Amanpath

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 18 ªfb»ffBÊX 2018
þÔ¦f»f ¸fZÔ d¸f»ff
WXf±fe IYf VfU
■ ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ
IYf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf
Jb»ffÀff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX U³f¸fÔOX»f IZY
ffIYføY¸ff SXZÔþ IZY IY¨fIYûff þÔ¦f»f
¸fZÔ IY»f EIY ³fSX WXf±fe IYf VfU
d¸f»ff WX`Ü WXf±fe IYe ¸fü°f dIY³f
IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXbBÊ WX` BÀf ff°f IYf ´f°ff
³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff WX`Ü WXf±fe IZY VfSXeSX ¸fZÔ
¨fûMX IZY IYûBÊ d³fVff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe
ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü §fMX³ff IYe
þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX U³f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ
AüSX ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ IZY ffQ
Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY IY»f ffIYføY¸ff SXZÔþ IZY
IY¨fIYûff ¸fZÔ EIY WXf±fe IYf VfU
QZJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYe
þf³fIYfSXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ
dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ,
»fZdIY³f QZSX Vff¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
CXÀfIYf ´fûÀMX¸ffMXʸf ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ
UWXeÔ QZJ³fZ ´fSX CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZÔ IYWXeÔ
·fe ¨fûMX IZY d³fVff³f ³fWXeÔ d¸f»fZ AüSX
Afþ WXf±fe IZY VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf
IYSXf¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ´feE¸f dSX´fûMXÊ
³fWXeÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIZY ¸fü°f IZY
IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf
WX`Ü dRY»fWXf»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYe
þf SXWXe WX`Ü
www.amanpath.com
TODAY
EZÀff ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f þWXfÔ ´fPÞX°fe EIY f¨¨fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fcÔ °fû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
IY·fe dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe °fû IY·fe
LfÂf LfÂffAûÔ IYe IY¸fe QZJ³fZ IYû
d¸f»f°fe WX` ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¹f¦fPÞX
dþ»fZ ¸fZÔ EIY EZÀff ÀIcY»f WX` þWXfÔ
´fPX?Z Uf»fe LfÂff EIY WX` CXÀfZ ´fPÞXf³fZ
Uf»fZ 2 ÀIcY»f MXe¨fSX WX`Ô A´f³fZ Af´f
¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f IYf IY¸ff»f
QZJ°fZ WXe f³f°ff WX` UWX fe°fZ 3 Àff»f
ÀfZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨f»ff SXWXf WX` BÀf
´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
¹fWX þf³fIYfSXe °fIY ³fWXeÔ WX` dIY
SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf 18
dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¦fif¸f ¸füþf
·ffMXf ¸fZÔ EZÀff WXe EIY A³fûJf ÀIcY»f
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX` Ü
SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf
16 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ´fbÀfüSX
»ffIY IZY ¦fif¸f ³fZ°f³ff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY
¸fûWX»»ff Af°ff WX`Ü ¸füWXQf·ffÔNXf
¸fûWX»»ff þû ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³ff
WXbAf WX`Ü BÀf ¸fûWX»»fZ IYe IbY»f
AfffQe 85 WX` AüSX ¹fWX ÀIcY»f
EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f WX` dþÀf¸fZÔ ¸ffÂf
dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ VfbøY WXbAf ²ff³f
feþ SXû´f³fZ IYf IYf¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ffdSXVf IZY VfbøY WXû°fZ WXe
JZ°fûÔ ¸fZÔ RYÀf»f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f
VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX dIYÀff³f fZWX°fSX
ffdSXVf IYû QZJ°fZ WXbE ²ff³f IYf feþ
SXû´f°fZ WXbE A´f³fe RYÀf»f »f¦ff ¨fbIZY
WX`ÔÜ Af °fIY 40 ÀfZ 45 ´fid°fVf°f
fbAfBÊ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü
IÈYd¿f dU·ff¦f ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔ IYû
ffdSXVf IZY BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ²ff³f IYe
RYÀf»f ÀfdWX°f A³¹f dIYÀ¸fûÔ IYe
RYÀf»f »f¦ff³fZ IZY d»fE ³f IZYU»f
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff WX`Ü fd»IY JfQ
feþ ·fe Àf¸f¹f ´fSX CX´f»f²f IYSXf³fZ
IYe IYûdVfVf »f¦ff°ffSX þfSXe SXJe WX`Ü
dþ»fZ IZY IÈYd¿f Ad²fIYfSXe E¸fAfSX
EIY f¨¨fe ´fPÞX°fe WX`Ü ¸füQWXf·ffÔNXf
¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ þf WX¸ffSXZ
ÀfÔUfQQf°ff ³fZ ¨f¨ffÊ IYe °fû ¹fWXfÔ IZY
»fû¦fûÔ ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ÀfØfZdÀfÔWX, WXZ¸fÔ°f
ÀIcY»f IZY dVfÃfIY WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX
d³fSX¸f»fIYSX EUÔ ´fif¨ff¹fÊ WXdSXVfÔIYSX
´fMXZ»f IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWXfÔ IZY
»fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYe IY¸fe IZY
¨f»f°fZ EZÀff WXû SXWXf WX` AüSX ´fPX?Z
Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ³ff IZY
fSXffSX WX`Ô EIY¸ffÂf f¨¨fe SXûþ ÀIcY»f
þf°fe WX` AüSX CXÀfZ 2 dVfÃfIY ´fPÞXf°fZ
·f¦f°f ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fc»f³ff ¸fZÔ BÀf U¿fÊ
A¨Le ffdSXVf IYf A³fb¸ff³f WX` AüSX
Af °fIY 65 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY
IYe ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`Ü þû dIYÀff³fûÔ
WX`Ô BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ¦ffÔU IZY
A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe ff°f IYe CX³fIYf
·fe ¹fWXe IYWX³ff ±ff dIY AüSX »ffgIY
IYf ÀIcY»f »f¦ff°ffSX 3 Àff»fûÔ ÀfZ EZÀfZ
WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX` þû dIY
AfÀf-´ffÀf IZY f¨¨fZ ¹fWXfÔ ´fPX?Z IZY
d»fE Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af°fZ ¹fWXe WXf»f
CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf WX` þû IY·fe
f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ·fZþ³fZ IZY d»fE
°f`¹ffSX °fIY ³fWXeÔ WXû°fZÜ ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»f ¸fZÔ Qû MXe¨fSXûÔ IZY fe¨f EIY
f¨¨fe ´fPX?Z IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ»fZ IZY
IYe ²ff³f IYe RYÀf»f d¸f»fZ¦fe, ¨fcÔdIY
²ff³f IYe RYÀf»f »f¦f·f¦f 80 ´fid°fVf°f
fû³fe WXû ¨fbIYe WX` AüSX ffIYe RYÀf»f
·fe 60 ÀfZ 65 ´fid°fVf°f °fIY SXû´fe þf
¨fbIYe WX`Ü
dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû ·fe þf³fIYfSXe
³fWXe WX`Ü þf WX¸f³fZ þf dþ»fZ IZY
dVfÃff Ad²fIYfSXe ÀfZ þf ¨f¨ffÊ IYe °fû
CX³fIYû ·fe ¹fWX þf³fIYSX Af›¹fÊ WXbAf
¸füQWXf IYf ÀIcY»f ¸ffÂf EIY f¨¨fe
IYû ´fPÞXf SXWXf WX` AüSX ´fPÞXf³fZ Uf»fZ 2
MXe¨fSX WX`Ô CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸feÃff IYe þfE¦fe AüSX
CX³fIYe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¹fWX ff°f AfBÊ WX`
AüSX þ»Qe BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ
IYe ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f AüSX ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf f¨¨fZ ´fPÞXZÔ BÀfIYe ´fWX»f IYe
Af IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f
AfMXû UfWX³f ÀfZ WXû¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ Af dSX¢Vff
ÀfZ IY¨fSXf PXû³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY ffQ
AfMXû ÀfZ IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f dIY¹ff
þfE¦ff AüSX ³fE AfgMXû
JSXeQ³fZ IZY d³f¦f¸f ³fBÊ
¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`Ü
°ffdIY VfWXSX IZY A»f¦f-
A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IY¨fSXf
IY»fZ¢Vf³f IZY d»fE °fZþe ÀfZ ÀfRYfBÊ
IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ ³f¦fSX
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Ad²fIYfÔVf UfOXûÊÔ ¸fZÔ
dÀ±f°f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Qû UöY ÀfRYfBÊ
WXû°fe WX`Ü A¢ÀfSX QbIYf³fQfSX ÀfRYfBÊ
IZY ffQ IY¨fSXf ÀfOÞXIY IZY fe¨fû
¸f`Âfe dUôf d³fIZY°f³f ¸fZÔ ¸f³ff WXdSX¹ff»fe dQUÀf
fe¨f OXf»f QZ°fZ WX` dþÀfÀfZ ÀfRYfBÊ
½¹fUÀ±ff ¦fOÞXfOXf þf°fe WX`Ü ³f¦fSX
d³f¦f¸f Af¹fböY dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ
»f¦ff°ffSX VfWXSX ¸fZÔ IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f
IYSX³fZ IZY d»fE AfgMXû JSXeQ³fZ IYe
¹fûþ³ff f³ffBÊ WX`Ü CX³fIYf
IYWX³ff ±ff dIY ³fE AfgMXû
IZY þdSXE VfWXSX IZY
QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf ÀfOÞXIY
´fSX RZYÔIYf ¦f¹ff IY¨fSXf
þ»Q ÀfZ þ»Q CXNXfIYSX QbÀfSXe þ¦fWX
RZYÔIY³fZ IZY d»fE AfgMXû ÀfZ fZWX°fSX
IYf¸f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX BÀfIZY
d»fE ´ff¿fÊQûÔ IYe ÀfWX¸fd°f »fZIYSX 10
³fE AfgMXû JSXeQ³fZ IYe ´fWX»f IYe
þfE¦feÜ
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY þ³¸fdQ³f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff SXöYQf³f
■ þ¦fWX þ¦fWX IYfMXZ
¦fE IZYIY, WXbAf
RY»f dU°fSX¯fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf
Àfd¨fU ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf þ³¸fdQ³f
f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ B°f³ff
ª¹ffQf ´¹ffSX »fûIYd´fi¹f°ff AüSX dIYÀfe
³fZ°ff IZY d»fE ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ffÜ dþÀf
´fiIYfSX ÀfZ ¹fbUfAûÔ, ¸fdWX»ffAû AüSX
f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY
þ³¸fdQ³f IYû »fZIYSX B°f³ff ª¹ffQf
CX°ÀffWX ±ff Uû QZJ°fZ WXe f³f SXWXf
±ffÜ ÀfbfWX 10 fþZ SXfþc³f¦fSX
fþSXÔ¦ff»fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXfþc³f¦fSX ¹fbUf
Àfd¸fd°f õfSXf þ³¸fdQ³f IZY CX´f»fùf
¸fZÔ ÀfbÔQSXIYfÔOX IYf ´ffNX SXJf ±ffÜ
þfE¦fe A¦fSX ¦ffÔU IZY f¨¨fZ ÀIcY»f ¸fZÔ
³fWXeÔ Af°fZ WX`Ô °fû þû f¨¨fZ ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe WX` CXÀfZ ´ffÀf IZY
ÀIcY»f ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ff °ffdIY f¨¨fZ
IYe ´fPÞXfBÊ Af¦fZ þfSXe SXWX ÀfIZY AüSX
¹fWXfÔ ´fPÞXf³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ IYû QcÀfSXe
þ¦fWX ·fZþf þf ÀfIZYÜ fWXSXWXf»f
LØfeÀf¦fPÞX IYf ¹fWX A³fûJf ÀIcY»f
¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³ff WXbAf WX` þWXfÔ
EIY f¨¨fe IYû 3 Àff»fûÔ ÀfZ 2 MXe¨fSX
´fPÞXf SXWXZ WX`Ô CXÀfIYe þf³fIYfSXe °fIY
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ WX`Ü
UWXfÔ þfIYSX ÀfÔQe´f A¦fiUf»f ³fZ
·f¦fUf³f IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX
AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ BÀfIZY ffQ 12
fþZ ¦fif¸f ¸fWXf´f»»fe ¸fZÔ IÈY¿¯ff ·fûBÊ
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf
þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
Qû´fWXSX EIY fþZ þf¸f¦ffÔU ¸fZÔ
¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff³fÀf·ff
¸fWXfÀfd¨fU AfVfe¿f A¦fiUf»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ EUÔ
À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ IZY fe¨f
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ IZYIY IYfMXIYSX
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf þ³¸fdQ³f
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ Qû´fWXSX 2
fþZ ´fbÀfüSX »ffgIY IZY ¦fif¸f ¦fbOX¦fWX³f
¸fZÔ dÀ±f°f ´fi¯ff¸fe Àff²f³ff»f¹f Afßf¸f
¸fZÔ ¦fbOX¦fWX³f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY fe¨f
¸fWXfSXfþ IZY õfSXf ·f¦fUf³f IYe
AfSX°fe IYSX³fZ IZY ffQ IZYIY IYfMXIYSX
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf þ³¸fdQ³f
´fb»f fWXf, ÀIcY»f Af³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfSX WX¸ffSXZ ¦ffÔU IYf ´fb»f
MXcMX ¦f¹ff WX` Afþ ÀIcY»f ³fWXeÔ Af
ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ¸fbÓfZ AUIYfVf QZ³fZ
IYe IÈY´ff IYSXZÔ, EZÀff WXe ¸ffd¸fÊIY
E´»feIZYVf³f IYÃff 10UeÔ IYe LfÂff
³fÔQ³fe ¸fWXÔ°f ÀfdWX°f IbYOXb¸fIZY»ff WXfBÊ
ÀIcY»f IZY QþʳfûÔ f¨¨fûÔ ³fZ ´fif¨ff¹fÊ
IYû d»fJf WX`Ü QSXAÀf»f EIY Àf~fWX
´fWX»fZ þf¸f´ff»fe AüSX dÀfÔ¦f¸füþf
¦ffÔU IZY fe¨f f³ffE ¦f¹ff ³f¹ff ´fb»f
ffdSXVf ¸fZÔ PXWX ¦fBÊ WX`Ü ´fb»f MXcMX³fZ IYe
UþWX ÀfZ Af Qû³fûÔ ¦ffÔU IYf Àfe²ff
þbOÞXfU IbYOXb¸fIZY»ff AüSX §fSX§fûOÞXf
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX MXcMX ¨fbIYf
WX`Ü Af þf °fIY BÀf ´fb»f IYf
d³f¸ffʯf QûffSXf ³fWXeÔ WXû þf°ff ¹ff
dRYSX IYûBÊ U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ
WXû þf°feÜ °ff ¹fWXfÔ IZY »fû¦f AüSX
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû IYWXeÔ Af þf ³fWXeÔ
ÀfIY°fZÜ þf¸f´ff»fe JQf³f ÀfZ
IYû¹f»ff d³fIYf»f³fZ IZY QüSXf³f ´ff³fe
d³fIYfÀfe IZY d»fE »f¦f·f¦f Qû
U³f A¸f»ff ÀfbÀ°f, ´fbd»fÀf ¨fbÀ°f
■ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf
AU`²f ÀfSXBÊ IYf
¦fû»ff, Qû AfSXû´fe
d¦fSXµ°ffSX, ¨fIiY²fSX
³f¦fSX ´fbd»fÀf IYe
IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ U³f A¸f»ff ÀfbÀ°f WXû
¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ¨fbÀ°f WX`Ü
¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ fe°fe
SXf°f AU`²f ÀfSXBÊ ¦fû»ff U d¨fSXf³f
ÀfZ »fûOX d´fIY´f IYû ´fIYOÞXf WX`Ü
Àff±f WXe AU`²f øY´f ÀfZ ´fdSXUWX³f
IYSX SXWXZ »fIYOÞXe °fÀIYSXûÔ IYû
¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ
²fSXQfû¨ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ
IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX
Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE
´fiIYSX¯f IYû U³f dU·ff¦f IZY Àfb´fcQÊ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY fe°fe SXf°f þ¸ffÔ¦ff
IYe AûSX ÀfZ d´fIY´f ¸fZÔ »fûOX 13
³f¦f ÀfSXBÊ IYf ¦fû»ff U ´ffÔ¨f ³f¦f
d¨fSXf³f »fIYOÞXe IYû AU`²f øY´f ÀfZ
´fdSXUWX³f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ °f·fe
¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ
´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¸füQWXf´ffSXf d³fUfÀfe Af¸feSX Jf³f
d´f°ff ÀU ´f´´fc Jf³f U SXfþc ¹ffQU
d´f°ff ÀU ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IYû
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYSX³fZ
´fSX CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ IYf¦fþf°f
³fWXeÔ d¸f»ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ
IYû U³f dU·ff¦f IZY Àfb´fcÊQ IYSX
dQ¹ff WX`Ü
U³fIYd¸fʹfûÔ IYe »ff´fSXUfWXe
dRYSX CXþf¦fSX
¹fWXfÔ ¹fWX f°ff³ff ·fe »ffdþ¸fe
WXû¦ff dIY SXf¹f¦fPÞX U³f ´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ
U³fIY¸feÊ ´fcSXe °fSXWX d³fd¿IiY¹f WXû
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff Àf¸f¹f-Àfe¸ff ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸feÃff
■ »fÔdf°f ´fiIYSX¯f Vfe§fi
d³fSXfIÈY°f IYSX³fZ IZY
dQE d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f ³fZ Afþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
Àf¸f¹f-Àfe¸ff ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
´fif~ AfUZQ³f, »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f, IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf AüSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf IZY »fÔdf°f
´fiIYSX¯fûÔ IYe dU·ff¦fUfSX Àf¸feÃff
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dU·ff¦fûÔ õfSXf AfUZQ³f
d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ IYû°ff¹fe fSX°f³fZ U
AfUZQ³f »fÔdf°f SXJ³fZ ´fSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYOÞXe RYMXIYfSX
»f¦ffBÊ, UWXeÔ 30 þb»ffBÊ °fIY Àf¸f¹f-
Àfe¸ff IZY Àf·fe »fÔdf°f ´fiIYSX¯f
d³fSXfIÈY°f IYSX »fZ³fZ IZY IYOÞXZ d³fQZÊVf
dQEÜ CX³WXfÔZ³fZ dU¦f°f dQUÀf ¸fb£¹f
Àfd¨fU õfSXf dUdOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY
þdSXE dQE d³fQZVfûÊÔ IYf dU·ff¦f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ°f EþZ¯OXûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSX°fZ WXbE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
¸fb£¹f¸fÔÂfe §fû¿f¯ff AÔ°f¦fÊ°f ÀUeIÈY°f
Àf·fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ 15 A¦fÀ°f
2018 °fIY ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ BÊ-dOXÀMÑe¢MX
ÀfZUfEÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ dU·ff¦fûÔ
õfSXf CX´f»f²f IYSXfE þf SXWXZ 126
ÀfZUfAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE IYWXf
dIY Afþ IZY ffQ IYûBÊ ·fe dU·ff¦f
BÊ-dOXÀMÑe¢MX ÀfZUfEÔ ¸fZÔ AfgRY-»ffBʳf
ÀfZUfEÔ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ
¨fbIZY WX`ÔÜ þf¸fÔ¦ff IYe AûSX ÀfZ
»f¦ff°ffSX AU`²f »fIYOÞXe IYe
°fÀIYSXe WXû SXWXe WX` AüSX BÀfIYe
·f³fIY ·fe U³f IYd¸fʹfûÔ IYû ³fWXeÔ
WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY
Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY IYSXf¯f
»fIYOÞXe °fÀIYSX ÀfdIiY¹f WX`Ô AüSX
»f¦ff°ffSX þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ AU`²f IYMXfBÊ
IYû AþfÔ¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfbfWX 10
fþZ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY þ³¸fdQ³f IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f SXf¹f¦fPÞX
¸fZÔ ¹fbUf ³fZ°ff SXþ°f ¦fû¹f»f IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ CX¸fÔ¦f
¸fcIYfd²fSX ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f ³fZ Afþ Àff~fdWXIY
IYf¹fÊIiY¸f IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX
¸ffÔ¦fûÔ IYû dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f Àfb³ffÜ
CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
þ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf
CXd¨f°f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ Afþ þ³fQVfʳf ¸fZÔ 170
LfÂfûÔ ³fZ ÀfüÔ´ff ´fif¨ff¹fÊ IYû AfUZQ³f
dIY»fû¸feMXSX »fÔff ³ff»ff °f`¹ffSX dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe ¨füOÞXfBÊ 10 ¸feMXSX IZY
AfÀf´ffÀf f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX
³ff»ff þf¸f´ff»fe AüSX dÀfÔ¦f¸füþf ¦ffÔU
IZY fe¨f ¦fbþSX°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f
Qû³fûÔ ¦ffÔU IYû þûOX?Z IZY d»fE EIY
´ffBÊ´f IYf EIY IYf¸f ¨f»ffDY ´fb»f
°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ
¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû IbYOXb¸fIZY»ff AüSX
QcÀfSXe þ¦fWX Af³fZ þf³fZ IZY d»fE
SXfÀ°ff LûMXf ¦f¹ff ±ffÜ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ
IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf ³fWXSX IYf d³f¸ffʯf
EIY Àf~fWX ´fWX»fZ WXe dIY¹ff þf SXWXf
´fiQZVf Àfd¨fU ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY
þ³¸fdQ³f IZY CX´f»fùf ¸fZÔ SXfUZÔQi
´ffÔOXZ¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ RY»f dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vff¸f IYû 4.30 fþZ
A¸fZOXIYSX ¨füIY ¸fZÔ ³fU¹fbUf Q»f IZY
A²¹fÃf QZU ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZYIY
AfMXû JSXeQ³fZ IZY
d»fE f³ff¹fe þf
SXWXe ¹fûþ³ff
±ff, »fZdIY³f Qû dQ³f ´fWX»fZ ¹fWXfÔ WXbBÊ
°fZþ ffdSXVf BÀf MXZ¸´fSXSXe ´fb»f IYû
fWXf »fZ ¦f¹ffÜ BÀfIZY IYfSX¯f Qû³fûÔ
¦ffÔU IYû þûOX?Z Uf»ff ¹fWX SXfÀ°ff
´fcSXe °fSXWX ÀfZ fÔQ WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXe
AûSX IbYOXb¸fIZY»ff WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þf¸f´ff»fe AüSX
dÀfÔ¦f¸füþf ¦ffÔU IZY f¨¨fZ ´fPX?Z IZY
d»fE Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f SXfÀ°ff fÔQ
WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f UWX ÀIcY»f ³fWXeÔ þf
ÀfIZYÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀIcY»f
¸fZÔ A·fe ´fSXeÃffEÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû ÀffÀfZ ª¹ffQf dQ¢IY°f
WXû³fZÔ IYe ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ
CX³f BÔþed³f¹fSXûÔ IZY IYf¸f IYf IY¸ff»f
±ff þû EZÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ
JbQ IYû ´ffSXÔ¦f°f f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY CX³fIYe ´ffSXÔ¦f°f IYe ´fû»f
°ff Jb»f ¦fBÊ þf ´fb»f °fZþ ffdSXVf
IYf EIY QffU ·fe ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff¹ffÜ
EZÀfZ ¸fZÔ Af ·fe »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY
¹fWX IYfdf»f BÔþed³f¹fSX BÀf °fSXWX IZY
´fb»f IYf d³f¸ffʯf Af¦fZ ·fe EZÀfZ IYSX°fZ
SXWXZÔ¦fZÜ
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf AfQVfÊ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f dVfdUSX
Qb¦fÊÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi õfSXf Jd³fþ AfQVfÊ
¦fif¸f, ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f EUÔ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f EUÔ
¸ff¦fÊQVfʳf dVfdUSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ 18 þb»ffBÊ IYû
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IbYøYQ EUÔ 20 þb»ffBÊ IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fÔdQ³fe-JbÔQ³fe ¸fZÔ
AfUZQIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fÔþe¹f³f IZY B¨LbIY AfUZQIY
d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX UfÔdL°f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fÔþe¹f³f
EUÔ I`YdSX¹fSX ¸ff¦fÊQVfʳf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
AfUZQ³f ´fif~ WXbE WX`ÔÜ ´fif~ Àf·fe
AfUZQ³fûÔ IYû Afg³f-»ffBʳf ´fÔþe¹f³f
IYfMXIYSX þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
Vff¸f 5 fþZ SXf¸f·ffÔMXf þ¦f°f´fbSX ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fdWX»ff ³fZÂfe ¸fÔdþ°f IYüSX
d¦f»f AüSX AfÔ³fQ ·ffSXõfþ IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ IZYIY IYfMXf ¦f¹ffÜ UWXfÔ ÀfÔQe´f
A¦fiUf»f IZY þ³¸fdQ³f IYû »fZIYSX
¹fbUf, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX f¨¨fûÔ ¸fZÔ
þfSXQÀ°f CX°ÀffWX ±ffÜ UfOXÊ IZY
´ff¿fÊQ SXfþc MXû´´fû ·fe UWXfÔ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ Vff¸f 6 fþZ Àfû³fIYSX ´ffSXf ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ IZY fe¨f SXþ°f ¦fû¹f»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IYf
þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfû³fc¸fbOÞXf
IYf»fe¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ SXþ°f ¦fû¹f»f
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYf WXbþc¸f »f¦ff
±ffÜ Àf·fe ¹fbUf ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY
þ³¸fdQ³f IYû »fZIYSX fWXb°f WXe
CX°ÀffdWX°f ±fZÜ dRYSX ÀfÔQe´f A¦fiUf»f
ÀfZ IZYIY IYMXUfIYSX CX³fIYf þ³¸fdQ³f
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ªf³fQVfʳf ¸fZÔ d¸fªfZ 170 Af½fZQ³f ´fÂf
IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f ¸fZÔ
·fZþZ þf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
C
M
Y
K