AGRO SHOW 2018

AGRO SHOW już po raz dwudziesty 

W tym roku wystawa AGRO SHOW odbywać się będzie po raz dwudziesty. Pierwsza edycja miała miejsce w 1999 roku. Przez wszystkie te lata 

wystawa krok po kroku rozwijała się i obecnie jest największym wydarzeniem targowym w branży rolniczej w kraju i największą wystawą plenerową 

organizowaną w Europie. Dlatego szczególnie serdecznie zapraszamy na dwudziestą, jubileuszową edycję AGRO SHOW w 2018 roku. 

Wystawa będzie miała wyjątkową oprawę, nie zabraknie atrakcji i wydarzeń organizowanych specjalnie z okazji jubileuszu. 

www.targishow.pl 

XX Międzynarodowa Wystawa Rolnicza 

NAJWIĘKSZA 

wystawa plenerowa w Europie 

Bednary, 20-23 września 2018 r. 

Redaktor naczelny: Mariusz Ciołeszyński, tel. 696 007 321, e-mail: redakcja@fodo.pl 

30 lecie Więcej str. 4 

1988 - 2018 

POLSKA / WAŁCZ 

Więcej str. 2 

Nielegalne 

uprawy 

zagrożeniem 

Więcej str. 10 

www.brochard.pl

Str. 2 

sektorE 

stoisko 

217 

Firma Brochard Polska Sp z o.o. proponuje Państwu rozrzutniki 

i transbordery w jednym francuskiego producenta firmy Brochard. 

Nasza gama maszyn jest dopasowana i pod rolnika indywidualnego 

i pod duże gospodarstwa, pragnące usprawnić sobie swoją pracę. 

Dragon 2001 

Rozrzutniki posiadają bardzo wiele opcji rozbudowy m.in. Adapter 

poziomy, Adapter do wysypu ziarna z hydrauliczną rurą wysypową, 

hydrauliczna zastawa, nadstawki burt itp. co pozwala zmienić nawet 

małą maszynę w bardzo sprawne i wielofunkcyjne narzędzie do pracy. 

Producent zastosował Szwedzką stal Domex, która pozwoliła stworzyć 

bardzo solidną konstrukcję wytrzymującą maksymalne obciążenia. 

Ponad to posiadamy agrowłóknine do przykrywania słomy, maszynę 

do czyszczenia dren oraz wozy asenizacyjne. 

SPRZEDAŻ • WYNAJEM 

Dragon Junior 

Wozy asenizacyjne od 5.000 do 30.000 litrów 

EV 2000, 

EV 2200 

Agrowłóknina 

10,4 m x 25 m – nadaje się do przykrycia 300 balotów 

15,6 m x 25 m – nadaje się do przykrycia 420 balotów 

15,6 m x 15,6 m- nadaje się do przykrycia 270 balotów 

10,4 m x 12,5 m – nadaje się do przykrycia 150 balotów 

Maszyna do czyszczenia drenów. 

Umów się na pokaz w Twoim 

gospodarstwie 

Dragon EV2200. 

Poziomy adapter rozrzucający 

Kontakt: 603 303 218 • 661 700 651 • 609 750 072 

Brochard Polska Sp. z o.o., ul. Bydgoska 75, 78-600 Wałcz 

tel. 67 258 33 57, biuro@brochard.pl 

www.brochard.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 3 

Wyłączny importer w Polsce: 

Gleba - od niej się zaczyna 

AKRA Kombi | Nawożenie podstawowe 

AKRA Kombi jest bezazotowym, doglebowym 

nawozem wspomagającym z licznymi, istotnymi 

dla fizjologii roślin makro- i mikroskładnikami 

odżywczymi, który składa się z 16 różnych 

komponentów. 

AKRA Kombi stosuje się od stycznia do grudnia jako nawóz doglebowy. 

Ze względu na swą postać, granulat AKRA Kombi można rozprowadzać 

każdym rozsiewaczem nawozu. 

Działanie 

AKRA Kombi mobilizuje zawarte w glebie rezerwy składników odżywczych 

(np. P, K, mikroskładniki), dzięki czemu utrzymuje ważne 

makro i mikroelementy odżywcze w formie przyswajalnej dla roślin. 

Niska zawartość fosforu i potasu w AKRA Kombi, powoduje uruchomienie 

procesów mobilizacji (udostępniania) składników odżywczych, 

które do tej pory były niedostępne dla roślin (uwstecznione). 

• Unieruchomione związane składniki odżywcze zostają 

uwolnione i zmagazynowane w postaci łatwo dostępnej dla roślin 

• Równomierne i długotrwałe działanie 

• Buforowanie kwasów (zastępuje wapnowanie zachowawcze) 

• Zapobieganie wypłukiwaniu uwolnionych substancji 

• Wspomaga namnażanie bakterii wiążących azot 

• Wspomaga biotop glebowy i pożyteczne mikroorganizmy w glebie 

• Brak nietrwałych i łatwo rozpuszczalnych składników, 

które ulatniają się do atmosfery 

Sposób działania granulatu AKRA Kombi 

Dzięki wysokiej zawartości krzemionki (SiO 2 

), AKRA Kombi wzmacnia 

tkankę roślinną. 

AKRA Kombi poprawia strukturę gleby i wspomaga jej biotop 

(aktywność mikroorganizmów glebowych). 

Podstawowy wpływ na rośliny 

• Zwiększona odporność na choroby i atak szkodników 

• Zwiększona stabilność (fizjologiczna) źdźbła/łodygi 

• Wzmacnia rozwój korzeni 

• Mniejsze zapotrzebowanie na wodę 

• Udział w metabolizmie węglowodanów i energii 

Wtórne działanie na glebę 

• Wzmocniona mobilizacja rezerw fosforu zawartego w glebie 

• W przypadku gleb lekkich: podwyższona zdolność 

zatrzymywania wody 

• W przypadku gleb ciężkich: zwiększenie porowatości 

ul. Byczyńska 120, 46-203 Kluczbork tel./fax: +48 77 418 24 71 e-mail:biuro@agro-kombi.pl 

www.agro-kombi.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 4 

JUBILEUSZ 

Nowoczesna firma z tradycjami 

30 lecie Agremo 

Kompletne technologie przyjęcia, czyszczenia, suszenia, magazynowania i ekspedycji surowców. 

30 FIRMY 

lecie 

Marka Agremo od lat ma swoje 

stałe miejsce wśród uznanych 

dostawców rozwiązań w zakresie 

magazynowania zbóż i innych materiałów 

sypkich. Firma dostarcza 

kompletne technologie przyjęcia, 

czyszczenia, suszenia, magazynowania 

i ekspedycji surowców. Chyba 

każdy zna solidne silosy wsparte 

na niebieskiej konstrukcji wsporczej, 

bo to od dawna charakterystyczny 

znak rozpoznawczy silosów 

z lejem zsypowym produkowanych 

przez Agremo. 

pliwości, że jakość i trwałość jest 

po stronie firmy ze Skarbimierza. 

Wszystko zaczęło się 30 lat 

temu, w 1988 r. w Brzegu. Agremo 

na lokalnym rynku zajmowało się 

branżą budowlaną oraz remontami 

silosów, suszarni i urządzeń 

towarzyszących. Ta działalność 

pozwoliła szczegółowo poznać silne 

i słabe strony poszczególnych 

rozwiązań stosowanych w oferowanych 

na rynku urządzeniach. 

Stopniowo firma zaczęła skłaniać 

się w kierunku produkcji. Zebrane 

doświadczenie zaowocowało 

zaprojektowaniem urządzeń 

wolnych od wad spotykanych 

w innych podobnych produktach. 

Szybko dostrzegli to klienci, którzy 

z uznaniem zaczęli wypowiadać 

się o urządzeniach z Agremo. Dziś 

nie trzeba nikogo przekonywać, że 

zarówno produkty, jak i montaż 

i obsługa klienta, stoją w Agremo 

na najwyższym poziomie. 

Świadczą o tym realizacje 

w Polsce, Niemczech, Austrii, Rumunii, 

Francji, Szwecji, Norwegii, 

Rosji, Kazachstanie, na Litwie czy 

Łotwie. Wielokrotnie klienci wracają 

do Agremo decydując się na 

To, że są dobre, potwierdza fakt 

nieudolnych prób naśladowania 

i kopiowania rozwiązań stosowanych 

przez Agremo, czy stosowania 

takiej samej kolorystyki przez 

konkurencję. Jednak oryginał jest 

zawsze tylko jeden i nie ulega wątdługofalową 

współpracę i wspólną 

realizację kolejnych inwestycji. 

Dziś Agremo działa zarówno 

na polu magazynowania zbóż, 

oferując kosze przyjęciowe, czyszczalnie, 

suszarnie, silosy z lejem 

zsypowym oraz płaskodenne 

i różnego rodzaju przenośniki 

i osprzęt technologiczny. Dostarcza 

technologie mieszalni pasz, 

ale także rozwiązania dla przemysłu 

tworzyw sztucznych. 

30 lecie działalności zostało zaznaczone 

nowym, odświeżonym 

logo, które już pojawia się na produktach. 

Przebudowana została 

strona internetowa, a na rynek 

wprowadzany jest także nowy 

typoszereg energooszczędnych, 

cichych suszarni o dużych wydajnościach. 

Zakupiono także kolejne 

tereny inwestycyjne pod rozbudowę 

fabryki. Firma spokojnie 

realizuje swoje cele, co pozwala 

pozytywnie patrzeć w przyszłość. 

Dla klientów oznacza to możliwość 

współpracy z solidnym 

partnerem, jakim z pewnością 

jest firma Agremo ze Skarbimierza 

Osiedle. 

Zespół redakcyjny 

Gazeta TARGOWA

Str. 5 

Zapraszamy 

na stoisko C81 

URZĄDZENIA 

MAGAZYNÓW ZBOŻOWYCH 

tel. 77 40-29-460, tel. 77 41-62-683 

• silosy z lejem zsypowym 

o poj. do 1000 ton 

• silosy płaskodenne 

o poj. 5000 ton 

• suszarnie zbożowe 

o wyd. do 73 t/h 

• mieszalnie pasz 

o wyd. do 20 t/h 

• kosze zasypowe, 

wywrotnice, wiaty 

• podnośniki i przenośniki 

• czyszczalnie i wialnie 

www.agremo.pl 

Agremo sp. z o.o. - ul. Parkowa 7, 49-318 Skarbimierz Osiedle, e-mail: agremo@agremo.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 6 

Gazeta TARGOWA

Str. 7 

SKLEPY ROLNICZO-TECHNICZNE 

165 SKLEPÓW W POLSCE 

KUPUJ W SKLEPACH LUB W INTERNECIE WWW.GRENE.PL 

DOLNOŚLĄSKIE 

• Głogów: ul. Kamienna Droga 10, tel. 76 834 14 65, 

• Milicz: ul. Krotoszyńska 24, tel. 661 444 956, 

• Strzelin: Oławska 19, tel. 71 392 44 72, 

• Środa Śląska: Targowa 1H, tel. 71 317 45 24, 

• Świdnica: Westerplatte 57, tel. 575 519 666, 

KUJAWSKO-POMORSKIE 

• Brodnica: Podgórna 63, tel. 56 498 37 72, 

• Bydgoszcz: Towarowa 36, tel. 52 342 05 20, 

• Czernikowo: Kolejowa 15a, tel. 54 287 51 59, 

• Dobre: Fabryczna 2, tel. 54 285 08 45, 

• Inowrocław: Orłowska 43, tel. 52 352 76 56, 

• Kcynia: Bolesława Pobożnego 6, tel. 52 384 73 47, 

• Kłódka: Kłódka 42a, tel. 56 468 86 63, 

• Koronowo: ul. Produkcyjna 2, tel. 604 704 014, , NOWY SKLEP 

• Kowal: Kołłątaja 26, tel. 54 284 17 65, 

• Kowalewo Pomorskie: Brodnicka 7, tel. 56 684 12 93, 

• Lipno: Jastrzębska 27, tel. 54 287 40 50, 

• Lisewo: Hallera 20 B, tel. 56 676 86 71, 

• Lubraniec: Strażacka 1, tel. 54 286 23 18, 

• Mogilno: Padniewska 27E, tel. 52 315 22 54, 

• Mrocza: Kościuszki 55, tel. 52 344 74 65, 

• Pruszcz: Witosa 3, tel. 52 33 29 198, 

• Radzyń Chełmiński: Fijewo 6, tel. 56 688 64 50, 

• Rypin: Mławska 46G, tel. 54 280 00 12, 

• Sępólno Krajeńskie: T. Kościuszki 22, tel. 52 388 51 50, 

• Szubin: Jana Pawła II 56, tel. 52 384 88 20, 

• Świecie: Witosa 5, tel. 52 331 33 87, 

• Tuchola: Bydgoska 7, tel. 663 510 355, , NOWY SKLEP 

LUBELSKIE 

• Biała Podlaska: Sidorska 84-90, tel. 83 344 17 51, 

• Motycz: Kozubszczyzna 80, tel. 81 503 11 42, 

• Radzyń Podlaski: ul. Międzyrzecka 96, tel. 83 343 36 45, 

• Stanin: Stanin 114, tel. 25 798 36 66, , NOWY SKLEP 

• Zamość: Lubelska 31 (budynek „BARTOSZA”), tel. 84 639 36 51, 

LUBUSKIE 

• Miedzyrzecz: ul. dr Podbielskiego 1, tel. 667 485 500 

• Nowa Sól: ul. Długa 6, tel. 785 11 37 08, 

• Nowogród Bobrzański: ul. Żarska 7, tel. 785 113 702, 

• Sława: Przemysłowa 5, tel. 601 900 542, 

• Strzelce Krajeńskie: Wodociągowa 3, tel. 95 763 11 04, 

• Sulęcin: ul. Ignacego Daszyńskiego 47, tel. 95 755 20 60, 

• Szprotawa: ul. Przejazdowa 2a, tel. 697 995 881, 

• Świebodzin: Poznańska 16, tel. 68 382 20 18, 

• Wschowa: ul. Spokojna1, tel. 65 540 35 08 wew. 21, 

ŁÓDZKIE 

• Błaszki: Sieradzka 41, tel. 669 861 666, 

• Buczek: Spółdzielcza 3b, tel. +48 791 857 595, 

• Kocierzew: Kocierzew Południowy 104a, tel. 46 837 20 12, 

• Kutno: Juliusza Słowackiego 24, tel. 503 895 956, 

• Łęczyca: Borki 76c, tel. 24 285 00 20, 

• Piotrków Trybunalski: Roosevelta 41A, tel. 44 616 38 34, 

NOWY SKLEP, 

• Rawa Mazowiecka: ul. Reymonta 5, tel. 882 145 935, a 

• Radomsko/ Blok Dobryszyce, ul. Przemysłowa 3, tel. 44 680 12 35, 

• Uniejów: Dąbska 40, tel. 601 900 534, 

• Warta: Kościuszki 17, tel. 43 829 55 06, 

• Wieluń: Częstochowska 75, tel. 691 935 706, 

• Wyskoki: Wyskoki 59 A, tel. tel. 530 111 997, NOWY SKLEP 

• Zduny: Zduny 46, tel. 505 131 915, NOWY SKLEP 

MAŁOPOLSKIE 

• Dąbrowa Tarnowska: ul. Jagiellońska 39a, tel. 14 642 32 42, 

• Tarnów: ul. Kochanowskiego 33, tel. 14 629 61 06, 

• Zofipole: Zofipole 144, tel. 12 287 03 90, 

MAZOWIECKIE 

• Bodzanów: Wyszogrodzka 9a, tel. 510 501 301, , NOWY SKLEP 

• Ciechanów: Pułtuska 110, tel. 23 672 44 02, 

• Czerwińsk nad Wisłą: Władysława Jagiełły 12, tel. 24 506 50 60, 

• Latowicz: Siedlecka 20, tel. 25 752 10 24, 

• Lipsko: Spacerowa 14A, tel. 48 332 19 23, 

• Maków Mazowiecki: Mazowiecka 14, tel. 29 717 06 52, 

• Mława: Płocka 90B, tel. 23 654 94 05, 

• Myszyniec: Kolejowa 63, tel. 29 772 11 99, 

• Ostrów Mazowiecka: Lubiejewska 73, tel. 29 745 19 56, 

• Płońsk: Wyszogrodzka 59, tel. 23 661 32 78, 

• Przasnysz: Szosa Ciechanowska 3, tel. 29 752 64 15, 

• Radom: Ofiar Firleja 7, tel. 48 300 97 85, 

• Siedlce: ppłk. Mariana Ewalda Drobika 11, tel. 515 754 144, 

• Sierpc: Piastowska 71b, tel. 24 275 32 23, 

• Sokołów Podlaski: ul Lipowa 57, tel. 25 787 74 80, 

• Tchórzew Plewki: Tchórzew Plewki 35B, tel. 25 641 63 39, 

• Żuromin: Lidzbarska 37 A, tel. 23 657 40 97, 

OPOLSKIE 

• Głogówek: Powstańców 18b, tel. 77 406 66 60, 

• Głubczyce: Kołłątaja 3, tel. 77 485 24 87, 

• Kluczbork: Byczyńska 120, tel. 77 417 04 70, 

• Nysa: Piłsudskiego 59F, tel. 77 433 04 43, , NOWA LOKALIZACJA 

• Opole: Budowlanych 50, tel. 77 454 54 86, 

• Olesno: Rolnicza 2, tel. 34 375 05 05, NOWY SKLEP 

PODKARPACKIE 

• Jarosław: ul. Książąt Czartoryskich 2, tel. 16 621 11 09, 

PODLASKIE 

• Białystok: ul. Elewatorska 9, tel. 85 675 27 22, 

• Bielsk Podlaski: Al J Piłsudskiego 11b, tel. 85 730 28 40, 

• Ciechanowiec: ul. Wojska Polskiego 23A, tel. 86 277 22 73, 

• Janów: ul. Białostocka 23, tel. 535 980 750, , NOWY SKLEP 

• Knyszyn: ul. Szkolna 4D, tel. 506 710 444, , NOWY SKLEP 

• Łomża: Poligonowa 1, tel. 86 216 90 23, 

• Sejny: Łąkowa 26 (P.O.M.), tel. 87 666 60 87, 

• Siemiatycze: Kościuszki 67, tel. 601 900 565, 

• Sokoły: ul. Szosa Mazowiecka 22, tel. 86 476 30 80, , NOWY SKLEP 

• Suwałki: Szkolna 8, tel. 87 567 05 71, 

• Śniadowo: Kościelna 10, tel. 501 846 705, 

• Szepietowo: Wolsty-Olszanka 28, tel. 604 623 665, , NOWY SKLEP 

• Wysokie Mazowieckie: Białostocka 4, tel. 86 275 01 54, 

• Zambrów: Mazowiecka 55, tel. 86 276 10 06, 

POMORSKIE 

• Bytów: Derdowskiego 6, tel. 59 822 36 93, 

• Człuchów: Szczecińska 44, tel. 59 834 37 84 , 

• Dzierzgoń: Ogrodowa 13, tel. 55 276 25 65, 

• Karczemki k/Chwaszczyna: Jeziorna 1, tel. 515 982 888, , NOWY 

• Kwidzyn: Malborska 134, tel. 55 279 50 79, 

• Lębork: Pionierów 14B, tel. 59 862 59 61, 

• Malbork: Koszykowa 38, tel. 55 272 27 27, 

• Nowy Dwór Gdański: Warszawska 2a, tel. 55 246 01 85, 

• Pruszcz Gdański: Sikorskiego 3B, tel. 58 682 05 15, 

• Starogard Gdański: płk. Stanisława Dąbka 42, 

(wjazd od ul. Skarszewskiej), tel. 58 532 15 41, 

• Stężyca: Juliana Tuwima 2, tel. 58 684 34 48, 

• Tczew: 30-go Stycznia 43, tel. 58 530 26 92, 

ŚLĄSKIE 

• Czechowice-Dziedzice: Legionów 20, tel. 512 137 035, 

• Pawłowice: Górka 1, tel. 697 757 195, 

• Racibórz: Rudzka 14, tel. 32 441 63 89, 

ŚWIĘTOKRZYSKIE 

• Opatów: Sienkiewicza 25, tel. 15 868 20 65, NOWY SKLEP 

• Ożarów: Kolejowa 46, tel. 887 338 333, , NOWY SKLEP 

• Sandomierz: Przemysłowa 8, tel. 572 291 936, NOWY SKLEP 

WARMIŃSKO-MAZURSKIE 

• Bartoszyce: Kętrzyńska 64, tel. 89 762 14 70, 

• Biskupiec: Kramarka 14, tel. 89 722 80 75, , NOWY SKLEP 

• Braniewo: Królewiecka 61, tel. 55 243 20 81, 

• Giżycko: Białostocka 54 (Centerpasz), tel. 87 300 00 28, 

• Gołdap: Gumbińska 2, tel. 87 615 04 90, 

• Kętrzyn: Mazowiecka 17, tel. 89 752 53 98, 

• Lidzbark Warmiński: Olsztyńska 6, tel. 89 767 04 14, 

• Lubawa: Fijewo 69, tel. 89 645 25 20, 

• Mrągowo: Olsztyńska 13B, tel. 89 741 86 61, 

• Nidzica: Działdowska 14A, tel. 89 519 02 57, 

• Olecko: Zamostowa 1, tel. 601 900 562, 

• Susz: Słowiańska 16, tel. 55 221 01 14, 

• Szczytno: Polna 1, tel. 89 623 15 50, 

• Węgorzewo: Zamkowa 59C, tel. 667 326 625, 

• Zalewo: Traugutta 7, tel. 505 681 348, 

WIELKOPOLSKIE 

• Budzyń: Dworcowa 17, tel. 67 284 40 00, 

• Gniezno: Kłeckoska 32, tel. 61 425 44 71, 

• Gostyń: Poznańska 200, tel. 65 572 11 31, 

• Grabówno: Grabówno 59, tel. 660 260 318, 

• Granowo: Poznańska 78, tel. 61 447 20 15, 

• Jastrowie: Gdańska 60, tel. 512 004 691, , NOWY SKLEP 

• Kępno: Kwiatowa 2, tel. 62 782 37 38, 

• Kłodawa: Warszawska 7, tel. 63 273 08 79, 

• Koło: Towarowa 25, tel. 63 272 25 05, 

• Konin: Spółdzielców 6, tel. 63 2491581, 

• Krotoszyn: ROBSTAL Zamkowy Folwark 7, tel. 62 722 76 85, 

• Kościan: Z. Sierakowskiego 66, tel. 601 900 540, 

• Leszno: Śniadeckich 1, tel. 65 529 94 55, 

• Łobżenica: Wyrzyska 29A, tel. 883 391 402, 

• Opatówek: Rogatka 7i, tel. 62 761 21 82, 

• Połajewo: Szamotulska 31, tel. 510 097 561, 

• Pyzdry: Wrzesińska 29, tel. 63 276 83 44, 

• Rawicz: Kamińskiego 21 A, tel. 65 546 41 58, 

• Słupca: Bielawska 5, tel. 63 275 49 62, 

• Szamotuły: Chrobrego 13, tel. 61 292 70 56, 

• Środa Wielkopolska: Harcerska 18, tel. 61 285 00 38, 

• Trzemeszno: Odzyskania Niepodległości 12, tel. 502 898 750, 

• Turek: Kolska Szosa 28, tel. 63 278 88 79, 

• Wągrowiec: Janowiecka 94, tel. 67 262 44 08, 

• Września: Przemysłowa 2, tel. 61 437 99 30, 

• Złotów: Domańskiego 4, tel. 67 26 30 119, 

ZACHODNIOPOMORSKIE 

• Chojna: Jagiellońska 15, tel. 91 414 22 38, 

• Choszczno: Kwiatowa 7, tel. 95 765 77 97, 

• Czaplinek: Poznańska 22, tel. 94 715 28 05, 

• Gryfino: Czechosłowacka 2b, tel. 91 30 70 224, 

• Goleniów: Maszewska 5, tel. 91 443 14 14, , NOWY SKLEP 

• Myślibórz: Lipowa 18, tel. 95 747 95 57, 

• Nowogard: 3 Maja 16, tel. 91 578 14 87, 

• Pyrzyce: Szczecińska 29, tel. 91 579 08 03, 

• Stargard: Usługowa 1a, tel. 91 573 85 35, 

• Szczecinek: Pilska 5, tel. 94 717 30 39, 

• Wałcz: Bydgoska 77, tel. 67 258 33 61, 

Literą 

oznaczono sklepy, które świadczą usługi 

ZAKUWANIA WĘŻY 

HYDRAULICZNYCH 

W naszych sklepach oferujemy fachową usługę zakuwania 

węży hydraulicznych, zgodnie z życzeniem klienta oraz 

sprzedaż elementów układów hydraulicznych. 

PROFESJONALNY TESTER 

AKUMULATORÓW, ROZRUSZNIKÓW 

I ALTERNATORÓW 

Śledź nas na: 

/Sklep.GRENE 

PROFESJONALNA OBSŁUGA ROLNICTWA 

Gazeta TARGOWA 

ieklewreklama3.indd 1 13.09.2018 10:19:48

Str. 8 

PROGRAM WYDARZEŃ 

XX MIĘDZYNARODOWEJ 

WYSTAWY ROLNICZEJ 

AGRO SHOW 2018 

CZWARTEK 

20 WRZEŚNIA 2018 r. 

Wystawa czynna dla zwiedzających 

w godz.: 9:00 - 17:00 

od godz. 9:00 Akredytacja dziennikarzy - 

Biuro Prasowe 

10:00 - 10:30 Konferencja prasowa inaugurująca 

XX Międzynarodową Wystawę Rolniczą 

AGRO SHOW 2018 - Biuro Prasowe 

10:30 - 11:30 Uroczyste wręczenie statuetek 

firmom obecnym na dwudziestu edycjach wystawy 

AGRO SHOW - Hala seminaryjna (przy 

pasie startowym) 

Wydarzenia towarzyszące: 

9:00 – 16:00 Strefa VIP - Sektor B, Hala seminaryjno- 

bankietowa 

9:00 – 17:00 Spotkanie YouTuberów rolniczych 

- Stoisko konkursu „Tractor of the year”, 

Sektor A stoisko 184 

PIĄTEK 



w godz.: 9:00 - 17:00 

10:00 - 11:00 Finały konkursu "Mechanik na 

Medal 2018” - Hala seminaryjna (przy pasie 

startowym) 

11:00 - 12:00 Finały konkursu "Młody Mechanik 

na Medal 2018" - Hala seminaryjna (przy 

pasie startowym) 

11:00 - 12:00 Pokaz maszyn - ROLNICTWO 

PRECYZYJNE: rozsiewacze nawozów mineralnych 

i ciągniki, wyposażone w rozwiązania 

techniczne oraz oprogramowanie, umożliwiające 

realizację zadań w systemie rolnictwa 

precyzyjnego i współpracę z maszynami - pola 

pokazowe 

12:00 - 13:30 Prezentacje maszyn na pasie - 

pas startowy 

12:00 – 14:00 Podsumowanie XVI edycji 

Ogólnokrajowego Konkursu „Bezpieczne 

Gospodarstwo Rolne 2018” - Hala seminaryjno- 

bankietowa 

12:30 - 13:00 Uroczyste wręczenie nagród 

laureatom konkursów „Mechanik na Medal 

2018”, „Młody Mechanik na Medal 2018” - Hala 

seminaryjna (przy pasie startowym) 

13:00 - 14:00 Pokaz maszyn - Technika 

siewu zbóż w systemie uproszczonym - pola 

pokazowe 

13:30 - 14:00 Konferencja prasowa – prezentacja 

I rozdziału podręcznika pt. „Systemy 

Agrotroniczne” - Hala seminaryjna (przy pasie 

startowym) 

14:00 - 15:30 AGRO DEBATA: Agrotronik – zawód 

z dużymi perspektywami? Czy warto kształcić 

się w tym kierunku, szanse na rynku pracy? 

- Hala seminaryjna (przy pasie startowym) 


9:00 – 17:00 - Konkurs Zrób Show na AGRO 

SHOW - Namiot akcji Zrób Show na AGRO 

SHOW – okolice miejsca spotkań „Pod Flagami” 




Po pierwsze: SKUTECZNY KOLPORTAŻ 

wita na największej wystawie 

plenerowej w Europie 


Serdecznie witamy na największej 

W tym roku wystawa AGRO 

SHOW odbywać się będzie po 

raz dwudziesty. Pierwsza edycja 

miała miejsce w 1999 roku. Przez 

wszystkie te lata wystawa krok po 

kroku rozwijała się i obecnie jest 

największym wydarzeniem targowym 

w branży rolniczej w kraju 

i największą wystawą plenerową 

organizowaną w Europie. Na stałe 

wpisała się do kalendarza imprez 

targowych i jest silną oraz rozpoznawalną 

marką na rynku. Dlatego 

szczególnie serdecznie zapraszamy 

na dwudziestą, jubileuszową edycję 

AGRO SHOW w 2018 roku. 

Wystawa będzie miała wyjątkową 

oprawę, nie zabraknie atrakcji 

i wydarzeń organizowanych specjalnie 

z okazji jubileuszu. 

Jak co roku we wrześniu podpoznańskie 

Bednary gościć będą 

największą imprezę rolniczą 

w kraju - AGRO SHOW 2018, 

organizowaną przez Polską Izbę 

Gospodarczą Maszyn i Urządzeń 

Rolniczych. Dwudziesta, jubileuszowa 

edycja wystawy zapowiada 

się niezwykle interesująco. 

Według przewidywań organizatora, 

w tym roku podczas AGRO 

SHOW zaprezentuje się blisko 

800 wystawców, w tym ok. 100 

firm z zagranicy. Wystawa po raz 

pierwszy zorganizowana zostanie 

w zmienionej formule, rozpocznie 

się w czwartek 20 września 

i potrwa do niedzieli, 23 września. 

AGRO SHOW 

W ciągu 20 lat AGRO SHOW 

gościła setki tysięcy, jeśli nie miliony 

polskich rolników i wydatnie 

przyczyniła się do unowocześnienia 

polskich gospodarstw. 

Wystawa stała się prawdziwym 

oknem na świat dla ludzi żyjących 

z pracy na roli, a dawne, wojskowe 

lotnisko w Bednarach stało się 

miejscem, w którym na własne 

oczy można zobaczyć najnowocześniejsze 

maszyny i urządzenia 

produkowane na potrzeby rolnictwa. 

To także miejsce, gdzie 

można zdobyć fachową wiedzę 

i porady specjalistów. To wielka, 

coroczna ekspozycja najnowszej 

techniki rolniczej, możliwość 

spotkań z producentami, sprzedawcami 

oraz najwybitniejszymi 

specjalistami w branży rolniczej. 

Nie inaczej będzie i w tym roku. 

Organizatorzy zapewniają, że 

obok stałych corocznych punktów 

programu w nadchodzącej edycji 

pojawi się wiele nowości. Jedno 

nie zmieni się na pewno: impreza 

jest tak pomyślana, by zwiedzającym 

ułatwić zapoznanie się z jak 

najszerszą ofertą wystawców. 

Wystawa potrwa cztery dni. 

Pierwsze dwa dni wystawy, czyli 

czwartek i piątek będą mieć 

charakter biznesowo-edukacyjny. 

Będą to dni sprofilowane, ale 

wstęp na wystawę w te dni, a także 

w sobotę i niedzielę będzie, jak 

zawsze, bezpłatny i otwarty dla 

wszystkich. Na wszystkich przybyłych 

czekać będą darmowe parkingi. 

Również nieodpłatnie każdy 

otrzyma katalog wystawy nie tylko 

z mapą wystawy, ale wieloma 

przydatnymi informacji dla każdego 

rolnika i jego gospodarstwa. 

CZWARTEK 20 września 2018 

to „DZIEŃ BRANŻOWY”. To 

jedna z wprowadzonych w tym 

roku przez organizatorów nowości. 

Tego dnia każda firma ma 

szansę zaprezentować swoją ofertę 

przed licznym gronem zaproszonych 

partnerów biznesowych, 

przedsiębiorców rolnych i innych 

osób związanych z branżą. To 

dobra okazja do autoprezentacji 

i nawiązania nowych kontaktów. 

Będzie to również dzień przeznaczony 

dla mediów, dealerów oraz 

zagranicznych odbiorców. 

PIĄTEK 21 września 2018 – 

tradycyjnie już będzie „DNIEM 

DLA SZKÓŁ”. Jak co roku organizator 

zapewnia dofinansowanie 

przyjazdów grupowych przy, 

czym dofinansowanie dla szkół, 

możliwe będzie tylko w przypadku 

organizacji wyjazdu w piątek. 

Dlatego szkoły szczególnie zapraszane 

są na wystawę właśnie 

tego dnia. Już o godz. 10:00 rozpocznie 

się finał ogólnopolskiego

Str. 9 

PROGRAM WYDARZEŃ 

XX MIĘDZYNARODOWEJ 

WYSTAWY ROLNICZEJ 

AGRO SHOW 2018 

SOBOTA 


20 - LECIE! 

wystawie plenerowej w Europie 

konkursu „Mechanik na Medal”, 

a zaraz po nim o godz. 11:30 finał 

konkursu przeznaczonego dla 

uczniów mechanizacji rolnictwa 

„Młody Mechanik na Medal”. 

Najlepsi rywalizować będą o cenne 

nagrody. W tym roku po raz 

pierwszy sponsorem konkursu 

jest firma SSAB. W piątek planowana 

jest również debata tematyczna 

pt.: „Agrotronik – zawód 

z dużymi perspektywami? Czy 

warto kształcić się w tym kierunku, 

szanse na rynku pracy.” Tuż 

przed nią, na konferencji prasowej 

zostanie zaprezentowany 

pierwszy rozdział podręcznika, 

którego wydawcą będzie Polska 

Izba Gospodarcza Maszyn 

i Urządzeń Rolniczych pt.: „Systemy 

agrotroniczne”. Izba odpowiadając 

na zapotrzebowanie 

branży podjęła się trudu wydania 

podręcznika dotyczącego mechanizacji 

rolnictwa, który odpowiadać 

będzie aktualnemu poziomowi 

wiedzy i rozwojowi techniki 

rolniczej. Na debatę oraz prezentację 

podręcznika organizator 

szczególnie gorąco zaprasza 

nauczycieli oraz uczniów, którzy 

tego dnia odwiedzą wystawę. 

Piątek to również pierwszy 

dzień pokazów. W tym roku po 

raz pierwszy będą one przeprowadzone 

w nowej formule. Na polu 

pokazowym zostaną zaprezentowane 

maszyny do uproszczonej 

uprawy roli i siewu. Prezentowane 

będą również rozsiewacze nawozów 

mineralnych oraz ciągniki 

przystosowane do zabiegów agrotechnicznych 

pracujące w systemie 

rolnictwa precyzyjnego. 

SOBOTA i NIEDZIELA, 22- 

23 września, to „Dni dla wszystkich 

zwiedzających.” W tych 

dniach również odbywać się 

będą pokazy rolnictwa precyzyjnego 

oraz prezentacje maszyn na 

pasie startowym. 

Specjalnie dla rolników odwiedzających 

wystawę czynne 

będą punkty konsultacyjne Ministerstwa 

Rolnictwa i Rozwoju 

Wsi oraz KOWR i ARiMR, 

gdzie każdy będzie mógł uzyskać 

wszelkie informacje i odpowiedzi 

na nurtujące pytania. W trakcie 

wystawy organizator przewiduje 

również organizację debat 

tematycznych. Jedna z nich nawiązująca 

do jubileuszu wystawy 

poświęcona będzie rozwojowi 

polskiego rolnictwa w ostatnich 

latach oraz tego, jakie stoją przed 

nim perspektywy, przedmiotem 

drugiej, będzie wciąż nurtujący 

rolników temat dotyczący realizacji 

płatności w ramach PROW. 

Źródło: 

Polska Izba Gospodarcza 

Maszyn i Urządzeń Rolniczych 


w godz.: 9:00 - 17:00 

11:00-12:00 Pokaz maszyn - ROLNICTWO 






pokazowe 

12:00 - 13:00 AGRO DEBATA: Rozwój polskiego 

rolnictwa w perspektywie ostatnich 20 lat. 

Czy możliwy jest dalszy szybki rozwój branży 

w najbliższej przyszłości? - Hala seminaryjna 

(przy pasie startowym) 


pas startowy 



pokazowe 


9:00 – 17:00 Konkurs Zrób Show na AGRO 






NIEDZIELA 



w godz.: 9:00 - 17:00 

11:00-12:00 Pokaz maszyn - ROLNICTWO 






pokazowe 

12:00 - 13:00 AGRO DEBATA: PROW 2014- 

2020 – aktualny stan i prognozy do końca 

okresu budżetowego. Jak efektywnie wykorzystać 

wsparcie na modernizację gospodarstw 

rolnych? - Hala seminaryjna (przy pasie 

startowym) 


pas startowy 



pokazowe 

14:00 – 14:30 Konferencja prasowa podsumowująca 

XX Międzynarodową Wystawę AGRO 

SHOW 2018 - Biuro Prasowe 


9:00 – 17:00 Konkurs Zrób Show na AGRO 






WYSTAWA W LICZBACH 

• zorganizowana po raz pierwszy 

w 1999 roku 

• co roku wystawia się tu ponad 800 

firm, w tym 100 przedsiębiorstw 

z zagranicy 

• w ciągu 4 dni Wystawę odwiedza 

około 150 tysięcy osób 

• co roku rejestrujemy 400 autokarów 

grup zorganizowanych 

• powierzchnia wystawiennicza wynosi 

ponad 150 tysięcy m 2 

• cały obszar wystawy przekracza120 ha 

Gazeta TARGOWA

Str. 10 

PRAWO W ROLNICTWIE 

Naruszanie wyłącznego prawa szkodzi. Również rolnikom 

Nielegalne uprawy zagrożeniem 

Naruszanie wyłącznego prawa szkodzi nie tylko hodowcom, ale też samym rolnikom. Środki pozyskane przez hodowcę 

z tytułu opłat licencyjnych i za odstępstwo rolne są istotnym wkładem w rozwój hodowli, niezbędnym do opracowywania nowych 

odmian. Bez tych funduszy postęp biologiczny jest niemożliwy. Dlatego hodowcy roślin chronią odmiany wyłącznym prawem. 

Naruszanie tego prawa nie tylko przyczynia się do zubożenia oferty nowych odmian, lecz także wiąże się z dotkliwymi 

sankcjami cywilnoprawnymi. O czym powinni więc pamiętać rolnicy, aby ustrzec się naruszenia wyłącznego prawa? 

Jak każdy przedsiębiorca, rolnik 

szuka oszczędności – często nabywa 

więc do siewu tańsze nasiona 

na targowisku, od przypadkowego 

sprzedawcy (np. z ogłoszenia) 

lub od innego rolnika, w ramach 

tzw. „wymiany sąsiedzkiej”. Wielu 

rolników nie zdaje sobie sprawy, 

że ryzyko naruszenia wyłącznego 

prawa hodowcy do odmiany jest 

wtedy niemal stuprocentowe. Prawo 

łamie zarówno sprzedawca lub 

życzliwy sąsiad, jak i rolnik, który 

wysieje odmianę prawnie chronioną 

uzyskaną w taki sposób. 

Użycie do siewu nabytego ma- 

teriału paszowego, konsumpcyjnego 

lub innego niesiewnego jest 

nielegalne. Prowadzenie produkcji 

ekologicznej, mała powierzchnia zasiewów 

lub przeznaczenie zbiorów 

„na poplon” albo „na skarmienie” 

nie stanowią okoliczności usprawiedliwiających 

łamanie prawa. Nieznajomość 

nazwy odmiany, którą często 

zasłaniają się obie strony transakcji, 

również nie zwalnia z odpowiedzialności 

cywilnoprawnej i karnej. Nazwę 

odmiany łatwo bowiem sprawdzić 

w drodze badań na tożsamość 

odmianową, wykonywanych w specjalistycznym 

laboratorium. 

Kupujmy materiał siewny w rzetelnych, 

sprawdzonych firmach nasiennych! 

Zyskamy pewność, że nasiona 

zostały w odpowiedni sposób 

wyprodukowane i były prawidłowo 

przechowywane. A jeśli trafi się 

okazja? Zachowajmy ostrożność, 

zwłaszcza, jeśli sprzedawca oferuje 

nasiona w podejrzanie niskiej cenie, 

bez urzędowych etykiet na workach, 

lub też odmawia wystawienia faktu- 

ry. Bez dowodu zakupu nie mamy 

podstaw do reklamacji, gdyby materiał 

siewny okazał się wadliwy, ani 

też pewności, że nabyliśmy legalne, 

kwalifikowane ziarno. 

Naruszeniem wyłącznego prawa 

jest też siew ze zbioru odmian mieszańcowych 

(F1) i syntetycznych. 

Ani krajowa ustawa, ani też rozporządzenia 

wspólnotowe nie zezwalają 

na ich siew w ramach odstępstwa 

rolnego. Oznacza to, że rolnik, który 

chce wysiać odmianę mieszańcową 

(F1) lub syntetyczną, musi każdorazowo 

zakupić materiał kwalifikowany, 

ponieważ siew ze zbioru grozi 

wysokim odszkodowaniem. 

Nie zapominajmy, że ochrona 

wyłącznego prawa dotyczy również 

przygotowania materiału odmiany 

chronionej do siewu lub sadzenia. 

Jeśli więc przetwórca chce zarobkowo 

przygotowywać do rozmnażania 

materiał siewny lub sadzeniaki odmian 

objętych ochroną wyłącznego 

prawa (a więc – czyścić go, kalibrować, 

zaprawiać itp. do siewu), 

musi posiadać pisemną licencję od 

hodowcy, będącego właścicielem 

wyłącznego prawa do danej odmiany. 

Nie ma takiego obowiązku, jeśli 

przetwórca sam korzysta z odstępstwa 

rolnego i materiał przetwarza 

wyłącznie dla siebie. 

Przetworzenie materiału ze zbioru 

odmiany chronionej wyłącznym 

prawem powinno odbyć się na 

miejscu u rolnika korzystającego 

z odstępstwa rolnego. Przeniesienie 

materiału ze zbioru w celu przetworzenia 

go (np. zaprawienia) poza 

gospodarstwem rolnika korzystającego 

z odstępstwa rolnego jest 

niedozwolone bez zgody hodowcy 

tej odmiany, chyba, że przetwórca 

jest oficjalnie zarejestrowany 

w nasiennej działalności przetwórczej 

i zarówno rolnik, jak i przetwórca, 

zastosowali wszelkie środki 

dokumentujące, umożliwiające 

identyfikację materiału poddanego 

przetworzeniu i materiał otrzymany 

po przetworzeniu. 

Agencja Nasienna Sp. z o.o. 

Prawo w rolnictwie 

Komu szkodzi szara strefa? 

Nielegalny obrót materiałem do siewu – zmora hodowców i licencjonowanych producentów nasion. Niestety, ziarno 

do siewu za pół ceny ciągle jeszcze znajduje nabywców wśród rolników, nieświadomych tego, że kupując nasiona 

w szarej strefie najbardziej szkodzą sami sobie. 

Przygodni sprzedawcy 

Przypadkowi handlarze na targowisku, 

ogłoszeniodawcy w Internecie 

lub prasie zwykle nie posiadają 

uprawnień, aby sprzedawać ziarno 

do siewu – nie są zarejestrowani 

w PIORiN-ie jako podmioty prowadzące 

obrót mat. siewnym, ani też 


Siew ze zbioru – tak, ale… 

Rolnik może użyć do siewu ziarno 

z własnego zbioru. Musi tylko upewnić 

się, czy dana odmiana jest chronie 

mają pisemnej zgody (licencji) 

od odpowiedniego hodowcy. Oferując 

i sprzedając materiał do siewu, 

naruszają wyłączne prawo, ryzykując 

sankcje cywilnoprawne i karne. 

Dobra cena, którą proponuje handlarz, 

nie zrekompensuje ryzyka, jakie 

ponosi rolnik, który z jego oferty 

skorzysta. Przede wszystkim rolnik 

nie otrzyma faktury, przez co pozbawia 

się możliwości reklamacji w razie 

niepowodzenia uprawy – a jest 

to bardzo możliwe, bo nie może być 

pewien ani jakości kupionego ziarna, 

ani też, czy wszystkie dane w ofercie 

były zgodne z prawdą. Może też zostać 

obciążony odszkodowaniem 

przez hodowcę, którego wyłączne 

prawo naruszył. 

Wymiana sąsiedzka 

Pomimo rosnącej świadomości rolników, 

ciągle jeszcze zdarzają się przypadki 

tzw. „wymiany sąsiedzkiej”. 

Rolnicy wymieniają się zebranym 

ziarnem do siewu, często nie zdając 

sobie sprawy, że łamią przepisy. Wyłączne 

prawo dotyczy bowiem nie 

tylko oferowania i sprzedaży, ale także 

zbywania w inny sposób (czyli np. 

zamiany) materiału odmiany chronionej 

do siewu. Aby taka wymiana 

nie naruszała wył. prawa, hodowca 

musiałby wyrazić na nią zgodę. 

niona i czy ma on obowiązek rozliczenia 

się z hodowcą za odstępstwo 

rolne. Inaczej siew będzie naruszał 

wyłączne prawo. 

Pamiętajmy, że niektóre gatunki 

i odmiany nie są dozwolone do 

odstępstwa rolnego; jeśli chcemy je 

wysiewać, należy każdorazowo kupić 

kwalifikat. Ze zbioru nie można 

też siać odmian syntetycznych i mieszańcowych 

(F1). 

Kto na tym traci? 

Szara strefa szkodzi hodowcom, 

pozbawiając ich wynagrodzenia za 

żmudną i kosztowną pracę. Szkodzi 

licencjonowanym producentom 

mat. siewnego, którym nieuczciwa 

konkurencja odbiera klientów. Ale 

szkodzi też rolnikom, którzy kupują 

nasiona niewiadomego pochodzenia, 

gorszej jakości, często zarażone 

chorobami, bez możliwości reklamacji. 

Siew takiego ziarna w najlepszym 

razie może skończyć się niepowodzeniem 

zbiorów, a w najgorszym 

roszczeniami ze strony hodowcy za 

poniesione straty. 

Agencja Nasienna Sp. z o.o.

Str. 11 

Gazeta TARGOWA

Str. 12 

AGRO DEBATY 

Harmonogram debat 

podczas tegorocznej edycji AGRO SHOW 

Zapraszamy w piątek, sobotę oraz niedzielę. 

AGRO DEBATY są już stałym elementem 

wystawy AGRO SHOW. 

W tym roku ich program zapowiada 

się wyjątkowo interesująco. Debaty 

odbędą się w piątek, sobotę, niedzielę. 

Każda z nich obejmować będzie inny, 

ważny dla branży temat. Zachęcamy 

do zapoznania się z programem. 

Piątek 21 września 

godz. 14:00 

Agrotronik – zawód z dużymi perspektywami? 

Czy warto kształcić 

się w tym kierunku, szanse na rynku 

pracy? 

nomiki Rolnictwa i Gospodarki 

Żywnościowej. 

W niedzielę odbędzie się ostatnia 

debata na wciąż aktualny i interesujący 

rolników i przedsiębiorców 

temat dotyczący PROW. 

Niedziela 23 września 

godz. 12:00 

PROW 2014-2020 – aktualny stan 

i prognozy do końca okresu budżetowego. 

Jak efektywnie wykorzystać 

wsparcie na modernizację 

gospodarstw rolnych? 

W dyskusji swój udział zapowiedzieli: 

• dr hab. Adam Ekielski – SGGW, 

Wydział Inżynierii Produkcji, 

• mgr inż. Zbigniew Hałabura – 

dyrektor Zespołu Szkół CKR 

w Henrykowie, 

• Marek Rudziński – Krajowe Centrum 

Edukacji Rolniczej w Brwinowie, 

• Artur Szymczak - Dyrektor Zarządzający 

Kuhn Maszyny Rolnicze. 

W sobotę dyskusja związana 

będzie z jubileuszem wystawy 

i dotyczyć będzie rozwoju rolnictwa 

w Polsce w ostatnim czasie. 

Sobota 22 września 

godz. 12:00 

Rozwój polskiego rolnictwa w perspektywie 

ostatnich 20 lat. Czy 

możliwy jest dalszy szybki rozwój 

branży w najbliższej przyszłości? 

W dyskusji wezmą udział: 

• Józef Dworakowski - Prezes Polskiej 

Izby Gospodarczej Maszyn 

i Urządzeń Rolniczych, 

• dr hab. Monika Stanny, prof. IR- 

WiR PAN - Dyrektor Instytutu 

Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN, 

• Wiktor Szmulewicz - Prezes Krajowej 

Rady Izb Rolniczych, 

• Antoni Stolarski - Prezes i Założyciel 

firmy SaMasz Sp. z o.o., 

Przedstawiciel Instytutu Eko- 

Debata ta odbędzie się z udziałem: 

• Jolanty Duchnik – Agencja Restrukturyzacji 

i Modernizacji 

Rolnictwa, 

• Jarosława Cieśla – Wielkopolski 

Ośrodek Doradztwa Rolniczego, 

• Rolnika z województwa wielkopolskiego 

korzystającego ze wsparcia, 

• Przedstawiciela branży maszyn 

i urządzeń rolniczych. 

Wszystkie debaty odbędą się 

w Sali Seminaryjnej przy pasie głównym, 

a poprowadzi je Pani Małgorzata 

Motecha-Pastuszko z Redakcji 

Rolnej TVP. 

Agro Show 2018 

Pokazy maszyn 

Podczas wystawy AGRO SHOW 2018 w Bednarach pokazy maszyn będą odbywać się w nowej formule. Pokazy odbędą się na polu 

pokazowym w dwóch blokach: ROLNICTWO PRECYZYJNE i TECHNIKA SIEWU ZBÓŻ W SYSTEMIE UPROSZCZONYM. 

pierwszym bloku zaplanowano 

dwie prezentacje. Najpierw 

W 

rozsiewacze nawozów mineralnych 

rozsieją na polu nawóz w oparciu 

o mapę zmiennego nawożenia. Praca 

odbywać się będzie na bazie mapy 

dostarczonej przez organizatora. Zapewniamy 

również nawóz, jednakowy 

dla wszystkich uczestników pokazów. 

Chwilowe zmiany dawki nawozu 

oglądający pokaz będą obserwować 

na dwóch telebimach, ustawionych na 

polu pokazowym (kamery zostaną zainstalowane 

w kabinach ciągnikowych 


maszynami do prac rzędowych 

z wykorzystaniem kamer, prowadzenie 

maszyn po polu w systemie 

wirtualnego dyszla, rejestracja danych 

GPS, dokumentowanie pracy, 

tworzenie map plonu itp. Firmom 

oferującym ciągniki pozostawiamy 

pełna swobodę wyboru funkcji 

ciągnika, które będą prezentowane 

podczas pokazu. 

W drugim bloku dotyczącym 

techniki siewu zbóż w systemie 

uproszczonym, zostaną zaprezentowane 

różne rozwiązania techoraz 

na dronie lecącym za maszyną). 

Podczas pierwszego przejazdu rozsiewacze 

będą pracować z włączonym 

układem do nawożenia granicznego. 

Szerokość rozsiewu będzie nastawiona 

na 24 m. Po pokazie, za zgodą 

wystawcy, zamierzamy podać wagę 

wysianego nawozu przez poszczególne 

maszyny, biorące udział w prezentacji. 

Planowana długość przejazdu 

wynosić będzie 600 m (300 m w jedną 

stronę i 300 m z powrotem). 

W drugiej prezentacji na pole 

wyjadą ciągniki, wyposażone 

w rozwiązania techniczne oraz 

oprogramowanie, umożliwiające 


precyzyjnego i współpracę 

z maszynami. Ciągniki poszczególnych 

producentów są wyposażone 

w różne układy umożliwiające realizację 

rolnictwa precyzyjnego, ale 

zawsze zgodne z normą ISO 11783. 

To wyposażenie umożliwia najczęściej 

automatyczne sterowanie 

torem jazdy maszyny, także konturowej, 

zarządzenie ciągnikiem 

i maszyną na uwrociu, sterowanie 

niczne i technologiczne związane 

z siewem zbóż w systemie bezorkowym. 

Technologie uproszczonej 

uprawy roli i siewu są coraz częściej 

stosowane przez rolników. Zwiększa 

się także w tym zakresie rynkowa 

oferta producentów. Naszym 

zamiarem, jest zaprezentowanie 

w pracy zestawów maszynowych 

realizujących siew zbóż różnymi 

systemami: począwszy od agregatów 

uprawowo-siewnych do siewu 

w mulcz, przez siew bezpośredni, 

po uprawę i siew pasowy.

Zapraszamy 

na nasze 

stoisko 

E 309 

Str. 13 

Gazeta TARGOWA

Str. 14 

SKUP ZBOŻA 


ZBOŻA 

-pszenica 

-pszenżyto 

-owies 

-jęczmień 

-żyto 

MOTYLKOWE 

- łubin: słodki i gorzki 

- groch 

- bobik 

również z certyfikatem ekologicznym 

• Zapewniamy transport 

• Odbior bezpośrednio z gospodarstwa, 

ilość min. 20 t. 

• Płatne w dniu załadunku 

tel. 504 082 106

Str. 15 

Gazeta TARGOWA

Str. 16 

Gazeta TARGOWA

Str. 17 

Gazeta TARGOWA

Str. 18 

NOWOŚĆ W POLSCE 

Płynny nawóz Farmers Best prosto z Niemiec 

Naturalny nawóz z alg morskich 

Farmers Best został wynaleziony za sprawą przypadku, przy okazji produkcji suplementów diety na bazie alg morskich. 

Rolnictwo się zmienia, jest 

coraz bardziej zaawansowane 

technologiczne, coraz 

bardziej wydajne są maszyny 

i stosowane nawozy, oczekujemy 

coraz większych plonów. 

Warto jednak pamiętać, 

że dobre rolnictwo powinno 

być bliskie naturze, pełne 

szacunku do natury i konsumentów, 

którzy w rolnikach 

pokładają nadzieję na zdrowie. 

Dlatego też ekorolnictwo 

to nie tylko moda, to przede 

wszystkim sposób na życie, 

zdrowie, na ograniczanie 

szkodliwych praktyk niszczących 

nasze zasoby naturalne. 

Z myślą o wymagających 

coraz lepszej jakości pożywienia 

konsumentach oraz 

o świadomych, proekologicznych 

rolnikach powstał 

Farmers Best, płynny nawóz 

z alg morskich, produkowany 

w Niemczech. 

Produkt ten znany jest już 

w Hiszpanii, Szkocji, Egipcie, 

Chinach i Kanadzie. Jego 

działanie doceniło tysiące 

rolników i ich odbiorców, 

którzy korzystają z innowacyjnej 

technologii, ciesząc 

się jednocześnie wysokiej 

wartości plonami i bezpiecznym, 

wolnym od chemicznych 

nawozów, rolnictwem. 

Jak wiele wartościowych 

wynalazków, także Farmers 

Best został wynaleziony za 

sprawą przypadku, przy okazji 

produkcji suplementów 

diety na bazie alg morskich. 

Z dobrodziejstwa tych naturalnych, 

niezwykle bogatych 

w mikroelementy i witaminy 

roślin, człowiek korzysta 

już od tysięcy lat. Dziś wiemy 

też, jak siłę i wartość alg 

morskich wykorzystywać do 

produkcji roślin. 

Farmers Best powoduje 

bardzo silny rozrost korzenia. 

Dzięki temu roślina jest 

silniejsza i bardziej odporna 

na zmiany pogodowe. Na 

korzeniach tworzą się tzw. 

komory żelowe, w których 

roślina gromadzi zapasy, wykorzystując 

je na przykład 

przy przesadzaniu. Farmers 

Best można stosować doglebowo 

i dolistnie, w każdych 

warunkach. Przymrozki nie 

stanowią żadnej przeszkody. 

Nawóz wznawia swoje 

działanie od temperatury 

+7 stopni Celsjusza i nie ma 

okresu kwarantanny. 

Farmers Best jest w 100% 

bez chemii i biodegradowalny. 

Stosując nawozy chemiczne 

równolegle z Farmers Best, 

możemy te chemiczne z roku 

na rok redukować. Wykorzystywanie 

Farmers Best 

przynosi korzyści rolnikowi, 

w postaci poprawy jakości 

gleby, zwiększenia w niej 

kawasów humusowych, jak 

również bogatszego plonu. 

Owoc lub warzywo będzie 

większe, bardziej aromatyczne, 

zdrowsze i intensywniejsze 

w kolorze. Co ważne, zastosowanie 

Farmers Best to 

również wymierne korzyści 

dla otoczenia, ochrona wód 

gruntowych i odkażanie mocno 

zanieczyszczonych ziem. 

Farmers Best stosujemy 

w rolnictwie, warzywnictwie, 

ogrodnictwie i sadownictwie. 

Produkt ten przyspiesza 

kompostowanie i rozkład 

pozostałego na polu ścierniska. 

A także ułatwia pobieranie 

trudno rozpuszczalnych 

substancji odżywczych, jak 

związki siarki, węgla itp. 

Farmers Best zamienia nieprzekształcone 

aminokwasy 

bezpośrednio w azotan i unika 

w ten sposób wymagającej 

dużych nakładów czasu i energii 

,,okrężnej metody” białko- 

-mocznik-amoniak-amonnitryt-azotan. 

W tym zakresie 

nie powstają produkty pośrednie 

jako blokady enzymatyczne, 

przeszkody rozkładu. 

Farmers Best nie jest toksyczny 

i może zostać o każdej 

porze włączony do istniejących 

już programów ochrony 

roślin/oprysków. 

Produkt ten posiada polski 

i niemiecki certyfikat ekologiczny 

spełniający wymagane 

normy unijne. 

Gazeta Targowa obecna na największych wydarzeniach rolniczych 2019 

www.targishow.pl 

Po pierwsze: SKUTECZNY KOLPORTAŻ 

XXV MIĘDZYNARODOWE TARGI TECHNIKI ROLNICZEJ 

Zapraszamy do współpracy! Redakcja: tel. 696 007 321, redakcja@fodo.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 19 

Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe 

TAD-LEN Tadeusz Świtała 

63-900 Rawicz, Zielona Wieś 55 

Tel./fax 65 545 12 21, tel. 65 546 95 66, 65 545 12 03 

Wieczorem: 65 545 34 76. E-mail: info@tad-len.pl 

Producent opryskiwaczy Tad-len 

Opryskiwacze polowe przyczepiane z komputerem MILLERA 

Nagroda 

Specjalna 

AGRO-TECH 

Minikowo 

od 200 - 5000 l 

INNOWACYJNY PRODUKT 

O STANDARDZIE EUROPEJSKIM 

od 200 - 1200 l 

Opryskiwacze polowe zawieszane 

OPRYSKIWACZ POLOWY ZAWIESZANY TL1015 

z belką hydraulicznie rozkładaną 

OPRYSKIWACZ POLOWY ZAWIESZANY TL412 (wyk. 01 i 03) 

z belką ręcznie rozkładaną z tyłu 

Opryskiwacze sadownicze 

od 200 - 3000 l 

OPRYSKIWACZ SADOWNICZY PRZYCZEPIANY TL1000S 

OPRYSKIWACZ SADOWNICZY ZAWIESZANY TL600S, TL800S 

www.tad-len.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 20 

Gazeta TARGOWA

Str. 21 

NAJNOWSZEJ GENERACJI 

BIOSTYMULATORY Z AMINOKWASAMI 

AGRO-SORB ® 

Ważne informacje: 

1. Dlaczego biostymulatory Agro-Sorb® 

są tak skuteczne? Dlatego, że: 

• wolne aminokwasy wyprodukowano unikalną 

technologią hydrolizy enzymatycznej L-Amino+® 

2. Skąd taka siła aminokwasów 

w biostymulatorach AGRO-SORB®? Dlatego, że: 

• biostymulatory zawierają wyłącznie 

NATURALNE aminokwasy 100% 

w formie lewoskrętnej L-Alfa. 

3. Należy używać sprawdzonych 

biostymulatorów zarejestrowanych w MRiWR 

• S-518b/17 (Folium), 430c/17(L-Amino+), 

367b/17 ( Radiculum) 

www.polskieaminokwasy.pl 

SEKTOR A 

droga zwiedzania 1 

STOISKO 19 

DLA ZDROWYCH I WYSOKICH PLONÓW! 

Siła aminokwasów 

AGRO-SORB® 

x3 

• 100% NATURALNE wolne aminokwasy 

• 100% L-Alfa (forma lewoskrętna) 

• 100% Hydroliza enzymatyczna 

ZAPRASZAMY SKLEPY 

I HURTOWNIE DO WSPÓŁPRACY 

BIOSTYMULATORY Z AMINOKWASAMI 

OFICJALNIE ZAREJESTROWANE W MRiRW 

tel. +48 34 366 54 49 / e-mail: info@agro-sorb.com 

Sadzenie i pielęgnacja upraw 

Jesteśmy firmą wielopokoleniową istniejącą od 

1919 r. naszym atutem jest spore doświadczenie 

w dziedzinie rolnictwa, przekazywane z pokolenia 

na pokolenie. 

Pozwoliło nam to na doprowadzenie naszych 

maszyn do poziomu na którym możemy śmiało 

konkurować z największymi liderami na rynku 

rolniczym. 

Większość naszych maszyn jest dostępna od 

ręki, realizujemy też zamówienia nietypowe. Jeżeli 

zastanawiasz się nad zakupem odpowiedniej 

maszyny rolniczej i nie jesteś pewien swojego 

wyboru- służymy pomocą. 

Nasze maszyny są ergonomiczne dzieki czemu 

ich użytkowanie przez personel obsługujący jest 

miłe i wygodne. 

Niektóre nasze wyroby są opatentowane. 

Gwarantujemy wysoką jakość wszystkich naszych 

wyrobów. 

• Maszyny do pielęgnacji 

upraw 

• Sadzarki do warzyw i ziół 

• Sadzarki szkółkarskie 

• Pielniki 

• Pielniko-opryskiwacze 

• Gwiazdy pielące 

• Dozowanie nawozów 

do naszych pielników 

i sadzarek 

• Kombajny szkółkarskie 

SOLAN 

Turka 245, 20-258 Lublin, 

tel. 81-751-07-85, kom. 504-267-774 

maszyny@solan.lublin.pl 

www.solan.lublin.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 22 

NOWE TECHNOLOGIE 

Nowoczesne technologie w rolnictwie 

Silosy z blachy falistej 

Od kilku lat na rynku magazynów zbożowych zauważalna jest tendencja do lansowania silosów z blachy falistej. Handlowcy 

oferujący to rozwiązanie zgodnym chórem mówią o dużej wytrzymałości takiej konstrukcji, a także o załamywaniu 

promieni słonecznych, co rzekomo zapobiega nagrzewaniu przechowywanych materiałów. 

Czy aby na pewno jest to prawda? 

Nie ulega wątpliwości, że zastosowanie 

blachy falistej pozwala na większą 

swobodę w projektowaniu. Każda 

„fala” na części walcowej pełni rolę 

wręgi, co poprawia sztywność. Dzięki 

temu nie trzeba projektować konstrukcji 

poszycia opartej o podłużnice 

i wręgi poziome. To zdecydowanie 


ułatwia projektowanie i montaż, ale 

niesie za sobą poważne zagrożenia. 

Dodatkowa sztywność uzyskana 

przez wykonanie fali pozwala na 

znaczne zmniejszenie grubości blachy 

tworzącej poszycie zbiornika. W 

praktyce oznacza to, że silosy wykonane 

w takiej technologii mają dużo 

cieńszą cargę, co jednoznacznie prze- 

kłada się na niższą trwałość takiego 

zbiornika i znacznie krótszy czas jego 

eksploatacji. Zastosowanie mniejszej 

grubości blach na poszyciu zbiornika 

ma ewidentnie negatywny wpływ na 

jego jakość. Dla przykładu, w miejscach, 

gdzie przy silosie wykonanym 

z blach płaskich czołowi producenci 

stosują blachę o grubości 2mm, przy 

08-443 Sobienie Jeziory, Sobienie Kiełczewskie II/16 

tel. kom. 601 327 415, tel. 25 623-00-85, fax 25 623-20-11 

e-mail: info@zelazo.com 

blachach falistych spotkamy się z 

blachą grubości 1,-1,25mm. To prawie 

100 % różnicy ! Wpływ takiego 

odchudzania na trwałość i długość 

cyklu życia produktu jest oczywisty. 

Doskonale widać to na konstrukcjach 

montowanych w latach osiemdziesiątych 

i dziewięćdziesiątych, np. w 

silosach typu PRM. Dziś po latach 

eksploatacji są one często bardzo 

zniszczone. 

A teraz problem powłoki z ocynku 

i jej trwałości. W silosie „płaskim” 

część walcowa składa się z arkuszy 

blach zamontowanych w kolejnych pasach 

walca „cargach” tak, że powłoka 

ocynku jest nienaruszona. Blachę falistą 

tworzy się przez walcowanie ( wyginanie) 

płaskich arkuszy na zimno. Jest 

to operacja technologiczna zwiększająca 

ilość uszkodzeń mechanicznych 

ocynku powodująca mikropęknięcia 

powłoki, w które wnika woda. Proces 

ten jest szczególnie destrukcyjny zimą. 

Na mniejszą trwałość wpływa także 

specyfika eksploatacji silosów. Podczas 

rozładunku zbiornika przy poszyciu 

powstają ogromne siły działające na 

część falistą. Z czasem powoduje to 

utratę geometrii carg i finalnie uszkodzenie 

części walcowej. Niejednokrotnie 

dochodziło do rozszczelnienia poszycia 

i poważnej awarii zbiornika. 

Kolejny problem to utrzymanie czystości 

w silosach wykonanych z blachy 

falistej. Mimo staranności producentów 

w doborze odpowiedniej wysokości 

fali, nie da się w takim silosie 

zapewnić sterylności choćby zbliżonej 

do tej w silosach wykonanych z blachy 

płaskiej. Kurz ma tendencję do 

osiadania nawet na elementach pionowych, 

więc jakiekolwiek załamanie 

w postaci fali znacząco pogarsza parametry 

czystości przechowywanych 

produktów. Nie od dziś wiadomo, że 

przedsiębiorstwa przykładające dużą 

wagę do sterylności produktu, np. firmy 

związane z nasiennictwem, niemal 

zawsze korzystają z silosów wykonanych 

z blach płaskich. 

A co z rzekomym ograniczeniem 

nagrzewania surowca w silosach 

z blach falistych ? Biorąc pod uwagę 

większą powierzchnię styku ziarna 

z częścią walcową takiego zbiornika 

teza ta jest chybiona. Blacha falista 

i płaska wystawiona na ekspozycję 

ostrego światła słonecznego nagrzewa 

się dokładnie tak samo, z tym że na 1 

m2 części walcowej płaskiej przypada 

1,2 m2 „gorącej” powierzchni blachy 

falistej. Silos o pojemności 1000t w zależności 

od średnicy ma powierzchnię 

boczną walca Pb=400-500m2 blachy 

płaskiej, 480-600m2 falistej. Latem 

przy temperaturze powietrza 30ºC 

blacha ma temperaturę 50 ºC. jeśli silos 

z blachy falistej ma powierzchnię 

o 100m2 większą to przekazuje do 

wnętrza większą ilość ciepła. 

Biorąc pod uwagę powyższe okazuje 

się, że nie zawsze powszechnie lansowane 

poglądy są zgodne z prawdą. 

Dlaczego więc silosy z blachy falistej 

oferuje coraz więcej producentów ? 

Odpowiedź jest oczywista – łatwiejsze 

projektowanie, mniejsza masa a co 

za tym idzie ilość użytego do produkcji 

materiału, możliwość wykonania 

elementów poszycia na jednej maszynie, 

oraz większy zysk, bo niestety 

cena silosów z blachy falistej jest zbliżona 

do tych z blach płaskich. 

A biorąc pod uwagę powyższe, 

przed zakupem warto sprawę dobrze 

przemyśleć.

Str. 23 

Gazeta TARGOWA

Str. 24 

AGROTECH 2019 

Kamil Perz, Dyrektor Wydziału Targów w Targach Kielce 

Jubileuszowy Agrotech 

W 2019 roku będziemy świętować jubileusz Międzynarodowej Wystawy Techniki Rolniczej, 

która była jedną z pierwszych, jakie w Kielcach zorganizowano. 

Agrotech 2019 

ulubione targi polskich rolników 

po krajowe firmy, specjalizujące się 

w mniejszym sprzęcie. Dziś wydarzeń 

skierowanych do rolników jest ponad 

150 w ciągu roku. Jednak AGRO- 

TECH już na stałe wpisał się w historię 

polskiego rolnictwa, cieszy się 

uznaniem w Polsce i poza granicami. 

Wiele znanych firm światowej branży 

wpisuje wydarzenie w Targach Kielce 

w plany marketingowe, wybierając 

nasze doświadczenie i renomę targów 

AGROTECH. Ale to, co dla nas równie 

ważne – cenią go rolnicy tłumnie 

odwiedzający Kielce w marcu. 

Warto dodać, że w portfolio Targów 

Kielce pojawiły się także inne 

wystawy, opierające się na nowych 

technologiach, wykorzystywanych 

w rolnictwie. Przykładem jest HOR- 

TI-TECH, czyli Targi Technologii 

Sadowniczych i Warzywniczych, 

które początkowo odbywały się jesienią, 

jednak w 2019 roku odbędą 

się w dniach 13-14 lutego. Miło mi 

poinformować, że organizatorzy 

Międzynarodowych Targów Agrotechniki 

Sadowniczej MTAS i konferencji 

FruitPRO (BASF Polska 

i Samodzielny Zakład Sadownictwa 

Szkoły Głównej Gospodarstwa 

Wiejskiego w Warszawie) oraz organizatorzy 

Targów HORTI-TECH 

- Targi Kielce i Leaf Media połączyli 

swe siły i te uznane wydarzenia odbędą 

się pod jednym dachem. 

Dla nowoczesnego rolnika tylko AGROTECH! 

Targi techniki rolniczej stały się 

specjalizacją Targów Kielce już 

25 lat temu, kiedy w kalendarzu 

wystaw pojawił się AGROTECH. 

W 2019 roku będziemy świętować 

jubileusz Międzynarodowej Wystawy 

Techniki Rolniczej, która była jedną 

z pierwszych, jakie w Kielcach zorganizowano. 

Na rynku było wtedy 

niewiele tego typu wydarzeń, jednak 

my byliśmy pewni, że polscy rolnicy 

potrzebują dedykowanych im targów. 

AGROTECH stał się prekursorem 

kompleksowej prezentacji techniki 

rolniczej – od światowych marek, 

Grzegorz Figarski, Dyrektor Projektu AGROTECH 

Zapraszamy na największe targi w Polsce 

Nikogo nie trzeba przekonywać, że AGROTECH w Targach Kielce to największa w Polsce 

i licząca się w Europie, wystawa techniki rolniczej, organizowana w halach wystawienniczych 

Nikogo nie trzeba przekonywać, 

że AGROTECH w Targach 

Kielce to największa w Polsce i licząca 

się w Europie, wystawa techniki 

rolniczej, organizowana w halach 

wystawienniczych. Warto wiedzieć, 

że Międzynarodowe Targi Techniki 

Rolniczej to także największa 


wystawa targowa w kraju, spośród 

wszystkich branż gospodarki. Liczby 

mówią same za siebie: rekordowa 

powierzchnia w roku 2018 - ponad 

63 000 metrów kw. i ponad 70 000 

zwiedzających. Wszechstronna, międzynarodowa 

ekspozycja przeszło 

700 wystawców z 24 krajów świata 

to kolejny atut targów AGROTECH 

w Kielcach. 

W 2019 roku Międzynarodowe 

Targi Techniki Rolniczej, w dniach 

15-17 marca, będą świętowały jubileusz 

25-lecia. Cieszy mnie, że 

siła wydarzenia dedykowanego od 

samego początku polskim rolnikom 

nie słabnie. To tu mają okazję 

poznać nowości światowego rynku, 

spotkać się z ekspertami, wymienić 

doświadczenia z innymi gospoda- 

rzami. W Targach Kielce, podczas 

AGROTECH-u rozpoczynają wiosenny 

sezon bogatsi o nową wiedzę. 

Co roku, w 11 halach, wielu wystawców 

z kraju i zagranicy prezen- 

tuje szerokiej publiczności swoje 

produkty rolniczego rynku – od 

zaawansowanych technologicznie 

ciągników i wszelkiego sprzętu przydatnego 

w gospodarstwach, aż po 

najnowsze nawozy, środki ochrony 

roślin. To dowód zaufania wielu firm 

dla marki, jaką przez 24 lata stał się 

AGROTECH. Dzięki temu w jednym 

miejscu na polskich rolników 

czekają przede wszystkim liderzy 

branży – z nowościami, promocjami, 

ciekawymi eventami. Tak będzie 

również w 2019 roku. Zapraszam 

już teraz do odwiedzenia Targów 

Kielce 15-17 marca i wzięcia udziału 

w jubileuszu wystawy AGROTECH 

2019. To będzie wielkie rolnicze 

święto nie tylko dla nas - organizatorów, 

ale także dla wszystkich rolników, 

którzy nas odwiedzą.

Str. 25 

Gazeta TARGOWA

Str. 26 

Gazeta TARGOWA

Str. 27 

14-16 czerwca 2019 

Lotnisko Kamień Śląski k. Opola 

Gazeta TARGOWA

Str. 28 

2018 

Patron honorowy: 

Minister 

Rolnictwa 

i Rozwoju Wsi 

CENTRALNE 

TARGI 

ROLNICZE 

3 edycja 

30 listopada – 

2 grudnia 2018 

Partnerzy i patroni 

Patronat Honorowy Marszałek 

Województwa Lubuskiego 

Elżbiety Anny Polak 

Marszałek Województwa 

Małopolskiego 

Jacek Krupa 

ctrexpo www.centralnetargirolnicze.pl 

Gazeta TARGOWA

Str. 29 

Gazeta TARGOWA

Str. 30 

sektorC 

hala 

33 

Gazeta TARGOWA

sektorA 

stoisko 

186 

Str. 31 

Od 0% prowizji, nawet na 10 lat 

61 850 35 25 santanderleasing.pl ebok.santanderleasing.pl 

Santander_prasa_rolnicza_254x365.indd 1 


9/13/18 9:06 AM

Str. 32 

FRANCZYZA. Dobry pomysł na własny biznes. 

UWAGA! 

Drzwi otwarte systemu franczyzowego 

GRENE już 11 października 2018 

Przyjedź i dowiedz się wszystkiego z pierwszej ręki: 

• Jaki asortyment trafia do sklepów rolniczo–technicznych GRENE 

• Jaka lokalizacja jest najlepsza 

• Jakie są nakłady inwestycyjne na otwarcie sklepu 

• Jak wygląda proces rekrutacji, otwarcia i współpracy z nami 

• Jak GRENE pomaga franczyzobiorcom i dlaczego warto otworzyć 

sklep rolniczo –techniczny GRENE 

Drzwi otwarte odbędą się w siedzibie firmy w Modle Królewskiej koło Konina 

Aby wziąć udział w Drzwiach Otwartych wystarczy tylko wypełnić 

krótki formularz. Udział jest całkowicie darmowy i niezobowiązujący. 

Wejdź już teraz na drzwi.franczyza-grene.pl 

i zgłoś swój przyjazd, nie zwlekaj! 

Masz pytania? Skontaktuj się z naszymi konsultantami: 

Joanna Poniedziałek, tel. +48 783 947 333 

Filip Piczman, tel. +48 691 505 647 

Piotr Pilipczuk, tel. +48 605 566 452 

Więcej informacji znajdziesz na: 

www.franczyza-grene.pl 


reklama254x365 Grene - Październik 2018 - z drzwiami otwartymi.indd 1 14.09.2018 08:41:29

AGRO SHOW 2018

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?