You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
12<br />
20 ªfc³fX 2018<br />
fb²f½ffSX<br />
LXf»fe½fbO/<br />
½ff»fe½fbO<br />
ASXe³ff IZY d´f°ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY UWX<br />
dWXÔQe MXeUe BÔOXÀMÑe ¸fZÔ þfEÔ<br />
ÀfÔ§f¿fÊ IZY df³ff MXZ»fedUþ³f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff³ff dIYÀfe IZY d»fE ·fe AfÀff³f<br />
³fWXeÔ WX`Ü ¸f³fûSXÔþ³f CXôû¦f ¸fZÔ ³ff¸f f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ IYû<br />
dSXþZ¢Vf³f, IYdNX³ffB¹fûÔ AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ<br />
ÀMXfSX ·ffSX°f IZY Vfû k¸fbÀIYf³fl IZY<br />
Àff±f dWXÔQe MXZ»fedUþ³f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ<br />
VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fe ASXe³ff OXZ ³fZ<br />
·fe Vfû ¸fZÔ AfSX°fe IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf<br />
´ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff<br />
dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff ÀfZ<br />
WXe EIY Vff³fQfSX dWXÔQe MXeUe Vfû IYf<br />
dWXÀÀff f³f³fZ IYf Àf´f³ff QZJf WX`<br />
»fZdIY³f CX³fIZY d´f°ff CX³fIZY R`YÀf»fZ<br />
ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ<br />
A´f³ff ¹fIYe³f f³ffE SXJf AüSX ¸fbÔfBÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ Vfû ¸fZÔ ASXe³ff EIY ¸ffÔ IYe<br />
·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ô þû BSXûdMXIY OXfÔÀfSX IYf¸f IYSX°fe WX`Ü Vfû ¸fZÔ A´f³fe<br />
·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX A´f³fZ d´f°ff IYû ¸f³ff³ff CX³fIZY d»fE IYdNX³f IYf¸f ±ffÜ<br />
Ad·f³fZÂfe IZY IYSXefe ÀfcÂf ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ASXe³ff IZY d´f°ff Vfû ¸fZÔ CX³fIYe<br />
·fcd¸fIYf IZY dJ»ffRY ±fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY SXû»f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY d´f°ff ³fWXeÔ<br />
¨ffWX°fZ ±fZ dIY UZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ AüSX VfWXSX ¸fZÔ AIZY»fZ SXWXZÔÜ UZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ<br />
ASXe³ff IZY ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ IYe AfVfÔIYfAûÔ ÀfZ OXSX°fZ ±fZ AüSX BÀfd»fE<br />
¨ffWX°fZ ±fZ dIY UZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ fÔ¦ff»fe Vfû ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÔÜ WXf»ffÔdIY<br />
A´f³ff ¸f³f f³ff ¨fbIYeÔ ASXe³ff EIY IYûdVfVf IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÔ AüSX A·fe JbVf<br />
WX`Ô dIY CX³fIZY d´f°ff IYû CX³fIYe ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ´fÀfÔQ Af SXWXf WX`Ü<br />
fiWX¸ffÀÂf IZY ffQ IY»fÔIY IZY ÀfZMX ´fSX<br />
Afd»f¹ff ·f˜ ¨fûdMX»f WXbBÊÔ<br />
¸fbÔfBÊÜ Afd»f¹ff ·f˜ B³f dQ³fûÔ A´f³fe dRY»¸f fišffÀÂf AüSX IY»fÔIY IYe VfcdMXÔ¦f<br />
¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ô. A¹ff³f ¸fbJþeÊ IYe dRY»¸f fišffÀÂf IYe VfcdMXÔ¦f VfZOXйfc»f ¸fWXfcf<br />
ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ WXû SXWXe ±fe. Àff±f WXe Afd»f¹ff<br />
IY»fÔIY IYe ·fe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe WX`ÔÜ fb»¦ffdSX¹ff<br />
¸fZÔ fišffÀÂf IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f WXe Afd»f¹ff<br />
·f˜ IYû ¨fûMX Af¹fe ±fe AüSX Af EIY ffSX<br />
dRYSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IY»fÔIY IZY ÀfZMX ´fSX JbQ IYû<br />
¨fûdMX»f IYSX d»f¹ff WX`. þe WXfÔ, JfSX WX` dIY<br />
BÀf ffSX IY»fÔIY dRY»¸f IZY ÀfZMX ´fSX CX³WXZÔ ´f`SXûÔ<br />
¸fZÔ ¨fûMX Af¹fe WX`. JfSX WX` dIY VfcdMXÔ¦f IZY<br />
QüSXf³f ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ d¦fSX ¦fBÊ WX`Ô AüSX CX³fIZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ ¸fSXWX¸f ´f˜e IYe ¦fBÊ WX`. JfSX<br />
¹fWX ·fe WX` dIY Af IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE CX³WXZÔ AfSXf¸f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ<br />
WX`.EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ fišffÀÂf AüSX IY»fÔIY Qû³fû WXe dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f ÀfZ IbYL dQ³fûÔ<br />
IZY d»fE dUSXf¸f »fZ³ff WXû¦ff. OXfg¢MXSX ³fZ dRY»fWXf»f CX³WXZÔ ¹fWXe Àf»ffWX Qe WX`.<br />
»fZdIY³f JbQ Afd»f¹ff BÀf ff°f ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`Ô. ¨fcÔdIY CX³fIYû ´f°ff WX` dIY CX³fIZY<br />
ffIYe IYû-ÀMXfÀfÊ IYe VfZOXйfcd»fÔ¦f ·fe B³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ df¦fOÞX ÀfIY°fe WX`. f°ff QZÔ<br />
dIY Afd»f¹ff Ah²fZSXe ¸fZÔ IY»fÔIY IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe ±feÔ, þWXfÔ UWX ¨fûdMX»f WXbBÊ<br />
WX`Ô. UWXeh fb»¦ffdSX¹ff ¸fZÔ fišffÀÂf IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f Afd»f¹ff IYû Vfû»OXSX ¸fZÔ<br />
¨fûMX »f¦fe ±fe, þf UWX E¢Vf³f Àfe¢½fZÔÀf IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe ±feÔÜ<br />
IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§û»f IYf QfUf<br />
Àfc´fZfZOÞXf ¸fZÔ ´fiQcd¿f°f þ»f ÀfZ Àfü<br />
ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ 240 dIY¸fe IYe<br />
QcSXe °f¹f IYSX ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY<br />
Àfc´fZfZOÞXf ¦ffÔU WXf»ff°f IYf þf¹fþf<br />
»fZIYSX »füMZX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />
·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f SXf¹f´fbSX<br />
¸fZÔ ´fÂfIYfSXUf°ffÊ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />
WXb¹fZ IYWXf dIY Àfc´fZfZOÞXf ¸fZÔ Àfü ÀfZ<br />
Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />
WXSX §fSX ¸fZÔ EIY ³f EIY ¸fSXeþ, EIY-<br />
EIY IYSXIZY ¸fü°f IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ Àf¸ff SXWXZ<br />
WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû B»ffþ ·fe NXeIY ÀfZ<br />
³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXfÜ<br />
Af »fû¦f AûdOXVff ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ 18 þc³f, 2018 IYû<br />
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f<br />
AüSX d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ OXfg<br />
SXfIZYVf ¦fb~f ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀf IYe EIY<br />
MXe¸f ³fZ Àfb´fZfZOÞXf IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf QbJ QQÊ Àfb³ff<br />
AüSX CX³fIYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ øYføY<br />
WXbEÜ UZ CX³f §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fE þWXfÔ<br />
fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦f WX`Ô AüSX CX³f<br />
§fSXûÔ ¸fZÔ ·fe þWXfÔ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fü°fZÔ WXbBÊ<br />
WX`ÔÜ Àfb´fZfZOÞXf IZY U°fʸff³f WXf»ff°f ´fSX<br />
dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ ´fiQZVf<br />
¸ffWXZVUSXe ¹fbUf ¸fÔOX»f ³fZ f¨¨fûÔ<br />
IYû dQ¹ff þøYSX°f IYf Àff¸ff³f<br />
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü ¸ffWXZVUSXe ¹fbUf<br />
¸fÔOX»f ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ<br />
Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfZUfIYf¹fÊ dIYE þf°fZ<br />
SXWX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfÔÀ±ff IYe AûSX<br />
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY ¦fdSX¹fffÔQ »ffgIY IZY<br />
Àfb´fZfZOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ Qcd¿f°f ´ff³fe ÀfZ »fû¦fûÔ<br />
IZY QfÔ°f ´fe»fZ ´fOÞX SXWXZ WX`Ô AüSX<br />
AfJdSXIYfSX dIYOX³fe RZY»f WXû³fZ ÀfZ<br />
»fû¦fûÔ IYe ¸fü°fZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe<br />
AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX IYSXef 1500 IYe<br />
AfffQe Uf»fZ ¦ffÔU ¸fZÔ 64 »fû¦fûÔ IYe<br />
¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f ¦ffÔU Uf»fûÔ<br />
³fZ f°ff¹ff dIY fbþb¦fûÊÔ ÀfZ »fZIYSX 10 U¿fÊ<br />
IZY f¨¨fûÔ °fIY IbY»f 170 »fû¦fûÔ IYe<br />
¸fü°f Af °fIY WXû ¨fbIYe WX`Ü »f¦f·f¦f<br />
WXSX §fSX ¸fZÔ EIY ³f EIY dU²fUf WX` AüSX<br />
ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYe ÀfbSXÃff AüSX<br />
ÀUfU»fÔf³f IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />
´fZ´fSXf`¦f f³ff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff<br />
¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ Àfû¸fUfSX IYû ¸fWXZVf<br />
d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ UWXfÔ »fOÞXIYûÔ IYe<br />
VffQe ÷YIYe WXbBÊ WX` ¢¹fûÔdIY UWXfÔ IYûBÊ<br />
»fOÞXIYe WXe ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°ffÜ ÀfSXIYfSX<br />
AfÔIYOÞXZ dL´ff SXWXe WX`Ü ¦ffÔU Uf»fûÔ IYf<br />
IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf¸f¹f ·fe ¦ffÔU ¸fZÔ<br />
WXSX IY¸f ÀfZ IY¸f Qû Àfü dIYOX³fe SXû¦f<br />
IZY ¸fSXeþ WX`ÔÜ ¹fZ UZ »fû¦f WX`Ô dþ³fIYe<br />
þfÔ¨f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦ffÔU Uf»fûÔ IYf<br />
¸ff³f³ff WX` dIY dþ³fIYe þfÔ¨f ³fWXeÔ WXbBÊ<br />
WX`, CX³f¸fZÔ ·fe dIYÀfe ³f dIYÀfe dQ³f<br />
»fÃf¯f CX·fSX AfE¦ffÜ ¦ffÔU IZY »fû¦f<br />
f°ff°fZ WX`Ô dIY Àfb´fZfZOÞXf IZY A»ffUf<br />
d³fdQ°f¦fbOÞXf, ÀfZÔQ¸fbOÞXf, ´fSXZUf´ff»fe,<br />
³fU¸feÔ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ §fSXüÔQf ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ<br />
ÀfZUfIYf¹fÊ IZY øY´f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû<br />
IY´fOÞXûÔ IYf AüSX ÀU»´ffWXfSX IYf<br />
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfû¸fUfSX IYû WXbE<br />
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ·fe<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ §fSXüÔQf ¸fZÔ ÀfZUfIYf¹fÊ IZY<br />
QüSXf³f ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf<br />
³fed»f¸ff ¨fOXÐPXf, Àfd¨fU ³fe³ff SXfNXe<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ BÀfIZY A»ffUf ª¹fûd°f<br />
SXfNXe, ÀfSX»ff ¨ffÔOXIY, IÔY¨f³f WXû»ff³fe,<br />
A¨fʳff SXfNXe, SXZJf WXbSXIYMX, ³fe°ff<br />
fþfþ, Vfe°f»f OXf¦ff, ÀfdU°ff IZY»ff,<br />
Àfb¸f³f ¸ffWXZßfUSXe, ´fcþf f»QbAf,<br />
ÀfÔ¦fe°ff SXfNXe, V½fZ°ff °ff´fdOÞX¹ff AfdQ<br />
¸füþcQ SXWXeÔÜ<br />
¸fûMXSXf´ffSXf, Àff¦fü³fffOÞXe, J¸WXfSX¦fbOÞXf,<br />
Jû¢ÀfSXf, dfSX»fe¦fbOÞXf AüSX dÓfdSX´ff³fe<br />
þ`ÀfZ EIY Qþʳf ¦ffUûÔ ¸fZÔ ·fe dIYOX³fe<br />
IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ô AüSX<br />
UWXfÔ ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fZÔ WXû ¨fbIYe<br />
WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»ff WX` dIY Àfb´fZfZOÞXf<br />
AüSX AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dIYOX³fe<br />
IYe fe¸ffSXe IYf ¸fSXeþ WX`Ô, dþ³fIYf<br />
B»ffþ AfÀf´ffÀf ¸fZÔ CX´f»f²f<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ<br />
IYf IYWX³ff WX` dIY ´fdSXUfSX A´f³ff<br />
B»ffþ þ¸fe³f fZ¨fIYSX AüSX ¦fWX³fZ<br />
d¦fSXUe SXJIYSX IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ<br />
SXf¹f´fbSX<br />
OXfg. AfVfe¿f ¸fWXûdf¹ff þ¸fʳfe<br />
ÀfZ ´fidVfdÃf°f WXûIYSX »füMXZ<br />
SXf¹f´fbSXÜ ¹fcSXûd´f¹f³f SXZdMX³ff ÀfûÀff¹fMXe<br />
þ¸fʳfe õfSXf ³fZÂf SXZdMX³ff dUVfZ¿fÄfûÔ WXZ°fb<br />
14 dQUÀfe¹f dUV½fÀ°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f fiZ¸fZ³f þ¸fʳfe<br />
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff, BÀf IYf¹fÊIY¸f ¸fZÔ dUV½f<br />
´fidÀfð SXZdMX³ff dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf SXZdMX³ff<br />
Àf¸f³²fe Af²fbd³fIY EUÔ ³fUe³f<br />
Afg´fSXZVf³f IYe °fIY³feIYûÔ IYf ´fidVfÃf¯f<br />
dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°f Àf¸fZ°f<br />
A³¹f 30 QZVfû ÀfZ IYSXef 50 ³fZÂf<br />
SXZdMX³ff dUVfZ¿fÄf Vffd¸f»f WXbE, dþÀf¸fZÔ<br />
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ÀfZ ÀffÔBÊffff ³fZÂf<br />
d¨fdIY°Àff»f¹f, RYfRYfOXeWX SXf¹f´fbSX IZY<br />
ÀfÔ¨ff»fIY EUÔ ³fZÂf SXZdMX³ff SXû¦f dUVfZ¿fÄf<br />
OXfg. AfVfe¿f ¸fWXûdf¹ff ³fZ ·fe ¨f¹fd³f°f<br />
WXûIYSX ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIY¹ff Ü þ¸fʳfe<br />
ÀfZ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXf¹f´fbSX »füMXZ<br />
OXfg.AfVfe¿f ¸fWXûdf¹ff ³fZ f°ff¹ff IYe<br />
AfhJûÔ IZY ´fSXQZ (SXZdMX³ff) ´fSX þû<br />
´fidVfÃf¯f WX¸f³fZ ´fif~ dIY¹ff WX` ¹fWX<br />
³fUe°f¸f °fIY³feIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfû IZY<br />
d»fE A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¸fb£¹f øY´f<br />
ÀfZ OXf¹fdfMXeþ (¸f²fb¸fZWX) IZY ¸fSXeþûÔ<br />
EUÔ CX³f ¸fSXeþûÔ IZY d»fE dþ³fIYe<br />
AfhJ IYf ´fQfÊ A´f³fe À±ff³f ÀfZ<br />
dJÀfIY ¦f¹ff WXû CX³fIZY d»fE ¹fWX<br />
d³fd›°f øY´f ÀfZ ÀfRY»f Àffdf°f WXû¦feÜ<br />
¸fbÓfZ BÀf ff°f IYe JbVfe WX` dIY<br />
dUV½fÀ°fSX IYe ¹fWX °fIY³feIY þû QZVfdUQZVf<br />
¹ff ·ffSX°f IZY ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ WXbAf<br />
IYSX°fe ±fe Af UWX LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />
SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ ³fZÂf<br />
d¨fdIY°Àff»f¹f ·fe CX´f»f²f WX`Ü<br />
CX»»fZJ³fe¹f WX` IYe dU¦f°f 17 U¿fûÊ ÀfZ<br />
ÀffBÊffff ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f Àfed¸f°f<br />
J¨fÊ ´fSX Af²fbd³fIY, ³fUe³f°f¸f EUÔ<br />
CX°IÈYá ³fZÂf ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX SXWXf WX`Ü<br />
SX¯ffeSX IY´fcSX<br />
AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX<br />
fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX<br />
RAJ FILMS & PUBLICITY<br />
Ravi Shukla<br />
Camera Man &<br />
Technical Head<br />
SXf¹f´fbSXÜ VfÔIYSX ³f¦fSX þû³f ¸fZÔ ¦fie³f<br />
Af¸feÊ ³fZ 65 ´»ffÔMX A³³fc<br />
MXÔOX³f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ »f¦ff¹fZÜ BXÀf<br />
¸füIZY ´fSX Àf´f³ff IbYIYSXZþf, »føfe<br />
³ffSXf¹f¯f »fûWXfMXe, Ad¸f°f·f QbfZ,<br />
SXfþZVf dÀfÔ¦f, SXf¸f JMXUf³fe,<br />
¸fûWX³f U»¹ff³feÊ, Vff³fc ¸fÀfeWX,<br />
dU³fûQ L`°feþf, SXÔþ³ff A¦fiUf»f,<br />
A³f³¹ff d¸fßff, Àfe¸ff dÀfÔWX AfdQ<br />
CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ<br />
¸fbÔfBÊÜ ¹fcÔ °fû AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX SX¯ffeSX<br />
IY´fcSX ³fZ EIY Àff±f dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ<br />
IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` »fZdIY³f BÀf ¸fWXe³fZ<br />
EZÀff WXû³fZ Uf»ff WX` þf Qû³fûÔ QVfÊIYûÔ<br />
IYû EIY WXe dÀf³fZ¸ffWXf»f ¸fZÔ ³fþSX<br />
Af¹fZÔ¦fZÜ EZÀff WXû³fZ Uf»ff WX` ¢¹fûÔdIY<br />
JfSX WX` dIY AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f<br />
¦fû»OX IZY MÑZ»fSX IYû 29 þc³f IYû dSX»feþ<br />
WXû³fZ Uf»fe SX¯ffeSX IY´fcSX ÀMXfSXSX dRY»¸f<br />
ÀfÔþc IZY Àff±f AMX`¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
dRY»¸f ¦fû»OX IYf MÑZ»fSX 25 þc³f IYû<br />
dSX»feþ dIY¹ff þfE¦ff l dRY»¸f IYû<br />
RYSXWXf³f A£°fSX AüSX dSX°fZVf dÀf²fUf³fe<br />
IYe IÔY´f³fe ³fZ ´fiûOXйfcÀf dIY¹ff WX`Ü U`ÀfZ<br />
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX<br />
SX¯ffeSX IY´fcSX dRY»¸f ffg¸fZ MXfIYeþ IZY<br />
EIY ´fi¸fûVf³f ¦ff³fZ ¸fZÔ ±fZ »fZdIY³f A»f¦f<br />
A»f¦f ³fþSX Af¹fZ ±fZÜ ÀfÔþc, ÀfÔþ¹f QØf<br />
IZY þeU³f ´fSX f³fe dRY»¸f WX`, dþÀfIYû<br />
»fZIYSX AfþIY»f IYfRYe CX°ÀfbIY°ff WX` l<br />
AÃf¹f IbY¸ffSX ·fe BÀf ffSX fOÞXZ ´fSXQZ ´fSX<br />
·ffSX°fe¹f WXfgIYe IZY CXÀf Àfb³fWXSXZ QüSX IYû<br />
»fZIYSX Af SXWXZ WX`Ô þf BÔdOX¹ff ³fZ JZ»f<br />
IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦füSXU WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ<br />
SXe¸ff IYf¦f°fe IZY OXf¹fSXZ¢Vf³f ¸fZÔ f³fe<br />
AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f ¦fû»OX IYf<br />
WXf»f WXe ¸fZÔ EIY À´fZVf»f RbYMXZþ MXeþSX<br />
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff UedOX¹fû IZY þdSX¹fZ<br />
QZVf IZY CXÀf ¦fUÊ IYe ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />
RYûMXû¦fifRYe, UedOX¹fû¦fifRYe,<br />
RYûMXûE»f¸f<br />
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSZX)<br />
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ<br />
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/<br />
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX<br />
Address Shop- 4 Raja Talab,<br />
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)<br />
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY<br />
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX<br />
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f<br />
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX<br />
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb<br />
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ<br />
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX<br />
9893179480,<br />
9303867953<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com