20.01.2019 Views

GOOD EVENING-CITY-20-01-2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f<br />

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff<br />

BaQf`SX, SXd½f½ffSX <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

Àffa²¹f Q`d³fIY<br />

Àfbd½f¨ffSX<br />

WX¸ffSXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f<br />

IZYU»f WX¸ffSXZ ´ffÀf WX`, QcÀfSXûÔ IZY ´ffÀf<br />

°fû IZYU»f ÀfbÓffU WXǛ<br />

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f<br />

¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (QÀf ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 2 • AaIY: 3<strong>01</strong><br />

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening<strong>01</strong> www.goodeveningonline.com<br />

Short News<br />

Afþ ÀfZ WXUf ¸fZÔ CXOÞX³fZ<br />

Uf»fe ¨feþûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX<br />

ÀfbSXÃff ´fb£°ff IYSX³fZ IZY d»fE WXUf ¸fZÔ<br />

CXOÞX³fZ Uf»fe Àf·fe ¨feþûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

»f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´f`SXf<br />

¦»ffBOXÀfÊ, ´f`SXf ¸fûMXÀfÊ, ¸ff³fU SXdWX°f<br />

dU¸ff³f (¹fcEUe), ¸ff³fU SXdWX°f<br />

dU¸ff³f ´fi¯ff»fe (¹fcEEÀf),<br />

¸ffBIiYû»ffBMX E¹fSXIiYfμMX, dSX¸fûMX ÀfZ<br />

CXOÞX³fZ Uf»fZ E¹fSXIiYfμMX, WXfgMX E¹fSX<br />

f`»fc³f AüSX LûMXZ AfIYfSX IZY f`MXSXe<br />

ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ E¹fSXIiYfμMX Vffd¸f»f<br />

WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf dIYÀfe<br />

E¹fSXIiYfμMX ÀfZ L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX IYe<br />

þf³fZ Uf»fe ´f`SXfþÔd´fÔ¦f ´fSX ·fe<br />

´fid°ffÔ²f SXWXZ¦ffÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf<br />

Af¹fböY A¸fc»¹f ´fMX³ff¹fIY ³fZ EIY<br />

AfQZVf þfSXe IYSX ¹fWX ´fid°ffÔ²f <strong>20</strong><br />

þ³fUSXe ÀfZ 15 RYSXUSXe °fIY IZY d»fE<br />

»f¦ff¹ff WX`Ü<br />

IYV¸feSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QJ»f QZ³ff<br />

fÔQ IYSXZ ´ffdIYÀ°ff³f: AûU`Àfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Afg»f BÔdOX¹ff<br />

¸fþd»fÀf-E-B°°fZWXfQb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f<br />

´fi¸fbJ AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ EIY<br />

ffSX dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ·ffSX°f IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f ³f QZ³fZ IYe ³fÀfeWX°f<br />

QeÜ Vfd³fUfSX IYû AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY<br />

UWX IYV¸feSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QJ»f<br />

QZ³ff fÔQ IYSXZÜ IYV¸feSX ·ffSX°f IYf<br />

Ad·f³³f dWXÀÀff WX` AüSX f³ff SXWXZ¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ¸fZÔ ¨ffWXZ UWX<br />

IYfÔ¦fiZÀf WXû ¹ff ·ffþ´ff, IYV¸feSX §ffMXe<br />

¸fZÔ WXf»ff°f Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ³fed°f, QcSX QÈdá ³fWXeÔ<br />

SXWXe WX`Ü AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ IYWXf<br />

dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IYV¸feSX ´fSX<br />

³fed°f ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff SXWX³fe ¨ffdWXE,<br />

»fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ CXÀfIYf A·ffU WX`Ü<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYû IYV¸feSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ<br />

QJ»fÔQfþe fÔQ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

´fWX»fZ VffWXe À³ff³f IZY ffQ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ JeÔ¨fZ WXf±f<br />

´fi¹ff¦fSXfþÜ IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY ´fi¸fbJ À³ff³f<br />

´fUÊ AüSX CXÀfIZY EIY dQ³f ´fWX»fZ EUÔ<br />

EIY dQ³f ffQ ßfðf»fbAûÔ IYû RiYe ¸fZÔ<br />

VfMX»f fÀf IYe ÀfUfSXe IZY R`YÀf»fZ ÀfZ<br />

dþ»ff ´fiVffÀf³f ´f»fMX ¦f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f<br />

³fZ À³ff³f ´fUÊ IZY dQ³f WXe ßfðf»fbAûÔ IYû<br />

RiYe ¸fZÔ VfMX»f fÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSXUf³fZ IYe<br />

ff°f IYWXe WX`Ü IbYÔ·f IZY QcÀfSXZ À³ff³f ´fUÊ<br />

´fü¿f ´fcd¯fʸff ÀfZ BÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf À³ff³f ´fUÊ IZY EIY dQ³f<br />

´fWX»fZ EUÔ EIY dQ³f ffQ VfMX»f fÀf ¸fZÔ<br />

ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ SXûOXUZþ dIYSXf¹ff<br />

»fZ¦ffÜ IbYÔ·f VfbøY WXû³fZ IZY ´fcUÊ EZ»ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY Àf·fe À³ff³f ´fUÊ AüSX<br />

CXÀfIZY EIY dQ³f ´fWX»fZ EUÔ EIY dQ³f<br />

ffQ VfMX»f fÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fûÔ<br />

ÀfZ dIYSXf¹ff ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ<br />

ÀffB¢»fû±ffg³f IYe °f`¹ffSXe<br />

3000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfþÀU fPÞXf³fZ IYf »fùf SX£û¦fe ÀfSXIYfSX<br />

´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc WXû¦fe ³fBÊ AffIYfSXe ³fed°f!<br />

¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ffSX ´fiQZVf IZY £fªff³fZ ¸fZÔ AffIYfSXe ÀfZ 3 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf SXfªfÀ½f<br />

fPÞXf³fZ IZY d»fE 1 A´fi`»f ÀfZ ³fBÊX AffIYfSXe ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fBÊ ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ<br />

IZY ´fWX»fZ QZVf IZY 4 SXfª¹fûÔ IYe AffIYfSXe ³fed°f IYf A²¹f¹f³f Àfd¨fU À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYSXUf SXWXe WX`Ü<br />

ªfeEÀf ¹ffQ½f<br />

BaXQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ VfSXff NZXIZY ´fbSXf³fe<br />

VfSXff ³fed°f IZY Af²ffSX ´fSX ¹ff³fe dSX³fbA»f IYSX QbIYf³fûÔ IYf<br />

AfUÔMX³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWXe W`XÜ BÀf ffSX<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ³fBÊ AffIYfSXe ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ<br />

IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü<br />

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZZ AffIYfSXe ³fed°f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ<br />

ÀfZ ´fWX»fZ ¸f²¹f´fiQZVf IYeX dSX³fbA»f AffIYfSXe ³fed°f,<br />

¸fWXfSXf¿MÑX IY³ffÊMXIY AüSX °fd¸f»f³ffOXb IYe AffIYfSXe<br />

³fed°f IYf A²¹f¹f³f IYSX SXWXe WX`Ü VffÀf³f À°fSX ´fSX BÀf ³fed°f<br />

IZY ³fbIYÀff³f-RYf¹fQZ IYf AfIY»f³f ´fiQZVf Àfd¨fU À°fSX IZY<br />

Ad²fIYfSXe IYSX³fZ IZY ffQ EIY ´fiføY´f °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZ AüSX CXÀf ´fiføY´f<br />

IYû ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f IZY Àff¸f³fZ fb²fUfSX °fIY SXJZÔ¦fZÜ<br />

fb²fUfSX IYû ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff IZY Af³fZ IZY ffQ AffIYfSXe ³fed°f IYf<br />

AûdOXVff: ÀfSXIYfSXe WXfZÀMX»f<br />

¸fZÔ °fe³f LfÂffEÔ ¦f·fÊU°fe<br />

EªfZÔÀfe<br />

·fbU³fZV½fSXÜ AûdOXVff ¸fZÔ A»f¦f-<br />

A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe<br />

AfUfÀfe¹f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe<br />

Qû LfÂffAûÔ ÀfdWX°f IbY»f °fe³f<br />

³ffffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¦f·fÊU°fe<br />

WXû³fZ AüSX EIY A³¹f ³ffffd»f¦f<br />

»fOÞXIYe IZY EIY f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ³fZ<br />

IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ<br />

PXZÔIY³ff»f, IYf»ffWXfÔOXe AüSX<br />

þfþ´fbSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ¹fZ §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ<br />

AfBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ WXe<br />

AûdOXVff IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþf°fe¹f dUIYfÀf<br />

dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f EIY AfUfÀfe¹f<br />

ÀIcY»f IYe 14 U¿feʹf LfÂff IZY<br />

BaQf`SXÜ ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf SXd½f½ffSX IYû ÀfbfWX ÀffBdIY»f ¨f»ff°fZ ³fªfSX AfEÜ 3 RYSX½fSXe IYû WXû³fZ ½ff»fe<br />

ÀffB¢»fû±ffg³f IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE d½fªf¹f½f¦feʹf A·¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ d¨fÂf IÈY¿¯f´fbSXf LXÂfe IYfÜ<br />

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f<br />

EIY ³ffffd»f¦f »fOÞXIYe<br />

³fZ f¨¨fZ IYû þ³¸f dQ¹ff<br />

IÔY²f¸ff»f dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f WXfZÀMX»f ¸fZÔ<br />

EIY f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ³fZ IYe §fMX³ff<br />

Àff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ ³ffffd»f¦f ³fZ 12<br />

þ³fUSXe IYû f¨¨fZ IYû þ³¸f dQ¹ff ±ffÜ<br />

PXZÔIY³ff»f IZY Àf~Àfþ¹ff ¸fZÔ AfUfÀfe¹f<br />

ÀIcY»f IZY WXZOX¸ffÀMXSX þ³ffQʳf Àf¸ff»f<br />

³fZ ÀfQSX ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ<br />

IYSXfBÊ ±fe dIY AfNXUeÔ IYÃff IYe LfÂff<br />

¦f·fÊU°fe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü PXZÔIY³ff»f IZY CX´fdU·ff¦fe¹f<br />

´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe EÀf IZY<br />

IYSXe¸f ³fZ f°ff¹ff dIY WXZOX¸ffÀMXSX IYe<br />

dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX 14 U¿feʹf<br />

LfÂff IZY f¹ff³f QþÊ dIYE ¦fE AüSX<br />

þfþ´fbSX dþ»fZ IZY IYfd»f¹ff´ff³fe IZY 15<br />

U¿feʹf EIY dIYVfûSX IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü<br />

Àff»f IYf ´fWX»ff W`X ¨faýi¦fiWX¯f, ¦fa¦ff À³ff³f ßfm¿NX<br />

´fiZþZÔMXZVf³f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ffQ AffIYfSXe ³fed°f IYû ¸fÔþcSXe IZY<br />

d»fE I`Ydf³fZMX ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ffÜ<br />

¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¦f°f ½f¿fÊ AffIYfSXe ³fed°f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE<br />

9 RYSXUSXe IYû ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe WXû ¨fbIYf ±ff »fZdIY³f BÀf<br />

ffSX A·fe °fIY EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf<br />

WX` dIY AffIYfSXe ³fed°f IYf ´fiføY´f 25 þ³fUSXe °fIY<br />

Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ VffÀf³f IYû ´fiQZVf ¸fZÔ U°fʸff³f<br />

AffIYfSXe ³fed°f ÀfZ IYSXef 9000 IYSXûOÞ ÷Y´fE IYf<br />

SXfþÀU ´fif~ WXû SXWXf WX`, þfdIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ AffIYfSXe<br />

³fed°f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 65000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfþÀU<br />

´fif~ WXû SXWXf WX`, BÀfd»fE ÀfSXIYfSX SXfþÀU fPÞXf³fZ IZY d»fE<br />

EZÀff ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf EZÀff ¸ff³f³ff WX` dIY<br />

U°fʸff³f IZY 9000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY SXfþÀU ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3000 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYe fPÞXû°fSXe IYe þfE °ffdIY SXfþÀU 1<strong>20</strong>00 IYSXûOXÞ ÷Y´fE ¹ff<br />

BÀfÀfZ Ad²fIY °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY<br />

30 ÀfZ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX<br />

f`NXZÔ¦fZ A³³ff WXþfSXZ<br />

¸fbÔfBÊÜ ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY<br />

AfÔQû»f³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfûVf»f<br />

Ed¢MXdUÀMX A³³ff WXþfSXZ ³fZ EIY ffSX<br />

dRYSX ÀfZ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYe<br />

§fû¿f¯ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX<br />

´fSX d´fL»fZ Àff»f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYSX³fZ<br />

IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE 30 þ³fUSXe<br />

ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔU SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¸fZÔ ·fcJ<br />

WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff<br />

WX`Ü WXþfSXZ »fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY<br />

E¢MX, <strong>20</strong>13 IYû »ff¦fc ³f IYSX³fZ IYe<br />

UþWX ÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

»fûIY´ff»f E¢MX IYû »fZIYSX IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY »fûIY´ff»f ½fX<br />

»fûIYf¹fböY E¢MX <strong>20</strong>13 ¸fZÔ f³ffÜ<br />

CXÀfIZY ffQ Àff»f <strong>20</strong>14 ¸fZÔ ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX IZYÔQi ¸fZÔ AfBÊÜ B³WXûÔ³fZ d´fL»fZ<br />

5 Àff»fûÔ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ<br />

¨faýi¦fiWX¯f IY»f, dQJZ¦ff ³fWXeÔ ´fSX SXfdVf¹fûÔ ´fSX AÀfSX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

´fü¿f Vfb¢»f ´fÃf ´fcd¯fʸff 21 ªf³f½fSXe IYû<br />

Àff»f IYf ´fWX»ff ¨faýi¦fiWX¯f WXû¦ffÜ ¹fWX<br />

¦fiWX¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ£û¦ff, dRYSX ·fe<br />

ª¹fûd°f¿fe ¸ff³f SXWXZ W`Xa dIY ¨faýi¦fiWX¯f IYf<br />

d½fd·f³³f SXfdVf¹fûÔ ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜ BXÀfÀfZ<br />

ªff°fIY ´fi·ffd½f°f ·fe WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ<br />

Àfû¸fUfSX IYû J¦fifÀf ¨faQi¦fiWX¯f<br />

»f¦fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX ¹fZ<br />

¨fÔQi¦fiWX¯f ÀfbfWX 10.11 fþZ ÀfZ VfbøY<br />

WXû¦ff AüSX IYSXef EIY §fÔMXf 11.12<br />

fþZ °fIY SXWXZ¦ffÜ ¦fiWX¯f ÀfZ ´fWX»fZ Àfc°fIY<br />

IYf»f 10 §fÔMXZ ´fWX»fZ WXe VfbøY WXû þf°ff<br />

WX`Ü BÀf d»fWXfþ ÀfZ Àfc°fIY <strong>20</strong> þ³fUSXe<br />

IYe SXf°f 11 fþZ ÀfZ WXe VfbøY WXû þfE¦ffÜ<br />

¹fWX ¦fiWX¯f ·ffSX°f ¸fZÔ QÈV¹f ³fWXea WXû¦ff,<br />

BÀfd»fE BÀfIYf IYûBÊ ²ffd¸fÊIY ¸fWX°U<br />

³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRYSX ·fe ¦fiWX-³fÃfÂfe¹f ´fi·ffU<br />

WXbE df³ff ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ ¸ff³¹f°ff³fbÀffSX<br />

¹fWXfa dQJZ¦ff ¨fÔQi¦fiWX¯f<br />

¨fÔQi¦fiWX¯f ·ffSX°f ¸fZÔ dQJfBÊ ³fWXeÔ<br />

QZ¦ff, ªffdIY ¹fWX ARiYeIYf, ¹fcSXû´f,<br />

CXØfSXe-QdÃf¯fe A¸fZdSXIYf AüSX<br />

¸f²¹f ´fiVffÔ°f, ³¹fc¹ffIÊY, »ffgÀf<br />

EÔþZd»fÀf, »fÔQ³f, dVfIYf¦fû, E±fZÔÀf,<br />

´fZdSXÀf, ¸ffÀIYû, fiÀfZ»Àf AüSX<br />

UfgdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe ¸fZÔ ³fþSX AfE¦ffÜ<br />

ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fa. Àfefe ½¹ffÀf IZY<br />

¸fb°ffdfIY ·ffSX°fe¹f ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ ¦fiWX¯f<br />

IYf fWXb°f ª¹ffQf ¸fWX°U WX`Ü<br />

Àfc¹fʦfiWX¯f A±fUf ¨fÔQi¦fiWX¯f ¸fZÔ ¦fÔ¦ff<br />

À³ff³f ÀfZ ßfZâ RY»f IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü<br />

¸ff³¹f°ff WX` dIY ¨faQi¦fiWX¯f IZY ffQ À³ff³f<br />

AüSX Qf³f IYSX³ff fWXb°f A¨Lf WXû°ff WX`,<br />

BÀfd»fE ¦fZWXcÔ, ²ff³f, ¨f³ff, ¸fÀfcSX Qf»f,<br />

¦fbOÞX, ¨ffU»f, IYf»ff IaYf»f, ÀfRZYQ-<br />

¦fb»fffe UÀÂf, ¨fcOÞXf, ¨fe³fe, ¨ffÔQe-<br />

ÀMXe»f IYe IYMXûSXe ¸fZÔ JeSX Qf³f IYf<br />

d½fVû¿f ¸fWX°½f WXû°ff W`XÜ<br />

¸fZ¿f : ·ff¦¹f UÈdð, ´fSXfIiY¸f UÈdð,<br />

J¨fÊ UÈdð, UfWX³f AfdQ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffÜ<br />

UÈ¿f·f : ´fZMX IYe Àf¸fÀ¹ff, ´fdSXßf¸f ¸fZÔ<br />

AUSXû²f, ´fSXfIiY¸f U ²f³f UÈdð, ·ffBÊ<br />

ÀfZ IYáÜ<br />

d¸f±fb³f : Uf¯fe ¸fZÔ °feUi°ff, Afa°fdSXIY<br />

VfÂfb EUÔ SXû¦f, Àfe³fZ IYe °fIY»feRY,<br />

Qf¸´f°¹f ÀfZ IYáÜ<br />

IYIÊY : IaY²fZ EUÔ IY¸fSX IYf QQÊ,<br />

dUôf UÈdð, ¸f³fûf»f IY¸fþûSX, ·ff¦¹f<br />

UÈdð, ¸f³f AVffÔ°fÜ<br />

dÀfÔWX : ¦fÈWX EUÔ UfWX³f ÀfbJ UÈdð,<br />

fbdð EUÔ ²f³f UÈdð, Uf¯fe ¸fZÔ °feUi°ffÜ<br />

IY³¹ff : Àfe³fZ IYe °fIY»feRY,<br />

AfÔ°fdSXIY OXSX, A²¹f¹f³f ¸fZÔ AUSXû²f,<br />

Qf¸´f°¹f ¸fZÔ °f³ffU, Af¹f ¸fZÔ UÈdðÜ<br />

SXfdVf¹fûÔ ´fSX AÀfSX<br />

°fb»ff : ²f³f, ´fSXfIiY¸f AüSX Àfe³fZ IYe<br />

°fIY»feRY ¸fZÔ UÈdð, VfÂfb dUþ¹fÜ<br />

UÈdV¨fIY : ²f³f, fbdð EUÔ dUôf<br />

UÈdð, Uf¯fe ¸fZÔ °feUi°ff, ´fSXfIiY¸f ¸fZÔ<br />

UÈdð, ·ff¦¹f UÈdðÜ<br />

²f³fb : Qf¸´f°¹f ¸fZÔ °f³ffU ¹ff AUSXû²f,<br />

´fZMX U ´f`SX IYe Àf¸fÀ¹ff, IiYû²f ¸fZÔ<br />

UÈdð, ¸ff³fdÀfIY ´feOÞXfÜ<br />

¸fIYSX : Qf¸´f°¹f ¸fZÔ °f³ffU, J¨fÊ<br />

UÈdð, ¸f³f AVffa°f, ´f`SX ¸fZÔ IYá, IaY²fZ<br />

¹ff IY¸fSX IYf QQÊÜ<br />

IabY·f : Af¹f ¸fZÔ UÈdð, Àf¸¸ff³f ¸fZÔ<br />

UÈdð, Uf¯fe °feUi SXû¦f EUÔ VfÂfb IYf<br />

³ffVfÜ<br />

¸fe³f : IiYû²f ¸fZÔ UÈdð, Àf¸¸ff³f EUÔ<br />

´fdSXßf¸f ¸fZÔ AUSXû²f, Af¹f ¸fZÔ UÈdð,<br />

¸f³f AVffÔ°fÜ<br />

³fBÊ AffIYfSXe ³fed°f<br />

ÀfZ fOÞXZ NXZIZYQfSXûÔ IYf<br />

dVfIÔYþf MXcMXZ¦ff<br />

´fiQZVf ¸fZÔ ³fBÊ AffIYfSXe ³fed°f IYû dþÀf<br />

´fiføY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe<br />

þf SXWXe WX` ¹ff CXÀfZ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ ´fS<br />

¸fÔ±f³f WXû SXWXf WX`, CXÀfÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX`<br />

dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX VfSXff IZY NXZIZY fOÞXZ<br />

IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY fþf¹f LûMXZ-LûMXZ<br />

AffIYfSXe NXZIZYQfSXûÔ IZY ´ffÀf °fIY<br />

´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ CX¸ff<br />

·ffSX°fe IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ´fSX<br />

VfSXff IZY NXZIZY fOÞXZ Àf¸fcWX IZY fþfE<br />

LûMXZ LûMXZ NXZIZYQfSXûÔ IZY ´ffÀf ¸fZÔ ±fZÜ<br />

fOÞXZ Àf¸fcWXûÔ IZY ´ffÀf þf³fZ ÀfZ VfSXff IZY<br />

NXZIYûÔ ¸fZÔ þû SXfþÀU ´fif~ WXû³ff ¨ffdWXE,<br />

UWX ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX` BÀfd»fE ÀfSXIYfSX<br />

A·fe ³f¹ff ´f`Ô°fSXf JZ»f SXWXe WX`Ü<br />

Àfû³fe, ªfe MXe½fe ½fX ÀMXfSX<br />

À´fûMÐÀfÊ ÀffÀfZ ¸fWaX¦fZ<br />

¨fbIYf³ff WXûÔ¦fZ 19-19 ÷Y´fE<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Àf½ffÊd²fIY QZJf ªff³fZ ½ff»ff Àfû³fe MXe½fe ÀffÀfZ<br />

Ad²fIY IYe¸f°f ´fSX QVfÊIYûÔ IYû CX´f»f²f WXû¦ffÜ<br />

CXÀfIZY d»fE Af´fIYû 19 ÷Y´fE ´fid°f¸ffW ¨fbIYf³ff<br />

WXûa¦fZÜ B°f³ff WXe ¸fWaX¦ff JZ»f´fimd¸f¹fûÔ IYf ´fÀfaQeQf<br />

¨f`³f»f ÀMXfSX À´fûMÐXÀfÊ ·fe Wû¦ffÜ ªfe MXe½fe ªfû<br />

MXeAfSX´fe ¸fZÔ IYBÊ WXμ°fûÔ ÀfZ IYfRYe ³fe¨fZ W`X, CXÀfIZY<br />

d»fE WXe 19 ÷Y´fE IYe QSX °f¹f IYe ¦fBÊ W`XÜ ¹fZ ³fBÊ QSmÔX<br />

1 RYSX½fSXe ÀfZ »ff¦fc WXûÔ¦feÜ 130 ÷Y´fE (´»fÀf<br />

MX`¢Àf) ¸fZÔ 100 ÀM`ÔOXOXÊ OXZdRY³fZVf³f ¨f`³f»f QVfÊIYûÔ<br />

IYû CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ RiYe MXc E¹fSX ¨f`³f»f IZY A»ffUf<br />

Af´f þû ¨f`³f»f ¨fb³fZÔ¦fZ, CXÀfIZY Af´fIYû A»f¦f ÀfZ<br />

´f`ÀfZ QZ³ff WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ IÔY´fd³f¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ ¨f`³f»f<br />

IZY Qf¸f ÀffUÊþd³fIY dIYE W`ÔXÜ Af Af´fIYû ´fid°f¸ffWX<br />

¨f`³f»f IZY ¸ff³f ÀfZ B°f³ff ´fZ¸fZÔMX IYSX³ff W`XÜ<br />

MXfB¸Àf ³fZMXUIÊY ¨f`³f»f-MXfB¸Àf ³ffCX 3 ÷Y´fE,<br />

d¸fSXSX ³ffCX 2 ÷Y´fE, BÊMXe ³ffCX 3 ÷Y´fE, þc¸f 0.50<br />

÷Y´fE, ¸fcUeþ ³ffC 10 ÷Y´fE, SXû¸fZOXe ³ffCX 6 ÷Y´fE,<br />

þe.EÀf- þe MXeUe 19 ÷Y´fE, AüSX MXeUe 12 ÷Y´fE,<br />

þe dÀf³fZ¸ff 19 ÷Y´fE, þe E¢Vf³f 1 ÷Y´fE, þe ³¹fcþ<br />

0.50 ÷Y´fE, þe BÊMXeÀfe 1<br />

÷Y´fE, þe ffg»feUbOX 2 ÷Y´fE,<br />

þe dfþ³fZÀf 0.50 ÷Y´fE,<br />

d»fdUÔ¦f RYcOÐÀf 1 ÷Y´fE, ´feAfSX<br />

EIY RYSX½fSXe<br />

ÀfZ »ff¦fc<br />

WXûÔ¦fe ³fBÊ QSmÔX<br />

¨f`³f»Àf-Àfû³fe EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX<br />

¨f`³f»f (ÀfZMX) 19 ÷Y´fE, ÀfZMX ¸f`¢Àf 15 ÷Y´fE, Àfû³fe<br />

Àff 2 ÷Y´fE, Àfû³fe ´ff»f 1 ÷Y´fE, Àfû³fe UfWX 1.<strong>20</strong><br />

÷Y´fE, Àfû³fe d¸f¢Àf 1 ÷Y´fE, ³fZMXUIYÊ 18, ¨f`³f»Àf-<br />

SXÔ¦f 19 ÷Y´fE, dWXÀMÑXe ¨f`³f»f 3 ÷Y´fE, E¸fMXeUe 3<br />

÷Y´fE, E¸fMXeUe feMXÐÀf 0.50 ÷Y´fE, ³¹fcþ 18<br />

¸f²¹f´fiQZVf / LØfeÀf¦fPÞ 0.25 ÷Y´fE, dSXV°fZ 1.30<br />

÷Y´fE, dSXV°fZ dÀf³fZ´»fZ¢Àf 3 ÷Y´fE, UeE¨f 1 ÷Y´fE,<br />

dÀf°ffSXf CX°ÀfU 1.<strong>20</strong> ÷Y´fE, ÀMXfSX ¦fû»OX 8 ÷Y´fE,<br />

¸fcUeþ AûIZY 1 ÷Y´fE, ÀMXfSX CX°ÀfU dRY»¸fZÔ 1.30<br />

÷Y´fE, ÀMXfSX À´fûMXÐÀfÊ 1 dWXÔQe 19 ÷Y´fE, ÀMXfSX À´fûMXÐÀfÊ<br />

2 dWaXQe 6 ÷Y´fE, ÀMXfSX À´fûMXÐÀfÊ 3 IZY d»fE 4 ÷Y´fE,<br />

ÀMXfSX À´fûMXÐÀfÊ RYÀMÊ 1 ÷Y´fE, ³fZVf³f»f dþ¹fû¦fifdRYIY<br />

¨f`³f»f 2 ÷Y´fE, ³fZMX dþ¹fû UfB»OX 1 ÷Y´fE,<br />

dOXÀIYUSXe EÀfE¸f-dOXÀIYUSXe ¨f`³f»f 4 ÷Y´fE, ´fVfb<br />

¦fiW 2 ÷Y´fE, MXeE»fÀfe 2 ÷Y´fE, dOXÀIYUSXe dIYOXÐÀf<br />

¨f`³f»f 3 ÷Y´fE, dOXÀIYUSXe þe°f 1 ÷Y´fE, dOXÀIYUSXe<br />

dUÄff³f 1.<strong>20</strong> ÷Y´fE, dOXÀIYUSXe MXfûÊ 1 ÷Y´fE, MXeUe<br />

MXcOZX ¨f`³f»Àf-Afþ°fIY 0.75 ÷Y´fE, Afþ°fIY °fZþ<br />

0.25 ÷Y´fE, BÔdOX¹ff MXbOXZ 1 ÷Y´fE, E³fOXeMXeUe<br />

¨f`³f»Àf-E³fOXeMXeUe BÔdOX¹ff 1 ÷Y´fE, E³fOXeMXeUe<br />

´fifgdRYMX 1 ÷Y´fE, ¦fbOX MXfB¸Àf 1.50 ÷Y´fE, MXZ³fSX<br />

BÔMXSX³fZVf³f»f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZO-IYfMXcʳf ³fZMXUIÊY<br />

4.25 ÷Y´fE, ÀfeE³fE³f BÔMXSX³fZVf³f»f 0.50 ÷Y´fE,<br />

E¨ffeAû 10 ÷Y´fE, OX»¹fcfe 1 ÷Y´fE, dOXþ³fe<br />

¨f`³f»Àf-dOXþ³fe ¨f`³f»f 8 ÷Y´fE, dOXªf³fe E¢ÀfOXe 4<br />

÷Y´fE, WXÔ¦ff¸ff MXeUe 6 ÷Y´fE, dOXªf³fe þcd³f¹fSX 4<br />

÷Y´fE, ¹fcMXeUe E¢Vf³f 2 ÷Y´fE, ¹fcMXeUe dfÔQfÀf 1.<strong>20</strong><br />

÷Y´fE, ¹fcMXeUe ¸fcUeþ 2 ÷Y´fEÜ


02<br />

AfdJSXIYfSX ff»fc SmX°f<br />

IYf VfbøY WbXAf CX´f¹fû¦f<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f IYe JfSX IYf<br />

AÀfSX, ¨f`ÔfSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYSX<br />

SXWZX ±fZ »ff´fSX½ffWXe<br />

BaQüSXÜ A¸fÈ°f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ff¹f´ffÀf<br />

dÀ±f°f A³fbSXf²ff³f¦fSX ¸fZÔ f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ<br />

¨f`ÔfSXûÔ ¸fZÔ ff»fc SmX°f IYf CX´f¹fû¦f WXe ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ´ff³fe ÀfZ<br />

°fSXe ·fe ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe ±fe, ªfû d³f¸ffʯf<br />

IYû ¸fªffc°fe ³fWXeÔ QZ°fZÜ ¦fbOX B½fd³fa¦f ³fZ<br />

ªff BÀf ¸ff¸f»fZ IYû CXNXf¹ff °fû<br />

ªfû³f»f Ad²fIYfSXe WXSXIY°f ¸fZÔ AfEÜ<br />

Vfd³f½ffSX IYû QZJf ¦f¹ff dIY NZXIZYQfSX<br />

IaY´f³fe ³fZ ff»fc SmX°f OXf»fIYSX ¨f`ÔfSXûÔ IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ<br />

ÃfZÂf½ffdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY d³f¹f¸fûÔ ÀfZ<br />

¹fdQ IYf¸f WXû¦ff °fû ffSX-ffSX dIYÀfe<br />

¹fûªf³ff ´fSX J¨fÊ IYSX³fZ IYe ªføYSX°f<br />

³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

BaXQüSX<br />

SXd½f½ffSX, <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

d½f·ff¦f IZY ´ffÀf dSXIYfgOÊX WXe ³fWXeÔ, Af °f»ffVf VfbøY<br />

´fe´f»¹ffWXf³ff °ff»fff ´fSX Àfa·ff¦ff¹fb¢°f<br />

IYf AfQZVf »fûd³fd½f IZY d»fE ¸fbÀfef°f f³ff<br />

Àfb²feSX Vfb¢»ff<br />

BaQüSXÜ ´fe´f»¹ffWXf³ff °ff»fff IYû<br />

»fZIYSX E³fªfeMXe IZY EIY AfQZVf IYf<br />

´ff»f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf<br />

d½f·ff¦f IYû ´fÀfe³ff Af³fZ »f¦ff W`X,<br />

¢¹fûÔdIY BÀf Àfafa²f ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY<br />

´ffÀf °ff»fff IYf IYûBÊ dSXIYfgOÊX WXe<br />

³fWXeÔ d¸f»ff W`X, dªfÀfÀfZ ½fû A´f³fZ<br />

Afd²f´f°¹f ½ff»fZ BÀf °ff»fff IZY<br />

Ad²fIY°f¸f ªf»f·fSXf½f ÃfZÂf IYf<br />

d³f²ffÊSX¯f EdSX¹ff f°ff ÀfIZYÜ<br />

d½f·ff¦f Af °ff»fff IZY BÀf<br />

dSXIYfgOÊX IYû °f»ffVf³fZ IYe IY½ff¹fQûÔ<br />

¸fZÔ ªfbMXf WbXAf W`XÜ ARYÀfSX ¸ff¸f»fZ<br />

IZY °fc»f ´fIYOÞX³fZ IZY ´fWX»fZ WXe<br />

Àfa·ff¦ff¹fb¢°f SXf§f½fZÔýidÀfaWX IZY<br />

°fffQ»fZÔ ÀfZ SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX<br />

W`XÜ dSXIYfgOÊX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ ARYÀfSX<br />

°ff»fff ´fSX WXf»f ¸fZÔ WbXE ¸füIYf-<br />

¸fbAf¹f³ff ÀfZ IY³³fe IYfMX ¦fEÜ<br />

dRY»fWXf»f °fû ¸ff¸f»ff NaXOZX fÀ°fZ ¸fZÔ<br />

ªff³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

°ff»fff IZY I`Y¨f¸fZÔMX EdSX¹ff ¸fZÔ<br />

IYûMÊX ·f½f³f f³ff³fZ IYû »fZIYSX ¨f»f<br />

SXWXe ªfQÐQûªfWXQ IZY fe¨f<br />

Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ dIYVfûSX<br />

IYûOX½ff³fe ³fZ E³fªfeMXe ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf<br />

Qf¹fSX IYSXIZY ½fWXfa ÀfZ CX¢°f AfQZVf<br />

ªffSXe IYSXf¹ff ±ffÜ Afd²fIYfdSXIY<br />

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ßfe dÀfaWX ³fZ 17<br />

ªf³f½fSXe IYû ßfe IYûOX½ff³fe,<br />

°ff»fff f¨ffAû Àfd¸fd°f °f±ff<br />

¦fZWcaX IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

1840 ÷Y´fE ´fid°f<br />

d¢½faMX»f °f¹f<br />

BÔQüSXÜ VffÀf³f ³fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

¦fZWacX IYe £fSXeQe IYSX³fZ IZY d»fE<br />

dIYÀff³fûÔ IYf ´faªfe¹f³f VfbøY IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE W`aÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Àf¸f±fʳf<br />

¸fc»¹f ´fSX ¦fZWcaX fZ¨f³fZ ½ff»fZ dIYÀff³f<br />

ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 21<br />

ªf³f½fSXe ÀfZ 23 RYSX½fSXe °fIY A´f³ff<br />

´faªfe¹f³f IYSXf ÀfIZÔY¦fZÜ ¦fZWacX IYf Àf¸f±fʳf<br />

¸fc»¹f 1840 ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f °f¹f<br />

dIY¹ff W`XÜ SXfe dU´f¯f³f ¸füÀf¸f U¿fÊ<br />

<strong>20</strong>19-<strong>20</strong> ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¦fZWca<br />

CX´ffþʳf IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f<br />

ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 21<br />

ªf³f½fSXe ÀfZ 23 RYSXUSXe °fIY dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ 42 ´fÔþe¹f³f IZYaQi<br />

d³f²ffÊdSX°f dIYE WX`aÜ ¦fZWXcÔ IYf Àf¸f±fʳf<br />

¸fc»¹f 1840 ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f<br />

§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ¦fZWaXc<br />

CX´ffþʳf IYf IYf¹fÊ 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ 24 ¸fBÊ<br />

°fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe EIY ¹fûªf³ff IZY<br />

°fWX°f BaQüSX ÀfZ VffSXªffWX IZY d»fE 8<br />

WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ´fVfb d³f¹ffÊ°f dIYE<br />

ªffEa¦fZ, dªfÀfIZY d½fSXû²f ¸fZÔ VfWXSX IZY<br />

ªf`³f Àf¸ffªf IZY Àff±f Àfa´fc¯fÊ AdWXaÀfIY<br />

Àf¸ffªf EIYªfbMX WXû SXWXf W`XÜ Àf¸ffªf<br />

IYf IYWX³ff W`X dIY BaQüSX ªf`ÀfZ ´fiQZVf IZY<br />

Àf½ffÊd²fIY ÀffÃfSX, ÀfbaQS, Vffad°fd´fi¹f<br />

AüSX Àfa½fZQ³fVfe»f VfWXSX ÀfZ IYMX³fZ IZY<br />

d»fE ´fVfbAûÔ IYf d³f¹ffÊ°f WXû³ff Vf¸fÊ<br />

IYe ff°f W`, dªfÀfIYf OXMXIYSX d½fSXû²f<br />

WXû³ff ¨ffdWXEÜ d½fSXû²f IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f<br />

¸fZÔ d½fd·f³³f Àf¸ffªfûa IZY »fû¦f 22<br />

ªf³f½fSXe ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fif°f: 10 fªfZ<br />

SXfªf½ffOÞXf ÀfZ Àfa·ff¦ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

°fIY d½fVff»f ¸fü³f S`»fe d³fIYf»fZÔ¦fZÜ<br />

´fc½fÊ d½f²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f<br />

IZY Àff±f »fûd³fd½f ARYÀfSXûÔ IYe<br />

f`NXIY »fZIYSX d³fQZÊVf dQE dIY<br />

ARYÀfSX °ff»fff Àfafa²fe<br />

d½f·ff¦f IYf dSXIYfgOÊX »fZIYSX 18<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ªffa¨f Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe, ·ffªf´ff ³fZ fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f<br />

¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe d½fd½f IYû »fZIYSX dÀf¹ffÀf°f °fZªf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe ´fÂfIYfdSX°ff<br />

d½fV½fd½fôf»f¹f IYû »fZIYSX IYfa¦fimÀf<br />

AüSX ·ffªf´ff Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ<br />

W`XaÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f ´fSX Af<br />

°fIY ·ffªf´ff AüSX Àfa§f Àf¸fd±fÊ°f<br />

»fû¦fûÔ IYf QfQff ±ff, »fZdIY³f<br />

ÀfSXIYfSX fQ»f³fZ IZY ffQ Af<br />

IYfa¦fimÀf IYe QJ»faQfªfe VfbøY WXû ¦fBÊÜ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ IbYÀfeÊ<br />

Àfa·ff»f³fZ IZY °f°IYf»f ffQ AfQZVf<br />

dQE ±fZ dIY d´fLX»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ<br />

dªf°f³fe ·fe d³f¹fbd¢°f WbXBÊ, CXÀfIYe<br />

ªffa¨f IYe ªffEÜ BÀf ªffa¨f IZY d»fE<br />

CX³WXûÔ³fZ EIY IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f ·fe<br />

IYSX dQ¹ffÜ BÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ A´fSX<br />

¸fb£¹f Àfd¨f½f E¸f. ¦fû´ff»f SmXçXe,<br />

ÀfeE¸f IZY AûEÀfOXe °f±ff ´fc½fÊ ´fiQZVf<br />

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

´fWX»fe ffSX A´fì»f ¸ffWX ¸fZÔ BaQüSX ÀfZ<br />

´fid°f Àf´°ffWX 80 MX³f ·fZOÞX-fIYSXe IYû<br />

VffSXªffWX d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff<br />

f³ffBÊ ¦fBÊ W`XÜ E¹fSX´fûMÊX ÀfZ Àf´°ffWX ¸fZÔ<br />

Qû ffSX 40-40 dªfaQf ·fZOÞX-fIYdSX¹fûÔ<br />

IYf d³f¹ffÊ°f BaQüSX IZY EIY Àf´»ff¹fSX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû¦ff, dªfÀfIZY d»fE<br />

Àfa·ff¦ff¹fb¢°f IYf °fffQ»ff, ARYÀfSX fZJüRY<br />

BÀf f`NXIY IZY ffQ WXe 17 ªf³f½fSXe<br />

IYe SXf°f IYû Àfa·ff¦ff¹fb¢°f ßfe dÀfaWX<br />

IYf ·fû´ff»f °fffQ»ff WXû³fZ IYf<br />

AfQZVf Af ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ßfe<br />

dÀfaWX A¦f»fZ WXe dQ³f dSX»fe½f WXûIYSX<br />

·fû´ff»f ¨f»fZ ¦fEÜ CX³fIZY ¹fWXfa ÀfZ<br />

ªff°fZ WXe »fûd³fd½f IZY ARYÀfSX<br />

fZJüRY WXû ¦fE Af`SX QÀ°ff½fZªf<br />

»fZIYSX ¸ff`IZY ´fSX WXe ³fWXeÔ ¦fE,<br />

dªfÀfÀfZ ´fSXeÃf¯f WXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ<br />

»fûd³fd½f IZY ´ffÀf dSXIYfgOÊX WXe ³fWXeÔ d³fIY»ff<br />

d½f·ff¦f ¸fZÔ °ff»fff IYf dSXIYfgOÊX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfIYe ªf½fffQZWXe<br />

d½f·ff¦f IZY dOX½feªf³f-½f³f IZY ´fi·ffSXe E¢ªfe¢¹fcdMX½f Baªfed³f¹fSX<br />

SXfªfZÔýi ªfûVfe IZY ´ffÀf ±fe Af`SX CX³fIYû WXe ¸füIZY ´fSX ·fe ªff³ff<br />

±ff, ´fSaX°fb CX³WXfZÔ³fZ ³f ½fWXfa ªff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓff Af`SX ³f<br />

Àfd¸fd°f IYû A´f³fZ ³fWXeÔ Af³fZ IYe IYûBÊ Àfc¨f³ff WXe QeÜ d½f·ff¦f<br />

Af °ff»fff IYf dSXIYfgOÊX dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe ³fªfc»f VffJf ¸fZÔ<br />

°f»ffVf IYSXf SXWXf W`XÜ BÀfIZY d»fE ´fSX¸ff³faQ ¨ff`WXf³f ³ff¸fIY EIY<br />

¢»fIÊY IYû dªf¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ W`XÜ<br />

ªf³f½fSXe IYû ¸füIZY ´fSX ªffEa AüSX<br />

CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX Ad²fIY°f¸f<br />

ªf»f·fSXf½f ÃfZÂf (E¨fERYE»f)<br />

IYWXfa °fIY SXWZX¦ff, ¹fWX °f¹f IYSXIZY<br />

dSX´fûMÊX QZÔÜ<br />

´fi½f¢°ff ·fc´fZ³Qi ¦fb~f AüSX IYfa¦fimÀf IZY<br />

SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff SXWZX ÀfÔQe´f QedÃf°f<br />

Vffd¸f»f W`aXÜ<br />

fWXSXWXf»f, ·ffªf´ff VffÀf³f ¸fZÔ<br />

¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ WbXBÊ ¸f³f¸fªfeÊ IYe ·f°feÊ<br />

IYe ªffa¨f IZY AfQZVf ÀfZ ·ffªf´ff<br />

JfÀfe AfWX°f W`XÜ Af ·ffªf´ff<br />

AfSXû´f »f¦ff SXWXe W`X dIY fQ»ff½f<br />

IYe ff°f IYSX³fZ ½ff»fe IYfa¦fimÀf<br />

ÀfSXIYfSX fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¸f<br />

IYSX SXWXe W`XÜ<br />

E¹fSX´fûMÊX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ WXªf WXfCXÀf<br />

IZY À±ff³f ´fSX EIY d½fVff»f MXe³f VfZOX<br />

IYf d³f¸ffʯf VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

QSXAÀf»f, BaQüSX ÀfZ QbfBÊ IZY d»fE<br />

Àfe²fe IYf¦fûÊ CXOÞXf³f 1 A´fì»f ÀfZ VfbøY<br />

Wû SXWXe W`X AüSX ´fWX»fe CXOÞXf³f IZY Àff±f<br />

WXe ¹fZ d³f¹ffÊ°f ·fe WXû¦ffÜ ½fWXfa ·fZOÞX-<br />

fIYdSX¹fûÔ IYe ªffQÊÀ°f ¸ffa¦f W`X AüSX<br />

E¨fERYE»f IYf ´fSXeÃf¯f IYSmÔX¦fZ :<br />

QÀ°ff½fZªfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Qû³fûÔ ´fÃf<br />

°ff»fff IYf Ad²fIY°f¸f ªf»f·fSXf½f<br />

ÃfZÂf (E¨fERYE»f) IYf ´fSXeÃf¯f<br />

IYSmÔX¦fZÜ CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX °ff»fff<br />

BÀ°feRYûÔ IYf VfbøY WXbAf QüS<br />

X³fBÊ ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ffQ WXe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ fQ»ffU IYf Qf`SX VfbøY WXû<br />

¦f¹ff ±ffÜ IbY»f´fd°f ªf¦fQeVf CX´ffÀf³fZ ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ A´f³ff BÀ°feRYf<br />

ÀfüÔ´ff °fû ÀfSXIYfSX ³fZ ªf³fÀfa´fIÊY Af¹fb¢°f ´fe. ³fSXWXdSX IYû ´fi·ffSXe IbY»f´fd°f<br />

d³f¹fb¢°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ SX`¢MXSX »ffþ´f°f AfWXcþf AüSX dRYSX<br />

IbY»fÀfd¨fU ÀfÔþ¹f dõUZQe ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ dõUZQe IYe<br />

þ¦fWX Qe´fZ³Qi f§fZ»f IYû IYf¹fÊUfWXIY IbY»fÀfd¨fU f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªffa¨f IYf ³fWXeÔ W`X Ad²fIYfSX<br />

·ffªf´ff IZY ´fiQZVf ´fiUöYf SXfWXb»f<br />

IYûNXfSXe ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU õfSXf<br />

¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe dUV½fdUôf»f¹f<br />

IYe þfÔ¨f IYSX³fZ WXZ°fb f³ffBÊ ¦fBÊ Àfd¸fd°f<br />

IYû AU`²ffd³fIY EUÔ AÀfÔ¦f°f f°ff¹ff<br />

WXǛ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUV½fdUôf»f¹f<br />

IZY IbY»ff²¹fÃf ÀU¹fÔ ·ffSX°f IZY<br />

CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXỒ, EZÀfZ ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f<br />

IYe ¸fWXf´fdSX¿fQ IYe fǸXIY IZY ffQ ·fe<br />

d³f¯fʹf WXû ÀfIY°fZ W`XaÜ<br />

BaQüSX ÀfZ VffSXªffWX d³f¹ffÊ°f WXûÔ¦fZ 8 WXªffSX d³fSXeWX<br />

´fVfb, IYOÞXf d½fSXû²f IYSmX¦ff AÎWXÀfIY Àf¸ffªf<br />

22 ªf³f½fSXe IYû d³fIY»fZ¦fe d½fVff»f ¸fü³f S`X»fe<br />

Àf¸ffªf IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BaQüSX Vffad°fd´fi¹f, ÀffÃfSX, Àfa½fZQ³fVfe»f<br />

»fû¦fûÔ IYf VfWXSX W`X AüSX ¹fWXfa ÀfZ IYMX³fZ IZY d»fE ·fZOÞX-fIYdSX¹fûÔ IYf d³f¹ffÊ°f<br />

IYSX³ff IY°fBÊ CXd¨f°f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX BÀf VfWXSX IYe Vff³f ´fSX EIY IY»faIY ÀfZ<br />

IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ dªfÀf BaQf`SX IYe Àfá fc¯fÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ Aüôûd¦fIY, ÀffaÀIÈYd°fIY AüSX<br />

Q¹ff½ff³f »fû¦fûÔ IZY IYfSX¯f ´fWX¨ff³f W`X, CXÀf VfWXSX ÀfZ ·fZOÞX-fIYdSX¹fûÔ IYf d³f¹ffÊ°f<br />

fZWXQ Vf¸fʳffIY W`XÜ ªf`³f V½fZ°ff¸fSX ÀfûVf»f ¦fib´Àf RZYOXSmXVf³f IZY d½fªf¹f ¸fZWX°ff,<br />

d½f¸f»f ³ffWXSX, SXfªfZVf ªf`³f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfIZY d½fSXû²f ¸fZÔ WXSX AdWaXÀff ´fÀfaQ<br />

½¹fd¢°f, ÀfaÀ±ff AüSX Àf¸ffªf IYû EIYªfbMX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

BÀfIZY Af²ffSX ´fSX WXe BaQüSX ÀfZ ¹fZ<br />

d³f¹ffÊ°f WXû¦ff, ªfû IYf¦fûÊ ªfWXfªf ·fZOÞX-<br />

fIYdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ªffE¦ff ½fû CX²fSX<br />

ÀfZ OÑXf¹fRicYMX, JªfcSX AüSX A³¹f Àff¸f¦fie<br />

»fZIYSX AfE¦ffÜ Qf½ff °fû ¹fZ ·fe W`X dIY<br />

´fWX»fZ ¹fZ Àff¸ff³f dQ»»fe-¸fabfBÊ WXû°fZ<br />

WbXE Af°ff ±ff, »fZdIY³f Af Àfe²fZ<br />

AfE¦ff dªfÀfÀfZ »ff¦f°f IY¸f WXû¦feÜ<br />

E¨fERYE»f ÀfZ<br />

°f¹f WXû¦ff °ff»fff<br />

¸fZSmX ´ffÀf<br />

E³fªfeMXe IYf<br />

AfQZVf W`XÜ<br />

CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX<br />

ARYÀfSXûÔ ÀfZ ff°f WXû¦feÜ<br />

QÀ°ff½fZªfûÔ IYf d¸f»ff³f<br />

IYSIZY dSX´fûMÊX<br />

Àfa·ff¦ff¹fb¢°f IYû QZÔ¦fZ<br />

dRYSX ½fZ WXe R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ<br />

CX³fIZY °fffQ»fZ ÀfZ BÀf¸fZÔ<br />

Af d½f»faf WXû ÀfIY°ff<br />

W`XÜ -dIYVfûSX IYûOX½ff³fe,<br />

Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

IZY ÃfZÂf IZY ffSmX ¸fZÔ R`YÀf»ff WXû¦ff,<br />

¢¹fûÔdIY d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

°ff»fff IZY E¨fERYE»f ÀfZ ÀffNX<br />

¸feMXSX °fIY IYe ªf¦fWX IZY ffQ WXe<br />

IYûBÊ ·fe d³f¸ffʯf WXû ÀfIY°ff W`XÜ<br />

³fªfc»f ÀfZ dSXIYfgOÊX<br />

¸fa¦f½ff¹ff<br />

ßfe ªfûVfe IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦f<br />

IZY ´ffÀf ¸fZÔ °ff»fff IYf<br />

Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX dSXIYfgOÊX ³fWXeÔ<br />

d¸f»ff W`XÜ BÀfIYe °f»ffVf ªffSXe W`XÜ<br />

½f`ÀfZ WX¸f³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe<br />

³fªfc»f VffJf ÀfZ ·fe BÀfZ ¸ffa¦ff W`XÜ<br />

dSXIYfgOÊX d¸f»f°fZ WXe WX¸f Àfd¸fd°f IZY<br />

Àff±f ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ ¸füIZY ´fSX<br />

ªffEa¦fZÜ<br />

À¸ffMÊX BaQüSX...<br />

BaQüSXÜ VfWXSX IYû<br />

À¸ffMÊX f³ff³fZ IZY<br />

d»fE ´f»ffdÀf¹ff<br />

ÀfZ Af³faQ ffªffSX<br />

ªff³fZ ½ff»fe<br />

ÀfOÞXIY IYû<br />

AfQVfÊ ÀfOÞXIY IZY<br />

øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX<br />

dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü<br />

½fWXfa Qû ÀfZ»RYe<br />

ªfû³f f³ffE ªff<br />

SXWZX W`Ô, dªfÀf ´fSX<br />

kWX¸ffSXf BaQüSXl<br />

AüSX kAfBÊ »f½f<br />

BaQüSXl d»fJIYSX<br />

°f`¹ffSX dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

RYûMXû: d³fd°f³f ¹ffQ½f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

d³f¦f¸f ´fdSX¿fQ IYe f`NXIYûÔ ¸fZÔ °fe³f<br />

Àff»f ÀfZ ³fWXeÔ ªff SXWZX ·ffªf´ff IZY 14<br />

´ff¿fÊQûÔ IYe ´ff¿fÊQe J°¸f IYS³fZ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ Àfa·ff¦ff¹fb¢°f<br />

SXf§f½fZaýidÀfaWX ³fZ ªff³fZ IZY ´fc½fÊ ³fûdMXÀf<br />

±f¸ff dQ¹ff ±ff, dªfÀfIYf R`YÀf»ff ³fE<br />

Àfa·ff¦ff¹fb¢°f BÀfe ¸ffW XIZY Aa°f °fIY<br />

IYSX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ<br />

¸ff³ff °fû ¹fWX ªff SXWXf W`X dIY Àf·fe<br />

´ff¿fÊQûÔ IYû A¹fû¦¹f NXWXSXf¹ff ªffE¦ffÜ<br />

d³f¦f¸f ¨fb³ff½f BÀfe ½f¿fÊ ³f½fafSX ¸fZÔ<br />

WXûÔ¦fZÜ Àfa·ff½f³ff ¹fWX ·fe W`X dIY BÀf<br />

¸ff¸f»fZ IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ffQ<br />

d³f´fMXf¹ff ªffE¦ff, °ffdIY dRYSX ÀfZ<br />

¨fb³ff½f IYSXf³fZ IYe ³füf°f ³f AfEÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf RYüdªf¹ff VfZJ<br />

A»fe¸f Àf¸fZ°f IYfa¦fimÀf IZY °f¸ff¸f ³fZ°ff<br />

ÀfSXIYfSX IZY ªfdSXE Àfa·ff¦ff¹fb¢°f ´fSX<br />

Qff½f f³ff SXWZX W`Xa dIY B³f ´ff¿fÊQûÔ IYû<br />

fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ªffEÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

IZY ªf½fff IZY Àff±f ¸ff¸f»ff<br />

Àfa·ff¦ff¹fb¢°f IZY ´ff»fZ ¸fZÔ Af ¦f¹ff W`XÜ<br />

ªf½fff ¹fWX W`X dIY ¹fZ 14 ´ff¿fÊQ °fe³f<br />

Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY ½f¢°f °fIY<br />

d³f¦f¸f ´fdSX¿fQ IYe f`NXIYûÔ ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WbXE W`ÔXÜ BÀfe ªf½fff<br />

IZY Af²ffSX ´fSX °fffQ»fZ IZY IbYLX dQ³f<br />

´fc½fÊ Àf·fe ´ff¿fÊQûÔ IYû ³fûdMXÀf dQ¹ff<br />

±ff, dªfÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fcLXf W`X dIY ¢¹fûa<br />

³f CX³WZÔX fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ªffE?<br />

ªf½fff 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸ffa¦ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ªf½fff d¸f»f³fZ<br />

IZY ffQ ³fE Àfa·ff¦ff¹fb¢°f BÀfe ¸ffWX<br />

¸fZÔ CX³fIYf R`YÀf»ff IYSmÔX¦fZÜ A·fe<br />

´fi·ffSXe Àfa·ff¦ff¹fb¢°f ½faQ³ff ½f`ô W`ÔXÜ<br />

IYûBÊ d³f¹fbd¢°f ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

½fZ WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IYûBÊ R`YÀf»ff<br />

dÀfMXe<br />

dVfIYf¹f°fûÔ IZY ffQ ´ffa¨f<br />

IY¸fʨffSXe ·fZªfZ ¦fE IY¨fSXf<br />

MÑXfaÀfRYSX ÀMZXVf³f<br />

BaQüSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ ´ffa¨f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû EIY AfQZVf<br />

d³fIYf»fIYSX 5 A»f¦f-A»f¦f IY¨fSXf<br />

ÀMZXVf³fûÔ ´fSX SXfdÂfIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

Af³fZ ½ff»fe IY¨fSXf ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSX ³fªfSX<br />

SXJ³fZ IZY d»fE ·fZªf dQ¹ff W`XÜ B³fIZY<br />

ffSmX ¸fZÔ »fafZ Àf¸f¹f ÀfZ dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f<br />

SXWXe ±feÔÜ B³f¸fZÔ IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfa§f IZY<br />

´fc½fÊ A²¹fÃf SXf¸f»ff»f ¹ffQ½f IZY fZMZX<br />

AüSX df»f IY»fZ¢MXSX A¨f»f ¹ffQ½f<br />

IYf ·fe ³ff¸f W`XÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY B³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ffSmX<br />

¸fZÔ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

»ff´fSX½ffWXe fSX°f³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ<br />

d¸f»f SXWXe ±feÔÜ BÀfIZY ffQ ´ffa¨fûÔ IYû<br />

ªfû³f½ffSX dÀ±f°f IY¨fSXf MÑXfaÀfRYSX<br />

ÀMZXVf³fûÔ ´fSX SXfdÂfIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

·ffªf´ff IZY 14 ´ff¿fÊQûÔ IYfZ ³fûdMXÀf QZ<br />

¦fE SXf§f½fZÔýidÀfaWX, ³fE Àfa·ff¦ff¹fb¢°f<br />

BÀfe ¸ffWX IYSmÔX¦fZ R`YÀf»ff<br />

MXf»f ÀfIY°fZ W`ÔX °ffdIY<br />

¨fb³ff½f ³f IYSXf³ff ´fOÞZX<br />

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fdQ<br />

A·fe B³f ´ff¿fÊQûÔ IYû A¹ffZ¦¹f<br />

§fûd¿f°f dIY¹ff ªff°ff W`X °fû 6<br />

¸ffWX IZY ·fe°fSX ¨fb³ff½f IYSXf³ff<br />

´fOÞZÔX¦fZÜ BÀf fe¨f »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ff½f ·fe W`ÔXÜ BÀfd»fE ¸ff³ff<br />

ªff SXWXf W`X dIY ¹fZ ¸ff¸f»ff<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ffQ °fIY<br />

MXf»f dQ¹ff ªffE¦ff dRYSX ¨fb³ff½f<br />

IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞZX¦feÜ<br />

IYSX ÀfIY°fe W`ÔXÜ<br />

¢¹ff W`X ¸ff¸f»ff<br />

ªfc³f <strong>20</strong>16 ¸fZÔ d½fªf¹f ³f¦fSX ¨füSXfWZ IZY<br />

Àf¸fe´f d³f¦f¸f A´fSX Af¹fb¢°f SXûWX³f<br />

Àf¢ÀfZ³ff IYû ´ff¿fÊQ ÀfSXûªf ¨füWXf³f ³fZ<br />

IYd±f°f øY´f ÀfZ ¨ffaMXf ¸ffSX dQ¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ CX³fIZY Àf¸fZ°f IYBÊ »fû¦fûÔ<br />

IYû ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe f³ff¹ff ±ff<br />

AüSX CX³WZÔ IbYLX dQ³fûÔ °fIY ªfZ»f ¸fZÔ<br />

SXWX³ff ´fOXÞf ±ffÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ ³ffSXfªf<br />

·ffªf´ff IZY ¸fZÔQû»ff Àf¸f±fÊIY 14<br />

´ff¿fÊQûÔ ³fZ d³f¦f¸f Af³ff WXe faQ IYSX<br />

dQ¹ff ±ffÜ ¹fZ ´ff¿fÊQ ½f¿fÊ <strong>20</strong>16 AüSX<br />

<strong>20</strong>17 ¸fZÔ WbXBÊ d³f¦f¸f ´fdSX¿fQ IYe<br />

f`NXIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WbXE ±fZÜ<br />

IYfa¦fimÀf ´ff¿fÊQ d¨faMcX ¨füIYÀfZ ³fZ<br />

Àfa·ff¦ff¹fb¢°f IZY Àf¸fÃf ¹fWX ¸ff¸f»ff<br />

CXNXf¹ff AüSX B³f ´ff¿fÊQûÔ IYe d³f¦f¸f<br />

´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f°ff J°¸f IYSX³fZ IYe<br />

¸ffa¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ d³f¹f¸f IYf WX½ff»ff<br />

QZ°fZ WbXE IYWXf dIY ¹fdQ IYûBÊ ´ff¿fÊQ<br />

df³ff dIYÀfe Àfc¨f³ff IZY °fe³f ¸ffWX ¹ff<br />

CXÀfÀfZ Ad²fIY ½f¢°f °fIY d³f¦f¸f<br />

´fdSX¿fQ IYe f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ°ff<br />

W`X °fû CXÀfIYe ÀfQÀ¹f°ff SXï IYe ªff<br />

ÀfIY°fe W`XÜ


dÀfMXe<br />

¦fb»fff ´fiQVfʳfe...<br />

BaQüSXÜ AfSXE³fMXe ¸ff¦fÊ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸ff»f½ff SXûªf ÀfûÀff¹fMXe E½fa CXôfd³fIYe ½f JfQ ´fiÀfaÀIYSX¯f d½f·ff¦f õfSXf 32½feÔ ½ffd¿fÊIY ¦fb»fff ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ<br />

Jcf d³fWXfSXfÜ BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ 370 ½f`SXf¹fMXe IZY 3800 ¦fb»fff SXJZ ¦fEÜ RYûMXû : IY¸f»fZVf NXfIbYSX<br />

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe dQ¦¦fe ³fZ<br />

BaXQüSX ¸fZÔ ¸ffSXe QWXfOÞX, IYWXf-<br />

·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ±fe ·fi¿M<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

A´f³fZ f¹ff³fûa ÀfZ WX¸fZVff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

½ff»fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe dQd¦½fªf¹fÎÀfWX ³fZ<br />

BaXQüSX ¸fZÔ ÀMZMX ´fiZÀf ¢»ff IZY EIY<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dRYSX EZÀff f¹ff³f QZ OXf»ff<br />

ªfû ¨f¨ffÊ IYf ¸fbQÐQf f³f ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ<br />

ÀfeE¸f dQ¦¦fe ³fZ ·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ ÀfeE¸f<br />

IYe Qb£f°fe ³fÀf ´fSX WXf±f SX£f°fZ WbXE<br />

IYWXf dIY ªf`ÀfZ ½fZ <strong>20</strong>03 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ<br />

AIZY»fZ ´fOÞX ¦fE ±û ½f`ÀfZ BXÀf<br />

ffSX dVf½fSXfªfdÀfaWX IYe<br />

WXf»f°f ±feÜ ´fc½fÊ ·ffªf´ff<br />

ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff<br />

fû»f°fZ WbXE IYWXf dIY<br />

½fWXaf ´fSX df³ff ´f`ÀfZ dQE<br />

IYûBÊX IYf¸f ³fWXeÔ Wû°ff ±ffÜ<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiZÀf ¸ffd»fIYûÔ<br />

AüSX Àfa´ffQIYûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f<br />

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe dQd¦½fªfdÀfaWX ³fZ IYBÊX<br />

ff°f £fb»fZ °füSX ´fSX IYWXeÜ ¹fWXfa ´fSX<br />

dQd¦½fªf¹fdÀfaWX IYe WXSX ff°f dQ»f ÀfZ<br />

d³fIY»f SXWXe ±fe ³f dIY SXfªf³fed°fIY<br />

´f`a°fSmXffªfe ÀfZ »ffSmXªf ±feÜ ¨f¨ffÊ IZY<br />

QüSXf³f CX³WXÔY³fZ IYWXf dIY þ`ÀfZ <strong>20</strong>03<br />

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f`Ô AIZY»ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ff<br />

U`ÀfZ WXe BÀf ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f AIZY»fZ ´fOÞX<br />

¦fE ±ûÜ ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

¸fWXfÀfd¨f½f IYf ³ff¸f d»fE df³ff<br />

dQ¦¦fe ³fZ IYWXf dIY þû »fû¦f ¹fZ IYWX<br />

SXWXZ WX`Ô dIY ¸f´fi IYe ¹fZ ÀfSXIYfSX<br />

A»´f¸f°f IYe WX`, þf ¨ffWXca¦ff °ff<br />

d¦fSXf Qca¦ffÜ IY·fe ·fe d³f´fMXf QZÔ¦fZ,<br />

ÀfSXIYfSX ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe,<br />

EZÀfe ff°fZÔ UWXe »fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô,<br />

dþ³f¸fZÔ IcYMX-IcYMXIYSX AWXÔIYfSX ·fSXf<br />

WX`Ü dQ¦¦fe ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô QfUZ<br />

IZY Àff±f IYWX SXWXf WXca ¹fZ<br />

ÀfSXIYfSX ´fcSXZ Àf¸f¹f<br />

¨f»fZ¦fe, WX¸ffSXZ ´ffÀf<br />

dfIYfDY ³fWXeÔ, dMXIYfDY<br />

¸ff»f WX`Ü<br />

<strong>20</strong>03 IZY ¨fb³ff½f IYû<br />

»fZIYSX ¨f¨ffÊ ³fWXea- ´fÂfIYfSXûÔ IZY<br />

Àf½ff»fûÔ IZY ªf½fff ¸fZÔ IYWXf dIY ¸f`Ô<br />

<strong>20</strong>03 ÀfZ Af °fIY IZY Àf¸f¹f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ<br />

<strong>20</strong>18 ÀfZ 23 IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWX ÀfIY°ff<br />

WXca dIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¨f»fZ¦feÜ CX³WXûa³fZ<br />

IYWXf dIY IY»f °fIY þû IYWX°fZ ±fZ<br />

<strong>20</strong>19 IYe ³fWXeÔ, <strong>20</strong>24 IYe ff°f<br />

IYSXû, CX³WXeÔ »fû¦fûÔ IYû Af <strong>20</strong>19<br />

IYe d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX`Ü<br />

BaQüSX<br />

SXd½f½ffSX <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

´fe´f»¹ffWXf³ff ÃûÂf ¸fZÔ ´fiVffÀf³f<br />

IY»f IYSmX¦ff IYfSʽffBÊX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff<br />

IYû Àfb¨fføY IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXIY¸fZ<br />

IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f Ad²fIYfSXe<br />

·fe ¸f`Qf³f Àfa·ff»f SXWZX W`Xa, Àff±f WXe<br />

BXÀfIZY d»fE VfWXSX ¸fZÔ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX<br />

μ»ffBÊX Aû½fSdfiªf, AOXaXSX dfiªf AüSX<br />

RbYMXAû½fSX dfiªf IYf d³f¸ffʯf ·fe<br />

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe IZY °fWX°f ´fc½feÊ<br />

dSaX¦fSXûOX ´fSX ´fe´f»¹ffWXf³ff ¨füSXfWZX ´fSX<br />

EIY 6 »fZ³f dfiªf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff<br />

ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY<br />

Àfû¸f½ffSX IYû WXfMX »f¦f°ff W`XX, dªfÀfZ<br />

»fZIYSX dfiªf d³f¸ffʯf IYSX³fZ ½ff»fe<br />

IaY´f³fe ³fZ ´fiVffÀf³f IYû dVfIYf¹f°f QªfÊ<br />

IYSX½ffBÊX W`XÜ<br />

BaXQüSX VfWXSX ¸fZÔ ´fc½feÊ dSaX¦fSXûOX IZY<br />

´fi¸fb£f AüSX ½¹fÀ°f°f¸f ¨füSXfWZX<br />

´fe´f»¹ffWXf³ff ´fSX 6 »fZ³f dfiªf IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSX³fZ ½ff»fe IaY´f³fe õXfSXf ÃûÂf<br />

¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ WXfMX IYû »fZIYSX<br />

Af´fdØf QªfÊ IYSX½ffBÊX W`, dªfÀf¸fZÔ IYWXf<br />

¦f¹ff W`ÔX dIY ÃûÂf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY Àfû¸f½ffSX<br />

IYû »f¦f³fZ ½ff»fZ WXfMX ffªffSX ÀfZ ÃûÂf<br />

¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe W`XÜ<br />

¸fMZXdSX¹f»f »fZIYSX Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fe<br />

¦ffdOÞ¹ffa ·fe CXÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ Af-ªff<br />

Af WXSX Àf´°ffWX BaQüSX AfE¦ff ·ffªf´ff<br />

IYf fOÞXf ³fZ°ff, Vfb÷YAf°f Afªf WbXÀf`³f ÀfZ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ´fc½fÊ ·ffªf´ff<br />

¸ffWXü»f f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbM ¦fBÊ W`XÜ BÀfIZY<br />

°fWX°f WXSX Àf´°ffWX IYûBÊ fOÞXf ³fZ°ff<br />

BaQüSX AfE¦ff AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX<br />

IYe CX´f»fd²f¹ffa f°ffE¦ff AüSX<br />

¨fb³ff½fe SX¯f³fed°f ·fe f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ<br />

IYSmX¦ffÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f Afªf ´fc½fÊ<br />

IZÔYýie¹f ¸faÂfe AüSX SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff<br />

VffWX³f½ffªf WbXÀf`³f ÀfZ WXû SXWXe W`XÜ ½fZ<br />

Afªf Qû´fWXSX BaQüSX ´fWbaX¨fIYSX ´ffMXeÊ<br />

IZY ³fZ°ffAûa ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSmÔX¦fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY d½f²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ff½f WXfSX³fZ IZY ffQ Af ´ffMeÊ IZY<br />

Àff¸f³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ÀfaIYMX<br />

¸faOXSXf SXWXf W`XÜ ´ffMXeÊ ¸ff³f SXWXe W`X dIY<br />

¸f´fi IYe 29 ¸fZÔ ÀfZ A·fe ªfe°fe WbXBÊ<br />

27 ÀfeMXûÔ IYû f¨ff³fZ IZY d»fE ·fe<br />

IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IYe ªføYSX°f W`XÜ<br />

BÀfd»fE BaQüSX Àf¸fZ°f ´fiQZVf IZY 5<br />

fOÞZX VfWXSûÔ ·fû´ff»f, ¦½ffd»f¹fSX,<br />

ªff»f´fbSX AüSX Àf°f³ff ¸fZÔ WXSX Àf´°ffWX<br />

IYûBÊ ³f IYûBÊ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff ´fWbaX¨fZ¦ff<br />

AüSX ¨fb³ff½f IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX<br />

IYSmX¦ffÜ BÀf QüSXf³f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY<br />

dIYE ¦fE IYf¹fûË ´fSX ¨f¨ffÊ IYSmX¦ff<br />

AüSX ªfû ¹fûªf³ffEa W`ÔX, CX³fIYe<br />

ªff³fIYfSXe Af¸f AfQ¸fe °fIY<br />

´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f f³ff³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfbÓff½f QZ¦ff AüSX ¸fQQ IYSmX¦ffÜ<br />

BÀfIZY d»fE ½fû A´f³fZ Àff±f IZÔYýi<br />

ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYe<br />

´fbdÀ°fIYf, fiûVfSX ·fe »ffE¦ff ªfû<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ffaMZ ªffEa¦fZ °ffdIY<br />

½fZ JbQ ´fWX»fZ ¹fûªf³ffAûÔ IYû fZWX°fSX<br />

PaX¦f ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIZÔY AüSX dRYSX Af¸f<br />

»fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff ÀfIZÔYÜ BÀfIYe<br />

Vfb÷YAf°f Afªf BaQüSX ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸faÂfe<br />

SXWXZ AüSX A·fe SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff<br />

VffWX³f½ffªf WbXÀf`³f ÀfZ WXû SXWXe W`XÜ ½fZ<br />

Afªf Qû´fWXSX BaQüSX ´fWbaX¨fIYSX<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ øYføY WXûÔ¦fZÜ ½fZ<br />

´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe SX¯f³fed°f<br />

´fSX d½f¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ<br />

³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸faÂfe IZY Qû d½fSXû²ff·ffÀfe<br />

f¹ff³ffZÔ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¸fbdVIY»f ¸fZÔ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f AüSX<br />

Af½ffÀf ¸faÂfe ªf¹f½fðʳfdÀfaWX A´f³fZ<br />

BaQüSX ´fi½ffÀf IZY QüSXf³f Qû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ<br />

fû»fIYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa IYû WXe<br />

¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f ¦fE WỒÜ ßfe dÀfaWX ³fZ<br />

feAfSXMXeEÀf IYe °ffSXeRY IYSXIZY °fe³f<br />

¸fadÂf¹fûÔ ½f BÀfIZY dJ»ffRY AfaQû»f³f<br />

IYSX ¨fbIYe A´f³fe WXe ´ffMXeÊ AüSX ´ff¿fÊQ<br />

Q»f IYû ªfWXfa ¦f»f°f NXWXSXf dQ¹ffÜ ¹fWX<br />

¸ff¸f»ff ¸f´fi WXfBÊIYûMÊX IYe BaQüSX<br />

JaOX´feNX ¸fZÔ dRY»fWXf»f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

½fWXea ßfe dÀfaWX ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf VfWXSX<br />

¸fZÔ IYSXfE ªff SXWZX d½fIYfÀf IYf¹fûË IYe<br />

°ffSXeRY IYSXIZY A´f³fZ WXe ´ff¿fÊQ Q»f IYû<br />

IYMX§fSmX ¸fZÔ JOÞXf IYSX dQ¹ff, ªfû<br />

B³f d³f¸ffʯfûÔ IZY dJ»ffRY<br />

¸fbJSX SXWXf W`XÜ<br />

ßfe dÀfaWX ³fZ<br />

feAfSXMXeEÀf IYû fZWX°fSX<br />

f°ffIYSX A´f³fZ WXe ½fdSX¿NX<br />

¸fadÂf¸faOX»f IZY °fe³f Àffd±f¹fûÔ<br />

Àfªªf³fdÀfaWX ½f¸ffÊ, °fb»fÀfe dÀf»ff½fMX<br />

AüSX ªfe°fc ´fMX½ffSXe IYe Àf»ffWX IYû<br />

´fSXûÃf øY´f ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ ¹fZ °fe³fûÔ WXe<br />

feAfSXMXeEÀf<br />

´fSX ´ff¿fÊQ Q»f<br />

·fe ¸fbJSX<br />

³fZ°ff feAfSXMXeEÀf IYe fÀf »fZ³f IZY<br />

IYfSX¯f ªf³f°ff IYû WXû³fZ ½ff»fe ´fSmXVff³fe<br />

IYû »fZIYSX d½f´fÃf ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE °f±ff<br />

ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe WXMXf³fZ IYe ´f`SX½fe<br />

IYSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ Àff±f WXe VfWXSX<br />

IYfa¦fiZÀf ·fe BÀfIZY d½fSXû²f ¸fZÔ<br />

AfaQû»f³f IYSX ¨fbIYe W`XÜ<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ BÀfIYe fÀf<br />

»fZ³f ¸fZÔ ffBIY S`X»fe ·fe IYd±f°f<br />

øY´f ÀfZ d³fIYf»fIYSX d½fSXû²f ªf°ff¹ff ±ffÜ<br />

´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY IYfa¦fiZÀf<br />

´ff¿fÊQ Q»f IZY Àff±f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX SXf°f IYû<br />

ªføYSX°f¸faQ ÀIcY»fe f©fûÔ IYû £ff³fZ<br />

IYe ´»fZMX ffaMXIYSX ¸f³ff¹ff ³¹fc BʹfSX<br />

ÀfÃf¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fWX ¦fib´f ¦ffa½f IZY f¨¨fûÔ ½f ¸fdWX»ffAûÔ IYe fZWX°fSXe IZY d»fE IYSX SXWXf IYf¸f<br />

SmXÀfeOZÔXÀfe IYûNXe ¸fZÔ WbXBÊ fǸXIY ¸fZÔ ·fe<br />

feAfSXMXeEÀf IYf ¸fbQÐQf CXNXf ±ffÜ<br />

dªfÀf¸fZÔ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ BÀfIYe ½¹f½fÀ±ff IYû<br />

fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fZ WbXE IYWXf ±ff<br />

dIY ´fd»fIY MÑXfaÀf´fûMÊX ÀfZ AüÀf°f³f<br />

ÀffNX WXªffSX »fû¦f SXûªf ¹ffÂff IYSX°fZ WỒX,<br />

ªffdIY feAfSXMXeEÀf IZY IYfSX¯f<br />

»f¦f·f¦f Àff°f »ffJ »fû¦fûÔ IYû SXûªf<br />

´fSmXVff³fe WXû°fe W`XÜ BÀfd»fE ªf³fdWX°f ¸fZÔ<br />

d½fIY»´f °f»ffVf³ff WXû¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

¸fdWX»ff ´ff¿fÊQûÔ IYe ¸fbJSX°ff IYû<br />

QZJIYSX ßfe dÀfaWX ³fZ fZWX°fSX IYSX³fZ IYf<br />

IYWXIYSX ¨fb´´fe Àff²f »feÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe<br />

fOÞXf Àf½ff»f- ´ffMXeÊ IZY Àfff¸f³fZ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe fOÞXf<br />

Àf½ff»f W`XÜ BÀfe ³ffSXfªf¦fe IYf AÀfSX<br />

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dQJf AüSX<br />

´ffMXeÊ IYSXef <strong>20</strong> ÀfeMZÔX ¸ff¸fc»fe Aa°fSX<br />

ÀfZ WXfSX ¦fBÊÜ BÀf ´fSX BaQüSX ÀfZ »fZIYSX<br />

dQ»»fe °fIY f½ff»f ¸f¨f ¨fbIYf W`XÜ<br />

IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Jb»fZ VfQûÔ ¸fZÔ IYWXf<br />

W`X dIY ªff SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX<br />

±fe, °ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX IYûBÊ Àfb³f½ffBÊ ³fWXeÔ<br />

WbXBÊÜ d³f¦f¸f-¸faOX»f, fûOXûË AfdQ ¸fZÔ<br />

d³f¹fbd¢°f¹ffa IYSX³fZ ÀfZ ´fSWZXªf dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ CX³fIYe ³ffSXfªf¦fe BÀf ff°f IYû<br />

»fZIYSX ±fe dIY IYBÊ IYfa¦fimÀf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY IYf¸f fZSXûIYMXûIY<br />

WXû°fZ SXWZXÜ B³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ CXÀf³fZ ´fcSmX<br />

¸f³f ÀfZ ´ffMXeÊ IYf IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

AüSX ³f°feªff ¹fZ dIY ´ffMXeÊ A´f³fZ ¦fPÞX<br />

BaQüSX ¸fZÔ WXe ¨ffSX ÀfeMZÔX WXfSX ¦fBÊaÜ<br />

·ffªf´ff IZY ³fZ°ff BÀf ff°f IYû ·fe<br />

¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WỒX dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

IYe ³ffSXfªf¦fe AüSX IYfa¦fimÀf IZY<br />

dJ»ffRY RbY»f ´ficRY SX¯f³fed°f f³ff³fZ<br />

ÀfZ WXe ´ffMXeÊ IYf d½fIYfÀf ¹ff³fe ªfe°f<br />

IYf SXfÀ°ff Af¦fZ fPÞZX¦ffÜ<br />

IY¸f»f³ff±f ³fZ SXJf W`X<br />

<strong>20</strong> ÀfeMXûÔ IYf »fùf<br />

·ffªf´ff ¸fZÔ BÀf ff°f IYû »fZIYSX<br />

·fe Àf³fÀf³fe W`X dIY d½f²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY ffQ dIYÀff³fûÔ<br />

IYe IYªfʸffRYe Àf¸fZ°f IYBÊ<br />

IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ IYfa¦fimÀf IYf<br />

A¨LXf ¸ffWXü»f ´fiQZVf ¸fZÔ W`XÜ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ ´fiQZVf<br />

IYe 29 ¸fZÔ ÀfZ <strong>20</strong> ÀfeMZÔX ªfe°f³fZ<br />

IYf »fùf SXJf W`XÜ BÀfe QÈd¿MX<br />

ÀfZ ½fZ ³f IZY½f»f ´fiVffÀfd³fIY<br />

ªf¸ff½fMX IYSX SXWZX W`ÔX fd»IY<br />

Àffa¦fNXfd³fIY °füSX ´fSX ½fZ IYfRYe<br />

ªfûOÞX°fûOÞX AüSX ¦fûdMX¹ffa f`NXf<br />

SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ff½f IYe SX¯f³fed°f IYû ¨fb³fü°fe<br />

QZ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY<br />

BÀf ½f¢°f ´fcSXe IYfa¦fimÀf CX³fIZY<br />

Àff±f W`X AüSX ·ffªf´ff ªfû<br />

¦fbMXffªfe AüSX Af´fÀfe °f³ff½f<br />

IYe CX¸¸feQ »f¦ff SXWXe ±fe, ½f`Àff<br />

IbYLX dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXfÜ<br />

RYªfeÊ ¸fÀMXSXIYd¸fʹfûÔ IYe ´fWX¨ff³f<br />

IYSX ffWXSX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXe<br />

BaQüSXÜ ´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ½f Af½ffÀf ¸faÂfe ªf¹f½fðʳfdÀfaWX IZY<br />

Àff±f IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQ Q»f IYe fǸXIY ¸fZÔ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ ªfbOÞZX<br />

d½fd·fÖf ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXfIYSX CX³f ´fSX IYfSXʽffBÊ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BÀf<br />

QüSXf³f RYªfeÊ ¸fÀMXSXIYd¸fʹfûÔ, OZX´fbMZXVf³f ´fSX °fe³f Àff»fûÔ IZY d»fE AfE<br />

ARYÀfSXûÔ IZY Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWXeÔ ªf¸fZ SXW³fZ Af`SXX IYSXef EIY WXªffSX<br />

¸fIYf³fûÔ IYû f¨ff³fZ IZY d»fE ´fdV¨f¸fe dSaX¦fSXûOX IYû Af¦fZ ÀfZ d³fIYf»f³fZ<br />

ÀfdWX°f A³¹f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY fǸXIY ¸fZÔ<br />

·ffªf´ff õfSXf ¦f°f ¨ffSX IYf¹fÊIYf»fûÔ ¸fZÔ ¸fÀMXSXIYd¸fʹfûÔ IYe ªfû RYªfeÊ<br />

·f°feÊ IYe ¦fBÊ W`X, CXÀfIYe ªffä f IYSXfIYSX °fbSaX°f IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IYf<br />

¸fbQÐQf ÀffÀfZ AWX¸f SXWXfÜ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fÀMXSX ´fSX »f¦fZ<br />

·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYû §fSX fǸZX ½fZ°f³f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BÀfIYe ªffä f<br />

IYSXfIYSX B³WZÔX ffWXSX IYSXIZY Qû¿fe ARYÀfSXûÔ ´fS IYfSÊX½ffBÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

´fdV¨f¸fe dSaX¦fSXûOX IYe ªfQ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ IYSXef EIY WXªffSX ¸fIYf³fûÔ<br />

IYû f¨ff³fZ IZY d»fE BÀfZ Af¦fZ ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf ÀfbÓff½f ·fe dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ A½f`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû ½f`²f IYSX³fZ °f±ff ³fBÊ A½f`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ<br />

IYû d½fIYdÀf°f WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ, ³f¸fÊQf IYe »ffB³f fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ OX»f½ff³fZ,<br />

IYfa¦fiZÀfe ½ffOXûË ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ IYSXf³fZ ÀfdWX°f IYBÊ ¸fbQÐQûa ´fSX ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ<br />

ßfe dÀfaWX ³fZ B³fIYû WX»f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ X<br />

³fWXeÔ ´ff°fe, Àff±f WXe BXÀfÀfZ d³f¸ffʯf IZY<br />

QüSXf³f ·fe IYfRYe ²¹ff³f QZ³ff ´fOÞX SXWXf<br />

W`ÔX, dªfÀfÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f WXû<br />

SXWXf W`XÜ ´fiûªfZ¢MX ¸f`³fZªf¸fZÔMX IaY´f³fe<br />

(MXeÀfe ´fifd»f) IZY OXf¹fSmX¢MXSX E¸f.<br />

¸fIYSf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY WXfMX ffªffSX<br />

ÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f WXû<br />

SXWXf W`X AüSX IYf¹fÊ ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe W`Ü<br />

WX¸f³fZ BXÀf ffSmX ¸fZa ´fiVffÀf³f IYû<br />

Af´fd°°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`, Àfa·f½f°f:<br />

Àfû¸f½ffSX IYû ½fZ ÃûÂf ¸fZÔ AfIYSX IbYLX<br />

IYfSÊX½ffBÊX IYSmÔX¦fZÜ WXf»ffadIY BXÀf<br />

IYfSÊX½ffBÊX IYû »fZIYSX A·fe °fIY<br />

´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYûBÊ<br />

WX»f¨f»f ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXe, »fZdIY³f<br />

´fiVffÀf³f IZY ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ BXÀf WXfMX<br />

ffªffSX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊEa ¦f¸fÊ W`aXÜ ÀfcÂf<br />

f°ff SXWZX W`Ô dIY fe°fZ Àf~fWX<br />

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ÃûÂf<br />

¸fZÔ QüSXf dIY¹ff ªff ¨fbIYf W` AüSX<br />

Àfû¸f½ffSX IYû ÃûÂf ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX WXû³fZ IZY<br />

IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¦füSX°f»ff<br />

W` dIY IbYLX Àff»f ´fWX»fZ ·fe ´fiVffÀf³f<br />

õXfSXf BXÀf WXfMX ffªffSX IYû<br />

À±ff³ffa°fdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f Afªf ·fe ¹fWXfa<br />

WXfMX ffªffSX Aa¦fQ IZY ´f`SX IYe °fSXWX<br />

WXe °f`³ff°f W`XÜ<br />

·ffªf´ffBX¹fûÔ IYe ´fSXLXfBÊ ÀfZ<br />

»f¦f³fZ »f¦ff OXSX, ´¹fc³f °fIY<br />

³fWXeÔ Af¹ff Äff´f³f »fZ³fZ<br />

BaXQüSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ªff ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX<br />

±fe °fû BaXQüSX IZY ¹fWXe Ad²fIYfSXe ·ffªf´ff<br />

³fZ°ffAûÔ IZY EIY BXVffSmX ´fSX ·ff¦fQüOÞX IYSX³fZ<br />

»f¦f°fZ ±û, ¸f¦fSX Af IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />

W`X °fû ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

·ffªf´ff ³ff¸f IYe ´fSXLXfBÊX ÀfZ ·fe OXSX »f¦f³fZ<br />

»f¦ff W`XÜ ´fSXLXfBÊX IYf OXSX Vfd³f½ffSX IYû<br />

IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ<br />

¹fWXfa ´fSX ´fiQZVf IYe IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYû<br />

»fZIYSX Äff´f³f QZ³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ<br />

IYû EOXeE¸f Aªf¹fQZ½f Vf¸ffÊ ³fZ Àf¸f¹f dQ¹ff<br />

±ff, ¸f¦fSX ¹fWXfa ´fSX EOXeE¸f °fû QcSX ´¹fc³f<br />

°fIY ·ffªf´ffBX¹fûÔ IYf Äff´f³f »fZ³fZ ³fWXeÔ<br />

Af¹ffÜ ¸fªffcSX³f CX³WZXa Äff´f³f Qe½ffSX ´fSX<br />

¨fÀ´ff IYSX ªff³ff ´fOÞXfÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYf³fc³f<br />

½¹f½fÀ±ff IZY df¦fOÞX³fZ I f AfSXû´f »f¦ff°fZ<br />

WbXE ·ffªf´ff ³fZ ´fiQZVf À°fSX ´fSX SXfª¹f´ff»f IZY<br />

³ff¸f Äff´f³f QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ<br />

BXÀfIZY d»fE WXSX dªf»fZ IZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX<br />

À±ff³fe¹f BXIYfBÊX õXfSXf ´fiVffÀfd³fIY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

Äff´f³f dQ¹ff ªff³ff<br />

±ffÜ BaXQüSX ¸fZÔ<br />

·ffªf´ff A²¹fÃf<br />

¦fû´fe ³fZ¸ff ³fZ<br />

EOXeE¸f Aªf¹fQZ½f<br />

Vf¸ffÊ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX<br />

Vfd³f½ffSX IYû ÀfbfWXX<br />

11.30 fªfZ Äff´f³f<br />

QZ³fZ IYf Àf¸f¹f °f¹f<br />

03<br />

ÀfSXIYfSX<br />

fQ»f°fZ WXe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY fQ»fZ ÀfbSX,<br />

·ffªf´ffBX¹fûÔ ÀfZ<br />

³fWXeÔ d¸f»fZ<br />

dIY¹ff ±ffÜ ·ffªf´ffBÊX ªff IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨fZ °fû ½fWXfa ´fSX EIY ·fe<br />

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ¹fWfa °fIY dIY ´¹fc³f<br />

°fIY ³fWXea d¸f»ff, dªfÀfIZY IYfSX¯f ³ffSXfªf<br />

·ffªf´ffBX¹fûÔ ³fZ Äff´f³f IYû IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IYe EIY Qe½ffSX ´fSX ¨fÀ´ff IYSX<br />

d½fSXû²f QªfÊ IYSXf¹ffÜ<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ faQ IYSX dQ¹ff ±ff<br />

RYû³f- ·ffªf´ff ³fZ £fb»ff AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X<br />

dIY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe IYfa¦fiZÀf IZY<br />

BXVffSZ ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`XaÜ ªff EOXeE¸f<br />

Vf¸ffÊ ³fZ Äff´f³f »fZ³fZ IYf Àf¸f¹f °f¹f dIY¹ff<br />

±ff °fû ½fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ AfE? dIYÀfe<br />

Ad²fIYfSXe IYû Äff´f³f »fZ³fZ IZY d»fE ·fe<br />

³fWXeÔ ·ûªffÜ ·ffªf´ff ³f¦fSX A²¹fÃf IYf<br />

IYWX³ff ±ff dIY ªff EOXeE¸f Vf¸ffÊ IYû RYû³f<br />

»f¦ff¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûa³fZ RYû³f dSXÀfe½f<br />

IYSX³ff °fû QcSX, ¸fûffBX»f IYfZ À½fe¨f AfgRY<br />

IYSX dQ¹ffÜ BX²fSX, ·ffªf´ff ³fZ°ff WXe Àf¸f¹f<br />

´fSX Äff´f³f QZ³fZ ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSX IYe IbYLX ¸fdWX»ff AfaÂf´fiZ³¹fûÀfÊ<br />

BaXQüSX IZY AfÀf´ffÀf ¦fif¸fe¯f ÃûÂffZÔ IZY<br />

f©fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû fZWX°fSX dªfaQ¦fe<br />

QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`ÔXÜ ¹fZ ¸fdWX»ffEa<br />

ÀfaÀ±ff Afg»f½fZªf W`X´´fe WZXd»´fa¦f W`ÔOÐXÀf IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ªføYSX°f¸faQfZÔ IYe dªfaQ¦fe IYû<br />

³fBÊX dQVff QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`ÔXÜ<br />

BXÀf IiY¸f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff IYe ÀfQÀ¹f SX¨f³ff<br />

d¸fØf»f, ¨fûSX»f IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

f©fûÔ IZY Àff±f ³f¹ff ½f¿fÊ ¸f³ff³fZ ´fWbaX¨feÔÜ<br />

ÀIcY»f IYf QüSXf IYSX SXWXe d¸fØf»f IYû ´f°ff<br />

¨f»ff dIY ÀIcY»f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY ´ffÀf £ff³ff<br />

£ff³fZ IZY d»fE ´»fZMX °fIY ³fWXeÔ W`ÔÜ BÀfIZY<br />

ffQ CX³WXfZÔ³fZ RYüSX³f À½f¹fa IZY J¨fÊ ÀfZ<br />

100 ±ffd»f¹ffa £fSXeQIYSX f¨¨fûÔ IYû ·ûÔMX<br />

IYSX Qe, °ffdI ½fZ CX³fIYe ¸fc»f·fc°f<br />

Af½fV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIZÔYÜ<br />

QcÀfSXûÔ IYe ¸fQQ IYSmÔX¦fZ WX¸f- BXÀf<br />

¸füIZY ´fSX Àf¸ffªfÀfZ½fe SX¨f³ff d¸fØf»f ³fZ<br />

f©fûÔ ÀfZ QcÀfSûa IYe ¸fQQ IYSX³fZ, fOÞXfZÔ IYû<br />

dVfdÃf°f IYSX³fZ, CX³WZÔX ¸fûffB»fRiZÔYOX»fe<br />

f³ff³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ff, °ffdIY ½fZ<br />

dOXdªfMX»f MXÑfaªfZ¢Vf³f IYSX ÀfIZÔYÜ CX³WXfZÔ³fZ<br />

IYWXf dIY IYûBÊX fOÞXf-LXûMXf ³fWeÔ WXû°ff,<br />

WXSX ½¹fd¢°f A´f³fZ À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ<br />

WbXE Àf¸ffªf ¸fZÔ EIY fWbX°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ<br />

¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°ff W`XÜ WX¸f¸fZÔ dÀfRÊY CXÀf<br />

»f»fIY IYe ªføYSX°f W`XÜ<br />

OZX»fe Àfû´Àf ¢½fe³f EIY°ff IZY<br />

IbaYOX»fe ·ff¦¹f ¸fZÔ VfWXSX IZY dÃfd°fªf<br />

BaXQüSXÜ d³f¦fZdMX½f SXû»f d³f·ff°fZ ½föY<br />

½¹fd¢°f IYû £fbQ IZY AaQSX EIY A»f¦f<br />

Àff WXe IỲSmX¢MXSX BXÊþfQ IYSX³ff ´fOÞX°ff<br />

W`XÜ BXÀfIZY d»fE VffSXedSXIY Af`SX<br />

¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ IYfRYe ¸fVf¢IY°f<br />

IYSX³fe ´fOÞX°fe W`XÜ IYWXeÔ ¹fWX ³fIYSXf°¸fIY<br />

dIYSXQfSX, AÀf»fe Vfd£Àf¹f°f ´fSX ·ffSXe<br />

³f ´fOÞX ªffE, BXÀfIYf ·fe £ffÀf £¹ff»f<br />

SX£f³ff ªføYSXe f³f ªff°ff W`XÜ ¹fWX IYWX³ff<br />

W`X IY»ffIYfSX dÃfd°fªf ´fa½ffSX IYfÜ IY»ff<br />

IZY ÃûÂf ¸fZÔ A´f³fe dIYÀ¸f°f Afªf¸ff³fZ<br />

VfWXSX ÀfZ ¸fbafBÊX ´fWbaX¨fZ IY»ffIYfSX dÃfd°fªf,<br />

OZX»fe Àfû´Àf ¢½fe³f EIY°ff IY´fcSX IZY<br />

ÀfedSX¹f»f IbaYOX»fe ·ff¦¹f ¸fZÔ IYfg³MÑ`X¢MX<br />

dIY»fSX df»»ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWZX WỒX,<br />

dªfÀf¸fZÔ ½fZ ³fIYSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf d³f·ff<br />

SXWZX WỒXÜ BXÀfIZY Àff±f WXe OXf¹fSmX¢MXSX-<br />

E¢MXSX AfSX. ¸ff²f½f³f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ<br />

f³f SXWXe ÀffCX±f IYe ¸fc½fe ¸fZÔ ·fe ½fZ<br />

ªf»Q ³fªfSX AfEÔ¦fZÜ


04<br />

BaQüSX<br />

SXd½f½ffS,X <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

dÀfMXe<br />

ÀfZ»RYe ¢½fe³f ³fZWXf IY¢IYOÞX IZY<br />

Àff±f ªf¸fIYSX Ófc¸fZ '³fZWXfMÐÀfÊ'<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

BaXQüdSX¹faÀf IZY d»fE fe°fe Vff¸f ¸fÀ°fe<br />

IZY ³ff¸f SXWXe, ¢¹fûÔÔdIY ´»fZf`IY dÀfÔ¦fSX<br />

AüSX A´f³fe ÀMXZþ ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ IYû Ófc¸f³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX<br />

IYSX³fZ Uf»fe ³fZWXf IY¢IYOÞX ³fZ BaXQüSX ¸fZÔ<br />

»ffBU IYfg³ÀfMXÊ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ<br />

dWXMX ¦ff³fûÔ ´fSX »ffBU ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ÀfZ<br />

þdSXE BaXQüdSX¹faÀf IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX<br />

f³ffBÊÜ »ff·f ¦fa¦ff ¦ffOÊX³f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f »ffBU IYfg³ÀfMXÊ ¸fZÔ ³fZWXf ³fZ<br />

A´f³fe ¦ff¹fIYe IZY þ»fUZ dfJZSXZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ »fÔQ³f NXb¸fIYQf..., Afa£f<br />

¸ffSm..., WXfBÊ SXZMXZOX ¦fføY..., IYf»ff<br />

¨fV¸ff... þ`ÀfZ ¦ff³fZ Àfb³ffIYSX QVfÊIYûÔ<br />

IYû ³ff¨f³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX dQ¹ffÜ<br />

³fZWXf IY¢IYOÞX þ`ÀfZ WXe ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨feÔ<br />

°fû QVfÊIYûÔ ³fZ BaXQüSXe AÔQfþ ¸fZÔ CX³fIYf<br />

Vff¸f 4 fªfZ ÀfZ WXe ·feOÞX<br />

ªfbMX³ff WbXBÊX VfbøY<br />

BÀf ¸¹fcdþIY»f ³ffBMX ¸fZÔ ³fZWXf<br />

IY¢IYOÞX ³fZ IYfeSXf ¸ff³f þf... ÀfZ<br />

»fZIYSX d¸f»fZ WXû °fb¸f fOÞXZ ³fÀfefûÔ<br />

ÀfZ... ÀfdWX°f IYBÊ ´ff´fb»fSX ¦ff³fZ ¦ffEÜ<br />

IYfg³ÀfMXÊ IYf IiYZþ B°f³ff þfSXQÀ°f<br />

±ff dIY »fû¦f Vfû MXfB¸f ÀfZ IYBÊ §fÔMXZ<br />

´fWX»fZ WXe ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦f ¦fE ±fZÜ<br />

¦ffOÊX³f ¸fZÔ IYfg³ÀfMÊX IZY 3 §faMZX ´fW»fZ<br />

ÀfZ WXe ·feOÞX ªfbMX³ff VfbøY WXû ¦fBÊX<br />

±feÜ BaXQf`dSaX¹faÀf ·feOXÞ ¸fZÔ ÀffÀfZ Af¦fZ<br />

£fOÞZX WXû³ff ¨ffWX°fZ ±û °ffdIY ½fû ³fZWXf<br />

IYû IYSXef ÀfZ QZ£f ÀfIZÔYÜ<br />

þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¦füSX°f»ff W`X<br />

dIY BX¸´fedSX¹f»f »fc Àfb´fSXdWXMX ³ffBMÐXÀf<br />

Àfeªf³f 5 IZY Àfa¦fe°f¸f¹f QüSmX IZY °fWX°f<br />

³fZWXf IY¢IYOÞX VfWXSX AfBÊX ±feÔÜ<br />

³fZWXf IZY Àff±f ÀfZ»RYe<br />

»fZ³fZ IYe WXûOÞX<br />

Vfû IYf ¸fþf °ff Qû¦fb³ff WXû ¦f¹ff<br />

WX`, þf ¨fb»ffb»fe ³fZWXf IY¢IYOÞX ³fZ<br />

A´f³fZ R`YÔÀf IZY Àff±f ÀMXZþ ´fSX WXe<br />

ÀfZ»RYe »feÜ ³fZWXf IYXe Àf·fe ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf<br />

´fSX ³f IZYU»f »fû¦f þ¸fIYSX ³ff¨f°fZ<br />

dQJfBÊ dQE, fd»IY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY<br />

Àff±f ¦ff³fZ ·fe ¦ffEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ³fZWXf<br />

³fZ »fû¦ffZÔ IYû ³fVû ÀfZ QcSX SXWX³fZ AüSX<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³û IYf<br />

ÀfaQZVf dQ¹ffÜ SXfgdIÔY¦f ÀMXZþ ´fSXRYfg¸fZËÀf<br />

ÀfZ »fZIYSX ¹fc-MXйfcf AüSX ffg»feUbOX<br />

¸fcUeþ ¸fZÔ A´f³fe AfUfþ ÀfZ ÀffIYû<br />

¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX³fZ Uf»fe ³fZWXf ³fZ A´f³fZ<br />

R`YÔÀf IYû k³fZWXfMÊXl IYWXIYSX ´fbIYfSXfÜ<br />

BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fÀfZ d¸f»fIYSX IYBÊX<br />

R`ÔYÀf BX¸fûVf³f»f ·fe WXû ¦fEÜ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ feAfSXMXeEÀf<br />

IYû ÀfSXfWXf, IYûOX½ff³fe<br />

³fZ d¦f³ffBÊX Jfd¸f¹ffa<br />

BaXQüSXÜ BaXQüSX IZY feAfSXMXeEÀf<br />

IYû »ûIYSX WXfBÊXIYfZMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf<br />

Qf¹fSX WX`X Af`SX CXÀfIYe CX´f¹fûd¦f°ff<br />

I û »fZIYSX Àf½ff»f CXNXfE ªff SXWZX<br />

W`X Ü BX²fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYBÊX<br />

¸faÂfe feAfSXMXeEÀf IYû CX£ffOÞX<br />

RZÔYIY³fZ IZY d»fE Qf½ff ·fSX°fZ SXWZX W`Ô<br />

¸f¦fSX ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸faÂfe ³fZ<br />

BaXQf`SX IZY feAfSXMXeEÀf IYe<br />

ÀfSXfWX³ff IYe W`XÜ ¸faÂfe IYe<br />

ÀfSXfWX³ff IZY ffQ Àf¸ffdªfIY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ dIYVfûSX IYûOX½ff³fe ³fZ<br />

Àf½ff»f £fOÞXf IYSX°fZ WbXE BXÀfIYe<br />

£ffd¸f¹ffa d¦f³ff Qe W`XÜ<br />

d³f¦f¸f Af`SX ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSXûÔ<br />

IYe »fafe ¨f»fe f`NXIY IZY ffQ<br />

´fiQZVf IZY ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ<br />

AfUfÀf ¸fÔÂfe þ¹fU²fʳf dÀfÔWX ³fZ<br />

IYWXf dIY BÔQf`SX IZY feAfSXMXeEÀf<br />

IYû »fZIYSX IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff<br />

þ»Qffþe ¸fZÔ ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf<br />

dIY BÔQüSX feAfSXMXeEÀf ¸fZÔ 60<br />

WXþfSX »fû¦f ´fid°fdQ³f ¹ffÂff IYSX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYû AüSX Ad²fIY<br />

fZWX°fSX I`YÀfZ f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`<br />

BXÀf ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ªføYSX°f<br />

W`XÜ feAfSXMXeEÀf IZY RYeOXSX SXûOX<br />

IYf fZWX°fSX CX´f¹fû¦f I`YÀfZ IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ<br />

þ¹fU²fʳf ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY<br />

feAfSXMXeEÀf IYû »fZIYSX Af¸f<br />

þ³f°ff IYe SXf¹f »fe þfE¦fe BÀf¸fZÔ<br />

Àf·fe ´ff¿fÊQûÔ, Vf`Ãfd¯fIY<br />

ÀfÔÀ±ffAûÔ, Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ<br />

IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸faÂfe<br />

³fZ ªfWXfa feAfSXMXeEÀf IYf ¸fbQQf<br />

Af¸f ªf³f°ff IZY WX½ff»fZ dIY¹ff °fû<br />

Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ dIYVfûSX<br />

IYûOX½ff³fe ³fZ feAfSXMXeEÀf ÀfZ<br />

»fZIYSX A³¹f ¸fbQÐQZ CX³fIZY Àff¸f³fZ<br />

SX£f dQEÜ<br />

ÀIcY»fe LXfÂfûÔ IYe ¸fbÀfef°f<br />

f³fZ Aû½fSX»fûOX AfgMXû dSX¢Vff<br />

´fiVffÀf³f ½f ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f fÀfûÔ IYe ªffa¨f ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f, dSX¢Vff IYe IYSX SXWZX A³fQZ£fe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSX IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX LXfÂf<br />

AfgMXû dSX¢Vff ÀfZ Af½ffªffWXe IYSX°fZ W`ÔÜ<br />

´ffa¨f Àf½ffSXe IYe Ãf¸f°ff ½ff»fZ dSX¢Vff ¸fZÔ<br />

QÀf ÀfZ ´faýiWX LXfÂfûÔ IYû f`NXfIYSX »fZ<br />

ªff¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ ÀIcY»fe<br />

LXfÂfûÔ IZY d»fE AfgMXû dSX¢Vff IYe<br />

Aû½fSX»fûdOaX¦f ¸fbÀfef°f f³f ¦fBÊX W`XÜ<br />

´fiVffÀf³f ½f ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f ·fe AfgMXû<br />

dSX¢Vff IYe A³fQZ£fe IYSX SXWXf W`XÜ<br />

´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f õXfSXf VfWXS·fSX ¸fZÔ<br />

ÀIcY»f fÀfûÔ IYe ªffa¨f IYf Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`ÜX BXÀfIZY ¨f»f°fZ fOÞXe<br />

Àfa£¹ff ¸fZÔ ÀIcY»f fÀfûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX<br />

WbXBÊXÜ Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY d³fQZÊVfûÔ IYf<br />

´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX IYBÊX fÀffZÔ ÀfZ<br />

ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f³fZ AüSX dRYMX³fZÀf d³fSXÀ°f<br />

IYSX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX ·fe WbXBÊXÜ »fZdIY³f<br />

VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX QüOÞX°fZ AfgMXû<br />

dSX¢Vff IYe A³fQZ£fe IYe ªff SXWXe W`X,<br />

ªffdIY Ad²fIY°fSX ÀIcY»fe LXfÂf AfgMXû<br />

dSX¢Vff ÀfZ WXe Af½ffªffWXe IYSX°fZ W`ÔÜ BXÀf<br />

IYfSX¯f Ad²fIY°fSX AfgMXû dSX¢Vff ¸fZÔ<br />

Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY LXfÂf f`NXfIYSX »fZ<br />

ªffE ªff°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f BX³f AfgMXû<br />

dSX¢Vff IYe ªffa¨f ³fWXeÔ WXû ´ff°fe W`XÜ<br />

IY·fe-IY·ffSX ¹fdQ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf<br />

AfgMXû dSX¢Vff IYe ¨fZdIaY¦f VfbøY IYSX°fe<br />

W`X °fû ´f°ff ¨f»f°fZ WXe dSX¢Vff ¨ff»fIY<br />

¦fd»f¹fûÔ ÀfZ §fc¸fIYSX ÀIcY»f ´fWbaX¨f³fZ<br />

»f¦f°fZ W`Ô, dªfÀfÀfZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX<br />

´fbd»fÀfIY¸feÊ CX³fIYe ªffa¨f ³fWXeÔ IYSX<br />

´ff°fZ W`ÔXÜ BXæYf-QbæYf dSX¢Vff ´fIYOÞXIYSX<br />

ªffa¨f ¸fbdWX¸f faQ IYSX Qe ªff°fe W`X,<br />

dªfÀfÀfZ VfWXSX ¸fZÔ Aû½fSX»fûOX<br />

AfMXûdSX¢Vff fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ<br />

´fSX QüOÞX°fZ QZ£û ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ<br />

SaX¦f ·fe ³fWXeÔ fQ»f°fZ<br />

VfWXSX ¸fZÔ ÀIcY»fe LXfÂfûÔ IYû<br />

»ff³fZ-»fZ ªff³fZ ½ff»fZ AfgMXû dSX¢Vff<br />

IYf SaX¦f ·fe ´fe»ff ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ<br />

ÀfOÞXIY ¨füOÞXe IYSX³fZ ¸fZÔ ff²fIY f³f SXWXe<br />

WXfBÊMZÔXVf³f »ffB³f Afªf dVfμMX WXû¦fe<br />

³fü»fJf ÀfZ AfªffQ³f¦fSX ¨füSXfWZX °fIY IYe ÀfOÞXIY IYf IYf¸f ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ±ff »fadf°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ¸fWXe³fûa ÀfZ<br />

»fadf°f ³fü»fJf ¨füSXfWZX ÀfZ<br />

AfªffQ³f¦fSX ¨füSXfWZX °fIY IYe ÀfOÞXIY<br />

IYû ¨füOÞXe IYSX³fZ ¸fZÔ ff²fIY f³f SXWXe<br />

dfªf»fe IaY´f³fe IYe WXfBÊMZÔXVf³f »ffB³f<br />

IYû Afªf VfMXOXfCX³f »fZIYSX dVfμMX<br />

IYSX³fZ ªff SXWXf W`XÜ BÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IZY<br />

IYSXef EIY Qªfʳf IYfg»fû³fe-¸fûWX»»fûÔ<br />

¸fZÔ dfªf»fe ¦fb»f SXWZX¦feÜ BÀf IYf¸f IYû<br />

dfªf»fe IaY´f³fe AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

d¸f»fIYSX IYSmÔX¦fZÜ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ BÀf ÀfOÞXIY IYû<br />

¨füOÞXe IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYf¸f<br />

VfbøY IYSX SXJf W`X, »fZdIY³f dfªf»fe<br />

IaY´f³fe ¹fWXfa ÀfZ WXfBÊMZÔXVf³f »ffB³f<br />

dVfμMX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXe<br />

±feÜ BÀfÀfZ ÀfOÞXIY IYf IYf¸f AMXIYf<br />

WbXAf ±ff ¢¹fûÔdIY WXfBÊMZÔXVf³f »ffB³f IZY<br />

´fû»Àf ÀfOÞXIY ¨füOÞXe IYSX³fZ ¸fZÔ ff²fIY<br />

f³f SXWZX ±fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ fQ»fZ WbXE<br />

SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY ffQ<br />

dfªf»fe IaY´f³fe Af ¹fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX<br />

SXWXe 11 IZY½fe IYe »ffB³f AüSX<br />

MXeAfSX IYû dVfμMX IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f<br />

WXû ¦fBÊ W`XÜ<br />

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

BÀf QüSXf³f 33 °f±ff 11 IZY½fe IYe<br />

BadQSXf IYfg¸´»fZ¢Àf CX´fIZÔYQi ÀfZ 11<br />

IZY½fe Àfa½ffQ ³f¦fSX °fIY IZY VfMXOXfCX³f<br />

IZY d»fE dfªf»fe IaY´f³fe ÀfZ IYWXf ¦f¹ff<br />

W`XÜ ¹fWX B»ffIYf dfªf»fe IaY´f³fe IZY<br />

QdÃf¯f Àfa·ff¦f IZY °fWX°f Af°ff W`XÜ ¹fWX<br />

B»ffIYf ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf<br />

RYüdªf¹ff VfZJ A»fe¸f IZY ½ffOÊX ¸fZÔ<br />

Af°ff W`XÜ<br />

ªff³f ªfûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f SXWZX...<br />

QcSX ÀfZ QZ£f³fZ ´fSX ¹fWX ´fWX¨ff³f³ff<br />

¸fbdVIY»f WXû°ff W`X dIY AfgMXû dSX¢Vff<br />

¸fZÔ ÀIcY»fe LXfÂf W`Ô ¹ff Àf½ffdSX¹ffa W`ÔÜ<br />

ªffdIY ´fiVffÀf³f ³fZ fe°fZ ½f¿fÊ<br />

d³fQZÊVf dQE ±û dIY Àf·fe ÀIcY»fe<br />

½ffWX³fûÔ IYf SaX¦f ´fe»ff WXû³ff<br />

¨ffdWXE, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe AfgMXû<br />

dSX¢Vff IYf SaX¦f ´fe»ff ³fWXeÔ WbXAfÜ<br />

fd»IY Ad²fIY°fSX AfMXû dSX¢Vff<br />

ÀfbfWX, Qû´fWXSX AüSX Vff¸f ÀIcY»fe<br />

LXfÂfûÔ IYû »ff³fZ-»fZ ªff³fZ IYf IYf¸f<br />

IYSX°fZ W`Ô AüSX ffIYe Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

Àf½ffdSX¹ffa PfZ°fZ W`ÔXÜ<br />

³fWXeÔ W`X ÀIcY»f ½ffWX³f<br />

ÀIcY»fe ½ffWX³f IZY d»fE f³ffE ¦fE<br />

¸ff´fQaOXûÔ ¸fZÔ AfMXû dSX¢Vff<br />

Vffd¸f»f ³fWXeÔ W`XÜ CXÀfZ ÀIcY»fe<br />

½ffWX³f IYe ¸ff³¹f°ff WXe ³fWXeÔ Qe<br />

¦fBÊX W`XÜ dRYSX ·fe d³f¹f¸fûÔ IYû NZÔX¦ff<br />

dQ£ff°fZ Àf`IYOÞXûÔ AfMXû dSX¢Vff<br />

VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX fZ²fOÞXIY<br />

QüOÞX SXWZX W`ÔXÜ Aû½fSX»fûOX °fZªf<br />

SXμ°ffSX QüOÞX°fZ AfMXû dSX¢Vff ÀfZ<br />

IYBÊX ffSX Qb§fÊMX³ffEa ·fe WbXBË,<br />

dªfÀfIYe ³f °fû ´fdSXªf³f WXe<br />

dVfIYf¹f°f IYSX°fZ W`Ô Af`SX ³f WXe<br />

ÀIcY»f ½ff»fZ dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXf°fZ W`ÔX,<br />

dªfÀfÀfZ ¸ff¸f»ff Qf ªff°ff W`XÜ<br />

ÀfÀ°ff ·ffOÞXf<br />

ÀIcY»f fÀfûÔ IYf WXSX ¸ffWX IYf<br />

Vfb»IY Àff°f ÀfZ ´faýiWX Àfü ÷Y´fE ½fÀfc»ff<br />

ªff°ff W`XÜ ªffdIY AfMXû dSX¢Vff ¸fZÔ PfBÊX<br />

Àfü ÀfZ ´ffä f Àfü ÷Y´fE °fIY Vfb»IY »f¦f°ff<br />

W`XÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ Ad²fIY°fSX ´fdSXªf³f<br />

AfMXû dSX¢Vff IYû ´fÀfaQ IYSX°fZ W`XÜ<br />

´fdSXªf³fûa IYe BXÀfe ¸fªffcSXe IYf RYf¹fQf<br />

AfgMXû ¨ff»fIY ·fe CXNXfIYSX ª¹ffQf<br />

IY¸ffBÊX IZY d»fE Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY<br />

LXfÂfûÔ IYû »fZIYSX ªff°fZ WỒÜ BXÀfÀfZ CX³WZÔX<br />

WXSX ¸ffWX 5 ÀfZ 6X WXªffSX ÷Y´fE °fIY IYe<br />

Ad°fdSXöY IY¸ffBÊX WXû°fe W`XÜ<br />

351 ÀfQÀ¹fûÔ IYf Q»f IYSXZ¦ff<br />

´ffSXÀf ´fUÊ°f IYe UÔQ³ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

dQ¦fafSX þ`³f Àf¸ffþ Àff¸ffdþIY<br />

ÀfÔÀfQ õfSXf 22 ÀfZ 27 þ³fUSXe °fIY<br />

¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ 351<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àf¸¸fZQ dVfJSXþe IYe<br />

¹ffÂff IYSXfBXÊ þf³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY<br />

WXû ¦fBÊX W`aÜ Àf¸ffªfªf³fûÔ õXfSXf<br />

dVf£fSXªfe ´fSX ²½fªffSXûWX¯f<br />

·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

Àff¸ffdþIY ÀfÔÀfQ<br />

¹fbUf ´fiIYûâ IZY A²¹fÃf<br />

SXfWXb»f ÀfZNXe, UdSXâ<br />

CX´ff²¹fÃf dUIYfÀf<br />

IYfÀf»feUf»f AüSX IYf¹ffʲ¹fÃf<br />

¦füSXU ´ffMXûQe ³fZ f°ff¹ff dIY ¹ffÂff IYe<br />

Vfb÷YAf°f 22 þ³fUSXe IYû WXû¦feÜ BÀf<br />

dQ³f Àf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àf¸ffþ IZY<br />

A²¹fÃf ³fSXZÔQi UZQ, ¸fWXf¸fÔÂfe dU¸f»f<br />

BaQüSXÜ fe°fZ dQ³fûÔ ªf½ffWXSX ¸ff¦fÊ dfiªf ªf¸feaQûªf WXû ¦f¹ff ±ff, dªfÀfIYf IYf¹fÊ °fZªfe ÀfZ °fû WXû ¦f¹ff ¸f¦fSX A·fe IbYLX dWXÀÀff f³f³ff ffIYe W`X, dªfÀf ´fSX ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ ³fZ A·fe ÀfZ d³fIY»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXfa ÀfZ d³fIY»fZ ÀfdSX¹fZ Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f f³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ<br />

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f<br />

dVfJSX<br />

¹ffÂff IZY d»fE<br />

ªf`³f Àf¸ffªf ¸fZÔ<br />

°f`¹ffSXe VfbøY<br />

Àfû¦ff³fe ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ<br />

õfSXf MÑZ³f ÀfZ SXUf³ff dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

24 þ³fUSXe IYû Àf¸ffªfªf³f UWXfa<br />

´fWXba¨fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ Àf·fe »fû¦f EIY<br />

Àff±f ´fUÊ°f SXfþ IZY °f»fWXMXe ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

22 ¸fÔdQSXûÔ IZY QVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ ¹fbUf<br />

´fiIYûâ IZY UdSXâ CX´ff²¹fÃf AfVfe¿f<br />

þ`³f, ³feSXþ þ`³f AüSX Àfc¹fZVf<br />

þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY QcÀfSXZ<br />

dQ³f 25 þ³fUSXe IYû<br />

Àf·fe ¹ffÂfe ´fUÊ°f IYe<br />

UÔQ³ff IYSXZÔ¦fZÜ þ`³f Àf¸ffþ<br />

¸fZÔ EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` dIY EIY<br />

ffSX ·ffU ÀfdWX°f þû ´fWXfOÞX<br />

IYe UÔQ³ff IYSX°fZ WX`a, CX³WXZÔ ³fSXIY<br />

¦fd°f ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f þf°ff WX`Ü<br />

ÓffSXJÔOX SXfª¹f IZY ¸f²fbf³f ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

BÀf ´fUÊ°f ÀfZ <strong>20</strong> °fe±fËIYSX ·f¦fUf³f<br />

¸fûÃf ¦fE WX`ÔÜ<br />

IiYd¸fIY A³fVf³f IZY<br />

190 dQ³f AüSX Àf°¹ff¦fiWX<br />

IZY 460 dQ³f ´fcSXZ<br />

BaXQüSXÜ BaXQüSX IYe WbXIY¸f¨faQ d¸f»f<br />

IYe °fªfÊ ´fSX £fSX¦ffZ³f IYe ÀfZÔ¨fbSXe<br />

d¸f»Àf IZY IYSXef³f 1000 ßfd¸fIY U<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ WXIY IZY d»fE<br />

ªfû IYf³fc³fe »fOÞXfBÊX VfbøY IYe ±fe, ½fWX<br />

EIY »fafZ Qf`SX ¸fZÔ AfaQfZ»f³f ¸fZÔ<br />

°fQe»f WXû ¦fBÊX W`XÜX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />

IYf³fc³fe AüSX ¸f`Qf³fe »fOÞXfBÊ Af`SX<br />

Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f þû ÀfZÔ¨fbSXe IYe<br />

¹ff³fÊ AüSX OXZd³f¸f d¸f»Àf IYe UZSXeMX<br />

¦»fûf»f ³ff¸f IYe IYû»fIYf°ff IYe<br />

IÔY´f³fe IYe dfIiYe IZY dJ»ffRY VfbøY<br />

WXbAf, CXÀfIZY 461 dQ³f ´fcSXZ WXû ¨fbIZY<br />

WX`ÔÜ d¸f»f IZY ¸fªfQcSXûÔ ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ<br />

IYû »fZIYSX Àf°¹ff¦fiWX IYf SXfÀ°ff ·fe<br />

A´f³ff¹ff ±ff AüSX ¹fWX Àf°¹ff¦fiWX<br />

AfaQû»f³f ÀfÂffMXe ¦ffÔU ¸fZÔ ( BÔQüSX-<br />

¸fbÔfBÊ WXfBÊUZ IZY ´ffÀf) Àf°¹ff¦fiWX<br />

´faOXf»f ¸fZÔ WXe fIYf¹ff UZ°f³f SXfdVf IZY<br />

d»fE ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ¦fc¦f»f IZY<br />

AfQZVf IYe AU¸ff³f³ff IZY dJ»ffRY<br />

ªffSXe WXû°fZ WXbE 190 dQ³f ´fcSmX IYSX<br />

¨fbIYf W`XÜ<br />

IYfa¦fiZÀf ³fZ ·ffªf´ff<br />

IYû WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSX<br />

§ûSX³ff VfbøY dIY¹ff<br />

³fÀfbÀf ÀfZ ·ffªf´ffB¹fûÔ IYû IYSZÔ AfCXM : IYfa¦fiZÀf<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

ÀfSXIYfSZÔ EZÀfZ BaX°fªff¸f IYSZÔ, °ffdIY EIY ·fe<br />

½¹fdöY IYe ¸fü°f ¸füÀf¸f IYe ½fªfWX ÀfZ ³f WXfZ<br />

WX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ÀfSXIYfSX fQ»fe, ´fiVffÀfd³fIY<br />

IYf¸fIYfªfûÔ IYf À½føY´f fQ»ff, Af<br />

IYfa¦fiZÀfe ·ffªf´ff IZY IYªfZ ½ff»fe<br />

ÀfaÀ±ffAûÔ AüSX A³¹f À±ff³fûÔ IZY d»fE<br />

¦fdNX°f Àfd¸fd°f¹fûÔ I û fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f<br />

IYSX SXWXZ WỒÜ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX ¸faÂfe ff»ff<br />

f¨¨f³f ÀfZ BaXQüSX ¸fZÔ IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IbYLX<br />

EZÀfe ¸ffa¦f SX£feÜ IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ<br />

¸faÂfe IYû f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY ´fbd»fÀf IYe<br />

³f¦fSX ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f ¸fZÔ ·ffªf´ffBÊ ÀfQÀ¹f<br />

WỒ, dªf³WZÔ °fbSaX°f WXMXf¹ff ªffEÜ<br />

IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ´fiQZVf IZY<br />

¦fÈWX ¸faÂfe ff»ff f©f³f ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYf<br />

Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff AüSX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ¦ffa²fe<br />

·f½f³f ´fWabX¨fZÜ ¹fWXfa ´fSX BaXQüSX dªf»fZ IYe<br />

IYBÊX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX »fafe ¨f¨ffÊ<br />

WbXBÊXÜ ¦fÈWX ¸faÂfe f¨¨f³f ªff IYfa¦fiZÀf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ<br />

IYSX SXWXZ ±û °fû CX³fIZY Àff¸f³fZ ¸fbQÐQf CXNXf<br />

dIY BaXQüSX IYe ³f¦fSX ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f¹fûÔ<br />

IYû °fbSaXX°f ´fi·ff½f ÀfZ ·fa¦f dIY¹ff ªffEÜ<br />

³fÀfbÀf Àfd¸fd°f ¸fZÔ dªf³WZÔ ÀfQÀ¹f f³ff¹ff<br />

¦f¹ff W`X ½fZ »fû¦f ·ffªf´ff ÀfZ ªfbOZÞ AüSX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe W`XÜ<br />

³fÀfbÀf IZY Àff±f SXJZÔ ¹fWX ·fe<br />

ff°f- À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¦fÈWX¸faÂfe<br />

IYû f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f<br />

³fZ ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ÀfZ ½ffQf dIY¹ff dIY<br />

´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfZ ·fe IYf¸f<br />

IYSX³fZ IZY dQE ÀfbÓff½f<br />

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¦fÈWX¸faÂfe IYû ÀfbÓff½f QZ°fZ<br />

WbXE IYWXf dIY ´fiQZVf IYû A´fSXf²f<br />

¸fböY f³ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf<br />

´fiVffÀf³f IYû Af²fbd³fIY WXd±f¹ffSX<br />

CX´f»f²f IYSfIYSXX WXfBÊMXZIY IYSXZÔÜ<br />

VfWXSX IZY ±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfeEÀf´fe, ±ff³ff<br />

´fi·ffSXe, WXZOX IYfÔÀMXZf»f EUÔ<br />

´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYfZ EIY À±ff³f<br />

´fSX 3 U¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY<br />

³fWXeÔ SXJf ªffEÜ ¹ff°ff¹ff°f IZY<br />

ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ WXû¸f¦ffOXÊ fMXfd»f¹f³f<br />

IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfE, ³f¦fSX<br />

ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IYû °fbSXÔ°f ·fÔ¦f<br />

dIY¹ff þfE ·ffþ´ffBÊX IZY Q»ff»f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

½fZ CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE f¨f³ffðX<br />

WỒXXÜ BXÀfd»fE ¹fWX f°ff³ff ªføYSXe W` dIY<br />

¦f°f 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ<br />

VfWXSX ¸fZÔ WX°¹ff, AU`²f ½¹ff´ffSX,<br />

A´fWXSX¯f, f»ff°IYfSX, AU`²f VfSXff<br />

IYe °fÀIYSXe, þbAf Àf˜f, ¦fbÔOXf¦fQeÊ,<br />

AU`²f UÀfc»fe, ¸fIYf³f-QbIYf³f Jf»fe<br />

IYSXUfBÊ, IYf»ffffþfSXe AfdQ þûSXûÔ<br />

´fSX ±ffÜ ´fiQZVf ¸faZ Af IY¸f»f³ff±f IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû<br />

¨fbIYf WXǛ IYfa¦fiZÀf IZY BX³f Àf½ff»fûÔ IZY<br />

ªf½fff ¸fZÔ ¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fcSmX ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ ¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

XSX Àff»f ÀfQeÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX fZ§fSX »fû¦fûÔ IZY d»fE S`X³ffÀfZSXf ¹ff Afßf¹f<br />

¸fbW`X¹ff IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ°fe W`XÜ IbYLX °ff°IYfd»fIY CX´ff¹f dIYE<br />

·fe ªff°fZ W`ÔX, ´fSX »f¦f°ff W`X dIY BXÀf °fSXWX IYe Af`´f¨ffdSXIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf AÀfSX<br />

Àfed¸f°f WXe SXWX°ff W`XÜ ½fSX³ff ¢¹ff ½fªfWX W`X dIY SXfWX°f ´fWabX¨ff³fZ IZY °f¸ff¸f Qf½fûÔ IZY<br />

ff½fªfcQ NaXOX IYe ¸ffSX ÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»fûÔ IYe °ffQfQ d¨fa°ffªf³fIY AfaIYOÞZX °fIY ´fWabX¨f<br />

ªff°fe W`XÜ ¸fÀf»f³f, BXÀf Àff»f ¸fWXªf Qû WXμ°fZ IZY QüSXf³f 96 »fû¦fûÔ IYe ªff³f<br />

BXÀfd»fE ¨f»fe ¦fBÊX dIY ½fZ fZ§fSX ±û AüSX CX³fIZY ´ffÀf NaXOX ÀfZ f¨f³fZ IZY ³¹fc³f°f¸f<br />

BaX°fªff¸f ·fe ³fWXeÔ ±ûÜ ¹fWXfa ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ªføYSX°f W`X dIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXûÔ IYe<br />

³fªfSX ¸fZÔ fZWXQ ¦fSXef »fû¦fûÔ IZY d»fE ¢¹ff ªf¦fWX W`X AüSX CX³fIZY d»fE f³ffBÊX<br />

³fed°f¹fûÔ AüSX Àf¸ffªf IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ªf¸fe³fe WXIYeIY°f ¢¹ff W`XÜ ´fSmXVff³f<br />

IYSX³fZ ½ff»fe ¹fWX dSX´fûMÊX EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f ÀfeE¨fOXe ¹ff³fe ÀfZÔMXSX RYfgSX<br />

WXûd»fdÀMXIY OZX½f»f´f¸fZÔMX IZY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊX W`Ü ÀfeE¨fOXe IYf IYWX³ff<br />

W`X dIY ¹fZ AfaIYOÞZX QSXAÀf»f, ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f IYe ½fZfÀffBMX ÀfZ d³fIY»f½ffE ¦fE W`ÔXÜ<br />

½f`ÀfZ Àfa¦fNX³f IZY AfaIYOÞXfZÔ IZY ¸fb°ffdfIY d´fLX»fZ Àff»f dQÀfafSX ÀfZ »fZIYSX Af<br />

°fIY IbY»f Àf½ff °fe³f Àfü ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f NaXOX ÀfZ WXû ¨fbIYe W`XÜ<br />

¹fZ Àff »fû¦f fZ§fSX ±û, ªfû SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ Af ªff°fZ<br />

W`ÔXÜ dQ»»fe QZVf IYe SXfªf²ff³fe W`X AüSX A¦fSX ¹fWXfa WXf»f°f ¹fWX W`X °fû QZVf IZY ffIYe<br />

dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ EZÀfZ fZ§fSX »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fûÔ IYf dÀfRÊY AaQfªff WXe »f¦ff¹ff ªff<br />

ÀfIY°ff W`XÜ EZÀfZ °f¸ff¸f »fû¦f W`ÔX, ªfû dÀfRÊY BXÀfd»fE A´f³fZ ¦ffa½f ¹ff QcSXQSXfªf IZY<br />

BX»ffIYûÔ ÀfZ dQ»»fe ªf`ÀfZ VfWXSXûÔ ¹ff ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ Af ªff°fZ W`ÔX, °ffdIY £fbQ ¹ff<br />

A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY dªfaQf ·fSX SXWX ÀfIY³fZ »ff¹fIY IbYLX IY¸ff ÀfIZÔYÜ »fZdIY³f ¨fcadIY<br />

CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊX dNXIYf³ff ³fWXeÔ WXû°ff W`X, BXÀfd»fE £fb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ SXf°f<br />

¦fbªffSX³ff CX³fIYe ¸fªffcSXe WXû°fe W`XÜ ¦f¸feÊ ¹ff QcÀfSmX ¸füÀf¸f ¸fZÔ °fû dIYÀfe °fSXWX<br />

CX³fIYf ½föY IYMX ªff°ff W`X, »fZdIY³f IYOÞXfIZY IYe NaXOX ¸fZÔ EIY SXf°f IYf ÀfbSXdÃf°f<br />

d³fIY»f ªff³ff CX³fIZY d»fE AÀfe¸f SXfWX°f IYf ¸ff¸f»ff WXû°ff W`XÜ NaXOX ¸fZÔ EZÀfe<br />

ªff³f»fZ½ff ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ½ff»fZ »fûÔ¦fûÔ IYe °ffQfQ »ff£fûÔ ¸fZÔ W`XÜ Àf½ff»f<br />

W`X dIY A¦fSX BX³f d³fSXfdßf°f »fû¦ffZÔ IZY Àff¸f³fZ A·ff½f EIY »ff¨ffSXe W`X, °fû<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¸fc»¹fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe »fûIY°ffadÂfIY ÀfSXIYfSX IYe ¢¹ff dªf¸¸fZQfSXe<br />

f³f°fe W`X? °fIYSXef³f Àff°f Àff»f ´fWX»fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Àf·fe<br />

SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ÀffRY VfQûÔ ¸fZÔ d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY IYOÞXfIZY IYe NaXOX IYe<br />

½fªfWX ÀfZ EIY ·fe ½¹fdöY IYe ¸fü°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSmÔX fZ§fSX<br />

»fû¦fûÔ IZY f¨ff½f IZY d»fE S`X³ffÀfZSXûÔ IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹f½fÀ±ff IYSmÔX, »fZdIY³f EZÀff<br />

»f¦f°ff W`X dIY BXÀf °fSXWX IZY WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX »fZ³fZ IYû<br />

ÀfSXIYfSX IYfRYe ¸ff³f°fe W`Ü ¦fSXefe AüSX A·ff½f ÀfZ Qû-¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fûÔ<br />

IYf WX»f ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff W`XÜ ¹fWX<br />

fZ½fªfWX ³fWXeÔ W`X dIY A¸fc¸f³f WXSX Àff»f IYOÞXfIZY IYe NXaXOX IYe ¸ffSX ÀfZ IYfRYe<br />

°ffQfQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¨f»fe ªff°fe W`X, ªffdIY AIZY»fZ ´f¹ffÊ~ S`X³ffÀfZSXûÔ IYf<br />

BaX°fªff¸f WXe fWbX°f ÀffSmX »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY ¸fbaWX ¸fZÔ ªff³fZ ÀfZ f¨ff ÀfIY°ff W`XÜ<br />

IaYf»f ¹ff ¦f¸fÊ IY´fOÞZX ¸fbW`X¹ff IYSXf IYSX ·fe fWbX°f ÀffSmX »fû¦fûÔ IYf ªfe½f³f<br />

AfSXf¸fQZWX f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX EIY Àf·¹f AüSX Àfa½fZQ³fVfe»f Àf¸ffªf IZY<br />

d»fE ¸ff³f½fe¹f°ff IYf °fIYfªff W`XÜ ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¹fWX dªf¸¸fZQfSXe W`X dIY ½fWX EZÀfZ<br />

BaX°fªff¸f IYSmX, °ffdIY EIY ·fe ½¹fdöY IYe ¸fü°f ¸füÀf¸f IYe ½fªfWX ÀfZ ³f WXûÜ


BaXQüSX<br />

À´fûMÐXÀfÊ 05<br />

SXd½f½ffSX, <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

Short News<br />

WXfgIYe MXe¸f IZY d»fE ¨f¹f³f<br />

MÑXf¹f»f Àfa´f³³f<br />

BaQüSXÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 1 RYSX½fSXe ÀfZ 9½feÔ SXf¿MÑXe¹f<br />

Àfed³f¹fSX ¸fdWX»ff WXfgIYe ´fid°f¹fûd¦f°ff JZ»fe ªff³ff<br />

W`XÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fe WXfgIYe<br />

¸f²¹f·ffSX°f Àfa§f IYe MXe¸f IZY d»fE BaQüSX E½fa CX«f`³f<br />

dOX½feªf³f IYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f MÑXf¹f»f<br />

d¨f¸f³fff¦f ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXfgIYe<br />

¸f²¹f·ffSX°f Àfa§f IYe IYû¨f AüSX ¨f¹f³fIY°ffÊ Àfa¦fe°ff<br />

QedÃf°f ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYû ´fSXJfÜ<br />

RYfB³f»f ¨f¹f³f MÑXf¹f»f ¦½ffd»f¹fSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf<br />

A½fÀfSX ´fSX WXfgIYe BaQüSX IZY Àfd¨f½f dIYVfûSX Vfb¢»ff,<br />

IYû¨f ¸fû. ¹ffIcYf AaÀffSXe, VfûEf AaÀffSXe, A°fb»f<br />

Jb¯fZ, ¦fb»ff¸f ÀffdfSX ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ<br />

dÀfSXfþ Àfa·ff»fZÔ¦fZ ¸f´fi OXfIY<br />

WXfgIYe MXe¸f IYe IY¸ff³f<br />

·fû´ff»fÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ 21 þ³fUSXe ÀfZ JZ»fe ªff³fZ<br />

½ff»fe 32UeÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f OXfIY WXfgIYe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE<br />

RYfgSXUOXÊ dÀfSXfþ CX»f WXIY<br />

IYû ¸f´fi OXfIY WXfgIYe MXe¸f IYf<br />

IY~f³f d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

W`XÜ MXe¸f IYf IYû¨f Àf`¹fQ<br />

R`YÀf»f A»fe °f±ff ¸f`³fZþSX<br />

AÔÀffSX CXïe³f IYû f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

MXe¸f - dÀfSXfþ CX»f WXIY (IY~f³f), ÀfÔQe´f ¸fûSX,<br />

¸fûWX¸¸fQ CX¸fSX, ³fQe¸f CXïe³f, BþWXfSX IbYSX`Vfe,<br />

AfRY°fff Jf³f, VffWX³fUfþ WXbÀf`³f, B¸fSXf³f<br />

Jf³f, EÀf. ¸fûWXdÀf³f WXÀf³f, ¸fûWX¸¸fQ ÀffdSXIY,<br />

¸fûWX¸¸fQ ÀffdWXSX, BSXVffQ BIYff»f, AÀfQ<br />

IY¸ff»f, ¸fb¸f°ffþ CXïe³f, ¸fûWX¸¸fQ þbfZSX AüSX<br />

°ffdSXIY WXbÀf`³f IbYSX`VfeÜ<br />

´fimÀMXeªf IZY d´fiaÀf IYû SXªf°f<br />

BaQüSXÜ ´fimÀMXeªf ´fd»fIY ÀIcY»f IZY LXfÂf d´fiaÀf<br />

IbaYªfeSX ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f 64½fZÔ ÀIcY»f ¦fZ¸Àf<br />

IYe ½fbVfb ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYf<br />

´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ WbXE SXªf°f ´fQIY WXfdÀf»f<br />

dIY¹ffÜ d´fiaÀf ³fZ 85 dIY»fû¦fif¸f ½f¦fÊ ¸fZÔ ¹fWX<br />

ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg.<br />

´fiIYfVf ¨fü²fSXe, CX´f ´fif¨ff¹fÊ SmXJf IY´fcSX, JZ»f<br />

Ad²fIYfSXe A÷Y¯f IbY¸ffSX ´ffÀf½ff³f, IYd´f»f<br />

´ff³fÀfZ, ¹fVf½fa°f ¸fZWXSX ³fZ f²ffBÊ QeÜ<br />

QZVf-d½fQZVf<br />

10 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYû<br />

¸fÔþcSXe QZ³fZ Uf»ff ¨fü±ff SXfª¹f<br />

f³ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf<br />

dVf¸f»ffÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f<br />

¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ AüSX dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX<br />

»fû¦fûÔ IZY d»fE 10 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYû<br />

¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀfe IZY Àff±f UWX EZÀff IYSX³fZ<br />

Uf»ff QZVf IYf ¨fü±ff SXfª¹f f³f ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ VfbIiYUfSX IYû CXØfSX´fiQZVf IZY<br />

ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ·fe A´f³fZ SXfª¹f<br />

¸fZÔ BÀfZ ¸fÔþcSXe QZ Qe ±feÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf,<br />

CXØfSX´fiQZVf IZY A»ffUf ¦fbþSXf°f AüSX<br />

ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·fe Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY ¦fSXef »fû¦fûÔ<br />

IZY d»fE AfSXÃf¯f IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

¸fÔþcSXe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffÀf WXû³fZ IZY ffQ<br />

ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f (124UfÔ) dU²fZ¹fIY,<br />

<strong>20</strong>19 IYû fe°fe 12 þ³fUSXe IYû SXf¿MÑX´fd°f<br />

³fZ ¸fÔþcSXe QZ Qe ±feÜ<br />

»fQÐQfJ ¸fZÔ fRYeÊ»fZ °fcRYf³f ÀfZ<br />

Af °fIY Àff°f VfU fSXf¸fQ<br />

°fe³f IYe °f»ffVf þfSXe<br />

AfgÀMÑmXd»f¹f³f Aû´f³f<br />

SXZ¹ff³f ³fZ 83 IYf fimIY »f¦ffIYSX<br />

E¸f. ´fiIYfVf IYû Qe ¸ff°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXZ¹ff³f SXþ¸fe ³fZ 83 AÔIYûÔ IZY<br />

fiZIY IZY Àff±f °fd¸f»f³ffOb IZY E¸f. ´fiIYfVf IYû<br />

2-0 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ¹fVfUÔ°f ¢»ff ¸fZÔ JZ»fe<br />

ªff SXWXe 86UeÔ SXf¿MÑXe¹f dfd»f¹fOXÐÀfÊ-À³fcIYSX<br />

À´f²ffÊ IZY Àff ªfcd³f¹fSX À³fcIYSX IZY A¦f»fZ QüSX<br />

¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dIiYVf<br />

¦fbSXf¢Àff³fe ³fZ Àffþcd³f¹fSX dfd»f¹fOXÐÀfÊ IZY<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ 106 IYf fiZIY »f¦ff°fZ WXbE AVfÊ<br />

³fcSX IYû ´fSXfdþ°f IYSX Vff³fQfSX þe°f WXfdÀf»f<br />

IYeÜ ¸f.´fi. dfd»f¹fOÐXÀfÊ-À³fcIYSX EÀfûdÀfEVf³f<br />

IYe ¸fZþff³fe ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe BÀf À´f²ffÊ IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f ¸f.´fi. IZY ´feOX»¹fcOXe ¸fÔÂfe<br />

Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf<br />

BÊEOXe IZY þdSXE IYf¸f IYSX SXWXZ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY ½feªff²ffSXIY ·fd½f¿¹f IYû »fZIYSX Qbd½f²ff ¸fZÔ<br />

E¨f-1 fe Ueþf ²ffSXIY IZY<br />

þeU³fÀff±fe WXûÔ¦fZ fZSXûþ¦ffSX!<br />

EªfZÔÀfe<br />

¸fbÔfBÊÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ E¸´»ffgB¸fZÔMX Afg±fSXfBþZVf³f<br />

OXfg¢¹fc¸fZÔMXÐÀf (BÊEOXe) IZY þdSXE IYf¸f IYSX SXWXZ EIY<br />

»ffJ ÀfZ Ad²fIY E¨f-1 fe Ueþf ²ffSXIYûÔ IZY<br />

þeU³fÀff±fe ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX QbdU²ff ¸fZÔ WX`ÔÜ UZ<br />

³fWXeÔ þf³f°fZ dIY IYf CX³fIZY ´f`SXûÔ IZY ³fe¨fZ ÀfZ IYf»fe³f<br />

JeÔ¨f »fe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ·fe fWXb°f WX`, dþ³WXûÔ³fZ BÊEOXe ´fif~ ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff WX` AüSX ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY CX³fIYf<br />

IgYdSX¹fSX WXû»OX ´fSX WX`Ü Aûff¸ff Àf¸f¹f IYe ¸füþcQf<br />

³fed°f, dþÀf³fZ B³f þeU³fÀffd±f¹fûÔ IYû IYf¸f IYf<br />

Ad²fIYfSX dQ¹ff, IYû SXï IYSX³fZ Uf»fZ EIY ¸fÀfüQZ IZY<br />

<strong>20</strong>18 IZY AÔ°f °fIY J°¸f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ±feÜ<br />

WXf»ffÔdIY A¸fZdSXIYe ´fiVffÀf³f BÀfZ NXÔOXZ fÀ°fZ ¸fZÔ<br />

SXJ°ff WXbAf ´fi°fe°f WXû SXWXf WX` AüSX ¸ff¸f»ff EIY<br />

ffSX dRYSX IYûMXÊ ¸fZÔ WX`Ü Af CX¸¸feQ IYe IYûBÊ dIYSX¯f<br />

EªfZÔÀfe<br />

A½fÀfSX ´fSX RZYOXSXZVf³f IZY CX´ff²¹fÃf SXfþ³f<br />

dIYaÀffSXf, ¹fVfUÔ°f ¢»ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f<br />

´fSX¸fþe°f dÀfÔWX LffOÞXf, ¸f.´fi. dfd»f¹fOÐXÀfÊ-<br />

À³fcIYSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf ·fû»fc ¸fZWX°ff,<br />

¹fVfUÔ°f ¢»ff IZY Àfd¨fU Àfa°fû¿f d¸fßff, Àfb³fe»f<br />

fþfþ, dUV½fZ¿f ´fbSXfd¯fIY ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ<br />

QcÀfSXZ dQ³f JZ»fZ ¦fE Àffþcd³f¹fSX U¦fÊ IZY<br />

dfd»f¹fOXÐÀfÊ IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY<br />

dIiYÀf ¦fbSXf¢Àff³fe ³fZ WXdSX¹ff¯ff IZY AVfÊ ³fcSX<br />

IYû 365-97 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ A³¹f<br />

¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ SXZ¹ff³f VffWX ³fZ ³fUe³f Àfû»fû¸f³f<br />

IYû 154-68 ÀfZ, ¸f¹fÔIY IYfd°fÊIY ³fZ EÀf.<br />

¹ffQU IYû 146-61 ÀfZ, SXþ°f Vf¸ffÊ ³fZ<br />

A÷Y¯f IbY¸ffSX IYû 127-49 ÀfZ, AfQZVf<br />

IYûNXfSXe ³fZ ¦füSXU LffOÞXf IYû 188-170<br />

³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fdQ IYûMXÊ<br />

IYf R`YÀf»ff ´fÃf ¸fZÔ ·fe Af°ff WX` °fû A¸fZdSXIYe<br />

´fiVffÀf³f BÊEOXe ´fiû¦fif¸f IYû J°¸f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f ³fZ A¢MXcfSX <strong>20</strong>18 ¸fZÔ BÀf<br />

ff°f IYû QûWXSXf¹ff ±ff dIY dUVfZ¿f I`YMXZ¦fSXe E¨f-1fe<br />

UIYÊÀfÊ IZY þeU³fÀffd±f¹fûÔ IYû WXfdÀf»f IYf¸f IYe<br />

ÀU°fÔÂf°ff þ»Q J°¸f WXû¦feÜ A¸fZdSXIYe UIYÊÀfÊ IZY<br />

SXfRZY»f OXe»f ´fSX d½f´fÃf IZY WX¸f»fZ IYf dQ¹ff ªf½fff<br />

SXÃff¸faÂfe ³fZ dU´fÃf ´fSX dRYSX »f¦ff¹ff<br />

OXe»f ¸fZÔ SXûOÞXZ AMXIYf³fZ IYf AfSXû´f<br />

fMXeÊ ³fZ VffSXf´fû½ff<br />

IYû ffWXSX dIY¹ff<br />

ÀfZ, A¸f»f SXþfIY ³fZ Àfbþ±f IYû 166-44<br />

ÀfZ, Àfb¸fZSX ¸ff¦fû ³fZ PXf»f ´fMXZ»f IYû 239-<br />

138 ÀfZ, A¸f³f NXfIbYSX ³fZ BSXRYf³f A£°fSX<br />

IYû 138-96 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ<br />

þ¦fWX f³ffBÊÜ<br />

Àff þcd³f¹fSX À³fcIYSX ¸fZÔ SX¯fUeSX Qb¦¦f»f ³fZ<br />

d³f¸fZVf SXfþQZU IYû 2-0 ÀfZ, A¸fSX CXSX<br />

BÀ»ff¸f ³fZ A¸f³f NXfIbYSX IYû 2-0 ÀfZ,<br />

dQd¦Uþ¹f IZYdOX¹ff ³fZ ´fi¯fU ³ff±f IYû 2-0 ÀfZ,<br />

AfQZVf IYûNXfSXe ³fZ ¸f¹fÔIY IYfd°fÊIY IYû 2-0<br />

ÀfZ, Vf¹ff³f dSXþUe ³fZ ßfe UÔVf IYû 2-0 ÀfZ,<br />

´fi¹ffÔVf þ`³f ³fZ A¸f³f ¨fü²fSXe IYû 2-0 ÀfZ,<br />

SXþ°f Vf¸ffÊ ³fZ þûWXf³f EÔ±fû³fe IYû 2-0 ÀfZ,<br />

AQf³f AWX¸fQ ³fZ Af¹fʳf dVfUWXSXZ IYû 2-0 ÀfZ<br />

WXSXfIYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ<br />

EIY Àf¸fcWX 'ÀfZU þfgÀf ¹fcEÀfE' ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ<br />

A´fi`»f <strong>20</strong>15 ¸fZÔ IZYÀf Qf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ MÑÔ´f<br />

´fiVffÀf³f ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BÀf ¸fbIYQ¸fZ IYû<br />

¹f±ffU°f SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe °fû BÊEOXe ´fiû¦fif¸f IYû<br />

SXï IYSX³fZ IZY d»fE ³fBÊ ³fed°f IYû »fÔdf°f SXJfÜ<br />

WXf»ffÔdIY, d´fL»fZ Àff»f Àf¸fcWX ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY<br />

MÑÔ´f ´fiVffÀf³f BÊEOXe ´fiû¦fif¸f IYû J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

IYfRYe Àf¸f¹f »f¦ff SXWXf WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¹fcEÀf<br />

IYûMXÊ AfgRY A´fe»Àf ³fZ ¸fbIYQ¸fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYû<br />

WXSXe ÓfÔOXe QeÜ ÀfZU þfgÀf ¹fcEÀfE ³fZ 16 þ³fUSXe<br />

IYû IYûMXÊ IYû f°ff¹ff dIY ¹fcEÀf IYfÔ¦fiZÀf dOX´ffMXʸfZÔMX<br />

AfgRY WXû¸f»f`ÔOX dÀf¢¹fbdSXMXe IYû E¨f-4 WXû»OXÀfÊ IYû<br />

BÊEOXe ´fiQf³f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QeÜ BÀf³fZ ¹fWX<br />

·fe IYWXf dIY IYf¸f IZY BÀf Ad²fIYfSX ÀfZ<br />

A¸fZdSXdIY¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü<br />

Aûff¸ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¸fBÊ <strong>20</strong>15 ¸fZÔ E¨f-4 IZY d»fE<br />

BÊEOXe d³f¹f¸f IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ<br />

´ffB´f »ffB³f ÀfZ °fZ»f ¨fbSXf°fZ<br />

UöY ²f¸ffIYf, Af¦f ÀfZ 67<br />

IYe ¸fü°f, 75 §ff¹f»f<br />

¸fZ»ff³fÊÜ AfgÀMÑZXd»f¹ff15½feÔ ½fSXe¹f°ff ´fif´°f 22 ½f¿feʹf EVf»fZ fMXeÊ ³fZ<br />

²f¸ffIZYQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE øYÀf IYe dÀf°ffSXf dJ»ffOÞXe ¸ffdSX¹ff VffSXf´fû½ff IYû<br />

°fe³f ÀfZMXûÔ °fIY ¨f»fZ Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fSXfdªf°f IYSX AfgÀMÑZXd»f¹f³f Aû´f³f<br />

MZXd³fÀf McX³ffʸfZÔMX IZY ¸fdWX»ff EIY»f IZY ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ ¨fü±fZ<br />

QüSX IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ fMXeÊ ³fZ 30½feÔ ½fSXe¹f°ff ´fif´°f VffSXf´fû½ff IYû 4-6, 6-1,<br />

6-4 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ ¸fbIYff»ff 2 §faMZX 22 d¸f³fMX<br />

¨f»ffÜ ¸fdWX»ff ½f¦fÊ IZY ¨fü±fZ QüSX IZY EIY A³¹f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe<br />

´fZÂff d¢½f°fû½ff ³fZ A¸fZdSXIYf IYe Ad³fVfe¸fû½ff IYû AfÀff³fe ÀfZ 59 d¸f³fMX ¸fZÔ 6-<br />

2, 6- 1 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX Aad°f¸f AfNX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ<br />

°f³f¹f IYe BÊVff³f ´fSX EIYSX°fRYf ªfe°f<br />

BaQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY °f³f¹f ´fMX½ffSXe ³fZ A´f³fZ WXe ´fiQZVf IZY BÊVff³f d³f¨ff³f IYû<br />

EIY°fSXRYf ¸fbIYff»fZ 7-0 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf Àfa§f IZY<br />

°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe A·ff M`X»fZÔMX ÀfeSXeªf Àff ªfcd³f¹fSX MZXd³fÀf<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¢½ffd»fRYfBa¦f<br />

SXfCaXOX IZY 14 ½f¿fÊ ff»fIY ½f¦fÊ IZY<br />

QcÀfSmX QüSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ ´fi±f¸f<br />

QüSX IZY A³¹f ¢½ffd»fRYfBa¦f<br />

¸fbbIYff»fûÔ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IZY SXûWX³f<br />

³ff¦fSX ³fZ Ad³fIZY°f ¨füfZ IYû 7-1<br />

ÀfZ, Àffùf fªffªf ³fZ Vfb·f¸f<br />

A¦fi½ff»f IYû 7-4 ÀfZ, IYd³f¿IY<br />

ªff¹fÀf½ff»f ³fZ dVfJSX dÀfaWX IYû 7-<br />

4 ÀfZ, ¹fVf ¦fb´°ff ³fZ IYSX¯f dfaQ»f<br />

IYû 7-4 ÀfZ, Ad·f¹ffaVf ´fSX½ff»f ³fZ<br />

QZ½ffaVf A¦fi½ff»f IYû 7-3 ÀfZ<br />

WXSXf¹ffÜ IÈY¿f d§faQf³fe ³fZ ¸fbÀ°fRYf ¸fûWX½ff»ff IYû 7-1 ÀfZ °f±ff QZ½ffaVf LXffOÞXf ³fZ<br />

½fSXQf³f ²f½f³f IYû BÀfe Aa°fSX ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ AQ½fZ°fA¦fi½ff»f, ASX³f½f<br />

ªf`³f, Àff½¹f Àfû³fe, Vfü¹fÊ ªf`³f AüSX AfdQ°¹f ´fMZX»f ³fZ ·fe A´f³fZ ¸fbIYff»fZ<br />

ªfe°fIYSX QcÀfSmX QüSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ<br />

26 IYû JªfSXf³ff ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

BÔQüSX ¨f`Ôd´f¹f³f IbYV°fe QÔ¦f»f<br />

BÔQüSXÜ ·ffSX°fe¹f IbYV°fe IY»ff ÀfÔ§f õfSXf 26 þ³fUSXe IYû JþSXf³ff ¸fÔdQSX<br />

´fdSXÀfSX ´fSX BÔQüSX ¨f`Ôd´f¹f³f IbYV°fe QÔ¦f»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¹fWX Af¹fûþ³f d´fL»fZ 50 U¿fûÊa ÀfZ d°f»f ¨f°fb±feÊ IZY ¸fZ»fZ ´fSX WXû°ff WX`Ü QÔ¦f»f<br />

IZY ÀfaSXÃfIY Aû¸f´fiIYfVf U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf IbYV°fe QÔ¦f»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f<br />

d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¸fZMX ´fSX ¸fbIYff»fZ Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÔQüSX IZY<br />

A»ffUf AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY ´fWX»fUf³f ·fe Qa¦f»f ¸fZÔ A´f³fe<br />

¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ A³fb·fUe d³f¯ffʹfIY BÀf QÔ¦f»f IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

26 þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX 2 ÀfZ 3 fþZ °fIY IbYdV°f¹ffa d»fJe þfEa¦fe AüSX<br />

dRYSX Vff¸f 4 fþZ ÀfZ SXf°f 9 fþZ °fIY ¸fbIYff»fZ WXûÔ¦fZÜ ÀfRY»f ´fWX»fUf³fûÔ<br />

IYû BÔQüSX ¨f`Ôd´f¹f³f IZY dJ°fff IZY Àff±f A³fZIY AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f<br />

dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fiUZVf IZY d»fE QÔ¦f»f IZY Af¹fûþIY dSXÔIcY U¸ffÊ, þ¹f U¸ffÊ U<br />

ÀfÔ¹fûþIY dUþ¹f U¸ffÊ ÀfZ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

f`³f IZY ffQ ·fe þfSXe WX`<br />

WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f, 35 ¸ffWX<br />

¸fZÔ WbXBÊ 31 ¸fü°fZÔ<br />

EªfZÔÀfe<br />

»fJ³fDYÜ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°ffÔ²f »f¦fZ WXû³fZ IZY ffUþcQ<br />

CXØfS´fiQZVf ¸fZÔ VffdQ¹fûÔ AüSX A³¹f Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f ´fSX<br />

SXûIY ³fWXeÔ »f¦f ´ff SXWXe WX`Ü d´fL»fZ 35 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYe<br />

UþWX ÀfZ 31 »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ WX`, þfdIY 32 A³¹f §ff¹f»f<br />

WXbE WX`ÔÜ ff°f A¦fSX d´fL»fZ WXμ°fZ IYe WXe<br />

IYSXZÔ °fû WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYe UþWX ÀfZ °fe³f<br />

»fû¦fûÔ IYû þf³f ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ<br />

B³f¸fZÔ ÀfZ Vff¸f»fe IYf EIY ¹fbUIY °f±ff<br />

¸fbSXfQfffQ IYe Qû ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f<br />

WX`ÔÜ IYSXef 60 RYeÀfQe WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f<br />

QZÀfe WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü<br />

³fZVf³f»f OXZMXffZÀf AfgRY Af¸ÀfÊ »ffBÀfZÔÀf dSX´fûMXÊ IYe þb»ffBÊ<br />

<strong>20</strong>16 IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX QZVf·fSX ¸fZÔ 26 »ffJ WXd±f¹ffSXûÔ IZY<br />

»ffBÀfZÔÀf WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ÀfZ AIZY»fZ ¹fc´fe ¸fZÔ WXe 10.76 »ffJ<br />

WXd±f¹ffSX WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»ff WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />

5 ¦fb³ff WXd±f¹ffSX WX`ÔÜ ¹fWXfÔ 2.3 »ffJ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ´ffÀf<br />

WXd±f¹ffSX WX`aÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff °fû IZYU»f »ffBÀfZÔÀfe WXd±f¹ffSXûÔ IYe WX`,<br />

þfdIY AU`²f WXd±f¹ffSXûÔ IYe IYûBÊ Àfc¨fe ³fWXeÔ WX`Ü<br />

£¹ff»ff WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ A³ff±f<br />

f¨¨fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE<br />

Af¦fZ AfBÊ dQ»»fe ´fbd»fÀf<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fZWX »fïfJ<br />

¸fZÔ CXÀf þ¦fWX ÀfZ Vfd³fUfSX IYû Qû AüSX VfU<br />

fSXf¸fQ dIYE ¦fE, þWXfÔ Qû MÑIY dWX¸fÀJ»f³f<br />

IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE ±fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe<br />

dWX¸fÀJ»f³f ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXIYSX<br />

Àff°f WXû ¦fBÊ WXǛ SXfª¹f Af´fQf ´fifÔ²f³f IZY EIY<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY JfSXQbÔ¦f»ff<br />

dWX¸fÀJ»f³f À±f»f ÀfZ Qû AüSX VfU fSXf¸fQ<br />

dIYE ¦fE WXàÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ IbY»f 10 »fû¦f QfZ<br />

±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Af °fIY IbY»f Àff°f »fû¦fûÔ IZY<br />

VfU fSXf¸fQ IYSX d»fE ¦fE WXỒ, þfdIY VfZ¿f °fe³f<br />

»fû¦fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE °f»ffVfe<br />

Ad·f¹ff³f þfSXe WXǛ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

VfUûÔ IYû þ³fÀIYfSX °fWXÀfe»f °fIY dU¸ff³f ÀfZ »fZ<br />

þf³fZ IZY d»fE ´fifÔ²f dIYE ¦fE WXỒÜ f°ff¹ff þf<br />

SXWXf WX` dIY VfbIiYUfSX ÀfbfWX IYSXef 7 fþZ<br />

»fïfJ IZY JfSXQbÔ¦f»ff ¸fZÔ fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX fRYÊ<br />

IYf ´fWXfOÞX d¦fSX ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ QÀf »fû¦fûÔ IYû<br />

»fZIYSX þf SXWXZ Qû MÑIY fRYÊ IZY ³fe¨fZ Qf ¦fEÜ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ Vfd³fUfSX<br />

IYû IYû»fIYf°ff ¸fZÔ dU´fÃfe Q»f IZY ³fZ°ff þWXfÔ IZYÔQi IYe<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY EIYþbMX°ff dQJf³fZ IZY d»fE<br />

Af¹fûdþ°f SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE, CXÀfe dQ³f SXÃff ¸fÔÂfe<br />

d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ dU´fÃf ´fSX SXfRZY»f OXe»f ¸fZÔ SXûOÞXZ<br />

AMXIYf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ d³f¸fÊ»ff ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ<br />

IYe AûSX ÀfZ dIYE þf SXWXZ WX¸f»fûÔ ´fSX dRYSX ÀfZ þUff<br />

dQ¹ff AüSX IYWXf dIY dU´fÃfe SXfRZY»f OXe»f ´fSX ¦f»f°f<br />

Àfc¨f³ff RỲ»ff SXWXZ WXỒ, Àff±f WXe ¹fWX ÀfUf»f ·fe Qf¦ff dIY<br />

¢¹ff UZ IYfǵ fûÊSXZMX ´fid°fõÔdõ°ff ¸fZÔ IYNX´fb°f»fe f³f ¦fE WXỒ<br />

¹ff dRYSX 36 RYfBMXSX þZMX IYe JSXeQ IYû ³fbIYÀff³f<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WXỒÜ SXÃff ¸fÔÂfe Àfe°ffSX¸f¯f<br />

³fZ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þf<br />

ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ AfE WXỒ °ff ÀfZ dIYÀfe ·fe df¨füd»fE IYû<br />

SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />

þf SXWXf WXǛ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

fû»f°fZ WXbE SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, '¸fỒ ¨ffWX°fe WXcÔ dIY WX¸f ¸fZÔ<br />

ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYfǵ fûÊSXZMX UfSXRZY¹fSX IZY<br />

WXf±fûÔ ¸fZÔ þfE f¦f`SX dþ°f³ff ÀfÔ·fU WXû ÀfIZY, BÀf ¸fÀf»fZ<br />

IZY WXSX ´fWX»fc ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ff°f IYe þfEÜ<br />

IYNX´fb°f»fe ³fWXeÔ f³f ÀfIY°fZ<br />

dU´fÃfe Q»fûÔ IYe Af»fû¨f³ff ´fSX IYSXfSXf UfSX<br />

IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfSXIYfSX IYû<br />

»f¦ff°ffSX ´fSXZVff³f IYSX³fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû ¦f»f°f<br />

Àfc¨f³ffEÔ QZ³fZ IZY d»fE IYfg´fûÊSZMX þ¦f°f IZY<br />

²fbSXÔ²fSXûÔ IYe IYNX´fb°f»fe ³fWXeÔ f³f ÀfIY°fZÜ SXÃff<br />

¸fÔÂfe IYe AûSX ÀfZ ¹fWX WX¸f»ff CXÀf dSX´fûMXÊ IZY<br />

EIY dQ³f ffQ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ QfUf<br />

dIY¹ff ¦f¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf<br />

´fcUÊU°feÊ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY 126 IYe þ¦fWX 36<br />

SXfRZY»f RYfBMXSX þZMX JSXeQ³fZ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ<br />

Ad³fUf¹fÊ ´fidIiY¹ff IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

AüSX BÀf IYfSX¯f WXSX SXfRZY»f þZMX IYe IYe¸f°f<br />

41.42 RYeÀfQe fPÞX ¦fBÊÜ BÀf dSX´fûMXÊ IZY ffQ<br />

IYfÔ¦fiZÀf EIY ffSX dRYSX ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX<br />

WX¸f»ffUSX WXû ¦fBÊÜ<br />

EªfZÔÀfe<br />

¸f`d¢ÀfIYûÜ ¸f²¹f ¸f`d¢ÀfIYû ¸fZÔ<br />

VfbIiYUfSX IYû BÊÔ²f³f IYe EIY ´ffB´f<br />

»ffB³f ¸fZÔ ·fe¿f¯f Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ<br />

IYSXef 67 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ,<br />

þfdIY 75 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ<br />

Q¸fIY»f IY¸feÊ Af¦f ´fSX IYffc IYSX³fZ<br />

IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfeE³fE³f<br />

³¹fcþ IZY ¸fb°ffdfIY §ff¹f»fûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff fPÞX ·fe ÀfIY°fe WX`Ü ¸f`d¢ÀfIYû<br />

IZY SXf¿MÑX´fd°f EÔQiZÀf ¸f`³fbE»f »fû´fZþ ³fZ<br />

§fMX³ff ´fSX QbJ ½¹föY IYSX°fZ WXbE<br />

MXÐUeMX dIY¹ff, '°»ffWXZd»f»f´f³f ¸fZÔ<br />

´ffB´f »ffB³f ¸fZÔ dUÀRYûMX IZY ffQ<br />

CX°´f³³f WXbBÊ ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f ÀfZ ¸f`Ô IYfRYe<br />

QbJe WXcÔÜ ¸f`Ô ´fcSXe ÀfSXIYfSX ÀfZ UWXfÔ<br />

»fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IYf Af”f³f<br />

IYSX°ff WXcÔÜ'<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY £¹ff»ff B»ffIZY ¸fZÔ WXbE Àf³fÀf³feJZþ dMÑ´f»f<br />

¸fOXÊSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ<br />

IYe ´fWX»f IYe WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe OXeÀfe´fe ¸fûd³fIYf ·ffSXõfþ IYe<br />

MXe¸f ³fZ Af¦fZ fPÞXIYSX A´f³fZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸ffIZYÊMX<br />

UZ»fRZY¹fSX AüSX SXZdþOXZÔMX UZ»fRZY¹fSX IYe ¸fQQ ÀfZ EIY ²f³fSXfdVf BIYf<br />

IYSX Qû³fûÔ f¨¨fûÔ IYû Àfb´fbQÊ dIY¹ffÜ<br />

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ f¨¨fûÔ IZY<br />

³ff¸f ´fSX A»f¦f-A»f¦f f`ÔIY<br />

AIYfCXÔMX Jb»fUfIYSX ´ffÀffbIY<br />

WX`ÔOXAûUSX dIY¹ffÜ Af þû ·fe<br />

ÀfWXf¹f°ff SXfdVf AfE¦fe UWX BÀf<br />

AIYfCXÔMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦fe, BÀfÀfZ B³f ÷Y´f¹fûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ<br />

UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ´fcSXZ dQ³f ¨füIY ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf<br />

¨f»f°ff SXWXfÜ OXeÀfe´fe ¸fûd³fIYf ·ffSXõfþ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ´fWX»fZ WXe<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe AfþfQ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSXIZY d°fWXfOÞX þZ»f ·fZþ<br />

¨fbIYe WX` AüSX þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffþÊVfeMX ·fe QfdJ»f<br />

IYSXZ¦feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY A³ff±f WXbE LûMXZ ·ffBÊ-fWX³f IZY<br />

·fSX¯f-´fû¿f¯f AüSX A¨LZ þeU³f IZY d»fE ¸fQQ IYe þf SXWXe WX`Ü 8 Àff»f<br />

IYe f¨¨fe IYû d³f¸fÊ»f Lf¹ff ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ff, þfdIY CXÀfIZY ³ffffd»f¦f<br />

·ffBÊ IYû OXfg³f ffgÀIYû ¸fZÔÜ


06<br />

BaXQüSX<br />

SXd½f½ffSX, <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

SXf¸fff¦f QfQf½fOÞXe ¸fZÔ ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f QeÃff AüSX ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU IYf WXbAf Àf¸ff´f³f<br />

õfSX IYf CXQЧffMX³f IYSX ·f¦fUf³f IYf dIY¹ff ´fi±f¸f ´fcþ³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Àf¸ffþþ³fûÔ IYf QfQfUfOÞXe MÑÀMX IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´f¦fOÞXe U ßfeRY»f<br />

ßfe QfQfUfOÞXe ÀfÔÀ±ff³f MÑÀMX EUÔ ßfe<br />

þ`³f V½fZ°ffafSX JSX°fSX¦f¨L ßfeÀfÔ§f<br />

IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ QfQfUfOÞXe<br />

SXf¸fff¦f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû QeÃff U<br />

³fUd³fd¸fÊ°f QfQfUfOÞXe ¸fZÔ ´fid°f¸ff<br />

´fid°fâf IZY ffQ Vfd³fUfSX IYû ´fif°f:<br />

Vfb·f ¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ ¸fÔdQSX ¸fZÔ õfSX IYf<br />

CXQЧffMX³f IYSX JSX°fSX¦f¨Lfd²f´fd°f<br />

Af¨ff¹fÊ dþ³f¸fd¯f´fi·f ÀfcSXeV½fSXþe<br />

¸fWXfSXfþ ³fZ dUd²f´fcUÊIY ´fcþ³f<br />

dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ ÀfbfWX ´fWXba¨fZ ·f¢°fûa ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ<br />

QVfʳf »ff·f d»f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe<br />

´ffÔ¨f dQUÀfe¹f QeÃff U ´fid°fâf<br />

Àf¸ffSXûWX IYf Àf¸ff´f³f WXbAfÜ<br />

ßfeQfQfUfOÞXe ÀfÔÀ±ff³f MÑÀMX EUÔ ßfe<br />

þ`³f V½fZ°ff¸fSX JSX°fSX¦f¨L ßfeÀfÔ§f<br />

ÀfZ þbOÞXZ ´fiIYfVf ¸ff»fc E½fa WXZ¸fÔ°f<br />

»fÀfûOÞX ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff<br />

dIY BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f<br />

IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fþ³fûÔ IYe<br />

´fiÀ°fbd°f ·fe QeÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ<br />

·ff¦feQfSXe d³f·ff³fZ Uf»fZ UdSXâ<br />

ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ<br />

¸fWXfUeSX ff¦f ¸fZÔ ·fe ´fid°f¸ff IYe<br />

´fid°fâf, SXf¸fff¦f ÀfZ Af¨ff¹fÊ ßfe<br />

dþ³f¸fd¯f ´fi·f AfdQ NXf³ff ÀfdWX°f<br />

¸fWXfUeSX ff¦f ´fWba¨fZ, þWXfÔ ßfe<br />

d¨fÔ°ff¸fd¯f ´ffVUʳff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ JSX°fSX<br />

df÷YQ ²ffSXIY ßfe dþ³fZV½fSX ÀfcdSXþe<br />

¸fÀff IYe ´fid°f¸ff IYe ´fid°fâf Vfb·f<br />

¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ ßfe dþ³f¸fd¯fþe<br />

IYe d³fßff ¸fZÔ Àfa´f³³f WXbBÊÜ ¹fWXfa ÀfZ<br />

¸fWXfSXfþßfe 25 þ³fUSXe IYû<br />

QZ´ff»f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fid°fâf<br />

¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE<br />

ÀfÀfÔ§f SXdUUfSX IYû dUWXfSX IYSXZÔ¦fZÜ<br />

11<strong>01</strong> RYeMX IYe ¨fb³fSXe ¹ffÂff d³fIYf»fX<br />

¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IYf dIY¹ff ¨fb³fSXe ¸f³fûSX±f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ÀfaÀ±ff ÀfȪf³f õfSXf 1300 ¸ff°fÈVfd¢°f<br />

18 ÀfZ 21 ªf³f½fSXe IYe ¨ffSX dQ½fÀfe¹f<br />

¹ffÂff ¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IYû ¨fb³fSXe ¨fPÞXf³fZ<br />

IZY d»fE ¦ffa²fe WXfg»f ÀfZ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f<br />

°fIY 11<strong>01</strong> RYeMX IYe ¨fb³fSXe ¹ffÂff<br />

d³fIYf»fIYSX ¸f±fbSXf ´fWbaX¨feÜ ÀfaÀ±ff<br />

A²¹fÃf IY¸f»fZVf JaOZX»f½ff»f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ÀfaÀ±ff õfSXf Af¹fûdªf°f<br />

IYe ªff³fZ ½ff»fe ¹fWX 22½fea ¹ffÂff W`XÜ<br />

Vfd³f½ffSX IYû ßfeIÈY¿¯f ªf³¸f·fcd¸f IZY<br />

QVfʳf IYSX³fZ IZY ffQ ¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IYû<br />

Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³fSXe ¹ffÂff<br />

d³fIYf»fIYSX d½fßff¸f§ffMX ´fWbaX¨feÜ<br />

BÀfIZY ´fV¨ff°f ¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IYû ¨fb³fSXe<br />

¸f³fûSX±f fifšfX¯fûÔ õfSXf d½fd²f-d½f²ff³f<br />

ÀfZ Àfa´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f ¸ff°fÈVfd¢°f¹fûÔ IYf ³füIYf ¸fZÔ<br />

¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IYf d½fWXfSX IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ßfe UeSX¸fd¯f ¨faQi´fi·f ÀUf¸fe þ`³f V½fZ°ffafSX<br />

¸fÔdQSX EUÔ CX´ffßf¹f dSXd»fdþ¹fÀf MÑÀMX õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f QeÃff ¸fWXû°ÀfU IYf<br />

¸fb£¹f CX°ÀfU ´fó·fc¿f¯f Af¨ff¹fÊ dUþ¹fSX°³f<br />

ÀfbÔQSX ÀfcSXeV½fSX ¸fÀff EUÔ A³fb¹fû¦ff¨ff¹fÊ<br />

UeSXSX°³f dUþ¹f ¸fÀff IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ WXþfSXûÔ<br />

Àf¸ffþþ³fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû<br />

ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ<br />

¸fbÔfBÊ d³fUfÀfe ²f`¹fÊIbY¸ffSX ³fZ ÀffÔÀffdSXIY<br />

þeU³f IY °¹ff¦fIYSX ÀfÔ¹f¸f IYe SXfWX A´f³ff<br />

»feÜ ²f`¹fÊIbY¸ffSX IZY BÀf QeÃff ¸fWXû°ÀfU IYf<br />

ÀffÃfe BaQüSX IZY Àf¸f¦fi þ`³f Àf¸ffþ fÔ²fbAûÔ IZY<br />

Àff±f-Àff±f ¸fbÔfBÊ IZY Àf¸ffþ fÔ²fb ·fe f³fZÜ<br />

¸ff°fÈVfd¢°f õfSXIYf²feVf ¸fadQSX IZY<br />

QVfʳf IYSX°fZ WbXE ½fÈaQf½f³f SX½ff³ff<br />

WbXBËÜ Vff¸f 5 fªfZ ffaIZY dfWXfSXe IZY<br />

QVfʳf IYSX°fZ WbXE À±ff³fe¹f ´fiZ¸f ¸fadQSX,<br />

BÀIYfg³f ¸fadQSX, SaX¦fªfe ¸fadQSX,<br />

IYf¹fÊIiY¸f À±f»f RYû¦f»ff Afßf¸f<br />

´fWbaX¨fe, ½fWXfa Vff¸f IYû ¸fbafBÊ AüSX<br />

½fÈaQf½f³f IZY IY»ffIYfSXûÔ õfSXf Àfb¸f²fbSX<br />

·fªf³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ <strong>20</strong><br />

ªf³f½fSXe IYû ¸ff°fÈVfd¢°f¹ffa ½fÈaQf½f³f<br />

ÀfZ fÀf õfSXf d¦fdSXSXfªf IZY d»fE<br />

SX½ff³ff WXû¦feÜ<br />

²f`¹fÊ IbY¸ffSX f³fZ ¸fbd³fSXfþ ßfe ²fSX¯fZÔQiÀfbÔQSX dUþ¹f ¸fÀff<br />

²f`¹fÊ ³fZ ÀffÔÀffdSXIY þeU³f °¹ff¦f ÀfÔ¹f¸f IYf þeU³f A´f³ff¹ff<br />

UWXeÔ QeÃff±feÊ IYe QeÃff ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe dUd²f¹ffÔ<br />

Af¨ff¹fÊßfe IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBËÜ<br />

¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f ÀfÔ¹f¸f IZY UÀÂfûÔ IYe fû»fe<br />

IZY Àff±f WXe Af¨ff¹fÊßfe ³fZ ²f`¹fÊIbY¸ffSX IYf<br />

³ff¸fIYSX¯f ·fe dIY¹ffÜ Af ½fZ ¸fbd³fSXfþ ßfe<br />

²fSX¯fZÔQiÀfbÔQSX dUþ¹f ¸fÀff IYWX»ffEa¦fZÜ BÀfIZY<br />

´fV¨ff°f Af¨ff¹fÊßfe ³fZ ´fiU¨f³fûÔ IYe A¸fÈ°f U¿ffÊ<br />

·fe IYeÜ QeÃff ¸fWXû°ÀfU IZY Àf¸ff´f³f IZY<br />

´fV¨ff°f MÑÀMX õfSXf Af¨ff¹fÊßfe IZY BaQüSX ¸fZÔ<br />

¨ff°fb¸ffÊÀf IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f<br />

Bdª°f¸ffBÊ VffQe 3 ¸ff¨fÊ IYû<br />

BaQüSXÜ fZMX¸ff ¸fZÔ Bdª°f¸ffBÊ VffQe<br />

(Àf¸¸fZ»f³f) IYf Af¹fûþ³f SXJf<br />

¦f¹ff WX`Ü Bdª°f¸ffBÊ VffQe IY¸fZMXe IZY<br />

´fi¸fbJ WXfþe þ»ff»f AüSX WXfþe<br />

CX¸fSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ<br />

IYû dRYþc»fJ¨feÊ ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE<br />

VfSXe¹f°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Bdª°f¸ffBÊ VffQe<br />

WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY WXSX Àff»f<br />

1 ¸ff¨fÊ IYû Bdª°f¸ffBÊ VffQe IYf<br />

Af¹fûþ³f WXû°ff WX`, »fZdIY³f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff d³fIYfWX ¹fûþ³ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f Àf¸¸fZ»f³f IYe °ffSXeJ ¸fZÔ<br />

´fdSXU°fʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àff»f<br />

Bdª°f¸ffBÊ VffQe IYe °ffSXeJ 1 ¸ff¨fÊ<br />

ÀfZ fQ»fIYSX 3 ¸ff¨fÊ SXJe ¦fBÊ WX`,<br />

dþÀfÀfZ d³fIYfWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IY³¹ffAûÔ<br />

IYû BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ<br />

Àf·fe fbþb¦fûÊÔ, QûÀ°fûÔ AüSX dSXV°fZQfSX<br />

ÀfZ Bdª°f¸ffBÊ VffQe ¸fbdÀ»f¸f ´fÔ¨f<br />

IY¸fZMXe ³fZ A´fe»f WX` dIY 2 ¸ff¨fÊ IYû<br />

BÊVff IYe ³f¸ffþ IZY ffQ °fIYSXeSX IYf<br />

´fiû¦fif¸f SXJf ¦f¹ff WX`, Àff±f WXe 3<br />

¸ff¨fÊ IYû ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ WXbÀf`³fe<br />

þ¸ff°fJf³ff ¸fZÔ d³fIYfWX WXû¦ffÜ<br />

¸ff»fe Àf¸ffªf IYf Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX 10 RYSX½fSXe IYû<br />

BaQüSXÜ Àfa¹fb¢°f ¸ff»fe Àf¸ffªf BaQüSX IZY A²¹fÃf ·f¦f½f°fe´fiÀffQ ¸ff»fe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸ff»fe Àf¸ffªf IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ 10 RYSX½fSXe ½fÀfa°f ´fa¨f¸fe IYû<br />

´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f E½fa d³f:Vfb»IY Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX IYf Af¹fûªf³f<br />

¸fb£¹f¸faÂfe IY³¹ffQf³f ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f IY³fIZYV½fSXe ¸f`Qf³f WXeSXf³f¦fSX ´fSX<br />

ÀfbfWX 10 ÀfZ Vff¸f 5 fªfZ °fIY WXû¦ffÜ ÀfbfWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f<br />

½f Vff¸f 5 fªfZ CX´fSXfa°f d³f:Vfb»IY Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX IYf¹fÊIiY¸f ´fifSaX·f<br />

WXû¦ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 1<strong>01</strong> ªfûOÞXûÔ IYf Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX WXû¦ffÜ<br />

Àfc¹fûÊQ¹f 07: 11<br />

Àfc¹ffÊÀ°f 18 :Y04<br />

¨fü§fdOÞX¹ff<br />

CXõZ¦f 07:11 ÀfZ 08:33<br />

¨ff»f 08:33 ÀfZ 09:55<br />

»ff·f 09:55 ÀfZ 11:16<br />

A¸fÈ°f 11:16 ÀfZ 12:38<br />

dÀfMXe<br />

SXd½f½ffSXXX, <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

ÀfÔU°fÐ <strong>20</strong>75, Vffd»fUfWX³f- VfIZY 1940,<br />

dWXþSXe Àf³fÐ 1439, ´fü¿f- ¸ffÀf- Vfb¢»f -<br />

´fÃf - ¨f°fbQÊVfe 14:19, A¹f³f-<br />

CXØfSXf¹f¯f, FY°fb - UÀfÔ°f, AÔ¦fiZþe - <strong>20</strong><br />

þ³fUSXe <strong>20</strong>19 SXdUUfSX<br />

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf<br />

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff<br />

08:06 °fIY AfQif 4 Lf d¸f±fb³f ¨ffÔQe<br />

13:27 °fIY ´fb³fUÊÀfb 1 IZY d¸f±fb³f ¨ffÔQe<br />

18 :46 °fIY ´fb³fUÊÀfb 2 IYû d¸f±fb³f ¨ffÔQe<br />

24:04 °fIY ´fb³fUÊÀfb 3 WXf d¸f±fb³f ¨ffÔQe<br />

29:22 °fIY ´fb³fUÊÀfb 4 WXe IYIYÊ ¨ffÔQe<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈdV¨fIY<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f<br />

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ<br />

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf<br />

¸fû.³fa. 9425052943<br />

IYf»f 12:38 ÀfZ 13:59<br />

Vfb·f 13:59 ÀfZ 15:21<br />

SXû¦f 15:21 ÀfZ 16:43<br />

CXõZ¦f 16:43 ÀfZ 18:05<br />

Af´fIZY dÀf°ffSmX Àfû¸f½ffSX,X 21 þ³f½fSXeX <strong>20</strong>19<br />

Afþ IZY dQ³f Af´f ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ fWXb°f WXe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

df³ff d½f¨ffSXZ IYûBÊ IYf¸f IYfZ ¦fd°f ³fWXeÔ QZÔÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYf ²f³f IYf A´f½¹f¹f ª¹ffQf WXû¦ffÜ IbYMXb¸fþ³fûÔ<br />

IYf dUSXû²f ·fe ÀfWX³f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

Afªf IZY dQ³f ²f³f IYe Af´fIYû IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ »f¦fZ¦fe, ´fSXa°fb ´f°³fe<br />

IZY ½¹fUWXfSX ÀfZ Af´f QbJe SXWXZÔ¦fZÜ f¨¨fZ Af´fIZY A³fb¦ff¸fe WXûÔ¦fZÜ<br />

Afþ IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Af´fIYû ²f³f »ff·f IZY AUÀfSX dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`aÜ<br />

½¹ff´ffSX fPÞXf³fZ IZY ÀfbAUÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ<br />

Afþ Af´fIYf ÀUfÀ±¹f IYfRYe NXeIY SXWXZ¦ff AüSX ¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f IYf<br />

Uf°ffUSX¯f WXû¦ffÜ d´f°ff IYf ÀUfÀ±¹f NXeIY ³fWXea SXWXZ¦ffÜ<br />

Af´fIYû ´fdSXUfSX IYf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ÀfZ »ff·f WXû°ff<br />

dQJfBÊ QZ¦ffÜ ¸f³f IZY A³fbIcY»f ÀfÔ°ff³f ¨f»fZ¦fe, dþÀfÀfZ Af´f JbVf<br />

SXWXZÔ¦fZÜ<br />

°f³f-¸f³f ÀfZ °fÔQb÷YXÀ°fe dQJfBÊ QZ¦fe, »fZdIY³f ¸f³f ¸fZÔ AÔ°fSXIY»fWX SXWXZ¦ff,<br />

þû Af´fIZY ¸f³f IYû Qb:Je IYSXZ¦ffÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ffWXü»f JbVf³fb¸ff SXWZX¦ffÜ Af´f IYûBÊ<br />

fOÞXZ d³f¯fʹf IZY d»fE Àfû¨f SXWXZ WX`Ô °fû UWX ´fcSXf WXû¦ffÜ<br />

Af´fIYe ½¹ff´ffdSXIY dÀ±fd°f A¨Le WXû¦feÜ Àf¸f¹f IYe A³fbIcY»f°ff<br />

Af´fIYû ´fiÀf³³f SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû¦feÜ<br />

Af´fIYû ÀfÔ°ff³f IYe d¨fÔ°ff SWZX¦feÜ Af´fIYû ³füIYSXe ¸fZÔ ·fe CX±f»f-´fb±f»f<br />

IYf AWXÀffÀf WXû¦ffÜ<br />

VfSXeSX ¸fZa ´feOÞÞXf f³fe SXWXZ¦feÜ ´fdSXUfSX ÀfZ Af´fIYû ÀfbJ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ<br />

Af´fIYû ´fdSXUfSX IYf ÀU·ffU fQ»ff-Àff ¸fWXÀfcÀf WXû¦ffÜ<br />

Af´f Afªf JbVf ³fWXea SXWX ´ffAû¦fZ, ¢¹fûadIY ´fdSXUfSX IYf ¢»fZVf Af´fIYû<br />

°fIY»feRY QZ¦ffÜ IYf¸fIYfþ A¨Lf SXWXZ¦ffÜ Àf¸f¹f NXeIY W`X, CXÀfIYf ´fcSXf<br />

CX´f¹fû¦f IYedþE¦ffÜ<br />

ßfe ·f¢°ff¸fSX d½f²ff³f A³fb¿NXf³f 26 ªf³f½fSXe IYû<br />

BaQüSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´fb»fIY ªf³f ¨fZ°f³ff ¸fa¨f ´fdSX½ffSX IZY °f°½ff½f²ff³f E½fa<br />

Af¨ff¹fÊ dVf½fÀff¦fSX ¸fWXfSXfªf ·f¢°ff¸fSX ½ff»fZ ffff ÀfÀfa§f IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ 26<br />

ªf³f½fSXe IYû ¸f»f¹fd¦fdSX °fe±fÊ ´fSX ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ´fSX ²½fªffSXûWX¯f E½fa ·f¢°ff¸fSX<br />

¸fWXf¸faOX»f d½f²ff³f A³fb¿NXf³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fa¨f IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

A²¹fÃf ´fiQe´f fOÞXªff°¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY ßfe 1008 ·f¢°ff¸fSX ¸fWXf¸faOX»f d½f²ff³f<br />

A³fb¿NXf³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ßfe ·f¢°ff¸fSX ´fi°¹fZIY IYf½¹f IZY Àff±f<br />

Qe´f ·fe Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 26 ªf³f½fSXe IYû ´fif°f: 8 fªfZ SXf¿MXÑe¹f<br />

²½fªffSXûWX¯f WXû¦ffÜ BÀfIZY ffQ ´fif°f: 8.30 fªfZZ ÀfZ A³¹f IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ


IgYdSX¹fSX<br />

BaXQüSX<br />

07<br />

SXd½f½ffSX, <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

1600 ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYSmX¦ff Afa²fif f`ÔIY<br />

Àf<br />

SXIYfSXe ÀUfd¸f°U Uf»ff AfÔ²fif f`ÔIY<br />

dUd·f³³f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE 1,600<br />

½¹ffUÀffd¹fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¹ff³fe<br />

dfþ³fZÀf IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf IYe d³f¹fbdöY IYSXZ¦ffÜ f`ÔIY<br />

RYfB³fZÔdVf¹f»f B³¢»fcþ³f IYe A´f³fe ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f AIYfCXÔMX Aû´fd³fÔ¦f, §fSX-§fSX °fIY f`ÔdIÔY¦f<br />

ÀfZUfAûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ, EMXeE¸f ÀfZUfAûÔ AüSX<br />

E³f´feE IYe UÀfc»fe IZY d»fE B³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû<br />

IYf¸f ´fSX »f¦ffE¦ffÜ f`ÔIY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ<br />

AfÔ²fi´fiQZVf AüSX °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ B³f dfþ³fZÀf<br />

IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf IYe d³f¹fbdöY IYSXZ¦ffÜ AfÔ²fif f`ÔIY<br />

<strong>20</strong>10 ÀfZ ¸ffBIiYû EMXeE¸f/dIY¹fûÀIY f`ÔdIÔY¦f<br />

MXZ¢³fû»ffgþe þ`Àfe ÀfZ½ffEa QZ³fZ IZY Àff±f dfþ³fZÀf<br />

IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf IZY þdSXE RYfB³fZÔdVf¹f»f B³¢»fcþ³f<br />

´fiûþZ¢MX IYû »ff¦fc IYSX SXWXf WX`Ü<br />

SmX<br />

10UeÔ ´ffÀf IZY d»fE SXZ»fUZ ¸fZÔ<br />

798 ´fQûÔ ´fSX d³fIY»fe ·f°feÊ<br />

»fUZ ´fiûMXZ¢Vf³f RYûÀfÊ ³fZ 798<br />

´fQûÔ ´fSX ·fd°fʹffÔ d³fIYf»fe WX`Ô þû<br />

dIY IYfg³ÀMXZf»f ´fQûÔ ´fSX WXû<br />

SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff<br />

Qû³fûÔ I`YÔdOXOXZMXÐÀf A´»ffBÊ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ 1<br />

þ³fUSXe ÀfZ AfUZQ³f ·fZþ³fZ IYe ´fidIiY¹ff<br />

VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü AfUZQ³f IYe AÔd°f¸f<br />

°ffSXeJ 30 þ³fUSXe, <strong>20</strong>19 WX`Ü<br />

´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff : 798<br />

´fQ IYf ³ff¸f : IYfg³ÀMXZf»f<br />

Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff : dIYÀfe ¸ff³¹f°ff<br />

´fif~ fûOXÊ ÀfZ 10UeÔ ´ffÀf WXûÜ<br />

Af¹fb Àfe¸ff : 18-25 Àff»f<br />

¨f¹f³f ´fidIiY¹ff : d»fdJ°f ´fSXeÃff,<br />

dRYdþIY»f MXZÀMX, ¸fZdOXIY»f MXZÀMX,<br />

OXfg¢¹fb¸fZÔMX UZdSXdRYIZYVf³f IZY Af²ffSX ´fSXÜ<br />

Àf`»fSXe : 21,700 ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX<br />

EZÀfZ IYSXZÔ A´»ffBÊ : ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IYe<br />

AfgdRYdVf¹f»f UZfÀffBXMX www.indianrailways.gov.in<br />

´fSX þfIYSX 30<br />

þ³fUSXe °fIY A´»ffBÊ IYSXZÔÜ<br />

A·fe 2<strong>20</strong>0 dfþ³fZÀf<br />

IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf<br />

AfÔ²fif f`ÔIY ³fZ BÀf d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX IYfgSX´fûSXZMX<br />

dfþ³fZÀf IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf ¹ff UZÔOXÀfÊ ÀfZ dfOXÐÀf ¸ffÔ¦fe<br />

WX`ÔÜ B³WXZÔ WXe 31 þ³fUSXe <strong>20</strong>19 °fIY dfþ³fZÀf<br />

IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf IYe d³f¹fbdöY IYSX³fZ IYf IYf¸f QZJ³ff<br />

WXû¦ffÜ A·fe AfÔ²fif f`ÔIY IZY AfÔ²fi ´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff,<br />

AûdOXVff Àf¸fZ°f ¸fWXfSXf¿MÑX, °fd¸f»f³ffOXb, LØfeÀf¦fPÞX<br />

AüSX dfWXfSX IYe IbYL »fûIZYVfÔÀf ´fSX 2<strong>20</strong>0 dfþ³fZÀf<br />

IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf d³f¹fböY WX`ÔÜ<br />

¢¹ff WXû<br />

ÀfIY°ff WX`<br />

IYf¸f<br />

RYf¹fSX¸f`³f IZY <strong>20</strong>65 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ<br />

12½feÔ ´ffÀf IZY d»fE ·fe ¸füIYf<br />

¦fSX Af´f 12UeÔ ´ffÀf WX` AüSX Af´f<br />

A ´fbd»fÀf IYe ³füIYSXe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WaX`<br />

°fû ¹fWX Af´fIZY d»fE A¨Le JfSX<br />

WX`Ü CXØfSX´fiQZVf ´fbd»fÀf ·f°feÊ EUa ´fiû³³fd°f fûOXÊ<br />

³fZ ´fb÷Y¿fûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Ad¦³fVf¸f³f<br />

dU·ff¦f ¸fZÔ RYf¹fSX¸f`³f IZY ´fQûÔ ´fSX <strong>20</strong>65 ·f°feÊ<br />

IZY d»fE AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`ÔÜ<br />

CXØfSX´fiQZVf ´fbd»fÀf ·f°feÊ EÔU ´fiû³³fd°f fûOXÊ ³fZ<br />

UZfÀffBMX ´fSX þf³fIYfSXe Qe WX` dIY Af B³f<br />

·f°feÊ IZY d»fE Afþ ÀfZ AfUQZ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ·f°feÊ EUa ´fiû³³fd°f fûOXÊ ³fZ<br />

´fb÷Y¿fûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE þZ»f UfgOXʳfX AüSX<br />

´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ IYfÔÀMXZf»f §fbOÞXÀfUfSX ´fbd»fÀf<br />

U Ad¦³fVf¸f³f dU·ff¦f ¸fZÔ RYf¹fSX¸f`³f IZY ´fQûÔ ´fSX<br />

·f°feÊ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ þfSXe dUÄff´f³f d³fSXÀ°f<br />

IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dUÄfd~ 3 dQÀfÔfSX<br />

IYû þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

IYü³f f³f ÀfIY°ff WX` dfþ³fZÀf<br />

IYSXZÀf´fûÔOXZÔMX<br />

þû »fû¦f dfþ³fZÀf IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf f³f ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ<br />

f`ÔIY õfSXf A´ficU ½¹fdöY, EÔdMXMXe, dSXMXf¹fOXÊ f`ÔIY<br />

E¸´»ffgBþ, dSXMXf¹fOXÊ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f MXe¨fSX, dIYSXf³ff<br />

Vffg´f Aû³fSX, ´fd»fIY dOXÀMÑe¹fcVf³f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ OXe»fSX, dSXMXf¹fOXÊ ÀfSXIYfSXe E¸´»ffgBÊ AüSX<br />

E¢Àf ÀfdUÊÀf¸f`³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIYe CX¸fi <strong>20</strong> ÀfZ 50<br />

Àff»f IZY fe¨f WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY Àff±f B³f IYSXZÀf´fûÔOXZÔMXÐÀf IYû FY¯f UÀfc»fe, Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ffAûÔ IYû<br />

»ff¦fc IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f f`ÔIY IZY d»fE ³f¹ff IYfSXûffSX »ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ·fe »f¦ff¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX³fIZY IYf¸f ¸fZÔ Af²ffSX IZY Àff±f ¸fûffB»f AüSX ´f`³f IYe d»fÔdIÔY¦f<br />

þ`Àfe Àf·fe ÀfSXIYfSXe ÀIYe¸f, BÔV¹fûSXZÔÀf IYe dfIiYe, f`ÔdIÔY¦f MÑfÔþZ¢Vf³f AüSX f`ÔIY õfSXf Àf¸f¹f—<br />

Àf¸f¹f ´fSX IYe ¦fBÊ ³fBÊ ´fWX»fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX³ff ·fe Vffd¸f»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¹fc´fe ´fbd»fÀf IYû RYf¹fSX¸f`³f AüSX þZ»f UfgOXʳfX IZY 5 WXªffSX ´fQûÔ ´fSX W`X ªføYSX°f<br />

¹fc<br />

´fe ´fbd»fÀf ³fZ RYf¹fSX¸f`³f<br />

AüSX þZ»f UfgOXʳfX IZY ´ffa¨f<br />

WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´fQûÔ IZY<br />

d»fE AfUZQ³f ¸fa¦ffE W`ÔXÜ AfUZQ³f<br />

þ¸ff IYSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ 9<br />

RYSXUSXe WX`Ü<br />

þZ»f UfgOXʳfX : þZ»f UfOXÊSX ´fb÷Y¿f IZY<br />

3<strong>01</strong>2 AüSX ¸fdWX»ff IZY 626 ´fQ WXỒÜ<br />

¸f`dMÑ¢Àf »fZ½f»f 3 ¸fZÔ CX³fIYf UZ°f³f¸ff³f<br />

21,700-69,100 ÷Y´fE WXû¦ffÜ<br />

AfSXÃfe §fbOÞXÀfUfSX/RYf¹fSX¸f`³f :<br />

AfSXÃfe §fbOÞXÀfUfSX IZY 102, þfdIY<br />

RYf¹fSX¸f`³f IZY <strong>20</strong>65 ´fQ WX`ÔÜ ¸f`dMÑ¢Àf<br />

»fZ½f»f 3 ¸fZÔ UZ°f³f¸ff³f 21,700-<br />

69,100 ÷Y. WXû¦ffÜ<br />

IYfg³ÀMXZf»f AüSX WXZOX IYfg³ÀMXZf»f<br />

IYe Àf`»fSXe : U`ÀfZ °fû BÀf¸fZÔ<br />

IYfg³ÀMXZf»f AüSX WXZOX IYfg³ÀMXZU»f IYe<br />

UZIZÔYÀfe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f B³fIZY<br />

½fZ°f³f IYe ªff³fIYfSXe Qe ªff SXWXe W`XÜ<br />

Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY ffQ ¹fc´fe<br />

´fbd»fÀf IZY IYfg³ÀMXZf»f IYf UZ°f³f<br />

60,600 ÷Y´fE ´fid°f ¸fWXe³fZ AüSX ¦fiZOX<br />

´fZ 7,<strong>20</strong>0 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fWXe³fZ WX`Ü<br />

Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY ¸fb°ffdfIY WXZOX<br />

IYfg³ÀMXZf»f IYf UZ°f³f 15,600 ÀfZ<br />

60,600 AüSX ¦fiZOX ´fZ 9,400 ÷Y´fE<br />

WXû¦ffÜ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY<br />

¸fb°ffdfIY WXZOX IYfg³ÀMXZf»f (OÑfBUSX)<br />

IYf UZ°f³f 15,600 ÀfZ 60,600 ÷Y´fE<br />

WXû°ff WX` AüSX ¦fiZOX ´fZ 9,400 ÷Y´fE WXSX<br />

¸fWXe³fZÜ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY ffQ<br />

QfSXû¦ff/CX´f d³fSXeÃfIY IYf UZ°f³f<br />

27,900 ÀfZ 1,04,400 ÷Y´fE WXSX<br />

¸fWXe³fZ Àf`»fSXeÜ<br />

´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff : <strong>20</strong>65<br />

A³ffSXdÃf°f : 1034<br />

AûfeÀfe : 557<br />

EÀfÀfe : 433<br />

EÀfMXe : 41<br />

¹fû¦¹f°ff : 12UeÔ ´ffÀf<br />

AfUZQ³f ´fidIiY¹ff : 18 þ³fUSXe ÀfZ 9<br />

RYSXUfSXe °fIY<br />

Vfb»IY þ¸ff IYSX³fZ IYe °ffSXeJf : 11<br />

RYSXUSXe <strong>20</strong>19<br />

E¨f´feÀfeE»f ³fZ<br />

Baªfed³f¹fSX IZY<br />

d»fE ¸fa¦ffE<br />

Af½fZQ³f<br />

¦»f`¸fSX<br />

AÃf¹f dRYSX f³fZÔ¦fZ<br />

dU»fZ³f, IY¸f»f WXÀf³f IZY<br />

Àff±f AfEÔ¦fZ ³fþSX!<br />

Ãf¹f IbY¸ffSX dRY»¸f 2.0 ÀfZ ÀffCX±f dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ<br />

A OXZ¹fc IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ AÃf¹f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ÀffCX±f<br />

Àfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f IZY Àff±f ³fþSX AfE ±fZ AüSX<br />

CX³WXûÔ³fZ dU»fZ³f IYf SXû»f d³f·ff¹ff ±ffÜ Af AÃf¹f IbY¸ffSX ÀffCX±f IYe<br />

EIY AüSX fOÞXe dRY»¸f ¸fZÔ dU»fZ³f f³fZ ³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dSX´fûMXÐÀfÊ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY AÃf¹f IbY¸ffSX BÀf ffSX ¹fWX ³fZ¦fZdMXU dIYSXQfSX dRY»¸f<br />

2.0 IZY d³fQZÊVfIY VfÔIYSX IYe WXe dRY»¸f BÔdOX¹f³f 2 ¸fZÔ d³f·ffEÔ¦fZÜ<br />

AÃf¹f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ÀffCX±f IZY Àfb´fSXÀMXfSX IY¸f»f WXÀf³f IZY Àff±f<br />

ÀIiYe³f VfZ¹fSX IYSXZÔ¦fZÜ ¹fZ ´fWX»fe ffSX WXû¦ff þf IY¸f»f WÀf³f AüSX<br />

AÃf¹f IbY¸ffSX dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ EIY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXbE ³fþSX<br />

AfEÔ¦fZÜ ¹fWX ¸fZ¦ff fþMX dRY»¸f Àff»f 1994 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f<br />

'BÔdOX¹f³f' IYf WXe SXe¸fZIY WX` dþÀf¸fZÔ IY¸f»f WXÀf³f ¸fb£¹f dIYSXQfSX ¸fZÔ<br />

³fþSX AfE ±fZÜ BÔdOX¹f³f 2 ¸fZÔ ·fe IY¸f»f WXÀf³f WXeSXû IYf dIYSXQfSX<br />

AQf IYSX°fZ WXbE »feOX SXû»f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dRY»¸f IZY d³fQZÊVfIY<br />

VfÔIYSX ³fZ BÔdOX¹f³f 2 IYf EIY ´fûÀMXSX dSX»feþ dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ<br />

IY¸f»f WÀf³f ³fþSX AfE ±fZÜ d³fQZÊVfIY VfÔIYSX dRY»¸f 2.0 ¸fZÔ AÃf¹f<br />

IZY IYf¸f ÀfZ fZWXQ JbVf WX`ÔÜ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ BÀf SXû»f IZY d»fE Aþ¹f<br />

QZU¦f³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ff »fZdIY³f OXZMXÐÀf IYe dQ¢IY°f IYe UþWX<br />

ÀfZ Aþ¹f IYû ¹fZ dRY»¸f LûOÞX³ff ´fOÞXeÜ dRY»¸f ¸fZÔ AÃf¹f ´fbd»fÀf<br />

AfgdRYÀfSX IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ dQJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

E<br />

¨f´feÀfeE»f ³fZ GATE <strong>20</strong>19<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·f°feÊ IZY d»fE<br />

BÔdþd³f¹fSX IZY ´fQûÔ ´fSX AfUZQ³f<br />

Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¨fb³fZ WXbE A·¹fd±fʹfûÔ<br />

IYû EIY Àff»f IYf ´fidVfÃf¯f »fZ³ff WXû¦ff<br />

dþÀfIZY ffQ CX³WZÔX E¨f´feÀfeE»f ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX °f`³ff°f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ A·¹fd±fʹfûÔ IYû ´feEÀf¹fc IZY<br />

dIYÀfe ·fe EÀffe¹fc/dOXdUþ³f/dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

QZVf IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ dVfμMXûÔ ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

AÃf¹f-IYSXe³ff<br />

ÀMXfSXSX '¦fbOX<br />

³¹fcªf' IYe<br />

VfcdMXÔ¦f VfbøY<br />

A<br />

Ãf¹f IbY¸ffSX AüSX IYSXe³ff IY´fcSX<br />

Jf³f ³fZ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f<br />

¦fbOX ³¹fcþ IYe VfcdMXÔ¦f ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ VfbøY<br />

IYSX Qe WX`Ü dRY»¸f IZY ffIYe Qû ¸fb£¹f IY»ffIYfSX<br />

WX`Ô dQ»fþe°f QûÀffÔÓf AüSX dIY¹ffSXf AfOXUf¯fe,<br />

dþ³WXûÔ³fZ <strong>20</strong>18 ³fUÔfSX ÀfZ WXe VfcdMXÔ¦f VfbøY IYSX Qe<br />

±feÜ SXfþ ¸fZWX°ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³f SXWXe ¹fWX<br />

dRY»¸f 19 þb»ffBÊ <strong>20</strong>19 IYû dSX»feþ WXû¦feÜ<br />

´fiûOX¢Vf³f IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»ff WX` IYSX¯f þüWXSX IYe<br />

²f¸ffÊ ´fiûOX¢Vf³f ³fZÜ ¦fbOX ³¹fcþ Qû IY´f»f IYe IYWXf³fe WX`<br />

AüSX ÀfSXû¦fZÀfe IZY BQÊ d¦fQÊ fb³fe ¦fBÊ WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ<br />

IYSXe³ff-AÃf¹f dRY»¸f ¸fZÔ EZÀfZ IY´f»f WX`Ô þû VffQeVfbQf WX`Ô<br />

»fZdIY³f CX³fIYe IYûBÊ ÀfÔ°ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX EIY IYfg¸fZOXe-<br />

OÑf¸ff WX`Ü dRY»¸f VffQeVfbQf IY´f»Àf IYe dQ¢IY°fûÔ ´fSX<br />

RYûIYÀf IYSXZ¦fe, CX¸fi IZY Qû A»f¦f ´fOÞXfU ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY<br />

Qû IY´f»Àf IZY Àff±fÜ BÀf dRY»¸f IZY Àff±f AÃf¹f-<br />

IYSXe³ff »fÔfZ Àf¸f¹f IZY ffQ Àff±f Af SXWXZ WX`ÔÜ IYûBÊ VfIY<br />

³fWXeÔ dIY dRY»¸f IYe IYfdÀMXÔ¦f þfSXQÀ°f WX`Ü ¹fdQ dRY»¸f<br />

IYf IÔYMXZÔMX Q¸fQfSX Àffdf°f WXbAf °fû.. dRY»¸f ÀffSXZ<br />

dSXIYfgOXÐÀfÊ °fûOÞX³fZ Uf»fe WX`Ü ¹fWX SXfþ ¸fZWX°ff IYe OXZ¹fc<br />

dRY»¸f WXû¦feÜ AÃf¹f IbY¸ffSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYBÊ<br />

A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ<br />

ÀffSXf¦fPÞXe IZY ¹fbð ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f IZYÀfSXe, ¦fbOX ³¹fcþ,<br />

WXfCXÀfRbY»f 4, d¸fVf³f ¸fÔ¦f»f.. Àf·fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ AÃf¹f<br />

df»fIbY»f A»f¦f dIYSXQfSXûÔ ¸fZÔ dQJZÔ¦fZÜ þfdWXSX WX`Ô R`YÔÀf IZY d»fE<br />

IYfRYe Vff³fQfSX ÀfSX´fifBþ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü<br />

MûMX»f ²f¸ff»f : Qû ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ faMZX AfNX IY»ffIYfSX<br />

dRY»¸f MXûMX»f ²f¸ff»f IYf MÑZ»fSX 21 þ³fUSXe IYû<br />

Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY ³fE<br />

´fûÀMXSX ¸fZÔ AfNX IY»ffIYfSX Qû ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ fÔMXZ WXbE<br />

³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ´fûÀMXSX IYf f`IY¦fifCXÔOX EIY<br />

ffSX dRYSX ÀfZ þÔ¦f»f ±fe¸f Uf»ff WXe WX`Ü þWXfÔ IY»f<br />

IYf ´fûÀMXSX Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff ±ff °fû<br />

UWXeÔ Af MÑZOX E³ffd»fÀMX °fSX¯f AfQVfÊ ³fZ BÀf<br />

³fE ´fûÀMXSX IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ff<br />

WX`Ü BÀf ´fûÀMXSX ¸fZÔ dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ Aþ¹f<br />

QZU¦f³f, Ad³f»f IY´fcSX, ¸ff²fbSXe QedÃf°f, þfg³fe<br />

»feUSX, ASXVfQ UfSXÀfe, þfUZQ þfRYSXe, dSX°fZVf<br />

QZVf¸fbJ AüSX ÀfÔþ¹f d¸fßff ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô,<br />

CXÀfÀfZ þfdWXSX WXû SXWXf WX` dIY ¹fWX dRY»¸f WXÔÀff-<br />

WXÔÀff IYSX ´fZMX ¸fZÔ QQÊ IYSXf³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü<br />

B³f Qû³fûÔ ´fûÀMXÀfÊ IZY ´fWX»fZ Aþ¹f QZU¦f³f IYf<br />

EIY »fbIY ·fe Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf WX`Ü<br />

MÑZd³fÔ¦f AüSX ´fiûfZVf³f : þfgB³f IYSX³fZ IZY<br />

EIY Àff»f °fIY Ad²fIYfSXe ´fiûfZVf³f ´fSX<br />

WXûÔ¦fZÜ ´fidVfÃf¯f IYû ÀfRY»f°ff ÀfZ ´fcSXf<br />

IYSX³fZ IZY ffQ CX³WZÔX ¦fiZOX E AfgdRYÀfÀfÊ<br />

IZY °füSX ´fSX ´fbdá IYe þfE¦feÜ ´fiûfZVf³f IZY<br />

´fWX»fZ LWX ¸fWXe³fZ IZY QüSXf³f dSXMXZÔVf³f<br />

A¸ffCXÔMX IZY °füSX ´fSX 5000 ÷Y´fE<br />

IYMXZÔ¦fZÜ IY³RY¸fÊ WXû³fZ IZY ffQ ¹fWX ´f`Àff<br />

Uf´fÀf d¸f»f þfE¦ffÜ<br />

UZ°f³f AüSX ·fØff : þfgf þfgB³f IYSX³fZ<br />

´fSX IỲÔdOXOXZMXÐÀf A³¹f »ff·fûÔ IZY ·fe<br />

WXIYQfSX WXûÔ¦fZÜ CX³WZÔX IỲRZYMXZdSX¹ff A´fiû¨f<br />

ªf<br />

(JbQ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY<br />

d»fE d¨fdIY°Àff »ff·f Àf¸fZ°f) IZY °fWX°f<br />

fZdÀfIY ´fZ IYf 50 RYeÀfQe ·fØff, ¸fWXÔ¦ffBÊ<br />

·fØff, E¨fAfSXE d¸f»fZ¦ff AüSX fZdÀfIY ´fZ<br />

EUÔ OXeE IYf 30 RYeÀfQe °fIY<br />

dSXMXf¹fSX¸fZÔMX fZ³fZdRYMXÐÀf IZY °füSX ´fSX,<br />

¦fiZ¨¹fbMXe AüSX ÀfZUfd³fUÈØf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

BÀfIZY d»fE CX³WZÔX ´fiQVfʳf Af²ffdSX°f<br />

UZ°f³f ·fe ´feEÀf¹fc IYe ´ffgd»fÀfe IZY °fWX°f<br />

dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

Àf`»fSXe : AfgdRYÀfSX E ¦fiZOX 60,000-<br />

1,80,000<br />

JbQ IYû Qed´fIYf IYf<br />

E¢Àf-ffg¹fRiZÔYOX ³fWXeÔ<br />

Àfb³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô d³fWXfSX<br />

»Q WXe d³fWXfSX ´fÔOXйff dRY»¸f '¸fd¯fIYd¯fÊIYf: Q ¢½fe³f AfgRY<br />

ÓffÔÀfe' ¸fZÔ fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ ¹fWX ff°f A»f¦f WX` dIY<br />

d³fWXfSX A´f³fe dRY»¸f ³fWXeÔ fd»IY dIYÀfe AüSX UþWX ÀfZ ª¹ffQf<br />

¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, dIYÀfe Àf¸f¹f d³fWXfSX ´fÔOXйff AüSX Qed´fIYf<br />

´ffQbIYû¯f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ ±fZÜ Af Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYe VffQe WXû ¨fbIYe WX`<br />

AüSX d³fWXfSX ·fe þ»Q WXe dÀfÔ¦fSX ³fed°f ¸fûWX³f ÀfZ VffQe IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

d³fWXfSX ´fÔOXйff ³fZ WXf»f ¸fZÔ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY Af UZX VffQe IYSX³fZ þf<br />

SXWXZ WX`Ô AüSX JbQ IYû Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY E¢Àf-ffg¹fRiYZÔOX IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ<br />

IYWX»fUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dSX´fûMXÐÀfÊ ¸fZÔ IYWXf þf SXWXf WX` dIY CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ<br />

Qed´fIYf IZY d»fE IYûBÊ IYOÞXUfWXMX ³fWXeÔ WX` AüSX CX³fIYe ÀfbJe dþÔQ¦fe IYe<br />

IYf¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY ffSX dRYSX VffQe IYe ff°f IYSXZÔ °fû d³fWXfSX ´fÔOXйff AüSX<br />

³fed°f ¸fûWX³f IYe VffQe IZY ´fie-UZdOXÔ¦f RÔY¢Vf³f UZ»fZÔMXfBÔÀf OXZ IYû VfbøY WXûÔ¦fZÜ<br />

BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ 15 RYSXUSXe IYû VffQe IZY fÔ²f³f ¸fZÔ fÔ²f þfEÔ¦fZÜ<br />

k¸fd¯fIYd¯fÊIYfl IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ : IYSX¯fe ÀfZ³ff<br />

dRY»¸f ´fófU°f IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ AfBÊ<br />

SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY UWX IÔY¦f³ff SX³fü°f<br />

ÀMXfSXSX '¸fd¯fIYd¯fÊIYf: Q ¢½fe³f AfgRY ÓffÔÀfe' IZY dJ»ffRY<br />

´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

´fiUöYf AüSX dSXMXf¹fOXÊ ¸fZþSX OXfg. dWX¸ffÔVfb ³fZ IYWXf WX`<br />

dIY SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff IYf ³ff¸f JSXff dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü WX¸f °ff °fIY dRY»¸f ¸fd¯fIYd¯fÊIYf IYf<br />

dUSXû²f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, þf °fIY WX¸ffSXZ ´ffÀf dIYÀfe<br />

´fdSXUfSX ¹ff Àf¸ffþ ÀfZ IYûBÊ ´fb£°ff þf³fIYfSXe ¹ff NXûÀf<br />

UþWX WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû þf°feÜ IYBÊ »fû¦f d³fþe ÀUf±fÊ<br />

IZY d»fE IYSX¯fe ÀfZ³ff IYf ³ff¸f JSXff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

dWX¸ffÔVfb ³fZ IYWXf dIY¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IÔY¦f³ff IYe dRY»¸f IYf<br />

dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY d»fE IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ³ff¸f<br />

IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX EZd°fWXfdÀfIY ´ffÂfûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû ¹fZ ÀffRY WXû³ff ¨ffdWXE dIY IYü³f Àfe IYSX¯fe<br />

ÀfZ³ff ´fiQVfʳf IYSX SXWXe WX`Ü IYûBÊ ·fe Àff¸f³fZ ÀfZ AfIYSX IYWXZ dIY UZ IYSX¯fe<br />

ÀfZ³ff IYf dWXÀÀff WX` °fû EZÀfZ QfUûÔ IYû AfÔJ ¸fcÔQIYSX ¸ff³f³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ


08<br />

¸f³f¸fªfeÊ...<br />

BaQf`SXÜ<br />

´fMZX»f ´fid°f¸ff ÀfZ<br />

SmX»f½fZ ÀMZXVf³f<br />

ªff³fZ ½ff»fe<br />

ÀfOÞXIY IYû<br />

¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦f<br />

õfSXf ½f³f½fZ °fû IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff,<br />

»fZdIY³f ¹fWXfa ´fSX<br />

IYûBÊ ªf½ff³f<br />

¸füªfcQ ³fWXeÔ<br />

SXWX°ffÜ BÀf<br />

IYfSX¯f ½ffWX³f<br />

¨ff»fIY A´f³fe<br />

¸fªfeÊ ÀfZ d³fIY»f°fZ<br />

WỒXÜ BÀfÀfZ IYBÊ<br />

ffSX ½ffWX³f Af´fÀf<br />

¸fZÔ CX»fÓf ªff°fZ<br />

WỒXÜ<br />

RYûMXû : ¦fbOX BX½fd³fa¦f<br />

BaXQüSX<br />

SXd½f½ffSX, <strong>20</strong> ªf³f½fSXe <strong>20</strong>19<br />

dÀfMXe<br />

Qû VfcMXSX E¸f´fe IZY WXe, Qû³fûÔ ´fSX<br />

WX°¹ff ÀfdWX°f IYBÊX ¸ff¸f»fZ W`ÔX QªfÊ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

IYfSXûffSXe ÀfaQe´f °fZ»f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WbXBÊX<br />

WX°¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû AWX¸f ÀfbSXf¦f d¸f»fZX W`ÔXÜ<br />

BXÀf¸fZÔ Àfb²ffIYSX ¸fSXfNXf d¦fSXûWX IYf WXf±f WXû³fZ<br />

IZY IbYLX ´fi¸ff¯f ´fbd»fÀf IYû d¸f»fZ W`XaÜ BXÀfIZY<br />

¨f»f°fZ ´fbd»fÀf »ff»ff WX°¹ffIYfaOX IZY Qû<br />

AfSXû´fe Aªªfc AüSX Ad³f»f IYe °f»ffVf IYSX<br />

SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ WX°¹ff IYe ´»ffd³fa¦f »f¦f·f¦f Qû<br />

¸ffWX ´fWX»fZ WXû³fZ IYf AaQZVff W`X ¢¹fûdIY Qû ¸ffWX<br />

´fWX»fZ ªf¹f´fbSX ÀfZ CXöY IYfSX ¨fbSXfBÊX ¦fBÊX ±feÜ<br />

°fe³f dQ³f ´fWX»fZ d½fªf¹f³f¦fSX ÃûÂf ¸fZÔ<br />

IYfSXûffSXe ÀfaQe´f °fZ»f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX<br />

WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊX ±feÜ EEÀf´fe IiYfBX¸f<br />

A¸fSmÔXýidÀfaWX ³fZ f°ff¹ff dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀf IYû IbYLX ÀfbSXf¦f d¸f»fZ W`Xa dªfÀf¸fZÔ<br />

Àfb´ffSXe »fZIYSX Àfb²ffIYSX ¸fSXfNXf ¦f`a¦f õfSXf WX°¹ff<br />

dIYE ªff³fZ IYf VfIY W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfIYe<br />

¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe °f»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff °fe³f ·fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ<br />

»ff»ff IYe Àfb´ffSXe »fZ³fZ ½ff»fZ Aªªfc<br />

AüSX Ad³f»f IYe °f»ffVf, IYfSX Qû<br />

¸ffWX ´fWX»fZ ªf¹f´fbSX ÀfZ ¨fbSXfBÊX ±fe<br />

½fWXeÔ RbYMZXªf ¸fZÔ dQ£ffBÊX Qe IYfSX IZY ffSmX ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀf IYû ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ¹fWX IYfSX ªf¹f´fbSX<br />

ÀfZ ³f½fafSX ¸ffWX ¸fZÔ ¨fûSXe WbXBÊX ±feÜ BXÀfÀfZ EZÀff<br />

»f¦f SXWXf W`X dIY ´»ffd³fa¦f Qû ¸ffWX ´fWX»fZ WbXBÊX<br />

±feÜ ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf<br />

IYSX SXWXe W`XÜ IYBÊX MXe¸fZÔ E¸f´fe AüSX SXfªfÀ±ff³f<br />

¸fZÔ ÀfdIiY¹f W`XÜ dÀfaWX ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY<br />

Qû³fûÔ VfcMXSX E¸f´fe IZY WXe W`Xa AüSX CX³f ´fSX WX°¹ff<br />

IZY Qû ÀfZ °fe³f ¸ff¸f»fZ ´fWX»fZ ÀfZ QªfÊ W`XaÜ ÀfcÂfûÔ<br />

³fZ f°ff¹ff dIY »ff»ff WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ Àfb²ffIYSX<br />

IZY Qû ´fi¸fb£f ¦fb¦fûÊa Aªªfc AüSX Ad³f»f IZY<br />

³ff¸f Àff¸f³fZ AfE ±ûÜ ´fbd»fÀf IYû CX³f ´fSX ·fe<br />

VfIY W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYe ·fe °f»ffVf IYe<br />

ªff SXWXe W`XÜ d¦fSXûWX ¸fZÔ IbYLX AüSX »fû¦f ·fe W`Xa<br />

ªfû ¸faQÀfüSX AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ IYBÊX A´fSXf²f<br />

IYSX ¨fbIZY W`XaÜ<br />

Short News<br />

Aû³fOûSX ÀfZ 35 WXªffSX<br />

÷Y´fE ¨fûSXe<br />

BaXQüSXÜ SXfDY ÃûÂf ¸fZÔ dÀ±f°f Aû³fOXûSX IZY Àfb´fSX ÀMXûSX<br />

¸fZÔ IY»f ¨fûSXe WXû ¦fBÊXÜ ¨fûSX ¹fWXfa ¨fQÐQSX IYfMXIYSX<br />

AaQSX §fbÀfZ AüSX dRYSX ¦fnZ ÀfZ 35 WXªffSX ÷Y´fE<br />

¨fbSXfIYSX »fZ ¦fEÜ QbIYf³f IZY ¸ffd»fIY SaXªf³f ¦fb~f ³fZ<br />

¨fûSXe IYe dSX´fûMÊX SXfDY ±ff³fZ ¸fZÔ QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ IYSX ¨fûSXûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX<br />

Qe W`XÜ Af ½fWXfa »f¦fZ ÀfeÀfeMXe´fe I`Y¸fSXûÔ IZY RbYMZXªf<br />

ÀfZ ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ °fIY ´fWbaX¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX<br />

SXWXe W`XÜ<br />

¨fûSXe IYe ffBXIY ´fSX VfSXff<br />

°fÀIYSXe IYSX°fZ ²fSXf¹ff<br />

BaXQüSXÜ »fÀfcdOÞX¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IYe ffBXIY ´fSX<br />

VfSXff °fÀIYSXe IYSX³fZ d³fIY»fZ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXf<br />

W`XÜ CXÀfÀfZ ¨fûSXe IYe IbY»f<br />

Qû ffBXIY fSXf¸fQ WbXBÊX W`XaÜ<br />

´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY<br />

¸fb£fdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX<br />

IY»f SXf°f ÀIYe¸f ³fa. 136<br />

ÀfZ SaXªfe°f d´f°ff QZ½ffÀfe<br />

A»ff½ff IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ<br />

CXÀfÀfZ Qû IZY³f ¸fZÔ ·fSXe WbXBÊX<br />

60 »feMXSX A½f`²f VfSXff fSXf¸fQ WbXBÊXÜ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ<br />

CXÀf³fZ ´f»ÀfSX ffBXIY ¨fûSXe IYe WXû³ff f°ff¹ffÜ<br />

CXÀfIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ¨fûSXe IYe EIY ffBXIY AüSX<br />

ªf°f IYe ¦fBÊXÜ Qû³fûÔ WXe ffBXIY CXÀf³fZ »fÀfcdOÞX¹ff<br />

ÃûÂf ÀfZ ¨fbSXfBÊX ±feÜ<br />

ÀfÀ°fZ ¸fZÔ fZ¨f³fZ d³fIY»fZ ±fZ ¨fûSXe<br />

IYf AfgMXû dSX¢Vff, ´fIYOÞZX ¦fE<br />

´f»ffdÀf¹ff ±ff³ff ÃûÂf IYe ´ffgVf IYfg»fû³fe IYf ¸ff¸f»ff<br />

Ófc»ff§fSX Àfa¨ff»fIY fbªfb¦fÊ Qa´fd°f<br />

SXWXÀ¹f¸f¹f PaX¦f ÀfZ »ff´f°ff<br />

¸fdWX»ff ³fZ f©fe IZY Àff±f WXSXIY°f IYf »f¦ff¹ff ±ff AfSXû´f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSX IYe ´ffgVf IYfg»fû³fe ¸fZÔ Ófc»ff§fSX ¨f»ff³fZ<br />

½ff»fZ EIY fbªfb¦fÊ Qa´fd°f SXWXÀ¹f¸f¹f PaX¦f ÀfZ<br />

»ff´f°ff WXû ¦fE W`ÔÜ CX³fIYe ¦fb¸fVfbQ¦fe ±ff³fZ ¸fZÔ<br />

QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ f°ff°fZ W`Ô dIY CX³fIZY<br />

d£f»ffRY EIY f©fe IZY Àff±f WXSXIY°f IYe<br />

dVfIYf¹f°f EIY ¸fdWX»ff ³fZ ´f»ffdÀf¹ff ±ff³fZ ¸fZÔ<br />

QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ BXÀfIZY ffQ ½fZ Qû dQ³f ÀfZ<br />

»ff´f°ff W`ÔÜ Af ´fbd»fÀf CX³fIYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ<br />

ªfbMXe W`XÜ f°ff°fZ W`Ô dIY ´fbd»fÀf IYû IbYLX RbYMZXªf<br />

·fe d¸f»fZ W`Ô, dªfÀf¸fZÔ Qû ½¹fdöY CX³fÀfZ d½f½ffQ<br />

IYSX°fZ WbXE dQ£ffBÊX QZ SXWZX W`ÔXÜ<br />

VfWXSX IYe ´ffgVf IYfg»fû³fe fe¸ff ³f¦fSX ¸fZÔ<br />

d¦fSXeVf d·fOÞZX AüSX CX³fIYe ´f°³fe ½faQ³ff SXWX°fZ<br />

W`ÔÜ Qû³fûÔ IYe CX¸fi 60 Àff»f IZY AfÀf´ffÀf W`XÜ<br />

½fZ ¹fWXfa Ófc»ff§fSX ¨f»ff°fZ W`ÔÜ CX³fIYe Qû<br />

fZdMX¹ffa W`ÔÜ Qû³fûÔ IYe VffQe WXû ¨fbIYe W`XÜ ½fZ<br />

AIZY»fZ WXe ¹fWXfa SXWX°fZ W`ÔÜ f°ff°fZ W`Ô dIY CX³fIZY<br />

d´f°ff Àff»fûÔ ÀfZ Ófc»ff§fSX ¨f»ff°fZ Af SXWZX W`ÔÜ<br />

CX³fIZY d³f²f³f IZY ffQ ½fZ Ófc»ff§fSX IYf<br />

Àfa¨ff»f³f IYSX SXWZX W`ÔÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ ½fZ<br />

SXWXÀ¹f¸f¹f PaX¦f ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fE W`ÔÜ CX³fIZY<br />

§fSX IZY QSX½ffªfZ £fb»fZ ±ûÜ ÀfbfWX þf IbYLX<br />

f©fûÔ IZY ´fdSXªf³f f©fûÔ IYû LXûOÞX³fZ ½fWXfa ¦fE<br />

°fû ½fZ §fSX ´fSX ³fWXeÔ ±fe AüSX QSX½ffªfZ £fb»fZ WbXE<br />

±ûÜ BXÀf ´fSX IYfg»fû³fe IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe<br />

fZMXe ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff AüSX CX³fIZY »ff´f°ff<br />

WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ BXÀfIZY ffQ ½fWX ´fWX»fZ<br />

§fSX AüSX dRYSX ´f»ffdÀf¹ff ±ff³fZ ´fWbaX¨feÜ ªfWXfa<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸fVfbQ¦fe QªfÊ IYe W`X AüSX ÃûÂf ¸fZÔ<br />

»f¦fZ ÀfeÀfeMXe½fe IZY RbYMZXªf £fa¦ff»f SXWXe W`XÜ<br />

f°ff°fZ W`Ô dIY BXÀf¸fZÔ Qû »fû¦f CX³fÀfZ d½f½ffQ<br />

IYSX°fZ WbXE dQ£ffBÊX dQE W`Ô, ªfû ¸fûffBX»f<br />

RZÔYIY°fZ dQ£f SXWZX W`ÔÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ ´f»ffdÀf¹ff<br />

´fbd»fÀf ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦fe QªfÊ IYe ¦fBÊX AüSX<br />

´fbd»fÀf CX³fIYe °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ<br />

½fWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY Qû<br />

dQ³f ´fWX»fZ WXe EIY ¸fdWX»ff ³fZ d¦fSXeVf d·fOÞZX<br />

IZY d£f»ffRY Ófc»ff§fSX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe EIY<br />

f©fe IZY Àff±f WXSXIY°f IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ<br />

IYSX½ffBÊX ±feÜ WXû ÀfIY°ff W`X dIY BXÀfÀfZ ´fSmXVff³f<br />

WXûIYSX ½fZ IYWXeÔ ¨f»fZ ¦fE WXfZÔÜ ´fbd»fÀf ¹fWX ·fe<br />

´f°ff »f¦ff SXWXe W`X dIY IYWXeÔ dIYÀfe AüSX<br />

d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ CX³fIZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f<br />

IYe ¦fBÊX WXûÜ §fMX³ff IYû »fZIYSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ<br />

¨f¨ffÊ IYf Qf`SX ¨f»f SXWXf W`X AüSX IYfg»fû³fe IZY<br />

¦fib´f ´fSX ·fe CX³fIZY »ff´f°ff WXû³fZ IYf ¸f`ÀfZªf<br />

·ûªff ¦f¹ff W`X, °ffdIY CX³fIZY ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX<br />

ªff³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ<br />

BaXQüSXÜ ¸füIYf ´ffIYSX AfgMXû dSX¢Vff ¨fbSXf¹ff AüSX<br />

ÀfeAfSX´fe »ffBX³f IZY ´ffÀf ´fbd»fÀf ´fdSX½ffSX IZY<br />

fe¨f dLX´ff dQ¹ffÜ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ÀfüQf IYSX³fZ d³fIY»fZ<br />

»fZdIY³f ´fIYOÞZX ¦fEÜ<br />

E¸fªfe SXûOX ´fbd»fÀf<br />

Qû dQ³f ´fWX»fZ faOXf fÀ°fe ¸fWcX ¸fZÔ WbXE ¸ff¸ff-·ff³fªfZ IZY<br />

OXf»f ¸fOÊSX ¸fZÔ ´fdSXªf³f IYe dVfIYf¹f°f AüSX »ff´fSX½ffWXe<br />

IZY ¨f»f°fZ fOÞX¦fûaQf ±ff³fZ IZY Qû ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû<br />

dIYVf³f¦faªf ±ff³fZ AM`X¨f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

IZY A³fbÀffSX 16<br />

´fSXÀfûÔ ÀfbfWX Qc²f ½¹f½fÀff¹fe<br />

ªf³f½fSXe IYû ³¹fc ¹fcÀfbRY CXRÊY ¦f¸¸fc ´fWX»f½ff³f<br />

EÀfOXeAû´fe ³fZ<br />

dÀf¹ff¦faªf SXûOX ÀfZ d³fUfÀfe fÔOXf fÀ°fe ¸fWXc AüSX dIYVf³f¦faªf ±ff³fZ<br />

dWX¸¸f°fdÀfaWX d´f°ff CX³fIZY ·ff³fªfZ VfSXeRY d´f°ff Àf»fe¸f dIY¹ff AM`X¨f<br />

³f°±fcdÀfaWX SX§fb½faVfe ´fSX dSXV°fZQfSXfZÔ ³fZ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf<br />

d³f½ffÀfe AVfûIY ³f¦fSX, WXûIYSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔXX Qû³fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ<br />

ESXûOѸf IYf AfgMXû ´fbd»fÀf ³fZ 16 ´fSX IZYÀf QªfÊ IYSX IY»f QZSX SXf°f °fIY EIY<br />

dSX¢Vff ¨fûSXe WXû ¦f¹ff<br />

±ffÜ CXÀf³fZ SXf°f IYû ¨fûSXe<br />

IYf IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff<br />

±ffÜ dSX¢Vff IYe °f»ffVf<br />

IYe ªff SXWXe ±fe dIY Qû<br />

¹fb½fIYûÔ õXfSXf ÀfÀ°fZ ¸fZÔ<br />

Qªfʳf AfSXûd´f¹fûa IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ EÀfOXeAû´fe ¸fWc<br />

d½f³fûQ Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³f ³fZ fOÞX¦fûÔQf<br />

±ff³fZ IZY EEÀfAfBÊX dÀf¹ffSXf¸f d³f³ff¸ff AüSX WZXOX<br />

IYfaÀMZXf»f SXf²ûV¹ff¸f ¹ffQ½f ´fSX »ff´fSX½ffWXe IYf AfSXû´f<br />

»f¦ff¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EEÀf´fe IZY ¸füd£fIY AfQZVf ´fSX<br />

Qû³fûÔ IYû dIYVf³f¦faªf ±ff³fZ AM`¨f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

AfgMXû dSX¢Vff IYf ÀfüQf<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ¦fifWXIY<br />

°f»ffVf³fZ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»feÜ<br />

BXÀfe Af²ffSX ´fSX SXd½f d´f°ff ¸fWXf½feSX Vf¸ffÊ<br />

¹fb½fIY IYe WX°¹ff ¸fZÔ ´fiZd¸fIYf ·fe Vffd¸f»f, ´fbd»fÀf ³fZ f³ff¹ff AfSXû´fe<br />

d³f½ffÀfe ¸fWXfSXfªf´fbSX, Àf»fªffSXe dªf»ff BaXQüSXÜ IY»f SXf°f dÂfIYû¯fe¹f ´fiZ¸f ´fiÀfa¦f ¸fZÔ WbXBÊX ³f¦fe³f ³f¦fSX (ff¯f¦fÔ¦ff) AüSX ´fiQe´f d´f°ff Àf·fe ·ff¦f ¦fE ±ûÜ MXeAfBÊX IZY ¸fb°ffdfIY<br />

ÀffWX¹ff¦faªf (ÓffSX£faOX) AüSX ¸fû. BXd¸°f¹ffªf<br />

d´f°ff ¸fû. A¹ffªf (23) d³f½ffÀfe ¦fie³f ´ffIÊY<br />

IYfg»fû³fe, ¨faQ³f ³f¦fSX IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ<br />

´fcLX°ffLX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CX¢°f dSX¢Vff ¨fbSXf³fZ AüSX<br />

CXÀfZ OXeAfSX´fe »ffBX³f dVf½f ¸fadQSX IZY ´feLZX<br />

dLX´ffIYSX SX£f³fZ IYe ff°f f°ffBÊXÜ dSX¢Vff fSXf¸fQ<br />

IYSX Qû³fûÔ IYû ªfZ»f d·fªf½ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¹fb½fIY IYe WX°¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ·ffBX¹fûÔ<br />

ÀfdWX°f ¸fÈ°fIY IYe ´fiZd¸fIYf IYû ·fe AfSXû´fe<br />

f³ff¹ff W`XÜ QZSX SXf°f °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYe<br />

d¦fSXμ°ffSXe »fZ »fe W`XÜ ´fiZd¸fIYf IZY ³ffffd»f¦f<br />

WXû³fZ IYe ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ WXeSXf³f¦fSX ±ff³ff<br />

ÃûÂf IZY fe¸ff AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ IY»f SXf°f<br />

AfIYfVf d´f°ff ´fiIYfVf ÀffWXc (<strong>20</strong>) d³f½ffÀfe<br />

f»fSXf¸f ÀffWXc (25) d³f½ffÀfe MXf´fc ³f¦fSX ³fZ<br />

¨ffIcY ¸ffSXIYSX ³fe»fZVf d´f°ff ¸fûWX³f»ff»f<br />

dfMXûSXUf»f (<strong>20</strong>) d³f½ffÀfe Àfb·ff¿f IYfg»fû³fe<br />

(ff¯f¦fÔ¦ff) IYe ¨ffIcY ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe<br />

±feÜ Qû³fûÔ ³fZ IYd´f»f d´f°ff SX°f³fdÀfÔWX £fÂfe<br />

(23) d³f½ffÀfe fQ»f IYf ·fMXÐMXf ´fSX ·fe<br />

¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ WX¸f»fZ IZY ffQ<br />

»fOÞXIYe IYe d³f»fZVf AüSX AfIYfVf Qû³fûÔ ÀfZ<br />

QûÀ°fe ±feÜ AfIYfVf IYû BXÀfÀfZ E°fSXfªf ±ffÜ<br />

IY»f »fOÞXIYe d³f»fZVf AüSX IYd´f»f IZY Àff±f<br />

§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨fe ±feÜ ½fWXfa AfIYfVf IYû<br />

fb»f½ff d»f¹ffÜ AfIYfVf ´fiQe´f IYû »fZ Af¹ffÜ<br />

»fOÞXIYe IZY CXIYÀff³fZ ´fSX WXe Qû³fûÔ ³fZ ³fe»fZVf<br />

´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ<br />

¦f¸fÊ °f½fZ ÀfZ ªf»ff¹ff AüSX §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

QWZXªf IZY d»fE ´fSmXVff³f Qû ¸fdWX»ffEa<br />

dRYSX ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ´fWbaX¨feaÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IZYÀf QªfÊ IYSX<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe<br />

W`XÜ EIY ¸fdWX»ff IYû °fû CXÀfIYe ÀffÀf<br />

³fZ ´fWX»fZ ¦f¸fÊ °f½fZ ÀfZ ªf»ff¹ff AüSX §fSX<br />

ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ<br />

IY»f õXfSXIYf´fbSXe ´fbd»fÀf ³fZ<br />

IbaYQ³f³f¦fSX d³f½ffÀfe £fbVffc ¦fb~f IYe<br />

dSX´fûMÊX ´fSX CXÀfIZY ´fd°f ÀfüSX·f AüSX<br />

ÀffÀf SmX¯fbIYf IZY d£f»ffRY QWZXªf<br />

´fi°ffOÞX³ff IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IYf<br />

d½f½ffWX EIY ¸ffWX ´fWX»fZ WXe WbXAf ±ffÜ<br />

´fd°f AüSX ÀffÀf IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIY¹ff QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff IYf IZYÀf<br />

dÀf´ffWXe ³fZ ¦f·fʽf°fe ´f°³fe IYû ´feMXf<br />

IbYLX dQ³fûÔ °fIY °fû CXÀfZ NXeIY ÀfZ SX£ff<br />

¦f¹ffÜ BXÀfIZY ffQ ´fd°f CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX<br />

IYSX³fZ »f¦ffÜ CXÀfIYf dIYÀfe ¹fb½f°fe ÀfZ<br />

´fiZ¸f ´fiÀfa¦f ¨f»f SXWXf W`XÜ dªfÀfIZY<br />

¨f»f°fZ ½fWX IYWX°ff ±ff dIY °fc CXÀfIZY<br />

dªf°f³fe ÀfbaQSX ³fWXeÔ W`X AüSX A³f´fPÞX<br />

W`XÜ ½fWXeÔ CXÀfIYe ÀffÀf SmX¯fbIYf ³fZ CXÀfZ<br />

¦f¸fÊ °f½fZ ÀfZ ªf»ff¹ff AüSX §fSX ÀfZ ¹fWX<br />

IYWX°fZ WbXE d³fIYf»f dQ¹ff dIY DY´fSX<br />

IYf ¸fIYf³f f³ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ<br />

d´f°ff ÀfZ OZXPÞX »ff£f ÷Y´fE »fZIYSX<br />

Af³ff, °ff WXe §fSX ¸fZÔ §fbÀf³ffÜ BXÀf ´fSX<br />

½fWX ¸ff¹fIZY ¨f»fe ¦fBÊX AüSX dRYSX ±ff³fZ<br />

´fWbaX¨feÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ IYSX<br />

¸ff¸ff-·ff³fªfZ IZY ¸fOÊXSX ¸fZÔ Qû<br />

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX ¦ffªf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

f`ÔIY ARYÀfSX f³f<br />

d´f°ff-´fbÂf IZY Jf°fZ ÀfZ<br />

35 WXªffSX ÷Y´fE CXOÞXfE<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

f`aIY Ad²fIYfSXe f³fIYSX »fû¦fûÔ IZY<br />

Àff±f NX¦fe IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe W`XÜ<br />

IY»f dRYSX EIY d´f°ff-´fbÂf ÀfZ RYû³f ´fSX<br />

AûMXe´fe ³fafSX WXfdÀf»f IYSX AÄff°f<br />

fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIZY £ff°fZ ÀfZ 35 WXªffSX<br />

÷Y´fE d³fIYf»f d»fEÜ ¹fWX ´f`Àff<br />

ÓffSX£faOX IZY EIY ½¹fdöY IZY £ff°fZ ¸fZÔ<br />

¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY d£f»ffRY<br />

²fû£ff²fOÞXe IYf IZYÀf QªfÊ IYSX d»f¹ff<br />

W`Ü Af ´fbd»fÀf £ff°ff²ffSXIY IYû<br />

°f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ<br />

IY»f E¸fAfBÊXªfe ´fbd»fÀf ³fZ<br />

ßfe³f¦fSX dÀ±f°f A»fIYf A´ffMʸfZÔMX<br />

d³f½ffÀfe QZ½fZÔýiIbY¸ffSX IYe dSX´fûMÊX ´fSX<br />

ÓffSX£faOX IZY Àfd¨f³fIbY¸ffSX IZY<br />

d£f»ffRY ²fû£ff²fOÞXe IYf IZYÀf QªfÊ<br />

dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYû RYdSX¹ffQe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY CXÀfZ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ f`ÔIY<br />

Ad²fIYfSXe f³fIYSX dIYÀfe ³fZ RYû³f<br />

dIY¹ff AüSX dRYSX CXÀfÀfZ A´f³fZ £ff°fZ<br />

AüSX fZMZX IZY £ff°fZ IYf AûMXe´fe ³fafSX<br />

»fZ d»f¹ffÜ BXÀfIZY ffQ Qû³fûÔ IZY £ff°fûÔ<br />

ÀfZ IbY»f 35 WXªffSX ÷Y´fE d³fIY»f ¦fEÜ<br />

BXÀfIYe dVfIYf¹f°f CX³WXûa³fZ EÀf´fe ÀfZ<br />

IYe ±feÜ EÀf´fe IZY AfQZVf ´fSX ´fbd»fÀf<br />

³fZ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¹fWX ´f`Àff ÓffSX£faOX IYe<br />

dÀfaOXeIZYMX f`aIY IZY Àfd¨f³fIbY¸ffSX IZY<br />

£ff°fZ ¸fZÔ ªf¸ff WbXAf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

CXÀfIZY d£f»ffRY ²fû£ff²fOÞXe IYf IZYÀf<br />

QªfÊ dIY¹ff W`XÜ Af ´fbd»fÀf<br />

£ff°ff²ffSXIY IYû °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ<br />

BXÀfIZY d»fE EIY MXe¸f ½fWXfa ·ûªfe ªff<br />

SXWXe W`XÜ Äff°f½¹f SXWZX dIY Àff¹ffSX<br />

A´fSXf²f ¸fZÔ ÓffSX£faOX IZY IbYLX d¦fSXûWX<br />

ÀfdIiY¹f W`XÔ AüSX ½fZ ´fWX»fZ ·fe VfWXSX ¸fZÔ<br />

IYBÊX »fû¦fûÔ IYû BXÀfe °fSXWX NX¦f ¨fbIZY W`XaÜ<br />

¹fWXfa IYe ¦f`Ô¦f ´fcSmX QZVf·fSX ¸fZÔ BXÀf °fSXWX<br />

IYe NX¦fe IYe ½ffSXQf°f IYSX°fe W`XÜ<br />

Àfa·f½f°f: BXÀfe ¦f`Ô¦f ³fZ d´f°ff-´fbÂf IYû<br />

NX¦fe IYf dVfIYfSX f³ff¹ff W`XÜ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IZY d¸f»f³fZ IZY ffQ IYBÊX<br />

AüSX ¸ff¸f»fûÔ IYf £fb»ffÀff WXû³fZ IYe<br />

CX¸¸feQ W`XÜ<br />

RYûMXû : ¦fbOX BX½fd³fa¦f<br />

BaQf`SXÜ SmXÀfeOZÔXÀfe EdSX¹ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe Àf·ff IZY d»fE »ffJûÔ J¨fÊ IYSX ³fE ´fZ½fSX »ffIY »f¦ffE ¦fE ±fZ, Af ÀfOÞXIY IYû ¨füOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE dRYSX CXJfOÞZX ¦fEÜ<br />

BaXQüSXÜ EIY dÀf´ffWXe õXfSXf ¦f·fʽf°fe ´f°³fe ÀfZ ¸ffSX´feMX dIYE ªff³fZ IYf<br />

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX E»fAfBÊXªfe d°fSXfWXf<br />

d³f½ffÀfe d³fdIY°ff IY»f QZSX SXf°f ¸ffa ½f ·ffBÊX IZY Àff±f E¸fAfBÊXªfe ±ff³fZ<br />

´fWbaX¨fe ±feÜ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ 25 ¸ff¨fÊ <strong>20</strong>18 IYû Af¹fÊ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe Àf¸ffªf ¸fZÔ VffQe IYe ±feÜ ´fd°f SX½feÔýi VffQe IZY ´faýiWX dQ³f ffQ ÀfZ WXe<br />

W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff A³³f´fc¯ffÊ ´fbd»fÀf<br />

¨fdSXÂf VfaIYf IYû »fZIYSX ½fWX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦ffÜ 18 ªf³f½fSXe IYû CXÀfIZY<br />

LXWX ¸ffWX IYe ¦f·fʽf°fe WXû³fZ IZY ff½fªfcQ CXÀfZ ¸ffSX´feMX IYS ¸ff¹fIZY d·fªf½ff<br />

³fZ Àfd©fQf³faQ³f¦fSX d³f½ffÀfe Àf´f³ff dQ¹ffÜ IY»f QZSX SXf°f OZXPÞX fªfZ ´fd°f §fSX ´fWbaX¨ff AüSX ¸fbÓfZ ½f ¸ffa SXf³fc IYû<br />

°f»fSmXªff IYe dSX´fûMÊX ´fSX CXÀfIZY ¦ffd»f¹ffa QZ³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ Àf¸fÓff³fZ ffWXSX d³fIY»fZ °fû CXÀfZ ±f´´fOÞX ¸ffSmX AüSX<br />

ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY SXf¸f, ´fc³f¸f, I`Y»ffVf »ff°f ¸ffSXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ ³fWXeÔ IYSX°fZ WbXE AQ¸f¨fZIY<br />

AüSX øY´ff»fe IZY d£f»ffRY QWZXªf IYfMX dQ¹ffÜ<br />

´fi°ffOÞX³ff IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ¹fZ<br />

·fe CXÀfZ QWZXªf IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWZX ±ûÜ ´fbd»fÀf Af CX³fIYe °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ<br />

dRYªfc»fJ¨feÊ...<br />

IYSaXMX ÀfZ Ófb»fÀff d¸fÀÂfe,<br />

OXfg¢MXSX f³f Q½ffB¹ffa QZ°ff<br />

SXWXf ¸fZdOXIY»f Àfa¨ff»fIY<br />

Qû dQ³f ffQ B»ffªf IZY QüSXf³f WbXBÊ ¸fü°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Qû dQ³f ´fWX»fZ IYSaXMX ÀfZ Ófb»fÀfZ d¸fÀÂfe<br />

IYe BX»ffªf IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ<br />

fZMZX IYf AfSXû´f W`X dIY dªfÀf ¸fZdOXIY»f<br />

Àfa¨ff»fIY IZY §fSX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ<br />

d´f°ff IYû IYSaXMX »f¦ff ½fWX £fbQ IYû<br />

OXfg. f°ffIYSX CX³fIYf §fSX ´fSX WXe<br />

BX»ffªf IYSXf°ff SXWXfÜ °ffe¹f°f df¦fOÞX³fZ<br />

´fSX AÀ´f°ff»f ·f°feÊ IYSXf¹ff °fû SXf°f<br />

IYû d´f°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ<br />

IY»f ÀfbfWX dfªffÀf³f ³f¦fSX<br />

´fSXQZVfe´fbSXf d³f½ffÀfe §f³fV¹ff¸f d´f°ff<br />

d¸fMXÐNcX»ff»f (60) IYû fZMZX »fd»f°f<br />

¹ffQ½f ³fZ BX»ffªf IZY d»fE E¸f½ff¹f<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ff, ªfWXfa<br />

SXf°f IYû CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ »fd»f°f<br />

IZY ¸fb°ffdfIY d´f°ff d¸fÀÂfe ±ûÜ ½fWX<br />

Àff±fe fZ»fQfSX IZY Àff±f ASXdfaQû<br />

AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf EIY ¸fZdOXIY»f<br />

Àfa¨ff»fIY IZY §fSX d³f¸ffʯff²fe³f ¸fIYf³f<br />

¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWZX ±ûÜ LX°f ´fSX<br />

WXfBÊXMZÔXVf³f »ffBX³f IYe IZYf»f £fb»fe<br />

´fOÞXe ±fe, »fZdIY³f d´f°ff ½f fZ»fQfSX IYû<br />

dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ f°ff¹ffÜ IYfg»f¸f ·fSX°fZ<br />

Àf¸f¹f Qû³fûÔ IYû IYSaXMX »f¦f ¦f¹ffÜ d´f°ff<br />

IZY ´f`SX Ófb»fÀf ¦fE °fû fZ»fQfSX IYf<br />

WXf±fÜ ¸fZdOXIY»f Àfa¨ff»fIY d´f°ff IYû<br />

»fZIYSX WX¸ffSmX §fSX ´fWbaX¨ff AüSX Àff¸ff³¹f<br />

§fMX³ff f°ffBÊXÜ CXÀf³fZ £fbQ IYû OXfg¢MXSX<br />

f°ff°fZ WbXE ´fdSX¨f¹f dQ¹ff AüSX §fSX ´fSX<br />

WXe BX»ffªf IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CXÀf³fZ<br />

IbYLX Q½ffB¹ffa ·fe Qe AüSX ÀfbfWX-<br />

Vff¸f Af³fZ »f¦ffÜ IYBÊX ffSX IYWX³fZ ´fSX<br />

·fe AÀ´f°ff»f ³fWXeÔ »fZ ªff³fZ dQ¹ffÜ<br />

IY»f ÀfbfWX °ffe¹f°f df¦fOÞXe °ff<br />

IYWXeÔ ªffIYSX CXÀf³fZ E¸f½ff¹f<br />

AÀ´f°ff»f »fZ ªff³fZ dQ¹ffÜ<br />

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244<br />

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/<strong>20</strong>17/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/<strong>20</strong>17-<strong>20</strong>19, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!