ±fSXWXeOXeWX, f»füQf,
d¦f²füSXe, §fMX¸fOÞXUf IZY d³fIYMX°f¸f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dVfdUSX À±f»f f³ff³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ dQ¹fZ 21 þc³f IYû
A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf ¸f³ff³fZ
AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ
Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY
þf³fIYfSXe »feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f Àfd¨fU
õfSXf UedOX¹fû IYf³RiYZdÀfÔ¦f IZY õfSXf dU·ff¦fe¹f dUIYfÀf
IYf¹fÊ EUÔ ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃff IYe
þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUZQ³fûÔ
IZY Àf¸ff²ff³f °f±¹ff°¸fIY þf³fIYfSXe IZY Àff±f IYSX³fZ
°f±ff AfUZQIY IYû þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY 21 þc³f IYû A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f
¹fû¦f dQUÀf dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff±f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
À°fSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ
ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf ¸fZÔ þfh¨f IZY AfQZVf
fZ¸fZ°fSXfÜ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ f³ff¹fZ ¦f¹fZ IÔY°fZ»fe
¸fZÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ÀMXZdOX¹f¸f IZY WXfg»f IZY SXdUUfSX IYe
Vff¸f IYû Af¹fZ Afh²fe °fcRYf³f U ffdSXVf ³fZ
Ad³f¹fd¸f°ffAû IYf ´fû»f Jû»fIYSX SXJ QeÜ ÀMXZdOX¹f¸f
IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ IY¸fþûSX QeUfSX IZY d¦fSX³fZ ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
¸fZÔ fPÞX°fe WXbBÊ Ad³f¹fd¸f°ffAû IYû þ³¸f QZ°fe WX`Ü
³f¦fSX´ffd»fIYf Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IZY QZJSXZJ ¸fZÔ NXZIY ´fSX
IYSXf¹fZ ¦f¹fZ IYf¸f IYû BÔþed³f¹fSX U NXZIZYQfSX IZY Àff±f
ÀffNX ¦ffhNX IYf CXþf¦fSX ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü fZ¸fZ°fSXf
IY»fZ¢MXSX ³fZ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff (BÊ.BÊ.) À°fSX IZY °fe³f
BÔþed³f¹fSX IYû þfh¨f IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
EUÔ ffc»f IZY ¦fû»fûÔ IZY Àff±f AU`²f
´fdSXUWX³f IYSX°fZ WXbE MÑ`¢MXSX IYû ´fIYOÞXf
WX`ÔÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ô dIY MXZIYf´ffSX IZY
´ffÀf ´fIYOÞXe ¦fBÊ MÑ`¢MXSX AüSX CXÀf¸fZÔ
·fSXe »fIYdOÞX¹ff ¦fif¸f ·fZÔ¦ffSXe d³fUfÀfe
»fIYOÞXe NXZIZYQfSX þf¦fZV½fSX ÀffWXc
IYe WX`ÔÜ
dOX´MXe SXZÔþSX ¸fc»f¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ
f°ff¹ff IYe CX¨¨f Ad²fIYfSXe IZY d³fQZÊVf
´fSX ¹fWX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¦fif¸f
MXZIYf´ffSX IZY ´ffÀf ´fIYOÞXe ¦fBÊ
»fIYdOÞX¹fûÔ IYû IYSXWXe·fQSX IZY dOX´fû ¸fZÔ
SXJf ¦f¹ff WX`ÔÜ AüSX Óf»f¸f»ff ¸fZÔ
´fIYOÞXe ¦fBÊ »fIYdOÞX¹fûÔ IYû SXZÔþ AfgdRYÀf
ff»fûQ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ÔÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ
Af¦fZ f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXe ¦fBÊ »fIYdOÞX¹fûÔ
IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
116 AfUZQ³f ´fif~ WXbE
■ AfUZQ³fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f
°f±¹ff°¸fIY þf³fIYfSXe
IZY Àff±f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX
þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
Af¸fþ³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fIYSX
Àf¸ff²ff³f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf
¸fZÔ SXfþÀU, ´fbd»fÀf, Jfô, ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf, ßf¸f, ´fÔ¨ff¹f°f AfdQ
dU·ff¦f IZY ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°f ÀfÔfÔ²fe
116 AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
CXöY AfUZQ³fûÔ IYû ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ
IYû ´fiZd¿f°f IYSX A¦f»fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ
AfUZQ³fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
°f±¹ff°¸fIY þf³fIYfSXe IZY Àff±f
IZY Àff±f UfWX³fûÔ ´fSX ·fe þ°fe IYe
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü fe°fZ SXf°f
AüSX Afþ ÀfbfWX ´fid°ffÔd²f°f »fIYdOÞX¹fûÔ
IZY fOÞXZ-fOÞXZ ¦fû»fûÔ ÀfZ ·fSXe MÑ`¢MXSX
IbY»f 3 ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ
dIÔY°fb dÀfRYÊ 2 UfWX³fûÔ ´fSX WXe dU·ff¦f ³fZ
IYf¹fÊUfWXe IYeÜ
f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ô dIY ¦fif¸f
þ¦f³³ff±f´fbSX ÀffÔIYSXf ¸fZÔ ·fe EIY MÑ`¢MXSX
IYWXbAf IZY ¦fû»fûÔ IZY Àff±f ´fdSXUWX³f
IYSX°fZ WXbE CXOÞX³fQÀ°fZ IYe MXe¸f ³fZ
´fIYOÞXf ±ffÜ ´fSX ·ffþ´ff IZY dIYÀfe ³fZ°ff
õfSXf A´f³ff ²füVf þ¸ff°fZ WXbE CXÀf
´fIYOÞXZ ¦fE UfWX³f IYû LbOÞXUf d»f¹ff
¦f¹ffÜ f°ff¹ff ¹fWX ·fe þf SXWXf WX`Ô dIY
A·fe ´fIYOÞXZ ¦fE 2 UfWX³fûÔ ´fSX ·fe
CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf, Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf,
ÀfcJf SXfWX°f ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ ´fSX
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IYû dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ IYSX °f°IYf»f d³f¹f¸ff³fbÀffSX
Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe þZ ´fe ´ffNXIY ³fZ dQ½¹ffÔ¦f
IYÃf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
´f›f°f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYû
´ffÂf°ff A³fbÀffSX »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
f»füQf ffþfSX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f PX³fPX³fe IZY fOÞXIcY d´f°ff
·fbIbY³Q ³fZ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ÀfZ IYþf
WXMXf³fZ, ´f»ffSXe dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Àf»fü³fe ßfe CXØf¸f IbY¸ffSX
IÔYUSX ³fZ ÀfcJf SXfWX°f IYe SXfdVf A´fif~
WXû³fZ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f dQ¹fZÜ
U³ff¨fÔ»f A·fe ·fe
·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ
»ffIY IYf U³ff¨fÔ»f B»ffIYf
¦ff°ff´ffSX þÔ¦f»f , »fÃf¯ff IYSXZ»ff¦fPÞX
þ`ÀfZ B»ffIZY Afþ IZY QüSX ¸fZ ·fe
³fZMXUIYÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ ·f¦fUf³f
·fSXûÀfZ WX` ¦ff°ff´ffSX þÔ¦f»f ¸fZ QÀf
Àff»f ´fWX»fZ feEÀfE³fE»f IYf MXfUSX
»f¦ffIYSX ³fZMXUIYÊ ÀfdWX°f RYû³f
»ffB³f ÀfbdU²ff VfbøY IYe ¦fBÊ ±fe Ü
»fZdIY³f d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ
ÀfbdU²ff fÔQ ±fe Ü
·ffþ´ff IZY IbYL SXÀfcJQfSX ³fZ°ff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe RYû³f IYe §f¯MXe fþf
IYf¹fÊUfWXe ³fWXe IYSX³fZ IYe ff°f IYWX
SXWXZ WX`ÔÜ AüSX A´f³fZ ´fQ IYf ²füVf
dQJfIYSX »f¦ff°ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX
QffU f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe IZY
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZ
IYf¹fÊUfWXe IYSX dU·ff¦f ³fZ A´f³fe ÀffJ
f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ô ´fid°ffÔd²f°f
»fIYOÞXe IYe IYMXfBÊ °fû dU¦f°f IYBÊ
¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ff AüSX BÀf ´fSX
IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f CXNXf¹ff ³fWXe þf SXWXf
±ffÜdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY AfSXf d¸f»fûÔ
¸fZ B³f »fIYdOÞX¹fûÔ IYû J´ff¹ff þf°ff WX`
AüSX BÀf ´fSX dU·ff¦f IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXe IYSX°ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
06 ªfc³f 2018
fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVf] 7
¸ff°fWX°fûÔ ³fZ °f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSXûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX
IYSX ¨f»fUfBÊ ÀffÔÀfQ d³fd²f ¸ff¸f»fZ IYe RYfB»f
³fU þf¦fÈd°f ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔ¦fNX³f WXdSX¹ff»fe IZY d»fE
ÀfÔIYd»´f°f: þf¹fÀfUf»f
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
■ QÀf IY¸´¹fcMXSX
·fZþ³fZ IYe RYfB»f
¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX »fZIYSX
·fZþf ¦f¹ff LWX-
LWX IY¸´¹fcMXSX
■ JfSX ´fiIYfVf³f ÀfZ
d°f»fd¸f»ffE
ÀfÔfÔd²f°f Af
¸fedOX¹ff IYe
d³f¿´fÃf°ff ´fSX CXNXf
SXWXZ ÀfUf»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀffÔÀfQ d³fd²f IZY
°fWX°f WXbE IYf¹fûÊÔ IYe RYfB»f IY»fZ¢MXSX
ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°fe WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ
°f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSXûÔ ³fZ B°f³fe fOÞXe
Jf¸fe ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dþÀf
°fSXWX CX³fIZY ¸ff°fWX°fûÔ ³fZ fOÞXe
¨ff»ffIYe ÀfZ QÀf-QÀf IY¸´¹fcMXSX
d³fIYf¹fûÔ IZY ßfd¸fIYûÔ IZY Jc³f-´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ ¦ff¹ff!
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ
BÊEÀfAfBÊÀfe (SXfª¹f IY¸fʨffSXe fe¸ff
d³f¦f¸f) IZY ³ff¸f ´fSX fOÞXZ §fûMXf»fZ IYe
ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIYûÔ IYe ¸fþQcSXe ÀfZ
WXSX ¸ffWX BÊEÀfAfBÊÀfe IZY ³ff¸f ´fSX
SXIY¸f °fû IYfMXe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f Uû
IYWXfÔ þf SXWXe WX` dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ´f°ffÜ
·fZþ³fZ IYe RYfB»f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXf
d»f¹ff, þfdIY ¸füIZY ´fSX LWX-LWX
IY¸´¹fcMXSX d¸f»f³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü
WXf»ffÔdIY IY»fZ¢MXSXûÔ ³fZ MXe´f IZY °füSX
´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³ff
AÔdIY°f IYSX dQ¹ff WX`Ü dRYSX ·fe
¦fOÞXfOÞXe IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSXûÔ
IYû ·fe ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ
dIY¹ffÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ÀffÔÀfQ
d³fd²f ¸fZÔ WXbE ·fiáf¨ffSX IYe JfSXZÔ
»f¦ff°ffSX ´fiIYfdVf°f WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ
CX³f »fû¦fûÔ IYû ª¹ffQf °fIY»feRY WXû
þ`þ`´fbSX ÀfeBÊAû IYf Àff¸f³fZ
Af¹ff ³f¹ff IYfSX³ff¸ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þ³f´fQ
þ`þ`´fbSX ÀfeBÊAû A´f³fZ
IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ B³f dQ³fûÔ
ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX ÀU¨L°ff IZY
´fid°f ¦fÔ·feSX WX` °fû UWXeÔ
þ³f´fQ ÀfeBÊAû ³fZ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ
¦f»fe IYû Àfe¸fZÔMX IYf
¦fûQf¸f f³ff SXJf WX`, dþÀf þ¦fWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU EUÔ þ³f°ff dIYÀfe ³f dIYÀfe IYf¸f
IYû »fZIYSX dQ³f·fSX Af°fZ SXWX°fZ WX`Ü þ³f´fQ þ`þ`´fbSX
IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe IYû ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f
±ff »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, fd»IY
IYf¹ffÊ»f¹f IYû ¦fûQf¸f f³ffIYSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfeBÊAû IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX IbYL ³f IbYL ¸ff¸f»ff
ÀfcdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`Ü ÀfeBÊAû Àfd¨fUûÔ IYû JfSX L´fUf³fZ
■ UZ°f³f ÀfZ WXSX ¸ffWX
BÊEÀfAfBÊÀfe IYf
IYfMX SXWXZ ´f`Àff, ´fSX
³fWXeÔ QZ SXWXZ ÀfbdU²ff
■ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ
IZY ´»fZÀf¸fZÔMX
ßfd¸fIYûÔ IYû L»f³fZ
³fWXeÔ LûOÞX SXWXZ IYûBÊ
IYÀfSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe SXfþÀU
ARYÀfSXûÔ IYe f`NXIY
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ
IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ Afþ SXfþÀU
dU·ff¦f AüSX d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY
Àfe¸ffÔIY³f, fMXfÔIY³f, fMXUfSXf, Af²ffSX
ÀfedOXÔ¦f AfdQ IYf¹fÊ »fÔdf°f ³f SXJZÔÜ
EÀfOXeE¸f U °fWXÀfe»fQfSX A´f³fZ
A²fe³fÀ±f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY IYf¹fÊ IYe
Àf°f° ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
d³fUfʨf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fÔZ d³fQZÊVf dQE dIY
¸f°fQf³f IZY³Qi IZY d»fE ÀIcY»f ·fU³f IYf
CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f IZY ¸ff´fQ¯OX IZY A³fbÀffSX
¸f°fQf³f IZY³Qi ·fU³f ¸fZÔ CX´f»f²f
ÀfbdU²ffAûÔ EUÔ AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe ¹f±ffVfe§fi dþ»ff d³fUfʨf³f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔZ CX´f»f²f IYSXUf³fZ IZY d»fE
dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f ´fid°fUZQ³f
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY
d»fE Àf·fe EÀfOXeE¸f IYû d³fQZÊVf dQE
¦fE WX`ÔÜ f`NXIY ¸fZÔ ·fc Ad²f¦fiWX¯f
´fiIYSX¯f, Af´fQf ´fiÔfÔ²f³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fÔZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fÔZ
d³f¸ffʯf dU·ff¦f EUÔ SXfþÀU dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IYû
f³ff OXf»ff Àfe¸fZÔMX IYf ¦fûQf¸f
IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ
IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX SXWXZ WX`Ü
þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû EZÀff
»f¦f°ff WX` dIY IbYL ³f¹ff
IYfSX³ff¸ff IYf ¸f³f f³ff IYSX
AfdRYÀf ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ü d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ
IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¦fSX ÀfWXe
dSX´fûMXÊ QZ°fZ °fû Vff¹fQ ¹fZ Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY
IbYL IYf¹fÊUfWXe WXû ¦fBÊ WXû°fe »fZdIY³f ¸fÔÂff»f¹f °fIY
´fWXÔb¨f Uf»fZ ÀfeBÊAû IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
Vff¹fQ dþ»fZ IZY Ad²fIYfSXe IYf WXf±f IYfÔ´f SXWXf WX`Ü
BÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfeBÊAû IYf ¸f³fûf»f fPÞX°fZ þf SXWXf
WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, dVfÃff VffJf ¸fZÔ
ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ÀU·ffU IYf ³fWXeÔ ±ff AüSX U`ÀfZ WXe
SXU`¹ff þ`þ`´fbSX ¸fZÔ ·fe ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ
dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX WX` dIY »fÔfZ Àf¸f¹f
ÀfZ ¸fþQcSXe ÀfZ ´f`Àff IYMX³fZ IZY ffUþcQ
Af °fIY ßfd¸fIY ÀfdWX°f ´fdSXUfSX IYf
RYûMXû¹fböY IYfOXÊ ³fWXeÔ f³ff WX`Ü WXQ °fû
°ff WXû ¦fBÊ, þf CX³WXZÔ BÊEÀfAfBÊÀfe
³fÔfSX ·fe Àff»fûÔ ffQ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf
WX`Ü ßfd¸fIY d³fIYf¹f IZY ARYÀfSXûÔ IYû
A´f³fe Àf¸fÀ¹ff f°ff°fZ WX`Ô, ´fSX Uû ´fcSXZ
´fiQZVf IZY dIYÀfe ·fe d³fIYf¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
ßfd¸fIYûÔ IYf BÊEÀfAfBÊÀfe IYfOXÊ ³fWXeÔ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»f, þfÔþ¦feSX,
dþ»ff-þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L.¦f)
//BÊV°fWXfSX//
IiY¸ffaIY...../ °fWX./2018
þfÔþ¦feSX dQ³ffÔIY 23.05.2018
BÀf ³¹ff¹ff»f¹f IZY SXfþÀU ´fiIYSX¯f
IiY¸ffÔIY 1077/ fe-121/ 2017-
2018 AfUZQIY Jû»ffWXSXf ÀffWXc Af.
IYfd°fÊIYSXf¸f d³fUfÀfe ¦fif¸f d´fÀfüQ õfSXf
A´f³fZ ¸ff°ff/ d´f°ff ÷YJ¸f¯fe ffBÊ IZY
¸fÈ°¹fb ´fÔþe¹f³f AfQZVf WXZ°fb ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf ´fZVf dIYE WX`Ü
AfUZQIY õfSXf ¸fÈ°¹fb dQ³ffÔIY
07.07.2009 AfUZdQ°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CXöY AfUZQ³f ´fÂf ´fSX dþÀf dIYÀfe
½¹fdöY/ÀfÔÀ±ff IYû QfUf/Af´fdØf WXû
UWX ÀU¹fÔ A±fUf A´f³fZ Ad²fUöYf
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ³ffÔIY 14/06/2018
IYû ¹ff CXÀfIZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff»f¹fe¸f
Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ffQ ¸fZÔ ´fif~ QfUf/
Af´fdØf ´fSX IYûBÊ dU¨ffSX dU¸fVfÊ ³fWXeÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
Afþ dQ³ffÔIY 23/05/2018 IYû
¸fSXZ WXÀ°ffÃfSX EUÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY
´fQ¸fbQif õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fiIYfVf³f IYf ½¹f¹f AfUZQIY õfSXf
ÀU°f: UWX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
þfÔþ¦feSX
SXWXe WX`, dþ³WXûÔ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü Uû Af ¸fedOX¹ff
IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ »f¦fZ
WX`ÔÜ ¸füþcQ QÀ°ffUZþûÔ IZY ¸fb°ffdfIY
ÀffÔÀfQ d³fd²f IZY °fWX°f U¿fÊ 2012-
13 AüSX 2013-14 ¸fZÔ »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ
°fe³f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
IY¸´¹fcMXSX IYe JSXeQe df»ffÀf´fbSX IZY
dIiYÀMX»f IY¸´¹fcMXSX, IZYE»f
BÔMXSX´fifBþZÀf U EÀfOXe BÔMXSX´fifBþZÀf
ÀfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ B³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ dþ»fZ
IZY f¸WX³feOXeWX, þ`þ`´fbSX, ³fUf¦fPÞX U
f³f³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX ´f»»ff ÓffOÞX
»fZ SXWXZ WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¨ffSX ³f¦fSX´ffd»fIYf
AüSX 11 ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f WX`Ü ¹fWXfÔ
Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX
IY¸fʨffSXe IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ fe°fZ Àff»f ¨ffÔ´ff
³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f 87 ´»fZÀf¸fZÔMX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe ¨ffSX ÀfcÂfe¹f
¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX AfÔQû»f³f dIY¹ff ±ffÜ
B³fIYe ¨ffSX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
¸ffÔ¦f BÊEÀfAfBÊÀfe ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ±ffÜ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»f, þfÔþ¦feSX,
dþ»ff-þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L.¦f)
//BÊV°fWXfSX//
IiY...../ °fWX./2018
þfÔþ¦feSX dQ³ffÔIY 23.05.2018
BÀf ³¹ff¹ff»f¹f IZY SXfþÀU
´fiIYSX¯f IiY¸ffÔIY 1075/fe-
121/2017.2018 AfUZQIY ´fÔ¨fcSXf¸f
I`YU¹f Af. ¸fûWX³f »ff»f d³fUfÀfe
¦fif¸f CXQ¹ffÔQ õfSXf A´f³fZ ´fbÂf
³ffSXf¹f¯f I`YU¹f IZY þ³¸f ´fÔþe¹f³f
AfQZVf WXZ°fb ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f
´fÂf ´fZVf dIYE WX`Ü AfUZQIY õfSXf
þ³¸f dQ³ffÔIY 05.011.2002
AfUZdQ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CXöY AfUZQ³f ´fÂf ´fSX dþÀf
dIYÀfe ½¹fdöY/ÀfÔÀ±ff IYû QfUf/Af´fdØf
WXf UWX ÀU¹fÔ A±fUf A´f³fZ Ad²fUöYf
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ³ffÔIY 14/06/2018
IYû ¹ff CXÀfIZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff»f¹fe¸f
Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ffQ ¸fZÔ ´fif~
QfUf/Af´fdØf ´fSX IYûBÊ dU¨ffSX dU¸fVfÊ
³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
Afþ Ô23/05/2018 IYû ¸fZSXZ
WXÀ°ffÃfSX EUÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ¸fbQif
õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYfVf³f
IYf ½¹f¹f AfUZQIY õfSXf ÀU°f: UWX³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
SXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
f³fZ SXf§fUZ³Qi ´ffNXIY
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IiYfB¸f RiYe Bd¯OX¹ff
RYûÀfÊ IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY
dVfUSXfþ ÀUSXfþ
IZY d³fQZÊVf U
AfSXMXeAfBÊ ´fiIYûâ
IZY SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf AfIYfVf
·ffSXõfþ IYe
ÀfWX¸fd°f ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf§fUZ³Qi
´ffNXIY IYû ÀfÔ¦fNX³f IYf SXf¿MÑXe¹f
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe (ÀU°f³Âf ´fi·ffSX)
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe d³f¹fbdöY
3 þc³f 2018 ÀfZ dQÀf¸fSX 2020 °fIY
´fi·ffUe SXWXZ¦feÜ AfSXMXeAfBÊ ´fiIYûâ IZY
´fiQZVf A²¹fÃf SXf§fUZ³Qi ´ffNXIY
(Ad°fdSXöY ´fi·ffSX) IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY
SXWXZÔ¦fZÜ ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfÔÀ±ff´fIY ³fZ ßfe
´ffNXIY IZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe
IYf¸f³ff IYe WX`Ü
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
þfÔþ¦feSX
f»füQf dUIYfÀfJÔOXûÔ IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
IY¸´¹fcMXSX Àf´»ffBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f
»ffIYûÔ IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fid°f IY¸´¹fcMXSX
50 WXþfSX IZY dWXÀfff ÀfZ 5-5 »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ 10-10
IY¸´¹fcMXSX ÀfZMX ·fZþ³fZ IYf dSXIYfOXÊ WX`Ü
VffÀfIYe¹f dSXIYfOXÊ IZY ¸fb°ffdfIY,
f»füQf dUIYfÀfJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
QZUSXe IZY VffÀfIYe¹f WXfBÊÀIcY»f,
VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f
¸fWXbQf, VffÀfIYe¹f IY³¹ff WXf¹fSX
ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f f»füQf, VffÀfIYe¹f
ßfd¸fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY
´ffdSXßfd¸fIY ÀfZ WXSX ¸ffWX BÊEÀfAfBÊÀfe
IZY ³ff¸f ´fSX SXIY¸f °fû IYfMXe þf SXWXe
WX`, »fZdIY³f Uû IYWXfÔ þf SXWXe WX` IYûBÊ
·fe f°ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü
ßfd¸fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dþ³f »fû¦fûÔ
IYû BÊEÀfAfBÊÀfe IYe ÀfbdU²ff d¸f»f°fe
WX`, CXÀfZ fIYf¹fQf ´fdSXUfSX IZY Àff±f
RYûMXû¹fböY EIY IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff þf°ff
WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f ßfd¸fIY IYf
BÊEÀfAfBÊÀfe IiY¸ffÔIY SXWX°ff WX`Ü BÀf
³fÔfSX IZY þdSXE BÔMXSX³fZMX ÀfZ ·fe
þf³fIYfSXe ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`,
»fZdIY³f ¹fWXfÔ IYf¹fÊSX°f 87 IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYf Af °fIY ³f °fû IYfOXÊ f³ff WX` AüSX
³f WXe BÊEÀfAfBÊÀfe ³fÔfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ WXSX ¸ffWX WX¸ffSXe ¸fþQcSXe ÀfZ
SXIY¸f »fZIYSX ·fe BÊEÀfAfBÊÀfe IYf
»ff·f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ WX¸f³fZÔ
ÀfeE¸fAû ÀfZ ·fe ff°f IYe WX`, »fZdIY³f
CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY L¦f IZY dIYÀfe ·fe
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ßfd¸fIYûÔ
IYf IYfOXÊ ³fWXeÔ f³ff WX`Ü
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»f, þfÔþ¦feSX,
dþ»ff-þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L.¦f)
//BÊV°fWXfSX//
IiY....../ °fWX./2018
þfÔþ¦feSX dQ³ffÔIY 23.05.2018
BÀf ³¹ff¹ff»f¹f IZY SXfþÀU ´fiIYSX¯f
IiY¸ffÔIY 1076/ fe-121/ 2017-
2018 AfUZQIY ´fÔ¨fcSXf¸f I`YU¹f Af.
¸fûWX³f»ff»f I`YU¹f d³fUfÀfe ¦fif¸f
CXQ¹ffÔQ õfSXf A´f³fZ ´fbÂfe IbY¸ffSXe
SXfd²fIYf IZY þ³¸f ´fÔþe¹f³f AfQZVf WXZ°fb
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf ´fZVf dIYE
WX`Ü AfUZQIY õfSXf þ³¸f dQ³ffÔIY
13.02.2001 AfUZdQ°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü
CXöY AfUZQ³f ´fÂf ´fSX dþÀf dIYÀfe
½¹fdöY/ÀfÔÀ±ff IYû QfUf/Af´fdØf WXf
UWX ÀU¹fÔ A±fUf A´f³fZ Ad²fUöYf
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ³ffÔIY 14/06/2018
IYû ¹ff CXÀfIZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff»f¹fe¸f
Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ffQ ¸fZÔ ´fif~
QfUf/Af´fdØf ´fSX IYûBÊ dU¨ffSX dU¸fVfÊ
³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
Afþ Ô23/05/2018 IYû ¸fZSXZ
WXÀ°ffÃfSX EUÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ¸fbQif
õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYfVf³f
IYf ½¹f¹f AfUZQIY õfSXf ÀU°f: UWX³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
þfÔþ¦feSX
ÀffÔÀfQ d³fd²f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f þøYSXe
ÀffÔÀfQ d³fd²f ¸fZÔ WXbBÊ ¦fOÞXfOÞXe IYe dVfIYf¹f°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ
°ff fe°fZ 3 ³fUÔfSX 2017 IYû ¸fÔÂff»f¹f Àffd£¹fIYe IYf¹fÊIiY¸f IZY Àfd¨fU Àfb¸f³f
´fSX¸ffSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY Àfd¨fU IYû ´fÂf d»fJIYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f
IYSXf³fZ IYû IYWXf ±ff, »fZdIY³f BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af °fIY ¢¹ff þfÔ¨f WXbBÊ WX`
BÀfZ ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B²fSX, ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ IY¸f»ff ´ffMX»fZ
³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f WXû³fZ °f±ff Àff IY¸f ÀfWXe d¸f»f³fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ ¹fdQ
þfÔ¨f ¸fZÔ ÀffIbYL ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ff WX` °fû ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fiVffÀf³f ÀfZ
´fif~ ´fi¸ffd¯fIY QÀ°ffUZþ ÓfcNXZ WX`Ü ¢¹ff CX³f ÀIcY»fûÔ IZY ´fif¨ff¹fÊ ÓfcNX fû»f SXWXZ
WX`Ô, þWXfÔ QÀf IZY fþf¹f LWX IY¸´¹fcMXSX ´fWXbÔ¨ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff CX»fÓfIYSX
SXWX ¦fBÊ WX` dIY ÀfSXIYfSXe QÀ°ffUZþ ÓfcNXZ WX`Ô ¹ff dRYSX þfÔ¨f ¸fZÔ ÀffIbYL ÀfWXe
´ff³fZ IYe ff°f ÓfcNXe WX`Ü BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IYe CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f AfUV¹fIY WX`Ü
WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f IbYSX¸ff,
VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f
þfU»f´fbSX ÀfdWX°f A³¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
QÀf-QÀf IY¸´¹fcMXSX ÀfZMX ·fZþf ¦f¹ff
WX`, »fZdIY³f B³f ÀIcYc»fûÔ IYf þf
UZSXedRYIZYVf³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWXfÔ 6-
6 IY¸´¹fcMXSX WXe ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
´fid°f ÀIcY»f 2 »ffJ ÷Y´fE IYf ·fZþf
¦f¹ff IY¸´¹fcMXSX AfÀf¸ff³f Jf ¦f¹ff ¹ff
þ¸fe³fÜ BÀfIYf þUff dIYÀfe IZY
´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔfÔd²f°f ÀIcY»fûÔ IZY
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 74/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- Vf.´faIYªf d½fIiY¸f
½ffOÊX IiY¸ffaIY 50
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY Vf.´faIYªf d½fIiY¸fX ½ffOÊ
IiY¸ffaIY 50 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.
50/109, dÀfQвff±fÊ ¨ff`IY,
dMXIYSXf´ffSXf ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ
¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe 1. ´fb³fe°fSXf¸f ÀffWcX 2.
´fSXÀfSXf¸f ÀffWcX QfZ³ffZÔ d´f°ff ßfe
JfZSXffWXSXf ÀffWcX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,
dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe AadIY°f ¦fb´°ff
S/o dQ»fe´f ¦fb´°ff ³fZ SXdªfÀMÑXe /
d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f
Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf
167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /
ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ
WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf
´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ
IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
´fif¨ff¹fûÊÔ ³fZ d»fJIYSX ·fe dQ¹ff WX` dIY
B³fIZY ¹fWXfÔ ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ dÀfRYÊ
LWX-LWX IY¸´¹fcMXSX WXe ´fWXbÔ¨ff WX`Ü
dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fZ Àf·fe
RYfB»f °f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSXûÔ ÀfZ
WXûIYSX ¦fbþSXe WX`Ü
dRYSX ·fe B°f³fe fOÞXe Jf¸fe ´fSX
CX³WXûÔ³fZ ¦füSX ³fWXeÔ RYSX¸ff¹ffÜ ¸fÀf»f³f,
ÀffÔÀfQ d³fd²f IYf ¸ff¸f»ff CXþf¦fSX
WXû³fZ IZY ffQ BÀf IYf»fZ IYfSX³ff¸fZ ¸fZÔ
·ff¦feQfSXe d³f·ff³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fcSXe
°fSXWX d°f»fd¸f»ff ¦fE WX`ÔÜ
Af¨fSX¯f ÀfÔdWX°ff IYf ´ff»f³f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f CX´f d³fUfʨf³f
2018 IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊ
WX`Ü IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ³feSXþ
IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ AfQVfÊ
Af¨fSX¯f ÀfÔdWX°ff EUÔ d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ °f±ff IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE
ÀfÔfÔd²f°f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ³fUf¦fPÞX U SXfWXüQ ¸fZÔ
AfÀfÀf·ff SX`»fe AüSX þc»fcÀf IZY Af¹fûþ³f ´fSX
´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff WX`Ü Af¸fÀf·ff þc»fcÀf SX`»fe IYe
A³fb¸fd°f IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f A³fb·ff¦f IZY
Q¯OXfd²fIYfSXe A±fUf IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
IZY Àf¸fÃf 48 §fÔMXZ ´fcUÊ d»fdJ°f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
feEOX EUÔ OXeE»fEOX
IYe ´fSXeÃff IY»f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ LX¦f ½¹ffUÀffd¹fIY
´fSXeÃff ¸f¯OX»f õfSXf ¦fbøYUfSX 7 þc³f
IYû feEOX AüSX OXeE»fEOX IYe ´fSXeÃff
Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ feEOX IYe
´fSXeÃff ´fcUfʳWX 10 fþZ ÀfZ AüSX
OXeE»fEOX IYe ´fSXeÃff Qû´fWXSX 2 fþZ
ÀfZ WXû¦feÜ
feEOX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 2281
´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY d»fE 7 AüSX OXeE»fEOX
IZY 1710 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY d»fE 6
´fSXeÃff IZY³Qi f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ feEOX IYe
´fSXeÃff þfÔþ¦feSX IZY MXeÀfeE»f IYfg»fZþ,
þfªU»¹f QZU ³fUe³f IY³¹ff
¸fWXfdUôf»f¹f, WX³fb¸ff³f f¦fÀf ¦f˜f³fe
IYSX³ff WXû¦ffÜ þc»fcÀf SX`»fe ¸fZÔ
VfÀÂf, WXd±f¹ffSX, »ffNXe »fZIYSX
¨f»f³ff ´fc¯fÊ°f: d³fd¿fð SXWXZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ³fZ IYWXf WX` dIY
IYûBÊ ·fe ½¹fdöY þû ÀfÔ´fdØf IZY
ÀUf¸fe IYe d»fdJ°f A³fbÄff IZY
df³ff ÀffUÊþd³fIY údá ¸fZÔ Af³fZ
Uf»fZ dIYÀfe ÀfÔ´fdØf IYû À¹ffWXe,
JdOÞX¹ff, SXÔ¦f ¹ff dIYÀfe A³¹f ´fQf±fÊ ÀfZ d»fJIYSX
¹ff d¨fd³WX°f IYSX CXÀfZ dUøYd´f°f IYSXZ¦ff, UWX þb¸ff³fÊZ
ÀfZ þû EIY WXþfSX ÷Y´fE °fIY WXû ÀfIZY¦ff, Q¯OX³fe¹f
WXû¦ffÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE VffÀfIYe¹f EUÔ
AVffÀfIYe¹f ·fU³fûÔ IYe QeUfSXûÔ ´fSX dIYÀfe ·fe
´fiIYfSX IZY ³ffSXZ d»fJIYSX dUIÈY°f IYSX³fZ, dUôb°f EUÔ
MXZ»feRYû³f IZY JÔ·fû ´fSX Ófd¯OX¹ffÔ »f¦ff³ff A±fUf
´fûÀMXSX, f`³fSX »f¦ff³ff ·fe Q¯OX³fe¹f WX`Ü
IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff,
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f JûJSXf, OXfBÊMX, Äff³fQe´f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f AüSX
JûJSXf·ffÔNXf IZY VffÀfIYe¹f fWXbCXïZVfe¹f
dUôf»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ OXeE»fEOX
IYe ´fSXeÃff þfÔþ¦feSX IZY MXeÀfeE»f
IYfg»fZþ, þfªU»¹f QZU ³fUe³f IY³¹ff
¸fWXfdUôf»f¹f, WX³fb¸ff³f f¦fÀf ¦f˜f³fe
IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff,
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f JûJSXf AüSX OXfBÊMX,
Äff³fQe´f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 75/2018-2019
UfOÊX IYf ³ff¸f :- Vf.´faIYªf d½fIiY¸f
½ffOÊX IiY¸ffaIY 50
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY Vf.´faIYªf d½fIiY¸fX ½ffOÊ
IiY¸ffaIY 50 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.
50/Vf.´faIYªf d½fIiY¸f/²fSX¸f ³f¦fSX
ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ
ßfe/ßfe¸f°fe Aªf¹f ³f`³f½ff³fe S/o
ßfe SX¸fZVf ³f`³f½ff³fe IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,
dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe 1. Àfb³fe»f
IbY¸ffSX OZXa¦f½ff³fe S/o JMÐXMbX¸f»f
OZÔX¦f½ff³fe 2. ßfe¸f°fe dIYSX¯f
OZÔX¦f½ff³fe W/o Àfb³fe»f IbY¸ffS
OZÔX¦f½ff³fe ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
■ MXfCX³f d¸fdOX»f ÀIcY»f
¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf
´fSX IYf¹fÊVff»ff IYf
Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX ³fU þf¦fÈd°f ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔ¦fNX³f õfSXf MXfCX³f IY³¹ff ´fcUÊ
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ¨ffÔ´ff ¸fZÔ EIY ÀfÔ¦fûâe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ³fU
þf¦fÈd°f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ¦fNX³f õfSXf
UÈÃffSXû´f¯f »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff
¦f¹ffÜ ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf SXfª¹f´ff»f ÀfZ
´fbSXÀIÈY°f dVfÃfIY SXfþZÔQi þf¹fÀfUf»f IYf
IYWX³ff WX` dIY ´fü²ff CX°f³ff WXe »f¦ffEÔ,
dþ°f³ff WX¸f CXÀfIYe QZJSXZJ AüSX
CXÀfIYe SXÃff IYSX ÀfIZYÔÜ Ad²fIY ¸ffÂff
¸fZÔ ´fü²f »f¦ffIYSX IZYU»f ¸ffSX³ff ³fWXeÔ
¨ffdWXEÜ 5 þc³f IYû dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf ¸fZÔ ´fü²ff »f¦ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`,
¢¹fûÔdIY ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
´fü²ff »f¦ff³fZ IZY ffQ CXÀfIYe QZJSXZJ
³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf IYfSX¯f
´fü²ff þb»ffBÊ ¸ffWX A±ffÊ°f fSXÀff°f IZY
Àf¸f¹f »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ ÀIcY»f IZY LfÂf
LfÂffAûÔ õfSXf UÈÃffSXû´f¯f þb»ffBÊ A¦fÀ°f
¸ffWX ¸fZÔ AüSX f¨¨fûÔ IYû ·fe dþ¸¸fZQfSXe
dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fi°¹fZIY ´fü²fZ ´fSX f¨¨fZ
IYf ³ff¸f d»fJUf¹ff þfE¦ff °ffdIY f¨¨fZ
¹fWX ¸fZSXf ´fü²ff WX` IYSXIZY CX³fIYe ÀfbSXÃff
´fc¯fÊ þUffQfSXe ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àf¦fÔNX³f
IYû dUÀ°ffSX IYSX þb»ffBÊ ¸ffWX ÀfZ
“kiFk i=
eaS ARVIND KUMAR LAH-
MORE mez 38 o’kZ firk Jh
BHAGWAT PRASAD LAH-
MORE tkfr /khoj orZeku irk
xzke veksnk rglhy tkatxhj]
ftyk tkatxhj &pkaik ¼Nx½ Hkkjr
dk fuoklh gwa rFkk “kiFk iwoZd
fuEu fyf[kr dFku djrk gwa
fd%&1 -;g fd esjs leLr “kSf{kd
nLrkost ,oa izek.k i=ksa esa esjk
uke ARVIND KUMAR LAH-
MORE firk Jh BHAGWAT
PRASAD LAHMORE ntZ gSA 2-
;g fd esjs vU; nLrkost tSls
vk/kkj dkMZ] isu dkMZ] cSad vkfn
esa esjk uke ARVIND LAHMOR ]
firk BHAGWAT LAHMOR ntZ
gSA 3- ;g fd ARVIND KUMAR
LAHMORE ,oa ARVIND LAH-
MOR mDr nksuksa uke esjs Lo;a ds
gSA vyx vyx nks O;fDr;ksa ds
uke ugha gSA 4- ;g fd eq>ls
lacaf/r leLr nLrkostksa esjk uke
ARVIND LAHMOR firk Jh
BHAGWAT LAHMOR ik o
ntZ fd;k tkosA
“kiFkdrkZ
¼SANTOSH KUMAR SAHU½
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 121/18x19
UfOÊX IYf ³ff¸f- SXfªfe½f ¦ffa²feX- 22
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY SXfªfe½f ¦ffa²fe 22 UfOÊX
dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f ªf³f°ff 266 ÀfZ.
3 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe /
ßfe¸f°fe ÀfbSmXVf AfWcXªff Af.
¦ffZd½f³QSXf¸f AfWcXªff IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe
Aªf¹f ´fiIYfVf JZ¸ff³fe
(E¨f.¹fc.ERY.) IY°ffÊ- Aªf¹f
´fiIYfVf JZ¸ff³fe Af. ¨faQb»ff»f
JZ¸ff³fe ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
8
06 ªfc³f 2018
fb²f½ffSX
´fid°fIYSX SXfdVf ÀUeIÈY°f
Qb¦fÊÜ UfWX³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³f IYû ´fid°fIYSX
IZY øY´f ¸fZÔ 25 WXþfSX øY´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f õfSXf CXöY SXfdVf IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü
Äff°f½¹f WXû dIY dU¦f°f 19 dQÀf¸fSX 2014 IYû EÀfeÀfe
þf¸fb»f IZY ´ffÀf WXbBÊ UfWX³f Qb§fÊMX³ff IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f
»fZfSX IYf»fû³fe þf¸fb»f d³fUfÀfe °fJ°f SXf¸f ÀffWXc IYe
¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX U`²ffd³fIY ´fid°fd³fd²f CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e
ßfe¸f°fe f`VffdJ³f ffBÊ d³fUfÀfe »fZfSX IYf»fû³fe þf¸fb»f
°fWXÀfe»f U dþ»ff Qb¦fÊ IYû ´fid°fIYSX IZY øY´f ¸fZÔ 25 WXþfSX
øY´fE IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
OXfg. þZ´fe Vf¸ffÊ 7 þc³f
IYû ²f¸f²ff AfEÔ¦fZ
Qb¦fÊÜ LØfeÀf¦fPÞX Aü¿f²fe ´ffQ´f fûOXÊ IZY CX´ff²¹fÃf U
SXfª¹f ¸fÔÂfe IYf QþfÊ ´fif~ OXfg. þZ.´fe. Vf¸ffÊ 7 þc³f 2018
IYû dþ»fZ IZY ²f¸f²ff AfEÔ¦fZÜ UZ ¹fWXfÔ ´fSX dUIYfÀf ¹ffÂff
ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ ßfe Vf¸ffÊ IYf¹fÊIiY¸f
´f›f° QZUIYSX, dþ»ff fZ¸fZ°fSXf IYû ´fidÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ
´fÔ¨ff¹f°f CX´f-¨fb³ffU,
³ff¸ffÔIY³f d³fSXÔIY
Qb¦fÊÜ dþ»fZ ¸fZÔ dÂf-À°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f CX´f-¨fb³ffU IZY
AÔ°f¦fÊ°f d³fUfʨf³f ÃfZÂf IiY¸ffÔIY 12 dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfQÀ¹f IZY dSXöY ´fQ WXZ°fb WXû³fZ Uf»fZ CX´f-¨fb³ffU IZY ³ff¸f
d³fQZÊVf³f ´fÂf ·fSX³fZ IZY QcÀfSXZ dQ³f EIY ·fe AfUZQ³f þ¸ff
³fWXeÔ WXbAfÜ Äff°f½¹f WXû dIY ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf þ¸ff
IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff 4 þc³f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ WX`Ü 11 þc³f
2018 °fIY ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf þ¸ff d»fE þfEÔ¦fZÜ
d½fV½f ´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf ´fSX
½ffOÊX 7 ¸fZÔ dIY¹ff ´fü²fSXû´f¯f
³fÔdQ³fe-AdWXUfSXfÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ AdWXUfSXf
õfSXf dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf AUÀfSX ´fSX SXZ»UZ IiYfdÀfÔ¦f
IZY ´ffÀf UfOXÊ IiYÔ. 07 AdWXUfSXf ¸fZÔ ´fif°f: 10:30 fþZ
ÀfZ UÊÃffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ´fÔ. SXfþ³f Vf¸ffÊ(¸fWXf³f
QfVfÊd³fIY ÀfÔ°f A·¹fbQ¹f ÀfÔÀ±ff³f,ALûMXe) EUÔ
dfÀfSXfSXf¸f ¹ffQU (´fifÔ°f ÀfÔ§f ¨ff»fIY, AfSX.EÀf.EÀf)
EUÔ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f »ff·f¨fÔQ ffRY³ff
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU, A²¹fÃf°ff ÀffUÔ»ffSXf¸f OXfWXSXZ
dU²ff¹fIY AdWXUfSXf dU²ff³fÀf·ff, AU²fZVf ¨fÔQZ»f
dU²ff¹fIY fZ¸fZ°fSXf, ßfe¸f°fe ¸fÔþb»f°ff ¹ffQU ³f´ff A²¹fÃf
AdWXUfSXf U ÃfZÂf IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIY EÔU Àf¸fÀ°f
´ff¿fÊQ¦f¯f SXWXZ¦fZÔ CX´fdÀ±f°f ¹fWX þf³fIYfSXe ³f´ff Ad²fIYfSXe
SXfþZVf d°fUfSXe EÔU ³f´ff CX´ff²¹fÃf dUôf³fÔQ IbYVfUfWXf ³fZ
QeÜ
AdWXUfSXf ·ffþ´ff ¸fÔOX»f IZY
õfSXf ³f¦fS ¸fZa ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ff
³fÔdQ³fe-AdWXUfSXfÜ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY CX´f»fÃf
¸fZÔ AdWXUfSXf ·ffþ´ff ¸fÔOX»f IZY õfSXf AdWXUfSXf ³f¦fSX
´ffd»fIYf ÃfZÂf IZY UfOXÊ IiYÔ. 07 EÔU 13 ¸fZÔ IYSXef 50
UÈÃff SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf ¸fZÔ ¸fb£¹f÷Y´f ÀfZ AdWXUfSXf
¸fÔOX»f A²¹fÃf BÊV½fSX Vf¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe Àf°feVf ÀffWXb,
»fÃf¸f¯f ÃfdÂf¹f, ·ffþ´ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe
WXdSXVfÔIYSX U¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf QfDY Af³fÔQ °ff¸fiIYfSX EUÔ
Aû¸fIYfSX ÀffWXb, AfBÊ.MXe. ÀfZ»f ÀfÔ¹fûþIY dVfUVfÔIYSX
IYV¹f´f, SXfWXb»f ¨fÔQZ»f(·ffþ¹fb¸fû ÀfÔ¹fûþIY), ÀfüSX·f
dÀfÔWX, »fûIZYVf ÀfZ³QSXZ, ¸fWXZVf ÀffWXc, SXü³fIY °ff¸fiIYfSX
AfdQ »fû¦f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dVfIYf¹f°f ÀfOÞXIYûÔ IYf ´fi·ffSXe AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ VfWXSX IZY dUd·f³³f UfOXûÊ ¸fZÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ OXf¸fSXeIYSX¯f
IYf¹fÊ IZY °fWX° IbYL UfOXûÊ ¸fZÔ ÀfOÞXIY
IYe ¢½ffd»fMXe JSXff WXû³fZ U CXJOÞX³fZ
IYe dVfIYf¹f°f IYû »fZIYSX ¸fWXf´füSX
ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX IZY d³fQZÊVf ´fSX
Afþ d³f¦f¸f »fûIY IY¸fÊ dU·ff¦f ´fi·ffSXe
dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f ³fZ IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff E0IZY0 QØff, U ÃfZÂf IZY
BÔþed³f¹fSX IZY Àff±f ´fMXSXe´ffSX ÃfZÂf IZY
IYfQ¸fSXe ³f¦fSX, IYf°fb»ffûOXÊ UfOXûÊ ¸fZÔ
WXb¹fZ OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞXIYûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
IYSX JSXff ÀfOÞXIYûÔ IYû °f°IYf»f f³ff¹fZ
þf³fZ U ÀfÔfÔd²f°f NXZIZYQfSXûÔ IYû ³fûdMXÀf
þfSXe IYSX³fZ U U°fʸff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
A³¹f ÀfOÞXIYûÔ IYe ¸fMXZdSX¹f»f IYe
Àfcøf°ff ÀfZ »f`f ¸fZÔ þfg¨f IYSXf³fZ d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ÃfZÂf IZY
E¸fAfBÊÀfe õ¹f EUÔ ÃfZÂf IZY ´ff¿fÊQ¦f¯f
QZU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQifIYSX, dVfUZ³Qi ´fdSXWXfSX,
ÀfdWX°f BÔþed³f¹fSX E0AfSX0 SXWXÔ¦fOXf»fZ
U NXZIZYQfSX ¸füþcQ ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY dU¦f°f dQ³fûÔ ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IYe
f`NXIY ¸fZÔ NXZIZYQfSXûÔ õfSXf IYf¹fÊ
A°¹fd²fIY WXOÞX´f³fZ IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY
¨f»f°fZ A°¹fd²fIY IY¸f QSX ´fSX IYf¹fÊ
»fZ³fZZ ÀfZ »f¦ff°ffSX IYf¹fÊ IYe ¦fb¯fUØff
´fi·ffdU°f WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff CXNXf ±ff
°f±ff ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d´fL»fZ Qû
U¿fÊ IZY AÔQSX VfWXSX ¸fZÔ WXb¹fZ OXf¸fSXeIÈY°f
ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL þ¦fWX ÀfOÞXIYûÔ IYe
WXf»f°f JSXff WXû³fZ U CXJOÞX³fZ IYe
dVfIYf¹f°f dIY¹ff ±ffÜ
d³f¦f¸f BÔþed³f¹fSXûÔ ´fSX IYf¹fûÊ IYe
Ad²fIY°ff IZY IYfSX¯f d³fSXÔ°fSX
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IZY A·ffU IZY IYfSX¯f BÀf
´fiIYfSX Af SXWXe dVfIYf¹f°f IYû ¦fÔ·feSX°ff
ÀfZ »fZ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX U Af¹fböY ¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0
Àfb³QSXf³fe ³fZ »fûIY IY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf
QZUfÔ¦f³f IZY ³fZØU ¸fÔZ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þfg¨f IYSX³fZ IYWXfÜ
Afþ »fûIY IY¸fÊ ´fi·ffSXe U
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ WXb¹fZ
ÀfOÞXIYûÔ IYf ´f`Q»f ¨f»f IYSX Àfcøf°ff ÀfZ
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff °f±ff ÀfÔfÔd²f°f NXZIZYQfSX
EþZÔÀfe IYû °f»ff IYSX ÀfOÞXIY °f°IYf»f
Qb÷YÀ°f IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ dþ³f
ÀfOÞXIYûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff
CX³fIZY fe¨f-fe¨f ¸fZÔ JSXff ´ff¹fZ ¦f¹fZ
ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe IY³MÑ¢Vf³f õfSXf
dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ dþÀf¸fZÔ UfOXÊ 17 ¸fdWX¸ff
WXfÀ´feMX»f ÀfZ IYfQ¸fSXe ³f¦fSX °fIY,
VfdöY ³f¦fSX °ff»fff ÀfZ Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX
°fIY, °f±ff UfOXÊ 59 ÀffIZY°f IYf»fû³fe
ÀfZ WXdSX³f¦fSX °fIY, ÀfOÞXIYûÔ IZY fe¨f ¸fZÔ
ffdSXVf IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIZYÔ fe¨f-fe¨f
¸fZÔ CXJOÞX³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±fe
CXÀf¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY
°f°IYf»f ffQ fOÞXe-fOÞXe Aû½WXSX »fûOX
WXfBÊUf ¦ffOÞXe ¨f»f³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY IYf f`NX
þf³fZ AüSX IbYL þ¦fWX ¸fIYf³f ¸ffd»fIYûÔ
õfSXf A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f ´fiZVfSX ÀfZ
¦ffOÞXe ²fû³fZ IZY IYfSX¯f ·fe ÀfOÞXIYûÔ IYf
CXJOÞX³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX ÀffBÊdIY»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Qb¦fÊ
U³f ¸f¯OX»f õfSXf ÀffBÊdIY»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fif°f: 8 fþZ U³f ¸f¯OX»f IYf¹ffÊ»f¹f
ÀfZ SX`»fe IYf Vfb·ffSXÔ·f WXûIYSX SXfþZ³Qi ´ffIYÊ ¨f`IY,
¦fie³f ¨f`IY, BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX, IY¨fWXSXe ¨f`IY, ÀfbSXf³ff
IYfg»fZþ ¸ff¦fÊ WXû°fZ WXbE Uf´fÀf U³f ¸f¯OX»f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SX`»fe IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
SX`»fe ¸fZÔ Qb¦fÊ U³f ¸f¯OX»f IZY ÀfÔ»f¦³ffd²fIYfSXe
ßfe SXÔþ³f dÀf³WXf, ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe ²f¸f²ff ßfe
E¸f.Àfe. OXfdWXSXZ, ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe Qb¦fÊ ßfe
fe.AfSX. SXfÂfZ EUÔ Qb¦fÊ U³f ¸f¯OX»f IZY ÃfZÂfe¹f
Ad²fIYfSXe EUÔ VfWXSX IZY ³ff¦fdSXIY ÀffBÊdIY»f SX`»fe
¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´f U³f
¸f¯OX»ffd²fIYfSXe Qb¦fÊ ßfe fe.IZY. dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f
Afd°f±¹f AüSX U³f ¸f¯OX»f IZY ÀfÔ»f¦³ffd²fIYfSXe ßfe
AfSX.IZY. dÀf³WXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀIcY»f U
IYfg»fZþ IYe dUôfd±fʹfûÔ WXZ°fb ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f,
¦»fûf»f Ufgd¸fÔʦf SXûIY³fZ ¸fZÔ U³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f,
¸f³fb¿¹f IZY Ad°fdSXöY A³¹f þeU-þ³°fbAûÔ IYû
þeU³f IYf Ad²fIYfSX dU¿f¹f ´fSX d¨fÂfIY»ff, d³ffÔ²f
EUÔ UfQ-dUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ·fe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ³f¦fSX IZY dUd·f³³f
dUôf»f¹fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ CX°ÀffWX´fcUÊIY ·ff¦f
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
◊Ò¥ πapple◊⁄UÊ¡ «UÙ¥ª⁄‘U •Ê. flÊ◊⁄U ⁄UÊfl
«Ù¥ª⁄‘U, ©U◊˝ zx fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-
¬ÊÚ∑apple§≈U vy ‚Ë, ◊⁄UÙºÊ ‚appleÄ≈U⁄U,
Á÷‹Ê߸ ÄU. fl Á¡‹Ê-ºÈª¸ (¿U.ª.)
∑§Ê „Í¢U– ÿ„U Á∑§ ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ
©U¬⁄UÙÄÃÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU– ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸ ßS¬ÊÃ
‚¢ÿ¢òÊ Á÷‹Ê߸ ◊apple¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ⁄UÙ‹ ≈UŸ¸⁄U
Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄à „Í¢U fl ◊apple⁄UÊ ¬‚¸Ÿ‹
Ÿ¢. vzxz|x „ÒU Á¡‚∑apple§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊apple¥
◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ πapple◊⁄UÊ¡ •Êà◊¡ flÊ◊⁄U
⁄UÊfl º¡¸ „ÒU– ◊apple⁄UË ¡ã◊ ÃÊ⁄UËπ
Æ}.Æ{.v~{y „UÒ ¡Ù Á∑§ ‚„UË fl
‚àÿ „ÒU Á¡‚∑§Ê ©UÀ‹appleπ ◊apple⁄‘U
‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë º¡¸ „ÒU–
◊apple⁄Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ ¬Ê‚ ’È∑§,
∞fl¢ ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ πapple◊⁄UÊ¡
«UÙ¥ª⁄‘U •Ê.flÊ◊Ÿ ⁄UÊfl «UÙ¥ª⁄‘U º¡¸ „ÒU
∞fl¢ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹appleπÙ¥ ◊apple¥
◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ πapple◊⁄UÊ¡ •Ê.flÊ◊Ÿ º¡¸ „ÒU–
∑§ˇÊÊ } flË¥ ∑apple§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ
ŸÊ◊ πapple◊⁄UÊ¡ •Ê.flÊ◊Ÿ ⁄UÊfl «UÙ¥ª⁄‘U
º¡¸ „ÒU ∞fl¢ ∑§ˇÊÊ ¬„U‹Ë ‚apple vvflË¥ fl
SŸÊÃ∑§ Ã∑§ ∑apple§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ◊apple¥
πapple◊⁄UÊ¡ •Ê. flÊ◊Ÿ º¡¸ „UÙ ªÿÊ „ÒU–
πapple◊⁄UÊ¡ •Ê.flÊ◊Ÿ ∞fl¢ πapple◊⁄UÊ¡
«UÙ¥ª⁄‘U ºÙŸÙ ∞∑§ „UË √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊
¡Ù Á∑§ ◊Ò¥ Sflÿ¢ „Í¢U ∞fl¢ ßã„UË ºÙŸÙ¥
ŸÊ◊Ù¥ ‚apple ◊ȤÊapple ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ fl
¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ß‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
∑apple§ ’ʺ ‚apple ◊ȤÊapple ◊apple⁄‘U ‚„UË fl
flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ πapple◊⁄UÊ¡ «UÙ¥ª⁄‘U
•Ê.flÊ◊Ÿ ⁄UÊfl «UÙ¥ª⁄‘U, ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple
¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ fl ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Êflapple fl
‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ-•h¸‡ÊÊ‚∑§Ëÿ
ºSÃÊflapple¡Ù¥ fl •Á÷‹appleπÙ¥ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ÿ„UË
ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã „ÒU–
πapple◊⁄UÊ¡ «UÙ¥ª⁄‘U
d¨fÂfIY»ff, d³ffÔ²f EUÔ UfQ-dUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe WXbAf Af¹fûþ³f
»fZIYSX ¸ff³fU °f±ff þeU-þ³°fbAûÔ IZY ´ffSXÀ´fdSXIY
ÀfÔfÔ²f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f U CXÀfIZY ¸fWX°U ´fSX
152 »fû¦fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû
f°ffBÊ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f IY»fZ¢MXSX
þ³fQVfʳf ¸fZÔ 152 »fû¦fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû
A´f³fe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f
IYSXfEÜ Af¸f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
°UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Af¹fûdþ°f BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f ³fZ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¦fÔ·feSX°ff IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
Afþ IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfcJf
SXfWX°f SXfdVf dQ»ff³fZ, dUIY»ffÔ¦f ´fZÔVf³f
dQ»ff³fZ, Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff,
AÔ°¹ffUÀff¹fe, ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹ffÔ ÀfZ
FY¯f dQ»ff³fZ, ÀUSXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ, ´feERY
SXfdVf dQ»ff³fZ, d³fUfÀf §fSX IZY d»fE SXfÀ°ff
dQ»ff³fZ, WXSXZ-·fSXZ UÈÃfûÔ IYe IYMXfBÊ ´fSX
SXûIY »f¦ff³fZ AüSX SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ ³ff¸f
WXMXf³fZ ÀfdWX°f dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ
IY»fZ¢MXSX IYû AU¦f°f IYSXfEÜ þ³fQVfʳf
¸fZÔ ¦fif¸f dWXSXeÊ IZY ³fSXZVf IbY¸ffSX, ¦fif¸f
Af¸ff»fûSXe IZY f»fSXf¸f, Aüôûd¦fIY ³f¦fSX
Qb¦fÊ IZY ÀfZ¨f³f dUV½fIY¸ffÊ, ¦fif¸f Jû»ff IZY
¦f¯fZVf SXf¸f, ÀfZ¢MXSX-2 d·f»ffBÊ IZY
¦füIYSX¯f ´ffdMX»f, AfVfe¿f ³f¦fSX Qb¦fÊ IZY
dVfU CXBIZY, LfU³fe d·f»ffBÊ IZY A¸fSXQfÀf
OXfWXSXZ, Àfb·ff¿f ¨f`IY ´ffMX³f IZY ßfe¸f°fe
Àf¸fSXÀf°ff ÀfÔ´fIYÊ U ·fûþ IYf Af¹fûþ³f
³fÔdQ³fe-AdWXUfSXfÜ Àf¸fSXÀf°ff ÀfÔ´fIYÊ U ·fûþ IYf
WXbAf Af¹fûþ³f IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY
ÀfRY»f°f¸f 4 U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ´fSX
SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U IZY A½WXf³f U dþ»ff ·ffþ´ff Qb¦fÊ
IZY d³fQZÊVfA³fbÀffSX Afþ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f fÀ°fe
¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f Àf¸fSXÀf°ff dUVfZ¿f ÀfÔ´fIYÊ U
Àf¸fSXÀf°ff ·fûþ IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸f PXûSX ¸fZÔ dþ»ff
·ffþ´ff A²¹fÃf ßfe¸f°fe CX¿ff MXfUSXe, dþ»ff
¸fWXf¸fÔÂfe QZUZ³Q dÀfÔWX ¨fÔQZ»f U A.þf.
dþ»ff²¹fÃf AV½f³fe MXÔOX³f IYe ´fi¸fbJ CX´fdÀ±fd°f
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Af¹fûþ³f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY
Àf¸fSXÀf°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXb¹fZ ¦fb÷Y §ffÀfeQfÀf
ffff þe IZY ¸fÔdQSX U þ`°fJf¸f ¸fZÔ ´fcþf dIY¹ff
¦f¹ff °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY ·ffBÊ fWX³fûÔ
IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ IYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ þf
SXWXZ QZVf dWX°f U þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûÊ ´fSX ¨f¨ffÊ
dIY¹ff °f°´f›f°f Àf·fe IZY Àff±f Àff¸fbdWXIY ·fûþ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A³fbÀfbBʹff ffBÊ AüSX d·f»ffBÊ IZY þWXeSX
Jf³f ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe
Àf¸fÀ¹ff ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
þ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf CXd¨f°f
d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ´fif~
Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYû Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f
IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔfÔd²f°f dU·fff¦f ¸fZÔ
³fÔdQ³fe-AdWXUfSXfÜ AdWXUfSXf ¸fÔOX»f ·ffþ´ff ¹fbUf
¸fû¨ffÊ dIY f`NXIY WXbBÊ ÀfÔ´f³³f SXdUUfSX IYû 7 fþZ
AdWXUfSXf ¸ffIZYÊMX IZY °f÷Y¯f þ`³f IZY UÀÂff»f¹f QbIYf³f
IZY ´fdSX¿fQÐ ´fSX SXJf ¦f¹ff ±ff f`NXIYÜ CXöY f`NXIY ¸fZ
·ffþ¹fb¸fû ¸fWXf¸fÔÂfe WXdSXVfÔIYSX U¸ffÊ IZY A²¹fÃf°ff ¸fZ
WXbAf, CXöY f`NXIY ¸fZ ·ffþ¹fb¸fû CX´ff²¹fÃf QfDY
Af³fÔQ °ff¸fiIYfSX ³fZ f°ff¹ff IYe ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZ ¨f»f SXWXZ ´fbSXZ ´fiQZVf ·fSX
¸fZ dUIYfÀf ¹ffÂff 07 þb³f IYû Qb¦fÊ dþ»fZ IZY
²f¸f²ff(Àffþf dU²ff³fÀf·ff) ¸fZ dUIYfÀf ¹ffÂff Af¹fZ¦ff
BÀf ¹ffÂff ¸fZ AdWXUfSXf ¸fÔOX»f IZY Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIY°ffÊ
IYû Àffd¸f»f WXû³ff WX`Ü Àff±f WXe ·ffþ¹fb¸fû ¸fWXf¸fÔÂfe
WXdSXVfIÔYSX U¸ffÊ ³fZ ff°ff dIY AÔ¨f»f ¸fZ 14 þb³f IYû
•Ê◊ ‚ÍøŸÊ
◊Ò¥ «UË.©U◊Ê ◊„appleU‡fl⁄U ŸÊÿ«ÍU (D.
UMA MAHESWAR NAIDU) •Ê.
Sfl. üÊË «UË.«UË. ºÿÊ‹Í (D.D.DAY-
ALU) ©U◊˝ z~ fl·¸, ◊∑§ÊŸ Ÿ¢.-
x/∞ø. ⁄‘U‹flapple ∞flappleãÿÈ, ‚appleÄ≈U⁄U-{, flÊ«¸U
∑˝§.y{, Á÷‹Ê߸ ÄU. fl Á¡‹Ê-ºÈª¸
(¿U.ª.) ¬⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U fl ◊apple⁄UË
¡ã◊ ÁÃÁÕ Æ{.Æ|.v~z~ „ÒU– ◊apple⁄‘U ‡ÊÊ‹
‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊
«UË.©U◊Ê ◊„appleU‡fl⁄U (D.UMA
MAHESHWAR) •Ê. üÊË «UË.«UË.
ºÿÊ‹Í (D.D.DAYALU), ◊apple⁄‘U •ÊœÊ⁄U
∑§Ê«¸U ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ «UË.©U◊Ê ◊„appleU‡fl⁄U
ŸÊÿ«ÍU (D.UMA MAHESHWAR
NAIDU) •Ê. üÊË «UË.«UË. ºÿÊ‹Í
(D.D.DAYALU), ◊apple⁄‘U ’Ò¥∑§ ¬Ê‚
’È∑§ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ «UË.ÿÈ.∞◊. ŸÊÿ«ÍU
(D.U.M. NAIDU) •Ê. «UË.«UË.
ºÿÊ‹Í (D.D.DAYALU) •¢Á∑§Ã „ÒU–
◊Ò¥ Á÷‹Ê߸ ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊ ◊apple¥ ‚appleflÊ⁄Uà „¢ÍU fl
◊apple⁄UÊ ¬‚¸Ÿ‹ Ÿ¢. vyyv~x „ÒU Á¡‚∑apple§
Á⁄U∑§Ê«¸U ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ Á„UãºË ◊apple¥ ÿÍ.∞◊.
ŸÊÿ«ÍU (U.M. NAIDU) fl •¢ª˝apple¡Ë ◊apple¥
◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ «UË.©U◊Ê ◊„appleU‡fl⁄U (D.UMA
MAHESHWAR) •¢Á∑§Ã „ÒU– ◊apple⁄UÊ
ŸÊ◊ «UË.©U◊Ê ◊„appleU‡fl⁄U ŸÊÿ«ÍU
(D.UMA MAHESHWAR
NAIDU) •Ê. Sfl. üÊË «UË.«UË. ºÿÊ‹Í
(D.D.DAYALU) ¡Ù Á∑§ ◊apple⁄UÊ ‚„UË
fl flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „ÒU– •Ã— ß‚
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑apple§ ’ʺ ‚apple ◊Ò¥ «UË.©U◊Ê
◊„appleU‡fl⁄UË ŸÊÿ«ÍU (D.UMA
MAHESHWAR NAIDU) •Ê. Sfl.
üÊË «UË.«UË. ºÿÊ‹Í (D.D.DAYALU)
∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ fl ¬È∑§Ê⁄UÊ
¡Ê©¢UªÊ fl ◊apple⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, Áfl÷ʪËÿ,
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ-•h¸‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ºSÃÊflapple¡Ù¥ fl
•Á÷‹appleπÙ¥ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ÿ„UË flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊
•¢Á∑§Ã „Ù–
«UË.©U◊Ê ◊„appleU‡fl⁄U ŸÊÿ«ÍU
·fZþZ þf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ EOXeE¸f ßfe ÀfÔþ¹f
A¦fiUf»f, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe EÀf.E³f.
¸fûMXUf³fe, ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ IZY
Af¹fböY ßfe IZY.E»f. ¨f`WXf³f, ³f¦fSX d³f¦f¸f
Qb¦fÊ IZY Af¹fböY EÀf.IZY. Àfb³QSXf³fe, dOX´MXe
IY»fZ¢MXSX SXfþZVf ´ffÂfZ ÀfdWX°f A³¹f dU·ff¦f
IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
d³ffÔ²f °f±ff UfQ-dUUfQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiIYfVf
OXf»ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f
QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYf d·f»ffBÊ
(Qb¦fÊ) Af¦f¸f³f WXû SXWXf WX` CX³fIYf ÀfÔfû²f³f þ¹fÔ°fe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY d»f¹fZ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY AdIY¹ff ´fSX½fe³f Af. A»fe
AWX¸fQ ÀffdIY³f ÀfZ¢MXSX 06 d·f»ffBÊ
õXfSXf õXfSXf ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. ..
SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
J.³fa. 7377/16 SXIYff 0.010 WZX.
IYû SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
BXSXRYf³f £ff³f Af./²f.´f. EWXÀff³f
£ff³f ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ffa°fSX¯f
dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 22/06/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 01/06/2018 IYfZ
¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX
IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY Àf°¹fZ³ýi IbY¸ffSX Af. ßfe
·fSX°f »ff»f ÀffdIY³f CX´fQf d·f»ffBÊX-3
õXfSXf õXfSXf ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19
SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
J.³fa. 1676/10 SXIYff 0.01 WZX. IYû
SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
dWX¸ffaVfb ¨faýifIYSX Af./²f.´f. d£f»ff½f³f
SXf¸f ¨faýifIYSX ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe
³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f
´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX
´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 18/06/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 30/05/2018 IYfZ
¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX
IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
SXf¹f´fbSX
À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ U Àf¸fÀ°f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû
ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
³f¦fSX ÀffWXc Àf¸ffþ þf¸fb»f õfSXf
d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX
þf¸fb»fÜ ³f¦fSX ÀffWXc Àf¸ffþ þf¸fb»f IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZÔ ÀfÔIY»´f WXfdÀ´fMX»f ÀfSXû³ff
SXf¹f´fbSX IZY õfSXf d³f:¿fb»IY d¨fdIY°Àff
d¿fdUSX IYf Af¹fûþ³f ¸fÔ¦f»f ·fU³f UfOXÊ
³fÔ. 16 d¿fU´fbSXe þf¸fb»f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f OXfg. ´fiIYf¿f dÀfÔWX þe
EUÔ OXfg. ´fcþf CX´ff²¹ff¹f þe A´f³fZ
ÀMXfRY IZY Àff±f ÀfZUfEÔ Qe dþÀfÀfZ
¸fSXeþûÔ IYû IYfRYe SXfWX°f d¸f»ff °f±ff
³f¦fSX ÀffWXc Àf¸ffþ þf¸fb»f õfSXf
UfdVfÊIY Af¸f Àf·ff SXJf ¦f¹ff ±ff Ü
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ ßfe¸ff³f ÀffÔU»ff SXf¸f OXfWXSXZ þe
CX´fdÀ±f°f ±fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
ßfe¸ff³f A¹fû²¹ff ´fiÀffQ ÀffWXc þe EUÔ
dU¿fZVf Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ßfe¸fd°f
ÀfSXûþ³fe ¨fÔQifIYSX A²¹fÃf ³f¦fSX
´ffd»fIYf ´fdSXVfQ þf¸fb»f ßfe
d¿fUIbY¸ffSX ÀffWXc CX´ff²¹fÃf dþ»ff ÀffWXc
ÀfÔ§f Qb¦fÊ ßfe dJ»ffU³f dÀfÔWX ÀffWXc þe
´fiQZ¿f CX´ff²¹fÃf ÀffWXc ÀfÔ§f L.¦f. ßfe
SXfþZ³Qi IbY¸ffSX U¸ffÊ UfOXÊ ´ffVfÊQ 16
d¿fU´fbSXe EUÔ BÀfIZY A»ffUf BÊ¿USX
dÀfÔWX, »føf¯f ÃfÂfe¹f, Aþ¹f
ßfeUfÀ°fU, RY¯fZ³Qi ´ff¯OXZ¹f Af¹fZ WXbE
±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU¿fZVf øY´f ÀfZ
d³f:¿fb»IY d¨fdIY°Àff d¿fdUSX IYe fWXb°f
´fiÀfÔÀff dIY¹fZ EUÔ dU²ff¹fIY ¸fWXûQ¹f
EUÔ ³f´ff A²¹fÃf ÀfSXûþ³fe ¨fÔQifIYSX ³fZ
ÀffWXc Àf¸ffþ IZY BÀf ´fbd³f°f IYf¹fÊ EUÔ
Àff¸ffdþIY EIY°ff IYe ´fiÀfÔ¿ff IYe EU
Ad°fd±f f³ff³fZ IZY d»fE Af·ffSX
þ°ff¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. QZU¿fSX¯f
ÀffWXc A²¹fÃf ³f¦fSX ÀffWXc Àf¸ffþ
þf¸fb»f EUÔ ´fSXQZ¿fe SXf¸f ÀffWXc, ÀfÔ°fcSXf¸f
ÀffWXc, d¦fSX²ffSXe »ff»f ÀffWXc, »fZJSXf¸f
ÀffWXc, ¦fªþc SXf¸f ÀffWXc, dfWXfSXe »ff»f
ÀffWXc, ³fSXûØf¸f »ff»f ÀffWXc, þ³fIY SXf¸f
ÀffWXc, fÔ¿fe»ff»f ÀffWXc, dfÀfZÀfSX ÀffWXc,
¿fÔ·fcSXf¸f ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ
AdWXUfSXf ¸fÔOX»f ·ffªf¹fb¸fû IYe f`NXIY Àfa´f³³f
WX¸ffSXZ AdWXUfSXf ¸fÔOX»f IZY Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfSXe EÔU
IYf¹fÊIY°ffʦf¯f IYû A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QZ³ff WX`Ü CXöY
f`NXIY IYû CX´ff²¹fÃf Aû¸fIYfSX ÀffWXc ³fZ ÀfÔ¨ff»f³f
dIY¹ff, °f±ff A·ffSX ´fiQVfʳf ÀfÔ¹fûþIY SXfWXc»f ¨fÔQZ»f
³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf Àfû¸fIYfÔ°f
U¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe WXdSXVfÔIYSX U¸ffÊ, õ¹f CX´ff²¹fÃf QfDY
Af³fÔQ °ff¸fiIYfSX,Aû¸fIYfSX ÀffWXb, AfBÊqMXeqÀfZ»f
ÀfÔ¹fûþIY dVfUVfÔIYSX IYV¹f´f, ÀfÔ¹fûþIY SXfWXb»f
¨fÔQZ»f, ¸fÔÂfe SXf¸fþe d³f¸fÊ»fIYSX, ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf df˜c
ÀffWXc, °f÷Y¯f þ`³f, ÀfÔþ¹f Àfû³fe, dUSXZ³Qi ÃfdÂf¹f,
»føf¯f Uf³fJZOXZ, ³f¦fSX ´fi¨ffSX ¸fÔÂfe SXü³fIY °ff¸fiIYfSX,
´fb÷Y¿fûØf¸f ÀffWXc, d¸f±f»fZVf ÀffWXb, ¸f¹fÔIY Vf¸ffÊ, ÀfbSXþ
IbY¸ffSX, Àfbd¸f°f, Aþ¹f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
jSXf.´fi.IiY./ / A-6/ ½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY/IiZY°ff SXfd½f³ýi IbY¸ffSX ÀffWcX
Af. ßfe SXf¸f ÀffWcX ªffd°f °fZ»fe, d³f½ffÀfe
VffSXQf ´ffSXf, ÀffWcX »fIYOÞXe MXf»f IZY¸´f
02 d·f»ffBÊX õXfSXf ¦fif¸f IbYøYQ, ´f.WX.³fa.
19A, SXf.d³f.¸fa. IYûWXIYf, °fWXÀfe»f ½f
dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe
·fcd¸f £f.³fa. 1604/36 SXIYff 0.001
WZX./1200 ½f¦fÊRYeMX IYû SXdªfÀMXOÊX
f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff Àfaªf¹f
IbY¸ffSX d¸fßff Af. À½f. dVf½fQZ½f d¸fßff
ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ
ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf f`³ff¸ff IYe
LXf¹ff´fid°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ IiZY°ff IZY
³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 15/06/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 01/06/2018 IYfZ
¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX
IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
S PORTS
JZ»f νfOXfZ
³fZ¸ffSX AüSX ¸fZÀÀfe IZY ¦fû»fûÔ ´fSX
¸fbµ°f Jf³ff ffÔMXZ¦ff ¸ffÀMXSXIYfOXÊ
Vfb·fÔIYSX ³fZ ¹fcEÀf Aû´f³f IZY
d»fE ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ff
IYû»fÔfÀfÜ ·ffSX°f IZY Vfb·fÔIYSX Vf¸ffÊ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf þfSXe
SXJ°fZ WXbE A¦f»fZ Àf~fWX WXû³fZ Uf»fe ¹fcEÀf Aû´f³f ¦fû»RY
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ficIYÀffBOX
¦fû»RY IYûÀfÊ AüSX »fZ¢Àf ¦fû»RY EÔOX IÔYMÑe ¢»ff ´fSX JZ»fZ
¦fE ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ UWX ÀfÔ¹fböY ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ
Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf ,¸fZSXZ d»fE ¹fWX fOÞXf dQ³f WX`Ü ¹fWX 36 WXû»f IYf
fOÞXf ¦fû»RY IYûÀfÊ ±ff »fZdIY³f ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ¸f`Ô A¨Lf
´fiQVfʳf IYSX ÀfIYfÜ
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
06 ªfc³f 2018
fb²f½ffSX
BÔMXSXIYûÔdMX³fZÔMX»f IY´f : Àfb³fe»f LZÂfe ³fZ 100UZÔ
¸f`¨f ¸fZÔ Qf¦fZ 2 ¦fû»f, ·ffSX°f RYfB³f»f ¸fZÔ
09
C
M
Y
K
C
M
Y
K
ÀffAû ´ffCX»fûÜ dUV½f IY´f RbYMXffg»f ¸fZÔ BÀf ffSX ³fZ¸ffSX AüSX ¸fZÀÀfe dþ°f³fe
ffSX ¦fû»f IYSXZÔ¦fZ, ¸ffÀMXSXIYfOXÊ CX°f³fe WXe ffSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¸fbµ°f ·fûþ³f
IYSXfE¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f fifþe»f IZY ³fZ¸ffSX AüSX AþZÊÔMXe³ff IZY d»f¹fû³fZ»f
¸fZÀÀfe IZY WXSX ¦fû»f ´fSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX dUV½f Jfô IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 10000
¸fbµ°f ·fûþ³f ffÔMXZ þfE¦fZÜ fifþe»f IZY IYû¨f dMXMXZ ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf WX` dIY
BÀfÀfZ Qû³fûÔ dÀf°ffSXûÔ ´fSX fZUþWX QffU f³fZ¦ffÜ Qû³fûÔ dJ»ffdOX¹ffZÔ AüSX fifþe»fe
RbYMXffg»f ´fdSXÀfÔ§f IYe ´fif¹fûþIY BÀf IiYZdOXMX IYfOXÊ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf ,WX¸f ³fWXeÔ
¨ffWX°fZ dIY ´fiVfÔÀfIYûÔ, dJ»ffdOX¹ffaZ ¹ff dIYÀfe IYf ·fe ²¹ff³f ·fcJ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff
ÀfZ WXMXZÜ dMXMXZ ³fZ IYWXf , ¹fWX A¨Le ¸fbdWX¸f WX` »fZdIY³f dJ»ffdOX¹ffZÔ IYe fþf¹f
MXe¸f IZY ¦fû»fûÔ ´fSX ¹fWX ´fWX»f IYe þf³fe ¨ffdWX¹fZ ±fe ¢¹fûÔdIY WX¸f EIY MXe¸f IZY
øY´f ¸fZÔ JZ»f°fZ WX`ÔÜ
fMX»fSX ³fZ MXZÀMX ÀfRY»f°ff IZY d»fE
AfBÊ´feE»f IYû dQ¹ff ßfZ¹f
»fÔQ³fÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ dIiYIZYMX MXZÀMX ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f f³fZ
BÔ¦»f`ÔOX IZY dUIZYMXIYe´fSX f»»fZffIYf þûÀf fMX»fSX ³fZ A´f³fZ »ffþUff ´fiQVfʳf
IZY d»fE BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IYû ßfZ¹f dQ¹ff WX`Ü fMX»fSX IYû
AfBÊ´feE»f ¸fZÔ CX³fIZY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYe UþWX ÀfZ WXe MXZÀMX MXe¸f ¸fZÔ fb»ff¹ff
¦f¹ff ±ffÜ BÔd¦»fVf dJ»ffOÞXe IYû U¿fÊ 2016 IZY AfdJSX ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYe MXZÀMX
MXe¸f ÀfZ ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f Àfed¸f°f AûUSX ´fiføY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
A´f³fe »f¹f IYf fSXIYSXfSX SXJfÜ AfBÊ´feE»f MXe 20 »fe¦f ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ A¨Lf
´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ 27 U¿feʹf f»»fZffþ ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY d»fE
AfdJSXe LWX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f A²fÊVf°fIY f³ffE ±fZ þfdIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY
dJ»ffRY Qû MXZÀMXûÔ IYe ÀfeSXeIYf ¸fZÔ 67 AüSX ³ffffQ 80 SX³f IYe ´fi·ffUVff»fe
´ffdSX¹ffÔ JZ»feÔÜ fMX»fSX QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ ´ffSXe AüSX 55 SX³f IYe þe°f ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY
Q ¸f`¨f SXWXZ AüSX BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f IYe fQü»f°f BÔ¦»f`ÔOX ³fZ ÀfeSXeIYf 1-1 ÀfZ
OÑfg IYSXf »feÜ fMX»fSX ³fZ dfidMXVf ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf AfBÊ´feE»f ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL
Àf~fWX JZ»fIYSX ¸fbÓfZ fWXb°f ·fSXûÀff d¸f»ff WX`Ü dUQZVfe dJ»ffOÞXe WXû³fZ IZY ffUþcQ
·ffSXe QVfÊIY ÀfÔ£¹ff IZY Àff¸f³fZ JZ»f³ff A»f¦f A³fb·fU SXWXfÜ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ
¹fdQ Af´f þ»Qe ffWXSX WXû þf°fZ WX`Ô °fû Af´fIZY ´ffÀf Àfû¨f³fZ IYf »fÔff Àf¸f¹f
WXû°ff WX` »fZdIY³f MXe 20 ¸fZÔ Af´f fPÞX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ
d´fL»fZ dUV½f IY´f IYe Vf¸fʳffIY
WXfSX ³fWXeÔ ·fc»fZ WX`Ô fifþe»fe
dSX¹fû dQ dþ³fZdSX¹fûÜ dUV½f IY´f VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ Af QÀf dQ³f ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f
f¨ff WX` AüSX IYû¨f dMXMXZ °f±ff CX³fIZY dJ»ffOÞXe ¨ffSX Àff»f ffQ ·fe d´fL»fe ffSX
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ d¸f»fe Vf¸fʳffIY WXfSX IYû ·fc»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ fifþe»f RbYMXffg»f MXe¸f
IZY ´fiVfÔÀfIY ·fe CX³WXZÔ 7-1 ÀfZ d¸f»fe CXÀf WXfSX IYû ·fc»f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ
fifþe»f IYe MXe¸f ¹fWXfÔ A·¹ffÀf ÀfÂf IZY ffQ »füMX SXWXe ±fe °fû ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ
¸füþcQ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ 7-1 d¨f»»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ þ¸fʳfe IZY WXf±fûÔ dUV½f
IY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ d¸f»fe UWX WXfSX fifþe»f IZY dJ»ffdOX¹ffZÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ °ffþf
WXû¦fe, JfÀfIYSX CX³f LWX dJ»ffdOX¹ffZÔ IZY þû CXÀf Àf¸f¹f MXe¸f IYf dWXÀÀff ±fZÜ
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f RbYMXffg»f MXe¸f IZY IY~f³f
Àfb³fe»f LZÂfe ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY
100UZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ Qû
Vff³fQfSX ¦fû»f Qf¦fIYSX ·ffSX°f IYû
Àfû¸fUfSX (4 þc³f) IYû WXeSXû
BÔMXSXIYûÔdMX³fZÔMX»f IY´f IZY A´f³fZ QcÀfSXZ
¸f`¨f ¸fZÔ IZY³¹ff ´fSX 3-0 ÀfZ Vff³fQfSX
þe°f dQ»ffBÊ. ´fcUÊ IY~f³f ffBʨfbÔ¦f
·fcdMX¹ff IZY ffQ 100 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZ dÀfRYÊ QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f
f³fZ LZÂfe (68UZÔ d¸f³fMX AüSX 90 ´»fÀf
EIY d¸f³fMX) IZY A»ffUf þZþZ
»ff»f´fZJ»fbAf ³fZ 71UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ MXe¸f
IYe AûSX ÀfZ EIY A³¹f ¦fû»f dIY¹ff.
»f¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f IZY Àff±f ·ffSX°f
BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f
¨fbIYf WX`. Àfb³fe»f LZÂfe ³fZ 68UZÔ
(´fZ³ff»MXe) EUÔ 92UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f
Qf¦fZ þfdIY ÀMXfSX RYfgSXUOXÊ þZþZ
»ff»f´fZ£»fbAf ³fZ 71UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f
dIY¹ff. °fZþ WXUfAûÔ EUÔ ffdSXVf ³fZ
¸fbÔfBÊ RbYMXffg»f EZSXZ³ff ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÀf
¸f`¨f ¸fZÔ J»f»f OXf»ff, dþÀfIZY IYfSX¯f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¦fZÔQ ´ffÀf IYSX³fZ ¸fZÔ
´fSXZVff³fe WXbBÊ. Qû³fûÔ WXe MXe¸fZÔ JSXff
¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ
AfIiYf¸fIY°ff ³fWXeÔ »ff ´ffBÊ. ·ffSX°f IYe
RbYMXffg»f MXe¸f BÀf þe°f ÀfZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
Qû þe°f ÀfZ LWX AÔIY IZY Àff±f Vfe¿fÊ
´fSX WX`. IZY³¹ff IZY Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ EIY WXfSX
AüSX EIY þe°f ÀfZ °fe³f AÔIY WX` AüSX
UWX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¨f»f SXWXf WX`. LZÂfe
³fZ ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·ffSX°f IZY
RbYMXffg»f ¸f`¨f IZY d»fE ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f³fZ IYe ·ffUbIY A´fe»f IYe ±fe
dþÀfÀfZ IZY ffQ ¸fbÔfBÊ RbYMXffg»f ESXZ³ff
IYf ÀMXZdOX¹f¸f QVfÊIYûÔ ÀfZ J¨ffJ¨ff
·fSXf SXWXf. WXf»ffÔdIY, JSXff ¸füÀf¸f IZY
ffUþcQ ·ffSX°fe¹f IY~f³f Àfb³fe»f LZÂfe
IZY fb»ffUZ ´fSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ
IYSXef 12,000 ·ffSX°fe¹f ´fiVfÔÀfIYûÔ ³fZ
A´f³fe MXe¸f IYf »f¦ff°ffSX CX°ÀffWX
fPÞXf¹ff. ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fû»f IYSX³fZ IYf ´fWX»ff
¸füIYf A´f³ff 100UfÔ ¸f`¨f JZ»f SXWXZ
LZÂfe IYû 21UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ d¸f»ff. LZÂfe
³fZ ffg¢Àf IZY ffWXSX ÀfZ ¦fû»f IYSX³fZ IYf
²fû³fe IZY ffQ Àfb²feSX IbY¸ffSX ´fWXbÔ¨fZ WXSX·fþ³f
dÀfÔWX IZY §fSX, dQ¹ff A³fûJf °fûWXRYf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX þû
WXf»f WXe ¸fZÔ JZ»fZ ¦fBÊ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX
»fe¦f ¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe IY~f³fe
Uf»fe MXe¸f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IZY
d»fE ±fZ dþÀf¸fZÔ B³WXûÔ³fZ A¨Lf JfÀff
´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ Àff±f WXe BÀf ffSX
¹fZ 10 Àff»fûÔ ffQ ´fWX»fe ¸f°fÊff dIYÀfe
A³¹f MXe¸f ¸fZÔ JZ»fZ WX`Ü
Af BÀfIZY ffQ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX
IZY ÀffÀfZ JfÀf R`Y³f Àfb²feSX IbY¸ffSX
¨fü²fSXe CX³fÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ
WX`Ü þ`Àff dIY Af´f ·fe þf³f°fZ WXe WXûÔ¦fZ
dIY Àfb²feSX IbY¸ffSX ¦fü°f¸f þû ·ffSX°fe¹f
dIiYIZYMX MXe¸f IZY ´fcUÊ dQ¦¦fþ
f»»fZffþ AüSX dIiYIZYMX IZY ·f¦fUf³
IYWXZ þf³fZ Uf»fZ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY
ÀffÀfZ JfÀf R`Y³f WX` AüSX B³WXûÔ³fZ
»f¦f·f¦f Àfd¨f³f IYf WXSX ¸f`¨f QZJ³fZ
þf°fZ ±fZÜ Af AfBÊ´feE»f IYe Àf¸ffd~
IZY ffQ ¹fZ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IZY
IY~f³f °f±ff ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY
dUIZYMXIYe´fSX-f»»fZffþ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX
²fû³fe IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ þWXfh CX³WXûÔ³fZ
²fû³fe IYû »fe¨fe ·fZÔMX IYe ±feÜ BÀfIZY
ffQ Af ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY
d»fE 103 MXZÀMX AüSX 236 U³fOXZ JZ»f
¨fbIZY WXSX·fþ³f dÀfÔWX ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE
CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ WX` dþ³fIYe RYûMXû
·fªþe ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY MXÐUeMXSX
WX`ÔOX»f ´fSX ÀffÓff IYe WX`Ü ·fªþe ³fZ
RYûMXû A´f»fûOX IYSX°fZ WXbE d»fJf WX`,
“¹fWX Vf£Àf, Àfb²feSX WXSX Àff»f »fe¨fe
»ff³ff IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f°fZ WX`Ô… MXe¸f IZY
ÀffÀfZ A¨LZ R`Y³f WXû³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ
²f³¹fUfQÜ” ·fªþe ³fZ ·fe Àfd¨f³f IZY
Àfb´fSX R`Y³f IYf A´f³fZ §fSX ÀUf¦f°f
dIY¹ff WX` °fû Àfb²feSX ³fZ ·fe ·fªþe IYû
»fe¨fe d¦fµMX IYe WX`Ü Àfb²feSX IbY¸ffSX
¦fü°f¸f þû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àfd¨f³f
°fZÔQb»fIYSX IZY Àfb´fSX R`Y³f WX`Ü
´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f ¦fZÔQ ¦fû»f´fûÀMX
IZY CX´fSX ÀfZ ¨f»fe ¦fBÊ. BÀfIZY ffQ,
IZY³¹ff ³fZ ¦fZÔQ ´fSX Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY
d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJf AüSX dUSXû²fe MXe¸f IZY
RYfSXUOXÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY
d»fE ·ffSX°fe¹f d¸fOXRYe»OX IYû »f¦ff°fSX
¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXe. QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ
ffdSXVf EUÔ °fZþ WXUfEÔ VffÔ°f WXû ¦fBÊ,
»fZdIY³f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ
Q¸fQfSX ´QÊVf³f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf CX°ÀffWX
Àff»fZWX AüSX ÀfbAfSXZþ ´fSX dMXIYe WX`Ô d³f¦ffWXZÔ
ÀfDYQe ASXf IYSX ÀfIY°ff WX` ²f¸ffIYf
RYeRYf IY´f ¦fib´f-E Ü RYeRYf dUV½f
IY´f 2018 ¸fZÔ IbY»f 32 MXe¸fZÔ IY´f IZY
d»fE d·fOÞXZÔ¦feÜ B³f 32 MXe¸fûÔ IYû 8
´fc»fûÔ ¸fZÔ ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ´fc»f ¸fZÔ
4 MXe¸fZÔ WX`ÔÜ Àf·fe MXe¸fZÔ 3-3 ¸f`¨f
JZ»fZÔ¦feÜ ¦fbi´f ÀfZ 2 MXe¸fZÔ ³ffgIYAfDYMX
¸fZÔ þfEÔ¦feÜ dUV½f IY´f IYf VfbøYAf°fe
¸f`¨f øYÀf AüSX ÀffDYQe ASXf ¸fZÔ
WXû¦ffÜ BÀf ´fc»f ¸fZÔ CX÷Y¦UZ ÀffÀfZ
¸fþfc°f MXe¸f WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf »fbBÊÀf
ÀfbAfSXZþ, RZYOXZdSXIYf Ufg»fUZOÑZ þ`ÀfZ
ÀMXfSX dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ ´fZVf WX` ¦fib´f-E IYe
EIY dSX´fûMXÊ-
2006 IZY ffQ ÀfDYQe ASXf IYe
dUV½f IY´f ¸fZÔ Uf´fÀfe WXbBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY
dUV½f IY´f °fIY ÀfDYQe ASXf IYf
ÀfRYSX B°f³ff A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü
¢½ff»feRYfBÔ¦f QüSX IZY QüSXf³f WXe MXe¸f
IYû IYBÊ CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJ³fZ IYû
d¸f»fZ ±fZÜ
ÀfDYQe ASXf IZY »fû¦fûÔ IYe A·fe
³fUfRY A»f AfZQ, RYWXQ A»f
¸fbU»»ffQ AüSX AûÀff¸ff WXUfÀfUe ´fSX
d³f¦ffWXZÔ dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY fe°fZ
IbYL ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX dQ¦¦fþ A¨Lf
´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ ffUþcQ BÀfIZY
CX³fÀfZ ²f¸ffIZY IYe CX¸¸feQ IYe þf
ÀfIY°fe WX`Ü
øYÀf ´fWX»fe ffSX ¹fWX dUV½f IY´f
JZ»f SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY UWX ¸fZþff³f WX`Ü
IY¸f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff. d¸fOXRYe»OXSX
´fi¯ffg¹f WX»QSX ³fZ 62UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ffg¢Àf
IZY ffWXSX ÀfZ þûSXQfSX VffgMX »f¦ff¹ff
»fZdIY³f IZY³¹ff IZY ¦fû»fIYe´fSX ³fZ
Vff³fQfSX f¨ffU IYSX°fZ WXbE A´f³fe MXe¸f
IYû ¸f`¨f ¸fZÔ f³ffE SXJf. ¸f`¨f IZY 65UZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ IZY³¹ff IZY dJ»ffOÞXe ³fZ ffg¢Àf
IZY ´ffÀf LZÂfe IYû d¦fSXf, dþÀfIZY IYfSX¯f
¸fZþff³f MXe¸f IYû ´fZ³ff»MXe d¸f»fe AüSX
·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf
60UfÔ ¦fû»f Qf¦fIYSX MXe¸f IYû 1-0 IYe
fPÞX°f dQ»ff Qe. ´fiVfÔÀfIY A·fe ´fWX»fZ
¦fû»f IYf þV³f f³ff WXe SXWXZ ±fZ dIY
71UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¸fZþff³f MXe¸f IZY
RYfgSXUOXÊ dJ»ffOÞXe þZþZ »ff»f´fZ£»fbAf
³fZ ffg¢Àf IZY AÔQSX ÀfZ Vff³fQfSX ¦fû»f
Qf¦fIYSX ·ffSX°f IYe fPÞX°f IYû Qû¦fb³ff
IYSX dQ¹ff. IZY³¹ff ³fZ ¸f`¨f IZY AÔd°f¸f
Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ¦fû»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf °fZþ
IYSX dQE, dþÀfIZY IYfSX¯f BÔþbSXe MXfB¸f
(92UZÔ d¸f³fMX) ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû
IYfCXÔMXSX AMX`IY IYSX³fZ IYf ¸füIYf
d¸f»ff AüSX LZÂfe ³fZ ¸f`¨f IYf °feÀfSXf
¦fû»f IYSXIZY ¸fZþff³f MXe¸f IYe
þe°f Àfbd³fd›°f IYSX Qe. ¸f`¨f IZY ffQ
LZÂfe ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ´fcSXZ
¸f`Qf³f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff¹ff AüSX
WXf±f þûOÞXIYSX QVfÊIYûÔ IYû ²f³¹fUfQ
dQ¹ff. Qû dQ³f ´fWX»fZ ·ffSX°f °f±ff
¨fe³fe °ffB´fZ IZY fe¨f ´fWX»ff ¸f`¨f JZ»ff
¦f¹ff ±ff, dþÀfZ ·ffSX°f ³fZ 5-0 ÀfZ þe°ff
±ff. CXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ LZÂfe ³fZ WX`dMÑIY
»f¦ffBÊ ±feÜ
BÀf UþWX ÀfZ A»f¦f
A»f¦f MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXe
WX`Ô ÀffB³ff AüSX dÀfÔ²fc
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¦fû»OX IYûÀMX SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ
dJ°fffe ¸fbIYff»fZ IZY ffQ ÀfZ ÀffB³ff
³fZWXUf»f AüSX ´fe Ue dÀfÔ²fc SXf¿MÑXe¹f
f`OXd¸fÔMX³f IYû¨f ´fb»fZ»ff ¦fû´fe¨fÔQ IYe
A»f¦f A»f¦f AIYfQd¸f¹fûÔ ¸fZÔ A·¹ffÀf
IYSX SXWXeÔ WX` °ffdIY EIY QcÀfSXZ IYe
SX¯f³fed°f AüSX ³fBÊ °fIY³feIY IYf ´f°ff
³fWXeÔ ¨f»f ÀfIZYÜ Qû³fûÔ SXf¿MÑXe¹f IYû¨f
´fb»fZ»ff ¦fû´fe¨fÔQ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ WXe
A·¹ffÀf IYSX SXWXeÔ WX`Ô þû Qû³fûÔ
AIYfQd¸f¹fûÔ IYû Àf¸f¹f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX
§fMX³ffIiY¸f ¦fû»OX IYûÀMX SXf¿MÑX¸fÔOX»f
´fWX»fe ´f}e IZY LûOÞX³fZ ´fSX MXcMX ¨fcIZY ±fZ IYfd°fÊIY
dRYSX Qed´fIYf ³fZ Jû»ff dIYÀ¸f°f IYf °ff»ff
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY dUIZYMXIYe´fSX
f»»fZffþ dQ³fZVf IYfd°fÊIY A´f³ff
33UfÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÜ 1 þc³f
1985 IYû °fd¸f»f³ffOXb IZY ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ
þ³¸fZ dQ³fZVf ³fZ ¸fWXþ 10 Àff»f IYe
CX¸fi ÀfZ dIiYIZYMX JZ»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff
±ffÜ dQ³fZVf dIiYIZYMX IZY Àff±f-Àff±f
A´f³fe d³fþe dþÔQ¦fe IYû »fZIYSX ·fe
IYfRYe ¨f¨ffAûÊÔ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ AfBÊ´feE»f
IZY 11-Àfeþ³f ¸fZÔ IYû»fIYf°ff ³ffBMX
SXfBOXÀfÊ IYe IY~f³fe IYSX³fZ Uf»fZ dQ³fZVf
IYfd°fÊIY IZY d»fE ¹fWX Àfeþ³f IYfRYe
A¨Lf ¦fbþSXf Ü A´f³fe IY~f³fe ¸fZÔ UWX
MXe¸f IYû ´»fZAfgRY °fIY »fZ þf³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f SXWXZÜ
þf IYfd°fÊIY IYe VffQeVfbQf
»ffBRY ¸fZÔ LfE ±fZ §f³fZ IYf»fZ ffQ»f :
dIYÀfe UöY dQ³fZVf IYfd°fÊIY IYû EIY
EZÀff QQÊ d¸f»ff ±ff dþÀfZ UWX dþÔQ¦fe
·fSX ³fWXeÔ ·fc»f ´ffEÔ¦fZÜ CX³fIYe
VffQeVfbQf »ffBRY ¸fZÔ °ff §f³fZ IYf»fZ
ffQ»f Lf¦fEÜ þf IYfd°fÊIY IYe
´fWX»fe ´f}e d³fdIY°ff ³fZ CX³WXZÔ °f»ffIY QZ
IYSX CX³WXeÔ IZY IYSXefe QûÀ°f ¸fbSX»fe
dUþ¹f ÀfZ VffQe IYSX »feÜ MXZÀMX dIiYIZYMX
¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ·fSXûÀfZ¸fÔQ Aû´f³fSX
¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX IYfd°fÊIY IYfRYe
A¨LZ QûÀ°f ±fZÜ Qû³fûÔ Àff»fûÔ ÀfZ A´f³fZ
§fSXZ»fc SXfª¹f °fd¸f»f³ffOXb IZY d»fE Àff±f
¸fZÔ dIiYIZYMX IZY ¸f`Qf³f ´fSX dUSXûd²f¹fûÔ IYf
¸fbIYff»ff IYSX SXWXZ ±fZ, þfdIY ¸f`Qf³f
IZY ffWXSX dUþ¹f dQ³fZVf IYfd°fÊIY IYe
»fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ MXe¸f A´f³fZ
IbYL UdSXâ Àffd±f¹fûÔ IYû ffWXSX
d³fIYf»f³fZ IZY IYfSX¯f dUUfQûÔ ¸fZÔ RÔYÀfe
WXbBÊ WX`Ü
ffSX-ffSX IYû¨f fQ»f³fZ ÀfZ MXe¸f
IYe SX¯f³fed°f¹ffÔ fQ»feÔ dþÀfÀfZ ¹fcSXû
2016 ¸fZÔ ·fe øYÀf IYf ´fiQVfʳf JSXff
SXWXf ±ffÜ U`ÀfZ ·fe RbYMXffg»f ¸fZÔ øYÀf
IY·fe A¨Lf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü A¦fSX
øYÀf »fe¦f ¸f`¨fûÔ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ff
°fû ¹fWX BÀfIZY d»fE fOÞXe ff°f WXû¦feÜ
f°ff QZÔ dIY dUV½f IY´f IYe VfbøYAf°f
øYÀf AüSX ÀfDYQe ASXf IZY ¸f`¨f ÀfZ
WXû³fe WX`Ü
CX÷Y¦UZ : 4-4-2 IYe ÀfRY»f Vf`»fe IZY Àff±f CX°fSXZ¦fe
CX÷Y¦UZ IYe MXe¸f ¸fZÔ ¹fbUf AüSX A³fb·fUe dJ»ffdOX¹ffZÔ IYf fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ³fþSX Af SXWXf WX`Ü CX÷Y¦UZ IZY d»fE BÀf ffSX
EdOXÀf³f IYUf³fe, RZYOXZdSXIYû Ufg»fUZOÑû AüSX JfÀf °füSX ´fSX »fbBÊÀf ÀfbAfSXZþ JfÀf ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYUf³fe
·fe ¢½ff»fedRYIZYVf³f SXfDYÔOX ¸fZÔ 10 ¦fû»f IYSX³fZ IZY ffQ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ f³fZ WXbE WX`ÔÜ CX÷Y¦UZ IZY IYû¨f AfgÀIYSX °fffSXZþ
71 Àff»f IZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX A´f³ff ´fcSXf °fbþbffÊ MXe¸f IYe þe°f IZY d»fE ÓfûÔIZY¦fZÜ IYû´ff A¸fSXeIYf IZY A»ffUf 2
ffSX U»OXÊ IY´f þe°f³fZ Uf»ff CX÷Y¦UZ BÀf dUV½f IY´f ¸fZÔ ·fe A´f³fe 4-4-2 IYe Vf`»fe IZY Àff±f CX°fSX ÀfIY°ff WX`Ü
IYUf³fe-ÀfbAfSXZþ IZY A»ffUf Ufg»fUZOÑZ ·fe EZÀfZ ´»fZ¹fSX WX`Ô dþ³f ´fSX Àf·fe IYe ³fþSXZÔ dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ 28 Àff»f ffQ
d¸fp IYe MXe¸f dUV½f IY´f ¸fZÔ A´f³fZ ¨f`d¸´f¹f³f RbYMXffg»fSX ¸fûWX¸¸fQ Àff»fZWX IYe UþWX ÀfZ ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX ´ffBÊ ±feÜ
»fZdIY³f MXc³ff¸f`ÊÔMX VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Àff»fZWX ¨fûMX »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³f WXû ¦fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe °fSXWX
dRYMX³f`Àf MX`ÀMX ´ffÀf dIY¹ff AüSX SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ f°ff QZÔ dIY d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXe Àff»fZWX IYû f`ÀMX
RbYMXffg»fSX IYf dJ°fff d¸f»ff ±ffÜ UWXeÔ, MXe¸f IZY 45 Àff»f IZY ¦fû»fIYe´fSX EVff¸f A»f WXZQfSXe ·fe WX`SXf³f IYSX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY d¸fp Àff°f ffSX ARiYeIYe ¨f`d¸´f¹f³f SXWX ¨fbIYf WX`Ü
feUe d³fdIY°ff ÀfZ ¨fûSXe-dL´fZ BVIY
»fOÞXf SXWXZ ±fZÜ þf Qû³fûÔ IZY ARZY¹fSX
IYe JfSXûÔ ³fZ þûSX ´fIYOÞXf °fû IYfd°fÊIY
ÀfZ ¹fWX fQfÊVf°f ³fWXeÔ WXbAf AüSX
CX³WXûÔ³fZ °fbSXÔ°f d³fdIY°ff ÀfZ °f»ffIY »fZ³fZ
IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ IYfd°fÊIY ÀfZ °f»ffIY
»fZ³fZ IZY ffQ d³fdIY°ff ³fZ ¸fbSX»fe ÀfZ
VffQe IYSX »feÜ
Qed´fIYf IZY Àff±f ÀfZ Jb»fe
dIYÀ¸f°f : BÀfÀfZ IYfd°fÊIY AüSX ·fe MXcMX
¨fcIZY ±fZ AüSX UWX ¸ff³fÀfeIY °füSX ´fSX
df¸ffSX ·fe SXWX³fZ »f¦fZ ±fZÜ UWX A´f³fe
´f}e IZY BÀf ²fûJZ IYû AÀff³fe ÀfZ
·fc»ff ³fWXeÔ ´ff SXWXZ ±fZÜ d³fdIY°ff ÀfZ
°f»ffIY IZY ffQ IYfd°fÊIY IYfRYe WX°ffVf
±fZÜ BÀfe fe¨f CX³fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ EÔMÑe
WXbBÊ Qed´fIYf ´f»»feIY»f IYeÜ dQ³fZVf
IYfd°fÊIY AüSX Qed´fIYf IYe ¸fb»ffIYf°f
Àfb³fe»f LZÂfe IYû '¦ffOXÊ
AfgRY Afg³fSX' dQ¹ff ¦f¹ff
BÀfIZY ffQ LZÂfe ³fZ ·ffSX°fe¹f
RbYMXffg»f R`Y³Àf ÀfZ ÀMXZdOX¹f¸f AfIYSX
MXe¸f IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ IYSX³fZ IYe
A´fe»f IYe ±fe. LZÂfe ³fZ IYfRYe
·ffU³ff°¸fIY A´fe»f IYe ±fe,
dþÀfIYf Àf¸f±fʳf ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX
MXe¸f IZY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe AüSX
Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ ·fe dIY¹ff.
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f
Àff°f þc³f IYû ³¹fcþe»f`ÔOX ÀfZ d·fOÞXZ¦ff.
2013 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ Qed´fIYf ³fZ IYfd°fÊIY
IYû ÀfWXfSXf dQ¹ffÜ Qû Àff»f °fIY ¨f»fZ
ARZY¹fSX IZY ffQ A¦fÀ°f 2015 ¸fZÔ
VffQe IYSX »feÜ Qed´fIYf dIiYd›¹f³f WX`Ô
þfdIY dQ³fZVf dWXÔQc WX`Ô BÀfd»fE Qû³fûÔ
WXe ²f¸fûÊÔ IZY SXed°f-dSXUfþûÔ ÀfZ CX³fIYe
Qû ffSX VffQe WXbBÊÜ Qû³fûÔ ³fZ 18 A¦fÀ°f
2015 IYû ´fWX»fZ dIiYd›¹f³f SXed°fdSXUfþ
AüSX dRYSX 20 A¦fÀ°f IYû dWXÔQc
SXed°f-dSXUfþ IZY A³fbÀffSX VffQe IYeÜ
BÀfIZY ffQ ÀfZ WXe dQ³fZVf IYfd°fÊIY IZY
JZ»f ¸fZÔ ¦fþf IYf fQ»ffU QZJ³fZ
IYû d¸f»ffÜ dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ Àff»f
2004 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ A´f³ff
OXZ¹fc dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f 14 Àff»f ffQ
·fe UWX MXe¸f ¸fZÔ À±ffBÊ ÀfQÀ¹f IZY øY´f
¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff
³fWXeÔ SXWXZÜ
JZ»fûÔ IZY ffQ IYf WX` dþÀf¸fZÔ ÀffB³ff ³fZ
dÀfÔ²fc IYû WXSXfIYSX ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff
±ffÜ dÀfÔ²fc IZY d´f°ff ´fe Ue SX¸f³³ff ³fZ
´fiZÀf MÑÀMX ÀfZ IYWXf , dÀfÔ²fc ³fBÊ
AIYfQ¸fe ¸fZÔ A·¹ffÀf IYû »fZIYSX
ÀfWXþ ³fWXeÔ ±feÜ
¹fWX ½¹fdöY¦f°f JZ»f WX` °fû
´fid°fÀ´f²ffÊ SXWXZ¦fe WXe d»fWXfþf CXÀf³fZ
SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ffQ ´fbSXf³fe
AIYfQ¸fe ¸fZÔ WXe A·¹ffÀf IYSX³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf , EIY
Àff±f A·¹ffÀf IYSX³fZ ´fSX Qû³fûÔ IYû EIY
QcÀfSXZ IYe IY¸fþûdSX¹fûÔ, dRYMX³fZÀf AüSX
SX¯f³fed°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f þf¹fZ¦ffÜ
WX¸fZÔ df³ff ¹ff¨f³ff
IZY WXe ´fiQVfʳf IZY
Af²ffSX ´fSX QVfÊIY
d¸f»f³fZ ¨ffdWXE :
IYûÔÀMXZÔMXfB³f
¸fbÔfBÊÜ IYû¨f ÀMXeRY³f IYûÔÀMXZÔMXfB³f ³fZ
IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f RbYMXff»f MXe¸f ³fZ
d´fL»fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ B°f³ff A¨Lf
´fiQVfʳf dIY¹ff WX` dIY CXÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ
QVfÊIY þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ A³fbSXû²f IYSX³fZ
IYe þøYSX°f ³fWXeÔ, CXÀfZ JbQ f JbQ
QVfÊIY d¸f»f³fZ ¨ffdWX¹fZ Ü IY~f³f Àfb³fe»f
LZÂfe ³fZ ¸füþcQf BÔMXSX IYfÔdMX³fZÔMX»f IY´f
¸fZÔ QVfÊIYûÔ ÀfZ ¸f`Qf³f ´fSX AfIYSX
·ffSX°fe¹f RbYMXff»f MXe¸f IYe
WXüÀf»ffARYþfBÊ IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f
dIY¹ff ±ff Ü BÀfIZY ffQ IYed³f¹ff IZY
dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ IZY »fû¦f fOÞXe
°ffQfQ ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ CX¸fOÞXZ Ü ¸f`¨f
IZY ffQ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ IYûÔÀMXZÔMXfB³f ³fZ
IYWXf , ¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe IYWX ¨fbIYf WXcÔ dIY
WX¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ AfIYSX SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYf
Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE ¹ff¨f³ff IYSX³fZ
IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü
C
M
Y
K

10
06 ªfc³f 2018
fb²f½ffSX
°ff»fbIYf dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f
þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff IZY A²¹fÃf SXfþZVf
ßfeUfÀ°fU IZY dQVff d³fQZÊVf ¸fZÔ 5 ¸fBÊ
IYû dUVU ´¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX °ff»fbIYf
dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f ÀföYe õfSXf
dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff Ü
CXöY dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °ff»fbIYf
dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ´fi±f¸f
A´fSX dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf
ßfe¸f°fe Àf°¹f·ff¸ff Aþ¹f QbfZ ³fZ
´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYf³fc³fe
þf³fIYfdSX¹ffÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû Qe Ü
CX³fIZY õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´¹ffÊUSX¯f
IZY AÔ°f¦fÊ°f þ»f, Uf¹fb °f±ff ·fcd¸f
Vffd¸f»f WX` Ü ¸ff³fU þeU³f, A³¹f
dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXbAf
UÈÃffSXû´f¯f
¸fbÔ¦fZ»feÜ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ°fb»f³f,
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔUðʳf WXZ°fb Afþ
¸fÔ¦f»fUfSX 5 þc³f 2018 IYû dþ»ff
³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf AVfûIY IbY¸ffSX ÀffWXc,
A´fSX dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf
ßfe¸f°fe ³fed»f¸ff dÀfÔWX f§fZ»f,
½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf d¨fÂf»fZJf
Àfû³fUf³fe, Ad²fUöYf ÀfÔ§f IYe
AûSX ÀfZ ¸fû°fe»ff»f ÀffWXc,
SXþ³feIYfÔ°f dÀfÔWX NXfIbYSX,
þ¹fIYSX¯f dÀfÔWX NXfIbYSX, f»fUeSX
dÀfÔWX NXfIbYSX, fû²fSXf¸f ÀffWXc
Ad²fUöYf¦f¯f EUÔ dþ»ff ³ffdþSX
»ff»ffSXf¸f ´fMXZ»f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dþ»ff ¸fZdOXIY»f fûOXÊ
IYf Af¹fûþ³f 14 U
27 þc³f IYû
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f
¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ 14 EUÔ 27 þc³f 2018
IYû dþ»ff ¸fZdOXIY»f fûOXÊ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ
d³f:VföYþ³f EUÔ VffSXedSXIY ¹fû¦¹f°ff
´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dVfdUSX ¸fZÔ ÀfbfWX 9.30 fþZ ÀfZ
Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY RYf¸fÊ
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f EUÔ WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe dU¿f¹f ´fSX
´fdSX¨f¨ffÊ °f±ff d¨fÂfIY»ff IYf dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d´f±füSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX dUÄff³f Àf·ff
d´f±füSXf BIYfBÊ õfSXf dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f EUÔ WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe dU¿f¹f
´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ °f±ff d¨fÂfIY»ff IYf
Af¹fûþ³f ÀffWXc WXfgdÀ´fMX»f IZY
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSXÔ·f Ad±fd°f¹fûÔ õfSXf UÈÃf IYe
´fcþf IYSX dIY¹ff ¦f¹ff ÜCXöY IYf¹fÊIiY¸f
IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg OXe E³f ÀffWXc ±fZÜ
A²¹fÃf°ff dUÄff³f Àf·ff IZY A²¹fÃf
E¸f OXe ´fi²ff³f ³fZ IYeÜ dUdVfá Ad°fd±f
IZY ÷Y´f ¸fZÔ ÀU¨L°ff IY¸ffÔOXû ßfe¸f°fe
´fb¿´ff OXOÞXÀfZ³ff , E¸f IZY ÀffWXc , U
feþc ´fMX³ff¹fIY ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ
d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ ³fdÀfÔʦf ´fidVfÃf¯f ´fif~
IYSX SXWXZ 18 LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ dWXÀÀff
d»f¹ff ±ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f dU¿f¹f
´fSX CX³WXûÔ³fZ AfIY¿fÊIY d¨fÂf f³ffEÔ
°f±ff d¨fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔ°fb»f³f IZY ¸fWX°U IYû f°ff¹ffÜ
´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ UöYf IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf
WXbAf Af¹fûþ³f
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi ¸fbÔ¦fZ»fe
IZY õfSXf Afþ IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe
´fdSXÀfSX ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 05
d³fþe d³f¹fûþIY õfSXf dUd·f³³f ´fQûÔ
´fSX ·f°feÊ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ
EÀf.AfBÊ.EÀf.BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX
IbY³fIbYSXe þVf´fbSX õfSXf 17 AfUZQIYûÔ
IYf AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ¨f¹f³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¦fie³f IiYfg´f E¦fieIY»¨fSX EÔOX
BÔÀMXeMXйfcMX BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX SXf¹f´fbSX
õfSXf 55 AfUZQIYûÔ IYf AÔd°f¸f øY´f
ÀfZ ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A»fÊMX
dÀf¢¹fbdSXMXe ÀfdUÊÀf SXf¹f´fbSX õfSXf 67
AfUZQIYûÔ IYf AÔ°fdSX¸f øY´f ÀfZ ¨f¹f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
d³f²f³f
Àf³f°f dÀfaWX ¨f³QZ»f
Àf³f°f dÀfaWX ¨f³QZ»f IYf AIYdÀ¸fIY
d³f²f³f WXfZ ¦f¹ff W`X CX³fIYf Aad°f¸f
ÀfaÀIYfSX ¦fif¸f SmX½fZ ¸fZÔ WbXAf W`XÜ ¹fZ
fZ¸fZ°fSXf d½f²ff¹fIY A½f²fZVf ¨f³QZ»f
IZY ¨ff¨ff ±fZÜ CX³fIYe Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX
¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þedU°f ´fifd¯f¹fûÔ AüSX ´fZOÞX ´fü²fûÔ, Àfcùf
þeU IZY fe¨f ÀfÔ°fb»f³f AfU¿¹fIY WX` Ü
U°fʸff³f ¸fZÔ ´fiQcVf¯f ¨ffWXZ UWX Uf¹fb,
¹fbUf U`Äffd³fIY ¦füSXU ¨fÔQifIYSX ³fZ IYWXf
dIY IZYU»f ´fZOÞX ÀfZ WXe WX¸fZÔ
Afg¢Àfeþ³f d¸f»f°ff WX`Ü Afg¢Àfeþ³f IZY
d»fE AüSX IYûBÊ pû°f ³fWXeÔ BÀfd»fE
WX¸fZÔ ´fZOÞXûÔ IYe SXÃff IYSX³ff ¨ffdWXE Ü
¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg OXe E³f ÀffWXc ³fZ
IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX ´fid°fIcY»f
´fi·ffU ´fOÞX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ WXZ°fb ´fü²fZ
»f¦ffEÔ AüSX CX³fIYf ÀfÔSXÃf¯f IYSXZÔ Ü
´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dQ½¹ffÔ¦f d¸fÂf
¸fÔOX»f IZY ÀfÔ¹fûþIY feþc ´fMX³ff¹fIY ³fZ
IYWXfÔ IYe ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L AüSX
ÀfbÔQSX f³ff³fZ IZY d»fE WXSX SXûþ ´fWX»f
þ»f, ·fcd¸f, Jfô, ²Ud³f ¹ff
SXZdOX¹fû²f¸feÊ ´fiQcVf¯f IbYL ·fe WXû, ÀfZ
¸ff³fU þfd°f °f±ff A³¹f þeUûÔ IYf
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UöYf EUÔ dUÄff³f
IYf¹fÊIY°ffÊ E¸f IZY ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYSX WXe WX¸f A´f³fZ
þeU³f IYû fZWX°fSX f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô Ü
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff d´f±füSXf BIYfBÊ
IZY A²¹fÃf E¸f OXe ´fi²ff³f ³fZ A´f³fZ
A²¹fÃfe¹fU CXQ fû²f³f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f
IZY AÀfÔ°fb»f³f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ J°fSXZ IYe
AûSX ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf¹ff Ü
CXQfû²f³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ´f¹ffÊUSX¯f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ °f±ff
d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ ´fi±f¸f 5 À±ff³f ´fif~
IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf LfÂffAûÔ IYû
þedU°f SXWX³ff IYdNX³f EUÔ QbVIYSX WXû°ff
þf SXWXf WX`, B³WXeÔ °f±¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WXb¹fZ ÀfUÊ´fi±f¸f ¹fc³fZÀIYû õfSXf CXöY
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Üd¨fÂfIY»ff
À´f²ffÊ ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
IiY¸fVf: ¨fÔQi¸ff ´ffPÞXe ,Ad³f°ff QfÀf
¸ffd³fIY´fbSXe, Ad·f¿fZIY IY³³füþZ,
¸fûdWX°f IbY¸ffSX NXfIbYSX, IÈY¿¯f IbY¸ffSX
·fûBÊ, Vffd¸f»f WX` Ü À´f²ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f
³f³WXe ´fid°f·ff SXfþUeSX EUÔ ¸fûÃf ¸ffWXe
IYû ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ´fiQf¹f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
dUÄff³f Àf·ff IZY UdSXâ ÀfQÀ¹f
AÔ°f¹ff¸feÊ ³fZ Af·ffSX ´fiQVfʳf
LØfeÀf¦fPÞX dUÄff³f Àf·ff IZY ÀfÔ¹fböY
Àfd¨fU WXZ¸fÔ°f JbMXZ ³fZ dIY¹ffÜ
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff Ü ¸ff³fU
dUIYfÀf IZY AÔ²f ´fiUÈd°f IZY IYfSX¯f
´fifIÈYd°fIY d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff
¦f¹ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f Aûþû³f ´fSX°f ¸fZÔ
dLQi Uf¹fb, þ»f, ²Ud³f ´fiQcVf¯f A´f³fZ
¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f SXWXe WX` Ü
CX³WXû³fZ ¹fWX ·fe ½¹föY dIY¹ff dIY
WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ 42UZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ A³fb¨LZQ 48(IY) IZY øY´f
¸fZÔ SXfª¹f IYf ¹fWX IY°fʽ¹f AU²ffdSX°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWX ´¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f
EUÔ ÀfÔU²fʳf °f±ff U³¹f þeUûÔ IYe SXÃff
IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ff Ü ÀfÔdU²ff³f
IZY A³fb¨LZQ 51(IY) IZY ¸füd»fIY
IY°fʽ¹f IZY øY´f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYf
¹fWX IY°fʽ¹f f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWX
´fifIÈYd°fIY ´¹ffÊUSX¯f IYe dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f
U³f, Ófe»f, ³fQe EUÔ U³¹f þeU WX`,
¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f °ff»fff ¦fWXSXe
IYSX¯f IYf IYf¹fÊ þûSXûÔ ´fSX
■ ¦ffÔU IZY 300 ¸fþQcSX SXûþ¦ffSX
¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
SXûþ¦ffSX ´fif~ IYSX SXWZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞXÜ Àfd¸f´fÀ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °fü»feOXeWX
¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f °ff»fff ¦fWXSXe IYSX¯f IYf
IYf¹fÊ þûSXûÔ ÀfûSXû ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ IZY MX`MXc
°ff»fff ¸fZÔ 8 »ffJ 76 WXþfSX, ³f¹ff °ff»fff ¸fZÔ 8
»ffJ 61 WXþfSX , °fü»fe°ff»fff ¸fZÔ 8 »ffJ 32
WXþfSX AüSX ³ff»ff ÀfRYfBÊ IZY d»fE 5 »ffJ 97
[ d½fd½f²fX ]
WXþfSX øY´fE IZY »ff¦f°f ÀfZ IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZY 300 ¦fif¸fe¯f ¸fþQcSX
¸fWXf°¸ff¦ffÔ²fe SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
SXûþ¦ffSX ´fif~ IYSX SXWXZ WX` Ü
BÀf IYf¹fÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
°füd»fOXeWX IZY SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY VfVfe þf¹fÀfUf»f
ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX
´fWX»fe ffSX B°f³ff ª¹ffQf IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`
AüSX ¦ffÔU ¸fZÔ WXe SXûþ¦ffSX d¸f»f³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f
¸fþQcSXûÔ IYû Afd±fÊIY »ff·f WXû SXWXf WX`, AüSX CX³WXZÔ
¦ffÔU ÀfZ ´fiUfÀf IZY d»fE ³fWXe þf³ff ´fOÞX SXWXf WX` Ü
´fWX»fZ °fü»fe°ff»fff ¸fZÔ ¦fWXSXe IYSX¯f dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü
CX³fIYe ÀfÔU²fʳf IYSXZ¦ff Ü ¸ff³f³fe¹f
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf Àf¸f¹f Àf¸f¹f
´fSX ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 32 IZY °fWX°f
þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Aüôûd¦fIYSX¯f IZY
IYfSX¯f ·fcd¸f EUÔ Uf¹fb ´fiQcVf¯f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dQVff d³fQZÊVf þfSXe IYSX CX³f
´fSX SXûIY »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX` Ü WXSX ½¹fdöY
IYf A³fb¨LZQ 21 IZY °fWX°f ´fif¯f EUÔ
Q`dWXIY ÀU°fÔÂf°ff IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX
CXÀfIYe SXÃff IZY d»f¹fZ UWX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX A³fb°fûVf ´fif~ IYSX
ÀfIY°ff WX` WXSX ½¹fdöY IYf IY°fʽ¹f WX` d
IYUWX þ»f IYf CXd¨f°f ´fi¹fû¦f IYSX UÈÃf
»f¦ff¹fZ °f±ff ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf
QûWX³f IY¸f ÀfZ IY¸f IYSXZÔ °ffdIY
´fifIÈYd°fIY ÀfÔ°fb»f³f f³ff SXWXZ °f±ff ·ffUe
´fePÞXe IYû WX¸f EIY A¨Lf EUÔ ÀU¨L
Uf°ff USX¯f QZ ÀfIZYÔ Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IYe
þf³fIYfSXe »fZIYSX »ffZ¦f ªfbOÞZX SXWZX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fUf¦fPÞXÜ ´fcSXf QZVf Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ AfUfÀf ¹fûþ³ff IYe
þf³fIYfSXe IYû »fZIYSX þbOÞXf SXWXf,³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ³fUf¦fPÞX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû WXe
´fcSXZ ³f¦fSX ¸fSX ¸fbd³f¹ffQe IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ Àff¸fbdWXIY Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ ±fe dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY
»ff·ff±feÊ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZÔ¦fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe °f±ff A»f¦f A»f¦f
´fiQZVfûa ÀfZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fû ÀfZ þbOÞX IYSX ff°f
·fe IYe dþ³f¸fZ LØfeÀf¦fPÞX fÀ°fSX IZY
»fû¦fû ÀfZ ff°f IYe,þf»f´fbSX,
AfÀff¸f,dLÔQUfOÞXf IZY »fû¦fû ÀfZ þbOÞX
IYSX AfUfÀf d¸f»ff dIY ³fWXe
þf³fIYfSXe d»f¹ff AüSX CX³fIZY IYf¹fÊ
´fcLZ, ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ WXÔÀfe dNXNXû»fe IYe
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe IZY IYf¹fûÊÔ IZY
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fe,¸fûQe ³fZ IYWXf
dIY WX¸f UfQZ IYSX°fZ ³fWXe UfQZ dQJf°fZ
dSXMXf¹fOXÊ IY¸fʨffSXe ³fZ
´fZÔVf³f IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfS
³fUf¦fPÞXÜ IYfg»fZþ IZY dSXMXf¹fOXÊ IY¸fʨffSXe ³fZ ´fZÔVf³f IZY
d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX,´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY
ÀfZ¢Vf³f AfgdRYÀfSX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU LØfeÀf¦fPÞX IYû ·fZþf
´fÂf, VffÀf³f IYf AfQZVf WX` dIY ÀfZUfd³fUÈØf WXbE »fû¦fû IYû
CX³fIZY þeU³f ¹ff´f³f IYe SXfdVf °UdSX°f ¸fbWX`¹¹ff IYSXf³fZ IYe
»fZdIY³f 7 ÀfZ 8 ¸ffWX fe°f ¦fE WX` EIY CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f
IZY IY¸fʨffSXe IYû dSXMXf¹fOXÊ WXbE ¸fþfbSX WXûIYSX d»fJf
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû J°f,EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX Af¹ff þUff,
VffÀfIYe¹f IYfg»fZþ ²f¸f²ff dþ»ff Qb¦fÊ ÀfZ 31 A¢MXcfSX
2017 ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 2 ÀfZ dSXMXf¹fSX WXbE ÀfbIbY»f´ffSXf
³fUf¦fPÞX d³fUfÀfe ´fiIYfVf ²fSX QeUf³f ³fZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe SXfWX°f U d³f¹fd¸f°f ´fZÔVf³f ³fWXe d¸f»f³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f
WXûIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f dIY¹ff ,
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀfZ¢Vf³f AfgdRYÀfSX SXfþeU SXÔþ³f
³fZ ´fÂf IZY ¦f¸·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE 29 ¸fBÊ IYû ¸fb£¹f
Àfd¨fU LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYû ´fÂf d»fJIYSX ´fiIYfVf ²fSX
QeUf³f IYû þUff QZ³fZ IYû IYWXf WX`, VffÀfIYe¹f ¨fÔQc»ff»f
¨f³QifIYSX ¸fWXfdUôf»f¹f ²f¸f²ff IZY ´fÂf IYû ¸ff³fZ °fû 31
A¢MXcfSX 2017 IYû þf CX³WXûÔ³fZ QeUf³f IYû ÀfZUf ¸fböY
WXû³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff °fû BÀfIYe Àfc¨f³ff Af¹fböY
¸fWXf»fZJfIYfSX ,dþ»ff IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe Qb¦fÊ ÀfdWX°f 6
dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe IYû ·fZþf dþÀfIZY ffQ ·fe
Afþ dQ³ffÔIY °fIY ³f þ¸ff SXfdVf ¸fZ ÀfZ IYûBÊ SXfdVf Qe ¦fBÊ
³f ´fZÔVf³fÜ
WX`Ô, VfWXSX þf°fZ WX`Ô »fû¦f IYf¸f AüSX
¸fþQcSXe IYSX³fZ IYû UWXfh Uû dIYSXfE
IYe ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô Uû þf³f°fZ WX`
JbQ IYf §fSX ³fWXe WXû³fZ IYf QQÊ CX³fÀfZ
fZWX°fSX IYûBÊ ³fWXe þf°ff CX³f Àf·fe IZY
d»fE AüSX ¦fSXef ·ffBÊ fWX³fûÔ IZY d»fE
USXQf³f Àffdf°f WXbAf WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
QcSXQVfʳf ¸fZÔ Àfe²fZ ´fiÀffSX¯f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ »ff·ffd±fʹfûÔ IYû AüSX
QVfÊIYûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ¦ffhU
IZY d¸fdÀÂf¹fûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ
feOÞXf ÀfSXIYfSX ³fZ CXNXf¹ff WX` ³fE ³fE
°fIY³feIYûÔ ÀfZ f³ffE þfEÔ¦fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf IYe §fSXZ,AüSX
f°ff¹ff dIY IbYL ´fiQZVfû IZY 60 »ffJ
AfUfÀf ³fE °fIY³feIY ÀfZ f³ff¹fZ þf
SXWXZ WX`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf AfþfQe
·fc-Aþʳf IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYû
´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³f´fMXf¹fZÔ : dÀfÔWX
■ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE
AdUUfdQ°f ³ff¸ffÔ°fSX¯f
fÔMXUfSXf ´fiIYSX¯fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX OXe. dÀfÔWX ³fZ Afþ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f
¸fd³f¹ffSXe Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXfþÀU
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ,
°fWXÀfe»fQfSXûÔ EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
f`NXIY »fZIYSX SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IZY
d³f´fMXfSXZ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXû³fZ
Àf¸fÀ°f EÀfOXeE¸f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
dIY ·fc-Aþʳf IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYû
´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³f´fMXf¹fZÔÜ CX³WXû³fZ
°fWXÀfe»fQfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY AdUUfdQ°f
³ff¸ffÔ°fSX¯f, fÔMXUfSXf IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYû
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ d³fSXfIYSX¯f IYSXf³ff
Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ SXfþÀU
dUUfQ ¸fböY ¦ffÔU, Àfe¸ffÔIY³f,
fZþfIYþf, BÊ-IYûMXÊ, ³fþc»f ´f˜f
IZY B°f³fZ dQ³fûÔ ffQ ·fe »fû¦f df³ff
L°f IZY QcÀfSXZ IZY L°f ¸fZÔ þeU³f
½¹f°fe°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fþfcSX ±fZ 2022
¸fZÔ Àf·fe IZY ´ffÀf ´f¢IYZ ¸fIYf³f
WXûÔ¦fZ,´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf
dIY ¸fdWX»ff,A»´fÀfÔ£¹fIY, EÀfMXe
EÀfÀfe,dQ½¹ffÔ¦f U¦fûÊÔ IZY »fû¦fû IYû
·fe AfUfÀf d¸f»ff WX`,BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff¸fWXf¸fÔÂfe dUIYfÀf
QeUf³f,³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf d¦fSXZ³Qi
¸fdWX»ffÔ¦f,SXfþZÔQi d¸fßff, d¸f±f»fZVf
dfÀfZ³f ¸fbIZYVf °fÔfû»fe,Ad·f¿fZIY
´ffNXIY,ßfeIYfÔ°f NXfIbYSX,dQ³fZVf
¹ffQU,°f³fb QeUf³f,øY´fZVf QeUf³f
Vfb·f¸f QbfZ, SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU,°fbÀffSX
QZUfÔ¦f³f, ·feJ¸f U¸ffÊ,þbNXZ»f
Àfû³fIYSX,WXûSXe SXþIY,f»fSXf¸f
Àfû³fIYSX,dUþ¹f ²fibU,¸fWXZÔQi fû¹fSXZ,
ÀfÔþ¹f ¹ffQU ÀfdWX°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY »ff·ff±feÊ
CX´fdÀ±f°f WXû IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ
QcSXQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þbOÞXZ SXWXZÜ
´fiIYSX¯fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe Àf¸feÃff
IYe °f±ff ³f¢Vff Aô°f³feIYSX¯f,
dOXdþMX»f dÀf¦³fZ¨fSX, Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f
IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f »ff³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ
°fWXÀfe»fQfSX ³fZ f°ff¹ff dIY »fûSX¸fe ¸fZÔ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 170
AdUUfdQ°f ³ff¸ffÔ°fSX¯f fÔMXUfSXf IZY
´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
IYWXf dIY 3 Àff»f ÀfZ Ad²fIY IZY
´fiIYSX¯fûÔ IYû d³f´fMXf¹fZ °f±ff þfd°f
´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
»fûIY ÀfZUf IZYÔQiûÔ IYû ÀfdIiY¹f f³ff³fZ
SXfþÀU A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY
d³fUfʨf³f IYf¹fûÊ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔ
°f±ff ¸f°fQf°ff Àfc¨fe Aô°f³f SXJZÔÜ
f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe »fûIZYVf
¨fÔQifIYSX, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf
³fVfe³fZ, EÀfOXeE¸f ¸fbÔ¦fZ»fe ßfe Àfbd¸f°f
A¦fiUf»f, EÀfOXeE¸f ´f±fdSX¹ff OXfg.
ASXf²¹f IY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¹fcOXfBÀf ¸fZÔ ´fidUdá ´fc¯fÊ
IYSXf³fZ ´fif¨ff¹fûÊ EUÔ ´fi²ff³f
´ffNXIYûÔ IYû d³fQZÊVf
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ
Àf¸fÀ°f AVffÀfIYe¹f ´fi±fd¸fIY, ´fcUÊ
AüSX WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe dUôf»f¹f IZY
´fif¨ff¹fûÊ AüSX ´fi²ff³f ´ffNXIYûÔ ÀfZ IYWXf
WX` dIY A´f³fZ dUôf»f¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
ÀfÔ´fc¯fÊ ´fidUdá¹ffÔ ¹fcOXfBÊÀf ¸fZÔ 7 þc³f
2018 °fIY ´fc¯fÊ IYSXfEÔÜ VffÀf³f õfSXf
Qe þf³fZ Uf»fe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ
IYf »ff·f ¹fcOXfBÀf IZY ´fidUdá IZY
Af²ffSX ´fSX WXe dQ¹ff þf³ff WX`Ü
¹fcOXfBÀf ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY
´fidUdá ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ
CXöY ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f dUôf»f¹f
IYû ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ
¸fc»f·fc°f ¹fûþ³ff ¸fQ IYe
´fi±f¸f dIYV°f IYe SXfdVf þfSXe
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
f°ff¹ff dIY ¸fc»f·fc°f ¹fûþ³ff U¿fÊ
2018-19 IYe ´fi±f¸f dIYV°f IYe
SXfdVf 1 IYSXûOÞX 4 »ffJ 17 WXþfSX
÷Y´fE þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fbÔ¦fZ»fe,
»fûSX¸fe EUÔ ´f±fdSX¹ff IYe ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
SXf¹f´fbSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff Äff³f ¹fÄf ¸fZÔ
WXþfSXûa »fû¦f »f¦ff SXWXZ WX`Ô ¦ffZ°ff
³fUf¦fPÞXÜ Àf¸fe ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff Äff³f ¹fÄf ¸fZÔ
WXþfSXû »fû¦f ¦fû°ff »f¦ff SXWXZ WX`Ô, EIY WXe ´fÔOXf»f ¸fZÔ IY±ff AüSX ´fiU¨f³f IYf
Àf¸ff¦f¸f ¨f»f SXWXf WX` dþÀf¸fZ ßfe²ff¸f UÈÔQfU³f IZY ´fÔ ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¸fWXfSXfþ
AüSX ´fÔdOX°f Àf°feVf ¨fÔQi ´ffNXIY IZY ¸fbJ ÀfZ WXþfSXû ßfðf»fb ·ff¦fU°f IY±ff
IYf SXÀf´ff³f IYSX SXWXZ WX` Àff°f dQUÀf IZY ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f
IÈY¿¯f IYe »fe»ffAûÔ IYf U¯fʳf »fû¦fû IYû Àfb³f³fZ d¸f»f SXWXf WX` ¸fWXSXfþ ³fZ
ÀfbÔQSX ÀfbJQZU ´fSXedÃf°f IZY fe¨f WXbE ÀfÔUfQ IYf fWXb°f WXe ÀfbÔQSX PXÔ¦f ÀfZ
d¨fÂf¯f ·föYû IYû Àfb³ff¹ff AüSX I`YÀfZ IY»f¹fb¦f IYf Af¦f¸f³f WXbAf dIYÀf °fSXWX
IY»f¹fb¦f SXfþf ´fSXedÃf°f IYû L»ff AüSX ´fiWX»ffQ IZY õfSXf I`YÀfZ ·f¦fUf³f IYe
·fdöY IYe CXÀfIZY ¨fdSXÂfûÔ IYf ÀffSX¦fd·fÊ°f U¯fʳf IYSX AüSX Uf¸f³f AU°ffSX IZY
ffSXZ ¸fZÔ ´fÔ ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ³fZ fOÞXZ ÀfbÔQSX PXÔ¦f ÀfZ IY±ff Àfb³ffBÊ, ¸fWXfSXfþ Àf°feVf
¨fÔQi ´ffNXIY ³fZ IYüSXUûÔ AüSX ´ffÔOXUûÔ IYe IY±ff Àfb³ffBÊ ,·fe¿¸fd´f°ff¸fWX ³fZ
·f¦fUf³f IÈY¿¯f ÀfZ ff°f IYe CXÀf ffSXZ ¸fZÔ fOÞXZ dUÀ°ffSX ´fcUÊIY f°ff¹ff AüSX
IY±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY IY»f¹fb¦f IYWXf IYWXf A´f³ff ´fiIYû´f
´fWX»fZ dQJf°ff WX` °ffVf þbÔAf JZ»f³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fWX»fZ UWX ´fcSXf SXfþ ´ffNX
Le³f »fZ°ff WX` CXÀfIZY ffQ ³fVfZ IYe »f°f Uf»fZ ½¹fdöY IYû fffÊQ IYSX QZ°ff
WX` °fû B³f Àf·fe ¨feþûÔ ÀfZ »fû¦fû IYû QcSX SXWX³ff ¨ffdWXE, BÀf AUÀfSX ´fSX
Àfd¸fd°f IZY Af¹fûþ³f IY°ffÊ AüSX ·ffþ´ff dþ»ff¸fWXf¸fÔÂfe dUIYfÀf
QeUf³f,³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf d¦fSXZ³Qi ¸fdWX»ffÔ¦f,·ff¦fU°f ´fiÀffQ °ff¸fiIYfSX,
ÀfüSX·f °ff¸fiIYfSX, ¸fbSXfSXe »ff»f °ff¸fiIYfSX, þ³fIY »ff»f °ff¸fiIYfSX,
´fiQe´f,A÷Y¯f,Ad³f»f,ÀfÔ°fû¿f,Àfd¸f³Qi ¸fû³fc Ad·f¿fZIY QeUf³f, øY´fZVf
QeUf³f,ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f ßfðf»fc ¦f¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü
þ`þ`´fbSX ÀfeBÊAû IYf Àff¸f³fZ
Af¹ff ³f¹ff IYfSX³ff¸ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þ³f´fQ þ`þ`´fbSX ÀfeBÊAû A´f³fZ IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ B³f dQ³fûÔ
ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ÀU¨L°ff IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX WX` °fû UWXeÔ þ³f´fQ
ÀfeBÊAû ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àff¸f³fZ ¦f»fe IYû Àfe¸fZÔMX IYf
¦fûQf¸f f³ff SXJf WX`, dþÀf
þ¦fWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU EUÔ þ³f°ff
dIYÀfe ³f dIYÀfe IYf¸f IYû
»fZIYSX dQ³f·fSX Af°fZ SXWX°fZ
WX`Üþ³f´fQ þ`þ`´fbSX IZY
dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe IYû
²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f ±ff
»fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, fd»IY IYf¹ffÊ»f¹f IYû ¦fûQf¸f f³ffIYSX SXJ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfeBÊAû IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX IbYL ³f IbYL ¸ff¸f»ff ÀfcdJʹfûÔ
¸fZÔ WX`Ü ÀfeBÊAû Àfd¨fUûÔ IYû JfSX L´fUf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX
³fWXeÔ LûOÞX SXWXZ WX`Ü þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû EZÀff »f¦f°ff WX` dIY IbYL ³f¹ff
IYfSX³ff¸ff IYf ¸f³f f³ff IYSX AfdRYÀf ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX dþ»fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¦fSX ÀfWXe
dSX´fûMXÊ QZ°fZ °fû Vff¹fQ ¹fZ Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY IbYL IYf¹fÊUfWXe WXû ¦fBÊ
WXû°fe »fZdIY³f ¸fÔÂff»f¹f °fIY ´fWXbÔ¨f Uf»fZ ÀfeBÊAû IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
Vff¹fQ dþ»fZ IZY Ad²fIYfSXe IYf WXf±f IYfÔ´f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfeBÊAû
IYf ¸f³fûf»f fPÞX°fZ þf SXWXf WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, dVfÃff VffJf
¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ÀU·ffU IYf ³fWXeÔ ±ff AüSX U`ÀfZ WXe SXU`¹ff þ`þ`´fbSX ¸fZÔ ·fe
¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ
dWX³Qc ²f¸fÊ IZY QZUe QZU°ffAûÔ IZY
dJ»ffRY ´fûÀMX OXf»f³fZ Uf»fZ ¹fbUIY IZY
dU÷Yð ERYAfBÊAfSX QþÊ
³fUf¦fPÞXÜ dWX³Qc ²f¸fÊ IZY QZUe QZU°ffAûÔ IZY dJ»ffRY ´fûÀMX OXf»f³fZ Uf»fZ
¹fbUIY IZY dU÷Yð 12-13 §fÔMXZ fe°f þf³fZ IZY ffQ WXbAf ERYAfBÊAfSX QþÊ,
dWX³Qc ²f¸fÊ IYe QZUe QZU°ff IZY dU÷Yð VfûÀf»f ¸fedOX¹ff RZYÀffbIY ¸fZÔ
Aãe»f°ff ·fSXe dMX´´f¯fe IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIY ´fSX ³fUf¦fPÞX ±ff³ff ¸fZÔ AfBÊ´feÀfe
IYe ²ffSXf 295 "A" IZY °fWX°f A´fSXf²f ´fÔþefð, AfþIY»f ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ¸fZÔ A´f³fe ·ffU³ff ½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fdöY B°f³ff OXcf ¦f¹ff WX` dIY
¹fWX °fIY ·fc»f ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe IZY ²f¸fÊ ¹ff QZUe QZU°ffAûÔ IZY dJ»ffRY
dMX´´f¯fe IYSX³ff IYf³fc³fe A´fSXf²f IZY ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`,BÀfe °fSXWX IYf ´fûÀMX
RZYÀffbIY ¸fZÔ ¨fIY»ffIbYÔOXf d³fUfÀfe AdU³ffVf þfÔ¦fOXZ CXRYÊ AdU þfÔ¦fOÞXZ ³fZ
OXf»ff WX` dþÀf¸fZ dWX³Qc ²f¸fÊ IZY QZU°ff ·f¦fUf³f fi¸WXf AüSX QZUe ¦ff¹fÂfe IZY
´fcþ³f ¸fZÔ ´fPÞXZ þf³fZ Uf»fZ ¦ff¹fÂfe ¸fÔÂf IYf A±fÊ ¦f»f°f AüSX fZWXcQf »fµþû
IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ IYSX IZY OXf»ff WX`, ¹fWX ¹fbUIY BÀfÀfZ ´fcUÊ AüSX ·fe fWXb°f ÀfZ
²ffd¸fÊIY dUSXû²fe ´fûÀMX OXf»f°ff SXWXf WX` dþÀfIZY d»fE CXöY IYû IYBÊ ffSX
Àf¸fÓffBÀf Qe ¦fBÊ þf ¨fbIYe ±fe »fZdIY³f UWX ´fb³f: BÀf °fSXWX IYf ¦fÔQ¦fe ·fSXf
´fûÀMX dIY¹ff dþÀfÀfZ ³f¦fSX IZY dWX³Qc Àf¸ffþ ¸fZ SXûÀf IYe ·ffU³ff CXØf´f³³f WXû
¦f¹fe WX` ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf ÀfÔQZVf ´fPÞX°fZ WXe dWX³Qc ·ffB¹fûÔ IYf
EIY þ°±ff ³fUf¦fPÞX ´fbd»fÀf ±ff³ff ´fÔWXb¨f IYSX, dWX³Qc ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY
Aãe»f ´fûÀMX IYSX³fZ Uf»fZ AdU³ffVf þfÔ¦fOXZ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ
IYSXf¹ff, dWX³Qc Àf¸ffþ IZY Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ ³fZ
RZYÀffbIY ¸fZÔ ´fcUÊ AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ OX»fZ ´fûÀMX IZY ÀIiYe³f VffgMX IZY Lf¹ff´fid°f
Àf»fÔ¦³f dIY¹fZ AfUZQ³f ¸fZÔ,A´fSXf²f QþÊ IYSXf³fZ ´fhWXb¨fZ dWX³Qc ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦fû
³fZ IYWXf dIY EZÀff ³fUf¦fPÞX ±ff³ff ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ·ffU³ff ¸fZÔ NXZ¿f ´fÔWXb¨ff³fZ IZY
¸ff¸f»fûÔ IYf IYBÊ A´fSXf²f ´fÔþefð WX` »fZdIY³f dIYÀfe ¸fZ Afþ °fIY
IYf¹fÊUfWXe ³fWXe WXbAf WX` ¹fWXe ¸fc»f IYfSX¯f WX` dIY EZÀfZ ²f¸fÊ dUSXû²fe ´fûÀMX
RZYÀffbIY Aü? ½WXfMXÐÀfE´f ¸fZÔ OX»f°fZ SXWXZ WX` AüSX A¦fSX B³f ´fSX IYf¹fÊUfWXe
³fWXeÔ WXû¦ff °fû Uû dQ³f QcSX ³fWXe þf ³f¦fSX ³fUf¦fPÞX dIY Vffd³°f ·fÔ¦f WXû
þfE¦fe AüSX ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦f EIY QcÀfSXZ ÀfZ »fOÞX ¸fSXZÔ¦fZÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYe Àfb³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ
¸fbÔ¦fZ»fe VffÀf³f IYe ¸fÔVff A³fbøY´f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX RYdSX¹ffQ IYe
Àfb³fUfBÊ WXZ°fb WXSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MXSX ßfe OXe. dÀfÔWX ³fZ »fû¦fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fe °f±ff ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb
d³fQZÊVf dQEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f feþf°fSXfBÊ IZY dfc NXfIbYSX, ´fi¸fûQ
dÀfÔWX, SX§fb³fÔQ³f dÀfÔWX, AfþcSXf¸f ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ³f¢Vff Afg³f»ffBʳf
IYSX³fZ WXZ°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ °fWXÀfe»fQfSX
¸fbÔ¦fZ»fe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfbSXQf IZY
Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1 ¸fZÔ CX°´f³³f dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f
§fbdNX¹ff IZY ³fSXZÔQi dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ÀfcJf SXfWX°f EUÔ fe¸ff IYe SXfdVf ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ffÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
¦UfMXZ¸ff»ff ªUf»ff¸fbJe dUÀRYûMX:
¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXIYSX 69 WXbBÊ
¦UfMXZ¸ff»ff dÀfMXeÜ ¦UfMXZ¸ff»ff IZY A°¹fd²fIY ÀfdIiY¹f ªUf»ff¸fbJe µ¹fc¦fû IZY
RYMX³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXIYSX 69 WXû ¦fBÊ þfdIY BÀfÀfZ
10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f
´fi·ffdU°f WX`ÔÜ ÀfeE³fE³f ³fZ
Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f ¦UfMXZ¸ff»ff IZY
BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY RYûSXZÔdÀfIY
ÀffBÔÀfZþ IZY WXUf»fZ ÀfZ f°ff¹ff
dIY SXdUUfSX IYû ªUf»ff¸fbJe
dUÀRYûMX IZY ffQ BÀfÀfZ d³fIY»ff
IYf»ff ²fbAfÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 6 ¸fe»f °fIY ¦f¹ffÜ A·fe °fIY 16 ¸fÈ°fIYûÔ
IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb°ffdfIY, 12 f¨¨fûÔ ÀfdWX°f
15 »fû¦fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ IbYL ¦fÔ·feSX øY´f
ÀfZ Ófb»fÀfZ WXbE WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ªUf»ff¸fbJe IYe SXfJ AüSX
²fbAfÔ 12 ¸fe»f IZY Qf¹fSXZ °fIY R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f dþ¸fe ¸fûSXf»fZÀf ³fZ
°fe³f dQ³f IZY SXf¿MÑXe¹f VfûIY IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü
MÑÔ´f-dIY¸f Àfd¸fMX IYe ´fWXSXZQfSXe IYf
dþ¸¸ff CXNXfEÔ¦fZ ¦fûSXJf þUf³f
dÀfÔ¦ff´fbSXÜ þf A¸fZdSXIYe SXf¿MÑXd´f OXfg³f»OX MÑÔ´f AüSX CXØfSX IYûdSX¹ffBÊ ³fZ°ff dIY¸f
þûÔ¦f-CX³f dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe EZd°fWXfdÀfIY ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZ, °ff
CX³fIYe ÀfbSXÃff Qbd³f¹ff ¸fZÔ dWX¸¸f°f IYf QcÀfSXf ³ff¸f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ³fZ´ff»f IZY
¦fûSXJf IYSXZÔ¦fZÜ ·f»fZ WXe Qû³fûÔ
³fZ°ff A´f³fe ÀfbSXÃff MXe¸f IZY
Àff±f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ »fZdIY³f
dÀfÔ¦ff´fbSX ´fbd»fÀf Àfd¸fMX IZY
QüSXf³f ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff QZJZ¦fe
AüSX CX³fIYe MXe¸f IYf EIY
dWXÀÀff ¦fûSXJf MXbIYOÞXe ·fe
WXû¦feÜ ¦fûSXJf þUf³f dÀfÔ¦ff´fbSX
¸fZÔ fZWXQ IY¸f WX`Ô AüSX ¹fZ
Ad²fIY°fSX JfÀf ¸füIYûÔ ´fSX WXe ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ, WXf»f WXe ¸fZÔ VffÔ¦fSXe-»ff
WXûMX»f ¸fZÔ WXbBÊ ÀfbSXÃff ¸fbïZ ´fSX IYfg³RiYZÔÀf IZY QüSXf³f ¦fûSXJf þUf³f °f`³ff°f ±fZÜ
BÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, A¸fZdSXIYe SXÃff ¸fÔÂfe dþ¸f
¸f`dMXÀf AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY ³fZ°ff Vffd¸f»f ±fZÜ BÔMXSX³f`Vf³f»f BÔdÀMXMXйfcMX RYfgSX
ÀMÑ`MXdþIY ÀMXOXeþ (IISS) ¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX ÀfVfÀÂf f»f IZY dUVfZ¿fÄf MXe¸f
WX¢Àf»fe IYWX°fZ WX`Ô, 'dÀfÔ¦ff´fbSX BÀfÀfZ fZWX°fSX ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff AüSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f
WX` dIY Àfd¸fMX ¸fZÔ CX³WXZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ' WXf»ffÔdIY, dÀfÔ¦ff´fbSX ´fbd»fÀf IZY
´fiUöYf ³fZ ¦fûSXJfAûÔ IYe °f`³ff°fe ´fSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ ´fSX IYûBÊ þUff QZ³fZ
ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
ÀfDYQe AüSX IbYU`°f ¸fZÔ IZYSX»f IZY
CX°´ffQûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f
dSX¹ffQÜ ÀfDYQe ASXf, ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f AüSX IbYU`°f ³fZ §ff°fIY d³f´ffWX
Uf¹fSXÀf IZY ´fiIYû´f IZY ¸fïZ³fþSX IZYSX»f IZY RiYûþ³f EUÔ ÀfÔÀffd²f°f RY»fûÔ AüSX
Àfdþ¹fûÔ IZY Af¹ff°f ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü ‘¦f»RY ³¹fcþ’ IYe Àfû¸fUfSX
IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, d³f´ffWX
Uf¹fSXÀf ¸fdÀ°f¿IY IYe
J°fSX³ffIY Àfcþ³f IYf IYfSX¯f
f³f ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfIZY
Àff¸ff³¹f »fÃf¯f fbJfSX, JfÔÀfe,
dÀfSXQQÊ, ÀffÔÀf IYe °fIY»feRY
AüSX ·fi¸f þ`ÀfZ »fÃf¯fûÔ ÀfZ
A»f¦f ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ 29 ¸fBÊ
IYû ÀfDYQe ASXf, A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ³fZ IZYSX»f ÀfZ Af¹ff°f WXû³fZ Uf»fe
UÀ°fbAûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff ±ffÜ ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ IYWXf ±ff dIY IZYSX»f ÀfZ Af¹ff°f dIYE þf³fZ Uf»fZ 100 MX³f RY»f U Àfdþ¹fûÔ
IZY ´fiUZVf IYû ´fid°ffÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ffQ 30 ¸fBÊ IYû IbYU`°f
AüSX fWXSXfB³f ³fZ ·fe ¹fWX ´fid°ffÔ²f »ff¦fc IYSX dQ¹ffÜ
A¸fZdSXIYe Ad²fIYfSXe ´fSX ¨fe³f ÀfZ
8,00,000 OXfg»fSX »fZ³fZ IYf AfSXû´f
UfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe SXÃff JbdRY¹ff EþZÔÀfe IZY EIY Ad²fIYfSXe ´fSX IY¸f ÀfZ
IY¸f 8 »ffJ A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY fQ»fZ A´f³fZ QZVf IZY ¦fû´f³fe¹f SXWXÀ¹f ¨fe³f
IYû fZ¨f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY ³¹ff¹f dU·ff¦f IZY
A³fbÀffSX, ¹fcMXf ¸fZÔ Àff¹fSXf¢¹fcþ IZY d³fUfÀfe
SXfg³f SXfgIYUZ»f WX³fÀfZ³f IYû Vfd³fUfSX IYû
UfgdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ UWX
A¸fZdSXIYf IYe ¦fû´f³fe¹f Àfc¨f³ffEÔ »fZIYSX ¨fe³f
þf³fZ IZY d»fE dÀfEMX»f-MX`IYû¸ff
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ IYe AûSX þf SXWXf
±ffÜ ´fZBd¨fÔ¦f IZY d»fE þfÀfcÀfe IYSX³fZ IZY
AfSXû´f ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE þf³fZ Uf»fZ
A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¹fWX WXfd»f¹ff §fMX³ff WX`Ü ¸fÔOXfdSX³f AüSX
øYÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ ²ffSXf´fiUfWX fû»f³fZ Uf»fZ WX³fÀfZ³f IYû 2006 ¸fZÔ EIY IZYÀf
Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ OXeAfBÊE ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ad·f¹fû¦f ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY ¨fe³f ¸fZÔ EIY ½¹fUÀffd¹fIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ WXf³fÀfZ³f ³fZ ¨fe³fe
JbdRY¹ff dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX EIY QûWXSXZ EþZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ IYBÊ Àff»f
°fIY OXeAfBÊE AüSX ERYfeAfBÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe /EªfZÔÀfeÜ
»f¦ff°ffSX ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f
IYSX SXWXZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ·ffSX°f
³fZ Àf£°f ÷YJ A´f³ff¹ff WX`Ü
´ffdIYÀ°ff³f IYû JfSXQfSX IYSX°fZ WXbE
IZYÔQie¹f SXÃff ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f
³fZ IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe WX`Ü SXÃff
¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ÀfeþRYf¹fSX
IYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f WX¸fZÔ
CXIYÀff¹ff ¦f¹ff °fû WX¸f ·fe IYOÞXf
þUff QZ³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû
A´f³fe ³fed°f ¸fZÔ fQ»ffU IYSX³ff WXû¦ffÜ
SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXWXQ ´fSX
Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ AüSX ÀfÔUfQ EIY
Àff±f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYû »fZIYSX
fb»ffBÊ ¦fBÊ EIY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IZY
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ CX¢°f ff°fZÔ IYWXeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf IYf¸f QZVf IYe
Àfe¸ffAûÔ IYe SXÃff IYSX³ff WX`Ü
´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IZY QüSXf³f SXÃff¸fÔÂfe
ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UZ SX¸fþf³f
ÀfeþRYf¹fSX IYû ÀfRY»f ¸ff³f°fe WX`ÔÜ
BÀfIZY þUff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fZ
06 ªfc³fX 2018
[ QZVf-dUQZVf] fb²fUfSX11
SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ ´fOÞXûÀf IYû dIY¹ff JfSXQfSX- ffþ AfE ´ffIY, USX³ff þUffe IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE SXWXZ °f`¹ffSX
³ffSXfþ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ
ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfe
feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX fb²fUfSX
IYû dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ ÀfZ
CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY feþZ´fe ÀfZ ³ffSXfþ
¨f»f SXWXZ ¦fNXfÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe
dVfUÀfZ³ff õfSXf ´ff»f§fSX ÀfÔÀfQe¹f
CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ A»f¦f ´fi°¹ffVfe CX°ffSXZ
þf³fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ VffWX AüSX
NXfIYSXZ IYe ¹fWX ·fZÔMX ª¹ffQf
¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹fe WX`Ü ·f¦fUf ´ffMXeÊ
IYf ¹fWX IYQ¸f A´f³fe ³ffSXfþ
ÀfWX¹fû¦fe °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf EIY
´fi¹ffÀf WX`, þû Jb»fIYSX CXÀfIZY UdSXâ
³fZ°ffAûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fe WX`Ü
dVfUÀfZ³ff ÀffÔÀfQ ÀfÔþ¹f SXfCX°f ³fZ
f°ff¹ff, ''Ad¸f°f VffWX ³fZ CXðU þe
ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE UöY ¸ffÔ¦ff WX`Ü
BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ ¸fb»ffIYf°f IZY d»fE
IY»f Vff¸f IYf UöY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¨ffSX Àff»f IZY AÔ°fSXf»f IZY
ffQ NXfIYSXZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe
AfUV¹fIY°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ffÜ
WXf»ffÔdIY feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff
Àfb²feSX ¸fb³f¦fÔ°feUfSX ³fZ IYWXf dIY
NXfIYSXZ IZY Àff±f VffWX IYe ¹fWX
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfdVf ±føYSX + IYe
¸fbdVIY»f fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIYe
dQUÔ¦f°f ´f}e Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°f
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff
WXfCXÀf IYûMXÊ ³fZ CX³WXZÔ AfSXû´fe ¸ff³ff WX`Ü
IYûMXÊ ³fZ Àf¸f³f þfSXe IYSX 7 þb»ffBÊ IYû
´fZVf WXû³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü WX¸ffSXZ
ÀfWX¹fû¦fe ¨f`³f»f MXfB¸Àf ³ffCX IZY
A³fbÀffSX, 'IYûMXÊ ³fZ ¨ffþÊVfeMX IZY
Af²ffSX ´fSX ±føYSX IYû Af°¸fWX°¹ff IZY
d»fE CXIYÀff³fZ IYf AfSXû´fe ¸ff³f°fZ WXbE
AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü'
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfdVf ±føYSX ´fSX
MÑf¹f»f VfbøY WXû¦ff AüSX CX³WXZÔ 7 þb»ffBÊ
IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXû³ff WXû¦ffÜ f°ff QZÔ
dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ
3000 ´f³³fûÔ IYe ¨ffþÊVfeMX IYûMXÊ ¸fZÔ
Qf¹fSX IYe ±fe dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX
IYûMXÊ ³fZ ±føYSX IYû AfSXû´fe ¸ff³ffÜ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊ ffSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfZ
dQ»»fe ´fbd»fÀf »fÔfe ´fcL°ffL ·fe IYSX
¨fbIYe WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY
Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX + IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
±føYSX ´fSX IZYÀf ¨f»ff³fZ IZY ´f¹ffÊ~
Af²ffSX ¸füþcQ WX`ÔÜ
²fSX°fe ÀfZ ¨fÔQi¸ff IZY QcSX þf³fZ
IZY IYfSX¯f »fÔfZ WXû SXWXZ WX`Ô dQ³f
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
¨fÔQi¸ff IZY ´fȱUe ÀfZ QcSX þf³fZ IZY IYfSX¯f
WX¸ffSXZ ¦fiWX ´fSX dQ³f »fÔfZ WXû°fZ þf SXWXZ
WX`ÔÜ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ
Af¹fe WX` dIY 1.4 ASXf U¿fÊ ´fWX»fZ
²fSX°fe ´fSX EIY dQ³f ¸fWXþ 18 §fÔMXZ IYf
WXû°ff ±ffÜ ´fdÂfIYf ´fiûdÀfdOXÔ¦Àf AfgRY Q
³fZVf³f»f EIZYOX¸fe AfgRY ÀffBÔÀfZþ ¸fZÔ
´fiIYfdVf°f ¹fWX A²¹f³f ¨fÔQi¸ff ÀfZ WX¸ffSXZ
¦fiWX IZY dSXV°fZ IZY ¦fWXSXZ Bd°fWXfÀf IYû ´fb³f
: À±ffd´f°f IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff
dIY 1.4 ASXf U¿fÊ ´fWX»fZ ¨fÔQi¸ff ´fȱUe
IZY ª¹ffQf IYSXef ±ff AüSX CXÀf³fZ ´fȱUe
IZY A´f³fe ²fcSXe IZY ¨ffSXûÔ AûSX §fc¸f³fZ IZY
°fSXeIZY IYû fQ»ffÜ
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dUÀIYfgd³Àf³f-
¸f`dOXÀf³f dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSX
ÀMXeRY³f ¸fZ¹fÀfÊ ³fZ IYWXf dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ
¨fÔQi¸ff QcSX þf SXWXf WX` °fû ²fSX°fe EIY
dÀ´fd³fÔ¦f dRY¦fSX ÀIZYMXSX IYe °fSXWX
½¹fUWXfSX IYSX SXWXe WX` þû A´f³fe ffWXZÔ
R`Y»ff³fZ IZY QüSXf³f A´f³fe ¦fd°f IY¸f IYSX
»fZ°ff WX`Ü fišffÔOX ¸fZÔ ´fȱUe IYe ¦fd°f
A³¹f ¦fiWXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°fe WX` þû CXÀf
´fSX f»f OXf»f°fZ WX`Ô þ`ÀfZ dIY A³¹f ¦fiWX
¸fb»ffIYf°f ´ffMXeÊ IYe QZVf½¹ff´fe
'Àf¸f±fʳf IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f WXû SXWXe WX`Ü BÀfIYf
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ´ff»f§fSX EUÔ ·fÔOXfSXf-
¦fûÔdQ¹ff »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX WXf»f ¸fZÔ
WXbE CX´f¨fb³ffU ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff
³fWXeÔ WX`Ü SXfCX°f ³fZ IYWXf, ''´ff»f§fSX
CX´f¨fb³ffU IYû WX¸f³fZ AIZY»fZ »fOÞXf
AüSX WX¸f³fZ dQJf¹ff dIY WX¸f AIZY»fZ
·fe ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY
WX¸f WXfSX ¦fE »fZdIY³f ¹fWX ÀfÔQZVf
ÀffIYû ¦f¹ffÜ WX¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ
(´ff»f§fSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ) »ffJûÔ UûMX
d¸f»fZ, þWXfÔ WX¸f³fZ IY·fe AIZY»fZ IYûBÊ
¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXf ±ffÜ SXfCX°f ³fZ IYWXf
dIY E³fOXeE IZY ÀfWX¹fû¦fe EIY-EIY
IYSX ·ffþ´ff IYû LûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ feþZ´fe
IZY dJ»ffRY (»fû¦fûÔ ¸fZÔ) ³ffSXfþ¦fe WX`
BÀfd»fE Af ´ffMXeÊ ³fZ Àfb»fWX IZY
CX´ff¹f IYSX³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX
´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff Af¦ff¸fe Àf·fe
¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ¹fWXe ÷YJ þfSXe
SXJZ¦fe, BÀf ´fSX SXfCX°f ³fZ IYWXf dIY
´ffMXeÊ ´fi¸fbJ NXfIYSXZ ³fZ ¦fWX³f dU¨ffSX
IYSX³fZ IZY ffQ ¹fWX °f¹f dIY¹ff dIY
WX¸f IYûBÊ ¦fNXfÔ²f³f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ
Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX IZYÀf: VfdVf ±føYSX f°füSX
AfSXû´fe 7 þb»ffBÊ IYû WXûÔ¦fZ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf
AüSX ¨fÔQi¸ffÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ »ffJûÔ U¿fûÊÔ
IYe AUd²f ¸fZÔ ´fȱUe IYe BÀf ¦fd°f IYf
AU»fûIY³f dIY¹ff AüSX BÀfÀfZ UWX
´fȱUe °f±ff ¨fÔQi¸ff IZY fe¨f IYe QcSXe
AüSX dQ³f IZY §fÔMXûÔ IYf ´f°ff »f¦ff ´ffEÜ
f°ff QZÔ dIY IYûMXÊ ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf
ÀfZ ´fcLf dIY feþZ´fe ³fZ°ff Àffi¸f¯¹f³f
ÀUf¸fe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ´fSX dQ»»fe
´fbd»fÀf þUff Qf¹fSX IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`
¹ff ³fWXeÔÜ WXf»ffÔdIY, dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY
UIYe»f ³fZ IYWXf dIY EZÀff IYSX³ff A·fe
þ»Qffþe WX`Ü f°ff QZÔ dIY ÀUf¸fe
Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°f IZY ffQ ÀfZ WXe
IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ VfdVf ±føYSX ´fSX AfSXû´f
»f¦ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀUf¸fe IYf °fû ¹fWX ·fe
IYWX³ff WX` dIY Àfb³fÔQf IYe WX°¹ff ¸fZÔ
±føYSX IYf WXf±f WX`Ü
f°ff QZÔ dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe
´fbd»fÀf ³fZ ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf IYûMXÊ ¸fZÔ
ÀfZ¢Vf³f 306 AüSX 498 E IZY °fWX°f
¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYeÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Afþ ÀfZ 34 Àff»f ´fWX»fZ U¿fÊ 1984 ¸fZÔ
Qû §fMX³ffAûÔ IYe MXeÀf Afþ ·fe »fû¦fûÔ
IZY þZWX³f ¸fZÔ WX`Ü CXÀf Àff»f þc³f AüSX
A¢MXcfSX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffEÔ
WXbBÊÔ dþÀfÀfZ QZVf À°f²f ±ffÜ ´fÔþff ¸fZÔ
Af°fÔIYUfQ A´f³fZ ´ffÔU ´fÀffSX SXWXf ±ff
AüSX CXÀfIYe A¦fbUfBÊ IYSX³fZ IYf AfSXû´f
d·fÔOXSXfUf»fZ ´fSX »f¦ffÜ °f°IYf»fe³f
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY EZÀff R`YÀf»ff dIY¹ff
dþÀfIYf ·f¹ffUWX AÔ°f 31 A¢MXcfSX
1984 IYû WXbAfÜ EIY °fSXRY 3 þc³f
1984 IYû Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX ¸fZÔ
d·fÔOXSXfUf»ff ¸ffSXf ¦f¹ff AüSX NXeIY
CXÀfIZY ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ffQ A¢MXcfSX
1984 ¸fZÔ WXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe A´f³fZ WXe
ÀfbSXÃff QÀ°fZ IYf WXe dVfIYfSX WXû ¦f¹feÔÜ
• 6 þc³f IYû Àf¸ff~ WXbAf Afg´fSXZVf³f
»fcÀMXfSX
°fe³f dQ³f °fIY ¨f»fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ
ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ 492 »fû¦fûÔ IYe þf³f
¨f»fe ¦f¹fe ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfZ³ff
IZY ¨ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f 83 þUf³f
VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX
³fZ ÀfZ¢Vf³f 306 IZY °fWX°f VfdVf ±føYSX
´fSX Àfb³fÔQf IYû Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE
CXIYÀff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf §fSXZ»fc dWXÔÀff ¹ff ´f}e
IZY Àff±f IiYcSX°ff IYe ²ffSXf 498E IYf
·fe ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü Àfb³fÔQf IYe 17 þ³fUSXe 2014 IYû
¨ff¯f¢¹f´fbSXe dÀ±f°f ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf
WXûMX»f »fe»ff ´f`»fZÀf IZY ÀfbBMX ³fÔfSX
345 ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f
WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fü°f IYû ´fWX»fZ
Af°¸fWX°¹ff f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f
EIY Àff»f ffQ dUÀfSXf dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY
ffQ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f IZY dJ»ffRY
WX°¹ff IYe ²ffSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX
d»f¹ff ±ffÜ
IYe Àf¸ffd~ IZY ffQ °f°IYf»fe³f SXÃff
SXfª¹f¸fÔÂfe IZY ´fe dÀfÔWX QZU ¨ffWX°fZ ±fZ
dIY ¹fZ þf³fIYfSXe ´feE¸f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
°fIY ´fWXbÔ¨ff¹fe þfEÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû
þf CX³fIZY Àfd¨fU AfSX IZY ²fU³f ³fZ
þf³fIYfSXe Qe °fû CX³fIYf ´fWX»fe
´fid°fdIiY¹ff ¹fZ ±fe dIY, WXZ ·f¦fUf³f ¹fZ
¢¹ff WXbAf CX³f »fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff ±ff dIY
B°f³fe ¸fü°fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ QSXAÀf»f
Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX ÀfZ ´fWX»fZ
°f°IYf»fe³f ÀfZ³ff A²¹fÃf A÷Y¯f IbY¸ffSX
U`ô ³fZ f°ff¹ff dIY Afg´fSXZVf³f IYû
VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff
SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXfCX°f ³fZ IYWXf,
''¹fWX R`YÀf»ff »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ
IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff dIY BÀf ÷YJ ¸fZÔ
IYûBÊ fQ»ffU WXû¦ffÜ
UWXeÔ feþZ´fe ³fZ°ff ¸fb³f¦fÔ°feUfSX ³fZ
IYWXf dIY VffWX feþZ´fe IYe
QZVf½¹ff´fe ÀfÔ´fIYÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
NXfIYSXZ EUÔ A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ
Uf»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '' feþZ´fe
IYe 'Àf¸f±fʳf IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Ad¸f°f VffWX þe
QZVf·fSX ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXðU
þe ÀfZ CX³fIYe ¹fWX ¸fb»ffIYf°f BÀfe
IYf¹fÊIiY¸f IYf dWXÀÀff WX`Ü dVfUÀfZ³ff
A²¹fÃf IZY Àff±f-Àff±f UWX Àf¸ffþ
IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ ÀfZ IYSXef 15-20
»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ''BÀfIYf WXfd»f¹ff CX´f¨fb³ffUûÔ
ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX
2019 IZY ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ÀfÔ´fIYÊ
IYf EIY ´fi¹ffÀf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX
IZY ¨ffSX Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf
IYSX³fZ ´fSX feþZ´fe ³fZ 2019
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY
°fWX°f 'Àf¸f±fʳf IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü
8 ÀfZ 10 þc³f °fIY
¸fbafBÊX ¸fZÔ ·ffSXe ffdSXVf
IYe ¨fZ°ffU³fe
¸fbÔfBÊÜ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ffdSXVf QÀ°fIY QZ
¨fbIYe WX`Ü »fû¦fûÔ IYû CX¸fÀf AüSX ¦f¸feÊ
ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe WXe ±fe dIY Af³fZ Uf»fZ
dQ³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ffdSXVf IYe ÀfÔ·ffU³ff
þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü 8 þc³f ÀfZ 10 þc³f IZY
fe¨f ·ffSXe ffdSXVf IYe ¨fZ°ffU³fe Qe
¦fBÊ WX` þû VfWXSX IYe SXµ°ffSX IYû SXûIY
ÀfIY°fe WX`Ü dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY
BÀf WXµ°fZ ¸fZÔ ffdSXVf ´fbSXf³fZ IYBÊ
SXZIYfgOXÐÀfÊ ·fe °fûOÞX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ
´fWX»fZ Àfû¸fUfSX IYû WXe 42
d¸f»fe¸feMXSX ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ
þ¦fWX-þ¦fWX þ»f·fSXfU WXû ¦f¹ffÜ
þ¸fe³f AüSX AfÀf¸ff³f Qû³fûÔ þ¦fWX
MÑ`dRYIY ffd²f°f SXWXfÜ
¸fbÔfBÊ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ·fe ¸füÀf¸f
IYe JSXffe IYe UþWX ÀfZ 18 CXOÞXf³fûÔ
IYû OXf¹fUMXÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû Af³fZ
Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ þfSXe SXWX ÀfIY°ff WX`Ü
»fû¦fûÔ IYû ffdSXVf ÀfZ SXfWX°f °fû d¸f»fe
»fZdIY³f þZþZ µ»ffBAûUSX, ¸fûWX¸¸fQ
A»fe SXûOX, ¸feSXf SXûOX AüSX ¸fb»fbÔOX
þ`ÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX þ»f·fSXfU IZY
IYfSX¯f ¦ffdOÞX¹ffÔ RÔYÀfe SXWXeÔÜ UWXeÔ
»fûIY»f ¸fZÔ °fIY³feIYe JSXfdf¹ffÔ ·fe
QZJe þf SXWXe WX`ÔÜ BÀf WXµ°fZ ¹fZ
´fSXZVffd³f¹ffÔ AüSX ·fe fPÞX³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
þfE¦ffÜ B°f³fZ U¿fûÊÔ ffQ ·fe CXÀf
Afg´fSXZVf³f IYû »fZIYSX A»f¦f-A»f¦f
»fû¦fûÔ IYe A»f¦f SXf¹f WX`Ü dÀfJ
²f¸ffÊU»fÔdf¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX CX³fIYe
AfÀ±ff ´fSX WX¸f»ff ±ffÜ UWXeÔ ÀfÔdU²ff³f
IYû ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX
Afg´fSXZVf³f ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IYû Af°fÔdIY¹fûÔ
ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IYe IYûdVfVf ±feÜ
• ¢¹fûÔ WXbAf Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX
1983 ¸fZÔ ´fÔþff ´fbd»fÀf IZY OXeAfBÊþe
EEÀf AMXUf»f WXe WX°¹ff ÀfZ ¸ffWXü»f
¦f¸ffÊ ¦f¹ffÜ CXÀfe Àff»f þf»fÔ²fSX IZY
´ffÀf fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fÔþff SXûOXUZþ
ÀfRY»f SXWXf ¹ff ³fWXeÔ ¹fZ °f¹f IYSX³ff
SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü
WX¸ffSXf IYf¸f Àfe¸ffAûÔ IYe SXÃff IYSX³ff
WX` AüSX A¦fSX WX¸fZÔ CXIYÀff³fZ IYe
IYûdVfVf IYe ¦fBÊ °fû WX¸f ³fWXeÔ ÷YIZYÔ¦fZÜ'
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ °f`¹ffSX SXWX³ff
WXû¦ff dIY WX¸f»fûÔ IYf IYSXfSXf þUff
dQ¹ff þfEÜ QZVf IYe SXÃff WX¸ffSXf
IY°fʽ¹f WX`Ü
SXfRZY»f OXe»f IYû »fZIYSX dU´fÃf
õfSXf CXNXfE þf SXWXZ ÀfUf»fûÔ ´fSX
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf IZY Àf·fe
AfSXû´f fZfbd³f¹ffQ AüSX d³fSXf²ffSX WX`ÔÜ
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
BÀf OXe»f ¸fZÔ EIY ´f`ÀfZ IYf ·fe §fûMXf»ff
³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹fZ Qû ÀfSXIYfSXûÔ IZY fe¨f
IYf E¦fie¸fZÔMX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
SXfRZY»f dU¸ff³f IYe IYe¸f°f IYû »fZIYSX
¦f»f°f °fb»f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf
OXe»f ¸fZÔ IYûBÊ §f´f»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
SXÃff¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dRY»fWXf»f ÀfZ³ff
IZY ´ffÀf WXd±f¹ffSXûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ
WX`Ü SXfRZY»f OXe»f IYû »fZIYSX CXNXfE þf
SXWXZ dU´fÃf IZY AfSXû´f ¦f»f°f WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfZ³ff IZY ´ffÀf A·fe
RÔYOX IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
AfÔIYOÞXZ ·fe þfSXe dIYEÜ
dfMXIYfgB³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ dVf»´ff VfZ˜e IZY ´fd°f
SXfþ IbYÔQif ÀfZ BÊXOXe IYe ´fcL°ffL
¸fbÔfBÊÜ ¸fVfWXcSX IYfSXûffSXe AüSX ffgd»fUbOX Ad·f³fZÂfe dVf»´ff VfZ˜e IZY ´fd°f SXfþ
IbYÔQif IYf ³ff¸f dfMXIYfgB³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü IYSXef 2 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY §fûMXf»fZ
¸fZÔ Àf¸f³f dIYE þf³fZ IZY ffQ SXfþ IbYÔQif
A´f³ff f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE
¸fbÔfBÊ IZY BÊOXe Qµ°fSX ´fWXbÔ¨fZÜ CX³fÀfZ
¹fWXfÔ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY
¸fb£¹f AfSXû´fe Ad¸f°f ·ffSXõfþ IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü EIY
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX
dfMXIYfgB³f »fZ³fQZ³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f þfÔ¨f ÀfZ þbOÞXf ¸fÀf»ff WX`Ü ÀfSXIYfSX
õfSXf §fûd¿f°f AU`²f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX ÀfUf»f ´fcLZ ¦fEÜ
42 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f Jb»ff
ÀfZÔÀfZ¢Àf, d³fµMXe ¸fZÔ ·fe ÀfbÀ°fe
¸fbÔfBÊÜ VfZ¹fSX ffþfSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ff¸fc»fe d¦fSXfUMX IZY Àff±f Jb»ff WX`Ü Àfû¸fUfSX
IYû 200 ÀfZ ª¹ffQf AÔIYûÔ IYe CXLf»f IZY Àff±f Jb»fZ ffþfSX ¸fZÔ Afþ ÀfbÀ°fe
QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü 42 AÔIYûÔ IYe
¸ff¸fc»fe d¦fSXfUMX IZY Àff±f ffg¸fZ ÀMXfgIY
E¢Àf¨fZÔþ IYf feEÀfBÊ Àfc¨fIYfÔIY
34,968 IZY À°fSX ´fSX Jb»ff WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf d³fµMXe ³fZ ·fe 18 AÔIYûÔ IYe
d¦fSXfUMX IZY Àff±f 10,610 IZY À°fSX
IYfSXûffSX IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü f`ÔIY d³fµMXe ¸fZÔ 58 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX QZJ³fZ
IYû d¸f»fe WX`Ü VfZ¹fSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ IY¸fþûSXe IYe EIY AWX¸f UþWX f`ÔdIÔY¦f VfZ¹fSXûÔ
IYf IY¸fþûSX ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ·fe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ·fe OXfg»fSX IZY ¸fbIYff»fZ
¸ff¸fc»fe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü 3 ´f`ÀfZ IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f ÷Y´f¹ff
OXfg»fSX IZY ¸fbIYff»fZ 67.14 ÷Y´f¹fZ IZY À°fSX ´fSX IYfSXûffSX IYSX SXWXf WX`Ü
E´´f»f ÀfZ »fZIYSX Àf`¸fÀfÔ¦f IZY Uf¹fSX»fZÀf
¨ffþÊSX B³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ WXû ÀfIZY ÀfRY»f
³fBÊ dQ»»feÜ E´´f»f, Àf`¸fÀfÔ¦f Àf¸fZ°f IYBÊ À¸ffMXÊRYû³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Uf¹fSX»fZÀf
¨ffþÊSX ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXf »fZdIY³f dIYÀfe IÔY´f³fe IYf Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX ffþfSX ¸fZÔ
ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f
E´´f»f ³fZ þf AfBRYû³f »ffg׳¨f dIY¹ff
±ff, CXÀf Àf¸f¹f IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ
Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX E¹fSX ´ffUSX IYû
ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXf, »fZdIY³f IÔY´f³fe IYf
¹fWX Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX ¦fifWXIYûÔ IYû B°f³ff
´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ IYBÊ UþWX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þû Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX
IYû ¦fifWXIYûÔ IYe IYÀfüMXe ´fSX JOÞXf CX°fSX³fZ ÀfZ SXûIY SXWXZ WX`ÔÜ A·fe WXf»f ¸fZÔ »ffg³¨f
WXbE U³f´»fÀf 6 IZY Àff±f ·fe Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf`¸fÀfÔ¦f AüSX
³fûdIY¹ff ³fZ Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX IZY Àff±f IYBÊ dOXUfBÀf ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ »fZdIY³f
B³fIZY ¨ffþÊSX ¸fZÔ Uf¹fSX »f¦fZ ±fZÜ IÔY´f³fe ³fZ IYfRYe WXQ °fIY Uf¹fSX IY¸f IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f Uf¹fSX»fZÀf ¨ffþÊSX IZY AOXZ´MXSX ¸fZÔ df³ff Uf¹fSX IZY ´ffUSX
Àf´»ffBÊ ³ff¸fbdIY³f WX`Ü E´´f»f IZY E¹fSX ´ffUSX ¸fZÔ ·fe 2.5 Uû»MX ÀfZ »fZIYSX 3 Uû»MX
IYf AOXZ´MXSX »f¦ff WX`, dþÀfZ Uf¹fSX ÀfZ IY³fZ¢MX dIY¹ff þf°ff WX`Ü
¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ LfBÊ °fûSX´ff ¸fZÔ f³feÔ
»ffWX IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ
°fûSX´ffÜ SXÔ¦f-dfSXÔ¦fe ¨fcdOÞX¹ffÔ WXSX ³ffSXe IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`ÔÜ B³fIYf ·ffSX°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ AMXcMX dSXV°ff SXWXf WX`Ü IYûBÊ ·fe Vfb·f AUÀfSX WXû ¨fcdOÞX¹fûÔ IZY df³ff
ßfÈÔ¦ffSX A²fcSXf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ f³f°fe WX`ÔÜ
IYWXe IYfÔ¨f, IYWXe »ffWX IYe °fû IYWXe
VfÔJ IYeÜ UWXeÔ, JcÔMXe dþ»fZ IZY °fûSX´ff
U SXd³f¹ff ´fiJÔOX ¸fZÔ »ffWX IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ
f³f°fe WX`ÔÜ °fûSX´ff ¸fZÔ f³fe »ffWX IYe
¨fcdOÞX¹ffÔ B°f³fe ´fidÀfdð WX`Ô dIY QZVf IZY
IYBÊ dWXÀÀfZ ¸fZÔ fOÞXf ffþfSX f³f°ff dQJ
SXWXf WX`Ü Àff±f WXe Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe °fûSX´ff IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYf CX»»fZJ³fe¹f
´fi¦fd°f WXû SXWXe WX`Ü BÀf IYf¸f IYû IYSX³fZ Uf»feÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe ¸fZWX³f°f IZY Q¸f
´fSX Af¹f IYf fOÞXf ÀÂfû°f BÀf IYf¸f ÀfZ ´fif~ IYSX SXWXe WX`ÔÜ
QZVf IZY AÔQSX ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ÀffÀfZ fOÞXf d¸fd»fMÑe Ad·f¹ff³f ±ff 'Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX'
IYe fÀf ¸fZÔ ¨fb³f-¨fb³fIYSX dWXÔQbAûÔ IYe
WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ffQ dU¸ff³f
WXfBÊþ`IY WXbEÜ dÀ±fd°f IYffc ÀfZ ffWXSX
WXû ¦fBÊ AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ
SXf¿MÑ´fd°f VffÀf³f »f¦ff dQ¹ffÜ Af °fIY
ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IYû A´f³ff dNXIYf³ff f³ff
¨fbIYf d·fÔOXSXfUf»ff ÀfSXIYfSX IZY d³fVff³fZ
´fSX Af ¨fbIYf ±ff AüSX ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IYû
¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY IYþZ ÀfZ ¸fb¢°f IYSXf³fZ
IZY d»fE Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX ´»ff³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
• 3 þc³f IYe SXf°f
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff
IYû ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IYû ÀU°fÔÂf IYSXf³fZ IYf
dþ¸¸ff ÀfüÔ´ffÜ þ³fSX»f fSXfSX IYû
Afg´fSXZVf³f »fcÀMXfSX IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´feÜ
3 þc³f IYû ÀfZ³ff ³fZ A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ ´fiUZVf
dIY¹ffÜ ¨ffSX þc³f IYe ÀfbfWX ¦fû»feffSXe
VfbøY WXû ¦fBÊÜ ÀfZ³ff IYû ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ
IYe °ffIY°f IYf AWXÀffÀf WXbAf °fû
A¦f»fZ WXe dQ³f MX`ÔIY AüSX f£°fSXfÔQ
¦ffdOÞX¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 6
þc³f IYe Vff¸f °fIY ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ
¸füþcQ d·fÔOXSXfUf»ff U A³¹f
¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ
»fZdIY³f °ff °fIY ¸fÔdQSX AüSX þf³f¸ff»f
IYf IYfRYe ³fbIYÀff³f WXû ¨fbIYf ±ffÜ
• R`Y»ff AfIiYûVf
Afg´fSXZVf³f IZY ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ V½fZ°f
´fÂf þfSXe IYSX f°ff¹ff dIY Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY 83 Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fE
AüSX 248 A³¹f Àf`d³fIY §ff¹f»f WXbEÜ
BÀfIZY A»ffUf 492 A³¹f »fû¦fûÔ IYe
¸fü°f IYe ´fbdá WXbBÊ AüSX 1,592 »fû¦fûÔ
IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ 31
A¢MXcfSX 1984 IYû °f°IYf»fe³f
´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSX
Qe ¦fBÊ AüSX QÔ¦fZ ·fOÞXIY ¦fEÜ
• IYü³f ±ff d·fÔOXSXfUf»ff
fÔMXUfSXZ IZY QüSXf³f ´fÔþff ¸fZÔ IY˜SX´fÔ±fe
dU¨ffSX²ffSXf þ³¸f »fZ³fZ »f¦feÜ BÀf QüSXf³f
d·fÔOXSXfUf»ff þf AIYf»fe A»f¦f dÀfJ
SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ °ff Q¸fQ¸fe
MXIYÀff»f ¸fZÔ EIY »fOÞXIYf dÀfJ ²f¸fÊ IYe
´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Af¹ffÜ BÀfIYf ³ff¸f ±ff
þSX³f`»f dÀfÔWX d·fÔOXSXfUf»ffÜ ²f¸fÊ IZY ´fid°f
IY˜SX AfÀ±ff ³fZ CXÀfZ ÀffIYf d´fi¹f f³ff
dQ¹ff AüSX þf MXIYÀff»f IZY ¦fb÷Y IYf
d³f²f³f WXbAf °fû d·fÔOXSXfUf»ff IYû
MXIYÀff»f ´fi¸fbJ IYf QþfÊ d¸f»f ¦f¹ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
06 ªfc³fX 2018
fb²f½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
d³f¸fIYe ¸fbdJ¹ff ÀfZ ffWXSX WXûÔ¦fZ BÔQi³fe»f
»fûIYd´fi¹f Ad·f³fZ°ff BÔQi³fe»f ÀfZ³f¦fb~f kd³f¸fIYe ¸fbdJ¹ffl ¸fZÔ Ad·f¸f³¹fb SXf¹f IYe
·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UZ d³f¸fIYe (·fcd¸fIYf ¦fb÷YÔ¦f) IZY EIY°fSXRYf ´fiZ¸fe
IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ WX`ÔÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ CX³fIYf SXû»f
fWXb°f LûMXf ±ff »fZdIY³f CX³fÀfZ UfQf dIY¹ff
¦f¹ff ±ff dIY CX³fIYf dIYSXQfSX Af¦fZ IYe
IYWXf³fe ¸fZÔ dMXÐUÀMX »fZ¦ff AüSX CX³fIYe
·fcd¸fIYf AWX¸f WXû þfE¦feÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ ´f°ff
¨f»ff WX` dIY BÔQi³fe»f IYf dIYSXQfSX J°¸f
WXû³fZ Uf»ff WX`Ü d³f¸fIYe ¸fbdJ¹ff IZY Af³fZ
Uf»fZ Ed´fÀfûOX ¸fZÔ CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe þfE¦feÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY Af¦ff¸fe MÑ`IY
¸fZÔ BÔQi³fe»f ÀfZ³f¦fb~f IZY ¨fdSXÂf Ad·f¸f³¹fb IYe WX°¹ff IYSX Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
´fWX»fZ WXe BÀf dWXÀÀfZ IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX »fe ±feÜ BÔQi³fe»f A·fe A´f³fZ ´fdSXUfSX
IZY Àff±f ¹ffÂff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY UZ fiZIY IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ
WX`ÔÜ dRY»fWXf»f UZ »fÔQ³f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fûÀMX ÀfZ þfdWXSX WXû°ff
WX` dIY UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f BÀf U×¢°f IYf ¸fþf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffhdIY
A·fe ¹fWX QZJ³ff ffIYe WX` dIY Ad·f¸f³¹fb IYe WX°¹ff I`YÀfZ WXû°fe WX` AüSX CXÀfIZY
ffQ ¢¹ff WXû°ff WX`Ü CXÀfIYe ¸fü°f IYf SXWXÀ¹f ¨fd¨fÊ°f Vfû d³f¸fIYe ¸fbdJ¹ff IZY
Af³fZ Uf»fZ Ed´fÀfûOXÐÀf ¸fZÔ ÀffIZY Àff¸f³fZ AfE¦ffÜ
k¨fÔQiVfZJSXl ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IYf dIYSXQfSX
d³f·ffEh¦fZ IYSX¸f SXfþ´ff»f
Ad³f÷Yð ´ffNXIY IZY k¨fÔQiVfZJSXl ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IZY AWX¸f dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IZY
d»fE Ad·f³fZ°ff IYSX¸f SXfþ´ff»f IYû RYfB³f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü k³ff¸fIYSX³fl ¸fZÔ
AfdJSXe ffSX dQJZ IYSX¸f ´fWX»fe ffSX dIYÀfe
EZd°fWXfdÀfIY ¨fdSXÂf IYû d³f·ff³fZ IYû »fZIYSX
CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ IYSX¸f SXfþ´ff»f IYWX°fZ WX`Ô,
þf ¸f`Ô 10 Àff»f IYf ±ff CXÀf UöY ¸fZSXf
fOÞXf ·ffBÊ ·f¦f°f dÀfÔWX IYû RYfg»fû dIY¹ff
IYSX°ff ±ffÜ UWX ·f¦f°f dÀfÔWX IYe °fSXWX IY´fOÞXZ
AüSX ´f¦fOÞXe ´fWX³f°ff ±ffÜ ¸f`Ô A´f³fZ ·ffBÊ ÀfZ
´fiZdSX°f ±ff AüSX CXÀfÀfZ WXe ¸fbÓfZ BÀf ¸fWX°´fc¯fÊ
·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf dIYIY d¸f»ffÜ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ¸f`Ô BÀf ·fcd¸fIYf IYû
d³f·ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ CX³fIYe þeU³f ¹ffÂff, CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ³¹ff¹f AüSX
AfþfQe IZY ´fid°f CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYe AûSX ¸fZSXe dQ»f¨fÀ´fe ±feÜ dþÀf ´fdSXUfSX
ÀfZ ¸f`Ô Af°ff WXch UWXfh ·f¦f°f dÀfÔWX IYû ·f¦fUf³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ffÜ þf
¸f`Ô³fZ A´f³fZ d´f°ff IYû f°ff¹ff dIY ¸f`Ô Ad³f÷Yð ´ffNXIY IZY k¨fÔQiVfZJSXl ¸fZÔ ·f¦f°f
dÀfÔWX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WXch °fû CX³fIYe AfhJûÔ ¸fZÔ AfhÀfc ±fZÜ Vfû ¸fZÔ A¹ff³f
þbf`SX SXWX¸ff³fe ¨fÔQiVfZJSX IZY f¨f´f³f IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXZ ±fZ ffQ ¸fZÔ QZU
þûVfe ³fZ CX³fIYf À±ff³f »fZ d»f¹ffÜ 7 ¸fBÊ ÀfZ ¨fÔQiVfZJSX IYf ¸fb£¹f ´»ffMX AüSX
QZVf IZY ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f IYe ¦ff±ff IYSX³f Vf¸ffÊ IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe WX`Ü
Qb»fWX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ-2 IYf RYÀMÊX
»fbIY AfCXMX ªffSXe
·fûþ´fbSXe dRY»¸f þ¦f°f IZY Vfû ¸f`Ô³f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIY ÀfÔ¦fe°fIYfSX
SXfþIbY¸ffSX AfSX ´ffÔOXZ¹f IYe fWXb¨fd¨fÊ°f dRY»¸f kQb»fWX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ -
2l IYf ´fWX»ff ´fûÀMXS »ffÔ¨f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ´fWX»ff »fbIY AfCXMX ªffSXe WXû°fZ WXe
dÀf³fZ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ A´f³ff ´fid°fdIiY¹ff QZ³ff VfbøY
IYSX dQ¹ff WX`Ü dRY»¸f IZY ´fWX»ff »fbIY ¸fZÔ
ffg»feUbOX IZY J»f³ff¹fIY SXfWXb»f QZU
EIYQ¸f J°fSX³ffIY AU°ffSX ¸fZÔ dQJ SXWXZ
UWXe QVfÊIYû IZY ¨fWXZ°fZ Ad·f³fZ°ff ´fiQe´f
´ffÔOXZ¹f d¨fÔMXc EIY QcÀfSXZ IZY °fSXRY IiYbSX»fZ
¸fcOX ¸fZÔ dQJ SXWXZ WX` AüSX ³fe¨fZ d¨f³MXc U
Qb»fWX³f IYe °fSXWX Àfþe Ad·f³fZÂfe ¸fȦf³f`³fe
IYf ·fe Q¸fQfSX »fbIY QZJZ³fZ IYû d¸f»f SXWXf
WX`Ü ÀffBÊQe´f dRY»¸Àf IZY f`³fSX °f»fZ f³fe ¹fWX dRY»¸f Qb»WX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f
ÀfZ IYf dÀf¢½f»f QcÀfSXe dRY»¸f kQb»fWX³f ¨ffWXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ-2l WX`Ü
´fȱUe AüSX ´fiIÈYd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f WX¸ffSXe
³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`: IYüVf»f dIYVfûSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX
´fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f IZY ÀfZIiYÀff ¸f`Qf³f,
IZYÔQie¹f dUôf»f¹f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ, ¸fÔOX»f
SXZ»f ´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f °fIY, ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fi·ff°f RZYSXe
d³fIYf»fIYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦f÷YIY dIY¹ff
¦f¹ffÜ SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U ¸fÔOX»f SXZ»f
´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX IYe A¦fbUfBÊ
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY
Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe, ÀIYfCXMX-
¦ffBOX IZY ÀfQÀ¹f, JZ»f ÀfÔ§f IZY
ÀfQÀ¹f ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ À»fû¦f³fûÔ -
³ffSXûÔ õfSXf ´fcSXZ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¸fÔOX»f SXZ»f
´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfZIiYû
A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXZJf IYüVf»f EUÔ
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX
ÀfdWX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ,IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ
UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ffÜ
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ SXZ»fUZ õfSXf dIYE þf SXWXZ
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY IYf¹fûÊÔ IYe
´fiQVfʳfe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX
¸fÔOX»f IZY Àf·fe ÀMXZVf³fûÔ ´fSX dUôb°f
½¹fUÀ±ff-E»fBÊOXe ¹fböY WXû³fZ EUÔ MÑZ³fûÔ
¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ff¹fû MXfg¹f»fZMX, DYþfÊ
ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Àfû»fSX ´»ffÔMX, SXf¹f´fbSX
ÀMXZVf³f ÀfeUSXZþ dÀfÀMX¸f IYe ´fiQVfʳfe
»f¦ffBÊ ¦fBÊÜ SXZ»fIY¸feÊ IZY ´fdSXUfSX IYû
·fe ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff
EUÔ CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ¦f¸f»fûÔ ¸fZÔ
ÀfüÔQ¹fÊU²fÊIY fû³fÀffBÊ,³fBÊ AfIY¿fÊIY
±fe¸f- UZÀMX ¸fMXZdSX¹f»f IYû fZÀMX
¸fMXZdSX¹f»f ¸fZÔ fQ»fIYSX AfIY¿fÊIY
f³ffE ¦fE ´fü²fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f ·fe
´fü²fSXû´f¯f IYSX ´f¹ffÊUSX¯f
f¨ffAû IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fd»fIY BVfc ÀfûVf»f
RYfCXÔOXZVf³f IZY ¨f`¹fSX¸fZ³f d³fd°f³f
·fÔÀff»fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f
´feAfBÊEÀfERY ³fZ Afþ dUV½f
´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
SXfþ²ff³fe IZY À±ff³fe¹f UeAfBÊ´fe SXûOX
dÀ°f±f SXfþeU À¸fÈd°f U³f ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f
IYSX ´f¹ffÊUSX¯f f¨ffAû IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff
Àff±f WXe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXfþeU À¸fÈd°f U³f
¸fZÔ MXe¸f ´feAfBÊEÀfERY õfSXf d´fL»fZ
U¿fÊ SXûd´f°f ´fü²fûÔ IZY WXf»f ¨ff»f þf³f°fZ
WXbE CX³fIYe Àfb²f ·fe »feÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ´fd»fIY BVfc ÀfûVf»f RYfCXÔOXZVf³f
IZY ¨f`¹fSX¸fZ³f d³fd°f³f ·fÔÀff»fe IZY Àff±f
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ A÷Y¯f LffOÞXf, ²f¸fZÊVf
IYûMXIY,d¸f³QSX Àf»fcþf,»fd»f°f
þûf³f´fbÂf, WX¿fÊU²fʳf A¦fiUf»f,SXfWXb»f
ASXûSXf,¨ffÔQ³fe Uf»fZSXf, WXSXd¸fÔQSX
Àf»fcþf, »fd»f°f SXf¹f¨fbSXf AfdQ ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ ³fb¢IYOX ³ffMXIYûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX
þf¦føYIY ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f´fbSX
¸fÔOX»f IZY dVfU³ff±f SXZ»f dUWXfSX,OX»¹fc
AfSX EÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX
EIY ÀfZd¸f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ ¸fbdQ°f IbY¸ffSX dÀfÔWX ,´fi²ff³f
¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY °f±ff ´fifÔ²f
d³fQZVfIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f »f§fb U³f
(dU´f¯f³f °f±ff dUIYfÀf) ÀfWXIYfSXe
ÀfÔ§f SXf¹f´fbSX õfSXf ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f
°f±¹fûÔ ´fSX þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ ¸fÔOX»f
SXZ»f ´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX ³fZ IYWXf
dIY ´fȱUe AüSX ´fiIÈYd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f
WX¸ffSXe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f
SXZ»f dUôb°feIYSX¯f, ff¹fûOXeþ»f,
dSXÀffBÊd¢»fÔ¦f,ÀfüSX CXþfÊ IYe AûSX fPX°fZ
WXbE WXdSX°fIiYfÔd°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`Ü
SXf¹f´fbSX
¸f³ff»fe IZY ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ VfcMX
WbXbBÊ dRY»¸f SXfªfc dQ»f½ff»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LX°°feÀf¦fPXÞe dR »¸f SXfªfc
dQ»f½ff»ff EIY ´ffdSX½ffdSXIY dRY»¸f
WX`Ü ¹fb½ff ½f¦fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX
¹fWX dRY»¸f f³ffBÊ ¦f¹fe WX`Ü ¸füªfcQf
Àf¸f¹f ¸fZÔ LXØfeÀf¦fPÞX IYe SXfªf²ff³fe
Àf¸fZ°f AfÀf ´ffÀf IZY dªf»fû a¸fZÔ IYSXef
Qªfʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ
BXÀf dRY»¸f IYû A¨LXf dSÀa´ffÀf d¸f»f
SXWXf WX`Ü
¹fWX dRY»¸f V¹ff¸f MXfIYeªf ¸fZÔ
QcÀfSmX Àf´°ffWX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü
Ad·f³fZ°ff ´fiI fVf A½fÀ±fe, dVfJf
d¨f°ff¸fSmX °f±ff Ad·f³fZÂfe IZY ÷Y´f ¸fZÔ
³f`³fe d°f½ffSXe ³fZ fWbX°f A¨LXf IYf¸f
dIY¹ff W`Ü ¹fWX dRY»¸f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY
Àf´°ffWX ¸fZÔ 3.5 »ffJ ÷Y. IY¸ffBÊ IYSX
¨fbIYe W`Ü QcÀfSXZ Àf´°ffWX °fIY 5.6
»ffJ ÷Y. I ¸ffBÊ I SX ÀfIY°fe W`Ü
10-11 ÀfZÔMXSXûa ¸fZÔ Af`SX »f¦fe WX`ÔÜ
10-11 ÀfZaMXSû IZY Àff±f 10 »ffJ ÷Y.
°fIY IY¸ffBÊ IYSZ¦feÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYb»f
40 ÀfZÔMSX WX`ÔÜ Af`SX ÀfZÔMXSû ¸fZÔ »f¦f³ff
A·fe ffIYe WX`ÔÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·fe »f¦f³ff
WX`Ü ¦ffa½f ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPXÞe dR »¸f I û
fWXb°f A¨LXf dSXaÀ´ffÀf d¸f»f°ff WX`Ü
dRY»¸f IZY ¦ff³fZ ·fe A¨LXZ WX`Ô, ffI e
IY»ffI fSXûÔ IYf ·fe IYf¸f IYfRYe
A¨LXf WX`ÔÜ °fIY³feI e QÈd¿MX ÀfZ ¹fWX
dRY»¸f fWbX°f A¨LXe f³fe WX`Ü ´fWX»fe
ffSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ fWXb°f fOXÞf dWXÀÀff
VfcMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ LX°°feÀf¦fPÞX IZY
QVfÊIYûa IYû IYfRYe A¨LXf »f¦ff WX`ÔÜ
dRY»¸f IZ OXf¹f»ffg¦f IYfRYe A¨LXZ
WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f AfBÊ.´fe.E»f. IZY
QüSXf³f dSX»feªf WbBÊÜ BÀfIZY ff½fªfcQ
dRY»¸f IYû A¨LXf dSXÀ´affÀf d¸f»ff WX`Ü
Àff¸f³û IYûBÊ fPXÞe dR »¸f ³ff WXû³fZ
IYe ½fªfWX ÀfZ A¨LXf RYf¹fQf d¸f»ffÜ
¸fdWX»ffAfZÔ IYû fWXb°f ´faÀfaQ Af SXWXe
W`Ô, ´fiIYfVf ³fZ d³fQZÊVfIY Af`SX ³ff¹fIY
Qû³fûÔ ¸fZÔ A¨LXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`aÜ
¹fWX ªff³fIYfSXe V¹ff¸f MXfdIYªf IZY
´fifa²fIY »ffU¯¹f d°fUfSXe ³fZ QeÜ
dÀfMXe d¸fVf³f ¸f`³fZþSX EIY°ff Vf¸ffÊ WXbBÊX Àf¸¸ffd³f°f
SXf¹f´fbS (A¸f³f ´f±f)XÜ SXfþ²ff³fe IZY À±ff³fe¹f ÀfZd»ffiZVf³f
WXûMX»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe AfþedUIYf d¸fVf³f õfSXf Af¹fûdþ°f
Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AfUfÀf³f EUÔ VfWXSXe IYf¹fÊ
¸fÔÂff»f¹f ³fBÊ dQ»»fe IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff "dQ³fQ¹ff»f
AÔ°¹fûQ¹f ¹fûþ³ff-SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe AfþedUIYf d¸fVf³f" IZY
°fWX°f dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¦fd°fVfe»f°ff EUÔ
ÀfÔÀ±ff¦f°f dUIYfÀf §fMXIY IZY AÔ°f¦fÊ°f CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f
EUÔ IYf¹fÊ WXZ°fb ´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹f ´fiÀffVf³f ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX
A¦fiUf»f ³fZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYe d³fUfÀfe EUÔ dÀfMXe d¸fVf³f
¸f`³fZþSX d·f»ffBÊ ¸fZÔ ´fQÀ±f Àfbßfe EIY°ff Vf¸ffÊ IYf ´fiVfÔdÀf°f ´fÂf
QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff. EIY°ff IYf Àf¸¸ff³f WXû³fZ ´fSX CXÔ³fIZY
´fdSXUfSXþ³fûÔ AûSX d¸fÂfû ³fZ CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ff¹fZ ´fiZd¿f°f IYe WX`Ü
RAJ FILMS & PUBLICITY
Ravi Shukla
Camera Man &
Technical Head
Àfb³fe°ff IZY øY´f
¸fZa ³fªfSX AfEa¦fe
ÀfZ»RYe ¢½fe³f
JcfÀfcSX°f AüSX fWXb´fid°f·ffVff»fe
Ad·f³fZÂfe SXfdVf ffUf Àfû³fe Àff IZY
kþeþfþe L°f ´fSX WX`al ¸fZa Àfb³fe°ff IYf
dIYSXQfSX d³f·ff°fe ³fþSX Af SXWXe WX`aÜ
Àfb³fe°ff EIY ´¹ffSXe AüSX ³fZIYdQ»f
»fOÞXIYe WX`, þûdIY B»ff¹f¨fe IYe
VfSXfSX°fûa ¸fZa WX¸fZVff CXÀfIYe Àff±fe WXû°fe
WX`Ü Àfb³fe°ff AfaJ ¸fcaQIYSX B»ff¹f¨fe
IYe ff°fûa IYû ¸ff³f°fe WX` AüSX CXÀfIZY
õfSXf IYe ¦fBÊ VfSXfSX°fûa ¸fZa fSXffSX IYe
·ff¦feQfSX WXû°fe WX`Ü Àfb³fe°ff IYf IYWX³ff
W`X dIY EIY IY»ffIYfSX IZY °füSX ´fSX ¹fWX
¸fZSXf ´fWX»ff Vfû WX` AüSX BÀfIZY d»f¹fZ
¸f`a³fZ fWXb°f °f`¹ffdSX¹ffa ³fWXea IYeÜ ¨fcadIY,
Àfb³fe°ff EIY ´¹ffSXe, ¨fb»ffb»fe »fOÞXIYe
WX`, þû ª¹ffQf Àfû¨f°fe ³fWXea WX`, UWX
UWXe IYSX°fe WX` þ`Àff CXÀfÀfZ IYWXf þf°ff
WX`Ü ¸f`a fÀf A´f³fe ¸f³f IYe ff°f
¸ff³f°fe WacÜ ¸f`a JbQ IYû CXÀfIYe þ¦fWX
´fSX SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WXac AüSX
CXÀfIYe °fSXWX Àfû¨f°fe WXcaÜ þf ·fe ¸f`a
CXÀf QÈV¹f ¸fZa WXû°fe WXac, °fû ¸f`a A´f³fZ
Af´fIYû ÀfWXþ dÀ±fd°f ¸fZa SXJ°fe WXca
AüSX CXÀfe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX°fe WXcaÜ
RYûMXû¦fifRYe, UedOX¹fû¦fifRYe,
RYûMXûE»f¸f
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSZX)
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX
Address Shop- 4 Raja Talab,
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX
9893179480,
9303867953
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXX, 06 ªfc³fX 2018
d³f¸ffʯff²fe³f dfiþûÔ U µ»ffBÊ Aû½WXSXûÔ
IYû 15 A¦fÀ°f IZY ´fWX»fZ ´fc¯fÊ IYSXZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ Àfû¸fUfSX
IYû ¹fWXfÔ dÀfdU»f »ffBʳf dÀ±f°f A´f³fZ d³fUfÀf
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¸ff¯ffʲfe³f
Àf·fe AfNX SXZ»UZ Aû½WXSX-A¯OXSX dfiþûÔ AüSX
µ»ffBÊAû½WXSXûÔ IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ B³fIYf
d³f¸ffʯf »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf 286 IYSXûOÞX 77
»ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe IYf¹fûÊ IYû 15 A¦fÀ°f IZY
´fWX»fZ WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ »fûIY
d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¹fûÊ ¸fÔZ ¦fd°f
»ff³fZ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
Af´fÀfe Àf¸f³U¹f f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE
SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY
¹fbUfAûÔ IYû d¸f»fZÔ¦fe
À¸ffMXÊ Àff¹fIY»fZÔ
SXf¹f´fbSXÜ U»OXÊ ff¹fdÀfIY»f OXZ ´fSX SXf¹f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe
d»fd¸fMXZOX ³fZ f`Ô¦f»fc÷Y IYe þc¸f IYfSX IÔY´f³fe IZY Àff±f
ÀfZ³MÑ»f BÔdOX¹ff IYf ´fWX»ff E¸f Aû ¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX
dIYEÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ Àff¹fIY»f IZY
SXf¹f´fbSX
À¸ffMXÊ dÀfMXe
³fZ dIY¹ff
ÀfZ³MÑ»f
BÔdOX¹ff IYf
´fWX»ff E¸f
Aû ¹fc
CX´f¹fû¦f IYû fPÞX×fUf QZZ³fZ IYe Afþ
EIY ³fBÊ VfbøYAf°f À¸ffMXÊ dÀfMXe
SXf¹f´fbSX ÀfZ WXbBÊ WX``Ü þc¸f IYfSX IÔY´f³fe
õfSXf CX´f»f²f IYSXf¹fZ þf SXWXZ
kÀ¸ffMXÊ Àff¹fIY»fl IYe dOXþfB³f BÀf
°fSXWX WX` dIY UWX Àf·fe IZY d»fE EIY
Àf¸ff³f CX´f¹fû¦fe WX`Ü ´fd»fIY ffBÊIY
VfZ¹fdSXÔ¦f ÀIYe¸f IZY °fWX°f k¹fc±f WXfl
EdSX¹ff ¸fZÔ IÔY´f³fe 100 Àff¹fIY»f
CX´f»f²f IYSXf SXWXe WX`Ü ¹fbUfAûÔ IYû
A¦fÀ°f ¸ffWX ÀfZ ¹fWX Ad°f
Af²fbd³fIY À¸ffMXÊ Àff¹fIY»f dIYSXfE ´fSX d¸f»fZ¦fe þû UZ
¸fûffBÊ»f E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ
SXf¹f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY E¸f. OXe. SXþ°f fÔÀf»f U þc¸f
IYfSX IZY SXeþ³f»f WXZOX Af³fÔQ dUV½ffÀf ³fZ BÀf E¸f.Aû.
¹fc. ´fSX Afþ WXÀ°ffÃfSX dIYE Ü E¸f.OXe. SXþ°f fÔÀf»f
³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ÀffBdIY»f IZY
CX´f¹fû¦f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ ¹fc±f WXf EdSX¹ff dþÀf¸fZÔ
SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f Afßf¸f ÀfZ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¦fZMX Vffd¸f»f
WX`, þc¸f IYfSX IY¸´f³fe 100 À¸ffMXÊ Àff¹fIY»f CX´f»f²f
IYSXf SXWXe WX`Ü ¹fZ À¸ffMXÊ Àff¹fIY»f A¦fÀ°f ¸ffWX ÀfZ
¹fbUfAûÔ IZY d»f¹fZ CX´f»f²f WXûÔ¦feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe °f±ff BÊVff
RYfCXÔOXZVf³f ³fZ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf
´fSX k³fû ´»ffdÀMXIYl I`Y¸´fZ³f IZY þdSXE
´fcSXZ VfWXSX IYû EIY þbMX dIY¹ffÜ dUV½f
´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf BÀf U¿fÊ ·ffSX°f WXûÀMX
IYSX SXWXf WX` AüSX BÀf U¿fÊ IYe ¸fb£¹f
±fe¸f WX` ´»ffdÀMXIY ÀfZ ¸fbdöY ´ff³ffÜ
BÀfe ±fe¸f IZY °fWX°f ¸fSXe³f OÑfBU ´fSX
BÊVff RYfCXÔOXZVf³f IZY Àff±f þZÀfeAfBÊ,
¦fie³f Af¸feÊ, ¸fûSX SXf¹f´fbSX ¢»ff,
AfUfþ RYfCXÔOXZVf³f, f`IY MXc ³fZ¨fSX,
´ffþedMXU BÔdOX¹ff, ´»fÀf ¸fedOX¹ff, MXcSX
OX SXf¹f´fbSX, fÔ¨f Afþ RcY»Àf ÀfÔÀ±ffAûÔ
³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ
SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Af¹fböY
SXþ°f fÔÀf»f, EdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX
AdU³ffVf ·fûBÊ ³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY
Àff±f ´»ffdÀMXIY IYf ¸ffÀIY ´fWX³f IYSX
¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSXf¹ff dIY ´»ffdÀMXIY ÀfZ
dIYÀf °fSXWX Q¸f §fbMX°ff WX` AüSX ¹fWXe
´»ffdÀMXIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû dIYÀf °fSXWX
d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQE dIY
d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ °f±ff
¦fb¯fUØff ¸fZÔ IY¸fe ´ffE þf³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe
IZY dJ»ffRY IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY Àff±f-Àff±f Qb¦fÊ
VfWXSX ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f ³fZWXøY³f¦fSX SXZ»UZ
Aû½WXSX dfiþ AüSX ¸fSXüQf Aû½WXSX dfiþ IYe ´fi¦fd°f
IYe ·fe Àf¸feÃff IYe AüSX B³f¸fZÔ °feUi ¦fd°f »ff³fZ IZY
d»fE AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe ¸fc¯f°f ³fZ BÀfIZY
A»ffUf SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ 313 IYSXûOÞX øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ d³f¸ff¯ffʲfe³f RYfRYfOXeWX-°fZ»feffÔ²ff-³f¹ff
SXf¹f´fbSX ¸ff¦fÊ AüSX 43 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
d³f¸ff¯ffʲfe³f ÀIYfBÊ UfgIY IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ B³f¸fZÔ
RYfRYfOXeWX-³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸ff¦fÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe ³fZ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf ´fSX À¸ffMXÊ BÊ-UZÀMX df³f IYe »ffÔd¨f¦f
IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ
Àfb³QSXf³fe ³fZ dUd²fU°f ´»ffdÀMXIY IYfMXIYSX
BÀfIYf Vfb·ffSX¸·f ¸fSXe³f OÑfBU °fZ»feffÔ²ff ¸fZÔ
dIY¹ffÜ »ff»f RYe°fZ IYe þ¦fWX ´»ffdÀMXIY IYfMX
IYSX CXîfMX³f IYSXIZY ¹fWX ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY
´»ffdÀMXIY WXSX øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»f¹fZ °f±ff WX¸ffSXZ
´f¹ffÊUSX¯f IZY d»f¹fZ §ff°fIY WX`Ü BÀf À¸ffMXÊ dÀfMXe
BÊ-UZÀMX df³f IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ
I`Y»fIbY»fZMXSX, RYû³f, ¸fûffB»f, d¨f´f, WXfBÊ
OÑfBU, ¨ffþÊSX B°¹ffdQ IYû Àfe²fZ OX¸´f dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
fOÞXe BÊ-UZÀMX ¨feþZ þ`ÀfZ MXe.Ue. dRiYþ,
UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f IYû OX¸´f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ À¸ffMXÊ
BÊ-UZÀMX ´fSX EIY MXû»f RiYe ³f¸fSX 1800-
200-1990 dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ³f¸fSX IYû
OXf¹f»f IYSX³fZ ´fSX §fSX ´fWXbh¨f IYSX B³WXZ
ÀfÔ¦fidWX°f IYSX BÀfZ ³fá dIY¹ff þfE¦ffÜ VfbøYAf°f
¸fSXe³f OÑfBU ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü SXf¹f´fbSX IZY ´ffg¨f
À±ff³fûÔ ´fSX BÀf °fSXWX IZY À¸ffMXÊ BÊ-UZÀMX df³f
»f¦ffE þf³fZ WX`Ü IYd¸fV³fSX SXþ°f fÔÀf»f ³fZ
f°ff¹ff dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû BÊ-UZÀMX ÀfZ ¸fböY
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWX þøYSXe WX` dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe
EZÀfZ À¸ffMXÊ BÊ-UZÀMX df³f ¸fbWX`¹ff IYSXfE °ffdIY
»fû¦f AfÀff³fe ÀfZ BÊ-UZÀMX IY¨fSXZ IYû OX¸´f IYSX
ÀfIZY °f±ff ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ ´ffEÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX þe E¸f AdU³ffVf ·fûBÊ ÀfdWX°f
fÔ¨f AfRY RcY»Àf, MXcSX Q SXf¹f´fbSX, VffÀfIYe¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY
þe.BÊ.SXûOX ´fSX E³f.AfBÊ.MXe. IZY ´ffÀf
dUV½f À°fSXe¹f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ
¹fböY ³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX Af¸f
»fû¦fûÔ IZY QZJ³fZ IZY d»fE
Àfû¸fUfSX ÀfZ Vfd³fUfSX Vff¸f 4
fþZ ÀfZ 6 fþZ °fIY Jb»ff
SXWXZ¦ffÜ IY»fZ¢MXSX Aû. ´fe.
¨fü²fSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¹fWXfÔ dþ»ff
IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ ³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX IYe
IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
Af¹fûdþ°f WXbBÊ dþÀf¸fÔZ ³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX
IZY Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE IYBÊ
AWX¸f d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe
¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX
Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE Àfû¸fUfSX ÀfZ
SXf¹f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe ³fZ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf ´fSX »ffÔ¨f dIY¹ff À¸ffMXÊ BÊ-UZÀMX df³f
Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe ³fdÀfʦf
IYfg»fZþ IYe LfÂffAûÔ ³fZ ³fb¢IYOÞX
³ffMXIY IZY þdSXE ´»ffdÀMXIY IYf
BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff
U WXf±fûÔ ÀfZ f³fZ ¨ffMXÊ IZY õfSXf ¹fWX
Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ff dIY ´»ffdÀMXIY WX¸ffSXZ
VfSXeSX °f±ff ´f¹ffÊUSX¯f IYû dIYÀf °fSXWX
³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX`ÔÜ ¸fûSX SXf¹f´fbSX
IZY ´fi°feIY d¨f³WX IYû IY»f Vff¸f WXe
´»ffdÀMXIY ÀfZ »f´fZMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
ÀfZ»RYe IZY VfüIYe³f »fû¦fûÔ ³fZ þf
BÀfIYe UþWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe
d³f¸ff¯ffʲfe³f QZUZ³Qi ³f¦fSX, ´fÔOXSXe °f±ff VfÔIYSX ³f¦fSX IZY
µ»ffBÊ Aû½WXSXûÔ IYû ¸ffWX þc³f °fIY AüSX °fZ»feffÔ²ff ¸fZÔ
EZd»fUZMXZOX IYfgdSXOXûSX d³f¸ffʯf IYû ¸ffWX þb»ffBÊ °fIY
´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f
12 dIY»ff¸feMXSX »fÔffBÊ Uf»fZ RYfRYfOXeWX-°fZ»feffÔ²ff-
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû 30 A¦fÀ°f
°fIY WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ SXf¹f´fbSX
VfWXSX IZY AÔ°f¦fÊ°f U°fʸff³f ¸fZÔ ¨ffSX SXZ»UZ Aû½WXSX-
A¯OXSX dfiþûÔ AüSX ¨ffSX A¯OXSX´ffÀf-µ»ffBÊ Aû½WXSXûÔ
IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü B³f¸fZÔ Af¸ff³ffIYf SXZ»UZ
Aû½WXSX dfiþ IYf ¨füOÞXeIYSX¯f 37 IYSXûOÞX 43 »ffJ
øY´fE AüSX ¦fûÔQUfSXf A¯OXSX dfiþ IYf d³f¸ffʯf 20
IYSXûOÞX 85 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀfe °fSXWX ¦fûÔQUfSXf SXZ»UZ Aû½WXSX dfiþ IYf
d³f¸ffʯf 70 IYSXûOÞX 8 »ffJ øY´fE AüSX VfÔIYSX ³f¦fSX
SXZ»UZ Aû½WXSX dfiþ IYf d³f¸ffʯf 61 IYSXûOÞX 30 »ffJ
øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
SXfþZ³Qi ³f¦fSX A¯OXSX´ffÀf IYf d³f¸ffʯf 24 IYSXûOÞX 90
»ffJ øY´fE °f±ff ·ffMXf¦ffÔU µ»ffBÊ Aû½WXSX IYf
d³f¸ffʯf 23 IYSXûOÞX 89 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX dSXÔ¦f SXûOX ³f¸fSX 1 ¸fZÔ
IbYVff»f´fbSX ¨füIY ¸fZÔ Aû½WXSX ´ffÀf IYf d³f¸ffʯf 22
IYSXûOÞX 94 »ffJ øY´fE AüSX IY¸f»fdUWXfSX, SXf¹f´fbSX
IZY ´ffÀf E³f.E¨f.-30 IZY DY´fSX ÀfZ µ»ffBÊ Aû½WXSX
IYf d³f¸ffʯf 25 IYSXûOÞX 38 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY dUVfZ¿f IY°fʽ¹fÀ±f Ad²fIYfSXe
Ad³f»f SXf¹f AüSX »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ
Ad·f¹fÔ°ff OXe.IZY.´fi²ff³f ÀfdWX°f ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
°ff CX³WXZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dþÀf °fSXWX
´»ffdÀMXIY ³fZ k»fû¦fûl IYû PÞXIY d»f¹ff
WX` CXÀfe °fSXWX WX¸f þf¦føYIY ³fWXeÔ WXbE
°fû ´fcSXf VfWXSX ´»ffdÀMXIY ÀfZ PÞXIY
þf¹fZ¦ff, BÀf d»fE ´»ffdÀMXIY IYf
CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ BÀf ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ k³fû
www.amanpath.com
TODAY
Af¸f ³ff¦fdSXIY ·fe QZJ
ÀfIZÔY¦fZ ³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX
dQ½¹ffÔ¦f fÀfÔ°fe IYû
d¸f»fZ¦fe Afd±fÊIY ¸fQQ
SXf¹f´fbSXÜ dVfU ¸fÔdQSX RYûIYMX ´ffSXf
SXf¹f´fbSX IYe dQ½¹ffÔ¦f ßfe¸f°fe fÀfÔ°fe
IbYVfUfWXf IYû A´f³fe R`YÔÀfe ÀMXûÀfÊ IYû
fPÞXf³fZ IZY d»fE AüSX Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þfE¦feÜ
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe ³fZ þ³fQVfʳf
¸fZÔ ßfe¸f°fe fÀfÔ°fe IbYVfUfWXf IYû
¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f ÀfÃf¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
EIY »ffJ ÷Y´fE IYf FY¯f ÀUeIÈY°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
³fdÀfÔʦf , Qb¦ffÊ IYf»fZþ, ¦fbøYIbY»f IYf»fZþ ¸fûSX
SXf¹f´fbSX ¢»ff, AfBÊ VfZ¹fSX, ´»fÀf ¸fedOX¹ff, BÊVff
RYfCXÔOXZVf³f, f`IY MXc ³fZ¨fSX, þZÀfeAfBÊ, Af·ffÀf,
AfUfþ ÀfdWX°f IYBÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX SXf¹f´fbSX À¸ffMXÊ
dÀfMXe ³fZ dQ¹ff k³fû ´»ffdÀMXIYl IYf ÀfÔQZVf
´»ffdMXÀIYl ¸fbdWX¸f IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ
Uf»fe ßfe¸f°fe Vfb·ffÔ¦fe Af´MXZ IYû
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþ³WXûÔ³fZ
´»ffdÀMXIY f`³f ÀfZ ´fWX»fZ WXe EIY
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 3000 ÀfZ Ad²fIY
IY´fOÞXûÔ IZY ±f`»fûÔ IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ ffÔMX IYSX
d»f¸IYf fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ
f³ffIYSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ´»ffdÀMXIY ÀfZ
¸fböY IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ Afþ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX ·fe
RiYe ¸fZÔ IY´fOÞXûÔ IZY f³fZ ±f`»fû IYû ffÔMX
IYSX ´»ffdÀMXIY ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IYf »fû¦fûÔ
ÀfZ Af½WXf³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
Qb¦ffÊ IYfg»fZþ IZY LfÂfûÔ IZY Àff±f
E³fEÀfEÀf ´fi¸fbJ Àfbd³f°ff ¨fÔQÀfûdSX¹ff,
¦fbøYIbY»f ¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
LfÂffAûÔ IZY Àff±f SXfdÂf »ffdWXOXe, fÔ¨f
AfgRY RcY»Àf IZY Àf°feVf ·fbUf»fcÐIYf,
³fdÀfʦf IYfg»fZþ IYe OXfg. UÔQ³ff
¨fÔQÀfûdSX¹ff, AfBÊVfZ¹fSX IZY VfSXQ ÀffWXc
°f±ff ´ffþedMXU BÔdOX¹ff IZY ´fbøY¿fûØf¸f
d¸fßff ÀfdWX°f ÀIcY»f IYf»fZþ IZY LfÂf
LfÂffEÔ ·fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Vffd¸f»f ±fZÜ
Vff¸f 4 ÀfZ 6
fþZ °fIY
§fc¸f³fZ IZY
d»fE d¸f»fZ¦fe
A³fb¸fd°f
Vfd³fUfSX Vff¸f 4 fþZ ÀfZ 6 fþZ °fIY
Jb»ff SXWXZ¦ff °ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
»fû¦f BÀfIYf AU»fûIY³f IYSX BÀfIYe
ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔÜ
³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY
d»fE AfUZQ³f ÀfZ³MÑ»f »ffBfiZSXe
ÀfZ dQE þf SXWXZ WX`Ü ³ff»fÔQf
´fdSXÀfSX IYf dUd²fU° ÀfÔ¨ff»f³f
EIY þb»ffBÊ ÀfZ ¨füfeÀf §f¯MXZ
Àff°fûÔ dQ³f ´fifSXÔ·f WXû þfE¦ffÜ
BÀfZ QZJ°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ³fZ °fe³f dVfµMX
¸fZÔ »ffBfiZdSX¹f³f, ÀfWXf¹fIY »ffBfiZdSX¹f³f,
IY¸´¹fcMXSX Afg´fSXZMXSX °f±ff ÀfbSXÃff
IYd¸fʹfûÔ IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IYû IYWXf WX`Ü ³ff»fÔQf ´fdSXÀfSX IYe
Afg³f»ffBʳf ÀfQÀ¹f°ff ·fe »fû¦f »fZ ÀfIZYÔ
BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ AfUV¹fIY
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
´f¹ffÊUSX¯f f¨ff³fZ IZY d»fE
Àf·fe IYû Af¦fZ Af³ff WXû¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dUVU ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ À±ff³fe¹f AfSX.MXe.Aû.
AfdRYÀf IZY¸´fÀf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ªf³f
ªff¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ
´fü²ffSXû´f¯f dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY
¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfWXf¹fIY ÃfZÂfe¹f
Ad²fIYfSXe ªfZ.E¸f. SXfU°f ±fZÜ CX³fIZY
õfSXf ´fi±f¸f ´fü²fZ IYf SXû´f¯f IYSXf
ÀfaÀ±ff ³fZ BXÀf U¿fÊ ´fü²ffSXû´f¯f IYf
IYf¹fÊ AfSaX·f dIY¹ffÜ ªfû VfWXSX IZY
dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ BXÀfIYf dUÀ°ffSX
dIY¹ff ªffUZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¦f¯f, IY¸fʨffSXe
°f±ff A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dªf³WXûÔ³fZ ÀfaÀ±ff IZY õfSXf
dIYE ¦fE BXÀf IYf¹fÊ IYe ´fiVfaÀff IYeÜ
dUdQ°f SXWZX dIY ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe dU¦f°f 3
U¿fûÔÊ ÀfZ ÀfaÀ±ff ´fiIÈYd°f IYf Àfa°fb»f³f
°f±ff ´f¹ffÊUSX¯f ÀfaSXÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°fZ Af SXWXf W`XÜ AüSX
·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYf
d³fUÊWX³f IYSX°fZ SXWZX¦feÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ
Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfaÀ±ff´fIY ¸fû.
Àf«ffQ Jf³f, Ad³f»f Vfb¢»f, AUQZVf
´fiÀffQ, ¸fWX¸fcQ Af»f¸f,
¸fbÀfefbÊSXWX¸ff³f, dSaXIYe d¸fVfASXf,
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
A÷Y¯f ´ffSX²fe, dU³fûQ ÀffU, ³füVffQ
·ffBÊX, Àfû³ff ªf`³f °f±ff A³fZIY
ÀfQÀ¹f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX´fSXû¢°f
ªff³fIYfSXe ÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfSXe
Ad³f»f Vfb¢»f ³fZ ªffSXe EIY f¹ff³f ¸fZÔ
Qe W`XÜ
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
³fZ´ff»f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe õfSXf LXØfeÀf¦fPÞX
IZY ª¹fûd°f¿f Àf¸¸ffd³f°f
SXf¹f´fbSXÜ dU¦f°f dQ³fûÔ ¦fûSXJ´fbSX EUa ³fZ´ff»f IZY ´fûJSXf ¸fZÔ ÀffCX±f EdVf¹f³f EÀMÑXû
EUa UfÀ°fb IYf Àf¸¸fZ»f³f Àf¸´f³³f WbXAfÜ dªfÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY IZYS»f ÀfZ ¸fZ§ff»f¹f
°fIY EUa ´faªfff ÀfZ fa¦ff»f °fIY IZY ª¹fûd°f¿f ÀfdWX°f 500 ÀfZ Ad²fIY EUa
¸f»fZdVf¹ff, ±ffBÊX»f`¯OX, ßfe»faIYf, QbfBÊX, BaX¦f»f`aOX, A¸fZdSXIYf, ¸¹ff³f¸ffSX ÀfZ 100
ÀfZ Ad²fIY ª¹fûd°f¿f EUa UfÀ°fbVffÀÂfe Àfd¸¸f»f°f WbXEÜ BXÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUd·f³³f
U¢°ffAûa ³fZ ´fif¨¹f dUôf ÀfaÀIÈY°f IZY ´fPXÞfBÊX EUa ¸fIYf³f f³ff³fZ IZY ´fcUÊ
UfÀ°fbVffÀÂf IZY ¸fWX°U IZY ffSZX ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ BXÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
LX.¦f. ÀfZ EdVf¹f³f EÀMÑXû»ffgªfÀfÊ IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf OXfg. Àf°¹fdUVUfÀf,
dUVUSaXªf³f d¸fßff, Àfe.OXe. U`¿¯fU, Àfb²ff d¸fßff, Vfû·ffSXfªf °f³fUf³fe AfdQ
Vffd¸f»f WbXEÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fbQÐQf ±ff ÀfSXIYfSX õfSXf ª¹fûd°f¿f IYû
SXdªfÀMÑZXVf³f ³fafSX dQ¹ff ªff¹fZÜ RYûMXû ¸fZÔ ´fûJSXf IZY ¸fb£¹f ¸faÂfe ´fȱUe Àfb·ff ¦fûSaX¦f
õfSXf Ofg. Àf°¹ffdUVUfÀf IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ dQJfBÊX QZ SXWZX W`XÜ CX¢°f ªff³fIYfSXe
EdVf¹f³f EÀMÑXû»ffgªfÀfÊ IYfa¦fiZÀf SXf¹f´fbSX VffJf IZY Aªf¹f Àfb°ff IZY õfSXf Qe ¦fBÊX W`XÜ
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 06 ªfc³f 2018
www.amanpath.com
TODAY
¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IYe f`NXIY ¸fZÔ 11 IYSXûOÞX IZY dUIYfÀf IYf¹fûË IYe ÀUeIÈYd°f
■ ½¹fUÀffd¹fIY
´fdSXÀfSXûÔ IYe
³fe»ff¸fe ÀfZ ´fif~
CX¨¨f°f¸f QSX IYe
A³fbVfÔÀff
■ °ff»fffûÔ IYf WXû¦ff
ÀfüQ¹feÊIYSX¯f °f±ff
CXôf³f d³f¸ffʯf WXû¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IYe
f`NXIY d³f¦f¸f dÀ±f°f ¸fWXf´füSX IYÃf ¸fZÔ
A´fSXf³WX ¸fZÔ AfWXb°f IYe ¦f¹feÜ f`NXIY ¸fZÔ
´fbd»fÀf ´fdSXUfSX
¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYe
A²¹fÃf f³fe IÔY¨f³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf »ffB³f IbYøYÃfZÂf
¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°f ÀfÔU²fʳf IZY d»fE
´fbd»fÀf ´fdSXUfSX ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f ¦fdNX°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fE ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IÔY¨f³f
°ffSX¸f A²¹fÃf, ´fZd¸f³f IbYÔþf¸f
CX´ff²¹fÃf, Ad³f°ff ÀffWXc Àfd¨fU, ¸f±fbSXf
dIYSXÔ¦fZ IYû¿ff²¹fÃf, ´fcd¯fʸff ¸fÔOXfUe ¸fÔÂfe
EUÔ fZ»ff ¹ffQU QZUf»f¹f ´fi¸fbJ ¨fb³fe
¦f¹fe WX`ÔÜ
ffPÞX ÀfZ f¨ffU IZY ´fi¨ffSX-
´fiÀffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf U¿ffÊ FY°fb
IZY Af¦f¸f³f IZY ¸fïZ³fþSX ffPÞX ÀfZ WXû³fZ
Uf»fZ WXfd³f¹fûÔ ÀfZ f¨ffU IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¸f
þ³f°ff IYû ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ WXZ°fb þøYSXe
ÀfÔQZVf ´fiZd¿f°f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ü
f¨ffU IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ
´ff¸´f»fZMX AfdQ IYe ´fid°f IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
EUÔ ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ¨fÀ´ff IYSX³fZ
EUÔ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ EUÔ ³¹fcþ ¨fZ³f»fûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfIYf Àf¸fbd¨f°f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fE WX`Ü
VfWXSX dUIYfÀf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 11
IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦f¹feÜ ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ f`NXIY IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
f°ff¹ff dIY, »f¦f·f¦f 3.50 IYSXûOÞX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹fû
SXZ»fUZ, ³ff¦f´fbSX ¸fÔOX»f õfSXf ÀU¨L SXZ»f
ÀUU¨Lf ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
25 ¸fBÊ ÀfZ 24 þ³fc 2018 °fIY
¸fÔOX»f IZY Àf·fe ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf
WX`, BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f 4 þc³f IYû ßfe¸f°fe
Vfû·f³ff fÔQû´ff²¹ff·f¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU °f±ff OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀMXZVf³fûÔ
¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ,
IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff E³fÀfeÀfe I`YOXZMX IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dUVfZ¿f ÀU¨L°ff
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ßfe¸f°fe
Vfû·f³ff fÔQû´ff²¹ffE¹f ³fZ ÀU¨L°ff
Vf´f±f ·fe dQ»ffBÊÜ BÀf AUÀfSX
AfVfb°fû¿f ßfeUfÀ°fU UdSXâ ¸fÔOX»f
6 IYû þbMXZÔ¦fZ dþ»fZ
·fSX IZY dIYÀff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ fe´feE»f ´fdSXUfSX IZY
f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ÀfZ þûOX?Z IZY d»fE
ÀfSXIYfSX IYe AWX¸f ¹fûþ³ff dVfÃff IYf
Ad²fIYfSX IYf³fc³f BÀf ffSX ´fiUZVf IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX RZY»f dQJfBÊ ´fOÞX
SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ dQVff
d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX 25 ¸fBÊ °fIY ´fiUZVf
IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe þf³fe ±fe, dIÔY°fb
dVfÃff dU·ff¦f õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ
´fûMXÊ»f ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe WXû³fZ ÀfZ CXöY ´fidIiY¹ff
´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÜ ffQ ¸fZÔ BÀfZ fPÞXf IYSX
5 þc³f °fIY Afg³f »ffBʳf AfUZQ³f IYe
ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊÜ CXöY d°fd±f
·fe Afþ Àf¸ff~ WXû ¨fbIYe WX`Ü Af
³fûOX»f ÀIcY»fûÔ õfSXf »ffgMXSXe dÀfÀMX¸f ÀfZ
´fiUZVf IYe Àfc¨fe þfSXe IYe þf³fe WX`Ü UWX
·fe IYf °fIY WXû ´ffE¦fe, A·fe ³fWXeÔ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ VfWXSX IZY UfOXûÊ ¸fZÔ
Àfe¸fZÔMXe IYfÔIiYedMXIYSX¯f d¸fÔMXIYfÔdIiYdMXÔ¦f
SXûOX U ³ff»fe ³ff»ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹fZ
þf³fZ ³¹fc³f°f¸f QSX IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f
IYe ¦f¹feÜ Àff±f WXe 51 UfOXûÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f
Ufd¯fª¹f ´fifÔ²fIY °f±ff A³¹f
CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
7.64 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ³ff»fe
³ff»ff U SXûOÞX d³f¸ffʯf, CXôf³f d³f¸ffʯf
°ff»fff ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f AfdQ IYf¹fûÊ IZY
Àff±f Àff±f ³fÔQBÊ ¨füIY ÀfZ dÀfÔQBÊ ¨füIY
EUÔ ¸fWXf¸ff¹ff ¨füIY ÀfZ RYSXWXQ ¨füIY
fPX ¨fPXIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ ßfe¸f°fe
Vfû·f³ff fÔQû´ff²¹ffÀf¹f ³fZ
°fIY SXûOX dOXUfBÊOXSX ¸fZÔ MXйfcf»fSX ´fû»f U
»ffBÊMX »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ d³fdUQf
Af¸fÔdÂf¯f IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦f¹feÜ
BÀfIZY A»ffUf SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUfSX
ÀfWXf¹f°ff U Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
·fb¦f°ff³f IYe ÀUeIÈYd°f U A³fbVfÔÀff
ÀfdWX°f NXf.´¹ffSXZ»ff»f U WXfMX ffþfSX
½¹fUÀffd¹fIY IYf´»fZ¢Àf IZY ´fi±f¸f °f»f
¸fZÔ ³fU d³fd¸fÊ°f QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe ÀfZ
´fif~ CX¨¨f°f¸f QSX IYe A³fbVfÔÀff IYe
¦f¹feÜ
¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf Qe ¦f¹fe
SXfdVf ÀfZ OXfg. dÀfÔWX EUÔ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY
dÀfÔWX IYe ¸fÔVff³fbøY´f VfWXSX ¸fZÔ dUIYfÀf
IYf¹fÊ IYSXf¹fZ þf SXWXZ, dþÀfIZY °fWX°f
ÀfOXIY ¨füOXeIYSX¯f, OXf¸fSXeIYSX¯f,
Àfe¸fZÔdMXÔIYSX¯f ³ff»fe ³ff»ff d³f¸ffʯf IZY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU °f±ff OXûÔ¦fSX¦fPX ÀMXZVf³fûÔ
¸fZÔ CX´f»f²f ÀfeÀfeMXeUe IYf d³fSXeÃf¯f
Àff±f Àff±f IY³WXfSX´fbSXe, ¸fû°fe´fbSX, ´fZÔOÑe,
¸fûWXfSXf, d¨fJ»fe, fbPÞXf Àff¦fSX IYf
¦fWXSXeIYSX¯f IYSX ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYSXf¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ A¸fÈ°f d¸fVf³f
IZY °fWX°f AfSXIZY ³f¦fSX, AfgdOXMXûdSX¹f¸f
´fdSXÀfSX, ¦füSXU ´f±f, ¸fWXZ³Qi ³f¦fSX AfdQ
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfUÊÀfbdU²ff ¹fböY CXôf³f IYf
d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü
AfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ VffQe ·fU³f IYf
d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IZY ´fi·ffSXe
ÀfQÀ¹f MXû´fZ³Qi (´ffSXÀf) U¸ffÊ,
QZUVfSX¯f ÀfZ³f, f»fUÔ°f ÀffU, ²feSXþ
§fûOXZÀfUfSX, ·f¦fUf³f QfÀf Àfû³fe,
Àfb³fe»f ÀffWXc, ¸fbIZYVf ²fibU, ßfe¸f°fe SXZ¯fc
Vf¸ffÊ, A°fb»f SXf¹fþfQf, Af¹fböY
AV½f³fe QZUfÔ¦f³f, IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff Qe´fIY þûVfe ÀfdWX°f
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³f¹fZ OXeAfSXE¸f ³fZ dIY¹ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
AüSX OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀMXZVf³f IYf d³fSXeÃf¯f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY
f`³fSX °f»fZ 6 þc³f IYû ¸fÔQüSX ÀfdWX°f
dIYÀff³fûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZ IZY ´f›f°f
FY¯f ¸ffRYe, ffIYe fû³fÀf, Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ¨f³ff JSXeQe AüSX fe¸ff IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX 6 þc³f IYû dþ»fZ·fSX IZY
dIYÀff³f dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ
EIYþbMX WXûIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
RbYMXZ¦ff ¦fbÀÀffÜ dUdQ°f WXû dIY d´fL»fZ 16
dQ³fûÔ ÀfZ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY
ÀfÔ¹fûþIY ÀfbQZVf MXeIY¸f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
dU°fSX¯f WXZ°fb LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ
¨f³ff JSXeQe IZY ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX A³³fþ»f
°¹ff¦f IYSX Af¸fSX¯f-A³fVf³f ´fSX
f`NXZ WX`Ô, ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIYÀff³fûÔ IZY
þf¹fþ ¸ffÔ¦f ´fSX ·fe ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`ÔÜ
dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¦fbÀÀff QZJe þf
SXWXe WX`Ü BÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³f ¸fþQcSX
Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f þ³f´fid°fd³fd²f AfdQ
IYû Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ CX´fSX CXNXIYSX
VfWXeQ dIYÀff³fûÔ IYû ßfðfÔþd»f EUÔ
dIYÀff³f ¸fþQcSX IZY WXIY IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ
·ff¦feQfSXe IYSX CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf Af¦fiWX
dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fûþIY ÀfbQZVf
MXeIY¸f U ¨f³Qc ÀffWXc ³fZ IYe WX`Ü
IYWXf þf ÀfIY°ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY
ÀfSXIYfSX IYe EIY ³fed°f IZY °fWX°f
fe´feE»f ´fdSXUfSX IZY f¨¨fûÔ IYû dVfÃff
ÀfZ þûOX?Z IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ d³f:Vfb»IY
dVfÃff IYf ´fifU²ff³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü CXöY
dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf³fc³f IZY °fWX°f
´fiUZVf IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû Afþ
5 þc³f °fIY AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff
±ffÜ AfUZQ³f IYe ´fidIiY¹ff ´fWX»fZ 25 ¸fBÊ
°fIY SXJe ¦f¹fe ±feÜ BÀfZ ´fûMXÊ»f IYe
¦fOÞXfOÞXe IZY ¨f»f°fZ fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ Af
´fiUZVf IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ
IYû ³fûOX»f ÀIcY»fûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸ffSX°fZ
WXbE Àfc¨fe IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ
Vff»ffEÔ Jb»f³fZ ¸fZÔ ¸fWXþ Qû Àf~fWX IYf
Àf¸f¹f VfZ¿f SXWX ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´ff»fIYûÔ
IZY d»fE IYdNX³ffBÊ fPÞX°fe dQJfBÊ ´fOÞX
SXWXe WX`Ü Vff»ffAûÔ ¸fZÔ AfSXMXeBÊ IZY °fWX°f
´fiUZVf ³f d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WXZÔ
■ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX ³fZ
IY»fZ¢MXSX IYû
Àfü´ff Äff´f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ´ff¿fÊQ Qe´fIY ¹ffQU IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ fÀfÔ°f´fbSX UfOXÊ ³fÔfSX 42, 43
EUÔ 46 IZY Àf`IYOÞXûÔ SXWXUfÀfe¦f¯f ´fWXbh¨fZ
IY»fZ¢MXûSXZMX, ³fþc»f, SXfþ¦ff¸fe Àf¸´fQf
IZY ·fcd¸f ¸fZÔ f³ff¹fZ ¸fIYf³f Ófb¦¦fe Ófû´fOÞXe
¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IZY »fû¦fûÔ
IZY À±ffBÊ ´f˜f f³ff³fZ IZY d»fE Äff´f³f
dQ¹ff ¦f¹ffÜ fÀfÔ°f´fbSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 200
»fû¦fûÔ IZY §fSX IYf ´f˜f ³fWXeÔ WX` AüSX CXÀfe
³fþc»f ·fcd¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY 1998
¸fZÔ 30 Àff»f IYf ´f˜f dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ fWXb°f ÀfZ ´fdSXUfSX
UÔd¨f°f WXû ¦fE, dþ³fIZY À±ffBÊ ´f˜f IZY
d»fE ´ff¿fÊQ Qe´fIY ¹ffQU ³fZ A´fSX
IY»fZ¢MXSX E¸fOXe d°f¦ff»ff IYû ´fcSXZ 155
AfUZQ³fûÔ IZY Àff±f Äff´f³f Àfü´ff ¦f¹ffÜ
IYSX dQVff-d³fQZÊVf IZY Àff±f-Àff±f
ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX CX³fIZY
IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe °fSXeIYûÔ °f±ff CX³fIYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »fe °f±ff
IYWXf dIY B³fIZY õfSXf dIYE ¦f¹fZ ÀfRYfBÊ
IYf¹fÊ fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, dþÀfIZY
IYfSX¯f WXe ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ÀffRY-
Àfb±fSXf °f±ff ÀfbÔQSX dQJfBÊ QZ°ff WX` AüSX
Uf°ffUSX¯f ÀU¨L SXWX°ff WX`Ü
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Jf³f´ff³f
¹fbd³fMXûÔ ¸fZÔ CX´f»f²f þ³f AfWXfSX IYe
¦fb¯fUØffVf IYf þf¹fþf ·fe d»f¹ffÜ
BÀfIZY A»ffUf ßfe¸f°fe Vfû·f³ff
fÔQû´ff²¹ff¹f ³fZ SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ
IYSX ÀU¨L°ff IYe þf³fIYfSXe »fe °f±ff
CX³fÀfZ SXZ»f ´fiVffÀf³f IYû ÀU¨L ·ffSX°f
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYe A´fe»f
IYeÜ
¸ffBÊIiYû EMXeE¸f ÀfZ Jb»ff ÀfWXbd»f¹f°fûÔ IZY õfSX
❑ ¸ff³f´fbSX þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IZY 36
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
d¸f»f SXWXe ÀfbdU²ff
❑ U³ffÔ¨f»fUfÀfe A´f³fZ
AfÀf-´ffÀf »fZ SXWXZÔ
WX` f`ÔdIÔY¦f
ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ AfBÊOXeERYÀfe IZY
¸ffBÊIiYû EMXeE¸f ÀfbQcSX ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
d³fUfÀfSX°f EUÔ Àf¸ffþ IZY Af¸f U¦fÊ IZY
»fû¦fûÔ IZY d»fE IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ
fWXbCX´f¹fû¦fe Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü
AfBÊOXeERYÀfe IZY ¸ffBIiYû EMXeE¸f
¦fif¸fe¯fûÔ IYû A´f³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
¸fb£¹ff»f¹f EUÔ ¦ffÔUûÔ IZY AfÀf-´ffÀf WXe
f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f ´fiQf³f IYSX
AfSXMXeBÊ ¸fZÔ Af °fIY ´fiUZVf ³fWXeÔ
18 ÀfZ Jb»fZÔ¦fe Vff»ffEÔ
A³¹f Vff»ffAûÔ IYf QSXUfþf
JMXJMXf³fZ WXZ°fb Àf¸f¹f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f
´ff¹fZ¦ffÜ dVfÃff dU·ff¦f ·fe IbYL IYWX³fZ
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX`Ü
ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû AIZY»fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX IYf³fc³f IZY
°fWX°f WXþfSXûÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû IYÃff
³fÀfÊSXe ÀfZ ´fWX»fe ¸fZÔ ´fiUZVf dQ¹ff þf°ff
SXWXf WX`Ü dVfÃff IYf Ad²fIYfSX IYf³fc³f ¸fZÔ
þWXfÔ ´ff»fIYûÔ IYû A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû
dVfÃff IZY õfSX °fIY ·fZþ³fZ IYf AfÀff³f
¸ff¦fÊ °f¹f dIY¹ff ±ffÜ UWXe Af IYfÔMXûÔ
·fSXf dQJfBÊ ´fOX?Z »f¦ff WX`Ü IYWX³fZ IYû
°fû f¨¨fûÔ IYe ´fiUZVf Àfc¨fe EIY Àf~fWX
IZY ·fe°fSX þfSXe IYSX QZ³fZ IYe ff°f IYWXe
þf SXWXe WX`Ü dRYSX QfUf Af´fdØf AüSX
´fiUZVf IZY Àff±f WXe ÀfÔfÔd²f°f Vff»ff IZY
¦f¯fUZVf IYe JSXeQe ¸fZÔ ·fe ´ff»fIY IYû
½¹fÀ°f WXû³ff WXû¦ffÜ
CX³fIZY d»fE ÀfWXbd»f¹f°fûÔ IYf õfSX Jû»f
dQ¹ff WX`Ü BÀf EMXeE¸f ÀfbdU²ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fSXZ¦ff, ´fZÔVf³f, E»f´feþe ¦f`Àf
IYe ÀfdÀfOXe, ¸ff³fQZ¹f AfdQ IYe SXfdVf
Àfe²fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY AfBÊOXe IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WXû SXWXf WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf AfBÊOXeERYÀfe IZY
¸ffBÊIiYû EMXeE¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f`Àff
þ¸ff, d³fIYfÀfe AfdQ IYe ÀfbdU²ff ·fe
¦fif¸fe¯fûÔ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü
BÀf ¸ffBÊIiYû EMXeE¸f IYe ÀffÀfZ fOÞXe
dUVfZ¿f°ff dIYÀfe ·fe f`ÔIY IZY EMXeE¸f ÀfZ
SXfdVf d³fIYf»fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸ff³f´fbSX
dUIYfÀfJÔOX IZY 36 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
¸ffBÊIiYû EMXeE¸f IYe ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ ÀfZ
ÀfbQcSX U³ffÔ¨f»fûÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Af
f`ÔIY ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ffSX-
ffSX f`ÔIYûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞX°fe WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf SXfdVf IYe AfUV¹fIY°ff ´fOX?Z
´fSX ¦fif¸fe¯f dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f AfÀff³fe ÀfZ
SXfdVf d³fIYf»f SXWXZÔ WX`Ü Lf¹ff B³MXSX
´fifBþZÀf ¸ff³f´fbSX IZY ÀfÔ¨ff»fIY dÃfd°fþ
SXfUMXZ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY Àff¸ff³¹f
ÀfZUf IZY³Qi ¸fZÔ AfBÊOXeERYÀfe IZY ¸ffBÊIiYû
EMXeE¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fid°fdQ³f 100 ÀfZ
150 dWX°f¦fifWXe »fZ³f-QZ³f IYSX°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
´fid°fdQ³f 5 »ffJ øY´fE °fIY IYf
»fZ³fQZ³f WXû þf°ff WX`Ü
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f ¸ffBÊIiYû
EMXeE¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fid°fdQ³f ³¹fc³f°f¸f
30-40 »fû¦f 1 »ffJ øY´fE °fIY IYf
»fZ³f-QZ³f IYSX SXWXZÔ WX`Ü AfBÊOXeERYÀfe IZY
¸ffBÊIiYû EMXeE¸f »f¦f³fZ IZY ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ
IYû d¸f»fZ RYf¹fQûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸ff³f´fbSX dUIYfÀfJÔOX
QcSXÀ°f EUÔ U³ffÔ¨f»f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
¸fQ³fUfOÞXf IZY Afdßf°f ¦fif¸f ¸fbÔþf»f
d³fUfÀfe IÈY¿fIY Àfªþ³f dÀfÔWX
AfBÊOXeERYÀfe IZY ¸ffBÊIiYû EMXeE¸f IYû
Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE fWXbCX´f¹fû¦fe
EUÔ ÀfbdU²ff þ³fIY f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY AfBÊOXeERYÀfe ÀfZ ¸ffBÊIiYû
EMXeE¸f IYe ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY
A»ffUf A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû f`ÔIY ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE f`ÔIYûÔ IYf
¨f¢IYSX »f¦ff³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü
þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ IZY ´ff¿fÊQ
õ¹f dU³f¹f Óff, øY´fZVf ÀffWXc ³fZ þfSXe
dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf dIY fÀfÔ°f´fbSX ¸fZÔ 40 ÀfZ
80 Àff»f IZY ´fWX»fZ ÀfZ d³fUfÀfSX°f WX`Ô
OXûÔ¦fSX¦ffÔU Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f
¸ffÔSX¦ffÔU ¸fWXû°ÀfU ¸fZ ´fiQVfʳfe
IYf CXQ§ffMX³f WXbAf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸ffÔSX¦ffÔU ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe RY»f`¦f dVf´f ´fiû¦fif¸f IYe
´fiQVfʳfe IYf CXQ§ffMX³f ¦fif¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY dWX°f¦fifWXeÊ MXZIY¨fÔQ
Àf°f³ff¸fe ßfe¸fd°f ¸ff»f°fe ÀffWXc, ´f»fMX³f ´fMXZ»f IZY IYSX IY¸f»fû ÀfZ IYSXf¹ff ¦f¹ff BÀf
AUÀfSX ´fSX Qe ´±Ue RYfDYOXZVf³f IZY A²¹fÃf ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiQe´f ¦ffÔ²fe ³fZ f°ff¹ff
dIY ¹fWX ´fiQVfʳfe ¸fWXû°ÀfU IYf EIY ·ff¦f WX` Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX U¦fÊ IZY »fû¦fû IYû
þûOXIYSX WX¸f Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀ°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸f VfdöY IYû þ¦ff³ff ¨ffWX°fZ
WX` °f±ff ¦ffÔU IZY WXSX U¦fÊ IZY fe¨f ´fiZ¸f ·ffBʨffSXf fPXZ °f±ff WX¸f A´f³fZ ¦fif¸f IYe
°ffIY°f ÀfZ ³fBÊ dQVff°f¹f IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY
»ff·ff±feÊ MXZIY¨fQi Àf°f³ff¸fe ³fZ ´f¢IYZ ¸fIYf³f d¸f»f³fZ ´fSX JbVfe þfdWXSX IYe °f±ff
´fif~ Àf¸¸ff³f ÀfZ ¦fQ¦fQ WXûIYSX A´f³ff Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ
IYûÀfdSX¹ff ¹ffQU ¸fWXfÀf·ff IYf
¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IYû Àf¸f±fʳf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ ¨f³ff JSXeQe EUÔ dU°fSX¯f WXZ°fb L¦f IZY dIYÀff³fû ÀfZ
¨f³ff JSXeQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¨f»ffE þf SXWXZ ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IYf dþ»ff
IYûÀfdSX¹ff ¹ffQU Àf¸ffþ ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü L¦f ¸fZÔ ¨f³ff dU°fSX¯f WXZ°fb L¦f IZY
dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¨f³ff JSXeQ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX 20 ¸fBÊ ÀfZ A³³f-þ»f °¹ff¦f
Af¸fSX¯f A³fVf³f IYSX SXWXZ ÀfbQZVf MXeIY¸f ÀfZ dþ»ff A²¹fÃf ¸f³³ff ¹ffQU IYe
A¦fUfBÊ ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f d¸f»fIYSX A´f³ff Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ VffÀf³f-
´fiVffÀf³f õfSXf ¨f³ff-Àf°¹ff¦fiWX IYe d³fÔQf IYe EUÔ VffÀf³f ÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q dIYÀff³fûÔ
IYe ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸f³³ff ¹ffQU, SXfþZVf
¹ffQU, ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU, WXSXeVf ¹ffQU, ¸f³³fc ¹ffQU, VfZJSX ¹ffQU, ·fû»ff ¹ffQU,
´fiRbY»»f ¹ffQU AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
´fi¹ffÀf AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ
dUôfd±fʹfûÔ IYe ¨f¹f³f Àfc¨fe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ ´fi¹ffÀf
AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 11UeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf WXZ°fb ¨f¹fd³f°f dUôfd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe
þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY ¨f¹fd³f°f dUôfd±fʹfûÔ IZY Àfc¨fe IYf
AU»fûIY³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf IY»fZ¢MXûSXZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY A»ffUf AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY UZfÀffBÊMX ´fSX dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ³fZ f°ff¹ff dIY A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f U¦fÊ IZY ¨f¹fd³f°f LfÂf-LfÂffAûÔ IYf IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f fb²fUfSX 13 þc³f
2018 IYû EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ EUÔ Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY
¨f¹fd³f°f LfÂf-LfÂffAûÔ IYf IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ¦fbøYUfSX 14 þc³f IYû ´fif°f: 10.30
fþZ ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY ´fi¹ffÀf IY³¹ff AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¦fbdPX?fSXe þ³f°ff
IYf»fû³fe ´fWXfOÞXe ¨füIY SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ dIY¹ff
dUIYfÀf IYf¹fûË IYf d³fSXeÃf¯f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VfWXSX dUIYfÀf IYf¹fÊ IYe IYOÞXe ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf IYSXf¹fZ þf SXWXZ
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYf ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU õfSXf d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fÊ ¦fb¯fUØff IZY
Àff±f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff Qe´fIY þûVfe IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IYe IYOXe ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU õfSXf SXf¸ff²fe³f
¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ IYf þf¹fþf d»f¹ff AüSX IYWXf dIY ³ff»fe ÀfZ
³ff»fe °fIY OXf¸fSXeIYSX¯f IYSXf¹ff þf¹fZ AüSX VfWXSX IZY dþ³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ OXf¸fSXeIYSX¯f
IYSXf¹ff þf³ff WX` CXöY IYf¹fÊ Ad°fVfe§fi ´fifSXÔ·f IYSXf¹fZÜ AfdOXMXûdSX¹f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ f³f
SXWXZ VffQe ·fU³f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
BÀfIZY A»ffUf AfdOXMXûdSX¹f¸f ´fdSXÀfSX,³fe»fd¦fSXe ´ffIYÊ,¸fWXZ³Qi ³f¦fSX,¸fZÔ A¸fÈ°f
d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f dIY¹fZ þf SXWXZ CXôf³f d³f¸ffʯf IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CXôf³f ¸fZÔ f¨¨fûÔ
ÀfdWX°f fOÞXZ-fbþb¦fûÊÔ Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfbdU²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX d³f¸ffʯf
IYSXf¹ff þf¹fZÜ
°fe³f UfOXûË IZY »fû¦f À±ffBÊ ´fMÐXMXf IYe ¸ffh¦f IZY d»f¹fZ IY»fZ¢MXûSmXMX ´fWXbÔ¨fZ
»fû¦fÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
¸fûSX þ¸fe³f ¸fûSX ¸fIYf³f IYe ¹fûþ³ff ÀfZ
UfOXÊUfÀfe UÔd¨f°f WXû SXWXZ WX` AüSX ßfe
¸fûQe IYe ¹fûþ³ff ²fSXf°f»f ´fSX þeSXû
³fþSX Af SXWXe WX`Ü þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY
´ff¿fÊQûÔ ³fZ Äff´f³f QZ°fZ Àf¸f¹f IYWXf dIY
¹fdQ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AüSX ÀfZ ´f˜f
f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY ³fWXe IYe ¦fBÊ °fû
Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYû Äff´f³f dQ¹ff
þf¹fZ¦ffÜÜ
Äff´f³fIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
´ff¿fÊQ dU³f¹f Óff, øY´fZVf ÀffWXc, SXdUQfÀf
¸ffd³fIY´fbSXe, ¦fû´ff»f IÈY¿¯f ffh²fZSXfþ,
ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU, »fZJb
ÀffWXc, IY¸f»fZVf ¹ffQU, dWX¸ffÔVfb ¹ffQU,
Vfb·f¸f ¹ffQU, ¹fVfUÔ°f VfZ³OXZ, f»fSXf¸f
¹ffQU, þeU³f ¸fSXIYf¸f, SXf¸fdJ»ffU³f
¸fÔOXfUe, IYf»fc ¸ffdSX¹ff, IbY¸ff³f ¸ffdSX¹ff,
´fi·ff°f ÀffWXc, SX¸fZVf ¹ffQU, SXfþc ÀffWXc,
IYf¸fSXfþ ¸fSXIYf¸f, ßfU¯f ¹ffQU,
A¸fþQ Jf³f IZY Àff±f UfOXÊ ³fÔfSX 42,
43 EUÔ 46 IZY UfOXÊ UfÀfe¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K

fÀ°fSX
fb²f½ffSX, 06 ªfc³f 2018
Àf¸fSX I`YÔ´f ¸fZÔ dIYVfûSXûÔ ³fZ
¹fû¦ff·¹ffÀf IZY Àff±f þOÞXe
fbMXe IYe þf³fZ CX´f¹fûd¦f°ff
A¸f³f ´f±f
E³fE¸fOXeÀfe d»fd¸fMXZOX ÀfeEÀfAfSX
IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
www.amanpath.com
TODAY
fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY dUSXû²f ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fÔ¦ff»fcSX ¸fZÔ
EIY dQUÀfe¹f ´fiQVfʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf ¦fÔ¦ff»fcSX IZY
Àff~fdWXIY WXfMX ffþfSX ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
C
M
Y
K
IYfÔIZYSXÜ ¦fif¸f fffc QfZ³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 10 dQUÀfe¹f
¹fû¦ff Àf¸fSX I`Y¸´f IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX f¨¨fûÔ IYû
¹fû¦ff·¹ffÀf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXZÔ Qb»fÊ·f
þOÞXe- fbdMX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXfIYSX CXÀfIZY ¸fWX°U ÀfZ
AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f fffc QfZ³ff ¸fZÔ 10 dQUÀfe¹f
¹fû¦ff Àf¸fSX I`Y¸´f IYf Àf¸ff´f³f ´fiû.fe. Àf¸fb³Q ¸fWXf¸fÔÂfe
EUÔ ´fiû. Àfb³fe»f ÀffWXc ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dþ»ff ´f°fÔþ»fe ¹fû¦f
Àfd¸fd°f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAf Ü dUôfd±fʹfûÔ IZY
d»fE ´f°fÔþ»fe õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf I`Y¸´f ¸fZÔ ¹fû¦f dVfÃfIY
CX´fZV½fSX NXfIbYSX EUÔ øY´fZVf ³fZ°ff¸f ³fZ f¨¨fûÔ IYû ´fc¯fÊ
¨fIiYfÀf³f, ´fc¯fÊ CX¿MÑXfÀf³f, WX»ffÀf³f EUÔ UÈd›IYe AfÀf³f
ÀfdWX°f dUd·f³³f AfÀf³f, ´fif¯ff¹ff¸f EUÔ ²¹ff³f IYf A·¹ffÀf
IYSXf¹ff Ü Àff±f WXe A¸f»f°ffÀf, fZ»f, d³f¦fbʯOXe, d¦f»fû´f,
´fSXQZVfe »ffÔ¦f»fe þ`ÀfZ Af¹fbUZÊdQIY ¸fWX°U IZY Aü¿fd²f¹fûÔ
IYe ´fWX¨ff³f EUÔ CX´f¹fûd¦f°ff ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff Ü
Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ·fZ¿f¸f¯fe dõUZQe, IY¸f»f dIYVfûSX
ÀffWXc,¦füIYSX¯f IbY»fQe´f, ²fSX¸f NXfIbYSX, IZYVfû SXf¸f
²f³fZd»f¹ff, Af³fÔQSXf¸f ÀffWXc, AÀ°f»ff ¦ffUSX, SX¸fû°fe³f
¦ffÔUSX, IYfÔd°f ffBÊ ÀffWXc, dQ³fZV½fSX ÀffWXc AfdQ ´ff»fIY¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
ÀfZUfd³fUÈ°f E³fE¸fOXeÀfe
IY¸fʨffSXe ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe
f¨fZ»feÜ Àfû¸fUfSX IYû Vf¸fVff³f §ffMX IZY ´ffÀf þÔ¦f»fû ¸fZÔ
RYfhÀfe ¸fZÔ Ófc»f°fe »ffVf IYû QZJ À±ff³fe¹f »fû¦fû ³fZ ´fbd»fÀf
IYû Àfc¨f³ff Qe Ü AÄff°f VfU IYe
dVf³ff£°fe IZYÀf`¹¹ff ³ff¹fOXc IZY
øY´f ¸fZÔ IYBÊ ¦fBÊ þû dIYSXÔQb»f
E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ OXÔ´fSX Afg´fSXZMXSX
IZY ´fQ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE 5 U¿fÊ ´fcUÊ
dSXMXf¹fOXÊ WXbE ±fZ AüSX ÀfZUfd³fUÈd°f
IZY ffQ f¨fZ»fe IiYdVfÔ¦f ´»ffÔMX
10/11 ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX ¸f`³fZþSX IZY
´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f A´f³fZ fZMXZ fišff
³ff¹fOXc IZY Àff±f WXfBÊ MXZIY
IYfg»fû³fe ¢½ffMXSX ³fÔfSX 132 ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZ Ü d´f°ffþe IYf
Àff¸ff³¹f Q`d³fIY IYf¹fÊ ±ff Vfd³fUfSX IYû ·fe ¸fZSXZ þ³fSX»f
dVfµMX OXйfcMXe d³fIY»f³fZ IZY ffQ ÀfbfWX ¨ff¹f ³ffÀ°ff dIY¹ff
AüSX §fc¸f³fZ d³fIY»f ¦fE Qû´fWXSX IYû §fSX »füMXZ AüSX dRYSX
Jf³ff JfIYSX d³fIY»f ¦fE ´fSX Uf´fÀf ³fWXe »füMXZ Ü
dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff IYSX SXWXe WX`Ü
AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb ´fSX Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f
feþf´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f SXfþÀU U Af´fQf ´fifÔ²f³f
dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f SXf¹f´fbSX IZY õfSXf SXfþÀU ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf
IZY ´fifU²ff³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX OXfg. A¹¹ffþ
°fÔfû»fe õfSXf ¸fÈ°fIY ÀU Ad·f¿fZIY IbYþcSX d´f°ff ´fe¹fc¿f IbYþcSX
d³fUfÀf »ffIY IYf»fû³fe feþf´fbSX °fWXÀfe»f-dþ»ff feþf´fbSX
dþÀfIYe ¸fÈ°¹fb ·fQifIY»fe ³fQe ¸fZÔ OXbf³fZ ÀfZ WXbBÊ ±fe CX³fIZY
UfdSXÀf d´f°ff ´fe¹fc¿f IbYþcSX d³fUfÀf »ffIY IYf»fû³fe feþf´fbSX
°fWXÀfe»f-dþ»ff feþf´fbSX IYû 4 »ffJ, ¸fÈ°fIY ÀU. fOX»ff
SXfþ`¹ff d´f°ff ßfe ¸f»f`¹ff d³fUfÀf Qb¦f»f¸f¦fbOXf °fWXÀfe»f
·fû´ff»f´fMX³f¸f dþÀfIYe ¸fÈ°¹fb ´fZOÞX IYf OXÔ¦ff»f dÀfSX ´fSX d¦fSX³fZ
ÀfZ WXbBÊ ¸fÈ°¹fb ´fSX CX³fIZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf ´fd} ßfe¸f°fe
fOÞX»ff ÀfbIY³ff IYû 4 »ffJ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf
IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe Àff¸fcdWXIY IY³¹ff
dUUfWX ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f QfUf
Af´fdØf Af¸fÔdÂf°f
feþf´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f feþf´fbSX õfSXf
Af¦ff¸fe 08 þc³f 2018 IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àff¸fcdWXIY IY³¹ff
dUUfWX ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f 251 þûOXûÔ IYf dUUfWX dIY¹ff þf³ff
´fiÀ°ffdU°f WX`Ü dþÀf¸fZÔ ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff UfSX Àfc¨fe
feþf´fbSX dþ»fZ IZY UZfÀffBÊMX EUÔ dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ff»f
dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹fûÔ, dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX ¨fÀ´ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü USX-U²fb IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe IYû Af´fdØf WXû °fû 05 þc³f 2018 Vff¸f
05:30 fþZ °fIY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QfUf Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY CX´fd³fUfʨf³f IZY
d»fE Àf¸f¹f A³fbÀfc¨fe þfSXe
feþf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe
(À±ff³fe¹f d³fUfʨf³f) feþf´fbSX õfSXf dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f
CX´f d³fUfʨf³f þc³f 2018 IZY d»fE feþf´fbSX, ·f`SX¸f¦fPÞX,
·fû´ff»f´fMX³f¸f, CXÀfcSX IZY dSXöY ´fÔ¨f EUÔ ÀfSX´fÔ¨f IZY d»fE
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f³³ffIYUf»fe, Àfû¸f³f´f»»fe, ¸ffMXUfOÞXf,
d°f¸fZOÞX, øYQifSX¸f, CXOX°ff¸f»»ff, ffÀff¦fbOXf U d¨fÔ°ffIYûÔMXf
IZY d³fUfʨf³f WXZ°fb LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf
Àf¸f¹f A³fbÀfc¨fe IYf¹fÊIiY¸f þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»fÜ 5 þc³f IYû ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ dUV½f
´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f
»füWX ³f¦fSXe dIYSXÔQb»f ¸fZÔ ·fe E³fE¸fOXeÀfe d»fd¸fMXZOX
"ÀfeEÀfAfSX" IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX 560 RY»fQf¹fIY AüSX
Lf¹ffQf¹fIY ´fü²fûÔ IYf dU°fSX¯f d³f¸³f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fû ¸fZÔ-IYûOÞXZ³ffSX, IYOÞX¸f´ff»f, ´ff»f³ffSX,
¸fQfOÞXe, ¨fû»f³ffSX, ¸f`»fUfOÞXf, ¸fWXfSXfWXbSX³ffSX AüSX
¦fûÔ¦f´ff»f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fû ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³fûÔ IYû ´fü²fû
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf³ff WX` EUÔ BÀf dU°fSX¯f
IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûOÞXZ³ffSX IZY
´fMXZ»f ´ffSXf ¸fZÔ Àf`IYOÞXû ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX f¨¨fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYe Afþ U°fʸff³f Àf¸f¹f
¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX` AüSX CXÀfIYe
Afþ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ RYf¹fQf
WXû¦fe BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fû IYû
Àf¸fÓffBÊÀf dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ´fMXZ»f´ffSXf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ
IYû ´fü²fZ Àfü´fIYSX CXÀfIYe Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIYû ÀfZ
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû »ff·ffÔdU°f dIY¹ff þfE : IY»fZ¢MXSX
■ ÀIYfBÊ ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ´fi´fÂf
·fSXZ þf³fZ ´fSX dU»fÔf WXû³fZ
´fSX Àfd¨fUûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe °f¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ
Àff~fdWXIY Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe f`NXIY IYe
A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX OXfg. A¹¹ffþ
°f¸fû»fe ³fZ Àf¸f¹f Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f »fÔdf°f ´fÂfûÔ
IYe IiY¸f ÀfZ Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX OXfg.
°fÔfû»fe ³fZ Af¦ff¸fe 11 þc³f IYû Af¹fûdþ°f
IYe þf³fZ Uf»fe ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
Vf°f´fid°fVf°f §fSX ¸fZÔ dfþ»fe IY³fZ¢Vf³f
Àfbd³fd›°f dIYE þf³fZ IZY d³fQZÊVf IYf¹fÊ´ff»f³f
¹fÔÂfe ßfe ÀffWXc IYû dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ IbYL ¦fif¸fûÔ °fSXZʸf, ´fbÀfffIYf,
fZ»f³ffSX AfdQ ¸fZÔ þWXfÔ dUôb°f d¦fiOX ³fWXe WX`
UWXfÔ ÀfüSX CXdþÊ°f Àfû»fSX »ff»fMXZ³f ´fiQf¹f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff°fÔ¦fÊ°f 4 WXþfSX 908 IYf
´fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ Af °fIY
2 WXþfSX 251 ´fi´fÂf ·fSXZ ¦fE WX` IbY»f 1614
IYf Af³f»ffBʳf E³MÑe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
IY»fZ¢MXSX OXfg. °f¸fû»fe ³fZ ÀIYfBÊ
¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ·fSXZ þf SXWXZ ´fi´fÂfûÔ
´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYeÜ
CX³WXû³fZ IYWXf dIY 7 þc³f ´fi´fÂf ·fSXZ þf³fZ
IYe AfdJSXe °fSXeJ WX` CX³WXûÔ³fZ Àf·fe þ³f´fQûÔ
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔAû IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY d³f²ffÊdSX°f d°f±fe °fIY Vf°f
´fid°fVf°f ´fi´fÂf ·fSXZ þfE A³¹f±ff Àfd¨fUûÔ ´fSX
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 18 ¸fZÔ ´ff³fe d³fIYfÀfe
IZY d»fE ³ff»ff f³ff¹ff þfE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSaXQb»fÜ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 18 ¸fZÔ ´ff³fe
d³fIYfVfe IZY d»fE BÀf ¦f»fe IZY »fû¦fû
IYe ¸ffÔ¦f WX` IYe ³ff»ff f³ff¹ff þf¹fZ
³ff»ff ³fWXe ´ff³fe ¦f»fe ¸fZÔ Af þf°ff
WX`ÜdþÀfÀfZ Af³fZ þf³fZ ¸fZ d¦fSX³fZ IYe
Àf¸·ffU³ff f³fe SXWX°fe WX`ÜEZÀff WXbAf
·fe WX`Üd´fL»fZ U¿fÊ Üd³fIYfVfe Uf»fe
þ¦fWX ¸fZÔ ´fZOÞX IZY OXÔ¦ff»f d¦fSX³fZ ÀfZ
Üd³fIYÀfe fÔQ WXû ¦f¹ff ÜUfOXÊ 18 IZY
d³fUfÀfe dIYSXÔQb»f ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
¸fWXf¸fÔÂfe VfZJ ¸fbdVfÊQ BÀf ff°f IYe
þf³fIYfSXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf IYû
Qe WX` ³f¦fSX ´ffd»fIYf CX´f Ad·f¹fÔ°ff
³fZ¦fe þe IYû ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜUû AfIYSX
·fe QZJZ ܸfWXe³fû ¦fbþSX ¦f¹ff »fZdIY³f
A·fe °fIY CX³fIYf QSXVf³f Qb»fÊ·f WX` WXSX
dIYÀfe IYf IYf¸f WXû³ff WX`ÜCX³fIYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QbSX IYSX³ff WX` IYWX SXWX`
WX`Ü »fZdIY³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe
CXQfÀfe³f°ff ÀffRY Óf»fIY SXWXe WX`ÜBÀf
IYfSX¯f ÀfZ »fû¦fû ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe WX`Ü18 ³fÔ
UfOXÊ IZY »fû¦f ´ff¿fÊQ ÀfZ ³f IYWXIYSX
VfZJ ¸fbdVfÊQ ÀfZ IYWX°fZ WX`ÜAüSX UZ IYûBÊ
·fe IYf¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WX¸fZVff UfOXÊ
UfdÀf¹fû IZY Àff±f Üd³fSXÔ°fSX A´f³ff
ÀfWX¹fû¦f QZ°fZ WX`ÜUZ IYWX°fZ WX` ÜUfOXÊ 18
SXJ-SXJfU AüSX QZJ SXZJ IYSX³fZ IYû IYWXf AüSX
BÀfIYe ¸fWXØff IYû f°ff¹ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX
E³fE¸fOXeÀfe ÀfeEÀfAfSX OXeþeE¸f ²f¸fZʳQi Af¨ff¹fÊ
AüSX ¸f`³fZþSX dþ°fZÔQi IbY¸ffSX ³fZ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f
dQUÀf IYe CX´fdÀ±f°f Àf·fe »fû¦fû IYû
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXb¹fZ f°ff¹ff IYe Afþ U°fʸff³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYe ÀfbSXÃff WXZ°fb WX¸f Àf·fe IYû
WX¸fZVff °f°´fSX SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ Àff±f WXe ¦ffhUû AüSX
VfWXSXû IYe WXdSX¹ff»fe WXZ°fb WX¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
´fZOÞX ´fü²fZ IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX CXÀfIYe SXJSXJfU
ÀU¹fÔ IYû CXÀf IYf¹fÊ IZY ´fid°f ·ff¦feQfSXe f³fIYSX
CXÀfIYe AfÔ°fdSXIY AüSX ff‘ ÀfbSXÃff IYSX³fe WX` °ff
þfIYSX WX¸ffSXe ´f¹ffÊUSX¯f IYe ÀfÔ°fb»f³f f³ff SXWX°ff
WX`Ü BÀf ¸füIZY Vf¸fd¹f°ff ¸fNX IZY ´fiûþZ¢MX
IYfgdOXʳfZMXSX Vf´f³f d¸fßff,IYd»fÔ¦ff ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX
IZY ÀfÔ¨ff»fIY SXdU Qb¦ffÊ,Vf¸fd¹f°ff ¸fNX IZY
AdÀf.´fiûþZ¢MX AfgdRYÀfSX SXfþZVf ¦fb~f,þ`dUIY JZ°fe
IZY dUVfZ¿fÄf ¦fûdU³Q ´ff»f,Àfb³fe°ff ff§f,Àfbþf°ff
SXfg¹f,Qed´fIYf EUÔ ÀIcY»fe f¨¨fZ AüSX Àf`IYOÞXû IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fZÔ 4 EZÀfZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ WX`Üdþ³WXZÔ
IYSXUf³fZ IYf CX³fWXûÔ³fZ UfOXÊ UfdÀf¹fû ÀfZ
IYWXf Ü»fZdIY³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe
»f¨fSX U¹fUÀ±ff ÀfZ »fû¦f ·fe IYfRYe
´fSXZVff³f WX`ÜAfUfÀf ¹fûþ³ff WXûÜdfþ»fe
IYe dQ¢IY°f WXûÜ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff
WXûܹfZ Àff IYf IYf¹fÊ IYSXUf°fZ
WXbEÜVfZJ ¸fbdVfÊQ IYû ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fû ÀfZ ff°f IYSX°fZ WXbE WX¸fZVff
ÜQZJf ¦f¹ffÜAf²fe SXf°f IYû ·fe dIYÀfe
IYû dQ¢IY°f WXû³fZ ÀfZÜÀfWX¹fû¦f IZY d»fE
þf°fZ WX`Ü
feþf´fbSXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ff
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf ¦fÔ¦ff»fcSX IZY
Àff~fdWXIY WXfMX ffþfSX ¸fZÔ dUSXû²f
´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fiQVfʳf IYû
ffþfSX ¸fZÔ Af¹fZ »fû¦fûÔ IYf ´fcSXf Àf¸f±fʳf
d¸f»ffÜ ffþfSX À±f»f ´fSX WXe ´fe´f»f
´fZOÞX IZY ³feLZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ Af¸fÀf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX IZYÔQi AüSX SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYe þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
feþf´fbSX IZY õfSXf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IZY þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
AüSX QZVf ¸fZ fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY dUSXû²f
¸fZÔ Àf·fe Àff~fdWXIY ffþfSX WXfMX ffþfSXûÔ
¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fÔ¦ff»fcSX IZY Àf~fdWX¸f
WXfMX ffþfSX ´fWXbÔ¨f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ ´fe´f»f
´fZOÞX IZY ³feLZ Af¸fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
WXfMX ffþfSX AfE »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ
BÀf QüSXf³f Af¸fÀf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f
d³f»fÔf³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ
¸füÀf¸f ¸fZÔ AfE fQ»ffU AfÔ²fe ´ff³fe ÀfZ WXbE
Ãfd°f¦fiÀ°f ·fU³fûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYe ¦fBÊ
°ffdIY ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ f¨ffU EUÔ SXfWX°f
½¹fUÀ±ff °f°IYf»f Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZYÜ
¸fb£¹fd¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg.
´fbþfSXe ³fZ d¸fVf³f B³Qi²f³fb¿f IZY °fWX°f IYe þf³fZ
Uf»fe ¨fSX¯ffð IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
BÀfe ´fiIYfSX dþ»fZ ¸fZÔ CXÀfcSX dUIYfÀf J¯OX IYe
°fb»f³ff ¸fZÔ dOXþe$MXfBþZVf³f IYe ´fi¦fd°f A³¹f
dUIYfÀf J¯OXûÔ ¸fZÔ ²fe¸fe WX`Ü
AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f
dQUÀf IZY d»fE
´fidVfÃfIYûÔ IYe
WXbBÊ d³f¹fbdöY
IYfÔIZYSXÜ 21 þc³f 2018 IYû
AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf ¸f³ff¹ff
þfE¦ffÜ Af¹fûþ³f IZY ´fcUÊ Qû ¨fSX¯fû
¸fZ ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f SXJf
þfE¦ffÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZ SXfª¹fÀ°fSXe¹f
U dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ¹fû¦f
´fidVfÃf¯f Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXfª¹f
ÀfÔÀff²f³f EUÔ ´fb³fÊUfÀf IZY³Qi ´feMXeEÀf
IYfg»fû³fe SXf¹f´fbSX ¸fZ ´fif°f: 9 fþZ SXJf
¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid¿fÃf¯f IZY
d»f¹f ¨f¹fd³f°f ´fid°f·ff¦fe ÀfWXf¹fIY
´fi²¹ff´fIY ·ffSX°fZÔQb Àf¸fbÔQ VffÀfIYe¹f
IY³¹ff ¸fWXfdUôf»f¹f IYfÔIZYSX, SXf¸f
´fiÀffQ ³fZ°ff¸f ½¹ff£¹ff°ff ¿ffÀfIYe¹f
IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
A·f³f´fbSX, ´fi²ff³f ´ffNXIY CX¸fZVf dÀfÔWX
NXfIbYSX VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff
IZYUdMX³fMXû»ff, IbYVf IbY¸ffSX ÀffWXc IYû
¹fû¦f ´fidVfÃf¯f IZY d»fE d³f¹fböY dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþ»ffÀ°fSXe¹f ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f
IZY d»fE dUIYfÀfJ¯OX IYfÔIZYSX ÀfZ
´fi²ff³f ´ffNXIY ¸fûWX³f ÀfZ³ff´fd°f
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff E¸f þe UfOXÊ, øY´fZVf
IbY¸ffSX ³fZ°ff¸f ÀfWXf¹f dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f
´fif±fd¸fIY Vff»ff fffbQZ³ff, þ¹fdÀfÔWX
°fZ°ff AfdQ ´fidVfÃfIY WXûÔ¦fZÜ
IYSX°fZ WXbE dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ QZVf ¸fZ fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ
AüSX CXÀfÀfZ ´fOÞX SXWXZ Af¸f þ³fþeU³f
¸fZÔ ´fi·ffU ´fSX WX¸f»ff fû»f°fZ WXbE IZYÔQi
AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ
JOÞXZ dIY¹ffÜ BÀf ´fiQVfʳf IYû ¦fÔ¦ff»fcSX
ÀfZ »f¦fZ 2 Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔU ÀfZ
Af¹fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³ff Àf¸f±fʳf
dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX
U ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf
AfdRYÀfSX d³f¹fböY
feþf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe (À±ff³fe¹f
d³fUfʨf³f ) feþf´fbSX õfSXf ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY
CXöY ´fQûÔ IZY d³fUfʨf³f WXZ°fb dSXMXd³fʦf
AfdRYÀfSX (´fÔ¨ff¹f°f) EUÔ ÀfWXf¹fIY
dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX (´fÔ¨ff¹f°f) IYe
d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f feþf´fbSX ¸fZÔ ´fÔ¨f IZY d»fE
d³fUfʨf³f dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX OXfg ÀfcSXþ
IbY¸ffSX IYV¹f´f dOX´MXe IY»fZ¢MXSX U
ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX ßfe ¹fû¦fZVf
¹ffQU ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f feþf´fbSX IYû ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f d¨f³³ffIYUf»fe, þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f ·f`SX¸f¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f IZY d»fE
d³fUfʨf³f WXZ°fb dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX ßfe
WXZ¸fZ³Qi ·fbAf¹fÊ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX U
ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX ßfe
A¸fþQ þfRYSXe ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ·f`SX¸f¦fPÞX
IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfû¸f³f´f»»fe U ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¸ffMXUfOÞXf, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
CXÀfcSX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f, ´fÔ¨f IZY d»fE
d³fUfʨf³f WXZ°fb dSXMXd³fʦf AfdRYÀfSX
SXf¸fdÀfÔWX ÀfûSXe °fWXÀfe»fQfSX CXÀfcSX AfdQ
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
21 IYû ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ff
AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXSX MXf¸f³f dÀfÔWX
Àfû³fUf³fe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX õfSXf 21 þc³f IYû AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü Af¹fûþ³f IZY ´fcUÊ Qû ¨fSX¯fû
¸fZ ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f SXJf þf³ff WX`Ü dþÀf¸fZ
dõ°fe¹f ¨fSX¯f dþ»ff À°fSXe¹f ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f 5 þc³f IYû
SXfª¹f ÀfÔÀff²f³f EUÔ ´fb³fÊUfÀf IZY³Qi ´feMXeEÀf IYfg»fû³fe
SXf¹f´fbSX ¸fZ ´fif°f: 9 fþZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f À°fSXe¹f
´fidVfÃf¯f IZY d»f¹f ¨f¹fd³f°f ´fid°f·ff¦fe ÀfWXf¹fIY
´fi²¹ff´fIY ·ffSX°fZÔQb Àf¸fbÔQ VffÀfIYe¹f IY³¹ff
¸fWXfdUôf»f¹f IYfÔIZYSX, SXf¸f ´fiÀffQ ³fZ°ff¸f ½¹ff£¹ff°ff
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
A·f³f´fbSX, ´fi²ff³f ´ffNXIY CX¸fZVf dÀfÔWX NXfIbYSX VffÀfIYe¹f
´fif±fd¸fIY Vff»ff IZYUdMX³fMXû»ff, IbYVf IbY¸ffSX ÀffWXc IYû
¹fû¦f ´fidVfÃf¯f IZY d»fE d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþ»ffÀ°fSXe¹f ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f IZY d»fE dUIYfÀfJ¯OX
IYfÔIZYSX ÀfZ ´fi²ff³f ´ffNXIY ¸fûWX³f ÀfZ³ff´fd°f ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff E¸f þe UfOXÊ, øY´fZVf IbY¸ffSX ³fZ°ff¸f ÀfWXf¹f
dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ´fif±fd¸fIY Vff»ff fffbQZ³ff, þ¹fdÀfÔWX
°fZ°ff ¸fb£¹f ´fidVfÃfIY IYfÔIZYSX, ³fWXSX´f÷Y ÀfZ ÀfûWX³fQfÀf
¸ffd³fIY´fbSXe ½¹ff£¹ff°ff, Àff¸fÀfbÔQSX ¸fSXIYf¸f ´fi²ff³f
´ffNXIY ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ff»ffþe QZUSXe, Qe´fIY
SXf¸fMXZIZY ¹fû¦f ´fi¨ffSXIY ´f°fÔþd»f Àfd¸fd°f OXÔUSXJfSX,
¨ffSXf¸f ÀfZ ´fZVfeSXf¸f IbYÔþf¸f, IZYþcSXf¸f dÀf³WXf,
´fbøY¿fûØf¸f ³fZ°ff¸f, ·ff³fb´fi°ff´fbSX ÀfZ ¹fû¦fZV½fSX IbY¸ffSX
dÀf³WXf Vf`Ãfd¯fIY Àf¸f³U¹fIY Àff»WXZ, IYû¸f»fQZU
IbY»fQe´f ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ´fif±fd¸fIY Vff»ff
A»fUSX IY»ff AfdQ ¸fb£¹f ´fidVfÃfIY WXûÔ¦fZÜ
dQ¹ffÜ Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe SX`»fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûIYSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY
dUSXû²f ¸fZÔ AfUfþ fb»fÔQ IYSX°fZ WXbE
³ffSXZ »f¦ffEÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe A²¹fÃf dUIiY¸f ¸fÔOXfUe,
AICC ÀfQÀ¹f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ßfe¸f°fe ³fe³ff SXfUd°f¹ff CXïZ þe, »ff»fc
SXfNXüSX, ÀfbJQZU ³ff¦f, ´fb÷Y¿fûØf¸f
Àf»»fbSX, ¸f³fûþ AU»f¸f, WXbIY¸fe
JÂfe, ¹ff¸ff IYfUSXZ, ¸fÔ¦f»f SXf¯ff, ³fSXZÔQi
WXZ¸f»ff, IYûØff ffBÊ, IY÷Y¯ff WXZ¸f»ff,
Àfû³f¸f°fe °ff°fe, Eþfþ Jf³f, UeSXZÔQi
NXfIbYSX, »f¨Lc ¸fü¹fÊ, ÀfWXQZU ³fZ¦fe, þZNXc
SXf¸f AfþfQ, þ¦fQZU ¹ffQU, ¨fÔQib
´fb¿´f»f, ¦fbÔOXf SXf¸f EÔdOÑIY AüSX ·ffSXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY CX´f
d³fUfʨf³f þc³f 2018 IZY
d»fE Àf¸f¹f A³fbÀfc¨fe þfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX CX´f dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe À±ff³fe¹f
d³fUfʨf³f õfSXf dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY
CX´f d³fUfʨf³f þc³f 2018 WXZ°fb Àf¸f¹f
A³fbÀfc¨fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f d³fUfʨf³f IYe Àfc¨f³ff IYf
´fiIYfVf³f, ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~
IYSX³ff, À±ff³fûÔ ÀfeMXûÔ IZY AfSXÃf¯f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff IYSX ´fiIYfVf³f U
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYe Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f
IYe °ffSXeJ 04 þc³f 2018 IYû ´fif°f:
10:30 fþZ EUÔ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf
´fif~ IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f °fSXeJ 11 þc³f
2018 A´fSXf³WX 03:00 fþZ °fIY,
³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂfûÔ IYe ÀfÔUeÃff þfÔ¨f
IYSX³fZ IYe d°fd±f 12 þc³f 2018 ´fif°f:
10:30 fþZ, A·¹fd±fÊ°ff ÀfZ ³ff¸f
Uf´fÀf »fZ³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ 14
þc³f 2018 A´fSXf³WX 03:00 fþZ
Àfc¨f³ff
°fIY, d³fUfʨf³f »fOÞX³fZ Uf»fZ
A·¹fd±fʹfûÔ IYIYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³ff
AüSX d³fUfʨf³f ´fi°feIYû IYf AffMX³f
°ffSXeJ 14 þc³f 2018 A´fSXf³WX
03:00 fþZ IZY ffQ, d³fUfʨf³f
»fOÞX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe
IYf ´fiIYfVf³f 14 þc³f 2018 IYû
´fi°feIY AffÔMX³f IZY °fbSX³°f ffQ,
¸f°fQf³f ¹f 24 þc³f 2018 IYû ´fif°f:
07:00 fþZ ÀfZ A´fSXf³WX 03:00 fþZ
°fIY, ¸f°f¦f¯f³ff ¸f°fQf³f IZY³Qiû ´fSX
24 þc³f 2018 IYû ¸f°fQf³f Àf¸ffd~
IZY ffQ ¹fdQ AfUV¹fIY WXû °fû
°fWXÀfe»f, J¯OX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX 25
þc³f 2018 A´fSXf³WX 3:00 fþZ ÀfZ,
EUÔ ÀffSX¯feIYSX¯f EUÔ d³fUfʨf³f
´fdSX¯ff¸f IYe §fû¿f¯ff ´fÔ¨f, ÀfSX´fÔ¨f,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfQÀ¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 27 þc³f 2018
IYû ´fif°f: 09:00 fþZ ÀfZ JÔOX
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ Q`d³fIY A¸f³f ´f±f Àf¸ff¨ffSX E½fa
d½fÄff´f³f ½f Àf¸ff¨ffSX IYe ´fid°f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX-
¦f¯ûVf ¸ffWZXV½fSXe, ¹fcSXû ¨feRY
Vfe°f»ff ¸fadQSX IZY ´ffÀf fZ¸fZ°fSXf, dªf-fZ¸fZ°fSXf (LX.¦f.)
¸fû.- 7000114699, 9329156038
ITR
RYfB»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/-
B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX
GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX
¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb
: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :
VfZJSX ¦fb´°ff
93007- 55544
94251-65464
www.onlytds
.com

C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 06 ªfc³f 2018
www.amanpath.com
TODAY
d¨fdIY°ÀfIYû IYf Àf¸¸ff³f À°fb°¹f ´fWX»f SXf¸fQfÀf A¦fiUf»f
C
M
Y
K
¸fb£¹f¸fÔÂfe QZÔ¦fZ ÀffSXÔ¦fPÞX
IYû IYSXûOÞXûÔ IYe Àfü¦ff°f
SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fe
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀffSXÔ¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ô AüSX UWXfÔ JZ»f·ffÔNXf
¸f`Qf³f ¸fZÔ 108 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUd·f³³f
dVf»ff³¹ffÀf AüSX »fûIYf´fʯf IYf¹fûÊÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe
dQJfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf CXªþU»ff ¦f`Àf
¹fûþ³ff AüSX AfffQe ´f˜ûÔ IZY Àff±f-Àff±f
dIYÀff³fûÔ IYû Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IZY ffQ EIY
Af¸fÀf·ff IYû ·fe ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af¦f¸f³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ »f¦f·f¦f
´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX` UZ 7 þc³f IYû ÀffPÞXZ 10 fþZ
ÀffSXÔ¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ¦fZ AüSX IYSXef EIY ÀfZ OXZPÞX §fÔMXZ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY ffQ JZ»f ·ffÔNXf ÀfZ
WXe Uf´fÀf SXf¹f´fbSX SXUf³ff WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE dþ»ff IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe
AfdfQe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
dUIYfÀf ¹ffÂff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f
dÀfÔWX ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ô AüSX UZ IYSXûOÞXû IZY dVf»ff³¹ffÀf
U »fûIYf´fʯf IYSX³fZ IZY ffQ dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ IYf
þf¹fþf ·fe »fZÔ¦fZÜ
dVfÃfIYû IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f
SXf¹f¦fPÞXÜ dVfÃff dUØf AÃf¹f ´ff¯OXZ¹f þ³¸fdQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX ´fiQZVf IZY dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
d¸f»fIYSX EIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ AfE 50 ÀfZ
Ad²fIY dVfÃfIYûÔ IYû CX³fIZY dVfÃff IYf¹fÊ IZY d»fE
³f IZYU»f Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ fd»IY CX³fIZY
IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ffIYe dVfÃfIYûÔ IYû
CX³fIZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀU. AÃf¹f ´ff¯OXZ¹f SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ´fcUÊ dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe ±fZ BÀfIZY A»ffUf UZ
AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ f°füSX
Ad²fIYfSXe IYf¸f IYSX°fZ WXbE AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
dVfÃff IZY d»fE fZWX°fSX IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE EIY ³fBÊ
´fWX¨ff³f f³ffBÊ ±fe AüSX CX³fIZY d³f²f³f IZY ffQ
CX³fIZY ´fdSXUfSXþ³fûÔ ³fZ ffIYe dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f-Àff±f dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX EIY
Àfd¸fd°f f³ffBÊ dþÀfIZY f`³fSX °f»fZ ´fWX»fe ffSX CX³f
dVfÃfIYûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff
¦f¹ff þû A´f³fe dVfÃff IYe þû°f ÀfZ ¦fSXef °ffIZY
IZY f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfIYSX »f¦ff°ffSX Af¦fZ fPÞXf³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ
93% »ffIYSX AfeSX ³fZ dIY¹ff
SXf¹f¦fPÞX IYf ³ff¸f SXûVf³f
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fZ E¸fAfSX IZY ´fQ ´fSX
IYf¹fÊSX°f ¦f¯fZVf ·f˜f¨ff¹fÊ U
¸ff°ff A³f³¹ff ·f˜f¨ff¹fÊ IZY
´fbÂf AfeSX ³fZ ³ff¦f´fbSX IZY
ÀIcY»f ¸fZÔ 93 ´fid°fVf°f AÔIY
WXfdÀf»f IYSX SXf¹f¦fPÞX IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü
AfeSX ·f˜f¨ff¹fÊ SXf¹f¦fPÞX dþÔQ»f ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff 4
¨fü±fe °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IZY ffQ Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ
IZY d»fE ³ff¦f´fbSX IZY IbYUZÊÀf ³¹fc ¸ffgOX»f ´fd»fIY
ÀIcY»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXbEÜ þWXfh CXÀf³fZ Af´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff
IZY ÀfWX¹fû¦f U A´f³fZ ¦fb÷Yþ³fûÔ IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ
93.06 ´fid°fVf°f AÔIY WXfdÀf»f IYSX SXf¹f¦fPÞX ÀfdWX°f
A´f³fZ QfQf ÀU¦feʹf AfVfb°fû¿f ·f˜f¨ff¹fÊ, QfQe
»f°ff IY¸f»ff ·f˜f¨ff¹fÊ ,³ff³ff ÀU. df¸f»f ¸fbJþeÊ,
³ff³fe BSXf ¸fbJþeÊ IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü
ÀfüÔSXf ÀfÔUSXf Àf¸ffþ IZY
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f JSXeQe
dfIiYe IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ AfdQUfÀfe f°ffIYSX AU`²f
øY´f ÀfZ JSXeQe ¦f¹fe ÀfüÔSXf þ³fþfd°f¹fûÔ IYe ·fcd¸f
IYû ²ffSXf 170 J IZY °fWX°f Uf´fÀf dIYE þf³fZ IYe
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ÀfÔUSXf ÀfüÔSXf Àf¸ffþ
³fZ ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ BÀf AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹f IZY
JSXeQe ¦fBÊ þ¸fe³f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ °f±ff CX³WXZÔ
CX³fIZY WXIY IYe ·fcd¸f Uf´fÀf dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
CXNXfBÊ WX`Ü ÀfüÔSXf ÀfÔUSXf Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf
Af°¸ffSXf¸f dÀfQfSX IYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f
ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IZYdf³fZMX
õfSXf þ³fþfd°f¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CXQfSX°ff´fcUÊIY
VfQ dU¸fZQ IYû ¸ff³¹f IYSX°fZ WXbE ÀfüÔSXf ÀfÔUSXf IYû
AfdQUfÀfe §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ´f¹fÊUfSX¯f dQUÀf ´fSX
Àff¸ffdþIY ¹fû¦fQf³f fPÞXf³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff f°ff°fZ WXbE dþ»ff
·ffþ´ff ¸fÔÂfe AfVfe¿f °ff¸fiIYfSX ³fZ
IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYe dÀ±fd°f
»f¦ff°ffSX df¦fOÞX SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
´fQ ÀfÔ·ff»f°fZ WXe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ´fifSX¸·f IYSX
Àff¸ffdþIY þf¦fÈd°f »ff³fZ IYe Vff³fQfSX
´fWX»f ´fifSX¸·f IYe WX`Ü ¹fWX ´fWX»fe
ÀfSXIYfSX WX` dþÀfIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZ
ÀU¨L°ff IZY d»fE Àff¸ffdþIY
·fcd¸fIYf °fZþe ÀfZ fPÞXe WX`Ü df¦fOÞX°fZ
´f¹fÊUfSX¯f IZY d»fE ¸füÀf¸f IYf
fQ»f°ff ¨fIiY EUÔ U³f ´fdSXÃfZÂf IYf
SX`»fe d³fIYf»f IYSX »fû¦fûÔ IYû dIY¹ff ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ 5 þc³f IYû WXSX Àff»f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf
¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü þWXfÔ Afþ U³f ¸fÔOX»f SXf¹f¦fPÞX
IZY Àf·fe SXZÔþ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû f¨ff³fZ IZY d»fE IYBÊ
´fiIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY
dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû f¨ff³fZ VfWXSX ¸fZÔ
EIY SX`»fe ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊ, °fû IYWXe ´»ffdÀMXIY U
A³¹f IY¨fSXûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
UfOXÊ IYe A½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX
IY»fZ¢MXSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ IZY ³f¦fSX
A²¹fÃf QZUZ³Qi ·f˜ IZY õfSXf ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IZY Àff±f Afþ UfOXÊ IiY. 38 ¸fZÔ ½¹ff~ Àf¸fÀ¹ffAûÔ
EUÔ d³f¸ffʯfIYf¹fÊ IYû ´fcSXf IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f »fZIYSX
IY»fZ¢MXûSXZMX ´fWXbÔ¨fIYSX IY»fZ¢MXSX IZY ³ff¸f Äff´f³f
ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX IZY ³ff¸f A´fSX IY»fZ¢MXSX
IYû ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXZ»fUZ
»ffBʳf IZY ´feLZ dÀ±f°f UfOXÊ IiY. 38 QZUfSX´ffSXf IZY
d³fUfÀfe EIY »fÔfZ AÀfZÊ ÀfZ fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ
IZY A·ffU ¸fZÔ ¦fbþSX fÀfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QZUfSX´ffSXf
dÀ±f°f EIY¸ffÂf °ff»fff þWXfÔ ´fWX»fZ IY·fe BÀf ÃfZÂf
¸fZÔ »fû¦f ¹fWXfÔ d³fÀ°ffSXe IYSX°fZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf
dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ IZY BÀf °ff»fff IZY ´ff³fe IYf
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ ±fZÜ ¸f¦fSX U°fʸff³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ
¹fWXfÔ IYf ´ff³fe QZJSXZJ IZY A·ffU ¸fZÔ EUÔ
»ff´fSXUfWXe IYe ·fZÔMX ¨fPÞXIYSX ´fiQbd¿f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf dUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWX UfOXÊ
IYfRYe d´fLOÞX ¨fbIYf WX`Ü EIY Àff»f ÀfZ Ad²fIY IYf
»fÔff UöY ¦fbþSX þf³fZ IZY ffUþcQ IYBÊ d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ Afþ °f»fIY A²fcSXZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ·fU³f
IZY IYf¹fÊ EUÔ ¸fbdöY²ff¸f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ
´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Afþ U³f ´fdSXÃfZÂf
SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ EÀfOXeAû E³fAfSX JcÔMXZ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ EIY SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ÀfbfWX IYSXef Àff°f fþZ
SX`»fe ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ¨füIY ÀfZ VfbøY WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ U³f
´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f U dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe
Vffd¸f»f WXbEÜ SX`»fe IZY QüSXf³f WXf±fûÔ ¸fZÔ °f£°fe »fZIYSX
»fû¦f ´f¹ffÊUSX¯f IYû f¨ff³fZ IZY d»fE ³ffSXZffþe IYSX
SXWXZ ±fZÜ SX`»fe VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ WXû°fZ WXbE
´f¹ffÊUSX¯f ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ þWXfÔ SX`»fe EIY Àf·ff IZY
°ff»fff IYf ´ff³fe ´fiQbd¿f°f
CX³WXûÔ³fZZ f°ff¹ff dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXZ»fUZ IZY õfSXf
þû ³ff»fe d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYf ¦fÔQf
´ff³fe ¨f¸fOÞXf ¦fûQf¸f, °fZÔQcOXe´ff ÀfZ WXûIYSX JZ°f
EUÔ ¸fûWX»»fZ IZY Àff±f °ff»fff ¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü
BÀfÀfZ °ff»fff IYf ´ff³fe ·fe ´fiQcd¿f°f WXû SXWXf WX`Ü
UfOXÊ IiY 38 ¸fZÔ ½¹ff~ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf þ»Q ÀfZ
þ»Q d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXfE þf³fZ IYe dÀ±f°f ¸fZÔ
þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ
CX¦fi AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü
IZY ³f¦fSX A²¹fÃf QZUZ³Qi ·f˜ ³fZ f°ff¹ff dIY Afþ
SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe dU·ff¿f dÀfÔWX NXfIbYSX IZY
d³fQZÊVf ´fSX UfOXÊ IiY. 38 QZUfSX´ffSXf ¸fZÔ R`Y»fe
A½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe
IZY ³ff¸f A´fSX IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ SXZ»fUZ »ffBʳf IZY ´feLZ QZUfSX´ffSXf ¸fZÔ d´fL»fZ
IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ ´fiÀ°ffdU°f ¸fÔ¦f»f ·fU³f A²fcSXf ´fOÞXf
WX`Ü BÀf ÃfZÂf IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX fWXb°f
¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ÀfZ WX` Àff±f WXe Àff±f ¸fbdöY²ff¸f
IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe Àff»fûÔ ÀfZ A²fcSXf ´fOÞXf WX`Ü
Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IZY QüSXf³f Ad³fVf dÀfÔWX, Qed»f´f
IbY¸ffSX U¸ffÊ, ´fiWX»ffQ, Äff³f Vf¸ffÊ, dQ³fZVf U`¿¯fU,
U³f ¸fÔOX»f SXf¹f¦fPÞX
IZY Àf·fe SXZÔþ ¸fZÔ
WXbE IYf¹fÊIiY¸f
øY´f ¸fZÔ °fdQ»f WXû ¦fBÊ AüSX Àf·fe ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû
ÀfÔ°fbd»f°f SXJ³fZ IZY d»fE U³f U U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IYû
f¨ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ff°f IYWXeÜ
BÀf QüSXf³f SXf¹f¦fPÞX EÀfOXeAû E³fAfSX JcÔMXZ,
SXf¹f¦fPÞX SXZÔþSX, SXf¹f¦fPÞX dOX´MXe SXZÔþSX SXfþZV½fSX
d¸fßff, SXZÔ¦ff»f´ff»fe ÀfdIYÊ»f ´fi·ffSXe dQ³ffÔ²fb ´fi²ff³f,
BÔdQSXf dUWXfSX ´fi·ffSXe ´fiZ¸ff d°fIYeÊ, Àf°¹f¸f ´fi²ff³f
ÀfdWX°f A³¹f U³fIY¸feÊ ¸füþcQ ±fZÜ
´f¹ffÊUSX¯f f¨ff³fZ A·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf
¸fZÔ Vff³fQfSX ´fi¹ffÀf
¹fWXfÔ ¹fWX f°ff³ff »ffdþ¸fe WXû¦ff dIY VfWXSX IYe
df³ff A³fbfÔ²f 25 CXôû¦f IYSX SXWXZ
·fc-þ»f IYf AdÀfd¸f°f QûWX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ À±ffd´f°f 39
CXôû¦fûÔ ´fSX dþ»fZ IZY Àf°fWXe AüSX ·fcþ»f
ÀfZ dIYE þf SXWXZ ´ff³fe IZY
CX´f¹fû¦f IZY EUþ ¸fZÔ 9 IYSXûOÞX 22
»ffJ 68 WXþfSX ÷Y´fE þ»f-IYSX IYf
fIYf¹ff d³fIY»f SXWXf WX`Ü dUd·f³³f
þ»f ÀÂfû°fûÔ ÀfZ þ»f IYf CX´f¹fû¦f
IYSX³fZ Uf»fZ B³f 39 CXôû¦f ¸fZÔ ÀfZ
dÀfRYÊ 14 CXôû¦fûÔ IZY ´ffÀf þ»f
CX´f¹fû¦f IYe ÀUeIÈYd°f WX`Ü þfdIY 25
CXôû¦f df³ff dIYÀfe A³fbfÔ²f IZY þ»f
IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ»fIYSX IYe
BÀf fIYf¹ff SXfdVf IYe UÀfc»fe ¹ff °fû
VffÀf³f À°fSX ´fSX dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ¹ff dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f EUÔ
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ
IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`
ffUþcQ BÀfIZY ¹fZ Àf·fe CXôû¦f þ»f
IYf CX´f¹fû¦f A´f³fe þøYSX°f IZY
¸fb°ffdfIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX B³f
CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY BÔOX dÀf³fþeÊ d»f.
IYûMX¸ffSX dþÀfIZY õfSXf Àff»ff³ff
6.13 d¸fMXfdSXIY §f³f¸feMXSX þ»f IYf
CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf ±ff ´fSX þ»f-
IYSX IZY EUþ ¸fZÔ 5089.708 »ffJ
÷Y´fE IYf fIYf¹ff WX`, »fZdIY³f ´fiIYSX¯f
dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ
IZY IYfSX¯f fIYf¹ff SXfdVf IYe UÀfc»fe
³fWXeÔ IYe þf ´ff SXWXe WX`Ü þfdIY BÔOX
dÀf³fþeÊ d»f. IYf ´»ffÔMX d´fL»fZ IYBÊ
A´fZÃff A·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f f¨ff³fZ IZY
d»fE Vff³fQfSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ¦fû¸fOXfÊ
fSX¸fIZY»ff U³f ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe ¹fû¦fZ³Qi ¦fÔOXZ¨ff
IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ fSX¸fIZY»ff ÀfZ »fZIYSX ¸f»Qf ÃfZÂf
IZY ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf °fIY þÔ¦f»f IZY dIY³ffSXZ
dfJSXZ ´»ffdÀMXIY U dOXÀ´fûþ»f IYe ÀfRYfBÊ IYSXf¹fe
¦fBÊÜ BÀfÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦f BÀf IYf¹fÊ ÀfZ IYfRYe
´fi·ffdU°f WXûIYSX fSX¸fIZY»ff ´fdSXÃfZÂf IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe þ¸fIYSX ÀfSXfWX³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¨ffSX Àff»f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fe ³fWXSX
¸fZÔ ¦fBÊ þ¸fe³f IYf ¸fbAfUþf
■ Qµ°fSXûÔ IZY ¨f¢IYSX
IYfMX°fZ dIYÀff³fûÔ
IZY d§fÀfZ ¨f´´f»f,
´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ
³fZ ´fcUÊ dU²ff¹fIY
dUþ¹f ÀfZ »f¦ffBÊ
³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀffWXf WXQ WXû ¦fBÊ WX` WX¸fZ
WX¸ffSXZ þ¸fe³f IYf Af °fIY
¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ±fIY
WXfSX IYSX ¹fZ RYdSX¹ffQ »fZIYSX
IYû°ffÀfbSXf ´fbÀfüSX IZY ´fi·ffdU°f
¦fif¸fe¯f ´fcUÊ dU²ff¹fIY dUþ¹f
A¦fiUf»f ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ
´fiVffÀf³f IYe »f¨fSX ½¹fUÀ±ff
QZJIYSX dUþ¹f A¦fiUf»f ·fe
WX°f´fi·f SXWX ¦fEÜ þfdIY B³fIZY
¸fbAfUþZ IYe SXfdVf Af ¨fbIYe WX`,
»fZdIY³f Ad²fIYfSXe ¨f¢IYSX ´fSX
¨f¢IYSX IYMXUf SXWXZ WX`ÔÜ Àff»f
2012-13 ¸fZÔ IZY»fû ³fWXSX IZY d»fE
¦fif¸fe¯fûÔ IYe þ¸fe³f »fe ¦fBÊ ±feÜ
dþÀfIYf ¸fbAfUþf Af °fIY
IYû°ffÀfbSXf IZY ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ
IYû ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü »f¦ff°ffSX
´fÔ¨f²ffSXe ¸fZÔ WXSX dQ³f §fMX SXWXe §fMX³ffEa
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ´f¹fÊMX³f À±f»f
´fÔ¨f²ffSXe ÀfZ »f¦fe IZY»fû ³fQe IZY ¸fbWXf³fZ ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX õfSXf ³fWXf³fZ IZY ´fid°ffÔ²f IZY ffUþcQ
·fe SXûþf³ff Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ VfWXSXUfÀfe
°f±ff AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f A´f³fZ ´fdSXUfSXUf»fûÔ
IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ VfSXfSX°fe
°f°UûÔ IYû AfSXf¸f ÀfZ LZOÞXLfOX IYf ¸füIYf d¸f»f
SXWXf WX` AüSX ¸fûffBÊ»f ¨fûSXûÔ IYû ·fe SXûþf³ff
A´f³fZ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY
§fMX°ff SXIYff ´fi¸fbJ IYfSX¯f WX`Ü ¹fdQ
Afþ WX¸f ³fWXeÔ þf¦fZ °fû Af³fZ Uf»fZ
Àf¸f¹f ¸fZ Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû
BÀfIYf ³fbIYÀff³f WXû³ff °f¹f WX`Ü
þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY d»fE °ff´f¸ff³f
¸fZÔ UÈdð AüSX AÀf¸f¹f U¿ffÊ ´fi¸fbJ
IYfSX¯f WX`Ü ¸füÀf¸f WXSX U¿fÊ ¦f¸fÊ WXû°ff
þf SXWXf WX`Ü ÀfcJZ IYe ¸ffSX fPÞX°fe þf
SXWXe WX`Ü ¸füÀf¸f IZY fQ»ffU ÀfZ JZ°fe
´fi·ffdU°f WXû SXWXe AüSX A³³f IYe
IY¸fe WXû SXWXe WX`Ü °ff´f¸ff³f fPXÞ³fZ ÀfZ
fRYÊ °fZþe ÀfZ d´f§f»f SXWXe WX`Ü BÀf IZY
d»fE dfþ»feÔ IYf CX´f¹fû¦f IY¸f ÀfZ
IY¸f IYSXZÜ
UfWX³f IY¸f ¨f»ffE, E»fBÊOXe
»ffBMX IYf CX´f¹fû¦f IYSXZ AüSX
´fü²fSXû´f¯f ÀffÀfZ Àff±fÊIY CX´ff¹f WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQc¿f¯f IYe UþWX ÀfZ
´f¹ffÊUSX¯f IYe dÀ±fd°f »f¦ff°ffSX df¦fOÞX
SXWXe WX`Ü °fZþe ÀfZ fPÞX°fZ Aüôûd¦fIYSX¯f
IYe UþWX ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYe dÀ±fd°f
Q¹f³fe¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü ´»ffdÀMXIY ÀfZ
R`Y»f³fZ Uf»ff ´fiQc¿f¯f WXû ¹ff Uf¹fb
´fiQc¿f¯f ¹ff þ»f ´fiQc¿f¯f BÔÀff³fûÔ IZY
Àff±f Àff±f þ»fe¹f þeU þÔ°fb IZY d»fE
d»fE fZWX°fSX ¸ffWXü»f d¸f»f SXWXf WX`Ü fe°fZ Àff»f
¹fWXfÔ ³fQe ¸fZÔ OXcf³fZ ÀfZ ¸fü°f U ¸ffSX´feMX IYe
SXûIY IZY ffUþcQ ·fe
d´fIYd³fIY IYf QüSX þfSXe,
IY·fe ·fe WXû ÀfIY°ff WX`
¦fÔ·feSX WXfQÀff
§fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`
°ff IY»fZ¢MXSX ³fZ
»fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX IZY»fû ³fQe IZY
BÀf þ¦fWX ¸fZÔ ³fWXf³fZ
´fSX ³f IZYU»f ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ fd»IY
Qb§fÊMX³ff IZY ¨f»f°fZ À´fá ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX°fZ
J°fSXf f³f SXWXf WX`Ü Af²fbd³fIY
ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUÀ°ffSX IYe UþWX ÀfZ
·fe ´fiQb¿f¯f IYû Ad³f¹fÔdÂf°f IYSX dQ¹ff
WX`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ µ»ffBÊ EZVf d³f´fMXf³f
IYû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IYe fOÞXe
Àf¸fÀ¹ff f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
CXôû¦fûÔ õfSXf ³fQe ³ff»fZ U³fûÔ ¸fZÔ µ»ffBÊ
EZVf OXÔ´f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
IZY»fû ffÔ²f ¸fZÔ µ»ffBÊ EZVf d¸f»f³fZ
IYe UþWX ÀfZ ³f IZYU»f ´fZ¹fþ»f
´fiQcd¿f°f WXû SXWXf Ad´f°fb Af³fZ Uf»fZ
dQ³fûÔ ¸fZÔ IZY»fû ffÔ²f IYf ´ff³fe dÀfÔ¨ffBÊ
IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ ³fQe ³ff»fûÔ U
þÔ¦f»fû OXÔ´f WXû SXWXZ µ»ffBÊEZVf IYû
°f°IYf»f fÔQ IYSXfE þf³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
´fiVffÀf³f IYû Àf£°fe dQJf³fe WXû¦fe Ü
WXbE ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY
d»fE ´fbd»fÀf IYû d»fJf ±ff, »fZdIY³f IY»fZ¢MXSX
IZY AfQZVf IYe ´fSXUfWX ³fWXe IYSX°fZ WXbE »fû¦f
»f¦ff°ffSX BÀf À±f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX IcYQ-
IcYQIYSX ³fWXf°fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IZY
Àff±f ¦fE »fû¦f LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ff IYf
dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ ·fe ¹fWXfÔ Af
°fIY ³f IYûBÊ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX
´fiVffÀf³f ³fZ ²¹ff³f dQ¹ff WX`Ü
df¦fOÞX°ff ´f¹ffÊUSX¯f d¨fÔ°f³fe¹f dU¿f¹f: AfVfe¿f °ff¸fiIYfSX
´fiVffÀf³f IYe
PXe»fe IYfSXÊUfBÊ
dþ»ff ·ffþ´ff ¸fÔÂfe AfVfe¿f °ff¸fiIYfSX
³fZ IYWXf dIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¹fÂf °fÂf µ»ffBÊ
EZVf dOXÀ´fûþ»f EUÔ ´fZOÞXû IYe AÔ²ff²fbÔ²f
IYMXfBÊ EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe IYe
PXe»fe IYf¹fÊUfWXe IYe UþWX ÀfZ ´fiQc¿f¯f
IYe dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ffWXSX WXû ¦fBÊ
WX`Ü BÀfIZY d»fE CXôû¦fûÔ IYû A´f³fe
þUffQZWXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ d³f·ff³fe
¨ffdWXEÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f ÀfZ d³f´fMX³fZ
IZY d»fE Bʸff³fQfSX ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀfûÔ
IZY A»ffUf CXôû¦fûÔ õfSXf ³fBÊ °fIY³feIY
A´f³ff³fZ IZY Àff±f Af¸f þ³f°ff IYû ·fe
BÀf ·ff¦feSX±fe ´fi¹ffÀf IZY d»fE ·fcd¸fIYf
d³f·ff³fe WXû¦feÜ
°fe³f ffSX RYfBÊ»f SXï IYSX ¨fbIZY
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY Ad²fIYfSXe 2014 ÀfZ °fe³f ffSX RYfBÊ»f f³ffIYSX
¸fbAfUþf ´fiIYSX¯f IYû SXï IYSX ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f EZÀff ¢¹fûÔ dIYE IYWX³fZ
´fSX Afþ IY»f IYf þUff d¸f»f°ff WX`Ü Af 2018 Af ¦f¹ff »fZdIY³f
¸fbAfUþf Af °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WX`Ü ¦fif¸fe¯f SXf²fZV¹ff¸f, SX§fb³ff±f,
ÀfdU°ff, SXûdWX°f, ¸f²fb»ff»f, ³fSXdÀfÔWX, ¨fIYSX²fSX, QbSX´f°f, d´f°føY, d¨fÂfÀfZ³f,
Q¹ffÀff¦fSX, Àfû³fÀff¦fSX, d°f»fIYSXf¸f, SXf¸fAU°ffSX AfdQ A´f³fZ ¸fbAfUþf
IYû »fZIYSX QSX QSX ·fMXIY³fZ IYû ¸fþfcSX WX`ÔÜ
Qµ°fSXûÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX°fZ WXbE
±fIY ¨fbIZY WX`Ô ´fiVffÀf³f IYe »f¨fSX
½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ B³f ´fi·ffdU°fûÔ
IYû CX³fIZY WXIY Ad²fIYfSX IYf
´f`Àff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü
´fi·ffdU°fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
■ 39 CXôû¦fûÔ ´fSX þ»f
IYSX IYf IYSXef
ÀfUf 9 IYSXûOÞX
fIYf¹ff, 39 ¸fZÔ ÀfZ
14 ³fZ WXe »fZ SXJe
WX` þ»f CX´f¹fû¦f IYe
ÀUeIÈYd°f
Ad²fIYfSXe WXSX ffSX AfV½ffÀf³f
QZIYSX ¨f»f°ff IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY
´fcUÊ ·fe IY»fZ¢MXSX IZY þ³f QVfʳf ¸fZÔ
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ¸fbAfUþf
SXIY¸f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ
±fe, »fZdIY³f Afþ °fIY þ³fQVfʳf
¸fZÔ dQE AfUZQ³f ´fSX ·fe IYûBÊ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fbAfUþf IYe SXIY¸f
EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ fWXb°f
´fWX»fZ Af ¨fbIYe WX` Àf·fe IYf
¸fbAfUþf ´fiIYSX¯f f³f ·fe ¦f¹ff
WX`, »fZdIY³f EÀfOXeE¸f ÀffWXf ´f°ff
³fWXeÔ ¢¹fûÔ ¸fbAfUþf SXfdVf QZ ³fWXeÔ
SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ
dU²ff¹fIY dUþ¹f A¦fiUf»f IYf
IYWX³ff WX` dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
dVf±f»f°ff AüSX »ff´fSXUfWXe IZY
IYfSX¯f VffÀf³f fQ³ff¸f WXû°fe WX`
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe BÀf ´fSX
²¹ff³f QZÔ AüSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZIYSX
´fi·ffdU°fûÔ IYf ¸fbAfUþf dQ»ffEÔÜ
³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe UÀfc»fe
Àff»fûÔ ÀfZ fÔQ ´fOÞX×f ±ff ´fSX A·fe
WXf»f BÔOX dÀf³fþeÊ IYû ³fE ¸ffd»fIYûÔ
³fZ JSXeQ d»f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX
Àff»ff³ff 54 d¸fMXfdSXIY §f³f ¸feMXSX
Àf°fWXe þ»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ
dþÔQ»f ´ffUSX d»f. °f¸f³ffSX ´fSX 597.
01 »ffJ ÷Y´fE IYe fIYf¹ff SXfdVf QSX
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fiIYSX¯f VffÀf³f À°fSX ´fSX
dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÔÀ±ff³f
õfSXf QSX IZY AÔ°fSX IYe SXfdVf IYf
·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àff»ffÀfSX ÀMXe»f E³OX ´ffUSX d»f.
¦fZSXUf³fe ÀfZ UÀfc»fe ¹fû¦¹f fIYf¹ff
þ»fIYSX IYe SXfdVf 2068. 82 »ffJ
÷Y´fE IYf ¸ff¸f»ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UÀfc»f
³fWXeÔ dIY¹ff þf ´ff SXWXf WX`Ü
UWXeÔ E¸fEÀf´fe À´fÔþ ¸f³fUf´ff»fe ÀfZ ·fcþ»f CX´f¹fû¦f IYe VfZ¿f SXfdVf 162.39 »ffJ
÷Y´fE UÀfc»fZ þf³fZ WX`ÔÜ ÀIYfBÊ E»ff¹f ´fif.d»f.MXZ¸fMXZ¸ff ÀfZ ·fe ·fcþ»f CX´f¹fû¦f IYe fIYf¹ff
SXIY¸f 96. 45 »ffJ ÷Y´fE UÀfc»ff þf³ff WX`Ü ¸fZÀfÀfÊ øYIY¸f¯fe ´ffUSX EÔOX ÀMXe»f d»f.
ÀfZ Àf°fWXe þ»f IZY CX´f¹fû¦f IZY EUþ ¸fZÔ þ»f IYSX IYe fIYf¹ff SXfdVf ´fiIYSX¯f CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UÀfc»fe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ IYûSXff UZÀMX ´ffUSX
IÔY´f³fe ´fSX fIYf¹ff þ»fIYSX IYe SXfdVf IYSXef 556. 87 »ffJ ÷Y´fE þc³f 2017 ÀfZ
CXôû¦f IZY fÔQ WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f °f±ff CXôû¦f IYû AOXf³fe Àf¸fcWX õfSXf JSXeQ d»fE
þf³fZ IZY IYfSX¯f UÀfc»fe ³fWXeÔ IYe þf ´ff SXWXe WX`ÔÜ
C
M
Y
K