Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 01 A¦fÀ°f 2018<br />
A¸f³f ´f±f<br />
www.amanpath.com<br />
ªffaªf¦feSX-¨ffa´ffTODAY<br />
fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fÀf °fSXÀf SXWXf WXMXSXe ffþfSX<br />
■ þ¦fWX-þ¦fWX ¦fÔQ¦fe<br />
AüSX IY¨fSXZ IYf<br />
PXZSX, ÀfRYfBÊ IYf<br />
³ff¸fûd³fVff³f ³fWXeÔ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Àff»fûÔ ffQ ·fe ¨ffÔ´ff<br />
IYf WXfMX-ffþfSX ½¹fUdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû<br />
ÀfIYf WX`Ü VfWXSX IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ<br />
ffþfSX »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f Àf·fe þ¦fWX<br />
´ffdIÔYʦf IZY Àff±f WXe fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ<br />
IYf A·ffU WX`Ü VfWXSX IZY ÀffÀfZ ´fbSXf³fZ<br />
WXMXSXe ffþfSX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf AÔffSX<br />
WX`Ü ¹fWXfÔ WXSXe Àfþe ÀfZ »fZIYSX WXSX °fSXWX<br />
IYe QbIYf³fZÔ WX`Ô, þWXfÔ JSXeQQfSXe IYSX³fZ<br />
VfWXSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f<br />
´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ ¹fWXfÔ IYe<br />
Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ ³f¦fSX ´fiVffÀf³f<br />
¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü VfWXSX IYe Af²fe AfffQe<br />
IZY d»fE fÀ°fe ¸fZÔ dÀ±f°f WXMXSXe ffþfSX<br />
Àfb»f·f WX`Ü ¹fWXfÔ WXSXe Àfþe IZY A»ffUf<br />
dIYSXf³ff, IY´fOÞXZ, ªUZ»fSXe, WXûMX»f,<br />
þc°ff-¨f´´f»f, fZIYSXe, ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f,<br />
Af¹fbUZÊdQIY þOÞXe-fcMXe ÀfdWX°f WXSX °fSXWX<br />
IYe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ VfWXSX IZY A»ffUf<br />
AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f ·fe JSXeQQfSXe<br />
IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f B³fIYe ÀfbdU²ff<br />
IZY d»fE IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WX`Ü WXSXe<br />
Àfþe dfIiYe IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¨fÔQ<br />
¨ffc°fSXZ f³fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ À±ff³fe¹f<br />
½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYf IYþf SXWX°ff WX`Ü<br />
þfdIY ¦ffÔUûÔ ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ½¹fUÀff¹fe<br />
þ¸fe³f ´fSX f`NXIYSX Àfþe fZ¨f³fZ ¸fþfcSX<br />
WX`ÔÜ ³f´ff ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYe ·fSX¸ffSX<br />
WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ ¹fWXfÔ IYe ÀffRY-<br />
ÀfRYfBÊ ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ WX`Ü ³ff»fe IYe<br />
þWXfÔ U¿fûÊÔ ÀfZ ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, UWXeÔ<br />
þ¦fWX-þ¦fWX ¦fÔQ¦fe U IY¨fSXZ IYf PXZSX WX`Ü<br />
fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ¹fWXfÔ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f<br />
IYe ½¹fUÀ±ff WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ·fe<br />
IYBÊ °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f<br />
WX` ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ SXZ»fUZ ´fb»f IZY ´ffÀf<br />
Àfþe ffþfSX ½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ IYe<br />
¹fûþ³ff f³ffBÊ WX`Ü ´fb»f IZY BÀf ´ffSX WXSXe<br />
Àfþe IZY A»ffUf ¸fMX³f U RY»f QbIYf³f<br />
·fe »f¦fUf³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX ³f´ff IYf¸f<br />
þ³f´fQ ¸ff»fJSXüQf IZY Àff¸f³fZ »f¦ff IY¨fSXZ IYf PXZSX<br />
■ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX<br />
³fWXeÔ dIYÀfe IYf ²¹ff³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸ff»fJSXüQf þ³f´fQ<br />
´fÔ¨ff¹f°f IZY Àff¸f³fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />
AfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSX A´f³fe QbIYf³fûÔ<br />
ÀfZ d³fIY»fZ ´fbf, ´ffgd»f±fe³f, dOXÀ´fûþ»f<br />
d¦f»ffÀf °f±ff A³¹f IY¨fSXûÔ IYû RZYIY SXWXZ<br />
WX`Ô, dþÀfIZY Qb¦fÔʲf ÀfZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f,<br />
³¹ff¹ff»f¹f EUÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />
IZYÔQi Af³fZ þf³fZ Uf»fZÔ ¦fif¸fe¯f °f±ff<br />
IY¸fʨffSXe fZWXQ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ<br />
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fe BÀf AûSX ²¹ff³f<br />
³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´fSX<br />
IYe dÀ±fd°f fQ ÀfZ fQ°fSX WXû°fZ þf SXWXe<br />
WX` ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ Vfü¨f¸fböY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />
IZY Àff¸f³fZ RZYÔIYf ¦f¹ff IY¨fSXf »fû¦fûÔ IYf<br />
¸fbÔWX d¨fPÞXf SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³ff<br />
þøYSXe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY<br />
´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY<br />
´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ ¸fÔþcSX<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ<br />
IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf<br />
ÀfZ ¸fÈ°¹fb ÀfZ EIY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ SXfþÀU<br />
´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf 6Ô-4 IZY °fWX°f IbY»f<br />
¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fQQ ÀUeIÈY°f<br />
IYe WX`Ü<br />
IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe<br />
AfQZVf IZY A³fbÀffSX A¸fûQfþfÔþ¦feSX<br />
d³fUfÀfe ßfe¸f°fe »fL³fffBÊ<br />
IYe Àf´fÊQÔVf ÀfZ ¸fÈ°¹fb IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ<br />
CX³fIZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf IZY d»fE<br />
¹fWX SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />
■ þfþ¦feSX ¸fZ<br />
´f¹fÊUZÃfIY ³fZ<br />
»fe f`NXIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf<br />
L°feÀf¦fPX þZ dU²ff³fÀf·ff þfþ¦feSX-<br />
¨ffÔ´ff IZY ´f¹fÊUZÃfIY þû¦fe³QSX Àf»fcþf ³fZ<br />
þfþ¦feSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ þû¦fe ´ffMXeÊ<br />
IZY IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe f`NXIY »feÜ BÀf<br />
¸füIZY ´fSX »fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe A¨fʳff<br />
CX´ff²¹ff¹f U ¦füÀfZUIY dU·ff¦f ´fiQZVf<br />
A²¹fÃf d¦fSX²ffSXe ¹ffQU ÀfdWX°f VfÔIYSX<br />
dÀf§ffd³f¹ff IYe dUVfZ¿f CX´fdÀ±fd°f ±feÜ<br />
A´f³fZ EIY dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX<br />
þfþ¦feSX ´fWXbÔ¨fZ þû¦fe³QSX Àf»fcþf ³fZ<br />
IYWXf dIY L°feÀf¦fPX ¸fZ Af ·ffþ´ff<br />
IYf¦fiZÀf IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZ þû¦fe<br />
´ffMXeÊ IYf CXQ¹f WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />
A´f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ<br />
³fZ þ³f þ³f IYf dUV½ffÀf þe°f d»f¹ff<br />
WX`Ü Af þøYSX°f ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe<br />
WX`Ü ßfe Àf»fcþf ³fZ þû¦fe ´fSX IYWXf dIY<br />
þû dþQÔ¦fe IYe þÔ¦f »fOÞXIYSX ¸fü°f IZY<br />
¸fbÔWX ÀfZ ffWXSX Af þfE °fû ¹fWX CX³fIZY<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />
dU²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX fc±f IY¸fZMXe IYe<br />
¸fþfc°fe IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IZY dMX´Àf<br />
dQEÜ »fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe A¨fʳff<br />
CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY WX¸f JbQ ¸fZÔ ¹fWX<br />
Àfû¨f SXWXZ WX` dIY WX¸f ¸fþfc°f WX`Ô °fû ¹fWX<br />
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fIYf³f MX`¢Àf °f±ff QbIYf³f<br />
MX`¢Àf UÀfc»f°fe WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû<br />
ÀU¨L°ff IZY d»fE SXIY¸f AfUÔdMX°f<br />
dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXSX 2 dQ³f IZY<br />
AÔ°fSXf»f ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff<br />
¨ffdWXEÜ ¦ffÔU ¦ffÔU ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f EUÔ<br />
ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f f³fe WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f<br />
²fûJf WX`Ü A·fe WX¸fZÔ AüSX IYf¸f IYSX³fZ<br />
IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZ<br />
IY¸fþûSX ÀfÔ¦fNX³f IYû AfOÞXZ WXf±fû »fZ°fZ<br />
WXbE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYMXIYfSX<br />
»f¦ffBÊÜ ßfe¸fd°f CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY<br />
WX¸fZÔ ²fûJZ ¸fZ SXJIYSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff<br />
¨ffdWXEÜ þfÔþ¦feSX U ¨ffÔ´ff þ`ÀfZ Qû<br />
fOXZ× VfWXSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />
IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />
d¦fSX²ffSXe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ þû¦fe<br />
´ffMXeÊ IYe °ffIY°f IZY A³fbøY´f A´f³ff<br />
¹fWX ·fe IYf¦fþûÔ ¸fZÔ WXe ¨f»f SXWXf WX`Ü EZÀff<br />
»f¦f°ff WX` BÀf AûSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />
Ad²fIYfSXe IYû ²¹ff³f dQE þf³fZ IYe<br />
þøYSX°f WX` °ffdIY d³fd¿IiY¹f WXû ¨fbIZY<br />
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû ÀfdIiY¹f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />
¢¹fûÔdIY WXSX Àff»f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf<br />
ÀUfÀ±¹f EUÔ ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f IYû 10<br />
´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfZ¢MXSX U fc±f<br />
¸fZ df³ff ¸fþfc°f WXbE WX¸f »fOXfBÊ ³fWXeÔ<br />
»fOÞX ÀfIY°fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAû IZY CX°ÀffWX<br />
IYû f³ff¹fZ SXJ³ff WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe<br />
WX`Ü VfÔIYSX dÀf§ffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY<br />
EIYþbMX WXûIYSX WXe ÀfÔ¦fNX³f IYû<br />
¸fþfc°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f þû¦fe ´ffMXeÊ<br />
IYf WXû¦ffÜ f`NXIY ¸fZ þ¦f³³ff±f<br />
d°fUfSXe, ßfe IYûÀf»fZ, ¸fdWX»ff<br />
A²¹fÃf U¿ffÊ dÀfWX, dU²ff³fÀf·ff<br />
WXþfSX ÷Y´fE ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />
BÀfIZY ffUþcQ ÃfZÂf IZY Àf·fe ¦ffÔU ¸fZ<br />
þWXfÔ °fWXfÔ »fû¦f IY¨fSXf RZYÔIY SXWXZ WX`ÔÜ<br />
CX³WXZÔ Àfd¸fd°f IZY »fû¦f þf¦f÷YIY ³fWXeÔ<br />
IYSX ´ff SXWXZÜ þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYf IYWX³ff<br />
WX` dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZIYSX<br />
CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />
d¸f³fe¸ff°ff ÀUf»fÔf³f ¹fûþ³ffa°f¦fÊ°f AfUZQ³f 10 °fIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf<br />
´fifd²fIYSX¯f õfSXf d¸f³fe¸ff°ff ÀUf»fÔf³f ¹fûþ³ff<br />
SXfª¹f AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ<br />
dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />
WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY<br />
¹fbUfAûÔ IYû f`ÔIY õfSXf FY¯f ÀUeIÈY°f dIY¹ff<br />
þf°ff WX`Ü FY¯f Uf´fÀfe IZY d»fE d³f¹fd¸f°f<br />
dIYV°f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifWXe IYû 75<br />
´fid°fVf°f ´fiû°ÀffWX³f »ff·f IYe ´ffÂf°ff WXû¦feÜ<br />
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY dWX°f¦fifWXe dþ»ff<br />
AÔ°¹ffUÀff¹fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ FY¯f IZY d»fE 10<br />
A¦fÀ°f °fIY AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY ¹fûþ³ff IYe BÊIYfBÊ »ff¦f°f 2.02 »ffJ<br />
÷Y´fE WX`Ü BÀf¸fÔZ QbIYf³f d³f¸ffʯf IZY d»fE 1.40<br />
»ffJ ÷Y´fE °f±ff 60 WXþfSX ÷Y´fE IYf¹fÊVfe»f<br />
´fcÔþe IZY d»fE FY¯f ÀUeIÈY°f dIY¹ff þfE¦fÜ<br />
¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX ¨ffSX ´fid°fVf°f Ufd¿fÊIY<br />
¹ffþ IZY Àff±f ¸ffdÀfIY dIYV°fûÔ ¸fZÔ FY¯f Uf´fÀf<br />
þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ AfUZQIY IYe Af¹fb 18 ÀfZ<br />
50 U¿fÊ IZY ¸f²¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY<br />
AfUZQIY IYe Ufd¿fÊIY Af¹f EIY »ffJ 20<br />
þû¦fe ´ffMXeÊ IYe °ffIY°f IYf¹fÊIY°ffÊ WX`: þû¦fe³QSX<br />
´fi·ffSXe dVfU dUþ¹f, ÀfÔ¦fe°f IYV¹f´f,<br />
ÀfÔ°fû¿f A³fÔ°f, ¦fþf²fSX JfOXZIYSX,<br />
SXfþZVf SXfNXüSX, ·ffÀIYSX ¦fPXZUf»f,<br />
ÀfÔ°fû¿fe SXfNXüSX, QbSX¦fZVf MXÔOX³f, ³fe»fc<br />
d°fUfSXe, »fûIY´ff»f IYV¹f´f, ¸fWXZ³Qi<br />
Àfc¹fÊUÔVfe, IYû¸f»f ffQVffWX, ¨f`°fSXf¸f<br />
IYdSX¹ffSXZ, AfVfe¿f A¦fSXUf»f, WXdSX<br />
¹ffQU, Ad¸f°f JfÔOXZIYSX, dSX°fbSXfþ,<br />
Àf³f°f Àfc¹fÊUÔVfe, UøY¯f ´ffÔOXZ¹f,<br />
´fi°ff´f Àfc¹fÊUÔVfe AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ffþfSX<br />
½¹fUdÀ±f°f WXû³fZ IZY ffUþcQ WXMXSXe<br />
ffþfSX ¹fWXfÔ ÀfZ ³fWXeÔ WXMX ÀfIY°ffÜ<br />
¢¹fûÔdIY UWXfÔ fZdSX¹fSX ¨f`IY IZY ´ffÀf IYf<br />
ffþfSX WXe þfE¦ffÜ fÀ°fe IZY »fû¦ffÔZ IZY<br />
d»fE WXMXSXe ffþfSX IYfRYe Àfb»f·f WX`Ü<br />
»fû¦f WXMXSXe ffþfSX IYû ½¹fUdÀ±f°f f³ff³fZ<br />
IYe ¸ffÔ¦f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />
WXfMX-ffþfSX ³ff¸f IYf<br />
dfSXfÊ RYfMXIY IZY CXÀf ´ffSX<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ »ffJûÔ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f<br />
ÀfZ WXfMX-ffþfSX IZY d»fE ¨ffc°fSXf IYf<br />
d³f¸ffʯf IYSXf¹ff WX`, þû ¸fWXþ ³ff¸f IYf<br />
WXe WX`Ü »fZdIY³f UWXfÔ ·fe IYBÊ °fSXWX IYe<br />
Àf¸fÀ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÃfZÂf IYf<br />
ÀffÀfZ fOÞXf ±fûIY Àfþe ffþfSX ¹fWXfÔ<br />
SXûþ ÀfbfWX ´ffÔ¨f fþZ »f¦f þf°ff WX`Ü<br />
¹fWXfÔ ÀfÀ°fe QSX ´fSX Àfþe JSXeQ³fZ IZY<br />
d»fE VfWXSX IZY »fû¦f þf°fZ WX`Ô, þfdIY<br />
WXMXSXe ffþfSX ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ<br />
fZ¨f³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f ½¹fUÀff¹fe ·fe<br />
WXþfSX ÷Y´fE °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY AfUZQIY IYe<br />
Ufd¿fÊIY Af¹f 98 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ³f<br />
WXûÜ AfUZQ³f IZY Àff±f þfd°f, Af¹f, d³fUfÀf,<br />
Af²ffSX IYfOXÊ, SXfVf³f IYfOXÊ, ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f<br />
´fÂf, f`ÔIY ´ffÀffbIY, ·fcd¸f IYf fe-U³f ³fIY»f<br />
AfdQ IYe Lf¹ff´fid°f ÀfÔ»f¦³f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f<br />
WXe dIYÀfe ·fe dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff ÀfZ IYþÊ ³fWXeÔ »fZ³fZ<br />
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 10 ÷Y´fE IZY ÀMXf¸´f ´fZ´fSX ´fSX<br />
Vf´f±f ´fÂf QZ³ff WXû¦ffÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY<br />
d»fE þfÔþ¦feSX IZY dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe<br />
ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ<br />
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ<br />
Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />
Àf~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff f`NXIY ¸fÔZ dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ<br />
IYe Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Qû A¦fÀ°f ÀfZ<br />
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f À¸ffMXÊ ¸fûffB»f RYû³f<br />
IYf dU°fSX¯f ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 19 WXþfSX 787 À¸ffMXÊ RYû³f IYf<br />
dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
A³fbÀffSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf AIY»f°fSXf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />
dVfUSXe³ffSXf¹f¯f, þ`þ`´fbSX, SXfWXüQ, JSXüQ, AOÞX·ffSX<br />
AüSX ³f¹ff ffSXfõfSX ¸fZÔ Qû A¦fÀ°f IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />
´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ Qû IYfÔCXMXSX AüSX ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ EIY-EIY IYfÔCXMXSX ÀfZ ¸fûffB»f RYû³f IYf<br />
dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fûffB»f dU°fSX¯f<br />
IZY³QiûÔ ¸fÔZ ´fZZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff, ´fiÀff²f³f ÀfbdU²ff, f`NXIY<br />
½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ³f¦fSXe¹f<br />
d³fIYf¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü ¨fÔf´ff<br />
¸fZÔ 3 A¦fÀ°f ÀfZ, JSXüQ U ÀffSXf¦ffÔU ¸fZÔ 6 A¦fÀ°f ÀfZ<br />
¸fûffB»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfÔ¨ffSX<br />
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZY d»fE<br />
¹fWXeÔ ÀfZ Àfþe JSXeQ°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX<br />
¹fWXfÔ IYe Àfþe A³¹f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ ·fe<br />
Af´fcd°fÊ WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ<br />
½¹fUÀ±ff f³ff³fZ IYe øYd¨f ³fWXeÔ »fe þf<br />
SXWXe WX`Ü<br />
dRYSX JOÞXe WXbBÊ Àf¸fÀ¹ff<br />
fe°fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ VfWXSX IZY<br />
fZdSX¹fSX IZY ´ffÀf ·fe Àfþe ffþfSX »f¦f<br />
SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ³f´ff ³fZ IbYL ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ<br />
IYû ¦fb¸fMXe AfUÔdMX°f dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ<br />
Qþʳf·fSX ÀfZ ª¹ffQf ½¹fUÀff¹fe Àfþe<br />
QbIYf³f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ E³fE¨f IZY dIY³ffSXZ<br />
Àfþe ffþfSX WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ<br />
A¢ÀfSX ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü<br />
Àfþe JSXeQ³fZ ´fWXbÔ¨fZ »fû¦f A´f³fZ<br />
UfWX³fûÔ IYû E³fE¨f IZY dIY³ffSXZ fZ°fSX°fef<br />
SXJ QZ°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ IYBÊ ffSX Qb§fÊMX³ff<br />
·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe<br />
´fWX»f ´fSX B³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ JQZOÞXf ¦f¹ff ±ff,<br />
»fZdIY³f ´fiVffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ<br />
ÀffIbYL ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXû ¦f¹ffÜ<br />
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf<br />
dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ JfQ-feþ dU°fSX¯f EUÔ ·fÔOXfSX¯f<br />
°f±ff ³fWXSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff IYe<br />
·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff,<br />
ÀIcY»fe LfÂfûÔ IYf þfd°f EUÔ d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />
dU°fSX¯f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦f`Àf<br />
IY³fZ¢Vf³f dU°fSX¯f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IYe<br />
´fi¦fd°f IYe þf³fIYfSXe »feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY<br />
¸f°fQf°ff IYû UûMX IYf ¸fWX°U<br />
Àf¸fÓf³ff þøYSXe<br />
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ d³fUfʨf³f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ IZY CXïZV¹f<br />
ÀfZ d³fUfʨf³f ÀffÃfSX°ff ¢»ff õfSXf VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f<br />
IiY¸ffÔIY 1 þfÔþ¦feSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ´ffNXVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ¸f°fQf³f ¦fe°f ÀfZ IYe ¦fBÊÜ UûMXûÔ IZY ¸fWX°U EUÔ<br />
¸f°fQf³f ¢¹fûÔ AfUV¹fIY WX`? ´fSX ¨f¨ffÊ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX<br />
ßfe¸f°fe ¸fZ³fIYf ´fi²ff³f ³fZ ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE LfÂfû<br />
IYû f°ff¹ff ·ffSX°f EIY »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf WX` þWXfh ¦ffhU ÀfZ »fZIYSX QZVf °fIY<br />
IZY ÀfSXIYfSX IYf ¨f¹f³f »fû¦fûÔ IZY õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXSX ¸f°fQf°ff IYû<br />
A´f³fZ UûMX IYf ¸fWX°U þøYSX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ¸f°fQf°ff »fûIY°fÔÂf IYe SXePÞX<br />
WXû°fe WX`ÔÜ ·ffUe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf³ff AfUV¹fIY<br />
WX`Ü °fWXÀfe»fQfSX VfdVf ¨f`²fSXe õfSXf ¸f°fQf°ff U¯fʸff»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ<br />
IYû ¨fb³ffU ÀfÔfÔ²fe dUd·f³³f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ CX³WXû³fZÔ ¸f°fQf°ff<br />
þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d»fE LfÂfûÔ IYû ´fiÔZdSX°f dIY¹ffÜ<br />
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Àfe°ff Vfb¢»ff ³fZ f°ff¹ff d³f·fʹf EUÔ ÀU°fÔÂf ¸f°fQf³f IZY<br />
¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Ad¸f°f d¸fßff ³fZ LfÂfûÔ IYû<br />
ÀffÔ´f ÀfePÞXe, »fcOXû AfdQ ¸f³fûSXfÔ°¸fIY JZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°U<br />
f°ff¹ffÜ LfÂfûÔ ³fZ ·fe d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dþÄffÀffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f<br />
IZY d»fE ´fiV³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ EÀfUe Vf¸ffÊ,<br />
´feIZY VffÔdOX»¹f, WXSXeVf SXfNXüSX, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, dQ³fZVf ¨f°fbUZQeÊ, AÔdIY°f SXfNXüSX<br />
ÀfdWX°f LfÂf ¸füþcQ ±fZÜ<br />
À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE dQE d³fQZÊVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ<br />
IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX IZY d³fQZÊVf³f ¸fÔZ Afþ<br />
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸feþ»Àf øYfZ»ff<br />
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffSXe IYe<br />
Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY<br />
ÔdÀfÔWX ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, ¸fdWX»ff EUÔ<br />
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f AüSX dVfÃff<br />
dU·ff¦f IYû MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYf<br />
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ<br />
IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AüSX<br />
QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi IZY<br />
f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IbY»f 15 IYf¹fÊ dQUÀf ¸fZÔ<br />
MXeIYfIYSX¯f WXû¦ffÜ<br />
d³f¹fd¸f°f MXeIYfIYSX¯f dQUÀf<br />
¸fÔ¦f»fUfSX U VfbIiYUfSX °f±ff VffÀfIYe¹f<br />
AUIYfVf IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f IYf¹fÊ<br />
dQUÀf ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
MXeIYfIYSX¯f IZY QüSXf³f ´fidVfdÃf°f<br />
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀUfÀ±¹f<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ U ÀfWX¹fû¦fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ<br />
MXeIYfIYSX¯f IZY dQUÀfûÔ ¸fZÔ ÃfZÂf IZY<br />
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi Jb»fZ SXWXZÔ¦fZÜ dþ»fZ IZY 9<br />
¸ffWX ÀfZ 15 U¿fÊ °fIY IZY IbY»f 5 »ffJ<br />
10 WXþfSX 620 f¨¨fûÔ IYf<br />
MXeIYfIYSX¯f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff<br />
WX`Ü ÀIcY»fe LfÂfûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ<br />
AüSX AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY<br />
¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX MXeIYfIYSX¯f<br />
IZY d»fE ´fiZÔdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
dþ»ff d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />
Ad²fIYfSXe OXfg Ue þ¹f´fiIYfVf ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY JÀfSXf U øYfZ»ff SXû¦f ÀfZ<br />
f¨¨fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX<br />
MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf<br />
MXeIYf IYf IYûBÊ ÀffBÊMX BRZY¢MX ³fWXeÔ WX`Ü<br />
JÀfSXf þf³f»fZUf °f±ff ÀfÔIiYf¸fIY<br />
fe¸ffSXe WX`Ü d³f¸fûd³f¹ff, QÀ°f AüSX<br />
dQ¸ff¦fe ÀfÔIiY¸f¯f þ`Àfe þeU³f IZY d»fE<br />
§ff°fIY þdMX»f°ffAûÔ IZY ´fid°f JÀfSXf<br />
ÀfÔUZQ³fVfe»f f³ff QZ°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX<br />
øYfZ»ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f ¦f·ffÊUÀ±ff IZY<br />
QüSXf³f ÀÂfe IYû WXû³fZ ´fSX ³fUþf°f<br />
dVfVfbAûÔ IZY d»fE ¦fÔ·feSX U §ff°fIY<br />
Àffdf°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ³fUþf°f<br />
dVfVfb IYû Qe§fÊIYf»fe³f dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ÀfZ<br />
´fedOÞX°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞX þf°fe<br />
WX`Ü AfÔJûÔ ¸fZÔ ¦»fcIYû¸ff, fWXSXf´f³f,<br />
¸ffBÊIiYûÀfeRZY»fe, ¸ff³fdÀfIY ¸fÔQ°ff<br />
A±fUf dQ»f IYe fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf<br />
fPÞX þf°ff WX`Ü øYfZ»ff IZY IYfSX¯f<br />
¦f·fÊ´ff°f, AIYf»f ´fiÀfU AüSX ¸fÈ°f<br />
´fiÀfU IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe fPÞX þf°fe WX`Ü<br />
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ<br />
Uf»fZ ¨f`´ff»f IYe dSX´fûMXÊ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />
IYSXZÔÜ ¨f`´ff»f ¸fZÔ RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IYf QfUf ·fb¦f°ff³f<br />
´fidIiY¹ff, IÈYd¿f FY¯f ¹fûþ³ff AfdQ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX<br />
IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />
ÀfeBÊAû ßfe Aþe°f UÀfÔ°f, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe OXe.IZY.<br />
dÀfÔWX ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff Ad²fIYfSXe<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
»ffJûÔ IYf Àfû³ff-¨ffÔQe »fbMXIYSX ·ff¦fZ Qû »fbMXZSXZ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ÀffSXf¦ffÔU<br />
±ff³ff ÃfZÂf IZY Àfû³f³fQe ´fb»f ´fSX »fcMX´ffMX IYf<br />
Àf³fÀf³feJZþ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ<br />
³fIYff´fûVf Qû »fbMXZSXûÔ ³fZ SXfgOX ÀfZ WX¸f»ff IYSX<br />
ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe ÀfdWX°f A³¹f IYû »fcMX IYf<br />
dVfIYfSX f³ff¹ffÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` IYSXef<br />
Àff°f dIY»fû ¨ffÔQe AüSX QÀf °fû»ff Àfû³ff<br />
»fbMXIYSX Uû ·ff¦f d³fIY»fZÜ ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe<br />
dUV½f³ff±f AüSX A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ³fÔQIbY¸ffSX<br />
SXfNXüSX IZY Àff±f Àff~fdWXIY ffþfSX IYSX ffBIY<br />
ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f Àfû³f³fQe ´fb»f ´fSX<br />
§ff°f »f¦ffE f`NXZ Qû »fbMXZSXûÔ ³fZ CX³f ´fSX SXfgOX ÀfZ<br />
WX¸f»ff IYSX dQ¹ff AüSX »ffJûÔ ÷Y´fE IYf Àfû³ff<br />
¸feþ»Àf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f<br />
Ad·f¹ff³f 6 A¦fÀ°f ÀfZ<br />
dþ»fZ IZY 5 »ffJ 10 WXþfSX 620 f¨¨fûÔ IYf WXû¦ff MXeIYfIYSX¯f<br />
¨ffÔQe »fbMXIYSX Qû³fûÔ RYSXfSX<br />
WXû ¦fEÜ B²fSX, SXfgOX IZY<br />
WX¸f»fZ ÀfZ ³fÔQIbY¸ffSX U<br />
dUV½f³ff±f fbSXe °fSXWX<br />
§ff¹f»f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ IYû<br />
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE<br />
¨ffÔ´ff IZY feOXeE¸f<br />
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff<br />
¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû<br />
B»ffþ IZY d»fE df»ffÀf´fbSX SXZRYSX IYSX dQ¹ff<br />
¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf »fbMXZSXûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ<br />
IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />
³¹ff¹ff»f¹f ßfe¸ff³f ½¹fUWXfSX<br />
³¹ff¹ff²feVf U¦fÊ 2 ¸ff»fJSXüQf<br />
dþ»ff-þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff<br />
³fûdMXÀf<br />
´fiûÀfZÀf IiY¸ffÔIY:<br />
½¹f-Uf IiYÔ.: 12E/11<br />
´fZVfe °ffSXeJ: 17.08.18<br />
fSX°fSXf¸f .................UfQe<br />
f³ff¸f<br />
¸f³f°ff SXf¸f U¦f`.......´fid°fUfQe¦f¯f<br />
1. ¸ffÔ¦fSXe ffBÊ fZUf ÀfbJ»ff»f CX¸fi 35<br />
U¿fÊ d´f°ff ¦fû°fSXf¸f, þfd°f-²fûfe, 2.<br />
³fÔQ»ff»f ´fbÂf ÀfbJ»ff»f CX¸fi 28 U¿fÊ<br />
þfd°f-²fûfe, 3. ·fcSXeffBÊ ´fbÂfe ÀfbJ»ff»f<br />
CX¸fi 18 U¿fÊ þfd°f-²fûfe, Àf·fe d³fUfÀfe<br />
¦fif¸f ¸fûWX°fSXf, °fWXÀfe»f ¸ff»fJSXüQf,<br />
dþ»ff- þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L¦f)Ü Af´f<br />
»fû¦fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY Af´f<br />
»fû¦fûÔ IZY dUøYð ÀU°U IYe §fû¿f¯ff U<br />
À±ff¹fe ½¹ffQZVf IYf ½¹fUWXfSX UfQ ´fiÀ°fb°f<br />
dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff UWX Àfc¨f³ff Qe þf°fe WX`<br />
´fZVfe dQ³ffÔIY 17.08.18 IYSXZ fbfWX 11<br />
fþZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀU¹fÔ A´f³fZ<br />
Ad²fUöYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />
´fiIYSX¯f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔÜ CXöY dQ³ffÔIY IYû<br />
CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Af´f »fû¦fûÔ IZY<br />
dUøYð EIY ´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE<br />
´fiIYSX¯f IYe Ad¦fi¸f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />
dþÀfIYe þUffQfSXe Af´f ´fSX WXû¦feÜ<br />
¹fdQ dIYÀfe IYfSX¯fUVf ´fZVfe dQ³ffÔIY<br />
17.08.18 IYû AUIYfVf §fûd¿f°f WXû°ff WX`<br />
°fû IYfSXÊUfBÊ A¦f»fZ IYf¹fÊdQUÀf ¸fZÔ IYe<br />
þfE¦feÜ<br />
À±ff³f: ¸ff»fJSXüQf<br />
dQ³ffÔIY:<br />
Àfe»f<br />
IbY. ´fid°f·ff ¸fSXIYf¸f<br />
½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf U¦fÊ 2<br />
¸ff»fJSXüQf<br />
dþ»ff- þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L¦f)<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language