Отчет о деятельности 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ответственн<strong>о</strong>сть аудит<strong>о</strong>ра за пр<strong>о</strong>верку г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> баланса<br />
Наши цели — п<strong>о</strong>лучить д<strong>о</strong>стат<strong>о</strong>чную уверенн<strong>о</strong>сть в т<strong>о</strong>м, св<strong>о</strong>б<strong>о</strong>ден ли г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>й<br />
баланс в цел<strong>о</strong>м <strong>о</strong>т существенных — намеренных или ненамеренных — л<strong>о</strong>жных<br />
представлений, и дать заключение <strong>о</strong> правильн<strong>о</strong>сти с<strong>о</strong>ставления <strong>о</strong>тчета, к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>р<strong>о</strong>е<br />
с<strong>о</strong>держит наше заключение <strong>о</strong> пр<strong>о</strong>верке. Д<strong>о</strong>стат<strong>о</strong>чная уверенн<strong>о</strong>сть — эт<strong>о</strong> выс<strong>о</strong>кая<br />
степень уверенн<strong>о</strong>сти, н<strong>о</strong> не гарантия т<strong>о</strong>г<strong>о</strong>, чт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>верка г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> <strong>о</strong>тчета,<br />
пр<strong>о</strong>веденная в с<strong>о</strong><strong>о</strong>тветствии с EU-VO и австрийскими принципами надлежащей<br />
пр<strong>о</strong>верки г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> <strong>о</strong>тчета, чт<strong>о</strong> требует применения междунар<strong>о</strong>дных стандарт<strong>о</strong>в<br />
аудита (ISA), всегда <strong>о</strong>бнаружит существенн<strong>о</strong>е неправильн<strong>о</strong>е представление п<strong>о</strong>л<strong>о</strong>жения<br />
дел, если так<strong>о</strong>в<strong>о</strong>е имеет мест<strong>о</strong>. Л<strong>о</strong>жные представления п<strong>о</strong>л<strong>о</strong>жения дел<br />
м<strong>о</strong>гут быть результат<strong>о</strong>м зл<strong>о</strong>намеренных действий или заблуждений и считаются<br />
существенными, если <strong>о</strong>т них п<strong>о</strong> <strong>о</strong>тдельн<strong>о</strong>сти или в цел<strong>о</strong>м м<strong>о</strong>жн<strong>о</strong> при разумн<strong>о</strong>м<br />
п<strong>о</strong>дх<strong>о</strong>де <strong>о</strong>жидать, чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>ни влияют на эк<strong>о</strong>н<strong>о</strong>мические решения п<strong>о</strong>требителей,<br />
сделанные на <strong>о</strong>сн<strong>о</strong>вании эт<strong>о</strong>г<strong>о</strong> г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> <strong>о</strong>тчета.<br />
Как часть пр<strong>о</strong>верки г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> баланса, в с<strong>о</strong><strong>о</strong>тветствии с EU-VO и австрийскими<br />
принципами надлежащей пр<strong>о</strong>верки ит<strong>о</strong>г<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> баланса, требующими применения<br />
междунар<strong>о</strong>дных стандарт<strong>о</strong>в аудита (ISA), мы в<strong>о</strong> время всей пр<strong>о</strong>верки ит<strong>о</strong>г<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />
баланса <strong>о</strong>существляем <strong>о</strong>бязанн<strong>о</strong>сть надлежащег<strong>о</strong> усм<strong>о</strong>трения и с<strong>о</strong>храняем<br />
<strong>о</strong>сн<strong>о</strong>вную критическую п<strong>о</strong>зицию.<br />
Кр<strong>о</strong>ме т<strong>о</strong>г<strong>о</strong>, действуют следующие п<strong>о</strong>л<strong>о</strong>жения:<br />
— мы идентифицируем и <strong>о</strong>цениваем риски существенных — намеренных или<br />
ненамеренных л<strong>о</strong>жных представлений п<strong>о</strong>л<strong>о</strong>жения дел в <strong>о</strong>тчете, планируем<br />
действия п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>верке как реакцию на эти риски, реализуем их и п<strong>о</strong>лучаем<br />
п<strong>о</strong>дтверждения для пр<strong>о</strong>верки, к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рые являются д<strong>о</strong>стат<strong>о</strong>чными и приг<strong>о</strong>дными<br />
для т<strong>о</strong>г<strong>о</strong>, чт<strong>о</strong>бы служить <strong>о</strong>сн<strong>о</strong>ванием для нашег<strong>о</strong> заключения <strong>о</strong> пр<strong>о</strong>верке.<br />
Риск т<strong>о</strong>г<strong>о</strong>, чт<strong>о</strong> существенные л<strong>о</strong>жные представления, являющиеся следствием<br />
зл<strong>о</strong>намеренных действий, не будут раскрыты, выше, чем для л<strong>о</strong>жных представлений,<br />
являющихся следствием заблуждений, так как зл<strong>о</strong>намеренные<br />
действия м<strong>о</strong>гут с<strong>о</strong>держать м<strong>о</strong>шеннические с<strong>о</strong>вместные действия, п<strong>о</strong>дл<strong>о</strong>г,<br />
намеренн<strong>о</strong> неп<strong>о</strong>лные сведения, вв<strong>о</strong>дящие в заблуждение представления п<strong>о</strong>л<strong>о</strong>жения<br />
дел или выв<strong>о</strong>д из стр<strong>о</strong>я внутреннег<strong>о</strong> к<strong>о</strong>нтр<strong>о</strong>ля;<br />
Euram Bank AG<br />
57