Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />
CITY<br />
03<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSXX, 02 A¦fÀ°f, 2018<br />
³¹fcªf d½faOXû<br />
AfMXû IYe MX¢IYSX ÀfZ<br />
ffBIY ÀfUfSX §ff¹f»f<br />
SXf¹f´fbSXÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY<br />
¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX AfMXû dSX¢Vff IYe<br />
MX¢IYSX ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX<br />
¹fbUIY IYû ¨fûMX AfBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ IYe<br />
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff<br />
QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />
QZU´fbSXe þ¹f A¸fZ AÀ´f°ff»f IZY<br />
´feLZ ·feJ¸fQfÀf IYû<br />
¸fûMXSXÀffBdIY»f Àfeþe 04 E¸fOXe<br />
8240 ÀfZ þf³fZ IZY QüSXf³f AfMXû<br />
dSX¢Vff Àfeþe 04 E¨fþZ 4689 IZY<br />
¨ff»fIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXeÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />
²ffSXf 279, 337 IZY °fWX°f A´fSXf²f<br />
IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />
AU`²f VfSXff Àf¸fZ°f<br />
fbþb¦fÊ d¦fSXµ°ffSX<br />
SXf¹f´fbSXÜ ¦fû»f ffþfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf<br />
³fZ Àfþe ¸f¯OXe VffÀÂfe ffþfSX IZY<br />
´ffÀf EIY fbþb¦fÊ IYû AU`²f VfSXff<br />
ÀfdWX°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü AfSXû´fe<br />
IY¸f»f þf»f (65) d³fUfÀfe Af¸feÊ<br />
¢»ff ´fbSXf³ff ¸fÔÂff¹f»f ÀfZ 11 ´ffU<br />
QZVfe VfSXff þ°f IYe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ<br />
¸fZÔ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff<br />
IYe þf SXWXe WX`Ü<br />
´fd°f ³fZ VfSXff IZY d»fE<br />
´f}e ÀfZ IYe ¸ffSX´feMX<br />
SXf¹f´fbSXÜ °fZ»feffÔ²ff ±ff³ff B»ffIZY<br />
IZY ¸fü»fe´ffSXf ¸fZÔ VfSXff ´fe³fZ IZY<br />
d»fE ´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ´fd°f ³fZ<br />
´f}e ÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />
¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff<br />
WX`Ü ¸fü»fe´ffSXf d³fUfÀfe ¸fdWX»ff<br />
(32) ÀfZ CXÀfIZY ´fd°f WXeSXf»ff»f<br />
¸fdMX¹ffSXf ³fZ VfSXff ´fe³fZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZÜ<br />
¸fdWX»ff ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °fû AfSXû´fe<br />
³fZ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ´fbd»fÀf<br />
³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf<br />
294,506,323,327 IZY °fWX°f<br />
A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ<br />
d»f¹ff WX`Ü<br />
Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf MXf»ff<br />
MXcMXf, þZUSXf°f ¨fûSXe<br />
SXf¹f´fbSÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY<br />
IZY ¦fûIbY»f ³f¦fSX IZY Àfc³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ<br />
¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff<br />
WX`Ü §fMX³ff ¦fbøYUfSX AüSX VfbIiYUfSX<br />
QZSX SXf°f IYe WX` ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ<br />
d»f¹ff WX`Ü ¦fûIbY»f ³f¦fSX d³fUfÀfe<br />
ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc (38) ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ÀfÔ°fû¿f ³fZ<br />
´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY Àfc³fZ ¸fIYf³f<br />
IYe QeUfSX RYfÔQIYSX ¨fûSX IY¸fSXZ ¸fZÔ<br />
§fbÀff AüSX Af»f¸ffSXe IYf °ff»ff<br />
°fûOÞXIYSX Af»f¸ffSXe ÀfZ ¸fÔ¦f»f ÀfcÂf,<br />
IbYÔOX»f, Àfû³fZ IYe ¨fZ³f, Àfû³fZ IYe<br />
AÔ¦fcNXe, ¨ffÔQe IYf IYSX²f³f, ´ff¹f»f<br />
ÀfdWX°f A³¹f þZUSXf°f »fZ ¦f¹ffÜ<br />
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
²ffSXf 457,380 IZY °fWX°f A´fSXf²f<br />
IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe<br />
dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü<br />
A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ<br />
ÀfZ 2 ¸fû´fZOX ¨fûSXe<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe IZY Qû A»f¦f-<br />
A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ÀfZ 2 ¸fû´fZOX<br />
¨fûSXe WXbBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf<br />
³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü<br />
IYû°fUf»fe ±ff³ff B»ffIZY IZY Àfe/<br />
18 Vf`»fZÔQi ³f¦fSX §fSX IZY Àff¸f³fZ ÀfZ<br />
SXf¸f³f¦fSX ¦fbdPX?fSXe d³fUfÀfe dVfUf<br />
U`¿¯fU IYe ¸fû´fZOX Àfeþe 04<br />
E»fE³f 4757 ¨fûSXe WXbBÊÜ<br />
8 þû³f ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX°f ¸fûffB»f<br />
dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IYe<br />
þf³fIYfSXe »fe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY<br />
´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³f IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ WXfUÊOXÊ IZY³fZOXe<br />
ÀIcY»f, I`Yd¸fiþ ¹fc.EÀf.E. IYe dSXÀf¨fÊ MXe¸f fb²fUfSX IYû<br />
SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨feÜ ´fiûRZYÀfSX SXûWX¯fe ´ffÔOXZ¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />
´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¹fWX A²¹f¹f³f Q»f þû³f IiY.-7 IZY<br />
dVfdUSX À±f»f f»ffeSX dÀfÔWX þb³fZþf BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f<br />
´fWXbÔ¨fIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ ff°f IYSX ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX°f d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f IYe ´fcSXe<br />
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYf Àfcøf°ff ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ BÀf<br />
QüSXf³f d¨f´Àf IZY Àfe.BÊ.Aû. A»fZ¢Àf ´ffg»f ¸fZ³f³f, dþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°f Àfe.BÊ.Aû. ´fb¿´fZÔQi ¸fe¯ff , A´fSX Af¹fböY ßfe¸f°fe<br />
Àfü¸¹ff ¨füSXdÀf¹ff, À¸ffMXÊ dÀfMXe þe.E¸f AdU³ffVf ·fûBÊ<br />
·fe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ WXfUÊOXÊ IZY³fZOXe ÀIcY»f IYf A²¹f¹f³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ þ`³ff¨ff¹fÊ ßfe¸fQÐ dUþ¹f IYed°fʨfÔ³Qi ÀfcSXeV½fSX<br />
³fZ IYWXf dIY þû ÓfbIY°ff WX`, UWX IY¸fûÊÔ IYû ÓfbIYf ÀfIY°ff<br />
WX`Ü UWX ´fcþ³fe¹f ·fe f³f ÀfIY°ff WX`Ü WX¸f ½¹fUWXfdSXIY<br />
þeU³f ¸fZÔ IYQ¸f-IYQ¸f ´fSX ÓfbIY IYSX A´f³ff ÀUf±fÊ<br />
dÀfð IYSX°fZ WX`ÔÜ Af²¹ff°¸f ¸fZÔ ³f¸fÀIYfSX WX¸f ÀU¹fÔ IZY<br />
d»fE IYSX°fZ WX`ÔÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ CXöY dU¨ffSX fb²fUfSX IYû<br />
dUUZIYf³fÔQ ³f¦fSX dÀ±f°f ßfe ÀfÔ·fU³ff±f þ`³f ¸fÔdQSX<br />
´fifÔ¦f¯f IYe ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY ´fMÐXMXdVf¿¹f<br />
²f¸fÊQfÀf SXd¨f°f Af¦f¸f ¦fiÔ±f CX´fQZVf ¸ff»ff ´fSX ´fiU¨f³f<br />
IYSX°fZ WXbE ½¹föY dIYEÜ UZ ¦fiÔ±f IZY¦f»ff¨fSX¯f ´fSX<br />
´fiU¨f³f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ³f¸fÀIYfSX<br />
IYSX³fZ ÀfZ ³f¸fÀIYfSX IYSX³fZ Uf»fZ ¸fZÔ ´fif¯f dUIYdÀf°f WXû°fZ<br />
WX`ÔÜ ´fif¯f Qû ´fiIYfSX IZY WXû°fZ WX`Ô Ü ´fWX»ff Qi½¹f ´fif¯f AüSX<br />
QcÀfSXf ·ffU ´fif¯fÜ ·ffU ´fif¯f 4 ´fiIYfSX IZY WX`Ô - A³fÔ°f<br />
Äff³f, A³fÔ°f QVfʳf, A³fÔ°f ¨fdSXÂf AüSX A³fÔ°f<br />
Ue¹fÊ(VfdöY)Ü B³f Àf·fe ´fif¯fûÔ IYf »ff·f ³f¸fÀIYfSX ÀfZ<br />
´fif~ WXû°ff WX`Ü þû ³f¸fÀIYfSX IYSX°ff WX`, CXÀfZ Àf¸¹fIY<br />
QVfʳf ·fe ´fif~ WXû°ff WX`Ü Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY<br />
Q»f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY CX³f Àf·fe U¦fûÊÔ IYf<br />
A²¹f¹f³f IYSX°ff WX`, þû QZVf IYe ´ffgd»fÀfe d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ<br />
A´f³fe ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f IYSX°fZ WX`ÔÜ WXfUÊOXÊ IYe<br />
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />
ßfe ÀfÔ·fU³ff±f þ`³f ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f IYe ¨ff°fb¸ffÊÀf ²f¸fÊÀf·ff<br />
þû ÓfbIY°ff WX` UWXe IY¸fûÊÔ IYû ·fe ÓfbIYf ÀfIY°ff WX` : Af¨ff¹fÊ dUþ¹f<br />
OXfg. ·ff·ff IYe<br />
´fid°f¸ff A³ffUSX¯f<br />
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fû»fZ<br />
¸fb£¹f¸faÂfe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ³f¹ff<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f<br />
Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f (dMÑ´f»f-AfBÊMXe)<br />
´fdSXÀfSX ¸fZÔ 8 IYSXûOX IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f 168<br />
ÀfeMXûÔ Uf»fZ LfÂffUfÀf ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf<br />
dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀf ff°f ´fSX JbVfe þ°ffBÊ<br />
dIY LfÂffUfÀf ·fU³f IYf ³ff¸fIYSX¯f QZVf IZY<br />
´fidÀfð ´fSX¸ff¯fb U`Äffd³fIY OXfg. WXû¸fe þWXfÔ¦feSX<br />
·ff·ff IZY ³ff¸f ´fSX ·ff·ff-WXfDYÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ LfÂffUfÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ OXfg. WXû¸fe þWXfÔ¦feSX<br />
·ff·ff IYe ´fid°f¸ff IYf ·fe A³ffUSX¯f dIY¹ffÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dMÑ´f»f-AfBÊMXe ¸fZÔ À¸ffMXÊ ¢»ffÀf<br />
øY¸f IYf ·fe Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYû<br />
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf<br />
ÀfÔÀ±ff³f IYû Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX EIY fZWX°fSX ÀfÔÀ±ff³f IZY øY´f<br />
¸fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf<br />
dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY dUIYfÀf IZY<br />
d»fE EIY dUþ³f °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX CXÀfe IZY<br />
A³fbøY´f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ffIYSX Af¸f þ³f°ff IYe<br />
fZWX°fSXe IZY d»fE WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IZY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ dU´fi ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÀfÔ¦fNX³f<br />
õfSXf Af¦ff¸fe 19 A¦fÀ°f, SXdUUfSX<br />
IYû d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff dUWXe³f QcSXÀ±f<br />
¦fif¸f fOÞXZ OXc¸fSX´ff»fe ¸fZÔ<br />
EIYdQUÀfe¹f dUVff»f d³f:Vfb»IY<br />
d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />
dIY¹ff þfE¦ff CX»»fZJ³fe¹f WX`<br />
SXf¹f¦fPÞX ÀfZ 20 dIY¸fe AüSX JSXdÀf¹ff<br />
ÀfZ 6 dIY¸fe AÔ°fSXf»f ¸fZÔ dÀ±f°f BÀf<br />
fOÞXZ OXc¸fSX´ff»fe ¦ffÔU ¸fZÔ d¨fdIY°Àff<br />
ÀfbdU²ff IZY A·ffU ¸fZÔ ¹fWXfh IZY<br />
¦fif¸fe¯fþ³f ÀUfÀ±¹f¦f°f °fIY»feRYûÔ<br />
IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ dU´fi ÀUfÀ±¹f<br />
ÀfZUf ÀfÔ¦fNX³f IZY JSXdÀf¹ff ´fi·ffSXe ´fÔ<br />
IYf³WXf VffÀÂfe IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ<br />
À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />
¸ff²¹f¸f ÀfZ d¨fdIY°Àff¦f°f ÀfbdU²ffEÔ<br />
QZ³fZ IYf d³f›¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />
WXeSXZ, ¸fûd°f¹fûÔ ÀfZ Àf¸fÈð ³f¦fSX ¸fZÔ þeU³f Vfc³¹f°ff<br />
¸f»f¹f Àfb³QSX ¨fdSXÂf IYe IY±ff ¸fZÔ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ Afþ f°ff¹ff dIY Àfb³QSX ¨fÔQifU°fe ³f¦fSXe IZY Qû ßfZâe »fû·ff³fÔQe AüSX »fû·ffIYfSX IYû ¹fbUIY À°fÔd·f°f dUôf IYf ´fi¹fû¦f IYSX<br />
¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ßfZâe ´fbÂf ¦fb¯f U¸ffÊ ³f¦fSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ ±ffÜ ´fbÂf IZY Af³fZ IZY ffQ UWX A´f³fZ d´f°ff AüSX IYfIYf dIY dÀ±fd°f QZJ IYSX QbJe WXû°ff WX`Ü ³f¦fSX<br />
¸fZÔ ßfZâe IZY ´ff´f IYe ff°f R`Y»f þf°fe WX`Ü WXSX þ¦fWX »fûIY d³fÔQf WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ´fbÂf A´f³fZ d´f°ff AüSX IYfIYf IYf WXSX ÀfÔ·fU °fÔÂf¸fÔÂf AüSX B»ffþ IYSXf°ff WX`Ü<br />
BÀfÀfZ IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû°ff °ff UWX d³f¯fʹf »fZ°ff WX` dIY dþÀf³fZ B³WXZÔ À°fÔd·f°f dIY¹ff WX` CXÀfe IZY ´ffÀf B³fIYe ¸fbdöY IYf ·fe SXfÀ°ff WXû¦ffÜ UWX A´f³fZ EIY d¸fÂf IZY<br />
Àff±f CXÀf ¹fbUIY IYû Àff±f Jûþ³fZ d³fIY»f°ff WX`Ü ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ UWX EIY EZÀfZ ³f¦fSX IZY Àff¸f³fZ ´fWXbÔ¨f°ff WX` þWXfÔ WXeSXZ-¸fû°fe-¸fd¯f-¸ffd¯fIY ÀfZ Àf¸fÈð ³f¦fSX ¸fZÔ EIY ·fe ¸ff³fU<br />
³fWXeÔ dQJ°ff AüSX ³f d¨fSXBÊ-¨fbSX¦fb³f dQJ°fZ WX`ÔÜ UWX A¨fÔd·f°f WXû°ff WX`Ü °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ ¹fbUIY Af°ff dQJ°ff WX`Ü CXÀfÀfZ ¦fb¯f U¸ffÊ ´fcL°ff WX` dIY BÀf ³f¦fSX ¸fZÔ EZÀff I`YÀfZ<br />
WX`Ü °ff UWX ¹fbUIY IYWX°ff WX` dIY ¸f`Ô JbQ BÀf Àfb³QSX ³f¦fSX ¸fZÔ EIY-EIY §fSX PÞXcÔPÞX IYSX Af¹ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ ·fe EIY ¸ff³fU ¹ff ´fVfb ´fÃfe IZY QVfʳf ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ<br />
dMÑ´f»f-AfBÊMXe IYû f³ffEa¦fZYfZWX°fSX<br />
dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f : OXfg. SX¸f³f dÀfaWX<br />
IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ BÀf dUþ³f IZY °fWX°f<br />
SXfª¹f ¸fZÔ ³fBÊ ´fePÞXe IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE dMÑ´f»f-<br />
AfBÊMXe ÀfdWX°f AfBÊ.AfBÊÊ.MXe. AfBÊ.AfB.E¸f.<br />
þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY A³fZIY CX¨¨f dVfÃff<br />
ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe À±ff´f³ff WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
B³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ<br />
Af°¸fdUV½ffÀf ´f`Qf WXbAf WX`Ü ÀfbQbSX AÔ¨f»fûÔ IZY<br />
LfÂf Afþ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ<br />
´fiUZVf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ WXû³fWXfSX LfÂf ´fcSXe Qbd³f¹ff<br />
¸fZÔ SXfª¹f AüSX QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þf ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />
QcSXÀ±f AÔ¨f»f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX<br />
»f¦ffE¦ff dU´fi ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÀfÔ¦fNX³f<br />
Àf¸fÔ²f ¸fZÔ dU¦f°f dQ³fûÔ ÀfÔ¦fNX³f<br />
ÀfQÀ¹fûÔ IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe<br />
¦fBÊ, dþÀf¸fZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />
ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg Àf°feVf<br />
QeUf³f ³fZ f°ff¹ff dIY CXöY d¨fdIY°Àff<br />
dVfdUSX IZY QüSXf³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf<br />
dUd·f³³f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
ÀfÔ¦fNX³f IZY dUd·f³³f dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf<br />
AMX»f dfWXfSXe ffþ´fZ¹fe IYe ´fWX»f ´fSX BÀf SXfª¹f<br />
IYf U¿fÊ 2000 ¸fZÔ d³f¸ffʯf WXbAf ±ffÜ CXÀf UöY<br />
¹fWX SXfª¹f ÃfZÂfe¹f AÀfÔ°fb»f³f IZY dVfIYfSX ±ffÜ<br />
SXfª¹f IZY PXfBÊ IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IZY<br />
A³fbøY´f BÀf SXfª¹f IZY dUIYfÀf IZY d»fE AüSX<br />
»fû¦fûÔ IYe fZWX°fSXe IZY d»fE EIY dUþ³f IYû<br />
»fZIYSX WX¸f ¨f»fZ, dþÀfIZY RY»fÀUøY´f ´fcSXZ SXfª¹f<br />
¸fZÔ IY³fZd¢MXdUMXe IZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ IYf þf»f<br />
dfLf¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb QSX dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX IZY<br />
Àff±f WXe IbY´fû¿f¯f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE fZWX°fSX<br />
IYf¸f WXbAfÜ SXfª¹f ¸fZÔ d´fL»fZ »f¦f·f¦f Àfü U¿fûÊÔ<br />
ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY ´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³f IZY<br />
A²¹f¹f³f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fe WXfUÊOXÊ IYe MXe¸f<br />
MXe¸f AWX¸fQfffQ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f, dQ»»fe<br />
IZY VfWXSXe d³f²fʳf ´fdSXUfSXûÔ °fIY Àfc¨f³ff ÀfÔUWX³f,<br />
CXØfSXQfd¹f°U U VffÀf³f ½¹fUÀ±ff ´fSX ·fe dUVfZ¿f<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />
IYe ÀUfÀ±¹f¦f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf<br />
d³fSXfIYSX¯f U Àf¸fd³²f°f QUfAûÔ IYf<br />
d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
BÀf QüSXf³f AfÔJûÔ IYe þfh¨f IYe<br />
þfE¦fe U þøYSX°f¸f³QûÔ IYû ¨fV¸fZ<br />
IYf dU°fSX¯f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
dVfdUSX ¸fZÔ Q³°f SXû¦f, ¨f¸fÊ SXû¦f, dVfVfb<br />
SXû¦f, WXOÐXOXe SXû¦f, þ³fSX»f ¸fZdOXdÀf³f<br />
B°¹ffdQ ÀfZUf¹fZÔ Qe þfEÔ¦feÜ BÀfIZY<br />
Àff±f WXe ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />
dUd·f³³f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY<br />
IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
ÀfÔ¦fNX³f IZY BÀf f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f<br />
ÀfZ ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg Àf°feVf QeUf³f,<br />
CX´ff²¹fÃf BÔþe WXSXeVf QeUf³f, Àfd¨fU<br />
ßfe¸f°fe A¨fʳff Vf¸ffÊ, UdSXâ ÀfQÀ¹f<br />
EU¸f ÀfÔ¦fNX³f IYe ¸f³fû ´fSXf¸fdVfÊIYf<br />
ßfe¸f°fe AfSX°fe Vfb¢»ff<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ<br />
¸fZÔ dÀfRYÊ 1100 dIY»fû¸feMXSX SXZ»f »ffBʳf dfLf¹fe<br />
¦fBÊ ±fe, þfdIY U°fʸff³f ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ<br />
Af¦ff¸fe LWX Àff»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1300<br />
dIY»fû¸feMXSX SXZ»f ³fZMXUIYÊ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE<br />
IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ffIYSX IZY³Qi IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CXÀf<br />
´fSX A¸f»f ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü QZVf IZY<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dþÀf dUþ³f IYû<br />
»fZIYSX À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe IY»´f³ff IYe CXÀfZ ³f¹ff<br />
SXf¹f´fbSX ³fZ ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff °fIY³feIY IYf<br />
»ff·f Af¸f ³ff¦fdSXIY °fIY ´fWXbÔ¨fZ BÀfIZY d»fE<br />
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff ¸fZÔ 50 »ffJ À¸ffMXÊ RYû³f<br />
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
EZÀff IYSX³fZ Uf»ff LØfeÀf¦fPÞX QZVf Qbd³f¹ff IYf<br />
´fWX»ff SXfª¹f f³f ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ffSXûWX IYû dMÑ´f»f-<br />
AfBÊMXe IZY d³fQZVfIY OXfg. ´fe. IZY dÀf³WXf, SXf¿MÑXe¹f<br />
°ff´f dUôb°f d³f¦f¸f (E³fMXe´feÀfe) IZY ÃfZÂfe¹f<br />
IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY WXSXfÔVf dÀfÔWX, ´fiQZVf<br />
ÀfSXIYfSX IZY CXôû¦f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU OXfg.<br />
IY¸f»f ´fie°f dÀfÔWX AüSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf<br />
´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />
SXþ°f IbY¸ffSX ³fZ ·fe Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fif²¹f´fIY AüSX fOÞXe<br />
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUôf±feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
A²¹f¹f³f IYSX SXWXe WX`Ü WXfUÊOXÊ IYe MXe¸f ³fZ ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf<br />
IZY Àf·fe 8 þû³f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />
¸fûffB»f dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IYe þf³fIYfSXe »feÜ MXe¸f ³fZ<br />
½¹fUdÀ±f°f AfUÔMX³f IZY d»fE dIYE ¦fE CX´ff¹fûÔ U<br />
´f¹fÊUZÃf¯f IZY °fSXeIYûÔ , ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX ¦fSXefe SXZJf IZY<br />
´fdSXUfSXûÔ IZY ¨f¹f³f, CX³f °fIY Àfc¨f³ff IZY ÀfÔ´fiZ¿f¯f °f±ff<br />
dVfdUSX À±f»f °fIY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f Àfbd³fd›°f<br />
IYSX³fZ dIYE ¦fE ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />
IYe A´fSX Af¹fböY ßfe¸f°fe Àfü¸¹ff ¨füSXdÀf¹ff ÀfZ dUÀ°ffSX<br />
ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ A²¹f¹f³f Q»f IYû þû³f IYd¸fV³fSX ßfe<br />
ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ¹f ³fZ dVfdUSX À±f»f ´fSX IYe ¦fBÊ<br />
½¹fUÀ±ffAûÔ,¸fûffBÊ»f ´fidVfÃf¯f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AU¦f°f<br />
IYSXf¹ffÜ IYSXef 2 §fÔMXZ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ SXWXIYSX BÀf Q»f<br />
³fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ dUVfZ¿fIYSX UÈð ¸fdWX»ffAûÔ, ¹fbUfAûÔ ÀfZ<br />
ÀffÃff°IYfSX dIY¹ffÜ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ þZÀfe SXf¹f´fbSX ¦fie³f dÀfMXe IYf<br />
´fi·ffUVff»fe UöY½¹f IY»ff IYf<br />
´fidVfÃf¯f ÀfÔ´f³³f WXû ¦f¹ffÜ BÀf<br />
´fidVfÃf¯f ¸fZÔ þû³f MÑZ³fSX Af»fûIY<br />
¸ffWXZV½fSXe ³fZ dUVfZ¿f ´fiIYfSX IYe MÑZd³fÔ¦f<br />
QeÜ ÀfÂf IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf·fe<br />
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A´f³ff ´fdSX¨f¹f<br />
dUÀ°ffSX´fcUÊIY dQ¹ff CXÀfIZY ´f›f°f<br />
¸fb£¹f Ad°fd±f IY¸f»f AüSX dþ°fZÔQi<br />
¦fû»fLf IYf ÀUf¦f°f FYd¿f IYfÔ°f AüSX<br />
ÀfÔþ¹f ÀffWXc ³fZ dIY¹ff Ü Àf°feVf<br />
d°fUfSXe AüSX Àfb³fe»f Vfb¢»ff ³fZ þû³f<br />
MÑZ³fSX IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ÀfÂf IZY<br />
A¦f»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Af»fûIY ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY WX¸fZÔ ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY ´fcUÊ dIY³fdIY³f<br />
ff°fûÔ ÀfZ OXSX »f¦f°ff WX` AüSX CX³f<br />
³f¸fÀIYfSX IYf ff²fIY °f°U AWXÔIYfSX WX`Ü ¹fWX VfSXeSX IYf<br />
SXfþSXû¦f WX`Ü AWXÔIYfSX WX¸ffSXe Af²¹ffd°¸fIY VfdöY IYû<br />
IbYÔdNX°f IYSX°ff WX`Ü LûMXe-LûMXe ff°fûÔ IZY AÔQSX WX¸ffSXf<br />
AWXÔIYfSX WX¸fZÔ ´fSXZVff³f IYSX°ff WX`Ü BÀfIYf B»ffþ<br />
d¨fdIY°Àff dUÄff³f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IZY ´ffÀf<br />
WX`Ü A´f³fZ ¸fZÔ ³f¸f³f ·ffU »ffAûÜ ´ff³ff WX` °fû ÓfbIY³ff<br />
´fOÞXZ¦ffÜ ³f¸fû ·ffU ÀfZ ¦fbøY IZY ´ffÀf þfAû, ¸fûÃf ´ff<br />
þfAû¦fZÜ þ`³f dÀfðfÔ°f IZY AÔQSX ³f¸fû, dU³f¹f dÀfJf¹ff<br />
þf°ff WX`Ü dþÀfIZY ´ffÀf ÓfbIY³fZ IYe IY»ff ³fWXeÔ WX`, UWX<br />
IbYL ·fe ´fif~ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />
»f¦fe °f´fÀ¹ff IYe ÓfOÞXe,<br />
dÀfdð °f´f Afþ ÀfZ<br />
¨ff°fb¸ffÊÀf Àfd¸fd°f IZY ¨fÔQi´fiIYfVf »f»fUf³fe ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY ¨ff°fb¸ffÊÀf IZY ¸füIZY ´fSX °f´fÀ¹ff IYe ÓfOÞXe »f¦fe WXbBÊ<br />
WX`Ü VffÔd°f²ffSXf °f´f 30 þb»ffBÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />
UWXeÔ IY»f Qû A¦fÀ°f ÀfZ IYNXûSX Àf¸fÓff þf³fZ Uf»ff<br />
dÀfdð °f´f VfbøY WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü VffÔd°f²ffSXf ¸fZÔ QþʳfûÔ<br />
°f´fdÀU¹fûÔ ³fZ °f´f IYSX³fZ IYf Ui°f d»f¹ff WX`Ü<br />
UöYf IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff<br />
¸fZÔ A´f³fe ff°f SXJ³fe ¨ffdWXE<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcª<br />
SXf¹f´fbSXÜ þZ d¸fÂff ³fZ ·ffSX°fe¹f ffþfSX ¸fZÔ<br />
A´f³ff AfBÊ¢½ffÔMX B¸¸fb³fû E³ff»ffBþSX<br />
·ffSX°f IYf ´fWX»ff ´fûMXZÊf»f<br />
OXf¹f¦f³fûdÀMXIY Àfû»¹fcVf³f Aü´f¨ffdSXIY<br />
øY´f ÀfZ ´fZVf IYSX³fZ IYe<br />
§fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfZ<br />
AfBÊAfBÊMXe ¸fQifÀf IZY<br />
WXZ»±fIZY¹fSX MXZ¢³ff»ffgþe<br />
B³fûUZVf³f ÀfZÔMXSX IZY<br />
Àff±f d¸f»fIYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX<br />
EIY ´fûMXZÊf»f A´f³fZ dIYÀ¸f IYf A³fcNXf<br />
µ»fbAûSXZÀfZ³Àf B¸¸fb³fûZ E³ff»ffBþSX WX`<br />
þû Jc³f IYe þfÔ¨f IZY ´fif¨f»fûÔ IZY<br />
¦fb¯ff°¸fIY AüSX ¸ffÂff°¸fIY d³f²ffÊSX¯f IZY<br />
d»fE WX`Ü þZ d¸fÂff IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY<br />
ÀffIZY ½¹fUWXfdSXIY CX´ff¹f f°ffEÜ<br />
´fi·ffUVff»fe UöYf WX¸fZVff AfÔJûÔ ¸fZÔ<br />
AfÔJZÔ OXf»f IYSX A¨Le °fSXWX ÀfZ<br />
A´f³fe ff°f SXJ°ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY I`YÀfZ Àf¸f¹f IYe ´fffÔQe,<br />
ÀfÔ¹fd¸f°f ·ff¿f¯f, ·ffU ·fÔd¦f¸ff IYf<br />
ÀfIYfSXf°¸fIY CX´f¹fû¦f, ¸ffBIY ÀfZ<br />
QcSXe, ÀfQ³f IYe ¸ffÔ¦f, ßfû°ffAûÔ IYf<br />
À°fS,X À±ff³f AfdQ ÀffSXe þf³fIYfSXe<br />
UöYf IYû ¸fþfc°fe QZ°fZ WX`ÔÜ A¨Lf<br />
UöYf ´fiûþZ¢MXSX AfdQ IYf ·fe<br />
BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`Ü UöYf IYû<br />
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ A´f³fe ff°f<br />
SXJ³fe ¨ffdWXE , A³ffUV¹fIY AfUÈdØf<br />
ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXEÜ ßfû°ffAûÔ ÀfZ<br />
AfÔJûÔ IYf IYfÔMXZ¢MX SXJ³ff ¨ffdWXEÜ<br />
¸f²fbSX ¸fbÀIYf³f, ¸fÈQb·ff¿fe WXûIYSX<br />
UöYf Àf·fe IYf dQ»f þe°f ÀfIY°ff WX`Ü<br />
QZVf IZY ´fWX»fZ ´fÂfIYfSX dUßff¸f<br />
¦fÈWX IYf Vfb·ffSaX·f Afªf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf<br />
´fWX»ff SXfª¹f W`X ªfWXfa Af<br />
´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE A´f³ff dUßff¸f<br />
¦fÈWX WXû¦ffÜ<br />
BXÀf dUßff¸f ¦fÈWX IYf d³f¸ffʯf<br />
´fiZÀf EaOX ¸fedOX¹ff UZ»fRZY¹fSX<br />
EÀfûdÀfEVf³f õXfSXf SXfªf²ff³fe IZY<br />
´fiZÀf EaOX ¸fedOX¹ff<br />
UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f<br />
õXfSXf ÀfZªfffWXSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ<br />
W`X À±ff´f³ff<br />
ÀfZªffWXfSX dÀ±f°f WXfCXdÀfa¦f fûOÊX<br />
IYf»fû³fe ¸fZÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf<br />
dUßff¸f ¦fÈWX IYf Vfb·ffSaX·f 2<br />
A¦fÀ°f IYû ´fÂfIYfSXûÔ IYe<br />
¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf<br />
´fÂfIYfSX dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ 10 IY¸fSûÔ<br />
IZY Àff±f EIY ´fbÀ°fIYf»f¹f ·fe<br />
CX´f»f²f W`XÜ ¹fWXfa LXØfeÀf¦fPÞX U<br />
A³¹f À±ff³fûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ<br />
´fÂfIYfSXûÔ IZY SXWX³fZ IZY d»fE<br />
d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸ffU»fe IZY A³fb÷Y´f<br />
d³fVfb»IY ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe<br />
ªffE¦feÜ<br />
ÀfaIiYf¸fIY fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ªffa¨f ¸fZÔ<br />
ÀfWcXd»f¹f°f ´fiQf³f IYSZX¦ff AfBÊ¢½ffÔMX<br />
B¸¸fb³fû E³ff»ffBþSX<br />
ªfZ d¸fÂff ³fZ ·ffSX°fe¹f<br />
ffªffSX ¸fZÔ CX°ffSXf<br />
´fûMXZÊf»f OXf¹f¦f³fûdÀMXIY<br />
Àfû»¹fcVf³f<br />
þd°f³f ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY AfBÊ¢½ffÔMX<br />
CX°´ffQ IYe AûSX EIY Ad·f³fU d¸f¢Àf<br />
WX`Ü ¹fWX dUÄff³f, Àfc¨f³ff °fIY³ff»ffþe,<br />
WXZ»±fIZY¹fSX AüSX A³fbÀfÔ²ff³f IYf ¸fZ»f WX`<br />
Ü þZ d¸fÂff BÀf Àf¸f¹f ¢½ffÔMXe SXZÔþ IZY<br />
¹fZ MXZÀMX dIYMX AfBÊ-¢½ffÔMX E³ff»ffBþ<br />
´fSX ´fSXRYfg¸fÊ IYSX³fZ IZY<br />
d»fE ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />
¹fZ MXZÀMX ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ<br />
IZY d»fE IYfRYe IYf¸f<br />
»ff°fZ WX`ÔÜ þZ d¸fÂff EÔOX<br />
IÔY´f³fe ÀfÔIiYf¸fIY fe¸ffdSX¹fûÔ þ`ÀfZ<br />
E¨fAfBÊUe, E¨ffeÀfe, E¨fÀfeUe, OXZÔ¦fc,<br />
¸f»fZdSX¹ff , MXf¹fRYf¹fOX, »fZ´fMXûdÀ´fSXf IZY<br />
d»fE SX`d´fOX AüSX Ed»fÀff MXZÀMX RYfg¸f`ÊMX<br />
IZY d»fE ´fSXeÃf¯fûÔ IYe SXZÔþ IYf d³f¸ffʯf<br />
IYSX°fe WX`Ü<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language