Pashion Vienna ss19

More documents

Recommendations

Info

pashion profile 2 nd around time pictures copyright Harald Klemm When Mrs.Randa El Karaksy came to Vienna in 2016 as the spouse of H.E. Ambassador Omar Amer Youssef, it was her second time to be posted in Austria. As the couple’s first diplomatic overseas assignment they stayed in Vienna from 2001 to 2005, where also all their three children were born. So one could call Mrs.El Karaksy an “Austrian veteran”, who is quite an authority on local society, sightseeing, culture and lifestyle. PASHION Vienna met up with her at their beautiful residence in the 19th district to learn more about what makes being posted in Austria so special for her. Q:. Your favourite places to visit in Vienna with friends? A: There are lot of nice places to visit in Vienna, the city that was the heart of the powerful Habsburg monarchy. Our friends loved to visit the Schönbrunn Palace, the summer residence of the Habsburg royal family. It is really a majestic place with its splendid gardens. Another unique place is the “Museums Quartier”, where you can relax and appreciate art. We find there a variety of museums, cafes and restaurants. Q: Places you have to take official guests to? A: We prefer to take official guests to the Hofburg Palace , which symbolizes the culture and patrimonies of Austria and where the Habsburg lived for almost six centuries. Another important place is the Opera house of Vienna. We try to take visiting Egyptian officials to see its interior. We also try to take them to assist a concert at the Musikverein to enjoy classical music. Q: Your favorite places you holidayed at as a family in Austria? A: We did many trips to nearby places of Vienna. Burgenland was one of our first destinations where we visited it’s nice castles and it’s beautiful gardens. We also went to St. Martin’s Spa at the lake “Neusiedler See”, where you can rent a boat and spend the day at the lake. The city we liked the best is Salzburg due to its history and the fact that it is the birthplace of the famous composer Wolfgang Amadeus Mozart. We also love the local cuisine of Salzburg and especially enjoyed the sweet dishes like the Salzburger Nockerl. Q: Your tip on what not to be missed in Vienna/Austria? A: There are many things not to be missed in Vienna. You must go to the First District, Vienna’s historical inner city which is close to the Stephansplatz, Hofburg Palace and Graben. People love Vienna’s café and restaurants like the famous ice cream shop Zanoni. The Prater amusement park is also a nice attraction and we love go to the Mariahilferstrasse in the 6th district, which is the biggest shopping street in Vienna with a big variety of shops and nice restaurants. Q: Reflecting back, the most memorable moments? A: Crossing at almost the end of our post in Vienna, lots of memories come to my mind. They all share a special place in our hearts. But maybe the one thing which stands out most in my mind is the visit of the HH Pope Tawadros II of Alexandria to Vienna in 2018. We will never forget when he came to attend the 66th Celebration of the 23 July 1952 Egyptian Revolution at the Embassy of Egypt in Vienna. Top: H.E Mrs Omar Amer Youssef welcoming HH Pope Tawadros II of Alexandria to Vienna in 2018. Middle: H.E The Ambassaor and his wife with their children Bottom: H.E.& Mrs.Omar Amer Youssef at the UN Ball in Vienna. 44 www.pashionmagazine.com
الثانية المرة عندما جاءت السيدة راندا الكراكسي إلى فيينا عام 2016 بصفتها حرم معالي السفير المصري السيد عمر عامر يوسف،‏ كانت هذه هي المرة الثانية التي يأتيان فيها إلى النمسا في مهمة رسمية.‏ فقد سبق لهما اإلقامة هناك في الفترة ما بين عامي 2001 إلى 2005، في أول مهمة دبلوماسية لهما في الخارج،‏ حيث وُ‏ لد أيضً‏ ا أبناءهما الثالثة.‏ ومن ثم،‏ بوسعنا أن نصف السيدة الكراكسي بأنها ‏»خبيرة في شؤون النمسا«،‏ ومصدر موثوق منه للمعلومات فيما يتعلق بالمجتمع،‏ والمعالم السياحية،‏ والثقافة وأنماط الحياة هناك.‏ وقد قامت مجلة ‏»باشن فيينا«‏ بإجراء مقابلة معها في منزلهم الجميل الكائن في الحي ال‎19‎ للتعرف أكثر عما يجعل اإلقامة والعمل الرسمي في النمسا تجربة شديدة الخصوصية بالنسبة لها.‏ س:‏ األماكن التي تفضلين زيارتها في فيينا مع األصدقاء ؟ ج:‏ هناك الكثير من األماكن الجميلة التي يمكن زيارتها في فيينا،‏ المدينة التي كانت بمثابة القلب النابض المبراطورية الهابسبورج القوية.‏ من األماكن التي يحب أصدقاؤنا زيارتها ‏»قصر شونبرن«،‏ المقر الصيفي لعائلة هابسبورج الملكية.‏ إنه مكان مهيب بحق،‏ بحدائقه الرائعة.‏ ومن األماكن الفريدة أيضً‏ ا،‏ ‏»حي المتاحف«،‏ الذي يحتوي على مجموعة متنوعة من المتاحف،‏ والمقاهي،‏ المطاعم،‏ حيث يمكنك االسترخاء والتمتع بالفرجة على آيات الفن.‏ س:‏ األماكن التي تأخذين الضيوف الرسميين لزيارتها؟ ج:‏ من األماكن التي نفضل أن نأخذ ضيوفنا الرسميين لزيارتها ‏»قصر هوفبرج«،‏ الذي يعد رمزًا لثقافة النمسا وتراثها الحضاري،‏ وحيث عاش أيضً‏ ا ملوك الهابسبورج لنحو ستة قرون.‏ ومن األماكن الهامة أيضً‏ ا ‏»دار أوبرا فيينا«.‏ فنحن نحاول أن نصحب ضيوفنا من المسؤولين الرسميين المصريين لزيارتها ومشاهدة ديكوراتها وتصميماتها الداخلية،‏ وأيضً‏ ا لحضور حفالت موسيقية في Musikverein لالستمتاع بالموسيقى الكالسيكية.‏ س:‏ أماكنك المفضلة لقضاء اإلجازات في النمسا مع أفراد أسرتك؟ ج:‏ لقد قمنا بالعديد من الرحالت إلى أماكن قريبة من فيينا.‏ وكانت ‏»برجالند«،‏ بقالعها وحدائقها الجميلة من أوائل المقاصد السياحية التي زرناها.‏ كما قمنا أيضً‏ ا بزيارة ‏»منتجع سان مارتن الصحي«‏ على ضفاف بحيرة See“ ،”Neusiedler حيث يمكنك استئجار قارب وقضاء يوم ممتع على شاطىء البحيرة.‏ أما المدينة التي أحببناها أكثر من غيرها فهي ‏»سالزبورج«‏ لما تتمتع به من تاريخ عريق،‏ ولكونها مسقط رأس المؤلف الموسيقي الشهير فولجانج أماديوس موتسارت.‏ كما نستمتع أيضً‏ ا باألكالت المحلية التي تشتهر بها ‏»سالزبورج«،‏ خاصة أصناف الحلوى مثل Salzburger .Nockerl س:‏ األماكن التي تنصحين كل زائر لفيينا/النمسا بزيارتها؟ ج:‏ هناك العديد من األماكن التي ينبغي أال تفوتكم زيارتها في فيينا.‏ وعلى رأس تلك األماكن،‏ ‏»الحي األول«،‏ قلب المنطقة التاريخية بفيينا،‏ والقريب من ،Stephansplatz و«قصر هوفبرج«،‏ و«جرابن«.‏ المقاهي والمطاعم،‏ من األماكن التي يحب الناس أيضً‏ ا التردد عليها في فيينا ، مثل محل األيس كريم الشهير ‏»زانوني«.‏ وهناك أيضً‏ ا مدينة مالهي ‏»براتر«‏ وهي واحدة من أجمل مناطق الجذب السياحي في فيينا،‏ ونحب أيًضً‏ ا الذهاب إلى Mariahilferstrasse في ‏»الحي السادس«،‏ والذي يعد أكبر شارع للتسوق في فيينا،‏ ويضم مجموعة كبيرة ومتنوعة من المتاجر والمطاعم الجميلة س:‏ اآلن،‏ مع اقتراب مهمتكم الرسمية في فيينا تدريجيًا من نهايتها،‏ عندما تعودين بالذاكرة إلى الوراء،‏ ما اللحظات والتجارب التي ال تُنسى؟ ج:‏ مع اقتراب مهمتنا الرسمية هنا من نهايتها،‏ هناك العديد من الذكريات تأتي على بالي،‏ وجميعها تحتل مكانة خاصة وعزيزة في قلوبنا.‏ لكن لعل أبرز ما يتبادر إلى ذهني هو زيارة قداسة األنبا تواضروس الثاني،‏ بابا اإلسكتدرية وبطريرك الكرازة المرقسية لفيينا عام 2018. لن ننسى أبدً‏ ا زيارته لنا في السفارة المصرية بفيينا لحضور االحتفال بالذكرى ال‎66‎ لثورة 23 يوليو 1952. 45 4 PASHION Vienna ss ‘19
Page 3 and 4: OF LE raftmanship transforms the an
Page 5 and 6: Luxury Shoes AUTUMN PREVIEW 2019 GI
Page 8 and 9: pashion style Stella McCartney Spo
Page 10 and 11: 8 www.pashionmagazine.com Dress & c
Page 12 and 13: 10 www.pashionmagazine.com Light pu
Page 14 and 15: Blue tulle dress by Jennifer Milled
Page 16 and 17: Red dress by Pitour , red pleated d
Page 18 and 19: summer IN THE CITY Vienna has an ab
Page 20 and 21: Muehlbauer Kayiko The Stadtpark was
Page 22 and 23: The Türkenschanzpark in the 18th d
Page 24 and 25: pashion accessories Chloe 6 3Fendi
Page 26 and 27: star aIS BORN Lady Gaga, internatio
Page 28 and 29: Maje Munthe Riani Tom Ford Fendi Mo
Page 30 and 31: pashion profile t This he austrian
Page 32 and 33: take Take - The Festival for Indepe
Page 34 and 35: HH Sheikha Moza Bnt Nasser handing
Page 36 and 37: HH Sheikha Mayassa and Tania Fares
Page 38 and 39: Sylvio Giardina Fadi Zomout 5 Jean
Page 40 and 41: Fine Jewllery UNHCR Teenah Sylvio G
Page 42 and 43: Fancy a shopping spree to offer you
Page 44 and 45: ending VIENNA The story of one of A
Page 48 and 49: 46 www.pashionmagazine.com
Page 50 and 51: VIENNA HIGHLIGHTS OF 2019 2019 Vien
Page 52 and 53: pashion beauty DIOR LOLLI’ GLOW F
Page 54 and 55: 52 www.pashionmagazine.com BEAUTY G
Page 56 and 57: THE ANNUAL UN WOMEN’S GUILD BAZAA
Page 58 and 59: pashion people p re ramadan For the
Page 60 and 61: SHOPPING Austrian Designers & Brand
Page 62 and 63: ARTUP Bauernmarkt 8, 1010 Vienna, T
Page 64 and 65: DINING Arabic Cuisine AL BADAWI Lam
Page 66: Floral flair in Giambattista Valli.

Pashion Vienna ss19

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?