Toby World Profile
Being happy is all that matters in life! Therefore, we always stick with our original intention - to share joy and happiness.
Being happy is all that matters in life! Therefore, we always stick with our original intention - to share joy and happiness.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
O U R B E L I E F A N D V I S I O N<br />
我 們 的 信 念<br />
W H O I S T O B Y B L A C K<br />
誰 是 托 比 小 黑<br />
O U R T E A M<br />
我 們 的 團 隊<br />
W H A T W E H A V E D O N E<br />
我 們 做 過 什 麼<br />
P R O D U C T C A T E L O G<br />
產 品 介 紹
最 重 要 事 情 莫 過 於 享 受 人 生 ── 活 得 快 樂<br />
奧 黛 麗 . 赫 本<br />
The most important thing is to enjoy your life - to be happy - it's all that matters.<br />
Audrey Hepburn
我 們 製 造 快 樂
Born in 18 June 2006 in Hong Kong, <strong>Toby</strong> Black<br />
is famous for his heart-shaped nose and the red<br />
ribbon tied around his tail.<br />
He was originally created to promote cats’<br />
lifestyle, culture and attitude. He wishes to<br />
become the representative of cats in the United<br />
Nations to speak and seek welfare for cats.<br />
關<br />
於<br />
托 比 小 黑 於 2006 年 6 月 18 日 誕 生 於 香 港 , 他<br />
的 心 型 鼻 子 和 綁 在 尾 巴 的 紅 蝴 蝶 結 成 為 他 獨<br />
有 的 象 徵 。<br />
他 志 於 宣 揚 貓 生 活 、 貓 文 化 、 貓 態 度 。 他 的<br />
夢 想 是 成 為 聯 合 國 的 貓 族 發 言 人 , 代 表 貓 族<br />
發 聲 、 為 他 們 謀 福 利 。
<strong>Toby</strong> Black’s characters<br />
• with Catitude<br />
• humorous<br />
• evil mind<br />
• elvish<br />
• does not sing well<br />
• loves sleeping<br />
• good at playing guitar (he thinks he is…)<br />
<strong>Toby</strong> Black loves…<br />
• travelling<br />
• street snack<br />
• sushi<br />
• horror movie<br />
• spicy food<br />
• hot spring<br />
• rainy day<br />
<strong>Toby</strong> Black hates…<br />
• celery<br />
• washing dishes<br />
• dancing<br />
• Monday<br />
• handsome cats<br />
• cold<br />
小 黑 的 特 徵<br />
• 有 態 度 的 貓<br />
• 幽 默<br />
• 腹 黑<br />
• 古 靈 精 怪<br />
• 不 太 會 唱 歌<br />
• 貪 睡<br />
• 吉 他 彈 得 很 好 ( 他 認 為 )<br />
小 黑 喜 歡<br />
• 旅 行<br />
• 街 頭 小 食<br />
• 壽 司<br />
• 恐 怖 電 影<br />
• 辣 的 食 物<br />
• 温 泉<br />
• 下 雨 天<br />
小 黑 討 厭<br />
• 芹 菜<br />
• 洗 碗<br />
• 跳 舞<br />
• 星 期 一<br />
• 更 帥 氣 的 貓<br />
• 冷
數<br />
據<br />
IP 授 權 產 品 累 計 銷 售 額 超 過 100 億 +<br />
120 萬 + 天 貓 粉 絲<br />
300 間 + 專 賣 店 位 於 購 物 中 心 和 百 貨<br />
公 司<br />
50 萬 + 活 躍 實 體 店 會 員<br />
活 躍 於 中 國 80 個 + 城 市<br />
500 場 + 校 園 活 動
營<br />
銷
影 視 劇 植 入 // 平 面 媒 體<br />
營<br />
銷
I P 漫 畫 / / 托 比 小 黑 主 題 曲<br />
營<br />
銷
粉 絲 活 動 / / 托 比 小 黑 主 題 巡 展<br />
營<br />
銷
關<br />
於<br />
Every member in the “<strong>Toby</strong> Family” is unique in their own way.<br />
<strong>Toby</strong> Black’s sister, “Pinky” is a pink cat who daydreams all the<br />
time. The others are good friends of theirs who live in the same<br />
building - “Paper”, whose head is covered by a paper bag, is a<br />
mathematic genius. Scientist “Auto” is a blue octopus. “Sleepy”<br />
is a chubby blue bear who loves gossiping. “Wabbit”, a white<br />
rabbit, knits all the time. “Twinkle”, with a big star head, is<br />
obsessed with fortune-telling.<br />
托 比 家 族 的 每 位 成 員 都 有 他 們 各 自 的 獨 特 之 處 。 托 比 小 黑<br />
的 妹 妹 「 小 粉 」 是 一 隻 時 常 發 白 日 夢 的 粉 紅 貓 。 而 其 他 成<br />
員 是 他 們 的 好 朋 友 , 大 家 都 住 在 同 一 座 大 廈 : 被 紙 袋 蓋 著<br />
頭 的 「 彼 德 」 是 個 數 學 天 才 ; 藍 色 的 八 爪 魚 「 烏 烏 」 是 個<br />
科 學 家 ; 藍 色 的 胖 熊 「 比 比 」 很 愛 聊 八 掛 ; 白 兔 「 拉 索 」<br />
常 在 編 織 衣 物 ; 星 型 頭 的 「 智 多 星 」 對 占 卜 十 分 著 迷 。
關<br />
於<br />
Click to watch<br />
A.T.L.A Animation<br />
Born in 28 June 2019, Andrée is a Viking-French elf of love and<br />
dream, who can develop super power after touching <strong>Toby</strong><br />
Black’s paws. Despite her little-girl appearance, she has an<br />
unyielding sense of upholding justice and punishing the<br />
evildoers. With her thankful and brave personality, she works<br />
with <strong>Toby</strong> Black to speak for animals and promote the idea of<br />
loving animals.<br />
小 安 生 於 2019 年 6 月 28 日 , 是 維 京 和 法 國 混 血 的 小 精 靈 ,<br />
主 張 愛 與 夢 想 。 每 當 她 觸 碰 到 托 比 小 黑 的 手 , 就 會 產 生 超<br />
能 力 。 看 似 是 個 小 女 孩 的 她 , 對 於 伸 張 正 義 、 儆 惡 懲 奸 有<br />
一 份 執 著 。 她 帶 著 感 恩 又 勇 敢 的 性 格 , 與 托 比 小 黑 一 起 為<br />
動 物 發 聲 , 宣 揚 愛 護 動 物 的 概 念 。
Figurine PVC 15cm Andrée Original - Limited Edition (with cert)<br />
搪 膠 公 仔 15cm 小 安 - 限 量 版 ( 連 證 書 )<br />
Figurine 15cm Andrée<br />
搪 膠 公 仔 15cm 小 安<br />
600<br />
PASTEL BLUE 粉 藍<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $14.9<br />
EUR €12,9<br />
HKD $119<br />
RMB ¥99<br />
XAU3<br />
Z004<br />
4OL
PAWA Power Bank – Macaron<br />
603<br />
PASTEL BLUE 粉 藍<br />
703<br />
LAVENDER 薰 衣 草<br />
900<br />
Black 黑<br />
• Lithium Polymer Battery 5000mAh, 5V=2A<br />
• 3D silicon cat paw design, feels good when touching<br />
• Safe for carrying it for air travel<br />
• Outer shell is made of ABS & PCB flame retardant materials<br />
• 1 x USB output port and 1 x Type-C input port<br />
• 優 質 聚 合 物 鋰 電 池 5000mAh, 5V=2A, 安 全 耐 用<br />
• 肉 掌 3D 立 體 矽 膠 , 供 按 壓 治 愈 系 產 品<br />
• 符 合 民 航 攜 帶 標 準 可 登 機<br />
• 外 殼 ABS+PCB 防 火 , 噴 橡 膠 油<br />
• 1 個 USB 輸 出 口 , 1 個 TYPE-C 輸 入 口<br />
PAWA Macaron<br />
貓 掌 行 動 電 源 - 瑪 卡 龍 版<br />
5000mAh<br />
W107xH87xD20mm<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $29<br />
EUR €26<br />
HKD $229<br />
RMB ¥199<br />
XAU3<br />
Z013<br />
4PA
PAWA Power Bank – Kitten<br />
001<br />
SILVER TABBY<br />
白 色 虎 紋<br />
105<br />
TRI-COLOR<br />
三 色 貓<br />
301<br />
TABBY<br />
虎 紋<br />
• Lithium Polymer Battery 5000mAh, 5V=2A<br />
• Cute tabby & tricolour cat pattern<br />
• Special “Meow” sound when pressing the cat paw<br />
• 3D silicon cat paw design, feels good when touching<br />
• Safe for carrying it for air travel<br />
• Outer shell is made of ABS & PCB flame retardant materials<br />
• 1 x USB output port and 1 x Type-C input port<br />
• 優 質 聚 合 物 鋰 電 池 5000mAh, 5V=2A, 安 全 耐 用<br />
• 貓 紋 圖 案 , 真 貓 萌 萌 達 系 列 , 持 久 不 變 色<br />
• 按 下 肉 掌 可 發 出 貓 叫 聲 .<br />
• 肉 掌 3D 立 體 矽 膠 , 供 按 壓 治 愈 系 產 品<br />
• 符 合 民 航 攜 帶 標 準 可 登 機<br />
• 外 殼 ABS+PCB 防 火 , 噴 橡 膠 油 , 絲 印<br />
• 1 個 USB 輸 出 口 , 1 個 TYPE-C 輸 入 口<br />
PAWA Kitten<br />
貓 掌 行 動 電 源 - 貓 紋 版<br />
5000mAh<br />
W107xH87xD20mm<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $37.9<br />
EUR €33,9<br />
HKD $299<br />
RMB ¥259<br />
XAU3<br />
Z014<br />
4PA
PAWA Power Bank – Deluxe<br />
121<br />
ROSE GOLD 玫 瑰 金<br />
001<br />
SILVER 銀<br />
• Lithium Polymer Battery 5000mAh, 5V=2A<br />
• Deluxe metallic colour<br />
• Special “Meow” sound when pressing the cat paw<br />
• 3D silicon cat paw design, feels good when touching<br />
• Safe for carrying it for air travel<br />
• Outer shell is made of ABS & PCB flame retardant materials<br />
• 1 x USB output port and 1 x Type-C input port<br />
• 優 質 聚 合 物 鋰 電 池 5000mAh, 5V=2A, 安 全 耐 用<br />
• 金 屬 色 時 尚 之 選<br />
• 按 下 肉 掌 可 發 出 貓 叫 聲<br />
• 肉 掌 3D 立 體 矽 膠 , 供 按 壓 治 愈 系 產 品<br />
• 符 合 民 航 攜 帶 標 準 可 登 機<br />
• 外 殼 ABS+PCB 防 火 , 噴 金 屬 油<br />
• 1 個 USB 輸 出 口 , 1 個 TYPE-C 輸 入 口<br />
PAWA Deluxe<br />
貓 掌 行 動 電 源 - 豪 华 版<br />
5000mAh<br />
W107xH87xD20mm<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USS $43.9<br />
EUR €38,9<br />
HKS $339<br />
RMB ¥299<br />
XAU3<br />
Z015<br />
4PA
Packaging of Power Bank<br />
包 裝
Display Box<br />
陳 列 盒
Mobile Phone Double Ring<br />
手 機 雙 指 環<br />
• Metallic plate with 3M adhesive tape<br />
• Secure double ring design<br />
• Horizontal & vertical kickstand<br />
• 金 屬 片 +3M 貼 , 窂 固 不 易 丟<br />
• 雙 指 環 設 計 更 加 可 靠<br />
• 可 同 時 作 手 機 支 架 , 橫 豎 屏 都 可 用<br />
Andrée & <strong>Toby</strong> Black<br />
小 安 和 小 黑<br />
Andrée PINK<br />
粉 紅 小 安<br />
<strong>Toby</strong> Black TURQUOISE<br />
湖 水 綠 小 黑<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $9.9<br />
EUR €8,9<br />
HKD $79<br />
RMB ¥69<br />
XAU3<br />
Z001<br />
4PA<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $8.9<br />
EUR €7,9<br />
HKD $69<br />
RMB ¥59<br />
XAU3<br />
Z002<br />
4PA<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $8.9<br />
EUR €7,9<br />
HKD $69<br />
RMB ¥59<br />
XAU3<br />
Z003<br />
4PA
Packaging of Phone Ring<br />
包 裝
The travel series is a collaboration with a Dutch suitcase brand PRINCESS TRAVELLER.<br />
Experience the sense of humour, being scratched and stepped on your suitcases by cats’ paws.<br />
旅 行 系 列 是 與 荷 蘭 旅 行 箱 品 牌 PRINCESS TRAVELLER 的 跨 界 合 作 。<br />
體 驗 被 貓 掌 踩 壞 、 抓 花 您 旅 行 箱 的 幽 默 感 。
000<br />
WHITE 白<br />
600<br />
Turquoise 湖 水 藍<br />
• Made of 100% PC (Polycarbonate) with matt diamond finish<br />
and increased thickness, scratch and impact resistant<br />
• Extremely light weight (2.5kg)<br />
• Anti-theft zipper<br />
• Luxury gunmetal trolley system<br />
• Strong double wheels x 4 with 360˚rotation<br />
• Sunk-in TSA lock<br />
• 210D inter-lining with Andrée & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS<br />
TRAVELLER logo print<br />
• Inner zippers with <strong>Toby</strong> Black zipper head<br />
• Stylish flat handles for both sides.<br />
XAU3<br />
Z007<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z005<br />
4TA<br />
• 100% 加 厚 聚 碳 酸 酯 (Polycarbonate) 啞 面 鑽 石 紋 , 防 撞 防 花<br />
• 超 輕 物 料<br />
• 防 盜 拉 鍊<br />
• 內 坎 式 TSA 海 關 鎖<br />
• 青 銅 合 金 拉 桿 系 統<br />
• 4 x 雙 輪 , 360˚ 旋 轉 , 堅 固 耐 用<br />
• 210D 裡 布 印 有 Andreé & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS TRAVELLER 商 標<br />
• 裡 袋 拉 鍊 全 部 帶 有 <strong>Toby</strong> Black 貓 頭 設 計 拉 鍊 頭<br />
• 時 尚 平 面 設 計 橫 、 豎 雙 把 手<br />
Big Paw Suitcase 20”<br />
A&T LOVE ANIMAL<br />
大 貓 掌 行 李 箱 20 寸<br />
56x37x21cm<br />
100% PC<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $180<br />
EUR €160<br />
HKD $1380<br />
RMB ¥1180
000<br />
WHITE 白<br />
600<br />
Turquoise 湖 水 藍<br />
• Made of 100% PC (Polycarbonate) with matt diamond finish<br />
and increased thickness, scratch and impact resistant<br />
• Extremely light weight (3.4kg)<br />
• Anti-theft zipper<br />
• Luxury gunmetal trolley system<br />
• Strong double wheels x 4 with 360˚rotation<br />
• Sunk-in TSA lock<br />
• 210D inter-lining with Andrée & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS<br />
TRAVELLER logo print<br />
• Inner zippers with <strong>Toby</strong> Black zipper head<br />
• Stylish flat handles for both sides.<br />
XAU3<br />
Z008<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z006<br />
4TA<br />
• 100% 加 厚 聚 碳 酸 酯 (Polycarbonate) 啞 面 鑽 石 紋 , 防 撞 防 花<br />
• 超 輕 物 料<br />
• 防 盜 拉 鍊<br />
• 內 坎 式 TSA 海 關 鎖<br />
• 青 銅 合 金 拉 桿 系 統<br />
• 4 x 雙 輪 , 360˚ 旋 轉 , 堅 固 耐 用<br />
• 210D 裡 布 印 有 Andreé & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS TRAVELLER 商 標<br />
• 裡 袋 拉 鍊 全 部 帶 有 <strong>Toby</strong> Black 貓 頭 設 計 拉 鍊 頭<br />
• 時 尚 平 面 設 計 橫 、 豎 雙 把 手<br />
Big Paw Suitcase 24”<br />
A&T LOVE ANIMAL<br />
大 貓 掌 行 李 箱 24 寸<br />
67x43x26cm<br />
100% PC<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $200<br />
EUR €180<br />
HKD $1580<br />
RMB ¥1380
900<br />
BLACK 黑<br />
XAU3<br />
Z011<br />
4TA<br />
105<br />
PINK 粉 紅<br />
XAU3<br />
Z009<br />
4TA<br />
• Made of 100% PC (Polycarbonate) with matt diamond finish<br />
and increased thickness, scratch and impact resistant<br />
• Extremely light weight (3.4kg)<br />
• Anti-theft zipper<br />
• Luxury gunmetal trolley system<br />
• Strong double wheels x 4 with 360˚rotation<br />
• Sunk-in TSA lock<br />
• 210D inter-lining with Andrée & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS<br />
TRAVELLER logo print<br />
• Inner zippers with <strong>Toby</strong> Black zipper head<br />
• Stylish flat handles for both sides.<br />
• 100% 加 厚 聚 碳 酸 酯 (Polycarbonate) 啞 面 鑽 石 紋 , 防 撞 防 花<br />
• 超 輕 物 料<br />
• 防 盜 拉 鍊<br />
• 內 坎 式 TSA 海 關 鎖<br />
• 青 銅 合 金 拉 桿 系 統<br />
• 4 x 雙 輪 , 360˚ 旋 轉 , 堅 固 耐 用<br />
• 210D 裡 布 印 有 Andreé & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS TRAVELLER 商 標<br />
• 裡 袋 拉 鍊 全 部 帶 有 <strong>Toby</strong> Black 貓 頭 設 計 拉 鍊 頭<br />
• 時 尚 平 面 設 計 橫 、 豎 雙 把 手<br />
Scratch Suitcase 20”<br />
A&T LOVE ANIMAL<br />
貓 抓 痕 行 李 箱 20 寸<br />
56x37x21cm<br />
100% PC<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $180<br />
EUR €160<br />
HKD $1380<br />
RMB ¥1180
900<br />
BLACK 黑<br />
XAU3<br />
Z012<br />
4TA<br />
105<br />
PINK 粉 紅<br />
XAU3<br />
Z010<br />
4TA<br />
• Made of 100% PC (Polycarbonate) with matt diamond finish<br />
and increased thickness, scratch and impact resistant<br />
• Extremely light weight (3.4kg)<br />
• Anti-theft zipper<br />
• Luxury gunmetal trolley system<br />
• Strong double wheels x 4 with 360˚rotation<br />
• Sunk-in TSA lock<br />
• 210D inter-lining with Andrée & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS<br />
TRAVELLER logo print<br />
• Inner zippers with <strong>Toby</strong> Black zipper head<br />
• Stylish flat handles for both sides.<br />
• 100% 加 厚 聚 碳 酸 酯 (Polycarbonate) 啞 面 鑽 石 紋 , 防 撞 防 花<br />
• 超 輕 物 料<br />
• 防 盜 拉 鍊<br />
• 內 坎 式 TSA 海 關 鎖<br />
• 青 銅 合 金 拉 桿 系 統<br />
• 4 x 雙 輪 , 360˚ 旋 轉 , 堅 固 耐 用<br />
• 210D 裡 布 印 有 Andreé & <strong>Toby</strong> Black x PRINCESS TRAVELLER 商 標<br />
• 裡 袋 拉 鍊 全 部 帶 有 <strong>Toby</strong> Black 貓 頭 設 計 拉 鍊 頭<br />
• 時 尚 平 面 設 計 橫 、 豎 雙 把 手<br />
Scratch Suitcase 24”<br />
A&T LOVE ANIMAL<br />
貓 爪 痕 行 李 箱 24 寸<br />
67x43x26cm<br />
100% PC<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $200<br />
EUR €180<br />
HKD $1580<br />
RMB ¥1380
XAU3<br />
Z007<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z008<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z005<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z006<br />
4TA
XAU3<br />
Z011<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z012<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z009<br />
4TA<br />
XAU3<br />
Z010<br />
4TA
KOL limited edition gift<br />
網 紅 限 量 贈 品
KCLA Backpack<br />
KCLA 背 包<br />
100% Nylon 尼 龍<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $7<br />
EUR €6<br />
HKD $58<br />
RMB ¥49<br />
XAU3<br />
F017<br />
3BG
Tuna 金 槍 魚<br />
(KOL ver. 版 本 )<br />
900<br />
BLACK 黑<br />
000<br />
WHITE 白<br />
100<br />
RED 紅<br />
KCLA Unisex Tee<br />
KCLA 中 性 Tee<br />
100% Cotton 棉<br />
XS-XL<br />
200<br />
ORANGE 橙<br />
400<br />
GREEN 綠<br />
348<br />
YELLOW 黃<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $20<br />
EUR €18<br />
HKD $159<br />
RMB ¥139<br />
XAU3<br />
F007<br />
1KT
Gold Fish 金 魚<br />
(Retail ver. 實 體 店 版 本 )<br />
900<br />
BLACK 黑<br />
000<br />
WHITE 白<br />
KCLA Ladies Oversized Tee<br />
KCLA 女 裝 鬆 身 Tee<br />
100% 50s Cool Cotton 爽 棉<br />
S-L<br />
105<br />
PINK 粉 紅<br />
348<br />
YELLOW 黃<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $29<br />
EUR €26<br />
HKD $228<br />
RMB ¥199<br />
XAU3<br />
F001<br />
1KT
Goldenfish 金 魚<br />
(KOL ver. 版 本 )<br />
PINK CBO 夢 幻 粉 紅<br />
X CBO 神 秘 色<br />
XAU3F<br />
002<br />
1KT<br />
XAU3F<br />
003<br />
1KT<br />
KCLA Ladies Oversized Tee<br />
KCLA 女 裝 鬆 身 Tee<br />
100% Cotton 棉<br />
S-L<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $53<br />
EUR €47<br />
HKD $399<br />
RMB ¥369
Grouper 石 班 魚<br />
KCLA Mens Oversized Tee<br />
KCLA 男 裝 鬆 身 Tee<br />
100% 50s Cool Cotton 爽 棉<br />
S-L<br />
100<br />
RED 紅<br />
Retail Px. 零 售 價<br />
USD $39<br />
EUR €34.5<br />
HKD $299<br />
RMB ¥269<br />
XAU3<br />
F006<br />
1KT
Anti-counterfeit label & Serial number<br />
二 維 碼 防 偽 標 籤 及 唯 一 碼
Anti-counterfeit Label<br />
二 維 碼 防 偽 標 籤<br />
• Each anti-counterfeit label is formed by a 10 random digit unique code.<br />
• 防 偽 標 籤 都 帶 有 一 串 由 十 位 隨 機 字 母 組 成 、 獨 一 無 二 的 防 偽 編 碼 。<br />
Item Code<br />
• Item code is printed on both label and hang tag for checking.<br />
• 產 品 的 款 號 分 別 印 在 合 格 證 及 防 偽 標 籤 上 , 以 便 對 應 。<br />
• Consumers scratch the coating on label and scan the QR code to verify the<br />
product is genuine on official website.<br />
• 消 費 者 只 需 刮 開 標 籤 上 的 塗 層 , 用 手 機 掃 描 二 維 碼 便 可 登 陸 官 網 , 進 行 驗 證 。<br />
• 如 驗 證 的 是 正 品 , 官 網 將 顯 示 該 產 品 的 相 關 驗 證 信 息 。
Serial Number<br />
唯 一 碼<br />
• Each product comes with a 6-digit serial number.<br />
• 每 個 產 品 的 合 格 證 上 隨 款 號 都 帶 有 一 組 六 位 數 的 唯 一 碼 。<br />
• The serial number is recorded during stock in and stock<br />
out and sales channels could be tracked.<br />
• 每 次 從 倉 庫 發 貨 給 銷 售 渠 道 之 前 都 會 掃 描 相 關 的 條 碼 並 記 錄 在<br />
電 腦 系 統 內 。<br />
• 唯 一 碼 是 獨 一 無 二 的 , 便 於 對 銷 售 渠 道 進 行 監 察 及 追 踪 。<br />
Serial number
Anti-counterfeit label & Serial Number @Official Website<br />
二 維 碼 防 偽 標 籤 及 唯 一 碼 @ 官 網 訊 息<br />
Security code<br />
Scratch the coating<br />
Scan QR code for verification<br />
Scan QR code for other<br />
product information
General Manager<br />
Florence Law 羅 寶 麗<br />
(M) +852 63230653<br />
(E). florence.law@tobyblack.com<br />
Fashion Design Director<br />
Debbie Ng 吴 婉 媚<br />
(T) +852 23077870<br />
(E). debbie.ng@azona.com.hk<br />
eCommerce Director<br />
Jacky Yao 姚 晋 達<br />
(M) +86 13950133323<br />
(E). jacky.yao@azona.cn<br />
Art Director and Product Design Team<br />
Karl Ho, Hoiki, Joyce, Kathy, Gloria<br />
(T) +852 23077888<br />
(E). karl.ho@tobyblack.com<br />
Business Manager<br />
Ada Wang 王 妍<br />
(M) +86 13825655616<br />
(E). ada.wang@tobyblack.com<br />
Consultant<br />
Dicgo Chan 陳 凱 賢<br />
(T) +86 13570686866<br />
(E). Dicgo.chan@tobyblack.hk<br />
Sales & Marketing Director<br />
Keith Tso 曹 思 勁<br />
(M) +852 96964399<br />
(E). keith.tso@tobyblack.com<br />
Marketing Manager<br />
Jessica Zhang 張 璐<br />
(M) +86 13911722169<br />
(E). lu.zhang@azona.cn<br />
Logistic Manager<br />
Wilson Lin 林 偉 斌<br />
(M) +86 1440230715<br />
(E). wilson.lin@azona.cn<br />
Production<br />
Dickie Chou 曹 郁 林<br />
(M) +86 13911510956<br />
(E). dickie.chou@azona.com.hk<br />
CFO<br />
James Ting 丁 林 貴<br />
(T) +852 23077838<br />
(E). james.ting@azona.com.hk
Change language