07.11.2018 Views

GOOD EVENING-CITY-07-11-2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

info@goodeveningonline.com<br />

https://www.facebook.com/goodevening01<br />

www.goodeveningonline.com<br />

Àffa²¹f Q`d³fIY<br />

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f<br />

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f<br />

• ´fÈ¿NX: 8<br />

• ½f¿fÊ: 2<br />

• AaIY: 228<br />

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff BaQf`SX, fb²f½ffSX <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong> ¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (QÀf ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff)<br />

IY»f A½fIYfVf<br />

Qe´ff½f»fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ¦fbOX B½fd³fa¦f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû A½fIYfVf<br />

SXWZX¦ffÜ A¦f»ff AaIY VfbIiY½ffSX<br />

(09 ³f½fafSX) IYû d³fIY»fZ¦ffÜ<br />

Qe´ff½f»fe ´f½fÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa<br />

Short News<br />

RYûMXû ÀMXZMX IYSXIZY f³ff°fZ<br />

±fZ ³fIY»fe ³fûMX, ´fIYOÞXfE<br />

¸fWXf»føfe IYf Àfªff QSXffSX... QVfʳf IZY d»fE »f¦fe IY°ffSX...<br />

¦ffdþ¹ffffQÜ IYdU³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ<br />

Àfü-Àfü ÷Y´fE IZY ³fIY»fe ³fûMX f³ff³fZ<br />

Uf»fZ d¦fSXûWX IYf ·fÔOXfRYûOÞX IYSX°fZ WXbE<br />

d¦fSXûWX IZY ÀfSX¦f³ff Àf¸fZ°f Qû »fû¦fûÔ IYû<br />

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¦fSXûWX IYf EIY<br />

ÀfQÀ¹f ³fIY»fe ³fûMXûÔ IZY Àff±f ´fbd»fÀf<br />

IYû ¨fIY¸ff QZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f°fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ 20<br />

WXþfSX ÷Y´fE IYe ³fIY»fe IYSÔÀfe,<br />

³fIY»fe ³fûMX f³ff³fZ IZY CX´fIYSX¯f AüSX<br />

¨fûSXe IYe EIY ffBIY fSXf¸fQ IYe WX`Ü<br />

´fbd»fÀf IYe Àfc¨f³ff ´fSX »fûIY»f<br />

BÔMXZd»fþZÔÀf IYe MXe¸f ³fZ ·fe IYdU³f¦fSX<br />

±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX AfSXûd´f°fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL<br />

IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff<br />

IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³ff»f d³fUfÀfe<br />

´fiVffÔ°f IbY¸ffSX AüSX fb»fÔQVfWXSX<br />

d³fUfÀfe Àfb³fe»f CXRYÊ »fZμMXe IYû<br />

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü þfdIY CX³fIYf<br />

°feÀfSXf Àff±fe A¸fSX A·fe RYSXfSX WX`Ü<br />

CXÀfIYe ·fe d¦fSXμ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf dIYE<br />

þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fiVffÔ°f ¦f`Ô¦f IYf ÀfSX¦f³ff WX`Ü<br />

AfSXûd´f°fûÔ ³fZ IYSXef °fe³f ¸ffWX ´fcUÊ<br />

¸f²fbf³f ff´fc²ff¸f ¸fZÔ EIY μ»f`MX<br />

dIYSXfE ´fSX d»f¹ff ±ff þWXfÔ UZ ³fIY»fe<br />

³fûMX f³ff SXWXZ ±fZÜ<br />

´ffdIYÀ°ff³fe f`ÔIYûÔ IZY OXZMXf WX`IY<br />

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f »fZ³fQZ³f ´fSX SXûIY<br />

BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ<br />

´fdSX¨ff»f³f IYSX SXWXZ »f¦f·f¦f Àf·fe<br />

f`ÔIYûÔ IZY OXZMXf WX`IY dIYE þf³fZ IYf<br />

EIY fOÞXf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü<br />

ÀffBfSX A´fSXf²f dU·ff¦f IZY EIY<br />

UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX<br />

ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü IYSXef QÀf f`ÔIYûÔ<br />

õfSXf Àf·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f »fZ³fQZ³f ´fSX<br />

SXûIY »f¦ffE þf³fZ IZY IYSXef QÀf dQ³f<br />

ffQ ¹fWX ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff<br />

WX`Ü IiYZdOXMX AüSX OXZdfMX IYfOXÊ ÀfZ<br />

þbOÞXZ OXZMXf ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSXe IYû »fZIYSX<br />

d¨fÔ°ff þ°ffE þf³fZ IZY ffQ f`ÔIYûÔ ³fZ<br />

¹fZ IYQ¸f CXNXfE ±fZÜ ÀfÔ§fe¹f þfÔ¨f<br />

EþZÔÀfe (ERYAfBÊE) IZY ÀffBfSX<br />

A´fSXf²f VffJf IZY d³fQZVfIY I`Y´MX³f<br />

¸fûWX¸¸fQ VfûEf ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ<br />

WXf»f ¸fZÔ ´fif~ EIY dSX´fûMÊX IZY<br />

¸fb°ffdfIY »f¦f·f¦f Àf·fe f`ÔIYûÔ IZY<br />

OXZMXf IYd±f°f °füSX ´fSX WX`IY IYSX d»fE<br />

¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ERYAfBÊE ³fZ<br />

Àf·fe f`ÔIYûÔ IYû BÀf fff°f ´fÂf<br />

d»fJf WX` AüSX f`ÔIYûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ EUÔ<br />

ÀfbSXÃff ´fifÔ²f³fûÔ IYe EIY f`NXIY<br />

fb»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü<br />

BaQf`SXÜ Qe´ff½f»fe ´fSX SXfªf½ffOÞXf dÀ±f°f ¸fWXf»føfe ¸fadQSX ¸fZÔ fb²f½ffSX IYû ¸ffa IYe ¸fcd°fÊ IYf àÈa¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfbfWX ÀfZ WXe ·f¢°f ¸fadQSX ´fWbaX¨fZ AüSX »fafe IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fIYSX QVfʳf-´fcªf³f dIY¹ffÜ<br />

Àfb²feSX Vfb¢»ff<br />

BaQüSXÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ BaQüSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf<br />

IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ A´f³fe A³fQZJe ÀfZ<br />

³ffSXfªf »fûIYÀf·ff A²¹fÃf AüSX AfNX ffSX IYe<br />

ÀffaÀfQ Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f IZY °feJZ °fZ½fSXûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY<br />

³fZ°ff WX°f´fi·f W`aXÜ °ffBÊ ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX´fZÃff IYe dVfIYf¹f°f<br />

ªff AfSXEÀfEÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³ff¦f´fbSX ÀfZ IYe °fû ´ffMXeÊ<br />

¸fZÔ WX»f¨f»f ¸f¨fe AüSX SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf °f±ff ´fiQZVf<br />

´fi·ffSXe d½f³f¹f ÀfWXÀÂffbðZ AüSX IZÔYQie¹f ¸faÂfe<br />

³fSmÔXQidÀfaWX °fû¸fSX IYû °fffOÞX°fûOÞX BaQüSX ·fZªfIYSX<br />

CX³fIYû °f½f«fû QZ³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYe ¦fBËÜ WXf»ffadIY<br />

BÀfÀfZ °ffBÊ IZY °fZ½fSX NaXOZX ³fWXeÔ ´fOÞZX, fd»IY CX³WXûÔ³fZ<br />

Qû³fûÔ ³fZ°ffAûa IYû ªf¸fIYSX JSXe-JSXe Àfb³ffBÊ AüSX<br />

I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf IYû BaQüSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f»f<br />

SXWZX ¸fWX°½f ´fSX Af´fdØf ªf°ffBÊÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY I`Y»ffVf ³fZ fZMZX IZY d»fE ´fcSmX<br />

BaQüSX dªf»fZ IYe ÀfeMXûÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff<br />

÷YIY½ff SXJe W`XÜ Qû ³fafSX IYû A·fZô f³ffIYSX ½fZ<br />

°ffBÊ ³fZ °fû¸fSX-ÀfWXÀÂffbðZ IYû dQJfE °fZ½fSX<br />

¹fWXfa ÀffaÀfQ ¸f`Ô WcaX, Àfb³fe ªff<br />

SXWXe W`X d½fªf¹f½f¦feʹf IYe<br />

Qû ³fafSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ ³fWXeÔ QZ°fZ AüSX ´fcSmX BaQüSX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX°fZ W`Ô, ¹fZ NXeIY ³fWXeÔ<br />

ff»fQfÀf IYf 54 ÀfeMXûÔ ´fSX AÀfS<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû IYSmÔX¦fZ ¸fªffc°f<br />

EªfZÔÀfe<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ EIY fOÞXZ SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f<br />

IZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸feIYSX¯f ³fE dÀfSXZ ÀfZ<br />

f³f³fZ AüSX df¦fOÞX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ²f¸fʦfb÷Y<br />

ffff ff»fQfÀf AüSX<br />

CX³fIZY fZMXZ JbVfUÔ°f ÀfWXf¹f<br />

³fZ IYfÔ¦fiZÀf ªffggB³f IYSX »fe<br />

WX`Ü BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY WXf±fûÔ<br />

IYû ¸fþfc°f d¸f»f³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff fPÞX ¦fBÊ WX`Ü<br />

¹fZ UWXe ff»fQfÀf WX`Ô<br />

dþ³WXûÔ³fZ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f<br />

±ff¸fIYSX Àf°f³ff¸f ÀfZ³ff IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf Àf°f³ff¸f<br />

ÀfZ³ff ³fZ ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY EZÀfZ Àf¸feIYSX¯f<br />

df¦ffOÞXZ dIY »f¦f·f¦f Qþʳf ·fSX ÀfeMXûÔ ´fSX UWX d´fLOÞX ¦fBÊÜ<br />

³f°feþ°f³f IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ UöY IYf<br />

´ffÀff dRYSX ´f»fMXf AüSX Af ffff ff»fQfÀf ³fZ dRYSX df³ff<br />

Vf°fÊ IZY IYfÔ¦fiZÀf IYf WXf±f ±ff¸f d»f¹ff WX`Ü<br />

´fcSmX VfWXSX ¸fZÔ QcÀfSmX ³fZ°ffAûa IZY d»fE ¸fbÀfef°fZÔ ´f`Qf<br />

IYSIZY ´ffMXeÊ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff SXWZX W`a, BÀfZ<br />

SXûIY³ff ¨ffdWXEÜ<br />

´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY °ffBÊ BÀf ff°f ÀfZ fZWXQ<br />

AfWX°f ±fea dIY dªf³f ÀfeMXûÔ ´fSX CX³fIZY d½fQZVf ªff³fZ IZY<br />

´fWX»fZ WXe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfWX¸fd°f f³f ¨fbIYe<br />

±fe, ½fû ³ff¸f ·fe d½fªf¹f½f¦feʹf IZY Qff½f ¸fZÔ SXûIY dQE<br />

¦fEÜ °ffBÊ IYe ³ffSXfªfe IYf AaQfªff BÀfe ÀfZ »f¦f°ff W`X<br />

dIY Qû³fûÔ ³fZ°ffAûa IYû CX³fIYû d¸f»f³fZ IZY d»fE IYSXef<br />

Qû §faMZX °fIY d½f¸ff³f°f»f ´fSX WXe Ba°fªffSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ<br />

ªff ¹fZ ³fZ°ff CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ¸f³fe¿f´fbSXe dÀ±f°f d³f½ffÀf<br />

´fSX ´fWbaX¨fZ °fû °ffBÊ ³fZ dVfIYf¹f°fûÔ IYf EZÀff ´fbd»faQf<br />

Jû»ff dIY Qû³fûÔ ³fZ°ff d³f÷YØfSX WXûIYSX CX³fIYe ff°fZÔ<br />

Àfb³fIYSX ÀfRYfBÊ QZ³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYSX°fZ SXWZXÜ<br />

ÀfeE¸f ½f ´fiQZVf Àfa¦fNX³f IYû ·fe »f´fZMXf :<br />

ªf³f-AfVfe½ffÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX<br />

¨füWXf³f õfSXf IYe ¦fBÊ A´f³fe A³fQZJe AüSX ´fiQZVf<br />

Àfa¦fNX³f IZY SX½f`¹fZ ´fSX ·fe AfIiYûVf ªf°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZSXf ±ff, »fZdIY³f ¸fbÓfÀfZ<br />

SXf¸f ¸fadQSX ´fSX IbYLX ³fWXeÔ fû»fZ ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f<br />

¨fe³f ¸fZÔ IbYØfûÔ IYû »fZIYSX<br />

»f¦ffE Aþef ´fid°ffÔ²f<br />

EªfZÔÀfe<br />

fedþÔ¦fÜ QdÃf¯f ´fd›¸f ¨fe³f ¸fZÔ EIY VfWXSX ¸fZÔ ´fiVffÀf³f<br />

³fZ dQ³f ¸fZÔ IbYØfûÔ IYû ffWXSX MXWX»ff³fZ IZY A»ffUf ´ffIYûÊÔ,<br />

Vffgd´fÔ¦f ÀfZÔMXSX, JZ»f³fZ IYe þ¦fWXûÔ AüSX A³¹f ÀffUÊþd³fIY<br />

À±f»fûÔ ´fSX IbYØfûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü ¹fb³³ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ<br />

UZ³fVff³f VfWXSX ¸fZÔ 29 A¢McXfSX<br />

IYû þfSXe BÀf A²¹ffQZVf IYû<br />

QZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ IYNXûSX IYWXf þf<br />

SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY<br />

IbYØfûÔ IYû ÀfbfWX Àff°f fþZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ AüSX SXf°f 10 fþZ IZY ffQ WXe ffWXSX MXWX»ff¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IbYØfûÔ IYe ¨fZ³f<br />

EIY ¸feMXSX (°fe³f RYeMX) ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`<br />

AüSX CX³WXZÔ IZYU»f U¹fÀIY »fû¦f WXe MXWX»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¨fe³f ¸fZÔ IbYØfZ ´ff»f³fZ ´fSX IYOÞXZ d³f¹f¸f »ff¦fc WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe<br />

fedþÔ¦f ¸fZÔ ·fe VfWXSX IZY IZY³Qi ÀfZ fOÞXZ AfIYfSX Uf»fZ IbYØfûÔ<br />

´fSX ´fid°ffÔ²f WX`Ü<br />

ÀfÔ°fûÔ ¸fZÔ JbVfe IY¸f, ³ffSXfªf¦fe ª¹ffQf<br />

AfIYfVf IYf<br />

d½fSXû²f ³fWXeÔ ´fSX<br />

QcÀfSmX ³fZ°ffAûa<br />

IZY f©fûÔ IYe<br />

A³fQZJe ¢¹fûÔ?<br />

AfIYfVf IYe AfOÞX ÀfZ dVfIYfSX<br />

°ffBÊ ³fZ AfIYfVf IYû dMXIYMX QZ³fZ IYf d½fSXû²f IYSX³fZ<br />

IZY fªff¹f ÀfcÓffcÓf ÀfZ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûa ÀfZ ´fc½fÊ<br />

d½f²ff³fÀf·ff CX´ff²¹fÃf ·fZøY»ff»f ´ffMXeQfSX IYe<br />

fZMXe AüSX dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf IYd½f°ff<br />

´ffMXeQfSX °f±ff ¸fWXf´füSX ¸ffd»f³fe ¦füOÞX IZY fZMZX<br />

EIY»f½¹f IYû dMXIYMX ÀfZ ½fad¨f°f IYSX³fZ IYe ½fªfWX<br />

°fû ´fcLXe, »fZdIY³f A´f³fZ ´fbÂf ¸faQfSX IYe Qf½fZQfSXe<br />

IYû »fZIYSX IbYLX ·fe ³fWXeÔ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ AfIYfVf<br />

ÀfdWX°f B³f Qû³fûÔ IYû ·fe dMXIYMX QZ³fZ IYe ´f`SX½fe<br />

IYSXIZY B³fIYe AfOÞX ¸fZÔ A´f³fZ ´fbÂf ¸faQfSX IZY d»fE<br />

´fSXûÃf øY´f ÀfZ dMXIYMX ¸ffa¦f d»f¹ff W`XÜ<br />

WXe ¹ffÂff IZY ffSmX ¸fZÔ ´fcLX³ff °fû QcS,X fb»ff³ff °fIY<br />

CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe<br />

EZÀff WXe WXf»f W`XÜ<br />

VfZ¿f ´fZªf- 4 ´fSX<br />

°fe³f QVfIY ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX<br />

AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ ·ffªf´ff<br />

´fiQe´f ªfûVfe<br />

BaQüSXÜ ³ffZ IZY QVfIY ¸fZa SXf¸f »fWXSX<br />

´fSX Àf½ffSX WXûIYSX dÀf¹ffÀf°f IYf SXf¸f<br />

SXªf ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CXOÞXf°fZ WbXE ·ffªf´ff ³fZ<br />

´fi¨faOX ½fZ¦f IZY Àff±f A´f³ff ¸ffWXü»f<br />

´fiQZVf AüSX QZVf ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ffÜ<br />

kÀfü¦fa²f SXf¸f IYe Jf°fZ W`Ôl IYf ³ffSXf<br />

fb»faQ IYSX³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff A¹fû²¹ff<br />

¸fZÔ SXf¸f ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf °fû ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIYe, A»ffØff B³f °fe³f QVfIYûÔ ¸fZÔ<br />

CXÀfIYf d½fIYfÀf AüSX d½fÀ°ffSX<br />

ªffSXQÀ°f °fSXeIZY ÀfZ WXû ¦f¹ffÜ IZÔYýi<br />

ÀfdWX°f QZVf IZY Ad²fIYfaVf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfØff ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff Afªf<br />

A´f³fZ WXe Aa°fSXd½fSXû²fûÔ ¸fZÔ d§fSXe ³fªfSX<br />

Af SXWXe W`XÜ °feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX<br />

·ffªf´ff B°f³fZ AÀf¸faªfÀf ¸fZa W`X dIY<br />

A´f³fZ WXe AªfZ¹f ¹fûðfAûa IZY dMXIYMX<br />

°f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeÜ dªfÀf ´fiQZVf ÀfZ<br />

·ffªf´ff ³fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf À½føY´f<br />

WXfdÀf»f dIY¹ff, ½fWXeÔ ´fSX ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

CX»fÓf³f Afªf JOÞXe WXû ¦fBÊ W`XÜ<br />

ª¹ffQf CX»fÓf³f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûa ³fZ<br />

JOÞXe IYSX Qe W`XÜ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ<br />

½fdSX¿NX ³fZ°ff fffc»ff»f ¦füSX, ÀfSX°ffªf<br />

AªfZ¹f ¹fûðfAûa IZY ³ff¸f<br />

°fIY §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ<br />

ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊ d³fSXfVf<br />

dÀfaWX ªf`ÀfZ ³fZ°ffAûa IYû CX¸fi IYf WX½ff»ff<br />

QZIYSX §fSX f`NXf³fZ IYe WXSXIY°f Afªf<br />

·ffSXe ´fOÞX SXWXe W`XÜ ½faVf½ffQ IZY QaVf ³fZ<br />

·ffªf´ff IYû »fWcX»fbWXf³f IYSX dQ¹ffÜ<br />

WXf»ff°f ¹fWX W`Ô dIY ³f °fû ³fZ°ffAûa IYû<br />

Àf¸fÓffBVf QZ³fZ AüSX Àf¸f³½f¹f À±ffd´f°f<br />

IYSXf³fZ ½ff»ff ³fZ°ff ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf W`X<br />

AüSX ³f WXe IYNXûSX R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe<br />

°ffIY°f Af f¨fe W`XÜ<br />

·ffªf´ff IZY Àff¸f³fZ Afªf fOÞXf<br />

ÀfaIYMX BÀf ff°f IYf JOÞXf W`X dIY<br />

A´f³fZ ¸fªffc°f ¦fPÞX ¸fZÔ ·fe ½fWX<br />

´fi°¹ffVfe JOÞZX ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ff°f<br />

BaQüSX IYe WXe IYSmÔX °fû ¹fWXfa IYfa¦fimÀf ³fZ 3<br />

³f½fafSX IYû WXe A´f³fZ ¨ffSX ¸fªffc°f<br />

´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZ CX°ffSX dQEÜ<br />

¦füSX°f»ff W`X dIY dªf»fZ IYe 9 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfZ 8 ´fSX ·ffªf´ff IYf IYªff W`XÜ ÃfZÂf<br />

IiY¸ffaIY 2, 4 AüSX 5 IYû °fû ·ffªf´ff<br />

IYf ¦fPÞX ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ Af´fÀfe<br />

d½f½ffQûÔ ¸fZÔ CX»fÓfe ·ffªf´ff A´f³fZ ¦fPÞX<br />

¸fZÔ ·fe ³ff¸f §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ<br />

EªfZÔÀfe<br />

A¹fû²¹ffÜ LûMXe Qe´ff½f»fe ´fSX ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe<br />

AfdQ°¹f ³ff±f ³fZ R`YþfffQ dþ»fZ IYf ³ff¸f fQ»fIYSX<br />

A¹fû²¹ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf IYQ¸f IYf ÀfÔ°fûÔ ³fZ ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff »fZdIY³f SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX IYûBÊ EZ»ff³f ³f IYSX³fZ<br />

´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe WX`Ü ÀfÔ°fûÔ IYf IYWX³ff WX`<br />

¹fû¦fe SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX IbYL ³fWXeÔ fû»fZ dþÀfIYf IYSXûOÞXûÔ<br />

dWXÔQc BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

ÀfÔ°f ´fSX¸fWXÔÀf ³fZ °fû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf WX`<br />

dIY A¦fSX 6 dQÀfÔfSX °fIY SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXbAf °fû JbQ IYû Af¦f<br />

»f¦ffIYSX þeU³f IYf fd»fQf³f QZ QZÔ¦fZÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />

¸fZÔ A¹fû²¹ff ¸fÀf»fZ IYe Àfb³fUfBÊ MX»f³fZ IZY ffQ ÀfÔ°fûÔ<br />

IYe ³ffSXfþ¦fe IYû QZJ°fZ WXbE ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe<br />

AfdQ°¹f ³ff±f ³fZ IYWXf ±ff dIY Qe´ff½f»fe ´fSX<br />

A¹fû²¹ff ¸fZÔ JbVfJfSXe »fZIYSX þf SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ÀfÔ°fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf ±ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ ³fWXeÔ, A¹fû²¹ff ¨fd»fEÜ UWXfÔ<br />

JfSX »fZIYSX Af SXWXf WXcÔÜ BÀfIZY ffQ IY¹ffÀf »f¦ffE<br />

þf³fZ »f¦fZ dIY ¹fû¦fe UWXfÔ ´fSX ¢¹ff §fû¿f¯ff IYSX³fZ<br />

Uf»fZ WX`ÔÜ EZÀff f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀfSX¹fc IZY dIY³ffSXZ<br />

151 ¸feMXSX DYÔ¨fe °ffÔfZ IYe ¸fcd°fÊ f³ffBÊ þfE¦fe,<br />

»fZdIY³f ¹fû¦fe ³fZ JbQ ¹fWX f¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ WXfÔ, ÀfÔ°f<br />

Àf¸ffþ IYe ´fid°fdIiY¹ff þøYSX Af ¦fBÊ dIY WX¸f ·f½¹f<br />

SXf¸f ¸fÔdQSX IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`Ô, ¸fcd°fÊ IYf ³fWXeÔÜ<br />

»fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWXZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A¹fû²¹ff ´fSX<br />

»f¦fe ±feÔÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY ¹fû¦fe þøYSX<br />

IYûBÊ EZÀfe §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYe SXfWX<br />

AfÀff³f WXû¦fe ¹ff CXÀfÀfZ þbOÞXe WXû¦feÜ<br />

UÀfe¸f dSXþUe ³fZ ´feE¸f IYû<br />

·fZþf ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf ´fiÀ°ffU<br />

»fJ³fDYÜ dVf¹ff ÀfZÔMÑ»f U¢RY<br />

fûOXÊ IZY A²¹fÃf UÀfe¸f dSXþUe<br />

³fZ EIY ffSX dRYSX SXf¸f ¸fÔdQSX<br />

d³f¸ffʯf IYf A´f³ff ´fiÀ°ffU<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ·fZþf WXǛ BÀf<br />

´fiÀ°ffU IZY A³fbÀffSX CX³WXûÔ³fZ<br />

A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf<br />

d³f¸ffʯf AüSX »fJ³fDY ¸fZÔ d¨fd‰°f À±ff³f ´fSX<br />

¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf IYSXUfE þf³fZ IYe ff°f IYWXe<br />

WXǛ BÀf ¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf dVf¹ff ÀfZÔMÑ»f U¢RY<br />

fûOXÊ JbQ IYSXf »fZ¦ffÜ dSXþUe ³fZ IYWXf dIY fffSX<br />

IYf ÀfZ³ff´fd°f ¸feSXffÔIYe EIY dVf¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f ±ffÜ<br />

CXÀf³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYû °fûOÞXIYSX ¸fdÀþQ IZY AfIYfSX<br />

IYf dUUfdQ°f PXfÔ¨ff JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ BÀf PXfÔ¨fZ IYû<br />

1944 ¸fZÔ Àfb³³fe U¢RY fûOXÊ ³fZ AU`²f Ad²fÀfc¨f³ff<br />

IZY þdSXE Àfb³³fe U¢RY §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ


02<br />

Qû<br />

Àff»f ´fWX»fZ WbXBÊX<br />

³fûMXfaQe IZY<br />

QüSXf³f IYBÊX<br />

CXôû¦fûÔ IYf ³fIYQ »fZ³fQZ³f<br />

¹ff IYWZXa I`YVf μ»fû fZ´fMXSXe<br />

WXû ¦f¹ff ±ff, °f·fe ÀfZ<br />

A±fÊVffÀÂfe BXÀfZ »fZIYSX<br />

¨f¨ffÊ IYSX SXWZX ±û AüSX<br />

ffSX-ffSX BXÀfZ NXeIY IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ÀfbÓff½f QZ SXWZX ±ûÜ<br />

¦f°f 2 ³f½fafSX IYû<br />

´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe õXfSXf ªfû<br />

Àfcøf E½fa »f§fb CXôû¦fûÔ IZY<br />

d»fE 59 d¸f³fMX ¸fZÔ °½fdSX°f<br />

»fû³f IYe ¹fûªf³ff IYe<br />

§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ W`X, CXÀf¸fZÔ<br />

·fe CX³WXfZÔ³fZ I`YVf μ»fû IYû<br />

Àfb¨ff÷Y f³ff³fZ IZY d»fE<br />

EIY dfaQb dQ¹ff W`, dªfÀfÀfZ<br />

»f¦f SXWXf W` dIY ÀfSXIYfSX<br />

·fe I`YVf μ»ffZ ¸fZÔ WXû SXWXe<br />

Àf¸fÀ¹ff IYû A³fb·f½f IYSX<br />

SXWXe W`, »fZdIY³f BXÀf<br />

¹fûªf³ff IYe §fû¿f¯ff IZY<br />

ffQ ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ffE<br />

ªff SXWZX W`Ô dIY BXÀfÀfZ<br />

½¹ff´ffSX IZY Àff±f-Àff±f<br />

M`X¢Àf ´fZ¹fSX fPÞZÔX¦fZÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

8 ³f½fafSX <strong>2018</strong> IYû ³fûMXfaQe IYe<br />

QcÀfSXe ½f¿fʦffaNX ´fSX BXÀfÀfZ WbXE RYf¹fQZ<br />

AüSX ³fbIYÀff³f IYe ¨f¨ffÊ IYfRYe ªfûSX-<br />

VfûSX ÀfZ IYe ªff SXWXe WǛ ¹fWX ¨f¨ffÊ CX³f<br />

´ffä f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf W`X, ªfWXfa ªf»Q<br />

WXe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³ff W`XÜ<br />

ªf¸fe³fe À°fSX IYe ff°f IYSmÔ °fû BXÀfIZY<br />

RYf¹fQZ AüSX ³fbIYÀff³f IYû »fZIYSX<br />

A±fÊVffÀÂfe IYWX SXWZX W`ÔX dIY<br />

Qe§fÊIYf»fe³f A±fʽ¹f½fÀ±ff IZY d»fE<br />

³fûMXfaQe IYfRYe RYf¹fQZ IYf ÀfüQf<br />

Àffdf°f WXû SXWXe WǛ ³fûMXfaQe IZY ffQ<br />

ÀfZ I`YVf»fZÀf MÑXfaªfZ¢Vf³f fPÞZX W`ÔX,<br />

dªfÀfÀfZ M`X¢Àf ´fZ¹fSXûa IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ<br />

IYfRYe BXªffRYf WbXAf WǛ Àff±f WXe<br />

»fÌY ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ ÀfüQûÔ ´fSX ·fe<br />

»f¦ff¸f IYÀfe WǛ LXûMZX AüSX »f§fb<br />

CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ³fIYQ »fZ³f-QZ³f IYe ªfû<br />

´fMXSXe df¦fOÞXe ±fe, CXÀf¸fZÔ Qû Àff»f ffQ<br />

BaXQüSX<br />

fb²f½ffSX 7 ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

·fe Àf¸fÀ¹ffEa WỒX, »fZdIY³f ½fWX ·fe 70<br />

´fid°fVf°f °fIY ´fMXSXe ´fSX Af ¨fbIYe W`XÜ<br />

Af ÀfSXIYfSX õXfSXf 2 ³f½fafSX IYû »f§fb<br />

CXôû¦fûÔ IZY §fûd¿f°f AfÀff³f »fû³f IZY<br />

³fûMXfaQe<br />

12 dfaQb AüSX df³ff ¦ffSaXMXe IZY 1<br />

IYSXûOÞX °fIY IZY »ffZ³f IYe ¹fûªf³ff ÀfZ<br />

f¨fZ 30 ´fid°fVf°f IYû ·fe CXfSX³fZ IYf<br />

Àfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»f SXWXf W`, »fZdIY³f<br />

dSXIYfg»f<br />

Qe§fÊIYf»fe³f A±fʽ¹f½fÀ±ff IZY d»fE ³fûMXfaQe RYf¹fQZ IYf ÀfüQf<br />

³fûMXfaQe IZY Qû Àff»f ffQ LXûMZX CXôû¦fûÔ IYû Qe½ff»fe d¦fμMX<br />

dQUf»fe d¦fμMX ´fSX<br />

ªfeEÀfMXe IYf AÀfSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ BÀf dQUf»fe IYfgSX´fûSXZMX d¦fμMX<br />

IYf ffþfSX WX»IYf SXWXf WX` AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ<br />

EÔ´»ffg¹fe AüSX ³ffg³f-EÔ´»ffg¹fe Qû³fûÔ ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ<br />

d¦fμMX ´fSX WXf±f JeÔ¨fIYSX ´f`ÀfZ J¨fÊ dIYE WX`ÔÜ<br />

þWXfÔ EIY AûSX ª¹ffQf°fSX d¦fμMX AfBMX¸fûÔ ´fSX<br />

MX`¢Àf SXZMX IYf fûÓf fPÞXf WX`, UWXeÔ þeEÀfMXe<br />

EZ¢MX ¸fZÔ d¦fμMX IYe IYûBÊ À´fá ´fdSX·ff¿ff ³fWXeÔ<br />

QZ°fZ WXbE BÀfZ B³f´fbMX MX`¢Àf IiYZdOXMX ÀfZ UÔd¨f°f<br />

SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÔOXÀMÑe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX` dIY<br />

WXSX d¦fμMX IYf ¸fIYÀfQ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f<br />

¸fZÔ dfþ³fÀf fPÞXf³ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ d¦fμMX IYe<br />

JSXeQ ´fSX dQE ¦fE MX`¢Àf IYf IiYZdOXMX d¸f»f³ff<br />

¨ffdWXEÜ ´feE¨fOXe ¨f`ÔfSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX<br />

BÔOXÀMÑe IYe B³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IY¸fZMXe IZY<br />

¨fZ¹fSX¸f`³f df¸f»f þ`³f ³fZ f°ff¹ff, 'WX¸f EIY<br />

Àff»f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY dfþ³fÀf d¦fμMX<br />

IYû ÀfZ¢Vf³f-16 IZY °fWX°f dfþ³fÀf fPÞXf³fZ IZY<br />

¸fIYÀfQ ÀfZ IYe ¦fBÊ Àf´»ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf<br />

þfE ³f dIY ½¹fdöY¦f°f J¨fÊ IZY øY´f ¸fZÔÜ<br />

IÔY´fd³f¹ffÔ IYÀMX¸fSX, OXe»fSX, EþZÔMXÐÀf AüSX<br />

A³¹f ÀfÔ´fIYûÊÔ ¸fZÔ þû ·fe d¦fμMX QZ°fe WX`Ô, CXÀfIYf<br />

EIY¸ffÂf ¸fIYÀfQ dfþ³fÀf fPÞXf³ff WXû°ff WX`Ü<br />

¹fWX dfþ³fÀf ´fi¸fûVf³f IYf dWXÀÀff WX`, dþÀfIYe<br />

B³f´fbMX ¸fZÔ fOÞXe dWXÀÀfZQfSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü'<br />

AfÀff³f »fû³f ¹fûªf³ff ÀfZ fPÞZÔ¦fZ MX`¢Àf<br />

´fZ¹fSX, A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû WXû¦ff RYf¹fQf<br />

³fûMXfaQe IYe QcÀfSXe<br />

½f¿fʦffaNX IZY Àf~fWX·fSX<br />

´fWX»fZ 2 IYû IYe §fû¿f¯ff<br />

´fi¯f¹f IYfaf»fZ<br />

BaXQüSXÜ ³fûMXfaQe IZY QüSXf³f ÀffÀfZ<br />

Ad²fIY Àf¸fÀ¹ff Àfcøf AüSX »f§fb<br />

CXôû¦fûÔ IYû ÓfZ»f³ff ´fOÞXe ±feÜ BX³WXea<br />

CXôû¦fûÔ IYf ÀffÀfZ Ad²fIY IYf¸f<br />

³fIYQ »fZ³fQZ³f ÀfZ WXe WXû°ff WǛ CXÀfe<br />

Àf¸f¹f ÀfZ ½¹ff´ffSXe A´f³fZ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ Af<br />

SXWXe d¦fSXf½fMX ÀfZ BXÀf RỲÀf»fZ ÀfZ ³ffSXfªf<br />

±ûÜ ¸fûQe ³fZ BX³WXea Àfcøf AüSX »f§fb<br />

CXôû¦fûÔ IZY d»fE AfÀff³f Vf°fûÊa ´fSX<br />

df³ff ¦ffSaXMXe IZY EIY IYSXûOÞX °fIY IZY<br />

»fû³f ¹fûªf³ff IYe §fû¿f¯ff IYe dªfÀf¸fZÔ<br />

ªfeEÀfMXe IYû ·fe ÀfSX»f IYSX³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff W`, ½fWXea A±fÊVffÀÂfe<br />

»f¦ff°ffSX IYWX SXWZX WỒX dIY ªfeEÀfMXe IYû<br />

dªf°f³ff ÀfSX»f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`,<br />

CX°f³ff WXe ª¹ffQf BXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû<br />

RYf¹fQf WXû¦ffÜ ½f`ÀfZ QZ£ff ªffE °fû<br />

dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff, CXØfSX´fiQZVf,<br />

SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ df»f ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ<br />

½ff»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff IY¸f W`,<br />

»fZdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX, ¸f²¹f´fiQZVf, ¦fbªfSXf°f,<br />

IY³ffÊMXIY ¸fZÔ BX³fIYe Àfa£¹ff IYfRYe<br />

Ad²fIY WǛ ªfeEÀfMXe ¸fZÔ ÀfSX»feIYSX¯f<br />

EZÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe df»f ´fSX IYf¸f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE AfIYd¿fÊ°f IYSmX¦ffÜ<br />

¦füSX°f»ff W` dIY A¦f»fZ Àff»f ¸fBÊX<br />

¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f W`ÔX, dªfÀfZ<br />

»fZIYSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff ·fe RYSX½fSXe-<br />

¸ff¨fÊ ¸fZÔ »ff¦fc WXû³fZ IZY IY¹ffÀf »f¦ffE<br />

ªff SXWZX W`ÔX, EZÀfZ ¸fZÔ BXÀf ¹fûªf³ff IYû<br />

»fZIYSX ·fe ÀfaVf¹f f³f SXWXf W`Ü ½f`ÀfZ<br />

§fû¿f¯ff IZY ffQ ÀfZ WXe Àf·fe IYf ²¹ff³f<br />

ÀfSXIYfSX IYe CX³f ³fed°f¹fûÔ ´fSX W`<br />

30 RYeÀfQe CXôû¦f A·fe ·fe fZ´fMXSXe »f`IY ¸f³fe ´fSX »f¦fe W`X »f¦ff¸f<br />

³fûMXfaQe IZY ffQ CXôû¦fûÔ ´fSX Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ IYfRYe<br />

¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞXf ±ff, £ffÀfIYSX LXûMZX AüSX »f§fb CXôû¦fûÔ<br />

IYf »fZ³f-QZ³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ fŹ fMXSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ LXûMXZ<br />

CXôû¦f Afªf ·fe IYWXea ³ff IYWXea BXÀfÀfZ ´fi·ffd½f°f WǛ BXÀfIZY<br />

ffQ ªfû ªfeEÀfMXe »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff W`,<br />

CXÀfIYf ´fi·ff½f AüSX ª¹ffQf ¦fWXSXf ´fOÞXfÜ<br />

BX³fÀfZ CXfSX³fZ ¸fZÔ A·fe dIY°f³ff Àf¸f¹f AüSX<br />

»f¦fZ¦ff BXÀfZ »fZIYSX IYûBÊX IY¹ffÀf ³fWXeÔ »f¦ffE<br />

ªff ÀfIY°fZ WỒXÜ ÀffÀfZ ª¹ffQf Àf¸fÀ¹ff ³fIYQ<br />

»fZ³f-QZ³f ¹ff IYWZX IỲVf IiaY¨f IZY df¦fOÞX³fZ ÀfZ<br />

WbXBÊXÜ »f¦f·f¦f 70 ´fid°fVf°f CXôû¦f °fû BXÀfIZY<br />

´fi·ff½f ÀfZ CX·fSX ¦fE WỒX, »fZdIY³f 30 ´fid°fVf°f IYe ¦ffOÞXe Qû<br />

Àff»f ffQ ·fe ´fMXSXe ´fSX ³fWXeÔ AfBÊX WỒXÜ<br />

-OXfg. ¦fü°f¸f IYûNXfSXe, A²¹fÃf, ´fe±f¸f´fbSX Aüôüd¦fIY Àfa¦fNX³f<br />

8 ³f½fafSX 2016 IYû QZVf ¸fZÔ IbY»f<br />

17 »ff£f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe<br />

IYSaXÀfe ¨f»f³f ¸fZÔ ±fe, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ<br />

86 ´fid°fVf°f ¹ff³fe IYSXef-IYSXef<br />

15.4 »ff£f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe<br />

IYSmÔXÀfe BX³f Qû fOÞZX ³fûMXû IYe<br />

Vf¢»f ¸fZÔ ¨f»f³f ¸fZÔ ±feÜ BXÀfZ faQ<br />

IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ BX³f faQ dIYE ¦fE ³fûMXû IYe<br />

½f`»¹fc 243 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IZY<br />

fSXffSX f°ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ<br />

dfaQb½ffSX ªff³fZ I`YÀfZ dIY¹ff - EIY<br />

³¹fcªf EªfZÔÀfe IZY A³fbÀffSX IbYLX<br />

¹fa¦f dSXÀf¨fÊÀfÊ IYû »fZIYSX 6 »fû¦fûÔ<br />

³fûMXfaQe... EIY ³fªfSX ¸fZÔ<br />

IYe MXe¸f f³ffBÊX, dªfÀf¸fZÔ CXÀf<br />

Àf¸f¹f IZY SmX½fZ³¹fc ÀfZIiZYMXSXe ·fe<br />

Vffd¸f»f ±ûÜ BXÀf MXe¸f ³fZ EIY<br />

Àff»f °fIY BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX dSXÀf¨fÊ<br />

IYeÜ ´fWX»fZ ³fûMXfaQe IZY d»fE 18<br />

³f½fafSX °ffSXe£f °f¹f IYe ¦fBÊX ±fe,<br />

»fZdIY³f dRYSX ´»ff³f »feIY WXû³fZ<br />

IYe AfVfaIYf IYe ½fªfWX ÀfZ BXÀfZ 8<br />

³f½fafSX IYû WXe »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

31 dQÀfÔfSX °fIY fQ»f³fZ IYe<br />

d¸f»fe ±fe LcMX- ÀfSXIYfSX õXfSXf<br />

³fûMXfaQe IZY ffQ 8 ³f½fafSX ÀfZ<br />

»fZIYSX 31 dQÀfafSX °fIY BX³f<br />

500 AüSX 1000 IZY ³fûMXûÔ IYû<br />

³fûMXfaQe IZY CXQÐQZV¹f IZY A³fbøY´f QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff<br />

IYû »ff·f ·fe WbXE WỒX AüSX ³fbIYÀff³f ·feÜ ÀffÀfZ fOÞXf<br />

»ff·f WỒX dIY 20 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY MÑXfaªfZ¢Vf³f<br />

Afg³f»ffB³f IỲVf»fZÀf WXû ¦fE WỒX, ªfû CX´f»fd²f ¸ff³fe ªff<br />

ÀfIY°fe WǛ QcÀfSXf fOÞXf »ff·f »fÌY ¸fZÔ WXû³fZ<br />

½ff»fZ ÀfüQûa ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe WbXBÊX W`XÜ »fÌY<br />

¸f³fe ´fSX »f¦ff¸f A±fʽ¹f½fÀ±ff IZY d»fE Vfb·f<br />

ÀfaIZY°f WỒÜ Àff±f WXe BX³fIY¸f M`X¢Àf ´fZ¹fSX<br />

IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·fe BXªffRYf WbXAf WỒXÜ Qû<br />

Àff»fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 24 ´fid°fVf°f M`X¢Àf ´fZ¹fSX<br />

fPÞX ¦fE WỒXÜ BXÀf¸fZÔ ªfeEÀfMXe ·fe EIY fOÞXf<br />

IYfSXIY f³ff WỒXÜ BXÀfÀfZ ·fe Qû ³fafSX ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ »fZ³f-<br />

QZ³f faQ WXû ¦fE WỒXÜ<br />

-OXfg. ªf¹fa°fe»ff»f ·faOXfSXe, ´fidÀfðX A±fÊVffÀÂfe<br />

fe°fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX<br />

½¹ff´ffSX ´fSX AÀfSX °fû ´fOÞXf W`X, »fZdIY³f<br />

A±fÊVffÀÂfe BXÀfZ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff<br />

IZY d»fE RYf¹fQZ IYf ÀfüQf f°ff SXWZX WỒXÜ<br />

fQ»f³fZ IZY d»fE ¸fûWX»f°f Qe ¦fBÊX<br />

±feÜ EMXeE¸f ÀfZ I`YVf d³fIYf»f³fZ<br />

IYe Àfe¸ff ·fe 2000 ÷Y´fE<br />

´fid°fdQ³f °f¹f IYe ¦fBÊX ±feÜ Àff±f<br />

WXe 500 AüSX 2000 ÷Y. IZY ³fE<br />

³fûMXûÔ IYû ·fe ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ<br />

43 dQ³f IZY QüSXf³f 60 ffSX<br />

dIY¹ff d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ fQ»ff½f-<br />

³fûMXfaQe IZY dQ³f 8 ³fUÔfSX ÀfZ<br />

21 dQÀfÔfSX °fIY AfSXfeAfBÊ<br />

õXfSXf ³fûMXfÔQe ÀfZ þbOÞXZ d³f¹f¸fûÔ<br />

¸fZÔ »f¦f·f¦f 60 ffSX fQ»ffU<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dªf³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fWX BXÀf »fû³f<br />

¹fûªf³ff IYû »ff¦fc IYSmX¦feÜ ¹fûªf³ff ÀfWXe<br />

°fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc IYe ¦fBÊX °fû ¹fWX ¹fûªf³ff<br />

ÀffRY °füSX ´fSX Àfcøf AüSX »f§fb CXôû¦fûÔ<br />

IYû CXffSX³fZ IZY d»fE £ffÀfe IYfSX¦fSX<br />

Àffdf°f WXû¦feÜ Àff±f WXe BXÀf §fû¿f¯ff<br />

IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸faÂfe õXfSXf ªfû 12<br />

dfaQb f°ffE ¦fE W`ÔX, A¦fS ¹fWX ´ffaÀfZ<br />

ÀfWXe f`NZX °fû NXeIY, ³fWXeÔ °fû dRYSX<br />

WXf»ff°f ªfÀf IZY °fÀf SXWZÔX¦fZÜ<br />

Qû Àff»f ¸fZÔ fPÞZX 24<br />

´fid°fVf°f M`X¢Àf ´fZ¹fSX<br />

BaQüSXÜ ³fûMXfaQe IZY ffQ ³fIYQ »fZ³f-<br />

QZ³f IYf ¦fifRY A¨ff³fIY ÀfZ IY¸f WXû<br />

¦f¹ff ±ffÜ dªfÀfIZY ffQ Ad²fIY°fSX<br />

»fZ³f-QZ³f Afg³f»ffB³f AüSX I`YVf»fZÀf<br />

´fðd°f ÀfZ WXû³fZ »f¦ffÜ dªfÀfIZY<br />

´fdSX¯ff¸f À½føY´f M`X¢Àf ´fZ¹fSXûÔ IYe<br />

Àfa£¹ff ¸fZÔ A¨ff³fIY ½fÈðe QªfÊ IYe<br />

¦fBÊÜ ªfeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ffQ BÀf<br />

Àfa£¹ff ¸fZÔ AüSX ª¹ffQf fPÞXû°fSXe WbXBÊÜ<br />

2 ³f½fafSX IYû §fûd¿f°f AfÀff³f »fû³f<br />

¹fûªf³ff IZY dfaQcAûa IYû QZJIYSX<br />

A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY<br />

BÀfÀfZ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû °fû<br />

RYf¹fQf WXû¦ff WXe, Àff±f WXe Àff±f<br />

M`X¢Àf ´fZ¹fSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·fe AüSX<br />

fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ<br />

þeEÀfMXe ´fÔþeIÈY°f Àfcøf, LûMXZ<br />

AüSX ¸f²¹f¸f CXô¸fûÔ (E¸fEÀfE¸fBÊ)<br />

IYû EIY ³fE ´fûMXÊ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

dÀfRYÊ 59 d¸f³fMX ¸fZÔ 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />

IYf »fû³f ¸fÔþcSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

þeEÀfMXe ´fÔþeIÈY°f E¸fEÀfE¸fBÊ<br />

IYû 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE °fIY IZY fPÞX°fZ<br />

³fE »fû³f ´fSX 2 ´fid°fVf°f LcMX<br />

d¸f»fZ¦feÜ<br />

E¸fEÀfE¸fBÊ õfSXf d³f¹ffÊ°f IZY<br />

d»fE ´fcUÊ AüSX ffQ IZY dVf´f¸fZÔMX<br />

IiZYdOXMX ´fSX ¹ffþ ´fSX LcXMX 3<br />

´fid°fVf°f ÀfZ fPÞXfIYSX 5 ´fid°fVf°f<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþ IZY ÃfZÂf ÀfZ<br />

LbMXIYfSXZ IYû »fZIYSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

IYfSXJf³fûÔ IZY d³fSXeÃf¯f IZYU»f<br />

IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f ÀUeIÈY°f dIYE<br />

þfEÔ¦fZ AüSX d³fSXeÃfIYûÔ IYû 48 §fÔMXZ<br />

IZY ·fe°fSX ´fûMXÊ»f ´fSX dSX´fûMXÊ<br />

A´f»fûOX IYSX³ff WXû¦feÜ IYûBÊ<br />

BÔÀ´fZ¢MXSX Af IYWXeÔ ·fe ³fWXeÔ þf<br />

ÀfIY°ff WX`, CXÀfÀfZ ´fcLf þfE¦ff dIY<br />

UWX IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ ¦f¹ffÜ<br />

´f¹ffÊUSX¯fe¹f d³f¹f¸fûÔ IZY Àff±f<br />

A³fb´ff»f³f ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ IYû EIY<br />

Uf¹fb AüSX þ»f d³fIYfÀfe IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WXû¦fe AüSX IYfSXJf³fZ<br />

IYe À±ff´f³ff IZY d»fE IZYU»f EIY<br />

ÀfWX¸fd°f WXû¦feÜ<br />

E¸fEÀfE¸fBÊ IYû 8 ßf¸f IYf³fc³fûÔ<br />

AüSX 10 IZYÔQie¹f d³f¹f¸fûÔ ´fSX dÀfRYÊ<br />

EIY Ufd¿fÊIY dSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe<br />

Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸fc»fe<br />

A´fSXf²fûÔ IZY d»fE þb¸ffʳff »f¦ff³fZ<br />

IZY d»fE EIY A²¹ffQZVf þfSXe<br />

WXû¦ffÜ<br />

¹fZ W`ÔX ¹fûªf³ff IZY dfaQb<br />

dÀfMXe<br />

E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ A´f³fe Ufd¿fÊIY<br />

JSXeQ IYf 20 ´fid°fVf°f pû°f<br />

´fd»fIY ÀfZ¢MXSX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû<br />

Af BÀf ÃfZÂf ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f<br />

EIY ¨fü±ffBÊ (25 RYeÀfQe)<br />

pû°f WXû¦ffÜ<br />

´feEÀf¹fc õfSXf ÀfûdÀfÔʦf IZY °fe³f<br />

´fid°fVf°f ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ dIY¹ff þf³ff<br />

WXû¦ffÜ<br />

Àf·fe IZYÔQie¹f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY<br />

CXô¸fûÔ IYû dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe<br />

dU·ff¦fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf Af¸f<br />

CX´f¹fû¦f UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IYe<br />

Afg³f»ffB³f JSXeQ IYe ÀfbdU²ff IZY<br />

d»fE ÀfSXIYfSXe BÊ-¸ffIZYÊMX´»fZÀf<br />

(þeBÊE¸f) IYe ÀfQÀ¹f°ff »fZ³fe<br />

WXû¦feÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fiüôûd¦fIYe<br />

CX³³f¹f³f IZY d»fE 20 WXf AüSX<br />

100 MXc»f øY¸f f³ff³fZ IZY d»fE<br />

6,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe §fû¿f¯ff<br />

IYeÜ<br />

BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ CX°´ffQ³f IYû fPÞXfUf<br />

QZ³fZ IZY d»fE RYf¸ffÊ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ<br />

E¸fEÀfE¸fBÊ IZY ¢»fÀMXSX f³ffE<br />

þfEÔ¦fZÜ B³f Àf¸fcWXûÔ IYû À±ffd´f°f<br />

IYSX³fZ IYe ÀfØfSX ´fid°fVf°f »ff¦f°f<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf »fe þfE¦feÜ<br />

500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY<br />

IYfSXûffSX Uf»fe Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ<br />

IYû Af MÑZOX dSXÀfeUf»f BÊdOXÀIYfCXÔdMXÔ¦f<br />

dÀfÀMX¸f<br />

(MXeAfSXBÊOXeEÀf) ¸fÔ¨f ´fSX Af³ff<br />

WXû¦ff °ffdIY E¸fEÀfE¸fBÊ IZY d»fE<br />

IYûBÊ ³fIYQ ´fiUfWX ¹ff I`YVf μ»fû<br />

¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff ³f WXûÜ<br />

§fû¿f¯ff IZY dfaQbAûÔ ´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe SXf¹f<br />

BXÀf ¹fûªf³ff ¸fZÔ »fû³f »fZ³fZ ½ff»fûÔ õXfSXf ÷Y´f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f dIY°f³fZ Àf¸f¹f IZY<br />

d»fE d»f¹ff ¦f¹ff W`, BXÀf ´fSX ·fe £ffÀff ²¹ff³f SX£f³ff WXû¦ff, °f·fe BXÀf¸fZÔ<br />

¹ffªf ´fSX Qe ¦fBÊX LcXMX IYû »fZIYSX RYf¹fQf WXû¦ffÜ<br />

½¹ff´ffSX IZY ´fiIYfSX ´fSX ·fe »fû³f IYfRYe ´fi·ffd½f°f WXû¦ff, d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYû<br />

´fWX»fZ ÀfZ WXe IYBÊX RYf¹fQZ ÀfSXIYfSX QZ°fe AfBÊX W` AüSX Af BXÀf ¹fûªf³ff IZY<br />

ffQ BXÀf¸fZÔ AüSX fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ Àff±f WXe SXf¿MÑXe¹f AüSX ´fifBX½fZMX fỒIYûÔ IYe<br />

QSXûÔ IYû ·fe ÀfSXIYfSX IYû dSX½¹fc ¸fZÔ »fZ³ff WXû¦ffÜ<br />

BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþ IYû »fZIYSX f³ffE ¦fE d³f¹f¸f ¸fZÔ df³ff ½fªfWX °fa¦f IYSX³fZ ½ff»fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ °fû LbXMXIYfSXf d¸f»f ªffE¦ff, »fZdIY³f »fû³f IYû ÀfWXe °fSXeIZY<br />

ÀfZ CX´f¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`X ¹ff ³fWXeÔ BXÀfZ ´f°ff IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYû<br />

Àf¸f¹ff WXû¦feÜ<br />

´f¹ffʽfSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX CXôû¦fûÔ IZY ³f¢Vû ´ffÀf IYSX³ff À½ff¦f°f ¹fû¦¹f<br />

d³f¯fʹf WǛ<br />

BXÀf ¹fûªf³ff ÀfZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ SXdªfÀMXOÊX »ffBXÀfZÔÀf IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ BXªffRYf WXû¦ff<br />

AüSX ªfeEÀfMXe dSXM³fÊ AüSX M`X¢Àf ´fZ¹fSXûÔ IYe Àfa£¹ff fPÞXZ¦fe, dªfÀfÀfZ<br />

A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX WXû¦ffÜ<br />

¹ffªf QSXûÔ ¸fZÔ LcXMX AüSX ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE dSXªf½fÊ 3 ´fid°fVf°f IYf<br />

d³f¯fʹf ·fe À½ff¦f°f ¹fû¦¹f W` AüSX BXÀfÀfZ ½¹ff´ffSX IYû IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ


dÀfMXe<br />

BaQüSX<br />

03<br />

fb²f½ffSX <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

ªf¦f¸f¦ff¹ff<br />

VfWXSX... BaQüSXÜ Qe´ff½f»fe ´f½fÊ IZY ¨f»f°fZ ´fcSmX VfWXSX ¸fZÔ d½fôb°f Àf«ff IYe ¦fBÊÜ d½fªf¹f ³f¦fSX ¨füSXfWZX IYf ³fªffSXf IbYLX BÀf °fSXWX dQ»f IYû »fb·ff SXWXf ±ffÜ RYûMXû: IY¸f»fZVf NXfIbYSX<br />

Qe´ff½f»fe ³fWXeÔ df¦ffOÞX³ff ±fe<br />

BÀfd»fE AMXIYe W`X ·ffªf´ff IYe Àfc¨fe<br />

·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f d½fªf¹f½f¦feʹf ³fZ Àfc¨fe °f`¹ffSX, Afªf SXf°f WXû ÀfIY°fe W`X ªffSXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Qf½fZQfSXûÔ IYe Qe´ff½f»fe ³f df¦fOÞZX,<br />

BÀfd»fE ·ffªf´ff IYe Àfc¨fe IYû °f¹f WXû<br />

ªff³fZ IZY ff½fªfcQ SXûIYf ¦f¹ff W`XÜ IY»f<br />

Qû´fWXSX SXf¿MÑe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f I`Y»ffVf<br />

d½fªf¹f½f¦feʹf ³fZ ÀffRY VfQûÔ ¸fZÔ IYWXf<br />

±ff dIY Àfc¨fe °f`¹ffSX W`X AüSX IYûBÊ<br />

dQ¢IY°f ³fWXeÔ W`XÜ Afªf SXf°f °fIY<br />

ªffSXe IYSX Qe ªffE¦fe, »fZdIY³f Àfc¨fe<br />

ªffSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂf f°ff<br />

SXWZX W`ÔX dIY BaQüSX ¸fZÔ ªf`Àfe dIY CX¸¸feQ<br />

IYe ªff SXWXe W`X, ½f`Àff RZYSXfQ»f WbXAf<br />

W`XÜ ¨fcadIY ªfû »fû¦f AfÀf »f¦ffIYSX<br />

f`NZX W`ÔX, CX³fIYe Qe´ff½f»fe ³f df¦fOÞZX,<br />

BÀfd»fE Àfc¨fe IYû SXûIYf ¦f¹ff W`XÜ<br />

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W` dIY ·ffªf´ff<br />

IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ´fSXÀfûÔ ³fSmÔýidÀfaWX °fû¸fSX IZY<br />

BaQüSX AfIYSX °ffBÊ ÀfZ d¸f»f³fZ AüSX<br />

I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf õfSXf JbQ IYû<br />

¢¹ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY½f»f<br />

¨f´´f»f d§fÀf³fZ IZY d»fE W`X?<br />

BaQüSXÜ ÃfZÂf IiY. 2 ¸fZÔ dMXIYMX fQ»fZ ªff³fZ IYe JfSXûÔ<br />

´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe A³fZIY dMX´´fd¯f¹ffa ffWXSX Af<br />

SXWXe W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY ¸faOX»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f °f¸ff¸f<br />

´fQfd²fIYfSXe AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY fe¨f ¨f¨ffÊ W`X dIY<br />

¢¹ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY½f»f ¨f´´f»f d§fÀf³fZ IZY d»fE W`X?<br />

CX³fIYe IYf Àfb³fe ªffE¦fe? CX³fIYf QQÊ W`X dIY ´ffMXeÊ<br />

IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ªfe-ªff³f ÀfZ IYf¸f dIY¹ff W`XÜ SXf°fdQ³f<br />

IbYLX ³fWXeÔ QZJfÜ §fSX ´fdSX½ffSX ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ<br />

dQ¹ffÜ Afªf ´ffMXeÊ B°f³fe ¸fªffc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ W`X dIY<br />

»f¦ff°ffSX ªfe°f SXWXe W`XÜ<br />

Afªf ´ffMXeÊ ¹fdQ fQ»ff½f IYSX°fe W`X °fû ¹fZ CX³fIYe<br />

·ff½f³ffAûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f WXû¦ffÜ WX¸f dªf°f³ff ´ffMXeÊ<br />

ÀfZ ªfbOÞZX W`ÔX, CX°f³ff ´fi°¹ffVfe ÀfZ ·feÜ ´fi°¹ffVfe IYf<br />

d³f¯fʹf fZVfIY ´ffMXeÊ IYf W`X »fZdIY³f BÀf¸fZÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ·ff½f³ffAûÔ IYf ·fe Àf¸ff½fZVf WXû³ff<br />

¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe ´fcLXf ªff³ff ¨ffdWXE dIY<br />

½fWX AfdJSX ¨ffWX°ff ¢¹ff W`X? BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f<br />

³fWXeÔ dIY ÃfZÂf IiY. 2 IZY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ EIYªfbMX W`ÔY<br />

AüSX ½fZY WXSX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ<br />

IYû °f`¹ffSX W`Xa »fZdIY³f dRYSX ·fe ½fZX ¨ffWX°fZ W`XÔ dIY CX³fIYe<br />

·ff½f³ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ªffE AüSX dJ»f½ffOÞX<br />

³f WXûÜ IYf¹fÊIY°ffÊ IYWX SWZX W`ÔX dIY ½fZ Àf·fe<br />

d¸f»fªfb»fIYSX ´ffMXeÊ IYû d½fªf¹fe f³ffEa¦fZ »fZdIY³f<br />

CX³fIYe ·ff½f³ffAûÔ IYe IYýi WXûÜ AfdJSX ½fZ IYf °fIY<br />

¨f´´f»f d§fÀf°fZ SXWZÔX¦fZ?<br />

d½fýiûWX IYû À±ff³fe¹f ³fZ°ff Àfa·ff»fZÔ : VffWX<br />

BaQüSX IYf R`YÀf»ff Ad¸f°f VffWX ³fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ<br />

Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ °ffBÊ AüSX I`Y»ffVf IZY Àff±f WXe<br />

´ffMXeÊ IZY ½fdS¿NX ³fZ°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY ¹fdQ AÀfa°fû¿f<br />

´f³f´f°ff W`X °fû CXÀfZ CX³fIYû WXe Àfa·ff»f³ff W`XÜ<br />

¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ EZÀff ÀfaQZVf ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffdWXE dIY<br />

·ffªf´ff ¸fZÔ ªfc°f¸f´f`ªffSX WXû SXWXe W`XÜ ªffdWXSX W`X dIY<br />

dMXIYMX d½f°fSX¯f IZY ffQ CX´fªfZ AÀfa°fû¿f IZY ffQ<br />

°ffBÊ JbQ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ff°f IYSX³fZ d³fIY»fZÔ¦feÜ I`Y»ffVf<br />

·fe O`X¸fZªf IaYMÑXû»f IZY d»fE BaQüSX ¸fZÔ WXe W`ÔXÜ<br />

IÈY¿¯f¸fbSXfSXe ¸fû§fZ IZY Àff±f AfSXEÀfEÀf IZY IbYLX ³fZ°ff ·fe ÀfdIiY¹f W`Xa, ªfû<br />

Àfa·ffd½f°f AÀfa°fû¿f IYe Af¦f IYû NaXOXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ<br />

dMXIYMX ³f QZIYSX fZMZX AfIYfVf IZY d»fE<br />

AOÞX ªff³fZ IZY ffQ Àfc¨fe ¸fZÔ RZYSXfQ»f<br />

WbXAf W`XÜ BÀfIYe §fû¿f¯ff IY»f SXf°f<br />

IYe ªff³fZ ½ff»fe ±fe, »fZdIY³f EZ³f½f¢°f<br />

´fSX ¹fZ IYWXIYSX SXûIY »fe ¦fBÊ dIY<br />

Qe´ff½f»fe ¸f³f ªff³fZ QûÜ dªf³WZÔX dMXIYMX<br />

³f d¸f»ff W`X, CX³fIYe Qe´ff½f»fe JSXff<br />

¸f°f IYSXûÜ f°ff°fZ W`ÔX dIY BÀfIZY ffQ<br />

Àfc¨fe IYû SXûIY d»f¹ff ¦f¹ff AüSX Afªf<br />

Qe´ff½f»fe IYe QZSX SXf°f Àfc¨fe Af<br />

ÀfIY°fe W`XÜ ¹fdQ dRYSX IYûBÊ dQ¢IY°f<br />

WbXBÊ °fû IY»f ÀfbfWX ´f¢IZY ¸fZÔ Àfc¨fe<br />

ªffSXe IYSX Qe ªffE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X<br />

dIY BÀf ffSX ·ffªf´ff ¸fZÔ Qû ´fi¸fbJ<br />

dUV½f SXZdOX¹fû¦fifRYe<br />

dQUÀf IY»f<br />

BaQüSXÜ ½f`Äffd³fIY SXfþ³f IYe ¸ffa IYfRYe fe¸ffSX<br />

±feÜ SXfþ³f IZY ´ffdSXUfdSXIY d¨fdIY°ÀfIY IYfZ<br />

CX³fIYe fe¸ffSXe Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXe ±fe AüSX UZ<br />

AÔd°f¸f ÀffaÀfZa d¦f³f SXWXe ±feaÜ SXfþ³f ffSX-ffSX<br />

IYWX SXWXZ ±fZ dIY OXfg¢MXSX ÀffWXf IYbL IYdSXE ³f,<br />

´fSX OXfg¢MXSX IYf AÔ°f ¸fZÔ EIY WXe þUff ±ff-<br />

IYfVf! ¸fỒ þedU°f ¸ff³fU VfSXeSX IZY ·fe°fSX ÓffaIY<br />

ÀfIY°ff AüSX SXfþ³f IYe ¸ffa ÀU¦fÊUfÀfe WXfZ ¦fBÊÜ<br />

¸ffa IYe ¸fÈ°¹fb IZY 14 U¿fÊ ffQ UZ þedU°f ¸ff³fU<br />

VfSXeSX ¸fZÔ ÓffaIY³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXfZ ´ffEÜ ½fdSX¿NX<br />

SmXdOX¹fû¦fifRYSX dVf½ffIYfa°f ½ffªf´fZ¹fe ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY 8 ³fUafSX 1895 IYfZ dUd»f¹f¸f IYfZ³ffOXÊ<br />

SXfþ³f ³fZ E¢Àf-SXZ IYf AfdU¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ IYBÊX WXμ°ffZÔ °fIY SXfþ³f ´fi¹ffZ¦fVff»ff<br />

ÀfZ ffWXSX WXe ³fWXeÔ AfE AüSX ³f WXe A´f³fe BÀf<br />

JfZþ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fZMXZÔMX IYSXf¹ff AüSX Afþ °fIY<br />

BÀfIYf ´fZMXZÔMX ³fWXeÔ IYSXfE þf³fZ ÀfZ WX¸fZÔ ¹fWX<br />

ÀfbdU²ff ÀfÀ°fZ ¸fZÔ CX´f»f²f WXfZ SXWXe WX` A³¹f±ff<br />

´f°ff ³fWXeÔ BÀfIZY ·ffU dIY°f³fZ ¦fb³ff WXfZ°fZÜ<br />

1896 ¸fZÔ þ³fUSXe IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔ BÀf<br />

JfZþ IZY ffSXZ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ f°ff¹ff, °ff ÀfZ<br />

Afþ °fIY E¢Àf-SXZ IYf d¨fdIY°Àff dUÄff³f ¸fZÔ<br />

SXfZ¦f d³fQf³f EUÔ SXfZ¦f CX´f¨ffSX QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ´fi¹ffZ¦f WXfZ<br />

SXWXf WX` AüSX dQ³ffZdQ³f ´fi¦fd°f WXfZ°fe þf SXWXe WXǛ<br />

¨fb³ff½fe §fMX³ff WbXBÊ W`XÜ EIY °fû ÃfZÂf<br />

IiY. 3 ¸fZÔ CX¿ff NXfIbYSX IYf ªffSXQÀ°f<br />

d½fSXû²f W`X AüSX IZY½f»f ¸faOX»f<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû LXûOÞXIYSX IYûBÊ<br />

AüSX CX³fIZY Àff±f ³fWXeÔ W`XÜ QcÀfSXe ¹fZ<br />

dIY I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf A´f³fZ ´fbÂf<br />

AfIYfVf IZY d»fE AOÞX ¦fE W`ÔXÜ fQ»fZ<br />

¸fZÔ ½fZ ´ffMXeÊ IYe ¦ffBOX »ffB³f IZY<br />

¸fb°ffdfIY A´f³ff dMXIYMX LXûOÞX³fZ IYû<br />

°f`¹ffSX W`ÔXÜ ¦ffBOX »ffB³f SXf¿MÑXe¹f<br />

A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ °f¹f IYe ±fe<br />

dIY ªfû ³fZ°ff fZMZX IYû dMXIYMX dQ»ff³ff<br />

¨ffWX°ff W`X, ½fû A´f³ff dMXIYMX LXûOÞX<br />

QZÜ B³f Qû §fMX³ffAûÔ ³fZ ´fcSXe ´ffMXeÊ IZY<br />

ÀffSmX Àf¸feIYSX¯f EZÀfZ df¦ffOÞZX W`ÔX dIY<br />

dMXIYMX d½f°fSX¯f AMXIY ¦f¹ff W`XÜ<br />

·ffªf´ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fZ ´fWX»fe ffSX<br />

W`X dIY ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IYe Aad°f¸f<br />

°ffSXeJ ³fªfQeIY Af³fZ °fIY dMXIYMXûa<br />

IYe §fû¿f¯ff ³fWeÔ WXû ÀfIYe W`XÜ<br />

AdV½f³f 9 ³f½fafSX IYû<br />

ªf¸ff IYSmÔX¦fZ ³ff¸ffaIY³f<br />

BaQüSXÜ d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IiY¸ffaIY-3 ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY<br />

´fi°¹ffVfe f³ffE ¦fE ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY AdV½f³f ªfûVfe<br />

9 ³f½fafSX IYû A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ªf¸ff IYSmÔX¦fZÜ<br />

ªfûVfe ÀffÀfZ ´fWX»fZ SXfªf½ffOÞXf ´fWbaX¨fIYSX ½fWXfa<br />

AdWX»¹ff ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IZY ffQ S`X»fe IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ªf¸ff IYSX³fZ IY»fZ¢MXûSmXMX °fIY<br />

ªffEa¦fZÜ BÀf QüSXf³f CX³fIYf ´fcSmX ¸ff¦fÊ ´fSX ªfûSXQfSX<br />

À½ff¦f°f IYSXf³fZ IYe ¹fûªf³ff W`X °ffdIY IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf<br />

¸fZÔ ¸ffWXü»f f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY 10<br />

³f½fafSX IYû ÀfbfWX WXSXdÀfdð ¸fadQSX IZY QVfʳf IYSXIZY<br />

ªfûVfe A´f³fZ ªf³fÀfa´fIÊY IYe Vfb÷YAf°f IYSmÔX¦fZÜ ½f`ÀfZ<br />

dQ»»fe ÀfZ Af³fZ IZY ffQ ªfûVfe Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f<br />

»f¦ff°ffSX SX¯f³fed°f IYû »fZIYSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX SXWZX<br />

W`Xa dªfÀf¸fZÔ ªf³fÀfa´fIÊY IZY Àff±f ´fi¨ffSX IYe SX¯f³fed°f<br />

¢¹ff AüSX I`YÀfe SXWZX¦fe? BÀfe ´fSX RYûIYÀf SXJf ªff<br />

SXWXf W`XÜ ¸fb£¹f ¨fb³ff½f IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffMX³f<br />

Qe´ff½f»fe IZY ffQ IYSmÔX ¹ff ³ff¸f ½ff´fÀfe IYe °ffSXeJ<br />

d³fIY»f³fZ IZY ffQ, B³fIZY ÀfdWX°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />

CXQЧffMX³f ¸fZÔ dIYÀfe fOÞZX ³fZ°ff IYû fb»ff³fZ ÀfZ »fZIYSX<br />

´fi¨ffSX IZY QüSXf³f dIY³f ³fZ°ffAûa ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff<br />

ªffE AfdQ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ªff SXWXe W`XÜ<br />

ªfûVfe ÀfdWX°f CX³fIZY Àf¸f±fÊIY Af ·ffªf´ff IZY ¹fWXfa<br />

ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´fi°¹ffVfe IYû »fZIYSX IY¹ffÀf »f¦ff SXWZX<br />

W`Xa AüSX ·ffªf´ff ¸fZÔ A´f³fZ Àfa´fIYûÊ IZY ªfdSXE Àfa·ffd½f°f<br />

´fi°¹ffVfe IZY ³ff¸f IYe MXûWX »fZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`XaÜ<br />

12½feÔ °fIY dVfdÃf°f dIYÖfSX ff»ff ½f`Vf½ffSX ·fe CX°fSXe ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ, ffZ»feÔ-<br />

WXfgIYÀfÊ ªfû³f f³f½ffDaY¦fe °ffdIY IYûBÊ NZX»fZ½ff»ff ³f C¬fOÞZ<br />

·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX<br />

Afªf ¸fWXf»føfe ´fcþ³f<br />

BÔQüSXÜ ·ffþ´ff ³f¦fSX A²¹fÃf<br />

¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff ³fZ f°ff¹ff Qe´ff½f»fe<br />

´f½fÊ ´fSX Qû´fWXSX 3 fþZ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f<br />

´fSX ¸fWXf»føfe ´fcþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸fWXf»føfe ´fcþ³f ¸fZÔ Àf·fe<br />

UdSXâ³fZ°ff¦f¯f U IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Qe´f CX°ÀfU IZY<br />

¸fWXf´fUÊ Qe´ffU»fe IZY BÀf ´fSXa´fSXf¦f°f<br />

°¹fûWXfSX ´fSX ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ AüSX Àf·fe<br />

·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ U f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf-<br />

Qe´fû°ÀfU IYf ¹fWX ´fUÊ Af´f Àf·fe IZY<br />

þeU³f ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð »ffE AüSX<br />

Af´f Àf·fe IYû ¹fVf IYe ´fifd~ WXûÜ<br />

ÀfSXIYfSXe BX¸ffSX°fZÔ<br />

Vffgd´fa¦f ¸ffg»f ½f §fSX<br />

SXûVf³fe ÀfZ ªf¦f¸f¦ffE<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Qe´ff½f»fe IZY A½fÀfSX ´fSX Àf¸fc¨ff<br />

VfWXSX SXûVf³fe ÀfZ ªf¦f¸f¦ff³fZ »f¦ff W`XÜ<br />

VfWXSX IYe ´fi¸fb£f ÀfSXIYfSXe BX¸ffSX°fZÔ,<br />

Vffgd´fa¦f ¸ffg»f, fWbX¸fadªf»ff<br />

·f½f³fûÔ ´fSX AfIY¿fÊIY d½fôb°f<br />

Àffªf-Àfªªff IYe ¦fBÊX W`XÜ<br />

Qe´ff½f»fe IYf ´ffa¨f<br />

dQ½fÀfe¹f Qe´fû°Àf½f<br />

Àfû¸f½ffSX ÀfZ VfbøY WbXAfÜ<br />

SXûVf³fe IYf ´f½fÊ ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ<br />

Qe´fû°Àf½f IZY d»fE VfWXSX IYe ´fi¸fb£f<br />

ÀfSXIYfSXe BX¸ffSX°fZa ´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f,<br />

SXfªf½ffOÞXf, Àfa·ff¦ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f,<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f,<br />

Qe´ff½f»fe<br />

Afªf<br />

§fSXûÔ IYe Àfªff½fMX<br />

Qe´ff½f»fe IZY d»fE VfWXSX·fSX ¸fZÔ §fSXûÔ IYe Àffªf-Àfªªff<br />

WXû ¦fBÊX W`XÜ Ad²fIY°fSX §fSXûÔ ´fSX SaX¦f-dfSaX¦fe<br />

AfIY¿fÊIY d½fôb°f ½f»½fûÔ ÀfZ Àfªff½fMX IYe ¦fBÊX W`XÜ<br />

ªfû fWbX°f WXe AfIY¿fÊIY dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ BXÀfIZY<br />

A»ff½ff §fSXûÔ IZY ffWXSX ½faQ³f½ffSX ½f RcY»fûÔ ÀfZ<br />

Àfªff½fMX ·fe IYe ¦fBÊX W`XÜ<br />

½¹ff´ffdSXIY ´fid°f¿NXf³f<br />

VfWXSX IZY<br />

Ad²fIY°fSX<br />

VfûøY¸f ·fe<br />

Qe´ff½f»fe IZY<br />

d»fE Àfªf-<br />

²fªfIYSX<br />

°f`¹ffSX WXû<br />

¦fE W`XaÜ<br />

SaX¦f-dfSaX¦fe SXûVf³fe ÀfZ ªf¦f¸f¦f WXû<br />

SXWZX VfûøY¸f IYe ÀfbaQSX°ff QZ£f°fZ WXe<br />

f³f SXWXe W`XÜ<br />

»ff»fff¦f ÀfdWX°f d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ IZY<br />

´fid°f¿NXf³f ·fe Àfªf ¦fE W`ÔXÜ VfWXSX IZY<br />

´fi¸fb£f ffªffS ÀfSXfRYf, f°fʳf ffªffSX,<br />

IY´fOÞXf ffªffSX, ¸ffSXûdNX¹ff, IYû¹f»ff<br />

ff£f»f, VfIYSX ffªffSX, ÀffaNXf<br />

ffªffSX, £fªfcSXe ffªffSX, ´fc½feÊ<br />

ÃûÂf ÀfSXfRYf ffªffSX AfdQ<br />

SaX¦f-dfSaX¦fe SXûVf³fe ÀfZ<br />

ªf¦f¸f¦ff³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ<br />

BX³fIZY A»ff½ff VfWXSX<br />

IZY Vffgd´fa¦f ¸ffg»f MÑZXªfSX<br />

AfBÊX»f`ÔOX, ÀfZaMÑX»f ¸ffg»f, ¸f»WXfSX<br />

¸fZ¦ff ¸ffg»f, Àfe 21 ¸ffg»f, AfgdfÊMX<br />

¸ffg»f, ¸fa¦f»f dÀfMXe ÀfdWX°f Ad²fIY°fSX<br />

¸ffg»f AfIY¿fÊIY d½fôbªf Àfªff½fMX ÀfZ<br />

ªf¦f¸f¦ff SXWZX W`ÔXÜ<br />

¸fadQSX ÀfªfZ<br />

Qe´ff½f»fe<br />

´f½fÊ IZY d»fE<br />

VfWXSX IZY<br />

Ad²fIY°fSX<br />

¸fadQSXûÔ IYû<br />

AfIY¿fÊIY<br />

°fSXeIZY ÀfZ<br />

Àfªff¹ff ¦f¹ff<br />

W`XÜ ·f¦f½ff³f IYf AfIY¿fÊIY àÈa¦ffSX,<br />

´fcªf³f ½f AfSX°fe IYSX³fZ IZY Àff±f WXe<br />

¸fadQSX ´fSX d½fôb°f Àfªff½fMX IYe ¦fBÊÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSX IZY SXfªf³fed°fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX IY»f<br />

EIY dIY³³fSX ff»ff ½f`Vf½ffSX ³fZ ·fe A´f³ff ³ff¸ffaIY³f<br />

´fÂf ·fSXfÜ ½fZ ÃfZÂf IiY. 2 ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞZÔX¦feÜ CX³WZÔX<br />

NZX»ff-¦fb¸fMXe ¨ff»fIYûÔ ³fZ A´f³ff ´fi°¹ffVfe f³ff¹ff W`XÜ<br />

½fZ VfWXSX·fSX ¸fZÔ WXfgIYÀfÊ ªfû³f f³ff³fZ IZY<br />

½ffQZ IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe W`ÔX, °ffdIY<br />

d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX VfWXSX ¸fZÔ ³f¦fS<br />

d³f¦f¸f AüSX ´fiVffÀf³f NZX»ff-¦fb¸fMXe½ff»fûa<br />

IYû ³f CXªffOXÞ ÀfIZYÜ 12½feÔ °fIY<br />

dVfdÃf°f ff»ff 29 ½f¿fÊ IYe W`ÔX AüSX<br />

fZWXQ ¦fSXef ´fdSX½ffSX IYe W`ÔXÜ<br />

dVf½ffªfe ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ff»ff<br />

IZY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ IZY½f»f ¸ffa WXe W`ÔX AüSX<br />

JbQ §fSX-§fSX WXû³fZ ½ff»fZ ¸ffa¦fd»fIY IYf¹fûË ¸fZÔ ªffIYSX<br />

³fZ¦f »fZ°fe W`ÔÜ ´fSXÀfûÔ CX³fIZY ´ffÀf °f¸ff¸f NZX»ff<br />

¨ff»fIY, ¸fªfQcSX AfdQ ´fWbaX¨fZ AüSX ¨fb³ff½f »fOXÞ³fZ<br />

IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ½fZ ´fWX»fZ °fû SXfªfe ³f ±fea, »fZdIY³f<br />

ffQ ¸fZÔ SXfªfe WXû ¦fBÊaÜ NZX»fZ½ff»fûÔ ³fZ CX³WZÔX A´f³ff QQÊ<br />

f°ff¹ff dIY AfE dQ³f ³f¦fSX d³f¦f¸f d½fIYfÀf IZY ³ff¸f<br />

´fSX CX³WZÔX CXªffOÞX QZ°ff W`XÜ CX³fIZY NZ»fZ-¦fb¸fMXe ªf°f<br />

IYSX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ BÀfÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ SXûªfe-SXûMXe<br />

IYf ÀfaIYMX JOXÞf WXû ªff°ff W`XÜ WbXIY¸f¨faQ d¸f»f IZY<br />

¸fªfQcSXûÔ ³fZ IYWXf dIY 25 Àff»f ÀfZ ½fZ A´f³fZ WXIY IZY<br />

d»fE Àfa§f¿fÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûa ³fZ<br />

CX³WZÔ dÀf½ff¹f AfV½ffÀf³f IZY IbYLX ³fWXeÔ<br />

dQ¹ffÜ Afªf 2000 ¸fªfQcSXûÔ IYe ¸fü°f<br />

Wû ¨fbIYe W`X AüSX B°f³fZ WXe ¦fa·feSX<br />

fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ªfcÓf SXWZX W`ÔX AüSX CX³fIZY<br />

´ffÀf B»ffªf IZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ W`ÔXÜ BÀf ´fSX<br />

ff»ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY ½fû VfWXSX ¸fZÔ<br />

WXfgIYÀfÊ ªfû³f f³f½ffEa¦fe, °ffdIY dIYÀfe<br />

·fe NZX»ff-¦fb¸fMXe IYû d½fIYfÀf IZY ³ff¸f<br />

´fSX CXªfOÞX³ff ³f ´fOÞZXÜ d¸f»f IYe ªf¸fe³f<br />

fZ¨fIYSX ´f`Àff ßfd¸fIYûa IYû dQ»f½ff³fZ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ<br />

IYøaY¦feÜ ff»ff IYf IYûBÊ f`ÔIY Jf°ff ³fWXeÔ ±ff,<br />

»fZdIY³f IY»f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ SXfªfZVf dfOÞXIYSX<br />

AüSX A³¹f Àffd±f¹fûÔ ³fZ IbYLX SXfdVf EIYÂf IYSX f`ÔIY<br />

Jf°ff Jb»f½ff¹ffÜ<br />

¦fSXeffZÔ IYfZ d¸f»fZ¦ff ³¹ff¹f<br />

ff»ff IYWX°fe W`a dIY f¨f´f³f ÀfZ ¦fSXefûÔ IYû<br />

d½fIYfÀf IZY fb»fOXûªfSX IZ ³fe¨fZ d´fÀf°fZ QZJf W`XÜ<br />

ªff ·fe IY·fe IYûBÊ ³fE d³f¸ffʯf IYe, d½fIYfÀf IYe<br />

ff°f Af°fe W`X °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¦fSXefûÔ IYû<br />

CXªffOÞXf ªff°ff W`XÜ ¸f`Ô ¨ffWX°fe WcaX dIY NZX»fZ ½ff»fûÔ,<br />

ßfd¸fIYûÔ IYû ·fe Àf¸¸ff³f´fc½fÊIY ªfe³fZ IYf WXIY<br />

d¸f»fZ Af`SX C³fIYe SXûªfe-SXûMXe ´fSX IYûBÊ WX¸f»ff<br />

³f WXûÜ BÀfd»fE VfWXSX IZY Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXfgIYÀfÊ<br />

ªfû³f f³f½ff³fZ IZY ½ffQZ IYû »fZIYSX ¸f`Ô ¨fb³ff½f<br />

¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe WcaXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ½ffQZ °fû IYBÊ<br />

ffSX dIYE, ´fSX WXfgIYÀfÊ ªfû³f EIY ·fe ³fWXeÔ<br />

f³f½ff¹ffÜ ¸fªfQcSX ¨ff`IY f³ffIYSX f»ff MXf»f Qe<br />

ªfû Afªf Ad°fIiY¸f¯f AüSX ¦fbaOXf¦fQeÊ IZY dVfIYfSX<br />

W`ÔXÜ ¸f`Ô BÀfZ SXûIcaY¦feÜ VfWXSX IZY ¦fSXef ½f¦fÊ IYû ·fe<br />

d½fIYfÀf IZY Àff±f ³¹ff¹f d¸f»fZ AüSX CX³WZÔX CXªffOÞXf<br />

³f ªffE, ¹fZ ¸fZSXe ¸ffa¦f W`XÜ


04<br />

dQ<br />

´fMX½ffSXe ³fZ ·fSXf ³ff¸ffaIY³f<br />

BaQüSXÜ Àf`IYOÞXûÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûa<br />

IZY Àff±f<br />

³ff¸ffaIY³f ªf¸ff<br />

IYSX³fZ d³fIY»fZ<br />

ªfe°fc ´fMX½ffSXe<br />

IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f<br />

´fWbaX¨fZÜ BÀf<br />

QüSXf³f CX³fIZY<br />

Àff±f Àf¸f±fÊIYûÔ<br />

IYe ·ffSXe ·feOÞX<br />

³fªfSX AfBÊÜ<br />

³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ<br />

IZY QüSXf³f<br />

dÀfRÊY ªfe°fc WXe<br />

³fWXeÔ, fd»IY<br />

´fcSmX IYfdRY»fZ ¸fZÔ<br />

JfÀff CX°ÀffWX<br />

³fªfSX Af¹ffÜ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ Af´f IYû<br />

Aad°f¸f Àf¸f¹f ´fSX<br />

d¸f»fZ¦ff ¨fb³ff½f d¨f‰X<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

´fiQZVf ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe WX»f¨f»f °fZªf WXû ¦fBÊX W`XÜ<br />

BX²fSX, ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ dªf³f ·fe SXfªf³fed°fIY<br />

Q»fûÔ IZY d»fE Ad²fIÈY°f ¨fb³ff½f d¨f‰X ªffSXe dIYE W`Xa, CX³f¸fZÔ<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ¨fb³ff½f d¨f‰X ÓffOÞÇX Vffd¸f»f ³fWXeÔ W`XÜ<br />

Af´f IZY ´fi°¹ffVfe ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe ªfû ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX<br />

SXWZX W`Xa CXÀf¸fZÔ Af´f IYf CX»»fZ£f °fû W`X, ¸f¦fSX ½fZ d³fQÊ»fe¹f WXe<br />

¸ff³fZ ªff SXWZX W`XaÜ SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½f<br />

»fOÞX³fZ ½ff»fZ LXWX ³fZVf³f»f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¨fb³ff½f d¨f‰X<br />

ªffSXe IYSX³fZ IZY Àff±f WXe A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f ÃûÂfe¹f Q»fûa<br />

IZY ·fe ¨fb³ff½f d¨f‰X ªffSXe dIYE W`XaÜ BX³f QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f<br />

SXfªf³fed°fIY Q»ffaZ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ·fe Vffd¸f»f W`X, ¸f¦fSX<br />

BXÀf Q»f IZY ¨fb³ff½f d¨f‰X IYû A·fe Af½fadMX°f ³fWXea dIY¹ff W`XÜ<br />

BX²fSX, À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¹ff³fe SXfª¹f ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f SXfªf³fed°fIY<br />

Q»fûÔ IYû ·fe ¨fb³ff½f d¨f‰X dQ¹ff ªff°ff W`X, ¸f¦fSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ<br />

IYûBÊ ·fe SXfªf³fed°fIY Àfa¦fNX³f ´faªfeIÈY°f ³fWXeÔ W`XÜ<br />

Aad°f¸f Àf¸f¹f ´fSX ªffSXe WXû ÀfIY°ff W`X<br />

¨fb³ff½f d¨f‰X<br />

BX²fSX, CX´f dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe OXfg¢MXSX SXªf³feVf<br />

ßfe½ffÀ½f°f ³fZ f°ff¹ff dIY Af¹fû¦f A·fe ¹fWX ´f°ff IYSX SXWXf W`X<br />

dIY Af´f ³fZ d´fL»fZ ¨fb³ff½f ¸faZ dIY°f³fZ ´fi°¹ffVfe £fOÞZX dIYE ±û<br />

AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfZ ªfe°fZ dIY°f³fZ ±ûÜ ´ffMXeÊ IYû d¸f»fZ ½fûMX IbY»f<br />

OXf»fZ ¦fE ½fûMXûÔ IYe Àfa£¹ff ÀfZ IYSXef ´ffa¨f ´fid°fVf°f WXû³ff<br />

¨ffdWXE °f·fe A¹fû¦f ¨fb³ff½f d¨f‰X IYf Af½faMX³f IYSmX¦ffÜ<br />

Af´fSXfd²fIY dSXIYfgOÊX AüSX Àfa´fdØf IYe<br />

ªff³fIYfSXe ÀIicYMX³fe WXû³fZ °fIY<br />

´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f AüSX dªf»fZ IZY EÀfOXeE¸f IZY Àf¸fÃf<br />

ªfû ´fi°¹ffVfe A´f³ff ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX SXWZX W`Xa CX³WZXa<br />

Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf ´fSX A´f³ff Af´fSXfd²fIY dSXIYfgOÊX AüSX<br />

Àfa´fdØf IYf d½f½fSX¯f Vf´f±f ´fÂf IZY Àff±f ªf¸ff IYSXf³ff W`XÜ<br />

Af¹fû¦f ³fZ Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû BXÀf ff°f IYe Àfbd½f²ff Qe W`X<br />

dIY ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ½ff»fZ ´fi°¹ffVfe A´f³fe ªff³fIYfSXe Vf´f±f<br />

´fÂf ´fSX ³ff¸ffaIY³f ´fÂfûÔ IYe ªffa¨f IYe d°fd±f °fIY ªf¸ff<br />

IYSX½ff ÀfIY°fZ W`Xa, ¹ff³fe Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû 12 ³f½fafSX<br />

°fIY IYf Àf¸f¹f SXWZX¦ff BXÀfIZY ffQ dªf³f ·fe ´fi°¹ffVfe ³fZ<br />

A´f³fe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe CX³fIZY RYfg¸fÊ IYû d³fSXÀ°f IYSX<br />

dQ¹ff ªffE¦ffÜ -OXfg¢MXSX SXªf³feVf ßfe½ffÀ½f°f,<br />

CX´f dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe<br />

´fZªf-1 IYf VfZ¿f...<br />

¹fWXfa ÀffaÀfQ ¸f`Ô WcaX...<br />

I`Y»ffVf ¸fWcX ÀfZ d½f²ff¹fIY W`Xa ªfû ²ffSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ W`,X<br />

»fZdIY³f ½fZ ´fcSXf WXÀ°fÃfZ´f BaQüSX ¸fZÔ IYSX°fZ W`Xa AüSX Àfa¦fNX³f<br />

CX³fIYû SXûIY°ff °fIY ³fWXeÔ W`XÜ I`Y»ffVf ³fZ 1 WXû ¹ff 3 ³fafSX,<br />

Àffa½fZSX WXû, SXfDY WXû ¹ff QZ´ff»f´fbSX A±f½ff 4 ¹ff 5 ³fafSX WXSX<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ Qf½fZQfSXûÔ IZY ³ff¸f ªfbOÞX½ffIYSX ´ffMXeÊ IZY d»fE<br />

´fSmXVff³fe ´f`Qf IYSX Qe W`XÜ<br />

¸fZSXe d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXe ¸fbÓfÀfZ ³fWXeÔ ´fcLX°fZ : °ffBÊ ³fZ<br />

ÃfZÂf-3 ¸fZÔ CX³fÀfZ df³ff ´fcLZX WXe ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe °f¹f IYSX³fZ<br />

´fSX IYWXf dIY EZÀfe CX´fZÃff NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ IY·fe SXfªfZÔQi<br />

Vfb¢»ff IYû °fû IY·fe CX¿ff NXfIbYSX IYû CX°ffSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ<br />

BÀf ffSX ·fe ¹fWXe dÀ±fd°f f³f SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊIYûa IYû<br />

¢¹ff ªf½fff dQ¹ff ªffE?<br />

´ffa¨f ´fSX ÀfWX¸fd°f, ¨ffSX ´fSX ³ff¸f d»fE : °ffBÊ IYe<br />

dVfIYf¹f°fZÔ Àfb³f³fZ IZY ffQ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûa ³fZ CX³fIYe<br />

dVfIYf¹f°fûÔ IYû ªff¹fªf f°ff¹ffÜ dRYSX Àf·fe ³fü ÃfZÂfûÔ ´fSX<br />

dÀf»fdÀf»fZ½ffSX ff°f IYeÜ BÀf¸fZÔ Àfa·ffd½f°f ´fi°¹ffVfe ÃfZÂf-1<br />

ÀfZ ÀfbQVfʳf, 4 ÀfZ ¸ffd»f³fe ¦füOÞX, 5 ÀfZ ¸fWZÔXQi WXfdOÊX¹ff,<br />

QZ´ff»f´fbSX ÀfZ ¸f³fûªf ´fMZX»f, Àffa½fZSX ÀfZ OXfg. SXfªfZVf<br />

Àfû³fIYSX ´fSX ÀfWX¸fd°f f³fe W`X, »fZdIY³f ÃfZÂf-2, 3, SXfDY<br />

AüSX ¸fWcX IZY d»fE ³ff¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WbXBÊ W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYf Qf½ff<br />

W`X dIY BÀf¸fZÔ ÃfZÂf-2 ÀfZ SX¸fZVf ¹ff AfIYfVf, 3 ÀfZ ¸fSXfNXe<br />

·ff¿fe IYû ´fi°¹ffVfe f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf °ffBÊ ³fZ IYe W`X,<br />

»fZdIY³f ³ff¸f dIYÀfe IYf ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff W`X, ªffdIY SXfDY<br />

ÀfZ ¸f²fb ½f¸ffÊ AüSX ¸fWcX ÀfZ IYd½f°ff ´ffMXeQfSX IZY ³ff¸fûÔ ´fSX<br />

¨f¨ffÊ WbXBÊ W`XÜ<br />

»»fe IYf dÀf¦³fZ¨fSX dfiªf d³f:ÀfaQZWX ªf³f°ff<br />

IZY d»fE IYfRYe CX´f¹fû¦fe WǛ ¹f¸fb³ff ´fSX f³fZ<br />

BXÀf dfiªf ÀfZ §faMfZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¸f ÀfZ SXfWX°f<br />

d¸f»fZ¦feÜ QcSX ÀfZ ³f¸fÀ°fZ IYe ¸fbýif IYe °fSXWX ³fªfSX<br />

Af³fZ ½ff»ff ¹fWX ´fb»f IYfRYe AWX¸f WǛ Àff±f WXe<br />

BXÀfIYe dOXªffBd³fa¦f ·fe £fcfÀfcSX°f WǛ ¹fWX dQ»»fe<br />

IZY d»fE EIY fWbX°f WXe Vff³fQfSX CX´f»fd²f WǛ<br />

Af d½fOaXf³ff W` dIY BXÀfIZY ´fcSXf WXû°fZ WXe<br />

SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY fe¨f BXÀfZ ªf³f°ff IYû ÀfüÔ´f³fZ<br />

IYf ßfmX¹f »fZ³fZ IYe WXfZOÞX ¸f¨f ¦fBÊX WǛ Àf½ff»f ¹fWX<br />

W` dIY d½fIYfÀf IYf ßfmX¹f ¢¹ff dIYÀfe ½¹fdöY ¹ff<br />

Q»f IYû ªff³ff ¨ffdWXEÜ dÀf¦³fZ¨fSX dfiªf IZY<br />

CXQЧfXfMX³f IZY ¸füIZY ´fSX ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ Af´f AüSX<br />

·ffªf´ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYf ªfû WaX¦ff¸ff QZ£ff ¦f¹ff,<br />

BaXQüSX<br />

fb²f½ffSX, <strong>07</strong> ³fa½ffSX <strong>2018</strong><br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

d½fIYfÀf IYf ßfmX¹f VffÀf³f °faÂf IYû<br />

CXÀfÀfZ MXIYSXf½f IZY WXf»ff°f ´f`Qf WXû ¦fEÜ BXÀfÀfZ<br />

»f¦f°ff W` dIY Q»ffZÔ IYû d½fIYfÀf ÀfZ ¸f°f»ff WXû ¹ff<br />

³f WXû, ßfZ¹f »fZ³fZ IYe WXûOXÞ ÀfZ ¸f°f»ff ªføYSX WǛ<br />

WXf»ffadIY BXÀf °fSXWX IZY ´fi¹ffÀf QZVf·fSX ¸fZÔ<br />

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õXfSXf dIYE ªff°fZ SXWZX WỒX, »fZdIY³f<br />

²¹ff³f SX£f³fZ IYe ff°f W` dIY A¦fSX IYWXeÔ d½fIYfÀf<br />

ÀfZ Àfafad²f°f IYûBÊX IYf¸f WXû°ff W` °fû ½fWX dIYÀfe ·fe<br />

øY´f ¸fZÔ ªf³f°ff ´fSX IÈY´ff ³fWXeÔ WXû°feÜ ¹fWX »fû¦fûÔ IYf<br />

Ad²fIYfSX W` AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYe dªf¸¸fZQfSXeÜ<br />

dÀf¦³fZ¨fSX dfiªf ·f»fZ WXe Afªf f³fIYSX °f`¹ffSX WbXAf<br />

W`, »fZdIY³f BXÀfIZY ´feLZX Àff»fûÔ IYe ¸fZWX³f°f WǛ<br />

BXÀfIYe ´fdSXIY»´f³ff ÀfZ »fZIYSX BXÀfZ °f`¹ffSX IYSX³fZ<br />

½ff»fZ WXSX Vf£Àf ³fZ BXÀfZ ½fWX Vf¢»f Qe W` dIY<br />

Afªf BXÀfZ CX´f¹fûd¦f°ff AüSX ÀfüÔQ¹fÊ IYe IYÀfüMXe ´fSX<br />

´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfSXe ·fe RYªfeÊ ½ffMXÐÀfE´f ¸f`ÀfZªf ÀfZ W`Xa ´fSmXVff³f<br />

Àfc¹fûÊQ¹f 06 : 35<br />

Àfc¹ffÊÀ°f 17 :Y45<br />

¨fü§fdOÞX¹ff<br />

»ff·f 06:35 ÀfZ <strong>07</strong>:59<br />

A¸fÈ°f <strong>07</strong>:59 ÀfZ 09:23<br />

IYf»f 09:23 ÀfZ 10:46<br />

Vfb·f 10:46 ÀfZ 12:10<br />

dÀfMXe<br />

d³f½ffʨf³f IYf¹fûË ¸faZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ-<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f IYû »fZIYSX ·fi¸f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

WX¸fZVff d³f½ffʨf³f IYf¹fûË IYe OÐX¹fcMXe ÀfZ ·ff¦f³fZ ½ff»fZ<br />

IY¸fʨffSXe-Ad²fIYfSXe BXÀf ffSX Qû ½fªfWX ÀfZ Af¦fZ<br />

fPÞXIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`XaÜ EIY °fû Af¹fû¦f<br />

IYf OXSX W`X dIY ¨fb³ff½f OÐX¹fcMXe ³fWXea IYe °fû 20-50<br />

IZY RYf¸fcÊ»fZ ÀfZ CX³WZXa ³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»f<br />

dQ¹ff ªffE¦ffÜ QcÀfSXf AIYÀfSX<br />

A´f³fe OÐX¹fcMXe WX¸fZVff I`ÔYdÀf»f<br />

IYSXf³fZ ¸fZÔ d½fV½ffÀf SX£f³fZ ½ff»fZ<br />

¸ff³fQZ¹f ¨ffSX ¦fb³ff fPÞX³fZ IYe<br />

AfVff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`XaÜ<br />

BX²fSX, ´fiVffÀf³f ³fZ d³f½ffʨf³f<br />

IYf¹ffZË ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffSXe-<br />

Ad²fIYfSXe ¸ff³fQZ³f 4 ¦fb³ff fPÞfX<br />

d¸f»f³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`XaÜ<br />

dªf»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ EIY ½ffMXÐÀfE´f<br />

¸f`ÀfZªf ½ff¹fSX»f WXfZ SXWXf W`X dIY d³f½ffʨf³f IYf¹fûË ¸faZ<br />

OÐX¹fcMXe QZ³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ-Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

d¸f»f³fZ ½ff»fZ ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ 4 ¦fb³ff BXªffRYf dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ ªfû ¸ff³fQZ¹f ³fWXeÔ IZY fSXffSX ±ff ½fWX<br />

Af WXªffSXûÔ ÷Y´fE ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ ½ffMXÐÀfE´f<br />

¸f`ÀfZªf ¸fZÔ d»f£ff W`X dIY Af¹fû¦f ³fZ ªfû ³f¹ff<br />

¸ff³fQZ¹f °f¹f dIY¹ff W`X CXÀfIZY A³fbÀffSX<br />

¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY<br />

d³fQZÊVf ¦fSXef<br />

fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVfûÔ IYf<br />

Ad²fIYfSXe BaXQüSX dªf»fZ ¸fZÔ Vf°f ´fid°fVf°f<br />

´ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMZX WbXE W`XaÜ Af¹fû¦f ³fZ<br />

d³fQZÊVf dQE ±û dIY WXSX °ffIZY IZY »fû¦fûÔ I û<br />

ªff¦føYIY IYSX°fZ WbE ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f<br />

dIY¹ff ªffEÜ BXÀfe IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WbXE<br />

dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IYe ÀfeBÊXAû ³fZWXf ¸fe¯ff ³fZ<br />

¦fSXef fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

´fe»fZ ¨ff½f»f QZIYSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf<br />

³¹fû°ff dQ¹ffÜ<br />

¸fdWX»ff ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f õXfSXf<br />

VfWXSX IYe ¦fSXef fÀ°fe AfQVfÊ BaXdQSXf<br />

³f¦fSX AüSX ¨faQ³f ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

d»fE SXa¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff AüSX<br />

VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf QüSXf³f dªf»ff<br />

´fa¨ff¹f°f ÀfeBÊXAû ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY fe¨f<br />

´fWXba¨fIYSX CX³WZa UûMX OXf»f³fZ IZY<br />

Ad²fIYfSX IZY ´fid°f þf¦føYIY dIY¹ff °f±ff<br />

¸f°fQf³f AUV¹f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f<br />

IY¸f»fZVf IZY<br />

Àff±f WXû<br />

ÀfIY°ff W`X<br />

²fû£ff, Àf´ff<br />

ÀfZ AfgRYSX<br />

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ<br />

´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe IYû 5<strong>07</strong>2 ÷Y´fE ¸ff³fQZ¹f<br />

dQ¹ff ªffE¦ff AüSX ´fe-1, ´fe-2 ÀfdWX°f A³¹f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYSXef 4700 ÷Y´fE IYf<br />

¸ff³fQZ¹f d¸f»fZ¦ffÜ A·fe °fIY ´feNXfÀfe³f<br />

Ad²fIYfSXe IYû 1250 AüSX ´fe-1 Ad²fIYfSXe<br />

IYû 850 AüSX ´fe-2 ÀfdWX°f A³¹f<br />

IY¸fʨffdSX¹ffaZ IYû 650 ÷Y´fE ¸ff³fQZ¹f<br />

d¸f»f°ff ±ffÜ ½ffMXÐÀfE´f ¸f`ÀfZªf ÀfZ<br />

Àf·fe IY¸fʨffSXe £fbVf W`Xa AüSX ½fZ<br />

¨fb³ff½f IYf¹fûË ¸fZÔ fPÞX-¨fPXÞIYSX<br />

dWXÀÀff »fZ SXWZX W`XaÜ<br />

¸ff³fQZ¹f IYf IYûBÊX AfQZVf<br />

³fWXeÔ Af¹ff<br />

BX²fSX, ¸ff³fQZ¹f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe £ffSXûÔ ÀfZ<br />

´fiVffÀf³f A³fªff³f W` AüSX CX³WZXÔ WXe ´f°ff ³fWXeÔ W`X dIY<br />

¢¹ff ½ffÀ½f°f ¸fZÔ ¸ff³fQZ¹f IYû fPXÞf¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX´f<br />

dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe OXfg¢MXSX SXªf³feVf<br />

ßfe½ffÀ½f°f ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸ffSmX ´ffÀf ·fe EZÀfZ ¸f`ÀfZªf<br />

Af SXWZX dIY ¸ff³fQZ¹f fPÞXIYSX d¸f»fZ¦ff, »fZdIY³f<br />

Af¹fû¦f I e AûSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ f°ff¹ff dIY<br />

d³f½ffʨf³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ<br />

fPÞXû°fSXe IYe ªff³ff W`XÜ §fE<br />

fZWX°fSXe³f IY»ffIÈYd°f IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ff ªff SXWXf WǛ<br />

dÀf¦³fZ¨fSX dfiªf IYû f³ff³fZ ¸fZÔ ªfû »fû¦f IYf¸f IYSX<br />

SXWZX ±û, ½fZ dIYÀfe SXfª¹f ¹ff QZVf ¸fZÔ VffÀf³f IYf<br />

dWXÀÀff WXû°fZ WỒX, BX³WZÔ BXÀfÀfZ IYûBÊX RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞX°ff<br />

dIY IYü³fÀfe ¹fûªf³ff dIYÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

f³ffBÊX W`, ½fZ CXÀf ´fSX A¸f»f IYSX CXÀfZ Aaªff¸f<br />

°fIY ´fWabX¨ff QZ°fZ WỒÜ WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ ¹fWX EIY ´fSaX´fSXf<br />

Àfe f³f ¦fBÊX W` dIY IYü³fÀff IYf¸f dIYÀf ÀfSXIYfSX<br />

³fZ VfbøY dIY¹ff ±ff BXÀfÀfZ RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞX°ff,<br />

»fZdIY³f ´fcSXf WXû°fZ WXe CXÀfIZY CXQЧfXfMX³f IYSX³fZ ½ff»fZ<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ IZY d»fE WXûOÞX »f¦f<br />

ªff°fe WǛ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYf ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf WXû°ff AüSX IbYLX ³fWXeÔÜ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ<br />

IYû BXÀf °fSXWX IZY SX½fÈ ÀfZ BXÀfd»fE ·fe f¨f³ff<br />

¨ffdWXE dIY WXû ÀfIY°ff W` CX³fIZY õXfSXf IY»´f³ff<br />

dIY¹ff ¦f¹ff IYûBÊX IYf¸f dIYÀfe AüSX IYe ÀfSXIYfSX<br />

¸fZÔ ´fcSXf WXû AüSX CXÀfIYf ßfZ¹f ½fWX »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

IYSmXÜ Afªf ªfû dÀf¦³fZ¨fSX dfiªf f³fIYSX °f`¹ffSX<br />

WbXAf W`, ½fWX »f¦f·f¦f OXZPÞX QVfIY IYe ¸fZWX³f°f IYf<br />

RY»f WǛ BXÀf QüSXf³f EIY ÀfZ ª¹ffQf ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ<br />

dQ»»fe ´fSX VffÀf³f dIY¹ff W` AüSX A¦fSX CX³WXfZÔ³fZ<br />

´fc½feÊ dQ»»fe IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE IYûBÊX ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff W` °fû ¹fWX CX³fIYf Qfd¹f°½f ·fe WǛ IYf¹fQZ ÀfZ<br />

BXÀfZ dIYÀfe £ffÀf ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³f³fZ IZY<br />

À±ff³f ´fSX VffÀf³f °faÂf IYf EIY Àff¸ff³¹f IYf¸f<br />

¸ff³ff ªff³ff ¨ffdWXE AüSX BXÀfIZY ´fcSXf WXû³fZ ´fSX<br />

CX´f¹fûd¦f°ff IYû Àff¸fcdWXIY CX´f»fd²f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

QZ£ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ<br />

ªf¸ff WXûÔ¦fZ ³ff¸ffaIY³f<br />

BÔQüSXÜ Qe´fû°Àf½f ªf`ÀfZ ´fi¸fbJ °¹fûWXfSX IZY fe¨f<br />

¨f»f SXWXe ¨fb³ff½fe ´fidIiY¹ff ³fZ ³f IZY½f»f dÀf¹ffÀfe,<br />

fd»IY ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ IYû ·fe W`XSXf³f-´fSmXVff³f<br />

IYSX dQ¹ff W`XÜ d³f½ffʨf³f IYe ¨f»f SXWXe<br />

½¹ff´fIY °f`¹ffdSX¹ffa BÀf ´f½fÊ IZY fe¨f ·fe<br />

ªffSXe W`Xa AüSX BÀfe IZY ¨f»f°fZ IY»f<br />

¸f°fQf³f IZY d»fE dªf»ff ´fa¨ff¹f°f<br />

ÀfeBÊAû ³fZ dQE ´fe»fZ ¨ffU»f...<br />

½fe½fe ´f`MX ¸fVfe³f IZY CX´f¹fû¦f IYe Qe ªff³fIYfSXe<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UZ»fZMX ¹fcd³fMX, IaYMÑû»f ¹fcd³fMX °f±ff<br />

UeUe ´f`MX ¸fVfe³f IYf CX´f¹fû¦f IYSX ¸f°f I`YÀfZ IYSXZÔ¦fZ BXÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe SXþ³feVf dÀf³WXf õfSXf ¸fdWX»ff ¸f°fQf³f IYû<br />

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY fPÞXf³fZ WXZ°fb A´fe»f IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY<br />

dU¿¯fb SXfNXüSX, ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe Àf°feVf ¦fÔ¦fSXfOÞXZ, ´f¹fÊUZÃfIY AfÔ¦f³fUfOÞXe<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ÀfeBÊXAû ³fZ ½fWXfa CX´fdÀ±f°f ¦f·fÊU°fe<br />

¸ff°ffAûÔ IYû ´fe»fZ ¨ffU»f °f±ff<br />

IY»f A½fIYfVf IZY ffQ ·fe<br />

²fûIY ´fOÞX½ff IYe LbXMÐXMXe IZY dQ³f<br />

·fe ³ff¸ffaIY³f ´fidIiY¹ff ªffSXe SXJZ<br />

ªff³fZ IZY RYSX¸ff³f d³f½ffʨf³f<br />

´fifd²fIYfSXe ³fZ ªffSXe dIYE W`XaÜ<br />

¦füSX°f»ff W`X dIY 9 ³f½fafSX IYû<br />

RYfg¸fÊ ªf¸ff IYSX³fZ IYe Aad°f¸f °ffSXeJ<br />

W`X AüSX A·fe °fIY BaQüSX dªf»fZ IZY ³ff¸f<br />

SXfªf³fed°fIY Q»f °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ffE W`XaÜ CX¸¸feQ<br />

W`X dIY IY»f ³ff¸f ªffSXe Wû ªffEa, EZÀfZ ¸fZÔ<br />

³ff¸ffaIY³f ªf¸ff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXªf Qû WXe<br />

dQ³f IYf Àf¸f¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ´ffÀf SXWX ªffE¦ffÜ<br />

Af¸fÔÂf¯f ´fÂf ´fiQf³f dIYE AüSX ½fûMX<br />

OXf»f³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f BaXQüSXÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûa IYû »fZIYSX BaXQüSX IYe ÀfeMXûÔ ´fSX IYfa¦fZiÀf AüSX ·ffªf´ff ¸fZÔ A·fe ´fZÔ¨f RaYÀff<br />

WbXAf W`XÜ BX²fS,X Àf´ff ³fZ Qû³fûÔ Q»fûÔ ´fSX ³fªfSmX ¦fPXÞf SX£fe WỒ AüS XdªfÀfZ ·fe Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹ffa ³fªfSXAaQfªf IYSmÔX¦fe, CXÀfZ<br />

Àf´ff dMXIYMX QZ ÀfIY°fe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ IY¸f»fZVf £faOXZ»f½ff»f IZY Àff±f BXÀf ffSX dRYSX ²fû£ff WXû³fZ IYe<br />

AfVfaIYf IZY ¨f»f°fZ Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IY¸f»fZVf ÀfZ Àfá fIÊY f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ BXÀf<br />

ffSX Àf´ff IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff IYf ¦fd¯f°f df¦ffOXÞ³fZ ´fSX °fb»fe WbXBÊX W`XÜ BaXQüSX IYe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf 1 IYe ÀfeMX ´fSX<br />

¨f»f SXWe °fIYSXfSX IYû »fZIYSX WXSX ³fZ°ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfV½fÀ°f ³fWXeÔ W`X dIY CXÀfZ WXe dMXIYMX d¸f»fZ¦ffÜ<br />

Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû 9 °fIY<br />

QZ³ff WXû¦ff E AüSX fe RYfg¸fÊ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

d³f½ffʨf³f I e ´fidIiY¹ff VfbøY WXû³fZ IZY ffQ<br />

Af ³ff¸ffaIY³f IZY d»fE Aad°f¸f Qû dQ³f<br />

f¨fZ W`XaÜ BX²fSX, SXf¿MÑXe¹f ´ffdMʹfûÔ IZY<br />

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ WXû<br />

´ffBÊ W`XÜ Aad°f¸f Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ³ff¸ffaIY³f<br />

ªf¸ff IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe ªfWfa ·feOÞX SXWZX¦fe,<br />

½fWXeÔ Af¹fû¦f ³fZ Àf·fe IYû ¨fZ°ff¹ff W`X dIY<br />

¹fdQ 9 ³f½fafSX IYû Qû´fWXSX °fe³f fªfZ<br />

°fIY ´ffMXeÊ õXfSXf ªffSXe dIYE ªff³fZ ½ff»fZ<br />

RYfģ fÊ E AüSX fe IYû ªf¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

°fû ½fZ d³fýÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe WXû ªffEa¦fZÜ<br />

BX²fSX, d³f½ffʨf³f IYf¹fÊ ¸faZ »f¦f³fZ ½ff»fZ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

QcÀfSmX ¨fSX¯f IYf ´fidVfÃf¯f 17 ³f½fafSX<br />

IYû dQ¹ff ªffE¦ffÜ<br />

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Af ·ffSXe<br />

fb²f½ffSX, <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

ÀfÔU°fÐ 2<strong>07</strong>5, Vffd»fUfWX³f- VfIZY 1940,<br />

dWXþSXe Àf³fÐ 1439, IYfd°fÊIY -¸ffÀf- IÈY¿¯f<br />

´fÃf-A¸ffUÀ¹ff 21:31 °fIY, fb²fUfSX,<br />

A¹f³f-QdÃf¯ff¹f³f, FY°fb-VfSXQ, Ui°f Qe´fû°ÀfU<br />

´fUÊ, AÔ¦fiZþe-7 ³fUÔfSX <strong>2018</strong><br />

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf<br />

Af´fIZY dÀf°ffSmX<br />

SXû¦f 12:10 ÀfZ 13:34<br />

CXõZ¦f 13:34 ÀfZ 14:58<br />

¨fSX 14:58 ÀfZ 16:21<br />

»ff·f 16:21 ÀfZ 17:45<br />

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff<br />

7:42 °fIY ÀUfd°f 2 SXZ °fb»ff ¨ffÔQe<br />

13:38 °fIY ÀUfd°f 3 SXû °fb»ff ¨ffaQe<br />

19:36 °fIY ÀUfd°f 4 °ff °fb»ff ¨ffaQe<br />

25:36 °fIY ÀUfd°f 1 °fe °fb»ff ¨ffaQe<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈdV¨fIY<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

CX¸¸feQUfSXûÔ<br />

IZY Jf°fZ °f°IYf»f<br />

Jû»f³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf<br />

IYV¸fIYVf IYe dÀ±fd°f f³f°fe ªff SXWXe<br />

W`XÜ ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ A´f³ff ·ff¦¹f<br />

Afªf¸ff³fZ IYf ¸f³f f³ff SXWZX<br />

SXfªf³fed°fIY Q»fûa IZY dIYÀfe ·fe ³fZ°ff<br />

IYû ´ffMXeÊ ³fZ A·fe °fIY Ad²fIÈY°f ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff W`XÜ BX²fSX, Àfc¨fe ªffSXe ³fWXeÔ WXû³fZ<br />

IZY IYfSX¯f DYWXf´fûWX IYe dÀ±fd°f f³fe<br />

WbXBÊX W`XÜ ³fZ°ff A´f³fZ À°fSX ´fSX ³ff¸ffaIY³f<br />

RYfg¸fÊ ªf¸ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX<br />

W`XaÜ ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX³fZ ½ff»fZ<br />

³fZ°ffAûÔ IYû d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ÀffRY<br />

IYSX dQ¹ff W` dIY dþ»fZ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf<br />

QfdJ»f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ 9<br />

³fUafSX WX`Ü Àf·fe Q»fûÔ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ<br />

IYû A´f³ff RYfg¸fÊ E AüSX fe ¸fc»f ´fid°f<br />

¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f dSXMXd³fÔʦf Ad²fIYfSXe IYû 9<br />

³fUafSX IYû Qû´fWXSX °fe³f fþZ IZY ´fcUÊ<br />

°fIY þ¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ<br />

ÀM`ÔXdOaX¦f IY¸fZMXe IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ dQE d³fQZÊVf<br />

dþ»fZ ¸fZÔ Àf·fe f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf<br />

dQE ¦fE WX`Ô dIY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY f`ÔIY<br />

Jf°fZ °fbSXÔ°f Jû»fZÔ AüSX CX³WXZÔ<br />

¨fZIYfbIY ·fe °f°IYf»f CX´f»f²f<br />

IYSXfEÔÜ ÀM`ÔXdOaX¦f IY¸fZMXe IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ³fZ<br />

À´f¿MX øY´f ÀfZ °ffdIYQ IYSX°fZ WbXE<br />

IYWXf dIY BÀf IYf¸f ¸fZÔ IYû°ffWXe<br />

fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ d³fVffÔ°f USX-<br />

UOÞXZ ³fZ f°ff¹ff Àf·fe Q»fûÔ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ<br />

IYû A´f³ff RYfg¸fÊ E AüSX fe ¸fc»f´fid°f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f<br />

dSXMXd³fÔʦf Ad²fIYfSXe IYû 9 ³fUafSX IYû Qû´fWXSX<br />

°fe³f fþZ IZY ´fcUÊ °fIY þ¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ<br />

WXû¦ffÜ RYfg¸fÊ IYe RYûMXû IYfg´fe ¸ff³¹f ³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f<br />

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ<br />

´fÔ. ¨faQi·fc¿f¯f ½¹ffÀf<br />

¦fb÷Y½ffSX,X 08 ³f½fafSX <strong>2018</strong> X<br />

CX¨¨f Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f A¨Lf SXJ³ff WXû¦ffÜ dSXV°fZQfSXûÔ EUÔ d¸fÂfûÔ<br />

ÀfZ A³ff³f ¹ff dUUfQ IYf ·f¹f Àf°ffE¦ffÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Vfb·f EUÔ ¸fÔ¦f»f¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ CX°ÀffWX IZY Àff±f IYf¹fÊ<br />

IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ<br />

¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ A³ffUV¹fIY Afd±fÊIY ½¹f¹f ÀfZ f¨fZÔÜ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ dU§³f ¹ff ÷YIYfUMX Af ÀfIY°fe WX`Ü<br />

·ffBÊ-fÔ²fbAûÔ IZY Àff±f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WXǛ dUþ¹f ´fif~ WXû<br />

ÀfIY°fe WXǛ<br />

ÀfÔ°ff³f IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff QcSX WXû¦feÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f<br />

Af´fIZY ´fÃf ¸fZÔ SXWXZÔ¦feÜ<br />

ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû¦feÜ Afþ d¸fÂfûÔ EUÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ<br />

VffffVfe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü<br />

Afþ Af´fIYû fQ³f QQÊ IYe dVfIYf¹f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYf<br />

´fifSXÔ·f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔÜ<br />

IYf³fc³fe ¸ff¸f»fûÔ IYû ¹ff þf¹fQfQ IZY ´fiV³fûÔ IYû À±fd¦f°f WXe SXJZÔÜ<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY ´fid°f ¦fb÷Yþ³fûÔ IYf À³fZWX fPÞXZ¦ffÜ<br />

UÀÂf, Af·fc¿f¯f IYe JSXeQfSXe ÀfÔ·fU WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹ffÂff CX°ÀffWX IZY<br />

Àff±f ´fc¯fÊ WXû¦feÜ UfWX³f IYf ´fi¹fû¦f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYSXZÔÜ<br />

Afþ Af´fIYe ¸f³fûIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WXû¦fe °f±ff UfÔdL°f UÀ°fb IYe ´fifd~ WXû¦feÜ<br />

d¸fÂfûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f »ff·f QZ³fZ Uf»fe WXû¦feÜ<br />

IYf¹fûË ¸fZÔ dU§³f ¹ff ÷YIYfUMXZÔ Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fid°fÀ´fd²fʹffZÔ IYû ´fSXfÀ°f<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ<br />

Afd±fÊIY dÀ±fd°f ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÔÜ CX¨¨f Ad²fIYfSXe Af´fIZY<br />

IYf¸f ÀfZ ´fiÀf³³f WXûÔ¦fZÜ


BaXQüSX<br />

À´fûMÐXÀfÊ 05<br />

fb²f½ffSX, <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

Short News<br />

Jb»fe f`OXd¸faMX³f À´f²ffÊ ¸fZÔ<br />

Àf·fe Af¹fb ½f¦fÊ EIY Àff±f<br />

BaQüSXÜ ÀfSX°ffªf AIYfQ¸fe õfSXf Af¹fûdªf°f 15½feÔ<br />

¹fû³fZ¢Àf Jb»fe d½fôf»f¹fe³f-¸fWXfd½fôf»f¹fe³f<br />

f`OXd¸faMX³f ´fid°f¹fûd¦f°ff E¸fSXf»OX WXfBMÐXÀf<br />

BaMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ 12 ³f½fafSX ÀfZ Af¹fûdªf°f<br />

IYe ªff SXWXe W`XÜ ÀfSX°ffªf AIYfQ¸fe IZY ´fifa²f<br />

d³fQZVfIY ½f À´f²ffÊ Àfd¨f½f ²f¸fZÊVf ¹fVf»fWXf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY À´f²ffÊ ¸fZÔ EIY dJ»ffOÞXe Ad²fIY°f¸f<br />

¨ffSX B½fZÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ÀfIZY¦ffÜ 9, <strong>11</strong>, 13,<br />

15, 17 ½f 19 ½f¿fÊ ff»fIY ½f ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY<br />

¸fbIYff»fZ WXûÔ¦fZÜ <strong>11</strong>, 13, 15, 17 ½f 19 ½f¿fÊ<br />

ff»fIY ½f ffd»fIYf ½f¦fÊ ¸fZÔ EIY»f ½f ¹fb¦f»f °f±ff<br />

17 ½f 19 ½f¿fÊ Af¹fb ½f¦fÊ ¸fZÔ d¸fdßf°f ¸fbIYff»fZ ·fe<br />

JZ»fZ ªffEa¦fZÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE<br />

¸f²¹f´fiQZVf IZY Àff±f WXe ¸fWXfSXf¿MÑX ½f ¦fbªfSXf°f IZY<br />

ÀIcY»fe f©fûÔ IYe ´fid½fd¿MX¹ffa ·fe AfBÊ W`ÔXÜ 9 ½f¿fÊ<br />

Af¹fb ½f¦fÊ ¸fZÔ EIY»f ¸fbIYff»fZ WXe WXûÔ¦fZÜ ¸f´fi ¸fZÔ<br />

Àf·fe Af¹fb ½f¦fÊ IZY ¸fbIYff»fZ ¹fû³fZ¢Àf Jb»fe À´f²ffÊ<br />

¸fZÔ WXe WXûÔ¦fZÜ<br />

BaMXSX ¢»ff dIiYIZYMX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff 9 ÀfZ<br />

BaQüSXÜ feOXeÀfeE õfSXf ·fû´ff»f dOXUeþ³f AÔOXSX-<br />

18 dIiYIZYMX MXe¸f IZY ¨f¹f³f IZY d»fE BÔMXSX ¢»ff<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 9 ³fUÔfSX ÀfZ VfWXSX IYe<br />

fe¹fc ¹fcd³fUdÀfÊMXe EUÔ fffZA»fe ¸f`Qf³f ´fSX dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZa VfWXSX IZY 12 SXdþÀMXSX ¢»ff<br />

EUÔ AIYfQd¸f¹fûÔ IZY Àff±f- Àff±f ÀfeWXûSX,<br />

dUdQVff, SXf¹fÀfZ³f AüSX SXfþ¦fPÞX dªf»fZ IYe IbY»f<br />

16 MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe WX`aÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf·fe<br />

¸f`¨f Qû dQUÀfe¹f RYfg¸fZÊMX (90-90 AûUSX) ¸fZÔ<br />

JZ»fZ þfEÔ¦fZ EUÔ Àf·fe ¸f`¨f ³ffgIYAfCXMX SXWXZÔ¦fZÜ BÀf<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX<br />

´fSX WXe ·fû´ff»f dOXUeþ³f AÔOXSX -18 MXe¸f IYf<br />

¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ À´f²ffÊ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Àf·fe<br />

MXe¸fûÔ IZY IYû¨f, ¸f`³fZþSX Àff¦fSX SXf¹fIYUfSX ÀfZ ÀfÔ´fIÊY<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

þe°f IYe ´fMXSXe ´fSX »füMXe<br />

þ¹f´fbSX d´fÔIY ´f`Ô±fÀfÊ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ »f¦ff°ffSX ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dVfIYÀ°f<br />

Jf³fZ IZY ffQ þ¹f´fbSX d´fÔIY ´f`Ô±fÀfÊ ³fZ þe°f IYe<br />

´fMXSXe ´fSX »füMX°fZ WXbE ´fiû IYfOÐXOXe »fe¦f IZY<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ÀMXe»fÀfÊ IYû 38-32 ÀfZ<br />

WXSXf dQ¹ffÜ þ¹f´fbSX IYe Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXe<br />

þe°f WX` AüSX Af CXÀfIZY 12 AÔIY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY<br />

MXe¸f A·fe ·fe AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ þû³f-E ¸fZÔ ÀffÀfZ<br />

³fe¨fZ LNXZ ³fÔfSX ´fSX WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IYû 10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ<br />

Àff°fUeÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX` AüSX UWX<br />

17 AÔIYûÔ IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX ´fSX WX`Ü<br />

QZVf-d½fQZVf<br />

WXûMX»f IYf ½fZMXSX Afªf IYfOÐXOXe ¸fZÔ dQJf SXWXf IY¸ff»f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A³fc´f IbY¸ffSX þ`ÀfZ dQ¦¦fþ<br />

dJ»ffOÞXe IYe LÂfLf¹ff ¸fZÔ ´fiû IYfOÐXOXe<br />

IZY ¨ffSX Àfeþ³f JZ»f³fZ IZY ffQ ´ffÔ¨fUZÔ<br />

Àfeþ³f ¸fZÔ dSXVffÔIY QZUdOX¦ff IYû ¹fc´fe<br />

¹fûðf ³fZ A´f³fZ IY~f³f IZY °füSX ´fSX þûOÞXfÜ<br />

dSXVffÔIY ³fZ d´fL»fZ Àfeþ³f ¸fZÔ Vff³fQfSX<br />

IY~f³fe IYe AüSX MXe¸f ´»fZAfgRY ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXeÜ 24 Àff»f IZY<br />

BÀf SXZOXSX IYe JfdÀf¹f°f WX` dIY UWX<br />

¸fbdVIY»f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¹f¸f ³fWXeÔ Jû°fZ<br />

AüSX MXe¸f IZY d»fE AWX¸f Àffdf°f WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

dSXVffÔIY IYû OXc AüSX OXfBÊ SXZOX À´fZVfd»fÀMX<br />

IYWXf þf°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX Vff¹fQ<br />

CX³fIZY d³fþe þeU³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ ·fe SXWXZ WX`ÔÜ<br />

A³fc´f IZY Àff±f VfbøY dIY¹ff ±ff<br />

ÀfRYSX : ¹fc´fe ¹fûðf IYe MXe¸f ³fZ Af °fIY<br />

´fiû IYfçe »fe¦f ¸fZÔ IbYL JfÀf ´fiQVfʳf<br />

³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IY~f³f dSXVffÔIY<br />

QZUdOX¦ff IYû MXe¸f ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WX` AüSX<br />

df³ff ¸fQQ IZY BÊSXf³f ÀfZ ´fQIY<br />

ªfe°fIYSX »füMZX IZY³fû dJ»ffOÞXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

BÊSXf³f ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ EdVf¹f³f IZY³fû Àf»ff»f¸f<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ BÔQüSX IZY<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ³f¦fSX Af¦f¸f³f ´fSX ·f½¹f<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfWXSX IYe AfWX³ff<br />

¹ffQU, dVfJf ¨füWXf³f U Àffd³f¹ff<br />

d´fa¦f»fZ ³fZ IZY-U³f AÔOXSX-18<br />

MXe¸f À´f²ffÊ ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY<br />

þe°ffÜ AfWX³ff ³fZ AÔOXSX-23<br />

MXe¸f À´f²ffÊX ¸fZÔ ·fe IYfÔÀ¹f<br />

´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BÔQüSX IZY<br />

WXe ´fiôb¸³fdÀfÔWX SXfNXüSX IYû ßfZâ<br />

³fUûdQ°f CX·fSX°fZ dJ»ffOÞXe IZY ´fbSXÀIYfSX<br />

ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ ´fcSXe À´f²ffÊ ¸fZÔ 13 U¿feʹf<br />

´fiôb¸³fdÀfÔWX ÀffÀfZ IY¸f CX¸fi IZY dJ»ffOÞXe<br />

±fZÜ IYû¨f IbY»fQe´f dÀfÔWX IYeSX ±fZÜ ¸fWXZV½fSX<br />

¸fZÔ »f¦fZ dVfdUSX IZY QüSXf³f CX³fIYe ·fe ·fcd¸fIYf<br />

AWX¸f ±feÜ ¹fZ dJ»ffOÞXe dU´fSXe°f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fQIY þe°fIYSX<br />

»ffE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ<br />

IYû IYûBÊ Afd±fÊIY ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»feÜ B³f<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ JbQ A·¹ffÀf dVfdUSX U<br />

À´f²ffÊ ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ IYf J¨ffÊ CXNXf¹ffÜ<br />

VfWXSX<br />

Af¦f¸f³f ´fSX<br />

WXbAf<br />

Ad·f³fÔQ³f<br />

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¨fe³f IYe IYSaXÀfe ¨f»ff³fZ IYe ¹fûªf³ff W`X, ´fb»f-ÀfOÞXIZÔY ·fe ¸fZOX B³f ¨ffB³ff WXûÔ¦fe<br />

´ffIY IYû ¦fb»ff¸f f³ff³fZ IZY d»fE<br />

¨fe³f IYf ³f¹ff ´»ff³f VfbøY<br />

CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY MXe¸f þ»Qe WXe<br />

A´f³fZ ´fiQVfʳf ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSX IYSXZ¦feÜ<br />

dSXVffÔIY IYf IYWX³ff W`X dIY MXe¸f ²feSXZ-²feSXZ<br />

RYfg¸fÊ ¸fZÔ Uf´fÀf Af SXWXe WX`Ü IY~f³f IZY<br />

RYfg¸fÊ ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ MXe¸f ·fe Af°¸fdUV½ffÀf<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff<br />

SXWXe WX`Ü dRYSX ·fe VfWXSX IZY ´fQIY dUþZ°ff<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ fb»fÔQ WX`aÜ CX³fIYf<br />

IYWX³ff WX` dIY WX¸f ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZÔ¦fZ AüSX<br />

»f¦ff°ffSX fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX Af¦ff¸fe<br />

À´f²ffÊAûa ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ VfWXSX<br />

d½fIimY°ff f³f ´fMXfJûÔ IYe<br />

dfIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ<br />

¸fZÔ þbMXe dQ»»fe ´fbd»fÀf<br />

ÀfZ ·fSXe ³fþSX Af°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXZ d»fE<br />

RYfg¸fÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe þøYSXe ±fe AüSX ¸fbÓfZ<br />

JbVfe WX` dIY ¸f`Ô d´fLX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ EZÀff IYSX<br />

´ff¹ff WXcÔÜ dSXVffÔIY IYf ´fiû IYfçe IYf<br />

ÀfRYSX A³fc´f IbY¸ffSX IZY Àff±f VfbøY WXbAf<br />

Af¦f¸f³f ´fSX B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f<br />

EIY»f½¹fdÀfÔWX ¦füOÞX, ¹fû¦fZÔQidÀfÔWX SXfNXüSX,<br />

»fûIZÔYýidÀfaWX SXfNXüSX, Àff¦fSX °fûÔOÞXZ, AdJ»fZVf<br />

´ffNXIY AüSX SXUeÔQi QbfZ ³fZ dIY¹ffÜ ¸fWXf´füSX<br />

¸ffd»f³fe ¦füOÞX, f»fUeSXdÀfÔWX IbYVfUfWX °f±ff<br />

´fiVffÔ°f IbYVfUfWX ³fZ f²ffBÊ QeÜ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff<br />

ÀffBMX RZYÀffbIY ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f EIY fOÞXe<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ 30<br />

RZYÀffbIY AIYfCXÔMXÐÀf AüSX 85<br />

BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX »ffgIY dIYE<br />

dVfï°f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe ÀfeJ d¸f»fe<br />

dSXVffÔIY fWXb°f LûMXZ ±fZ °f·fe CX³fIZY dÀfSX ÀfZ d´f°ff IYf Àff¹ff CXNX ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ<br />

A´f³fe ¸ffÔ Af`SX fWX³f IYe dþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fe ´fOÞXeÜ BÀfe UþWX ÀfZ A´f³fe ´fPÞXfBÊ<br />

fe¨f ¸fZÔ LûOÞXIYSX CX³WXZÔ RYfBU ÀMXfSX WXûMX»f ¸fZÔ UZMXSX IZY øY´f ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ<br />

CX³fIZY d»fE ¹fWX ¸fbdVIY»f ±ff, »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf BÀfIZY A»ff½ff IYûBÊ Af`SX ¨ffSXf<br />

·fe ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWXeÔ ÀfZ CX³WXZÔ WXSX dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f SXJIYSX ´fcSXe dVfï°f IZY Àff±f<br />

IYf¸f IYSX³fZ IYe ÀfeJ d¸f»feÜ Afþ CXÀfe ÀfeJ IZY Q¸f ´fSX UZ ´fiû IYfçe ¸fZÔ ³f<br />

dÀfRYÊ dJ»ffOÞXe, »fZdIY³f f°ff`SX IY~f³f ·fe ³ff¸f IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

§fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX d¸f»fZ Àf¸f±fʳf ÀfZ JbVf WX`Ô<br />

dSXVffaIY ´fiû IYfçe IZY BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ ¹fc´fe »fZ¦f ¸fZÔ d¸f»fZ QVfÊIYûÔ IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ<br />

JbVf W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ IYfçe IYû ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff WX` AüSX<br />

BÀf IYfSX¯f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe °ffQfQ ª¹ffQf SXWX°fe WX`, þû MXe¸f IYf<br />

Af°¸fdUV½ffÀf fPÞXf°fe WX`Ü dQ»»fe, ¹fc´fe Af`SXX WXdSX¹ff¯ff IZY IYSXef WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

UWXfÔ IZY »fû¦f ·fe Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Af°fZ WX`ÔÜ<br />

±ffÜ UWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY UWX Afþ ·fe<br />

CX³fÀfZ ÀfeJ°fZ WX`Ô AüSX ²feSXZ-²feSXZ JbQ IYû<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¨ffSX fSXÀf ´fWX»fZ<br />

·fbU³fZV½fSX ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑXfgRYe IZY<br />

A³fb·fU ÀfZ ÀffIY »fZ°fZ WXbE<br />

´ffdIYÀ°ff³fe WXfgIYe MXe¸f IZY ¸fb£¹f<br />

IYû¨f WXÀf³f ÀfSXQfSX ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ IZY<br />

AfdJSX ¸fZÔ CXÀfe ¸f`Qf³f ´fSX VfbøY WXû<br />

SXWXZ dUV½f IY´f WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX ¸fZÔ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû JZ»f IZY Àff±f A´f³fZ<br />

f°ffÊU ´fSX ·fe RYûIYÀf IYSX³fZ IYe<br />

dWXQf¹f°f Qe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe<br />

CX³WXûÔ³fZ dUV½f IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f IYf ´fif»f QfUZQfSX<br />

f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fZþff³f MXe¸f<br />

d´fL»fZ IbYL AÀfZÊ ÀfZ A¨LZ RYfg¸fÊ ¸fZÔ<br />

WX` AüSX §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX JZ»f³fZ IYf<br />

CXÀfZ RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ<br />

·fbU³fZV½fSX ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MXfgRYe<br />

2014 IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³fe WXfgIYe<br />

MXe¸f ´fWX»fe ffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ERYAfBÊE¨f<br />

IYf IYûBÊ MXc³ffʸfZÔMX JZ»fZ¦feÜ ¨ffSX Àff»f<br />

´fWX»fZ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑXfgRYe ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ<br />

·ffSX°f IYû WXSXf³fZ IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³f<br />

IZY IbYL dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IY¸feþ<br />

CX°ffSXIYSX QVfÊIYûÔ IYe AûSX A·fQi<br />

BVffSXZ dIYE ±fZ, dþÀfIZY ffQ ·ffSX°f<br />

AüSX fZWX°fSX dJ»ffOÞXe AüSX IY~f³f<br />

f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

·ffSX°f ¸fZÔ JSXff f°ffÊU ´fSX<br />

´ffIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX WXû¦fe<br />

Àf£°f IYfSXÊUfBÊ : ÀfSXQfSX<br />

WX`ÔÜ RZYÀffbIY ³fZ IYWXf- CXÀf³fZ A´f³fZ<br />

´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX IYSXef 30 AIYfCXÔMX<br />

AüSX °fÀUeSXZÔ ÀffÓff IYSX³fZ Uf»fe<br />

ÀffBMX BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX 85 Jf°fûÔ IYû<br />

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

WXÀ°fÃfZ´f IYe AfVfÔIYf AüSX CX³fIZY<br />

AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXfgIYe ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ<br />

IYOÞXUfWXMX Af ¦fBÊÜ ÀfSXQfSX ³fZ IYWXf,<br />

BÀf ffSX JZ»f IZY Àff±f MXe¸f IZY f°ffÊU<br />

´fSX ¸fZSXf ´fcSXf RYûIYÀf WXû¦ffÜ ¸f`Ô³fZ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Àf£°f dWXQf¹f°f Qe WX`<br />

dIY BÀf ffSX EZÀfe IYûBÊ §fMX³ff WXû³fZ ´fSX<br />

CX³fIZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe<br />

þfE¦feÜ ÀfSXQfSX ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ<br />

1982 ¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû<br />

WXSXf¹ff ±ff, »fZdIY³f A¦f»fZ dQ³f WX¸f<br />

ffþfSX ¦fE °fû dIYÀfe QbIYf³fQfSX ³fZ<br />

WX¸fÀfZ Àff¸ff³f IZY ´f`ÀfZ ³fWXeÔ d»fEÜ<br />

·ffSX°f ¸fZÔ WX¸fZÔ fWXb°f ´¹ffSX d¸f»ff AüSX<br />

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ AüSX<br />

WXfgIYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû UWXe ´¹ffSX<br />

d¸f»f°ff WX`Ü<br />

RZYÀffbIY ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ »ffgIY dIYE 30 AIYfCXÔMX<br />

°ffSX dUQZVfe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ<br />

IYe AfVfÔIYfAûÔ IZY fe¨f »ffgIY<br />

IYSX dQ¹ff WX`Ü RZYÀffbIY IZY ¸fb°ffdfIY<br />

WX¸f³fZ °f°IYf»f B³f Jf°fûÔ IYû »ffgIY<br />

IYSX dQ¹ff AüSX dUÀ°ffSX ÀfZ B³fIYe<br />

þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ<br />

Àfe´fZIY IZY þdSX¹fZ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ IZY<br />

ffQ CXÀfZ A´f³ff ¦fb»ff¸f f³ff³fZ IZY<br />

d»fE ¨fe³f ³fZ Af ´ffÀff RZÔYIYf WX`,<br />

dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³fE<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³ff ´fcSXf QZVf ¨fe³f<br />

IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü Af ¹fWXfÔ<br />

ÀfOÞIZÔY, ´fb»f, B¸ffSX°fZÔ, fÔQSX¦ffWX,<br />

dfþ»fe Àff ¸fZOX B³f ¨ffB³ff WXûÔ¦feÜ<br />

AüSX °fû AüSX Af ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ<br />

IYSXÔÀfe ·fe ¨fe³f IYe WXe ¨f»fZ¦feÜ<br />

UþWX WX` ´ffIY ¸fZÔ Jf»fe Jþf³ff U<br />

÷Y´fE ¸fZÔ d¦fSXfUMXÜ d»fWXfþf, Af<br />

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¨fe³f IYe ³fBÊ ¨fe³fe<br />

IYSXÔÀfe ¨f»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü Afþ<br />

ÀfZ IYSXef ¨ffSX Àfü Àff»f ´fWX»fZ BÊÀMX<br />

BÔdOX¹ff IÔY´f³fe ½¹ff´ffSX IZY ³ff¸f ´fSX<br />

·ffSX°f ¸fZÔ QfdJ»f WXbBÊ ±fe AüSX QZVf<br />

CXÀfIYf ¦fb»ff¸f f³f ¦f¹ff ±ffÜ °ff<br />

´ffdIYÀ°ff³f °fû ³fWXeÔ ±ff, ¸f¦fSX Af WX`<br />

AüSX Af UWXe ¦f»f°fe þû IYSXef<br />

400 Àff»f ´fWX»fe IYe ¦fBÊ ±fe, Uû<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYSX SXWXf WX`Ü Àfe´fZIY IZY<br />

¸ff»fQeU ÀfZ ÀfÔfÔ²fûÔ IYû<br />

¸fþfc°fe QZÔ¦fZ ´feE¸f ¸fûQe<br />

³ff¸f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ³f dÀfRYÊ<br />

A´f³fZ QZVf, fd»IY þ¸feSX AüSX<br />

JbïfSXe Àff IbYL ¨fe³f IZY WXUf»fZ<br />

IYSX Qe WX`Ü<br />

QSXAÀf»f, ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Àfe´fZIY<br />

IZY þdSX¹fZ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ IZY ffQ CXÀfZ<br />

A´f³ff ¦fb»ff¸f f³ff³fZ IZY d»fE ¨fe³f ³fZ<br />

EIY AüSX ´ffÀff RZYÔIYf WX`Ü ¨fe³f ³fZ<br />

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ³f dÀfRÊY ´ffa¨f »ffJ<br />

¨fe³fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû fÀff³fZ IYf ´»ff³f<br />

f³ff¹ff WX`, fd»IY ¨fe³f ¹fWXfÔ A´f³fe<br />

IYSXÔÀfe ·fe ¨f»ff³fZ þf SXWXf WX`Ü<br />

´fWX»fZ WXe IYe ±fe ´»ffd³fa¦f<br />

WXf»ffÔdIY ¹fWX ´fWX»f ³fUfþ<br />

ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe VfbøY<br />

IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ þf ´ffdIYÀ°ff³f<br />

IZY °f°IYf»fe³f ´»ffd³fÔ¦f EÔOX<br />

OXZU»f´f¸fZÔMX d¸fd³fÀMXSX AWXÀf³f<br />

BIYff»f AüSX ¨fe³fe EÔfZÀfOXSX<br />

¹ffAû dþÔ¦f ³fZ RỲÀf»ff dIY¹ff ±ff<br />

dIY d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f<br />

¸fZÔ ¨fe³fe ¹fbAf³f IYû ·fe UWXe QþfÊ<br />

WXfdÀf»f WXû¦ff, þû A¸fZdSXIYe<br />

OXfg»fSX IYû WXǛ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ QeUf»fe ´fSX f¸f AüSX<br />

´fMXfJûÔ IYe AU`²f dfIiYe ´fSX SXûIY<br />

»f¦ff³fZ IZY d»fE VfWXSX IYe ´fbd»fÀf ´fcSXe<br />

°fSXWX ¸fbÀ°f`Q WXǛ ¹fWXfÔ °fIY dIY IYBÊ<br />

À±ff³fûÔ ´fSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ<br />

QbIYf³fQfSX f³fIYSX ¦fV°f IYSX SXWXZ WXỒ<br />

AüSX AU`²f dfIiYe ´fSX SXûIY IZY d»fE<br />

´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WXỒÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY Lf´fZ¸ffSXe ÀfZ ³fbIYÀff³f IZY<br />

OXSX ÀfZ ´fMXfJZ fZ¨f³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f<br />

IYfSXûffSXe EZÀfZ ·fe WXỒ, þû »fû¦fûÔ IYû<br />

WXû¸f dOX»feUSXe IYSX SXWXZ WXỒÜ ´fbd»fÀf IYe<br />

³fþSX dRY»fWXf»f f»IY ¸fZÔ ´fMXfJûÔ IZY<br />

MÑfÔÀf´fûMXZÊVf³f ´fSX WXǛ fe°fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀf ³fZ õfSXIYf ÀfZ 5 »fû¦fûÔ IYû 100<br />

dIY»fû AU`²f ´fMXfJûÔ IZY Àff±f<br />

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WXǛ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY<br />

d¦fSXμ°ffSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf°feVf<br />

IYfd°f¹ff»f IYû d´fL»fZ Àff»f ·fe BÀfe<br />

A´fSXf²f ¸fZÔ ASXZÀMX dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ<br />

IYfd°f¹ff»f »fû¦fûÔ ÀfZ RYû³f ´fSX ´fMXfJûÔ<br />

IZY AfgOXÊSX »fZ°ff ±ff AüSX dRYSX WXû¸f<br />

dOX»feUSXe IYSXf°ff ±ffÜ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ÀfZ CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXZ<br />

ÀfÔfÔ²fûÔ IZY ffQ Af ´fOÞXûÀfe QZVf<br />

¸ff»fQeU IYe dÀf¹ffÀfe dRYþf fQ»fe WXǛ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f UWXfÔ ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ þf SXWXZ<br />

³fE SXf¿MÑX´fd°f BfifdWX¸f Àfûd»fWX IZY Àff±f<br />

ÀfÔfÔ²fûÔ IYû QûffSXf ¸fþfc°f IYSX³ff ¨ffWX°ff<br />

WX`Ü ¸ff»fQeU IYe þ³f°ff AüSX ³fE<br />

SXf¿MÑX´fd°f IYû Àf´fûMXÊ IYSX³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe JbQ A¦f»fZ WXμ°fZ Àfûd»fWX IZY Vf´f±f<br />

¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¸ff»fZ þf<br />

ÀfIY°fZ WXỒÜ ¸ff»fZ þf³fZ ÀfZ Àf·fe ´fOÞXûÀfe<br />

QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IYf ´feE¸f IYf ÀfdIÊYMX ·fe<br />

´fcSXf WXû þfE¦ffÜ QSXAÀf»f, ¸ff»fQeU WXe<br />

AIZY»ff EZÀff QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVf WX`,<br />

þWXfÔ Af °fIY ¸fûQe ³fWXeÔ ¦fE WXỒÜ


06<br />

Afªf §fSX-§fSX ¸f³fZ¦fe Qe½ff»fe, SXûVf³f SXWZX¦fe SXf°f<br />

BaQüSX<br />

fb²fUfSXX, <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

½f¦fÊ ´fWXZ»fe-358<br />

dÀfMXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Qe´ff½f»fe IYû »fZIYSX ´fcSXf VfWXSX Àfªf-<br />

Àfa½fSXIYSX °f`¹ffSX W`XÜ fb²f½ffSX IYû A¸ff½fÀ¹ff<br />

´fSX SXf°f ¸fZÔ ¸fWXf»føfe ´fcªf³f WXû¦ff, CXÀfIZY<br />

ffQ WXû¦fe ªf¸fIYSX Afd°fVfffªfeÜ §fSX-<br />

QbIYf³f WXSX ªf¦fWX AfIY¿fÊIY Àfªff½fMX,<br />

SXûVf³fe AüSX dMX¸fdMX¸ff°fZ Qe¹fZ ¨ffSX ¨ffaQ<br />

»f¦ffEa¦fZÜ §fSX-§fSX SaX¦fû»fe ½f ¸ffaOX³fZ<br />

f³ffIYSX ¸fWXf»føfe IYf À½ff¦f°f dIY¹ff<br />

ªffE¦ffÜ VfWXSX IZY Àf·fe »føfe ¸fadQSXûa ¸fZÔ<br />

·f¢°fûÔ IYe A¨LXe JfÀfe ·feOÞX ÀfbfWX ÀfZ<br />

³fªfSX AfBÊÜ SXfªf½ffOÞXf IZY ¸fWXf»føfe ¸fadQSX<br />

´fSX WXû»fIYSX IYf»fe³f ´fSaX´fSXf³fbÀffSX Vff¸f<br />

IYû ´fcªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ LXÂfeff¦f »føfe<br />

¸fadQSX, ¸f»WXfSX¦faªf ¸fWXf»føfe ¸fadQSX,<br />

JªfSXf³ff ¸fWXf»føfe ¸fadQSX ´fSX Àffa¹fIYf»f<br />

¸fWXf»føfe IYe AfSX°fe IYe ªffE¦feÜ<br />

ªf¸fIYSX WbXBÊ JSXeQe<br />

Qe´ff½f»fe IZY EIY dQ³f ´fc½fÊ ¸fa¦f»f½ffSX IYû »fû¦fûa<br />

³fZ ffªffSXûÔ ¸fZÔ ªf¸fIYSX JSXeQe IYeÜ SXfªf½ffOÞXf,<br />

ÀfSXfRYf ffªffSX, AfOÞXf ffªffSX, IYÀfZSXf ffªffSX,<br />

d½fªf¹f ³f¦fSX, ¸ff»f½ff d¸f»f ÀfdWX°f ´fi¸fbJ ffªffSXûÔ<br />

´fSX ´f`SX SXJ³fZ IYe ªf¦fWX d¸f»f SXWXe ±feÜ QZSX SXf°f<br />

°fIY ffªffSX ¦fb»fªffSX SXWZXÜ<br />

²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff ¸f³fûªf IYf ªf³¸fdQ³f<br />

BaQüSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f f»ffBÊ Àf¸ffªf ¸fWXfÀfa§f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf<br />

¸f³fûªf ´fSX¸ffSX IYf ªf³¸fdQ³f Àffa½fZSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ dVf½f<br />

¸fadQSX IZY ´ffÀf IY³ffdOÞXX¹ff ¦ffa½f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Àf¸ffªf<br />

IZY ½fdSX¿NX ªf³f ½f ´fiQZVf·fSX IZY d½fd·f³³f dªf»fûa ÀfZ f»ffBÊ Àf¸ffªf ½f A³¹f<br />

Àf¸ffªfªf³fûÔ ³fZ f²ffBÊ QeÜ<br />

Àff¹faIYf»f, ´fiQû¿fIYf»f, ¦fû²fbd»f fZ»ff<br />

Vfb·f-Vff¸f 7.19 fªfZ ÀfZ 8.56 fªfZ °fIYÜ<br />

A¸fÈ°f-Vff¸f 8.56 fªfZ ÀfZ <strong>11</strong>.33<br />

fªfZ °fIYÜ<br />

dÀ±fSX »f¦³f (dÀfaWX) SXfdÂf 12.41 fªfZ ÀfZ<br />

2.52 fªfZ °fIY SXWZX¦ffÜ<br />

·f¦f½ff³f ²f³½fa°fdSX IYf<br />

´fcªf³f-Ad·f¿fZIY dIY¹ff<br />

BaQüSXÜ d½f¸ff³f°f»f dÀ±f°f ßfed½fôf²ff¸f IZY ¸fWXf¸faOX»fZV½fSX À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³faQ<br />

ÀfSXÀ½f°fe IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ²f³½fa°fdSX ´fcªf³f E½fa Af¹fb½fZÊQ ÀfZ ªfbOÞZX d½fõf³fûÔ IYf<br />

Àf¸¸ff³f Vff»f-ßfeRY»f ·fZÔMXIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¨ff¹fÊ ´fa. SXfªfZVf Vf¸ffÊ IZY<br />

d³fQZÊVf³f ¸fZÔ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¦fûQb¦²f E½fa ´fa¨ff¸fÈ°f ÀfZ ·f¦f½ff³f ²f³½fa°fdSX IYf<br />

´fcªf³f-Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Qe´ff½f»fe ¸fbWcX°fÊ<br />

A¸ff½fÀ¹ff- 6 ³f½fafSX SXfdÂf 10.16 fªfZ ÀfZ<br />

7 ³f½fafSX SXfdÂf 9.21 fªfZ °fIYÜ<br />

»ff·f- ´fif°f: 6.38 fªfZ ÀfZ 8.1 fªfZ °fIYÜ<br />

dÀ±fSX »f¦³f (½fÈdV¨fIY)- ´fif°f:7.21 fªfZ ÀfZ<br />

9.37 fªfZ °fIYÜ<br />

A¸fÈ°f- ´fif°f: 8.1 fªfZ ÀfZ 9.24 fªfZ °fIYÜ<br />

Vfb·f- ´fif°f: -10.47 ÀfZ 12.10 fªfZ °fIYÜ<br />

dÀ±fSX »f¦³f (IbaY·f)- Qû´fWXSX 1.29 fªfZ ÀfZ<br />

3.2 fªfZ °fIYÜ<br />

¨fSX- Qû´fWXSX 2.56 fªfZ ÀfZ 4.19 fªfZ °fIYÜ<br />

»ff·f- Vff¸f 4.19 fªfZ ÀfZ 5.42 fªfZ °fIYÜ<br />

¦fû²fbd»f fZ»ff (´fiQûVf IYf»f)- Vff¸f 5.41<br />

fªfZ ÀfZ 6.55 fªfZ °fIYÜ<br />

dÀ±fSX »f¦³f Vfb·f (½fÈ¿f·f)- Vff¸f 6.13 fªfZ<br />

ÀfZ 8.12 fªfZ °fIY (Ad°f ßfm¿NX)Ü<br />

ffEa ÀfZ QfEa<br />

r. IY¸f»f (t)<br />

t. dUdÃf~°ff (v)<br />

x. UfÀ°fdUIY°ff (t)<br />

y. ´fd°f, ´fiZ¸fe (t)<br />

z. ´fû°f (t)<br />

rq. IYed°fÊ (s)<br />

rs. d³fSXfIYfSX (u)<br />

ru. dIY¹ff WXbAf, IYf¹fÊUfWXe (s,t)<br />

rv. fZUþWX (u)<br />

rw. ´fb÷Y¿f (s)<br />

rz. ´ffIYVff»ff (t)<br />

sq. d³fþʳf, Àfb³fÀff³f (t)<br />

st. fd»IY (t)<br />

su. U¨f³fûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX (v)<br />

sv. WXÀ°fd³fd¸fÊ°f dUVfZ¿f þc°fZ (t)<br />

CXØfSX-357<br />

DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ<br />

r. AfSX°fe (u)<br />

s. þ¹f§fû¿f (w)<br />

t. A»f¦f, þbQfBÊ (t)<br />

u. WXûÔNX (s)<br />

v. Àf¸f¹f IYf ÀffÀfZ LûMXf<br />

dWXÀÀff (s)<br />

w. ´fi¯ff¸f (u)<br />

rr. Afßf¹f (t)<br />

rs. ³f¸ffþ ÀfZ ´fcUÊ IYf<br />

fb»ffUf (t)<br />

rt. VfSXeSX IYe<br />

f³ffUMX (t,t)<br />

rv. BÀfd»fE (u)<br />

rx. fÔ²fb°U (u)<br />

ry. LûMXf °ff»fff (t)<br />

sr. VfeVff (s)<br />

ss. ´fZOÞX IYf Af²ffSX ¹ff<br />

²fOÞX (s)


WZX»±f<br />

BaXQüSX<br />

fb²f½ffSX, <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

<strong>07</strong><br />

IY¸´¹fcMXSX-»f`´fMXfg´f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 30% »fû¦fûÔ IYû<br />

IYf´fÊ»f MX³f»f dÀfÔOÑû¸f IYf J°fSXf<br />

I`YÀfZ ÀfÔ·fU WX` IYf´fÊ»f<br />

MX³f»f dÀfÔOÑû¸f ÀfZ f¨ffU<br />

»f`<br />

´fMXfg´f AüSX<br />

IY¸´¹fcMXSX<br />

³fZ WX¸ffSXe<br />

dþÔQ¦fe IYû dþ°f³ff AfÀff³f<br />

f³ff¹ff WX`, BÀfÀfZ J°fSXZ ·fe<br />

CX°f³fZ fPÞXZ WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX §fÔMXûÔ<br />

»f`´fMXfg´f AüSX IY¸´¹fcMXSX ´fSX<br />

IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ Af´fIYe<br />

AfÔJûÔ ´fSX °fû fbSXf ´fi·ffU<br />

´fOÞX°ff WXe WX`, Àff±f WXe BÀfÀfZ<br />

Af´fIYe Aa¦fbd»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe IYBÊ<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

IYf´fÊ»f MX³f»f dÀfÔOÑû¸f EIY<br />

EZÀfe WXe fe¸ffSXe WX`, dþÀfIYf<br />

J°fSXf CX³f »fû¦fûÔ IYû WXû°ff<br />

WX` þû A´f³ff ª¹ffQf°fSX<br />

Àf¸f¹f IY¸´¹fcMXSX, »f`´fMXfg´f<br />

´fSX MXfBd´fÔ¦f IYSX°fZ WXbE<br />

df°ff°fZ WX`Ô ¹ff À¸ffMXÊRYû³f ´fSX<br />

df°ff°fZ WX`ÔÜ BÀf SXû¦f ¸fZÔ WXf±fûÔ<br />

¸fZÔ QQÊ AüSX fe¨f IYe Aa¦fb»fe<br />

¸fZÔ ÀfÔUZQ³ff ³f WXû³ff, þ`Àfe<br />

´fSXZVffd³f¹ffÔ Af°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f<br />

¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ<br />

¹fWX Àf¸fÀ¹ff W`XÜ<br />

¸fL»fe Jf³fZ ÀfZ AÀ±f¸ff ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¸fQQ<br />

Afg<br />

ÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ EIY dSXÀf¨fÊ<br />

¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY<br />

Àf`¸f³f, MÑfCXMX AüSX<br />

ÀffOXfÊB³f þ`Àfe ¸fLd»f¹fûÔ IYû ´füdáIY<br />

AfWXfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ<br />

AÀ±f¸ff IZY »fÃf¯f ¸fZÔ IY¸fe Af<br />

ÀfIY°fe WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ »ff MÑûf<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

¢»fed³fIY»f MÑf¹f»f ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff<br />

dIY AÀ±f¸ff ÀfZ ¦fidÀf°f f¨¨fûÔ IZY<br />

·fûþ³f ¸fZÔ þf LWX ¸fWXe³fZ °fIY UÀff<br />

¹fböY (R`YMXe EdÀfOX Uf»ff)<br />

¸fLd»f¹fûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX ´füdáIY Àf¸fbQie<br />

·fûþ³f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff, °ff<br />

¦»f`¸fSX<br />

IYfg¸fZOXe dIÔY¦f<br />

IYû Àf»f¸ff³f IYf<br />

Qe´ffU»fe d¦fμM<br />

IYfg¸fZOXe dIÔY¦f IYd´f»f Vf¸ffÊ MXeUe ´fSX ²f¸ffIZYQfSX<br />

Uf´fÀfe IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ dQÀfÔfSX ¸fZÔ VffQe IZY<br />

ffQ UZ LûMXZ ´fQZÊ ´fSX IYfg¸fZOXe IYf °fOÞXIYf<br />

»f¦ffEÔ¦fZÜ IYfg¸fZOXe dIÔY¦f IYe Uf´fÀfe ¸fZÔ Àf»f¸ff³f<br />

Jf³f IYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f WX`Ü IYd´f»f IZY<br />

IYfg¸fZOXe Vfû IYû Àf»f¸ff³f Jf³f IYf ´fiûOX¢Vf³f<br />

WXfCXÀf ´fiûOXйfcÀf IYSXZ¦ffÜ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ 16<br />

dQÀfÔfSX ÀfZ IYd´f»f VfcdMXÔ¦f ·fe VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ<br />

´fWX»fZ IYd´f»f IYf f`³fSX WXe Vfû IYû ´fiûOXйfcÀf<br />

IYSX°ff ±ff »fZdIY³f 'R`Yd¸f»fe MXfB¸f dUQ IYd´f»f<br />

Vf¸ffÊ' IZY ´fiûOX¢Vf³f IYe dþ¸¸fZQfSXe ¨f`³f»f ³fZ<br />

dIYÀfe AüSX IYû Qe ±feÜ<br />

IYd´f»f IZY Vfû IZY d»fE dRY»¸f dÀfMXe IZY<br />

AfNXUZÔ μ»fûSX ´fSX ÀfZMX ·fe f³f SXWXf WX`Ü BÀfe<br />

þ¦fWX ´fSX IYd´f»f ³fZ ´fbSXf³fZ Àfeþ³f dIYE WX`ÔÜ 12<br />

dQÀfÔfSX IYû IYd´f»f þf»fÔ²fSX ¸fZÔ A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX<br />

d¦f³³fe ¨f°fSX±f ÀfZ VffQe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ 14<br />

dQÀfÔfSX IYû dSXÀfZ´Vf³f ´ffMXeÊ WXû¦feÜ IYd´f»f ³fZ<br />

A´f³fe VffQe IYe OXZMX IYû IY³RY¸fÊ IYSX°fZ WXbE<br />

f°ff¹ff ±ff dIY VffQe 12 dQÀfÔfSX IYû d¦f³³fe IZY<br />

WXû¸f MXfCX³f þf»fÔ²fSX ¸fZÔ WXû¦feÜ<br />

CX³fIZY RZYRYOÞXZ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX QZJf ¦f¹ffÜ<br />

¹fWX A²¹f¹f³f '‘c¸f³f ³¹fcdMÑVf³f<br />

EÔOX OXf¹fMXZdMX¢Àf' ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbAf<br />

WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fWX<br />

QZJf ¦f¹ff WX` dIY ´füdáIY ·fûþ³f<br />

f¨f´f³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ AÀ±f¸ff IZY<br />

¢¹ff WX`Ô IYf´fÊ»f MX³f»f dÀfÔOÑû¸f IZY »fÃf¯f<br />

¹fWX Àf¸fÀ¹ff EIY Àff±f Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ ·fe WXû ÀfIY°fe WXǛ<br />

BÀf SXû¦f IYe ÀffÀfZ JfÀf ff°f ¹fWX WX` dIY ÀffÀfZ LûMXe<br />

Aa¦fb»fe (IYd³fâf) ´fSX BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ<br />

BÀf SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f ½¹fdöY IYû WXf±f ¸fZÔ Àfcþ³f ¸fWXÀfcÀf WXû<br />

ÀfIY°fe WX` AüSX WX±fZ»fe ÀfZ »fZIYSX IYûWX³fe °fIY QQÊ ·fe WXû<br />

ÀfIY°ff WXǛ SXf°f ¸fZÔ ¹ff þf WXf±f ¦f¸fÊ WXû, QQÊ ¹ff Àfb³³f´f³f<br />

fPÞX þf°ff WXǛ ´fedOÞX°f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ IY¸fþûSXe ¸fWXÀfcÀf<br />

IYSX³fZ »f¦f°ff WX`, ¨feþûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ<br />

AÀf¸f±fÊ SXWX°ff WXǛ ¨feþZÔ CXÀfIZY WXf±f ÀfZ LcMX³fZ »f¦f°fe WXỒÜ<br />

CXÀfIZY d»fE dIYÀfe ¨feþ IYû CXNXf ´ff³ff fWXb°f ¸fbdVIY»f<br />

WXû þf°ff WXǛ IbYL ¸fdWX»ffEÔ WXf¸fûÊÔÀf ¸fZÔ fQ»ffU IYe UþWX<br />

ÀfZ BÀf fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ÀfIY°fe WXỒÜ<br />

d»f¹fZ ÀfÔ·ffdU°f IYfSX¦fSX ±f`SXZ´fe WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

»ff MÑûf IZY ´fi¸fbJ<br />

A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊ ¸ffdSX¹ff ´f`´fd¸fVfZ»f ³fZ<br />

IYWXf dIY WX¸f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¹fWX<br />

þf³f°fZ WX`Ô dIY UÀff, ¨fe³fe, ³f¸fIY<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ AÀ±f¸ff IZY fPÞX³fZ IYû<br />

´fi·ffdU°f IYSX°ff WX` AüSX Af WX¸ffSXZ<br />

´ffÀf ¹fWX Àffùf WX` dIY ´füdáIY<br />

·fûþ³f ÀfZ AÀ±f¸ff IZY »fÃf¯fûÔ IYû<br />

d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff ÀfÔ·fU WX`Ü"<br />

´f`´fd¸fVfZ»f ³fZ IYWXf dIY UÀff ¹fböY<br />

¸fLd»f¹fûÔ ¸fZÔ Aû¸fZ¦ff-3 R`YMXe<br />

EdÀfOXÐÀf WXû°fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ SXû¦f IYû<br />

dRY»¸fûÔ IZY JSXff<br />

´fSXRYfg¸fZËÀf ÀfZ ´fdSX¯fed°f<br />

d¨fad°f°f, J°fSmX ¸fZÔ IgYdSX¹fSX<br />

dRY<br />

WXf±fûÔ IYe E¢ÀfSXÀffBþ RYf¹fQZ¸fÔQ<br />

IYf´fÊ»f MX³f»f IZY QQÊ IYû d³f¹fd¸f°f<br />

E¢ÀfSXÀffBþ ÀfZ ·fe IYffc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX IY»ffBÊ AüSX Aa¦fbd»f¹fûÔ ÀfZ<br />

þbOÞXe E¢ÀfSXÀffBþ BÀf¸fZÔ fWXb°f ¸fQQ¦ffSX<br />

Àffdf°f WXû°fe WX`ÔÜ ffÔWXûÔ, IY»ffB¹fûÔ AüSX<br />

Aa¦fbd»f¹fûÔ IYû ÀMÑZ¨f IYSX³fZ, IÔY²fûÔ AüSX ¦fQʳf<br />

IYe Àff¸ff³¹f E¢ÀfSXÀffBþ IYSX³fZ, IY»ffB¹fûÔ<br />

IYû ¢»ffgIY UfBþ AüSX EÔMXe ¢»ffgIY UfBþ<br />

§fb¸ff³fZ þ`Àfe E¢ÀfSXÀffBþ ÀfZ BÀf QQÊ ´fSX<br />

IYffc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ffg¢Àf AfgdRYÀf IZY ³f°feþûÔ ÀfZ dÀf°ffSXûÔ IYe IYe¸f°f<br />

fPÞX°fe-§fMX°fe WX`Ü ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf A´f³fe<br />

WXfd»f¹ff dRY»¸fûÔ IZY JSXff ´fSXRYfgX¸fZËÀf ÀfZ<br />

d¨fÔd°f°f WX`Ô ¢¹fûÔdIY B³fIYf ´fdSX¯ff¸f CX³fIYe Af³fZ Uf»fe<br />

dRY»¸fûÔ ´fSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ ´fdSX¯fed°f AüSX Aþbʳf<br />

IY´fcSX ÀMXfSXSX ³f¸fÀ°fZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX ´ff³fe<br />

·fe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ffÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY BÀf þûOÞXe IYe EIY<br />

AüSX dRY»¸f ÀfÔQe´f AüSX d´fÔIYe RYSXfSX °f`¹ffSX f³fe SXJe WX`Ü<br />

³f¸fÀ°fZ BÔ¦»fỒOX IYf WXßf QZJIYSX BÀf dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ffAûÔ IZY WXûVf CXOÞX<br />

¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»ff IYQ¸f ¹fWX CXNXf¹ff WX` dIY dRY»¸f IYû <strong>2018</strong> IYe<br />

þ¦fWX 2019 ¸fZÔ dSX»feþ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX d³f¸ffÊ°ff<br />

Af BÀf Àfû¨f ¸fZÔ W`ÔX dIY Aþbʳf-´fdSX¯fed°f IYe μ»ffg´f þûOÞXe Uf»fe dRY»¸f IYû<br />

I`YÀfZ ´fi¸fûMX dIY¹ff þfE dIY »fû¦fûÔ IYe CXÀf¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe þf¦fZÜ<br />

BÔOXÀMÑe IZY þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ³f¸fÀ°fZ BÔ¦»f`ÔOX μ»ffg´f WXû³fZ AüSX ÀfÔQe´f<br />

AüSX d´fÔIYe RYSXfSX Af¦fZ fPÞX³fZ ÀfZ ´fdSX¯fed°f IYû ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WX` ¢¹fûÔdIY Aþbʳf<br />

BÔOXÀMÑe IZY ´fdSXUfSX ÀfZ WX`Ô AüSX CX³fIZY d´f°ff fOÞXZ ´fiûOXйfcÀfSX WX`Ô »fZdIY³f ´fdSX¯fed°f<br />

¨fû´fOÞXf IZY ´ffÀf IYûBÊ ÀfWXfSXf ³fWXeÔ WX`Ü »fZOXeþ UÀfZÊþ dSX¢IYe fWX»f, BVIYþfQZ °f±ff<br />

Vfbð QZÀfe SXû¸ffÔÀf ÀfZ fdPÞX¹ff Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fe ´fdSX¯fed°f IYf IgYdSX¹fSX WXÔÀfe °fû RÔYÀfe<br />

ÀfZ ³fe¨fZ Af ¦f¹ff ±ff AüSX QfU°f E BVIY, dIY»f dQ»f, ¸fZSXe ´¹ffSXe dfÔQb ¸fZÔ UWX μ»ffg´f<br />

WXû°fe ¦fBÊÔÜ ¦fû»f¸ff»f A¦fZ³f ÀfRY»f ±fe, ´fSXÔ°fb BÀfIYf IiYZdOXMX ´fdSX¯fed°f IYû ³fWXeÔ ¦f¹ff<br />

¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸f»MXeÀMXfSXSX RiYZÔ¨ffBþe dRY»¸f ±feÜ B²fSX, ³f¸fÀ°fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY ffQ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ<br />

´ffgdþdMXU JfSXZÔ ·fe ³fWXeÔ AfBÊ WX`ÔÜ CX³WXZÔ d³fQZÊVfIY A³fbSXf¦f fÀfb IYe »ffBRY B³f A ¸f`MÑû<br />

¸fZÔ d»fE þf³fZ IYe JfSXZÔ ±feÔÜ dRYSX IYWXf ¦f¹ff dIY ³f¸fÀ°fZ BÔ¦»f`ÔOX IYf WXf»f QZJIYSX CX³WXZÔ<br />

WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´fdSX¯fed°f ³fZ BÀf ff°f IYf JÔOX³f dIY¹ff dIY UZX dRY»¸f ¸fZÔ ±feÔÜ<br />

fÀfb ³fZ ·fe BÀf ff°f ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff dIY CX³WXZÔ ÀffB³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

A´f³fZ VfSXeSX IYû »fZIYSX<br />

dUVfZ¿f ÀffU²ff³fe fSX°fZÔÜ<br />

Aa¦fbd»f¹fûÔ IYû fe¨f-fe¨f<br />

¸fZÔ AfSXf¸f QZ°fZ SXdWXEÜ<br />

IY¸´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ<br />

Uf»fûÔ IZY d»fE þøYSXe WX`<br />

dIY UZ A´f³fe IY¸fSX,<br />

ffþbAûÔ AüSX ´f`SXûÔ IYû EZÀfe<br />

dÀ±fd°f ¸fZÔ SXJZÔ dIY IY»ffBÊ<br />

AüSX Aa¦fbd»f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f QffU ´fOÞXZÜ<br />

WXf±fûÔ ¸fZÔ ±fIYf³f WXû³fZ ´fSX<br />

f`NXIYSX ¦fWXSXe ÀffÔÀf »fZ³fZ,<br />

ÀfÔ¦fe°f Àfb³f³fZ, ²¹ff³f ¹ff<br />

´fif±fʳff ÀfZ ·fe »ff·f<br />

d¸f»f°ff WX`Ü<br />

BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ f¨f³fZ IZY<br />

d»fE IYf¸f IZY QüSXf³f<br />

±fûOÞXe-±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ WXf±fûÔ<br />

IYû AfSXf¸f QZ°fZ SXWXZÔÜ<br />

IY¸´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ<br />

UöY IYe-fûOXÊ IYûWX³fe IYe<br />

DYÔ¨ffBÊ ÀfZ DY´fSX ³f SXJZÔÜ<br />

»fÔfZ Àf¸f¹f °fIY f`NX³fZ ´fSX<br />

IY¸fSX IYû Àfe²ff SXJ³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYSXZÔÜ<br />

IY»ffBÊ, IY¸fSX U ¦fQʳf<br />

IYf ½¹ff¹ff¸f SXûþf³ff IYSXZÔÜ<br />

dRY»¸fûÔ IYe »ffB³f »f¦fe WX` AÃf¹f IZY ´ffÀf, Af ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ ¸fÔ¦f»f ¦fiW<br />

A<br />

Ãf¹f<br />

IbY¸ffSX »f¦ff°ffSX ÀfûVf»f BV¹fbþ ´fSX f³fe dRY»¸fZÔ IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf CX³fIYe dRY»¸f '2.0' IYf MÑZ»fSX ·fe Af¹ff<br />

WX` dþÀf¸fZÔ UZ dU»fZ³f f³fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe UZ A´f³fZ RZY¸fÀf<br />

þfg³fSX IYfg¸fZOXe ¸fZÔ 'WXfCXÀfRbY»f 4' IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

·fe dJ»ffOÞXe IbY¸ffSX IZY ´ffÀf IYBÊ dRY»¸fZÔ »ffB³f ¸fZÔ WX`ÔÜ AÃf¹f AfSXf¸f<br />

IYSX³ff ³fWXeÔ þf³f°fZÜ UZX »f¦ff°ffSX IYf¸fûÔ AüSX ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ<br />

Qe´ffU»fe ´fSX þWXfÔ WXSX IYûBÊ UZIZYVf³f IZY ¸fcOX ¸fZÔ WXû°ff WX`, AÃf¹f Lbd˜¹fûÔ<br />

IZY df»fIbY»f ffQ IYf¸f ´fSX »f¦f þfEÔ¦fZÜ JfSX WX` dIY 'WXfCXÀfRbY»f 4' IZY<br />

ffQ UZ QcÀfSXe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ·fe þ»Q WXe VfbøY IYSX³fZ Uf»fZ<br />

WX`ÔÜ dRY»¸f IYf ³ff¸f WXû¦ff 'd¸fVf³f ¸fÔ¦f»f'Ü dRY»¸f ·ffSX°f<br />

IZY ¸fÔ¦f»f ¦fiWX (¸ffÀfÊ) IZY d¸fVf³f ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦feÜ<br />

1<br />

2<br />

ÀfWXe Jf³f´ff³f ÀfZ d³fSXû¦fe<br />

SXJZÔ A´f³ff VfSXeSX<br />

°fZ»f IYe ¸ffd»fVf ÀfZ QcSX WXû¦ff ff»fûÔ ¸fZÔ øYJf´f³f, O`ÔXOÑXRY<br />

ff<br />

RYe¸fZ»f »feOX IZY d»fE dUôf ff»f³f, °ff´fÀfe ´f³³fc<br />

AüSX d³f¸fSX°f IYüSX IYû d»fE þf³fZ IYe ¨f¨ffÊ<br />

JfSX IZY ¸fb°ffdfIY dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f <strong>2018</strong> IZY ³fUÔfSX ¸fZÔ WXe VfbøY WXû þfE¦feÜ<br />

BÀfIZY ffQ ·fe AÃf¹f IZY ´ffÀf AüSX Qû dRY»¸fZÔ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, AÃf¹f IZY<br />

´fiûOX¢Vf³f IZY´f AfgRY ¦fbOX dRY»¸Àf AüSX RYfg¢Àf ÀMXfSX ÀMXcdOX¹fûþ ³fZ WXf±f d¸f»ff<br />

d»f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ d¸f»fIYSX A¦f»fZ U¿fÊ °fe³f dRY»¸fZÔ Àff±f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ<br />

EIY WX` 'd¸fVf³f ¸fÔ¦f»f'Ü WXf»ffÔdIY dRY»¸f A·fe °fIY A³ffCXÔÀf ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü Àff±f<br />

WXe BÀfIYe RYe¸fZ»f »feOX IYe °f»ffVf ·fe þfSXe WX`Ü U`ÀfZ dUôf ff»f³f, °ff´fÀfe<br />

´f³³fc AüSX d³f¸fSX°f IYüSX IYû d»fE þf³fZ IYe ¨f¨ffÊ WX`Ü ¸fÔ¦f»f ¦fiWX IZY<br />

d¸fVf³f ´fSX f³f³fZ Uf»fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ þfdWXSX Àfe ff°f WX` ÀffBÔÀf WXû¦ffÜ<br />

BÀfd»fE BÀfIYe AfgdOX¹fÔÀf ·fe fPÞX þfE¦feÜ<br />

W<br />

XSX dIYÀfe IYû ÀUÀ±f þeU³f U d³fSXû¦fe IYf¹ff ¨ffdWXE AüSX Af´fIZY VfSXeSX<br />

ÀUÀ±f U d³fSXû¦fe WXû, Af´fIYe °fÔQb÷YÀ°fe AüSX Af´fIYf ÀUfÀ±¹f ´fcSXe °fSXWX<br />

ÀfZ I`YÀff WX`, Af´f I`YÀff AfWXfSX »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX dIY°f³ff »fZ SXWXZ WX`Ô, ¹fWX<br />

Af´f ´fSX d³f·fSX IYSX°ff WX`Ü BÀfd»fE Af´fIYû IbYL dMX´Àf QZ SXWXZÔ WX`Ô dþÀfÀfZ Af´f<br />

EIY °fÔQb÷YÀ°f þeU³f þe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¹ffQ SXJZÔ ¹fZ ff°fZÔ<br />

Jf³ff d»fd¸fMX ¸fZÔ JfE-WX¸fZÔ WX¸fZVff<br />

A´f³fe ·fcJ IYf 1/4 dWXÀÀfZ Jf³ff<br />

¨ffdWXE °ffdIY WX¸ffSXe ´ff¨f³f dIiY¹ff<br />

NXeIY SXWXZÜ þf ·fe Af´f Jf³ff Jf<br />

SXWXZ WX`a, °ff ´ff³fe ³f ´feEaÜ AfQ°f<br />

f³ff »fZÔ dIY EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe Jf³ff<br />

Jf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fZ ¹ff EIY §fÔMXZ ffQÜ<br />

WX¸fZVff ·fûþ³f ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX »fZÔÜ<br />

WX¸fZVff þûVf ¸fZÔ SXWXZa- WXSX SXûþ<br />

½¹ff¹ff¸f IYSXZÔ °ffdIY Af´f A´f³fZ<br />

VfSXeSX IYe DYþfÊ IYû f³ffE SXJZÔÜ<br />

ª¹ffQf ´fi·ffUVff»fe ¹ff ·ffSXe ½¹ff¹ff¸f<br />

¸fZÔ ³f RÔYÀfZa AüSX Jf³ff Jf³fZ IZY ffQ<br />

IY·fe ·fe ½¹ff¹ff¸f ³f IYSXZÔÜ<br />

»fûÔ ¸fZÔ OX`ÔOÑRY WXû³ff EIY Af¸f Àf¸fÀ¹ff WX`Ü fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f, ²fc»f ¹ff dÀfSX IYe °U¨ff<br />

OÑf¹f WXû³fZ ÀfZ ff»fûÔ IYû dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ<br />

EIY WX` OX`ÔOÑRYÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ ff»fûÔ ¸fZÔ øYJf´f³f, dÀfSX ¸fZÔ Jbþ»fe þ`Àfe °f¸ff¸f<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf WXû°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IZY d»fE °fZ»f IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fÀffþ IYSZÔÜ BÀfÀfZ<br />

ff»fûÔ ¸fZÔ SXöY ´fiUfWX NXeIY ÀfZ WXû°ff WX`Ü UWXeÔ ff»fûÔ IYû AfUV¹fIY ´fû¿fIY °f°U d¸f»f°fZ W`ÔXÜ<br />

³ffdSX¹f»f °fZ»f : ³ffdSX¹f»f IZY °fZ»f IZY<br />

CX´f¹fû¦f ÀfZ ff»fûÔ ÀfZ O`ÔXOÑRY WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ<br />

d¸f»f°fe WX`Ü °fZ»f ¦f¸fÊ IYS BÀf¸fZÔ ³fefc IYf<br />

SXÀf d¸f»ffEÔÜ BÀf °fZ»f ÀfZ 5 d¸f³fMX ¸fÀffþ<br />

IYSXZa Ü 45 d¸f³fMX IZY ffQ ff»fûÔ IYû ²fû »fZÔÜ<br />

ÀfSXÀfûÔ IYf °fZ»f : EIY ¨f¸¸f¨f ÀfSXÀfûÔ IYf<br />

°fZ»f, 1 ¨f¸¸f¨f ³ffdSX¹f»f IYf °fZ»f AüSX 1<br />

¨f¸¸f¨f I`YÀMXSX Afg¹f»f IYf d¸fßf¯f f³ffEÔÜ<br />

BÀf d¸fßf¯f ÀfZ ff»fûÔ ¸fZÔ ¸ffd»fVf IYSXZÔ AüSX<br />

3<br />

4<br />

A´f³fe AfÔJûÔ IYf £¹ff»f SXJZÔ-<br />

A´f³fe AfÔJûÔ IYû dÂfRY»ff IZY<br />

´ff³fe ÀfZ WXSX ÀfbfWX ²fûEaÜ dIYÀfe<br />

EIY ¨feþ IYû A´f³fZ ÀfZ QcSX 6<br />

RYeMX IYe QcSXe ÀfZ QZJZÔ AüSX ²¹ff³f<br />

IZYÔdQi°f IYSXZÔÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ AfÔJfZÔ<br />

IYe SXûVf³fe fPÞXZ¦feÜ ª¹ffQf Àf¸f¹f<br />

°fIY IY¸´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f ³f IYSXZÔÜ<br />

AfSXf¸f IYSX³ff ÀfeJZÔ- EIY »fÔfe<br />

ÀffÔÀf »fZÔ, A´f³fe AfÔJZÔ fÔQ IYSXZÔ<br />

AüSX A¨Le IYûBÊ IY»´f³ff IYSXZÔ,<br />

AüSX ¦fWXSXe ÀffÔÀf »fZÔ AüSX LûOÞXZaÜ<br />

EZÀff IYSX³fZ ÀfZ Af´fIYû °f³ffU<br />

IY¸f WXû¦ffÜ<br />

45 d¸f³fMX IZY ffQ Vf`¸´fc ÀfZ ²fû »fZÔÜ ¹fWX<br />

CX´ff¹f Àf~fWX ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 ffSX þøYSX IYSXZÔÜ<br />

þ`°fc³f IYf °fZ»f : ¹fdQ Af´f A´f³fZ ff»fûÔ IYe<br />

Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXỒ,<br />

°fû EIY IYMXûSXZ ¸fZÔ 2 ¨f¸¸f¨f þ`°fc³f IYf °fZ»f<br />

AüSX 1 ¨f¸¸f¨f WX»Qe d¸f»ffEÔÜ BÀf d¸fßf¯f ÀfZ<br />

ff»fûÔ IYe ¸ffd»fVf IYSXZÔÜ EIY §fÔMXZ ffQ Vf`¸´fc<br />

ÀfZ ff»f ²fû »fZÔÜ Àf~fWX ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 ffSX EZÀff<br />

IYSX³fZ ÀfZ Àf·fe Àf¸fÀ¹ffEÔ QcSX WXû þfEÔ¦feÜ<br />

Jcf ´f`Àff d¸f»fZ¦ff °fû dRY»¸fûÔ<br />

¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe SXWXcÔ¦fe : °ffc<br />

°ffc IYf ‘c¸fSX IY¸ff»f IYf WX`Ü A¦fSX UZX ¸fcOX ¸fZÔ WXû°fe WX`Ô °fû<br />

ÀfUf»fûÔ IZY þUff EIY-EIY »ffB³f ¸fZÔ EZÀfZ QZ°fe WX`Ô dIY IYBÊ<br />

ffSX Af´f WX`SX°f ¸fZÔ ´fOÞX þf°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff ¹fZX UWXe °ffc WX`Ô þû<br />

BÔMXSX½¹fc IZY ³ff¸f ´fSX ·ff¦f³ff VfbøY IYSX QZ°fe WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

°ffc dRY»¸f 'AÔ²ff²fb³f' ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IZY Àff±f ³fþSX<br />

AfBÊ ±feÔÜ dRY»¸f IYe Jcf °ffSXeRY WXbBÊÜ »f¦ff°ffSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX°fZ SXWX³fZ ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ °ffc ³fZ IYWXf<br />

dIY A¦fSX B°f³ff ª¹ffQf ´f`Àff d¸f»fZ¦ff °fû »f¦ff°ffSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX°fe SXWXcÔ¦feÜ °ffc IYf ¹fWX þUff Àfb³fIYSX CX³fIZY f¦f»f<br />

¸fZÔ f`NXZ Af¹fb¿¸ff³f NXWXfIZY »f¦ff°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ô dIY EZÀff þUff<br />

dÀfRYÊ °ffc WXe QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸fÀ°fe·fSXZ ¸fcOX ¸fZÔ °ffc IYWX°fe WX`Ô<br />

dIY ´f`Àff, ´f`Àff, ´f`Àff AüSX dIY°f³ff ´f`Àff ¨ffdWXE °fb¸WZÔX? ´f`Àff<br />

AüSX ´¹ffSX WX` WXe EZÀfe ¨feþ, dþÀfIZY d»fE AfQ¸fe IbYL ·fe<br />

IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þf°ff WX`Ü Af´fIZY ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf°ff<br />

WX` dIY °ffc dIYÀfe dRY»¸f IZY ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ dÀIiY´MX, IYWXf³fe<br />

AüSX A´f³fZ dIYSXQfSX IYû fWXb°f ¦fWXSXfBÊ ÀfZ QZJ°fe WX`Ô, Àf¸fÓfQfSXe<br />

ÀfZ dRY»¸fZÔ ¨fb³f°fe WX`ÔÜ<br />

dVf»´ff IYû d¦fμMX ¸fZÔ<br />

d¸f»fe SXZÔþ SXûUSX<br />

dVf»´ff VfZ˜e IYû A´f³fZ ´fd°fX SXfþ<br />

IbYÔQif IYe °fSXRY ÀfZ »f¦þSXe À´fûMXÐÀfÊ<br />

IYfSX d¦fμMX ¸fZÔ d¸f»fe WX`Ü QSXAÀf»f,<br />

¹fWX ÀfSX´fifBþ Ed³fUÀfÊSXe d¦fμMX WX`Ü SXfþ ³fZ<br />

dVf»´ff IYû A´f³fe Ed³fUÀfÊSXe ÀfZ ´fWX»fZ Vff³fQfSX<br />

IYfSX SXZÔþ SXûUSX Uû¦f d¦fμMX ¸fZÔ Qe WX`Ü dVf»´ff ³fZ A´f³fZ<br />

BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX BÀf d¦fμMX IZY Àff±f EIY UedOX¹fû ´fûÀMX dIY¹ff<br />

WX` AüSX d»fJf WX` dIY ¹fWX ÀfSX´fifBþ d¦fμMX CX³WXZÔ Ed³fUÀfÊSXe ÀfZ<br />

´fWX»fZ WXe d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü dVf»´ff AüSX SXfþ IYe VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX<br />

22 ³fUÔfSX IYû WX`Ü


08<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

OZXPÞX Àff»f ¸fZÔ ªf¸ff ÷Y´fE Qû¦fb³ff IYSX³fZ<br />

IZY ³ff¸f ´fSX IYSXûOÞXûÔ IYe NX¦fe ¸fZÔ<br />

´fIYOÞXfE d¨fMXRaYOX IaY´f³fe IZY<br />

OXf¹fSmX¢MXSX ³fZ d³f½fZVfIYûÔ IYe ¦ffPÞXe<br />

IY¸ffBÊX IZY ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ IYBÊX d½fQZVf<br />

¹ffÂffEa °fIY IYe W`XÔÜ °fe³f QZVfûÔ IYe<br />

¹ffÂffEa IYSX ¨fbIYf ªff»fÀffªf ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf QbfBÊX ¦f¹ff W`XÜ CXÀfIZY õXfSXf 52<br />

»ff£f IZY WXeSmX °fIY £fSXeQ³fZ IYe ff°f<br />

Àff¸f³fZ AfBÊX W`Ü<br />

SXfª¹f Afd±fÊIY A³fbÀfa²ff³f<br />

Vff£ff (BÊXAûOX»¹fc) BaXQüSX IZY<br />

ªffa¨fIY°ffÊ EÀfAfBÊX SXfªfZVf ¦fû¹f»f<br />

IZY ¸fb°ffdfIY 18 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ²f³f<br />

Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX³fZ<br />

½ff»fZ ´faIYªf ¦fa¦fû»fZ IYû 3 ³f½fafSX<br />

IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ AfSXû´fe<br />

LX´´f³f QbIYf³f IZY ´ffÀf OXeE¸f MXfg½fSX<br />

ÀfZ ¹fûOX»ffBÊX MÑZXOX IYfg¸f BaXdOX¹ff<br />

d»fd¸fMZXOX ³ff¸fIY d¨fMXRaYOX IaY´f³fe<br />

¨f»ff°ff ±ffÜ CXÀfIYf Àff±fe WX³fb¸ff³f<br />

IbY¸ff½f°f RYSXfSX W`XÜ IY»f dSX¸ffaOX ´fcSXf<br />

BaXQüSX<br />

fb²f½ffSX, <strong>07</strong> ³f½fafSX <strong>2018</strong><br />

AfNX ÀfZ ª¹ffQf ffSX ¦f¹ff QbfBÊX<br />

£fSXeQZ 52 »ff£f IZY WXeSmX, IYe<br />

°fe³f QZVfûÔ IYe IYBÊX ¹ffÂffEa<br />

ªff»fÀffªfe IYf ÷Y´f¹ff QbfBÊX ¸fZÔ d³f½fZVf IYSX³fZ IYe AfVfaIYf<br />

WXû³fZ ´fSX ªfZ»f d·fªf½ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fcLX°ffLX ¸fZÔ ´faIYªf IYf IYWX³ff ±ff dIY<br />

½fWX °fû IaY´f³fe faQ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe<br />

°¹ff¦f´fÂf QZIYSX QcÀfSmX OXf¹fSmX¢MXSX<br />

WX³fb¸ff³f ÀfZ A»f¦f WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />

WX³fb¸ff³f IZY ´ffÀf WXe IaY´f³fe IZY ÀffSmX<br />

QÀ°ff½fZªf AüSX OZXMXf W`XÜ ´faIYªf IYe<br />

d³fVff³fQZWXe ´fSX CXÀfIYf ´fZ³f IYfOÊX,<br />

´ffÀf´fûMÊX, IaY´f³fe IYe f`»fZÔÀf VfeMX<br />

AüSX MXeOXeEÀf RYfBX»f CXÀfIZY ÀfeE ÀfZ<br />

ªf°f IYe W`Ü IaY´f³fe IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe<br />

Àfc¨fe ·fe ªf°f WbXBÊX W`XÜ AfSXûd´f¹fûÔ<br />

·ffBÊ IYe W`X QbfBÊ ¸fZÔ IaY´f³fe<br />

¦fû¹f»f IZY ¸fb°ffdfIY ´ffÀf´fûMÊX IYe ªffa¨f ¸fZÔ £fb»ffÀff WbXAf dIY ´faIYªf ³fZ<br />

fZ»fføYÀf IYe EIY ffSX, dÀfa¦ff´fbSX IYe Qû ÀfZ °fe³f ffSX ½f QbfBÊX IYe Àff°f ÀfZ<br />

AfNX ffSX ¹ffÂffEa IYe W`XaÜ QbfBÊX ¸fZÔ CXÀfIYf ·ffBÊX QZ½fZVf ¦fa¦fû»fZ SXWX°ff W`XÜ<br />

CXÀfIYe ½fWXfa ´fSX ¹f±ff±fÊ BaXMXSX³fZVf³f»f ³ff¸f ÀfZ IaY´f³fe W`X, ªfû ¸ffIZÊYdMaX¦f IYf<br />

IYf¸f IYSX°fe W`XÜ E¸fZÀfe IYû ´fÂf d»f£fIYSX CXÀfIYe IaY´f³fe IYe ªff³fIYfSXe<br />

¸ffa¦fe ªffE¦feÜ ¹fWX ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff ªffE¦ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ d³f½fZVfIYûÔ ÀfZ ´fif~<br />

÷Y´fE ´faIYªf ³fZ ·ffBÊX IYe IaY´f³fe ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ »f¦ffE W`ÔX, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

CXÀfIYf ffSX-ffSX QbfBÊX Af³ff ªff³ff WXfZ°ff ±ffÜ RYSXfSX W³fb¸ff³f IYe °f»ffVf<br />

IYe ªff SXWXe W`XÜ CXÀfIZY ´fIYOÞXf³fZ ´fSX AüSX ·fe QÀ°ff½fZªf d¸f»f³fZ AüSX<br />

´faIYªf ½f CX³fIZY Àff±f A³¹f »fû¦fûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYf ·fe ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ ¨fcadIY<br />

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ÷Y´fE EªfZÔMXûÔ IZY ªfdSX¹fZ d»fE W`ÔX, BXÀfd»fE EªfZÔMXûÔ IYf dSXIYfgOÊX<br />

·fe ´f°ff dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dIYÀfe EªfZÔMX IYe ·fcd¸fIYf Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX CXÀfZ<br />

·fe AfSXû´fe f³ff¹ff ªffE¦ffÜ<br />

³fZ LXWX SXfª¹fûÔ ¸f´fi, ¸fWXfSXf¿MÑX,<br />

SXfªfÀ±ff³f, ¦fbªfSXf°f, °fd¸f»f³ffObX<br />

AüSX Afa²fi ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXef <strong>11</strong><br />

WXªffSX d³f½fZVfIYûÔ ÀfZ 12 IYSXûOÞX ÀfZ<br />

ª¹ffQf N¦fZ W`ÔXÜ EIY-EIY d³f½fZVfIY<br />

ÀfZ 30 ÀfZ 75 WXªffSX ÷Y´fE °fIY<br />

d»fE ªff°fZ ±ûÜ ´faIYªf ³fZ f°ff¹ff ±ff<br />

dIY CXÀf³fZ 52 »ff£f IZY WXeSmX ·fe<br />

ÀfcSX°f (¦fbªfSXf°f) ÀfZ £fSXeQZ ±ûÜ<br />

ffQ ¸fZÔ CX³WZÔX fZ¨f dQ¹ffÜ CXÀfIZY<br />

õXfSXf WXeSmX £fSXeQ³fZ IYe ff°f °fû<br />

Àff¸f³fZ Af ¦fBÊX W`X, »fZdIY³f fZ¨f³fZ<br />

Àfafa²fe ªff³fIYfSXe ªfbMXf³fZ IZY d»fE<br />

CXÀfIZY f`ÔIY £ff°fûÔ IYe ªffa¨f IYe<br />

ªffE¦feÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY d£f»ffRY<br />

E¸f´fe IZY BaXQüSX AüSX Afa²fi ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

EIY-EIY AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ¨ffSX<br />

ÀfdWX°f IbY»f LXWX IZYÀf QªfÊ W`aXÜ<br />

WX°¹ff IYe Àfb´ffSXe<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />

IZY WbXE f¹ff³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

·ff·fe IZY ´fiZ¸fe IYe WX°¹ff IYe<br />

Àfb´ffSXe QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX<br />

QZ½fSX IYe ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf IYSX<br />

SXWXe ´fbd»fÀf ³fZ IY»f ¸fdWX»ff<br />

(·ff·fe) IZY f¹ff³f d»fE W`ÔXÜ<br />

ªffa¨fIY°ffÊ EÀfAfBÊX ´fiQe´f<br />

¦fûd»f¹ff IZY ¸fb°ffdfIY ¸fdWX»ff<br />

´fcªff (´fdSX½fd°fÊ°f ³ff¸f) IZY §fSX<br />

Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fZ CXÀfIZY d¸fÂf<br />

AdV½f³fe IYe WX°¹ff IYe Àfb´ffSXe<br />

ªf¦fªfe½f³fSXf¸f³f¦fSX d³f½ffÀfe<br />

´fi½fe¯fdÀfaWX IYQ¸f ³fZ Qe ±feÜ<br />

´fcªff ´fi½fe¯f IZY ·ffBÊX d½fV½ffÀf<br />

IYe QcÀfSXe ´f°³fe W`XÜ IY»f ¸fdWX»ff<br />

IZY f¹ff³f WbXE ±ûÜ CXÀf³fZ Àff»f·fSX<br />

ÀfZ ´fd°f ÀfZ A»f¦f E¸fAfBXÊXªfe<br />

IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ AüSX ´fd°f<br />

d½fV½ffÀf ÀfZ °f»ffIY IZY d»fE<br />

IYûMÊX IZYÀf »f¦ff³fZ IYe ff°f<br />

IYWXeÜ Àff±f WXe d½f´fSeX°f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AdV½f³fe õXfSXf<br />

WXe CXÀfIYf Àff±f dQE ªff³fZ<br />

Àfafa²fe ff°f f°ffBÊXÜ ¹fWX ·fe<br />

´f°ff ¨f»ff W`X dIY ¸fdWX»ff ³fZ ´fc½fÊ<br />

¸fZÔ ·fe d½fV½ffÀf ½f ÀfÀfbSXf»f ´fÃf<br />

IZY »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°f<br />

E¸fAfBÊXªfe ±ff³fZ ¸fZÔ IYe ±feÜ<br />

½fWXeÔ ´fi½fe¯fdÀfaWX ½f CXÀfIZY ·ffBÊX<br />

³fZ ·fe ¸fdWX»ff IYe IYBÊX<br />

dVfIYf¹f°fZÔ IYe ±feaÜ<br />

dÀfMXe<br />

Short News<br />

·feOÞX IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX<br />

¸fûffBX»f »fZ CXOÞZ fQ¸ffVf<br />

BaQüSXÜ Qe´ff½f»fe ´fSX £fSXeQfSXe IZY d»fE »f¦fe ·feOÞX IYf<br />

RYf¹fQf fQ¸ffVf »fû¦fûÔ IYe ªfZf ÀfZ ¸fûffBX»f ¨fbSXfIYSX CXNXf<br />

SXWZX W`ÔXÜ IY»f SXf°f £fªfSXf³ff ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ dSaX¦f SXûOX (Àfd½fÊÀf<br />

SXûOX) ÀfZ ¦fbªfSX SXWZX ¦fb÷Y³f¦fSX, d½fªf¹f³f¦fSX d³f½ffÀfe IY³W`X¹ff<br />

Àff½f»fZ IYf ¸fûffBX»f ¨fûSXe WXû ¦f¹ffÜ Àff½f»fZ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

AÄff°f fQ¸ffVf ³fZ CXÀfIYe ªfZf ÀfZ ¸fûffBX»f ¨fbSXf d»f¹ffÜ<br />

BXÀfe °fSXWX SX½feaýi³f¦fSX, Aû»OX ´f»ffdÀf¹ff ¸fZÔ EÀffeAfBÊX IZY<br />

´ffÀf ½¹faIYMZXVf³f¦fSX, ESXûOXѸf d³f½ffÀfe ÀfbQe´f ªfûVfe IYf<br />

¸fûffBX»f ¨fûSXe WXû ¦f¹ffÜ ªfûVfe IZY ¸fb°ffdfIY fQ¸ffVf ³fZ<br />

CXÀfIZY f`¦f ÀfZ ¸fûffBX»f ¨fbSXf¹ff W`XÜ IY»f CXÀf³fZ ´f»ffdÀf¹ff<br />

±ff³fZ ¸fZÔ IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ<br />

Qe½ffSX »ffa§fIYSX °fûOÞXf QSX½ffªff : ´ff¦f³feÀf´ff¦ff (SXf½fªfe<br />

ffªffSX ±ff³ff) d³f½ffÀfe Àfb²ff IbY»fIY¯feÊ IZY Àfc³fZ ¸fIYf³f IYe<br />

´feLZX IYe Qe½ffSX »ffa§fIYSX QSX½ffªff °fûOÞX°fZ WbXE §fbÀfZ ¨fûSX ½fWXfa<br />

ÀfZ WXªffSXûÔ IYf ¸ff»f »fZ ¦fEÜ<br />

¸fdWX»ff d¸fÂf IZY Àff±f d¸f»fIYSX<br />

´f°³fe IYû ´feMXf, ´fiIYSX¯f QþÊ<br />

BaXQüSXÜ QZSX SXf°f ³fVû ¸fZÔ §fSX ´fWbaX¨fZ ´fd°f ³fZ d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX<br />

¸fdWX»ff d¸fÂf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´f°³fe IYe d´fMXfBÊX IYSX QeÜ<br />

¨faýif½f°fe¦faªf ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY ¦fif¸f IYLXfd»f¹ff d³f½ffÀfe<br />

Àfe¸ffffBÊX IYe dSX´fûMÊX ´fSX ´fd°f d½f³fûQ CXRÊY ¦ffc Àfû³ffSX°fe¹ff<br />

AüSX Àfb¸feÂffffBÊX CXRÊY ·fcSXe Àfû»faIYe ´fSX ¸ffSX´feMX IYf IZYÀf<br />

QªfÊ dIY¹ff W`XÜ Àfe¸ffffBÊX ³fZ f°ff¹ff dIY SXf°f IYû ´fd°f ³fVû ¸fZÔ<br />

§fSX ´fWbaX¨ff ±ffÜ CXÀfIZY Àff±f Àfbd¸fÂffffBÊX ·fe ±feÜ CXÀf³fZ<br />

Àfbd¸fÂffffBÊX IYû §fSX »ff³fZ IYf IYfSX¯f ´fcLXf °fû ´fd°f ¦fbÀÀff WXû<br />

¦f¹ff AüSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦ffÜ Àfbd¸fÂff ³fZ ·fe CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX<br />

IYeÜ ÀffÀf IY»ffffBÊX AüSX fZMZX SXfªfIbY¸ffSX ³fZ AfIYSX<br />

fe¨ff¨ff½f dIY¹ffÜ ½fWXeÔ, °fZªffªfe³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf IZY ¦fif¸f<br />

¸fûSXûQ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ª¹fûd°f »fû·ffd³f¹ff AüSX CXÀfIZY ´fd°f<br />

²f¸fZÊaýi IYû ªfe½f³f AüSX CXÀfIYe ´f°³fe ¸faªfc ³fZ ´feMX dQ¹ffÜ<br />

ª¹fûd°f IZY ¸fb°ffdfIY AfSXû´fe CXÀfIZY QZ½fSX ½f QZ½fSXf³fe W`XaÜ<br />

VfSXff IZY d»fE ÷Y´fE ³fWXeÔ QZ³fZ<br />

´fSX ¹fb½fIY ´fSX WX¸f»ff<br />

BaXQüSXÜ õXfSXIYf´fbSXe ±ff³ff ÃûÂf IZY AWXeSX£ûOÞXe, IYfaIYOÞX ¸fZÔ<br />

SXWX³fZ ½ff»ff SXfªff Af¹fÊ §fSX IZY ffWXSX f`NXf ±ffÜ °f·fe CXÀfIZY<br />

´ffÀf ´fWbaX¨fZ IYf»fc CXRÊY IYfd»f¹ff, SXfªfZVf d´f°ff Àfb¦fa²f ½f<br />

AfIYfVf ³fZ VfSXff ´fe³fZ IZY d»fE ÷Y´fE ¸ffa¦fZÜ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX dÀfSX<br />

´fSX ´f°±fSX ¸ffSX°fZ WbXE »ff°f-§fcaÀfûÔ ÀfZ CXÀfIYe d´fMXfBÊX IYSX QeÜ<br />

·ffa¦f »fZ ªff°fZ ´fIYOÞXf¹ff<br />

BaXQüSXÜ ¸f»WXfSX¦faªf ´fbd»fÀf ³fZ IY»f Vff¸f Àfa°fû¿f d´f°ff<br />

SXf¸fdÀfaWX d³f½ffÀfe £fªfcdSX¹ff, WXf°fûQ IYû fOÞXf ¦f¯f´fd°f<br />

¨füSXfWZX IZY ´ffÀf ´fIYOÞXf W`XÜ AfSXû´fe A½f`²f øY´f ÀfZ ·ffa¦f »fZ<br />

ªff SXWXf ±ffÜ BXÀfe °fSXWX VffWX³f½ffªf d´f°ff AQb»f ½fWXeQ<br />

d³f½ffÀfe ªf¦f³³ff±f´fbSXe, £ûOÞXf´fd°f IYû ¨faQ³f ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ<br />

IY»f SXf°f ³fcSXf³fe ³f¦fSX ¨füSXfWZX IZY ´ffÀf Qe½ffSX IYe AfOÞX ¸fZÔ<br />

¦ffaªff ´fe°fZ ´fIYOÞXfÜ CXÀfÀfZ dÀf¦fSmXMX, d¨f»f¸f AüSX ¦ffaªff<br />

fSXf¸fQ WbXAf W`XÜ<br />

¸f`³fZªfSX IYû MX¢IYSX ¸ffSXe dRYSX<br />

´feMXf ·fe, IZYÀf QªfÊ<br />

BaXQüSXÜ d½fªf¹f³f¦fSX ¸fZÔ IY»f IYfSX (E¸f´fe 09 ÀfeE¢Àf<br />

7568) IZY ¨ff»fIY ³fZ BaXOXeIZYMXSX dQE df³ff A¨ff³fIY<br />

IYfSX ¸fûOÞX QeÜ BXÀfÀfZ A³³f´fc¯ffÊ SXûOX IZY Àfb£f¸f¯fe WXeSXû IYf<br />

Àfd½fÊÀf ¸f`³fZªfSX ¸f³fe¿fdÀfaWX ½ffdO¹ff MXIYSXfIYSX ffBXIY<br />

ÀfdWX°f d¦fSXIYSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX IYfSX<br />

¨ff»fIY ³fZ ½ffdOX¹ff IYe d´fMXfBÊX ·fe »f¦ff QeÜ d½fªf¹f³f¦fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ<br />

³ffffd»f¦f IZY A´fWXSX¯f IYf<br />

AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX<br />

BaXQüSXÜ ªfc³fe BaXQüSX ´fbd»fÀf ³fZ EIY ³ffffd»f¦f »fOÞXIYe IZY<br />

A´fWXSX¯f IZY AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY<br />

¸fb°ffdfIY ¸ff£f³f d´f°ff Äff³fe d½fV½fIY¸ffÊ d³f½ffÀfe Àff¦fSX<br />

W`XÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ ½fWX ³ffffd»f¦f »fOÞXIYe IYû ÃûÂf ÀfZ A¦f½ff<br />

IYSX »fZ ¦f¹ff ±ffÜ<br />

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-<strong>11</strong>1, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: <strong>07</strong>31-4000244<br />

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!