amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, ¦fb÷YUfS
17 ¸fBÊ 2018
ª¹fZ¿NX Vfb¢»f ´fÃf dQнf°fe¹ff , Àfa½f°f-2075
½f¿fÊ : 6 AaIY : 04, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f. UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXb ³fZ
IYWXf dIY ´fÂfIYfdSX°ff EIY d¸fVf³f WX`,
IY¸feVf³f ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf - ´fWX»fZ
´fÂfIYfdSX°ff EIY d¸fVf³f ±fe, Afþ ¹fWX CXôû¦f
IYf ÀUøY´f »fZ SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IYe
dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü ßfe
³ff¹fOXb fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ VffÀfIYe¹f dUÄff³f
¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ´fÔdOX°f
¨fbMXIYe
Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ
IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fÂfIYfdSX°ff EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX
dUV½fdUôf»f¹f IZY °fÈ°fe¹f QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX
IYû ¸fb£¹f Afd°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ ÀfÔfûd²f°f
IYSX SXWXZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYeÜ
CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY BÀf QüSX ¸fZÔ
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
´fÂfIYfdSX°ff IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû dUUZIYVfe»f
f³f³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ
AfBÊ.MXe. IYf ¹fb¦f WX` »fZdIY³f BÔMXSX³fZMX IZY
¦fc¦f»f þ`ÀfZ Àf¨fÊ BÔþ³f IY·fe ·fe dIYÀfe ¦fbøY
IYf À±ff³f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY 406 dUôfd±fʹfûÔ IYû
dOX¦fie AüSX 19 dUôfd±fʹfûÔ IYû ÀU¯fÊ ´fQIY
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ÀfeE¸f
¸fWXfcff ¸fbµ°fe õfSXf
SX¸fþf³f AüSX A¸fSX³ff±f
¹ffÂff IZY QüSXf³f §ffMXe ¸fZÔ
EIY°fSXRYf ÀfeþRYf¹fSX IYe
A´fe»f IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ
ÀfVf°fÊ ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü
¸fWXfcff ¸fbµ°fe õfSXf
SX¸fþf³f IZY QüSXf³f
ÀfeþRYf¹fSX IYe A´fe»f ´fSX
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfbSXÃfff»fûÔ
IYû §ffMXe ¸fZÔ SX¸fþf³f IZY
QüSXf³f dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf
www.amanpath.com
´fiQf³f dIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ U¿fÊ 2014-15 EUÔ
U¿fÊ 2016 U 2017 IZY fe¨f ¸fZÔ CXØfe¯fÊ
E¸f.dRY»f. IZY 27, À³ff°fIYûØfSX IZY 170 AüSX
À³ff°fIY IZY 209 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû
CX´ffd²f¹ffÔ Qe ¦fBÊÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX dUV½fdUôf»f¹f IYe À¸ffdSXIYf
kIZYMXe¹fc ³¹fcþl IZY QeÃffÔ°f dUVfZ¿ffÔIY IYf
³f¹ff Afg´fSXZVf³f VfbøY ³ff
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY IZYÔQi ³fZ dIYÀfe
Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ ÀfbSXÃfff»fûÔ IYû Af°fÔIY
BSXfQf Àf¨f IYf
[ IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fÂfIYfdSX°ff dUV½fdUôf»f¹f IZY °fÈ°fe¹f QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fû»fZ CX´fSXf¿MÑX´fd°f ]
CXôû¦f IYf ÷Y´f »fZ³fZ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe ´fÂfIYfdSX°ff IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff
■ 406 dUôfd±fʹfûÔ IYû
dOX¦fie AüSX 19 LfÂf-
LfÂffAûÔ IYû ÀU¯fÊ
´fQIY dU°fdSX°f
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff
IYe ÀfØff ´fSX ÀfÀ´fZÔÀf
■ IYfÔ¦fiZÀf-þZOXeEÀf
³fZ ÀfSXIYfSX f³ff³fZ
IYf QfUf ´fZVf
dIY¹ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ÀfØff IZY d»fE
·ffþ´ff AüSX þZOXeEÀf-IYfÔ¦fiZÀf
IZY fe¨f SXÀÀffIYVfe þfSXe WX`Ü
fb²fUfSX IYû ·ffþ´ff AüSX
þZOXeEÀf ³fZ SXfª¹f´ff»f Uþb·ffBÊ
Uf»ff ÀfZ d¸f»fIYSX SXfª¹f ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf
dIY¹ffÜ SXfª¹f´ff»f IYû dQE ¦fE
QÀ°ffUZþ ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ WXe A´f³fZ
´ffÀf fWXb¸f°f IZY d»fE þøYSXe
dU²ff¹fIY WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff
WX`Ü þ³f°ff Q»f ÀfZ¢¹fb»fSX IZY
¨feRY E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ
IYWXf dIY ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY
d»fE þøYSXe Àf·fe QÀ°ffUZþ
WX¸f³fZ SXfª¹f´ff»f IYû QZ dQE WX`ÔÜ
SXfª¹f´ff»f ³fZ Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY
´fiÀ°ffU ´fSX ÀfÔU`²ffd³fIY °fSXeIZY
ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYf UfQf
dIY¹ff WX`Ü WX¸fZÔ ·fe SXfª¹f´ff»f ´fSX
´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY UZ ³ffBÔÀffRYe
³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY
CX¸¸feQUfSX feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ
dQ³f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f ÀfZ d¸f»fIYSX
ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf
dIY¹ff ±ffÜ
³ffffd»f¦f ÀfZ f»ff°IYfSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ ´f±fSXf¦fbOÞXf IYe d³fUfÀfe EIY
³ffffd»f¦f »fOÞXIYe IZY WXbE QbSXf¨ffSX ÀfZ ´fcSXf
VfWXSX Vf¸fÊÀffSX WXû CXNXf WX`, ´fif±feÊ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ 14 °ffSXeJ IYe ¹fWX
§fMX³ff Qû´fWXSX »f¦f·f¦f 12 fþZ AfSXû´fe
fd»fSXf¸f f§fZ»f CXRYÊ ¸ff°fUSX þû dIY »ff»fff¦f
IYf WXe d³fUfÀfe f°ff¹ff þf SXWXf WX`, dþÀf³fZ
³ffffd»f¦f IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX SXfÀ°fZ ¸fZa
AIZY»ff ´ff IYSX Uû BÀf d§f³fü³fZ IYf¸f IYû
AÔþf¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ d»f¹ff W`XÜ
·ffþ´ff ´fSX »f¦ff¹ff JSXeQ-RYSXû£°f IYf AfSXû´f
BÀf fe¨f, þZOXeEÀf-IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·ffþ´ff ´fSX JSXeQ-RYSXû£°f IYf AfSXû´f
»f¦ff¹ffÜ þ³f°ff Q»f ÀfZ¢¹fb»fSX IZY ¨feRY E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ ¹fWXfÔ °fIY
IYWXf dIY UZ »fû¦f (·ffþ´ff ³fZ°ff) ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIYûÔ IYû 100-100 IYSXûOÞX
÷Y´fE IYf AfgRYSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX UZ WX¸ffSXZ 10 dU²ff¹fIY °fûOÞXZÔ¦fZ, °fû WX¸f
20 Le³f »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¹fdQ SXfª¹f´ff»f IYfÔ¦fiZÀf-þZOXeEÀf
IYû ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf ³¹fû°ff ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô °fû ¦fb÷YUfSX ÀfZ dU²ff¹fIY
SXfþ·fU³f IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff QZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ÀffÔÀfQ ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ¸fdWX»ff
EÔU ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff
ÀffWXc WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ CX°fSX°fZ Àf¸f¹f
§ff¹f»f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ f°ff¹ff þf SXWXf
WX` dIY CX³fIYe CXÔ¦f»fe ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe
WX`Ü §fMX³ff EIY-Qû dQ³f ´fbSXf³fe WX`Ü
UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY
Àff±f QüSXZ ´fSX ¦fBÊ ±feÔÜ
¹fWXfÔ SXf¹f´fbSX IZY
WXZ»fe´fZOX ´fSX ¹fWX
WXfQÀff WXbAfÜ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ
¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc
IYû fZWX°fSX B»ffþ IZY
d»fE IYû¹f¸fMXcSX »fZ þf³fZ IYe
°f`¹ffSXe WX`Ü dRY»fWXf»f CX³fIYf
·ffþ´ff IZY ´ffÀf
¢¹ff WX`Ô dUIY»´f?
´fWX»ff, A¦fSX ·ffþ´ff IYû
ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf ´fWX»fZ ¸füIYf
³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX` AüSX A¦fSX
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ fWXb¸f°f ´fSXeÃf¯f
WXû°ff WX` UWX þZOXeEÀf-IYfÔ¦fiZÀf IZY
IbYL dU²ff¹fIYûÔ IYû ÀfQ³f ¸fZÔ
UûdMXÔ¦f ÀfZ ¦f`SX-WXfdþSX SXWX³fZ IZY
d»fE ¸f³ff ÀfIY°fe WX`Ü QcÀfSXf,
A¦fSX ·ffþ´ff IYû ´fWX»fZ ¸füIYf
d¸f»f°ff WX` °fû UWX þøYSXe
dU²ff¹fIYûÔ IYf Àf¸f±fʳf þbMXf³fZ
IZY d»fE SXfª¹f´ff»f ÀfZ IbYL dQ³f
IYf UöY ¸ffÔ¦f ÀfIY°fe WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf-þZOXeEÀf
IZY ´ffÀf ¢¹ff WX`Ô
dUIY»´f?
ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f³fZ
´fSX Qû³fûÔ Q»f dSXþfgMXÊ
´ffgd»fdMX¢Àf VfbøY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¹ff³fe A´f³fZ-A´f³fZ dU²ff¹fIYûÔ
IYû dIYÀfe dSXþfgMXÊ ¸fZÔ ·fZþ ÀfIY°fZ
WX`Ô °ffdIY µ»fûSX MXZÀMX ÀfZ ´fWX»fZ
dU²ff¹fIYûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYe
IYûdVfVfZÔ ³ff WXûÔÜ A¦fSX ·ffþ´ff
IYû ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf ¸füIYf
d¸f»f°ff WX` °fû UWX SXfª¹f´ff»f IZY
R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ
¸fZÔ þf ÀfIY°fe WX`Ü
WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ CX°fSX°fZ Àf¸f¹f ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff §ff¹f»f
Ue IZY dÀfÔWX ³ffg±fÊ IYûdSX¹ff
IZY ÀfeIiYZMX d¸fVf³f ´fSX
´¹fûÔ¦f¹fûÔ¦f/EªfZÔÀfeÜ CXØfSX IYûdSX¹ff IZY Àff±f ·ffSX°f IZY
ÀfÔfÔ²f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYûBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYSXUMX »fZ
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe þ³fSX»f Ue. IZY. dÀfÔWX
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´¹fûÔ¦f¹fûÔ¦f ´fWXbÔ¨fZÜ dÀfÔWX 20 Àff»fûÔ ¸fZÔ
´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ¸fÔÂfe WX`Ô þû CXØfSX IYûdSX¹ff QüSXZ ´fSX ¦fE
WX`ÔÜ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ 12 þc³f IYû
A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f
AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff IZY °ff³ffVffWX
dIY¸f þûÔ¦f CX³f IYe ¸fb»ffIYf°f ÀfZ
´fWX»fZ ·ffSX°f IZY dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe
IYe ¸fb»ffIYf°f IYfRYe AWX¸f ¸ff³fe
þf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ
A·fe °fIY BÀf QüSXZ IYû »fZIYSX IYûBÊ Aü´f¨ffdSXIY
EZ»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe ¨fb´´fe
IYû QZJ°fZ WXbE dÀfÔWX IZY ´¹fûÔ¦f¹fûÔ¦f QüSXZ IYû JfÀf ¸ff³ff
þf SXWXf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f
ÀfÔfÔ²f IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IZY Àff±f ³ffg±fÊ IYûdSX¹ff IZY
´fSX¸ff¯fb ´fiÀffSX ³fed°f IYû »fZIYSX ·fe ·ffSX°f ¨f¨ffÊ IYSXZ¦ffÜ
B»ffþ SXfþ²ff³fe IZY
SXf¸fIÈY¿¯f WXfgdÀ´fMX»f
¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü
f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY
ÀfeE¸f IZY Àff±f QüSXZ
ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f
WXZ»fe´fZOX ´fSX UZ WXfQÀfZ
IYf dVfIYfSX WXû ¦fBÊÔÜ ¹fWXfÔ
WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ CX°fSX°fZ UöY CX³fIYe
CXÔ¦f»fe ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ ÀfZ
CX³WXZÔ Àfe²fZ SXf¸fIÈY¿¯f WXfgdÀ´fMX»f »fZ
þf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fÔÂfe IZY
´ffdSXUfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY UZ
ÀUÀ±¹f WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ
IYû¹f¸fMXcSX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
dVfµMX IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü UWXfÔ IZY OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ·fe
ff°f¨fe°f WXû ¦fBÊ WX`Ü
¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff³fe ¸fWXfcff ¸fbµ°fe IYe A´fe»f
IZY dJ»ffRY þUffe
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe LcMX ·fe
Qe WX`Ü UWXeÔ EIY A³¹f
MXÐUeMX ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ
IYWXf WX` dIY ÀfbSXÃfff»fûÔ IYû
dUV½fÀf³fe¹f°ff WXe ´fÂfIYfdSX°ff
IYe ´fWX¨ff³f : OXfg. SX¸f³f
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f ³fZ A²¹fÃfe¹f
AfÀfÔQe ÀfZ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
´fÂfIYfdSX°ff IYf ¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf SXWXf
WX`Ü Àf¸ff¨ffSXûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff WXe
´fÂfIYfdSX°ff AüSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f
f³ff°fe WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff dÀfRYÊ
Àf¸ff¨ffSX QZ³fZ IYf ¸ff²¹f¸f WXe ³fWXe WX`
fd»IY QZVf AüSX Àf¸ffþ IYû ÀfWXe dQVff
QZ³ff ·fe BÀfIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ CXïZV¹f WX`Ü
dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f
´fiû. OXfg. ¸ff³fdÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ ÀUf¦f°f CXñû²f³f
dQ¹ffÜ IbY»fÀfd¨fU OXfg. A°fb»f IbY¸ffSX d°fUfSXe
³fZ Af·ffSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸füÀf¸f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ
ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ WX` dIY QdÃf¯f
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 10 þc³f ÀfZ ´fWX»fZ
WXe ¸ff³fÀfc³f ´fWXbÔ¨f
þfE¦ffÜ ¸füÀf¸f
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IYWXf
WX` dIY
AfBÊE¸fOXe ³fZ
dRY»fWXf»f
¸ff³fÀfc³f IYû
»fZIYSX IYûBÊ
´fcUf³fb¸ffʳf
Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ
þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, »fZdIY³f
ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY BÀf ffSX ¸ff³fÀfc³f Àf¸f¹f
ÀfZ ´fWX»fZ AfE¦ffÜ CXØfSX ·ffSX°f ÀfdWX°f
QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ
dQ³fûÔ ÀfZ AfÔ²fe-°fcRYf³f ³fZ þeU³f IYû
AÀ°f-½¹fÀ°f IYSX SXJf WX`Ü ¸füÀf¸f
IYf WXf»f ¹fWX WX` dIY A»f¦f-A»f¦f
IYV¸feSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff
IYSX³fZ AüSX JbQ ´fSX WXbE
WX¸f»fûÔ IYf þUff QZ³fZ IZY
d»fE dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf
R`YÀf»ff »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX
WX` AüSX UWX BÀfIZY d»fE
´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀU°fÔÂf WX`ÔÜ
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¹fWX CX¸¸feQ
IYSX°fe WX`Ô Àf·fe »fû¦f ÀfbSXÃff
IYe BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ
ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ dIY
¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY ·ffBÊ-
fWX³f df³ff dIYÀfe ½¹fU²ff³f
IZY SX¸fþf³f IZY ´ffIY ¸fWXe³fZ
IYf þV³f ¸f³ff ÀfIZYÔÜ
»ff»fc IYû
d¸f»fe 6 WXµ°fZ
IYe fZ»f
LØfeÀf¦fPÞX ´fSX SXfWXb»f ¦ffa²fe IYe
³fþSX, Afþ AfEÔ¦fZ SXf¹f´fbSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU IZY ffQ ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYû
»fZIYSX ¨f»f SXWXe SXÀÀffIYÀÀfe IZY
fe¨f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
LØfe¦fPÞX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE
WX`ÔÜ BÀfe IZY °fWX°f UWX ¦fb÷YUfSX IYû
Qû dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX LØfeÀf¦fPÞX
Af SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fWXbÔ¨fIYSX
SXfWXb»f dIYÀff³fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ
IZY fe¨f ´ffMXeÊ IYf Af²ffSX ¸fþfc°f
IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀf
Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ CXÀfe Àf¸f¹f ¸f²¹f
´fiQZVf AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ¨fb³ffU
WXûÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe
´feE»f ´fcd³f¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY SXfWXb»f
¦ffÔ²fe IYf Qû dQUÀfe¹f LØfeÀf¦fPÞX
QüSXf WXû SXWXf WX`Ü UWX dIYÀff³fûÔ,
AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX Àf¸ffþ IZY
Jfd»fQf dþ¹ff IYû
d¸f»fe þ¸ff³f°f
PXfIYfÜ ffÔ¦»ffQZVf IYe ´fcUÊ
´fi²ff³f¸fÔÂfe Jfd»fQf dþ¹ff IYû QZVf
IZY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fiáf¨ffSX
IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
fb²fUfSX IYû þ¸ff³f°f
QZ QeÜ ¸fedOX¹ff
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ff°f
IYe þf³fIYfSXe Qe
¦f¹feÜ dSX´fûMXÊ IZY
A³fbÀffSX ffÔ¦»ffQZVf IYe Vfe¿fÊ
AQf»f°f ³fZ 72 U¿feʹf Jfd»fQf IZY
d»f¹fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ QZVf IZY CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ þ¸ff³f°f
AfQZVf IYû fSXIYSXfSX SXJfÜ
´fÔ¨ff¹f°feSXfþ Àf¸¸fZ»f³f IYf
Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûa
ÀfZ ÀfÔUfQ IYSXZÔ¦fZ
QcÀfSXZ U¦fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ
CX³fIYf EIY SXûOXVfû ·fe WXû¦ffÜ
´ffMXeÊ ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff ³fZ
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX
SXfÔ¨feÜ dfWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX AfSXþZOXe A²¹fÃf »ff»fc
´fiÀffQ ¹ffQU IYû ÓffSXJÔOX WXfBÊ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX fb²fUfSX IYû
SXfÔ¨fe IYe Qû³fûÔ dUVfZ¿f ÀfefeAfBÊ AQf»f°fûÔ ³fZ B»ffþ IZY d»fE LWX
Àf~fWX IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeÜ
AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f d¸f»f³fZ IZY ffQ »ff»fc Vff¸f IYe CXOÞXf³f ÀfZ ´fMX³ff
IZY d»fE SXUf³ff WXû þfEÔ¦fZÜ CX²fSX, AQf»f°f ³fZ þ¸ff³f°f IZY Àff±f
WXe »ff»fc ¹ffQU ´fSX IYBÊ fÔdQVfZÔ ·fe »f¦ffBÊ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZ
ff°f ³f IYSX³ff, SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f WXû³ff ·fe
Vffd¸f»f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ fb²fUfSX IYû WXfBÊ IYûMXÊ ÀfZ »ff»fc IZY
B»ffþ IZY d»fE AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f IYf AfQZVf ÀfefeAfBÊ IYe dUVfZ¿f
AQf»f°fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff AüSX Qû³fûÔ dUVfZ¿f AQf»f°fûÔ ³fZ CX³fIYe
þ¸ff³f°fZÔ ¸fÔþcSX IYSX »feÔÜ
´fZ³OÑXf ¸fZÔ Aªfe°f ªfû¦fe IYe Àf·ff Afªf
SXf¹f´fbSXÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fZ³OÑf IZY dRYdþIY»f IYf»fZþ ¦fifCX³OX ¸fZÔ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX (þZ.) IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Aþe°f þû¦fe Qû´fWXSX 2 fþZ EIY dUVff»f
dIYÀff³f AfdQUfÀfe Àf¸¸fZ»f³f IYû Àf¸fûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ BÀf¸fZÔ ¸fSXUfWXe U IYûMXf
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dIYÀff³f, AfdQUfÀfe EUÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f
SXWXZ¦fZÜ ´ffMXeÊ ´fiUöYf Àfbfi°f OXZ ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fSXUfWXe U IYûMXf dU²ff³fÀf·ff
IZY AfdQUfÀfe EUÔ dIYÀff³fûÔ IYf þ³fÀf`»fff BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX¸fOXZ¦ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffSXe IZY d»f¹fZ ¸fSXUfWXe IZY ¹fbUf dU²ff¹fIY Ad¸f°f þû¦fe
d´fL»fZ °fe³f dQ³f ÀfZ Àf¸¸fZ»f³f IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZ »f¦fZ WX`Ü
IZY IbYVffÀf³f ÀfZ dIYÀff³f, ¸fþQcSX,
AfdQUfÀfe AüSX QcÀfSXZ Àf·fe U¦fûÊÔ
IZY »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ »fû¦f BÀf
ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fbdöY ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY QüSXZ ÀfZ ´ffMXeÊ
IYe CX¸¸feQûÔ IYû fWXb°f f»f
d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXfWXb»f
17 ¸fBÊ IYû ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ Àf¸¸fZ»f³f
IYf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ
BÀfIZY ffQ UWX Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ
dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
17 ¸fBÊ IYû ´fZÔOÑf ¸fZÔ þ³f Ad²fIYfSX
Àf·ff IYû Àf¸fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ UWX
18 ¸fBÊ IYû df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY
24 dU²ff³fÀf·ff IZY fc±f ´fi·ffdSX¹fûÔ
ÀfZ ÀfÔUfQ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ UWX
Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f IZY 20 dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂfûÔ IZY fc±f ´fi·ffdSX¹fûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f
IYSXZÔ¦fZÜ 18 ¸fBÊ IYe Vff¸f IYû Qb¦fÊ
¸fZÔ ¦ffÔ²fe AüSX ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff ¸fZÔ
¸ff»¹ffÊ´f¯f IYSX³fZ IZY ffQ SXfWXb»f
SXûOX Vfû IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX SXûOX Vfû Qb¦fÊ
ÀfZ SXf¹f´fbSX E¹fSX´fûMXÊ °fIY WXû¦ffÜ
10 þc³f ÀfZ ´fWX»fZ LØfeÀf¦fPÞX
¸fZÔ Af þfE¦ff ¸ff³fÀfc³f
´fiQZVfûÔ ¸fZÔ 70 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe
þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü QZVf IZY IYBÊ
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ »f¦ff°fSX A»fMXÊ þfSXe dIYE
þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fc´fe-CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ þWXfÔ
d´fL»fZ IbYL WXµ°fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX
AÔ²fOÞX AüSX WX»IYe ffdSXVf
ÀfZ »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ
UWXeÔ BÀfIYf AÀfSX
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe
QZJ³fZ IYû d¸f»f
SXWXf WX`Ü d´fL»fZ
IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ
Qû´fWXSX ffQ ffQ»f
d§fSX SXWXZ WX`Ô AüSX
fSXÀff°f WXû SXWXe WX`Ü
fb²fUfSX IYû ÀfbfWX ÀfZ ²fc´f IZY
QVfʳf ³fWXeÔ WXbEÜ WXf»ffÔdIY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ
IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX` AüSX ffQ»fûÔ IZY
¨f»f°fZ CX¸fÀf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû fbSXf WXf»f
WXû SXJf WX`Ü BÀfIZY ffQ d´fL»fZ IbYL
dQ³fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü
¸füÀf¸f IZY BÀf fQ»fZ d¸fþfþ IZY fe¨f
EÀfÀfe/EÀfMXe E¢MX
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IYe Àf£°f dMX´´f¯fe
³fBÊ dQ»»feÜ EÀfÀfe EÀfMXe EZ¢MX
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY
dJ»ffRY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dSX½¹fc
d´fdMXVf³f ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dMX´´f¯fe IYe WX` dIY
dIYÀfe IYe ·fe d¦fSXµ°ffSXe d³f¿´fÃf AüSX
CXd¨f°f IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f WXû³fe
¨ffdWXEÜ A¦fSX df³ff d³f¿´fÃf AüSX
CXd¨f°f ´fidIiY¹ff IZY dIYÀfe IYû Àf»ffJûÔ
IZY ´feLZ ·fZþf þf°ff WX` °fû Àf¸fdÓfE
dIY WX¸f Àf·¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX SXWXZ
WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY IYf³fc³f IYû þeU³f IZY
Ad²fIYfSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸füd»fIY
Ad²fIYfSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ QZJ³ff WXû¦ffÜ
BÀf Ad²fIYfSX IYû ÀfÔÀfQ ·fe IY¸f
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ þdÀMXÀf E. IZY.
¦fû¹f»f AüSX ¹fc. ¹fc. »fd»f°f IYe fZÔ¨f
³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fdSX¸f AfQZVf
´ffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff, ¹ff³fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IYf AfQZVf ´fi·ffUe SXWXZ¦ffÜ
´ffSXf ·fe 2 dOX¦fie d¦fSXf
¸füÀf¸f IZY fQ»fZ d¸fþfþ IZY
fe¨f ¹fWXfÔ ·fe ¸füÀf¸f U`Äffd³fIYûÔ
³fZ AfÔ²fe-°fcRYf³f IYe AfVfÔIYf
þ°ffBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY WXSX dQ³f
fcÔQfffÔQe AüSX IYWXeÔ IYWXeÔ °fZþ
ffdSXVf ·fe WXû SXWXe WX`Ü Qû´fWXSX
IZY ffQ WXSX dQ³f AfÀf¸ff³f ¸fZÔ
ffQ»f Lf³fZ ÀfZ ²fc´f ¦ff¹ff SXWX°fe
WX`Ü d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ´fiQZVf
IZY A»f¦f—A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ
ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ
d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü B³f dQ³fûÔ
°ff´f¸ff³f AüÀf°f ÀfZ 2 dOX¦fie
IY¸f SXWXf WX`Ü
¸füÀf¸f dU·ff¦f IYf IYWX³ff WX` dIY
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀf ffSX ¸ff³fÀfc³f Àf¸f¹f
ÀfZ ´fWX»fZ QÀ°fIY QZ ÀfIY°ff WX`Ü
Af¸f°füSX ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff³fcÀf³f 12 ÀfZ
16 þc³f IZY fe¨f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü
Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY SX¸fþf³f ¸fZÔ Afg´fSXZVf³f ³fWXeÔ
¸fWXfcff ³fZ dIY¹ff ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f
IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IZY ffQ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXfcff
¸fbµ°fe ³fZ ·fe BÀf R`YÀf»fZ IZY d»fE ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f
dÀfÔWX IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü ´feE¸f IYû ²f³¹fUfQ
IYSX°fZ WXbE ¸fWXfcff ³fZ A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf WX`,¸f`Ô
SX¸fþf³f ¸fZÔ ÀfeþRYf¹fSX IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf
d»fE ¦fE R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fe WXcÔÜ ¸f`Ô BÀf
R`YÀf»fZ IZY d»fE ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe
SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû ²f³¹fUfQ IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ
dþ³WXûÔ³fZ d³fþe øY´f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZ°fZ WXbE
¹fWX d³f¯fʹf IYSXf¹ff WX`Ü ¸f`Ô CX³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû
·fe ²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffWX°fe WXcÔ, dþ³WXûÔ³fZ ÀfUÊQ»fe¹f f`NXIY ¸fZÔ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX
WX¸ffSXf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
17 ¸fBÊ 2018
2 SXf¹f´fbSX
¦fb÷Y½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSX d½fIYfÀf IYf¹fûË
IYe Àf¸feÃff IYSmÔX¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔZ¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ
»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX, ´fa¨ff¹f°f EUa
ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf
¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f,
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
»fû¦fûÔ IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
·fe d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSXIZY ¹fûªf³ffAûÔ IYe
Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f
EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
AüSX ³fZ°ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³ûÔ¦fZZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ 32
¦ffÔUûÔ IYû Qe ´fZ¹fþ»f IYe Àfü¦ff°f
29 ¦ffÔUûÔ IZY 57 WXþfSX 500 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY d»fE WXû ¦fBÊ Vfbð ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dUIYfÀf
¹ffÂff ¸fZÔ fÀ°fSX dþ»fZ IZY fÀ°fSX AüSX
fIYfUÔOX dUIYfÀf J¯OX IZY 32 ¦ffÔUûÔ IZY
»f¦f·f¦f 62 WXþfSX 500 ÀfZ Ad²fIY AfffQe
IYû Vfbð ´fZ¹fþ»f IYe Àfü¦ff°f QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY QcÀfSXZ dQ³f
13 ¸fBÊ IYû dUIYfÀf SX±f ÀfZ fÀ°fSX dUIYfÀf
J¯OX IZY ·ff³f´fbSXe ´fWXbÔ¨fZ AüSX UWXfÔ ÀUf¦f°f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfe
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 50 IYSXûOÞX 96 »ffJ øY´fE
»ff¦f°f IYe ¨ffSX þ»f ´fiQf¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf
»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ IYûÀffSXMXZOXf ¦fif¸fe¯f
Àf¸fcWX þ»f ¹fûþ³ff, dLÔQ¦ffÔU ³f»f þ»f
¹fûþ³ff, fOÞXZ Af¸fffZ»f ³f»fþ»f ¹fûþ³ff
AüSX ´ffWXcSXfZ»f ³f»fþ»f ¹fûþ³ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ
BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXfþÀU ¸fÔÂfe ßfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f, »fûIY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ßfe IZYQfSX
IYV¹f´f, fÀ°fSX »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ßfe dQ³fZVf
IYV¹f´f ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYûÀffSXMXZOXf ¦fif¸fe¯f Àf¸fcWX þ»f ´fiQf¹f
¹fûþ³ff ¸fZÔ 49 IYSXûOÞX 76 »ffJ øY´fE IYe
CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f. UZÔI`Y¹ff
³ff¹fOXb IYû ¸ff³ff dU¸ff³f °f»f
´fSX Qe ¦fBÊ ·ffU·fe³fe dUQfBÊ
d´f°ff ³faQIbY¸ffSX f§fZ»f IZY ´fdSX½ffQ IYû ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ JfdSXªf dIY¹ff
·fc´fZVf IZY ´fdSXUfSX ´fSX ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX IYþZ IYf AfSXû´f ÀfWXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f. UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXb ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ
dU¸ff³f°f»f, SXf¹f´fbSX ÀfZ ³fBÊ dQ»»fe IZY d»fE SXUf³ff WXbEÜ
dU¸ff³f °f»f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ ·ffU·fe³fe
dUQfBÊ QeÜ dU¸ff³f°f»f ´fSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX
A¦fiUf»f, CX¨¨f dVfÃff EUÔ SXfþÀU ¸fÔÂfe ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f, IÈYd¿f EUÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f, »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf, ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f
Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX, ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY E.E³f.CX´ff²¹ff¹f,
IYd¸fV³fSX fiþZVf¨fÔQi d¸fßff, AfBÊþe ßfe ´fiQe´f ¦fb~f,
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe, UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY A¸fSXZVf
d¸fßff ÀfdWX°f SXfª¹f VffÀf³f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe¦f¯f ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f IZY ´fdSXUfSX ´fSX
20 EIYOÞX ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYû
´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf f°ff IYSX IYþf IYSX³fZ
IYf AfSXû´f ÀfWXe Àffdf°f WXû ¦f¹ff WX`Ü
´fiIYSX¯f ´fSX ³¹ff¹ff²feVf dÀ¸f°ff
SX}fU°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû R`YÀf»ff
Àfb³ff¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ´feÀfeÀfe
A²¹fÃf IZY d´f°ff ³fÔQIbY¸ffSX f§fZ»f IZY
CXÀf ´fdSXUfQ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff,
dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYû
´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf f°ff¹ff ±ffÜ ´fiIYSX¯f IZY
¸fb°ffdfIY ³fÔQIbY¸ffSX f§fZ»f ³fZ
´fdSXUfQ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ±fe dIY
»ff¦f°f Af¹fe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ IYûÀffSXMXZOXf
dÀfÔ¨ffBÊ þ»ffVf¹f ÀfZ fÀ°fSX dUIYfÀfJ¯OX IZY
29 ¦ffÔUûÔ IZY 57 WXþfSX 500 ÀfZ Ad²fIY
þ³fÀfÔ£¹ff IYû ´fZ¹fþ»f AüSX d³fÀ°ffSXe IYe
ÀfbdU²ff d¸f»f SXWXe WX`Ü ¹fûþ³ff ÀfZ JOÞXIYf,
þf¸f¦ffÔU, ffIZY»f, fZÀfû»fe, QZUOÞXf,
Àfû³ffSX´ff»f, dÀfU³fe, dUßff¸f´fbSXe, ·ff³f´fbSXe,
°ffSXf¦ffÔU, ¸fÔþb»ff, IYSX¯fOXû»ff, fûQ³f´ff»f,
CX³fIZY d´f°ff ÀUÜ Jû¸f³ff±f f§fZ»f
¦fif¸f IbY÷YQOXeWX ¸fZÔ ´fMXUfSXe WX»IYf
³fÔfSX 64 IZY ¸ff»f¦fbþfSX ±fZÜ 1973
¸fZÔ CX³fIZY d³f²f³f IZY ffQ ·fe 20
EIYOÞX ·fcd¸f IYf CX´f¹fû¦f UZ IYSX°fZ Af
SXWXZ WX`ÔÜ ¨fIYfÔQe IZY QüSXf³f WXbBÊ
¦fOÞXfOÞXe IZY IYfSX¯f dSXIYfOXÊ ÀfZ
CX³fIYf ³ff¸f ¦ff¹ff WXû ¦f¹ffÜ U°fʸff³f
¸fZÔ CXöY þ¸fe³f CX³fIZY IYþZ ¸fZÔ WX`
AüSX CXÀfIYf CX´f¹fû¦f UZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
BÀfd»fE dSXIYfOXÊ IYû Àfb²ffSX IYSX
þ¸fe³f IYû CX³fIZY ³ff¸f ´fSX IYSX³fZ IYe
A³fb¸fd°f Qe þfEÜ
³¹ff¹ff²feVf ³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf
WX` dIY ´fdSXUfQe UfQ ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ
¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ AÀfRY»f SXWXZÜ A°f:
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
´fiQZVf½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f
19 ¸fBÊ IYû f»fSXf¸f´fbSXSXf¸ff³fbþ¦fÔþ
dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f
SXfþ´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Af¸f Àf·ff ¸fZÔ
dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fU³f, MÑfÔdþMX
WXfÀMX»f, dþ»ff ´fbÀ°fIYf»f¹f ·fU³f,
°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f, 27 d¸f³fe
³f»fþ»f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX dUôb°f
ÀffÀMXZVf³f ÀfdWX°f IbY»f 148
IYSXûOÞX 76 »ffJ ÷Y´fE IZY 59
dUd·f³³f dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe Àfü¦ff°f
QZÔ¦fZÜ UZ B³f¸fZÔ 44.60 IYSXûOÞX øY´fE
IZY 44 IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf AüSX
104.16 IYSXûOÞXøY´fE IZY 15
dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ IYf ·fcd¸f´fcþ³f EUÔ
dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
dÀfÔWX f»fSXf¸f´fbSXSXf¸ff³fbþ¦fÔþ dþ»fZ
IZY SXfþ´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Af¸fÀf·ff ¸fZÔ
»fûIYf´fʯf, ·fcd¸f´fcþ³f dVf»ff³¹ffÀf IZY
Àff±f WXe dWX°f¦fifWXe¸fc»fIY ¹fûþ³ffAûÔ
¸fZÔ 12 WXþfSX 775 ¦fif¸fe¯ffÔZ IYû
3.80 IYSXûOÞX øY´fE IYe dUd·f³³f
Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY d³f²ffÊdSX°f QüSXf IYf¹fÊIiY¸f IZY
SXfWXb»f IYe Àf·ff IZY dQ³f WXe ´fiVffÀf³f ³fZ fb»ffBÊ
ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYe f`NXIY, ´fbd³f¹ff ³fZ þ°ffBÊ Af´fdØf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 17 ¸fBÊ IYû
BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ
ÃfZÂfe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe dQ³f Àfe°ff´fbSX
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀff³f
AfdQUfÀfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff
»fZÔ¦fZ AüSX ´fZÔOÑf IZY IYûMX¸fe ¸fZÔ U³f
Àf°¹ff¦fiWX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
BÀfe dQ³f ´fiVffÀf³f ³fZ Àf·fe ÀfÔ·ff¦fûÔ
ÀfZ ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYe f`NXIY fb»ff »fe
WX`Ü BÀfZ »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf
´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff ³fZ Af´fdØf
þ°ffBÊ WX`Ü ´fbd³f¹ff ³fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff WX` dIY Àf·ff IYû ´fi·ffdU°f
IYSX³fZ IZY d»fE þf³ffcÓfIYSX CXÀfe
dQ³f f`NXIY fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ
´fWX»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d´fL»fZ QüSXZ
´fSX ·fe ÀfSXIYfSX EZÀff IYSX ¨fbIYe
WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fbd³f¹ff ³fZ ¹fWX QfUf
dIY¹ff WX` dIY f`NXIY IZY ffQ ·fe
SXfWXb»f IYe Àf·ff þûSXQfSX WXû¦feÜ
f°ff QZÔ dIY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf
dÀfÔWXQZU ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû MXf»f³fZ
IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÂf
d»fJf WX`Ü QSXAÀf»f, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
IYe Àf·ff ¸fZÔ ·feOÞX þbMXf³ff IYfÔ¦fiZÀf
IZY d»fE fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ¦ffÔU ÀfZ
»fû¦f Af°fZ, »fZdIY³f ´fÔ¨ff¹f°f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe f`NXIY WXû³fZ IZY
IYfSX¯f Àf·ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXû þfE¦feÜ ¹fWXe
UþWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWX
AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY þf³f
°fbSX´fbSXf, ´f»»fe·ffNXf, IZY¿fSX´ff»f, ³ffWXSX³fe
¸fbSXIbY¨fe, IbY¸f»fe, RYfRY³fe, d´f´f»ffUÔOX,
dÀf°f»ffUÔOX, ¸ffCX»fe¦fbOÞXf, Àff»fZ¸fZMXf, ¨fbSXfUÔOX
EIYQû JÔOXÀfSXf, ÀfûSX¦ffÔU, ³fÔQ´fbSXf AüSX
fd³f¹ff¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f AüSX
d³fÀ°ffSXe IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü B³f
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ffBÊ´f »ffBʳf dfLfIYSX ´ff³fe IYe
Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 16 ¦ffÔUûÔ
ÀfÔdÀ±f°f ½¹fUWXfSX UfQ ¸fZÔ d³f¸³f
d»fdJ°f dOXIiYe ´ffdSX°f IYe þf°fe WX`Ü
UfQe IYf UfQ d³fSXÀ°f dIY¹ff þfEÜ
³fÔQIbY¸ffSX ³fZ U¿fÊ 1980 ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe
þ¸fe³f IYû A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ IZY
d»fE ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fdSXUfQ ´fiÀ°fb°f
A³fbÀffSX 19 ¸fBÊ IYû A´fSXf³WX °fe³f
fþZ ÀfZ ¦f¯fZVf¸fûOX, 3.50 fþZ
f»fSXf¸f´fbSX AüSX Vff¸f 5.40 fþZ
´fÀ°ff ¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ffAûÔ AüSX Vff¸f
6.10 fþZ ÀfZ SXfdÂf 730 fþZ
SXfþ´fbSX ¸fZÔ Af¸fÀf·ff IYû Àf¸fûd²f°f
IYSXZÔ¦fZÜ A¦f»fZ dQ³f 20 ¸fBÊ IYû ÀfUZSXZ
SXfþ´fbSX IZY ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fiZÀf
IYfÔRiYZÔÀf »fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe f»fSXf¸f
SXfþ´fbSX IZY Af¸fÀf·ff ¸fZÔ 15.77
IYSXûOÞX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
f»fSXf¸f´fbSX ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f dþ»ff
AÀ´f°ff»f ·fU³f, SXf¸f¨f³Qi´fbSX ¸fZÔ
AfBÊMXeAfBÊ ·fU³f, °fWXÀfe»f
IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f SXf¸ff³fbþ¦fÔþ EUÔ
f»fSXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸ffgOX»f dSXIYfOXÊ øY¸f,
16.70 IYSXûOÞX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe 18 ¸fBÊ ÀfZ
´ffÔ¨f dþ»fûÔ IZY QüSXZ ´fSX
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX 18,
19 AüSX 20 ¸fBÊ IYû ´fiQZVf ½¹ff´fe
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXZ ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀf QüSXf³f IYûSXff, IYûdSX¹ff,
þVf´fbSX, f»fSXf¸f´fbSX AüSX ÀfcSXþ´fbSX
dþ»fûÔ IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX
ÀfÔVfûd²f°f QüSXf IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX
18 ¸fBÊ IYû SXf¹f´fbSX ÀfZ ÀfUZSXZ 10.50
fþZ WXZ»feIYfg´MXSX õfSXf SXUf³ff WXûIYSX
´fcUfʳWX 11.30 fþZ IYûSXff dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f IYSX°f»ff
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX UWXfÔ Af¸f Àf·ff IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´fSXf³WX 3
fþZ IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX
¸fb£¹ff»f¹f JOÞX¦fUfÔ AüSX A´fSXf³WX
4.15 fþZ ¦fif¸f QbfLû»ff IYe ÀUf¦f°f
Àf·ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dUIYfÀf ¹ffÂff
A´fSXf³WX 3.45 fþZ IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY
¦fif¸f AJSXfOXfÔOX ´fWXbÔ¨fZ¦fe, þWXfÔ
¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe Vff¸f 5 fþZ d¨fSXd¸fSXe AfEÔ¦fZ
AüSX UWXfÔ SXûOX Vfû IZY ffQ Af¸f Àf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX SXfdÂf
dUßff¸f d¨fSXd¸fSXe ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ
dIY¹ff ±ffÜ ´fiIYSX¯f 38 Àff»f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f ±ffÜ JfÀf
ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ
´fdSXUfQe ³fZ Àffùf ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff
±ff, »fZdIY³f ´fid°fUfQe ³fZ ´fifU²ff³fûÔ
IZY A³fbøY´f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX
¸fZÔ CX¨¨f À°fSXe¹f ´ff³fe MXÔIYe f³ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü
IYûÀffSXMXZOXf þ»ffVf¹f IZY ´ffÀf þ»f Vfû²f³f
ÀfÔ¹fÔÂf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX
Àf¸´fUZ»f IY¸f ´f¸´f WXfCXÀf f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àf·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ 238
dIY»fû ¸feMXSX ´ffBÊ´f »ffBʳf dfLfBÊ ¦fBÊ WX`Ü °fe³f
SXfg UfMXSX ´f¸´f AüSX °fe³f ÀffRY ´ff³fe ´f¸´f
»f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ ¹fûþ³ff IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ »f¦fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE AfNX ¢½ffMXÊSX ·fe f³ffE
¦fE WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY d»fE 100 IZY.½WXe0
IYf MÑfÔÀfRYf¸fÊSX A»f¦f ÀfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dLÔQ¦ffÔU ³f»f þ»f ¹fûþ³ff (dUIYfÀf J¯OX
fIYfUÔOX) ÀfZ dLÔQ¦ffÔU IZY 17 Àfü ÀfZ
Ad²fIY AfffQe IYû ÀffRY ´ff³fe d¸f»f SXWXf
WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ 42 »ffJ 82 WXþfSX
øY´fE IYe »ff¦f°f Af¹fe WX`Ü fOXZ× Af¸fffZ»f
³f»f þ»f ¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf 39 »ffJ 37
WXþfSX øY´fE ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX``Ü BÀfÀfZ fOÞXZ
Af¸fffZ»f ¦ffÔU IZY »f¦f·f¦f 16 Àfü »fû¦f
»ff·ffÔdU°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´ffWXcSXfZ»f ¦ffÔU ¸fZÔ 38
»ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ³f»f þ»f ¹fûþ³ff
IYû d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffWXcSXfZ»f IZY 15
Àfü IYe þ³fÀfÔ£¹ff IYû ´fe³fZ AüSX d³fÀ°ffSXe IZY
d»fE ´ff³fe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦fÔþ dþ»fZ IYû »f¦f·f¦f
149 IYSXûOÞX øY´fE IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe Àfü¦ff°f QZÔ¦fZ
fcÓfIYSX ¹fWX f`NXIY SXJe ¦fBÊ WX`Ü
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 17 ¸fBÊ IYû
ÀfbfWX 9 fþZ dQ»»fe ÀfZ SXUf³ff
WXûÔ¦fZ AüSX 10Ü30 fþZ SXf¹f´fbSX IZY
ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ E¹fSX´fûMXÊ
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UZ BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ
SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ÃfZÂfe¹f
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY
ffQ 12Ü30 fþZ AÔdfIYf´fbSX
ÀfÔ·ff¦f IZY Àfe°ff´fbSX dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀff³f AfdQUfÀfe
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 2
fþZ ´fZÔOÑf IZY IYûMX¸fe ¸fZÔ U³f
Àf°¹ff¦fiWX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
18 ¸fBÊ IYû ÀfbfWX 11 fþZ
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY fc±f
»fZU»f IZY ´fidVfdÃf°f IYf¹fÊIY°ffÊAûa
IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZ, dRYSX
Qû´fWXSX EIY fþZ Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f IZY
fc±f »fZU»f IZY ´fidVfdÃf°f
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ
ÀfZ IYSXef 13 WXþfSX
´fdSXUfSXûÔ IYû d¸f»fZ¦fe
3.80 IYSXûOÞX øY´fE
IYe Àff¸f¦fie
³fUd³fd¸fÊ°f ¸fûSX³f ³fQe ´fSX Qû ´fbd»f¹ff,
dSX¦fSX ³fQe ´fSX ´fbd»f¹ff, BdSX¹ff ³fQe ´fSX
´fbd»f¹ff, EIY IYSXûOÞX 14 »ffJ øY´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ ·fU³f QbUfSXe, ²f³fUfSX,
IYfSXe¸ffMXe, QZUe¦fÔþ ¸fZÔ CX´f ÀUf±¹f
IZY³Qi, Qû IYSXûOÞX 14 »ffJ øY´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f
I`Y¸´fÀf ¸fZÔ MÑfÔdþÀMX WXfgÀMX»f U dþ»ff
´fbÀ°fIYf»f¹f ·fU³f, Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ SXfþ´fbSX ¸fZÔ 33/11
IZY.½WXe. ÀffÀMXZVf³f EUÔ ´ffUSX
MÑfÔÀfRYf¸fÊSX Ãf¸f°ff IYe UÈdð, 4 IYSXûOÞX
19 »ffJ 39 WXþfSX ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ IYIY³fZVff ¸fZÔ MXZÔIY d³f¸ffʯf
°f±ff Qû IYSXûOÞX 63 »ffJ 79 WXþfSX
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ 27 ¦ffÔUûÔ
d¨fØfdUßff¸f´fbSX, ²f³f¦ffÔU »fûWXfSX´ffSXf,
Óf´fSXf ¸ffÓff´ffSXf, ´ffPÞXe, ´fbMXÀfbSXf
·fZQ¸fe, SXf¸f³f¦fSXIY»ff IY»f¸fe,
ÀfSX³ffOXeWX ´fbSXf³fOXeWX, ÀfZ³QbSX, ÀfZ¸fSXf
CX´fSX ÀfZ¸fSXf, ´fiZ¸f³f¦fSX, JþbdSX¹ffOXeWX,
JþbSXe, þû²f´fbSX, IYüSXÔ²ff, dþ¦fd³f¹ff,
WXSXeÊ, ¦fþf²fSX´fbSX, RbY»feOXb¸fSX,
IYdL¹ff, ´fOÞXü»fe, »f¸füSXe, ³fU¦fBÊ,
´fûJSXf, ´fZÔOXfSXe, »fû²fe, RbY»fUfSX, U
SXf¸f³f¦fSX d¸f³fe ³f»fþ»f ¹fûþ³ffAûÔ
IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ´fiQZVf
½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f IYûdSX¹ff
dþ»fZ IYe ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d¨fSXd¸fSXe
¸fZÔ 18 ¸fBÊ IYû Af¹fûdþ°f Af¸f Àf·ff ¸fZÔ
dþ»fZUfdÀf¹fûÔ IYû »f¦f·f¦f 457 IYSXûOX
øY´fE IYe »ff¦f°f IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe
Àfü¦ff°f QZÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX B³f¸fZÔ ÀfZ 30
IYSXûOX 51 »ffJ ÷Y´fE IZY 38 IYf¹fûÊÔ
IYe »fûIYf´fʯf AüSX »f¦f·f¦f 426
IYSXûOX 53 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f IZY
39 IYf¹fûÊÔ IYe ·fcd¸f´fcþ³f AüSX
dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX BÀf
AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f dWX°f¦fifWXe¸fc»fIY
¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ 25 WXþfSX 645
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 68 IYSXûOÞX 77 »ffJ
øY´fE IYe »ff¦f°f IYe Àff¸f¦fie AüSX
ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IZY ¨fZIY dU°fdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ
dþ»fZ IZY 12 WXþfSX 45 dIYÀff³fûÔ IYû
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IZY
fû³fÀf IZY øY´f ¸fZÔ 19 IYSXûOÞX 42 WXþfSX
øY´fE IYe SXfdVf dU°fdSX°f IYe þfE¦feÜ
Àffùf ´fSXeÃf¯f ³fWXeÔ IYSXUfE þf³fZ
´fSX 19 ¸ff¨fÊ 1998 IYû ´fid°fUfQe
Àffùf IYf AUÀfSX Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff
±ffÜ f°ff QZÔ dIY ·fc´fZVf f§fZ»f IZY
ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX IYþZ IYû »fZIYSX
SXfþ³fed°f WXbBÊÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ
»fZIYSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ·fe »fe ±feÜ 6 þ³fUSXe
2017 IYû dU²ff³f d¸fßff ³fZ
IY»f¢MXSX AfSXÜÀfÔ¦fe°ff IYû þ¸fe³f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYBÊ AWX¸f QÀ°ffUZþ
ÀfüÔ´fIYSX Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY
IbY÷YQOXeWX IYe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX
·fc´fZVf f§fZ»f IZY d´f°ff ³fZ IYþf IYSX
SXJf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f
³fZ þfÔ¨f IYf ·fe AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ
²ff³f ´fifÔ²f³f IZY d»fE fifCX³f
´»ffÔMX WXc´fSX IYf¹fÊVff»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ²ff³f ·ffSX°f IZY Ad²fIYfÔVf
B»ffIYûÔ IYe ´fi¸fbJ Jfô RYÀf»f WX`Ü
QZVf IYe fPÞX°fe AfffQe IZY d»fE
Jfô ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE
²ff³f CX°´ffQIY°ff ¸fZÔ UÈdð IYSX³ff þ÷YSXe
WX`Ü WXfBdfiOX feþûÔ AüSX RYÀf»f IZY
ÀfÔSXÃf¯f Àf¸ff²ff³fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ A¦fi¯fe
Af²ffSX IZY øY´f ¸fZÔ, ff¹fSX ²ff³f
CX´fþf³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f
´f`QfUfSX AüSX ¦fb¯fUØff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ
IZY d»fE ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü
JSXeRY 2017 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY
´fi¸fbJ ²ff³f CX´fþf³fZ Uf»fZ fZ»MX ¸fZÔ
²ff³f dIYÀff³fûÔ ³fZ fifCX³f ´»ffÔMX WXc´fSX
(fe´feE¨f) IZY ÀffÀfZ ¦fÔ·feSX
ÀfÔIiY¸f¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYf Àff¸f³ff
dIY¹ff, þû ²ff³f IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ
dU³ffVfIYfSXe IYeMX WX`Ü A³¹f IYeMXûÔ IZY
dU´fSXe°f, fe´feE¨f ³fZ fWXb°f QZSX ÀfZ
IYfSXÊUfBÊ IYe, þf ²ff³f IYe RYÀf»f
´fWX»fZ ÀfZ WXe 8090 dQ³f ´fbSXf³fe AüSX
A³ffþ ·fSX³fZ IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ü
WXc´fSX f³fÊ RYÀf»f IYe ´f`QfUfSX ¸fZÔ ·ffSXe
d¦fSXfUMX IYf IYfSX¯f f³f°ff WX` AüSX
ÀfÔIiY¸f¯f IYe dOX¦fie IZY Af²ffSX ´fSX ´fcSXZ
ÃfZÂf IYe RYÀf»f IYû ·fe ³fá IYSX
ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY RYÀf»f IYe
¦fb¯fUØff ·fe ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY
ÀfÔIiYd¸f°f A³ffþ JSXff, Uþ³f ¸fZÔ
WX»IZY AüSX dIYÀfe IYf¸f IZY ³fWXeÔ WXû°fZ
WX`ÔÜ ¹fôd´f fe´feE¨f IYû d³f¹fÔdÂf°f
IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ SXfÀff¹fd³fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ dIY°fffe Äff³f
ÀfZ UfÀ°fdUIY°ff IYf Äff³f ª¹ffQf
þøYSXe WX`Ü fb²fUfSX IYû ¹fZ ff°fZÔ
IbYVff·ffDY ´fÂfIYfdSX°ff EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX
dUV½f dUôf»f¹f IZY feþZE¸fÀfe ¸fZÔ
ÀU¯fÊ ´fQIY ´ff³fZ Uf»fZ ´ff±fÊ Vf¸ffÊ ³fZ
IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY A¦fSX
Af´fIZY ´ffÀf UfÀ°fdUIY°ff IYf Äff³f
³fWXeÔ WX` °fû Af´fIYû BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ
Af³ff ¨ffdWXEÜ dVfÃfIYûÔ IYf ¸ff¦fÊ
QVfʳf WX¸fZVff ÀfZ WXe ¸fZSXZ d»fE ÀfUÊ´fdSX
SXWXf WX` Ü ´ff±fÊ f°ff°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXf
IYfg»fZþ »f¦f°ff °fû 9.15 »fZdIY³f ¸f`Ô
WX¸fZVff 8 fþZ IYf»fZþ ´fWXba¨f þf°ff
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»fZ IZY Qû
WXþfSX 757 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 35 IYSXûOÞX
84 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ
Uf»fZ ¸fIYf³fûÔ IZY ÀUeIÈYd°f AfQZVf ·fe
´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f d¨fSXd¸fSXe IZY »ff»f
fWXfQbSX VffÀÂfe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Af¸f Àf·ff ¸fZÔ dþ³f IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf
IYSXZÔ¦fZÜ CX³f¸fZÔ 9 IYSXûOX 80 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXbdOXIYf þ»ffVf¹f,
»f¦f·f¦f 8 IYSXûOX 12 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ AÔþ³fe þ»ffVf¹f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f
³fUe³f ³fWXSX ´fi¯ff»fe, 3 IYSXûOX 78
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f
°fe³f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f MXe¸f ³fZ f§fZ»f AüSX
CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY IbYøYQOXeWX,
fZ»füQe AüSX d·f»ffBÊ °fe³f ¸fZÔ þ¸fe³f
IYe ³ff´fþûJ ·fe IYe ±feÜ
Ad°fdSXöY »fûIY Ad·f¹fûþIY
³ff¦fZV½fSX ¹fQb ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fdSXUfQe ³fÔQIbY¸ffSX f§fZ»f
EIY ·fe EZÀff Àffùf ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX
´ffE dþÀfÀfZ ¹fWX dÀfð WXû dIY
UfÀ°fU ¸fZÔ þ¸fe³f CX³fIZY ³ff¸f IYe WX`Ü
QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ AfSXÔ·f ÀfZ §ffÀf þ¸fe³f
CX»»fZdJ°f WX`Ü BÀfZ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ SXJf AüSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ
ÀfWXe NXWXSXfIYSX ´fdSXUfQ IYû JfdSXþ
dIY¹ffÜ
Àf¸ff²ff³f CX´f»f²f WX`Ô, »fZdIY³f ¸f²¹f¸f
ÀfZ ·ffSXe ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYeMX
IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ
IYûBÊ ·fe ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ þf³fIYfSXe
°ff WXû°fe WX` þf IYeMX ´fcSXe °fSXWX
dUIYdÀf°f WXû ¨fbIYf WXû°ff WX`Ü
U`IYd»´fIY údáIYû¯f IZY øY´f ¸fZÔ,
ff¹fSX ³fZ ASXfBþ E þZ×OX 8433
OXeMXe dUIYdÀf°f dIY¹ff, þû dIY fifCX³f
´»ffÔMX WXc´fSX (fe´feE¨f) AüSX
f`¢MXedSX¹f»f »feRY »ffBMX
(feE»ffe) Qû³fûÔ IZY d»fE ¸fþfc°f,
dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ´f³f´f³fZ Uf»ff
QûWXSXZ ¦fb¯f WXfBdfiOX ²ff³f feþ ±ffÜ
2017 ¸fZÔ »ffg³¨f WXû³fZ IZY ffQ ÀfZ,
ASXfBþ E þZ×OX 8433 OXeMXe IYe
JZ°fe ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ ²ff³f CX´fþf³fZ
Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 11,000 EIYOÞX ÀfZ
Ad²fIY IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
»fZdIY³f, LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ²ff³f dIYÀff³fûÔ
IZY d»fE fe´feE¨f ÀffÀfZ fOÞXe
¨fb³füd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü fe´feE¨f
´fifÔ²f³f IZY d»fE ´fi·ffUe Àf¸ff²ff³f
dQJf³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ffAûÔ
IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ff¹fSX ³fZ SXf¹f´fbSX
¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f
´f¨ffÀf ²ff³f dIYÀff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff
±ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ
dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ³fZ ASXfBþ E þZ×OX
8433 OXeMXe JSXeRY 2017 IZY
´fiQVfʳf IYû QZJf AüSX A³¹f dIYÀff³fûÔ
IZY Àff±f A´f³fe ÀfRY»f°ff IYe
IYWXfd³f¹ffÔ ÀffÓff IYeÔÜ
´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ UfÀ°fdUIY°ff
IYf Äff³f þøYSXe : ´ff±fÊ
±ff, ´fZ´fSX ´fPÞX°ff ±ffÜ WX¸ffSXf °fe³f ÀfZ
¨ffSX »fû¦fûÔ IYf ¦fib´f ±ff , WX¸f Àff
»fÔ¨f IZY Àf¸f¹f ÀfbfWX ´fPÞXZ ¸fbïûÔ IYe
¨f¨ffÊ IYSX°fZ ±fZÜ Àff A´f³ff ³fþdSX¹ff
SXJ°fZ ±fZÜ ¸f`Ô VfbøY ÀfZ WXe E³ffd»fdÀfÀf
EÔIYSX f³ff³ff ¨ffWX°ff WXchÜ ¸fZSXf
¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX Af´fIYû BÀf
RYe»OX ¸fZÔ Af¦fZ þf³ff WX` °fû ÀffÀfZ
ª¹ffQf þøYSX°f WX`, BÀfIZY ´fid°f
BÔMXSXZÀMX IYeÜ dþÀf dQ³f Af´fIYû ¹fWX
EWXÀffÀf WXû þfE dIY þû Af´f IYSX
SXWXZ WX`Ô UWXe Af´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ,
UWXe ÀfRY»f°ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ Af³fZ Uf»fZ
¸fZSXZ Àf·fe þcd³f¹fÀfÊ IYû ¹fWXe IYWXcÔ¦ff
dIY ´fÂfIYfdSX°ff dIY°fffe Äff³f ´fSX
df»fIbY»f Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe d¨fSXd¸fSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYûdSX¹ff dþ»fZ IYû
QZÔ¦fZ »f¦f·f¦f 457 IYSXûOXÞ IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe Àfü¦ff°f
»ffBÊU»feWXbOX IYfg»fZþ ·fU³f, EIY
IYSXûOX 87 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d¨fSXd¸fSXe IZY UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 1 ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f ¸fÔ¦f»f·fU³f
AüSX EIY IYSXûOX 14 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f
MÑfÔdþÀMX WXfgÀMX»f ·fU³f Vffd¸f»f WX`Ü BÀfe
°fSXWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX dþ³f IYf¹fûÊÔ
IYf ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZ, CX³f¸fZÔ »f¦f·f¦f
379 IYSXûOX 16 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ SXfVMÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 43 ¸fZÔ 02
»fZ³f ¨füOXeIYSX¯f, 5 IYSXûOX 43 »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d¨fSXd¸fSXe ¸fZÔ f³f³fZ
Uf»ff »ffBÊU»feWXbOX IYf»fZþ ·fU³f AüSX
LfÂffUfÀf, 5 IYSXûOX 11 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ AÔþ³f ³ff»ff ´fSX d³fd¸fÊ°f
WXû³fZ Uf»ff fOXf ´fb»f, 3 IYSXûOX 11
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ WXSXfMXÊû»ff ÀfZ
¦fbQøY SXûOX ´fSX d³fd¸fÊ°f WXû³fZ Uf»fZ ´fb»f
AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOXIY ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f 2 IYSXûOX 20 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ Àf»fIYf ÀfZ ³fUf´ffSXf °fIY
ÀfOXIY ¸ff¦fÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
d³fdUÊSXû²f dþ»ff²¹fÃf OXfg.E»f
EÀf ²fibU d³fUfÊd¨f°f WXbE
f»füQfffþfSX·ffMXf´ffSXfÜ Af¹fbUZÊQ
d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f ff»fûQ
ffþfSX ·ffMXf´ffSXf IYf d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f
dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZ UdSXâ Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff
Ad²fIYfSXe OXfg.E»f.EÀf.²fibU VffÀfIYe¹f
Af¹fb¿f
Aü¿f²ff»f¹f ¦fif¸f
OX¸føY Af¹fbUZÊQ
d¨fdIY°Àff
Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f
SXfþ´fdÂf°f ÀfZUf
ßfZ¯fe 2 IYû
d³fdUÊSXû²f dþ»ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ C
CX´ff²¹fÃfOXfg. AfSX .IZY . fÔþfSXZ, M
IYû¿ff²¹fÃf OXfg.³f¸fi°ff dÀfÔ§ffd³f¹ff, Y
Àfd¨fUOXfg. ÀfbSXZVf ¸fZWX°ff, ÀfÔSXÃfIYOXfg. K
ASXdUÔQ ¸fSXfUe, ´fifÔ°fe¹f ´fQfd²fIYfSXe
OXfg. ³ff¦fZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX ¨fb³fZ ¦fEÜ

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 17 ¸fBÊ, 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY
SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ fb²f½ffSX IYû Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
³f¦fSX IZY dU³ff¹fIYf dUWXfSX dÀ±f°f dU·ff¦f IZY SXfª¹f
À°fSXe¹f ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ßfe SXf¯ff ³fZ
´fidVfÃf¯f WXfg»f, ¸fZÀf, ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe AfUfÀfe¹f
½¹fUÀ±ff ÀfdWX°f Àf¸´fc¯fÊ ·fU³f IYf dUÀ°fÈ°f AU»fûIY³f
dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
ßfe¸f°fe dIiYÀMXe³ff EÀf.»ff»f ÀfZ ·fSXZ U dSXöY ´fQ, fþMX
IYe CX´f»f²f°ff °f±ff IYf¹ffÊ»f¹fe³f, ´fidVfÃf¯f EUÔ
LfÂffUfÀf WXZ°fb RY³feʨfSX U CX´fIYSX¯f IYe AfUV¹fIY°ff
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
À½f¨LX°ff ½f ÀfbSXÃff IZY ffSmX ¸fZÔ dIYVfûSXe ffd»fIYfAûÔ IYû d¸f»fZ¦fe d½fd²fIY ªff³fIYfSXe
E³fE¸fOXeÀfe ³fZ À´fûMXÐÀfÊ AIYfQ¸fe IZY d»fE ¸fÔþcSX dIYE 20 IYSXûOÞX øY´fE
þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ VfbøY WXû¦fe VfcdMXÔ¦f
°feSXÔQfþe-UfMXSX À´fûMXÐÀfÊ AIYfQ¸fe
´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜ ßfe SXf¯ff ³fZ ´fidVfÃf¯f IYe ¦fb¯fUØff
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYf¹fʹfûþ³ff f³ffIYSX dSXÀfûÀfÊ
¸fMXZdSX¹f»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ³fUe³f ´fidVfÃf¯f
IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXb¹fZ ßfe SXf¯ff ³fZ ÀIcY»fûÔ
¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f dIYVfûSXe ffd»fIYfAûÔ IZY d»f¹fZ ½¹fdöY¦f°f
ÀU¨L°ff U ÀfbSXÃff °f±ff dUd²f þf¦føYIY°ff dU¿f¹f ´fSX
IYf¹fʹfûþ³ff f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe SXf¯ff ³fZ ´fidVfÃf¯f
ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ A³fbVffÀf³f EUÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹ffUd²f IYf
´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ °f±ff ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ ´fidVfÃf¯f IZY
Af¹fûþ³f WXZ°fb A³fbIcY»f Uf°ffUSX¯f d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ
ff¹fû¸fZMÑeIY »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQ¹fZÜ
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû³fZ 25
¸fBÊ °fIY AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
fZ¸fZ°fSXfÜ SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f ³fBÊ dQ»»fe
EUÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f
¹fûþ³ffEÔ IiY¸fVf: A³fbÀfcd¨f°f þfd°f (AÔ°¹fûQ¹f ÀUSXûþ¦ffSX) EUÔ A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f (AfdQUfÀfe ÀUSXûþ¦ffSX) ¹fûþ³ff ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû³fZ B¨LbIY
CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ 25 ¸fBÊ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX IY¸fSXf ³fÔfSX 82 ¸fZÔ AfUZQ³f
Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ WXZÔ`Ü IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff A³°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe
dUIYfÀf Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊ. ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfUZQIY IYe ´ffÂf°ff
EUÔ Vf°fZÊ IZY A³fbÀffSX AfUZQIY fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ IYf d³fUfÀfe WXû AüSX AfUZQIY
IYf Ufd¿fÊIY Af¹f VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ 51 WXþfSX 5 Àfü øY´fE EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ
40 WXþfSX 5 Àfü øY´fE ÀfZ Ad²fIY ³f WXû, AfUZQIY IYe CX¸fi 18 U¿fÊ ÀfZ 50
U¿fÊ IZY fe¨f WXû, AfUZQIY IYf CX¸fi Àf°¹ff´f³f WXZ°fb 5 UeÔ CX°fe¯f ¹ff 8 UeÔ
CX°fe¯f ¹ff QÀfUeÔ CXØfe¯fÊ IYe AÔIYÀfc¨fe ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ
³ffSXe d³fIZY°f³f IYe A½¹f½fÀ±ffAûÔ
IYû ¸ffWX·fSX ¸fZÔ Àfb²ffSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX LØfeÀfPÞX
Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY
¸fb£¹ff»f¹f þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f,
°feSXÔQfþe AüSX UfMXSX À´fûMXÐÀfÊ IYe
AIYfQ¸fe SXf¿MÑXe¹f Jd³fþ dUIYfÀf
d³f¦f¸f (E³fE¸fOXeÀfe) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
´fifSXÔ·f IYe þfE¦feÜ »f¦f·f¦f 90 IYSXûOÞX
øY´fE IYe »ff¦f°f IYe BÀf JZ»f
´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE E³fE¸fOXeÀfe IZY
A²¹fÃfÀfWX ´fifÔ²f d³fQZVfIY ßfe E³f.
f`þZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ÀfZ
BÀf AIYfQ¸fe IZY d»fE ´fi±f¸f ¨fSX¯f
20 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f
IYSX Qe WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ Afþ Vff¸f
¹fWXfÔ ³fUe³f dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
LØfeÀf¦fPÞX Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f
IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX
þf³fIYfSXe QeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY
U¿fÊ 2018-19 IZY fþMX ¸fZÔ
E±f»fZdMXIY AIYfQ¸fe SXf¹f´fbSX IZY d»fE
16 IYSXûOÞX øY´fE AüSX ÀfSX¦fbþf IYe
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX Aû»fÔd´fIY
ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ ·ffSX°fe¹f
Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU
dUIiY¸f dÀfÔWX dÀfÀfûdQ¹ff IYû
AfgÀMXZÑd»f¹ff IZY ¦fû»OX IYûÀMX ¸fZÔ
¨ffSX ÀfZ 15 A´fi`»f °fIY Af¹fûdþ°f
IYfg¸f³f UZ»±f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Q»f
IYf ¨feRY OXe d¸fVf³f IZY øY´f ¸fZÔ
³fZ°fÈ°U AüSX B³f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
Q»f IYe Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff IZY d»fE
f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe °f±ff
LØfeÀf¦fPÞX Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IYe AûSX
ÀfZ ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX RZYÔdÀfÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf fVfeSX AWX¸fQ
Jf³f IZY ·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f ¸fZÔ EÀfûdÀfEMX Ed¢þ¢¹fcdMXU
¸fZ¸fSX ³ff¸ffÔdIY°f WXû³fZ ´fSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dUIiY¸f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ ¨feRY OXe d¸fVf³f IZY øY´f ¸fZÔ
A´f³fZ A³fb·fUûÔ IYû ÀffÓff dIY¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ JZ»f Àfd¨fU AfSX.
E±f»fZdMXIY AIYfQ¸fe IZY d»fE ·fe
fþMX ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»Q
WXe ¹fZ Qû³fûÔ AIYfQd¸fÔ¹ff ´fifSXÔ·f WXû¦feÜ
d½fIiY¸f dÀfaWX dÀfÀfûdQ¹ff Àf¸¸ffd³f°f
¸ff°fÈ EUÔ dVfVfb ÀUfÀ±¹f IZY ÀfbQÈPÞXeIYSX¯f
WXZ°fb EIYdQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f ÀfÔ´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ dUV½f ¸ff°fÈ dQUÀf IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf
RYfCXÔOXZVf³f WX`´´fe ´fZi¦³fZ³Àfe
¦»fûf»f B³fdMXEdMXU IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY OXfg Àfd¨f³f ¦fûNXe B³QüSX
IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¸ff°fÈ EUÔ dVfVfb
ÀUfÀ±¹f IZY ÀfbúPÞXeIYSX¯f WXZ°fb
EIYdQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f
¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfe.BÊ.Aû. EÀf.
Af»fûIY, J¯OX d¨fdIY°Àff
Ad²fIYfSXe, dUIYfÀfJ¯OX
IYf¹fÊIiY¸f ´fifÔ²fIY, ÀfWXf¹fIY
d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe, ÀMXfRY
³fÀfÊ, fZ¸fZ°fSXf EUÔ ³fUf¦fPÞX
AfSX.MXe.BÊ. AÔ°f¦fÊ°f
LfÂfûÔ IYf ´fiUZVf þfSXe
fZ¸fZ°fSXfÜ d³f:Vfb»IY EUÔ Ad³fUf¹fÊ ff»f
dVfÃff Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f
(AfSX.MXe.BÊ.) AÔ°f¦fÊ°f Afd±fÊIY øY´f
ÀfZ IY¸fþûSX EUÔ UÔd¨f°f U¦fÊ IZY ´fdSXUfSX
IZY f¨¨fûÔ IYû ´fiQZVf IYe d³fþe
dUôf»f¹f ¸fZÔ Afg³f »ffBʳf ¸ff²¹f¸f ÀfZ
´fiUZVf IZY d»fE 25 ¸fBÊ AÔd°f¸f d°fd±f
d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dVfÃff dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiUZVf IZY
d»f¹fZ dWX°f¦fifWXe ´fdSXUfSX IZY f¨¨fûÔ IZY
¸ff°ff d´f°ff Ad·f·ffUIY ÀfZ 25 ¸fBÊ
°fIY þ³f ÀfZUf IZY³Qi, BÔMXSX³fZMX I`YRZY ¹ff
dIYÀfe ·fe ³ff¦fdSXIY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔÀ±ff,
dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXed²UIYfÀfJÔOX
dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fûOX»f ´fif¨ff¹fÊ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUZQ³f Afg³f»ffBʳf
EOXc´fûMXÊ»f OXfgMX Àfeþe OXfgMX E³f AfBÊ
Àfe OXfgMX Bʳf AfSX MXe BÊ ÀMXcOXZ¯MX
ÀMXcOXZ¯MX SXdþÀMXZªZVf³f OXfgMX E EÀf ´fe
E¢Àf ¸fZÔ þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
dUIYfÀfJ¯OX IZY E.E³f.E¸f.,
Àf¸fÀ°f ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´fidVfÃf¯f IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WXbE
IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ IZY õfSXf
ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU Vf°f-´fid°fVf°f
IYSX³fZ EUÔ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb EUÔ dVfVfb
¸fÈ°¹fb IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe IYSX³fZ
IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ
dÀf°f¸fSX 2017 ¸fZÔ OXfg.
Àfd¨f³f ¦fûNXe IYû dfidMXVf ÀfÔÀfQ
»fÔQ³f ¸fZÔ ·fe Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ OXfg. Àfd¨f³f ¦fûNXe ³fZ
AfWXUf³f IYSX°fZ IYWXf dIY
d¨fdIY°Àff ÀfZUf ÀfZ þbOXZ WXbE »fû¦fû
IZY d»f¹fZ JbVfe EUÔ ÀfbJQ
AUÀfSX WX` dIY CX³WXZÔ EIY ÀUfÀ±¹f
dVfVfb IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ »ff³fZ IYf
¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
WX¸f Àff IYû ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff EUÔ
ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY fe¨f IYe IYOXe
f³f³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¦f·fÊU°fe
¸fdWX»ff IYf dUV½ffÀf AdþÊ°f
IYSX³ff WXû¦ff dIY UWX ´fiÀfU IZY
Àf¸f¹f ÀfbSXdÃf°f WXf±fûÔ ¸fZÔ WX`Ü
CX³WXû³fZ ¦f·ffÊUÀ±ff ÀfZ þbOXe
AÔ²fdUV½ffÀf, d¸f±¹ff ²ffSX¯ffAûÔ
IYe dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYSX
ÀUfÀ±¹f´fiQ ½¹fUWXfSX U A·¹ffÀf
IZY ffSXZ ¸fZÔ ´ffUSX ´ffBʳMX
´fiþZ³MXZVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þf³fIYfSXe QeÜ AÔ°f ¸fZÔ OXfg. Àf°feVf
Vf¸ffÊ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe õfSXf ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ OXfg. Àfd¨f³f
¦fûNXe IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY MXZd³fÀf
AIYfQ¸fe IYe À±ff´f³ff IZY d»fE
Àf`ðfÔd°fIY ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊ
´fiÀf³³ff ³fZ BÀf U¿fÊ ¦fûUf ¸fZÔ 36 UZ
SXf¿MÑXe¹f JZ»f AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ 37 SXf¿MÑXe¹f
JZ»f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ f`NXIY ¸fZÔ
f°ff¹ff dIY JZ»f ÀfÔ§fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IZY
A³fbøY´f SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY IYû¨f
AüSX JZ»f CX´fIYSX¯fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff
IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ f`NXIY
¸fZÔ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf,
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
Aþ¹f ¨f³QifIYSX, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f, LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY ´fcUÊ
A²¹fÃf Àfb·ff¿f SXfU, OXfg. Ad³f»f U¸ffÊ, AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f WXfgIYe
dJ»ffOÞXe ßfe¸f°fe ³fe°ff OXc¸fSXZ AüSX ßfe¸f°fe Àfff AÔþb¸f,
LØfeÀf¦fPÞX Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f d¸fßff, IYû¿ff²¹fÃf
OXfg. dU¿¯fb ßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f dUd·f³³f JZ»f ÀfÔ§fûÔ IZY A³fZIY
´fQfd²fIYfSXe BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ
fb²f½ffSX IYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f NX¢IYSX
ff´ff UfOXÊ ¸fZÔ ¨ffSX IYSXûOÞX 76 »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ ¨f°fbdQÊIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ UfOXÊ IZY ÀffWXc
´ffSXf, Àf°f³ff¸fe ´ffSXf, ´fiZ¸f³f¦fSX, ¦fb»fff ³f¦fSX,
¸fbSXf·fe ´ffSXf, QeÃff³f¦fSX, ¦fe°ffÔþd»f ³f¦fSX AüSX
°fb»fÀfe ³f¦fSX AfdQ ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX
AfUf¦f¸f³f IZY d»fE ÀffPÞXZ 12 dIY»fû¸feMXSX
»f¸ffBÊ IZY ¸ff¦fûÊÔ IYf IiYfÔIYeMXeIYSX¯f °f±ff
OXf¸fSXeIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ NX¢IYSX
ff´ff UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¦fe°ffþÔd»f
³f¦fSX ¸fZÔ ¦ffOXʳf d³f¸ffʯf IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ
»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXf¹f´fbSX IYû EIY Àfb³QSX
AüSX ÀU¨L VfWXSX f³ff³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU
´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ WXSX-EIY ´ffSXZ-
¸fûWX»»fZ IZY dUIYfÀf IZY d»fE dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff
WX`Ü þVf´fbSX ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
À°fSX IYf EÀMÑûMXRYÊ WXfgIYe ¸f`Qf³f ´fc¯fÊ°ff
IYe AûSX WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ¦fûUf ¸fZÔ BÀf
U¿fÊ Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ 36UZÔ
SXf¿MÑXe¹f JZ»f AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ 37UZÔ SXf¿MÑXe¹f
JZ»fûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe
¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
Af¦ff¸fe 23 þc³f IYû Aû»fÔd´fIY dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX Aû»fÔd´fIY
ÀfÔ§f õfSXf ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX IYe QüOÞX
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf
¸fZÔ JZ»f A²fûÀfÔSX¨f³ff dUIYfÀf IZY WXSX
ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f
Qû WXþfSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Aû´f³f dþ¸f IYe
½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü »f¦f·f¦f 50
ÀfZ 70 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ 31
ÀMXZdOX¹f¸f AüSX 60 d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f
¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f dIYE þf SXWXZ
WX`ÔÜ dþ»ff Jd³fþ ³¹ffÀf d³fd²f ÀfZ 32
ÀMXZdOX¹f¸f ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ
þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ
A²fûÀfÔSX¨f³ff d³f¸ffʯf IZY Àff±f-Àff±f
þ³fÀfbdU²ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dfþ»fe,
IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ »fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY SXfþZVf dÀfÔWX
SXf¯ff ³fZ dU¦f°f dQ³fûÔ SXf¹f´fbSX IZY
J¸WXfSXOXeWX dÀ±f°f ³ffSXe d³fIZY°f³f
°f±ff SXf¹f´fbSX IZY ³fþQeIY ³fUf¦ffÔU
¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ AÀUÀ±f
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f
Afßf¹f ¦fÈWX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
BÀf QüSXf³f ßfe SXf¯ff ³fZ ³ffSXe
d³fIZY°f³f ¸fZÔ ·fU³f IZY SXJ SXJfU
AüSX ¹fWXfh SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY
d»fE A¨Le ¦fb¯fUØff IZY ·fûþ³f IYe
½¹fUÀ±ff IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ
¹fWXfh SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Àff»f IYSX³fZ IZY
d»fE CX³fIYû ÀU SXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ
IYe ¨f¨ffÊ IYe AüSX dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY
IYüVf»f ´fidVfÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¸ff³fdÀfIY
´ff³fe, ÀfOÞXIY AüSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY Àf¸fbd¨f°f
BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
UfOXÊ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³f WXû, BÀfIZY
Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f CXôû¦fûÔ IZY d»fE f³fZ¦fe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff : fÈþ¸fûWX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPX ¸fZÔ Jfô
´fiÀfÔÀIYSX¯f ´fSX Af²ffdSX°f CXôû¦fûÔ IYe
À±ff´f³ff IZY d»fE dUÀ°fÈ°f IYf¹fÊ
¹fûþ³ff f³ffBÊ þfE¦feÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe ßfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff
¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ
Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f BIYfBʹfûÔ IYe
À±ff´f³ff IYe ¸fc»f·fc°f þøYSX°fûÔ IZY
dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ
¨f¨ffÊ IZY ffQ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff
¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f IZY
Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f dU·ff¦f, IÈYd¿f,
CXôfd³fIYe, ¸fÔOXe fûOXÊ °f±ff Jfô
´fiÀfÔÀIYSX¯f ÀfZ þbOÞXZ CXô¸fe Vffd¸f»f
WXbEÜ
f`NXIY ¸fZÔ CXôd¸f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY
Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f BIYfBʹffÔ À±ffd´f°f
IYSX³fZ IZY d»fE ´fifSXÔd·fIY °f`¹ffSXe
IYSX³ff þøYSXe WX`, °ffdIY BIYfBʹffÔ
Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f°fe SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ
ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ÀffÀfZ ´fWX»fZ IÈYd¿f
AüSX CXôfd³fIYe IZY þ»Qe JSXff
³fWXeÔ WXû³fZ Uf»fZ CX°´ffQûÔ IYe JZ°fe
Uf»fZ ÃfZÂfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfEÜ
B³f ÃfZÂfûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYû ´fiûÀfZdÀfÔ¦f
ÀfZ Ad²fIY RYf¹fQZ QZ³fZ Uf»fe AüSX
CX´f¹fû¦fe dIYÀ¸fûÔ IYe JZ°fe IYSX³fZ IZY
d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfEÜ B³f
dIYÀ¸fûÔ IYe JZ°fe IZY d»fE IYf¹fÊ
¹fûþ³ff f³ff¹fe þf³fe ¨ffdWXE, °ffdIY
´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¹fcd³fMX IZY d»fE þøYSXe
CX°´ffQûÔ IYe AfUIY þøYSX°f IZY
A³fbøY´f WXSX dQ³f AüSX WXSX ¸ffWX
d³fSXÔ°fSX f³fe SXWXZÜ ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¹fcd³fMX IZY
d»fE CX°´ffQûÔ IYe d³fSXÔ°fSX°ff þøYSXe
WXû°fe WX`Ü EIY Àff±f fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ
CX´fþ WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ³fbIYÀff³f
WXû°ff WX`Ü ´fiûÀfZdÀfÔ¦f IYe VfbøYAf°fe
´fidIiY¹ff IZY d»fE IYû»OX ÀMXûSXZþ AüSX
SXZdRiYþSXZMXSX IYe ½¹fUÀ±ff WXû³fe
¨ffdWXEÜ
IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f
³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY Jfô
´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE ´fifSXÔd·fIY °füSX
´fSX °fe³f ¸fÀff»ff RYÀf»fûÔ AüSX °fe³f
Àff¦f-Àfdþ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff
þfEÜ CX³WXûÔ³fZ CXôfd³fIYe dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ
IYû B³f RYÀf»fûÔ IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ
dIYÀff³fûÔ IYû CX³³f°f ´fiþfd°f¹fûÔ IZY
feþ ¹ff ´fü²fZ CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe
½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ
¸fÔOXe fûOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf
dIY dIYÀff³fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY
d»fE ´fiQZVf IYe IbYL IÈYd¿f CX´fþ
¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ LûMXe-LûMXe Jfô
´fiÀfÔÀIYSX¯f ¹fcd³fMX »f¦ffIYSX ´fiQVfʳf
dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ Qb¦fÊ dþ»fZ IZY
IbY¸WXfSXe IZY ³fþQeIY ¸fÔOXe IZY d»fE
þ¸fe³f »fZIYSX Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f
¹fcd³fMX »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE AüSX
IYWXf dIY A¦f»fZ LWX ¸ffWX ¸fZÔ
´fiÀfÔÀIYSX¯f ¹fcd³fMX »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ
´fcSXf IYSX d»f¹ff þfEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IÈYd¿f EUÔ Jfô
´fiÀfÔÀIYSX¯f ´fSX Af²ffdSX°f CXôû¦fûÔ IYe
À±ff´f³ff EUÔ dUIYfÀf IZY d»fE
dU·ff¦fe¹f A³fbQf³f, LcMX EUÔ
dSX¹ff¹f°fûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ
´fiQZVf ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE CXôfd³fIYe
dU·ff¦f, ¸fÔOXe fûOXÊ °f±ff Ufd¯fª¹f
EUÔ CXôû¦f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe Àfd¸fd°f f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe
dQEÜ
f`NXIY ¸fZÔ CXô¸fe Ue³fc þ`³f,
ßfeUÀfd°f MXZ¢³ff»ffgþe d»fd¸fMXZOX IZY
SXûdWX°f Àfû¸ff³fe ÀfdWX°f Ufd¯fª¹f EUÔ
CXôû¦f dU·ff¦f, ¸fÔOXe fûOXÊ,
CXôfd³fIYe AüSX IÈYd¿f dU·ff¦f IZY
UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
øY´f ÀfZ fe¸ffSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY
Afßf¹f ¦fÈWX IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ 12 ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f
¸fZÔ Af¹fZ Àfb²ffSX IZY ´fid°f ÀfÔ°fû¿f
½¹föY dIY¹ff AüSX ³ffSXe d³fIZY°f³f ¸fZÔ
CX³fIZY SXWX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IZY d³fQZÊVf
dQEÜ
ßfe SXf¯ff ³fZ Qû³fûÔ ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f d¸f»fe
A½¹fUÀ±ffAûÔ IYû EIY Àf~fWX ¸fZÔ
Àfb²ffSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
IY¸feVf³f »fZ°fZ ÀfWXf¹fIY IÈYd¿f Ad·f¹fa°ff d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¨fZIYOXZ¸f d³f¸ffʯf IYSX³fZ
Uf»fZ NXZIZYQfSX ÀfZ ´fWX»fZ WXe 25 WXþfSX
IY¸feVf³f »fZ³fZ IZY ffQ IÈYd¿f
Ad·f¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY
IÈYd¿f Ad·f¹fÔ°ff ³fZ df»f ·fb¦f°ff³f IZY
EUþ ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÷Y´fE dSXV½f°f
IYe ¸ffÔ¦f SXJe. NXZIZYQfSX IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX EÔMXe IYSX´Vf³f ¹fcSXû
IYe MXe¸f ³fZ ÀfWXf¹fIY IÈYd¿f Ad·f¹fÔ°ff
EIZY ´ffÔOXZ¹f IYû dSXV½f°f »fZ°fZ SXÔ¦fZ
WXf±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`. EÔMXe
IYSX´Vf³f ¹fcSXû IZY EÀf´fe ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ
³fZ f°ff¹ff dIY IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY
fd³f¹ff ¦ffÔU d³fUfÀfe AfIYfVf MÑZOXÀfÊ
IZY ÀfÔ¨ff»fIY f»fSXf¸f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ
ÀfWXf¹fIY IÈYd¿f Ad·f¹fÔ°ff IZY
dJ»ffRY dSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ IYe
dVfIYf¹f°f IYe ±fe. BÀf Af²ffSX ´fSX
EÀfefe IYe MXe¸f ³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX
SXÔ¦fZ WXf±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
¸fc¯f°f ³fZ NX¢IYSX ff´ff UfOXÊ ¸fZÔ ¨f°fbdQÊIY ¸ff¦fûÊÔ IZY OXf¸fSXeIYSX¯f IYf dIY¹ff ·fcd¸f´fcþ³f
d»fE ¨ffSX IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf IZY ´ffB´f
»ffB³f dUÀ°ffSX IYf IYf¹fÊ ·fe þ»Q WXû³fZ IYe
þf³fIYfSXe QeÜ ßfe ¸fc¯f°f ³fZ f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX
³f¦fSX UeSX dVfUfþe UfOXÊ AüSX NX¢IYSX ff´ff
UfOXÊ ¸fZÔ Àfb¦f¸f ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE 42
IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ¸fÔþcSX WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY
°fWX°f 25 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf IZY ´fZ¹fþ»f
MXÔIYe IYf d³f¸ffʯf AüSX 17 »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ ´ffBÊ´f »ffBʳf dUÀ°ffSX IYf IYf¹fÊ WXû¦ffÜ
BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ NX¢IYSX ff´ff UfOXÊ ¸fZÔ WXe
³ff»fe d³f¸ffʯf, ÀfeÀfe SXûOX, ¦ffOXʳf °f±ff °ff»fff
þe¯fûÊðfSX AfdQ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE EIY
IYSXûOÞX 49 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf IYe ·fe
ÀUeIÈY°f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû
³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff´fd°f ßfe ´fiRbY»»f
dUV½fIY¸ffÊ AüSX UfOXÊ ´ff¿fÊQ ßfe A³³fc ÀffWXc ³fZ
·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf ßfe ¦fûU²fʳf
J¯OXZ»fUf»f, ´ff¿fÊQ¦f¯f ßfe ´fÔ¨fc ·ffSX°fe °f±ff
ßfe¸f°fe ³fe°ff A¦fiUf»f AüSX ³ff¦fdSXIY fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
fÀ°fSX ¸fZÔ 26
ÀfZ Vfb÷Y WXû¦fe
´fbd»fÀf ·f°feÊ
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff ´fbd»fÀf f»f ¸fZÔ
AfSXÃfIY ÀfÔU¦fÊ IZY dSXöY ´fQûÔ IYe
´fcd°fÊ WXZ°fb ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IZY A³°f¦fÊ°f
26 ¸fBÊ 2018 ÀfZ dþ»ff QÔ°fZUfOÞXf
(QÔ°fZUfOÞXf, ÀfbIY¸ff, feþf´fbSX) EUÔ
01 þc³f 2018 ÀfZ dþ»ff IYfÔIZYSX
IZY dUÄffd´f°f ´fQûÔ IZY d»f¹fZ AfUZQ³f
IYSX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IZY
QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f, VffSXedSXIY
¸ff´f °f±ff VffSXedSXIY QÃf°ff ´fSXeÃff
´fifSXÔ·f WXû¦fe, dþÀfIZY d»f¹fZ
d°fd±fUfSX EUÔ ´fSXeÃff IZY³QiUfSX
A·¹fd±fʹfûÔ IZY ´fiUZVf-´fÂf
dU·ff¦fe¹f UZfÀffB ´fSX A´f»fûOX
dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô dþÀfZ A·¹fd±fʹfûÔ
õfSXf 19 ¸fBÊ 2018 ÀfZ OXfCX³f»fûOX
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
C
M
Y
K

4
´f¹ffÊUSX¯f AüSX SXûþ¦ffSX
2030 °fIY ³f¹fZ DYþfÊ pû°fûÔ ´fSX
Af²ffdSX°f CXôû¦fûÔ ÀfZ U`dV½fIY À°fSX ´fSX 25 »ffJ
SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´f`Qf WXûÔ¦fZ
A
¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ffQ ·ffSX°f ÀffÀfZ ª¹ffQf DYþfÊ IYf CX´f·fû¦f
IYSX³fZUf»ff QZVf WX`Ü DYþfÊ IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f pû°fûÔ, þ`ÀfZ þeUfV¸f BÊÔ²f³f
(OXeþ»f, ´fZMÑû»f AfdQ) IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ´f`Qf ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ´fiQc¿f¯f AüSX
U`dV½fIY °ff´f³f ÀfZ ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f Vffd¸f»f WX`Ü ·ffSX°f
³fZ BÀfe IYfSX¯f U`IYd»´fIY BÊÔ²f³f A´f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ A´f³fZ ´fi¹ffÀf °fZþ dIY¹fZ
WX`ÔÜ ÀfüSX DYþfÊ, ´fU³f DYþfÊ °f±ff ²ff³f IZY ´fbAf»f AfdQ ÀfZ f³f³fZUf»fZ þ`U
E±fZ³ffg»f AfdQ IZY CX´f¹fû¦f IYû fPÞXfUf QZ³fZ °f±ff ³f¹fe °fIY³feIY dUIYdÀf°f IYSX³fZ
IZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ f³ff³fZ IZY Àff±f ÀfSXIYfSXe d³fUZVf ·fe fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ³fUSXe
¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf ±ff dIY QZVf ¸fZÔ U`IYd»´fIY BÊÔ²f³f IYf CXôû¦f EIY WXþfSX
ASXf ÷Y´f¹fZ IYf WXû ÀfIY°ff WX` AüSX þ`U E±fZ³ffg»f IZY CX°´ffQ³f IZY d»fE ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
1500 Aüôûd¦fIY BIYfB¹ffÔ »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f WX`, dþÀfÀfZ 25 »ffJ »fû¦fûÔ IYû
SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f IYûdVfVfûÔ ÀfZ ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ AüSX
þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³ffMX³fZ ¸fZÔ °fû ¸fQQ d¸f»fZ¦fe WXe, Àff±f WXe
fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ·fe ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ BÀf AfVff ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ ³fZ ·fe ¸fûWXSX »f¦ff Qe WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffdfIY QZVf
¸fZÔ 2022 °fIY ÀfüSX DYþfÊ AüSX ´fU³f DYþfÊ IZY CX°´ffQ³f, dU°fSX¯f AüSX CX´f·fû¦f
ÀfZ þbOÞXe °fIY³feIY, PXfÔ¨fZ AüSX CX´f·fûöYf ffþfSX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ
°fIYSXef³f °fe³f »ffJ »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, þeUfV¸f
BÊÔ²f³f IZY ÀfWXfSXZ ¨f»f³fZUf»fZ CXôû¦fûÔ IYû EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ WXdSX°f DYþfÊ ¹ff ÀU¨L
BÊÔ²f³f IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX EZÀff IYSX³fZ ´fSX SXûþ¦ffSX §fMX³fZ
IYe ·fe AfVfÔIYf WX`, »fZdIY³f dSX´fûMXÊ ³fZ EIY AfVffþ³fIY °fÀUeSX ´fZVf IYe WX`Ü
þeUfV¸f BÊÔ²f³f ÀfZ d³f·fÊSX°ff IY¸f IYSX³fZ ´fSX SXûþ¦ffSX IZY dþ°f³fZ AUÀfSX §fMXZÔ¦fZ, ³f
dÀfRYÊ CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ ÀU¨L DYþfÊ pû°fûÔ IZY dUÀ°ffSX ÀfZ ´f`Qf SXûþ¦ffSX ÀfZ WXû
þf¹fZ¦fe, fd»IY Ad²fIY AUÀfSX CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ U¿fÊ 2030 °fIY ³f¹fZ DYþfÊ
pû°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f CXôû¦fûÔ ÀfZ U`dV½fIY À°fSX ´fSX 25 »ffJ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX
´f`Qf WXûÔ¦fZ, þfdIY þeUfV¸f BÊÔ²f³f IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf ¨f»f³f LûOÞX³fZ ÀfZ BÀf AUd²f
¸fZÔ ¸fWXþ ¨ffSX »ffJ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX §fMXZÔ¦fZÜ fWXSXWXf»f, ·ffSX°f IZY d»fE EIY
fOÞXe ¨fb³fü°fe WXdSX°f DYþfÊ IZY CX°´ffQ³f AüSX CX´f·fû¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff
JOÞXf IYSX³ff AüSX IbYVf»f ßf¸fVfdöY dUIYdÀf°f IYSX³ff WX`Ü ·ffSX°f A¦fSX Àf¸f¹ffð
°fSXeIZY ÀfZ EZÀff IYSX ´ff¹ff, °fû A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE Àf¸fÈdð IZY ³f¹fZ õfSX Jb»f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf AfIY»f³f WX` dIY WXdSX°f DYþfÊ ÀfZ ¨f»f³fZUf»fZ UfWX³f
fPÞX³fZ ÀfZ ·ffSX°f IY¨¨fZ °fZ»f IZY CX´f·fû¦f ¸fZÔ Àff»ff³ff 360 d¸fd»f¹f³f f`SX»f IYe
IY¸fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX 2030 °fIY IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ´fid°f f`SX»f 96
OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f°fe WX`, °fû ·ffSX°f °ff °fIY IY¨¨fZ °fZ»f IZY J¨fÊ ¸fZÔ Àff»ff³ff 7.8
d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IYe f¨f°f IYSX SXWXf WXû¦ffÜ ½¹ff´ffSX IZY ÀfÔ°fb»f³f AüSX DYþfÊ IYe
Af°¸fd³f·fÊSX°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ ¹fWX A°¹fÔ°f AWX¸f IYQ¸f Àffdf°f WXû¦ffÜ
Q
17 ¸fBÊX 2018
¦fb÷YUfSX
Àfa´ffQIYe¹f
¸fbQÐQZ IYe ff°f
³fUe³f þûVfe, UdSXâ ´fÂfIYfSX
SXfþ³fed°fIY dfÀff°f
´fSX E¸ffeÀfe
d»f°f AüSX d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f UfÀ°fU ¸fZÔ dIY°f³ff d¸f»ff
AüSX dIYÀfZ-dIYÀfZ, ¹fWX VfbøY ÀfZ dUUfQ IYf dU¿f¹f SXWXf WX`Ü IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ ¹fWX
°f±¹f Àff¸f³fZ Af°ff ¦f¹ff dIY Qd»f°fûÔ-d´fLOÞXûÔ ¸fZÔ IbYL d¦f³fe-¨fb³fe, IYSXef EIY d°fWXfBÊ
þfd°f¹fûÔ IYû WXe AfSXÃf¯f IYf ÀfUfÊd²fIY »ff·f d¸f»ffÜ AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IYe ffIYe Qû
d°fWXfBÊ þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦f UÔd¨f°f WXe SXWXZ ¹ff fWXb°f IY¸f »ff·f ´ff ÀfIZYÜ BÀf AÀfÔ°fb»f³f
³fZ Qd»f°fûÔ ¸fZÔ ·fe Qd»f°f ¹ff³fe ¸fWXfQd»f°f AüSX d´fLOÞXûÔ ¸fZÔ A°¹fd²fIY d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ
³fZ d¸f»fIYSX EIY ³f¹ff U¦fÊ (E¸ffeÀfe) f³ff dQ¹ffÜ ¨fcÔdIY þfd°f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ
SXfþ³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXWXe, BÀfd»fE AfSXÃf¯f IZY AÀfÔ°fbd»f°f »ff·f ³fZ d´fLOÞXûÔ-Qd»f°fûÔ
¸fZÔ ³f¹fe SXfþ³fed°fIY WX»f¨f»f IYû þ³¸f dQ¹ffÜ ¹fWX WX»f¨f»f fPÞX°fZ-fPÞX°fZ Afþ QZVf
IYe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ´fSX ´fcSXe °fSXWX Lf ¦f¹fe WX`Ü ¸fbïZ IZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ EIY °fû ¹fWX ¸ffÔ¦f
dIY AfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYf Àf¸¹fIY dUUZ¨f³f AüSX ÀfÔVfû²f³f WXû³ff ¨ffdWXE, °ffdIY
UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX Af¦fZ fPÞX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZÜ dÀfRYÊ
IbYL VfWXSXe ´fPÞXZ-d»fJZ U¦fÊ °f±ff ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °ffIY°fUSX þfd°f¹ffÔ WXe »ff·f CXNXf°fe SXWXZÔ¦fe,
°fû AfSXÃf¯f QZ³fZ IYf CXïZV¹f A²fcSXf SXWX þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´f`Qf WXbAf UÔd¨f°f U¦fÊ IYf
AfIiYûVf Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff WX`, »fZdIY³f þf ¦fbþSXf°f IZY ´ffMXeQfSX, WXdSX¹ff¯ff EUÔ ¹fc´fe
IZY þfMX AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fSXfNXf þ`ÀfZ Àf¸f±fÊ AüSX ÀfÔ´f³³f U¦fÊ ·fe AfSXÃf¯f IZY d»fE
AfÔQûd»f°f WXû°fZ WX`Ô, °fû AfSXÃf¯f IZY A´f³fZ ¸fc»f ²¹fZ¹f ÀfZ ·fMXIY þf³fZ IZY IYMXb Àf°¹f
ÀfZ WX¸ffSXf Àff¸f³ff WXû°ff WX`Ü
QcÀfSXf ´fWX»fc ¨fb³ffUe »ff·f IZY d»fE AfSXÃf¯f IYû SXfþ³fed°fIY ¨ff»f IYe °fSXWX
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¹fWXe ´fWX»fc ÀfUûÊ´fdSX WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE AfSXÃf¯f
½¹fUÀ±ff IYe Bʸff³fQfSXe ÀfZ Àf¸feÃff IYe fþf¹f A»f¦f-A»f¦f PXÔ¦f ÀfZ ´ffdMXʹfûÔ ³fZ BÀfZ
A´f³fZ dWX°f ¸fZÔ ·fb³ff³ff þfSXe SXJfÜ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (AûfeÀfe) AfSXÃf¯f IYf WXe
CXQfWXSX¯f »fZÔÜ ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ »ff¦fc WXû³fZ IZY ffQ 27 RYeÀfQe AfSXÃf¯f
IYf ÀfUfÊd²fIY »ff·f »fZ³fZUf»fZ CXØfSX ´fiQZVf °f±ff dfWXfSX ¸fZÔ ¹ffQU U IbY¸feÊ ¹ff
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Uû¢IYfd»fÔ¦ff WX`Ô, þû ´fWX»fZ WXe VfZ¿f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ ÀfZ IYWXeÔ fZWX°fSX
dÀ±fd°f ¸fZÔ ±fZÜ ¸fÔOX»fUfQ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f,
þ³f°ff Q»f (EÀf) þ`ÀfZ dþ³f Q»fûÔ IYe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYe, CX³WXûÔ³fZ ·fe ¸fb£¹f°f:
B³WXeÔ Àf¸f±fÊ þfd°f¹fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ffÜ A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¹fZ Q»f
°ffIY°fUSX f³fZÜ ÀfØff ´fSX CX³fIYe ´fIYOÞX ¸fþfc°f SXWXeÜ ÀUf·ffdUIY WXe, AûfeÀfe
AfSXÃf¯f IYf »ff·f »fZ³fZ ¸fZÔ d´fLOÞX ¦f¹fe QcÀfSXe d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXû¿f CXNXfÜ CX³fIZY
³fZ°fÈ°U ³fZ ¹ff °fû B³f Q»fûÔ ´fSX QffU f³ffIYSX AfÔdVfIY »ff·f »fZ³fZ IYe SX¯f³fed°f
A´f³ff¹fe ¹ff A³¹f Q»fûÔ IYf Qf¸f³f ±ff¸ffÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
CX»fÓfZ W`ÔX ASX¸ff³f, AMXIYf W`X fWbX¸f°f,
d¦f³f°fe IYf £û»f QZJû, dIY°f³ff d³fSXf»ff W`XÜ
»fûIY°faÂf I`YQ WbXAf, SXfªff IZY d³fUfÀf ´fSX,
I`YQ ÀffSXe ¨ffd·f¹ffa W`ÔX, AüSX I`YQ °ff»ff W`XÜÜ
IYf¸f ´fZ IbYfZSX ªfe W`ÔX, Àf°¹f dIYÀf IYf¸f IYf W`X,
³¹ff¹f²feVf ·fe fZ¨ffSXf, IYfRYe ·fû»ff ·ff»ff W`XÜ
§fûOÞXûÔ IYe »f¦fZ¦fe fû»fe, WXf±fe ³fWXeÔ CX´f¹fû¦fe,
VûSX IZY ¦f»fZ ¸fZÔ Afªf, AMXIYf d³fUf»ff W`XÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
fOÞXe þe°f ÀfZ ¨fcIY ¦f¹fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
´ffMXeÊ IZY ´ffÀf QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX³fZ IYf ¹fWX A¨Lf ¸füIYf ±ff, »fZdIY³f dþ³f ¨feþûÔ ´fSX CXÀfZ RYûIYÀf IYSX³ff ¨ffdWXE
±ff, CX³f ´fSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff SXfª¹f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¹fWX ³fWXeÔ f°ff ´ff¹fZ dIY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY
ffQ UZ ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ÀfZ dIYÀf °fSXWX A´f³ff ÀfÔUfQ f³ff¹fZÔ¦fZ AüSX CX³f Àf·fe ÀfZ þbOÞXe ÀffÓff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f I`YÀfZ IYSX
´ff¹fZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf ¦f¹ff dIY ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ÀfZ d³ffMX³fZ ¸fZÔ Vff¹fQ ¹fZ IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZÔ¦fZÜ JfÀfIYSX
EZÀfZ QüSX ¸fZÔ þf °fd¸f»f³ffOXb AüSX A³¹f ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ³fQe þ»f fÔMXUfSXZ ¸fZÔ ½¹ff´fIY dUUfQ IYf¹f¸f SXWXf WXûÜ
þfdIY BÀf SXfª¹f IYe ¹fWX EIY fOÞXe Àf¸fÀ¹ff SXWXe WX`Ü ¸f°fQf°ffAûÔ IYû B³f Àff IZY ffSXZ ¸fZÔ À´fá ³fþdSX¹ff ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ
Vff¹fQ ·ffþ´ff IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXbBÊÜ WXf»ffÔdIY, ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe SX`d»f¹fûÔ IZY Af¹fûþ³f IZY øY´f
¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY LdU IYf RYf¹fQf CXNXf³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe, AüSX 40 IZY IYSXef CX³WXûÔ³fZ Àf·ffEÔ IYe, »fZdIY³f
CX¸¸feQ IZY A³fbIcY»f ³f°feþZ ³fWXeÔ Af¹fZÜ U`ÀfZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¹fû¦fe IYe »fûIYd´fi¹f°ff B°f³fe ³fWXeÔ WX` dIY ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX
CXÀfIYf JfÀf AÀfSX WXû ÀfIZYÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf UûMX VfZ¹fSX þøYSX fPÞXf WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¨fb³ffU IZY ¦fd¯f°f IYf A´f³ff
A»f¦f dWXÀfff WX`, dþÀfIZY ¸fb°ffdfIY ·ffþ´ff IYû Ad²fIY ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY
°ffIY°fûÔ IYû ÀfØff ÀfZ A»f¦f SXJ³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf AüSX þZOXeEÀf Àff±f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXû þf³fZ IZY
ffQ dUSXû²fe Q»fûÔ IZY fe¨f IYe JMXfÀf IYfRYe IY¸f WXû þf°fe WX` AüSX UZ ·fdU¿¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ
´f
IY
³ffÊMXIY ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ÀfZ ¹fWX À´fá
dQJ SXWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IZY A³fZIY IZYÔQie¹f ³fZ°ffAûÔ IZY ²fbAfÔ²ffSX ´fi¨ffSX IZY
ffUþcQ CXÀfZ fWXb¸f°f ³fWXeÔ WXfdÀf»f WXû ´ff¹ff WX`Ü
fe°fZ ¨fb³ffUûÔ ´fSX ¹fdQ ³fþSX OXf»fZÔ, °fû U¿fÊ 2008
¸fZÔ ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ þf ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX f³ff¹fe
±fe, °fû CX³WXûÔ³fZ AIZY»fZ Q¸f ´fSX BÀfÀfZ IbYL
Ad²fIY ÀfeMXZÔ (IYSXef 110) ·ffþ´ff IYû
dþ°ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fffe WXfdÀf»f IYe ±feÜ CXÀf
d»fWXfþ ÀfZ QZJf þf¹fZ, °fû BÀf ffSX dþÀf °fSXWX ÀfZ
·ffþ´ff IYf ´fcSXf IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ þbMXf ±ff, ³f°feþZ CXÀf A³fbøY´f
³fWXeÔ Af¹fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe BÀf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f IYSXef 21 SX`d»f¹ffÔ
IYe ±feÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ ·ffþ´ff fWXb¸f°f
IZY AfÔIYOÞXZ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹fe WX`Ü ¹fWX BÀf
ff°f IYû BÔd¦f°f IYSX°ff WX` dIY ÃfZÂfe¹f ³fZ°fÈ°U IYû
fPÞXfUf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ QSXAÀf»f,
·ffþ´ff IYf IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U ¹fWXfÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
AüSX ·ff¿ff ÀfZ JbQ IYû þûOÞX ³fWXeÔ ´ff SXWXf ±ffÜ
ÀfÔUfQ IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ A³fbUfQIY IYe
þøYSX°f WXû°fe ±feÜ ·ffþ´ff IZY UöYfAûÔ ³fZ
¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¹fWX ³fWXeÔ f°ff¹ff dIY SXfª¹f IZY
»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYf CX³fIZY ´ffÀf dIYÀf
°fSXWX IYf Àf¸ff²ff³f WX`
AüSX UZ BÀfZ dIYÀf
´fiIYfSX ÀfZ »ff¦fc IYSXZÔ¦fZÜ
´ffMXeÊ IZY ´ffÀf QdÃf¯f
·ffSX°f ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX³fZ
´fied°f ³ff¦fSXfþX
UdSXâ ´fÂfIYfSX
fÔ¦ff»f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYf ¸fJü»f
d›¸f fÔ¦ff»f IYf ¸füþcQf
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
»fûIY°fÔÂf IZY Àff±f §fdMX¹ff ¸fþfIY WX`Ü
dRY»fWXf»f SXfª¹f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fQûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff IYSXef 48 WXþfSX WX`Ü Àff»f
1978 ÀfZ WXSX ´ffÔ¨f U¿fÊ ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffU WXû SXWXZ WX`ÔÜ CXÀf
Àf¸f¹f ÀfZ Qû ffSX- 2003 ¸fZÔ Uf¸f ¸fû¨fZÊ
IYe ÀfSXIYfSX AüSX 2013 ¸fZÔ °fȯf¸fc»f
IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f- ÀffÀfZ
ª¹ffQf d³fdUÊSXû²f CX¸¸feQUfSX ¨fb³fZ ¦f¹fZ
±fZÜ »fZdIY³f, °ff ·fe CX³fIYf AfÔIYOÞXf
10-11 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ ±ffÜ
BÀf ffSX EZÀfZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe °ffQfQ
34 RYeÀfQe WX`Ü feSX·fc¸f þ`ÀfZ IbYL
dþ»fZ WX`Ô, þWXfÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf BÀfÀfZ ·fe
ª¹ffQf WX`Ü ¹fZ Àf·fe SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe
´ffMXeÊ ÀfZ ÀfÔfð WX`ÔÜ ¹fWX Àff ¸ffdRY¹ff
AüSX Af´fSXfd²fIY °ffIY°f IZY þûSX ´fSX
AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfØff IZY Vfe¿fÊ IZY
d³fQZÊVf ´fSX
´fiVffÀf³f WXf±f
´fSX WXf±f ²fSXZ
f`NXf WXbAf WX`Ü
´fiÀfZ³fþe°f fûÀf
dMX´´f¯feIYfSX
IYf ¹fWX A¨Lf ¸füIYf
±ff, »fZdIY³f dþ³f
¨feþûÔ ´fSX CXÀfZ RYûIYÀf
IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff, CX³f
´fSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff SXfª¹f
IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¹fWX ³fWXeÔ f°ff ´ff¹fZ dIY ÀfØff
¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ UZ ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ÀfZ dIYÀf °fSXWX
A´f³ff ÀfÔUfQ f³ff¹fZÔ¦fZ AüSX CX³f Àf·fe ÀfZ þbOÞXe
ÀffÓff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f I`YÀfZ IYSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ
BÀf ´fcSXZ
´fiIYSX¯f IYe
·f¹ffUWX
´fdSX¯fd°f
¸f°fQf³f IZY
dQ³f AüSX
A¦f»fZ dQ³f WXbBÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fü°fûÔ IZY
øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü Af ÀfUf»f
¹fWX CXNX°ff WX` dIY BÀfIZY d»fE
AfdJSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX IYü³f WX`Ü EIY
°fû UZ ¸ffdRY¹ff AüSX ¦fbÔOXf °f°U WX`Ô, þû
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ CX°´ff°f dQJf°fZ ³fþSX Af SXWXZ
WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb ¹fZ »fû¦f ¸fWXþ ¸fûWXSXZ ·fSX WX`ÔÜ
B³f §fMX³ffAûÔ IYe AÀf»fe dþ¸¸fZQfSXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe WX`Ü
IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff fWXf»f SXJ³fZ IYe
BÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf ¦f¹ff dIY ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ
ÀfZ d³ffMX³fZ ¸fZÔ Vff¹fQ ¹fZ IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZÔ¦fZÜ
JfÀfIYSX EZÀfZ QüSX ¸fZÔ þf °fd¸f»f³ffOXb AüSX A³¹f
´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ³fQe þ»f fÔMXUfSXZ ¸fZÔ
½¹ff´fIY dUUfQ IYf¹f¸f SXWXf WXûÜ þfdIY BÀf
SXfª¹f IYe ¹fWX EIY fOÞXe Àf¸fÀ¹ff SXWXe WX`Ü
¸f°fQf°ffAûÔ IYû B³f Àff IZY ffSXZ ¸fZÔ À´fá ³fþdSX¹ff
´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ Vff¹fQ ·ffþ´ff IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXbBÊÜ
WXf»ffÔdIY, ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f
IYe SX`d»f¹fûÔ IZY Af¹fûþ³f IZY øY´f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY
LdU IYf RYf¹fQf CXNXf³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe
¦f¹fe, AüSX 40 IZY IYSXef CX³WXûÔ³fZ Àf·ffEÔ IYe,
»fZdIY³f CX¸¸feQ IZY A³fbIcY»f ³f°feþZ ³fWXeÔ Af¹fZÜ
U`ÀfZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¹fû¦fe IYe »fûIYd´fi¹f°ff B°f³fe
³fWXeÔ WX` dIY ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX CXÀfIYf JfÀf AÀfSX
þUffQZWXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX
´fiVffÀf³f IYe WX`, dIÔY°fb ´fiVffÀfd³fIY
A¸f»ff »fûIY°fÔÂf IYe BÀf WX°¹ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WX`Ü »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYû
EZÀfZ °fffWX IYSX³fZ AüSX ¦fif¸fe¯f þ³f°ff
´fSX EZÀff Q¸f³f ±fû´f³fZ IYf EIY ³f°feþf
¹fWX WXbAf WX` dIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¸füþcQf
ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ·ffSXe AÀfÔ°fû¿f
´f`Qf WXû SXWXf WX`Ü BÀfIYf EIY AÀfSX ¹fWX
WXû SXWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf
þ³ff²ffSX fPÞX SXWXf WX`, JfÀfIYSX
ÓffSXJÔOX ÀfZ ÀfMXZ AfdQUfÀfe-fWXb»f
B»ffIYûÔ ¸fZÔÜ VfZ¿f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·fe EZÀfZ
¸ffWXü»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf
÷YÓff³f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü »fû¦f
A´f³fZ þf³fû-¸ff»f IYe dWXRYfþ°f IZY
d»fE ·ffþ´ff IYe AûSX ·ff¦f SXWXZ WX`ÔÜ
EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYû
BÀfIYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f
¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYe 48 WXþfSX ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ
IYSXef ³fü WXþfSX ´fSX ´ffMXeÊ IZY ffd¦f¹fûÔ ³fZ
A´f³fe CX¸¸feQUfSXe ´fZVf IYe WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYe A´f³fe ´fWX»fûÔ IYû
»fZIYSX þû fOÞXZ-fOÞXZ QfUZ IYSX°fe SXWXe
WX`Ô, CXÀfIYe ·fe ´fû»f Jb»f°fe dQJ SXWXe
WX`Ü A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfWXe ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ IYe
fZWX°fSXe IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff WXû°ff, °fû
QfÔ¦fBÊ AüSX Af°fÔIY IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX QfQff f³ff³fZ IYe
þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff fWXb°f AWX¸f
WX`, þû QZVf IZY Àff±f fÔ¦ff»f IZY d»fE ·fe
fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ¦fif¸fe¯f fÔ¦ff»f ¸fZÔ
fZSXûþ¦ffSXe ¹ff Àfed¸f°f SXûþ¦ffSX IYe
¸fbdVIY»fZÔ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
VfWX ´fSX ¦ffÔUûÔ IZY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX
´fÔ¨ff¹f°fZÔ »fcMX IYf AOÐXOXf f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ
¦ffÔUûÔ IZY fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû °fȯf¸fc»f
IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸ffdRY¹ff °f°U A´f³fZ d³fdWX°f
ÀUf±fûÊÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fZ SXU`¹fZ ÀfZ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ
»fûIY°fÔÂf IYe IYfi °fû °f`¹ffSX IYSX WXe
SXWXe WX`, Àff±f WXe UWX A´f³fZ d»fE ·fe
WXû ÀfIZYÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf UûMX VfZ¹fSX þøYSX fPÞXf WX`,
»fZdIY³f WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¨fb³ffU IZY ¦fd¯f°f IYf A´f³ff
A»f¦f dWXÀfff WX`, dþÀfIZY ¸fb°ffdfIY ·ffþ´ff IYû
Ad²fIY ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f EZÀff »f¦f°ff WX`
dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYû ÀfØff ÀfZ A»f¦f
SXJ³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf AüSX þZOXeEÀf Àff±f Af
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXû þf³fZ IZY ffQ
dUSXû²fe Q»fûÔ IZY fe¨f IYe JMXfÀf IYfRYe IY¸f WXû
þf°fe WX` AüSX UZ ·fdU¿¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf Àfû¨f°fZ
WX`ÔÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d»fÔ¦ff¹f°f UûMX Ad²fIYfÔVf
·ffþ´ff IYû d¸f»fZÜ WXf»ffÔdIY, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fPÞX°f »fZ³fZ IZY d»fE A´f³fe AûSX ÀfZ EZ³f
¸füIZY ´fSX SX¯f³fed°f f³ff¹fe, »fZdIY³f UWX CXÀfIZY
dU´fSXe°f IYf¸f IYSX ¦f¹feÜ QcÀfSXe AûSX, ¹fZdQ¹fbSX´´ff
CXÀfe Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af°fZ WX`Ô, d»fWXfþf ·ffþ´ff IYû
IYfi JûQ SXWXe WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ
½¹ff´fIY ²ffÔ²f»fe AüSX dWXÔÀff IYû SXûIY
´ff³fZ ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¨fb³ffU Af¹fböY ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ dURY»f SXWXZ WX`ÔÜ U¿fÊ 2013 IZY
¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ·fe EZÀfe dVfIYf¹f°fZÔ
Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÔ, dIÔY°fb °ff ¸feSXf ´ffÔOXZ
þ`Àfe Ad²fIYfSXe ¨fb³ffU Af¹fböY ±feÔÜ
CX³WXûÔ³fZ fJcfe A´f³ff IY°fʽ¹f d³f·ff°fZ
WXbE fZWX°fSX ¨fb³ffU IYSXf¹ff ±ffÜ ¸füþcQf
¨fb³ffU Af¹fböY EIZY dÀfÔWX A´f³fe
dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ d³f·ff ÀfIZY WX`Ô °f±ff UZ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY
WXf±f ¸fZÔ JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff Àff IbYL
WXû³fZ IZY ffQ CX³WXZÔ A´f³fZ ´fQ ´fSX f³fZ
SXWX³fZ IYf IYûBÊ ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ
WX`Ü EIY §fMX³ff ÀfZ ¨fb³ffU Af¹fböY IZY
SXU`¹fZ IYû Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
EIY Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX ³ff¸ffÔIY³f
IYe AfdJSXe °ffSXeJ IYû EIY dQ³f IZY
d»fE fPÞXf dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ SXfª¹f
IZY Qû ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX EIY °fȯf¸fc»f
ÀffÔÀfQ ³fZ CX³fIZY §fSX ´fSX þfIYSX QffU
Vff¹fQ CXÀfIYf ´fcSXf RYf¹fQf d¸f»f ¦f¹ffÜ ¸fbdÀ»f¸fûÔ
IYf ´fcSXf UûMX IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü IbYL
B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ·fe ¸fbdÀ»f¸f UûMX d¸f»fZ WX`ÔÜ
¨fcÔdIY ¹fZdQ¹fbSX´´ff d»fÔ¦ff¹f°f Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af°fZ WX`Ô,
EZÀfZ ¸fZÔ BÀf Àf¸fbQf¹f IYf Ad²fIYfÔVf UûMX ·ffþ´ff
IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ »fûIY»f R`Y¢MXSX
IYe ff°f IYe þf¹fZ, °fû ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ¹fdQ
½¹ff´fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ, ¸fÔdÂf¹fûÔ,
¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ Àf¸fZ°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe SX`»fe ³fWXeÔ WXbBÊ
WXû°fe, °fû Vff¹fQ 10 ÀfZ 20 ÀfeMXZÔ AüSX IY¸f
Af°feÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ÀfØff IZY Àf¸feIYSX¯f
°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû°feÜ BÀfd»fE B°f³ff °fû
°f¹f WX` dIY »fûIY»f R`Y¢MXSX ÀfZ ¹fWX ¨fb³ffU fWXb°f
Ad²fIY ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXbAf WX`, þ`ÀffdIY Af¸f
°füSX ´fSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ WXû°ff SXWXf WX`Ü
f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¨fb³ffU
Af¹fböY ³fZ ÀfÔU`²ffd³fIY Qfd¹f°UûÔ IYû
°ffIY ´fSX SXJIYSX B³f ³fZ°ffAûÔ IYe ff°f
Àfb³fe AüSX A´f³fe Ad²fÀfc¨f³ff IYû SXï
IYSX dQ¹ffÜ
¹fWX ·fe Af›¹fÊ IYe ff°f WX` dIY ¹fWX
Àff QZJ°fZ WXbE ·fe ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f
AüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¨fb³ffU IYû
WXû³fZ dQ¹ffÜ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Afg³f»ffB³f
³ff¸ffÔIY³f IYe ´fi¯ff»fe IYû »ff¦fc IYSX
dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ BÀf ¨fb³ffU IYe
Af IYûBÊ dUV½fÀf³fe¹f°ff ³fWXeÔ f¨fe
WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe SXfª¹f IZY ¨fb³ffU
Af¹fû¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ·fe
A´fZdÃf°f Àfb²ffSX ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe
¨ffdWXE, °ffdIY CXÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY
¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¸fböY IYSXf¹ff þf ÀfIZYÜ
°fȯf¸fc»f ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IYf
RYf¹fQf CXNXf³fZ IZY Àff±f ·ffþ´ff
ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f f³ffIYSX ·fe A´f³fZ
´fÃf ¸fZÔ »ff¸ffÔQe f³ff³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX SXWXe WX`Ü fe°fZ Qû Àff»f ÀfZ LûMXZ
QÔ¦fZ-RYÀffQ AüSX SXf¸f³fU¸fe ¸fZÔ CX³¸ffQe
þb»fcÀfûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff CXÀfIYe
SX¯f³fed°f IZY dWXÀÀfZ WX`ÔÜ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ
IZY ¸fb£¹f dU´fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf
CX·ffSX Afþ ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe
SXfþ³fed°fIY Àf¨¨ffBÊ WX`Ü þWXfÔ °fIY
Uf¸f´fÔ±fe JZ¸fZ IYe ff°f WX`, CX³fIZY d»fE
Uf´fÀfe IYf ´fWX»fZ ¸füIYf þøYSX ±ff, ´fSX
UZ A´f³fe IYd¸f¹fûÔ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf
RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû
ÀfIZYÜ ¹fdQ UZ A´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû
Àfb²ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ, °fû »fû¦f
CX³fÀfZ CX¸¸feQ »f¦ff ÀfIY°fZ ±fZÜ Afþ
IYe °ffSXeJ ¸fZÔ »fû¦f ±fûIY IZY ·ffU ¸fZÔ
¸ffIY´ff LûOÞXIYSX ·ffþ´ff IYe AûSX þf
SXWXZ WX`ÔÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWX dÀ±fd°f
fÔ¦ff»f IZY ´fi¦fd°fVfe»f AüSX þ³fUfQe
JZ¸fZ IZY d»fE fOÞXe d¨fÔ°ff IYe ff°f WX`Ü
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ
SXWXZÔ¦fZÜ Uf¯fe ¸fZÔ Àfü¸¹f°ff
SXWXZ¦feÜ dIYÀfe dQ³f IYf
Af¦f¸f³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
¸ff°ff IYû ÀUfÀ±¹f dUIYfSX
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¿f¯fZ ÷Yáf-Ãf¯fZ °fbáf IZY
·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ¸ff°ff IYf
Àffd³f²¹f EUÔ ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ
ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ fPÞX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
IY»ff EUÔ ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f
÷YÓff³f SXWXZ¦ffÜ UfWX³f ÀfbJ
¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ Àf³°ff³f IYe
AûSX ÀfZ IYûBÊ ÀfbJQ
Àf¸ff¨ffSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ Àf³°ff³f IYû JfÀfe
dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
IbYL ´fbSXf³fZ d¸fÂfûÔ ÀfZ ·fZÔMX
WXû ÀfIY°fe WX`Ü
¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ ¸ff°ff IYû ÀUfÀ±¹f
dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXWX³f-
ÀfWX³f IYá¸f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe
SXWXZ¦feÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ
Af´fÀfe U`¨ffdSXIY
¸f°f·fZQ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe IZY
¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXûÔ¦fZÜ
Qf¸´f°¹f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
Af¹f ¸fZÔ AUSXû²f AfEÔ¦fZÜ
ff°f ¸fZÔ Àf³°fb»f³f f³ffE
SXJZÔÜ ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fe°f IZY
´fid°f ÷YÓff³f fPÞXZÔ¦fZÜ
AfVff-d³fSXfVff IZY d¸fdßf°f
¸f³f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ þeU³fÀff±fe
IYû ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ
UÈdV¨fIY
IYf¹fÊÃfZÂf IYf dUÀ°ffSX WXû
ÀfIY°ff WX`Ü
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
³füIYSXe ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYe
Àf¸·ffU³ff f³f SXWXe WX`ÔÜ
dIYÀfe QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX
þf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦fe,´fSX³°fb
J¨fÊ ·fe fPÞXZÔ¦fZÜ
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe
AfE¦feÜ þeU³fÀff±fe
IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX
WXû¦ffÜ ´fSX³°fb d´f°ff IYû
ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ J¨fûÊÔ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ
²f¸fÊ IZY ´fid°f ßfðf ·ffU
SXWXZ¦ffÜ IY»ff EUÔ ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ
÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ IbYL ´fbSXf³fZ
d¸fÂfûÔ ÀfZ ´fb³f:Àf¸´fIYÊ f³f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Uf¯fe IZY ´fi·ffU ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ ·ffBÊ-fWX³fûÔ IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYfSXûffSX IYf
dUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü
UfWX³f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
EUZÔªfÀfÊ
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
A¢McXfSX
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
Qf³ff-´ff³fe
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

¸fWX°ffSXe dQUÀf ¸fZÔ ´ff³fe f¨ffU EUÔ dþd¸fIY³Q IYf CX´fWXfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
´fÔfOÞXfQfWXÜ J`SXf¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY
´ffÔOÞXfQfWX ÀfZ 5 dIY.¸fe. d´fLOÞXZ ÃfZÂf
d¨f¨fIYf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¸fWX°ffSXe dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f ³feSX AüSX
³ffSXe EUÔ dþd¸fIY³Q SXû´f¯f Ad·f¹ff³f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffÔ A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû
¸fWX°ffSXe dQUÀf ¸fZÔ CX´fWXfSX ÀUøY´f
ÀfûJ°ff ¦fOÐXPXf d³f¸ffʯf EUÔ dþd¸fIÔYQ
IYf SXû´f¯f IYSX CX´fWXfSX QZIYSX AfÀf´ffÀf
IZY ÃfZÂf IZY Qþʳfû ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ff¹fZÔ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊ Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f
IZY ÀfQÀ¹f EUÔ ¸ffÔ f¸»fZV½fSXe ÀUÔ¹f
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fbdJ¹ff ´fóßfe
RbY»fffÀf³f ¹ffQU, SXfª¹f Àf»ffWXIYfSX
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f (¦fif¸fe¯f) IYe
¸fûd³fIYf ·fe¸f dÀfÔWX, Àfd¨fU ¸f²fbd»fIYf
SXf¸fMXZIZY, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f¨fIYf ÀfSX´fÔ¨f
A³fe°ff ÀffWXc, ¸fdWX»ff RYüþ »ffIY
A²¹fÃf IYÀ°fbSXe ²f³fIYSX, Àfd¨fU °feþ³f
¨fÔQZ»f, CX´ff²¹fÃf ¸fWXZV½fSXe U¸ffÊ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
´fQ¸f ßfe RbY»fffÀf³f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe ³ffSXe VfdöY ³fZ dQJf
dQ¹ff dIY IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ ÀfÔ·fU ³fWXe WX`
AfÔ¦f³fUfOÞXe, ÀIcY»fe dVfÃff IYf AÔ°fSX QcSX IYSX³fZ AüS
SXf¿MÑXe¹f ´fie ÀIcY»fe dVfÃff dQVff-d³fQZÊVf °f`¹ffSX
³fBÊ dQ»»feÜ AfÔ¦f³fffOÞXe AüSX ÀIcY»fe
dVfÃff IZY fe¨f AÔ°fSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ ÀfSXIYfSX ³fÀfÊSXe IYÃff IYû
¸fb£¹f²ffSXf IZY ´fNX³f ´ffNX³f ¸fZÔ þûOX?Z IZY
´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀf
CXïZV¹f IZY d»fE ´fie ÀIcY»fe À°fSX ´fSX
dVfÃff dQVff-d³fQZÊVf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY ffSXZ
¸fZÔ ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü
BÀf ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀIcY»fe
dVfÃff EUÔ ÀffÃfSX°ff Àfd¨fU Ad³f»f
ÀUøY´f ³fZ f°ff¹ff dIY AfÔ¦f³fUfOÞXe ¸fZÔ 3
Àff»f ÀfZ 5 Àff»f °fIY IZY f¨¨fZ ´fPÞX°fZ WX`Ô
þfdIY dVfÃff IYf Ad²fIYfSX :AfSXMXeBÊ:
IYf³fc³f IZY °fWX°f LWX ÀfZ 14 Àff»f IZY
f¨¨fZ Af°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ EIY Àff»f
IYf AÔ°fSXf»f SXWX þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY WX¸f BÀf AÔ°fSX IYû QcSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ
WX`Ô Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ´fie
ÀIcY»fe dVfÃff IYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IZY
d»fE dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf³fc³f ¸fZÔ
ÀfÔVfû²f³f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, ÀUøY´f ³fZ IYWXf
15 dQ³f IYe A»´f AUd²f ¸fZÔ J`SXf¦fPÞX
dUIYfÀfJ¯OX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
623865 dþd¸fIY³Q SXû´f¯f EUÔ 317
ÀfûJ°ff ¦f‹f d³f¸ffʯf dIY¹ff WX` Ü BÀfÀfZ
¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX fPÞXf WX`,
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff ÀUÔ¹f
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX EUÔ ¸fdWX»ff RYüþ IZY
´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 12UeÔ
°fIY RiYe dVfÃff IYe ¸ffÔ¦f
³fBÊ dQ»»feÜ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX U¦fÊ
(BÊOX»¹fcEÀf) IZY f¨¨fûÔ IYû 12UeÔ
¢»ffÀf °fIY RiYe EþbIZYVf³f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
´fSX WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IZYÔQi AüSX
dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ þUff ¸ffÔ¦ff WX`Ü WXfBÊ
IYûMXÊ ¸fZÔ QfdJ»f IYe ¦fBÊ þ³fdWX°f
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` dIY
BÊOX»¹fcEÀf I`YdMX¦fSXe IZY f¨¨fûÔ IYû
12UeÔ ¢»ffÀf °fIY RiYe EþbIZYVf³f QZ³fZ
IZY d»fE SXfBMX MXc EþbIZYVf³f EZ¢MX,
2009 (AfSXMXeBÊ) ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff
þfEÜ EZd¢MXÔ¦f ¨feRY þdÀMXÀf ¦fe°ff
d¸fØf»f AüSX þdÀMXÀf Àfe. WXdSXVfÔIYSX IYe
fZÔ¨f ³fZ IZYÔQi AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû
³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ
´fcLf WX` dIY ¢¹fûÔ ³f AfSXMXeBÊ EZ¢MX ¸fZÔ
fQ»ffU IYSX³fZ IZY d»fE AfQZVf þfSXe
dIY¹ff þfE, dþÀfÀfZ BÊOX»¹fcEÀf
I`YMXZ¦fSXe IZY f¨¨fûÔ IYû 12UeÔ ¢»ffÀf
°fIY RiYe EþbIZYVf³f d¸f»fZÜ 26 dÀf°fÔfSX
°fIY þUff QZ³ff WX`, CXÀfe dQ³f ¸ff¸f»fZ
IYe Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ
fZÔ¨f ³fZ ÀfûVf»f þbdSXÀMX ³ff¸f IZY
E³fþeAû IZY UIYe»f AVfûIY A¦fiUf»f
IZY þdSXE QfdJ»f ¹ffd¨fIYf ´fSX ¹fWX
AfQZVf dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ
AfBʹfcEÀfMXe ¸fZÔ
IYÃffEÔ VfbøY
ßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe
BÀ»ffd¸fIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfRYg ÀffBÔÀf
EÔOX MXZ¢³ff»ffgþe (AfBʹfcÀfeEÀfMXe) ¸fZÔ
EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX EIY dQ³f IZY
À±f¦f³f IZY ffQ Afþ IYÃffEÔ VfbøY WXû
¦fBÊÜ Àfû¸fUfSX IYû LfÂfûÔ IZY ´fiQVfʳf IYû
QZJ°fZ WXbE dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf·fe IYÃffAûÔ IYû
À±fd¦f°f dIYE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ
Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
Afþ Àf·fe ´fSXeÃffEÔ °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY
A³fbÀffSX WXe WXûÔ¦fe AüSX IY»f dþ³f
´fSXeÃffAûÔ IYû À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
CX³fIYe d°fd±f¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff ffQ ¸fZÔ IYe
þfE¦feÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY QdÃf¯f
IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff dþ»fZ IZY
AUÔ°fe´fûSXf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû LfÂfûÔ ³fZ
AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ÀfbSXÃff f»fûÔ
AüSX SXfª¹f ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ ³fZ CX³fIYe
fÀfûÔ IYû SXûIYf ±ff AüSX IYBÊÔ LfÂfûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ
LfÂfûÔ ³fZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ff
dþÀfZ QZJ°fZ WXbE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf·fe
IYÃffAûÔ °f±ff ´fSXeÃffAûÔ IYû À±fd¦f°f
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
dIY CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY EZÀfe IYûBÊ
þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYû
Àf¸f¦fi dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f »ff¦fc
dIY¹ff þf³ff WX`Ü dVfÃff IYf Ad²fIYfSX
IYf³fc³f f¨¨fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ dIYÀfe
RYf¹fQZ IYû Àfed¸f°f ³fWXeÔ IYSX°ff Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ÀfSXIYfSX A¦fSX
f¨¨fûÔ IYû IYûBÊ »ff·f QZ³ff ¨ffWX°fe WX`,
°fû QZ ÀfIY°fe WX`Ü Ad³f»f ÀUøY´f ³fZ
IYfSX¯f WXe ¹fWX Àf¸·fU WXû ´ff¹ff WX` Ü
¸fdWX»ff ÀUÔ¹f ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX EUÔ
¸fdWX»ff RYüþ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
»f¦ff°ffSX »fû¦fû ´ff³fe f¨ffU EUÔ
dþd¸fIY³Q SXû´f¯f IYf þf¦føYIY°ff
R`Y»ff SXWXe WX` Ü ßfe¸f°fe ¸fûd³fIYf dÀfÔ¦f ³fZ
IYWXf dIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IYe
IYWXf dIY ¸fÔÂff»f¹f ´fie ÀIcY»f À°fSX ´fSX
dVfÃff IZY ffSXZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dQVffd³fQZÊVf
°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àf·fe ´fÃfIYfSXûÔ ÀfZ
ff°f IYSX SXWXf WX` Ü E³fÀfeBÊAfSXMXe ³fZ
EIY ´fiIYfSX IYf dQVffd³fQZÊVf °f`¹ffSX dIY¹ff
WX`Ü WX¸f BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXfª¹fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f
´fÃfIYfSXûÔ IYe SXf¹f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fie ÀIcY»fe À°fSX
´fSX ÀffÀfZ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ dU¿f¹f À°fSX ´fSX
¸fdWX»ffAûÔ IYf IYf¹fÊ QZJIYSX IYfRYe
¦fQ¦fQ WXû þf°fe WXcÔ CX³WXûÔ³fZ ÀU¨L°ff IYû
f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY A³fZIY ´fdWX»fb IYû
CXQfWXSX¯f QZIYSX Àf¸fÓff¹ff AüSX
¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¨L f³ff¹fZ SXJ³fZ EUÔ
´ff³fe f¨ffU Ad·f¹ff³f IYe AûSX AüSX
Ad²fIY IYf¸f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe Ü
ßfe¸f°fe ¸fûd³fIYf dÀfÔ¦f ³fZ J`SXf¦fPÞX
dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ dþd¸fIY³Q EUÔ ´ff³fe
f¨ffU Ad·f¹ff³f IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ
¸fdWX»ffAûÔ IYû QZJIYSX Af›¹fʨfdIY°f
WXbBÊ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fWX°ffSXe dQUÀf
IYe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ Qe Ü BÀf QüSXf³f
ÀfûJ°ff ¦f‹f ·fSXfBÊ EUÔ dþd¸fIY³Q
SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QZUSXe,
ÀffÔIYSXf IYe ÀfSX´fÔ¨f, ¸fdWX»ff ÀUÔ¹f
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX IYe ¸fdWX»ff¹fZÔ, ¸fdWX»ff
RYüþ IYe ´fQfd²fIYfSXe, SXZJf, Àfbd³f°ff
²fbiUZ, SX¸·ff U¸ffÊ, ´fbd¯fʸff, ¦fb»RYe ÀffWXc,
A³fcÀfbBʹff ¹ffQU, ¸fûd³fIYf ÀffWXc IYe
ÀfdIiY¹f°ff ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
´fidVfdÃf°f dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe WX`Ü BÀfZ
QZJ°fZ WXbE d³fþe ÃfZÂfûÔ ÀfZ ·fe ÀfbÓffU
Af¸fÔdÂf°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ dU¨ffSXûÔ
EUÔ ÀfbÓffUûÔ ´fSX þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`
þû SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ,
Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ þøYSXe, °fIY³feIYe
øY´f ÀfZ UWX³fe¹f, dUØfe¹f øY´f ÀfZ
½¹fUWXf¹fÊ AüSX ´fiVffÀfd³fIY øY´f ÀfZ »ff¦fc
dIY¹fZ þf³fZ ¹fû¦¹f WXûÜ
¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX, ´fie ÀIcY»f
À°fSXe¹f SXf¿MÑXe¹f dQVffd³fQZÊVf °f`¹ffSX IYSX³fZ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ BÀfd»f¹fZ ·fe VfbøY IYe
¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf EUÔ
½¹fUdÀ±f°f ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f
IYf ´fi¹ffÀf Àf·fe ´fÃfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX
½¹ff´fIY dQVffd³fQZÊVf °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe WX`
°ffdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû EIY Af²ffSX
d¸f»f ÀfIZYÜ ´fie ÀIcY»fe SXf¿MÑXe¹f
dQVffd³fQZÊVf °f`¹ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ WXû SXWXZ A¨LZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ
ÀfeJ³fZ AüSX CX³fIYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ IYf
IYf¹fÊ ·fe þfSXe WX`Ü
82849 dIYÀff³fûÔ IYû 114 IYSXûOÞX 71 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf d¸f»fZ¦ff fû³fÀf
• ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû
¹ffþ¸fböY FY¯f ´fiQf³f
IYSX CX³WXZÔ Àf¸¸ff³f ÀfZ þe³fZ
IYf AUÀfSX ´fiQf³f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYû ÀfRY»f
f³ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ
SXf¹f´fbSX VfWXSX U ¦fif¸fe¯f IYe f`NXIY 15
¸fBÊ IYû EIYf°¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE A´fZ¢Àf f`ÔIY IZY
A²¹fÃf AVfûIY fþfþ ³fZ IYWXf dIY OXf
SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ
dIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE A³fZIY
¸fbµ°f dVfÃff IZY Ad²fIYfSX AfSXMXeBÊ
EZ¢MX, 2009 IYe ²ffSXf 12 (1)Àfe
IZY ´fifU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYe
WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´fifBUZMX AüSX ¦f`SX
ÀfWXf¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ BÊOX»¹fcEÀf
I`YdMX¦fSXe IZY f¨¨fûÔ IYû dÀfRYÊ 8UeÔ
¢»ffÀf °fIY ¸fbµ°f dVfÃff QZ³fZ IYf
´fifU²ff³f WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fZÔ
fQ»ffU IYSX BÀfZ 12UeÔ ¢»ffÀf °fIY
d³fVfb»IY dVfÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf
AfQZVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü
A¦fiUf»f ³fZ fZÔ¨f IYû f°ff¹ff dIY fWXb°f
ÀffSXZ ´fifBUZMX ÀIcY»f BÊOX»¹fcEÀf
I`YdMX¦fSXe IZY f¨¨fûÔ IYû 8UeÔ ¢»ffÀf IZY
ffQ ´fPÞXfBÊ þfSXe SXJ³fZ IZY d»fE CX³f ´fSX
RYeÀf QZ³fZ IZY d»fE QffU f³ff SXWXZ WX`ÔÜ
þû f¨¨fZ RYeÀf ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ
ÀIcY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe AûSX ÀfZ d³fIYf»ff
þf SXWXf WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf
¦f¹ff WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY ´ffÀf dÀfRYÊ
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYf dUIY»´f
SXWX þf°ff WX` AüSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
dÀfRYÊ dWXÔQe ¸fedOX¹f¸f ÀfZ ´fPÞXfBÊ WXû°fe WX`,
d»fWXfþf ¹fWX ³f dÀfRYÊ ´fÃf´ff°f WXû¦ff,
fd»IY ¸fbµ°f ¸fZÔ dVfÃff QZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ
IYû ·fe RZY»f IYSX QZ¦ffÜ
dUIYfÀf ¹ffÂff IYe °f`¹ffSXe WXZ°fb dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f
¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYe WX` BÀfe IYf
³f°feþf WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IÈYd¿f CX°´ffQ³f
°fZþe ÀfZ fPÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû ¹ffþ¸fböY FY¯f
´fiQf³f IYSX CX³WXZÔ Àf¸¸ff³f ÀfZ þe³fZ IYf
AUÀfSX ´fiQf³f dIY¹ff WX`Ü
ßfe fþfþ ³fZ þ³fIYfSXe Qe dIY
SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY 82849 dIYÀff³fûÔ IYû
dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ 114 IYSXûOÞX 71 »ffJ
÷Y´f¹fZ IYf fû³fÀf ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX Af´fQf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ
IYû RYÀf»f fe¸ff EUÔ ÀfcJf SXfWX°f IYe
SXfdVf ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`Ü dIYÀff³f
¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf ´fc³f¸f ¨fÔQifIYSX ³fZ IYWXf
dIY dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ dUIYfÀf
¹ffÂff IZY QüSXf³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe
³fBÊ dQ»»feÜ EþbIZYVf³f dSXRYfg¸ÀfÊ IYû
Af¦fZ fPÞXf°fZ WXbE dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ
ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYe BÔd¦»fVf IY¸¹fbd³fIZYVf³f
dÀIY»f IYû d³fJfSX³fZ IZY d»fE EIY ³fBÊ
¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe WX`Ü A·fe dþ³f
ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ QÀfUeÔ IZY fûOXÊ E¦þf¸f dQE
WX`Ô, CX³fIZY d»fE RYÀMXÊ RZYþ ¸fZÔ À´fûIY³f
BÔd¦»fVf ¢»ffÀfZþ ´fiû¦fif¸f VfbøY dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü 1 þc³f ÀfZ ¹fZ ¢»ffÀfZþ VfbøY
WXûÔ¦fe AüSX B³fIZY d»fE 393 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXÀfÊ f³ffE þfEÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffdfIY, ÀfSXIYfSX IYBÊ EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ
ff°f¨fe°f IYSX SXWXe WX`, dþ³f¸fZÔ
¸f`IYd¸f»f³f ´fd»fVfÀfÊ, dfidMXVf
IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff, AI`YOX¸fe
RYfgSX IY¸´¹fcMXÀfÊ MÑZd³fÔ¦f (¦fbþSXf°f)
Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYûÀfÊ IYe IbY»f AUd²f
IYSXef 160 §fÔMXZ WXû¦fe AüSX 23 ÀfZ 80
dQ³fûÔ °fIY ¹fZ ¢»ffÀfZþ WXûÔ¦feÜ ¦fd¸fʹfûÔ
QûffSXf ´fZ´fSX WXû³fZ Uf»fe ÀfefeEÀfBÊX
IYe IYfgd´f¹ffÔ ¦ff¹ff, WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff
d·fÔOXÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY d·f¯OX dþ»fZ ¸fZÔ
ÀfefeEÀfBÊ fûOXÊ IYe 12UeÔ IYÃff IYe
BIYfg³fûd¸f¢Àf IYe IYfgd´f¹ffÔ ¦ff¹ff WXû³fZ
IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ
WXOÞXIY¸´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀfefeEÀfBÊ ³fZ
´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IZY ffQ 25 A´fi`»f
IYû BÀf dU¿f¹f IYe QûffSXf ´fSXeÃff
IYSXfBÊ ±feÜ
Af CXÀfe ´fSXeÃff IYe IYfg´fe ¦ff¹ff
WXû³fZ IZY ffQ »f¦f·f¦f 90 LfÂfûÔ IYf
´fdSX¯ff¸f AMXIY ¦f¹ff ¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffdfIY VfWXSX ¸fZÔ 3 ´fSXeÃff IZYÔQi
IZYUe, dÀfMXe ÀfZÔMÑ»f AüSX ÀUøY´f dUôf
d³fIZY°f³f ¸fZÔ ´fSXeÃff WXbBÊ ±feÜ ´fSXeÃff IZY
ffQ IZYÔQif²¹fÃf ³fZ ´fi²ff³f
OXfIY§fSX ¸fZÔ IYfgd´f¹fûÔ IYû fûOXÊ ¸fZÔ ·fZþ³fZ
IZY d»fE þ¸ff IYSXf¹ffÜ OXfIY§fSX ÀfZ 25
A´fi`»f IYe Vff¸f IZY ffQ IYfgd´f¹ffÔ
¦ff¹ff WXû ¦fBÊÔÜ ´fûÀMX ¸ffÀMXSX feEÀf
dÀfIYSXUfSX ³fZ 20 dQ³f ffQ VfWXSX
IYû°fUf»fe ¸fZÔ AÄff°f IZY dJ»ffRY
IYfg´fe AüSX ´fSXeÃff Àff¸f¦fie ¨fûSXe IYf
IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü
ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfefeEÀfBÊ
fûOXÊ Aþ¸fZSX SXeþ³f IYe AûSX ÀfZ ´fcSXZ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe WX`Ü
´fûÀMX ¸ffÀMXSX ßfe dÀfIYSXUfSX IZY
¸fb°ffdfIY 25 A´fi`»f IYû ´fi²ff³f
OXfIY§fSX IZY IY¸fʨffSXe dfþZÔQi ·fQüdSX¹ff
³fZ IYfg´fe Uf»ff f`¦f AüSX EIY A³¹f
f`¦f fSXf¸fQZ ¸fZÔ SXJ dQEÜ SXf°f 8 fþZ
f`¦f ¦Ufd»f¹fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE AfE
OXfIY NXZIZYQfSX dIYVf³f IbYVfUfWX IYû
EIY WXe f`¦f d¸f»ffÜ IY¸fʨffSXe ³fZ OXfIY
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû f°ff¹ff
dIY EIY WXe f`¦f WX`Ü BÀfIZY ffQ f`¦f IYû
Jûþf, »fZdIY³f f`¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ OXfIY
dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IZYÔQif²¹fÃf IYû
Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ CX³fIYe AûSX ÀfZ
ÀfefeEÀfBÊ IZY Aþ¸fZSX SXeþ³f»f
AfgdRYÀf IYû IYfg´fe ¦ff¹ff WXû³fZ IZY ffSXZ
¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ffÜ
´fûÀMX ¸ffÀMXSX ³fZ IYfg´fe ¦ff¹ff WXû³fZ
´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ³fZ
RYeÀf fPÞXû°fSXe IYf
R`YÀf»ff Uf´fÀf d»f¹ff
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe Àf£°fe
IZY ¨f»f°fZ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ
RYeÀf fPÞXû°fSXe IYf R`YÀf»ff Uf´fÀf d»fE
þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ffQ
EIY AüSX ´fifBUZMX ÀIcY»f ¢½fe³f ¸f`SXe
ÀIcY»f ¸ffgOX»f MXfCX³f ³fZ RYeÀf fPÞXf³fZ IYf
A´f³ff R`YÀf»ff Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY þ³f°ff ÀfÔUfQ IZY QüSXf³f
IbYL ´f`SXZÔMXÐÀf ³fZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY
¢½fe³f ¸f`SXe ÀIcY»f ³fZ ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ
RYeÀf fPÞXf Qe WX`Ü BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ
Àf£°fe dQJf°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ´fifBUZMX
ÀIcY»fûÔ õfSXf ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ RYeÀf
fPÞXf³ff ¸ff³f³fe¹f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fûÔ AüSX dVfÃff
d³fQZVff»f¹f IZY d³fQZVfûÊÔ IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü
BÀfIZY ffQ ÀIcY»f IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ
IYSX°fZ WXbE dVfÃff dU·ff¦f ³fZ ÀIcY»f IYû
³fûdMXÀf þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY RYeÀf
fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ
Uf´fÀf d»f¹ff þfE AüSX dþ³f ´f`SXZÔMXÐÀf ÀfZ
fPÞXe WXbBÊ RYeÀf UÀfc»f »fe ¦fBÊ WX` CX³WXZÔ
Uf´fÀf dIY¹ff þfEÜ
¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSXZ
dUVfZ¿fIYSX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ f³fe
¹fûþ³ffAû IYû þ³f þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ffEÜ
f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffÊAû IYû
¦füSXeVfÔIYSX ßfeUfÀf, ½¹ffÀf³ffSXf¹f³f ÀffWXc
³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¸fb£¹f øY´f ÀfZ Aþ¹f ÀffWXc, ´fiQe´f Vf¸ffÊ,
ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ, Ad³f»f ³ff¹fIY, A³fc´f
¸fÀf³Q, ·fZJSXf¸f ÀffWXc, ff»ff ¹ffQU,
d³f¸fÊ»f ÀffWXc, ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU, SXfþZ³Qi
A¦fiUf»f, þ¦fQeVf ÀffWXc, dU³fûQ
d°fUfSXe, BÊV½fSX QZUfÔ¦f³f, ÀfÔþeU ÀffWXc,
IÈY´ffSXf¸f ´fMXZ»f, ßfU¯f IbY¸ffSX U¸ffÊ,
Vfb·f¸f ´ffÔOXZ EUÔ fÀfÔ°f dUV½fIY¸ffÊ IZY
A»ffUf dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff U
¸f¯OX»f À°fSX IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYe Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ RYÀMXÊ RZYþ WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ
SXûþf³ff 5 ÀfZ 7 §fÔMXZ IYe ¢»ffÀfZþ
WXûÔ¦feÜ ÀfZIÔYOX RZYþ ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 §fÔMXZ IYe
¢»ffÀfZþ WXûÔ¦feÜ
ÀfSXIYfSX IZY EIY Àfed³f¹fSX
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY QÀfUeÔ IZY
fûOXÊ E¦þf¸f QZ³fZ Uf»fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY
d»fE A·fe ¹fZ ¢»ffÀfZþ WXûÔ¦fe AüSX dþ³f
ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ´fie fûOXÊ E¦þf¸f ¸fZÔ BÔd¦»fVf
Àf¸fZ°f IY¸f ÀfZ IY¸f Qû AüSX ÀfþZ¢MXÐÀf
17 ¸fBÊX 2018 5
¦fb÷Y½ffSX
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf ·fe fû»fZÔ¦fZ
BÔd¦»fVf, ÀfSXIYfSX IYe JfÀf °f`¹ffSXe
´fSX Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ÀfÔQZWX þfdWXSX
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ dRY»fWXf»f AÄff°f
´fSX ¨fûSXe IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fûÀMX
¸ffÀMXSX ³fZ dþ³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ÀfÔQZWX
þ°ff¹ff WX` ´fbd»fÀf CX³fÀfZ ´fcL°ffL
IYSXZ¦feÜ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY
¦fb÷YVfSX¯f dÀfÔWX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ f°ff¹ff
dIY ´fi²ff³f OXfIY§fSX IZY ´fûÀMX ¸ffÀMXSX
IYe dVfIYf¹f°f ´fSX VfWXSX IYû°fUf»fe
´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f IZY dJ»ffRY
ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe WX`Ü ´fûÀMX ¸ffÀMXSX
³fZ A´f³fZ dU·ff¦f IZY Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX
ÀfefeEÀfBÊ IYe IYfg´fe AüSX
ÀfÔUZQ³fVfe»f Àff¸f¦fie ¨fûSXe WXû³fZ IYf
VfIY þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe
þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
´ffÀf dIYE WXûÔ¦fZ, CX³WXZÔ ¹fZ ¢»ffÀfZþ
AMXZÔOX IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ RYÀMXÊ
RZYþ ¸fZÔ 24000 ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYf
dÀf»fZ¢Vf³f WXû¦ff AüSX RYÀMXÊ IY¸f RYÀMXÊ
ÀfUÊ IZY fZdÀfÀf ´fSX dÀf»fZ¢Vf³f WXû¦ffÜ
A¦fSX ´fie fûOXÊ ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ BÔd¦»fVf
Àf¸fZ°f ÀffSXZ ÀfþZ¢MX ´ffÀf dIYE WXûÔ¦fZ, °fû
EZÀfZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû ´fif±fd¸fIY°ff d¸f»fZ¦feÜ
ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, d´fiÔdÀf´f»Àf IYe ¹fWX
dþ¸¸fZQfSXe WXû¦fe dIY UZ QÀfUeÔ IYf
E¦þf¸f QZ ¨fbIZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû RYû³f,
EÀfE¸fEÀf IZY þdSXE BÀf ¹fûþ³ff IYe
þf³fIYfSXe QZÔÜ ÀIcY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYd¸fMXe
IYe ·fe ¸fQQ »fe þf ÀfIY°fe WX` °ffdIY UZ
ÀMXcOXZÔMXÐÀf °fIY ¹fWX þf³fIYfSXe ´fWXbÔ¨ffEÔÜ
´f`SXÔMXÐÀf ÀfZ E³fAûÀfe »fZ³ff þøYSXe WXû¦ffÜ
CXÀfIZY ffQ d´fiÔdÀf´f»Àf CX³f ÀMXcOXZÔMXÐÀf
IYe d»fÀMX IYû dOX´ffMXʸfZÔMX IZY ´ffÀf
·fZþZÔ¦fZÜ BÀf ´fiû¦fif¸f IZY d»fE IbYL RYeÀf
·fe °f¹f IYe þfE¦feÜ
Àff¸ff³¹f Äff³f
´fiV³f--dIYÀf EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f IYû A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ ³fûfZ»f
´fbSXÀIYfSX d¸f»ff WX`?
CXØfSX-- ´fiû. A¸fÈ°¹f ÀfZ³f
´fiV³f--Uf¹fb¸fÔOX»f IYe ÀffÀfZ d³f¨f»fe Àf°fWX IYû ¢¹ff IYWX°fZ
WX`Ô?
CXØfSX-- Ãfû·f¸fÔOX»f
´fiV³f--·ffSX°f IYf ´fi±f¸f ¦fU³fÊSX þ³fSX»f IYü³f ±ff?
CXØfSX-- dUd»f¹f¸f f`ÔdMXIY
´fiV³f--·ffSX°f ¸fZÔ IYü³f-Àff SXfª¹f EÀfZÀMXÀf IYf ÀfUfÊd²fIY
CX°´ffIYQ WX`?
CXØfSX-- SXfþÀ±ff³f
´fiV³f--dIYÀf Àfb»°ff³f ³fZ A´f³fe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfZ
Qü»f°ffffQ À±ff³ff³°fdSX°f IYe?
CXØfSX-- ¸fûWX¸¸fQ df³f °fb¦f»fIY
´fiV³f--²f¸fÊ ¨fIiY ´fiU°fʳf IYWXfÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff?
CXØfSX-- ÀffSX³ff±f ¸fZÔ
´fiV³f--Af¹fÊ Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff dIYÀf³fZ IYe?
CXØfSX-- ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ ³fZ
´fiV³f--´fbÀ°fIY kQ A³fÀfe³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fel IZY »fZJIY d³f¸³f ¸fZÔ
ÀfZ IYü³f WX`Ô?
CXØfSX-- OXfg IZY ´fe ¸ff±fbSX
´fiV³f--»ff»f SXöY IYd¯fIYfAûÔ IYf d³f¸ffʯf WX¸ffSXZ VfSXeSX IZY
dIYÀf ·ff¦f ¸fZÔ WXû°ff WX`?
CXØfSX-- AdÀ±f ¸fªþf
´fiV³f--dIYÀf³fZ fffSX IYû ÀfSX-E-´fb»f IZY ¹fbð ¸fZÔ ´fSXfdþ°f
dIY¹ff ±ff?
CXØfSX-- Vf`ff³fe Jfh
´fiV³f--kfišf Àf¸ffþl IYe À±ff´f³ff dIYÀfIZY õfSXf IYe ¦fBÊ?
CXØfSX-- SXfþf SXf¸f¸fûWX³f SXf¹f
´fiV³f--IYü³f Àff QZVf IbY»f ÃfZÂfRY»f °f±ff IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff
(2014) Qû³fûÔ IYe údá ¸fZÔ dUV½f ¸fZÔ ´ffh¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`?
CXØfSX-- fifþe»f
´fiV³f-- dIYÀf CX´fIYSX¯f õfSXf ¹ffÔdÂfIY DYþfÊ IYû dUôb°f DYþfÊ
¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`?
CXØfSX-- OXf¹f³fZ¸fû
´fiV³f--ÀfUZʳMXÀf AfgRY Bd¯OX¹ff ÀfûÀffBMXe IYe À±ff´f³ff
dIYÀf³fZ IYe ±fe?
CXØfSX-- ¦fû´ff»f IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ
´fiV³f--dQ»»fe dÀ±f°f »ff»f fWXfQbSX VffÀÂfe IYe Àf¸ffd²f IYf
¢¹ff ³ff¸f WX`?
CXØfSX-- dUþ¹f §ffMX
´fiV³f--À¸ffMXÊ dÀfMXeþ d¸fVf³f ¸fZÔ þ»f °f±ff ¸f»fþ»f
(ÀfeUSXZþ) IYf dUØf´fû¿f¯f dþÀf SXfþÀU ÀfZ WXû¦ff, UWX IYSX
IYü³f Àff WX`?
CXØfSX-- ¨fbÔ¦fe °f±ff ´fiUZVf IYSX
´fiV³f--EIY dIY»fûffBM ¸fZÔ dIY°f³fe ffBMX WXû°fe WX`?
CXØfSX-- 1024 ffBÊMX
´fiV³f--Bd¯OX¹f³f ³fZVf³f»f ¸fcU¸fZ³MX : dQ »ffg³¦f MX¸fÊ
OXfB³f`d¸f¢Àf IZY »fZJIY IYü³f WX`Ô?
CXØfSX-- dfd´f³f¨f³Qi
´fiV³f--·ffSX°f IZY SXf¿MÑXe¹f ÓfÔOXZ IYe »f¸ffBÊ AüSX ¨füOÞXfBÊ ¸fZÔ
A³fb´ff°f dIY°f³ff WXû°ff WX`?
CXØfSX-- 3:2
´fiV³f--þ¦f³f¯f³ff 2011 IZY A³fbÀffSX dIYÀf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dVfVfb
¸fÈ°¹fb QSX ÀffÀfZ IY¸f ±fe?
CXØfSX-- IZYSX»f
´fiV³f--·fSX°f³ffMXйf¸f ³fÈ°¹f Vf`»fe ¸fb£¹f°f: dIYÀf SXfª¹f ÀfZ
Àf¸fd³²f°f ¸ff³fe þf°fe WX`?
CXØfSX-- °fd¸f»f³ffOXb
´fiV³f--¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ´fe°f¸f´fbSX IYû dIYÀfIZY d»fE þf³ff þf°ff
WX`?
CXØfSX-- AfgMXû¸fûffB»f
´fiV³f--dQ»»fe dÀ±f°f ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe IYe Àf¸ffd²f IYf ¢¹ff ³ff¸f
WX`?
CXØfSX-- SXfþ§ffMX
´fiV³f--dIYÀf³fZ »fb~ WXû°fe ¸fdWX»ffEÔ IYf dU¨ffSX dQ¹ff?
CXØfSX-- A¸f°¹fÊ ÀfZ³f
´fiV³f--´fVfbAûÔ ¸fZÔ d¸f»IY RYeUSX fe¸ffSXe dIYÀfIYe IY¸fe IZY
IYfSX¯f WXû°fe WX`?
CXØfSX-- I`Yd»Vf¹f¸f

C
M
Y
K
6
18 ¸fBÊX 2018
¦fb÷Y½ffSX
[ Côû¦ffa¨f»f ]
SXf¹f´fbSX
C
M
Y
K
VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ WXû°fZ WXbE
¦fbªfSXe Àf¸ffþþ³fûÔ IYe SX`»fe
C
M
Y
K
■ QZUZÔQi ¹ffQU IYf
Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE
Àf¸ffþ ´fid°fd³fd²f
■ ÀfUÊ ¹ffQU Àf¸ffþ ³fZ
°fe³f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû
»fZIYSX ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f
EUÔ dUVff»f SX`»fe IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff
■ Àf¸ffþ IYe °fSX¢IYe
IZY d»fE EIY°ff,
AJÔOX°ff AüSX dVfÃff
Ad³fUf¹fÊ WX`: QZUZÔQi
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSXÜ ³f¦fSX ·fU³f
f»füQfffþfSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Qû´fWXSX
12:00 fþZ ÀfUÊ ¹ffQU Àf¸ffþ õfSXf
¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f
¸fb£¹ffd°fd±f ¸fWXf´füSX d·f»ffBÊ ³f¦fSX
d³f¦f¸f QZUZÔQi ¹ffQU EUÔ A²¹fÃf°ff
IYSX SXWXZ dU¿¯fb ¹ffQU df»ffÀf´fbSX EUÔ
A³¹f dUdVfâ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ Qe´f
´fi«Ud»f°f IYSX dIY¹ffÜ ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f
IYf ÀfÔ¨ff»f³f Ad²fUöYf ÀfbSXZVf ¹ffQU
³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¹ffQU
Àf¸ffþ IYe J¨ffJ¨f ·ffSXe 6000 ÀfZ
ª¹ffQf ¸fdWX»ff EUÔ ´fb÷Y¿f IYû
ÀfÔfûd²f°f WXbE ¸fb£¹fAfd°fd±f IYe
AfÀfÔQe ÀfZ ¸fWXf´füSX QZUZÔQi ¹ffQU ³fZ
Àf¸ffþ IYe EIYþbMX°ff IZY Àff±f dVfÃff
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY Àff±f SXfþ³fed°f
ÃfZÂf ·fe U¨fÊÀU IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe
ff°f IYWXe EUÔ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹ffQU
Àf¸ffþ IYe AûSX ÀfZ WXbÔIYfSX ·fSX°fZ WXbE
IYWXf dIY ¹fdQ ¹ffQU Àf¸ffþ IYû
´fid°fd³fd²f°U ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff °fû Af³fZ
Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZ BÀfIYf WXþf³ffÊ ·fSX³ff
WXû¦ff AüSX BÀfIZY d»fE WX¸f Àff IYû
EIYþbMX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ dU¿¯fb ¹ffQU
³fZ ÀfÔfû²f dIY¹ff IZY »fû¦f dVfdÃf°f WXû
SXWXZ WX` AüSX ´fiVffÀfd³fIY ÃfZÂf WXû ¹ff
SXfþ³fed°fIY Àf·fe þ¦fWX A´f³fe Lf´f
dLOÞX SXWXZ WX` ´fSX IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IY¸fe
dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe WX` AüSX ¹fWX IY¸fe WX`
WX¸ffSXe EIYþbMX°ff AüSX BÀfe IY¸fe
IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX ÀfUÊ ¹ffQU
Àf¸ffþ IYf Àf¸¸fZ»f³f dIY¹ff ¦f¹ff
°ffdIY ÀffSXZ ¸f°f·fZQûÔ IYû ·fb»ffIYSX
ÀfbWXfd¦f³fûÔ ³fZ UMX ÀffdUÂfe IYe ´fcþf IYe
ff»fûQÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ÀfZ 2 fþZ IZY fe¨f VfWXSX IZY Àff°f À±ff³fûÔ
´fSX 300 ÀfZ ª¹ffQf ÀfbWXfd¦f³fûÔ ³fZ UMX ÀffdUÂfe IYe ´fcþf IYeÜ ÀffÀfZ ª¹ffQf
·feOÞX þ¹f À°fÔ·f ¨füIY IZY ´ffÀf SXWXeÜ ´fd°f IYe »fÔfe CX¸fi IZY d»fE fSX¦fQ IZY
°f³fZ ´fSX ²ff¦ff ffÔ²fIYSX dIYÀfe ³fZ 51 °fû dIYÀfe ³fZ 108 RZYSXZ d»fEÜ dRYSX Àf°fe
ÀffdUÂfe IYe IY±ff Àfb³f ¸fdWX»ffEÔ fû»fe ¸fZSXe CX¸fi d´f¹ff IYû »f¦f þfEÜ IbY¸feÊ
´ffSXf ¸fZÔ ´fbSXf³ff ±ff³ff IZY ´ffÀf, Af¸ff´ffSXf, dÀf¨ffBÊ IYfg»fû³fe, ÀfÔþ¹f ³f¦fSX,
dVfIYfSXe´ffSXf ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ´fcþf IYe ¦fBÊÜ
Afþ ¸fdWX»ff ´fiIYSX¯fûÔ IYe
Àfb³fUfBÊ IYe ªff½fZ¦fe
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
WXd¿fÊ°ff ´ff¯OXZ¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe QþfÊ, ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe dJ»fZV½fSXe dIYSX¯f EUÔ
ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff ÀffWXc õfSXf dþ»fZ ÀfZ ´fif~ ¸fdWX»ff ´fiIYSX¯fûÔ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ
EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ 17 ¸fBÊ IYû ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi¦fd°f
IYÃf ¸fZÔ ´fif°f: 11 ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY IYe þfE¦feÜ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ³fE
´fiIYSX¯fûÔ IZY AfUZQ³f ·fe ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZÜ
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe Q¹ff»f QfÀf
f§fZ»f IYf QüSXf IYf¹fÊIiY¸f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ´fiQZ¿f IZY ÀfWXIYfdSX°ff, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´f¹fÊMX³f EUÔ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe
¸fÔÂfe ßfe Q¹ff»f QfÀf f§fZ»f Afþ 16 ¸fBÊ 2018 IYû ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY
´fiUfÀf ´fSX Af SXWXZ WX`Ü d³f²ffÊdSX°f QüSXf IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX ¸fÔÂfe ßfe f§fZ»f
ÀfbfWX ÀffPÞXZ QÀf fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ IYfSX õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX EIY fþZ ÀfSXf¹f´ff»fe
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX UZ ¹fWXfÔ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ´f¿¹ff°f UZ
Vff¸f 4 fþZ ÀfSXf¹f´ff»fe ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ
¸fÔÂfe Aþ¹f IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ³f»fþ»f ´fiQf¹f
WXZ°fb 1 IYSXûOÞX 85 »ffJ ÀUeIÈY°f
IbY÷YQÜ ´fiQZVf IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, »fûIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IZY dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf ÀfZ ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY
¸f¦fSX»fûOX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦ffÔUû ¸fZÔ ³f»f þ»f dUÀ°ffSX WXZ°fb »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f L.¦f. VffÀf³f ÀfZ ³f»fþ»f ´fiQf¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 185.03
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f WXbBÊ WX`Ü dþÀf¸fZ ¦fif¸f ASXüQ ¸fZÔ
³f»fþ»f dUÀ°ffSX WXZ°fb SXfdVf 49.28 »ffJ ÷Y´f¹fZ, fZ»füQe IZY d»fE 48.52
»ffJ ÷Y´f¹fZ EUÔ ¦fif¸f ¸fûd°f¸f´fbSX IZY d»fE 47.23 »ffJ ÷Y´f¹fZ Vffd¸f»f WX`Ü
AWXf°ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf WXbAf ·fcd¸f´fcþ³f
IbY÷YQÜ dUIYfÀfJ¯OX AÔ°f¦fÊ°f VffÀfIYe¹f WXfBÊ ÀIcY»f þûSXf°fSXfBÊ(Àfe) ¸fZÔ 05
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ WXû³fZ þf SXWXZ AWXf°ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f
¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ÀfdU°ff ¦fÔþeSX IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀfIYe A²¹fÃf°ff Vff»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf LZQ³f »ff»f ÀffWXc ³fZ
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff ¸fÔOX»f CX´ff²¹fÃf ·fJfSXf ¨fûUf SXf¸f ¦fÔþeSX,
CX´fÀfSX´fÔ¨f ´fSX¸fZV½fSX ¦fÔþeSX, WXfBÊ ÀIcY»f IZY ´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ Q¹ff»fcSXf¸f ÀffWXc,
¦fif¸fe¯f A²¹fÃf IÈY´ffSXf¸f ÀffWXc, ¦fif¸f ´fMXZ»f »fûIY³ff±f ÀffWXc, ·ffSX°f ÀffWXc,
¦fif¸fe¯fþ³f dfÀfüWXfSXf¸f, dQ»fe´f ÀffWXc, AVfûIY ÀffWXc, IbY»fZV½fSX ÀffWXc,
d¦fSX²fSX ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WX¸f Àf¸ffþ IYe VfdöY IYf ´fb³fd³fʸffʯf
IYSX ÀfIZY Ü UWXeÔ ·ffMXf´ffSXf IZY SX¸fZVf
¹ffQb ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¹ffQU
Àf¸ffþ IY¸fþûSX ³fWXe USX³f Àfe²ff
Àff²ff WX` BÀfZ IY¸fþûSX Àf¸fÓf³fZ IYe
·fc»f ³f IYSXû UWX ´fdSXßf¸fe WX`Ü
¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³fZ °fe³f fWXb¸fc»¹f
°fe³f ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ ³fZ f°ff¹ff
IYe ¹ffQU Àf¸ffþ IYû OXZ¹fSXe RYf¸fÊ
Jû»f³fZ IZY d»fE LcMX dQ¹ff þfE, U³f
Ad²fIYfSXe ´f˜f dQ¹ff þfE °f±ff ¦fü
´ff»f³f WXZ°fb Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffEÔ
´fiQf³f dIY¹ff þfE, Àff±f WXe SXfþ³fed°f
¸fZÔ ·fe Àf¸ffþ IZY d»fE ÀfeMX
AfSXdÃf°f IYSXZÔ °ffdIY ´fid°fd³fd²f°U IYSX
ÀfIZYÜ þWXfh WXSX Àf¸ffþ IYû þ¦fWX
d¸f»f SXWXe WX` UWXeÔ ¹ffQU Àf¸ffþ IZY
Àff±f ¹fWX ³ffBÔÀffRYe WX` IYe CX³WXZÔ
´fid°fd³fd²f°U ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf AüSX
dUIYfÀf ¹ffÂff IYe
°f`¹ffSXe IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ AfUV¹fIY
dQVff-d³fQZÊVf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe
dWX¸fdVfJSX ¦fb~f IZY d³fQZÊVf ´fSX Afþ
¹fWXfÔ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe dVfUIbY¸ffSX
d°fUfSXe ³fZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY
»fZIYSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
d³f¸ffʯf¸fc»fIY EUÔ dUIYfÀf¸fc»fIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY dQVffd³fQZÊVf
dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ´fiQZVf½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff ´fifSXÔ·f
WXû ¨fbIYe WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Af¦ff¸fe 26 ¸fBÊ
2018 IYû dUIYfÀf ¹ffÂff IZY IYf¹fÊIiY¸f
WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY °fWX°f Af¸f Àf·ff IYf
Af¹fûþ³f WXû³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Af¸f Àf·ff
Af¹fûþ³f À±f»f ´fSX dþ»fZ IZY Àf·fe
dU·ff¦fûÔ õfSXf A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ
CX´f»fd²f¹fûÔ °f±ff d³f¸ffʯf EUÔ
dUIYfÀf¸fc»fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ
ÀMXfg»f EUÔ ´fiQVfʳfe »f¦ffBÊ þfE¦feÜ
f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe d°fUfSXe
³fZ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX
»fZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü
Àff~fdWXIY þ³fQVfʳf ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX
³fZ Àfb³fe Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
■ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
d¸f»fZ 85 AfUZQ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ Àff~fdWXIY IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
Afþ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe dVfUIbY¸ffSX d°fUfSXe
³fZ dþ»fZ IZY QcSX-QSXfþ ÀfZ AfE ¦fif¸fe¯fûÔ,
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f EUÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
EUÔ ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ AU¦f°f WXbEÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
Àf·fe AfUZQIYûÔ IZY AfUQ³fûÔ IYû ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f-Àfe¸ff IZY
·fe°fSX d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ Afþ AfUZQ³f ¸ffÔ¦f
EUÔ dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀffÔ²fe 85 AfUZQ³f ´fif~
WXbEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ff¦fffWXSXf dUIYfÀfJÔOX IZY
¦fif¸f þûSXf°fSXfBÊ d³fUfÀfe SXf¸fZV½fSX ÀfÔUSX ³fZ
U³ffd²fIYfSX ´f˜Z IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE A´f³ff
AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UZ dU¦f°f
60 U¿fûÊ ÀfZ CXöY þ¸fe³f IYû IYfdfþ IYe WX`Ô,
»fZdIY³f CX³WXZ A·fe °fIY U³ffd²fIYfSX ´f˜f
´fiQf¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ
ÀfÔfÔd²f°f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû CXd¨f°f
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ¦fif¸f QSXe´ffÊ»fe IZY
OX¦fZV½fSX ²fibU ¸fZÔ A´f³fZ §fSX IZY DY´fSX ÀfZ ¦fE
¸fZ³f dUôb°f °ffSX »ffBʳf IYû AüSX Ad²fIY DY´fSX
BÀfIYû WX¸ffSXf Àf¸ffþ fQfÊV°f ³fWXe
IYSXZ¦ffÜ ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf
´fSX¸fZV½fSX ¹fQb ³fZ Àf¸ffþ IYe
EIYþbMX°ff IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNX°fZ WXbE
IYWXf dIY WX¸f Àff dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IZY
WXû ÀffÀfZ ´fi±f¸f AfUV¹fIY°ff WX`
Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fE EIYþbMX
WXû³fZ IZY Àff±f Àff±f U¨fÊÀU fPÞXf³ffÜ
IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf dQ³fZVf ¹fQb ³fZ
¹ffQU Àf¸ffþ IYe ¦füSXU¦ff±ff IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX IYWXf dIY WX¸ffSXZ ´fcUÊþ
VfcSXUeSX ±fZÜ fOÞXe fOÞXe »fOÞXfBÊ CX³WXûÔ³fZ
þe°fe ±fe WX¸f CX³fIZY UÔVfþ WX` AüSX
WX¸fZ EIYþbMX WXûIYSX »fOÞXfBÊ dþ°f³fe
WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f Ad°fd±f¹fûÔ
IYû Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf À¸fÈd°f
d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ´f›f°f SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ
EUÔ IYû°fUf»fe ±ff³fZ ´fWXb¨fIYSX ±ff³ff
AÔþd³f¹ff ¸fZÔ ´ff³fe IYe ·ffSXe Àf¸fÀ¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fûOXf IZY Afdßf°f
U³ffÔ¨f»f ÃfZ×Âf AÔþd³f¹ff ¸fZ d´f³fZ IYe ´ff³fe IZY
d»fE ·ffSXe ¸fÀfIY°f IYSX³ff ´fOX SXWXf WX` ¦fif¸f ¸fZ
EIY IbYAf IZY ´ff³fe IZY d»fEZ 8 dQ³fû ¸fZ IbYAf
IYe ÀfRYf ÀfRYfBÊ IYSX d´f³fZ »ff¹fIY ´ff³fe
f³ffIYSX ´ff³fe d´f SXWXZ WX` 300 dRYMX ¦ffWXSXf 3
WXZ³OX ´f³´f ´fSX 10 ´ffBÊ´f WXe OXf»ff þf SXWXf WX`
»fû¦f ÀfSX´f¨f Àfd¨fU IYû fû»f fû»f ±fIY ¦fEZ
WX` þ`ÀfZ þ`ÀfZ dþU³f dþ³fZ IZY d»fZEZ ´ff³fe A³¹f
¦fif¸fû ÀfZ ´ff³fe »ffIYSX A´f³fe ´¹ffÀf fbÓff³fZ IYû
¸fþfcSX WX`
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fûOXf IZY Afdßf°f ¦fif¸f
AÔþfd³f¹ff þû U³ffÔ¨f»f ÃfZ×Âf WX` ¦fif¸f
AÔþfd³f¹ff IYe þ³fÀf£¹ff »f¦f·f¦f 100 WX` þWXf
IZY »fû¦fû IZY d´f³fZ IYe ´ff³fe IZY d»fE ·ffSXe
´fSXZÀff³fe¹ff WXû SXWXe WX` ¦fif¸f AÔþfd³f¹ff ¦ffWXSXf 3
WXZ³OX ´f³´f WX` dþÀfIYe ¦fWXSXfBÊ 300 - 300
dRYMX WX` ´fSX ´ff³fe IYûBÊ ·fe WXZ³OX ´f³´f ¸fZ ³fWXe
d¸f»f ´ff SXWXf þWXf ¦ffU Uf»fû EIY WXZ³OX ´f³´f
¸fZ Àfb§ffSX IYSXUf¹ff WX` dþÀf¸fZ ´ff³fe d¸f»f °fû
SXWXf ´fSX ³ff¸f ¸ffÂf IYf AüSX ¦ffU ¸fZ EIY IbYAf
WX` dþÀf¸fZ IYf ´ff³fe d¸f»f SXWXf WX` ´fSX AfMX dQ³fû
¸fZ IbYAf IYe ÀfRYf ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY
ffQ WXe IbYAf IYf ´ff³fe d¸f»fZ IYf CX´f¹fû¦f
IYSX³fZ »ff¹fIY WXû ´ff°ff WX` ´ff³fe ³fWXe d¸f»f³fZ ´fSX
AÔþfd³f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 2 dIY:¸fe: IYe QbSXe ¸fZ
IYSXf³fZ IZY d»fE AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ IYSX¸ff´fMX´fSX
d³fUfÀfe ßfe »f»fZ³Qi NXfIbYSX ³fZ A´f³fZ AfUZQ³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff dIY UZ ff¦fffWXSXf dÀ±f°f
QZ³ff f`ÔIY ¸fZÔ Q`d³fIY UZ°f³f ·fû¦fe ¸fZÔ ¨f´fSXfÀfe
IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f ±fZ CX³WXZÔ 9 ¸ff¨fÊ 2018 ÀfZ
IYf¹fʸfböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfZ ´fb³f: IYf¹fÊ ´fSX
SXJ³fZ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f f`IY VffJf IYû
AfQZVf IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ ¸fûWXIYf IZY
ßfeU²fʳf ·fûBÊ ³fZ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ffE þf³fZ
IZY d»fE AfUZQ³f ÀfüÔ´ff CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
EIY ¦fSXef ´fdSXUfSX ÀfZ WX` CXÀfIZY 1950 IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZY QfQf IZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe þ¸fe³f
IYe QÀ°ffUZþ CX´f»f²f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ffE þf³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZ
Af SXWXe WX`Ü
BÀfe ´fiIYfSX ¸fûÔWXQe IZY ³f¹ff fÀ°fe
fWXOXû»ff IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Ad°fVfe§fi ´fZ¹fþ»f
½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe, CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY CXÀf fÀ°fe ´fSX 20 ´fdSXUfSX IZY 70-80
»fû¦f d³fUfÀfSX°f WX`, þWXfÔ ´fe³fZ IZY d»fE Vfb²Q
´fZ¹fþ»f IZY d»fE fûSX A±fUf WX`¯OX´fÔ´f IYe
½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ô BÀf ´fSX ßfe d°fUfSXe ³fZ »fûIY
ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
Ad°fVfe§fi ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ BÀfe °fSXWX »f·fSXfJbQÊ IZY ßfe ¸fûWX³f ²fbiU
³fZ CXÀfIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ »f¦ffE þf SXWXZ dUôb°f
´fi·ffSXe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ BÀf
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ L: dUIYfÀfJÔOXûÔ ÀfdWX°f
´fiQZVf ¹ffQU Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f
d»f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
f»füQfffþfSX ÀfZ QbþZSXf¸f ¹ffQU
dþ»ff²¹fÃf ÀfUÊ Àf¸ffþ, dIYVfûSX
¹ffQU, SXdU ¹ffQU A²¹fÃf ÀfUÊ ¹fbUf
ÀfÔ¦fNX³f, ÀfûWX³f»ff»f ¹ffQU,
SXf¸fþeU³f ¹ffQU, OXZSXWXf ¹ffQU,
¸ffd»fIYSXf¸f ¹ffQU, ´f»ffSXe ÀfZ »fûIZYVf
¹fQb, CX¸fZVf ¹ffQU, dVfUSXf¸f ¹ffQU,
fÀffU³f ¹fQb, fû²f³f ¹ffQU,
SXfþIbY¸ffSX ¹ffQU, ¨fÔQiVfZJSX ¹ffQU,
dÀf¹ffSXf¸f ¹ffQU, WXSXeVf ¹ffQU, »ff»f
¹ffQU, ·fc¿f¯f ¹ffQU, ¸fbSX»fe²fSX
¹ffQU ÀfSX´fÔ¨f dSXUfOXeWX IYÀfOXû»f
dUIYfÀfJÔOX ÀfZ ¸fZ»ffSXf¸f ¹ffQU,
´fiIYfVf ¹ffQU, »fJ³f ¹ffQU,
SXfþIbY¸ffSX ¹ffQU, ¸fe³ff ¹ffQU,
»ff°ff ¹ffQU, SXfdþ¸f ÀfZ dOX¦fZVf
¹ffQU ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf NXZNXUfSX
¹ffQU ¸fWXfÀf·ff , ·fþ³f »ff»f
¹ffQU Àfû³ffOXeWX, ·feJ¸f ¹ffQU
·fUf³fe´fbSX, Àffd»fIYSXf¸f ¹ffQU
»fMXbUf, A¦f»fSXf¸f ¹ffQU
²f¸f³fe,IY³WX`¹ff ¹ffQU, ¸fWXZVf ¹ffQU,
AfdVfIY ¹ffQU ÓfûÔIYf, ³fIbY»f
¹ffQU LZSXIYfOXeWX, fb²fSXf¸f ¹ffQU,
·fSX°f ¹ffQU ¸fbPÞXe´ffSX, ¸fûWX³f »ff»f
¹ffQU ´ffÀfeQ, Àfe°ffSXf¸f ¹ffQU
IZYVfQfSXe, ·ffMXf´ffSXf dUIYfÀfJ¯OX
ÀfZ Aû¸f´fiIYfVf ¹ffQU, SX¸fZVf ¹fQb,
ÀfbSXZVf ¹fQb, I`Y»ffVf ¹fQb, ´fbSX¿fûØf¸f
¹fQb, þf³fIYe ¹ffQU , ÀfSX»ff ¹ffQU,
Adþ°f ¹ffQU SXf¹f´fbSX, ÀfdWX°f
WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ
´fb÷Y¿f BÀf Àff¸ffdþIY ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
fûOXfOXeWX WX` þWXf ÀfZ ´ff³fe ffMX»f ff»MXe ¸fZ
»ffIYSX ´ff³fe d´f°fZ WX` dþÀfIZY ÀfÔf²f ¸fZ ÀfSX´fÔ¨f
Àfd¨fU IYû fû»f fû»f IYSX ±fIY ¦fEZ WX` ´fSX
IYûBZ ff°f ³fWXe Àfb³f°ff WX` þWXf 300 dRYMX WXZ³OX
´f¸´f JûQf ¦f¹ff WX` UWXf 10 WXe ´ffBÊ´f »f¦ffEZ
þf°fZ WX` WXû ÀfIY°ff WX`Ü
´ffBÊ´f IYe ÀfÔ£¹ff 10 ÀfZ 20 dIY¹ff þf°ff
WXZ °fû d´f³fZ IZY d»fEZ ´ff³fe WXZ³OX ´f¸´f ÀfZ WXe d¸f»f
ÀfIY°ff WX` ¢¹ffdZIY U°fʸff³f ¸fZ ´ffBÊ´f OXf»fIYSX
fûdSX¦f IYf Àfb²ffSX dIY¹ff dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ ´ff³fe
JÔ·fZ IYû SXûIY³fZ, IYûMXfQfQSX IZY ßfe ·ff¦feSX±fe
²fibU ³fZ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYe SXfdVf ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ, ¸ff³f´fbSX IZY ßfe ³fûWXSX ²fibU ³fZ BÔdQSXf
AfUfÀf IYf ´f`Àff dQ»ffE þf³fZ, ¦fif¸f
¸ff¸ff·ffÔ¨ff IZY 70 U¿feʹf ²f³fÀff¹f ²fibU ³fZ
UȲQf ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ, IY»fZ¯OXf IZY
OX¸føY»ff»f ³fZ JÀfSXf ³fÔfSX IYf ÂfbdMX Àfb²ffSX
IYSX³fZ, IYüÔÀfSXf IZY ´fSX¸ff³fÔQ f§fZ»f ³fZ A´f³fZ
d³fþe þ¸fe³f ´fSX ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f OXfSXe
d³f¸ffʯf IYSXf³fZ, dfSXfþ´ff»fe IZY ßfe MXbIZYV½fSX
ÀffWXc ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
¸fIYf³f dQ»ffE »ff³fZ IZY AfUZQ³f dQ¹ffÜ ¦fif¸f
dÀfU³feIY»ff IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fZ¹fþ»f EUÔ
d³fÀ°fSXe IZY d»fE fûSX J³f³f, dfSXIYû³fe IZY
»f°ff ffBÊ ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ f³ffE þf³fZ EUÔ
A·f¹f SXf¸f õfSXf UȲQf´fZÔVf³f dQ»ff³fZ, ´f¨fZOÞXf
IZY d³fSXfdßf°fûÔ õfSXf °fe³f ¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ, Àf´fÊ IYfMX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ WXf±fû ÀfZ A´fÔ¦f
WXbE Àfû³fQfQSX IZY IYe»ffffBÊ ³fZ Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff EUÔ dfSXIYû³fe IZY dQ½¹ffÔ¦f ßfe
»fZJcSXf¸f ³fZ B»fZ¢MÑfd³fIY MÑf¹fdÀfIY»f dQ»ffE
þf³fZ IZY d»fE A´f³ff AfUZQ³f dQ¹ffÜ BÀfe
´fiIYfSX °fb¸f¦fÔfU IZY ßfe¸f°fe øY´fU°fe QZUfÔ¦f³f,
ßfe SX¸fZVf ÀffWXc EUÔ ßfe ´fSXÀf ÀffWXc ³fZ JÀfSXf
fe-1 ³fIY»f IYû Afg³f»ffBʳf QþÊ IYSX³fZ IZY
d»fE AfUZQ³f dQ¹ffÜ
ffff ÀffWXf AfÔfZOXIYSX IYe LØfeÀf¦fPÞX
¸fZÔ »f¦fZ¦fe 100 ´fid°f¸ff : ¦fb»fff MXÔOX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d´f±ff`SXfÜ ´fi¦fd°fVfe»f LØfeÀf¦fPÞX
Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY SXf¹f´fbSX dþ»ff²¹fÃf
Qe´fIY. d¸fSXe ³fZ f°ff¹ff IYe ´fi¦fd°fVfe»f
LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY SXf¹f´fbSX
dþ»ff CX´ff²¹fÃf ßfe ¦fb»fff MXÔOX³f ³fZ
³fZVf³f»f QÀ°fIY ³¹fcþ ¸fZÔ dQE
ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ f°ff¹ff IYe LØfeÀf¦fPÞX
¸fZÔ ffff ÀffWXf ·fe¸f SXfU AfÔfZOXIYSX
IYe 100 ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff dIY¹fZ þf³fZ IYf
»fùf SXJf ¦f¹ff WX` dþÀfIZY ´fWX»fZ
¨fSX¯f ¸fZÔ d°f»Qf »ffgIY IZY ¦f`°fSXf ¸fZÔ
ffff ÀffWXZf IYe ¸fcd°fÊ 14 A´fiZ»f IYû
À±ffd´f°f IYe þf ¨fbIYe WX` ßfe ¦fb»fff
MXÔOX³f ³fUSX} ´fiÄff ´feNX IZY ÀfÔ¹fûþIY
WX` °f±ff fWXbþ³f Àf¸ffþ ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`
AüSX ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû ÀfÔdU²ff³f IYe
þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE MXÔOX³f þe
QbUfSXf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`
CX³fIZY BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE dþ»ff²¹fÃf
Qe´fIY d¸fSXe ,IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf
ÀfbdVf»f þfh¦fOÞXZ,CX´ff²¹fÃf IbY OXfg»fe
MXÔOX³f ,IYû¿ff²¹fÃf Jcfe OXWXdSX¹ff
,¸fWXf¸fÔÂfe Àfb²feSX f³QZ ,IÈY¿¯ff SXf¹f
,AÃf¹f þûVfe Àfbßfe WXZd¸f³f ¦ff¹fIYUfOÞX
¸ff³fdÀfÔ¦f d¦f»fWXSXZ ,Àfd¨fU ´f´´fc
þfÔ¦fOÞXZ ,OXf¦fZV½fSX þûVfe ,Aû¸f´fiIYfVf
IYûÀfdSX¹ff WXû»fZÔQi fÔþfSXZ ,³fSXZÔQi d¦f»fWXSXZ
,´fiQZVf A²¹fÃf ¸fûWX³f fÔþfSXZ
,CX´ff²¹fÃf ´fiIYfVf f³QZ ,¸fWXfÀfd¨fU
dUþ¹f IbYSXZÊ ,ÀfWXSX A²¹fÃf ff»fc
·fe Af³fZ »ff¦ff WX` þû ³ff¸f ¸ffÂf IYf WX` A¦fSX
´ffBÊ´f Àf£¹ff fOXfBÊ þf°fe WX` °fû Àff¹fQ ´ff³fe
´fi¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü AüSX fûdSX¦f
¸fZÔ EIY E¨f ´fe fûSX ¸fÀfe³f »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
dIY¹ff WX`ÜCX´fSXûSX°f þfSXIYfSXe QZ³fZ Uf»fZ U ¸fÔf¦f
IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fUfÀfe¹fû ¸fZ d°fSX±fSXf¸f fdSXWXf
QbJcSXf¸f fdSXWXf ²f³fÀff¹f fdSXWXf ³fÔQc fdSXWXf
ÀfJ³f d¨fÂfSXÔþ³f WX` ÀfSX´fÔ¨f ´fid°fd³f²fe
¹ffÀf ³ffSXf¹f¯f ³fZ IYWXf dIY QZJIYSX ´ff³fe IYe
¹fUÀ±ff IYSXZ¦fZÜ
´fSXf¸fVfÊ WXZ°fb SXfª¹f ¸fZÔ 104
ÀfWXf¹f°ff ³fÔfSX À±ffd´f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ, UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ, dU²fUf,
´fdSX°¹föYf EUÔ °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY ½¹fdöY¹fûÔ IYû
VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe, CX³fIYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f °f±ff CX³WXZÔ ´fSXf¸fVfÊ
QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ 104 ÀfWXf¹f°ff ³fÔfSX
À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY IZYÔQi ¸fZÔ IYûBÊ ·fe
½¹fdöY 24 §fÔMXZ QcSX·ff¿f ´fSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf 104 ÀfWXf¹f°ff ³fÔfSX ÀfZ
dQ½¹ffÔ¦f°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX³fIZY ÀUfÀ±¹f¦f°f
´fSXf¸fVfÊ, ´fb³fUfÊÀf ÀfZUfEÔ EUÔ ÀfÔÀff²f³f,
LfÂfUÈdØf VffÀfIYe¹f A±fUf d³fþe SXûþ¦ffSX WXZ°fb
ÀfbdU²ff ´fZÔVf³f AfdQ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ
IZY Àff±f WXe CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffEÔ, dIYÀfe
·fe ´fSXZVff³fe IYe ·fe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ
WX`Ü dþÀfIYf d³fSXfIYSX¯f dU·ff¦f õfSXf Àf¸f¹f Àfe¸ff
¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX QcSX·ff¿f ³fÔfSX ÀfZ CX´f¨ffSX
EUÔ ´fSXf¸fVfÊ, dVfIYf¹f°f AfdQ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe EUÔ ÀfbdU²ff ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf
ÀfWXf¹f°ff ³fÔfSX ÀfZ dU²fUf EUÔ ´fdSX°¹föYf
¸fdWX»ffEÔ ´fZÔVf³f IZY Ad°fdSXöY ÀUfU»fÔfe f³f³fZ
WXZ°fb VffÀf³f IYe dUd·f³³f þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ
°fÈ°fe¹f d»fÔ¦f IZY ½¹fdöY ·fe BÀf MXû»f RiYe ³fÔfSX
dÂfUZÔQi ,¹fbUf ´fiIYûâ A²¹fÃf ¸f³fûþ
fÔþfSXZ ,CX´ff²¹fÃf IY¸f»f IbYSXZÊ
,¸fWXf¸fÔÂfe ¦fû»fc d¦f»fWXSXZ ,dUªþb fÔþfSXZ
,´f´´fc f³QZ ,Aþ¹f þfÔ¦fOÞXZ ,dUIYfVf
UÔQZ ,Àfb³fe»f SXfÂfZ,WXZ¸fÔ°f ·ffSX°fQbUfþ
,Àfd¨fU ·fc´fZÔQi OXWXdSX¹ff ,Àf¸feSX þfÔ¦fOÞXZ
,dU³f¹f ¦fZÔOÑZ ,dOXIZY³Qi JbMXZ,¸f³fWXSX¯f
ffÔ²fZ, IYû¿ff²¹fÃf ,·fc´fZÔQi fÔþfSXZ ,ÀfWX
Àfd¨fU þe°fZ³Qi AfþfQ ,´fiQZVf
´fid°fd³fd²f ³fSXZÔQi fûSXZ ,EUÔ d¸fdOX¹ff
´fi·ffSXe ¸f³fe¿f SXfÂfZ ³fZ ¦fb»fff MXÔOX³f IYû
f²ffBÊ QeÜ ffff ÀffWXZf IZY d¸fVf³f ¸fZÔ
¹fû¦fQf³f QZ³fZ Uf»fZ ´fi¦fd°fVfe»f
LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ¹fbUf
MXe¸f IYû ´fiQZVf A²¹fÃf ßfe ¸fûWX³f
fÔþfSXZ ³fZ Àff²fbUfQ Äffd´f°f dIY¹fZ WX`Ü
Ad³fd›°fIYf»fe³f Af¸fSX¯f
A³fVf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ Àf¸ff~ WbAf
ff»fûQÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f U feEÀf´fe ´fifÔ²f³f õfSXf
Q»»feSXfþWXSXf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ IYe §fûSX
CX´fZÃff ÀfZ ³ffSXfþ ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ´ffÔ¨f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû
»fZIYSX d´fL»fZ ³fü dQ³fûÔ ÀfZ Ad³fd›°fIYf»fe³f Af¸fSX¯f
IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ffQ
Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ A³fVf³f ¸fZÔ f`NXZ UeSXZÔQi IbYSXZÊ, CXQ¹f
dÀfUf³ff, SXfIZYVf ÀffWXc, ·f¦fU°fe ·fZdOÞX¹ff, Qb»füdSX³f ffBÊ,
·fSXûÀffSXf¸f d´fÀQf, ³fSXZVf IbY¸ffSX IYû¸fSXZ, ¸f³f¸fûWX³f QfÀf
IYf ÀUfÀ±¹f »f¦ff°ffSX df¦fOÞX°ff þf SXWXf ±ffÜ BÀfe IYû
²¹ff³f IYû SXJ°fZ WXbE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fdJ°f
AfV½ffÀf³f IZY ffQ Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYû
Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü
ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f ¦fûdUÔQ Uf²fUf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY
IYfÔIZYSX »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ dUIiY¸f CXÀfZÔOXe õfSXf A´f³fe
´ffÔ¨f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX d´fL»fZ ³fü dQ³fûÔ Af¸fSX¯f
A³fVf³f ´fSX f`NXZ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe
dUIYfÀf¹ffÂff ¸fZÔ fÀ°fSX ÃfZÂf AfE ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX
IYû Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ ÀffÔÀfQ IZY ´fi¹ffÀf õfSXf
IY»fZ¢MXSX IYû B³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IZY CXd¨f°f Àf¸ff²ff³f IZY d»fE
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü B²fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
SXfþWXSXf ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f õfSXf A³fVf³f²ffdSX¹fûÔ IZY ¸ffÔ¦fûÔ
IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE Qû dQ³fûÔ °fIY SXfþWXSXf fÔQ IYf
EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfbfWX ÀfZ WXe SXfþWXSXf IYe
Àf·fe QbIYf³fûÔ ÀU¹fÔÀRcY°fÊ fÔQ SXWXeÜ UWXeÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
õfSXf CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE A´f³ff
½¹ff´ffSX fÔQ SXJf ¦f¹ffÜ
´fSX ff°f IYSX CX³fÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¹fûþ³ffAûÔ U þbOÞXe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ
CXöY 104 ³fÔfSX IYe ÀfZUfEÔ d³f:Vfb»IY WXû¦fe °f±ff
CX³fIYe þf³fIYfSXe ÀfbSXdÃf°f SXJIYSX °UdSX°f
IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ
Jfô ÀfbSXÃff d¸fVf³f ¹fûþ³ff ³fZ
fQ»fe ¸f³f¸fûWX³f IYf þeU³f
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX »fûSX¸fe IZY ¦fif¸f
ÓfÓf´fbSXeIY»ff IZY ¸f³f¸fûWX³f QfÀf Af°¸fþ fÔVfe
QfÀf U`¿¯fU ³fZ f°ff¹ff dIY UZ ´fWX»fZ ´fSX¸´fSXf¦f°f
°fSXeIZY ÀfZ AüSX Àff²ffSX¯f dIYÀ¸f ²ff³f feþ IYf
CX´f¹fû¦f IYSX JZ°fe IYSX°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ IÈYd¿f
CX°´ffQ³f IY¸f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f Af¸fQ³fe ·fe
IY¸f WXû°fe ±feÜ
CX°´ffQ³f fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸f³f ¸fZÔ NXf³f d»f¹ffÜ
CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY EIY dQ³f CX³fIZY ÃfZÂf IZY
¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe ³fZ SXf¿MÑXe¹f
Jfô ÀfbSXÃff d¸fVf³f ¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe Qe °f±ff WXfBÊfieOX ²ff³f feþ A´f³ff³fZ
IYe Àf¸fÓffBÊVf QeÜ CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY UZ
À³ff°fIYûØfSX °fIY dVfÃff ´fif~ IYe WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ IÈYd¿f IYf¹fÊ »f¦f³f AüSX °f³¸f¹f°ff ÀfZ
IYSX°ff WX`Ü CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY IÈYd¿f ·fcd¸f ´»ffMX
¸fZÔ ³f»fIcY´f AüSX IbYÔAf IZY dUôb°f ´fÔ´f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ IYSX°ff WXcÔÜ

C
M
Y
K
dUIYfÀf ¹ffÂff dÀfSX ´fSX, VffÀf³f IZY Àff±f WXe IY»fZ¢MXSX IYe IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe, dRYSX ·fe »ff´fSXUfWXe fSXIYSXfSX...
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX IYe dUIYfÀf ¹ffÂff 12 ¸fBÊ ÀfZ
VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe dþ»fZ
¸fZÔ ´fWX»fe Àf·ff 27 ¸fBÊ IYû
f¸WX³feOXeWX ¸fZÔ WX`Ü BÀfIYZ d»fE
IY»fZ¢MXSX ³fZ þe-þf³f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü
»fZdIY³f IY»fZ¢MXûSXZMX IYZ A³¹f ARYÀfSX
»ff´fSXUfWXe ÀfZ ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ
IY»fZ¢MXSX IYZ IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe IYZ
ffUþcQ IYBÊ ARYÀfSX Àf¸f¹f ´fSX
Qµ°fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÷Yd¨f ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
Afþ WX¸f³fZÔ Qû´fWXSX ÀffPÞXZ ffSXWX fþZ
IY»fZ¢MXûSXZMX IYf þf¹fþf d»f¹ff °fû IYBÊ
VffJfAûÔ ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ IYf Jf»fe ¨fZÔfSX
IY`¸fSXZ ¸fZÔ IY`Q WXbAfÜ dþ»ff Jd³fþ
Ad²fIYfSXe IYZIYZ ¦fû»f§ffMXZ IYZ Qµ°fSX
17 ¸fBÊ 2018
¦fb÷Y½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVf] 7
IYf °ff»ff Qû´fWXSX 12.30 °fIY ³fWXeÔ
Jb»ff ±ffÜ BÀfe °fSXWX dþ»ff Jfô
Ad²fIYfSXe IYZIYZ §fûSXZ IYf ¨fZÔfSX Jf»fe
±ffÜ BÀfe °fSXWX ÀfWXf¹fIY Jfô
Ad²fIYfSXe SXfþZVf Vf¸ffÊ IYf ¨fZÔfSX ·fe
Àfc³ff ³fþSX Af¹ffÜ BÀfe °fSXWX dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f JfQe EUÔ
¦fif¸fûôû¦f IYZ Qµ°fSX ¸fZÔ °ff»ff »fMXIYf
SXWXf °fû UWXeÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYZ IYÃf
IYi¸ffÔIY 20 ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f øYfʳf d¸fVf³f
VffJf IYZ ¨fZÔfSX ÀfZ ¦ff¹ff d¸f»fZÜ BÀfÀfZ
Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY B³f ARYÀfSXûÔ
IYû dIYÀfe IYf ·f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¨ffWXZ IYûBÊ
IY`Àff ·fe RYSX¸ff³f þfSXe IYSXZÔ, B³WXZÔ
IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °fSXWX
´feOX»¹fcOXe IYZ EÀfOXeAû Ad¸f°f
IYV¹f´f IYZ Qµ°fSX ¸fZÔ °ff»ff
»fMXIYf d¸f»ffÜ
dþ»ff Jd³fþ Ad²fIYfSXe IYZIYZ
¦fû»f§ffMXZ IYZ Qµ°fSX ¸fZÔ °ff»ffÜ
dþ»ff Jfô Ad²fIYfSXe IYZIYZ §fûSXZ IYf
Jf»fe ¨fZÔfSXÜ
ÀfWXf¹fIY Jfô Ad²fIYfSXe SXfþZVf Vf¸ffÊ
IYf Jf»fe ¨fZÔfSXÜ
´feOX»¹fcOXe IYZ EÀfOXeAû Ad¸f°f
IYV¹f´f IYZ Qµ°fSX ¸fZÔ »f¦ff °ff»ffÜ
JfQe EUÔ ¦fif¸fûôû¦f IYZ Qµ°fSX ¸fZÔ
»fMXIYf °ff»ffÜ
øYfʳf d¸fVf³f VffJf IYZ ¨fZÔfSX ÀfZ
¦ff¹ff ARYÀfSXÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¸fffÔ²ff °ff»fff ¦fWXSXeIYSX¯f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
ÀfdIiY¹f, À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f CXQfÀfe³f
■ 99 EIYOÞX IYZ °ff»fff
IYf ¦fWXSXeIYSX¯f IYSX³fZ
¸ffÂf Qû þZÀfefe
IYf¹fÊSX°f, þøYSX°f IY¸f
ÀfZ IY¸f 6 IYe
■ ffdSXVf ÀfZ ´fWX»fZ
¦fWXSXeIYSX¯f ³fWXeÔ WXû³fZ
ÀfZ ·fOXIY ÀfIY°ff WX`
»fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ
ffdSXVf IYe QÀ°fIY VfbøY WXû þfE¦fe
AüSX ¨ffÔ´ff IYZ SXf¸fffÔ²ff °ff»fff
¦fWXSXeIYSX¯f IYe ¦fd°f ²fe¸fe WX`Ü B°f³fZ
fOÞXZ ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ R`Y»fZ °ff»fff
¦fWXSXeIYSX¯f IYZ d»fE ¸ffÂf Qû þZÀfefe
WXe IYf¹fÊSX°f WX`, þfdIY ¹fWXfÔ
AfUV¹fIY°ff IY¸f ÀfZ IY¸f LWX
´fiQZVf ´fid°fd³fd²f SXdU ´ff¯OXZ¹f ³fZ
ÀfZ¸fSXf ÀfZ VfbøY dIY¹ff þ³fÀfÔ´fIYÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ³fUf¦fPÞX »ffIY ÀfZ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f BÔþe. SXdU
´ff¯OXZ¹f ³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¦fif¸f
ÀfZ¸fSXf ÀfZ VfbøY dIY¹ffÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf
´fid°fd³fd²f BÔþe. SXdU ´ff¯OXZ¹f A´f³fZ
¦fif¸f þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IYZ QüSXf³f
¦fif¸f ²ffSXfdVfU AüSX ÀffdSX¹ff OXZSXf
¸fb³fb³Q ´fWXbÔ¨fZÜ þ³fÀfÔ´fIYÊ IYZ QüSXf³f
CX³fÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àf·fe ´fiIYfSX IYZ IYf¹fÊ
ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
»fÔdf°f WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf ¹ffÂff
IYZ QüSXf³f BÔþe. ´ff¯OXZ¹f ÀfZ ª¹ffQf
dfþ»fe df»f IYe dVfIYf¹f°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
IYe, dþÀfZ Uû ´fMXf ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü
»fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff ´fid°fdQ³f dfþ»fe
IYMXü°fe WXû SXWXe WX`Ü
´fiQZVf ´fid°fd³fd²f BÔþe. SXdU ´ff¯OXZ¹f
³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû
AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX
¸fZÔ B¨LfVfdöY IYe IY¸fe WX`Ü BÀf UþWX
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYZ QüSXZ IYû »fZIYSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe f`NXIY WXbBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYZ A²¹fÃf SXfWXb»f
¦ffÔ²fe IYZ 17 AüSX 18 ¸fBÊ IYû Qû
dQUÀfe¹f LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf ¸fZÔ dþ»fZ IYZ
Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYZ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ
IYe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ·ff¦feQfSXe
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ U IYf¹fÊIYi¸f IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ IYZ CXïZV¹f ÀfZ Afþ
¦ffÔ²fe ·fU³f ¸fZÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
dQ³fZVf Vf¸ffÊ IYZ ÀfÔ¹fûþIY°U ¸fZÔ dþ»fZ
IYZ IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe dUVfZ¿f
f`NXIY WXbBÊÜ dþ»ff IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf
dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYZ Qû
þZÀfefe IYe WX`Ü ¹fdQ BÀfe SXµ°ffSX ÀfZ
¦fWXSXeIYSX¯f dIY¹ff þf°ff WX` °fû 16
þc³f °fIY ¹fWX IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû ´ff³ff
¸fbdVIY»f WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³feSXþ
ÀfZ þ³fdWX°f IYZ »f¦f·f¦f Àf·fe ¹fûþ³ff
A²fSX ´fSX WX` AüSX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ
CX¸¸feQ ·fe ³fWXeÔ WX` dIY ¹fZ IYf¹fÊ ´fMXSXe
´fSX AfEÜ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f BÔþe. SXdU
´ff¯OXZ¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYZ dUIYfÀf
¹ffÂff IYZ Aüd¨f°¹f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ
WXbE IYWXf dIY dþÀf SXfª¹f IYe dUØfe¹f
dÀ±fd°f ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WXû, CXÀf SXfª¹f ¸fZÔ
dUIYfÀf ¹ffÂff ´fSX IYSXûOÞXûÔ IYf J¨fÊ
IYSX³ff SXfª¹f IYe þ³f°ff IYZ ´fid°f þ»fZ
¸fZÔ ³f¸fIY dLOXIY³ff Uf»fe IYWXfU°f IYû
¨fdSX°ff±fÊ IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfSXIYfSXe QffU IYZ ¨f»f°fZ ¦fif¸f
ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf A´f³fZ
ÀfÔÀff²f³f ÀfZ IYSXfE WX` AüSX CXÀfIYf
·fb¦f°ff³f IYZ d»fE SXûþ ´fÀfe³ff fWXf SXWXZ
WX`Ü IYbL ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ °fû IYþÊ »fZIYSX
d³f¸ffʯf IYSXf¹ff WX`Ü fZWX°fSX WXû°ff
ÀfSXIYfSX dUIYfÀf ¹ffÂff IYZ ¦f`SXþøYSXe
J¨fÊ IYû SXûIYIYSX ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû
·fb¦f°ff³f IYSX°feÜ
dQUÀfe¹f LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf IYZ ÀfÔÔfÔ²f
¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY 17 ¸fBÊ
IYû ÀfbfWX 10 fþZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe SXf¹f´fbSX
IYZ fbPÞXf °ff»fff dIY³ffSXZ dÀ±f°f BÔOXûSX
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fiQZVf À°fSXe¹f
»fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fOXIY ÀfIY°ff WX` AfIYiûVf
¹fdQ ffdSXVf VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦fWXSXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf °fû »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fOXIY ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY
ffdSXVf VfbøY WXû°fZ WXe °ff»fff ´fcSXe °fSXWX ·fSX þfE¦ff AüSX EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fWXSXeIYSX¯f IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü BÀfIYZ
A»ffUf ffdSXVf IYZ QüSXf³f °ff»fff ¦fWXSXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ fÔQ SXWXZ¦ffÜ ffdSXVf IYZ ffQ þf ¦fWXSXeIYSX¯f IYZ d»fE dRYSX
ÀfZ °ff»fff ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»ff þfE¦ff °fû dRYSX ÀfZ »fû¦f fJZOÞXf JOÞXZ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IY»fZ¢MXSX
IYZ Àff±f WXe À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYû ´fcSXe ÷Yd¨f IYZ Àff±f þZÀfefe IYe ¸ffÂff fPÞXfIYSX °ff»fff IYf ¦fWXSXeIYSX¯f ffdSXVf ÀfZ
´fWX»fZ ´fcSXf IYSXf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ
f³fÀfûOÞX IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYZ
ffUþcQ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f °ff»fff
¦fWXSXeIYSX¯f ¸fZÔ ÷Yd¨f ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ¨ffÔ´ff ÀfdWX°f
dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ RY»f-RcY»f SXWXf ³fVfe»fe QUfAûÔ IYf IYfSXûffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYZ
³ffIY IYZ ³fe¨fZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYZ þ³fSX»f
ÀMXûSX, ´ff³f NXZ»ff Àf¸fZ°f A³¹f Àf·fe
ffþfSXûÔ ¸fZÔ df³ff »ffBÀfZÔÀf ¹ff »ffBÀfZÔÀfe
¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ ³fVfe»fe QUfB¹fûÔ IYf
IYfSXûffSX ²fOÞX»»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü
´fbd»fÀf IYe »f¦ff°ffSX IYfSXÊUfBÊ IYZ
ffUþcQ ¸fü°f IYZ ÀfüQf¦fSXûÔ IYû þSXf ·fe
·f¹f ³fWXeÔ WX`Ü B³fIYe UþWX ÀfZ f¨¨fZ U
dIYVfûSX ·fe ³fVfZ IYZ Af¦fûVf ¸fZÔ Àf¸ff SXWXZ
WX`ÔÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYZ
IYBÊ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ B³WXZÔ ³fVff IYSX°fZ QZJf
þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ f¨¨fZ U dIYVfûSX
dUÀf ¨fb³ffU IYZ Àf¸f¹f dIYE
¦fE UfQûÔ IYû IYSXZÔ ´fcSXf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe RZYOXSXZVf³f IYZ
Af”f³f ´fSX dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³f IYZ »ffIY A²¹fÃf U
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Afþ °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ²fSX³ff
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ fe°fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ
·ffþ´ff õfSXf dIYE ¦fE §fû¿f¯ff ´fÂf IYZ UfQûÔ IYû ´fcSXf
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ ³ff¸f Äff´f³f
ÀfüÔ´ffÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU 2013 IYZ Àf¸f¹f ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ IYZ ÀfÔIY»´f ´fÂf ¸fZÔ ´fiQZVf IYZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ U
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fcSXZ ÀfZUfIYf»f ¸fZÔ ¨ffSX À°fSXe¹f ´fQû³³fd°f
UZ°f³f¸ff³f QZ³fZ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYZ dUd·f³³f ÀfÔU¦fÊ IYe UZ°f³f
dUÀfÔ¦fd°f QcSX IYSX³fZ, VffÀfIYe¹f ÀfZUIYûÔ IYû 33 U¿fÊ IYZ
ÀfZUfIYf»f IYZ À±ff³f ´fSX 25 Àff»f IYe ÀfZUf AUd²f ´fc¯fÊ
IYSX³fZ ´fSX ´fc¯fÊ ´fZÔVf³f IYf »ff·f ÀfdWX°f IY¸fʨffSXe dWX°fûÔ ÀfZ
þbOÞXZ dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ, ¸ffÔ¦fû IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe ff°f
IYWXe ¦fBÊ ±feÜ
´fÔ¨ff¹f°feSXfþ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ CXÀfe dQ³f Qû´fWXSX 3 fþZ ¦fif¸f
IYûMX¸fe ´fZ¯OÑf ¸fZÔ AfdQUfÀfe
¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ A¦f»fZ
dQ³f 18 ¸fBÊ IYû Àfe´f°f SXûOX
AÔ¨f»f ¸fZÔ SXf¸fffÔ²ff °ff»fff IYf ¸fbïf
Lf¹ff WXbAf WX`Ü °f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX
õfSXf ¦fWXSXeIYSX¯f IYZ fþf¹f dÀfRYÊ
ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYZ d»fE OXeERYE¸f ÀfZ
·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ 16 ÀfZ 18 U¿fÊ IYZ
dIYVfûSX ³fVfe»fe QUfB¹fûÔ IYf d³f¹fd¸f°f
ÀfZU³f IYSXIYZ IYf»f IYZ ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff
SXWXZ WX`ÔÜ ³fVfe»fe QUf IYZ d³f¹fd¸f°f ÀfZU³f
df»ffÀf´fbSX ¦fif¸f fWX°fSXfBÊ dÀ±f°f
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ÀfbfWX 9 fþZ dþ»fZ IYZ
Àf·fe 6 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYZ fc±f
IY¸fZMXe IYZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àfe²fe
¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ Af¦fZ
SXfdVf þfSXe dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX
IYfRYe ³ffSXfþ¦fe WX`Ü »fû¦f BÀfd»fE
·fe ª¹ffQf ³ffSXfþ WX` ¦f¸feÊ ÀfZ EZ³f
´fWX»fZ °ff»fff IYZ ´ff³fe IYû ÀfcJf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf¸fZÔ ·fe dÀfRYÊ
ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYZ d»fEÜ ¢¹fûÔdIY
dSXIYfOXÊ IYZ ¸fb°ffdfIY, 99 EIYOÞX
ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ R`Y»fZ dþ»fZ IYZ ÀffÀfZ fOÞXZ
°ff»fff ÀfZ VfWXSX IYZ Af²fe AfffQe
IYf ¦fbbþfSXf ¨f»f°ff ±ffÜ BÀf ¸fÀf»fZ
´fSX þf WX¸f³fZÔ JfSX ´fiIYfdVf°f IYe
°fû IY»fZ¢MXSX ³feSXþ f³fÀfûOÞX ³fZ
SXf¸fffÔ²ff °ff»fff IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ
IYSX³fZ ÀfZ CX³fIYZ »feUSX U dQ¸ff¦f ´fSX
Qb¿´fi·ffU ´fOÞX SXWXf WX`Ü QbJ IYe ff°f ¹fZ
WX` dIY ¨fÔQ ´f`ÀfûÔ IYZ »ff»f¨f ¸fZÔ AfIYSX
IYbL »fû¦f QcÀfSXûÔ IYe dþÔQ¦fe IYû ·fe
´f°±fSX¦fPÞXe IYZ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WXbAf
þZ»f ·fSXû AfÔQû»f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þVf´fbSX ÀfZ VfbøY WXbBÊ ´f°±fSX¦fPÞXe
IYe Af¦f ´fiQZVf ÀfdWX°f Qe¦fSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ
WX`Ü þVf´fbSX ¸fZÔ IYbL AfdQUfÀfe ³fZ°ffAûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYZ dUSXû²f ¸fZÔ Afþ
ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
þfÔþ¦feSX ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ¦fûdUÔQSXf¸f IYÔUSX, SXfþZÔQi
IYb¸ffSX JZQc IYÔUSX U dþ»ff CX´ff²¹fÃf »ffJ³f dÀfÔWX
dÀfQfSX IYZ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Afþ þZ»f ·fSXû AfÔQû»f³f
dIY¹ffÜ dþ»ff CX´ff²¹fÃf »ffJ³f dÀfÔWX dÀfQfSX ³fZ
f°ff¹ff dIY Afþ dþÀf ´f°±fSX¦fPÞXe IYZ dUSXû²f ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX WX`, CXÀfe IYZ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ÀfUÊ AfdQUfÀfe
IYWXf dIY SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIYi¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fÃf IYZ ´fÔ¨ff¹f°f
EUÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYZ d³fUfÊd¨f°f U
´fcUÊ d³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f
Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ UWXeÔ
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIYi¸f ¸fZÔ
»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
U ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYZ fc±f IY¸fZMXe IYZ
A²¹fÃf ÀfdWX°f þû³f, ÀfZ¢MXSX U fc±f
IYZ ´fi·ffSXe ·fe Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ
CX´fdÀ±f SXWXZÔ¦fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf
Àfd¨fU õ¹f Àfbßfe VfdVfIYfÔ°ff SXfNXüSX U
SXdUVfZJSX ·ffSXõfþ, UdSXâ ³fZ°ff
¸f³fWXSX¯f SXfNXüSX, ¦fûSXZ»ff»f f¸fʳf,
´fiZ¸f¨fÔQ þf¹fÀfe, BÔþe. SXdU ´ff¯OXZ¹f,
QZUZ³Qi ³ff±f Ad¦fiWXûÂfe, ¦fb»fþfSX dÀfÔWX,
CX³WXûÔ³fZ °ff»fff IYf ¦fWXSXeIYSX¯f
þ³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ffÜ CX³fIYZ d³fQZÊVf IYZ ffQ dUd·f³³f
´ffUSX ´»ffÔMXûÔ õfSXf þZÀfefe U UfWX³fûÔ
IYZ þdSXSXE °ff»fff ¦fWXSXeIYSX¯f dIY¹ff
þf SXWXf WX`, »fZdIY³f B°f³fZ fOÞXZ °ff»fff
¦fWXSXeIYSX¯f IYZ d»fE ¹fZ ÀfÔÀff²f³f
´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY NXeIY EIY
¸fWXe³fZ ffQ ffdSXVf WX`Ü Afþ þf
WX¸f³fZÔ ¸füIYZ IYf þf¹fþf d»f¹ff °fû
dÀfRYÊ Qû þZÀfefe WXe ¦fWXSXeIYSX¯f IYSX
SXWXe ±feÜ þfdIY ¹fWXfÔ IY¸f ÀfZ IY¸f
LWX þZÀfefe IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fdQ
¦fWXSXeIYSX¯f IYe SXµ°ffSX ¹fWXe SXWXe °fû
A¦f»fZ ¸ffWX °fIY ¹fWX IYf¸f WXû ´ff³ff
¸fbdVIY»f WX`Ü ¹fdQ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f
°ff»fff ¦fWXSXeIYSX¯f IYZ d»fE ÷Yd¨f
»fZ°ff WX` °fû ¹fWXfÔ LWX ¢¹ff QÀf
þZÀfefe ¦fWXSXeIYSX¯f IYSX³fZ »f¦fZ¦feÜ
UWXeÔ ¦fWXSXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ 24 §fÔMXf
IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f
À±ff³fe¹f ´fiVfffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ
¦fWXSXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ
¨f»f SXWXf WX`Ü
QÔfU ´fSX »f¦ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYZ A»ffUf
³fVfe»fe QUf IYû ¸f³f¸ff³fZ ·ffU ¸fZÔ fZ¨ff
þf SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY dþÀfZ ³fVfZ IYe »f°f
WX` Uû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ¸fZÔ QUf JSXeQ³fZ
¸fþfcSX WX`ÔÜ þfdIY ÀfSXIYfSX ³fZ B³f
QUfAûÔ IYe dfIYie ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü
BÀfIYZ ffUþcQ ¹fZ »fû¦f d³f¹f¸fûÔ IYe
²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf°fZ dÀfRYÊ A´f³ff ÀUf±fÊ
QZJ SXWXZ WX`ÔÜ RYf¸fZÀfeÊ E¢MX 1945 IYZ
°fWX°f QUfAûÔ IYf ·fÔOXfSX¯f U dU´f¯f³f
IYSX³fZ IYZ d»fE ´fifd²fIYÈ°f Ad²fIYfSXe
õfSXf þfSXe »ffBÀfZÔÀf²ffSXe IYû WXe
¹fZ Àf·fe ( E»f´fif¢Àf, IYûSXZ¢Àf dÀfSX´f,
EdU»f AfdQ) QUfEÔ fZ¨f³fZ IYf
Ad²fIYfSX WX`Ü
Àf¸ffþ ³fZ EIY fOÞXf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfUÊ
AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ Afþ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ
´f°±fSX¦fPÞXe IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü þZ»f ·fSXû
AfÔQû»f³f IYZ þdSXE dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ Afþ þVf´fbSX ¸fZÔ
d¦fSXµ°ffSX dIYE AfdQUfÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe d³f:Vf°fÊ
dSXWXfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX þZ»f ·fSXû AfÔQû»f³f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþÀf ´f°±fSX¦fPÞXe IYû ÀfÔdU²ff³f IYZ
dJ»ffRY f°ffIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ °fûOX?Z IYf IYf¸f
dIY¹ff WX`, Af CXÀfe ´f°±fSX¦fPÞXe AfÔQû»f³f IYf
dUÀ°ffSX ´fcSXZ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ
´f°±fSX ¦ffOXIYSX AfdQUfÀfe A´f³fe ´fSXÔ´fSXf IYû
IYf¹f¸f SXJZÔ¦fZÜ
SXfþZVf A¦fiUf»f, Jb»f³f Àfû³fUf³fe ³fZ
·fe dU¨ffSX SXJ°fZ WXb¹fZ AfUV¹fIY
ÀfbÓffU dQ¹fZÜ IYf¹fÊIYi¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
´fiUöYf SXRYeIY dÀfdðIYe ³fZ U Af·ffSX
´fiQVfʳf Aþf dU·ff¦f IYZ ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf ´f`¦fUfSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ AfdSXRY
AÔÀffSXe, »fû¨f³f ÀffU, SXf²fZ»ff»f
±fUfBÊ°f, ßfe¸f°fe ª¹fûd°f dIYVf³f
IYV¹f´f, ´fb¿´ff ´ffMX»fZ, IY¸f»fZVf ffff,
»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf¦f¯f dUUZIY
dÀfÔWX dÀfÀfûdQ¹ff, WXSX´fiÀffQ ÀffWXc,
SXf¸f¦fû´ff»f SXfÂfZ, ÀfbSXZ³Qi ·ff¦fÊU,
þ³fIYSXf¸f AfþfQ, IY³WX`¹ff SXfNXüSX,
Af·ff¿f fûÀf ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀfe fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
Q°füQ VffÀfIYe¹f ÀIYc»f IYf ´fSXeÃff
´fdSX¯ff¸f CX°IYÈá
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ L¦f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX õfSXf Af¹fûdþ°f
WXfBÊÀIYc»f U WXf¹fSX ÀfZIYÔOXSXe ´fSXeÃff ¸fZÔ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIYÔOXSXe ÀIYc»f
Q°füQ (þ`þ`´fbSX) IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f fe°fZ Àff»fûÔ IYe °fSXWX CX°IYÈá SXWXfÜ
´fif¨ff¹fÊ AfSXEÀf ¨fÔQif ³fZ f°ff¹ff dIY WXfBÊÀIYc»f ´fSXeÃff ¸fZÔ 50 LfÂfûÔ ¸fZÔ 28
´fi±f¸f ßfZ¯fe, 13 dõ°fe¹f ßfZ¯fe, 1 °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe U 2 ´fcSXIY SXWXZÜ ³fZWXf ßfeUfÀf
85 ´fid°fVf°f, ÀfÔQe´f 84.3 ´fid°fVf°f, ÀfÔ°fû¿f 81.2 ´fid°fVf°f, Àf³fe°ff 80.3
´fid°fVf°f, ¸f³fûþ dÀfQfSX 80 ´fid°fVf°f, SXfþZ³Qi 79 ´fid°fVf°f, Äff³fZV½fSX 78.5
´fid°fVf°f, Àf°¹fU°fe 77.6 ´fid°fVf°f, ª¹fûd°f 77.3 ´fid°fVf°f, SXfþ³f 76.5
´fid°fVf°f, A³fe°ff 75.8 ´fid°fVf°f, d´fÔiÀf 75 ´fid°fVf°f IYZ Àff±f ÀIYc»f ¸fZÔ
ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fSX SXWXZÜ BÀfe °fSXWX WXf¹fSX ÀfZIYÔOXSXe IYe dUÄff³f Àf¸fcWX ¸fZÔ 28
LfÂfûÔ ¸fZÔ 23 LfÂf ´fi±f¸f U 5 LfÂf dõ°fe¹f SXWXZÜ BÀf¸fZÔ ¦fbSXZ³Qi 90 ´fid°fVf°f,
ÀfÔ¦fe°ff 85.2 ´fid°fVf°f, ¨fÔQi´fiIYfVf 82.6 ´fid°fVf°f, AfVfe¿f 81.6 ´fid°fVf°f,
Àf³fe°ff 79 ´fid°fVf°f, ¸f¯fZVf 77.5 ´fid°fVf°f, dSX°fb ¸f³fWXSX 77.2 ´fid°fVf°f IYZ
Àff±f ÀIYc»f ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fSX SXWXZÜ BÀfe °fSXWX Àff¸ffdþIY dUÄff³f Àf¸fcWX
¸fZÔ 38 LfÂfûÔ ¸fZÔ 20 ´fi±f¸f, 13 dõ°fe¹f, 3 °fÈ°fe¹f U 2 ´fcSXIY SXWXZÜ BÀf¸fZÔ
ÀfÔþ³ff 78.4 ´fid°fVf°f, SXf¸fZV½fSX 78 ´fid°fVf°f, SXfWXb»f A¦fiUf»f 75.2
´fid°fVf°f, dUIYfÀf 75 ´fid°fVf°f CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü WXfBÊÀIYc»f ´fSXeÃff ¸fZÔ 56
´fid°fVf°f, WXf¹fSX ÀfZIYÔOXSXe dUÄff³f ¸fZÔ 82 ´fid°fVf°f U IY»ff ¸fZÔ 53.6 LfÂfûÔ ³fZ
´fi±f¸f ßfZ¯fe ´fif~ dIY¹ffÜ fe°fZ U¿fÊ WXfBÊÀfIYc»f ´fSXeÃff ¸fZÔ Àfü ´fid°fVf°f U WXf¹fSX
ÀfZIYÔOXSXe ´fSXeÃff ¸fZÔ 96 ´fid°fVf°f ´fdSX¯ff¸f ´fif~ WXû³fZ ´fSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff
¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX ³fZ BÀf ÀIYc»f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf CX´f»fd²f ´fSX
´fif¨ff¹fÊ ³fZ LfÂfûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE CX³fIYZ CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe
IYf¸f³ff IYe WX`Ü
IY³ffÊMXIY þe°f ´fSX ·ffþ´ffB¹fûÔ
³fZ RYMXfIYZ RYûOÞXZ
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY³ffÊMXIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYZ ´fÃf ¸fZÔ AfE
´fdSX¯ff¸f ´fSX À±ff³fe¹f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYeÜ þe°f IYZ
Àf¸ff¨ffSX ´ff°fZ WXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ À±ff³fe¹f IY¨fWXSXe ¨füIY ¸fZÔ EIYdÂf°f WXûIYSX
³ffSXZffþe AüSX Afd°fVfffþe IYSX A´f³fe JbVfe þfdWXSX IYeÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ´fiVffÔ°f dÀfÔWX NXfIYbSX ³fZ BÀfZ ´fiJSX SXf¿MÑXUfQ AüSX
AÔ°¹fûQ¹f IYZ d³f·feÊIY dÀf´ffWXe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX þ³f-þ³f IYZ dUV½ffÀf IYe
þe°f f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fdSX¯ff¸f 2018 ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX -
¸f²¹f´fiQZVf AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff AüSX 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fb³f: þe°f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ ³fSXZÔQi
¸fûQe IYZ ³fZ°fÈ°U IYû ´fcSXf QZVf IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX IY³ffÊMXIY
dU²ff³fÀf·ff IYZ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ³fZ Àffdf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ´fiVffÔ°f dÀfÔWX NXfIYbSX, ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf dVfU ¨f¸f³f
dÀfÔWX NXfIYbSX, ·ffþ´ff AfBÊMXe ÀfZ»f dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY Ad·f¸f³¹fb SXfNXüSX,
ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fiIYûâ dþ»ff ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY SXfWXb»f ÀfZ³f, E»OXSX¸fZ³f A³fbSXf¦f
d°fUfSXe, SX¸ffIYfÔ°f SXfþUfOÞXZ, ·ffþ´ff þfÔþ¦feSX ¦fif¸fe¯f ¸f¯OX»f A²¹Ãf
´fSX¸fZV½fSX SXfNXüSX, ³fUf¦fPÞX ¸f¯OX»f A²¹fÃf OXfg. SXfþc IYV¹f´f, SXfþfSXf¸f
dÀfWXf³fe, SXfIYZVf SXfNXüSX, ´fÔIYþ A¦fiUf»f, ³fSXZÔQi SXfNXüSX, Ad³f»f Vf¸ffÊ, ¹fû¦fZVf
¨füSXdÀf¹ff, WXZ¸f³°f ´f`¦fUfSX, ¦füSXU SXfNXüSX, ¸f³fe¿f ¹ffQU, ´fÔIYþ ¹ffQU, ¦fû»fc
Vf¸ffÊ, WXd¿fÊ°f d°fUfSXe, AfVfe¿f Vf¸ffÊ, IYb»fQe´f dÀfÔWX, Àfû³fc ¹ffQU, ¸f³fe¿f ¨fÔQif
ÀfdWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ fÀf´ff IYZ Àf¸f±fʳf ÀfZ
f³fZ¦fe ÀfSXIYfSX : IYZVfU ¨fÔQif
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þ`þ`´fbSX dU²ff¹fIY IYZVfU ¨fÔQif ³fZ f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU IYZ ´fdSX¯ff¸f ÀfZ dÀfð
WXû ¦f¹ff WX` dIY QZVf IYe þ³f°ff ·ffþ´ff AüSX
IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fWXeÔ ¨ffWX SXWXe WX`Ü IY³ffÊMXIY ¸fZÔ
þZOXeEÀf U fWXþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYZ ¦fNXfÔ²f³f ³fZ
fZWX°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX f³f³fZ þf SXWXe
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ Q»fûÔ IYZ ³fZ°ffAûÔ IYû f²ffBÊ
QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY³ffÊMXIY IYf ´fdSX¯ff¸f
LØfeÀf¦fPÞX IYZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ QûWXSXf¹ff
þfE¦ffÜ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ
¸fþfc°fe ÀfZ »fOXIYSX ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ WX`Ü BÀf ffSX fÀf´ff L¦f ¸fZÔ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû¦fe dIY WX¸f ÀfSXIYfSX f³ffEÔ¦fZ
¹ff dRYSX WX¸ffSXZ Àf¸f±fʳf IYZ df³ff dIYÀfe ·fe Q»f IYf ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ f³fZ¦ffÜ
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ d¸fVf³f IYifÔd°f ³¹fcþ Àf¸fcWX IYZ °f°UfU²ff³f ¸fZÔ þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f ³fUf¦fPÞX ¸fZÔ 14 ¸fBÊ IYû d¸fVf³f IYifÔd°f ¦fif¸f ¦füSXU Àf¸¸ff³f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe IY¸f»ff
´ffMX»fZ IYe ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU A¸fZVf þfÔ¦fOÞXZ IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbAfÜ dUdVfá Ad°fd±f ³fUf¦fPÞX þ³f´fQ A²¹fÃf ´fb¿´fZÔQi ´fi°ff´f
dÀfÔWX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ßfe¸f°fe ª¹fûd°f dIYVf³f IYV¹f´f, SXfª¹f d´fLOÞXf U¦fÊ
Af¹fû¦f IYZ ÀfQÀ¹f dfVfb³f IYV¹f´f, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f BÔþe. SXdU
´ff¯OXZ¹f EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f ³fUf¦fPÞX IYZ A²¹fÃf Àf³f°f ÀffWXc IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f U ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf Àf¸¸ff³f ´fÂf U À¸fÈd°f d¨f³WX
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
8
17 ¸fBÊ 2018
¦fb÷Y½ffSX
SXZ³f UfgMXSX
WXfgUZÊdÀÔMX¦f IYZ d»fE
d³f:Vfb»IY ´fSXf¸fVfÊ
d·f»ffBÊ Ü U°fʸff³f EUÔ ·fdU¿¹f IYZ
d»fE þ»f IYe CX´f»f²f°ff f³ff¹fZ
SXJ³ff Afþ IYZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf·fe IYZ
d»fE d¨f³°ff IYf dU¿f¹f f³f ¦f¹ff
WX`Ü U¿ffÊ þ»f ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb ffdSXVf
IYZ ´ff³fe IYû MXйfcf UZ»f, WX`¯OX´f¸´f,
IYbAfh, ÀfûIYd´fMX EUÔ A³¹f
¸ff²¹f¸fûÔ IYZ õfSXf þ¸fe³f IYZ A³QSX
´fWXbÔ¨ffIYSX WX¸f ·fc-þ»f À°fSX IYû
IYfRYe WXQ °fIY fPÞXf³fZ ¸fZÔ A´f³ff
¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UfgMXSX
WXfUZÊdÀÔMX¦f Afþ IYe A°¹fÔ°f
AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀfÔ¹fÔÂf d´fL»fZ IYBÊ
U¿fûÊÔ ÀfZ þ»f ÀfÔSXÃf¯f IYZ BÀf
SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe
Àfbd³fd›°f IYSX SXZ³f UfgMXSX WXfUZÊdÀÔMX¦f
IYZ ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY d³f:Vfb»IY
°fIY³feIYe ´fSXf¸fVfÊ CX´f»f²f IYSXf
SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf
MXfCX³fdVf´f IYZ ³f¦fSX Ad·f¹ffÔdÂfIYe
dU·ff¦f IYZ UdSXâ ´fifÔ²fIY OXfg
AfSX´fe QZUfÔ¦f³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ
Àf·ff´fd°f IYû
dIY¹ff þf¹fZ
Vffd¸f»f : þ`³f
d·f»ffBÊ Ü d³f¦f¸f d·f»ffBÊ ¨fSXûQf IYZ
Àf·ff´fd°f dUþ¹f þ`³f ³fZ ¸fZ¹fSX B³f
IYfCXÔdÀf»f ¦fNX³f IYZ ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔQiIYfÔ°ff IYû ´fÂf
d»fJIYSX IYWXf WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX
³f¦fSX ´ffd»fIYf (¸fZ¹fSX B³f
IYfCXÔdÀf»f, ´fiZÀfeOXZÔMX B³f IYfCXÔdÀf»f
IYZ IYf¸fIYfþ IYf ÀfÔ¨ff»f³f °f±ff
´fifd²fIYfdSX¹fûÔ IYe VfdöY¹ffÔ EUÔ
IY°fʽ¹f) d³f¹f¸f, 1998 IYe ²ffSXf
03 IYe CX´fd³f¹f¸f 2(1) ¸fZÔ Ud¯fÊ°f
Àf·fe E¸fAfBÊÀfe ´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f
¸fWXf´füSX õfSXf d³f¦f¸f IYZ d³fUfÊd¨f°f
´ff¿fÊQûÔ ¸fZÔ ÀfZ d»fE þfEÔ¦fZÜ dþ³f¸fZÔ
IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ÀfQÀ¹f ¸fdWX»ff U¦fÊ
ÀfZ, IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ÀfQÀ¹f A³¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ °f±ff IY¸f ÀfZ IY¸f
EIY ÀfQÀ¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¹ff
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ ÀfZ
Vffd¸f»f IYSX³ff AfUV¹fIY WXû¦ff,
Àff±f WXe A²¹fÃf IYû ·fe EIY
ÀfQÀ¹f IYZ øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff
þfUZ¦ffÜ þû dIY d³f¹f¸f dU´fSXe°f WX`
EUÔ ÀfÔdU²ff³f IYf À´fá CX»»fÔ§f³f
WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYZ dUd²f dUøYð
f³fZ ¸fZ¹fSX B³f IYfCXÔdÀf»f ¸fZÔ d»fE
d³f¯fʹf d³f¹f¸f dUøYð ¸ff³fZ þfEÔ¦fZ
°f±ff Vfe§fi WXe ¸fZ¹fSX B³f IYfCXÔdÀf»f
¦fNX³f ¸fZÔ WXbBÊ ¦fÔ·feSX ÂfbdMX IYû
ÀfÔVfûd²f°f IYSX d³f¹f¸f IYZ A²fe³f
¸fZ¹fSX B³f IYfCXÔdÀf»f IYf
´fb³fʦfNX³f IYSXZÔÜ
ÀU¯fÊ dUþZ°ff dJ»ffdOÞX¹ffZÔ
IYf ¸f³fe¿f ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ Ü ff»fe B¯OXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f 6 UZÔ A³°fSXfÊd¿MÑX¹f ÀMÑZÔ¦±f
d»fdµÔMX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff A´fi`»f-2018 ¸fZÔ
ÀU¯fÊ ´fQIY JZ»f SXfþ²ff³fe d·f»ffBÊ
EUÔ ´fiQZVf IYf ³ff¸f ¦füSXfd³U°f IYSX³fZ
Uf»fZ dRYMX³fZÀf dIYÔ¦f dþ¸f IYZ
´fid°f·ffUf³f dJ»ffdO¹ffZÔ dQ½¹ffÔ¦f
²fSX¸fUeSX dÀfÔ¦f EUÔ ¸ffÀMXSX IYe Àf¸fcWX
IYZ A³fb´f d°fUfSXe IYf Àf¸¸ff³f ¹fbUfAûÔ
¸fWXf´füSX ³fZ Àfb³ff þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff, 32 ´fdSXUfSX ff¸fZ AfUfÀf dIY¹fZ AffÔdMX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ¸fZÔ
þ³f°ff QSXffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ d³f¦f¸f ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ
¸fWXf´füSX EU¸f ´fdSX¿fQ ÀfZ øYføY WXbAf
QSXffSX IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZ IbY»f 104
AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbE Ü Ad§fIYfÔVf
Àf¸fÀ¹ff SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f þbOÞXUf³fZ
IZY d»fE d¸f»ff þ`ÀfZ WXe Àf¸fÀ¹ff
¸fWXf´füSX IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af¹ff ¸fWXf´füSX
³fZ þ³f°ff IYû þ»Q WXe Àf¸fÀ¹ff IZY
d³fþf°f IZY d»fE AfÀUÀ°f dIY¹ff Ü
þ³f°ff QSXffSX ¸fZ IbY»f 104 AfUZQ³f
¸fZÔ 46 SXfVf³f IYfOXÊ 16 AfUZQ³f
ÀfOÞXIY ³ff»fe , ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¸fZÔ
10 AfUZQ³f ÀfRYfBÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 20
AfUZQ³f EU¸f ff»fdUIYfÀf ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f 6 AfUZQ³f ´fif~ WXbE Ü
¸fWXf´füSX ³fZ f°ff¹ff þ³f°ff QSXffSX IYf
´fi¸fbJ CXïZV¹f þ³f°ff IYû Àfe²fZ IZYÔQi
Af´fQf ´fifÔ²f³f ¸fZÔ Àfb²ffSX
IYe AfUV¹fIY°ff : ÀfeMXc
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ Ü ÀfeMXc IYe ÀfZµMXe IY¸fZMXe ³fZ
þ»f ´fiQf¹f dU·ff¦f IYZ ´fÔ´f WXfCXÀf 2
IYf QüSXf dIY¹ff AüSX ´ff¹ff dIY 12 þc³f
2014 IYe Qb§fÊMX³ff IYZ ´f›f°f ´fifÔ²f³f
õfSXf dIYE ¦fE Àfb²ffSX IYZ ffQ ·fe
Af´fQf ´fifÔ²f³f ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX IYe
AfUV¹fIY°ff WX` Ü
Äff°f WXû dIY 12 þc³f 2014 IYû
þ»f ´fiQf¹f dU·ff¦f IYZ ´fÔ´f WXfCXÀf 2 ¸fZÔ
¦f`Àf dSXÀffU WXbAf ±ff dþÀf¸fZÔ 6
IYd¸fʹfûÔ IYe þf³f ¨f»fe ¦f¹fe ±feÜ ÀfeMXc
IYe ÀfZµMXe MXe¸f QüSXf IYSX BÀf d³f¿IY¿fÊ
´fSX ´fWXbÔ¨fe dIY ´fÔ´f WXfCXÀf 1, 2 AüSX
11 IYZ Af´fSXZMXSX IYÔMÑû»f IYZdf³f A·fe
·fe ·fc°f»f ÀfZ 30 ÀfZ 40 RYeMX ³fe¨fZ
dÀ±f°f WX`Ü ¹fdQ ·fc°f»f ÀfZ ³fe¨fZ dÀ±f°f
´fÔ´f µ»fûSX ´fSX ¦f`Àf »feIYZþ ¹ff A³¹f
IYûBÊ WXfQÀff WXû°ff WX`, °fû °f°IYf»f
SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ fOÞXe ff²ff Af
ÀfIY°fe WX`Ü IYd¸fʹfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
Ad²fIYfÔVf CX´fIYSX¯f ·fc°f»f ÀfZ 40
RYeMX ³fe¨fZ dÀ±f°f WX`, dþÀfIYe
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f UWXfÔ ´fSX dÀ±f°f d³f¹fÔÂf¯f
IYÃf ¸fZÔ SXWXIYSX IYe þf°fe WX`Ü ¦f`Àf
»feIYZþ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfedPX?ûÔ ÀfZ
DY´fSX ¨fPXIYSX Jb»fZ ¸fZÔ Af³fZ IYf ¸füIYf
IYZ ´fiZSX¯ff Àfû°f ¸f³fe¿f ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Äff°f WXû dIY
ßfe ´ff¯OXZ¹f IYZ dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe
¹fZ dJ»ffOÞXe A³°fSXfÊd¿MÑX¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
·ff¦f »fZIYSX ÀU¯f ´fQIY þe°f ¦fEÜ
¸f³fe¿f ³fZ ·fdU¹f ¸fZÔ ¹fVf ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f
EUÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYf AfV½ffÀf³f QZ°fZ
WXbE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ Qb¦fÊ VfWXSX IYZ
¹fbUf °fbIYÊ þe°f WXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU SXfd¿MÑX¹f
dJ»ffOÞXe ´fiUe¯f U¸ffÊÀf °fbRYf³f fZWXSXf
dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
EU¸f SXfª¹f VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
»ff·f EU¸f ´fdSXUfSXûÔ IYe ¸fc»f·fc°f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYSX d³f¦f¸f
IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf ·ff¦feQfSXe f³f³ff
WX` dþÀfÀfZ d³f¦f¸f IYf dUIYfÀf Àfb¨fføY
³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfd»fE Àf·fe ´fÔ´f
WXfCXÀf IYZ IYÔMÑû»f øY¸f ·fc°f»f ´fSX
f³f³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¦f`Àf dSXÀffU IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ IY¸feÊ °f°IYf»f d³fIY»fIYSX
Jb»fe WXUf ¸fZÔ Af ÀfIYZÜ IYd¸fʹfûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY 40 RYeMX ³fe¨fZ dÀ±f°f ´fÔ´f
WXfCXÀf ´fSX IYf¹fÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f ¨ffþÊ
¸f`³f IYû d³fQZÊVf QZ³fZ IYZ d»fE IYÔMÑû»f
øY¸f ¸fZÔ þf³ff ´fOÞX°ff WX`, þWXfÔ ÀfZ UZ
IYd¸fʹfûÔ IYû df³ff QZJZ d³fQZÊVf QZ°fZ WX`Ô,
IYd¸fʹfûÔ ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY d³fQZÊVf QZ³fZ
IYZ d»fE UfIYe MXfIYe IYf CX´f¹fû¦f
dIY¹ff þfE, °ffdIY UWX DY´fSX JOÞXZ
WXûIYSX IYd¸fʹfûÔ IYû AüSX IYf¹fûÊÔ IYû
QZJ°fZ WXbE d³fQZÊVf QZ ÀfIYZÔÜ 12 þc³f
2014 IYe Qb§fÊMX³ff IYZ ´f›f°f ´fÔ´f
WXfCXÀf-2 ¸fZÔ A³fZIYûÔ Àfb²ffSX dIY¹fZ ¦fE
WX`ÔÜ ·fc°f»f ÀfZ ³fe¨fZ dÀ±f°f ´fÔ´f WXfCXÀf
¸fZÔ IY`¸fSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ CX´fSX
dÀ±f°f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ÀfZ QZJf þf
ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX þ»fÀ°fSX Àfc¨fIY
EUÔ IYffʳf ¸fû³fûAf¢ÀffBOX Àfc¨fIY
¹fÔÂf ·fe ·fc°f»f ´fSX dÀ±f°f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf
¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ ³fe¨fZ dÀ±f°f
´fÔ´f WXfCXÀf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe
¦fOÞXfOÞXe WXû³fZ ´fSX ·fc°f»f ´fSX dÀ±f°f
d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZÔ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f
þf°fe WX` AüSX IYf¹fÊUfWXe IYe þf°fe WX`Ü
¸f³f IYû ¦f»f°f SXfÀ°fZ ¸fZÔ ³fWXe þf³fZ
dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE : ¦fû¹f»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ Ü ´fiþfd´f°ff fišffIYb¸ffSXe BÊV½fSXe¹f
dUV½f dUôf»f¹f õfSXf ´feÀf AfgdOXMXûdSX¹f¸f
ÀfZ¢MXSX-7 ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYZ Àf¸´fc¯fÊ ½¹fdöY°U
dUIYfÀf IYZ d»fE Àf¸fSX IY`¸´f CX°IY¿fÊ-2018
IYZ QÀfUZÔ dQ³f B³fSX ¹fcdMX IYfgd¸´fdMXVf³f IYZ
Àff±f U`»¹fc UfgIY IYf ·fe Af¹fûþ³f WXbAf
dþÀfIYûÔ þþ IYSX³fZ IYZ d»fE fe EÀf ´fe
BÔd¦»fVf d¸fdOX¹f¸f ÀfZ¢MXSX-9 IYe ´fif¨ff¹fÊ BÔQb
¦fû¹f»f °f±ff VfÔIYSXf¨ff¹ffÊ dUôf»f¹f dWX³Qe
dU·ff¦f IYe OXfg¢MXSX A¨fʳff Óff þþÀf IYZ øY´f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Àf·fe f¨¨fûÔ ³f¸fi°ff ´fbUÊIY
¨f»fIYSX ÀMXZþ IYZ CX´fSX AfIYSX A´f³ff ³ff¸f
f°ffIYSX þþÀf IYZ ´fbLZ ÀfUf»fûÔ IYZ þUff
dQ¹fZÜ dþÀfÀfZ Àf·fe IYf ÀMXZþ dRY¹fSX QcSX WXû
¦f¹ffÜ Àf·fe f¨¨fûÔ IYf IY`¸´f IYf dRYOX f`IY
øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû Ü ´fif~ AfUZQ³fûÔ
¸fZÔ ¸fWXf´füSX ³fZ ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IYû
þ»Q WXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQE Ü
UWXe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ AfUfÀf ÀfZ
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
ÀfRYfBÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fQfÊV°f ³fWXeÔ : Af¹fböY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ Ü d³f¦f¸f d·f»ffBÊ IYZ Af¹fböY
IYZE»f ¨füWXf³f ³fZ Àf¸feÃff f`NXIY IYZ
QüSXf³f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ÀfZ d³f¦f¸f
ÃfZÂf IYZ AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ fOÞXZ
³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY
ffdSXVf IYZ ´fWX»fZ BÀfIYe ÀfRYfBÊ ´fSX
dUVfZ¿f ²¹ff³f QZUZ °ffdIY d³f¨f»fe
fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ffdSXVf IYf ´ff³fe
·fSX ÀfIYZÜ
ßfe ¨füWXf³f ³fZ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ÀfZ
AU¦f°f WXû°fZ WXbE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff
dIY d³f¦f¸f ÃfZÂf IYZ Àf·fe UfOXûÊÔ ¸fZÔ
ÀffRY.-ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff d³f¹fd¸f°f ÷Y´f
ÀfZ WXû °f±ff ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY
SXfdÂfIYf»fe³f ¸fZÔ ·fe ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ
WXû °f±ff dIY¹fZ þf SXWXZ ÀfRYfBÊ
½¹fUÀ±ff IYf ÀU¹fÔ d³fSXeÃf¯f IYSXZÔÜ
Af¹fböY ßfe ¨füWXf³f IYZ d³fQZVffʳfbÀffSX
UfOXÊ 21, 22, 23 U 27 ¸fZÔ ÀfRYfBÊ
IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfOXÊ 21 ¸fZÔ
f`IYb¯NX²ff¸f IYZ ´ffÀf ³ff»fe IYe
´fÔ´f-13 U 14 IYZ ´ffÀf þWXfh WXfQÀff
WXbAf ±ff, IYe UZÔdMX»fZVf³f ´fi¯ff»fe IYû
fZWX°fSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ ¦f`Àf
»feIYZþ WXû³fZ dIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe UWX
WXUf IYZ Àff±f d¸f»fIYSX dUSX»f WXû
þfE¦ff AüSX CXÀfIYf AÀfSX ³¹fc³f°f¸f WXû
þfE¦ffÜ IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY
¢»fûdSX³f ¦f`Àf ÀMXZVf³f ¸fZÔ dU³¨f ¸fVfe³f
IYZ ¦fZMX Uf»U IYû Afg´fSXZMX IYSX³fZ IYZ
d»fE ¨ffSX ½¹fdöY¹fûÔ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe
WX`Ü ¦fZMX Uf»U ¸fZÔ ¸fûMXSX OÑfBU »f¦ff¹ff
þfE °ffdIY EIY ½¹fdöY AfÀff³fe ÀfZ
CXÀfZ Afg´fSXZMX IYSX ÀfIYZÜ ´fÔ´f-1 U 4
IYZ fe¨f UZÔdMX»fZVf³f ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff
þf¹fZÜ IYiZ³f IYe B¸fSXþZÔÀfe fiZIYOXfCX³f
IYZ Àf¸f¹f ³f °fû IiYZ³f Af´fSXZMXSX IYZ
CX°fSX³fZ IYe AüSX ³f WXe CX³WXZÔ dIYÀfe ·fe
°fSXWX IYe SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
WX`Ü ÀfZµMXe MXe¸f ³fZ SXJSXJfUIYe
AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYeÜ ÀfbSXÃff
Àfd¸fd°f ³fZ ´ff¹ff dIY SXûMXSXe ÀIiYe³f
AfCXMX»fZMX ¨fZÔfSX ´fSX SXJe ´»fZMX ÀfOÞX
¦f¹fe WX`, CXÀfZ fQ»ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
þfÔ¨f IYZ QüSXf³f EÀf´fe OXZ, ÀfdU°ff
IYb¸ffSXe, A»fe AIYfSX, IYbÔþ dfWXfSXe
d¸fßf, SXdU VfÔIYSX ÀffWXc, UeEÀf ÀffWXc,
þZIYZ U¸ffÊ, E¸fIYZ SXfU, Aþ¹f Àfû³fe,
UeSXZ³Qi dÀfÔWX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ BÔQb ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY
BÀf ´fiIYfSX IYZ IY`¸´f ÀfZ WX¸ffSXe IYd¸f¹ffÔ QcSX
WXûIYSX WX¸ffSXe Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ff CX·fSX°fe WX`Ü
WX¸ffSXf ¸f³f IY·fe ¦f»f°f SXÀ°fZ ´fSX ³fWXe þf
þbOÞXe Àf¸fÀ¹ff IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû
Àf¸fÀ¹ff IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f°fZ WXbE ´ffÂf
´fdSXUfSXûÔ IYû Àf¸fÀ¹ffAû IYf
d³fSXfIYSX¯f IYSX°fZ WXbE Uf¸fZ AfUfÀf
¦fif¸f CX¸Qf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f 50 AfUfÀf ¸fZÔ
Vffd°fSX ³fIYfþ³f
´fbd»fÀf IZY
WX°±fZ ¨fPÞXf
Qb¦fÊÜ d·f»ffBÊ VfWXSXe ÃfZÂfû ¸fZÔ §fdMX°f WXû
SXWXe ¨fûSXe, ³fIYfþ³fe IYe §fMX³ffAûÔ IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ MXe¸f õfSXf ÀfÔ²f³f
´fZMXÐ×ûd»fÔ¦f IYSX ¨fûSXû EUÔ CXNXfBÊd¦fSXû ´fSX
d³f¦ffWX SXJe þf SXWXe ±fe BÀfe QüSXf³f
þdSX¹fZ ¸fbJfeSX Àfc¨f³ff ´fif~ WXbBÊ IYe
¦fû»fb CXRYÊ ¸fÔþe°f ³ff¸f IYf ½¹fdöY ¨fûSXe
IZY ¸fûffBÊ»f EUÔ f`MXSXe fZ¨f³fZ IZY
dRYSXfIY ¸fZ ¦fifWXIY °f»ffVf IYSX°fZ WXb¹fZ
²fc¸f SXWXf WX` dþÀfIYe ¦fd°fdUd²f¹ffg
ÀfÔdQ¦²f »f¦f SXWXe WX` dIY Àfc¨f³ff ´fSX MXe¸f
õfSXf QdfVf QZIYSX §fZSXffÔQe IYSX CXöY
AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXIYSX ´fcL°ffL dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX CXÀfIZY IYþZ ÀfZ 3 ³f¦f
dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fûffBÊ»f EUÔ
UfWX³f IYf 1 ³f¦f f`MXSXe BÊIYû IÔY´f³fe
IYf fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´fe ³fZ
CXöY ¸fûffBÊ»f IYû SXfþZ³Qi ³f¦fSX
JbÀfe´ffÊSX ÀfZ ¨fûSXe IYSX³ff °f±ff UfWX³f
IZY f`MXSXe IYû JbÀfe´ffÊSX ¦fZMX IZY ´ffÀf ÀfZ
¨fûSXe IYSX³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ¸fûffBÊ»f
¨fûSXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ ±ff³ff JbÀfe´ffÊSX ¸fZ
A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 141/18 ²ffSXf 457,3
80 EUÔ UfWX³f IZY f`MXSXe IYû ¨fûSXe
IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ A´fSXf²f IiY¸ffÔIY
159/18 ²ffSXf 457, 380 ·ffQdU IYf
´fiIYSX¯f ´fÔþefð WXû³fZ ÀfZ AfSXf´fe IZY
dJ»ffRY ±ff³ff JbÀfe´ffÊSX ÀfZ Ad¦fi¸f
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü A³¹f ¨fûSXe
IZY ´fiIYSX¯fû ¸fZ ·fe ´fcL°ffL IYe þf
SXWXe WX`Ü
ÀfIY°ff WX`Ü f¨¨fûÔ IYû Aû¸f ²Ud³f IYZ Àff±f
¸fZdOXMXZVf³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IY»f Vff¸f IYû BÀf
Àf¸fSX IY`¸´f ¸fZÔ Àf·fe dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX
dQ¹ff þf¹fZ¦ff U dVfdUSX IYf Àf¸¸f´f³f WXû¦ffÜ
32 ´fdSXUfSXû IYû AfUfÀf AffÔMX³f
dIY¹ff Ü dþÀfZ ´ffÂf ´fdSXUfSXûÔ ³fZ
¸fWXf´füSX EU¸f ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IZY
d³f¯fʹf IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbEZ Af·ffSX
½¹föY dIY¹ffÜ
»ff´fSXUfWXe U þ»Qffþe
ÀfZ WXû°fe WX` Qb§fÊMX³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ Ü RZYSXû ÀIiY`´f d³f¦f¸f
IYf¹ffÊ»f¹f ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f AüSX
A¸fc»¹f þeU³f IYe ÀfbSXÃff ´fSX
SXfþ·ff¿ff IYf¹fÊVff»ff ÀfÔÀ±ff³f IYZ
´fifÔ²f d³fQZVfIY SXfþef ·f˜f¨ff¹fÊ IYZ
¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ Àf°fe¿f IYb¸ffSX
NXfIYbSX, CX´f-´fbd»fÀf A²feÃfIY IYZ
dUVfZ¿f Afd°f±¹f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ
ÀUf¦f°f ÀfÔfû²f³f ½WXe½WXe
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f, CX´f-¸fWXf´fifÔ²fIiY ³fZ
´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ
SXfþef ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY
¹ff°ff¹ff°f IYZ d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f
¨ffSX dQ³f ffQ ·fe UÈð IZY WX°¹ffSXZ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊ ´fbd»fÀf
■ AÄff°f WX°¹ffSXZ ³fZ 60
U¿feʹf UÈð IYe WX°¹ff
IYSX »ffUf ³fQe ¸fZÔ
¦ffOÞX dQ¹ff ±ff VfU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þVf´fbSXÜ dSX´fûMXÊ QþÊ WXû³fZ IZY ¨ffSX dQ³f
fe°f³fZ IZY ffQ ·fe ´fbd»fÀf UÈð IZY
WX°¹ffSXZ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊ WX`Ü ¹fWX
¸ff¸f»ff dþ»fZ IZY AfÀ°ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY
²fÀf¸ff ¦ffÔU IYe WX`Ü 60 U¿feʹf UÈð
IY¸fe»f MXû´´fû IYe 9 ¸fBÊ IYe SXf°f dIYÀfe
AÄff°f ½¹fdöY ³fZ WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ
WX°¹ff IYSX³fZ IZY ffQ AÄff°f WX°¹ffSXZ ³fZ
¦ffÔU IZY Àf¸fe´f WXe fWX³fZ Uf»fZ »ffUf
³fQe ¸fZÔ VfU IYû IY¸fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY
¦ffOX dQ¹ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY IY¸fe»f MXû´´fû
IZY ´fbÂf ASXdU³Q MXû´´fû ³fZ ±ff³ff AfÀ°ff
¸fZÔ A´f³fZ d´f°ff IZY ¸fü°f IYe dSX´fûMXÊ 13
ÀfRYfBÊ, ¸fdWX»ff Àfb»f·f IYZ ´ffÀf fOÞXe
³ff»fZ IYe ÀfRYfBÊ, fbð dUWXfSX IYZ ´ffÀf
ÀfbSXZVf WX»fUfBÊ IYZ ´ffÀf IYe ³ff»fe IYe
ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊÜ
d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe ¨füWXf³f IYZ
AfQZVf IYZ ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ þû³f-1, 2,
3, 4, 5 EUÔ 6 IYZ dUd·f³³f UfOXÊ ¸fZÔ
ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UfOXÊ
22, 23 ¸fZÔ SXfdÂf ¸fZÔ ·fe ÀfRYfBÊ IYe þf
SXWXe WX`Ü ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYZ A°fÔ¦fÊ°f
AfIYfVf ¦fÔ¦ff Àfb´fZ»ff, ´fÂfIYfSX
»ffBʳf, AfIYfVf ¦fÔ¦ff, Àfþe ¸f¯OXe,
Vfe°f»ff °ff»fff VffSXQf ´ffSXf,
´fÔ¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ´fdSX¹ff ´ffSXf,
IYûÀff³f¦fSX, þUfWXSX ¸ffIYZÊMX, ÀfIYbÊ»fSX
¸ffIYZÊMX, d»fÔIY SXûOX, ³fÔQ³fe SXûOX,
Vfe°f»ff IYf¸´»fZ¢Àf, ÀMXZVf³f SXûOX
¸fSXûQf ÀfdWX°f A³¹f UfOXÊ ¸fZÔ þZÀfefe
EUÔ OX¸´fSX IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ IY¨fSXf
CXNXf¹ff ¦f¹ff °f±ff ³ff»fe, ÀfOXIY
ÀffUÊþd³fIY Vfü¨ff»f¹f IYe ÀfRYfBÊ
IYe ¦fBÊÜ
d³f¦f¸f IYZ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
²f¸fZÊÔ³Qi d¸fßff ³fZ Àf·fe þû³f IYZ
IYSX³ff WX¸f ÀffIYf ³f`d°fIY
Qfd¹f°U WX`Ü Ad²fIYfVf Qb§fÊMX³ffEÔ
»ff´fSXUfWXe AüSX þ»Qffþe ¸fZÔ WXû°fe
WX`Ô, AüSX þ»Qffþe IYSX³ff CXd¨f°f
³fWXeÔ WX`Ü
Àf°fe¿f IYb¸ffSX NXfIYbSX ³fZ IYWXf dIY-
´ffgÔ¨f BÊ A±ffÊ° BÔþed³f¹fdSXÔ¦f,
EþbIYZVf³f, B³fRYûSXÀf¸fZÔMX, B¸fSXþZÔÀfe
°f±ff B³Uf¹fSXû¸fZÔMX B³f Àf·fe ÀfZ WX¸ffSXf
þeU³f ÀfbSXdÃf°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
Àfe.dQ³fIYSX, ¹ff°ff¹ff°f ´fidVfÃfIY
õfSXf Af¹fûdþ°f dWXÔQe ÀfbÔQSX d»fJfUMX
´fid°f¹fûd¦f°ff IYZ d³f¯ffʹfIY
¸fÔOX»f, ´fÔIYþ °¹ff¦fe, E¨fE»f
ÀffWXc, ´f»»fUe dÀfÔWX, ·ffU³ff ¨ffÔQUf³fe
³fZ ´fi±f¸f ¸f»f¹f IYb¸ffSX dÀfÔWX,
IYZ³Qie¹f ÀfWXf¹fIY ßf¸f dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f
d·f»ffBÊ ¸fZÔ Jû»ff þfE : IYbSX`Vfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ Ü ´fcUÊ ¸fÔÂfe U LØfeÀf¦fPÞX BÀ´ff°f ßfd¸fIY
ÀfÔ§f IYZ A²¹fÃf fQøYõe³f IYbSX`Vfe ³fZ ÀfWXf¹fIY
¸fb£¹f ßf¸f Af¹fböY E³fIYZ ¸fÔOX»f IYû ´fÂf
d»fJIYSX d·f»ffBÊ BÀ´ff°f Àf¹fÔÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f NXZIYf
ßfd¸fIYû IYZ Àff±f d³fSXÔ°fSX Ad³fd¸f¹f°ffEÔ WXû SXWXe
WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f EU¸f IYf¸f ³fWXe d¸f»f°ffÜ
MXZ³OXSX IYZ ³ff¸f ´fSX ¸fWXe³fû ßfd¸fIYû IYû f`NXf
dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀfIYf IYûBÊ ´f`Àff ³fWXe d¸f»f°ff
WX`Ü IYZ³Qie¹f ßf¸f dU·ff¦f IYf IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX
¸fZÔ WXû³fZ IYZ IYfSX¯f ßfd¸fIYû IYû ´fSXZVff³fe WXû SXWXe
WX` þfdIY Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f ßfd¸fIY fWXb»f ÃfZÂf WX`
BÀfd»fE IYZ³Qie¹f ÀfWXf¹fIY ßf¸f dU·ff¦f IYf
IYf¹ffÊ»f¹f Qb¦fÊ d·f»ffBÊ ¸fZZÔ Jû»ff þfEÜ
BÀf ff°f IYû ÀU¹fÔ ßf¸f Af¹fböY L.¦f. ³fZ
¸fWXÀfcÀf dIY¹ff AüSX ´fÂf ¸fBÊ 2018 CX´f¸fb£¹f
ßf¸f Af¹fböY IYZ³Qie¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fBÊ dQ»»fe
IYû ·fZþIYSX þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX`Ü ßfe
¸fBÊ IYû d»fJfBÊ ±feÜ ASXdU³Q ³fZ
´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff ±ff dIY UWX ²fÀf¸f
¦fÔfUf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX` Ü UZ »fû »fû¦f
°fe³f ·ffBÊ WX`Ô, UWX ÀffÀfZ LûMXf WX`Ü
CXÀfÀfZ fOXf ·ffBÊ þûþÊ MXû´´fû, ÀffÀfZ
fOXf ·ffBÊ Uf»MXSX MXû´´fû WX`Ü CXÀfIYe
¸ffÔ IYf ³ff¸f ´fûd»fIYf MXû´´fû d´f°ff
IYd¸f»f MXû´´fû WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff ¸fÈ°fIY
IY¸fe»f MXû´´fû CXÀfIZY Àff±f SXWX°fZ ±fZÜ
CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff ±ff dIY CXÀfIZY
d´f°ff ¦ffÔU ¸fZÔ U`ô IYf IYf¸f ·fe IYSX°fZ
±fZ, CXÀfIZY Qû³fûÔ ·ffBÊ A»f¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ
d´f°ff IYd¸f»f MXû´´fû ¦ffÔU IZY dfL»ff
³ff»ff ¸fZÔ f³f SXWXZ ÀMXfRY OXZ¸f ¸fZÔ SXJZ
Àff¸ff³f IYe SXJUf»fe IYSX°fZ WX`ÔÜ
SXJUf»fe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¦ffÔU IZY
IYSX¸ff SXf¸f IZY Àff±f IYSXef EIY Àf~fWX
ÀfZ þf SXWXf ±fZÜ 09.¸fBÊ 2018 dQ³f
fb²fUfSX IYû Vff¸f IYû Jf³ff JfIYSX
ÀMXfRY OXZ¸f ¸fZÔ SXJUf»fe IYSX³fZ IYSX³fZ
þf SXWXf WXcÔ IYWXIYSX SXfdÂf IYSXef 10
SXf¹f´fbSX
ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIYûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ IYZ
·fe õfSXf ÀfOXIY, ³ff»fe ´fSX IY¨fSXf
RZYÔIYf ¹ff OXf»ff þf SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ
d³f¹f¸ff³fbÀffSX þb¸ff³ffÊ UÀfb»f IYSX°fZ
WXbE SXÀfeQ QZUZÔÜ
§fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXf »fZ°fZ
Àf¸f¹f QZJZÔ dIY IY¨fSXf A»f¦f-A»f¦f
WX` ¹ff ³fWXeÔÜ IY¨fSXZ QZ³fZ Uf»fZ IYû
Àf¸fÓffEÔ dIY ÀfbJZ EUÔ ¦fe»fZ IY¨fSXZ
A»f¦f-A»f¦f OXÀMXfe³f ¸fZÔ WXe SXJZÔ
°f±ff Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff IYZ
¸fWX°U IYZ ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓffIYSX ÀffRY.-
ÀfRYfBÊ f³ff¹fZ SXJ³fZ IYZ ÀfÔQZVf QZUZÔÔÜ
d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ÀfZ
þbOÞXZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf IYf d³fSXÔ°fSX
·fi¸f¯f IYSX°fZ SXWX³ff AüSX OXûSX MXb OXûSX
IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f IYf IYf¹fÊ IYSX³ff
EUÔ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓffEÔ dIY §fSX ÀfZ
d³fIY»f³fZ Uf»fZ ¦fe»fZ EUÔ ÀfbJZ IY¨fSXZ
IYû d³f¦f¸f õfSXf dU°fdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ
OXÀMXfe³f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f SXJIYSX
ÀfRYfBÊ d¸fÂf IYû QZUZÔÜ
dõ°fe¹f-dVf»´fe QfÀf, °fÈ°fe¹f-AJÔOX
´fi°ff´f dÀfÔWX, ´fiû°ÀffWX³f-WXdSX
´fi°ff´f dÀfÔWX °fû¸fSX, Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX,
¸f³fûþ IYb¸ffSX ²fibU, ¸f³fe¿f IYb¸ffSX
Jûfif¦fPÞXZ, Ad¸f°f ÀfZ³f¦fb~f IYû
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
Ad¸f°f ÀfZ³f¦fb~f ´fdÂfIYf-Q´fʯf IYZ ³fE
³ff¸f ÀfbÓffUIY°ffÊ IYf Àf¸¸ff³f ßfe
·f˜f¨ff¹fÊ EUÔ ßfe NXfIYbSX, õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Qb§fÊMX³ff IYZ UöY ¸fQQ IYSX³fZ Uf»fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf°fe¿f IYb¸ffSX NXfIYbSX
³fZ ´fi°feIY d¨f³WX ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
OXe.¨f³QiVfZJSX, L¦f³f »ff»f ³ff¦fUÔVfe
³fZ dIY¹ffÜ
IYbSX`Vfe ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY d·f»ffBÊ
BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IYZ Ad°fdSXöY d·f»ffBÊ, Qb¦fÊ,
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, Q»»feSXfþWXSXf, IYU²ffÊ, fZ¸fZ°fSXf
dþ»fZ ¸fZÔ d³fSX³°fSX IYZ³Qi ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ßfd¸fIYû IYe
ÀfÔ£¹ff »ffJû ¸fZÔ fPX°fZ ¨f»fZ þf SXWXZ WX` Ü
þfdIY L.¦f. ßf¸f dU·ff¦f IYf AfdRYÀf
þøYSX WX` »fZdIY³f IYZ³Qie¹f ÀfWXf¹fIY ßf¸f Af¹fböY
IYf¹ffÊ»f¹f ³f WXû³fZ IYZ IYfSX¯f IYZ³Qi ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
ßfd¸fIYû IYZ Àf¸fÀ¹fû IYZ d»fE SXf¹f´fbSX þf³ff
´fOX°ff WX` Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Qb¦fÊ ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f
Jû»ff þf¹fZÜ BÀf AfVf¹f IYf ´fÂf ßfe IYbSX`Vfe IYZ
¸ffÔ¦f ´fSX CX´f ¸fb£¹f ßf¸f Af¹fböY (IYZ³Qie¹f) ³fZ
d·f»ffBÊ-Qb¦fÊ ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f Jû»f³fZ IYe Uf°f
¸fb£¹f ßf¸f Af¹fböY (IYZ³Qie¹f) ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ
EIYZ SXf¹f A´fSX Àfd¨f°f IYû 5 A´fiZ»f 2018 IYû
´fÂf ´fZid¿f°f IYSXIYZ Vfe§if IYf¹ffÊ»f¹f Jû»f³fZ IYe
A³fb¿fÔÀff IYe WX` BÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ
Àf·fe ´fiIYfSX IYZ Aüôûd¦fIY ´fiIYSX¯f IYf d³f´fMXfSXf
WXû þf¹fZ¦ffÜ
fþZ fþZ IZY AfÀf-´ffÀf §fSX ÀfZ d³fIY»fZ
±fZ, þû ÀfbfWX °fIY Uf´fÀf ³fWXeÔ Af¹fZ Ü
10 ¸fBÊ 2018 IYû ¸fÈ°fIY IYf QcÀfSXf
´fbÂf ³ff»ff IYe AûSX Vfü¨f IYSX³fZ ¦f¹ff
±ff, °ff IYSX¸ff SXf¸f ³fZ CXÀfÀfZ fû»ff dIY
Afþ °fb¸WXfSXZ ´ff´ff SXJUf»fe IYSX³fZ ³fWXeÔ
Af¹fZÜ °ff CXÀfIZY ·ffBÊ ³fZ f°ff¹ff dIY
SXf°f ¸fZÔ Jf³ff JfIYSX SXJUUf»fe IYSX³fZ
IZY d»f¹fZ d³fIY»fZ ±fZÜ
Vfü¨f ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ ·ffBÊ þûþÊ
³fZ §fMX³ff IYe ÀffSXe ff°fZ f°ffBÊÜ ¦ffÔU
¸fûWX»»fZ dSXÀ°fZQfSXûÔ IZY ¹fWXfÔ ´f°ff dIY¹fZ
»fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ 13 ¸fBÊ 2018
IYû CXÀfIYe fbAf A³³ff »fIYOXf §fSX
AfIYSX f°ff¹fe dIY »ffUf ³fQe ¸fZÔ IbYØff
dIYÀfe »ffVf IYû JeÔ¨f SXWXf WX`Ü °ff
´f}e Bd»fþf, Uf»MXSX IYe fZMXe, ·ff·fe
dQ½¹ff IZY Àff±f »ffUf ³fQe IZY ´ffÀf
þfIYSX QZJZ °fû EIY »ffVf »ffUf ³fQe
IZY SXZ°f ¸fZÔ IY¸fSX IZY ³fe¨fZ ÀfZ Af²ff ¦fOXf
WXbAf ±ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
S PORTS
dUÔOXeþ-ffÔ¦»ffQZVf IZY fe¨f
µ»fûdSXOXf ¸fZÔ WXû¦ff MXe-20 ¸f`¨f
³¹fc¹ffIYÊ/EªfZÔÀfeÜ
UZÀMXBÔOXeþ IYe ¸fZIYfff³fe ¸fZÔ
ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±f JZ»fe þf³fZ Uf»fe
dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeIYf IZY Qû MXe-20 ¸f`¨fûÔ
IYû A¦fÀ°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY µ»fûdSXOXf
¸fZÔ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ dIiYIZYMX UZÀMXBÔOXeþ
(ÀfeOX»¹fcAfBÊ) ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYe
WX`Ü CXØfSXe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû
fPÞXfUf QZ³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ dUÔOXeþ AüSX
fÔ¦f»ffQZVf IZY fe¨f ¸f`¨f IYû A¸fZdSXIYf
¸fZÔ IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Qû U¿fÊ ´fWX»fZ UZÀMXBÔOXeþ AüSX ·ffSX°f
IZY fe¨f ·fe BÀfe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Qû MXe-
RiYfÔÀf, þ¸fʳfe ¹ff À´fZ³f
þe°f ÀfIY°fZ WX`Ô dUV½f
IY´f: ffBʨfbÔ¦f ·fcdMX¹ff
BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ
fZd»þ¹f¸f Lb´ff øYÀ°f¸f
WXû ÀfIY°ff WX`
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f RbYMXff»f MXe¸f IZY ´fcUÊ IY~f³f
ffBʨfbÔ¦f ·fcdMX¹ff ³fZ Afþ ¸füþcQf
¨f`Ôd´f¹f³f þ¸fʳfe °f±ff ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f
RiYfÔÀf AüSX À´fZ³f IYû dUV½f IY´f ¸fZÔ
dJ°fff IYf ´fif»f QfUZQfSX IYSXfSX
dQ¹ffÜ ·fcdMX¹ff IYf WXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe
¸ff³f³ff WX` dIY 14 þc³f ÀfZ øYÀf ¸fZÔ VfbøY
WXû³fZ Uf»fZ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ fZd»þ¹f¸f
Lb´ff øYÀ°f¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ dUV½f IY´f IZY
QfUZQSXûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf,
¹fWX fZd»þ¹f¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ
EZÀff »f¦f°ff WX` ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf
´fid°f·ffVff»fe dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ RiYfÔÀf,
þ¸fʳfe þ`ÀfZ fOÞXZ ³ff¸f dJ°fff IZY
´fif»f QfUZQfSX WX` »fZdIY³f fZd»þ¹f¸f
¨füÔIYf³fZ Uf»fZ ´fdSX¯ff¸f QZ ÀfIY°ff WX`Ü
·fcdMX¹ff ³fZ IYWXf dIY øYÀf ·fe ¦fib´f ¨fSX¯f
ÀfZ Af¦fZ fPÞX ÀfIY°ff WX` þfdIY À´fZ³f
dUSXfMX IYûWX»fe EUÔ ´¹fc¸ff BÔdOX¹ff ³fZ dIY¹ff ¸ffIZYÊMX dSX¨fÀfÊ
dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY A¦fi¯fe E±f»feMX dUSXfMX
IYûWX»fe AüSX À´fûMXÐÊÀfdU¹fSX fifÔOX ´¹fc¸ff
³fZ ¸ffIZYÊMX dSX¨fÀfÊ EþZÔÀfe I`YÔMXSX
AfBÊE¸fAfSXfe IZY Àff±f ·ffSX°f ¸fZÔ EIY
A²¹f¹f³f IY¸feVf³f dIY¹ffÜ BÀf
A²¹f¹f³f IYf CXïZV¹f QZVf ¸fZÔ VffSXedSXIY
¦fd°fdUd²f AüSX JZ»f IZY ´fid°f ÷Yd¨f IYû
Àf¸fÓf³ff ±ffÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ
Af¹ff dIY ÀfUZÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f EIY d°fWXfBÊ
»fû¦fûÔ ³fZ B³fOXûSX/AfCXMXOXûSX IYe þf³fZ
Uf»fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ þ`ÀfZ SXd³fÔ¦f/UfgdIÔY¦f
°f±ff JZ»f þ`ÀfZ dIiYIZYMX, RbY MXffg»f,
IYfçe, Jû-Jû AfdQ ¸fZÔ A´f³fe
ÀfWX·ffd¦f°ff IYfRY e IY¸f dQJfBÊ Ü
BÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX VfWXSX ·fe Vffd¸f»f WX` Ü
BÀf¸fZÔ 57 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f
¨fü±ffBÊ »fû¦fûÔ ³fZ d´fL»fe ffSX IYûBÊ
JZ»f °ff JZ»ff ±ff, þf Uû ÀIcY»f ¹ff
IYfg»fZþ ¸fZÔ ±fZÜ 58 ´fid°fVf°f »fû¦f þû
IYûBÊ ·fe JZ»f ³fWXeÔ JZ»f°fZ WX`Ô, ³fZ
BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ‘Àf¸f¹f IYe
IY¸fe’ IYû f°ff¹f, CX³WXeÔ »fû¦fûÔ ³fZ dQ³f
¸fZÔ d³f¹fd¸f°f °füSX ÀfZ 4 ÀfZ 5 §fÔMXZ ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ´fSX, MXeUe QZJ°fZ WXbE, RY û³f
´fSX Af´fÀfe ff°fûÔ AüSX dUd·f³³f
¸f`ÀfZdþÔ¦f ´»fZMXRY fg¸ÀfÊ ´fSX df°ffEÜ
¦fûUf Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fSX
SXWXfÜ BÀfIZY ffQ WX`QSXfffQ AüSX ¸fbÔfBÊ
20 ¸f`¨f JZ»fZ ¦fE ±fZÜ QdÃf¯f µ»fûdSXOXf
IZY »ffgOXSXdWX»f dÀ±f°f ÀfZÔMÑ»f fiûUfOXÊ
AûU»f ¸fZÔ ¨ffSX AüSX ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû
¹fWX ¸f`¨f JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ dIiYIZYMX
UZÀMXBÔOXeIYf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe þfg³fe
¦fiZU ³fZ IYWXf Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ IYû Àf~fWXÔ°f ´fSX
»ffBMX ¸fZÔ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ WX¸ffSXf »fùf
AfBÊÀfeÀfe A¸fZdSXIYf , ¹fcEÀfE dIiYIZYMX
EÔOX dIiYIZYMX IY³ffOXf IZY Àff±f d¸f»fIYSX
IYf¸f IYSX³fZ IYe WX` °ffdIY CXØfSXe AüSX
QdÃf¯fe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû
»fûIYd´fi¹f f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ UZÀMXBÔOXeþ
IYe MXe¸f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ
´fÀfÔQeQf MXZÀMX ´fiføY´f ¸fZÔ fWXb°f d³f¨f»fZ
·fe dUV½f IY´f þe°f³fZ IYf QfUZQfSX WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, øYÀfe MXe¸f ¦fib´f ¨fSX¯f ÀfZ
Af¦fZ fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf EZÀfZ
dJ»ffOÞXe WX`Ô þû CX³WXZÔ ´fie ¢½ffMXÊSX
RYfB³f»f ¸fZÔ »fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ À´fZ³f ·fe
dJ°fff IYe QfUZQfSX WX` »fZdIY³f dUV½f
IY´f EZÀff MXc³ff¸fZÊÔMX WX` dþÀfIZY »fe¦f
¨fSX¯f ¸fZÔ Af´fIYf ´fiQVfʳf Vff³fQfSX WXû
ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f BÀfIZY ffQ EIY
JSXff ¸f`¨f JZ»f³fZ ÀfZ Af´f MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ
ffWXSX WXû ÀfIY°fZ WXûÜ
IYf À±ff³f Af¹ffÜ ¦fbOX¦ffÔU, SXf¹f´fbSX
AüSX ´fMX³ff BÀf BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ IYfRY e
³fe¨fZ SXWXZ, þWXfÔ B³f VfWXSXûÔ IZY 18
´fid°fVf°f, 15 ´fid°fVf°f AüSX 12 ´fid°f¿f°f
»fû¦f d´fL»fZ 1 ¸ffWX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f
EIY ffSX JZ»fZÜ B³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ffSXZ
¸fZÔ f°ff°fZ WXbE dUSXûMX IYûWX»fe ³fZ IYWXf,
¹fWX ¨füÔIYf³fZUf»fe ff°f WX` dIY QZVf IYe
EIY d°fWXfBÊ þ³fÀfÔ£¹ff ³fZ d´fL»fZ EIY
Àff»f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f
³fWXeÔ dIY¹ffÜ þf Af´f VffSXedSXIY øY´f
ÀfZ ¨fbÀ°f WXû°fZ WX`Ô, °fû Af´f ¨fb³füd°f¹fûÔ
IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf
DYþfUfʳf WXû°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ ½¹fdöY¦f°f øY´f
ÀfZ BÀfIYf A³fb·fU d»f¹ff WX` AüSX
BÀfd»fE ¸f`Ô EIY ¨fbÀ°f þeU³fVf`»fe ¸fZÔ
·fSXûÀff IYSX°ff WXcÔÜ MXZ¢³ffg»ffgþe EUÔ
Àfû¿f»f ¸fedOX¹ff WX¸ffSXe dþÔQd¦f¹fûÔ ¸fZÔ
ÀUfÀ±¹f AüSX dRY MX³fZÀf IZY ¸fbIYff»fZ
À°fSX ´fSX Af ¦fBÊ WX` »fZdIY³f MXe-20
´fiføY´f ¸fZÔ UWX A·fe ·fe Qbd³f¹ff IYe
fOÞXe MXe¸fûÔ ¸fZÔ d¦f³fe þf°fe WX` dþÀf¸fZÔ UWX
¦f°f dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f ·fe WX`Ü
fÔ¦f»ffQZVf IZY þb»ffBÊ ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fZ UZÀMXBÔOXeþ QüSXZ ¸fZÔ Qû MXZÀMX,
°fe³f U³fOXZ AüSX Qû MXe-20 JZ»fZ þf³fZ
WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Af Qû³fûÔ MXe-20
µ»fûdSXOXf ¸fZÔ IYSXfE þfEÔ¦fZÜ ßfe»fÔIYfBÊ
MXe¸f ·fe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ UZÀMXBÔOXeþ IZY
QüSXZ ´fSX þfE¦fe þWXfÔ °fe³f MXZÀMXûÔ IYe
ÀfeSXeIYf dÂfd³fQfQ EÔOX MXûf`¦fû, ÀfZÔMX
»fbdÀf¹ff AüSX ffSXffOXûÀf ¸fZÔ JZ»fe
þf³fe WX`Ü
ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ
BÀf¸fZÔ fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü JZ»f
IYû Àfb¦f¸f°ff ÀfZ WX¸ffSXZ Q`d³fIY þeU³f ¸fZÔ
Àf¸ffdUVMX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` - Af´f
IYWXeÔ ·fe AüSX dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f JZ»f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô WXSX dIYÀfe ÀfZ
Af¦fiWX IYSX°ff WXcÔ dIY Uû ffWXSX AfE
AüSX JZ»fZÜ ¹fWX ¸f³fûSXÔþIY WX`, °f³ffU
IYû IY¸f IYSX°ff WX` AüSX WX¸fZÔ dRY MX
SXWX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü ´¹fc¸ff BÔdOX¹ff
IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX, Ad·f¿fZIY
¦ffÔ¦fb»fe IZY A³fbÀffSX ‘‘A²¹f¹f³f ¸fZÔ
·ffSX°f ¸fZÔ VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f IZY ffSXZ
¸fZÔ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ff°fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ
¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY BÀf dÀ±fd°f IZY
Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ÀfWXe IYQ¸f CXNXfE
þfEÔÜ JZ»f JZ»f³ff EIY ÀfWXþ AüSX
´fi·ffU¿ff»fe Àf¸ff²ff³f WX`, dþÀfZ Q`d³fIY
þeU³f ¸fZÔ dIiY¹ffd³U°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü ÀfUZÊ ¸fZÔ IbY»f 3924 »fû¦fûÔ ¸fZÔ, 18
U¿fÊ ÀfZ 40 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY ¸fdWX»ff
EUÔ ´fb÷Y¿f Vffd¸f»f ±fZÜ ¹fZ ´fid°f·ff¦fe 18
VfWXSXûÔ- f`Ô¦f»fûSX, ¸fbÔfBÊ, dQ»»fe,
WX`QSXfffQ, ¨fZ³³fBÊ, ´fb¯fZ, IYû»fIYf°ff,
IYûd¨f³f, ¦ffdþ?fffQ, ¦fûUf, ¦fb÷Y¦fif¸f,
¦fbUfWXfMXe, þ¹f´fbSX, »fJ³fDY,
»fbd²f¹ff³ff, ´fMX³ff, SXf¹f´fbSX AüSX ÀfcSX°f
ÀfZ ±fZÜ dUdQ°f WXû dIY A²¹f¹f³f IZY
´fdSX¯ff¸f ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ 22 ÀfZ 40 Àff»f
IZY fe¨f IZY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ÀfZ ´fif~ WXbEÜ
LX°°feÀf¦fPÞX ¸¹fc ±ffBÊ Q»f §ffZd¿f°f
■ ¦ffZ½ff ¸fZÔ fe¨f IZY
dIY³ffSmX SXfZ¸ffa¨fIY
RYfBÊMÐXÀf WXfaZ¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸¹fc ±ffBÊ BadOX¹ff ³fZVf³f»f
RZYOXSmXVf³f (E¸f.AfBÊ.E³f.ERY.) IZY
°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ¦ffZ½ff ¸¹fc ±ffBÊ Àfa§f
QнffSXf Af¹ffZdªf°f E¸f.AfBÊ.E³f.ERY.
SXf¿MÑXe¹f ¸¹fc ±ffBÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f
)ªfcd³f¹fSX, Àff ªfcd³f¹fSX ff»fIY-
ffd»fIYf) ¹fc±f WXfÀMX»f ´fdSXÀfSX ´f¯fªfe
(¦ffZ½ff) ¸fZÔ 1-4 ªfc³f IYfZ Af¹ffZdªf°f
W`X dªfÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ 88
ÀfQÀ¹fe¹f (49 ff»fIY, 39
ffd»fIYf) LX.¦f. ¸¹fc ±ffBÊ Q»f IYe
§ffZ¿f¯ff Afªf IYe ¦fBÊ ªffZ 30 ¸fBÊ IYfZ
¦ffZ½ff SX½ff³ff WXfZ¦ffÜ Äff°f WXfZ dIY LX.¦f.
d½f¦f°f 10 ½f¿ffZË ÀfZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸¹fc
±ffBÊ ¸fZÔ AfZ½fSX Af»f ¨f`Ôd´f¹f³f W`XÜ
CX´fSXfZ¢°f ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbX¹fZ SXfª¹f
¸¹fc ±ffBÊ Àfa§f IZY A²¹fÃf »fJ³f
IbY¸ffSX ÀffWcX, Àfd¨f½f A³feÀf ¸fZ¸f³f ³fZ
Af¦fZ f°ff¹ff dIY d½f¦f°f 1-3 ¸fBÊ
2018 IYfZ Q»»fe SXfªfWXSXf dªf»ff
ff»ffZQ ¸fZÔ Àf¸´f³³f 17½feÔ SXfª¹f À°fSXe¹f
¸¹fc ±ffBÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY ´fiQVfʳf IZY
Af²ffSX ´fSX ¨f¹fd³f°f LX¦f ¸¹fc ±ffBÊ MXe¸f
¸fZÔ ff»ffZQ dªf»fZ ÀfZ 27 (1 ff»fIY,
14 ffd»fIYf) IYfZSXff dªf»fZ ÀfZ 20
(10 ff»fIY, 10 ffd»fIYf), SXf¹f´fbSX
dªf»fZ ÀfZ 13 )7 ff»fIY, 6
BÔ¦»f`ÔOX ³fZ dUV½f IY´f IZY
d»fE ¹fbUf MXe¸f ¨fb³fe
»fÔQ³fÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY ¸f`³fZþSX þZSXZ±f ÀffCX±f¦fZMX ³fZ 2& ÀfQÀ¹fe¹f
dUV½f IY´f RbYMXff»f MXe¸f IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX` dþÀf¸fZÔ
A³fb·fUe ¦fû»fIYe´fSX þû WXfMXÊ þ¦fWX ³fWXeÔ f³ff ÀfIZY WX`Ô Ü
fefeÀfe AüSX ÀIYf¹f À´fûMXÊ ³fZ IY»f f°ff¹ff dIY 75 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
¸f`¨f JZ»f ¨fbIZY WXfMXÊ MXe¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX` þû ¸f`³f¨fZÀMXSX dÀfMXe
ÀfZ CX²ffSX ´fSX UZÀMX WX`¸f IZY d»fE JZ»f°fZ WXbE A¨Lf ´fiQVfʳf ³fWXeÔ
IYSX ÀfIZYÜ ¦fû»fIYe´fSXûÔ ¸fZÔ þûOXʳf d´fIYRYûOXÊ, þ`IY fMX»f`ÔOXAüSX
d³fIY ´fû´f IYû þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü
ffd»fIYf), df»ffÀf´fbSX dªf»fZ ÀfZ 4
(2ff»fIY, 2 ffd»fIYf), IYfaIZYSX
dªf»fZ ÀfZ 3 (2 ff»fIY, 1ffd»fIYf),
Qb¦fÊ dªf»fZ ÀfZ 1 ff»fIY E½fa IYfeSX²ff¸f
dªf»fZ ÀfZ 1 ffd»fIYf Vffd¸f»f W`XÜ
Àff ªfcd³f¹fSX ½f¦fÊ (8-10, 10-
12 E½fa 12-15 ½f¿fÊ) ¸fZÔ A»f¦f-
A»f¦f ½fªf³f ½f¦fÊ ¸fZÔ 20 ff»fIY E½fa
17 ffd»fIYf¹fZÔ °f±ff ªfcd³f¹fSX ½f¦fÊ
(15-15 E½fa 17-19 ½f¿fÊ) ¸fZÔ
A»f¦f-A»f¦f ½fªf³f ½f¦fÊ ¸fZÔ 29
ff»fIY E½fa 22 ffd»fIYf¹fZÔ A´f³fZ
JZ»f IYf ªff`WXSX IYf³MZX³MX (RYfBÊMX),
½ff¹f IicY (EIY»f ´fiQVfʳf) E½fa E¹fSXfZ
¸¹fc ±ffBÊ (¸¹fcdªfIY»f RYf¸fÊ) AfdQ ¸fZÔ
A´f³ff ªff`WXSX dQJf¹fZÔ¦fZÜ LX¦f ¸¹fc ±ffBÊ
MXe¸f IZY IYfZ¨f, ¸f`³fZªfSX E½fa dRYdªf¹ffZ
IZY øY´f ¸fZÔ MXfd¸f³f ÀffWcX(ff»ffZQ),
³fªf¸ff ´fSX½fe³f (IYfaIZYSX), AfIYfVf
ÀfSXRYSXfþ ³fZ IYe B¸ff¸f AüSX fffSX IYe °ffSXeRY
OXfd»f³f/EªfZÔÀfeÜ
´ffdIYÀ°ff³f IZY IY~f³f ÀfSXRYSXfþ
AWX¸fQ ³fZ ¹fbUf f»»fZffþ B¸ff¸f CX»f
WXIY AüSX fffSX Afþ¸f IYe °ffSXeRY
IYe WX` dþ³WXûÔ³fZ Af¹fSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY
´fWX»fZ dIiYIZYMX MXZÀMX ¸fZÔ MXe¸f IYû WXfSX ÀfZ
f¨ff¹ffÜ MXZÀMX dIiYIZYMX IZY 141 Àff»f
IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ °fe³f ffSX WXe EZÀff WXbAf
WX` dIY þf IYûBÊ MXe¸f RYf»fûAf³f
JZ»f³fZ IZY ffQ þe°fe WXûÜ
þe°f IZY d»fE þf 160 SX³f IZY
AfÀff³f »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE
´ffdIYÀ°ff³f ³fZ °fe³f dUIZYMX 14 SX³f ´fSX
¦fÔUf dQ¹fZ ±fZ °fû »f¦ff ±ff dIY
Af¹fSX»f`ÔOX A´fi°¹ffdVf°f þe°f QþÊ
IYSXIZY MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYû
¹ffQ¦ffSX f³ff QZ¦ffÜ BÀfIZY ffQ
WXf»ffÔdIY MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX
SXWXZ B¸ff¸f ³fZ ³ffffQ 74 SX³f f³ffEÜ
UWX IZYÔMX AüSX ³ff±fʸ´fMX³fVfSX IZY
¸ff`¹fÊ (df»ffÀf´fbSX), AQb»f ¸ffZBʳf
(fÀ°fSX) E½fa SXfªfZV½fSX ßfe½ffÀf,
°fZªfÀf SXfNXf`OÞX (QfZ³ffZÔ SXf¹f´fbSX) ÀfdWX°f
A³¹f 10 Àf´ffZdMaX¦f ÀfQÀ¹f MXe¸f IZY
Àff±f ¦ffZ½ff ªff¹fZÔ¦fZÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f
¦ffZ½ff SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
RZYOXSmXVf³f QнffSXf LX¦f IZY WXSXfaVf IYf`SX
(ff»ffZQ), ´fi¯f½fVfaIYSX ÀffWcX
(SXfªf³ffaQ¦ffa½f), IY¸f»fZVf QZ½ffa¦f³f
(IYfZSXff) E½fa ÀfaQe´f ÀffZ³f½ff³fZ
(SXf¹f´fbSX) IYfZ d³f¯ffʹfIY IZY øY´f ¸fZÔ
Af¸fadÂf°f dIY¹ff W`XÜ B³fIZY A»ff½ff
³fed»f¸ff ¹ffQ½f, ³ffdªfVf ¸fZ¸f³f,
½f`Vff»fe dVf½f, A³fe°ff dÀfaWX ¨ff`WXf³f
E½fa d½fVff»f dWX¹ff»f (Àf·fe SXf¹f´fbSX)
SXf¿MÑXe¹f d³f¯ffʹfIY ´fSXeÃff IYfZÀfÊ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ
LX¦f ¸¹fc ±ffBÊ MXe¸f 30 ¸fBÊ IYe
SXf°f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ÀfZ ¦ffZ½ff WZX°fb SXf½ff³ff
dÀU°f»fû³ff AüSX VffSXf´fûUf OX»¹fcMXeE BMXfd»f¹f³f Aû´f³f IZY °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ
SXû¸fÜ ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f Ed»f³ff dÀU°fû»fû³ff OX»¹fcMXeE BMXfd»f¹f³f Aû´f³f IZY °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ þfdIY °fe³f ffSX IYe dUþZ°ff ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf IYû A´f³ff
¸fbIYff»ff þe°f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fÀfe³ff fWXf³ff ´fOÞXfÜ ¨fü±fe USXe¹f°ff ´fif~ dÀU°fûd»f³ff IYû ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ff¹f d¸f»ff ±ffÜ CXÀf³fZ dÀfRYÊ °fe³f ¦fZ¸f ¦fÔUfE AüSX 35UeÔ
SX`dIÔY¦f Uf»fe ´fZÂff ¸ffdMXʨf IYû 6.1, 6.2 ÀfZ WXSXf¹ffÜ QcÀfSXe AûSX VffSXf´fûUf IYû 18UeÔ SX`ÔdIÔY¦f Uf»fe AfÀMÑZd»f¹ff IYe EVf»fZ ffMXeÊ IYû 7.5, 3.6, 6.2 ÀfZ WXSXf³fZ
¸fZÔ IYfRYe ´fÀfe³ff fWXf³ff ´fOÞXfÜ ´fbøY¿f U¦fÊ ¸fZÔ fZd»þ¹f¸f IZY ³füUeÔ USXe¹f°ff ´fif~ OXZdUOX ¦fûdRY³f ³fZ ¸ffIYûÊ ÀfZdVf³ff°fû IYû 6.2, 6.2 ÀfZ ¸ff°f QeÜ IY³ffOXf IZY
OXZd³fÀf Vff´fûUf»fûU ³fZ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY ±ff¸fÀf fOXeʨf IYû 1.6, 6.3, 7.6 ÀfZ WXSXf¹ffÜ
fifg³f ÀMÑû¸f`³f õfSXf
þe°fe WXbBÊ MÑfgRYe
SXfg ¸fZÔ MXcMXe
³fBÊ dQ»»feÜ »fÔQ³f IZY O2 ESXe³ff
¸fZÔ WXbBÊ WWE SXfg IZY QüSXf³f EIY EZÀff
WXfQÀff WXbAf, dþÀfIYe UþWX ÀfZ
fifg³f ÀMÑû¸f`³f IYfRYe d³fSXfVf WXûÔ¦fZÜ
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY 27 A´fi`»f IYû
ÀfDYQe ASXf ¸fZÔ ÀMÑû¸f`³f ³fZ 50
¸f`³f SXfg¹f»f SX¸f»f ¸f`¨f þe°ff ±ff,
dþÀfIZY ffQ CX³WXZÔ EIY JfÀf
MÑfgRYe AüSX f`»MX ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff
±ff, »fZdIY³f Af WWE SXfg IZY 4
¸f`³f MX`¦f MXe¸f ¸f`¨f IZY QüSXf³f
ÀMÑû¸f`³f IYû d¸f»fe MÑfgRYe MXcMX ¦fBÊÜ
þf ·fe IYûBÊ ¸f`¨f WXû°ff WX` °fû
WWE MÑfgRYe IYû dSXÔ¦f IZY ÀffBOX ´fSX
ÀfþfIYSX SXJ QZ°fe WX`, »fZdIY³f
WXfd»f¹ff SXfg Ed´fÀfûOX IZY QüSXf³f
ÀMÑû¸f`³f IYe dIYÀ¸f°f fbSXe
Àffdf°f WXbBÊÜ
QSXAÀf»f, ¸f`¨f IZY AfdJSXe
´f»fûÔ IZY QüSXf³f OÑc ¸f`IYBÔMXf¹fSX dSXÔ¦f
IZY ffWXSX ¨f»fZ ¦fE AüSX fifg³f
ÀMÑû¸f`³f ³fZ ·ff¦f°fZ WXbE Vfû»OXSX
MX`IY»f IYSX OÑc IYû d¦fSXf dQ¹ffÜ
d¦fSX³fZ IZY ffQ ´f»fMX°fZ WXbE OÑc IYf
´f`SX MÑfgRYe ÀfZ þf »f¦ff AüSX MÑfgRYe
d¦fSXIYSX MXcMX ¦fBÊÜ
¸fdWX»ff dUV½f
Vf°fSXÔþ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f
- AfNXUfh ¸f`¨f OÑfg ,
þc UZÔþb³f dJ°fff ÀfZ
EIY þe°f QcSX
dJ»ffRY A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe
A²fÊVf°fIY þOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ fffSX ³fZ 59
SX³f IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f
WXfZ¦fe °f±ff SXf¹f´fbSX ½ff´fÀfe 7 E½fa 8
ªfc³f IYfZ WXfZ¦feÜ
LX¦f ¸¹fc ±ffBÊ dJ»ffdOÞX¹ffZÔ
IZY ³ff¸f ff»fIY
°fd³f¿IY ÀffWcX, d½f³ffZQ Àf¢ÀfZ³ff,
Afd¸fSX, Af¹fb¿f ÀffWcX, d½fd´f³f ÀffWcX,
d½fd´f³f, SXfªfIbY¸ffSX, IbY¯ff»f dÀf³WXf,
d½f³f¹f ¹ffQ½f, A³fbSXf¦f, WZX¸fa°f ÀffWcX,
Àfb½fi°f ¦fb´°ff, ´fSX¸fZV½fSX, AfZÔIYfSmXV½fSX
ÀffWcX( Àf·fe ff»ffZQ) RYSXWXf³f
A£°fSX, ´fifaVfb ÀffWcX, WX¿fʽf²fʳf ´fMZX»f,
fȪfdIYVffZSX, IbY¯ff»f, A³fb·f½f d°f½ffSXe,
SXd½f -ffJOÞX, SXfªfQe´f dÀfaWX, ³ffZfZ»f
ÀffWcX, IÈY¿¯fIYfa°f SXfNXf`SX (Àf·fe
IYfZSXff) IÈY¿¯ff IYV¹f´f, ªf¹fa°f °ffaOXe,
¸fbIaYQ QZ½ffa¦f³f, Af¹fbVf IbY¸ffSX ¹ffQ½f,
dSX°fZVf dÀfaWX ¨ff`WXf³f, Vfb·f¸f, ¸ff»f½fe¹f,
SXfZVf³f ³fZ°ff¸f (Àf·fe SXf¹f´fbSX) ½fZQf³°f
³fZ ¹fWX MXZÀMX þe°ffÜ ÀfSXRYSXfþ ³fZ IYWXf
,°fe³f dUIZYMX 14 SX³f ´fSX d¦fSX³fZ IZY ffQ
WX¸f d¨fÔd°f°f ±fZ »fZdIY³f B³f Qû³fûÔ
ßfe½ffÀf, ¹fb½fSXfªf dÀfaWX SXfªf´fb°f, Aa¦fQ
JÂfe, ªfd³f°f ¹ffQ½f, ¨f³ýiVfZJSX
¸ffd³fIY´fbSXe, ´faIYªf SXfNXf`SX, AadIY°f
§ffZ¿f (Àf·fe fÀ°fSX) RY»fZ³ýi IYfZNXfSXe,
d½fVZ½fÀf ÀffWcX, ·ff¦f½f°f ¨faýi½faVfe,
AfVfb°ffZ¿f ÀffWcX, CX«f½f»f ªff¹fÀf½ff»f,
¸f¹faIY ³faQe, ·fc´fZVf ÀffWcX (Àf·fe
SXfªf³ffaQ¦ffa½f) Àfbd¸f°f SXfªf´fc°f, d´fi¹ffaVf
¹ffQ½f (Àf·fe df»ffÀf´fbSX) d½f³f¹f
f§fZ»f, ·ffÀIYSX ÀffWcX (Àf·fe IYfaIZYSX)
ÀfbJ¸fe°f dÀfaWX f»f (Qb¦fÊ)
LX¦f ¸¹fc ±ffBÊ dJ»ffdOÞX¹ffZÔ
IZY ³ff¸f ffd»fIYf
SXfd¦f³fe ¦fb´°ff, CX¿ff ¨ff`²fSXe, ½fadVfIYf,
½ff¯fe, d´fi¹ffaVfb B³f½f°fe, ³fZWXf
d³f¸fÊ»fIYSX, ³f¸fiаff, SXf²ff, dQÃff,
A³fb¿IYf ªfZ³ff, AfZd¸fIYf ªfZ³ff,
d´fi¹faIYf, AfBÊIYf dÀfaWX, A»IYf ÀffWcX
(Àf·fe ff»ffZQ) ßfbd°f ÀffWcX, ªfe³f°f
´fSX½fe³f, A³f³¹ff ¦fb´°ff, d³fVff dÀfQвfc,
Aaªfd»f Q°°f ÀffWcX, d´fi¹ff dÀfaWX
·fQf`dSX¹ff, ª¹ffZd°f QZ½ffa¦f³f, dOX¸´f»f
½f`¿¯f½f, QeÃff ¦fb´°ff, d¨fÂff IaY½fSX
(Àf·fe IYfZSXff) IYd³f¿IYf ßfe½ffÀf,
½f`·f½fe Qf¸ff, ´fcªff ff¦f, ´fi¯fe°ff
¸fZßff¸f, dMXIZYV½fSXe ÀffWcX, ´f»»f½fe ½f¸ffÊ
(Àf·fe SXf¹f´fbSX) ÀffZ³ff»fe IbYVf½ffWXf,
·fcd¸fIYf f§fZ»f, ´fifaªf»f QfÀf (Àf·fe
fÀ°fSX) dÀf¸fSX³f ±ff½fBÊ°f, »f½f»fe
NXfIbYSX (Àf·fe SXfªf³ffaQ¦ffa½f) »f½f»fe
ÀffZ³fe, ¸ff³fÀfe faªffSmX (Àf·fe
df»ffÀf´fbSX) ªfe½fad°fIYf QZ½f (IYfaIZYSX)
A³fb¿IYf ßfe½ffÀ°f½f (IYfeSX²ff¸f)Ü
³ffSXf¹f¯f ÀfZ EIY AûUSX ¸fZÔ
21 SX³f JfIYSX BÀf dJ»ffOÞXe
³fZ IYe Vf¸fʳffIY WXSXIY°f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY dJ»ffRY
AfBÊ´feE»f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY 49UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ
SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY Afg»fSXfCXÔOXSX
IÈY¿¯f´´ff ¦fü°f¸f ³fZ Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f IYû
AfCXMX IYSX³fZ IZY ffQ EIY Vf¸fʳffIY
WXSXIY°f IYSX QeÜ BÊOX³f ¦ffOXʳf ¸fZÔ JZ»fZ
¦fE BÀf ¸f`¨f IYû IZYIZYAfSX ³fZ
SXfþÀ±ff³f ÀfZ d¸f»fZ 143 SX³fûÔ IZY »fùf
IYû 18 AûUSXûÔ ¸fZÔ WXe WXfdÀf»f
IYSX d»f¹ffÜ
EZÀff ±ff ¸ff¸f»ff : QSXAÀf»f,
Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f dIiYÀf d»f³f IZY Àff±f
IYû»fIYf°ff IZY d»fE Aû´fd³fÔ¦f IYSX³fZ
CX°fSXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fWX»ff AûUSX RZYÔIY
SXWXZ IÈY¿¯f´´ff ¦fü°f¸f IYe ¢»ffÀf »f¦ff
QeÜ Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f ³fZ ¦fü°f¸f IZY
AûUSX ¸fZÔ (6, 4, 6, 4, 1) ´ffÔ¨f ¦fZÔQZÔ
JZ»f IYSX 21 SX³f f³ff dQEÜ BÀfIZY
ffQ IÈY¿¯f´´ff ¦fü°f¸f IYfRYe d³fSXfVf
dQJfBÊ dQE, QcÀfSXZ AûUSX IZY d»fE fZ³f
ÀMXû¢Àf AfEÜ ÀMXû¢Àf IYe QcÀfSXe WXe
¦fZÔQ ´fSX ³ffSXf¹f¯f ¦fü°f¸f IYû I`Y¨f QZ
f`NXZÜ BÀfIZY ffQ ¦fü°f¸f ³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ
¦fZÔQ IYû CXÀf °fSXRY RZYÔIYf dþÀf °fSXRY
Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f QüOÞX SXWXZ ±fZÜ BÀfÀfZ
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
17 ¸fBÊ 2018
¦fb÷Y½ffSX
09
´fWX»fZ IYû»fIYf°ff ³fZ SXfþÀ±ff³f IYû
¸fWXþ 142 SX³fûÔ ´fSX Afg»f AfCXMX IYSX
dQ¹ffÜ SXfþÀ±ff³f IZY d»fE þûÀf
fMX»fSX ³fZ ÀffÀfZ ª¹ffQf 39 SX³f
f³ffEÜ SXfWXb»f dÂf´ffNXe ³fZ 27 SX³fûÔ IYe
´ffSXe JZ»feÜ B³f Qû³fûÔ IZY A»ffUf AÔ°f
¸fZÔ °fZþ ¦fZÔQffþ þ¹fQZU CX³ffQIYMX ³fZ
18 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY AüSX EIY
L¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ 26 SX³f f³ffEÜ
IZYIZYAfSX IZY d»fE IbY»fQe´f ¹ffQU ³fZ
ÀffÀfZ ª¹ffQf ¨ffSX dUIZYMX d»fEÜ
´fidÀfð IÈY¿¯ff AüSX AfÔQiZ SXÀfZ»f ³fZ Qû-
Qû dUIZYMX d»fEÜ dVfU¸f ¸ffUe AüSX
Àfb³fe»f ³fSXZ³f IYû EIY-EIY
ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ
¹fbUfAûÔ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
BÀfÀfZ CX³fIYf Af°¸fdUV½ffÀf
´f°ff ¨f»f°ff WX` Ü
VfÔ§ffBÊ , ¨fe³fÜ dUV½f ¸fdWX»ff Vf°fSXÔþ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXfCXÔOX 8 IYf ¸f`¨f OÑfg SXWX³fZ IZY ffQ Af dUV½f ³fÔfSX 2 ¨fe³f IYe þc
UZÔþb³f WX¸fU°f³f AüSX ¸füþcQf dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f °ff³f WXûÔþBÊ IZY dJ»ffRY EIY AÔIY IYe fPÞX°f IZY Àff±f dJ°fff IZY AüSX IYSXef
Af ¦f¹fe WX` Ü WXf»ffÔdIY A·fe Qû ¸f`¨f ffIYe WX` AüSX »f¦ff°ffSX Qû WXfSX CX³fIYf Àf´f³ff °fûOÞX ·fe ÀfIY°fe WX` Ü Afþ WXbE ¸f`¨f ¸fZÔ
¢½fe³f ´ff³f Aû´fd³fÔ¦f ¸fZÔ ÀfRYZQ ¸fûWXSXû ÀfZ JZ»f SXWXe þc AüSX IYf»fZ ¸fûWXSXû ÀfZ JZ»f SXWXe °ff³f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZÔ ·fe IYûBÊ J°fSXf
³fWXeÔ CXNXf¹ff AüSX ¸f`¨f Ad³f¯feÊ°f Àf¸ff~ WXbAf Ü fÀf Qû SXfCXÔOX ffIYe ! - Af þf dÀfRYÊ 2 SXfCXÔOX ffIYe WX` 4.5 AÔIY ´fSX JZ»f
SXWXe þc IYû EIY þe°f ¹ff Qû OÑfg ÀfZ EIY AÔIY A¦fSX d¸f»ff °fû UWX dUV½f ¸fdWX»ff Vf°fSXÔþ IYf °ffþ WXfdÀf»f IYSX »fZÔ¦fe þfdIY
A¦fSX ¸füþcQf dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f °ff³f IYû A´f³ff dJ°fff f¨ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX Qû þe°f IYe þøYSX°f WX` Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K

10
17 ¸fBÊ 2018
¦fb÷Y½ffSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
´fófffBÊ WXIY IYZ d»fE ·fMXIY SXWXe
ÀfSXfBÊ´ff»feÜ ¸fWX»f´ffSXf d³fUfÀfe ´fófffBÊ SXfþ´fb°f A´f³fZ WXIY IYZ d»fE QSX-
QSX IYe NXûIYSXZÔ Jf SXWXe WX`ÔÜ CX³WXû³fZ °fWXÀfe»fQfSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ WXbE ¸ffÔ¦f
IYe WX` dIY ´f`°fÈIY ¸fIYf³f AüSX þf¹fQfQ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f þûOÞXf þfEÜ 65
U¿feʹf ¸fdWX»ff ´fófffBÊ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fd°f õfSXf 30 U¿fûÊÔ ÀfZ ¸ff¹fIYZ ¸fZÔ SXWX
SXWXe WX`, þWXfÔ CX³fIYZ ·ffBÊ õfSXf CX³WXZÔ §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü U³f
dU·ff¦f IYZ fþSXÔ¦f f»fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ A´f³ff SXf°f ¦fbþfSX°fe WX`, ´fZÔVf³f IYf ´f`Àff
d¸f»f°ff WX` dþÀfÀfZ dIYÀfe °fSXWX dQ³f ¦fbþfSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´f`°fÈIY
¸fIYf³f ¸fZÔ dWXÀÀff dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Af A´f³ff ¦fbþfSXf IYSX³fZ
IYZ d»fE ´»ffdÀMXIY AüSX IYfÔ¨f IYe VfeVfe¹ffÔ df³f IYSX IYf¸f ¨f»ff SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf AüSX fZÀfWXfSXf ´fZÔVf³f IYZ
d»fE ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
·fÔUSX´fbSX IZY IYûWXIYf OXfSXe °ff»fff
¦fWXSXeIYSX¯f IYe CXNXe ¸ffÔ¦f
ÀfSXfBÊ´ff»feÜ ·fÔUSX´fbSX IYZ IYûWXIYf OXfSXe °ff»fff ¦fWXSXeIYSX¯f IYe CXNXe ¸ffÔ¦f,
Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ EUÔ QþʳfûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ À±ff³fe¹f EÀfOXeE¸f IYû WXÀ°ffÃfSX
¹fböY Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ·fÔUSX´fbSX IYZ IYûWXIYf OXfSXe °ff»fff
EUÔ ¸fdWX»ff ´fbøY¿fûÔ IYZ A»f¦f-A»f¦f ´f¨fSXe §ffMX d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE Àff±f
WXe CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY 18 þ³fUSXe fÀf³ff IY`Ô´f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ¸ffÔ¦f
´fÂf ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX Af °fIY BÀfe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXe WXbBÊ
WX`Ü °ff»fff ÀfOXIY dIY³ffSXZ dÀ±f°f WXû³fZ IYZ IYfSX¯f fWXb¸fb»¹f WX` AüSX °ff»fff
ª¹ffQf ¦fWXSXf ³fWXeÔ WXû³fZ IYZ IYfSX¯f IYbL »fû¦f °ff»fff ´ffMX IYSX IYþf dIY¹ff
þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ °ff»fff IYf AdÀ°f°U ·fe J°fSXZ ¸fZ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXf
AfdQUfÀfe ¦fSXef WXdSXþ³f ¸fþQcSXûÔ IYZ d»fE ¹fWX °ff»fff WXe d³fÀ°ffSXe IYf
A¨Lf Àff²f³f WX`Ü dþÀfÀfZ QZJ°fZ WXbE ´fcUÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 200 ¸fþQcSXûÔ ³fZ
ßf¸fQf³f IYSX ´f¨fSXe §ffMX AüSX A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ IYe °f±ff ´f¨fSXe
§ffMX IYZ CXJOÞXZ ´f°±fSXûÔ IYû Af Àfe¸fZÔMX ÀfZ ´f¢IYf IYSX ¸fSX¸¸f°f IYSXUf³ff
¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þe¯fÊ-Vfe¯fÊ ´f¨fSXe §ffMX ³fUd³f¸ffʯf WXû ÀfIYZ, BÀfIYZ d»fE WX¸f
ÀUZ¨Lf ÀfZ Qf³f IYSX þZÀfefe ÀfZ ¦fWXSXeIYSX¯f IYSXUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYZ
d»fE CX³WXû³fZ A³fb¸fd°f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`, BÀf AfVf¹f IYf EÀfOXeE¸f IYZ ³ff¸f
IYf Äff´f³f ´fbd»fÀf ¨füIYe ·fÔUSX´fbSX ¸fZÔ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYZ dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fU dMXIYZV½fSX d¸fßff,
CX´ff²¹fÃf ¸fbSXfSXe ´fi²ff³f, ¦fif¸fe¯f MXZ³fdÀfÔWX JbMXZ, SX°f³fQfÀf, ¦füSXeVfÔIYSX,
A»fZ³ff AfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ
Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ Ad³f¹fd¸fØff ½f
·fiáf¨ffSX IYe dVfIYf¹f°f EÀfOXeE¸f ÀfZ
ÀfSXfBÊ´ff»feÜ ¦fif¸f ff»fÀfe IYZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ Ad³f¹fd¸fØff
AüSX ·fiáf¨ffSX IYZ Àff±f RYþeUfÊOÞXf IYSX³fZ IYZ dVfIYf¹f°f EÀfOXeE¸f
ÀfSXfBÊ´ff»fe ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ff»fÀfe ¸fZÔ IYBÊ ½¹fdöY¹fûÔ IYf Vfü¨ff»f¹f Afþ °fIY ³fWXe
f³ff WX` °f±ff IYbL ½¹fdöY þû A´f³fZ ½¹f¹f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f f³ff¹fZ WX`Ô, CX³fIYe
SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXe WXbAf WX`Ü fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸fØff AüSX ¦fOÞXfOÞXe
IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü A²fcSXZ Vfü¨ff»f¹f IYZ ´fc¯fÊ IYSX³fZ AüSX ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYZ
Vfü¨ff»f¹f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYZ
´fiQZVf Aþf ´fi·ffSXe ´fi·ffIYSX ¦Uf»f, dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fU dMXIYZV½fSX d¸fßff,
°fb»ffffBÊ SXfÂfZ, Àfbd³f°ff SXfÂfZ, SXfþIYb¸ffSXe, SXf¸f¸fû°fe, RbY»f¸fû°fe, ¸fd³f¿ff SXfÂfZ
AfdQ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY A¦fSX 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊUfWXe ³fWXe WXû°fe WX`
°fû UZ ÀU¹fÔ ÀfSX´fÔ¨f, Àfd¨fU ÀfÔfÔd²f°f NXZIYZQfSX IYZ dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYSX
Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹fZÔ¦fZÜ
dUd²f Àf»ffWXIYfSX d¦fSX²fSX þf¹fÀfUf»f
³fZ SX¢°fQf³f dIY¹ff
ÀföYeÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ IiY¸ffÔIY 18 IZY ¨f¸fZ»fe d´f°ff QbfSXfþ
Àf°f³ff¸fe CX¸fi 6 U¿fÊ dIYÀfe df¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀ°f dþÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»f¹fZ
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi »ff¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ ´fSX OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IZY
QüSXf³f °f°IYf»f f¨¨fe IYû Jc³f ¨fPÞXUf³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ Ü ´fSXÔ°fb ¦fSXef
´fdSXdÀ±fd°f IZY IYfSX¯f ´ff»fIY¦f¯f Jc³f JSXeQ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ½¹fd°f°f IYSX³fZ
»f¦fZ UWXe BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fif~ WXû³fZ ´fSX Ad²fUöYf ÀfÔ§f ÀföYe IZY
CX´ff²¹fÃf EUÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ÀföYe IZY dUd²f Àf»ffWXIYfSX d¦fSX²fSX
þf¹fÀfUf»f õfSXf CXöY ffd»fIYf IZY d»f¹fZ SXöYQf³f IYSX°fZ WXb¹fZ A³fbIYSX¯fe¹f
IYf¹fÊ dIY¹ff Ü dþÀfIYf ´fedOX°f ffd»fIYf IZY ´fdSXUfSX þ³fûÔ õfSXf Af·ffSX
½¹föY dIY¹ff Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ÀfÔVfûd²f°f ·fi¸f¯f IYf¹fÊIiY¸f
IYûSXffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX 17 ¸fBÊ EUÔ 19 ¸fBÊ IZY À±ff³f ´fSX Af
18 ¸fBÊ EUÔ 20 ¸fBÊ IYû IYûSXff dþ»fZ IZY ·fi¸f¯f ´fSX SXWXZÔ¦fZ AüSX dUIYfÀf
¹ffÂff IZY QüSXf³f dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ sffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àf°IYfSX Ad²fIYfSXe
ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX 18 ¸fBÊ IYû ´fif°f:
10.50 fþZ ´fbd»fÀf ¦fifCXÔOX SXf¹f´fbSX ÀfZ WXZ»feIYf´MXSX õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX 11.30
fþZ IYSX°f»ff ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UWXfÔ ´fif°f: 11.30 fþZ ÀfZ A´fSXfÔWX EIY fþZ °fIY
Af¸fÀf·ff ¸fZÔ sffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ EIY fþZ ÀfZ 2.30 fþZ °fIY Àf¸f¹f ·fûþ³f IZY
d»fE EUÔ AfSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYSX°f»ff ÀfZ 2.30 fþZ WXZ»feIYf´MXSX
ÀfZ JOÞX¦fUfÔ dþ»ff IYûdSX¹ff IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. dÀfÔWX
20 ¸fBÊ IYû A´fSXfÔWX 2.30 fþZ CX¨fOXeWX dþ»ff ÀfcSXþ´fbSX ÀfZ WXZ»feIYf´MXSX
õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX °fe³f fþZ ¦fbSXdÀf¹ffÔ ´fûOÞXeCX´fSXûOÞXf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ °fe³f fþZ ÀfZ
3.30 fþZ °fIY ¦fbSXdÀf¹ffÔ ´fûOÞXeCX´fSXûOÞXf ¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ sffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
A´fSXfÔWX 3.30 fþZ ¦fbSXdÀf¹ffÔ ´fûOÞXeCX´fSXûOÞXf ÀfZ SX±f õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX 3.50
fþZ IYMX§fûSXf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ, 350 fþZ ÀfZ 4.50 fþZ °fIY Af¸fÀf·ff ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZ, 4.50 fþZ IYMX§fûSXf ÀfZ SX±f õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX 5.20 fþZ
fþZ þ`»f¦ffÔU ¨f`IY ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ, 5.20 fþZ ÀfZ 5.35 fþZ °fIY þ`»f¦ffÔU ¨f`IY
¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ sffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ OXf. dÀfÔWX 5.35 fþZ þ`»f¦ffÔU ¨f`IY ÀfZ
SX±f õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX 5.50 fþZ QSXeÊ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ, 5.50 fþZ ÀfZ 06.05 fþZ
°fIY QSXeÊ ¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ sffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe sff¸f 6.05 fþZ
QSXeÊ ÀfZ SX±f õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX 6.30 fþZ IYûSXff ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ
SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf
³fZ ´fÃfIYfSXûÔ IYe Àfb³fe RYdSX¹ffQ
■ AfNX ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ EIY
´fiIYSX¯f ³fÀ°fefð
dIY¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff
´ff¯OXZ¹f AüSX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
IYe ÀfQÀ¹f OXfg. ¸f¸f°ff ÀffWXc ³fZ Afþ
fb²fUfSX IYû IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f
¸fd³f¹ffSXe Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fedOÞX°f
´fÃfIYfSXûÔ IYe RYdSX¹ffQ ´fcSXe °f³¸f¹f°ff
EUÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ÀfZ Àfb³fe °f±ff
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊUfWXe
WXZ°fb AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¸fdWX»ff
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf AüSX ÀfQÀ¹f IZY
Àf¸fÃf Àfb³fUfBÊ WXZ°fb 8 ´fiIYSX¯f SXJZ
¦f¹fZÜ B³f¸fZÔ MXû³fWXe ´fi°ffOÞX³ff, WX°¹ff,
QWXZþ ´fi°ffOÞX³ff, ¸ffSX´feMX EUÔ
¸ff³fdÀfIY ´fi°ffOÞX³ff IZY ´fiIYSX¯f Vffd¸f»f
WX`Ü ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY °fWXÀfe»f »fûSX¸fe
IZY ¦fif¸f ÓfÓf´fbSXe IYe WXeSXfQZUe ÀffWXc IZY
´fiIYSX¯f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IYe ¦fBÊÜ ßfe¸f°fe
´ff¯OXZ¹f ³fZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f IYû
QZJ°fZ WXbE Àfb³fUfBÊ WXZ°fb ´fiIYSX¯f SXf¹f´fbSX
³fUf¦ffÔU ¸fZÔ 25 MÑIY UÈÃfûa
IYe ¦fBÊ AU`²f IYMXfBÊ
■ Jb»fZAf¸f WXû SXWXf UÈÃfû
IYf IY°»fZAf¸f
■ dVfIYf¹f°f IZY ffQ ·fe
³fWXe WXbBÊ IYf¹fÊUfWXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
OXûÔ¦fSX¦fPÞXÜ EIY AûSX þWXfÔ ´fiQZVf IZY
»fûIYd´fi¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
OXûÔ¦fSX¦fPÞX IYû LØfeÀf¦fPÞX IYe AfSXf²¹f
QZUe IYe ³f¦fSXe EUÔ ´f¹fÊMX³f À±f»f IYf
QþfÊ dQ¹ff WX` UWXeÔ QcÀfSXe AûSX
LØfeÀf¦fPÞX IYû WXdSX¹fSX LØfeÀf¦fPÞX
f³ff³fZ IYf feOÞXf CXNXf¹ff »fZdIY³f fOÞXZ
Af¿¨f¹fÊ IYe ff°f WX` dIY BÀfe
LØfeÀf¦fPÞX IZY ´f¹fÊMX³f À±f»f OXûÔ¦fSX¦fPÞX
IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfû ¸fZÔ BʸffSX°fe EUÔ
¦f`SXBʸffSX°fe UÈÃfû IYe d³f¸fʸf °fSXeIZY ÀfZ
IY°»fZAf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
OXûÔ¦fSX¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûd»fWXf´fbSXe
IZY Afdßf°f ¦fif¸f ³fUf¦ffÔU ¸fZÔ U³f
¸ffdRY¹ffAûÔ õfSXf SXfþÀU IZY ÃfZÂf ÀfZ
»f¦f·f¦f 25 MÑIY BʸffSX°fe EUÔ
¦f`SXBʸffSX°fe UÈÃfû IYe þ»ffDY »fIYOÞXe
U »fZ U³f ¸ffdRY¹ffAûÔ õfSXf fOÞXe WXe
fZQQeÊ ÀfZ IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ÃfZÂf
IZY ÀfSX´fÔ¨f, dU²ff¹fIY ÀfZ »fZIYSX,
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe °fIY
¸fü³f Àff²fZ WXbE WX`Üßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX
ÀfÔ§f »ffIY BIYfBÊ IYe MXe¸f ³fZ CXöY
¸ff¸f»fZ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX°fZ WXbE 5 ¸fBÊ
IYû ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe
EÀfOXeAû´fe ¸fd¯fVfÔIYSX ¨fÔQif IYû Qe
dþÀfIZY ffQ CX³WXû³fZ U³f dU·ff¦f IZY
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Àf°¹fQZU
Vf¸ffÊ IYû Qe dþÀf ´fSX CX³WXû³fZ U³f
dU·ff¦f EUÔ SXfþÀU dU·ff¦f IYf ÀfÔ¹fböY
A¸f»ff ¸füIZY ´fSX ·fZþf »fZdIY³f B³WXû³fZ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX d·f»ffBÊ ³f¦fSX,
°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ
//BÊÊV°fWXfSX//
SXf.´fi.IiY./ /A-06/ ½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf/
IiZY°ff ßfe¸f°fe °f³fb ¸fWXfSXf¯ff Af.ßfe
SXfªfZ³ýi ¸fWXfSXf¯ff d³f½ffÀfe-IZY¸´f-01
d·f»ffBÊ QнffSXf ¦fif¸f IYfZWXIYf ´f.WX.³fa.
19, SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ 1, °fWXÀfe»f ½f
dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f J.³fa. 5459
SXIYff 0.02 WZX. ·fcd¸f IYfZ d½fIiZY°ff-
²f¸fZʳýi dÀfaWX Af. ßfe f»ffeSX dÀfaWX
fOX¦fbªfSXf ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff dQ³ffaIY
17.04.2018 IYfZ IiY¹f dIY¹ff W`X dIY
CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYfZ SXdªfÀMXOÊX
f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX ³ff¸ffa°fSX¯f
dIY¹fZ ªff³fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf
¸f¹f f`³ff¸ff IYe LXf¹ff´fid°f BÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Ii Z°ff
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 30/05/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fÂf ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 08/05/2018 IYfZ
¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f
IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY fþf¹f IZYU»f
´fÔ¨f³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX A´f³fe þUffQfSXe
´fcSXe IYSX »fe AüSX U³f ¸ffdRY¹ffAûÔ IYû
A´f³fZ AU`²f IYfSXûffSX IYû fPÞXf³fZ IYf
ÀfSXÔÃf¯f QZ dQ¹ffÜ U³f dU·ff¦f ÀfZ
þf³fIYfSXe »fZ³fZ ´fSX dOX´MXe SXZÔþSX õfSXf
f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³WXû³fZ ¸füIZY ´fSX
þfIYSX ´fÔ¨f³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX SXfþÀU
dU·ff¦f IYû IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ´fiZdVf°f
IYSX dQ¹ff WX` AüSX ´fÔ¨f³ff¸ff ¸fZÔ 25 MÑIY
»fIYOÞXe IYû dIYÀff³fû õfSXf NXZIZYQfSXû
IYû fZ¨fe ¦fBÊ »fIYOÞXe f°ff¹ff ¦f¹ff AüSX
ÀfSX´fÔ¨f õfSXf CX³f »fIYdOÞX¹fûÔ IYû IYfMX³fZ
IYf IYûBÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSX³ff ³fWXe
f°ff¹ff ¦f¹ff WX` Àff±f WXe CXöY ÃfZÂf U³f
´fdSXÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ³ff AfIYSX SXfþÀU
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af°ff WX` EZÀff ´fÔ¨f³ff¸ff
°f`¹ffSX IYSX U³f dU·ff¦f ³fZ A´f³fe
dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ WXf±f ²fû d»f¹ff UWXeÔ
SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf Af °fIY ³ff °fû
CX³f »fIYdOÞX¹fûÔ IYû þ~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`
AüSX ³ff WXe U³f ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY
dJ»ffRY dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ dþÀfÀfZ CX³fIZY
WXüÀf»fZ fb»fÔQ WXû SXWXZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX WX¸f
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY ³fUf¦ffÔU ¸fZÔ
ÀfOÞXIY IZY Qû³fû dIY³ffSXZ »f¦f·f¦f 25
MÑIY þ»ffDY »fIYOÞXe EUÔ »fZ IYfMXIYSX
þ¸ff dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ dþÀf¸fZÔ IYWXbUf,
J¸WXfSX, fZSX, ³fe¸f, Af¸f, dSX¹ffÔ,
³fe»fd¦fdSX ÀfdWX°f dUd·f³³f ´fiþfd°f¹fûÔ IZY
UÈÃf IYfMXZ ¦f¹fZ WX` dþÀf¸fZÔ AüVf²fe¹fböY
EUÔ RY»fQfSX UÈÃf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü EIY
AûSX þWXfÔ U³f dU·ff¦f õfSXf °f`¹ffSX
dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fÔ¨f³ff¸ff ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f õfSXf B³f
UÈÃfû IYû IYfMX³fZ IZY d»fE dIYÀfe
´fiIYfSX IYf IYûBÊ ´fi¸ff¯f ´fÂff þfSXe ³fWXe
IYSX³ff f°ff¹ff ¦f¹ff WX` UWXeÔ QcÀfSXe
AûSX ÀfSX´fÔ¨f IZY WXe õfSXf U³f
¸ffdRY¹ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
³¹ff¹ff»f¹f IYf¹fÊ´ffd»fIY
Q¯OXfd²fIYfSXe ·ffMXf´ffSXf dªf»ff-
f»ff`QfffªffSX, ·ffMXf´ffSXf
(LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY..... f/121 ½f¿fÊ 2017-18
¦fif¸f- WX±f³fe °fWX. ·ffMXf´ffSXf
//BÊÊV°fWXfSX//
Af½fZQIY Àf°°fcSXf¸f d´f°ff
Àffd»fIYSXf¸f ÀffWcX ªffd°f d³f½ffÀfe
·ffMXf´ffSXf °fWXÀfe»f ·ffMXf´ffSXf dªf»ff
f»ff`QfffªffSX ·ffMXf´ffSXf (LX°°feÀf¦fPÞX)
QнffSXf A´f³fZ d´f°ff Àffd»fIYSXf¸f IZY ¸fÈ°¹fb
dQ³ffaIY 06/06/1998 d´f°ff ³ff³WZXSXf¸f
ÀffWXc ¸ff°ff ßfe¸f°fe ÀffZ³fffBÊ d³f½ffÀfe
WX±f³fe´ffSXf, ·ffMXf´ffSXf IZY ¸fÈ°¹fb ´faªfe¹f³f
WZX°fb À±ff³fe¹f SXdªfÀMÑXfSX ªf³¸f-¸fÈ°¹fb IYfZ
ªf³¸f-¸fÈ°¹fb SXdªfÀMÑXeIYSX¯f Ad²fd³f¹f¸f
1969 E½fa LX°°feÀf¦fPÞX ªf³¸f-¸fÈ°¹fb
SXdªfÀMÑXeIYSX¯f d³f¹f¸f 2001 IZY d³f¹f¸f 9
(3) IZY °fWX°f d³fQZÊVf QZ³fZ WZX°fb Vf´f±f
´fÂf, A³fb´f»f²f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY LXf¹ff
´fid°f ÀfdWX°f Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ dªfÀfIZY Àfafa²f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f
d½f¨ffSXf²fe³f W`X, °f±ff dQ³ffaIY 25-05-
18 IYfZ Àfb³f½ffBÊ WZX°fb d³f¹f°f W`XÜ
CX´fSXfZ¢°f Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f/ÀfaÀ±ff IYfZ IYfZBÊ Qf½ff Af´fd°°f
WXfZ °ffZ ½fZ A´f³ff Qf½ff-Af´fd°°f d³f¹f°f
´fZVfe °ffSXeJ 25-05-18 IZY ´fc½fÊ
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, d³f¹f°f A½fd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYfZBÊ Qf½ff
Af´fd°°f À½feIYfSX ³fWXeÔ IYe ªff½fZ¦feÜ
A°f: Afªf dQ³ffaIY 11-05-18
IYfZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fbWXSX
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
·ffMXf´ffSXf (L°°feÀf¦fPÞX)
[ d½fd½f²fX ]
À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX
´fiIYSX¯f ³fÀ°fefð dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
¸füIZY ´fSX A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf
³fVfe³fZ, A´fSX IY»fZ¢MXSX Àfbßfe SXZJf
fÔÀfUfSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ³fZ
¦fif¸f þSXWXf¦ffÔU IYe ßfe¸f°fe Àfe°ff
IYV¹f´f ´fd°f ÀU. Aþ¹f IYV¹f´f, ¦fif¸f
J`SXfJbQÊ ´fbd»fÀf ¨f`IYe d¨f»RYe IYe
ßfe¸f°fe Àfb²fBʹff ffBÊ QeUfIYSX ´fd°f
dVfUf¦fÀf IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ A³ffUZQIYûÔ
IYû Àf¸fÓffBÊVf Qe ¦fBÊÜ ¦fif¸f ³fUf¦ffÔU
IZY dÀfðc ²fibU d´f°ff ¸fWXZØfSX ²fibU IZY
´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fÃfIYfSXûÔ IYû Àfb³ffÜ
NX¢IYSXff´ff UfOXÊ ¸fbÔ¦fZ»fe IYe ÀfWXûQSXf
ffBÊ ¹ffQU d´f°ff RbYQb SXf¸f IZY ´fiIYSX¯f
¸fZÔ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû
A¦f»fe f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf
¦f¹ff °ffdIY Àfb³fUfBÊ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ¦fif¸f CX¸fdSX¹ff
IZY ¦fZÔQSXf¸f ²fibU dÀfSXf°fe SXf¸f IYû
Àf¸fÓffBÊVf Qe ¦fBÊÜ
BÀfe °fSXWX ¦fif¸f QfOÞXe´ffSXf
QfCXIYf´ff ´fbd»fÀf ¨f`IYe d¨f»RYe IYe
ßfe¸f°fe AÔdIY°ff d°fUfSXe IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ
A³ffUZQIY dQ³fZVf d°fUfSXe IYû
df»ffÀf´fbSX fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ
¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ff
´fi°ffOÞX³ff AüSX ffd»fIYfAûÔ IZY ´fid°f
WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ
IYe °f±ff CX³fIZY õfSXf A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f
WXZ°fb ´fWX»f IYe ¦fBÊÜ
¸fÈ°f ½¹fdöY IYû þedU°f f°ffIYSX SXdþÀMÑe IYSXf³fZ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 420 IZY °fWX°f IYe þf SXWXe WX` IYf¹fÊUfWXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ ffSXfõfSX AÔ°f¦fÊ°f ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f þ¸fe³fûÔ
ÀfdWX°f d³fþe þ¸fe³fûÔ ´fSX ·fe RYþeÊ
QÀ°ffUZþ EUÔ IcYMX SX¨f³ff IYSX »fû¦fûÔ
õfSXf þ¸fe³fûÔ IYe WXZSXfRZYSXe IYSX³fZ ¸fZÔ
³fWXe ¨fcIY SXWXZ WX` Ü UWXe ³f¹ffffSXfõfSX
¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£°¹ffSX³ff¸ff ¨f`±f¸f»f,
¦¹ffSXÀfe ¸fûQe, d¸fÿc»ff»f, ·f¦fU°fe
QZUe B³f ¨ffSXûÔ IZY õfSXf d¸f»fIYSX Af¸f
¸fb£°¹ffSX³ff¸ff 1996 ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX
´fU³f A¦fiUf»f IYû dQ¹ff ¦f¹ff ±ff BÀfe
¸fb£°¹ffSX³ff¸fZÔ ÀfZ 1999 ¸fZÔ ßfe¸f°fe
·f¦fU°fe QZUe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX` ´fSXÔ°fb
´fU³f »ff»f A¦fiUf»f IZY õfSXf
24.3.2006 IYû ´fU³f ¸fûQe õfSXf
A´f³fZ ´fbÂf Af³fÔQ ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX
·fcd¸f JÀfSXf ³fÔ. 675/1 SXIYff 0.51
EIYOÞX ·fcd¸f IYû A´f³fZ ´fbÂf Af³fÔQ
¸fûQe IZY ³ff¸f ÀfZ SXdþÀMÑe IYSXUf d»f¹fZ
þf³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ WXû³fZ ´fSX
AfUZQIYûÔ IZY õfSXf ÀföYe ±ff³fZ ¸fZÔ
BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ Ü þ¸fe³f
IYe WXZSXfRZYSXe ¸fZÔ ¸fÈ°f ½¹fdöY IYû þedU°f
f°ffIYSX AfSXû´fe ´fU³f ¸fûQe d´f°ff ÀU.
´fcSX³f»ff»f ¸fûQe, Af³fÔQ d´f°ff ´fU³f
¸fûQe ³f¹ffffSXfõfSX B³f Qû³fûÔ ½¹fdöY¹fûÔ
IZY õfSXf ·f¦fU°fe QZUe ´fd°f ÀU.
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fûQe IYû þedU°f
f°f»ff°fZ WXb¹fZ ´fcUÊ ¸fZÔ d»fJf¹fZ
¸fböYйffSX³ff¸ff IYû d»fJfIYSX
²fûJf²fOXe IYSX°fZ WXb¹fZ ´fU³f ¸fûQe õfSXf
JÀfSXf ³fÔ. 675/1 ÀfZ 4.27 EIYOÞX
·fcd¸f ¸fZÔ ÀfZ 0.51 EIYOÞX ·fcd¸f IYû
A´f³fZ »fOÞXIYf Af³fÔQ ¸fûQe IZY ³ff¸f
´fSX CX´f ´fÔþe¹fIY ÀföYe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX SXdþÀMÑe IYSXf d»f¹ff
BÀf Àff ff°f IYe þf³fIYfSXe AfUZQIY
¦¹ffSXÀfe»ff»f ¸fûQe d´f°ff ÀU.
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fûQe IYû ´f°ff ¨f»ff °fû
CX³fIZY õfSXf ÀföYe ±ff³fZ ¸fZÔ ´fU³f ¸fûQe
ÀfWXIYfdSX°ff, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´f¹fÊMX³f
¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f ³fZ dIY¹ff
Af¸fÀf·ff À±f»f IYf ¸fbAf¹f³ff
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ´fiQZVf IZY ÀfWXIYfdSX°ff, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe EUÔ dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe Q¹ff»f QfÀf f§fZ»f Afþ ¹fWXfÔ EIY dQUÀfe¹f ´fiUfÀf IZY QüSXf³f
ÀfSXf¹f´ff»fe ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦ff¸fe 26 ¸fBÊ IYû dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f
ÀfSXf¹f´ff»fe ¸fZÔ ¸fÔOXe ´fif¦fÔ¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ Af¸fÀf·ff IZY À±f»f IYf
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE þøYSXe °f`¹ffSXe IYSX³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQEÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX fÀf³ff dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe ¨fü²fSXe, ÀfSXf¹f´ff»fe
dU²ff¹fIY ßfe SXf¸f»ff»f ¨füWXf³f, J»»ffSXe dU²ff¹fIY ßfe ¨fb³³fe»ff»f ÀffWXc,
¸ffMXeIY»ff fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe ¨f³QiVfZJSX ´ffÔOXZ, IiYZOXf IZY A²¹fÃf ßfe ´fbSXÔQSX
d¸fßff, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe Ad³f°ff ´fMXZ»f ÀfdWX°f þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f
EUÔ Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 86/18x19
UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX- 26
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSmX 26
UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f ´»ffMX
J.Y-120 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ
¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe dIYVf³f»ff»f
A¦fi½ff»f d´f°ff À½f. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f
A¦fi½ff»f, ßfe¸f°fe Àfa¦fe°ff
A¦fi½ff»f ´fd°f dIYVf³f»ff»f
A¦fi½ff»f, d½f½fZIY A¦fi½ff»f d´f°ff
dIYVf³f»ff»f A¦fi½ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe
ÀfSXÀ½f°fe OXfZOXfBÊ ´fd°f SX¸fZVf »ff»f
OXfZOXfBÊX ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°f
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX
³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 87/18x19
UfOÊX IYf ³ff¸f- OXfg.·fe¸fSXf½f A¸fZOXIYSXX-
27
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY OXfg.·fe¸fSXf½f
A¸fZOXIYS 27 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/
·fcd¸f ßfeIÈY¿¯ff A´ffMÊX¸fZ³MX
C/208 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ
¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe ³fSmXVf IbY¸ffSX
d´f°ff IÈY´ffdÀfaWX QbWX³f IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe
d´fi°f¸f ªf`³f d´f°ff Àfa°ffZ¿f¨faýi ªf`³fX
³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
EUÔ ´fbÂf Af³fÔQ ¸fûQe IZY dJ»ffRY
¸fb£¹f°¹ff³ff¸ff ÀfdWX°f ·f¦fU°fe QZUe IZY
¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfdWX°f ±ff³fZ ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f IYe Ü dVfIYf¹f°f þfÔ¨f ¸fZÔ
þfÔ¨f Ad²fIYfSXe IZY.IZY.¦fb~f õfSXf
dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f ´ff¹ff ¦f¹ff dIY
´fU³f ¸fûQe EUÔ Af³fÔQ ¸fûQe IZY õfSXf
¦f»f°f QÀ°ffUZþ ´fZVf IYSX ¸fSXZ WXbBÊ
½¹fdöY IYû þedU°f f°ffIYSX SXdþÀMÑe
IYSXf³fZ IYe ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe dþÀf ´fSX
ÀföYe ±ff³ff dUUZ¨fIY IZY õfSXf dQ³ffÔIY
24.3.2006 CX´f ´fÔþe¹fIY IYf¹ffÊ»f¹f
ÀfZ SXdþÀMÑe IZY QÀ°ffUZþ IZY Af²ffSX
´fSX ´fU³f ¸fûQe EUÔ Af³fÔQ ¸fûQe ³f¹ff
ffSXfõfSX IZY dUøYð 1.5.2018 IYû
A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 2?52/18 ·ffQdU
420, 34 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ »fe ¦fBÊ WX` Ü ´fSXÔ°fb ÀföYe
±ff³ff ´fbd»fÀf IZY õfSXf Af °fIY Qû³fûÔ
AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX ³fWXe dIY¹ff
¦f¹ff WX` AüSX Jb»fZ ¸fZÔ §fb¸f³fZ IYe
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³f½fe³f
¸fb£¹ff»f¹f ·f½f³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX IZY ´ffÀf,
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780 R`Y¢Àf
0771-2227395 BÊX: ¸fZ»fdc_rmc@rediffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 51/2018-19
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 02 (f)
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX 02
(f) ½ffOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f A-405
WXd¿fÊ°f SXf¹f»f dSXªfZ³Àfe ªfû dIY d³f¦f¸f
Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe ¦fe°ffQZ½fe
°fb»Àfe¹ff³f W/o À½f. dIYVffZSXe»ff»f,
Àf°feVf¨faQ d´f°ff À½f. dIYVffZSXe»ff»f,
WX¿fÊff»ff W/oX Àf°feVf¨faýi, Àff`SX·f
S/oX Àf°feVf¨faýi IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,
dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe 1 WX¿fÊff»ff
°fb»Àfe¹ff³f W/oX Àf°feVf ¨faýi 2
Àff`SX·f S/oX Àf°feVf ¨faýi ³fZ SXdªfÀMÑXe /
d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f
Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167
IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`Xa, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªffZ³f Af¹fb¢°f/ÀfWXf.SXfªf.Ad²fIYfSXe
ªfû³f IiY¸ffaIY-08
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
SXf¹f´fbSX
RYûMXû¹fböY d³fUfʨfIY
³ff¸ffU»fe IYf dõ°fe¹f
dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~
´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f
IYûSXffÜ ·ffSX°f d³fUfʨfIY Af¹fû¦f ³fBÊ
dQ»»fe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX AWXÊ°ff d°fd±f
EIY þ³fUSXe 2018 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ
RYûMXû¹fböY d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe IYf
dõ°fe¹f dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IYf
IYf¹fÊIiY¸f þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf AÔd°f¸f ´fiIYfVf³f
27 dÀf°fÔfSX 2018 IYû dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f
IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ fc±f »fZf»f
Ad²fIYfSXe õfSXf §fSX-§fSX ÀfUZÊ U
Àf°¹ff´f³f IYf IYf¹fÊ 15 ¸fBÊ ÀfZ 20
þc³f °fIY, ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf
¹fbdöY¹fböYIYSX¯f U ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f
IYf IYf¹fÊ 21 þc³f ÀfZ 20 þb»ffBÊ °fIY
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
¸fc»f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe EUÔ AWXÊ°ff
d°fd±f EIY þ³fUSXe 2018 IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ °f`¹ffSX ´fcSXIY Àfc¨fe d³f¸ffʯf,
EIYeIYIYSX¯f EUÔ ¸fbQi¯f IYf IYf¹fÊ 21
þb»ffBÊ ÀfZ 30 þb»ffBÊ °fIY dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ´fif~ QfUf Af´fdØf IYf
d³fSXfIYSX¯f 20 dÀf°fÔfSX °fIY,OXfMXffZÀf
Aô°feIYSX¯f U ´fiføY´f Àfc¨fe IYf
¸fbQi¯f 26 dÀf°fÔfSX AüSX ¸f°fQf°ff
Àfc¨fe IYf AÔd°f¸f ´fiIYfVf³f 27
dÀf°fÔfSX IYû dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
AþfQe B³fIZY õfSXf QZ Qe ¦fBÊ WX` Ü
¢¹fûÔdIY dþÀfIZY dUøYð 420 IYf
¸ff¸f»ff QþÊ WXbAf WX` UWX DYÔ¨fe ´fWXbÔ¨f
EUÔ SXÀfcIYQfSX ½¹fdöY WX` BÀfIZY ¨f»f°fZ
WXe Vff¹fQ ´fbd»fÀf IZY WXf±f B³WXZÔ
d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ dÓfÓfIY SXWXZ WX`
þfdIY 420 IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WXû°fZ WXe
AfSXû´fe IYWXe RYSXfSX ³f WXû þf¹f ¹fWX
Àfû¨f°fZ WXb¹fZ °f°IYf»f ´fbd»fÀf CXÀfZ
d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXû
þf°fe WX` ´fSXÔ°fb BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Af °fIY
d¦fSXµ°ffSXe ³fWXe WXû³ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX` Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þfÔ¨f Ad²fIYfSXe IZY.IZY.
¦fb~f ³fZ f°ff¹ff dIY QÀ°ffUZþ CX´f»f²f
IZY Af²ffSX ´fSX ´fU³f ¸fûQe, Af³f³Q
¸fûQe IZY dJ»ffRY ¸fÈ°f ½¹fdöY IYû
þedU°f f°ffIYSX QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX
SXdþÀMÑe IYSXf³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 420 IZY
°fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f IYf¹fÊUfWXe
IYe þf SXWXe WX` Ü Af °fIY Qû³fûÔ IYe
d¦fSXµ°ffSXe ³fWXe WXû ´ff¹fe WX` Ü
SXf¿MÑXe¹f OXZÔ¦fc dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
IYûSXffÜ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ 16 ¸fBÊ IYû SXf¿MÑXe¹f OXZÔ¦fc dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ´fe.EÀf.dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY
Àf·fe dUIYfÀfJÔOX, dþ»ff AÀ´f°ff»f EUÔ VfWXSXe ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY õfSXf
16 ¸fBÊ IYû SX`»fe, f`³fSX, ´ff¸´f»fZMX EUÔ ÀfÔ¦fûâe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ OXZÔ¦fc SXû¦f IZY
»fÃf¯f EUÔ f¨ffU IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þ³f Àff¸ff³¹f IYû þf³fIYfSXe EUÔ f¨ffU IZY
CX´ff¹f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dUIYfÀf JÔOX À°fSX ´fSX J¯OX d¨fdIY°Àff
Ad²fIYfSXe, d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe,ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
dþ»ff À°fSX ´fSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe, dþ»ff ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe, ´fi·ffSXe ¸f»fZdSX¹ff ³fûOX»f Ad²fIYfSXe, dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f ´fifÔ²fIY EUÔ
dþ»ff ½WXefeOXe Àf»ffWXIYfSX õfSXf OXZÔ¦fc SXû¦f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ »fÃf¯f
EUÔ f¨ffU IZY CX´ff¹f f°ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe EUÔ Af¸f ³ff¦fdSXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³f½fe³f
¸fb£¹ff»f¹f ·f½f³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX IZY ´ffÀf,
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780 R`Y¢Àf
0771-2227395 BÊX: ¸fZ»fdc_rmc@rediffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 52/2018-19
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 02 (f)
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX 02
(f) ½ffOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f
MIG-(KBT) 304 RZYÀf 03
IYfeSX³f¦fSX ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ
¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe IY¸f»f ªf`³f S/o À½f.
SXf¸fIbY¸ffSX ªf`³f IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,
dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe ½f¿ffÊ ¨ff`²fSXe
W/oX IY¸f»fZVf ¨ff`²fSXe ³fZ SXdªfÀMÑXe /
d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f
Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf
167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /
ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ
WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`Xa, °fû BXÀf
´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ
IYe ªffUZ¦feÜ
ªffZ³f Af¹fb¢°f/ÀfWXf.SXfªf.Ad²fIYfSXe
ªfû³f IiY¸ffaIY-08
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
³fZ´ff»f ¸fZÔ IYf¦fûÊ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f,
2 ´ff¹f»fMXûÔ IYe ¸fü°f
IYfNX¸ffÔOXcÜ fb²fUfSX IYû ³fZ´ff»f ¸fZÔ WXbE EIY QbJ:Q WXUfBÊ WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû
´ff¹f»fMX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fIYf»fc E¹fSX»ffB³Àf IYf ¸ff»fUfWXIY dU¸ff³f
WXb¸f»ff dþ»fZ IZY ³fþQeIY WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY
WXfQÀfZ IZY IYSXef ¨ffSX §fÔMXZ ffQ dU¸ff³f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IYf ´f°ff »f¦ffÜ
E¹fSX´fûMXÊ IZY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe °fIY WXfQÀfZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff
³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IZY IYfSX¯fûÔ
IYe þfÔ¨f IYSXUfBÊ þfE¦feÜ ¸fIYf»fc E¹fSX»ffB³Àf IZY BÀf dU¸ff³f ³fZ ÀfbfWX 6
fþIYSX 12 d¸f³fMX ´fSX ÀfbSXJZ°f ÀfZ WXb¸f»ff IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSXe ±feÜ dU¸ff³f
IYû 6 fþIYSX 55 d¸f³fMX ´fSX WXb¸f»ff ´fWXbÔ¨f³ff ±ffÜ MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f IZY
¸fb°ffdfIY, WXb¸f»ff CX°fSX³fZ ÀfZ IbYL QZSX ´fWX»fZ WXe dU¸ff³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ MXcMX ¦f¹ffÜ
f°ff QZÔ dIY WXb¸f»ff IYSX³ff»fe dþ»fZ IZY ÀffÀfZ QcSXÀ±f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü
¹fWXfÔ IZYU»f LûMXZ E¹fSXRiYfµMXÐÀf IYe ¸fQQ ÀfZ WXe ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
fb²fUfSX IYû WXbE WXfQÀfZ ÀfZ IYSXef 2 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·fe dÂf·fbU³f BÔMXSX³fZVf³f»f
E¹fSX´fûMXÊ ´fSX dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ 51 »fû¦fûÔ IYe
¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX QþʳfûÔ »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ
BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ dRYSX ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff, EIY
ARYÀfSX VfWXeQ, ¨ffSX WX¸f»ffUSX ¸ffSXZ ¦fE
þIYf°ffÊÜ fb²fUfSX IYû EIY ffSX dRYSX BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf ffSX Àfb¸ffÂff õe´f ´fSX dÀ±f°f dSX¹ffDY ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IYû d³fVff³ff
f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀf ARYÀfSX VfWXeQ
WXû ¦f¹ff AüSX ¨ffSX WX¸f»ffUSX ¸ffSXZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨f WX¸f»fUfSX
EIY d¸f³fe U`³f ¸fZÔ AfE, dþ³WXûÔ³fZ °f»fUfSXûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ
BÀfIZY ffQ þUffe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀf IYf þUf³f VfWXeQ WXû ¦f¹ff AüSX
¨ffSX WX¸f»ffUSX ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀfe fe¨f EIY WX¸f»ffUSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû
¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÀfe WXµ°fZ BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ ¨f¨fÊ AüSX ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f
´fSX Af°¸f§ff°fe WX¸f»fZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f Af°¸f§ff°fe WX¸f»fûÔ IYû ´fdSXUfSX ³fZ
d¸f»fIYSX AÔþf¸f dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY B³f WX¸f»fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe
BÀ»ffd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f AfBEÀfAfBEÀf ³fZ »fe WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe °fIY ¹fWX À´fá
³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` dIY fb²fUfSX IYû Àfb¸ffÂff ¸fZÔ WXbE WX¸f»fZ IZY ´feLZ dIYÀf ÀfÔ¦fNX³f
IYf WXf±f WX`Ü Àff±f WXe ¹fZ ·fe ³fWXeÔ ´f°ff »f¦f ´ff¹ff WX` dIY BÀfIYf ´fWX»fZ
ÀfbSXfff¹ff AüSX þIYf°ffÊ ¸fZÔ WXbE WX¸f»fZ ÀfZ IYûBÊ ÀfÔfÔ²f WX` ·fe ¹ff ³fWXeÔÜ
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ÀfbVfe»ff þ¹f´ff»f f³feÔ
'AûSXZ¦ffg³f' ¸fZÔ ¨fb³fZ þf³fZ Uf»feÔ ´fWX»fe
QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ¸fdWX»ff
UfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe EIY AüSX ¸fdWX»ff ³fZ A¸fZdSXIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ
Q¸fQfSX EÔMÑe IYe WX`Ü A¸fZdSXIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYe »feOXSX ´fid¸f»ff þ¹f´ff»f IYe
fWX³f ÀfbVfe»ff þ¹f´ff»f ³fZ A¸fZdSXIYf IZY AûSXZ¦ffg³f ´fifÔ°f IZY ¸f»MXe³fû¸ff IYfCXÔMXe
fûOXÊ AfgRY IYd¸fV³fSX ¸fZÔ ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY Àff±f
WXe UWX EZÀfe ´fWX»fe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ¸fdWX»ff »feOXSX ·fe f³f ¦fBÊ WX`Ô, dþÀf³fZ
BÀf ´fQ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX UIYe»f AüSX »fÔfZ Àf¸f¹f
ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfbVfe»ff þ¹f´ff»f ³fZ IYfg³MÑ`¢MXSX VfZSXfg³f ¸f`¢ÀfUZ»f
IZY A»ffUf Qû AüSX »fû¦fûÔ IYû WXSXf IYSX ¹fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü ÀfbVfe»ff
A·fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfRYe ³fBÊ WX`ÔÜ Uû CXØfSX AüSX CXØfSXe ´fcUÊ ´fûMXÊ»f`ÔOX IZY
IYd¸fV³fSX IZY °füSX ´fSX ´fid°fd³fd²f WXûÔ¦feÜ ÀfbVfe»ff IYe fWX³f ´fid¸f»ff ³fZ þe°f
IZY °fbSXÔ°f ffQ MXÐUeMX dIY¹ff AüSX BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ ´fid¸f»ff ³fZ
d»fJf, "¸fZSXe fWX³f", ÀfbVfe»ff þ¹f´ff»f,"AûSXZ¦ffg³f ¸fZÔ ¨fb³fe ¦fBÊÔ ´fWX»fe
QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ A¸fZdSXIYe f³feÔ! "´fid¸f»ff, WXfCXÀf AfgRY dSX´fiZþZÔMXZdMX½Àf IZY
d»fE ¨fb³fe ¦fBÊÔ ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe ¸fdWX»ff WX`ÔÜ A´f³fe fWX³f ´fid¸f»ff
IYe °fSXWX ÀfbVfe»ff IYf þ³¸f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ WXe WXbAf ±ffÜ þf UWX 16 Àff»f
IYe ±feÔ °fû CX¨¨f dVfÃff IZY d»fE A¸fZdSXIYf ¨f»fe ¦fBÊÔÜ Àff»f 1983 ¸fZÔ þf
ÀfbVfe»ff ³fZ A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ CXÀf UöY
ÀfbVfe»ff IYe CX¸fi 20 Àff»f ±feÜ BÀfIZY ffQ Qû Àff»f °fIY ÀfbVfe»ff ³fZ EIY
Afd±fÊIY dUãZ¿fIY IZY °füSX ´fSX B³fUZÀMX¸fZÔMX f`ÔIY ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ffQ ¸fZÔ
ÀfbVfe»ff »ffg IYe dOX¦fie IZY d»fE dVfIYf¦fû ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¨f»fe ¦fBÊÔÜ BÀfIZY ffQ
ÀfbVfe»ff ³fZ Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû AüSX ´fûMXÊ»f`ÔOX ¸fZÔ IbYL °fIY UIYe»f IZY °füSX ´fSX
IYf¸f dIY¹ffÜ ffQ ¸fZÔ ÀfbVfe»ff EdOXOXfÀf IÔY´f³fe IYe ´fi¸fbJ UIYe»f f³feÔÜ
Äff³f-d½fÄff³f
¸fZ»ff³fÊ/EªfZÀfeÜ
d½f³OXû
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ fišffÔOX ¸fZÔ ÀffÀfZ
°fZþe ÀfZ fPÞX³fZ Uf»fZ »f`IY WXû»f IYf
´f°ff »f¦ff¹ff WX`Ü BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX
ÀfZ f°ff°fZ WXbE AfgÀMÑZd»f¹f³f ³fZVf³f»f
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff
WX` dIY ¹fWX EIY EZÀff dUVff»f
J¦fû»fe¹f d´fÔOX WX` þû WXSX Qû dQ³f ¸fZÔ
ÀfcSXþ IZY dþ°f³fZ Uþ³f IZY J¦fû»fe¹f
d´fÔOX IYû d³f¦f»f ÀfIY°ff WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ
³fZ 120 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ´fWX»fZ
IZY QüSXf³f IYe Vfû²f IYe WX` þf ´fcSXf
fišffÔOX EIY IYf»fZ §fb´´f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ WXbAf
IYSX°ff ±ffÜ CXÀf QüSXf³f BÀf dUVff»f
Qf³fUfIYfSX »f`IY WXû»f IYf AfIYfSX
20 ASXf ÀfcSXþ IZY fSXffSX ±ffÜ WXSX
10 Àff»f ¸fZÔ 1 RYeÀfQ IYe QSX ÀfZ
BÀfIZY AfIYfSX ¸fZÔ UÈdð WXû°fe SXWXeÜ
»fZdIY³f WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ BÀfIZY
AfIYfSX ¸fZÔ UÈdð fOÞXe °fZþe ÀfZ WXû SXWXe
WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹f³f ³fZVf³f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe
IZY dIiYd›¹f³f Uû»RY ³fZ IYWXf WX` dIY
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ fb²fUfSX IYû
IY³ffÊMXIY IYe CXÀf Q»fe»f IYû JfdSXþ
IYSX dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ IYfUZSXe ´fifÔ²f³f
¹fûþ³ff IZY ¸fÀfüQZ IZY d»fE AüSX Àf¸f¹f
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ´feLZ
IY³ffÊMXIY IYf °fIYÊ ±ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ
³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IYe ´fidIiY¹ff
¨f»f SXWXe WX`Ü AQf»f°f ³fZ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfUZSXe ´fifÔ²f³f ¹fûþ³ff IZY
¸fÀfüQZ ¸fZÔ ´fifU²ff³f IYû ÀfÔVfûd²f°f
IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü BÀf ´fifU²ff³f
¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¨ffSX QdÃf¯fe
SXfª¹fûÔ (°fd¸f»f³ffOXb, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f
AüSX ´fbOXb¨fZSXe) IZY fe¨f IYfUZSXe þ»f
dU°fSX¯f ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d³fQZÊVf
þfSXe IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY d¸fßff IYe
A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ AMXfg³feÊ
þ³fSX»f IZY IZY UZ¯fb¦fû´ff»f ÀfZ ¹fûþ³ff
IYû ÀfÔVfûd²f°f IYSX³fZ AüSX ¦fb÷YUfSX IYû
¸fÔþcSXe IZY d»fE þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE
IYWXf WX`Ü ´feNX ³fZ IY³ffÊMXIY IYf
´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZ UdSXâ UIYe»f
V¹ff¸f dQUf³f IYe ¹ffd¨fIYf IYû
ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ
¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe dIY IYfUZSXe ¹fûþ³ff
IZY ¸fÀfüQZ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY
d»fE þb»ffBÊ IZY ´fWX»fZ Àf~fWX °fIY
SXûIY »f¦ff Qe þfE, ¢¹fûÔdIY SXfª¹f ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe
WX`Ü dQUf³f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô þb»ffBÊ IZY
´fWX»fZ Àf~fWX °fIY À±f¦f³f IZY d»fE
A³fbSXû²f IYSX SXWXf WXcÔ, ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX
¦fNX³f IYe ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f ¸fbÓfZ
IY³ffÊMXIY IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ´fdSX¿fQ ÀfZ
ÀfWXf¹f°ff AüSX d³fQZÊVf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ
WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ IY³ffÊMXIY IYe
¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf
17 ¸fBÊX 2018
[ QZVf-dUQZVf] ¦fb÷YUfSX 11
IYfUZSXe þ»f dUUfQ: Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ JfdSXþ dIY¹ff IY³ffÊMXIY IYe Q»fe»f, IY»f WXû¦fe Àfb³fUfBÊ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¨fü±fe
Àff»fd¦fSXWX ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ IZYÔQie¹f
I`Ydf³fZMX ³fZ IYBÊ fOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE
WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe
A¦fbUfBÊ ¸fZÔ fb²fUfSX IYû IZYÔQie¹f
I`Ydf³fZMX IYe f`NXIY WXbBÊÜ IZYÔQie¹f
I`Ydf³fZMX IYe f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ
IYBÊ ´fiûþZ¢MXûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ ³fûEOXf dÀfMXe ÀfZÔMXSX ÀfZ
ÀfZ¢MXSX 62 °fIY ¸fZMÑû IZY dUÀ°ffSX IYû
¸fÔþcSXe Qe WX` BÀfIZY A»ffUf
ÓffSXJÔOX IZY QZU§fSX ¸fZÔ E¸Àf IYû
¸fÔþcSXe Qe WX`Ü ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff±f
ff°f IYSX°fZ WXbE Àfc¨f³ff EUÔ
´fiûôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ
IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe
f`NXIY ¸fZÔ ³fûEOXf dÀfMXe ÀfZÔMXSX ÀfZ
³fûEOXf ÀfZ¢MXSX 62 °fIY ¸fZMÑû IYû
dUÀ°ffdSX°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff
WX`Ü Àff±f WXe WXdSX¹ff¯ff IZY ³fÔ¦f»f
¨fü²fSXe IZY d³fIYMX RiYZMX ¦ffÔU IYû
EIYeIÈY°f ¸f»MXe ¸ffgOX»f
»ffgdþdÀMX¢Àf WXf IZY øY´f ¸fZÔ
dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYû ·fe
AÔd°f¸f øY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
I`Ydf³fZMX IYe f`NXIY IbYL
AüSX ·fe fOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE
WX`Ô þû BÀf ´fiIYfSX WX`ÔÜ
■
BÀf »f`IY WXû»f IYf AfIYfSX IYfRYe
°fZþe ÀfZ fPÞX SXWXf WX` AüSX EIY ´fcSXe
AfIYfVf¦fÔ¦ff ÀfZ WXþfSXûÔ ¦fb³ff ª¹ffQf
BÀfIYe ¨f¸fIY WX`Ü WXSX dQ³f dþ°f³fe
¸ffÂff ¸fZÔ ¦f`ÀfûÔ IYf ¹fZ AUVfû¿f¯f IYSX°ff
WX` CXÀfÀfZ fišffÔOX ¸fZÔ ¦f¸feÊ IYfRYe °fZþe
ÀfZ fPÞX SXWXe WX`Ü
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ Jûþ
d³fIYf»fe ÀffÀfZ ´fbSXf³fe
Àfd´fÊ»f AfIYfVf¦fÔ¦ff
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fZ WX¸ffSXZ
Qcd²f¹ff AfIYfVf¦fÔ¦ff (d¸f»IYe UZ
WX¸ffSXe AfIYfVf¦fÔ¦ff, dþÀf¸fZÔ ´fȱUe
AüSX ÀfüSX¸fÔOX»f dÀ±f°f WX`) IZY fe¨f
dÀ±f°f WXû þfE °fû ¹fZ ¨fÔQi¸ff ÀfZ 10
¦fb³ff ª¹ffQf SXûVf³fe QZ¦ffÜ BÀfIYe
¨f¸fIY B°f³fe ª¹ffQf WXû¦fe dIY ¹fZ
AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀffSXZ °ffSXûÔ IYe
¨f¸fIY IYû J°¸f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
'IYfÀfSX' ³ff¸f ÀfZ JûþZ ¦fE BÀf »f`IY
WXû»f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe CXþfÊ
ª¹ffQf°fSX ´fSXff`Ô¦f³fe dIYSX¯fûÔ ÀfZ
dIY IZYÔQi IYû ¸fÀfüQf ¹fûþ³ff À±ffd´f°f
IYSX³ff WX`Ü JÔOX´feNX ³fZ ÀfÔVfûd²f°f
¸fÀfüQf ¹fûþ³ff ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY
¸ff¸f»fZ ´fSX IY»f Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ IYfUZSXe ³fQe IZY þ»f
fÔMXUfSXZ IZY d»fE IYfUZSXe ´fifÔ²f³f
¹fûþ³ff IYf ¸fÀfüQf Àfû¸fUfSX IYû
fišffÔOX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXf WX` BÀf »f`IYWXû»f IYf
AfIYfSX, °fû ´fȱUe ´fSX J°¸f WXû þfE¦ff þeU³f!
d³fIY»f³fZ Uf»fe WXû°fe WX` Àff±f WXe BÀf¸fZÔ
E¢Àf-SXZ dIYSX¯fZÔ ·fe WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY A¦fSX ¹fZ ´fȱUe IZY
Àf¸fÃf dÀ±f°f Qcd²f¹ff AfIYfVf¦fÔ¦ff IZY
´ffÀf À±ffd´f°f WXû þfE °fû BÀfÀfZ
d³fIY»f³fZ Uf»fe Ad²fIY°f¸f
WXfd³fIYfSXIY AüSX þWXSXe»fe CXþfÊ ÀfZ
²fSX°fe ´fSX þeU³f f¨f³fZ IYe IYûBÊ
¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ CX³fIYf IYWX³ff
±ff dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ fišffÔOX IYf
AfIYfSX, SXÔ¦f AüSX dQVff Àf¸f¹f Àf¸f¹f
´fSX fQ»f°ff SXWX°ff WX` CXÀfe ´fiIYfSX BÀf
d´fÔOX IZY ·fe ÀU·ffU fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ
IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY »f`IY WXû»Àf
fišffÔOX ¸fZÔ IYfRYe Qb»fÊ·f WXû°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fcSXûd´f¹f³f À´fZÀf
EþZÔÀfe ¦f`¹ff Àf`MXZ»ffBMX IYe ¸fQQ ÀfZ
BÀf Àfb´fSX¸ffdÀfU »f`IY WXû»f IYf ´f°ff
»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ ¨ffSX
QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ (IY³ffÊMXIY,
°fd¸f»ff³ffOXb, IZYSX»f AüSX ´fbOXb¨fZSXe)
IZY fe¨f IYfUZSXe þ»f fÔMXUfSXZ ´fSX
¨f»f SXWXe IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ IYû »fZIYSX
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû
IYfUZSXe ´fifÔ²f³f ¹fûþ³ff ´fSX ¸fÀfüQf
IZYÔQie¹f I`Ydf³fZMX ³fZ ³fûEOXf ¸fZÔ ¸fZMÑû
dUÀ°ffSX ´fiûþZ¢MX IYû Qe ¸fÔþcSXe
³fûEOXf dÀfMXe ÀfZÔMXSX ÀfZ ³fûEOXf
ÀfZ¢MXSX 62 °fIY ¸fZMÑû dUÀ°ffSX
IYû ¸fÔþcSXe, BÀfIZY d»fE 1967
f¦f`SX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ IZY »ff»f dIY»ff, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
´fSX RYûMXû WXbBÊ Uf¹fSX»f, ÀfdIiY¹f WXbBÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX
❑
❑
WXdSX¹ff¯ff IZY ³fÔQ³ff»f ¨fü²fSXe ¦ffÔU IYû RiYZMX ¦ffÔU IYe °fSXWX dUIYdÀf°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf IYfgdSXOXûSX IZY d»fE 1029.49 IYSXûOÞX ÷Y´fE
¸fÔþcSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ
Àfcøf dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY RÔYOX IYû
¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü
IYSXûOÞX ÷Y´fE AfUÔdMX°f dIYE
WX`ÔÜ
■ ÓffSXJÔOX IZY QZU§fSX ¸fZÔ ³f¹ff
E¸Àf °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀf¸fZÔ 750 fZOX WXûÔ¦fZ, BÀfZ 45
¸fWXe³fZ ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ
1100 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fÔþcSX dIYE
WX`ÔÜ
■ dOXRZYÔÀf ÀfZ¢MXSX IYû ³fZMXUIYÊ
À´fZ¢MѸf IZY d»fE 11,330
IYSXûOÞX ¸fÔþcSXÜ
■ dQ»»fe-¸fbÔfBÊ BÔOXdÀMѹf»f
■
IYfgdSXOXûSX ¸fZÔ »ffgdþdÀMXIY WXf
IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü
1504 dIY¸fe IZY UZÀMX³fÊ RiYZMX
(¸ff»f PXb»ffBÊ) IYfgdSXOXûSX ¸fZÔ
RiYZMX ¦ffÔU ·fe °f`¹ffSX dIYE
þfEÔ¦fZÜ
¹fWXfÔ þ»Q VfbøY WXû¦fe
¸fZMÑû ÀfZUf
¹fWXfÔ ¹fWX ·fe f°ff QZÔ dIY dQ»»fe
¸fZMÑû SXZ»f IYfgSX´fûSXZVf³f (DMRC) IYe
¸fþZÔMXf »ffB³f ´fSX þ³fIY´fbSXe UZÀMX-
IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX ÀfZ¢Vf³f IZY Jb»f³fZ
IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE
EIY A¨Le JfSX AfBÊ WX`Ü ¸fZMÑû SXZ»f
ÀfbSXÃff Af¹fböY ³fZ þ³fIY´fbSXe ´fd›¸f
AüSX IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX IZY fe¨f
25.6 dIY»fû¸feMXSX »fÔfZ ¸ff¦fÊ ´fSX
¸fZMÑû MÑZ³f ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE
¢»fe¹fSXZÔÀf ÀfdMXÊdRYIZYMX þfSXe IYSX
dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af BÀf ¸fZMÑû JÔOX
´fSX þ»Q WXe ÀfZUf VfbøY WXû þfE¦feÜ
WXf»ffÔdIY, ¸fZMÑû ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ IYe
°ffSXeJ IYf E»ff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`,
»fZdIY³f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY þ»Q
WXe BÀfIZY d»fE °ffSXeJ °f¹f WXû
þfE¦feÜ
ÀfRYSX WXû¦ff AfÀff³f
¸fþZÔMXf »ffB³f IZY BÀf JÔOX ¸fZÔ
16 ÀMXZVf³f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ Qû BÔMXSX¨fZÔþ-
WXüþJfÀf (¹f»fû »ffB³f IZY Àff±f)
EUÔ þ³fIY´fbSXe ´fd›¸f (»fc »ffB³f
IZY Àff±f) ÀMXZVf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fcSXe
¸fZþZÔMXf »ffB³f ´fSX IbY»f 25 ÀMXZVf³f
WX`Ô, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f IYf»fIYfþe
¸fÔdQSX AüSX ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf
(³fûEOXf) IZY fe¨f WXe ¸fZMÑû ÀfZUf Qe
þf SXWXe WX`Ü ³fE JÔOX ¸fZÔ ÀfZUf VfbøY
WXû³fZ ´fSX ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf AüSX
þ³fIY´fbSXe ´fd›¸f IZY fe¨f Àfe²ff
ÀfRYSX VfbøY WXû þfE¦ffÜ ¸fþZÔMXf
»ffB³f ÀfZ ´fd›¸fe EUÔ QdÃf¯fe dQ»»fe
AüSX ¦fb÷Y¦fif¸f, RYSXeQfffQ EUÔ
³fûEOXf IZY fe¨f ÀfRYSX IYf Àf¸f¹f
IY¸f WXû þfE¦ffÜ
AfB´feE»f À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf
d³fQZÊVf- þb»ffBÊ AÔ°f °fIY R`YÀf»ff »fZ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
AfB´feE»f À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ IYû
þb»ffBÊ AÔ°f °fIY R`YÀf»ff »fZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü dIiYIZYMXSX
EÀf. ßfeÀfÔ°f Àf¸fZ°f 36 dIiYIZYMXÀfÊ ´fSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX
IÔYMÑû»f fûOXÊ ³fZ AfþeU³f ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ
BÀfIZY ffQ IZYSX»f WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ·fe feÀfeAfBÊ IZY
»f¦ffE f`³f IYû fSXIYSXfSX SXJf ±ffÜ dþÀf ´fSX dIiYIZYMXSX
EÀf. ßfeÀfÔ°f ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ
¨fb³fü°fe Qe ±feÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹f²feVf Qe´fIY d¸fßff IYe
fZÔ¨f ³fZ ³fZ IYWXf dIY EIY UZ dIiYIZYMXSX IYe JZ»f³fZ IYe
'd¨fÔ°ff' IYû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô »fZdIY³f Uû °ff °fIY BÔ°fþfSX
IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ þf °fIY dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe
¹ffd¨fIYf ´fSX IZYSX»f WXfBÊIYûMXÊ IYf R`YÀf»ff ³fWXeÔ Af
þf°ffÜ f°ff QZÔ dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ AfB´feE»f À´ffgMX
dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f õfSXf dIiYIiYZMXÀfÊ
IYû fSXe IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe
WX`Ü ßfeÀfÔ°f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY CXÀfZ IYfCXÔMXe dIiYIZYMX
¸fZÔ JZ»f³fZ IYe Bþfþ°f Qe þf³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY
AfB´feE»f À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfZ fSXe dIY¹ff
þf ¨fbIYf WX`Ü Àff±f WXe UWX ¨ffSX U¿fûÊÔ ÀfZ JZ»f ·fe ³fWXeÔ
´ff SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ
dIiYIZYMXSX EÀf. ßfeÀfÔ°f AüSX Qû A³¹f dIiYIZYMXSX Aþe°f
¨fÔOXe»ff AüSX AÔdIY°f ¨f½WXf¯f IYû Àff»f 2013 ¸fZÔ
AfB´feE»f IZY QüSXf³f À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ffQ d´fL»fZ Àff»f 7 A¦fÀ°f IYû
IZYSX»f WXfBÊIYûMXÊ IYe dÀfÔ¦f»f fZÔ¨f ³fZ ßfeÀfÔ°f ´fSX
feÀfeAfB IYe AûSX ÀfZ AfþeU³f ´fid°ffÔ²f IYû WXMXf
dQ¹ff ±ffÜ ffQ ¸fZÔ feÀfeÀfeAfB ³fZ dÀfÔ¦f»f fZÔ¨f IZY
BÀf AfQZVf IYû IZYSX»f WXfBÊIYûMXÊ IYe dOXdUþ³f fZÔ¨f ¸fZÔ
¨fb³fü°fe QeÜ dþÀfZ IZYSX»f WXfBIYûMXÊ ³fZ fSXIYSXfSX SXJfÜ
þb»ffBÊ, 2015 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf IYûMXÊ ³fZ
BÀf R`YÀf»fZ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY,
feÀfeAfB ³fZ A´f³fZ A³fbVffÀf³ff°¸fIY R`YÀf»fZ IYû
fQ»f³fZ ÀfZ B³fIYfSX dQ¹ffÜ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
°f`¹ffSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ AMXfg³feÊ þ³fSX»f IZYIZY
UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ IYûMXÊ IYû þf³fIYfSXe Qe
±fe dIY IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ½¹fÀ°f SXWX³fZ IYe UþWX
ÀfZ ¹fûþ³ff IZY ¸fÀfüQZ IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ
IZY d»fE ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe f`NXIY ³fWXeÔ
WXû ÀfIYe WX`Ü BÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
IZYÔQi IYû RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE IYWXf
±ff dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY
d³f¯fʹf IYe AU¸ff³f³ff WX`Ü BÀfe Àff»f
þ³fUSXe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX IYû IYfUZSXe ³fQe IZY ´ff³fe IZY
fÔMXUfSXZ IZY d»fE EIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX fûOXÊ
IZY ¦fNX³f IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ IYûMXÊ
³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ³fQe IZY
´ff³fe ´fSX dIYÀfe ·fe SXfª¹f IYf
¸ffd»fIYf³ff WXIY ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ
³fZ IYfUZSXe þ»f dUUfQ dMѹfc³f»f
dfªf³fZÀf
AfÔ²fe-°fcRYf³f IYf J°fSXf A·fe MX»ff ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f
¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ Afþ °fZþ AfÔ²fe AüSX WX»IYe ffdSXVf IYe
¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe WX`Ü AfVfÔIYf IZY A³fbÀffSX SXûWX°fIY,
´ff³fe´f°f, A»fUSX, ff¦f´f°f, ¸fZSXNX AüSX A»fe¦fPÞX IZY B»ffIYûÔ
¸fZÔ AfÔ²fe-°fcRYf³f Af ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY °fZþ WXUfAûÔ IYe
SXµ°ffSX CX°f³fe ³fWXeÔ WXû¦fe, dþ°f³fe SXdUUfSX IYû ±feÜ dU·ff¦f
IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf QüSXf³f WXUf IYe SXµ°ffSX 50 ÀfZ 60
dIY¸fe ´fid°f §fÔMXf SXWX ÀfIY°fe WX`Ü
dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ QZSX SXf°f fQ»ff
¸füÀf¸f
dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°f A¨ff³fIY
¸füÀf¸f ¸fZÔ fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWXfÔ °fZþ ²fc»f ·fSXe
AfÔ²fe IZY Àff±f-Àff±f WX»IYe RbY»IYe ffdSXVf ·fe WXbBÊÜ
AfÔ²fe-°fcRYf³f QZSX SXf°f IYSXef 3 fþZ VføY WXbAfÜ A¨ff³fIY
°fZþ AfÔ²fe °fcRYf³f IZY ffQ dQ»»fe E³fÀfeAfSX IZY IYBÊ
B»ffIYûÔ ¸fZÔ dfþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ °fZþ AfÔ²fe °fcRYf³f IZY
IYfSX¯f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ´fZOÞX d¦fSX ¦fEÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ
d½f³OXû
(CWDT) IZY R`YÀf»fZ IZY ¸fb°ffdfIY
°fd¸f»f³ffOXb IYû þû ´ff³fe d¸f»f³ff ±ff,
CXÀf¸fZÔ IYMXü°fe IYe ¦fBÊ AüSX fZÔ¦f»fb÷Y
IYe þøYSX°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE
IY³ffÊMXIY IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ´ff³fe IYe
¸ffÂff ¸fZÔ 14.75 MXeE¸fÀfe RYeMX IYf
BþfRYf dIY¹ffÜ
þfd³fE ¢¹ff WX` dUUfQ
·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX
IYfUZSXe EIY AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ³fQe WX`Ü
IY³ffÊMXIY AüSX °fd¸f»f³ffOXb BÀf IYfUZSXe
§ffMXe ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ ´fi¸fbJ SXfª¹f WX`ÔÜ
BÀf §ffMXe IYf EIY dWXÀÀff IZYSX»f ¸fZÔ
·fe ´fOÞX°ff WX` AüSX Àf¸fbQi ¸fZÔ d¸f»f³fZ ÀfZ
´fWX»fZ ¹fZ ³fQe IYSXfBIYf»f ÀfZ WXûIYSX
¦fbþSX°fe WX`, þû ´fbOXb¨fZSXe IYf dWXÀÀff
WX`Ü BÀfd»fE BÀf ³fQe IZY þ»f IZY
fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX B³f ¨ffSXûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü
Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ BÊ-RYfBd»fÔ¦f ´fûMXÊ»f
´fSX AfBMXeAfSX-2 RYf¸fÊ »ffÔ¨f dIY¹ff
³fBÊ dQ»»feÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ A´f³fZ BÊ-RYfBd»fÔ¦f ´fûMXÊ»f ´fSX AfIY»f³f U¿fÊ
2018-19 (dUØf U¿fÊ 2017-18) IZY d»fE °feÀfSXf Af¹fIYSX dSXMX³fÊ
AfBMXeAfSX-2 »ffÔ¨f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf RYf¸fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f CX³f ½¹fdöY¹fûÔ AüSX
dWXÔQc AdU·ffdþ°f ´fdSXUfSXûÔ (E¨f¹fcERY) õfSXf dIY¹ff þf°ff WX` dþ³WXZÔ ½¹ff´ffSX
A±fUf ´fiûRZYVf³f ÀfZ »ff·f LûOÞXIYSX ffIYe Àf·fe ÀÂfû°fûÔ ÀfZ Af¹f WXû°fe WX`Ü BÀf
RYf¸fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfZ þûOÞXIYSX dU·ff¦f
Af °fIY °fe³f Af¹fIYSX dSXMX³fÊ RYf¸fÊ »ffÔ¨f IYSX ¨fbIYf WX`Ü dU·ff¦f ³fZ
AfBMXeAfSX-1 (ÀfWXþ) AüSX AfBMXeAfSX-4 RYf¸fÊ ·fe »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü dU·ff¦f
A·fe ¨ffSX AüSX RYf¸fÊ ´fûMXÊ»f ´fSX »ffÔ¨f IYSXZ¦ffÜ dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX þ»Qe WXe
¹fZ RYf¸fÊ CX´f»f²f IYSXf dQE þfEÔ¦fZÜ AfBMXeAfSX-1 UZ°f³f·fû¦fe IYSXQf°ffAûÔ
õfSXf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX` dþ³fIYe Af¹f 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY WX`Ü BÀf¸fZÔ
IYSXQf°ff EIY AfUfÀfe¹f ÀfÔ´fdØf AüSX ERYOXe U AfSXOXe ÀfZ ´fif~ ¹ffþ Af¹f
IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfBMXeAfSX-4 IYf BÀ°fZ¸ff»f UZ ´fiûRZYVf³f»Àf
AüSX ÀUSXûþ¦ffSX ¸fZÔ »f¦fZ IYSXQf°ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ d´fiþbÔd´MXU B³fIY¸f
ÀIYe¸f A´f³ffBÊ WX`Ü AfIY»f³f U¿fÊ 2018-19 IZY d»fE ³fE AfBMXeAfSX RYf¸fûÊ
¸fZÔ UZ°f³f·fû¦fe IYSXQf°ffAûÔ IYû A´f³fZ UZ°f³f IYf fiZIYA´f AüSX IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû
þeEÀfMXe ³fÔfSX AüSX IYfSXûffSX IYe þf³fIYfSXe QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf
IYSX fûOXÊ (ÀfefeOXeMXe) ³fZ IYWXf WX` dIY ³fE RYf¸fûÊ ¸fZÔ IbYL IYfg»f¸fûÔ IYû
'°fIYÊÀfÔ¦f°f' f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ IYûBÊ fOÞXf fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
NCLT ³fZ ÀUeIYfSX IYe EdSX¢Àf³f IYe ¹ffd¨fIY,
20 RYeÀfQ °fIY MXcMXZ RCom IZY VfZ¹fÀfÊ
³fBÊ dQ»»feÜ AfSXIYfg¸f AüSX CXÀfIYe ÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY EdSX¢Àf³f
IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf IYû E³fÀfeE»fMXe ³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf
¹ffd¨fIYf IYû ÀUeIYfSX dIYE þf³fZ IZY IbYL WXe d¸f³fMXûÔ ffQ AfSX IYfg¸f IZY VfZ¹fÀfÊ
20 RYeÀfQ °fIY MXcMX ¦fEÜ E³fÀfeE»fMXe IYe AûSX ÀfZ ¹ffd¨fIYf IYû ÀUeIYfSX IYSX
d»fE þf³fZ IZY ffQ Af dQUfd»f¹ff ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f Ad³f»f AÔff³fe IYe °fe³f
QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹ffÔ ³fZVf³f»f IÔY´f³fe »ffg dMѹfc³f»f (E³fÀfeE»fMXe) IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ
Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY d»fE Af´fIYû f°ff QZÔ dIY ÀUeOX³f IYe IÔY´f³fe
EdSX¢Àf³f ³fZ AfSXIYfg¸f IZY QZVf ·fSX ¸fZÔ dÀ±f°f ³fZMXUIYÊ IYû Afg´fSXZMX IYSX³fZ AüSX
CX³fIYf ´fifÔ²f³f IZY d»fE 7 Àff»f IYf IYSXfSX dIY¹ff ±ffÜ AfSX IYfg¸f IZY dJ»ffRY
fIYfE IYû »fZIYSX EdSX¢Àf³f ³fZ fe°fZ Àff»f 1,150 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY fIYfE IYû
»fZIYSX dÀf°fÔfSX, 2017 ¸fZÔ B³fÀffg»UZÔÀfe d´fMXeVf³f RYfB»f IYe ±feÜ
Àfû³fe IYe ³fBÊ WXfBÊ ´ffUSX AüdOXAû dÀfÀMX¸Àf
IZY Àff±f A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ff¹fZ SXÔ¦f°f
³fBÊ dQ»»feÜ Àfû³fe ³fZ sqry
¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸fÀ°f SXÔ¦f ·fSX³fZ IZY
d»fE °fe³f þfSXQÀ°f ³f¹fZ WXfBÊ
´ffUSX AüdOXAû dÀfÀMX¸Àf IYe
VfbøYAf°f IYe WX`Ü
Aü»f.B³f.U³f ff¢Àf ÀMXfBÊ»f
¸fZÔ °fe³f dUIY»´fûÔ IZY Àff±f Ü
¦fifWXIYûÔ IYû Af dUd·f³³f
Qf¸f¨Ô IZY dUIY»´f¨Ô ¸fZÔ ÀfZ
¨fb³f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ
³f¹ff ªÜ´Äf½ ¸fûOX þ´ff³fe ·ff¿ff
¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸f IYe °fSXWX CX´f¹f¨¦fIY°ffAûÊÔ IYû CX³fIYe WXfBÊ ´ffUSX AüdOXAû
U³f.ff¢Àf dÀfÀMX¸f OѸf IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ QZ°ff WX`Ü MX¨f ´f`³f»f´fSX MX`´f
IYSXIZY CX´f¹f¨¦fIY°ffÊ CX³fIZY ´fÀfÔQeQf ¦ff³fû IYû dMXÐUÀMX QZ ÀfIY°fZ WX` AüSX IYBÊ
´fiIYfSX IZY OѸf Àf`¸´f»fÀfÊ IZY AfUfþ IYf Af³fÔQ »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô A±fUf dWXQ¸f´fSX
MX`´f IYSX ÀfIY°fZ WX` AüSX ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀIYûASX IZY d»fE QûÀ°fûÔ IZY Àff±f
¸fbIYff»ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ CX´f¹f¨¦fIY°ffÊ A´f³fZÔ QûÀ°fûÔ IYû ¨fb³füd°f
QZIYSX V´ffMXeÊ dIÔY¦fVf IYf dJ°fff þe°f³fZ IZY d»fE ÀffÀfZ ª¹ffQf ´ffMXeÊ IYü³f IYSX
ÀfIY°ff WX` ¹fZ ·fe QZJ ÀfIY°fZ WX`Ü
¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ þfSXe IYe
¨fZ°ffU³fe, A·fe ³fWXeÔ MX»ff J°fSXf
´fWX»fZ WXe dQ»»fe E³fÀfeAfSX ÀfdWX°f SXfþÀ±ff³f AüSX ¹fc´fe IZY
IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ °fZþ AfÔ²fe-°fcRYf³f IYe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe
±feÜ ¨fZ°ffU³fe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IbYL B»ffIZY ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX ²fc»f ·fSXe AfÔ²fe AüSX ffdSXVf Af ÀfIY°fe WX`Ü
SXdUUfSX IYû AfE AfÔ²fe-°fcRYf³f ³fZ »fe
80 »fû¦fûÔ IYe þf³f
SXdUUfSX Vff¸f CXØfSX ÀfZ QdÃf¯f ·ffSX°f °fIY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ
¸fZÔ AfE AfÔ²fe-°fcRYf³f U dfþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff fPÞXIYSX 80 WXû ¦fBÊ WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
17 ¸fBÊX 2018
¦fb÷Y½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
À³fZWXf Uf§f ³fþSX Af¹fZÔ¦fe -&TV
IZY df˜e dfþ³fZÀfUf»fe ¸fZÔ
&TVX A´f³fZ Af¦ff¸fe Vfû df˜e dfþ³fZÀfUf»fe IYû A´f³fZ QVfÊIYûÔ IZY d»f¹fZ EIY
´fiZSX¯ffQf¹fIY EUÔ ¸f³fûSXÔþ³f ÀfRYSX f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX SXWXf WX`Ü
¨f`³f»f ³fZ df˜e IYe ¸ffÔ
IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY
d»f¹fZ EIY AüSX ¸fVfWXcSX
MXZ»fedUþ³f Ad·f³fZÂfe IYû
d»f¹ff WX`Ü BÀf Vfû ¸fZÔ
SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff
´fiIÈYd°f d¸fßff df˜e IYe
»feOX ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZÔ¦fe,
þfdIY MXZ»fedUþ³f
Ad·f³fZÂfe À³fZWXf Uf§f
df˜e IYe Àff²ffSX¯f,
øYPÞXeUfQe
AüSX
Af²¹ffd°¸fIY ¸ffÔ IZY
dIYSXQfSX ¸fZÔ ³fþSX
Af¹fZÔ¦feÜ À³fZWXf Uf§f
DYRYÊ Àfb»fÃf¯ff EIY
ÀfbúPÞX, ´fi¦fd°fVfe»f AüSX
¸fÈQb-·ff¿fe BÔÀff³f WX`, þû
A´f³fe þøYSX°fûÔ IZY
¸fbIYff»fZ WX¸fZVff A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe þøYSX°fûÔ IYû °fUªþû QZ°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY,
þf Àf¸f¹f Af°ff WX` °fû CXÀfZ A¨LZ ÀfZ ´f°ff WX` dIY JbQ IZY d»f¹fZ I`YÀfZ JOÞXZ
WXû³ff WX` AüSX UWX ¦f»f°f IZY dJ»ffRY ÀfWXe IYf f¨ffU IYSX°fe WX`Ü df˜e IYe
¸ffÔ IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ ´fSX À³fZWXf Uf§f ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX
»fû¦fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY SXfIZYVf ´ffÀfUf»f Af¸f°füSX ´fSX EZÀfZ Vfûþ f³ff°fZ WX`Ô, þû
¸fdWX»ffAûÔ IYe EIY°ff AüSX °ffIY°f IYû dQJf°ff WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ·fcd¸fIYf IZY
d»f¹fZ ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX fZWXQ ¦fUÊ WXû SXWXf WX`Ü ¹fWX ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX
Af²ffdSX°f WX` AüSX dUØfe¹f AfþfQe IYe þøYSX°fûÔ IYû dQJf°ff WX`Ü MXZ»fedUþ³f
´fSX A³¹f Vfûþ ¸fZÔ dQJf¹fZ þf SXWXZ ¸ffÔ IZY dIYSXQfSX ÀfZ Àfb»fÃf¯ff IYe ·fcd¸fIYf
IYfRYe A»f¦f WX`Ü UWX EIY ÀfVföY ¸fdWX»ff WX`, dþÀf³fZ ¨fb´´fe Àff²f SXJe WX`Ü
UWX A´f³fe SXf¹f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fe, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ OXSX WX` dIY BÀfÀfZ
CXÀfIZY f¨¨fûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü UWX A´f³fe fZMXe IZY d»f¹fZ EIY
d¸fÀff»f f³f³ff ¨ffWX°fe WX`, °ffdIY UWX CXÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY d»f¹fZ ff¦fe
f³f³fZ IZY d»f¹fZ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX ÀfIZYÜ
WXeSX ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZ QZU Vf¸ffÊ
¸fbÔfBÊÜ MXfg´f ¸¹fcdþIY EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX õfSXf d³fd¸fÊ°f IYe þf SXWXe dWXÔQe dRY»¸f WXeSX
¸fZÔ ffg»feUbOX E¢MXSX QZU Vf¸ffÊ þ»Q WXe ³fþSX AfEÔ¦fZ, QZU Vf¸ffÊ IYe Af °fIY
IYe dRY»¸fû ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ¹ffdSX¹ffÔ, WXeSXû´fÔ±fe, ¸fbþµRYSX ³f¦fSX, AfdQ
dRY»¸fû ¸fZÔ WXeSX ·fe þ»Q Vffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXe WX`, QZU Vf¸ffÊ IZY Àff±f BÀf
dRY»¸f ¸fZÔ ffg»feUbOX IZY IYBÊ ¨fd¨fÊ°f IY»ffIYfSX Af´f IYû QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff,
BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fbÔfBÊ, LØfeÀf¦fPÞX, °fUfÔ¦f A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf,IYe
JbfÀfbSX°f UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ IYe þfE¦fe, dRY»¸f IZY d³f¸ff°ffÊ ÀfbSXþe°f dÀfÔWX f°ff¹ff
IYe þ»Q WXe VfcdMXÔ¦f IYe OXZMX RYfB³f»f IYSX Qe þfE¦fe Ü
þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f EUÔ ¸fWXf´füSX SXZ¯fb A¦fiUf»f ´fSX »f¦ffE ¦f¹fZ AfSXû´fûÔ IYf ´f»fMXUfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, AVfûIY ¨ffU»ff³fe
´fcUÊ ¸fWXf´füSX þû¦fZVf »ff¸ff, dþ»ff
¸fWXf¸fÔÂfe õ¹f °føY¯f d¸fßff, ÀfÔþ¹f
·ffU³ff³fe, dþ»ff IYû¿ff²¹fÃf dUIYfÀf
¸fWX°fû õfSXf IYûSXff ÃfZÂf IZY »fûIYd´fi¹f
EUÔ þ³fþ³f IZY ³fZ°ff þ¹fdÀfÔWX
A¦fiUf»f EUÔ ¸fWXf´füSX ßfe¸fd°f SXZ¯fb
A¦fiUf»f ´fSX »f¦ffE ¦f¹fZ AfSXû´fûÔ IYf
´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf SXfþdIYVfûSX ´fiÀffQ, d³f¦f¸f
Àf·ff´fd°f ²fbSX´ff»f dÀfÔWX IÔYUSX, ´fcUÊ
Àf·ff´fd°f ÀfÔ°fû¿f SXfNXüSX, ¸fdWX»ff
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àf´f³ff ¨f`WXf³f, IYfÔ¦fiZÀf
ÀfZUfQ»f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f »ffÔÓfZIYSX,
¸fdWX»ff ÀfZUfQ»f A²¹fÃf ¸f¸f°ff
A¦fiUf»f, ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
fÈþ·fc¿f¯f ´fiÀffQ, ¸fû. VffWXeQ EUÔ
VffWXeQf IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf WX` dIY IYûSXff
ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf
WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY CX³WXû³fZ ´fWX»fZ
¨fb³ffU ¸fZÔ 587 ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ þe°f
QþÊ dIY¹ff ±ff UWXeÔ QbÀfSXZ ¨fb³ffU ¸fZÔ
14500 ¸f°fûÔ ÀfZ þe°ff CXÀfIZY ffQ
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX EUÔ Àf·ff´fd°f
IYf ¨fb³ffU CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ ³fZ þe°ffÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ Àf·ff´fd°f IZY
AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ dUþ¹fe WXbBÊÜ BÀf ¨fb³ffU
¸fZÔ ·ffþ´ff A´f³fZ ´ff¿fÊQûÔ IYf ·fe ¸f°f
³fWXe þbMXf ´ffBÊÜ BÀf Vf¸fʳffIY WXfSX IYf
NXeIYSXf A´f³fZ ÀfSX ÀfZ MXf»f³fZ IZY d»fE
AüSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYûSXff
Af¦f¸f³f ´fcUÊ A´f³ff Qf¸f³f f¨ff³fZ IZY
d»fE WX°ffÀff EUÔ ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f
Jû°fZ WXbE df³ff dIYÀfe Af²ffSX IZY
f¹ff³fffþe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ³f
¸fbïûÔ IYû »fZIYSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff
CXÀf ´fSX dÀ±fd°f À´fá IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY U¿fÊ 2012 ¸fZÔ EIY ¸ffÂf IYûSXff
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¸fWXf´füSX
þû¦fZVf »ff¸ff ³fZ ¹fWXfg dIY þ³f°ff IZY
CX´fSX ÀfUfÊd²fIY Àf¸´fdØf IYSX (MX`¢Àf)
fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYû Afþ ·fe
þ³f°ff ·fb¦f°f SXWXe WX` LØfeÀf¦fPÞX IZY
dIYÀfe ·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf Àf¸´fdØf
IYSX ³fWXe fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸´fdØf IYSX
fPÞXf³fZ IZY d»fE SXfª¹f IYe ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IZY ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f dU·ff¦f õfSXf QffU OXf»ff þf
SXWXf WX`Ü dþÀfIZY dUøYð IYfÔ¦fiZÀf IYe
¸fWXf´füSX EUÔ CXÀfIZY ¸fZ¹fSX B³f
IYfCXÔdÀf»f EUÔ Àff¸ff³¹f Àf·ff õfSXf °fe³f
ffSX ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff dþÀfIYf
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´ff»f³f WXû³ff ±ff
»fZdIY³f Af¹fböY IZY õfSXf ÀfSXIYfSX IZY
QffU ÀfZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû SXfª¹f VffÀf³f
IYû ·fZþUf dQ¹ff AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX
´fiÀ°ffU IYû ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IZY fþfE
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Af¹fböY IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ Àf¸´fdØf IYSX IYû fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þû ¦f`SX ÀfÔU`²ffd³fIY WX` þû dÀ±fd°f
·ffþ´ffBʹfûÔ õfSXf d³fd¸fÊ°f IYe þf SXWXe WX`
CXÀfIZY ffQ EIY ¸ffÂf ³¹ff¹ff»f¹f IYf
QSXUfþf WXe f¨f°ff WX` AüSX BÀf ÃfZÂf
IYe þ³f°ff IZY d»fE ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY
Àf¨¨fZ dWX°f d¨fÔ°fIY þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f
õfSXf Àf·fe df³QbAûÔ ´fSX QÀ°ffUZþûÔ IZY
Àff±f ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY þ³f°ff IZY
´fÃf ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¦f`SX ÀfÔU`²ffd³fIY °fdSXIZY
ÀfZ fPÞXfE ¦f¹fZ Àf¸´fdØf IYSX IYû IY¸f
IYSX³fZ IZY d»fE ¹ffd¨fIYf »f¦ff¹ff WX`Ü
d³f¦f¸f õfSXf ¸fQSX MXZSXZÀff UfOXÊ IYe þ³f°ff IYû 94
»ffJ IZY ³f¹fZ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX
IZY þû³f 4 »fûIYIY¸fÊ dU·ff¦f õfSXf
þû³f IZY °fWX°f ¸fQSX MXZSXZÀff UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 43 ¸fZÔ SXWXUfÀfe þ³f°ff IYû
OXfg. SXfþZ³Qi ³f¦fSX ¸fZÔ 94 »ffJ 99
WXþfSX IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ³f¹fZ
dU¿ff»f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf
»fûIYf´fʯf IYSX Vff³fQfSX Àfü¦ff°f Qe
¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ þ»fdUWXfSX IYf»fû³fe ¸fZÔ
22 »ffJ 51 WXþfSX øY. ¸fZÔ
OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ 9 »ffJ 43
WXþfSX ¸fZÔ CXöY ÃfZÂf ¸fZÔ ³ff»fe d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ, ¸fb±ff ³f¦fSX ¸fZÔ 15 »ffJ 83
WXþfSX ¸fZÔ OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ, ¨fÔ¨f»f
dUWXfSX ¸fZÔ 10 »ffJ 55 WXþfSX ¸fZÔ
OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ, ¦fûU²fʳf ¨f`IY
¦fbøY §ffÀfeQfÀf ·fU³f IZY ´ffÀf WXf»f
d³f¸ffʯf 5 »ffJ øY. ¸fZÔ IbY»f 63
»ffJ 38 WXþfSX øY. IZY ³f¹fZ 5
JbQ IYû f³ffIYSX ÀUfU»fÔfe,
A³fb·fU ³fZ d»fJe ³fBÊ IYf¸f¹fffe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞÜ þWXfh d¸f»fZ ´ffh¨f ¸ff»fe UWXfh
ff¦f ÀfQf Jf»fe ¹fWX EIY fWXb°f
´fidÀfð AÔ¦fiZþe IYWXfU°f IYf dWXÔQe
øY´ffÔ°fSX¯f WX` AüSX WX¸ffSXZ Q`d³fIY þeU³f
¸fZÔ ·fe fWXb°f ´fifÀfÔd¦fIY »f¦f°ff WX`Ü
»fZdIY³f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ 14 ¸fdWX»ffAûÔ IYf
EIY Àf¸fd´fÊ°f Àf¸fcWX BÀfÀfZ ´fSXZ IYf¹fÊ
IYSX³fZ IZY dQVff ¸fZÔ ÀfWX¿fÊ ´fi¦fd°fVfe»f
WX`Ü A³fb·fU ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX
2009 ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY
d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXf WX` AüSX
¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfRY»f°ff IZY ³fE
¸ff³fIYûÔ IYû dRYSX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX
SXWXf WX`Ü BÔdQSXf ³f¦fSX dÀ±f°f A³fb·fU
ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe À±ff´f³ff U¿fÊ
2009 ¸fZÔ IYe ¦f¹fe AüSX ÀffÀfZ ´fWX»fZ
B³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f IZY d»fE AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ dQE
þf³fZ Uf»fZ SXZOXe-MXc-BÊMX ·fûþ³f IYû
f³ff³fZ ÀfZ dIY¹ffÜ ¦fb¯fUØff AüSX ÀfRYfBÊ
IYû ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IZY
IYfSX¯f Afþ BÀf Àf¸fcWX IYe ¨f¨ffÊ ´fcSXZ
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ ´fSX ¹fWX Àff
ÀfRYSX B°f³ff AfÀff³f ·fe ³fWXe ±ff AüSX
¹fWX BÀf Àf¸fcWX IYe ÀfQÀ¹f fJcfe
¸ff³f°fe WX`ÔÜ ´fdSXUfSX AüSX Àf¸ffþ IYû
Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f B³fIYû
IYfRYe RYf¹fQf WXbAfÜ WXSX IYQ¸f ´fSX
B³fIYû ´fiVffÀf³f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff
SXWXf dRYSX UWX MÑZd³fÔ¦f IYû »fZIYSX WXû ¹ff
IYþÊ IZY d»fE SXfdVf IYe AfUV¹fIY°ff
WXûÜ Af °fIY Àf¸fcWX ³fZ °fe³f A»f¦f
A»f¦f þøYSX°fûÔ IZY d»fE 13 »ffJ IYf
FY¯f d»f¹ff WX`ÔÜ
dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû ·fcd¸f´fcþ³f IYSX
Àfü¦ff°fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ Qe WX`Ü ³f¦fSX
d³f¦f¸f þû³f 4 »fûIYIY¸fÊ dU·ff¦f
IYe AûSX ÀfZ ´fiQZ¿f IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPXÜ dQ»»fe dÀ±f°f ³¹ffÀff dSXMXZ»f
´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX þû dIY ´fcSXZ ´fcUeÊ °f±ff
CXØfSXe ·ffSX°f ¸fZÔ 1- BÔdOX¹ff RZYd¸f»fe
¸ffMXÊ IZY fif¯OX ³ff¸f ÀfZ dIYRYf¹f°fe
R`YVf³f ÀMXûÀfÊ IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÀfZ °fZþ
fPX°fe ¨fZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fe WX`
CXÀf³fZ LØfeÀf¦fPX IZY SXf¹f¦fPX ¸fZÔ A´f³fZ
´fWX»fZ ÀMXûSX IZY Vfb·ffSXÔ·f IYe §fû¿f¯ff
IYe WX`Ü ¹fWX EIYQ¸f ³f¹ff ÀMXûSX RZYiVf
R`YVf³f A´f`SX»Àf AüSX þ³fSX»f
¸fIZYʯOXfBþ IZY d»fE B³fûUZdMXU AüSX
dIYRYf¹f°fe U³f-ÀMXfg´f-Vffg´f WXû¦ffÜ BÀf
ÀMXûSX IYf Vfb·ffSXÔ·f dþÔQ»f ÀMXe»f E¯OX
´ffgUSX d»fd¸fMXZOX IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ßfe OXe.
IZY. ÀffSXfAû¦fe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX 1-BÔdOX¹ff IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f EUÔ ¸fWXf´füSX
´fi¸fûQ QbfZ ³fZ d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f
´fiRbY»»f dU¿UIY¸ffÊ, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
Àfc¹fÊIYfÔ°f SXfNXüOX, CX´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf
SX¸fZ¿f dÀfÔWX NXfIbYSX, »fûIYIY¸fÊ
dU·ff¦f A²¹fÃf Àf°f³ff¸f dÀfÔWX
´f³ff¦f, UfOXÊ ´ff¿fÊQ U þû³f 4
A²¹fÃf IY¨føY ÀffWXc, ³f¦fSX d³f¦f¸f
Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f, þû³f 4 þû³f
IYd¸f¿³fSX AfSXIZY OXûÔ¦fSXZ, þû³f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff Àfb·ff¿f
¨fÔQifIYSX ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ,
¸fdWX»ffAûÔ, ³fU¹fbUIYûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fQSX MXZSXZÀff UfOXÊ IYe
SXWXUfÀfe þ³f°ff IYû dUdU²f dUIYfÀf
IYf¹fûÊ IZY ·fcd¸f´fcþ³f U »fûIYf´fʯf
IYe Vff³fQfSX Àfü¦ff°fZ QeÜ
Àfe Aû Aû ßfe SXdU³QSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY 1-BÔdOX¹ff RZYd¸f»fe ¸ffMXÊ LØfeÀf¦fPX
IZY SXf¹f¦fPX ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ °f±ff ·ffSX°f
IZY 54UZÔ AfCXMXZMX IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX
SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY Ad·f»ff¿fe U¦fÊ ¸fZÔ
ÀfÔ¦fdNX°f dSXMXZ»f RYf¸fZÊMX ¸fZÔ dIYRYf¹f°fe
RZYiVf R`YVf³f IYe ¸ffÔ¦f »f¦ff°ffSX fPX SXWXe
dþÀfÀfZ þ³f°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff Af³fZ
IYe ´fc¯fÊ ÀfÔ·ffU³ff WX` ´fcUÊ ¸fWXf´füSX
þû¦fZVf »ff¸ff IYe »fûIYd´fi¹f°ff d´fL»fZ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU dþÀf¸fZÔ UZ IYûSXff
IZY ¸fWXf´füSX ±fZ 14500 ¸f°fû ÀfZ
´fSXfdþ°f WXbE WX` CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff EUÔ
»fûIYd´fi¹f°ff ´fSX þ³f°ff ³fZ ¸fûWXSX »f¦ff
Qe WX`ÜþfSXe dIYE ¦f¹fZ f¹ff³f IYû
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ fOÞXf WXe WXfÀ¹fÀ´fQ
f°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY »ff¸ff þe 5
U¿fûÊÔ °fIY ³f¦fSX d³f¦f¸f IYûSXff IZY
¸fWXf´füSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZ ¸ff»fc¸f WXû³ff
¨ffdWXE dIY A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ IZY IYf¹fûÊÔ
IYe ÀUeIÈYd°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf Qe
þf°fe WX`Ü IYûSXff ¸fZÔ ÀfOÞXIY
OXf¸fSXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ´fiQZVf IZY
³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ BÀf dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ¸ff³f. A¸fSX A¦fiUf»f þe
õfSXf ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü
SXf¹f´fbSX
CX³fIZY õfSXf ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊÔ ´fSX
´fiV³fd¨f³WX »f¦ffIYSX ·ffþ´ff IYe
ÀfSXIYfSX IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY
»fû¦fû ³fZ WXe JOÞXf dIY¹ff WX`Ü ·ffþ´ff
IZY ³fZ°ff ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³ff
¨ffWX°fZ WX`Ô °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX ´fbLZÔ
dIY IYûSXff ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû SXfª¹f ¸fZÔ
ÀffÀfZ IY¸f SXfdVf A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ ¸fZÔ
¢¹fûÔ IY¸f Qe ¦fBÊ WX`Ü IYûSXff dU²ff¹fIY
þ¹fdÀfÔWX EIY þ³f´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ
df³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY þ³f Àff¸ff³¹f
IZY d»fE ÀfQ`U ÀfÔ§f¿fÊVfe»f SXWX°fZ WX`ÔÜ
CX³WXû³fZ IZY³Qi IYe A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX
IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fÃf þ³f°ff IZY dWX°fûÔ
IZY d»fE »fOÞXfBÊ »fOÞXe WXZÜ IYûSXff IYe
SXZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE ÀffPÞXZ ´ffg¨f
§f¯MXZ °fIY IZY³Qi IZY IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ¹fc´feE
ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f SXZ»f SXûIY IYSX
dUSXû²f QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü
þ¸fe³f ´fSX f`NXIYSX Af¹fböY ³fZ IYe
EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZÔMXSX IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY Àf·fe EÀfE»fAfSXE¸f
ÀfZÔMXSX IYf Af¹fböY ßfe dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ
fb²fUfSX IYû ÀfbfWX ÀfZ Vff¸f °fIY
d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ
Af¹fböY ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ þ¸fe³f ´fSX »f¦fZ
QSXe ´fSX f`NXIY OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf
IY»fZÃf³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe
f`NXIY »fZIYSX IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Àf°f ´fid°f¿f°f OXûSX MXc
OXûSX IY¨fSXf IY»fZÃf³f IYSX³fZ IZY Àff±f
WX` dþÀf³fZ WX¸fZÔ A´f³fZ fif¯OX IYû AüSX
Ad²fIY dUÀ°ffdSX°f °f±ff ¸fþfc°f IYSX³fZ
IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff WX`Ü ÀMXfB»f AüSX
R`Y¿f³fZf»f ¸fIZYʯOXfBþ IZY Àff±f
MXf¹fSXÜÜ AüSX ÜÜÜ VfWXSXûÔ IZY
Ad·f»ffVfe ÃfZÂf ³fZ A³fZ Af´fIYû
A´fOXZMX IYSX³fZ IYe CX¨¨f B¨Lf ´fiIYMX
EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ BÀfIYf
dUd²fU°f d³ffMXf³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊ¿f
dQEÜ BÀfe °fSXWX Àf·fe Àfb´fSXUfBþSX EUÔ
¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ÀfQÀ¹ffÔZ
IYû OXûSX MXc OXûSX IY»fZÃf³f ¹fcþSX ¨ffþÊ
UÀfc»fe IYSX³fZ IZY d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af¹fböY ßfe ´ff¯OXZ¹f ÀffÀfZ ´fWX»fZ ´fÔþSXe
´»ffÔMX dÀ±f°f EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZÔMXSX
´fWXbÔ¨fZÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ þ¸fe³f ´fSX dfLZ
QSXe ´fSX f`NXIY »fe AüSX OXûSX MXc OXûSX
IY¨fSXf IY»fZÃf³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦feÔ
¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ
A¦fī fe dSXMXZ»f UZ»¹fc ¨fZ³f 1- BÔdOX¹ff RZYd¸f»fe ¸ffMXÊ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX
IZY SXf¹f¦fPXÞ ¸fZÔ A´f³ff 54UZÔ ÀMXûSX IYf CXQ§ffMX³f dIY¹ff
IYe WX` AüSX 1- BÔdOX¹ff RZYd¸f»fe ¸ffMXÊ
³fZ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYe AfU¿¹fIY°ffAûÔ
IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ¦füSXU WXfdÀf»f dIY¹ff
WX`Ü SXf¹f¦fPX, LØfeÀf¦fPX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀMXûSX
IZY Jb»f³fZ ÀfZ CXØfSXe ·ffSX°f ¸fZÔ 1-
BÔdOX¹ff RZYd¸f»fe ¸ffMXÊ IYe CX´fdÀ±fd°f
¸fþfc°f WXû¦fe °f±ff ¦fifWXIYûÔ IYû CX³fIYe
A´f`SX»f IZY Àff±f Àff±f E¢ÀfZÀfSXe
ÀfÔfÔ²fe Àf·fe AfU¿¹fIY°ffAûÔ IZY d»fE
AfSXf¸fþ³fIY dÀ±f°f AfCXMX»fZMXÀf IZY
Àff±f ¿ff³fQfSX °f±ff dIYRYf¹f°fe Qf¸f ´fSX
ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ BÀf ³fE
ÀMXûSX IZY »ffÔ¨f IZY AUÀfSX ´fSX 1-
BÔdOX¹ff RZYd¸f»fe ¸ffMXÊ 1000 øY´fE IYe
Vffgd´fÔ¦f ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f 50 øY´fE
AüSX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf 2000 øY´fE IYf
ÀIZYi¨f E¯OX dU³f Vffgd´fÔ¦f IcY´f³f ´fiQf³f
IYSX SXWXe WX`Ü
RAJ FILMS & PUBLICITY
Ravi Shukla
Camera Man &
Technical Head
RYûMXû¦fifRYe,
UedOX¹fû¦fifRYe, RYûMXûE»f¸f
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY
IYSZX)
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX
Address Shop- 4 Raja Talab,
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX
9893179480,
9303867953
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷YUfSXX, 17 ¸fBÊX 2018
www.amanpath.com
TODAY
¸fZdOXMXZVf³f õfSXf ³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔ ´fSX dUþ¹f: fišffIbY¸ffSXe d´fi¹ff QeQe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ¹fû¦f dVfdÃfIYf
fišffIbY¸ffSXe d´fi¹ff QeQe ³fZ IYWXf dIY
³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffEh WX¸ffSXZ A³QSX
IYe UWX fbSXe ·ffU³ffEh WX`Ô, þû WX¸fÀfZ
¦f»f°f IYf¹fÊ IYSXf°fe WX`ÔÜ B³f
³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔ ´fSX ¸fZdOXMXZVf³f
IZY õfSXf dUþ¹f ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü fišffIbY¸ffSXe d´fi¹ff QeQe ´fiþfd´f°ff
fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½f
dUôf»f¹f õfSXf ¨füfZ IYf»fû³fe ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ SXfþ¹fû¦f
¸fZdOXMXZVf³f dU¿f¹f ´fSX fû»f SXWXe ±feÔÜ
CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY BÊ¿¹ffÊ IYSX³ff,
øYNX³ff, d¨f³°ff IYSX³ff, Af»fÀ¹f,
R`Y³Àfe OÑZÀf ¸fZÔ f¨¨fûÔ ³fZ dQJfBÊ A´f³fe ¸füd»fIY ´fid°f·ff...
´fiþfd´f°ff fišfïfIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½f dUôf»f¹f
õfSXf ¨füfZ IYf»fû³fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ
QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ f¨¨fûÔ ³fZZ R`Y³Àfe OÑZÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
A´f³fe ¸füd»fIY ´fid°f·ff ÀfZ QZVf IYe dUd·f³³f
ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IYe Óf»fIY ´fiÀ°fb°f IYSX Àff¸ffdþIY
Àf³QZVf QZ³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ AfþIY»f IZY LûMXZ-
LûMXZ f¨¨fZ ·fe dIY°f³fZ Ad²fIY ´fid°f·ffVff»fe WX`Ô,
BÀfIYf þeU³°f ´fiQVfʳf Afþ ´fiZSX¯ff Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ
QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ÀffÀfZ fOÞXe ff°f ±fe f¨¨fûÔ IYf
fPÞXf WXbAf Af°¸f dUV½ffÀfÜ dþÀf³fZ IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX
d³f¯ffʹfIYûÔ IYû ·fe °ff»fe fþf³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX
dQ¹ffÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ IbY. JbVfe Uf²fUf³fe ³fZ IYV¸feSXe
»fOXIYYe IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f WXûIYSX IYWXf dIY IYV¸feSX
BÀf QZVf IYf Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ü ¹fWX BÀf QZVf IZY dÀfSX
´fSX ¸fbIbYMX IYe °fSXWX Vfû·ff¹f¸ff³f WX`Ü LfÂf Aþbʳf
fd³f¹ff ³fZ EIY dIYÀff³f IZY øY´f ¸fZÔ Àf³QZVf dQ¹ff dIY
dIYÀff³f A³³fQf°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ ÀfZ
CX³fIYe þ¸fe³f ¸f°f dL³fû A³¹f±ff
QZVfUfdÀf¹fûÔ IYf ´fZMX ·fSX³fZ Uf»ff dIYÀff³f
ÀU¹fÔ ·fcJf ¸fSX þfE¦ffÜ IbY. Àfb¸f³f ÀffWXc
³fZ ÀU¹fÔ IYû LØfeÀf¦fPÞX IYe ¸fdWX»ff IZY
øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
LØfeÀf¦fdPXÞ¹ff Àff»fZ fdPX¹ffÜ ÀffQ¦fe AüSX
A´f³ff´f³f ¹fWXfh IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ SX¨ff fÀff
WX`Ü LfÂf Ad·f¸f³¹fb ¸fWXf³f³Q EIY ´fü²fZ IZY
øY´f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfSXÔÃf¯f IYf Àf³QZVf QZ°fZ WXbE f°f»ff¹ff
dIY þedU°f SXWX³fZ IZY d»fE Af¢Àfeþ³f
þøYSXe WX` AüSX Afg¢Àfeþ³f f³ff³fZ IZY
d»fE ´fü²fûÔ IYf WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü LfÂf »fûIZYVf
ÀffWXc ³fZ ÀU¹fÔ IYû Àf`d³fIY IZY øY´f ¸fZÔÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IZY A³QSX QZVf ´fiZ¸f IZY d»fE þûVf
·fSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX IbY. Qed´fIYf
d³f¿ffQ ³fZ ´fSXe IZY øY´f ¸fZÔ, WXd¿fÊ°ff ´fUfSX ³fZ ¸fSXfNXe
»fOXIYYe IZY øY´f ¸fZÔ, IbY. ¸fbÀIYf³f ³fZ fÔ¦ff»fe ff»ff IZY
·f¹f, IiYû²f AüSX WXe³f·ffU³ff AfdQ
Àf·fe ³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffEh WX`ÔÜ ¹fWX
Àf·fe ff°fZÔ WX¸ffSXe ¸ff³fdÀfIY VfdöY
IYû IY¸f IYSX°fe WX`ÔÜ
¹fWX WX¸ffSXZ ÀUfÀ±¹f IYû ·fe fbSXe
°fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f IYSX WX¸fZÔ fe¸ffSX
f³ff QZ°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY
BÊ¿¹ffÊ °ff WXû°fe WX` þf WX¸f dIYÀfe
QcÀfSXZ ½¹fdöY ÀfZ A´f³fe °fb»f³ff IYSX°fZ
WX`ÔÜ dRYSX ³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔ IZY
UVf ¸fZÔ WXûIYSX WX¸f CX³WXZÔ ³fe¨fZ d¦fSXf³fZ
IYf ´fi¹f} IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ WXû³ff °fû
¹fWX ¨ffdWXE dIY CXÀfIYe A¨LfB¹fûÔ
IYû A´f³ffIYSX WX¸f ·fe Af¦fZ fPXÞ³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ BÀfe ´fiIYfSX þf
WXe³f·ffU³ff ¸f³f ¸fZÔ Af°fe WX` °fû ¸f³fb¿¹f
Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX ÀfZ VffÀf³f IYf þ³f°ff IZY ´fid°f þUffQZWXe
AüSX CXØfSXQfd¹f°U IZY ·ffU³ff IYf WXû¦ff dUIYfÀf: E¸f.IZY.SXfCX°f
Àf·fe Ad·f»fZJ dUd²fU°f,
°ffd»fIYffð AüSX Àfc¨fefð
SXJZ: SXfª¹f Àfc¨f³ff
Af¹fböY ßfe E.IZY.dÀfÔWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX
dÀ±f°f SXZOXIiYfÀf Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Afþ
Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY
´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³f WXZ°fb ´fi±f¸f
A´fe»fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf EIY
dQUÀfe¹f ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX SXfª¹f ¸fb£¹f Àfc¨f³ff
Af¹fböY ßfe E¸f.IZY.SXfCX°f, SXfª¹f
Àfc¨f³ff Af¹fböY ßfe E.IZY.dÀfÔWX EUÔ
¸fûWX³f SXfU ´fUfSX, ÀfÔ·ff¦ff¹fböY
fiþZVf ¨fÔQi d¸fßf, IY»fZ¢MXSX
Aû.´fe.¨fü²fSXe °f±ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
Qe´fIY Àfû³fe ÀfdWX°f ÀfÔ·ff¦f IZY Àf·fe
dþ»fûÔ IZY ´fi±f¸f A´fe»fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀf EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfª¹f ¸fb£¹f
Àfc¨f³ff Af¹fböY ßfe E¸f.IZY.SXfCX°f ³fZ
IYWXf dIY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX IZY
°fWX°f ¸ffÔ¦fZ þf³fZ Uf»fe þf³fIYfdSX¹fûÔ
IYf þUff 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX dQ¹ff
þf³ff WX`Ü d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f AUd²f
´fSX Àfc¨f³ff IYf þUff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX
þUffQZWXe ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe IYe
WXû¦feÜ AfUZQIYûÔ IYû Àfc¨f³ff ¸ffÔ¦f³fZ
IZY d»fE IYfSX¯f f°ff³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü Ad²fIYfSXe
Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f
´fiÀ°fb°f AfUZQ³f IYf ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ
A²¹f¹f³f IYSXZÔÜ Àfc¨f³ff IYf
Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYf ´ff»f³f
IYSX³fZ ÀfZ VffÀf³f IYf þ³f°ff IZY ´fid°f
þUffQZWXe AüSX CXØfSXQfd¹f°U IZY
·ffU³ff IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ
BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfSXe IYû IZYU»f
EZÀfe Àfc¨f³ff QZ³ff WX`, þû CX³fIZY ´ffÀf
CX´f»f²f WX`Ü þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe
õfSXf Àfc¨f³ff IYe ½¹ff£¹ff ¹ff
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³ff
A´fZdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü IYf¹fÊVff»ff IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfª¹f Àfc¨f³ff
Af¹fböY ßfe E.IZY. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f dIYÀfe ·fe
½¹fdöY IYû Àf¸f¹f IZY ·fe°fSX ÀfWXe
AüSX ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QZ³ff þ³fÀfc¨f³ff
Ad²fIYfSXe IYf Qfd¹f°U WX`Ü
Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ´fi·ffUe
dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE Ad·f»fZJûÔ IYf
Àf¸fbd¨f°f ´fifÔ²f³f A°¹ffd²fIY
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXÔZ
dIY Àf·fe Ad·f»fZJ dUd²fU°,
°ffd»fIYffð AüSX Àfc¨fefð WXû,
°ffdIY Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYû
Àfb»f·f f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ Ad²fd³f¹f¸f
IZY °fWX°f Àf¸f¹f IZY ·fe°fSX Àfc¨f³ff
³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ´fif±feÊ ¹ff AfUZQIY
´fi±f¸f A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe IZY
Àf¸fÃf A´fe»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe ²¹ff³f SXJZÔ dIY
df³ff dIYÀfe CXd¨f°f IYfSX¯f IZY AüSX
»f¦ff°ffSX Àfc¨f³ff WXZ°fb dIYÀfe
AfUZQIY IYû ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ
»ff´fSXUfWXe A±fUf þf³f fcÓfIYSX
¦f»f°f, A´fc¯fÊ A±fUf ·fif¸fIY
þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX` °fû þ³fÀfc¨f³ff
Ad²fIYfSXe IZY dUøYð
A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYf¹fÊUfWXe IYe þf
ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX SXfª¹f Àfc¨f³ff
Af¹fböY ¸fûWX³f SXfU ´fUfSX ³fZ IYWXf
dIY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX
Ad²fd³f¹f¸f IYf ¸fc»f CXïZV¹f
Af¸fþ³fûÔ IYû ÀfVföY f³ff³ff,
ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ¸fZÔ
´ffSXQdVfÊ°ff AüSX þUffQZWXe IYû
fPÞXf³ff WX`Ü BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fiáf¨ffSX IYû SXûIY³ff
°f±ff »fûIY°fÔÂf IYû UfÀ°fdUIY øY´f
ÀfZ þ³f°ff IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IZY
d»fE °f`¹ffSX IYSX³ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
ÀfÔ·ff¦f IZY Àf·fe dþ»fûÔ IZY ´fi±f¸f
A´fe»fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff
IZY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
IYû »f¦f°ff WX` dIY UWX °fû dIYÀfe IYf¸f
IYf ³fWXeÔ WX`Ü UWX IbYL ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°ffÜ CXÀfIYf þeU³f ½¹f±fÊ WX`
AfdQÜ ¹fWXe dU¨ffSX CXÀfZ d³fSXfVf IYSX
QZ°fZ WX`ÔÜ d´fi¹ff QeQe ³fZ IYWXf dIY B³f
³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔ ´fSX dUþ¹f
´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ
IZY þeU³f ´fiÀfÔ¦f ´fPÞXZÔÜ ÀfIYfSXf°¸fIY
Àfû¨f SXJZÔÜ
SXfþ¹fû¦f ¸fZdOXMXZVf³f IYSXZÔÜ ´fiIÈYd°f
IYf Af³f³Q »fZ³fZ IZY d»fE IYWXeÔ Àf`SX
´fSX ¨f»fZ þfEhÜ A¨Le ´fiZSX¯ffQf¹fIY
´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞXZÔÜ A´f³fZ þeU³f IYe fe°fe
WXbBÊ ÀfbJQ §fdOXÞ¹fûÔ IYû ¹ffQ IYSXZÔÜ
BÀfÀfZ ·fe þeU³f ¸fZÔ CX¸fÔ¦f CX°ÀffWX IYf
ÀfÔ¨ffSX WXû°ff WX`Ü
øY´f ¸fZÔ, IbY. Af¨feÊ ÀffU ³fZ ¦fbþSXf°fe ¸fdWX»ff IZY øY´f
¸fZÔ, LfÂf ¦füSXU °ff¯OXe ³fZ ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ, AüSX dUVff»f
Uf²fUf³fe ³fZ ´fÔþffe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QeÜ
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
¸fdWX»ffAûÔ IZY A²¹f¹f³f
·fi¸f¯f IYf ´fWX»ff dQ³f
■ ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ QZJf
þÔ¦f»f ÀfRYfSXe,
¸fÔÂff»f¹f, dIiYIZYMX
ÀMXZdOX¹f¸f AüSX ¸fböYfÔ¦f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff ¸fZÔ
A²¹f¹f³f ´fiUfÀf ´fSX AfBÊÔ ¸fdWX»ff
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Afþ ³f¹ff SXf¹f´fbSX
¸fZÔ þÔ¦f»f ÀfRYfSXe, ¸fÔÂff»f¹f
(¸fWXf³fQe ·fU³f), VfWXeQ UeSX
³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYIZYMX
ÀMXZdOX¹f¸f AüSX ´fbSXJü°fe ¸fböYfÔ¦f³f
IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ
SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf
d¸fVf³f IZY °fWX°f ¦fdNX°f ¸fdWX»ff
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY ¦fif¸f ÀfÔ¦fNX³f
AüSX ÀfÔIbY»f ÀfÔ¦fNX³f IZY 431
´fQfd²fIYfSXe Qû dQ³fûÔ IYe A²¹f¹f³f
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
¹ffÂff ´fSX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX AfE WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY
¦fif¸f ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf, Àfd¨fU
AüSX ¦fif¸f ÀfÔ¦fNX³f ÀfWXfd¹fIYf °f±ff
ÀfÔIbY»f ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf,
CX´ff²¹fÃf, Àfd¨fU, CX´fÀfd¨fU,
IYû¿ff²¹fÃf EUÔ »fZJf´ff»f ÀfdWX°f
A³¹f ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f
´fdSXÀfSX, ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY WXûMX»f
´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ÀUÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfSXIYfSX
IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
¹fWX ´fQfd²fIYfSXe A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f IZY
QcÀfSXZ dQ³f IY»f 17 ¸fBÊ IYû
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f, ÀffBÔÀf ÀfZÔMXSX
AüSX ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ dU¸ff³f°f»f
QZJZÔ¦feÜ dUd·f³³f ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ
ÀfZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe 159, ¦fdSX¹fffÔQ
IYe 92, fZ¸fZ°fSXf IYe 91 AüSX
IYfÔIZYSX IYe 89 ´fQfd²fIYfSXe
A²¹f¹f³f QüSXZ ´fSX SXf¹f´fbSX AfBÊÔ WX`ÔÜ
³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf IYf¸fSXZOX Àfb²feSX ¸fbJþeÊ
UfOXÊ IYe þ³f°ff IYû 45 »ffJ IZY Àff¸fbQfd¹fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf ³f¦fSX
d³f¦f¸f þû³f 5 IZY IYf¸fSXZOX Àfb²feSX
¸fbJþeÊ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 65 IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ
IYû 45 »ffJ øY. IZY ³f¹fZ Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f EUÔ 92 »ffJ 50 WXþfSX øY. IZY
10 ³f¹fZ dUdU²f dUIYfÀf IYf¹fûÊ IZY
Vfb·ffSXÔ·f IYe Vff³fQfSX Àfü¦ff°fZ Qe ¦fBÊ WX`Ü
´fiQZVf IZY IÈYd¿f U þ»fÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe
fÈþf¸fûWX³f A¦fiUf»f EUÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f
Àf·ff´fd°f ´fRbY»»f dUVUIY¸ffÊ ³fZ ³fZ°ff
´fid°f´fÃf Àfc¹fÊIYfÔ°f SXfNXüOX, CX´f³fZ°ff
´fid°f´fÃf SX¸fZVf dÀfÔWX NXfIbYSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f
Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f, þû³f 5 A²¹fÃf
¸fe³f»f L¦f³f ¨f`fZ, IYf¸fSXZOX Àfb²feSX
¸fbJþeÊ UfOXÊ ´ff¿fÊQ ¦fûU²fʳf Vf¸ffÊ,
À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fWXf´fifÔ²fIY AdU³ff¿f
·fûBÊ, þû³f 5 þû³f IYd¸f¿³fSX WXZ¸fÔ°f Vf¸ffÊ
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû
Vff³fQfSX Àfü¦ff°fZ QeÜ
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ff ·fcd¸f´fcþ³f
´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX IYe fQ»fZ¦fe ÀfcSX°f
RY½WXfSXZ IYf WXû¦ff ÀfüQ¹feÊÔIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ fb²fUfSX ¸f²fbIYSX JZSX
À¸fÈd°f ´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX IZY ³f¹fZ ´fiUZVf
õfSX, RY½WXfSXZ IZY ÀfüQ¹feÊIYSX¯f °f±ff
¦ffOXÊ øY¸f IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ ³f¦fSX
d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ
³fZ ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
IYeÜ B³f °fe³fûÔ IYf¹fûÊ IZY d»fE 20
»ffJ øY´fE ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ
IÈYd¿f ¸fÔÂfe ßfe A¦fiUf»f °f±ff ¸fWXf´füSX
ßfe QbfZ ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiZÀf ¢»ff
IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ
IYû f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ³f¦fSX
d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f
dUV½fIY¸ffÊ, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Àfc¹fÊIYfÔ°f
SXfNXüSX, CX´f³fZ°ff SX¸fZVf dÀfÔWX, ³f¦fSX
d³f¦f¸f »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY
A²¹fÃf Àf°f³ff¸f dÀfÔWX ´f³ff¦f, A²¹fÃf
SXfþÀU dU·ff¦f Eþfþ PXZfSX IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ dUdVfâ Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ LØfeÀf¦fPÞX ßf¸f IY»¹ff¯f
¸fÔOX»f IZY CX´ff²¹ffÃf Àfb·ff¿f d°fUfSXe,
´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX IZY A²¹fÃf
IZY.IZY.Vf¸ffÊ, ¸fWXfÀfd¨fU ÀfbIYfÔ°f
SXfþ´fc°f, CX´ff²¹fÃf ÀfbJ³fÔQ³f fÔþfSXZ,
IYû¿ff²¹fÃf ¸fûWX³f d°fUfSXe, ÀfÔ¹fböY
Àfd¨fU ´fiRbY»»f NXfIbYSX AüSX ¸f¸f°ff
»ffÔþZUfSX ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiZÀf
¢»ff IZY ÀfQÀ¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
Af´fIZY ³f³WZÔX-¸fb³³fZÔ f©fûÔ IYf df»IbY»f Af´fIZY
§fSX ªf`ÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ d½fVfZ¿f £¹ff»f E½fa QZJ·ff»f
IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f »fZIYSX AfEÜ
JAIN
DAY BABY
CARE
CENTER
E¹fSXIaYdOXVf³f AüSX
Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°f
OZX fZfe IZY¹fSX ÀfZÔMXSX
(Ófbb»ff§fSX)
Vffad°f dIYSXf¹ff ·faOXfSX IZY DY´fSX, IYf»feffOÞXe IZY ´ffÀf, Vfü¹fÊ
´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f´fa´f IZY Àff¸f³fZ ³fZWXøY ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fû. 098271-40068, 098271-40065
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 17 ¸fBÊX 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ fWXb´fi°fedÃf°f
OXûÔ¦fSX¦fPÞX SXZ»UZ AÔOXSXdfiþ ÀfZ
´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf IYe ÀUeIÈYd°f
d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü SXZ»UZ IZY df»ffÀf´fbSX
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX
IZY ´fi¹ffÀf IZY ¨f»f°fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fWX
ÀUeIÈYd°f ´fif~ WXbBÊ WX` AüSX SXZ»UZ ³fZ
³ff¦fZVf ´fi±f¸f
ßfZ¯fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ
VffÀfIYe¹f
dUV½fZV½fSX ´fiÀffQ ¹ffQU WXfBÊ
ÀIcY»f d¨f¨fû»ff IZY LfÂf ³ff¦fZVf
IbY¸ffSX »fWXSXZ d´f°ff ¸f³feQfÀf »fWXSXZ
³fZ 10UeÔ fûOXÊ ´fSXeÃff 82.83
´fid°fVf°f AÔIYûÔ IZY Àff±f CXØfe¯fÊ IYe
WX`Ü ³ff¦fZVf IYe BÀf CX´f»fd²f ´fSX
´fif¨ff¹fÊ ÀfÔ²¹ff ´ffÂfZIYSX, ÀfbJ¨f`³f
QfÀf »fWXSXZ, dVfU´fiÀffQ »fWXSXZ,
Aû¸f´fiIYfVf AÔIbYSX, AV½f³fe,
»fd»f°f, ´fiUe¯f ÀfdWX°f
dVfÃfIY¦f¯f, d¸fÂfûÔ EUÔ
Vfb·fd¨f³°fIYûÔ ³fZ f²ffBÊ EUÔ
Vfb·fIYf¸f³ffEZÔ Qe WX`Ü
31 IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
²fb¸fi´ff³f d³f¿fZ²f dQUÀf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ²fb¸fi´ff³f ÀfZ WXû³fZ
Uf»fZ Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ´fid°f Àf¸ffþ
¸fZÔ þ³f ¨fZ°f³ff dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ ´fid°fU¿ff³fÊbÀffSX 31 ¸fBÊ
IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ²fb¸fi´ff³f d³f¿fZ²f
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 31 ¸fBÊ IYû
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX þ³f
Àff¸ff³¹f ¸fZÔ ²fb¸fi´ff³f AüSX °f¸ffIcY
ÀfZU³f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ Qb¿´fi·ffU ´fSX
¨f¨ffÊ EUÔ þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ
BÀfIZY Àff±f WXe Àf¸fbQf¹f IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ³fVff¸fbdöY SX`»fe,
³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ °f±ff dUd·f³³f
´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ, ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f, ³fVff¸fbdöY ÀffdWX°¹f IYf
dU°fSX¯f EUÔ ³fVff¸fbdöY ´fiQVfʳfe
IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY d³f¸ffʯf WXZ°fb dOX¸ffÔOX ³fûMX
´feOX»fcOXe J`SXf¦fPÞX IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü
BÀf AÔOXSXdfiþ ÀfZ ´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ IZY
d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX IYfRYe þïûþWXQ
IYSX³fe ´fOÞXeÜ SXZ»UZ BÀfZ ´ff³fe d³fIYfÀfe
¸ff¦fÊ ¸ff³fIYSX E³fAûÀfe ³fWXeÔ QZ SXWXf
±ff, dþÀfÀfZ BÀf ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IZY
d»fE IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±feÜ
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ BÀfIZY d»f¹fZ
SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY A»ffUf ³ff¦f´fbSX
SXZ»f¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ
IYe EUÔ ´fÂf ½¹fUWXfSX ·fe dIY¹ffÜ SXZ»UZ
IYf IYWX³ff ±ff dIY SXZ»UZ dfiþ IiY¸ffÔIY
304 þû AÔOXSXdfiþ ³ff WXûIYSX SXZ»UZ
ÃfZÂf ÀfZ ffdSXVf IZY ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe
WXZ°fb BÀf ´fb»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff
±ff dþÀf¸fZÔ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe WXû°fe WX`Ü
³ff¦f´fbSX ¸fÔOX»f IZY
OXeAfSXE¸f ³fZ
IYWXf ±ff dIY ´fb»f
¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸feMXSX
¨füOÞXe þ¦fWX WX`
dþÀf¸fZ 2.8 ¸feMXSX
´ff³fe IYe d³fIYfÀfe
IZY d»fE LûOX?f
AfUV¹fIY WX`Ü
A°f: ÀfOÞXIY IZY
d»fE ¸ffÂf °fe³f
¸feMXSX þe þ¦fWX
WXe f¨fZ¦fe dþÀf¸fZÔ dSXMXZd³fÔ¦f Uf»f ·fe
f³f³ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ 15 »ffJ
÷Y´fE IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ OXeAfSXE¸f ³fZ
¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX
BÀf J¨fÊ IYû UWX³f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fdQ
°f`¹ffSX WXû °fû SXûOÞX IZY
d»fE E³fAûÀfe IYf
´fiÀ°ffU ¸fb£¹ff»f¹f
°fIY A¦fiZdÀf°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ
BÀf ´fSX °f°IYf»f
VffÀf³f À°fSX ´fSX
¨f¨ffÊ IYSX SXfdVf IYe
ÀUeIÈYd°f dQ»ffBÊ
AüSX SXZ»UZ IYû ´fÂf
d»fJIYSX AU¦f°f
IYSXf¹ff dIY dSXMXd³fÔʦf Uf»f U SXZ»UZ IYe
·fcd¸f ´fSX AÔOXSXdfiþ ÀfZ ´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ
IZY d³f¸ffʯf WXZ°fb »ff¦f°f SXfdVf »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f J`SXf¦fPÞX dþ»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU UWX³f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX
WX`Ü ÀUeIÈY°f ´fif¢IY»f³f, dOX¸ffÔOX ³fûMX
d¸f»f³fZ ´fSX SXfdVf CX´f»f²f IYSXfBÊ
þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY ffQ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX
³fZ SXZ»UZ ¸fb£¹ff»f¹f df»ffÀf´fbSX ÀfZ ·fe
ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
»ff¦f°f SXfdVf UWX³f IYSX³fZ IZY d»fE
VffÀf³f IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»f ¨fbIYe WX`
AüSX SXZ»UZ ´fiVffÀf³f õfSXf E³fAûÀfe
´fif~ WXû³fZ IZY ffQ BÀf AÔOXSXdfiþ ÀfZ
´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf VfbøY IYSXUf
dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX IZY
»f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IZY ¨f»f°fZ WXf»f WXe ¸fZÔ
SXZ»UZ ¸fb£¹ff»f¹f df»ffÀf´fbSX õfSXf
E³fAûÀfe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX` AüSX
SXZ»UZ ³fZ ´feOX»fcOXe IYû dOX¸ffÔOX ³fûMX
·fe ·fZþ dQ¹ff WX`Ü Af AÔOXSXdfiþ ÀfZ
´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf ÀfÔ·fU WXû
www.amanpath.com
TODAY
OXûÔ¦fSX¦fPÞX SXZ»UZ AÔOXSXdfiþ ÀfZ ´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IYf SXfÀ°ff Jb»ff
■ ÀffÔÀfQ IZY SXZ»f dU·ff¦f
ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ IZY
¨f»f°fZ WXbAf ÀfÔ·fU,
df»ffÀf´fbSX ¸fb£¹ff»f¹f
õfSXf E³fAûÀfe þfSXe
d³f²f³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦füSXe³f¦fSX UfOXÊ IiY¸ffÔIY
14, d³fUfÀfe Ad²fUöYf (³fûMXSXe)
´fiUe¯f IbY¸ffSX QfÀf IYf 15 ¸fBÊ dQ³f
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfbfWX 8 fþZ
AfIYfdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UWX A´f³fZ
´feLZ ´f}e, ´fbÂf U ´fbÂfe LûOÞX ¦f¹fZÜ
dþÀfIYf AÔd°f¸f dIiY¹ffIYSX¸f ¸fÀfeWX
IYdfiÀ°ff³f ¸fZÔ Vff¸f
5 fþZ ÀfÔ´f³³f
WXbAfÜ ÀU. ´fiUe¯f
QfÀf UfOXÊ IZY
´fifbð ³ff¦fdSXIY
SXWXZ, CX³fIYe
AfIYfdÀ¸fIY d³f²f³f ÀfZ ¦füSXe³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ
IYû A´fc¯feʹf Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü ÀU. ´fiUe¯f
IbY¸ffSX QfÀf IYû ¦füSXe³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ °f±ff
Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY õfSXf ßfðfÔþd»f Qe
¦fBÊÜ ÀU. ´fiUe¯f QfÀf ÀU¨L LdU EUÔ
d³f¸fÊ»f ÀU·ffU IZY ½¹fdöY°U IZY ²f³fe
SXWXZÔÜ UWX ÀfQ`U WXe »fûIYdWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ
dIY¹ffÜ dþÀfIYûÔ WX¸f Àf¸fÀ°f »fû¦f IY·fe
·fe ³fWXe ·fb»ff ÀfIY°fZÜ BÀf QüSXf³f WXRYeþ
Jf³f, OXfg. Àfb¸f³f »ff»f, AøY¯f ÀfZ³QbSX,
IYf¸fQZU U¸ffÊ, dUUIZY Vfb¢»ff, WXZ¸f³°f
U`¿¯fU, Àf°fe¿f ¸fÀfeWX, dUIYfÀf Vfb¢»ff,
Af³fÔQ U¦feÊÀf, ¸f³fûþ ¨fü²fSXe, Àf¸fQ
Jf³f, AfIYfVf f§fZ»f, ¸fbSX»fe, ÀfÔ°fû¿f
dÀfÔWX NXfIbYSX, IYfdQSX Jf³f, Ad¸f°f
NXfIbYSX, LûMXc f§fZ»f, Àfb²feSX ¹ffQU, LûMXc
NXfIbYSX, d³f»fZ³Qi ¹ffQU, ¦f¦f³f ¹ffQU,
ASXdUÔQ d³f¸fÊ»fIYSX, ´fiIYfVf SXf¸fMXZIZY,
A¸f³f f§fZ»f, Óf»fIY IbYÔþf¸f, ÀfÔþ¹f
»ff»f, f»fSXf¸f dÀfÔWX NXfIbYSX, ¸fbIZYVf
¸fûþZVf, ³ff¦fZVf Vf¸ffÊ, dUþ¹f ¹ffQU,
SXªþ³f A»fe, Àfb²ffIYSX, SX¸feþ Jf³f,
ÀfûWXZ»f df»ff»f Jf³f, dU¿¯fb ¦fûSXZ, Àf°fe¿f
»ff»f, »fJ³f d³f¿ffQ, Qe³fc d³f¿ffQ, SXfU°f
ÀfSX, WX¸feSX ¨fÔQ, ¸fû³fc dÀf³WXf, LûMXc
dÀf³WXf, ¸fWXZVf, IY¨føY »ff»f, SXfþf
ÀffWXc, ¸f²fb ÀffWXc CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔUfQ U CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
IYf Àf¸ff²ff³f WX` dUIYfÀf ¹ffÂff: ´ffSXJ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¦fiUf»f ³fZ ÀfÔ°fû¿f ´fiIYMX dIY¹ff dIY
dþ»ff ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¹fWX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ L¦f VffÀf³f ¸fZÔ
IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe IYf QþfÊ ´fif~ U Qb¦fÊ
ÀfÔ·ff¦f dUIYfÀf ¹ffÂff ´fi·ffSXe Jcf¨fÔQ
´ffSXJ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ IYWXf dIY 12 ¸fBÊ
IYû Q³°fZUfOÞXf ÀfZ ´fifÔSX·f dUIYfÀf ¹ffÂff
IYf ´fOÞXfU WX¸ffSXZ dþ»fZ EUÔ »ffIYûÔ ¸fZÔ
·fe WXû¦ffÜ ¹fWX WX¸f dþ»fZUfdÀf¹fûÔ IZY
d»fE ¦füSXU IYf dU¿f¹f WX`Ü dUIYfÀf
¹ffÂff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ ³f¦fSX
dU²ff¹fIY U ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
f`NXIY ÀfRY»f SXWXeÜ f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
dQVff-d³fQZVffʳfbÀffSX Af¸f þ³f°ff ÀfZ
Àfe²fZ ÀfSXûIYfSX SXJ³fZ Uf»fZ BÀf
dUIYfÀf ¹ffÂff IYe ´fifÔ°f À°fSX ´fSX
½¹ff´fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY
Àff±f WXe Àff±f dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY
¸f¯OX»f,´fi°¹fZIY ¦ffÔU U ´fi°¹fZIY UfOXÊ
¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe U
IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcSXe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ A´f³fZ
BÀf ÀfÔIY»´f IYû ´fcSXf IYSX³fZ þe-þf³f
OXfgqSX¸f³f dÀfÔWX A´f³fZ d³fUfʨf³f ❑ dþ»ff ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbBÊ dþ»ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ÀfZ þbMX ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ
dU²ff³f Àf·ff IZY Àff±f-Àff±f dþ»fZ IYe ❑ ³fZ°fÈ°UIY°ffÊ ÀfeE¸f IYf WXSX ¦ffÔU U UfOXÊ ¸fZÔ WXû¦ff A·fc°f´fcUÊ ÀUf¦f°f øY´f ÀfZ dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXfþZ³Qi
þ³f°ff IZY fe¨f ·fe ´fWXbÔ¨fZ¦fZÔ, CX³fÀfZ
Àfe²fZ ÀfÔUfQ IYSXZÔ¦fZ AüSX ¹fdQ CX³fIYe
IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff Àff¸f³fZ Af¹fe °fû CXÀfIYf
A¦fiUf»f ³fZ ·fe f`NXIY ¸fZÔ A´f³fZ
dU¨ffSX ´fiIYMX dIY¹fZ Ü Àf·fe ³fZ EIY
SXf¸f ¹ffQU, ÀfbSXZ³QSX dÀfÔWX f³³fûAf³ff,
fZQ³ff±f ÀffWXc EUÔ IYSX¯f ffBÊ ¨füSXZ
¦fû»fLf, d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ,
ßfe¸f°fe ÀfÔ¦fe°ff MXZ¸·fIYSX, ßfe¸f°fe
SXZJf ¸fZßff¸f, »fe»ff²fSX ÀffWXc, dÂf¦fb¯f
Àf¸ff²ff³f ·fe IYSXZ¦fZÔÜ ¹fWXe dUIYfÀf ÀUSX ÀfZ IYWXf dIY dUIYfÀf þ³f°ff IYf ¸füþcQ SXWXZÜ dþ»ff ·ffþ´ff ¸fedOX¹ff MXfÔIY, SXfþZVf ¦fb~f A¦fiWXdSX,
¹ffÂff IYf »fùf EUÔ CXïZV¹f WX`Ü BÀfe
fe¨f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f EUÔ
CX³fIZY fZWX°fSXe IZY d»fE dUd·f³³f
dUIYfÀf IYf¹fÊ þû ´fc¯fÊ WXû ¨fbIZY EUÔ
dþ³fIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ dIY¹ff
þf³ff WX` CX³fIYf dVf»ff³¹ffÀf U
·fcd¸f´fcþ³f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ ßfe ´ffSXJ
WX` AüSX ÀfÔIY»´f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IYf WX`Ü ¸fÔ¨f ´fSX UdSXâ ³fZ°ff »fe»ffSXf¸f
·fûþUf³fe, AVfûIY Vf¸ffÊ, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ
U ¸fZ¹fSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU, ´fiQe´f
¦ffÔ²fe, SXfª¹f ¸fÔÂfe Vfû·ff Àfû³fe,
AIYSX¸f IbYSX`Vfe, dU²ff¹fIY ÀfSXûþ³fe
fÔþfSXZ, SXfþ¦ff¸fe Àf¸´fQf IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f
ÀfZ»f ´fi·ffSXeõ¹f AûþÀf QfÀf U
SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY
´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe BÀf ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f
Af¦ff¸fe 12 þc³f IYû WXû¦ffÜ ´fi·ffUe
ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WXbE dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe
ÀffU³f U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf dþ»ff
f`NXIY IZY ffQ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ dUIYfÀf
QZUVfSX¯f ÀfZ³f, ¸fc»f¨fÔQ ·fÔÀff»fe,
Aû¸f´fiIYfVf dõUZQe, ´fføY»f þ`³f,
WXIYe¸f Jf³f, Vfû·ff ¨fû´fOÞXf, ÀfbIÈY°f
QfÀf ÀffWXc, A°fb»f SXf¹fþfQf, ¸fbIZYVf
f§fZ»f, V¹ff¸ff ÀfbJQZUZ, UeSXZ³Qi þ`³f,
ÀfdSX°ff IY³³fûþZ, d»f¸fZVV½fSXe ÀffWXc,
´fiIYfVf ÀffÔJ»ff, ÀfbIY»ff»f §ffSX¦ffUZ,
dþ»ff ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SX¸fZVf ´fMXZ»f, dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ´fiQZVf ¹ffÂff IZY ÀUf¦f°f U °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE WXSXeVf Vf¸ffÊ, SXfþZVf dÀfÔ¦fe, SXfþZVf
Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f f`NXIY IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ßfe ´ffSXJ IZY
´f›f° ÀfWX ´fi·ffSXe EUÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fe»fc
Vf¸ffÊ, dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe U ¸fÔÂfe
L¦f³f ¸fcQOÞXf EUÔ dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
CX´ff²¹fÃf ·fSX°f U¸ffÊ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY
SXdþ³QSX ´ff»f ·ffdMX¹ff, JZQcSXf¸f ÀffWXc,
dU³fûQ Jf¯OXZIYSX, dVfUSXfþ CXÀffSXZ,
dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe dQ³fZVf ¦ffÔ²fe,
¨fÔdQiIYf ´fiÀffQ OXOÞXÀfZ³ff, JûSXffWXSXf
¸f¯OX»f À°fSX ´fSX ·fe dUVfZ¿f f`NXIZYÔ
WXû¦fe Ü ´fifÔSX·f ¸fZÔ ¸ffÔ ·ffSX°fe,AfQVfÊ
´fbøY¿f ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f U OXfg.
V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IYû ³f¸f³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
V¹ff¸fIYSX, IÔY¨f³f ¸ff»ff ·fcAf¹fÊ,
´fb¿´f»f°ff ¦fÔ²fUÊ, CXØf¸f d¦fdOX?f,
¸fWXZVf ÀffWXc, dfVfZÀfSX QfÀf ÀffWXc
ÀfdWX°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔÂfe AøY¯f Vfb¢»ff
JfÀf°füSX ´fSX ¸füþcQ SXWXZÜ
´¹ffÀf fbÓff³fZ Uf»fZ þ»ffVf¹f
·fe ´ff³fe IYû °fSXÀf SXWXZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ »fû¦fûÔ IZY Àff±f JZ°fûÔ IYe
´¹ffÀf fbÓff³fZ Uf»fZ dþ»fZ IZY Ad²fIYfÔVf
´fi¸fbJ þ»ffVf¹f JbQ ´¹ffÀfZ ³fþSX Af SXWXZ
WX`ÔÜ VfbøYAf°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ WXe þ»ffVf¹f
ÀfcJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dþ»fZ IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
¸fûÔ¦fSXf þ»ffVf¹f ¸fZÔ dRY»fWXf»f 50
RYeÀfQ ÀfZ ·fe IY¸f ´ff³fe f¨ff WX`Ü
¸fdMX¹ff¸fû°fe ¸fZÔ °fû CXÀfÀfZ ·fe IY¸f ´ff³fe
WX`Ü WXf»ffÔdIY B³f þ»ffVf¹fûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f
IZY d»fE ´ff³fe dSXþUÊ SXJf ¦f¹ff WX`E
»fZdIY³f dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE þøYSX°f ´fOX?Z
´fSX ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f
Àffdf°f WXû³fZ Uf»fZ øYÀfZ ffÔ²f ¸fZÔ fcÔQ·fSX
´ff³fe ³fWXeÔ WX`Ü °fe³f A³¹f fOÞXZ þ»ffVf¹fûÔ
d´f´fdSX¹ff, ¸fûÔ¦fSXf AüSX §fb¸fdSX¹ff ·fe B³f
dQ³fûÔ ´¹ffÀff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ffdSXVf ÀfZ
´fWX»fZ ¹fZ Àf·fe ´fbSXe °fSXWX ÀfcJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
A·fe B³f þ»ffVf¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf EIY ¨fü±ffBÊ
IYe ´ff³fe f¨ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ
dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f U d³fÀ°ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff
dUIYSXf»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYf AÔQfþf
dþ»fZ IZY ÀffÀfZ fOÞXZ d´f´fdSX¹ff þ»ffVf¹f
¸fZÔ ¸ffÂf 11.90 §f³f¸feMXSX ´ff³fe WXe f¨ff
WX`, þfdIY BÀfIYe Ãf¸f°ff 40.56
§f³f¸feMXSX WX`Ü 32.05 §f³f¸feMXSX IYe
Ãf¸f°ff Uf»fZ ¸fûÔ¦fSXf ffÔ²f ¸fZÔ ¸ffÂf 16.50
§f³f¸feMXSX WXe ´ff³fe VfZ¿f WX`Ü §fb¸fdSX¹ff IYe
Ãf¸f°ff 20.72 §f³f¸feMXSX WX`, »fZdIY³f
A·fe UWXfÔ ¸fWXþ 06.7 §f¸f³feMXSX WXe
´ff³fe þ¸ff WX`Ü ¦f¸feÊ IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ
WXe dþ»fZ IZY Ad²fIYfÔVf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þ»f
ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f dUIYSXf»f øY´f »fZ SXWXe
WX`Ü þ»fÀ°fSX IZY ³fe¨fZ WXû³fZ ÀfZ WX`ÔOX´fÔ´fûÔ ÀfZ
·fe ´ff³fe d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ AÔ¨f»f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f
IZY Àff±f d³fÀ°ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ·fe
þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Af³fZ
Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ AüSX fPÞX ÀfIY°fe WX`,
¢¹fûÔdIY dþ»fZ IZY þ»ffVf¹fûÔ ¸fZÔ ·fSXfU IYe
dÀ±fd°f »f¦f·f¦f ³f IZY fSXffSX WXe WX`Ü
þ»fÀfÔIYMX þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX
AÔ¨f»f IZY ¦fif¸fe¯f AfE dQ³f dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fiVffÀf³f ÀfZ
¦fif¸fe¯f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f U d³fÀ°ffSXe IYe
Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY þ»ffVf¹f U ffÔ²f
ÀfZ »f¦fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe WXf»f WX`Ü IYBÊ
EZÀfZ ¦ffÔU ·fe WX`, þWXfÔ WX`OX´fÔ´f IYf¸f
IYSX³ff fÔQ IYSX dQE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f
IYe dIY»»f°f IYfRYe fPÞXe WXbBÊ WX`Ü BÀf
Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f
IYû ´fWX»f IYSX³fe WXû¦feÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f
U d³fÀ°ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f øY´f »fZ
SXWXe WX`Ü ¦f¸feÊ IZY fPÞX°fZ °fZUSX ÀfZ °ff»fff
¢¹ff ffÔ²f U þ»ffVf¹f ·fe ÀfcJ SXWXZ WX`Ô,
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fif±feÊ ¸fböYfU³f »ff»f
d´f°ff ¸ff³fdÀfÔWX ¨f°fbUZQeÊ CX¸fi 60 Àff»f
ÀffdIY³f IYûd»fWXf´fbSXe Qb¦fÊ ³fZ ±ff³ff
IYû°fUf»fe ¸fZÔ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f QþÊ
IYSXf¹ff dIY dQ³ffÔIY §fMX³ff 4 A´fi`»f
2018 IYû ´fif±feÊ IZY Jf°ff IiY¸ffÔIY
0076000401352103 ´fÔþff
³fZVf³f»f f`IY dÀfdUIY ÀfZÔMXSX d·f»ffBÊ IZY
RYþeÊ ¨fZIY ¸fZÔ RYþeÊ WXÀ°ffÃfSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fQ³f »ff»f õfSXf 708000
÷Y´fE A´f³fZ Jf°ff ´fÔþff ³fZVf³f»f f`IY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ AÔ°fSX¯f IYSX 5 A´fi`»f
2018 IYû AfWXSX¯f IYSX ²fûJf²fOÞXe
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ´fSX A´fSXf²f
IiY¸ffÔIY 255/18 ²ffSXf 420 ·ffQÔdU
IYf A´fSXf²f ´fÔþefõ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ
d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f
A¦fiUf»f EUÔ Ad°f. ´fbd»fÀf A²feÃfIY
SXfþZVf A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f ´fiIYSX¯f IZY AÄff°f
AfSXû´fe IYf ´f°ffÀffþe WXZ°fb IYû°fUf»fe
´fbd»fÀf õfSXf °UdSX°f IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ
WXbE ´fiIYSX¯f IZY AfSXû´fe IYe ´f°ffÀffþe
WXZ°fb þbMX ¦f¹fe °ff ´fif±feÊ IZY ´fÔþff
³fZVf³f»f f`ÔIY, ³fZVf³f»f f`ÔIY IZY Jf°fZ ¸fZÔ
OX»fZ SXdþÀMXOXÊ ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX IYe
þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ ´fSX ¹fWX Äff°f
¦f¹ff WX`Ü d³f¸ffʯf IYf¹fÊ Vfe§fi ´fifSXÔ·f
WXû¦ffÜ BÀf AÔOXSXdfiþ ÀfZ ´fQ¹ffÂfe
¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX
OXûÔ¦fSX¦fPÞXUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f
´fQ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ
BÔ°fþfSX ±ff, dþÀfIZY d³f¸ffʯf IYe SXfWX
E³fAûÀfe d¸f»f³fZ °f±ff dOX¸ffÔOX ³fûMX
þfSXe WXû³fZ IZY ffQ AfÀff³f WXû ¦f¹ff
WX`ÔÜ BÀf ´fQ¹ffÂfe ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf WXû³fZ
ÀfZ OXûÔ¦fSX¦fPÞX UfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f
´fQ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe IYfRYe ÀfWXcd»f¹f°f
WXû¦feÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ CXöY
ÀUeIÈYd°f d¸f»f³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX, SXZ»f¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f EUÔ
SXfª¹f IZY »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¸fc¯f°f °f±ff SXZ»UZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
´fid°f ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff WX`Ü
Àff±fe Àfb´fSXUfBÊþSX WXe d³fIY»ff ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX
´fif±feÊ IZY f`ÔIY Jf°fû EUÔ
WXÀ°ffÃfSX IYe þf³fIYfSXe
WXû³fZ IYf CXNXf¹ff RYf¹fQf
PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ QZVf IZY
´fif¨fe³f°f¸f Àf¸ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ IZY ´fiQZVf À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ
QZVf IZY ´fif¨fe³f°f¸f Àf¸ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
WX`, dþÀfIYf ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½¹fUÀff¹f ·fZÔOX
´ff»f³f SXWXf WX`, dIY³°fb PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff
Àf¸ffþ Afþ Àf·fe IYf¹fÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fe
´fif»f CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf SXWXf WX` AüSX
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY ´fi¦fd°f ¸fZÔ AWX¸f
¹fû¦fQf³f QZ SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX IZY
Af¹fûþ³f Àf¸ffþ IYû EIYþbMX IYSX³fZ
IYf CXØf¸f ¸ff²¹f¸f WX`, AüSX BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ f¨¨fûÔ IYe
´fi·ffUe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ¹fWX Äff°f WXû°ff WX`
dIY Àf¸ffþ Àf·fe U¦fûÊ IYe EIYþbMX°ff ÀfZ
´fi¦fd°f IZY ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX WXû SXWXf WX`Ü
CXöYfVf¹f IZY dU¨ffSXLØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX
UZ¹fSX WXfCXdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f IZY A²¹fÃf
³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ
SXfþ³ffÔQ¦ffgU õfSXf Af¹fûdþ°f ´fiQZVf
À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f EUÔ Ufd¿fÊIY ¸fWXfÀf·ff
¸fZÔ ´fiIYMX dIY¹fZÜ ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ·fe
IYWXf dIY Àf¸ffþ õfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffgU
VfWXSX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf À°fSXe¹f f`NXIY
EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f Ufd¿fÊIY ¸fWXfÀf·ff IYf
Af¹fûþ³f IYSXUf IYSX ÀfÔÀIYfSX²ff³fe IYû
¦füSXUfd³U°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY
d»f¹fZ ¸f`Ô Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYû ¸fÔ¨f ÀfZ
f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ QZ°ff WXcgÜ
Àf¸ffþ IYe AfSXf²¹f QZUe ´fcª¹f ¸ff°ff
AdWX»¹ff IZY ßfe ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fi¯ff¸f IYSX°fZ
fbð þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU¦f°f 30 A´fi`»f ´fiÄff
fbð dUWXfSX °fb»fÀfe´fbSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ
A²¹fÃf ¸fWXZ³Qi ³ff¦fQZUZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
AdWXÀffÔ IZY ´fbþfSXe ¸fWXfIYføYd¯fIY
°f±ff¦f°f ¦fü°f¸f fb²Q IYe þÔ¹f°fe fOÞXZ
WX¿fûÊCX»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ffBÊ ¦fBÊ, CXÀf dQ³f
·fÔ°fZ ²f¸¸f´ff»fþe õfSXf ´fdSXÂff¯f ´ffNX
dIY¹ff ¦f¹ff CXÀfIZY ffQ SXf°f 8 fþZ fü²Q
CX´ffÀfIYûÔ ¸fZÔ ¦fü°f¸f, SXfþIbY¸ffSX ³ff¦fQZUZ,
¸ff³feIY¨fÔQ §fûOÞXZÀfUfSX õfSXf ·f¦fUf³f fbð IZY þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»fZ °f±ff CX³fIZY ¸ff¦fûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
WXbAf dIY CXöY ´fif±feÊ IZY õfSXf CXöY ³fÔfSX
´fif±feÊ ¸fböYfU³f »ff»f IZY õfSXf ³fWXeÔ
¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf ´fSX SXdþÀMXOXÊ
¸fûffBÊ»f ³fÔfSX IYf ´f°ffÀffþe dIY¹ff
¦f¹ff dþÀfZ d·f»ffBÊ ÀMXe»f ´»ffÔMX IZY
dÀfdU»f Àfb´fSXUfBÊþSX AVfûIY ¨fÔQifIYSX
IZY õfSXf ¨f»ff¹ff þf³ff ´ff³fZ ÀfZ AfSXû´fe
AVfûIY ¨fÔQifIYSX d³fUfÀfe »føfe³f¦fSX
d·f»ffBÊ ÀfZ ´fbL°ffL IYSX³fZ ´fSX f°ff¹ff
dIY ´fif±feÊ ¸fböYfU³f »ff»f CXÀfIZY
d³f¸ffʯf dU·ff¦fûÔ IZY õfSXf dIY¹ff
þf¹fZ¦ff °ff»fffûÔ IYf ¦fWXSXeIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf
¦fie¿f¸f FY°fb ¸fZÔ d³fÀ°ffSXe WXZ°fb °ff»fffûÔ ¸fZÔ
´ff³fe IYe IY¸fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f
dQ»ff³fZ WXZ°fb d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞXZ
dU·ff¦fûÔ IYû °ff»fffûÔ IYe ¦fWXSXe IYSX¯f
IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX
·fe¸f dÀfÔWX ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞXZ
dU·ff¦fûÔ IYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
»fZIYSX BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY dQVffd³fQZÊVf
dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfeBÊAû dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¨fÔQ³f IbY¸ffSX EUÔ A´fSX
IY»fZ¢MXSX þZIZY ²fbiU ·fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ
WXbE ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe Uf¯fe IYû
dUSXf¸f dQ¹ffÜ ¹fWX Af¹fûþ³f ³f¦fSX IZY
¦fûdUÔQSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX AfgdOXMXûdSX¹f¸f
¦füSXU ´f±f ¸fZÔ ´fcSXe ·f½¹f°ff ÀfZ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³¹f
¦f¯f¸ff³¹f Ad°fd±f¦f¯f IZY øY´f ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ IZY
IYf¹fÊIYfdSX¯fe A²¹fÃf dUþ¹fe ´ffg»f,
¸fWXfÀfd¨fU ¸fWXZVf ´ff»fe, IYf¹fÊIYfdSX¯fe
¸fWXfÀfd¨fU ¸f³fûþ ²f³fIYSX, IYû¿ff²¹fÃf
¸f³feSXf¸f ´ff»f, ÀfWXÀfd¨fUõ¹f AfVfe¿f
²f³fIYSX EUÔ ²feSXþ ²f³fIYSX ¸fÔ¨f ´fSX
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f dþ»ff
PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ SXfþ³ffÔQ¦ffgU IYe
AûSX ÀfZ dþ»ff A²¹fÃf IbYÔ·f»ff»f
²f³fIYSX, Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f A²¹fÃf
SX¸fZVf´ff»f, ÀfÔSXÃfIY Q¹ffSXf¸f ´ff»f,
¸ffWX°fû IYû¸f»f SXf¸f´ff»f, VfWXSX A²¹fÃf
dOX´ffMX¸fZÔMX IYf AfQ¸fe WX` þû CXÀfIZY
Ad²f³fÀ±f IYf¸f IYSX°ff WX`Ü dþÀfIZY
f`ÔIY IZY Jf°fûÔ EUÔ WXÀ°ffÃfSX EUÔ
dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe d°fd±f IYe þf³fIYfSXe
WXû³fZ ´fSX CXÀf³fZ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ´f`ÀfûÔ IYû
WXOÞX´f³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ ¹fûþ³ff f³ffIYSX
´fWX»fZ ¸fböYfU³f »ff»f IZY Jf°fZ ÀfZ EIY
¨fZIY fbIY RYþeÊ ÀffBʳf ÀfZ BVfb IYSXf¹ff
°f±ff CXÀfe Jf°fZ ¸fZÔ ¸f`ÀfZþ A»fMXÊ IZY
d»fE A´f³ff ³fÔfSX SXdþÀMXOXÊ IYSXUf¹ffÜ
°f°´f›f°f ´fif±feÊ ¸fböYfU³f »ff»f IZY
Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe BÀfZ d³fSXÔ°fSX ´fif~
WXû³fZ ´fSX °f±ff ´fif±feÊ IZY dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe
OXZMX ³fþQeIY Af³fZ ´fSX AfSXû´fe ³fZ IÈY¿¯f
IbY¸ffSX ¦fûOÞX IYf RYþeÊ Af²ffSX IYfOXÊ EUÔ
´fZ³f IYfOXÊ ¸fQ³f »ff»f IZY ³ff¸f ´fSX
f³ffIYSX ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Jf°ff Jû»ff °ff 3
A´fi`»f 2018 IYû ´fif±feÊ ¸fböYfU³f
»ff»f IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¦fiZª¹fbMXe IZY ´f`ÀfZ Af³fZ
IYf ¸f`ÀfZþ AfSXû´fe IZY ¸fûffBÊ»f ¸fZÔ Af³fZ
´fSX AfSXû´fe IZY õfSXf 4 A´fi`»f 2018
IYû ´fif±feÊ IZY Jf°fZ ÀfZ 7080000
÷Y´fE RYþeÊ ¨fZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fQ³f
d³fÀ°ffSXe WXZ°fb ´ff³fe IYe ´fb£°ff ´fifÔ²f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f IYf Ad·f³fU ´fWX»f
VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY ¦fWXSXeIYSX¯f
IZY d»fE AfUV¹fIY °ff»fffûÔ IYû
d¨fd³WX°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fWXSXeIYSX¯f WXZ°fb
d¨fd³WX°f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ °ff»fffûÔ IYf
¦fWXSXeIYSX¯f IZY CX´fSXfÔ°f CXÀfIYf CX´f¹fû¦f
Àfbd³fd›°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ
»fûIY d³f¸ffʯf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff, LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY
dUIYfÀf d³f¦f¸f, EOXefe, »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f (ÀfZ°fc), »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f EUÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf
d³f¦f¸f ÀfdWX°f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞXZ
A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
NXZIZYQfSXûÔ IYû VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´feÜ
fZQcSXf¸f ´ff»f, IYû¿ff²¹fÃf ¦fû´ff»f ´ff»f,
Àfd¨fU ¸fWXZ³Qi ´ff»f, ÀfWXÀfd¨fU SXûdWX°f
´ff»f, ¹fbUf BÊIYfBÊ IZY ²feSXþ WXÔÀff,
³fSXZ³Qi WXÔÀff, ³feSXþ ´ff»f, Àfû³fc ´ff»f,
BÊVfc ´ff»f EUÔ A³¹f ÀfdWX°f Àf¸ffþ IZY
ÀfQÀ¹f¦f¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþ IYe AûSX
ÀfZ ¦f¯f¸ff³¹f Ad°fd±f¹fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f
EUÔ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ Àf¸ffdþIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
Àf¸ffdþIY ·fU³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE
VffÀf³f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff dþÀf ´fSX ³fe»fc
Vf¸ffÊ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ÀffÔÀfQ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff¸ffdþIY ·fU³f IZY d³f¸ffʯf
WXZ°fb dþ»ff PXZÔ¦fSX¦fOÞXdSX¹ff Àf¸ffþ
SXfþ³ffÔQ¦ffgU IYû WXSX ÀfÔ·fU ÀfWXf¹f°ff
EUÔ ÀfWX¹fû¦f CX´f»f²f IYSXf³fZ AfV½fÀ°f
dIY¹ffÜ
À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ 17 ÀfZ ÀfZ 25 ¸fBÊ
°fIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f Àfe¸ffÃfZÂf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
ÀUfÀ±¹f fe¸ff EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f LbMXZ WXb¹fZ ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ 17 ¸fBÊ ÀfZ 25 ¸fBÊ °fIY Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³fUf³fZ
IYe A´fe»f IYe WX`Ü ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¸fZÔ ´fid°f ´fdSXUfSX 50 WXþfSX ÷Y´fE IYf
ÀUfÀ±¹f »ff·f dQ¹ff þf SXWXf WX`, EZÀfZ ´fdSXUfSX dþ³fIZY õfSXf 31 dQÀfÔfSX 2012
°fIY ¸fZÔ AfUZQ³f (´fÔþe¹f³f) dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UZ A´f³fZ UfOXÊ IZY MXZ¢Àf ¸fûWXdSX»f ÀfZ
U UfOXÊ dVfdUSX ¸fZÔ ¹ff ´fbSXf³ff WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ þfIYSX Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYe þf³fIYfSXe
(RY¸f»fe AfBÊOXe ³fÔfSX) »fZIYSX A´f³fZ Àff±f Af²ffSX IYfOXÔÊ »fZ þfIYSX ´fcSXZ ´fdSXUfSX
IYf RYûMXû dJ¨fUfIYSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX` U SXf¿MÑXe¹f EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Ad²fIY þf³fIYfSXe U dVfIYf¹f°f IZY d»f¹fZ MXû»f
RiYe ³fÔ. 104 ¸fZÔ Àf¸´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
»ff»f IZY Jf°fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSXf¹ff AüSX
A¦f»fZ dQ³f CXÀf SXIY¸f IYû SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IZY ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY IYe VffJf ÀfZ
AffWXdSX°f IYSX ²fûJf²fOXe dIY¹ffÜ dþÀf
´fSX AfSXû´fe ¿fOX¹fÔÂfIYfSXe Àfb´fSXUfBÊþSX
AVfûIY ¨fÔQifIYSX d´f°ff §f³fV¹ff¸f
¨fÔQifIYSX CXCXi 53 d³fUfÀfe 8 »føfe
³f¦fSX dSXÀff»fe IZY IYþZ ÀfZ ²fûJf²fOXe
IYSX SXIY¸f 452000 ÷Y´fE EUÔ ´fi¹fböY
Qû ³f¦f ¸fûffBÊ»f IYû dUd²fU°f þ~
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ffQ AfSXû´fe AVfûIY
¨fÔQifIYSX d´f°ff §f³fV¹ff¸f ¨fÔQifIYSX CX¸fi
53 U¿fÊ IYû EUÔ RYþeÊ Jf°ff ²ffSXIY
IÈY¿¯ff»ff»f d´f°ff ´fe»ffSXf¸f ¦fûOX CX¸fi
62 Àff»f d³fUfÀfe fûSXÀfe·ffNXf Qb¦fÊ IYû
dUd²fU°f d¦fSXµ°ffSX IYSX ³¹ffd¹fIY dSX¸ffÔOX
´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû °UdSX°f
d¦fSXµ°ffSXe IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ ¸fZÔ
IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ±ff³ff ´fi·ffSXe
d³fSXeÃfIY ¹ffIcYf ¸fZ¸f³f, CXd³f Àfd°fVf
IbY¸ffSX ´fbdSX¹ff, ÀfCXd³f Àfe´fe d°fUfSXe ,
AfSXÃfIY FYd¿fQfÀf, AdJ»fZVf ÀffWXc
Àff¹ffSX ÀfZ»f IYe ·fbd¸fIYf ÀfSXfWX³fe¹f
SXWXeÜ
C
M
Y
K

fÀ°fSX
¦fb÷Y½ffSX, 17 ¸fBÊX 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf SXf¸fþeQfÀf ·ffSX°fe IYf ÀUf¦f°f
³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ IYe ¸fbÔVfe IYe WX°¹ff, 2 ¸fVfe³f, EIY MÑIY U EIY ¸ffVfÊ»f UfWX³f IYû dIY¹ff Af¦f IZY WXUf»fZ
C
M
Y
K
feþf´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 10 dIY»fû¸feMXSX QcSX IYûOXZ´ff»f ¸fZ ´fb»f d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fe 1 MÑIY IiY¸ffÔIY Àfe þe 04-þZfe 9830 AüSX 2 Aþf¢Àf ¸fVfe³f AüSX EIY ¸ffVfÊ»f UfWX³f IiY¸ffÔIY Àfe þe 18 OXe 7545 IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ Af¦f IZY WXUf»fZ dIY¹ff AüSX dVfU VfdöY IY³MÑ¢Vf³Àf
IZY ¸fbÔVfe fMXûB ´ff»f IYe IbY»WXfOÞXe ÀfZ ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ §fMX³ff Qû´fWXSX 12 fþZ IYe f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f WX`Ü
UfOXÊ IiY¸ffaIY 18 IZY SXWXUfÀfe ´fZ¹f þ»f
½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX þ°ff SXWXZ ³ffSXfþ¦fe
BÀf dU¿f¹f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXb¹fZ IYd»fÔ¦ff ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX IYe MXe¸f AüSX UfOXÊ IZY Àf¸ffþ ÀfZUIYû õfSXf IYe ¦fBÊ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f
• BÀf AûSX ³f¦fSX
´ffd»fIYf IYe IYfRYe
AUWXZ»f³ff QZJ³fZ IYû
d¸f»f SXWXe WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»fÜ "E³fþeAû"(IYd»fÔ¦ff
ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX) IZY IYf¹fÊIY°ffÊAû
IZY õfSXf ³f¦fSX ÀfUZÊÃf¯f IZY QüSXf³f ³f¦fSX
IZY UfOXÊ IiY.18 BÊÀUSX¨fÔQ dUôfÀff¦fSX
UfOXÊ ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfZ »f¦fZ WXbE ´fZ¹f
þ»f IYe MXÔIYe IZY ´ff³fe IYe Vfbð°ff IYf
¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ »ff¹ff | BÀf ´fZ¹f
þ»f MXÔIYe IZY Àff¸f³fZ WXe ´ffd»fIYf IZY
õfSXf ÀfZµMXe MX`ÔIY IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
¦f¹ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ´ff³fe AVfbð
WXû°fZ þf SXWXe WX` ¹fWXfh IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ
IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ´ff³fe df»IbY»f
¦fb¯fUØffWXe³f WX` AüSX ÀfZµMXe MX`ÔIY ÀfZ
´ff³fe dVf´fZþ WXûIYSX ´ff³fe MX`ÔIY ¸fZÔ
d¸fdßf°f WXû°fZ þf SXWXe WX` dþÀfÀfZ ´ff³fe
CX´f¹fû¦f IYSX³fZ »ff¹fIY ³fWXeh WX` BÀf
UfOXÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 300 ´fdSXUfSX
d³fUfÀfSX°f WX` AüSX CX³WXZÔ ¹fWXeÔ Qcd¿f°f
´ff³fe IYf CX´f¹fû¦f A´f³fZ Q`d³fIY
SXûþ¸fSXfÊ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX°fZ Af
SXWXZ WX`Ü ¹fWX EIY BÀf UfOXÊ IYe þdMX»f
Àf¸fÀ¹ff f³fe WXbBÊ WX` dþÀfIYe Àfb²ffSX
WXZ°fb ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe IYfRYe
AUWXZ»f³ff QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`
R`YVf³f WXfCXÀf IZY Àfa¨ff»fIY
³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYe dVfIYf¹f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
QÔ°fZUfOÞXf/dIYSXÔQb»f/f¨fZ»fe Ü ¸fZ¦ff ¹fû¦f Aû´f³f
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYû »fZIYSX ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f
dþ»ff QÔ°fZUfOÞXf IYe IYf¹fÊIY°ffÊ f`NXIY
¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ SXfª¹f ´fi·ffSXe OXfg ¸f³fûþ
´ffd¯f¦fifWXe ³fZ f°ff¹ff 23 ¸fBÊ IYû ¸fZOXIYf
OXfSXf ¸f`Qf³f ´fSX VfbøY WXû³fZ Uf»ff IYf¹fÊIiY¸f
IYû 3 U¦fÊ ¸fZÔ ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ 10 ÀfZ 16
U¿fÊ 17 ÀfZ 35 U¿fÊ AüSX 35 ÀfZ DY´fSX IZY
|UfOXÊ IZY Àf¸ffþ ÀfZUIY ³fþ¸fc»f WXIY
³fZ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ IYWXf IYe WX¸f³fZ ¸fb£¹f
dIYSaXQb»fÜ f¨fZ»fe ³f¦fSX IZY R`YVf³f WXfCXÀf IZY ÀfÔ¨ff»fIY ßfe Àf°feVf
´fiZ¸f¨fÔQ³fe ³fZ fb²fUfSX IYû f¨fZ»fe ±ff³ff ¸fZÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû d»fdJ°f
¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX` dIY ³ff¦f´fbSX (¸fWXfSXf¿MÑX ) d³fUfÀfe SXfþIbY¸ffSX
ÀffU»ff³fe AüSX CX³fIZY ´fbÂf SXdU ÀffU»ff³fe õfSXf d³fSXÔ°fSX ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³WXZÔ fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü Àf°feVf
´fiZ¸f¨fÔQ³fe ³fZ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¸fZSXf ´fiIYSX¯f
IiY¸ffÔIY 2/17 ·ffÔÀfe ±ff³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f WX` þû dIY U°fʸff³f ¸fZÔ
¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX` ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf
WXû³fZ °fIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû B³°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXE ffUþcQ BÀfIZY
SXfþIbY¸ffSX ÀffU»ff³fe EUÔ CX³fIZY ´fbÂf SXdU ÀffU»ff³fe ³ff¦f´fbSX
(¸fWXfSXf¿MÑX ) d³fUfÀfe õfSXf ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fidIiY¹ff IYû
ffd²f°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ U ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf IZY
´fcUÊ WXe ¸fbÓfZ EU¸f ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
fQ³ff¸f IYSX³fZ U ¸fZSXe ¸ff³f ´fid°fâf IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff³fZ þ`Àff IÈY°¹f
d³fSX³°fSX dIY¹ff þf SXWXf WX` CX´fSXûöY AfUZQ³f ´fSX ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f
IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔ °ffdIY ¸fZSXe ¸ff³f ´fid°fâf IYû Ãfd°f ³f ´fWXb¨fZÜ f¨fZ»fe
±ff³ff ´fi·ffSXe ßfe ÀfüSX·f dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY Àf°feVf ´fiZ¸f¨fÔQ³fe õfSXf
SXfþIbY¸ffSX ÀffU»ff³fe AüSX CX³fIZY ´fbÂf SXdU ÀffU»ff³fe IZY dJ»ffRY
d»fdJ°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fÂf d¸f»ff WX` dVfIYf¹f°f ´fSX þfÔ¨f CX´fSXfÔ°f Qû¿fe
´ffE þf³fZ ´fSX dUd²f Àf¸¸f°f Àf£°f IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ
EIY»f U Àf¸fcWX ¹fû¦f ¸fZ IYûBÊ ·fe ´fid°f·ff¦fe
·ff¦f »fZ ÀfIZYÔ¦fZܹfû¦f ¸fZ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ
³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû IYBÊ ffSX
d»fdJ°f ¸fZÔ AfUZQ³f IYSX ¨fbIZY dRYSX ·fe
d³fþe RYf¹fQZ IYe Àfc»fe ´fSX þ³f
Aü¿fd²f ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff
þ¦fQ»f´fbS (A¸f³f ´f±f)XÜ dþ»ff
¸fWXfSXf³fe WXfgdÀ´fMX»f þû dIY dSX¹ffVf°f
IYf»fe³f ÀfZ EZd°fWXfdVfIY ²fSXûWXSX IZY øY´f
¸fZÔ IZYÔQi dfÔQb ¸ff³ff þf°ff WX`Ô, Afþ BÀf
EZd°fWXfdVfIY ²fSXûWXSX IZY ³ff¸f ´fSX
´fiVffÀf³f dJ»fUfOÞX IYSX SXWXe WX`
,Af´fÀfe »ff·f d»f¹ff þf SXWXf WX` IZYÔQi
IYe BÀf ¹fûþ³ff IZY AfOÞX »fZ IYSX
ÀfÔ¨ff»fIY EU¸f Ad²fIYfSXe¹fû IZY þZf
dQ³f f dQ³f ¸fûMXe WXû°fe dQJ SXWXe WX`
þ³f Aü¿fd²f ¹fûþ³ff þû dIY IZYÔQi
ÀfSXIYfSX IYe õSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ Uf»fe
¹fûþ³ff WX` dþÀfIYe ·f°Àfʳff dþ»fZ IZY
¸fWXfSXf³fe WXfgdÀ´fMX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff
þf SXWXf WX`,dþÀf¸fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
¨fb´´fe ÀfÔVf¹f IYû þ³¸f QZ°fe WX`Ü UWXe
QcÀfSXe AûSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe
QZUZÔQi ³ff¦f ÀfZ ff°f dIY¹ff ¦f¹ff °fû
BÀf ¦fÔ·feSX dU¿f¹f IYû ´ffd»fIYf IYe
AûSX ÀfZ df»IbY»f WXe ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff
CX³WXûÔ³fZ IYWXf þ³f Aü¿fd²f ÀfZ dIYÀfe
´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¸ffdÀfIY dIYSXf¹ff IZY
³ff¸f ´fSX IYûBÊ ·fe SXfdVf ³fWXe »fe þf
SXWXe dIY³°fb VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
Àf¸´fc¯fÊ »ff·f dQ¹ff þf SXWXf WX` ¹fWX ·fe
ff°f Àfû¨f³fe¹f WX`,ÀfSXIYfSX IYe þ³f
Aü¿fd²f ¹fûþ³ff dÀfRYÊ IYf¦fþûÔ ¸fZÔ WXe
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WXû ¸ff³fû EZÀff ´fi°fe°f
WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY þ³f Aü¿fd²f ¸fZÔ
CX´»f²f WXû³fZ Uf»fe Aü¿fd²f¹fû IZY
·fÔOXfSX¯f IZY Àff±f WXe Àff±f ffþfSX ¸fZÔ
d¸f»f³fZ Uf»fe dUd·f³³f fifÔOX IYe
QUfB¹ffÔ ¸fWXÔ¦fe ÀfZ ¸fWXÔ¦fe QUfB¹ffÔ
CX´f»f²f WX` ,¹fWX d³fþeIYSX¯f IYû
QVff°ffÊ WX` þ³f Aü¿fd²f IZY ³ff¸f ´fSX
A´f³fe SXûMXe ÀfZJe þf SXWXe WX` ,dþ»ff
´fiÀffVf³f IYû AfÔJûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY³fZ IYf
IYf¹fÊ d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü
´fid°f·ff¦fe IYû ¹fû¦f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY Àff±f-
Àff±f ¹fû¦f ¦füSXU ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f IYSX
þf SXWXf WX`Ü AüSX BÀf dU¿f¹f IYû
¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXb¹fZ UfOXÊ IZY þe.
UZÔIZYMXZV½fSX, ßfed³fUfÀf SXfU,Àfb¿f¸ff
dfWXfSXe ³fZ f°ff¹ff IYe BÀf UfOXÊ ¸fZÔ
´ff³fe IYe fWXb°f Àf¸fÀ¹ff WX` f³fe WXbBÊ WX`
BÀf ´ff³fe ÀfZ þf ·fûþ³f ´fIYf¹ff þf°ff
WX` °ff ´fIYf¹fZ WXbE ·fûþ³f ¸fZÔ ·fe ´ff³fe
IZY ¦fÔ²f ³fWXe þf°fZ EUÔ BÀf UfOXÊ ¸fZÔ
d³fUfÀfSX°f ´fdSXUfSX ·fe BÀf MXÔIYe IYf
´ff³fe CX´f¹fû¦f ³fWXe IYSX°fZ WX` Àff±f WXe
UfOXÊ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f 3 ÀfZ 4 WX`¯OX´f¸´f
IYf WXe ÀfWXfSXZ ¸fûWX»»fZUfÀfe d³f·fÊSX WX`
EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX EIY þdMX»f Àf¸fÀ¹ff f³fe
WXbBÊ WX` | AüSX BÀf UfOXÊ ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f
»fû¦f UfOXÊ ¸fZÔ dÀ±f°f WX`¯OX ´fÔ´f IYf
´ff³fe WXe A´f³fZ Q`d³fIY SXûþ¸fSXfÊ IZY
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ü
³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf
Ad²fIYfSXe AVfûIY IbY¸ffSX þ`³f ³fZ BÀf
Àf³Q·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY QÔ°fZUfOÞXf ´feE¨fBÊ
dU·ff¦f õfSXf ´ff³fe IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ
°ff ´ff³fe ´fc¯fÊ°ff Vfbð ´ffBÊ ¦fBÊ Àff±f
WXe IYWXf þ»Q ÀfZ þ»Q ´ff³fe MX`ÔIY IZY
Àf¸fe´f þû ÀfZµMXe MX`ÔIY WX` CXÀfZ fÔQ IYSX
QcÀfSXZ þ¦fWX f³ff¹ff þf¹fZ¦ff AüSX UfOXÊ
¸fZÔ UfMXSX dRY»MXSX ·fe »f¦ff¹fZ þfEÔ¦fZÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX "E³fþeAû"(IYd»fÔ¦ff
ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX) ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ SXdU
Qb¦ffÊ,Àfd¨fU dIYVfûSX þf»f,ÀU¨L°ff
fifÔOX A¸fZÀfOXSX SXf¸fIÈY¿¯f f`SXf¦fe,
SXfþIbY¸ffSX ff§f, Àfe³fc EUÔ
¸fûWX»»fZUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf
SXf¸fþeQfÀf ·ffSX°fe IYf ÀUf¦f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ Äff´f³f
QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ þ¹f´fiIYfVf ¦fZOXf¸f
IYfÔIZYSXÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf dþ»ff²¹fÃf ·ffþ´ff A³fb.þfd°f ¸fû¨ffÊ, A¸fÈ°f
SXf¸fþeQfÀf ·ffSX°fe IYf Af¦f¸f³f Afþ fb²fUfSX ¸fü¹fÊ dþ»ff²¹fÃf Àf°f³ff¸fe Àfþf, f»fQZU
IYû WXbAfÜ CX³fIZY Af¦f¸f³f ´fSX Àf°f³ff¸fe ³ff¹fIY A²¹fÃf füð ¸fWXfSX Àf¸ffþ, E¸f.AfSX.
Àf¸ffþ, füð ¸fWXfSX Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf ÀfûSXQZ A²¹fÃf IYûÀfdSX¹ff ¸fWXfSX Àf¸ffþ, fQie
·f¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Àf¸ffþ þ³fûÔ ³fZ CX³fÀfZ ÀfbJQZUZ Àfd¨fU Af¹fû¦f, QZUdÀfÔWX ÀfWXfSX,
¨f¨ffÊ IYSX Àf¸ffþ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû AU¦f°f Àfe.E»f. ¨fÔQZ»f, OXfg. AfSX.´fe. MXÔOX³f, A¸fSX
IYSXf¹ff Ü ¸fWXfSX Àf¸ffþ IZY þfd°f ¸fZÔ Af SXWXe ¨fÔQ ¸fü¹fÊ, fû²f³f ¸fü¹fÊ, dQ³fZVf ·fQûdSX¹ff, WXSXþfd°f
´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff U A³¹f QZU f¦f¸fdSX¹ff, WXZ¸f Àfû³fUf³fe, CX¸fZVf
¸fbïûÔ ´fSX A²¹fÃf IYû Äff´f³f Àfü´ff ¦f¹ff Ü CXöY OXWXdSX¹ff, dU³fûQ ¸fü¹fÊ, þVfUÔ°f dJ»ffOÞXe AfdQ
Àf¸fÀ¹ff IYû ¦fÔ·feSX°ff »fZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¸füþcQ ±fZÜ
23 ¸fBÊ IYû WXû¦ff ¸fZ¦ff ¹fû¦f Aû´f³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f 2018
SXfª¹f À°fSX IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ff
þfE¦ffܹfbUf ·ffSX°f dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf ³fZ
ÀfÔ·ff¦f IZY ÀUeIÈY°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû
Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ d³fQZÊVf
• fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY
IY»fZ¢MXSXûÔ
IYû IYd¸fV³fS
³fZ IYf³RiYZÔÀf ¸fZÔ
dQ¹fZ d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ IY»fZ¢MXûSXZMX IYfÔIZYSX IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ IYd¸fV³fSX dQ»fe´f
UfÀf³feIYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ fÀ°fSX
ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ IYf IYf³RiYZÔÀf
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜÜ IYd¸fV³fSX ³fZ
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf dIY ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ
ÀUeIÈY°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû Àf¸f¹f
Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSXfEÔÜ
Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSXûÔ IYû
dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f
ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f
IYSXf¹fZ þf³fZ ´fSX IYd¸f¿³fSX ³fZ f²ffBÊ
QeÜ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf
dIY ³ffSXf¹f¯f´fbSX ÀfZ IYû¯OXf¦ffÔU °fIY
ÀfOÞXIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IYSXf³fZ IZY
´fiÀ°ffU f³ffIYSX Vfe§fi ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ AfffQe ´f˜f f³ff³fZ IYe
dUd²fU°f ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IYSXf¹fZ °ffdIY
´f˜Z²ffdSX¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞXZÜ
IY»fZ¢MXSXû IYû ÀfÔ·ff¦f IZY dIYÀff³fûÔ IYf
dOXþeMX»f WXÀ°ffÃfSX Vf°f´fid°fVf°f ´fc¯fÊ
IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
IYd¸fV³fSX ³fZ ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUfAûÔ
IYû ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ffÜBÀf
AUÀfSX ´fSX ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f IYf
dþ»ff²¹fÃf ´ffSXÀf NXfIbYSX ¸fdWX»ff ´f°fÔþd»f
dþ»ff²¹fÃf CXd¸fÊ»ff ÀffWXc IYû¿ff²¹fÃf fe AfSX
ÀffWXc ¹fbUf ·ffSX°f dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf fe
E³f CXBIZY ÀfWXfQZU »føfe VfZJ ¸fbdVfÊQ
°fb»fZV½fSX d³f¿ffQ Ad¸f°ff ³ff¦f ¦fÔ¦ff²fSX ³fZ°ff¸f
þb¸¸f³f »ff»f »f°ff »fd»f°ff dfÔQb ¸fûdWX°f
QZVf¸fbJ SXf¸fIÈY¿¯ff f`SXf¦fe dUV½f³ff±f dfÀUfÀf
¹fû¦ff¨ff¹fÊ ßfU¯f IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
IYû d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf dIY CX¨¨f
dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CXd¨f°f dVfÃff dQ»ffBÊ
þf³fZ ¹fûþ³fffð °fSXeIZY ÀfZ dVfÃff IZY
ÃfZÂf IYû IYfSX¦fSX dUIYdÀf°f dIY¹fZ þf³fZ
´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔþe¹f³f
IYSXf³fZ IZY ffQ 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ
IYf ³ff¸ffÔ°fSX¯f IYSXf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe
´fc¯fÊ IYSXf¹fe þf ÀfIZYÜ IYd¸fV³fSX ßfe
UfÀf³feIYSX ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ·ff¦f IZY
fJfÊÀ°f AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
fWXf»fe IYe IYf¹fÊUfWXe Vfe§fi ´fc¯fÊ
IYSXf¹fZÔÜ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f IYû
d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf dIY ÀfÔIiYf¸fIY
df¸ffdSX¹fûÔ IYû SXûIY±ff¸f IYe CXd¨f°f
IYf¹fÊUfWXe Àf¸f¹f ´fSX ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ÀfZ°fb d³f¸ffʯf IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊÔ IYû Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ
IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ
f³ff¹fZ þf SXWXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY
¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fûÊÔ IYe dUØfe¹f EUÔ
·füd°fIY ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ
IYfSX AüSX d´fIYA´f IYe
MX¢IYSX ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f
¨ffSXf¸ff (A¸f³f ´f±f)Ü ³f¦fSX ÀfZ 6
dIY¸feÔ QbSX ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 30 ¸fZÔ
¸fbþfÔ»f¦fûÔQe IZY ´ffÀf IYfSX U AfMXû
d´fIYA´f IZY þfQÀ°f MX¢IYSX ÀfZ EIY
½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ EIY
¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ
§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX MXfMXf d´fIYA´f IiYÔ Àfeþe 04
E»ffe 4541 EUÔ IYfSX IiYÔ Àfeþe 06
þeþZ 5001 Qû³fû UfWX³f EIY WXe dQVff
¸fZÔ ²f¸f°fSXe IYe AûSX þf SXWXZ ±fZÔÜ °f·fe
³fZVf³f»f WXfBÊUZ 30 ¸fbþf»f¦fûÔQe IZY ´ffÀf
IYfSX õfSXf d´fIYA´f IZY ´ffÀf ÀfZ AûUSX
MXZIY IYSX³fZ ÀfZ Qû³fû UfWX³f Af´fÀf ¸fZÔ
°fZþ ¦fd°f ÀfZ d·fOÞX ¦f¹fZÜ dþÀfÀfZÔ
d´fIYA´f ¨ff»fIY ¦ffOÞXe ÀfZ dLMXIYSX
ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSX ¦f¹ffÜdþÀfÀfZ ÀfZ dÀfSX ¸fZÔ
JSXeRY RYÀf»f IYe °f`¹ffSXe JfQ, feþ,
·f¯OXfSX¯f EUÔ dU°fSX¯f IYe þf³fIYfSXe
»feÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX
¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f »fZfSX fþMX U¿fÊ
2018-19 IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE
¸fþQcSXe Àf¸f¹f ´fSX ·fb¦f°ff³f IYSXf³fZ
IYWXfÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe
Àf¸fÀ¹ff d³fd¸fÊ°f ³f WXû BÀfIZY d»fE
´fb£°ff BÔ°fþf¸f IYSXf¹fZÔÜ ³f»fIcY»f
J³f³f, ³f»fþ»f ¹fûþ³ff ÀfZ »ff·ffd³U°f
IYSXf³fZ CX´fdÀ±f°f Àf¸fÀ°f IY»fZ¢MXSXûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹fZÜ f`NXIY ¸fZ IY»fZ¢MXSX
IYfÔIZYSX MXf¸f³f dÀfÔWX Àfû³fUf³fe,
QÔ°fZUfOÞXf ÀfüSX·f IbY¸ffSX, feþf´fbSX OXfg
A¹¹ffþ °fÔfû»fe, ³ffSXf¹f¯f´fbSX MXû´fZV½fSX
U¸ffÊ, IYû¯OXf¦ffÔU A´fSX IY»fZ¢MXSX
EÀf.AfSX. IbYSXZÊ, ÀfbIY¸ff þ¹f´fiIYfVf
¸fü¹fÊ AüSX IY»fZ¢MXSX þ¦fQ»f´fbSX
²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f, ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
ÀUfÀ±¹f OXfg AfSX.E³f. ´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f
ÀfÔ·ff¦fÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fÔ·feSX ¨fûMXZ Af³fZ ´fSX Àff¸fbQd¹fIY
ÀUfÀ±f IZY³Qi ¨ffSXf¸ff »ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ
¨ff»fIY ´fU³f ÀfZ³f dMXIYSXf´ffSXf SXf¹f´fbSX
IYe ´fi±ffd¸fIY CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fü°f
WXû ¦fBÊ Ü UWXe ´fdSX¨ff»fIY ´f´´fb ÀffWXc
d´f°ff ·fbJ³f ÀffWXb 18 UVfÊ SXf¹f´fbSX
dMXIYSXf´ffSXf IYû ¦fÔ·feSX ¨fûMXZ AfBÊ WX`Ü
dþÀfIYf ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX ÀUfÀ±f
IZY³Qi ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
UWXeÔ IYfSX ¨ff»fIY IYû ·fe WX»IZY ¨fûMXZ
AfBÊ WX`Ü CXöY §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ¦fbøYSX
±ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ITR
RYfB»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/-
B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX
GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX
¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb
: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :
VfZJSX ¦fb´°ff
93007- 55544
94251-65464
www.onlytds
.com

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 17 ¸fBÊX 2018
°f¸f³ffSX U ·fc´fQZU´fbSX
ÃfZÂf ¸fZÔ 50 »feMXSX
IY¨¨fe VfSXff þ~
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ±ff³ff °f¸f³ffSX AüSX
·fc´fQZU´fbSX ´fbd»fÀf ÀMXfRY õfSXf 16 ¸fBÊ
IYû ¸fbJdfSX Àfc¨f³ff ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX
AU`²f øY´f ÀfZ dUIiY¹f IZY d»f¹fZ SXJe
VfSXff þ~ dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ±ff³ff °f¸f³ffSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
ÀfCXd³f þ¹f¸fÔ¦f»f d³f¿ffQ WX¸fSXfWX ´fi²ff³f
AfSXÃfIY AU²f dfWXfSXe, ²f³fZV½fSX
¨fü²fSXe, AfSXÃfIY A¸fÈ°f ¦fb~f IZY Àff±f
16 ¸fBÊ IYû ÀfbfWX SXUf³ff WXûIYSX
¸fbJdfSX IZY f°ff¹fZ À±ff³f ¦fif¸f ·f¦fûSXf
ÀfbfWX IYSXef 7 fþZ ´fWXbÔ¨fZ Ü °f¸f³ffSX
´fbd»fÀf IYû ¸fbJdfSX ÀfZ »fd»f°f dIYÀff³f
õfSXf AU`²f VfSXff dUIiY¹f IYSX³fZ IYe
Àfc¨f³ff d¸f»fe ±feÜ ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ õfSXf
¦fif¸f ·f¦fûSXf d³fUfÀfe »fd»f°f dIYÀff³f
d´f°ff ¸fb³fbSXf¸f dIYÀff³f CX¸fi 34 U¿fÊ IZY
BÔdQSXf AfUfÀf ¸fIYf³f ´feLZ IYû»ffffOXe
Vfü¨ff»f¹f IZY ´ffÀf ÀfZ EIY MX¹fbf ¸fZÔ
·fSXe IYSXef 25 »feMXSX ,EIY
E»¹fbd¸fd³f¹f¸f §fOXf ¸fZÔ ·fSXf IYSXef 15
»feMXSX °f±ff EIY ÀMXe»f OѸf ¸fZÔ ·fSXf
IYSXef³f 10 »feMXSX IbY»f 50 »feMXSX
IY¨¨fe ¸fWXbAf VfSXff þ~ dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü AfSXû´fe »fd»f°f dIYÀff³f ÀfZ VfSXff
SXJ³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSX VfSXff
SXJ³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ, AfSXû´fe IYûBÊ
QÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dþÀfIZY
dUøYð ±ff³ff °f¸f³ffSX ¸fZÔ A´f.IiY.
116/18 ²ffSXf 34 (1)
(IY)(2)(59)
AffIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
´ff³f QbIYf³f ÀfZ ³f¦fQe
Àf¸fZ°f Àff¸ff³f ´ffSX
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY Àfb·ff¿f ³f¦fSX
fûBÊSXQfQSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦fûdU³Q OXZ
d´f°ff ¦füÔSXf¦fû OXZ IYf fûBÊSXQfQSX ¸fZ³f
SXûOX ´fSX ´ff³f, IYû»OX dOÑÔ¢Àf IYe
QbIYf³f WX` Ü 15 ¸fBÊ IYe SXfdÂf IYûBÊ
AÄff°f ¨fûSX QbIYf³f IZY ffÔ¹fZ °fSXRY »f¦ff
MXe³f IZY ¨ffQSX IYû IYfMXIYSX QbIYf³f
AÔQSX §fbÀfIYSX, QbIYf³f ¸fZÔ SXJf dÀf¦fSXZMX
´f`IZYMX , ¦fbMXJf , IYû»OX dOÑÔ¢Àf
dIY¸f°fe IYSXef³f 6 WXþfSX ÷Y´fE IYû
¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ff WX` Ü ¨fûSXe IYe
dSX´fûMXÊ ´fSX ±ff³ff ¨fIiY²fSX³f¦fSX ¸fZÔ
AÄff°f AfSXû´fe IZY dUøYð ²ffSXf
457,380 °ff.dWX. ´fÔþefð IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ
¹fbUIY IYe ¸fü°f
SXf¹f¦fPÞX Ü VfWXSX ÀfZ IbYL WXe QcSX dÀ±f°f
IYûMXSXf ¦ffU ¸fZÔ fe°fe SXf°f ÀfÔdQ¦²f
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ ¸fü°f IYf IYfSX¯f A·fe ´f°ff ³fWXe
¨f»f ÀfIYf WX` dRY»fWXf»f Àfc¨f³ff ´fSX
´fbd»fÀf õfSXf þfh¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IYf
³ff¸f dQ»fe´f WX`Ü þû ¸fÔ¦f»fUfSX IYe
SXf°f Jf³ff JfIYSX A´f³fe ´f}e IZY Àff±f
IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû¹ff ±ffÜ ÀfbfWX IYSXef 4
fþZ d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX þf
¹fbUIY IYe ¸ffÔ CXÀfZ IY¸fSXZ IZY ´ffÀf
´fWXbÔ¨fe, °fû CXÀfIZY IY¸fSXZ ÀfZ ²fbAfÔ
d³fIY»f SXWXf ±ffÜ UWXe dQ»fe´f IYf VfSXeSX
´fcSXe °fSXWX ÀfZ þ»fIYSX SXfJ WXû ¨fbIYf
±ffÜ BÀf fe¨f ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY »fû¦fûÔ
³fZ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e IYe Jûþ IYe °fû
UWX RYSXfSX d¸f»feÜ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe
IYû°fSXf ´fbd»fÀf IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf
IYf ¹fWX IYWX³ff WX` dIY þf °fIY ¸fÈ°fIY
IYe ´f}e ÀfZ ´fcL°ffL ³fWXeÔ WXû ´ffE¦fe
°ff °fIY BÀf ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f IZY ffSXZ ¸fZÔ
IbYL ·fe IYWX³ff þ»Qffþe WXû¦feÜ
´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe
þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü
IYû°fSXd»f¹ff SXZ»f
ÀffBdOXÔ¦f ¸fZÔ NXZIYf
ßfd¸fIY IYe ¸fü°f
SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY
IYû°fSXd»f¹ff SXZ»f ÀffBdOXÔ¦f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYe QZSX SXf°f EIY NXZIYf ßfd¸fIY IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f ÀfSXQfSX
¦fþ´fd°f ´fMXZ»f CX¸fi 50 Àff»f WX`Ü þû
´f°fSXf´ff»fe IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY
IZY ¸fü°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf SXWXf
WX` dIY SXZIY ´ffgBÔMX IYû Jf»fe IYSX³fZ IZY
QüSXf³f »fûOXSX IZY ³fe¨fZ ¦f¯f´fd°f ´fMXZ»f
Af ¦f¹ffÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf VfU
IYû A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ »fZIYSX ´feE¸f IZY
d»fE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü UWXe ¸f¦fÊ IYf¹f¸f
IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü
Uf¹fbÀfZ³ff ·f°feÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f ´ffa¨f
WXþfSX ¹fbUfAûÔ ³fZ Aþ¸ff¹ff ·ff¦¹f
• A»f¦f-A»f¦f dþ»fZ
ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ A·¹ff±feÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe
·f°feÊ IZY d»fE dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Qû
dQ³f IYe ·f°feÊ SX`»fe Afþ ÀfZ VfbøY WXû
¦fBÊ WX`Ü
´fWX»fZ dQ³f 5 WXþfSX ÀfZ ·fe
Ad²fIY ¹fbUfAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff WX`
þû LØfeÀf¦fPÞX IZY A»f¦f-A»f¦f
dþ»fZ ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ WXbE WX`ÔÜ ·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IZY d»fE
SXf¹f¦fPÞX IZY ¸fSXe³f OÑfBÊU ¸fZÔ QüOÞX IZY
A»ffUf A³¹f VffSXedSXIY MXZÀMX d»fE
þf SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfIZY ffQ d¸f³fe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dSXMX³fÊ MXZÀMX QZ³ff WXû¦ffÜ
»fÔfZ Àf¸f¹f ffQ Uf¹fbÀfZ³ff IYe BÀf
·f°feÊ SX`»fe IYû »fZIYSX Uf¹fbÀfZ³ff ·f°feÊ
¸fbSX»fe IZY d»fJZ ¦ff³fZ IY¸f»fe
IY¸f»fe ³fZ ¸f¨ffBÊ ²fc¸f
SXf¹f¦fPÞXÜ IY·fe IYfÔ¦fZiÀf ¸fZÔ SXWXIYSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ
Uf»fZ ¸fbSX»fe A¦fiUf»f Af dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fe°f d»fJ³fZ
IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ A´f³fe »fZJ³fe
IZY þdSXE CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ WXe Qû ¦ff³fûÔ ¸fZÔ ²fc¸f ¸f¨ff
Qe WX` AüSX Afþ CX³fIYf ¦ff³ff IY¸f»fe-IY¸f»fe
dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fcMXйfcf ÀfZ »fZIYSX ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ¸fZÔ ²fc¸f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ ¸fbSX»fe A¦fiUf»f ³fZ
f°füSX VfüIY ¦fe°f d»fJ³ff VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX
CX³fIZY QûÀ°fûÔ ³fZ CXÀfZ Af¦fZ IYSX°fZ WXbE ³f IZYU»f
´fiZdSX°f dIY¹ff fd»IY fZWX°fSXe³f fû»f d»fJIYSX Af¦fZ
Af³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ ¸fbSX»fe A¦fiUf»f f°ff°fZ WX`Ô dIY
´fdSXUfdSXIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX CX³WXZÔ IYfRYe IbYL
ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ ¨fcÔdIY A»´f Àf¸f¹f ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ d´f°ff IYû Jû dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ CX³fIYe ´f}e
IYf ·fe d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ A·fe NXeIY ÀfZ UZ Àf¸WX»fZ
³fWXeÔ ±fZ dIY CX³fIYf BIY»fü°ff fZMXZ IYe A¨ff³fIY
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ AÔQSX ÀfZ MXcMXZ ¸fbSX»fe A¦fiUf»f IYû
Jf»fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fe°f d»fJ³fZ IYf VfüIY »f¦ff AüSX
UZ d»fJ°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY B³f ¦fe°fûÔ
IZY þdSXE UZ A´f³fZ ¸f³f IZY AÔQSX IYe ff°f Àff¸f³fZ
»ffIYSX dQ»f fWX»ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f þ³f°ff IYû
fZWX°fSX ¦fe°f IZY fû»f QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ
¨fü±fe ffSX ÀfSXIYfSX f³ff³fZ ÀfeE¸f OXfg. SX¸f³f IYe dUIYfÀf ¹ffÂff 27 ÀfZ
´fQ¹ffÂff IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ÀfZ WXû¦ff,
·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe »fZ SXWXZ
f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f
dÀfÔWX IYe ´fQ¹ffÂff IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f
Af¦ff¸fe 27 ¸fBÊ IYû SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ÀfZ
WXû¦ff AüSX UZ dþ»fZ IYe °fe³f dU²ff³fÀf·ff
ÀfeMXûÔ IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SX±f¹ffÂff IZY þdSXE Af¸f
»fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°fZ WXbE Af¸fÀf·ff IYSXZÔ¦fZÜ
BÀfIZY A»ffUf CXÀfe SXf°f IYû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ
SXûOX Vfû IZY ffQ Af¸fÀf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe BÀf dUIYfÀf ¹ffÂff
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·feOÞX
þbMXf³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZY ·ffþ´ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe f`NXIY »fZIYSX UdSXâ
·ffþ´ff ´fQfd²fIYfSXe A»f¦f-A»f¦f
J°fSXZ IZY Àff¹fZ ¸fZÔ VfWXSX, ¸fIYOÞXþf»f IYe °fSXW
R`Y»fZ dUôb°f °ffSX ÀfZ fPÞX ÀfIY°fe WX` ¸fbdVIY»fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dUôb°f dU·ff¦f IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ
IY·fe ·fe dIYÀfe fOÞXe §fMX³ff ÀfZ BÔIYfSX ³fWXe dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü VfWXSX IZY ¸f²¹f ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ U ¦f»fe
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ¸fIYOÞX þf»f IYe °fSXWX R`Y»fZ dUôb°f °ffSX
IY³fZ¢Vf³f »fû¦fû IZY d»f¹fZ J°fSXf Àffdf°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
d´fL»fZ IbYL dQ³fû Àf Z¨f»f SXWXZ AfÔ²fe °fcRYf³f ÀfZ WXfBÊ
MXZÔVf³f °ffSX d¦fSX³fZ IZY Àff±f IYûBÊ WXfQÀff WXû³fZ IZY
ÀfÔ·ffU³ff AüSX ·fe fPÞX ¦fBÊ WX`Ü
VfWXSX IZY ·fe°fSX EZÀff IYûBÊ ·fe ¸ff¦fÊ ³fWXe WXû¦ff þû
J°fSXZ ÀfZ Jf»fe WXûÜ Àfb·ff¿f ¨f`IY, SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f
¸ffIZYÊMX, ¦fQQe ¨f`IY ,±ff³ff SXûOX, »ff»fMXÔIYe
¸ff¦fÊ,IZYUOÞXfffOÞXe fÀf ÀMXZÔOX, ÀfdWX°f Ad²fIYfÔVf ¸ff¦fûÊ
´fSX R`Y»fZ dU××ôb°f °ffSX U Je¨fZ ¦f¹fZ IY³fZ¢Vf³f »fû¦fû IZY
d»f¹fZ J°fSXf Àffdf°f WXû SXWXZ WX`Ü B³f dUd·f³³f ¸ff¦fûÊ ´fSX
fOÞXe UfWX³fûÔ IZY ¦fbþSX³fZ IZY Àff±f WXe UfWX³fûÔ IZY WXfBÊ
Àf~fWX ·fSX ÀfZ IYSX SXWXZ ±fZ °f`¹ffSXe
Uf¹fbÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IZY d»fE ´fiVffÀf³f IZY õfSXf d´fL»fZ Àf~fWX ·fSX ÀfZ °f`¹ffSXe
IYe þf SXWXe ±feÜ Àf·fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ½¹fUÀ±ff
IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊ ±feÜ IY»f Vff¸f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYf ·f°feÊ SX`»fe
¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX Af³ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ Afþ ¹fbUf
·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ A´f³ff ·ff¦¹f Afþ¸ff³fZ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ
MXZÔVf³f °ffSX ÀfZ MXIYSXf³fZ °f±ff dIYÀfe fOÞXe Qb§fÊMX³ff IZY
WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX¸fZVff f³fe SXWX°fe WXZ`Ü IYBÊ ffSX BÀf
AûSX dUôb°f dU·ff¦f IYf ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf³fZ IYe
IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ´fSXÔ°fb ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ffÜ
dU·ff¦fe¹f CXQfÀfe³f°ff ÀfZ VfWXSX IZY AÔQSX IY·fe ·fe IYûBÊ
WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXf¹f¦fPX VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ þ¦fWX
þ¦fWX Jb»fZ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ·fe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû ³¹fü°ff QZ
SXWXZ WX`Ü WXf»f ¸fZÔ dfWXfSX IZY L´fûSXf ¸fZÔ WXfBÊ MXZÔVf³f °ffSX
d¦fSX³fZ ÀfZ ÀIcY»fe U`³f ¸fZÔ f`NXZ Qû f¨¨fûÔ IYe QQʳffIY
¸fü°f WXû ¦fBÊ BÀfe °fSXWX U`³f ¨ff»fIY ·fe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ
Ófc»fÀf ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe IbYL AüSX f¨¨fZ Ô·fe §ff¹f»f
f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IY¸f ÀfZ IY¸f
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IYû ´fcSXZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE BÀf AûSX
´fWX»f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`ܨfcdIY ffdSXVf d³fIYMX WX`
AüSX BÀf QüSXf³f Ad²fIYfÔVf °füSX ´fSX WXfBÊ MXZÔVf³f °ffSX IZY
MXcMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WXZ`Ü Àf¸f¹f SXWX°fZ BÀf AûSX
²¹ff³f dQ¹ff þf³ff þ³fdWX°f ¸fZÔ CXd¨f°f WXû¦ffÜ
www.amanpath.com
TODAY
IZY d»fE ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ IYfRYe þûVf
QZJf þf SXWXf WX` AüSX IY»f Qû´fWXSX
ÀfZ WXe ¹fbUfAûÔ IYf Af³ff VfbøY WXû
¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE dþ»ff
´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ SXWX³fZ U Jf³fZ
IYe ½¹fUÀ±ff ¸fbµ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü 16
¸fBÊ IZY ffQ A¦f»fe ·f°feÊ SX`»fe 21
¸fBÊ IYû WXû¦fe AüSX B³f Qû³fûÔ dQ³fûÔ ¸fZÔ
Àf·fe MXZÀMX ¸fZÔ ´ffÀf WXû³fZ IZY ffQ
Af¦fZ IYe ´fSXeÃffEÔ Af¹fûdþ°f IYe
þfE¦feÜ Uf¹fb ÀfZ³ff IZY ´fi·ffSXe
B¸fSXf³f IbYSX`Vfe ³fZ f°ff¹ff dIY
¹fbUfAûÔ IZY VffSXedSXIY MXZÀMX IZY
A»ffUf dSXMX³fÊ MXZÀMX d»fE þf SXWXZ WX`Ô
AüSX BÀf MXZÀMX IZY ffQ þû f¨¨fZ
´ffÀf WXûÔ¦fZ, CX³WXZÔ Af¦fZ IZY d»fE
¨f¹fd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fIYf
IYWX³ff WX` dIY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´fQûÔ
IYe IYûBÊ d»fd¸fMX ³fWXeÔ WX` AüSX WXSX
´fiIYfSX IZY VffSXedSXIY MXZÀMX U dSXMXʳf
MXZÀMX IYSX³fZ IZY ffQ WXe ¸fZdOXIY»f
MXZÀMX d»f¹ff þfE¦ffÜ
dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fE WX`ÔÜ IY»f QZSX
Vff¸f df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¹ffÂff ´fi·ffSXe U
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ³fZ°ff dVfUSX°f³f
Vf¸ffÊ U ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf U
´fiQZVf IZY UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ Àf·fe
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû EIYþcMX WXû³fZ IYe ff°f
IYWXeÜ UWXeÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ³fZ°ff
dVfUSX°f³f Vf¸ffÊ U ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY
A²¹fÃf IYf ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f IYWX³ff ±ff dIY
¨fü±fe ffSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ
AfE¦fe, ¨fcÔdIY Af¸f þ³f°ff SX¸f³f ÀfSXIYfSX
IZY IYf¹fÊIYf»f ÀfZ IYfRYe JbVf WX` AüSX
´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff A´f³fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
IYf ¹füSXf QZ³fZ IZY d»fE þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ
øYføY WXû³fZ IZY d»fE dUIYfÀf ¹ffÂff IZY
þdSXE þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf
IYWX³ff WX` dIY ¦fSXef þ³f°ff IZY d»fE A³fZIY
¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ Uf»fe SX¸f³f
ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f
dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ dUIYfÀf IYû ¦fd°f Qe WX`
CXÀfIYû þ³f°ff QZJ SXWXe WX` AüSX BÀfd»fE
EIY ffSX dRYSX ÀfZ þ³f°ff IZY fe¨f SX¸f³f
dÀfÔWX ´fWXbÔ¨fIYSX SXûOX Vfû U Af¸fÀf·ff IZY
þdSXE Af³fZ Uf»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IYf ¸f`´f ·fe
´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff U
·ffMXf´ffSXf dU²ff¹fIY IZY Àff±f-Àff±f
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ·ffþ´ff ´fi·ffSXe ³fZ ·fe
dUIYfÀf ¹ffÂff ¹füSXf QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY
Qû dQ³fûÔ °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY
QüSXZ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ AüSX A»f¦f-A»f¦f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
IYe Àf¸feÃff ·fe IYSXZÔ¦fZÜ
fûBÊSXQfQSX ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX SXWXZ¦fe °feÀfSXe AfÔJ IYe d³f¦fSXf³fe
• ÀMXZdOX¸f¹f ´fdSXÀfSX
¸fZÔ »f¦fZ ¨ffSX
ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f
fûBÊSXQfQSX ÀMXZdOX¹f¸f Af °feÀfSXe
AfÔJ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ ¹fWXfÔ
ÀMXZdOX¹f¸f Àfd¸fd°f õfSXf ¨ffSX À±ff³fûÔ
Ô´fSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü
BÀf ´fWX»f IZY ffQ Af ÀMXZdOX¹f¸f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYe §fMX³ffAfÔZ ´fSX
AÔIbYVf »f¦f ÀfIZY¦ffÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY dþ»fZ IZY
fûBÊSXQfQSX SXûOX dÀ±f°f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ
Af¹fZ dQ³f ¨fûSXe IYe §fMX³ffEÔ WXû°fe
SXWX°fe WX`Ü Af °fIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY
dþÔQ»f IZY AÔ¦fb»f ´»ffÔMX ¸fZÔ WXfQÀff
¦fûfSX CXNXf³fZ IYe ff°f IYû
»fZIYSX WX°¹ff, ¸f¸f»ff QþÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþÔQ»f IZY AÔ¦fb»f ´»ffÔMX ¸fZÔ R`Y¢MÑe IZY ·fe°fSX
AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ IYû MÑIY ³fZ SXüÔQ OXf»ffÜ dþÀfÀfZ §fMX³ff
À±f»f ´fSX WXe CXÀfIYe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff
ÀfZ þWXfÔ Vf¸ffÊ ´fdSXUfSX ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊ WX`
UWXeÔ VfWXSXUfÀfe WXe ¦f¸f¦fe³f WX`ÔÜ AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ VfWXSX
IZY ³ff¸fe UIYe»f SX¸fZVf Vf¸ffÊ d³fUfÀfe »ff»f MXÔIYe IZY
´fbÂf ±fZÜ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
Af¿fb°fû¿f Vf¸ffÊ IYe dþÔQ»f IZY AÔ¦fb»f R`Y¢MÑe IZY AÔQSX
MÑIY õfSXf SXüÔQ dQE þf³fZ ÀfZ ¸fü°f IYe JfSX WX`Ü
´fdSXþ³fûÔ IYû Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ¸ff°f¸f IYf ¸ffWXü»f
d³fd¸fÊ°f WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³f AÔ¦fb»f IZY d»fE d³fIY»f³fZ WXe
Uf»fZ ±fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ VfU IYû µ»ffBMX ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ·fZþZ
þf³fZ IYe JfSX d¸f»fe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ
´fWX»fZ WXe dþ³Q»f ´fifÔ²f³f ³fZ µ»ffBMX IYû dþÔQ»f E¹fSX
SXf¹f¦fPÞXÜ fb²fUfSX IYû ÀfbfWX §fSX IZY
Àff¸f³fZ ¦fûfSX CXNXf³fZ IYe ff°f IYû
»fZIYSX EIY ½¹fdöY IYe WX°¹ff WXû
¦fBÊ ! Àfb¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ WX°¹ffSXûÔ
IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ dIY¹ff !
dþ»fZ IZY ±ff³ff §fSX§fûOÞXf IZY
¦fif¸f IY¹ff ¦ffOXf fÀ°fe ¸fZÔ
d³fUfÀfSX°f ¸fWXZVf ¦fb~f d´f°ff V¹ff¸f
Àfb³QSX ¦fb~f CX¸fi 55 U¿fÊ IYe ¦ffÔU
IZY SX¸fZVf ÀffSX±fe, SX¸fZVf ÀffSX±fe IYe
´fd} AüSX »fOÞXIYf fûOXc ÀffSX±fe
Óf¦fOÞXf ¸ffSX´feMX IYSX BÊMX ÀfZ dÀfSX ¸fZÔ
¦fÔ·feSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ffIYSX WX°¹ff IYSX
dQ¹fZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff 16 ¸fBÊ IYû
±ff³ff §fSX§fûOÞXf IYû ´fif~ WXbAf WX` Ü
§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e
ßfe¸f°fe ÀfþBÊ ¦fb~f (CX¸fi 55 U¿fÊ)
³fZ ±ff³ff §fSX§fûOÞXf ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff WX`
Ü dSX´fûMXÊIY°ffÊ ßfe¸f°fe ÀfþBÊ ¦fb~f
QþʳfûÔ ÀffBdIY»fZ ¨fûSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü
IbYL ¸ffWX ´fcUÊ JZ»f Ad²fIYfSXe U
ÀMXZdOX¹f¸f ´fi·ffSXe ´fi¸fûQ f`Àf IYe
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ·fe ¨fûSXe WXû ¨fbIYe ±fe
dþÀfIYf Afþ °fIY ´f°ff ³fWXe ¨f»f
ÀfIYf WX`Ü ¨fûSXe ¦fBÊ ¸fûMXSXÀff¹fIY»f U
ÀffBIY»f IYe dSX´fûMXÊ ÀfÔfÔd²f°f ±ff³fûÔ
¸fZÔ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¹fWXfÔ »f¦ff°ffSX WXû
SXWXe ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf
»f¦ff³fZ IZY CXQQZV¹f ÀfZ ÀMXZdOX¹f¸f
Àfd¸fd°f õfSXf ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf
»f¦ff¹fZ þf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ
f°ffBÊ dIY 16 ¸fBÊ IZY ´fif°f:5 fþZ
A´f³fZ §fSX IYû d»f´ffBÊ IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ ¦fûfSX CXNXf³fZ ¦f¹fe ±fe °fû
¸fûWX»»ff IZY SX¸fZVf ÀffSX±fe IYe ´fd}
BÀfIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ IZY ¦fûfSX IYû
CXNXf SXWXe ±fe dþÀfZ WX¸ffSXZ §fSX IZY
Àff¸f³fZ IYf ¦fûfSX CXNXf³fZ ÀfZ ¸f³ff
IYe °fû SX¸fZVf ÀffSX±fe IYe ´fd} ³fZ
Óf¦fOXf IYSX³fZ »f¦fe CXÀfe Àf¸f¹f
SX¸fZVf ÀffSX±fe Af ¦f¹ff AüSX BÀfZ
¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX³fZ »f¦ff Ü ¦ff»fe
¦f»fü¨f IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ÀfþBÊ
¦fb~f IYf ´fd°f ¸fWXZVf ¦fb~f Af¹ff
A·fe Qû dQ³f ´fWX»fZ ÀMXZdOX¹f¸f IZY
¸fb£¹f õfSX, ´ffdIÔYʦf, ¸f`Qf³f ´fdSXÀfSX
ÀfdWX°f ¨ffSX À±ff³fûÔ ´fSX ÀfeÀfeMXeUe
I`Y¸fSXZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü ÀMXZdOX¸f¹f
Àfd¸fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWXfÔ I`Y¸fSXZ
IZY »f¦f³fZ IZY ffQ Af ¨fûSXe IYe
§fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ »fû¦fû
IYf ´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY Àff±f
WXe EZÀfZ »fû¦fû ¸fZÔ QWXVf°f ·fe f³ff
SXWXZ¦ffÜ ¨fûSXe IZY Àff±f Àff±f A³¹f
§fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZZ³fZ Uf»fû ¸fZÔ
·fe ·f¹f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX
Uf¹fbÀfZ³ff ·f°feÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f ´ffa¨f WXþfSX ¹fbUfAûÔ ³fZ
Aþ¸ff¹ff ·ff¦¹f
MÑIY ÀfZ IbY¨f»fIYSX SXf¹f¦fPÞX IZY
WXû³fWXfSX BÔþed³f¹fSX IYe ¸fü°f
´f˜e ´fSX ·fZþfÜ ¸fü°f IZY dþÀf °fSXWX ÀfZ Af³f³f RYf³f³f
¸fZÔ VfU IYû SXf¹f¦fPÞX ·fZþf þf³ff IYBÊ Àf³QZWXûÔ IYû þ³¸f
QZ SXWXf WX`Ü
AfVfb°fû¿f IZY d³f²f³f ´fSX dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f ³fZ
þ°ff¹ff VfûIY : À±ff³fe¹f »ff»f MXÔIYe SXûOX IZYÔUMXf ´ffSXf
¸ff¦fÊ d³fUfÀfe Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf
d¸f»f³fÀffSX SX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IZY ¹fbUf BÔþed³f¹fSX ´fbÂf
AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ þû dIY AûdOÞXÀff IZY AÔ¦fb»f ¸fZÔ ´fQÀ±f
±fZÜ dþ³fIYf AÀff¸fd¹fIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ
CX³fIZY AIYÀ¸ff°f d³f²f³f ÀfZ Àf¸fc¨fZ VfWXSX ¸fZÔ VfûIY IYe
»fWXSX ½¹ff~ WX`Ü UWXeÔ dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f
õfSXf BÀf WXû³fWXfSX ¹fbUIY IYe AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f IYû
A´ffSX Ãfd°f f°ff¹ff WX` °f±ff BÀf QbJ IYe fZ»ff ¸fZÔ
VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IYû PXfÔPXÀf f²ff°fZ WXbE U dQUÔ¦f°f
¹fbUf BÔþed³f¹fSX IYû ßfðfÔþd»f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE
·f¦fUf³f ÀfZ ´fdSXUfSX IYû QbJ ÀfWX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f
IYSX³fZ ´fif±fʳff IYe ¦fBÊ WX`Ü
AüSX Óf¦fOXf ¸f°f IYSXû fû»ff dþÀfZ
SX¸fZVf ÀffSX±fe U CXÀfIYf fZMXf fûOXc
ÀffSX±fe ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX BÊÔMX
´f°±fSX ÀfZ dÀfSX ¸fZÔ ¸ffSXIYSX ¦fÔ·feSX
øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹fZ Ü
fe¨f f¨ffU IYSX³fZ Af¹fZ ¸fWXZVf
¦fb~f IZY »fOÞXIYf EUÔ ´f}e IYû ·fe
SX¸fZVf ÀffSX±fe AüSX CXÀfIZY ´f}e,
»fOXIZY ³fZ OXÔOXf, WXf±f ¸fb¢IYf ÀfZ
¸ffSX´feMX dIY¹fZ Ü AfWX°f ¸fWXZVf ¦fb~f
IYû CXÀfIZY §fSXUf»fZ BÊ»ffþ IZY
d»f¹fZ §fSX§fûOXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹fZ, þWXfÔ CXÀfIYe BÊ»ffþ IZY
QüSXf³f ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe WX` Ü
dSX´fûMXÊIY°ffÊ ßfe¸f°fe ÀfþBÊ ¦fb~f IZY
dSX´fûMXÊ ´fSX SX¸fZVf ÀffSX±fe d´f°ff
fbPXfSXf¸f ÀffSX±fe, SX¸fZVf ÀffSX±fe IYe
´fd} °f±ff fûOXc ÀffSX±fe d´f°ff
SX¸fZVf ÀffSX±fe IZY dUøYð ²ffSXf
302,34 ·ffQÔdU QþÊ IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü
EIYþbMX°ff IYf
´ffNX ´fPÞXf¹ff
df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¹ffÂff
´fi·ffSXe U SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ³fZ°ff dVfUSX°f³f Vf¸ffÊ U
¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY
A²¹fÃf U ´fiQZVf IZY UdSXâ
·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ Àf·fe
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû EIYþbMX
WXû³fZ IYf ´ffNX ´fPÞXf°fZ WXbE
¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IYe
dUIYfÀf ¹ffÂff IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ IYf Af½WXf³f
dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe Àff±f
CX³WXûÔ³fZ SX¸f³f dÀfÔWX IZY 14
Àff»f ¸fZÔ dIYE ¦fE dUIYfÀf
IYf¹fûÊÔ IYf ¹füSXf Af¸f þ³f°ff
°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ·fe
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû IYWXfÜ
³fWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
QZJSXZJ IYf A·ffU : ´fiVffÀfd³fIY
CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f ÀMXZdOX¹f¸f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ QZJSXZJ IYf A·ffU WX`Ü
¹fWXfÔ ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¸fSX¸¸f°f IZY
A»ffUf A³¹f þøYSXe ÀfbdU²ffAûÔ IYe
·fe A³fQZJe IYe þf SXWXe WX`Ü IYBÊ
ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ U JZ»f ´fidVfÃfIYû
õfSXf dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ dVfIYf¹f°f ·fe
IYe þf ¨fbIYe WXZ`Ü BÀfIZY ffQ ·fe
²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸füþcQf
dÀ±fd°f ¸fZ BÀf °fSXWX WXû SXWXe
´fiVffÀfd³fIY A³fQZJe IYû »fZIYSX
JZ»f ´fiZ¸fe ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe ·fe QZJ³fZ IYû
d¸f»f SXWXe WX`Ü »fû¦fû IYf IYWX³ff WX` dIY
¹fWXfÔ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf »f¦ff¹fZ þf³fZ
¸fZÔ ·fe IYfRYe QZSXe WXbBÊ WX`Ü Àf¸f¹f SXWX°fZ
¹fWX ½¹fUÀ±ff IYSX »fe ¦fBÊ WXû°fe °fû
¨fZfSXe IYe B°f³fe §fMX³ffEÔ ³fWXe WXû°feÜ
C
M
Y
K