Bóndavarðan, apríl 2014

Bóndavarðan
DJÚPIVOGUR
10. apríl 2014. 13. árgangur
Útgefandi: Djúpavogshreppur
Ábyrgðarmaður: Gauti Jóhannesson
Umsjón: Ugnius Hervar Didziokas
Umbrot: Hildur Björk Þorsteinsdóttir
bondavardan@djupivogur.is
Sími: 478 8288

2

3
FRÁ SVEITARSTJÓRA
Samkvæmt tölum Hagstofu ­
nnar voru íbúar í Djúpavogs
hreppi 470 1. janúar
2014 og hafði fjölgað frá
sama tíma í fyrra þegar
þeir voru 453 en 2010
voru íbúar 443. Þetta
eru góð tíðindi og gott
veganesti inn í framtíðina.
Það er hins vegar
umhugsunar efni að fjölgunin
hefur eingöngu
orðið í þorp inu á meðan
fjöldi íbúa í sveit inni hefur
því sem næst staðið í
stað frá 2010 og þar
hefur hlutfalls lega fækkað.
Það breytir ekki því
að nýlegar fréttir úr sveitinni
bera þess merki
að þar er unnið af krafti
að hinum fjöl breyttustu
verkefnum hvort heldur
er í hefðbundum landbúnaði,
ferða þjónustu
eða öðru og það veit á
gott um framhaldið. Nýleg
verðlaun sem bændur á
Hvannabrekku fengu fyrir
úrvalsmjólk og Íslensku
landbúnaðarverð launin
sem féllu í skaut bænda
í Fossárdal auk frétta um
að nýir ábúendur séu
væntanlegir á Karlsstaði
eru vísbendingar um að
full ástæða sé til bjartsýni
fyrir hönd sveitarinnar og
það er vel.
Starfið í Tryggvabúð, þar
sem eldri borgarar hittast
daglega hefur gengið vel
en þar verður boðið upp
á dagvistarrými frá og
með 1. maí. Ekki er enn
ljóst hve mörg þau verða
en það skýrist á næstu
vikum. Opið verður frá
09:00-17:00 virka daga.
Í boði verður morgunkaffi,
hádegisverður, síðdegiskaffi
og ýmis önnur
þjónusta. Auglýst verður
eftir starfsmanni fljótlega.
Hammondhátíðin varð
þess heiðurs aðnjótandi
nú í janúar að vera tilnefnd
til Eyrarrósarinnar. Er sú
tilnefning til merkis um
þann sess sem hátíðin
hefur unnið sér á landsvísu.
Hátíðin í ár verður
haldin 24.-27. apríl og er
dagskráin fjölbreytt að
vanda. Góða skemmtun!
Sveitarstjóri
HJÁLEIGUHLAUPIÐ
Hjáleiguhlaupið verður haldið Föstudaginn langa, 18. apríl,
kl 10:00. Mæting við Íþróttamiðstöðina og mun
Bryndís Reynisdóttir sjá um upphitun. 3 vegalengdir verða
í boði: 3km, 6km og 12km. Ölgerðin býður uppá hressingu
Skráning í Íþróttamiðstöðinni eða á olafur@austurbru.is
BÓKASAFNIÐ AUGLÝSIR
Frá og með 6. maí 2014 verður bókasafnið eingöngu opið á
þriðjudögum, frá 18:00 – 20:00 og gildir sá opnunartími út júní.
Bókasafnið fer síðan í frí frá og með 1. júlí og verður
opnun auglýst síðar.
Bókasafnsvörður

4
FRÉTTABRÉF FRÁ SVEITARSTJÓRN OG ATVINNUMÁLANEFND
VÍSIR HF.
Frá því að sveitarstjórn Djúpavogshrepps
fékk fyrst veður af fyrirhuguðum
skipulagsbreytingum
hjá Vísi hf., tveimur tímum áður en
frétta tilkynning var birt í fjölmiðlum,
hafa fulltrúar sveitarfélagsins unnið
sleitulaust að málinu með það fyrir
augum að fá stöðuna skýrða frekar.
Fyrstu viðbrögð fulltrúa sveitarfélagsins
þann 28. mars eftir fund
með fulltrúa Vísis hf sem boðaði
fyrirhugaðar breytingar var m.a.
að setja þingmenn kjördæmisins,
viðkomandi ráðuneyti og byggðastofnun
inn í málið svo og funda með
atvinnumálanefnd Djúpavogshrepps.
Í framhaldi var sett tilkynning/
viðbrögð sveitarstjórnar á heimasíðu
sveitarfélagsins til að halda íbúum
upplýstum.
Málefnið fékk eðlilega strax
algjöran forgang hjá sveitarstjórn
Djúpavogshrepps og atvinnumálanefnd
og hafa allar aðgerðir fulltrúa
sveitarfélagsins síðan miðað að því
að kalla eftir samráði og fundum
með öllum hlutaðeigandi til að fá sem
besta yfirsýn á stöðu mála.
Í liðinni viku hafa sveitarstjóri og oddviti
átt fundi með eigendum Vísis hf í
Grindavík, þingmönnum kjördæmisins
í Alþingishúsinu, í sjávarútvegsráðuneytinu
með Sigurði Inga
Jóhannssyni ráðherra og embættismönnum,
fulltrúum Fiskeldis
Austfjarða, forstjóra Nýsköpunarmiðstöðvar,
auk þingmanna kjördæmisins
á stökum fundum og
símafundi með Byggðastofnun.
Þrátt fyrir stíf fundarhöld með hlutaðeigandi
aðilum þar sem kallað var eftir
skýrum svörum þá liggur engu að
síður fyrir að það getur tekið einhvern
tíma að vinna úr stöðu sem þessari,
meðal annars er varðar mál sem snúa
beint að stjórnvöldum þegar um svo
stórt byggðamál er að ræða.
Verkefni sveitarfélagsins miðar að því
á þessum tímapunkti að halda öllum
gluggum opnum og reyna allt til
þess að fá bestu hugsanlegu niðurstöðu
fyrir samfélagið. Jafnframt er
fulltrúum sveitarfélagsins ljóst að það
liggur við að fá svör.
Áður en næstu skref verða tekin af
hálfu sveitarstjórnar er beðið eftir
viðbrögðum frá ríkisstjórn Íslands
en bæði þingmenn kjördæmisins og
sjávarútvegsráðherra gáfu fyrirheit á
fundi með fulltrúum sveitarfélagsins
að málið yrði tekið á dagskrá ríkisstjórnarfundar
og væntir sveitarstjórn
því viðbragða þaðan sem fyrst.
Á þessu stigi hafa ekki komið út úr
samtölum nánar útfærðar hugmyndir
frá Vísi hf. aðrar en þær sem
þegar hafa verið gefnar út í fréttatilkynningu,
en fulltrúar sveitar stjórnar
stefna að því að funda áfram með
eigendum fyrirtækisins á næstunni.
Sjávarklasinn hefur lýst áhuga sínum
á að vinna með sveitarfélaginu í ljósi
stöðunnar, hugsanlega með aðkomu
Vísis hf en nánari útfærsla um aðkomu
og samstarf í þeim efnum hefur ekki
verið útfært. Fiskeldi Austfjarða lýsti
MYND: ÓLAFUR BJÖRNSSON
á fundi sínum með fulltrúum sveitarfélagsins
áhuga á að hraða uppbyggingu
í fiskeldi í Berufirði í ljósi
stöðunnar, þau mál skýrast vonandi
frekar á næstu vikum.
Í gær föstudag að lokinni suðurferð
boðuðu sveitarstjóri og oddviti til
fundar með sveitarstjórn og atvinnumálanefnd
þar sem þeir gáfu skýrslu
um stöðu mála. Á fundinum fór
fram uppbyggileg umræða um stöðu
mála og horfur og voru fundarmenn
allir sem einn sammála um að ganga
bjartsýn til áframhaldandi verka
með það fyrir augum að það fáist
jákvæð niðurstaða úr þessu mikla
hagsmuna máli sem við stöndum nú
frammi fyrir.
Fulltrúar sveitarfélagsins munu því
á öllum sviðum berjast fyrir því að
ná sem bestum árangri úr stöðunni
með það fyrir augum að koma í veg
fyrir bakslag í atvinnulífinu og samfélaginu
öllu sem hefur verið í mikilli
sókn eins og öllum má kunnugt vera.
Sveitarfélagið Djúpavogshreppur
hvetur því starfsmenn Vísis hf á
Djúpavogi til að taka ekki ákvarðanir
í fljótræði heldur bíða þess frekar
að framtíðarhorfur í atvinnumálum
skýrist frekar.
Ljóst er að næsta vika verður
sömu leiðis lögð öll undir af hálfu
fulltrúa sveitarfélagsins til að vinna
að framgangi þessa mikla hagmunamáls,
en stefnt er að því að fulltrúar
Djúpavogs hrepps fundi aftur með

5
þingmönnum kjördæmisins sem
kallaðir hafa verið austur til fundar við
stjórn SSA næstkomandi miðvikudag.
Í framhaldi munu sveitarstjóri og
oddviti eiga fleiri fundi sem þegar
hafa verið skipulagðir meðal annars í
RVK seinni part næstu viku.
Það má hverjum ljóst vera að ein af
þeim spurningum sem nú eru uppi
lítur að fiskveiðistjórnunarkerfinu og
þar þurfa stjórnvöld að svara fyrir
hvernig þau vilja m.a. túlka markmið
lagana sem sett hafa verið um
atvinnugreinina.
1 grein laga um stjórn fiskveiða.
„Nytjastofnar á Íslandsmiðum eru
sam eign íslensku þjóðarinnar.
Markmið laga þessara er að stuðla
að verndun og hagkvæmri nýtingu
þeirra og tryggja með því trausta
atvinnu og byggð í landinu.
Úthlutun veiðiheimilda samkvæmt
lögum þessum myndar ekki eignarrétt
eða óafturkallanlegt forræði
einstakra aðila yfir veiðiheimildum.“
Sveitarstjórn og atvinnumálanefnd er
sammála um að rétt sé að boða til
íbúafundar þegar skýrari svör hafa
fengist frá hlutaðeigandi aðilum.
Hlutverk Djúpavogshrepps og fulltrúa
þess um þessar mundir er fyrst og
síðast að reyna að hafa áhrif á þá
aðila sem hafa raunverulega stöðu til
að taka ákvarðanir og breyta.
Það var sameiginlegt mat sveitarstjórnar
og atvinnumálanefndar að
um leið og öllum er ljóst mikilvægi
þess að vanda til verka að þá liggur
við að skýra stöðuna eins hratt og
kostur er til að eyða óvissu, ekki síst
fyrir starfsmenn fyrirtækisins hér á
svæðinu. Fulltrúar sveitarfélagsins
munu því leggja þunga áherslu á við
alla hlutaðeigandi að bregðast við
eins hratt og nokkur kostur er.
Sveitarstjórn og atvinnumálanefnd
hvetja íbúa nú sem áður til bjartsýni
á framtíð Djúpavogshrepps á öllum
sviðum.
Íbúar í Djúpavogshreppi hafa mætt
tímabundnu mótlæti í atvinnumálum
áður og hafa snúið mótlætinu sér
í hag með bjartsýni og kraft að
leiðarljósi.
WAŻNE INFORMACJE
Od momentu poznania planowanych
zmian organizacyjnych
w firmie Vísir hf., na dwie godziny
przed tym jak informacja prasowa
została opublikowana w mediach,
przedstawiciele gminy pracowały
niestrudzenie w celu uzyskania wyjaśnienia
zaistniałej sytuacji.
Problem został natychmiast uznany
za najwyższy priorytet przez Urzad
Gminy dotyczacy zatrudnienia i
od tego czasu wszystkie działania
ze strony gminy miały na celu
zaproszenie do rozmowy i spotkan
wszystkich zainteresowanych
stron, aby uzyskać najlepsze rozwiazanie
tej sytuacji.
‘
W minionym tygodniu burmistrz
Djúpívogur spotkał się na zebranie
z właścicielami spółki,
członkami Parlamentu, Ministrem
Rybołówstwa, urzędnikami państwowymi,
przedstawicieli firmy
Fiskeldi Austurlands, dyrektorem
ds. Innowacji, a także przeprowadzil
rozmowe konferencyjna
przez telefon z komisja Rozwoju
Regionalnego.
Gmina ma za zadanie wypróbowania
wszystkich możliwości, aby
uzyskać najlepszy wynik dla
społeczności. Ponadto, przedstawiciele
gminy są świadomi jak
ważne jest dla każdego uzyskanie
konkretnej odpowiedzi dotyczące
tej sytuacji.
Przed podjeciem nastepnego
kroku, Urzad Gminy oczekuje
przedsiewziecia oraz odpowiedzi
z rządu. Na spotkaniu z przedstawicielami
gminy, Zakład Przemysłu
rybołówstwa oraz urzędnicy dali
obietnicę, że sprawa zostanie podjęta
na obradzie Rady Ministrów
i Gmina spodziewa się uzyskać
odpowiedzi od władz tak szybko,
jak to możliwe.
Na spotkaniu z przedstawicielami
Gminy, firma Fiskeldi Austfjarða,
wyraziła zainteresowanie wspolpraca
oraz szybkiego rozwoju
zakładu ryb hodowlanych w
Berufjörður. Powyższa kwestia
bedzie wyjaśniona w najbliższych
tygodniach.
Przedstawiciele gminy będą nadal
walczyć o najlepsze rozwiazanie
tej sytuacji dla spolecznosci i
gospodarki. Gmina zachęca pracowników
Visir hf. o nie podejmowanie
pochopnej decyzji, ale
prosi o cierpliwosć, aż kwestie
zatrudnienia staną się jaśniejsze.
Przedstawiciele gminy ponownie
spotkaja się z przedstawicieliami
rządu w nastepna środę oraz na
kolejnych spotkaniach, które zostana
zorganizowane w Reykjaviku
pod koniec przyszłego tygodnia.
Gmina zachęca wszystkich mieszkańców
na pozytywne nastawienie
oraz ma nadzieje że
wszystkie problemy zostaną pomyślnie
rozwiązane podobnie
jak wiele innych wczesniejszych
problemów.

6
FERÐASAGA DJÚPAVOGSBÚA
Rán Freyssdóttir skrifar
Árið 1995 fór ég í útskriftarferð með
Verslunarskólanum. Við vorum búin
að selja heil ósköp af klósett pappír,
rækjum og hálsbindum og áttum
alveg gommu af seðlum til að spreða
í flotta ferð. Því var ákveðið að fara
til Kýpur með 3ja daga siglingu um
miðjarðarhaf og koma við í Ísrael og
Egyptalandi.
Ferðin hófst 30. maí í Keflavík, með
millilendingu í London áður en för
okkar var heitið í sólina á Kýpur.
Kýpur er alveg yndisleg eyja með
góðum mat, sjórinn tær og sandurinn
mjúkur. Þarna slökuðum við á eftir
erfiðar tarnir í lokaprófunum. Milli þess
að liggja í sólinni og synda í lauginni
og sötra bjórinn þá var sungið í karókí
og allskonar hæfileika keppnir í gangi
allan sólarhringinn. Þetta var því
álíka stíft prógram og prófin sjálf. Við
leigðum okkur flest vespur sem við
notuðum til að komast á milli staða,
það var ansi vandasamt í byrjun þar
sem það er vinstri umferð á eyjunni.
En það gekk nú lygilega vel að venjast
þessu.
Frá Kýpur lá leið okkar með skipi sem
sigldi um Miðjarðarhafið og skilaði
okkur fyrst til Ísrael. Þetta var alveg
ótrúleg tilbreyting frá sólarströndinni á
Kýpur.
Við vorum 150 útskriftarkrakkar sem
fylltu nokkrar rútur sem keyrðu með
okkur frá höfninni í Tel Aviv í Ísrael til
Jerúsalem. Þetta var mögnuð ferð
sem toppaðist í fyrsta og eina pissustoppinu,
hérumbil um miðja leið. Þar
í miðri eyðimörkinni var Elvis Presley
veitingar staður einhversskonar. Svona
hálfgert Hard Rock nema tileinkað
Elvis. Þarna í miðri eyðimörkinni blasti
við risa stór stytta af Elvis Presley með
gítarinn og þegar inn var komið voru
plöturnar hans uppá vegg og músíkin
hans ómaði um staðinn. Þetta var
meira en lítið súrealísk upplifun, því
framan af höfðum við keyrt í gegnum
mikla fátækt.
BETHLEHEM FÆÐINGARSTAÐUR JESÚ
Við héltum sem leið lá til Jerúsalem,
sem er höfuðborg Ísraels, og þar
skoðuðu okkur um í borginni og
heimsóttum m.a. grátmúrinn og
markaði og gengum um borgina með
leiðsögn.
Þarna var gífulegur hiti og maður
klæddur í stuttbuxur og stutt ermabol.
Þetta fannst þeim þó ekki fínt og
var maður lamin með priki í lærin og
skipað að hylja á sér fæturnar. Það
var því splæst í sjal til að hylja sig svo
SFINXINN OG PÝRAMÍDARNIR Í BAKGRUNNI - EGYPTALAND GIZA
maður gæti farið að grátmúrnum og
skrifað ósk á miða og troðið í rifurnar
á veggnum. Þetta var alveg ótrúleg
upplifun, þarna var gífulegur fjöldi að
biðja og þegar maður kom nær veggnum
þá var hann alveg úttroðinn með
litlum pappírssneplum með bænum
og óskum fólks. Veggnum er skipt
í tvennt með járngrindum. Konur
örðumegin og karlar hinumeginn. Mér
þótti það merkilegt að það voru miklu
fleiri konur að biðja en karlar. Þær

7
ELVIS PRESLEY Í ÍSRAEL
RÁN INN Í PÍRAMÝDUNUM
þegar ég sé þessa mynd þá sakna ég adidas
skónna minna sem ég er í á henni. Good old
times
voru þarna klukkutímum saman og
lásu og grétu í bænabækurnar sínar.
Jerúsalem er afar falleg borg en ég
man að mér fannst gífulegur hávaði
þar.
Leið okkar lá nú til Betlehem, sem
þýðir Kjöthús eða brauðbær, fæðingastað
Jesú. Betlehem tilheyrir Palestínu
og þar búa um 25.000 manns, sem
eru flestir múslimar. Betlehem, gamli
bærinn, byggir afkomu sína að mestu
á ferðamönnum og þar eru óteljandi
markaðir og auðvitað minnis merki um
fæðingu krists. Það er erfitt að lýsa
því hversu fallegt er þarna í gamla
bænum. Ég ráfaði þarna um svæðið
og skoðaði kirkjurnar, í Church of the
Nativity kom prestur og talaði við mig
og spurði hvaðan ég væri. Ég sagðist
vera frá íslandi.. ah sagði hann þá ´You
have 2 Miss World´!! bara sís svona.
Hann var með þetta allt á hreinu.
Við höfðum jú unnið Ungfrú heimur
2 sinnum, það var engin lygi. Ég
gleymi þessu aldrei. Einhvernveginn
átti maður enga vona á að heyra þetta
í fæðingar stað Jesú, en eftir Elvis
Presley þemað þá hefði þetta nú ekki
átt að koma manni á óvart.
Eftir einn dag í Ísrael var ferðinni haldið
aftur í skipið og siglt til Egyptarlands.
Þar komum við í höfn í Alexandríu. Í
Egyptalandi er gífulegur munur á ríkum
og fátækum. Það var skrýtin sjón að
sjá það sem leit út fyrir að vera ruslahaugur
en var í rauninin fátækraþorp
og þar við hliðina risastóra höll með
gull þaki. Við vorum í 6 rútum og
vorum með lögreglufylgd fyrir framan
og aftan okkur. Við keyrðum í gegnum
Kaíró sem leið lá til Giza til að skoða
Píramýdana og Sfinxinn. Við keyrðum
að píramydunum og sfinxinum. Þetta
var mögnuð sjón. Við máttum fara
inn í, eða ofaní prýramídanna. Það
var gífulega þröngt. Ég er nú ekki há
í loftinu en þetta var alveg heljarinnar
mál að fikra sig áfram í litlum göngum
sem lágu inn í hvelfinguna sem geymir
legstað faróa. Sfinxinn sem stendur
eiginlega við hliðina á píramýdunum
var satt að segja minni en ég hélt,
hann skagar þó alveg í 20 metrana.
Eftir að hafa farið hringferð um svæðið
á illa lyktandi úlfalda með alveg kolrugluðum
leiðsögumanni, var ferðinni
heitið í Egypska safnið. Mér fannst
það lang skemmtilegasta í ferðinni
þrátt fyrir 50 stiga hita og enga loftræstingu.
Þeir eiga svo magnaða
listmuni og listasögu. Þetta er núna
orðin einhversskonar farandssýning
sem hægt hefur verið að heimsækja
víða um heim, mér finnst það heldur
óspennandi, en engu að síður eru
gripirnir glæsilegir í sjón.
Ég gerði rosalega góð kaup í Giza,
keypti mér hring sem átti að kost
150 þúsund íslenskar á 10 þúsund
krónur, eftir mikið prútt. Svei mér þá
ef maður fór ekki sigri hrósandi út úr
búðinni með það í huganum að ég
hefði fengið ´special price for you my
friend´! en ég efast um að hringurinn
sem núna er löngu týndur hafi verið
meira en 500 krónu virði. En svona
getur hitinn og stemmingin ruglað
mann alveg í rýminu.
Við settumst svo þreytt og sátt í rútuna
eftir daginn og fengum nestis pakka
frá ferðaskrifstofunni, þá skyndi lega
var mættur her barna fyrir utan rútuna
og kallaði á pening og mat. Ég held
að við höfum öll vorkennt þessum
greyjum og látið þau fá matar körfuna
okkar og klink. Það voru því allir glaðir
eftir góðann dag.
Við snerum svo til baka í skipið og
héldum aftur til Kýpur, áttum viku
í sólinni og svo var flogið til London
þar sem við gistum í 2 nætur og
skelltum okkur á ógleymanlega tónleika
með Blur. Hvað gat maður
annað en verið sáttur eftir svona ferð
þegar maður lengi brúnn og sætur á
Keflavíkurflugvelli og fór með fyrstu
vél á Djúpavog að vinna í fiskinum til
að eiga fyrir visakortunum. Svona á
þetta að vera!

8
FRÁ DJÚPAVOGSSKÓLA
Margt hefur á daga okkar drifið frá
því síðasta Bóndavarða kom út.
Starfsfólk og nemendur hafa nýtt
tímann vel við störf og leik.
Í grunnskólanum héldum við keppnisdaga,
skv. venju og komu nemendur
og starfsfólk frá Grunnskóla
Breiðdalshrepps í heimsókn. Elstu
nemendurnir brugðu undir sig betri
fætinum og fóru á Samfés, söngvakeppni
framhalds skólanna. Þá
var haldin stóra upplestrar keppnin
í 7. bekk og stóðu nemendur
Djúpavogsskóla sig frábærlega þar,
en Fanný Dröfn hreppti 1. sætið og
Ísak 2. sætið. Í Skólahreysti lentum
við í 5. sæti og áttum við einnig
sigur vegara þar, en Þórunn Amanda
sigraði keppnina í armbeygjum.
Þegar þessi orð eru skrifuð erum
við með náms ráðgjafa í heimsókn til
að aðstoða elstu nemendur við val
á framhaldsnámi og seinna í dag
fáum við fulltrúa frá VR til að fræða
nemendur um réttindi og skyldur á
vinnumarkaði.
Frá 1. apríl ætlum við að efna til
lestrarátaks í grunnskólanum og
þegar nemendur hafa lesið eina
bók skrá þeir upplýsingar um hana
á pappírs fiðrildi sem við ætlum að
skreyta skólann með. Hvetjum við
foreldra og aðra ættingja til að gefa
sér tíma til að setjast niður með börnunum
og lesa eða skoða skemmtilegar
bækur.
Í leikskólanum heldur börn unum
áfram að fjölga. Þar er unnið
markvisst Grænfánastarf, auk þess
sem elstu nemendur hafa verið í samstarfið
við grunnskólann og mæta í
íþróttir með 1. og 2. bekk einu sinni
í viku. Málörvun, skólastarf, hreyfing
o.m.fl. er stundað eins og venjulega
og er mikil og björt framtíð í börnunum
þar.
Í tónskólanum eru vorprófin nýafstaðin
og nú er verið að undirbúa
fimm nemendur undir grunnpróf í
hljóð færaleik. Strax þar á eftir verður
Músik Festivalið haldið en það tókst
afskaplega vel í fyrra. Eins og þá eru
nemendur að safna fyrir hljóðfærum
og eru styrkir frá fyrirtækjum og
félagasamtökum vel þegnir. Allur
aðgangseyrir gengur einnig upp í
hljóðfærakaup.
Nú er vor í lofti. Ég vil hvetja okkur
öll til að líta uppúr hversdeginum
og staldra við. Fara í gönguferðir í
þessu dásamlega umhverfi sem við
búum í, anda að okkur hreina loftinu
og horfa með björtum augum fram í
sumarið.
Hér á eftir má sjá smá sýnishorn af
því sem nemendur og starfsfólk hafa
verið að sinna sl. vikur
Skólastjóri
10. BEKKUR
Það er alltaf nóg að gera hjá
10. bekk. Ef krakkarnir eru
ekki að njóta þess að vera
í náttúrufræði hjá Herði þá
hefur komið í ljós að þau eru
snilldar pennar. Á með fylgjandi
mynd má sjá þau semja nýjustu
smásögurnar sínar í enskutíma.
Sögurnar þeirra eru
allt frá róman tískum sögum,
gaman sögum, ævintýra sögum
til æsi spennandi geim vísindaskáldsagna.
Við höfum ákveðið
að gefa út smásagnarit sem
verður gefið út í einu eintaki
og mun seljast hæstbjóðanda.
Nánari upplýsingar er að finna
hjá útgefanda.
Hörður og 10. bekkur

9
LÍFSLEIKNI
Í 3.-6. BEKK
Nemendur í 3. – 6. bekk eru
að vinna með jákvæðnina í lífsleikni.
Þau fengu það verkefni
að skrifa eitthvað jákvætt
um hvert annað. Það reyndist
ekki erfitt enda jákvæðir og
skemmtilegir krakkar hér á
ferð. Hér má sjá mynd af þeim.
Obba og Sigga
VERKEFNI Í SMÍÐI
Ljósmyndari grunnskólans skellti sér
upp í smíðastofu til að skoða hvaða
verk væri verið að vinna þar. Margt
skemmtilegt er í vinnslu og tók hann
myndir af því sem verið er að búa til.
Einhverjir nemendur eru að gera
skartgripatré og má sjá mynd
af þeim hér á ýmsum vinnslustigum.
Fermingabörnin eru að
búa til gestabækur og verða þær
hinar glæsi legustu eins og sést hér.
Nemendur í 2. bekk voru að leggja
lokahönd á falleg bókamerki úr leðri
og tveir nemendur í 5. bekk eru að
smíða sér kassabíl.
Verkefnin eru því af ýmsum toga
og það er alltaf gaman að kíkja í
heimsókn í smíðastofuna.

10
FRÁ LEIKSSKÓLANUM
FÚSI FLAKKARI
Fyrir nokkrum vikum fengu leikskólabörnin
góðan gest í heimsókn. Það
er hann Fúsi flakkari, frá Miðteigi,
en hann er bangsi sem er búinn
að vera í ferðalagi um leikskólana
á Íslandi. Hann kemur frá leikskólanum
Teigaseli á Akranesi, en
Miðteigur er ein deild í leikskólanum
þar.
Hann Fúsi hefur skemmt sér mjög
vel. Krakkarnir hafa sýnt honum
þorpið okkar, Djúpavog, og
auðvitað hefur hann fengið að leika
með börnunum í leikskólanum.
Hann fór m.a. í útiveru með
krökkum af Krummadeild, rólaði
með þeim og prófaði renni brautina.
Þá lék hann sér í bátnum og margt
fleira. Fúsi fór líka í gönguferð út á
sanda með krökkunum á Kríudeild,
kíkti inn í ástarhellinn þar sem
steinatröllin eru en krakkarnir á
Kríudeild gerðu þessi tröll.
Fúsi heimsótti líka yngstu börnin
á Kjóadeild og fór í útiveru með
þeim. Þá fór hann í gönguferð
með krökkunum á Krumma deild
og skoðaði lista verkið Sjávarminni.
Krakkarnir sögðu honum
líka frá fjallinu okkar sem heitir
Búlandstindur og er alveg eins og
pýramídi í laginu.
Nú fer að líða að því að við þurfum
að fara að senda Fúsa áfram.
Líklegast fer hann til Horna fjarðar
næst og vonum við að leikskólabörnin
þar geti sýnt honum eitthvað
skemmtilegt.
Krakkarnir í Bjarkatúni
Sjóvá-Almennar tryggingar hf.
Umboð á Djúpavogi
Gréta Jónsdóttir
Sími: 478 81114 / 6988114
BÓNDAVARÐAN ÓSKAR
DJÚPAVOGSBÚUM OG VINUM
GLEÐILEGRA PÁSKA OG GÓÐRAR
SKEMMTUNAR Á HAMMOND!

Verslun Búlandi 1, 765 Djúpavogi
arfleifd@arfleifd.is, sími 8634422
www.arfleifd.is og facebook.com/arfleifd
Lokað verður í verslun Arfleifðar fram að Hammond hátíð vegna breytinga.
Opnum aftur glæsilega verslun með fjölbreyttum fylgihlutum og fatnaði
á fjögurra ára afmæli Arfleifðar:
Sumardaginn fyrsta, 24. apríl kl. 11-14,
Föstudaginn 25. apríl 10-18 og laugardaginn 26. apríl 11-16
Hlökkum til að sjá ykkur öll í hátíðarskapi

12
NEISTAFRÉTTIR
Þann 21. mars síðastliðinn hélt
Neisti upp skeru hátíð í Löngu búð.
Sá háttur var hafður á í þetta skipti
að hafa hátíðina í beinu framhaldi af
skóladegi barnanna og varð það til
þess
að mætingin var mjög góð. Allir fengu
köku og drykk og svo var tilkynnt um
þá sem fengu einstaklingsverðlaun
fyrir 2013.
Stjórn Neista ákvað að fara eftir
stefnu ÍSÍ og veita iðkendum yngri
en 10 ára ekki einstaklingverðlaun.
Þeir sem fengu verðlaun að þessu
sinni voru:
Íþróttamaður ársins 2013:
Bjarni Tristan Vilbergsson
Sundneistinn:
Kamilla Marín Björgvinsdóttir
Fyrirmyndarástundun í sundi:
Ísabella Nótt Ómarsdóttir
Fótboltaneistinn:
Bjarni Tristan Vilbergsson
Fyrirmyndarástundun í fótbolta:
Bergsveinn Ás Hafliðason
Vill stjórn Neista nota tækifærið og
þakka öllum iðkendum á árinu 2013
fyrir frábært samstarf.
Aðalfundur Neista var haldinn 20.
mars og var ágætlega mætt á hann.
Ný stjórn var kosin og gerðar voru
breytingar á fyrirkomulagi stjórnar
og ráða. Ráðin voru lögð niður en
fjölgað var í stjórninni.
Nýja stjórn skipa:
Formaður:
Pálmi Fannar Smárason
Gjaldkeri:
Lilja Dögg Björgvinsdóttir
Ritari:
Guðbjörg A. Guðmundsdóttir
Meðstjórnendur:
Júlía Rafnsdóttir, Hafdís Reynisdóttir,
Guðrún S. Sigurðardóttir og
Klara Bjarnadóttir.
Spurningakeppni Neista hefst nú
í byrjun apríl og eru 16 lið skráð í
keppni na að þessu sinni. Verður
keppnin haldin í Löngubúð dagana
1. 3. 7. og 9. apríl kl 20:00 og eru
þetta 4 kvöld, Sjálft úrslitakvöldið
sem, verður haldið á Hótel Framtíð
verður nánar auglýst síðar.
Umf. Neisti
ALLRAHANDA­
MARKAÐURINN
Allrahandamarkaðurinn,
þar sem allt milli himins
og jarðar er til sölu, verður
haldinn um Hammondhelgina
í verslun inni Við
Voginn laugardaginn 26.
apríl frá 13:00 til 17:00
ef næg þátttaka fæst.
Takmörk á fatasölu
(hámark 6 stk.)
Allir sem hafa áhuga
á að selja eitthvað eru
beðnir að skrá sig með
því að senda tölvupóst á
ugnius@djupivogur.is
Verið velkomin.

13
FOSSÁRDALUR, FRIÐHEIMAR OG FJÖLSKYLDU- OG
HÚSDÝRAGARÐURINN HLUTU LANDBÚNAÐARVERÐLAUNIN
Landbúnaðarverðlaunin voru
afhent í 18. skiptið við upphaf
búnaðarþings í Silfurbergi í
Hörpu. Það var Sigurður Ingi
Jóhannsson, sjávar útvegsog
land búnaðar ráðherra, sem
veitti verðlaunin en þau eru
hugsuð sem viðurkenning til
aðila sem á einn eða annan hátt
tengjast íslenskum landbúnaði
og hafa sýnt með verkum
sínum, áræðni og dugnað
þannig að þau eru til fyrirmyndar.
Að þessu sinni voru
veitt þrenn verðlaun, ábúendum
í Fossárdal við Berufjörð og í
Friðheimum í Bláskógabyggð
og Fjölskyldu og húsdýragarðinum
í Reykjavík.
Verðlaunahafarnir fengu að
gjöf steinleirsskúlptúr á stöpli
úr íslensku birki, unninn af
listakonunni Sigríði Helgu
Olgeirsdóttur í Hruna.
FOSSÁRDALUR
Á sunnanverðum Austfjörðum,
upp af Fossárvík, við Berufjörð
er 20 kílómetra langur dalur
með 30 fossum sem heitir
Fossárdalur. Fyrir mörgum
öldum er talið að búið hafi
verið á 16 stöðum í dalnum.
Þar eru nú fjórar jarðir,
Eyjólfsstaðir, Eiríksstaðir,
Víðines og Lindarbrekka. Á
síðasta bænum í dalnum er nú
rekið sauðfjárbú með um 520
vetrarfóðraðar kind ur, ferðaþjónustu,
skógrækt og rafstöð.
Frá árinu 1998 hefur verið
unnið markvisst að kyn bótum
á sauðfénu, fyrst var stefnt að
aukinni hold fyllingu og sett met
á því sviði, seinni árin hefur
verið kynbætt fyrir fleiri eiginleikum.
Þau hafa byggt ný fullkomin
fjárhús, umhirða gripa er
til fyrirmyndar og öll umgengni
einnig. Skóræktarsvæðið í
Fossárdal er með fjölbreyttri
skórækt og einnig nokkuð af
skjólbeltum, ásamt vistvænni
landgræðslu. Ábúendur starfa
líka utan bús við landpóstaþjónustu,
rúning og smalamennsku.
Árið 1988 byrjuðu
Guðný Gréta Eyþórsdóttir og
Hafliði Sævarsson búskap í
Fossárdal og þá í félagi við
foreldra hennar Öldu Jónsdóttur
og Eyþór Guðmundsson. Fyrir
15 árum keyptu þau síðan
jörð ina Eiríksstaði í Fossárdal
ásamt megninu af vélum og
bústofni. Alda rekur ferðaþjónustuna
í endurbættu eldra
íbúðarhúsinu á Eyjólfsstöðum í
Fossárdalur.
Bóndavarðan óskar þeim
til hamingju með frábæran
árangur!

14
FRÁ SÆBAKKA
Við sem búum hér í þessu
litla sam félagi höfum
undan farið þurft að sjá á
eftir alltof mörgum ung -
menn um hverfa á burt.
Slíkt snert ir okkur öll. Í
minningu þeirra er ljóð
dagsins.
Á kvöldsins heiða himni
hefur bæst við stjarna
við horfum öll með trega
á þetta bjarta ljós.
Nú hefur verið kallað
á burt eitt jarðarbarna
blöðin eru fölnuð
á yndislegri rós.
Og hljóð um stund við stöndum
í stjörnuskini björtu
stór er okkar spurning
sem fær þó aldrei svar.
Þótt geislaskinið nái ei
að gleðja döpur hjörtu
þá geymist um það minning
sem einu sinni var.
Og þessi fagra minning
skal leiðir okkar lýsa
við lítum upp og sjáum
næturljósin kyrr.
Skæra litla stjarnan
mun veginn okkur vísa
og vissulega er himininn
bjartari en fyrr.
Með kærri kveðju,
Hrönn Jónsdóttir.
GULLIÐ Á ÞVOTTÁ
Frásögn eftir Boga Ragnarsson
frá Djúpavogi
Mörgum er kunnugt um að gullvottur
finnst í landi Þvottár í
Álftafirði,í Djúpavogshreppi,
eins og víðar hérlendis. Hitt vita
færri að upp á Einbúanum á
Þvottá á að vera stór fjársjóður
falinn. En gamlar sagnir segja frá
því að ef menn reyni að nálgast
þann fjársjóð muni bærinn samstundis
standa í björtu báli.
Þessi hótun fylgdi mjög oft
slíkum sögum sem þekktar eru
á fleiri stöðum hér á landi.
En sagan sem fylgir hér á eftir
er dagsönn og söguhetja vor
er enn sprelllifandi. Þessi ágæti
maður sem sagði söguna er
fæddur árið 1933 og var hann,
er sagan gerist, í sveit á Þvottá.
Mun hann hafa verið 8 eða 9
ára.
Komið var fram á haust og
sumar dvölin því að taka enda.
Fjárstúss og sláturtíð var hafin
og eitthvað var verið að elda
á hlóðum í gömlum torfbæ,
sem enn var uppistandandi.
Drengurinn hafði verið látinn
vinna við það, þessa síðustu
sumardaga, að tína ber og var
hann búinn að vera duglegur
SAGAN AF BJÚGANU
Frásögn eftir Unni Guttormsdóttur
á Þvottá.
Atburður sá er hér segir frá
gerðist á Þvottá í Álftafirði fyrir
allmörgum árum. Heimilisfólk
á bænum á þessum tíma voru
tengdafaðir minn, við hjónin og
börn okkar fjögur ung að árum.
Það var vetrarmorgun en komið
fram yfir áramót. Það var nokkur
við tínsluna og hafði fyllt gamlan
stóran pott af berjum.
Á Þvottá voru um þetta leyti
ungir og áræðnir bónda synir að
vaxa upp. Einn þeirra hvíslar því
að söguhetju vorri að nú ætli
hann sko að fara og sækja gullið
upp á Einbúann. Drengnum
fannst þetta spennandi, hann
hafði heyrt söguna gömlu um
gullið.
Þegar líður á kvöldið laumast
ungi maðurinn af stað í gullleitina.
Drengurinn er skriðinn
upp í rúm sitt og farinn að lesa.
Kemur þá einhver inn með írafári
og segir að það sé kviknað í,
fram í gamla bæ.
Var komin nokkuð mikil reykjarsvæla,
en sem betur fer tókst
að slökkva eldinn, áður en
meira tjón hlaust af. Það er af
gullleitar manninum að segja að
hann sá reykinn og hætti snarlega
við fjársjóðsleitina.
Nú geta menn velt fyrir sér
þessari skrítnu tilviljun.
En það er af söguhetju okkar að
segja, að hann minnist þess,að
þetta kvöld hafði hann mestar
áhyggjur af því að berin, sem
hann hafði stritað við að tína,
myndu nú verða eldinum að
bráð.
snjór á jörðu og mikil snjó koma.
Þeir feðgar eru farnir út að sinna
skepnunum í fjósi og fjárhúsum.
Guðmundur tengdafaðir minn
var þá með kindur sínar í fjárhúsum
sem voru í svonefndum
Kömbum sem er klettabelti fyrir
utan Þvottá.
Maðurinn minn, Kristinn, var
með sitt fé í húsum hér upp á
túni. Yngri börnin voru uppi á

15
lofti að leika sér en Smári, sá
elsti, var í gangi fram úr eldhúsinu
og var að taka til fóður
handa hænunum sem voru í
skoti hér í geymslunni sem er
áföst íbúðarhúsinu.
Ég stóð fyrir framan eldavélina
og var að hugsa hvað ég ætti að
hafa í matinn þann dag. En hér
sunnan við bæinn var kofi sem
við reyktum í kjöt og fleira, m.a.
bjúgu sem ég bjó til á haustin
og mér fannst gott að grípa til
og voru vinsæl.
Ég leit út um gluggann; það
moksnjóaði, svo ég hugsaði
„Æ, ég nenni ekki út að sækja
bjúgu, hef bara eitthvað annað
í matinn.“
En hafði rétt sleppt þessari
hugsun þegar bjúga var hent
inn á borðið sem við borðuðum
við í eldhúsinu. Ég fór strax
fram í gang þar sem sonur minn
var að taka til hænsnamatinn og
spurði hvort pabbi hans hefði
komið þar inn. Hann svaraði því
neitandi.
Ég hugsaði ekki meira um þetta,
en setti bjúgað í pott og sauð,
og var maturinn kominn á borð
þegar þeir feðgar voru komnir
frá útiverkum.
Ég spurði Kristin hvort hann hafi
farið í kofann og sótt bjúga og
hent inn á eldhúsborð. Hann
kvað nei við því. Einnig spurði
ég Guðmund, en hann sagði
nei. Við borðuðum öll bjúgað;
það var gott og engum varð
meint af. Það eina sem mér
fannst athugavert var að það
var öðruvísi utan um bjúgað en
ég hafði utan á mínum.
Músik Festival
2014
Tónskóli Djúpavogs auglýsir:
ÞANN 1. MAÍ ÆTLA
NEMENDUR TÓNSKÓLANS
AÐ EFLA TIL TÓNLISTARVEISLU
Á HÓTEL FRAMTÍÐ.
Tilgangurinn er fyrst og fremst að safna fyrir
hljóðfærum í tónskólann, en einnig að skemmta
áhorfendum með gleði og hljóðfæraleik.
Eins og í fyrra langar okkur að óska eftir styrkjum
frá fyrirtækjum og félagasamtökum á Djúpavogi,
ýmist 5.000.– eða 10.000.– krónur. Stærri styrkir
eru að sjálfsögðu vel þegnir ef fyrirtæki vilja t.d.
styrkja tónskólann fyrir ákveðnu hljóðfæri.
Þeir sem hafa áhuga á að leggja tónskólanum lið
eru beðnir um að hafa samband við Halldóru
í síma 899-6913 eða á skolastjori@djupivogur.is.
Tónleikarnir hefjast klukkan 18:00
og er aðgangseyrir sem hér segir:
Ókeypis fyrir börn í grunn– og leikskóla
17- 66 ára, kr. 1.500.-
67 ára og eldri, 1.000.-
VONUMST TIL AÐ SJÁ SEM FLESTA,
NEMENDUR OG STARFSFÓLK TÓNSKÓLANS.

Matseðill Hótel Framtíð
Hammondhátíð 2014
PIZZATILBOÐ
12“Pizza 3 tegundir álegg+Pepsí...... kr.2.150.-
FORRÉTTIR
Lauksúpa...........................................kr.1.550.-
Sjávarréttasúpan góða.......................kr2.250.-
Salat hússins......................................kr.2.250.-
Humar á salatbeði 200gr...................kr.2.870.-
AÐALRÉTTIR
Kjötsúpan góða................................. kr.2.250.-
Fiskibollur með salati
og kaldri sósu....................................kr.2.250.-
Hreindýrabollur hússins ..................kr.3860.-
Ljúffengt lambalæri með bakaðri
kartöflu og rótargrænmeti................kr.4.450.-
EFTIRRÉTTIR
Volg súkkulaði kaka
með vanilluískúlu ............................ kr.2.090.-
Heit eplakaka með
ískúlu og þeyttum rjóma...................kr.1.590.-
Súkkulaði, vanillu og jarðarberjaís
með heitri súkkulaðisósu..................kr.1.590.-
Hammondtilboð
á gistingu:
1 manns herbergi:
sér baðherbergi, sími, sjónvarp
1 nótt: 9.700,-
2 nætur: 15.850,- (7.925,- nóttin)
3 nætur: 21.500,- (7.200,- nóttin)
2ja manna herbergi:
sér baðherbergi, sími, sjónvarp
1 nótt: 12.800,-
2 nætur: 21.400,- (10.700,- nóttin)
3 nætur: 28.000,- (9.300,- nóttin)
4 nætur+: 33.400,- (8.350,- nóttin)
3ja manna herbergi:
sér baðherbergi, sími, sjónvarp
1 nótt: 14.700,-
2 nætur: 27.200,- (13.600,- nóttin)
3 nætur: 38.500,- (12.850,- nóttin)
* Morgunverður er ekki innifalinn í
gistitilboðum*
HÓTEL FRAMTÍÐ EHF. / VOGALANDI 4 / 765 DJÚPIVOGUR / S: (354) 478 8887 / FRAMTID@SIMNET.IS / WWW.SIMNET.IS/FRAMTID/

17
PÁSKAR 2014
Á DJÚPAVOGI
DAGSKRÁ
SKÍRDAGUR,
17. APRÍL:
Fermingarmessa kl.
14.00 í Djúpavogskirkju.
AUJA OG STEINÞÓR VERÐLAUNUÐ
FYRIR ÚRVALSMJÓLK
Auja og Steinþór á Hvannabrekku voru nú á dögunum verðlaunuð þriðja árið
í röð fyrir úrvalsmjólk. Verðlaun fá þeir innleggjendur sem lögðu inn mjólk í
1. flokki A í öllum mánuðum ársins. Hvannabrekka var í ár eina kúabúið á
Austurlandi sem hlaut þessa viðurkenningu.
Það er metnaður allra mjólkurframleiðenda að viðhalda miklum gæðum í
íslenskri mjólkurframleiðslu. Það eru gerðar mjög strangar gæðakröfur til
allrar mjólkur sem er lögð inn. Það eru tekin sýni úr allri mjólk sem er sótt.
Kannað er hvort um lyfjaleyfar geti verið að ræða og vikulega eru mældir
hinir ýmsu þættir, s.s. gerlamagn (líftala), frumutala og fitusýrur sem ákvarða
síðan hvort mjólkin stenst gæðakröfur.
Ef hún stenst ekki gæðakröfur er hún verðfelld og/eða sett er á sölubann frá
viðkomandi búi. Þeir sem aftur á móti koma allra best út í þessum mælingum
fá greitt sérstakt álag á mjólkurverðið eftir hvern mánuð fyrir úrvalsmjók.
Á hverju ári eru það alltaf nokkrir sem ná því að vera með úrvalsmjólk alla
mánuði ársins.
Flokkunarreglur frumutölu
1A fl. 0 -220,000 1A fl: 0-25
Flokkunarreglur líftölu
1 fl. 220,000-400,000 1 fl. 25- 200
2 fl. 400,000-500,000 2 fl. 200-400
3 fl. 500,00- 3 fl. 400-3000
4 fl. 3000-
Meðaltal frumutölu á Hvannabrekku fyrir síðasta ár var: 127,000 Meðaltalið
á Austurlandi var: 200,000 Meðaltal líftölu á Hvannabrekku fyrir síðasta ár
var: 6 Meðaltalið á Austurlandi var: 17
FÖSTUDAGURINN LANGI
18. APRÍL:
Hjáleiguhlaupið 3, 6
eða 12 km. Mæting við
Íþróttahúsið kl. 10:00.
Bryndís Reynisdóttir
mun hita okkur upp
fyrir hlaupið. Skráning
fer fram í Íþróttahúsinu
eða á olafur@austur.is
Lestur Passíusálma sr.
Hallgríms Péturssonar kl.
11:00 í Djúpavogskirkju.
LAUGARDAGINN
19. APRÍL:
Langabúð:
Opið frá 16- 18.
Sala á kaffi og kökum.
21:00 – 01:00
Pub Quiz a la Natan.
PÁSKADAGUR
20. APRÍL:
Hátíðarguðsþjónusta
kl. 09.00 í Djúpavogskirkju.
Morgunverður
eftir guðsþjónustu.
Ferðafélag Djúpavogs
verður með óvissuferð.
Mæting kl. 13:00
fyrir utan Geysi.
Við sem hér búum vitum að við eigum framúrskarandi bændur í öllu sveitarfélaginu,
en það er hins vegar afskaplega ánægjulegt að sjá þá fá verðskuldaða
viðurkenningu fyrir vel unnin störf.
Við óskum Auju og Steinþóri innilega til hamingju með árangurinn.
ÓB

LANGABÚÐ HAMMONDHELGINA
MIÐVIKUDAGUR 23. APRÍL
Félgasvist kl. 20:30
FIMMTUDAGUR / SUMARDAGURINN FYRSTI 24. APRÍL. Opið 14-18.
Chiaroscuro / Ljós og myrkur
Sýning á ljósmyndum eftir Ingimar Hrímni og
málverkum og teikningum eftir Caroline Vitelli
Nýr Djúpavogs bjór kynntur til sögunnar
Brjálaðar kökur og kræsingar eins og alltaf!
FÖSTUDAGUR 25. APRÍL. OPIÐ 14-18 OG SVO EFTIR TÓNLEIKANA TIL 03.
Trúbadorar ætla að halda stuðinu áfram eftir
að tónleikunum á Hótel Framtíð líkur.
LAUGARDAGUR OPIÐ 14-18 OG SVO EFTIR TÓNLEIKANA TIL 03
Rómantízki flokkurinn (algjörlega ópólitískur flokkur)
ætlar að skemmta okkur með ljóðalestri og fleiru
eins og þeim einum er lagið milli kl. 16 og 17.
svo heldur stemmingin áfram eftir tónleikana á Hótel Framtíð.
SUNNUDAG
Opið 16 - 18.

Helgihald um páska í
Djúpavogs prestakalli
Skírdagur, 17. apríl: Fermingarmessa kl. 14.00 í Djúpavogskirkju
Fermd verða:
Alda Kristín
Gunnarsdóttir
aðs. Eyjólfsstöðum, 765 Djúpavogi.
Ásmundur
Ólafsson
Vörðu 15, 765 Djúpavogi.
Bergsveinn Ás
Hafliðason
Eiríksstöðum, 765 Djúpavogi.
Embla Guðrún
Sigfúsdóttir
Borgarlandi 24, 765 Djúpavogi.
Jens Albertsson
Kápugili, 765 Djúpavogi.
Kamilla Marín Björgvinsdóttir
Borgarlandi 22b, 765 Djúpavogi.
Föstudagurinn langi 18. apríl: Lestur Passíusálma sr. Hallgríms Péturssonar kl. 11:00.
Páskadagur 20. apríl: Hátíðarguðsþjónusta kl. 9.00 í Djúpavogskirkju.
Morgunverður eftir guðsþjónustu.
Sóknarprestur

HAMMONDHÁTÍÐ
DJÚPAVOGS 2014 DAGSKRÁ
LANGABÚÐ
Laugardag 26. apríl frá 14:00
- 15:00 Pungur Silungs kynnir
rómantíska pólitik. Hljódið í
ljóða formi.
GAMLA KIRKJAN
Laugardag, 26. apríl kl. 15:00
Bíósýning á vegum Sigurðar
Más. Verður auglýst síðar.
Sunnudag, 27. apríl kl. 17:00
Barnabíó.
DJÚPAVOGSKIRKJA
Sunnudag, 27. apríl kl. 11:00
Edrúlífið með Rúnari Frey
Gíslasyni og Steinunni Ólinu
Þorsteinsdóttur.
BAKKABÚÐ
Verður opin föstudag frá
kl. 14:00 - 18:00 og laugardag
frá kl. 14:00 - 18:00.
JFS HANDVERK
JFS Handverk býður gestum
og gangandi í heimsókn í vinnustofu
sína að Hammersminni 10,
opið alla helgina þar sem gestir
geta skoðað margvíslega
minnja gripi úr íslensku hráefni.
HÓTEL FRAMTÍÐ
Verður með Hammond matseðill
á fimmtudag, föstudag og
laugardag frá kl. 18:00 Til 21:30.
Tilboð á gisti ngu. Pantanir í
síma 4788887 eða með tölvupósti
framtid@simnet.is
FERÐAFÉLAG DJÚPAVOGS
Á laugardaginn, 26. apríl
Ferðafélag Djúpavogs verður
með tveggja tíma gönguferð
um Tangann fyrir utan þorpið
“Búlandið”. Mæting við íþróttahúsið
kl. 11:00. Göngustjóri
verður Ólafur Áki Ragnarsson.
FÉLAG ELDRIBORGARA
DJÚPAVOGS
Félag Eldriborgara verður með
útisýningu alla daga fyrir Geysi
utan Tryggva búð. Föstudaginn
25. Apríl og laugar daginn 26.
apríl handa vinnusýning og
vöflu kaffi til sölu í Tryggvabúð
frá kl. 14 – 17.
ALLRAHANDA
MARKAÐURINN
Þar sem allt milli himins og
jarðar verður til sölu, verður
haldinn í verslun inni Við Voginn
á laugardaginn 26. apríl frá
13:00 til 17:00 ef næg þáttaka
næst.
SKOTMANNAFÉLAG
DJÚPAVOGS
Laugardaginn 26. apríl verður
Skotmanna félag Djúpavogs með
riffils skotmót á skotsvæðinu á
Hamar sáraurum kl. 15:00.
SAMKAUP
Í Samkaup verður 30%
afsláttur af fersku krydduðu
lambalæri og Doritos snakki
alla Hamondhelgina. Föstudaginn
25. apríl ætlar Foreldra félag
Djúpavogsskóla að halda kökubasar
í Samkaup Strax kl. 16:00.
ARFLEiFÐ
Fjögurra ára afmæli Arfleifðar
er haldinn upp á Sumar daginn
fyrsta, 24. apríl. frá kl 11:00
- 14:00. Einnig er opið á
föstudaginn 25. apríl frá 10:00 -
18:00 og laugardaginn 26. apríl
11:00 - 16:00
VIÐ VOGINN
Við voginn hefur á mat seðlinum
alla daga á meðan Hammondhátið
stendur kjúklinga panini
á 795 kr. Kjúklingur, salat,
tómatur, bræddur ostur og
grænmetissósa. Kjötsúpa á
föstudaginn 25. apríl í hádeginu.