Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
6<br />
21 ªfc³fX 2018<br />
¦fb÷Y½ffSX<br />
[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />
OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fZ ¦fe²ff ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f d¢»fd³fIY ´fSX Lf´ff¸ffSX IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe<br />
■ d¢»fd³fIY ÀfZ Ad²fIY<br />
¸ffÂff ¸fZÔ ¸fWXÔ¦fe<br />
E»fû´f`d±fIY<br />
QUfBʹffÔ þ°f<br />
■ Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe<br />
ÀfZ dþ»fZ IZY<br />
Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSXûÔ<br />
¸fZÔ QWXVf°f ½¹ff~<br />
Af´f ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
J`SXf¦fPÞXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY<br />
³fZ°ffAû IYe dSXWXfBÊ IZY d»f¹fZ ´ffMXeÊ<br />
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³fZ°ff ¸f³fûþ ¦fb~f IYe<br />
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f<br />
ÀfüÔ´ff.³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf SXf¹f´fbSX ÀfZÔMÑ»f<br />
þZ»f ¸fZÔ 4 dQ³f ÀfZ ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY OXfg<br />
ÀfÔIZY°f NXfIbYSX ÀfdWX°f 14<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff<br />
WX` ¸f³fûþ ¦fb~f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔIZY°f<br />
NXfIbYSX CXØf¸f þf¹fÀfUf»f Ad³f»f<br />
f§fZ»f Qb¦ffÊ Óff ¸fb³³ff dfÀfZ³f OX¦fZV½fSX<br />
·ffSX°fe ¹fû¦fZ³Qi ÀfZ³f ÀfdWX°f 14<br />
³fU ´fiUZVfe f¨¨fûÔ IYf ÀUf¦f°f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ´fiUZVfû°ÀfU<br />
■ ´fÀfüQ ¸fZÔ d°f»fIY<br />
»f¦ffIYSX IYSXf¹ff ´fiUZVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 18<br />
dIY»fû¸feMXSX QcSX ¦fif¸f ´fÀfüQ (WX»Qe)<br />
¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³fU ´fiUZVfe f¨¨fûÔ IYû<br />
Vff»ff ´fiUZVf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUÊ´fi±f¸f<br />
³fU´fiUZVfe f¨¨fûÔ IYf CX´fdÀ±f°f<br />
Ad°fd±f¹fûÔ U dVfÃfIYûÔ õfSXf ¦fb»ff»f<br />
»f¦ffIYSX, AfSX°fe CX°ffSX U ¸fchWX ¸feNXf<br />
IYSXfIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ<br />
CX´fdÀ±f°f Vff»ff ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f<br />
A²¹fÃf EUÔ ·fc°f´fcUÊ ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf<br />
E»fAfSX dWXSXUf³fe ³fZ IYWXf dIY f¨¨fZ<br />
IY»f IZY ·fdU¿¹f WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY DY´fSX<br />
Àf¸ffþ,¦ffÔU U QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f<br />
IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff SXWX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />
f¨¨fûÔ IZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IZY d»fE<br />
A´f³ff dU¨ffSX SXJf EUÔ f¨¨fûÔ IYû<br />
A¨LZ AÔIY ÀfZ CXØfe¯fÊ WXû³fZ IYf<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû 14 þc³f IYû<br />
E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 151<br />
»f¦ffIYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff.<br />
Af´f ³fZ°ffAû IYf AfSXû´f WX` dIY<br />
´feE¸f ¸fûQe IZY dQ»»fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe A³fü´f¨ffdSXIY<br />
WXOÞX°ff»f IZY ¸fbïZ ´fSX Äff´f³f<br />
QZ³fZ ¦f¹fZ ±fZ.»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe<br />
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff AüSX<br />
QcÀfSXZ dQ³f þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf »f¦ff³fZ ÀfZ<br />
´f°ff ¨f»ff dIY 147 186 332<br />
353 419 »f¦ff Qe ¦f¹fe ¹fWX ²ffSXf<br />
CX³f ´fSX »f¦ff¹fe þf°fe WX` þû A´fSXf²fe<br />
WXû°fZ WX`Ô.<br />
´fbd»fÀf ´fdSXUfSX AfÔQû»f³f ¸fZÔ Àff±f QZ¦fe dVfUÀfZ³ff<br />
J`SXf¦fPXÜ dVfUÀfZ³ff IZY ¹fbUf BÊIYfB ¹fbUfÀfZ³ff IZY dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¸f³fûWXSX ÀfZ³f<br />
³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ½QfSXf 11ÀfbÂfe¹f ¸ffÔ¦fû IYû »fZIYSX ²fSX³ff<br />
´fiQVfʳf IYSX SXWXZ CX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZ dVfUÀfZ³ff 25 þc³f IYû WXû³fZ Uf»fZ AfÔQû»f³f IZY<br />
d»fE ´fbSXZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX` Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f »ffIY<br />
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX IZY BÀf AfÔQû»f³f IYû þ³f þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY<br />
¸fIYÀfQ ÀfZ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ ²f³fÔþ¹f dÀfÔWX ´fdSXWXfSX ½QfSXf Àf¸f±fʳf dQ¹ff ¦f¹ff UWXeÔ<br />
¸f³fûWXSX ÀfZ³f ³fZ IYWXf LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf f»f IZY þUf³fûÔ ³fZ A³fZIYû VfWXfQ°f dQ¹fZ<br />
WX` ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fQ³fUfOXf U ÓfeSX¸f§ffMXe IYe §fMX³ff ´fSX A³¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ<br />
³fZ VfWXeQûÔ IZY VfUûÔ IYû IYf²fZ ¸fZ CXNXfIYSX ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ff IYû Af§ff°f »f¦ff.<br />
´fbd»fÀf IYf UZ°f³f ·fØff U ÀfbdU²ff ¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXbAf þfdIY dQ»»fe U ¸f.´fi.<br />
ÀfSXIYfSX ´fbd»fÀf IZY VfWXfQ°f ´fSX EIY IYSXûOÞX QZ SXWXe WX` BÀfIZY dU´fSXe°f LØfeÀf¦fPÞX<br />
IZY ÀfeE¸f OXf SX¸f³f dÀfÔWX ÀffÀfZ ÀfÔ´f³³f SXfª¹f WXû³fZ IYf PXû»f ´feMX SXWXZ WX`Ô °fû ´fbd»fÀf<br />
´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¸ffÔ¦f IYû ¢¹fûÔ ´fbSXe ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX` ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY<br />
´fdSXUfSX Uf»fûÔ AfÔQû»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX IYSX SXWXe.<br />
AfVfeUfÊQ dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />
A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ Vff»ff Àfd¸fd°f<br />
A²¹fÃf dfÔ²fZ SXf¸f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY<br />
Afþ IZY ´fdSXUZVf ¸fZÔ ÀIcY»fe dVfÃff<br />
¦fiWX¯f IYSX³ff IYdNX³f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />
JfÀfIYSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔdIY<br />
Afþ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IZY ´fQ ´fSX<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff IÈY¿fIYfÔZ<br />
ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ<br />
¸fbÔ¦fZ»feÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f<br />
IÈYd¿f dUÄff³fÔ IZY³Qi, ¸fbÔ¦fZ»fe õfSXf Afþ 20 þc³f 2018 fb²fUfSX<br />
IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY õfSXf IÈY¿fIYû ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ<br />
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ<br />
dIYÀff³fû ÀfZ »ffBU UZfIYfÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f<br />
IYSX IÈY¿fIYû ÀfZ Àfe²ff ff°f¨fe°f IYeÜ dþÀf¸fZ IÈY¿fIYû ÀfZ JZ°fe-<br />
fOÞXe ÀfZ Àf¸fÔd²f°f þf³fIYfSXe »fe ¦fBÊÜ U`Äffd³fIY ´fðd°f ÀfZ JZ°fe<br />
IYSX³fZ ´fSX dIY°f³ff »ff·f WXû°ff WX`Ô EUÔ IÈY¿fIYû IYe Af¹f Qû¦fb³fe<br />
I`YÀfZ IYSXZ, BÀf ´fSX Àfe²ff ÀfÔUfQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ·ffSX°fe¹f<br />
IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ ³fBÊ dQ»»fe AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe<br />
IÈYd¿f dUÄff³f IZY³QiûÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf Àfe²fe ff°f¨fe°f IYe ¦fBÊÜ<br />
IYOÞXIY³ff±f ´ff»f³f, Àf¸fd³U°f JZ°fe, þ`dUIY JZ°fe, ¸fL»fe<br />
´ff»f³f, fIYSXe ´ff»f³f, ¸fVføY¸f CX°´ffQ³f EUÔ CX³³f°f ³fÀ»f IZY<br />
¦ff¹f EUÔ ·f`ÔÀf ´ff»f³f Àf¸fÔd²f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf IÈY¿fIYû ÀfZ<br />
ff°f¨fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IZY Àf·fe IÈY¿fIYû ÀfZ<br />
»f¦f·f¦f 1-2 §fÔMXZ »f¦ff°ffSX ÀfÔUfQ dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfe IYOÞXe IZY<br />
AÔ°f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY UdSXâ U`Äffd³fIY EUÔ ´fi¸fbJ ßfe ´fiQe´f IbY¸ffSX<br />
dÀfÔWX IÈY¿fIYû IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE dþ»fZ IZY ´fi¦fd°fVfe»f<br />
IÈY¿fIYû IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe EUÔ ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ IYf¹fûÊ<br />
IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CX´fSXûöY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f<br />
ÀfÔÀ±ff IZY RYf¸fÊ ¸f`³fZþSX ßfe SXf¹fÀfZ³f ´f»f, IYf¹fÊIiY¸f ÀfWXf¹fIY<br />
OXfg. ´fiZ¸f VfÔIYSX d°fUfSXe AfdQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹fZÜ<br />
IYf¹fÊSX°f ÀIcY»f ¨f´fSXfÀfe ÀfZ »fZIYSX<br />
IY»fZ¢MXSX U ¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY IZY f¨¨fZ<br />
´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe<br />
ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff ¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX<br />
dIYÀfe IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfed»fE<br />
Afþ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYf<br />
À°fSX »f¦ff°ffSX d¦fSX°ff þf SXWXf WX`Ü<br />
³fWXeÔ SXWXeÔ f¨¨fûÔ IYe ¸fÀfeWXf, d·f»ffBÊ<br />
IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »feÔ AfdJSXe ÀffÔÀfZ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ dþ»fZ IZY Q»»fe SXfþWXSXf ¸fZÔ SXWXIYSX<br />
fZÀfWXfSXûÔ AüSX dQ½¹ffÔ¦f f¨¨fû IYf ÀfWXfSXf f³feÔ<br />
´fid°f·ff ¸fÀfeWX IYe AfhJûÔ ¸fZÔ OXfOXff°fZ AfhJ<br />
ÀfZ ¹fZ AfÔÀfc Afþ ÀfZ ±f¸f ¦fEÜ »f¸fZ UöY ÀfZ<br />
AÀUÀ±f ¨f»f SXWXe ¸fÀfeWX IYe Qû³fûÔ dIYOX³fe ¸fZÔ<br />
ÀfÔIiY¸f¯f ±ff dþ³fIYf, d·f»ffBÊ À´fVfÊ AÀ´f°ff»f<br />
¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXfÔ ±ffÜ<br />
¹fWXeÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Afþ<br />
AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ CX³fIYe d³f²f³f IYe JfSX<br />
Q»»fe SXfþWXSXf ¸fZÔ »f¦f°fZ WXe CX³fIZY §fSX ¸fZÔ »fû¦fû<br />
IYf °ff°ff »f¦ff WXbAf WX`Ü þWXfÔ Afþ Q»»fe<br />
SXfþWXSXf ¸fZÔ ¸fÀfeWX IYe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ 2001 ¸fZÔ MXe¨fSX IYe ³füIYSXe LûOÞX A³ff±f<br />
U dQ½¹ffÔ¦f fZÀfWXfSXf f¨¨fû IYf ÀfWXfSXf f³fe<br />
´fid°f·ff ³fZ f¨¨fû IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f ÀfZ »fZIYSX<br />
´fPXfBÊ d»fJfBÊ IYSXfBÊÜ ³f¢Àf»fUfQ IZY Af°fÔIY<br />
ÀfZ A³ff±f f³fZ f¨¨fû IYe þf³fIYfSXe »f¦f³fZ ´fSX<br />
JbQ ·f`SX¸f¦fPÞX þf IYSX UWXfÔ ÀfZ 15 »fOÞXdIY¹fûÔ<br />
IYû A´f³fZ Àff±f Q»»feSXfþWXSXf »fZ Af¹feÜ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¸fbÔ¦fZ»feÜ LØfeÀf¦fPÞX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f<br />
df»ffÀf´fbSX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX AU`²f<br />
øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ´f`±fû»ffgþe<br />
ÀfZÔMXSX/³fdÀfÔʦf WXû¸f/ d¢»fd³fIY ´fSX<br />
IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf IZY<br />
°ffSX°f¸¹f ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe IZY<br />
¦fif¸f ¦fe²ff ¸fZÔ OXfg. ¹fb¦f»f dIYVfûSX<br />
ÀffWXc IZY õfSXf AU`²f øY´f ÀfZ<br />
d¢»fd³fIY ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ IYe<br />
dVfIYf¹f°f dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ<br />
±feÜ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ³fdÀfÔʦf<br />
WXû¸f E¢MX IZY °fWX°f dþ»ff ³fûOX»f<br />
Ad²fIYfSXe OXfg. ÀfbQZVf SXfÂfZ EUÔ OXfg.<br />
IY¸f»fZVf J`SXUfSX IZY õfSXf 19 þc³f<br />
CX³fIYe ´fSXUdSXVf IYSX³fZ »f¦fÜ ²feSXZ-²feSXZ AüSX<br />
·fe f¨¨fZ ·f`SX¸f¦fPÞX ÀfZ Af³fZ »f¦fZÜ 57 f¨¨fZ<br />
dþÀf¸fZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû A»f¦f AüSX »fOÞXIYû IYû<br />
A»f¦f SXJ IYSX CX³fIYe ´fSXUdSXVf AüSX dVfÃff<br />
¸fZÔ þbMX ¦f¹feÜ<br />
Àf·fe f¨¨fZ ´fid°f·ff ¸fÀfeWX IYû ¸ffh IYWXf<br />
IYSX°fe ±feÜ ¸fÀfeWX IYû 2015 ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ IZY<br />
Af²fe AfffQe³fZVf³f»f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fZÀMX<br />
Ue¸fZ³f IYf AUfOXÊ dQ¹ffÜCX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ³f¦fSX<br />
¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ<br />
IYû ¦fif¸f ¦fe²ff ¸fZÔ ¹fb¦f»f dIYVfûSX ÀffWXc<br />
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f d¢»fd³fIY ´fSX Lf´ff<br />
¸ffSXf ¦f¹ffÜ<br />
d¢»fd³fIY ¸fZÔ fWXb°f Ad²fIY ¸ffÂff<br />
¸fZÔ ¸fWXÔ¦fe E»fû´f`±fe QUfBʹffÔ ´ffBÊ ¦fBÊÜ<br />
dþÀfZ þ°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe<br />
EIY Àf¢Àf³f ¸fVfe³f EUÔ ffgOXe<br />
E³ff»ffBÊþSX, fZfe UZMX ¸fVfe³f EUÔ<br />
¨ffSX dfÀ°fSX AÀ´f°ff»f ÀfÔ¨ffd»f°f IYe<br />
þf SXWXe ±feÜ<br />
WXfBÊIYûMXÊ IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />
d¢»fd³fIY IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ<br />
Àff±f WXe CX´fdÀ±f°f OXfg¢MXSX IYû<br />
d¢»fd³fIY ³ff ¨f»ff³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe<br />
¦fBÊÜ ´fcUÊ ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />
d¢»fd³fIY/´f`±fû»ffgþe »f`f/³fdÀfÔʦf WXû¸f<br />
´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ ±fe °f±ff<br />
·fdU¿¹f ¸fZÔ ¢»fed³fIY ¨ff»fc ³fWXeÔ IYSX³fZ<br />
IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ EUÔ ´fb³f:<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX<br />
ERY.AfBÊ.AfSX. QþÊ IYSXf³fZ IYe<br />
dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ ±feÜ A°f: ´fcUÊ ¸fZÔ<br />
fÔQ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ d¢»fd³fIY/´f`±fû»ffgþe<br />
»f`f/³fdÀfÔʦf WXû¸f ´fb³f: ¨ff»fc ´ffBÊ<br />
þf°fe WX` °fû ERY.AfBÊ.AfSX. QþÊ<br />
IYSXf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ<br />
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f df»ffÀf´fbSX IZY<br />
d³fQZVffʳfbÀffSX BÀfe ´fiIYfSX IYe<br />
Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe dþ»fZ IZY<br />
Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSXûÔ, AU`²f ÀfÔ¨ffd»f°f<br />
»f`f/d¢»fd³fIY/³fdÀfÔʦf WXû¸f ´fSX<br />
þfSXe SXWXZ¦feÜ<br />
SXf¹f´fbSX<br />
U³¹f´fif¯fe dWXSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ ÀffÔÀfQ<br />
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX<br />
■ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff<br />
dWXSX¯f IYû IbYØfZ QüOÞXfIYSX<br />
IYSX SXWXZ §ff¹f»f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¦fdSX¹fffÔQÜ Af¸fþ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ<br />
IZY Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ ¸fWXfÀf¸fbÔQ<br />
»fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ ¨f³Qc»ff»f<br />
ÀffWXc ³fZ fb²fUfSX IYû À±ff³fe¹f<br />
´feOX»¹fcOXe dUßff¸f¦fÈWX ¸fZÔ þ³fQVfʳf<br />
»f¦ff¹ffÜ ÀffÔÀfQ IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />
ffÀfe³f ÀfZ ´fWXbh¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀffÔÀfQ<br />
¨f³Qc»ff»f ÀffWXc IZY Àff¸f³fZ<br />
ffÀfe³f(dRÔY¦fZV½fSX) ³fÀfÊSXe ¸fZÔ dU¨fSX¯f<br />
IYSX SXWXZ »f¦f·f¦f 320 dWXSX¯fûÔ IZY ´fif¯f<br />
IbYØfZ IZY Af°fÔIY ÀfZ J°fSXZ ¸fZÔ WXû³ff<br />
f°ff¹ffÜ BÀf Àf¸fÔ²f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ<br />
¨f³Qc»ff»f ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY U³¹f<br />
AfSXÃfIY ´fQ ´fSX ·f°feÊ<br />
WXû¦fe d³f¹f¸ff³fbÀffSX<br />
■ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY fWXIYfUZ<br />
¸fZÔ AfIYSX ´f`Àff ³f QZÔ<br />
Afh¦f³f ffOÞXe ¸fZÔ dQ¹ff<br />
þf¹fZ¦ff ´füdáIY AfWXfSX<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¸fbÔ¦fZ»feÜ AfSXÃfIY ÀfÔU¦fÊ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff<br />
2 ¸fBÊ 2018 ÀfZ 2 þc³f 2018 °fIY<br />
ÀfIYSXe dþ»ff df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f<br />
WXbAf WX` dþÀfIYe d»fdJ°f ´fSXeÃff ¸ffWX<br />
þb»ffBÊ 2018 ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f WX`Ü<br />
AfSXÃfIY ´fQ ´fSX ³füIYSXe »f¦fUf³fZ IZY<br />
³ff¸f ´fSX A»f¦f-A»f¦f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ<br />
´f`ÀfZ dQ¹fZ þf³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ ´fif~ WXû<br />
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff´f³f IZY<br />
d»fE À±ffBÊ ´f˜Z IYe ¸ffÔ¦f<br />
´f˜f ¸ffÔ¦f°fZ Qµ°fSXûÔ IYf ¨f¢IYSX ,¨fb³ffU fdWX¿IYfSX IYf d³f¯fʹf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ VffÀf³f IYe ³fed°f AüSX IYf¸f<br />
IYSX³fZ IZY IYfSX¯f Àff»fûÔ ffQ ·fe<br />
þ³f°ff IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ QcSX WXûÔ³fZ IYf<br />
³ff¸f ³fWXe »fZ SXWXe WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ<br />
dþ¸¸fZQfSX »fû¦f WX»f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />
IYû°ffWXe fSX°f SXWXZ WX`Ô ·fdU¿¹f IYû<br />
»fZIYSX ÀfVfÔdIY°f »fû¦fûÔ IYû fÀf<br />
Qµ°fSX-Qµ°fSX ¨f¢IYSX IYfMX³fZ IYû<br />
¸fþfcSX WXû SXWXZ WX`Ü EZÀff WXe ¸ff¸f»ff<br />
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />
dÀfU³fe IZY AfÔUSXf·ffNXf ¸fZÔ QZJ³fZ IYû<br />
d¸f»f SXWXf WX`ÜþWXfÔ À±ffBÊ ´f˜Z IZY d»fE<br />
»fû¦f ·fMXIY SXWXZ WX`ÔÜ Äff°f WXû dIY °fe³f<br />
dþ»fûÔ IYe þeU³fQfd¹f³fe °ffÔQb»ff<br />
þ»ffVf¹f IYû f³ff³fZ IZY d»fE dþ³f<br />
¦ffÔUûÔ IYû EIY QVfIY ´fWX»fZ<br />
dUÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Afþ ·fe<br />
UWXfÔ ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f ½¹fUÀ±ff´f³f<br />
IYe ¦fBÊ þ¦fWX IYe þ¸fe³f IYf ´f˜f<br />
¸ffÔ¦f°fZ Qµ°fSXûÔ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff »f¦ff<br />
IYSX ±fIY ¨fbIZY WX`Ô, ´fSX Àff»fûÔ ffQ ·fe<br />
¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfÔfÔd²f°f dþ¸¸fZQfSX<br />
CX³fIYf WXIY ³fWXeÔ dQ»ff ´ffEÜ<br />
AfdJSX ¸fZÔ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY BÀf<br />
ffSX CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />
QSXAÀf»f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX dÀfRYÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX AfV½ffÀf³f WXe d¸f»f ´ff¹ff WX`, ´fSX ´f˜f ³fWXeÔ<br />
dQEÜ BÀfe IYû »fZIYSX EIY ffSX dRYSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Af¹fûdþ°f þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸f AfÔUSXf·ffNXf IZY ¦fif¸fe¯f IY»f¢MXûSXZMX<br />
´fWXbÔ¨fIYSX Vf°fIY ·fSX ÀfZ fÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû °f°IYf»f þ¸fe³f IYf ´f˜f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXJeÜ f°ff QZÔ dIY ¦fif¸f<br />
AfÔUSXf·ffNXf IYû þ»ffVf¹f d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYe þ¸fe³f ´fSX fÀff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff<br />
»f¦f·f¦f 400 WX`, ´fSX BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY §fSX IYf ´f˜f Afþ °fIY ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff, °fû ´fcSXf ¦ffÔU<br />
Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYf fdWX¿IYfSX<br />
IYSXZÔ¦fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY fe°fZ<br />
Àff»f dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f ³fZ ¦fif¸f<br />
AfÔUSXf·ffNXf IZY Àf·fe §fSX Uf»fûÔ IYû<br />
dVfÃfIYûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe<br />
QffU BÀfd»fE d¦fSX<br />
SXWXf dVfÃff À°fSX<br />
þ»ffVf¹f d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f fÀff¹ff ¦f¹ff ±ff ¦ffÔU<br />
dUVfZ¿f Ad°fd±f ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f U ´fÂfIYfSX<br />
´fû¿f¯f »ff»f ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIYûÔ<br />
´fSX ÀfSXIYfSXe QffU U IYf¸fIYfþ<br />
IYfRYe fPÞX ¦f¹ff WX` BÀfd»fE dVfÃff IYf<br />
À°fSX »f¦ff°ffSX d¦fSX°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fdQ<br />
dVfÃff IZY À°fSX IYû DY´fSX CXNXf³ff WX` °fû<br />
ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY A»ffUf ³fZ°ff<br />
¸fÔdÂf¹fûÔ IZY f¨¨fûÔ IYû ·fe ÀfSXIYfSXe<br />
ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf³ff WXû¦ff AüSX<br />
d³fþe ÀIcY»fûÔ IYû fÔQ IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />
BÀf QüSXf³f dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ<br />
´fcUÊ ´fi·ffSXe ÀfSX´fÔ¨f U U°fʸff³f ´fÔ¨f<br />
´fû¿f¯f »ff»f ÀffWXc, AfVffSXf¸f ¦fü°f¸f,<br />
³fûWX÷Y SXf¸f ÀffWXc, ¸fû°fe»ff»f ÀffWXc,<br />
d¨fÂf´ff»f d³f¸fÊ»fIYSX, MXc¸f³f »ff»f ÀffWXc<br />
ÀfdWX°f ´fif±fd¸fIY Vff»ff IZY ´fi²ff³f<br />
´ffNXIY ¸fûþeSXf¸f ÀffWXc, E»fAfSX ÀffWXc<br />
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
þ¦fWX Jf»fe IYSX³fZ ³fûdMXÀf QZ dQ¹ff<br />
±ff, dþÀfIZY ffQ °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ<br />
þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ffÜ UZ A´f³fe<br />
´fcSXe ff°f SXJIYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ<br />
A´f³fZ ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ´fWX»f<br />
IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ CXÀfIZY<br />
ffQ °f°IYf»fe³f IY»f¢MXSX SXfþZVf<br />
dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY fe¨f<br />
þfIYSX BÀf ¦ffÔU IYf ÀfUZÊ ´fMXUfSXe<br />
õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />
Jfô¸fÔÂfe dþ»ff À°fSXe¹f ¹fû¦f<br />
´fiQVfʳf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f<br />
¸fbÔ¦fZ»feÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Afþ 21 þc³f<br />
2018 IYû ÀffZSXZ 7 fþZ ÀfZ 8 fþZ °fIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f<br />
IÈYd¿f CX´fþ ¸f¯OXe ´fifÔ¦f¯f ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ¹fû¦f ´fiQVfʳf<br />
IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ Àf·fe IYe<br />
ÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf<br />
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IYe Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü<br />
Jfô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe ßfe<br />
´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ ¹fû¦f ´fiQVfʳf ÀfÔ´f³³f<br />
WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÀffÔÀfQ ßfe »fJ³f»ff»f ÀffWXc<br />
IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff f§fZ»f, ³f¦fSX<br />
´ffd»fIYf IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe Àfû³fe, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />
A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fid°f¸ff Jf¯OXZIYSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ßfe<br />
VfÂfbWX³f ¨fÔQifIYSX, ³f¦fSX ´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf ßfe ´fiIYfVf ¨fÔQi þ`³f<br />
EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ßfe dVfU´fi°ff´f dÀfÔWX dUdVfá<br />
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹f<br />
þ³f´fid°fd³fd²f, ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY, ¸fedOX¹ff IZY ´fid°fd³fd²f,<br />
dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY dUôf±feÊ CX°ÀffWX ÀfZ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />
OXe. dÀfÔWX ³fZ ¹fû¦f dQUÀf Àfb½¹fUdÀ±f°f EUÔ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f<br />
IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe Qe WX`Ü<br />
IÈYd¿f CX´fþ ¸f¯OXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¹fû¦f ´fiQVfʳf ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ ¸fZÔ Àf·fe<br />
°f`¹ffdSX¹ffÔ ´fc¯fÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OXûÔ ´f±fdSX¹ff<br />
AüSX »fûSX¸fe ¸fZÔ ·fe ¹fû¦f ´fiQVfʳf IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ<br />
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f<br />
dQUÀf ´fSX Àff¸fcdWXIY<br />
¹fû¦f ´fiQVfʳf<br />
¦fdSX¹fffÔQÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IZY<br />
AUÀfSX ´fSX 21 þc³f ¦fbøYUfSX IYû<br />
dþ»ff À°fSXe¹f Àff¸fbdWXIY ¹fû¦ff·¹ffÀf<br />
IYf¹fÊIiY¸fc B³OXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¦fdSX¹fffÔQ<br />
¸fZÔ ´fif°f: 7 fþZ ÀfZ 8 fþZ °fIY dIY¹ff<br />
¦f¹ff WX`Ü<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ¦fûU²fʳf dÀfÔWX ¸ffÔÓfe<br />
WXûÔ¦fZ, A²¹fÃf°ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />
A²¹fÃf OXfg. V½fZ°ff Vf¸ffÊ õfSXf IYe<br />
þf¹fZ¦fe °f±ff dUdVfâ Ad°fd±f ³f¦fSX<br />
´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¦fdSX¹fffÔQ IYe<br />
A²¹fÃf ßfe¸f°fe d¸f»fZV½fSXe ÀffWXc WXûÔ¦feÜ<br />
BÀfIZY A»ffUf dUIYfÀfJ¯OX, ³f¦fSXe¹f<br />
d³fIYf¹f, ´fbd»fÀf dU·ff¦f AfdQUfÀfe<br />
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fie-¸f`dMÑIY<br />
EUÔ ´fûÀMX ¸f`dMÑIY LfÂffUfÀf<br />
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ÀfWXfd¹fIYf,<br />
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX °f±ff ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX Àff¸fbdWXIY ¹fû¦f<br />
´fiQVfʳf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />
LWX ¸ffWX ¸fZÔ ´f˜f QZ³fZ IYf dQ¹ff<br />
±ff AfV½ffVf³f : ¦fif¸fe³fû ³fZ f°ff¹ff<br />
¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ¹fWXfÔ IYe<br />
þ¸fe³f IYf ´f˜f dQ¹ff þfEÜ ´fcUÊ<br />
IY»f¢MXSX ³fZ ¦ffÔU IYf ÀfUZÊ IYSXfIYSX<br />
LWX ¸ffWX ¸fZÔ Àf·fe IYû ´f˜f QZ³fZ IYf<br />
AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff, ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ<br />
IYû Afþ °fIY ´f˜f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ<br />
EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ´fcUÊþûÔ IYe þ¸fe³f U<br />
·fdU¿¹f IYû »fZIYSX WX¸f d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ<br />
¦fif¸f ´fMXZ»f ÓffOÞXc SXf¸f ³fZ f°ff¹ff IYBÊ<br />
ffSX ´fiVffÀf³f ÀfZ ´f˜Z IYe ¸ffÔ¦f IYSX<br />
¨fbIZY WX`Ô, fbþb¦fûÊÔ IYe þ¸fe³f IYf<br />
AfdJSX ¢¹fûÔ ´f˜f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ô<br />
Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü<br />
¸ffÔ¦f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff,<br />
°fû IYSXZÔ¦fZ ¨fb³ffU IYf fdWX¿IYfSX :<br />
¦fif¸fe³fû ³fZ f°ff¹ff ´f˜Z IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ<br />
U¿fûÊÔ fe°f ¦fE WX`ÔÜ WX¸ffSXZ fbþb¦fûÊÔ IYe<br />
þ¸fe³f IYû OXZ¸f f³ff³fZ IZY d»fE<br />
VffÀf³f ³fZ »fZ d»f¹ff AüSX ¹fWXfÔ fÀff<br />
dQE ±fZÜ ´fSX Afþ °fIY WX¸fZÔ WX¸ffSXf<br />
WXIY ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af °fû<br />
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX d³f¯fʹf<br />
d»f¹ff WX` A¦fSX Af ´f˜f ³fWXeÔ dQ¹ff<br />
¦f¹ff, °fû Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYf<br />
fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ<br />
ff»fûQÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ<br />
IZY f¨¨fûÔ IYû AüSX ´fbá IYSX³fZ IZY d»fE UWXfÔ<br />
dQE þf³fZ Uf»fZ ¸fZ³fc ¸fZÔ fQ»ffU dIYE WX`ÔÜ<br />
f¨¨fûÔ IYû IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff³fZ Af CX³WXZÔ<br />
´fûWXf AüSX WX»fUf dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE<br />
EIY þb»ffBÊ ÀfZ dþ»fZ IZY AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ<br />
dQE þf³fZ Uf»fZ ·fûþ³f IZY ¸fZ³fc ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf<br />
´fû¿f¯f AfWXfSX IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ·fe d³f¦fSXf³fe<br />
SXJ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ<br />
Äff°f SXWXZ dIY LûMXZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ IbY´fû¿f¯f QcSX IYSX³fZ<br />
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ffSX AfÔ¦f³fffdOX¹f×ûÔ IZY<br />
³füd³fWXf»fûÔ IYû dQE þf³fZ Uf»fZ ·fûþ³f IZY ¸fZ³fc<br />
¸fZÔ fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ´fdSXU°fʳf ³f IZYU»f<br />
f¨¨fûÔ IYe ÀfZWX°f ÀfÔUfSX³fZ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ<br />
WX`Ô, Àff±f WXe ÀUfdQá IZY Àff±f ´füdáIY AfWXfSX<br />
´fifd¯f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE U³f<br />
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe<br />
þfE¦feÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY Jb»ff<br />
U³f ÃfZÂf WXû³fZ IZY IYfSX¯f U³¹f´fif¯fe<br />
dWXSX³f ÀfbSXdÃf°f ³fWXe WX`Ü dU·ff¦f IYû<br />
EdSX¹ff ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfbÓffU<br />
dQ¹ff þfE¦ffÜ þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX<br />
IYfÔMXZQfSX °ffSXû ÀfZ §fZSXZ þf³fZ ÀfZ WXe dWXSX¯f<br />
ÀfbSXdÃf°f SXWX ´ffEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />
SXfª¹f f³f³fZ IZY ffQ ´fWX»fe ffSX dþ»fZ<br />
¸fZÔ dIYÀfe þ³f´fid°fd³fd²f ³fZ þ³fQVfʳf<br />
»f¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÔ WX`Ü<br />
dþÀf¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX<br />
CX¸fOÞXeÜ BÀf QüSXf³f ÀffÔÀfQ ¨f³Qc»ff»f<br />
ÀffWXc IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />
dþ»ff²¹fÃf OXfg SXf¸fIbY¸ffSX ÀffWXc,<br />
dþ»ffCX´ff²¹fÃf ·ffþ´ff Ad³f»f<br />
¨f³QifIYSX, ¸f¯OX»f A²¹fÃf A³fc´f<br />
·fûVf»fZ, AVfûIY SXfþ´fb°f, d¸f»fZV½fSXe<br />
ÀffWXc,þeU³f EÀf ÀffWXc(CX´fÀfSX´fÔ¨f)<br />
SXWXe WX`Ü ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ°f: d³f¿´fÃf<br />
EUÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYe þf SXWXe WX`Ü<br />
dþÀf¸fZÔ ¹fû¦¹f EUÔ IYfdf»f A·¹ffd±fʹfûÔ<br />
IYe d³f¹fbdöY IYe þfUZ¦feÜ ¹fdQ dIYÀfe<br />
½¹fdöY õfSXf ³füIYSXe »f¦fUf³fZ IZY ³ff¸f<br />
´fSX ´f`ÀfZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX<br />
³füIYSXe »f¦fUf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff<br />
þf°ff WX` °ff dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY<br />
fWXIYfUZ ¸fZÔ AfIYSX ´f`ÀfZ ³f QZÔ AüSX<br />
BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f<br />
¸fbÔ¦fZ»fe IZY ¸fûffB»f ³fÔfSX 94791-<br />
93044 ´fSX AUV¹f IYSXZÔ °ffdIY ½¹fdöY<br />
IZY dUøYð IYf¹fÊUfWXe dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />
dUIiY¸f´fbSX ¸fZÔ ¸f³ff<br />
´fiUZVfû°ÀfU<br />
J`SXf¦fPÞXÜ ´fifBʸfSXe U d¸fdOX»f ÀIcY»f<br />
dUIiY¸f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Vff»ff ´fiUZVfû°ÀfU<br />
ÀfSX´fÔ¨f CX¿ff U¸ffÊ IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ<br />
¸f³ff¹ff ¦f¹ff.A²¹fÃf°ff SXdU³Qi<br />
A¦fiUf»f ³fZ IYe.dUdVfá Ad°fd±f<br />
Äff³fZV½fSX U¸ffÊ þûWX³f ¸fÔOXfUe L¦f³f<br />
U¸ffÊ ¸fWXZÔQi U¸ffÊ øY´f»ff»f dÀf³WXf<br />
AVfûIY dÀf³WXf SXWXZ.IYÃff 1 AüSX 6 IZY<br />
³fU´fiUZVfe LfÂfûÔ IYf ¸fbÔWX ¸feNXf IYSXf¹ff<br />
¦f¹ff AüSX d³f:Vfb»IY ´ffNXйf ´fbÀ°fIY<br />
Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff.ÀfSX´fÔ¨f<br />
DY¿ff U¸ffÊ ³fZ ffd»fIYf dVfÃff ´fSX þûSX<br />
dQ¹ff ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Vfü¨ff»f¹f IYf<br />
CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYWXf A³¹f ³fZ ·fe<br />
Àf¸fûd²f°f dIY¹ff.BÀf AUÀfSX ´fSX<br />
Àfd¨fU IbYÔþ»ff»f U¸ffÊ ¨f`³f dÀfÔWX<br />
³ff¦fUÔVfe þûWX³f §fdÀf¹ff ÀfdWX°f<br />
´ff»fIY ¦f¯f ¸füþcQ SXWXZ.<br />
dþ»fZ IZY WXfgMX»f-<br />
PÞXffû ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYf<br />
dIY¹ff þf SXWXf SXZÀ¢¹fc<br />
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f<br />
Ad²fIYfSXe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ f°ff¹ff dIY<br />
ff»f ßfd¸fIY SXZÀ¢¹fc IZY QüSXf³f dþ»fZ<br />
IZY WXfgMX»f, PÞXffû ¸fZÔ ff»f ßfd¸fIY IYf<br />
SXZÀ¢¹fc dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Äff°f WXû dIY<br />
dUV½f ff»f ßf¸f d³f¿fZ²f dQUÀf 12 þc³f<br />
ÀfZ Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
Ad·f¹ff³f 30 þc³f °fIY ¨f»ff¹ff<br />
þfE¦ffÜ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ff»f ßfd¸fIY,<br />
A´fdVfá ÀfÔ¦fifWXIY, d·fÃffUÈdØf ¸fZÔ d»f~<br />
f¨¨fûÔ IZY ÀfUZÊÃf¯f, SXZÀ¢¹fc EUÔ<br />
´fb³fUfÊÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f<br />
dþ»fZ IZY WXfgMX»f, PÞXffû, ½¹ffUÀffd¹fIY<br />
´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYf SXZÀ¢¹fc dIY¹ff þf<br />
SXWXf WX`Ü Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f,<br />
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f,<br />
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f,Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />
dU·ff¦f EUÔ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f<br />
IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f SXWXZÜ<br />
d¸f»fZ BÀfIZY d»fE ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY<br />
°fWX°f Af f¨¨fûÔ IYû ·fûþ³f ¸fZÔ SXûMXe, A¨ffSX,<br />
´ff´fOÞX, AüSX Àf»ffQ EIY þb»ffBÊ ÀfZ d¸f»fZ¦ffÜ<br />
³ffV°fZ ¸fZÔ Qû dQ³f ´fûWXf AüSX °fe³f dQ³f WX»fUf<br />
·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />
³fBÊ ¸fZ³fc IZY Af²ffSX ´fSX ´fcSXZ<br />
Àf~fWX d¸f»fZ¦ff AfWXfSX<br />
¹fWX AfWXfSX Àf~fWX ·fSX AfÔ¦f³fffOÞXe IZY f¨¨fûÔ<br />
IYû ¸fZ³fc IZY Af²ffSX ´fSX ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
BÀfe IZY Àff±f ´fû¿f¯f AfWXfSX IZY fþMX ¸fZÔ ·fe<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ fPÞXû°fSXe IYe WX`Ü A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ<br />
f¨¨fZ AfÔ¦f³fffdOX¹f×ûÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f<br />
´füdáIY ·fûþ³f IYSXZÔ¦fZÜ B²fSX VffÀf³f IYf<br />
Àf£°f d³fQZÊVf WX` dIY A¦fSX ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ<br />
õfSXf °f`¹ffSX ´fû¿f¯f AfWXfSX ¸fZÔ ´fiûMXe³f U I`Y»fûSXe<br />
IYe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¸fe ´ffBÊ þfE¦fe, °fû ÀfÔfÔd²f°f<br />
Àf¸fcWX IZY QZ¹fIYSX SXfdVf ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX<br />
Qe þfE¦feÜ<br />
Af¸fQe ¸füþcQ SXWXZÜ ¨fÔQc»ff»f ÀffWXc ³fZ<br />
þ³fQVfʳf »f¦ff¹ffÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />
¦fdSX¹fffÔQ U ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY »fû¦f<br />
A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ<br />
ÀffÔÀfQ ÀffWXc ³fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf<br />
d³fSXfIYSX¯f ¸füIZY ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
dþÀf¸fZÔ AfdQ¸f þfd°f ÀfZUf ÀfWXIYfSXe<br />
Àfd¸fd°f CXSX¸ff»f IZY A²¹fÃf ³fZ JfQ<br />
¦fûQf¸f IZY ´ffÀf f³f SXWXZ ½¹ffUÀffd¹fIY<br />
´fdSX¿fSX IYe dVfIYf¹f°f IYe, dþÀf ´fSX<br />
ÀffÔÀfQ ßfe ÀffWXc ³fZ A³fbdU·ff¦fe¹f<br />
Ad²fIYfSXe QZU·fû¦f IYû °f»ff IYeÜ<br />
UWXeÔ LbSXf ÃfZÂf IZY ¦fif¸f A¸fZNXe IZY<br />
Af¸ff³ff»ff ffÔ²f IYf ¦fZMX U ³fWXSX<br />
Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe, dþÀfZ<br />
f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ ÀffÔÀfQ ßfe ÀffWXc ³fZ<br />
dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYû OXeE¸fERY RÔYOX ÀfZ<br />
°f°IYf»f IYf¹fÊ ´fifSX¸·f IYSX³fZ<br />
d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language