Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fÀ°fSX<br />
¦fb÷Y½ffSX, 28 ªfc³f 2018<br />
A¸f³f ´f±f<br />
www.<strong>amanpath</strong>.com<br />
TODAY<br />
ÀU¨LX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af·ffSX S`X»fe IYf Af¹fûªf³f<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
AffIYfSXe ·fU³f WbXAf þþÊSX<br />
fOÞXe Qb§fÊMX³ff IYe AfVfaIYf<br />
• U¿fûÊÔ ÀfZ ³fE ·fU³f<br />
IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ<br />
IY¸fʨffSXe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ »f¦f·f¦f 50 U¿fÊ ´fbSXf³ff<br />
»fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf d³fd¸fÊ°f<br />
AfffIYSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYf ·fU³f ´fbSXe<br />
°fSXWX ÀfZ þþÊSX WXû ¦f¹ff WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ<br />
AfffIYSXe dU·ff¦f IYf IYf¹fÊ UWXeÔ ´fSX<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX`Ü ·fU³f IYe þþÊSX<br />
dÀ±fd°f IZY IYfSX¯f fOÞXe Qb§fÊMX³ff IYe<br />
AfVÔfIYf WXSX WX¸fZVff f³fe SXWX°fe WX`Ü<br />
ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fU³f ¸fZÔ IYSXZÔMX,<br />
L°f ÀfZ ´ff³fe IYf dSXÀffU ÀfZ þ³fWXfd³f<br />
IZY Àff±f WXe QÀ°ffUZþ ·fe JSXff WXû<br />
SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ·fU³f IZY QSXUfþZ EUÔ<br />
dJOÞXdIY¹ffÔZ IZY JSXff WXû³fZ ÀfZ ¨fûSXe<br />
IYe §fMX³ff ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü ³fE ·fU³f<br />
IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX AfffIYSXe dU·ff¦f<br />
IZY IY¸fʨffSXe¹fûÔ õfSXf »f¦ff°ffSX A´f³fZ<br />
CX¨¨f Ad²fIYfSXe¹fûÔ EUÔ EÀfOXeE¸f IYû<br />
AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff, BÀf QüSXf³f<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ °fe³f EÀfOXeE¸f IYf<br />
°fffQ»ff ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ<br />
´fQÀ±f EÀfOXeE¸f ´fiZ¸f»f°ff ¸f¯OXfUe<br />
IYû ·fe d»fdJ°f øY´f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ<br />
ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³fIZY<br />
A»ffUf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ »fûIY<br />
d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû ·fe AU¦f°f IYSXf¹ff<br />
þf ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f dÀ±fd°f þÀf IYe<br />
³ffd»f¹fûÔ IYf IY¨fSXf ³fWXeÔ CXNXf³fZ ´fSX<br />
ÀfOÞXIY U °ff»fff ¸fZÔ R`Y»f SXWXe ¦faQ¦fe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ ÀU¨L ¨ffSXf¸ff Àfb³QSX<br />
¨ffSXf¸ff Af dÀfRYÊ IYf¦fþû ¸fZ f³f IYSX<br />
SXWX ¦f¹ff WX`,³f¦fSX IZY ÀU¨L ·ffSX°f<br />
d¸fVf³f A³°fʦf°f ÀU¨L°ff IZY ³ff¸f ´fSX<br />
»ffJû øY´f¹fZ IYe fd»f ¨fPX ¦fBÊÜ<br />
»fZdIY³f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f Vfb³¹f ´fif~ WXû<br />
SXWXf WX`Ü UWXe fe°fZ IbYL ¸ffWX ÀfZ ³f¦fSX<br />
IZY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf ÀU¹fÔ ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f õfSXf WXe ¸fþfIY f³ff¹ff þf<br />
SXWXf WX`Ü ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸fÔfIY 08<br />
OXfSXe ¸ff°ff °ff»fff dþÀf¸fZ fe°fZ IbYL<br />
U¿fÊ ´fbUÊ »f¦f·f¦f 5 »ffJ ÀfZ Ad²fIY<br />
SXfdVf ÀfZ ´fbSXZ °ff»fff IYe JûQfBÊ IYSXfBÊ<br />
¦fBÊ ±fe, °ff»fff IYf Àfü³Q¹feÊIYSX¯f IZY<br />
d»fE ·fe 5 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf<br />
IYf¦fþû ¸fZ RYgbJ Qe ¦fBÊÜ »fZdIY³f<br />
ÀU¨L°ff IYf EIY ´fid°fVf°f ·fe BÀf<br />
°ff»fff AüSX °ff»fff IZY ffWXSX dQJfBÊ<br />
³fWXe QZ SXWXf WX` ,AfÀ±ff IYf ¹fWX IZY³Qi<br />
²feSXZ ²feSXZ þþÊSX AüSX ¦fÔQf WXû°fZ ¨f»ff<br />
þf SXWXf WX`Ü OXfSXe °ff»fff IZY CX´fSX<br />
OXfSXe ¸ff°ff IYf ¸fÔdQSX À±ffd´f°f WX`<br />
¸fÔdQSX ¸fZ þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ¸fZ ´fOX³fZ<br />
Uf»fe ³ffd»f¹fû ÀfZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf<br />
IY¨fSXf ÀffRY IYSX UWXe LûOX dQ¹ff<br />
¦f¹ff,¸fdWX³fû ÀfZ IY¨fSXf ³fWXe CXNX³fZ ÀfZ<br />
UWX IY¨fSXf ÀfbJIYSX WXUf ¸fZ A³¹fÂf<br />
CXOXIYSX ´fbSXZ °ff»fff AüSX ¸ff¦fÊ ¸fZ R`Y»f<br />
¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fbSXf ¸ff¦fÊ ¦fÔQ¦fe ÀfZ ´fMX<br />
¨fbIYf WX`,AfÀ±ff IZY BÀf IZY³Qi ¸fZ Af<br />
»fû¦fû ³fWXf³fZ IZY ffQ ¦fÔQ¦fe ÀfZ WXûIYSX<br />
¦fbþSX³ff ´fOX SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ÀU¨L°ff<br />
Ad·f¹ff³f IZY Àff±f Àff±f AfÀ±ff IZYf<br />
·fe ¦fWXSXe ¨fûMX »f¦f SXWXe WX`Ü UWXe ´fbSXZ<br />
UfOXÊ ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY A³¹f UfOXûÊ IYf<br />
WXf»f ·fe ÀU¨L°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ BÀfe<br />
°fSXWX IYf WXû ¦f¹ff WX`, »ff´fSXUfWX ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe AüSX<br />
þ³f´fid°fd³fd²f dÀfRYÊ IYf¦fþû ¸fZ<br />
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY ³ff¸f ´fSX Jf³ff<br />
´fbd°fÊ IYSX SXWXZ WX`ܹfWX f°ff³ff »ffþ¸fe<br />
WXZf¦ff AüSX Vff¹fQ Af ¹fWX Àfb³fIYSX<br />
WXÀfe ·fe Af¹fZ¦fe dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />
¨ffSXf¸ff IZYf ¢»fe³f dÀfMXe IYf QþfÊ<br />
dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX fOXZ fOXZ ¸fÔ¨fû ´fSX<br />
BÀfe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe AüSX<br />
þ³f´fid°fd³fd²f ÀU¨L dÀfMXe IYf ´fi¸ff¯f<br />
´fÂf ´fif~ IYSX A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />
IY¸fSXû ¸fZ RYûMXû MXÔ¦fUfIYSX SXJZ WXbE WX`<br />
,»fZdIY³f UfdÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY ³f¦fSX<br />
¨ffSXû AûSX ÀfZ ¦fÔQ¦fe ÀfZ ´fMXf WXbAf WX`Ü<br />
ÀfÔdU²ff³f IZY SXÃfIYûÔ ÀfZ WXe ÀfSXIYfSX Le³f SXWXe WX` ÀfÔU`²ffd³fIY WXIY : SXfWXb»f<br />
• ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX IZY<br />
Àff±f A³¹ff¹f IYSX³ff fÔQ<br />
IYSXZ ÀfSXIYfSX<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
dIYSaXQb»fÜ ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX Afþ A´f³fZ WXIY IYe<br />
»fOÞXfBÊ »fOÞX°fZ WXbE ÀfOÞXIY ´fSX Af ¨fbIZY WX`Ô AüSX<br />
ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f B°f³fe d¦fSX ¨fbIYe WX` dIY dþ³f<br />
IY³²fûÔ ´fSX ÀfÔdU²ff³f IYe SXÃff IYSX³fZ IYf Qfd¹f°U<br />
WX`, CX³WXe ÀfZ CX³fIYf ÀfÔU`²ffd³fIY WXIY Le³ff þf<br />
SXWXf WX` Ü ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX IYe þf¹fþ ¸ffÔ¦fûÔ IYû<br />
A³fQZJf IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe dWXMX»fSXVffWXe<br />
SXU`¹fZ IYû QVff°ffÊ WX` Ü IY¸f °f³f£UfWX AüSX<br />
Àfed¸f°f ÀfbdU²ffAû ¸fZÔ ·fe °f°´fSX°ff ÀfZ A´f³ff<br />
°fÀf f³fe WXbBÊ WX`Ü<br />
dUQe°f WXû dIY IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, AÔ°ff¦fPX, Qb¦fcIYûÊÔQ»f×<br />
EUÔ ´fJfÔþbSX ¸fZÔ AffIYfSXe dU·ff¦f IYf<br />
ÀfÔ¨ff»f³f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX dÀ±f°f<br />
AffIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IZY õfSXf dIY¹ff<br />
þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ IYû IYSXûOÞXûÔ IYf<br />
SXfþÀU QZ³fZ IZY ffUþcQ ·fe AfffIYSXe<br />
dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYe dÀ±fd°f<br />
• OXfSXe °ff»fff<br />
ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IZY ³ff¸f<br />
´fSX »ffJûÔ J¨fÊ<br />
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû<br />
dþÀf °fSXeIZY ÀfZ Qff¹ff þf SXWXf WX`, BÀfÀfZ SX¸f³f<br />
ÀfSXIYfSX IYf ´f°f³f ÀffRY ³fþSX Af SXWXf WX` Ü<br />
15U¿fûÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fe SXfª¹f IZY ÀffÀfZ<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY þUf³fûÔ IYû WXe<br />
A¦fSX CXd¨f°f ÀfbdU²ff¹fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ þû<br />
³ffIYf¸f SXWXe WX`, BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe Af¸f<br />
þ³f°ff IZY ´fid°f Qfd¹f°U AüSX dUIYfÀf IZY<br />
JûJ»fZ UfQûÔ IYe ´fû»f Jb»f ¦f¹fe WX` Ü<br />
þZÀfeÀfe (þZ) IZY ÀfÔ·ff¦f ´fiUöYf SXfWXb»f<br />
¸fWXfþ³f ³fZ ·fe ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû ßfe Adþ°f þû¦fe<br />
þe, þû dIY ´fcUÊ AfBÊ´feEÀf ·fe WX`, IZY dU¨ffSXûÔ<br />
IYû ½¹föY IYSX°fZ WXbE, ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX IZY<br />
11ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû þf¹fþ f°ff°fZ WXbE<br />
AfÔQû»f³f IYû ´fc¯fÊ ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ff°f<br />
IYWXe WX` Ü SXfWXb»f ¸fWXfþ³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfh IYe<br />
Q¹f³fe¹f f³fe WXbBÊ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />
AffIYfSXe dU·ff¦f ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />
IY¸fʨffSXe¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX ·fU³f<br />
IYfRYe ´fbSXf³ff WXû ¨fbIYf WX`, ´fcUÊ ¸fZÔ IÈYd¿f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />
IYf IYf¹ffÊ»f¹f ¹fWXeÔ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff<br />
±ff þû dIY Af A´f³fZ ³fE ·fU³f ¸fZÔ<br />
¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ þþÊSX dÀ±fd°f ¸fZÔ 1999<br />
ÀfZ BÀfe ·fU³f ¸fZÔ AffIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX`Ü IYfRYe ´fbSXf³ff<br />
WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·fU³f IYe L°f IYe<br />
»fIYOÞXe¹ffÔ, dJOÞXIYe, QSXUfþZ AfQe<br />
JSXff WXûIYSX d¦fSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IYfSX¯f<br />
ÀfZ ·fU³f ¸fZÔ EIY Qû ffSX ¸ffQIY ´fQf±fÊ<br />
IYe ¨fûSXe IYe §fMX³ffEÔ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />
UWXeÔ BÀf ·fU³f ¸fZÔ EIY Vfü¨ff»f¹f °fIY<br />
³fWXeÔ WX` þfdIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ ´fSX<br />
¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ´fQÀ±f WX`ÔÜ »fûIY<br />
d³f¸ffʯf dU·ff¦f ÀfZ ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffÔ¦f<br />
IYSX³fZ ´fSX CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX<br />
·fU³f ´fbSXe °fSXWX ÀfZ þþÊSX WXû ¨fbIYf WX`<br />
dþÀfÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX ¸fSX¸¸f°f IYSX³ff ÀfÔ·fU<br />
³fWXeÔ WX`Ü<br />
´ffÀf ¸fZÔ WXe Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f<br />
WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´fSX VffQe U¦fZSXWX<br />
IZY Af¹fûþ³f WXû°fZ SXWX°fZ WX`Ô BÀf QüSXf³f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IZY AfÀf ´ffÀf Vfü¨f<br />
AfdQ IYSX³fZ ÀfZ IYfRYe ¦fÔQ¦fe R`Y»fe<br />
SXWX°fe WX`Ü ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY<br />
Ad²fIYfSXe JüRY EUÔ QWXVf°f ¸fZÔ IYf¹fÊ<br />
IYSX°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûdIY BÀf ·fU³f IYe L°f<br />
IY¸fþûSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f Ad²fIY<br />
ffdSXVf EUÔ ffQ»f fSXþ³fZ ÀfZ L°f IYe<br />
»fIYOÞXe EUÔ J´fSXûÔ IZY d¦fSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ<br />
BÀf QüSXf³f ÀffSXZ IY¸fʨffSXe Àff¸fbQfd¹fIY<br />
·fU³f ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ d´fL»fe ffdSXVf<br />
IZY QüSXf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYSXÔMX Af³fZ IZY<br />
IYfSX¯f Qû dQ³fû IZY d»fþE IYf¹ffÊ»f¹f<br />
IYû fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´ff³fe IYe ·fe ½¹fUÀ±ff<br />
³fWXeÔ WX`Ü ´fe³fZ IYf ´ff³fe ·fe dUßff¸f ¦fÈWX<br />
ÀfZ »ff¹ff þf°ff WX`Ü<br />
´fbd»fÀf ´fdSXUfSX IYf<br />
AfÔQû»f³f AüSX CX³fIYe<br />
¸ffÔ¦fZ df»IbY»f þf¹fþ WX`<br />
Ü QÔ°fZUfOÞXf U fÀ°fSX ÃfZÂf<br />
¸fZÔ Afþ þû VffÔd°f WX`<br />
CXÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f<br />
IYe WXe ¸fZWX³f°f WX` Ü dQ³f<br />
SXf°f fÀ°fSX U ÃfZÂf IYe<br />
ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f<br />
´fbd»fÀfIY¸feÊ IYû CX³fIYf WXIY ¸ffÔ¦f³fZ IYf ´fcSXf<br />
Ad²fIYfSX WX` Ü QÔ°fZUfOÞXf þ`ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂf<br />
¸fZÔ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IYû ´fc¯fÊ ·fØff U ÀffSXe<br />
ÀfbdU²ff¹fZÔ ³f QZ³ff, ÀfSXIYfSX IYf EIY ·fïf<br />
¸fþfIY ¸ffÂf WX` Ü ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f U<br />
Af´ff°fIYf»fe³f ÀUfÀ±f ÀfZUf °fIY ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ<br />
¸fZÔ ¹fWX ÀfSXIYfSX ³ffIYf¸f SXWXe WX` Ü BÀfIZY CX»fMX<br />
dVfÃfIY ´fa¨ff¹f°f ÀfaU¦fÊ IYû ¦fû´f³fe¹f ¨fdSXÂf AüSX<br />
¨f»f-A¨f»f Àfa´fdØf IYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IYf AfQZVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ dUIYfÀfJ¯OX ¨ffSXf¸ff IZY<br />
dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ IZYf ¦fû´f³fe¹f<br />
¨fdSXÂf AüSX ¨f»f A¨f»f Àf¸´fdØf IYe<br />
þf³fIYfSXe þ¸ff IYSX³fZ IYe A´fe»f Qû³fû<br />
ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fû õfSXf IYe ¦fBÊ<br />
WX`Ü dþ»ff ÀfÔ¨ff»fIY AVfûIY ¦fûMXZ,<br />
ÀUQZVf Vfb¢»ff,»ffgIY ÀfÔ¨ff»fIY<br />
AfÔQû»f³fSX°f ´fdSXUfSX IYe<br />
AfUfþ IYû Qff³fZ IZY d»fE 08<br />
´fbd»fÀf þUf³fûÔ IYû AÔQb÷Y³fe<br />
ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂf ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f<br />
IYSX³fZ, ÀfSXIYfSX IYe AûLe<br />
¸ff³fdÀfIY°ff IYû QVff°ffÊ WX` Ü<br />
QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf<br />
´fdSXUfSX IZY AfÔQû»f³f IYû J°¸f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE ´fdSXUfSX Uf»fû<br />
IYû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWXe WX`<br />
ÀfSXIYfSX Ü ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¨fcSX ¹fWX ÀfSXIYfSX<br />
dÀfRYÊ AfÔQû»f³f IYû IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE<br />
dIYÀfe ´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff IYû ÀfÔUZQ³fVfe»f<br />
AÔQøY³fe ÃfZÂf °fIY ¸fZ ·fZþ³fZ IYû °f`¹ffSX WX` Ü<br />
WX¸ffSXZ þUf³f RYü»ffQe WX` AüSX UZ ÀfSXIYfSX IYe<br />
BÀf WXSXIY°f ÀfZ OXSXZÔ¦fZ ³fWXe, fd»IY ÀfÔUZQ³fVfe»f<br />
¸f³fûþ dÀf³WXf, ¸f³fe¿f d°fUfSXe, SXfIZYVf<br />
¸fÔOXfUe ³fZ dUIYfÀfJ¯OX IZY Àf·fe<br />
dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfU¦fÊ þû 01 þb»ffBÊ<br />
2018 IZYf 08 U¿fÊ IYe ÀfZUf ´fb¯fÊ IYSX<br />
SXWXZ WX` UZ A´f³ff 6-6 U¿fÊ IYe ¦fû´fe¹f<br />
¨fdSXÂffU»fe AüSX ¨f»f A¨f»f ÀfÔ¸´fd°f<br />
IYe þf³fIYfSXe ÀfÔ»f¦³f ´fi´fÂf ¸fZ ·fSXIYSX<br />
29 þb³f 2018 °fIY A´f³fZ A´f³fZ<br />
ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY IZY ´ffÀf Ad³fUf¹fÊ<br />
Vff»ff ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSX<br />
¸f³ff¹ff ¦f¹ff Vff»ff ´fiUZVfû°ÀfU<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff<br />
¸fbOXJbÀfSXf ÀfÔIbY»f IZY³Qi ¸ffWXbQ<br />
dUIYfÀfJ¯OX ¨ffSXf¸ff ¸fZ Vff»ff ´fifÔ²f<br />
Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff<br />
Vff»ff ´fiUZVfû°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY Ad°fd±f Vff»ff ´fifÔ²f<br />
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ßfe¸f°fe IZYÀfSXe<br />
dÀf³WXf, ÀfQÀ¹f ¸fZfWX³f dÀfÔWX þ`³f, UfOXÊ<br />
´fÔ¨f ßfe¸f°fe IY»fe³f ÀffWXb, ßfe¸f°fe<br />
A¸fSXûd°f³f fÔLûSX, dQ³fZV½fSXe ¨fIiY²ffSXe,<br />
¦ffgU IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIY VfÔIYSX dWXSXUf³fe<br />
IZY õfSXf ³fU ´fiUZVfe f¨¨fû IYf d°f»fIY<br />
»f¦ffIYSX EÔU ¸fbgWX ¸feNXf IYSXfIYSX<br />
,d³f:Vfb»IY ¦f¯fUZVf EÔU ´fbÀ°fIY IYf<br />
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜUWXe ³fU´fifÔ²f<br />
Àfd¸fd°f IYf Vff»ff ´fi²ff³f A²¹ffd´fIYf<br />
Àfb»fû¨f³ff d°fUfSXe, dVfÃfIY ³fSXZVf<br />
Qb¦ffVfeÊ, fû²f³f ÀffWXb,IZY õfSXf CX³fIYf<br />
d°f»fIY »f¦ffIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f IYe ÀfSXÀU°fe<br />
´fÔfOXZ, ÀfbSXZ³Qi dÀf³WXf, ÀfÔ°fû¿f dWXSXUf³fe,<br />
J¸¸f³f ÀffWXb, »fûIZYV½fSXe ¹ffQU EÔU<br />
Vff»ff IZY Àf·fe f¨¨fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
ÃfZÂf WXû ¹ff A³¹f IYûBÊ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f,<br />
CXÀfIYf OXMX IYSX Àff¸f³ff IYSXZÔ¦fZ Ü<br />
þZÀfeÀfe IZY ÀfÔ·ff¦f ´fiUöYf SXfWXb»f ¸fWXfþ³f<br />
³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe dURY»f ³fed°f¹fûÔ<br />
IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY dIYÀff³f, dVfÃffIY¸feÊ,<br />
½¹f´ffSXe, ÀUfÀ±¹fIY¸feÊ IZY ffQ Af ´fbd»fÀf<br />
´fdSXUfSX °fIY AfÔQû»f³f IYSX³fZ ´fSX ¸fþfcSX WXû<br />
¦f¹fe WX` Ü ´fbd»fÀf ´fdSXUfSX AfÔQû»f³f IYû Àf¸f±fʳf<br />
QZ°fZ WXbE þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX ´ffMXeÊ,<br />
ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX` dIY ´fbd»fÀf<br />
´fdSXUfSX IZY AfÔQû»f³f IYû Qff³ff fÔQ IYSXZ<br />
ÜAüSX ¹fWX ·fe AfV½fÀf³f QZ°fe WX` dIY ´ffMXeÊ<br />
Àfb´fie¸fû ßfe Adþ°f þû¦fe þe IZY UfQZ IZY<br />
A³fbÀffSX þû¦fe ÀfSXIYfSX IZY Af°fZ WXe "ÀfbJe<br />
´fbd»fÀf, ÀfbSXdÃf°f þ³f°ff" IYf ¸ffgOX»f »ff¦fc<br />
dIY¹ff þfE¦ff Ü<br />
øY´f ÀfZ þ¸ff IYSXZ, ¹fWX CXöY dQUÀf<br />
°fIY þf³fIYfSXe QZ³fZ ¸fZ QZSXe IYSX°fZ WX`<br />
AüSX BÊ ´fZ¸fZÔMX ¸fZ ³ff¸f ³fWXe Af°ff WX` °fZf<br />
¹fZ ÀU¹fÔ IYe þUffQfSXe WXû¦fe,EZÀfZ<br />
dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ þû dIY<br />
´fQû³³fd°f AüSX À±ff³ff³°fSX¯f ÀfZ Af¹fZ<br />
WX`,AüSX U°fʸff³f IYf¹fÊSX° ÀfÔÀ±ff ¸fZ<br />
IbY»f ÀfZUf AUd²f L: Àff»f ÀfZ IY¸f WX`<br />
°fZf A´f³fZ U°fʸff³f ´fQfÔdIY°f ¸fZ IbY»f<br />
>> ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYû CX´f»f²f IYSXf³fZ ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ ´fifSaX·f<br />
dIYSaXQb»fÜ ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ dIYSXÔQb»f ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ WXZ°fb ³fûOX»f<br />
Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ dOX´MXe<br />
IY»fZ¢MXSX ¸f³fûþ fÔþfSXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 01 EUÔ 02 ¸fZÔ dfþ»fe<br />
ÀU¨LX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f<br />
Af·ffSX S`X»fe IYf Af¹fûªf³f<br />
dIYSX³Qb»f (A¸f³f ´f±f)Ü ÀU¨L°ff ÀMXfSX SXZdMXÔ¦f<br />
IZY °fWX°f ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ<br />
IZY ÀfWX¹fû¦f EUÔ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dWXÀÀff<br />
d»fE dþÀfIZY d»fE ³f¦fSX´ffd»fIYf õfSXf Af·ffSX<br />
SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff þû dIY<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfZ d³fIY»f IYSX SXZ»fUZ IYfg»fû³fe<br />
WXû°fZ WXbE IYfg»fZþ ¨füIY ÀfZ Uf´fÀf IYf¹ffÊ»f¹f<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fZÔ J°¸f WXbAf dþÀf¸fZÔ Àf¸fcWX IYe<br />
¸fdWX»ffEÔ AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fb£¹f<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AfBÊ E»f ´fMXZ»f<br />
,d¸fVf³f ´fi·ffSXe ¹fû¦fZVf ´ffÔOXZ¹f,øY´fZVf<br />
VffÔdOX»¹f,Àfb³fe»f þ`³f,VfZJ ¸fbdVfÊQ EUÔ<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf IY¸fʨffSXe ¸füþcQ SXWXZÜ<br />
ÀfZUf AüSX VfZ¿f AUd²f IYf ¦fû´f³fe¹f<br />
¨fdSXÂffU»fe ´fbUÊ Vff»ff IZY ÀfÔÀ±ff<br />
´fi¸fbJ ÀfZ ·fSXUfIYSX þ¸ff IYSX QZ, CXöY<br />
QÀ°ffUZþ IZY Àff±f Af²ffSX IYfOXÊ, ´fZ³f<br />
IYfOXÊ, EÔ´f»ffBÊ IYûOX ³f¸fSX, ´fif³f<br />
³f¸fSX Àf·fe IYe Lf¹ff´fid°f ,´ffÀf´fûMXÊ<br />
RYûMXû AüSX ¸fûffBÊ»f ³f¸fSX °f°IYf»f<br />
þ¸ff IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü<br />
,´ff³fe EUÔ ÀfOÞXIY IYe ÀfbdU²ff WXZ°fb ÀfUZÊ dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ A²¹fÃf<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf Ad³f»f SXfþe, BÔþed³f¹fSX A¸fSX dÀfÔWX,SXf CX d³fSXeÃfIY OXe EÀf<br />
ÀffWXc,UfOXÊ ´ff¿fÊQ SX°f³fe ¸fÔOXfUe, ÀfdSX°ff SXZçe EUÔ ³f»fþ»f A¸f»f ¸füþcQ SXWXfÜ<br />
³ffffd»fIY LXfÂff §fSX ÀfZ »ff´f°ff<br />
¨ffSXf¸ffÜ ±ff³ffÃfZÂff³°fʦf°f ¦fif¸f ´fbSXe ¸fZ 14 U¿feʹf ÀIbY»fe LfÂff AÄff°f IYfSX¯f UVf<br />
´fdSXþ³fû IZYf df³ff f°ff¹fZ §fSX ÀfZ »ff´f°ff WXZf ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY<br />
A³fbÀffSX 24 þb³f IYe SXfdÂf 10 fþZ ÀfZ ´fif±feÊ dWXSXQbSXf¸f Àf»ff¸f d´f°ff ÀUg A¸fSX<br />
dÀfÔWX 40 U¿fÊ þfd°f ¦fûOX IYe ´fbÂfe §fSX ¸fZ ÀffIZY Àfû³fZ IZY ffQ df³ff dIYÀfe IZYf<br />
f°ff¹fZ §fSX ÀfZ IYWXe ¨f»fe ¦fBÊÜ QbÀfSXZ dQ³f ´fdSXþ³fû õfSXf ¦ffgU ÀfdWX°f Àf¦fZ<br />
Àf¸fd²f¹fû ¸fZ Jûþ fe³f IYSX³fZ ´fSX IYWXe ·fe CXÀfIYf ´f°ff ³fWXe ¨f»f³fZ ´fSX ´fif±feÊ<br />
³fZ BÀfIYe Àfb¨f³ff ¨ffSXf¸ff ±ff³fZ ¸fZ Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü<br />
IY»fZ¢MXSX IZY AfQZVf IZY ffQ<br />
dQ½¹ffa¦fû IYû d¸f»ff MÑXf¹fÀff¹fIY»f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
dIYSXÔQb»fÜ þû¦ff SXf¸f ffSXÀfZ ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f þfZ»fe AüSX IbY ª¹fûd°f<br />
IbYÔþf¸f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fOÞXZ fZOX¸ff<br />
d³fUfÀfe Qû³fû f¨f´f³f dQ½¹ffÔ¦f WX`Ü<br />
Q`d³fIY dQ³f¨f¹ffÊ IYf¹fÊ ¸fZ fWXb°f<br />
´fSXZVff³fe WXû°ff ±ff ÃfZÂf IZY dþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ³fÔQ»ff»f ¸fbOXf¸fe IYû<br />
BÀfIYe þf³fIYfSXe SXfIZYVf IbYÔþf¸f<br />
QbUfSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />
ÀfQÀ¹f ³fZ df³ff QZSXe dIY¹fZ Qû³fû<br />
dQ½¹ffÔ¦f IYû »fZIYSX dþ»ff IY»fZ¢MXSX<br />
ßfe ÀfüSX·f IbY¸ffSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />
IYSXf¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f°IYf»f<br />
AfQZVf dQ¹ffÜ<br />
Qû³fûÔ dQ½¹ffÔ¦f IYû VffÀf³f IYe<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff ÀfZ MÑf¹fÀff¹fIY»f<br />
IYf »ff·f dQ¹ff ¦f¹ffÜ þû¦ff AüSX<br />
ª¹fûd°f IYû dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe<br />
ÀfüSX·f IbY¸ffSX ,QÔ°fZUfOÞXf sp<br />
IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f, dþ»ff ´fÔ¨f¹ff°f<br />
ÀfQÀ¹f ³fÔQ»ff»f IZY WXfÔ±fû ÀfZ MÑf¹f<br />
Àff¹fdIY»f dQ¹ff ¦f¹ff ,BÀf AUÀfSX<br />
´fSX SXfIZYVf IbYÔþf¸f,Àfû¸fOÞXb, Àf¸ffþ<br />
IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Qû³fû dQ½¹ffÔ¦fû ³fZ<br />
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ³fÔQ»ff»f<br />
¸fbOXf¸fe IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ<br />
GST. ITR. TDS<br />
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f EUa, TDS dSXRaYOX ¸ffÂf 500/-<br />
WX¸ffSZX TAX E¢Àf´fMÊX Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ WZX°fb °f`¹ffSX W`XÜ<br />
Àf¸´fIYÊ IYSaZX:- VfZJSX ¦fb´°ff<br />
93007-55544, 94251-65464<br />
WWW.onlytds.com
Change language