23.07.2018 Views

Jindrichohradecko-z-nebe

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Na jindřichohradeckém letišti jsme si několikrát<br />

dali pauzu a zažili pohostinnost místních letců<br />

At the Jindřichův Hradec Airport, we have paused multiple<br />

times to experience the hospitality of local pilots<br />

Am Flughafen von Jindřichův Hradec haben wir mehrmals<br />

eine Pause gemacht und die Gastfreundschaft der hiesigen<br />

Piloten genossen<br />

Po místní úzkokolejce jezdí pravidelně parní vlak,<br />

ze kterého si můžete vychutnávat výhled do okolní<br />

krajiny<br />

The steam train regularly travels along a narrow stretch<br />

of tracks, from where there is a spectacular view of the<br />

surrounding countryside<br />

Auf der örtlichen Schmalspurbahn fährt regelmäßig ein<br />

Dampfzug, von dem Sie die Aussicht auf die umliegende<br />

Landschaft genießen können<br />

Jednou z největších jindřichohradeckých atrakcí<br />

je 15. poledník východní délky, který městem<br />

prochází<br />

One of the biggest attractions in Jindřichův Hradec is the<br />

marker of the 15th east line of longitude, which crosses<br />

through the town<br />

Eine der größten Attraktionen von Jindřichův Hradec ist der<br />

15. Ostmeridian, der die Stadt durchquert<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!