Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, fb²fUfS
18 ªfb»ffBÊ 2018
Af¿ffPÞX Vfb¢»f ´fÃf ´fa¨f¸feÔ-2075
½f¿fÊ : 6 AaIY :63, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¸fVfWXcSX
Ad·f³fZÂfe
SXe°ff ·ffQbOÞXe
IYf d³f²f³f
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
SXXfWXb»f ¦ffa²fe IYû kdUQZVfe Jc³fl
f°ff³fZ Uf»fZ IYû ¸ff¹ff ³fZ WXMXf¹ff
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe Àfb´fie¸fû
¸ff¹ffU°fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f
¦ffÔ²fe IYû kdUQZVfe
Jc³fl f°ff°fZ WXbE
CX³fIYe ´feE¸f
QfUZQfSXe ´fSX ÀfUf»f
CXNXf³fZ Uf»fZ þ¹f
´fiIYfVf dÀfÔWX IYe
´ffMXeÊ ÀfZ LbMÐXMXe IYSX
QeÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ
þ¹f ´fiIYfVf IYû
SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf°fZ WXbE
´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY
UWX ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ A»f¦f f¹ff³f ³f
QZÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû JbQ feEÀf´fe
RYfÀMX ³¹fcªf
Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff ´fSX
R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f
³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû þûSX QZIYSX IYWXf
dIY A¦fSX IYûBÊ IYf³fc³f
¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf
CX»»fÔ§f³f IYSX°ff WX` °fû CXÀfZ
J°¸f IYSX³ff AQf»f°f IYe
dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü BÀf ´fSX
AQf»f°f ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ
IYf BÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ
Vfe¿fÊ AQf»f°f IYe BÀf
dMX´´f¯fe ÀfZ ÀfWX¸fd°f ÀfZ
Àf¸f»f`Ôd¦fIY ÀfÔfÔ²fûÔ IYû
A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ÀfZ ffWXSX
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ
IYe CX¸¸feQZÔ fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ
fWXSXWXf»f, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
AQf»f°f ³fZ A´f³ff R`YÀf»ff
ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ff WX`Ü
OXeE¸f IZY ´ffÀf WXû¦ff
¦fûQ »fZ³fZ IYe ¸fÔþcSXe
QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf
¦ffÔ²fe þbU³ffB»f þdÀMXÀf
Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ
þf SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ dþ»ff
QÔOXfd²fIYfSXe AüSX IY»fZ¢MXSX
¦fûQ »fZ³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ ¸fZÔ
ÀfÃf¸f Ad²fIYfSXe WXûÔ¦fZÜ A·fe
°fIY ¦fûQ »fZ³fZ IYe ¸fÔþcSXe
AQf»f°f ÀfZ d¸f»f°fe WX`Ü
¦fûSXÃff ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IYf ÀfSXIYfSX IYû AfQZVf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¨fbbMXIYe
Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ´fiZÀf IZY Àff¸f³fZ
AfBÊÔ AüSX dÀfÔWX IYû SXf¿MÑXe¹f
CX´ff²¹fÃf U IYûAfgdOXʳfZMXSX ´fQ ÀfZ
WXMXf³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe
³fZ IYWXf dIY þ¹f
´fiIYfVf dÀfÔWX IYf
f¹ff³f CX³fIYe
½¹fdöY¦f°f Àfû¨f WX`
AüSX ´ffMXeÊ CXÀfÀfZ
BØfZRYfIY ³fWXeÔ
SXJ°feÜ f°ff QZÔ dIY
feEÀf´fe IYe AûSX
ÀfZ AfE BÀf f¹ff³f
IZY ffQ °fe³f ¨fb³ffUe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ
Q»fûÔ IZY fe¨f ¦fNXfÔ²f³f IYe
ÀfÔ·ffU³ff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX°fe dQJ
SXWXe ±feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf WX` dIY CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ´fcÔþe d³fUZVf IZY
d»fE LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf ÀffÀfZ fZWX°fSX
SXfª¹f WX`Ü Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ
ÀffÀfZ fOÞXf d³fUZVf IYSX³fZ Uf»ff
LØfeÀf¦fPÞX, SXfª¹f IZY dUIYfÀf IZY d»fE
Ad°fdSXöY ÀfÔÀff²f³f þbMXfIYSX AüSX fZWX°fSX
dUØfe¹f ´fifÔ²f³f IZY Àff±f dUIYfÀf IZY
SXfÀ°fZ ´fSX °fZþe ÀfZ Af¦fZ fPÞX SXWXf WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fa¦f»fUfSX IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX
dÀ±f°f OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ CXôû¦f
EUÔ ½¹ff´ffSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f
kIY³fUZÔVf³f ÀfZÔMXSl IYf CXQ§ffMX³f IYSX³fZ
IZY ffQ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔUfQ IZY
d»fE Af¹fûdþ°f ÀfÂf kd±fÔIY ´fiû¦fiZÀf, d±fÔIY
LØfeÀf¦fPÞl IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX°¹ffAûÔ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦ffBOX»ffBÔÀf þfSXe
dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY ·feOÞX°fÔÂf IYe
Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ÀfÔÀfQ ÀfZ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f f³ff³fZ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYû ÀfÔdU²ff³f IZY
A³fbÀffSX IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY
IYûBÊ ·fe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYf³fc³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü VffÔd°f
À±ffd´f°f IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°U WX`Ü AQf»f°f ³fZ Àff±f WXe
IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fedOÞX°fûÔ IYû ¸fbAfUþf QZÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ
IYWXf dIY 4 WXµ°fûÔ ¸fZÔ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX AQf»f°f IZY
AfQZVf IYû »ff¦fc IYSXZÔÜ IYûMXÊ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ
A¦fÀ°f ¸fZÔ IYSXZ¦ffÜ ÀfeþZAfBÊ Qe´fIY d¸fßff, þdÀMXÀf E. E¸f.
WXSX 2 §fÔMXZ ¸fZÔ ´ffa¨f
IYQ¸f ¦fWXSZX ´ff³fe
IYe AûSX ªff³fZ ÀfZ
ARYÀfSX d¨fad°f°f
ÀfÔÀfQ IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf Afªf ÀfZ, 18 f`NXIZÔY WXûÔ¦fe, 46 dU²û¹fIYûÔ ´fSX WXû¦ff dU¨ffSX
¸fûQe ³fZ Àfb¨fføY IYf¸fIYfþ IZY d»fE
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff
³fBÊX dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ÀfÂf ¸fZÔ IYf¸fIYfþ Àfb¨fføY
øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àf·fe Q»fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe
A´fe»f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸fa¦f»fUfSX
IYû IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf
CXNXf¹fZ ¦fE ¸fbïûÔ IYû IYfRYe ¸fWX°U QZ°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY ÀfÂf IZY QüSXf³f Àf·fe SXfþ³fed°fIY
Q»f SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IZY dU¿f¹fûÔ ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¨f¨ffÊ
IYSXZÔ¦fZÜ fb²fUfSX ÀfZ VfbøY ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ÀfZ
´fWX»fZ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ fb»ffBÊ ¦fBÊ ÀfUÊQ»fe¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AÔdfIYf´fbSX dªf»fZ IZY »fbÔOÑf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY
dU²ff¹fIY d¨fÔ°ff¸fd¯f ¸fWXfSXfþ ³fZ QdSX¸ff B»ffIZY IZY
§fb³f§fbMXÐMXf ³fQe ¸fZÔ ´fb»f f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX
Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f þ»f Àf°¹ff¦fiWX VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü
dU²ff¹fIY IZY þ»f Àf°¹ff¦fiWX IYSX³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ¸fZÔ
WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü ARYÀfSX BÀfd»fE ·fe d¨fÔd°f°f WX`Ô,
¢¹fûÔdIY WXSX Qû §fÔMXZ ¸fZÔ dU²ff¹fIY AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY
´ffÔ¨f IYQ¸f ¦fWXSXZ ´ff³fe IYe AûSX fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY
»fUBÊOXeWX ¦ffÔU §fb³f§fb˜f ³fQe ¸fZÔ ffÔ²f f³f³fZ IZY ffQ
dU·föY WXû ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ffÔ²f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³ff
CXôû¦f´fd°f¹fûÔ AüSX dUd·f³³f CXôû¦fûÔ IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
´fb»f f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX dU²ff¹fIY
d¨fÔ°ff¸fd¯f ¸fWXfSXfªf IYSX SXWXZ þ»f Àf°¹ff¦fiWX
f`NXIY IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ
ÀfZ SXf¿MÑX IZY dWX°f IYû QZJ°fZ WXbE ¸ff³fÀfcÂf ÀfÂf ¸fZÔ
ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYf Àff¸fcdWXIY
´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY
Äff³f´feNX ¸fZÔ WXbBÊ f`NXIY IZY ffQ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe
A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
ÀfÔÀfQ IZY Àfb¨fføY AüSX Àff±fÊIY ÀfÂf IZY d»fE Àf·fe
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff WX`Ü IbY¸ffSX ³fZ
IYWXf dIY Àf·fe SXfþ³fed°f Q»f ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ Àff±fÊIY
´fOÞX°ff WX`Ü ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ »fIYOÞXe IZY ³ffU IYf ÀfWXfSXf
»fZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ³fQe ´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY
¸fdWX»ff IYe OXcf³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ dU²ff¹fIY
þ»f Àf°¹ff¦fiWX IYSX fûMX AüSX ³ffU IYe ÀfbdU²ff QZ³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe, ´fb»f IYf d³f¸ffʯf VfbøY IYSX³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ·fe Àf¸f±fʳf dU²ff¹fIY
IZY Àff±f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IbYL Àff»f ´fWX»fZ
AfUfþfWXe IZY d»fE fûMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfZ
¸f`³f´ffMX CX°ÀfU ¸fZÔ »fZ ¦fE, dRYSX Uf´fÀf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ
´fiVffÀfd³fIY CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f WXe d¨fÔ°ff¸fd¯f ¸fWXfSXfþ
IYû þ»f Àf°¹ff¦fiWX IYSX³ff ´fOÞXfÜ B²fSX, Ad²fIYfSXe »f¦ff°ffSX
CX³fIYû ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff kIY³fUZÔVf³f ÀfZÔMXSXl IYf »fûIYf´fʯf
LØfeÀf¦fPÞX ´fcÔþe d³fUZVf
IZY d»fE fZWX°fSX SXfª¹f
25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
»ff¦f°f ÀfZ f³ff W`X ÀfZÔMXSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dþÀf IY³fUZÔVf³f ÀfZÔMXSX IYf
CXQ§ffMX³f dIY¹ff, CXÀfIYf d³f¸ffʯf ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX IZY Ufd¯fª¹f AüSX CXôû¦f dU·ff¦f
IZY CX´fIiY¸f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aüôûd¦fIY
dUIYfÀf d³f¦f¸f õfSXf ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 25 IYSXûOÞX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fUd³fd¸fÊ°f BÀf IZY³Qi ¸fZÔ
750 ÀfeMXûÔ IYf A°¹ff²fbd³fIY
AfgdOXMXûdSX¹f¸f, ´ffÔ¨f ÀfZd¸f³ffSX WXfg»f ÀfdWX°f
»f¦f·f¦f 20 WXþfSX U¦fÊRYeMX ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f
´fiQVfʳfe WXfg»f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f ½¹ff´ffSX
EUÔ CXôû¦f ´fiQVfʳfe IZY dUd·f³³f ÀMXfg»fûÔ
IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ
Jf³fdU»fIYSX AüSX þdÀMXÀf ²f³fÔþ¹f UfBÊ. ¨f³Qi¨fcOÞX IYe ´feNX ³fZ
BÀf ffSXZ ¸fZÔ ¦ffBOX»ffBÔÀf þfSXe dIYEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fûSXÃff IZY
IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôû¦fûÔ AüSX
½¹ff´ffSX IYe CXªþU»f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ
þbOÞX³fZ IYf ¹fWX EIY fZWX°fSX AUÀfSX WX`Ü
SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXfª¹f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ
CXôû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe fPÞXf³fZ IZY d»fE WXSX
ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü SXfª¹f IYe
ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff AfBÊ.MXe.,
B»fZd¢MÑfd³f¢Àf, Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f AüSX
Àfû»fSX E³fþeÊ þ`ÀfZ- ´fiQc¿f¯f SXdWX°f
CXôû¦fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe WX`Ü
Ufd¯fª¹f AüSX CXôû¦f ¸fÔÂfe A¸fSX
A¦fiUf»f, »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¸fc¯f°f, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aüôûd¦fIY
dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf L¦f³f ¸fbÔQOÞXf,
¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX, CXôû¦f
EUÔ Ufd¯fª¹f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU OXfg.
IY¸f»f´fie°f dÀfÔWX ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¹fWX ·fe SXWZ
CX´fdÀ±f°f
VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY
IYfCXÔÀf»fZMX þ³fSX»f
Ad³f»f IbY¸ffSX SXf¹f,
·ffSX°fe¹f CXôû¦f
´fdSXÀfÔ§f LØfeÀf¦fPÞX
¨fZ´MXSX IZY A²¹fÃf
´fÔIYþ ÀffSXOXf,
SXdU³f ¦fib´f IZY
A²¹fÃf ÀfWX ´fifÔ²f
d³fQZVfIY dUþ¹f
IYf¹ffÊ AüSX RiYZMX
ffþfSX IZY ÀfWX
ÀfÔÀ±ff´fIY ¦f¯fZVf
SXZU³fUfSX ³fZ ·fe A´f³fZ
dU¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀffSXOXf ¦fib´f IZY
A²¹fÃf ÀfWX ´fifÔ²f
d³fQZVfIY IY¸f»f
ÀffSXOXf, WXeSXf ¦fib´f IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY fþSXÔ¦f
»ff»f A¦fiUf»f ÀfdWX°f
Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f
dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY
ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ
OXe. ÀfdWX°f A³fZIY
CXôû¦f´fd°f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfÔÀfQ f³ffE IYf³fc³f, ´fedOÞX°fûÔ IYû d¸f»fZ ¸fbAfUþf
³ff¸f ´fSX WXû SXWXe dWXÔÀff ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY ³¹ffd¹fIY AfQZVf
´fSX A¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f SXfþÀ±ff³f, WXdSX¹ff¯ff AüSX CXØfSX
´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AU¸ff³f³ff IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE
¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ B³f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ þUff ¸ffÔ¦ff ±ffÜ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fi´füÂf °fb¿ffSX ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX AU¸ff³f³ff ¹ffd¨fIYf
Qf¹fSX IYe ±feÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³f 3 SXfª¹fûÔ ³fZ
Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY d´fL»fZ Àff»f 6 dÀf°fÔfSX IZY AfQZVf IYf
A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü °fe³fûÔ SXfª¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIYE
AüSX CX³WXZÔ 3 A´fi`»f °fIY þUff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ ¦ffÔ²fe
IYe AûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYf Bd³QSXf þ¹fdÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY
Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ffUþcQ B³f SXfª¹fûÔ IZY dUd·f³³f
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX dWXÔÀfIY §fMX³ffEÔ WXû SXWXe
WX`ÔÜ BÀf ´fSX ´feNX ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf AU¸ff³f³ff ¹ffd¨fIYf ´fSX
¦ffÔ²fe IYe ¸fb£¹f ¹ffd¨fIYf IZY Àff±f Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ
´ffIbYOÞ/EªfZÔÀfeÜ
ÓffSXJÔOX IZY ´ffIbYOÞX dþ»fZ ¸fZÔ
ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf IYe ·ffþ´ff
¹fbUf ¸fûSX¨ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ
d´fMXfBÊ IYSX Qe WX`Ü §fMX³ff °ff
WXbBÊ þf ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ
ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf IZY QüSXZ IYf
dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZÜ dUSXû²f
´fiQVfʳf AüSX IYf»ff ÓfÔOÞXf
dQJf³fZ ÀfZ VfbøY WXbAf ¸ff¸f»ff
Àff±f dÀfRYÊ ²f¢IYf-¸fb¢IYe °fIY
WXe ³fWXeÔ fd»IY »ff°f þc°fûa °fIY
´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf
IYû ²fIZY»f IYSX ³fe¨fZ d¦fSXf
dQ¹ffÜ CX³fIYf IY´fOÞXf RYfOÞX
dQ¹ff ¦f¹ff ´f¦fOÞXe Jû»f Qe
¦f¹feÜ BÀf QüSXf³f feþZ´fe ¹fbUf
¸fû¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ÀUf¸fe
Ad¦³fUZVf IZY dJ»ffRY ³ffSXf
»f¦ff¹ff, þ¹f ßfe SXf¸f, Ad¦³fUZVf
·ffSX°f LûOÞXû, Ad¦³fUZVf ´ffIbYOÞX
¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³ff WXû¦ff þ`ÀfZ ³ffSXZ
»f¦ff°fZ SXWXZÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX
ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ
»f¦ff°ffSX EÀf´fe AüSX OXeE¸f IYû
RYû³f dIY¹ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ
dSXÀfeU ³fWXeÔ dIY¹ffÜ
IYf¸fIYfþ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f
dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü
ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ
IZY d»fE IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXZ¦feÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe
³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe 18 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY
WXû¦fe AüSX ¹fWX 10 A¦fÀ°f °fIY ¨f»fZ¦fe Ü ¸ff³fÀfcÂf
ÀfÂf IZY QüSXf³f 18 f`NXIZYÔ WXûÔ¦feÜ BÀf QüSXf³f 46
dU²fZ¹fIYûÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ff AüSX 2 dUØfe¹f
IYf¸fIYfþ WXûÔ¦fZÜ f`NXIY IZY QüSXf³f dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ
ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
³fZ ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf IYû ´feMXf
WX¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe :
EÀf´fe VfZ»fZÔ³Qi
EÀf´fe Vf`»fZÔ³Qi ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
IYWXf, ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf IZY IYf¹fÊIiY¸f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYû IYûBÊ
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ þ`ÀfZ WXe WX¸fZÔ
§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX¸f ¹fWXfÔ
´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf IZY
´f`SX ¸fZÔ ¨fûMX Af¹fe WX` CX³fIYf BÊ»ffþ
¨f»f SXWXf WX`Ü WX¸f ´fcSXZ §fMX³ff ´fSX
³fþSX SXJ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe IYûdVfVf WX`
dIY Af¦fZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ
UfSXQf°f ³ff WXûÜ
CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYû AfSXÃf¯f ³fWXeÔ ´fiQf³f IYSX³fZ
IZY dU¿f¹f IYû CXNXf¹ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff
SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ IYWXf, þf °fIY ÀfSXIYfSX CX¨¨f
dVfÃff ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, þ³fþfd°f IZY d»fE
AfSXÃf¯f »ff¦fc IYSX³fZ IYf ÀfQ³f ¸fZÔ AfV½ffÀf³f ³fWXeÔ
QZ°fe WX` °ff °fIY WX¸f ÀfQ³f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZÔ¦fZÜ
þf³fZÔ ÀUf¸fe
Ad¦³fUZVf IYü³f WX`Ô?
LØfeÀf¦fPÞX IZY VfdöY ¸fZÔ þ³¸fZ ÀUf¸fe
Ad¦³fUZVf ³fZ IYû»fIYf°ff ÀfZ IYf³fc³f AüSX
dfþ³fZÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü
´fPÞXfBÊX IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fZÔ
ÀfÔ³¹ffÀf ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f
1968 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Af¹fÊ Àf·ff ³ff¸f IYe
SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ f³ffBÊÜ 1981 ¸fZÔ
dQ»»fe ¸fZÔ fÔ²fbAf ¸fbdöY ¸fû¨ffÊ IYe
À±ff´f³ff IYeÜ ÀUf¸fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe
ÀfdIiY¹f SXWXZÜ WXdSX¹ff¯ff ÀfZ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU »fOÞXf AüSX þe°fIYSX ¸fÔÂfe f³fZÜ
WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ ´fSX »ffNXe¨ffþÊ IYe
EIY §fMX³ff IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔÂfe´fQ ÀfZ
BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX SXfþ³fed°f IYû
A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ Ad¦³fUZVf
ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf d»fMÐXMXe´ffOÞXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fWXfdOÞX¹ff Àf¸ffþ IZY 195 Qfd¸f³f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfbfWX ´ffIbYOÞX ´fWXbÔ¨fZ WXbE ±fZÜ UWX ÀfbfWX SXfÔ¨fe
MÑZ³f ÀfZ ´ffIbYOÞX ´fWXbÔ¨fZ ¸fbÀIYf³f ´ffIbYOÞX IZY ¸fbÀIYf³f WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSXZ WXbE ±fZÜ
SXfWXb»f ³fZ f³ffBÊ IYf¹fÊ Àfd¸fd°f
UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYû Qe þ¦fWX
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f
IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY WXUf»fZ
ÀfZ JfSX Qe WX` dIY BÀf¸fZÔ A³fb·fUe
AüSX ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ Qû³fûÔ IYû þ¦fWX
Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe f°ff¹ff ¦f¹ff
WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ¸fZÔ IbY»f
51 ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü B³f¸fZÔ 23 ÀfQÀ¹f, 19 À±ff¹fe
Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹f AüSX 9 dUVfZ¿f
Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
³fZ Àfe»¹fcÀfe IYe ´fWX»fe f`NXIY 22
þb»ffBÊ IYû fb»ffBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû
IYd±f°f °füSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe ´ffMXeÊ
IYWXZ þf³fZ ´fSX feþZ´fe IYe AûSX ÀfZ
dIYE þf SXWXZ WX¸f»fZ ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
³fZ A´f³ff ´fÃf
SXJf WX`Ü SXfWXb»f
¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX
IYSX IYWXf WX`
dIY IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ EIY EZÀfe
feªfZ´fe IYe AûSX ÀfZ ´ffMXeÊ WX` þû
dIY¹fZ ªff SXWZX WX¸f»fZ Vfûd¿f°fûÔ IZY
IYf dQ¹ff ªfUff
Àff±f JOÞXe
SXWX°fe WX`Ü BÀf
´ffMXeÊ IYf ²f¸fÊ-þfd°f ÀfZ IYûBÊ
¸f°f»ff ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff WX`, ¸f`Ô
´fÔdöY IZY AfdJSX ¸fZÔ JOÞXZ Vf£Àf IZY
Àff±f WXcÔÜ Vfûd¿f°f, WXfdVf¹fZ ´fSX JOÞXZ
AüSX Àf°ffE »fû¦fûÔ IZY Àff±f WXcÔÜ ²f¸fÊ,
CX³fIYe þfd°f, AfÀ±ff ¸fZSXZ d»fE
JfÀf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°feÜ dþ³WXZÔ ·fe
´fSXZVff³fe WX`, QbJ WX`, ¸f`Ô CX³WXZÔ ¦f»fZ
»f¦ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô ³fRYSX°f AüSX
·f¹f IYû d¸fMXf³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ
Àf·fe ÀfZ ´¹ffSX WX`Ü ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf WXcÔÜ
¸ff»fc¸f WXû dIY WXf»f WXe ¸fZÔ EIY CXQcÊ
Q`d³fIY ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ¦ffÔ²fe
³fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY fbdðþedU¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY
kIYfÔ¦fiZÀf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ´ffMXeÊ WX`lÜ
¸fVfWcXSX IYdU ¦fû´ff»fQfÀf
³feSXþ IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX
Af¦fSXfÜ ¸fVfWXcSX IYdU AüSX
¦fe°fIYfSX ´fó·fc¿f¯f ¦fû´ff»fQfÀf
³feSXþ IYe °ffe¹f°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
A¨ff³fIY df¦fOÞX ¦fBÊÜ dþÀfIZY ffQ
CX³WXZÔ Af¦fSXf IZY
EIY d³fþe
WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ
·f°feÊ IYSXf¹ff
¦f¹ff WX`Ü
OXfg¢MXSXûÔ IZY
¸fb°ffdfIY 94
Àff»f IZY ³feSXþ IYû ¨fZÀMX ¸fZÔ
BÔRZY¢Vf³f AüSX ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ
C
dQ¢IY°f WX`Ü ³feSXþ IZY Àff±f ´fcUÊ
M
´ff¿fÊQ U CX³fIYe fZMXe IbYÔQd³fIYf
Y
Vf¸ffÊ WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f WXe UZ
K
A»fe¦fPÞX ÀfZ Af¦fSXf AfE ±fZÜ

C
M
Y
K
18 ªfb»ffBÊ 2018
2 SXf¹f´fbSX
fb²f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX,
¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË IYe
Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,
´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXXXXXX¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f
IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fZÔ¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f üNXIY IYSX dUIYfÀf
IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
f»fSXf¸f´fbSXXXX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f üNXIY IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f
EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
Qb¦fÊ ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
ÀfcSXªf´fbSXXX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSXûÔ IZY d»fE AfSXÔ¦f
¸fZÔ Afªf dUVfZ¿f dVfdUSX
SXf¹f´fbSXÜ ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSXûÔ IZY Afd±fÊIY CX°±ff³f IZY d»fE
dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY ´fid°fâf ¹fûþ³ff IZY
õfSXf ´fidVfÃf¯f EUÔ FY¯f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀIYe¸f A´f
¹fûþ³ff, ¸fdWX»ff Ad²fIYfdSX°ff ¹fûþ³ff, ¸fdWX»ff
ÀfVfdöYIYSX¯f ¹fûþ³ff, ¸fdWX»ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff, ¸ffBIiYû
IiYZdOXMX ¹fûþ³ff, BÊdSX¢Vff ¹fûþ³ff, ´f`ÀfZÔþSX UfWX³f ¹fûþ³ff,
¸ff»fUfWXIY ¹fûþ³ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ
ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû dUVû¿fÄfûÔ ³fZ dQ¹ff ¸ff¦fÊQVfʳf
dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff d¢»fd³fIY ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Qe ªff SXWXe d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ¸fQQ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX, ³f¹ff SXf¹f´fbSX
IZY CX´fSXUfSXf dÀ±f°f WXûMX»f ´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ À±ffd´f°f dUd²fIY
ÀfWXf¹f°ff d¢»fd³fIY ÀfZ d³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe Àf»ffWX EUÔ ¸fQQ d¸f»f SXWXe WX`Ü
¹fûþ³ff IZY °fWX°f A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ´fSX Af³fZ Uf»fZ ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f
Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû WXSX Àfû¸fUfSX EUÔ VfbIiYUfSX CX³fIZY
¦ffÔU, U³f, U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¹ff d³fþe ¸ff¸f»fûÔ ´fSX AfUfÀfe¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff d¢»fd³fIY ¸fZÔ d³f:Vfb»IY
¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü SXf¹f´fbSX dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f
IZY ´f`³f»f Ad²fUöYf VffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe Jf³f CX³WXZÔ VffÀf³f õfSXf
¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þf³fZ Uf»fe d³f:Vfb»IY dUd²fIY ÀfZUfAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
f°ff°fZ WX`ÔÜ A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ´fSX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX AfE f»fSXf¸f´fbSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f
¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff d³f¸ffʯf EUÔ
dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYe SXfª¹f À°fSXe¹f f`NXIY
Àf¸´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f IZY
ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYfeSX²ff¸f
dþ»fZ IZY ·fûSX¸fQZU ÀfWXIYfSXe Vf¢IYSX
CX°´ffQIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ffBÊ ´fiûOX¢MX
¸fû»ffÀfeÀf ´fSX Af²ffdSX°f µ¹fc»f BʱfZ³ffg»f
´»ffÔMX »f¦ff¹fZ þf³fZ IZY ´fiÀ°ffU AüSX »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX SXûOX
IY³fZd¢MXdUMXe ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f SXfª¹f IZY
dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 25 ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY
´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû þ»Q d¸f»fZ¦fe CX¨¨f À°fSX IYe d¨fdIY°Àff ÀfZUf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe Aþ¹f
¨fÔQifIYSX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f
¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX
OXe.IZY.EÀf. ¸f»MXe Àfb´fSXÀ´fZdVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f IYû
þ»Q VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ
ßfe ¨fÔQifIYSX ³fZ IYWXf dIY OXe.IZY.EÀf. ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf
¸fZÔ Àfb´fSXÀ´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f WXû¦ffÜ BÀf AÀ´f°ff»f
IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû þ»Q CX¨¨f À°fSX
IYe d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff CX´f»f²f WXû ÀfIZY¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àfb´fSXÀ´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f IYe
´fi¦fd°f IYe d³f¹fd¸f°f þf³fIYfSXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ °f±ff
Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ þe¯ffÊZðfSX IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ ßfe ¨f³QifIYSX ³fZZ BÀf Àfb´fSX À´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f
¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ, d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f
AüSX dUØfe¹f °f±ff ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ
¨f¨ffÊ IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ
dUd·f³³f ´fQûÔ IYe ·f°feÊ IZY d»fE EIY AfQVfÊ ·f°feÊ
SXf¸ff³fbþ¦fÔþ dþ»fZ IZY ¦fif¸f ASX³ffOXeWX, Óf»f´fe AüSX »fIY¸ff,
feþf´fbSX IZY øYQifSXÔ·f °f±ff IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY Àffþf´ffSX IZY ÀfÔ¹fböY
U³f ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX IZY dUd²fIY
´fiÀ°ffU ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEÜ f`NXIY ¸fZÔ B³f
´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ dU¨ffSXdU¸fVfÊ WXbAfÜ
ÀfWXfIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
·fûSX¸fQZU ÀfWXIYfSXe Vf¢IYSX CX°´ffQIY
IYfSXJf³ff ¸fZÔ ´¹fc»f B±fZ³ffg»f ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe
¹fûþ³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ´»ffÔMX »f¦ff³fZ »f¦f·f¦f 71 IYSXûOÞX
øY´fE ÀfZ Ad²fIY IYe »ff¦f°f AfE¦feÜ BÀf
´»ffÔMX ¸fZÔ 40 WXþfSX »feMXSX µ¹fc»f BʱfZ³ffg»f
IYf CX°´ffQ³f WXû¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´»ffÔMX
»f¦ff³fZ IZY d»fE dUØfe¹f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ f°ff¹ff dIY IbY»f »ff¦f°f IYf QÀf ´fid°fVf°f
·fûSX¸fQZU ÀfWXIYfSXe Vf¢IYSX IYfSXJf³ff õfSXf
½¹fUÀ±ff IYe þf¹fZ¦feÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf 40
´fid°fVf°f SXfdVf IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf¹fZ¦fe °f±ff
A¸f³f ´f±f
³¹fcªf
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aªf¹f ¨f³ýifIYSX ³fZ IYe AÀ´f°ff»f IZY ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff
d³f¹f¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe ¨fÔQifIYSX ³fZ
SXfª¹f »fûIYÀfZUf Af¹fû¦f IYû ·fZþ³fZ Uf»fZ ´fQûÔ IYû
Vfe§fi »fûIYÀfZUf Af¹fû¦f IYû ·fZþ³fZ °f±ff dUd·f³³f
ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ·fZþ³fZ Uf»fZ ´fQûÔ IYû ·fZþIYSX Vfe§fi ´fQûÔ
50 ´fid°fVf°f IYe SXfdVf IYe ½¹fUÀ±ff f`ÔIY
FY¯f B°¹ffdQ ÀfZ IYe þf¹fZ¦feÜ »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX SXûOX
IY³fZd¢MXdUMXe ´fiûþZ¢MX IZY ´fiÀ°ffU IYe
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY SXfª¹f IZY
IYûSXff, SXf¹f¦fPÞX, þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff, ²f¸f°fSXe,
¦fdSX¹fffÔQ, ¸fWXfÀf¸fbÔQ, f»füQfffþfSX,
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, ff»fûQ, df»ffÀf´fbSX, ¸fbÔ¦fZ»fe
AüSX IYûSXff dþ»fZ IZY IbY»f 25 ÀfOÞXIYûÔ IZY
d³f¸ffʯf IZY ´fiÀ°ffU f³ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f ÀfOÞXIYûÔ
IYe IbY»f »f¸ffBÊ 869 dIY»fû¸feMXSX ÀfZ
Ad²fIY WXû¦fe °f±ff B³fIYe IbY»f »ff¦f°f 3
WXþfSX 550 IYSXûOÞX ÷Y´fE A³fb¸ffd³f°f WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ Ad²fIYffdSX¹fûÔ IYû
d³fQZÊVf dQE dIY ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf IYe
ÀfWXf¹f°ff d¢»fd³fIY ¸fZÔ dUd·f³³f IYf³fc³fe ¸fÀf»fûÔ ´fSX Àf»ffWX¸fVfdUSXf
dIY¹ffÜ Ad²fUöYf ßfe VffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe Jf³f ³fZ CX³WXZÔ dWX³Qc
CXØfSXfd²fIYfSX d³f¹f¸f AüSX U³¹f ´fif¯fe ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ
¸fb£¹f Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
·fûSX¸fQZU ÀfWXIYfSXe Vf¢IYSX IYfSXJf³fZ
¸fZÔ À±ffd´f°f WXû¦ff ´¹fc»f B±fZ³ffg»f ´»ffÔMX
Àfe¸ff IYüdVfIY IYû ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qe f²ffBÊ
SXf¹f´fbSXÜ ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IYe ¸fdWX»ff ´fiIYû¿NX IYe ´fiQZVf
A²¹fÃf f³ff¹fZ ªff³fZ ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
Àfe¸ff IYüdVfIY IYû f²ffBÊX Qe W`XÜ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff Àfb³faQ dUVUfÀf Àf¸fZ°f
A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ Àfe¸ff IYüdVfIY IZY §fSX ´fSX ´fWbaX¨fIYSX CX³WZÔX ´fiQZVf
A²¹fÃf f³ff¹fZ ªff³fZ ´fSX ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYe AüSX f²ffBÊX QeÜ
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¹fbUf
Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf
U fÀ°fSX IZY SXfªff
¸fWXfSXfªf IY¸f»f¨faQ
·faªfQZU ³fZ
ªf¦fQ»f´fbSX dÀ±f°f
¸fWXfSXf³fe WXfgdÀ´fMX»f
IYf Aü¨fIY
d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
Jfd¸f¹ffa WXe Jfd¸f¹ffa ³fªfSX Af¹feÔÜ ³f °fû AÀ´f°ff»f
¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ÷Y´f ÀfZ d¨fdIY°ÀfIY A´f³fe ÀfZUf QZ°fZ
¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ ´f¹ffÊ~
UÈÃffSXû´f¯f IYSXf¹ff þf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
f`NXIY ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f
Àfd¨fU Àfb³fe»f IbYþcSX, ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf
dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU AfSX.´fe.
¸f¯OX»f, U³f dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU
Àfe.IZY. JZ°ff³f, dUØf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ
Àfd¨fU Ad¸f°ff·f þ`³f, »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f
IZY Àfd¨fU Àfbfû²f dÀfÔWX, ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f
IYe Àfd¨fU Àfbßfe SXe°ff VffÔdOX»¹f, ¹fûþ³ff
Afd±fÊIY EUÔ ÀffÔd£¹fIYe dU·ff¦f IZY Àfd¨fU
AfVfe¿f ·f˜ AüSX DYþfÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU
dÀfðf±fÊ IYû¸f»f ´fSXQZVfe ÀfdWX°f »fûIY d³f¸ffʯf
AüSX ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe
¸füþcQ ±fZÜ
¸fWXfSXf³fe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ff QZJ
³ffSXfªf WbXE ¹fbUf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf
³fªfSX Af¹fZ AüSX ³f
WXe ³fÀfûË IYe ÀfZUf
¦fb¯fUØff´fc¯fÊ ´ff¹fe
¦f¹feÜ ¸fSXeªfûÔ IYû
d³fVfb»IY QUfAûÔ IYû
CX´f»f²f IYSXf¹fZ ªff³fZ
IZY Àff±f WXe ÀffRY
ÀfRYfBÊX ½¹fUÀ±ff ·fe
´fcSXe °fSXWX ÀfZ fQWXf»f
dQJfBÊX QeÜ BXÀf ´fSX
SXfª¹f ¹fbUf Af¹fû¦f
IZY A²¹fÃf ³fZ ¦fWXSXe ³ffSXfªf¦fe ªf°ffBÊX AüSX
WXfgdÀ´MX»f IZY A²feÃfIY IYû Jfd¸f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff¹fZ
ªff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IZY ´fQûÔ IYû UfgIY B³fBÔMXSX½¹fc¹f
IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ffIYSX Vfe§fi ·f°feÊ
IYSX³fZ ´fSX þûSX dQEÜ
dþSXeEZdMÑIY ÀfZÔMXSX IZY
dUIYfÀf ´fSX ªfûSX
ßfe ¨fÔQifIYSX ³fZ f`NXIY ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY SXû¦f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¨ffB»OX OXZ½WX»fZ´f¸fZÔMX ÀfZÔMXSX
AüSX fbPÞXf´fZ IYe fe¸ffSXe IZY d»fE dþSXeEZdMÑIY ÀfZÔMXSX IZY
dUIYfÀf IZY d»fE IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ff³fZ ´fSX f»f dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ OXfg. ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX AÀ´f°ff»f IZY Àf¸fe´f
À±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fZ dÀfIYd»f³f BÔÀMXeMXйfcMX IYe ´fi¦fd°f IYe
·fe þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE A²fûÀfÔSX¨f³ff
d³f¸ffʯf Vfe§fi ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe Àfd¨fU ßfe¸f°fe
d³fWXfdSXIYf dÀfÔWX ffSXeIY, ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ßfe¸f°fe
SXf³fc ÀffWXc, SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f IZY ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY OXfg.
ÀfUZÊV½fSX ³fSXZ³Qi ·fcSXZ, dUVfZ¿f Àfd¨fU ÀUfÀ±¹f E.IZY.
dÂf´ffNXe, ÀfÔ¨ff»fIY d¨fdIY°Àff dVfÃff OXfg.E.IZY. ¨fÔQifIYSX,
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZdOXIY»f IYf´fûSXÊZVf³f IÔY´f³fe IZY ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY
½WXe.SXf¸ffSXfU, OXe.IZY.EÀf. Àfb´fSX À´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f
A²feÃfIY OXfg. ´fb³fe°f ¦fb~f, ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU Àfb³fe»f þ`³f
ÀfdWX°f ÀfÔfÔd²f°f A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX d³f:Vfb»IY Àf»ffWX EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ
ßfe Jf³f ³fZ CX³WXZÔ þf³fIYfSXe Qe dIY UZ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX A´f³fZ dþ»fZ
IZY dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff
»fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ CX³WXZÔ UIYe»f IYe
d³f:Vfb»IY ÀfZUf ·fe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ,
ÀfWXIYfdSX°ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX EUÔ ÀfÔ¹fböY U³f
´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf³fc³fe ¸fQQ CX´f»f²f IYSXf³fZ
IZY d»fE WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d´fL»fZ
IYSXef EIY U¿fÊ ÀfZ dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff d¢»fd³fIY ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf
SXWXe WX`Ü A²¹f¹f³f ´fiUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ þ³f´fid°fd³fd²f AüSX
´fQfd²fIYfSXe BÀfÀfZ »f¦ff°ffSX »ff·ffd³U°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ AfUfÀfe¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ÀfÂf ¸fZÔ CX³WXZÔ dUd·f³³f IYf³fc³fûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe
Qe þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ CX³WXZÔ ³¹ff¹f EUÔ A´f³fZ WXIY IZY d»fE IYf³fc³f IZY
BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE þf¦føYIY ·fe dIY¹ff þf°ff WX`Ü
¹fû¦fZVf ³fZ Aªfe°f ªffZ¦fe ÀfZ d¸f»fIYSX Qe f²ffBÊX
SXf¹f´fbSXÜ ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU
¹fû¦fZVf d°fUfSXe ¸fa¦f»fUfSX IYû ³fBÊX dQ»»fe dÀ±f°f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe
Aªfe°f ªfû¦fe IZY AfUfÀf ´fSX ´fWbaX¨fZ AüSX CX³fÀfZ d¸f»fIYSX ´ffMXeÊ
IYf ¨fb³ffU d¨f³WX WX»f ªfû°f°ff dIYÀff³f d¸f»f³fZ ´fSX f²ffBÊX QeÜ BXÀf
¸füIZY ´fSX ¸fSXUfWXe IZY dU²ff¹fIY Ad¸f°f ªfû¦fe ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 30 A¦fÀ°f ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXû¦fe Uf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe
SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»fZ IZY ¹fbUf »fZ ÀfIZÔY¦fZ ·ff¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¹fbUfAûÔ IYû
·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IYf
Àfb³fWXSXf AUÀfSX d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX
Uf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 30
A¦fÀ°f ÀfZ 5 dÀf°fÔfSX °fIY IYf
Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.
¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ·f°feÊ SX`»fe
¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY Àff±fÀff±f LØfeÀf¦fPÞX
IZY Àf·fe dþ»fûÔ IZY ´ffÂf EUÔ B¨LbIY
´fbøY¿f ¹fbUf ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SX`»fe ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff (ÀfbSXÃff) IZY ´fQûÔ
´fSX ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ SXûþ¦ffSX
Ad²fIYfSXe, SXf¹f´fbSX ³fZ f°ff¹ff dIY
AfUZQIYûÔ IYe Af¹fb 17 U¿fÊ ÀfZ 21
U¿fÊ IZY ¸f²¹f WXû³fe ¨ffdWX¹fZ °f±ff UZ
dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ¸ff³¹f°ff
´fif~ ÀfÔÀ±ff/fûOXÊ ÀfZ 12 UeÔ IYÃff
IY¸f ÀfZ IY¸f 50 ´fid°fVf°f AÔIYûÔ ÀfZ
CXØfe¯fÊ WXû, dþÀf¸fZÔ AÔ¦fiZþe dU¿f¹f ¸fZÔ
50 ´fid°fVf°f AÔIY ´fif~ IYSX³ff
Ad³fUf¹fÊ WX`Ü AfUZQIYûÔ IYe ³¹fc³f°f¸f
CXÔ¨ffBÊ 152.5 ÀfZ¸fe °f±ff Àfe³ff 75
ÀfZ¸fe WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ
dRYM³fZÀf ´fSXeÃff WXû¦fe
·f°feÊ SX`»fe IZY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff IZY ´fi±f¸f
¨fSX¯f ¸fZÔ VffSXedSXIY dRYMX³fZÀf ´fSXeÃff
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ 1.6
dIY¸fe IYe QüOÞX 5 d¸f³fMX 40 ÀfZIY¯OX
¸fZÔ ´fcSXf IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ BÀfIZY
Àff±f WXe 20 ´fbVfA´f, 20 ÀfeMXA´f,
8 fe¸f »f¦ff³ff °f±ff 20 CXNXIY
f`NXIY IYSX³ff WXû¦ffÜ VffSXedSXIY
dRYMX³fZÀf ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ AfUZQIYûÔ IYf
UÀ°fbd³fâ ´fiIYfSX IYf d»fdJ°f ´fSXeÃff
WXû¦ff dþÀf¸fZÔ AÔ¦fiZþe, °fIYÊVfdöY EUÔ
Àff¸ff³¹f Äff³f IZY ´fiV³fûÔ IYû 45 d¸f³fMX
¸fZÔ WX»f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸f³fûU`Äffd³fIY
´fSXeÃff EUÔ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸fcWX
´fdSX¨f¨ffÊ ·fe WXû¦ffÜ
ÀfbSXÃff E¹fSX¸fZ³f IZY
øY´f ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe
d³f¹fbdöY
¸fZdOXIY»f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ CXØfe¯fÊ ¹fbUfAûÔ
IYû Uf¹fb ÀfZ³ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff E¹fSX¸fZ³f IZY
øY´f ¸fZÔ d³f¹fbdöY ´fiQf³f IYe þfUZ¦feÜ
¨f¹fd³f°f ¹fbUfAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f AUd²f
¸fZÔ ´fid°f¸ffWX 11 WXþfSX 400 ÷Y´fE
IYe UÈd°fIYf EUÔ ´fidVfÃf¯f CX´fSXfÔ°f
»f¦f·f¦f 25 WXþfSX ÷Y´fE IYe
´fdSX»fd²f¹ffÔ ÀfdWX°f A³¹f ÀfbdU²ffEÔ
´fif~ WXû¦feÜ f°ff QZÔ ¸fBÊ 2017 ¸fZÔ
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Uf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ
SX`»fe ¸fZÔ SXfª¹f IZY 204 ¹fbUIY
¨f¹fd³f°f WXbE ±fZÜ
¹fbUfAûÔ IZY d»fE 24
þb»ffBÊ ÀfZ IYf¹fÊVff»ff
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZÔYQi, SXf¹f´fbSX
õfSXf dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IZY
d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ d³f¹fûþ³f WXZ°fb d³f:Vfb»IY
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX³fZ IYe údá ÀfZ
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊVff»ff dþ»ff
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX, ´fbSXf³ff
´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ 24 ÀfZ 28
þb»ffBÊ °fIY Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ SXûþ¦ffSX
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY U°fʸff³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe CX¨¨f
ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf A´f³fe dSXdöY¹fûÔ IYe
´fcd°fÊ IZY d»fE UZfÀffBÊMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f ¸fÔ¦ff¹ff þf°ff WX`Ü
A°f: EZÀfZ B¨LbIY dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX C
¹fbUf AfUZQIY þû d³fþe ÃfZÂf IYe M
CX¨¨f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ dSXdöY¹fûÔ IYe Y
þf³fIYfSXe EUÔ ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSX ´fQûÔ ´fSX K
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`,
UZ IYf¹ffÊ»f¹f dQUÀf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûÜ

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXX, 18 ªfb»ffBÊ, 2018
SXf¿MÑXe¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f
IYe ´fdSXÃfZÂf dUIYfÀf d³fd²f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Àf¸´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fÔZ ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ
SXf¿MÑXe¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IYe ´fdSXÃfZÂf
dUIYfÀf d³fd²f IYe WXfBÊ ´ffUSX IY¸fZMXe IYe f`NXIY
Àf¸´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ BÀf dUØfe¹f U¿fÊ
2018-19 IZY d»fE fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY LWX
dþ»fûÔ IZY dUd·f³³f 205 IYf¹fûÊ IZY d»fE 247
IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf IZY ´fiÀ°ffU ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ
¦f¹fZÜ B³f ´fiÀ°ffdU°f IYf¹fûÊ ¸fZÔ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f,
´fZ¹fþ»f, DYþfÊ, A²fûÀfÔSX¨f³ff, AfþedUIYf
ÀfdWX°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY dUd·f³³f þøYSX°fûÔ IZY
IYf¹fÊ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f Àfd¨fU
³fZ ´fdSXÃfZÂf dUIYfÀf d³fd²f IZY AÔ°f¦fÊ°f
E³fE¸fOXeÀfe õfSXf d´fL»fZ U¿fûÊ ¸fZÔ ÀUeIÈY°f
IYf¹fûÊ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
³¹fcªf d½faOXû
¦ff»fe¦f»füþ ÀfZ
SXûIY³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSXÜ QZUZÔQi³f¦fSX ±ff³ff B»ffIZY
IZY RYfRYfOXeWX ¸fZÔ ¦ff»fe¦f»füþ
IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ
¹fbUIY IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff
QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü §fMX³ff
Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f RYfRYfOXeWX
VfSXff QbIYf³f IYe WX`Ü IbY¯ff»f
þ¦f°f (24) ÀfZ AÄff°f
AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¦ff»fe-¦f»füþ IYeÜ
IbY¯ff»f ³fZ CX³WXZÔ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ
¸f³ff dIY¹ff °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ
CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ¸ff¸f»fZ
IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf
294,506,323,34 IZY °fWX°f
A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ
d»f¹ff WX`Ü
¸fdWX»ff ÀfZ
¸ffSX´feMX, þf³f ÀfZ
¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe
SXf¹fb´fSÜ ´f¯OXSXe ±ff³ff B»ffIZY IZY
IYfÔ´ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IYf
¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü IYfÔ´ff
´f¯OXSXe d³fUfÀfe ¸fdWX»ff (29)
ÀfZ AfSXû´fe WXSXeVf ¨fÔQ U¸ffÊ
¦ff»fe¦f»füþ IYSX SXWXf ±ffÜ ¸f³ff
IYSX³fZ ´fSX AfSXû´fe ³fZ ²f¸fIYe
QZIYSX d´fMXfBÊ IYeÜ dVfIYf¹f°f ´fSX
´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 342,
294, 506, 323 IZY °fWX°f
A´fSXf²f IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü
¹fbUIY ÀfZ ÀfOÞXIY
´fSX ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSXÜ ¦fÔþ ±ff³ff B»ffIZY IZY
QZUZÔQi³f¦fSX ¸fZÔ ¹fbUIY ÀfZ ¸ffSX´feMX
IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
¹fbUIY IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf
³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ
d»f¹ff WX`Ü ´f¯OXSXe °fSXfBÊ d³fUfÀfe
¸f³fûþ IbY¸ffSX Uf²fUf³fe (38)
ÀfZ AfSXû´fe ´fbSX³f dÀf³WXf ¦ff»fe
¦f»füþ IYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ
d´fL»fZ U¿fûÊ ¸fZÔ þû IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹f WX`,
CX³f¸fZÔ ÀfZ þû IYf¹fÊ A´fc¯fÊ WX` CX³WXZÔ Vfe§fi ´fcSXf
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`Ü
¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ
QÔ°fZUfOÞXf, feþf´fbSX, fÀ°fSX, ³ffSXf¹f¯f´fbSX,
ÀfbIY¸ff AüSX IYû¯OXf¦ffÔU IZY IY»fZ¢MXSXûÔ ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f
IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fiZÀf ¢»ff ¸fZÔ
ÀffBfS XÀfbSXÃff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fiZÀfUf°ffÊ
»feÜ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ ¸fÔ¨f IZY SXf¿MÑXe¹f
ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ¦fû»fûIY dfWXfSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY 21UeÔ ÀfQe IY¸´¹fcMXS
XAüSX BÔMXSX³fZM XIYf ¹fb¦f WX`Ü WX¸ffSXf
þeU³f ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f
IÈYd°f¸f°ff ´fSX ·fe d³f·fÊSX WX`Ü dþÀf¸fZ
SXf¿MÑXe¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IYe ´fdSXÃfZÂf
dUIYfÀf d³fd²f ÀfZ ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊ IYe dÀ±fd°f IZY
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ f`NXIY ¸fZÔ fÀ°fSX ÃfZÂf IZY
³f¦fSX³ffSX ¦fif¸f IZY IYû´ff¦fbOÞXf ¸fZÔ Àfb´fSX
À´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f, ¨fûIYfffOÞXf ¸fZÔ
AfBÊMXeAfBÊ AüSX ´ffgd»fMXZd¢³fIY ·fU³f f³ff³fZ IZY
BÔMXSX³fZMX ¸fb£¹f WX`Ü BÔMXSX³fZMX
ÀfbdU²ffþ³fIY U °UdSX°f ´fdSX¯ff¸f QZ°fZ
WX`ÔÜ BÀfIYe CX´f¹fûd¦f°ff WX¸ffSXZ d»fE
USXQf³f WX`, ´fSXÔ°fb BÀfIYf d¸fÀf-¹fcþ
Ad·fVff´f ·fe Àffdf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü
þ`ÀfZ-þ`ÀfZ BÔMXSX³fZMX IYf dUVU½¹ff´fe
R`Y»ffU WbXAf WX`, U`ÀfZ WXXe U`ÀfZ BÀfIYe
ÀfQb´f¹fûd¦f°ff IZY Àff±f BÀfIZY
Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe
fPÞXe WX`Ü AfE dQ³fûÔ ¸fedOX¹ff IZY
dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ WX¸f ´fPÞX°fZ AüSX
QZJ°fZ WX`a dIY ÀffBfSX WX`IYSX dIYÀf
°fSXW XdIYÀfe QcÀfSXZ IZY IY¸´¹fcMXS X¸fZÔ
þfIYSX ³f IZYU»f CXÀfIZY ÀffµMXUZ¹fSX
IYSX´MX IYSX QZ°ff W`X fd»IY CXÀfZ
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
IYû´ff¦fbOÞXf ¸fZÔ Àfb´fSX À´fZdVf¹fd»fMXe AÀ´f°ff»f AüSX
¨fûIYffOÞXf ¸fZÔ ªf»Q f³fZ¦ff AfBÊXMXeAfBÊX ·fU³f
IYf¹fÊ Vfe§fi IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQE WX`ÔÜ fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYd¸fV³fSX dQ»fe´f
UfÀf³feIYSX ³fZ E³fE¸fOXeÀfe dUIYfÀf ´fdSXÃfZÂf
d³fd²f ÀfZ ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ dUØfe¹f U¿fÊ
2017-18 ¸fZÔ ´fiZd¿f°f CX´f¹fûd¦f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe
dOX´»fû¸ff BaXªfed³f¹fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IYe Af´fdØf ´fSX Àfd¨fU IYf d³fQZÊVf
ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ AaVfIYf»fe³f CX´ffd²f
´fif~ CX´fAd·f¹fa°ffAûÔ IYe ´fiû³³fd°f ³fWXeÔ WXû¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
´fQ IZY Àff´fZÃf Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
Ad·f¹fa°ff ´fQÀ±f W`ÔXÜ BX²fSX ªfc³f ¸ffWX ¸fZÔ 22
SXf¹f´fbSXÜ ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ AaVfIYf»fe³f
CX´ffd²f´fif~ CX´fAd·f¹fa°ffAûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe
°fSXeIZY ÀfZ IYe ªff SXWXe ´fiû³³fd°f ´fSX dU·ff¦f IZY
Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f UûSXf ³fZ dOX´»fû¸ff BaXªfed³f¹fÀfÊ
EÀfûdÀfEVf³f IYe Af´fdØf ´fSX SXûIY »f¦ff dQ¹ff
W`XÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ EÀfûÀfEVf³f IZY EIY
´fid°fd³fd²f¸faOX»f ³fZ Àfd¨fU ÀfZ d¸f»fIYSX Äff´f³f
ÀfüÔ´ff ±ff AüSX CX³WZÔX ´fcSZX ´fiIYSX¯f ÀfZ AU¦f°f
IYSXf¹ff ±ffÜ f°ff QZÔ dIY U¿fÊ 2014 ¸fZÔ VffÀf³f
³fZ AaVfIYf»fe³f CX´ffd²f´fif~ CX´fAd·f¹fa°ffAûÔ
IYf ´fiû³³fd°f IYûMXf J°¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY
ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Aû´f³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe U
A³¹f ¦f`SX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀfaÀ±ff³fûÔ ÀfZ dOX¦fie
WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ CX´f Ad·f¹fa°ffAûÔ IYû
´fiû³³fd°f QZ³fZ IYû ·fe AÀfaU`²ffd³fIY IYSXfSX IYSX
dQ¹ff ±ffÜ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ³fZ 22 dQÀfafSX
2017 IYû CX´f Ad·f¹fa°ffAûÔ IZY ´fiû³³fd°f IZY
ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
´fiÀ°ffU
¸ffa¦ff ±ff dªfÀf ´fSX ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff WZX¸fSXfªf
IbYMXfSZX ³fZ 30 dQÀfafSX 2017 IYû ´fiÀ°ffU
Àfd¨fU IYf¹ffÊ»f¹f IYû ·ûªff ±ffÜ BXÀf ´fSX
R`YÀf»ff »fZ°fZ WbXE 21 RYSXUSXe 2017 IYû
Àfd¨fU IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¹fWX IYWX°fZ WbXE
AaVfIYf»fe³f CX´ffd²f´fif~ CX´fAd·f¹fa°ffAûÔ IZY
´fiû³³fd°f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦f¹fe dIY ´fcUÊ ¸fZÔ BXÀf
dQÀfafSX 2017 IZY AfQZVf IYû WXe Af²ffSX
f³ff°fZ WbXE 21 RYSXUSXe IZY AfQZVf IYû
dLX´ffIYSX ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dRYSX
19 AaVfIYf»fe³f CX´ffd²f´fif~ CX´fAd·f¹fa°ffAûÔ
IYe Àfc¨fe ´fiû³³fd°f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE Àfd¨fU
IYf¹ffÊ»f¹f ·ûªf Qe ¦f¹feÜ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe
WXû³fZ ´fSX LXØfeÀf¦fPÞX dOX´»fû¸ff BaXªfed³f¹f¹fÊ
EÀfûdÀfEVf³f ³fZ Af´fdØf ªf°ffBÊX W`XÜ
EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf AfSXIZY dSXLXfdSX¹ff IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dOX´»fû¸ff BaXªfed³f¹fÀfÊ IYf EIY
´fid°fd³fd²f¸faOX»f Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f UûSXf ÀfZ d¸f»ff
AüSX CX³WZÔX ´fcSZX °f±¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
dOX´»fû¸ff EÀfûdÀfEVf³f IZY Äff´f³f IYû
¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE Àfd¨fU ³fZ CX´ffd²f´fif~
CX´fAd·f¹fa°ffAûÔ IYû ´fiû³³fd°f QZ³fZ IZY ´fiÀ°ffU
´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ff W`XÜ ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ¸fZÔ
´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ Qe´fIY QZU U A³¹f ´fQfd²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIYûÔ ³fZ fbPÞf´ffSXf
²fSX³ff À±f»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX
ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIY IY¸fʨffSXe Àfa§f LXØfeÀf¦fPÞX õfSXf
EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfa§f IZY
´fifa°ff²¹fÃf ³fZ f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX, Qb¦fÊ Àfa·ff¦f
ÀfdWX°f fÀ°fSX EUa ÀfSX¦fbªff Àfa·ff¦f IZY ·fe
IY¸fʨffSXe WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ SXfªf²ff³fe ²fSX³ff
À±f»f ´fSX ´fWbaX¨fIYSX AfaQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX
A´f³fe ¸ffa¦f SXJeÜ ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIY IZY
¸fa¦f»fUfSX IZY dQ³f Af¹fûdªf°f AfaQû»f³f IZY
IYfSX¯f ´fiQZVf ·fSX IZY CX´f ÀUfÀ±¹f IZÔYýi ¸fa
MXeIYfIYSX¯f, ´fiÀfU EUa ¦f·fÊU°fe ¸ff°ff ªffa¨f EUa
dVfVfb QZJ·ff»f ªf`Àfe ÀfZUfEa ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ffd²f°f
SXWXeÜ ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIYû IYf IYWX³ff W`X dIY
¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIY dU¦f°f 10 U¿fûÔÊ ÀfZ
UZ°f³fdUÀfa¦fd°f ÀfZ ªfcÓf SXWZX W`XÜ »f¦ff°ffSX VffÀf³f-
´fiVffÀf³f ÀfZ ´fÂff¨ffSX EUa Äff´f³f QZ³fZ IZY ffQ ·fe
VffÀf³f À°fSX ´fSX IYûBÊX ·fe IYf¹fÊUfWXe ¸ffa¦f IZY
Àfafa²f ¸fZÔ ³fWXeÔ dIY ªff SXWXe W`XÜ Àfa§f IZY
´fifa°ff²¹fÃf Àfa²¹ffSXf³fe ¸fûU»fZ, ´fifa°fe¹f ´fiU¢°ff
MXfªfʳf ¦fb´°ff, ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe AfSX. IZY AUÀ±fe
EUa ´fifa°fe¹f Àfd¨fU ´fiUe¯f PXeWXUaVfe ³fZ f°ff¹ff dIY
Àfa¨ff»f³ff»f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEa õfSXf ªffSXe AfQZVf
´fc¯fÊ°f: IY¸fʨffSXe dUSXû²fe AfQZVf W`X ªffdIY ¸ffa¦f
IZY Àfafa²f ¸fZÔ d³f¯fʹf VffÀf³f À°fSX ´fSX d»f¹ff ªff³ff
dUUZIYf³fÔQ AfgdOXMXûdSX¹f¸f IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ WXû¦ff Qû dQUÀfe¹f ¸fÔ±f³f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 19 IYû ªfbMZÔX¦fZ QZVf-dUQZVf IZY
dUVû¿fÄf, ÀffBXfSX ÀfbSXÃff ´fSX IYSZÔX¦fZ ¸fa±f³f
þf¸fIYSX RYfB»fZÔ ·fe ¨fbSXf »fZ°ff WX`Ü
¹fWX IYf¸f Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ
¸fZÔ f`NXIYSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf
°fSXWX IZY A´fSXf²f IYû ÀffBfS XIiYfBʸf
Aô°f³f dÀ±fd°f AüSX BÀf dUØfe¹f U¿fÊ 2018-
19 IZY d»fE dþ»ff fÀ°fSX IZY d»fE 59 IYf¹fÊ,
QÔ°fZUfOÞXf (f¨fZ»fe ´fdSX¹fûþ³ff) IZY d»fE 21
IYf¹fÊ, QÔ°fZUfOÞXf (dIYSX³Qb»f ´fdSX¹fûþ³ff) IZY
d»fE 19 IYf¹fÊ, feþf´fbSX IZY d»fE 15 IYf¹fÊ,
³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY d»fE 17 IYf¹fÊ, ÀfbIY¸ff IZY d»fE
69 IYf¹fÊ AüSX IYû¯OXf¦ffÔU IZY d»fE ´ffÔ¨f IYf¹fûÊ
IZY ´fiÀ°ffU ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY A´fSX
¸fb£¹f Àfd¨fU AfSX.´fe. ¸f¯OX»f, Jd³fþ EUÔ
»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Àfbfû²f dÀfÔWX,
AfdQ¸f þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f IYe
dUVfZ¿f Àfd¨fU ßfe¸f°fe SXe³ff ffff ÀffWXZf
IÔY¦ff»fZ, E³fE¸fOXeÀfe IYe Ad²fVffÀfe d³fQZVfIY
(IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f) ßfe¸f°fe CX¿ff dÀfÔWX
ÀfdWX°f E³fE¸fOXeÀfe EUÔ A³¹f dU·ff¦ffÔZ IZY
Ad²fIYfSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ
E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ A³fVf³f IYSX SXJe ³fü ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f
SXf¹f´fbSXÜ dVfÃff IZY d³fSXÔ°fSX WXû SXWXZ ½¹ff´ffSXeIYSX¯f AüSX fQWXf»f dVfÃff ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð
E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ Af¸fSX¯f A³fVf³f IZY ´fWX»fZ dQ³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ Af¸fSX¯f
A³fVf³f IZY þdSXE VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf ³fü ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f SXJe WX`Ü
QbIYf³f IYf IYf °ff»ff MXcMXf
SXf¹f´fbSXÜ ´f¯OXSXe ±ff³ff B»ffIZY IYe
EIY QbIYf³f IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX ¨fûSXe
IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
ÀfbÔQSX³f¦fSX d³fUfÀfe ¸fWXZÔQi ¦fiûUSX
(63) ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ
IYSXfBÊ WX`Ü
¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIYûÔ ³fZ ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX dIY¹ff ´fiQVfʳf
W`X CXÀfIZY ffUªfcQ ·fe WX¸ffSXe ¸ffa¦fûÔ IYû df³ff
VffÀf³f IYû AU¦f°f IYSXfEa EIY ´fÃfe¹f IYf¹fÊUfWXe
IYSX ÀUfÀ±¹f Àfa¹fûªfIYû IYû Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f
WXOÞX°ff»f IZY d»fE ¸fªffcSX dIY¹ff ªff SXWXf W`X EUa
U°fʸff³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYû IY¸fʨffSXe dUSXû²fe
Àffdf°f IYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
JOÞXf IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf W`XÜ CX³fIZY BXÀf AfQZVf
ÀfZ IY¸fʨffSXe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY JOÞZX WXû³fZ IZY
d»fE ¸fªffcSX WXû ¦fE W`XÜ
IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf þf°ff WX`Ü EZÀfZ
ÀffBfSX WX`IYSXûÔ, dOXdþMX»f IiYfBʸf ÀfZ
f¨f³fZ IZY d»fE þ³fþf¦føYIY°ff IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü dþÀfIZY ¸fïZ³fþSX
WXe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f õfSXf
Qû dQUÀfe¹f ¸fÔ±f³f ÀffBfSXÀfbSXÃff
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f 19 U 20
þb»ffBÊ 2018 IYû ¦fif¸f þûSXf, IÈY¿fIY
³f¦fSX dÀ±f°f IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
dUUZIYf³fÔQ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff
Ad³f¹fd¸f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸ffa¦fûÔ
IYû »fZIYSX Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff
dÀfÀMX¸f IYe JSXffe IZY ¨f»f°fZ dRYSX Vf¸fÊÀffSX WbXBÊX ¸ff³fU°ff
Qû §faMZX ³fWXeÔ Jb»ff E¸fb»fZÔÀf
IYf QSXUfþf, ¸ffÀfc¸f IYe ¸fü°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY ¸ffÀfc¸f IYe E¸fb»fZÔÀf
IZY AÔQSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff
AÔfZOXIYSX
AÀ´f°ff»f IZY
´fifÔ¦f¯f IYe WX`
þWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû dfWXfSX IZY
¦f¹ff ÀfZ Qû
Àff»f IZY f¨¨fZ
IYf B»ffþ
IYSXf³fZ EIY
´fdSXUfSX Af¹ff
±ffÜ f¨¨fZ IZY
dQ»f ¸fZÔ LZQ
±ffÜ ¹fZ ´fdSXUfSX
BÀfIZY ´fWX»fZ
dQ»»fe IZY E¸Àf
WXfgdÀ´fMX»f ¦f¹ff
±ff þWXfÔ B»ffþ
IZY d»fE 1
»ffJ ÷Y´fE IYe
¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ VfWXSX IZY BÊQ¦ffWX ²fSX³ff
À±f»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY
EIY »ffJ ÀffNX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
Ad³f¹fd¸f°f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe
A´f³fe 4 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX
Àfû¸fUfSX ÀfZ Ad³f›°fIYf»fe³f
WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ Ad³f¹fd¸f°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ ÀfZ
ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ´fSX JfÀff AÀfSX
´fiVffÀfd³fIY IYf¸fIYfþ ´fSX ´fOÞXf WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f
IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY f`³fSX °f»fZ ´fcSXZ
dþÀfIZY ffQ
f¨¨fZ IZY B»ffþ
IZY d»fE SXf¹f´fbSX IZY Àf°¹f ÀffBÊ
WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³fZ IZY d»fE
SXf¹f´fbSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ A¨ff³fIY f¨¨fZ
IYe °fdf¹f°f df¦fOÞX³fZ ´fSX
´fdSXUfSXþ³fûÔ ³fZ ÀfÔþeU³fe 108 ÀfZ
f¨¨fZ IYû AÔfZOXIYSX AÀ´f°ff»f
þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfÔSXÃfIY
AüSX Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY
SXfþeU ßfeUfÀ°fU ³fZ f°ff¹ff dIY
ÀffBfS XÀfbSXÃff ´fSX B³f Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ³f
IZYU»f »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ff
þf¹fZ¦ff Ad´f°fb BÀf ´fSX ÀffBfSX
dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf ½¹ff£¹ff³f ·fe dQ¹ff
þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIZY °fWX°f ÀffBfSX
IiYfBʸf ÀfZ f¨ffU, CXÀfIYe ÀfbSXÃff,
CX´f¹fûd¦f°ff ÀfdWX°f BÔMXSX³fZMX IYe
½¹ff´fIY°ff ´fSX ·fe ÀfÔUfQ WXû¦ffÜ
´fiQZVf IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ
Ad³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe EIYþbMX WXûIYSX
²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX
»f¦f·f¦f 60 ÀfZ 70 WXþfSX IY¸fʨffSXe-
Ad²fIYfSXe A»f¦f A»f¦f dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ffdSXVf IZY fe¨f
·fe ²fSX³fZ ´fSX f`NXZ SXWXZ Ü ¸fWXfÀfÔ§f IZY
´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf Ad³f»f QZUfÔ¦f³f ³fZ
f°ff¹ff dIY IiY¸ffð °fSXeIZY ÀfZ
IY¸fʨffSXe A´f³ff AfÔQû»f³f Ad³fd›°f
IYf»f °fIY ¨f»ffEÔ¦fZ Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ
16 ÀfZ 18 þb»ffBÊ °fIY Àf·fe
IY¸fʨffSXe A´f³fZ dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f
ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ fÔQ SXJZÔ¦fZÜ
´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f E¸fb»fZÔÀf IYf
QSXUfþf þf¸f WXû ¦f¹ff AüSX Q¸f
§fbMX³fZ IYe UþWX ÀfZ f¨¨fZ IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ E¸fb»fZÔÀf IYf QSXUfþf
Jû»f³fZ IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
IYSXef Qû §fÔMXZ
IYe ¸fVf¢IY°f
IYSX³fe ´fOÞXe
AüSX ¸f`IZYd³fIY
IZY Af³fZ IZY
ffQ QSXUfþZ
IYû Jû»ff
¦f¹ff, °ff °fIY
f¨¨fZ IYe ¸fü°f
WXû ¨fbIYe ±feÜ
¸fü°f IZY ffQ
f¨¨fZ IYû
AfgMXû dSX¢Vff ¸fZÔ
AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX
IZY d»fE QZUZÔQi
³f¦fSX ¸fbdöY²ff¸f
»fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ
UWXeÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
þZUeIZY
BÊE¸fAfSXAfBÊ
IÔY´f³fe IZY
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY ffdSXVf
WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ QSXUfþf þf¸f WXû
¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ QSXUfþf
Jû»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYe ¦fBÊÜ
dþÀfIYe UþWX ÀfZ f¨¨fZ IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ
§fSX ÀfZ ÀffBdIY»f ¨fûSXe
SXf¹f´fbSXÜ dÀfdU»f »ffB³f B»ffIZY ÀfZ §fSX
¸fZÔ SXJe ÀffBdIY»f ¨fûSXe WXû ¦fBÊÜ
¦fe°ffÔþ»fe ³f¦fSX d³fUfÀfe QZUZÔQi IbY¸ffSX
°ff¸fiIYfSX IYe ÀffBdIY»f ¨fûSXe WXbBÊ WX`Ü
QZUZ³Qi ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY
AÄff°f AfSXû´fe ÀffBdIY»f ¨fûSXe IYSX »fZ
¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 379
IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü
RcYOX UZÔdOXÔ¦f NXZ»ff ¨fûSXe
SXf¹f´fbSÜ ÀfSXÀU°fe ³f¦fSX ±ff³ff B»ffIZY
IZY dVfUÀfZ³ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´ffÀf ÀfZ
RYcOX UZÔdOXÔ¦f NXZ»ff ¨fûSXe WXbAf WX`Ü
IYfeSX³f¦fSX d³fUfÀfe ¦fû´ff»f dÀfÔWX ³fZ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü
¦fû´ff»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY ¨füfZ
IYf»fû³fe dVfUÀfZ³ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´ffÀf
UWX RcYOX UZdOXÔ¦f NXZ»ff »f¦f°ff WX`Ü 2
þb»ffBÊ IYe SXf°f CXÀfIYf NXZ»ff ¨fûSXe WXû
¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 379
IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü
C
M
Y
K

4
fPÞX°ff IYüVf»f dUIYfÀf
Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffdfIY, 2025 °fIY ·ffSX°f
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf IYf¹fÊf»f Uf»ff QZVf f³f ¨fbIYf WXû¦ff
AüSX AfffQe IYe AüÀf°f Af¹fb 29 Àff»f IYe WXû þf¹fZ¦fe
´fi
18 ªfb»ffBÊX 2018
fb²fUfSX
Àfa´ffQIYe¹f
²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fe³f Àff»f ´fcSXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf
»fùf 2022 °fIY ¨ffSX IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ßf¸f ffþfSX IZY A³fbøY´f
WXb³fSX¸fÔQ f³ff³ff WX`Ü BÀfZ ´fifSXÔ·f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY
fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ßf¸f VfdöY IYû IbYVf»f f³ffIYSX dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü °fe³f U¿fûÊÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f dQJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f
IYüVf»f dUIYfÀf d³f¦f¸f IYe ¸fQQ ÀfZ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ 527 IYüVf»f dUIYfÀf IZYÔQiûÔ
IZY þdSX¹fZ PXfBÊ IYSXûOÞX ¹fbUfAûÔ IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü IYüVf»f CX³³f¹f³f
IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf ßf¸f ffþfSX ´fSX ·fe A¨Lf AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f
IYe EIY WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYff»fZ BÀf Àff»f
¹fbUfAûÔ IYe SXûþ¦ffSX ´ff³fZ IYe Ãf¸f°ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe fPÞX°f WXbBÊ WX`Ü
Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe AüSX IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWX fPÞXû°fSXe ª¹ffQf WX` AüSX
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f, ¹fWX ·fe SXZJfÔdIY°f
dIY¹ff WX` dIY B³f IYûdVfVfûÔ IYû »f¦ff°ffSX þfSXe SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°f ¹fbUfAûÔ
IYf QZVf WX`Ü QZVf IYe 54 RYeÀfQe AfffQe 25 Àff»f ¹ff BÀfÀfZ IY¸f CX¸fi IYe WX` AüSX
IYf¸fIYfþ IYe CX¸fi ¹ff³fe 15-59 Àff»f IZY »fû¦fûÔ IYe °ffQfQ AfffQe ¸fZÔ 62
RYeÀfQe WX`Ü Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffdfIY, 2025 °fIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffÀfZ
ª¹ffQf IYf¹fÊf»f Uf»ff QZVf f³f ¨fbIYf WXû¦ff AüSX AfffQe IYe AüÀf°f Af¹fb 29
Àff»f IYe WXû þf¹fZ¦feÜ »fZdIY³f, CX´f»f²f AfÔIYOÞXZ ÀfÔIZY°f IYSX°fZ WX`Ô dIY SXûþ¦ffSX ´ff³fZ
IYe CX¸fi IYe ¸ffÂf 2.3 RYeÀfQe AfffQe WXe A´f³fZ IYüVf»f dUIYfÀf IYf ´fidVfÃf¯f
WXfdÀf»f IYSX ÀfIYe WX`Ü dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe WXb³fSX¸fÔQ AfffQe ÀfZ °fb»f³ff IYSX³fZ ´fSX
dÀ±fd°f IYWXeÔ ª¹ffQf d¨fÔ°ffþ³fIY ³fþSX Af°fe WX`Ü dUV½f f`ÔIY IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY
¸fb°ffdfIY, A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 52 ´fid°fVf°f, dfiMXZ³f, þ¸fʳfe °f±ff þf´ff³f þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ
IYf¹fÊf»f IYf 50 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff ßf¸f ffþfSX IYe ¸ffÔ¦fûÔ IZY A³fbøY´f
dIYÀfe-³f-dIYÀfe IYüVf»f ¸fZÔ QÃf WX`Ü þ¸fʳfe AüSX þf´ff³f ¸fZÔ EZÀfZ IYf¹fÊf»f IYe
°ffQfQ 70 ÀfZ 80 RYeÀfQe °fIY WX`Ü Àfû, ¹fbUf ·ffSX°f ¸fZÔ WXb³fSX¸fÔQ IYf¹fÊf»f °f`¹ffSX
IYSX³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ IYüVf»f dUIYfÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf d³f¹fûdþ°f PXÔ¦f ÀfZ dUÀ°ffSX
IYSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü IYüVf»f ´fidVfÃf¯f IYû Ad²fIYfSX IYf QþfÊ QZ³fZ ÀfZ IYf¹fÊf»f
¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZUf»fZ WXSX ¹fbUf IZY d»fE ´fidVfÃf¯f Ad³fUf¹fÊ WXû þf¹fZ¦ffÜ
A¨Le ff°f WX` dIY ÀfSXIYfSX EZÀfZ dU²ff³f »ff³fZ IYe Àfû¨f SXWXe WX`Ü WXb³fSX¸fÔQ fPÞX°fe
AfffQe IZY d»fE SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX þbMXf³fZ IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfû¨f³ff
WXû¦ffÜ WXf»f ¸fZÔ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f QfdJ»f AþeÊ IZY þUff ÀfZ Jb»ffÀff
WXbAf WX` dIY d´fL»fZ Àff»f IYüVf»f CX³³f¹f³f IYf ´fidVfÃf¯f WXfdÀf»f IYSX³fZUf»fZ IZYU»f
30 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IYû WXe SXûþ¦ffSX WXfdÀf»f WXû ÀfIYf ±ffÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ k¸fZIY B³f
BÔdOX¹ffl IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE AüSX QZVf IZY dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX IYû
IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE fZWX°fSX IYüVf»f ÀfZ »f`Àf IYf¹fÊf»f °f`¹ffSX IYSX³ff dþ°f³ff
þøYSXe WX`, CX°f³ff WXe AfUV¹fIY SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX fPÞXf³ff ·fe WX`Ü
¸fbQÐQZ IYe ff°f
SXf¸f dVfSXû¸fd¯f Vfb¢»f, »fZJIY
RÔYOX °fû ÀffRY WXû ¦f¹ff,
´fSX ¦fÔ¦ff ¸f`»fe IYe ¸f`»fe
Àff
»f 2014 ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ffQ dþ³f ¸fbïûÔ IYû fWXb°f
¸fþfc°fe ÀfZ CXNXf¹ff ¦f¹ff ±ff, CX³f¸fZÔ EIY ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ ·fe ±ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ffQ UfSXf¯fÀfe þf³fZ ´fSX ¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸ffÔ ¦fÔ¦ff ³fZ ¸fbÓfZ
fb»ff¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe dIY ¸ffÔ ¦fÔ¦ff IYe ÀfZUf IYSX³ff ¸fZSXZ ·ff¦¹f ¸fZÔ WX`Ü °ff ³fQe dUIYfÀf
AüSX ¦fÔ¦ff ´fb³f÷YðfSX ¸fÔÂfe f³ffBÊ ¦fBÊ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY °fe³f Àff»f
¸fZÔ ¦fÔ¦ff ÀffRY WXû þfE¦feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ³ff¸f IYe fWXb´fi¨ffdSX°f
¹fûþ³ff VfbøY IYe °fû »fû¦fûÔ IYû »f¦ff ±ff dIY UWX AüSX IbYL IYSXZ ³f IYSXZ, IY¸f ÀfZ
IY¸f ¦fÔ¦ff IYû ÀffRY þøYSX IYSX QZ¦feÜ EZÀfZ °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY
d»fE ¹fWX þf³fIYfSXe d³fSXfVf IYSX³fZ Uf»fe WX` dIY BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ
·fe ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY ¸fbïZ IYû VfQûÔ IZY JZ»f °fIY WXe Àfed¸f°f
SXJf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY ¨ffSX Àff»f
df°ff »fZ³fZ IZY ffQ ·fe ÀfSXIYfSX ¹fWX f°ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ
WX` dIY BÀf QüSXf³f ¦fÔ¦ff IYû ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ ¢¹ff-
¢¹ff dIY¹ff AüSX CXÀfIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¦fÔ¦ff dIY°f³fe ÀffRY WXbBÊÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f dIYE ¦fE EIY ÀfUf»f ´fSX
ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ þUff dQ¹ff ¦f¹ff dIY CXÀfZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ
WX` dIY ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ´fSX dIY°f³ff IYf¸f WXbAf AüSX UWX dIY°f³fe ÀffRY WXbBÊÜ
AfSXMXeAfBÊ þUff IZY ¸fb°ffdfIY ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ´fSX BÀf QüSXf³f 3800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
J¨fÊ WXbEÜ BÀf ffSXZ ¸fZÔ ·fe IbYL dQ»f¨fÀ´f ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ WX`ÔÜ ¦fÔ¦ff ´fb³f÷YðfSX
¸fÔÂff»f¹f IZY WXe ¸fb°ffdfIY 2014-15 ¸fZÔ 2,137 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AfUÔMX³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ IYMXü°fe IYSX SXIY¸f IYû 2,053 IYSXûOÞX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f BÀf¸fZÔ ·fe 1,700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ ³fWXeÔ dIYE þf ÀfIZYÜ 2015-16
¸fZÔ ·fe IbYL EZÀff WXe WXbAfÜ ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY d»fE 2,750 IYSXûOÞX IYf fþMXe¹f
´fifU²ff³f °fû dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ BÀfZ 1,650 IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ
18 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY CXÀf QfUZ IZY
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXE dIY Af IYûBÊ ·fe ¹fûþ³ff ³f AMXIY°fe WX` AüSX ³f
AMXIYfBÊ þf°fe WX`Ü IZYU»f IYf¸f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¦fSX Àf¨f¸fb¨f IYf¸f dIY¹ff þf°ff
AüSX ¹fûþ³ff IYû AMXIYf¹ff ³fWXeÔ þf°ff °fû ÀfSXIYfSX IYû B°f³ff °fû þøYSX ´f°ff WXû°ff
dIY ¦fÔ¦ff IYe dIY°f³fe ÀfRYfBÊ WXbBÊÜ »fZdIY³f þf ¹fûþ³ff IZY d»fE ´f`Àff WXe §fMXf¹ff
þf°ff SXWXZ¦ff AüSX AfUÔdMX°f ²f³f ·fe J¨fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff, °fû ¦fÔ¦ff ÀffRY I`YÀfZ
WXû¦fe? ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe þf³f »fZ³ff þøYSXe WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ¦fÔ¦ff ³fQe fZdÀf³f ´fifd²fIYSX¯f
IYe Af °fIY WXbBÊ °fe³f f`NXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f EIY IYe WXe A²¹fÃf°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYeÜ ffIYe Qû f`NXIYûÔ ¸fZÔ UZ ¦fE WXe ³fWXeÔÜ BÀfIZY A»ffUf, JbQ IYû
¦fÔ¦ff IYe ÀfZdUIYf f°ff³fZ Uf»fe CX¸ff ·ffSX°fe IYû ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff
AüSX ¹fWX ¸fÔÂff»f¹f CX³f d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff dþ³fIZY ´ffÀf ÀfOÞXIY
AüSX þWXfþSXf³fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe ´fWX»fZ ÀfZ WXe ±feÜ ¦fOXIYSXe ¹fWXe
IYWX IYSX IYf¸f ¨f»ff°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIY ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ
¸fZÔ UZ IYûBÊ IYûSX-IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZÜ CX¸ff ·ffSX°fe IYWX°fe WX`Ô dIY ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ´fSX
²f`¹fÊ SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü UWX ¹fWX ·fe f°ff°fe WX`Ô dIY d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ¦fÔ¦ff IYe
ÀfRYfBÊ IYe dQVff ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
fffcªfe IZY £Uff ¸fZÔ fZMZX IYe ¸fÈÀIYf³fÜ
´ffUûÔ ´fSX ¸fªffc°f WXû, dQ»f ¸fZÔ ¹fZ ASX¸ff³fÜÜ
fZMZX ³fZ JfdSXªf dIY¹ff, fefe IYf ´fiÀ°ffUÜ
¸ff°f d´f°ff IZY Àff±f ¸fZÔ, A¨LXf W`X fSX°ffUÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
dWXÔÀff IYe ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX »f¦fZ SXûIY
Qd»f°fûÔ IYû WXþfSXûÔ Àff»fûÔ ÀfZ þf°fe¹f dWXÔÀff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff SXWXf WX`Ü f±ff³fe MXû»ff, »føf¯f´fbSX ff±fZ, J`SX»ffÔþe
AfdQ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ IYf»fZ À±ff³f WX`Ô, þWXfÔ IY˜SXUfQe d¦fSXûWXûÔ õfSXf ³fSXÀfÔWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ
IYe d»fÔd¨fÔ¦f IYfRYe WXQ °fIY SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WXû°fe WX` AüSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf CX°´f³³f IYe ¦f¹fe ·feOÞX BÀf dWXÔÀff ¸fZÔ
Vffd¸f»f SXWX°fe WX`Ü BÀf Àff»f d»fÔd¨fÔ¦f IYe VfbøYAf°f °fd¸f»f³ffOXb, AfÔ²fi ´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX AÀf¸f þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX`,
þû ÀffÔ´fiQfd¹fIY d»fÔd¨fÔ¦f IZY Àffc°f QZ°fe WX`Ü dUOXÔf³ff WX` dIY BÀf dWXÔÀff IYû Af»ff WXb¢¸fSXf³f dÀfRYÊ EIY A´fSXf²f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ
EZÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, þû Àff¸fcdWXIY dWXÔÀff IYû ¸ff³fQÔOX IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX°ff WX`Ü
RYfÀfeUfQ »fûIY°fÔÂf IYf dUSXû²f IYSX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¨fb³fZ WXbE Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY Àf¸fcWXûÔ IZY dJ»ffRY
SXfþ³fed°fIY CX´fIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ dWXÔÀff IYf CX´f¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü ¹fdQ Àf¸ffþ ¸fZÔ dWXÔÀff IYe Àff¸fcdWXIY ÀUeIÈYd°f ÀfZ
RYfÀfeUfQ IYû AfÀff³f f³ff dQ¹ff þf°ff WX`, °fû BÀfIYe ÀfRY»f°ff dWXÔÀff IYû U`²f f³ff°fe WX`Ü IZYÔQi IYe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYe
SXfþ³fed°fIY ÀfRY»f°ffAûÔ IZY ffQ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ³f IZYU»f »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ´fid°fâf ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af¹fe WX`, fd»IY
»fû¦fûÔ IYe ³f`d°fIY°ff ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX dQJ SXWXe WX`Ü Afþ »fû¦f QcÀfSXûÔ IZY ´fid°f fWXb°f þ»Q AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû þf°fZ WX`Ô AüSX
dRYSX UZ d»fÔd¨fÔ¦f IZY ¸füIZY ´fSX d³fQʹfe f³f þf°fZ WX`ÔÜ EIY ff°f ÀffRY WX` dIY ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX ¸ffgf d»fÔd¨fÔ¦f EIY Àfû¨fe-
Àf¸fÓfe ¹fûþ³ff IYf ³f°feþf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe dWXÔQb°UUfQe VfdöY¹fûÔ IYû fWXb°f VfWX d¸f»f SXWXe WX`Ü
d»fÔ
d¨fÔ¦f ¹ff³fe fZIYffc ·feOÞX IZY WXf±fûÔ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IZY
¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX EIY ÀffUÊþd³fIY
A´fSXf²f WX` ´fSX ÀfSXIYfSX ¸fü³f WX`Ü BÀfIYe EIY ff³f¦fe BÀfe ff°f ÀfZ
d¸f»f þf°fe WX` dIY BÀfZ A·fe °fIY AfB´feÀfe IZY °fWX°f EIY A»f¦f
A´fSXf²f IZY øY´f ¸fZÔ Àfc¨fefð ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE, BÀfIZY
ffSXZ ¸fZÔ ÀffSXe þf³fIYfSXe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af¹fe JfSXûÔ AüSX dUd·f³³f
dSX´fûMXûÊÔ ¸fZÔ dQ¹fZ °f±¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fe WX`, ¹ff³fe IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSXe
AfÔIYOÞXZ BÀfIYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ RYû³f ¸fZÔ
½WXfgMXÐÀfE´f IZY þdSX¹fZ ARYUfWXZÔ R`Y»f SXWXe WX`ÔÜ ´fiVffÀf³f IYe ¨fZ°ffU³fe
WXSX þøYSX°f¸fÔQ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`Ü UZf ´fûMXÊ»f kBÔdOX¹ffÀ´fZÔOXl
IZY A³fbÀffSX, 2010 ÀfZ 2017 °fIY ¦ff¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 60 dWXÔÀfIY
§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ 25 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXe ±fe. B³f¸fZÔ
ÀfZ 97 ´fid°fVf°f dWXÔÀfIY §fMX³ffEÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY f³f³fZ IZY ffQ
§fdMX°f WXbBÊ WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ 84 ´fid°fVf°f »fû¦f ¸fbdÀ»f¸f ±fZÜ
AfgþUÊSX dSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f IYe þb»ffBÊ 2017 ¸fZÔ þfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
¸ff³ff ¦f¹ff dIY dWXÔÀfIY ·feOÞX IZY IbY»f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
dWXÔÀfIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ UÈdð WXbBÊ WX`Ü fe°fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d»fÔd¨fÔ¦f
ÀfZ ¸fü°f IZY 33 ¸ff¸f»fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX IYû f¨¨ff ¨fûSXe IZY
VfIY ¸fZÔ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ UZ IYü³f »fû¦f WX`Ô, þû ¦fSXef UÔd¨f°f °ffIZY
IYû f¨¨ff ¨fûSX d¦fSXûWX f°ffIYSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe þf³f IYf
QbV¸f³f f³ff SXWXZ WX`Ô? IY·fe ¦fü SXÃff IZY ³ff¸f
´fSX, °fû IY·fe f¨¨ff ¨fûSXe IYe ARYUfWX ´fSX
dIYÀfe IYû §fZSX »fZ³ff, ¸ffSX QZ³ff, AfÀff³f WXû°ff
þf SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ »f¦f°ff ±ff dIY dÀfRYÊ
ÀffÔ´fiQfd¹fIY ·feOÞX WX`, ¸f¦fSX Af IYBÊ ´fiIYfSX
IYe ·feOÞX Àff¸f³fZ WX`Ü ¦fûIYVfe IZY VfIY ¸fZÔ
d»fÔd¨fÔ¦f IZY IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f øY´f ÀfZ
´fiû. CX«U»f IZY ¨fü²fSXe
¸fedOX¹ff AIYfQd¸fIY
EUÔ À°fÔ·fIYfSX
IY
NXûÀf IYQ¸fûÔ ÀfZ Af¹fZ¦fe ÀU¨L°ff
·fe-IY·fe ¸fbÓfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY WX¸f
Àf³fdIY¹fûÔ IZY SXf¿MÑX- EIY EZÀff SXf¿MÑX AüSX
EZÀfZ ³ff¦fdSXIY- °fû ³fWXeÔ, þû EIY Àff±f EUÔ »f¦ff°ffSX
Qû À°fSXûÔ ´fSX þe°fZ WXbE Qû³fûÔ IZY RYIYÊ ÀfZ ·fe
A³fþf³f WX`Ô? ¸f`Ô ¹fWX ÀfUf»f ÀU¨L ·ffSX°f IZY CXÀf
SXf¿MÑX½¹ff´fe Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CXNXf SXWXf WXcÔ,
dþÀfZ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY EIY
fOÞXZ IYf¹fÊIiY¸f IZY øY´f ¸fZÔ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
³fe¹f°f IZY À°fSX ´fSX BÀf dU¨ffSX ¸fZÔ IYûBÊ Qû¿f ³fWXeÔ
d³fIYf»ff þf ÀfIY°ffÜ EIY SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fZÔ WX¸f EZÀfZ
»fû¦f WX`Ô, þû A´f³fZ AfÀf-´ffÀf f³fZ SXWX°fZ
AÀU¨L°ff IZY ÀfWXAdÀ°f°U ÀfZ A´fi·ffdU°f SXWX°fZ
WX`ÔÜ EIY ²f¸fÊd³fâ dWXÔQc ¦fÔ¦ff §ffMXûÔ ´fSX ½¹ff~ ¦fÔQ¦fe
EUÔ IY¨fSXZ IZY AÔffSX AüSX ÀU¹fÔ BÀf ³fQe IZY
´fiQcd¿f°f WXû³fZ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX fZ´fSXUfWX SXWX°fZ WXbE
CXÀfIZY ´fdUÂf þ»f ¸fZÔ OXbfdIY¹ffÔ »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü
UWX IZYU»f ²ffd¸fÊIY dU²ff³fûÔ EUÔ CXÀfIZY ´fid°fRY»fûÔ
ÀfZ ÀfSXûIYfSX SXJ°ff WX`Ü BÀf ½¹fdöY¦f°f ´fif±fd¸fIY°ff
ÀfZ ´fSXZ dIYÀfe A³¹f ¨feþ ´fSX CXÀfIYf ²¹ff³f IY·fe
³fWXeÔ þf°ffÜ ÀfÔ·fU°f: ¹fWXe UþWX WX` dIY WX¸ffSXZ
ÀffÀfZ ´fdUÂf ¸fÔdQSXûÔ IZY WXe ¨f°fbdQÊIY ´fif¹f: ¦fÔQd¦f¹fûÔ
IZY ÀffÀfZ fOÞXZ AÔffSX ·fe
QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ þf
IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX
°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe °fÔ¦f AüSX
¦fÔQe ¦f»fe IYû ¦fÔQ¦fe °f±ff
¸fd¢J¹fûÔ ÀfZ ´fMXe ´fOÞXe
´fU³f IZY U¸ffÊ
»fZJIY EUÔ ´fcUÊ
´fiVffÀfIY
ÀfÔ¦fdNX°f ¦fü-ÀfÔSXÃf¯f Àf¸fcWX IZY »fû¦f ·feOÞX IYf
³fZ°fÈ°U IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´fedOÞX°fûÔ IZY dJ»ffRY
dWXÔÀff°¸fIY f³ff³fZ IZY d»fE ·feOÞX IYû CXIYÀff°fZ
WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ³fRYSX°f ·fSXZ ÓfcNXZ
ÀfÔQZVf R`Y»ffIYSX ·feOÞX BIYf IYSX UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf
d³fd¿IiY¹f f³fe °f¸ffVff QZJ°fe SXWX°fe WX` AüSX Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû
´fedOÞX°fûÔ IZY dJ»ffRY WXe ¦fü-ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³fûÔ IZY °fWX°f Af´fSXfd²fIY
¸ff¸f»ff QþÊ IYSX QZ°fe WX`Ü ½WXfgMXÐÀfE´f ÀfZ R`Y»f SXWXe f¨¨ff ¨fûSXe IYe
ARYUfWX ³fZ ¸fBÊ 2018 ÀfZ Af °fIY 29 »fû¦fûÔ IYe þf³f »fe WX`Ü ¢¹ff
Af´fIYû Af ·fe »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX ·feOÞX EIY d¸f±¹ff WX`, ÓfcNX WX`?
d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ fPÞX°fe d»fÔd¨fÔ¦f IYe §fMX³ffEÔ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX
dWXÔQb°UUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX Àf¸fd±fÊ°f SXfª¹f-ÀfØff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SXWXe WX`ÔÜ
Qd»f°fûÔ IYû WXþfSXûÔ Àff»fûÔ ÀfZ þf°fe¹f dWXÔÀff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff
°f±ff ÀU¹fÔ ¸fÔdQSX IYû
ÀfOÞX°fZ AüSX fQfc QZ°fZ
RcY»fûÔ ÀfZ ¹fböY ´ff¹ff, °fû
CX³WXZÔ k¦fWXSXe ´feOÞXfl
´fWXbÔ¨fe ±feÜ ´fbSXe IZY
þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe ÀU¨L°ff IYf ¹fWXe A·ffU
SXWX°ff WX`, þWXfÔ ¨ffSXûÔ AûSX dfJSXZ ´fOÞXZ IY¨fSXZ AüSX
´fiÀffQ ´fSX d·f³fIY°fe ¸fd¢J¹ffÔ QZJe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ
UWXfÔ IZY QZU dU¦fiWXûÔ IYû ´fWX³ff¹fe ¦f¹fe ÀfbÔQSX
¸ff»ffAûÔ ´fSX ¨f»f°fZ dUVff»fIYf¹f °fZ»f¨f˜Z ¸f`Ô³fZ
A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ QZJZ WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ ÀfZ IYü³f-Àff ´fdSXúV¹f Afþ fQ»f ÀfIYf WX`?
ÀU¨L ·ffSX°f IZY ³ffSXZ IZY dUÄff´f³fûÔ ´fSX ½¹f¹f IYe
¦f¹fe dUVff»f ²f³fSXfdVf¹fûÔ ³fZ d³fÀÀfÔQZWX, EIY
SXWXf WX`Ü f±ff³fe MXû»ff, »føf¯f´fbSX ff±fZ, J`SX»ffÔþe AfdQ ·ffSX°fe¹f
Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ IYf»fZ À±ff³f WX`Ô, þWXfÔ IY˜SXUfQe d¦fSXûWXûÔ õfSXf
³fSXÀfÔWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe d»fÔd¨fÔ¦f IYfRYe WXQ °fIY
SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WXû°fe WX` AüSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf CX°´f³³f IYe
¦f¹fe ·feOÞX BÀf dWXÔÀff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°fe WX`Ü BÀf Àff»f d»fÔd¨fÔ¦f IYe
VfbøYAf°f °fd¸f»f³ffOXb, AfÔ²fi ´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX AÀf¸f þ`ÀfZ
SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX`, þû ÀffÔ´fiQfd¹fIY d»fÔd¨fÔ¦f IZY Àffc°f QZ°fe WX`Ü dUOXÔf³ff
WX` dIY BÀf dWXÔÀff IYû Af»ff WXb¢¸fSXf³f dÀfRYÊ EIY A´fSXf²f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ
EZÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, þû Àff¸fcdWXIY dWXÔÀff
IYû ¸ff³fQÔOX IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX°ff WX`Ü RYfÀfeUfQ »fûIY°fÔÂf IYf
dUSXû²f IYSX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¨fb³fZ WXbE Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY
Àf¸fcWXûÔ IZY dJ»ffRY SXfþ³fed°fIY CX´fIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ dWXÔÀff IYf
CX´f¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü ¹fdQ Àf¸ffþ ¸fZÔ dWXÔÀff IYe Àff¸fcdWXIY ÀUeIÈYd°f ÀfZ
RYfÀfeUfQ IYû AfÀff³f f³ff dQ¹ff þf°ff WX`, °fû BÀfIYe ÀfRY»f°ff
dWXÔÀff IYû U`²f f³ff°fe WX`Ü IZYÔQi IYe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYe SXfþ³fed°fIY
ÀfRY»f°ffAûÔ IZY ffQ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ³f IZYU»f »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe
´fid°fâf ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af¹fe WX`, fd»IY »fû¦fûÔ IYe ³f`d°fIY°ff ¸fZÔ ·fe
d¦fSXfUMX dQJ SXWXe WX`Ü
Afþ »fû¦f QcÀfSXûÔ IZY ´fid°f fWXb°f þ»Q AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû þf°fZ
WX`Ô AüSX dRYSX UZ d»fÔd¨fÔ¦f IZY ¸füIZY ´fSX d³fQʹfe f³f þf°fZ WX`ÔÜ EIY ff°f
ÀffRY WX` dIY ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX ¸ffgf d»fÔd¨fÔ¦f EIY Àfû¨fe-Àf¸fÓfe
¹fûþ³ff IYf ³f°feþf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe
ÀU¨L°fSX ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IYe þøYSX°f IYû »fZIYSX
IbYL þf¦føYIY°ff þøYSX ´f`Qf IYe, ´fSX ¢¹ff CXÀfÀfZ
CXÀfIZY CXïZV¹f IYe dÀfdð WXû ÀfIYe? d´fL»fZ WXe
Àf~fWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe EIY ´feNX °fIY IYû d³fSXfVff
¸fZÔ ¹fWX ´fcL³ff ´fOÞXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ Ad³fÀ°ffdSX°f
IY¨fSXZ IZY AÔffSX °f±ff AUdVfá ´fifÔ²f³f IYe EIY
³fed°f IZY A·ffU IYf CXØfSXQf¹fe IYü³f WX`Ü dQ»»fe
´fid°fdQ³f 10,000 MX³f IY¨fSXf ´f`Qf IYSX°fe WX`,
dþÀfIYf IZYU»f A»´ffÔVf WXe CX´f¨ffdSX°f WXû ´ff°ff
WX`, þfdIY VfZ¿f IYû dUd·f³³f IcYOÞXfÀ±f»fûÔ ´fSX PXZSX
»f¦ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü ´fif~ dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX,
¦ffþe´fbSX IZY EZÀfZ WXe EIY IcYOÞXfÀ±f»f ´fSX »f¦fe PXZSX
IYe DYÔ¨ffBÊ 50 ¸feMXSX ÀfZ ·fe DY´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`
AüSX UWX þ»Qe WXe IbY°fbf¸fe³ffSX IYû ·fe ´feLZ LûOÞX
¨fbIYe WXû¦feÜ ¹fWXeÔ IZY ·f»fÀUf AüSX AûJ»ff IZY
IcYOÞXfÀ±f»fûÔ IYe dÀ±fd°f ·fe ¹fWXe WX`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f
³fZ ¹fWX ·fe ´fcLf dIY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ IZYÔQi õfSXf d³fd¸fÊ°f
NXûÀf AUdVfá ´fifÔ²f³f d³f¹f¸ffU»fe IYf
dIiY¹ff³U¹f³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIYf? ¦ffþe´fbSX ¸fZÔ þ¸ff
PXZSX IZY ÀJ»f³f ÀfZ Qû ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IZY ffQ
d´fL»fZ U¿fÊ IZY dÀf°fÔfSX ¸fZÔ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX
ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYe dQVff ¸fZÔ k¸fþfc°f
B¨Lf °f±ff ´fid°ffð°ff ´fiQVfʳfl IYSX³fZ IYû IYWXf
±ffÜ þf AfNX ¸ffWX ffQ ·fe ÀfSXIYfSX BÀf dÀ±fd°f ÀfZ
d³ffMX³fZ IYe IYûBÊ SX¯f³fed°f ³fWXeÔ f³ff ÀfIYe, °fû
IYûMXÊ IYû Qû¿fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY CXØfSXQfd¹f°U °f¹f
IYSX³fZ IZY AfQZVf QZ³fZ ´fOÞZXÜ
¹fdQ QZVf IYe SXfþ²ff³fe IYe QVff EZÀfe WX`, °fû ¹fWXfÔ
IZY A³¹f VfWXSXûÔ IZY ´fdSXúV¹f IYe °fû IZYU»f IY»´f³ff
WXe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf U¿fÊ ¸ffg³fÀfc³f IZY Af¦f¸f³f
IZY ´f›f°f QZVf IYe dUØfe¹f SXfþ²ff³fe ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ³f¦fSX
d³fIYf¹f IYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦f¹fe, þ»f
d³f¿IYfÀf³f ´fi¯ff»fe dURY»f SXWXe AüSX BÀf ¸fWXf³f¦fSX
IYe Àf·fe ¸fb£¹f ÀfOÞXIZYÔ ¦fÔQ¦fe AüSX IY¨fSXZ IYe
³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ °fQe»f WXû ¦f¹feÔÜ WX¸ffSXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Uf¹fb
´fiQc¿f¯f IYf À°fSX WX¸fZVff WXe J°fSX³ffIY À°fSX IYû
À´fVfÊ IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü ¹f¸fb³ff AdUV½fÀf³fe¹f øY´f
ÀfZ dU¿f`»fe WXû ¨fbIYe WX`, ¦fÔ¦ff ÀU¨L°ff ÀfZ fWXb°f QcSX
WX` AüSX CX¨¨f ´fiüôûd¦fIYe IYe SXfþ²ff³fe fZÔ¦f»fb÷Y IYe
³f`Àfd¦fÊIY Ófe»fZÔ AüSX þ»f d³fIYf¹f SXfÀff¹fd³fIY
´fiQc¿fIYûÔ IZY Óff¦f ÀfZ ·fSXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY
Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`Ü þ³fUSXe
2018 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX QfUf dIY¹ff dIY QZVf IZY
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ LWX IYSXûOÞX Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf
dWXÔQb°UUfQe VfdöY¹fûÔ IYû fWXb°f VfWX d¸f»f SXWXe WX`Ü RZYÀffbIY AüSX
½WXfgMXÐÀfE´f IYf Af´fÀfe ·ffBʨffSXZ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞX SXWXf WX`Ü
´fbd»fÀf Af IYWX°fe WX` dIY ½WXfgMXÐÀfE´f ´fSX ¦ff¹fûÔ IYe SXöY¸f¹f LdU¹fûÔ
³fZ QfQSXe d»fÔd¨fÔ¦f IYe §fMX³ff IYû CXIYÀff¹ffÜ EþZÔdÀf¹ffÔ dIY°f³fe
AfÀff³fe ÀfZ ¹fWX ff°f IYWX QZ°fe WX`ÔÜ
¸fbþµRYSX³f¦fSX, Vff¸f»fe, ff¦f´f°f AüSX ¸fZSXNX ¸fZÔ dWXÔÀff ÀfÔ·fU°f:
UedOX¹fû d¢»f´f AüSX ¸f`ÀfZþûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fȯff AüSX ³fRYSX°f IYf
´fiÀffSX IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ WXe ÀfÔ·fU WXbBÊ ±feÜ Afþ ·fe ¹fWX þfSXe WX`
AüSX B³f ´fSX IYûBÊ »f¦ff¸f »f¦ff³fZUf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff Af °fIY ¹fc´fe
¹ff SXfþÀ±ff³f ¹ff dRYSX IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ½WXfgMXÐÀfE´f ´fSX
´fiÀffdSX°f B³f LdU¹fûÔ AüSX ÀfÔQZVfûÔ IZY pû°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYûBÊ ·fe
IYfSXÊUfBÊ IYe ¦f¹fe WX`? SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ
IYû ÀffUÊþd³fIY dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f
´fi¹ffÀf IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ þ³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fbUfAûÔ
AüSX LfÂfûÔ IYû dWXÔÀff IYe BÀf ÀfÔÀIÈYd°f IZY dJ»ffRY Àfþ¦f dIY¹ff
þf³ff ¨ffdWXEÜ d»fÔd¨fÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf¸fcWXûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³ff
¨ffdWXEÜ ¦fü-ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f, þû dWXÔÀfIY d¦fSXûWXûÔ IZY d»fE ´fû¿fIY IYf
IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ J°¸f IYSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fbd»fÀf AüSX
³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYû A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY þ»Q-ÀfZ-þ»Q EIY À´fá
ÀMX`ÔOX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ Afþ Àfb²ffSXf°¸fIY CX´ff¹f ³fWXeÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ,
°fû Àf¸ffþ ¸fZÔ d»fÔd¨fÔ¦f IYû ÀUeIÈYd°f d¸f»f þf¹fZ¦fe AüSX ffQ ¸fZÔ BÀfÀfZ
»fOÞX³ff ¸fbdVIY»f WXû þf¹fZ¦ffÜ
WXû ¨fbIYf WX` °f±ff °fe³f »ffJ ¦ffÔU EUÔ 300 dþ»fZ
Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fböY §fûd¿f°f dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX
EIY CX°ÀffWXU²fÊIY JfSX WX`Ü ´fSX BÀf CX°IÈYá
CX´f»fd²f IYf AU¸fc»¹f³f dIY¹fZ f¦f`SX ¸f`Ô EZÀff
Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY EIY ÀU°fÔÂf EþZÔÀfe õfSXf ¹fWX
AfIY»f³f ·fe dIY¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY B³f¸fZÔ
ÀfZ dIY°f³fZ Vfü¨ff»f¹f UÀ°fb°f: IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf
ÀfÔQZWX IYe EIY UþWX WX`Ü BÀfe U¿fÊ A´fi`»f ¸fZÔ
d³f¹fÔÂfIY EUÔ ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) IYe
2016-17 IYe dSX´fûMXÊ ³fZ ¹fWX f°ff¹ff dIY BÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f dQ»»fe ¸fZÔ EIY ·fe Vfü¨ff»f¹f
d³fd¸fÊ°f ³fWXeÔ WXbAf AüSX BÀf WXZ°fb AfUÔdMX°f 40
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ A´fi¹fböY ´fOÞXZ SXWXZÜ B³f °f±¹fûÔ IYû
QZJ°fZ WXbE ¸fbÓfZ ¹fWX ¸f³fûSXÔþIY IZY Àff±f WXe
d¨fÔ°ffþ³fIY ·fe »f¦f°ff WX` dIY ³fed°f Af¹fû¦f ÀU¨L
·ffSX°f IZY »fùf IYe ´fifd~ IZY d»fE IZYU»f EIY
kIYf¹fÊ ¹fûþ³ffl WXe f³ff ´ff¹ff WX`Ü dUV½f ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ¦fNX³f IYe BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¸fïZ³fþSX dIY dUV½f IZY
15 ÀffÀfZ ´fiQcd¿f°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ 14 ·ffSX°f ¸fZÔ WXe WX`Ô,
³fed°f Af¹fû¦f IYf ¹fWX IYQ¸f A°¹fÔ°f QZSX ÀfZ CXNXf¹ff
·fe »f¦f°ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f
SXûIY³fZ IZY d»fE dUôb°f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f fPÞXf³fZ,
RYÀf»f AUdVfáûÔ IYû þ»ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ,
´fiQc¿f¯fIYfSXIY dUôb°f ÀfÔ¹fÔÂf fÔQ IYSX³fZ, AUdVfá
´fiÀfÔÀIYSX¯f IYû ´fiû°ÀffWX³f ´fiQf³f IYSX³fZ, IcYOÞXfÀ±f»fûÔ
´fSX IYSX »f¦ff³fZ °f±ff VfWXSXûÔ ÀfZ ²fc»f WXMXf³fZ IZY
¹ffÔdÂfIY CX´ff¹fûÔ IYû Ad³fUf¹fÊ f³ff³fZ þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff¦f°f
IYQ¸fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WX`Ü ´fSX AÀf»fe ÀfUf»f °fû ¹fWX WX`
dIY ¢¹ff BÀf IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYe AfUV¹fIY°ff
´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf ÀU¨L ·ffSX°f IZY Af”f³f IZY °fbSXÔ°f
ffQ WXe ³fWXeÔ ±fe? ¹fdQ d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY A»ffUf EZÀfZ ÀfÔÀ±ff¦f°f
IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfIYSX Af IYWXeÔ þfIYSX CX³f ´fSX IYf¸f
dIY¹ff þf SXWXf WX`, °fû ¢¹ff ¹fWX ÀU¨L ·ffSX°f IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IYf EIY dUd¨fÂf-Àff °fSXeIYf ³fWXeÔ WX`?
°f±¹f °fû ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IYû ·füd°fIY øY´f ÀfZ
ÀU¨L IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiIÈYd°f IZY QcSX¦ff¸fe
IYQ¸fûÔ IYe ¹fûþ³ff f³ff³fZ, CX³fIZY d»fE d³fd²f¹fûÔ IYe
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ, CX³fIYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ
dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ±feÜ ¸ffÂf EIY ³ffSXf,
dRYSX ¨ffWXZ UWX dIY°f³fZ WXe ³fZIY BSXfQZ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ ¢¹fûÔ
³f WXû, IY·fe ·fe EIY dUIY»´f ³fWXeÔ f³f ÀfIY°ffÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
¸ff³fdÀfIY Vffd³°f SXWXZ¦feÜ
´fSX³°fb ¸f³f ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY
dU¨ffSXûÔ IYf ´fi·ffU ·fe WXû
ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXUfSX ¸fZÔ
ÀfbJ-Vffd³°f SXWXZ¦feÜ
·füd°fIY ÀfbJûÔ ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ
U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ SXWXZÔ¦fZÜ
Àf³°ff³f IYe AûSX ÀfZ ÀfbJQ
Àf¸ff¨ffSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ IiYû²f
EUÔ AfUZVf IYe Ad²fIY°ff
SXWXZ¦feÜ d´f°ff IYû
ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ
Uf¯fe ¸fZÔ Àfü¸¹f°ff SXWXZ¦feÜ
Uf¯fe IZY ´fi·ffU ÀfZ ÷YIZY
WXbE IYf¹fÊ´fc¯fÊ SXWXZÔ¦fZÜ
Jf³f´ff³f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f
SXWXZÔÜ CXQSX dUIYfSX ÀfZ
´fedOÞX°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸f³f ¸fZÔ Vffd³°f U ´fiÀf³³f°ff
IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ IY»ff U
ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷YÓff³f
fPÞXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Af´fÀfe
ÀfWX¹fû¦f SXWXZ¦ffÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ
SXWXZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX IYe
dþ¸¸fZQfSXe fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü
¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ J¨fÊ Ad²fIY SXWXZÔ¦fZÜ
IiYû²f IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ
þeU³fÀff±fe ÀfZ ¸f°f·fZQ WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³füIYSXe ¸fZÔ
ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¸fÂfûÔ IYf
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ
IbYMXb¸f-´fdSXUfSX ¸fZÔ
¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ ·fU³f
IZY SXJSXJfU U Àffþ-
UÈdV¨fIY Àfªþf fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fdSXßf¸f Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
Af»fÀ¹f IYe Ad²fIY°ff
SXWXZ¦feÜ ÀU·ffU ¸fZÔ
d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f SXWXZ¦ffÜ
´fdSXUfSX IYe Àf¸fÀ¹ff
´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
d¸fÂfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ
Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ IiYû²f
IZY Ad°fSXZIY ÀfZ f¨fZÔÜ
Ad³f¹fûdþ°f J¨fûÊÔ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ þeU³fÀff±fe
IYf ÀUfÀ±?¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸ff³fdÀfIY Vffd³°f °fû SXWXZ¦fe,
dRYSX ·fe Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
dIYÀfe d¸fÂf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX d¸f»f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ
ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f
·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü
Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
Àfaªfc
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
UeSZX Qe UZdOaX¦f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
ÀfcSX¸ff
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX ·fe ¦fbþSXZÔ¦fZ MXZÀMX ÀfZ
´fWX»fe ffSX f³fZÔ¦fe ¦ffBOX»ffBÔÀf
³fBÊ dQ»»feÜ IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX ¸fZÔ
f¨¨fûÔ ´fSX fPÞX SXWXZ °f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE
Af IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMXÐÀf IYû SXZ¦¹fb»fZMX
IYSX³fZ IZY d»fE ¦ffBOX»ffB³f f³fZ¦feÜ ¹fWX
¦ffBOX»ffB³f »ff¦fc IYSX³ff IYûd¨fÔ¦f
BÔdÀMXMXйfcMX IZY d»fE þøYSXe WXû¦ffÜ
SXfþÀ±ff³f WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¦ffBOX»ffB³f
f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ ff»f
Ad²fIYfSXûÔ IYe MXfg´f ffgOXe ³f`Vf³f»f
IYd¸fVf³f RYfgSX ´fiMXZ¢Vf³f AfgRY ¨ffB»OX
SXfBMXÐÀf (E³fÀfe´feÀfeAfSX) ÀfZ Qû
¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¦ffBOX»ffB³f f³ff³fZ IYû IYWXf WX`
Àff±f WXe IYWXf dIY ¦ffBOX»ffB³f BÀf °fSXWX
f³ffBÊ þfE þû Àf·fe IYûd¨fÔ¦f BÔdÀ˜¹fcMX
IZY d»fE »ff¦fc IYSX³ff þøYSXe WXûÜ
SXfþÀ±ff³f IZY IYûMXf ¸fZÔ IYûd¨fÔ¦f
BÔdÀMXMXйfcMX ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYe
JfSXZÔ »f¦ff°ffSX Af°fe SXWXe WX`ÔÜ þb»ffBÊ
2017 °fIY 48 ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ¹fWXfÔ
JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ IYûMXf IYû
¸fZdOXIY»f AüSX BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f IYûd¨fÔ¦f
IYf WXf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü E³fÀfe´feÀfeAfSX
IZY ´ffÀf »f¦ff°ffSX ¹fWXfÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f Af
SXWXe ±fe dIY ¹fWXfÔ fWXb°f JSXff dÀ±fd°f ¸fZÔ
f¨¨fZ SXWX SXWXZ WX`Ô AüSX ´fPÞXfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX
CX³WXZÔ 15-16 §fÔMXZ IYe ¢»ffÀf IYSXfBÊ
þf°fe WX`Ü f¨¨fZ fZWXQ °f³ffU ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô
AüSX IYBÊ f¨¨fZ ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff SXWXZ
WX`ÔÜ dþÀfIZY ffQ dQÀfÔfSX 2015 ¸fZÔ
IYd¸fVf³f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYf ÀfÔÄff³f
d»f¹ff AüSX SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX AüSX
IYûMXf IZY dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ³fûdMXÀf
þfSXe dIY¹ffÜ þ³fUSXe 2016 ¸fZÔ
SXfþÀ±ff³f WXfBÊIYûMXÊ IYe þ¹f´fbSX fZÔ¨f ³fZ
¸ff¸f»fZ IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX
ÀfZ IYWXf dIY IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX IZY d»fE
SXZ¦¹fb»fZVf³f f³ff¹ff þfE ¢¹fûÔdIY df³ff
SXZ¦¹fb»fZVf³f IZY IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX
LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX
´ffgUSX WXûd»OXÔ¦f ³fZ d³fIYf»fe
1600 ·fd°fʹffÔ
³fBÊ dQ»»feÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX ´ffgUSX WXûd»OXÔ¦f
d»fd¸fMXZOX ³fZ IYBÊ Jf»fe ´fQûÔ ´fSX U`ÔIZYÀfe d³fIYf»fe WX`Ü
CSPC ³fZ ´fdSX¨ff»fIY »ffB³f ´fQûÔ IZY d»fE ¹fZ
U`ÔIZYÀfe d³fIYf»fe WX`Ü BÀfIZY d»fE 10UeÔ ´ffÀf ·fe
AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AfdJSXe
°ffSXeJ WX` 26 þb»ffBÊ, 2018 WX`Ü AfgdRYdVf¹f»f
UZfÀffBMX http://www.cspdcl.co.in/
´fSX AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fQ IYf ³ff¸f: ´fdSX¨ff»fIY »ffB³f (
Operating line ) ¹fZ Àf·fe AfUZQ³f SXf¹f´fbSX,
df»ffÀf´fbSX, Qb¦fÊ-SXfþ³fÔQ¦ffU IZY d»fE dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ
IbY»f Jf»fe ´fQ: IbY»f 1600 ´fQ
¹fû¦¹f°ff: 10UeÔ ´ffÀf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
Af¹fb Àfe¸ff: 18 ÀfZ 35 Àff»f WXû³fe ¨ffdWXEÜ
AfUZQ³f Vfb»IY: þ³fSX»f AüSX AûfeÀfe IZY
d»fE 150 ÷Y´fE AüSX AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY d»fE 100
÷Y´fE WX`Ü
Àf`»fSXe: 8,505 ÀfZ 9,051 ÷Y´fE °fIY WXSX ¸fWXe³fZ
dQE þfEÔ¦fZÜ
¨f¹f³f ´fidIiY¹ff: CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f ¸fZdSXMX IZY
Af²ffSX ´fSX WXû¦ffÜ 10UeÔ ¸fZÔ AfE AÔIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX
¸f`dSXMX d³fIYf»fe þfE¦fe CXÀfe Af²ffSX ´fSX ¨f¹f³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
AÔd°f¸f °ffSXeJ: AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ
WX` 26 þb»ffBÊ WX`Ü
12UeÔ ´ffÀf IZY d»fE ÀfSXIYfSXe
³füIYSXe ´ff³fZ IYf
¸füIYf, þ»Q IYSXZÔ A´»ffBÊ
³fBÊ dQ»»feÜ SXfþIYûMX ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ
Afg´fSXZMXSX EUÔ Àfb´fSXUfBþSX IZY 28 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY
d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX`Ü
CX¸¸feQUfSX A´f³fe B¨Lf ÀfZ B³fIZY d»fE A´»ffBÊ IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ü
Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff
12 UeÔ + IÔY´¹fcMXSX IYf Äff³f / IÔY´¹fcMXSX dOX´»fû¸ff /
fe.EÀfÀfe. (AfBÊMXe) / feÀfeE / E¸fÀfeE /
E¸f.EÀfÀfe. (AfBÊMXe) / BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dOX¦fie (AfBÊMXe
/ IÔY´¹fcMXSX)
´fQ dUUSX¯f
Afg´fSXZMXSX
Àfb´fSXUfBþSX
BÔMXSX½¹fc IYe d°fd±f
19 þb»ffBÊ 2018
¨f¹f³f ´fidIY¹ff
CX¸¸feQUfSX IYf ¨f¹f³f BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY
A³fbÀffSX I`YÔdOXOXZMX dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àf`»fSXe
Afg´fSXZMXSX - 10,000 /- ÷Y´f¹fZ
Àfb´fSXUfBþSX - 12,000 /- ÷Y´f¹fZ
AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ
CX´fSXûöY ´fQûÔ ´fSX AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX
dU·ff¦f IYe UZfÀffBMX IZY þdSXE BÀfIZY d»fE A´»ffBÊ
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
f¨¨fûÔ IZY d»fE J°fSX³ffIY WXû°fZ þf SXWXZ
WX`ÔÜ E³fÀfe´feÀfeAfSX ·fe BÀf¸fZÔ IYûMXÊ ¸fZÔ
EIY ´ffMXeÊ f³ff AüSX A´f³ff ´fÃf SXJfÜ
SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ MXfMXf BÔdÀMXMXйfcMX
AfgRY ÀfûVf»f ÀffBÔÀf ÀfZ IYûMXf AüSX
¹fWXfÔ IZY IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX IYf ÀfUZÊ
IYSX³fZ IYû IYWXf AüSX dSXIY¸fÔOXZVf³f QZ³fZ
IYû IYWXfÜ °ff IYûMXÊ ³fZ BÀf dSXIY¸fÔOXZVf³f
IYû Af²ffSX ´fSX ¦ffBOX»ffB³f f³ff³fZ IYû
IYWXfÜ »fZdIY³f Àfû¸fUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffBOX»ffB³f QfdJ»f
³fWXeÔ IYeÜ E³fÀfe´feÀfeAfSX IYe °fSXRY ÀfZ
UIYe»f Uf¦feVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ E³ffeMXe
ÀfZ ff°f IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY IYûMXÊ ¸fZÔ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffBOX»ffB³f QfdJ»f ³f
IYSX ¸fWXþ ÀfbÓffU QfdJ»f dIYEÜ dþÀf
´fSX IYûMXÊ IYe °fSXRY ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY
dÀfRYÊ ÀfbÓffU ÀfZ ¹fWX ¸fÀf»ff ³fWXeÔ Àfb»fÓf
ÀfIY°ff WX` AüSX NXûÀf ¦ffBOX»ffB³f IYe
þøYSX°f WX`Ü IYûMXÊ ³fZ E³fÀfe´feÀfeAfSX ÀfZ
IYWXf dIY UWX Af °fIY AfE ÀffSXZ
ÀfbÓffUûÔ IYû QZJ°fZ WXbE IYûd¨fÔ¦f
BÔdÀMXMXйfcMX IYû SXZ¦¹fb»fZMX IYSX³fZ IZY d»fE
¦ffBOX»ffB³f °f`¹ffSX IYSXZÔÜ BÀfIZY d»fE
IYd¸fVf³f IYû Qû ¸fWXe³fZ IYf UöY dQ¹ff
¦f¹ff WX` AüSX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
¦ffBOX»ffB³f BÀf °fSXWX f³ffBÊ þfE
dþÀf¸fZÔ ¹fWX ÀffRY WXû dIY I`YÀfZ IYûd¨fÔ¦f
BÔdÀMXMXйfcMX SXZ¦¹fb»fZMX WXûÔ¦fZ, IYü³f BÀfIYû
QZJZÔ¦fZ, I`YÀfZ BÀfIZY ÀfQÀ¹f °f¹f WXûÔ¦fZ
AüSX CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX ¢¹ff ´fifU²ff³f
WXû¦ffÜ IYd¸fVf³f ¸fZÔfSX d´fi¹fÔIY IYf³fc³f¦fû
³fZ E³ffeMXe ÀfZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Qû Àff»f
´fWX»fZ IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX IYû SXZ¦¹fb»fZMX
IYSX³fZ IZY d»fE ¦ffBOX»ffB³f f³ff³fZ IYe
´fWX»f VfbøY IYe ±fe »fZdIY³f ¸ff¸f»ff
AQf»f°f ¸fZÔ ±ff BÀfd»fE CXÀf¸fZÔ Af¦fZ
³fWXeÔ fPÞX ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f
NXûÀf ¦ffBOX»ffB³f f³ffEÔ¦fZ AüSX ¹fWX
dÀfRYÊ SXfþÀ±ff³f IZY IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX
´fSX WXe »ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦fe fd»IY QZVf ·fSX
IZY IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX IZY d»fE WXû¦feÜ
IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX IYe ¸f³f¸ff³fe AüSX
UWXfÔ f¨¨fûÔ IYe JSXff dÀ±fd°f IZY ffSXZ
¸fZÔ E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMÑe ·fe IYBÊ ffSX
d¨fÔ°ff þ°ff ¨fbIYe WX`Ü IYf³fc³f¦fû ³fZ IYWXf
dIY WX¸f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ dIY »ff´fSXUfWXe
IYe UþWX ÀfZ dIYÀfe f¨¨fZ IYe ¸fü°f ³ff
WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦ffBOX»ffB³f ¸fZÔ
ÀMXcOXZÔMX IZY ÀffBIYû-ÀfûVf»f ´ffMXÊ IYû ·fe
QZÔJZÔ¦fZ, IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX IYf
BÔRiYfÀMшYSX, f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYf UöY,
ÀMXfRY IYf CX³fIZY Àff±f ½¹fUWXfSX, °f³ffU
IY¸f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f ÀfdWX°f UWX Àf·fe
BÔ°fþf¸f dIYE þfEÔ¦fZ °ffdIY f¨¨fZ
ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ AüSX ´fPÞXfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX
CX³WXZÔ ·ffSXe °f³ffU ÀfZ ³f ¦fbþSX³ff ´fOÞXZÜ
E³fÀfe´feÀfeAfSX IZY ¸fb°ffdfIY A¢MXcfSX
2017 °fIY °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf
IZY IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX ¸fZÔ ·fe °f³ffU IYe
UþWX ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 26 f¨¨fûÔ ³fZ
JbQIbYVfe IYe ±fe AüSX Qû f¨¨fZ
JbQIbYVfe IYe IYûdVfVf IYSX ¨fbIZY ±fZÜ
¹ffdÀf³f IZY QeUf³fZ WXbE Àfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f, CX¨¨f dVfÃff IYf J¨fÊ CXNXf³fZ IYe IYSX Qe §fû¿f¯ff
³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX QZVf IZY 117
d´fLOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IZY À°fSX IYû
fPÞXf³fZ IZY d»fE 1700 IYSXûOÞX IYe »f¦f°f
ÀfZ 70 ³fE ¸ffgOX»f IYf»fZþ Jû»f³fZ þf
SXWXe WX` AüSX 29 IYf»fZþûÔ dUIYdÀf°f IYSX
CX³WXZÔ ¸ffgOX»f dOX¦fie IYf»fZþ f³ff³fZ þf
SXWXe WX` AüSX BÀfIZY A»ffUf Àff°f ³fE
´fiûRZYVf³f»f IYf»fZþ ·fe Jû»fZ þfE¦fZÜ
¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ´fiIYfVf
þfUOÞXZIYSX ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYû °fZþe ÀfZ
»ff¦fc IYSX³fZ IYf Àf·fe SXfª¹fûÔ IYû d³fQZÊVf
dQ¹ff WX` BÀf ffSXZ ¸fZÔ IY»f CX³WXûÔ³fZ UedOX¹fû
IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE SXfª¹fûÔ IZY dVfÃff
¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX Àfd¨fUûÔ IYû ·fe ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ
1700 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ·fe Ad²fIY
IYe SXfdVf AfUÔdMX°f : CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
SXfª¹fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ fSXffSXe
EUÔ CX°IÈYá°ff IZY »fùfûÔ IYû ´fif~ IYSX³fZ
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY
dUþ³f IZY A³fbøY´f B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff
IYe ¦fb¯fUØff IZY Àff±f-Àff±f dVfÃff ÀfZ
þbOÞXe fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ IYû
·fe fZWX°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ‘÷YÀff’AüSX
‘Àf¸f¦fi dVfÃff’ IZY °fWX°f dUd·f³³f
dUVfZ¿f EUÔ dUdVfá ¹fûþ³ffAûÔ IYû °fZþe
ÀfZ »ff¦fc IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY B³f
dþ»fûÔ ¸fZÔ 70 ³fE ¸ffgOX»f IYfg»fZþûÔ IYe
À±ff´f³ff, ¸füþcQf dOX¦fie IYfg»fZþûÔ IYf
Aô°f³f IYSXIZY CX³WXZÔ ¸ffgOX»f dOX¦fie
IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ °fQe»f IYSX³fZ, ³fE d³f¸ffʯf,
Aô°f³f/´fb³f÷Y°±ff³f EUÔ CX´fIYSX¯fûÔ IYe
JSXeQ IZY þdSXE fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff¦f°f
ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ AüSX
LfÂffUfÀfûÔ, ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ EUÔ
´fbÀ°fIYf»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf/Aô°f³f,
B°¹ffdQ IZY d»fE Af °fIY 1700
IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ·fe Ad²fIY IYe SXfdVf
AfUÔdMX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³°feÀf IYfg»fZþûÔ
IYû Aô°f³f IYSXIZY CX³WXZÔ ¸ffgOX»f dOX¦fie
IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ °fQe»f IYSX³ff, Àff°f ³fE
´fiûRZYVf³f»f IYfg»fZþ (¹f±ff BÔþed³f¹fdSXÔ¦f
EUÔ ´fifÔ²f³f), 188 IYfg»fZþûÔ AüSX ³fü
dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYû fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff¦f°f
A³fbQf³f QZ³ff ·fe BÀf ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ¸fZÔ
Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY
CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff »ff³fZ IZY d»fE
¸fdWX»ffAûÔ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-
³fBÊ dQ»»feÜ Ad·f³fZ°ff AüSX SXfþ³fZ°ff SXþ³feIYfÔ°f A´f³fZ
Àf¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ IYû »fZIYSX A¢ÀfSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ EIY EZÀff WXe
¸ff¸f»ff SXdUUfSX IYû QZJ³fZ IYû d¸f»ff, þf Àfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f
³fZ EIY 7 Àff»f IZY »fOÞXIZY IYe °ffSXeRY IYeÜ
QSXAÀf»f Àff°f Àff»f IZY ¹ffdÀf³f IYû 50 WXþfSX ÷Y´fE IYf ·fSXf
WXbAf ´fÀfÊ ÀfOÞXIY ´fSX ´fOÞXf WXbAf d¸f»ff ±ffÜ ¹ffdÀf³f ³fZ ´fÀfÊ IYû
CXÀfIZY ¸ffd»fIY °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ dþÀfIYe Àf·fe ³fZ ´fiVfÔÀff IYeÜ
SXþ³feIYfÔ°f BÀf LûMXZ ÀfZ »fOÞXIZY IYe Bʸff³fQfSXe IZY IYf¹f»f WXû ¦fEÜ
CX³WXûÔ³fZ ³f dÀfRYÊ CXÀfIYe ´fiVfÔÀff IYe fd»IY CXÀfIYe dVfÃff IYf J¨fÊ
CXNXf³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ Àff°f Àff»f IYf ¹ffdÀf³f BSXûOX dþ»fZ IZY
IYf³fe SXUb±fSXIbY»f¸f IZY d¨f³³ff ÀfZ¸fbSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü UWX
À±ff³fe¹f ´fifB¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff 2 ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû
¹ffdÀf³f þf ÀIcY»f þf SXWXf ±ff °fû CXÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX EIY ´fÀfÊ ´fOÞXf
d¸f»ffÜ ´fÀfÊ ¸fZÔ 500 AüSX 100 IZY ³fûMX ·fSXZ WXbE ±fZÜ ¹ffdÀf³f ³fZ BÀf
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f AüSX dVfÃff IYe
údá ÀfZ d´fLOÞXZ Àf¸fbQf¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f
IZYd³Qi°f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX dVfÃff IZY
¸ff³fIY IYû fZWX°fSX IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf IYf AfUÔMX³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
´fZ¹fþ»f °f±ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff
IYf ´fifU²ff³f : ÀIcY»fe dVfÃff IYf
CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ßfe þfUOÞXZIYSX ³fZ
IYWXf dIY LfÂffAûÔ IZY d»fE A»f¦f
Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf AüSX CX³fIZY
SXJSXJfU IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fZ¹fþ»f
°f±ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf ´fifU²ff³f
·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ
AüSXZ¦f³f Àfcfû IZY ÀIcY»fe ´ffNXйfIiY¸f IYf dWXÀÀff f³fZ¦fe ¦fQSX »fWXSX
EÀMXûdSX¹ffÜ A¸fSXeIYf IZY AüSXZ¦f³f SXfþ IZY ÀIcY»fûÔ
IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû þ»Q WXe ·ffSX°f IYe AfþfQe IYe
»fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ Uf»fe ¦fQSX ´ffMXeÊ ffSXZ ´fPÞX³fZ
IYû d¸f»fZ¦ffÜ IiYfÔd°fIYfSXe Àf¸fcWX ¦fQSX ´ffMXeÊ IYe
À±ff´f³ff IZY 105 U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¸füIZY ´fSX
AüSXZ¦f³f ¸fZÔ IYSXUfE Àf¸ffSXûWX QüSXf³f CX¨¨f
Afd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX EZ»ff³f dIY¹ffÜ
EZd°fWXfdÀfIY VfWXSX EZÀMXûdSX¹ff ¸fZÔ IbYL
·ffSX°fe¹f-A¸fSXeIYe ´fdSXUfSX WX`Ô ´fSX³°fb Ad²fIYfSX°f
dSXIYfOXÊ A³fbÀffSX 1910 ¸fZÔ 70 dWXÔQb ¹fWXfÔ AfE ±fZ,
dþ³f¸fZÔ ÀfZ AüSX ª¹ffQf ´fÔþff IZY dÀfJ ±fZÜ ¹fWX
·ffSX°fe¹f ¹fWXfÔ »fIYOÞXe IYfMX³fZ Uf»fZ À±ff³fe¹f IÔY´f³fe
¸fZÔ f°füSX ¸fþQcSX IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ B³f ·ffSXd°f¹fûÔ IZY
´ffdSXUfdSXIY ¸f`ÔfSX IY»f ¦fQSX ´ffMXeÊ IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE BIYÿf WXbE ±fZÜ AüSXZ¦f³f IZY
AMXf³feÊ þ³fSX»f E»f³f.ERY. SXZþ³ff»f¸f ³fZ IYWXf
dIY 105 U¿fÊ ´fWX»fZ WXûÔQ ¸fZÔ AfBÊ ¦fQSX »fWXSX ÀIcY»f
´fÀfÊ IYû ÀIcY»f IZY d´fiÔÀfe´f»f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ dþÀfIZY ffQ ÀIcY»f IZY
d´fiÔÀfe´f»f ³fZ BÀfZ ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY IYû QZ dQ¹ffÜ ¹ffdÀf³f IYe
Bʸff³fQfSXe IYe dþÀf³fZ ·fe IYWXf³fe Àfb³fe Àf·fe ³fZ ´fiVfÔÀff IYeÜ
Àfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f ³fZ ¹ffdÀf³f AüSX CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYû A´f³fZ
§fSX ´fSX Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ SXþ³feIYfÔ°f ³fZ f¨¨fZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ
dSX´fûMXÀfÊ ÀfZ ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY, BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ þWXfÔ »fû¦f ±fûOÞXZ
´f`ÀfZ IZY d»fE ²fûJf QZ°fZ WX`Ô, ¨fûSXe IYSX°fZ WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸ffSX
OXf»f°fZ WX`Ô, UWXeÔ ¹ffÀfe³f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fZSXf ´f`Àff ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfZ
ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ¢¹ff Bʸff³fQfSXe WX`Ü ¹fWX EIY ¸fWXf³f ¦fb¯f
WX`Ü SXþ³feIYfÔ°f ³fZ IYWXf dIY, UWX A·fe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ WX`Ô,
¸f`Ô CX³fIYe CX¨¨f dVfÃff À´ffg³ÀfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXcÔÜ A·fe UWX
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ UWX A¦fSX Af¦fZ ´fPÞX³fZ
IYe B¨Lf þfdWXSX IYSX°fZ WX`Ô °fû ¸f`Ô CX³fIYe Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ
QcÔ¦ffÜ UWX Àf·fe »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ff ÀfûÂf WX`ÔÜ
d´fLOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ Jb»fZÔ¦fZ ¸ffgOX»f IYf»fZþ,°fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf
´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QZSXe
ÀfZ LfÂf WXbE ³ffSXfþ
A»fUSXÜ SXfþÀ±ff³f IZY A»fUSX IYe ¸f°À¹f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ
´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff NXeIY ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ LfÂfûÔ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ
WXû SXWXe QZSXe IZY IYfSX¯f Afþ 15 LfÂf Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE
¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe L°f ´fSX ¨fPX?Z IZY d»fE
¸fþfcSX WXû ¦fEÜ þ`ÀfZ WXe BÀf ff°f IYf
´f°ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe ´fiVffÀf³f AüSX A³¹f LfÂf
³fZ°ffAûÔ IYû »f¦ff °fû WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ
LfÂf ³fZ°ff ·fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ´fWXbÔ¨fZ AüSX
LfÂfûÔ IYû ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ
¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe L°f ´fSX ¨fPÞXIYSX IcYQIYSX
Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Afþ feEOX IYf
RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ WX`, »fZdIY³f À³ff°fIY ´fSXeÃff IZY
fIYf¹ff ´fiV³f´fÂfûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ Af³fZ ÀfZ CX³fIYf ·fdU¿¹f ¨fü´fMX WXû
SXWXf WX`Ü ¸f°À¹f dUV½fdUôf»f¹f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY dU¿¯fb
¨ffU»ff ³fZ f°ff¹ff dIY feE RYfB³f»f ¸fZÔ fIYf¹ff ´fiV³f´fÂfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f
³fWXeÔ Af³fZ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ LfÂfûÔ IYf ·fdU¿¹f JSXff WXû ¦f¹ff WX`Ü LfÂfûÔ IYû
L°f ÀfZ CX°ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe A»´fÀfÔ£¹fIY
Af¹fû¦f ³fZ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY
IbYL IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ AûfeÀfe AfUZQIYûÔ
ÀfZ °ffþf ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ´fSX
SXdþÀMÑfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü
AfUZQIYûÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY ffQ
Af°¸fÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE Af¹fû¦f ³fZ ¹fWX
³fûdMXÀf ·fZþf WX`Ü
BÀf ³fûdMXÀf ¸fZÔ ÀffRY IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY BÀf ´fiIYfSX IYf IYfg»fZþûÔ õfSXf dQ¹ff
þf³fZ Uf»ff QffU ¦f»f°f WX`Ü Af¹fû¦f IZY
³fBÊ dQ»»feÜ QUf EUÔ ÀfÔfÔd²f°f
CXôû¦fûÔ ¸fZÔ dUVff»f ffþfSX Ãf¸f°ff ´fSX
´fIYOÞX f³ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ¦fbþSXf°f
dÀ±f°f dUV½fdUôf»f¹f ³fZ ½¹fUÀff¹f
´fifÔ²f³f ¸fZÔ dUVfZ¿feIÈY°f ¸ffÀMXSX ´fiû¦fif¸f
VfbøY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A¦fi¯fe A¸fZdSXIY³f
´fifÔ²f³f ÀIcY»f IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff¹ff
WX`Ü AWX¸fQfffQ dUV½fdUôf»f¹f ³fZ
IY»f ¹fc³fedUÊÀfMXe AfgRY
I`Yd»fRYûd³fʹffÀf`³f dOXE¦fû ¸fZÔ SXfOXe
ÀIcY»f AfgRY ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY Àff±f
d¸f»fIYSX QUf EUÔ ÀfÔfÔd²f°f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ
´fZVfZUSXûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY d»f¹fZ
RYf¸ffÊÀ¹fcdMXIY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ ¦»fûf»f
E¢þZ¢¹fcdMXU E¸ffeE dOX¦fie VfbøY IYSX³fZ
IYe §fû¿f¯ff IYeÜ dUV½fdUôf»f¹f ³fZ
EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY CXôû¦f ¸fZÔ
¸füþcQf IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû dRYSX ÀfZ
´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ AüSX ³f¹fe ´fiüôûd¦fIYe
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY
SXJSXJfU AüSX ´fe³fZ IZY ÀffRY ´ff³fe IYe
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE ²f³fSXfdVf IYf
´fWX»fZ WXe ´fifU²ff³f IYSX dQ¹ff WX` °f±ff
BÀfIZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû
Ad²fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ
Af¦fiWX IYSX°ff WXcÔ dIY UZ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ
À°fSX ´fSX CXd¨f°f Àf¸f³U¹f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff
dIY UZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dfþ»fe IYe
CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dfþ»fe
df»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
CX³fIYe dfþ»fe IYfMX Qe þf°fe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸f¦fi
dVfÃff IZY °fWX°f dQ¹ff þf³fZ Uf»ff
A³fbQf³f 14000 ÷Y´fE ÀfZ fPÞXfIYSX
25000 ÷Y´fE AüSX 50,000 ÷Y´fE ÀfZ
fPÞXfIYSX 100,000 ÷Y´fE IYSX dQ¹ff WX`Ü
SXfª¹f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ IYe dfþ»fe
df»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹f ´fSX IYSX dQ¹ff
þfEÜ ¸fÔÂfe ¸fWXûQ¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ
Af¦fiWX dIY¹ff dIY UZ dfþ»fe dU°fSX¯f
IZY ´ffNXйfIiY¸f IYf dWXÀÀff f³fZ¦feÜ AüSXZ¦f³f IZY
¦fU³fÊSX I`YÔMX fifCXc³f ³fZ IYWXf dIY EIY ÀfQe ´fWX»fZ,
·ffSX°f AüSX ´fd›¸f ¸fZÔ ¦fQSX ´ffMXeÊ ³fZ dfidMXVf VffÀf³f
ÀfZ AfþfQe IZY d»fE SXfÀ°ff ÀffRY dIY¹ff ±ffÜ
IYû»fd¸f¹ff ³fQe dIY³ffSXZ ´fcSXf dQ³f ¨f»fZ BÀf
Àf¸ffSXûWX IYû IYBÊ ·ffBʨffSXûÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f dÀfJûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¦f°fIZY þüWXSX
dQJfE ¦fE AüSX ·fÔ¦fOÞXf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ AüSXZ¦f³f IZY B»ffUf UfdVfÔ¦fMX³f, I`Y»feRYûSXd³f¹ffÔ
AüSX I`Y³fZOXf IZY dfidMXÀf IYû»fd¸f¹ff ÀfZ Àf`ÔIYOÞXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f A¸fSXeIYe »fû¦fûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ
¹fWX Àf¸ffSXûWX CXÀf B¸ffSX°f IZY ´ffÀf IZY ´ffIYÊ ¸fZÔ WXbAf
dþÀf ¸fZÔ 1913 ¸fZÔ ·ffSXd°f¹fûÔ ³fZ ´fWX»fe ¸fedMXÔ¦f IYe
±fe AüSX BÀf ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ À±ff³fe¹f
Bd°fWXfÀfIYfSX þûWXf³ff AûOX³f ³fZ IYWXf dIY
EZÀMXûdSX¹ff ¸fZÔ WXbBÊ ´fWX»fe ¸fedMXÔ¦f ffSXZ IbYL U¿fÊ
´fWX»fZ °fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IYûBÊ þ`ÀfZ ³fWXeÔ ±ffÜ
¨f`¹fSX´fÀfʳf OXfg. þRYøY»f BÀ»ff¸f Jf³f
³fZ IYWXf dIY OXe¹fc IZY IbYL IYfg»fZþ
LfÂfûÔ ÀfZ RYfg¸fÊ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXUf SXWXZ
WX`Ô dIY ¹fdQ CX³WXûÔ³fZ WXfd»f¹ff f³ff¹ff
WXbAf AûfeÀfe ÀfMXdRYIZYMX þ¸ff ³fWXeÔ
IYSXUf¹ff °fû CX³fIZY QfdJ»fZ IYû SXï IYSX
dQ¹ff þfEÜ þfdIY Ad²fIY°fSX
AfUZQIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY
AûfeÀfe ÀfMXdRYIZYMX IZY ³fUe³feIYSX¯f
IYe AfUV¹fIY°ff A·fe ³fWXeÔ WX`Ü
ffUþcQ BÀfIZY AûfeÀfe U¦fÊ IZY LfÂfûÔ
EUÔ ¸ffgOX»f »ff³fZ °f±ff ´fiQVfʳf
Af²ffdSX°f ÀfÔÀIÈYd°f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe
IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀf ff°f ´fSX SXfþe IYSXZÔ UZ
Ufd¯fdª¹fIY QSX IZY fþf¹f §fSXZ»fc
IY³fZ¢Vf³f IYe QSX ÀfZ dfþ»fe Af´fcd°fÊ
IYSXZÔÜ UZ BÀf ff°f IYf ²¹ff³f SXJZÔ dIY
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f »ff·f IY¸ff³fZ Uf»fZ
ÀfÔÀ±ff³f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX UZ LfÂfûÔ IYû
d³fVfb»IY dVfÃff ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ IbYL
SXfª¹fûÔ ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû ´ffNXйf ´fbÀ°fIYûÔ IZY
dU°fSX¯f ¸fZÔ dU»fÔf IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE
ßfe þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f
ÀfSXIYfSXZÔ Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY þb»ffBÊ ¸fZÔ WXe
LfÂfûÔ IYû ´ffNXйf´fbÀ°fIZYÔ CX´f»f²f IYSXf
Qe þfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfIYfÔÃfe dþ»fûÔ
IZY IbYL ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A²¹ff´fIYûÔ IYe
CX´f»f²f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff WX` ´fSXÔ°fb
AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ
IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸fÀ¹ff CX³fIYe
CXd¨f°f °f`³ff°fe IYe WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀf WXSX 30
LfÂfûÔ ´fSX EIY dVfÃfIY CX´f»f²f WX`Ü
SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû AfIYfÔÃfe dþ»fûÔ IZY
ÀIcY»fûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYe CXd¨f°f °f`³ff°fe
Àfbd³fd›°f IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX þWXfÔ
AfUV¹fIY WXû UWXfÔ dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ
IYe þfEÜ
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY I`Yd»fRYûd³fʹff
18 ªfb»ffBÊX 2018 5
fb²f½ffSX
³fE ÀfdMXÊdRYIZYMX þ¸ff IYSX³fZ IZY RYSX¸ff³f
´fSX Af¹fû¦f ³fZ ·fZþf OXe¹fc IYû ³fûdMXÀf
IYû ´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³fûdMXÀf
¸fZÔ OXe¹fc SXdþÀMÑfSX ÀfZ Af¹fû¦f ³fZ ´fcLf WX`
dIY þf ÀfMXdRYIZYMX IYe
E¢Àf´ff¹fSXe OXZMX J°¸f ³fWXeÔ WXbBÊ WX` °fû
LfÂfûÔ ÀfZ dIYÀf Af²ffSX ´fSX ³f¹ff
AûfeÀfe ÀfdMXÊdRYIZYMX þ¸ff IYSXUf³fZ
IYf QffU IYfg»fZþ f³ff SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f
WXe Af¹fû¦f ³fZ IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe
LfÂf IYf QfdJ»ff d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe
þ¦fWX OXe¹fc CXÀfZ AûfeÀfe ÀfMXdRYIZYMX
f³fUf³fZ IYf Àf¸f¹f QZÜ
AWX¸fQfffQ dUV½fdUôf»f¹f ³fZ RYf¸ffÊ ´fifÔ²f³f ¸fZÔ E¸ffeE
´fiû¦fif¸f IZY d»f¹fZ A¸fZdSXIYe ÀIcY»f ÀfZ d¸f»ff¹ff WXf±f
Àf`³f dOXE¦fû IZY ¨ffÔÀf»fSX ´fiûRZYÀfSX ´fiQe´f
JûÀf»ff ³fZ IYWXf ,‘¨fcÔdIY ·ffSX°f
U`dV½fIY QUf IYf IZYÔQi f³f ¦f¹ff WX`,
BÀfd»fE ¹fWX þøYSXe WXû ¦f¹ff WX` dIY BÀf
ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³fZ°fÈ°UIY°ffÊ ,
´fifÔ²fIY EUÔ IY¸fʨffSXe A´f³fe
´fiüôûd¦fIYe¹f,U`Äffd³fIY EUÔ ´fifÔ²f³f
IYüVf»f ¸fZÔ °feïf°ff »ff¹fZÔÜ
AWX¸fQfffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY
IbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSX ´fÔIYþ ¨fÔQif ³fZ IYWXf
dIY Qû Àff»f IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ QUf
ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ´fZVfZUSXûÔ IYû
IYf¹fûʳ¸fbJe ³fZ°fÈ°UIY°ffAûÊÔ IYe A¦f»fe
´fePÞXe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f f³ff¹fZ¦ff ,
þû Àf¸ffþ IYe ³f`d°fIY CX¸¸feQûÔ IYe
Àf¸fÓf SXJ°fZ WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fifÔ²fIYe¹f PXfÔ¨fZ IZY °fWX°f
dUÄff³f ,´fiüôûd¦fIYe EUÔ Àff¸ffdþIY
´fi·ffU IYe Àf¸fÓf fPÞX°fe WX`Ü
dIYÀfe ·fe RYe»OX
¸fZÔ Af¦fZ fPÞX³fZ IZY d»fE
þ÷YSXe WX` ¹fZ dÀIY»Àf
³fBÊ dQ»»feÜ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f A¢ÀfSX EZÀff WXû°ff WX` dIY
CX³fIZY ´ffÀf A¨Le ´fiûR`YVf³f»f dOX¦fie WXû°fe WX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe
CX³WXZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f°fe Ü BÀfIZY ´feL IYBÊ ffSX IYfSX¯f
ÀffµMX dÀIY»f IYf ³ff WXû³ff ·fe WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE SXZª¹fc¸fZ ¸fZÔ
´fiûRZYVf³f»f dÀIY»Àf IZY Àff±f-Àff±f A´f³fe ÀffgµMX dÀIY»Àf IYû
·fe ÀfÔdÃf~ øY´f ÀfZ QþÊ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fZ ÀffµMX dÀIY»Àf dIYÀfe
·fe RYe»OX ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX³fZ ¸fZÔ Af´fIZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX` Ü
AfBE þf³f°fZ WX` IbYL EZÀfe WXe ÀffµMX dÀIY»Àf IZY ffSXZ ¸fZÔ
IY¸¹fbd³fIZYVf³f
Af´fIYe IY¸¹fbd³fIZYVf³f ´ffUSX °f¦fOÞXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af´f ¨ffWXZ
°f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY fe¨f WXûÔ ¹ff A´f³fZ ffgÀf IZY Àff¸f³fZ ¹ff dRYSX
Afg³f»ffB³f, Af´fIZY AÔQSX B°f³fe IYfdfd»f¹f°f WXû³fe ¨ffdWXE dIY
Af´f A´f³fe ff°f IYû ÀfSX»f°ff IZY Àff±f Àf¸fÓff ÀfIZYÔ AüSX CXÀfIZY
´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ IYûBÊ IbYL ÀfUf»f ´fcL°ff WX`, °fû CXÀfIYf dVfá°ff IZY
Àff±f þUff QZ ÀfIZYÔÜ Àff¸f³fZ Uf»ff Af´fÀfZ ¹ff Af´fIZY ´fiûOX¢MX
ÀfZ °f·fe ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`, þf Af´f A´f³fZ IY¸¹fbd³fIZYVf³f
õfSXf A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¸ffWXü»f f³ff ÀfIZYÔÜ
ffgOXe »f`Ô¦UZþ
Af´fIYe ffgOXe »f`Ô¦UZþ Af´fIYe IYf¹fÊVf`»fe IYf ·fZQ Jû»f QZ°fe
WX`, BÀfd»fE Af´fIYû °fZþ f³f³ff WXû¦ffÜ dþ°f³fe °fZþe ÀfZ CXôû¦fûÔ
¸fZÔ fQ»ffU Af SXWXZ WX`Ô, Af´fIYû CXÀfIZY A³fbÀffSX °fZþ ¨f»f³ff
WXû¦ffÜ °f·fe Af´fIYe ffgOXe »f`Ô¦UZþ Af´fIYe Ed¢MXU³fZÀf
QVffÊE¦feÜ Af´f ¨ffWXZ A´f³fZ ffgÀf ÀfZ d¸f»fZÔ ¹ff dIYÀfe ¢»ffBÔMX ÀfZ,
Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ÀfQf ¸fbÀIYf³f WXûÜ WXf±f d¸f»ffEÔ, °fû ¦f¸fÊþûVfe
IZY Àff±fÜ Af´f Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ·fSXZ dQJZÔÜ
Àf¸f¹f IYe ´fffÔQe
A¦fSX Af´f IYf¸f IYû Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX°fZ ¹ff Àf¸f¹f ´fSX
AfgdRYÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fZ, °fû BÀfIYf ¸f°f»ff ¹fWX WX` dIY Àf¸f¹f IYe
SXZÀf ¸fZÔ Af´f d´fLOÞX þfEÔ¦fZÜ ¹fWX SXU`¹ff NXeIY ³fWXeÔÜ »fZMX WXû³fZ IZY
°f¸ff¸f fWXf³fZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f UþWXûÔ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ³f
¸ff³f°fZ WXbE Àf¸f¹f IYe ´fffÔQe IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³fZÔ, °fû Af´f
´fÔˆYbA»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
OÑZdÀfÔ¦f ÀfZÔÀf
Af´fIZY IY´fOÞXZ Vff»fe³f, ÀfûfSX AüSX ¸ffWXü»f IZY A³fbIcY»f WXû³fZ
¨ffdWXEÜ fZPXÔ¦fZ IY´fOÞXZ Af´fIZY ffSXZ ¸fZÔ ¦f»f°f BÔ´fiZVf³f WXe f³ffEÔ¦fZÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
18 ªfb»ffBÊX 2018
fb²f½ffSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
108 IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf
EUÔ IY³¹ff IYüVf»f dVfdUSX IYfZ
»fZIYSX dUVfZ¿f ¦fûâe SXJe ¦fBÊ
·fMX¦fffÔUÜ ßfe ¦ff¹fÂfe ´fiÄff ´feNX ·fMX¦ffÔU ¸fZÔ 28 ÀfZ 31
A¢MXcfSX 2018 f»füQfffþfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ 108 IbY¯OXe¹f
¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf EUÔ IY³¹ff IYüVf»f dVfdUSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ
dþ»ff Àf¸³U¹fIY ßfe fb²fZV½fSX U¸ffÊ þe U ßfe IbYÔþdfWXfSXe
´fMXZ»f õfSXf dUVfZ¿f ¦fûâe SXJe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ AdJ»f dUV½f
¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY ·fMX¦ffÔU ,ÀfSXÀfeÔUf U df»ffBʦfPÞX ÃfZÂf IZY
Àf·fe ´fdSXþ³f A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QZIYSX °f³f ¸f³f ²f³f ÀfZ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE ÀfÔIYd»´f°f WXbEÜ BÀf
dUVff»f ¸fWXf¹fÄf U dVfdUSX ¸fZÔ AdJ»f dUV½f ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX
IZY ´fi¸fbJ U QZUÀfÔÀIÈYd°f dUV½fdUôf»f¹f VffÔd°fIbYÔþ WXdSXõfSX
IZY IbY»ffd²f´fd°f OXfg ´fi¯fU ´ff¯OXйff þe õfSXf Àf¸´f³³f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ L.¦f. IZY IYû³fZ IYû³fZ ÀfZ »f¦f·f¦f 1 »ffJ ¦ff¹fÂfe
´fdSXþ³f U ßf²Qf»fb¦f¯f Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÔÜ BÀf dUVff»f
IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE »f¦f·f¦f 3 ¸ffWX WXe VfZ¿f f¨fZ WX` Àf·fe
´fdSXþ³f A´f³fe IY¸fSX IYÀf »fe WX` AüSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe
°f`¹ffSXe IZY d»fE A´f³fe IYQ¸f fPÞXf ¨fbIZY WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ßfe
¦ff¹fÂfe VfdöY ´feNX f»füQfffþfSX ¸fZÔ 22 U 23 þb»ffBÊ 2018
IYû Àf·fe Àf¸f¹fQf³fe ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY ¸fdWX»ffAûÔ U
IY³¹ffAûÔ IYû WXdSXõfSX IZY ´fid°fd³fd²f õfSXf IY³¹ff IYüVf»f
dVfdUSX IZY d»fE °f±ff 1 ÀfZ 5 A¦fÀ°f 2018 IYû Àf·fe ¦ff¹fÂfe
´fdSXþ³f U IYf¹fÊIY°ffÊ IZY d»fE BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffSXe WXZ°fb
dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
¹fQb³fÔ³fQ³f ³f¦fSX IZY »fû¦f ´fe³fZ IZY
´ff³fe IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f, IYûBÊ
³fWXeÔ Àfb²f »fZ³fZ Uf»ff
df»ffÀf´fbSXÜ d°fRYSXf IZY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¹fQb³fÔQ³f
³f¦fSX d³fUfÀfe dU¦f°f ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYû °fSXÀf SXWXZ
WX` UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1 ¸fÔZ dU¦f°f Qû ¸ffWX ÀfZ ´ff³fe IYe dUIYSXf»f
Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ UfOXÊ UfÀfe AfdJSX dIYÀfÀfZ
RYdSX¹ffQ IYSXZ A²¹fÃf SXf¸fc ÀffWXc ¸fWXûQ¹f ¸f¦fSX þ³f°ff IZY dWX°f
¸fZÔ WX` WX¸fZ¿ff JOXZ WXû°fZ WXbE ´ff³fe MXZIYSX IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f
IYSXUf SXWXZ WX` AüSX þ³f°ff IZY Àff±f WX¸fZ¿ff JOÞXZ ³fþSX Af SXWXZ
WX` ¸f¦fSX ¹fWX ´ffB´f »ffB³f IYf IYf¹fÊ CX´f»f²f ´fc¯fÊ WXû þf³fZ
´fSX ·fe d°fRYSXf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f §fb÷Y A¸fZSXe fe¨fû fe¨f Af þf³fZ
IZY IYfSX¯f ¹fWXfh Àf¸fÀ¹ff dUô¸ff³f SXJf WXbAf WX` BÀf Àf¸fÀ¹ff
ÀfZ þ³f°ff ´ff³fe IZY d»fE IYWXf þfEZ ¹fWX EIY ÀfUf»f WX`Ü
¨fd»f°f f`MXSXe ¦ffOÞXe IYf
IbYd»f¹fû ³fZ dIY¹ff dUSXû²f
df»ffÀf´fbSXÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fû IYû ÀfbdU²ff IZY d»fE Qû
¨fd»f°f f`MXSXe ¦ffOÞXe ¿fb÷Y IYe ¦fBÊ WX` dþÀfIYf IbYd»f¹fû ³fZ
WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff°fZ WXbE dUSXû²f dIY¹ff WX` SXZ»fUZ ÀMXZ¿f³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fû
IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE Àfû¸fUfSX ÀfZ Qû f`MXSXe ¨fd»f°f ¦ffOÞXe ¿fb÷Y
IYe ¦fBÊ WX` IbYd»f¹fû ³fZ SXûþe fÔQ WXû³fZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff°fZ ¦ffOÞXe
¨f»ff³fZ IYf dUSXû²f þ°ff¹ff WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY f`MXSXe
¦ffOÞXe ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fû IYf Àff¸ff³f PXû¹ff þfE¦ff °fû CX³fIZY Àf¸ff³fZ
SXûþe IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû þfE¦feÜ
RYSXfSX AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
df»ffÀf´fbSX Ü dÀfSXd¦fðe ÃfZÂf IZY °fe³f ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
RYSXfSX AfSXû´fe ÀfcSXþ IbY¸ffSX fÔþfSXZ °ff»ff´ffSXf d³fUfÀfe IYû
´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ Qû³fû IZY ´ffÀf EIY Àfû³fZ IYe
AÔ¦fcNXe,EIY ³f±f³fe, EIY »ffIZYMX ¨fZ³f fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ Qû³fû ¹fbUIYû IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü
ÀfMÐXMXf dJ»ff°fZ ÀfMXûdSX¹ff d¦fSXµ°ffSX
df»ffÀf´fbSX Ü Vfd³f¨fSXe ffþfSX ¸fZÔ Àfðf dJ»ff°fZ EIY ÀfMXûdSXE
IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX` IYû°fUf»fe MXeAfBÊ AÔþc
¨fZ»fIY IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ¿fd³f¨fSXe ffþfSX ¸fZÔ Àfðf dJ»ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü ßfe¸fd°f ¨fZ»fIY ³fZ ÀMXfRY IZY Àff±f ¿fd³f¨fSXe
ffþfSX ¸fZÔ Qdf¿f QZIYSX Àfðf dJ»ff°fZ Q¹ff»ffÔQ d³fUfÀfe
Qb»ffSXf Àfû³fIYSX d´f°ff ·fû»ff¿fÔIYSX Àfû³fIYSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ
CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 710 ÷Y ³fIYQ U Àfðf´fðe fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ
WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ÀfMXûdSXE IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü
EÀffeAfBÊ IYe fOÞXe
»ff´fSXUfWXe EIY WXe ³fÔfSX ÀfZ
þfSXe dIY¹fZ Qû Jf°fZ
J`SXf¦fPÞXÜ Àfû¸fUfSX IYû ³f¦fSX IYZ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY IYe fOÞXe
»ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ Af¹feÜ UWXeÔ f`ZÔIY ´fifÔ²f³f A´f³fe ¦f»f°fe
¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` CX»MXZ Jf°fZQfSX ´fSX ARYÀfSX
°f¸f°f¸ff³fZ »f¦fZÜ IYbdÀf¹ffSXe IYZ SXWX³fZ Uf»fZ WX¸feSX »ff»f U¸ffÊ
d´f°ff ÀfQfSXf¸f IYû rq ³fUÔfSX sqru IYû f`ÔIY ³fZ Jf°ff
³fÔfSX tutvxwwryuy IYf ´ffÀf fbIY dQ¹ff AüSX BÀfe
Jf°ff ³fÔfSX tutvxwwryuy IYû IYbdÀf¹ffSXe IYZ WXe WX¸feSX
»ff»f d´f°ff ¸fWXÔ¦fc IYû þfSXe IYSX dQ¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû WX¸feSX
d´f°ff ¸fWXÔ¦fc ³fZ f°ff¹ff dIY f`ÔIY ¸fZÔ ´f`Àff d³fIYf»f³fZ ´fWXbÔ¨ff °fû
CX³WXZ Jf°ff fÔQ WXû³ff f°ff¹ff ¦f¹ffÜ WX¸feSX / ¸fWXÔ¦fc ³fZ su
þc³f sqry IYû uqq÷Y´fE d³fIYf»ff AüSX rx þc³f sqry
IYû rrqq ÷Y´fE d³fIYf»ff þf³ff f°ff¹ffÜ
ÀffBʳf ³fZ dIY¹ff WX`SXf³f : Àfû¸fUfSX IYû Qû³fû WX¸feSX f`ÔIY
´fWXbÔ¨f IYSX þf³fIYfSXe »fe þWXfÔ Qû³fûÔ WX¸feSX IYû AfUZQ³f
d»fJ³fZ AüSX AfBÊOXe ´fibRY QZ³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe
ff°f °fû °ff WXû ¦f¹fe þf Qû³fûÔ IYZ ÀffBʳf ·fe CX³³feÀf feÀf
WXû ¦f¹fZÜ BÀfIYZ ffQ dþÀf °ffSXeJ ´fSX SXfdVf d³fIYf»ff ¦f¹ff
CXÀfIYZ dUOÑf»f RYf¸fÊ ÀfZ ÀffBʳf d¸f»ff³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff
WX¸feSX/ÀfQfSXf¸f ³fZ SXfdVf d³fIYf»f³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ dþÀfIYZ
ffQ WX¸feSX ÀfQfSXf¸f IYû WX¸feSX ¸fWXÔ¦fc ³fZ °fe³f-¨ffSX dQ³f ¸fZÔ
SXfdVf »füMXf³fZ IYWXfÜ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fifÔ²f³f ÀfZ ff°f IYSX³fZ
¦fc¦f»f ÀfZ ³fÔfSX d»f¹ff ¦f¹ff IYf»f IYSX³fZ ´fSX dþÀfIYf fÔQ
WXû³ff f°ff¹ff ¦f¹ffÜ
[ Côû¦ffa¨f»f ]
IY¸f»fZVf IYû IÈY¿fIY IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IYf ÀfQÀ¹f f³ff¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ L¦f-VffÀf³f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX °f±ff
IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IZY
A³fbVfÔÀff ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf
EUÔ ÃfZÂf IZY CX³³f°f IÈY¿fIY IY¸f»fZVf
NXûIY³fZ IYû L¦f-VffÀf³f IÈYd¿f EUÔ þ`U
´fiü²fûd¦fIYe dU·ff¦f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX IÈY¿fIY
IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f ¸f³fû³fe°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf ´fSX CX³fIZY
Vfb·fd¨fÔ°fIYû EUÔ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ WX¿fÊ þfdWXSX
IYSX ßfe NXûIY³fZ IYû f²ffBÊ ´fiZd¿f°f dIY¹fZ WX`Ü
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY L°feÀf¦fPÞX IÈYd¿f ´fi²ff³f
SXfª¹f WX` °f±ff ¹fWXfÔ dIY 80 ´fid°fVf°f
þ³fÀfÔ£¹ff IÈYd¿f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü
dþÀfIZY ´fi¦fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ SX¸f³f
ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»f¹fZ
´fi·ffSX »fZ°fZ WXe ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ
°fffOÞX°fûOÞX IYfSXUfWXe IYe AU`²f
VfSXff fZ¨f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfSXÀfe½ffaÜ ßfe¸ff³f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fWXûQ¹f
f»füQffþfSX IZY d³fQZÊVf³f, A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf df»ffBʦfOX EUÔ ±ff³ff
´fi·ffSXe ÀfSXÀfeUf fe IZY Àfû¸f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
ÀfSXÀfeUf ´fbd»fÀf ÀMXf´f õfSXf dU¦f°f 10 dQ³fûÔ
IZY ·fe°fSX °fffOÞX°fûOÞX 13 IYf¹fÊUfWXe dIY¹fZ
dþÀf¸fZ 34(2) IZY WXe 5 A´fSXf²f IYf¹f¸f
dIY¹fZ dþÀf¸fZ IiY¸fVf: A´fSXf²f 201/18
þf¦fZV½fSX ¨füWXf³f d´f°ff LZQb »ff»f ¦fif¸f
d¦fSXeÀff 9 »feMXSX ¸fWXbAf,A´fSXf²f IiY¸ffÔIY
199/18 õfdSX»ff»f d´f°ff ´fbSXf¯f ¦fif¸f ²f³f¦ffÔU
8 »feMXSX ¸fWXbAf,A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 206/18
Vfd³f SXf¸f þ`ÀfUf»f d´f°ff ÀfZ°fb SXf¸f þ`ÀfUf»f
¦fif¸f df»ffÀf´fbSX 5 ffgMX»f 6 Aðe,A´fSXf²f
IiY¸ffÔIY 210/18dU³fûQ IbY¸ffSX ·ffSXõfþ d´f°ff
df»ffÀf´fbSX dUôb°f ¸fÔOX»f IYe »ff´fSXUfWXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSX Ü dUôb°f dU·ff¦f IZY
»ff´fSXUfWXe ÀfZ Af¸f þ³f°ff IYfRYe
´fSXZVff³f WXû SXWXe WX`Ü ´ff³fe d¦fSXf ³fWXeÔ
»ffBÊMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ fÔQ WXû þf°fe
WX`Ü A¦fSX dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfZ
´fcLf þfE °fû UWX fû»f°fZ WX`Ô dIY
RYf»MX Af¹ff WX`Ü
þfdIY ¦f¸feÊ IZY ¸ffWX ¸fZÔ dUôb°f
dU·ff¦f õfSXf »f¦ff°ffSX ¸fZÔMXZÔ³fZÀf IZY
³ff¸f ´fSX IYBÊ IYBÊ §fÔMXZ dfþ»fe ¦fb»f
SXJe þf°fe WX` AüSX þ`ÀfZ WXe ffdSXVf
IYf ¸füÀf¸f Af°ff WX` dUôb°f dU·ff¦f
IYf ¸fZÔMXZÔ³fZ³Àf IYf IYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
±fû±ff Àffdf°f ³fþSX Af°ff WX`Ü dþ»fZ
¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f Af ¦f¹ff WX` AüSX
»f¦ff°ffSX ffdSXVf WXû SXWXe WX` þ`ÀfZ WXe
ffdSXVf ¨ff»fc WXû°fe WX` dfþ»fe ¦fb»f
WXû þf°fe WX` AüSX §fÔMXûÔ dfþ»fe ¦fb»f
ÀfÔÀ±ff¦f°f °fÔÂf dUIYdÀf°f IYSX³fZ EIY
Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü ÀfeE¸f OXfg
SX¸f³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IÈYd¿f EUÔ
¸fû°feSXf¸f ·ffSXõfþ 11 »feMXSX ¸fWXbAf, ¦fif¸f
ÀfSXÀfeUfÔ A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 212/18 ´fiZ¸f»ff»f
ÀffWXc d´f°ff SX°f³f »ff»f ÀffWXc ¦fif¸f þû¦fZÀfSXf 35
´ffÔU QZVfe VfSXff IZY Àff±f þ~e f³ffIYSX
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ff AüSX
ffIYe þ¸ff³f°fe IYfSXUfWXe ·fe IYe ¦fBÊ BÀf
°fffOÞX°fûOÞX IYfSXUfWXe ÀfZ AU`²f VfSXff fZ¨f³fZ
Uf»fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff »f¦ff°ffSX
IYfSXUfWXe ÀfZ ¦ffÔU Uf»fû JfÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ
³fZ JbVfe þfdWXSX IYe WX` ÀfSXÀfeUfÔ EU¸f ¦fif¸fe¯f
B»ffIYûÔ ¸fZÔ Af¹fZ dQ³f AU`²f VfSXff IYe
dVfIYf¹f°f WXû SXWXe ±fe »fZdIY³f IYfSXUfWXe IZY
³ff¸f ´fSX EIY Qû A´fSXf²f WXe IYf¹f¸f dIY¹ff
þf°ff ±ff AüSX AU`²f VfSXff fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IZY
WXüÔÀf»ff fb»fÔQ ±fZ »fZdIY³f A·fe »f¦ff°ffSX
IYfSXUfWXe ÀfZ »f¦f SXWXf WX` AU`²f VfSXff fZ¨f³fZ
Uf»fûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX`Ü
Äff³fûQ¹f ´fd»fIY ÀIcY»f ³fZ d³fIYf»fe þf¦føYIY°ff SX`»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ Äff³fûQ¹f ´fd»fIY ÀIcY»f fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ
SXfª¹f À°fSXe¹f ¦feþ»Àf øYf`»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f dIiY¹ff³U¹f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY
õfSXf MXeIYfIYSX¯f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f SX`»fe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
»f¦f·f¦f 300 f¨¨fZ UWX 15 dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX MXeIYfIYSX¯f
SXWX°fe WX` dþÀfÀfZ Afþ IZY ´fdSXUZVf ¸fZÔ
þ³f þeU³f IYfRYe ´fi·ffdU°f WXû°ff
WX`Ü dUôb°f dU·ff¦f IYe CXQfÀfe³f°ff
IYWXZÔ ¹ff IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe »fZdIY³f
þû CX´f·fûöYf Àf¸f¹f ´fSX dfþ»fe
df»f QZ SXWXf WX` UWX ·fe þøYSX°f ÀfZ
ª¹ffQf CXÀfIZY ffQ ·fe dfþ»fe
dU·ff¦f IZY IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f
dfþ»fe IZY ´fSXZVff³fe CXNXf°ff SXWX°ff
WX`Ü A¦fSX ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ dUôb°f
dU·ff¦f ¸fZÔMXZ³fZ³Àf IYf IYf¹fÊ IYSX WXe
»fZ°fe WX` °fû dRYSX ¢¹fcÔ dfþ»fe ¦fb»f
WXû°fe WX`Ü ¹fWXfÔ »f¦ff°ffSX dfþ»fe ¦fb»f
SXWX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f B»ffIZY IZY »fû¦f
IYfRYe ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ EIY °fû
ffdSXVf IYf ¸füÀf¸f AüSX CX´fSX ÀfZ
dfþ»fe IYf fÔQ WXû þf³ff ´fdSXUfSX
Uf»fûÔ IZY d»fE IYfRYe dQ¢IY°f ´f`Qf
IYSX QZ°ff WX`Ü ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ
U`ÀfZ ·fe IYeOXZ ¸fIYüOXZ IYf OXSX WXû°ff
ÀfÔfÔð ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf AüSX dIYÀff³fûÔ IZY
IY»¹ff¯f IZY d»f¹fZ SXfª¹f À°fSXe¹f Àf¸feÃff
EUÔ Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`
df³Qif³fUf¦f IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ VffÀfIYe¹f IY¨f³ff
²fbSXUf ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSXûÔ ³fZ AU»fûIY³f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ ³f¦fSX IZY df³Qif³fUf¦f IYf A²¹f¹f³f
IYSX³fZ VffÀfIYe¹f IY¨f³ff ²fbSXUf
¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSXûÔ ³fZ AU»fûIY³f
dIY¹ffÜ SXfþ¸ff°ff ßfe¸f°fe ¨fÔQiIbY¸ffSXe ÀfZ
´fcUÊþûÔ IYe þf³fIYfSXe d»f¹ff ¦f¹ffÜ Bd°fWXfÀf,
EZd°fWXfdÀfIY, Àff¸ffdþIY, SXfþ³fed°fIY EUÔ
·fU³f d³f¸ffʯf Vf`»fe CXÀfIYe ¸fþfb°fe IZY ffSXZ
¸fZÔ þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¸fWX»f »f¦f·f¦f
200 U¿fÊ ´fbSXf³ff WX` þû ¨fb³ff, ¨f¸ffSX¦fûÔMXf,
»ffJ, fZ»f B°¹ffdQ ÀfZ f³ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ
7 QSXUfþf WX` dþ³WXZÔ QcSX-QcSX ÀfZ »fû¦f QZJ³fZ
Af°fZ ±fZÜ Afþ ·fe ¹fWX ¸fWX»f ¸fþfb°f WX`,
»fIYOXe EUÔ BÔMXûÔ ÀfZ L°f f³ff WXbAf WX`Ü Àff±f
WXe SXfþ¸ff°ff IZY ´fbÂf SXfþf ÀffWXf ¹fVf´fZ³Qi
VffWX ÀfZ ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¹fWX SX`»fe Äff³fûQ¹f ´fd»fIY ÀIcY»f fZ¸fZ°fSXf
ÀfZ 8:30 fþZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX ´fi°ff´f ¨füIY, þ¹f
À°fÔ·f ¨füIY, ´fSXVfbSXf¸f ¨füIY, §fOÞXe ¨füIY ÀfZ
WXû°fZ WXbE Uf´fÀf Äff³fûQ¹f ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ
ÀfÔ´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ LfÂf-LfÂffAûÔ
õfSXf WXfCXÀf UfgBÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff dþÀf¸fZÔ OÑfBÔ¦f
d¢½fþ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A²¹f¹f³f Q»f ¸fZÔ ´fiû. Aû ´fe ´fMXZ»f ·fc¦fû»f,
´fiû E³f E¢IYf, dU³fe°f IbY¸ffSX ÀffWXc, OXe ´fe
dÀfÔWX ,OXfg Àfe ´fe dÀfIYSXUfSX, OXe AfSX ÀffWXc
EUÔ Vfe°f»f ²fibU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WX` Àff±f WXe ÀffÔ´f df¨Lb IYf ·fe
J°fSXf IYfRYe fOX þf°ff WX` ¹fWXe
IYfSX¯f WX` dIY WXSX IYûBÊ ¨ffWX°ff WX`
dIY §fSX ¸fZÔ CXþf»ff SXWXZ AüSX dfþ»fe
IY³fZ¢Vf³f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ »f¦fUf°ff WX`
»fZdIY³f dfþ»fe dU·ff¦f
CX´f·fûöYfAûÔ IYe ´fZSXVffd³f¹fûÔ IYû ³ff
Àf¸fÓf IYSX »f¦ff°ffSX CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ
AfÔJ d¸f¨f`»fe JZ»f°fZ SXWX°fZ WX`Ü
JfÀf IYSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ
dfþ»fe IYû »fZIYSX AüSX ·fe ª¹ffQf
´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü ffdSXVf VfbøY WXû°fZ
WXe ¦fi¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dfþ»fe ¦fb»f
WXû þf°fe WX` AüSX A¦fSX §fÔMXûÔ ffdSXVf
WXû°fe SXWX°fe WX` °ff °fIY dfþ»fe ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ fÔQÜ ffdSXVf fÔQ WXû³fZ IZY
EIY ÀfZ Qû §fÔMXZ ffQ dfþ»fe A¦fSX
Af ·fe þf°fe WX` °fû Uf´fÀf dRYSX fcÔQf
ffQeÔ WXbBÊ AüSX dRYSX ÀfZ dfþ»fe IYf
SXû³ff ¨ff»fc WXû þf°ff WX`Ü
dþÀf¸fZ IÈYd¿f ¸fÔÂfe IYû Àfd¸fd°f IYf ÀfWX-
A²¹fÃf f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZ IY¸f»fZVf
NXûIY³fZ IYû IÈYd¿f EUÔ þ`U ´fiü²fûd¦fIYe
dU·ff¦f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX IÈY¿fIY IY»¹ff¯f
´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf ´fSX WX¿fÊ þfdWXSX IYSX°fZ
WXbE CX³fIZY Vfb·fd¨fÔ°fIY¦f¯f d³fSXÔþ³f dÀf³WXf,
SX§fb³fÔQ³f ÀffWXc, dVfU´fi°ff´f NXfIbYSX, ·fe¸fQZU
ÀffWXc, ·ff³fc ¨fÔQifIYSX, SXdUIYfÔ°f ¨fÔQifIYSX,
d°f»fûIY¨fÔQ þ`³f, SXf¸fÀUøY´f ÀffWXc,
LÂf´ff»f f`Àf, ¦füIYSX¯f ÀffWXc, feSXZ³Qi ÀffWXc,
¨fûUfSXf¸f ¦fÔþeSX, WXSXJ¨f³Q þ`³f, AfQVfÊ
¨fÔQifIYSX, IÈY¿¯fIYfÔ°f ÀffWXc, »fûIZYVf dÀf³WXf,
SXf¸fZV½fSX ¨fÔQifIYSX, ¨fÔQiVfZJSX ¨fÔQifIYSX,
¸ff»fIY SXf¸f ÀffWXc, A³fbSXf¦f ¨fÔQifIYSX,
IY¸f»fZVf ¨fÔQifIYSX, ¹fVfUÔ°f ¦fÔþeSX, ²f¸fZʳQi
ÀffWXc AfdQ ³fZ ßfe NXûIY³fZ IYû A´f³fe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ´fiZd¿f°f IYe WX`Ü
VfWXSX IYe ¸feNXf ´ff³fe ´fZ¹fþ»f
¹fûþ³ff IYf PXIYûÀf»ff
■ Ad²fIYfÔVf UfOXûÊÔ ¸fZÔ WXû
SXWXe ´fiQcd¿f°f ´ff³fe
IYe Af´fcd°fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ VfWXSX IYe fWXb´fi°fedÃf°f
´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff ¸fZÔ VffÀf³f U dU·ff¦f
J¨fÊ WXû³ff °fû f°ff SXWXZ WX`Ô, dIÔY°fb BÀfZ
dUOXÔf³ff IYWXeÔ þf ÀfIY°fe WX`, dIY
Af²fZ VfWXSX IYû ¸feNXf ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ
IYSX³fZ Uf»fZ dU·ff¦f IYf QfUf JûJ»ff
Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü ¸feNXZ ´ff³fe IZY ³ff¸f
ÀfZ Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ ¦fÔQf ´ff³fe IYe
Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ
°fû ¸feNXf ´ff³fe VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE
Àf´f³ff WXûIYSX SXWX ¦f¹ff WX`, dIÔY°fb dþ³WXZÔ
d¸f»f ·fe SXWXf WX` UWX ·fe BÀf ´ff³fe IYf
CX´f¹fû¦f ´fe³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ IYSX ´ff
SXWXZ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY BÀf ¸fÀf»fZ IYû »fZIYSX
dU¦f°f dQ³fûÔ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX IZY fZ¸fZ°fSXf IZY ÀfÔdÃf~
´fiUfÀf IZY QüSXf³f CX³fIYf ²¹ff³f AfIÈYá
IYSXf¹ff ±ffÜ þ»Q WXe BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX
´fWX»f IYSX³fZ IYf d³fUZQ³f ·fe dIY¹ff
¦f¹ff ±ff, dIÔY°fb BÀfZ dUOXÔf³ff WXe IYWXe
þf ÀfIY°fe WX` dIY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »ff³fZ IZY ffQ ·fe »fûIY
ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f BÀf
ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÀf»fZ ´fSX ¸fWXþ
Aü´f¨ffdSXIY°ff d³f·ff°fZ WXe ³fþSX Af
SXWXZ SXWXe WX`Ü
dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ¹fûþ³ff
IYe SXfdVf °fû J¨fÊ IYe þf ¨fbIYe WX`,
dIÔY°fb ³f °fû VfWXSX ¸fZÔ ´ffB´f»ffB³f
dfLf¹ff þf ÀfIYf WX` ³ff WXe
VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¸feNXf ´ff³fe CX´f»f²f
IYSXf¹ff þf ÀfIYf WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ
AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE fZ¸fZ°fSXf dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ´fSX BÀfe þ»f ´fSX ¦fiWX¯f
»f¦f ¦f¹ff WX`Ü IYSXef 16 IYSXûOÞX 55
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ dVfU³ff±f
³fQe VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¸feNXf þ»f
SXf¹f´fbSX
SXZ¯fb þû¦fe Af WX¸ffSXZ Àff±f ³fWXeÔ, A´f³fZ
´fd°f IZY Àff±f W`ÔX : ¨fSX¯f QfÀf ¸fWXÔ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe OXfg
¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°fIZY EIY f¹ff³f IZY ffQ
dRYSX dU²ff¹fIY SXZ¯fc þû¦fe IYe IYfÔ¦fiZÀf
¸fZÔ dÀ±fd°f IYû»fZIYSX ÀfUf»f JOÞXf IYSX
dQ¹ff WX` ô EIY dQ³f ´fWX»fZ ´fZÔOÑf ¸fZÔ
¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f ³fZ dU²ff¹fIY OXfg SXZ¯fb
þû¦fe IZY ffSXZ ¸fZÔ fOÞXf f¹ff³f dQ¹ff WX`
Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¸ff³f d»f¹ff
WX` dIY UZ Af WX¸ffSXZ Àff±f ³fWXeÔ WX`Ô,
¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´fd°f Aþe°f þû¦fe ·fe
IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY SXZ¯fb þû¦fe CX³fIZY
Àff±f WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY d´fL»fZ IbYL ¸ffWX
ÀfZ IYûMXf dU²ff¹fIY SXZ¯fc þû¦fe IYû
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ QcSX SXJ°fZ
¨ffSX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Ad³f¹fd¸f°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXf> A´f³fe ¨ffSX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû
»fZIYSX IY¸fʨffSXe LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¹fböY
´fi¦fd°fVfe»f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY f`³fSX
°f»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf U
³ffSXZffþe IYSX IY¸f»ffÔQ WXOÞX°ff»f IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX AfÔQû»f³f 20
þb»ffBÊ °fIY WXû¦ff ¹fdQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ffÔ¦f
´fcSXe IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ
dQJfBÊ °fû ¹fWX AfÔQû»f³f CX¦fi WXû¦ffÜ
Àfû¸fUfSX IYû ³f¦fSX IZY ³fUe³f
ffþfSX IZY ´ffÀf ÀfbfWX ÀfZ ´fÔOXf»f
»f¦ffIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf U Ad³f¹fd¸f°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞXe ÀfÔ¹fböY
´fi¦fd°fVfe»f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY dþ»ff
Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff
´fSX IYf¸f VfbøY WXbAf, ´fSX A·fe °fIY
VfWXSX IZY Ad²fIYfÔVf UfQf EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ
´fSX A·fe °fIY ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ
WXbBÊ WX`Ü AüSX dþÀf UfOXÊ ¸fZÔ ´ff³fe IYe
dQJfBÊ QZ SXWXe WX` ô ´fWX»fZ SXZ¯fc þû¦fe
ÀfZ CX´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf ´fQ Uf´fÀf
»fZ³ff, dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffh²fe IYf IYfÔ¦fiZÀf dIY ÀfÔÀIÈYd°f
f°ff°fZ WXbE ffWXSX ³fWXeÔ IYSX³fZ dIY ff°f
IYWX³ff ô ¹fWX Àff IYûMXf dU²ff¹fIY
SXZ¯fc þû¦fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dÀ±fd°f IYû
À´fá IYSX°ff WX` ô þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY
Àfb´fie¸fûÔ Adþ°f þû¦fe »f¦ff°ffSX IYWX ·fe
SXWXZ WX`Ô dIY SXZ¯fb þû¦fe CX³fIZY Àff±f WX`Ô Ü
WXf»ffÔdIY BÀfIZY dU´fSXe°f SXZ¯fb þû¦fe
IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ff°f IYWX°fe SXWX°fe
WX`Ô AüSX A·fe ·fe SXZ¯fb þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ
f³feÔ WXbBÊ WX`Ô Ü EIY ffSX SXZ¯fc þû¦fe IYû
»fZIYSX OXfg ¸fWXÔ°f IZY f¹ff³f ÀfbdJÊ×¹fûÔ ¸fZÔ
f³ff WXbAf WX` ô CX³WXûÔ³fZ SXZ¯fb þû¦fe IZY
A²¹fÃf ³fSXZVf ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY Àf·fe
VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ dþ»fZ IZY IYSXef
3 WXþfSX Ad³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe fe°fZ
IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô,
»fZdIY³f CXÀf dWXÀfff ÀfZ ÀfbdU²ff VffÀf³f
õfSXf ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE
Ad³fd›°fIYf»fe³f AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYf
d³f¯fʹf ÀfÔ§f IZY õfSXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfIZY °fWX°f 16 þb»ffBÊ ÀfZ 18 þb»ffBÊ
°fIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ IY»f¸f fÔQ
²fSX³ff ´fiQVfʳf dþ»fZ IZY Àf·fe
Ad³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe SXWXZÔ¦fZÜ CXÀfIZY
ffQ 19 ÀfZ 20 þb»ffBÊ °fIY IY¸f»f
fÔQ ²fSX³ff ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
dQ¹ff þfE¦ffÜ WXOÞX°ff»f IYSX³fZ Uf»fZ
Ad³f¹fd¸f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fi¸fbJ
øY´f ÀfZ 4 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ
³f¦fSX IYf ·fc-þ»f JSXff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´ff³fe IYe dUIYSXf»f Àf¸fÀ¹ff WXû SXWXe WX`Ü UWXeÔ dU·ff¦f IZY õfSXf ´fb³f: Àf´»fe¸fZÔMÑe
EÀMXe¸fZMX f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü °f±ff BÀf ´fiÀ°ffU IYû VffÀf³f IYû ·fZþ³fZ IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`, dIÔY°fb
CXöY ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIÈY°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe ff°f ÀfZ dU·ff¦f EIY QcÀfSXZ IZY WXf±f ¸fZÔ WXf±f ²fSXZ f`NXZ WX`Ôܳf¦fSX IZY Àf·fe 21
UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IYû A·fe °fIY ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¸feNXf þ»f CX´f»f²f IYSXf³fZ ¸fZÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f ³ffIYf¸f¹fff °fû
SXWXf WX`Ü UWXe dþ³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ¸feNXf ´ff³fe dQ¹ff þf SXWXf WX`, UWXfÔ ·fe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ fe°fZ 4 dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX Uf»fûÔ
IYû ¸fMX¸f`»ff U ¦fÔQf ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`, dþÀfÀfZ ÀfÔfÔd²f°f UfOXÊUfÀfe ¸feNXf ´ff³fe IZY ³ff¸f ÀfZ dQE þf³fZ
Uf»fZ ¦fÔQZ ´ff³fe IYû fÔQ IYSX dQE WX`ÔÜ fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fe³fZ IYe ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff AüSX ·fe dUIYSXf»f dÀ±fd°f ÀfZ
UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IYû ´ff³fe IZY d»fE þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`, dIÔY°fb BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff °fû dIYÀfe VffÀfIYe¹f À°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû
þf³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX AüSX ³ff WXe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX°ff dQJfBÊÜ Af¿ffPÞX ¸ffWX ¸fZÔ ·fe dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f WXû³fZ IZY ffUþcQ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ´fe³fZ IYe ´ff³fe þ`ÀfZ ¸fc»f¹fböY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fSXZVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü AüSX
A·fe ÀfZ ¸feNXZ ´ff³fe ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Af³fZ »f¦fe WX`, °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ´fSX AüSX ´fSXZVff³fe ´fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX
³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dUdQ°f WXû dIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY IYBÊ UfOXûÊÔ ¸fZÔ fe°fZ Àff»f ÀfZ IYSXef 13 dIY»fû¸feMXSX QcSX
¦fif¸f A¸fûSXf IZY ´ffÀf dÀ±f°f dVfU³ff±f ³fQe ÀfZ ´ffB´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe »ff¹ff þf°ff WX`Ü AüSX CXÀfZ dRY»MXSX IYSXIZY ³f¦fSX
¸fZÔ dÀ±f°f dUd·f³³f ´ff³fe MXÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ ·fZþf þf°ff WX`Ü °f°´f›f°f ´ff³fe MXÔIYe ÀfZ ´ffB´f »ffB³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fþe AüSX
ÀffUÊþd³fIY ³f»f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü
SXZ»UZ ¨ff»fIY ·fcJZ ´fZMX IYSX SXWXZ
WX`Ô IYf¸f, UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f IYû
»fZIYSX EIY A³fûJf ´fiQVfʳf
df»ffÀf´fbSXÜ MÑZ³f ÀfZ ÀfRYSX IYSX SXWXZ WX`, °fû þSXf WXûdVf¹fSX SXWXZ,
¢¹fûdIY WX` OÑfBUSX U ¦ffOXÊ ·fcJZ ´fZMX MÑZ³f ¨f»ff SXWXZ WX`Ü UZ°f³f
dUÀfÔ¦fd°f, ´fZÔVf³f Àf¸fZ°f IYBÊ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX QZVf·fSX IZY SXZ»fUZ
IZY SXd³fÔ¦f ÀMXfRY Afþ 17 þb»ffBÊ IYe ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ 48
§fÔMXZ °fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ Afg»f BÔdOX¹ff »fûIYû SXd³fÔ¦f
ÀMXfRY EÀfûdÀfEVf³f ÀfeOX»¹fcÀfe IZY Af”f³f ´fSX ·fcJ WXOÞX°ff»f
AfÔQû»f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY
6 WXþfSX Àf¸fZ°f QZVf·fSX IZY IYSXef 17.50 »ffJ MÑZ³f OÑfBUSXûÔ,
AdÀfÀMXZÔMX OÑfBUSX AüSX ¦ffOXÊ Vffd¸f»f WX`Ü EÀfûdÀfEVf³f IZY
¸fWXf¸fÔÂfe UeSXZ³Qi IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2016 ÀfZ
¸ffB»fZþ °f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ·fØfZ ´fbSXf³fe QSX ÀfZ WXe d¸f»f SXWXZ
WX`ÔÜ IYWX³ff WX` dIY, WX¸f A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Af¦ff¸fe 17
ÀfZ 19 þb»ffBÊ °fIY ·fcJZ SXWXIYSX MÑZ³f ¨ff»ffEÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ ·fcJZ
SXWX³fZ ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYe dÀ±fd°f df¦fOÞX°fe WX`, dþÀfÀfZ IYûBÊ
WXfQÀff WXû °fû BÀfIYe dþ¸¸fZQfSX SXZ»fUZ WXû¦ffÜ QZVf·fSX IZY
IYSXef ÀffPÞXZ ÀfÂfWX »ffJ MÑZ³f OÑfBUSX, ÀfWXf¹fIY OÑfBUSX AüSX
¦ffOXÊ WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IY¸fʨffSXe ·fcJZ ´fZMX ¹ffÂfe AüSX
¸ff»f¦ffOÞXe ¨f»ffEÔ¦fZÜ
dU·ff¦f õfSXf Àf´»fe¸fZÔMÑe EÀMXe¸fZMX f³ff³fZ IYf QfUf
Af´fcd°fÊ WXû SXWXe WX`, UWX ·fe ´fiQcd¿f°f
´ff³fe, BÀf ´fiQcd¿f°f ´ff³fe ÀfZ
UfOXÊUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ´fiIYfSX IYe
fe¸ffSXe WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ½¹föY IYe
þf°fe WX`Ü
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY WX¸f³fZ ¸ff³f d»f¹ff
WX` dIY Uû Af WX¸ffSXZ Àff±f ³fWXeÔ WX` Ü
CX³fIZY BÀf f¹ff³f ÀfZ ÀffRY WX` dIY Af³fZ
Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ·fe IYfÔ¦fiZÀf
¸fZÔ SXfÀ°fZ fÔQ WXû ¦fE WX`Ô Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY Af SXZ¯fb þû¦fe A´f³fZ ´fd°f IYe
´ffMXeÊ ¸fZÔ WX`, ¹fWX ff°f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸ff³f
d»f¹ff WX`Ü
BÀf QüSXf³f ¸fWXÔ°f ³fZ IYWXf dIY
Vf`»fZVf ´ffÔOXZ¹f þf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUZVf
dIY¹fZ WX`Ô IbYL ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe
fe´fe-Vfb¦fSX fPÞX ¦fBÊ WX`, °f·fe ÀfZ
Vf`»fZVf IYû A´f³fZ IbY¨fIiY ¸fZÔ RÔYÀff³fZ ¸fZÔ
þbMX ¦fE ±fZ ô Vf`»fZVf IZY DY´fSX þû ·fe
¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦fE WX`Ô ÀffIYe
´fbd»fÀf þfh¨f IYSX SXWXe WX`Ü
LbSXfÜ ¦fif¸f IYûÀf¸ffbOXf ¸fZÔ WXû¸¹fû´f`±fe d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 40 ¸fSXeþûÔ ³fZ þfÔ¨f IYSXfIYSX QUfBÊ
»feÜ dVfdUSX ¸fZÔ OXfg SXf¹f, ÀffWXc ¸fZOX¸f, ÀfSX´fÔ¨f CX¸fZÔQ ÀfûSXe, Àfd¨fU IÈY¿f»ff»f
dÀf³WXf ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX´fdÀ±f°f OXfg¢MXSXûÔ õfSXf ¸füÀf¸fe df¸ffSXe
ÀfZ f¨f³fZ EUÔ QUfBÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
18 ªfb»ffBÊX 2018
fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX [þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff] 7
þþÊSX ÀIcY»f ·fU³fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY d³fQZÊVf
dIYÀff³fûÔ IYû L»f SXWXe SXfª¹f
ÀfSXIYfSX: BÔþe ´ff¯OXZ¹f
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ IZY IYBÊ VffÀfIYe¹f
ÀIcY»fûÔ IYf WXf»f fZWXf»f WX`Ü Af»f¸f ¹fWX WX`
dIY IYBÊ VffÀfIYe¹f ÀIcY»f IYfRYe þþÊSX WXû
¦f¹ff WX`Ü ÀIcY»fe f¨¨fZ þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ
OXf»fIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ ¸fþfcSX WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX
ffdSXVf ¸fZÔ VfWXSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔUûÔ °fIY IYe
ÀfOÞXIY IYfRYe þþÊSX WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ
»fû¦fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû
SXWXe WX`Ü B³f ÀffIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
IY»fZ¢MXSX ³feSXþ f³fÀfûOÞX ³fZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe
f`NXIY »fZIYSX þþÊSX ·fU³fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ BÀfe °fSXWX þþÊSX ÀfOÞXIYûÔ IYe
¸fSX¸¸f°f °f°IYf»f dIYE þf³fZ IYû IYWXf WX`Ü
BÀfe °fSXWX dfþ»fe ¦fb»f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ
Af¸f »fû¦fûÔ õfSXf RYû³f IYSX³fZ ´fSX dSXÀfeU ³fWXeÔ
IYSX³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY
IYeÜ
IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ Afþ
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Àf¸f¹f-Àfe¸ff f`NXIY ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f IYf¸f-IYfþ
IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ þþÊSX
WXf»f°f ¸fZÔ WXû ¨fbIZY VffÀfIYe¹f ·fU³fûÔ IYû
°f°IYf»f °fûOÞX³fZ IZY d³fQZÊVf Àf·fe SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ dUVfZ¿fIYSX ÀIcY»f,
Afßf¸f, LfÂffUfÀf, AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi þ`ÀfZ
ÀffUÊþd³fIY CX´f¹fû¦f IZY þþÊSX ·fU³fûÔ IYû
°fûOÞXf þfE¦ffÜ Àff±f WXe ¸fSX¸¸f°f ¹fû¦¹f ·fU³f
EUÔ ÀfOÞXIY IYf ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ °f°IYf»f ´fifSXÔ·f
IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
ÀU¨L°ff IZY ´fid°f ÀffIYû
WXû³ff ¨ffdWXE þf¦føYIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ³fZWXøY ¹fbUf IZY³Qi ÀfZ
ÀfÔfð JZ»fIcYQ EUÔ Àf¸ffþÀfZUf
Àfd¸fd°f õfSXf ¦fif¸f WX±f³fZUSXf ¸fZÔ ÀU¨L
·ffSX°f ¦fie¿¸fIYf»fe³f BÔMXSXdVf´f
IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ ÀfRYfBÊ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f
dþ»ff Àf¸f³U¹fIY U ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
SXfþZVf ¸fWXÔ°f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
WX±f³fZUSXf IZY CX´fÀfSX´fÔ¨f SXf¸f¦fû´ff»f
´fMXZ»f ±fZÜ ÀfUÊ´fi±f¸f Àfd¸fd°f A²¹fÃf
SXf¸fZV½fSX ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f IZY
ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ¦fif¸f ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f
þf¦føYIY°ff »ff³fZ IZY d»fE LûMXZ-LûMXZ
IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY
°fWX°f ´fMXZ»f ¸fûWX»»ff ¸fZÔ dÀ±f°f ³ff»fe
IYe ÀfRYfBÊ ÀU¨L ·ffSX°f, Àfb³QSX ·ffSX°f
IYf ³ffSXf »f¦ff°fZ EUÔ ³fü þUf³f AfAûÔ
SXZ, ³fü þUf³f ¦ffAûÔ SXZ ¦fe°f IZY Àff±f
IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ ¸fb£¹f Ad°fd±f
SXf¸f¦fû´ff»f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe °fSXWX ¦fif¸f IZY ´fi°¹fZIY
ÀfQÀ¹f IYû A´f³fZ ¸fûWX»»ff ¸fZÔ
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f IY¸f ÀfZ
IY¸f 1 §fÔMXf IYf¸f IYSXZ °fû WX¸ffSXf ¦fif¸f
ÀU¨L ¦fif¸f ¸fZÔ QZJf EUÔ d»fJf
þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¸fZV½fSX
´fMXZ»f, ´fÔIYþ ´fMXZ»f, IÈY¿¯fIbY¸ffSX
´fMXZ»f, B»fb ¨f`fZ, ¸ff²fU ´fMXZ»f, ¸ffJ³f
´fMXZ»f, CXØf¸f ´fMXZ»f, Qb¦ffÊ ´fMXZ»f,
d´fi¹fÔIYf ´fMXZ»f, ¦füSXe ´fMXZ»f, ´fied°f,
¦ff¹fÂfe ´fMXZ»f, ¦fb»ff´ff ´fMXZ»f, SXûVf³fe
´fMXZ»f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
OXfg¢MXSX IZY ¦f»f°f B»ffþ ÀfZ fZMXe IYe ¸fü°f IYf AfSXû´f
dfSXfÊ ´fbd»fÀf ÀfZ
¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff ³fZ
IYe dVfIYf¹f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dfSXfÊ d³fUfÀfe
SXf²fZV¹ff¸f ÀffWXc ³fZ ¦ffÔU IZY feEE¸fEÀf
OXfg. ¹fcAfSX QZUfÔ¦f³f ´fSX ¦f»f°f B»ffþ
IYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe ´fbÂfe IYe ¸fü°f IYf
Àf³fÀf³feJZþ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ÀffWXc
³fZ BÀf AfVf¹f IYe dVfIYf¹f°f dfSXfÊ ±ff³fZ
¸fZÔ ·fe IYe WX`Ü BÀf ´fSX dfSXfÊ ±ff³ff
´fi·ffSXe ³fZ EIY ³fûdMXÀf þfSXe IYSX ÀffWXc
IYû f¹ff³f »fZ³fZ IZY d»fE ±ff³ff fb»ff¹ff
WX`Ü dfSXfÊ d³fUfÀfe SXf²fZV¹ff¸f ÀffWXc ³fZ
f°ff¹ff dIY fe°fZ 12 þb»ffBÊ 2018 IYe
Àf¸ffþ ÀfZ fdWX¿IÈY°f ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ Af¹ff ³f¹ff ¸fûOÞX
❍ Àf¸ffþ ´fi¸fbJûÔ ³fZ
IYWXf IY·fe dIY¹ff
WXe ³fWXeÔ fdWX¿IÈY°f
❍ ´fedOÞX°f ¨fÔQiVfZJSX
Af ·fe A´f³fe
dVfIYf¹f°f ´fSX
AdOX¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IYûMXZ°fSXf ¦ffÔU ¸fZÔ EIY
´fdSXUfSX IYû Àf¸ffþ ÀfZ fdWX¿IÈY°f IYSX³fZ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX Af ¦f¹ff WX`Ü
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JfSX ´fiIYfVf³f IZY ffQ
þ`þ`´fbSX IYe ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX ³fZ ¦ffÔU
´fWXbÔ¨fIYSX Afþ Àf¸ffþ ´fi¸fbJ ÀfdWX°f
¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ff°f IYeÜ °ff Àf¸ffþ
´fi¸fbJûÔ ³fZ IYWXf dIY ¨fÔQiVfZJSX U CXÀfIZY
´fdSXUfSX IYû IY·fe Àf¸ffþ ÀfZ fdWX¿IÈY°f
WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ffþ IZY IbYL
»fû¦fûÔ IZY Àff±f ½¹fdöY¦f°f dUUfQ IZY
¨f»f°fZ ¨fÔQiVfZJSX EZÀff IYSX SXWXf WX`,
þfdIY ¨fÔQiVfZJSX Af ·fe A´f³fe
dVfIYf¹f°f ´fSX AdOX¦f WX`Ü þ`þ`´fbSX ÃfZÂf
IZY ¦fif¸f IYûMXZ°fSXf d³fUfÀfe ¨fÔQiVfZJSX
¦fûOÞX ³fZ fe°fZ 7 þc³f IYû EÀf´fe
fQWXf»f ÀfOÞXIYûÔ IYe °f°IYf»f IYSXfBÊ þfE ¸fSX¸¸f°f ■ IY»fZ¢MXSX ³fZ Afþ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ dQE d³fQZÊVf
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ MXZ»f EdSX¹ff IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ
IZY d»fE ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX
IYSX³fZ IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f AüSX IiYZOXf IYû
ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ Qb§fÊMX³ff ÀfÔ·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY
¨f`OÞXeIYSX¯f, ¹ff°ff¹ff°f ÀfÔIZY°f IZY fûOXÊ »f¦ff³fZ
IZY d»fE ·fe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû CX³fIZY õfSXf d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fif¸fe¯f U VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUôb°f
Af´fÀfe dUUfQ IYf ¸ff¸f»ff
Àf¸ffþ ´fi¸fbJ QfCX»ff»f ÀfZ ¨fÔQiVfZJSX ³fZ
¸ffSX´feMX IYe ±feÜ BÀf ff°f IYû »fZIYSX
Àf¸ffþ IYe f`NXIY WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ·fe
¨fÔQiVfZJSX ³fZ ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX dQ¹ff
±ffÜ ¦ffÔU IZY ¦fûOÞX Àf¸ffþ ÀfdWX°f A³¹f
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ
°ff ¨fÔQiVfZJSX õfSXf A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe
¸ffSX´feMX U ¦ff»fe ¦f»fü¨f dIYE þf³fZ IYe
ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ Àf¸ffþ ÀfZ fdWX¿IÈY°f
dIYE þf³fZ ÀfÔfÔ²fe IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ WX`Ü
¹fWX Af´fÀfe dUUfQ IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü
SXfþIbY¸ffSX »fWXSXZ, MXeAfBÊ, þ`þ`´fbSX
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY dVfIYf¹f°f Qe ±fe,
dþÀf¸fZÔ CXÀfZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ¦fûOÞX Àf¸ffþ
ÀfZ fdWX¿IÈY°f dIYE þf³fZ IYf dþIiY
dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf CXÀf³fZ EIY
dVfIYf¹f°f fe°fZ 26 þc³f IYû L¦f SXfª¹f
Aþ Aþþf Af¹fû¦f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYe WX`Ü
BÀf¸fZÔ ·fe ¨fÔQiVfZJSX ³fZ Àf¸ffþ ÀfZ
fdWX¿IÈY°f dIYE þf³fZ IYe ff°f IYWXe WX`Ü
BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ
Af´fcd°fÊ ffSX-ffSX ffd²f°f WXû³fZ °f±ff dVfIYf¹f°f
IYÃf ¸fZÔ RYû³f dSXdÀfU ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ¦fWXSXe
³ffSXfþ¦fe ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¸ff»fJSXüQf, ´ff¸f¦fPÞX, ³fUf¦fPÞX ÃfZÂf IZY
ÀfÔfÔd²f°f þZBÊBÊ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ
IZY d»fE dUôb°f dU·ff¦f IZY EÀfBÊ IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸feþ»Àf øYfZ»ff Ad·f¹ff³f
IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY 9 ¸ffWX ÀfZ
15 Àff»f °fIY IZY f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f
MÑZ»fSX IYe NXûIYSX ÀfZ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ OX·fSXf ÃfZÂf IZY
§fû§fSXe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Afþ EIY MÑZ»fSX
¨ff»fIY ³fZ SXfWX¦feSX °fe³f »fû¦fûÔ IYû
NXûIYSX ¸ffSX QeÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû
»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¸füIZY ´fSX WXe WXû ¦fBÊ °fû
UWXeÔ EIY ½¹fdöY ³fZ ÀfeE¨fÀfe OX·fSXf ¸fZÔ
Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ
IZY ffQ ¨ff»fIY RYSXfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Afþ Qû´fWXSX
IYSXef 12.30 fþZ MÑZ»fSX IiY¸ffÔIY
Àfeþe 22 þZ 7351 Af¹fSX³f ´f°±fSX
»fûOX IYSX WXÀfüQ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX IYe AûSX
þf SXWXf ±ffÜ OX·fSXf ÃfZÂf IZY§fû§fSXe ¸ff¦fÊ
¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ³fÀfbøY»»ff AÔÀffSXe
(32) d´f°ff ¸fû. WXþfQb»f, AÀf»f¸f
»f¦ff°ffSX JfSXZ Af³fZ »f¦feÜ B²fSX,
Àf¸ffþ ÀfZ fdWX¿IÈY°f dIYE þf³fZ IYe
JfSX L´f³fZ IZY ffQ ´fiVffÀf³f WXSXIY°f
¸fZÔ Af¹ffÜ Àfû¸fUfSX IYû ÀföYe
EÀfOXeE¸f BÔQiþe°f f¸fʳf IZY d³fQZÊVf ´fSX
þ`þ`´fbSX °fWXÀfe»fQfSX AüSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
³fZ ¦ffÔU þfIYSX ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ BÀf
QüSXf³f Àf¸ffþ ´fi¸fbJ ³fWXeÔ d¸f»fZÜ Afþ
þ`þ`´fbSX IYe ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX U¦fÊ
EIY ´fid°f·ff ¸fSXIYf¸f ³fZ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fIYSX
¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f IYeÜ BÀf QüSXf³f
Àf¸ffþ ´fi¸fbJûÔ ³fZ ¨fÔQiVfZJSX IYû Àf¸ffþ
ÀfZ fdWX¿IÈY°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ·fe Àf¸ffþ ´fi¸fbJ IZY ´fÃf ¸fZÔ
ff°f dIY¹ffÜ B²fSX, ¨fÔQiVfZJSX ¦fûOÞX Af
·fe A´f³fe dVfIYf¹f°f IYû ÀfWXe f°ff SXWXf
WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY Àf¸ffþ IZY
QfCX»ff»f ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe
±feÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f EÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f
¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ffþ ´fi¸fbJûÔ IYf
´fi°ffOÞX³ff »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü ¨fÔQiVfZJSX
IYf IYWX³ff WX` ¹fdQ ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX
U ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf Àf¸ffþ ´fi¸fbJ
CXÀfZ fdWX¿IÈY°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ff°f
IYWX°fZ WX`Ô °fû CXÀfIZY d»fE BÀfÀfZ A¨Le
ff°f AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü
fWXSXWXf»f, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYü³f Àf¨f
IYWX SXWXf WX` AüSX IYü³f ÓfcNX BÀfZ
´fiVffÀf³f IYû °f¹f IYSX³ff WX`Ü
(45) d´f°ff Àfb»fZ¸ff³f d¸f¹ff U
AIYSX¸f AÔÀffSXe (40) d´f°ff Afb»f
WXÀf³f ¨f»f SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f OÑfBUSX
³fZ »ff´fSXUfWXe´fcUÊIY UfWX³f ¨f»ff°fZ WXbE
CX³WXZÔ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ BÀf
WXfQÀfZ ¸fZÔ AÀf»f¸f U AIYSX¸f IYe
¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ
Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f
³fÀfbøY»»ff IYû B»ffþ IZY d»fE
ÀfeE¨fÀfe OX·fSXf »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ
CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ B²fSX, WXfQÀfZ IZY ffQ ¨ff»fIY
RYSXfSX WX`Ü ´fbd»fÀf AÄff°f MÑZ»fSX ¨ff»fIY
IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f
IYSX SXWXe WX`Ü
Vff¸f 6.30 fþZ A´f³fe ´fbÂfe ÀffdUÂfe
ÀffWXc (15) IYû ´f`SX ¸fZÔ QQÊ WXû³fZ ´fSX
B»ffþ IYSXf³fZ ¦ffÔU IZY feEE¸fEÀf OXfg.
¹fcAfSX QZUfÔ¦f³f IZY ´ffÀf »fZ¦f ¹ffÜ CXÀf³fZ
f°ff¹ff OXfg¢MXSX ³fZ f¨¨fe ÀffdUÂfe ÀffWXc
IYû ³fÀf ¸fZÔ BÔþZ¢Vf³f »f¦ff¹ffÜ BÀfIZY
ffQ f¨¨fe IYû ¨f¢IYSX Af ¦f¹ff AüSX
UWX fZWXûVf WXû ¦fBÊÜ ³fÀf ¸fZÔ BÔþZ¢Vf³f
·ffþ¹fb¸fû ÀMXOXe ÀfdIYÊ»f
BÔMX³fÊdVf´f IZY d»fE BÔþe.
dVfJf SXUf³ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe EUÔ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff
¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U
IZY A²fe³f QZVf
·fSX ÀfZ 100
¹fbUfAûÔ IYf
¨f¹f³f WXbAf
±ff, dþÀf¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfZ EIY¸ffÂf BÔþe.
dVfJf dUIYfÀf Vf¸ffÊ IYf ¨f¹f³f WXbAf
±ffÜ Äff°f WXû dIY fe°fZ A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ
·ffþ¹fb¸fû SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U õfSXf QZVf
·fSX ÀfZ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f ¸fÔ¦ff¹ff
¦f¹ff ±ffÜ
BÀf¸fZÔ 50 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
AfUZQ³f ´fif~ WXbAf ±ff AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ
100 ¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ Afþ BÔþe. dVfJf A´f³fZ
BÔMX³fÊdVf´f IYe ¢»ffÀf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ
dQ»»fe SXUf³ff WXû SXWXe WX`Ü CX³fIYf ¹fWX
IYf¹fÊIiY¸f 19 þb»ffBÊ IYû SXf¿MÑXe¹f
·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX`Ü
þWXfÔ ·ffþ´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ IZY
fe¨f ÀfdMXÊdRYIZYMX ÀfZSXZ¸f³fe IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX
ÀfZ EIY¸ffÂf þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»fZ
IYe fZMXe IYf ¨f¹f³f WXû³ff dþ»fZ IZY
d»fE ¦füSXU IYe ff°f WX`Ü BÀf ´fSX
Àf·fe dþ»fZUfdÀf¹fûÔ ³fZ WX¿fÊ ½¹föY
dIY¹ff WX` AüSX dVfJf IYû
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü
A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf dVfÃff dU·ff¦f AüSX
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ ¸ffBÊIiYû´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f IYe Vf°f-´fid°fVf°f ÀfRY»f°ff IZY
d»fE ¸ffd³fMXdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fif~ WXû°fZ
WXe À¸ffMXÊ ¸fûffBÊ»f RYû³f IYf dU°fSX¯f ´fifSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ À±ff³fe¹f SXf¸fffÔ²ff ¨f`´ffMXe IZY
Àf¸fÃf AfVfe¿f ³f¦fSX ¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f ¦ffÔ²fe ·fU³f
IYf »fûIYf´fʯf 22 þb»ffBÊ IYû Qû´fWXSX
2 fþZ EIY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f WXû¦ffÜ
Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fcUÊ IZY³Qie¹f
¸fÔÂfe EUÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU
Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY OXfg.
¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX IYe
A²¹fÃf°ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dU²ff¹fIY
¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f IYSXZÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f
WX` dIY ¦ffÔ²fe ·fU³f IYf d³f¸ffʯf
dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f õfSXf
»f¦ff³fZ IZY ffQ f¨¨fe IZY ³ffIY ÀfZ Jc³f
Af³fZ »f¦ff U ¸fbÔWX ÀfZ »ffSX AüSX Óff¦f
d³fIY»f³fZ »f¦ffÜ CXÀf³fZ f°ff¹ff dIY
f¨¨fe IZY ¸ff¸ff ³fZ OXfg¢MXSX ÀfZ ´fcLf dIY
¢¹ff WXû SXWXf WX`, °fû OXfg¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
IbYL ³fWXeÔ BÔþZ¢Vf³f IYe ¦f¸feÊ ÀfZ EZÀff
WXbAf WX` IYWXIYSX f¨¨fe IYû ffgMX»f
»f¦ff¹ffÜ þf WXf»f°f ³fWXeÔ Àfb²fSXe °fû
IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹fûÔ ÀfZ ´fif~ Àfc¨fe IZY A³fbÀffSX Vf°f-
´fid°fVf°f dU°fSX¯f ÀfSX»f°ff ÀfZ IYSX³fZ IZY d»fE
ÀfÔfÔd²f°f d³fIYf¹fûÔ AüSX þ³f´fQûÔ IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff VfWXSXe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f ¦f`Àf dU°fSX¯f, IYüVf»f dUIYfÀf
¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY
dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff ·fe IYe
¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Aþe°f UÀfÔ°f,
U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ßfe¸f°fe Àf°fûdUVff
Àf¸ffþQfSX, A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY dÀfÔWX Àf·fe
SXfþÀU Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ
IZY dþ»ff Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe
fQfÊV°f ³fWXeÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff
d³fUfʨf³f 2018 IYe °f`¹ffSXe ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ WX`Ü
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYe d³fUfʨf³f IYf¹fÊ ¸fZÔ OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
d³fUfʨf³f IYf¹fÊ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ÀfÔ´ffdQ°f IYSXZÔÜ
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZVfûÊÔ IYf AÃfSXVf:
´ff»f³f IYSXZÔ, »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ ´fSX IYf¹fÊUfWXe
IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BʽWXeE¸f ¸fVfe³f IYe
´fi±f¸f »fZU»f þfÔ¨f ¸fZÔ dU»fÔf ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ
°f±ff A³fb´fdÀ±f°f ´ffE ¦f¹fZ Ad²fIYfSXe-
IY¸fʨffSXe IZY dJ»ffRY IYfSX¯f f°ffAû Àfc¨f³ff
þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
A´f³fe dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ ´fiQØf 10
»ffJ ÷Y´fE IYe SXfdVf IZY A»ffUf
´ffd»fIYf²¹fÃf SXfþZVf A¦fiUf»f,
CX´ff²¹fÃf ·fe¿f¸f SXfNXüSX, ÀfdWX°f
´ffd»fIYf IZY A³¹f Àf¸fÀ°f IYfÔ¦fiZÀf
OXfg¢MXSX ³fZ ¨ff´ff »fZ þf³fZ IYe ff°f
IYWXIYSX QcÀfSXZ ¸fSXeþ IYf B»ffþ VfbøY
IYSX dQ¹ffÜ B²fSX, Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ
f¨¨fe IZY ¸ff¸ff ³fZ CXÀfIYe ¸ffÔ ff´f IYû
Àfc¨f³ff QeÜ
BÀfIZY ffQ f¨¨fe IYû ¨ffSX ´fdWX¹ff
UfWX³f ÀfZ ¨ff´ff »fZ þf¹ff þf SXWXf ±ff,
»fZdIY³f f¨¨fe ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ °ff»fQZUSXe
IZY ´ffÀf Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ dRYSX ·fe
f¨¨fe IYû CXÀfIZY ´fdSXþ³f d¸fVf³f
WXfgdÀ´fMX»f ¨ffÔ´ff »fZ ¦fEÜ UWXfÔ OXfg¢MXSX
³fZ ´fSXeÃf¯f IYSXIZY f¨¨fe IYû ¸fÈ°f
§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ B²fSX, ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
OXfg¢MXSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fÈ°fIYf
IZY d´f°ff SXf²fZV¹ff¸f ÀffWXc ³fZ dfSXfÊ ±ff³fZ
¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü BÀf ´fSX dfSXfÊ
±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ³fûdMXÀf QZIYSX ÀffWXc IYû
f¹ff³f IZY d»fE ±ff³ff fb»ff¹ff WX`Ü
❍ þ³fÀfÔ´fIYÊ IZY
QüSXf³f ´fZ¯OÑe EUÔ
NXfIbYSXdQ¹ff ´fWXbÔ¨f³fZ
´fSX WXbAf ÀUf¦f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX
dIYÀff³fûÔ ÀfZ RYÀf»f fe¸ff IYe SXfdVf °fû
»fZ »fZ°fe WX` »fZdIY³f RYÀf»f IYf ³fb¢Àff³f
WXû³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX RYÀf»f ¸fbAfUþf
fe¸ff SXfdVf IZY øY´f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ
IYSX SXWXe WX`Ü 50 dIY¦fif JfQ IYe þ¦fWX
dIYÀff³fûÔ IYû 45 dIY¦fif U IYWXe IYWXe
42 dIY¦fif JfQ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àfe²ff-Àfe²ff dIYÀff³fûÔ
IYû L»f SXWXe WX`Ü ¹fZ ff°fZÔ ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f BÔþed³f¹fSX SXdU
´ff¯OXZ¹f ³fZ A´f³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f IYWXeÜ BÔþe. SXdU ´ff¯OXZ¹f
A´f³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ IZY QüSXf³f ¦fif¸f ´fZ¯OÑe
EUÔ NXfIbYSXdQ¹ff ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ¦ffÔU IZY
¹fbUf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ BÔþe. ´ff¯OXZ¹f
IYf Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ
´ff¿fÊQûÔ ßfe¸f°fe SX¸ff dUVfZ¿fSX ³ff¸fQZU,
ßfe¸f°fe Vfd¸fÊâf IÔYÀffSXe, ¦fû´ff»f
¦fb»fVf³f Àfû³fe, ßfe¸f°fe ¦fe°ff IZYVfU
Àfû³fe, Ad³f»f ¦fb~f, ´fb÷Y¿fûØf¸f
QZUfÔ¦f³f, §f³fV¹ff¸f QZUfÔ¦f³f, WXSXQZU
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ
//CXQ§ffZ¿f¯ff//
SXf.´fi.Ii ÐY./433/A-06/½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ¸fû. ½fIYe»f
Af. ¸fû. BXQSXeVf d³f½ffÀfe I`Y¸´f 1
d·f»ffBÊX, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf
¦fif¸f ff³ffSXQ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf 244/2
Vff¸f»f 245/2 IYf MbXIYOÞXf SXIYff 0.016
WZX. ·fcd¸f IYû d½fIiZY°ff ßfe¸f°fe Vû£f Àf»f¸ff
²f.´f. ßfe Vû£f BÊXQc IYe AûSX ÀfZ Af. ¸fb.
Vû£f BXQb Af. ³fcSX ¸fûWX¸¸fQ d³f½ffÀfe
³fadQ³fe MXfCX³fVfe´f AWX½ffSXf °fWXÀfe»f
²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff
dQ³ffaIY 23.10.2017 IYû IiY¹f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû
SXdªfÀMXOÊX d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX
´fi¸ff¯feIYSX¯f IYSX³fZ fff°fÐ Aû½fQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f
Af½fZQ³f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff
Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ °ffZ À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX dQ³ffaIY
24/07/18 °fIY ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX
d³f¹f°f A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ ´fif´°f Qf½ff
Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 09/07/18 IYfZ ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY
¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ³ffaIY- 09/07/18
´fZVfe dQ³ffaIY- 24/07/18
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
þ³fÀfÔ´fIYÊ IZY QüSXf³f BÔþe. SXdU
´ff¯OXZ¹f ³fZ ¦ffÔU IZY UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ
IZY d³fUfÀf þfIYSX ¸fb»ffIYf°f IYe EUÔ
WXf»f ¨ff»f þf³ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ U¿fÊ 2013 ¨fb³ffU
IZY ´fWX»fZ ÀfÔIY»´f ´fÂf ¸fZÔ 2100 ÷Y´fE
²ff³f IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f EUÔ 300 ÷Y´fE
fû³fÀf QZ³fZ IYf UfQf IYSX dIYÀff³fûÔ IYû
L»ff AüSX Af JfQ IYe ¸ffÂff IYû
»fZIYSX dIYÀff³fûÔ IYû L»f SXWXe WX`Ü Afþ
WXSX ¦ffÔU IYe Àf¸fÀ¹ff dfþ»fe EUÔ
dfþ»fe df»f IYe WX`Ü þ³fÀfÔ´fIYÊ IZY
QüSXf³f fffc»ff»f ´fMXZ»f ÀfSX´fÔ¨f,
BÊV½fSXe ÀffWXc, ³fZWXøY»ff»f ´fMXZ»f,
AVfûIY ´fMXZ»f, f»fSXf¸f ÀffWXc,
SXf¸f´fiÀffQ ÀffWXc, d°f»fIY ¦fûÔOÞX, B³QiÀfZ³f
´fMXZ»f, ÀfüJeQfÀf ¸fWXÔ°f, Äff³fQfÀf
¸fWXÔ°f, Qf³fZV½fSX ¸fWXÔ°f, ¸f³fûþ QfÀf
¸fWXÔ°f, ´fSX¸fZV½fSX ÀffWXc, dJ»ffU³f
´fMXZ»f, ¨fÔQSXf¸f ´fMXZ»f, ¸fWXZV½fSXQfÀf
¸fWXÔ°f, ¸f¹ffSXf¸f ´fMXZ»f, SXf¸f²f³f ´fMXZ»f,
þ¦fþeU³f ´fMXZ»f, BÊV½fSX ´fMXZ»f,
SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU, ¸fbIZYVf ´fMXZ»f,
ÀfÔ°fû¿f IY¿fÊ, ÀfÔþ¹f ´fMXZ»f ÀfdWX°f A³¹f
»fû¦f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ
³fUd³fd¸fÊ°f ¦ffÔ²fe ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf 22 IYû
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ
// CXQЧffZ¿f¯ff //
SXf.´fi.IiY./ /A-74/½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY
Ad³f»f ¨ff`WXf³f d´f°ff ªfe½fSXf¸f ·ffBÊ
ÀffdIY³f ¦fif¸f J´fSXe °fWXÀfe»f ²f¸f²ff
dªf»ff Qb¦fÊ (LX¦f) ½f°fʸff³f ´f°ff ¦fif¸f
IbY¸WXfSXe °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ
(LX¦f) QнffSXf À½f¹fa IZY ·fccd¸fÀ½ff¸fe WXIY
¸fZÔ QªfÊ ¸ff`ªff ¦fif¸f J´fSXe ´f.WX.³fa. 38
SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff
dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fccd¸f JÀfSXf ³fa. 428,
431, 433, 439/1, 439/3, 440,
441, 443/2, 532, 551 IbY»f JÀfSXf
10 IbY»f SXIYff 11 510 WZX. »f¦ff³f
14.89 øY IYe ·fcd¸f ´fbdÀ°fIYf ¦fb¸f WXfZ
ªff³fZ IZY IYfSX¯f Ob´»feIZYMX FY¯f ´fbdÀ°fIYf
´fiQf¹f dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf
BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ
A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f
Af½fZQ³f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX CX´fSXfZ¢°f
·fcd¸f IYf dIYÀff³f dIY°fff ªffSXe dIY¹fZ
ªff³fZ ´fSX Qf½ff Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ °ffZ
À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX dQ³ffaIY 20-7-18 °fIY ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔX d³f¹f°f A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ ´fif´°f
Qf½ff Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 18-6-18 IYfZ ¹fWX
CXQЧffZ¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ªffSXe dQ³ffaIY- 18-6-18
Àfb³f½ffBÊ dQ³ffaIY- 20-7-18
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ
// CXQЧffZ¿f¯ff //
SXf.´fi.IiY./ /A-6/½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY
¸ffZdWX°f ¹ffQ½f d´f°ff À½f. ³fSXdÀfaWX °fWXÀfe»f
²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ (LX¦f) IZY QнffSXf BÀf
AfVf¹f IYf Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹fZ ¦f¹ff W`X
dIY ¦fif¸f AdWX½ffSXf ´f.WX.³fa. 29 SXf.d³f.¸fa.
AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ
(LX¦f) dÀ±f°f ·fccd¸f JÀfSXf ³fa. 52 SXIYff
0.070 WZX. ·fcd¸f ½f°fʸff³f ·fc-SfªfÀ½f
Ad·f»fZJ ¸fZÔ ´fbSmX³ýi dÀfaWX ½f¦f`SXWX ÀffdIY³f
AdWX½ffSXf IZY ³ff¸f ´fSX Vffd¸f»ff°f QªfÊ W`X
dªfÀf¸fZÔ Af½fZQIY IZY d´f°ff/ÀfWXJf°fZQfSX
³fSXdÀfa¦f ¹ffQ½f d´f°ff ÀfbIbY»f ¹ffQ½f IYe
¸fÈ°¹fb dQ³ffaIY 19.08.2011 IYfZ WXfZ ¦f¹ff
W`XÜ A°f: RYf`°fe QªfÊ IYSX d½fd²fIY
½ffdSXÀff³ffZÔ IYf ³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹fZ ªff³fZ
°f±ff VfZ¿f Jf°fZQfSX IYf ³ff¸f ¹f±ff½f°fÐ SXJZ
ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f
Af½fZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff
Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ, °ffZ À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX dQ³ffaIY
31.7.18 °fIY ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX d³f¹f°f
A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ ´fif´°f Qf½ff Af´fd°°f
´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 16-7-18 IYfZ ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY
¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ³ffaIY- 16-7-18
Àfb³f½ffBÊ dQ³ffaIY- 31-7-18
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
´fiÀffQ QZUfÔ¦f³f, AU²fZVf ¹ffQU,
Ad³f»f SXfÂfZ, dVfU³fÔQ³f ÀffWXc, ´fSXQZVfe
IZYÔUMX, OXb¦¦fbSXf¸f ´fi²ff³f, WXSXeVf
´ff¯OXZ¹f, ßfe¸f°fe SX°f³feffBÊ I`YU¹f,
SX±fSXf¸f ¹ffQU EUÔ AÔfZOXIYSX fÔþfSXZ
õfSXf Qe ¦f¹fe d³fd²f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYSXef Qû ¸ffWX ÀfZ d³fd¸fÊ°f ¦ffÔ²fe ·fU³f
IYe AfÔ°fdSXIY Àffþ Àfªþf EUÔ C
SXÔ¦fSXû¦f³f IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû þf³fZ IZY M
ffQ BÀfIZY »fûIYf´fʯf IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f Y
WXû ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUdVfá Ad°fd±f K
´ffd»fIYf²¹fÃf SXfþZVf A¦fiUf»f EUÔ
´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf ·fe¿f¸f SXfNXüSX IZY
A»ffUf ´ffd»fIYf IZY A³¹f Àf¸fÀ°f
IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
fû»f f¸f ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ dIY¹ff ´fü²fSXû´f¯f
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ ´fbSXf³ff WXfgdÀ´fMX»f þfÔþ¦feSX IZY Àff¸f³fZ fû»f f¸f ÀfZUf
Àfd¸fd°f IZY õfSXf Afþ ÀfbfWX fSX¦fQ EUÔ ´fe´f»f ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f IYSX°fZ WXbE
CXÀfIYe ÀfbSXÃff IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX V¹ff¸f À³fZWXe dÀfÔWX,
SXf¸f´ff»f dÀfÔWX, ´fiVffÔ°f Vf¸ffÊ, MX¸f³f SXfNXüSX, dVfUf³fÔQ SXfNXüSX, ¸fbIbYÔQ dÀfÔWX
f`Àf EUÔ Aþbʳf dÀfÔWX ÃfdÂf¹f IZY Àff±f A³¹f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, °fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ
//CXQ§ffZ¿f¯ff//
SXf.´fi.IiÐY./434/A-06/½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY
¸fû. ½fIYe»f Af. ¸fû. BXQSXeVf d³f½ffÀfe
I`Y¸´f 1 d·f»ffBÊX, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ
IZY õXfSXf ¦fif¸f ff³ffSXQ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf 244/2 Vff¸f»f 245/2 IYf
MbXIYOÞXf SXIYff 0.041WZX. ·fcd¸f IYû
d½fIiZY°ff ßfe¸f°fe Vû£f Àf»f¸ff ²f.´f. ßfe
Vû£f BÊXQc ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff dQ³ffaIY
05.05.2017 IYû IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû SXdªfÀMXOÊX
d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX
´fi¸ff¯feIYSX¯f IYSX³fZ fff°fÐ Aû½fQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff
W`XÜ
A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f
Af½fZQ³f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff
Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ °ffZ À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX
dQ³ffaIY 09/07/18 °fIY ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔX d³f¹f°f A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ
´fif´°f Qf½ff Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 24/07/18 IYfZ
¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f
IZY ¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ³ffaIY- 09/07/18
´fZVfe dQ³ffaIY- 24/07/18
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
8
18 ªfb»ffBÊX 2018
fb²f½ffSX
[ ´fiQZVfX ]
¸fWXf´füSX ¨fadýiIYf ¨faýifIYSX ³fZ À¸ffMXÊ
IYfOXÊ dVfdUSX IYf dIY¹ff AU»fûIY³f
SXf¹f´fbSX
´ff³fe fPÞX³fZ ÀfZ ´f¸´f WXfCXÀf IZY
þf»fe ¸fZÔ RÔYÀf°ff WX` IY¨fSXf
C
M
Y
K
C
M
Y
K
■ À¸ffMXÊ IYfOXÊ »fZ³fZ ÀfZ
IYûBÊ ³ff LcMXZ ²¹ff³f
SXJZÔ-¸fWXf´füSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ Àfe¸ff ÃfZÂf IZY
QÀf VffÀf0 ÀIcY»f ·fU³fûÔ ¸fZÔ À¸ffMXÊ IYfOXÊ dVfdUSX
20 þb»ffBÊ °fIY þfSXe WX`Ü þWXfg ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf dU°fSX¯f CX³fIZY
AfBÊ OXe, Af²ffSX IYfOXÊ IYf ´fSXeÃf¯f CX´fSXf³°f
À¸ffMXÊ IYfOXÊ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe
¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX Afþ dVfÃfIY ³f¦fSX dÀ±f°f
d°f»fIY ÀIcY»f AüSX ¦f¹ff ffBÊ ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f
´fWXbg¨fIYSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IYf
d³fSXeÃf¯f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f U
d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dþ³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
QZVf IYe CX³³fd°f ¹fbUfAûÔ
´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX` :
OXf. ÀffU
d·f»ffBÊÜ AdJ»f dUV½f ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IYe
¹fbUf Vf°fIY dOXUfB³f BÔdOX¹ff ¹fc±f
EÀfûdÀfEVf³f (Qe¹ff) L¦f ³fZ ¦ff¹fÂfe VfdöY
´feNX I`YÔ´f 2 ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ¹fbUf ´fidVfÃfIY
´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ dVfdUSX
¸fZÔ 50 ÀfZ Ad²fIY ¨f¹fd³f°f ¹fbUfAûÔ ³fZ ·ff¦f
d»f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû CX³fIYe ´fid°f·ff
EU Àf¸f¹f IYf ÀfWXe d³f¹fûþ³f IYSX°fZ WXbE
Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fZ
WXbE Qe¹ff L¦f ÀfÔ¹fûþIY OXfg ´feE»f ÀffU ³fZ
IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ 67 ´fid°fVf°f AfffQe
¹fbUfAûÔ IYe WX` AüSX QZVf IYe CX³³fd°f ¹fbUfAûÔ
´fSX WXe d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü OXfg ¹fû¦fZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ
Qe¹ff õfSXf ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ Àff°f
AfÔQû»f³fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ f°ff¹ff
dþÀf¸fZ ÀfZ ¹fbUfAûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f Af³Qû»f³f
´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ dþÀfIZY
AÔ°f¦fÊ°f »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY Àff±f UÈÃffSXû´f¯f EUÔ
ÀU¨L°ff IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
BÔþed³f¹fSX ¹fb¦f»f dIYVfûSX ³fZ IYWXf dIY QcÀfSXûÔ
IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ A´f³ff
½¹fdöY°U ´fdSX¿IÈY°f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f
IZY AÔ°f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY Qe¹ff ¸fÔOX»f IYf ¦fNX³f
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYf ³ff¸f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ
¹fbUf ¸fÔOX»f SXJf ¦f¹ffÜ dQ»fe´f Vf¸ffÊ, ´fid°f·ff
IbYVfUfWXf IYû ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe, SXf¸f»fJ³f
þf¹fÀfUf»f, JbVffc dÀf³WXf IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe, ³fUe³f Vf¸ffÊ, Àfb¸fe°f IYû
Àf~ AfÔQû»f³f IYf dUVfZ¿f ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f SXûWX³f¨f³Qi ´ff¯OXZ,
dU³fe°ff ÀffWXc, Àfb¸f³f EUÔ ÀfüSX·f IYf³°f ³fZ
dIY¹ffÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ QZ³ff f`ÔIY
IYe ¸f`³fZþSX Àfbßfe d°f»fûØf¸ff ¸fbQb»fe CX´fdÀ±f°f
±feÜ dVfdUSX IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe VfdöY
´feNX I`YÔ´f 2 d·f»ffBÊ MÑÀMXe ßfe¸f°fe SXf¸fffBÊ
U¸ffÊ IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ Àf·fe ¹fbUfAûÔ
IYû ´fiÀfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
QfUf-Af´fdØf 20 °fIY
d·f»ffBÊÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ÀIcY»f dU·ff¦f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX, ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f
dÀ±f°f VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dVfÃfIY
EUÔ ½¹ff£¹ff°ff dþ³fIYe ÀfZUf AUd²f 1
þb»ffBÊ IYû 8 U¿fÊ IYe ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYe WX` dIY
UdSXâ°ff Àfc¨fe ´fdSXdVfâ-Qû, ´fdSXdVfâ-°fe³f
EUÔ ´fdSXdVfâ-¨ffSX A³fbÀffSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü
UdSXâ°ff Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`gÜ ¹fdQ CXöY
UdSXâ°ff Àfc¨fe ¸fZÔ dIYÀfe IYû IYûBÊ Af´fdØf WXû
°fû UZ 20 þb»ffBÊ °fIY d³f¦f¸f IZY dVfÃff VffJf
¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
SXÔ²ffUf ´fi²ff³f, SXfþ´ff»f
f³fZ ¸fWXfÀfd¨fU
d·f»ffBÊÜ LØfeÀf¦fPÞX dÀf¢J ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf
Àfb´fZ»ff IZY VfWXeQ ffffQe´f dÀfÔWX ¦fbøYõfSXZ IZY
ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ³fBÊ IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f ´f»fdU³QSX dÀfÔWX SXÔ²ffUf,
¸fe°f´fi²ff³f ¦fb»fþfSX dÀfÔWX dPÞX»»f³f, f»fdU³QSX
dÀfÔWX, ¸fWXfÀfd¨fU SXfþ´ff»f dÀfÔWX Aü»fJ,
ÀfWXÀfd¨fU þÀf´ff»f dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf þÀfUÔ°f
dÀfÔWX, IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ Aþf¹ff dÀfÔWX,
f»fIYfSX dÀfÔWX, SXÔþe°f dÀfÔWX, ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX,
þ¦f¸fûWX³f dÀfÔWX, fbAf dÀfÔWX, þ°fZ³QSX dÀfÔWX
fû´ffSXf¹f, Qd°f³QSX dÀfÔWX, Àf»ffWXIYfSX A³fc´f
dÀfÔWX, ´¹ffSXf dÀfÔWX IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX þÀfUeSX dÀfÔWX ¨fWX»f, ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX IcYIYf,
¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX ¦ffÔ²fe, WXSX¸fe°f dÀfÔWX, ÀfbJUeSX
dÀfÔWX fiûIYf, IbY»fU³°f dÀfÔWX ³fZ ³fU d³fUfÊd¨f°f
ÀfQÀ¹fûÔ IYû f²ffBÊ Qe WX`Ü
IYf ·fe À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³f IYSX Af¹ff WX` CXÀfIYf
´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ À¸ffMXÊ IYfOXÊ QZUZÔÜ ²¹ff³f SXWXZÔ
IYûBÊ ·fe dWX°f¦fifWXe ³ff LcMXZÜ þû dIYÀfe
VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ¸fZÔ ¸fûdMXUZVf³f»f
EÔOX E¢Àf´fMXÊ »fZˆYÀfÊ
d·f»ffBÊÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ MXZd¢³fIY»f I`YÔ´fÀf d·f»ffBÊ ¸fZÔ
A¦f»fZ QÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû dVfÃff EUÔ SXûþ¦ffSX
þ¦f°f ÀfZ þbOXe WXdÀ°f¹ffÔ Àf¸fûd²f°f IYSXZÔ¦feÜ Afþ IZY
´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY QüSX ¸fZÔ f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE MXZd¢³fIY»f
³ffg»fZþ IZY Àff±f dÀIY»Àf AüSX U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨f»f
SXWXe dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f SXWX³ff fWXb°f
þ÷YSXe WX`, BÀf ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Àf¸f¹f-
Àf¸f¹f ´fSX IYfg»fZþ ¸fZÔ ¦fZÀMX »fZˆYÀfÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf°ff SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ BÔdOX¹f³f Af¸feÊ IZY
OXf¹fSXZ¢MXSX dSXIiYcMX¸fZÔMX IY³fÊ»f ÀfÔþ¹f ´fiIYfVf ³fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf
IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÔdOX¹f³f Af¸feÊ ¸fZÔ IYdSX¹fSX IYe
dVfdUSX ¸fZÔ 367 »fû¦fûÔ IYf
dIY¹ff ´fSXeÃf¯f:þWXeSX
d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ dþ»ff²¹fÃf þWXeSX Jf³f
õfSXf Àf·fe UfOXûÊ ¸fZÔ þû¦fe ÀfZUf ÀfÔQZVf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZ Àf·fe
°ffIZY IZY »fû¦f A´f³fe þfÔ¨f IYSXf³fZ Af SXWXZ
WX`Ô, QUfBʹffÔ ·fe d³f:Vfb»IY dU°fdSX°f IYe þf
SXWXe WX`, EU¸ fOÞXe fe¸ffdSX¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦f³fZ
´fSX d³fVfb»IY ´fSXf¸fVfÊ ·fe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff ´fSX
d³f:Vfb»IY UfWX³f ·fe CX´f»f²f IYSXf¹ff þf SXWXf
WX`, dþÀfÀfZ ¸fSXeþû IYû þf³fZ IYe AÀfbdU²ff ³f
WXûÜ þWXeSX Jf³f Àf¸fZ°f Àf·fe ´ffMXeÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ UdSXâ ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füIZY
´fSX SXWXIYSX »fû¦fû IYe þøYSX°fûÔ IYû CX³fIYe
´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû ´fcL SXWXZ WX`Ô EU¸f WXSXÀfÔ·fU
¸fQQ IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff SXWXZ WX`ÔÜ þû¦fe
ÀfZUf ÀfÔQZVf IYf d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX
Afþ LfU³fe ¸fÔ¦f»f ffþfSX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f I`YÔ´f
»f¦ff ±ff, dþÀf¸fZ 367 »fû¦fû IYf d³f:Vfb»IY
¨fZIYA´f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Ad³fVf
AÔÀffSXe, ¸f³fÀfbJ »ff»f ÀffWXc, ´fi·fb³ff±f f`NXf,
ÀfÔQe´f dÀfÔWX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, ´fiQe´f ´ffÂfû,
AfVfb°fû¿f Ufþ´fZBÊ, IY¸f»f d¦fSXe, fSXJf
¸ffd³fIY´fbSXe, dWX³ff ¸ffÔOX»fZ CX´fdÀ±f°f °fZÜ
dIYÀfe ·fe JZ»f ¸fZÔ A³fbVffÀf³f þ÷YSXe: ´ff¯OXZ¹f
d·f»ffBÊÜ ¹fÔd¦fÀ°ff³f õfSXf Af¹fûdþ°f d·f»ffBÊ »fZMXÐÀf
RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ·ffSXe ffdSXVf IZY fe¨f ´fWX»fZ
ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ JZ»fZ ¦fEÜ
°fe³f U¦fûÊÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ÀIcY»f U¦fÊ ÀfZ IZY´feEÀf U
OXe´feEÀf IYe MXe¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ
¸fûWX»»ff U¦fÊ AüSX ¢»ff U¦fÊ IYe MXe¸fûÔ IZY fe¨f
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYff»fZ JZ»fZ ¦fE dþÀfIZY ffQ
Qû³fûÔ WXe U¦fûÊÔ ¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ JZ»fZ þf³fZ Uf»fe
MXe¸fûÔ IZY ³ff¸f °f¹f WXbEÜ ¹fÔd¦fÀ°ff³f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f
¸f³fe¿f ´ff¯OXZ¹f ÀU¹fÔ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX
dJ»ffdOX?ûÔ IYf WXüÀf»ff fPÞXf SXWXZ ±fZÜ RYfB³f»f
¸fbIYff»fZ IZY d»fE ¸f`Qf³f ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf
dIY dþÀf °fSXWX BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ
Uf»fe ´fi°¹fZIY U¦fÊ IYe MXe¸fûÔ IZY dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ þû
´fiQVfʳf dIY¹ff UWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü A´f³fZ JZ»f
´fiQVfʳf ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ³f IZYU»f d·f»ffBÊUfdÀf¹fûÔ IYf
dQ»f þe°ff WX`, fd»IY A´f³fZ d»fE Af¦fZ IYf ¸ff¦fÊ
·fe ´fiVfÀ°f dIY¹ff WX`Ü QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe IYe JZ»fû BÔdOX¹ff I`YÔ´fZ³f IYe ´fWX»f ÀfZ WX¸ffSXZ
QZVf IZY dJ»ffdOX?ûÔ IYû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ A´f³fZ JZ»f
´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf Af ¸füIYf d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ WX¸f
Àf·fe IYû BÀf I`YÔ´fZ³f ÀfZ þbOÞXIYSX ´fid°f·ffAûÔ IYû
EIY ¸fÔ¨f ´fiQf³f IYSX³fZ U CX³fIYf WXüÀf»ff fPÞXf³ff
¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY EIY dQ³f WX¸ffSXZ
B³f WXû³fWXfSX dJ»ffdOX?ûÔ ¸fZÔ ÀfZ WXe IbYL QZVf U
dUV½f ¸fZÔ d·f»ffBÊ IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYfSX¯fUVf CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`Ô °fû
AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSXZÔ AüSX UfOXÊ
IZY ´ff¿fÊQûÔ IYû ·fe BÀfIYe þf³fIYfSXe QZIYSX
dUd·f³³f AUÀfSX EUÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE
IY³fÊ»f ÀfÔþ¹f ´fiIYfVf ³fZ f°ff¹ff dIY I`YÀfZ Af¸feÊ CX³WXZÔ
QZVf IZY d»fE ´fWX»fZ AüSX A´f³fZ d»fE ffQ ¸fZÔ þe³ff
dÀfJf°fe WX`, ¹fZ IYdSX¹fSX ³fWXeÔ þeU³f þe³fZ IYf °fSXeIYf
WX`Ü ÀMXcOXZÔMXÐÀf ¸fZÔ BÀf »fZˆYSX IYû »fZIYSX CX°ÀffWX QZJf
¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ff°fZÔ ·fe Àff¸f³fZ SXJeÔÜ Af³fZ
Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀffgµMXUZ¹fSX, WXZ»±f IZY¹fSX ÀfZ þbOXe QZVf
IYe þf³fe-¸ff³fe WXdÀ°f¹ffÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû IYdSX¹fSX IYe
Af¦ff¸fe ¨fb³füd°f¹fûÔ, ³fE Af¹ff¸fûÔ °f±ff dVfÃff AüSX
CXôû¦f IZY fe¨f fZWX°fSX °ffSX°f¸¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f
IYSXfEh¦fZÜ
Àf·fe U¦fûÊÔ IYe dUþZ°ff MXe¸fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ
WXbE MÑfgRYe U ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f dIY¹ffÜ ¹fÔd¦fÀ°ff³f
IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f ¸f³fe¿f ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ
7 dQ³fûÔ ÀfZ dJ°fff IZY d»fE dþÀf °fSXWX IZY JZ»f
IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff UWX IYfdf»fZ °ffdSXRY WX`Ü
»fZdIY³f BÀf JZ»f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ dþÀf JZ»f
·ffU³ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff UWX CXÀfÀfZ ·fe IYWXeÔ
ª¹ffQf °ffSXeRY IZY IYfdf»f WX`Ü BÀf ´fcSXZ Af¹fûþ³f
¸fZÔ ¹fÔd¦fÀ°ff³f MXe¸f IZY Àff±f WXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe Àf·fe MXe¸fûÔ ³fZ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff
dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfRY»f WXû ´ffBÊ
WX`Ü d·f»ffBÊ »fZMXÐÀf RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
AÔd°f¸f dQ³f ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸fûWX»»ff U¦fÊ ¸fZÔ MXe¸fûÔ
IZY fe¨f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYff»fZ JZ»fZ ¦fEÜ
dþÀf¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû fb»ff¹fZÔ AüSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ CX³WXÔZ
´fiQf³f IYSXZÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d³f¦f¸f õfSXf
¨fÔQiVfZJSX AfþfQ CX0¸ff0Vff»ff ¸fZÔ dQ³ffÔIY 14
ÀfZ 18 þb»ffBÊ °fIY, CXÀfe ´fiIYfSX SXfþeU ³f¦fSX
AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ 14 ÀfZ 16 þb»ffBÊ °fIY, ¦f¹ffffBÊ
´fif±f0Vff»ff ¦f¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ 14 ÀfZ 17 þb»ffBÊ
°fIY, ´fSX¸fZV½fSXe ÀIcY»f ¦f¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ 14 ÀfZ 16
þb»ffBÊ °fIY, dUUZIYf³fÔQ ´fif±f0Vff»ff Vfe°f»ff
³f¦fSX ¸fZÔ 14 ÀfZ 17 þb»ffBÊ °fIY, ´fbÂfe
´fif±f0Vff»ff dVfÃfIY ³f¦fSX ¸fZÔ 14 ÀfZ 16 þb»ffBÊ
°fIY, dVfÃfIY ³f¦fSX ´ff³fe MXÔIYe IZY ´ffÀf 14 ÀfZ
18 þb»ffBÊ °fIY dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe
´fiIYfSX ³fZWX÷Y ´fif±f0Vff»ff °fdIY¹ff´ffSXf ¸fZÔ dQ³ffÔIY
17 ÀfZ 20 þb»ffBÊ °fIY, dVfU ¸fÔdQSX d¦fSX²ffSXe
³f¦fSX ¸fZÔ 17 ÀfZ 20 þb»ffBÊ °fIY, ´fÔ0 ¸fû°fe»ff»f
³fZWX÷Y ´fif±f0Vff»ff VfÔIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ 17 ÀfZ 20
þb»ffBÊ °fIY dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` A°f:
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ A´fe»f WX` dIY dVfdUSX À±f»f ¸fZÔ
´fWXbg¨f IYSX ¹fûþ³ff IYf »ff·f AUV¹f CXNXf¹fZÔÜ
¸fûÀMX UfÔMXZOX AfSXûd´f¹fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf WXû¦fe IbYIYÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ´fbd»fÀf d³f¹fÔÂf¯f IYÃf
ÀfZ¢MXSX-6 d·f»ffBÊ ¸fZÔ Àf¸fÀ°f SXfþ´fdÂf°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe
Àf¸feÃff f`NXIY UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY
ÀfÔþeU Vfb¢»ff õfSXf »fe ¦fBÊÜ f`NXIY
¸fZÔ ¸fb£¹f°f: RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe
d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf °fZþ IYSX³fZ EUÔ
ÀfÔ¦fdNX°f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE
¦fE B³f¸fZ RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Bʳff¸f
§fûd¿f°f IYSX³fZ, ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ÀfÔ´fdØf
IbYIYÊ IYSXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fifSX¸·f IYSX³fZ
d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ
Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX
¨fb³ffU IZY údáIYû¯f ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f
¸f°fQf³f fc±fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX Àfcd¨f°f
IYSX³fZ f°ff¹ff ¦f¹ffÜ d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IZY
¸ff³fIY ÀfZ ·fe AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff
BÀf¸fZ ´fcUÊ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ A´fSXf²f,
Af¨ffSX ÀfdWXÔ°ff IZY CX»»fÔ§f³f IYe
dSX´fûMXÊ AfdQ ¸fb£¹f Af²ffSX WX`Ü ´fZÔdOXÔ¦f
A´fSXf²fûÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
²ffSXf 420 IZY °fWX°f ´fiIYSX¯fûÔ IYû Vfe§fi
d³f´fMXf³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fEÜ
A¨LZ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ±ff³ff
´feOXeERYÀfe U 38 Uf¹fþ IYe MXe¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔ
d·fOÞXeÔ dþÀf¸fZÔ ´feOXeERYÀfe IYe MXe¸f ³fZ 4-1 ÀfZ
¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f IYSX°fZ WXbE RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf
dIY¹ffÜ ´feOXeERYÀfe IYe AûSX ÀfZ d´fi¹f³f, ÀfcSXþ,
IZYU»f U þ¹fQe´f ³fZ 1-1 ¦fû»f dIY¹fZ UWXeÔ 38
Uf¹fþ IYe AûSX ÀfZ þb¦f»f ¸ffÂf EIY ¦fû»f IYSX
´ffEÜ UWXeÔ QcÀfSXZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fe´feE»f U
ÀfZ¢MXSX 9 IYe MXe¸f Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞXeÔ dþÀf¸fZÔ
ÀfZ¢MXSX .9 ¹fc±f ¢»ff ³fZ 4.3 ÀfZ ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f
dIY¹ff AüSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¢»ff U¦fÊ ¸fZÔ
´fWX»ff ÀfZ¸feRYfB³f»f feE¸fUf¹f U ¹fc±f ¢»ff IZY
fe¨f JZ»ff ¦ff dþÀf¸fZÔ feE¸fUf¹f 3-2 ÀfZ dUþ¹fe
SXWXe AüSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ BÀfe °fSXWX QcÀfSXZ
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ SXfþWXSXf U SXf¹f´fbSX dU»»ff IZY
fe¨f ¸fbIYff»ff JZ»ff ¦f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dVfU³ff±f ³fQe IYf þ»f À°fSX
fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f d³f¦f¸f IZY ´f¸´f
WXfCXÀf ¸fZÔ þ»fIbYÔ·fe U IY¨fSXf AfdQ
RÔYÀf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXb¹fZ
Afþ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX EUÔ Af¹fböY »fûIZYV½fSX ÀffWXc
IZY d³fQZÊVf ´fSX ³fQe ´f¸´f WXfCXÀf AüSX
E³feIZYMX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fi·ffdSX¹fûÔ IYû ´fb÷YÀIYfSX ·fe dQE ¦fEÜ
RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX IZY
d»fE dþ»ff ´fbd»fÀf Af Àf£°f IYQ¸f
CXNXf³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE Àf·fe
±ff³ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe
°f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °fZþe »ffBÊ
þfE¦feÜ WXû ÀfIZY °fû RYSXfSX AfSXfd´f¹fûÔ
IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Bʳff¸f IYe
§fû¿f¯ff ·fe IYe þfE¦feÜ UWXeÔ BÀfÀfZ ·fe
ff°f ³f f³fe °fû RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe
ÀfÔ´fdØf ·fe IbYIYÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
Àfû¸fUfSX IYû OXfg ÀfÔþeU Vfb¢»ff ³fZ
f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe
EZÀfZ ¸fûÀMX UfÔMXZOX RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe
ßfZ¯fe °f¹f IYSXZÔ AüSX B³fIZY DY´fSX B³ff¸f
§fûd¿f°f dIY¹ff þfEÜ ¹fdQ Bʳff¸f ÀfZ ·fe
¸f`Âfe dUôf d³fIZY°f³f ¸fZÔ ¸f³ff WXdSX¹ff»fe dQUÀf
d·f»ffBÊÜ ¸f`Âfe dUôf d³fIZY°f³f IZY ´fifÔ¦f¯f
¸fZÔ WXdSX¹ff»fe dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ U¿ffÊ
FY°fb IYe füLfSXûÔ IZY Àff±f ¸f`Âfe dUôf
d³fIZY°f³f IZY ´fcUÊ ´fif±fd¸fIY IYÃffAûÔ ¸fZÔ
¨ffSXû AûSX WXdSX¹ff»fe ³fþSX AfBÊÜ f¨¨fZ
WXSXZ SXÔ¦f IYe ´fûVffIYûÔ ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ
dfJZSX°fZ ³fþSX AfEÜ Àff±f WXe ´ff»fIYûÔ
³fZ CX³fIZY dMXdRY³f ¸fZÔ WXdSX°f ½¹fÔþ³f ·fZþZÜ
´fcSXe IYÃff ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IYe WXdSX¹ff»fe d¨fÂfûÔ
¸fZÔ AüSX ¦fbffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ R`Y»f
¦fBÊÜ
WXSXf SXÔ¦f CX°ÀffWX, d¸fÂf°ff U CX³³fd°f
IYf ´fi°feIY WX`Ü ¹fWXe ´fiIÈYd°f ´fiZ¸f IYf
ÀfÔQZVf f¨¨fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ
IY¸fʨffSXe »f¦ffIYSX
þ»fIbYÔ·fe U IY¨fSXf
WXMXf¹fZÔ-Af¹fböY
þ»fÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf dVfU³ff±f
³fQe ¸fZÔ 22000 ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe LûOÞXf
¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ dVfU³ff±f ³fQe IYf
þ»f À°fSX fPÞX ¦f¹ff WX`ÔÜ þ»fÀ°fSX
fPÞX³fZ ÀfZ d³f¦f¸f IZY ´f¸´f WXfCXÀf IYe
ff°f ³f f³fZ °fû EZÀfZ RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ
IYe ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ IYSX³fZ IYe ´fidIY¹ff
VfbøY IYe þfEÜ EÀf´fe Vfb¢»ff ³fZ IYWXf
dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXbE
ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ U fc±fûÔ
IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX Àfcd¨f°f Àfcd¨f°f dIY¹ff
þfEÜ BÀf QüSXf³f ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f
IZY³Qi IZY d³f²ffÊSX¯f IZY d»fE ¸fb£¹f
dfÔQbAûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ EÀf´fe ³fZ IYWXf
dIY ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX Àfbd³fd›°f
dIY¹ff þf³ff WX` dIY IYWXeÔ ·fe ÀfÔdQ¦²f
¦fd°fdUd²f¹ffÔ ³f WXûÔÜ Àff±f WXe ´fcUÊ IZY
¨fb³ffU ¸fZÔ A´fSXf²f, Af¨ffSX ÀfdWXÔ°ff IZY
CX»»fÔ§f³f IYe dSX´fûMXÊ AfdQ ´fZÔdOXÔ¦f WX`
°fû CXÀfZ ·fe Àfb»fÓff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ÀfÔ§ffSX¯f AüSX SXJSXJfU IZY
A·ffU ¸fZÔ Ad²fIY°fSX dÀfMXe fÀfZÔ IZY
CX´fIYSX¯f IÔYOX¸f WXû SXWXe WX`Ü dIYÀfe
fÀf IZY IYfÔ¨f MXcMX ¦fE WX`Ô, °fû dIYÀfe IZY
BÔOXeIZYMXSX JSXff WX`ÔÜ dOXÀf´»fZ fûOXÊ fÔQ
WX`Ü I`Y¸fSXf °fû IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü
Àfb´fZ»ff fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ JOÞXe fÀfûÔ IYe
WXf»f°f °fû Af EZÀfe WX` dIY B³WXZÔ df³ff
¸fZÔMX³fZÔÀf IZY ÀfOÞXIY ´fSX »ff³ff ¸fbdVIY»f
WX`, »fZdIY³f IYûBÊ BÀf AûSX ´fdSX¨ff»f³f
IYSX³fZ Uf»fZ EþZÔÀfe ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe
WX`Ü Qb¦fÊ-d·f»ffBÊ Afʳf ´fd»fIY
MÑfÔÀf´fûMXÊ ÀfûÀff¹fMXe IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ
³fZ °fû ¸ff³fûÔ dÀfMXe fÀfûÔ IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f
ÀfZ ¸fbÔWX RZYSX d»f¹ff WX`Ü Qb¦fÊ.d·f»ffBÊ
Afʳf ´fd»fIY MÑfÔÀf´fûMXÊ ÀfûÀff¹fMXe IYe
dÀfMXe fÀfûÔ IYe WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY
¨fÔQc»ff»f ¨fÔQifIYSX fÀf ÀMX`ÔOX PXfBÊ Àff»f
þfd»f¹fûÔ ¸fZÔ þ»fIbY·fe AüSX IY¨fSXf
RÔYÀf³fZ »f¦ff WX` þ»fIbYÔ·fe þf¸f WXû
SXWXf WX` Af¹fböY ßfe ÀffWXc ³fZ IY¸fʨffSXe
AüSX »fZfSX »f¦ffIYSX ´f¸´f WXfCXÀf ÀfZ
þ»fIbYÔ·fe AüSX IY¨fSXf þ»Q WXMXf³fZ
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ d³fSXeÃf¯f QüSXf³f
þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe QZU³ffSXf¹f¯f
¨fÔQifIYSX, ÀfWXf. Ad·f¹fÔ°ff AfSXIZY
þ`³f, þ»fIYf¹fÊ d³fSXeÃfIY ³ffSXf¹f¯f
NXfIbYSX U IY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ
f`NXIY ¸fZÔ ´fZÔdOXÔ¦f A´fSXf²fûÔ IYe ·fe
Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ²ffSXf 420 IZY
´fiIYSX¯fûÔ IYû þ»Q Àfb»fÓff³fZ IYWXf
¦f¹ffÜ f`NXIY IZY QüSXf³f A¨LZ IYf¹fÊ
IYSX³fZ Uf»fZ ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû EÀf´fe
³fZ ´fbSXÀIÈY°f ·fe dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY OXf. Vfb¢»ff ³fZ f°ff¹ff dIY
A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf dUIYfÀf
¹ffÂff ´fb³f: ´fifSXÔ·f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfZ
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ffBÊ
þf³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU IZY d»fE Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦f
ÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE ·fe A·fe ÀfZ WXe
´fbSXf³fZ ´fZÔdOXÔ¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³f´fMXfSXf °fZþe
ÀfZ dIY¹ff þfEÜ
ÀfÔ²ffSX¯f IZY A·ffU ¸fZÔ dÀfMXe
fÀfZÔ WXû SXWXe IÔYOX¸f
ÀfZ 13 fÀfZÔ JOÞXe WXbBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ
Àf·fe fÀfZ IZY CX´fIYSX¯f JSXff WXû ¦fBÊ
WX`ÔÜ ´fSXd¸fMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ
fÀfZÔ Àfb´fZ»ff fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ JOÞXe WX`Ü
IYBÊ fÀfûÔ IYe WXf»f°f B°f³fe JSXff WX`
dIY B³WXZÔ ÀfOÞXIY ´fSX »ff³ff WXû °fû EIY
fÀf IZY ´feLZ »f¦f·f¦f OXZPÞX ÀfZ Qû »ffJ
÷Y´fE °fIY J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZÔ¦fZÜ fÀfZÔ ÀfZ
»fû¦fûÔ IYe IY¸ffBÊ (VffÀf³f IYû Qe ¦fBÊ
MX`¢Àf) ÀfZ JSXeQe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ dþ¸¸fZQfSX »fû¦f WXf±f ´fSX WXf±f
²fSXZ f`NXZ WXbE WX`ÔÜ fÀfûÔ IZY ´fSXd¸fMX AüSX
BV¹fûSXZÔÀf ´fSX ÀfûÀff¹fMXe ³fZ WXe IYSXf¹ff
±ffÜ BÀf ´fSX ·fe »f¦f·f¦f 50 »ffJ
÷Y´fE J¨fÊ WXbE WXûÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ fÀfûÔ
´fSX 3,50 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXbE WX`ÔÜ
þû dIY Àfe²fZ °füSX VffÀfIYe¹f ÀfÔ´fdØf IYf
³fbIYÀff³f WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY fÀfûÔ
IYû ¨f»ff³ff ³fWXeÔ ±ff °fû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE
J¨fÊ ¢¹fûÔ dIYEÜ
GOVERNMENT OF CHHATTISGARH, WATER RESOURCES DEPARTMENT
OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER
WATER RESOURCES DIVISION, KAWARDHA, DISTRICT, KABIRDHAM (C.G.)
System Tender No. 38515 No.05/SAC/2018-19, Kawardha, Dated: 12.07.2018
Online Tender are Invited for The Following Works up to 28.07.2018 at
17:30 Hours (IST)
Name of Work:
G.-53572/2
e-PROCUREMENT TENDER NOTICE
e-Procurement Portal : https://eproc.cgstate.gov.in
(2nd Call)
Earth work & masonary work of Pendarwani minor of
Sutiyapat Tank (offtak R.D. 2670 M. Sambalpur Minor)
R.D.O.M. to 1680 M., Lining of canal, 09 Nos. struc
tures 06 Nos.Colaba fixing work in kabirdham District.
probable Amount: 75.68 LAKHS
of Contract
The details can be viewed and downloaded online directly from
the Govenment of Chhattisgarh e-Procurement Portal: (https://eproc.
cgstate. gov.in) from 19.07.2018 at 17 :31 Hours (IST) onwards:
NOTE:- All eligible/interested contractors/bidders are mandated to get enrolled on
the integrated e-procurement portal :(https://eproc.cgstate.gov.in) ant get
approval on specific vendor class from PWD under Centralized
Contractor/Supplier Registration in order to download the tender docu
ment and participate in the subsequent bidding process.
Executive Engineer
Water Resources Division, Kawardha
Disst-kabirdham (C.G.)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
S PORTS
dRY»f WXe±f ÀfZ fQ»ff »fZ³fZ ffgOXe df»OXSX IZY
¦fie³f »füMXZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ, dÀ±fd°f WXbBÊ ÀffRY
þf»f³²fSX : A¸fZdSXIYf IZY ´fiûRZYVf³f»f ffgOXedf»OXSX IZY ¦fie³f ³fZ EIY
UedOX¹fû þfSXe IYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX Af³fZ Uf»fZ d¸fÀMXSX
Aû»fÔd´f¹ff IÔY´fedMXVf³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ QSXAÀf»f IbYL
dQ³fûÔ ÀfZ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±fe dIY ¦fie³f A´f³fZ
d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe dRY»f WXe±f IYû ¨f`»fZÔþ QZ³fZ IZY d»fE »füMX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fie³f þûdIY ffgOXedfd»OXÔ¦f IYdSX¹fSX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ ¨fbIZY
WX`Ô, ffSXZ IYWXf þf SXWXf ±ff dIY fe°fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ UWX ³f ³f IYSX°fZ
WXbE QûffSXf IÔY´fedMXVf³f »fOX³fZ IZY d»fE Uf´fÀfe IYSX ¦fE ±fZ, Vff¹fQ
BÀf Àff»f ·fe UWX EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY dJ°fff IYf f¨ffU IYSX°fZ
WXbE WX¸fZÔ Àf°fIÊY SXWX³ff WXû¦ff : WXSXZÔQi
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
18 ªfb»ffBÊ 2018
fb²f½ffSX
09
dUV½f IY´f IZY QüSXf³f d´f¨f ¸fZÔ §fbÀf³fZ
´fSX ¨ffSX IYû þZ»f IYe Àfþf
C
M
Y
K
C
M
Y
K
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f WXfgIYe MXe¸f IZY ¸fb£¹f
IYû¨f WXSXZÔQi dÀfÔWX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY
A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fZ EdVf¹ffBÊ
JZ»fûÔ ¸fZÔ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°f A´f³fe
Vfe¿fÊ SX`ÔdIÔY¦f IZY IYfSX¯f ÀU¯fÊ ´fQIY
þe°f³fZ IYf ´fif»f QfUZQfSX WXû³fZ IZY
ffUþcQ ¨feþûÔ IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ
ÀfIY°ffÜ Qbd³f¹ff IYe LNXZ ³fÔfSX IYe
MXe¸f ·ffSX°f IYû ´fc»f E ¸fZÔ IYûdSX¹ff,
þf´ff³f, ßfe»fÔIYf AüSX WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY
Àff±f SXJf ¦f¹ff WX` þfdIY ´fc»f fe ¸fZÔ
¸f»fZdVf¹ff, ´ffdIYÀ°ff³f, ffÔ¦»ffQZVf,
Aû¸ff³f, ±ffBÊ»f`ÔOX AüSX ¸fZþff³f
BÔOXû³fZdVf¹ff IYû þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü
·ffSX°f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe
VfbøYAf°f 22 A¦fÀ°f IYû WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY
dJ»ffRY IYSXZ¦ff þfdIY BÀfIZY ffQ
þf´ff³f (24 A¦fÀ°f), IYûdSX¹ff (26
A¦fÀ°f) AüSX ßfe»fÔIYf (28 A¦fÀ°f)
ÀfZ d·fOÞXZ¦ffÜ IY»f IYf¹fÊIiY¸f
IYe §fû¿f¯ff IZY ffQ WXSXZÔQi ³fZ IYWXf,
‘‘WX¸f ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f WX`Ô »fZdIY³f WX¸f
dIYÀfe MXe¸f IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ
»fZ ÀfIY°fZÜ
¸f`Ô BÀfZ AfÀff³f ¦fib´f ³fWXeÔ IYWX
ÀfIY°ffÜ WX¸fZÔ ´fi°¹fZIY MXe¸f IZY dJ»ffRY
fZWXQ Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY WX¸f
WXfÔ¦fIYfÔ¦f AüSX ßfe»fÔIYf þ`Àfe MXe¸fûÔ IZY
dJ»ffRY ³fWXeÔ JZ»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
þf´ff³f EdVf¹ff ¸fZÔ CX·fSX°fe WXbBÊ MXe¸f WX`
AüSX dIYÀfe ·fe MXe¸f IYû WX`SXf³f IYSX³fZ
¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»f IYe
´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf
dIY¹ff WX` þfdIY IYûdSX¹ff IYe MXe¸f ·fe
A¨Le WX` AüSX SXÃff°¸fIY WXfIYe JZ»f°fe
WX`Ü ·ffSX°f ³fZ 2014 EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY
dWX¸ff QfÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¢¹ff Àf¨fÊ IYSX SXWXZ
WX`Ô »fû¦f, þf³fIYSX WX`SXf³f WXû þfEÔ¦fZ Af´f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ AfBÊEEERY U»OXÊ AÔOXSX-
20 E±f»fZdMX¢Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¦fû»OX
¸f`OX»f þe°f³fZ Uf»fe ·ffSX°f IYe dWX¸ff
QfÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ »fû¦f ¦fc¦f»f ´fSX fOÞXe
WXe Aþef ¨feþ Àf¨fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfZ
Àfb³fIYSX Af´f ·fe WX`SXf³f WXû þfEÔ¦fZÜ
400 ¸feMXSX SXZÀf ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f
WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe dWX¸ff IYe IYfÀMX
(þfd°f) IZY ffSXZ ¸fZÔ »fû¦f Àf¨fÊ IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ Àf¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff
'dWX¸ff QfÀf IYfÀMX' ÀffÀfZ ª¹ffQf Àf¨fÊ
RYeRYf dUV½f IY´f IZY ffQ
IYfdWX»f ³fZ d»f¹ff ÀfÔ³¹ffÀf
dÀfOX³fe/EªfZÔÀfeÜ
AfÀMÑZd»f¹ff IZY Vfe¿fÊ RbYMXffg»f ÀIYûSXSX
dMX¸f IYfdWX»f ³fZ øYÀf ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE
21UZÔ dUV½fIY´f IZY ffQ A´f³fZ 14
U¿fûÊÔ IZY Àfb³fWXSXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX
ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü
38 Àff»f IZY IYfdWX»f IZY d»fE RYeRYf
dUV½fIY´f ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ SXWXf þWXfÔ
CX³WXZÔ IZYU»f RYfB³f»f ¦fib´f ¸f`¨f ¸fZÔ ´fZøY
IZY dJ»ffRY f°füSX U`IYd»´fIY
dJ»ffOÞXe WXe CX°fSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff
dþÀf¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IYû 0-2 ÀfZ WXfSX
ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜ IYfdWX»f ³fZ A´f³fZ
107 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 50 ¦fû»f
dIY¹fZ WX`Ô AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY Vfe¿fÊ
ÀIYûSXSX SXWXZ WX`ÔÜ IYfdWX»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû MXÐUeMXSX ´fSX A´f³fZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe
§fû¿f¯ff IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf, ''Afþ IYf
dQ³f WX` þf ¸f`Ô Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ
A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IYû
A»fdUQf IYWX SXWXf WXcÔ, ¸f`Ô VfQûÔ ¸fZÔ
f¹ffÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY A´f³fZ QZVf
IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf AWXÀffÀf
I`YÀff WXû°ff WX`Ü'' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô
dIY¹ff þf³fZ Uf»ff MXfgd´fIY WX`Ü BÀf ff°f
IYû »fZIYSX dMXÐUMXSX ´fSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ
A´f³ff QbJ ½¹föY dIY¹ff WX`Ü IYBÊ
¹fcþÀfÊ ³fZ BÀf ff°f ´fSX A´f³fe-A´f³fe
´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü EIY ¹fcþSX ³fZ d»fJf,
"·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX fWXb°f QbJQ WX`Ü
EIY ¹fbUf dJ»ffOÞXe dWX¸ff QfÀf QZVf IZY
´fWX»fZ U»OXÊ þcd³f¹fSX E±f»fZdMX¢Àf
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fWX»ff ¦fû»OX þe°f°fe WX`
AüSX CXÀfIZY QZVfUfÀfe BÔMXSX³fZMX ´fSX
CXÀfIYe IYfÀMX IZY ffSXZ ¸fZÔ PXcÔPX³ff VfbøY
IYSX Q°fZ WX`ÔÜ fWXb°f JSXff ff°f WX` ¹fZÜ"
A³¹f ¹fcþSX ³fZ d»fJf, "¹fWXfÔ °fIY dIY
Àf·fe IYû dQ»f ÀfZ ²f³¹fUfQ IYSX³ff
¨ffWX°ff WXcÔ dþ³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ
WX¸fZVff Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ'' øYÀf
dUV½fIY´f IYû ´fWX»fZ WXe IYfdWX»f IYf
AfdJSXe RYeRYf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸ff³ff þf SXWXf
±ff, EZÀfZ ¸fZÔ 38 U¿feʹf RbYMXff»f IZY
ÀfÔ³¹ffÀf IYe §fû¿f¯ff dIYÀfe IZY d»f¹fZ
WX`SXf³fe Uf»fe ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü dUV½fIY´f
IZY ffQ MXe¸f IYû ¦fifWX¸f Af³ffÊZ»OX IZY
øY´f ¸fZÔ ³f¹ff IYû¨f ·fe d¸f»f ¦f¹ff WX` þû
MXe¸f IYû A¦f»fZ U¿fÊ ¹fcEBÊ ¸fZÔ EdVf¹f³f
IY´f IZY dJ°fff f¨ffAû Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ
21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ·fe IYfÀMX IYe ÀfÔÀIÈYd°f
WX¸ffSXe SX¦fûÔ ¸fZÔ fWXb°f AÔQSX °fIY ²fÔÀfe
WXbBÊ WX`Ü ¹fZ dÀfRYÊ Vf¸fʳffIY WXe ³fWXeÔ
QQʳffIY ·fe WX`Ü" °fû dIYÀfe ³fZ d»fJf,
''¹fWX ·ffSX°f IYf Qb·ffʦ¹f WX` dIY d³f»fʪþ
»fû¦f dWX¸ff IYe IYfÀMX Àf¨fÊ IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ" EIY ¹fcþSX ³fZ ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbE
d»fJf, "þ`Àff dIY ¹fcþÀfÊ RZY¸fÀf
BÔdOX¹f³f ´fÀfʳf`d»fMXe IYe IYfÀMX Àf¨fÊ
IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ þ»Qe WXe ¦fc¦f»f
IYfÀMX Àf¨fÊ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ fifCXþSX
Jû»fZ¦ff, ¹fZ dÀfRYÊ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE
WXû¦ff, Af²ffSX ³fÔfSX IZY Àff±fÜ"
IYûWX»fe IZY ffQ ÀfWXf¹fIY IYû¨f ffÔ¦fOÞX
³fZ ·fe dIY¹ff ²fû³fe IYf f¨ffU
»feOXÐÀf/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY ÀfWXf¹fIY IYû¨f ÀfÔþ¹f ffÔ¦fOÞX
³fZ Af»fû¨fIYûÔ IZY IYû´f·ffþ³f f³fZ
¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYf f¨ffU IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY »f¦ff°ffSX dUIZYMX d¦fSX³fZ ÀfZ
CX³WXZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ U³fOXZ
¸fZÔ Jb»fIYSX JZ»f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ
d¸f»ff Ü ´fcUÊ IY~f³f ²fû³fe IYû »ffOXÀfÊ
´fSX ²fe¸fe ´ffSXe IZY d»f¹fZ IYfRYe
Af»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX` Ü
CX³WXûÔ³fZ 59 ¦fZÔQ ¸fZÔ 37 SX³f f³ff¹fZ
»fZdIY³f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe AüSX
»fZ¦f dÀ´f³fSX ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f ³fZ CX³fIYf
f¨ffU dIY¹ff ±ff Ü
ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀf
AfNXUZÔ, ³füUZ ¹ff QÀfUZÔ ³fÔfSX ´fSX
f»»fZffþe ¸fZÔ ¦fWXSXfBÊ ³fWXeÔ WX` Ü IbYL
dUIZYMX d¦fSX³fZ ´fSX Jb»fIYSX JZ»f³ff
¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX` Ü BÔ¦»f`ÔOX IZY
¦fZÔQffþûÔ IYû ßfZ¹f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ
dþ³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ ffÔ²fZ SXJf AüSX BÀfe
UþWX ÀfZ SX³f ³fWXeÔ f³f SXWXZ ±fZ Ü °feÀfSXf
RYfB³f»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSX
dJ°fff þe°ff ±ffÜ EdVf¹ffBÊ JZ»f
2018 IZY dUþZ°ff IYû Àfe²fZ °fû¢¹fû
Aû»fÔd´fIY 2020 IYf dMXIYMX d¸f»fZ¦ff
dþÀfIZY IYfSX¯f WXSXZÔQi AüSX CX³fIYe MXe¸f
´fZdSXÀf ³fZ dÀf°ffSXûÔ IZY
³ff¸f ´fSX ¸fZMÑû ÀMXZVf³f
IZY ³ff¸f fQ»fZ
´fZdSXÀfÜ ´fZdSXÀf IZY LWX ¸fZMÑû ÀMXZVf³fûÔ
IZY ³ff¸f RiYfÔÀf IYe dUV½f IY´f
¹fWXfÔ dþIiY
1998
dUV½f IY´f
þe°f AüSX
øYÀf ¸fZÔ
d¸f»fe þe°f
IYf WXû
SXWXf WX`
dUþZ°ff MXe¸f
IZY dJ»ffdOX¹ffZÔÔ
IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ
fQ»fZ ¦fE WX`ÔÜ
ÀMXZVf³f dU¢MXSX
WXbþû IYf ³ff¸f
MXe¸f IZY IY~f³f
A ü S X
¦fû»fIYe´fSX IZY
³ff¸f ´fSX
dU¢MXSX WXbþû »fûdSXÀf SXJf ¦f¹ff WX`Ü
fÀfeÊ ¸fZMÑû ÀMXZVf³f IYf ³ff¸f fÀfe
»fZÀf »fcþ SXJf ¦f¹ff WX`Ü EUSXû³f
ÀMXZVf³f IYf ³ff¸f ³ffCXÀf EUSXû³f
¦ff¦f³fZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX EIY
RiYZÔ¨f ³ffMXIY WX` dþÀfIZY ¸ff¹f³fZ WX`Ô
WX¸f þe°f ¦fEÜ ¨ff»ÀfÊ OXZ ¦ffCX»fZ
E°fûB»fZ IYf ³ff¸f Af³f A MXc
E°fûB»fZ SXJf ¦f¹ff WX` dþÀfIYf
¸f°f»ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf Qû
dÀf°ffSXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ dþIiY 1998
dUV½f IY´f þe°f AüSX øYÀf ¸fZÔ
d¸f»fe þe°f IYf WXû SXWXf WX`Ü ³fûÂfZ
QZ¸f QZÀfVffÔ IYf ³ff¸f IYû¨f IZY ³ff¸f
´fSX ‘ ³fûÂfZ dQQ¹fZSX QZÀfVffÔ SXJ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü f°füSX dJ»ffOÞXe
AüSX IYû¨f dUV½f IY´f þe°f³fZ Uf»fZ
UWX RiYZÔþ f`IY³fffCXSX AüSX ¸ffdSX¹fû
þ¦ff»fû IZY ffQ Qbd³f¹ff IZY °feÀfSXZ
RbYMXffg»fSX WX`ÔÜ
AüSX d³f¯ffʹfIY U³fOXZ IY»f WXZdOXÔ¦»fZ ¸fZÔ
JZ»ff þfE¦ff Ü ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf, UWX
CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZ dIY IYûBÊ CX³fIZY
Àff±f dMXIYIYSX JZ»fZ¦ff AüSX WX¸f
CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZ dIY UWX 40UZÔ
dJ°fff þe°f³fZ IYû fZ°fff WX`Ü ¸fb£¹f
IYû¨f ³fZ IYWXf, ‘‘¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff
WXcÔ dIY MXe¸f EIY ffSX dRYSX ÀU¯fÊ ´fQIY
þe°f³fZ IZY d»fE ·fcJe WXû¦fe AüSX
2020 Aû»fÔd´fIY IZY d»fE Àfe²fZ
RYeRYf dUV½fIY´f 2018 IZY UZ 5 ¦fû»fIYe´fSX
dþ³fIZY Àff¸f³fZ §fbMX³fZ MXZIY ¦fE RbYMXffg»fSX
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
øYÀf ¸fZÔ Àf¸ff~ WXbE RYeRYf dUV½fIY´f
2018 IZY RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ RiYfÔÀf
³fZ IiYûEdVf¹ff IYû 4-2 ÀfZ WXSXfIYSX
dJ°fff A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ
´fWX»fZ RiYfÔÀf 1998 ¸fZÔ dUV½fIY´f
¨f`Ôd´f¹f³f f³ff ±ffÜ 2018 IZY
dUV½fIY´f ¸fZÔ RYfgSXUOXÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY
A»ffUf IbYL ¦fû»fIYe´fÀfÊ EZÀfZ ·fe ±fZ
dþ³fIZY Àff¸f³fZ RbYMXffg»fSX §fbMX³fZ MXZIY
¦fEÜ B³f ¦fû»fIYe´fÀfÊ ³fZ AIZY»fZ A´f³fZ
WXe Q¸f ´fSX MXe¸f IYû þe°f ·fe dQ»ffBÊÜ
AfBÊE þf³f°fZ WX`Ô ´ffÔ¨f MXfg´f IZY
¦fû»fIYe´fÀfÊ IZY ffSXZ ¸fZÔd±fffgMX
IbYdMXʹfûÀf : fZd»þ¹f¸f IZY
¦fû»fIYe´fSX d±fffgMX IbYdMXʹfûÀf IYû
Vff³fQfSX ¦fû»fIYed´fÔ¦f IZY d»fE ¦fû»OX³f
¦»f½Àf IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf dUV½fIY´f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf
27 f¨ffU dIYEÜ WXf»ffÔdIY d±fffgMX IZY
A»ffUf ·fe ¨ffSX EZÀfZ ¦fû»fIYe´fÀfÊ ±fZ,
dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ Vff³fQfSX dOXRZYÔÀf ÀfZ
´fid°fõÔõe MXe¸fûÔ IYe WXf»f°f JSXff
IYSX QeÜ
þfgOXʳf d´fIYRYûOXÊ : 24 Àff»f IZY
þfgOXʳf d´fIYRYûOXÊ ³fZ A´f³fe BÔ¦»f`ÔOX
MXe¸f IZY Àff±f Àf·fe R`YÔÀf IYû ·fe
IYfRYe ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ ´fcSXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ
d´fIYRYûOXÊ ³fZ IYfRYe ¦fû»f SXfIZYÜ
¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ IYû»fÔdf¹ff IZY
AûUSX °fIY JZ»fZÔ¦fZ Ü WXSX ffSX þf UWX
AfIiYf¸fIY WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ °fû
QcÀfSXZ LûSX ÀfZ dUIZYMX d¦fSX þf°ff Ü
´fWX»fZ SX`³ff, dRYSX WXfdQÊIY AüSX CXÀfIZY
ffQ IYûBÊ f»»fZffþ f¨ff WXe ³fWXeÔ Ü
¢½ff»feRYfBÊ IYSXZ¦feÜ ¸f`Ô À´fá IYSX QZ³ff
¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af°¸f¸fb¦²f°ff IZY d»fE
IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f IYû ´fc»f fe
¸fZÔ ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f IYûdSX¹ff, ±ffBÊ»f`ÔOX,
IYþfJÀ°ff³f AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff IZY
Àff±f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ´fc»f E ¸fZÔ ¨fe³f,
þf´ff³f, ¸f»fZdVf¹ff, WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¨fe³f
AüSX ¨fe³fe °ffB´fZ IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü
¸fdWX»ff MXe¸f 19 A¦fÀ°f IYû ¸fZþff³f
BÔOXû³fZdVf¹ff ÀfZ ´fWX»ff ¸f`¨f JZ»fZ¦feÜ
BÀfIZY ffQ CXÀfIYf Àff¸f³ff
IYþfJÀ°ff³f (21 A¦fÀ°f), IYûdSX¹ff
(25 A¦fÀ°f) AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX (27
A¦fÀ°f) ÀfZ WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff
MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f VfûOXÊ ¸ffdSX³f IYe
³fþSXZÔ ·fe EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ ÀU¯fÊ
´fQIY ´fSX dMXIYe WX`Ô »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY CX³fIYe MXe¸f IYû IYûdSX¹ff ÀfZ
IYOÞXe MX¢IYSX d¸f»fZ¦feÜ
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ 2014
JZ»fûÔ ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ff ±ffÜ
¸ffdSX³f ³fZ IYWXf, ‘‘EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY
´fc»f ¸fZÔ IYûdSX¹ff WX¸ffSXZ d»fE ÀffÀfZ
fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦ff AüSX ¸fbÓfZ JbVfe WX`
dIY BÀf Àff»f WX¸f³fZ CX³fIZY dJ»ffRY
IbYL ¸f`¨f JZ»fZ WX`Ô AüSX ´f°ff WX` dIY UZ
I`YÀfZ JZ»f°fZ WX`ÔÜ
IYf»fûÊÀf f¢IYf IYf ¦fû»f SXûIY³fZ Uf»fZ
d´fIYRYûOXÊ ³fZ A´f³fe MXe¸f IYû
ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY »fZ þf³fZ ¸fZÔ IYfRYe
AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ
OXZ³fZdþ»f ÀfbffdÀf¨f : 33 U¿feʹf
IiYûEdVf¹ff IZY OXZ³fZdþ»f ÀfbffdÀf¨f
dUV½fIY´f 2018 IZY fZÀMX ¦fû»fIYe´fÀfÊ
¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`ÔÜ CX³fIYf BÀf Àff»f IYf
´fiQVfʳf »ffþUff SXWXfÜ OXZ³fZdþ»f
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ¸f²¹fIiY¸f IYû
ª¹ffQf f»»fZffþe IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ
´fOÞX°fe ¢¹fûÔdIY Vfe¿fÊIiY¸f WXe IYfRYe SX³f
f³ff »fZ°ff WX` Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ Àf·fe JZ»f IZY
WXSX ´fiføY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f°fZ WX`Ô °fû IYBÊ
ffSX Àfe²fZ ¸f`¨f ¸fZÔ CX°fSX³ff WXû°ff WX`Ü IZY
E»f SXfWXb»f QcÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ
AüSX ·ffSX°f ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ fQ»ffU ´fSX
Àfû¨f ÀfIY°ff WX` Ü ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf,
¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ EIY Jfc f»»fZffþ
¨ffdWXE Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY IYfd°fÊIY
´fSX SX`³ff IYû °fSXþeWX Qe ¦fBÊ Ü MXe20 ¸fZÔ
·fe IZYE»f ³fZ °feÀfSXZ AüSX dUSXfMX ³fZ
¨fü±fZ ³fÔfSX ´fSX f»»fZffþe IYe Ü
dUSXfMX ³fZ d´fL»fe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ °feÀfSXZ
³fÔfSX ´fSX ´ffÔ¨f ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
Vf°fIY »f¦ff¹fZ ±fZ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf , WX¸fZÔ
dJ»ffdOX¹ffZÔ IYe CX´f»f²f°f AüSX
dRYMX³fZÀf QZJ³fe WXû¦fe Ü AÔff°fe SXf¹fbOXc
¸f²¹fIiY¸f IYf A¨Lf f»»fZffþ WX`
»fZdIY³f dRYMX³fZÀf MXZÀMX¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf Ü
Af¦fZ dRYMX³fZÀf MXZÀMX¸fZÔ ´ffÀf WXû³fZ ´fSX
UWX QfUZQfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü
¸ffÀIYû/EªfZÔÀfeÜ
øYÀf ¸fZÔ dUV½f IY´f RYfB³f»f IZY QüSXf³f
´fbd»fÀf IYe ´fûVffIY ´fWX³fIYSX d´f¨f °fIY
´fWXbÔ¨fZ ‘´fcÀfe SXf¹fMX RZY¸fed³fÀMX ´fÔIY
¦fib´f’ IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû 15 dQ³f IZY
d»fE þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
¸ffÀIYû IYe AQf»f°f ³fZ UZSXûd³fIYf
d³fIbY»fdVf³ff, Aû»¦ff IbYSXf¨fZUf,
Aû»¦ff ´ffJ°fbÀfûUf AüSX ´¹fû°fSX
UZSXdþ»fûU IYû 15 dQ³f þZ»f IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ AüSX Àff±f WXe °fe³f Àff»f °fIY
B³fIZY JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY
Af¹fûþ³f À±f»fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX
´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü B³f ¨ffSXûÔ IYû
QVfÊIYûÔ IZY f°ffÊU ÀfZ þbOÞXZ d³f¹f¸fûÔ IZY
§fûSX CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff
ÀfbffdÀf¨f ³fZ OXZ¸ffIYÊ IZY IYfÀ´fSX
ÀIY¸feIY»f AüSX SXdVf¹ff IZY »¦fûSX
d³fRYeRY IYf fZWX°fSXe³f ¦fû»f SXûIYf ±ffÜ
‘c¦fû »ffgdSXÀf : RiYfÔÀf IYe MXe¸f IYû
dUV½fIY´f dQ»ff³fZ Uf»fZ IY~f³f ‘c¦fû
»ffgdSXÀf Vff³fQfSX ¦fû»fIYe´fSX WX`ÔÜ BÀf
dUV½f IY´f ¸fZÔ »ffgdSXÀf ³fZ IYBÊ ¦fû»f
SXûIZY AüSX A´f³fe IZY d»fE ¨f`Ôd´f¹f³f
f³f³fZ IYf ÀfRYSX AfÀff³f dIY¹ffÜ
»ffgdSXÀf ³fZ fZd»þ¹f¸f IZY dJ»ffRY WXbE
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¦fû»f WXû³fZ ÀfZ f¨ff¹ff ±ffÜ
¦fb»fZSX¸fû AûLbAf : ¸fZd¢ÀfIYû IZY
¦fû»fIYe´fSX IYe fZWX°fSXe³f dÀIY»Àf IYf
³f¸fc³ff ·fe BÀf dUV½f IY´f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ³fZ
QZJfÜ ¦fb»fZSX¸fû AûLbAf ³fZ BÀf Àfeþ³f
¸fZÔ ´fid°fõÔõe MXe¸f IZY IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû ¦fû»f IYSX³fZ ÀfZ SXûIZY SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ
MXe¸f IYf Àff±f fJcfe d³f·ff¹ffÜ
IiYûEdVf¹ffBÊ MXe¸f IYf ÀUQZVf »füMX³fZ
´fSX ³ff¹fIYûÔ IYe °fSXWX ÀUf¦f°f
þ¦fSXZf/EªfZÔÀfeÜ
dUV½f IY´f RYfB³f»f WXfSX³fZ IZY ffQ
ÀUQZVf »füMXe IiYûEdVf¹ffBÊ MXe¸f IYf
³ff¹fIYûÔ IYe °fSXWX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff
AüSX dJ»ffdOX¹ffZÔ IYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ
IZY d»fE WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f
ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX¸fOÞXZ ±fZÜ SXfþ²ff³fe IZY
fe¨f f³fZ ¨füIY ´fSX EIY »ffJ ÀfZ
Ad²fIY »fû¦f þ¸ff ±fZÜ IY~f³f ½f dUV½f
IY´f ¦fû»OX³f ffg»f dUþZ°ff »fbIYf
¸fûOXdSX¨f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dJ»ffdOX¹ffZÔ
IYf Jb»fe fÀf ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»ff
¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ WXf±f ¸fZÔ SXf¿MÑX²Uþ AüSX
f`³fSX ±ff¸f SXJZ ±fZÜ EIY f`³fSX ´fSX
AüSX BÀf AfSXû´f IZY AÔ°f¦fÊ°f CX³WXZÔ
Ad²fIY°f¸f Àfþf Qe ¦fBÊ WX`Ü
UZSXdþ»fûU ¸fedOX¹ffþû³ff UZfÀffBMX IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY WX`Ô þû dUd·f³³f Ad²fIYfSXûÔ
IZY d»fE »fOX³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe
Àfb³fUfBÊ ÀfZ þbOÞXe JfSXZÔ Lf´f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ
¨ffSXûÔ SXdUUfSX IYû ¸ffÀIYû IZY
»fbþd³fIYe ÀMXZdOX¹fIY IYe d´f¨f ´fSX
´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZ dþÀfÀfZ RiYfÔÀf AüSX
IiYûEdVf¹ff IZY fe¨f ¨f»f SXWXZ dUV½f
IY´f RYfB³f»f IZY QcÀfSXZ WXfRY IYf JZ»f
IbYL QZSX SXûIY³ff ´fOÞXf ±ffÜ BÀf ¸f`¨f
IYû QZJ³fZ IZY d»fE ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ øYÀf
IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY
A»ffUf RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f B¸ff³fbE»f
¸f`IiYûÔ þ`ÀfZ dUV½f IZY fOÞXZ ³fZ°ff
¸füþcQ ±fZÜ
d»fJf ±ff,WX¸fZÔ ¹fWXe IiYûEdVf¹ff ´fÀfÔQ
WX`Ü WX¸f þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸f WX` »fZdIY³f
IYfRYe WX`ÔÜ dU¸ff³f CX°fSX³fZ ´fSX »fûIYd´fi¹f
¦fe°f ´»fZ Af³f ¸ff¹f IiYûEdVf¹ff, UZ³f
Af¹f Àfe ¹fc ¸ff¹f WXfMXÊ Bþ Af³f RYf¹fSX
¦fcÔþ CXNXfÜ IbYSXZdVf¹ff IYf dUV½fIY´f ¸fZÔ
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf SXWXf ±ff IbYSXZdVf¹ff
dUV½fIY´f ¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ °fIY
Aþ¹f SXWXf ±ff CXÀfZ dÀfRYÊ EIY WXfSX
d¸f»fe AüSX UWX ·fe RYfB³f»f ¸fZÔ RÔYÀfZ
IbYSXZdVf¹ff IYû BÀfd»fE WXeSXû ¸ff³ff þf
SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ °fe³f ¸fbIYff»fZ
ÀfZ JZ»fZ dþÀf¸fZÔ UWX ´fWX»fZ WXf±f ¸fZÔ
d´fLOÞX SXWXZ ±fZ ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ þe°f
QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ
C
M
Y
K

10
18 ªfb»ffBÊ 2018
fb²f½ffSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
ffdSXVf ÀfZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f
dþ»fZ IZY ¦ffÔU ´ff³fe ÀfZ °fSXf°fSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ³fþSX ¸fZÔ fZ¸fZ°fSXf AfQVfÊ dþ»ff
■ fZWX°fSX IYû AüSX fZWX°fSX
IYSX³fZ IYe ´fi¹ffÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
[ d½fd½f²fX ]
SXf¹f´fbSX
¦fdSX¹fffÔQÜ A³fUSX°f WXû SXWXe ffdSXVf ÀfZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f dþ»fZ IZY
¦ffÔU ´ff³fe ÀfZ °fSXf°fSX WX`Ü ´f`SXe ³fQe ¸fZÔ ffPÞX Af³fZ ÀfZ fWXb°f ÀfZ ¦ffÔU IYf
ÀfÔ´fIYÊ ·fe MXcMX ¦f¹ff WX`Ü ¦fdSX¹fffÔQ dþ»ff IZY IYû´fSXf ´f`SXeÔ ³fQe Ed³fIYMX ¸fZÔ
ffPÞX IYf ´ff³fe DY´fSX Af ¦f¹ff dþÀfIZY ¨f»f°fZ ²f¸f°fSXe dþ»fZ ÀfZ Àf¸´fIYÊ MXcMX
¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f Àf`IYOÞXû UfWX³fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f SXWX°ff WX`,´f`SXe
³fQe ¸fZÔ ffPÞX Af þf³fZ ÀfZ AfUf¦f¸f³f ´fi·ffdU°f WXû ¦f¹ff WX`Ü IbYL SXfWX¦feSX
þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f ³fQe ´ffSX IYSX°fZ SXWXZÜ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f ÀfZ d¸f»fZ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ IZY ´fi¸fbJ dÀfIYfÀffSX ffÔ²f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXbE
ffdSXVf ÀfZ 74 ´fid°fVf°f þ»f·fSXfU IYe dÀ±fd°f WX`Ü ffÔ²f ¸fZÔ 30 WXþfSX
¢¹fcÀfZIY ´ff³fe IYe AfUIY f³fe WXbBÊ WX`Ü ´ff³fe IYe A¨Le AfUIY IYû QZJ°fZ
WXbE dÀfIYfÀffSX ffÔ²f ÀfZ 60 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe ³fQe ¸fZÔ LûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü
°fZþ ffdSXVf ÀfZ IbYL EZÀff WXe WXf»f °fSXe§ffMX ÀfSX¦fe ³ff»fZ IYf ·fe SXWXf WX`Ü
¹fWXfh IZY AÀ±ff¹fe SX´fMXf MXcMX þf³fZ ÀfZ SXfdþ¸f -LbSXf ¸ff¦fÊ ´fi·ffdU°f WXbE WX`Ü
Qû dQ³f °fIY WXbBÊ ffdSXVf ÀfZ Jd»fWXf³f ·fe ´ff³fe ÀfZ »fff»ff ·fSXf WXbAf WX`Ü
±ff³ff ÀffÔIYSXf IYe ¦ffÔþf SXZOX IYe IYf¹fÊUfWXe
d´f±ff`SXfÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX, ASP ÀfÔþ¹f ²fibU IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
EUÔ SDOP d´f±füSXf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX AU`²f VfSXff, þbAf, ¦ffÔþf
SXZOX IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX` BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ dQ³ffÔIY 16.07.18 IYû
¸fbJfeSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»ff IYe ¦fif¸f PXûPXSXIYÀff IYf ¨f`°fc ÀffÔOXZ A´f³fZ ¸fIYf³f
¸fZÔ AU`²f ¸ffQIY ´fQf±fÊ ¦ffÔþf SXJf WX` dIY Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ÀffÔIYSXf ´fi·ffSXe
Ad³f»f ´ff»fZV½fSX EUÔ ±ff³ff ÀMXfRY õfSXf AfSXû´fe IZY §fSX QdfÀf dQ¹fZ
ÜAfSXû´fe ¨f`°fc ÀfÔOXZ A´f³fZ ¸fIYf³f IZY A³QSX EIY ÀfRZYQ SXÔ¦f IYe ´»ffdÀMXIY
fûSXe ¸fZÔ 12 ´f`IZYMX AU`²f ¸ffQIY ´fQf±fÊ ¦ffÔþf SXJf ±ff dþÀfIYf Uþ³f 14
dIY»fû IYe¸f°fe IYSXef³f 70,000 ÷Y´fE þ~ IYSX 20(J) ³ffSXIYûdMX¢Àf
E¢MX IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ ÜAfSXû´fe IYû ³¹ffd¹fIY dSX¸ff¯OX ´fSX þZ»f ·fZþf
þf SXWXf WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY
CX°´feOÞX³f IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX` : ³fþ¸ff
f»füQfffþfSÜ WX¸ffSXZ QZVf ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe Qbd³f¹ff IZY EZÀfZ
´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX` dþ³WXûÔ³fZ ¸fbdÀ»f¸f þ¸ff°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY
WXû³fZ Uf»fZ CX°´feOX³f IZY QQÊ IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE °fe³f
°f»ffIY þ`ÀfZ IbY´fi±ff IYû J°¸f IYSX³fZ þ`ÀfZ A³fZIY ÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f CXNXf°fZ
WXbE ¸ff³fU IY»¹ff¯f IZY d»fE A¨LZ IYf¹fÊ dIYE WX`ܸf` EIY ¸fdWX»ff WXû IYSX
BÀf ff°f IYû ·f»fe ·ffMXe Àf¸fÓf ÀfIY°fe WXcÔܸfûQe ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ IYWXf
±ff dIY EIY WXf±f ¸fZÔ IbYSXAf³f AüSX EIY WXf±f ¸fZÔ »f`´fMXfg´f SXWXZ¦ff °fû CX³fIYf
þeU³f À°fSX Àfb²fSXZ¦ffÜ þf f¨¨ff IYüVf»f dUIYfÀf ³fWXeÔ IYSXZ¦ff °fû UWX ´f`ÀfZ
I`YÀfZ IY¸ffE¦ff ¹fdQ Af¹f ³fWXeÔ WXû¦fe °fû Àff¸ffdþIY þeU³f I`YÀfZ Àfb²fSXZ¦ffÜ
BÀfe ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX ´fiQf³f¸fÔÂfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fQSXÀff IYû WXfBÊMXZIY
f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX` dþÀfÀfZ IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f f¨¨fZ °ff»fe¸fe
ÀfeJZ AüSX CXÀfIZY Àff±f WXb³fSX ·fe CX´fSXûöY ff°fZ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f CXQcÊ EIZY-
OX¸fe dIY CX´ff²¹fÃf ³fþ¸ff Aþe¸f Jf³f ³fZ SXdUUfSX IYû ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ
IYdWXßfe¸f°fe ³fþ¸ff ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY Àf¨¨fSX IYd¸fV³fSX IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QZJf
þfE °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf þû dUIYfÀf ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbAf WX`
UWX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ 60 U¿fûÊÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ·ffþ´ff
IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff IYf SXWXf WX`
dþÀfÀfZ ¦fSXef f¨¨fû IZY dUIYfÀf IZY d»fE A¨Le dVfÃff Qe þf ÀfIZYÜ ÀfeJû
IY¸ffAû ¹fûþ³ff IZY °fWX°f °fIY³feIYe ÀfbÃff IYf Äff³f dQ¹ff þfE¦ff °ffdIY
f¨¨fZ WXb³fSX ´fif~ IYSX A´f³ff dUIYfÀf IZY ÀfIZYÜ ¸fZSXf EZÀff ¸ff³f³ff WX` dIY
dU¦f°f U¿fûÊÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû EIY UûMX f`ÔIY IYf CX´f¹fû¦f
IYSX°fZ WXbE SXfþ³fed°f dIY WX`Ü Af WX¸f A¨LZ ÀfZ ´fWX¨ff³f ¦fE WX` dIY IYü³f
Àfe ´ffMXeÊ Àff¨¨fZ dQ»f ÀfZ WX¸ffSXZ Àff±f WX¸ffSXZ dUIYfÀf IZY d»fE IYQ¸f ÀfZ
IYQ¸f d¸f»ff IYSX ¨f»f SXWXe WX` BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIZY Àff±f ¸fbÀ°ffIY f`¦f,
dÀf»ff A²¹fÃf ·ffþ´ff ¸fû¨ffÊ Aþe¸f Jf³f, ´fiQZVf A²¹fÃf A»´fÀfÔ£¹fIY
¸fû¨ffÊ ¦fb»ff¸f ¦füÀf,dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ IZY ¸fûWXfg¸¸fQ
A»fe,CX´ff²¹fÃf A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ ¸fûWXfg¸¸ffQ WXføY³f SXfþf,¸fÔOX»f
A²¹fÃf A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ d³f¸fÊ»f dÀfÔWX Àf»fcþf,IYû¿ff²¹fÃf A»´fÀfÔ£¹fIY
¸fû¨ffÊ ¸fûWXfg¸ffQ dþ»ff³fe,¸fûWXfg¸ffQ Àf»fe¸f,dRYSXûþ Jf³f,Àf»fe¸f
f`¦f,dRYSXûþ ¸fûWXfg¸fQ, IYÀfOXû»f ÀfZ Afþ¸f Jf³f,ÀfWXøYJ Jf³f,ÀffdQIY
Jf³f,VfZIY BÀ¸ffB»f,¸fûBÔ Jf³f,AÀf»f¸f Jf³f,dSXþf Jf³f,EUÔ BÀ¸ffB»f
fZ¦f AfdQ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ IZY »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ
L¦f ¸fZÔ Àf·fe 90
ÀfeMXûÔ ´fSX CX¸¸feQUfSX
JOÞXf IYSXZ¦fe
ff»fûQÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY
dU²ff¹fIY ´fiUe¯f QZVf¸fbJ ³fZ
´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ SXZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe
´ffMXeÊ ´fiQZVf IYe Àf·fe 90 ÀfeMXûÔ ´fSX
CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ¦feÜ À±ff³fe¹f ¸fbïûÔ
IYû »fZIYSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU dQ»»fe
IYe °fþÊ ´fSX »fOÞXe þfE¦feÜ 68 ÀfeMXûÔ
´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ
IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f
Af¹fûdþ°f IYSX ´ffMXeÊ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
þûOÞX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ô CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ
´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY IZYþSXeUf»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fû¦ffZÔ IYû ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ
þû §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ dIYE ±fZÜ CX³WXeÔ IZY
A³fbøY´f ÀfbdU²ffEÔ »fû¦fûÔ °fIY
´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
fZ¸fZ°fSXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ³fþSX ¸fZÔ
fZ¸fZ°fSXf dþ»ff EIY AfQVfÊ dþ»ff WX`Ü
BÀfZ AüSX fZWX°fSX ´fi¹ffÀf IYSX fZWX°fSX
IYSX³fZ IYe ´fi¹ffÀf IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
fZ¸fZ°fSXf dþ»ff ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe
³fþSX ¸fZÔ JfÀf AWXd¸f¹f°f SXJ°ff WX`,
dþÀfIYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX`, dIY fZ¸fZ°fSXf
dþ»fZ ¸fZÔ VffÀf³f IZY õfSXf dUIYfÀf IYf¹fÊ
¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ WXû³fZ Qe WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ fZ¸fZ°fSXf dþ»ff ¸fZÔ
AüSX dþ»fûÔ IYe A´fZÃff ÀffÀfZ ª¹ffQf
dUIYfÀf IYf¹fÊ IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff WX`Ü
ASXfûÔ ÷Y´fE IYe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ U ÀfOÞXIY
IYf þf»f dfLf¹ff, EZÀfZ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfeE¸f
IYe Bªþ°f SXJZ SXWX³fZ IYû IYWXfÜ WXSX
UfOXÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸fZÔ ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ fÀf
·ffþ´ff IYf IY¸f»f WXe IY¸f»f dQJfBÊ
QZÔÜ Àfû¸fUfSX IYû IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf
²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY ³fZ dþ»ff IZY
´fQfd²fIYfSXe, ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfSXe,
IYf¹fÊIY°ffÊ U VfdöY IZYÔQi ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe
f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ff°f
IYWXeÜ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif~ IYSX°fZ
WXbE WXf»f¨ff»f þf³ffÜ ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY fZ¸fZ°fSXf dþ»ff ¨f³ff CX°´ffQ³f
IZY d»fE EdVf¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fidÀfð WX`Ü ¹fWXfÔ
IZY ¨f³ff CX°´ffQûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A³fb´fcSXIY fþMX ¸fZÔ ´fid°f
EIYOÞX ¨f³ff dIYÀff³fûÔ IYû 1500 ÷Y´fE
IYe ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf QZ³fZ IZY d»fE fþMX
Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fb³ffUe Àf¸f¹f IZY
d»fE °f`¹ffSX WXû þfE : ´fU³f Àff¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ dþ»fZ IZY Qû³fû dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf IZY VfdöY IZY³Qi ÀfÔ¹fûþIYû,
ÀfWXÀfÔ¹fûþIYû AüSX IZY³Qi ´fi·ffdSX¹fû IYe
f`NXIY Àfû¸fUfSX IYû À±ff³fe¹f Af¢Àf³f
WXf»f ¸fZ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ´fiQZVf ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
WXbE ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f IYe f`NXIY ¸fZÔ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe CX´fdÀ±fd°f IY¸f AüSX
SXfdþ¸f U df³Qif³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf IZY QfUZQfSXûÔ IYe ·feOÞX Ad²fIY
SXWXeÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe
´fU³f Àff¹f, Àf·ffDY IYV¹f´f EUÔ dþ»ff
´fi·ffSXe Aþ¹f SXfU IZY Àff¸f³fZ dMXIYMX
IZY QfUZQfSX JbQ IYû RYûIYÀf IYSX°fZ
WXbE ·fe dQJZÜ JfSX °fû ¹fWX ·fe WX` dIY
f`NXIY IZY fWXf³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY UdSXâ ³fZ
QfUZQfSXûÔ IYe þ¸fe³fe WXIYeIY°f ·fe
´ffdSX°f dIY¹ff WX`Ü ´fWX»fe ffSX dIYÀfe
ÀfSXIYfSX ³fZ ²ff³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 200
÷Y´fE IYe fPÞXû°fSXe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYBÊ
RYÀf»fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
JSXeRY RYÀf»fûÔ ¸fZÔ OXZPÞX ¦fb³ff Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ¸fZÔ UÈdð IYSX³ff fWXb°f fOÞXf IYQ¸f
WX`, dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY À°fSX ¸fZÔ fWXb°f
Ad²fIY Àfb²ffSX AfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY EZÀfZ
fOÞXZ d³f¯fʹf IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ
IYf IYf¸f WX¸f »fû¦fûÔ IYf WX`Ü ¹fWXfÔ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe WX`, dIY
UWX BÀfZ fSXIYSXfSX SXJZÔÜ f`NXIY ¸fZÔ VfdöY
°fSXfVf°fZ SXWXZÜ ·ffþ´ff d¸fVf³f 2018-
19 ¸fZÔ ´fb³f: ÀfØff ¸fZÔ IYfdfþ SXWX³fZ
ÀfdöY IZYÔQi IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYe
°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ·ffþ´ff BÀf ffSX ÀfdöY
IZYÔQi IYe Q¸f ´fSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ
°ffIY°f dQJfEÔ¦feÜ
f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f UöYf ´fiQZVf
ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f ³fZ
Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYû »fZIYSX Àf·fe
IYf¹fÊIY°ffÊAû IYû dUVfZ¿f dQVff d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f ³fZ IYWXf dIY
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû ¨ffSX ¸fWXe³ff
VfZ¿f WX`Ô, Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fb³ffUe Àf¸f¹f
IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þfEÜ ¨fb³ffU IYû
»fZIYSX dIYÀfe ´fiIYfSX d³fd¿IiY¹f°ff
fQfÊV°f ³fWXe IYe þfE¦feÜ CX³WXû³fZ
IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe °ffIY°f ÀfZ
WXe ·ffþ´ff QZVf IZY DY¨¨f dVfJSX °fIY
IZYÔQiûÔ IZY ÀfÔ¹fûþIY IYe IY¸f CX´fdÀ±fd°f
´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY Af ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fWXþ Qû ÀfZ PXfBÊ
¸fWXe³fZ IYf WXe Àf¸f¹f SXWX ¦f¹ff WX`Ü EZÀfe
dÀ±fd°f ¸fZÔ VfdöY IZYÔQiûÔ IZY ÀfÔ¹fûþIY,
ÀfÔ¹fûþIYûÔ IYe IY¸f CX´fdÀ±fd°f d³fd›°f
CXÀfZ »ff´fSXUfWXe IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¸fÔOX»f A²¹fÃfûÔ IYû d³fQZÊVf
dQ¹ff WX` dIY BÀfIYe ´fb³fSXfUÈdØf ³ff WXû³fZ
´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f fSXIYSXfSX
WXû ´ffE °f±ff »fû¦fûÔ IYû BÀfIYe
þf³fIYfSXe Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû BÀfIYe
¹fVfUÔ°f þ`³f IYû CX³fIZY fZWX°fSX IYf¹fÊ IYû
QZJ°fZ WXbE ´fb³f: dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ³f¦fSX IZY ¹fbUf U »fûIYd´fi¹f
³fZ°ff SXf¿MÑXe¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f
Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f ¹fVfUÔ°f þ`³f IYû
CX³fIZY fZWX°fSX IYf¹fÊ IYû QZJ°fZ WXbE
´fb³f: dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXZÔ
SXf¿MÑXe¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f
Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ
³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ`³f IYe
d³f¹fbdöY IZY³Qie¹f ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f IYe ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe
IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f
IY¸fZMXe IYe A³fbVfÔÀff IZY ffQ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfQÀ¹f IZY d»fE ´fcSXZ QZVf·fSX ÀfZ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ Qû
ÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ, dþÀf¸f
ßfeZÔ þ`³f IYû CX³fIZY fZWX°fSX IYf¹fÊ
ÀUøY´f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX f¨¨fûÔ IZY
Ad²fIYfSX EUÔ ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ dIYE ¦fE
IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff, »ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe J¯OX, ²f¸f°fSXe (LX.¦f.)
Email ID-cedha-phe-cg@nic.in Telephone Number-07722 238719
d³fd½fQf Àfc¨f³ff IiY¸ffaIY-45/½f.»fZ.d»f./IYf.A./»ffZ.À½ff.¹ffa.J¯OX/2018-19/ ²f¸f°fSXe dQ³ffaIY- 11/07/2018
// BÊ-´fifZ¢¹fcSX¸fZÔMX d³fd½fQf Àfc¨f³ff //
EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe Aa°f¦fÊ°f ÀfÃf¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXfZÔ ÀfZ ´fi´fÂf-kkEll ¸fZÔ ´fid°fVf°f QSX ´fSX d³f¸³fd»fdJ°f
IYf¹ffZË WZX°fb Af³f»ffBʳf ( OnLine) d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜ
d³fd½fQf IYf¹fÊ IYf d½f½fSX¯f A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f d³fd½fQf OXfCX³f»ffZOX
dÀfÀMX¸f IiY¸ffaIY (øY. »ffJ ¸fZÔ) IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f
²f¸f°fSXe dªf»fZ IZY d½fIYfÀfJaOX ¸f¦fSX»ffZOX IZY ¦fif¸f ASXf`Q
¸fZÔ ³f»fªf»f ´fiQf¹f ¹ffZªf³ffa°f¦fÊ°f 60 dIY.»fe. Ãf¸f°ff 12 ¸fe.
ÀMZXdªfa¦f IZY AfSX.Àfe.Àfe. CX©f À°fSXe¹f MaXIYe IYf dOXªffBʳf
39544 OÑXfBa¦f ÀfdWX°f d³f¸ffʯf IYe Àf¸´fc¯fÊ IYf¹fÊ 39.87 31.07.2018
E½fa
5.30 fªfZ °fIY
90/110 mm dia 6/10kg cm 2 IZY UPVC
´ffBÊ´f À´fZVf»Àf SXfBÊdªfa¦f¸fZ³f 1100 ¸fe. E½fa ªf»f d½f°fSX¯f
´fi¯ff»fe IbY»f 3600 ¸fe. ÀfdWX°f ´fiQf¹f IYSX ªffZOÞX³fZ,
dfLXf³fZ, B³MXSXIY³fZ¢Vf³f MZXdÀMaX¦f MÑXf¹f»f SX³f, ½ff»½f ¨fZ¸fSX
ffDY¯OÑXe½ff»f E½fa EIY ³f¦f À½fe¨føY¸f ÀffBʪf
12x12x24 ¸fe. d³f¸ffʯf IYf¹fÊ E½fa 6 ¸ffWX °fIY
Àfa¨ff»f³f Àfa²ffSX¯f IYf IYf¹fÊÜ (Àf¸´fc¯fÊ IYf¹fÊ Àff¸f¦fie ÀfdWX°f)
³ffZMX:- CX´fSXfZ¢°f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe dÀ±fd°f IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZË ²fSXfZWXSX SXfdVf IYe d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf, d½fÄfd´°f d³fd½fQf, QÀ°ff½fZªf A³¹f
ªff³fIYfSXe BÊ-´fifZ¢¹ffZSX¸fZÔMX ½fZf ´ffZMÊX»f (https://eproc.cgstate.gov.in) ÀfZ OXfCX³f»ffZOX IYe ªff ÀfIY°fe W`X °f±ff dQ³ffaIY-
20.07.2018 ÀfZ QZJf ªff ÀfIY°ff W`XÜ
ªfe-53576/1
IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³fQVfʳf
¸fZÔ Àfb³fe Af¸fþ³fûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ffEa
ff»fûQÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX
Afþ ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
þ³fQVfʳf IYÃf ¸fZÔ dþ»fZ IZY dUd·f³³f
AÔ¨f»fûÔ ÀfZ ´fWXbgÔ¨fZ 153 Af¸fþ³fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ °f±ff ¸ffÔ¦fûÔ IYû EIY-EIY
IYSX ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY Àfb³feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYBÊ AfUZQIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff AüSX
VfZVf AfUZQ³fûÔ IYf d³f¹f¸ff³fbÀffSX
°UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ
þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe ³fZ
AfffQe þ¸fe³f dQ»ff³fZ, ¨fÔQ³fdfSXWXe
IYe WXû¸fZ¿USXe ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ f³ff³fZ,
¦fif¸f d¨f¨f»f¦fûÔQe IYe Ófd¸f°f ffBÊ ³fZ
SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ, ¦fif¸f
§fe³ff IYe VfIbY³f ffBÊ ³fZ ´fZÔVf³f
dQ»ff³fZ, ¦fif¸f J´fSXe IYe SXdþ¹ff
fZ¦f¸f ³fZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff dQ»ff³fZ
AfdQ AfUZQ³f IY»fZ¢MXSX IYû ÀfüÔ´fZÜ
4000 ÀfÔdUQf U Q`d³fIY UZ°f³f
·fû¦fe IY¸fʨffSXe ²fSX³ff dQ¹ff
ff»fûQÜ dþ»fZ IZY 37 dU·ff¦f IZY IYSXef 4000 ÀfÔdUQf U Q`d³fIY UZ°f³f ·fû¦fe
IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fZ ¦fE WX`Ü °fZþ ffdSXVf IZY ffQ ·fe »f¦f·f¦f 400
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Lf°ff »fZIYSX fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ²fSX³ff dQ¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¹fböY
´fi¦fd°fVfe»f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY f`³fSX °f»fZ AfÔQû»f³f VfbøY WXbAf WX`Ü ÀfÔ§f IZY
dþ»ff A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe VffÀf³f ÀfZ
¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ
AfCXMXÀfûdÀfÔʦf fÔQ IYSXf³ff, VffÀfIYe¹f, A²fÊVffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔdUQf
´»fZÀf¸fZÔMX, UZ°f³f ·fû¦fe, ¢»f¢MXSX QSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
d³f¹fd¸fd°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f WX`Ô.
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff,
»ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe J¯OX, ²f¸f°fSXe (LX.¦f.)
CX³fIZY IYf¹fÊ IYû QZJ°fZ WXbE d¸f»ff WX`Ü
¹fVfUÔ°f þ`³f ³fZ A´f³fZ °fe³f U¿fûÊÔ
IZY d´fL»fZ IYf¹fÊ IYf»f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ·ffSX°f
IZY 25 ´fiQZVfûÔ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff WX`Ü
þWXfÔ f¨¨fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ´fSX A´f³fZ
ÀfbÓffU SXJZ ±fZÜ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ff»f
Ad²fIYfSX IZY d»fE dIYE CX³fIZY fZWX°fSX
IYf¹fÊ ÀUøY´f CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf IZY EIY
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff ½QfSXf Àf¸¸ffd³f°f
·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f f³f³fZ IZY ffQ
ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IZY
´fi±f¸f A²¹fÃf SXWXZ UZ VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f ff»fûQ IZY »f¦ff°ffSX Qû
ffSX A²¹fÃf ·fe ±fZÜ CXÀfIZY ffQ
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³f½fe³f
¸fb£¹ff»f¹f ·f½f³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX IZY ´ffÀf,
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780 R`Y¢Àf
0771-2227395 BÊX: ¸fZ»fdc_rmc@rediffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 130/2018-19
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 02 (f)
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX 02
(f) ½ffOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f 08
WXd¿fÊ°f d½fWXfSX RZYÀf 03X ªfû dIY
d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe
dQ½ffIYSX SXf½f ²fb½fZÊ S/oX SXf¸fIÈY¿¯f
SXf½f ²fb½fZÊ IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû
ßfe/ßfe¸f°fe ³feSXªf ²fb½fZÊ S/oX
dQ½ffIYSX SXf½f ²fb½fZÊ ³fZ SXdªfÀMÑXe /
d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f
Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf
167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /
ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ
WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`Xa, °fû BXÀf
´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ
IYe ªffUZ¦feÜ
ªffZ³f Af¹fb¢°f/ÀfWXf.SXfªf.Ad²fIYfSXe
ªfû³f IiY¸ffaIY-08
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY
´fiQZVf ¸fÔÂfe, ´fiUöYf EUÔ ´fiQZVf IYf¹fÊ
Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f SXWXZÜ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
´fiQZVf A²¹fÃf, ´fiQZVf ¸fÔÂfe IZY A»ffUf
¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ Qû ffSX
SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f f³ffE
±fZÜ ff»fûQ dþ»ff AüSX AdU·ffdþ°f
Qb¦fÊ dþ»fZ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ßfe þ`³f
IYf QJ»f »f¦ff°ffSX d´fL»fZ 20-25
U¿fûÊÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX SXWXf WX`Ü
ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY »f¦f·f¦f Àf·fe ´fi¸fbJ
´fQûÔ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ CX³f ´fSX »f¦ff°ffSX
·fSXûÀff dIY¹ff WX` AüSX UZ CX³f Qfd¹f°UûÔ
´fSX JSXZ CX°fSXZÜCX³fIZY ´fb³f: ÀfQÀ¹f
f³f³fZ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX QüOÞX
´fOÞXe WX`Ü
´fWXbÔ¨fe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg
SX¸f³fdÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZ ·ffþ´ff IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY OXfg V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ
EUÔ Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe Àfû¨f IZY
A³fbøY´f ¦ffÔU IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IYû
Àff¸ff³¹f ÀfbdU²ff d¸f»f³fe ¨ffdWXE, BÀf
»fùf IYû »fZIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ
A³fZIYû dUIYfÀf ¹fûþ³ffAû IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ þ³f°ff IYû dUIYfÀf ÀfZ þûOÞXf WX`ÔÜ
CX³WXû³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAû IYû IYOÞXZ VfQû
¸fZ IYWXf ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f EIY EIY
IYf¹fÊIY°ffÊ fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f
´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¸f IYSXZÔ þû IYf¹fÊIY°ffÊ
´ffMXeÊ IZY d»fE ¸fZWX°f³f IYSXZÔ¦ff, d³fd›°f
WXe ´ffMXeÊ CXÀfIYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦feÜ ¹fWX
¨fb³ffU IYfRYe ¨fb³fü°fe ´fc¯fÊ WX`Ô AüSX
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff 65
ÀfeMXûÔ IYf »fùf WX¸fZÔ ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³f½fe³f
¸fb£¹ff»f¹f ·f½f³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX IZY ´ffÀf,
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780 R`Y¢Àf
0771-2227395 BÊX: ¸fZ»fdc_rmc@rediffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 131/2018-19
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 02 (f)
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX 02
(f) ½ffOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f
02/³f¹ff Àfe°ff ³f¦fSX ªfû dIY d³f¦f¸f
Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe Ad³f°ff
QZ½ffa¦f³f W/oX Àfa°ffZ¿f QZ½ffa¦f³f IZY
³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe
WXfZSXe»ff»f d³f¸fÊ»fIYSX S/oX ¸fbIbaYQSXf¸f
d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`Xa, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªffZ³f Af¹fb¢°f/ÀfWXf.SXfªf.Ad²fIYfSXe
ªfû³f IiY¸ffaIY-08
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
·f»fe-·ffÔd°f þf³fIYfSXe WXû ¹fWX WX¸ffSXf
´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹fWX
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe QZIYSX
¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX »ff·ffdUÔ°f IYSX WXe WX¸f
dþ»fZ IYû dRYSX ÀfZ °fe³f dU²ff¹fIYûÔ IYû
dRYSX ÀfZ d³fUfÊd¨f°f AUV¹f WXe IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³fZ
IZY, dþÀfIYe d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ fc±f
´fi·ffSXe VfdöY IZYÔQi ´fi·ffSXe IYû þf³ff
WXû¦ffÜ f`NXIY d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ±fûOÞXf
dU»fÔf ÀfZ VfbøY WXbAf, dþÀfIYe ¸fb£¹f
UþWX Àfû¸fUfSX IYû VfWXSX ¸fZÔ ffdSXVf
IYû IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf f`NXIY
¸fZÔ ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f
IYüdVfIY ÀfdWX°f ³fUf¦fPÞX
dU²ff¹fIY Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f ¸fÔÂfe
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f, fZ¸fZ°fSXf dU²ff¹fIY
AU²fZVf ¨fÔQZ»f U ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU
»ff·f¨fÔQ ffRY³ff, dþ»ff A²¹fÃf
SXfþZÔQi Vf¸ffÊ ÀfdWX°f Àf·fe ¸fÔOX»f IZY
A²¹fÃf SXdUÔQi LffOÞXf, dUIYfÀf²fSX
QeUf³f, SXf¸ff³fÔQ dÂf´ffNXe ÀfdWX°f
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¸fÔOX»f
´fQfd²fIYfSXe, VfdöY IZYÔQi ´fi·ffSXe °f±ff
dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IYf d³f¸ffʯf
ÀUeIÈYd°f IZY °fe³f Àff»f ffQ ·fe A²fcSXf
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe ÀfbÀ°f
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ 32 »ffJ IYe »ff¦f°f
ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ ´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f
·fU³f IYf d³f¸ffʯf ÀUeIÈYd°f IZY 3 Àff»f
ffQ ·fe A²fSX ¸fZÔ WX`Ü dUOXÔf³ff ¹fZ WX`
dIY ·fU³f IZY d»fE dþ°f³fZ IYf fþMX WX`
CXÀfÀfZ IYWXeÔ SXfdVf IYf¹ffÊ»f¹f IZY dIYSXfE
¸fZÔ dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü þf³fIYfSXe
A³fbÀffSX ´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY d³f¸ffʯf
IZY d»fE dþÀf NXZIZYQfSX IYû MXZÔOXSX þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff UWX IYf¸f IYû fe¨f ¸fZÔ
WXe LûOÞXIYSX ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
´feE¨fBÊ dU·ff¦f IYû IYf¹ffÊ»f¹f IZY d»fE
d³fþe ·fU³f IYû ´fid°f ¸ffWX 11 WXþfSX
÷Y´fE dIYSXfE ´fSX QZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
dþ»ff ´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f IYf d³f¸ffʯf
´feE¨fBÊ Àff dOXUeþ³f IYf¹ffÊ»f¹f
Q»»fe SXûOX IZY ´ffÀf WXe dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü ´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»fe
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³f½fe³f
¸fb£¹ff»f¹f ·f½f³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX IZY ´ffÀf,
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780 R`Y¢Àf
0771-2227395 BÊX: ¸fZ»fdc_rmc@rediffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 139/2018-19
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 02 (A)
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX 02
(A) ½ffOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f A-
502 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ
ßfe/ßfe¸f°fe ¸f¯fe²ffSXe df»OXÀfÊ E¯OX
OZX½f»f´fÀfÊ IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû
ßfe/ßfe¸f°fe d´f¹fc¿f ªf`³f S/oX
SXfªfIbY¸ffSX ªf`³f ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f
õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf
´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY
°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`Xa, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30
dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f
d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff
Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªffZ³f Af¹fb¢°f/ÀfWXf.SXfªf.Ad²fIYfSXe
ªfû³f IiY¸ffaIY-08
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY 2014 ¸fZÔ
´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IZY d»fE
VffÀf³f ÀfZ 32 »ffJ ÷Y´fE IYe
ÀUeIÈYd°f WXbBÊ, dþÀfIZY ffQ 12
A¢MXcfSX 2015 IYû ·fU³f d³f¸ffʯf IZY
d»fE IYf¹ffQÊZVf þfSXe WXbAfÜ d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ IYf NXZIYf ¸fWXfUeSX IÔYMÑ¢Vf³f Qb¦fÊ
IYû dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f NXZIZYQfSX ³fZ
dQÀfÔfSX 2016 ¸fZÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff
AüSX IbYL WXe dQ³f IYf¸f IYSX³fZ IZY ffQ
LûOÞX IYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ NXZIZYQfSX IYe
»ff´fSXUfWXe IYû QZJ°fZ WXbE 3 A´fi`»f
2017 IYû ´feE¨fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f d³f¸ffʯf
IZY d»fE NXZIZYQfSX õfSXf þ¸ff IYe ¦fBÊ
A³fbfÔ²f IYe SXfdVf IYû ´feE¨fBÊ ³fZ
SXfþÀff°f IYSX d»f¹ff WX`Ü fe°fZ °fe³f U¿fûÊÔ
ÀfZ dÀfRYÊ ·fU³f IYf IYfg»f¸f WXe JOÞXf
WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´feE¨fBÊ
dU·ff¦f õfSXf ffSX-ffSX VffÀf³f IYû
þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY ffQ ·fe dþ¸¸fZQfSXûÔ
õfSXf ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f dªf»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe dªf»ff ¦fdSX¹fffaQ (LX.¦f.)
// d³fd½fQf Àfc¨f³ff //
IiY¸ffaIY/Aff./NZXIYf/2018/772 ¦fdSX¹fffaQ, dQ³ffaIY 13/07/2018
¦fdSX¹fffaQ dªf»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f 8 QZVfe E½fa 7 d½fQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f IbY»f 15 ¸fdQSXf
QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ »f¦fZ Àfe.Àfe.MXe.½WXe. I`Y¸fSXf, E³f.½WXe. AfSX. E½fa CXÀfÀfZ Àf¸fQвf Àf¸fÀ°f
CX´fIYSX¯ffZÔ IYe ¸fZ³MZX³fZÀf IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ ¸ffZWXSXfaQ d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe
ªff°fe W`XÜ
d³fd½fQf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fÂf IYf ´fiføY´f, Vf°ffZË E½fa dªf»fZ IYe ¸fdQSXf
QbIYf³ffZÔ IYe Àfc¨fe d³fd½fQf Àfc¨f³ff ´fiIYfVf³f IZY CX´fSXfa°f IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ³ffaIY
24.07.2018 °fIY IYf¹ffÊ»f¹f dªf»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe dªf»ff ¦fdSX¹fffaQ ¸faZ
100/-øY. Af½fZQ³f Vfb»IY ªf¸ff dIY¹ff ªffIYSX ´fif´°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X ¸fbWXSXfaQ
d³fd½fQf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f dQ³ffaIY 24.07.2018 IYfZ 2.00 fªfZ
¸f²¹ff³WX °fIY d³f¹f°f W`X E½fa CXÀfe dQ³f A´fSXf³WX 4.30 fªfZ dªf»ff À°fSXe¹f Àfd¸fd°f
IZY Àf¸fÃf °fIY³feIYe d³fd½fQf Vf°ffZË IZY A²fe³f CX´f¹fb¢°f ´ff¹fZ ªff³fZ ´fSX d½f°°fe¹f d³fd½fQf
IYfZ JfZ»fe ªff½fZ¦feÜ
d³fd½fQf IYe Vf°fZË/d³f¹f¸f, d³fd½fQf ´fi´fÂf °f±ff ¸fdQSXf QbIYf³ffZÔ IYe A½fdÀ±fd°f
AfdQ IYe d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe A½fIYfVf IZY dQ½fÀffZÔ IYfZ LXfZOÞXIYSX d³fd½fQf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ
WZX°fb d³f²ffÊdSX°f Aad°f¸f d°fd±f IZY EIY dQ½fÀf ´fc½fÊ °fIY IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f
dªf»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe ÀfWX dªf»ff ´fifa²fIY, LX°°feÀf¦fPÞX ÀMZXMX ¸ffIZÊYÎMX¦f
IYf´ffZÊSmXVf³f d»fd¸fMZXOX, IYf¹ffÊ»f¹f Àfa¹fb¢°f IY»fZ¢MXfZSmXMX ´fdSXÀfSX (dªf»ff AffIYfSXe
¦fdSX¹fffaQ IYÃf IiY¸ffaIY 81) ÀfZ ´fif´°f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
ªfe- 53545/1
dªf»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe
dªf»ff- ¦fdSX¹fffaQ (LX.¦f.)
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ³f½fe³f
¸fb£¹ff»f¹f ·f½f³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX IZY ´ffÀf,
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780 R`Y¢Àf
0771-2227395 BÊX: ¸fZ»fdc_rmc@rediffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 140/2018-19
UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX
½ffOÊX IiY¸ffaIY 02 (A)
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff
W`X dIY SXf¸fIÈY¿¯f´fSX¸fWaXÀf ½ffOÊX 02
(A) ½ffOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f A-
501 IYfZMXf IYf»ffZ³fe ªfû dIY d³f¦f¸f
Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe ¸f¯fe²ffSXe
df»OXÀfÊ E¯OX OZX½f»f´fÀfÊ IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe SXfªfZ³ýi
IbY¸ffSX ªf`³f S/oX À½f. °ffSXf¨faQ ªf`³f
³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f
/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe
²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX
½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U
´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`Xa, °fû
BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX
´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªffZ³f Af¹fb¢°f/ÀfWXf.SXfªf.Ad²fIYfSXe
ªfû³f IiY¸ffaIY-08
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
MÑÔ´f-´fbd°f³f IYe f`NXIY IZY ffQ US ¸fZÔ
øYÀf IYe ¸fdWX»ff EþZÔMX d¦fSXµ°ffSX
UfgdVfÔ¦fMX³fÜ EIY °fSXRY OXfg³f»OX MÑÔ´f AüSX ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY fe¨f QûÀ°fe
IYe JfSXûÔ ÀfZ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ·fSXf ´fOÞXf WX` °fû UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY
A¸fZdSXIYf ³fZ øYÀf IYe ³ff¦fdSXIY IYû þfÀfcÀf IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY AfSXû´f
¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü 29 Àff»f IYe ¸ffdSX¹ff fb°fe³ff
IYû SXdUUfSX IYû UfgdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff
AüSX Àfû¸fUfSX IYû ´fWX»fe ffSX dþ»ff AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ fb°fe³ff IZY UIYe»f SXfgfMXÊ ³fe»f dOÑÀIYfg»f
³fZ þþ IYû f°ff¹ff dIY BÀfe Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ ERYfeAfBÊ
³fZ CX³fIZY ¢»ffBMX IZY §fSX IYe °f»ffVfe »fe ±fe AüSX
ÀfZ³fZMX BÔMXZd»fþZÔMX IYd¸fMXe IZY Àff¸f³fZ UWX IbYL ¸fWXe³fZ
´fWX»fZ ¦fUfWXe ·fe QZ ¨fbIYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f
IZY d»fE WXSX Àf¸f¹f °f`¹ffSX WX`ÔÜ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ °fIY ¸ffdSX¹ff dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fe
þû dIY fb²fUfSX IYû WXû³fe WX`Ü fb°fe³ff ´fSX ¹fWX AfSXû´f þdÀMXÀf dOX´ffMXʸfZÔMX õfSXf
12 øYÀfe BÔMXZd»fþZÔÀf AfgdRYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY Àff»f 2016 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffUûÔ
IZY QüSXf³f WX`dIÔY¦f IZY AfSXû´f »f¦f³fZ IZY ffQ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ »ffgÀf EZÔdþd»fÀf
MXfB¸Àf IZY ¸fb°ffdfIY, fb°fe³f ´fSX A¸fZdSXIYe SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX EIY '¦f³f SXfBMXÐÀf
Afg¦fʳffBþZVf³f' IZY Àff±f ÀfÔfÔ²f fPÞXf³fZ IZY AfSXû´f WX`ÔÜ
Vfe d¨f³fdRÔY¦f IZY ´fûÀMXSX ´fSX À¹ffWXe
RZYÔIY³fZ Uf»fe ¨fe³fe ¸fdWX»ff d¦fSXµ°ffSX
VfÔ§ffBÊÜ ¨fe³f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX JbQ IYe »ffBU ÀMÑed¸fÔ¦f ¸fZÔ
¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe d¨f³fdRÔY¦f IYe EIY °fÀUeSX ´fSX À¹ffWXe RZYÔIY°fe WXbBÊ
dQJeÜ ¸fdWX»ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨ffB³feþ ‘c¸f³f
SXfBMXÐÀf dOXRZYÔOXÀfÊ (ÀfeE¨fAfSXOXe) IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZMXUIYÊ ³fZ IYWXf dIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IZY d´f°ff AüSX EIY ¨fe³fe IY»ffIYfSX IYû ·fe dWXSXfÀf°f
¸fZÔ d»f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY UZ ¸fdWX»ff IZY WXf»ff°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
´fi¨ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYe ´fWX¨ff³f 28 U¿feʹf QûÔ¦f
¹ffAûdIYAûÔ¦f f°ff¹ff WX`Ü 4 þb»ffBÊ IYû CXÀf³fZ dMXÐUMXSX ´fSX »ffBU ÀMÑed¸fÔ¦f
dUdOX¹fû ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ÀfØfføYPÞX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ‘Q¸f³fIYfSXe
°fSXeIZY ÀfZ »fû¦fûÔ IYe Àfû¨f ´fSX d³f¹fÔdÂf°f’ IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf
dUdOX¹fû IYû »ffJûÔ ffSX dSXMXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUdOX¹fû ¸fZÔ QûÔ¦f QZVf IZY dUØfe¹f
dþ»fZ VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX Vfe IZY °fÀUeSX Uf»fZ EIY ´fûÀMXSX ´fSX À¹ffWXe
RZYÔIY°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ
¸ffg³fÀfc³f IYe UþWX ÀfZ Af SXûdWXÔ¦¹ffAûÔ
IZY ´ffÀf ·ff¦f³fZ IYû þ¸fe³f ·fe ³fWXeÔ f¨fe
ffÔ¦»ffQZVfÜ IYWX°fZ WX`Ô ³ff dIY ·ff¦f°fZ-·ff¦f°fZ þ¸fe³f IY¸f ´fOÞX þf°fe WX`Ü
¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ dWXÔÀff IZY ffQ A´f³ff QZVf, ¦ffÔU, ´fdSXUfSX ÀffIbYL LûOÞXIYSX ·ff¦fZ
SXûdWXÔ¦¹ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f ·fe IbYL EZÀff WXe WXû SXWXf WX`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ
·ff¦fIYSX ´fOÞXûÀfe ¸fb»IY ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ VfSX¯f »fZ³fZ Uf»fZ SXûdWXÔ¦¹ff Àf¸fbQf¹f IZY
»fû¦fûÔ IZY ´ffÀf Af Àf¨f¸fb¨f ·ff¦f³fZ IZY d»fE þ¸fe³f ·fe ³fWXeÔ f¨fe WX`Ü
¸ffg³fÀfc³fe ffdSXVf IZY B³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf dÀfSX Lb´ff³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ
f¨fe WX`Ü ´fWXfOÞXe ´fSX f³fe IY¨¨fe Ófû´fdOÞX¹ffÔ ffdSXVf AüSX CXÀfIZY IYfSX¯f
»f¦ff°ffSX WXû³fZ Uf»fZ LûMXZ-fOÞXZ ·fcÀJ»f³fûÔ IYû ÓfZ»f³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ
ffdSXVf IYf ´ff³fe, ¦ffQ AüSX þ¸fe³f ²fÀfIY³fZ ÀfZ CX³fIYe Ófû´fdOÞX¹ffÔ MXcMX SXWXe
WX`ÔÜ ¹fWXfÔ SXWX SXWXZ IYSXef 9 »ffJ SXûdWXÔ¦¹ff VfSX¯ffd±fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fbÀ°fdIY¸ff
A´f³fZ f¨¨fûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f ·ff¦fIYSX ffÔ¦»ffQZVf AfBÊ WX`ÔÜ A´f³fZ
´fd°f IYû Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f A¦fÀ°f 2017 ¸fZÔ Jû ¨fbIYe ¸fbÀ°fdIY¸ff ³fZ
fOÞXe ¸fZWX³f°f IYSXIZY EIY Ófû´fOÞXe JOÞXe IYe ±feÜ »fZdIY³f þc³f ¸fZÔ WXbBÊ ffdSXVf
¸fZÔ CXÀfIZY ³fe¨fZ IYe d¸f˜e ²fÀfIY ¦fBÊÜ CXÀf³fZ dRYSX ·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe, EIY
ffSX dRYSX SXfWX°f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe ff»fc IYe fûdSX¹fûÔ AüSX ffÔÀfûÔ IYe ¸fQQ
ÀfZ CXÀf³fZ Ófû´fOÞXe f³ff³fe VfbøY IYeÜ JbQ ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff °fû, SXfWX°f Àff¸f¦fie
IZY °füSX ´fSX d¸f»ff Qf»f, ¨ffU»f, °fZ»f fZ¨f IYSX dÀfSX ´fSX L°f IYf þb¦ffOÞX
dIY¹ffÜ »fZdIY³f, Vff¹fQ IbYQSX°f IYû ¹fWX ·fe ³ff¸fÔþcSX ±ffÜ BÀf ffSX dþÀf
´fWXfOÞXe ´fSX ¸fbÀ°fdIY¸ff ³fZ A´f³fe Ófû´fOÞXe f³ffBÊ, CXÀf¸fZÔ ffdSXVf IYf ´ff³fe §fbÀf
SXWXf WX` AüSX UWXfÔ ·fcÀJ»f³f IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü
þZ»f ¸fZÔ fZWXQ JSXff WXf»f°f ¸fZÔ
WX`Ô ³fUfþ VfSXeRY
»ffWXüSXÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY AüSX CX³fIYe fZMXe
¸fdSX¹f¸f IYû ·fiáf¨ffSX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY ffQ ´fiVffÀf³f ³fZ
CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Af þfdIY ¨fb³ffU
¸fZÔ ¸fbdVIY»f ÀfZ 10 dQ³f f¨fZ WX`Ô, VfSXeRY IYe ´ffMXeÊ IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ´fSX
Af°fÔIYUfQ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ ³fUfþ IZY
LûMXZ ·ffBÊ VffWXffþ VfSXeRY, ´fcUÊ
´fi²ff³f¸fÔÂfe VffdWXQ JfIY³f
AffÀfe AüSX ´feE¸fE»f-E³f IZY
IYBÊ A³¹f UdSXâ ³fZ°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ
UWXeÔ ³fUfþ VfSXeRY IZY LûMXZ ·ffBÊ
VffWXffþ VfSXeRY IYf IYWX³ff WX`
dIY ´ffIY IZY ´fcUÊ ´feE¸f IYû AdQ¹ff»ff þZ»f ¸fZÔ fZWXQ JSXff WXf»ff°f ¸fZÔ SXJf
¦f¹ff WX`Ü 13 þb»ffBÊ IYû VfSXeRY IZY ´ffdIYÀ°ff³f »füMX³fZ IZY ffQ CX³fIYe
d¦fSXµ°ffSXe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´feE¸fE»f-E³f ³fZ »ffWXüSX AüSX IYBÊ A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ
SX`»fe d³fIYf»fe ±feÜ »ffWXüSX ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U JbQ VffWXffþ
VfSXeRY IYSX SXWXZ ±fZÜ QcÀfSXe °fSXRY, ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀf dQ³f ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ
SX`»fe d³fIYf»f³fZ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff SXJf ±ffÜ Af CXÀfe IYû ¸fbïf f³ffIYSX
´fiVffÀf³f ³fUfþ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`Ü ´fÔþff
´fbd»fÀf ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Qû ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe WX`ÔÜ
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX
QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ WXbBÊ
WX°¹ffAûÔ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
¦ffBOX»ffBÔÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ
A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY ·feOÞX°fÔÂf IYe
Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü Vfe¿fÊ
AQf»f°f ³fZ ÀfÔÀfQ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
IYf³fc³f f³ff³fZ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYû
ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSX³fZ IYû
IYWXf WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY
IYûBÊ ·fe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYf³fc³f ³fWXeÔ
WXû ÀfIY°ff WX`Ü VffÔd°f À±ffd´f°f IYSX³ff
ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°U WX`Ü AQf»f°f ³fZ
Àff±f WXe IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fedOÞX°fûÔ IYû
¸fbAfUþf QZÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf
dIY 4 WXµ°fûÔ ¸fZÔ IZYÔQi AüSX SXfª¹f
ÀfSXIYfSX AQf»f°f IZY AfQZVf IYû »ff¦fc
IYSXZÔÜ IYûMXÊ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe
Àfb³fUfBÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ IYSXZ¦ffÜ ÀfeþZAfBÊ
Qe´fIY d¸fßff, þdÀMXÀf E. E¸f.
Jf³fdU»fIYSX AüSX þdÀMXÀf ²f³fÔþ¹f
UfBÊ. ¨f³Qi¨fcOÞX IYe ´feNX ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ
¦ffBOX»ffBÔÀf þfSXe dIYEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWXe dWXÔÀff ´fSX
AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY ³¹ffd¹fIY AfQZVf ´fSX
A¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f
SXfþÀ±ff³f, WXdSX¹ff¯ff AüSX CXØfSX ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AU¸ff³f³ff
IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ³fZ B³f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ þUff ¸ffÔ¦ff
±ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fi´füÂf °fb¿ffSX
¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX AU¸ff³f³ff ¹ffd¨fIYf
´fcUÊ ÀfeE¸f dÀfðfSX¸f`¹ff IYe
d¨fd¹fûÔ ÀfZ d¨fPÞXZ IbY¸ffSXÀUf¸fe
fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÔÀfeÜ
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ þZOXe (EÀf) AüSX IYfÔ¦fiZÀf
IYe QûÀ°fe ¸fZÔ RcY»f IY¸f IYfÔMXZ WXe
ª¹ffQf dQJ SXWXZ WX`ÔÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ
ÀfeE¸f IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IZY Àff¸f³fZ SXûIYSX A´f³ff WXf»f-E-dQ»f
f¹ffÔ dIY¹ff ±ffÜ Af ´fcUÊ ÀfeE¸f
dÀfðSX¸f`¹ff IYe »fZMXSX ´ffgd»fdMX¢Àf ³fZ
CX³fIYf ¨f`³f Le³f d»f¹ff WX`Ü B³f d¨fd¹fûÔ
IZY IYfSX¯f ÀfeE¸f IbY¸ffSXÀUf¸fe IYf
´ffSXf ¨fPÞXf WXbAf WX`Ü dÀfðf IYe d¨fd¹ffÔ
IbY¸ffSXÀUf¸fe IZY d´f°ff AüSX ´fcUÊ ´feE¸f
E¨f OXe QZU¦füOÞXf IYf ´fcUÊ ÀfeE¸f ²fSX¸f
dÀfÔWX IZY dJ»ffRY »fZMXSX UfgSX IYe ¹ffQ
dQ»ff SXWXZ WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY þfÀfZ E¨fOXe
IbY¸ffSXÀUf¸fe IY³ffÊMXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfþZOXe
(EÀf) ¦fNXfÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZ WX`Ô, dÀfðfSX¸f`¹ff CX³WXZÔ
AüSX CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Af °fIY 9
´fÂf ·fZþ ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX
CX³fIZY d³fUfʨf³f ÃfZÂf ffQf¸fe ÀfZ þbOÞXZ
¸fbïûÔ IYe dVfIYf¹f°fZÔ WX`ÔÜ A´f³fZ WXfd»f¹ff
´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Bʲf³f IZY MX`¢Àf IYf Qf¸f
fPÞXf³fZ AüSX ´feOXeEÀf- fe´feE»f
´fdSXUfSXûÔ IZY °fWX°f fÔMX³fZ Uf»fZ ¨ffU»f
IYe ¸ffÂff IYû §fMXf³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû
Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
EOXÐÀf ÀfZ ª¹ffQf J°fSX³ffIY WX` ¹fWX fe¸ffSXe
´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ »fZ ÀfIY°fe WX` Àfb´fSXf¦f IYf øY´f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
VffSXedSXIY ÀfÔfÔ²f f³ff³fZ ÀfZ R`Y»f³fZ
Uf»fe fe¸ffSXe ¸ffBIYû´»ffª¸ff
þZd³fMX`d»f¹f¸f (E¸fþe ¹ff E¸fþZ³f)
³ff¸f IYe ³fBÊ fe¸ffSXe ³fZ OXfg¢MXSXûÔ IYû
d¨fÔ°ff ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü EOXÐÀf ÀfZ
ª¹ffQf J°fSX³ffIY ¹fWX fe¸ffSXe ¹fcSXû´f
¸fZÔ °fZþe ÀfZ ´ffÔU ´fÀffSX SXWXe WX`Ü
OXfg¢MXSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdQ BÀfIYf
IYfSX¦fSX B»ffþ ³fWXeÔ Jûþf ¦f¹ff °fû
A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ¹fWX Àfb´fSXf¦f IYf
øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ¦feÜ ¹fcSXû´f IYe EIY
ÀfÔÀ±ff IZY A³fbÀffSX E¸fþe VffSXedSXIY
ÀfÔfÔ²f f³ff³fZ ÀfZ ¹ff þ³f³ffÔ¦fûÔ IZY
ÀfÔ´fIYÊ ÀfZ R`Y»f°ff WX`Ü RYeÀfQe ¸fZÔ »fû¦fûÔ
¸fZÔ ¹fWX fe¸ffSXe ÀfWXUfÀf ¹ff VffSXedSXIY
ÀfÔfÔ²f f³ff³fZ ÀfZ WXe R`Y»f°fe WX`Ü
EÔMXeffg¹fûdMX¢Àf IYe EIY d³fd›°f OXûþ
QZIYSX BÀf fe¸ffSXe IYf B»ffþ dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ
ÀfWXe B»ffþ ³f d¸f»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f
BÀf §ff°fIY fe¸ffSXe IYû IYffc IYSX
´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü
18 ªfb»ffBÊXX 2018
[ QZVf-dUQZVf] fb²fUfSX11
¦fûSXÃff ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf ÀfSXIYfSX IYû AfQZVf, ÀfÔÀfQ f³ffE IYf³fc³f, ´fedOÞX°fûÔ IYû d¸f»fZ ¸fbAfUþf
Qf¹fSX IYe ±feÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
WX` dIY B³f 3 SXfª¹fûÔ ³fZ Vfe¿fÊ AQf»f°f
IZY d´fL»fZ Àff»f 6 dÀf°fÔfSX IZY AfQZVf
IYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü °fe³fûÔ
SXfª¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIYE AüSX
CX³WXZÔ 3 A´fi`»f °fIY þUff QZ³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ ¦ffÔ²fe IYe AûSX ÀfZ
UdSXâ Ad²fUöYf Bd³QSXf þ¹fdÀfÔWX ³fZ
IYWXf ±ff dIY Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY AfQZVf
IZY ffUþcQ B³f SXfª¹fûÔ IZY dUd·f³³f
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX
dWXÔÀfIY §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ BÀf ´fSX
´feNX ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf AU¸ff³f³ff
¹ffd¨fIYf ´fSX ¦ffÔ²fe IYe ¸fb£¹f ¹ffd¨fIYf
´ffMXʳfSXdVf´f RY¸fÊ EÀf´feIZY EÔOX IÔY´f³fe ´fSX Lf´fZ¸ffSXe
IYfg³MÑ`¢MXSX ´fSX AfBÊMXe IYf Lf´ff, 160
IYSXûOÞX ³fIYQ U Àfü dIY»fû Àfû³ff þ°f
¨fZ³³f`/EªfZÔÀfeÜ
Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY þfÔ¨f VffJf IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ EIY ´ffMXʳfSXdVf´f RY¸fÊ
EÀf´feIZY EÔOX IÔY´f³fe ´fSX Lf´fZ¸ffSXe
IYeÜ SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ dU·ff¦f IZY d»fE
A³fbfÔ²f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe RY¸fÊ IZY
´ffÀf ÀfZ 160 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fIYQ AüSX
IYSXûOÞXûÔ IZY ¸fc»¹f IYf IYSXef 100
dIY»fû Àfû³ff þ°f dIY¹ff WX`Ü
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX
ÀfbfWX ÀfZ ¨fZ³³fBÊ, A÷Y´fbIYûØffBÊ,
UZ»»fûSX AüSX ¸fQbSX` ¸fZÔ Àfü ÀfZ ª¹ffQf
Ad²fIYfSXe 20 ÀfZ ª¹ffQf EÀf´feIZY
I`YÔ´fÀfZþ ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
EÀf´feIZY Àf¸fcWX IZY ´fi¸fûMXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
³ff¦fSXfþ³f ÀfZ¹ffQbSXfBÊ WX`Ü IYfg´fûSXÊZMX
¢¹ff WX` ¸ffBIYû´»ffª¸ff
þZd³fMX`d»f¹f¸f?
¸ffBIYû´»ffª¸ff IZY IYfSX¯fûÔ IYe
´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`, »fZdIY³f ¹fWX
¸fÔÂff»f¹f IYe UZfÀffBMX IZY A³fbÀffSX,
UWX ÀfOÞXIY A³fbfÔ²f IYf¹fÊ (IYfg³MÑ`¢MX
UIYÊ) ¸fZÔ Vffd¸f»f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
¸fZÔ ·ff¦feQfSX WX`Ü ÀfZ¹ffQbSXfBÊ EIY ´fi¸fbJ
fe¸ffSXe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fBÊ ³fWXeÔ WX`Ü
ÀfZÔMXSX RYfgSX dOXÀfeþ IÔYMÑû»f EÔOX
d´fiUZÔVf³f IZY A³fbÀffSX, 1980 ¸fZÔ ´fWX»fe
ffSX BÀf fe¸ffSXe IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ
±feÜ ¹fWX fe¸ffSXe chlamydia
AüSX gonorrhea þ`Àfe WXe WX`Ü
»fZdIY³f BÀfIZY »fÃf¯f IYe ff°f IYSXZÔ °fû
chlamydia IZY »fÃf¯fûÔ IZY Àff±f
WXe BÀf¸fZÔ VffSXedSXIY ÀfÔfÔ²f f³ff³fZ IZY
ffQ »fedOXÔ¦f, BSXeMXZVf³f AüSX ´fZVfff
IYSX³fZ ¸fZÔ QQÊ WXû³ff Vffd¸f»f WX`Ü
BÀf fe¸ffSXe ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f
»fû¦fûÔ IYû ffÔÓf´f³f, þ³f³ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ þ»f³f
AüSX ´fie ¸f`¨¹fûSX dOX»feUSXe WXû³ff
Vffd¸f»f WX`Ü E¸fþe IYf Uf¹fSXÀf ¸fb£¹f
øY´f ÀfZ VffSXedSXIY ÀfÔfÔ²f f³ff³fZ ÀfZ
R`Y»f°ff WX` BASHH IZY A³fbÀffSX
¹fWX fe¸ffSXe AûSX»f ÀfZ¢Àf ÀfZ ·fe R`Y»f
ÀfIY°fe WX`Ü
EAfBÊEOXeE¸fIZY ³fZ°ff IYf IYSXefe
dSXV°fZQfSX ·fe WX`Ü ÀfZ¹ffQbSXfBÊ õfSXf
´fi¨ffdSX°f RY¸fÊ IYBÊ fOÞXe SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff-¸f`Ô
³fRYSX°f d¸fMXf°ff WXcÔ, ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf WXcÔ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ IZY dU¨ffSX AüSX dÀfðfÔ°f IYû
Àff¸f³fZ SXJ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY QZVf ¸fZÔ
³fRYSX°f, §fȯff AüSX ·f¹f IYf ¸ffWXü»f
J°¸f IYSX þû ²f¸fÊ, þfd°f AüSX
dUV½ffÀf IYe QeUfSX ÀfZ CXNXIYSX AüSX
ÀffIZY IY»¹ff¯f IZY d»fE IYf¸f IYSX°fe
WX` UWXe IYfÔ¦fZÀf ´ffMXeÊ WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû MXÐUeMX dIY¹ff, '¸f`Ô
´fÔdöY ¸fZÔ JOÞXZ AÔd°f¸f ½¹fdöY IZY Àff±f
WXcÔÜ Vfûd¿f°f, CX´fZdÃf°f °f±ff Àf°ffE WXbE
»fû¦fûÔ IZY Àff±fÜ ¸fZSXZ d»fE CX³fIYf ²f¸fÊ,
Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, 'IYSX ¨fûSXe IZY ffSXZ
¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX Lf´fZ¸ffSXe
IYe ¦fBÊÜ IbYL §fÔMXûÔ IZY ·fe°fSX, WX¸fZÔ
³fIYQ ¸fZÔ 80 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÜ'
AfBÊMXe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf,
'WX¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¦fib´f OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ IZY
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ IYBÊ fÔOX»fûÔ ¸fZÔ
³fIYQe d¸f»fe WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯fûÔ IZY A»ffUf CX³fIZY
´ffÀf Àfû³fZ IZY dfdÀIYMX ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ, MXeMXeUe dQ³ffIYSX³f dVfdUSX
AüSX OXeE¸fIZY ³fZ ³fZ WXfBUZ IYfg³MÑ`¢MXÐÀf
¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f
»f¦ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ OXe»Àf ¸fZÔ
EAfBÊEOXeE¸fIZY ³fZ°ff IZY IYSXefe
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IZY Vffd¸f»f
WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ
þfd°f ¹ff dUV½ffÀf ª¹ffQf ¸fWX°U ³fWXeÔ
SXJ°fZÜ ´feOÞXd°fûÔ IYf QbJ QcSX IYSX ¸f`Ô
CX³WXZÔ ¦f»fZ »f¦ff°ff WXcÔÜ
¸f`Ô §fȯff AüSX ·f¹f IYû d¸fMXf°ff WXcÔÜ
¸f`Ô ÀffÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf
WXcÔÜ AJffSX IZY A³fbÀffSX ¦ffÔ²fe ³fZ
¸fbdÀ»f¸f fbdðþedU¹fûÔ ÀfZ ·fZÔMX IZY
QüSXf³f IYd±f°f øY´f ÀfZ IYWXf ±ff dIY
IYfÔ¦fiZÀf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ´ffMXeÊ WX`Ü BÀf
´fSX feþZ´fe ³fZ CX³f ´fSX SXfþ³fed°fIY
d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYBÊ ÀfUf»f dIYE
±fZÜ feþZ´fe ¦f°f °fe³f ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf ´fSX BÀfe ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX
»f¦ff°ffSX WX¸f»fZ IYSX SXWXe WX`Ü
¸ff¹ff ³fZ SXfWXb»f IYû 'dUQZVfe Jc³f' f°ff³fZ Uf»fZ
þ¹f ´fiIYfVf IYû BSP IZY CX´ff²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (BSP) Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû 'dUQZVfe Jc³f' f°ff°fZ
WXbE CX³fIYe ´feE¸f QfUZQfSXe ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ Uf»fZ
þ¹f ´fiIYfVf dÀfÔWX IYe ´ffMXeÊ ÀfZ Lb˜e IYSX QeÜ
¸ff¹ffU°fe ³fZ þ¹f ´fiIYfVf IYû SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ´fQ
ÀfZ WXMXf°fZ WXbE ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY UWX
´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ A»f¦f f¹ff³f ³f QZÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
JbQ feEÀf´fe Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ´fiZÀf IZY Àff¸f³fZ AfBÊÔ
AüSX dÀfÔWX IYû SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf U IYûAfgdOXʳfZMXSX ´fQ
ÀfZ WXMXf³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY
þ¹f ´fiIYfVf dÀfÔWX IYf
f¹ff³f CX³fIYe ½¹fdöY¦f°f
Àfû¨f WX` AüSX ´ffMXeÊ CXÀfÀfZ
BØfZRYfIY ³fWXeÔ SXJ°feÜ f°ff
QZÔ dIY feEÀf´fe IYe AûSX
ÀfZ AfE BÀf f¹ff³f IZY ffQ °fe³f ¨fb³ffUe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY fe¨f ¦fNXfÔ²f³f IYe ÀfÔ·ffU³ff J°fSXZ ¸fZÔ
´fOÞX°fe dQJ SXWXe ±feÜ
¸ff¹ff ³fZ °fbSXÔ°f dIY¹ff OX`¸fZþ IÔYMÑû»f : IYSXef 2 ¸fWXe³fZ
´fWX»fZ WXe IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe
IZY Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX
feEÀf´fe ¨feRY ¸ff¹ffU°fe IZY fe¨f þfSXQÀ°f IZYd¸fÀMÑe
QZJ³fZ IYû d¸f»fe ±feÜ »fZdIY³f feEÀf´fe IZY EIY fOÞXZ
³fZ°ff õfSXf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dUQZVfe Jc³f IYf ¸fbïf
CXNXf³fZ ÀfZ ÀffRY-ÀffRY ÀfÔQZVf þf SXWXf ±ff dIY
¦f`SXfeþZ´fe Q»fûÔ IZY ÀfÔ·ffdU°f ¸fWXf¸fû¨fZÊ ¸fZÔ ´feE¸f ´fQ
IYe QfUZQfSXe IYû »fZIYSX þfSXQÀ°f '¸ffSXf¸ffSXe' WX`Ü
þ¹f ´fiIYfVf dÀfÔWX IYf f¹ff³f EZÀfZ UöY ¸fZÔ Af¹ff ±ff
þf feEÀf´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY fe¨f ¸f²¹f ´fiQZVf,
LØfeÀf¦fPÞX AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY
d»fE ¦fNXfÔ²f³f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ dÀfÔWX
IZY f¹ff³f ÀfZ ¦fNXfÔ²f³f IYe IYûdVfVfûÔ IYû ÓfMXIYf »f¦f
ÀfIY°ff ±ff, ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ dÀfÔWX IZY
dJ»ffRY °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYSX OX`¸fZþ IÔYMÑû»f dIY¹ffÜ
IZY Àff±f Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ
³fZ d´fL»fZ Àff»f 6 dÀf°fÔfSX IYû Àf·fe
SXfª¹fûÔ IYû ¦fûSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX dWXÔÀfIY
§fMX³ffAûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE EIY
Àf~fWX IZY ·fe°fSX WXSX dþ»fZ ¸fZÔ UdSXâ
´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX³fZ ÀfdWX°f IYNXûSX
CX´ff¹f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ fZÔ¨f
³fZ BÀf °fSXWX IZY dWXÔÀfIY IÈY°¹fûÔ IYû WXSX
IYe¸f°f ´fSX SXûIY³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE
SXfª¹fûÔ IYû ´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZÔ EIY
Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊf»f ¦fdNX°f IYSX³fZ AüSX
SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f Àfd¨fUûÔ IYû ¦fûSXÃff IZY
³ff¸f ´fSX dWXÔÀff IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE
IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IZY dUUSX¯f IZY Àff±f
dÀ±fd°f dSX´fûMXÊ QfdJ»f IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
þfd³fE, Àfb´fie¸f IYûMXÊ
³fZ ¢¹ff-¢¹ff IYWXf
1-SXfª¹f ÀfSXIYfSX WXSX dþ»fZ ¸fZÔ EÀf´fe
À°fSX IZY Ad²fIYfSXe IYû ³fûOX»f
ARYÀfSX d³f¹fböY IYSXZÔÜ þû À´fZVf»f
MXfÀIY RYûÀfÊ f³ffEÜ
2-SXfª¹f ÀfSXIYfSX EZÀfZ B»ffIYûÔ IYe
´fWX¨ff³f IYSXZÔ þWXfÔ EZÀfe §fMX³ffEÔ
WXbBÊ WXûÔÜ
3-³fûOX»f AfdRYÀf »fûIY»f BÔMXZd»fþZÔÀf
IZY Àff±f ¸fedMXÔ¦f IYSXZÔÜ OXeþe´fe AüSX
WXû¸f ÀfZIiYMXSXe ³fûOX»f ARYÀfSX ÀfZ
¸fedMXÔ¦f »fZ
4-IZYÔQi AüSX SXfª¹f Af´fÀf ¸fZ Àf¸f³U¹f
SXJZÜ ÀfSXIYfSX BÀf ¸ffgf õfSXf dWXÔÀff IZY
dJ»ffRY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSXZÔÜ
Af²fbd³fIY Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ A¸feSX
½¹fdöY f³fZ þZRY fZþfgÀf
³fBÊ dQ»»feÜ Afg³f»ffB³f dSXMXZ»f IÔY´f³fe EZ¸fþfg³f IZY RYfCXÔOXSX þZRY fZþfgÀf
Af²fbd³fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀffÀfZ A¸feSX ½¹fdöY f³f ¦fE WX`ÔÜ »fc¸ff¦fÊ IZY ¸fb°ffdfIY,
Àfû¸fUfSX IYû fZþfgÀf IYe IbY»f ÀfÔ´fdØf 150 ASXf OXfg»fSX (IYSXef 10 »ffJ
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ±fe, þû Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ ÀffÀfZ A¸feSX ½¹fdöY ¹ff³fe ¸ffBIiYûÀffgµMX
IZY IYû-RYfCXÔOXSX df»f ¦fZMXÐÀf IYe ÀfÔ´fdØf ÀfZ IYSXef 55 ASXf OXfg»fSX (3.74
»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ª¹ffQf ±feÜ »fc¸ff¦fÊ BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ df»f ¦fZMXÐÀf IYe ÀfÔ´fdØf
95.3 ASXf OXfg»fSX (IYSXef 64 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) AfÔIYe ¦fBÊÜ
À´feIYÀfÊ ÀfZ »fZIYSX ´ffUSXf`ÔIY °fIY 70
RYeÀfQ IYf dOXÀIYfCXÔMX
³fBÊ dQ»»feÜ dµ»f´fIYfMXÊ ´fSX ¨f»f SXWXZ df¦f Vffgd´fÔ¦f OXZþ ÀfZ»f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f IZY
Àff±f-Àff±f E¢ÀfZÀfSXeþ ´fSX ·fe ·ffSXe LcMX Qe þf SXWXe WX`Ü 16 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY
WXbE ÀfZ»f ¸fZÔ WXSX 8 §fÔMXZ ¸fZÔ »ffgIYfÀMXSX OXe»Àf Qe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ, ¦fifWXIY SXVf
AfgUSX ÀfZ»f ¸fZÔ IYBÊ ´fiûOX¢MXSX ÀfÀ°fZ ¸fZÔ JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXVf AfgUSX ÀfZ»f 16
þb»ffBÊ ÀfZ »fZIYSX 19 þb»ffBÊ IZY fe¨f Vff¸f 4 fþZ ÀfZ »fZIYSX 6 fþZ IZY fe¨f
¨f»fZ¦ffÜ Af´fIYû f°ff QZÔ dIY dµ»f´fIYfMXÊ ´fSX ¨f»f SXWXZ ÀfZ»f ¸fZÔ EÀffeAfBÊ IYfOXÊ
¹fcþÀfÊ IYû 10 ´fid°fVf°f IYf Ad°fdSXöY dOXÀIYfCXÔMX AfgRYSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Ô
feEÀfE³fE»f IZY BÀf ´»ff³f IZY Af¦fZ dþ¹fû
Àf¸fZ°f Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´»ff³Àf WXbE RZY»f
³fBÊ dQ»»feÜ feEÀfE³fE»f ³fZ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû Àf¸fZ°f Àf·fe MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ
ÀfZ ÀfÀ°ff ´»ff³f ´fZVf IYSXIZY ¨füÔIYf dQ¹ff WX`Ü QZVf IYe ÀfSXIYfSXe MXZd»fIYfg¸f
IÔY´f³fe IZY BÀf ´»ff³f ¸fZÔ 100 ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f IYe¸f°f ¸fZÔ WXe ¹fcþÀfÊ IYû WXSX SXûþ
1.5 þefe OXfMXf IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ A³¹f MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ff°f IYSXZÔ
°fû BÀfIZY AfÀf-´ffÀf dIYÀfe IÔY´f³fe IYf ´»ff³f ³fWXeÔ NXWXSX°ff WX`Ü AfBE, þf³f°fZ
WX`Ô Àf·fe MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY 200 ÷Y´f¹fZ IZY AÔQSX d¸f»f³fZ Uf»fZ ´»ff³Àf IZY
ffSXZ ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IZY BÀf 149 ÷Y´f¹fZ Uf»fZ ´»ff³f ¸fZÔ ¹fcþÀfÊ IYû WXSX SXûþ
1.5 þefe OXfMXf IYf »ff·f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fcþÀfÊ dIYÀfe ·fe
³fZMXUIYÊ ´fSX A³fd»fd¸fMXZOX RiYe IYfgd»fÔ¦f IYe ÀfbdU²ff IYf ·fe »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ UWXeÔ, ¹fcþÀfÊ IYû SXûd¸fÔ¦f IZY d»fE ·fe IYûBÊ ¨ffþÊ ³fWXeÔ QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY
A»ffUf ¹fcþÀfÊ IYû WXSX SXûþ 100 ³fZVf³f»f EÀfE¸fEÀf IYf ·fe »ff·f d¸f»f°ff
WX`Ü BÀf ´»ff³f IYe U`²f°ff 28 dQ³fûÔ IYe WX`Ü
VfZ¹fSX ffþfSX fPÞX°f IZY Àff±f IYfSXûffSX
IYSX WXbAf fÔQ, ÀfZÔÀfZ¢Àf 200 AÔIY ¨fPÞXf
³fBÊX dQ»»feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ffþfSX fPÞX°f IZY Àff±f IYfSXûffSX
IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü fÔfBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (feEÀfBÊ) IYf BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf
196 AÔIY ¨fPÞXIYSX 36519 IZY À°fSX ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ
(E³fEÀfBÊ) IYf BÔOXZ¢Àf d³fµMXe 71 AÔIY ¨fPÞXIYSX 11008 IZY À°fSX ´fSX
IYfSXûffSX IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü ÀffÀfZ ª¹ffQf °fZþe EÀffeAfBÊE³f AüSX Àf³fRYf¸ffÊ
IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü EÀffeAfBÊE³f IYf IYfCXÔMXSX 2.92 RYeÀfQ IYe fPÞX°f IZY
Àff±f 259.10 IZY À°fSX ´fSX AüSX Àf³fRYf¸ffÊ 2.85 RYeÀfQ ¨fPÞXIYSX 548.15 IZY
À°fSX ´fSX IYfSXûffSX IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f
BÔOXZ¢Àf 2.33 RYeÀfQ AüSX À¸ffg»fI`Y´f 1.62 RYeÀfQ IYe fPÞX°f IZY Àff±f
IYfSXûffSX IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü
Àfû³ff-¨ffÔQe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AfBÊX
d¦fSXfUMX IYe UþWX
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ÀfSXfRYf ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ
IYe ¦fBÊ WX`Ü À±ff³fe¹f ªU`»fÀfÊ IYe AûSX ÀfZ IY¸f JSXeQfSXe IZY ¨f»f°fZ Àfû³ff 100
÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX 31050 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f IZY À°fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX
¨ffÔQe 130 ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX 39820 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f IYf WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf
IYfSX¯f BÔOXdÀMѹf»f ¹fcd³fMXÐÀf AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe AûSX ÀfZ IY¸fþûSX
CXNXf³f WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY §fSXZ»fc WXfdþSX ffþfSX AüSX dSXMXZ»fÀfÊ IYe
AûSX ÀfZ §fMXe ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü »fZdIY³f
ÀfIYfSXf°¸fIY U`dV½fIY ÀfÔIY°fûÔ IZY ¨f»f°fZ OXfg»fSX ¸fZÔ IY¸fþûSXe AfBÊ WX`Ü
¦fie³f ³fWXeÔ Af SXZOX MXe f³ff »fû¦fûÔ IYe ´fÀfÔQ
Af þ¸ff³ff Af ¦f¹ff WX` SXZOX MXe ¹ff
´fû¸fû¦fiZ³fZMX MXe IYfÜ °fZþe ÀfZ »fû¦fûÔ IYe
´fWX»fe ´fÀfÔQ f³f°fe SXZOX MXe Af´fIYe
dIY¨f³f IYf dWXÀÀff dþ°f³fe þ»Qe f³fZ
CX°f³ff fZWX°fSX WX`Ü A¦fSX Af´f ¦fie³f MXe
IYû ÀffÀfZ Ad²fIY WXZ»Qe Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô
°fû Af´f þ¸ff³fZ ÀfZ ´feLZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ
Qbd³f¹ff Af¦fZ fPÞX ¦fBÊ WX` AüSX Af´fIYû
JfSX ·fe ³fWXeÔÜ A³ffSX IZY IYBÊ RYf¹fQZ
WX`Ô AüSX dRYMX SXWX³fZ IYf VfüIY SXJ³fZ
Uf»fZ BÀfZ Jcf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
´fWX»fZ ¨ff¹f IYf ¸f°f»ff dÀfRYÊ Qc²f
Uf»fe ¨ff¹f IYû Àf¸fÓff þf°ff ±ff
»fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ »fû¦fûÔ IZY fe¨f ¦fie³f
MXe, ¦fie³f IYfgRYe, SXZOX MXe AfdQ
»fûIYd´fi¹f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü
I`YÀfZ f³f°fe WX` SXZOX MXe :
Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff WXû dþÀfZ
A³ffSX IZY RYf¹fQZ ³fWXeÔ ´f°ffÜ A¦fSX
Af´f ·fe A³ffSX IYSX°fZ WX`Ô ´fÀfÔQ °fû
Af´fIYû SXZOX MXe ´fÀfÔQ AfE¦feÜ SXZOX MXe
f³f°fe WXe A³ffSX IZY dL»fIYûÔ ÀfZ WX`Ü
þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX RY»fûÔ IZY
dL»fIYûÔ ¸fZÔ fWXb°f Ad²fIY ³¹fcdMÑÔEMXÐÀf
WXû°fZ WX`ÔÜ IYBÊ RY»fûÔ IZY dL»fIYûÔ IYû
Jf³ff AfÀff³f ³fWXeÔÜ A³ffSX IZY
dL»fIZY RZYÔIY³fZ IZY fþf¹f CX³fIYe MXe
f³ff »fZÔÜ BÀfIZY d»fE A³ffSX IZY
dL»fIYûÔ IYû ÀfbJfIYSX E¹fSXMXfBMX
dOXfZ ¸fZÔ SXJ »fZÔÜ þf MXe f³ff³ff WXû
BÀf ´ffCXOXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ EIY
¨f¸¸f¨f A³ffSX IZY dL»fIYûÔ IZY ´ffCXOXSX
IYû ³ffg¸fÊ»f ¨ff¹f IYe °fSXWX ´ff³fe ¸fZÔ
CXff»fZÔÜ IbYL d¸f³fMX °fIY ´fIYf³fZ IZY
ffQ, Lf³fIYSX VfWXQ AüSX ³fefc
d¸f»ffIYSX ´feEÔÜ
SXZOX MXe IZY RYf¹fQZ :
¹fbUfAûÔ IYe ´fÀfÔQ f³fZ Àfû³fZ-
¨ffÔQe IZY fiZÀf»fZMX
BÀfÀfZ ´ff¨f³f Àfb²fSX°ff WX`, SXZOX MXe
IZY d»fE EIYQ¸f ÀfWXe Àf¸f¹f WX` ·fûþ³f
IZY ffQÜ
dQ»f IYe fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf
IY¸f, ¹fWX EÔMXeAfg¢ÀfeOXZÔMX IYf IYf¸f
IYSX°fe WX`Ü BÀfÀfZ dQ»f IYf ÀUfÀ±¹f
NXeIY SXWXZ¦ffÜ ¹fWX ¸fûMXf´ff AüSX ´fZMX IYe
¨ffeÊ IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü
¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô E¢Àf´fMXÊ :
¦fie³f MXe IZY A³fZIY RYf¹fQZ WX`Ô AüSX
A·fe °fIY »fû¦f BÀfZ WXe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ
±fZ »fZdIY³f SXZOX MXe ¹ff ´fû¸fû¦fiZ³fZMX MXe
Af »fû¦fûÔ IZY AfWXfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû
SXWXf WX`Ü BÀfIZY IYBÊ RYf¹fQZ WX`ÔÜ BÀfZ
CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
fWXb°f ª¹ffQf ÀfZU³f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ RY»fûÔ
IZY RYf¹fQZ °fû »fû¦f þf³f°fZ WXe WX`ÔÜ
OXfg ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, dSX¸Àf
¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô »fû¦f
AfþIY»f fWXb°f þøYSXe WX` IYe
Af´f A´f³fZ dRYMX³fZÀf IYû »fZIYSX Àfþ¦f
SXWXZÔ AüSX ¸f`Ô WXSX Uû ¨feþ IYSX°ff WXcÔ
dþÀfÀfZ ¸f`Ô dRYMX SXWX ÀfIcYÔÜ SXZOX MXe IZY
IYBÊ RYf¹fQZÔ WX`Ô, ¸f`Ô³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀfZ
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü
A·f¹f, fdSX¹ff°fc
¸f`Ô ¦fie³f MXe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff
±ff »fZdIY³f ¸fZSXZ EIY QûÀ°f ³fZ ¸fbÓfZ SXZOX
MXe f³ff³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ °ff ÀfZ
¸f`Ô ÀfbfWX BÀfIYf ÀfZU³f IYSX°ff WXcÔÜ ¹fWX
Af´fIYû dQ³f·fSX °ffþf SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IYSX°ff WX`Ü
d³fd°f³f, fdSX¹ff°fc
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
18 ªfb»ffBÊX 2018
fb²f½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
IYSX¯f AüSX dþ¹ff IYe dQJZ¦fe
SXû¸ffÔdMXIY IZYd¸fÀMXÑe
EaOX MXeUeX IZY Vfû k¸fZSXe WXfd³fIYfSXIY feUel ¸fZÔ A´f³fe IZY¸fZÀMÑe IZY IYfSX¯f IYSX¯f
Àfc¨fIY AüSX dþ¹ff VfÔIYSX ÀfbdJʹffÔ fMXûSX SXWXZ WX`ÔÜ Vfû IZY A³fcNXZ IYfg³ÀfZ´MX IZY
Àff±f WXe, BÀf Vfû ¸fZÔ CX³fIZY
fe¨f IZY fZWX°fSXe³f °ff»f¸fZ»f IZY
IYfSX¯f ·fe ¹fWX ·ffSX°fe¹f QVfÊIYûÔ
IZY fe¨f fWXb°f þ»Q WXe ¨fd¨fÊ°f
WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf Vfû IZY
IY»ffIYfSX dRY»fWXf»f ¸f»fZdVf¹ff
¸fZÔ WX`Ô, þWXfÔ ´fSX Vfû IYe IYWXf³fe
IZY EIY AWX¸f ¸fûOÞX IYe VfcdMXÔ¦f
¨f»f SXWXe WX`Ü UZ AdJ»fZVf
(IYSX¯f Àfc¨fIY) IYe ÀffÀfZ
fOÞXe ÀfþÊSXe AüSX WX³fe¸fc³f IZY
d»f¹fZ ¹fWXfÔ Af¹fZ WXbE WX`ÔÜ BÀf
MÑ`IY IZY A³fbÀffSX WX¸f QZJZÔ¦fZ
dIY BÊSXf (dþ¹ff VfÔIYSX) VfSXff
IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¸f»fZdVf¹ff IYe
¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ §fc¸f SXWXe WX`Ô AüSX CXÀf ´f»f IYf þV³f ¸f³ff SXWXe WX`Ü UWX Aþ³fdf¹fûÔ
ÀfZ ff°fZÔ IYSX°fZ WXbE AüSX AdJ»fZVf dIY°f³ff A¨Lf BÔÀff³f WX`, ¹fWX f°ff°fZ WXbE
³fþSX Af°fe WX`Ü BÀf WXSXIY°f ÀfZ Vfd¸fÔQfÊ, AdJ»fZVf BÊSXf IYû CXNXfIYSX RYfCXÔMXZ³f
¸fZÔ RZYIY QZ°ff WX`Ü BÊSXf, AdJ»fZVf IYû ·fe ´ff³fe ¸fZÔ JeÔ¨f »fZ°fe WX`, þWXfÔ Qû³fûÔ
IYSXef Af°fZ WXbE ³fþSX Af¹fZÔ¦fZÜ IYfRYe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû ·fi¸f ¸fZÔ
OXf»f³fZ Uf»fZ ¹fZ Qû³fûÔ dIYSXQfSX AfdJSXIYfSX ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ IYSXef Af°fZ ³fþSX
Af¹fZÔ¦fZÜ dRYþf ¸fZÔ BVIY §fb»f³fZ IZY Àff±f, IYSX¯f AüSX dþ¹ff IbYL AÔ°fSXÔ¦f ´f»f
df°ff°fZ WXbE ³fþSX Af¹fZÔ¦fZ, þûdIY CX³fIYe þfQÊÀ°f IZY¸fZÀMÑe ÀfZ ·fSX´fcSX WXû¦feÜ
´fiIÈYd°f d¸fßff ³fZ Afd±fÊIY AfþfQe ¦ff³fZ ¸fZÔ
Qe A´f³fe AfUfþ
·ffSX°fe¹f ¸f³fûSXÔþ³f þ¦f°f, fZWXQ ´fid°f·ffVff»fe AüSX fWXbAf¹ff¸fe IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ
·fSXf WX`Ü IYBÊ IY»ffIYfSX IbYL ¦ff³fZ ¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX A´f³ff EIY E»ff¸f
»ffg³¨f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô
AüSX NXeIY BÀfe °fSXWX
dÀfÔ¦fÀfÊ ·fe Ed¢MXÔ¦f ¸fZÔ
WXf±f Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fZ
WX`ÔÜ »fZdIY³f, IbYL
EÔMXSXMXZ³fSX ¸fZÔ EZÀff WXb³fSX
WX` dIY UZ Qû³fûÔ IYf¸f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¸fd»f¹fZ,
´fiIÈYd°f d¸fßff CXRYÊ df˜e
ÀfZ, þû EIY fZWX°fSXe³f
AüSX SXf¿MÑXe¹f-´fbSXÀIYfSX
ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f Ad·f³fZÂfe
WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ
¸ffBIY ´fIYOÞXe AüSX kdf˜e dfþ³fZÀf Uf»fel IZY d»f¹fZ JfÀf°füSX ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹fZ
¦f¹fZ ¦ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe AfUfþ QeÜ WXf»ffÔdIY, BÀf Vfû ¸fZÔ df˜e IYe ·fcd¸fIYf
d³f·ffIYSX UWX fZWXQ JbVf WX`Ô, BÀf Vfû ¸fZÔ BÀf dIiYEdMXU °fSXeIZY ÀfZ CX³fIZY BÀf
¹fû¦fQf³f ³fZ EIY ´fSXRYfg¸fÊSX IZY °füSX ´fSX CX³WXZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü
AfgRY E¹fSX WXû ¦f¹ff ¨fÔQiVfZJSX
ÀMXfSX ·ffSX°f IYf dUdVfá
IÔYMXZÔMX BÀfIYû dWXÔQe
MXZ»fedUþ³f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ
A»f¦f À±ff³f dQ»ff°ff
WX`Ü ¸ff¨fÊ, 2018 ¸fZÔ
¸fWXf³f ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe
¨fÔQiVfZJSX ´fSX Àfed¸f°f
ßfÈÔJ»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
WXbAfÜ »f¦f·f¦f 110
Ed´fÀfûOX IYe ßfÈÔJ»ff ³fZ
¨fÔQiVfZJSX IZY þeU³f IZY
fWXb°f ÀfZ A³fLbE
´fWX»fbAûÔ ´fSX IYBÊ
¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fiIYfVf
OXf»ffÜ EIY Àff²ffSX¯f
¹fbUf »fOÞXIZY ÀfZ EIY
IiYfÔd°fIYfSXe ¸fZÔ fQ»f³fZ IYe ¹ffÂff Uf»ff ¹fWX Vfû 17 þb»ffBÊ IYû J°¸f WXû ¦f¹ffÜ
BÀf Vfû IZY d³f¸ffÊ°ff Ad³f÷Yð ´ffNXIY WX`ÔÜ Vfû ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe AfþfQe IYe
Jfd°fSX »fOÞX³fZ IZY ¨fÔQiVfZJSX AfþfQ IZY ¸fWXf³f þªfZ IYû QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ
SXJfÜ AüSX ¹fZ ¨f`³f»f IYf QVfʳf k·fb»ff QZ OXSX, IbYL A»f¦f IYSXl IZY A³fbøY´f
·fe WX`Ü BÀf³fZ AfþfQ IYe dþÔQ¦fe IZY A³fQZJZ ´fÃfûÔ AüSX QZVf IZY d»fE CX³fIZY
fd»fQf³fûÔ IYû QVfÊIYûÔ IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ffÜ 5 ¸fWXe³fZ °fIY ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ
BÀf Vfû IZY RYfB³f»f ´fifgOX¢Vf³f IZY ´fWX»fZ BÀfIYe ¹fûþ³ff f³ff³fZ AüSX Vfû²f
IYSX³fZ ¸fZÔ EIY U¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f »f¦ffÜ Vfû IZY ¢»ffB¸fZ¢Àf ¸fZÔ QVfÊIY BÀf
°f±¹f ÀfZ øYføY WXûÔ¦fZ dIY I`YÀfZ ¨fÔQiVfZJSX AfþfQ ³fZ IY·fe ³f ´fIYOÞXZ þf³fZ IYe
A´f³fe ´fid°fÄff d³f·ff°fZ WXbE JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX »feÜ ÀffU²ff³f BÔdOX¹ff IYf ³f¹ff
Àfeþ³f Af BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe þ¦fWX »fZ¦ffÜ
LûMXf °fZ³ff»fe IZY Af³fZ ÀfZ fPÞXf CX°ÀffWX
WXf»f WXe ¸fZÔ VffSXQf IZY ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IYe JfSX IZY Àff±f Àfû³fe Àff IZY k°fZ³ff»fe
SXf¸ffl ¸fZÔ IYBÊ ÀffSXZ dMXÐUÀMX QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ BÀf Vfû ¸fZÔ EIY ³f³WXZ ¸fZWX¸ff³f IZY
Af³fZ IYe JbVfJfSXe IZY Àff±f QVfÊIYûÔ IYû ÀfbJQ A³fb·fU d¸f»ff WX`Ü LûMXf
°fZ³ff»fe IZY Af³fZ ÀfZ BÀf Vfû IYf ¸ffWXü»f IYfRYe JbVf³fb¸ff WXû ¦f¹ff WX` AüSX SXf¸ff
IYe ¨f°fbSXfBÊ IZY Àff±f ¹fWX Qû¦fb³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü Af ¹fWX °fû °f¹f WX` dIY BÀf
Vfû IZY ´fiVfÔÀfIY BÀf EZd°fWXfdÀfIY OÑf¸ff ÀfZ A´f³fe ³fþSXZÔ ³fWXeÔ WXMXf ´ff¹fZÔ¦fZÜ
d´fL»fZ WXµ°fZ SXf¸ff IYe ´f}e IYe ¦fûQ·fSXfBÊ IZY Ed´fÀfûOX IZY Àff±f JbdVf¹fûÔ IYe
Àfü¦f°f IYf BÀf Vfû ¸fZÔ ´fiUZVf WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ BÀf Vfû IZY ÀffSXZ
IY»ffIYfSX AüSX IiYc IYfRYe IYSXef Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ f¨¨fZ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX
JeÔ¨f³fZ IYe WXSX dIYÀfe IYe WXûOÞX IZY Àff±f, AfgRY-ÀIiYe³f LûMXf °fZ³ff»fe ³fZ
d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸f³fûSXÔþ³f IYf OXûþ fPÞXf dQ¹ff WX`Ü þû BÀf Vfû IZY Af¦ff¸fe
MÑ`IY ¸fZÔ A´f³fe VfSXfSX°fûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû ffÔ²fZ SXJZ¦ffÜ
Ufd¯fª¹fIYSX ¸faÂfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ IYe UÀfc»fe IYe Àf¸feÃff
þeEÀfMXe fIYf¹ffQfSXûÔ ÀfZ UÀfc»fe
¸fZÔ Àf£°fe fSX°f³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe A¸fSX
A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¹fWXfÔ
dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 IYe ´fi±f¸f
d°f¸ffWXe IYe Àf¸feÃff f`NXIY Af¹fûdþ°f
IYe ¦fBÊÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ
EIY A´fi`»f 2018 ÀfZ 30 þc³f 2018
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f AüSX
fIYf¹ff SXfþÀU UÀfc»fe IYe dUÀ°ffSX ÀfZ
Àf¸feÃff IYeÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
þe.EÀf.MXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f
SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f IYe Àf¸feÃff IZY QüSXf³f
fIYf¹ffQfSXûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ UÀfc»fe IYe
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ
BÊ-UZ df»f IZY °fWX°f UfWX³fûÔ IYe þfÔ¨f
IYe ·fe þf³fIYfSXe f`NXIY ¸fZÔ »feÜ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ þeEÀfMXe Ad²fd³f¹f¸f IZY
°fWX°f ÀfÔdÃf~ dUUSX¯f ´fÂf (±fie-fe)
RYfBÊ»f IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff ·fe IYe
AüSX ¸ffWX A´fi`»f ¸fZÔ 68 ´fid°fVf°f °f±ff
¸ffWX ¸fBÊ ¸fZÔ 63 ´fid°fVf°f RYfBÊ»f WXû³fZ
´fSX AÀfÔ°fû¿f ½¹föY dIY¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ
SXfª¹f IYSX Af¹fböY ßfe¸f°fe ÀfÔ¦fe°ff ´fe.
ÀfdWX°f A³¹f UdSXâ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
IY¸´¹fcMXSX Af²ffdSX°f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY A´fi`»f 2018 ÀfZ 30
þc³f 2018 °fIY SXfþÀU UÀfc»fe °f±ff
fIYf¹ff SXfdVf IZY dUøYð UÀfc»fe IYe
AÀfWXf¹f, d³f²fʳf AüSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe ÀfZUf
³ffSXf¹f¯f IYe ÀfZUf IYSX³fZ þ`Àff: ¨f³Qc»ff»f
• UÈWXQ dþ»ff À°fSXe¹f
dQ½¹ffÔ¦f dVfdUS
¸fZÔ 2700 ÀfZ
Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ
IYSXf¹ff ´fÔþe¹f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ
¨f³Qc»ff»f ÀffWXc ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY
Àf¸fÃf Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX dþ»ff
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f
UÈWXQ dQ½¹ffÔ¦f dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU ¦fûU²fʳf ¸ffÔÓfe, ³f¦fSX ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe d¸f»fZV½fSXe
ÀffWXc, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ´ffSXÀf
NXfIbYSX, þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe
¨fb¸¸f³f ffBÊ Àfû¸f, IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f
²ffUOÞXZ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû dU³fe°f
³fÔQ³fUfSX, þZÔþSXf ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfSX´fÔ¨f
ßfe¸f°fe d³f»fZV½fSXe ÀffWXc AüSX fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³f AüSX CX³fIZY
´fdSXþ³f °f±ff ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
dVfdUSX ¸fZ Vff¸f °fIY d¨fdIY°Àff
´fi¸ff¯f ´fÂf WXZ°fb dþ»fZ IZY 2714 »fû¦fûÔ
³fZ ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ff WX` °f±ff 500 »fû¦fûÔ
IYf ¹fcOXeAfBÊOXe IZY d»fE ´fÔþe¹f³f
WXbAfÜ ¹fcOXeAfBÊOXe WXZ°fb ´fÔþe¹f³f IYf
IYf¹fÊ þfSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dVfdUSX
¸fZÔ 39 dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYf d³f:Vfb»IY fÀf´ffÀf
·fe f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fbUZÊQ dU·ff¦f
õfSXf 172 °f±ff WXû¸¹fû´f`±fe ¸fZÔ 75
»fû¦fûÔ IYf d³f:Vfb»IY þfÔ¨f IYSX QUfBÊ
dU°fdSX°f IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ¸fb£¹f
Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ¨f³Qc»ff»f
ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû EIY
WXe À±f»f ´fSX A³fZIY ÀfZUfEÔ CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fZ¦ff dVfdUSX IYf ¹fWX
Af¹fûþ³f IYfRYe ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü
AÀfWXf¹f, d³f²fʳf AüSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe
ÀfZUf ³ffSXf¹f¯f IYe ÀfZUf IYSX³fZ þ`Àff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A»f¦f-A»f¦f
´fiIYfSX IYe d³f:VföY°ff ÀfZ ´fedOÞX°f
dQ½¹ffÔ¦fþûÔ IZY d»fE ¹fWX dVfdUSX
CX´f¹fû¦fe WX`Ü ¹fWXfÔ QcÀfSXZ dþ»fûÔ ÀfZ ·fe
dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX ÀfZUf QZ³fZ Af¹fZ WXbE
WX`ÔÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³f dVfdUSX ¸fZÔ CX´f»f²f
ÀfZUfAûÔ AüSX VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ
IYf ´fcSXf RYf¹fQf CXNXf¹fZÜ ßfe ÀffWXc ³fZ
IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe ½¹fdöY IZY EIY
AÔ¦f ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe WXû þf°fe WX`, °fû
CXÀfIZY QcÀfSXZ AÔ¦f Ad²fIY ¸fþfc°f WXû
þf°fZ WX`ÔÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³f ·fe EUSXZÀMX IYe
¨fûMXe ¨fPÞXIYSX d¸fVff»f IYf¹f¸f IYSX
¨fbIZY WX`ÔÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³f Q¹ff IZY ´ffÂf
³fWXeÔ, Ad´f°fb CX³WXZÔ ÀfWX¹fû¦f IYe
AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, CX³fIYe ¸fQQ IZY
d»fE WXSX dIYÀfe IYû °f°´fSX SXWX³ff
¨ffdWXEÜ IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ ³fZ
IYWXf dIY d³f:VföY°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf f³f³fZ
´fSX dQ½¹ffÔ¦fþ³f VffÀf³f IYe A³fZIY
¹fûþ³ffAûÔ IYf RYf¹fQf CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IYe ´fcSXe
MXe¸f dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE ÀfQ`U
d³fâf´fcUÊIY IYf¹fÊ IYSXZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f
WX` dIY d³f:VföY°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY d»fE
dVfdUSX ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯OXUfSX ´fÔþe¹f³f
IYSX þfÔ¨f IZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ IZY ´ffÀf
·fZþf þf SXWXf ±ffÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ AüSX
CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY
df¦fZÀMX »ffgIYffÀMXSX ¦ff³ff
WXbAf k´ffÔOXZ¹f þe IYf fZMXf WXchl
·fûþ´fbSXe dRY»¸f þ¦f°f ¸fZ IbYL EZÀfZ
¦ff³fZ WXû°fZ WX` þû A´f³fZ MX`¦f »ffBʳf ÀfZ
WXe QVfÊIYûÔ IZY þbff³f ´fSX Af þf°fZ WX`Ü
dþÀfIZY VfQ ¸fZÔ B°f³fZ Q¸f WXû°fZ WX` dIY
¦ff³fZ d»fJ³fZ IZY UöY WXe ¦fe°fIYfSX IYû
´f°ff ¨f»f þf°ff WX` IYe ¦fe°f QVfÊIYû IZY
fe¨f Jcf fþZ¦feÜ
BÀf QVfIY ¸fZÔ ·fûþ´fbSXe dRY»¸f
þ¦f°f IZY QVfÊIYû IZY ¨fWXZ°fZ Ad·f³fZ°ff
ÀMXfBd»fVf ÀMXfSX ´fiQe´f ´ffÔOXZ¹f d¨fÔMXc IYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY BÊ-UZ df»f IYe »f¦ff°ffSX
þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
Ad³f¹fd¸f°f°ff ´ffE þf³fZ ´fSX A´fi`»f
2018 ¸fZÔ 64, ¸fBÊ 2018 ¸fZÔ 61 °f±ff
»fb·ffd³fdU°f ´ffgUSX EZÀfZ WX` dIY CX³fIZY
Àf·fe ¦ff³fZ IYû QVfÊIY Jcf ª¹ffQf
´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ü BÀf Àff»f CX³fIYe
´fWX»fe dSX»feþ dRY»¸f k¸ffBÊ SXZ ¸ffBÊ
WX¸fSXf CXWXZ »fOÞXIYe ¨ffWXel IZY EIY ¦ff³fZ
k´ffÔOXZ¹f þe IYf fZMXf WXchl fû»f Uf»fZ
¦ff³fZ B³f dQ³fûÔ QVfÊIYû IZY fe¨f Jcf
Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX ¦ff³ff
2018 IZY Af°fIY IYe ÀffÀfZ ª¹ffQf
fþ³fZ Uf»fZ ¦ff³fû ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü
þc³f 2018 ¸fZÔ 56 A±ffÊ°f IbY»f 181
UfWX³fûÔ ÀfZ Qû IYSXûOÞX 97 »ffJ øY´fE
IZY MX`¢Àf AüSX ´fZ³ff»MXe IYe UÀfc»fe IYe
¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf þeEÀfMXe
Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ±fie-fe RYfB»f
·fûþ³f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ
BÀfIZY A»ffUf AfVfeUfÊQ ÀfZUf Àfd¸fd°f
õfSXf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d³f:Vfb»IY
RYûMXû¦fifRYe AüSX QÀ°ffUZþûÔ IYe
RYûMXûIYf´fe IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ
BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ dQ½¹ffÔ¦fþ³f AüSX
´fdSXþ³f ·fe JbVf ±fZÜ E³fÀfeÀfe AüSX
ÀIYfCXOX ¦ffBÊOX IZY f¨¨fûÔ ³fZ ½¹fUÀ±ff
¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ
Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ÀMXfg»fûÔ
AüSX þfÔ¨f IYÃfûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
IYf¹fÊIiY¸f IZY Ad±fd°f¹fûÔ ³fZ dþ»ff
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f
IZY d»fE dUIYfÀfJ¯OXUfSX »f¦fZ ÀMXfg»fûÔ
IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ
dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY dUd·f³³f IYÃfûÔ ¸fZÔ
dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSXûÔ õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY ´fSXeÃf¯f IYf¹fÊ IYf ·fe
þf¹fþf d»f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
Afþ dVfdUSX ¸fZÔ OXfg¢MXSX þe.E»f
¨f³QifIYSX, OXfg »fZJSXf¸f ¨f³QifIYSX AüSX
OXfg. þe.EÀf. ²fibU WXçe SXû¦f IYe þfÔ¨f
IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe ´fiIYfSX OXfg.
A³fbÀfbBʹff QØf, OXfg. ´fóþf QbfZ, OXfg
SXfIZYVf Àfc¹fÊUÔVfe ³fZÂf SXû¦f, OXfg. ¹fû¦fZ³Qi
dÀfÔWX, OXfg. ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ·f¯OXfSXe °f±ff
OXfg. A¸f³f WXb¸f³fZ ³ffIY, IYf³f, ¦f»ff,
OXfg. fe.IZY. f³fþeÊ U OXfg. E¸f.EÀf.
NXfIbYSX ¸f³fûSXû¦f IYe þfÔ¨f IZY d»fE
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf¹f´fbSX
°fbSXÔ°f d¸f»ff ¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹fÀff¹fIY»f : ´fiWX»ffQ
AüSX ³fSXZVf IZY ¨fZWXSXZ ´fSX dQJe JbVfe IYe ¨f¸fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ dþ»ff À°fSXe¹f UÈWXQ
dQ½¹ffÔ¦f dVfdUSX ¸fZÔ Afþ Vffd¸f»f WXû³fZ
Af¹fZ f³f¦fÔUf (dRÔY¦fZV½fSX) IZY
SXWXUfÀfe 32 U¿feʹf ³fSXZVf QeUf³f fZWXQ
JbVf ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff
dIY dVfdUSX ¸fZÔ Afþ CX³WXZÔ ¸fûMXSXfBʪOX
MÑf¹fÀff¹fIY»f d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ ³fSXZVf ³fZ
f°ff¹ff dIY UZ IZYU»f dVfdUSX ¸fZÔ
¸fûMXBÊÀOX MÑf¹fÀff¹fIY»f IZY d»fE
AfUZQ³f QZ³fZ Af¹fZ ±fZ, ´fSX °f°IYf»f WXe
CX³fIYe B¨Lf ´fcSXe WXû ¦fBÊÜ ³fSXZVf ³fZ
f°ff¹ff dIY UZ ¸fb¦feÊ RYf¸fÊ ¸fZÔ IYf¸f
IYSX°fZ WXÔ`Ü ¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹fÀff¹fIY»f
d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY §fSX AüSX RYf¸fÊ IYe
QcSXe dÀf¸fMX þf¹fZ¦feÜ Àf¸f¹f IYe ·fe
IYfRYe f¨f°f WXû¦fe AüSX WXf±fûÔ ÀfZ
¸fWXf³fQe ¸fZÔ RÔYÀfZ 20 »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»ff ¦f¹ff ÀfbSXdÃf°f
• AU`²f SXZ°f CX°J³f³f
IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦fe
IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ: IY»fZ¢MXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ´f»ffSXe
dUIYfÀfJÔOX IZY ¸fWXf³fQe ´fSX dÀ±f°f
¦fif¸f ¸fûWXf³f SXZ°f §ffMX ´fSX 16-17
þb»ffBÊ IYe ¸f²¹f SXfdÂf °fZþ ffdSXVf WXû³fZ
°f±ff ¸fWXf³fQe ¸fZÔ A¨ff³fIY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ
UÈdð WXû³fZ IZY IYfSX¯f 9 WXfBUf MÑIY
EUÔ 2 þZÀfefe IZY ¨ff»fIY EUÔ
ÀfWXf¹fIY ÀfdWX°f IbY»f 20 ½¹fdöY ³fQe
IZY fe¨f ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹fZÜ dþÀfIYe
þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe IY»fZ¢MXSX þZ.´fe
´ffNXIY, ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX E³f
QfVf ³fZ §fMX³ff À±f»f ´fSX þfIYSX RÔYÀfZ
»fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f³fZ IZY d»f¹fZ ¨f`IYe
d¦f²f´fbSXe, ±ff³ff ´f»ffSXe, Af´fQf f¨ffU
Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ UfWX³f
¸ffd»fIY ·fe ÀfWX¹fû¦f IYSXZ: IY»fZ¢MXSX
• UfWX³f IZY AfUV¹fIY
QÀ°ffUZþ ³f WXû³fZ ´fSX
WXû¦fe IYOÞXe
IYf¹fÊUfWXe-EÀf ´fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ dþ»ff
ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IYe f`NXIY IZY
´f›f°f MÑIY UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ EUÔ dþ»fZ
¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àfe¸fZÔMX IÔY´f³fe IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe f`NXIY WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX þZ ´fe ´ffNXIY ³fZ UfWX³f
¸ffd»fIYûÔ IYû ·ffSXUWX³f Ãf¸f°ff ÀfZ
Ad²fIY UfWX³fûÔ IYf ´fdSXUWX³f ³fWXeÔ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY Qb§fÊMX³ff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE UfWX³fûÔ
IZY ¨ff»fIYûÔ IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ
´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ
dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IY¸fe ´ff¹fe þf°fe WX`
°fû IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ
IÔY´f³fe þf³fZ Uf»fZ ¸ff»fUfWXIYûÔ
IYû VfWXSX ÀfZ ffWXSX IZY ÀfOXIYû ÀfZ
´fiUZVf IYSXf¹ff þfEÜ IY¸´f³fe IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû UfWX³fûÔ IYû JOÞXf
MÑf¹fÀff¹fIY»f WXZ¯OX»f ¨f»ff³fZ ÀfZ
LbMXIYfSXf d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ IYû´fSXf IZY 18
U¿feʹf ´fiWX»ffQ fÔÀfZ ³fZ IYWXf dIY
¸fûMXSXfBÊÀOX MÑf¹fÀff¹fIY»f d¸f»f³fZ IYe
AfVff ÀfZ UWX dVfdUSX ¸fZÔ Af¹fZ ±fZ AüSX
Q»f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹fZÜ IY»fZ¢MXSX IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX ¨f`IYe d¦f²f´fbSXe, »fU³f,
±ff³ff ´f»ffSXe, dÀfMXe IYû°fUf»fe
f»füQfffþfSX IZY ´fbd»fÀf f»f, Af´fQf
f¨ffU Q»f, ¸fLUfSXûÔ °f±ff Af´fQf
´fifÔ²f³f MXe¸f A¸fZSXf IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe °fe±fÊSXfþ
IYSX³fZ IZY d»fEZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ¹ffOXÊ
f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ UfWX³f
¸ffd»fIYû ³fZ IYWXf dIY R`Y¢MXSXe ÀfZ WXe
UfWX³fûÔ ¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY »fûOX
dIY¹ff þf°ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX þZ.´fe. ´ffNXIY ³fZ MÑIY
¸ffd»fIYûÔ IYû QÃf EUÔ A³fb·fUe
¨ff»fIYûÔ IYû SXJ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
MÑIY ¸ffd»fIY ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJZ dIY
CX³fIYf ¨ff»fIY dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ³fVff
³f IYSXZÔÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IYe
ÀfÔ·ffU³ff fPÞX þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fZ
IYWXf dIY Àf·fe MÑIY ¨ff»fIYûÔ IYf
»ff¹fÀfZÔÀf Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ þfÔ¨f
dIY¹ff þfE¦ffÜ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe
¦fOÞXfOÞXe ´ffE þf³fZ ´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊ
IYe þfE¦feÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX.
E³f. QfÀf ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff
IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYe
¸fWX°fe ·fcd¸fIYf WX`Ü UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYe
ÀffU²ff³fe ÀfZ WXe Qb§fÊMX³ff IYû SXûIYf þf
ÀfIY°ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
EÀf.þ¹fU²fʳf, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
A²feÃfIY UZQUi°f dÀfSX¸füSX, dþ»ff
ÀfdWX°f UfWX³f ¸ffd»fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àf¨f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸fûMXSXfBÊÀOX MÑf¹fÀff¹fIY»f
d¸f»f ¦fBÊÜ dVfdUSX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ Afþ
IYf dQ³f ÀfRY»f WXbAfÜ Af CX³WXZÔ
ÀIcY»f Af³fZ-þf³fZ AüSX SXûþ¸fSXfÊ IZY
A³¹f IYf¹fûÊ ¸fZÔ fOÞXe ÀfWXbd»f¹f°f WXû¦feÜ
A¦fiUf»f, EÀfOXeAû´fe SXfþZVf þûVfe
IZY dQVffd³fQZÊVf³f ¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû
ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»f d»f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
f°ff¹ff dIY d³f¹f¸ffÔZ IYf CX»»f§f³f IYSX
SXZ°f CX°J³f³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦ffÔZ IZY
dU÷Yð CXd¨f°f U`²ffd³fIY IYf¹fÊUfWXe IYe
þf SXWXe WX`Ü
Af¨ff¹fÊ dUôf Àff¦fSX IZY 50 UZÔ QeÃff dQUÀf
´fSX ¸f³ff¹ff ÀfÔ¹f¸f ÀU¯fÊ ¸fWXû°ÀfU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ dUV½f UÔQ³fe¹f ´fSX¸f´fcª¹f
Af¨ff¹fÊ 108 ßfe dUôf Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ
þe IZY 50 UZÔ QeÃff dQUÀf ´fSX ßfe
´ffßU³ff±f dQ¦fÔfSX þ`³f ¸fÔdQSX ÀfZ¢MXSX-
6 ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ÀU¯fÊ ¸fWXû°ÀfU IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfbfWX
7 fþZ ßfe 1008 ´ffßU³ff±f ·f¦fUf³f
AüSX ßfe VffÔd°f³ff±f ·f¦fUf³f IZY ¸fÔ¦f»f
Ad·f¿fZIY ¨ffÔQe IZY IY»fVfûÔ ÀfZ ´fcþ³f
IYSX°fZ WXbE dIY¹ffÜ þWXfÔ ßfeþe IYe
VffÔd°f²ffSXf IYSX³fZ IYf Àfü·ff¦¹f Qe´f¨fÔQ
þ`³f, ·fSX°f ¦fû²ff, Äff³f¨fÔQ
ffIY»feUf»f IZY Àff±f ·föYûÔ ³fZ dIY¹ffÜ
ÀfÔ¹f¸f ÀU¯fÊ ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f
ßfe ´ffßU³ff±f dQ¦fÔfSX þ`³f ¸fÔdQSX
Àf·ff, þ`³f d¸f»f³f, þ`³f MÑÀMX, þ`³f
IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`,
dþ³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXf ±fie-fe RYfBÊ»f
³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`, CX³fÀfZ Àf°f°f
Àf¸´fIYÊ IYSX RYfB»f IYSXf³fZ IYf IYf¹fÊ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fdWX»ff ¢»ff IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ffÜ Af¨ff¹fÊ ßfe IYû ·föYûÔ ³fZ
°fe±fÔÊIYSX ·f¦fUf³f IYe CX´f¸ff QZ°fZ WXbE
CX³fIZY SX}Âf¹f ²f¸fÊ IYe AfSXf²f³ff IYSX°fZ
WXbE ¸fÔ¦f»f¸f¹f þeU³f IYe IYf¸f³ff
·föYûÔ ³fZ dþ³fZ³Qi ·f¦fUf³f ÀfZ IYeÜ
dU¦f°f IbYL ¸ffWX ´fcUÊ ßfe ´ffßU³ff±f
dQ¦ffÔSX þ`³f ¸fÔdQSX ÷YAfffÔ²ff ¸fZÔ
Af¨ff¹fÊ dUôfÀff¦fSX ¸fWXfSXfþ þe IZY
¸fÔ¦f»f Àffd³f²¹f ¸fZÔ ·f½¹f ´fÔ¨fIY»¹ff¯fIY
¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f ·fe WXbAf ±ffÜ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
´fiQe´f þ`³f ffIY»feUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY
Afþ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dÂfUZ¯fe
þ`³f °fe±fÊ ÀfZ¢MXSX-6 ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY
CX°ÀffWX IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfbfWX 8 fþZ
´fSX¸f ´fcª¹f Af¨ff¹fÊ 108 ßfe
dUôfÀff¦fSX ¸fWXfSXfþ IYe IZY °f`»¹f d¨fÂf
IZY Àf¸fÃf ¸fÔ¦f»fQe´f ´fi«U»f³f ßfe
´ffßU³ff±f dQ¦fÔfSX þ`³f ¸fÔdQSX Àf·ff IZY
A²¹fÃf Äff³f¨fÔQ ffIY»feUf»f,
CX´ff²¹fÃf Qe´f¨fÔQ þ`³f, ´fiUe¯f
LffOÞXf, ¸fÔÂfe ´fiVffÔ°f þ`³f, IYû¿ff§¹fÃf
³fSXZ³Qi þ`³f, ¸fWXfUeSX ´fiIYfVf
d³f¦fûd°f¹ff, ·ffSX°f ¦fû²ff, þ`³f d¸f»f³f
A²¹fÃf ¸fbIZYVf þ`³f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
´fiQe´f þ`³f ffIY»feUf»f, ÀfÔ°fû¿f þ`³f,
Àfb³fe»f þ`³f, ´fÔIYþ þ`³f, ´fi¸fûQ ³ffWXSX,
IZYÀfe ³ffWXSX, ¦füSXU þ`³f, ´fiQe´f ³ffWXSX,
AfdQ ³fZ Af¨ff¹fÊ ßfe IYû ³f¸f³f IYSX°fZ
WXbE þ¹fIYfSXf »f¦ffEÜ þWXfÔ ´fÔdOX°f
Àfb³fe»f þ`³f IZY A¸fÈ°f U¨f³fûÔ õfSXf ßfe
Af¨ff¹fÊ LØfeÀfe IYf ÀfÔ¦fe°f¸f¹f dU²ff³f C
´fcþ³f ·föYûÔ ³fZ ·fdöY·ffU IZY Àff±f 64 M
A§fÊ dU²ff³f ¸fÔOX´f ¸fZÔ ßfeRY»f A´fʯf Y
IYSX°fZ WXbE ·fdöY³fÈ°¹f IYSX°fZ WXbE dIY¹ffÜ K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXX, 18 ªfb»ffBÊXX 2018
¸fadÂf¹fûÔ AüSX ARYÀfSXûÔ ³fZ f`NXIY IYSX d»f¹ff R`YÀf»ff
VfWXSXe AfffQe ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSX
IYfdfþ »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ´fMÐXMXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY IÈYd¿f-dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IZY ¸fÔÂff»f¹f
dÀ±f°f IYÃf ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¸fÔOX»fe¹f CX´f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ VfWXSXe
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfffQe U ³fþc»f ´f˜Z IZY
dU°fSX¯f, ³fUe³feIYSX¯f EUÔ
A³ffd²fIÈY°f dUIYfÀf IZY
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ BÀf
f`NXIY IÈYd¿f-dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f,SXfþÀU-CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ,³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe
A¸fSX A¦fiUf»f °f±ff AfUfÀf-
´f¹ffÊUSX¯f U »fûIYd³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¸fc¯f°f ÀfdWX°f SXfþÀU,³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f
U AfUfÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe
¸füþcQ ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSXe d³fIYf¹f
ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ´fbSXf³fe AfffQe ·fcd¸f ´fSX
AfUfÀfe¹f ´f˜f IYe ´fi¦fd°f IYe
þf³fIYfSXe »fe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff
dIY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fe ´fi¨fd»f°f
AfffQe ·fcd¸f ´fSX dUd²f´fcUÊIY IYfdfþ
½¹fdöY¹fûÔ IYû AfffQe ´f˜f ´fiQf³f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf
12 RYSXUSXe 2015 EUÔ 12 þ³fUSXe
2017 IYû Àf¸fÀ°f dþ»ff IY»fZ¢MXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ ´fiZdSXIYf
¸føY²fSX ª¹fûd°f ´fSX¸f ´fcª¹ff Àff²Ue ßfe
¸fd¯f´fi·ffßfeþe ¸f.Àff. IYe ÀfbdVf¿¹ff
Àff²Ue ßfe U`SXf¦¹f d³fd²f ßfeþe ¸f.Àff.
AfdQ NXf¯ff IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
²f¸fʲff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fiUZVf dþ³f-
VffÀf³f IYe þ¹f-þ¹fIYfSX IZY ÀUSXûÔ IZY
Àff±f WXbAfÜ ´fif°f: 5 fþZ I`YU»¹f²ff¸f
°fe±fÊ, IbY¸WXfSXe ÀfZ ´f¦f dUWXfSX IYSX þeBÊ
SXûOX WXû°fZ WXbE þ`³f ¸fÔdQSX, ÀfQSXffþfSX
¸fZÔ CX³fIYf ´fQf´fʯf ´fif°f: 8 fþZ WXbAfÜ
BÀf ³f¦fSX ´fiUZVf ¹ffÂff ¸fZÔ Àff²UeU¹ffÊ
IZY Àff±f Àff²Ue þ¹f³ffßfeþe EUÔ
Àff²Ue FYþb¸f³ffßfeþe ÀfdWX°f A³fZIY
²f¸fÊ´fiZ¸fe ßfðf»fb ´fQ¹ffÂff IYSX°fZ WXbE
¨f»f SXWXZ ±fZÜ ´fiUZVf ¹ffÂff IZY
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ IZY Àf¸fÃf ´fWXbÔ¨f°fZ
WXe ßfe FY¿f·fQZU ¸fÔdQSX MÑÀMX EUÔ ßfe
þ`³f V½fZ°ff¸fSX ¨ff°fb¸ffÊÀf Àfd¸fd°f õfSXf
Àff²Ue ¸fÔOX»f IYf ·f½¹f Ad·f³fÔQ³f
dþ³f VffÀf³f IYe þ¹f-þ¹fIYfSX IZY
Àff±f IYSX Af°¸fe¹f A¦fbUf³fe IYe ¦fBÊÜ
´fcª¹ff Àff²Ueßfe IZY QeÃff ¦fiWX¯f ÀfZ
»fZIYSX °fZSXWX U¿fûÊÔ IZY ÀfÔ¹f¸f IYf»f IZY
CX´fSXfÔ°f ´fi±f¸f ffSX ¦fÈWX³f¦fSXe ¸fZÔ
¨ff°fb¸ffÊÀf IZY d»fE ´fQf´fʯf ´fiÀfÔ¦f ´fSX
AÔ¨f»f IYe ²f¸fÊ´fbdÂf¹fûÔ IZY QVfʳf IYSX
ßfðf»fbþ³f WX¿ffÊd°fSXZIY ·ffUûÔ ÀfZ ´fcdSX°f
±fZÜ UZ IYûMXf-SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ U¿fÊ-2017
IYf ¨ff°fb¸ffÊÀf IYSX »f¦f·f¦f 1200
dIY»fû¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY IYe ´fQ¹ffÂff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸ff³fU°ff WX¸ffSXe ´fûVffIY WX`Ü
WX¸ffSXZ þeU³f ÀfZ ¸ff³fU°ff IY¸f WXû°fe
þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ f`NXf IYûBÊ ·fe ¸f³fb¿¹f
A´f³fZ ùQ¹f ´fSX WXf±f SXJIYSX ¹fZ ³fWXeÔ
IYWX ÀfIY°ff dIY WX¸f ¸ff³fU°ff²ffSXe WX`ÔÜ
WX¸fZÔ ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸ff³fU°ff A´f³ff³fe
WX`Ü f¦f`SX UÀÂf ²ffSX¯f dIYE dþÀf
´fiIYfSX fZVfIYe¸f°fe Af·fc¿f¯fûÔ IYf IYûBÊ
¸fWX°U ³fWXeÔ WXû°ff NXeIY CXÀfe °fSXWX
¸ff³fU°ff IZY f¦f`SX ¸f³fb¿¹f IZY þeU³f
IYf ·fe IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü
CXöY CXífSX Afþ AdJ»f ·ffSX°fU¿feʹf
Àff²fb¸ff¦feÊ VffÔ°f IiYffÔd°f þ`³f ÀfÔ§f IZY
IYSX°fZ WXbE ´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ ³f¦fSX ´fiUZVf ¹ffÂff
¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ EUÔ Àff²Ue ¸fÔOX»f IYe
A¦fbUf³fe IYSX³fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ßfe
FY¿f·fQZU ¸fÔdQSX MXÐÀMXÊ IZY A²¹fÃf
dUþ¹f IYfÔIYdSX¹ff, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf
A·f¹f ·fÔÀff»fe, MXÐÀMXeÊ SXfþZ³Qi ¦fû»fLf,
¨ff°fb¸ffÊÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸fWXfUeSX
°ff»fZOÞXf, ¸fWXfÀfd¨fU JZ¸fSXfþ f`Q,
IYû¿ff²¹fÃf d³f»fZVf ¦fû»fLf, ´ffSXÀf¸f»f
Af¨ff¹fÊ dUþ¹fSXfþ ¸fWXfSXfþ ³fZ VfÔIYSX
³f¦fSX dÀ±f°f þ`³f ßfe ÀfÔ§f CX´ffßf¹f
ÀfÔQe´f ·fU³f ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ
EIY ´fiÀfÔ¦f f°ff¹ff dIY
¦fbþSXf°f IZY U³fÀ±f»fe ÃfZÂf
¸fZÔ ÀfUf¨fÔQ ³ff¸fIY ³ff¸fed¦fSXf¸fe
²f³fe ÀfZNX ±ffÜ
þWXfþûÔ ¸fZÔ ¸ff»f ·fSXIYSX
Af°fZ ±fZÜ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ
½¹ff´ffSX R`Y»ff WXbAf ±ff »fZdIY³f
dIYÀ¸f°f ´f»fMXe Jf³fZ ¸fZÔ UöY ³fWXeÔ
»f¦f°ffÜ ÀfUf¨fÔQ IYe dÀ±fd°f d¦fSX³fZ
»f¦feÜ þWXfþ Àf¸fbQi ¸fZÔ ·fMXIY ¦fEÜ
¦fûQf¸f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ CXÀfIZY
dJ»ffRY f¦ffU°f WXû ¦fBÊÜ d¦fSXUe IYf
IYû¨fSX, ³fSXZ³Qi »fûPÞXf, ¸fû°fe»ff»f
IYû¨fSX, SXfþZVf ¸fc¯fû°f, Àfd¨fU °føY¯f
IYû¨fSX, ¸fWXZ³Qi IYû¨fSX, ÀfbVfe»f IYû¨fSX,
¸fbIZYVf d³f¸ff¯fe, dU¸f»f ´fMXUf, Àfb³fe»f
·fÔÀff»fe, ´fÔIYþ ·fÔÀff»fe, dUIYfÀf
·fÔÀff»fe, A·f¹f IYû¨fSX, dQ»fe´f
IYû¨fSX, AVfûIY IYû¨fSX, fÀfÔ°f IYû¨fSX,
Vf`»fZ³Qi ÀfÔIY»fZ¨ff AfdQ Àf¸fZ°f A³fZIY
²f¸fÊ´fiZ¸feþ³f ´fWXbÔ¨fZÜ
´f`Àff SXJUf³fZ Uf»ff EIY Vf£Àf ´f`Àff
»fZ³fZ Jb³f IYf ´¹ffÀff WXû ¦f¹ffÜ °f»fUfSX
»fZIYSX CXÀfIZY dÀfSX ´fSX JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ
IbYL ³fWXeÔ ÀfcÓf°ff QZJ
ÀfUf¨fÔQ IYû AWX¸fQfffQ
IZY ÀfZNX Àfû³f¨fÔQ IYe ¹ffQ
AfBÊ dþÀfIYf dIYÀÀff
CXÀf³fZ fWXb°f Àfb³ff ±ff dIY
Àfû³f¨fÔQ ÀfZNX ÀffIYe ¸fQQ
IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfUf¨fÔQ ³fZ EIY d¨fe
d»fJIYSX CXÀf ½¹fdöY IYû Àfû³f¨fÔQ ÀfZNX
IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ffÜ AWX¸fQfffQ
´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CXÀf ½¹fdöY IYû ÀfUf »ffJ
÷Y´fE d¸f»f ¦fEÜ Af¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY
¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ff þf ÀfUf¨fÔQ
• UeAfBÊX´fe ¢»ff ¸fZÔ
¨f»f SXWXf Afg»f BÔdOX¹ff
MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Afg»f BÔdOX¹ff MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX
IZY dÀfÔ¦f»Àf I`YMXd¦fSXe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY
dWX¸ffÔVfb ¸fü¹fÊ IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf
þfSXe WX`Ü dWX¸ffÔVfb ³fZ CXØfSX´fiQZVf IZY
Àf³feVf d¸fßff ¸fd¯f IYû 6-4, 6-2 ÀfZ
WXSXfIYSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYSX ´fie-
¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ff »fe WX`Ü
Afg»f BÔdOX¹ff MXZd³fÀf EÀfûdÀfEVf³f AüSX
LØfeÀf¦fPÞX MXZd³fÀf ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ
UeAfBÊ´fe ¢»ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸f`¨f ¸fZÔ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fZ³f OÑfg dÀfÔ¦f»Àf JZ»fZ
¦fEÜ BÀf¸fZÔ SXÔþe°f dUSXf»fe ¸fb÷Y¦fZVf³f ³fZ
ÀfbdWX°f »fÔIYf IYû 6-2, 6-1
ÀfZ WXSXf¹ffÜ
AfÔ²fi´fiQZVf IZY ßfed³fUfÀf IYû³OÑe
³fZ CXØfSX´fiQZVf IZY ßfeIYfÔ°f NXfIbYSX IYû
6-0 U 6-0 ÀfZ WXSXf¹ffÜ UWXeÔ
°fZ»fÔ¦ff³ff IZY A´føY´f SXZOÐXOXe ³fZ
¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ¦f³¸f¹f ´ffd¯f¦fiWXe IYû
6-0 U 6-0 ÀfZ, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dÀfðfÔ°f
·ffdMX¹ff ³fZ IY³ffÊMXIY IZY A¸fSX MXeOXe
IYû 6-0 U 6-1 ÀfZ, ´fd›¸f fÔ¦ff³f IZY
A§¹ffÊ QfÀf ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY Àff±fÊIY
QZUSXÀf IYû 6-2 U 6-0 ÀfZ, ¸fWXfSXf¿MÑX
IZY A±fUÊ fe Vf¸ffÊ ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff SXûdWX°f
EIZY IYû 6-1, 4-6 U 6-4 ÀfZ,
°fZ»fÔ¦ff³ff IZY Aþ¹f ´fȱUe ³fZ CXØfSX
´fiQZVf IZY AfVfb°fû¿f d°fUfSXe IYû 6-4
U 6-3 ÀfZ, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¦fbÔþ³f þf²fU
þ¹f-þ¹fIYfSX IZY Àff±f Àff²Ue U`SXf¦¹fd³fd²fßfe IYf ²f¸fʲff³fe ¸fZÔ ´fiUZVf
WXfMXÊ MÑfÔÀf´»ffÔMX
¢»fed³fIY
20 þb»ffBÊ IYû
SXf¹f´fbSXÜ WXfMXÊ RZY»¹fûSX EUÔ WXfMXÊ
MÑfÔÀf´»ffÔMX ¢»fed³fIY IZY d»fE
OXfg.SXfþeU ¦f¦fÊ 20 þb»ffBÊ IYû
SXf¹f´fbSX Af SXWZX W`ÔXÜ UZ Àfed³f¹fSX
IÔYÀf»fMXZÔMX IZY ÷Y´f ¸fZÔ BÔMXSXUZÔVf³f»f
IYfdOXʹfû»ffdþÀMX EUÔ ¦»fZ³fZ¦»fÀf
¦»fûf»f WXfÀ´feMX»f WX`QSXfffQ ¸fZÔ
A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfa
¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ 20 ªfb»ffBÊX IYû
ÀfbfWX 10 ÀfZ 2 fþZ °fIY Àfb¹fVf
WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ÀfÔSXÃff IYûdMX IZY 11
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfªf¦f°ff AüSX fZWX°fSX
ÀfaSXÃff IZY d»fE SXf¹f´fbSX SZX»f¸faOX»f IZY
´fifa²fIY IYüVf»f dIYVfûSX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BX³f¸fZÔ ´fe.
dU³fûQ IbY¸ffSX, E. ÀfbSXZVf SXfU, A÷Y¯f
IbY¸ffSX, AdV½f³fe IbY¸ffSX, dQ³fZVf
IbY¸ffSX ¹ffQU, ·fSX°f »ff»f OXWXZdSX¹ff,
Aþ¹f IbY¸ffSX ¹ffQU, E³f. ´ff´ff SXfU,
IZY. ´fe. d°fUfSXe, SXf¸fRbY»f ¸fe³ff,
IYû þfSXe dIYE ¦fE ±fZÜ ´fSX SXf¹f´fbSX
Qb¦fÊ,SXf¹f¦fPÞX ÀfdWX°f IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ ´f˜f
dU°fSX¯f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f
Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX
dU¿f¹f ·fe Af¹ff dIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f
ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f IYf»ff°fe°f ´f˜Z IYf
³fUe³feIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ
dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYf AfUfÀf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ ³fWXeÔ
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dþÀfZ ¹fûþ³ff IYe
´fi¦fd°f ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ 1984 ¸fZÔ þfSXe ´f˜ûÔ IYf
³fUe³feIYSX¯f IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf
f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ ¦fBÊ IYe
AfffQe ·fcd¸f ´fSX U°fʸff³f ¸fZÔ þû
´fdSXUfSX IYf IYfdfþ WX`, CX³fIZY ³ff¸f
´fSX ´f˜f þfSXe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
Àff±f WXe ¹fWX dU¿f¹f ·fe Af¹ff dIY
dUd·f³³f WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fdMX¹fûÔ õfSXf
f³ffBÊ ¦fBÊ IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f
»fû¦fûÔ IYû A·fe ·fe E³fAûÀfe IZY d»fE
·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ
WXe IYBÊ IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY
¸fIYf³f IYe SXdþÀMÑe B³WXe ´fZ¨feQd¦f¹fûÔ
IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü
AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf IZY QüSX ÀfZ
IYBÊ IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fe³f-
¸fIYf³f d»f¹ff WX`,´fSXÔ°fb Afþ °fIY
CX³fIYe SXdþÀMÑe »fÔdf°f WX`Ü BÀf
¸ff¸f»fZ IYf ·fe þ»Q d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
þf³ff ¨ffdWXEÜ f`NXIY ¸fZÔ Af¹fZ dU¿f¹fûÔ
´fSX NXûÀf IYf¹fʹfûþ³ff f³ffIYSX
Af¦ff¸fe f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°ffU SXJZ þf³fZ
IZY d³fQZÊVf ARYÀfSXûÔ IYû dQE ¦fEÜ
f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f Àfd¨fU
SXûdWX°f ¹ffQU, AfUfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f
Àfd¨fU ÀfÔþ¹f Vfb¢»ff,IYfd°fÊIZY¹f
¦fû¹f»f, SXe°ff VffÔdOX»¹f, d³fSXÔþ³f
QfÀf,ÀfÔ¨ff»f³f ·fc Ad·f»fZJ SX¸fZVf
Vf¸ffÊ AfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸ff³fU°ff IYe ´fûVffIY ´fWX³f³fZ ÀfZ ÀfRY»f WXû þf°ff WX` þeU³f
ªf`³f Àfa°f Af¨ff¹fÊ
dUþ¹fSXfþ ³fZ
ßfðXf»fbAûÔ IZY
fe¨f dQ¹ff ÀfaQZVf
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf fPÞXf¹ff CX°ÀffWX
www.amanpath.com
TODAY
LØfeÀf¦fPÞX IZY dWX¸ffÔVfb dÀfÔ¦f»Àf
´fie-¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ
·f½¹f ¸fÔ¦f»f ´fiUZVf
¹ffÂff Afþ
fb²fUfSX IYû ·f½¹f ¨ff°fb¸ffÊdÀfIY
¸fÔ¦f»f ´fiUZVf ¹ffÂff þ`³f ¸fÔdQSX
ÀfQSXffþfSX ÀfZ ´fif°f: 8 fþZ ßfe
dþ³fIbYVf»f ÀfcdSX þ`³f QfQfffOÞXe,
E¸fþe SXûOX IZY d»fE d³fIYf»fe
þfE¦feÜ þû ÀfQSXffþfSX þ`³f
¸fÔdQSX ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX AdWXÔÀff
À°f¸·f-IYû°fUf»fe ¨f`IY, ¸ff»fUe¹f
SXûOX, þ¹fÀ°fÔ·f ¨f`IY, VffSXQf ¨f`IY
WXûIYSX QfQfffOÞXe ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ BÀf
¨ff°fb¸ffÊdÀfIY ¸fÔ¦f»f ´fiUZVf ¹ffÂff ¸fZÔ
SXfþ²ff³fe IZY A»ffUf LØfeÀf¦fPÞX
EUÔ QZVf IZY A³fZIY VfWXSXûÔ ÀfZ þ`³f
²f¸ffÊU»f¸fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf
´fiUZVf ¹ffÂff IZY QfQfffOÞXe ´fWXbÔ¨f³fZ
´fSX ´fSX¸ff°¸ff U QfQf ¦fbøYQZUûÔ IZY
QVfʳf-UÔQ³f CX´fSXfÔ°f 11 dUõ°f
´fÔdOX°fûÔ IZY VfÔJ³ffQ IZY Àff±f
CX³fIYf ·f½¹f ¨ff°fb¸ffÊdÀfIY ´fiU¨f³f
¸f¯OX´f ¸fZÔ ´fiUZVf WXû¦ffÜ
IYf Àf¸f·ffU f³ff SXWXfÜ ²f`¹fÊ, ÀffWXÀf
AüSX Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ ÀfUf¨fÔQ IYe þf³f
·fe f¨fe AüSX CXÀf³fZ dU´fSXe°f Àf¸f¹f
IYf Àff¸f³ff ·fe dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX
Àfû³f¨fÔQ ÀfZNX IYe ¸ff³fU°ff ·fe Àff¸f³fZ
AfBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀfUf¨fÔQ ÀfZNX IYe
¸fQQ IYe þfdIY UZ EIY-QcÀfSXZ IYû
þf³f°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ UöY Àfb²fSX³fZ IZY ffQ
ÀfUf¨fÔQ ÀfZNX þf ÷Y´fE »füMXf³fZ ´fWXbÔ¨ff
°fû CXÀfZ Àfû³f¨fÔQ ÀfZNX ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ
°fb¸fÀfZ Qû ¸fû°fe JSXeQZ ±fZ CXÀfe EIY
¸fû°fe IYe IYe¸f°f ¨fbIYf¹ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ
UWX d¨fe ÀfUf¨fÔQ ÀfZNX IYû dQJfBÊ
dþÀfZ d»fJ°fZ Àf¸f¹f ÀfUf¨fÔQ IYe AfÔÀfc
IYe Qû fcÔQ d¨fe ´fSX MX´fIYe ±feÜ
Àfªf¦f°ff AüSX fZWX°fSX ÀfaSXÃff IZY d»fE SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f IZY 11 SZX»fIY¸feÊ Àf¸¸ffd³f°f
ÀfÔþ¹f U¸ffÊ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BX³f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f IZY
QüSXf³f SXZ»f RiY`ˆYSX IYû ´fWX¨ff³f³fZ,
IYû¨f IZY f`MXSXe ffg¢Àf ¸fZÔ Af¦f, fiZIY
ffBÔdOXÔ¦f, BÔÀ¹fb»fZMXSX MXbMX³ff EUÔ MÑf»fe
IYf fiZIY fe¸f IYf »fMXIYf WXbAf QZJ³fZ
AüSX fWXb°f Àfþ¦f°ff U Àf°fIYÊ°ff IYf¹fÊ
IYSX³ff, ÀfÔSXÃff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A¨Le
þf³fIYfSXe EUÔ ÀfÔSXÃff IZY ´fid°f Àfþ¦f
´ff¹fZ þf³fZ IZY RY»fÀU÷Y´f ³fIYQ
´fbSXÀIYfSX EUÔ ´fiVfdÀ°f-´fÂf ´fiQf³f IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IY´feVf JOÞX¦fZ IYû 6-
1 U 6-1 ÀfZ, Aþbʳf ¸fWXfQZU³f ³fZ
CXØfSX´fiQZVf IZY ¦fü°f¸f Af³fÔQ IYû 6-2
U 6-2 ÀfZ, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IbY¯ff»f
UþeSXf³fe ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX
IYû 6-3 U 6-2 ÀfZ, AûdOXVff IZY
AÔVfb IbY¸ffSX ·fbBÔ¹ff ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY
°f÷Y¯f Ad³f÷Yð IYû 6-4 U 6-1 ÀfZ,
¸fWXfSXf¿MÑX IZY ASX¸ff³f ·ffdMX¹ff ³fZ
CXØfSX´fiQZVf IZY Vfûd·f°f MXÔOX³f IYû 6-1
U 6-1 ÀfZ, IZYdU³f ¸fÀfe»f¸fd¯f ³fZ
þ¹fQe´f ¨fcOÞXfÀ¸ff IYû 2-6, 6-0 U
6-2 ÀfZ AüSX °fZ»fÔ¦ff³ff IZY °fe±fÊ
VfVffÔIY ³fZ IY³ffÊMXIY IZY IÈYd°fIY
E¸fEÀf IYû 6-2 U 6-0 ÀfZ WXSXfIYSX
´fie-¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ
´fie-¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ¦fbÔþ³f-A±fUÊ
IYe þûOÞXe : MXc³ffʸfZÔMX IZY ¸fZÔÀf OXf»Àf
´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY
¦fbÔþ³f þf²fU U Àff±fe ³fZ þ¦fWX f³ffBÊ
WX`Ü ¦fbÔþ³f U ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A±fUÊ Vf¸ffÊ
³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY CX°IY¿fÊ d¸fßff U
¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ¦f³f¸f¹f ´ffd¯f¦fiWXe IYe
þûOÞXe IYû 6-1 U 6-0 ÀfZ WXSXfIYSX
¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ff »fe WX`Ü
Vff»fZ¹f Vf°fSaXªf À´f²ffÊ ¸fZÔ WbXAf ¸fZ²fdU¹fûÔ IYf ¨f¹f³f
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü AfQVfÊ dUôf»f¹f MXfMXefa²f ¸fZÔ dªf»ff
À°fSXe¹f Vff»fZ¹f Vf°fSaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BXÀf¸fZÔ 14 U¿fÊ IYe CX¸fi U¦fÊ IZY ff»fIYûÔ ¸fZÔ WXSX÷Y´f LXffOÞXf,
°fb¿ffSX dJ»fUf³fe, Ad³U §fû¿f, AfdQ°¹f IÈY¿¯ff, dQ½¹ffaVf
³ffWXMXf, ffd»fIYf ¸fZÔ ¸f`Âfe Óff, dSXQ¸f dÀfa§f»f, AU³fe SXfNXe,
³fUVfe³f ¸f»fWXûÂff, ÀffUeÊ dVfUWXSZX, 17 U¿fÊ IYe Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ
ff»fIYûÔ ¸fZÔ SXfªf ´fMZX»f, AÃf°f ¸fWXûdf¹ff, BaXýiªfe°f, °fb¿ffSX
¦fb~f, ³fZ»Àf³f IYûÀf»fZ, ffd»fIYfAûÔ ¸fZÔ ´fif¨fe ¹ffQU, IY÷Y¯ff
dÀfaWX, dSXdVf°ff IYV¹f´f, IYf½¹ff dÀfaWX, IYfdÀU OXf¦ff, 19 U¿fÊ
IYe Af¹fb U¦fÊ IZY ff»fIYûÔ ¸fZÔ ¸f¹faIY QZUfa¦f³f, Af»fûIY f§û»f,
ªfeUZ³ýi Àfû³fIYSX, SXfªfb¦fbøY, Afd³f»f ÀffWcX, ffd»fIYfAûÔ ¸fZÔ
U`QZWXe d¸fßff, Àfa°fÈd~ QfÀf, ·ffU³ff QZUfa¦f³f, SXd¨f U¸ffÊ °f±ff
ÀfÈd¿MX IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ´fif¨ff¹fÊ
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
Ad³f»f d´f»»fZ ³fZ QeÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff Àfa´f³³f IYSXf³fZ ¸fZÔ ´fi¦fd°f
¨füWXf³f, Àfaªf¹f ·faÀff»fe IYf dUVû¿f ¹ffZ¦fQf³f SXWXfÜ
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
IY»ff þ°±ff IYSX SXWXf
ÀUfÀ±¹f IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
SXf¹f´fbSXÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY Àf¸fe´f Af¹fbUZÊdQIY ¦fif¸f ¦f³füQ ¸fZÔ Afþ Af¹fb¿f
dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f AüSX IY»ff þ°±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f Af¹fbUZÊQ
d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe IZY °fWX°f ¸fWX°U´fc¯fÊ þOÞXe-fcdMX¹fûÔ °f±ff fZWX°fSX
ÀUfÀ±¹f f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY IYf¹fûÊÔ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ÀfSX»f °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ·fbU³fZV½fSX ÀffWXc, CX´f
ÀfSX´fÔ¨f ÀfbJQZU °ffSXIY AüSX Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. ´fiUe¯f
¨f³QifIYSX ³fZ Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ IY»ff¸fÔ¨f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¨LZ ÀUfÀ±f f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE Af¨ffSX-½¹fUWXfSX
dQ³f¨f¹ffÊ, ¹fû¦f, E¢ÀfSXÀffBþ AüSX Jf³f-´ff³f IZY ¸fWX°U IYû f°ff¹ff ¦f¹ff
UWXeÔ BÀf ff°f IYe Àf¸fÓffBÊVf ·fe Qe ¦fBÊ dIY IY·fe ·fe fe¸ffSX ´fOÞX³fZ ´fSX
AÔ²fdUV½ffÀf ¹ff °fÔÂf¸fÔÂf IYf ÀfWXfSXf ³fWXeÔ »fZÔÜ ¹fWX ·fe Àf¸fÓffBÊVf Qe ¦fBÊ dIY
A´f³ff B»ffþ Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ IYSXfEÔ °f±ff ¹fû¦¹f d¨fdIY°ÀfIY
¹ff d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZ WXe A´f³ff B»ffþ IYSXfEÔÜ
SXdU ³f¦fSX ¸fZÔ WbXBÊX »fcMX IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY IYû Qfû¨ff
SXf¹f´fbSXÜ þVf´fbSX ÀfZ B»ffþ IYSXUf³fZ SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨ff ¦fif¸fe¯f Àfû¸fUfSX IYe SXf°f SXdU
³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ »fcMX IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ SXdU ³f¦fSX ¸fZÔ ³ff»fZ IZY ´ffÀf Qû »fbMXZSXûÔ
³fZ ¦fif¸fe¯f IYû ´feLZ ÀfZ ´fIYOÞXf AüSX þZf ÀfZ ¸fûffB»f AüSX SXIY¸f »fcMXIYSX RYSXfSX
WXû ¦fEÜ ¦fif¸fe¯f ³fZ SXfWX¦feSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX
d»f¹ffÜ AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf
RYSXfSX AfSXû´fe IYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ þbMXe WX`Ü dÀfdU»f »ffB³f MXeAfBÊ ¹fQb¸fd¯f dÀfQfSX
³fZ f°ff¹ff dIY þVf´fbSX f»ffQSX´ffMX d³fUfÀfe CX¸fZVf ¹ffQU Àfû¸fUfSX IYe SXf°f
11.50 fþZ ´fÔOXSXe fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ CX°fSXf ±ffÜ CXÀfZ B»ffþ IYSXUf³fZ »fûMXÀf
AÀ´f°ff»f þf³ff ±ffÜ UWX SXdU ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ ³ff»fZ IZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ffÜ
BÀf QüSXf³f °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ´feLZ ÀfZ ´fIYOX d»f¹ffÜ
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
¸ffIZÊYdMaX¦f WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
C
M
Y
K

C
M
Y
K
18 ªfb»ffBÊX 2018
14 fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX
UfOXÊ IiY 6 ¸fZÔ ¹fbU°fe
³fZ »f¦ffBÊ RYfhÀfe
³fUf¦fPÞXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû UfOXÊ IiY w d³fUfÀfe ¹fbU°fe ³fZ
AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ RYfÔÀfe »f¦ffBÊÜ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXZ¸ff ¸fSXfNXf d´f°ff ÀU ¸fûWX³f
¸fSXfNXf ³fZ SXfdÂf s fþZ ÀfZ ÀfbfWX z fþZ IZY fe¨f
RYfhÀfe »f¦ffBÊÜWXZ¸ff IYû SXfdÂf s fþZ CXÀfIYe fWX³f ³fZ
§fSX ¸fZ MXWX»f°fZ QZJf ±ffÜÀfbfWX »f¦f·f¦f z fþZ
»fOÞXIYe IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ WXZ¸ff IYû RYfhÀfe »f¦fZ WXbE
ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZ ´ff¹ff,¹fbU°fe IZY fûWXûVf WXû³fZ IYf
AÔQZVff »f¦ffIYSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ VfSXeSX IYû ³fe¨fZ CX°ffSXIYSX
QZJf ´fSX³°fb »fOÞXIYe ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZ ´ff¹fe ¦f¹feÜ
RYfhÀfe IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ dQ³f·fSX ¨f¨ffEÊÔ
WXû°fe SXWXe,´ffÀf ´fOÞXûÀf IZY »fû¦fû õfSXf EIY ½¹fdöY IYû
A³fZIY IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ ±fZ ´fbd»fÀf »fOÞXIYe IZY
§fSX ¸fZ dU¦f°f dQ³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX Af³fZ þf³fZ Uf»fZ »fû¦fû
´fSX ³fþSX »f¦ffE WXbE WX` EUÔ ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü
SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
IYf IYf¹fÊVff»ff 18 þb»ffBÊ IYû
IYûSXffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UIYfÔÃfe Àff°f
¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸f ÀUSXfþ
Ad·f¹ff³f (AfSXþeEÀfE) IZY AÔ°f¦fÊ°f AfÔIYfÃfe
dþ»fZ IYûSXff IZY d³fUfÊd¨f°f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf IYf¹fÊVff»ff 18 þb»ffBÊ IYû dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fif°f: 11:30 fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe Àf°feVf ´fiIYfVf dÀfÔWX Ð ³fZ f°ff¹ff dIY ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IZY Àff°f ¸fWX°UIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ -
´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff, Àfü·ff¦¹f- ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfWXþ dfþ»fe WXSX §fSX ¹fûþ³ff, CXþf»ff ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f
fe¸ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ
d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f IZY Àff±f IÈYd¿f, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f,
IYüVf»f dUIYfÀf, ´fû¿f¯f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
þf³fIYfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ
°fSXQf ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff
d³fUfSX¯f dVfdUSX 19 IYû
IYûSXffÜ Af¸f þ³f°ff IYe dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ AüSX
dVfIYf¹f°fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ °f±ff
¦fif¸fe¯fûÔ IYû VffÀf³f IYe dUd·f³³f þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dþ»fZ
IZY IYSX°f»ff dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f °fSXQf ¸fZÔ ¦fbøYUfSX
19 þb»ffBÊ IYû dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX
¸fû.I`YÀfSX AQb»f WXIY ³fZ Àf·fe dþ»ff À°fSXe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dVfdUSX ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ
CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸f °fSXQf
AüSX AfÀf´ffÀf ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
»ff·f CXNXfEÔÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff
¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f
IYûSXffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f JSXeRY
¸füÀf¸f U¿fÊ 2018 ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ffÔU¹f³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f Afþ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff Ü
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY A³fbdU·ff¦fe¹f IÈYd¿f
Ad²fIYfSXe, UdSXâ IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe EUÔ
¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX, SXfþÀU dU·ff¦f IZY
°fWXÀfe»fQfSX, SXfþÀU d³fSXeÃfIY, EUÔ ´fMXUfSXe °f±ff
f`ÔIY EUÔ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ßfe EÀf. OXe. E¢IYf
dOXUeþ³f»f ¸f`³fZþSX ¹fc³ffBMXZOX BÔdOX¹ff BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe
d»fd¸fdOXMX IYûSXff õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff
¹fûþ³ff IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe Ü dþÀf¸fZÔ
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dRY»OX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ff f`ÔIY ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ¹ff °f±ff Ad²fÀfcd¨f°f ¦fif¸f U
Ad²fÀfcd¨f°f RYÀf»fûÔ IZY ´fied¸f¹f¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe EUÔ fe¸ff IYe AÔd°f¸f d°fd±f 31
þb»ffBÊ 2018 WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe Ü ßfe ´fe.
IZY. ¦fPÞXZUf»f ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f õfSXf ·fe
¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ßfe OXe. ´fe. EÀf.
IÔYUSX ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f õfSXf CX´fdÀ±f°f Àf·fe
ÃfZÂfe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fûþ³ff IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
IYSX°fZ WXb¹fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IÈY¿fIYûÔ IYû BÀf
¹fûþ³ff ÀfZ þûOÞX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ
dþ»fZ ¸fZÔ Af °fIY 326.4
d¸f¸fe IYe AüÀf°f ffdSXVf QþÊ
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ ¸fZÔ ¦f°f dQ³fûÔ Àf·fe
dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ffdSXVf ÀfZ A·fe °fIY 347.8
d¸f.¸fe.IYe U¿ffÊ QþÊ IYe þf ¨fbIYe WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Af
°fIY 326.4 d¸f.¸fe. AüÀf°f ffdSXVf QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
dþ»fZ ¸fZÔ Af °fIY d´fL»fZ 10 U¿fûÊ IYe AüÀf°f U¿ffÊ
347.8 d¸f.¸fe.IYe U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf U¿fÊ
BÀfe AUd²f ¸fZÔ AüÀf°f øY´f ÀfZ 326.4 d¸f»fe.¸feMXSX
IYe ffdSXVf dSXIYfOXÊ IYe þf ¨fbIYe WX`, þû 10 U¿fûÊ IYe
AüÀf°f IYe ffdSXVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 93.8 ´fid°fVf°f WX`Ü
dþ»fZ ¸fZÔ Afþ 17 þb»ffBÊ 2018 IYû 45.4 d¸f¸fe IYe
AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊÜ
´f¹ffʽfSX¯f ¨fZ°f³ff IYf¹fÊIiY¸f
Aa°f¦fÊ°f d¸f»ff ³fûdMXÀf
f»füQfffþfSXÜ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe °fSXWX
´f¹ffÊUSX¯f ¨fZ°f³ff IYf¹fÊIiY¸f U³f dUIYfÀf °f±ff
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE VffÀf³f õfSXf A´fi`»f -
¸fBÊ sqry ¸fZÔ ¨f»ffE ¦fE »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f
¸fZÔ U³f dU·ff¦f IZY ³ff¸f ´fSX dQE ¦fE AfUZQ³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Afþ dQ³ffÔIY rx/qx/sqry IYû Vff¸f
v:tq fþZ AfUZQIY IYû CX³fIZY d³fUfÀf ¸fZÔ BÀf
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dQ³ffÔIY rw/qx/sqry IYû ³fûdMXÀf
IiY¸ffÔIY vwt dOXÀ´f`¨f IYSX ´fe þe E³f ´fiIYSX¯f
IiY¸ffÔIY xxrrrwqqtxyy IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX´fSXûöY
dU¿f¹ffÔ°f¦fÊ°f »fZJ WX` dIY Af´fIZY õfSXf ÀU¨L°ff EUÔ
´f¹ffÊUSX¯f ¨fZ°f³ff IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
28 þb»ffBÊ ÀfZ 4 A¦fÀ°f °fIY ¸f³ff¹ff
þfE¦ff ´fü²fSXû´f¯f Àf~fWX: IY»fZ¢MXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX
¦fb~f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY
»fZIYSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
d³f¸ffʯf¸fc»fIY EUÔ dUIYfÀf¸fc»fIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf
dQEÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe
28 þb»ffBÊ ÀfZ 4 A¦fÀ°f °fIY UÈÃffSXû´f¯f
Àf~fWX ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE U³f
dU·ff¦f EUÔ CXôfd³fIYe dU·ff¦f AfUV¹fIY
EUÔ ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fü²fZ CX´f»f²f
IYSXfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A³¹f VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ
IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UÈÃffSXû´f¯f
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f VffÀfIYe¹f ·fU³fûÔ IZY
´fifÔ¦f¯f, dUôf»f¹f, ¸fWXfdUôf»f¹f ·fU³f,
´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ÀfdWX°f WXfÀMX»f, Afßf¸fûÔ
´fü²fSXû´f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe¦f¯f AfUV¹fIY°ff IZY
A³fbøY´f ´fü²fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYe Àfc¨fe U³f
dU·ff¦f IYû CX´f»f²f IYSXfEÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
IYWXf dIY U³f dU·ff¦f EUÔ CXôfd³fIYe
dU·ff¦f BÀfIZY d»fE dUVfZ¿f øY´f ÀfZ °f`¹ffSXe
IYSX »fZ AüSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY ´fü²fZ dþÀf¸fZÔ
RY»fQfSX ´fü²fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ WXû CX³WXZÔ
CX´f»f²f IYSXf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ
Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY SXfþÀU dU·ff¦f IZY
´fiIYSX¯fûÔ IYû °fZþe ÀfZ d³f´fMXfSXf dIY¹ff
þf³ffÜ dU¦f°f ¸ffWX SXfþÀU ´fJUfOÞXf IZY
°fWX°f SXfþÀU IZY fWXb°f ÀfZ ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`, VfZ¿f »fÔdf°f
´fiIYSX¯fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Af¦ff¸fe
25 þb»ffBÊ ÀfZ 5 A¦fÀ°f °fIY ´fb³f: SXfþÀU
´fJUfOÞXf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff
IZY Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
Àfb·ff¿f ¨füIY IYf ³ff¸f ³ff fQ»ff
þfE IYû »fZIYSX ÀfüÔ´ff ¦f¹ff Äff´f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fÔdQ³fe AdWXUfSXfÜ fþSXÔ¦f Q»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¦fSX
´ffd»fIYf A²¹fÃf þe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ
AdWXUfSXf UfOXÊ ³fÔfSX v Àfb·ff¿f ¨füIY IYf ³ff¸f
fQ»fIYSX ·ffSX°f ¸ff°ff ¨füIY dIY¹ff þf SXWXf WX` BÀfe
dU¿f¹f ¸fZÔ Afþ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf þe IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´ff ¦f¹ff AüSX A²¹fÃf þe ÀfZ IYWXfÔ ¦f¹ff IYe
Àfb·ff¿f ¨füIY IYf ³ff¸f ³ff fQ»ff þfE AfÀf´ffÀf IZY
»fû¦fûÔ U AfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSXûÔ U ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ BÀf ¨füIY IYf ³ff¸f
Àfb·ff¿f ¨füIY IYe WX` °f±ff BÀfZ Àfb·ff¿f ¨füIY IZY ³ff¸f
ÀfZ WXe þf³ff þf°ff WX` AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f IYWX³ff WX`
dIY Àfb·ff¿f ¨füIY IYf ³ff¸f ¨fZÔþ WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ fWXb°f
ÀffSXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff þ`ÀfZ dIY
CX³fIYe Af²ffSX IYfOXÊ UûMXSX IYfOXÊ ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¨füIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹ffÂff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
UÈðþ³fûÔ IYû dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY °fe±fÊ
À±f»fûÔ ½f ¸fÔdQSXûÔ IYf ·fi¸f¯f IYSXf¹fZ¦ff
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f, ¸fWXfÀf¸fbÔQ õfSXf LØfeÀf¦fPÞX
¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹ffÂff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af¦ff¸fe A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ
dþ»fZ IZY UÈðþ³fûÔ IYû dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY °fe±fÊ À±f»fûÔ EUÔ ¸fÔdQSXûÔ
IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf údá ÀfZ dþ»fZ IZY Àf·fe þ³f´fQûÔ IZY
ÀfeBÊAû AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ÀfeE¸fAû IYû °fe±fʹffdÂf¹fûÔ IYf
¨f¹f³f IYSX ¨f¹fd³f°f Àfc¨fe EUÔ ´fi°feÃff Àfc¨fe Ad°fVfe§fi Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fiZd¿f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE
¦fE WX`Ü Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ f°ff¹ff
dIY 2 A¦fÀ°f 2018 ÀfZ 5 A¦fÀ°f 2018 °fIY dþ»fZ IZY 41 °fe±fÊ
¹ffdÂf¹fûÔ IYû ffff f`²f³ff±f ²ff¸f, fþSXÔ¦f f»fe ¸fÔdQSX,
A³fbIbY»fNXfIbYSX ÀfÔ°ÀfÔ¦f ¸fÔdQSX IYf ·fi¸f¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀfe
°fSXWX 8 A¦fÀ°f 2018 ÀfZ 12 A¦fÀ°f 2018 °fIY dþ»fZ IZY 141
°fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fi¹ff¦f, IYfVfe EUÔ dUV½f³ff±f IYe ¹ffÂff IYSXf¹ff
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe þ³f´fQûÔ IZY ÀfeBÊAû AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ
IZY ÀfeE¸fAû ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY ´fi°feÃff Àfc¨fe IYûMXZ ÀfZ 25
´fid°fVf°f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¦f`SX ¨f¹fd³f°f °fe±fʹffÂfe ¹ffÂff ¸fZÔ
þf³fZ IZY d»fE ´ffÂf°ff ³fWXeÔ WXû¦fe, d³f²ffÊdSX°f »fùf ÀfZ Ad²fIY ³f
·fZþZ °f±ff ´fcUÊ ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX ¨fcIZY ½¹fdöY IYû QûffSX ¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f ³f dIY¹ff þfEÜ
■ EÀfOXeE¸f IYû IY»fZ¢MXSX
³fZ dQE þfÔ¨f IZY d³fQZÊVf
■ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe
Àff~fdWXIY f`NXIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYe
dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe
Àf¸feÃff
■ »fÔdf°f AfUZQ³fûÔ IZY
°UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IZY
dQE d³fQZÊVf
´f°ff OXf»ff WXbAf WX` CX³WXZÔ fWXb°f ÀffSXe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf
AüSX ´fSXZVffd³f¹ffÔ WXû ÀfIY°fe WX` AüSX *³f¦fSX ´ffd»fIYf
A²¹fÃf þe ³fZ ³ff °fû AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcLf³ff
WXe UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ ÀfZ ´fcLf dIY WX¸f BÀfIYf ³ff¸f
fQ»f³fZ þf SXWXZ WX`Ô* ³f¦fSX IZY ¸fbdJ¹ff ³fZ df³ff UfOXÊ
UfÀfe U þ³f°ff ÀfZ ´fcLZ WXe R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff
³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe þe ÀfZ dU³f¸fi d³fUZQ³f WX` dIY
BÀf ¨füIY IYf ³ff¸f ³fWXeÔ fQ»ff þfE °f±ff CX³WXûÔ³fZ
AfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f Àfû¨fZÔ¦fZ ¹fWX s
dQ³fûÔ IZY AÔQSX ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff IYSX dQ¹ff
þfE¦ff IYWX°fZ WXbE A²¹fÃf þe ³fZ A´f³fe ff°f IYWXeÜ
Äff´f³f Àf´f³fZ ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f AÔVfb»f dÀfÔWX fþSXÔ¦f Q»f
dþ»ff ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY ´fiJÔOX ¸fÔÂfe ¹fû¦fZVf ÀffWXc SXfþf
¨füWXf³f ÀfWX ¸fÔÂfe E³fIZY ÀffWXc ³fûWXSX ÀffWXb dWX¸ff»f¹f
ÀfZ³f Ad¸f°f IbY¸ffSX ¸fWXZVf MXfIbYSX IYeVf³f ½¹fû¸IZYVf
d¸fßff AüSX ³f¦fSX UfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYûSXffÜ IYSX°f»ff dUIYfÀfJÔOX IZY
Àfd»fWXf·ffNXf ¦ffÔU IYe VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f
IYe QcIYf³f ¸fZÔ A·fe °fIY þc³f ¸fdWX³fZ IYf
SXfVf³f ·f¯OXfSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
dU°fSX¯f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYû
IY»fZ¢MXSX ¸fû.I`YÀfSX AQb»f WXIY ³fZ ¦fÔ·feSX°ff
ÀfZ d»f¹ff WX`Ü Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe Àff~fdWXIY f`NXIY
¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ QcIYf³f IZY dUIZYi°ff IZY dUøYð
þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU
Ad²fIYfSXe IYû dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ¸fû. I`YÀfSX
AQb»f WXIY ³fZ Afþ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe
Àff~fdWXIY f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYe
AüSX ´fif~ AfUZQ³fûÔ ´fSX °UdSX°f IYf¹fÊUfWXe
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ÀfeE¸fAû
ÀfdWX°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZY d»fE
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f »fùf
´fcSXf IYSX »fZUZ EUÔ Àf·fe ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYe
EÔMÑe IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ B³f¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff
þff IYfOXÊ, SXfVf³f IYfOXÊ, Af²ffSX IYfOXÊ,
À¸ffMXÊ IYfOXÊ AfdQ IYe EÔMÑe IYSX³ff ·fe
Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ SXfþÀU dU·ff¦f IYe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE dþ»ff
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY AfffQe ´f˜f IYf
Vf°f-´fid°fVf°f dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff À°fSXe¹f Àff~fdWXIY
þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MXSX
ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ dþ»fZ IZY QcSX-
QSXfþ ÀfZ AfE ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»fûÔ,
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
°UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ff¦fffWXSXf
dUIYfÀfJÔOX IZY ÓffSXf d³fUfÀfe ßfe
IYüVf»f dQUf³f ³fZ dQ½¹ffÔ¦f°ff ´fi¸ff¯f
´fÂf f³fUf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f UWX JSXff WXû ¦f¹ff WX`Ü
BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff
EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYû CX³fIZY
d»fE ³fE ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ BÀfe ´fiIYfSX À±ff³fe¹f
¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 24 Àfb·ff¿f
³f¦fSX d³fUfÀfe ßfe IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ
AfSXfeÀfe 6-4 IZY °fWX°f þ³fWXfd³f
WXû³fZ ´fSX ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f IYSX³fZ
IZY d»fE AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´fbÂf IYû §fSX ´fSX
Àf´fÊQÔVf ÀfZ BÊ»ffþ IZY QüSXf³f AÀ´f°ff»f
¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f CX³WXZÔ ÀfWXf¹f°ff
SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX
³fZ ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe IYû Vfe§fi
f¨¨fûÔ IYû »f¦ff¹ff þfE¦ff ¸feþ»Àf
øYfZ»ff (E¸fAfSX) IYf MXeIYf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ
Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe f`NXIY IZY CX´fSXfÔ°f
ÀUfÀ±¹f EUÔ dVfÃff dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
¸feþ»Àf-øYfZ»ff (E¸fAfSX)
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dþ»fZ IZY
9 ¸ffWX ÀfZ 15 U¿fÊ (IYÃff 10UeÔ) °fIY
IZY f¨¨fûÔ IYf Vf°f-´fid°fVf°f MXeIYfIYSX¯f
IYSXf³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY ´fcSXZ
QZVf ¸fZÔ ¸feþ»Àf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ Àf·fe
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ °f±ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe Àf·fe d³fþe EUÔ VffÀfIYe¹f
ÀIcY»fûÔ IZY ´fif¨ff¹fûÊ IYe f`NXIY »fZIYSX
¸feþ»Àf -øYfZ»ff IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYe
Àf¸feÃff IYeÜ BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ Àff¸ffdþIY,
Afd±fÊIY EUÔ þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011 IYe
ÀfUZÊ Àfc¨fe IZY Af²ffSX ´fSX Àfc¨fefð UdSXâ
³ff¦fdSXIYûÔ EUÔ dU²fUf ´fdSX°¹föY ¸fdWX»ffAûÔ
IYû »fdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 17 WXþfSX IYf »fùf
d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe ÀfÔfÔd²f°fûÔ
IYû EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX 50 ´fid°fVf°f »fùf
´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afßf¸f EUÔ LfÂffUfÀfûÔ
IYe ÀfeMX Jf»fe ³fWXeÔ SXWX³fe ¨ffdWXE, BÀfIZY
d»fE ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dU·ff¦f
EUÔ dVfÃff dU·ff¦f Af´fÀfe Àf¸f³U¹f IYSX
IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f RZYÀf- 2 IZY °fWX°f
dþ»fZ IZY ¨f¹fd³f°f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff
¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff fe¸ff ¹fûþ³ff, d¸fVf³f BÔQi
²f³fb¿f ÀfdWX°f A³¹f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ °fWX°f
Vf°-´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f IYSX³fZ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af °fIY IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe
Àf¸feÃff IYeÜ
IYfSXÊUfBÊ IYSX CX³fIZY d»fE Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYû
IYWXfÜ ´fif±fd¸fIY U³fû´fþ ÀfWXIYfSXe
Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°f IZY Àfd¸fd°f ´fifÔ²fIY
ßfe ¦fþf³fÔQ ÀffU ³fZ ¸ff³fQZ¹f dQ»ff³fZ
IZY d»fE AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ dIYÀfe IYfSX¯fUVf
¸ff³fQZ¹f ´fif~ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe
IYû CX³fIZY ¸ff³fQZ¹f dQ»ff³fZ IYû IYWXfÜ
¦fif¸f ALû»ff IZY ßfe JûSXffWXSXf ÀffWXc
EUÔ ¦fûOÞXfWXf»f IZY ßfe ff»fIYSXf¸f ³fZ
CXôfd³fIYe RYÀf»f IZY d»fE ¸füÀf¸f
Af²ffdSX°f RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff
■ dþ»fZ IZY IÈY¿fIY 31
þb»ffBÊ 2018 °fIY
IYSXf ÀfIY°fZ WX` ´fÔþe¹f³f
■ 12 þb»ffBÊ 2018 ÀfZ
Ad²fÀfc¨f³ff »ff¦fc
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»fZ IZY Àf·fe CXôfd³fIYe
RYÀf»f CX°´ffQ³f IYSX SXWXZ IÈY¿fIYû ÔIYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY MX¸ffMXSX, f`¦f³f,
d¸f¨fÊ EUÔ AQSXIY °f±ff RY»fûÔ ¸fZÔ
A¸f÷YQ, IZY»ff, ´f´fe°ff ¸fZ JSXeRY U¿fÊ
2018-19 AÔ°f¦fÊ°f ´fb³f¦fÊdNX°f ¸füÀf¸f
Af²ffdSX°f RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff 12
þb»ffBÊ 2018 IYû VffÀf³f IYe
Ad²fÀfc¨f³ff IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ »ff¦fc
WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE dþ»fZ IZY BʨLbIY
FY¯fe EUÔ AFY¯fe IÈY¿fIY 31 þb»ffBÊ
2018 °fIY »fûIY ÀfZUf IZY³Qi, f`ÔIY
VffJf, ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¹ff fe¸ff
IÔY´f³fe fþfþ E»ff¹fÔÀf þ³fSX»f
BÔV¹fûSXZÔVf IZY ´fid°fd³fd²f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX
A´f³fZ CXôfd³fIYe RYÀf»fûÔ IYf fe¸ff
IYSXUf ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf WXZ°fb fe¸ff IÔY´f³fe
IZY ´fid°fd³fd²f ßfe A³fb´f¸f ßfZ¹f ¸fûffBÊ»f
³f¸fSX-7756005596 EUÔ ßfe ÀfÔQe´f OXZ
¸fûffBÊ»f ³f¸fSX -7611120151 °f±ff
ßfe ÀfÔ°fû¿f SXûdWX°f ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX -
6260855735 EUÔ ßfe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX
UȲQfUÀ±ff ´fZÔVf³f SXfdVf dQ»ff³fZ, ¦fif¸f
Óf¦fSXZ³fOXeWX IZY ßfe dJSXûQ ´fi²ff³f ³fZ
´fVfb´ff»f³f ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ IZY d»fE
FY¯f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f J`SXJÔbMXf IZY
ßfe¸f°fe Àf³°fb»ff ffBÊ ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ
f³fUf³fZ, fZ¸f¨ff IZY ßfe õdSXIYf ´fiÀffQ
³fZ ³fBÊ FY¯f ´fbdÀ°fIYf f³fUf³fZ, ¸ff³f´fbSX
IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fÔfU ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ õfSXf
dIYE þf SXWXZ Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXUf³fZ,
¦fif¸f d´f»fUf´ff»fe IZY ßfe¸f°fe
A§f³f¸fû°fe ³fZ U³ffd²fIYfSX ´fi¸ff¯f ´fÂf
dQ»ff³fZ EUÔ ¦fif¸f þf¸f´ff»fe IZY ßfe
¸fûffBÊ»f ³f¸fSX -7611120152 ÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ ÀfIY°fZ WX`Ü
CXôfd³fIYe dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY
ÀfÔ¨ff»fIY ßfe EÀf.IZY. U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff
dIY ¨f¹fd³f°f CXôfd³fIYe RYÀf»fûÔ IYf
fe¸ff IYSXfE þf³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû
CX³f RYÀf»fûÔ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f FY¯f¸ff³f
IYf 5 ´fid°fVf°f ´fied¸f¹f¸f SXfdVf IZY ÷Y´f ¸fZ
QZ³ff WXû¦ff, FY¯fe dIYÀff³f A´f³fZ
CXôfd³fIYe RYÀf»fûÔ IYf fe¸ff IYSXf³fZ IZY
d»fE d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY A´f³fZ
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f, ¦fif¸fe¯f, Ufd¯fdª¹fIY
f`ÔIY VffJfAfÔZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX fe¸ff
IYSXUf ÀfIY°fZ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX AFY¯fe
dIYÀff³f ·fe »fûIY ÀfZUf IZY³Qi, ¨UfBÊÀf
ÀfZÔMXSX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX fbAfBÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf,
³f¢Vff, JÀfSXf U Af²ffSX IYfOXÊ U A´f³fZ
f`ÔIY ´ffÀffbIY IZY Àff±f A´f³fZ CXôfd³fIYe
RYÀf»fûÔ IYf fe¸ff IYSXUf ÀfIY°fZ WX`Ü
BÀfIZY d»fE ´fi°¹fZIY AfSX.AfBÊ. ÀfdIYÊ»f
¸fZ fe¸ff IÔY´f³fe õfSXf ÀU¨fd»f°f ¸füÀf¸f
ÀMXZVf³f À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ
¸füÀf¸f ÀfÔfÔ²fe ´fif~ AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX
´fSX fe¸ff QfUf IYf ·fb¦f°ff³f dIYÀff³fûÔ IYû
dIY¹ff þf°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû dU´fdSX°f
¸füÀf¸f þ`ÀfZ-IY¸f °ff´f¸ff³f, Ad²fIY
°ff´f¸ff³f, Ad²fIY U¿ffÊ, IY¸f U¿ffÊ,
fZ¸füÀf¸f U¿ffÊ, fe¸ffSXe A³fbIcY»f ¸füÀf¸f,
IYeMX-½¹ffd²f IYf ´fiIYû´f, »f¦ff°ffSX
AU¿ffÊ IYe dÀ±fd°f, Uf¹fb ¦fd°f, Aû»ffUÈdá
ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fZ Ãfd°f ÀfZ RYÀf»f
fe¸ff IYf »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ
þ³fQVfʳf ¸fZÔ Àfb³fe ¦fBÊ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¦fbWXfSX
QZÜ BÀfIZY A»ffUf Àf·fe dUIYfÀfJÔOX
dVfÃff Ad²fIYfSXe EUÔ ÀfÔIbY»f
Àf¸f³U¹fIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe ÀIcY»fûÔ
¸fZÔ dVfÃfIYûÔ, ´ff»fIY Àfd¸fd°f EUÔ
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Àf¸f³U¹f ÀfZ IYe
f`NXIY IYSXfIYSX ´ff»fIYûÔ IYû ¸feþ»ÀføYfZ»ff
(E¸fAfSX) MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f QZÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IZY Àf¸f³U¹f ÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff
»ffE AüSX BÀfIYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ dþÀfÀfZ dIY
IYûBÊ ·fe f¨¨ff ¸feþ»Àf-øYfZ»ff
(E¸fAfSX) MXeIYfIYSX¯f ÀfZ UÔd¨f°f ³f
SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff
EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. EÀf.fe
¸fÔ¦føY»fIYSX, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe
feE»f IbYSXZÊ ÀfdWX°f ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYSX°fZ WXbE d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf dQEÜ f`NXIY
¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe SX¯ffeSX Vf¸ffÊ,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû ßfe BÔQiþe°f dÀfÔWX
¨fÔQiUf»f, OXeERYAû IYûSXff
EÀf.UZÔIZYMXf¨f»f¸f ÀfdWX°f Ad°fdSXöY dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ßfe¸f°fe d´fi¹fÔIYf ¸fWXûdf¹ff AüSX
Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff À°fSX IZY Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ¸fû. WXIY ³fZ ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
¸fZÔ Vffd¸f»f IYûSXff dþ»fZ IZY 288 ¦ffÔUûÔ IZY
Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY JZ°fûÔ IYe d¸f˜e IYe
þfÔ¨f IYSX ÀUf¹f»f WXZ»±f IYfOXÊ QZ³fZ IZY d³fQZÊVf
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Afþ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe Àff~fdWXIY
f`NXIY ¸fZÔ EIY þc³f ÀfZ 30 þc³f °fIY d¸f»fZ
³fUf¦fPÞXÜ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ
ÀfZ ³f¦fSX 2 ·ff¦fû ¸fZÔ fMXf
WXbAf WX` ÀfbIbY»f´ffSXfE
ffCX»fe ´ffSXfE »ff»ffÔQE
ff§fb»f ¦fû´ff»f·f`³ff IZY »fû¦f
´fb»f IZY EIY AûSX WX` UÔWXe
QcÀfSXe AûSX Af²ff ³fUf¦fPÞX
WX`E ³fQe IYe EIY AûSX
¸ffIZYÊMX WX` AüSX QcÀfSXe AûSX
dIYÀff³fûÔ IZY JZ°f d´fL»fZ
°fe³f dQ³fûÔ ÀfZ »fû¦f ³fQe IZY
dIY³ffSXZ ´ff³fe IY¸f WXû³fZ IYf
BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
³fU¹fbUIY IYe MXû»fe °fû ffPÞX
IYe ´ff³fe ¸fZ IcYQ IcYQ IYSX
³fWXf SXWXf WX` AüSX d´fIYd³fIY
À´ffgMX f³ff dQ¹ff WX`Ü
Àfd»fWXf·ffNXf ¸fZÔ SXfVf³f ·f¯OXfSX¯f ¸fZÔ QZSXe
dU°fSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ·fe dVfIYf¹f°f
¨f³QiWXfÀf ¹ffQU ³fZ A´f³fZ dQ½¹ffÔ¦f ´fbÂfe
IYû ´fZÔVf³f dQ»ff³fZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f
ÀfüÔ´ffÜ BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦f ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ ´fSX
d³f¹f¸ff³fbÀffSX Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX ´ffÂf°ff³fbÀffSX
ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX
IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fûWX¸¸fQ VfSXeRY Jf³f,
ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe dVfUIbY¸ffSX
d°fUfSXe ÀfdWX°f UdSXâ dþ»ff
Ad²fIYfSXe¦f¯f ¸füþcQ ±fZÜ
4 U¿fÊ AfIYf»f IZY ffQ ³fUf¦fPÞX
IZY ³fQe ¸fZÔ AfBÊ ffPÞX,CX¸fOÞXe ·feOÞX
dUd·f³³f AfUZQ³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe
·fe Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸f¹f Àfe¸ff
IYe f`NXIY ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff ÀfZ ´fif~ ´fÂfûÔ EUÔ
dVfIYf¹f°fûÔ IYf °UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff
IZY Af²ffSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨fUf»f¹f, ¸fb£¹f
Àfd¨fU IYf¹ffÊ»f¹f, ÀfÔ·ff¦ff¹fböY EUÔ A³¹f
CX¨¨f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf
d³f¹f¸ff³fbÀffSX °UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf dþ»ff²feVf ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf
EUÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´fif~
AfUZQ³fûÔ IYf ·fe d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVf£fSX ³fZ »fe dþ»ff
A³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f IZY
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ff A³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY
¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYWXf
dIY dU´fdSX°f ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f ÀfÔ·ffdU°f
ÀfcJf ÃfZÂfûÔ IZY fe¸ff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f
SXJf þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ SXfþÀU Ad²fIYfSXe
IYû ·fe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IÈY¿fIYûÔ IYf
fe¸ff IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ dU¦f°f U¿fûÊ ¸fZÔ
IbYL ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ fûE ¦fE ÃfZÂf ÀfZ
Ad²fIY ÃfZÂf IYf fe¸ff WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf
dUÀfÔ¦fd°f IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû ¦fBÊ ±fe,
BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZ °ffdIY fûE ¦fE
ÃfZÂf IYf ´fi¸ff¯f³f ´f›f° WXe fe¸ff dIY¹ff
þfE, dþÀfÀfZ ÃfZÂf dUÀfÔ¦fd°f IYe dÀ±fd°f
d³fd¸fÊ°f ³fWXeÔ WXûÜ f`NXIY ¸fZÔ fe¸ff
Ad²fÀfc¨f³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe df³QbAûÔ
´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
dUIYfÀfJÔOX fÀf³ff ¸fZÔ ¦fbøYUfSX IYû IÈYd¿f
dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d´f±füSXf, fÀf³ff
EUÔ ÀfSXf¹f´ff»fe IZY IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX
IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf RYÀf»f fe¸ff
´fidVfÃf¯f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
E¨f.OXe.ERY.Àfe. BSX¦fû SXf¹f´fbSX IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ¦f¹fZÜ 15 WXZ¢MXZ¹fSX
ÀfZ Ad²fIY RYÀf»f Uf»fe IYûBÊ ´fÔ¨ff¹f°f
§fMXZ ³f BÀfIYf dUVfZ¿f ²¹ff³f ·fc-
Ad·f»fZJ U IÈYd¿f dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe C
A¸f»fZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ M
f`NXIY ¸fZÔ UedOX¹fûÔ IYf³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f Y
ÀfZ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXfþÀU) K
¸fWXfÀf¸fbÔQ, ff¦fffWXSXf EUÔ d´f±füSXf ÀfZ
RYÀf»f fe¸ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ

C
M
Y
K
fÀ°fSX
fb²f½ffSX, 18 ªfb»ffBÊ 2018
²f³fZ»feIY³WXfSX IZY AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ
fûSX J³f³f IYSX³fZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX
■ þ³fQVfʳf d¸f»fZ
dVfIYf¹f°f, Àf¸fÀ¹ffAûÔ
AüSX ¸ffÔ¦f ÀfZ ÀfÔfd²f°f
28 AfUZQ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ VfWXSXe AüSX
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f, Àf¸fÀ¹ff AüSX
dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f 28 AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIYEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ CX³fIZY
d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü
²f³fZ»feIY³WXfSX IZY CX´f ÀfSX´fÔ¨f EUÔ
¦fif¸fe¯fþ³fûÔ ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi
IiY¸ffÔIY 4 ¸fZÔ WX`¯OX´fÔ´f J³f³f IYe ¸ffÔ¦f
dIY¹ffÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ IYû¯OXf¦ffÔU dþ»fZ
IYe AfVfe¸ff Vf¸ffÊ, CXOXIbYOXf IZY SXûdWX°f
IbY¸ffSX, ¸fSXIYfMXû»ff IZY WXdSXSXf¸f U˜e,
CXQ¹f ³f¦fSX IZY SXRYeIY, ³fSXWXSX´fbSX IZY
fÈþeMX IZYSXIZY˜f, A¸fûOÞXf IZY ´fc¯fÊÀUSX
IbY¸ffSX, ³ffd±f¹ff³fUf¦ffÔU IZY ´fiQb¸f³f
Afþ WXû¦ff SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff
´»fZÀf¸fZÔMX I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f
■ SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f
´fdSXÀfSX IYûOÞXZþbÔ¦ff CXØfSX
fÀ°fSX IYfÔIZYSX ¸fZÔ 18
IYû ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ 3
fþZ °fIY dIY¹ff þfE¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSX Ü ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f SXûþ¦ffSX EUÔ
´fidVfÃf¯f SXf¹f´fbSX IZY AfQZVff³fbÀffSX
SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f 2018
IYf Af¹fûþ³f SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f
´fdSXÀfSX IYûOÞXZþbÔ¦ff CXØfSX fÀ°fSX IYfÔIZYSX
¸fZÔ 18 þb»ffBÊ IYû ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ
3 fþZ °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ d³fþe ÃfZÂf
IZY d³f¹fûþIYûÔ õfSXf IbY»f ´fif~
(1746) dSXdöY¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX
I`Y¸´f õfSXf ·f°feÊ dIY¹ff þfUZ¦ff Ü
°fIY³feIYe AüSX ¦f`SX °fIY³feIYe
ßfZ¯fe IZY AÔ°f¦fÊ°f dUôfd¸f°ff³f dVfÃfIY,
dRY»OX AfdRYÀfSX, Àfb´fSX UfBÊþSX
ÀfZ¢¹fbMXSXe ¦ffOXÊ, ÀfZ»Àf E¢Àf¢¹fbMXe·f,
ÀfZ»Àf¸fZ³f, AfdQ ´fQ Vffd¸f»f WX` Ü
dÀfÔWX, SXf§fZV¹ff¸f AüSX øY´f²fSX IbYþf¸f,
IYûSXfʸf´ffSXf ÀfZ AVfûIY Àf»ff¸f,
ffÀf³fUfWXe IZY SX¸fZVf QfÀf U`¿¯fU,
¨fSXfSX IZY »fJ³f Àf»ff¸f, ´fûMX¦ffÔU IZY
·fbU³fZV½fSX, IYûIYf³f´fbSX IZY ³ffSXfQ SXf¸f
d´fïf, ¨f³ffSX IZY ´fbd³f¹ff, ³fUf¦ffUOXZ¦ffÔU
IZY SXþZdÀfÔWX ³fSXZMXe, PXZIbY³ff IZY AÔ¦fQ
SXf¸f, Af¸fffZOÞXf IZY AÔIYf»feffBÊ
¹ffQU, ÀfÔf»f´fbSX IZY ²f³fZV½fSXe ÀffWXc,
dþÀfIZY d»fE ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff 8UeÔ,
12UeÔ, E¸f.EÀf.Àfe ¦fd¯f°f, dRYdþ¢Àf,
IZY¸fZÀMÑe fe.EOX, À³ff°fIY,
À³ff°fIYûØfSX, CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ
WX`Ü ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ Vffd¸f»f
d³f²ffÊdSX°f ¹fû¦¹f°ff²ffSXe Àf·fe AfUZQIYûÔ
IYû ÀffÃff°IYfSX IYf AUÀfSX ´fiQf³f
dIY¹ff þfUZ¦ffÜ °fIY³feIYe °f±ff ¦f`SX
°fIY³feIYe ßfZ¯fe IZY AfUZQIYûÔ IZY d»fE
IÔY´f³fe d³fþe ÀfÔÀ±ff³fûÔ õfSXf ÀffÃff°IYfSX
IYf AUÀfSX CX´f»f²f WXû¦ffÜ d³f¹fûþIY
õfSXf A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ ´fif~ AfUZQ³f ´fÂf
ff¹fûOXfMXf RYf¸fÊ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ þf³fIYfdSX¹fûÔ
EUÔ ¸fc»f QÀ°ffUZþûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ d³f¹fûþIY õfSXf ´fQû ÔIZY
A³fbøY´f VffSXedSXIY °f±ff ¸ff³fdÀfIY
Ãf¸f°ff IYe þfÔ¨f IYe þfE¦ffÜ ¨f¹fd³f°f
AfUZQIYûÔ IYû CX³fIZY ´f°fûÔ ´fSX ¨f¹f³f
ÀfÔfÔ²fe Àfc¨f³ff Qe þfE¦feÜ ¨f¹f³f
´fdSX¯ff¸f ´»fZ¸fZÔMX I`Y¸´f d°fd±f IZY 10
dQ³fûÔ IZY AÔQSX SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX QZJe þf ÀfIY°fe WX` Ü
d³f²ffÊdSX°f AfUZQ³f ´fÂf dþ»ff SXûþ¦ffSX
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
d³f:Vfb»IY ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ
A¸f³f ´f±f
f`IbY¯OX´fbSX IZY þû¦fZ³Qi ¸f¯OX»f, IYfÔIZYSX
IZY ´fi°ff´f U»fZ¨ff, ·f`ÀffIY³WXfSX IZY
³fÔQ»ff»f, ÀfZ»fZ¦ffÔU IZY ²f³fSXfþ
QZVf»fWXSXZ, ¨ffSXf¸ff IZY Àfe°ffSXf¸f ÀffWXc,
°fSXfÔQb»f IZY ÀfSX´fÔ¨f EUÔ ¦ffi¸fe¯fþ³f
AüSX fffbIYûWXIYf IZY ¸fWXfU°fe þbSXeÊ ³fZ
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IYû dQEÜ
IZY³Qie¹f Àfd¨fU ³fZ IZYÔQi IYe 7 ¹fûþ³ffAûÔ IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX
¸fZZÔ AfIYfÔÃff ´fc¯fÊ dþ»fZ IZY 194 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY 7
¹fûþ³ffAûÔ IYe IZY³Qie¹f Àfd¨fU Ad³f»f
¸fd»fIY ³fZ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff
IYeÜ Àf¸feÃff IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¨ffWXe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ 9515
IZY »fùf dUøYð ¸fZÔ 3445 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f IYSX³fZ U 6236
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf IZYUfBÀfe ´fc¯fÊ IYSX³fZ
IYe þf³fIYfSXe QeÜ
VfZ¿f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe AfUZQ³fûÔ IYe
þfÔ¨f Àfd¨fU IYû f°ff¹ff 15 A¦fÀ°f
2018 °fIY Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f
¹fûþ³ff IZY Àf¸feÃff IZY QüSXf³f »feOX
f`ÔIY IZY ´fifÔ²fIY ³fZ f°ff¹ff dIY 4282
dWX°f¦fifdWX¹fû IZY Jf°fZ Jû»f³fZ IYf »fùf
´fif~ WXbAf ±ffÜ dþÀf¸fZÔ 3656
dWX°f¦fifdWX¹fû IZY Jf°fZ þf ¨fbIZY WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f 3881 dWX°f¦fifdWX¹fû IYf »fùf
´fif~ WXbAfÜ
dþÀf¸fZÔ 1734 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf
fe¸ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfbSXÃff fe¸ff ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f 4728
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf »fùf ´fif~ WXbAf ±ffÜ
dþÀf¸fZÔ 2245 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ÀfbSXÃff
fe¸ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfZ¿f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IZY Jf°fZ, fe¸ff °f±ff ÀfbSXÃff fe¸ff IYf
IYf¹fÊ 25 þb»ffBÊ °fIY ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ Àf·fe dUIYfÀfJ¯OXûÔ
¸fZÔ WXZOXIYfCXÔMX ÀfUZÊ ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff
WX` °f±ff, fe SXf¸fAû, fe´fe SXf¸f
d¸f°ffd³f³f, IYûAfdOXʳfZMXSX, IYû»OX ¨f`³f
EOXfSX WX`¯OX»fSX IYû MXeIYfIYSX¯f
IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dUIYfÀfJ¯OX
À°fSXe¹f dU·ff¦fe¹f ´fidVfÃf¯f,
AfÔ¦f³fffOXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ °f±ff
d¸f°ffd³f³f ´fidVfÃfIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff IYe °f`¹ffSXe IYfZ »fZIYSX
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ f`NXIY d»f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»f/QÔ°fZUfOÞXfÜ Af¦ff¸fe
dU²ff³fÀf·ff IYe °f`¹ffSXe EUÔ Àf·fe VfdöY
IZY³Qi IZY fc±f »fZf»f °fIY IYf¹fÊIY°ffÊ
IYû ¸fþfc°fe QZ³fZ IZY d»fE Àfû¸fUfSX
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ f`NXIY
d»f¹ff AüSX dþ»fZ IZY Àff°fû ¸fÔOX»f
A²¹fÃf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¨fb³ffU
þe°f³fZ IYe SX¯f³fed°f f³ffBÊÜ f`NXIY
feþZ´fe IYf¹ffÊ»f¹f QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ AfWXc°f
IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff
´fQfd²fIYfSXe ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe ¸fÔOX»f
A²¹fÃf ¸fWXf¸fÔÂfe VfdöY IZYÔQi ´fi·ffSXe
VfdöY IZYÔQi ÀfÔ¹fûþIY ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY
fc±f A²¹fÃf Àfd¨fU fc±f ´fi·ffdSX¹fûÔ IZY
Àff±f IYe ´fcUÊ ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe
½ LØfeÀf¦fPÞX U³f Aü¿fd²f fûOXÊ IZY
A²¹fÃf SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe
d¦fSX²fSX ¦fb~f ´fiQZVf ¸fÔÂfe dIYSX³f QZU
dþ»ff A²¹fÃf Ad·f¸f³¹fc Àfû³fe ´fcUÊ
dU²ff¹fIY ·fe¸ff ¸fÔOXfUe A¸fSXeIY dÀfÔWX
´fÔIYþ dÀf³WXf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
IY¸f»ff ³ff¦f E»OXSX¸f`³f ²f¸fÊ´ff»f d¸fßff
¸f³fe¿f ÀfbSXf³ff ¨f`°fSXf¸f AMXf¸fe
www.amanpath.com
TODAY
WXOÞX°ff»fe ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ
IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX°fSXZ dUIiY¸f
■ feþf´fbSX IYû »fZIYSX
´fiQZVf IZY Àff±f Àff±f
dþÞ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ
WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ WX`
»fZdIY³f ÀfSXIYfSX Afþ
°fIY CX³fIZY þf¹fþ
¸ffh¦fûÔ ´fSX ¦f¸·feSX
³fWXeÔ WXbAf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feªff´fbSXÜ feþf´fbSX IYû »fZIYSX ´fiQZVf
IZY Àff±f Àff±f dþÞ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ
WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ WX` »fZdIY³f ÀfSXIYfSX
Afþ °fIY CX³fIZY þf¹fþ ¸ffh¦fûÔ ´fSX
¦f¸·feSX ³fWXeÔ WXbAf, IY¸fʨffSXe ÀfÔ§fMX³fû
IYû ÀfSXIYfSX õfSXf IZYU»f AfV½ffÀf³f
WXe dQ¹ff þf°ff WX` AüSX IYWXf þf°ff WX`,
dIY Af´fIZY dWX°fûÔ IYe A³fQZJe ³fWXeÔ
WXû¦fe AüSX Af´fIZY þf¹fþ ¸ffh¦fûÔ IYû
°f°IYf»f ´fcSXf IYSX³fZ IZY dIYE Àfd¸fd°f
f³ff¹ff þfE¦ff »fZdIY³f Afþ °fIY
B³f ÀfÔ§fNX³fû IZY dIYÀfe ·fe ¸ffh¦f IYû
ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff dþÀfÀfZ
´fiQZVf IZY ³ffSXfþ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§fû ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f, LØfeÀf¦fPÞX »f§fbUZ°f³f
VffÀfIYe¹f ¨f°fb±fÊU¦fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f
EUÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IY¸fʨffSXe
Àf¸fcWX IZY AfdQ ÀfÔ§fNX³f ÀfZ þbOÞXZ
feþf´fbSX dþÞ»fZ·fSX IZY IY¸fʨffSXe
WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ü
Afþ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
d³fQZVffʳfbÀfSX dþÞ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ
dþÞ»ff A²¹fÃf ßfe dUIiY¸f ¸fÔOXUe þe
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþÞ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
feþf´fbSX ¸fZÔ WXOÞX°ff»f ´fSX f`NXZ dUd·f³³f
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§fNX³fû IYû A´f³ff
Àf¸f±fʳf QZ³fZ ´fWXbh¨fZÜ BÀf AUÀfSX ¸fZÔ
IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ dþÞ»ff IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf IZY Àff±f AfE
UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ßfe Aþ¹f dÀfÔWX, ßfe
VfÔIYSX IbYdOÞX¹ff¸f, EÙAfBÊÙÀfeÙÀfeÙ
ÀfQÀ¹f U dþÞ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ßfe¸f°fe ³fe³ff SXfUd°f¹ff CXïZ, dþÞ»ff
IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYf ßfe þ¦ffÔ²fb ¸ffhÓfe
IZY A»ffUf A³¹f IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf
ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af³fZ
IZY d»fE dþÞ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf
Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff, IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
³fZ IY¸fʨffSXe¹fûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff
IYe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Af´f IYe A´f³fe
´ffMXeÊ WX`, Af¦ff¸fe dQ³fû ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ
´fif¯f ´fid°fâf 19
E½fa 20 IYfZ WXfZ¦ff
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸fÔfIY 05
¸fZ dÀ±f°f ³fU d³fd¸fÊ°f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX
AüSX ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf, ·fZ`SXU³ff±f,
¸ffg Qb¦ffÊ, WX³fb¸ff³f,EÔU dVfUd»fÔ¦f
IYe ´fbþf A¨fʳff EÔU ´fif¯f ´fid°fâf
19 EÔU 20 þb»ffBÊ IZYf dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZ 19 þb»ffBÊ IYfZ
¸fÔdQSX ÀfZ IY»fVf Vfû·ff ¹ffÂff ´fbSXZ
³f¦fSX ¸fZ d³fIYf»fe þf¹fZ¦fe EÔU 20
þb»ffBÊ IZYf ´fbþf A¨fʳff EÔU dUd²f
dU²ff³f ÀfZ ·f¦fUf³f IZY ´fid°f¸ffAû
IYe ´fif¯f ´fid°fâf IYe þf¹fZ¦feÜ
þfSX³f´ffSXf IYe
15 U¿feʹf ¹fbU°fe
16 ÀfZ »ff´f°ff
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY þfSX³f´ffSXf IYe
15 U¿feʹf ¹fbU°fe þû 16 þb»ffBÊ
IZYf A´f³fZ §fSX ÀfZ ÀIbY»f þf³fZ IZY
d»fE d³fIY»fe ±fe ,»fZdIY³f QZSX Vff¸f
°fIY §fSX ³fWXe »füMXe Ü´fdSXþ³fû õfSXf
A´f³fZ Àf¦fZ Àf¸fd²f¹fû EÔU ¹fbU°fe
IYe ÀfWXZd»f¹fû ÀfZ ´fbL°ffL IYSX³fZ ´fSX
CXöY ¹fbU°fe IYf IbYL ´f°ff
³fWXe ¨f»ff Ü
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX f³f³fZ þf
SXWXe WX`, ´ffMXeÊ IYf §fû¿f¯ff ´fÂf ÀU¹fÔ
³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¸ff³f³fe¹f ßfe MXe EÀf
dÀfÔWXQZU þe IZY ³fZ°fÈU ¸fZÔ f³f SXWXf WX`
AüSX IY¸fʨffSXe ÀfÔ§fMX³fû IZY ¸ffh¦fû IYû
§fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f
þûOÞXf þf SXWXf WX`Ü AüSX Af¦ff¸fe
dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³f³fZ IZY ffQ
§fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE UfQûÔ IZY
A³fbÀffSX WXe ´fiQZVf IYe dUIYfVf IZY
d»fE AüSX »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff
þfE¦ffÜ Af¦fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·ffþ´ff ´fSX
AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff
AüSX ·ffþ´ff IZY ¸fÔÂfe, dU²ff¹fIY
IZYU»f §fû¿f¯ff IYSX°fZ WX` AüSX ffQ ¸fZÔ
CXÀfZ þb¸f»ff ±ff IYWX IYSX A´f³ff
´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX` ·ffþ´ff IZY »fû¦f
IZYU»f ·ffU³ffAûÔ ÀfZ JZ»f³fZ IZY
A»ffUf Afþ °fIY EIY ·fe EZÀff
IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYf
·f»ff WXû, ·ffþ´ff IZYU»f EIY ÓfcNX
IYf ´fbd»fÔQf WX` AüSX IbYL ³fWXeÔ BÀf
AUÀfSX ¸fZÔ dþÞ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
A²¹fÃf ßfe dUIiY¸f ¸fÔOXUe IZY
A»ffUf ßfe Aþ¹f dÀfÔWX þe ßfe¸f°fe
³fe³ff SXfUd°f¹ff þe ³fZ ·fe IY¸fʨffSXe
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
·ffþ´ff ´fSX þ¸fIYSX WX¸f»ff fû»ff
BÀf AUÀfSX ¸fZÔ dþÞ»fZ IZY UdSXâ
IYfÔ¦fiZÀfe U »ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
A²¹fÃf WXbJ¸fe ¨fÔQi JÂfe, ÀfbIYQZU
³ff¦f, SXZÔ¦ff ³ff¦fZVf, ª¹fûd°f IbY¸ffSX,
¸fÔ¦f»f SXf³ff , V¹ff¸f ¦fb~f, ßfe Eþfþ
dÀfïeIYYe, dUSXZÔQi dÀfÔWX NXfIbYSX, ßfe
»føf¯f IYOÞX°fe ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ
ßfe¸f°fe WXfd¸fQf fZ¦f¸f, ßfe¸f°fe SXÔþ³ff
CXïZ, ßfe¸f°fe VfIYeSXf ff³fû IZY
A»ffUf fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dþÞ»ff EUÔ
»ffIY IYfÔ¦fiZÀf ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf,
E³fEÀf¹fcAfBÊ, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY
IYf¹fÊIY°ffÊ WXOÞX°ff»fe IY¸fʨffSXe
ÀfÔ§fMX³fû IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³fÔQ»ff»f ¸fbOXf¸fe Qb¦ffÊ dÀfÔWX AfSX Àfe
³ffWXIY ¸fWXZÔQi Ad²fIYfSXe ²feSXZ³Qi ´fi°ff´f
´fc°f³f dÀfÔWX d´fÔMXcSXf¸f CXBIZY SXfþf ¦fb~f
ÀfÔ°fû¿f ¦fb~f ßfU¯f IYOX°fe ª¹fû°fe dÀfÔWX
A³fe»f þfþÊ Aþbʳf ·ffÀIYSX Àf°¹fdþ°f
dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ
WXbAf °fû WXû¦ff CX¦fi AfÔQû»f³f : ³fe³ff SXfUd°f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IYe ÀfQÀ¹f U ÀfQÀ¹f dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ßfe¸f°fe ³fe³ff SXfU°fe¹ff CXïZ ³fZ
IYWXf IYe ´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX U
ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY, ´fiQZVf ¸fZÔ U³f ¸fÔÂfe
¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf ³fZ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f UfQf
IZY Àff±f Àff±f ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ff, dIY
´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX f³f°fZ WXe
dIYÀff³fûÔ IZY ÀffSXZ IYþÊ× ¸ffRY IYSX dQ¹fZ
þfE¦fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f fe¸ff
IYf »ff·f dQ¹ff þfE¦ff, dIYÀff³fûÔ IYû
d³f:Vfb»IY dfþ»fe, ´ff³fe, JfQ feþ
IYe ÀfbdU²ff IZY Àff±f Àff±f 2100/-
d¢½fÔMX»f ²ff³f AüSX 300/- ´fid°f
d¢½fÔMX»f fû³fÀf AüSX A³¹f ÀfbdU²ffEh
QZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ´fSX Afþ °fIY
ÀfÔIY»´f IYû A¸f»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ÀfÔIY»´f IYû
´fcSXf IYSX³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ¢¹fchdIY
·ffþ´ff EIY þb¸f»fZffþ AüSX ÓfcMX IYf
´fbd»fÔQf WX`Ü
·ffþ´ff IZYU»f AüSX IZYU»f ¨fb³ffU
dþ°f³fZ IZY d»fE WXe fOXZ fOÞXZ UfQZ
IYSX°fe WX`, ßfe¸f°fe ³fe³ff ³fZ Af¦fZ IYWXf
dIY feþf´fbSX IZY ·fû´ff»f´f˜³f¸f ÃfZÂf IZY
´fiû°ÀffWX³f SXfdVf IZY d»fE QfUf Af´fdØf 23 °fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ dÃfd°fþ A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ IZY
AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff IYfÔIZYSX ¸fZÔ U¿fÊ 2018
Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2017-18 ¸fZ
Af¹fûdþ°f IYÃff 10 UeÔ EUÔ 12 UeÔ IZY
dQ½¹ff¦fþ³fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY
¨füWXf³f A¸fdSXIY dÀfÔWX Ad·f»ff¿f
d°fUfSXe ¨fb³³fc»ff»f ´fi²ff³f Qe´fIY
ffþ´fZBÊ BÔQif Vf¸ffÊ ¸fWXfUeSX ¸ffWXZV½fSXe
½f A³fZIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
¸füþcQ ±fZÜ
dIYÀff³f dþ³WXûÔ³fZ Jfô feþ IZY d»fE
30,000 ÷Y. ÀfZ »fZIYSX 1,00,000 ÷Y.
°fIY IYf »fû³f d»f¹ff »fZdIY³f
ÀfSXIYfSX IYe »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ
dIYÀff³f ¸fWXe³fZ ·fSX ÀfZ ·fMXIY SXWXZ WX`Ü
CX³WXZÔ Afþ dQ³ffÔIY °fIY ³f Jfô
d¸f»ff AüSX ³f WXe feþ dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü Jfô IZY d»fE ÀfÔfd²f°f
IY¸fʨffSXe ÀfZ d¸f»f³fZ ´fSX ³fZMXUIYÊ IYf
fWXf³ff f³ffIYSX ff°f IYû MXf»f dQ¹ff
þf°ff WX`Ü
³fZMXUIYÊ IYe ÀfbdU²ff ³f WXû³fZ ÀfZ
Ah¦fcNXZ »f¦ffE f¦f`SX Jfô ³fWXe d¸f»f
ÀfIY°ff EZÀff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff
WX` IÈYd¿f dU·ff¦f IYe fOÞXe »ff´fSXUfWXe
IZY ¨f»f°fZ ·fû´ff»f´f˜³f¸f IZY Àff±f Àff±f
dþ»fZ IZY Àf·fe IÈY¿fIY ´fSXZVff³f WX`
AfdJSX IYf °fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ
Àf¸fÀ¹ffEÔ þÀf IYe °fÀf f³fe WXbBÊ WX`Ü
EIY °fSXRY ÀfSXIYfSX fû³fÀf d°fWXfSX,
dfþ»fe d°fWXfSX ¸f³ff SXWXe WX` ? QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff/ dOXdþMX»f
BÔdOX¹ff IYe ff°f IYSX°fZ WX`
·fû´ff»f´f˜³f¸f »ffgIY ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ
³fZMXUIYÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fif¸fe¯f IYfRYe
´fSXZVff³f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ JfQ IZY d»fE
AÔIY ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû
´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY d»fE Vff. CX¨¨f°fSX ¸ff.
dUôf»f¹f ¸fSXIYfMXû»ff ¨ffSXf¸ff ÀfZ
IbY¸ffSXe WX¿fÊ»f°ff 10Ue ¸fZÔ 70.16
´fid°fVf°f AüSX Vff. CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f Àf¸f»f´fbSX IZY IbY¸ffSXe FY¿ff
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f dUôb°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe
³fZ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU IYû f°ff¹ff dIY 194
¦ffÔU ¸fZÔ ÀfZ 144 ¦ffÔU ¸fZÔ E»fBÊOXe f»f
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü VfZ¿f
dVfdUSX »f¦ffIYSX E»fBÊOXe f»f dU°fSX¯f
dIY¹ff þ¹fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf
Ad²fIYfSXe ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY 25
þb»ffBÊ °fIY ´fbSXZ dþ»fZ IZY 194 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ E»fBÊOXe f»f dU°fSX¯f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYû¹f»fefZOÞXf ÃfZÂf IYf¹fÊ
IYe ²fe¸fe¦fd°f ÀfZ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ³fZ
NXZIZYQfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊ AüSX
IYWXf þ»Q IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXZÜ ÀfÔ¹fböY
Àfd¨fU ³fZ dVfÃff dU·ff¦f IYe þf³fIYfSXe
»fZIYSX Ad²fIYfSXe ÀfZ IYWXf Àf·fe
ÀIcY»f, Afßf¸f Vff»ffAûÔ °f±ff »f¦f·f¦f
Àf·fe ÀIbY»fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f WXû³ff
Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ
Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU IYû
f°ff¹ff dIY 25 ¦ffÔU ¨f¹fd³f°f IYSX 7
dUIYfÀfJ¯OÞXû ¸fZÔ dIYÀff³fû IYû
´fidVfÃf¯f QZ³fZ Àfû¹f»f WXZ»±f IYfOXÊ IZY
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY A»ffUf
2065 Àfû¹f»f WXZ»±f IYfOXÊ dIYÀff³fû
IYû dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf IÈYd¿f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe
¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f 15
A¦fÀ°f °fIY ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f
dQ¹ffÜ Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ IZY³Qie¹f
ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU fe.ÀfZ³f ¦fb~f, CX´f
Àfd¨fU SXfþûdSX¹f, ÀfWXf¹fIY Àfd¨fU
´fb»fdIY°f ¦f¦fÊ, IY»fZ¢MXSX MX¸f³fdÀfÔWX
Àfû³fUf³fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû
FY¨ff ´fiIYfVf ¨fü²fSXe U A³¹f dU·ff¦f
IZY Ad²fIYfSXe¦f¯f ¸füþcQ ±fZÜ
þþÊSX ¦füSXU ´f±f IYfZ »fZIYSX ffþfSX IZY dQ³f
³f¦fSX fÔQ IYf dIY¹ff ªffE¦ff Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ þþÊSX ¦füSXU ´f±f IYfZ »fZIYSX
¨fZ¸fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ EÔU ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f
IZY õfSXf 19 þb»ffBÊ ¦fbøYUfSX Àff~fdWXIY
ffþfSX IZY dQ³f ³f¦fSX fÔQ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf dQ³f Àff~fdWXIY ffþfSX WXû³fZ
IZY ffQ ·fe ³f¦fSX IYe QbIYf³fZ ´fb¯fÊ°f:
fÔQ SXWXZ¦fe U ffþfSX ·fe fÔQ
SXWXZ¦ff,dUdQ°f WXZf dIY ¨fZ¸fSX AfgRY
IYf¸fÀfÊ AüSX ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f IZY õfSXf 12
dþÞ»ff A²¹fÃf dUIiY¸f ¸fÔOXUe A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ³fZ ´fWXbh¨fZÜ
dOXdþMX»f dÀf¦³fZ¨fSX IYSX ´ff³ff ¸ff³fû
þ`ÀfZ Àf´f³fZ QZJ³fZ þ`Àff WX`Ü
Jfô feþ »fZ³fZ Uf»fZ ´fedOÞX°f
dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ¸fïZOX ÃfZÂf IZY IYû³ff¦fbOXf
IZY þ½Uf ¸fûÔQe, ¨ff´ff ³f¦f`¹¹ff,
°fbd¸fSX¦fbOÞXf ÀfZ IbYOXZ¸f Àfd¸¸f¹ffÔ,d¸f¨ff
BÀ°ffSXe, ¸fïZOX ÀfZ »føfe³ffSXf¹f¯f
BÀfSXûþ, Qb»f¸f VfÔIYSX, ¸fSXIZY»ff
Àf°¹f¸f, fe. ÀfbVfe»f, fe. ÀfÔþ¹f,
ÀfÔ¦f¸f´f»»fe ÀfZ UfÀf¸f ¨fÔQb¸f, U»Uf
f°fI`Y¹ff, ¦füSXfSXf¸f ÀfZ d¸f¨Lf ´fÔ°f`¹ff WX`
¹fZ ÀffSXZ dIYÀff³f U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ
»fû³f d»fE WX`Ü
ßfe¸f°fe ³fe³ff ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffh¦f
IYSX°fZ WXbE ¹fWX ·fe IYWXf dIY Af¦ff¸fe
ÀfÂf ÀfZ dIYÀff³fû IZY ²ff³f IYf ¸fc»¹f
´fid°f d¢½fÔMX»f 2500/- U 500/-
fû³fÀf dQ¹ff þf¹fÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû
»fZIYSX ßfe¸f°fe ³fe³ff ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
¸füdJIY °füSX ´fSX ff°f IYSX³fZ ´fSX þ»Q
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ A¦fSX Àf¸f¹f ´fSX
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXe dIY¹ff
¦f¹ff °fû ·fû´ff»f´f˜³f¸f »ffgIY IZY Àf·fe
IÈY¿fIYû IZY Àff±f d¸f»fIYSX CX¦fi
AfÔQû»f³f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe
Qe ¦fBÊÜ
¦ffÔUSX 12 UeÔ ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f AÔIY
WXfdÀf»f IYe WX`Ü CX³WXZÔ ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf
´fiQf¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fifUe¯f Àfc¨fe IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe QfUf
Af´fdØf AfUV¹fIY QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f
23 þb»ffBÊ 2018 IYû Vff¸f 5 fþZ
°fIY ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
þb»ffBÊ IZYf ¦füSXU ´f±f ¸fZ ¨f¢IYf þf¸f
EÔU SX`»fe d³fIYf»fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe EÔU
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀfÔ³f ¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f
Àfü´f IYSX ¦füSXU ´f±f IZY d³f¸ffʯf IYe
¸ffg¦f IYe ¦fBÊ ±fe, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeE¸fAû IZY õfSXf ¦füSXU ´f±f IZY
d³f¸ffʯf IZY d»fE MXZ¯OXSX ´fidIiY¹ff ´fb¯fÊ
WXûIYSX ÀUeIÈYd°f QSX IZY d»fE ´fiÀ°ffU
·fZþZ þf³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ °ff
°fIY EIY Àf~fWX IZY AÔQSX ¦füSXU ´f±f
IYf ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f
ÀfeE¸fAû ³fZ dQ¹ff ±ffÜ
GST. ITR. TDS
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f EUa, TDS dSXRaYOX ¸ffÂf 500/-
WX¸ffSZX TAX E¢Àf´fMÊX Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ WZX°fb °f`¹ffSX W`XÜ
Àf¸´fIYÊ IYSaZX:- VfZJSX ¦fb´°ff
93007-55544, 94251-65464
WWW.onlytds.com

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 18 ªfb»ffBÊX 2018
þÔ¦f»f ¸fZÔ d¸f»ff
WXf±fe IYf VfU
■ ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ
IYf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf
Jb»ffÀff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX U³f¸fÔOX»f IZY
ffIYføY¸ff SXZÔþ IZY IY¨fIYûff þÔ¦f»f
¸fZÔ IY»f EIY ³fSX WXf±fe IYf VfU
d¸f»ff WX`Ü WXf±fe IYe ¸fü°f dIY³f
IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXbBÊ WX` BÀf ff°f IYf ´f°ff
³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff WX`Ü WXf±fe IZY VfSXeSX ¸fZÔ
¨fûMX IZY IYûBÊ d³fVff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe
ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü §fMX³ff IYe
þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX U³f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ
AüSX ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ IZY ffQ
Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY IY»f ffIYføY¸ff SXZÔþ IZY
IY¨fIYûff ¸fZÔ EIY WXf±fe IYf VfU
QZJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYe
þf³fIYfSXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ
dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ,
»fZdIY³f QZSX Vff¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
CXÀfIYf ´fûÀMX¸ffMXʸf ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ
UWXeÔ QZJ³fZ ´fSX CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZÔ IYWXeÔ
·fe ¨fûMX IZY d³fVff³f ³fWXeÔ d¸f»fZ AüSX
Afþ WXf±fe IZY VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf
IYSXf¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ´feE¸f dSX´fûMXÊ
³fWXeÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIZY ¸fü°f IZY
IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf
WX`Ü dRY»fWXf»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYe
þf SXWXe WX`Ü
www.amanpath.com
TODAY
EZÀff ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f þWXfÔ ´fPÞX°fe EIY f¨¨fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fcÔ °fû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
IY·fe dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe °fû IY·fe
LfÂf LfÂffAûÔ IYe IY¸fe QZJ³fZ IYû
d¸f»f°fe WX` ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¹f¦fPÞX
dþ»fZ ¸fZÔ EIY EZÀff ÀIcY»f WX` þWXfÔ
´fPX?Z Uf»fe LfÂff EIY WX` CXÀfZ ´fPÞXf³fZ
Uf»fZ 2 ÀIcY»f MXe¨fSX WX`Ô A´f³fZ Af´f
¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f IYf IY¸ff»f
QZJ°fZ WXe f³f°ff WX` UWX fe°fZ 3 Àff»f
ÀfZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨f»ff SXWXf WX` BÀf
´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
¹fWX þf³fIYfSXe °fIY ³fWXeÔ WX` dIY
SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf 18
dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¦fif¸f ¸füþf
·ffMXf ¸fZÔ EZÀff WXe EIY A³fûJf ÀIcY»f
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX` Ü
SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf
16 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ´fbÀfüSX
»ffIY IZY ¦fif¸f ³fZ°f³ff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY
¸fûWX»»ff Af°ff WX`Ü ¸füWXQf·ffÔNXf
¸fûWX»»ff þû ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³ff
WXbAf WX`Ü BÀf ¸fûWX»»fZ IYe IbY»f
AfffQe 85 WX` AüSX ¹fWX ÀIcY»f
EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f WX` dþÀf¸fZÔ ¸ffÂf
dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ VfbøY WXbAf ²ff³f
feþ SXû´f³fZ IYf IYf¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ffdSXVf IZY VfbøY WXû°fZ WXe
JZ°fûÔ ¸fZÔ RYÀf»f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f
VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX dIYÀff³f fZWX°fSX
ffdSXVf IYû QZJ°fZ WXbE ²ff³f IYf feþ
SXû´f°fZ WXbE A´f³fe RYÀf»f »f¦ff ¨fbIZY
WX`ÔÜ Af °fIY 40 ÀfZ 45 ´fid°fVf°f
fbAfBÊ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü
IÈYd¿f dU·ff¦f ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔ IYû
ffdSXVf IZY BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ²ff³f IYe
RYÀf»f ÀfdWX°f A³¹f dIYÀ¸fûÔ IYe
RYÀf»f »f¦ff³fZ IZY d»fE ³f IZYU»f
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff WX`Ü fd»IY JfQ
feþ ·fe Àf¸f¹f ´fSX CX´f»f²f IYSXf³fZ
IYe IYûdVfVf »f¦ff°ffSX þfSXe SXJe WX`Ü
dþ»fZ IZY IÈYd¿f Ad²fIYfSXe E¸fAfSX
EIY f¨¨fe ´fPÞX°fe WX`Ü ¸füQWXf·ffÔNXf
¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ þf WX¸ffSXZ
ÀfÔUfQQf°ff ³fZ ¨f¨ffÊ IYe °fû ¹fWXfÔ IZY
»fû¦fûÔ ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ÀfØfZdÀfÔWX, WXZ¸fÔ°f
ÀIcY»f IZY dVfÃfIY WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX
d³fSX¸f»fIYSX EUÔ ´fif¨ff¹fÊ WXdSXVfÔIYSX
´fMXZ»f IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWXfÔ IZY
»fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYe IY¸fe IZY
¨f»f°fZ EZÀff WXû SXWXf WX` AüSX ´fPX?Z
Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ³ff IZY
fSXffSX WX`Ô EIY¸ffÂf f¨¨fe SXûþ ÀIcY»f
þf°fe WX` AüSX CXÀfZ 2 dVfÃfIY ´fPÞXf°fZ
·f¦f°f ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fc»f³ff ¸fZÔ BÀf U¿fÊ
A¨Le ffdSXVf IYf A³fb¸ff³f WX` AüSX
Af °fIY 65 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY
IYe ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`Ü þû dIYÀff³fûÔ
WX`Ô BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ¦ffÔU IZY
A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe ff°f IYe CX³fIYf
·fe ¹fWXe IYWX³ff ±ff dIY AüSX »ffgIY
IYf ÀIcY»f »f¦ff°ffSX 3 Àff»fûÔ ÀfZ EZÀfZ
WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX` þû dIY
AfÀf-´ffÀf IZY f¨¨fZ ¹fWXfÔ ´fPX?Z IZY
d»fE Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af°fZ ¹fWXe WXf»f
CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf WX` þû IY·fe
f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ·fZþ³fZ IZY d»fE
°f`¹ffSX °fIY ³fWXeÔ WXû°fZÜ ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»f ¸fZÔ Qû MXe¨fSXûÔ IZY fe¨f EIY
f¨¨fe ´fPX?Z IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ»fZ IZY
IYe ²ff³f IYe RYÀf»f d¸f»fZ¦fe, ¨fcÔdIY
²ff³f IYe RYÀf»f »f¦f·f¦f 80 ´fid°fVf°f
fû³fe WXû ¨fbIYe WX` AüSX ffIYe RYÀf»f
·fe 60 ÀfZ 65 ´fid°fVf°f °fIY SXû´fe þf
¨fbIYe WX`Ü
dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû ·fe þf³fIYfSXe
³fWXe WX`Ü þf WX¸f³fZ þf dþ»fZ IZY
dVfÃff Ad²fIYfSXe ÀfZ þf ¨f¨ffÊ IYe °fû
CX³fIYû ·fe ¹fWX þf³fIYSX Af›¹fÊ WXbAf
¸füQWXf IYf ÀIcY»f ¸ffÂf EIY f¨¨fe
IYû ´fPÞXf SXWXf WX` AüSX ´fPÞXf³fZ Uf»fZ 2
MXe¨fSX WX`Ô CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸feÃff IYe þfE¦fe AüSX
CX³fIYe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¹fWX ff°f AfBÊ WX`
AüSX þ»Qe BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ
IYe ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f AüSX ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf f¨¨fZ ´fPÞXZÔ BÀfIYe ´fWX»f IYe
Af IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f
AfMXû UfWX³f ÀfZ WXû¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ Af dSX¢Vff
ÀfZ IY¨fSXf PXû³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY ffQ
AfMXû ÀfZ IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f dIY¹ff
þfE¦ff AüSX ³fE AfgMXû
JSXeQ³fZ IZY d³f¦f¸f ³fBÊ
¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`Ü
°ffdIY VfWXSX IZY A»f¦f-
A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IY¨fSXf
IY»fZ¢Vf³f IZY d»fE °fZþe ÀfZ ÀfRYfBÊ
IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ ³f¦fSX
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Ad²fIYfÔVf UfOXûÊÔ ¸fZÔ
dÀ±f°f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Qû UöY ÀfRYfBÊ
WXû°fe WX`Ü A¢ÀfSX QbIYf³fQfSX ÀfRYfBÊ
IZY ffQ IY¨fSXf ÀfOÞXIY IZY fe¨fû
¸f`Âfe dUôf d³fIZY°f³f ¸fZÔ ¸f³ff WXdSX¹ff»fe dQUÀf
fe¨f OXf»f QZ°fZ WX` dþÀfÀfZ ÀfRYfBÊ
½¹fUÀ±ff ¦fOÞXfOXf þf°fe WX`Ü ³f¦fSX
d³f¦f¸f Af¹fböY dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ
»f¦ff°ffSX VfWXSX ¸fZÔ IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f
IYSX³fZ IZY d»fE AfgMXû JSXeQ³fZ IYe
¹fûþ³ff f³ffBÊ WX`Ü CX³fIYf
IYWX³ff ±ff dIY ³fE AfgMXû
IZY þdSXE VfWXSX IZY
QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf ÀfOÞXIY
´fSX RZYÔIYf ¦f¹ff IY¨fSXf
þ»Q ÀfZ þ»Q CXNXfIYSX QbÀfSXe þ¦fWX
RZYÔIY³fZ IZY d»fE AfgMXû ÀfZ fZWX°fSX
IYf¸f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX BÀfIZY
d»fE ´ff¿fÊQûÔ IYe ÀfWX¸fd°f »fZIYSX 10
³fE AfgMXû JSXeQ³fZ IYe ´fWX»f IYe
þfE¦feÜ
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY þ³¸fdQ³f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff SXöYQf³f
■ þ¦fWX þ¦fWX IYfMXZ
¦fE IZYIY, WXbAf
RY»f dU°fSX¯fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf
Àfd¨fU ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf þ³¸fdQ³f
f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ B°f³ff
ª¹ffQf ´¹ffSX »fûIYd´fi¹f°ff AüSX dIYÀfe
³fZ°ff IZY d»fE ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ffÜ dþÀf
´fiIYfSX ÀfZ ¹fbUfAûÔ, ¸fdWX»ffAû AüSX
f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY
þ³¸fdQ³f IYû »fZIYSX B°f³ff ª¹ffQf
CX°ÀffWX ±ff Uû QZJ°fZ WXe f³f SXWXf
±ffÜ ÀfbfWX 10 fþZ SXfþc³f¦fSX
fþSXÔ¦ff»fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXfþc³f¦fSX ¹fbUf
Àfd¸fd°f õfSXf þ³¸fdQ³f IZY CX´f»fùf
¸fZÔ ÀfbÔQSXIYfÔOX IYf ´ffNX SXJf ±ffÜ
þfE¦fe A¦fSX ¦ffÔU IZY f¨¨fZ ÀIcY»f ¸fZÔ
³fWXeÔ Af°fZ WX`Ô °fû þû f¨¨fZ ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe WX` CXÀfZ ´ffÀf IZY
ÀIcY»f ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ff °ffdIY f¨¨fZ
IYe ´fPÞXfBÊ Af¦fZ þfSXe SXWX ÀfIZY AüSX
¹fWXfÔ ´fPÞXf³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ IYû QcÀfSXe
þ¦fWX ·fZþf þf ÀfIZYÜ fWXSXWXf»f
LØfeÀf¦fPÞX IYf ¹fWX A³fûJf ÀIcY»f
¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³ff WXbAf WX` þWXfÔ
EIY f¨¨fe IYû 3 Àff»fûÔ ÀfZ 2 MXe¨fSX
´fPÞXf SXWXZ WX`Ô CXÀfIYe þf³fIYfSXe °fIY
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ WX`Ü
UWXfÔ þfIYSX ÀfÔQe´f A¦fiUf»f ³fZ
·f¦fUf³f IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX
AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ BÀfIZY ffQ 12
fþZ ¦fif¸f ¸fWXf´f»»fe ¸fZÔ IÈY¿¯ff ·fûBÊ
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf
þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
Qû´fWXSX EIY fþZ þf¸f¦ffÔU ¸fZÔ
¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff³fÀf·ff
¸fWXfÀfd¨fU AfVfe¿f A¦fiUf»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ EUÔ
À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ IZY fe¨f
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ IZYIY IYfMXIYSX
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf þ³¸fdQ³f
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ Qû´fWXSX 2
fþZ ´fbÀfüSX »ffgIY IZY ¦fif¸f ¦fbOX¦fWX³f
¸fZÔ dÀ±f°f ´fi¯ff¸fe Àff²f³ff»f¹f Afßf¸f
¸fZÔ ¦fbOX¦fWX³f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY fe¨f
¸fWXfSXfþ IZY õfSXf ·f¦fUf³f IYe
AfSX°fe IYSX³fZ IZY ffQ IZYIY IYfMXIYSX
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf þ³¸fdQ³f
´fb»f fWXf, ÀIcY»f Af³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfSX WX¸ffSXZ ¦ffÔU IYf ´fb»f
MXcMX ¦f¹ff WX` Afþ ÀIcY»f ³fWXeÔ Af
ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ¸fbÓfZ AUIYfVf QZ³fZ
IYe IÈY´ff IYSXZÔ, EZÀff WXe ¸ffd¸fÊIY
E´»feIZYVf³f IYÃff 10UeÔ IYe LfÂff
³fÔQ³fe ¸fWXÔ°f ÀfdWX°f IbYOXb¸fIZY»ff WXfBÊ
ÀIcY»f IZY QþʳfûÔ f¨¨fûÔ ³fZ ´fif¨ff¹fÊ
IYû d»fJf WX`Ü QSXAÀf»f EIY Àf~fWX
´fWX»fZ þf¸f´ff»fe AüSX dÀfÔ¦f¸füþf
¦ffÔU IZY fe¨f f³ffE ¦f¹ff ³f¹ff ´fb»f
ffdSXVf ¸fZÔ PXWX ¦fBÊ WX`Ü ´fb»f MXcMX³fZ IYe
UþWX ÀfZ Af Qû³fûÔ ¦ffÔU IYf Àfe²ff
þbOÞXfU IbYOXb¸fIZY»ff AüSX §fSX§fûOÞXf
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX MXcMX ¨fbIYf
WX`Ü Af þf °fIY BÀf ´fb»f IYf
d³f¸ffʯf QûffSXf ³fWXeÔ WXû þf°ff ¹ff
dRYSX IYûBÊ U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ
WXû þf°feÜ °ff ¹fWXfÔ IZY »fû¦f AüSX
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû IYWXeÔ Af þf ³fWXeÔ
ÀfIY°fZÜ þf¸f´ff»fe JQf³f ÀfZ
IYû¹f»ff d³fIYf»f³fZ IZY QüSXf³f ´ff³fe
d³fIYfÀfe IZY d»fE »f¦f·f¦f Qû
U³f A¸f»ff ÀfbÀ°f, ´fbd»fÀf ¨fbÀ°f
■ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf
AU`²f ÀfSXBÊ IYf
¦fû»ff, Qû AfSXû´fe
d¦fSXµ°ffSX, ¨fIiY²fSX
³f¦fSX ´fbd»fÀf IYe
IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ U³f A¸f»ff ÀfbÀ°f WXû
¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ¨fbÀ°f WX`Ü
¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ fe°fe
SXf°f AU`²f ÀfSXBÊ ¦fû»ff U d¨fSXf³f
ÀfZ »fûOX d´fIY´f IYû ´fIYOÞXf WX`Ü
Àff±f WXe AU`²f øY´f ÀfZ ´fdSXUWX³f
IYSX SXWXZ »fIYOÞXe °fÀIYSXûÔ IYû
¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ
²fSXQfû¨ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ
IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX
Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE
´fiIYSX¯f IYû U³f dU·ff¦f IZY Àfb´fcQÊ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY fe°fe SXf°f þ¸ffÔ¦ff
IYe AûSX ÀfZ d´fIY´f ¸fZÔ »fûOX 13
³f¦f ÀfSXBÊ IYf ¦fû»ff U ´ffÔ¨f ³f¦f
d¨fSXf³f »fIYOÞXe IYû AU`²f øY´f ÀfZ
´fdSXUWX³f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ °f·fe
¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ
´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¸füQWXf´ffSXf d³fUfÀfe Af¸feSX Jf³f
d´f°ff ÀU ´f´´fc Jf³f U SXfþc ¹ffQU
d´f°ff ÀU ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IYû
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYSX³fZ
´fSX CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ IYf¦fþf°f
³fWXeÔ d¸f»ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ
IYû U³f dU·ff¦f IZY Àfb´fcÊQ IYSX
dQ¹ff WX`Ü
U³fIYd¸fʹfûÔ IYe »ff´fSXUfWXe
dRYSX CXþf¦fSX
¹fWXfÔ ¹fWX f°ff³ff ·fe »ffdþ¸fe
WXû¦ff dIY SXf¹f¦fPÞX U³f ´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ
U³fIY¸feÊ ´fcSXe °fSXWX d³fd¿IiY¹f WXû
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff Àf¸f¹f-Àfe¸ff ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸feÃff
■ »fÔdf°f ´fiIYSX¯f Vfe§fi
d³fSXfIÈY°f IYSX³fZ IZY
dQE d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f ³fZ Afþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
Àf¸f¹f-Àfe¸ff ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
´fif~ AfUZQ³f, »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f, IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf AüSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf IZY »fÔdf°f
´fiIYSX¯fûÔ IYe dU·ff¦fUfSX Àf¸feÃff
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dU·ff¦fûÔ õfSXf AfUZQ³f
d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ IYû°ff¹fe fSX°f³fZ U
AfUZQ³f »fÔdf°f SXJ³fZ ´fSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYOÞXe RYMXIYfSX
»f¦ffBÊ, UWXeÔ 30 þb»ffBÊ °fIY Àf¸f¹f-
Àfe¸ff IZY Àf·fe »fÔdf°f ´fiIYSX¯f
d³fSXfIÈY°f IYSX »fZ³fZ IZY IYOÞXZ d³fQZÊVf
dQEÜ CX³WXfÔZ³fZ dU¦f°f dQUÀf ¸fb£¹f
Àfd¨fU õfSXf dUdOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY
þdSXE dQE d³fQZVfûÊÔ IYf dU·ff¦f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ°f EþZ¯OXûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSX°fZ WXbE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
¸fb£¹f¸fÔÂfe §fû¿f¯ff AÔ°f¦fÊ°f ÀUeIÈY°f
Àf·fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ 15 A¦fÀ°f
2018 °fIY ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ BÊ-dOXÀMÑe¢MX
ÀfZUfEÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ dU·ff¦fûÔ
õfSXf CX´f»f²f IYSXfE þf SXWXZ 126
ÀfZUfAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE IYWXf
dIY Afþ IZY ffQ IYûBÊ ·fe dU·ff¦f
BÊ-dOXÀMÑe¢MX ÀfZUfEÔ ¸fZÔ AfgRY-»ffBʳf
ÀfZUfEÔ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ
¨fbIZY WX`ÔÜ þf¸fÔ¦ff IYe AûSX ÀfZ
»f¦ff°ffSX AU`²f »fIYOÞXe IYe
°fÀIYSXe WXû SXWXe WX` AüSX BÀfIYe
·f³fIY ·fe U³f IYd¸fʹfûÔ IYû ³fWXeÔ
WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY
Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY IYSXf¯f
»fIYOÞXe °fÀIYSX ÀfdIiY¹f WX`Ô AüSX
»f¦ff°ffSX þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ AU`²f IYMXfBÊ
IYû AþfÔ¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfbfWX 10
fþZ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY þ³¸fdQ³f IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f SXf¹f¦fPÞX
¸fZÔ ¹fbUf ³fZ°ff SXþ°f ¦fû¹f»f IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ CX¸fÔ¦f
¸fcIYfd²fSX ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f ³fZ Afþ Àff~fdWXIY
IYf¹fÊIiY¸f IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX
¸ffÔ¦fûÔ IYû dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f Àfb³ffÜ
CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
þ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf
CXd¨f°f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ Afþ þ³fQVfʳf ¸fZÔ 170
LfÂfûÔ ³fZ ÀfüÔ´ff ´fif¨ff¹fÊ IYû AfUZQ³f
dIY»fû¸feMXSX »fÔff ³ff»ff °f`¹ffSX dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe ¨füOÞXfBÊ 10 ¸feMXSX IZY
AfÀf´ffÀf f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX
³ff»ff þf¸f´ff»fe AüSX dÀfÔ¦f¸füþf ¦ffÔU
IZY fe¨f ¦fbþSX°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f
Qû³fûÔ ¦ffÔU IYû þûOX?Z IZY d»fE EIY
´ffBÊ´f IYf EIY IYf¸f ¨f»ffDY ´fb»f
°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ
¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû IbYOXb¸fIZY»ff AüSX
QcÀfSXe þ¦fWX Af³fZ þf³fZ IZY d»fE
SXfÀ°ff LûMXf ¦f¹ff ±ffÜ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ
IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf ³fWXSX IYf d³f¸ffʯf
EIY Àf~fWX ´fWX»fZ WXe dIY¹ff þf SXWXf
´fiQZVf Àfd¨fU ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY
þ³¸fdQ³f IZY CX´f»fùf ¸fZÔ SXfUZÔQi
´ffÔOXZ¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ RY»f dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vff¸f IYû 4.30 fþZ
A¸fZOXIYSX ¨füIY ¸fZÔ ³fU¹fbUf Q»f IZY
A²¹fÃf QZU ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZYIY
AfMXû JSXeQ³fZ IZY
d»fE f³ff¹fe þf
SXWXe ¹fûþ³ff
±ff, »fZdIY³f Qû dQ³f ´fWX»fZ ¹fWXfÔ WXbBÊ
°fZþ ffdSXVf BÀf MXZ¸´fSXSXe ´fb»f IYû
fWXf »fZ ¦f¹ffÜ BÀfIZY IYfSX¯f Qû³fûÔ
¦ffÔU IYû þûOX?Z Uf»ff ¹fWX SXfÀ°ff
´fcSXe °fSXWX ÀfZ fÔQ WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXe
AûSX IbYOXb¸fIZY»ff WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þf¸f´ff»fe AüSX
dÀfÔ¦f¸füþf ¦ffÔU IZY f¨¨fZ ´fPX?Z IZY
d»fE Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f SXfÀ°ff fÔQ
WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f UWX ÀIcY»f ³fWXeÔ þf
ÀfIZYÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀIcY»f
¸fZÔ A·fe ´fSXeÃffEÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû ÀffÀfZ ª¹ffQf dQ¢IY°f
WXû³fZÔ IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ
CX³f BÔþed³f¹fSXûÔ IZY IYf¸f IYf IY¸ff»f
±ff þû EZÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ
JbQ IYû ´ffSXÔ¦f°f f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY CX³fIYe ´ffSXÔ¦f°f IYe ´fû»f
°ff Jb»f ¦fBÊ þf ´fb»f °fZþ ffdSXVf
IYf EIY QffU ·fe ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff¹ffÜ
EZÀfZ ¸fZÔ Af ·fe »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY
¹fWX IYfdf»f BÔþed³f¹fSX BÀf °fSXWX IZY
´fb»f IYf d³f¸ffʯf Af¦fZ ·fe EZÀfZ IYSX°fZ
SXWXZÔ¦fZÜ
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf AfQVfÊ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f dVfdUSX
Qb¦fÊÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi õfSXf Jd³fþ AfQVfÊ
¦fif¸f, ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f EUÔ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f EUÔ
¸ff¦fÊQVfʳf dVfdUSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ 18 þb»ffBÊ IYû
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IbYøYQ EUÔ 20 þb»ffBÊ IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fÔdQ³fe-JbÔQ³fe ¸fZÔ
AfUZQIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fÔþe¹f³f IZY B¨LbIY AfUZQIY
d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX UfÔdL°f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fÔþe¹f³f
EUÔ I`YdSX¹fSX ¸ff¦fÊQVfʳf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
AfUZQ³f ´fif~ WXbE WX`ÔÜ ´fif~ Àf·fe
AfUZQ³fûÔ IYû Afg³f-»ffBʳf ´fÔþe¹f³f
IYfMXIYSX þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
Vff¸f 5 fþZ SXf¸f·ffÔMXf þ¦f°f´fbSX ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fdWX»ff ³fZÂfe ¸fÔdþ°f IYüSX
d¦f»f AüSX AfÔ³fQ ·ffSXõfþ IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ IZYIY IYfMXf ¦f¹ffÜ UWXfÔ ÀfÔQe´f
A¦fiUf»f IZY þ³¸fdQ³f IYû »fZIYSX
¹fbUf, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX f¨¨fûÔ ¸fZÔ
þfSXQÀ°f CX°ÀffWX ±ffÜ UfOXÊ IZY
´ff¿fÊQ SXfþc MXû´´fû ·fe UWXfÔ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ Vff¸f 6 fþZ Àfû³fIYSX ´ffSXf ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ IZY fe¨f SXþ°f ¦fû¹f»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf
þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfû³fc¸fbOÞXf
IYf»fe¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ SXþ°f ¦fû¹f»f
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYf WXbþc¸f »f¦ff
±ffÜ Àf·fe ¹fbUf ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY
þ³¸fdQ³f IYû »fZIYSX fWXb°f WXe
CX°ÀffdWX°f ±fZÜ dRYSX ÀfÔQe´f A¦fiUf»f
ÀfZ IZYIY IYMXUfIYSX CX³fIYf þ³¸fdQ³f
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ªf³fQVfʳf ¸fZÔ d¸fªfZ 170 Af½fZQ³f ´fÂf
IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f ¸fZÔ
·fZþZ þf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
C
M
Y
K